3 A K O H

O BETEPHHAPCTBY
I. OCHOBHE OPEBE
Hnau 1.
Oeur sakouor ypeqyje ce saufufa u yuanpeqene sppaena u
popoufu ueofuna, yfepqyjy ce sapasue onecfu ueofuna u repe sa
cnpeaeane nojaee, ofkpueane, cnpeaeane uupena, cysujana u uckopenueana
sapasuux onecfu ueofuna u onecfu koje ce ca ueofuna rory npeuefu ua
nype, eefepuuapcko-cauufapua koufpona u ycnoeu sa npouseopny u nporef
ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue
sa ueofune, kao u ycnoeu sa oaenane eefepuuapcke penafuocfu.
Hnau 2.
3apasue onecfu ueofuna, y crucny oeor sakoua, crafpajy ce
onecfu koje cy oppeqeue soocauufapuur kopekcor Meqyuapopue oprauusauuje sa
saufufy sppaena ueofuna - Office International des Epizooties (y paner fekcfy:
OIE).
Eonecfu us cfaea 1. oeor naua pafe cy y Pucfu sapasuux onecfu
koja je opufarnaua ys oeaj sakou u uuu neroe cacfaeuu peo.
Hapoufo onacuur sapasuur onecfura ueofuna, y crucny oeor
sakoua, crafpajy ce onecfu koje ce rory eeora pso uupufu es osupa ua
ppaeue rpauuue u koje usasueajy eenuke sppaecfeeue nponere npaheue
uerafueuur ekouorckur nocnepuuara sa serny, kao u ua reqyuapopuy fproeuuy
ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u xpaue
sa ueofune.
Muuucfap uapneau sa nocnoee eefepuuapcfea (y paner fekcfy:
ruuucfap) nponucyje nucfy uapoufo onacuux sapasuux onecfu us cfaea 3. oeor
naua.
Hnau 3.
Rojepuuu uspasu ynofpeneuu y oeor sakouy urajy cnepehe
suaene:
1) auanusa pusuka oyxeafa uayuy npoueuy pusuka, ynpaenane u
oaeeufaeane o pusuky papu oesequeana npuxeafnueor uueoa saufufe
sppaena ueofuna u saufufe sppaena nypu;
2) esepuocf xpaue jecfe ceojcfeo xpaue pa je sppaecfeeuo-
xurujeucku u keanufafueuo ucnpaeua sa ucxpauy nypu y cknapy ca neuor
uareuor;
3) esepau npouseop ueofunckor nopekna jecfe npouseop ca
uuckur npuxeafnueur pusukor op rukpooprauusara u ufefuux rafepuja koje
uerafueuo yfuy ua sppaene ueofuna u nypu unu ua oppaeane keanufefa
npouseopa;
- 2 -
4) eaupepue eefepuuapcko-cauufapue repe oyxeafajy repe sa
cnpeaeane uupena, cysujana u uckopenueana sapasuux onecfu koje ce
npurenyjy nocne nojaee uapoufo onacuux sapasuux onecfu unu uupena
eusoofckux sapasuux onecfu;
5) enacuuk opuocuo ppanau ueofune jecfe npaeuo unu qusuko
nuue y ujer je enacuuufey ueofuna opuocuo nuue koje ura npaeo yeana,
ysroja, fpaucnopfa u kopuuhena ueofune, a ua ocuoey nucreuor opopena
enacuuka u npaeo npopaje ueofune;
6) eefepuuapcko-cauufapua koufpona oyxeafa repe, papne u
akfueuocfu koje ce npepysurajy papu pupekfue unu uupupekfue saufufe sppaena
ueofuna unu nypu;
7) eefepuuapcku nekoeu jecy nekoeu u uonouku npenapafu, ocur
ocuoeuux npouseopa sa uery ueofuna, koju ce kopucfe papu cnpeaeana nojaea u
uupena, cysujana unu uckopenueana onecfu unu sa neene oonenux
ueofuna, kao u sa noonuane, usreuy unu noepahaj fenecue qyukuuje
ueofuna unu sa nocfusane ppyrux uuneea y eesu ca noonuaner sppaena
ueofuna;
8) eefepuuapcko jaeuo sppaecfeo oyxeafa nocnoee us penokpyra
eefepuuapcko-cauufapue koufpone ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna,
xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa, a koju cy
pupekfuo unu uupupekfuo y ynosu saufufe sppaena nypu op soouosa u ufefuux
rafepuja, kao u saufufy ueofue cpepuue;
9) eefepuuap jecfe pokfop eefepuuapcke repuuuue opuocuo
punnorupauu eefepuuap;
10) raspuucfeo jecfe ojekaf u npocfop y kore ce ppe unu ysrajajy
ueofune;
11) pesuuqekuuja jecfe npureua uauua, nocfynaka u refopa papu
yuuufaeana yspouuka onecfu ueofuna, yknyyjyhu u onecfu koje ce ca
ueofuna rory npeuefu ua nype;
12) pesuucekuuja jecfe npureua uauua, nocfynaka u refopa papu
yuuufaeana ufefuux uucekafa u kpnena;
13) pepafusauuja jecfe npureua uauua, nocfynaka u refopa sa
yuuufaeane ufefuux rnopapa;
14) pesopopauuja jecfe npureua uauua, nocfynaka u refopa sa
ueyfpanusauujy uenpujafuux rupuca;
15) pekoufaruuauuja jecfe npureua uauua, nocfynaka u refopa sa
opcfpanueane u yuuufaeane ufefuux rafepuja;
16) popauu xpauu sa ueofune jecy rafepuje unu npenapafu koju ce
kopucfe y xpauu sa ueofune papu noonuana oprauonenfukux u keanufafueuux
ceojcfaea xpaue sa ueofune unu qusuonoukor cfana ueofuna;
17) ppane ueofuna jecfe rajene u pura o ueofunara, ocur
ysroja ueofuna;
18) ersofuue sapasue onecfu jecy onecfu ueofuna pequuucaue
y cknapy ca npenopykara OIE koje uucy npucyfue ua fepufopuju Penynuke;
19) eusoofcke sapasue onecfu jecy onecfu ueofuna pequuucaue
y cknapy ca npenopykara OIE koje cy npucyfue ua fepufopuju Penynuke;
- 3 -
20) enusoofuonouka jepuuuua jecfe noppyje koje oyxeafa
fepufopujy onufuue unu neu peo;
21) enusoofuonouko noppyje jecfe noppyje koje oyxeafa eehu poj
enusoofuonoukux jepuuuua;
22) ueofune jecy konufapu (konu, rarapuu, rasre u ryne), nankapu
(roeepa, oeue, kose u ceune), ueuua (kokouke, hypke, rycke, nafke u ppyre nepuafe
ueofune), ykpacue u ersofuue nfuue u ueofune, yknyyjyhu ueofune y
soonoukor epfy, ncu, rake, kyuuhu, nene, ceuneua ya, puena, puene
ueofune, naopafopujcke ueofune, rrusaeuu, nyeeu, pue, rekyuuu, nyckapu
us ojekafa akeakynfype u eopeue ueofune us puenuue uareneue sa ysrajane
unu nyufane y eopeuo okpyene;
23) sapaeuo noppyje jecfe noppyje ua kojer je yfepqeu uajrane
jepau cnyaj sapasue onecfu koja roe pa ce uupu;
24) sppaecfeeuo cfane ueofuna jecfe cfane ueofuna y nornepy
sapasuux onecfu ueofuna yfepqeuo npera kpufepujyrura koje cy pequuucane
oproeapajyhe reqyuapopue oprauusauuje;
25) soua jecfe peo fepufopuje ppaee ca oppeqeuur sppaecfeeuur
cfaner ueofuna;
26) soouosa jecfe onecf koja ce roe npeuocufu pupekfuo unu
uupupekfuo ca ueofuna ua nype u ca nypu ua ueofune;
27) uckopenueane onecfu jecfe yknanane yspouuka onecfu y
ppaeu unu y souu;
28) kapaufuu sa ueofune jecfe ojekaf y kojer ce ppe ueofune,
penpopykfueuu rafepujan u jaja sa npunnop nop ycnoeura nofnyue usonauuje, a
papu npoeepe u yfepqueana nuxoeor sppaecfeeuor cfana;
29) kouquckaf jecfe npouseop ueofunckor nopekna sa koju je
eefepuuapcko-cauufapuur npernepor yfepqeuo pa uuje esepau no sppaene
nypu u pa ue roe pa ce kopucfu sa ucxpauy nypu;
30) kyhuu nyuruu jecy ncu, porahe rake, porahe nfuue, ranu
rnopapu, fepapujyrcke, akeapujyrcke u ppyre ueofune, koje ce raje unu ppe sa
ppyene, pekpeauujy, saufufy unu noroh oeeky;
31) reqyuapopue oprauusauuje jecy OIE u ppyre reqyuapopue
oprauusauuje (FAO, WHO, WTO) y onacfu saufufe sppaena ueofuna u nypu
uju je nau Penynuka;
32) oaeeufaeane o pusuky jecfe npyane unu pasreua
uuqoprauuja o pusuky usreqy cyjekafa koju npouenyjy pusuk, ynpaenajy pusukor
u ppyrux cyjekafa ua koje ce pusuk opuocu;
33) oeneaeane ueofuna jecfe nocfynak osuaaeana ueofuna
ua fpajau uauu papu upeufuqukauuje, perucfpauuje u npukynnana ceux nopafaka
y jepuucfeeu uuqoprauuouu cucfer;
34) ojekaf jecfe rpaqeeuucka uenuua unu npocfop sa ysroj, ppane,
knane, neene, penpopykuujy, usnarane, oppaeane fakruena, npopajy
ueofuna, ynoe unu ppecypy, opnarane, npepapy u yuuufaeane neueea
ueofuna u ofnapaka ueofunckor nopekna, sa npouseopny, cknapuufene u
nporef npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa
ueofune, nporef eefepuuapckux nekoea u repuuuuckux cpepcfaea sa ynofpey y
eefepuuu u npouseopny, kao u nporef npouseopa sa pesuuqekuujy, pesuucekuujy u
pepafusauujy;
- 4 -
35) ofnapue eope jecy eope koje uacfajy y ojekfura sa ysroj
ueofuna, knauuuara u ppyrur ojekfura sa opapy, npepapy u cakynnane
npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u ofnapaka u
saxfeeajy noceuy fexuonorujy opeopa u npeuuhaeana;
36) ofnauu ueofunckor nopekna jecy neueeu ueofuna, nuxoeu
penoeu u cacfaeuu penoeu ueofunckor fena koju uucy uareneuu unu esepuu sa
ucxpauy nypu, kao u kouquckaf;
37) noppyje es onecfu jecfe fepufopuja ppaee unu neuor pena,
kao u fepufopuja euue ppaea unu nuxoeux penoea, es npucycfea oppeqeue
sapasue onecfu sa koje je yfepqeuo pa cy ucnyneuu ycnoeu koje nponucyje OIE sa
uenocfojane oppeqeue sapasue onecfu;
38) nofpee porahuucfea jecy npouseopna u kopuuhene xpaue
ueofunckor nopekna caro sa concfeeue nofpee;
39) npafehu npeprefu jecy npeprefu npeko kojux ce roe npeuefu
sapasua onecf ueofuna ua ppyre ueofune unu nype, yknyyjyhu, usreqy
ocfanor, npocfupke, onpery u ppyre npeprefe koju npafe ueofune unu ce kopucfe
ua nura;
40) nepuop uukyauuje jecfe nepuop koju npofekue usreqy yuoca
naforeua y oprauusar ueofune u nojaee knuuukux curnfora onecfu;
41) npouseopu ueofunckor nopekna jecy cacfaeuu penoeu
ueofunckor fena y uenpepaqeuor onuky, npouseopu koju ce poujajy op
ueofuna, kao u jaja sa npunnop u penpopykfueuu rafepujan, ocur xpaue
ueofunckor nopekna;
42) npouseopu ueofunckor nopekna uareneuu sa ynofpey y
nononpuepepu unu uupycfpuju jecy cupoea koa, kpsuo, eyua, pnaka, ekune,
nepje, nanuu, kocfu, poroeu, kpe, upeea u pp;
43) npouseopu ueofunckor nopekna uareneuu sa ynofpey y
qaprauuju unu xupypruju jecy oprauu, fkuea, kpe u ppyre fenecue feuocfu
ueofuna, koju ce kopucfe y npunperu qapraueyfckux npouseopa unu xupypukux
cpepcfaea;
44) npuuypuo knane ueofuna jecfe knane es npefxopuor
eefepuuapcko-cauufapuor npernepa y cnyajy kapa je ueof ueofune uenocpepuo
yrpoeu;
45) nporef ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna u ofnapaka ueofunckor nopekna oyxeafa yeos, npoeos,
useos, cknapuufene, npopajy unu uno kakae nuxoe npeuoc ua fpeha nuua;
46) npoueua pusuka jecfe npoueua eepoeafuohe yuouena, nojaee u
uupena sapasue onecfu ua fepufopuju Penynuke u npoueua roryhux uerafueuux
eqekafa no sppaene ueofuna opuocuo nypu, koju npoucfuy op oprauusara koju
npoyspokyjy onecfu unu op npucycfea ufefuux rafepuja;
47) pusuk jecfe oppeqeuu uueo eepoeafuohe nojaenueana sapasue
onecfu unu npucycfea ufefuux rafepuja, koju pupekfuo unu uupupekfuo y
oppeqeuor cfeneuy rory pa yrpose sppaene ueofuna unu nypu;
48) penpopykfueuu rafepujan jecy cere sa eeufako ocerenaeane,
jajue henuje u onnoqeue jajue henuje;
49) cauufauuja jecfe rexauuko uuhene, cauufapuo npane,
pesuuqekuuja u pesopopauuja;
- 5 -
50) yrpoeuo noppyje jecfe noppyje ua koje ce sapasua onecf ca
sapaeuor noppyja roe npeuefu;
51) ysroj ueofuna jecfe rajene unu foe ueofuna papu npouseopne
npouseopa ueofunckor nopekna u xpaue ueofunckor nopekna;
52) ynpaenane pusukor jecfe oppequeane u cnpoeoqene repa papu
cranena pusuka;
53) xpaua sa ueofune jecy cyncfauue unu xpauuea unuor,
ueofunckor opuocuo ruuepanuor nopekna, y npupopuor unu npepaqeuor onuky,
ceeu unu kousepeucauu, cekyupapuu npouseopu uocuufese, npouseopu
uupycfpujcke npepape, opraucke u ueopraucke rafepuje, koje cy nojepuuauo unu
kao reuaeuua uareneue sa ucxpauy ueofuna. Rop xpauor sa ueofune ce
noppasyreea u eopa koja ce ynofpenaea sa uanajane opuocuo yrpaqyje y xpauy sa
ueofune npunukor neue npouseopne;
54) xpaua ueofunckor nopekna jecfe cee ouo ufo cnyu sa ucxpauy
nypu y uenpepaqeuor, opaqeuor unu npepaqeuor cfany, a nofue op ueofuna;
55) ufefue rafepuje jecy rafepuje unu nuxoeu refaonufu koju rory
yrposufu sppaene ueofuna opuocuo nypu.
1. Be1epuuapcka pena1uoc1
Hnau 4.
Befepuuapcka penafuocf, y crucny oeor sakoua, oyxeafa:
1) npahene, saufufy u yuanpeqene sppaena ueofuna;
2) saufufy ueofuna op sapasuux u ppyrux onecfu;
3) ofkpueane u pujaruocfukoeane onecfu u neene oonenux
ueofuna;
4) cnpoeoqene repa sppaecfeeue saufufe ueofuna;
5) saufufy nypu op soouosa;
6) koufpony esepuocfu xpaue ueofunckor nopekna u npouseopa
ueofunckor nopekna ua recfy ysroja ueofuna, npouseopne u nporefa
npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa
ueofune;
7) oeneaeane ueofuna papu koufpone kpefana u
oesequeana npahena y npouseopnu u nporefy ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna u xpaue ueofunckor nopekna;
8) koufpony eope sa uanajane ueofuna papu oesequeana neue
ucnpaeuocfu;
9) koufpony sppaena npunnopuux ueofuna u nuxoee
penpopykfueue cnocouocfu, kao u cnpoeoqene repa sa neene cfepunufefa u
eeufakor ocerenaeana;
10) saufufy ueofue cpepuue op saraqena yspouuuura sapasuux
onecfu ueofuna;
11) saufufy ueofuna op ryena u nafne, kao u cfapane o
popoufu ueofuna;
- 6 -
12) koufpony y npouseopnu u nporefy eefepuuapckux nekoea u
repuuuuckux cpepcfaea sa ynofpey y eefepuuapckoj repuuuuu;
13) nocnoee pesuuqekuuje, pesuucekuuje, pepafusauuje,
pesopopauuje u pekoufaruuauuje;
14) eefepuuapcky epykauujy u oaeeufaeane.
2. Rpana u pyxuoc1u nnacuuka u ppxanaua xuno1una
Hnau 5.
Bnacuuuu u ppaouu ueofuna urajy npaeo ua:
1) sppaecfeeuy saufufy ueofuna;
2) cnoopau usop eefepuuapa papu npyana ycnyra, ocur sa
ycnyre yfepqeue Rporparor repa sppaecfeeue saufufe ueofuna;
3) uuqoprauuje o sppaecfeeuor cfany ueofuna ua oppeqeuoj
fepufopuju;
4) ueorefau npucfyn ycnyrara y okeupy eefepuuapcke arynaufe,
eefepuuapcke cfauuue, eefepuuapcke knuuuke, jaeue eefepuuapcke arynaufe u
jaeue eefepuuapcke cfauuue y foky 24 cafa;
5) uuqoprauuje o ceur repara y eesu ca opapauur uauuor u
fpoukoeura neena nuxoeux ueofuna, kao u o roryhur nocnepuuara.
Hnau 6.
Bnacuuuu u ppaouu ueofuna pyuu cy pa:
1) ce cfapajy o sppaeny u popoufu ueofuna;
2) npepysurajy repe saufufe sppaena ueofuna papu cnpeaeana
nojaee u uupena sapasuux onecfu ueofuna u soouosa;
3) oaeecfe eefepuuapa unu eefepuuapckor uucnekfopa y cnyajy
cyrne pa nocfoju onacuocf no sppaene ueofuna;
4) ororyhe cnpoeoqene nporpara repa sppaecfeeue saufufe
ueofuna;
5) oesepe xpauy sa ueofune kojor ce ue rory npeuefu unu
npoyspokoeafu onecfu;
6) usepue perucfpauujy raspuucfea u ueofuna, ocur kyhuux
nyuraua, y cknapy ca oeur sakouor;
7) ororyhe oeneaeane ueofuna, ocur kyhuux nyuraua, papu
upeufuqukauuje ueofuna, y cknapy ca oeur sakouor;
8) eope eeupeuuujy o kynoeuuu u npopaju ueofuna papu npahena
nuxoeor kpefana;
9) npujaee nporeuy nokauuje, kao u nporeuy pojuor cfana
ueofuna eefepuuapckoj arynaufu unu eefepuuapckoj cfauuuu papu npujaee
opuocuo opjaee ueofuna;
10) yeajy nponucauy pokyreufauujy, y cknapy ca oeur sakouor;
- 7 -
11) yeajy konuje peuenafa eefepuuapckux nekoea ropuuy paua, a
nofeppe o eakuuuauuju ueofuna pee ropuue;
12) fpajuo oenee nce, y cknapy ca oeur sakouor.
3. Meyuapopue oanese
Hnau 7.
Meqyuapopue oaeese y nornepy cnpeaeana uupena u cysujana
sapasue onecfu ueofuna u onecfu koje ce rory npeuefu ca ueofuna ua nype
y reqyuapopuor nporefy ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, ofnapaka ueofunckor nopekna u
npafehux npeprefa, usepuaeajy ce y cknapy ca npenopykara OIE, cnopasyror o
npureuu cauufapuux u qufocauufapuux repa WTO, reqyuapopuur koueeuuujara u
ppyrur reqyuapopuur cnopasyrura.
II. CYBJEKTH Y BETEPHHAPCKOJ ERATHOCTH H
KHXOBH OPFAHH3AUHOHH OBRHUH
1. Bpc1e u npanuu nonoxaj cyjeka1a y ne1epuuapckoj
pena1uoc1u
Hnau 8.
Befepuuapckor penafuouhy roe pa ce aeu npaeuo nuue koje je
perucfpoeauo y Perucfap npuepepuux cyjekafa u koje je ynucauo y Perucfap
npaeuux nuua sa oaenane eefepuuapcke penafuocfu (y paner fekcfy: Perucfap)
koju eopu Muuucfapcfeo.
Rpaeuo nuue us cfaea 1. oeor naua ocuuea ce kao:
1) eefepuuapcka arynaufa;
2) eefepuuapcka cfauuua;
3) eefepuuapcka knuuuka;
4) eefepuuapcka anofeka;
5) ueufap sa penpopykuujy ueofuna u eeufako ocerenaeane u
6) naopafopuja
(y paner fekcfy: eefepuuapcke oprauusauuje) u nocnyjy no nponucura o
npuepepuur ppyufeura.
Rpaeuo nuue us cfaea 1. oeor naua ynucyje ce y Perucfap
npuepepuux cyjekafa y cknapy ca sakouor kojur ce ypeqyje perucfpauuja
npuepepuux cyjekafa.
Rpaeuo nuue us cfaea 1. oeor naua ynucyje ce y Perucfap ako
ucnynaea ycnoee y nornepy cfpyuor kappa, npocfopuja (ojekaf), fexuukux
ycnoea u oproeapajyhe onpere.
- 8 -
Rpaeuo nuue us cfaea 1. oeor naua ycnoe y nornepy cfpyuor kappa
ucnynaea ako ura sanocneuor eefepuuapa ca nuueuuor sa oaenane
eefepuuapcke penafuocfu.
Muuucfap nue nponucyje ycnoee y nornepy ojekafa, onpere u
cpepcfaea sa pap, kao u ycnoee y nornepy cfpyuor kappa us cf. 4. u 5. oeor naua.
Muuucfap yfepqyje ucnyneuocf ycnoea us cf. 4. u 5. oeor naua.
Hnau 9.
Rojepuue nocnoee us okeupa eefepuuapcke penafuocfu rory pa
oaenajy eefepuuapcku cneuujanucfuku saeop, eefepuuapcku uucfufyf,
Hauuouanua peqepeufua naopafopuja sa uapoufo onacue sapasue onecfu ca
nucfe OIE u eucokoukoncke ycfauoee u eucokoukoncke jepuuuue, koje ce aee
opasoeaner eefepuuapa, y cknapy ca oeur sakouor.
Cyjekfu us cfaea 1. oeor naua nocnyjy no nponucura o jaeuur
cnyara.
Hnau 10.
Rpaeuo nuue koje ce aeu ysrojor cfoke u cfoapckor npouseopnor
roe sa nofpee concfeeuor cfoapcfea pa ocuyje eefepuuapcky cnyy kao
eefepuuapcky cfauuuy (y paner fekcfy: eefepuuapcka cnya) ca cfafycor
npaeuor nuua.
Befepuuapcka cnya roe pa oaena nocnoee sppaecfeeue
saufufe ueofuna u nocnoee ua cnpoeoqeny Rporpara repa sppaecfeeue
saufufe ueofuna sa nofpee concfeeuor cfoapcfea ako ucnynaea ycnoee us
naua 17. oeor sakoua.
Hnau 11.
Befepuuap ca nuueuuor koju uuje y papuor opuocy roe pa ocuyje:
1) eefepuuapcky arynaufy, ako ucnynaea ycnoee y nornepy
ojekafa, npocfopuja u onpere sa ocuueane eefepuuapcke arynaufe us naua 16.
oeor sakoua;
2) eefepuuapcky anofeky, ako ucnynaea ycnoee y nornepy ojekafa,
npocfopuja u onpere sa ocuueane eefepuuapcke anofeke us naua 19. oeor sakoua.
Befepuuapcka arynaufa us cfaea 1. faka 1) oeor naua ue roe pa
oprauusyje, cnpoeopu u koufponuue oeneaeane ueofuna u eopu perucfap
oeneeuux ueofuna, kao u pa cnpoeopu Rporpar repa sppaecfeeue saufufe
ueofuna y enusoofuonoukoj jepuuuuu y kojoj uuje oprauusoeaua eefepuuapcka
cfauuua.
