The Official Publication of KTP: Leitan South Branch

2013 Branch Thupui

Nang Malsawmna Ni Ang Che G e n e s i s1 2 :2( b )

Vol. XVII No. 7 K.T.P. LEITAN SOUTH BRANCH

CHANCHINBU BI-MONTHLY Dt. 25 MAY 2013 (INRINNI)

LAWRKHAWM June ni 5 hian ATC zirlai batch thar tur an rawn lut leh dawn a, hemi batch-ah hian kan KTP member Tv. Joseph V Renthlei pawh a tel a ni. Issue hmasa a Synod Rescue Home-a damlo lut thar kan rawn chhuah kha a figure hetiang zawk tur hi a ni. Mipa - 40, Hmeichhia 6. Leitan Local Council Football Team chuan 1st NECS, Aizawl District inter-village cup ah Quarter Final an inpet thleng ta a, vawiin inrinni hian Lengpui 20 in an hneha ni. He team hi kan KTP leader kalchhuak ta Pu K Malsawmkima enkawl ani a, an champion ngei kan duhsak e. KEIMAHNI Leitan Badminton Club Tournament buatsaih ah Editorial Staff te chu kan tel kim deuhthaw a, lawmman la erawh kan awm mang lo hlauh. Tv. Liansangan mipa double-ah pahnihna lawmman a la hram a, chubak insawitheihna kan nei lo. Keini ho leh midang thenkhat te hi ni 23 khan Aizawl North Badminton Tournament-ah Leitan Badminton Club hmingin kan zu tel leh a, hneh nei lovin kan lo haw leh hna hna.

PENTICOST SERMON R.Vanthanga 12.05.2013 (Penticost Sunday Pual) He khawvel a thil la awm ngailo, thil thar, Penticost Thlarau Thianghlim lo thlen ni, champha hun kan lo hmang zo thei hi, Kohhran hote tan chuan ni lawmawm, ni chhinchhiah tlak, hun lawmawm, ni danglam leh hun thar a lova han ni tehlul em. Engvangin maw? Thlarau thianghlim lo thlen ni mawle, kan Lal Isua a thiha, a thawh leh hnu a vana a lawn dawn a, a zirtirte hnena Amah a awm tawh loh hnuah pawh A ni chuan engkim a zirtirin a hruaiin a ti thlamuang zel dawn che u a nia tia a lo hrilh lawk ngei kha he thlarau thianghlim hi a ni. (Luka 24:47-49) Tirhkoh Petera leh Tirhkoh Paula te ti huaisen a, fuih tu leh ti chak tlat tu, an rawngbawlbna hun hnuhnung pawh amah phatsan lova, Martar hiala, thi ve ve te kha an ni tih kan hre thei awm e. He Tirhkoh pahnih te martar a mual liam ta te pek an nih ang tho chang ve tu keini kohhran hote pawh hi he Penticost champha kan lawmna ah hian mi tu pawh, amah ringtu te hnena pek a tiam, thlarauthianghlim hi lo chang a amah kan Lal Isua tan a rangbawla atan inpekna thar leh inhlanna thar nen kan zavaia kan infuih thar lehna hun atan kan hman theuh ava tul tawh tak em. Hemi neitu leh chang tawh i nih chuan Lalpa tana kawng tinrenga theih tawp i chhuah a i in pek thar zel bawk chuan. He Penticost-ni avang hian Thlarau Thianghlim hi i hmu in i chang thar zel anga, thihna manganna, hreawmna, harsatna tinreng i tawh hunah leh hun thim ber thihna i tawh hun ah pawh thlamuantu Thlarau Thianghlim Penticost-ni a a lo thleng ang khan a awmpuiin a hruai zel dawn che a, kumkhua pawhin khawvel tawp thleng pawhin a thlamuanin a awm pui zel dawn che a ni tih thlarau thianghlim chungchang hi Bible in min zirtir dan chu ani e. Tirhkoh Paulan Pathian Thlarau Thianghlim chu ti lungngai suh u, tlanna ni atan chuan amahah chhinchhiaha in awm kha Ephesi 4:30 ah a tih kha. Keini kohhran hote hnenah pawh kum 2000 liamta a ringtu hmasa ten Penticost ni ah thlarau thianghlim an chang/dawn ang kha, min pek a tiam kha, he Penticost champha ah hian chang thar theuh turin leh chang tawh te pawhin chang nawn zel turin i in buatsaih thar theuh ang u. Thlarauthianghlim min petu Pathian hnenah bang lovin lawmthu i hril fo ang u. Lalpan kan za atan mal min sawm rawh se, Amen. GEN 12:2 Nang Malsawmna ni ang che

K.T.P.

