ARAPA DLBLGS

Yolyordam Anasayfa -NEML: Bu pdf dosyasn Dosyalar ve sunular blmnden

word dosyas olarak da indirebilirsiniz.

Allah(cc)a Sonsuz Hamd Sena Raslne Aline Ashabna ve Kyamete Dek
Sevenlerine Salat Selam Olsun
Hazrladmz bu dilbilgisi nemli konularn hemen hepsini kapsamasna ramen olduka zet bir
dilbilgisidir. renmek isteyenlere kurallara bomadan ana kurallarn reterek. Ve bol bol konuup
konuturarak retmek hedeflenmitir. Bu nedenle kurallar ve kelimeleri ezberleyerek Arapay bir yere
kadar renebilirsiniz. Ama bu dili bilen ve derslerde konuan bir reticiden faydalanmak ayrca srekli
Arapa radyo veya TV seyretmek ok Kuran-Kerim okumak (kelime mealli Kuran-Kerim tavsiye ederiz)
bu arada her kelime iin szle bakmak en doru ve en ksa yoldur.

Arapay veya baka bir dili iyi renebilmek iin tavsiyeler:

1- Arapann dnyada en yaygn ikinci dil olduunu. Mslman halklarn ortak dili
zelliini tadn, din tarih kltr ve medeniyetimizin temel kaynaklarnn Arapa olduunu
unutmamak gerekir.
2-zet dilbilgisi kurallarn zellikle konuan bir reticiden renmek ve ok pratik
yapmak konuma diline deil kurall yaz diline nem vermek.
3- Sk sk szlk okumak.
4- rendiimiz kelimeleri yazmak ve cmle iinde kullanmak bylece daha kalc
olmalarn salamak.
5- Arapa yayn yapan bir radyo veya tv yi anlamasak da sk sk dinlemek. (Brakn
konusun dursun bir mddet sonra alrsanz anlamaya balayacaksnz)
6- Dijital TV kart alarak Arapa yayn yapan bir radyo veya TVyi kaydedip yazdktan
sonra veya web sayfasndan gnlk haberleri indirip zmek veya bilen birine zdrp tekrar
tekrar dinlemek.
7- Ara sra Arapa bir gazete alp okumak tercme etmek.
8- Kuran- kerimi ok okumak ve tercme etmeye almak.
9- Bir mddet sonra Arapa-arapa szlk kullanmak ve yakn anlaml kelimeleri renmek .
10- Yurt dna gidebiliyorsanz vaktinizin ounu yabanclarla geirmek .
HAYIR DUA BEKLENTSYLE
HAZIRLAYAN: KASIM KO kasimkoc7691@windowslive.com

ARAPA DLBLGS
MAZ FL ( gemi zaman) EKM TABLOSU
oul

son illet harfi

der tre

kil

Tekil

O KS
YAZDI

ONLAR
YAZDI

SZ
YAZDINIZ

BZ
YAZDIK

son illet harfi der

mzekker

O
YAZDI
son illet harfi

KNZ
YAZDINIZ

BZ
YAZDIK

mennes

der

mzekker
SEN
YAZDIN

mennes
BEN
YAZDIM

RNEKLER
Onlar-e- yazd
Ben yazdm

Sen-e-yazdn

Siz-e-yazdnz
O-e-Yardm etti

Siz-e-

Biz

k

istifar ettik
Onlar-e- istifar etti

k istifar etti

Onlar-e- dedi
Ben dedim
Sen-e- dedin

Not 1-mazi fiilin orta harf harekelerini szlkten reniriz.

2- mazi fiilde ekler(Krmz olanlar) sadece sona gelir. Ayrca fiilin sadece son asl harfinin harekesi
deiir.
3-LLETL FLLER: illetli fiillerde iki harekesiz harf bir arada bulunursa illet harfi (.. )der.
4- (son illet harfi der ) yazlan yerlerde fiilin son harfi illet harfi (.. )ise der
5- alt izili yerde son illet harfi aslna dner, ortas illetli olan fiilin illet harfi der, bu den harfe(..)
gre esre-tre-stn ile nceki harf harekelenir. Ayrca gibi sonu eddeli fiiller burada alr.

MUZAR FL ( geni ve imdiki zaman) EKM TABLOSU

oul

kil

son illet

harfi der

son illet

harfi med harfi olur

son illet

harfi der SZ
yzyorsunu
z

son illet

harfi der

BZ
yazyoruz

mzekker

O KS
yazyor

ONLAR
yazyor

Tekil

KNZ
yazyorsunuz

O yazyor

mennes

SEN
yazyorsun

son illet harfi

mzekker
mennes

der
BZ
yazyoruz

BEN
yazyorum

Not 1- 3 harfli muzari fiilin harekelerini szlkten reniriz.

4,5,6 harfli fiillerin harekelerini ise fiil tretme kalplarndan *bablardan* ezbere bilmemiz gerekir.
2- MUZARDE DEEN: muzari fiilin sadece bataki ek harfi ve son asl harfinin harekesi deiir.
Baka hibir deime olmaz. Sona ek getirilecekse getirilir.
3-LLETL FLLERDE iki harekesiz harf bir arada bulunursa illet harfi (.. )der.
4- alt izili yerlerde orta illet harfi der, Ayrca gibi sonu eddeli fiiller burada alr
5- (son illet harfi der ) yazlan yerlerde fiilin son harfi illet harfi (.. )ise der

ARAPA DLBLGS
6- -( -mad ve henz mad) muzari fiilin bana gelir ve manay olumsuz gemie evirir,
tekillerin sonunu cezm yapar, ikil, oul ve mennes tekil nunlarn drr. Muzarinin bana gelen
(
Asla ..maz) tekillerin sonunu stn yapar, ikil, oul ve mennes tekil nunlarn drr.
Not: ( -mad ve henz mad) sonu illetli bir muzarinin bana gelirse illet harfi der.
DER ZAMANLAR
yazmaz

belki yazar
belki yazmaz

yazmyor

Yazmtr

yazmad

henz yazmad

asla yazmaz

Yazm idi


Yazyor idi

yazacak

Yazacak idi

yazmayacak

Yazm olacak

yazabilir
yazmayabilir

TEKDL MUZAR FL ( vurgulu gelecek ) EKM TABLOSU

Not: 1-bazen ikinci tekid:vurgu olarak fiilin bana le ( ) getirilir.
2-bazen vurgu nunlar eddesiz gelir, fakat anlam deimez.
3-mazi fiilin tekidi, bana getirilerek mili gemi yaplr
phesiz
oul
kil
Tekil
mutlaka
kesinlikle