Befepuuapcka arynaufa u eefepuuapcka anofeka us cfaea 1. oeor
naua ynucyjy ce y Perucfap npepysefuuka koju oaenajy nocnoee eefepuuapcke
penafuocfu koju eopu Muuucfapcfeo.
Ha oaenane eefepuuapcke penafuocfu us cfaea 1. oeor naua,
npurenyjy ce nponucu kojura ce ypeqyje npaeuu nonoaj npepysefuuka.
- 9 -
Hnau 12.
Ynuc y Perucfap npepysefuuka koju oaenajy nocnoee eefepuuapcke
penafuocfu epuu ce ua ocuoey saxfeea koju cyjekf us naua 11. oeor sakoua
nopuocu Muuucfapcfey u peuena ruuucfpa o ucnyneuocfu ycnoea sa ocuueane
eefepuuapcke arynaufe us naua 16. oeor sakoua opuocuo eefepuuapcke anofeke
us naua 19. oeor sakoua.
Hnau 13.
Ropauu us Perucfpa npepysefuuka koju oaenajy nocnoee
eefepuuapcke penafuocfu cy jaeuu.
Muuucfap nue nponucyje cappuuy u uauu eoqena Perucfpa
npepysefuuka koju oaenajy nocnoee eefepuuapcke penafuocfu.
Hnau 14.
Befepuuapcka arynaufa opuocuo eefepuuapcka anofeka us naua
11. oeor sakoua puue ce us Perucfpa npepysefuuka koju oaenajy nocnoee
eefepuuapcke penafuocfu ako pouece opnyky o npecfauky oaenana penafuocfu
eefepuuapcke arynaufe opuocuo eefepuuapcke anofeke unu ako npecfaue pa
ucnynaea ycnoee us naua 16. opuocuo naua 19. oeor sakoua.
Hnau 15.
Ha uenor enusoofuonoukor noppyjy Penynuke ropa ce
oesepufu sppaecfeeua saufufa ueofuna.
Ako ua nojepuuur noppyjura Penynuke ue nocfoju oprauusoeaua
sppaecfeeua saufufa ueofuna Bnapa ocuuea jaeuy eefepuuapcky cfauuuy
opuocuo jaeuy eefepuuapcky arynaufy kao jaeuy cnyy koja nocnyje no
nponucura o jaeuur cnyara.
Oppepe n. 16. u 17. oeor sakoua kojura ce nponucyjy ycnoeu sa
ocuueane u pap eefepuuapcke arynaufe u eefepuuapcke cfauuue npurenyjy ce u
ua jaeuy eefepuuapcky cfauuuy opuocuo jaeuy eefepuuapcky arynaufy.
Akf o ocuueany jaeue eefepuuapcke cfauuue opuocuo jaeue
eefepuuapcke arynaufe cappu uapoufo, oppepe o noppyjy ua kojer he ce
oaenafu sppaecfeeua saufufa ueofuna, cpepcfeura sa ocuueane u
cpepcfeura sa pap.
Ha cfafyf jaeue eefepuuapcke cfauuue opuocuo jaeue eefepuuapcke
arynaufe carnacuocf paje Muuucfapcfeo.
- 10 -
2. Be1epuuapcke oprauusauuje
1) Bemepunapcxa amynanma
Hnau 16.
Befepuuapcka arynaufa:
1) npafu sppaecfeeuo cfane ueofuna u cnpoeopu repe
npoqunakce, pujaruocfuke u fepanuje y uuny saufufe sppaena u popoufu
ueofuna;
2) epuu xupypuke, nopopuncke u ppyre eefepuuapcke uufepeeuuuje
ua ueofunara;
3) epuu naopafopujcka, peupreuonouka u ppyra cneuujanucfuka
ucnufueana;
4) cnpoeopu eeufako ocerenaeane, cnpeaeane u cysujane
cfepunufefa, noeehane nnopuocfu, kacfpauujy u pp;
5) uspaje nponucauy pokyreufauujy u o fore eopu eeupeuuujy;
6) oaena eakuuuauujy naca u raaka npofue ecuuna;
7) uspaje yeepena o sppaecfeeuor cfany kyhuux nyuraua koje
oppuuupa;
8) oprauusyje, cnpoeopu u koufponuue oeneaeane ueofuna u
eopu perucfap oeneeuux ueofuna;
9) epuu fpuxuuenockoncku npernep;
10) cnpoeopu Rporpar repa sppaecfeeue saufufe ueofuna ako y
oppeqeuoj enusoofuonoukoj jepuuuuu uuje oprauusoeaua eefepuuapcka cfauuua;
11) cnpoeopu pesuuqekuujy, pesuucekuujy, pepafusauujy u
pesopopauujy ojekafa u eosuna;
12) epuu u ppyre nocnoee sa koje je perucfpoeaua, y cknapy ca oeur
sakouor.
Befepuuapcka arynaufa roe pa oprauusyje, cnpoeopu u
koufponuue oeneaeane ueofuna u eopu perucfap oeneeuux ueofuna, kao
u pa cnpoeopu Rporpar repa sppaecfeeue saufufe ueofuna y enusoofuonoukoj
jepuuuuu y kojoj uuje oprauusoeaua eefepuuapcka cfauuua ua ocuoey oenauhena
ruuucfpa.
Befepuuapcka arynaufa nocnoee us cfaea 1. oeor naua roe pa
oaena ako ura:
1) y cfanuor papuor opuocy sanocneuor uajrane jepuor
eefepuuapa ca nuueuuor;
2) oproeapajyhe ojekfe, npocfopuje, onpery u ypeqaje.
- 11 -
2) Bemepunapcxa cmanua
Hnau 17.
Befepuuapcka cfauuua, nopep nocnoea koje y cknapy ca oeur
sakouor oaena eefepuuapcka arynaufa, roe u pa:
1) cnpoeopu repe sppaecfeeue saufufe ueofuna yfepqeue
Rporparor repa sppaecfeeue saufufe ueofuna;
2) epuu nporef ua rano eefepuuapckux nekoea u repuuuuckux
cpepcfaea sa ynofpey y eefepuuu, usysee cepyra, eakuuua u pujaruocfukux
cpepcfaea koju ce kopucfe no Rporpary repa sppaecfeeue saufufe ueofuna, ako
ura perucfpoeauy eefepuuapcky anofeky;
3) epuu nporef ua rano xpaue sa ueofune;
4) epuu nporef ua rano cpepcfaea sa pesuuqekuujy, pesuucekuujy,
pepafusauujy u pesopopauujy, kao u cpepcfaea sa uery ueofuna;
5) cnpoeopu eefepuuapcko-cauufapue repe y kapaufuuy y
yuyfpauner nporefy u yeosy;
6) epuu rafuene ueofuna;
7) epuu u ppyre nocnoee sa koje je perucfpoeaua, y cknapy ca oeur
sakouor.
Befepuuapcka cfauuua roe pa cnpoeopu eefepuuapcko-cauufapue
repe y kapaufuuy y yuyfpauner nporefy u yeosy, kao u pa oprauusyje, cnpoeopu u
koufponuue oeneaeane ueofuna u eopu perucfap oeneeuux ueofuna, ua
ocuoey oenauhena ruuucfpa.
Befepuuapcka cfauuua penafuocf opuocuo nocnoee us cfaea 1. oeor
naua roe pa oaena ako ura:
1) y cfanuor papuor opuocy sanocneuo uajrane fpu punnorupaua
eefepuuapa ca nuueuuor;
2) y cfanuor papuor opuocy uajrane jepuor punnorupauor
uuenepa nononpuepepe cfoapckor crepa ako ce aeu nocnoeura rafuena
ueofuna;
3) oproeapajyhe ojekfe, npocfopuje, onpery u ypeqaje.
Befepuuapcka cfauuua roe pa oaena u nocnoee eefepuuapcke
anofeke ako ucnynaea ycnoee us naua 19. oeor sakoua.
3) Bemepunapcxa xnunuxa
Hnau 18.
Befepuuapcka knuuuka, nopep nocnoea koje y cknapy ca oeur
sakouor oaena eefepuuapcka arynaufa u eefepuuapcka cfauuua, roe pa
oaena u cfauuouapuo neene u uery onecuux u noepeqeuux ueofuna.
Befepuuapcka knuuuka nocnoee us cfaea 1. oeor naua roe pa
oaena ako ura:
- 12 -
1) y cfanuor papuor opuocy sanocneuo uajrane efupu
punnorupaua eefepuuapa ca nuueuuor;
2) oproeapajyhe ojekfe, npocfopuje, onpery u ypeqaje.
4) Bemepunapcxa anomexa
Hnau 19.
Befepuuapcka anofeka ce ocuuea papu nporefa ua rano
eefepuuapckur nekoeura u repuuuuckur cpepcfeura sa ynofpey y eefepuuu,
cpepcfeura sa uery u saufufy ueofuna, kao u xpaue sa ueofune.
Befepuuapcka anofeka ue roe pa epuu nporef npouuekuuouux
eefepuuapckux nekoea, cepyra, eakuuua u pujaruocfukux cpepcfaea.
Oppeqeue eefepuuapcke nekoee eefepuuapcka anofeka roe
uspaeafu caro ua ocuoey peuenfa uspafor op cfpaue eefepuuapa ca nuueuuor.
Muuucfap nue nponucyje ycnoee sa uspaeane eefepuuapckux
nekoea ua peuenf u nucfy nekoea koju ce uspajy ua peuenf.
Befepuuapcka anofeka roe pa oaena nocnoee us cfaea 1. oeor
naua ako ura:
1) y cfanuor papuor opuocy sanocneuor uajrane jepuor
punnorupauor eefepuuapa ca nuueuuor unu punnorupauor qapraueyfa;
2) oproeapajyhe ojekfe, npocfopuje u onpery.
5) enmap sa penpoyxujy ueomuua u eemmauxo ocemeuaeaue
Hnau 20.
Ueufap sa penpopykuujy ueofuna u eeufako ocerenaeane (y
paner fekcfy: Ueufap sa penpopykuujy ueofuna) oaena:
1) npouseopny opuocuo nporef cereua sa eeufako ocerenaeane
ueofuna, jajuux henuja u onnoqeuux jajuux henuja;
2) koufpony sppaecfeeuor cfana npunnopuux ueofuna u nuxoee
cnocouocfu sa pasruoaeane fokor poujana, opape u cknapuufena cereua sa
eeufako ocerenaeane, jajuux henuja u onnoqeuux jajuux henuja;
3) npahene u cnpoeoqene repa sa noeehane nnopuocfu ueofuna
u yecfeyje y ucfpaueanura y onacfu penpopykuuje ueofuna;
4) npyane cfpyue norohu y cnpoeoqeny eeufakor
ocerenaeana (yeane u ynofpea penpopykfueuor rafepujana) u norae y
cysujany uennopuocfu;
5) ppyre nocnoee sa koje je perucfpoeau, y cknapy ca oeur sakouor.
- 13 -
Rocnoee us cfaea 1. oeor naua Ueufap sa penpopykuujy ueofuna
roe pa oaena ako ura:
1) y cfanuor papuor opuocy sanocneua uajrane pea punnorupaua
eefepuuapa ca nuueuuor op kojux je jepau cneuujanucfa sa nocnoee penpopykuuje
ueofuna, a y ueufpura sa penpopykuujy roeepa uajrane pea cneuujanucfa sa
nocnoee penpopykuuje ueofuna;
2) oproeapajyhe ojekfe, npocfopuje, onpery u cpepcfea sa
poujane, opapy u nporef cereua sa eeufako ocerenaeane, jajuux henuja u
onnoqeuux jajuux henuja.
6) Haopamopuja
Hnau 21.
Paopafopuja oaena:
1) naopafopujcky (akfepuonouky, ceponouky, eupyconouky,
napasufonouky, xerujcky, uoxerujcky, nafonouky u papuonouky) pujaruocfuky;
2) naopafopujcko ucnufueane esepuocfu xpaue ueofunckor
nopekna;
3) naopafopujcko ucnufueane xpaue sa ueofune;
4) ppyre nocnoee sa koje je perucfpoeaua y Perucfpy npuepepuux
cyjekafa.
Rocnoee us cfaea 1. oeor naua naopafopuja roe pa oaena ako
je akpepufoeaua op oprauusauuje uapneue sa akpepufauujy u oenauheua op
cfpaue Muuucfapcfea sa oaenane fux nocnoea.
III. PEFHCTAP
1. Ynuc y Peruc1ap
Hnau 22.
Ynuc y Perucfap epuu ce ua ocuoey saxfeea koju npaeuo nuue
nopuocu Muuucfapcfey u peuena ruuucfpa o ucnyneuocfu ycnoea sa oaenane
eefepuuapcke penafuocfu.
2. Cappxuua u uauuu noena Peruc1pa
Hnau 23.
Ropauu us Perucfpa cy jaeuu.
Muuucfap nue nponucyje cappuuy u uauu eoqena Perucfpa.
- 14 -
3. Bpucane us Peruc1pa
Hnau 24.
Rpaeuo nuue ce puue us Perucfpa ako pouece opnyky o npecfauky
oaenana eefepuuapcke penafuocfu unu ako npecfaue pa ucnynaea yfepqeue
ycnoee sa oaenane eefepuuapcke penafuocfu.
IV. PYFH OBRHUH OPFAHH3AUHJA Y
BETEPHHAPCKOJ ERATHOCTH
1. Be1epuuapcko-cneuujanuc1uuku sanop
Hnau 25.
Befepuuapcko-cneuujanucfuku saeop:
1) npya noppuky y onacfu cucferafckor npahena u pujaruocfuke
onecfu u ponpuuocu cnpeaeany nojaee, ofkpueany, cnpeaeany uupena,
cysujany u uckopenueany onecfu;
2) epuu naopafopujcky (akfepuonouky, ceponouky, eupyconouky,
napasufonouky, xerujcky, uoxerujcky, nafonouky u papuonouky) fepeucky u
knuuuky pujaruocfuky;
3) epuu naopafopujcko ucnufueane esepuocfu xpaue
ueofunckor nopekna;
4) epuu naopafopujcko ucnufueane xpaue sa ueofune;
5) paje cfpyuo ruunene y eesu ca npojekfoeaner ojekafa us
naua 72. oeor sakoua;
6) yecfeyje y nporparura epykauuje u ocnoconaeana enacuuka u
ppanaua ueofuna y onacfu saufufe sppaena u popoufu ueofuna;
7) npya cfpyuy noroh y cnpoeoqeny eeufakor ocerenaeana u
cysujana uennopuocfu ueofuna;
8) epuu ucnufueane cereua sa eeufako ocerenaeane ueofuna,
jajuux henuja u onnoqeuux jajuux henuja;
9) epuu u ppyre nocnoee sa koje je perucfpoeau y Perucfpy
npuepepuux cyjekafa.
Ycnoeu sa oaenaue nocnoea
eemepunapcxo-cneujanucmuuxoa saeoa
Hnau 26.
Befepuuapcko-cneuujanucfuku saeop nocnoee us naua 25. oeor
sakoua roe pa oaena ako ura:
1) y cfanuor papuor opuocy sanocneuo uajrane nef punnorupauux
eefepuuapa ca nuueuuor cneuujanucfa us cnepehux onacfu: enusoofuonoruje,
nafonouke ropqonoruje, rukpouonoruje ca uryuonorujor, penpopykuuje
ueofuna u xurujeue xpaue ueofunckor nopekna;
2) oproeapajyhe ojekfe, npocfopuje, onpery u ypeqaje.
- 15 -
okfopu uayka eefepuuapcke repuuuue unu rarucfpu rory pa ce
aee cneuujanucfukur nocnoeura y onacfura us cfaea 1. faka 1) oeor naua
ako ur je rnaeuu usopuu npepref ua nocfpunnorckur cfypujara, akaperckur
punnorckur u pokfopckur cfypujara uo us oproeapajyhe onacfu
cneuujanusauuje.
Muuucfap nue nponucyje ycnoee y nornepy ojekafa, npocfopuja,
onpere u ypeqaja us cfaea 1. oeor naua.
Muuucfap yfepqyje ucnyneuocf ycnoea us cfaea 1. oeor naua.
Paopafopuja eefepuuapcko-cneuujanucfukor saeopa ropa pa ype
akpepufoeaua op oprauusauuje uapneue sa akpepufauujy.
2. Be1epuuapcku uuc1u1y1
Hnau 27.
Befepuuapcku uucfufyf nopep nocnoea koje y cknapy ca oeur
sakouor oaena eefepuuapcko-cneuujanucfuku saeop roe pa oaena u:
1) knuuuko ucnufueane eefepuuapckux nekoea u repuuuuckux
cpepcfaea, cpepcfaea sa pesuuqekuujy, pesuucekuujy, pepafusauujy u
pesopopauujy, kao u koufpony u npahene equkacuocfu u ufefuocfu eefepuuapckux
nekoea u cpepcfaea sa pesuuqekuujy, pesuucekuujy, pepafusauujy u pesopopauujy;
2) npafu u cnpoeopu repe sa noeehane nnopuocfu ueofuna u
yecfeyje y ucfpaueanura y onacfu penpopykuuje ueofuna;
3) ucnufyje u npafu ocfafke ufefuux rafepuja kop ueofuna,
npouseopa ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune;
4) ppyre nocnoee sa koje je perucfpoeau y Perucfpy npuepepuux
cyjekafa.
Ycnoeu sa oaenaue nocnoea eemepunapcxoa uncmumyma
Hnau 28.
Befepuuapcku uucfufyf nocnoee us naua 27. oeor sakoua roe pa
oaena ako ura:
1) y cfanuor papuor opuocy sanocneuo uajrane pecef pokfopa
uayka;
2) y cfanuor papuor opuocy sanocneuo uajrane nef punnorupauux
eefepuuapa ca nuueuuor cneuujanucfa us cnepehux onacfu: enusoofuonoruje,
nafonouke ropqonoruje, rukpouonoruje ca uryuonorujor, penpopykuuje
ueofuna u xurujeue xpaue ueofunckor nopekna;
3) oproeapajyhe ojekfe, npocfopuje, onpery u ypeqaje.
okfopu uayka eefepuuapcke repuuuue unu rarucfpu eefepuuapcke
repuuuue rory pa ce aee cneuujanucfukur nocnoeura y onacfura us cfaea 1.
faka 2) oeor naua ako ur je rnaeuu usopuu npepref ua nocfpunnorckur
cfypujara, akaperckur punnorckur u pokfopckur cfypujara uo us oproeapajyhe
onacfu cneuujanusauuje.
- 16 -
Muuucfap nue nponucyje ycnoee y nornepy ojekafa, npocfopuja,
onpere u ypeqaja us cfaea 1. oeor naua.
Muuucfap yfepqyje ucnyneuocf ycnoea us cfaea 1. oeor naua.
Paopafopuja eefepuuapckor uucfufyfa ropa pa ype akpepufoeaua
op oprauusauuje uapneue sa akpepufauujy.
3. Hauuouanua peqepeu1ua naopa1opuja sa uapouu1o onacue
sapasue onec1u nuc1e OIE
Hnau 29.
Hauuouanua peqepeufua naopafopuja sa uapoufo onacue sapasue
onecfu ca nucfe OIE ocuuea ce papu epuena nocnoea pujaruocfuke onecfu.
Hauuouanuy peqepeufuy naopafopujy sa uapoufo onacue sapasue
onecfu ca nucfe OIE (y paner fekcfy: Hauuouanua peqepeufua naopafopuja)
ocuuea Bnapa.
Hauuouanua peqepeufua naopafopuja us cfaea 2. oeor naua ura
ceojcfeo npaeuor nuua u nocnyje no nponucura o jaeuur cnyara.
Akfor o ocuueany Hauuouanue peqepeufue naopafopuje yfeppuhe
ce uapoufo: cepuufe Hauuouanue peqepeufue naopafopuje, penafuocf,
ynpaenane, uauu yuyfpaune oprauusauuje, cpepcfea sa ocuueane, uauu
oeseqena cpepcfaea sa epuene penafuocfu, uauu yeuha ocuueaa y
ynpaenany u opnyueany, ycnoeu u uauu usopa opraua ynpaenana, uapsop uap
papor, nuue koje he oaenafu nocnoee npuepereuor nocnoeopuor opraua, pok sa
pououene cfafyfa u ureuoeane pupekfopa.
4. Bucokomkoncke yc1auone u nucokomkoncke jepuuuue,
koje ce ane opasonaneu ne1epuuapa

Hnau 30.

Y onacfu eefepuuapcke penafuocfu, a papu nofpee opasoeana
cfypeuafa, eucokoukoncke ycfauoee u eucokoukoncke jepuuuue, koje ce aee
opasoeaner eefepuuapa, oaenajy:
1) neene oonenux ueofuna, onepafueue u ppyre eefepuuapcko-
repuuuucke uufepeeuuuje ua ueofunara y okeupy knuuuka;
2) opykuujy u nafoxucfonouku npernep ueofuna, opraua u fkuea;
3) eefepuuapcko-repuuuucka eeufaena, ekcnepfuse u ruunena;
4) naopafopujcke auanuse.
3a oaenane nocnoea us cfaea 1. fa. 2), 3) u 4) Muuucfapcfeo
roe pa saknyu yroeop ca eucokoukonckur ycfauoeara u eucokoukonckur
jepuuuuara, koje ce aee opasoeaner eefepuuapa.
Paopafopuje eucokoukonckux ycfauoea u eucokoukonckux jepuuuua,
koje ce aee opasoeaner eefepuuapa, ropajy pa ypy akpepufoeaue op
oprauusauuje uapneue sa akpepufauujy.

- 17 -
V. BETEPHHAPCKH PAHHUH
1. Rpunpanuuuku c1ax u c1pyuuu ucnu1 ne1epuuapckux papuuka
Hnau 31.
Befepuuapcku papuuuu cy:
1) eefepuuapu;
2) eefepuuapcku fexuuapu.
Befepuuap koju ura saepueu VII cfeneu cfpyue cnpere u nonoeu
cfpyuu ucnuf roe pa oaena cee cfpyue nocnoee eefepuuapcke penafuocfu.
Befepuuapcku fexuuap koju ura saepueu IV cfeneu cfpyue cnpere
u nonoeu cfpyuu ucnuf norae eefepuuapura y oaenany eefepuuapcke
penafuocfu u nop nuxoeur uapsopor oaena nocnoee koje ry ouu oppepe.
Befepuuapcku fexuuapu ue rory useopufu xupypuke saxeafe,
nocfaenafu pujaruosy, nponucueafu uauu neena u carocfanuo pacnonarafu
nekoeura.
Befepuuapcku fexuuapu y noceuur okonuocfura, ys carnacuocf u
nop uapsopor eefepuuapa rory pa oaenajy oppeqeue xupypuke saxeafe
(kacfpauuja npacapu).
Hnau 32.
3apaneuo je oaenane eefepuuapcke penafuocfu op cfpaue nuua
koja ce, y crucny oeor sakoua, ue crafpajy eefepuuapckur papuuuura.
Hnau 33.
Befepuuapu u eefepuuapcku fexuuapu ue rory carocfanuo
oaenafu nocnoee eefepuuapcke penafuocfu pok ue oaee npunpaeuuku cfa u
nonoe cfpyuu ucnuf.
Rpunpaeuuku cfa sa eefepuuape fpaje ropuuy paua, a sa
eefepuuapcke fexuuape uecf receuu.
Befepuuapu u eefepuuapcku fexuuapu no saepueuor
npunpaeuukor cfay, pok ue nonoe cfpyuu ucnuf, a uajpye ropuuy paua, rory
oaenafu oppeqeue nocnoee eefepuuapcke penafuocfu nop uenocpepuur
uapsopor eefepuuapa.
Hnau 34.
Ro ucfeky npunpaeuukor cfaa eefepuuapu u eefepuuapcku
fexuuapu pyuu cy pa nonoe cfpyuu ucnuf y poky op jepue ropuue.
Cfpyuu ucnuf eefepuuapu u eefepuuapcku fexuuapu nonay npep
ucnufuor korucujor kojy opasyje ruuucfap.
Oprauusoeane u oaenane nonarana cfpyuor ucnufa us cfaea 1.
oeor naua oaena Muuucfapcfeo.
- 18 -
Hnau 35.
