Dialog Inggris Indo

You might also like

Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 11

MEDICAL HISTORY Rizki Desy Rizki Desy Rizki Desy Rizky :good morning miss :good morning nurse

: is that right with miss Desy.? :yes nurse IamDesy. :how are you today miss.? :I fell headache, and weak : miss , I need to complete your data.so I hope you can give me information. : of course nurse : what is your full name miss.? : Desy IndahRatnawati : what do you do.? : I am a teacher : where do you live miss. : I live karanganyar : how old are you miss.? : twenty five years old : can you describe the pain to me.? : I feel dizzy,nausea,gag, and sudden nosebleed :when did you first feel it.? : I felt since 2 days ago

Desy Rizki Desy Rizki Desy Rizki Desy Rizki Desy Rizki Desy Rizki Desy

Rizki Desy Rizki Desy Rizki

:have you ever felt like that before..? :no,I havent : is there a family history hypertension or other disease ? : yes, my family there is a history of hypertension that is my mother. :okay give your signature here miss.! .Okay thats all. Thanks for your information miss I hope you get well soon : thanks nurse : yes of course miss.after that nurse rian will check your condition.

Desy Rizki

VITAL SIGN Rian Dessy Rian Dessy Rian Dessy Rian Dessy Rian Dessy Rian Dessy Rian : Good morning miss : Morning nurse : withmissDesy? : yes, Im Desy, : I will check your vital sign : why you check my vital sign? : to know your conditionprogress miss : Okay : Do you have any questions? : No : first I will check your blood pressure, please relax.can you roll up your sleeve : yes, I can : I will pair this mancet to your arm

Dessy Rian Dessy Rian Dessy Rian Dessy Rian

: ok nurse, : your blood pressure is 150/100 mmHg miss : what the mean it nurse? : Your blood pressure is high : What can I do to decrease my blood pressure, nurse? : You can consume any Vegetable and avoid salt : Ok nurse : Than I will check your Body temperature, I will insert this thermometer to your armpit. : Ok, I can doit Nurse. : Ok, Please wait until 15 minutes to know your temperature result : Ok nurse : I will check your pulse, can you give your hand? : yes nurse, right hand or left hand nurse? : everywhere is ok ,Your Body temperature is 37OC, and yourpulse is 80 times per minute miss. : What the mean it Nurse? : Your body temperature and your pulse is normal miss : Ok nurse : ok, I think that all, thank you for your participation

Dessy Rian Dessy Rian Dessy Rian

Dessy Rian Dessy Rian

GIVING INJECTION Rosita Desy : excuse me, : yes,please!

Rosita Desy Rosita Desy Rosita

: how are you today? : I felt not good today, : may you describe your felt? :yes,sure. Now I think headache, I feel weak and insomnia ! : alright, I will giving you medicine. I willcureintravenousinjectionand there you have totakeorally : may I know function this medicine? : yes, this is Propanolol is to ease activities of heart.and captropil for decrease your blood pressure,you can drink this captropil three times a day. For example if you drink this medicine at 06.00 a.m you mast drink again at 14.00 p.m, so this is how todrinkonceeveryeight hours. : ok I know. : Now I want giving you injection, and it will bea littlesore, pleasetake a deep breathandspend toreducepain. Ok finished. What do you feel?

Desy Rosita

Desy Rosita

Desy Rosita

: little sore. Thanks nurse, : ok, you need lots of rest.

GIVING POSITION Fitria Desy : Good morning miss Desy, i am nurse fithria. How are you today?? : Good morning nurse fithria, i am feel dizzy and not comfort with my position nurse. : Okay miss Desy, i will give you comfort position. And you can try. First you must aslant your body to right or left, and then to decrease your dizzy, you can massage your waist and neck,and you can sleep with pillow so your head more high than your leg.

Fitria

Desy Fitria

: Okay nurse, but what the purpose with aslant my body to left or right nurse? : Okay miss Desy, the purpose is to avoid injury in your skin result pressing in your body. If you cant sleep you can listen classic music or read some book before sleep, that is can help you sleep . Understand missDesy? : Yes nurse i understand. : Now what do you feel miss Desy? : I am feel more comfort nurse, thank you. : Youre welcome miss Desy. Now i permit to back nurse station. And i will come back again to check your condition. : Okay nurse, thank you with your suggest. : Youre welcome miss Desy, i hope you get well. : Thank you nurse.

