2013 abo

1188 ASeG 9

23

e-pl-l--

www.mathrubhumi.com

Mathrubhumi, The National Daily in Malayalam

IlNr Q

Kozhikode Q Kochi Q Thiruvananthapuram Q Thrissur Q Kannur Q Kottayam Q Malappuram Q Kollam Q Palakkad Q Alappuzha Q Mumbai Q Chennai Q Bangalore Q Delhi Q Dubai

dlUo gUoUrMo
PqWrduG
XuScuG
Xrcue\]ucG: dlUog
UoUrMo Pq 30 ec XuS
cuG. $Xr\lbr eZpuXr t
Kudtr Isg\r "
]k \Il eZpuXr
_lUrt blKG Xscu
al\rNu. $]ly ]I D
cuaWr|qtuG clr "ca
Wr|qtualWo dlUogUo
UrMo. $Xo abo 31 ecl
Wo \c Xscual\rNrcu
~Xo. A~l "W|u
Ijr eG IutelbXr
\l $XXlXr dlUo
gUoUrMo eWa~lWo
_lUrt #efpG.

hrtrbIo Plh^o
27\o NuaXdb|uG

]qWrut ]qWbsf kr\o au~rd, D~c \qlr\u hlkrblb "cbldrt hGhlcNSuI klWr
\S~]l. #NlcIlcG Xr ]udrb~q ffr \qXrcr]lSrt auJpIlarIXvrdlbrcu~u NSo (el ]Po2)

IlNr: Zfsb a\ugple

IlfIsg "GKalbr P
rho hrtrbIo Plh^o
27\o NuaXdb|uG. \pq
UirblWo Isgt
#zl\G. Nbal <y
]S "o ] Isg
\rduo . husGIlSXr
au PrblWo "iG.

"\lSl]G Iujr|l\rtrb
cua|y auracrNu
eaWr ($Su|r): "\lSl]G Ibr
Iujr|l\rtrb cua|y auracrNu. #
due saqd\KcG I gl]uG]Sr Il~
Plhrt a|jlb hrPl(18), Pro(16)
A~reclWo auracrNX.o
_u[\l <No $Su|r Ir|ur e
aWr X|XlWrbrd ]lt|uIy|r
Sbrdu IbrdlWo hG`eG. _u[\l cl
erd 10\lWo Plho a|jlSl]G $erS
IuSuG_esrdrbXo. <N`kWG Ir|u
~Xr\uauo a|jlSl]G Ibr Iujr
|l ]lbXlbrcu~u.
a|y aurlu~XuIo $m|o DSr
No erd|ro "ec ckr|l \l
|rbrduG $cuecuG XlWu]lIuIblbrcu
~u. has]o #cuG $dlXrcu~Xr\l f
}aul|rbruG blP\aulbrd.
Iu\bu IbG Ibtr Plho has]
u hilZcrbuS esrdr erecG ]
tbullWo aue "trbu~Xo. Adle
cuG DlSrbrb]l|uG $cuecuG aur
lWrcu~u. XuS~o \Srb XrcNrdr
hilZcr hldrbuS aI Pr\uelWo hr
PlbuS aXZiG aurbSuXo.
^b^loho <ZplKzcuG hilbrNu.
XuS~o hrPlbuS aXZiG IrS~Xr\o h
as]u\r~lbr Prrt aXZiG ^b

PruG hrPlbuG
^loho ISuu.
#duebr D~lGeg _r.IlG. erZpl
YrblWo hrPl. Pro ]hoSu erZplYrbuG. $
ecuS " Phr aq~uegalbr Zu_lbr
dlWo. erhfjualbr _]o #tual
hGIqSr Ir $e|o \lrdl Ir
bq A~o _u|y ]tu. Aju]r
AWar arXdrdu $S]S
<lIWG. $X|utrNo Xscual\albld f
ehGhlcG Xscual\r|q. aXZiy Xl
Su]u Xldq|lhralNtrbrdlWo.