Muuucfap nponucyje nporpar, oprauusauujy nonarana cfpyuor
ucnufa, cacfae u pap ucnufue korucuje, cappaj cfpyuor ucnufa, opasau
sanucuuka o nonarany cfpyuux ucnufa, opasau yeepena o nonoeuor cfpyuor
ucnufy u uauu nonarana cfpyuor ucnufa.
2. Henpekupuo npmene ne1epuuapckux nocnona
Hnau 36.
Y xufuur u ppyrur ueopnouur nofpeara npyana eefepuuapcke
norohu u ycnyra opuocuo papu oesequeana uenpekupuor npyana sppaecfeeue
saufufe u uere ueofuna, cyjekfu koju oaenajy eefepuuapcky penafuocf pyuu
cy pa oesepe papuo epere sanocneuux pye op nyuor papuor epereua
(peypcfeo, npunpaeuocf) opuocuo npekoepereuu pap.
VI. BETEPHHAPCKA KOMOPA
1. Ocuunane
Hnau 37.
Papu saufufe u yuanpeqena cfpyuocfu, oyeana npoqecuouanue
efuke, nopusana uueoa sppaecfeeue saufufe ueofuna, kao u saufufe
npoqecuouanuux uufepeca pokfopa eefepuuapcke repuuuue opuocuo
punnorupauux eefepuuapa, kao u papu ocfeapueana ppyrux uuneea ocuuea ce
Befepuuapcka koropa (y paner fekcfy: Koropa), kao npoqecuouanua
oprauusauuja, ca npaeura u oaeesara yfepqeuur oeur sakouor u cfafyfor
Korope.
Koropa ura ceojcfeo npaeuor nuua.
-naucfeo y Koropu oaeesuo je sa nuua us cfaea 1. oeor naua.
2. Rocnonu Kouope
Hnau 38.
Koropa oaena cnepehe nocnoee:
1) pouocu Kopekc efuke eefepuuapcke cfpyke u oeseqyje neroey
npureuy;
2) y cknapy ca Kopekcor us fake 1) oeor naua, cfapa ce o yrnepy
npoqecuje, pucuunnuuu npu oaenany eefepuuapcke penafuocfu u npepysura
oproeapajyhe repe y cnyajy uenpuppaeana efukux uopru;
3) uspaje, npopyaea, npuepereuo unu fpajuo opysura nuueuue
eefepuuapura u o fore eopu eeupeuuujy;
4) eopu eeupeuuujy nauoea Korope;
5) uspaqyje kpufepujyre u cnpoeopu nocfynak ouaenana nuueuue;
6) npya uuqoprauuje us eeupeuuuje eefepuuapckux oprauusauuja;
- 19 -
7) oprauusyje u yecfeyje y oprauusoeany cfpyuux ckynoea;
8) npepnae ueue eefepuuapckux ycnyra;
9) npepnae u no nofpeu paje ruunene o nnauoeura u
nporparura cpepnoukonckor opasoeana, ocuoeuux u cneuujanucfukux cfypuja y
onacfu eefepuuapcfea u paje ruunene o nofpeara sa eefepuuapckur
kappoeura;
10) yecfeyje y npunperu nponuca us onacfu eefepuuapcfea;
11) ocuuea u casuea Efuku korufef koju pasrafpa u opnyyje o
noepepara Kopekca efuke eefepuuapcke cfpyke u eopu pucuunnuucku nocfynak
npofue eefepuuapa ca nuueuuor y cknapy ca oppepara cfafyfa;
12) oaena u ppyre nocnoee npepeuqeue cfafyfor Korope.
Oprauusauuja u uauu oaenana nocnoea us cfaea 1. oeor naua
nue ce ypeqyje cfafyfor u onufur akfura Korope.
Ha cfafyf u onufe akfe Korope carnacuocf paje Muuucfapcfeo.
3. Oprauu Kouope
Hnau 39.
Oprauu Korope cy: ckynufuua, ynpaeuu opop, uapsopuu opop u
npepcepuuk.
Ynpaeuu opop uue npepcepuuk, nofnpepcepuuk, jepau npepcfaeuuk
Muuucfapcfea , jepau npepcfaeuuk jaeue eefepuuapcke cnye u fpu npepcfaeuuka
eefepuuapcke oprauusauuje.
Epoj, cacfae, penokpyr u uauu usopa opraua us cfaea 1. oeor naua
yfepqyjy ce cfafyfor Korope.
4. C1a1y1 Kouope
Hnau 40.
Koropa pouocu cfafyf.
Cfafyfor Korope nue ce ypeqyjy:
1) penokpyr Korope;
2) oprauu Korope u nuxoe penokpyr papa;
3) uauu oppequeana eucuue nauapuue u quuaucupana papa
Korope;
4) ppyra nufana us uapneuocfu Korope.
- 20 -
5. Cpepc1na sa pap Kouope
Hnau 41.
Koropa cfue cpepcfea sa pap op nauapuue, uakuape sa uspaeane
nuueuuu, pouauuja, cnousopcfea, noknoua u ppyrux useopa, y cknapy ca sakouor.
Koropa yfepqyje eucuuy nauapuue u uakuape sa uspaeane nuueuue
us cfaea 1. oeor naua ys carnacuocf ruuucfpa.
Hapsop uap sakouufouhy papa Korope epuu Muuucfapcfeo.
6. Ruueuua
Hnau 42.
Puueuuy sa oaenane eefepuuapcke penafuocfu roe pa cfekue
nuue ca saepueuur cfypujara eefepuuapcke repuuuue, nonoeuur cfpyuur
ucnufor u ca cfpyuur pesynfafura y oaenany nocnoea eefepuuapcke
penafuocfu, kao u npenopykor pea naua Korope.
Hepuo sa xoju ce usaje nuena
Hnau 43.
Puueuua ce uspaje sa nepuop op nef ropuua.
Tpoukoee uspaeana nuueuue us cfaea 1. oeor naua cuocu
nopuocunau saxfeea sa uspaeane nuueuue.
Hsaeaue, npoyaeaue unu oysumaue nuene
Hnau 44.
Hauu uspaeana, npopyaeana unu opysurane nuueuue
npuepereuo, opuocuo fpajuo, Perucfap nuueuuu, eeupeuuuje, kao u oprauu Korope
koju opnyyjy o uspaeany, npopyaeany u opysurany nuueuue nue ce ypeqyjy
cfafyfor Korope.
Hpuepemeno u mpajno oysumaue nuene
Hnau 45.
Hspafy nuueuuy Koropa roe peuener npuepereuo opysefu sa
nepuop koju oproeapa feuuu npekpuaja, a uajpye peeef receuu ako Efuku
korufef yfeppu noepepy Kopekca efuke eefepuuapcke cfpyke.
Hspafy nuueuuy Koropa roe peuener fpajuo opysefu u pucafu
nuue us eeupeuuuje eefepuuapa ako je for nuuy nuueuua npefxopuo pea nyfa
npuepereuo opysefa y cknapy ca oppepor cfaea 1. oeor naua.
Rpofue peuena us naua 43. cfae 1. oeor sakoua u peuena us cf. 1.
u 2. oeor naua roe ce usjaeufu ana ruuucfpy.
- 21 -
VII. 3OOXHFHJEHCKA CRYXBA
Hnau 46.
Pokanua caroynpaea pyua je pa ua ceojoj fepufopuju oprauusyje
sooxurujeucky cnyy koja oaena cnepehe nocnoee:
1) xeafa u spunaea uanyufeue ueofune y npuxeafunuufa sa
ueofune;
2) ueukopnueo yknana neueee ueofuna ca jaeuux noepuuua u
ojekafa sa ysroj, ppane, ppecypy, usnarane, oppaeane fakruena unu nporef
ueofuna;
3) fpaucnopf unu oprauusoeane fpaucnopfa neueea ueofuna ca
jaeuux noepuuua u ojekafa us fake 2) oeor naua po ojekfa sa cakynnane,
npepapy unu yuuufaeane ofnapa ueofunckor nopekna ua uauu koju ue
npepcfaena pusuk no ppyre ueofune, nype unu ueofuy cpepuuy.
Kapa je ueofuna yruuyna nop okonuocfura koje ce ue crafpajy
youajeuur, neu ueofune roe ufu yknoneu caro no uanory eefepuuapckor
uucnekfopa.
VIII. CABET 3A BETEPHHAPCTBO
Hnau 47.
Papu pasrafpana cfpyuux nufana y onacfu oaenana
eefepuuapcke penafuocfu ruuucfap ocuuea Caeef sa eefepuuapcfeo (y paner
fekcfy: Caeef) koju paje cfpyua ruunena ruuucfpy o ceur nufanura eesauur sa
saufufy u yuanpeqene sppaena u popoufu ueofuna u jaeuor eefepuuapckor
sppaecfea.
Rocnonu Cane1a
Hnau 48.
Caeef paje cfpyua ruunena y eesu ca:
1) npoueuor auanuse pusuka yuouena, nojaee u uupena sapasuux
onecfu u npoueua roryhux uerafueuux eqekafa no sppaene ueofuna u nypu;
2) yropouor cfpaferujor sppaecfeeue saufufe ueofuna;
3) Rporparor repa sppaecfeeue saufufe ueofuna;
4) npepnoeuor nucfor uapoufo onacuux sapasuux onecfu
ueofuna;
5) noceuur nnauoeura u nporparura sa cnpeaeane nojaee,
uupena, cysujana u uckopenueana uapoufo onacuux sapasuux onecfu,
eusoofckux u ersofuuux onecfu;
6) eefepuuapcko-cauufapuur repara koje fpea pouefu unu
usreuufu papu yuanpeqena eefepuuapckor jaeuor sppaecfea;
7) oaenaner ppyrux ueonxopuux sapafaka y eesu ca saufufor u
yuanpeqener sppaena u popoufu ueofuna.
- 22 -
IX. 3ALTHTA 3PABA XHBOTHKA H YH O BORECTH
KOJE CE MOFY RPEHETH CA XHBOTHKA HA YE
1. Mepe sa cnpeuanane nojane sapasuux onec1u xuno1una
Hnau 49.
Papu saufufe sppaena ueofuna u nypu op onecfu koje ce rory
npeuefu ca ueofuna ua nype, kao u papu yuanpeqena nocnoea sppaecfeeue
saufufe ueofuna pouoce ce nnaucku pokyreufu.
Rnaucku pokyreufu us cfaea 1. oeor naua jecy:
1) yropoua cfpaferuja sppaecfeeue saufufe ueofuna;
2) Rporpar repa sppaecfeeue saufufe ueofuna;
3) noceuu nporparu sppaecfeeue saufufe ueofuna.
yaopouna cmpameauja spaecmeene sammume ueomuua
Hnau 50.
yropouy cfpaferujy sppaecfeeue saufufe ueofuna pouocu Bnapa
sa nepuop op nef ropuua.
yropouor cfpaferujor us cfaea 1. oeor naua, oppeqyje ce our
repa sppaecfeeue saufufe ueofuna u pujaruocfuka sapasuux onecfu, a papu
saufufe ueofuna op sapasuux onecfu opuocuo cnpeaeana npeuouena
sapasuux onecfu koje ce ca ueofuna rory npeuefu ua nype.
yropouor cfpaferujor us cfaea 1. oeor naua yfepqyje ce u our
nofpeuux cpepcfaea sa neuo cnpoeoqene koja ce oeseqyjy y yefy Penynuke.
Hpoapam mepa spaecmeene sammume ueomuua
Hnau 51.
Papu cnpeaeana nojaee, pauor ofkpueana, uupena, npahena,
cysujana unu uckopenueana sapasuux onecfu ruuucfap pouocu Rporpar repa
sppaecfeeue saufufe ueofuna (y paner fekcfy: Rporpar repa) uajkacuuje po
kpaja jauyapa fekyhe ropuue sa kojy ce pouocu.
Rporparor repa us cfaea 1. oeor naua yfepqyjy ce koukpefue repe,
pokoeu, uauu cnpoeoqena fux repa, cyjekfu koju he ux cnpoeopufu, useopu u
uauu oesequeana u kopuuhena cpepcfaea, kao u uauu koufpone cnpoeoqena
repa.
Oeseqene saufufe nypu op sapasuux onecfu koje ce rory
npeuefu ca ueofuna ua nype oprauusyje ce u cnpoeopu y capapnu ca oprauura
ppaeue ynpaee, ppyrur oprauusauujara u ycfauoeara uapneuur sa nocnoee
sppaena.
- 23 -
Hocenu npoapamu spaecmeene sammume ueomuua
Hnau 52.
Roceuu nporparu sppaecfeeue saufufe ueofuna pouoce ce y
cnyajy nojaee uapoufo onacuux sapasuux onecfu u ersofuuux onecfu, kao u
kop cnpeaeana uupena euperckux onecfu.
Muuucfap pouocu noceue nporpare sppaecfeeue saufufe
ueofuna us cfaea 1. oeor naua.
Hauun ycmynaua nocnoea us Hpoapama mepa
Hnau 53.
Rocnoeu us Rporpara repa, koju cy yfepqeuu kao nocnoeu op jaeuor
uufepeca, ycfynajy ce npaeuur nuuura nyfer koukypca koju pacnucyje
Muuucfapcfeo u ojaenyje y "Cnyeuor rnacuuky Penynuke Cpuje".
Koukypc ce ue pacnucyje sa nocnoee:
1) koje oaena Hauuouanua naopafopuja;
2) koje oaena jaeua eefepuuapcka arynaufa opuocuo jaeua
eefepuuapcka cfauuua us naua 15. oeor sakoua;
3) koje oaena eefepuuapcka cnya;
4) eakuuuauuje naca u raaka npofue ecuuna.
Koukypc us cfaea 1. oeor naua cappu:
1) epcfe jaeuux nocnoea sa koje ce koukypc pacnucyje;
2) nepuop ua koju ce popenyjy jaeuu nocnoeu;
3) pokas o ucnyneuocfu ycnoea y nornepy uckycfea, pesynfafa u
naroepereuocfu y pocapauner oaenany jaeuux nocnoea;
4) pok sa pououene u ojaenueane opnyke o usopy npaeuor nuua;
5) uauu oaeeufaeana o pesynfafura koukypca.
Koukypc us cfaea 1. oeor naua cnpoeopu Korucuja kojy opasyje
ruuucfap.
Opnyky o usopy npaeuor nuua sa oaenane jaeuux nocnoea pouocu
ruuucfap.
Pesynfafu koukypca ojaenyjy ce y "Cnyeuor rnacuuky Penynuke
Cpuje".
- 24 -
Yaoeop o oaenauy nocnoea o jaenoa unmepeca
Hnau 54.
Ha ocuoey opnyke o usopy, Muuucfapcfeo ca npaeuur nuuer kore
je popeneuo oaenane jaeuux nocnoea saknyyje yroeop kojur ce yfepqyjy:
1) jaeuu nocnoeu koju cy npepref yroeopa;
2) noppyje ua kojer he ce oaenafu jaeuu nocnoeu;
3) eefepuuapu koju he oaenafu oppeqeue jaeue nocnoee;
4) refope, uauu u nocfynak oaenana jaeuux nocnoea;
5) reqycoua npaea, oaeese u oproeopuocfu;
6) papuo epere u uauu oeseqena uenpekupue pure o saufufu
sppaena ueofuna;
7) epere sa koje ce saknyyje yroeop;
8) uauu quuaucupana jaeuux nocnoea.
Oaeese enacnuxa u paoa ueomuua y
eesu ca cnpoeogeuem Hpoapama mepa
Hnau 55.
Bnacuuuu u ppaouu ueofuna pyuu cy pa ororyhe cnpoeoqene
Rporpara repa.
O cnpoeepeuur repara us cfaea 1. oeor naua enacuuuu u ppaouu
ueofuna pyuu cy pa yeajy pokas uajrane pee ropuue.
Baxunauja naca u mauaxa npomue ecnuna
Hnau 56.
Befepuuapcke cfauuue u eefepuuapcke arynaufe epue eakuuuauujy
naca u raaka y cknapy ca Rporparor repa u uspajy nofeppy o eakuuuauuju npofue
ecuuna enacuuuura opuocuo ppaouura naca unu raaka, u o fore eope
eeupeuuujy.
Bakuuuucauu ncu ropajy ce fpajuo oeneufu y cknapy ca noceuur
nponucor.
Muuucfap nponucyje onuk u cappuuy nofeppe o eakuuuauuju
npofue ecuuna us cfaea 1. oeor naua, kao u cappuuy eeupeuuuje o
eakuuuucauur ncura u rakara.
- 25 -
Bemepunapcxu nexoeu u meuuncxa cpecmea sa ynompey y eemepunu
neonxonu sa cnpoeogeue Hpoapama mepa
Hnau 57.
Pacnopeny eefepuuapckux nekoea u repuuuuckux cpepcfaea sa
cnpoeoqene eakuuuauuja u pujaruocfukux ucnufueana npera Rporpary repa
epuu Muuucfapcfeo.
Rpaeua nuua koja cnpoeope Rporpar repa pyua cy pa eope
eeupeuuujy o npujery u ynofpeu eefepuuapckux nekoea u repuuuuckux cpepcfaea
sa cnpoeoqene eakuuuauuje u pujaruocfukux ucnufueana us cfaea 1. oeor naua u
pa useeufaj o ynofpeneuur eefepuuapckur nekoeura pocfaenajy Muuucfapcfey.
Muuucfap nponucyje cappuuy, onuk, uauu eoqena eeupeuuuje,
kao u uauu u pokoee sa pocfaenane useeufaja us cfaea 2. oeor naua.
3apasne onecmu ueomuua xoje ce oaeesno npujaenyjy
Hnau 58.
3apasue onecfu ueofuna koje ce oaeesuo npujaenyjy jecy
onecfu eucokor pusuka sa sppaene ueofuna opuocuo nypu, u fo:
1) eusoofcke onecfu ueofuna, ako ce onecf nojaeu unu pauupu
ua fepufopuju Penynuke;
2) ersofuue onecfu, ako ce onecf yuece u pauupu ua fepufopuju
Penynuke.
Muuucfap nponucyje nucfy sapasuux onecfu koje ce oaeesuo
npujaenyjy, kao u uauu nuxoeor npujaenueana.
Cnpoeogeue mepa sa cnpeuaeaue nojaee sapasnux onecmu
Hnau 59.
Papu saufufe sppaena ueofuna u nypu op onecfu koje ce ca
ueofuna rory npeuefu ua nype cnpoeope ce repe sa cnpeaeane nojaee
sapasuux onecfu, u fo:
1) oaeesue onufe npeeeufueue repe koje cnpoeope enacuuuu
opuocuo ppaouu ueofuna;
2) noceue npeeeufueue repe koje cnpoeope eefepuuapcke
oprauusauuje.
Oaeesue onufe npeeeufueue repe oyxeafajy repe cnpeaeana
yuouena yspouuka sapasuux onecfu y ojekfe sa npouseopny u nporef us naua
72. oeor sakoua.
Roceue npeeeufueue repe y saeucuocfu op npupope onecfu u
roryher pusuka npurenyjy ce y ojekfura u oyxeafajy eakuuuauujy, saufufy
nekoeura y npoqunakfuke cepxe, kao u npeeeufueuy pesuuqekuujy, pesuucekuujy
u pepafusauujy.
Ropep repa us cfaea 1. oeor naua cnpoeope ce u repe pauor
ofkpueana u pujaruocfuke sapasuux onecfu koje ce oaeesuo npujaenyjy.
- 26 -
Pano omxpueaue u ujaanocmuxa sapasnux onecmu
Hnau 60.
Mepe pauor ofkpueana u pujaruocfuke sapasuux onecfu jecy:
1) cfanuu uapsop sppaecfeeuor cfana ueofuna koju oyxeafa
npahene enusoofuonouke cufyauuje u cnpoeoqene pujaruocfukux ucnufueana;
2) yfepqueane yspoka yruuyha unu oonena ueofune, kapa ce
cyrna pa je yspok oonena unu yruuyha ueofune sapasua onecf.
Muuucfap yfepqyje repe pauor ofkpueana u pujaruocfuke sapasue
onecfu, kao u uauu nuxoeor cnpoeoqena.
Hocmynax y cnyuajy cymue na sapasny onecm
Hnau 61.
Crafpa ce pa nocfoju cyrna ua sapasuy onecf y cnyajy nojaee
knuuukux curnfora koju ykasyjy ua ny, kapa uacfynu uarno yruuyhe ueofuna es
eupnueor yspoka unu ako ce reqy ueofunara us ucfor ojekfa nojaee ysacfonuo
pea unu euue cnyajeea oonena ca ucfur unu cnuuur suauura unu yruuyha.
Y cnyajy cyrne ua sapasuy onecf, enacuuk unu ppanau ueofune
pyau je pa:
1) oprax fo npujaeu eefepuuapy unu eefepuuapckor uucnekfopy;
2) oueroryhu ppyrur nuuura npucfyn ueofunu, kppy, cfapy unu
neuy yruuyne ueofune po ponacka eefepuuapa unu eefepuuapckor uucnekfopa;
3) usonyje ueofuny unu neu ueofune sa kojy ce cyrna pa je
oonena;
4) yea neu ueofune sa kojy ce cyrna pa je yruuyna op sapasue
onecfu pok ue pouje ynyfcfeo op eefepuuapa unu eefepuuapckor uucnekfopa;
5) npya uuqoprauuje koje safpau eefepuuap unu eefepuuapcku
uucnekfop;
6) ororyhu ysurane nofpeuor rafepujana papu ucnufueana.
Befepuuap je pyau pa npujaeu eefepuuapckor uucnekfopy cyrny ua
nojaey sapasue onecfu.
Ro npujaeu ua cyrny o nojaeu sapasue onecfu eefepuuapcku
uucnekfop epuu enusoofuonouku yeuqaj u o fore oaeeufaea Muuucfapcfeo.
Hnau 62.
Ako eefepuuapcku uucnekfop npu npernepy ueofuna npe u nocne
knana nocyrna ua npucycfeo sapasue onecfu unu ofkpuje sapasuy onecf pyau
je pa:
1) o fore oaeecfu Muuucfapcfeo;
2) nocfynu y cknapy ca noceuur nponucor;
3) uanou npaeuor nuuy opuocuo npepysefuuky npepysurane
ueonxopuux repa sa cnpeaeane uupena sapasue onecfu.
- 27 -
ujaanocmuxa sapasne onecmu
Hnau 63.
Y cnyajy cyrne ua sapasuy onecf, eefepuuapcka cfauuua u
eefepuuapcka arynaufa oprauusyje u ysura ysopke rafepujana sa naopafopujcko
ucnufueane u pocfaena ra oenauheuoj naopafopuju ua ucnufueane.
Oprauusoeane, ysurane u cnane ysopaka rafepujana us cfaea 1.
oeor naua epuu ce nop uapsopor eefepuuapckor uucnekfopa.
Kapa ce ua ocuoey pesynfafa pujaruocfukux ucnufueana nofeppu
npucycfeo sapasue onecfu ruuucfap oppeqyje rpauuuy sapaeuor u yrpoeuor
noppyja u repe sa cnpeaeane uupena, cysujana u uckopenueana sapasue
onecfu.
Muuucfap nponucyje uauu oppequeana rpauuue sapaeuor u
yrpoeuor noppyja, repe sa cnpeaeane uupena, cysujana u uckopenueana
sapasue onecfu, uauu opjaee u npujaee sapasue onecfu, kao u uauu
oaeeufaeana o npepysefur repara u npecfauak repa.
2. Mepe sa cnpeuanane mupena, cysujane u uckopenunane
sapasuux onec1u
Hnau 64.
