A Pernyi csald levltra

12221526

A MAGYAR ORSZGOS LEVLTR KIADVNYAI II. FORRSKIADVNYOK 44.

A MAGYAR ORSZGOS LEVLTR KIADVNYAI II. FORRSKIADVNYOK 44.

A Pernyi csald levltra 12221526

Kzzteszi: TRINGLI ISTVN

MAGYAR ORSZGOS LEVLTR, MTA TRTNETTUDOMNYI INTZET BUDAPEST 2008

Kszlt az Orszgos Tudomnyos Kutatsi Alap s a

Alap tmogatsval

tmogatsval

Tringli Istvn, 2008

ISBN 978 963 631 155 1 ISSN 0073 4055

Kiadja: Magyar Orszgos Levltr A kiadsrt felels: GECSNYI LAJOS figazgat Nyomdai elkszts: MTA Trtnettudomnyi Intzet kiadvnycsoportja Trdel: Palovicsn Tihanyi va Vezet: Kovcs va Nyomdai munkk: Akaprint Nyomdaipari Kft. Felels vezet: Freier Lszl

TARTALOM

Elsz.....................................................................................................................007 Rvidtsek............................................................................................................010 Idzett munkk jegyzke a rvidtsek betrendjben ..............................011 Oklevlkivonatok.................................................................................................013 Nv- s trgymutat ......................................................................................... 429

Borsa Ivn emlknek

ELSZ

Tizenngy esztendeje, 1993-ban jelent meg a Magyar Orszgos Levltr kiadvnyai II. (Forrskiadvnyok) sorozatnak utols olyan ktete, amely egy csaldi levltr sszes kzpkori oklevelt regeszta formban kzlte. Ugyanabban az esztendben krte fel az elz ktetek kzreadja, Borsa Ivn e sorok rjt, hogy ksztse el a Pernyi csald kzpkori okleveleinek regesztit. A feladat hasonl lett volna, mint a Szent-Ivny, a Balassa vagy az Abaffy, Dancs s Hanvay csaldok esetben: a Magyar Orszgos Levltrban vtizedekkel ezeltt Fekete Nagy Antal regesztkat ksztett, azokat kellett volna tdolgozni, gy a cmlapon is kt nv szerepelt volna, Fekete Nagy Antal s Tringli Istvn. Az els nhny oklevl tnzse utn azonban gyorsan kiderlt, hogy Fekete Nagy regeszti ma mr nem elgsgesek, gy azokat a tovbbiakban nem vettem figyelembe, kivonataimat azoktl fggetlenl ksztettem el. Fekete Nagy regeszti digitlis formban olvashatk A kzpkori Magyarorszg levltri forrsainak adatbzisa cm CD-ROM-on. Az oklevlkivonatok viszonylag gyorsan elkszltek, ezutn azonban tbb mint egy vtizedig ms munkim miatt nem tudtam velk foglalkozni. A mutat elksztse jval ksbb trtnt meg, kzben pedig jra tdolgoztam a regesztkat. A forrskzlsnek a Szent-Ivny-ktet elejn olvashat elvein nem vltoztattam, a regesztk azonban bsgesebbek lettek. A szoksjogi normkra, trvnyekre trtn hivatkozsokat latinul is kzltem, szmos fontos trsadalmi, gazdasgi vagy termszetfldrajzi kifejezs latin szavt is megadtam. Mivel az oklevelek kzt sok olyan tallhat, amelyik a magyar politikatrtnet alapvet jelentsg forrsa, ezrt bsgesen idztem, nha szablyosan lefordtottam az oklevelek narratiit. Ritkbban mg a jogelmletileg jszer arengkat is idztem, kzltem a mltsgsorokat is. Ha egy oklevlnek a Pernyi levltrban csak ksbbi trsa, vagy msolata maradt fenn, akkor lehetsg szerint a ms levltrakban tallhat eredeti, vagy korban kzelebb ll msolatokat is felkutattam, az elz ktetekhez kpest tbb varinst kzltem. Abban azonban kvettem Borsa Ivn tmutatst, hogy a ktetnek elssorban a Pernyi csald levltrban fennmaradt okleveleit kell kzreadnia, nem pedig levltri adatbzist kzlnie. A Pernyiek hrom gra oszlottak, amelyeknek nevkn kvl nem sok kzk volt egymshoz; a csaldnak nevet ad, Abaj megyei birtokot leszmtva, kzs, si jszguk sem volt, ennek megfelelen sorsuk, politikai befolysuk is klnbzkppen alakult. Szerzett birtokaik nagyrszt a keleti Felvidken fekdtek, ezek azonban klnbz mdon kerltek a kezkre. Az n. richni s krompachi g emelkedett fel a legkorbban, mg az Anjou-korban, azonban k haltak ki leghamarbb. Szepes s Sros megyei birtokaikat az Albert kirly halla utni zavaros idkben elvesztettk, ezutn a Szabolcs megyei Krszon ltek kznemesi sorban. Figon 1514-ben haltak ki, amikor utols frfitagjukat, Pernyi Istvnt a felkel parasztok megltk. Levltruk nem maradt fenn: rgebbi irataik valsznleg mr akkor elpusztultak, amikor V. Lszl zsoldosai elfoglaltk vraikat. A krszi levltr csak

annyiban klnbzhetett a korabeli kznemesi levelesldktl, hogy bizonyra rejtett nhny, a rgi, nagy birtokokra vonatkoz tiltakoz levelet is, ez taln a keresztesek dlsnak esett ldozatul 1514-ben. A nemzetsg legelkelbb ga felemelkedst Zsigmond kirlynak ksznhette. vk volt: Terebes, Sztropk, Fzr, jvr, Csorbak, Sros, Flek, rvid ideig maguknak mondhattk Patakot is. A zavaros idk alatt nhny vrat, majd 1483-ban birtokaik jelents rszt elvesztettk, II. Ulszl trnra lpte utn azonban jra az orszg legbefolysosabb mgnsai lettek, jszgaikat jabb uradalmakkal, pldul Siklssal gazdagtottk. A terebesi mellett gyakran ndori gnak is nevezik ket, mivel egyik tagjuk, Pernyi Imre 1504 s 1519 kzt a ndori mltsgot viselte, szerezte meg Miksa csszrtl a birodalmi hercegi cmet. Utols frfi leszrmazottuk, Gbor 1567-ben halt meg, birtokaikkal egytt levltruk is a koronra hramlott. Az iratokat termszetesen ersen kiselejteztk, a jogbiztost oklevelek azonban a Magyar Kamara archvumban, a Neoregestrata Acta (NRA) sorozatban mindmig megtallhatk, az itt lev kzpkori okleveleket a Diplomatikai Levltr trzsanyagba osztottk be. Az NRA lajstromknyvei segtsgvel egykor a Pernyiek terebesi levltrhoz tartoz iratok kikereshetk. A ma Pernyi levltrnak nevezett irategyttes a Pernyiek bri vagy ms nven nyalbi gnak hagyatkt tartalmazza. A csaldnak ez az ga is a Zsigmond korban vlt jelentss, birtokaik kt tmbben: Abaj s Ugocsa megyben fekdtek; az elbbieknek Nagyida, az utbbiaknak Nyalb volt a kzpontja. A zavaros idkben abaji birtokaikat egy idre k is elvesztettk, a Mtys kor vgre azonban visszanyertk hatalmukat. Irataikat a kzpkorban s a kora jkorban Nyalb vrban, ksbb nagyszlsi kastlyukban riztk. Idsebb Pernyi Zsigmond 1906-ban lettknt adta t a csaldi levltrat a Magyar Nemzeti Mzeumnak, onnan a mzeum levltri osztlya s az Orszgos Levltr egyestsvel 1934-ben kerlt a Magyar Orszgos Levltrba, ahol jelenleg is rzik. A Nemzeti Mzeumban az iratokat idrendbe rendeztk, majd vtizedekkel ksbb az jkori rszt 11 fondba soroltk (P 537538, 19631971), a Mohcs eltti 621 db oklevelet a Diplomatikai Levltrba, a Q 148. llagba osztottk be, ahol a DL 7058771207 szmokat kaptk. Idekerlt az a ngy kzpkori okmny is, melyeket vszzadokon keresztl a nagyszlsi levltrban riztek, ahonnan Kardos Samu gyvdhez kerltek, aki eladta ket a mzeumnak. A levltrat trtnete sorn tbbszr is rendezhettk, ez egyben selejtezsekkel is egytt jrt, kzpkori rsze gy aztn tematikailag nem tlsgosan klnbzik az tlagos magyar csaldi levltraktl: csaknem kizrlag birtokjogi iratok tallhatk benne. Majdnem teljesen hinyoznak a csaldtagok levelezsei, a hivatalviselskkel kapcsolatban keletkezett s nluk maradt iratok, a gazdasgi s birtokigazgatsi feljegyzsek. A sorozat ktetei kzl ez az els, amelyik egy kzpkori bri csald levltrt kzli, a tbbiek igaz klnbz szint kznemesi csaldok gyeirl tudstottak. Ez az oka annak, hogy a levltr tbb trvnyszveget, kztk az Aranybullt s az 1351-es trvnyt is megrztt, szmos, igen jelents politikai esemnyre, pldul a korai a trk betrsekre, az 1403-as felkelsre, Hunyadi Mtys hallt kvet mozgalmas esztend trtnseire tallunk benne adatokat, a birtokjogi felsorolsok pedig vrmegynyi uradalmakat vettek szmba. A klnbz idpontokban lezajlott rendezsek alkalmval az oklevelek htlapjra jabb s jabb jelzetek s a keresst knnyt megjegyzsek kerltek, ezek egyike sem tallhat meg azonban mindegyik oklevlen. t klnbz jelzetelst tudtam elklnteni: 1. vastag tollal rva: a 12001599 arch. fam. B. de Perny fasc. x fr. y, vszm, alatta trt vonalik lal elvlasztva: vszm orig.; 2. vastag tollal rva: x szm; 3. halvny tintval: fasc. x No. y; 4. halvny tintval, vagy ceruzval: No. x; 5. 18. sz. rssal: kivonat s az oklevl vszmnak megjellse. Nem maradt fenn egyetlen olyan iratjegyzk, elenchus, segdknyv, ami a teljes levltrat tartalmazza. Mivel legalaposabbnak a fasciculus frustum beoszts jelze-

tels tnt, ezrt csak ezt az eredeti jelzetet kzltem, ha ez hinyzik az oklevlrl, akkor ms jelzetet nem tntettem fel. A Pernyi levltrat igen jl ismer, azt Nagyszlsn s Budapesten is hasznl Komromy Andrs publikciiban is ezt a jelzetet kzlte. A Pernyi levltrat mg Nagyszlsn tbben hasznltk, a nagyobb okmnytrak, gy pldul az rpd-kori j okmnytr vagy az Anjoukori okmnytr tbb oklevelt kzltk, Komromy Andrs tbb kisebb publikcijban hol teljes szveggel, hol regeszta formban adott ki innen okleveleket. A Diplomatikai Levltrban rztt oklevelek mindegyikrl ksztettem regesztt. tnztem az jkori iratokat rz P 537. fond els kt csomjt, ahol egyetlen olyan oklevl trst talltam, ami nem volt meg a kzpkori oklevelek kztt, ezt a 650. szm alatt kzltem. Egy msik, srlt oklevl rekonstrukcijhoz is segtsgemre volt egy jkori trs (670.). A ktetben sszesen 872 db regeszta tallhat. Ezek kz felvettem kt olyan oklevelet is, ami jelenleg nem a Pernyi levltr kzpkori oklevelei kztt tallhat. Pernyi Zsigmondtl vsrls tjn jutott a kzgyjtemnyhez a Q 281. llag, ami a DL 97791. s 97792. szm okleveleket foglalja magba. Mivel ezek is a csald levltrhoz tartoztak, semmi sem indokolta, hogy ne kzljem ket. Regesztimat Borsa Ivn folyamatosan tnzte s lektorlta, a ktet elksztshez szmos tanccsal ltott el, a ktet elkszltt azonban mr nem rhette meg. Ksznettel tartozom mg Fazekas Istvn bcsi levltri delegtusnak a 798. sz. birodalmi hercegi oklevl 16. szzadi pldnyrt, Nmeth Pter nyugalmazott mzeumigazgatnak, aki tbb oklevl msodpldnyra felhvta a figyelmemet, Neumann Tibornak, akinek a Pernyi levltrban csonkn fennmaradt 799. szm oklevl kiegsztst ksznhetem. Tringli Istvn

RVIDTSEK

a. = ante ass. = assumptio b. = beatus bapt. = baptista carn. = carnalis circumspec. = circumspectus cs. = csald d. = dies DF = Magyar Orszgos Levltr Diplomatikai fnykpgyjtemny discr. = discretus DL = Magyar Orszgos Levltr Mohcs eltti gyjtemny egr. = egregius epiph. = epiphania ev. = evangelista f. = festum fasc. = fasciculus

fr. = regesztban: frater jelzetben: frustum hon. = honorabilis ill. = illustris Kal. = Kalendae lt. = levltr magn. = magnificus mart. = martyr nat.= nativitas nob. = nobilis Non. = Nonae p. = post penth. = penthecoste prov. = providus prud. = prudens rel. = religiosus spect. = spectabilis ut. = uterinus ven. = venerabilis elbbi dtum > ksbbi dtum

A latin szavak a szvegben a megfelel ragozott alakban rtendk.

10

AZ IDZETT MUNKK JEGYZKE A RVIDTSEK BETRENDJBEN

Anjou okmt. = Anjoukori okmnytr. Codex diplomaticus Hungaricus Andegavensis. Szerk. Nagy Imre, Tasndi Nagy Gyula. IVII. Budapest, 18781920. Anjou oklt. = Anjou-kori oklevltr. Documenta res Hungaricas tempore regum Andegavensium illustrantia 13011387. Szerk. Krist Gyula. IXXV. BudapestSzeged, 19902004. Bakcs: Pest m. = Iratok Pest megye trtnethez. Oklevlregesztk 10021437. Szerk. Bakcs Istvn. Budapest, 1982. (Pest megye mltjbl 5.) Brtfai Szab: Pest m. = Pest megye trtnetnek okleveles emlkei 10021599-ig. Fggelkl az inrchi Farkas, az irsai Irsay, valamint a szilasi s pilisi Szilassy csaldok trtnete. Szerk. Brtfai Szab Lszl. Budapest, 1938. Btori oklevelek = HORVTH RICHRD, NEUMANN TIBOR, C. TTH NORBERT: Oklevelek a Btori csald trtnethez. Szabolcs-Szatmr-Beregi Szemle 41 (2006) 327368. Bereg m. = Bereg megye hatsgnak oklevelei (12991526.) Kiadta: Neumann Tibor. (A Szabolcs-szatmrberegi Szemle Fzetei 3.) Nyregyhza, 2006. BTOE = Budapest trtnetnek okleveles emlkei. Monumenta diplomatica civitatis Budapest. Szerk. Csnky Dezs, Grdonyi Albert. I. Budapest, 1936. CJH = Corpus juris Hungarici. Magyar trvnytr 10001526. Szerk. Mrkus Dezs. I. Budapest, 1899. (Magyar trvnytr 10001895.) Csky = A krsszegi s adorjni grf Csky-csald trtnete. I. Oklevltr. Budapest, 1919. Denusianu: Documente = Documente privitre la istoria Romnilor vol. I/1. 11991345. Nic. Denusianu. Bucuresti, 1887. Doc. Trans. = Documente privind istoria Romnei. Veacul XIII. C. Transilvania III. 19511952. Veacul XIV. C. Transilvania IXI. 19531981. Doc. Val. = Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia ad annum 1400 post Christum. Ed. Antonius Fekete Nagy et Ladislaus Makkai. Budapest, 1941. (tudes sur l Europe Centre-Orientale 29.) DRH 13011457. = Decreta regni Hungariae. Gesetze und Verordnungen Ungarns 13011457. Ed. Franciscus Dry, Georgius Bnis, Vera Bcskai. Budapest, 1976. (Publicationes Archivi Nationalis Hungarici II/11.) Engel: Mon. Ungarica = Monumenta Ungarica. Ed. Joh. Christianus Engel. Viennae, 1809. Fejr: CD = Codex diplomaticus Hungariae ecclesiasticus et civilis. Ed. Georgius Fejr. IXI. vol. Buda, 18291844. Kllay oklt. = A nagyklli Kllay-csald levltra. (Az oklevelek s egyb iratok kivonatai.) III. Budapest, 1943. (A Magyar Heraldikai s Genealogiai Trsasg kiadvnyai 12.) Komromy: TT 1897. = KOMROMY ANDRS: A Dzsalzads trtnethez. Trtnelmi Tr 1897. 487495. Komromy: TT 1900. = KOMROMY ANDRS: A br Pernyi csald levltrbl. Trtnelmi Tr j folyam I (1900) 119135.

11

Komromy: TT 1903. = KOMROMY ANDRS: Levltri kutatsok (12161717). 1. kzlemny Trtnelmi Tr j folyam IV (1903) 118137. Krist: Kzpkori histrik = KRIST GYULA: Kzpkori histrik oklevelekben (10021410). Szeged, 1992. (Szegedi Kzpkortrtneti Knyvtr 1.) Kukuljevi: Reg. = Regesta documentorum regni Croatiae, Dalmatiae et Slavoniae saeculi XIII. Ed. Kukuljevi, Sakcinski Ivan. Zagrabiae, 1895. Mszros: Szigliget = MSZROS ORSOLYA: Szigliget vrnak trtnete a kzpkorban. Fons 12 (2005). Pesty: Krass = Krass vrmegye trtnete. III. Oklevltr. Szerk. Pesty Frigyes. Budapest, 1882. Magyarzsid oklt. = Magyarzsid oklevltr. Monumenta Hungariae Iudaica. IXVIII. Budapest, 19031980. Marczali: Enchridion = MARCZALI HENRIK: A magyar trtnet ktfinek kziknyve Enchridion fontium historiae Hungarorum. Budapest, 1902. Monumenta rusticorum rebellium = Monumenta rusticorum in Hungaria rebellium in anno MDXIV. Ed. Antonius Fekete Nagy, Victor Kenz, Ladislaus Solymosi, Geisa rszegi. Budapest, 1979. (Publicationes Archivi Nationalis Hungarici II/12.) Reg. Arp. = Regesta regum stirpis Arpadianae critico-diplomatica. Az rpd-hzi kirlyok okleveleinek kritikai jegyzke. Szerk. Szentptery Imre, Borsa Ivn. III. Budapest, 19231987. Reg. Slov. = Regesta diplomatica nec non epistolaria Slovaciae. Ed. Vincent Sedlk. III. Bratislavae, 19801987. Reviczky = A revisnyei Reviczky-csald okmnytra 12721623. Szerk. Reviczky Sndor, Budapest, 1878. Smiiklas = Codex diplomaticus regni Croatiae, Dalmatiae ac Slavoniae. Diplomatiki zbornik kraljevine Hrvatske, Dalmacije i Slavonije. Ed. Smiiklas, Tadeus. IXVII. Zagrabiae, 19041984. Sprawozdanie = Sprawozdanie z poszukivan na Wgrzech dakonanych z ramienia Akademii Umiejtnoci. Przez. W. Barana, J. Dbrowskiego, J. osia, J. Ptanika, S. Zacharowskiego. Krakw, 1919. Sroka = Dokumenty Polskie z archiww dawnego krlestwa Wgier tom I. (do 1450 r.) Documenta ad res Poloniae pertinentia, quae in archivis veteris regni Hungariae asservantur (tomus I. usque ad a. 1450). Stanisaw A. Sroka. Krakw, 1998. Stt: Anjou Magyarorszg = STT SZILRD: Anjou-Magyarorszg alkonya. Magyarorszg politikai trtnete Nagy Lajostl Zsigmondig, az 13841387. vi belviszlyok okmnytrval. 12. Szeged, 2003. Szakly: 1514 = SZAKLY FERENC: Az 1514-es paraszthbor szabolcs-szatmri oklevltra. SzabolcsSzatmri Szemle 7 (1972). Szerbia oklt. = A Magyarorszg s Szerbia kzti sszekttetsek oklevltra 11981526. Szerk. Thallczy Lajos, ldsy Antal. Budapest, 1907. (Magyarorszg mellktartomnyainak oklevltra II., Monumenta Hungariae Historica, Diplomataria XXXIII.) Ugocsa m. = Ugocsa megye hatsgnak oklevelei (12901526). Kiadta: C. Tth Norbert. Budapest, 2006. Urkb. Siebenbrgen = Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbrgen. Ed. Franz Zimmermann, Carl Werner, Georg Mller, Gustav Gndisch, Herta Gndisch, Konrad G. Gndisch, Gernot Nussbcher. 17. HermannstadtBukarest, 18921991. Zsigmondkori oklt. = Zsigmondkori oklevltr. Szerk.: Mlyusz Elemr, Borsa Ivn, C. Tth Norbert. IIX. Budapest, 19512004. (A Magyar Orszgos Levltr kiadvnyai, Forrskiadvnyok.) Wenzel = rpdkori j okmnytr. Codex diplomaticus Arpadianus continuatus. Kiad. Wenzel Gusztv. IXII. PestBudapest, 18601874. (Monumenta Hungariae Historica, Diplomataria.) Wenzel TT 1884. = WENZEL GUSZTV: Okmnytr Ozorai Pipo trtnethez II. Trtnelmi Tr 1884. 22247.

12

OKLEVLKIVONATOK

001.

1222.

Andrs kirly rsba foglalja a nemesek s a szerviensek jogait, szablyozza a brskods, a tisztsgvisels s a pnzvers krdseit. Az n. magyar aranybulla.
trta Lajos kirly 1351-ben. DL 70630. CJH I. 130. szmos ms kiads mellett: Marczali: Enchridion 134. Reg. Arp. 379. sz. RSZEGI GZA: Az Aranybulla (1222) s megerstse (1351) in: Magyar Trtnelmi Archvum.

002.

1250. jlius 7. (Nonas Iulii)

Bla kirly megfontolta Erne lovszmesternek, Zolgageuri-i ispnnak rdemeit. Amikor a tatrok barbr npe az orszgot megtmadta, midn a kirly lovai megfogyatkoztak, a sajt meneklsre sznt lovt tadta a kirly megmentsre, a kirly ldzivel harcba bocstkozott, szmos lndzsadfstl, nyllvstl megsebeslve ellenllt, s magt alig tudta kiszabadtani az ellensg kzl. Amikor a kirly a tatrok ell a tengerpartra ment, Erne az uralkod parancsra amikor az utak veszlyessge s az ellensg cselvetsei miatt nem lehetett biztonsgosan kzlekedni egyedl kmlelte ki a tatrok szllst, hozott onnan hreket, s minden viszontagsgban hsgesen szolglt. Ezeken kvl, mikor a kirly Ausztria hercege ellen hadakozott kit isteni kegyelem segedelmvel puszttott el a kirly, a brk s a nemesek eltt klnskppen kitntette magt: egy Nmetorszgbl (de Theotonia) val kivl vitzt legyztt, levgott fejt egy katonjval hozz kldte. Amikor megint Ausztria ellen viselt hadat, egy kivl Imperg-i katont, a vidk Preucel nev kapitnyt, ki Imperg vrbl csapatval a mezre kitrt, mindenkit megelzve meg1 tmadott, lndzsjval a fldre tasztotta, s tszrva meglte, Preucel csapata ezt ltvn, megrettent, s sokan ott haltak meg, msok visszamenekltek a vrba. Ezrt a Szatmr (Zothmar) megyei Terebes nev lakatlan fldet s a Tr vizt (terram vacuam nomine Terebes in comitatu de Zothmar existentem similiter aquam Tur) amely egykoron a Z[- -]w nembli Pov- volt, aki ezt tolvajsga s latorsga miatt vesztette el, s a brkkal egytt hozott tlet kvetkeztben a mondott fld kirlyi adomny trgyv vlt (propter furtum et latrocinium amiserat et de hiis convictus per baronum nostrorum sententiam dicta terra ad nostram donationem devoluta extitit) adomnyozta neki s rkseinek rks birtoklsul. A birtokba Zothmar-i Mert fia Dnes vezette s iktatta be kirlyi szval (verbo nostro) minden haszonvteleivel s tartozkval ugyanazon hatrok kzt, melyek kzt Pov is brta a fldet. A ketts pecsttel megerstve. Arenga.
A csonka szveg kiegsztsei az e rszben vele csaknem sz szerint megegyez DL 34001. alapjn trtntek. Lyukas, foltos hrtyn, fggpecsttel. DL 70587. (fasc. I. fr. 1.) Fejr IV/2. 92. Kukuljevi Reg. 604. sz. Smiiklas IV. 464. Reg. Arp. 928. sz. Teljes fordtsa: A tatrjrs emlkezete. Szerk.: Katona Tams, Budapest 1981. 339340. Narratio-jnak fordtsa Krist: Kzpkori histrik 49.
1

003.

1262.

Istvn ifjabb kirly, erdlyi herceg, a kunok ura a Zeuleus kirlyi falu (de villa nostra) vendgeinek kegyelme teljbl (de nostra gratia pleniori) a kvetkez szabadsgokat adja. Brmely szabad llapot ember is akarjon Zeuleus-re menni a letelepeds szndkval, nyugodtan tehesse, s szabadon letelepedhessk, s ahogyan jtt, szabadon trhessen is vissza dolgai s szemlye srthetetlensge mellett; miutn eladta minden plett megfelel ron (venditis edificiis propriis sumptibus comparatis), s kifizette a jogos terrgiumot,

15

(iusto terragio), valamint a falunagytl (de villico) engedlyt kapott, vilgos nappal [tvozhat]. Nem tartoznak egyetlen ispn brsga el sem, csak a kzssgkbl vlasztott br vagy falunagy (iudicis seu villici) brsga el. Maguk kzl falunagyot azt vlasztanak, akit akarnak, s papot szabadon (sponte) fogadhatnak fel. A papnak jr tizedet a fldeken hagyjk kint. Papjuk minden tven telek (mansio) utn tized cmn a kirlynak, vagy akinek az parancsolja, egy mrkt fizet a kijellt hatridre. A gyilkos a tettrt brjuknak kt mrkt fizet. letveszlyes sebzsrt egy mrkt, egyszer megsebestsrt (de simplici percussione), akr trtnik vronts, akr nem, fl mrkt fizetnek. Egyms kzti gyeikben szabadon kiegyezhetnek. Engedlyt kapnak arra, hogy a krnyez erdkben (in silvis adiacentibus) zre (capreolos), farkasra s rkra vadszhassanak, a vizekben szabadon halszhatnak. Minden flddel br hz utn (de singulis curiis habentibus agros) venknt hrom, a fld nlkli hz utn msfl nehezket (pondus) fizetnek. Brhol is legyenek ruikkal (cum suis [mercimoniis]), ne tartztassk fel ket, hanem ha valakinek brmilyen keresete lenne ellenk, az igazt falunagyuk eltt keresse brsguk rendje szerint (ordine iudiciario). Szabad s vmmentes piacot (forum liberum et absque tributo) tarthatnak htfnknt. A falu mellett a Tiszn (super Ticiam) rvk lehet, a falu kzepn kzt (libera via) haladhat keresztl. Falunagyuk s a pap Mrton napja krl gyjtse ssze a fldbrt (terragium) s vigye el a kirlynak. A kirly ltal szemlyesen vezetett seregbe egy felfegyverzett katont kldjenek. A kirly egyetlen brja sem szllhat meg rajtuk hatalmasul. Malmot, ms hasznos dolgot (opera utilia) szabadon emelhetnek, szlt telepthetnek, ha akarnak. Tovbb, hogy a vendgek szma gyarapodjk Droch fldet s a kirlyi halszok fldjt nekik adja, azonban a halszok fldjbl annyit hagyjanak meg a halszoknak, hogy azok megfelel mdon fenn tudjk magukat tartani. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus venerabilis patris Smaragdi archiepiscopi Colociensis, aule nostre cancellarii. Arenga.
trta Andrs kirly 1294. szeptember 16-n, amit Kroly kirly 1319. mrcius 22-n rt t. DL 70604. trta Kroly kirly 1329. mjus 19-n. DL 70614. E pldny szvege nem srlt. Eltr nvalak: Zeleus. Wenzel VIII. 31 Reg. Arp. 1793. sz.

004.

1264 .

Baas mester, Istvn kirly udvarbrja s gmri ispn eltt az egyik rszrl Tompa fia: Benedek, a msikrl Wbul fia: Mihly comes megjelentek, s Panyla birtokot egyms kzt megosztottk. Tompa fia: Benedek a Tisza (Tycia) s a Szamos (Zamos) folyk fels rsze fell fldekben, a Tr (Twr) mocsarban s az erdkben ktharmad rszt vlasztott, a folyk als rsze fell fldekben, a Tr mocsarban s az erdkben Mihly comes egyharmad rszt vlasztott magnak. Az emltett fldeket nem ktllel mrtk ki, hanem kzs akarattal kisebb mennyisg jobb birtokrszre s nagyobb kiterjeds rosszabbra osztottk meg, hasonlkppen az erdket is. A Netech s Kornycha nev kt mocsrbl melyek Mihly fldjn fekszenek ktharmad rsz Benedek lett, egyharmad Mihly comes.
A msolatban hibsan 1265 ll. Tartalmilag trta Garai Mikls ndor 1414. november 14-n. A Pernyi lt.-ban romlott szveg, hinyos msolatban maradt fenn. DL 70806. A ndor trsnak eredetije kt pldnyban maradt fenn: DL 53802. s 53803. (Kllay cs. lt.). Baas mester oklevelnek eredetije: DL 50620. (Kllay cs. lt.) E kivonat a DL 53802. pldny alapjn kszlt. Eltr nvalakok a DL 53803-ban: Baas, Thompa, Vbul, Nethech. Fejr VI/2. 388. Kllay oklt. 6. sz.
a

16

005.

1271. december 31. (ultimo Kal. Ianuarii)

Istvn kirly eltt megjelentek az ugocsai kirlyi hz mellett lak felszszi kirlyi vendgek (hospites nostri de villa Felzaz apud domum nostram videlicet in Vgacha constituti). Mivel felettbb sok kirlyi beszllsolssal vannak megterhelve, ezrt krskre a kirly klns kegyelmbl teljesen mentesti ket az orszgban szedett mindenfle ad fizetse all (ab omni collecta seu exactione, quam in regno exigi indixerimus). Elengedi nekik, hogy brmifle seregbe katonskodni kelljen mennik, vagy katonkat kelljen kldenik. Az ugocsai (Vgacha) ispn vente egy beszllsolsnl tbbet nem vehet rajtuk. A Szent Pter kirlyi kpolnt (ecclesia beati Petri capella nostra) visszaadja nekik gy, hogy az mindenfle plbnos s fesperes joghatsga all mentes legyen. A Stulba (Sculba?) nev erdt Nemyg fia: Istvn hztl a remetk hzig (usque ad cenobium heremitarum) nekik adja, ahol szabadon sznthatnak, s kzepes nagysg vadakat: medvt, vaddisznt, szarvast s zet (feras mediocres, videlicet ursos, apros, cervos et capreolos) ejthetnek. Erdeiket senki idegen ember (nullus extraneorum) hatalmasul (violenter) nem hasznlhatja, csak ha megengedik neki. Fldjk hatraitl a mramarosi erd gyepiig (usque ad indagines silve Maramorisii) a Tiszn (in Ticia) hatraik kztt (de terminis terre ipsorum incipiendo) mindenfle mdon halszhatnak. A kirlyi szekereket (plaustra) csak fldjk hatrig tartoznak elfuvarozni. A kirlynak nem kell aratniuk, sem a mindenkori ugocsai ispn nem kldheti ket akaratuk ellenre kvetsgbe, sem lovaikat vagy ms dolgaikat hatalmasul nem veheti el tlk. Kzssgkbl maguk kzl vlaszthatnak falunagyot (villicus), aki minden kztk forg gyekben tl, kivve hrom dolgot: a lopst, gyilkossgot s a vrontst (exceptis tribus articulis furti videlicet, homicidii et sanguinis), mely esetekben a mindenkori ugocsai ispn kzsen tlkezik a falunaggyal; a brsg ktharmada az ispnt, egyharmada a brt illeti. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus magistri Benedicti Orodiensis ecclesie prepositi, aule nostre vicecancellarii. Mltsgsor: Philippo Strigoniensi, Stephano Colocensi, aule regie cancellario et Iohanne Spalatensi archiepiscopis, Lamperto Agriensi, Brictio Chenadiensi, Iob Quinqueecclesiensi, Philippo Waciensi, Paulo Wesprimiensi, Tymotheo Zagrabiensi, Lodomerio Waradiensi, Dionisio Iauriensi et Petro Transsiluano episcopis, Moys palatino, comite Supruniensi, iudice Cumanorum, Nicolao iudice curie regie, comite Symigiensi, Egidio magistro tauarnicorum, comite Posoniensi, Iwachino bano totius Sclauonie, M. woyauoda Transsiluano, comite de Zonuk, Laurentio bano de Sceurino, comite de Doboka, Petro magistro dapiferorum, comite de Guechke, Alberto magistro agasonum, comite de Zybinio, Philippo magistro pincernarum, Paulo comite Bachiensi, Gregorio magistro tauarnicorum, comite Castri Ferrei, Ponith bano comite Zaladiensi, Michaele comite Nitriensi. Arenga. A visszahajtott plica-n, a jobb oldalon: probatio.
Hrtyn, selyemzsinron fggtt pecstje hinyzik. DL 70588. (fasc. I. fr. 2.) Fejr V/1. 176. Densusianu: Documente 360. Reg. Arp. 2117. sz.

006.

1272. [november 18. eltt]

Lszl kirly tudtul adja, hogy Hotimer, fia hallrt krptlsul (ad restaurationem mortis) bizonyos Riuisne nev kt ekealjnyi flddarabot rvban (particulam terrae Riuisne vocatam, ad usum duorum aratrorum in Arua existentem) magnak krt. Mivel e fld gyben a kirly nem ltta tisztn az igazsgot, ezrt Mihly zlyomi (Zolym-i) ispnnak megparancsolta, hogy Hotimer-t a mondott fld birtokba iktassa be az igazsg megsrtse nlkl (nullius iustitie derogando). A kirlynak bemutattk az ispnnak hozz

17

rott levelt, eszerint az Arua-ban lv Riuisne birtokot rgi hatrai kztt elhatrolta, s abba Hotimer-t rkre beiktatta. Hatrjrs: Incipit enim prima meta a parte Magne Ville, ubi duo fluvii coniunguntur, videlicet fluvius Slemk et fluvius Riuisne, et per ipsum fluvium ascendendo vadit ad arborem pomi, deinde flectitur ad unum monticulum Haraduk vocatum, deinde tendit versus occidentem ad montem Saar, directe procedendo currit per montes ad montem Valch et per summitatem eiusdem montis currit versus orientem et pervenit ad egressum fluvii Beztrech et deinde flectendo currit versus meridiem per bonum spatium et ex ipso fluvio exit et vadit ultra vallem Stoyk tangendo dumum spinarum et vergendo directe pervenit ad tres fontes lutosos et abhinc descendit ad rivulum Slemk et pervenit ad primam metam et ibi terminatur. A kirly ezt trvn, Riuisne-t Hotimer-nek s ltala rkseinek adta szolglatairt rkjogon s visszavonhatatlanul a fennebb rt hatrok szerint. A ketts pecsttel megpecstelve. Hotimer rszre killtott pldny. Datum per manus magistri Nicolai Albensis ecclesie Transylvani prepositi, aule nostrae vicecancellarii. Mltsgsor: Philippo Strigoniensi, perpetuo comiti (!) eiusdem loci, Stephano Colochensi et Iohanne Spalatensi archiepiscopis, Lamperto Agriensi, Ioob Quinqueecclesiensi, comite Musuniensi, Brictio Chanadiensi, Philippo Vaciensi, aule karissime matris nostre cancellariis (!), Paulo Vesprimiensi aule nostre cancellario, Timotheo Zagrabiensi, Lodomerio Varadiensi, Dionisio Iauriensi ecclesiis episcopis, Laurentio palatino, comite Supruniensi, Ioachimo bano tota (!) Sclavonie, Nicolao woywoda Transsiluano, comite de Zonuk, Ladizlao comite Posoniensi, Erney magistro tauarnicorum, comite Vorosdiensi, Alexandro bano, iudice curie nostre, Emerico comite Simegiensi, Paulo bano de Zeurinio, Ponith bano, comite Zaladiensi.
Datlsra ld. Reg. Arp. megjegyzst. 1783-as hitelestett msolat. DL 70589. (fasc. I. fr. 3.) Eredetije foltos hrtyn, a hajtsok mentn szakadt, selyemzsinron fggpecsttel, dszes kezdbetjnek helyt resen hagytk. DL 71671. (Reviczky cs. lt.) A regeszta ennek alapjn kszlt. tiratai: DL 71162., 71673. s 37357., tartalmilag: Trci regisztrum 21. Wenzel IV. 1 Reviczky I. 3. Fejr V/2. 61. Engel: Mon. Ungarica 72. Trtnelmi Tr 1904. 88. 68. sz. Reg. Arp. 2319. sz.
1

007.

1274. prilis 26. (f. V. p. Georgii)

Az esztergomi kptalan eltt Bana-i Kozma ispn zvegye: Stefnia, a Thomoy nembli Samud ispn lnya, maga s nvre: Petronilla nevben bevallst tett. Stefnia lltsa szerint a Wagkuz-ben fekv Oucha fldet amelyet a kt lenytestvr fivreiktl: Pete-tl s Leustktl lenynegyed cmn kapott hsz finom ezst mrkrt (marcis finiti argenti) az elkvetkezend Keresztel Szent Jnos napjig rokonuknak (cognato): Cene ispnnak elzlogostjk, mely sszeget Stefnia szerint teljes egszben kzhez is kaptak. Ha k, avagy Pete s Leustk a mondott hatrnapig a kptalan eltt a fldet vissza nem vltank, akkor az haszonvteleivel s tartozkaival egytt Cene ispn marad rkre. Mivel Stefnia szemlyt nem ismertk (et quia nos de notitia persone ipsius domine Stephanie hesitabamus), ezrt szemlyazonossgt a vele egytt megjelen Mok-i Boya ispn lnya: Katalin, az esztergomszigeti (de Insula Strigoniensi) Szz Mria egyhz apcja igazolta.
Hrtyn, zr pecst nyomval. DL 70590. (fasc. I. fr. 4.) Wenzel IX. 52.

18

008.

1276.

A budai kptalan eltt szemlyesen megjelent az egyik rszrl a Rusd nembli Endre ispn fia: Mihly ispn, fival: Dmtrrel magrt s testvrrt (fr. ut): Dmtr ispnrt, a msikrl az emltett Mihly ispn szerviensei: Escen s atyafia (frater): Lukach, valamint Jnos s Mihly. Mihly ispn testvre s fia tudtval s beleegyezsvel a Zempln (Zemlen) megyei Zada s Tarcha fldeket a Taktha foly mellett haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt Escen-nek, Lukach-nak, Jnosnak s Mihlynak gyermekkoruk ta hven teljestett klnbz szolglataikrt , valamint rkseiknek adomnyozta rkre s visszavonhatatlanul. Datum per manus magistri Ambrosii scolastici Budensis. Kptalani nvsor: Magistro Iohanne cantore, Petro custode, Elya decano, Scela sacerdote, Damiano, Elya et Stephano magistris ceterisque canonicis.
Hrtyn, fell ABC chirographummal, selyemzsinron fggpecsttel. DL 70591. (fasc. I. fr. 5.) Wenzel IX. 156.

009.

1277.

Az egri kptalan eltt megjelent az egyik rszrl a Coplyan nembli Dees ispn zvegye: Dnes anyja, menyvel: Dnes zvegyvel s ennek kt kicsiny gyermekvel (cum parvulis filiis): Myka-val s Dees-sel, a msikrl az emltett Dees ispn lnya: Proxya, Dnes nvre, a Myskouz nembli Mikls fia: Sndor zvegye magrt s nvrrt: Erzsbetrt, aki Toronoy-i Jnos fia: Sndor felesge szemlyesen. Dnes zvegye s anyja eladtk, hogy Dnes halla eltt vgrendeletileg a Szatmr megyei Saul nev rkltt fldjt haszonvteleivel egytt emltett nvreinek adomnyozta rkjogon (iure perpetuo) s azzal, hogy azzal szabadon rendelkezhetnek s azt egyetlen rkse vagy rokona se kvetelje vissza. Kptalani nvsor: Mychaele preposito, Farkas cantore, Thoma lectore, Myko custode, Marco de Patha, Ladislao de Zemlyn, Anthonio de Sumbon, Urbano de Zabouch, Petro de Ungh, Saulo de Borsua, Paulo de Kemey archidiaconis.
trta az egri kptalan 1374. mjus 8-n. DL 70659. Wenzel XII. 214.

010.

1278.

Lszl kirly eltt szemlyesen megjelen Rusd nembli Andrs fia: Dmtr ispn kirlyi hozzjrulst krt ahhoz, hogy a Zemlen kirlyi vr Zuda nev fldjnek amit a kirly atyjtl, Istvn kirlytl kapott egy privilgiummal megerstve, s amely adomnyt ksbb Lszl kirly is megerstett egyik felt Andrs fiainak: Lukachius-nak s Ezen-nek, a msikat Kecchem fiainak: Jnosnak s Mihlynak, valamint ezek unokatestvrnek (patrueli): Luka-nak szervienseinek adhassa. A kirly Andrs s Kecchem fiainak klnbz hadjratokban vghezvitt szolglatairt a fldet Lukachius-nak, Ezen-nek, Jnosnak, Mihlynak s Luka-nak s rkseiknek adta rkjogon (iure perpetuo) ugyanazon hatrok kztt, melyek kzt az ispn is birtokolta. Ketts pecsttel megerstve. Datum per manus magistri Iohannis prepositi Budensis, Albensis ecclesie electi et aule nostre vicecancellarii.
Hrtyn, selyemzsinron fgg ketts fggpecst tredkvel. DL 70592. (fasc. I. fr. 6.) Wenzel IX. 469. Reg. Arp. 2893. sz.

19

011.

1280. november 23. (IX. Kal. Decembris)

Lszl kirly Pter finak: Mikls ispnnak hsges szolglatairt neki s rkseinek adta az Ugocsa (Wgacha) megyei Zeuleus nev kirlyi falut (villam nostram regalem) rkjogon (iure perpetuo) s visszavonhatatlanul. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Bartholomei aule nostre vicecancellarii. Arenga.
Hrtyn, a kezd L bet helyt resen hagytk, selyemzsinrjra Zsigmond kirly fggpecstjnek tredke van rakasztva. DL 70593. (fasc. I. fr. 7.) Wenzel XII. 291. Reg. Arp. 3080. sz.

012.

1282. jlius 19. (XIV. Kal. Augusti)

Lszl kirly a Borsood-i kirlyi vr jobbgyainak: Peresne-i Nada finak: Nemhiz-nek, ennek finak: Ramacha-nak, tovbb Tdor fiainak: Tekus-nak, Mrknak, Simonnak, Benedeknek s Jnosnak, meg Nada finak: Jnosnak szmos hadjratban tanstott szolglatairt, klnskppen a kirly s az orszg f ellensge (contra capitalem inimicum): a cseh kirly ellen viselt hborban a kirly sajt szeme lttra vrk hullajtsval vghezvittekrt, valamint atyafiuknak: Elek[us]-nak szolglatairt, amelyeket a kirly ellen felkelni kszl erdlyi szszokkal szemben (contra Saxones Transilvanos, qui contra nostram procedere nittebantur maiestatem) a kirly szeme lttra tanstott, kiemeli ket s fldjket a borsodi vr jobbgyai kzl, s az orszg nemesei kz (in cetum, numerum et collegium regni nostri nobilium) sorolja ket, hogy k s utdaik mindazon szabadsgoknak rvendjenek, mint amelyeket az orszg igazi, a kirly zszlaja alatt harcol nemesei lveznek. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Bartolomey aule nostre vicecancellarii. Arenga.
Lyukas hrtyn, dszes L kezdbetvel, selyemzsinron fgg ketts pecst tredkvel. DL 70594. (fasc. I. fr. 7.) Wenzel IX. 330. ZimmermanWerner: Urkundenbuch I. 143. Doc. priv. ist. Rom. C. II. 242. Reg. Arp. 3151. sz. Narratio-jnak fordtsa Krist: Kzpkori histrik 97.

013.

1285.

Az egri kptalan eltt megjelent az egyik rszrl Myskouch nembli Ponyth bn fia: Mikls, a msikrl szerviensei: Perezne-i Bedek fia: Tams magrt s testvreirt (fr.): Andrsrt s Sndorrt, testvrnek, Rofoyn-nak firt: Mrtonrt, tovbb Perezne-i Ills fia: Istvn magrt s testvrrt: Domonkosrt. Mikls eladta, hogy a Kraszna (Karazna) megyei Bogus nev birtoknak felt melyet atyja szerzett Bedek s Ills fiainak adta cserbe a Borsod megyei Aranyas fldrt, amelyet Bedek s Ills fiai Mikls s testvre: Pl adomnybl birtokoltak. Bogus msik felt pedig az atyja ltal rgta birtokolt hatrokkal a neki rgta teljestett szolglataikrt klnskppen Ills fia: Jnos hallrt, ki Mikls testvrvel: Lszlval egytt a kirly seregben a kunok ellen harcolvn Howd-nl (in Howd) esett el adta servienseinek s rkseiknek haszonvtelestl s tartozkostul, klnsen a Bogus-hoz tartoz Morous nev flddel egytt rkjogon (iure perpetuo) s visszavonhatatlanul. Bogus egyik fele Bedek fiainak, msik fele Ills fiainak jut, melyre Mikls rksei nevben is szavatossgot vllalt. A tatrjrs utn msodjra megjtott pecsttel (sigilli nostri post plagam Tartarorum secundo renovati) megerstve. Kptalani nvsor: Magistro Haab preposito, Saulo lectore, Laurentio cantore, Mykow custode, Marko de Patha, Mathya de NouoCastro, Paulo de Borsua, Martino de Heues, Gregorio de Zabouch archydiaconis. Mltsgsor:

20

Ladizlao rege, Lodomerio Strigonyensi, Johanne Colochensi archyepiscopis, Andrea episcopo Agryensi.
1 Az oklevlben MoCoCo septuagesimo quinto ll. Helyes dtumra lsd: Karcsonyi Jnos: A ha2 mis, hibs kelet s keltezetlen oklevelek jegyzke 1400-ig. Szeged, 1988. II. 129. sz. trta az egri kptalan 1346. szeptember 19-n. DL 70626. Wenzel XII. 136. sz.

014.

[1288.] szeptember 23. (3. die Mathey) prope monasterium [Egres]

Lszl kirly az esztergomi kptalanhoz. Kldjenek ki maguk kzl tanbizonysgot a kirly s Gergely bn orszgbr ltal kijellt Scenthkeral-i Tams ispn mell, aki a Hunth s Neugrad megykbl kirendelt ngy szolgabrval s az esztergomi rsek embervel egytt vezesse be Dobak fit: Dmtrt s testvrt (frater): Tyba-t, Chapk-ot s testvrt: Elek-et, valamint rokonaikat (cognatos): Miko-t, Flpt s Benedeket Hunt fiainak: Deers-nek s Dmtrnek Dragul s Legen nev birtokaiba (possessiones), amelyekbe Dmtrt, Thyba-t s rokonaikat egy korbbi oklevele rtelmben mr be kellett volna iktassk, s maradjanak meg abban birtokaik lerombolsa nlkl (sine destructione possessionum eorundem) a Dmtr s Deers, valamint Cepk s rokonai kzti gy elintzsig. Ez id alatt a birtok jvedelmt azok lvezzk, akik azokban lnek. A birtokok helyzetrl s minsgrl tegyenek jelentst.
trta az esztergomi kptalan [1288. oktber 14. utn] kelt jelentsben. DL 70595. Wenzel IX. 404. Reg. Arp. 3506. sz.

015.

[1288. oktber 14. utn]

Az esztergomi kptalan Lszl kirlyhoz. A kirly [1288.] szeptember 23-n kelt parancslevelre (lsd a 14. sz.) kikldte a kirlyi s az rseki ember mell sajt embert Mihly-nap tizentdnek msnapjn (okt. 14.), amikor Dobak fit: Dmtrt, testvrt (frater): Thyba-t, Cepk-et, Elek-et s rokonaikat (cognatos) az emltett falvakba bevezettk. Hunt fia: Dmtr Dragul falut (villa), ahol abban az idben lt, csaldjval egytt bksen elhagyta, s ket bkben beengedte. Mindkt falu teljesen lakott s benpestett, kivve Dragul-ban kt res telket (mansiones vacuas) s Legen-ben egy lakatlan hzat. A honti s ngrdi [szolga]brk megtagadtk, hogy emberket adjk a bevezetshez. Mindezeket a kirlyi ember s az rseki ember szjbl tudtk meg, s foglaltk rsba.
Keltezetlen, foltos hrtyn, htlapjn zr pecst nyoma. DL 70595. (fasc. I. fr. 9.) Wenzel IX. 553.

016.

1290. mjus 24. (f. IV. a. oct. pentecostes)

A vradi kptalan eltt megjelent Nabrad-i Apsa finak: Jnosnak fia: Jnos maga s testvrei (fratribus): Mikls s Pter nevben, s bevallst tett. A Szatmr (Zothmar) megyei Mok nev resen ll fldjket vagy birtokukat (terram seu possessionem eorum vacuam) a Szamos (Zomus) foly mellett ami az egyik fell Wbul fia Mihly ispn s fiai, a msikrl Azarias fldjeinek szomszdsgban fekszik minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt, rgi hatrai kztt, eladta 18 mrkrt az emltett Wbul finak: Mihly ispnnak s fiainak: Istvnnak, Plnak, Lszlnak s Mihlynak (magistris) s rkseiknek rkjogon (iure perpetuo) s visszavonhatatlanul. Az gyletre az eladk szavatossgot vllaltak. Kptalani nvsor: Antonio preposito, Stephano lectore, Iwan cantore, Martino custode.
Hrtyn, fell ABC chirographummal, selyemzsinron fgg pecstje hinyzik. DL 70596. (fasc. I. fr. 10.)

21

017.

1294. szeptember 16. (XVI. Kal. Octobris)

Andrs kirly eltt megjelentek szlsi vendgei (hospites nostri de villa Zceuleus), s bemutattk Istvn kirly 1262-ben kelt privilgiumt (lsd a 3. sz.), amit krskre a kirly privilgiumban trt. Datum per manus viri discreti magistri Theodori prepositi Albensis ecclesie, aule nostre vicecancellarii.
trta Kroly kirly 1319. mrcius 22-n. DL 70604. Reg. Arp. 3989. sz.

18. 1295. mjus 1. (V. Kal. Maii) gnes kirlyn eltt megjelentek Menna asszonynak ki nhai Lszl kirlynak, frje unokatestvrnek (fr. patr.) dajkja volt fiai: Gyrgy, Pter s Istvn (mag.), s eladtk, hogy Bla s Istvn kirlyok, valamint felesgeik e dajka hsges szolglatairt ki Istvn kirly lnyt: Mrit, most Kroly szicliai kirly felesgt s Lszl kirlyt is szoptatta neki adomnyoztk az Abajvr megyei s Vizsoly ispnsghoz tartoz (in comitatu de Abawyuar existentes, ad comitatum de Wysol pertinentes) Felnempty, Kezepnempty, Olnempty nev kirlyni falvakat (villas reginales), melyek Abajvr vrval hatrosak. Ezekrl a birtokokrl s falvakrl Bla, Istvn, Lszl kirlyoktl okleveleik (instrumenta) s Bla kirly felesgtl: Mritl, Istvn kirly zvegytl: Erzsbettl, Lszl kirly felesgtl: Izabelltl privilgiumaik voltak, ezeket az okleveleket vagy privilgiumokat a Patok-i domonkosok egyhzban a tatrok felgettk, 500 mrka rtk javaikat elvittk, a dajka fit: Jakab patok-i plbnost ki az oklevelek rzje volt a tatrok fogsgba hurcoltk. Menna fiai ezrt krtk, hogy az emltett kirlyok s kirlynk adomnyait a kirlyn jtsa meg, s kirlyni privilgiummal erstse meg. A kirlyn a nagyobb bizonysg kedvrt a jelenltben tartzkod Ladomr esztergomi rsek, Andrs egri pspk, Tdor (mag.) fehrvri prpost, kirlyi alkancellr s a Patok-i domonkosok s ferencesek jelentsbl meggyzdtt arrl, hogy ezek a kirlyoktl s kirlynktl szrmaz privilgiumok s oklevelek a tz martalkv lettek, s hogy Gyrgy, Pter s Istvn (mag.) a fent emltett falvak bks birtokban voltak, ezrt Felnemethy, Kezepnemethy s Olnempty falvakat (ville) melyek a Harnad folyn tli Sugta, Gwnch s Ruzka falvakkal hatrosak, tovbb Weyche, Petry, Perwen s Zyna falvakkal (ville) szomszdosak az Ida s Perwen fldek kzt fekv kaszlkkal, minden haszonvtellel s tartozkkal egytt, ti. erdkkel, boztosokkal, a Harnad folyn lev malmokkal s halszhelyekkel, kaszlkkal s rtekkel nekik s rkseiknek adomnyozza rkjoggal val birtoklsra. A fennebb emltett kirlyok, kirlynk, klnsen pedig frje adomnyait jelen, ketts pecstjvel elltott oklevelvel megersti. Datum per manus magistri Andronici prepositi Wesprimiensis aule nostre vicecancellarii. Arenga.
gnes valjban csak 1296. februr 8. ta kirlyn. Pauler Gyula a Magyar nemzet trtnete 2. k. 340. jegyzetben az vszm hibjt szrevette, ksbbi hibs olvasatknt rtelmezte. trta az egri kptalan 1346. szeptember 17-n. > Egri kptalan 1401. prilis 17. DL 70724. Tartalmilag trta Kaplai Jnos orszgbr 1393. mjus 2-n. DL 70686. Eltr nvalakok: Wysl, Patak, Felnempty, Kwzepnempty, Sugtha, Gunch, Ruzka, Petri, Peruen, Abywar. Wenzel X. 181. Az oklevl 1325 s 1346 kztt kszlt hamistvny. ld. Zsoldos Attila: Kt hamis oklevlrl Trtnelmi Szemle (41) 1999. 191198.
1

22

19.