`kWalcu|r
Ilrcu~u; ]k. . .

cafo ]rltr; <`bIkr NNIy alr

Xrhr au~Wrbrd|uG

P\h|
]cr]lSr:
<Nlr|o
bu.A. "elUo "-Su- bu.Ur.A-^o. bl-K-euG
Xrcue\]ucG: auJpar
<NlrbbuG "iG
\XvG \Irb P\h|
]cr]lSrbbuG AIpclh
`buS ]_rIo hesho "el
Ur\o XrcSuu.
dlI cljr \S|u~
\qX\alb P\ka]cr]lSr
Ij "o aJdIjl|r Xr
crNlWo bu.A. $m "el
Uo \Iu~Xo. Bgpl ]h^r
Io aJdbr\r~lWo auJpa
r D~lG zl\rb
X~o "elUo erecG Jpl
]rN hlGhlcrIeIu]o ar
I.hr. Plh^o "trbrNu.
Dcu clsb \XleuG \S
l XrI P\l[r]Xp]
cskWG, hGzl\ Adl
P\er`lKjrd|uG $tr
N~ ]cr]lSr, huXlcpX, $S
\rd|lcrdlX P\juS
fy `cWl[rIlcr|o "tr
bl\u "ehcG A~s LSI
y ]crKWrNlWo "elUo.
Pq 27\o Jtr \S
|u~ NSr "elUo h
l\r|uG. auJpar \cro
]lbr "elUo hvsIcr|W
a~uG ar I.hr. Plh^o
"trbrNu. bu.A. htr
P\t _lIraq "el
Uo hl\r|uG.
Bgpl ]h^r|r 50 clPp
jlWuXo. #drb, \pq
hrdlUo, P]l, hrGK]u,
N\, adgp A~s cl
j ]rrblWo IcjG $m
"elUo \SrbXo.
"udkljG ]clXr
Iy hvsIcr|uIbuG 22.68
IlSr [\hilbalbr \Il
\uG Ir huXlcpalb P
\h| ]cr]lSrb~o ]cr
KWrNlWo "elUo d`rN
X~o ar I.hr.Plh^o ]
tu.

hvG dJI
Xrcue\]ucG: cafo N~r
dbuS arzl\
Nldr hGzl\ Ilhr
dulb IdiG au~Wrb
buG _l[r|u~u. h|ltr
t e\eualbr eru
\r|l\u Xscual\r
cafuG A. q]uG <tNu\r
|uIblWo. $XuS~o L
SIIkrIjualbr \rbrNr
cu~ <`bIkr NN bu.Ur.
A^o. alreNu.
Ir au~WrblKr
dulb Xscual\IlcG _u
[\l P.Aho.AhuG hr.
AG.]rbualbu NNblWo
\S|rbrcu~Xo. LSII
krIy|u fy ]cr
icr|l\lbrcu~u NN.
Xl NNbr ]Su|u~r
d~o cafo au~Wr Ies
\ ]r.]r. XN\ "trbrNu.
"iG $m erecG auJpar
blSo ]tu. auJparbuS
\rZf IlcalWo NN al
reNXo. 30 \lWo "Su
bu.Ur.A^o. blKG. $]l
zrXrbr 30\u bu.
Ur.A^o. blKG Ncual
A~ IlcpG epad. 30 \o au
o Adl ]lrIjualbuG <`b
Ikr NN \Sl Xscual
\rNrcu~u.
auJpar|o "ir

N eS|o X|o...
Rl X|o eS|o...

