Professional Documents
Culture Documents
Esaceleración O Ecesión: 25 de Abril de 2013 Volumen 2, N°61
Esaceleración O Ecesión: 25 de Abril de 2013 Volumen 2, N°61
25 de abril de 2013
Volumen 2, N61
$LQLFLRVGHOVHSUHVHQWDURQDQiOLVLVTXHLQIRUPDURQVREUHHOILQGHODGHVDFHOHUDFLyQHFR
QyPLFDHQ0p[LFR1RREVWDQWHHOVHJXLPLHQWRSXQWXDO\REMHWLYRGHODVFLIUDVSHUPLWHFRQILU
PDUTXHHOORQRKDRFXUULGR\SRUHOFRQWUDULRTXHODPRGHUDFLyQGHOFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRYD
SHQHWUDQGRDRWURVVHFWRUHVSURGXFWLYRV
3DUD HO PHV GH IHEUHUR HO FUHFLPLHQWR IXH GH VRODPHQWH OR TXH DUURMy XQ LQFUHPHQWR GH
SDUDHOSULPHUELPHVWUHGHODxRXQDFDQWLGDGLQIHULRUDOTXHODVH[SHFWDWLYDVPiVSR
VLWLYDVSODQWHDQSDUDWRGRHO(YLGHQWHPHQWHTXHHOORLPSOLFDUtDDOFDQ]DUXQDUHFXSHUDFLyQ
HQHOUHVWRGHODxRDOJRTXHQRRFXUULUiHQHOFRUWRSOD]R
/DUD]yQHVEDVWDQWHVLPSOHORTXHLQLFLyHQODLQGXVWULDGHODVPDQXIDFWXUDVSURGXFWRGHOPHQRU
GLQDPLVPRGHVXVH[SRUWDFLRQHVVHKDWUDVODGDGRDOPHUFDGRLQWHUQR(OPHVGHIHEUHURKDVLGR
FUtWLFRODFDtGDGHODDFWLYLGDGLQGXVWULDOVHYLRDFRPSDxDGDSRUXQDFRQWUDFFLyQHQHOFRPHUFLR
DOPHQXGHRHVGHFLUHQODYDULDEOHTXHLQGLFDVLODSREODFLyQDXPHQWDRQRVXFRQVXPR
$XQDGRDORDQWHULRUVHREVHUYDXQPD\RUOHWDUJRHQVHFWRUHVFRPRHOGHODFRQVWUXFFLyQXQDVL
WXDFLyQTXHLQFLGHVREUHRWUDVUDPDVGHODHFRQRPtD(QFRQMXQWRHOORH[SOLFDHOOHWDUJRTXHVH
REVHUYDHQHOFRPHUFLRDOSRUPD\RUHVGHFLUHQODFRPSUDGHLQVXPRVTXHODVHPSUHVDVUHDOL]DQ
SDUDVXDFWLYLGDGSURGXFWLYD
$GLFLRQDOPHQWHVHWLHQHODHYLGHQFLDTXHSURSRUFLRQDQODVLPSRUWDFLRQHVSDUWLFXODUPHQWHODVGH
PDTXLQDULD\HTXLSR3DUDHOPHVGHPDU]RVHFRQWDELOL]yXQDFRQWUDFFLyQGHHQODFRPSUD
GHELHQHVGHFDSLWDO \GHHQOR TXHDLQVXPRV LQWHUPHGLRV VHUHILHUH(VWR SODQWHDTXHHO
VHFWRUGHODVPDQXIDFWXUDV\HQJHQHUDOWRGRHODSDUDWRSURGXFWLYRQDFLRQDOHVWiGHMDQGRGHLQ
YHUWLUDOJRTXHSHUPLWHSUHYHUXQDPHQRUSURGXFFLyQGXUDQWHORVPHVHVVXEVHFXHQWHV
/RGHVFULWRDIHFWDDO PHUFDGRODERUDO PXHVWUDGHHOORHVODSpUGLGDGH HPSOHRUHJLVWUDGDHQ HO
,066SDUDHOSHULRGRFRPSUHQGLGRHQWUHGLFLHPEUH\PDU]RXQDPHUPDGHPiVGHPLOWUDED
MDGRUHV
&RQHOORVHHPSLH]DDFRQILJXUDUXQFtUFXORYLFLRVRGDxLQRSDUDODHFRQRPtD\VRFLHGDGPH[LFD
QDPHQRUHPSOHRLPSOLFDXQDGLVPLQXFLyQHQHOFRQVXPRDOJRTXHDIHFWDUiDODVHPSUHVDVSRU
TXHYHUiQXQDPHUPDHQODGHPDQGDGHVXVSURGXFWRVWDQWRHQHOPHUFDGRLQWHUQRFRPRHQHO
H[WHUQR
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 2
6LELHQWRGDYtDHVSUHPDWXURSHQVDUTXHODHYROXFLyQGHVFULWDLPSOLFDXQDDIHFWDFLyQPD\RUDODHFRQRPtD
QRSXHGHVXEHVWLPDUVHTXHHVWRRFXUUHDOPLVPRWLHPSRTXHVHWLHQHXQSUREOHPDGHSREUH]DHVWUXFWXUDO\