1296. februr 5. (in Esto mihi)

A vradi kptalan eltt megjelent az egyik rszrl a Guthkelad nembli Luka fia: Pter, a msikrl az ugyanezen nembli Drug ispn fia: Pter ispn magrt s testvreirt (fratribus): Lrincrt s Miklsrt. Luka fia: Pter a Szatmr (Zothmar) megyei Romad nev rkltt fldjt vagy birtokt (terram seu possessionem) a Szamos (Zomus) foly mellett melynek egyik felt Drug ispn fiainak 18 mrkrt, a msikat Mric mester finak: Mikls vajdnak 30 ezstmrkrt elbb elzlogostott, majd rszint a Drug fiaitl kapott 18 mrkrt, rszint cserbe kapott Bihar (Byhor) megyei Thulugd fldrt vagy birtokrt eladta rgi hatrai kzt haszonvteleivel (utilitatibus) m. a vmmal, a Mindenszentek egyhzzal, a halastval (piscina), a Zomus folyval s ms tartozkaival egytt Drug ispn fiainak s rkseiknek rkjogon (iure perpetuo) s visszavonhatatlanul. Drug fiai pedig Thulugd nev birtokukat haszonvteleivel: az itteni Szent Jakab-egyhzzal, a halastval s tartozkaival egytt adtk Luka finak: Pternek s rkseinek rkjogon. Pter ispn s testvrei vllaltk, hogy a 30 mrkt Mikls vajdnak megadjk. Kptalani nvsor: Demetrio preposito, Iwanka lectore, Iwan cantore, Martino custode.
Hrtyn, fell ABC chirographummal, selyemzsinron fgg -pecst tredkvel. DL 70597. (fasc. I. fr. 13.) Wenzel X. 247.

020.

1296.

Az egri kptalan eltt megjelentek az egyik rszrl Szepesi (de Scepus) Rykolphus fiai: Kokos s Jnos, a msikrl: Kech-i Detre fiai: Dethbor, Simon, Herborth s Langeus, s a kvetkez birtokcserben egyeztek meg: Rykolph fiai az jvr (Novi Castri) megyei Gybarth nev vsrolt birtokukat mely ms atyafiaikat nem illeti Detre fiainak s rkseiknek adtk tartozkaikkal s haszonvteleikkel rkre. Detre fiai pedig a Sarus megyei vett s rkltt kt birtokukat a gyepkn tl: Torkow-t s Weresalma-t adtk Rykolph fiainak s rkseiknek, atyafiaik e birtokokban lev jogainak s rszeinek rintetlenl hagysa mellett, rkjogon s visszavonhatatlanul, tartozkaikkal s haszonvteleikkel. Mivel Detre fiainak birtokai jobbak s rtkesebbek (utiliores), ezrt Rykolph fiai mg 60 finom ezst mrkt (marcas fini argenti) is adtak. Ehhez a cserhez a kptalan eltt szemlyesen megjelen Detre fiainak atyafia (fr.): Dethk, sajt maga s atyafiai: Dethmar fia: Istvn, valamint Mohol fia: Stephk s Bodun fia: Andrs kik Detre fiainak rokonai s hatrosai szemlyben, teljes beleegyezst adta. A felek klcsns szavatossgot vllaltak egyms megoltalmazsra elcserlt birtokaikra nzve rkseik nevben is. Weresalma birtok hatrait gy adtk el: Prima meta incipit a parte aquilonali in caput fluvii Weresalma ... inde egreditur ad orientem et eundo iungit quendam locum Myhalhazatetey vocatum et ibi a reflectitur versus meridiem et eundo directe descendendo de ipso loco iungit quandam publicam stratam et in ipsa strata ref[lectitur i]terato versus orientem et parvum eundo per ipsam exit de ipsa et reflectitur versus meridiem iterato et eundo directe cadit in fluvium Lythyne vocatum et per meatum eiusdem eundo cadit in fluvium Taarcha, in quo con[tra me]atum eiusdem eundo pervenit iterato ad fluvium Weresalma antedictum et eundo in ipso contra meatum eiusdem pervenit iterato ad caput ipsius, unde inceperat et ibi terminatur. Torkow birtok hatrai: Prima meta incipit a parte meridionali super quoddam flumen Kukenegurpothok nominatum, inde egreditur ad aquilonem et eundo directe iungit caput eiusdem fluminis, deinde transeundo montes eundo directe cadit in fluvium Polona vocatum et per meatum eiusdem eundo pervenit ad quendam locum, ubi rivulus Wlwespothok vocatus cadit in ipsum flumen Polona et ibi exit de eodem et reflectitur

23

contra meatum ipsius fluvii Wlwespothok ad orientem et eundo pervenit ad caput eiusdem, deinde directe eundo iungit caput cuiusdam fluminis Nenefew vocati et ibi reflectitur versus meridiem et eundo directe iungit metas terre Andree filii Bodun supradicti et ibi terminatur. Kptalani nvsor: Iohanne lectore, Mykow custode, Martino de Patha, Petro de Kemey, magistro Iohanne de Heves archidiaconis.
Iterato alpontozssal trlve. Hrtyn, fell ABC chirographummal, dsztett O kezdbetvel, fggpecst rszvel. DL 70598. (fasc. I. fr. 12.) Wenzel X. 226.
a

021.

1299. mjus 15. (22. die Georgii)

[Az egri kptalan] tudtul adja, hogy Gyrgy mester budai polgr (cyvis Budensis), valamint Mihly ispn s fia: Istvn (mag.) krsre kikldtk Pter Kemey-i fesperest, hogy a feleknek az Abawyuar falu (villa) s a Harnad foly mellett fekv hrom birtokn: Felnempty-n, Kwzepnempty-n s Olnempty-n trtn osztozsn rszt vegyen. Gyrgy-nap tizentdn (mj. 8.) teljes egyetrtssel a kvetkez osztly szletett: Felnempty-t kt a egyenl rszre osztottk, a keleti rsze Mihlynak s finak jutott, a msik, keleti (!) fele itt a foly a vlasztvonal Gyrgy mester lett. Kuzepnempty-t is kt egyenl rszre osztvn a keleti fele Gyrgy mester lett Istvn fia: Egyed krijig, a msik, nyugati rsz Mihly s fi lett, illetve rkseik. Olnempty birtok e naptl szmtva hrom vig kzs birtokls marad a vendgek j megteleptse miatt (propter novum adventum hospitium). A Szent Jakab parochilis egyhz szintn kzs marad. A falvak sszes haszonvtelt (utilitates), ti. a szlket, erdket, vizeket, rteket s msokat az emltett idponttl szmtva hrom vig szintn kzsen szedik be. Hrom v mlva, ha valamelyik fl ezt az osztlyt visszavonn s fldjelekkel meg kvnna a birtokon valamint a haszonvteleken osztozni, akkor a msik fl ebbe tartozik beleegyezni. A felek kteleztk magukat, ha brmelyikk az osztlytl visszalpne, gy perbelps eltt 100 mrkban marasztaltassk el, mint ahogy ezt a kirlyi oklevlben is vllaltk. A msik flnek a birtokban trtn megvdst klcsnsen szavatoltk.
Helyesen: nyugati. Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70599. (fasc. I. fr. 14.) trta az egri kptalan 1398 krl > egri kptalan 1401. prilis 17. DL 70724. Wenzel X. 351.
a

022.

1300. mrcius 21. (in Benedicti) Sandomirie

Vocco, Krakk s Sandomierz kapitnya (capitaneus Cracovie et Sandomirie) Vencel cseh kirly, morva rgrf, krakki s sandomierzi herceg klns parancsbl a magyar Istvn ispnnak (nobili viro comiti Stephano Ungaro) a krakki kapitnyoknak s neki (Vocco-nak) vgzett szolglatairt Istvnnak s rkseinek adja rk adomny cmn a Visztuln a Goric-cal szemkzti krvet (navigium lapideum in Visla contra Goric) minden haszonvtelvel s tartozkaival egytt. Az adomnyt s annak szabad s kivltsgolt lakit (incolas liberos et exemptos) kiveszi az sszes palatinus, vrnagy, br, albr s ezek helyetteseinek bri hatsga all, s megsznteti a lengyel jogon (Polonice iuris) s ms cmen fizetend adikat. Az adomny lakit nem lehet perbe vonni s vlaszolni sem tartoznak arra, minden gykben csak a herceg, vagy annak kapitnya el s ezek leveleivel lehet ket megidzni. Istvn ispn s utdai jogot kapnak arra is, hogy a rvet mindenestl eladomnyozhassk, eladhassk, elcserlhessk, rkre vagy egy idre lekthessk. Az is-

24

pn megkapja az adomnybl a hercegsgnek jr jvedelmeket is. Tannvsor: comite Hogota Cracoviensi, Octa palatino Sandomirie, Prandota comite Sandomirie et pluriis aliis testibus ibidem existentibus. Arenga.
Hrtyn, dszes kezdbetvel, egykoron hrtyaszalagon fggtt pecstje hinyzik. DL 70600. (fasc. I. fr. 16.) Wenzel X. 412. Sprawozdanie 10. Sroka 9.

023.

1314. szeptember 1. (in Egidii)

A vradi kptalan eltt szemlyesen megjelent az egyik rszrl Turunay-i Jnos fia: Sndor ispn magrt s firt: Imrrt, a msikrl az Ung (Wng) megyei Wolkoya-i Andrs fia: Mihly. Sndor ispn a Bereg megyei Borkuzlou nev rkltt birtoknak felt Mihlynak s ltala rkseinek adta. Mihly ezrt cserbe az Ung megyei Wolkoya birtokt adta teljes egszben Sndornak s Imrnek s ltaluk rkseiknek. Mivel Wolkoya-t sokkal nagyobbnak s rtkesebbnek mondtk, ezrt Sndor ispn Mihly nemrg meghalt felesgnek, ti. Sndor nvrnek (soror uterinus) hitbre s jegyajndka cmn jr 25 mrkt elengedte, st ezen fell 10 mrkt is fizetett kszpnzben Mihlynak msok srelme nlkl. A cserre klcsnsen szavatossgot vllaltak. Ha brki a hitbr s jegyajndk gyben Mihlyt vagy rkseit pereln, akkor Sndor ispn, fia: Imre, avagy rkseik tartoznak sajt kltsgkn kiadni. Kptalani nvsor: Iwanka preposito, Chanadino lectore, Iohanne cantore, Iacobo custode.
Kt pldnyban. A: hrtyn, dszes kezdbetvel, selyemzsinron fggpecst tredkvel DL 70601/1. (fasc. I. fr. 21.); B: hrtyn, kezdbetjt nem rajzoltk be, selyemzsinrjrl hinyzik a fggpecst. DL 70601/2. (fasc. I. fr. 20.) Eltr nvalakok a B pldnyban: Turnoay, Vng. Reg. Slov. 1. 524. Anjou oklt. III. 825. sz.

024.

1315. jlius 1. (f. III. p. Iohannis bapt.) Themeswar

Kroly kirly Dnes fia: Tams mester Bereg-i s Hugacha-i ispnnak klnbz, gyermekkora ta teljestett rdemei fejben, fleg Zeuleus s Nylaab vrak megszerzsrt, a Zathmar megyei Iwank s Hermanzeg birtokokat melyeket Kopoz ndortl s fitl htlensgk miatt vett el , tartozkaikkal s haszonvteleikkel s az Iwank-i vmmal neki s rkseinek adomnyozta. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is killtja. Arenga.
A dtum feloldsa nem problmamentes, lehetsges, hogy ezttal Keresztel Szent Jnos fvtele napja utni kedden, azaz szeptember 2-n, kelt az oklevl, csak a decollatio-t nem rtk le. Ebben az vben ui. Szent Jnos napja keddre esett, keddrl a kvetkez keddre ritkn mutattak elre, radsul egy olyan f nnep esett kzbe, mint Pter-Pl napja. trta Kroly kirly 1320. janur 19-n. DL 70606. Ezt trta Kroly kirly 1324. janur 11-n. DL 70608. Eltr nvalakok: Vgacha, Nyalaab. Komromy: TT 1903. 120. Doc. Trans. I. 236. Anjou oklt. IV. 114. sz.
1

025.

1315. jlius 1. (f. III. p. Iohannis bapt.) in Themeswar

Kroly kirly Dnes fia Tams mester beregi ispnnak gyermekkora ta teljestett klnbz szolglatairt, klnskppen amelyeket Zeuleus s Nyalab vrak megszerzse krl tanstott, neki s rkseinek adomnyozza a Szatmr (Zathmar) megyei Terebes, Belryuche s Kyuryuche birtokokat. E birtokokat Istvn ndor fiaitl htlensgkrt vette el, mivel a htlen Mt seregt Pathak kirlyi vroshoz (civitas) vezettk, s a vrost fel-

25

gettk. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is killtja. Arenga.

A dtumfelolds problmjrl lsd a 24. sz. oklevl jegyzetben rottakat. A: trta Kroly kirly 1320. janur 19-n, amit 1325. szeptember 24-n rt t. DL 70612. B: Az 1325-s trst trta Lajos kirly 1360. jlius 17-n. DL 70640. C: trta Kroly kirly 1320. februr 17-n, amit Lajos kirly 1360. augusztus 17-n rt t. DL 70638. Eltr nvalakok: Belriuche, Kyuriuche, Patak, Temeswar. Az oklevl kt vltozatban maradt fenn: az A s B pldnyban mindegyik falu Szatmr megyeiknt szerepel, a C-ben Terebes Ugocsa megyei. Ezen kvl a C pldnyban a nvalakokokon kvl aprbb eltrsek tallhatk: A, B: inpendit, C: impedit; A, B: eandem, C: eam; A, B: beati Iohannis, C: o sancti Iohannis; A,B: decimo quinto; C: XV . Kizrt, hogy a kancellriban ugyanazon a napon kt, mindenben megegyez adomnylevelet lltsanak ki csupn annyi klnbsggel, hogy az egyik falu megyhez tartozsa klnbz lenne. Az oklevl C varinsa gy valsznleg interpollt, az interpolcira vagy az 1320. februri trs eltt, vagy az trskor, vagy 1320 s 1360 kztt kerlt sor. Oka az lehetett, hogy az eredetileg Szatmr megyhez tartoz Terebesrl kiderlt, hogy rszben Ugocsban fekszik, majd idvel az egsz falut Ugocshoz kezdtk szmtani. Erre lsd a 2, 381, 382, 384, 394. sz. okleveleket. V. mg az 1320-as tr oklevl kritikjt a 32. sz.-nl. Komromy: TT 1903. 120. Doc. Trans. I. 236. Anjou oklt. IV. 115. sz.
1

026.

1316. december 15. (f. IV. a. Thome ap.) Lyppwa

Kroly kirly eltt Mera-i Mihly fia: Jnos s Purwen-i Orbn fia: Jnos megjelentek Mihly finak: Jnosnak Felnempty nev fldjn, annak fels rszn, a Zyna falu (villa) mellett fekv s kt kre jr malom gyben. A malmot egykor Zyna-i Mtys fiai: Pter s Egyed ptettk, akiket uruk, nhai Omodeus ndor fia: Lszl mester jelenlte eltt a brsgi rendje szerint (in presentia magistri Ladizlai domini ipsorum ordine iudiciario convicti) mint mondtk hallra tltek. Lszl mester a jog szerint kezre jutott malmot serviensnek, Orbn finak: Jnosnak adta szolglatairt. A felek bkebrk (per amicabiles et compositores nobiles viros) tjn a kvetkez egyezsgre jutottak: a malom jvedelmeinek s haszonvteleinek (proventuum et utilitatuum) egyik felt Mihly fia: Jnos nknt tadja Orbn finak: Jnosnak, a msik pedig az utbbi marad. Megegyeztek abban is, ha ksbb a malom fele gyben Mihly fia: Jnos rokonai (proximi) rszrl Orbn fit: Jnost s rkseit zaklats rn, akkor Mihly fia: Jnos s rksei a msik felet tartoznak megvdeni. A malom kijavtsnak kltsgeit a kvgsnl s az plet javtst (in suis fracturis et edificiis) kzs kltsggel s munkval vgzik. A bkebrk: Flp mester Scepus-i vrnagy, Regach-i Pter ispn.
Hrtyn, htlapjn rnyomott nagypecst nyoma. DL 70602. (fasc. I. fr. 22.) Tartalmilag trta Pl orszgbr 1338-ban, amit ugyan 1338-ban trt. DL 71540. (Csky lt.) Eltr nvalakok: Felnempthy, Regech. Komromy: TT 1903. 121. Doc. Trans I. 256. Reg. Slov. 82. Anjou oklt. IV. 368. sz.

027.

1317. prilis 30. (in Kyrini)

Mihly prpost s a jszi konvent Kroly kirly parancslevelre kikldte tanbizonysgul notriust: Lukcs testvrt Kekud-i Ithe fia: Domonkos kirlyi ember mell, hogy Mihly fia: Jnos Felnempty birtokt elhatroljk Zynay birtoktl. k visszatrve azt jelentettk, hogy Gyrgy-nap harmadnapjn (pr. 26.) a szomszdosok s a hatrosok, Zyna falunagya: Lszl, Myke fiai: Mihly s Gl eskdtei s ms laki (villicus et iurati et alii cives) jelenltben a hatrjrst ellentmonds nlkl elvgeztk, Mihly fia: Jnost birtokba beiktattk. Felnemty s Zyna hatrai: Primo a quodam antiquo meatu fluvii Ida, Holt

26

Ida vocati, de una antiqua meta terrea et renovata in una via versus orientalem procedendo per bonum spatium in eadem via, circa quam sunt mete terree et cadit ad aliam viam, que exit de Zyna et transit versus Peruen, transeundo ipsam viam est meta terrea renovata, de qua versus partem orientalem procedendo circa ortus et sepes descendendo est meta terrea, post hec in fine dicte ville Zyna circa foveas Agyagastv nuncupatas transit magnam viam et directe penes ortus currendo pervenit ad unum rivulum Fyzyespatak dictum, pertransiens ipsum rivulum girat parvum versus meridiem ad unum rusus Tuissesparlag vocatum et in eodem directe versus dictam plagam per metas terreas currendo pervenit ad rivulum Belsepatak vocatum, transeundo ipsum rivulum pervenit ad inferiorem finem castri Nogyowar dictum (!), post hec in fine ipsius castri parvum girat versus septemtrionem, cadit ad unam magnam viam, que transiens fluvium Zortus pervenit ad pratum ad unum stagnum Nadaliusto dictum, de quo directe procedendo pervenit ad unum dumum meta terrea cicumfossa (!), de qua procedendo pervenit ad unum locum Vanikzege vocatum, ubi cadit ad fluvium Azyuzurtus et in eodem descendit per bonum spatium versus meridiem, post hec exit ad dictam plagam orientalem, pervenit ad arborem populeam topolya vocatam, que separat ipsam villam Felnempti a possessionibus Zyna et Wyuar, et ibi terminarentur.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70603. (fasc. I. fr. 24.) Anjou okmt. I. 421. Anjou oklt. IV. 449. sz.

028.

1319. mrcius 22. (XI. Kal. Aprilis)

Kroly kirly eltt megjelentek Szls falubeli vendgei (de vi[lla Zeuleu]s), s bemutattk Istvn kirlynak Andrs kirly ltal 1294. szeptember 16-n megerstett privilgiumt (lsd a 17. sz.). A kirly krskre megerstette szabadsgaikat. Datum per manus magistri Iohannis Albensis ecclesie prepositi, aule nostre vicecancellarii et archidiaconi de Kukullu. Arenga.
Srlt, hinyos hrtyn, fggpecst nyomval. DL 70604. (fasc. II. fr. 1.) Anjou oklt. V. 408. sz.

029.

1319. mjus 14. (f. II. p. Stanizlai)

Jakab prpost s a vradhegyfoki (de promonthorio Waradiensi) konvent Kroly kirly parancslevelre kikldte tanbizonysgul Benedek testvrt, konventi tagot Saswar-i Pter fia: Gyrgy kirlyi ember mell, hogy Gbor finak: Tams finak: Jnos mesternek Ugocsa (Hugacha) megyei Babun, Pazit, Holmi, Kukenes birtokait krs-krl elhatrolja, klnsen Nogzaz s Ordo kirlyi fldektl vagy falvaktl. Flp s Jakab napjn (mj. 1.) az emltett falvak lakit sszehvtk, a kirly parancslevelt (litteras transmissas) nekik bemutattk, s tartalmt felolvastk. Megjelent Dnes fia: Tams mester ugocsai udvarispn (curiali comite provincie Hugacha), akit az uralkod levelben maga helyett jellt ki a kirlyi falvak rszrl az elhatrolson val rszvtelre. Tams mester, a kirlyi falvak jobbgyai s Jnos birtoknak ms hatrosai s szomszdai, klnsen Domonkos Bathar-i nemes jelenltben a hatrjrst elvgeztk. A hatrjrs: Prima metha possessionis Babun incipitur a parte occidentali a via regis, qua via montem Kuesmal transit et super ipsum montem iuxta ipsam viam sunt due methe terre, quarum una tendit metham iam dictis possessionibus et populis domini regis, alia vero Babun; deinde vadit ad modicam plagam ad partem orientalem super ipsam (!) montem, et ibi est una meta terre; deinde descendit et vadit ad unam valllem, que dicitur Vrbanusuelge, et transit ipsam vallem, postea pergit ad Nadaskalista, deinde vadit ad Sumuspothac, deinde vadit ad fluvium Batharch et per

27

eandem (!) fluvium supra versus orientem vadit ad Zekesbatharch usque exitum ipsius, qui dicitur vulgariter Zekesbatharchfeu, et per eandem plagam inde vadit ad Lekenchefeu; deinde vadit similiter per eandem plagam ad Ayasheg, qua tenet metham pro Babun a para te occidentali, pars vero orientalis pro Vysk; deinde descendit et veniet (!) ad unum berch versus meridionalem et cadit ad unam viam, qua (!) dicitur wsuen, qua veniet de Vysk ad Therebes, et per ipsam viam veniet ad fluvium Thuruch, et per ipsum fluvium per cursum ipsius vadit ad plagam occidentalem; et exit de ipso fluvio, vadit versus meridionalem ad Chekereketiaia, inde vadit per Therebesimezeuzil versus occidentalem solis ad fluvium Vkurfeu, cuius fluvii Vkurfeu pars septemtrionalis tenet metham pro possessione Babun, pars orientalis pro possessione Terebes et pars occidentalis pro possessione Holmi; item per ipsum fluvium Vkurfeu versus meridionalem tendit et distingit metham possessioni Holmi a possessione Therebes, vadit ad Nagerdeuora, et ibi finitur metha a parte Therebes pro possessione Holmi; item inde vadit per eandem meredionalem ad terram Kispasit, et deinde vadit ad Pungruchfoka, qui ubi exit de fluvio Thur, et ille Punguchfuka a parte orientali tenet metham possessioni Therebe (!) et pars occidentalis possessionis Pasit. Item prima metha possessionis Kukenes incipitur versus orientale (!) a Bathar, ubi fluvius Feketeuiz commiscitur cum fluvio Kukenes, et per ipsum fluvium Feketheuiz versus orientalem vadit, ubi Anduchpothaka veniet adunando ad ipsum Feketeuiz, et per ipsum Anduchpothacha per eandem plagam orientalem in Batharimezeuzil vadit ad Hydegre, commiscitur cum Soppanus, et pars orientalis ipsius tenet metham possessioni Ithme et septemtrionalis pars pro possessione Bathar et meredionalis possessioni Kukenes, et ibi finitur. A fggpecsttel megpecstelve.
Eredetileg occidentalis-t rtak, majd javtottk, a msolatokban occidentalis szerepel. Hrom pldnyban, mindegyik 16. sz. eleji egyszer msolat. Az egyik lapnak mindkt oldalra lemsoltk kt klnbz kz rsval ugyanezt az oklevelet (A s B pldny), a htlapi (B) pldny dtuma hinyzik. A C egy harmadik kz rsval rdott, a nevek rsban jelents az eltrs. DL 70605. Hrtyn, dszes kezdbetvel, fell ABC chyrographummal, fggpecst zsinrjval. DL 76249. (Zichy lt.) A regeszta ennek alapjn kszlt. Eltr nvalakok az A pldnyban: Sasuar, Babon, Halmi, Kekenes, Vgocha, dictum nobilem de Bathor, Kevesmal, Vrbanosuelgee, Nadaskalustia, Somospathak, Zekesbatharchfew, Wyk, eusuem, Thurch, Therebesimezeuzil, Nagerdeuarra, Pongochfuka, Kekunes, Feketeuiz, Anduchpataka, Anduchpatacha, Batharimezezel, Soppoanus, Kekenes. B pldnyban: Babon, Pasth, Halmi, Kekynes, Nagzaz, Ardo, Vgocha, Kewesmal, Wrbanuswelge, Nadaskalistha, Somospathak, zykasbotharcz, zekesbatharchfew, lekenchefew, byrcz, ewswen, thwrch, Chekerekethyeye, Therebesymezezyl, Ekerfew, Nagherdeorra, Kyspasit, Pongochfoka, Fekethewyz, Andochpathaka, Saponus. C pldnyban: Babon, Kekenesd, Wgwcha, Nagyzaz, Kevesmal, Vrbanusvelge, Sumuspathak, Zekasbatharchfew, Lekenczefew, berek (!), vsven, Thwrcz, Chekerekethyeye, Therebesmezezil, Wkurfew, Pungwczfoka, Kekenesd, Andwchpathaka, Sappanus. Zichy I. 163. Doc. Trans I. 313. Anjou oklt. V. 455. sz.
a

030.

1320. janur 19. (XIV. Kal. Februarii)

Kroly kirly eltt megjelent Dnes fia: Tams mester beregi s ugocsai (Hugacha) ispn, s bemutatta Kroly kirly 1315. jlius 1-jn kelt nylt levelt a Zathmar megyei Iwank s Hermanzeg birtokok neki trtnt adomnyozsrl (lsd a 24. sz.), s krte annak privilgiumba foglalst. A kirly, megfontolva rdemeit, amelyeket a kirlynak az orszgba rkezstl fogva vgzett, az abban foglaltakat megerstvn, a fenti falvakat Tams mesternek s rkseinek adta. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Iohannis Albensis ecclesie prepositi, aule nostre vicecancellarii et archidiaconi de Kukulleu. Arenga.

28

Hrtya, kezdbetje hinyzik, fggpecst tredkvel. DL 70606. (fasc. II. fr. 3.) Htlapjn kzel egykor rssal: Privilegium regis Karoli super donatione quarundam possessionum Jaank et Hermanzeeg vocatarum. trta Kroly kirly 1324. janur 11-n. DL 70608. Eltr nvalak: Vgacha. Anjou oklt. V. 680. sz.

031.

1320. janur 19. (XIV. Kal. Februarii)

Kroly kirly eltt Dnes fia: Tams mester beregi ispn bemutatta a kirly 1315. szeptember 2-n kelt ptenst (lsd a 25. sz.) a Szatmr megyei Terebes, Belryuche s Kyuryuche birtokoknak szmra trtnt adomnyozsrl, s krte, hogy az adomny nagyobb biztonsga rdekben erstse meg azt. A kirly megfontolvn Tams mester rdemeit, amelyeket neki Magyarorszgra rkezse ta vgzett, amelyek sorn birtokait s rkltt javait (bona hereditaria) a kirly ellen htlenn lettek elpuszttottk, az oklevelet megvizsglvn, azt sz szerint tratta s megersttette, a fenti birtokokat Tamsnak s ltala rkseinek adomnyozza. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Iohannis Albensis ecclesie prepositi aule nostre vicecancellarii et archidiaconi de Kukulleu. Arenga.
trta Kroly kirly 1325. szeptember 24-n. DL 70612. Ezt trta Lajos kirly 1360. jlius 17-n. 70640. v. a 32. sz. oklevllel. Anjou oklt. V. 681. sz.

032. 1320. februr 17. (XIV. Kal. Martii) Kroly kirly eltt megjelent Dnes fia: Tams mester beregi s ugocsai (Wgacha) ispn, s bemutatta a kirlynak az Wgacha megyei Terebes s a Szatmr (Zathmar) megyei Belriuche s Kyriuche birtokok adomnyozsrl szl 1315. jlius 1-jn kelt ptenst (lsd a 25. sz.), krve, hogy privilgium formjban adja ki s erstse meg, amit az oklevl megvizsglsa utn megtett. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus magistri Iohannis Albensis ecclesie prepositi, aule nostre vicancellarii et archidiaconi de Kykulleu. Arenga.
trta Lajos kirly 1360. jlius 17-n. DL 70638. Ugyanazt az oklevelet rja t, mint az 1320. janur 19-n kelt 31. sz. oklevl, egyetlen tartalmi eltrs, hogy Terebest akrcsak az trt oklevl Ugocsa megyei faluknt tnteti fel. Arengja, narratiojnak msodik rsze, dispositis formuli is eltrnek 31. sz. privilgilistl. Gyant kelt az a krlmny, hogy Tams mester ezt az oklevelet nem ersttette meg az 1323-ban kszlt j, nagy pecsttel, hanem csak a mindhrom falut Szatmr megyeiknt emlt 31. szmt, gy ez az oklevl az 1320-as vek kzepe utn rvnytelen volt. Nehezen kpzelhet el az is, hogy a temesvri kancellriban 1320 februrjban ne emlkeztek volna arra, hogy Tams mester falvainak adomnyt alig egy hnappal korbban mr megerstettk. gy az oklevelet vagy 1320-ban a kancellriban csalfa mdon lltottk ki, vagy 1320 utn hamistottk; 1323 utn vagy nem mertk az j pecsttel megersttetni, vagy akkor mg el sem kszlt a hamis oklevl. 1360-ban Lajos kancellrijban mr nem ktelkedtek hitelessgben, s egyetlen napon erstettk meg a Terebest szatmri faluknt emlt 31. sz. oklevelet s az ugocsaiknt feltntet 32. szmt. Ez a Lajos kori megersts az utbbi esetben azonban hallgatssal mellzte a falvak megyebeli hovatartozst, egyben orvosoltk az 1323-as pecst hinyt is. Az oklevl csalfa killtsnak vagy hamistsnak clja ugyanaz lehetett, mint a 25. sz. oklevl interpolcijnak: Terebes falu Ugocsa megybe sorolsa.

29

033.

1321. mjus 17. (in quindenis inventionis Crucis)

A vradi kptalan megjelent eltt az egyik rszrl Athanas fia: Jnos, a msikrl Nakas (dictus) Tams mester, elllt mellettk szemlyesen Guth-i Lrinc fia: Istvn, Cherch (dictus) Jnos s Marcell fia: Mihly kik magukat a Bihar megyei Lybeu birtok hatrosainak s szomszdainak mondtk , tovbb Egyed fia: Simon mester. Jnos szegnysge s slyos szksge miatt eladta a Ioankabanhaza birtok mellett fekv Lybeu felt haszonvteleivel s tartozkaival a fent emltett szomszdok hozzjrulsval Tams mesternek 20 mrkrt, melyet meg is kapott tle. Tams vagy rksei a birtokot brkinek eladhatjk, feloszthatjk vagy hagyomnyozhatjk letkben s halluk esetn. Jnos vllalja, hogy megvdi Tamst a birtokban. Kptalani nvsor: Chanadino preposito, Iohane lectore, Andrea cantore et Iacobo custode.
Hrtyn, kezd szavt nagytott capitularis-szal rtk, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70607. (fasc. II. fr. 4.) Anjou oklt. VI. 136. sz.

034.

1321. augusztus 29. (in decollationis Iohannis bapt.) Leua

Kroly kirly hsges szolglatairt Dnes fia: Tams mester ugocsai ispnnak adja a klns kegyelmbl ltala neki adomnyozott Turiterebes faluban (villa) lev, rgta szedett vmot. Minden kereskednek s mindenfle ms embernek megparancsolja, hogy ebben a faluban a vmot (tributum seu thelonium) a szokott mdon fizessk meg.
trta Kroly kirly 1324. janur 11-n. DL 70609. Ezt trta Lajos kirly 1360. jlius 17-n. DL 70639. Anjou oklt. VI. 232. sz.

035.

1324. janur 11. (III. Idus Ianuarii)

Kroly kirly eltt megjelent Dnes fia: Tams mester beregi ispn, s bemutatta a kirly 1320. janur 19-n kelt privilgiumt a Szatmr megyei Iwank s Hermanzeg birtokok adomnyozsrl, melyet a korbbi rgi pecsttel erstettek meg (lsd a 30. sz.), s krte, hogy az adomnyt hagyja helyben (ratificare), a privilgiumot pedig az j s autentikus pecsttel erstse meg (confirmare), amit a kirly megtett. Az j, autentikus, ketts pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Andree lectoris ecclesie Quinqueecclesiensis, aule nostre vicecancellarii.
Hrtyn, megnagyobbtott K kezdbetvel, fggpecstjnek csak a zsinrja maradt meg. DL 70608. (fasc. II. fr. 5.) Anjou oklt. VIII. 16. sz.

036.

1324. janur 11. (III. Idus Ianuarii)

Kroly kirly eltt Dnes fia: Tams mester ugocsai ispn bemutatta a kirly korbbi, rgi pecstje alatt, 1321. augusztus 29-n kelt ptenst Turiterebes falu (villa) vmjnak adomnyozsrl (lsd a 34. sz.), krve az adomny helybenhagyst (ratificare et approbare), az oklevl privilgium formban trtn trst, az j, autentikus pecst rfggesztsvel trtn megerstst, amelyet az uralkod ifjkora ta neki vgzett szolglatairt megtett. Az j, autentikus, ketts pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Andree lectoris ecclesie Quinqueecclesiensis, aule nostre vicecancellarii. Mltsgsor: Bolezlao Strigonensi et fratre Ladislao Colocensi archiepiscopis, Iohanne

30

Nytriensis, Georgio Sirmiensis, Benedicto Chanadiensis, fratre Petro Boznensis, Nicolao Iauriensis, Ladislao Quinqueecclesiensis, Iwanka Waradiensis, Andrea Transiluano, Henrico Wesprimiensis et Chanadino Agriensis ecclesiarum episcopis, Philippo palatino comite de Scepus et de Wyuar ac iudice Cumanorum, Demetrio magistro tauarnicorum nostrorum, comite Bachiensi et de Trinchinio, Lamperto iudice curie nostre, comite Chanadiensi et Nytriensi, Thoma woyuoda Transsiluano et comite de Zonuk, Nicolao bano totius Sclauonie, Paulo bano de Machou, comite Sirmiensi et de Wolko et de Budrug, Mykch magistro tauarnicorum domine regine karissime consortis nostre, comite de Sarus et de Zemlinio, Deseu iudice curie eiusdem domine regine, Blasio magistro agasonum nostrorum, Dionisio magistro dapiferorum nostrorum et Nicolao comite Posoniensi. Arenga.
Hrtyn, kezd szavt ersen nagyobbtott betkkel rtk, fggpecstjnek csak a selyemzsinrja maradt meg. DL 70609. (fasc. II. fr. 6.) trta Lajos kirly 1360. jlius 17-n. DL 70639. Anjou oklt. VIII. 18. sz.

037.

1324. prilis 27. (V. Kal. Maii)

Kroly kirly a Krass (Karasou) megyei Zurduk s Dragadal nev birtokokat Treutel (dictus) Mikls szerviensnek: Mrton klerikusnak adta, ki azt mint rks nlkli ember birtokt krte magnak. Mrton a kt birtok miatt Lamprt orszgbr s csandi ispn eltt Imre fia: Dmtr, Farkas fia: Lrinc s Kozma fia: Lrinc ellen kik akkor ezeket birtokoltk a rszre trtnt iktats miatti ellentmonds okn pert indtott. A birtokban levk a birtokokrl oklevelet nem tudtak bemutatni. A kirly a brk s a nemesek jelentsbl megbizonyosodott, hogy Zurduk s Dragadal birtokokat Lszl kirly adta Imrnek, Farkasnak s Kozmnak, testvrk (fr. carn.): Belenfeu (dictus) Andrs hallrt. Ez az Andrs akkor, mikor a kunok termszetes uruk: Lszl kirly ellen htlensg bnbe esve fegyvert fogtak, s felsgsrt mdon a kirlyt s trnjt megsemmisteni akarvn, Egres monostort, ahol a kirlyi kszereket riztk, ostromoltk (Comani assumpto nephandissime infidelis presumptionis, spiritu a Deo elevati in superbiam, qui contra ipsum regem Ladizlaum dominum eorum naturalem servilia moverent arma non sine notoria nota criminis lese maiestatis, regnum et regale solium obprimere anelantes et monasterium Egres, in quo ornamenta regalis domus deposita habebantur, temere expugnarent), vdte a pognyok (paganos) ellen, s lett vesztette. Az adomnyrl privilgiumot kaptak, ami azonban ksbb a zavaros idkben (propter malitiam discriminosi temporis) elveszett. A kirly Erzsbet kirlyn s bri krsre Zurduk birtokot Mrton klerikustl elvette, haszonvteleivel s tartozkaival egytt Imre finak: Dmtrnek, Farkas finak: Lrincnek, Kozma finak: Lrincnek s rkseiknek adja rkjogon s visszavonhatatlanul, visszavonva a Mrtonnak tett adomnyt. A Mrton javra Zurduk adomnyozsrl kelt privilegilis s ms oklevelek rvnyket vesztik. Az j, autentikus, ketts pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Andree lectoris ecclesie Quinqueecclesiensis, aule nostre vicecancellarii. Mltsgsor: Bolezlao Strigoniensi, fratre Ladizlao Colocensi archiepiscopis, Iohanne Nitriensis, Benedicto Chanadiensis, Nicolao Iauriensis, Georgio Syrmensis, Iwanka Waradiensis, Petro Boznensis, Ladizlao Quinqueecclesiensis, Henrico Wesprimiensis, aule domine regine karissime consortis nostre cancellario, Andrea Transsiluano et Chanadino Agriensis ecclesiarum episcopis, Phylippo palatino, comite Scepusiensi et de Wywar, Demetrio magistro thawarnicorum nostrorum, comite Bachiensi et Trinchyniensi, Lamperto magistro iudice curie nostre, comite Chanadiensi et Nitriensi, Thoma woyuoda Transsiluano, comite de Zonuk, Nicolao bano totius Sclauonie, comite

31

Supruniensi, Paulo bano de Machou, comite Scyrmiensi, de Wolkou et de Budrug, Mykch magistro thawarnicorum predicte domine regine, Blasio magistro agasonum nostrorum et Dyonisio magistro dapiferorum nostrorum ac Nicolao comite Posoniensi.
trta az esztergomi kptalan 1342. mjus 16-n. DL 70621. Anjou oklt. VIII. 204. sz.

038.

1324. november 4. (dom. p. omnium sanctorum) Wysegrad

Kroly kirly a vradi kptalanhoz. Karaz-i Sndor fiai: Mikls s Lszl a Szatmr megyei Kyuuzalka s Beelzalka birtokokat a Gimes-i vrnagynak Magiar (dictus) Plnak 70 mrkrt mely sszeggel ket Flp ndor trvnyszke eltt sjtottk eladtk. A kptalan kldje ki egy embert tanbizonysgul Benedek fia: Pter vagy Mikus fia: Dnes kirlyi ember mell, aki a szomszdok s hatrosok jelenltben jrja meg a hatrokat, Pl mestert iktassa be, az esetleges ellentmondkat idzze meg jelenlte el.
trta a vradi kptalan 1325. mjus 24-i jelentsben, amit Kroly kirly 1325. augusztus 20-n rt t. DL 70611. DL 98525. (Krolyi cs. lt.) Anjou oklt. VIII. 488. sz.

039.

1325. mjus 24. (f. VI. a. penthecosten)

A vradi kptalan Kroly kirlyhoz. 1324. november 4-n kelt parancsra (lsd a 38. sz.) Pl mestert, kanonokot kldte ki Benedek fia: Pter kirlyi ember mell, aki ldozcstrtk eltti vasrnap (mj. 12.) Kyuuzalka s Beelzalka birtokra kiszllvn, sszehvta an. nak hatrosait s szomszdosait, ti. Sndor fiait: Miklst s Lszlt, [- - -]bile fit: Egyedet, s a hatrokat megjrta, a birtokot Pl mester rszre ellentmonds nlkl iktatta. Hatrjrs: Prima videlicet meta principalis incipit a parte orientali quoddam pratum Agyagosou vocatum, que separat inter eundem (!) possessionem de Zalka et Gyeog, que possessio est eiusdem magistri Pauli dicti Magiar et possessionem Alexandri Teleki vocatam; et abhinc egrediet ad partem orientalem idem pratum ad quandam arborem ilicis, sub qua sunt due mete antique, iuxta quas unam metam [- - -] hinc procedendo ad eandem partem occidentalem ad quondam (!) dumum ulmi, circa quem sunt due mete antique et unam novam metam similiter erexissent, que seperant (!) easdem possessiones Kyuuzalka et Gyegh; et inde flectitur se semper ad ipsam partem occidentis ad quendam monticulum per nemora transeundo, in quo sunt tres mete antique, que separant possessionem predictam Kyuuzalka et Matthe, que similiter est possessio ipsius magistri Pauli;, et dehinc ulterius procedendo per veteres metas et novas contiguas usque ad tres metas antiquas principales in occidentem, que distingunt possessiones Kyuuzalka et Matthe predictas et Jaromteleke; et abhinc tendunt ad septemtrionem iuxta quandam viam, ubi sunt due mete, quarum una antiqua, alia nova, et deinde per contiguas metas antiquas et novas semper ab (!) eandem partem septemtrionis perveniunt ad quandam (!) monticulum berch dictum, super quo sunt quatuor antique mete et quinta nova, que distingunt easdem possessiones Kyuwzalka et Jaromteleky, Papos et Pauli vocatas; et abhinc tendunt ad partem orientis per veteres metas et novas vicineas et commetaneas ad quandam viam Omodey dictam, infra quam sunt tres mete, quarum due antique, tertia nova;, et deinde procedendo ad eandem partem orientalem per metas antiquas et novas contiguatas, que separant easdem possessiones Kyuuzalka et Pauli, et perveniunt ad quondam (!) nemus per idem transeundo ad predictam partem orientis in quoddam stagnum Tekeres potok dictum, et vadunt ad quendam lacum Gems dictum et ulterius eundo flectuntur eundem lacum Gyemus

32

dictum ad partem meridionalem, et abhinc iuxta quendam fluvium predicte possessionis Gyegh progrediendo reflectuntur ad eandem metam principalem ad ipsum pratum Agyagosfeu vocatum, unde inceperant, et sic cursus metarum predictarum terminatur.
trta Kroly kirly 1325. augusztus 20-n. DL 70611. DL 98525. (Krolyi cs. lt.) Eltr nvalak: Gyegh. Anjou oklt. IX. 204. sz.

040.

1325. jlius 10. (f. IV. a. Margarete)

Mihly prpost s a jszi konvent eltt megjelentek az egyik rszrl Zamtho-i Albert fiai: Lukcs s Dmtr magukrt s Jnos nev testvrkrt (fr.), a msikrl Felnempti-i Mikls fia: Gyrgy szemlyesen, s Lukcs, valamint Dmtr bevallst tettek. A Mikls fia: Gyrgy ltal vletlenl meglt (casualiter interempti) testvrk: Andrs hallrl fogott brk tjn (per arbitrium nobilium virorum) kiegyeztek. Gyrgy a konvent eltt Margit-nap eltti szerdn (jl. 10.) Mihly (mag.) Fyzer-i vrnagy serviense, az emltett Andrs, vrdjaknt (pro omicidio) Lukcsnak s Dmtrnek 15 mrka garast kszpnzben (marcas promptorum grossorum) kifizetett. k pedig vllaltk, hogy ha Albert mondott fiai, vagy brmely fok utdai (aliquis proximorum qualitercumque linea consanguineitatis ipsis annexus) Gyrgyt vagy utdait ezrt perbe hvnk, akkor perbelps eltt (ante litis ingressum) Gyrgynek 35 mrkt tartoznak fizetni. A fogott brk: Fon-i Balzs, Juta fia: Jnos, Uosuar-i Gyrgy fia Balzs, Chon-i Jakou, Scepes fia: Pter, Jnos Kuzepnempti-i plbnos, Flp ndor jegyzje (notarius): Mtys.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70610. (fasc. II. fr. 7.)

041.

1325. augusztus 20. (XIII. Kal. Septembris)

Kroly kirly eltt Magiar (dictus) Pl Gymes-i vrnagy, kirlyi kincstart (thesaurarius noster) krte, hogy a kirly az orszg szoksjoga szerint iktattassa be t a Szatmr megyei Kyuuzalka/Kywwzalka s Beelzalka birtokokba, melyeket mint ahogy ez az ltala bemutatott kirlyi privilgiumbl kiderlt Karaz-i Sdor fiaitl: Miklstl s Lszltl 70 mrkrt megvett. A vradi kptalan 1325. mjus 24-n kelt, trt oklevelbl (lsd a 39. sz.) kitnt, hogy a bevezets s a hatrjrs megtrtnt, s gy a kirly ezt megersti. Az j, ketts, autentikus pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Andree prepositi ecclesie Albensis, aule nostre vicecancellarii. Mltsgsor: Bolezlao Strigoniensi locique eiusdem comite perpetuo, fartre Ladizlao Colocensi, aule nostre cancellario, archiepiscopis, Ioanne Nitriensi, Benedicto Chanadiensi, Nicolao Iauriensi, Georgio de Sancto Ireneo, Ladizlao Quinqueeclesiensi, fartre Petro Bozniensi, Iwanka Varadiensi, Andrea Transsilvano, Henrico Vezprimiensi, aule domine regine, consortis nostre charissime cancellario et Chanadino Agriensi episcopis, Philippo palatino, iudice Cumanorom, comite Scepusiensi et de Wywar, Demetrio magistro tavernicorum nostrorum, comite Baciensi et Trinchiniensi, Toma wauoda (!) Transiluano et comite de Zolnok, Mykch bano totius Sclauonie, comite Simigiensi et Supruniensi, Paulo bano de Machou et comite Sirmiensi et de Walko et de Bwdrwgh, Blasio magistro agasonum nostrorum, comite Huntensi et Nitriensi, Dionisio magistro dapiferorum nostrorum, Nicolao comite Posoniensi et Petro comite Zathmariensi.
16. sz.-i egyszer msolat. DL 70611. (fasc. II. fr. 8.) 16. sz.-i egyszer msolat. DL 98525. (Krolyi cs. lt.) Anjou oklt. IX. 365. sz.

33

042.

1325. augusztus 29. (15. die ass. Marie) in Wysegrad

Sndor (Alexo!) orszgbr tudtul adja, hogy Magiar (dictus) Pl (mag.) Gymes-i vrnagy a Szatmr megyei Mate, Gyegh s Wczud birtokokat mint rksk nlkl elhunytak birtokait a kirlytl adomnyba kapta az orszg szoksjoga szerint akppen, ha nem lenne ellentmonds. Az egri kptalan tanbizonysga mellett az iktatst elvgezni akar kirlyi ember: Mykws fia: Dnes az ellentmondkat: Tams fit: Istvnt, Imre fiait: Jnost s Egyedet, valamint Pl mestert Oculi vasrnapja utni keddre (1324. mrc. 20.) megidzte. A j emlkezet Lamprt orszgbr szne eltt Pl mester nevben klerikusa: Imre jelent meg. Mivel Pl, valamint Istvn s Imre fiai kztt per volt fggben, de Pl mester a hatalmaskods gyben a brsg rendje szerint (iuxta formam iudiciariam) a msik fl ellenben tisztzta magt, s az orszg szoksjoga szerint a hatalmaskods elterjesztit mihelyst perbe lpnek a hatalmaskods tnyrl esk lettelre s brsg fizetsre ktelezik (secundum modum regni consuetudinem potentiarium actionum propositores facta ipsa potentiaria actionis sacramentali depositione, iudicio soluto, dum in litem agrederent, contribuant), Istvnt s Imre fiait mivel a brsgot a perbelps eltt nem fizettk meg ktszeres brsgban marasztalta el, s ktelezte ket arra, hogy okleveleiket mutassk be, a kvetkez terminusknt erre Gyrgy-nap 15. napjt (mj. 8.) jelltk ki nekik, ahol nem fizets miatt a dupla brsg ktszerest: 12 mrkt rtta ki rjuk. Innen az gyet az erdlyi hadoszls tizentdjre (ad quindenas residentiae exercitus regalis in partes habiti Transilvanas) (jl. 1.) halasztottk, majd tovbb halasztottk jv nyolcadra, amikor Istvn s Imre fiai sem szemlyesen, sem meghatalmazottaik tjn nem jelentek meg, az jra ktszerezdtt brsgot, immron 48 mrkt, sem fizettk meg, ezrt ennek ktszeresben lettek elmarasztalva. Ekkor az orszgbr a vradi kptalannak levelben megparancsolta, hogy adjon tanbizonysgot Benedek fia: Pter kirlyi ember mell, aki Istvnt, Jnost s Egyedet idzze meg bjtkzp 15. napjra (mrc. 28.) a brsg kiegyenltsre s az oklevelek bemutatsra; k a felszltsnak azonban ekkor sem tettek eleget. Az orszgbr elrendelte, hogy az emltett kirlyi ember a vradi kptalan tanbizonysga mellett az sszehvott hatrosok s szomszdosok jelenltben Mate s Gyngh hatrait jrja meg, amirl a vradi kptalan meg is kldte jelentst. Hatrjrs: Prima meta incoatur a parte occidentis per quoddam pratum Agagosou vocatum pro meta assignatum et vadit ad partem orientalem ad quandam arborem ilicis iuxta aquam Gyegh vocatam existentis, sub qua sunt duae terre (!) metae, quequidem metae separant inter Alexteluky, que est Ioannis filii Petri filii Abraham de Chahalmonustera et possessione ipsius magistri Pauli Gyegh; deinde tendit ad predictam aquam Gyegh ad eandem partem orientis, ubi cadit ad quoddam pratum magnum, quod distingit prescriptam possessionem Alexandertelekev a septemtrione et possessionem Gyegh antedictam a meridie; et abhinc pervenit ad quendam fluvium nuncupatum Kwczord, qui separat possessionem Gyegh a septemtrione, possessioni vero Kydus Kwczurd a meridie; et deinde per eundem fluvium flectit se ad eandem meridiem et iuxta quendam fluvium Zerpene vocatum bene ad unum iactum est a una meta; dehinc vergit ad partem occidentalem per quoddam nemus et in fine ipsius nemoris sub quadam arbore ilicis sunt duae metae, quae distingunt possessionem Chahalmonustura a meridie, possessionem vero Mate predictam a septemtrione; et dehinc flectit se ad occidentem, ubi sub quadam arbore ilicis est una meta, et dehinc pergendo ad eandem occidentem circa quoddam nemus est una meta, abhinc transeundo per ipsum nemus ad partem occidentis est una meta, et abhinc ulterius eundo ad eandem occidentem est una meta, dehinc transit quiddam (!) nemus Besseniw vocatum ad partem occidentis, ubi est meta terrea, deinde vadit versus predictum nemus, ubi est una meta et abhinc

34

pervenit ad plagam septemtrionalem per contiguas metas et vicineas, ubi est una meta terrea, deinde progrediens similiter per contiguas metas ad quandam publicam viam, per quam itur de villa Rodolph ad villam Kwczurd nuncupatam, iuxta quam viam sunt tres metae principales, quae separant easdem Mate, Chahalmonustra et Radolph; et deinde flectunt se ad occidentem et eicit eandem publicam viam, sunt sex metae contiguatae, post hec vero perveniunt ad septemtrionem et deinde flectunt se per contiguas metas et vicineas ad tres metas capitaneas, quae separant inter praedictas possessiones Mate et Radolph ac Zolka vocatas; et dehinc flectunt se ad orientem per contiguas metas, quae distingunt possesiones Mate et Zolka praedictas et sunt eiusdem magistri Pauli, et deinde vadunt iterum ad metam principalem et occidentem ad idem pratum Agyagosou vocatum et sic metae dictarum possessionum Mate et Gyegh terminantur. Mindezeket a birtokokat a kirlyi ember haszonvteleivel s tartozkaival Pl mesternek s rkseinek iktatta ellentmonds nlkl. Pl mester azonban a kirlyi jelenlt eltt megjelent Tams fia: Istvnnal egytt, azzal, hogy bkessgre jutottak Hunth zvegynek aviae suae, Ladislai fratris sui et ipsorum filiorum Emerici Hunthwey dicti hitbre s jegyajndka s Hunth lnyainak anyjaiknak lenynegyede visszafizetse gyben, valamint a Pl mestert kirlyi adomnybl amelyeket mint rksk nlkl elhunytak birtokt kapta illet brilag visszaszerzett birtokokrl. Jakab napjtl (jl. 25.) szmtott 29 napon bell Pl mester Tams s Imre fiainak s az asszonyoknak 16 mrkt fizet teljes kielgtsl (pro plenario satisfactione). Istvn pedig Jakab-nap 15. napjra a vradi kptalan el lltja nagyanyjt (aviam suam): Amsolis-t, testvrt (sor. ut.): Ilywnka-t, atyafit (fr.): Imre fia Lszlt s hrom nvrt: Ilont, Katalint s Anych-ot, akik a pnz kzhezvtele utn Pl mestert s rajta keresztl rkseit nyugtatni fogjk, Mate s Gyegh birtokot neki hagyjk, a rjuk vonatkoz okleveleket tadjk. Pl mester az ltala bri ton szintn kvetelt, kirlyi adomnybl t megillet Vczud birtokot haszonvteleivel s tartozkaival Tams fiainak s Imrnek, vab lamint az asszonyoknak hagyja rkjogon (iure perpetuo) s visszavonhatatlanul. Pl tovbb az sszes brsgot amelyekkel Tams fiait s Imrt sjtottk kiegyenltette. A felek a fenti egyezsget nknt megerstettk, s errl privilgiumot krtek. Ezrt e privilegilis levelet Pl mester rszre fggpecstjvel ersttette meg.
A Pernyi lt.-ban tallhat pldnynak a jelzett rszek kzt egy lapja hinyzik, a kiegsztsek a DL 98528. alapjn trtntek. trta Kroly kirly 1327. janur 23-n. Pl mester rszre killtott pldny, csonka szveg. DL 70613. Teljes szveg: DL 98528. (Krolyi cs. lt.) Eltr nvalakok: Chahalmonustura, Alxandertelwky, Kwczurd, Zerpenye. Anjou oklt. IX. 378. sz.
ab

043.