Desy Fitria Desy Fitria

Desy fitria Desy

DISCHARGE PLANNING bayu Desy Bayu Desy Bayu : good afternoon miss desy : good afternoon nurse :miss doctor said to me, that you can go home right now :really.? : yes miss but I want to explain your dietary programgenerally.You know miss that doctor diagnosed you get hipertention.so you must restrict consume salt fatty foods, and high cholesterol food, miss have you BP Measurement tools.? : no I havent nurse.? : I suggest you If possible, you should have a BP measurement tool so your BP can be monitored.if impossible ,I can help you to monitored your BP every day. do you have scales for weight.?

Desy Bayu

Desy Bayu

: yes I have nurse : so you can weighing your weight every day.and you must Exercise regularly And remember to Reduce stress. And I also explain about your drug that you haveaccepted. Captrophil is drug to decrease your BP,Propanolol is to ease activities of heart . And for Food or foodstuff which couldnt consumed you can use this leaflet. Okay thanks miss I hope you get well soon

1. Desy as patient 2. Rizky as nurse 1 3. Rian as nurse 2 4. Rosita as nurse 3 5. Bayu as nurse 4

SEJARAH MEDIS Rizki: selamat pagi rindu Desy: Perawat pagi Rizki: adalah bahwa benar dengan Miss Desy.? Desy: yes perawat I'amDesy. Rizki: bagaimana Anda saat ini ketinggalan.? Desy: aku jatuh sakit kepala, dan lemah Rizky: miss, saya harus menyelesaikan data.so Anda, saya harap Anda dapat memberikan informasi. Desy: tentu saja perawat Rizki: apa nama lengkap Anda lewatkan.? Desy: Desy IndahRatnawati Rizki: apa yang Anda lakukan.? Desy: Saya seorang guru Rizki: di mana kau tinggal rindu. Desy: Saya tinggal Karanganyar Rizki: berapa umur Anda lewatkan.? Desy: dua puluh lima tahun Rizki: dapat Anda menggambarkan rasa sakit bagi saya.? Desy: Saya merasa pusing, mual, muntah, dan tiba-tiba mimisan Rizki: kapan Anda pertama kali merasakannya.? Desy: Aku merasa sejak 2 hari yang lalu Rizki: apakah Anda pernah merasa seperti itu sebelumnya ..? Desy: tidak, aku belum Rizki: apakah ada riwayat keluarga hipertensi atau penyakit lain? Desy: ya, keluarga saya ada riwayat hipertensi yang adalah ibu saya. Rizki: okay memberikan tanda tangan Anda di sini lewatkan.! Oke .... itu saja. Terima kasih atas informasi Anda lewatkan Saya harap Anda segera sembuh Desy: thank 's perawat Rizki: ya tentu miss.after bahwa perawat rian akan memeriksa kondisi Anda. TANDA VITAL Rian: Good morning rindu Dessy: perawat Pagi

Rian: withmissDesy? Dessy: ya, aku Desy, Rian: Aku akan memeriksa tanda vital Anda Dessy: mengapa Anda memeriksa tanda vital saya? Rian: untuk mengetahui conditionprogress Anda lewatkan Dessy: Oke Rian: Apakah Anda memiliki pertanyaan? Dessy: Tidak ada Rian: pertama saya akan memeriksa tekanan darah Anda, silakan relax.can Anda menyingsingkan lengan baju Anda Dessy: ya, aku bisa Rian: Aku akan memasangkan mancet ini untuk lengan Anda Dessy: perawat ok, Rian: tekanan darah Anda 150/100 mmHg rindu Dessy: apa berarti perawat? Rian: Tekanan darah Anda tinggi Dessy: Apa yang bisa saya lakukan untuk menurunkan tekanan darah saya, perawat? Rian: Anda dapat mengkonsumsi sayur apapun dan menghindari garam Dessy: Ok perawat Rian: Daripada aku akan memeriksa suhu tubuh Anda, saya akan memasukkan termometer ini untuk ketiak Anda. Dessy: Ok, saya bisa receh Perawat. Rian: Ok, Tunggu sampai 15 menit untuk mengetahui hasil suhu Anda Dessy: Ok perawat Rian: Aku akan memeriksa denyut nadi Anda, Anda dapat memberikan tangan Anda? Dessy: yes perawat, tangan kanan atau tangan kiri perawat? Rian: mana-mana ok, suhu tubuh Anda adalah 37oC, dan yourpulse adalah 80 kali per menit lewatkan. Dessy: Apa berarti Perawat? Rian: suhu tubuh Anda dan denyut nadi Anda adalah Miss biasa Dessy: Ok perawat Rian: ok, saya pikir bahwa semua, terima kasih atas partisipasi Anda PEMBERIAN INJEKSI