ONLAR Kesin
yazacak

O KS Kesin
yazacak

SZ Kesin
yazacaksnz

mennes

KNZ Kesin
yazacaksnz

BZ Kesin
yazacaz

mzekker
O Kesin
yazacak

BZ Kesin
yazacaz

mzekker
SEN Kesin
yazacaksn

mennes
BEN Kesin
yazacam

RNEKLER

O Kesin yazacak
ONLAR Kesin yazacak

SZ Kesin yazacaksnz
SZ Kesin yazacaksnz

BEN Kesin yazacam

cehennemi
mutlaka kesinlikle greceksiniz

ogn
nimetlerden mutlaka phesiz
sorulacaksnz

ARAPA DLBLGS
ZAMRLER
1. MUNFASIL (BTMEYEN-ZNE) ZAMRLER: Kendi bana (fiile, harfi cer, SM v.b.e
bitiik olmakszn) kullanlabilen zamirlerdir.
oul

kil
ONLAR

SZ

BZ

Tekil

O KS

KNZ

BZ

mzekker
O

mennes
mzekker
SEN

mennes

BEN

RNEKLER
ben retmenim

siz-e-retmensiniz
-k-

o-e-yazd

onlar-k-

sen-k-

biz
k

Not: insan dndakilerin oullarnn yerine tekil-mennes zamir gelir

MUTTASIL (BTK-NESNE) ZAMRLER: Kendi bana kullanlamayan (fiil, harfi cer, isim v.b.e
bitiik olarak kullanlan) zamirler.
oul

kil

ONLARI-N

SZ-N

BZ-M

Tekil
O KSN-N

KNZ-N

BZ-M

RNEKLER
a-Fiillere bitiir
onu-e-k- yazdk
sizi-e- yazdlar-k
bizi yazdnz-e-
onu-k-yazyoruz
onlar-e- yazacaz

sizi-k- yazmayacaz

mzekker
Onu-n

mennes
mzekker
SEN-N

mennes
BEN-M

Not: 1- insan dndakilerin oullarnn yerine tekil-mennes zamir

2- Bitiik zamirler, a-Fiillere b-simlere c-harf-i cerlere
bitiir.

gelir

b- Bitiik zamirler simlere bitiir ;isim tamlamas olur

Senin e-kitabn
Bizim kitabmz
Onlarn-e- kitab
senine-retmenin

Senin retmenini grdm

senine-retmenlerin

senin iki retmenini grdm

Senin retmenlerini grdm

senin iki retmenin

***********************************************

ARAPA DLBLGS
c- Bitiik zamirler Harf- Cerlere Bitiir (ismin e, de, den halidir)
Not: 1- harf-i cerler ismin bana gelir ve ismin son harekesini ( ) esre yapar. (ikilde kurall
mzekker oulda )gelir.

-nerede

nereye
-de,da
- e,a
zerine-de
in

Den,dan

nce
sonra
den beri
Sanda
Solunda ,

**************
RNEKLER

sana
ona

Batsnda
Dousunda
Gneyinde
Kuzeyinde
Altna-da
stne-de
Yanna-da

nne-de

Arkasna-da
le beraber
arasnda

sizden
arkamzda
aramzda
okulun batsnda

**********************************************

Harf-i cerler Soru Edatlarna Bitiir

ka
kaa
ka gn
Ka gnde

Ka gnden

- hangi
Hangisinde
Hangisinden

Not:Sonra gelen isim esre olur

mi,m
ne zaman
ne zamandan beri
ne zamana kadar=

**************

Not: soru edatlar cmlelerin bana gelir

-nereden

ne
- ne
ne iin
ne ile/ sebebiyle
Neyden, ne hakknda =

Nasl
Kim
Kimde
Kimden
-

Kime
Kim iin
Kim ile beraber

ARAPA DLBLGS

RNEKLER

bu ocuk kim

bunlar kim

kim iin yazdn
TEKL
nesne
zne

ne zamandan beri yazyorsun

hangi kitaptan yazdn
**********

ISIMLERDE TEKIL-IKIL-OUL
KL
OUL
MZEKKER
nesne zne


nesne zne
MENNES

Not: 1- isimler, cmle iinde fail-zne olursa, son harekeleri tre olur.
Banda( elif-lam) yoksa ift tre olur.
2- isimler, cmle iinde meful olursa, son harekeleri( elif-lam)l olursa tek stn , ( elif-lam)sz
olursa ift stn olur. Muzafunileyh olursa veya banda harf-i cer bulunursa son harekeleri esre veya
ift esre olur. Mennes oullar stn almas gereken yerde onun yerine esre alr.

********************
bir retmen grd
iki

retmenler

bir retmeni grdm

iki

retmenleri
iki retmen iin
retmenler iin

***********************************************
FL CMLES (Fiille Balayan Cmleye Denir)
GELER: Fiil, Fail-zne Ve Meful-Nesneden ibarettir.
a-(Fail-zne, daima tre veya ikilde , kurall mzekker oulda alr)
b-(Meful-Nesne, stn alr, banda harf-i cer varsa esre alr (ikilde

kurall mzekker

oulda alr)
1- fiil cmlesinde nce basit dz tmleler, sonra dolayl tmleler yazlr.
2- fiil cmlesinde fiil, fail-zneye sadece mzekkerlik-menneslikte uyar. Fiil cmlesinde faillerzneler ikil veya oul da olsa, fiil tekil kalr.

RNEKLER

dersi okulda arkadandan yazdn m
Meful Meful Meful fiil soru edat
**********************************************
SM CMLES (simle Balayan Cmleye Denir)
GELER
A-MBTEDA
1- baa gelir
2- son harfinin harekesi tre olur. ( ikilde , kurall mzekker oulda olur)
3- banda( elif-lam) bulunur.
B-HABER ( dir, dra bitien kelime veya kelimeler, haberdir)
1- sonra gelir
2- son harekesi ift tre olur. ( ikilde , kurall mzekker oulda olur)
3- banda( elif-lam) bulunmaz.
4- haber sadece u konularda mbtedaya uyar. (mzekker-mennes //Tekil-ikil-oul)

7
ARAPA DLBLGS
Ancak nsan dndakilerin oullarnn haberi, sfat, fiili,zamiri, ism-i mevsul vb. mennes-tekil
gelir.
5- banda harf-i cer varsa kurala uymaz, sadece harf-i cer sonunu esre yapar.
6- mbteda isim-sfat tamlamas, masdar manal fiil cmlesi olabilir
Haber de isim-sfat tamlamas, fiil ve isim cmlesi eklinde gelebilir. Haber fiil cmlesi eklinde
gelirse fiil. tekil-ikil-oul ve mzekkerlik-menneslik asndan mbtedaya uyar. Ancak nsan
dndakilerin oullarnn haberi, sfat, fiili,zamiri, ism-i mevsul vb. mennes-tekil gelir.
******************

RNEKLER
Haber mbteda

Haber mbteda

retmen uzundur
iki retmen uzundur
retmenler uzundur
-k- retmen uzundur
iki-k-retmen uzundur
-k-retmenler uzundur
-k-retmenler okuldadr.

