Professional Documents
Culture Documents
TS 3357 Celik Yapilarda Kaynakli Birlesimlerin Hesap Ve Yapim Kurallari
TS 3357 Celik Yapilarda Kaynakli Birlesimlerin Hesap Ve Yapim Kurallari
TURKISH STANDARD
TS 3357
Nisan 1979
ICS 91.080.10
1. Bask
ELK YAPILARDA KAYNAKLI BRLEMLERN HESAP VE YAPIM KURALLARI Building Code for the Design and execution of Welded Connections n Steel Structures
Bugnk teknik ve uygulamaya dayanlarak hazrlanm olan bu standardn, zamanla ortaya kacak gelime ve deiikliklere uydurulmas mmkn olduundan ilgililerin yaynlar izlemelerini ve standardn uygulanmasnda karlatklar aksaklklar Enstitmze iletmelerini rica ederiz. Bu standard oluturan Hazrlk Grubu yesi deerli uzmanlarn emeklerini; tasarlar zerinde grlerini bildirmek suretiyle yardmc olan bilim, kamu ve zel sektr kurulular ile kiilerin deerli katklarn kranla anarz.
Kalite Sistem Belgesi malt ve hizmet sektrlerinde faaliyet gsteren kurulularn sistemlerini TS EN ISO 9000 Kalite Standardlarna uygun olarak kurmalar durumunda TSE tarafndan verilen belgedir.
Trk Standardlarna Uygunluk Markas (TSE Markas) TSE Markas, zerine veya ambaljna konulduu mallarn veya hizmetin ilgili Trk Standardna uygun olduunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya ktnda Trk Standardlar Enstitsnn garantisi altnda olduunu ifade eder.
TSEK
Kalite Uygunluk Markas (TSEK Markas) TSEK Markas, zerine veya ambaljna konulduu mallarn veya hizmetin henz Trk Standard olmadndan ilgili milletleraras veya dier lkelerin standardlarna veya Enstit tarafndan kabul edilen teknik zelliklere uygun olduunu ve mamulle veya hizmetle ilgili bir problem ortaya ktnda Trk Standardlar Enstitsnn garantisi altnda olduunu ifade eder.
DKKAT!
TS iareti ve yannda yer alan say tek bana iken (TS 4600 gibi), mamuln Trk Standardna uygun retildiine dair reticinin beyann ifade eder. Trk Standardlar Enstits tarafndan herhangi bir garanti sz konusu deildir. Standardlar ve standardizasyon konusunda daha geni bilgi Enstitmzden salanabilir. TRK STANDARDLARININ YAYIN HAKLARI SAKLIDIR.
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
NDEKLER
0 - KONU, TANIM, KAPSAM ..................................................................................... 1
0.1 - KONU........................................................................................................................ 1 0.2 - TANIMLAR ................................................................................................................ 1
0.2.1 - Elektrik Ark Kayna ............................................................................................................ 1 0.2.2 - Diren Kayra ..................................................................................................................... 1 0.2.3 - Kaynak lave Malzemesi...................................................................................................... 1
1 - GENEL .................................................................................................................. 1
1.1 - BLG VE TECRBE GERE ................................................................................... 1 1.2 - PROJE ESASLARI .................................................................................................... 1 1.3 - ELEKTRK KAYNAKLI BRLEMLER ...................................................................... 2
1.3.1- Birleim Tipleri ...................................................................................................................... 2 1.3.2 - Diki Tipleri .......................................................................................................................... 3 1.3.3 - Diki Hazrl....................................................................................................................... 3 1.3.4 - Dikilerin Yaplmas ........................................................................................................... 13 1.3.5 - Birleim Boyunca Dikiler Durumu .................................................................................... 15 1.3.6 - Kaynakl Birleim Kalite Snf............................................................................................ 15 1.3.7 - Kaynak Pozisyonlar ve Bunlarn Sembolleri..................................................................... 16
1.7 - KOLLANILACAK ELK CNSNN VEYA MEVCUT ELE UYGUN KONSTRKSYON EKLNN SELMES......................................................................26
2.3 - KAYNAK DKLERNN YAPILMASI .......................................................................39 2.4 - KAYNAK HESABINDA KULLANILACAK EMNYET GERLMELER ......................40 2.5 - YAPIMDA DKKAT EDLECEK HUSUSLAR.............................................................42
2.5.1 - Genel Kurallar.................................................................................................................... 42 2.5.2 - Yapsal Ayrntlar ............................................................................................................... 42 2.5.3 - Souk ekil Deitirme Blgelerinde Kaynak ................................................................... 45
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
ELK YAPILARDA KAYNAKLI BRLEMLERN HESAP VE YAPIM KURALLARI 0 - KONU, TANIM, KAPSAM
0.1 - KONU
Bu Standard, elik yaplarda elektrik ark re diren kayna ila yaplan birleimlerin tasarlanmas, hesaplanmal, boyutlandrlmas ve yapmna dairdir.
0.2 - TANIMLAR
0.2.1 - Elektrik Ark Kayna
Elektrik ark kayna, kaynaklanacak yzeylerin ve dolgu malzemesinin ergimesi iin gerekli snn, kaynaklanacak malzeme ile elektrot arasnda elektrik akmnn bir ark oluturman sonucu elde edildii kaynaktr. 0.2.1.1 - Elle Yaplan Elektrik Ark Kayna Elle yaplan elektrik ark kayna, ubuk elektrotla yaplan ve elektrodun elle ynetildii kay&aktr. 0.2.1.2 - Yan Otomatik Elektrik Ark Kayna Yan otomatik elektrik ark kayna, som (masif) veya zl rtsz tel elektrotla yaplan, elektrodun otomatik olarak beslendii fakat kaynak kafas hareketinin el ile saland kaynaktr. 0.2.1.3. Otomatik Elektrik Ark Kayna Otomatik elektrik ark kayna som (masif) veya zl rtsz tel elektrodla yaplan, elektrodun otomatik olarak beslendii ve kaynak kafas hareketinin otomatik olduu kaynaktr.