1325. szeptember 24. (VIII. Kal. Octobris)

Kroly kirly eltt Dnes fia: Tams mester egykori beregi ispn bemutatta a kirly rgi pecstjvel megpecstelt, 1320. janur 19-n kelt privilgiumt (lsd a 31. sz.) a Szatmr megyei Terebes, Belryuche, Kyuryuche birtokok adomnyozsrl, s krte, hogy az adomnyt s a privilgiumot hagyja jv, j autentikus pecstjnek rfggesztsvel j privilgiumban erstse meg; melyet a kirly az oklevl vizsglata utn megtett. Az j, autentikus, ketts pecsttel megerstve. Datum per manus magistri Endre prepositi ecclesie Albensis et aule noste vicecancellarii. Mltsgsor: Bolezlao Strigoniensi et fratre Ladislao Colocensi aule nostre cancellario archiepiscopis, Iohanne Nitriensis, Benedicto Chanadiensis, Nicolao Iauriensis, Georgio Syrmiensis, Ladislao Quinqueecclesiensis, fratre Petro Boznensis, Andrea Transsiluano, Henrico Vesprimiensis, aule domine regine consortis

35

nostre karissime cancellario et Chanadino Agriensis ecclesiarum episcopis, Philippo palatino, comite Scepusiensi et de Wywar, Demetrio magistro tauarnicorum nostrorum, comite Bachiensi et Trinchiniensi, Alexandro iudice curie nostre, Thoma woywoda Transsiluano et comite de Zonuk, Mykch bano totius Sclauonie, comite Supruniensi, Symigiensi, de Sarus et de Zemlen, Deseu iudice curie domine regine predicte, Paulo bano de Macho, comite Syrmiensi et de Wolko, Blasio magistro agasonum nostrorum, Dionisio magistro dapiferorum nostrorum, Nicolao comite Posoniensi. Arenga.
Hrtyn, nagyobbtott K kezdbetvel, selyemzsinron fggtt pecstje hinyzik. DL 70612. (fasc. II. fr. 9.) trta Lajos kirly 1360. jlius 17-n. DL 70640. Komromy: TT 1903. 121. Anjou oklt. IX. 416. sz.

044.

1327. janur 23. (X. Kal. Februarii)

Kroly kirly tudtul adja, hogy tle Magyar (dictus) Pl (mag.) Gymes-i vrnagy hsges szolglatairt felkrte tulajdonosainak rksk nlkli halla miatt a Szatmr megyei Mate, Gyegh s Vchwd birtokokat. Mykws fia: Dnes kirlyi ember az egri kptalan tanbizonysga mellett a szomszdosokat s a hatrosokat sszehvta, a birtokok hatrait meg akarta jrni, s az iktatst el akarta vgezni, amikor Tams fia: Istvn, tovbb Imre fiai: Jnos s Egyed ellentmondottak, amirt Sndor orszgbr eltt a kirlyi kriban per indult, azonban a felek vgl kiegyeztek. Az egyezsg szerint Istvn, Jnos s Egyed Mate s Gyegh birtokokat tengedtk Pl mesternek mint olyan birtokokat, amelyeknek birtokosa rksk nlkl hunyt el s mint kirly ltal adomnyozottat. A msik rszrl Pl a mondott Vczwd birtokot tengedte Istvnnak, atyafiainak (fr.): Lszlnak s Imre fiainak. Pl mester bemutatta az orszgbr 1325. augusztus 29-n kelt privilgilist (lsd a 42. sz.), krve, hogy a kirly az abban foglaltakat erstse meg. Kroly kirly az oklevelet Pl mesternek rszben sajt s vi vre hullajtsval szerzett rdemeire val tekintettel trta s megerstette. Az j, ketts, autentikus pecsttel megerstve. Datum per manus discreti viri magistri Andrae (!) prepositi ecclesiae Albensis, aulae nostrae vicecancellarii. Mltsgsor: Bolezlao Strigoniensi, fratre Ladizlao Collocensi, aulae nostrae cancellario archiepiscopis, Ioanne Nitriensi, Benedicto Chanadiensi, Nicolao Iauriensi, Georgio de Sancto Ireneo, Ladislao Quinqueecclesiensi, fratre Petro Boznensi, Iwanka Waradiensi, Andrea Transilvano, Laurentio Waciensi, Henrico Vezprimiensi, aulae domine regine consortis nostre karissime cancellario et Chanadino Agriensi episcopis, magnificis viris Philippo a palatino, iudice Cumanorum, comite Mykh et de Wywar, Demetrio magistro b tavernicorum, nostrorum, comite Vaciensi et Ternaviensi, Alexo iudice curiae nostrae, Thoma wayuoda Transilvano et comite de Zonok, Myke bano totius Sclauonie et comite Simigiensi et de Sarus, Paulo bano de Machou, comite Sirmiensi, de Walko et de Bodrwgh, Ioanne magistro tawernicorum eiusdem domine regine, Stephano magistro agazonum nostrorum, Dionisio magistro dapiferorum nostrorum, Nicolao comite Posoniensi.
Helyesen: Scepusiensi. Helyesen: Bachiensi et Trinchiniensi. 16. sz.-i egyszer msolat, egy lapja hinyzik, az trt oklevl gy csonka. DL 70613. Ugyanebbl az idbl szrmazik egyszer, teljes szveg msolata DL 98528. (Krolyi cs. lt.) Eltr nvalak: Wchud. Anjou oklt. XI. 35.
b a

045.

1329. mjus 19. (XIV. Kal. Iunii)

Kroly kirly eltt megjelent Zeleus-i vendgei kpviseletben Bertalan ugyanide val plbnos, kirlyi kpln, s bemutatta Istvn kirlynak hercegsge idejben, 1262-ben

36

kelt privilgiumt (lsd a 3. sz.), aminek megerstst krte. A kirly ezt szrl szra trta, jvhagyta az abban foglalt sszes pontot (articuli), egyedl a fldbr (terragium) fizetsrl szln vltoztatott annyit, hogy minden flddel br hz utn (de singulis curiis agros habentibus) utn vente egy ferto-t tartoznak fizetni fldbr cmn. A fentebbi artikulusokhoz mg hozztette, hogy minden vben 21 hord (tunella) bort tartoznak adni a kirlynak, vagy annak, akinek a kirly parancsolja. Tovbb, mivel minden kirlyi szabad falu vagy vros (de ceteris liberis villis sive civitatibus nostris) collecta fizetsre van ktelezve, ezrt Zeleus-i vendgei lehetsgk szerint (iuxta i[psorum] facultatem) sem lesznek a collecta all flmentve. Vendgei rks jltt s hbortatlan nyugalmt a fpapok s brk tancsbl a privilgium vdelmvel megersti. Az j, autentikus, ketts pecsttel megerstve. Datum per manus magistri Endre Albensis ecclesie prepositi aule nostre vicecancellarii. Mltsgsor: Strigoniensi sede vacante, fratre Ladizlao archiepiscopo Colocensi, aule nostre cancellario, Benedicto Chanadiensi, Nicolao Iauriensi, Georgio Sirmiensi, fratre Petro Boznensi, Ladizlao Quinqueecclesiensi, Andrea Transsiluano, Henrico Wesprimiensi, Chanadino Agriensis, Ladizlao Zagrabiensis, Mescone Nitriensis et Andrea Varadiensis episcopis, Rodolpho electo Vaciensi, Iohanne palatino, Demetrio magistro thauarnicorum nostrorum et comite Trinchiniensi, Thoma woiuoda Transsilvano et comite de Zonuk, Mikch bano totius Sclauonie, Iohanne bano de Machou et comite Sirmiensi, de Wlkou, de Bodrog et de Barana, Paulo iudice curie nostre, Dionisio dapiferorum et Stephano agasonum nostrorum magistris, Nicolao comite Posoniensi. Arenga.
Hrtyn, nagyobbtott, dszes kezdbetvel, fggpecst nyomval. DL 70614. (fasc. II. fr. 11.) Anjou oklt. XIII. 258. sz.

046.

1329. oktber 24. (5. die 22. die Michaelis)

Az egri kptalan Kroly kirly egyezsglevele rtelmben ami az egyik rszrl Monkronch-i Jnos fiai: Lszl s Simon s Imre fia: Mikls, a msikrl Leukus fia: Lszl kzt a Wadaz vagy ms nven Mychlosfalwa s Iwanustheleke birtokok kzti hatrok kijellse gyben kelt Gothrd (mag.) alneklkanonokot s aljegyzt kldte ki Lszl, Simon s Mikls rszre, Balzs karpapot pedig Leukus fia: Lszl rszre. A Mihly napjt kvet 22. napon (okt. 20.) kiszlltak a birtokokra, s a felek egyms kzt sorsot hztak, hogy melyikk jellje ki az orszg szoksjoga szerint hitre a Wadaz s Iwanustheleke kzti hatrokat. A kptalani emberek Lszl, Simon s Mikls gyvdjvel: Sndor fia: Pterrel, Leukus fia: Lszl gyvdjvel: Dmtr fia: Pterrel akik alkalmas gyvdvall oklevllel jelentek meg visszatrvn, azt jelentettk, hogy a felek az emltett terminuson megjelentek a birtokokon, a sorshzs Makronch-i Lszlra esett, aki szoks szerint hitre Lszl, Simon s Mikls Wadaz, vagy ms nven Michlosfalua birtokt a sajt Iwanustheleke nev birtoktl elhatrolta. Hatrjrs: Prima enim meta incipit a parte orientali iuxta metas possessionis Azalow vocate de novo erecta in quodam monte et procedentes ad partem occidentalem, venit ad aliam metam terream similiter de novo erectam; et abhinc modicum reflectendo versus partem meridionalem venit ad duas metas terreas inter duas vineas positas de novo erectas; a quibus versus eandem plagam procedendo cadit in quandam viam inter dictas possessiones Wadaz et Iwanustheleke existentem et per eandem viam versus partem occidentalem procedendo pervenit ad quandam metam antiquam et renovatam in littore cuiusdam fluvii, qui vulgo Zykzopathaka dicitur, positam; et ab eadem meta terrea versus dictam plagam pergendo transsit ipsum fluvium et pervenit ad aliam metam terream similiter de novo erectam iuxta magnam viam, que ducit de ipsa villa Wadaz in dictam villam Iwanustheleke; a

37

qua directe versus dictam plagam occidentalem transsit ad quandam metam terream angularem de novo erectam iuxta fossatum cuiusdam vinee deserte positam; et ab eadem versus partem septemtrionalem reflectendo transsit metas dupplicatas in quinque locis ex utraque parte cuiusdam vie, que de villa Wadaz ducit in villam Nomar positas; et a duabus metis ulterius modicum versus partem occidentalem refflectendo cadit in quandam semitam, que de ipsa via exeundo intrat in quandam vineam, in cuius introitu est una meta terrea; de qua ad iactum unius lapidis procedendo venit iterum ad aliam metam terream in medio eiusdem semite positam; et abhinc versus eandem plagam transseundo in exitu ipsius semite iu[ng]it similiter unam metam terream, a qua semita terrea versus orientalem plagam refflectendo et per eandem viam transseundo iungit duas metas terreas ex utraque parte ipsius vie iuxta angulum dicte vinee erectas; a quibus directe versus eandem plagam orientalem plagam (!) transseundo venit ad unam metam terream super quodam monticulo, que vulgo domb dicitur, positam; et ab eadem versus dictam partem procedendo pervenit usque ad terras arabiles dicte ville Iwanustheleke, ubi est una meta terrea similiter de novo erecta; de qua in fine earundem terrarum arabilium versus plagam septemtrionalem regirando transsit et per[venit] iterum ad unam metam terream de novo erectam; a qua directe versus ipsam partem transseundo iungit metas terre Ar[ch]a alio nomine Leurenchfelde vocata (!), ubi mete dictas possessiones separantes terminantur. Tovbb a fent emltett fldekkel rintkez Wyzwelgh nev flddarabot, amely fltt a felek kzt szintn vita volt, a felek akaratbl Mokronch-i Lszl (mag.) kire sorshzs tjn ennek megosztsa is jutott gy osztotta meg, hogy a keleti, ti. Ianustheleke felli rsz Simon, Lszl s Mikls, a nyugati, ti. Obud fld felli rsz Leukus fia: Lszl lett. Hatrjrs: Primo egreditur a metis terre Dydych, in quadam valle a parte septemtrionali ab una meta terrea de novo erecta et eundo versus meridiem asscendit super unum monticulum, in cuius latere est una meta terrea, de qua adhuc contra eandem partem venit ad duas metas terreas iuxta dictam viam, que in dictam villam Nomar ducit, similiter de novo erectas, de quibus versus occidentem refflectendo transsit quasdam metas terreas a parte inferiori dicte vie, iungit dictam terram [Obu]d, ubi est una meta terrea et ibi terminantur. Az oklevelet ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is megerstik.
trta az egri kptalan 1406. mjus 13-n, amit Rozgonyi Simon orszgbr 1413. februr 19-n rt t. DL 70801. > Egri kptalan 1489. jnius 20-n. DL 1581. Eltr nvalakok ez utbbiban: Lewkws, Micholofalwa, Mokronch-i, Archa alio nomine Lemenfewlde, Obwd.

047.

1331. augusztus 27. (oct. regis Stephani)

A szepesi kptalan eltt megjelent szemlyesen Nempti-i Istvn lenya: Sebe asszony fival: Istvnnal s hajadon lenyval: Floris-sal, s testvre (fr. ut.): Istvn fia: Istvn jelenltben bevallst tett. Testvre, szksgben, a Felnemeti birtokon lev hrom teljes telkt rokonnak, Felnempti-i Mikls finak: Gyrgy ispnnak zlogba adta. Ebbe Sebe asszony gyermekeivel ms kptalan vagy konvent eltt beleegyezett, most pedig hozzjrul ahhoz, hogy testvre msik birtokbl: Kezepnempti-bl adja ki nekik az atyja s nagyatyja birtokaibl nekik jogosan jr lenynegyedet.
Hrtyaszelet, htlapjn pecst nyoma. DL 70615. (fasc. II. fr. 12.)

048.

1333. mrcius 19. (10. die medie quadragesime) Wysagrad

Pl orszgbr eltt megjelent bjtkzp napjn (mrcius 10.) elz levele rtelmben Kezthwr-i (!) Jnos fiai: Flp s Jakab kpviseletben Fekete (niger) Egyed a vradi kpta-

38

lan gyvdvall levelvel. Wylak-i Mykou finak: Miklsnak fiai: Istvn s Felicin, a Zumurduk foly mellki (de iuxta fluvium Zumurduk) Chepanus finak: Jnosnak fia: Jnos, valamint az ugyanoda val Leukus ellenben eladta, hogy Jakab s Flp rkltt birtokuknak, Kerezthwr-nak hatrait a szomszd birtokoktl el akartk hatrolni, s meg akartk jtani egy kirlyi emberrel a leleszi konvent tanbizonysga mellett, amikor az [alperesek] szerviensei ennek ellentmondtak, ezrt Jakab s Flp tudni akarja az eltilts okt. Flp s Felicin szemlyesen, Jnos fia: Jnos s Leukus kpviseletben Cheh (dictus) Pter a vradhegyfoki konvent gyvdvall levelvel megjelenvn, azt vlaszoltk, hogy ha Flp s Jakab az igaz hatrokat jrjk meg, akkor k nem lnek ellentmondssal, de k a hatrok megjtsa sorn valami rszt el akartak foglalni, ezrt mondtak ellent. Ha az jogszer, akkor rks birtokaik fell, ahol azok Kerezthwr-ral sszernek, egy kijellend idpontban kszek a hatrok kijellsre. Az orszgbr a bri szkn jelen lev brkkal s nemesekkel gy tlt, hogy az alperesek Bolugh (dictus) Jnos fia: Jnos vagy Bagach-i Mikls kirlyi ember jelenltben a vradhegyfoki konvent bizonysga mellett az elkvetkez Gyrgy-nap nyolcadn Kerezthwr fell rkltt birtokaik hatrt a hatrosok s szomszdok jelenltben az orszg szoksa szerint jelljk ki, mint ahogy ezt magukra vllaltk. Ha a felek valamely birtokdarabon nem rtennek egyet, akkor a vits darabot a kirlyi ember a hatrosokkal s szomszdokkal kirlyi mrtkben (regali mensura mensurare) Istent szem eltt tartva s az orszg szoksai szerint becslje meg. Jelentst a vgrehajts nyolcadik napjra tegyenek.
Hrtyn, az orszgbr zrpecstjnek darabki s kt msik zrpecst nyoma. DL 70616. (fasc. I. fr. 17.) Htlapjn, keresztben rva: ad quindenas residentie. Anjou oklt. XVII. 131. sz.

049.

1333. prilis 18. (dom. a. Georgii)

Pl prpost s a jszi konvent eltt szemlyesen megjelent az egyik rszrl Fony-i Mikls fia: Balzs mester magrt s testvrrt (fr.): Zonk (dictus) Jnosrt, a msikrl Scempse-i Ferench fia: Tams mester, s eladtk, hogy Balzs s Jnos ltal Tams mester ellen az orszgbr eltt Gyrgy-nap eltti pnteken (pr. 23.) Wyfalu birtok gyben indtand perben fogott brk kzbejttvel kiegyeztek. Tams mester Wyfolu-t tengedi Balzsnak s Jnosnak rk birtoklsul. Minden oklevelet brmely kptalan vagy konvent is legyen, klnsen az egri s a szepesi (Scempsiensis) kptalant tadja, ha ilyenek mg maradnnak nla, s ezt a birtokot illetik, rvnyket vesztik. Balzs s Jnos pedig Wyfolu s Scempse birtokok gyben a mondott idpontig az ltaluk vagy Istvn kirlyi gyvd ltal indtand perben sajt fradsgukkal s kltsgkn tartoznak Tamst megvdeni. Ezeknek a birtokoknak az gyben a mostanig kelt sszes bri s vizsgl leveleket rvnytelentik. Ha Balzs s Jnos a mondott napon a pert Tams ellen nem szntetnk meg, gy 32 mrkt tartoznak neki fizetni a bri rsz nlkl (absque strepitu iudicii).
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70617. (fasc. II. fr. 14.) Anjou oklt. XVII. 185. sz.

050.

1335. november 19. (12. die oct. omnium sanctorum) Wyssegrad

Pl orszgbr tletlevele. Ugrinus fia: Pongrc mester Mokrunch-i Jnos fit: Simon mestert a kirlyi jelenlt el idztette. Az gy tbb halaszts utn az elmlt bjtkzp (mrc. 22.) nyolcadra kerlt, amikor a felperes gyvdje: Jakab fia: Domonkos orszgbri gyvdvall oklevllel elllvn, eladta, hogy vdence az jvr (Wyuar) megyei Zeuleus s

39

Pany nev birtokainak si hatrait Simon Mokrunch nev szomszdos birtoktl az orszg szoksai szerint Simon ltal megjellni krte (regni consuetudine exigente ... postularet sibi assignari seu extradari). Az alperes ndori gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje: Mrk fia: Pl azt vlaszolta, hogy Simon szerint az igaz s rgi hatrokkal ki van jellve. Az orszgbr azt a bri parancsot adta (commiserimus iudicando), hogy Simon vagy gyvdje a mondott hatrt nevezze meg (extradare seu assignare) Peryn-i Istvn vagy Detre fia: Gyrgy kik Pongrc rszre lettek kijellve Kemey-i Mikls vagy Scepud fia: Lszl kik Simon rszre lettek kijellve kirlyi emberek jelenltben az egri kptalan tanbizonysga mellett az elkvetkezend pnksd nyolcadn (jn. 11.), ahol ha szksges j hatrokat is emeljenek, ha valamely flddarabon pedig nem rtennek egyet, gy ezt jelljk meg, s kirlyi mrtkben (regali mensura mensurando) becsljk meg, errl a kptalan oklevelben a nyolcadik napon tegyenek jelentst. A kibkls remnyben az gyet Kisasszony-nap nyolcadra halasztottk. Ezen a terminuson a kt fl szemlyesen megjelenvn, bemutatta a kptalan oklevelt. Eszerint Detre fia: Gyrgy s Scepud fia: Lszl az egri kptalan kt klerikusa: Istvn s Jakab tanbizonysga mellett a mondott terminuson kiszlltak Zeuleus, Pany s Makrunch birtokokra a hatrosok s szomszdosok jelenltben kiket a felek krtek fel , hogy Simon mester tmutatsa szerint birtoknak hatrt megjrjk. A hatrjelek Simon eladsa szerint: Primo processissent plaga meridionali et venissent ad unum locum, ubi quidam modicus monticulus aparuisset, ita quod eminentia eiusdem a superficie terre satis in modico apparuisset, cuius cacumen per manus humanas fuisset, ut ipsi considerari potuissent destructa similiter in modica parte, quam dictus magister Symon primam metam suam dictas possessiones Zeuleus et Pany a prefata possessione sua Mokrunch separantem fore asseruisset; et deinde versus plagam septemtrionalem procedentes venissent ad unam vallem, ubi in quibusdam rubetis idem Symon ostendisset alium parvum monticulum, in quo locus formice (!) aparuisset, quem sepedictus Symon suam metam esse asseruisset; a qua versus eandem plagam euntes venissent ad aliam partem eiusdem vallis, ubi invenissent iuxta quendam fonticulum unum fossatum, ita quod ipsum fossatum destruxissent et lapides ac quasdam spurcitias ferri de eodem eiecissent, quem similiter suam metam et per manus hominis destructam fore asseruisset Symon supradictus; de qua adhuc directe versus ipsam plagam transeuntes ascendissent ad quoddam berch et in quadam via, que de Scepsi in civitatem Cassa duceret, transeuntes venissent ad unum locum, in quo esset una arbor piri silvestris, quam in superficie terre excidissent et in ipsius trunco unum virgultum crevisset, quam dictus magister Symon suam metam arboream affirmasset; deinde in eodem berch euntes venissent ad alium locum, ubi iuxta aliam magnam viam ad villam Jazou ducentem similiter aliam arborem piri invenissent, quam idem magister Symon suam asseruisset fore metam; a qua in eodem berch ad eandem plagam descendentes in valle quadam unam arborem querci furcatam invenissent, quam [ide]m magister Symon suam metam asseruisset; et in eadem valle versus sepedictam plagam transissent (!) et venissent ad quandam arborem tylie iuxta quendam fluvium existentem, cuius duos ramos decidissent, tertius ramus, qui integer esset, penderet ad eundem fluvium, quam prelibatus magister Symon suam metam finalem [dicta]s possessiones separantem esse affirmasset. Simon az ltala mutatott ht hatrjelet meg akarta jtani, Pongrc gyvdje s atyafia (fr.): Dmtr azonban kijelentette, hogy azok nem igaz hatrok, hanem ezek mind Pongrc birtokainak hatrain bell fekszenek. Dmtr gy adta el a hatrokat: Primo ab eadem plag[a meridionali] ad partem occidentalem procedentes venissent ad unam vallem, in qua fuisset et est quedam parva aparentia monticuli, in quo in duobus locis essent quedam virgulta, quos (!) dictus Demetrius pro certis et veris metis dictas possessiones separantibus asseruisset; a qua versus ipsam

40

plagam de eadem valle ad quoddam b[erch ascen]dentes in eodem berch similiter duas parvas eminentias monticuli prioribus similes vidissent, quas Demetrius similiter metas eiusdem fratris sui asseruisset; et deinde transeuntes iterato ad unam apparentiam monticuli ac ulterius euntes ad aliam aparentiam, a qua transeuntes venissent ad quendam locum, ubi in quadam valle iuxta [villam] Scepsy satis magnum monticulum invenissent, quem ambe partes pro meta fore asseruissent. Ez utbbit Dmtr utols s vgs hatrnak jellte ki, Simon azonban azt lltotta, hogy ezek nem Pongrci, hanem az v, s ezek Mokrunch-ot vlasztjk el Scepsy-tl s [- - -]-tl. Mivel a felek nem rtettek egyet, a vits fldet az orszg szoksa szerint 18 kirlyi ekealjra becsltk, amely terletrl Simon azt lltotta, hogy az rks birtoka s rks Mokrunch birtokhoz tartozik. Pongrc mester ezzel szemben azt mondta, hogy a felbecslt terlet Zeuleus s Pany nev birtokaihoz kirlyi adomnybl tartozik, azt azonban nem tagadta, hogy Mokrunch Simon s nemzetsge (generatio) rkltt birtoka lenne. A trvnyszken rszt vev brk s nemesek tancsa, az orszg rgi szoksjoga, valamint a mltnyossg azt diktlta, hogy a vits fldterlet gyben Mokrunch-i Simon rszre annyi nemessel egytt leteend eskt tljenek, amekkorra a birtokot becsltk. (Ex hocque baronum et nobilium regni iudiciario pro tribunali consedentium assensus ac regni consuetudo ab antiquo usitata ac officium equitatis iuramentum in facto dicte particule terre litigiose cum tot personis nobilium, ut estimatio eiusdem se extenderet, ipsi magistro Symoni de Mokrunch adiudicare adoptabat.) Az orszgbr ezt megerstve gy tlt, hogy Simon 54 nemessel kik kzl hrom a kzvetlen szomszdok s hatrosok kzl (ex propinquioribus vicinis et commetaneis) kerljn ki az eljvend Gl-nap nyolcadn (okt. 23.) a vits fldn Detre fia Gyrgy s Scepud fia: Lszl vagy Wosuar-i Pousa vagy Elek fia: Mikls kirlyi emberek jelenltben az egri kptalan klerikusai: Jakab s Istvn vagy ms tanbizonysga mellett tegye le az eskt az orszg szoksa szerint arrl, hogy a vits fld az Mokrunch nev rks birtokhoz tartozik. Ha az eskt letettk, akkor a peres fldet csatoljk Mokrunch-hoz, ha nem Zeulus-hoz s Pany-hoz, mindezekrl pedig a kptalan mindenszentek nyolcadra (nov. 8.) tegyen jelentst. Ekkor a kt fl szemlyesen elllvn bemutatta az egri kptalan levelt, miszerint Simon az elrt 54 nemes esktrsval, kztk Zydluche-i Kanay fia: Domonkossal meg Blint fia: Jnossal s Rechythe-i Cordus (dictus) Mikls fia: Istvnnal kzvetlen hatrosaival s szomszdaival az eskt letette. Ugyanekkor Wosuar-i Pousa ispn kirlyi ember Balzs kptalani ember tanbizonysga mellett a peres fldet Mokrunchhoz csatolta rkltt jogon. Ugrinus fia nem jtt el, a sajt rszre nem gondoskodott a kirlyi embernek a kptalani ember mell trtn kiszlltsrl, hogy az eskt meghallgassa vagy megnzze, a birtok visszaadsn sem vett rszt. A hatrjrs: Prima meta incipit a parte meridionali in quodam rubeto, ubi est una meta terrea per eosdem renovata, a qua versus sepemtrionalem procedendo venit ad quendam modicum monticulum, ubi est una meta terrea similiter renovata, de qua versus eandem plagam directe transeundo iungit similiter unam metam terream in quadam valle iuxta quendam monticulum formicarum modo simili per eosdem erectam, et abhinc versus eandem plagam transeundo venit ad aliam partem eiusdem vallis, ubi iuxta quendam fonticulum est similiter una meta terrea, in qua lapides et spurcitie ferri apparerent, ubi similiter novam metam erexissent, unde ad eandem plagam currendo ascendit ad quoddam berch et in quadam via, que de civitate Scepusii in civitatem Cassa ducit, transeundo venit ad unum locum, in quo est una arbor piri silvestris, quam in superficie terre excidissent, et in ipsius trunco unum virgultum crevissent, ubi est una meta terrea, deinde in eodem berch versus sepedictam plagam eundo venit ad alium locum, ubi iuxta aliam viam magnam ad villam Jazou ducentem iungit reliquam arborem piri meta terrea circumfusam, a qua ad prefatam plagam currendo in

41

eodem berch descendit ad quandam vallem et iungit quandam arborem ilicis furcatam, sub qua est una meta terrea renovata et abinde in eadem valle versus preallegatam plagam transeundo venit ad quandam arborem tylie iuxta quendam fluvium existentem, cuius duos ramos excidissent, tertius vero ramus, qui integer esset ad eundem fluvium penderet, sub qua ipsi similiter unam metam terream erexissent, et ibi terminatur. Mivel Simon mester az eskt letette, s mivel az orszgbr ltal hromszor felszltott (ternario numero requisitus) Pongrc mester jelezte, hogy ellene lesz (se obiecturun fore indicabat), ezrt az orszgbr a brsgn vele egytt lsez brkkal s nemesekkel a peres fldet a mondott hatrok kzt Mokrunch-hoz csatolandnak s Simonnak tlte, Pongrc mesternek s rkseinek pedig rk hallgatst parancsolt, tovbb a jogtalan visszafoglalsrt (pro indebite recaptivatione) a fldterlet becsjben, azaz 54 mrkban marasztalta el. Privilegilis oklevelt Simon mester rszre fggpecstjvel erstette meg.
trta az egri kptalan 1339. oktber 13-n. DL 70620. Anjou oklt. XIX. 710. sz.

051.

1336. februr 20. (f. III. p. Invocavit) Wyssegrad

Kroly kirly az egri kptalanhoz. Felesge privilegilisbl meggyzdtt arrl, hogy Dorouch s Halasfeld fldek amelyek a kirlyi halszok voltak Zeleus kirlyi vroshoz (civitas) tartoznak. A kptalan kldje ki embert tanbizonysgul, jelenltben Byk-i Pl a kirlyi aulbl ez gyben kikldtt kirlyi ember a kt fldn a hatrosokat s szomszdosokat hvja ssze, a rgi hatrokat jrja meg, ha szksges jakat emeltessen, a fldeket csatolja Zeleus-hoz, ha valaki ezeket a sajt jogaihoz tartoznak mondan, alkalmas idpontban okleveleit errl mutassa be a kirly eltt, a hatrjrsrl tegyen jelentst.
trta az egri kptalan 1336. prilis 7-n, amit Kroly kirly 1342. mjus 26-n rt t. DL 70622.

052.

1336. mrcius 10. (in Letare)

Az egri kptalan tudtul adja, hogy Pl orszgbr bri hatrozat (iudiciarie deliberationis) formjban kelt egyezsglevele rtelemben kikldte aljegyzjt (subnotarius): Mikls mestert, klerikust, akinek jelenltben Gerolth fia: Mikls kirlyi ember kiszllt Reminescere vasrnap utni cstrtkn (febr. 29.) Dubus, Orozpali, Leta s Varasdubus birtokokra s ms tartozkaikra amelyeket az orszgbri oklevlben nv szerint nem soroltak fel , ahol a felperes: Vyfolu-i Moyus fia: Mihly, az alperesek: Petri-i Gergely fia: Lrinc s Ders fia: Lszl mester szerviense s gyvdje: Pl megjelentek a hatrosok s szomszdosok jelenltben, hogy ezek hatrait megjrja s a birtokokat, tartozkaikat a rajtuk lev egyhzak patrontusi jogval egytt kt rszre ossza, ami ellentmonds nlkl megtrtnt. A Dubus-t kt rszre oszt hatr: Prima enim meta incipit a plaga orientali iuxta quandam silvam a quadam arbore ulmi vulgo scilfa vocate, sub qua est una meta terrea per ipsos erecta, a qua ad plagam occidentalem procedendo per terras arabiles iungit similiter unam metam terream; de qua adhuc per easdem terras arabiles iungit similiter unam metam terream, ex qua versus eandem plagam currendo iungit similiter unam metam terream similiter per ipsos erectam, de qua adhuc ad eandem plagam currendo venit similiter ad unam metam terream, et abhinc versus dictam villam Dubus currendo pervenit prope ipsam villam et retro ortum ipsius ville iungit similiter unam metam terream, de qua, in eodem orto, ad eandem plagam venit ad unam arborem ilicis meta terrea circumfusam, a qua per medium eiusdem ville transeundo venit ad unam statuam haranglab vocatam similiter terrea meta circumfusam, deinde similiter adhuc ad

42

eandem plagam occidentalem per arbores fructiferas directe currendo venit ad unam arborem piri, sub qua est similiter una meta terrea per ipsos erecta, ex qua per easdem arbores venit ad quandam arborem nucis in latere cuiusdam monticuli existentem similiter meta terrea circumfusam, de qua ad ecclesiam Sancti Martini confessoris in eadem possessione Dubus fundatam currendo et per cimiterium eiusdem directe adhuc ad eandem plagam currendo iungit similiter unam metam, in quodam monticulo per ipsos erectam, ex qua per quasdam terras arabiles currendo salit quandam viam, qua itur de ipsa villa Dubus in villam Moda, et in bifurcatione eiusdem est similiter una meta terrea per ipsos erecta, et abhinc per eandem plagam pergendo venit ad latus cuiusdam silve magne ad unam arborem ilicis, sub qua est una meta terrea, quam silvam intrando pervenit ad aliam arborem ilicis signo crucis signatam, sub qua est similiter una meta terrea, de qua adhuc ad eandem plagam venit similiter ad unam arborem, sub qua est una meta terrea, ex qua per eandem silvam eundo venit ad quoddam monticulum vulgo dumb vocatum ad unam arborem ilicis cruce signo signatam, sub qua est una meta terrea, abhinc versus plagam septemtrionalem regirando venit ad duas arbores ilicum, sub quibus sunt due mete terre (!), quarum una separat a possessione Iohannis Magni filii Petri Parazna vocate, reliqua vero a predicta possessione Dubus et quadam predicta particula terre Turusteluk vocate, et ibi terminantur. Az szaki fl rsz Varasdubus s Turustelek fldekkel s ms haszonvtelekkel Mihlynak s rkseinek, a dli Orozpali birtokkal s ms haszonvtelekkel Lrincnek s Lszlnak jutott. A Leta birtokot kt rszre oszt hatr: Prima meta incipit a plaga meridionali super quoddam monticulum vulgo Rauazlywk vocato, ubi sunt due mete terre (!), quarum una separat a possessionibus Gelse et Zalnad, iuxta quas unam novam metam erexissent, et abhinc ad plagam septemtrionalem directe currendo venit ad unam arborem ilicis, sub qua est una meta terrea similiter per ipsos erecta, de qua ad eandem plagam venit ad unum monticulum Korumzery vocatum, ubi est una meta terrea, ex qua ad eandem plagam venit ad unam arborem ilicis meta terrea circumfusam, de qua similiter ad aliam arborem ilicis, sub qua est similiter una meta terrea, et abhinc ad eandem plagam septemtrionalem modo premisso ad unam arborem ilicis, sub qua est una meta terrea, ex qua exeundo ipsam silvam currendo recto tramite venit ad unam metam terream, de qua ad dictam plagam per terras arabiles iungit similiter unam metam terream, et abinde similiter ad eandem plagam procedendo iungit unam metam terream, a qua adhuc ad dictam plagam septemtrionalem iungit unam metam terream, de qua ad ecclesiam Sancti Iohannis apostoli et evangeliste in ipsa possessione Letha constructa (!) directe per continuas metas pergendo per medium ipsius ville, abhinc currendo per quandam viam venit ad unam metam terream, et abhinc ad sepedictam plagam directe procedendo venit ad unam metam terream, a qua per ipsam viam currendo directe venit similiter ad unam metam terream, ex qua adhuc ad prelibatam plagam vergendo iungit similiter unam metam terream, et abhinc ad prefatam plagam currendo venit ad unam metam terream, a qua versus sepedictam plagam currendo iungit similiter aliam metam terream, et exinde venit ad duas metas terreas, quarum una separat a possessione Erdeud et reliqua a possessione Leta prenotata, et ibi terminantur. A birtok nyugati rsze Mihlynak, a keleti Lrincnek s Lszlnak jutott. A kirlyi s a kptalani ember elmondta, hogy Lrinc s Lszl az dvzt monostor (monasterium Sancti Salvatoris) patrontusa nekik jr egyharmad rszt haszonvteleikkel, klnsen a monostor Bezerch birtoknak dli rszn fekv telekhelyekkel (locis sessionalibus) egytt Mihlynak ezen a napon rk birtoklsul hagytk. A kznsgesen Felweyz, Korumhere, Bezerc s Karkorumere nev halszrekeszeket (clausuras piscinum) ms halszhelyekkel s rekeszekkel, valamint a Longh nev nagy szigettel a Szamos (Zamus) folyn s mellett, valamint ms folyvizeken, tovbb

43

ezeken a folykon lev malomhelyekkel egytt kzs birtoklsra hagytk maguknak s rkseiknek. A kirlyi s kptalani ember eladta mg, hogy Ders fit: Lszlt, aki beteggyban volt, megkrdeztk, hogy az osztlyt jvhagyja-e, mire Lszl azt felelte, hogy a maga rszrl semmiben nem mond ellent, s megersti azt.
Hrtyn, htlapjn zrpecst nyoma. DL 70618. (fasc. II. fr. 16.) Ezt trta Mtys kirly 1482. februr 19-n, ami egyszer msolatban maradt fenn. DL 2994. Anjou oklt. XX. 106. sz.

053.

1336. prilis 4. (f. V. p. passce) in Alto Castro

Pl orszgbr az egri kptalanhoz. Bwbek (dictus) Domonkos fiai: Istvn, Gyrgy, Domonkos s Mikls, Detre fia: Benedek fiai: Mikls, Lszl, Pter s Jnos, a nevezett Benedek fia: Mikls fia: Jakab a Borsod megyei Vamus nev birtokukat, valamint Pawlfalwa s Pathteleky birtokrszket haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt Swmkwth s Rwsusna birtokokrt cserbe Chelen fia: Sndor ispnnak s fiainak: Jnosnak, Mikls fespresnek s Jakabnak adtk az orszgbr egy privilegilisban lert felttelek mellett, amelyek birtokba Sndor ispn s fiai krtk magukat beiktattatni. A kptalan kldje ki embert hsvt tizendt kvet cstrtkre (pr. 19.) az gyben elvgzend iktatsra s hatrjrsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kirlyi ember: Zakalws (dictus) Istvn.
trta az egri kptalan 1336. prilis 25-n > Garai Mikls ndor 1409. augusztus 25-n. DL 70771.

054.

1336. prilis 7. (oct. pasce)

Az egri kptalan jelenti Kroly kirlyhoz. A kirlynak 1336. februr 20-n, a gyrs pecst alatt kelt parancsra (lsd a 51. sz.) Balzs karpapot kldte ki Byky-i Pl az aulbl ez gyben kikldtt kirlyi ember mell. Letare vasrnap utni htfn (mrc. 11.) s az azt kvet kt napon kiszllt Darouch s Halazfelde birtokokra, az sszehvott hatrosok s szomszdosok jelenltben hatraikat megjrta, s Zeleus kirlyi vroshoz csatolta, minden llapot embert felszltott, hogyha e fldekhez joga van, mutassa be privilegilisait a kirlynak. Hatrjrs: Prima enim meta incipit a plaga meridionali in portu aque Tyzawyze vocate, ubi est una meta terrea, que separat terras a villa Ordou, abhinc procedendo ad regionem septemtrionalem iungit unam viam, que ducit de Fanchuka in dictam civitatem vestram Zeleus, iuxta quam est similiter una meta terrea, ubi ipsam viam transeundo ad plagam orientalem cadit ad quendam fluvium Zumurdukwyze vocatum, et ipsum fluvium ad eandem plagam transeundo in portu eiusdem fluvii est similiter una meta terrea, abhinc procedendo versus sepedictam plagam orientalem iungit quandam publicam stratam, qua itur de prefata villa Ordou versus memoratam civitatem vestram Zeleus nominatam, in extremitate cuius est similiter una meta terrea, et in eadem strata currendo ac vergendo ad plagam septemtrionalem et prope annotatam villam Ordou de ipsa exeundo ac regirando ad memoratam plagam orientalem iungit similiter unam metam terream, inde currendo ad eandem plagam venit ad quendam locum paludosum vulgo Egerforrasa vocatum, abhinc in quadam silva ad eandem plagam satis per magnum spatium currendo iungit quandam silvam Kuchenegre vocatam, que separat prefatas terras Ordou et Halazfelde a possessione nobilium Feketewpatak vocata, circa quam silvam cadit in quendam fluvium Werbeuchpataka vocatum, in portu cuius est una arbor ilicis pro meta assignata, sub quaquidem arbore similiter una meta terrea, abhinc reflectendo ad plagam

44

occidentem iungit quandam terram Chakanzegh vocatam, ubi sub quodam rubo tyleo vulgo hasbukur vocato est una meta terrea, inde procedendo cadit in quendam fluvium Zaluawyze nominatum et ipsum fluvium transeundo in portu ipsius est similiter una meta terrea, inde vergendo ad plagam meridionalem iungit quandam terram paludosam Ilonukromlasa vocitatam, ubi etiam est una meta terrea, adhuc ad eandem plagam currendo per magnum spatium descendit in quandam vallem, in qua valle per exiguum spatium descendendo in capite eiusdem vallis iungit duas metas terreas, quarum una separat ad prefatam civitatem vestram Zeuleus vocatam, altera vero distinguit a possessione magistri Elleus, abhinc vergendo ad plagam aquilonalem venit ad quandam magnam arborem ilicis, sub quaquidem arbore sunt due mete terree, inde ad eandem plagam currendo ascendit ad unum montem, in vertice eiusdem per largum spatium currendo iungit unam metam terream, et de ipso monte ad eandem plagam meridionalem descendendo iungit quandam publicam stratam, qua itur de prefata civitate vestra Zeleus ad silvam, et ipsam viam directe transeundo venit ad duas metas terreas, a quibus ad eandem plagam aquilonalem procedendo ascendit ad quoddam berch et in ipso berch versus eandem plagam currendo descendit ad quendam fluvium Beberkewyze vocitatum, et ipso fluvio ascendendo satis per largum spatium iungit quendam alium fluvium Puztuichawyze nominatum, et ipso in fluvio Puztuichawyze ascendendo per magnum spatium cadit iterum in quendam alium fluvium Borsuawyze vocitatum, et in eodem fluvio Burzua ascendendo iungit quoddam destructum castrum Boranka vocatum, quodquidem castrum in portu eiusdem fluvii constructum esse videbatur, adhuc in eodem fluvio per largum spatium ascendendo iungit iterum quendam fluvium Izawyze vocitatum, et in ipso fluvio Iza descendendo per magnum spatium cadit in fluvium Tyzawyze nominatum et in eodem fluvio Tyza descendendo satis per largum spatium venit iterato ad priorem metam, unde inceperat, et ibi terminantur.
trta Kroly kirly 1342. mjus 26-n. DL 70622.

055.

1336. prilis 25. (f. V. p. Georgii)

Az egri kptalan Kroly kirlynak. Pl orszgbr 1336. prilis 4-n kelt levelre (lsd az 53. sz.) Mihly (mag.) kanonokot, dknt kldtk ki Zakalws (dictus) Istvn kirlyi ember mell tanbizonysgul. azt jelentette, hogy hsvt tizentdt kvet cstrtkn (pr. 19.) kiszlltak Wamus birtokra, Pawlfalwa, valamint Pathteleke birtokrszekre s tartozkaikra, az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben megjrtk a rgi hatrokat, ahol szksges volt, j hatrjeleket emeltetett. A birtokokat Mikls ispnnak s fiainak iktattk rks birtoklsra ellentmonds nlkl. A kptalani ember is megerstette a kirlyi ember lltst. Hatrjrs: Prima enim meta incipit a plaga orientali iuxta metas possessionum Zykzow et Bwska vocatarum, que nostra possessio esse dinosscitur, prope foveas vinearum dicte possessionis Zykzow, ubi sunt tres mete terree dictis possessionibus Zykzow, Bwska et Vamus separantes, a quibus versus plagam meridionalem procedendo intrat quandam viam antiquam et in eadem via versus plagam occidentalem modicum regirando et per continuas metas iuxta viam eandem erectas transseundo intrat in quandam vallem vulgo Nozdawelge vocatam ad prefatam possessionem nostram Bwska spectantem, et in eadem valle versus dictam plagam occidentalem satis per largum spatium currendo intrat in stertinium Sayowyze vocatum, in quo loco iungit metas possessionis Besenew vocate, et in eodem fluvio Sayow supra versus plagam septemtrionalem currendo iungit metas possessionis Senye nuncupate, ita tamen, quod tamdiu donec cursus prescriptarum metarum dicte possessionis Vamus metas ipsius possessionis Senye attingit,

45

directa medietas ipsius fluvii Sayow a plaga orientali ad eandem possessionem Vamus ac particularum possessionum ad eandem spectantium, alia vero recta dimidietas ipsius fluvii a parte occidentali ad possessiones Besenew, Kelechen et Kerezthwr vocatas pertinere dinossceretur, et iuxta metas ipsius possessionis Senye versus dictam plagam orientalem ad duos rubos salicum exeundo regirat modicum versus plagam septemtrionalem, et iungit duas metas terreas iuxta quandam publicam stratam sub quodam berch existentes, et ab hiis versus eandem plagam septemtrionalem transseundo iungit tres metas terreas supra eodem berch erectas, de quibus adhoc ad eandem plagam per eundem berch currendo iungit similiter tres metas terreas prope vineas eiusdem ville Senye existentes, a quibus similiter ad eandem plagam currendo venit circa quoddam nemus vulgo erezthwen vocatum, de cuius angulo versus prefatam plagam regirando et per largum spatium currendo venit ad quoddam berch superius quandam vallem Pathwelge adiacens, et in eodem berch modicum transseundo intrat in quandam viam in eodem berch existentem, in quaquidem via per continuas metas versus eandem plagam orientalem currendo iungit tres metas terreas dictas posssessiones Senye, Pathteleke et Abwd abinvicem separantes, et ab hiis in eodem berch ad prefatam plagam orientalem currendo venit ad duas metas terreas, de quibus in eadem ad hoc ad eandem plagam currendo venit ad duas metas terreas intrat similiter in quandam viam, et in eadem transseundo asscendit in quoddam aliud berch et iungit quandam publicam stratam, in qua versus plagam meridionalem infra per continuas metas currendo, et de eadem in quandam aliam viam antiquam versus dictam plagam meridionalem exeundo currit in eadem et asscendit ad quoddam berch, in cuius latere sub arbore ilicis est una meta terrea, alia vero est in vertice eiusdem berch, de qua in quodam alio berch minori versus plagam eandem directe infra descendendo iungit quandam magnam viam, que de ipsa villa Vamus ducit in villam Zykzow, iuxta quam sunt quatuor mete terree, quamquidem viam transseundo et in quodam berch iuxta fossatas vinearum possessionis Zykzow in quodam metado seu semita per continuas metas currendo iungit iterato primas tres metas, unde inceperat et ibi terminator (!).
trta Pl orszgbr 1336. november 18-n, amit Garai Mikls ndor 1409. augusztus 25-n rt t. DL 70711.

056.

1336. november 18. (oct. Martini) Wyssegrad

Pl orszgbr tudtul adja, hogy midn az orszg brival s nemeseivel Mrton-nap nyolcadn trvnyszkn lsezett, a pereskedk kzl elllt Chelen finak: Sndornak fia: Jnos (nob. mag.), s krte az egri kptalan 1336. prilis 25-n kelt oklevelnek (lsd az 55.sz.) privilegilis levllel val megerstst, amit meg is tett.
trta Garai Mikls ndor 1409. augusztus 25-n. DL 70771.

057.

1337. janur 4. (sab. a. epiph.)

A szepesi kptalan eltt megjelent az egyik rszrl a Thekele nemzetsgbl Mrton fia: Chana comes, fiaival: Mihllyal, Mtyssal s Pterrel, Chana testvre (fr.): Mt, fiaival: Tamssal s Miklssal, Leda fia: Chank, fiaival: Doboro-val s Loppow-val, Andrs fia: Pl, fival: Miklssal, Pter fiai: Jakab, Gyrgy, Lornd s Andrs, a msikrl ugyanezen nemzetsgbeli Ite comes unoki: Ithemerius fiai: Gergely s Tams, Wz fia: Jnos, Andrs fia: Andrs szentgyrgyi (de Sancto Georgio) plbnos, Pl fia: Mikls, Istvn fia: Mikls (nobiles), s rkltt birtokaikrl egyms kzt osztlyt tettek. A mondott Szentgyrgy krl fekv sszes birtokukon megosztoznak gy, hogy a keleti birtokrszek Chana ispnnak s

46

trsainak, a nyugati birtokrszek pedig a Konyalia, Kysastelek s Lengenorthawanya nev flddarabokkal egytt az emltett Gergelynek s trsainak, ltaluk rkseiknek jutnak tartozkaikkal s haszonvteleikkel egytt rkjogon s visszavonhatatlanul. A kt rszt elvlaszt hatr: Prima meta incipit a parte septemtrionali in fluvio Kohnia vocato in superiori fine predicte terre Kysastelek et abinde tendit in magna via versus meridiem per bonum spatium et pervenit ad locum cuiusdam fontis nunc exsicati et ibi est una meta terrea, deinde tendit versus orientem ad quendam collem, qui vulgariter berch dicitur, ad quandam indaginem et in superiore parte eiusdem indaginis est una meta terrea, et abinde iterum reflectitur versus septemtrionem et pervenit ad magnam viam, et in eadem via procedit versus orientem et pervenit ad unum fontem Popkuta vocatum, et in rivulo eiusdem fontis procedit versus meridiem et pervenit ad quoddam pratum, et in principio eiusdem prati procedendo versus orientem circuit illud pratum et iterum reflectitur ad rivulum fontis memorati ex altera parte prati eiusdem, et in eodem rivulo directe procedendo pervenit ad alterum rivulum Gekyowpotaka vocatum, et ibidem mete predicte terminantur. A Salgow, Koskowych, Dobow s Petermezey birtokok Chana ispnnak s trsainak, Dechehalma, Thouthfalua, Herdukshau birtokok, a Gekyowpotoka patak mellett keletre fekv Gedradfolde flddarab s Radama birtok Gergelynek s trsainak jutnak rkjogon. Az Ida foly melleti birtokokat gy osztottk meg: Predictus fluvius Ida fluens a septemtrione pervenit ad quoddam pratum et ibi est meta terrea, et abinde exit de predicto fluvio Ida, tendens versus orientem transsit inferius quandam pirum ad latitudinem unius iugeris terre versus meridiem, et abinde tendit directe versus orientem ad finem earundem possessionum. Az szaki birtokok az Ida mindkt partjn Chana ispnnak s trsainak, ezeknek a birtokoknak a dl fel es tovbbi rszei, egy pedig kelet fel Gergelynek s trsainak jutnak rkjogon s visszavonhatatlanul. Kptalani nvsor: Iohanne lectore, Iohanne cantore, Iacobo custode. Arenga.
trta a vradi kptalan 1398. jnius 26-n. DL 70696.

058.

1337. jlius 8. (in quindenis nat. Iohannis bapt.)

Az egri kptalan Kroly kirly parancsra kikldte karbli specialis clericus-t, Pter mestert, hogy jelenltben Zyrma-i Mrton, vagy Abraam fia: Jakab vagy ms kirlyi ember hvja ssze a hatrosokat s szomszdosokat Mikls megysispn vagy helyettese (vicesgerens) jelenltben az Ugocsa megyei Akly birtokra, amely a kirlyi Ordow birtokkal hatros, s jrja meg hatrait, a kirly Ordow-i jobbgyai s npei ltal jogtalanul (indebite) emelt hatrjeleket rontsa le, s a birtokot hagyja meg Akly-i Powka finak: Jnosnak, akit az jog szerint illet. Abraam fia: Jakab kirlyi ember Pter-Pl napjt kvet szerdn (jl. 2.) kiszllt Akly-ra, ahol megjelentek a hatrosok s szomszdosok, klnskppen pedig Mikls ugocsai ispn (principalis comes) alispnja: Edlen-i Lszl fia: Sndor mester, s a kirlyi Ordow falu (villa) tehetsebb (potiores) vendgei. A kirlyi ember Akly hatrait Ordow fell rgi jelek szerint elhatrolta, s az Ordow-iak ltal jogtalanul emelt hatrokat lerontatta, majd a hatrjelekkel Powka fia: Jnosnak s rkseinek jogt s tulajdont meghagyta rk birtoklsra. Ellentmonds nem trtnt. Akly hatrai Ordow fell: Prima enim meta incipit a plaga occidentali in fluvio Batar, et de eodem fluvio exit versus plagam orientalem, in cuius exitu est una meta terrea, a qua versus eandem plagam per continuas metas arboreas currendo iungit quandam semitam vulgo vswen vocatam, per quam itur in dictam villam Ordow, iuxta quam est una meta terrea, quamquidem semitam transeundo et in latere cuiusdam montis versus dictam plagam orientalem per largum spatium similiter per continuas metas arboreas currendo venit ad unam metam terream in latere

47

eiusdem montis existentem, abindeque versus prefatam plagam orientalem directe currendo transit quandam parvam vallem et iungit unam metam terream super quodam monticulo vulgo dumb vocato erectam, et deinde adhuc ad sepedictam plagam currendo intrat in latus cuiusdam montis Lygetus vocati, in quo quidem Lygeth ad eandem plagam pergendo iungit quandam magnam vallem Wluesfezukpataka, et in eadem valle per modicum spatium per continuas metas arboreas currendo exit de ipsa valle et per modicum spatium currendo iungit unam [- - -] latere [- - -] de qua versus ipsam plagam ad eundem montem asscendendo iungit unum volitabrum porcorum vulgo kalysta nuncupatum, iuxta quod est una [- - -] plagam descendendo [- - -] et per continuas metas arboreas currendo annectit unum lapidem magnum in una valle existentem vul[go] [- - -] meridionalem regirando intrat in quandam vallem, in qua paulisper currendo iungit unam metam [- - -] currendo venit ad aliam vallem, in cuius introitu est una meta terrea [- - -] Iohannis filii Thome War[al]ya vocate [- - -] semitam est una meta terrea, quamquidem se [- - -] in eodem modicum pergendo intrat in fluvium Hodus vocatum, in quoquidem fluvio [- - -] iungit unam arborem ilicis cruce signatam, et ibi terminatur. Kptalani nvsor: Nicolao preposito, Iohanne custode, Martino cantore, [- - -] de Patha, Petro de Heues, Johanne de Borsod, Dominico de Borsua archydiaconis. Mltsgsor: Strigoniensi, Colocensi sede vacante et domino nostro venerabili patre N. [Nicolao] Dei et apostolica gratia episcopo.
Srlt, foltos hrtyn, melynek jobb als sarka, mintegy 10-12 sor hinyzik, dszes O kezdbetvel, alul AB[C] chirographummal s a fggpecst bevgsval DL 70619. (fasc. II. fr. 18.)