kitap faydaldr

iki kitap faydaldr
kitaplar faydaldr



b-retmenler okula geldi

bu b-retmenler
bizim okulun retmenleridir

HABERN BAA GET YERLER

NOT: (mbteda elif-lamsz ise , haberin banda harf-i cer zarf varsa)
Evde bir adam var

Bende-yanmda bir kalem var

Yannda bir kalem var m

************************************************
SM TAMLAMASI
GELER: 1- MUZAAF
1- bata gelir
2- banda( elif-lam) bulunmaz.
3- son harfinin harekesi cmle iindeki grevine gre deiir.
4- ikil veya kurall mzekker oul olursa drlr.
2- MUZAFUN LEYH
1- sona gelir
2- banda( elif-lam) bulunur. Belirtisiz tamlama olursa ( elif-lam) bulunmaz.
3- son harfinin harekesi esre olur. (ikilde
***********************

RNEKLER


okulun kaps

iki okulun kaps

okullarn kaps

okulun iki kaps

okulun kaplar

kurall mzekker oulda )alr.

Kyn e-retmeni

Kyn iki e-retmeni

Kyn e-retmenleri

Kyn e-retmenini grdm

Kyn iki e-retmenini grdm


Kyn e-retmenlerini grdm

Uzun isim tamlamalar

kyn okulunun kapsnn anahtarnn rengi
Birlemi milletler genel sekreterinin Ortadou temsilcisi

**********************************************

ARAPA DLBLGS
SIFAT TAMLAMASI
GELER: SIFAT VE MEVSUF (nitelenen isim)
1- Sfat sonra gelir
2- sfat, mevsufa her adan uyar. (mzekker-mennes //Tekil-ikil-oul// // son hareke )
Ancak nsan dndakilerin oullarnn haberi, sfat, fiili, zamiri vb. mennes-tekil gelir.
******************

RNEKLER

kk bir ocuk

kk iki ocuk
kk iki ocuun zerine

kk ocuklar

kk bayan retmen
kk iki bayan retmen

kk iki bayan

retmenin zerine
kk bayan retmenler
Okulun kaps

Okulun kk kaps


Byk okulun kk kaps

***********************************************
ARET SMLER
Yakn iin iaret zamirleri
oul
kil

BUNLAR

()

Tekil
Mzekker

nesne

zne
BU KS

nesne

BU

/
zne

Mennes

Uzak iin iaret zamirleri

oul

kil

Tekil

Mzekker
Mennes

Not: 1- ismin bana gelir.

2- iaret ismi, tekil-ikil-oul ve mzekkerlik-menneslikte iaret edilen isme uyar. Sadece insan
dndaki oullarda iaret ismi mennes tekil *
gelir.
3- ismin banda mutlaka () elif-lam bulunur.
4- aret isimlerinin sonlarna BAZEN eklenen harfi muhataba gre ekimlidir. rnein:
v.b.
***********************

RNEKLER
Bu -e-retmen
iki-e-

Bu -e-retmenler
Bu -e-retmenler iin
iki-e- iin
Bu kitap

Bu iki kitap
Bu iki kitaptan

kitaplar
o kitap
kitaplar

**********************************************************************

ARAPA DLBLGS
VE KARDELER
1- isim cmlesinin bana gelirler.
2- mbteday stn yaparlar. Mbteda ikilse kurall mzekker oulsa ) alr.
Mennes oullar stn almas gereken yerde onun yerine esre alr
3- haber aynen kalr.
phesiz
ama, fakat
dn, diini

keke
sanki ,m gibi
belki, umulur ki
*******************

RNEKLER
Haber mbteda

-e-retmen uzundur
phesiz iki-eretmen uzundur

keke e-retmenler uzun olsa

sanki -k- retmen uzundur

belki iki k-retmen uzundur

fakat-k-retmenler uzundur

**************************************************************************

VE KARDELER
1- isim cmlesinin bana gelirler.
2- mbteda aynen kalr.
3- haberi stn yaparlar. haber ikilse kurall mzekker oulsa )alr.
Mennes oullar stn almas gereken yerde onun yerine esre alr
oldu * oluyor*olur

dnt,dnyor

sabahlad,sabaha kt
deildir

kuluk vaktine kt, kulukta bir ile megul

oldu

kald, devam etti,geti, gndz bir ile megul oldu

akama girdi ,eriti, akamleyin bir i yapt

geceledi, geceyi geirdi, geceleyin bir ile

megul oldu
hala

hala

hala
..diin srece,mddetce, dikce

MAZ FL ( gemi zaman) EKM TABLOSU

oul

kil

ONLAR
di,oldu

O KS
di,oldu

Siz di,
oldunuz

Tekil

Biz idik
olduk

O
di,oldu

mennes

SEN din,
oldun

Biz idik
olduk

mzekker

mzekker
SEN
din,oldun

mennes
Benidim,
oldum

10

ARAPA DLBLGS
MUZAR FL ( geni ve imdiki zaman) EKM TABLOSU
oul

kil

Tekil

onlar olur

o ikisi olur

oluyor

oluyor

Sizoluyor

SEN oluy

sunuz

Biz olur
oluyoruz

RNEKLER

mzekker
mennes

SEN olur

mzekker

oluyorsun

orsunuz

O olur
oluyor

Biz olur
oluyoruz

mennes
Ben olur
oluyorum

renim gnlk olarak alt saattir.

. renim gnlk olarak alt saat olacak
iki retmen uzun deil

allah ok merhametlidir


ocuk sabahleyin uyudu

kuluk vakti hava soudu

adam gn boyu alt

renci olduun srece al
*********************************************************************

BELRTL SM- MEVSULLER

TEKL

OUL

KL

zne

-- nesne

zne

-- nesne

K ONLAR

MZEKKER
K KS

K O

MENNES

Not: Sadece insan dndaki SADECE oullarda ism-i mevsul mennes tekil gelir.
BELRTSIZ SM- MEVSULLER

( kimse-ler): Sadece aklllar iin kullanlr.