0.3 - KAPSAM
Bu Standard, zelikleri nedeniyle ksmen veya tm olarak zel bir artnameye balanma yaplar dnda kalan ve esas itibariyle statik yklere maruz btn yaplarn kaynakl birleimlerini kapsar.
1 - GENEL
1.1 - BLG VE TECRBE GERE
Kaynakl birleimlerin hesaplanmaln, bu hesaplara dayanarak proje dzenlenmesini ve uygulamay, ancak sz konusu ite uzmanlam kii ve kurulular yapabilirler.
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
Gerektiinde, Kaynak ilave malzemesi ve dikiin yapls ile ilgili bilgiler Gerektiinde, Kaynak sras Gerektiinde, Kaynak muayenesi plan 1.2.4 - Kaynak aa almas gereken yerler projede ak olarak belirtilmeli ve kaynak aa lleri gsterilmelidir. 1.2.5 - Kaynak nedeniyle oluacak kaslmalarn nemli olabilecei durumlarda kaynaklama sras projede belirtilmelidir. 1.2.6 - Kaynakl birleimlerin hesabnda kullanlm olan emniyet gerilmeleri belirli bir muayeneyi ngryorsa bu husus ilgili her resimde gzden kamayacak bir ekilde belirtilmeli ve gerekli muayenenin cinsi aklanmaldr. KT BRLEM HAVAR BRLEM
EK BRLEM
KE BRLEM
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
1.3.1.7 - Ke Birleimi Ke birleiminde iki para herhangi bir a altnda kenar kenara getirilmitir. 1.3.1.8 - ok paral birleim ok paral birleimde, veya daha ok para kenar kenara birletirilmitir.
EKL 2 - KT BK TPLER 1.3.2.2 - Aln Dikileri Aln dikileri, zel hazrlksz aln dikii ve az ama suretiyle hazrlanm aln dikii Olarak iki tiptir (ekil - 3).
EKL - 3 ALIN DK TPLER 1.3.2.3 - Ke Dikileri Ke dikileri, tek tarafl ke dikii, ift tarafl ke dikii ve d ke dikii olarak U tiptir (ekil -4).
EKL - 4 KE DK TPLER
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
tanmlamalar iin, elle yaplacak elektrik ark kaynaklarnda izelge - I, derin nfuziyet elektrotlar ile yaplacak kaynaklarda izelge II , toz - alt kayna ile yaplacak kaynaklarda izelge - III de verilen deerlere uyularak yaplr. 1.3.3.1 - Diki hazrl ile ilgili tanmlamalar 1.3.3.1.1 - Kt diki hazrl ile ilgili tanmlamalar aada gsterilmitir (ekil. 5).
EKL - 5 KT DK HAZIRLIK TANIMLAMALARI 1.3.3.1.2 - Aln diki hazrl ile ilgili tanmlamalar aada gsterilmitir (ekil - 0).
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 6 - ALIN DK HAZIRLIK TANIMLAMALARI Ke dikii hazrl ite ilgili tanmlamalar aada gsterilmitir (ekil - 7).
EKL - 7 KE DK HAZIRLIK TANIMLAMALARI 1.3.3.1.4 - Dier dikiler iin hazrlk Dier dikiler iin yaplacak hazrlklarla ilgili tanm, lamalar Madde 1J.3.U, Madde 1.3.3.1.2 ve Madde 1.3.3.1.3 deki esaslara uyarlar. Bunlara ait bir rnek aada gsterilmitir (ekil. 8).
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
TANIMLAMALARI
1.3.3.2 - eliklere, elle yaplacak elektrik ark kaynaklan iin kaynak dikii hazrl izelge -1 de verilenle, re uygun olarak yaplr.
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
ZELGE 1 - Elle Taplacak Elektrik Ark Kaynaklar in Kaynak Dikii Hazrlk Esaslar
KAYNAK SMGES SIRA NO PARA KALINLII S (MM) YAPILI TARZI ADI AIZ EKL () BOYUTLAR MM NOTLAR
TEK TARAFLI
KIVRIK DK
3 5
DK
s s/2 2
3 20 5 20
V V DK
60
10
TEK TARAFLI
10 6 10
ALTLIK GEREKLDR
16 ~ 40
FT TARAFU
FT V DKII X (DK)
60
S/2 -
8 20
FT TARAFLI
Y DK
60
02
24
KK KISMI KAZINARAK TEMZLENDKTEN SONRA ARKADAN KK (KAPAK) PASOSU KAYNATILACAK ZEL DURUMLARDA DAHA NCE PARALARADA UYGULANABLR KK KISMI TEMZLENEREK ARKADAN KAPAK PASOSU KAYNATILACAK
16
U DK
10
02
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
10
03
3 s/2 -
3 16
TEK TARAFLI
VARIM V DK
45 60
03
6 16 TARAFLI 10 16
TEK TARAFLI YARIM AIK V DK
30 15 6 10
11
16 40
FT TARAFLI
FT YARIM V DK (K DK)
45 60
02
16 12
YARIM U DK
20
13
30
FT TARAFLI
FT YARIM U DK
20
14
TEK TARAFLI
DZ (BASIK) ALIN DK
15
TEK TARAFLI
AIZLI ALIN DK
60
5 1,2 s
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
1.3.3.3 - eliklere, derin nfuziyet elektrotlar ile yaplacak kaynaklar iin kaynak dikii hazrl izelge 2 de verilenlere uygun olarak yaplr. ZELGE 2- Derin Nfuziyet Elektrotlar ile Yaplacak Kaynaklar iin Kaynak Dikii Hazrlk Esaslar
KAYNAK SMGES SIRA NO PARA KALINLII S (MM) YAPILI TARZI ADI AIZ EKL () BOYUTLAR GVDE ARALII b MM NOTLAR
GVDE YKSEKL c
5 6 6 10 10 13 13 15 15 16
0 12 0 12 2 3 3
ALTLIK GEREKLDR.