059.

1337. jlius 8. (in quindenis Iohannis)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy Drugett Vilmos ndor, a kunok brja egy tletlevelet kldtt hozzjuk. Felkrte ket, hogy adjanak tanbizonysgot Keerch-i Andrs, Paly-i Lszl vagy brahm fia: Jnos ndori emberek valamelyike mell, aki a Sumuszeg-i npeket tiltsa el Deers fia: Lszl, Gergely fia: Lrinc s Moyus fia: Mihly Szatmr megyei Dubus, Deeg, Akal s Tehnye nev birtokainak, a Dubus-hoz tartoz a Humrud folyn emelt malmok s halastavak (piscinarum) hasznlattl. Tovbb a mondott falvak szomszdosait s hatrosait sszehva, hatraikat jrja meg, klnsen Sumuszeg birtoktl hatrolja el, s iktassa Lszl, Lrinc, Mihly s ms atyafiaik szmra rksg jogn Sumuszeg falu (villa) npeinek ellentmondst figyelembe nem vve, ha msok tennnek ellentmondst, ket idzze meg Lszl, Lrinc s Mihly ellenben. A kptalan Mikls karbli papot kldte ki Paly-i Lszl mell, aki Ivn-nap nyolcadt kvet cstrtkn (jl. 3.) az eltiltst s a hatrjrst elvgezte, a nevezetteket ellentmonds nlkl beiktatta. Hatrjrs: Prima enim meta incipit et oritur ab oriente iuxta fluvium Zomus in loco Farkasuerem dicto, ubi due mete terree, que separant eisdem quatuor possessionibus Dubus, Deeg, Akal et Tehnye ac terre ad monasterium Scarwar pertinenti Apati vocate, inde egrediendo descendit super fluvium Zomus, ex que exit ad quoddam pratum Tehnye vocatum, ubi iuxta veterem metam aliam de novo erexissent, abinde vadit ad quoddam stagnum Tehnyerakathya dictum, iuxta quod due mete antique, quarum unam renovassent, abhinc venitur ad aliud stagnum Galachkatow vocitatum, iuxta quod arborem ilicis pro meta cruce signatam eodem signo in alio latere de novo consignassent, dehinc currit versus occidentem et pervenitur ad fluvium Eyeguize vocatum, iuxta quem due metee (!) terre (!), et transsilit illum fluvium venitur ad quandam silvam ulmi Zylberuk dictam, ubi due metee terre, abinde meat ad aliam silvam similiter Zylberuk vocatam, ubi due metee terre, et posthec transsit per plures metas currentes et venitur ad silvam Varasdubus dictam, abhinc tendit ad duas metas terreas, iuxta quandam viam existentes, quarum una separat possessioni

48

Chakal ad (!) alya terre Varasdubus, deinde transsiliendo ipsam viam flectitur versus meridiem, ubi iuxta aliam viam similiter due metee, quam similiter transsilit et pervenitur ad tertiam viam, iuxta quam due mete, demum ascendit ad quendam monticulum berch dictum, in quo monticulo due mete et in eodem berch ulterius procedendo tres mete, que separant possessionibus Woya et Parasnya vocatis ac Dubus antedicte, unde revertitur ad orientem ad duas metas distingentes possessionibus eidem Parasnya et Turusteluk, inde currit ad viam publicam venienetem de Dubus, iuxta quam due mete separantes Dubus et Parasnya memoratis, abhinc transsit per duas metas terreas et ascendit ad quendam montem, ubi tres mete, quarum due distingunt duabus possessionibus Paly vocatis, tertia vero possessioni Perasnya, inde transsit inter easdem possessiones Paly, ubi due mete de novo erecte extitissent, dehinc vadit ad publicam viam versus Zathmar transseuntem, iuxta quam in uno latere unam metam renovassent, in alio vero latere eiusdem, in quodam colle due mete, deinde tendit ad quandam arborem ilicis siccam, in cuius radice metam antiquam circumfusam renovassent, dehinc transsit per silvam et pervenitur ad locum Homorodfew, ubi due mete et inde tendit ad priores metas, ad locum Farkasuerum, unde progresse extiterant, et ibi cursus earundem finaliter terminantur.
trta a vradi kptalan 1368. prilis 6-n. DL 70652. trta Opuliai Lszl ndor 1371-ben. DL 98614. (Krolyi cs. lt.) Eltr nvalkok: Dobus, Tehne, Apaty, Sarwar, Tehnyerakatya, Galachkatou, Zylberek, Warasdobus, Turustelek, Paraznya, Homorodfeu, Farkasuerem. trta a vradi kptalan 1383-ban, amit Plci Lszl orszgbr 1448-ban rt t, 18. sz.-i msolat. DL 55414. (Kllay cs. lt.)

060.

1338. janur 17. (12. die 15. die f. III. a. nativitatis D.) in Wyssegrad

Pl orszgbr eltt Lrinc fia: Jnos mint felesge: Ilona gyvdje (nomine procuratorio), a vradhegyfoki konvent gyvdvall levelvel tbbszri halaszts utn 1337-ben bjtkzpkor (mrc. 26.) megjelent Ilonnak a Szatmr megyei Bere, Gerch s Terebes birtokokbl jr lenynegyed miatt Terebes-i Bereck fia: Mikls ellen indtott perben, s gyt teljes egszben eladta (actionem suam in toto proposuisset). Bereck fia: Mikls erre gy alleglt, hogy a lenynegyed miatti gyek egyhzi brsg el tartoznak (tangere [!] quartam filialem ipsam causam ad iudicium ecclesiasticum pertinere). Az orszgbr gy dnttt, hogy az gy nem az bri frumt illeti, hanem az egyhzi bri jogkrhz (ad iudicium spirituale) tartozik, ezrt ttette Andrs erdlyi pspk vagy a Mezes-en tli vicarius generalis-a: Jnos Nempti-i plbnos el mivel a mondott hrom falu, amelybl jr lenynegyedrt folyik a per, az pspksgben fekszik azzal, hogy a felek a pspk vagy vikriusa eltt Gyrgy-nap 15. napjn (mj. 8.) tartoznak megjelenni. Cherch (dictus) Jnost vagy Pl fit: Jnost, ezek tvolltben Aba fit: Ptert, kirlyi emberek valamelyikt kldte ki a vradhegyfoki konvent tanbizonysga mellett a trgyalsra, amirl a konvent oklevelben Keresztel Szent Jnos-nap nyolcadra tartozott jelentst tenni. Ekkor az orszgbr eltt Lrinc fia: Jnos bemutatta a konvent s prpostja: Pter memorilist. Eszerint a konvent egy tagjt: Lrinc frater-t kldte ki tanbizonysgul Cherch (dictus) Jnos mell a mondott hatrnapon tartott trgyalsra Jnos Nempti-i plbnos, az erdlyi pspk vicarius generalis-nak trvnyszke el. Itt Lrinc fia: Jnos Bereck fia: Miklsra a trvnyes ngy teljes napon t hiba vrt, amirt a brsg elmarasztalta, mint ahogy ezt a vikrius tletlevele is tanstotta. E levllel szemben Bereck fia: Mikls bemutatta Tams erdlyi rkanonok, az erdlyi pspk idlegesen deleglt brjnak (iudicis ipsius domini episcopi Transsiluani pro tempore constituti) oklevelt, amely szerint az elrt hatrnapon Lrinc fia: Jnos felperesnek s Bereck fia: Mikls alperesnek az orszgbr oklevele szerint a pspk jelenlte eltt meg kellett volna jelen-

49

nie, Mikls meg is jelent, a felperes azonban nem, s gyvdet sem kldtt maga helyett, az alperes a trvnyes ngy napig vrt, majd ezutn a felperest elmarasztaltk. A felek okleveleinek bemutatsa utn az orszgbr az gyet jbl ttette a pspk vagy vikriusa el, azzal hogy a felek az Ausztria ellen indtott had Mrton-napra hirdetett sztoszlsnak 22. napjn (dec. 2.) tartoznak megjelenni, s 15 nap mlva a pspk vagy vikriusa errl szl levelt a brsg eltt tartoznak bemutatni. Ekkor (dec. 16.) a felek megjelentek, s bemutattk Jnos Nempti-i plbnos, vikrius memorilist, amely szerint a szabott hatrnapon mindkt fl megjelent eltte, azonban a vikriust nem talltk otthon, ezrt kplnja, Jnos az gyet a vikrius tvollte miatt Mikls-nap 15. napjra (dec. 20.) halasztotta. Ekkor visszatrtek a felek Jnos vikrius el, s fogott brk, valamint a vikrius kzbejttvel kiegyeztek. Bereck fia: Mikls kiadta Ilonnak a teljes, neki jr lenynegyedet a hrom Szatmr megyei falubl: Beer-bl, Gerch-bl s Terebes-bl, oly mdon, hogy Beer birtok harmadrszt minden haszonvtelvel egytt neki adta, kivve egy malomhelyet s egy telekhelyet a Beer-i Szenllek egyhz mgtt, ami a rtig terjed (excepto uno loco molendini et insessionali loco eiusdem possessionis Beer a parte serotinali scilicet a [!] ecclesia sancti Spiritus in eadem constructa usque ad unum pratum). Ilont meghagyta a mondott egyhz patrontusi jogban, annyi kivtellel, hogy ezen a rszen az egyhzzal szemben lev kt kria telke amelyeket Mikls mr a maga rszhez npestett be kelet fel, megmarad Miklsnak (excipiente in ipsa parte ad eandem ecclesiam in opposito vicinaliter duo fundi curie, que etiam ipsi Nicolao ad suam portionem cum popullo [!] decorata versus orientalem possidendam remansissent). A Meszesen tli vikriusnak december 23-n (f. III. a. nativitatis D.) errl szl oklevelt a felek bemutattk az orszgbr s a vele egytt l brk s nemesek eltt, hogy ami az hivatalt illeti, vizsglja meg (prout nostro incumbit officio diligenter requisitos), a megegyezst fogadja el s erstse meg. Miutn az asszony frje s gyvdje is megerstette, hogy gy elfogadja a lenynegyedet, a brsg Beer birtok harmadt lenynegyed cmn Ilonnak hagyta, s rk hallgatst parancsolt neki. Arenga.
trta Garai Mikls ndor 1381. oktber 7-n. Eredetije privilegilis volt. DL 70671. 18. sz.-i egyszer msolat. Bnffy cs. lt. 396. Romn Tudomnyos Akadmia Levltra, Kolozsvr (DF 260949.).

061.

1339. oktber 13. (in quindenis Mychaelis)

Az egri kptalan az eltte szemlyesen megjelen Jakab pap, a Sykzou-i egyhz rektora s Makranch-i Jnos finak: Simon mesternek (nob.) serviense s gyvdje: Kenys-i Mrk fia: Pl krsre mivel Simon mester a mondott privilgiumot magnyossga miatt nem merte magval elhozni vagy gyvdeivel elkldeni, s fleg ellensgeitl val flelme miatt (propter unitatem vel singularitatem suam et maxime ob metum quorundam emulorum suorum) trta Pl orszgbr sajt autentikus pecstjvel megerstett, a megjelentek ltal bemutatott privilgiumt, ami 1335. november 19-n kelt (lsd az 50. sz.). Kptalani nvsor: Nicolao preposito, Iohanne custode, Martino cantore, Dominico de Wyuar, Petro de Zemplin, Dauid de Zaboulch, Iohanne de Patha, Petro de Heues, Iohanne de Borsud, Dominico de Borsua archidiaconis. Mltsgsor: Chanadino archiepiscopo Strigoniensi, Colocensi sede vacante, N. episcopo Agriensi.
Srlt hrtya, alul ABC chirographummal, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70620. (fasc. II. fr. 19.) Anjou oklt. XXIII. 634. sz.

50

062.

1341. augusztus 9. (vig. Laurentii) in Alto Castro

Kroly kirly a vradi kptalanhoz. Iank-i Miklstl cserbe maghoz vette a Iank, Hermanzeg, Ryche s Therebes nev birtokokat. Azrt hogy igazsgos s hasonl cservel tudjon neki birtokokat adni, megparancsolta, hogy jrjk meg e birtokok rgi hatrait, szemlljk meg minsgket s nagysgukat. Kldjk ki egy emberket tanbizonysgul Gergely fia: Istvn, vagy atyafia: Pazman kirlyi ember mell, aki szlljon ki Iank, Hermanzeg, Ryche, Therebes birtokokra s tartozkaikra, hvja ssze a szomszdosokat s a hatrosokat, jrja meg a rgi hatrokat, szemllje meg minsgket, nagysgukat, haszonvteleiket, s ezt a kirlynak rjk meg.
trta a vradi kptalan 1341. szeptember 3-n. > Mtys kirly 1482. februr 22-n. DL 70998.

063.

1341. szeptember 3. (in quindenis regis Stephani)

A vradi kptalan Kroly kirlyhoz. A kirly 1341. augusztus 9-n kelt parancsra (lsd a 62. sz.) egyikket, Lszl mestert, kanonokot kldtk ki tanbizonysgul Gergely fia: Istvn kirlyi ember mell, jllehet Iank birtokot s tartozkait, ti. Hermanzeg-et, Ged-et, Pauli-t, Posasara-t, Tyzthabervk-et, Benche-t s a kt Ryche falut (due ville Ryche), valamint Gerchekeuhel-t a vrhellyel (locus castri) egytt, amelyeket Tams fia: Mikls ms birtokokrt adott cserbe a kirlynak, az emltett fogadalmi kirlyi egyhzhoz (ad predictam ecclesiam vestram votivam) tartoznak ismertk. Istvn-nap utni szerdn (aug. 22.) kiszlltak az emltett birtokokra az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben, s nem sok hatron vgeztek hatrjrst, hanem inkbb azokat a hatrokat jrtk meg, melyekrl azt mondtk, hogy e birtokoktl s tartozkaiktl a falut elvlasztjk (non per metas multas, sed potius per terminos quousque villam de eisdem possessionibus, utilitatibus earundem uti fuisse se dicebant, reambulassent). Iank fbirtokon (in possessione principali) 42 egsz telek (integer mansio) van s ht telekfld (terra sessionalis), amelyek rszben be vannak npestve, rszben lakatlanok; Therebes faluban (villa) 31 teljes telek (fundus integer seu mansio) van; Ryche-n s Hermanzeg-en, mindegyiken tizenhatan laknak. Ezek minsgrl, haszonvteleirl vagy bevteleirl (reditus) azt mondtk, hogy Iank s Therebes birtokon vmot (tributum) szednek, Hermanzeg faluban (villa) a Zamus folyn egy egykerek, Therebes-en a Thwr folyn egy hromkerek malom van, makkoltats idejn (tempore glandis) kls vagy nem ideval emberektl emberektl (ab extraneis seu forensibus) fldbr fejben (pro terragio) szmos disznt hajtanak be, ezek a haszonvtelek vagy adk egyttesen, mint ahogy azt az emltett falubeliek (villani) elmondtk, egy vre 150 mrkt vagy tbbet tesznek ki. Hatrjrs: Series prenominate reambulationis sive distinctio in possessione Iank et ad ipsam pertinentes progressum caperet in hunc modum: a parte septemtrionis oritur, ubi tres mete, quarum una separat possessioni Ryche, alia enim possessioni magistri Ellei filii Nicolai Gachal vocate, tertia vero possessioni Ged ad eandem Jank pertinenti; abinde egreditur versus meridiem, ubi due mete et statim ibi derelictis metis ipsius possessionis Gachal adiungit metas possessionis Chazlomonosthora, ubi tres mete, quarum due distingunt eisdem possessionibus Iank et Chazlomonostora, tertia enim possessioni Chegend; deinde tendit versus occidentem et venitur ad duas metas; abinde vadit ad quoddam stagnum Gemustoro dictum, abhinc vergit ad duos dumos ulmi, posthec cadit in fluvium Hagmas dictum et procedendo per eundem venitur ad arborem piri et intrat fluvium Zamus, deinde tendit ad possessionem Hermanzeg, que separatur a possessionibus aliorum; abhinc currit versus occidentem et venitur ad terram Iseepzek titulo impignorationis ad predictam possessionem Iank pertinentem, tandem per

51

eundem fluvium Zamus currit ad quandam terram sessionalem Kysmoycus vocatam; abinde venitur ad aliam terram sessionelem Gregortamastheleke dictam; deinde descendit ad quendam locum Theglaegethew dictum, et ibi exit de fluvio Zamus versus septemtrionem et venitur ad duas arbores nucis; postea meat ad quandam viam, per quam transitur versus orientem et transilit quandam alveum Sebester dictum et pervenitur ad arborem piri, dehinc meat ad aliam arborem popularem; deinde currit ulterius, ubi prope villam Moycus una meta; demum cadit ad alveum quendam, in quo procedendo per longitudinem resilit ad quandam terram ruralem et abhinc venitur ad quoddam spinetum, et cadit ad eundem alveum, ubi distingit terris Demetheleke et eidem Moycus; tandem currit ad unum alveum, qui dicitur Gugapathaka et tendit versus septemtrionem, quem transilit, ubi una meta et procedit ulterius, ubi similiter una meta; posthec pergit ad quatuor metas, quarum una separat dicte possessioni Moycus, alia terre Zopsa, tertia possessioni Darnow et quarta terre Kerneche dicte; abinde vadit versus orientem et venitur ad duas metas, dehinc per quandam viam procedendo pervenitur ad unam arborem piri, tandem cadit ad unum stagnum, per quod proceditur per longum spatium, quod quidem stagnum separat duabus possessionibus Darnow et Zopsa vocatis; postea exit de eodem stagno ad unam silvam Kersterch dictam, deinde currit ad quendam locum Rakatyaspathak dictum inter possessionem Zopsa et terram Noomen; abhinc procedendo per longum spatium intrat quandam alveum Hatarergepathaka dictum, et per eundem supra per longum spatium currendo iungit possessionem Ryche, quam Thomas, pater prenominati Nicolai Iohanni filio Dyonisii titulo venditionis tradidisset, et ibi mete ipsius possessionis Iank et ad ipsam pertinentium dicuntur terminari. Item possessionis Ryche distinctio sic incipit: primo a parte septemtrionali in loco Nyrashomok iuxta quandam viam, per quam itur ad civitatem Nempthy, deinde progreditur versus alveum Babapathaka vocatum, abinde currit ad quendam locum Hwzyuzomoga dictum, in cuius fine una meta; postea vadit et cadit ad fluvium Kottow, tandem venitur ad campum Ogmandloamezey dictum; posthec currit ad alveum Moycuser vocatum et demum cadit in fluvium Thwr et per eundem fluvium currit versus orientem et exit ad alveum Sebester; deinde transilit fluvium Hodos et declinat versus meridiem et cadit in fluvium Saar, abhinc transilit quandam argeam Tegegata dictam et abinde venitur ad quendam rivulum Gerewfoka dictum iuxta quandam silvam, que dicitur Zeek, et ibi ex ista parte eiusdem silve est quedam via, per quam transitur ad possessionem Kyvryche vocatam, et ibi distinctio possessionis Ryche finitur seu terminatur. Item distinctio super possessione Therebes sic procedit: oritur a plaga meridionali super fluvium Thwr et progreditur versus orientem usque fluvium Lekenche et inde vadit ad quendam locum Kapurchaligethe vocatum; postea tendit ad campum Hagmasmezew vocatum, deinde procedit sub monte Babwn et sub illo monte est quidam fluvius Rofayunlugaspathaka, qui habetur pro meta distinctiva et dehinc pergit versus septemtrionem ad fluvium Huduspathaka et venitur ad alium fluvium Thuruchpathaka, abhinc vergit ad locum Vkurfew dictum, deinde vadit ad quendam lacum viminum; exinde venitur ad terram Bodozloeuzy et tandem revertitur ad eundem fluvium Thwr versus occidentem et de eodem fluvio salit extra versus eandem plagam et venitur ad quendam ramusculum stagni Kopsafoka dictum, deinde currit ad locum Gudeoltuuanya; tandem vadit ad terram Rezege et abinde pervenitur ad quendam pontem, per quam quoddam lutum transeunt, cuius primus pes ex parte eiusdem possessionis Therebes stat pro meta distinctiva, ad ultimum currit versus orientem et venitur ad fluvium Ruzthuka, et ibi finaliter terminatur. Az sszes szomszd s hatros krs-krl ellentmondott az elhatrolsnak.
trta Kroly kirly 1342. februr 17-n. > Mtys kirly 1482. februr 22-n. DL 70998.

52

064.

1342. februr 17. (in Invocavit) in Wyssegrad

Kroly kirly Bereck fia: Jnos mester szatmri ispnnak s Gerche-i vrnagynak. A kirly megkapta a vradi kptalan oklevelt, ami a Gerche kirlyi vrhoz (ad castrum nostrum) csatolt Iank, Therebes s ms birtokok hatrvonalrl szl, amelyet Gergely fia: Istvn kirlyi ember az emltett kptalan tanbizonysga mellett jrt meg (lsd a 63. sz.). A birtokokat csatolja Gerche kirlyi vrhoz, s a fennebb emltett hatrok kzt rizze meg azokat, ezekbl semmit el ne veszejtsen.
trta Mtys kirly 1482. februr 22-n. DL 70998.

065.

1342. mjus 16. (in oct. ascensionis Christi)

Az esztergomi kptalan eltt szemlyesen megjelent Zurduk-i Lrinc fia: Istvn, s bemutatta Kroly kirly 1324. prilis 27-n kelt privilgiumt (lsd a 37. sz.), krve annak trst, mivel a privilgiumot eredetiben nem merte elvinni Visegrdra s mshov, ahov szksges lenne, a lakhelytl val nagy tvolsg s ms klnbz rmiszt krlmnyek miatt (propter longinquitatem spatii terrarum, ubi residentiam habere dinoscitur et alios varios eventus formidabiles in Wyssegrad et alias, ubi foret necessarium). A kptalan Istvn krsre az oklevelet megvizsglvn, azt trta. A privilegilis oklevelet a kisebbik pecst rfggesztsvel erstettk meg. Datum per manus magistri Thome lectoris ecclesie nostre.
Hrtyn, nagyobbtott O kezdbetvel, fggpecstjnek csak a zsinrja maradt meg. DL 70621. (fasc. II. fr. 23.)

066.

1342. mjus 26. (in Trinitatis) Damas

Kroly kirly eltt megjelent Zeleus kirlyi vros (civitas) brja (iudex): Telmannus fia: Hannus s eskdtje (iuratus): Zumbur, maguk s a Zeleus-i polgrok vagy vendgek (civium seu hospitum) nevben, s bemutattk az egri kptalan 1336. prilis 7-n kelt jelent oklevelt (rescriptionales) (lsd az 54. sz.), amit a kirly krskre trt s megerstett. Htlapjn a lepergett rnyomott pecst alatt: relatio Pauli bani.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70622. (fasc. II. fr. 21.)

067.

1342. szeptember 15. (in crastino exaltationis crucis)

[A leleszi konvent] eltt megjelentek az egyik rszrl Barlabas-i Mikls fiai: Chepanus, Iwan, Lszl s Mikls, a msikrl Mykay-i Jnos s Lrinc Bereg megyei nemesek szemlyesen, s bevallst tettek. Rokonsguk miatt, mint ahogy korbban atyik is tettk, a Bereg megyei Barlabas, Mykay, s Iand nev birtokaikon, valamint a Szatmr megyei Popus birtokukon egyms kzt osztlyt tettek. Jnos s Lrinc Barlabas birtokot rgi hatrai kztt haszonvteleivel s tartozkaival egytt Chepanus-nak, Iwan-nak, Lszlnak, Miklsnak s rkseiknek hagytk rkre s visszavonhatatlanul, ez utbbiak viszont Myka birtokot adtk rgi hatrai kztt haszonvteleivel s tartozkaival egytt Jnosnak s Lrincnek, valamint utdaiknak rks joggal (iure perempnali) val birtoklsra. Iand birtoknak a Tisza (Thicia) foly fel es telke (sessio) Jnos s Lrinc a [- - -] fel fekv telek pedig Mikls fiai: Chepanus-, Ivn, Lszl s Mikls lesz az oklevlben lert felttelek mellett.
Tartalmilag trta Hdervri Lrinc ndor 1437. december 4-n. DL 70881.

53

068.

1343. mjus 3. (in inventionis Crucis) in Wysegrad

Erzsbet kirlyn parancslevele a ndornak, az orszgbrnak, az ispnoknak, az alispnoknak, vrnagyoknak, nemeseknek, a vrosok vagy szabad falvak brinak vagy falunagyainak, klnsen jvr (Wywar) megye ispnjnak, alispnjnak s szolgabrinak, avagy ms kiemelked llapot vagy tisztsg embernek (aliis quibuslibet cuiuscumque preeminentie status vel honoris existaret), ezek officilisainak s helyetteseiknek. Az jvr megyei Paan s Zeuleus birtokokat, amelyeket egy ideig a kirlyn nevben (nomine nostro) egy kirlyni officilis birtokolt, visszaadta Ugrinus fiainak: Pongrcnak s Dmtrnek teljes jogon, mint ahogy korbban is az vk volt. A kirlyn felmenti a kt faluban lak npeket mindama krttelekrl s jogtalansgokrl, amelyeket a kirlyn tisztjvel egytt akkor kvettek el, mikor a kirlyn hatalma alatt lltak, brkinek srelmre is trtnt. Ezrt megparancsolja, hogy a Paan s Zeuleus falvakban lakkat az emltett krttelek miatt ne tljk el, ne lltsk brsguk el, s ne tartztassk le ket.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70624. (fasc. II. fr. 24.)

069.

1343. november 8. (oct. omnium sanctorum)

A szepesi kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte az egyik rszrl Pl frater (hon. ven.), a jszi Szent Jnos-monostor prpostja magrt s konventje kpviseletben gyvdvall levllel, a msikrl Macronch-i Jnos fiai: Simon s Lszl mesterek (nobilibus) a szemlyesen, s l szval bevallst tettek. Amikor a prpost sajt s konventje fontos dolgai miatt Franciaorszgban (in regno Francie) tartzkodott, Macronch-i Simon s Lszl mesterek konventjnek tanbizonysgt maguk mell vve, megjrattk a b Felsewmacronch nev birtokuk hatrait, amelynek sorn Jazow birtok hatrain bell hatrjeleket emeltek, s nmely flddarabokat Macronch-hoz foglaltak el. Ennek gyben per keletkezett, Simont s Lszlt rendes brik eltt tbbszr megbrsgoltk, vgl pedig hatalmaskodsban (in facto potentie) marasztaltk el, most azonban fogott brk kzvettsvel a kptalan eltt megbkltek. Pl prpost maga s a konvent nevben elengedte a brsgokat s a hatalmaskods terht (onera premissa iudiciorum gravamina et factum c potentie). Simon s Lszl mesterek a Jazow hatrain bell emelt hatrokat megsemmistettk, a flddarabokat visszaadtk, az ebben az gyben kiadott privilegilis oklevl rteld mben mint vghatrokat (pro finalibus metis) Sekereswlgfew hatrokat s az rkot megosztottk, ezeket ismertk el Jazow igaz hatrainak, s ezeken tl semmifle fldeket nem foglalnak el jogtalanul. k maguk s rkseik nevben vllaltk, ha akr k, akr rkseik a hatrok gyben a prpostot s a konventet zaklatnk vagy perbe hvnk, akkor a perbelps eltt a konvent ellenben vagy a bri rsz nlkl szmtott szz mrkban vagy a hatalmaskodsban lesznek elmarasztalva. Hatrjrs: Quod prima meta a parte possessionum Wyfalu, Pan, Macronch et Sepsy vocatarum inhouate iuxta ryvulum Aranyaspatak vocatum inter duos montes, in loco, ubi alter ryvulus cadit in eundem, ubi due mete antique, quarum una a parte occidentis renovata existit; inde per quoddam permissorium silve versus plagam australem aliquantulum ascendendo in latere montis in eodem permissorio alia meta est erecta; inde altius versus eandem plagam ascendendo secus quandam viam due mete sunt; abhinc declino modo ad plagam meridionalem descensive ad quendam lapidem cimentinum penes eundem meta terrea iacet; inde per vallem Zarozwlgh vocatam versus eandem plagam descendendo unum planum campum; deinde ad ryvulum Radnok nuncupatum, in cuius littore secus viam est meta terrea, pertransitoque ipso fluvio ascendendo ad unum magnum antiquum fossatum in inferiori

54

fine eiusdem meta existit, per ipsum fossatum alius girando in superiori fine similiter meta perseverat; abhinc directe ascendendo secus magnam stratam meta terrea viget, per ipsamque stratam versus plagam occidentalem flectendo et per bonum spatium procedentur in capite cuiusdam vallis Sekereswlgh vocate iuxta predictam stratam meta terrea elevata est, de qua in eodem valle pergendo, de eodemque ascendendo ad quatuor metas antiquas, quarum due sunt possessionis Iazow et alie due possessionis Scepsy terras silvas et nemora sequestrantes.
Az trsban: rendje. A fogalmazvny harmadik bekezdse szerint: szz mrka brsgra tltk Simont s Lszlt. c Az trsban: omnia premissa. d Az trsban: Sekereswewlgfew. Szablytalan alak hrtyra rt fogalmazvny vagy msolat. Szvegt hrom, egymstl tbbsornyi hely kihagysval elvlasztott bekezdsre tagoltk. Az els rszbe az oklevl szvegt, a msodikba a hatrjrst, a harmadikba az oklevl egy rsznek pontosabb megfogalmazst rtk. DL 70625. (fasc. II. fr. 25.) Az oklevl ronglt szveg s pecst eredetijt trta a szepesi kptalan 1480. oktber 18-n. Ennek szvege a jegyzetekben jellt eltrsektl eltekintve megegyezik a fogalmazvny els bekezdsvel. Hrtyn, selyemzsinron fggpecsttel, els sort nagyobbtott betkkel rtk. Jszi konvent magn lt. X220. (DF 232989.)
b a

070.

1345. mjus 1. (oct. Georgii)

Jnos prpost s a vradhegyfoki konvent eltt megjelent az egyik rszrl Batyan-i Zaloch finak: Mihlynak fia: Pter mester, a msikrl Panaz-i Paznan Istvn mester s Gergely fia: Lszl mester szemlyesen, s bevallst tettek az egyms kzt tett cserrl. Pter mester a Bihar megyei Wylak birtok felt, ti. ottani birtokrszt adja a msik flnek, akik a Bihar megyei Zalochsamsun birtokon lev rszket adjk neki haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt a rgi hatrok kztt, vllalva, hogy klcsnsen megvdik egymst az elcserlt birtokokban.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70623. (fasc. III. fr. 2.)

071.

[1346.] mrcius 17. (10. die octavis sciennarum [!])

Pl orszgbr tudtul adja, hogy hamvazszerda nyolcadn megjelent eltte Andrs fia: Pl fia: Mikls kpviseletben a szepesi kptalan gyvdvall levelvel Chank fia: Dobou, aki a Zakal-i nemesek: Albert fia: Jnos, Lszl fia: Jnos, Tams fia: Dmtr s Mikls fia: Dethmar ellenben eladta gyt. Pter-Pl napja (jn. 29.) krl Mikls az jvr megyei, az Ida foly mellett fekv Badanych birtoknak hatrait meg akarta jratni Barcha-i Jnos kirlyi emberrel a szepesi kptalan tanbizonysga, Mikls jelenltben, azon a jogon, hogy az birtoka, s rkjogon be akarta abba iktatni magt. Ekkor azonban az emltett nemesek annak flddarab iktatsnak ellene mondottak, amelyik egy vlgytl tbb hatrjelen keresztl nyugatnak tart. E vlgyet a Zakal-i nemesek Megepataka-nak neveztk, Mikls pedig Papwelge-nek mondta, s e fldrl a Zakala-i nemesek az lltottk, hogy az Zkerben nev birtokukhoz tartozik, Mikls pedig Budahaza-nak nevezte. Mikls az ellenmonds okt tudakolta, mire Albert fia: Jnos elllt magrt szemlyesen s a jszi konvent gyvdvall levelvel az emltett Zakala-i nemesek kpviseletben, s azt mondta, hogy a Megepataka vlgytl tbb hatrjelen keresztl nyugatnak tart flddarab (terre particula) az Zkerben birtokukhoz rksg jogn (iuris hereditarii) tartozik, s a hatrjrs, valamint a vitatott flddarab elhatrolst jra krte az egri kptalan tanbizonysga mellett. Az orszgbr oklevelben felkrte az egri kptalant, hogy kldjk ki

55

emberket tanbizonysgul Peturmezeye-i Pter fia: Andrs, a felperes s Heym fia: Mikls, az alperesek rszre kirendelt kirlyi emberek mell, akik bjtkzp nyolcadn szlljanak ki Badanych birtokra, s az sszehvott szomszdok, hatrosok s a felek vagy gyvdeik jelenltben jrjk meg a rgi hatrokat. Ha a hatrok lltsban egyetrts lenne, akkor iktassk be a birtokdarabba Miklst, ha nem, akkor az ellentmondkat idzzk meg Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el, ha pedig a Zakal-i nemesek mondannak ellent, mivel k perben llnak, ket nem kell megidzni, mert idzs nlkl is meg kell jelennik. A vitatott flddarabot jelljk meg hatrjelekkel, s mrjk meg kirlyi mrtkkel, vagy ms fogott brkkal egytt szemmrtk alapjn becsljk meg az orszg szoksjoga szerint, s minderrl a szabott napra tegyenek jelentst. Az gyet Gyrgy-nap nyolcadrl a Horvtorszg elleni kirlyi had oszlsnak mostani quindenjra s vzkereszt quindenjra halasztottk. E napon Mikls kpviseletben a szepesi kptalan gyvdvall levelvel megjelent Chank fia Dobou az egyik, Albert fia: Jnos magrt szemlyesen s a jszi konvent gyvdvall levelvel a tbbi emltett Zakal-i nemes kpviseletben a msik rszrl, s bemutattk az egri kptalan jelentst. E szerint a kptalan a nevezett kt kirlyi ember mell kt embert kldte ki tanbizonysgul: [- - -] papot, [- -] Anna, Mria szlanyja [tiszteletre emelt oltr igazgatjt], valamint Jnos papot, az egri egyhz Szent Mt-oltrnak igazgatjt. [- - -] A flddarabrl nem szletett egyetrts, a ngy nemes s a kiskor (in etate puerili) Gyrgy fia: Benedek gymja (tutor et curator): Arthor fia: Ero (?) eltiltst jelentettek be, ezrt Benedeket megidztk Gyrgy-nap nyolcadra, a ngy Zakal-i nemest pedig nem idztk meg. A hatrokat Mikls mutogatsai szerint jrtk meg. A hatrjrs: Prima enim incipetur in quodam berch ultra ipsam vallem a plaga meridionali, ubi idem actor olim tres metas capitales fuisse et dicte possessioni sue Bodonych ac possessioni filiorum Homodey, necnon eidem possessioni Zkerben distrinxisse asseruisset; a quibus per rubeta versus plagam septemtrionalem procedendo iungeret alias duas metas terreas apparentes, de quibus ad eandem plagam iungeret similiter duas metas terreas apparentes; abindeque directe versus ipsam plagam currendo annecteret unam metam terream et adhuc ac eandem plagam currendo veniret ad duas metas terreas, unde ad ipsam plagam transeundo iungeret similiter duas metas terreas; deinde adhuc supra eundo annecteret tres metas terreas angulares, quarum una eidem possessioni Bodonych et altera possessioni Gechyche, tertia vero annotati possessioni Zkerbyn iuxta assertionem actoris distingerent et separarent; ab hiisque regiraret ad plagam orientalem et veniret ad duas metas lapideas dictis possessionibus Bodonych et Gechyche iuxta assertionem actoris separantes, unde ad ipsam plagam meridionalem currendo intraret in ipsam vallem, et ibi terminarentur. A felperes azt mondta, hogy e hatrok vlasztjk el Badonych s Zkerben birtokokat, az alperesek szerint ellenben a vlgy, a felperes ltal mutatott hatrjelekrl pedig azt lltottk, hogy azokat nemzetsgk tagjai egyms kzt lltottk, azrt hogy a hasznlatot elvlasszk (inter se et suas generationes pro usualibus distinctionibus posuisse). Szemmrtk alapjn a vitatott flddarab nagysgt fl ekealjra becsltk. Gyrgy fia: Benedek nem jelent meg, nem is kldtt senkit. Miutn az egri kptalan oklevelt megtekintettk, s elolvastk, Pl fia: Mikls gy alleglt, hogy a vitatott flddarab az Bodonych birtokhoz tartozik, Albert fia: Jnos a sajt s a tbbi Zakal-i nemes nevben pedig Mikls felperes rszrl eskt krt, amit annyi szemllyel tegyen le, ahogy az orszg szoksjoga megkveteli. Az orszgbr a brsgn vele egytt l brkkal (regni baronibus) s nemesekkel megparancsolta, hogy a felperes egy hozz hasonl, s vele kzelebbrl szomszdos nemessel (cum uno nobili sibi simili, vicino suo propinquiori) bjtkzp nyolcadjn, ti. szerdn, a vitatott fldn a kt fl rszre kijellt kirlyi emberek jelen-

56

ltben s az egri kptalan tanbizonysga mellett tegyen eskt a fldre, vt megoldva, meztlb, fldet a feje fl tartva, az orszg szoksjoga szerint, a felek vagy gyvdeik jelenltben. Eskt arra tegyenek, hogy az egri kptalan oklevelben lert hatrok Bodonych birtok igaz hatrai, s a vitatott flddarab mindig Bodonych birtokhoz tartozott, s sohasem tartozott a Zakal-i nemesek Zkerben nev falujhoz. Ha ezt elvgzik, akkor a flddarabot iktassk Pl fia: Mikls rszre, ha nem, akkor a Zakal-i nemesek rszre, a korbbi oklevelekben emltett felek ellentmondsa meg ne lljon. Jelentst a kirlyi jelenltnek a kvetkez Gyrgy-nap [nyolcadra] kldjenek. Kijellt emberek a felperes rszre: Peturmezeye-i Chana fia: Pter, Mathyus Tams vagy Pter fia: Andrs, a felperesek rszre: Berse-i Marcel fia: Lszl, Heym fia: Mikls, Nesthe-i Tams fia: Jnos.
vszma a Horvtorszg elleni hadjratbl s az esk szerdai napjbl llapthat meg. Papron, als s fels szle, valamint a kzepe a hajts mentn kiszakadt. Htlapjn pecst nyoma. DL 71205.
1

072.

1346. jlius 13. (f. V. p. oct. Petri et Pauli) in Wyssegrad

Erzsbet kirlyn az egri kptalanhoz. Bedek finak: Tams finak: Istvnnak zvegye: H. eladta, hogy a Bogus birtokrl szl elveszett privilgiumt be kell mutatnia, ezrt a kptalan a privilgiumot keresse el rzsi helyrl (in vestro conservatorio seu camera), s azt vagy eredetiben, vagy tiratban adja ki neki.
trta az egri kptalan 1346. szeptember 19-n. DL 70626.

073.

1346. szeptember 19. (f. III. p. oct. nat. Marie)

Az egri kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Bedek finak: Tams finak: Istvnnak zvegye, s bemutatta Erzsbet kirlyn 1346. jlius 13-n kelt oklevelt (lsd a 72. sz.). Ennek rtelmben a Bogus birtokrl szl 1285-ben kelt privilgiumot (lsd a 13. sz.) elkerestk kamrjukbl (in camera nostra), s trtk. Kptalani nvsor: Nicolao preposito, Iohanne lectore, altero Iohanne custode, Iohanne de Borsod, Dauid de Zabouch, Iohanne de Patha, Dominico de Borsua, Andrea de Pankata, Iohanne de Zemplynyo archydiaconis. Mltsgsor: Chanadino Strigonyensi, Stephano Colochensi archyepiscopis et domino nostro N. episcopo Agryensi.
Hrtyn, O kezdbetjt nem rtk be, p fggpecsttel. DL 70626. (fasc. III. fr. 13.)

074.

1346. szeptember 27. (in Cosme et Damiani)

[Az egri kptalan] Flp ndor zvegye: Margit krsre elkereste rzsi helyrl gnes kirlyn privilegilisnak nla rztt par-jt, amely 1295. mjus 1-jn kelt (lsd a 18. sz.) s azt privilegilis formban trja, az autentikus fggpecsttel s chirographummal megersti. Kptalani nvsor: Nicolao preposito, Iohanne lectore, altero Iohanne custode dominis, item Iohanne de Borsod, Dauid de Zabolch, Iohanne de Patha, Petro de Hewes, Dominico de Borswa, Andrea de Pankotha, Iohanne de Zemlen archidiaconis. Mltsgsor: Chanadino Strigoniensi, Stephano Colocensi archiepiscopis, Nicolao episcopo Agriensi.
Az oklevl eleje csonka, trta az egri kptalan 1388. prilis 5-n, ezt trta ugyan 1401. prilis 17-n. DL 70724. Az egri kptalan 1388. prilis 5-i trst tartalmilag trta Kaplai Jnos orszgbr 1393. mjus 2-n. DL 70686.

57

075.

1348. mrcius 21. (in Benedicti)

Lajos kirly eltt a Zeleus-i npek s vendgek eladtk, hogy az Ordo-i npek s jobbgyok jszaka Zeleus si hatrait lerontottk, de a rgi hatrok mg ltszanak. A kirly megparancsolta az egri kptalannak, hogy kldje ki embert tanbizonysgul Mikls fia: Gyrgy kirlyi ember mell, aki a hatrosok s szomszdosok jelenltben Zeleus rgi hatrait jrja meg, amelyeket az Ordo-iak lerontottak, azokat lltsk helyre, semmifle ellentmondst ne vegyenek figyelembe. Mire a kptalan jelentette, hogy tanbizonysgot adott a kirlyi ember mell, ki a vros oklevele rtelmben a rgi hatrokat megjrta, aminek sorn hat helyen lttk, hogy a vros hatrait az Ordo-i vendgek (per eosdem hospites de Ordo) lerontottk, ezeket megjtottk, mshol nem jtottak hatrokat, mivel azokban bkben megmaradtak a polgrok. A helyrelltott hatrvonal: Prima enim meta inciperet a plaga meridionali circa portum aque Tyzauize vocate, ubi essent due mete terree, que separarent predictas terras a villa Ordo prenotata; abhinc procedendo ad regionem septemtrionalem iungeret unam viam, que duceret de Fanchuka in dictam civitatem Zeleus, iuxta quam essent similiter due mete terree; ubi ipsam viam transeundo ad plagam orientalem caderet in quendam fluvium Zemerdukuize vocatam et ipsum fluvium ad eandem plagam transeundo in portu eiusdem fluvii essent similiter due mette (!) terree; abhinc procedendo versus sepedictam plagam orientalem iungeret quandam stratam publicam, qua iretur de predicta villa Ordo versus memoratam civitatem Zeleus, in cuius extremitate essent similiter due mete terree; in eadem strata currendo ac vergendo ad plagam septemtrionalem et prope annotatam villam Ordo de ipsa exeundo ac regirando ad memoratam plagam orientalem iungeret similiter duas metas terreas; inde currendo ad eandem plagam veniret ad quendam locum paludosum vulgo Egurfurrasa vocatum, ubi essent similiter due mete terre et ibi terminarentur. A kirly a Zeleus-i polgrok krsre a mondott hatrjrst s hatrjtst megerstette, az egri kptalan oklevelt sz szerint trta.
Tartalmilag trta Tams orszgbr 1351. szeptember 2-n. DL 70629.

076.

1348. oktber 6. (in oct. Mychaelis arch.) Buda

Mikls ndor, a kunok brja parancslevele Kapulch-nak s Andrs finak: Istvnnak. Minden brsgot, amellyel jelenlte eltt brki s klnsen maga ellenben Tams fit: Jnos fit: Mihlyt elmarasztalta, ti. 40 mrkt, kegyelembl (gratiose) elengedte, kivve az ellenfeleinek jr 40 mrkt, amely sszegnek kifizetst helyette vzkereszt nyolcadig Vasuary-i Pl fia: Tams vllalta magra. A 40 mrkrt Mihly Tamsnak zlogba adta az Ugocsa megyei Halmy birtok dli felt. A cmzettek, mihelyst megkaptk a jelen levelet, hagyjk meg a birtokot Pl fia: Tamsnak, s vezessk be abba, mg akkor is, ha Halmy felt mr elfoglaltk volna.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70627. (fasc. I. fr. 25.)

077.

1350. februr 15. (f. II. p. Invocavit)

A budai kptalan eltt megjelent az egyik rszrl Flp ndor zvegye, a msikrl nhai Mikhc (!) szlavn bn fia: Akus mester, maga s felesge: Klra nevben. Az zvegy eladta, hogy bizonyos si s szerzett birtokait s birtokrszeit m. az Abajvr megyei Kuzepnemety nev rkltt s a nhai Kroly kirly ltal adomnyozott Wyuar birtokot, valamint a Felnemety birtokon lev rkltt birtokrszt, tovbb a Szepes megyei Sumugy birtokot s az Ewr birtokon lev vmot amelyeket szintn Kroly kirly adom-

58

nyozott neki s rvinak egy ptensvel az abban rgztett felttelek mellett lnynak: Klrnak s rkseinek s ltala Akus mesternek adja, Kuzepnemety s Wyuar birtokokat s a Felnemety-n lev birtokrszt haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. sznt- s trgyzott fldjeikkel, mezkkel, erdkkel, berkekkel, vizekkel, vzfolysokkal tovbb minden jogukkal s jvedelmkkel egytt rkjogon, Sumugy birtokot s az Ewr-i vmot pedig Kroly kirly oklevelben rgztett felttelek mellett. Akus mester az zvegyet lete vgig e birtokokban s birtokrszekben becslettel megtartani s megvdeni tartozik, amire Akus magt ktelezte. A privilegilis levelet chirographummal s fggpecsttel megerstve lltottk ki. Kptalani nvsor: Iohanne custode, Ladislao, Emerico, Petro, Michaele, Cosma, decano Iohanne et aliis canonicis.
trta a budai kptalan 1401. prilis 11-n. DL 70720.

078.

1350. prilis 7. (f. IV. p. oct. pasce)

Az egri kptalan tudtul adja, hogy megjelentek eltte az egyik rszrl Kalsa-i Mykou fiai: Mihly s Jnos, e Mihly fia: Pter s Mykou finak: Miklsnak fia: Damjn, magukrt s a mondott Jnos fiairt: Jakabrt s Andrsrt akiknek terht magukra vllaltk , a msikrl Doby-i Lrinc fia: Istvn mester, magrt s fiairt: Dorogh-rt, Pterrt, s Benedekrt szemlyesen. Mihly, Jnos, Pter s Damjn a Szatmr megyei Warasdobus birtokuk harmadrszt amely rjuk szerzemny (acquisitio) cmn jutott, s melyrt most Mikls ndor eltt pert folytatnak haszonvtelestl s tartozkostul m. telekhelyekkel, szntkkal, rtekkel, erdkkel, cserjsekkel, folykkal, vizekkel, halszhelyekkel (piscaturis), az egyhz kegyri jognak rszvel s ms jvedelmeivel a msik flnek rkjogon eladjk a megfizetett 32 budai szmts garas mrkrt (marcis grossorum compoti Budensi), a msik ktharmad rszt azonban fenntartjk maguknak. Ha a Kalsa-i nemesek Warasdobus-t jogi vagy ms ton vissza tudnk szerezni, s a ktharmad rszt el akarnk adni, zlogostani vagy ms mdon el kvnnk idegenteni, akkor ezt csak Istvn mesternek s fiainak tehessk meg gy, hogy Istvn s fiai a ktharmad rszt sajt rtkn s az orszg szoksjoga szerint (in valore suo et iuxta consuetudinarium modum regni) szerezhetik meg. A Kalsa-iak Istvnt s fiait, valamint rkseiket kivve Kalsa-i Pter fia: Jnos fia: Miklst mindenki ellen ktelesek megvdeni a birtok harmada gyben. Ha az oklevelet visszahozzk, privilegilis alakban is killtjk.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70628. (fasc. III. fr. 3.)

079.

1351. mrcius 7. (f. II. p. Invocavit)

A budai kptalan eltt megjelent az egyik rszrl Flp ndor zvegye, a msikrl Mychk nhai szlavn bn fia: Akus mester, maga s felesge: Margit nevben. Az zvegy eladta, hogy bizonyos si s szerzett birtokait, m. az Abajvr megyei Kuzepnemety si s a nhai Kroly kirly ltal adomnyozott Wyuar birtokot, valamint a Felnemety birtokon lev rkltt birtokrszt, tovbb a Szepes megyei Sumugy birtokot s az Ewr birtokon lev vmot melyeket szintn Kroly kirly adomnyozott neki s rvinak egy ptensvel az abban rgztett felttelek mellett lnynak: Margitnak s rkseinek s ltala Akus mesternek adja, Kuzepnemety s Wyuar birtokokat s a Felnemety-n lev birtokrszt tartozkaikkal s haszonvteleikkel egytt rkjogon, Sumugy birtokot s az Ewr-i vmot pedig Kroly kirly oklevelben rgztett felttelek mellett. Akus mester az zvegyet lete vgig e birtokokban s birtokrszekben becslettel megtartani tartozik. A privilegilis levelet chirographummal s fggpecsttel megerstve lltottk ki. Kptalani nvsor: Iohanne

59

custode, Emerico, Ladislao fratre Ugrini, Petro, Michaele, Iohanne, Cosma decano et aliis canonicis.
trta a budai kptalan 1401. prilis 11-n. DL 70720.

080.