.( eyler) Hayvan canllar ve nesneler iin kullanlr

( hangisi) nsan, hayvan ve canszlar iin kullanlr

*******************

RNEKLER
eve giden retmen geldi(FAL-ZNE)
eve giden iki retmen geldi (FAL-ZNE)
eve giden iki retmeni grdm (MEFUL-NESNE)
eve giden retmenler geldi (FAL-ZNE)
eve giden retmenleri grdm (MEFUL-NESNE)

ARAPA DLBLGS
Benim yediklerimi(eyleri) sen yemezsin


Onlarn kzd kimselere sen kzmazsn

11

*********************************************************************

EMR- GAB (3. ahsa emir )

MUZAR FL ( geni ve imdiki zaman) EKM TABLOSU
oul

kil

Tekil

O KS
yazyor

ONLAR
yazyor

Olumsuzluk
LA
mzekker
O yazyor

mennes

ONLAR(e) YAZSIN
1- Muzarideki karl olan zne bulunur
2- bana (
li) getirilir
3- tekillerin sonu cezm yaplr-(illetli fiilse sadece illet harfi der.) ikil ve kurall mzekker oullarda
( nun) drlr. MENNES OUL NUNLARI H DMEZ.
*******************

RNEKLER
Onlar(e) yazsn

O(k) yazsn
Onlar(k) yazsn
*********************************************************************

NEHY- GAB (3. ahsa yasaklama)

MUZAR FL ( geni ve imdiki zaman) EKM TABLOSU
oul

kil

Tekil

O KS
yazyor

ONLAR
yazyor

Olumsuzluk
LA
mzekker
O yazyor

mennes

ONLAR(e) YAZMASIN
1- Muzarideki karl olan zne bulunur
2- bana ( la) getirilir
3- tekillerin sonu cezm yaplr-(illetli fiilse sadece illet harfi der.) ikil ve kurall mzekker oullarda
( nun) drlr. MENNES OUL NUNLARI H DMEZ.
*******************

RNEKLER
Onlar(e) yazmasn
O(k) yazmasn
Onlar(k) yazmasn
*********************************************************************

12

ARAPA DLBLGS
NEHY- HAZIR (2. ahsa yasaklama )

KNZ
yazyorsunuz

SZ
yazyorsunuz

mzekker
SEN
yazyorsun

mennes

SZ(e) YAZMAYIN
1- Muzarideki karl olan zne bulunur
2- bana ( la) getirilir
3- tekillerin sonu cezm yaplr-(illetli fiilse sadece illet harfi der.) ikil ve kurall mzekker oullarda
( nun) drlr. MENNES OUL NUNLARI H DMEZ.
*******************

RNEKLER

siz (e) yazmayn

sen (k) yazma

siz (k) yazmayn

*********************************************************************

EMR- HAZIR (2. ahsa emir )

KNZ
yazyorsunuz

SZ
yazyorsunuz

mzekker
SEN
yazyorsun

mennes

SZ(e) YAZIN
1- Muzarideki karl olan zne bulunur
2- bandaki te( ) atlr. okunuyorsa a- tekillerin sonu cezm yaplr-(illetli fiilse sadece illet harfi der.)
ikil ve kurall mzekker oullarda ( nun) drlr. lem tamamdr
********
b- okunmuyorsa yerine elif ( ) konur. Elifin( )harekesi, fiilin sondan ikinci asl harfinin harekesi tre ise
tre, stn veya esre ise esre olur.
c-tekillerin sonu cezm yaplr-(illetli fiilse sadece illet harfi der.) ikil ve kurall mzekker oullarda
( nun) drlr. lem tamamdr
MENNES OUL NUNLARI H DMEZ.
Not: ifal kalbndaki fiillerin emr-i hazrlarnda baa getirilen elifin harekesi daima stn olur.

RNEKLER
siz(e) yazn 1-
2-
I

b- tre

c- cezm veya nun der

yaz
sen (k) yaz

sen (k)

*********************************************************************

13

ARAPA DLBLGS
SM- FAL ( yapan, yapm, kran, krm)
A- 3 harfli fiillerde

kalbna uydurulur
Eer sadece fiilin ikinci kk harfi illet harfi ise, bu illet harfi hemzeye dnr.
uyuyanlar* Uyuyan uyudu
Eer fiilin sadece son harfi illetli ise illet harfi (elif-lamsz olursa) der. Elif-laml olursa med harfi
olarak gelir. . rnein: hakimler Hakim Bir hakim
hkmetti
B- 4,5 ve 6 harfli fiillerde
1- mazi-tekil-mzekker (szlkteki ekli) fiilin banda elif varsa atlr
2- bana treli mim getirilir.
3- Sondan ikinci asl harfin harekesi esre yaplr.
4- Eer fiilin son harfi illetli ise illet harfi (elif-lamsz olursa) der
SM- FALN EKM
oul
ikil
tekil
Mzekker

zne
Nesne

Nesne zne

mennes





Nesne zne
Not: alt izili ve krmz olan fazladan ek oullar, sadece harfli fiillerde geerlidir.
*******************

RNEKLER
*********************************************************************

SM- MEFUL ( yaplan, yaplm, krlan, krlm)

A- 3 HARFL FLLERDE KALIBINA

UYDURULUR.

Fiilin sadece ikinci kk harfinin asl vav ise atlr, harekesi ncesindeki harfe verilir.
rnein: korudu korunan
Fiilin sadece ikinci kk harfinin asl ise kalptaki tre, esreye dnr.
satlan,satlm

satt
aran-lar -

arlan-lar -

B- 4,5 VE 6 HARFL FLLERDE

1- mazi-tekil-mzekker (szlkteki ekli) fiilin banda elif varsa atlr

2- bana treli mim getirilir.
3- Sondan ikinci asl harfin harekesi stn yaplr.
SM- MEFULN EKM
ikil
tekil

oul

Nesne

zne

Nesne

Mzekker

mennes

zne

Nesne
zne
Not: alt izili ve krmzolan fazladan ek oul, sadece harfli fiillerde geerlidir.

14

ARAPA DLBLGS
4
:eyrek var
:Yirmi var 5
) :Saat yarm (buuk

. 3 12
) ten - On ikiye kadar (Sabahleyin
. 12 3
)On iki den - e kadar (Akamleyin

3 5
) ten - Be e kadar (kindi
. 5 9
)Be ten - Dokuza kadar (Akamleyin

. 9 12
)Dokuz da - On ikiye kadar (Geceleyin
. 12 3
)On iki den- e kadar (Gece yars

: /
.
Not: 12 saate gre Saatler de birde u ifadeler
kullanmaktadr:
leden sonra / leden sora.
? Aadakilerde saat katr
- 20: 30
.
. - 09: 15
. - 15: 20
- 24: 02
.
. )( - 03: 01
__________________

.
)- 10:35sabahleyin

.
)- 02:57 (leyin

.
)- 20:50 (Geceleyin

.
)- 02:49 (Gece yars

.
)-12:40 (leyin

SAATLER

?Saatleri nasl ifade ederiz
Saati sylemeden de vakti belirtebiliriz
: 1
Saat bir.
: 2
Saat iki.
: 3
Saat .
: 4
Saat drt.
: 5
Saat be.
: 6
Saat alt.
: 7
Saat yedi.
: 8
Saat sekiz.
: 9
Saat dokuz.
: 10
Saat on.
11

:
Saat on bir.
12
:
Saat on iki

?Dakikalar nasl ifade ederiz
.
Saniyelerde ayn dakikalar gibi ifade edilir.