10 13 15 16
FT TARAFLI
90 Y DK Y
0 12 23 3
7 10 12 13 4 7 9 10 -
12 14 16 17
FT TARAFLI
FT Y DK
90
0 12 23 3
5 6 57 79 9 12 12 15
KE DK
0 12 0 12 23 3
5 7 8 9 9 11 13 15
TEK TARAFLI
YARIM Y DK
45
0 12 23 3
2 3 3 4 5 6 8 10 2 3 5 7
ALTLIK FAYDALIDIR
FT TARAFLI
45
0 12 23 3
10 12 14 16
FT TARAFLI
45
0 12 23 3
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
NOT - 1 Kk ve kk st pasolar derin nfuziyetli elektrotlarla yapldktan sonra, rt pasolarnda derin nfuziyetli elektrot kullanlmas gerekmez. Aklayc ekil aadadr. 3. ve 5. Pasolar iin Derin Nfuziyetli Elektrot Kullanlmas Gerekmez.
NOT - 2 Kaynak iin hangi elektrot kullanlm olursa olsun, arka kk (kapak) pasosunun derin nfuziyetli elektrot ile yaplmas uygundur; bunun iin kk kaznmaldr. Aklayc ekil aadadr.
1.3.3.4 - eliklere toz alt kayna yaplmas iin kaynak dikii hazrl izelge 3 - te verilenlere uygun yaplmaldr
10
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
1,5 8 3 20
4 20
I DK
II
1,5
V DK V
24 48 3
30 50
ALTLIK GEREKLDR.
20
TEK TARAFLI
AIK V DK
10 10 5 30
20 50
ST FT TARAF V TOZ ALTI DK KAYNAI (X DK) LE ALT TARAF ELLE ST TARAF TOZ ALTI KAYNAI LE ALT TARAF STENEN USULDE FT TARAFLI Y DK
1 = 50 1,5 3 90 2 = 50 60 40 1,5 90
4 15
15 30
3 12 -
15
FT Y DK
40 15 90
59
h1 = h2 VEYA h1 h2
30
U DK
5 10
1,5
5 10 -
11
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
5 10
1,5
r>6
15
FT TARAFLI
45 15 60
5 10 -
10
30
YARIM U DK
5 10
1,5
5 10 -
r 12
11
50
FT YARIM U DK
5 10
1,5
r 12
12
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
13
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
1.3.4.1.2 . Aln dikii yapm Aln dikii yapm ve paso sras esaslar aada gsterilmitir (ekil - 10).
EKL 10 - ALIN DK YAPIMI VE PASO SIRASI 1.3.4.1.3. Ke dikii yapm Ke dikii yapm ve paso sras esaslar aada gsterilmitir (ekil - 11).
EKL 11 - KE DK YAPIMI VE PASO SIRASI 1.3.4.1.4 - Dier dikilerin yapm Dier dikilerin yapm Madde 1.3.4.1.1, Madde 1.3.4.1.2 ve Madde 1.3.4.1.3 deki esaslara uyarlar. Bunlara ait bir rnek aada gsterilmitir (ekil - 12).
14
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
15
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
Kaynak snf I' de, yukardaki btn artlarn salanmas gereklidir. Kaynak snf II' de, son art dndaki btn artlarn salanmas gereklidir. Kaynak snf III 'de zel art aranmaz, ancak kaynak, tekniin gerektirdii ekilde yaplm olmaldr.
16
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
1.4.2.1 - Diki hazrl ile ilgili tanmlamalar 1.4.2.1.1 - iirme ve kntl iirme kt diki hazrl ile ilgili tanmlamalar. (ekil .15)
EKL 15 - RME VE IKINTILI RME KT DK HAZIRLIK TANIMLAMALARI 1.4.2.1.2 - Ezme ve kordon dikileri hazrl ile ilgili tanmlamalar. (ekil -16)
EZME VE KORDON DKLER HAZIRLII EKL 16 - EZME VE KORDON DKLER HAZIRLIK TANIMLAMALARI 1.4.2.1.3 - Varakl kt diki hazrl ile ilgili tanmlamalar. (ekil -19)
17
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
VARAKLI KT DK HAZIRLII EKL 17 - VARAKLI KT DK HAZIRLIK TANIMLAMALARI 1.4.2.1.4 - Dlle dikici hazrl ile ilgili tanmlamalar. (ekil - 18) Dole ap, ve boyu ve genilii, dolle yan yksekliinde llr
18
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
19
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
RME KT KAYNAK YAPIMI EKL 19 1.4.3.2 - kntl iirme kt kaynak yapm (ekil 20)
EKL 20 - IKINTILI RME KT KAYNAK YAPIMI 1.4.3.3 - Nokta kaynak yapm (ekil - 21).
20
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
NOKTA KAYNAK YAPIMI EKL 21 1.4.3.4 - Nokta kaynak dikii yapm Nokta kaynak dikileri tek veya ok sral, sralar artmal veya artmasz yaplabilir. (ekil - 22),
EKL 22 - NOKTA KAYNAK DK YAPIMI 1.4.3.5 - Kordon dikii yapm (ekil. 23).
21
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
22
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
23
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
24
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
25
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
1.7 - KOLLANILACAK ELK CNSNN VEYA MEVCUT ELE UYGUN KONSTRKSYON EKLNN SELMES
Kaynakl bir konstrksiyonda belirli koullar altnda kullanlabilecek eliin asgari kalitesi, malzeme seiminde en nemli etkenlerin deerlendirilmesine yarayan z saylarna dayanarak saptanr. Bir yapda kullanlacak malzeme kalitesi nceden belirli ise, en kritik z saylan hesaplanr, hesaplanan z saylar toplam, o malzeme kalitesi iin msaade edilen z saylar toplamndan bykse z saylan toplamnn snr deere dmesini salayacak konstrktif tedbirler alnr. 1.7.1 - Malzeme seiminde nemli etkenler ve z deerlendirme saylan. 1.7.1.1 - Boylama i gerilmelerle yklerden gelen gerilmelerin ortak etkisi halinde z saylar Boylama i gerilmelerle yklerden gelen gerilmelerin ortak etkisi halinde kullanlacak z saylar ekil - 26 da verilmitir.
