{

_b

M d
I.cJa m c
fAIa
c
I
VNMAK J K .
c K {W d K
KW WAC cJ
d
MK

c
AK
GB{
KG
AKIKU

c.
ca
LI
AGX J c{ {
.
Z
VK
c B{ df
B{
Ja
W
VJIK CVJ.
r xK r JM
{JI

A
x
AX E J.

{A LJW A MzV
AA

.
f
JK
J
B{W W Ia
cVJAAK

.
LJW

Ja JW {
C{{K.
x d.NXI JK dA GK
VJdc
E?
ZGW
UW
B
d
EAG K I G K
K c { VK {J
A AK. I di IAK
Z G{AK. Y JW W
B , JM .
W A K KJ X
K. L I dJW cA
KW, LKM dcfMG GK,
W ZMG JAK cdL

A 41

d
G
W
X
G
A
A
K
.'w" K xMEA d NXI W
ca A. Z {K dW K VOZ
. K {K U U E A A.

KG
dtW
...
KW KX
K E.. EAG
LAKW d KG K
JK .
{J J I
b
I

AGW
A.KW

VJK
d cBZ A. K cBZ KX rAK
cBZ d {L..? dwB{W AK

EKa
dT
bAX
U

dJL...?

ICW
xZ
{M
AX,
c
bAU
c
B
I..?
E
KIK d{ AMZAW c ..?
IK{ JW JAK {J BZ, KV
ZMG {W KU B{K EW T
K {M AX . bJ K
E ..A IAX KA ?KJ
GA dAK VK K dfA A
VA.
di TAW X Y
c
J
JJ.
J TAW J
d c. 2008 W
y V d c
J
WGU.
V K di
dJ diK.
EVJ

.X..Ma
v
,
.X.Y, VAx CV, G VJ f dX K
vd {Ja TVJ.
{ WMJ K A VMAK.
saji.aashirvad@gmail.com
saji.aashirvad@gmail.com

a {

.X..O

c cV
dcV c
d cV
vV c
c _ c + , cV _ c + V
cV = JI, = {, c = cAdcV = dJa
zAI, = , cV = cJI, d = dJ vV =
a K zA I, =
U { JA fA, U J A dJ
fA, U dJ {E c fA, a K zAI
JK fA ( U I K
Vj)
( i ..a JW K)

t YG
AG bX
dx, Z tK.Ja cBZ X AJ{
KW Z { K J. Z J. { AX
KG K c .f { AX Z K.
KC GCW K d K Z .
AZ ZA HZ X Z . ZA G. ZAMZ
, c.c .. RAL KK. K AX
A ?QZ AJK.ZA K Z
VJE. c tK. GdW H c
KB.
OZ
Z
E
AZ
{
W
BAIK....Ra H{ JUQa Vj T
K c K EK.
ca W xBZ IK.B{
LK K B{ J IK cV AK.
MMAKa A.KK W
A VAX K VAI .

{AZ

{ K E...{.
MZ

LZ
MZ
B,
dB{
x
K
J
GAIA.A Ja cBZ d b K
Ja J W, JJ xJ,
{ AX M W I {JW A, E
a K{A Z A VAX dAK.
KG KL VAAX K. K KZ VN
FW K Z E. d
KK a A, X K cBZ d b I W
KU d.GE K JK Vjc K
X I K. B A{
JMJ JA LAX GJ .
dBZ I {E GKK. K E. cB{
{ d G , xU dBZ Fx Z
c K T A.
c GE A{ A{ {V a K
E. W AK J K K d c
K VgJW IJ dJ d EB.
Oc K X K AK K GAK c EC
a ibJa A{W dK dfd.cBZ
EMZ MMZ K UMEK.
a bB{ H B
dEB.HAI , GZ { VJ
W AK A J. X a
I G { w E. W B

J a JU Y Ja A MA J
K. xW K K. E
xA L T B...
X AK a A{ VJ, z
VMG VJ a dMG{A VJ...
K{a JAK KB.A
EJ tA cJ Z GK .
BZ c V. X JW K I A
K. a K K .KW cBZ X
JAI K.
Ja
E NJK

J J.
V K A G A, GKK
A a K E F JA . L
J. A G. KW J Z K c a
A {E
L I KAK. A I ..
d I B MZ X KAc c AJX...
d LI KB.. M ZA
K IA X E J
Z K LA EIK. V A{M a
Oc ZA . { E W K VJ
I I JJW .
VJ KW KK V EK. K A
K.. A K d VJ X VJ MZ
{W I bA .
a A I Ja Oc G a X K I
AKX K K K. E. B K.E
K x K T L{ AX J T xX
K GGI. dJW . I K BW
BB x dW J. K AK.
Ta xW K E.
d B? K cJ KK
J { K x KA VK K.