Geiyor
1
: Be geyor
2
: On geyor
3

:Yirmi be geyor
4
:eyrek geyor
5
:Yirmi geyor

Vardr
1
: Be var
2

:On var
3
: Yirmi be var

*********************************************************************

15

ARAPA DLBLGS
BABLAR=FLLERDEN FL TRETME KALIPLARI
Not: 1- harfli fillerin mazi, muzari ve masdarlarn ancak szlkten renebiliriz.
2- 4,5 ve 6 harfli fillerin mazi, muzari ve masdarlarn aadaki kalplar ezberlersek bilebiliriz.
Szlklerde yazmaz.
3- her fiil istenilen fiil kalbna sokulamaz, dorusu iin Araplara veya szle bavurulmaldr.
DRT HARFL FL KALIPLARI
Mastar
Muzari

BE HARFL FL KALIPLARI
Mastar
Muzari

Mazi

anlamlar

ok fena yapt.
yaptrd

yaptrd
beraber ortak
yapt
Mazi

yapt
yapld

yapld

etkilendi
etkilendi

beraber ortak
yapt

renkler iindir
Sarard kzard.

ALTI HARFL FL KALIPLARI

Mastar
Muzari

Mazi

yapmak-

yaplmasn istedi
ASLI DRT ZYADEYLE BE HARFL OLAN FLLER

ASLI DRT ZYADEYLE BE HARF OLAN FLLER

*******************

RNEKLER
Savat

oaltt

Byklendi

Bytt

Greti

Birbirinden nefret etti

Kolaylatrd
Kolaylat

Dua istedi


Yardm istedi


Danmak istedi


Nefret ettirdi

Not: bu mazi fillerden her biri, yukardaki kalplardan hangisine uyuyorsa muzari ve masdarlar o kalba
gre getirilmelidir. Bu kalplar ezbere bilinmelidir.
*********************************************************************

16

ARAPA DLBLGS
SAYILAR

Tekli saylar. (1-10 ARASI SAYILAR)

1- sadece 3-10 aras saylarda mzekkerlikmenneslik terstir.
2- 3-10 aras saylarn temyizi (saylan ey)
oul, elif-lamsz ve esreli gelir
3- 11-99 aras saylarn temyizi (saylan ey)
tekil,elif-lamsz ve stn gelir.
4- 100.katlar 1000..saylarnn temyizi
(saylan ey) tekil, elif-lamsz ve esreli gelir
Dii
Bir 1
ki
2

3
Drt 4
Be 5

Erkek iin saylar

1
2
3
4
5

Alt
6
Yedi 7
Sekiz 8

Dokuz 9
On
10

6
7
8
9


10

rnekler.:
.
bir adam geldi
.
Bir kz ocuu geldi
.

Iki kitap okudu,m

adam karladm .
. mer be gn uyudu

onlar kadndr .


Dokuz mhendisle karlatm

.

Mrekkeb (Bileik) saylardr.

Erkek iin saylar
Dii iin saylar
11

11
:


:On bir
12

12
:
:On iki
13


13
:

: On
14

14
:

:On drt
15


15
:

:On be
16


16
:


: On alt
17


17
:

:On yedi
18


18
:

:On sekiz
19

19
:

:On dokuz
Not: 11-19 aras saylarn harekesi zne veya nesne olsalar da deimez.
.


oniki ocuk geldi
.


Onyedi kz ocuu geldi


.onyedi kz ocuuna selam verdim
)
) .oniki kz-erkek ocuu grdm
Nesne iin
zne iin

: 20 ):Yirmi

(=) : 30

(=) : 40
(=) : 50

(=)
: 60

(=) : 70

(=)
: 80

(=) : 90

17

ARAPA DLBLGS

rnekler.
bunlar yirmi kitaptr. .
.
Seksen savac geldi
.

yirmi anta aldm

.seksen kz renciye selam verdim
Matuf (Atfl) saylardr.
Erkek iin
Dii iin saylar
21 21
:

32
32
:

43 43
: :
53
54
:
:
65


65
:


:
76


76
:

:
87
87
:
98

98
: :
99
99
:
:
:
rnekler.
.

47 -e-renci gitti
.
57 -e-renciyi grdm


. 86 -k-renciye selam verdim

. Gnde 24 saat vardr.
:Dier saylar
:Erkek ve Dii Saylar iin
:Yz 100
:ki yz 200
: yz 300
:Dokuz yz 900
:Bin 1000
:ki bin 2000
:Dokuz bin 9000
10000

:On bin
100000
:Yz bin
:Milyon 1000000
:
rnekler.
107 kitap .
.

514 kitap
5000 kitap .
.
113 anta
.

17 000
.

700 000

.900 000 kitap

ARAPA DLBLGS

Sra Saylar
Erkek iin
Dii iin
1 Birinci

2 kinci

3 nc

4 Drdnc

5 Beinci

6 Altnc

7 Yedinci

8 Sekizinci

9 Dokuzuncu

10 Onuncu

11


On birinci



12


On ikinci



13


On nc



20
Yirminci

21 Yirmi birinci

22
Yirmi ikinci

23 Yirmi nc

30 Otuzuncu

:
rnekler.
.

21inci ders
. 21inci kz



. 11inci ocuu grdm


. 11inci ocua selam verdim
*******************************************
ALET SM ()
Fiilden treyen ve ait olduu fiilin kendisiyle ilendii alete delalet eden isim yapsdr.
Mteaddi, l fiillerden trerler. Alet isimleri u kalplardadr:
1.
a.
lmek, tartmak lek
b.

amak anahtar
2.

a.

eirmek i
b.
ykseltmek minber
3.

a.

yalamak kak
b.

sprmek sprge
4.

a.

elemek elek
5
akarl oldu
buzdolab

b

stt
ofben
******************************************

18

ARAPA DLBLGS

ZAMAN VE MEKAN SM (iin yapld yer ve zaman anlamna gelir)

1-Not: 4,5 ve 6 harfli fiillerin zaman ve mekan ismi, ism-i mefulleriyle ayndr.

ifa istenen yer-zaman :hastane: ifa arama anlamlarna gelir.
2- 3 harfli fiillerin zaman ve mekan ismi, aadaki kalplara gre yaplr.
KALIPLARI:

*******************

RNEKLER
ekti iftlik-ekme yeri ve zaman
sz Verdi randevu-sz verme yeri ve zaman

indi
ev
bindi
binek
Durdu
Durak
Snd
snak

***************************************
SIFAT-I MEBBEHE ( kalc sfatlara denir)
KALIPLARI
1-
(Mennesi
) renk, sakatlk veya ss ifade eden sfatlar iin
Siyah -

2-

Susuz
-

Topal -

(Mennesi ) i skntlar ifade eden sfatlar iin

Yorgun -

A -
tok -
kzgn
-

(Mennesi ) i hastalklar vb.. ifade eden sfatlar iin
endieli -
zgn -

4-

( Mennesi )

3-

Cmert -
hogrl -
kibar -
Not: sfat- mebbehenin kural d bir ok rneini szlklerden reniriz.
**********************************************
SM- MENSUB ( sal,sel, li,lu, lk,luk,clci,c anlamlarna gelen sfattr.)