EKL 26 ELMEYE MARUZ DOLU GVDEL KRLERN GVDES (EKME BLGES) BOYLAMA GERLMELERLE YKLERDEN GELEN GERLMELERN ORTAK ETKS HALNDE KULLANILACAK Z SAYILARI
26
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
Basnl boru ve kaplarda olduu gibi kaynaklar yk altnda iki ynde zorlanyorlarsa z = 5 alnmaldr. 1.7.1.2 - Yklemedeki srekliliin z says ile ifadesi Yklemedeki srekliliin etkisi, srekli ve olduka srekli yklerden oluan * gerilmesinin emniyet gerilmesine oranna baldr. */0m : 0,50 ila 0,65 0,66 ila 0,80 0,80 z :1 2 3
Yk altnda oluan gerilmelerin ok ynl olmas halinde * olarak asal gerilme alnr. 1.7.1.3 - Yapm hassasiyetinin z says ile ifadesi 1.7.1.3.1 - Kaynan kesitteki konumu Kesitlerin kenar blgelerindeki boyuna kaynaklarda kaynak i gerilmeleri klt kalaca iin z = 0 alnr; kesitlerin orta blgelerine yakn yerlerdeki ve kaln levhalardaki boyuna kaynaklarda, kaynak i gerilmeleri byk olacandan, z = 1 alnr (ekil -27).
27
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
1.7.1.3.2 - Diki eklinin etkisi ki tarafl ke kaynaklan, kaynaklama hatalarna kar nisbeten az duyarl olduklarndan z = 0; kt kaynaklar ise kaynaklama hatalarna kar duyarl olduklarndan z = 2 alnr. (ekil - 28)
EKL 28 - DK EKLNE GRE Z SAYILARI 1.7.1.3.3 - Dier etkenler Kaynan ok katl olmas, ksn stlmam bir yerde yaplmas gibi olumsuz etkenler varsa, yukardaki z saylarna 1 veya 2 eklenmelidir. 1.7.1.3.4 - Yapm hassasiyeti ile ilgili z saylarnn toplam Madde 1.7.1.3.1, Madde 1.7.1.3.2 ve Madde 1.7.1.3.3 deki z saylar toplam 5 ise, dier maddelerdeki z saylan ne olursa olsun, kullanlabilirdi asgari elik kalitesi dinlendirilmi kalite l dir. 1.7.1.4 - Yap ksmlarnn kalnlnn etkisi Yap ksmlarnn kalnlna bal olarak z saylan ve dier maddelerdeki z saylan ne olursa olsun kullanlabilinir asgari elik kaliteleri aada verilmitir: Kullanlabilecek eliin asgari kalitesi 0 14 Dinlendirilmi, kalite 1 15 ila 24 Dinlendirilmi, kalite 2 20 ila 24 Dinlendirilmi, kalite 3 25 ila 29 Dinlendirilmi, kalite 4 30 ila 34 0 1 2 3 4
35 Toplam z 14 ise dinlendirilmi kalite 2 5 Toplam z > 14 ise kalite 3 NOT - z deerleri, toplam z deerinin bulunmasnda kullanlr . 1.7.1.6 - Dk Scaklk Etkisi Souk durumda dorultma, presleme veya makasla kesme gibi bir ilemle yalanm olan bir blgede kaynak yaplacaksa z = 3 deeri alnmaldr. Souk halde eme iin z saylar yledir : r/t : 25 z :0 24 ila 19 1 18 ila 13 2 12 3
r/t < 10 olan bir blgede kaynak yaplmas iin en azndan, preslemeye elverili kalite 2 elik kullanlmaldr. 1.7.1.5 - Souk ekil Deitirmenin Etkisi Dk scaklk etkisinde kalabilecek yaplarda, beklenilebilecek en dk scakla bal olarak z saylar yledir.
28
1.7.1.7 - nem Faktr ncelenmekte olan yap elemannn veya bunun bir parasnn, yapnn toplan emniyeti zerindeki etkisine gre z iin O ila 5 arasnda bir deer kabul edilir. 1.7.2 - z Saylarnn Toplamna Gre elik Cinsinin Seilmesi Madde 1.7.1.1 ila Madde 1.74.7 deki z saylarnn toplamna gre incelenmekte olan yap eleman veya eleman paras iin kullanlabilecek asgari elik kalitesi aada belirtilmitir: Toplam z : 0 ila 14 elik kalitesi : 1 15 ila 21 2 22 ila 26 3 27 ila 31 zel elikler
1.7.3 - stisnalar Enine berkitmeler, basn blgesindeki boyuna berkitmeler, sadece basnca maruz elemanlar, para kalnl 25 mm'nin altnda, Momentin eksenel kuvvete oran (M/N) moment ynndeki kesit yksekliinin yansndan az olmak kaydiyle eilmeye maruz basn elemanlar, z deerine bal Olmadan kalite l elikten tekil edilebilirler. Gvde levhalar iin ekme balndakinden bir alt kalite elik kullanlabilir. 1.7.4 elik Kaliteleri Kalite 1, 2 ve 3 elikler TS 2162 de tanmlanmlardr.