1351. szeptember 2. (12. die oct. ass. Virginis) Buda

Tams orszgbr tletlevele. Nagyboldogasszony nyolcadra a leleszi konvent idz- s vizsgl levelvel brsga el idztette Mihly mester, Pl egykori bnnak, most pedig a kirlyn trnokmesternek jegyzje (notarius) akire ezt az gyet a kirlyn bzta s Mikls Zeleus-i br (iudex), valamint Telman fia: Honnus s Sobur veje (gener): Mihly szlsi polgrok a vros kzssge nevben (cives de Zeleus pro tota universitate civium et hospitum de eadem Zeleus) Chepan fit: Zoard-ot, ennek fit: Gyrgyt, a mondott Chepan finak: Jnosnak fit: Jnost, Mykou finak: Leukusnak fiait: Bertalant s Jnost s a nevezett Mykou finak: Miklsnak fiait: Mrtont s Istvnt. A felperesek az idzlevlen kvl bemutattk a vradi kptalan, valamint Ugocsa megye ispnjnak s ngy szolgabrjnak egybehangz vizsgl levelt. Ezek szerint az emltett Mikls br s Kunch fia: Tams egykori br Zeleus polgrainak s vendgeinek kzssge nevben a kirly eltt eladta, hogy Zouard, Gyrgy, Jnos, Bertalan, Jnos, Istvn s Mrton a vradi kptalanhoz szl kirlyi oklevllel a polgrok szmra ismeretlen Olivr fia: Jnos fia: Mihly kirlyi emberrel a vradi kptalan tanbizonysga mellett megjrattk Ordo s Rakaz birtokuk hatrait gy, hogy sajt jobbgyaikat csalrdul (fraudulenter) mintha a Zeleus-i polgrok jobbgyai lennnek kikldtk a hatrjrsra. Zeleus majd minden hasznlat alatt lev fldjt (terras usuales) birtokaikhoz csatoltk, s elfoglaltk a polgrok, a kirlyni vendgek s Zeleus vros krra, pedig ha errl a polgrok s vendgek, akkor tudomst szereztek volna, akkor a hatrjelek lltsnak ellentmondtak volna. A kirly megparancsolta a kptalannak, a konventnek s Ugocsa megynek, hogy Gyrgy Lumprechtzaza-i plbnos, kirlyi kpln s kirlyi ember mell adjanak megbzhat embereket (discretos viros), akik a mondott birtokra kiszllvn, a hatrosoktl s a szomszdosoktl, Ugocsa megye nemes s nemtelen lakosaitl az igazsgot megtudjk, ha pedig a kirlyi parancsban foglaltak igazoldnnak, az Ordo-i s Rakaz-i nemesek ltal emelt hatrokat mint csalrdul emelt hatrokat (tam nequitiose erectas) hnyjk szjjel, helyettk jakat lltsanak a Zeleus-i polgrok privilgiuma szerint, a nemesek ltal elfoglalt fldeket a kirlyn Zeleus-i polgrainak s vendgeinek iktassk, a nevezett Ordo-i s Rakaz-i nemeseket pedig a kirlyi ember a leleszi konvent tanbizonysga mellett a Zeleus-iek ellenben haladktalanul idzze meg alkalmas terminusra gy, hogy a hatrokrl szl sszes oklevelket eredetiben s szemlyesen, nem pedig gyvdeik tjn mutassk be a kirlyi jelenlt eltt. A kirlyi, kptalani s konventi ember, az ispn s a szolgabrk Ugocsa megye nemeseinek Nogzaz-on tartott gylsre (ad congregationem nobilium predicti comitatus Wgacha) kiszllvn, az ott sszegylteket egyszerre s egyenknt (communiter et singillatim) kikrdeztk. Elsknt az alispn, a szolgabrk s a nemesek azt vlaszoltk, hogy Chepan fia: Zouard, Mykou finak: Miklsnak fia: Mrton kirlyi oklevelet kieszkzlvn, kirlyi emberrel a vradi kptalan tanbizonysga mellett sszes atyafiaik nevben a hatrosokat s szomszdokat nem hvtk ssze, hanem sajt jobbgyaikat s szervienseiket mint Zeleus-i polgrokat lltottk el, Ordo-nak s Rakaz-nak nem igaz hatrait jrtk meg, hatrjelekl fkat krlgyrzve (arbores circumcingendo), gy a Zeleus-hz tartoz fldek nagy rszt elfoglaltk. Ezutn a megye folytatott vizsglatot a hatrosok, szomszdosok, ms nemesek, egyhziak s vilgiak, klnfle rend emberek kztt, akik ugyanezt vallottk. Ezutn a nemesekkel, a hatrosokkal s a szlsi polgrokkal kiszlltak a hatrjrsra, ahol a polgrokat megkrdeztk, hogy

60

melyek a Zoward s Mrton ltal lltott hatrjelek, amelyekkel a vros fldjeit elfoglaltk. A polgrok s a tbbiek a kvetkez hatrjrst tettk: Quinque metas arborum circumcinctarum signis sibi invicem post se succedentes per modum metarum currentium iuxta fluvium Zolua et a plaga septemtrionali eisdem demonstrassent, quibus iuxta premissum mandatum regie maiestatis per ipsos deletis et destructis, ipsi cum predictis civibus ad metas contentas in litteris patentibus ipsius domini nostri regis ante aliquos annos emanatis pro eisdem civibus versus plagam meridionalem et ad fluvium Ticye processissent, ubi in portu eiusdem fluvii duas metas principales comperissent. Amikor itt, a kirlyi parancs szerint a harmadik hatrt akartk emelni, akkor Mikou finak: Miklsnak fia: Istvn szemlyesen megjelenvn, azt mondotta, hogy ha nem hagyjk abba, akkor eltiltja ket a hatrjelek lltstl. Mivel azonban a kptalanhoz, a konventhez, az ispnhoz s a szolgabrkhoz szl kirlyi oklevlben nem llt az, hogy hagyjk abba, ha ket brki is eltiltan, ezrt a hatrjelek lltstl nem lltak el. Quarumquidem duarum metarum antiquarum distinctio eandem civitatem Zeleus a villa Ordo distingeret et separaret, hinc procedentes versus partem septemtrionalem ad quandam viam, que transiret de Fanchka versus civitatem Zeleus pervenientes, iuxta quam viam duabus antiquis metis repertis, ibidem tertiam erexissent, hinc eandem viam transeundo ad plagam orientalem cursus earundem metarum caderet ad quendam fluvium Zemerdekuize vocatum et per ipsum fluvium ad eandem plagam transeundo in portu eiusdem fluvii iuxta duas antiquas metas terreas tertiam de novo confodissent, abhinc procedendo ad eandem partem orientalem ad viam publicam pervenissent, qua iretur de villa Ordo versus civitatem Zeleus, iuxta quam viam repertis duabus antiquis metis tertiam erexissent, et in eadem via currendo ac vergendo ad partem septemtrionalem prope ipsam villam Ordo, et de eadem exeundo et regirando ad memoratam plagam orientalem ad duas metas pervenissent, ubi tertiam confodissent, inde ad eandem plagam venientes ad quendam locum paludosum vulgariter Egurfurrasa vocatum, abinde in quandam silvam ad eandem plagam venientes et per magnum spatium procedendo pervenissent ad silvam Kutenegre vocatam, ubi metam terream antiquam invenientes a vertice de novo per predictos Zouard et Martinum signatam, iuxta eandem aliam de novo sublevassent, quequidem mete terras Ordo et Halazfelde et possessione nobilium Fequeteupatak vocata separaret et distingeret, circa quam silvam caderet in quendam fluvium Werbeuchpataka vocatum, in cuius portu una arbor ilicis pro meta assignata, sub qua arbore iuxta unam metam veterem aliam de novo elevassent, abinde reflexi (!) ad plagam occidentalem venissent ad quandam terram Chakanzeg vocatam, ubi sub quadam dumo tilie vulgariter hasbukur vocato iuxta veterem metam novam erexissent, deinde procedentes per cursus earundem metarum ad quendam fluvium Zaluauize vocatum pervenissent, et ipsum fluvium transeundo in litore eiusdem fluvii iuxta duas metas terreas tertiam de novo elevassent, inde vergendo ad plagam meridionalem ad quandam terram paludosam Ilunukrumlasa vocatam pervenissent, ubi iuxta duas veteres metas tertiam novam erexissent, et ulterius ad eandem plagam per magnum spatium eundo in quandam vallem descendissent, in qua per parvum spatium descendendo in capite eiusdem vallis ad duas metas terreas pervenissent, quarum una distingeret predicte civitatis (!) Zeleus, alia vero possessioni magistri Elleus, deinde vergendo ad plagam aquilonalem ad quandam magnam arborem ilicis pervenissent, sub qua arbore repertis duabus metis tertiam novam sublevassent, hinc ad eandem plagam eundo ad quendam montem asscendissent, in cuius vertice per magnum spatium currendo iuxta duas veteres tertiam novam metam erexissent, et descendentes de eodem monte versus plagam meridionalem ad quandam viam publicam, qua iretur de civitate Zeleus ad silvam pervenissent et transeuntes eandem viam directe duabus metis inventis tertiam

61

metam confodissent, a quibus ad eandem plagam aquilonalem ad quoddam nemus pervenissent, et in ipso nemore versus eandem plagam ad quendam fluvium Buburkeuize vocatum pervenissent, et in ipso fluvio asscendendo per lungum (!) spatium ad quendam alium fluvium Pustinchauize vocatum devenientes, et in ipso fluvio Pustinchauize per magnum spatium asscendendo ad tertium fluvium Bursuauize vocatum accessisssent, et in eodem fluvio Bursua sursum procedentes ad quoddam castrum Baranka vocatum devenissent, quodquidem castrum in litore eiusdem fluvii extitisset fabricatum, adhuc ulterius in eodem fluvio per magnum spatium asscendendo et alium fluvium Izauize vocatum, in quo fluvio Iza descendendo per magnum spatium earundem metarum modo premisso reambulantes in fluvium Tyza vocatum cecidisset, et in eodem fluvio Tyza per longum spatium descendendo veniret iterato ad priorem metam, unde incepisset, ibique ipse mete fuissent terminate. A hatrokba a szlsieket beiktattk, az emltett nemeseket pedig a kirlyi ember megidzte a hatrjrskor a leleszi konvent tanbizonysga mellett a kirlyi jelenlt el Nagyboldogasszony napjnak nyolcadra. Habr az idzs szemlyes megjelensre szlt, Mikls fia: Istvn magrt szemlyesen s a kpolnaispn gyvdvall levelvel testvrrt: Mrtonrt, Zouard fia: Gyrgy szintn szemlyesen magrt s a vradhegyfoki konvent gyvdvall levelvel atyjrt, Jnos fia: Jnos, Leukus fia: Bertalan pedig szemlyesen jelentek meg. Leukus fia: Jnos nem jelent meg s nem is kldtt maga helyett senkit. Az alperesek gy allegltak, hogy a Gyrgy plbnos ltal lltott hatrjelek nem igaz hatrok, s jogtalanul emeltk azokat, tovbb az birtokukhoz tartoznak mondtk a hatrokat, Zoward fia: Gyrgy, Jnos fia: Jnos Leukus fia: Bertalan s Mikls fia: Istvn a vizsgl levlben rt hatrjrson nem is vettek rszt, Zouard s Mrton a vrostl semmifle birtokrszt nem foglaltak el a polgrok ltal hamisnak mondott kirlyi emberrel, a Zeleus-i polgrok s vendgek fecsegik azt (recitarent et etiam predicte littere decantarent), hogy birtokaikhoz j s hamis hatrjeleket csatoltattak. k csak egyszeren belekeveredtek Zouard s Mrton perbe (ipsi simpliciter processibus ipsorum Zouard et Martini immixti extitissent), Zouard s Mrton a birtokrsz elfoglalsban rtatlanok. Az Ugocsa megyei Wysk birtokot Istvn s Lszl nhai kirlyok szolglataikrt adtk eldeiknek, azonban Andrs kirly ezt elvette tlk, s ezrt nekik cserbe Ordo, Rakaz s Nyr birtokokat adta, melynek igazolsra bemutattak kt privilgiumot, egyet Lszl kirlytl, egyet pedig Andrstl. A privilgiumok semmifle hatrkijellst nem tartalmaztak a szomszd birtokok fell. Ezek szerint, mivel abban az idben, mikor Le orosz herceg rutnjei (Ruteni ducis Leonis et Ruzye) Ugocsa megyben puszttottak, Istvn kirly privilgiumt elvittk, ezrt Lszl kirly megerstette atyjnak, Istvnnak adomnyt Wysk birtokrl s Chepan fia: Zouard: fia Gyrgy, Jnos fia: Jnos, Leukus fiai: Bertalan s Jnos, Mikls fiai: Istvn s Mrton seinek adta j adomny cmn (nove donationis titulo), majd idvel Andrs kirly elvette tlk, s cserbe Ordo, Rakaz s Nyr birtokokat adta nekik rkre (perempnali iure). Ennek ellenben Mikls br, Hannus s Mihly Zeleus-i polgrok bemutattk Lajos kirly 1348. mrcius 21-n kelt ptenst (lsd a 75. sz.). A kirlyi oklevl bemutatsval mindkt fl eladta a maga keresett. Az alpereseket megkrdeztk, hogy Zeleus kirlyni vros, valamint az Rakaz s Ordo birtokaik kzti hatrokrl az orszgbr ltal nekik adand ksbbi terminuson jabb oklevelet be tudnak-e mutatni, ami ellentmond a kirlyi ptensben lert hatroknak. Istvn, Gyrgy, Bertalan s Jnos a maga s Zoward, valamint Mrton nevben ms oklevelet bemutatni nem tudtak, a ptensben lert hatrokat vgleges elhatrolsnak fogadtk el Zeleus vros s Ordo, Rakaz birtokaik kzt. Az oklevelet a szlsiek rszre lltottk ki.
Foltos hrtyn, selyemzsinron fggpecstje hinyzik. DL 70629. (fasc. III. fr. 5.) v. DL 38131., RA 2266., 3117., 4319. sz.

62

081.

1351. december 6. (in Nicolai) Buda

Lajos kirly eltt megjelent az egyik rszrl Medyes-i Mric (mag.) lnya: Anna nevben frje, Batur-i Bereck fia: Jnos fia: Lszl (nob. mag.) a vradi kptalan megfelel gyvdvall levelvel, a msikrl a mondott Mric fia: Simon (magn.) az emltett asszony testvre (fr. ut.) pozsonyi, gyri s bakonyi (Bokonyensis) ispn szemlyesen, s lszban bevallst tettek. Abban az gyben, melyet Anna asszony Tams orszgbr s turci ispn eltt indtott az atyai si birtokon lev lenynegyed s minden birtokjogai gyben, amelyek t nhai Mikls (magn.) erdlyi vajda felesge nagyapjuk s nagyanyjuk ltal termszetes rokoni vagy ms jogcmen (iure naturali geneloye [!] seu cuiusvis titulo iuridico) illetik, az egyms kzti pereskedseket gykeresen megszntettk, s a kirlyi felsg teljes egyetrtsvel s tancsval, Mikls esztergomi s Dnes kalocsai rsek, Mikls egri, Dmtr vradi preltusok, valamint Gyletus fia: Mikls ndor s a kunok ispnja, Istvn egsz Szlavnia bnja, Konth Mikls erdlyi vajda s szolnoki ispn, az emltett Tams orszgbr s Olivr trnokmester rendelsbl s kzremkdsvel bkessgre s egyezsgre jutottak. Anna asszony sajt sszes birtokt s t, a fennebb emltett mdon, atyai rks s nagyanyjtl re hramlott egyb jogt testvrnek, Simonnak (mag.) s rkseinek hagyta rkre, rszint testvri szeretetbl, rszint az albb rt felttelek mellett, az gyvd pedig a kirly eltt minden jogos tulajdont tadta. Mric fia: Simon (mag.) pedig az emltett jogok tadsnak kielgtsekppen nvrnek, Annnak s rajta keresztl rkseinek, rksei rkseinek adta rkjoggal s visszavonhatatlanul bizonyos Somlyo nev vrt a Karazna foly mellett, az ehhez tartoz Somlyo, Perechun, Chehy, Gyurgteluke, Hydueg nev birtokokkal s falvakkal, a Hydueg-en szedni szokott vmmal, tovbb Erdlyben, a Morus foly mellett, Fehr megyben fekv Myklousklaka birtokot haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt rkjoggal s visszavonhatatlanul; magnak s utdainak ezekben semmi jogot nem tart fenn. A felek magukra vllaltk, hogy ha Anna vagy rksei mindkt nembli rksk nlkl maradnnak, akkor a fent emltett vr s birtokok Simon (mag.) vagy utdai jogba s tulajdonba jutnak vissza, ms kzbejtt per figyelembevtele nlkl, ha pedig Simon vagy rksei maradnnak mindkt nembli rksk nlkl, akkor az sszes, Annt az elbb emltett mdon illet birtokok s jogok s melyek nagyanyja szemlye miatt Medyes s Ezdench birtokokon illetik, utdls jogn (iure successionis) Anna s mindkt nembli rksei tulajdonba s birtokba jutnak. Tovbb, mivel Simon (mag.) nagyapja s apja a Somlyo-hoz tartoz birtokokbl leszaktott ms birtokrszeket, ti. Wylak-ot Sudak-nak s testvrnek (germano): Miklsnak, Zech birtokot Lszlnak s Pternek adta rkjoggal ezek hsgrt, ezrt Vylak s Zech birtokokat ugyanazon hatrok kzt, ahogy adomnyozva lettek, s ahogy errl az adomnyrl kszlt oklevelek mutatjk, sem hozzadva, sem elvve azokbl, e nemeseknek hagytk egyforma akarattal. Simon mester s utdai vllaltk, hogy Annt s utdait e vr s a nekik adott birtokok gyben mindenfle hborgatstl jog szerint megvdik alkalmas helyeken s idben sajt munkjukon s kltsgkn, ha pedig ezt nem akarnk megtenni, akkor sajt birtokaikbl tartoznak brmifle kereset nlkl az emltett birtokokhoz hasonl minsgt s nagysgt Annnak vagy utdainak hasznlatba adni. A felek errl az gyrl szl, e megegyezssel ellenttes okleveleiket megfosztjk rvnytl, kivve kt kirlyi oklevelet, az egyiket arrl, hogy az emltett asszony az elkvetkezend jv nyolcadn a vradi kptalan eltt megjelenvn, a kirlyi megegyez levelet sz szerint tartozik megersteni, a msikat pedig arrl, hogy Simon (mag.) az emltett birtokok gyben kelt oklevl msolatt a budai kptalan trsban az eljvend Gyrgy-nap nyolcadig nvrnek tartozik kiadni, amely kt oklevl rvnyt meg akartk rizni. Sem az asszony, sem utdai nem akarnak pert tmasztani az

63

emltett gyben Simon mester vagy utdai ellen, ha pedig ilyet prblnnak tenni, a kereset bntetsben lesznek elmarasztalva. Lszl mester mint gyvd s Simon mester minderre nknt ktelezte magt.
trta a vradi kptalan 1352. janur 8-n. DL 70631. (fasc. III. fr. 7.) Egyszer 16. sz.-i msolat. trta Lajos kirly 1364. mrcius 28-n. DL 70644. Kt pldnyban, egy-egy egyszer 16. sz.-i s 18. sz.-i msolatban. trta Lajos kirly 1355. december 21-n, amit Plci Lszl orszgbr 1466. mrcius 22-n rt t. DL 70930. Egyszer, srlt, 18. sz.-i msolat. Eredetije kt pldnyban, ezek kzl az egyik srlt. DL 30116/12. A kivonat ezek alapjn kszlt. trta a vradi kptalan 1352. janur 8-n hrom, chirographlt pldnyban. DL 4233/12. s Teleki cs. kendilnai lt. (Archivul Statutului Cluj Napoca) (DF 257934.). Eltr nvalak: Gyurgteleke. Ugyanezt az 1352-es vradi kptalan ltal kszlt tiratot trta Garai Mikls ndor tartalmilag 1409-ben. DL 31053. Eltr nvalakok: Bator-i, Megyes-i, Perechen, Gywrgteleke, Hyduegh, Mykloslaka, Izdench, Seech. trta a budai kptalan 1352. mjus 8-n, amit Garai Mikls ndor 1406-ban rt t. DL 30099. Eltr nvalakok: Bathor-i, Bakoniensis, Perechen, Gyorktheleke, Mikloslaka, Meggyes, Wylak, Swdak, Zench. trta Lajos kirly 1355. december 21-n. Teleki cs. kendilnai lt. (Archivul Statului Cluj Napoca) (DF 257935.). Eltr nvalakok: Bokoniensis, Gyurgteleke, Wylak. Ugyanez az 1355-s tirat Plci Lszl orszgbr tbbszrs, 1466. mrcius 22-i tiratban. DL 72007. (Rkczi-Aspremont lt.) Eltr nvalakok: Bathor-i, Bakoniensis, Perechin, Ghewrghtheleke, Hydweg, Marus, Mykloslaka, Wylak. Ugyanez az 1355-s tirat a budai kptalan tbbszrs, 1434-es tiratban. DL 31096. Eltr nvalakok: Bator-i, Megyes-i, Bakoniensis, Perechyn, Gyurtheleke, Hydwegh, Mykloslaka, Megyes, Wylak, Swdak. trta Lajos kirly 1364. mrcius 28-n. DL 4234. Eltr nvalakok: Bakoniensis, Hydweg, Mykloslaka, Wylak. Fejr IX/2. 757. Anjou okmt. V. 532.

082.

1351. december 11. (III. Idus Decembris)

Lajos kirly megersti s trja Andrs kirly 1222-es aranybulljt (lsd az 1. sz.), amelyen egy helyen vltoztat, s tovbbi rendelkezseket fz hozz. Nagy Lajos 1351-es dekrtuma.
Hrtyn, selyemzsinron fgg srlt ketts fggpecsttel. DL 70630. (fasc. III. fr. 4.) CJH I. DRH 13011457. 124.

083.

1352. janur 8. (oct. strinnarum)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte az egyik rszrl Batur-i Bereck fia: Jnos fia: Lszl mester felesge: Anna Megyes-i nhai Mikls vajda finak: Mric mesternek lnya magrt frjvel, a msikrl a mondott Mric mester fia: Simon mester (nob.) pozsonyi s gyri ispn szerviense s gyvdje, urrt kirlyi gyvdvall levelvel. Bemutattk Lajos kirly 1351. december 6-n kelt ptens formj oklevelt, amely a kirlyi kriban a fpapok s brk ltal alkotott egyezsget tartalmazta birtokaikrl (lsd a 81. sz.) Az abban foglalt egyezsget Anna mint ahogy azt a kirlyi oklevlben Lszl s Mric mesterek s Anna gyvdje vllaltk sajt szemlyben is elfogadta. A privilegilis fggpecsttel s chirographummal megerstve. Kptalani nvsor: Philippo preposito, Benedicto lectore, Ladislao cantore, Gregorio custode.
Papron, 16. sz.-i egyszer msolat, a hajts mentn szakadt, ugyanaz a kz msolta, amely a 104. sz. oklevelet is. DL 70631. (fasc. III. fr. 7.) Eredetije hrom pldnyban: DL 4233/1. alul ABCD chyrographummal, fggpecsttel, DL 4233/2. fell ABCD chyrographummal, foltos, srlt, fggpecstje hinyzik, Teleki cs. kendilnai lt. 3. sz. Akadmiai lt. Kolozsvr (DF 257935.). Mindhrom hrtyn, nagyobbtott kezdbetjk hinyzik, ugyanazon kz rta ket. A kivonat a DL 4233/1. alapjn kszlt. Eltr nvalak a 4233/2.-ben s a Teleki lt.-i pldnyban: Medyes. trta Garai Mikls ndor 1409. mrcius 13-n. DL 31053. Eltr nvalakok: Bator-i, Megges-i.

64

084.

1353. jlius 25. (in Iacobi) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy megfontolvn Zykzow-i Imre finak: Pter mesternek kinek figyermekei nem szlettek hsges s nzetlen szolglatt, lenyt: Annt akit az uralkod jegyeztetett el (disposuimus copulari) Bulch-i Domonkos fia: Simon kirlyi aprddal (aule nostre parvulo) apja s Zudar (dictus) Pter mester srosi ispn , aki a mondott Simon atyafia (fr.) szolglatairt apja sszes birtokaira nzve fistja, Magyarorszg szoksjoga, mely e joggal ellenkezni ltszik, meg nem llvn (approbata regni nostri consuetudine, que huic iuri in hac parte repugnare videretur, non obstante). Ha a mondott Imre fia: Pter fi utd nlkl halna meg, gy sszes birtokait az ifj rnnek (dominicella) adja rksgbe (in perpetuam hereditatem), ha Imre fia: Pternek fi utda szletnk, gy lenya fivrvel vagy fivreivel egyenl arnyban rksdjk, mintha fi volna (prout verus heres et filius). Az oklevl fels szln, jobb oldalon: Nicolai woywode, htlapjn a pecst alatt: relatio Nicolai woyuode dicti Konth.
Hrtyn, N kezdbetje hinyzik, htlapjn a nagypecst nyoma. DL 70632. (fasc. III. fr. 8.) trta Lajos kirly 1364. december 15. DL 70646. Eltr nvalak: Zudor. Anjou okmt. VI. 100.

085.

1354. jnius 13. (in crastino corporis Christi)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy egy korbbi kiegyez oklevele rtelmben, ami az egyik rszrl Rosal-i Gergely fia: Gyrgy mester, Atya-i Tyba fia: Pter, Gathal-i Elleus fia: Burch (nob.), a msikrl Kerali-i Chepanus fia: Zovard s Vyhel-i Mikls fia: Istvn kzti gyben kelt, miszerint pnksd nyolcadn (jn. 8.) kldje ki embert tanbizonysgul az Ugocsa megyei Lipou peres fldre, ami a Zemerdek foly mellett Vruzy birtok szomszdsgban fekszik. Itt a feleknek szemlyesen vagy gyvdeik tjn kellett megjelennik a hatrosok vagy szomszdok jelenltben, kivve a Lapy-i nemeseket, s Gergely fia: Gyrgy, Tyba fia: Pter, Elleus fia: Berch hat nemessel egytt kik kzl egy hatros kellett legyen az orszg szoksjoga szerint tegyenek eskt, hogy a vits fld az rkltt birtokuk, ami skrl (ab avo) szllott rjuk, majd az esk lettele utn Chepanus fia: Zovard, Mikls fia: Istvn sszes unoka- s destestvrkkel (fr. patr. et ut.) egytt a peres fldet Gyrgynek, Pternek s Borch-nak t kell engednie. A mondott hatrnapon a kptalan a felek krsre karpapjt, a Szent Jnos apostol s evanglista oltr igazgatjt: Plt kldte ki tanbizonysgul, ki elszr a hatrjrst vgezte el, majd Gergely fia: Gyrgy, Tyba fia: Pter, Elleus fia: Borch az elrt eskt letette, gy, hogy a hatros esktrs Vruzy-i Dezs fia: Rophayun volt, az orszg szoksjoga szerint meztlb s megoldott vvel, fldet fejk fl tartva (pedibus discalciatis, cingulis resolutis, terra super caput posita).
Hrtyn, htlapjn pecst tredkvel. DL 70633. (fasc. III. fr. 9.) Anjou okmt. VII. 223.

086.

1355. december 15. (XVIII. Kal. Ianuarii)

Lajos kirly tudtul adja, hogy az Ugocsa megyei (districtus de Wgacha) Nyalab kirlyi vrhoz tartoz Nogzaz, Kyralhaza, Ordow s Vereche villa-k kirlyi npei s jobbgyai sszegylvn, Jnos Nogzaz-i, Hanco Ordow-i, Andrs Kyralhaza-i plbnosok, valamint Herbordus, Andrs, Gyrgy s Jnos: az emltett falvak falunagyai (villicos villarum) ltal krtk, hogy a kvetkez szabadsgokat kapjk. Az emltett kirlyi npek s jobbgyok falunagyot s plbnost maguk kzl szabadon vlaszthatnak, akit csak akarnak, kivve a Nogzaz-i plbnit, amelynek adomnyozst a kirly maga s utdai rszre tartja fenn. vi

65

collecta cmn (pro collecta annuali) minden egsz hz utn (de integra curia) egy fertt fizetnek a kirlynak, az egyik felt Gyrgy-napon, a msikat Mrton napjn. Ajndk cmn (pro munera) ugyanezeken a napokon ispnjuknak minden hz utn egy kbl srt, kt kalcsot (tortas), egy tykot adnak, tovbb mindegyik falu npe karcsonykor az ispnjuknak vagy vrnagyuknak egy fert rtk ajndkot, vagy egy fertt ad. Gabonaadt (akones) zabban s bzban Nyalab vrhoz a rgi szoks szerint mindenfle jts nlkl fizetnek. Ha kztk emberls esnk, ispnjuk nem tbbet, csak egy mrkt kvetelhet rajtuk brsg cmn (pro iudicio seu birsagio), melynek ktharmada ispnjuknak, harmada falunagyjaiknak jr. A gyilkostl tettrt (ab homicida) egy mrkt kvetelhetnek plbnosaik, mint ahogy ez szoksban volt. Az sszes gyekben falunagyjaik mondjanak tletet eskdtjeikkel (cum coniuratis eorum), kivve a lopst, a hatalmaskodst s a vrontst (exceptis causis furti, potentie vel sanguinis effusionibus). E hrom gyben ispnjuk mondjon tletet a falunagyokkal s az eskdtekkel egytt, az ezekrt kirtt brsgok ktharmada ispnjukat, harmada falunagyjaikat illeti. Ha kzlk valamelyikknek gyilkossg miatt kellene eskt tennie, azon ispnjuk fl mrka brsgot vehet szemlye tisztzsrt (pro expurgatione sue), ennek ktharmada az ispnt, harmada a falunagyokat illeti. Ezeket a brsgokat ne ispnjuk, vagy vrnagyuk hajtsa be azon, akin kell, hanem a falunagyok, s a vrnagynak k adjk t. Ha ezek a npek brki halla gyben sszejnni vagy vallomst tenni tartoznak (convenire seu expedire debuerint), akkor ezt tizenharmadmagukkal tehessk. Tanllts gyben (in productione testium) gy jrjanak el, ahogy Zeleus kirlyi vrosban szoks. Ha brmi nehz gy (causa ardua) fordulna el kztk, melyben gyan vagy ktely tmadna (de qua suspitio oriri possit vel ambiguitas), akkor Zeleus brjtl s eskdtjeitl (a iudice et iuratis) krjenek tletet, hogy a ktsgessget elkerljk (ad evitandam ambiguitatem), az ezekbl befolyt brsgok (iudicio interrogato) vrnagyaikat s azt illessk, akit a msik fl kielgteni tartozik. Ha kirlyi parancsbl e megyben (in ipso districtu) vagy kzelben congregatio generalis-t tartannak, e npek nem tartoznak r elmenni. Ha brki pert indtana ellenk a congregatio generalis-on, az a vrnagyhoz vagy falunagyjaikhoz forduljon. Ha kzlk brki erdt irtana szntfldnek, azt rkk birtokolhassa, s gy rendelkezzk felle, ahogy akar. A Tiszn lev Kyralreue nev rvnl (in portu Tycie) szedni szokott vm all hasznlat alatt lev fldjeik utn (ratione terrarum ipsarum usualium) menteslnek. Parochilis egyhzaik korbbi szabadsgukban lhessenek, a nyalbi vrnagyok hborgatsa nlkl. A makkos erdket, hegyeket, vizeket, patakokat s halastavakat (piscinas) kivve a kirlyi jogokat ugyangy hasznljk, mint eddigel. A ketts, autentikus pecsttel megerstve. Datum per manus Nicolai episcopi Zagrabyensis, aule nostre vicecancellarii. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi locique eiusdem comite perpetuo, Colocensi sede vacante et Dominico Spalatensi archiepiscopis, Nicolao Agriensi, Andrea Transiluano, Demetrio Waradyensi, Nicolao Quinqueecclesiensi, Colomano Iauryensi, Iohanne Wesprimiensi, Mychaele Wachyensi, Thoma Chanadyensi, Boznensi sede similiter vacante et fartribus Thoma Syrmiensi, Stephano Nitriensi et Blasio Tyniniensi episcopis ecclesias Dei feliciter gubernantibus, magnificis viris Nicolao palatino et iudice Comanorum, Nicolao woyuoda Transiluano et comite de Zonuk, Chykow magistro thauarnicorum nostrorum, Nicolao de Zeech iudice curie nostre et comite de Turuch, Nicolao de Machow, Nicolao totius Sclauonie et Croatie banus, Leukus dapiferorum, Dyonisio agazonum et Thoma filio Petri ianitorum nostrorum magistris ac Symone filio Mauricii comite Posoniensi. Arenga.
Hrtyn, zsinron fgg ketts pecst tredkvel. DL 70634. (fasc. III. fr. 10.) trta a vradi kptalan, amely trsbl a kivltsgokat trta Erzsbet kirlyn 1364. november 8-n. > trta a leleszi konvent 1364. november 3-n. DL 70645. Anjou okmt. VI. 407.

66

087.

1355. december 21. (XII. Kal. Ianuarii)

Lajos kirly eltt felesge, Anna nhai Meggyes-i Mric (magn.) lnya nevben Batur-i Bereck fia: nhai Jnos (mag.) fia: Lszl (nob. mag.) szabolcsi ispn bemutatta a kirly 1351. december 6-n kelt ptenst (lsd az 81. sz.). A kirly, ki a felvllalt kormnyzs hivatalbl fakadan a krelmezk jogos krseit nem tagadhatja meg, Lszl mesternek felesge nevben tett krst jogosnak ismerte el, s a ptenst szrl szra trta, az abban foglaltakat kirlyi hatalma teljessgbl az asszonynak s rkseinek privilegilisban megerstette. Az autentikus ketts pecsttel megerstve. Datum per manus Nicolai episcopi Zagrabiensis, aule nostri vicecancellarii. Mltsgsor: ua., mint a 87. sz. Arenga.
trta Bebek Imre orszgbr 1390. mrcius 23-n, amit Plci Lszl orszgbr 1466. mrcius 22-n rt t. Egyszer, srlt 18. sz.-i msolat. DL 70930. Eredetije hrtyn, fggpecsttel, nagyobtott kezdbetvel. Teleki cs. kendilnai lt. (Arhivul Statului Cluj Napoca) (DF 257935.) A kivonat ennek alapjn kszlt. trta Bebek Imre orszgbr 1390. mrcius 23-n, amit Plci Lszl orszgbr 1466. mrcius 22-n rt t. DL 72007. (Rkczi-Aspremont lt.) Eltr nvalakok: Meghyes-i, Bathor-i. Bebek Imre 1390-es trst trta a budai kptalan 1434. mjus 13-n. DL 31096. Eltr nvalakok: Megges-i, Bator-i. Utlagos pecstelsi zradka: 1365. november 29-n Batur-i Bereck fia: Jnos fia Lszl felesge nhai Meggyes-i Simon mester lnya rszre az Ozorban elveszett pecst ptlsra ksztett j, ketts pecsttel megpecstelve.

088.

1356. janur 6. (in epiph.)

A vradi kptalan eltt megjelent az egyik rszrl Zanyzlo-i Gyrgy fia: Mihly (nob.), a msikrl nrokona (soror): a mondott Gyrgy fia: Jnos lnya: Colys, s Mihly bevallst tett. Testvrnek, Jnosnak sszes birtoka s birtokrsze rszllt termszetes jogon (iure naturali), mivel Jnos firksk nlkl hunyt el. E birtokokbl Jnos lnynak az orszg szoksjoga szerint jr lenynegyedet s anyjnak Damanhyda-i Zeuke (dictus) Mikls lnynak hitbrt s jegyajndkt atyafii szeretetbl a Szabolcs megyei Leta birtokbl adta ki, gy, hogy az ottani birtokrsze felt adta neki s rkseinek rkjogon, ami keletre fekszik, azon a soron (in quo ordine), ahol Veres (Rufus) Benedek telke van, minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt; kivve Jnos msik lnynak s rkseinek e rszben lenynegyed s anyja hitbre, jegyajndka cmn jr rszt. A fennmarad msik fl rszt a maga rszre tartotta meg. Colys a birtokrsz felrl, anyja lenynegyedrl s hitbrrl nyugtatta Mihlyt, s lemondott minden jogrl s tulajdonrl, amit atyai adomny (titulo paterne donationis) vagy ms cmen birtokolt atyja birtokain. Ha a jelen oklevelet visszahozzk, privilgilis formban is killtjk.
Ptens, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70635. (fasc. III. fr. 11.) Ptens, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 51692. (Kllay cs. lt.) Anjou okmt. VI. 417. Kllay 1169. sz.

089.

1357. prilis 17. (2. die oct. pasce) Visegrd

Lajos kirly Lszl egri prposthoz. Az Ordo-i nemesek fldjt Zeuleus kirlyi vros fldjtl a prpost s Morochuk mester ltal kirlyi parancsbl hatrjelekkel elvlasztatta. A kztk lev nzeteltrs miatt a sztvlasztst a vradi kptalan embernek jelenltben akarja elvgeztetni. Szlljon ki a mondott fldekre a vradi kptalan kinek ezzel az oklevllel ad parancsot embernek jelenltben, s ha a nemesek s a vros (civitas) kzt nem tudna egyezsget tenni, akkor az emltett hatrjelek szerint lltson rkrvny hatrokat,

67

mindegyik fl ellentmondst figyelmen kvl hagyva. A hatrvonalat s az ellentmondk nevt a Zeuleus-i npek nevnek kivtelvel a vradi kptalan jelentsben rjk meg.
trta a vradi kptalan 1357. mjus 27-n, amit ugyanaz rt t 1399. mrcius 19-n. DL 70702.

090.

1357. mjus 27. (in vig. penthecostes)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy Lajos kirly 1357. prilis 17-n kelt, Lszl egri prposthoz szl parancsra (lsd a 89. sz.) Istvn (mag.) alneklkanonokot (succentor) kldte ki Lszl egri prpost, kirlyi kln kikldtt ember mell, akik ldozcstrtkt kvet szombaton (mj. 20.) kiszlltak Chepanus fia: Zouard, ennek fiai: Gyrgy, Jnos s msok, Leukus fiai: Bertalan, Jnos s Jnos (!), Jnos fia: Jnos, Mikls fiai: Istvn s Mrton Ordo, Rakaz s Nyri nev birtokaira, sszehva hatrosaikat s szomszdaikat s ms nemeseket. A kirlyi oklevl rtelmben az Ordo-i nemeseket s a Zeuleus-i npeket egyezsgre szltottk fel, a polgrokkal azonban nem jutottak semmire (nichil tamen cum eisdem civibus proficere valentes). Ltvn, hogy a kirlyi vros (civitas regia) az emltett nemesek Nyri nev fldjt nem nlklzheti, ezrt Lszl prpost Nyri-t a nemesek beleegyezsvel s jvhagysval a vrosnak hagyta, a nemesek Rakaz s Ordo nev msik kt birtokt Zeuleus vros fldjtl a korbbi hatrvonal szerint amelyet Lszl prpost s Morochuk mester kirlyi parancsbl lltottak j hatrok hnysval vlasztottk el. Hatrjrs: Primo enim incipit a parte eiusdem possessionis Rakaz in fluvio Tycie supra castrum Nyalab nunccupatum (!), unde exit ad quendam locum seu vallem Hurhag dictum, in cuius capite una meta terrea existit sublevata, hinc tendit versus plagam occidentalem et pervenit ad quandam viam, que transsit de Maramorisyo, iuxta quam viam a parte septemtrionali est unus monticulus halm dictus pro meta assignatus; abinde eundo spatium parvum iungit quoddam berch, in cuius latere a parte dicte civitatis Zeuleus est una meta de novo erecta; exhinc transseundo per idem berch versus montem Karikad vocatum descendit ad vallem Zaluapataka, ubi sub una arbore ilicis eximia est una meta terrea noviter sublevata; deinde transseundo eundem ryvulum Zaluapataka ultra ipsum super initium cuiusdam berch est una meta terrea ex novo erecta; dehinc eundo per cacumen ipsius berch in fine eiusdem in descensu ad quandam (!) ryvulum, qui fluit a latere montis Karikad, existit una meta terrea; abhinc asscendendo ad latus ipsius Karikad super unum berch est erecta una meta; deinde ascendit ad ipsum montem Karikad et in cacumine ramusculi eiusdem montis ipso monte a parte civitatis Zeuleus remanente sub una arbore est una meta terrea; unde descendit et in latere eiusdem montis subter quandam arborem magnam bifuratam (!) existit una meta; hinc parvum descendendo penes viam magnam a parte occidentali est una meta terrea de novo elevata; a quo loco descendendo intrat quandam valem (!), per quam eundo ad magnum spatium descendens pervenit ad ryvulum Ilulnukpataka, ubi in radice cuiusdam montis est erecta una meta; et ibidem intrando ad eundem ryvulum Ilulnukpataka descendit per ipsum et venit ad magnum Ilulnukpataka per cuius decursum per bonum spatium descendens pervenit ad locum, ubi Kyssebylulnuk cadit in magnum Ilulnuk, ibique exeundo de eodem ryvulo in quodam loco pratoso sub una arbore tilie una meta terrea existit sublevata; exinde reflectitur ad plagam meridionalem et transsiens Kyssebylulnuk pervenit ad unam magnam vallem Ilulnukbyky vocatam, per quam eundo per bonum spatium ascendit ad unum montem, ibique sub quadam arbore est meta ex novo sublevata; abhinc intrat quandam vallem et per eandem descendit in Hullospataka, de qua exeundo iuxta unam viam est una meta sublevata; deinde per loca vallosa et unam viam descendit ad finem cuiusdam loci Sydomezew vocati et ibi sub una arbore iuxta viam meta terrea existit elevata, ubi intrat quandam silvam Macharerdey

68

dictam, per quam eundo versus partem meridianam devenit ad quendam locum Gabruchfew vocatum, per quem itur ad fluvium Zalua, in loco, ubi in ipsum Zalua intrat quidam meatus aque Meheszomugathwe, per quem transsit ad eandem plagam meridionalem per spatium aliquale et tandem exit et transsit quandam semitam, ibique sub una arbore est fosa (!) meta terrea; inde aliquantulum reflectitur ad partem occidentalem et pervenit ad ramum ryvuli Meheszomoga et ibi prope eundem est erecta una meta; abinde egrediendo pervenitur ad unum locum viminosum Rakatyaspatak alio nomine Kunchulpataka vocatum, in qua itur usque ad Woynafew, per quod transsitur per bonum spatium et tandem exit in quodam loco, ubi existit meta terea noviter elevata; posthec autem perveniendo ad ryvulum Werbeuchpataka appellatum, iuxta eam consistit una meta, per quem asscendendo ad magnum spatium et demum exeundo ad partem meridionalem prope ipsum patak est erecta una meta; abinde girat ad eandem plagam in quodam loco virgulto una meta terrea; posthec ad eandem plagam una meta terrea, ulterius pervenitur ad quasdam arbores populi nyarfe (!) vocatas et iuxta easdem est una meta; exinde transsiens ad eandem plagam meridionalem venitur ad quandam viam magnam antiquam, que transsit ad civitatem Zeuleus iuxta loca sessionalia possessionis eorundem nobilium Nyri vocate predicte, quam ut premittitur ipsi civitati Zeuleus reliquerunt, penes eandem viam una meta existit elevata; exhinc eundo ad dictam plagam meridionalem iuncta via magna, que ducit de Ordo in Zeuleus iuxta eandem a parte septemtrionali est sublevata una meta; et abinde aliquantulum eundo per ipsam magnam viam versus civitatem Zeuleus ex alia parte ipsius vie perventum extitit ad tres metas terreas olim erectas per cives de Zeuleus supradicta, quarum una existit renovata; et deinceps semper in omni loco per eosdem cives erecte et triplicate pro metis assignate sunt et relicte, donec eundo versus meridiem pervenitur ad predictum fluvium Ticie, ubi terminantur mete separantes et distingentes inter ipsam civitatem Zeuleus et possessiones eorundem nobilium Ordo et Rakaz supradictas. Ezek utn azt a fldet, amit a Zeuleus-i kirlyi polgrok (cives regii) az emltett nemesektl elfoglaltak, azon hatrok kztt, melyek kzt a polgrok ez idig birtokoltk, ti. a most hnyt hatroktl a Borsoa folyig, a kirly hatalmval (auctoritate regie maiestatis) a nemeseknek visszaadta s birtokaikhoz csatolta, nekik iktatta rkjogon ellentmonds nlkl, a polgrokt nem szmtva. Mivel a kirlyi oklevlben az llt, hogy egyik fl ellentmondsa sem lljon meg, ezrt a prpost a Zeuleus-i polgrok ellentmondst s tiltakozst nem vette figyelembe. Kptalani nvsor: Philippo preposito, Benedicto lectore, Ladislao cantore, Gregorio custode canonicis.
trta a vradi kptalan 1399. mrcius 19-n. DL 70702.

091.

1357. november 25. (in quindenis Martini) in Lampperthzaza

Tams fia: Mikls (mag.) Morochuck [beregi ispn] alispnja (vicecomes magistri Morochuck comitatus de Beregh) s a ngy szolgabr bizonytja, hogy Borsua-i Simon fia: Tams s Borsua-i Kilin kzti gyben Kilinnak a Hyg s Helmech birtokokon lev birtokrszei gyben Tams az orszg szoksjoga szerint Mrton nyolcadn a birtokrszeket tartozott volna visszavltani Kilintl a megye eltt, de nem tette. A mondott nyolcadon elllt a megye eltt Bodolo-i Istvn fia: Istvn mester tisztje: Veres (Rufus) Mikls a leleszi konvent gyvdvall levelvel, s kijelentette, hogy Kilin birtokrszeit Tams engedlyvel ura vette zlogba, s errl oklevele van.
Papron, kt zrpecst darabkival. DL 70636. (fasc. III. fr. 12.) Anjou okmt. VI. 625. Bereg m. 63. sz.

69

092.

1357. december 28. (4. die nat. D.) Visegrad

Erzsbet kirlyn parancslevele Olivr mesterhez, tbbek kzt Ugocsa megye ispnjhoz, vagy alispnjhoz s Nyalab vr vrnagyhoz. Lajos kirlynak a vradi kptalan oklevelben trt, 1355-ben kelt privilegilisbl (lsd a 86. sz.) kitnt, hogy a kirlyn Nogzaaz-i, Ordo-i, Kiralhaza-i jobbgyainak (iobagionibus nostris) az itt mg egyszer szrl szra lert szabadsgokat adomnyozta. Ezrt a kirlyn jobbgyait szabadsgukban ne hborgassk, hozzfzve, hogy a diszntized gyben se merjk ket zaklatni.
trta a leleszi konvent 1364. november 3-n. A diszntizedrl szl mondat a dtum utn item-mel kapcsoldik az oklevl szveghez; ugyanazon a napon toldottk hozz (datum ut supra). DL 70645. Ugocsa m. 153. sz.

093.

1358. december 2. (3. die Andree) in Vissegrad

Lajos kirly a vradi kptalanhoz. A Zeuleus-i polgrok panaszt tettek, hogy Lszl egri prpost s Marochuk mester beregi ispn, kirlyi kln kikldtt emberek a polgrok s az Ordow-i nemesek kzti peres fld elhatrolsakor a nemeseknek nagyobb rszt juttattak, mint a vrosnak, ami a kirly ltal az gy elvgzse cljbl msodjra kikldtt Pl szebeni (Zybinyensis) prpost s Darow-i Istvn fia Pter mester udvarnokispn (comitis wduarnicorum nostrorum) kirlyi emberek jelentsbl is kitnt. A kptalan kldje ki embert tanbizonysgul a mondott szebeni prpost s Hedruhwara-i Mikls fia: Mikls csongrdi ispn, Zeged-i vrnagy mell, akik a vits fldbl, miutn felmrtk minsgt s nagysgt, annyit juttassanak a nemeseknek, amennyi Ordo-i s Rakaz-i jobbgyaiknak szksges, a msik rszt a vroshoz csatoljk, a felek ellentmondst ne vegyk figyelembe. Ha a felek azonban a kirlyi s kptalani emberek, valamint ms fogott brk kzbejttvel megegyezsre jutnnak, a kirly ebbe beleegyezst adja.
trta a vradi kptalan 1359. janur 7-n. DL 70637. trta Lajos kirly 1365. december 27-n. DL 70649. Eltr nvalak: Rakaaz. Tartalmilag trta Mria kirlyn 1390. mjus 24-n. DL 70678. s 70727.

094.

1359. janur 7. (2. die epiph.)

A vradi kptalan Lajos kirly 1358. december 2-n kelt parancsra (lsd a 93. sz.) kikldte kanonokjt: Kozma mestert, a Szent Kereszt-egyhz plbnost Pl szebeni prpost s Hedrihwara-i Mikls fia: Mikls mester csongrdi ispn s szegedi vrnagy kirlyi emberek mell, akik karcsony viglijn (dec. 24.) a Zeuleus-i polgrok (cives) s az Ordow-i nemesek fldje kztt fekv peres fldre kiszlltak, hov Ugocsa s Bereg megye szmos nemest sszehvtk, s a feleket megegyezsre szltottk fel, de k erre nem voltak hajlandk. Ezrt a kvetkez napokon a kirlyi parancs szerint a peres fld hatrait megjrtk, nagysgt s minsgt megllaptottk. Minthogy pedig a teljes Rakaz falu hatrai Zeuleus vroshoz tartoznak, mint ahogy azt Kroly kirly ptensbl s Lajos kirly privilgiumbl is kitnt, azonban megfontolvn Rakaz falu (villa) lakinak nagy szmt (considerata numerositate populorum), azt Zeleus-tl elhatroltk, a peres fldbl pedig annyit, amennyi elgsgesnek ltszott (tantam quantitatem, que sufficere videbatur) Rakaz falunak, azaz az Ordow-i nemeseknek juttattak. Hatrjrs: Incipientes enim inter easdem civitatem Zeuleus et villam Rakaz in loco, ubi quidam ryvulus Sebuspatak dictus fluens cadit in fluvium Tycie procedentes per decursum eiusdem, sursum versus partem septemtrionalem usque fontem seu originem ipsius

70

ryvuli eundem ryvulum pro meta distingenti inter easdem Zeuleus et Rakaz reliquissent; unde egredientes versus eandem plagam aquilonarem iuxta quandam viam magnam, que duceret de eadem Zeuleus in predictam villam Rakaz ab aquilone unam metam terream erexissent; deinde euntes contra ipsam plagam per parvum spatium in quodam saltu unam metam terream de novo confodissent; dehinc procedentes directe ad eundem septemtrionem transeuntesque geminas valles, a quibus ryvulus Zalua dictus derivatur, penes quandam publicam stratam Hankkutha vocatam ab austro unam metam terream confodissent; a quo loco descendendo ad rivulum Sardpatak nuncupantem (!) pervenissent, quem scilicet ryvulum ab initio usque dum currens caderet in fluvium Buburke pro meta assignassent. A fld keletre, azaz Rakaz fel es rszt Rakaz-hoz csatoltk az Ordow-i nemeseknek hagyva, a nyugati, Zeuleus fel es rszt Zeuleus vros hasznlatra rendeltk. Ezutn Zeuleus-t s Ordow villa-t vlasztottk el. Hatrjrs: Inchoando a fluvio Tycie currens contra aquilonem omnes metas veteres, quas pervenientes usque viam transeuntem de eadem Ordow in predictam Zeuleus reperissent intactas permisissent et eisdem Zeuleus ac Ordow distigendas commisissent, et abhinc usque dum mete dicte civitatis et ville Ordow metis nobilium de Egrus iungeretur, quantitatem terre ad unum passum ultra limites signatas olim per dominum Ladizlaum prepositum Agriensem a terris eiusdem ville Ordo sequestrando hoc ordine distinxissent: salientes namque predictam viam iuxta ipsam ab aquilone unam metam terream de novo erexissent, hinc penes viam, qua itur de villa Egrus in predictam Zeuleus a meridie unam metam terream confodissent, ulterius in latere cuiusdam rubeti unam metam terream ex novo elevassent, exhinc iuxta arborem populeam unam metam terream noviter sublevassent et adhuc pervenientes iuxta rivulum Weruechpatak nuncupatum, ubi tres mete veteres a meridie consisterent, iuxta easdem quartam de novo erexissent, deinceps vero universas metas, quam in aquis, quam in terris, que posite sunt usque predictum locum, ubi iamdictus ryvulus Sardpatak caderet in eundem fluvium Buburke et quas instrumenta eorundem civium de Zeuleus comprehendunt, nulla novitate precedente in suis vigoribus permanere permisissent. Kptalani nvsor: Philippo preposito, Benedicto lectore, Ladizlao cantore, Gregorio custode.
Hrtyn, C kezdbetjnek helye resen maradt, fggpecst zsinrjval. DL 70637. (fasc. fr.) trta Lajos kirly 1365. december 27-n. DL 70649. Eltr nvalakok: Rakaaz, Hanchkuta, Wereuchpatak. Lajos tiratt trta Mria kirlyn 1390. mjus 24-n. DL 38175. (jhelyi cs. lt.) A vradi kptalan hatrjr oklevelnek 1571-es hibs tirata: DL 38584. (jhelyi cs. lt.) Ennek egyszer msolata: DL 24804. Lajos tiratt tartalmilag trta Mria kirlyn 1390. mjus 24-n. DL 70678. s 70727. Anjou oklt. VII. 534.

095.

1359. oktber 10. (VI. Idus Octobris)

Lajos kirly nhai Mykch bn fia: Akus mesternek klnbz gyekben s hadjratokban tanstott hsges szolglatairt neki s fiainak: Margit nev felesgtl szletett Mykch-nek, Lszlnak s rkseinek adomnyoz j adomny cmn kt birtokot. Az Abajvr megyei Nempty-t nhai Lszl kirly (progenitor noster) adomnyozta Flp ndor zvegynek: Margit nagyanyjnak, s hzassg rvn lett kos mester, a msik birtokot: Abawyar-t Kroly kirly adomnyozta Margitnak, mint ahogy ez az kos mester ltal bemutatott oklevelekbl is kitetszett. Az autentikus ketts fggpecsttel megerstve. Datum per manus ...Nicolai archiepiscopi ecclesie Strigoniensi locique eiusdem comitis perpetui, aule nostre cancellarii. Arenga. Mltsgsor: eodem Nicolao Strigoniensi, Thoma Colocensi, Ugulino Spalatensi, Nicolao Iadrensi et Elia Ragusino

71

archiepiscopis, Nicolao Agriensi, Demetrio Waradiensi, Dominico Transsiluano, Nicolao Quinqueecclesiensi, Colomano Iauriensi, Gregorio ecclesie Chanadiensi electo confirmato, Ladislao Wesprimiensi, Michaele Waciensi, Petro Boznensi, Stephano Zagrabiensi, fratribus Stephano Nitriensi, Thoma Syrmiensi, Iohanne Tyniniensi, Bartholoeo Traguriensi, Demetrio Nonensi, Stephano Pharensi, Valentino Macariensi, Matheo Sibinicensi, Michaele Scardonensi, Portiua Senniensi et Raduzlao Corbauiensi episcopis, magnificis viris Nicolao Konth palatino, Andrea wayuoda Transsiluano, comite Nicolao filio Ugrini iudice curie nostre, Oliuerio magistrorum (!) thauarnicorum nostrorum, Leuchtacio Sclauonie, Nicolao de Zeech totius Dalmacie et Croatie, Nicolao de Machow banis, Leukus dapiferorum et pincernarum, Dyonisio agazonum nostrorum magistris, Symone comite Posoniensi.
trta a pozsonyi kptalan 1402. szeptember 30-n. Utlagos pecstelsi zradka: 1364. mjus 30-n Akus, fiai s rksei szmra a boszniai hadjratban elveszett pecst ptlsra ksztett j, ketts pecsttel megpecstelve. DL 70733.

096.

1360. jlius 17. (XVI. Kal. Augustini)

Lajos kirly eltt Iank-i Tams fia: Mikls mester kirlyi familiris bemutatta Kroly kirlynak a Terebes, Belryuche s Kyuryuche birtokokrl szl, 1320. februr 17-n, a kirly rgi pecstje alatt kelt privilgiumt (lsd a 32. sz.). Habr Kroly kirly sszes korbbi privilgiumt, s oklevelt, amelyek rgebbi pecstjvel voltak megpecstelve, visszavonta, s kihirdette, hogy azok brsg eltt s azon kvl is rvnytelenek (in iudicio vel extra iudicium easdem esse nullius vigoris firmitatis et vim efficacie pronunciavit et viribus commisit caritura), azonban megfontolvn Mikls mester szolglatait, s mert hveitl arrl rteslt, hogy Mikls e birtokokat az adomnyozs ta bksen birtokolja a korbbi pecst visszavonst figyelembe nem vve azokat j adomny cmn Mikls mesternek s rkseinek adja kirlyi teljhatalmbl (mera auctoritate regia). Datum per manus Nicolai archiepiscopi Strigoniensis, locique eiusdem comitis perpetui, aule nostri cancellarii. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi, Thoma Colochensi, Wgulino Spalatensi, Nicolao Iadrensi archiepiscopis, Ragusiensi sede vacante, Nicolao Agriensis, Demetrio Waradiensis, Dominico Transsiluano, Stephano Zagrabiensis, Colomano Iauriensis, Ladislao Wesprimiensis, Michaele Bachiensis, Petro Boznensis, fratribus Stephano Nitriensis, Thoma Sirmiensis, Iohanne Tininiensis, Demetrio Nonensis, Bartholomeo Traguriensis, Valentino Macariensis, Stephano Farensis, Matheo Sibinicensis, Michaele Scardonensis, Portiua Senniensis et Bolezlao Corbauiensis ecclesiarum episcopis, ecclesias Dei feliciter gubernantibus, Quinqueecclesiensi et Chanadiensi sedibus vacantibus, magnificis viris Nicolao Konth palatino, Dionisyo wayuoda Transsiluano, Iohanne magistro tauarnicorum nostrorum, Stephano iudice curie nostre, Nicolao de Zeech Dalmatie et Croatie, Leustachio regni Sclauonie, Nicolao de Machou banis, Petro Zudar pincernarum, Paulo dapiferorum, Emerico agasonum et Iohanne ianitorum nostrorum magistris ac magistro Konya comite Posoniensi. Arenga. Fgg, ketts pecsttel megerstve. Htlapjn: correcta et collationata.
Hrtyn, nagyobbtott L kezdbetvel, egy ketts fggpecsttel. Utlagos pecstelsi zradka: 1364. december 17-n Iank-i Mikls mester fiai rszre az Ozorban elveszett pecst ptlsra ksztett j, ketts pecsttel megpecstelve. DL 70638. (fasc. III. fr. 23.)

72

097.