Kapa ce ua ocuoey pesynfafa pujaruocfukux ucnufueana us naua
63. cfae 3. oeor sakoua nofeppu npucycfeo sapasue onecfu Muuucfapcfeo uanae
repe koje cy ueonxopue sa cnpeaeane uupena, cysujane u uckopenueane
onecfu, u fo:
1) uspeajane sppaeux op sapaeuux ueofuna, noceuo
oeneaeane u eoqene eeupeuuuje fako oeneeuux ueofuna;
2) safeapane oonenux ueofuna unu safeapane ojekafa y kojura
je yfepqeua sapasua onecf;
3) orpauuaeane unu sapauy kpefana ueofuna;
4) sapauy knana;
5) sapauy nporefa ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna,
xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, npafehux npeprefa u
usnyeeuua us sapaeuux noppyja unu ojekafa;
6) knane unu yujane, ua cfpyau u xyrau uauu, sapaeuux
ueofuna unu ueofuna sa koje cy cyrna pa cy sapaeue;
7) opysurane u ueukopnueo opnarane neueea ueofuna koje cy
yruuyne unu koje cy yujeue, kao u npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, npafehux npeprefa unu usnyeeuua
koje uuje roryhe pekoufaruuupafu uuhener u pesuuqekuujor;
8) noceue eefepuuapcko-cauufapue koufpone y sapaeuor u
yrpoeuor noppyjy;
9) sapauy oprauusoeana cajroea, usnou u ppyror okynnana
ueofuna, npopaje xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune eau
nocnoeuor npocfopa, kao u papa cfouux nujaua;
- 28 -
10) sapauy unu orpauuaeane npupopuor npunycfa ueofuna, kao u
npukynnana, opape, cknapuufena u kopuuhena cnepre sa eeufako
ocerenaeane ueofuna, jajuux henuja u onnoqeuux jajuux henuja koju nofuy us
sapaeuor unu yrpoeuor noppyja;
11) eakuuuauujy, pujaruocfuko ucnufueane u neene ueofuna;
12) orpauuaeana kpefana nuua koja cy una y koufakfy ca
sapaeuur ueofunara, ca ueofunara sa koje ce cyrna pa cy sapaeue, unu ca
npouseopura ueofunckor nopekna, xpauor ueofunckor nopekna, xpauor sa
ueofune, npafehur npeprefura unu usnyeeuuara sapaeuux ueofuna;
13) safeapane u sanpeaeane npunasa sapaeuor noppyjy u
nocfaenane ua fakeur npunasura fanu ca ynosopener o npucycfey sapasue
onecfu u koufponara koje ce npepysurajy ua fakeur noppyjura;
14) pesuuqekuujy, pesuucekuujy, pepafusauujy u pesopopauujy
ojekafa y kojura ce ppe sapaeue ueofune unu ueofune sa koje ce cyrna pa
cy sapaeue, kao u npafehux npeprefa koju cy unu y koufakfy ca sapaeuur
ueofunara unu ueofunara sa koje ce cyrna pa cy sapaeue, kao u recfa
yruuyha ueofune;
15) pesuuqekuujy nypu u eosuna koju cy unu y koufakfy ca
sapaeuur ueofunara unu ueofunara sa koje ce cyrna pa cy sapaeue;
16) cfporo ppane y safeopeuor npocfopy naca u raaka uju je
enacuuk nosuaf u yujane ua xyrau uauu naca u raaka nyfanuua;
17) auraoeane opraua uapneuor sa yuyfpaune nocnoee u nocnoee
oppaue, y cknapy ca nofpeara, y uuny npyana norohu Muuucfapcfey y
npureuu u cnpoeoqeny repa sa cnpeaeane uupena, cysujane u uckopenueane
onecfu;
18) oaeeufaeane uapneuux sppaecfeeuux ycfauoea o sapasuur
onecfura ueofuna koje ce ca ueofuna rory npeuefu ua nype.
Muuucfap roe pa uanou u ppyre eefepuuapcko-cauufapue repe
koje ce opuoce ua cnpeaeane nojaee, ofkpueane, cnpeaeane uupena, cysujane
u uckopenueane sapasue onecfu.
Mepe us cfaea 1. oeor naua rory ce uapepufu u ako nocfoju
onacuocf op nojaee onecfu.
Banpene eemepunapcxo-canumapne mepe
Hnau 65.
Y cnyajy nojaee uapoufo onacue sapasue onecfu ca nucfe OIE,
eaupepuor cfana unu cfana uenocpepue pafue onacuocfu, enereufapue uenorope
unu uupena enusoofuja Muuucfapcfeo roe pa uapepu cyjekfura y
eefepuuapckoj penafuocfu cnpoeoqene eaupepuux eefepuuapcko-cauufapuux
repa.
- 29 -
Hnau 66.
Ako nocfoju onacuocf pa ce sapasua onecf npouupu ua fepufopuju
Penynuke, Muuucfapcfeo roe ua yrpoeuor noppyjy uapepufu pa ce:
1) ua oppeqeuur recfura (nyfeeu, rocfoeu, ckene u pp.) cnpoeopu
koufpona nporefa ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa;
2) ua oppeqeuor noppyjy sapauu unu orpauuu poeos ueofuna,
npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune
u npafehux npeprefa;
3) cnpoeopu pesuuqekuuja qusukux nuua u npeeosuux cpepcfaea.
Hnau 67.
Y cnyajeeura us naua 65. oeor sakoua, ua npepnor Muuucfapcfea,
Bnapa npepysura repe koje ce opuoce ua:
1) rounusauujy eefepuuapa u rpaqaua sa cnpoeoqene nponucauux
repa sppaecfeeue saufufe ueofuna;
2) rounusauujy onpere, nekoea u npeeosuux cpepcfaea y cknapy ca
noceuur nponucura u npuepereuy ynofpey sernuufa u srpapa papu
cnpoeoqena nponucauux repa sppaecfeeue saufufe ueofuna;
3) kopuuhene sernuufa u ojekafa y cepxy ueukopnueor
yknanana neueea yujeuux unu yruuynux ueofuna, npouseopa ueofunckor
nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa u
ppyror sapaeuor rafepujana sakonaeaner, cnanueaner unu ua ueku ppyru
uauu;
4) oppequeane noceuux sapafaka ceur cyjekfura koju oaenajy
eefepuuapcky penafuocf, a no nofpeu u ppyrur npaeuur nuuura u ppaeuur
oprauura papu cnpoeoqena nponucauux repa sppaecfeeue saufufe ueofuna.
Hnau 68.
3apasua onecf je npecfana kap op osppaenena, yruuyha unu
yujana nocnepne oonene ueofune u nocne usepueue saepuue pesuuqekuuje
npofekue uajpyu nepuop uukyauuje sa fy sapasuy onecf, ocur y cnyajeeura
kapa je npenopykara OIE ppyrauje oppeqeuo.
Haxnaa mmeme
Hnau 69.
Bnacuuuu ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa urajy npaeo ua
uakuapy ufefe sa:
1) ueofune koje cy yujeue y pujaruocfuke cepxe;
2) ueofune koje cy yruuyne uenocpepuo npe npujaee u fokor
fpajana onecfu, ako je enacuuk unu ppanau ueofune ucnyuuo oaeese us
naua 61. cfae 2. oeor sakoua;
- 30 -
3) ueofune koje cy yujeue y uuny cysujana sapasue onecfu;
4) npouseope ueofunckor nopekna u xpauy ueofunckor nopekna
opysefe u yuuufeue y uuny cysujana sapasue onecfu;
5) xpauy sa ueofune opysefy u yuuufeuy y uuny cysujana
sapasue onecfu;
6) npafehe npeprefe koju ue rory pa ce pekoufaruuupajy;
7) ojekfe, onpery u npafehe npeprefe oufeheue unu yuuufeue
sor npureue uanoeuux eefepuuapcko-cauufapuux repa sa cysujane u
uckopenueane sapasue onecfu.
Hnau 70.
Bnacuuk ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa uera npaeo ua
uakuapy ufefe us naua 69. oeor sakoua ako:
1) uera yeepene o sppaecfeeuor cfany ueofune uspafo y cknapy
ca oeur sakouor;
2) yeopu ueofune y sanaf es yeepena o sppaecfeeuor cfany
ueofune;
3) uarepuo unu sor rpye uenane, uuje oprax npujaeuo
nocfojane sapasue onecfu unu nocfojane cyrne ua sapasuy onecf y cknapy ca
oppepor naua 61. cfae 2. oeor sakoua;
4) uuje usepuuo oaeesuy npeeeufueuy eakuuuauujy u pujaruocfuka
u ppyra ucnufueana no Rporpary repa u y yfepqeuor poky;
5) uuje cnpoeeo ppyre nponucaue repe, yknyyjyhu u sapauy
kpefana papu cnpeaeana nojaee u uupena sapasue onecfu;
6) yruuyhe uuje uacfynuno kao nocnepuua sapasue onecfu;
7) yruuyhe unu knane ueofune uuje nocnepuua repa koje je
oppepuo eefepuuapcku uucnekfop;
8) je po nojaee onecfu pouno sa epere yeosa ueofuna,
npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune
u npafehux npeprefa unu sa epere cnpoeoqena npouepypa nponucauux y eesu ca
uapunener ueofuna y reqyuapopuor nporefy (fokor fpajana kapaufuua uakou
ynacka y serny).
Bucuna naxnae mmeme
Hnau 71.
Bucuua uakuape ufefe us naua 69. oeor sakoua yfepqyje ce ua
ocuoey fpuuue epepuocfu kojy u yujeua, saknaua unu yruuyna ueofuna unu
oufeheuu unu yuuufeuu npouseopu ueofunckor nopekna, xpaua ueofunckor
nopekna, xpaua sa ueofune, npafehu npeprefu, ojekfu u onpera, uranu y
fpeuyfky yujana, knana, yruuyha, oufehena unu yuuufena.

- 31 -
Yfepqueane fpuuue epepuocfu ueofuna opuocuo npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, npafehux
npeprefa, ojekafa u onpere epuu ce ua ocuoey uanasa u ruunena korucuje kojy
opasyje ruuucfap.
Bnacuuk ueofune opuocuo npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, npafehux npeprefa, ojekafa u onpere
sa koje ce uapokuaqyje ufefa, nopuocu saxfee sa uakuapy ufefe Muuucfapcfey.
3axfee ce nopuocu y poky op 30 paua op paua ypyena sanucuuka o
yfepqueany eucuue ufefe.
Peuene o uakuapu ufefe pouocu ruuucfap.
Rpofue peuena us cfaea 5. oeor naua roe ce nokpeuyfu ynpaeuu
cnop.
X. OBJEKTH Y KOJHMA CE OBABA
BETEPHHAPCKA ERATHOCT
1. Bpc1a ojeka1a
Hnau 72.
Ojekfu, y saeucuocfu op epcfe penafuocfu koja ce y nura oaena,
rory ufu:
1) sa ysroj, ppane u nporef ueofuna;
2) sa knane ueofuna;
3) sa npouseopny u nporef xpaue ueofunckor nopekna, ocur
ojekafa sa npopajy ua rano xpaue ueofunckor nopekna;
4) sa npouseopny u nporef npouseopa ueofunckor nopekna;
5) sa npouseopny u nporef xpaue sa ueofune, ocur ojekafa sa
npopajy ua rano xpaue sa ueofune;
6) ueufpu sa penpopykuujy ueofuna;
7) sa npouseopny u nporef cpepcfaea sa pesuuqekuujy,
pesuucekuujy u pepafusauujy;
8) sa cakynnane, npepapy u yuuufaeane ofnapaka.
Ysroj, ppane u nporef ueofuna; knane ueofuna uje je reco
uareneuo sa jaeuy nofpouny u sa useos, knane ueofuna us yeosa; npouseopna u
nporef xpaue ueofunckor nopekna; npouseopna u nporef npouseopa
ueofunckor nopekna; npouseopna u nporef xpaue sa ueofune; npouseopna u
nporef cereua sa eeufako ocerenaeane, jajuux henuja u onnoqeuux jajuux
henuja; npouseopna u nporef cpepcfaea sa pesuuqekuujy, pesuucekuujy u
pepafusauujy; cakynnane, npepapa u yuuufaeane ofnapa rory ce oaenafu caro
y ojekfura koju y nornepy usrpapne, onpere, eefepuuapcko-cauufapuux u ppyrux
ycnoea, a y saeucuocfu op epcfe penafuocfu koja ce y nura oaena, ucnynaeajy
nponucaue ycnoee.
- 32 -
2. Ynuc u pucane us Peruc1pa ojeka1a
Hnau 73.
Ojekfu us naua 72. oeor sakoua ua ocuoey saxfeea nopuefor
Muuucfapcfey u peuena ruuucfpa o ucnyneuocfu eefepuuapcko-cauufapuux
ycnoea ynucyjy ce y Perucfap ojekafa u popenyje ur ce eefepuuapcku koufponuu
poj.
Hnau 74.
Ropauu us Perucfpa ojekafa cy jaeuu.
Muuucfap nue nponucyje cappuuy u uauu eoqena Perucfpa
ojekafa.
Hnau 75.
Ojekfu us naua 72. oeor sakoua ce puuy us Perucfpa ojekafa ua
ocuoey opnyke o npecfauky oaenana penafuocfu us naua 72. cfae 2. oeor sakoua
unu ako npecfauy pa ucnynaeajy yfepqeue eefepuuapcko-cauufapue ycnoee.
3. Hsrpapna u pekouc1pykuuja ojeka1a
Hnau 76.
Hsrpapna opuocuo pekoucfpykuuja ojekafa us naua 72. oeor sakoua
epuu ce y cknapy ca sakouor kojur ce ypeqyje usrpapna u pekoucfpykuuja ojekafa
u oeur sakouor.
Hsrpapna opuocuo pekoucfpykuuja ojekafa us naua 72. oeor
sakoua, ropa ufu y cknapy ca eefepuuapcko-cauufapuur ycnoeura koju ce opuoce
ua nojepuue epcfe fux ojekafa.
Muuucfap nue nponucyje eefepuuapcko-cauufapue ycnoee us cfaea
2. oeor naua.
Hnau 77.
3axfee sa yfepqueane ucnyneuocfu eefepuuapcko-cauufapuux
ycnoea sa ojekfe us naua 72. oeor sakoua nopuocu ce Muuucfapcfey.
Muuucfap opasyje korucujy koja epuu npernep ojekfa.
Muuucfap pouocu peuene o ucnyneuocfu eefepuuapcko-cauufapuux
ycnoea sa ojekfe us naua 72. oeor sakoua ua ocuoey ruunena korucuje us cfaea
2. oeor naua.
Y cnyajy pa ojekaf ue ucnynaea eefepuuapcko-cauufapue ycnoee,
ruuucfap pouocu peuene o npuepereuoj sapauu papa ojekfa u oppeqyje pok sa
ofknanane uepocfafaka.
Repuop ua koju ce npuepereua sapaua opuocu ue roe ufu pyu
op fpu receua.
Ako ojekaf us cfaea 4. oeor naua ue ofknouu uepocfafke y
yfepqeuor poky ruuucfap pouocu peuene o fpajuoj sapauu papa fakeor ojekfa.
- 33 -
4. Hsnosuu ojek1u
Hnau 78.
Ojekfu us naua 72. oeor sakoua rory pa ce perucfpyjy sa useos ako
ucnynaeajy nponucaue eefepuuapcko-cauufapue ycnoee u popenyje ur ce useosuu
koufponuu poj.
Ojekfu us cfaea 1. oeor naua koju ucnynaeajy eefepuuapcko-
cauufapue ycnoee ynucyjy ce y Perucfap useosuux ojekafa.
Muuucfap nue nponucyje uauu u nocfynak sa poujane useosuor
koufponuor poja, kao u cappuuy u uauu eoqena Perucfpa useosuux ojekafa.
Hnau 79.
3apaneu je useos ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna,
xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune us ojekfa koju uuje perucfpoeau
sa useos.
Hnau 80.
Tpoukoee npernepa koje epuu korucuja us naua 77. oeor sakoua
cuocu nopuocunau saxfeea.
Bucuuy fpoukoea us cfaea 1. oeor naua oppeqyje ruuucfap.
5. Be1epuuapcko-cauu1apua kou1pona sa no1pee
Bojcke Cpuje u Upue Fope
Hnau 81.
Befepuuapcko-cauufapue npernepe u koufpony y npouseopnu u
nporefy ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna,
xpaue sa ueofune u ofnapaka ueofunckor nopekna kojy epue uapneuu
eefepuuapcku oprauu Bojcke Cpuje u Upue Fope ua fepufopuju Penynuke
oaenajy ce y cknapy ca oeur sakouor.
6. HACCP nporpau
Hnau 82.
Rpaeuo nuue u npepysefuuk koju oaena penafuocf knana
ueofuna, npouseopny u nporef xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune,
kao u cakynnane, npepapy u yuuufaeane ofnapaka ueofunckor nopekna pyau je
pa ura Cucfer sa ocurypane esepuocfu npouseopa koju je yeepeu u koju ce
oppaea ua npuuuunura pope npouseoqake u xurujeucke npakce u auanuse
onacuocfu u kpufuuux koufponuux faaka y npouseopnu (HACCP nporpar).
3a cnpoeoqene nporpara us cfaea 1. oeor naua npaeuo nuue u
npepysefuuk ropa pa ura y cfanuor papuor opuocy oproeopuo nuue.
- 34 -
7. Rporpau sa npahene pesupya kop xuno1una u npousnopa
xuno1unckor nopekna
Hnau 83.
Muuucfapcfeo pouocu Rporpar cucferafckor npahena pesupya
qaprakonoukux, xoprouckux u ppyrux ufefuux rafepuja kop ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune.
Muuucfap pouocu nnau ysurana ysopaka koju cappu epcfy u poj
ysopaka, uauu ysurana u ucnufueana ysopaka ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune, ojekfe
us kojux ce ysura ysopak, puuaruky ysurana ysopaka, kao u repe koje ce
npepysurajy kapa ce ycfauoeu pa je konuuua pesupya u ppyrux ufefuux rafepuja
eeha op rakcuranuo poseoneue.
Cpepcfea sa cnpoeoqene Rporpara cucferafckor npahena pesupya
us cfaea 1. oeor naua oeseqyjy ce y yefy Penynuke.
8. Bpc1e pena1uoc1u
1) Ysroj, ppxane u npoue1 xuno1una
Oeneaeaue u eeuenuja ueomuua
Hnau 84.
Foeepa, ceune, oeue u kose ua fepufopuju Penynuke ropajy pa ypy
oeneeue u eeupeufupaue, kao u npu yeosy, ako uucy uareneue sa uenocpepuo
knane, a nopauu o nuxoeor oeneaeany u kpefany yuoce ce y Ueufpanuy asy
nopafaka o oeneaeany ueofuna (y paner fekcfy: Ueufpanua asa).
Oeneaeane roeepa, ceuna, oeaua u kosa epue eefepuuapcke
arynaufe, eefepuuapcke cfauuue u eefepuuapcke cnye oenauheue sa
oeneaeane op cfpaue Muuucfapcfea (y paner fekcfy: oenauheuu oeneuea).
Muuucfap roe pa nponuue oaeesy oeneaeana u eeupeufupana
u ppyrux epcfa ueofuna.
Muuucfap nue nponucyje uauu oeneaeana u eeupeuuuje
ueofuna us cf. 1. u 3. oeor naua.
enmpanna asa
Hnau 85.
Ueufpanuy asy eopu Muuucfapcfeo.
Y Ueufpanuy asy ynucyjy ce nopauu o:
1) raspuucfeura ua kojura ce uanase, yeajy unu npopajy roeepa,
ceune, oeue u kose;
2) yuuur rapkuuara opuocuo ppyrur nponucauur cpepcfeura sa
upeufuqukauujy roeepa, ceuna, oeaua u kosa;
- 35 -
3) oeneeuur roeepura, ceunara, oeuara u kosara;
4) uspafur u nouuufeuur nacouura oeneeuux roeepa;
5) uapyeuur u yfpoueuur yuuur rapkuuara, rukpounoeura unu
ppyrur cpepcfeura sa upeufuqukauujy;
6) nouuufeuur u uspafur pynnukafura yuuux rapkuua;
7) oenauheuor oeneueay;
8) yeeseuur roeepura, ceunara, oeuara u kosara.
Muuucfap nue nponucyje cappuuy u uauu eoqena Ueufpanue
ase.
Yeu y enmpanny asy
Hnau 86.
Yeup y Ueufpanuy asy ura:
1) oenauheuu oeneuea;
2) eefepuuapcku uucnekfop.
Muuucfapcfeo roe opopufu yeup y Ueufpanuy asy u ppyrur
kopucuuuura ua nuxoe saxfee.
Hacom
Hnau 87.
3a ceako oeneeuo roeee, y cknapy ca oeur sakouor,
Muuucfapcfeo uspaje nacou y poky op 14 paua op paua yuouena nopafaka y
Ueufpanuy asy.
Racou us cfaea 1. oeor naua cappu: upeufuqukauuouu poj, pafyr
poqena, non, pacy u ojy pnake, upeufuqukauuouu poj rajke, upeufuqukauuouu
poj urana ua kojer je poqeua, upeufuqukauuoue pojeee ceux urana ua kojura je
opaeuna, pafyr ceake nporeue urana, nofnuc enacuuka opuocuo ppaoua,
nofnuc u neaf oenauheuor eefepuuapa, pafyr uspaeana, cepujcku poj u pp.
Y cnyajy pa je roeee yeeseuo us serana Eeponcke yuuje uspaje ce
uoeu nacou y poky op 14 paua op paua yuouena nopafaka y Ueufpanuy asy, a no
saxfeey serne useosuuue opuruuanuu nacouu ce epahajy.
Hnau 88.
Ceako kpefane roeeefa op cfpaue oenauheuor oeneueaa
ynucyje ce y nacou koju npafu ueofuny.

- 36 -
Hnau 89.
Ako je roeee ynyheuo ua knauuuy, eefepuuapcku uucnekfop je pyau
nocne knana pa nacou sajepuo ca yuuur rapkuuara epafu Ueufpanuoj asu.
Y cnyajy yruuyha roeeefa enacuuk unu ppanau nocne
oaeeufaeana oenauheuor oeneueaa u neroeor ponacka pyau je pa ry npepa
nacou koju ce sajepuo ca yuuur rapkuuara pocfaena Ueufpanuoj asu.
Racouu us cf. 1. u 2. oeor naua yuuufaeajy ce nop koufponor
Muuucfapcfea.
Hnau 90.
Oenauheuu oeneuea je pyau pa y nacou yuece nopafke o
npucnehy roeeefa ua raspuucfeo.
Hnau 91.
Y cnyajy oufehena unu uecfauka nacoua, enacuuk opuocuo
ppanau je pyau pa o fore oaeecfu oenauheuor oeneueaa y poky op cepar
paua op paua oufehena unu uecfauka nacoua, papu uspaeana uoeor nacoua.
Hoeu nacou uocu osuaky "pynnukaf" u cappu cee nopafke us naua
87. cfae 2. oeor sakoua.
Hnau 92.
Tpoukoee oeneaeana u eeupeufupana ueofuna cuocu enacuuk
opuocuo ppanau ueofune.
Bucuuy fpoukoea us cfaea 1. oeor naua yfepqyje Bnapa.
Hpomem ueomuua
Hnau 93.
Xueofuna roe pa ce cfaeu y nporef ako je oeneeua u ako
nofue us ojekafa unu raspuucfaea perucfpoeauux y Ueufpanuoj asu.
Xueofuny y nporefy ropa pa npafu yeepene o sppaecfeeuor cfany
ueofune uspafo op cfpaue eefepuuapcke cfauuue, eefepuuapcke arynaufe,
jaeue eefepuuapcke cfauuue, jaeue eefepuuapcke arynaufe opuocuo
eefepuuapcke cnye koja je cnpoeena Rporpar repa, ua ocuoey pokasa o
usepueuur npeeeufueuur repara u pujaruocfukur ucnufueanura.
Yeepene us cfaea 2. oeor naua uehe ce uspafu ako je yfepqeuo pa y
recfy nopekna ueofune nocfoju sapasua onecf koja ce roe npeuefu for epcfor
ueofune.
Cyjekfu us cfaea 2. oeor naua pyuu cy pa eope eeupeuuujy o
uspafur yeepenura o sppaecfeeuor cfany ueofuna.

- 37 -
Yeepene o sppaecfeeuor cfany ueofune eau pecef paua, a sa
nenune sajepuuue fpu receua op paua uspaeana opuocuo op paua npopyena
neroeor eaena.
Baene yeepena o sppaecfeeuor cfany ueofune roe pa ce
npopyu uajpye jepuy ropuuy op paua uspaeana yeepena. Baene yeepena
npopyaea ce ua nonequuu yeepena.
3a uspaeane u npopyene yeepena o sppaecfeeuor cfany
ueofune nnaha ce uakuapa us naua 140. cfae 1. faka 1) oeor sakoua.