29
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 29 - TAM NFUZYETL KT KAYNAKLARDA DK KALINLII izelge - I, II ve Ill' de gsterilen diki hazrl ekilleri, kt kaynaklarda tam nfuziyet salamak amacna yneliktir. Birleime etkiyen zorlamalar byk deilse, ksmi nfuziyetli kt kaynaklar kullanlabilir. Bu tr kt kaynaklarda kaynak kalnl, para yznden kaynak kkne olan uzakla eittir. Ksmi nfuziyetli kt kaynaklar, dinamik yklerin etkidii birleimlerde kullanlmamaldr. kullanlmalarnn zorunlu olduu durumlarda, emniyet gerilmeleri yetkili kurulua tesbit edilmelidir. Ke kaynaklarda diki kalnl, tepe noktas teorik kk noktasnda olmak zere, diki enkesiti iine izilebilecek ikizkenar genin yksekliidir. (ekil - 30)
30
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL - 30 KAYNAKLARDA DK KALINLII Ke kaynaklarda diki kalnl 3 mm' den az olmamaldr. Bu kalnlk, birletirilen paralardan ince olannn kalnlnn 0,7 katndan ok da olmamaldr. (ekil-31)
EKL 31 - KE KAYNAKLARDA DK KALILII SINIR- DEERLER Kaynak teknii asndan da t 0,5 3 mm olmas tavsiye edilir. Burada t. birletirilen paralardan kaln olannn kalnldr. Profil flanlarndaki kenar yuvarlakl, flans kenarna yaplacak ke kaynann kalnlm snrlar. Bu husus projelendirmede gze alnmal ve uygulama olana olmayacak kadar kaln kaynak istenmemelidir. Yan veya tam otomatik toz a.ti kayna gibi, teorik kk noktasnn tesinde nfuziyet salayan kaynak yntemlerinin kullanlmas halinde, hesaba esas kaynak kalnl olarak a' = a + min e / 2 alnabilir. Formldeki nn e deeri, rnek zerinde yaplan muayene ile (Seldi - 31) saptanmaldr.
31
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 32- SBORK KK NOKTASININ TESNE NFUZYE2U KAYNAKLARDA MIN'e DEERNN SAPTANMASI Yarm Y tipi ke dikilerinde (ekil 33 ) a = t1 - e
EKL 33 - YAPIM Y TP KE DKLERNDE KK YKSEKL (C) SINIR DEERLER Kke tam nfuziyet Balanm veya arka kapak pasosu yaplm yarm Y tipi ke dikilerinde; Madde 2.3.1 'e uymak kouluyla, kaynak kalnl a = t1 dir (ekil. 34)
32
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 34 - TAM NFZYETL YARIM Y TP KE DKLERNDE KAYNAK KALINLII ift tarafl yarm Y tipi ke dikilerinde kaynak kalnl para kalnlna eittir. (ekil - 35)
EKL 35 - FT TARAFLI YARIM Y TP KE DKLERNDE KK YKSEKL (C) SINIR ukur ve yark kaynaklarnn kalnl (ykseklii) 16 mm ye kadar malzemede malzeme kalnlna, daha kaln malzemede 16 mm den az olmamak kouluyla malzeme kalnlnn en az yansna eit olmaldr. 2.2.12 - Kaynak dikii uzunluu ubuk birleimlerinin hesabnda her bir yan ke dikiinin uzunluu olarak 100 a'nn stnde (ekil 36, 37, 38 ve 39) ve para kesini dnmeyen dikilerde 15 a'nn (ekil - 36), para kesini dnen dikilerde 10 a'nn altnda deerler alnmaz. Bu snrlar iinde, hesaba esas olan kaynak dikii uzunluu, dikiin gerek uzunluudur.
33
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
34
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
Madde 2.3.1'e uyduu srece (ekil - 40) hesaplarda kt kaynak uzunluu birletirilen elemann geniliine eit alnr (L = b). Kt kaynan Madde 2.3.1'deki koullan tam olarak yerine getirmemesi halinde L = b x 2a alnr. Burada x kaynan kusurlu olduu uzunluu ifade eder. Ancak, bu tip kaynaklar, hibir surette dinamik yke maruz olmayan birleimlerde kullanlabilirler.
EKL 40 - KT KAYNAK DK UZUNLUU Birden ok parann kaynaklanmas ile tekil edilmi olan yap elemanlarnn perinli veya bulonlu birleimlerinde, birleime dorudan doruya katlmayan paralara etkiyen ykleri birleime katlan paraya aktaran kaynaklarn hesaba esas uzunluu kaynan bitim noktasndan birinci perin (bulon) srasna kadar olan mesafeyi aamaz. ekil - 41'de a paralan b paras ile boydan boya kaynakl olsa da, hesapta kullanlacak kaynak boyu L ile snrlanmtr.