tXuG X\r|o XtXualb

erIjlW~ Xcr ca
frt "`rauJG Dcu $GKsgo
]r e~rcu~u. Xl
#|uG DmZplKrIalbr "`r
auJG \Irbrd~o ]t c
afo A~l # elbu
S <S|G \rg[rNrd.
fr A.I. #t
Wrb $S]Suer|l aG
\S|u~uo. A~l "
iG Xltlbrrd. cafr\o #
`pc eIu]o eWa~o A.
q]uG "Xo eruXcrd~o A.
q]uG \rd]lSo ASuXlWo
arh`l efr\o erd
uXSrblbXo. #`pc eIu
]r\|utrNlWo X|a~
XlWo #tWrbbuG ]r~l
|G edr|u~Xo. Ir ar
h`l ]u\HhGLS\br `qcr
]k hauZlb \Xvr
t erafG Ntu|l auJp
ar hvG \rdlWo #`p
ceIu]o Xrcueq cl[lgo
W\o \IrbXo.
#`pcG \Ir cafr\
arh`br IluecW
a~lbrcu~u "~uG #t
WrbuS XlXo]cpG. A~l
# \rZfG "~o \rchrNXr
\l Xrcueqcrt ]|
\r~o #`pcG ASu|u~Xo
hG_rN Xscual\rduG
Xl ]ljrblI~ \rd
]lSlWo #tWr hvsIcrNu

\pqUir: Icjrd hGLS\brdulbrcr|u~

fy BXl\uG Zrehy|IG ]cricr|]Su
a~o Ilho "[pkbuS ]ljrr| h
tr "iZo] ]tu.
clG bu.]r.A. h|ltrt \ldlG elgrIG hG
_rNo [l\arbuS DmZplKrI ehXrbr
\S~ NSr\rb ]dJIcualbr hGhlcr|u
Iblbrcu~u "iG.
cafo N~rdbuS arh`l ef\
Nldr Icjrdulb "`rlb`r~XIj hG_
rNo Ilho i|alUo a\hrdl|rblu
~uG "iG ]tu. $]lulbrcr|u~ `r~
XIy \rhlcalW~uG ] IqrNu.

]lcu~Xo. hGzl\ Il
hrt NuaXdbu A.
A.hr.hr. P\t htr a
[uhqZ\ arhor epll U
irbrdrbfgG IqSu
X NNIy <lIua~o I
cuXu~u.
co Zrehr\IG f]cr
ilcG <lbrdr ISu
\rd]lSrd|o ]lIrecu
a~uG ]chpalb XrIcW
r\o cafo \r_rX\lIu
a~uG A. q]o \XvG ]t
bu~u. A~l auJparbual

br arh`lef|utr
No Dcu NNbuG \S~rcu~rd
~uG $]luG arh`l e
fr\o XShard~uG A. q
]o epal|u~u. cafrt
arh`lefG hG_rN
Xt au \rd]lSr <tNu
\r|u~Xlbr auJpar _u
[\lbuG epal|r.
$XhabG cafo N~r
db arbl|u~Xo hG
_rN NNIy Xy \S
rbrcu~Xlbr A. er`lKG
\Xl|jlb Xl\q cer

buG _~r _i\l\uG zr

csIcrNu. IcjblrS
br Xy cafr\ Io
$|lcpG hGhlcrNrcu~u. c
afuGIqSr arh`brd|o
e~l IqSuX falbr
er|l Irbuadl
b~o IcuXrblWo "cG
#dlN\Iy \SrbX
~o Xl\q cer ]tu. A
~l eIu]o hG_rNo N
N \S~rd. "Xo auJparbu
S "[rIlcr]Su~
IlcpalWdl "iG ]t

u. cafrt arh`l
ef|utrNo Nrd #
fber\rabG \Srbrcu~
Xlbr _~r _i\l\uG ]t
u.
auJparbuS ZqXualbr
e~ $e cafo arh`br
d|o ecWa~uG #`pc
eIu]o \Ila~o ]tr
cu~XlbuG A. q]o ep
al|u~u. A~l Il
cplSSu]ly A. q
]uG auJparbuG cafr\
"]al\rNue~ ]clXrbl
Wo "e|uXo.
]ldato XrcSu]o
Irbu~Xuec cafo I.
]r.hr.hr. hrUtlbr XuS
cb~ \rd]lSlWo A. ]
kr\uXo. Irle
fp|ly hso Iutl auJpar alG <celZr
blI Ilcpard~ Nr
blWo $Xr\o ]r~r. "
\e~l auJparbuS I

hclbr auterjr <bcuI

buG "iG zl\G Drb
recrIbuG NlG. $m hl
iNcpalrel|Wa~
XlXo]cpeuG A. q]r\u
~o erdbrcuu~u.
_u[\l Xrhr ]cr
icr|u~Xr\|utrNo IqSu
X NNIy \S~u. I.hr.
Plh^o cafr\ Iu.
I.er. Xlaho cafr\buG
< NlrbbuG hxfr
Nu. ]r.]r. XN cafr\
IuG #dlN\Iy \S
r. cafuG #cplS aui
ZuG XrduG NN \S~u.