Rosita: permisi, Desy: ya, please! Rosita: bagaimana kabarmu hari ini? Desy: Saya merasa tidak baik hari ini, Rosita: mungkin Anda menggambarkan Anda rasakan? Desy: ya, tentu. Sekarang saya pikir sakit kepala, saya merasa lemah dan insomnia! Rosita: baik-baik saja, saya akan memberikan Anda obat-obatan. Aku willcureintravenousinjectionand sana Anda memilikinya totakeorally Desy: mungkin aku tahu fungsi obat ini? Rosita: ya, ini propanolol adalah untuk mempermudah kegiatan heart.and Captropil untuk menurunkan tekanan darah Anda, Anda dapat minum Captropil ini tiga kali sehari itu. Misalnya jika Anda minum obat ini pada pukul 06.00 pagi Anda minum tiang lagi pukul 14.00 WIB, jadi ini adalah bagaimana jam todrinkonceeveryeight. Desy: ok saya tahu. Rosita: Sekarang saya ingin memberikan injeksi, dan akan bea littlesore, pleasetake sebuah breathandspend toreducepain mendalam. Ok jadi. Apa yang Anda rasakan? Desy: sedikit sakit. Terima kasih perawat, Rosita: ok, Anda perlu banyak istirahat. PEMBERIAN POSISI Fitria: Good morning Miss Desy, saya perawat Fithria. Bagaimana kabarmu hari ini? Desy: Selamat pagi perawat Fithria, saya merasa pusing dan tidak nyaman dengan perawat posisi saya. Fitria: Oke lewatkan Desy, saya akan memberikan posisi nyaman. Dan Anda dapat mencoba. Pertama, Anda harus miring tubuh Anda ke kanan atau kiri, dan kemudian untuk mengurangi pusing, Anda bisa memijat pinggang dan leher, dan Anda dapat tidur dengan bantal sehingga kepala Anda lebih tinggi dari kaki Anda. Desy: perawat Oke, tapi apa tujuan dengan miring tubuh saya untuk perawat kiri atau kanan? Fitria: Oke Miss Desy, tujuannya adalah untuk menghindari cedera pada hasil kulit Anda menekan dalam tubuh Anda. Jika Anda tidak dapat tidur Anda dapat mendengarkan musik klasik atau membaca beberapa buku sebelum tidur, yang dapat membantu Anda tidur. Memahami missDesy? Desy: Ya perawat saya mengerti. Fitria: Sekarang apa yang Anda rasakan Miss Desy? Desy: Saya merasa lebih nyaman perawat, terima kasih.

Fitria: Your'e menyambut Miss Desy. Sekarang saya izin untuk kembali stasiun perawat. Dan saya akan kembali lagi untuk memeriksa kondisi Anda. Desy: perawat Oke, terima kasih dengan Anda sarankan. fitria: Your'e menyambut Miss Desy, saya harap Anda sembuh. Desy: Terima kasih perawat.

DEBIT PERENCANAAN bayu: siang Miss desy Desy: perawat siang Bayu: miss dokter berkata kepada saya, bahwa Anda bisa pulang sekarang Desy: benar-benar.? Bayu: ya miss tapi saya ingin menjelaskan diet programgenerally.You Anda tahu lewatkan dokter yang didiagnosis Anda mendapatkan hipertention.so Anda harus membatasi konsumsi makanan berlemak garam, dan makanan kolesterol tinggi, kehilangan kau alat Pengukuran BP.? Desy: tidak, aku tidak punya perawat.? Bayu: Saya sarankan Anda Jika mungkin, Anda harus memiliki alat ukur BP BP sehingga Anda dapat monitored.if mustahil, saya dapat membantu Anda untuk memonitor BP Anda setiap hari. Anda memiliki sisik untuk berat badan.? Desy: ya saya perawat Bayu: sehingga Anda dapat menimbang berat badan Anda setiap day.and Anda harus Berolahraga secara teratur Dan ingat untuk Mengurangi stres. Dan saya juga menjelaskan tentang obat yang Anda haveaccepted. Captrophil adalah obat untuk menurunkan BP, propanolol adalah untuk mempermudah kegiatan jantung. Dan untuk makanan atau bahan makanan yang tidak dapat dikonsumsi Anda dapat menggunakan brosur ini. Oke terima kasih lewatkan Saya harap Anda segera sembuh

You might also like