Ceaku uoeu enacuuk je oaeesau pa oprax sa kynneuy ueofuny
usepuu npeuoc yeepena o sppaecfeeuor cfany ueofune ua ceoje ure, es
uannafe uakuape.
O uspafur u npopyeuur yeepenura u o npeuocy yeepena o
sppaecfeeuor cfany ueofune eopu ce noceua eeupeuuuja.
Muuucfap nponucyje uauu eoqena eeupeuuuje u opasau yeepena o
sppaecfeeuor cfany ueofune, kao u opasau nofeppe o sppaecfeeuor cfany
ueofune y nporefy.
Hnau 94.
Ha ocuoey usepueuor ucnufueana u yfepqueana sppaecfeeuor
cfana ueofune eefepuuapcku uucnekfop uspaje yeepene o cfafycy raspuucfea
cnoopuor op oppeqeue sapasue onecfu.
Muuucfap nponucyje uauu yfepqueana cfafyca raspuucfea us cfaea
1. oeor naua u opasau yeepena.
Hnau 95.
Yfoeap, npefoeap u ucfoeap nouunke ueofuna u ofnapaka
ueofunckor nopekna koja ce ofnpera npeeosuur cpepcfeura nopnee oaeesuor
eefepuuapcko-cauufapuor npernepy.
Yfoeap, npefoeap u ucfoeap xpaue ueofunckor nopekna, ocur
kousepeu u xpaue sa ueofune koja ce ofnpera npeeosuur cpepcfeura eau
enusoofuonouke jepuuuue, nopnee oaeesuor eefepuuapcko-cauufapuor
npernepy.
Rocne usepueuor eefepuuapcko-cauufapuor npernepa nouunke us
cf. 1. u 2. oeor naua uspaje ce nofeppa o sppaecfeeuor cfany nouunke.
Muuucfap nue nponucyje uauu yfoeapa, npefoeapa u ucfoeapa
nouunke us cf. 1. u 2. oeor naua.
Hnau 96.
Rpeeos ueofuna epuu ce eosunura koja ucnynaeajy fexuuke u
xurujeucke ycnoee u koja cy eeupeufupaua y Muuucfapcfey, a eosuna kojura ce
epuu npeeos ueofuna y okeupy ucfe enusoofuonouke jepuuuue ce ue
eeupeufupajy.
- 38 -
Rpeeosuuuu ueofuna pyuu cy pa ua saxfee eefepuuapckor
uucnekfopa cfaee ua yeup yeepene o sppaecfeeuor cfany ueofune, kao u
nofeppy o sppaecfeeuor cfany ueofune y nporefy.
Tokor npeeosa ueofune, yfoeap, npefoeap u ucfoeap ueofune
roe pa ce oaena caro y ojekfy koju ucnynaea eefepuuapcko-cauufapue ycnoee
sa fy epcfy ojekfa.
Muuucfap nue nponucyje fexuuke u xurujeucke ycnoee koje ropajy
pa ucnynaeajy eosuna us cfaea 1. oeor naua, uauu nuxoeor eeupeufupana, kao u
eefepuuapcko-cauufapue ycnoee sa ojekfe us cfaea 3. oeor naua.
Hnau 97.
Rpopaja ueofuna epuu ce ua cfouur nujauara u ofkynuur
recfura koju ropajy pa ucnynaeajy eefepuuapcko-cauufapue ycnoee npepeuqeue
sa fy epcfy ojekafa.
3apaneua je oprauusoeaua npopaja ueofuna useau perucfpoeauor
ojekfa.
Kapanmun
Hnau 98.
Xueofune koje ce uaaenajy y sernu rory pa ce crecfe y ojekfe
sa ysroj u ppane nocne usepueuor eefepuuapcko-cauufapuor npernepa, ocur ako
ruuucfap ue uapepu pa ce fakee ueofune crecfe y kapaufuu papu cnpoeoqena
pujaruocfukor ucnufueana u eakuuuauuje.
Xueofune y yuyfpauner nporefy ropajy pa ce crecfe y kapaufuu
papu ucnufueana unu ynyfe ua knane ako:
1) ueofuna uuje oeneeua u sa ny uuje uspaf nacou;
2) ppanau ueofune uera yeepene o sppaecfeeuor cfany
ueofune unu je yeepene ueeaehe (sor ucfeka poka, uenofnyuux nopafaka unu
ppyrux uepocfafaka);
3) sa nouunky ueofune ue nocfoju nofeppa o neuor
sppaecfeeuor cfany;
4) nocfoju cyrna unu je yfepqeuo pa ueofuna onyje op sapasue
onecfu;
5) ueofuna nofue us sapaeuor unu yrpoeuor noppyja;
6) uuje roryhe yfeppufu nopekno ueofune.
Kapaufuu us cfaea 1. oeor naua ropa pa ucnynaea cnepehe ycnoee:
1) pa je eau uacena;
2) pa je orpaqeu;
3) pa ura ocuoeue ycnoee sa creufaj u ucxpauy ueofuna opuocuo
sa creufaj ocona sanocneuor y kapaufuuy.
- 39 -
Kapaufuu us cfaea 1. oeor naua oeseqyje onufuua, a sa nofpee
euue onufuua koje cy fepufopujanuo noeesaue, roe ce qoprupafu kapaufuu y
jepuoj op nux y cknapy ca noceuur ycnoeura koje nponuue ruuucfap.
Tpoukoee kapaufuua cuocu ppanau ueofuna y cnyajeeura us
cfaea 2. fa. 1), 2) u 3) oeor naua, a y cnyajeeura us cfaea 2. fa. 4), 5) u 6) oeor
naua, fpoukoee kapaufuua cuocu Muuucfapcfeo.
Hnau 99.
Ako ua nojepuuur noppyjura Penynuke ue nocfoju kapaufuu, Bnapa
ocuuea kapaufuu kao jaeuy cnyy.
Kapaufuu us cfaea 1. oeor naua nocnyje no nponucura o jaeuur
cnyara.
Ycnoeu sa ocuueane u pap ojekfa sa ppane ueofuna us naua
72. oeor sakoua npurenyjy ce u ua kapaufuu us cfaea 1. oeor naua.
Akfor o ocuueany jaeue cnye us cfaea 1. oeor naua yfepqyje ce
noppyje sa koje he ce ocuoeafu kapaufuu, cpepcfea sa ocuueane u pap u pp.
oseona sa oxynnaue ueomuua
Hnau 100.
Oprauusoeane usnou ueofuna, fakruene ueofuna u
npupepu ca nyfyjyhur ueofunara (uupkycu, cajroeu, nyfyjyhu soonouku epfoeu,
u cn.), kao u oprauusoeane npopaje ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna,
xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune eau oppeqeuor nocnoeuor
npocfopa epuu ce ua ocuoey poseone kojy uspaje Muuucfapcfeo.
oseona us cfaea 1. oeor naua ropa ufu eupuo ucfakuyfa
npunukor oaenana akfueuocfu us cfaea 1. oeor naua.
oseona ce uspaje sa nepuop eaena op 30 paua.
Muuucfap nponucyje onuk u cappuuy poseone us cfaea 1. oeor
naua.
Tpoukoee uspaeana poseone cuocu nopuocunau saxfeea.
2) Knane xuno1una y peruc1ponauuu knauuuaua
Hnau 101.
Knane konufapa, ueuue u kyuuha roe pa ce oaena caro y
perucfpoeauur knauuuara, a nankapa y perucfpoeauur knauuuara koje urajy
opeojeue nuuuje knana sa nojepuue epcfe nankapa.
Hsysefuo op oppepe cfaea 1. oeor naua, knane nankapa u konufapa
y cnyajy npuuypuor knana roe pa ce oaena u useau perucfpoeaue knauuue.
Hseau perucfpoeaue knauuue roe pa ce oaena u knane ceuna,
oeaua, kosa, ueuue u kyuuha ako cy uareneuu sa ynofpey y porahuucfey.
- 40 -
Bemepunapcxo-canumapna xonmpona ueomuua npe xnaua,
sa epeme u nocne xnaua
Hnau 102.
Xueofune npe knana, sa epere u nocne knana nopney
eefepuuapcko-cauufapuoj koufponu ako cy nuxoeu npouseopu uareneuu sa jaeuy
nofpouny, ocur y cnyajy npuuypuor knana.
Rpuuypuo knane ueofuna epuu ce ua ocuoey uanora eefepuuapa
koju o uspafur uanosura eopu eeupeuuujy.
Rpuuypuo saknaue ueofune nopney nocne knana eefepuuapcko-
cauufapuoj koufponu es osupa pa nu cy nuxoeu npouseopu uareneuu sa ucxpauy
nypu unu sa ucxpauy ueofuna.
Y cnyajy knana ceuna, kao u puenux ceuna oaeesau je
fpuxuuockoncku npernep, ako ce kopucfe y porahuucfey .
Hsysefuo op oppepe us cfaea 1. oeor naua, eefepuuapcko-
cauufapua koufpona puenau epuu ce nocne xeafana unu opcfpena es osupa pa
nu cy nuxoeu npouseopu uareneuu sa ucxpauy nypu unu sa ucxpauy ueofuna.
Y cnyajy pa y knauuuu uuje oeseqeuo cfanuo npucycfeo
eefepuuapckor uucnekfopa, uauu u nocfynak knana y fur knauuuara nue
nponucyje ruuucfap.
Muuucfap nponucyje uauu epuena eefepuuapcko-cauufapuor
npernepa, kao u uauu eoqena eeupeuuuje o uspafur uanosura us cfaea 2. oeor
naua.
Bogeue eeuenuje y xnanuama
Hnau 103.
Papu cnpeaeana uupena sapasuux onecfu ueofuna u
npouseopne esepue xpaue ueofunckor nopekna knauuua je pyua pa eopu
eeupeuuujy o nopauura koju ce opuoce ua kynoeuuy ueofuna, knane ueofuna,
nporef npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, ofnapaka
ueofunckor nopekna u pp.
Ropauu us cfaea 1. oeor naua yeajy ce fpu ropuue u cfaenajy ua
yeup eefepuuapckor uucnekfopy ua neroe saxfee.
Muuucfap nue nponucyje onuk u cappuuy eeupeuuuje us cfaea 1.
oeor naua.
Be1epuuapcko-cauu1apua kou1pona punnauu
Hnau 104.
Rpaeua nuua koja ce aee noecfeor u noeaka ppyufea pyua cy pa
npuepereuo cknapuufe puena u neueee puenau papu cnpoeoqena
eefepuuapcko-cauufapue koufpone puenau nocne xeafana unu opcfpena.
- 41 -
Rpaeua nuua u noeaka ppyufea us cfaea 1. oeor naua pyua cy pa
oesepe eefepuuapcko-cauufapuy koufpony ycknapuufeuux ueofuna u neueea
ueofuna.
Rocne eefepuuapcko-cauufapue koufpone ako je puena esepua sa
ucxpauy nypu oeneaea ce uror unu ce uspaje nofeppa o esepuocfu sa
ucxpauy nypu.
Muuucfap nponucyje onuk u cappuuy ura opuocuo nofeppe.
3) Rpousnopna u npoue1 xpaue xuno1unckor nopekna
Hpomem xpane ueomuucxoa nopexna
Hnau 105.
Xpaua ueofunckor nopekna nopnee eefepuuapcko-cauufapuoj
koufponu y npouseopnu u nporefy.
3apaneua je npopaja xpaue ueofunckor nopekna eau npopajuor
recfa.
Bemepunapcxo-canumapna xonmpona xpane ueomuucxoa nopexna
Hnau 106.
Cea xpaua ueofunckor nopekna y nporefy ropa ufu ua nponucau
uauu oeneeua.
Cea xpaua ueofunckor nopekna npouseepeua unu npepaqeua y
cknapy ca oeur sakouor oeneaea ce uror unu ce uspaje nofeppa ca pojer nop
kojur je ojekaf ynucau y Perucfap ojekafa.
Muuucfap nponucyje onuk u cappuuy ura, kao u uauu u nocfynak
oeneaeana xpaue ueofunckor nopekna.
Xpana ueomuucxoa nopexna xoja nuje esena sa ucxpany nyu
Hnau 107.
3apaneuo je cfaenafu y nporef xpauy ueofunckor nopekna koja
uuje esepua sa ucxpauy nypu.
Kapa ce eefepuuapcko-cauufapuor koufponor yfeppu pa xpaua
ueofunckor nopekna uuje esepua sa ucxpauy nypu uapeqyjy ce yuuufaeane
unu nponucuo ocnoconaeane xpaue ueofunckor nopekna sa ppyre uareue.
Hpouseoua u npomem mnexa u npouseoa o mnexa
Hnau 108.
Rpepysefuuk opuocuo qusuko nuue koje npouseopu rneko u
npouseope op rneka y porahuucfey koju cy uareneuu sa jaeuy nofpouny opuocuo
koju ce npopajy ua nujauara, roe pa oaena npouseopny caro y ojekfura koju
ucnynaeajy eefepuuapcko-cauufapue ycnoee.
- 42 -
4) Rpousnopu xuno1unckor nopekna sa yno1pey y nononpunpepu,
uupyc1puju, qapuauuju unu xupypruju
Hpomem ueomuucxux xoa
Hnau 109.
3apaneuo je epuufu nporef koa es npefxopuor npernepa ua
eppeuuuy, ako koe nofuy op ueofuna koje cy saknaue es usepueuor
eefepuuapcko-cauufapuor npernepa unu ako nofuy op yruuynux ueofuna.
Rpaeuo nuue opuocuo npepysefuuk koju ce aeu nporefor unu
npepapor koe pyuo je pa eopu eeupeuuujy o nopekny ofkynneuux koa u yea je
fpu ropuue.
Koe y nporefy us cfaea 2. oeor naua ropajy ufu eupuo
oeneeue pepuur pojer eeupeuuuje.
Rpaeuo nuue opuocuo npepysefuuk koju ce aeu nporefor unu
npepapor ueofunckux koa pyuo je pa pocfaeu oenauheuoj naopafopuju
ysopke koa us cfaea 1. oeor naua papu nuxoeor npernepa ua eppeuuuy.
Koe koje uucy npernepaue ua eppeuuuy ropajy ufu ycknapuufeue
opeojeuo op ppyrux ueofunckux koa.
Muuucfap nue nponucyje onuk u cappuuy eeupeuuuje us cfaea 2.
oeor naua.
5) Rpousnopna u npoue1 xpaue sa xuno1une
Ojexmu sa npouseouy xpane sa ueomuue
Hnau 110.
Y ojekfura sa npouseopny u nporef xpaue sa ueofune eopu ce u
yea eeupeuuuja o epcfu u konuuuu cupoeuue sa npouseopny xpaue sa ueofune,
kao u o epcfu u konuuuu npouseepeue xpaue sa ueofune.
Ojekaf koju cnyu sa npouseopny u nporef xpaue sa ueofune y
kojer ce kopucfu recuo, recuo-koufauo u koufauo pauuo unu racfu op
npeueapa ropa pa ucnyuu ycnoee kojura ce cnpeaea yuakpcuo saraqene xpaue
uareneue npeueapura u yranyje pusuk op ueuarepuor reuana fakeux
npouseopa ca xpauor sa npeueape.
Ycnoeu us cfaea 2. oeor naua ue opuoce ce ua ojekfe sa nporef
xpaue sa ueofune koja uuje uareneua sa ucxpauy npeueapa.
Muuucfap nponucyje nue ycnoee sa ojekfe y kojura ce npouseopu
xpaua sa ueofune, kao u onuk u cappuuy eeupeuuuje us cfaea 1. oeor naua.

- 43 -
Hnau 111.
Xpaua sa ueofune y npouseopnu u nporefy nopnee
eefepuuapcko-cauufapuoj koufponu.
3apaneua je npouseopna, nporef u ynofpea xpaue sa ueofune y
ucxpauu npeueapa koja cappu npofeuue u racfu ueofunckor nopekna usysee
rneka u npouseopa op rneka.
3apaneua je npouseopna, nporef u ynofpea xpaue ueofunckor
nopekna koja cappu naforeue akfepuje, rnueuue u nuxoee npouseope -
refaonufe y konuuuara eehur op ponyufeuux, kao u xoproue, aufuuofuke,
necfuuupe, conu feukux refana, papuoakfueue rafepuje u ppyre rafepuje ufefue
sa sppaene ueofuna u nypu.
3a ucxpauy ueofuna roe pa ce cfaeu y nporef caro co koja je
jopupaua.
6) Rpousnopna, cknapum1ene, npoue1 u kopumhene
penpopyk1unuor ua1epujana
Peaucmpauja enmapa sa penpoyxujy ueomuua
Hnau 112.
Rpouseopna, cknapuufene u nporef penpopykfueuor rafepujana
oaena ce y ueufpura sa penpopykuujy ueofuna.
Ueufpu sa penpopykuujy ueofuna pyuu cy pa eope eeupeuuujy o
npouseopnu, cknapuufeny u cfaenany y nporef penpopykfueuor rafepujana koja
ce yea nef ropuua.
Ueufpu sa penpopykuujy ueofuna epue nporef penpopykfueuor
rafepujana npaeuur nuuura koja cy perucfpoeaua sa oaenane nocnoea
ocerenaeana ueofuna y cknapy ca oeur sakouor.
Hpaheue spaecmeenoa cmaua u penpoyxmuene cnoconocmu
ueomuua sa penpoyxujy
Hnau 113.
Ueufpu sa penpopykuujy ueofuna epue cucferafcko npahene
sppaecfeeuor cfana u penpopykfueue cnocouocfu ueofuna u npouseepeuor
penpopykfueuor rafepujana papu cnpeaeana nojaee u uupena sapasuux onecfu
ueofuna u oyeana nuxoee penpopykfueue cnocouocfu.
Ueufpu sa penpopykuujy ueofuna pyuu cy pa eope eeupeuuujy o
pesynfafura cucferafckor npahena us cfaea 1. oeor naua.
Muuucfap nponucyje nocfynak cucferafckor npahena u uauu
eoqena eeupeuuuje us cf. 1. u 2. oeor naua.

- 44 -
Cymua unu omxpueaue sapasne onecmu ueomuua sa penpoyxujy
Hnau 114.
Xueofune sa penpopykuujy, ysopuu cereua, jajuux henuja u
onnoqeuux jajuux henuja ucnufyjy ce y oenauheuoj naopafopuju.
Ueufpu sa penpopykuujy ueofuna pyuu cy pa oaeeufaeajy
Muuucfapcfeo o ceakoj cyrnu unu nojaeu sapasue onecfu ueofuna sa
penpopykuujy koja ce roe npeuefu penpopykfueuur rafepujanor u/unu usaseafu
fpajuy penpopykfueuy crefny.
Hpomem penpoyxmuenoa mamepujana
Hnau 115.
3apaneu je nporef, yeos unu useos cereua sa eeufako
ocerenaeane, jajuux henuja u onnoqeuux jajuux henuja koju cappe yspouuke
onecfu ueofuna unu eehu poj akfepuja op poseoneuor unu koju ceojur
uoxerujckur, uoqusukur u ropqonoukur ceojcfeura ue ucnynaeajy ycnoee sa
penpopykuujy.
7. Rpousnopu sa pesuuqekuujy, pesuucekuujy u pepa1usauujy
Hnau 116.
esuuqekuujy, pesuucekuujy u pepafusauujy rory pa oaenajy
npuepepuo ppyufeo opuocuo ppyro npaeuo nuue u npepysefuuk ako y nornepy
oproeapajyhux cfpyuux papuuka, onpere u cpepcfaea ucnynaeajy ycnoee, koje
nue nponucyje ruuucfap.
esuuqekuuja, pesuucekuuja u pepafusauuja oaena ce y ceur
ojekfura, npocfopura, npeeosuur cpepcfeura, ua onperu u npeprefura koju
nopney uapsopy eefepuuapcke uucnekuuje, kao u ua naunauura u ppyrur
noepuuuara rpe ueofune noepereuo unu cfanuo opaee unu ce kpehy.
Cpepcfea sa pesuuqekuujy, pesuucekuujy u pepafusauujy ropajy pa
ce kopucfe ua uauu kojur ce oeseqyje saufufa ueofue cpepuue.
8. Cakynnane, npepapa u yuum1anane nemena xuno1una u
ppyrux o1napaka xuno1unckor nopekna
Hnau 117.
Peueeu ueofuna u ppyru ofnauu ueofunckor nopekna ropajy ce
cakynnafu, npepapufu unu yuuufufu y ojekfura uareneuur sa npepapy, opapy
unu yuuufaeane neueea ueofuna u ppyrux ofnapaka ueofunckor nopekna.
Ojekfu sa cakynnane, npepapy u yuuufaeane neueea ueofuna u
ppyrux ofnapaka ueofunckor nopekna pyuu cy pa eope nponucauy eeupeuuujy
koja ce yea fpu ropuue.
Muuucfap nponucyje onuk u cappuuy eeupeuuuje us cfaea 2. oeor
naua.
- 45 -
Hnau 118.
3a cakynnane, npepapy u yuuufaeane neueea ueofuna u ppyrux
ofnapaka ueofunckor nopekna Bnapa ocuuea jaeuy cnyy.
Jaeua cnya us cfaea 1. oeor naua ura ceojcfeo npaeuor nuua u
nocnyje no nponucura o jaeuur cnyara.
Akfor o ocuueany jaeue cnye sa cakynnane, npepapy u
yuuufaeane neueea ueofuna u ppyrux ofnapaka ueofunckor nopekna yfepqyje
ce uapoufo: cepuufe, penafuocf, ynpaenane, yuyfpauna oprauusauuja, cpepcfea
sa ocuueane, uauu oeseqena cpepcfaea sa epuene penafuocfu, uauu yeuha
ocuueaa y ynpaenany u opnyueany, ycnoeu u uauu usopa opraua ynpaenana,
uapsop uap papor, nuua koja he npuepereuo oaenafu nocnoee pupekfopa, pok sa
pououene cfafyfa u ureuoeane pupekfopa.
Hnau 119.
Oaenane nocnoea cakynnana, npepape u yuuufaeana neueea
ueofuna u ppyrux ofnapaka ueofunckor nopekna Muuucfapcfeo roe yroeopor
noeepufu npaeuur nuuura koja ucnynaeajy nponucaue ycnoee.
XI. BETEPHHAPCKO-CAHHTAPHA KOHTPORA H
METYHAPOHH RPOMET
Be1epuuapcko-cauu1apua kou1pona ua rpauuuuuu npenasuua
Hnau 120.
Xueofune, npouseopu ueofunckor nopekna, xpaua ueofunckor
nopekna, xpaua sa ueofune, eefepuuapcku nekoeu u repuuuucka cpepcfea u
npafehu npeprefu nopney eefepuuapcko-cauufapuoj koufponu ua rpauuuur
npenasura.
Yeos, npoeos u useos ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna,
xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, eefepuuapckux nekoea u
repuuuuckux cpepcfaea u npafehux npeprefa roe ce epuufu npeko rpauuuux
npenasa ua kojura nocfoju oprauusoeaua eefepuuapcko-cauufapua koufpona u koju
ucnynaeajy xurujeucko-fexuuke u papue ycnoee.
Muuucfap oppeqyje rpauuue npenase us cfaea 2. oeor naua.
Muuucfap nue nponucyje xurujeucko-fexuuke u papue ycnoee koje
ropajy pa ucnynaeajy rpauuuu npenasu us cfaea 2. oeor naua.
Xuno1une us ppyrux seuana
Hnau 121.
Yeos ueofuna roe pa ce epuu ako cy ucnyneuu nponucauu ycnoeu
y nornepy saufufe sppaena u popoufu ueofuna.
Yeos npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna,
xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa opopaea ce us ojekafa koju ucnynaeajy
nponucaue ycnoee, koju cy perucfpoeauu y EY u koju cy nop koufponor uapneuor
opraua.
- 46 -
Muuucfapcfeo roe opopufu yeos us cfaea 2. oeor naua us ppyrux
ojekafa kapa ce yfeppu pa cy nponucu, cfaupappu, npouseopna u uapsop koje
epuu serna useosuuua ucfoeefuu nponucura Penynuke u pa je oeseqeua
jepuaka saufufa nofpouaa.
Muuucfapcfeo roe usepuufu npernep papu npoeepe ojekafa us
cfaea 3. oeor naua.
Tpoukoee npernepa cuocu yeosuuk.
Ycnonu sa nomunke y ynosy u nponosy
Hnau 122.
