XV CURS DORGUE DEL MARESME - 2013

PROGRAMA - PROGRAMA - PROGRAM OBJECTIUS - OBJETIVOS - OBJECTIVES Aprofundiment de les vessants tcnico-interpretativesformatives de lorganista, seguint el programa del curs. ./ Profundizar conocimientos tcnicos e interpretativos del programa de curso, y para el bienestar del organstica. / Development and study in depth of the technical and interpretative organ knowledge studied along the course.

A OBRES /OBRAS /WORKS: 1.- J.S. BACH (1685-1750) 2.- D. BUXTEHUDE (1637-1707) 3.- N. BRUHNS (1665-1697) B OBRES/OBRAS/WORKS 1.- J.B. CABANILLES(1644-1712) 2.- A. de CABEZN (1510-1566) 3.- F. CORREA DE ARAUXO (1584-1654) C OBRES/OBRAS/WORKS & CANT/O CORAL BARROC CATAL BAIX CONTINU / BAJO CONTINUO/ D TCNICQUES RCR: Respiraci-Coordinaci-Relaxaci
ALTRES/OTROS/OTHER. Cal comunicar a lorganitzaci les obres escollides, abans del dia 1 dagost. Per a consultes, adreceu-vos a INFORMACI. Se ruega avisar sobre el programa elegido, antes del 1 de agosto. Para consultas y avisos, preguntad: INFORMACIN. Executants should advise about the programm chosen before 1st August. For any question, please ask to INFORMATION HORARI - HORARIO - TIMETABLE - 20 Agost / 20 Agosto / 20th August: 20h., Concert/Concierto Inaugural Michael Radulescu 8 p.m., Inaugural Concert. - 21 st- 23 rd Agost / Agosto/August 10,00h.-10:35h. Tcniques RCR. 10,45h. - 13,30h. / Prof. Michael Radulescu 16,30h. -19,00h. Prof.Michael Radulescu 19,00h-20h. P. Guido Iotti (Basso Continuo & Cant Coral) - 24 th Agost / Agosto/August 10,30h.-13,30h./.Montserrat Torrent Lloc/Lugar/Place: Museu de la Msica Barcelona 18:30-19:30/ G.Iotti & Cant Coral (Esgl./Iglesia/Church) 20h. Concert dels Alumnes, Sopar i entrega de Diplomes. 20h. Concierto de los Alumnos, Cena y entrega de Diplomas. 8 p.m. Pupils Concert, Dinner and Certificates delivery.

MATRICULA - MATRICULA - FEES. : 1 + 2 (a b) 1.- Drets Inscripci/ Derechos Inscripcin/ Enrolment: 40 2.- Matrcula / Fees: a) ACTIUS/ ACTIVOS/ ACTIVE Fees: 70 b) OIENTS / OYENTES/ LISTENING Fees: 20

Pagament Inscripci/ Pago Inscripcin/ Enrolment Payement:

LLOC - LUGAR - PLACE Cabrera de Mar (Barcelona -Spain): Esglsia Sant Feliu DATES - FECHAS - DATES: Del/ From 20 al /to 24/ VIII - 2013. PROFESSORS - PROFESORES PROFESSORS Programa A Prof. Michael RADULESCU Professor dOrgue, des del 1968, a la Universitt fr Musik und Darstellende Kunst de Viena (ustria) Programa B Dra. Montserrat TORRENT Catedrtica emrita dOrgue. Doctora Honoris Causa. Universitat Autnoma de Barcelona Programa C Prof. Guido IOTTI Professor de Repertori Instrumental .Especfic dOrgue Escola Superior de Msica de Catalunya (ESMUC). Barcelona Programa D Professora Dra. Teresa Godall Departament de Didctica de lExpressi Musical i Corporal Universitat de Barcelona

Associaci per la Msica dOrgue de Cabrera de Mar. Compte Caixa / Cuenta Bancaria / Bank Account: Caixa dEstalvis La Caixa: n. 2100.1379.05.0200063477 INSCRIPCI - INSCRIPCIONES - INSCRIPTIONS:

Modalitats: Alumnes Actius (places limitades) i Oients. Abans de l1 dAgost cal enviar (e-mail,fax,Correus) les dades Full dinscripci abonant els drets dinscripci(40) .

Alumnos Activos (plazas limitadas) y Oyentes. Fecha Lmite para la Inscripcin: 1 de Agosto, mediante envo de datos de Inscripcin (e-mail,Fax,correos),y pago de derechos(40.)

Executant (limited number) and listener pupils are both accepted that will send the application form with the enrolment before the 1 st August. Enrolment(40) will be returned, in overbooking , if executant want to be listener.

BEQUES/ BECAS/ GRANT 3 Beques/ Becas/ Grant. Import/e: 110 cada una/each one. Termini Sollicitud/ Plazo Solicitud/Date Request: fins el 1 Juliol / hasta el 1 Julio / until 1st July. Adjuntar/Do add Currculum.Mxim-o UNA pgina/one page

INFORMACI - INFORMACIN - INFORMATION

ASSOCIACI PER LA MSICA DORGUE DE CABRERA DE MAR

Coordinadora: Carme Godall Telfon: (00.34) - 659.138.328 Fax: (00.34) -93.754.08.75 E-mail: cursorgue@hotmail.com Web: http://cursorgue.redyc.com Adrea/ Direccin/ Address: Plaa de lEsglsia, 4 08349 CABRERA DE MAR (Barcelona - SPAIN)

ALLOTJAMENT - ALOJAMIENTO - ACCOMODATION Pensi-n Completa / Room & meals: aprox.27 / dia-day. Reservar: Organitzaci-n.For Reservation: organization. TRANSPORT - TRANSPORTE TRANSPORT TREN: Train Station: Cabrera de Mar-V.M. BUS-Stop: Estaci/n-Tren-Station, Esgl/Iglsia/Church