Yapl: 1- ismin sonunda menneslik tesi ( ) varsa atlr

2- ismin son harfinin harekesi esre yaplr.
3- ve sonuna eddeli bir ye ( ) konulur.
4- isimlerin son harfi elif veya ye ise vava dnr.
5- isimlerin son ikinci harfi ye ise genelde der.
*******************

RNEKLER
Yourt*cu
-

kumlu -

dini-dinsel
-

ilmi-bilimsel

-

Mekkeli-ye ait
-
kureyli

-
siyahl-ilgili

-

bastonla ilgili

-

dnyevi-dnyasal
-
alevi-ali ile ilgili

-

tarihi

-

Mekkeli b retmenler


Mekkeyle ilgili kitaplar

19

20

ARAPA DLBLGS
***********************************************
SM- TAFDL ( bilgili,daha bilgili ve en bilgili gibi kyaslama sfatlardr )

YAPILII: 1- harfli fiillerde

(mennesi ) kalbna sokulur.
2- 4,5,6 ve dier baz fiillerin masdarlar ift stn olarak yazlr. Bana da istenen anlama uygun u l
ism-i tafdillerden biri getirilir.(.

Daha- en gzel daha- en az daha- en vefal,bal

daha- en kolay
daha- en zor daha- en gl
daha- en iddetli daha- en ok)
3- ism-i tafdilden sonra min (
) getilirse daha getirilmezse en anlamina gelir.

en kolay

daha kolay
SM- TAFDLN EKM
oul

( daha-en byk)
ikil

tekil

Mzekker
mennes

Not: alt izili ve krmz olan oullar kuralszdr.

*******************

RNEKLER
Sen(e) aliden daha ok konuuyorsun-daha konukansn



Ben senden daha bym

Aye en uzundur

Aye rencilerin en uzunudur


Onlar(k) erkeklerden daha efkatlidirler




***********************************************
ART EDATLARI
Not: 1- art cmlesinin bana gelirler,
2-art ve cevap muzari fiillerinin ikisini de tekillerde cezm-sakin yaparlar, ikil ve oullarda ise nunlar
drrler. ki Fiil de mazi olursa etkilemezler. Biri mazi dieri muzari olursa tre veya cezm olurlar.
Fiil emir veya nehiy veya gelecek zaman olursa etkilenmez.
3- cevap cmlesi isim cmlesi ise, veya istek fiillerindense(emir nehiy soru temenni), ekimsiz fiil olursa
veya banda . .. . olursa bana mutlaka fe (
) gelir o zaman cezm olmazlar.

O aldysa onun kardei de almt






Bana yardm etmeyeceksen gelme




Beni ararsa o benim arkadamdr.

1-K FL CEZM EDEN ART EDATLARI

-ise sayg gsterirsen sayg grrsn

- ise


gidersen giderim

- kim ise

kim alrsa baarr
- ne ise
ne okursan ondan faydalanrsn
- her ne ise
- ne zaman ise

- ne zaman ise

- nerede,nereye ise




- nerede,nereye ise

ARAPA DLBLGS

21

- nasl ise


- nasl ise


- hangisi ise





Not: 1-bu edatlardan sadece nn son harekesi deiir. Eyy den sonra gelen kelime. Muzaaf
olduundan esre alr.
2- art edatlarnn sonuna fazladan me( ) gelebilir, fakat anlam deimez.

II- FLLER ETKLEMEYEN ART EDATLARI

Not: dnda bu edatlardan sonra gelen art ve cevap fiilleri genelde mazi olur.
zaman, vakit, de, da, ince


alaynca iim ald
zaman, vakit, de, da, ince

ilkbahar gelince iekler aar
olsa

alsayd mutlaka baarrd.
olmasayd

ali olmasayd Ahmet baaramazd
olmasayd
her halkarda ,ne olursa olsun, her ne ise, gelince, ise ama
her ne ise, bana gelince ben gidiyorum

her defasnda





Zekeriya as yanna her giriinde onun
yannda yiyecekler bulurdu.
***********************************************************************

HAL
( failin veya mefuln durumunu bildiren ksmdr. )
NOT: 1- hal, durumunu bildirdii isme sadece tekil-ikil-oul ve mzekker-menneslik asndan uyar.
Ancak nsan dndakilerin oullarnn haberi, sfat, fiili, hali vb. mennes-tekil gelir
HALN ETLER
1- hal tek kelime olursa genelde ism-i fail olur. elim-lamsz ve stnl olarak gelir


ocuk -iki-lar oynayarak geldiler





bir kz-iki-lar oynayarak geldiler
2- hal mazi fiil olursa bana vegad (

)gelir
Ali arabasna binmi olduu halde geldi





3- hal muzari fiil olursa bana bir ey gelmez. Ancak banda gad ( ) varsa ve(
) ilave edilir.
retmen snfa rencileri mjdeleyerek girdi

4- hal isim cmlesi olursa bana ve (
)gelir
nsanlar uyurken ben uyumadm



5- halde harf-i cer veya zarf varsa, aynen kalr..
Hilali bulutlar arasnda grdm

Zinetleri iinde kavminin yanna kt.

**********************************************

22

ARAPA DLBLGS

STSNA
1- (hari, den baka, dnda, sadece, yalnz, ancak, mstesna) anlamlarna gelen edatlarla bir eyi hari
tutma ilemidir.
2- edat gelen yerlerde istisna edilen eyin harekesi: fail istisna edatndan nce getiyse stn,
gemediyse tre,dierlerinde ise cmle iindeki almas gereken hareke olur.
3-Ancak (

) bu edatlardan sonar gelen istisnann harekesi,muzaf ileyh
olduunda esre olur.
stisna edatlar:

*******************

RNEKLER

Snfta sadece halidi grdm(bakasn grmedim. Halid hari renciler gelmedi

Halid hari renciler gelmedi

Halid hari renciler gelmedi

Halid hari renciler geldi

sen ancan sadece bir rencisin

Sadece senin kaleminle yazarm

Sadece Allaha gvenirim

MUBALAALI SM- FAL

(abartl ve devaml olan ism-i faillere denir)

KALIPLARI (gin, gi, baz, kar,ci, li, dar,ge eklerinin karldr.)