EKL 41 - PERNL VEYA BULONLU BRLEMLERDE KAYNAK DK UZUNLUU Bir kesiti aralksz olarak evreleyen kaynaklarn hesabnda diki boyu olarak kesitin evre uzunluu alnr. ukur kaynaklarda delik ap malzeme kalnlnn 8 mm fazlasndan az, kaynak kalnlnn 2,25 katndan ok olmamaldr. Yark kaynaklarn genilii, ukur kaynak ap iin verilen snrlar inde kalmal, uzunluu ise kaynak kalnlnn 10 katndan ok olmamal ve yangn her iki ucu yarm daire eklinde olmaldr. ukur kaynaklarn eksenden eksene uzakl ukur apnn 4 katndan az olmamaldr. Yark kaynaklarn eksenden eksene uzakl, enine ynde yark geniliinin 4 katndan, boyuna ynde yark uzunluunun iki katndan az olmamaldr. 2.2.1.3 - Kaynak Dikii Alan ve Kaynak Dikii Alan Atalet Momenti
35
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
Hesaba esas kaynak alan genel olarak Fw = (a.L) dir. (a.L) ifadesi : Merkezi yklerin aktarlmasnda, birleim yzeyinin Uniform rijitlikte olmas halinde, birleimdeki btn kaynak dikilerini (rnein : ekil - 45 de N kuvvetinin birleimdeki btn kaynak dikilerinde eit gerilme oluturabilmesi, ancak kolon flannn ekilde grld gibi berkitme levhalar ile rijitlendirilmesi ile mmkndr); Kesme kuvvetlerinin aktarlmasnda, durumlar itibariyle bu kuvvetleri ncelikle alacak olan kaynak dikilerini (rnein; I ve U profillerde genellikle sadece gvde kaynaklan); kapsar. ukur ve yark kaynaklarn alan, delik alanna eittir; ukur ve yark kaynaklarnda, ukur. iine yaplan ke kaynaklarndan farkl olarak, ukur veya yark alannn tamam kaynakla doldurulur. Kaynak dikii alanlarnn atalet momentlerinin (Jw) hesabnda kaynak dikilerinin teorik alanlarnn teorik: kk noktasnda toplanm olduu kabul edilir, rnein; ekil . 43'de: Jw = FG (y3 + y4 2a) / 12 + F1 (y1) + F3(y3) + ......... dr. 2.2.1.4 - Hesab Gerekmeyen Kaynaklar Gvde levhas eklerindeki kt kaynaklarn, Basnca maruz : kt kaynaklarn, kk kaynakl yarm Y tipi ke dikilerinin (ekil - 34), ift tarafllar dnda, balk levhalarnn ve dier levha eleman-yarm Y tipi ke dikilerinin (ekil - 35), atlak, balant hatas ve kk hatasna kar muayene edilecei belirtilmi ise, ubuk ve profil eliklerin ekmeye maruz kt kaynak eklerinin, birleimlerdeki kk kaynakl yarm Y tipi ke dikilerinin (ekil - 34) ve tam nfuziyetli (c=0) ift tarafl yarm Y tipi ke dikilerinin, eilmeye alan kirilerin, yarm Y tipi ke dikii (ekil - 34) veya ift tarafl yarm Y tipi ke dikii (ekil - 35) eklindeki boyun kaynaklarnn, ekme ve basn ubuklarndaki boyun kaynaklar gibi, tayc elemann yalnzca ekil deitirmesine katlan fakat yk aktarlmasnda rol oynamayan kaynaklarn, hesab gerekmez. 2.2.1.5 - Kuvvet Tamad Kabul Edilen Kaynaklar Herhangi bir nedenle, kusursuz olarak yaplmalar olana olmayan kaynaklar tayc saylamazlar, zel bir metot ile kk noktasna ulam olana salanmad srece, 60 den dar bir a iine yaplacak ke kaynaklar da bu gruba girer. Ancak tali yap elemanlarnda kullanlmak kaydiyle kaynan yaplma ve zorlanma koullarna uygun olarak yaplacak deneylerin nda, bu deneylerde bulunacak krlma gcnn 1/4 , hesaplarda emniyet yk olarak alnabilir.
2 2 2
36
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
Yalnzca bir N normal kuvveti veya Q kesme kuvveti etkisindeki kaynakl birleimlerde normal gerilme veya kayma gerilmesi aadaki forml ile hesaplanr. (ekil - 42)
}=
P P = ..................(1) F (a.L)
11
EKL 42 - NORMAL KUVVET VYA KESME KUVVET ETKS HALNDE GERLMELER Kolon kafa ve taban levhalar birleimlerinin hesabnda yalnz basnca alan kolonlarn ba ve ayak ksmlarnda u enkesitler kolon eksenine dik olarak ilenmi ve mesnet torbalar da yeter kalnlkta ise, kolonu ayak ve bandaki yap elamanlarna balayan birleim elemanlar kolon yknn 1/4 ne gre boyutlandrlabilir. 2.2.3.2 - Eilme momenti etkisi halinde gerilmeler Yalnzca bir M eilme momenti etkisindeki kaynakl birleimlerde normal gerilme:
37
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 43 - KAYNAK DKLERNN AIRLIK EKSENNE UZAKLIKLARI 2.2.3.3 - Eilmeye alan kirilerde kesme kuvveti etkisi halinde gerilmeler. Eilmeye alan bir kirite bir Q kesme kuvveti etkisindeki kaynakl birleimde kayma gerilmesi:
11 =
QS Ja
...................... (3)
forml ile hesaplanr. Kirilerin birleiminde kayma gerilmelerinin Madde 2.2.3.1'e gre hesaplanmas yeterlidir. 2.2.3.4 - Burulma momenti etkisi halinde gerilmeler. Burulma momenti etkisindeki kaynakl birleimlerde gerilmeleri ve gerekirse gerilmeleri aratrlmaldr.
2.2.4 - Bileik
Zorlama
Durumunda
Gerilmelerin Hesaplanmas.
2.2.4.1 - Ke kaynaklar ve yarm Y tipi kse kaynaklar iin kyaslama deeri: (y) Ke kaynaklarnda veya yarm Y tipi ke kaynaklarnda , ve 11 gerilmeleri ayn anda etki ediyorlarsa (ekil - 42), Madde 2.2.4.2 deki hallerin dnda, v aadaki formlle hesaplanr. v = + +11 .................. (4) Bu formlde 11n normal gerilmesi dikkate alnmaz, nn en byk deeri ile, ilgili deeri; nn en byk deeri ile ilgili deeri kullanlr. Balklara kaynakl bayrak levhalarnda (ekil - 44) kyaslama deeri aratrlmaldr. 2.2.4.2 Ke kaynaklarnda ve yarm Y tipi ke kaynaklarnda kyaslama deeri aratrmasnn gerekmedii durumlar Aada belirtilen durumlarda, ke kaynaklarnda ve yarm Y tipi kse kaynaklarnda, kyaslama deerinin aratrlmas gerekmez:
2 2 2
38
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 44 - BALIA KAYNAKLI BAYRAK LEVHASINDAK ZOBLAMALAR Balk levhalar arasndaki yan ke kaynaklarnda, Moment, kesme kuvveti ve eksenel kuvvet etkisindeki eilmeye dayankl bir birleimde, en byk eilme momenti balk kaynaklaryla, en byk kesme kuvveti gvde kaynaklaryla ve eksenel kuvvet forml (l)'e gre kaynaklarn tm ile karlanabiliyorsa, (ekil - 45)
EKL 45 - MOMENT, KESME KUVVET VE NORMAL KUVVET ETKS ALTINDAK BRLEMLER ve + 11 gerilmeleri, aada kgf/cm olarak verilen snr Gerilme elik Fe37 elik Fe 52 1200 1700
2 2 2
+ + 11
1100
2.2.4.3 - Dier kaynak cinslerinde, kyaslama deeri aratrmasnn gerekmedii haller: Kt kaynaklarda, ekil - 34'e gre kk kaynakl yarm Y tipi ke dikilerinde, ekil - 35'e gre ift tarafl yarm Y tipi ke kaynaklarnda, hibir dununda, kyaslama deerinin aratrlmas gerekmez.