GHPDODGLVWULEXFLyQGHODULTXH]D
/DYRODWLOLGDGILQDQFLHUDHVRWURIDFWRUTXHMXHJDHQFRQWUDSRFRDSRFRORVPHUFDGRVEXUViWLOHVVHFRQWD
JLDQGHORVPDORVUHVXOWDGRVHFRQyPLFRVGHODLQHVWDELOLGDGILQDQFLHUD\GHODHVSHFXODFLyQTXHSUHYDOHFH
HQHOPXQGRODPHMRUPXHVWUDGHHOORHVODEROVDGHYDORUHVGH0p[LFR/DLQ\HFFLyQGHGLQHURTXHDOJX
QRVEDQFRVFHQWUDOHVKDQUHDOL]DGRQRUHVXHOYHORVGHVHTXLOLEULRV~QLFDPHQWHGLODWDHOGHVHQODFH
/RVDFXHUGRVSROtWLFRV\ODVUHIRUPDVDSOLFDGDVHQ0p[LFRQRHVWiQGLVHxDGRVSDUDHQIUHQWDUODGHVDFHOHUD
FLyQGHQXHVWURSDtVHVHYLGHQWHTXHVHUHTXLHUHQQXHYDVPHGLGDVGHFRUWRSOD]RTXHUHYLHUWDQODVWHQGHQ
FLDVGHVFULWDV
(QSRFRD\XGDXQWLSRGHFDPELRVREUHYDOXDGRSULQFLSDOPHQWHSRUTXHORUHFXUVRVILQDQFLHURVTXHHQWUDQ
DOSDtVYDQDODFRPSUDGHGHXGD\ODHVSHFXODFLyQQRDODJHQHUDFLyQGHHPSOHR\ULTXH]D
+DVWDHVWHPRPHQWRORTXHSXHGHREVHUYDUVHHVTXHGXUDQWHHOSULPHUWULPHVWUHGHODxRWHQGUHPRVXQFUH
FLPLHQWRLQIHULRUDOSRUORTXHODWDUHDGHOJRELHUQRVHUiODGHSURPRYHUDFXHUGRV\PHGLGDVTXHHYL
WHQTXHHVWRVHPDQWHQJDSDUDHOUHVWRGHO'HQRVHUDVtHO3,%VHVDOGUiQGHOHVFHQDULRSUHYLVWRSRU
ODVDXWRULGDGHVSURYRFDQGRPD\RUHVSUREOHPDVHQORTXHDGHVRFXSDFLyQ\SREUH]DVHUHILHUH
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 3
/'
/'/'
>
W/'
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 4
/'
>
h
/'
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 5
-
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 6
W
---
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 7
s
>
>
---
W
- -
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 8
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 9
W
d'---
W
-d'--
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 10
d-D-^-
D
-d
-K- D
:
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 11
W
E>--'-
E>--
-
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 12
s
--
---
- -
---
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 13
W
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 14
D
-
-D-
^
--^>W-
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 15
D-
D--
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 16
W
s-d--Z-
^
s--d-D
-
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 17
>
>/D^^/D^^
^
W
&-D-d
-
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 18
D-D -
-
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 19
h
^
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 20
Desaceleracin o Recesin?
Pgina 21
>
W
/
Z
dDD
W^ZWKdWDKD
^WWdD