h|lcr\ \rd\rl
Ilhrt
Xrlb
_drIr|l\rd
A q]o

elXue]o dkparo _r.hr.hr.A. Nbalt

sflrt I\r acuaI\ NlZpG N|uG
hvG dJI

Q ImI-Zrn Q
#|uG DmZplKrIalbr
"`rauJG \Irbrrd
N~rd

BXl\uG Zrehy|IG
]crilcG "iZo ]

"-\r-r-X-Xv-r
c-u-Zr-e-h-r-\-IG -f-]-cr-il-cG
e-W-a-~o A. q-]o
el-Io-]l-co Xu-S-cu-~u

IlNr: sflrt <Sa

zXbrdu Aho 36
A~ I\r elXue]o Xu
Sl ]Xrbrrcu~Xl
br cJIy. I\r cq]e
XoIcWr\u "Srzl
\ cJIjrdl~lb a
ltlG Dl^o "hlhr
bg\rdlWo $pbrduG
erZfuG elXue]o I
y XuSuIb~Xo
I\rbuS dkpjrdl
~lbr ]trcr|u~Xo.
_GKjucuerd cPrho
l Dl^o I\shr h
a]rN altlG Dl^o
"hlhrbgt #Zp
`lKo Aho 36t d
kpjlbr $\ ]tbu
~u: EE$pbrduG erZf
uG IlNrMo httu
Iy, PrG\gpG, io
I_uIy,
^ro\ho
httuIy, elXue]o
Iy, $Ul ho
Urby, ho]lSoho
^rhrblXtl]r ht
tuIy, ho]lSoho _ltu
Iy A~re \SuI...'' $
XlS elXue]o I
jualbr sflr\o \c
X~ _au~
hqN\Iy falIuIbl

$pbrduG erZfuG elXue]o Iy

XuSuIblbrcu~u dkpG
Wo. huo PrPu _l[
]qeG elXue]r IuSu
|uIblbrcu~ue~ s
flrt elZeuG ]ljr
bu~u.
cPrhol Dl^o I\sho
cJIy IlcG 2010 ho]
XG_ 29\lWo Aho 36
ho]lSoho
#Uo
AtSboato
eo drarUo cq]eXoIcrNr
cr|u~Xo. $Xrt 74 fX
al\G DlicrIjuG sflr
\lWo. _l|r sflr
t hoIqy Ild Il
NualcrdlcljuG AtWlIu
jG r|o I_rt a[l
erIjrdlcljualb ]r. fr
eIualtr\lbrcu~u. \rba
er[balb clPpjr
elXue]r\lbrcu~u ]
Xrb~o freIual ]tbu
~u. I\rbuS aqd[\G
40 dkG alalbrcu~u. $
Xr 25 dkeuG sflr
t elbo]blbrcu~u. I
\rbuS ]cr $S]r
br Dcu IS ala XuS
l\lbuq freIual
]tu. hal\ hv`le

au alcu I\rbuS
altlG Dl^o "hl
hrbg ]IuIbl
brcu~u Xj~uG "
\blWo EelXue]o I
y' A~ el
|o "Xr IS
~uIqSrbX~u
alWo $ir
t erfZsIc
WG. Ire
gG #KhoXo
20\o freIual Aho 36
t Ubt zl\alr
u. sflrt U
irbrdu huu|jl
brcu~u ao Ubtal.
iZcl_lZo #zl\al
blWo sflrt I
\rb~uG "erSbu D
cljlWo ]lSoWt~ual
Wo auG_ ]ldsho ejr
]Surbrcu~Xo.
\rderdu \rbaIlcG
$pbr NqXleuG elXu
e]uG frklialWo. A
rduG $p elXue]o
al|rt Dcu eg
aqdpG 3, 30,000 IlSr
blWo.