39
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
- Kt kaynaklar, ekil . 34'e gre kk kaynakl yarm Y tipi kse dikilerinde : - Kusursuz bir kaynakl birleimin salanabilmesi iin, kaynan kke tam olarak nfuz etmesi arttr. Tek tarafl kaynaklarda bu, ya uygun aralarn kullanlmas (altlk levhas gibi), veya kaynak kknn kaznmas ve arkadan bir kapak pasosunun ekilmesi ile salanabilir. - Kt kaynaklarda diki ucu kraterleri, tama levhalaryla veya baka nlemlerle nlenmelidir. Bu salanamadnda, hesaba esas olacak kaynak uzunluu Madde 2.2.1.2 nin nc paragrafnda verildii gibidir. - Kaynak dikiinden levhaya gei yatk olmal ve zararl yaka entikleri bulunmamaldr. Kaynaklarda seyrek ve nemsiz cruf kalntlar ve gzenekler dnda atlak, balant hatalar, kk hatalar ve kalntlar olmamaldr. izelge - 5 satr 4'deki gerilmeler kullanlarak hesap yaplmsa, kaynakta bu hatalarn olmad Madde 2.4.2 ye gre radyografik veya ultrasonik muayene ile saptanmaldr. - Kt kaynakla birletirilecek paralarda, tek tarafl kaynak az alm olanlarda kk taraf (alt) yzleri, ift tarafl kaynak az alm olanlarda para eksenleri ince parann kalnlnn % 28'v den veya 3 mm den daha fazla ak olmamaldr. 2.3.2 - Ke kaynaklar Ke kaynaklar ekil - 33'e gre yarm Y tipi ke kaynaklan ve ekil - 35'e gre ift tarafl yarm Y tipi ke dikilerinde: Yeterli nfuziyet salanm olmas arttr. Bu nedenle kaynak en asndan teorik kk noktasna kadar ulamal ve kaynak kalnl en az hesapta alnan deerde olmaldr. Kaynak ynne dik zorlamalarn etkisindeki dikiler ise, teorik kk noktasn mutlaka iine almaldr. Kaynak dikileri projede gsterilen boyutlarda olmaldr, zellikle, paralar arasnda aralk kaldnda, llen kaynak kalnl ile hesapta kullanlmas gereken deer arasnda byk farklar olabilecei unutulmamaldr, (ekil - 46).
EKL 46 - KUE KAYNAK DK KALINLIKLARI entik ve kraterlerin bulunmaman olabildiine* salanmaldr. atlak bulunmamaldr. Bunun iin bytele muayene yaplr, zel durumlarda manyetik muayene uygulanr. Ke kayna ile birletirilecek kenar ve yzeyler, olabildiince sk olarak birbirlerine demeli, aradaki boluk 3 mm yi gememelidir. Aradaki boluun 3 mm' den ok olduu zel durumlarda, yetkili kuruluun onay alnarak, kaynak boyu arttrlmas gibi gerilmeyi azaltc nlemler alnmaldr.
40
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
2.4.2 - izelge - 5 satr 4'deki emniyet gerilmelerinin kullanlmas, kaynak dikilerinde atlak, balant hatas ve kk hatalarnn olmadnn muayene ile saptanm olmam kouluna baldr. Bu koulun yerine getirilmi olman iin btn dikiler tamamen rntgen muayenesinden geirilmi ye hatalarn dzeltilmi obuas veya sz konusu ite alm btn kaynaklarn yapm olduklar dikilere eit olarak uygulanmak kaydyla kaynaklarn en az % 10 unun rntgen muayenesinden geirilmi olmas 2) ve incelenen her noktada IIW kataloguna gre en azndan mavi kalitenin bulunmu olmas gerekir. 2.4.3 - Kt ve ke kaynaklarnn birlikte almas halinde izelge - 5 satr 6 daki deerler kullanlmaldr. Ancak, btn ykn kt kaynak tarafndan tand kabulne gre hesap yapldnda, izelge - 5 satr 3 ila 5 deki deerler kullanlabilir. 2.4.4 - ubuk ve profil eliklerinin kalitesi Madde 2.5.2.1 ikinci paragrafta uygunsa, kt kaynakl eklerde ekme ve eilme ekmesi iin izelge - 5 satr 5 deki emniyet gerilmeleri kullanlabilir. Koul salanmamsa (Madde 2.5.2.1 nc paragraf), ekme ve eilme ekmesi iin emniyet gerilmesi olarak izelge - 5 satr 4 deki deerlerin yans kullanlabilir. ZELGE - 5 KAYNAK DKLER N EMNYET GERLMELER (kgf/cm ) EY Yklemesi : esas yklerin toplam (TS 648) EIY: esas ve ilave yklerin toplam (TS 64S) (bu standardn kapsam iinde deprem de bir ilave yk dr). 1 2 2 Diki eidi 3 Diki nitelii 4 Gerilme 5 f 7 8
2
Kt kaynak
Muayene edilmi veya Basn ve eilme 1400 1600 2400 2700 basma edilmemi
ift tarafl yarm Y atlak, balant ve ekme ve kaynak 1400 1600 2400 2700 dik tipi kse kayna* kk hatas olmad ynne ekil 35 muayene ile eilme ekmesi saptanm Kk kaynatlm Muayene edilmemi yarm Y tipi ke kayna ekil -34 1100 1250 1700 1909
Muayene edilmi veya Basn ve eilme 1100 1250 1700 1900 Ke kayna basnc, ekme ve Yarm Y tipi ke edilmemi eilme ekmesi, kayna kyaslama deeri ukur ve yark kayna Btn diki eitleri Kayma 1100 1250 1700 1900
* Bu diki eidi iin sat 4 'deki deerler ancak kke tam nfuziyet salanmsa sz konusudur.