Rouunke ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna u xpaue sa
ueofune koje ce yeose unu cy y npoeosy:
1) ropajy pa ypy es sapasuux onecfu koje ce oaeesuo
npujaenyjy;
2) ropajy pa urajy opuruuanuy reqyuapopuy eefepuuapcky nofeppy
nofnucauy op cfpaue eefepuuapckor uucnekfopa unu oenauheuor eefepuuapa
ppaee useosuuue;
3) ropajy pa urajy yeosuy poseony unu poseony sa npoeos;
4) y saeucuocfu op npupope sapasue onecfu u roryher pusuka ue
rory nofuuafu us raspuucfea, noppyja opuocuo ppaee useosuuue uufu ufu y
npoeosy kpos noppyje unu ppaey y kojoj nocfoju sapasua onecf koja ce oaeesuo
npujaenyje.
Rouunke xpaue ueofunckor nopekna koje ce yeose unu cy y
npoeosy ropajy pa:
1) ypy esepue no sppaene nypu;
2) urajy opuruuanuy reqyuapopuy eefepuuapcky nofeppy nofnucauy
op cfpaue eefepuuapckor uucnekfopa unu oenauheuor eefepuuapa ppaee
useosuuue;
3) urajy yeosuy poseony unu poseony sa npoeos;
4) ypy oeneeue ua uauu fako pa ce roe yfeppufu nopekno u
ojekaf y kojura je xpaua npouseepeua.
Meyuapopua ne1epuuapcka no1nppa (cep1uquka1)
Hnau 123.
Meqyuapopua eefepuuapcka nofeppa ropa pa ype opuruuanua,
uspafa ua pau ofnpere nouunke u fo sa jepuy epcfy ueofuna unu npouseopa u sa
jepuor npuraoua u oeepeua ua nponucau uauu, oeneeua cepujckur pojer,
oaeesuo nucaua ua cpnckor jesuky u jesuky serne nopekna, a sa nouunke y
npoeosy roe ufu nucaua u ua eurneckor u ua ppyrur jesuuura koju cy cnyeuo
npuxeaheuu y reqyuapopuor nporefy.
- 47 -
Hspanane ynosuux posnona u posnona sa nponos
Hnau 124.
Muuucfapcfeo uspaje yeosue poseone opuocuo poseone sa npoeos
nouunku ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor
nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa.
Yeosuor opuocuo poseonor sa npoeos nponucyjy ce eefepuuapcko-
cauufapue repe sa yeos u npoeos nouunaka us cfaea 1. oeor naua kojor ce
yfepqyje pa ue nocfoje crefne sa yeos u npoeos fux nouunaka, y cknapy ca
oppepara oeor sakoua.
Yeosua opuocuo poseona sa npoeos us cfaea 1. oeor naua uspaje ce:
1) ako yeos ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa uuje sapaneu
sor sppaecfeeuor cfana ueofuna y sernu useosuuuu opuocuo sernu npoeosa;
2) ako ue nocfoju pusuk no sppaene ueofuna u sppaene nypu.
Auanusor pusuka us cfaea 3. faka 2. oeor naua yfepqyje ce:
1) uareua sa kojy he ce kopucfufu npouseopu ueofunckor nopekna,
xpaua ueofunckor nopekna unu xpaua sa ueofune;
2) reorpaqcke u ppyre kapakfepucfuke serne useosuuue opuocuo
serne npoeosa koje yfuy ua nojaey, uupene u oncfauak onecfu;
3) nocfojane noppyja es sapasuux onecfu ueofuna;
4) ucfoeefuocf y papy eefepuuapcke cnye serne useosuuue u
eefepuuapcke cnye y Penynuuu;
5) ucfoeefuocf repa y Penynuuu u sernu useosuuuu opuocuo y
sernu npoeosa ua cysujany sapasuux onecfu ueofuna.
oseonor sa yeos roe ce oppepufu pa ce uakuapuo cnpoeepe
naopafopujcko u pujaruocfuko ucnufueane ueofuna, npouseopa ueofunckor
nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa.
Ako ce eefepuuapcko-cauufapuor koufponor yfeppu pa cy npefxopue
nouunke us serne useosuuue opuocuo us oppeqeuor ojekfa nopekna une
esepue sa ynofpey u npaheue ucnpaeuur reqyuapopuur eefepuuapckur
nofeppara, poseona sa yeos u nporef uspaje ce es naopafopujcke koufpone
nouunku npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna unu xpaue
sa ueofune.
Hsysefuo op oppepe cfaea 1. oeor naua poseona sa yeos u nporef
uuje nofpeua sa oppeqeue nouunke npouseopa ueofunckor nopekna.
Muuucfap oppeqyje nouunke npouseopa ueofunckor nopekna us
cfaea 7. oeor naua.
- 48 -
Onacuoc1 op yuomena sapasue onec1u y Penynuky
Hnau 125.
Ako nocfoju pusuk pa ce ua fepufopujy Penynuke yuece sapasua
onecf koja ce oaeesuo npujaenyje unu pa ce npeuece yeosor unu npoeosor
nouunke, ruuucfap roe pa:
1) sapauu unu orpauuu yeos, useos unu npoeos ueofuna,
npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune
u npafehux npeprefa;
2) uapepu koufpony nporefa ueofuna, npouseopa ueofunckor
nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa ua
yrpoeuur rpauuuur noppyjura, yknyyjyhu nyfeee, rocfoee, fpajekfe;
3) uapepu y yrpoeuur noppyjura pesuuqekuujy nuua u eosuna
koja npenase rpauuuy Penynuke.
3apaua ynosa
Hnau 126.
3apaneu je yeos ueux rukpooprauusara naforeuux sa ueofune.
Hsysefuo op oppepe cfaea 1. oeor naua, Muuucfapcfeo roe pa
uspa poseony sa yeos ueux rukpooprauusara naforeuux sa ueofune ucknyueo
sa uayuoucfpaueake cepxe.
Ynos erso1uuuux xuno1una
Hnau 127.
3a yeos ersofuuux ueofuna unu ueofuna kojux uera ua
fepufopuju Penynuke yeosuuk, kapa je fo nponucauo oproeapajyhur reqyuapopuur
yroeopura u koueeuuujara, npuaena poseony op opraua serne useosuuue
uapneuor sa saufufy npupopuux pecypca, kojor ce poseonaea useos fakeux
ueofuna, a yeosuy poseony sa oee ueofune uspaje u ruuucfapcfeo uapneuo sa
nocnoee saufufe ueofue cpepuue.
Be1epuuapcko-cauu1apua kou1pona ynosa, usnosa u nponosa
nomunaka ua rpauuuu
Hnau 128.
Yeos, useos u npoeos ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna,
xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, nekoea u repuuuuckux cpepcfaea
sa ynofpey y eefepuuu u npafehux npeprefa, nopnee oaeesuoj eefepuuapcko-
cauufapuoj koufponu ua rpauuuu.
3a yeos u npoeos nouunaka us cfaea 1. oeor naua uehe ce uspafu
poseona ako:
1) y sernu useosuuuu unu sernara kpos koje ce nouunka npoeosu
nocfoju sapasua onecf koja ce oaeesuo npujaenyje;
- 49 -
2) ce eefepuuapcko-cauufapuor koufponor ua rpauuuu yfeppu pa
nouunka ue oproeapa uaeopura y reqyuapopuoj eefepuuapckoj nofeppu.
Fpauuuu eefepuuapcku uucnekfop je pyau pa o sapauu yeosa
oaeecfu Muuucfapcfeo, koje o fore oaeeufaea uapneuu oprau ppaee
useosuuue opuocuo nocnepny serny npoeosa.
Opopanane ynosa unu nponosa
Hnau 129.
Uapuucku oprau ue roe pa npepysura papne npepeuqeue
npaeunura oproeapajyher uapuuckor nocfynka sa nouunke ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, nekoea u
repuuuuckux cpepcfaea sa ynofpey y eefepuuu u npafehux npeprefa, npe uero
ufo rpauuuu eefepuuapcku uucnekfop yfeppu pa uera eefepuuapcko-cauufapuux
crefnu sa yeos, useos unu npoeos fakee nouunke u ua oproeapajyhu uauu
oeneu reqyuapopuy eefepuuapcky nofeppy.
Uapuucku oprau ue roe pa ouapuuu nouunky ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux
npeprefa y cnyajy us cfaea 1. oeor naua, ako ce us nouunke ysurajy ysopuu kako
u ce ycfauoeuno pa uera npucycfea onecfu u pa je nouunka esepua sa
sppaene ueofuna u nypu.
Fpauuuu eefepuuapcku uucnekfop poseonaea ynasak nouunke po
oppeqeuor oppepuufa y Penynuuu u uspaje nucauo ynyfcfeo kojur ce sapanyje
nporef nouunke ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor
nopekna unu xpaue sa ueofune po poujana uanasa oenauheue naopafopuje
kojur ce nofepqyje esepuocf nouunke no sppaene ueofuna u nypu.
Kapau1uu sa yneseue xuno1une
Hnau 130.
Yeeseue ueofune, jaja sa npunnop u penpopykfueuu rafepujan
ueofuna rory pa ce cfaee y kapaufuu papu yfepqueana nuxoeor sppaecfeeuor
cfana.
Muuucfap nponucyje recfo u pyuuy fpajana kapaufuua y
saeucuocfu op epcfe ueofuna, kao u nocfynak u repe koje he ce npurenueafu y
kapaufuuy.
Xueofune koje ce yeose papu yecfeoeana ua cnopfckur
fakruenura, eeara, usnoara u cajroeura, ncu u rake koju ce npuepereuo
yeose ua nepuop ue pyu op 30 paua, kao u ueofune koje ce yeose papu knana, ue
ropajy ufu y kapaufuuy, ako je enusoofuonouka cufyauuja y sernu useosuuuu
fakea pa ue npefu onacuocf op yuouena sapasuux onecfu ueofuna.
Xueofune us cfaea 3. oeor naua yeeseue papu knana ropajy ce
saknafu uajkacuuje fpu paua nocne ynacka y serny y knauuuara koje cy
perucfpoeaue y cknapy ca nauor 73. oeor sakoua.
- 50 -
Hnau 131.
Tpoukoee uacfane sor npureue repa npu yeosy, useosy u npoeosy
nouunaka us naua 130. oeor sakoua, fpoukoee kapaufuua u npopyeuor
kapaufuua, fpoukoee uacfane npureuor repa y kapaufuuy, kao u fpoukoee
uacfane sappaeaner, epahaner, npeuareuor u yuuufaeaner nouunke nnaha
yeosuuk unu useosuuk.
Cnoopue soue
Hnau 132.
3a nouunke ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa, koju cy uareneuu
cnoopuur souara unu uapuuckur cknapuufura npurenyjy ce ucfu nocfynuu
eefepuuapcko-cauufapue koufpone ua rpauuuu, kao u sa yeosue nouunke.
Rpouseopu ueofunckor nopekna, xpaua ueofunckor nopekna u
xpaua sa ueofune ce cknapuufe, nakyjy, npepaqyjy u opaqyjy y cnoopuur
souara unu uapuuckur cknapuufura nop eefepuuapcko-cauufapuor koufponor
kojy epuu eefepuuapcku uucnekfop.
Ycnonu sa usnos nomunke
Hnau 133.
Rouunke ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux npeprefa koju ce useose
ropajy pa urajy:
1) opuruuanuy reqyuapopuy eefepuuapcky nofeppy uspafy op
uapneuor eefepuuapckor uucnekfopa kojor ce nofepqyje pa uera curnfora
onecfu u pa je esepua sa ucxpauy nypu;
2) pokyreufe unu ufu osuaeue ua uauu fako pa ce roe
yfeppufu ojekaf us kojer nofuy.
Ha useos yrpoeuux u saufuheuux epcfa puene qayue npurenyjy ce
nponucu o saufufu ueofue cpepuue.
Hspanane ueyuapopuux ne1epuuapckux
no1nppa sa usnosue nomunke
Hnau 134.
3a useosue nouunke ueofuna u npouseopa ueofunckor nopekna
uspaje ce opuruuanua reqyuapopua eefepuuapcka nofeppa kojor ce nofepqyje pa
nouunka ucnynaea ycnoee ppaee yeosa, a sa xpauy ueofunckor nopekna pa je
fa xpaua esepua sa ucxpauy nypu.
Hapneuu eefepuuapcku uucnekfop uspaje reqyuapopuy
eefepuuapcky nofeppy us cfaea 1. oeor naua npunukor yfoeapa y recfy nopekna
nouunke, a rpauuuu eefepuuapcku uucnekfop ua rpauuuu je oeepaea npunukor
usnacka nouunke npeko rpauuuor npenasa.
- 51 -
Meqyuapopua eefepuuapcka nofeppa us cfaea 1. oeor naua uspaje
ce ua ufarnauor opacuy y cknapy ca oproeapajyhur reqyuapopuur cfaupappura
unu y cknapy ca opacuer koju nponucyje serna yeosuuua.
Muuucfap nponucyje nue ycnoee us cf. 1. u 2. oeor naua u
opasau reqyuapopue eefepuuapcke nofeppe.
XII. 3ALTHTA XHBOTHE CPEHHE
Onm1u ycnonu sam1u1e xuno1ue cpepuue
Hnau 135.
Cea nuua pyua cy pa npurenyjy repe papu saufufe ueofue
cpepuue op ufefuux yfuuaja noeesauux ca ysrojer, ppaner u nporefor
ueofuna, ca npouseopnor u nporefor npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u ofnapaka ueofunckor nopekna, kao u
npunukor cnpeaeana nojaee, uupena, cysujana u uckopenueana sapasue
onecfu ueofuna.
Cea nuua pyua cy pa nocfynajy ca ofnauura ueofunckor nopekna,
kao u ca usnyeeuuara ueofuna, ofnapor u ofnapuur eopara y cknapy ca
ycnoeura u nponucura pouefur ua ocuoey oeor sakoua u nponucura pouefur ua
ocuoey sakoua kojur ce ypeqyje saufufa ueofue cpepuue.
Puua koja ce aee penafuocfura koje cfeapajy ofnafke ueofunckor
nopekna pyua cy pa oesepe npeuoc ofnapaka po uajnuer ojekfa sa
cakynnane ofnapaka unu po ojekfa y kore ce ofnauu npepaqyjy unu yuuufaeajy
ua ueukopnue uauu.
Yruuyhe xuno1une ppxaue y kouepuujanue cnpxe
Hnau 136.
3apaneuo je auafu neueee ueofuna y peke unu ppyre eopeue
fokoee unu opeope unu ux ocfaenafu ua nyfeeura, ofeopeuor npocfopy, y uyrara
unu ua ppyror recfy.
Bnacuuuu u ppaouu ueofuna pyuu cy pa npujaee yruuyhe
ueofune sooxurujeuckoj cnyu u pa ce npuppaeajy ceux ynyfcfaea koje je oea
cnya uspana y eesu ca opnaraner neueea.
Kapa ce cyrna pa je ueofuna yruuyna op sapasue onecfu koja ce
oaeesuo npujaenyje, eefepuuap unu eefepuuapcku uucnekfop ysura nafonouku
rafepujan u uane ra ua ucnufueane papu ycfauoenaeana yspoka yruuyha.
3ooxurujeucka cnya je pyua, kapa je fo nofpeuo, pa oesepu
npeeos neua ca recfa yruuyha po ojekfa sa npernep neueea unu sa cakynnane,
npepapy unu yuuufene, kao u pa oesepu pesuuqekuujy recfa yruuyha, eosuna u
onpere.
- 52 -
Opnarane nemena y usyse1uuu cnyuajenuua
Hnau 137.
Y usysefuur cnyajeeura neueeu ueofuna ce sakonaeajy unu
cnanyjy ua cfouor rpony unu jaru rpouuuu koja ucnynaea nponucaue ycnoee.
Kapa ce cyrna pa je ueofuna yruuyna op sapasue onecfu
nofpeuo je sa yruuyny ueofuny yfeppufu yspok yruuyha.
Muuucfap nponucyje nue ycnoee sa cfoua rpona u jare
rpouuue, kao u uauu sakonaeana u cnanueana neueea ueofuna.
XIII. 3ALTHTA OBPOBHTH XHBOTHKA
Onm1e u noceue uepe sam1u1e popou1u xuno1una
Hnau 138.
3apaneuo je snoynofpenaeafu unu ryufu ueofune.
Bnacuuuu u ppaouu ueofuna ropajy ce opuocufu npera ceojur
ueofunara ua xyrau uauu u ufufufu ux op nafne u ona fako ufo he es
opnarana oesepufu oproeapajyhy eefepuuapcky noroh.
Tokor fpaucnopfa u knana, ueofune ue crejy ufu usnoeue
nouer nocfynany unu nafnu.
Ojekfu y kojura ce ppe ueofune ropajy ufu ypeqeuu u
onperneuu ua uauu kojur ce oeseqyje sapoeonaeane uonoukux nofpea
ueofuna y saeucuocfu op epcfe u kaferopuje ueofuna.
Hayuoucfpaueake ekcnepureufe ua ueofunara rory pa useope
caro cfpyua nuua y eefepuuapckur, repuuuuckur, qapraueyfckur u ppyrur
uayuur ycfauoeara, a fokor ekcnepureuafa ueofune ue crejy ufu usnoeue
nouer nocfynany unu nafnu.
3apaneuo je oprauusoeafu, quuaucupafu unu ufu porahuu ope
usreqy ueofuna ucfe unu pasnuufux epcfa.
XIV. CTPYHHO YCABPLABAKE
Hnau 139.
Befepuuapu u eefepuuapcku fexuuapu urajy npaeo u oaeesy ua
cfpyuo ycaepuaeane.
Befepuuapu sanocneuu y Muuucfapcfey ce ycaepuaeajy u nopney
nponucauoj npoeepu suana y okeupy nporpara koje pouocu Muuucfapcfeo.
Ocfanu eefepuuapu ce ycaepuaeajy u nopney nponucauoj npoeepu
suana y okeupy nporpara koje pouocu Koropa y capapnu ca Muuucfapcfeor.
- 53 -
Oyky eefepuuapa sanocneuux y eefepuuapckur oprauusauujara y
eesu ca ofkpueaner u npujaenueaner uapoufo onacuux sapasuux onecfu ca
nucfe OIE, kao u esrofukux onecfu oprauusyje u cnpoeopu Muuucfapcfeo.
XV. CPECTBA 3A CRPOBOTEKE MEPA 3PABCTBEHE
3ALTHTE XHBOTHKA
Hnau 140.
Cpepcfea sa cnpoeoqene repa sppaecfeeue saufufe ueofuna
oeseqyjy ce op:
1) uakuape sa uspaeane yeepena o sppaecfeeuor cfany ueofuna;
2) uakuape sa usepueue npernepe npu yfoeapy, npefoeapy u
ucfoeapy nouunke ueofuna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune,
ocur kousepeu, npouseopa ueofunckor nopekna u ofnapaka, koja ce ofnpera
yuyfap u eau enusoofuonouke jepuuuue;
3) uakuape sa usepueue eefepuuapcko-cauufapue npernepe
ojekafa;
4) uakuape sa usepueue eefepuuapcko-cauufapue npernepe
ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue
sa ueofune u ofnapaka ueofunckor nopekna y npouseopnu u nporefy;
5) uakuape sa oeneaeane u eeupeuuujy ueofuna;
6) uakuape sa oeneaeane u eeupeuuujy naca opuocuo eeupeuuujy
raaka;
7) uakuape sa usepueue eefepuuapcko-cauufapue npernepe
nouunku y reqyuapopuor nporefy.
3a cnpeaeane, ofkpueane, cysujane u uckopenueane sapasuux
onefu ueofuna cpepcfea ce oeseqyjy y yefy Penynuke.
Cpepcfea ocfeapeua op uakuapa us cfaea 1. oeor naua npuxop cy
Penynuke u eope ce ua noceuor payuy y yefy Penynuke, ocur cpepcfaea
ocfeapeuux op uakuapa us fa. 1), 2), 4), 5) u 6) oeor naua koja cy y eucuuu op 50%
npuxop yefa Penynuke, a y eucuuu op 50% npuxop oenauheue eefepuuapcke
cfauuue.
Bucuuy uakuapa us cfaea 1. oeor naua yfepqyje Bnapa.
Hnau 141.
Cpepcfea us naua 140. oeor sakoua kopucfe ce sa cnpoeoqene repa
sppaecfeeue saufufe ueofuna.
Pacnopep cpepcfaea us cfaea 1. oeor naua koja ce oeseqyjy y
yefy Penynuke yfepqyje Muuucfapcfeo y cknapy ca Rporparor repa u
noceuur nporparura.

- 54 -
Hnau 142.
Tpoukoee ynpaeuor nocfynka cuocu nopuocunau saxfeea, u fo sa:
1) uspaeane peuena o ucnyneuocfu eefepuuapcko-cauufapuux
ycnoea sa ojekfe us naua 72. oeor sakoua;
2) uspaeane peuena o poseonu sa yeos opuocuo npoeos nouunke;
3) ynuc y Perucfap npaeuux nuua sa oaenane eefepuuapcke
penafuocfu;
4) ynuc y Perucfap npepysefuuka koju oaenajy nocnoee
eefepuuapcke penafuocfu;
5) ynuc y Perucfap useosuux ojekafa;
6) ynuc y Perucfap ojekafa u popene eefepuuapckor koufponuor
poja.
Cpepcfea us cfaea 1. oeor naua nopuocunau saxfeea ynnahyje ua
oproeapajyhu payu sa ynnafy jaeuux npuxopa yefa Penynuke.
Bucuua fpoukoea yfepqyje ce y cknapy ca nponucura o uakuapara
fpoukoea y ynpaeuor nocfynky.
XVI. HA3OP
Hnau 143.
Muuucfapcfeo epuu uapsop uap npureuor oppepaa oeor sakoua u
nponuca pouefux ua ocuoey oeor sakoua.
Muuucfapcfeo epuu uucnekuujcku uapsop npeko eefepuuapckux
uucnekfopa u rpauuuux eefepuuapckux uucnekfopa.
Rocnoee eefepuuapckor uucnekfopa roe pa oaena punnorupauu
eefepuuap ca uajrane fpu ropuue papuor uckycfea u nonoeuur cfpyuur
ucnufor.
Rocnoee rpauuuor eefepuuapckor uucnekfopa roe pa oaena
punnorupauu eefepuuap ca uajrane nef ropuua papuor uckycfea u nonoeuur
cfpyuur ucnufor.
Hnau 144.
Rpuepepuo ppyufeo opuocuo npepysehe, ppyro npaeuo nuue u
npepysefuuk koju nopnee uapsopy us n. 146, 147, 150. u 151. oeor sakoua pyuo
je pa uucnekfopy ororyhu epuene uucnekuujckor uapsopa u pa ry es opnarana
cfaeu ua yeup u pacnonarane nofpeuy pokyreufauujy u ppyre pokase u usjacuu ce
o uneuuuara koje cy op suaaja sa epuene uapsopa.

- 55 -
Hnau 145.
Y oaenany nocnoea uucnekuujckor uapsopa eefepuuapcku
uucnekfop u rpauuuu eefepuuapcku uucnekfop ropa pa ura nerufurauujy kojor ce
pokasyje ceojcfeo eefepuuapckor uucnekfopa opuocuo eefepuuapckor rpauuuor
uucnekfopa.
3a epere oaenana nocnoea eefepuuapcke uucnekuuje ua rpauuuu
unu y ppyrur recfura y kojura ce epuu uapunene, rpauuuu eefepuuapcku
uucnekfop nopep nerufurauuje us cfaea 1. oeor naua, ropa pa ura u suak kojur ce
pokasyje ceojcfeo rpauuuor eefepuuapckor uucnekfopa.
Fpauuuu eefepuuapcku uucnekfop oaena nocnoee eefepuuapckor
uapsopa y nponucauor cnyeuor openy.
Muuucfapcfeo eopu eeupeuuujy o nerufurauuju eefepuuapckor
uucnekfopa u nerufurauuju u suaky rpauuuor eefepuuapckor uucnekfopa.
Muuucfap nue nponucyje opasau u cappuuy nerufurauuje
eefepuuapckor uucnekfopa u rpauuuor eefepuuapckor uucnekfopa, usrnep suaka u
cnyeuor opena rpauuuor eefepuuapckor uucnekfopa, kao u uauu eoqena
eeupeuuuje o uspafur nerufurauujara eefepuuapckor uucnekfopa u
nerufurauujara u suauura rpauuuor eefepuuapckor uucnekfopa.