1-

(genellikle mesleksahipleri iin kullanlr. Meslekelr iinse kalb kullanlr.

demirci kmrc dalg

balkc
ekmekci

2-
Bilge

gezgin

3-
Atlgan

msafirperver


faziletli

4-

irret

ayya

z sz doru olan

5-
ok glen

alayc
6-

htiyatl

sevinli

uyank

7-

Sabrl

arbal
obur ok cahil
ok kredici

8-

ok merhametli
ok bilgili

ok iiten
ok gren

9-
Ayrt edici
ok ihtiyatl

************************************************

23

ARAPA DLBLGS

TAACCB (HAYRET) FLLER

KALIPLARI:

Okul ne kadar faydal

bahar ne kadar gzel
bahar ne kadar gzel idi



bahar ne kadar gzel olacak

****************************************
VG VE YERG FLLER

ne kt-fena ne kt-fena ne gzel-iyi

Not:
fiillerinden sonra genellikle iki treli isim bulunur. Bazen zne gizli olur. Sadece
fail ve meful alr.
Ali ne iyi adamdr

Ne gzel kuldur (o)

ne gzel yapmsn-yaptn ne gzel

Ne kt kuldur (o)

mannz size ne kt ey emrediyor-imannzn size emrettii ey ne ktdr

Ne kt var yeridir (oras)

ne kt yoldur (o)

ne kt rnektir (o)

MUKAREBE (YAKLAMA) FLLER

Not: bu fiillerden sonra muzari fiil gelir.

genellikle muzari fiilin bana

alr

genellikle muzari fiilin bana
alr
nadiren muzari fiilin bana alr

Yamur neredeyse yaacak gibi oldu


Yamur yamak zere, neredeyse yaacak


Nerdeyse hi bir sz anlamyorlar

Gn bitmek zere

RECA (UMMA) FLLER

.
.


Not: bu fiillerden sonra
ondan sonra da muzari fiil gelir

Umulurki-belki renciler baarr

Belki Allah bizi affeder

BALAMA FLLER

. .

Not: bu fiiller bata gelir. Sonra gelen fiil, muzari olur.
Yazmaya balad

Okumaya baladm

Istifar etmeye baladk

ARAPA DLBLGS

FLLERDE ETKEN*EDLGEN YAPMA VE EKMLER

1- Mazi Gemi Zaman
a-ilk harf tre yaplr
b- sondan ikinci asl harf esre yaplr
yazd yazld

dedi denildi

yazdk-yazkdk

kardk-karldk


dua etti-dua edildi

1- Muzari imdiki Zaman

a-ilk harf tre yaplr
b- sondan ikinci asl harf stn yaplr

yazyor-yazlyor
diyor-deniliyor

yazyoruz-yazlyoruz

hkmediyor-hkmediliyor

FLLER ETKNLETRMEK *GEL YAPMAK N

1- kalplarndan birine sokmak
sevindi
sevindirdi
2- fiillerinden birinin sonuna getirmek gerekir.
Bana yazdrdn

-

beni uyuttun
-

*****************************************
BAZI FLLERN KULLANIMI
gc yetti- ebildi
bursaya gidebildim=

bursaya gidebilirim



=



=
=



=

-=

belki gidebilirim

24

25

ARAPA DLBLGS

SEBEP BLDREN FADELER

1-
.
.
.
= (diye iin) muzari fiilin bana getirerek ( tekilleri stn
yapar, ikil ve mzekker oullarda nunlar drr.) diye=
mazi,muzari ve emirlerin bana
gelebilir

2-
.
. ,
(nedeniyle, den dolay, iin, sebebiyle=) isim ve masdarlarn bana
gelir

senin iin
konumak iin
3- edatsz olarak da kullanlr
sana sayg iin,den dolay

4-

nk Allah ok balayandr

nk sen cmertsin

MML MASDARLAR ( lk Harfleri Mimli Olan Masdarlardr)

KALIPLARI-RNEKLER
1- harfli fiillerde

ldrmek

muzaride orta harfi tre veya stn olan fiiller iin geerlidir.

yardm etmek

gitmek-gidi

kmak*k

amak-a

bu iki kalp daha ok muzari orta harfi esre ve misal fiiller iin geerlidir
Durmak-durak
sz vermek-randevu
inmek konak
oturmak-meclis

tanmak sevmek*sevgi-

2- 4.5.6 harfli fiillerde mimli masdarlar. ism-i mefulleri (ism-i zaman mekan)ile ayndr.
karlm- karlma zaman ve yeri-karma

YAPMA MASDARLAR
smin sonuna eddeli bir ye ve yuvarlak te getirerek yaplan masdarlara denir.

nsan-lk

bal-lk

ondalk

MASDARLARIN KULLANIMI
1- muzari fiilin bana
getirerek ( tekilleri stn yapar, ikil ve mzekker oullarda
nunlar drr.)
2- masdar tek bana kullanabiliriz veya muzaaf yaparak kullanabiliriz.

=

=
Senin ok konuman istemiyorum


=


Senin ok uyuman istemiyorum

=


Senin ok uyumaman istiyorum


=


Ben uyumak istemiyorum

26

ARAPA DLBLGS

3- masdarlarda olumsuzluk
Yeme*mek

ime-mek

CEM- TEKSR (kuralsz oul) KALIPLARI

Not: bu kuralsz oul ekilleri szlklerden renilir. Bu ekilleri okuyup tanyarak oul yapmay
ve oullarn tekillerini bulmay renebiliriz.
1-CEM- KILLE ( 3-10 aras saydaki oul)
Kalplar- rnekleri

-

ay-aylar


kilit-ler
Yemek-ler

soru-lar
-
delil-ler -

Yiit-ler
-
karde-ler

-

2- CEM- KESRE ( snrsz saydaki oul)
Kalplar- rnekleri
Krmz

Krmzlar

siyah

siyahlar
Yeil



yeiller

beyaz beyazlar


Peygamber-ler

-
kitap-lar
-

Cmle-ler

-
daha byk-ler - daha kk-ler
-

Nimet-ler -


Hakim-ler -
gazi-ler
-

Byc-ler

-

ici-ler

-
ldrlm-ler - yaral-lar
-

hasta-lar -


Maymun-lar


Gazi-ler

Orulu-lar
-
ayakta duran-lar

Elbise-ler

da-lar

uzun-lar

Kalp-ler
-

gz-ler

ilim-ler

Yunus bal-lar

uak-lar

-

yaya-lar

-

gen-ler

-


Bilgin-ler

- byk-ler - cahil-ler
-

Sert-ler
-

zengin-ler
-

3- OULUN OULU KALIPLARI

Kalplar- rnekleri

-

mektup-lar
-
fetva-lar -
sandalye-ler
-

baak-lar

arkada kalan-lar

yzk-ler

-
gazete-ler
-

eski-ler -

27

ARAPA DLBLGS

mescid-ler

anahtar-lar
-

daha byk-ler
slup-lar -


bak-lar

MEFUL- MUTLAK

lamba-lar


daha kk-ler



mar-lar
bro-lar

(o kadar. yle. ok)