hr.I. hlgo
auG_: A.]r.A. el
Xue]ualbr _]o
auG_ ]ldshrt "
\vgWG $p r|r
t <~XXdjrd|u
au~u. _r.hr.hr.A.
Nbal\uG N~ hq
]IrMoho SsG <Sabualb
A. s\relh
t acuaI
Kucu\lYo a]
\buG SsG Ipl]o
ai hrMo
[l\rbuS `lcp
hlkrbbuG
NlZpGN|uG.
IrZrehG "tr
dlb _ljreuUo XlcG er
xu [lclhrr\r~uG d
`rN erecjuS~l
Wo $cuecbuG NlZpGN
l #dlNr|u~Xo. Kl
dtrbr N~ hq]
IrMohrt er.A.]r.
_lIr hlkrblSl
]G Ijr IlWu~ erxuer
t Nry IrZr
ehG al[pajr e~r
cu~u.
N~ hq]IrMohr
t Ns^o AIrIpqseo Dl
^shtlb a]t ^l
Wr erxu \rce[r XeW

A.]r.A.
elXue]o

Ipl]o [l\rbuS
`lcpbbuG NlZpG N|uG
_]rcu~XlbuG ]l
dsho Ir. A~l
erxu $ec BXuer[r
dlWo <]blKrNX~
erecy ejrelbrrd.
A.]r.A. elXue]u
albr _]o #Zpalbl
Wo Dcu Ssart <SaIjr
d|o "\vgWG \sju
~Xo.
N~ hq]IrMoho
SsG <Sablb A. s\rel
h _r.hr.hr.A. N
balIqSrblWo. SsG Ipl
]o\lb [l\rble s
\relht <SazXbr
du $pl hratohr
t UbctuG. _r.hr.
hr.A.bualbr _au
e A.]r.A. SsauI
jr
DlicrbSu|cu
X~ \r_\ Ilr ]
trblWo A. s\rel
ht $pl hratoho
N~ hq]IrMoho Ss
ar\ hval|rbXo.
Ijr|l|u]uta SsG al
\PoatuIjuG elXue
]ualbr _]Su~u
~ hqN\blWo erxu

sflrt _euG
"\vgr|u~u

ert ejr]Sudl
S ]ldshr\o d`r|u~Xo.
hlrI\r\ue
r SsG <SaIy Ijr|lc
<]blK]Suu~u
l A~ Ilcprd
|uG "\vgWG \sl
$Sbu~o auG_ ]l
dshoey hqNr]rNu.
ar| SsauIjuSbuG <Sa
Iy epehlbrIjlbXr
\l hlrI\G
[l\ dkpeualIuly
$Xo hG`erNuIqSlboIbr
d~lWo Nqr|l]Su
~Xo.
elXue]o
Ihr
Uir ]ldshrt I
Urbr Irbu~ sfl
r\o [l\rbuS `lcp hl
krbualbr "Su _
alWulbrcu~X~o
]ldshr\o erecG d`rNru
o. _l|o_tr ^l
hl\rN
Pbo]ucrd
]hur\ sfl
r\o ]crNb]Sur
|lSuXo hlkrblWo.
$cuecuG DmtGKl_lZrd
al\Poato IljPr

D~rNu]TrNeclWo. auG
_ ]ldshrt "
\vgWG hlkrbrd|uG
XuS~o [l\rbrd|ua
ual A~lWo r|o
dlIG <u\l|u~Xo.
erxu [lclhrrt
esr ]ldsho \Srb
tboUr aq~o al
_^lWuIy I
rbrcu~u. r|o elXu
e]uIlcuS ^lWuIjl
WrX~o Irbr
uo.