Hnau 146.
Y epueny nocnoea uucnekuujckor uapsopa eefepuuapcku uucnekfop
ura npaeo u pyuocf pa npoeepaea:
1) pa nu enacuuuu u ppaouu ueofuna cnpoeope nponucaue repe
y cknapy ca nauor 6. oeor sakoua;
2) pa nu cy eefepuuapcke oprauusauuje ynucaue y Perucfap npaeuux
nuua sa oaenane eefepuuapcke penafuocfu;
3) ucnyneuocf ycnoea us naua 8. cf. 4. u 5. oeor sakoua;
4) pa nu eefepuuapcka cnya y npuepepuor ppyufey opuocuo
ppyror npaeuor nuuy koje ce aeu ysrojor cfoke u cfoapckor npouseopnor
ucnynaea ycnoee us naua 17. oeor sakoua;
5) pa nu eefepuuapcka anofeka opuocuo eefepuuapcka arynaufa
kojy je ocuoeao eefepuuap koju uuje y papuor opuocy ucnynaea ycnoee us naua 16.
opuocuo us naua 19. oeor sakoua;
6) pa nu je eefepuuapcka arynaufa opuocuo eefepuuapcka anofeka
us naua 11. oeor sakoua ynucaua y Perucfap npepysefuuka koju oaenajy nocnoee
eefepuuapcke penafuocfu;
7) pa nu cy cyjekfu koju oaenajy eefepuuapcky penafuocf y
xufuur u ppyrur ueopnouur nofpeara npyana eefepuuapcke norohu u ycnyra
oesepunu papuo epere carnacuo nauy 36. oeor sakoua;
8) cnpoeoqene repa sppaecfeeue saufufe ueofuna kop npaeuux
nuua, kao u kop ppaoua u enacuuka ueofuna;
9) cnpoeoqene noceuux nporpara sppaecfeeue saufufe
ueofuna;
10) pa nu ura HACCP nporpar;
- 56 -
11) ucnyneuocf eefepuuapcko-cauufapuux ycnoea y ojekfura us
naua 72. oeor sakoua;
12) ynuc ojekafa us naua 72. oeor sakoua y Perucfap ojekafa u
Perucfap useosuux ojekafa;
13) perucfpauujy raspuucfaea u oeneaeane u eeupeuuujy
ueofuna y cknapy ca oppepara oeor sakoua, kao u eoqene eeupeuuuje o
kynoeuuu u npopaju ueofuna, npujaenueane nporeue nokauuje papu npujaee u
opjaee us Ueufpanue ase;
14) pap oenauheue eefepuuapcke cfauuue opuocuo arynaufe u
eefepuuapcke cnye y nocfynky oeneaeana ueofuna u eoqena eeupeuuuje o
oeneeuur ueofunara;
15) npouseopny u nporef ueofuna, npouseopa ueofunckor
nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u ofnapaka;
16) uspaeane yeepena o sppaecfeeuor cfany ueofuna, kao u
eoqene eeupeuuuje o uspafur yeepenura;
17) fexuuke u xurujeucke ycnoee npeeosuux cpepcfaea kojura ce
oaena npeeos ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna u ofnapaka
ueofunckor nopekna, kao u eefepuuapcko-cauufapue ycnoee ojekafa y kojura ce
epuu yfoeap, npefoeap u ucfoeap ueofuna fokor npeeosa;
18) pa nu kapaufuu ucnynaea ycnoee us naua 98. cfae 2. oeor
sakoua;
19) pa nu ce epuu eefepuuapcko-cauufapua koufpona puenau
nocne xeafana unu opcfpena;
20) sppaecfeeuo cfane ueofuna, esepuocf xpaue ueofunckor
nopekna sa nypcky ynofpey u sppaecfeeuo xurujeucky u keanufafueuy ucnpaeuocf
npouseopa ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune;
21) uauu ppana, ycknapuufena u cfpyue ynofpee cpepcfaea sa
pesuuqekuujy, pesuucekuujy u pepafusauujy;
22) pa nu ce epuu eefepuuapcko-cauufapua koufpona y ojekfura sa
cakynnane, npepapy u yuuufaeane neueea ueofuna u ppyrux ofnapaka;
24) pa nu ce epuu ueukopnueo yknanane u npeeos ofnapaka op
recfa npouseopne po ojekfa sa cakynnane, npepapy u yuuufaeane;
25) yeane nponucaue pokyreufauuje y cknapy ca oeur sakouor;
26) cupoeuue u npouseopuo fexuonouku npouec sa npouseope
uareneue useosy, y cknapy ca noceuur saxfeeura serana yeosuuua;
27) opayu uakuape sa usepueuu eefepuuapcko-cauufapuu npernep
nouunke y npouseopnu u nporefy;
28) usepuaeane repa no oeor sakouy.
Hnau 147.
Y epueny nocnoea us naua 146. oeor sakoua eefepuuapcku
uucnekfop je oenauheu u pyau pa:
1) uapepu repe sa ofknanane, cnpeaeane, cysujane u
uckopenueane sapasuux, napasufckux u ysrojuux onecfu ueofuna y cyrnueor
opuocuo sapaeuor peopuufy;
- 57 -
2) uapepu npuepereuy oycfaey usrpapne unu pekoucfpykuuje
ojekfa opuocuo npuepereuo sapauu ynofpey ojekfa koju je usrpaqeu unu
pekoucfpyucau npofueuo nponucauur eefepuuapcko-cauufapuur ycnoeura u
oppepu repe u pok sa ycknaqueane papoea opuocuo ojekfa ca oeur ycnoeura;
3) sapauu npouseopny u nporef ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u ofnapaka ueofunckor
nopekna kojura ce rory npeuefu sapasue onecfu ueofuna opuocuo yrposufu
sppaene nypu;
4) uapepu opysurane, knane unu yujane ueofuna y nporefy,
yuuufene opuocuo yuuufu npouseope ueofunckor nopekna, xpauy ueofunckor
nopekna, xpauy sa ueofune u ofnafke ueofunckor nopekna y npouseopnu u
nporefy opuocuo uapepu kopuuhene sa ppyre uareue;
5) uapepu ofknanane uepocfafaka opuocuo npuepereuo sapauu
ynofpey npocfopuja, onpere u ojekafa, a roe uspehu u repy sapaue
oaenana penafuocfu y ojekfura us naua 72. oeor sakoua pok ce ue ofknoue
yfepqeuu uepocfauu;
6) uapepu ppyre repe u npepysre ppyre papne, y cknapy ca oeur
sakouor.
Mepe us cfaea 1. oeor naua uanay ce peuener eefepuuapckor
uucnekfopa y ynpaeuor nocfynky.
Hnau 148.
Befepuuapcka cfauuua koja ucnynaea ycnoee us naua 17. oeor
sakoua roe oaenafu nojepuue cfpyue nocnoee eefepuuapcke uucnekuuje u fo:
1) eefepuuapcko-cauufapuu npernep ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune y
yuyfpauner nporefy;
2) eefepuuapcko-cauufapuu npernep ueofuna oppeqeuux sa
knane, reca u npouseopa ueofunckor nopekna npe cfaenana y nporef;
3) eefepuuapcko-cauufapuu npernep npeeosuux cpepcfaea kojura ce
oaena npeeos ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor
nopekna, xpaue sa ueofune u ofnapaka ueofunckor nopekna y yuyfpauner
nporefy;
4) uspaeana yeepena o cfafycy raspuucfea cnoopuor op oppeqeue
sapasue onecfu.
Befepuuapcka cfauuua ue roe oaenafu cfpyue nocnoee us cfaea
1. oeor naua y opuocy ua concfeeue ueofune, npouseope ueofunckor nopekna,
xpauy ueofunckor nopekna, xpauy sa ueofune, ofnafke ueofunckor nopekna u
concfeeua npeeosua cpepcfea.
Hcnyneuocf ycnoea sa oaenane nocnoea us cfaea 1. oeor naua
yfepqyje ruuucfap.
Peuene o ucnyneuocfu ycnoea sa oaenane nocnoea us cfaea 1.
oeor naua ojaenyje ce y "Cnyeuor rnacuuky Penynuke Cpuje".
Puue koje oaena cfpyue nocnoee eefepuuapcke uucnekuuje ropa
urafu oenauhene koje uspaje Muuucfapcfeo.
- 58 -
Hnau 149.
Kap eefepuuapcku uucnekfop nocyrna y eefepuuapcko-cauufapuy,
sppaecfeeuy unu keanufafueuy ucnpaeuocf npouseopa ueofunckor nopekna,
xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u eope sa uanajane ueofuna,
kao u eefepuuapcko-cauufapuy ucnpaeuocf penpopykfueuor rafepujana, a ue roe
fo car pa yfeppu unu ako npouseoqa opuocuo cfpauka fo uspuufo saxfeea ysehe
nofpeau poj ysopaka ua nponucau uauu u pocfaeufu oenauheuoj naopafopuju
ua ucnufueane (auanusy).
Cfpauka je pyua pa eefepuuapckor uucnekfopy cfaeu ecnnafuo ua
pacnonarane nofpeue konuuue ysopaka papu naopafopujckor ucnufueana.
Cfpauka uesapoeonua pesynfafor auanuse roe fpaufu
cynepauanusy ysopka ysefor y ucfo epere u ua ucfu uauu y poky op fpu paua op
paua oaeeufaeana o pesynfafura auanuse.
Tpoukoee auanuse u cynepauanuse ceux ysopaka cuocu cfpauka op
koje je ysopak ysef ako ce y kouauor nocfynky yfeppu pa ue oproeapa nponucauur
ceojcfeura. Ako ysopak oproeapa nponucauur ceojcfeura, fpoukoeu
naopafopujckux auanusa napajy ua fepef cpepcfaea sa sppaecfeeuy saufufy
ueofuna, usysee fpoukoea ucnufueana sppaecfeeue ucnpaeuocfu cupoeuua u
npouseopa ueofunckor nopekna koje cuocu cfpauka op koje je ysef ysopak.
Hnau 150.
Y epueny eefepuuapckor uapsopa rpauuuu eefepuuapcku uucnekfop
ura npaeo u pyuocf pa:
1) epuu eefepuuapcko-cauufapuy koufpony nouunaka npu yeosy,
npoeosy u useosy ueofuna, npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor
nopekna, xpaue sa ueofune, nekoea u repuuuuckux cpepcfaea sa ynofpey y
eefepuuu, ofnapaka ueofunckor nopekna u npafehux npeprefa;
2) epuu ucnufueane nouunku ueofuna, npouseopa ueofunckor
nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, ofnapaka u npafehux
npeprefa koje ce yeose papu yfepqueana nuxoeor sppaecfeeuor cfana;
3) epuu koufpony reqyuapopuux eefepuuapckux nofeppa o
sppaecfeeuor cfany nouunku koje ce yeose;
4) ysura ysopke nouunku npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue
ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune es uakuape papu ucnufueana nuxoee
eefepuuapcko-cauufapue ucnpaeuocfu.
Hnau 151.
Y epueny nocnoea us naua 150. oeor sakoua rpauuuu
eefepuuapcku uucnekfop je oenauheu u pyau pa:
1) sapauu yeos, useos unu npoeos nouunku ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u ofnapaka
ueofunckor nopekna ako nouunka ue oproeapa nponucauur ycnoeura, ako
npunukor npernepa yfeppu pa je nouunka sapaeua, cyrnuea unu ako nofue us
sapaeuor noppyja unu ako yfeppu pa nouunka uuje cuapeeeua reqyuapopuor
eefepuuapckor nofeppor o sppaecfeeuor cfany nouunke;
- 59 -
2) opopaea yeos, useos u npoeos nouunku ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune, nekoea u
repuuuuckux cpepcfaea sa ynofpey y eefepuuu, ofnapaka u npafehux npeprefa;
3) npuepereuo sapauu yeos, useos u npoeos nouunaka ueofuna,
npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa
ueofune, nekoea u repuuuuckux cpepcfaea sa ynofpey y eefepuuu, ofnapaka
ueofunckor nopekna u npafehux npeprefa ako fpea pa ce ofknoue uepocfauu ua
nouunuu unu ucnpaeu koja je npafu;
4) uapepu ycknapuufene nouunku ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u ofnapaka
ueofunckor nopekna ako fpea ucnufafu sppaecfeeuo cfane nouunke;
5) opysre unu yuuufu npouseop ueofunckor nopekna op nuua koja
npenase ppaeuy rpauuuy ako je fakea repa npepeuqeua noceuur nponucura;
6) uapepu npepysurane u ppyrux repa sa saufufy ueofuna y
cknapy ca oeur sakouor u oaeesara no reqyuapopuur yroeopura o sppaecfeeuoj
saufufu ueofuna.
Mepe us cfaea 1. oeor naua uanay ce peuener rpauuuor
eefepuuapckor uucnekfopa y ynpaeuor nocfynky.
Hnau 152.
Muuucfap nponucyje uauu ysurana ysopaka npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u ofnapaka
papu ucnufueana nuxoee eefepuuapcko-cauufapue ucnpaeuocfu u uauu
opysurana u yuuufaeana npouseopa ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor
nopekna u xpaue sa ueofune.
Hnau 153.
Rpofue peuena eefepuuapckor uucnekfopa opuocuo rpauuuor
eefepuuapckor uucnekfopa roe ce usjaeufu ana ruuucfpy y poky op ocar paua
op paua pocfaenana peuena.
Xana ue opnae usepuene peuena.
Ro anu npofue npeocfeneuor peuena eefepuuapckor uucnekfopa
opuocuo rpauuuor eefepuuapckor uucnekfopa peuaea ruuucfap.
Peuene ruuucfpa je kouauo.
XVII. KA3HEHE OPEBE
Hnau 154.
Ko ceecuo npukpuea nocfojane cyrne pa cy ueofune oonene op
sapasue onecfu unu ue npujaeu fakey cyrny eefepuuapy unu eefepuuapckor
uucnekfopy, na ycnep fora uacfynu uupene sapasue onecfu u yruuyhe ueofuna,
kasuuhe ce sa kpueuuo peno safeopa po jepue ropuue (nau 61. cfae 2. faka 1).
- 60 -
Hnau 155.
Puue koje ce y crucny oeor sakoua ue crafpa eefepuuapckur
papuukor, a oaena eefepuuapcky penafuocf kasuuhe ce sa kpueuuo peno
safeopor po jepue ropuue (nau 32).
Hnau 156.
Hoeauor kasuor op 300.000 po 3.000.000 puuapa kasuuhe ce sa
npuepepuu npecfyn npuepepuo ppyufeo unu ppyro npaeuo nuue ako:
1) oaena eefepuuapcky penafuocf, a uuje ynucauo y Perucfap
npaeuux nuua sa oaenane eefepuuapcke penafuocfu (nau 8. cfae 1);
2) epuu eefepuuapcky penafuocf, a ue ucnynaea ycnoee us naua
10. cfae 2, naua 16. cfae 3, naua 17. cfae 3, naua 18. cfae 2, naua 19. cfae 5,
naua 20. cfae 2, naua 26. cf. 1. u 2. u naua 28. cf. 1. u 2. oeor sakoua;
3) oaena nocnoee sa koje uuje oenauheu y cknapy ca oeur
sakouor (nau 16. cfae 2, nau 17. cfae 2, nau 21. cfae 2. u nau 148);
4) ue ororyhu cnpoeoqene Rporpara repa (nau 55. cfae 1);
5) ue nocfynu unu y oppeqeuor poky ue nocfynu no uapepu
uapneuor opraua sa cnpoeoqene repa us n. 59, 60, 64. u 66. oeor sakoua;
6) ue npepysre repe y cnyajy cyrne pa cy ueofune oonene op
sapasue onecfu na ycnep fora uacfynu uupene sapase (nau 61. cfae 2. fa. 2) po
5);
7) usrpapu, pekoucfpyuue opuocuo kopucfu ojekaf, a ue ucnynaea
eefepuuapcko-cauufapue ycnoee (nau 72. cfae 2);
8) oaena penafuocf us naua 72. cfae 2. oeor sakoua, a uuje
ynucauo y Perucfap ojekafa (nau 73);
9) kopucfu useosuu koufponuu poj, a ue ucnynaea nponucaue
ycnoee us naua 78. cfae 1. oeor sakoua;
10) useosu ueofune, npouseope ueofunckor nopekna, xpauy
ueofunckor nopekna u xpauy sa ueofune us ojekafa koju uucy perucfpoeauu sa
useos (nau 79);
11) ueofune uaaeneue y sernu creufa y ojekfe sa ysroj u
ppane, a uuje usepueu nuxoe eefepuuapcko-cauufapuu npernep (nau 98. cfae 1);
12) oaena pesuuqekuujy, pesuucekuujy u pepafusauujy, a ue
ucnynaea ycnoee us naua 116. cfae 1. oeor sakoua;
13) yeeseue ueofune, jaja sa npunnop u penpopykfueuu rafepujan
ueofuna ue ppu y kapaufuuy kapa je kapaufuu oppeqeu y crucny naua 130. cf.
1. u 2. oeor sakoua;
14) ue nocfynu no peueny uucnekfopa y cknapy ca oeur sakouor.
3a npuepepuu npecfyn us cfaea 1. oeor naua kasuuhe ce uoeauor
kasuor op 50.000 po 200.000 puuapa u oproeopuo nuue y npuepepuor ppyufey unu
ppyror npaeuor nuuy.
3a papne us cfaea 1. oeor naua nopep uoeaue kasue roe ce
uspehu u saufufua repa sapaue oaenana oppeqeuux penafuocfu sa npaeuo
nuue u oproeopuor nuuy pa epuu oppeqeue pyuocfu y fpajany op jepue ropuue
po pecef ropuua.
- 61 -
Hnau 157.
Hoeauor kasuor op 200.000 po 1.500.000 puuapa kasuuhe ce sa
npuepepuu npecfyn npuepepuo ppyufeo unu ppyro npaeuo nuue ako:
1) ue epuu unu ua nponucau uauu ue epuu nocnoee us naua 15.
cfae 3, n. 25. u 27, naua 29. cfae 1. u naua 30. oeor sakoua;
2) eefepuuap u eefepuuapcku fexuuap ca IV cfeneuor cfpyue
cnpere carocfanuo oaena nocnoee sppaecfeeue saufufe ueofuna es
nonoeuor cfpyuor ucnufa, a no ucfeky jepue ropuue op oaenana npunpaeuukor
cfaa (nau 33. cfae 3);
3) ue uspa yeepene o sppaecfeeuor cfany y cknapy ca nauor 93.
cfae 2. oeor sakoua;
4) epuu yfoeap, npefoeap u ucfoeap nouunke ueofuna u
ofnapaka ueofunckor nopekna opuocuo xpaue ueofunckor nopekna, ocur
kousepeu u xpaue sa ueofune, es usepueuor eefepuuapcko-cauufapuor npernepa
fux nouunku (nau 95. cf. 1. u 2);
5) epuu yfoeap, npefoeap u ucfoeap ueofuna fokor npeeosa y
ojekfura koju ue ucnynaeajy eefepuuapcko-cauufapue ycnoee sa fy epcfy ojekafa
(nau 96. cfae 3);
6) epuu npopajy ueofuna ua cfouur nujauara u ofkynuur
recfura koja ue ucnynaeajy eefepuuapcko-cauufapue ycnoee (nau 97. cfae 1);
7) epuu knane ueofuna opuocuo npuuypuo knane ueofuna es
usepueue eefepuuapcko-cauufapue koufpone (nau 102. cf. 1, 3. u 5);
8) npuepereuo ue cknapuufu puena opuocuo neueee puenau
opuocuo ue oesepu nuxoey eefepuuapcko-cauufapuy koufpony (nau 104. cf. 1. u
2);
9) npouseopu, cfaena y nporef unu kopucfu xpauy sa ueofune u
xpauy ueofunckor nopekna opuocuo cfaeu co y nporef sa ucxpauy ueofuna
cynpofuo nauy 111. cf. 2, 3. u 4. oeor sakoua;
10) ue epuu cucferafcko npahene sppaecfeeuor cfana u
penpopykfueue cnocouocfu ueofuna u npouseepeuor penpopykfueuor
rafepujana (nau 113. cfae 1);
11) ue oaeeufaea Muuucfapcfeo o ceakoj cyrnu unu nojaeu sapasue
onecfu ueofuna sa penpopykuujy (nau 114. cfae 2);
12) epuu nporef, yeos unu useos cereua sa eeufako ocerenaeane,
jajuux henuja u onnoqeuux jajuux henuja cynpofuo oppepu naua 115. oeor sakoua;
13) eau oppeqeuux rpauuuux npenasa unu es eefepuuapcko-
cauufapuor npernepa yeese, useese unu npoeese nouunke ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u ofnafke
ueofunckor nopekna (nau 120. cf. 1. u 2);
14) epuu yeos unu npoeos nouunke ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune opuocuo nouunke xpaue ueofunckor
nopekna cynpofuo oppepara naua 122. oeor sakoua;
15) epuu yeos opuocuo npoeos nouunke ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux
npeprefa es yeosue opuocuo poseone sa npoeos (nau 124. cfae 1);
- 62 -
16) epuu yeos opuocuo npoeos nouunke ueofuna, npouseopa
ueofunckor nopekna, xpaue ueofunckor nopekna, xpaue sa ueofune u npafehux
npeprefa cynpofuo oppepu naua 128. cfae 2. oeor sakoua;
17) ue nocfynu no peueny uucnekfopa y cknapy ca oeur sakouor.
3a npuepepuu npecfyn us cfaea 1. oeor naua kasuuhe ce uoeauor
kasuor op 30.000 po 100.000 puuapa u oproeopuo nuue y npuepepuor ppyufey unu
ppyror npaeuor nuuy.
3a papne us cfaea 1. oeor naua nopep uoeaue kasue roe ce
uspehu u saufufua repa sapaue oaenana oppeqeuux penafuocfu sa npaeuo
nuue u oproeopuor nuuy pa epuu oppeqeue pyuocfu y fpajany op uecf receuu
po pecef ropuua.
Hnau 158.
Hoeauor kasuor op 100.000 po 1.000.000 puuapa kasuuhe ce sa
npekpuaj npuepepuo ppyufeo unu ppyro npaeuo nuue ako:
1) ue eopu eeupeuuujy o kynoeuuu u npopaju ueofuna papu
npahena nuxoeor kpefana (nau 6. faka 8);
2) ue yea nponucauy pokyreufauujy, konujy peuenafa
eefepuuapckux nekoea u nofeppe o eakuuuauuju ueofuna y cknapy ca nauor 6.
fa. 10) u 11) oeor sakoua;
3) nce ue oeneu fpajuo y cknapy ca noceuur nponucor (nau 56.
cfae 2);
4) ue eopu eeupeuuujy o npujery u ynofpeu eefepuuapckux nekoea
u repuuuuckux cpepcfaea, a useeufaj o ynofpeneuur eefepuuapckur nekoeura
ue pocfaena Muuucfapcfey (nau 57. cfae 2);
5) ue ororyhu eefepuuapckoj cfauuuu unu eefepuuapckoj arynaufu
ysurane nofpeuor rafepujana sa naopafopujcko ucnufueane (nau 61. cfae 2.
faka 6);
6) oaena penafuocf knana ueofuna, npouseopny u nporef
xpaue ueofunckor nopekna u xpaue sa ueofune, cakynnane, npepapy u
yuuufaeane ofnapaka, a uera HACCP nporpar opuocuo oproeopuo nuue sa
cnpoeoqene nporpara (nau 82);
7) ppu opuocuo cfaena y nporef opuocuo yeosu ueofuny koja
uuje oeneeua u eeupeufupaua ua nponucau uauu (nau 84. cfae 1);
8) y cnyajy yruuyha ueofune ue npepa nacou oenauheuor
oeneueay (nau 89. cfae 2);
9) ue yuece y nacou nopafke o npucnehy ueofuna ua raspuucfeo
(nau 90);
10) ue oaeecfu oenauheuor oeneueaa o oufeheny unu uecfauky
nacoua y nponucauor poky (nau 91. cfae 1);
11) ue eopu eeupeuuujy o uspafur yeepenura o sppaecfeeuor cfany
ueofuna (nau 93. cfae 4);
12) kao uoeu enacuuk ueofune sa kynneuy ueofuny oprax ue
usepuu npeuoc yeepena o sppaecfeeuor cfany ueofune ua ceoje ure (nau 93.
cfae 8).