2) IIW Katalog : IIW Collection of reference radiographs of welds (Kaynak radyografileri rnekleri katalogu).
41
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
2.4.5 - Montaj srasnda yaplan kaynaklar iin emniyet gerilmesi izelge - 5'de verilmi olan deerlerin yarsdr. Montaj kaynaklarnda izelge - 5'deki deerlerin kullanlabilmesi iin bu kaynaklar bir kaynak, uzmannn srekli gzetimi altnda yaplmal veya tam bir muayeneden geirilmelidir. Statik hesaplarda montaj kaynaklar iin izelge - 5'deki deerler kullanlmsa bu husus montaj projesinde belirtilmeli ve kontrol veya muayene gereine iaret edilmelidir.
42
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 47 - HER KI YZN KARILIKLI KAYNAKLANMASI HAL Bu koulun, ift ke kayna ile birletirilen parann kalnl ile (ekil - 31) bir ilgisi yoktur. 2.5.2.3 - Balk levhalar Gevrek krlma tehlikesinin nlenmesi iin, gvde levhas ile dorudan doruya birleecek olan balk levhalar 30 mm den, ilave balk levhalar 50 mm den kaln olmamaldr. Her ilave balk levhas, hesapa gerektii noktadan geniliin en az yans kadar teye uzatlmaldr. Ular ekil - 48'e gre dzenlenmeli ve alnlar en az a = 0,5 t kalnlnda ikizkenar ke kayna ile tesbit edilmelidir.
EKL 48 - BALIK LEVHASI ULARININ KAYNAKLANMASI Balk levhalarnn eki kuvvet ynne dik olmaldr. Eklerde balk veya gvde levhalarnn kalnl deiiyorsa, geiin tedrici olmasn salamak zere, 10 mm'den ok taan ksmlar 1:1 veya daha yatk olarak pahlanmaldr. (ekil - 49) 10 mm' nin altndaki kalnlk farklar kaynakla kapatlabilir.
43
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 49 - BALIK LEVHASI ULARINDA PAH YAPILMASI st ste oturan balk levhalarnn eki tercihan yerlerine konulmadan nce yaplmaldr. Ek yerleri artlabilir (ekil - 50), veya st ste gelebilir.
EKL 50 - ST STE OTURAN BALIK LEVHALARININ YERNE KONULMADAN NCE EKLENMES st ste oturan balk levhalarnn ayn yerde birlikte eklenmesi gerektii takdirde, bu balk levhalar kt kaynakl ekin yaplmasndan nce alnlarn dan kaynakla birletirilmelidir. (ekil - 51A ve B). Bu kaynaklar, ekin yaplmas ile kaybolmayacak kadar nfuziyet* sahip olmaldr
EKL 51 - ST STE OTURAN BALIK LEVHALARININ AYNI YERDE BRLKTE EKLENMES 2.5.2.4 - Kaynak dikileri Aktaki (atmosfer etkisi altndaki) yaplarda veya korozyon tehlikesinin zellikle fazla olduu yerlerde sreksiz (aralkl) kaynaklar ancak ekil - 52'deki gibi kapal (epeevre) olarak yaplabilirler.
44
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
EKL 52 - KAFALI SREKSZ KAYNAK ZELGE - 6 SOUK KOULLARI r/t 25 EKL DETRME GRM ELEMANLARIN KAYNAKLANMA t mm Btn Kalnlklar Btn Kaliteler < 16 10 <5 > 16 3,0 1,5 14 25 < 12 3 8 2 veya 3 2 veya 3
1) 1)
elik kalite
Yan ke kaynaklan genellikle eit kollu yaplmal ve projede belirtilenden daha kaln olmamaldr. Hadde mamul eliklerin grtlaklarnda (ibkey kelerinde), bu blgelerde haddeleme sonucu meydana gelen i gerilmelerin zellikle byk olmas nedeniyle, ubuk ularndan baka yerde kaynak yaplmamaldr. Dinlendirilmemi eliklerde grtlaklar, ayn zamanda ylma blgeleri olduklarndan, bunlarda bu blgelerin, ubuk ularnda dahi (ekil - 45), yalnzca basn etkisindeki taban ve kafa levhalarnn birleimi dnda, kaynaklanmalarna msaade edilmez.
45
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
3.2.2.2 - Tesbit Birleimlerinde Nokta Kaynaklarnn Dzenlenmesi Tesbit birleimlerinde kaynak noktalar eksen uzakl aadaki deerlerden byk olmamaldr (t dtaki paralardan ince olannn kalnldr): Dtaki paralar bordrsz (kvrksz) basn elemanlar : e1 = 8 d veya 20 t Dtaki paralar bordrlenmi basn elemanlar : e1 = 12 d veya 30 t Dtaki paralar bordrsz ekme elemanlar : e1 = 12 d veya 30 t Dtaki paralan bordrl ekme elemanlar : e1 = 18 d veya 45 t Yukardaki deerlerden k esas alnr. Kenar uzaklklar bu deerlerin yarsn amamaldr.
46
UDK 693.8
TRK STANDARDI
TS 3357/Nisan 1979
47