LEITAN SOUTH BRANCH

CHANCHINBU BI-MONTHLY

PHEK 2- NA

EDITORIAL BOARD MEMBER

Editor : David Malsawmtluanga Joint Editor : Benson Lalawmpuia News Editor : Ruth Lalbuatsaihi C Lallawmzuala R Lalthanmawia H Lalruatdika Cir. Manager : R Lalawmpuii H. Lalliansanga : 9862846085 9402592304 8974792017 9856451865 9774401618 9862964568 9436961343 8794540130

CHANCHINBU SEMTU TE
Hermon 1 - C Malsawmhlua Hermon 2 - C Lalngaihawma Hermon 3 - Lalrinsiama ATC - C Vanlalringa SRH -Lalmalsawma Zotui 1 Zotui 2 Zotui 3 Zotui 4 Zotui 5 TV Centre - K Lalnunfela - Lalhriatpuia - C Lalliantluangi - C Laldingpuii - Jason Lalremruata - Vansangzuala

Kan Kohhran Inkhawm timawitu pakhat chu Thalai Inkhawm hi kan nih ngei a rinawm. Kohhran hruaitu te tan pawh tlar laiah thalai kan intlar phei dul chuan a nuam ve veng veng thin anga, thalai inkhawm kan tamloh chuan an khua a har ru ve hle thin ngei ang. KTP thiltum han en hian Kohhran tihphuisui leh tihhmasawn hi a ni mai a, a hranpain Kohhran huang pawnah KTP hian thiltum engmah a nei lemlo. KTP hian activities hrang hrang nei thin mah ila a tawpa a hlawkna tel tur chu Kohhran tho hi a ni. KTP a inhmang tak, Kohhran programme-a hmel hmuh tur awm meuhlo te pawh hi thil awm thei tak a ni awm e. Kan Branch ang member tlem, activities ngah ve phian si angah hi chuan KTP a active viau hi chuan Kohhran lam han ngaihthat deuh te pawh, famkimlo mihring kan nihna nen han hmehbel phei chuan thil awm tak a nihnaa lai te pawh a awm thei ang, chutihlai chuan thil dik a ni lo tih erawh kan hriat a tha hle awm e. Kan Kohhran hian Kohhran pum ang hian activitiesa nei tam lemlo. Kan Biakin sak pawh kan zo thawkhat tawh a, hnatlang leh thildang pawh a khat thei pharh pharh thin hle. Heng Kohhran activities-ah hian ( a awm ve chhunin) kan tel tam theilo anih pawhin KTP member kan nihna angin Kohhran inkhawm hi kan ngaihpawimawh ber turte zinga mi a ni tih kan hriat thar a tha hle awm e. Eng anga mi tangkai leh mi hmantlak pawh ni mah ila, Kohhran programme, a lian a te a ngaihpawimawh nachang kan hriat loh chuan kan tangkai tur angin kan tangkai tak tak thei thin lo. Chhungkaw khawsak a inang lova, kan hnathawh te a inang lo, kan hun neih dan chenin a inang lo ang . Chuvangin tumah midang teh theih kan ni lova, keimahni theuh hi inbihchiang ila, Kohhran programme hi kan ngaih pawimawh tur angin kan ngai pawimawh tawk em? tih hi kan inzawh nawn fo a tha hle awm e.

MATTHAIA GROUP Ni 21 zan khan lehkhachhia zawngin hnatlang an nei a, lehkhachhia lo khawlsak tute zawng zawng chungah lawmthu an sawi a, lo khawlsak zel turin min ngen bawk a ni. GROUP INKHAWM PROGRAMME A hmun : Tv. Joseph V. Renthlei te in Hruaitu : Tv. K Vaninmawia Tantu : C Lalbiakhluna Hun Hman dan : Sharing leh Zaiho MARKA GROUP Remchang hmasa berah Hatkora tui an zuar dawn a, Hatkora tui hi thil tui tak leh hrisel tak a nih avangin kohhran chhungtin ten in ve ngei se an ti hle a, a la in ngailo pawhin han try ve chhin turin min ngen a ni. GROUP INKHAWM PROGRAMME A hmun : Tv. F Lalpianmawia te in Hruaitu : Tv. C Lalthakima Tantu : Nl. Lalnunsiami Hun Hman dan : Social Inbuatsiahna LUKA GROUP Ni 22 khan sangha zuarin hnatlang an nei a, tlawmngaia lo leisaktute zawng zawng hnenah lawmthu an sawi a ni. An lakna hmun an buai deuh hlek avangin thenkhat an duh ang tak an pe thei lova,pawi an ti hle. GROUP INKHAWM PROGRAMME A hmun : Tv. PC Lalbiakdika te in Hruaitu : Nl. Rebecca Lalngaihawmi Tantu : Nl. C Lalliantluangi Hun Hman dan : Social Inbuatsiah leh Sharing.