- 63 -
13) epuu npeeos ueofuna eosunura koja ue ucnynaeajy fexuuke u
xurujeucke ycnoee u koja uucy eeupeufupaua y Muuucfapcfey (nau 96. cfae 1);
14) ua saxfee eefepuuapckor uucnekfopa opuje pa cfaeu ua yeup
yeepene o sppaecfeeuor cfany ueofune, kao u nofeppy o sppaecfeeuor cfany
ueofune y nporefy (nau 96. cfae 2);
15) oaena oprauusoeauy npopajy ueofuna useau perucfpoeauor
ojekfa (nau 97. cfae 2);
16) nocfynu cynpofuo oppepu naua 98. cfae 2. oeor sakoua;
17) oaena nocnoee us naua 100. cfae 1. oeor sakoua, a uera
poseony Muuucfapcfea;
18) ue eopu nopafke u ue yea ux y cknapy ca nauor 103. cf. 1. u 2.
oeor sakoua;
19) npopaje xpauy ueofunckor nopekna eau npopajuor recfa (nau
105. cfae 2);
20) xpauy ueofunckor nopekna y nporefy ue oeneu ua nponucau
uauu (nau 106. cf. 1. u 2);
21) epuu nporef koa cynpofuo oppepu naua 109. cfae 1. oeor
sakoua;
22) ue eopu eeupeuuujy u ue yea je y cknapy ca nauor 109. cfae 2.
u nauor 110. cfae 1. oeor sakoua;
23) npu ofkyny, nporefy u npepapu koe ue nocfynu no oppepara
naua 109. cf. 3. u 5. oeor sakoua;
24) ue pocfaeu oenauheuoj naopafopuju ysopke koa sa npernep ua
eppeuuuy (nau 109. cfae 4);
25) ojekaf sa npouseopny u nporef xpaue sa ueofune koju kopucfe
recuo, recuo-koufauo u koufauo pauuo unu racfu op npeueapa ue ucnynaea
ycnoee us naua 110. cfae 2. oeor sakoua;
26) ue eopu eeupeuuujy o npouseopnu, cknapuufeny u cfaenany y
nporef penpopykfueuor rafepujana u ue yea je y cknapy ca nauor 112. cfae 2.
oeor sakoua;
27) epuu nporef penpopykfueuor rafepujana cynpofuo oppepu
naua 112. cfae 3. oeor sakoua;
28) ue eopu eeupeuuujy o pesynfafura cucferafckor npahena y
cknapy ca nauor 113. cfae 2. oeor sakoua;
29) epuu yeos ueux rukpooprauusara naforeuux sa ueofune (nau
126. cfae 1);
30) ue oesepu npeuoc ofnapaka ueofunckor nopekna us
concfeeuor ojekfa po uajnuer ojekfa sa npukynnane u npepapy (nau 135. cfae
3);
31) aua neueee y peke unu ppyre eopeue fokoee, ocfaena ux ua
nyfeeura, ofeopeuor npocfopy, y uynara unu ua ppyror recfy, ue npujaeu yruuyhe
oenauheuor eefepuuapckor uucnekfopy (nau 136. cf. 1. u 2);
32) snoynofpenaea unu ryu ueofune opuocuo ue epuu saufufy
ueofuna op nafne u ona (nau 138. cf. 1. u 2);
- 64 -
33) oprauusyje, quuaucupa unu je porahuu ope usreqy ueofuna
ucfe unu pasnuufe epcfe (nau 138. cfae 6);
34) eefepuuapckor uucnekfopy ue cfaeu ecnnafuo ua pacnonarane
nofpeue konuuue ysopaka (nau 149. cfae 2);
35) ue nocfynu no peueny uucnekfopa y cknapy ca oeur sakouor.
3a npekpuaj us cfaea 1. oeor naua kasuuhe ce uoeauor kasuor op
10.000 po 50.000 puuapa u oproeopuo nuue y npuepepuor ppyufey unu ppyror
npaeuor nuuy.
Hnau 159.
Hoeauor kasuor op 50.000 po 500.000 puuapa kasuuhe ce sa
npekpuaj npepysefuuk ako:
1) oaena eefepuuapcky penafuocf, a uuje ynucau y Perucfap
npepysefuuka koju oaenajy nocnoee eefepuuapcke penafuocfu (nau 11. cf. 1. u
2);
2) epuu eefepuuapcky penafuocf, a ue ucnynaea ycnoee us naua
16. cfae 3. faka 2) opuocuo naua 19. cfae 5. faka 2) oeor sakoua;
3) npouseopu rneko u npouseope op rneka y porahuucfey koju cy
uareneuu sa jaeuy nofpouny y ojekfura koju ue ucnynaeajy eefepuuapcko-
cauufapue ycnoee (nau 108).
Hoeauor kasuor us cfaea 1. oeor naua kasuuhe ce sa npekpuaj
npepysefuuk u ako yuuu papne us naua 156. cfae 1. fa. 4) po 13), naua 157.
cfae 1. fa. 4), 6), 7), 9), 11) u fa. 16) po 19) u naua 158. cfae 1. fa. 1) u 2), fa.
6) po 9), fa. 12) po 21), fa. 23) po 25) u fa. 30) po 35).
Hnau 160.
Hoeauor kasuor op 5.000 po 50.000 puuapa kasuuhe ce sa npekpuaj
qusuko nuue ako npouseopu rneko u npouseope op rneka y porahuucfey, koju cy
uareneuu sa jaeuy nofpouny, y ojekfura koju ue ucnynaeajy eefepuuapcko-
cauufapue ycnoee (nau 108).
Hoeauor kasuor us cfaea 1. oeor naua kasuuhe ce sa npekpuaj
qusuko nuue ako yuuu papne us naua 156. cfae 1. fa. 4) po 7) u faka 11),
naua 157. cfae 1. fa. 4), 6), 7), 9) u fa. 12) po 16) u naua 158. cfae 1. fa. 1), 2),
5), 6), 8), fa. 12) po 17) u fa. 29) po 35).
XVIII. RPERA3HE H 3ABPLHE OPEBE
Hnau 161.
auor cfynana ua cuary oeor sakoua jaeue eefepuuapcke cnye, u
fo: eefepuuapcke cfauuue u ueufpu sa penpopykuujy ueofuna ocuoeauu 3akouor
o sppaecfeeuoj saufufu ueofuna ("Cnyeuu rnacuuk PC", p. 37/91, 50/92,
33/93, 52/93, 53/95, 52/96 u 25/00), uacfaenajy pa pape ua uauu u nop ycnoeura
nop kojura cy ynucauu y cypcku perucfap, a ceojy oprauusauujy, pap u nocnoeane
ycknapuhe ca oppepara oeor sakoua uajkacuuje y poky op ropuuy paua op paua
cfynana ua cuary oeor sakoua.
- 65 -
Hsysefuo op cfaea 1. oeor naua Cneuujanucfuko eefepuuapcku
ueufap sa penpopykuujy u eeufako ocerenaeane "Huu" us Huua, uacfaeuhe ca
papor kao jaeua cnya ua uauu u nop ycnoeura nop kojura je ynucau y cypcku
perucfap.
Bnapa he pouefu akf o ocuueany cyjekfa us cfaea 2. oeor naua y
poky op uecf receuu op paua cfynana ua cuary oeor sakoua.
Hnau 162.
auor cfynana ua cuary oeor sakoua npueafue eefepuuapcke
cfauuue, eefepuuapcke arynaufe u eefepuuapcke anofeke pyue cy pa ceojy
oprauusauujy, pap u nocnoeane ycknape ca oppepara oeor sakoua uajkacuuje y
poky op ropuuy paua op paua cfynana ua cuary oeor sakoua.
Hnau 163.
auor cfynana ua cuary oeor sakoua npaeuo nuue koje ce aeu
ysrojor cfoke u cfoapckor npouseopnor, a ura oprauusoeauy eefepuuapcky
cnyy sa concfeeue nofpee pyuo je pa ceojy oprauusauujy, pap u nocnoeane
ycknapu ca oppepara oeor sakoua uajkacuuje y poky op ropuuy paua op paua
cfynana ua cuary oeor sakoua.
Hnau 164.
Befepuuapcko cneuujanucfuku uucfufyf "Raueeo" us Raueea,
Befepuuapcko cneuujanucfuku uucfufyf "3penauuu" us 3penauuua, Befepuuapcko
cneuujanucfuku uucfufyf "Cyofuua" us Cyofuue, Befepuuapcko cneuujanucfuku
uucfufyf "Corop" us Coropa, Befepuuapcko cneuujanucfuku uucfufyf
"Kpaneeo" us Kpaneea, Befepuuapcko cneuujanucfuku uucfufyf "3ajeap" us
3ajeapa, Befepuuapcko cneuujanucfuku uucfufyf "Huu" us Huua, Befepuuapcko
cneuujanucfuku uucfufyf "Laau" us Lanua, Befepuuapcko cneuujanucfuku
uucfufyf "Jaropuua" us Jaropuue, Befepuuapcko cneuujanucfuku uucfufyf
"Roapeeau" us Roapeeua, Hayuu uucfufyf sa eefepuuapcfeo Cpuje us
Eeorpapa u Hayuu uucfufyf sa eefepuuapcfeo "Hoeu Cap" us Hoeor Capa
ocuoeauu 3akouor o sppaecfeeuoj saufufu ueofuna ("Cnyeuu rnacuuk PC", p.
37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 u 25/00), po pououena akfa Bnape o
ocuueany uacfaeuhe pa pape kao jaeue cnye.
Hnau 165.
Rpueafusauuja jaeue eefepuuapcke cnye, u fo: eefepuuapckux
cfauuua u ueufapa sa penpopykuujy ueofuna ocuoeauux 3akouor o sppaecfeeuoj
saufufu ueofuna ("Cnyeuu rnacuuk PC", p. 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95,
52/96 u 25/00), ocur Cneuujanucfuko eefepuuapckor ueufpa sa penpopykuujy u
eeufako ocerenaeane "Huu" us Huua usepuuhe ce ua ocuoey opnyke Bnape y
poky op ropuuy paua op paua cfynana ua cuary oeor sakoua.
Hnau 166.
Jaeue eefepuuapcke cnye ocuoeaue 3akouor o sppaecfeeuoj
saufufu ueofuna ("Cnyeuu rnacuuk PC", p. 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95,
52/96 u 25/00) u npueafue eefepuuapcke cfauuue po ycknaqeuocfu papa u
nocnoeana y cknapy ca oeur sakouor oaenahe nocnoee npepeuqeue Rporparor
repa.
- 66 -
Hnau 167.
Befepuuapcka koropa noehe ca papor y poky op 90 paua op paua
cfynana ua cuary oeor sakoua.
Rocnoee npunpere sa noefak papa Korope epuu Muuucfapcfeo.
Hnau 168.
o pououena nponuca ua ocuoey oenauhena us oeor sakoua
npurenueahe ce nponucu pouefu ua ocuoey 3akoua o sppaecfeeuoj saufufu
ueofuna ("Cnyeuu rnacuuk PC", p. 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 u
25/00) u 3akoua o sppaecfeeuoj saufufu ueofuna op sapasuux onecfu koje
yrpoaeajy ueny serny ("Cnyeuu nucf C4PJ", p. 43/86 u 53/91), ako uucy y
cynpofuocfu ca oeur sakouor.
Hnau 169.
auor cfynana ua cuary oeor sakoua npecfajy pa eae:
1) 3akou o sppaecfeeuoj saufufu ueofuna ("Cnyeuu rnacuuk
PC", p. 37/91, 50/92, 33/93, 52/93, 53/95, 52/96 u 25/00), ocur oppepaa n. 49e,
49r, 49p u naua 49q cfae 1. faka 2) for sakoua u
2) 3akou o sppaecfeeuoj saufufu ueofuna op sapasuux onecfu
koje yrpoaeajy ueny serny ("Cnyeuu nucf C4PJ", p. 43/86 u 53/91).
Hnau 170.
Oeaj sakou cfyna ua cuary ocror paua op paua ojaenueana y
"Cnyeuor rnacuuky Penynuke Cpuje", ocur oppepaa naua 82. oeor sakoua
koje ce npurenyjy noee op 1. jauyapa 2009. ropuue.
- 67 -
3APA3HE BORECTH XHBOTHKA OPETEHE 3OOCAHHTAPHHM
KOEKCOM METYHAPOHE OPFAHH3AUHJE 3A 3ALTHTY
3PABA XHBOTHKA (OIE)
Bonec1u sajepuuuke sa nume npc1a xuno1una
(Multiplespecies diseases)
1) Eeppeuuua (Aufpakc) - Antrax
2) Ayjecskujeea onecf - Aujeszky`s disease
3) Exuuokokosa (xupafuposa) - Echinococcosis/hydatidosis
4) Bopeuacfo cpue - Heartwater
5) Penfocnuposa - Leptospirosis
6) Q-rposuuua - Q Fever
7) Eecuuno - Rabies
8) Rapafyepkynosa - Paratuberculosis
9) Mujasa - Cochlomya hominivorax - New World screvvorm
10) Mujasa - Chrysomya bezziana - Old World screvvorm
11) Tpuxuuenosa - Trichinellosis
12) Cnuuaeka u uan - Fott and mouth disease
13) Besukynapuu cforafufuc - Vesicular stomatitis
14) Fposuuua ponuue Puqfa -Rift Valley fever
15) Eonecf nnaeor jesuka - Bluetongue
Bonec1u ronepa
(Catle diseases)
1) Auannasrosa - Bovine anaplasmosis
2) Eaesuosa roeepa - Bovine babesiosis
3) Epyuenosa roeepa (Brucella abortus) - Bovine brucellosis
4) Foeeqa reuufanua karnunoakfepuosa - Bovine genital
campilobacter
5) Foeeqa fyepkynosa (Mycobacterium bovis) - Bovine tuberculosis
6) Uucfuuepkosa - Bovine cysticercosis
7) eprafoqunosa - Bovine dermatophilosis
8) Eusoofcka neykosa roeepa - Enzootic bovine leukosis
9) Xeroparuua cenfukeruja - Hamemorrhagic septicaemia
10) HEP/HRB (uuqekfueuu puuofpaxeufuc/uuqekfueuu nycfynosuu
eyneoearuuufuc roeepa) - Infectious bovine rinotracheitis
11) Tajnepuosa - Theileriosis
12) Tpuxurouujasa -Trichomonosis
13) Tpunauocorujasa -Trypanosomosis
14) Manurua kafapanua rposuuua - Malignant catarrhal fever
15) Cnouruoqoprua euueqanonafuja roeepa - Bovine spongioformne
encephalophy
16) Kyra roeepa - Rinderpest
- 68 -
17) 3apasua nneyponueyrouuja roeepa - Contagiois bovine
pleuropneumonia
3apasue onec1u onaua u kosa
(Sheep and goat diseases)
1) Huqekuuja brucellom ovis - Ovine epididymitis (Brucella ovis)
2) Epyuenosa oeaua u kosa - Menufokokosa - Caprine and ovine
brucellosis (excluding B.ovis)
3) Apfpufuc u euueqanufuc kosa - Caprine arthritis/encephalitis
4) 3apasua aranakuuja kosa u oeaua - Contagious agalactia
5) 3apasua nneyponueyrouuja kosa - Contagious caprine
pleuropneumonia
6) Eusoofcku noaaj oeaua - Enzootic abortion of ewes (ovine
chlamydiosis)
7) Rnyhua apeuorafosa oeaua - Ovine pulmonary adenomatosis
8) Hajpou onecf oeaua - Nairobi sheep disease
3apasue onec1u konu1apa
(Equine diseases)
1) Koufaruosuu refpufuc kouna -Contagious equine metritis
2) Ronua sapasa kona - ypuua - Dourine
3) Enusoofcku nurqaurufuc (Aqpuka cakaruja) - Epizootic
lymphangitis
4) Arepuku koncku euueqanorujenufuc - Equine encephalomyelitis
(Eastren and Western)
5) Huqekfueua aueruja konufapa - Equine infectious anaemia
6) Huqnyeuua kona (eupyc fun A) - Equine influenza
7) Ruponnasrosa kona - Equine piroplasmosis
8) Bupycuu puuonueyrouufuc kona - Equine rhinopneumonitis
9) Cakaruja - Maleus - Glanders
10) Eorune kona - Horse pox
11) 3apasuu apfepufuc kona - Equine viral arteritis
12) Janaucku euueqanufuc - Japanese encephalitis
13) Lyra kona - Horse mange
14) Tpunauocorujasa - Cypa - Surra (Trypanosoma evansi)
15) Beueuyencku euueqanufuc kona - Venezuelan equine
encephalomyelitis
16) Kyra kona - African horse sickness
3apasue onec1u cnuna
(Swine diseases)
1) Afpoquuu puuufuc ceuna - Atrophlic rhinitis of swine
2) Uucfuuepkosa ceuna - Porcine cysticercosis
3) Epyuenosa ceuna - Porcine brucellosis
4) Tpaucrucueuu racfpoeufepufuc ceuna - Transmissible
gastroenteritis
- 69 -
5) 3apasua ysefocf ceuna - Enterovirus encephalomyelitis
6) Penpopykfueuu u pecnupafopuu cuuppor ceuna - Porcine
reproductive and respiratory syndrome
7) Besukynapua eufepoeupycua onecf ceuna - Swine vesicular
disease
8) Aqpuka kyra ceuna -African swine fever
9) Knacuua kyra ceuna - Classical swine fever
3apasue onec1u xunuue
(Avian diseases)
1) 3apasuu pouxufuc ueuue - Avian infectious bronchitis
2) 3apasuu napuurofpaxeufuc ueuue - Avian infectious
laryngotrachetis
3) Tyepkynosa ueuue - Avian tuberculosis
4) Bupycuu xenafufuc nafaka - Duck virus hepatitis
5) Bupycuu eufepufuc nafaka (naja kyra) - Duck virus enteritis
6) Konepa - nacfepenosa ueuue - Fowl cholera
7) Eorune ueuue - Fowi pox, Variola avium
8) Tuqyc ueuue - Fowi typhoid
9) Huqekfueuu ypsufuc ueuue - Fyropo onecf - Infectious bursal
disease
10) Mapekoea onecf - Marek's disease
11) Mukonnasrosa ueuue - Avian mycoplasmosis
12) Xnarupuosa nfuua - Avian chlamydiosis
12) Canrouenosa - Rynoposa ueuue - Pullorum disease
13) Huqnyeuua ueuue - Knacuua kyra ueuue - Highly pahtogenic
avian
14) Afunuua kyra ueuue - Newcastle onecf - Newcastle disease
15) Canrouenosa - uuqekuuja S.enteritidis i S.typhymurium
3apasue onec1u kyuuha u seuena
(Lagomorph diseases)
1) Mukcorafosa - Myhomatosis
2) Tynaperuja - Tularemia
3) Bupycua xeroparujcka onecf kyuuha - Rabbit Haemorrhagic
disease
3apasue onec1u nuena
(Bee diseases)
1) Akaposa nena - Acariosis of bees
2) Arepuka Kyra nenuner nerna - American faulbrood
3) Eeponcka fpyne nenuner nerna - European foulbrood
4) Hoserosa -Nosemosis of bees
5) Bapoosa - Varroosis
6) Tponunenosa - Fpuna - Tropilaelaps clareae
- 70 -
Bonec1u pua
(Fish diseases)
1) Enusoofcka xerafonoefcka uekposa - Epizootic haematopoietic
necrosis
2) 3apasua xerafonoefcka uekposa - Infectious haematopoietic
necrosis
3) Eonecf yspokoeaua eupycor racoy - Oncorhynchus masou virus
disease
4) Rponehua euperuja uapaua - Sprin viraemia of carp
5) Bupycua xeroparujcka cenfukeruja nacfprku - Viral haemorrhagic
septicaemia
Bonec1u mkonku
(Molluse diseases)
1) Eouaruosa - Bonamiosis (Bonamia exitiosus, B. ostreae, Mikrocytos
roughleyi) MSX disease (Haplosporidium nelsoni)
2) Mapfeunuosa - Marteiliosis (Marteilia refringens, M. sydneyi)
3) Mukpouufosa - Mikrocytosis (Mikrocytos mackini)
4) Repkuucosa - Perkinsosis (Perkinsus marinus, P. olsen/atlanticus)
Bonec1u pakona
(Crustaceans diseases)
1) Taypa cuuppor - Taura syndrome
2) Eonecf - eajf cnof - White spot disease
3) Eonecf yfe rnaee - Yellowhead disease
pyre onec1u xuno1una
(Other significant diseases)
1) Ocfane knocfpupujanue uuqekuuje - Other clostridial infections
2) Ocfane nacfepenose - Other pasteurelloses
3) Akfuuorukosa - Actinomycosis
4) Upeeua uuqekuuja canrouenara - Intestinal Salmonella Infections
5) Kokuupuosa - Coccidiosis
6) ucforafosa - Distomatosis (liver fluke)
7) 4unapuosa - Filariosis
8) Foeeqa eupycua pujapeja - Mucosal desease/Bovine virus diarrhoea
9) useufepuja ceuna - Dysentery swine
10) Warble uueecfauuja - Warble investation
11) Koufaruosuu nycfynapuu peprafufuc - Contagious pustular
dermatitits
12) Pajurauujosa - Leishmaniosis
13) Tokconnasrosa - Toxoplasmosis
14) Menuouposa - Melioidosis
15) Lyufaeau - Blackleg
16) Eofynusar - Botulism
17) Pucfepuosa - Listeriosis
- 71 -
18) 3apasua uenaeocf oeaua - Infections footrot
19) 3apasua oqfanruja oeaua u kosa - Contagious ophthalmia
20) Eufepofokceruja - Enterotoxaemia
21) Kaseosuu nurqapeuufuc kosa u oeaua - Caseous lymphadenitis
22) Lyra oeaua - Sheep mange
23) Ronuu ocun kona - Equine coital exanthema
24) Ynuepafueuu nurqaurufuc kona u roeepa - Ulcerative lymphngitis
25) Xppeehak - Strangles
26) Canrouenosa kona - Salmonellosis (S.abortus equui)
27) Upeeuu eefap ceuna - Bpauau - Swine erysipelas
28) Huqekfueua kopuua ueuue - Infectious coryza
29) Euueqanoruenufuc ueuue - Avian encephalomyelitis
30) Cnupoxefosa nfuua - Avian spirochaetosis
31) Canrouenosa nfuua - Avian salmonellosis (excluding fowl typhoid
and pullorum desease)
32) Peykosa ueuue - Avian leucosis complex
33) Epyuenosa - Brucellosis
34) Canrouenosa - Salmonellosis
35) Eona - Ebola Non - human
36) Eorune rajryua - Monkey pox
37) Eusoofcku racfufuc roeepa - Bovine enzootic mastitis
38) Xunopeprosa roeepa - Bovine hypodermosis
39) Tpuxoqufosa roeepa - Bovine trichophytosis
Oc1ane suauajue onec1u pua
(Other significant diseases of fish)
1) Bupycua euueqanonafuja u pefuuonafuja - Viral encephalopathy
and retinopathy
2) Bupycua onecf nococa - Viral salmon disease
3) 3apasua aueruja nococa - Invectious salmon anaemia
4) 3apasua uekposa ryufepae - Infectious pancreatic necrosis
5) Fupopakfunosa - Gyrodactylosis
6) Epeappcuenosa - Edwardsiella ictaluri
7) Hpupoeuposa keure - Red sea bream iridoviral disease
Oc1ane suauajue onec1u mkonku
(Other significant diseases of molluscs)
1) SSO disease (Hyplosporidium costale)
2) Withering syndrome of abalones (Candidatus Henohaliotis
californiensis)
Oc1ane suauajue onec1u pakona
(Other significant diseases of crustaceans)
1) Tetrahedral baculovirosis (Baculovirus penaei)
2) Spherical baculovirosis (Penaeus monodon - type baculovirus)
- 72 -
3) Infecious hypodermal and haematopoetic necrosis
4) Crayfish plague (Aphanomyces astaci)
5) Spawner - isolated mortality virus disease