Cmledeki fiilin anlamn pekitirmek* fiilin nasl yapldn veya yapl saysn bildirmek iin
fiilin masdarnn fiilden sonra ift stnl olarak getirmektir.
rnekler
Beki hrsza yle bir dayak att ki

Allah ok ok ann

yle sevindim ki

Bana bir selam verdi ki

yle altm ki benden bakas almamtr.

altm ama ne alma


Askerler gibi yrdm

Hrsz gibi katm

Saat iki defa vurdu


MEFUL- MAAH ( ile, birlikte, boyunca)
Not: meful- maahn bana vav gelir ve harekesi stn olur (ikilse

)alr

kurall mzekker oulsa

nehirle birlikte-boyunca yrdm

sabahla birlikte-sabahleyin yola ktm

geceyle birlikte-geceleyin yola ktm

Halitle birlikte ona selam verdim

Dala birlikte-boyunca yrdm

TEMYZ=SAYILAN EY

(uzunluk, arlk, hacim ve saylarda)

Not: Saylan ey ift stn, muzafun ileyh, veya min

Bir bardak st itim

- -
Nice gnler/kitapla
-
=
nice peygamber

nice gece var ki

Ka gn/kitap/mil

ile mecrur olabilir

ARAPA DLBLGS

28

MNADA- arlan
Nida edatlar:

1- MNADA zel isim veya banda elif-lam olursa son harekesi tre olur. Elif-laml olursa ayrca
bana getirilir.
Ey doktor

Ey ali
2- MNADA isim ve sfat tamlamas ise sonu ift stn olur.
Ey Allahn kulu

Ey hayrl ilere koan



Ey cmert adam elimden tut


Ey daa kan

TEKD-VURGU
1=Lafzi Tekid
Ali Geldi Geldi
Seni Grdm Seni

2=Manevi Tekid (isim ve zamirlere muzaaf olurlar)

Kendisi =

=
bu iki edat ikiller iindir
Tm-hepsi =
=

Her ikisi

Adam bizzat kendisi geldi

=


ki retmenin ikisi de geldi

Hepsi geldiler

GB HAREKET EDENLER

1-

Ali alkan deil




Ali adam deil



Ali kitabn okumuyor

Ali katipden baka bir ey deil-sadece bir katip




Bu insan deil

Ali airden baka bir ey deil-sadece bir air

2-
olumsuzluk illa ile bozulmamal
Sen ancak-sadece bir uyarcsn

Bu ancak yce bir melektir-bu yce bir melekten baka bir ey dei l

3-

Allahn hkmettiinden koruyacak hibir snak yoktur

Hibir cimri iflah olmaz-iflah olan hibir cimri yoktur

ARAPA DLBLGS
BAZI EDATLAR VE KALIPLAR
evde hi bir erkek yok

evde hi bir erkek yok

evde hi kimse yok


Allahn yannda bir baka ilah m var

Alim bir adam bizi ziyaret etti

Sen phesiz alimsin-sen alimin ta kendisisin


lim bizzat nurdur

. mi yoksa

sen Halit mi yoksa ali misin

tehdit edildiiniz yakn m yoksa uzak m

yazsan da yazmasan da senin iin birdir

ya..veya

Say ya ifttir veya tektir

Ya bunu veya onu al

yaya
Bu gelen ya alidir ya haliddir

srpriz ve nk
Biz otururken bir adam kageldi

Ona ikram ettim nk o soylu biridir.

mek ..menizmeleri- diye

Bana geldii muzari fiili stn yapar ve manasn masdara evirir. Mazi ve emir fiillerinin
bana gelirse onlar etkilemez sadece diye anlamna gelir.

Oru tutmanz sizin iin daha hayrldr

Ona gemiyi yap diye vahyettik
Namaz kld diye onu dvdler

olumsuz soruya olumlu cevap iin (tabi ki evet ve aksine.yok hayr) anlamlarnda kullanlr

Ali renci deil aksine retmendir



Sen benim arkadam deil misin tabi ki evet



Bir kalem hayr aksine bir kitap al

29

ARAPA DLBLGS

den-..dan Hakknda. Yerine

Kanser hakknda konutuk

Babann yerine oru tut

Srpriz. Bir de bakmsn. Birden. Hemen

Onu kayp zannettim bir de baktm ki nmde duruyor

Onlara bir ktlk dokunduunda bir de bakmsn hemen mit keserler

yleyse. O halde
Not: bana geldii muzari fiilin sonunu stn yapar veya nunu drr.
yleyse hedefe ularsn

nezaket uyar ve tevik edatdrlar (= senize .mez misiniz)

kardelik hukukunu gzetsenize


ailene bir mektup gndersene-gndermen gerekmez mi


Kulbe gelsene-gelmez misin

karn ramen beraber

phesiz rabbin zulmlerine ramen insanlar balaycdr

kadar o kadar ki

bile

1-bana geldii ismi esre yapar

afan douuna kadar

okula kadar

2- haclar hatta yayalar bile dnd

3- genci o kadar dvd ki bayld baylncaya kadar dvd

DEVAMLI MUZAAF YAN SONRA GELEN SM ESRE OLAN BAZI EDATLAR

nce
heman ncesinde
heman ncesinde

kar-ilikin

her ikisi
her ikisi

hari dnda

hari dnda

benzeri
gibi
bazs
tm-hepsi
sahipleri e

30

ARAPA DLBLGS

sahipleri k
sahibi e
sahibi k
dieri-kalan
kendi kendine
kar ynelik*doru
akabinden

yannda

yannda
yannda
sonra
hemen sonrasnda

=
= =

Boyunca. Iinde

= =
= Kar-ilikin- ..e doru
= =
gre zere
=

nnde karsnda

=

den baka

sz-olmakszn
=

Gibi olarak
=

DER BAZI EDATLAR

hi

=
Sadece salt

=
=
..deda
Ne-u var ki. Ama
Bazen
=
Orada
Onun iin

yere

Nerede:ye ise

inceye kadar
=

Yava yava

=
Ramen=
=
=

Ne kadar uzarsa-srerse srsn
tibaren daha fazla artarak

Hemen

Aniden

Nadiren. Ne az

ounlukla. Ne ok =

Evet

31

ARAPA DLBLGS
Byle

32

Mamak iin

=

Bylece ylece

d gibi. Yine ayn ekilde

Gerekten

Ona Gerekir=




=

=
=
= =

zellikle

HAYIR DUA BEKLENTSYLE

HAZIRLAYAN: KASIM KO
E-Mail: kasimkoc7691@windowslive.com
Sitemize Bu paylamda bulunan Muhterem Arkadamz Kasm KOa teekkrlerimizi
Sunuyorum. Ahmet YORDAM
http://www.yolyordam.com/index.php