Vawiin ni 25 hian Rescue Home-ah Branch hnatlang neih a ni a, Home lamin chawhlui min lo buatsaih sak nghe nghe. Hun awmdan azirin Home vrs LTS KTP te inkhelh tum ani bawk. ( Chanchinbu siam lai hian a hun ala thlen miau loh avangin sawi thui a har hle ) GEN 12:2 Nang Malsawmna ni ang che

K.T.P. LEITAN SOUTH BRANCH

CHANCHINBU BI-MONTHLY OFF TRACK

PHEK 3 - NA

HRIATZAUNA SAKHAW HRANG HRANG BIA TAMNA RAM Rev. Vanlalnghaka Ralte, Kidney Transplant nei tura Kolkota-a awm mek chu test result a la tha zel a, an zai hun tur tak erawh a la chianglo a ni. Kan Branch Leader nupui Pi K Lalramchulovi chu amah lampang a dikloh avangin ni 16 khan Durtlang Hospital-ah an insiam. Subash-a s/o Bhakta Bahadur, Masihi tirhkoh fapa chu Accident vangin Durtlang Hospital-ah a awm mek a ni. Pu R Lalchhinga f/o Pu R Lalhlunchhunga chu Durtlang Hospital-ah stroke vangin a la awm mek. Michael MS Dawngzela s/o Rev. B Zohmangaiha chu nerve lam thatlohna avangin hun engemati chen Durtlang damdawinah a awm hnuin a lo chhuak a, in lamah a la inenkawl mek. An lo thatchhuah thuai theih nan i tawngtai pui ang u. Pu Lalthanzuala te nupa chuan ni 22 khan Durtlang Hospital-ah fanu,kg 3.300 a rit Lalthantluangi an nei thar, kan lawmpui hle a ni. Issue hmasa lama kan kohhran huam chhung atanga HSLC leh HSSLC pass kan tihlan ah khan heng mite hi kan rawn tihlan hmaih palh hlauh mai a, special takin kan rawn tarlang leh e. HSLC : 1. Gilbert Lalremruata s/o Pu Louise Cross HSSLC : 2. F Lalrempuia s/o Pi Ramdingi 3. James Lalnunhlima s/o Pu C Thangmawia BIAKIN SAK REPORT Kan Biakin tihphuiui hna pawh chak takin a kal zel a, tun kum chhunga kan project neih langsar zual te : Sunday School Hall / Senior Room ceiling chu karleh lam hian light fitting te nen hna tan tum a ni a, hemi atan hian cheng 4,00,000/- ruahman a ni. He hna hi karhnih chhungin thawh zawh vek tum a ni. Biakin thlang step kal nuam tak siamnan khan cheng 2,00,00 aia tam hret sen a ni. Sunday School Hall hnuai a zunin siam pawh hman theih a zawh thuai tum a ni. Biakin kawmchhak fencing pawh zawh a ni tawh a, Biakin a tiphuisui hle a ni. Reception Counter, Committee Room etc pawh hmalak tan mek a ni a, hemi atana kan mamawh iron rod quintal 4 lai pawh Silchar lam atanga lo thleng thuai tura beisei a ni. CHRISTIANITY 1. USA 247,920,130 2. BRAZIL 177,303,682 3. RUSSIA 116,146,832 4. MEXICO 108,721,048 5.CHINA 107,717,161 6.PHILIPINES 83,909,589 7.NIGERIA 72,098,534 8.Dem. Rep. of CONGO 62,910,134 9. GERMANY 57,674,094 10. INDIA 57,264,881 MUSLIM 1. INDONESIA 190,436,400 2.INDIA 167,486,204 3. PAKISTAN 166,927,482 4. BANGLADESH 132,111,606 5.IRAN 73,079,154 6.NIGERIA 71,920,488 7. EGYPT 71,738,252 8.TURKEY 70,855,494 9. ALGERIA 34,936,806 10.MOROCCO 31,588,257
Source : World Christian Database