1360. jlius 17. (XVI. Kal. Augustini)

Lajos kirly eltt Iank-i Tams fia: Mikls mester kirlyi familiris bemutatta Kroly kirly 1324. janur 11-n kelt privilgiumt, amelyet a Havasalfldn elveszett pecsttel (sigillo in partibus Transalpinis casualiter deperdito) erstettek meg s amely Turiterebes birtok vmjnak adomnyozsrl szl (lsd a 36. sz.). A kirly a krelmez hsges szolglataira visszaemlkezve, s mert arrl rteslt, hogy a vmot az adomnyozs ta bkben, minden per nlkl birtokolja, a privilgiumot szrl szra trja s megersti. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus ua. 96. sz. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi, Thoma Colochensi, Wgulino Spalatensi, Nicolao Iadrensi archiepiscopis, Ragusiensi sede vacante, Nicolao Agriensis, Demetrio Waradiensis, Dominico Transsiluano, Stephano Zagrabiensis, Colomano Iauriensis, Ladislao Wesprimiensis, Michaele Bachiensis, Petro Boznensis, fratribus Stephano Nitriensis, Thoma Sirmiensis, Dominico electo confirmato Chanadiensis, Iohanne Tininiensis, Demetrio Nonensis, Bartholomeo Traguriensis, Valentino Macariensis, Stephano Farensis, Matheo Sibinicensis, Michaele Scardonensis, Portiua Senniensis et Bolezlao Corbauiensis ecclesiarum episcopis, ecclesias Dei feliciter gubernantibus, Quinqueecclesiensi et Chanadiensi sedibus vacantibus, magnificis viris Nicolao Konth palatino, Dionisio woyuoda Transsiluano, Iohanne magistro tauarnicorum nostrorum, Stephano Beubek iudice curie nostre, Nicolao de Zeech Dalmatie et Croatie, Leustachio regni Sclauonie, Nicolao de Machou banis, Petro Zudar pincernarum, Paulo dapiferorum, Emerico agasonum et Iohanne ianitorum nostrorum magistris ac magistro Konya comite Posoniensi. Arenga. Htlapon: correcta et collationata, alatta: super confirmatione tributi in possessione Turiterebes exigi consueti.
Hrtyn, nagyobbtott L kezdbetvel, ugyanazon kz rsval, mint a DL 70638., selyemzsinron fgg kt pecst tredkvel. Utlagos pecstelsi zradka: 1364. december 17-n Iank-i Mikls mester fiai rszre az Ozorban elveszett pecst ptlsra ksztett j, ketts pecsttel megpecstelve. DL 70639. (fasc. III. fr. 24.)

098.

1360. jlius 17. (XVI. Kal. Augusti)

Lajos kirly eltt Iank-i Mikls fia: Tams mester kirlyi familiris bemutatta Kroly kirlynak a Szatmr megyei Terebes, Belriuche s Kyuryuche birtokokrl szl 1325. szeptember 24-n kelt privilgiumt, amelyet a Havasalfldn elveszett pecsttel erstettek meg (lsd a 43. sz.). Az oklevelet Mikls mester szolglatairt, s mert hveitl arrl rteslt, hogy Mikls a birtokokat az adomnyozs ta bksen birtokolja, megersti. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus ua. 96. sz. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi, Thoma Colocensi, Wgulino Spalatensi, Nicolao Iadrensi archiepiscopis, Ragusiensi sede vacante, Nicolao Agriensis, Demetrio Waradiensis, Dominico Transsiluano, Stephano Zagrabiensis, Colomano Iauriensis, Ladislao Wesprimiensis, Michaele Bachiensis, Petro Boznensis, fratribus Stephano Nitriensis, Thoma Sirmiensis, Dominico electo confirmato Chanadiensis, Iohanne Tyniniensis, Demetrio Nonensis, Bartholomeo Traguriensis, Valentino Makariensis, Stephano Farensis, Matheo Sibinicensis, Michaele Scardonensis, Portiua Seniensis et Bolezlao Corbauiensis ecclesiarum episcopis, ecclesias Dei feliciter gubernantibus, Quinqueecclesiensi sede vacante, magnificis viris Nicolao Conth palatino, Dyonisio wayuoda Transsiluano, Iohanne magistro tauarnicorum nostrorum, Stephano Bebek iudice curie nostre, Nicolao de Zeech Dalmatie, Leustachio regni Sclauonie, Nicolao de Machow banis, Petro Zudar pincernarum, Paulo dapiferorum, Emerico agazonum et Iohanne ianitorum nostrorum magistris ac magistro Kona comite Posoniensi. Arenga. A htlapon fell: correcta et collationata.

73

Hrtyn, nagyobbtott L kezdbetvel selyemzsinron fggpecst tredkvel. Utlagos pecstelsi zradka: 1364. december 17-n Iank-i Mikls mester fiai rszre az Ozorban elveszett pecst ptlsra ksztett j, ketts pecsttel megpecstelve. DL 70640. (fasc. III. fr. 25.)

099.

1361. prilis 2. (f. VI. a. oct. pasce) Wysegrad

Lajos kirly egytt rezve a Szolnok megybe val s a firksk nlkl elhunyt Detreh-i Chal fia: Lszl lnyainak: Kanchou-nak, Zwmur-nak s Kathlen-nek (nob.) rvasgval, szegnysgvel s szklkdsvel, nehogy ms fedl alatt legyenek knytelenek megbjni atyai rksgkbl kitagadva (ne eedem bonis paternis exheredate sub tectis latitare cogantur alienis) Konth Mikls ndor krsre nekik, kiknek a termszetjog szerint az egsz atyai rksg jrna, azonban az orszg szoksjoga ennek a jognak ellentmond, miszerint az atyai rksgbl csak a firksknek jr rksg, ezrt a szoksjogot figyelembe nem vve (quibus licet iure naturali atque positivo tota hereditas deberetur paterna, tamen quia huic iuri repugnat approbata regni nostri consuetudo, que non nisi heredem masculinum in hereditatibus paternis admittit successorem, obhoc non obstante huiusmodi consuetudine statuto et lege) az emltett Lszl lenyait kirlyi teljes szabadsgbl s klns kegyelmbl (ex mera regia liberalitate et gratia speciali) Detreh s ms atyai birtokokra nzve valdi rkskk teszi. Detrehet s ms ket jogosan illet birtokokat a lnyoknak s rkseiknek, mintha firksk lennnek, adja.
trta Lajos kirly 1364. mrcius 28-n. DL 70643.

100.

1361. szeptember 22. (8. die oct. nat. Virginis)

[Bubeek Istvn orszgbr] eltt megjelent Peren-i Andrs gyvdje, Jnos fia: Andrs az egri kptalan gyvdvall levelvel az orszgbr halasztlevelnek rtelmben Kisasszony napjnak nyolcadn Zekzou-i Imre fia: Pter mester ellenben, s elsknt a jszi konventnek a kirlyhoz szl jelentst mutatta be. E szerint Peren-i Pter mester nevben panaszt tettek, hogy Ida-i Pl fia: nhai Jnos Konth Mikls ndor oklevelnek rtelmben Pternek s atyafiainak meggrte, hogy az Ida folyt melyet valdi medrbl fldjeikre trtett Gyrgy-nap nyolcadig korbbi medrbe visszavezetteti, ha pedig nem tenn, akkor a perbelps eltt 50 mrka brsgot kell fizetnie. Jnos azonban idkzben meghalt, az grett nem teljestette, birtokai pedig Zekzou-i Imre fia: Pter kezre jutottak. A kirly megparancsolta a jszi konventnek, hogy kldje ki embert tanbizonysgul Peder-i Andrs kirlyi ember mell, aki nzze meg, hogy az trtnt-e, amit eladtak, s ha szksges, Imre fit: Ptert idzze meg Peren-i Andrs Pter atyafia (fr.) ellenbe a kirlyi jelenlt el. A jszi konvent Lajos kirly parancsra Mikls karbli klerikust kldte ki Peder-i Andrs kirlyi ember mell, akik 1361 rnapja eltti szerdn (mj. 26.) kiszllvn, azt lttk, hogy Imre fia: Pter mester az Ida folyt rkokkal (per fodinas) j darabon visszatereltette, mgpedig azon a helyen, ahol Pl fia: Jnos mester a folyt rgi medrbl elvezette, de nem a Zelesreu nev helyig. Peren-i Pter mester a folyt a ndor oklevele rtelmben visszavezetni krte, mivel ezt Zekzou-i Pter nem tette meg, ezrt Molonch nev birtokrl megidztk Peren-i Andrs ellenben a kirlyi jelenlt el rnapja nyolcada eltti htf (mj. 31.) tizentdre. Ezenkvl a felperes gyvdje mg felmutatta (presentasset) Mikls ndor s a jszi konvent egy-egy ptenst, melyek mindegyike az Ida medrnek gyben 1360-ban a felek kzt kelt. Az oklevelek bemutatst (exhibitio) azonban az orszgbr habr Imre fia: Pter mester gyvdje: Kerch-i Mihly is megjelent a jszi konvent gyvdvall levelvel az gy slyossga miatt Mihly-nap nyolcadra halasztotta azzal, hogy akkorra ezeket s ms okleveleiket is mutassk be.

74

Tartalmilag trta Szepesi Jakab orszgbr 1374. oktber 28-n. DL 70662. DL 71545. (Csky cs. lt.) DL 71550. (Csky cs. lt.) Csky I. 135.

101.

1362. mrcius 6. (in Invocavit)

Lajos kirly a fpapoknak, brknak, ispnoknak, vrnagyoknak, nemeseknek, officilisoknak, vrosoknak s szabad falvaknak, ezek rectorainak, brinak s falunagyainak. A Nyalab vrhoz tartoz Ordo-i vendgek elpanaszoltk, hogy amikor lelem beszerzse s ms gyeik vgzsekor az orszg vidkeit jrtk, tbben brskodtak felettk, s dolgaikat lefoglaltk (res et bona prohiberentur). A nevezett Ordo-i kirlyi npeket avagy vendgeket brsguk el ne lltsk, dolgaikat ne foglaljk le. Ha brkinek ellenk keresete lenne, forduljon a mondott falu tiszttartjhoz, brjhoz s eskdtjeihez (coram officiale, villico et iuratis dicte ville). Ha ezek nem szolgltatnnak megfelelkppen igazsgot, akkor ne a npeket, hanem az officilist, a falunagyot s az eskdteket idzzk a kirly vagy a vendgek rendes brja el. A pecst alatt: relatio magistri Benedicti filii Pauli filii Heem.
Hrtyn, htlapjn gyrs pecst nyoma. DL 70641. (fasc. IV. fr. 11)

102.

1363. november 18. (oct. Martini)

Mikls prpost s a jszi konvent eltt megjelent az egyik rszrl Skerben-i Verusurru (dictus) Andrs fiai: Jakab s Mihly magukrt, valamint Kilin fia: Balzsrt, a msikrl Istvn fia: Lukcs, felesgrt: Klrrt Belse-i Mokyan fia: Matyus lnyrt , s Andrs fiai bevallst tettek. Klrnak s ltala rkseinek kiadtk a Skorben s Hegyesd birtokokbl jr lenynegyedt Skorben-ben haszonvtelestl s tartozkostul a Szent Quirinus-kpolna melletti telekhellyel egytt, amely a szentllyel szemkzt kelet fel fekszik az Skerben-bl Zozta-ra vezet t mellett ngy hold szlessgben a kznsgesen toronuk-nak nevezett kert mgtt fekv fldekkel egytt, melyek ugyanolyan szlesek, mint ez a telekhely (ac loco sessionali iuxta capellam Sancti Kyrini martiris contra sanctuarium a parte orientis iuxta viam de Skerben versus Zozta ducentem adiacentis ad latitudinem quatuor iugerum extendentes cum terris retro ortum existentis vulgariter toronuk vocatum similiter ad latitudinem ipsius sessionis) az alulrott hatrok kztt rksg jogn. A felek s a krskre tanbizonysgul iktatsra kikldtt konventi ember: Jnos klerikus szerint [ez a rsz] gy terl el. Hatrjrs: Prima meta terrea ipsius particule terre per eosdem modo quo supra date, retro ortum seu curiam eiusdem esset erecta, de qua directe versus orientem circa toronuk procedendo, in fine ipsarum terrarum arabilium quatuor iugerum toronuk unam metam terream erexissent, de qua versus septemtrionem directe ad metas possessionis Chechy girando et currendo per antiquas metas usque metas et viam possessionis Zuztha et in ipsa via infra versus meridiem ad predictam viam cadens in eadem rursus ad capellam veniendo et ibi et (!) terminaretur. Pratum vero inter duas vias a parte inferiori ville Skerben a parte Bozyta iuxta quedam rubeta et duos monticulos holm vocatos situatum similiter eidem statuissent. A dtum utn hozztolds ugyanazon kz rsval: Nyjuk (grex seu pecora et alia animalia eorum) a rteken s ms szokott helyeken szabadon jrhat t s legelhet.
Hrtyn, srlt fggpecsttel. DL 70642. (fasc. IV. fr. 2.)

75

103.

1364. mrcius 28. (V. Kal. Aprilis)

Lajos kirly eltt Zenthkyral-i Jakab fia: Mikls bemutatta Detreh-i Chal finak: Lszlnak lnyai: Kancho, Zumur s Kathlyn nevben Lajos kirly 1361. prilis 2-n kelt ptenst (lsd a 99. sz.), ami az Ozorban elveszett korbbi pecsttel volt megpecstelve. A kirly Mikls krsre az oklevelet sz szerint privilgilis formban trta, az abban foglaltakat megerstette a lnyok s ltaluk rkseik rszre. Az j ketts fggpecsttel megerstve. Datum per manus ... Nicolai archiepiscopi Strigoniensis, locique eiusdem comitis perpetui, aule nostre cancellarii. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi, Thoma Colocensi, Ugulino Spalatensi, Nicolao Iadrensi et Elya Ragusiensi archiepiscopis, Demetrio Waradiensis, Dominico Transsiluano, Colomani Iauriensis, Ladislao Wesprimiensis, Stephano Zagrabiensis, totius Sclauonie vicario generali, Villermo Quinqueecclesiensis, Dominico Chanad, Mychaele Agriensis, Iohanne Vacyensis, Petro Boznensis, fratribus Stephano Nitriensis, Thoma Syrmiensis, Iohanne Tininiensis, Demetrio Nonensis, Nicolao Traguriensis, Stephano Farensis, Valentino Macarensis, Matheo Sibinicensis, Mychaele Scardonensis et Portiua Scenniensis ecclesiarum episcopis, magnificis viris Nicolao Konth palatino, Dyonisio woyuoda Transsiluano, comite Stephano Bubek iudice curie nostre, Iohanne magistro tawarnicorum nostrorum, Nicolao de Zeech Dalmatie et Croatie, Nicolao de Gara de Machou banis, Petro Zudor pincernarum, Paulo de Lyzka dapiferorum, Iohanne ianitorum et Emerico agasonum nostrorum magistris ac magistro Benedicto comite Posoniensi.
Hrtyn, zsinron fggtt pecstje hinyzik. DL 70643. (fasc. III. fr. 1.)

104.

1364. mrcius 28. (V. Kal. Aprilis)

Lajos kirly eltt Mric fia: Simon mester (nob.) egykori pozsonyi ispn, udvari lovag (aule nostre miles) bemutatta a kirly 1351. december 6-n kelt ptenst, mely az Ozorban elveszett korbbi nagyobb pecsttel volt megpecstelve (lsd a 81. sz.). Simon krsre a kirly az oklevelet anyja jvhagy akaratbl, a fpapok s brk egyetrtsvel Simon s rksei rszre privilegilis formban trta. Az j, ketts fggpecsttel megerstve. Datum per manus ... Nicolai archiepiscopi Strigoniensis, locique eiusdem comitis perpetui, aule nostre cancellarii. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi, Thoma Colocensi, Ugulino Spalatensi, Nicolao Iadrensi et Elya Ragusiensi archiepiscopis, Demetrio Waradiensi, Dominico Transsiluano, Colomano Iauriensi, Ladislao Wesprimiensi, Stephano Zagrabiensi, totius Sclauonie vicario generali, Villermo Quinqueecclesiensi, Dominico Chanadiensi, Mychaele Agriensi, Iohanne Vacyensi, Petro Boznensi, fratribus Stephano Nitriensi, Thoma Syrmiensi, Iohanne Tininiensi, Demetrio Nonensi, Nicolao Traguriensi, Stephano Farensi, Valentino Macarensi, Matheo Sibinicensi, Mychaele Scardonensi et Portiua Scenniensi episcopis, magnificis viris Nicolao Konth palatino, Dyonisio wayuoda Transsiluano, comite Stephano Bubeek iudice curie nostre, Iohanne magistro tawarnicorum nostrorum, Nicolao de Zech Dalmatie et Croatie, Nicolao de Gara de Machou banis, Petro Zudor pincernarum, Paulo de Lyzka dapiferorum, Iohanne ianitorum et Emerico agasonum nostrorum magistris ac magistro Benedicto comite Posoniensi.
Papron, 16. sz. eleji, egyszer, srlt msolat, melynek mindkt oldalra rtak, ugyanazon kz rsa, mint a 83. sz. Mellette 18. sz.-i romlott szveg msolata. DL 70644. Eredetije: DL 4234. Foltos hrtyn nagyobbtott L kezdbetvel, fggpecsttel.

76

105.

1364. szeptember 29. (in Michaelis) Luprechzaza

Lajos kirly a leleszi konventhez. Erzsbet kirlyn s tbb nemes Bereg megyei birtokai s szabad falvai (possessiones et liberas villas) kztti gyakori viszlyok elkerlse rdekben a kirlyn parancsbl (ex eiusdem domine regine commissione) a hatrok megjtsra bizonyos embereket jellt ki. A konvent kldje ki embert a kirly ltal mindezek elintzsre kln kijellt (homines nostri speciales) emberek: Mikls (mag.) kirlyni tlmester, Jnos Luprechzaza-i plbnos, kirlyni kpln, Debre-i Mikls (mag.) s Bogunya fia: Jnos (mag.) beregi alispn mell. Ha szksges, az ellentmondkat okleveleikkel egytt a kirlyi jelenlt el idzzk.
trta a leleszi konvent 1364.oktber 21. > Lajos kirly 1365. mrcius 26. DL 70648.

106.

1364. oktber 21. (undecim milium virginum)

Pter leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy Lajos kirly 1364. szeptember 29-n kelt parancsra (lsd a 105. sz.) kikldtk tanbizonysgul Jnos frater-t Mikls (mag.) kirlyni tlmester, a Luprechzaza-i plbnos, Debre-i Mikls (mag.), valamint Boguonya fia: Jnos kirlyi emberek mell, akik a tizenegyezer szz napja eltti pnteken (okt. 18.) kiszlltak Barrabas birtokra ami az odaval nemesek az sszehvott szomszdok jelenltben. Itt 23 nagy s lthat fldhatrt (metas terreas magnas et apparentes) talltak s 5 lerontott, de mg egyrtelmen megismerhet hatrhelyet. Ezeket Mikls mester a kirlyn klns jegyzje (specialis notarius) megerstette, mondvn, hogy ezek az ltala s nhai Morochyuk (mag.) beregi ispn ltal a kirlyn parancsbl az emltett nemesek eskje alapjn emelt trvnyes hatrok. Hatrjrs: Prima meta inciperet a parte occidentis separans a parte meridionali dicte ville Barrabas, a parte vero septemtrionali ville reginali Kozwn nominate et possessioni Poop appellate, et deinde inter terras arabiles usque lacum Mych dictum ad partem orientalem eundo et ipsum lacum transeundo reflecteretur ad meridionalem partem usque finem silve Zunyugus et abhinc iterato transiret ad orientalem partem usque nemus Jakouberky nuncupatum ad tres terreas metas finales penes sese erectas, ibique terminatur. A barrabsi nemesek szmra kiadott, fggpecsttel megerstett pldny.
trta Erzsbet kirlyn 1365. februr 11-n, amit Lajos kirly 1365. mrcius 26-n rt t. DL 70648.

107.

1364. november 3. (3. die omnium sanctorum)

Pter leleszi prpost s a konvent eltt Gyrgy Vgachazaaz-i, Nagy (Magnus) Balzs Kiralhaza-i, Fodo fia: Jnos Ordo-i brk (iudices) megjelenvn, bemutattk Erzsbet kirlyn 1357. december 28-n kelt oklevelt (lsd a 92. sz.). A falunagyok (villicorum) krsre ezt fggpecstes oklevelkben trtk.
Hrtyn, dsztett O kezdbetvel, fggpecst nyomval. DL 70645. (fasc. IV. fr. 3.)

108.

1364. december 15. (dom. p. Lucie) Visegrad

Lajos kirly eltt Zudor Simon mester udvari ifj (aule nostre iuvenis) bemutatta a kirly 1353. jlius 25-n, Budn kelt ptenst (lsd a 84. sz.), ami az Ozorban ellopott (in terra Vzure furtive sublato) korbbi, nagyobb pecsttel volt megpecstelve. Ezt a kirly trta, s j pecstjvel megerstette.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70646. (fasc. IV. fr. 5.).

77

109.

1365. februr 11. (III. Idus Februarii) in Wissegrad

Erzsbet kirlyn eltt a Bereg megyei Barrabas-i Chepanus fia: Gyrgy (mag.) dek maga s atyafiai nevben bemutatta a leleszi konvent 1364. oktber 21-n kelt privilegilist (lsd a 106. sz.) Barrabas hatrairl. A kirlyn az oklevelet szrl szra trta s megerstette. A kirlyn ketts pecstjvel megerstve. Arenga.
trta Lajos kirly 1365. mrcius 26-n. DL 70648.

110.

1365. mrcius 26. (VII. Kal. Aprilis)

Lajos kirly eltt a Bereg megyei Barrabas-i Chepanus fia: Gyrgy (mag.) maga s atyafiai nevben bemutatta Erzsbet kirlyn 1365. februr 11-n kelt privilegilist (lsd a 109. sz.), amelyet a kirly szrl szra trt s megerstett. Datum per manus Nicolai archiepiscopi Strigoniensis locique eiusdem comitis perpetui et aule nostre cancellarii. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi, Thoma Colocensi, Uglino Spalatensi, Nicolao Iadrensi et Elya de Ragusino archiepiscopis, Demetrio Waradiensis, Dominico Transiluano, Colomano Iauriensis, Wilhelmo Quinqueecclesiensis, Ladizlao Wesprimiensis, Stephano Zagrabiensis regnique Sclauonie vicario generali, Mychaele Agriensis, Dominico Chanadiensis, Iohanne Wachyensis, fratre Stephano Nitriensis, Petro Boznensis, Demetrio Syrmiensis, Nicolao Traguriensis, Demetrio Nonensis, Stephano Farensis, Valentino Makalensis (!), Matheo Sibinicensis, Mychaele Skardonensis et Portiua Senniensis ecclesiarum episcopis, Tininiensis et Corbauiensis sedibus vacantibus, magnificis viris Nicolao Kont palatino, Dionisio wayuoda Transiluano, comite Stephano Bubek iudice curie, Iohanne magistro tauarnicorum nostrorum, Nicolao de Zeech Dalmatie et Croatie, Nicolao de Gara de Machou banis, Petro pincernarum, Paulo dapiferorum, Iohanne ianitorum et Emerico agazonum nostrorum magistris ac magistro Benedicto comite Posoniensi. Arenga.
Hrtyn, dszes kezdbetvel, darabokra trt fggpecsttel. DL 70648. (fasc. IV. fr. 7.)

111.

1365. prilis 17. (f. V. p. pasce) in Sasvar

Wosk fia: Jnos ugocsai alispn s a szolgabrk (Johannes filius Wosk vicecomes et iudices nobilium comitatus de Hugacha) tudtul adjk, hogy korbbi ktelez- s halasztlevelk rtelmben Gachal-i Ellius finak: Lszlnak, Gergely finak: Gyrgynek, Tams finak: Jnosnak, magukrt szemlyesen s atyafiukrt (fr.): Lszlrt, a msik rszrl Gachal-i Pter finak: Jnosnak magrt s atyafirt: Tyke-rt hsvt nyolcadn (pr. 20.) kirlyi ember jelenltben a vradi kptalan tanbizonysga mellett kiket kzsen tartoznnak kikldeni meg kellene osztozniuk Kumyath, Salank s Feketepatak birtokaikon lev hasznlat alatt lev fldjeiken (terras usuales) privilegilis okleveleik szerint, melyek alapjn a birtokokat birtokoljk, 50 mrka brsg terhe alatt. Ezt a kptalan privilegilisval kellene megerstenik. Hsvt utni cstrtkn (pr. 17.) azonban Elius fia: Lszl bemutatta a kirly oklevelt, melyben minden gyet a hadfelkels miatt brsg fizetse nlkl elhalasztott, ezrt az emltett osztly elvgzst a hadoszls 15. napjra halasztottk.
Papron, htlapjn 5 zrpecst darabkja s egy pecstf nyoma. Az oklevl als szln: ad octavas pasce. DL 70647. (fasc. IV. fr. 6.) Ugocsa m. 15. sz.

78

112.

1365. december 27. (VI. Kal. Ianuarii)

Lajos kirly eltt Mikls fia: Jnos br (iudex) s Istvn fia: Cristlinus zeuleus-i eskdt (iuratus) polgr, Zeuleus kirlyi polgrai s vendgei nevben bemutattk a vradi kptalan 1359. janur 7-n kelt privilegilist a vros hasznlat alatt lev fldjeirl (lsd a 94. sz.), amelyet a kirly szrl szra trt s megerstett. Az j pecsttel megpecstelve. Datum per manus Nicolai archiepiscopi Strigoniensis locique eiusdem comitis perpetui et aule nostre cancellarii. Mltsgsor: Nicolao Strigoniensi, Thoma Colocensi, Wgulino Spallatensi, Nicolao Iadrensi et Elya Ragusiensi archiepiscopis, Demetrio Waradiensi, Dominico Transsiluano, Wilhelmo Quinqueecclesiensi, Colomano Iauriensi, Ladizlao Wesprimiensi, Stephano Zagrabiensi regnique Sclauonie vicario generali, Mychaele Agriensi, Iohanne Wacyensi, Dominico Chanadiensi, Petro Boznensi, fratre Stephano a Syrmiensi et Demetrio Syrmiensi, Nicolao Draguriensi, Demetrio Nonensi, Valentino Macarensi, Stephano Farensi, Matheo Sibinicensi, Mychaele Scardonensi et Portiua Senniensi episcopis, Tininiensi et Corbauiensi sedibus vacantibus, magnificis viris Nicolao palatino, Dyonisio woyuoda Transsiluano, comite Stephano Bubek iudice curie nostre nostre (!), Iohanne magistro thauarnicorum nostrorum, Nicolao de Zeech Dalmatie et Croatie, Nicolao de Gara de Machow banis, Petro pincernarum, Paulo dapiferorum, Iohanne ianitorum et Emerico agazonum nostrorum magistris ac magistro Ladislao comite Posoniensi.
Nyilvnval elrs Nitriensi helyett. Foltos hrtyn, L kezdbetjnek helye resen maradt. DL 70649. (fasc. IV. fr. 8.) Tartalmilag trta Mria kirlyn 1390. mjus 24-n. DL 70678. s 70727. Sz szerint trta Mria kirlyn 1390. mjus 24-n. DL 38175.
a

113.

1366. janur 13. (oct. epiph.) Vyssegrad

Lajos kirly a leleszi konventhez. Vosuar-i Tams fia: Jnos nevben eladtk, hogy Egri-i Pter fiai: Lszl s Jnos Egri-n fekv sajt birtokrszket s atyafiukt (fr.): Imrt, Imre fvltsgakppen (pro redemptione capitis) 100 forintrt Vosuar-inak elzlogostottk oly felttellel, ha Imre a zlogostst visszautastan, akkor Lszl s Jnos a zlogsszeg ktszeresben marasztaltassk el. Imre a zlogolshoz nem jrult hozz, st az Egry birtokhoz tartoz Tur vizn lev malombl ami Lszl s Jnos, s ami a panaszost a mondott zlog cmn illeti sok termnyt hatalmasul elvitt. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend vizsglatra s a kirlyi jelenlt el trtn idzsre tanbizonysgul. Kijellt kirlyi emberek: Nabrag-i Pter, Chamafalua-i Gl fia: Jnos, Voya-i Medue fiai: Jnos vagy Mihly.
1794-es hiteles msolat, mellette nem sokkal ksbbi egyszer msolat. DL 70650. Eredetije papron, htlapjn rnyomott pecst nyomval. SSUA leleszi konvent orszgos levltra, Acta anni 136620. A regeszta ennek alapjn kszlt.

114.

1366. szeptember 5. (6. die f. II. a. Egidii) prope civitatem Cassa

Konth Mikls ndor a kunok brja eltt megjelent az egyik rszrl Fay-i Flp finak: Egyednek zvegye, a msikrl ugyanennek a Flpnek fia: Istvn szemlyesen, s az zvegy bevallst tett. Nyugtatja Istvnt a frje utn annak birtokrszbl neki jr hitbr s jegyajndk kiadsrl, amelynek gyben Abajvr s Sros megyk nemeseinek egyeteme szmra Egyed-nap eltti htfn (aug. 31.) Kassa vrosa mellett tartott ndori kzgylsen pert indtott. Cserbe viszont Istvn ktelezi magt arra, hogy Egyed teljes Fay-i birtokrszt Egyed s az zvegy kiskor lenynak: Katalinnak (nob.) tengedi az oklevl

79

kelttl kezdd tzvi idtartamra, hogy hasznlhassa. Vllalja Istvn azt is, hogy az zvegyet s lnyt a birtokrszben megvdi a mondott idpontig, ha ezt elmulasztan, akkor peren kvl 10 mrkt tartozik a ndor eltt rszkre letenni, tovbb a tz v elteltvel a lenynegyedet a mondott birtokrszbl kiadja.
Papron, nagyobbtott kezdbetvel, htlapjn pecst nyoma. DL 70651. (fasc. IV. fr. 10.)

115.

1368. prilis 6. (in die cene D.)

A vradi kptalan privilegilis formban trja sajt, 1337. jlius 8-n kelt ptenst (lsd az 59. sz.), amelyet Bathyan-i Pter fiai: Mihly s Jnos (nob.) mutattak be.
Hrtyn, fggpecst zsinrjval. DL 70652. (fasc. IV. fr. 12.)

116.

[1369. szeptember 10. utn]

A vradi kptalan jelentse Imre erdlyi vajdnak s szolnoki ispnnak, hogy bri levelre Mihly karpapot, a Szentllek-oltr igazgatjt kldte ki tanbizonysgul Keurus-i Gergely kirlyi (!) ember mell, aki a mostani kirlyi hadoszls 15. napjn (szept. 10.) kiszllt a Szolnok megyei Orbo-ra tanvallatst tartani, ahol az alperes: Zenthmyklos-i Lszl fia: Lszl nem jelent meg. A tank azt vallottk, hogy Orbo birtok Mog-i Mikls fia: Jnos volt, s t illette, s illeti most is rksg jogn, azonban sei a bktlen idkben (tempore inpacato) onnan eltvoztak, s gy az alperes sei telepedtek le ott, elfoglalva azt, s lik ma is jogtalanul. A kihallgatott tank kzvetlen hatrosok (commetanei inmediati): Kege-i Mrton fia: Jnos, Chahol-i Jnos fia: Jnos, Kege-i Mrton finak: Jnosnak fiai: Jakab s Mihly, Kege-i Jakab fia: Jnos, Zakachy-i Jakab fia: Gyrgy, Pethe fia: Gyrgy, Barthauelge-i Istvn fia: Andrs, Chan-i Endre fiai: Mikls s Lrinc, Zuna-i Lszl, Parlag-i Jnos fiai: Jakab, Mihly, Mikls s Lszl, Parlag-i Synka fia: Pter, Barchaueulge-i Pl fia: Istvn; Szolnok megyebli nemesek: Doba-i Beche fia: Mikls, Kereztur-i Zeuke fia: Sebestyn, Doba-i Veres (Rufus) Mikls, Samson-i Jnos fia: Lszl, Doba-i Mikls fia: Balzs, Mendzenth-i Gergely fia: Gyrgy, Keurus-i Dobo, Keurus-i Mikls fia: Lszl, Pele-i Lrinc fia: Istvn, Hotwan-i Pter fia: Jakab, Kauas-i Flp fia: Mikls, Mendzenth-i Mtys fia: Antal, Zudrou-i Mihly, Tyuis-i Istvn fia: Lrinc, Zuna-i Jnos fia: Jnos, Hothuan-i Fekete (Nigrus) Jnos s Veres (Rufus) Mikls, Sarmasag-i Jnos fia: Lszl, Zenthkyral-i Mihly fia: Jakab s Imre fia: Domonkos, Zenthkyral-i Simon, Bewne-i Mihly, Sandorhaza-i Sandrinus fia: Mikls, Deshaza-i Bereck, Zenthkyral-i Mikls fia: brahm; Szatmr megyebli nemesek: Pereche-i Jnos fia: Tams, Jakab fia: Pter, Gych-i Pter, Kyde-i Jnos fia: Pl, ennek fia: Bertalan, Rezege-i Pl fia: Pter, Portheluk-i Lrinc, Portheluk-i Jnos fia: Andrs, Bogda-i Henrik fia: Tams, Vythka-i Andrs fia: Istvn, Saralan-i Mikls fia: Gyrgy, Vary-i Tams fia: Lszl, Tykud-i Mikls fia: Jakab, Portheluk-i Mrton fia: Jakab, Pylis-i Lukcs fiai: Mikls s Jnos, Chazar-i Domonkos, Rezege-i Pl fia: Istvn, Ponyla-i Pter fia: Jnos, Doba-i Lszl, Val-i Jnos fia: Mihly, Dobus-i Lszl fia: Ders, Semyen-i Ubul mester, Heten-i Jnos fia: Istvn; Szabolcs megyebli nemesek: Bogdan-i Olivr fia: Dmtr, Bogdan-i Lrinc fia: Balzs, Kysfalud-i Jnos fia: Mikls, Nogfalu-i Blint fia: Jnos, Beseneu-i Mikls fia: Jnos, Petry-i Petheu fia: Jnos, Kegyen-i Maroth fia: Pter, Marky-i Istvn fia: Jnos, Kallo-i Dmtr fia: Jnos, Bogath-i Mikls fia: Flp, Petry-i Sndor, Tusa-i Lrinc, Suary-i Istvn fia: Mikls, Baktha-i Gergely fia: Gergely.
a

Az oklevl dtuma az trskor tollban maradt, 1369. szeptember 10. utn s oktber 12. eltt

kelt. trta a vradi kptalan 1369. oktber 14-n, amit Imre vajda 1369. december 21-n rt t. DL 70653.

80

117.

1369. oktber 12. (f. VI. a. Galli) Zekoduar

Lajos kirly a vradi kptalanhoz. Mog-i Mikls fia: Andrs elpanaszolta, hogy testvre (fr.): Jnos s Zaruad-i Lszl fia: Lszl kzt az Orbo birtok miatt foly gyben hozott vajdai tlet rtelmben a vajdai ember s a kptalan eljrsa alapjn oklevelet adott ki. Amikor azonban Jnos hazafel tartott, megltk, a kptalan levelt s ms okleveleket tle elvettek. A kptalan keresse el msolatbl vagy regisztrumbl melyet magnl vagy rnoknl riz az oklevelet, vagy rdekldjn a vajdai s kptalani embertl annak tartalma fell s oly formba adja ki Andrsnak, ahogy az a korbbi oklevlben is volt (si registra seu copiam pretactarum litterarum vestrarum apud vos vel notarium vestrum poteritis reperire, vel de eius continentia reminissci aut a nostro et a vestro hominibus de novo informari, extunc tenorem earundem in formam vestrarum litterarum eatenus, sicut antea extiterant, priores littere vestre emanate, redigi).
trta a vradi kptalan 1369. oktber 14-n, amit Imre vajda 1369. december 21-n rt t. DL 70653. Az intitulatio-t az trs elhagyta, a vajdai embernek homine nostro-knt val emlegetse is nyilvnval elrs.

118.

1369. oktber 14. (dom. a. Galli)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy Lajos kirly 1369. oktber 12-n kelt parancsra (lsd a 117. sz.) okleveleik regisztrumbl elkerestk az [1369. szeptember 10. utn] kelt oklevelet (lsd a 116. sz.), egybehangzlag visszaemlkeztek annak tartalmra, s olyan formban, ahogy az eredetileg ki volt lltva [Mag-i] Mikls fia: Andrsnak killtottk (registra pretactarum nostrarum litterarum diligenti requisitione prehabita reperientes, de earundem litterarum continentiis conscientiose reminesscentes et recolentes tenorem registrorum in formam pristinam nostrarum litterarum eatenus, sicut antea extiterant, priores littere nostre emanate redigi et emanari).
trta Imre erdlyi vajda 1369. december 21-n. DL 70653.

119.

1369. december 21. (27. die 15. die Martini) Wyssegrad

Imre erdlyi vajda s szolnoki ispn a leleszi konventhez. Mog-i Jnos megjelent [Mikls] erdlyi vajda s szolnoki ispn eltt Gyrgy-nap nyolcadra (mj. 1.), a Bosznia elleni hadoszls 15. napjra hirdetett trvnyszken Zenthmyklos-i Lszl fia: Lszl ellenben, s bemutatta nhai Dnes vajda oklevelt. Eszerint 1366-ban, Jakab-nap nyolcadt kvet htfn (aug. 3.) a Szolnok megye nemeseinek kzssge szmra kirlyi parancsbl Keve faluban (villa) tartott kzgylsen Moogh-i Jnos eladta, hogy a Szolnok megyei Warbo birtok teljes joggal t illeti, amit Zaruad-i Lszl fiai: Mikls s Lszl meg Jnos fiai: Mihly s Jnos elfoglalva tartanak, aminek okt tudakolta. Erre Mikls, Lszl s Mihly, magukrt s az erdlyi kptalan gyvdvall oklevelvel Jnosrt elllvn, az orszg rgi szoksjoga szerint Jnost felszltottk Warbo visszafoglalsra (recaptivatio). Dnes vajda levelben krte a vradi kptalant, hogy kldje ki egy embert tanbizonysgul Parlagh-i Pter vajdai ember mell Kisasszony-nap nyolcadra (szept. 15.) Warbou visszafoglalsra, hatrjrsra, Moog-i rszre trtn iktatsra, ha nem lenne ellentmonds. Ha Lszl vagy Jnos fiain kvl ms tenne ellentmondst, idzze meg Mihly-nap nyolcadra a vajda el, ha a nevezettek lnnek ellentmondssal, ket nem kell megidzni, mivel perben llnak, k idzs nlkl tartoznak szmot adni az emltett idpontban tett ellentmondsrl. A brki ltal eltiltott birtokrszt hatrolja krl, s ha lehet, kirlyi mrtkben mrje fel, ha nem, akkor msokkal egytt az orszg szoksjoga szerint becslje meg. A kptalan Mihly-nap

81

nyolcadra tegyen jelentst a vizsglatrl. Ez utn az oklevl utn bemutatta a vradi kptalan oklevelt is, melyben a kptalan jelentette Dnes vajdnak, hogy fenti parancsra Dmtr karbli papot, a Szent Kozma- s Damjn-oltr igazgatjt kldte ki tanbizonysgul Parlagh-i Pter vajdai ember mell. Kisasszony-nap nyolcadn (szept. 15.) s az azt kzvetlenl kvet napokon Warbo hatrt a vajdai ember meg akarta jrni, Mogh-i Jnos rszre iktatni akarta, azonban Zenthmyklous-i Lszl fiai: Mikls s Lszl ellentmondottak, Zenthmyklous-i Mihly s Jnos azonban nem, meg sem jelentek, mivel perben llottak, nem is idzte meg ket, a Mikls s Lszl ltal eltiltott fldterletet fogott brkkal egytt kt ekealj nagysgra becslte. Ezeknek az okleveleknek bemutatsa utn Lszl gy alleglt, hogy az ltala eltiltott Warbo birtok mindig is sei volt, s ezen rksg jogn lakja, amit a hatrosok, szomszdosok s ms megyebliek tanvallomsnak is hajland alvetni. Mog-i Jnos azzal utastotta ezt vissza, hogy Warbou sosem volt Lszl, hanem mindig az v s sei volt rksg jogn, aminek igazolsra kt oklevelet mutatott be, egyet Konth Mikls egykori vajdtl 1355-bl, egyet pedig Szolnok megye alispnjtl s szolgabritl. Ezek vilgosan eladtk, hogy Konth Mikls vajda s a megye kzgylsein (!) az alispn, a szolgabrk s az eskdt lnkk esk alatt azt vallottk, hogy Warbo birtok, amelyen Szent Flp s Jakab apostolok tiszteletre emelt egyhz tallhat, Moggh-i Mikls fia: Jnos volt, azt, hogy Jnos s Lszl fiai milyen jogcmen tartjk kezkn, nem tudjk. Egybknt Jnos is beleegyezett a tanvallatsba. Mikls vajda ezutn krte a vradi kptalant, hogy adjon tanbizonysgot a felperes rszre kikldend Kyde-i Pl, Ramachahaza-i Dmtr, Seney-i Pl, Haan-i Endre fia: Lrinc, Kereus-i Gergely, az alperes rszre kikldend Karul-i [Simon] fiai: Lszl vagy Mihly, Damanhyda-i Mikls, Dedachy-i nyos fia: Jnos, Zanyzlou-i Mihly fia: Pter, Olazy-i Beke fiai: Istvn vagy Andrs vajdai emberek valamelyike mell, kik szlljanak ki Mihly-nap 15. napjra (okt. 13.) Warbo-ra, s itt a szomszdok, hatrosok, Szolnok megye nemes s ms llapot emberei kzt hitkre, a kirly s az orszg irnti hsgkre tett esk alatt tartsanak vallatst, hogy a birtok Mikls fia: Jnost rksg jogn illeti-e s Lszl s sei sohasem volt, avagy Lszl s sei volt-e rksg jogn; nemklnben kirlyi mrtkben mrjk fel a birtokot, ha felmrni nem tudnk, becsljk meg, amirl a hatrnap nyolcadik napjra (okt. 20.) tegyenek jelentst. Innen a trgyalst Mikls vajda Gyrgy-nap 15. napjra (mj. 8.) halasztotta. Idkzben Mikls vajdt letettk, s a vajdai tisztsget Imre kapta (medio tempore ipso Nicolao woyuoda fratre nostro sublato ex hoc medio honoreque ipsius woyuodatus per regiam clementiam nostram personam decorante). Imre vajda innen Mihly-nap nyolcadra halasztotta a pert. Ekkor Mog-i Mikls fia: Andrs Zaruad-i Lszl fiai gyvdjnek: Benedeknek letartztatst krte, mert ahogy mondta Lszl fia: Miklssal egytt Andrs testvrt (fr. carn.): Jnost meglte s kifosztotta. Az gyet Mrton-nap 15. napjra (nov. 25.) halasztottk. A vajda levelben krte a vradi kptalant, hogy kldje ki embert tanbizonysgul a vajdai ember mell, ki Lszl fiait: Miklst s Lszlt vajdai szval utastsa a megjelensre, amely terminuson Mikls fia: Andrsnak a letartztatott Benedek rszrl is igazsgot fog szolgltatni. A kptalan Pter karbli papot, a Szent Anna-oltr igazgatjt kldte ki Petry-i Lrinc fia: Tams vajdai ember mell, aki Mrton-nap eltti szombaton (nov. 10.) az idzst elvgezte. A kitztt napon azonban Mikls s Lszl nem jelentek meg, hiba vrt rjuk hsz napon keresztl Mikls fia: Andrs, ezrt egy msik oklevllel megbrsgolta. Andrs ekkor bemutatta a vradi kptalan 1369. oktber 14-n kelt oklevelt (lsd a 118. sz.). A vajda a trvnyszkn vele egytt l nemesekkel egytt gy dnttt, hogy Zaruad-i Lszl fia: Lszl gyben vgtletet fog hozni. Ezrt kldje ki a konvent egy embert tanbizonysgul a vajdai emberek valamelyike mell, aki idzze meg Lszl fit: Lszlt alkalmas idpontra azzal, ha nem jnne s a msik flnek elgsges

82

kielgtst nem adna, akkor tvolltben s nyakassgban (absentia et rebellione) fognak felette tletet mondani. Kijellt vajdai emberek: Tereche-i Jnos fia: Tams vagy Jakab fia: Pter, Gegen-i Tams.
Foltos, szakadt papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70653. Htlapi feljegyzs: sive Egidius filius Demetrii de Bagdan vel Johannes filius Luce de Pilisy, sive Petrus filius Nicolai vel Johannes frater suus, sive Demetrius filius Nicolai de Marky, an Paulus de Kyde, conventui de Lelez, item primum Nicolaus filius Nicolai de [Do]manhida vel Michael frater suus, aut Petrus filius Sinka de Zendemeter, seu Stephanus filius eiusdem, an Michael filius Petri de Geztes, sin Johannes filius Anyany, an Andreas frater suus ab eadem. Tartalmilag trta Imre vajda 1370-ben. DL 41820. (Szalay goston gyjtemnye.)

120.

1370. februr 22. (in katedre Petri) Buda

Lajos kirly megfontolvn Benedek (magn.) egykori bolgr bn rdemeit, amelyeket klnfle hadjratokban teljestett, sajt s testvrei (fr. ut.): Pter s Mikls, valamint unokatestvre (fr. patr.): Jnos fia: Lszl birtokain, a Temes megyei Remethe-n s a Krass megyei Bachtyuesse-n szerdnknt, a Temes megyei Buluench birtokon szombatonknt tartand hetivsrt engedlyez ms szomszdok s megyebliek vsrainak srelme nlkl. A kereskedknek s ms vsroz embereknek biztostja, hogy az emltett napokon ruikkal a vsrokra menjenek s kereskedjenek, szemlyket s dolgaikat kirlyi vdelme al helyezi. Elrendeli, hogy a rendelkezst vsrokon s nyilvnos helyeken (in foris et locis publicis) kihirdessk. Jobb fels sarkban s htlapjn a lepergett pecst alatt: relatio magistri Johannis Bisseni. Jobb als sarkban: perlecta et correcta.
Hrtyn, dszes N kezdbetvel, htlapjn rnyomott nagypecst nyoma. DL 70654. (fasc. IV. fr. 19.)

121.

1370. jnius 9. (in Trinitatis) Gyosgeur

Lajos kirly a leleszi konventhez. Zeuleus-i polgrait s vendgeit (cives et hospites) meg akarja tartani haszonvteleikben, gy fldjeik, rtjeik, kaszlik, erdeik s halszhelyeik birtokban, amelyek a Hedrehuara-i Mikls fia: Mikls (mag.) s Pl szebeni prpost kirlyi kln kikldtt emberek ltal megvont hatrokon bell fekszenek, amit a kirly egy privilgiuma tartalmaz. Kldjk ki emberket tanbizonysgul Nogmihal-i Pter fia: Jakab (mag.) kirlyni udvari ifj (aule reginalis iuvenis) kirlyi kln kikldtt ember mell, aki a hatrosokat s szomszdokat sszehva, mindezt adja a polgrok hasznlatba, senki ellentmondst ne vegye figyelembe. Ha valaki gy gondolja, hogy valamihez joga van, forduljon a kirlyhoz.
trta a leleszi konvent 1370. jnius 25-n. DL 70655.

122.

1370. jnius 25. (2. die nat. Iohannis bapt.)

Jnos leleszi prpost s a konvent Lajos kirly 1370. jnius 9-n kelt parancsra (lsd a 121. sz.) Tams custos-t kldte ki Nagmihal-i Pter fia: Jakab (mag.) kirlyni aprd, kirlyi kln kikldtt ember mell, aki kiszllt Zeuleus kirlyni vrosra (civitas), s az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben a vros hatrait a vradi kptalannak a br (iudex), a plbnos s ms polgrok (cives) ltal eredetiben bemutatott privilgiuma szerint megjrta, a mvelt s mveletlen fldeket, rteket, kaszlhelyeket, erdket, halszvizeket haszonvteleivel s tartozkaival a szomszdos birtokoktl elhatrolta, s Zeuleus rszre hagyta ellentmonds nlkl.
Hrtyn, tredkes fggpecsttel. DL 70655. (fasc. IV. fr. 15.)

83

123.

1372. mjus 12. (12. die oct. Georgii) Vyssegrad

Imre erdlyi vajda, szolnoki ispn az egri kptalanhoz. Mogh-i Mikls fia: Andrs a vajda egy korbbi halaszt oklevelnek rtelmben Gyrgy-nap nyolcadn Zaruad-i Lszl fia: Lszl ellenben a vajda eltt bemutatta a kptalan kihirdet oklevelt (litteras proclamatorias), amely szerint a vajdai emberek az egri kptalan ltal adott tanbizonysgok mellett a mlt v Gyrgy napjnak 15. napjn (mj. 8.) a vajda egy korbbi parancsa rtelmben kiszlltak Orbou birtokra a nevezett Andrs mint felperes s Lszl fia: Lszl mint alperes kzti gyben az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben. Elszr Lszl fia: Lszl tmutatsa szerint jrtk meg a hatrokat, s a fogott brkkal egytt a terletet 5 ekealjra becsltk, a felperes tmutatsa szerint trtnt hatrjrs szerint 12 ekealjra becsltk, mindkt becst az orszg szoksjoga szerint ejtve meg. Zaruad-i gy alleglt, hogy Mogh-i az lakosok nlkli birtokainak: Salamonteleke-nek s Rach-nak hatrait s mvelt fldjeit is (metas et terras usuales possessionum suarum habitatoribus destinatarum) bevonta a hatrjrsba s a becsbe. Lszl fia: Lszl az elmlt v pnksd nyolcadn (mj. 25.) a hatrjr s a becsrl szl oklevl bemutatsn nem jelent meg, miutn hrom vsri kikiltssal Jakab-nap nyolcadra idztk meg, ahonnan az gyet a vajda halasztleveleinek kzbejttvel a jelen Gyrgy-nap nyolcadra halasztottk, amikor a kt fl megjelenvn, a becs gyben egymssal szemben igazsgot krt. Lszl kijelentette, hogy a lezajlott becsvel nincs megelgedve. A kptalan kldje ki egy embert tanbizonysgul a felsorolt vajdai emberek valamelyike mell, ki az elkvetkezend Istvn kirly napjnak nyolcadn (aug. 27.) szlljon ki Orbow-ra az sszehvott hatrosok s szomszdosok, a felek vagy gyvdeik jelenltben, s a birtok hatrait Moogh-i Andrs tmutatsa szerint jrja meg, kirlyi mrtkben mrje fel, ha ezt nem tudn, becslje meg fogott brkkal egytt az orszg szoksjoga szerint. Ha Lszl azt lltan, hogy a felperes az birtokbl valamit a maga Orbow birtokhoz tartoznak mutatott volna, akkor azt a peres fldet is becsljk meg, s Mihly-nap nyolcadra tegyen jelentst. Kijellt vajdai emberek a felperes a b rszre: Bogdan-i Dmtr fia: Egyed, Parlagh-i Synka fia: Pter, Mark-i Mikls fia: Dmtr, Petry-i Peteu fia Jnos, Tereche-i Jnos fia: Lszl, Mark-i Jnos fia: Mikls, az alperes rszre: Zendemeter-i Synka fia: Pter vagy Jnos fia: Jnos, Karol-i Simon fia: Mihly, Damianhyda-i Mikls vagy Mikls fia: Mihly, Kege-i Jakab fia: Mrton, Isop-i Mikls fia: Andrs.
Eredetileg Parlagh-i, amit thztak. Eredetileg Bagdan-i, amit thztak. Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70656. (fasc. IV. fr. 1.) Htlapi feljegyzs: pro A Egidius filius Demetrii de Bogdan cum Lelez in personaliter, ad G[eorgii]; due, solvunt ambo A htlap als szln: una solvit N. Tartalmilag trta az egri kptalan 1372. szeptember 7-n. DL 70658. Eltr nvalakok a kirlyi embereknl: Bagdan-i, Peteu, Damanhyda, Isyp-i.
b a

124.

1372. jlius 3. (3. die oct. nat. Iohannis bapt.) Bors

Lajos kirly tudtul adja, hogy habr Hench fia: Jnosnak s atyafinak (fr.): Pternek a Krass megyei Kwesd kerletbli (districtus) Belenus birtokot adomnyozta egy privilgiumval, azonban k a privilgiumban rottakon fell a kirlyi fldekbl s erdkbl a maguk szmra mg terletet foglaltak el, ezrt Domonkos csandi pspk, Jnos budai prpost, kirlyi alkpolnaispn (vicecomes capelle nostre), Pousa fia: Istvn s Peteu fia: Jnos mesterek, mint a kirly ltal Temes, Keve s Krass megykbe kirendelt kirlyi javak visszaszerzi (executores et restauratores iurium nostrorum regalium), tlk az sszes kirlyi javakat elvettk, s az uralkod kezbe tettk. A kirly kegyelembl (de regie nostre liberalitatis [- - -]

84

clementia), mivel ktelessge, hogy a jog szigort enyhtse, Belynes birtokot haszonvteleivel, jogaival s tartozkaival egytt kiveszi bnja s officilisai s kezbl, s visszaadja Jnosnak, Pternek s rkseiknek korbbi privilgiumnak tartalma szerint rks birtoklsul. Az ltaluk elfoglalt fldeket, erdket a kirly a maga rszre fenntartja, a kirlyi jogok visszaszerzinek megparancsolja, hogy a birtokot az emltett fldektl s erdktl hatroljk el. Jobb fels szln s a htlapon a pecst alatt: commissio domini regis cum deliberatione baronum.
Hrtya, szlein olvashatatlansgig fakult llapotban, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70657. (fasc. IV. fr. 9.)

125.