K.

G, BZA KZ K . KW I.
W EMZ { VA gW VK G.

 a J r IK.
EH{M
J K.

VK

BW

ZAAX

KU BZ a VJBZ K. a Kic xUW

J bIAK K W a I
A K B. A C AIa
B cXW X MG J drA K.
c x KEMZ IK X K
VJ.
BZA K..?
. ..
A{ X ? X E.
FA G J BW E H AX K
GE. I VJ
a {Ax H IG L X K K .
d x IA. d E
{AK {X W K G.
EW ZAI... MVA AG NW L ...
.. Ma E AZ...
E. aK X dT K{ J.
A I Z J x B{ x
W iJW K K .
a GAG, a ib IIA K Y
I, A .
VVGAU dic VBZAO AW Z E VJ.
BZ B BzVA zVA K E B
cBZ VJ W N { AI...
d cdU a UM.. K X {
E. KW K X K.
xU dfZA VK X MJ N ..
a dK. a d.

x
Jos antony
a
JW X A
fc I G
zcc =
K A X x
JI xK
Ka X, ZA
Ld
U L! KKK X
KK : K
KB Ec.
dJW d,I
a c.
c, N
c cIC
UZAIZA
B W A.
K a
I dX
{UX, cZAZ
VjU_
dMX, C
xW _
KX cW I
X x
'" KVKZb
U W K.
JW K W
LIK c, K
bAc
a K I
a ccJ
IK K, VK X
a KAJf
\ W K IKX
d X K,
J
d CVHAKW
a I x.

AJ { {
LW KVJ.
JU AW A.. 3.50
.. .. 4.30 c
J..
E W I
K a cJW G.
CW I K
X K. CW K A
GG L.Z x
A JU GW
. dW K .
x B K. J W
EBK.
a x A I
d{ I KK .
{. I
GW JG AZ
G U K. Z d{MG K
K.. { T dL.
,
AC
MAG..

A a J
Z K...

J {
cc fBZ

 dX
d: b
: X
: V
: , . L

d: G WAI
: V
: X
:

{ H
AX U
{AX V
LW AX x ()

dw { VJB
dw X W
J
z
A z .. (dw {)

d tc VK
c X K

{VA F
. ()
A
b JW
vU
{VA

E
VK
dL
z ()

VH
B{I..
tc{I dwI tV
I
t....t...
d I..(dw { )
c
T{I bB{I
B{I bVH {B{I
t..t..
I..(dw {)

d: H
: V
: X
:
J {C U
a J OU
J G JN
G I
cU
C{JxW
IKC
x K EAK
C .. KG
C U
CJG H ..
.

W { UJW
B {M{
JVJ AA
J{{.. KG

{H I ...
U KW G
U Y
WH BZ AK
{ KG
x GZA
LAG{ A A.

XX
cBZA

JI
Ca,
d
xa MW K .
wW
VX

JW

A K c GKC K A

c
A
K
dGK.
MZ
c
K
a

cMJK.W
a
ddA K dJ d
JJK.
XXK
dJ
GAK.

G .X
dVX_XW I
{ MVx X dVX GX
X K {JA K... '
G .X ". VNJ dc AK
G AK.G K A

c
dVX
{JW

K.dV X d
{IX OK. X
f d B{JK.

dcX d
V c dVJJK

Caption Contest.. is back

A cVj AM r A.B{
AMZ
AI

keraleeyam.eweekly@gmail.com.
AMr_1 K A.{ K { G
J {JW diAKA.

AM r _ 1

B{ AMZ AI : d 14, 2011

{ YX xVAW X: http://keraleeyameweekly.ning.com
{Ja A AX: http://keraleeyam.malayalamfun.com
B{ dB{ { keraleeyam.eweekly@gmail.com K JW
AI.