MAY THLA PATHIAN RAM Pathian Ram Ramthar Tualchhung Total Buhfaitham Building Missionary Total Grand Total Thla hmasa khumna Ip lut zat 2,54,870/149980/169,385/5,73,235/32,680/1,24,460/56,560/2,13,700/7,87,935 1,30,695/175/-

Tv. Joe-a chu a va ngaihawm dawn ve le..Worship Dance a thiam asin mawle -Thana Social hun chu a nghahlehawm ta hle mai, Thil zir tur te kan insutbuai loh nan Group hrang hrang ten zir hunbi inraut ila a tha hle ang, zirna hmun tur kan intawm leh vek angai dawn sia. - Liansanga

GEN 12:2 Nang Malsawmna ni ang che

K.T.P.

LEITAN SOUTH BRANCH

CHANCHINBU BI-MONTHLY

PHEK 4 - NA

May 17- June 2 Meeting Chairman : Upa C Lalawna Key-boardist : Pu PD Vanlalzawna Zai Hruaitute : Pu C Lalfakzuala : Tv. C Lalvuana Operators : Tv. R Lalthanmawia : Tv. K Lalzoliana 25.05.2013 (Inrinni) Sermon : Pu R Lalhlunchhunga 26.05.2013 ( Pathianni) : Tantu : Pu RT Vela Thupui : Pu C Lalfakzuala Hawngtu : Rev. Lalchungnunga 29.05.2013 ( Nilaini) Tantu : Pi Lalhmingliani Thupui Hawngtu : Pu C Lalchhanhima Thupui : PCI hnuaia Synod hrang 01.06.2013 (Inrinni) Tantu : Pi R Zomuanpuii Tawngtai Inkhawm 02.06.2013 ( Pathianni) Tantu : Pi K Lalsangpuii Chawhnu : Pastor Bial Fan Lalpa Zanriah Sacrament Zan : P/P Lalramchuanglura

MAY Zaihruaitu - Tv. F Lalpianmawia Keyboardist - Tv. Henry Lalawmpuia Thawhlawm khawntu 1) Nl. Lalliantluangi 2) Nl.C Lalruatkimi 3) Tv. C Lalthakima 4) Tv. C Lalrinhlua 26.5.13 ( Pathianni )Kohhran Hall Hruaitu : Nl. B Nuchhungi Tantu : Tv. C Lalbiakhluna 27.05.2013(Thawhtan Zan) EVANGELISM NIGHT A Hmun : Kohhran Hall Hruaitu : Pu Frederick Malsawmzuala Tantu : Nl. Rebecca Lalngaihawma Sermon : Upa C Ngurthantluanga JUNE Zaihruaitu - Tv. C. Lalrinhlua Keyboardist - Tv. C. Lallawmzuala Thawhlawm khawntu 1) Tv. H Lalremtluanga 2) Tv. C Lalngaihawma 3) Nl. C Lalchharliani 4) Nl. Mimi Vanlalruati 2.06.13 ( Pathianni) : Group Pual

3.06.13 ( Thawhtan) Biakin Hruaitu : Pu PD Vanlalzawna Tantu : Tv. C Lalthakima Sermon : Tv. Lalruatfela Khiangte 9.06.13 : KTP Aizawl Hmar Presbyterian Meet PAVALAI CORNER Inkhawm Programme Home Crusade

Tv. Joseph V. Renthlei chu ATC-ah B.D zir turin a tling a, June ni 5 hian a lut ang. Amah hi mi tangkai tak, Branch KTP committee member nilai, Naupang SS zirtirtu , Bial Zaipawl member nilai leh Icon thleng pawh a lo inlan tawh a ni.Branch KTP chuan ui tak chungin amah thlahna hun hi May ni 20 zan khan kan hmang a, Branch kalphung angin Rs 1000/hlan a ni.

27.05.2013 Dar 7:00 Group 1 Leader : Pu R Lalhlunchhunga Group 2 Leader : Pu VR Vulmawia Group 3 Leader : Pu Lalliankhama Zan Tawngtai Inkhawm hruaitu 26.05.13 : Pu H Hrangkima 29.05.13 : Pu C Lalpara 02.06.13 : Pu C Ramsanga 05.06.13 : Pu C Lalchhanhima 09.06.13 : Pu F Sanghnuna Tun Issue hi Nl. Puipuii Hmar te inah kan siam a, oil palm an khawi lai kan ei. An bangah thlalak,silai leh samurai (chem sei) an tar thluah a, calendar erawh hmuh tur a awm hauh lo. An man tiah tiah.