1372. szeptember 7. (vig. nat. Virginis)

Az egri kptalan Imre erdlyi vajdhoz, szolnoki ispnhoz. Az 1372. mjus 12-n kelt oklevelre (lsd a 123. sz.) Andrs (mag.) kanonokot kldtk ki Tereche-i Jnos fia: Lszl mell, aki Istvn kirly napjnak nyolcadn Mogh-i Mikls fia: Andrs, Zaruad-i Lszl fia: Lszl, valamint a Lszl rszre kirendelt kirlyi ember: Kege-i Jakab fia: Mrton jelenltben kiszllt Orbou birtokra a hatrosok s szomszdosok jelenltben. Hatrjrs Mogh-i Andrs tmutatsai szerint: Primo a duabus metis terreis iuxta rivulum Orbopatak vocatum a plaga meridionali inter terras arabiles erectis egredientes et ad eandem plagam in latere cuiusdam berch asscendentes pervenissent ad alias duas metas terreas, que separant terras possessionum Chahlad, Vrbou, dehinc in latere eiusdem berch pergentes venissent ad duas metas terreas, deinde penes viam Sahtuswth versus dictam plagam eundem berch asscendendo attigissent duas metas terreas, abhinc desscendendo ad eandem viam Sahtuswth, in qua per magnum spatium eundo et modicum reflectendo ad orientem venissent ad unam metam terream, a qua versus eandem plagam meridionalem reflectendo attigissent duas metas terreas, de quibus per modicum spatium pergendo attigissent caput fluvii Orbopatak vocati, ubi sunt due mete terree, de quibus ad eandem plagam parumper currendo iungit duas metas terreas, a quibus adhuc ad eandem plagam pergendo venissent ad quandam vallem, ubi sunt due mete terree, de quibus ad eandem plagam transeundo et penes eandem vallem prope quoddam fossatum venissent ad duas metas terreas, de quibus directe asscendendo penes eandem vallem euntes pervenissent ad duas metas terreas, de quibus ad eandem plagam meridionalem prope viam de possessione Zenmiklos in possessionem Nogfalu ducentem pergentes venissent ad unam metam terream penes eandem viam positam et erectam, a qua ad eandem plagam transeundo prope fluvium Kegepataka iungit unam metam terream, deinde versus plagam orientalem pergendo venissent ad duas metas terreas, a quibus reflectendo versus plagam aquilonalem venissent ad duas metas terreas penes predictam viam existentes, a quibus per modicum spatium eundo iuxta eandem viam sunt due mete terre (!) possessiones Orbou et Kege separantes, de quibus per modicum spatium transeundo pervenit ad caput fluvii Wlmezpataka nominati, ubi est meta terrea, a qua penes eandem viam transeundo iungit aliam metam terream, in qua arbor querci pro meta haberetur, de qua ad eandem plagam currendo venit ad unam metam terream, de qua per eandem viam transeundo pervenit ad duas metas terreas in utraque parte eiusdem vie existentes terras possessionum Orbou et Wlmuzteluk separantes, de quibus versus dictam plagam eundo venissent ad duas metas terreas prope eandem viam positas et erectas, ubi sunt due arbores querci, de quibus per modicum spatium transeundo venit ad duas metas terreas, de quibus quoddam berch asscendendo et in eodem berch versus prescriptam plagam pergendo iungit duas metas terreas in eadem via existentes terras possessionum Orbou et Wlmuzteluk distingentes, abhinc versus dictam plagam currendo venit ad tres metas terreas metas, predictarum possessionum Orbou,

85

Wlmuzteluk et Zenmiklos separantes, de quibus adhuc ad eandem plagam pergendo venissent ad duas metas terreas terras dictarum possessionum separantes, abhinc reflectitur ad quandam vallem inter aquilonem et occidentem venit ad quendam alveum Mesturbyk nominatum, a quo reflectitur versus eandem plagam occidentalem directe transeundo iungit tres metas terreas terras possessionum Rachteluk, Orbou et Chahol distinguentes, deinde reflectitur versus plagam meridionalem et pervenit ad duas metas terreas prope quendam monticulum positas et erectas, a quibus versus dictam plagam currendo venit ad caput cuiusdam montis Zarhegh appellati, deinde descendendo versus predictam plagam in latere eiusdem montis sunt due mete terre (!) penes fluvium Orboupataka vocatum, dehinc saliendo ipsum fluvium pervenit ad priores metas, ubi inceperant et ibi terminantur. Az Andrs ltal megmutatott hatrok kzti Orbou birtokot fogott brkkal egytt szemmrtkkel (visuali consideratione mediante) 12 ekealjra becsltk. Mivel Lszl fia: Lszl gy alleglt, hogy Andrs az kt birtokhoz: Salamonteluk-hez s Rach-hoz tartoz rszeket is bevont Orbou hatrjrsba s becsjbe, ezrt Lszl tmutatsai szerint mindkt flddarab hatrait megjrtk. Hatrjrs Zaruad-i Lszl tmutatsa szerint: A prescriptis tribus metis terreis per eundem Andream prius ostensis dictisque possessionibus Orbou, Zenmiklos et Wlmuz vocatis distinguentibus, quas prefatus Ladizlaus dicte possessioni sue et Rach spectare debere asseruisset, egredientes et ad plagam occidentalem in quadam via publica in uno berch transeuntes venissent ad unam metam terream antiquam iuxta eandem viam a plaga meridionali existentem, a qua in eodem berch versus dictam plagam pervenit ad unam metam terream, de qua ad eandem plagam in eodem berch currendo pervenit ad duas metas tereas prope quendam monticulum, de quibus versus eandem plagam transeundo venit ad tres metas terreas dictas possessiones Rachteluk, Orbou et Chahol distinguentes, ubi ostensio metalis dicte unius particule terre terminata extitisset. Metas vero dicte secunde particule terre taliter reambulassent, quod primo prope predictum monticulum a duabus metis terreis egredientes versus orientem pervenissent ad predictam viam et per eandem pertranseundo per bonum spatium venissent supra predictam possessionem Orbou, a qua reflectitur versus meridiem et ad quoddam berch pervenissent ad duas metas terreas de novo erectas, a quibus adhuc ad eandem plagam in eodem berch declinando pervenissent similiter ad duas metas terreas noviter erectas, et in latere eiusdem berch positas et erectas, de quibus venissent ad priores metas per eundem Andream actorem demonstratas, dehinc versus aquilonem saliens rivulum Orbopataka dictum pervenit ad duas metas terreas antiquas in latere monticuli Zarhegh vocati positas et erectas per eundem Andream ostensas, de quibus versus prefatam plagam asscendit ad eundem Zarhegh, dehinc venissent ad priores duas metas terreas prope dictum monticulum existentes. A kt flddarabot a fentiekhez hasonlan megbecslve, hrom kirlyi mrtk ekealjnyira becsltk.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. DL 70658. (fasc. IV. fr. 23.) Htlapi feljegyzs: ob regium preceptum pro ipso Ladislao impositum ad octavas epiphanie Domini, due ambo solvunt A.

126.

1374. prilis 2. (in passce) Vissegrad

Lajos kirly az egri kptalanhoz. Selyz-i Beke fia: Lszl nevben eladtk, hogy a Szatmr megyei Saly birtokrl szl, a kptalan pecstje alatt kelt privilgiuma vletlenl elveszett (casualiter alienatam extitisset), amelynek par-ja szoks szerint a kptalan sekrestyjben vagy conservatorium-ban lett elhelyezve. Az emltett par-t keressk el, pecstjk alatt adjk ki annak tartalmt vagy msolatt (tenorem seu copiam).
trta az egri kptalan 1374. mjus 8-n. DL 70659.

86

127.

1374. mjus 8. (in quindenis Georgii)

Az egri kptalan eltt megjelent szemlyesen Daroch-i Tiboldus fia: Mihly, Selyz-i Beke fia: Lszlrt, s bemutatta Lajos kirly 1374. prilis 2-n kelt oklevelt (lsd a 126. sz.). A kptalan ennek rtelmben ms oklevelek kzl elkerestette a Saul birtokrl szl 1277-ben kelt oklevelet (lsd a 9. sz.), majd miutn sz szerint trtk, az eredetit az egyhz conservatorium-ba visszahelyeztk.
Hrtyn, htlapjn pecst tredkvel. DL 70659. (fasc. IV. fr. 25.)

128.

1374. mjus 23. (3. die pentecostes)

Scepus-i Jakab orszgbr a leleszi konventhez. Egry-i Pter fia [- - -] Imre tbbszr krte Egry birtoknak hatrjrst. A konvent kldje ki egy embert tanbizonysgul a kijellt kirlyi emberek valamelyike mell, aki az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben vgezzen hatrjrst, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzze meg. Kijellt kirlyi emberek: Okly-i Dnes, Chamafalua-i Gyrgy fia: Pter vagy Pl fia: Mikls, Darnou-i Lszl, Beken-i Mikls [vagy] Jnos.
18. sz.vgi egyszer, sszeolvasott msolat. DL 70660. Foltos papron, htlapjn zrpecst nyoma, foltos. Szlovk Kzponti Levltr, Leleszi Konvent Orszgos Levltra, Metales Szatmariensis 17268. (DF 209655.) A regeszta ennek alapjn kszlt.

129.

1374. szeptember 5. (5. die Egidii) in Visul

Lajos kirly a leleszi konventhez. Jank-i Mikls fia: Lszl eladta, hogy vagy nyolc ve Zekeres-i Lszl fia: Istvn s Tams fia: Ferenc az Jank-i falunagyt (villicum), Mihlyt, birtokn, Jnk-on elverettk, akrcsak a Jank birtokon fekv halastban (piscina) halsz jobbgyait, az idn pedig Lszl sznjnak egy rszt vitettk el Jank-rl. Az idn Eggry-i Lszl, Imre s Leukus a panaszos Terebes nev birtokra mentek, egy malmt elpuszttottk, a panaszosnak s jobbgyainak 120 disznajt titkon sajt Eggry birtokukra hajtattk, kt jobbgyt is magukkal vittk, akiket trvnytelenl s minden ok nlkl bilincsben tartottak. A konvent kldje ki embert tanbizonysgul az gyben elvgzend vizsglatra. Kijellt kirlyi emberek: Dnes fia: Andrs (mag.) szatmri ispn, atyafia (fr.): Jnos, Sarallian-i Gyrgy, Maytes-i Pter, Dumbo-i Jnos.
18. sz. vgi egyszer, sszeolvasott msolat. DL 70661. Papron, htlapjn zrpecst nyomval. Szlovk Kzponti Levltr, Leleszi Konvent Orszgos Levltra, Acta anni 87. (DF 219729.) A regeszta ennek alapjn kszlt.

130.

1374. oktber 10. (5. die oct. Michaelis)

Az egri kptalan tudtul adja, hogy Scepus-i Jakab orszgbr levelre Mikls neklkanonokot kldte ki Zykzou-i Pter fia: Mikls mester rszre s Jnos papot, a Szent Kereszt-oltr szolgjt (minister) Peren-i Andrs rszre tanbizonysgul Zedlych-i Vrs (Ruffus) Lszl s Papy-i Deseu fia: Balzs kirlyi emberek mell a Pter fia: Mikls ltal Kamaroch birtokn, az Ida folynl leteend esk megtekintsre s maghallgatsra Mihly-nap nyolcadra (okt. 6.). Pter fia: Mikls a maga szemlyben a szomszdok s hatrosok jelenltben az evangliumra (tacto codice sancti evangelii) letette az eskt, hogy az ltala korbban mutatott folymeder mindig az Ida rgi, valdi medre volt, s az Ida mindig abban folyt, nem pedig azon a helyen, ahol Andrs mutatta; mire a folyt az ltala mutatott mederben hagytk. Kijellt kirlyi emberek voltak Mikls rszre: Zegmegh-i Andrs,

87

Chobad-i Veres (Ruffus) Lszl vagy Pter, Papy-i Tams; Peren-i Andrs rszre: Deseu fiai: Lszl s Balzs, Zenkea fia: Tams, Nehe-i (?) Gyrgy.
A Zenke nyilvnval msolsi hiba Zeuke helyett. trta Szepesi Jakab orszgbr 1374. oktber 28-n. DL 70662. DL 71545. (Csky cs. lt.) A kzls ennek alapjn trtnt. DL 71550. (Csky cs. lt.) Eltr nvalakok: Zedlych-i, Komarouch, Hegmeh-i, Chobad-i, Neze-i. Csky I. 147.
a

131.

1374. oktber 28. (16. die 8. die oct. Michaelis) in Wyssegrad

Scepus-i Jakab orszgbr tudtul adja, hogy 1372 vzkereszt nyolcadn megjelent Zeech-i Mikls volt orszgbr eltt az orszgbr korbbi halasztlevelnek rtelmben Peren-i Andrs gyvdje: Jnos fia: Andrs ndori gyvdvall levllel Zekzou-i Imre fia: Pter fiainak: Mikls s Pter ellenben, ahol 15 napon t hiba vrakozott rjuk, amirt az orszgbr megbrsgolta ket. Peren-i Andrs gyvdje bemutatta Bubeek Istvn egykori orszgbr 1361. szeptember 22-n kelt oklevelt (lsd a 100. sz.). [1361. Mihly-nap nyolcadn Bubeek Istvn orszgbr eltt] az oklevelek bemutatsa utn Peren-i Andrs gyvdje, Imre finak: Pter fiainak rszrl akiknek atyja mr meghalt igazsgot krt. Mivel a jog rendje s mltnyossg azt kvnta, hogy Pter fiai: Mikls s Pter a trgyalson rszt vegyenek, s a kirtt brsgot az orszgbrnak s a msik flnek fizessk meg, ezrt az orszgbr felkrte a jszi konventet, hogy kldje ki egy embert tanbizonysgul a kirlyi ember mell, aki Zekzou-i Pter fiait: Miklst s Ptert szltsa fel arra, hogy vegyenek rszt a perben, rveljenek (discussionem in premissis recepturos rationemque efficacem reddituros), a brsgokat pedig neki s a msik flnek fizessk meg, s idzzk meg ket Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el. Ezen a nyolcadon Peren-i Andrst Vrs (Ruffus) Andrs kpviselte a jszi konvent gyvdvall oklevelvel, megjelent itt Pter fit: Miklst ndori gyvdvall oklevllel, a gyermek Ptert pedig oklevl nlkl kpvisel Gergely fia: Raphayn. [A felperes gyvdje bemutatta a jszi konvent jelentst], amely szerint Pter fiait Papy-i Lszl kirlyi ember Gl klerikus, konventi ember tanbizonysga mellett idzte meg. Bemutatta a ndor s a jszi konvent oklevelt. Ezek szerint a ndor eltt az egyik rszrl Ida-i Pl fia: Jnos mester s fia: Lszl, a msikrl Istvn fiai: Pter s Andrs s Jnos fia: Istvn szemlyesen megjelentek, s olykppen egyeztek ki, hogy Andrs napjnak nyolcadn a ndori levlben nv szerint lert szemlyek a jszi konvent tanbizonysga mellett kiszllnak Peren s Kamaroch birtokokra, arra a helyre, ahol ezeket egymstl az Ida foly elvlasztja. Ha Pter mester ezek s a kt fl ltal odavitt fogott brk jelenltben Zelesreu helyen leteszi a szoksos fldeskt arra, hogy az Ida foly j medre, amit rgi medrbl Jnos rkokkal tereltetett el, neki kros, akkor Jnos mester s fia: Lszl a vizet attl a helytl fogva, ahonnan elvezettk, a rgi helyre visszavezetni tartoznak. Ha a felek brmelyike a megegyezstl elllna, gy ez ltal mg a perbelps eltt 50 mrkban marasztaljk el a bri rsz nlkl. A konvent oklevele szerint Andrs napjnak nyolcadn Istvn fiai, Jnos fia: Istvn, a kirlyi s konventi emberek jelenltben Pter mester Peren s Kamaroch birtokokon a Zelesreu nev helyen megjelenvn, a szoksos fldeskt letette arrl, hogy az Ida viznek j medre, melyet a rgibl Jnos mester rokkal tereltetett el, szmra kros, az Ida foly igazi medre mindig a Zelesreu helyen keresztl hzdott. Jnos mester vllalta, hogy Gyrgy-nap nyolcadig arrl a helyrl, ahova terelte, rgi medrbe visszavezeti a vizet. Az oklevelek bemutatsa utn Andrs gyvdje eladta, hogy habr Pter mester az egyezsg szerint letette az eskt, Jnos mester s fia: Lszl vllaltk, hogy az Ida vizt rgi medrbe terelik, azonban Imre fia: Pter mester s fiai kikre Pl fia: Jnos

88

s fia: Lszl birtokai szlltak a rgi medret nem engedtk visszalltani, ezrt igazsgot krt. Pter fiainak gyvdje ezzel szemben azt lltotta, hogy nhai Pter mester megengedte, hogy a folyt visszatereljk rgi medrbe, s j vizsglatot krt. Mikls orszgbr megparancsolta a kptalannak, hogy kldje ki embereit tanbizonysgul a mindkt fl rszre kirendelt kirlyi emberek mell Istvn kirly napjnak nyolcadra Peren s Kamaroch birtokokra s arra a helyre, ahonnan Jnos mester s fia: Lszl a folyt eltereltk, hvjk ssze a szomszdokat s hatrosokat, a feleket vagy gyvdeiket, szemkkel gyzdjenek meg arrl, hogy Imre fia: Pter mester a rgi mederbe, a Zelesreu helyre visszaterelte-e a folyt, avagy sem, e szemlrl (revisio) Mihly-nap nyolcadra a kirlynak tegyenek jelentst. Idkzben Zeech-i Mikls az orszgbrsgot a szlavn bni tisztsggel cserlte fel, az orszgbrsg pedig r szllt, a trgyalst pedig rsos kirlyi parancsra Mihly-nap nyolcadrl vzkereszt nyolcadra halasztottk, akrcsak a Pter fia: Mikls ltal fizetend ktszer 6 s az Andrs ltal fizetend 12 mrka brsg lefizetst. Azonban mg e nyolcad eltt az orszgbrsgot tle a kirly r elvette, s Zudor Pternek adta, akinek jelenlte eltt Peren-i Istvn fia: Andrs kpviseletben, a jszi konvent gyvdvall oklevelvel Jnos fia: Andrs jelent meg, s bemutatta az egri kptalan jelentst, Pter fia: Miklst Gergely fia: Raphayn kpviselte Lszl herceg volt ndor gyvdvall levelvel. Az egri kptalan jelentse szerint Many-i Andrs s Zedlych-i Vrs (Ruffus) Lszl kirlyi emberek mell a felperes rszre Miklst, a Szent Anna-oltr papjt, az alperes rszre Blint papot az egerhegyfoki (de promontorio Agriensi) Szent Pter apostol egyhz rectort kldte ki tanbizonysgul, akik Istvn kirly napjnak nyolcadn kiszlltak Peren s Kamaroch birtokokra, ahol Peren-i Andrs gyvdje: Karachund-i Andrs a mondott NogIda birtok als vgn az Oreu nev helyre llvn, kijelentette, hogy egykoron az Ida foly errl az Oreu nev helyrl folyt nyugat fel rgi egyenes medrben melyet flddel feltltve felszntottak a Zelesreu nev helyhez, azonban ebbl Pl fia: Jnos s fia: Lszl elvezettk egy rokba, melyben most is folyik, a rgi medret pedig egy darabon megszntettk s felszntottk. Erre Pter fia: Mikls azt vlaszolta, hogy Pl fia: Jnos mester s fia: Lszl nem NogIda-nak azon vgn, az Oreu nev helynl trtettk el a folyt, hanem ms helyen, azonban atyja, Jnos mester visszavezette a Zelesreu nev helyhez. Ezutn a felekkel egytt a foly j medre mentn (circa modernum meatum memorati fluvii) majd tz nyllvsnyit (fere ad iactus seu emissiones sagitarum) a Zelesreu nev helyhez mentek, ahov a folyt egy rokkal eltereltk. Mivel az Andrs ltal mutatott rgi meder fel lett tltve s fel lett szntva, ezrt a szemlt az orszgbr parancsa szerint elvgezni nem tudtk. Ennek az oklevlnek bemutatsa utn sem tudott az orszgbr igazsgot tenni, ezrt krte az egri kptalant, hogy adjon mltsgot visel kanonokokat (simplici canonia maiori dignitate perfulgentes) mindkt fl rszre a kirlyi emberek mell tanbizonysgul, akik szlljanak ki hsvt nyolcadra (1373. pr. 24.) Peren-re s Kamaroch-ra, arra a helyre, ahonnan kezdve Jnos mester s fia: Lszl a folyt eltereltk, hvjk ssze a szomszdokat s a hatrosokat, a feleket vagy gyvdeiket. Itt elszr is Andrs mester vagy gyvdje mutassa meg a foly rgi igaz medrt, majd ha ezzel Pter fia: Mikls vagy gyvdje nem lenne megelgedve, akkor mutassa meg is azt, ha pedig a felperes ezzel megelgedne, akkor a folyt a rgi korbbi medrben hagyjk meg. Ha a felek nem rtennek egyet, akkor a vits fldterletet vagy kirlyi mrtkben mrjk fel, vagy az orszg trvnyei szerint szemmrtkkel becsljk meg, ezutn a kptalani s kirlyi emberek alaposan s lelkiismeretesen vizsgljk meg, hogy a felek ltal eladott helyek kzl melyik volt a rgi igaz meder, errl a szomszdok, hatrosok, a megyebliek s minden rend s llapot ember kzt hitkre, a kirly s a kirlyi korona hsgre tett esk alatt felvett vallomsuk alapjn tudakozdjanak. Mindezekrl Gyrgy-nap nyolcadra tegyen jelentst a kptalan. Idkzben Zudor Pter orszg-

89

brbl szlavn bnn lett, az orszgbrsg pedig ismt re szllott, s a pert tbbszri halasztssal az elmlt Gyrgy napjnak nyolcadra halasztottk. Ekkor Karachund-i Andrs az egri kptalan gyvdvall levelvel Peren-i Andrs kpviseletben elllt Pter fia: Miklst pedig Gergely fia: Raphayn kpviselte orszgbri gyvdvall levllel s bemutatta az egri kptalan vlaszlevelt. Eszerint a kptalan Zudor Pter parancsra a felperes rszre Pathaky (dictus) Pter (mag.) kanonokot, az alperes rszre Mikls neklkanonokot kldte ki Mera-i Mikls fia: Jnos s Chalad-i Andrs kirlyi emberek mell, akik hsvt nyolcadn a szomszdokkal s hatrosokkal kiszlltak oda, ahonnan az Ida folyt eltereltk. A felperes gyvdje, Balok (dictus) Andrs megmutatta a rgi folyst. Hatrjrs: In inferiori parte possessionis NagIda in quodam vado per ipsum Oreu nominato duas parvas convictiones seu alveos ad modum vie se extendentes ostendendo dixisset, quod verus et antiquus meatus ipsius fluvii Ida ibi extitisset, sed Iohannes filius Pauli et Ladislaus filius suus terra replentes destruxissent, inde ad plagam occidentalem fere ad distantiam seu longitudinem unius iugeris in quibusdam terris arabilibus tunc peraratis et seminandis pergendo venissent ad quendam alveum graminosum frutices ulmi et ilicis in se continentem ad iactum unius lapidis se extendentem, ubi prefatus procurator ipsius Andree dixisset, quod ille alveus verus et antiquus meatus ipsius fluvii Ida esset, unde ad dictam plagam occidentalem in consimilibus terris arabilibus ad equale spatium primo (!) vel modico maius eundo pervenissent ad quoddam pratum lutosum, iuxta quem parvum transeundo attigissent unum alveum algunosum, que de dicto prato exiret, quem dictus procurator verum et antiquum meatum dicti fluvii esse dixisset et quod in predictis terris arabilibus cursum seu meatum ipsius fluvii annotati Iohannes et Ladislaus terra replentes perarari et destrui fecissent, inde in eodem alveo ad dictam plagam occidentalem per longum spatium pergendo, qui etiam alveus aquam in se in pluribus locis continuisset et infra magis aptus ad cursum seu meatum aque eis apparuisset et cum de dicto prato exivissent, venissent ad quoddam pratum lutosum et arundinosum, ubi annotatus procurator ipsius Andree dixisset, quod propter lutositatem ipsius prati in dicto meatu eiusdem ad locum Zelesreu vocatum transire non potuissent, sed per aliam viam eundo ipsos ad locum Zelesreu duxisset et ibi meatum dicti fluvii Ida supradictum locum Zelesreu in fluvium cadere ostendisset, et ibi demonstrationem suam annotatus procurator ipsius Andree finivisset. Pter fia: Mikls azonban ezzel volt megelgedve, ezrt megjrtk az ltala mutatott medret is. Hatrjrs: A dicto loco Oreu iuxta cursum seu meatum ipsius aque Ida ad plagam meridionalem fere adiactum decem sagitarum pergentem venissent ad quoddam fossatum, quod se ad dictam plagam meridionalem extenderet, ubi annotatus Nicolaus filius Petri dixisset, quod annotati Johannes filius Pauli et Ladizlaus filius suus ipsam aquam Ida de suo antiquo cursu olim excipientes in ipso fossato deflui permisissent, sed pater suus in antiquum meatum seu cursum, in quo nunc flueret, inde excipiendo permisisset, unde ad plagam occidentalem girando et iuxta eandem aquam per parvum spatium eundo venissent ad magnas arundines, propter quas ulterius transsire nequivissent, ubi dictus Nicolaus dixisset, quod ipsa aqua inter ipsas arundines ad dictum locum Zelesreu deflueret et ipsi dictam aquam Ida ab illo loco, ubi dictus Nicolaus ipsum fossatum ostendisset usque ad ipsas arundines in novo fossato fluere conspexissent. A kt kijells kzti terletet szemmrtk alapjn msfl ekealj nagysgra becsltk. Ezek utn a felek igazsgot krtek. Peren-i Andrs gyvdje: Andrs azt krte, hogy Pter fia: Mikls tegyen eskt arrl, hogy az Ida foly abban a rgi s valdi mederben folyt, amelyet Mikls mutatott meg, amit Andrs mutatott, az pedig nem a rgi meder volt; ezt Pter fia: Mikls gyvdje, Raphayn elfogadta. Az orszgbr a trvnyszkn vele egytt l brkkal s nemesekkel egytt gy rendelkezett, hogy Pter fia: Mikls az Mihly elkvetkezend

90

nyolcadn Kamaroch-on az Ida folynl az sszehvott szomszdok s hatrosok, Peren-i Andrs vagy gyvdje, a kirlyi emberek jelenltben az egri kptalan tanbizonysga mellett tegyen eskt a szent evangliumra (super sacro Dei evangelico) arrl, hogy az a hely, melyet mutatott, mindig az Ida rgi, valdi medre volt s az Ida a rgi valdi medrben folyik, nem gy, ahogy Peren-i Andrs mutatta. Mihly-nap nyolcadnak 8. napjn (okt. 13.) Pter fia: Mikls bemutatta az egri kptalan 1374. oktber 10-n kelt jelentst (lsd a 130. sz.). Mivel Pter fia: Mikls az elrt mdon letette az eskt, a kirlyi s kptalani emberek is neki s rkseinek hagytk a medret, gy, ahogy mutatta meg azt, ezrt a brsg gy tlt, hogy az Ida medrt a Pter fia: Mikls ltal mutatott mederben neki s rkseinek hagyja rkre msok jogainak tiszteletben tartsa mellett, Peren-i Andrst pedig a vits fldterlet: msfl ekealj becsjben marasztalta el. A fgg- s autentikus pecsttel megerstett privilegilis. Pter fia: Mikls rszre killtott pldny.
17. sz.-i egyszer msolat. DL 70662. (fasc. IV. fr. 22.) Hrtyn, fggpecst selyemzsinrjval DL 71545. (Csky cs. lt.). A kzls ennek alapjn trtnt. trta a budai kptalan 1400. szeptember 8. krl kelt privilgiumban. DL 71550. (Csky cs. lt.) Eltr nvalakok: Zekzow-i/Zekzou-i, Komarouch, Zelesrew, Orew. Csky I. 135. (rossz dtummal)

132.

1374. november 3. (3. die omnium sanctorum) in Wyssegrad

Lajos kirly a leleszi konventhez. Kldjk ki egy emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek egyik mell, aki idzze meg Iwanka-i Mikls fiainak: Lszlnak, Dnesnek s Miklsnak officilist: Albertet Egry-i Pter fia: Imre ellenben a kirlyi jelenlt el. Kijellt kirlyi emberek: Waltreh-i Jakab fia: Flp, Chamafalua-i Pl fia: Mikls vagy Jnos, Korogh-i Tams fia: Pter, Nabrad-i Jnos fia: Mikls.
18. sz. vgi sszeolvasott msolat. DL 70663. Papron, htlapjn zrpecst nyomval. Szlovk Kzponti Levltr, Leleszi Konvent Orszgos Levltra, Acta anni 810. (DF 219732.) A kivonat ennek alapjn kszlt.

133.

1376. mrcius 23. (in Letare) Buda

Lajos kirly megfontolvn Peren-i Pter mester szolglatait, neki s fiainak: Miklsnak, Jnosnak s Imrnek valamint rkseiknek adomnyozza j adomnyknt rkjogon a Sieleb nev birtokukhoz elmondsuk szerint tartoz Kazafeulde nev fldet tartozkaival egytt, ami ugyanazon a jogcmen illeti ket, mint az Abajvr megyei Seleb s Olthouan nev birtokok, amelyeket Chorba (dictus) Mikls fia: Domonkos magtalan halla utn adomnyozott nekik a kirly egy msik adomnylevllel, azonban abbl az oklevlbl kimaradt Kazafeulde neve. Jobb fels sarkn s htlapjn a pecst alatt: relatio Ladizlai filii Petri fratris bani.
Hrtyn, htlapjn a nagypecst nyoma. DL 70664. (fasc IV. fr. 24.)

134.

1377. oktber 30. (f. VI. a. omnium sanctorum) Zolii

Lajos kirly megfontolvn Debrente-i Heem finak: Pl finak: Benedek (mag.) egykori bolgr bnnak rdemeit, klnsen a havaselvi olhok elleni hadjratban (in expeditione nostra contra Olachos partis Transalpine) tanstottakat, amelynek sorn atyafia (fr.): Pter mester a kirlyi mltsg elmozdtsa rdekben (in promotione honoris nostre regie sublimitatis) ott is veszett, neki s testvrnek (fr. ut.): Miklsnak s az elesett Pter mester finak: Istvnnak s rkseiknek adja ms jog srelme nlkl j adomny cmn, rkjogon

91

s visszavonhatatlanul a Krass megyei Noghermen, Kyshermen, Keethkuunfalu, Fyzestou, Lazlauhaza, Ozunloka s Zaydrughaza nev birtokokat haszonvteleivel s tartozkaival. Ezek a birtokok Magyar (dictus) Pl mester rksk nlkli hallval szlltak kirlyi kzre. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa esetn privilegilis formban is killtja. Jobb fels sarkban s htlapjn a pecst alatt: commissio domini regis propria.
Hrtyn, htlapjn a nagypecst nyoma. DL 70665. (fasc. V. fr. 1.)

135.

1378. februr 23. (in vigilia Mathie)

Pl jszi prpost s a konvent eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i Jnos fia: Imre s fia: Ills, a msikrl Katalin, az emltett Jnos fia: Simon mester zvegye s Simon fia: Pter, a maga s testvre (sor. ut.): Veronika nevben szemlyesen, s bevallst tettek. Az emltett Imre ltal vletlenl (casualiter) meglt Simon halla gyben fogott brk kzbenjrsra egyezsgre jutottak. E szerint Imre s Ills a Peren falu (villa) szaki vgn fekv flddarabot a Kanaptasara-ig egy egsz teljes, e fldn fekv telekkel vagy krival egytt haszonvtelestl s a Felnempty birtokon fekv rszket, ti. egy malom felt, adjk Katalinnak s gyermekeinek a gyilkossgrt. Az zvegy s gyermekei ezzel megelgszenek, s nyugtatjk ket a tettrl. Imre s Ills, valamint Simon finak: Pter rkre megosztoznak a Peren birtokon lev rszeiken gy, hogy a nyugati birtokrsz Simon finak: Pternek, a keleti Imrnek s Illsnek jut tartozkostul s haszonvtelestl. A szntfldek s a rtek vagy kaszlk kzs hasznlatban maradnak ppgy, mint ahogy most is kzsen hasznljk azokat. Ha valamelyik fl rksk nlkl halna meg, gy a msik fl rkli rszt. Imre s Ills, valamint Simon fia: Pter rkseik nevben is vllaljk, hogy ha a jelen megegyezstl valamelyikk eltrne, gy a msik flnek 100 budai szmts mrkt tartozik fizetni a bri rszen kvl. Az oklevelet ksbbi bemutatsa utn privilegilis formban is killtjk.
Hrtyn, htlapjn pecst darabki. DL 70666. (fasc. V. fr. 4.)

136.

1378. mjus 12. (12. die oct. Georgii) in Wyssegrad

Scepus-i Jakab orszgbr eltt megjelent Bereth-i brahm fia: Lszl szemlyesen a jszi konvent idz- s visszafoglal levele rtelmben Gyrgy-nap nyolcadn Baktha-i Imre fia: Lszl ellenben, s bemutatta a jszi konvent oklevelt, ami a kirlyi parancsot is magban foglalta. E szerint brahm finak: Lszlnak rszre Pl fia: Jakab kirlyi ember a konvent ltal kikldtt Jnos pap tanbizonysga mellett kiszllt Bereth birtokra Iudica vasrnapja eltti pnteken (pr. 2.) az sszehvott hatrosok s szomszdosok jelenltben, s a birtokot vissza akarta foglalni, s be akarta abba iktatni. Ekkor Baktha falunagya (villicus): Jakab, ura: Lszl nevben ellentmondott, amirt Imre fit: Lszlt megidztk a kirlyi jelenlt el Gyrgy-nap nyolcadra. Imre fia: Lszl gy felelt, hogy azrt tett ellentmondst, mert Bereth birtok bizonyos oklevelek rtelmben t illeti, amely okleveleket egy ksbbi terminuson be is tud mutatni. Az orszgbr gy tlt, hogy Imre fia: Lszl Bereth-et illet sszes oklevelt Jakab-nap nyolcadn mutassa be.
Papron, ptens, htlapjn rnyomott pecst tredke. Htlapjn: Partes personaliter in octavis Sancti Mychaelis cum iudicio exhibit, alatta: Abauvar, solvit, lejjebb balra: XII. DL 70667. (fasc. V. fr. 3.)

137.

1380. november 8. (34. die oct. Michaelis)

Lajos kirly a leleszi konventhez. 1378-ban Jakab-nap nyolcadn Scepus-i Jakab korbbi orszgbr eltt megjelent Chaslouch-i Jnos finak: Lszlnak kpviseletben Balogh

92

(dictus) Jnos a leleszi konvent gyvdvall oklevelvel az orszgbr oklevelnek rtelmben Drugeth Mikls ispn fia: Jnos finak: Miklsnak s Drugeth Jnos finak: Jnosnak ellenben, s bemutatta a leleszi konvent vlaszlevelt, amelyben sz szerint t volt rva a kirly parancslevele. E szerint az emltett Lszl maga mell vette Checher-i Mikls fia: Istvn kirlyi embert, valamint Tams frater-t, papot, konventi embert s Invocavit vasrnap utni htfn (mrc. 8.) a hatrosok s szomszdosok jelenltben Chaslouch s Geyuch birtokok hatrait Dobron s Huzyumezeu birtokok fell elhatrolta. Hatrjrs: Primo incepissent ab uno molendino eiusdem in fluvio Laturcha sito, deinde processissent in meatu ipsius fluvii Laturcha versus plagam orientalem per longum spatium, ubi unum eer Lachina appellatum exit de ipso fluvio Laturcha, et ibi a parte possessionis Dobron vocate separando processissent in eodem eer Lachina versus septentrionem usque ad fontem Helednyk dictum, inde transeundo in meatu eiusdem aque venissent ad aliud eer Stupa vocatum, inde cadit in aliud eer semper in eodem meatu Humtinyua appelltum, deinde in meatu ipsius eer supra versus predictam plagam septen[tri]onelem currendo attinxissent locum campestrosum, ubi ipsa aqua bifurcatur, tres arbores iliceas reperientes signo crucis consignassent. Idig nem volt ellentmonds, amikor azonban a hatrjrs sorn a hrom tlgyfhoz rtek, melyeket kereszttel jelltek meg, Mikls famulusai: Baranya-i Chokas (dictus) Pter s Kerechnye-i Istvn, valamint Jnos famulusa: Kis (Parvus) Jnos uraik nevben a kirlyi s a konventi embert eltiltottk a tovbbi hatrjrstl, ezrt Miklst s Jnost megidztk a helysznen Gyrgy-nap nyolcadra. Az oklevl bemutatsa utn a felperes gyvdje megkrdezte ennek okt. Mikls s Jnos gyvdei: Somogy-i Jnos s Domonkos fia: Jnos jelentek meg Jakab orszgbr s a budai kptalan gyvdvall levelvel, s azt vlaszoltk, hogy az ellentmonds azrt trtnt, mert Lszl a hatrjrs sorn Miklsnak s Jnosnak Huzymezeu nev birtoka nagy rszt Chaslouch s Geyuch nev birtokhoz akarta csatolni; Hozyumezu gyben az alpereseknek okleveles bizonytkaik vannak, melyet egy ksbbi terminuson kszek bemutatni. Mire az orszgbr elrendelte, hogy Jnos s Mikls sszes oklevelket Mihly-nap nyolcadn mutassk be. Innen a pert a felek krsre elszr vzkereszt nyolcadra, majd, mivel az alperesek gyvdei okleveleiket nem mutattk be, Gyrgy-nap nyolcadra halasztottk, egyben 3 mrkra meg is brsgoltk az alpereseket. Drugeth Mikls idkzben meghalvn, a per atyafira (fr.): Lszlra szllt, s a jelen Mihly-nap nyolcadra halasztottk, a ktszer hrom mrka brsg pedig a ktszeresre nvekedett. Amire elrkezett ez a nyolcad, Jakab orszgbr meghalt, az alperesek sem jelentek meg a kirlyi jelenlt eltt, a brsgot sem egyenltettk ki, gy a meg nem jelensrt s a nem fizetsrt a brsg ktszeresben marasztaltk el. A konvent kldje ki embert tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, ki Drugeth Lszlt s Jnost szltsa fel okleveleik bemutatsra s a brsgok megfizetsre az elkvetkezend vzkereszt nyolcadra a kirlyi jelenlt el. A jelen oklevelet ms orszglakosok gynek gyors elintzse kedvrt (propter celerem expeditionem aliarum causarum regnicolarum nostrorum) Dmtr esztergomi [rsek], kardinlis, kirlyi kancellr pecstjvel erstettk meg. Kijellt kirlyi emberek: Helmech-i Simon vagy Gyrgy fia: Taa ms, Rat-i Jakab fia: Mikls, Myran-i Mihly fia: Mikls.
Eredetileg Rak-ot rtak, ksbb javtottk Rat-ra. Papron, htlapjn egy rnyomott pecst darabkja s egy pecstf nyoma. DL 70668. (fasc. V. fr. 6.) Az oklevl aljn: homo regius Nicolaus, conventus frater Thomas in festo sancti Thome.
a

138.

1381. augusztus 11. (7. die f. II. a. Laurentii)

Gara-i Mikls ndor eltt Abajvr s Sros megyk nemeseinek egyeteme szmra Cassa vrosa (civitas) mellett Lrinc-nap eltti htfn tartott congregatio generalis-on (aug.

93

5.) elllt Hoporth-i Domonkos fia: Lszl, maga s fiai: Mikls s Mihly nevben, s eltiltotta Peren-i Pter mestert Thenkerfalua nev birtoknak elfoglalstl, haszonvteleinek beszedstl s j hatrjeleinek lltstl.
Papron, htlapjn zrpecst darabki. A htlap als szln: solvit LII (?). DL 70669.

139.

1381. szeptember 14. (in exaltationis crucis)

Domonkos leleszi prpost s a konvent eltt megjelent Mogy-i Mikls fiai: Dmtr s Andrs, magukrt szemlyesen, valamint a mondott Magy-i Mikls fia: Jnos fiairt: Istvnrt s Pterrt a leleszi konvent [gyvdvall]oklevelvel, Gergely fia: Mikls pedig Szabolcs megye szolgabrinak ktelezlevele rtelmben, s bevallst tettek. Petry-i Sndor fia: Sndor ellenben nagyanyjuk: Ilka Petri-i nhai Gergely lenya lenynegyede gyben az ispn s szolgabrk eltt pert indtottak, amit azonban fogott brk kzbejttvel elsimtottak gy, hogy pnzben elgttelt kaptak, gy a lenynegyedrl nyugtatjk Sndort.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70670. (fasc. V. fr. 8.)

140.

1381. oktber 7. (2. die oct. Michaelis) in villa Chenger

Gara-i Mikls ndor trja Pl egykori orszgbr 1338. janur 17-n kelt privilgiumt (lsd a 60. sz.), amit az eltte szemlyesen megjelen Owary-i Istvn fia: Jnos mutatott be.
Hrtyn, tredkes fggpecsttel. DL 70671. (fasc. V. fr. 9.) 18. sz.-i egyszer msolat. Bnffy cs. lt. 396. Romn Tudomnyos Akadmia Levltra Kolozsvr (DF 260949.).

141. 1381. november 1. (in omnium sanctorum) A [vradi] kptalan eltt [Chazlouch]-i Mihly vradi kanonok Zughalm-i [fesperes] szemlyesen, maga s testvre (fr. carn.): Pter, unokatestvrei (fr. patr.), Chazlouch-i Jnos fiai: Lszl, Mikls s Barnabs, Pter fia: Lamprt nevben, tiltakozst tett. Drugeth fiai: Jnos, Mikls s Ferenc, Gere-i Mikls ispn finak: Jnosnak fia: Lszl, Batyz fia: Istvn, Jnos fia: Jakab s ms Ung megyei Helmech-i nemesek az s atyafiai Chazlouch s Wlkoya birtoknak fldjeit, erdeit, vizeit s kaszlit elfoglaltk, amitl eltiltotta ket s minden ms szomszdokat is.
Csonka, foltos papron, htlapjn rnyomott pecst darabki. DL 70672. (fasc. V. fr. 7.) v. Kllay oklt. 1898. sz.

142.

1386. jnius 4. (f. II. p. ascensionis D.) Buda

Mria kirlyn tudtul adja, hogy Egres-i Lszl fia: Gyrgy maga s testvrei (fr. ut.): Jnos, Gergely s Pl nevben megjelent eltte s Erzsbet kirlyn eltt, s eladta, hogy s sei emberemlkezet ta az Ugocsa megyei Egres birtokon Lszl kirly adomnybl bksen birtokoltak s birtokolnak ma is, azonban nmely gonosztevk (malefactores) rdgi biztatsra egresi hzukat felgyjtottk, ahol minden holmijuk s Egres-re vonatkoz okleveleik benngtek. A kirlyn rszint ezrt, rszint Gyrgynek, Jnosnak, Gergelynek s Plnak Lajos kirly, majd halla utn neki s a magyar trnnak tett szolglatairt Erzsbet kirlyn jvhagysval s akaratbl, a fpapok s brk tancsbl a mondott birtokot jra (de novo et de novo) a krelmezknek adja msok jogainak srelme nlkl rkjogon

94

s visszavonhatatlanul oly hatrok kztt, melyek kzt ma is birtokoljk Lszl kirly adomnybl. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa esetn privilegilis formban is kiadja.
trta Zsigmond kirly 1387. november 13-n. DL 70674. Stt: Anjou Magyarorszg 689. sz.

143.

1386. jnius 4. (f. II. p. ascensionis D.) Buda

Mria kirlyn a leleszi konventhez. Az Ugocsa megyei Egres birtokot egy msik oklevelvel (lsd a 142. sz.) Egres-i Lszl fiainak: Gyrgynek, Jnosnak, Gergelynek s Plnak szolglataikrt jbl (de novo) adta. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kijellt kirlyi emberek egyike mell, ki az emltett j adomny cmn (sub premisso nove donationis nostre titulo) vgezzen iktatst, az esetleges ellentmondkat jelenlte el alkalmas terminusra idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Mochola-i Jnos fia: Radalphus, Beken-i Jnos fia: Jnos, vagy atyafia (fr.): Mihly, Fanchika-i Domonkos fia: Istvn, Orozy-i Dmtr fia: Lrinc.
trta a leleszi konvent 1386. jlius 30-n, amit Zsigmond kirly 1387. november 13-n rt t. DL 70674. Stt: Anjou Magyarorszg 688. sz.

144.

1386. jlius 30. (f. II. p. Iacobi)

Domonkos leleszi prpost s a konvent Mria kirlynhz. 1386. jnius 4-n kelt parancsra (lsd a 143. sz.) Benedek frater-t, papot kldte ki bizonysgul Beken-i Jnos fia: Jnos kirlyi ember mell, aki Szenthromsg napjn (jn. 17.) kiszllt Egres-re, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben Gyrgyt, Jnost, Gergelyt s Plt a mondott j adomny cmn annak birtokba ellentmonds nlkl bevezette.
trta Zsigmond kirly 1387. november 13-n. DL 70674. Stt: Anjou Magyarorszg 688. sz.

145.

1387. oktber 17. (2. die Galli)

Az egri kptalan tudtul adja, hogy Istvn ndor parancsra Zeechy (dictus) Jnos (mag.) kanonokot kldtk ki Bathyan-i Pter fia: Jnos mester felperes s Pter karbli papot Parlag-i Domonkos fiai: Istvn s Gyrgy alperesek rszre Matholch-i Mikls fia: Synka s Parlag-i Fodor (dictus) Jnos ndori emberek mell tanbizonysgul az arrl szl kzs vizsglatra (communis inquisitio), hogy Jnos mester Lszl kirly napja krl (jn. 27.) Gyrgynek hrom jobbgyt Marthonulese birtokon elfogta-e s hatalmasul a szekerekkel s az igsllatokkal egytt Bozyta birtokra hajtotta-e, itt kzlk kettt megknoztatott-e, a harmadikat pedig megsebestette-e, akkor engedte-e el ket holmijaikkal, mikor neki tetszett; tovbb Parlag-i Domonkos fia: Istvn Jnos mester jobbgyainak 18 szekrnyi fjt Bozyta birtokrl elvitette-e, a Jnos mester szolgja (famulus) ltal egy bizonyos erdben jobbgyaitl szedett zlogot Jnos mester e szolgjtl hatalmasul elvette-e, avagy Istvn s Gyrgy a felperes keresetben rtatlanok-e? Mihly-nap tizentdn (okt. 13.) kiszlltak Bozyta-ra, hogy a hatrosoktl, szomszdoktl, valamint a Bihar s Szabolcs megyei nemesektl esk alatt tanvallomst vegyenek fel, azonban a felek fogott brk kzbenjrsra kiegyeztek oly mdon, hogy Gyrgy s Istvn Mikls napjig (dec. 6.) Bozyta birtokon hrom fahzat tartoznak pttetni sajt kltsgkn Jnos rszre, amelye-

95

ket Jnos fog befedetni, s melyeknek bels hossza s szlessge tz l lesz e vidk szoksa szerint (tres domos ligneas per dictum magistrum Johannem tecturis decorari procurandas ab intra in longitudine et latitudine decem ulnas mensure iuxta consuetudinem illius provincie continentes). Ugyanezen a napon (dec. 6.) Istvn s Gyrgy szz dnrral szmtott 12 forintot fizet Jnos mester Jnos nev szolgjnak az Balzs nev szolgjuk ltal trtnt megsebzsrt. Ezzel szemben Pter fia: Jnos mester a mondott Balzs megsebestsrt amelyet szolgja: a nevezett Jnos okozott kt ugyanilyen szmts forintot fizet Balzsnak. Ha valamelyik fl a msik ellenben ez gyben brmilyen keresetet indtana, hatalmaskodsban (in facto potentie) marasztaltassk el.
Papr, htlapjn pecst tredke. DL 70673. Zsigmondkori oklt. I. 265. sz.

146.

1387. november 13. (XIX. Kal. [!] Decembris) Buda

Zsigmond kirly privilegilis formban trja az eltte megjelen Egres-i Lszl fia: Gyrgynek, maga s testvrei (fr.): Jnos, Gergely s Pl nevben tett krsre, a Gyrgy ltal bemutatott kt oklevelet: Mria kirlyn nagyobbik pecstjvel megerstett ptens formj oklevelt, ami 1386. jnius 4-n kelt (lsd a 143. sz.) s a leleszi konvent 1386. jlius 30-n kelt ptenst (lsd a 144. sz.), s az abban foglaltakat megjtva megersti. A ketts pecsttel megerstve. Datum per manus ... Iohannis episcopi Agriensis et electi Strigoniensis auleque nostre ac eiusdem domine Marie regine ... sumpmi cancellarii. Mltsgsor: Valentino tituli Sancte Sabine sacrocancte Romane ecclesie presbitero cardinali et alme ecclesie Quinqueecclesiensis gubernatore, Iohanne episcopo Agriensi et electo ecclesie Strigoniensis, Lodovico Colocensi, Petro Iadrensi et Uglino Spalatensi archiepiscopis, Ragusiensi sede vacante, Iohanne Waradiensi, Emerico Transsilvanensi, Iohanne Zagrabiensi episcopis, altero Iohanne Boznensi, Demetrio Wesprimiensi, Gregorio Nitriensi electis, Iohanne Iauriensi, Petro Vachyensi, Iohanne Syrmiensi, altero Iohanne Chanadiensi, Grisogono Traguriensi, Paulo Tyniniensi, Michaele Scardonensi, Iohanne a Nonensi, Matheo Sybinichensi, Iohanne Cartalensi, Nicolao Corbauiensi et Iohanne Seniensi episcopis, magnificis viris Stephano regni nostri palatino et iudice Cumanorum, Ladizlao wayuoda Transsiluano, comite Emerico Bubek iudice curie nostre, Ladislao de Losonch totius regni Sclauonie, Stephano de eadem Losonch Zeuriniensi, Dionisio filio Thome regnorum Dalmatie et Croatie, Nicolao de Gara Machouiensi banus, Nicolao Zambo tauarnicorum, Leustachio de Ilsua ianitorum, Georgio de Chythnuk dapiferorum, Nicolao de Peren pincernarum, eodem domino Stephano palatino agazonum nostrorum magistris.
a

Elrs, minden bizonnyal Macarensi helyett. Hrtyn, ketts fggpecsttel. DL 70674. (fasc. V. fr. 10.)

147.

1387. december 10. (7. die f. IV. p. Andree)

Jnos jszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy Istvn ndor hozzjuk szl bri levele rtelmben kikldtk Istvnt, egyhzuk aljegyzjt (subnotarius) Hoporth-i Lszl fia: Mihly felperes rszre Werbeche-i Mihly fia: Imre (mag.) a kribl kln kikldtt kirlyi ember mell a parancslevlben foglalt iktats elvgzsre, akik Andrs-nap utni szerdn (dec. 4.) Harnadnempti birtokra kiszlltak, s sszehvtk a hatrosokat s a szomszdokat. Elszr megjrtk a birtok rgi hatrait, majd kt egyenl rszre osztottk, kivve Lszl fia: Bertalan itteni birtokrszt. Az szaki rszt haszonvteleivel s tartozkaival

96

egytt, klnsen a telkekkel, Mikls fia: Mihlynak, az alperesenek hagyta, kivve az szaki rszen fekv gymlcsst (pomerium), a msik fl rszt egy bizonyos rvnl fekv malomhelytl az egyhz irnyban lefel a Harnad mellett (de loco cuiusadam molendini super quoddam portum situato descendendo versus ecclesiam iuxta fluvium Harnad) klnsen a telkekkel, Lszl fia: Mihlynak iktattk haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt, senki ellentmondst figyelembe nem vve. A Szent Istvn-egyhz patrontusi joga, a Harnadnempti-n lev malom, Mikls fia: Mihly rszn fekv gymlcss termse kzsen marad a feleknek. Privilegilis oklevelket chirographummal s autentikus pecstjk rfggesztsvel erstettk meg.
trta a jszi konvent 1399. prilis 9-n. DL 70703. Eredetije DL 7333. Eltr nvalakok: Hoporgh-i, Harnadnempty. Zsigmondkori oklt. I. 335. sz. DL 7333. alapjn.

148.

[1388.] prilis 5. (oct. pasce)

[Az egri kptalan] privilegilis formban trta sajt, 1346. szeptember 27-n kelt oklevelt (lsd a 74. sz.), az oklevl eredetijt ezutn visszatette az egyhz conservatorium-ba. Az oklevelet autentikus fggpecstjvel s chirographummal erstette meg. Kptalani nvsor: Mathya preposito, Stephano lectore, Petro cantore, Georgio custode dominis, item Iohanne de Zemlen, Michaele de Borsod, Alberto de Wyuar, Nicolao de Pankotha, Iohanne de Borswa, Petro de Patha, Laurentio de Zabolch, Thoma de Tharchafew, Luca de Wngh et Ladislao de Hewes archidiaconis. Mltsgsor: Iohanne ecclesie Strigoniensi et Lodouico Colocensi archiepiscopis, Stephano episcopo Agriensi.
Az oklevl eleje rongltsga miatt hinyzik, dtumra lsd a 169. sz. oklevelet. trta az egri kptalan 1401. mjus 17-n. DL 70724. Tartalmilag trta Kaplai Jnos orszgbr 1393. mjus 2-n. DL 70686.

149.

1388. jlius 9. (f. V. a. Margarethe virg.) Zolii

Zsigmond kirly a Pozsega megyei Kwuar kirlyi vrat minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt, amelyek az s eldei birtokban voltak, Treutul Mikls pozsegai ispnnak s rkseinek elzlogostja a visszavltsig ezer forintrt, minden forintot 32 garassal szmolva.
Tartalmilag trta Garai Mikls ndor 1421. jlius 4-n. DL 70822. E szerint ad relationem Iohannis archiepiscopi, a titkos, gyrs pecst alatt kelt. DL 32706. Zsigmondkori oklt I. 642. sz.

150.

[1388. krl].

Az egri kptalan eltt szemlyesen megjelen Nempty-i Gyrgy fia: Pter fia: Balzs s Jakab fia: Jnos bemutatta a kptalan 1299. [mjus 15-n] kelt zrt formj, a kptalan ltal felbontott s pecstfjvel jra lezrt (litteras nostras clausas per nos abcisas capiteque sigilli nostri reinclusas) oklevelt (lsd a 21. sz.), amelyet a kptalan privilegilis formban trt. Kptalani nvsor: [- - -] Iohanne de Zemplen, Michaele de Borsod [- - - archidiaconis].
1 Dtuma leszakadt, hozzvetleges dtumra lsd a 148. sz. oklevelet, mindenkppen 13831394. kzt kelt. A fesperesekre: Kovcs Bla: Az egri egyhzmegye trtnete 1596-ig. Eger, 1987. 38., 42. trta az egri kptalan 1401. prilis 17-n. DL 70724.

97

151.

1389. jnius 17. (in corporis Christi) Buda

Zsigmond kirly eltt megjelent Egres-i Lszl fia: Gergely, maga s testvrei (fr. ut.): Gyrgy, Jnos s Pl nevben, s panaszt tett. Szmos gonosztev (malefactores) rdgi llek biztatsra felgyjtotta az Egres-en lev hzukat, amelyben az Ugocsa megyei Egres birtokukat illet okleveleik is benngtek, amirl egy vizsgl oklevelet is bemutatott. Mria kirlyn egy oklevelvel j adomnyknt (nove sue donationis titulo) a birtokot az eladott okok folytn s szolglataikrt nekik adta, amit most a kirly is megerst. Nehogy a jvben az orszg brmely brja brsg eltt a Lszl kirlynak birtokukrl szl adomnyt tartalmaz oklevl mely a hzban gett bemutatst krje, a kirly hatalma teljessgnl (potestatis plenitudine nostre regie maiestatis) fogva, a fpapok s a brk elhatrozsbl (deliberatione) azt a kegyet gyakorolja, hogy egyetlen br se krje tlk ennek az oklevelnek a bemutatst. Erre vonatkozlag a ndornak, az orszgbrnak, ezek bri helyetteseinek, az orszg sszes egyhzi s vilgi brjnak parancsot ad. Jobbra a szveg fltt s a pecst alatt: relatio Nicolai de Peren magistri pincernarum domini regis.
Foltos hrtyn, a szveg alatt rnyomott paprfelzetes pecsttel. DL 70675. (fasc. V. fr. 11.) Zsigmondkori oklt. I. 1061. sz.

152.

1389. oktber 25. (f. II. a. Demetrii) in Zathmar

Mria kirlyn tudtul adja, hogy midn Zeules vrosban (in civitate nostra) trvnyszket tartott, Zeules-i polgrai s vendgei (cives et hospites) panaszt tettek, hogy Zoward fiai: Jnos s Dvid, Istvn fia: Mikls, Leukes fia: Jnos s ms Ordo-i s Rakaz-i nemesek egy nagy fldterletet a vros hatrain bell hatalmasul sajt birtokrszeikhez csatoltak s emiatt elmondhatatlan (indicibiles) viszlyok keletkeztek. Mivel a mondott fldrl a vrosnak Lajos kirlytl, ms kirlyoktl s az orszg britl oklevelei vannak, ezrt krtk, hogy a vros hatrait ezen oklevelek szerint bizonyos fpapokkal s brkkal jrassa meg. A kirlyn kirendelte Dmtr veszprmi s Pter vci pspkt s Pastoh-i Domonkos fit: Jnos mestert a vros hatrainak a nemesek birtokai fell trtn megjrsra, akik a kirlynhz visszatrve jelentettk, hogy a hatrjrst elvgeztk, s rendelete szerint (secundum nostrum edictum) a nemeseket okleveleikkel egytt szemlyesen megidztk Szatmr vrosba (ad civitatem nostram Zathmariensem). A nemesek ugyan megjelentek jelenlte eltt, azonban eladtk, hogy bizonyos atyafiaik a kirlyn hadjratban (in nostro exercitu) vannak tvol, ezrt az okleveleiket nem tudtk magukkal hozni, gy jabb terminust krtek. A kirlyn az emltett fpapokkal s brkkal egytt gy dnttt, hogy a polgrok s vendgek az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadig maradjanak meg a fld birtokban, a nemesek ellentmondst figyelmen kvl hagyva, ekkor pedig a polgrok s a nemesek is jelenjenek meg eltte, a fpapok s a brk eltt, okleveleiket pedig eredetiben mutassk be. Azt a felet, amelyik oklevelei bemutatsrl nem gondoskodik, a msik fl ellenben 100 mrkban marasztaljk el a bri rszen kvl, amire a felek kteleztk magukat. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: ex commissione domine regine, deliberatio baronum.
Papr, ellapjn rnyomott pecst tredke. DL 70676. Zsigmondkori oklt. I. 1175. sz.

153.

1389. december 4. (4. die f. V. p. Andree)

Jnos prpost s a jszi konvent tudtul adja, hogy Istvn ndornak Vebeche-i (!) Mihly fia: Imre dek szmra kiadott tlet- s idzlevelre Pter frater-t, papot, konventi

98

tagot kldte ki Nadasd-i Chab fia: Lszl ndori ember mell tanbizonysgul. Andrs-nap utni szerdn (dec. 1.) kiszllt Kwnchlancya birtokra, sszehvta a hatrosokat s szomszdosokat, a mondott birtokba s tartozkaiba beiktatta Imre dekot s nvrt (sor. ut.): Dorottya asszonyt s rkseiket. Gergerfalua-i Omode fia: Mikls fia: Jnos, Vynche s Lszl, Belse-i Mikls fia: Jnos, Huthka-i Mihly fia: Lszl s lenya: Dorottya, meg ennek fia: Egyed, Fyzy-i Mikls fia: Jnos s e Mikls lnya: Sebe, Raduan-i Rudas (dictus) Pter fiai: Pter s Mikls, e Pter lnya: Dorottya, valamint Kerch-i Mihly fiai: Istvn, Gergely s Pter, valamint msok ellentmondst az tletlevl rtelmben nem vettk figyelembe.
trta a jszi konvent 1406. jlius 21-n. DL 70763.

154.

1389. december 6. (in Nicolai) Temeswar

Zsigmond kirly Peryn-i Simon fia: Pter (nob.) udvari familirisnak (aule nostre familiaris) a kirlyi kriban s klnfle hadjratokban, kivltkppen Rcorszgban s Borcz vra megvvsa (in regno Rassie et sub castro nostro Borcz in expugnatione eiusdem) krl szerzett rdemeirt, amelyek sorn sem szemlyt, sem dolgait nem kmlte, neki s ltala nvrnek (sor. ut.): Veroniknak s rkseiknek adja j adomny cmn a Valk megyei Eliezy s Lezemer kirlyi birtokokat haszonvteleikkel s minden tartozkukkal egytt. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban is killtja. A szveg felett jobbra: propria commissio domini nostri regis.
Hrtyn, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 70677. (fasc. V. fr. 12.) Zsigmondkori oklt. I. 1280. sz.

155.

1390. februr 27. (in Reminescere) Buda

Zsigmond kirly nhai Tretul Jnos (mag.) s fia: Mikls hsgrt s hsges szolglatairt Miklsnak s rajta keresztl testvreinek (germani): Jnosnak, Lszlnak s rkseiknek adja j adomny cmn a kirly kezn lv Pozsega megyei Kwuar kirlyi vrat falvaival, bevteleivel, haszonvteleivel, tartozkaival, joghatsgaival, mardurnival, vmjaival, malmaival, szleivel stb. egytt Mria kirlyn jvhagy akaratbl, a fpapok s a brk rett tancsbl.
Tartalmilag trta Zsigmond kirly 1390. jnius 29-n. > Tartalmi trs Garai Mikls ndor 1421. jlius 4-i oklevelben. DL 70822. DL 32706. Zsigmondkori oklt. I. 1376. sz.

156.

1390. mrcius 23. (29. die oct. diei cinerum)

Bebek Imre orszgbr eltt a szemlyesen megjelen Bathor-i Bereck fia: Jnos fia: Lszl fia: Szaniszl (mag.), mint felperes, s nhai Simon bn fiai: Jnos s Istvn, mint alperesek, kzti perben, Jnos magrt szemlyesen, Istvnrt pedig kirlyni gyvdvall levllel Haghmas (dictus) Mikls llt el hamvazszerda (febr. 16.) nyolcadn, s Meghyes birtok valamint tartozkai gyben bemutattk Lajos kirly kt pecsttel megerstett privilegilist (lsd az 87. sz.). Ezutn Bodyzlaus fia: Mikls fia: Jnos, maga s testvre: Gyrgy nevben megjelenve, gy alleglt, hogy k krik, hogy adjk ki nekik privilegilis formban Lajos kirly oklevelt, mivel anyjuk: Anna, Bathor-i Bereck fia: Jnos fia: Lszl felesgnek, Mric fia: nhai Simon mester testvrhgnak: Annnak a lnya. Az oklevelet

99

Bodyzlaus fia: Mikls fia: Jnos krsre Mikls fiainak: Jnosnak s Gyrgynek privilegilis formban az orszgbr trta.
trta Plci Lszl 1466. mrcius 22-n. DL 70930. Ugyanennek az tiratnak az eredetije: DL 72007. (Rkczi-Aspremont lt.) A kivonat ez utbbi alapjn kszlt. trta a budai kptalan 1434. mjus 13-n. DL 31096. Eltr nvalakok: Bubek, Bator-i, Hagmas, Megyes.

157.

1390. mrcius 26. (die sabbati Ramis palmarum)

A boszniai kptalan Zsigmond kirly parancsra kikldte embert [Kwuar] vrba s tartozkaira: Cerkuenik, Polyanch, Radovanch, Nagwlgh s Jaztrebnik falvakra (ville), a Nagwlgh-on szedni szokott vmra, a Radowanch-on inneni gesztenyeerdkre, az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Treutul Miklst (mag.), Jnost s Lszlt beiktattk ezek birtokba rkre ellentmonds nlkl.
Tartalmilag trta Zsigmond kirly 1390. jnius 29-n. > Tartalmi trs Garai Mikls ndor 1421. jlius 4-i oklevelben. DL 70822. DL 32706. Zsigmondkori oklt. I. 1419. sz.

158.

1390. mjus 24. (3. die penthecostes) in Dyosgeur

Mria kirlyn a leleszi konventhez. A mlt v mindenszentek napja (nov. 1.) krl Zeuleus vrosban (in civitate nostra) idzvn, panaszt tettek neki ideval polgrai, hospesei s minden npe, hogy Zouard fiai: Jnos s Dvid, Istvn fia: Mikls, Leukes fia: Jnos s ms Ordou-i s Rakaz-i nemesek egy nagy fldterletet a vros hatrain bell hatalmasul sajt birtokrszeikhez csatoltak. Gyrgy-nap nyolcadn a kirlyn, a fpapok s a brk eltt Zouard fiai a Zeules-iekkel szemben bemutattk a vradi kptalan 1357-ben kelt privilegilist, amely Lajos kirly oklevelt sz szerint trta. Eszerint Lajos kirly parancsra az Ordou-i nemesek fldjt Zeuleus vrosnak fldjtl a kztk tmadt egyenetlensg miatt Lszl egri prpost s Marochok mester ltal a vradi kptalan embernek jelenltben elhatroltk. A polgrok ellentmondst nem vettk figyelembe, s a kirly teljhatalmbl (auctoritate regie maiestatis) azokat a fldeket, melyeket azok a nemesektl elfoglaltak, visszaiktattk, s a nemesek birtokaihoz csatoltk. A polgrok ezzel szemben eladtk, hogy nekik Lajos kirlytl egy 1365-ben kelt msik privilegilis oklevelk van, amely a vradi kptalan oklevelt tartalmazza (lsd a 112. sz.). Mivel a kirlynnek, a fpapoknak s brknak Lajos kirly rendelse jogosnak tetszett, s mivel a polgrok ms oklevelekkel bizonytottk, hogy a fld az vk, tovbb a kirlyn atyjnak nyomdokait akarja kvetni, klnsen e dologban (ideo nos volentes vestigia dicti quondam patris nostri specialiter in premissis imitare), ezrt a trvnyszkn vele egytt l fpapokkal s brkkal egytt gy dnttt, hogy atyjnak a polgrok rszre szl privilegilist visszavonhatatlanul rvnyben hagyja, a fldet a Zeuleus-i polgroknak hagyja, a nemeseknek pedig a fldrl szl ms okleveleit rvnytelenti. A konvent kldje ki egy embert tanbizonysgul Jnos kirlyni kpolnaispn, egyhzjogi doktor, a kirlyni kribl kln kirendelt kirlyni ember mell, aki a hatrosokat sszehva, a hatrokat Lajos kirly oklevele szerint jrja meg, a Zeules-i polgrokat iktassa be, a mondott nemesek ellentmondst ne vegye figyelembe, ha msok tennnek ellentmondst, ket jelenlte el idzzk.
trta a leleszi konvent 1390. jnius 12-n. DL 70678. Ezt trta a jszi konvent 1402. jnius 6-n. DL 70727. Eltr nvalakok: Zewlews, Zeulews, Ordow. Zsigmondkori oklt. I. 1511. sz.

100

159.

1390. jnius 12. (dom. p. oct. corporis Christi)

Domonkos leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy Mria kirlyn 1390. mjus 24-n kelt parancsra (lsd a 158. sz.) Damjn papot, konventi jegyzt kldtk ki tanbizonysgknt Jnos kirlyni kpolnaispn, egyhzjogi doktor, a kribl kln kikldtt kirlyni ember mell, aki rnapjt kvet szombaton (jn. 4.) s az azt kvet napokon az sszehvott hatrosok s szomszdosok jelenltben Lajos kirly oklevele rtelmben a mondott fld hatrait megjrta. Hatrjrs Zeuleus s Rakaz kzt: Primo incepissent inter easdem civitatem Zeuleus et villam Rakaz, in loco, ubi quidam rivulus Sebespatak dictus fluens cadit in fluvium Tycie, procedentes per decursum eiusdem sursum usque partem septemtrionalem usque fontem seu originem ipsius rivuli, eundem rivulum pro meta distingentes inter easdem Zeuleus et Rakaz reliquissent; unde egredientes versus eandem plagam septemtrionalem iuxta quandam viam magnam, que duceret de eadem Zeuleus in predictam villam Rakaz, ab aquilone unam antiquam metam terream reperissent, penes quam aliam novam metam terream confodissent; deinde euntes contra ipsam plagam per parvum spatium in quodam saltu unam metam terream antiquam invenissent, iuxta quam aliam novam metam de terra erexissent; dehinc procedentes directe ad eundem septemtrionem transeuntesque geminas valles, a quibus rivulus Zalua dictus derivatur, ubi iuxta caput eiusdem rivuli unam novam metam terream elevassent; abhinc procedendo venissent ad quandam publicam stratam Hank vta vocatam, penes quam ab austro unam antiquam metam de terra invenissent, iuxta quam aliam novam terream metam accumulassent; a quo loco usque eandem plagam septemtrionalem procedendo venissent ad quandam viam, que duceret de villa Rakaz predicta ad silvam, penes quam ex utraque parte duas novas metas de terra elevassent; a quibus descendendo ad rivulum Saarpatak nuncupatum, iuxta cuius rivuli originem duas novas metas terreas confodissent; quem scilicet rivulum ab initio usque dum currens caderet in fluvium Buberke pro meta assignassent. Hatrjrs Zeuleus s Ordou kztt: A pretacto fluvio Tycie, ubi duas antiquas metas terreas reperissent, quas renovassent; unde contra aquilonem usque quandam viam, que duceret de villa Fanchyka in ipsam civitatem Zeuleus pergendo, penes quam tres veteres metas terreas reperissent, circa quas unam novam metam de terra erexissent; a quibus transeundo versus eandem plagam aquilonarem pervenissent ad locum Zemerdekuyze appellatum, ubi duas novas metas terreas confodissent; deinde eundo versus eandem plagam usque viam transeuntem de eadem Ordou in predictam Zeuleus, penes quam tres veteres metas, duas terreas, tertiam lapideam invenissent, ubi quartam novam metam de terra elevassent; et in eadem via currendo ac vergendo ad partem septemtrionalem venissent ad unam metam terream antiquam, iuxta quam aliam novam metam terream confodissent; abhinc transeundo ad eandem plagam septemtrionalem pervenissent ad viam ducentem de dicta Zeuleus in villam Egres appellatam, ubi ex utraque parte ipsius vie duas novas metas de terra acumulassent; abhinc procedendo eandemque plagam servando in latere cuiusdam rubeti unam veteram metam terream reperissent, penes quam aliam novam metam de terra acumulassent; a quibus versus ipsam plagam septemtrionalem procedendo in latere alterius rubeti unam veteram metam terream invenissent, ubi aliam novam metam terream elevassent; abinde versus plagam occidentalem in quandam silvam descendendo venissent ad rivulum Werbeuchpataka appellatum, ubi a parte meridionali ipsius rivuli penes vadum Keueches reu vocatum, quatuor veteras metas terreas reperissent, quas renovari fecissent, quintam circa easdem noviter sublevando, ubi reambulationes metarum dicte civitatis Zeuleus a parte predicte

101

ville Ordou terminassent. Az gy elhatrolt fldet a Zeuleus-i polgroknak iktatta ellentmonds nlkl. Hrtyn, fggpecsttel. DL 70678. (fasc. V. fr. 14.) trta a jszi konvent 1402. jnius 6-n. DL 70727. Eltr nvalakok: Zeulews, Zalwa, Hankuta, Rakas, Fanchika, Zmerdek vise.
Zsigmondkori oklt. I. 1554. sz.

160.

1390. jnius 29. (III. Kal. Iulii)

Zsigmond kirly trja s megersti sajt 1390. februr 27-n kelt (lsd a 155. sz.) s a boszniai kptalan 1390. mrcius 26-n (lsd a 157. sz.) kelt oklevelt.
trta Zsigmond kirly 1390. jnius 29-n, amit Garai Mikls ndor 1421. jlius 4-n rt t. DL 70822. E szerint a bizonyos okokbl sszetrt korbbi, nagyobb ketts pecst alatt kelt. DL 32706.

161.

1390. november 19. (in Elisabet) in ZauaZenthdemeter

Zsigmond kirly eltt Kereskyn-i Istvn fia: Pter (nob.) neki s az orszg szent koronjnak tett szolglatairt magnak krte adomnyozni a Nyitra megyei Kezew nev kirlyi falut vagy birtokot, amelyet a kirly Rohman-i Gyrgy fiaitl: Istvntl s Miklstl a Tolna megyei mindkt Mechyn nev birtokrt kapott cserbe. A kirly Kezeu-t haszonvteleivel s tartozkaikkal Pternek s rkseinek adja a brk tudtval s tancsval. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban is killtja. Fels szln kzpen s a pecst alatt: relatio Nicolai Treutul.
Hrtyn, aljn rnyomott pecst darabki. DL 70679. (fasc. V. fr. 15.) Zsigmonkori oklt. I. 1752. sz.

162.

1391. november 30. (in Andree) Buda

Zsigmond kirly, megfontolvn Peryn-i Pternek (nob.) a kirly s Magyarorszg szent koronja rszre tett szolglatait, amelyek sorn sem vagyont, sem szemlyt nem kmlte, neki s rajta keresztl nvrnek (sor. carn.): Veroniknak Zomzeduar-i Toth (dictus) Mikls felesgnek s rkseinek adja j adomny cmn a fpapok s a brk tancsbl a Tolna megyei Nana, Zend, Papis, Pathlan, Ok, Gyronas, Bykad s Zobaton kirlyi birtokokat. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban is killtja. Jobbra a szveg fltt: relatio domini Nicolai de Peryn bani Zeuriniensis.
Hrtya, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70680. (fasc. V. fr. 16.) Zsigmondkori oklt. I. 2284. sz.

163. 1392. jlius 12. (f. VI. a. Margarete) in Rassia districtu Brancho, prope portum Danubii, in descensu campestri nostri exercitus Zsigmond kirly Perin-i Mikls (mag.) volt szrnyi bnnak szmos rdemeirt, klnskppen pedig azrt a vitzi tettrt, melyet az elmlt vben vitt vghez, amikor a kirly az elmlt vben gyzelmes seregvel dicssgesen Rcorszgba vonult, hogy a lzadk orctlansgt megzabolzza, s itt Borich vrt ostrom al vette, ezen Mikls r a vr megvvsakor, nem riadva vissza a kvek s drdk sokasgtl, a kirly dicssgnek nvelse rdekben a halltl sem rettent vissza, kivltkppen pedig egy msik alkalommal, mikor egy elvetemlt trk csapat, bzva sajt sokasgban, az emltett Rcorszgba trt ellensgesen, s itt vakmer merszsggel rabolva, gyjtogatva s gyilkolva szmos keresztny

102

szvt megrmtette, a mondott Mikls r nem kevs kltsggel fegyveres csapatot szerelt fel, Rcorszgba nyomult, a trkket, a kereszt ellensgeit, mint kivl ifj harcos nagy ervel megtmadta, kzlk sokakat kardlre hnyt, lndzsjval hallra sebzett, a tbbieket pedig ms katonk s csatlsok segtsgvel elzte, gyalzatos csapataikat, vagy lobogikat (banderiis seu vexillis) megfutamtotta, s e zszlkat (vexilla) a kirlynak elkldte, rett megfontolsbl, a kirly tudtval, a brk kirlyi tancsbl (matura prehabita deliberatione et de certa maiestatis nostre scientia fideliumque baronum nostrorum consilio) a Krass megyei Ersomlio kirlyi vrat Ersomlio, Crassofew, Cherneuch, Jabolnok, Waradia, Wyzwar birtokokkal s falvakkal (villis), haszonvteleikkel egytt Mikls bnnak s rkseinek adta j adomny cmn, egyben vllalta, hogy megvdi t ezek birtokban. Megfontolvn azonban azt, hogy Ersomlio vra s tartozkai a kirlynak hasznosabbak, ezrt azt a kincstrnak s a kirly hasznlatra rendelte Mria kirlyn beleegyezsvel s jvhagy akaratval, valamint a brk s fpapok tancsra. Megfontolta tovbb Mikls bnnak a kirly s a kirlyn rszre tett szolglatait, a trk ellen Rcorszgban vghezvitt hstetteit is, ezrt Ersomlio vrrt s tartozkairt Patak kirlyi vrat s az ahhoz tartoz Zempln megyei Patak s Wyhel oppidumokat, valamint a vrhoz tartoz tovbbi falvakat, a pataki parochilis egyhz kegyri jogt, tovbb az Abaj megyei Syna kirlyi birtokot az ottani vmmal amely Patak vrnak terletn kvl fekszik (extra tenutas dicti castri Patak situatis) tartozkaikkal s haszonvteleikkel adja Miklsnak s rkseinek j adomny cmn. Vllalja, hogy az adomnyost s rkseit ennek birtokban brsgon, vagy azon kvl megvdi, mivel pedig Ersomlio s tartozkai rtkesebbek, mint Patak, ezrt gri, hogy ezt ki fogja egyenlteni. Arenga. A pecst alatt: propria commissio regis.
Hrtyn, a szveg alatt pecst darabki. DL 70681. (fasc. V. fr. 19.) Erddy cs. lt. Pesty: Krass III. 219. (az Erddy lt.-beli 1406-os trs alapjn) Szerbia 32. sz. Zsigmondkori oklt. I. 2563. sz.

164.

1392. szeptember 20. (in vig. Mathei) Zolii

Zsigmond kirly Capolia-i Jnos (magn.) orszgbrhoz s bri helyetteseihez (in iudicatu vicesgerentibus). A Seek-i apt, mint felperes, s Perin-i Pter, mint alperes, kzti Nana birtokot s tartozkait illet perben az gy nagyobb megrtse rdekben (propter maiorem rei evidentiam) szemlyesen a fpapokkal s a brkkal egytt akar tlkezni. Ha az apt a kvetkez terminuson az orszgbr eltt megjelenik, akkor t szemlyesen okleveleivel egytt a kirly, a fpapok s brk jelenltbe (in nostram prelatorumque et baronum nostrorum presentiam) kldjk t, hogy jelenjen meg ott az orszgbr oklevelvel.
Papr, a szveg alatt tredezett pecsttel. DL 70682. (fasc. VI. fr. 1.) Zsigmondkori oklt. I. 2624.

165.

1392. november 25. (in Katherine) Buda

Zsigmond kirly a budai kptalanhoz. Egy msik oklevelvel a Tolna megyei Nana, Zend, Papis, Pathlan, Ok, Gyronas, Bykaad s Zobaton kirlyi birtokokat haszonvteleikkel egytt hsges szolglatairt Perin-i Pternek (nob.) s rajta keresztl nvrnek (sor. carn.): Veroniknak Zomzeedwar-i Thouth (dictus) Mikls felesgnek adta j adomny cmn. A kptalan kldje ki embert az gyben elvgzend iktatsra tanbizonys-

103

gul, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Trochan-i Mikls fia: Antal, Kucha-i Benedek.
trta a budai kptalan 1392. december 6-n. DL 70683. s DL 70684. Eltr nvalakok: Zomzedwar-i, Kusta-i.

166.

1392. december 6. (9. die f. V. a. Andree)

A budai kptalan Zsigmond kirlyhoz. 1392. november 25-n kelt parancsra (lsd a 165. sz.) Dnes mestert, kanonokot kldte ki Trachan-i Mikls fia: Antal kirlyi ember mell tanbizonysgul. Andrs napja eltti cstrtkn (nov. 28.) s az azt kvet alkalmas napokon kiszllt Nana, Zend, Papis, Pathlan, Ok, Gyronas, Bykaad s Zabaton birtokra, sszehvta a szomszdokat s a hatrosokat, s ezek birtokba beiktatta Perin-i Ptert s nvrt (sor. carn.): Veronika asszonyt j adomny cmn ellentmonds nlkl.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. DL 70683. (fasc. V. fr. 18.) Ugyanennek az oklevlnek a privilegilis vltozatt lsd a 167. sz. alatt.

167.

1392. december 6. (9. die f. V. a. Andree)

A budai kptalan tudtul adja, hogy Zsigmond kirly 1392. november 25-n kelt parancsra (lsd a 165. sz.) Dnes mestert, kanonokot kldte ki Trochan-i Mikls fia: Antal mell tanbizonysgul. Andrs napja eltti cstrtkn (nov. 28.) s az azt kvet alkalmas napokon kiszllt Nana, Zend, Papis, Pathlan, Ok, Gyrnas, Bykaad s Zabaton birtokokra, a szomszdokat s a hatrosokat sszehvta, s ezek birtokba beiktatta Perin-i Ptert s nvrt (sor. carn.): Verronika asszonyt j adomny cmn ellentmonds nlkl. Datum per manus Nicolao lectore ecclesie nostre. Kptalani nvsor: Andrea cantore, Michaele custode, Nicolao, Paulo, Thoma, Blasio, Benedicto et aliis canonicis.
Hrtyn, fell ABC chirographummal, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70684. (fasc. V. fr. 17.) Ugyanennek az oklevlnek a jelentsvltozatt lsd a 166. sz. alatt. trta a budai kptalan 1392. december 6-n. DL 70683. s DL 70684. Eltr nvalakok: Zomzedwar-i, Kusta-i.

168.

1393. februr 28. (f. VI. p. Mathie)

Domonkos leleszi prpost s a konvent eltt szemlyesen megjelent Chaslouch-i Lszl fia: Pter, valamint Jnos fia: Mikls, s bevallst tettek. Nagyobb javuk cljbl, hasznosabb helyzetk elnyre s hogy k s rkseik nyugodt bkessgnek rvendjenek, megosztoznak az Ung megyei Chaslouch, Geyeuch, Walkoya, Cherthyz s Zauada, valamint a Bereg megyei Barkazo birtokokon. Az osztly: Recta et equalis medietas dicte possessionis Chaslouch, videlicet medietas linee eiusdem a parte orientali adiacentis incipiendo a quadam sessione iobagionali Benechtelke nuncupata eadem sessione inclusa usque finem versus partem meridionalem protractum exceptis quibusdam duobus locis sessionalibus, in quorum uno Nicolaus sartor, reliquo vero Johannes dictus Wayka nunc residentiam facerent, predicto Nicolao filio Johannis remanentibus simulcum alia medietate alterius linee ipsius possessionis Chaslouch a plaga occidentali situate incipiendo a loco sessionali, in quo nunc Stephanus dictus Pap habitaret, eodem excluso usque finem versus partem septemtrionalem protractum. Item recta et equalis medietas prefate possessionis Geyeuch, utputa medietas linee eiusdem a predicta parte orientali adiacens incipiendo a loco sessionali, in quo nunc Petrus dictus Hodus resideret exclusive usque finem versus iamdictam partem septemtrionalem protractum unacum medietate alterius linee eiusdem possessionis Geyeuch

104

a predicta parte occidentali collocate incipiendo a loco sessionali Johannis dicti Pank similiter exclusive usque finem versus dictam partem meridionalem protractum, excepta sessione, in qua nunc Konya filius Emerici moraretur, prelibato Nicolao filio Johannis remanente. Deinde recta et equalis medietas pretacte possessionis Walkoya, videlicet linea eiusdem a prenominata parte occidentali situata demptis sex sessionibus iobagionalibus, in quarum una nunc Andreas dictus Prior, altera Hodor faber, tertia Jakow, quarta Benedictus filius Blasii, quinta Johannes sartor habitarent et sexta deserta, in qua condam Paulus dictus Nog habitasset, pretacto Nicolao filio Johannis remanentibus simulcum medietate pomerii in medio eiusdem ville existentis a parte meridionali sita. Denique recta et equalis medietas prelibate possessionis Barkazo, scilicet medietas linee eiusdem a prelibata parte orientali adiacentis incipiendo a sessione iobagionali, in qua nunc Ladizlaus sartor moraretur, exclusive usque finem versus dictam partem septemtrionalem protractum cum alia medietate alterius linee eiusdem a plaga occidentali site incipiendo a loco sessionali, in quo nunc Ladizlaus dictus Bogar habitaret, inclusive usque finem versus partem meridionalem protractum. Tandem in prefata possessione ipsorum Cherthyz appellata de novo plantata tres sessiones iobagionales in parte orientali eiusdem possessionis existentes, in quarum una nunc Zaan, altera Martinus, tertia Heryn simulcum una sessione in parte occidentali eiusdem ville collocata, in qua Iwan filius Zaan Rutheni commorarentur. Postremo in prenotata possessione ipsorum Zauada similiter de novo plantata scultetus de eadem Oztaas nominatus unacum quatuor sessionibus similiter in parte meridionali eiusdem possessionis tribus penes sese consequenter existentibus, in quarum una nunc Nedaan, altera Danyola, tertia Myk filius Kolyna et quarta, in qua Stephanus dictus Bonta ac duabus sessionibus in parte septemtrionali ipsius possessionis similiter iuxta sese consequenter collocatis, in quarum una Wazzyl dictus Horbath, altera Nicolaus fistolator Rutheni habitarent, preallegato Petro filio Ladizlai. Item recta et equalis medietas antefate posssessionis Chaslouch vocate, utputa medietas linee eiusdem a predicta parte orientali adiacentis incipiendo a pretacta sessione iobagionali Benechtelke nuncupato (!) eadem exclusa simulcum propria curia seu sessione dicti Nicolai filii Johannis usque finem versus prelibatam partem septemtrionalem protractum, demptis curia seu sessione propria predicti Petri filii Ladizlai et quibusdam aliis duabus sessionibus iobagionalibus, in quarum una nunc Mychael faber, reliqua vero Blasius dictus Zabey residentiam facerent, eidem Petro filio Ladizlai remanentibus unacum medietate alterius linee eiusdem possessionis Chaslouch a parte occidentali situate incipiendo a prenominata sessione iobagionali, in qua nunc Stephanus dictus Pap habitaret, eadem inclusa usque finem versus partem meridionalem protractum, dempta curia seu domo plebani de eadem Chazolouch, quam ipse partes ecclesie Beati Martini ibidem habite et rectoribus eiusdem communiter dedissent et donassent. Demptes recta et equalis medietas annotate possessionis Geyeuch, scilicet medietas dicte linee eiusdem a predicta parte orientali adiacentis incipiendo a predicto loco sessionali Petri dicti Hodus inclusive usque finem versus iamdictam plagam meridionalem protractum, demptis quibusdam quinque sessionibus iobagionalibus, in quarum nunc una Thomas dictus Cheke, reliqua Gregorius filius Andoch, tertia Johannes filius Mathe, quarta Lucas filius Lacho et quinta Chako filius dicti Andoch residerent, prefato Petro filio Ladizlai ad pretactas portiones suas cedentibus pariter cum alia medietate dicte alterius linee eiusdem possessionis Geyeuch a parte occidentali collocate incipiendo a pretacta sessione Johannis dicti Pank eandem includendo usque finem versus annotatam partem septemtrionalem protractum extractis quibusadam duabus sessionibus iobagionalibus, in quarum una Lucas filius Pank, secunda vero Nicolaus dictus Thathar habitarent, similiter ipsi Petro filio Ladizlai remanentibus. Demum recta et equalis medietas dicte possessionis Walkoya, videlicet linea

105

eiusdem a dicta plaga orientali collocate, exceptis quatuor sessionibus iobagionalibus, tribus in medio eiusdem linee penes sese consequenter et quarta in fine eiusdem versus partem septemtrionalem protracto existentibus, modo simili ipso Petro filio Ladizlai cedentibus unacum medietate pretacti pomerii in medio eiusdem ville Walkoya existentis a parte septemtrionali adiacente. Denique recta et equalis medietas antelate possessionis Barkazo, videlicet medietas linee eiusdem a parte orientali adiacentis incipiendo a prefata sessione predicti Ladizlai sartoris inclusive usque finem versus partem meridionalem protractum, excepta quadam sessione, in qua nunc Benedictus filius Pouch resideret, memorato Petro filio a Ladizlai remanente pariter cum alia medietate dicte linee ipsius possessionis Barkazo a parte occidentali collocate incipiendo a predicta sessione prefati Ladizlai dicti Bogar exclusive usque finem versus pretactam partem septemtrionalem protractum, dempta quadam sessione iobagionali, in qua nunc Johannes dictus Feyr habitaret, similiter pretacto Petro filio Ladizlai ad prelibatas portiones suas addita. Postea in annotata possessione Cherthyz de novo plantata scultetus de eadem Wazzyl nominatus unacum duabus sessionibus iobagionalibus in parte orientali eiusdem possessionis existentibus, in quarum una Mazak, altera vero Mykola factor sagittarum ac aliis duabus sessionibus in parte occidentali ipsius possessionis locatis, in quarum una Mychael dictus Wak, reliqua vero Iwan Rutheni morarentur. Postremoque in prenominata possessione Zauada similiter de novo plantata quatuor sessiones iobagionales in predicta parte meridionali eiusdem ville Zauada, tres iuxta sese consequenter site, in quarum una Elyas, secunda quidam sartor claudus filius Zydor, tertia Iohannes dictus Feyr et quarta ab hiis separatim existente, in qua Raad gener Mykoch habitaret ac alie due sessiones, una in parte orientali, in qua Wazzyl dictus Zabla, altera vero in parte occidentali eiusdem ville penes predictum scultetum Oztas nominatum existentes, in qua Pan filius Zydor similiter Rutheni commorarentur, pretitulato Nicolao filio Iohannis per viam premisse divisionis cessissent. Az emltett birtokok minden ms haszonvtelei s tartozkai a birtokokon lev egyhzak s kpolnk patrontusi jogval (simulcum iuribus patronatuum ecclesiarum, cappellarum) klnsen pedig a Walkoya birtok hatrain bell fekv, plos Szz Mria kolostor patrontusi jogval egytt kzsek maradnak. Mivel Lszl fia: Pter krija vagy telekhelye (locus sessionalis) rosszabb helyen van, mint Jnos fi Mikls, ezrt Pternek nagyobb krit adnak, mint Miklsnak. A Walkoya birtokon lev krijukat vagy telekhelyket, ami kzsen illeti meg ket, minden rajta ll plettel egytt Mikls Pternek hagyja, viszont Miklsnak a kria melletti puszta helyen (in loco deserto) a sajtjval megegyez nagysg fldet tartozik kimrni s adni. Barkazo birtokukon, annak utcjban kelet fell lev krijuk vagy telkk kzs marad, akrcsak a Cherthyz s Zauada j telepts falvak hatrain bell fekv, a Villie pataka nev patakon emelt malmok. Chaslouch, Geyeuch, Walkoya s Barkazo birtokokon a felek a nekik jutott rszen jobbthassanak (meliorandi habeant facultatem), a birtokokon vagy vgeiken tbb jobbgyot telepthessenek, a felek egymssal szembeni ellentmondsa az gyben nem lehet rvnyes. Az jonnan teleptett kt faluban: Cherthyz-en s Zauada-n, ha valamikor a felek, vagy csak egyikk, tbb jobbgyot akarnak sszegyjteni, akkor a felek eme jobbgyoknak juttatand telekrl vagy telkekrl elbb hzzanak sorsot (sortem mittere haberet facultatem), s utna ki-ki a neki juttatott helyen vagy helyeken teleptheti le jobbgyait. Ez utbbi kt birtokon az irtsfldek s irtsrtek (terre et prata extirpata) az itt lakknak jutnak, mindenkinek a sajt munkja szerint (cuilibet prout sui est laboris).
a

Ez a sz ksbbi betolds. Hrtyn, alul ABC chirographummal, fggpecsttel. DL 70685. (fasc. V. fr. 21.) Zsigmondkori oklt. I. 2856. sz.

106

169.

1393. mjus 2. (2. die 8. die Georgii) Buda

Kapla-i Jnos orszgbr a jszi konventhez. Gyrgy-nap 8. napjn (mj. 1.) az orszg nemeseivel trvnyszket tartvn, megjelent eltte Felnempty-i Jakab fia: Gyrgy s Pter fia: Sandrinus/ Sandor kpviseletben Ferenc plbnos a jszi konvent gyvdvall levelvel, s bemutatott hat oklevelet. Ezek kzl hrom a jszi konvent volt, az egyik a kirly parancsra elvgzett jelents a kirlyhoz, kett pedig Bubek Imre korbbi orszgbr rsbeli krsre kelt jelents amelyek magukban foglaltk a konventnek szl kirlyi s orszgbri okleveleket is , a msik hrom Imre ispnnak Wyssegrad-on, klnbz terminusokon kelt levele. Elszr Felnempty-i Jakab fia: Jnos s Pter fia: Balzs Suhta-i Leukus fival: Istvn kirlyi s Mihly frater jszi konventi emberrel 1389. Magdolna napja eltti pnteken (jl. 16.) kiszllt Kwzepnempty birtokra az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben, s magukat be akartk iktatni annak birtokba. Ekkor Jnos officilis, Akus finak Mykch-nek lnya: Sara hajadon (nob. puella) nevben, eltiltotta ket az iktatstl, amirt Sara-t Kwzepnempty-rl megidztk az emltett pntek tizentdre a kirlyi jelenlt el. Azonban Bubek Imre orszgbr eltt Sara sem ekkor, sem az ezt kvet trvnyes napokon nem jelent meg, s gyvdet sem kldtt, Jnos s Balzs gyvdje hiba vrta. Msodszor Felnempty-i Jakab fia: Gyrgy s Pter fia: Sandor Kayo-i Buza (dictus) Pter kirlyi s Mrton mester, jegyz, jszi konventi emberrel 1391-ben Lszl-nap harmadnapjn (jnius 29.) be akartk iktatni magukat Kwzepnempty birtokba, amikor Andrs Felnempty-i falunagy, Akus finak: Mykch mester lnynak: Sara hajadonnak (nob.) nevben, ellentmondott, amirt Sara-t Kwzepnempty-ben Jakab-nap nyolcadnak tizentdre megidztk a kirlyi jelenlt el. Azonban Sra sem ekkor, sem az ezt kvet trvnyes napokon nem jelent meg a kirlyi jelenlt eltt, Jakab fia: Gyrgy s Pter fia: Sndor gyvdje hiba vrta. Harmadszor Jakab fia: Gyrgy s Pter fia: Sndor Bochard-i Istvn kirlyi s Istvn mester jszi konventi emberrel 1391. Mrton napjn (nov. 11.) be akartk iktatni magukat Kwzepnempty-be, azonban Andrs falunagy, Prodaviz-i Mykch lnya: Sara hajadon nevben, ekkor is ellentmondott, amirt Sara-t Kwzepnempty-ban Mrton-nap tizentdre megidztk a kirlyi jelenlt el. Azonban Bubek Imre orszgbr eltt Sara a sem ekkor, sem az ezt kvet trvnyes napokon nem jelent meg, Jakab fia: Gyrgy s Pter fia: Sndor gyvdje hiba vrta, ezrt megbrsgoltk. Ezek utn Sandrinus s Gyrgy gyvdje Jnos s Balzs idkzben ugyanis meghaltak bemutatta az egri kptalan 1388. prilis 5-n kelt oklevelt (lsd a 148. sz.), amely magban foglalta ugyanennek a kptalannak 1346. szeptember 27-n kelt oklevelt (lsd a 74. sz.), amely sz szerint trta gnes egykori magyar kirlyn 1295. mjus 1-jn kelt privilgiumt (lsd a 18. sz.). Az oklevelek bemutatsa utn Sandrinus s Gyrgy gyvdje eladta, hogy Gyrgy Menna asszony fia: Pter fia: Jakab fia, Sandor pedig Menna asszony fia: Pter fia: Pter fia, ennek a Pternek pedig Gyrggyel s Istvnnal egytt gnes kirlyn a birtokot odaadomnyozta, majd ezutn igazsgot krt. Jnos s Balzs, majd testvreik (fratres ipsorum) kirlyi s konventi emberrel hromszor be akartk magukat iktatni, azonban Sra nemes hajadon nevben mindannyiszor ellentmonds trtnt, t hromszor idztk meg a kirlyi jelenlt el, azonban rendes brja, Imre ispn jelenlte (in presentiam predicti comitis Emerici sui iudicis ordinarii) eltt nem jelent meg s nem is kldtt senkit, gy minden terminuson megbrsgoltk. gnes kirlyn pedig Gyrgy, Pter a felperesek nagyapja s Istvn krsre Menna asszony rszre Felnempty, Kuzepnempty s Olnempty birtokokrl tett kirlyi s kirlyni adomnyokat kirlyni hatalmbl (sua reginali auctoritate) megerstette, s megjtotta (ratificasset et renovasset), Felnempty, Kwzepnempty s Olnempty birtokokat haszonvteleikkel s tartozkaikkal Gyrgynek, Pternek s Istvnnak adta. A felperesek

107

gyvdje azt adta el, hogy a felperesek jelenleg csak kt Kuzepnempty egsz jobbgytelek birtokban vannak, a tbbiek msoknl vannak. Az orszg rgi, bevett szoksa szerint, ha valaki brmifle birtok gyben hromszor tett trvnyes ellentmondst, s a szmra trvnyesen kiszabott s azokra megidzett hrom idpontban rendes brjnak jelente eltt nem jelennk meg, akkor elveszti birtokjogait, a birtokok krelmezjt pedig be kell iktatni a tiltakozk s msok ellentmondsnak figyelembevtele nlkl (consuetudinaria vero lege regni approbata ab antiquo sanciente quicumque in facto aliquorum iurium possessionariorum per quempiam trinarice legitime recaptivatorum contradictionem faciendam in tribus terminis sibi legitime assignatis citatus contumaciter in presentia sui iudicis ordinarii comparere recusaverit, amplius talis huiusmodi iurium possessionariorum dominio privari debere et destituere requisitorque eorundem contradictione ipsorum inhibitorum et aliorum quorumlibet non obstante in dominium eorundem statui deberet et introduci); ezrt a konvent kldje ki egy embert tanbizonysgul Beel-i Balzs fia: Jnos, a kribl kln kikldtt kirlyi ember mell Kwzepnempty-re, aki a szomszdok s hatrosok jelenltben iktassa be abba Gyrgyt s Sandor-t meg rkseiket kivve a kt krit, amely a birtokukban van Sara s msok ellentmondst figyelembe nem vve, amirl jelentst a kirlynak Keresztel Szent Jnos szletse napjnak nyolcadra tegyenek.
Foltos paprlapon, amelynek mindkt oldalra rtak, szmos javtssal, htlapjn zrpecst nyomval. DL 70686.

170.

1393. szeptember 16. (16. die f. II., in Egidii) prope civitatem Cassouiensem

Ilsua-i Leustk ndor s Fejr megye ispnja ltal az Abaj s Sros megye nemeseinek egyeteme szmra Kassa vrosa (civitas) mellett htfn, Egyed napjn (szept. 1.) tartott congregatio generalis-on Felnempty-i Jakab fia: Gyrgy s Pter fia: Sandor panaszt tettek. ldozcstrtk eltti vasrnapon (mj. 1.) Zeech-i Mikls egykori ndor fia: Mikls mester s Pathy-i Pter egykori Kuzepnemty-i officilis Korbauya-i Grof Jnossal, Damisan-i Zynnyugh (dictus) Mihllyal s Leukus finak: Istvnnak fival: Zsigmonddal, nhai Piliske-i Mykch mester lnynak: Sara-nak hozzjrulsval s biztatsra, fegyveresen s hatalmasul Felnempty s Kuzepnempty birtokokra mentek amelyeket a panaszosok Sara-tl bri ton szereztek vissza , Gyrgyt s Sandor-t azokbl kivetettk, s kizrtk, az s atyafik (fr.): Ferenc plbnos, valamint jobbgyaik ldafiit (res scriniales) s ms dolgait elvittk. A panaszosok krtk, hogy a ndor Sros megye alispnja, szolgabri s eskdt lnkei krben tartson vizsglatot. Az esk alatt megtartott vizsglat sorn az elhangzottakat egyhanglag megerstettk. A panaszosok szmra killtott pldny. Htlapjnak als szln a pecst alatt: intro c G B.
Papron, htlapjn pecst darabjai. DL 70687. (fasc. V. fr. 20.)

171.

1393. oktber 5. (dom. p. Mychaelis) Patak

Ilsua-i Leustk ndor s Fejr megye ispnja eltt megjelent szemlyesen Hoporth-i Lszl fia: Balzs, s hozzjrult ahhoz, hogy testvre (fr. ut.): Hoporth-i Lszl fia: Mihly az ket kzsen illet, a Zempln megyei Harnadnempty birtokon lev birtokrszk felt Hoporth-i Mihly fiainak: Pternek s Jnosnak, valamint rkseiknek a jszi konvent privilegiumnak tjn rkre tadta. Htlapi feljegyzs az als szlen: solvit nobis et magistro (?) Nicolao III grossos (?).
Hrtyn, htlapjn pecst darabkja. DL 70688. (fasc. V. fr. 23.)

108

172.

1393. oktber 23. (f. V. a. Demetrii)

A csandi kptalan eltt Drag (mag.) mramarosi ispn nevben Dabolch-i Jnos tiltakozst tett. Jnos vradi pspk s a kptalan Ugocsa megyei birtokait: Therebes-t, Gerche-t, a msik Gerche-t s az emltett falvak bizonyos vrhelyt (quandam locum castri predictarum villarum) titkon (tacite immo clandestine) el akarja foglalni. A pspkt, a kptalant s brki mst az elfoglalstl s a birtokba brmi sznen trtn bevezettetstl eltiltotta.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 9. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Doc. Val. 466. Zsigmondkori oklt. I. 3162. sz.

173.

1393. november 14. (12. die f. II. p. omnium sanctorum) prope villam Chenger

[Ilsvai] Leustk ndor ltal Szatmr s Ugocsa megyk nemesei szmra 1393 mindenszentek napja utni htfn (nov. 3.) Chenger falu mellett tartott kzgylsen [Damanhyda-i] Mikls fia: Mikls krsre az alispnok, szolgabrk s eskdtek hitkre, a kirly s szent koronja irnti hsgkre tett esk alatt egybehangzlag bizonytottk, hogy [Chahol-i] Sebestyn fia: Istvn Miklsnak Wkurytho nev birtokrl krket, teheneket s ms jszgokat elhajtatott, de hogy mennyit, azt nem tudtk.
Tartalmilag trta Pelsci Bebek Detre ndor 1399. jnius 10-n. DL 70705. Zsigmondkori oklt. I. 3205. sz.

174.

1393. november 22. (20. die f. II. omnium sanctorum) prope villam Chenger

Ilsua-i Leustk ndor s Fejr megye ispnja eltt a Szatmr s Ugocsa megyk nemeseinek egyeteme szmra Chenger falu mellett mindenszentek nnept kvet htfn (nov. 3.) tartott congregatio generalis-on Bathyan-i Pter fia: Jnos mester eladta, hogy a Szatmr megyei Degtelek birtok amelyet most Pter egykori bn s Zudar Gyrgy mester s ms atyafiai tartanak elfoglalva mindig s rgtl fogva az s eldei rkltt birtoka volt. Krte, hogy a ndor az alispn, a szolgabrk s az eskdt lnkk krben tartson vizsglatot. Az esk alatt megtartott vizsglat sorn a fentiek az elhangzottakat egyhanglag megerstettk, s errl a panaszos rszre ptenst adtak.
Foltos papron, htlapjn pecst darabki. DL 70689. (fasc. V. fr. 22.)

175.

1394. mjus 3. (in inventionis crucis) Buda

Zsigmond kirly tudtul adja, hogy udvari familirisa: Peryn-i Pter az krsre a Tolna megyei Nana, Zeend, Pepis, Patlan, Ook, Gyrnas, Bykad, Zabothan nev birtokait s tartozkaikat amelyek Ptert Zsigmond kirly adomnybl illetik a kirlynak visszaadta. A kirly ezrt, megfontolvn Pternek a szmra s a korona rszre vgzett szolglatait, neki s ltala Veroniknak Zompzedwar-i Toth (dictus) Mikls mester felesgnek s rkseiknek adja az Wywar s Nempti birtokokat, amelyeket a Vas megyei Kermend kirlyi birtokrt cserlt el Sara-val nhai Zeech-i Mikls (magn.) ndor finak: Pter mesternek (nob.) felesgvel minden haszonvtelvel kztk malmokkal s az itt szedni szokott vmmal s tartozkaival egytt, rszint a mondott birtokrt cserben, rszint Pter szolglatairt j adomny cmn, s vllalja, hogy Ptert s nvrt a birtokokban megvdi.
trta Zsigmond kirly 1397. jlius 13-n. DL 70692. Fejr X/2. 189. Zsigmondkori oklt. I. 3403. sz.

109

176.

1394. mjus 5. (f. III. p. inventionis crucis)

A budai kptalan eltt megjelent Peleske-i Akus finak: nhai Mykch mesternek lnya: Sara hajadon szemlyesen, s bevallst tett. rett megfontolsbl Zsigmond kirllyal a kvetkez rkrvny csert hatroztk el. A kirly a Vas megyei Kermend birtokot haszonvteleivel s tartozkaival egytt egy oklevelvel csere cmn Sara-nak adta, aki viszont az Abajvr megyei Wyuar s Nemety birtokokat adta neki haszonvteleivel s tartozkaival cserbe. Sara maga s utdai nevben vllalja, hogy a kirly s rkseit mindenfle kereset ellenben sajt kltsgn megvdelmezi. Datum per manus discreti viri Nicolai lectoris ecclesie nostre predicte. Kptalani nvsor: Michaele custode, Nicolao, Paulo, Thoma, Sebastiano, Iohanne canonicis.
Hrtyn, fell ABC chirographummal, selyemzsinron fgg tredkes pecsttel. DL 70690. (fasc. V. fr. 24.) trta a budai kptalan 1401. prilis 11-n. DL 71552. (Csky cs. lt.) trta a budai kptalan 1437. november 13-n. DL 44174. Csky I. 170. Zsigmondkori oklt. I. 3408. sz.

177.

1394. mjus 6. (f. IV. [p.] Philppi et Iacobi) Buda

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Az Abajvr megyei Vyuar s Kezepnempthy birtokokat a msik Nempthy-re val nemesek Kezepnempthy keleti rszn fekv rszeinek, 12 teljes kriatelknek vagy telekhelynek kivtelvel , amelyeket a kirly Sara-tl nhai Zeech-i Mikls ndor (magn.) finak: Pter mesternek (nob.) felesgtl kapott cserbe a Vas megyei Kermend birtokrt, egy msik oklevelvel udvari familirisnak: Peren-i Pternek (nob.) s ltala nvrnek (sor.): Veroniknak Zomzedwar-i Thoth (dictus) Mikls mester felesgnek s rkseinek adta rszben cserbe a Tolna megyei Nana, Zend, Pepyz, Patlan, Ook, Gyrnas, Bykad, Zobotham birtokokrt s tartozkaikrt, rszben pedig Pter klnbz szolglatairt j adomnykppen. A konvent kldje ki embert az iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Fyged-i Fbin, Heem-i Pter.
trta a jszi konvent 1394. mjus 27-n. DL 70691. > trta ugyanez 1397. jlius 13-n. DL 70692. Eltr nvalakok: Kezepnempti, Pepis, Zabathan, Tot, Zompzedwar. Fejr X/2. 191. Zsigmondkori oklt. I. 3411. sz.

178.

1394. mjus 27. (f. IV. a. asscensionis D.)

Jnos jszi prpost s a konvent Zsigmond kirlyhoz. 1394. mjus 6-n kelt parancsra (lsd a 177. sz.) Mihly frater-t, papot az egyhz perjelt kldtk ki bizonysgul Heem-i Pter kirlyi ember mell, aki Ilona-nap eltti htfn (mj. 18.) Vyuar s Kezepnemthy birtokokra kiszllt, az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben [Peren-i] Pter s nvrt: Veronikt csere s j adomny cmn ellentmonds nlkl bevezette.
Csonka, foltos papron, htlapjn pecst darabki. DL 70691. trta Zsigmond kirly 1397. jlius 13-n. DL 70692. Eltr nvalakok: Wyuar, Kezepnempty. Fejr X/2. 233. Zsigmondkori oklt. I. 3469. sz. Mindkett DL 70692. alapjn.

179.

1396. mrcius 11. (sab. a. Gregorii pape)

Domonkos leleszi prpost s a konvent eltt megjelent az egyik rszrl Debrew-i Mikls fia: Istvn (mag.) szemlyesen, fiainak: Jnosnak, Andrsnak s Pternek terht is magra vve kikrl azt lltotta, hogy kiskorak , a msikrl: Tolchua-i Wza finak: Imr-

110

nek lnya: Margit (nob. relig.), a Patak-i Szent Anna-kolostor klarissza apcja, szemlyesen, s bevallst tettek. Mivel Istvn mester Wza finak: nhai Imrnek s gy Imre finak: Andrsnak s lnynak: a mondott Margitnak is ssszes magyarorszgi birtokrszeit s birtokjogait a kirlytl a maga s emltett fiai rszre felkrte, Margit pedig miutn testvre (fr.): Andrs meghalt , atyai birtokrszeinek sszes birtokjogt, gymint a Zempln megyei Tolchua, Horwaty, Wyfalu, Kwghpatak, Komlos, Belcheuke, Kyulcheuke, Sara s Chergew birtokokon levket akr rksg, akr kirlyi kegy, vsrls, csere, lenynegyed, szerzemny, hitbr vagy brmi ms cmen illetik maga szmra semmifle jogot fenn nem tartva, rkjogon s visszavonhatatlanul Istvn mesternek meg fiainak: Jnosnak, Andrsnak s Pternek, valamint rkseiknek adja. Istvn s fiai pedig a nhai Imre, a meghalt Andrs s Margit Zempln megyei Torona birtokon lev birtokrszt amely ket az emltett kirlyi adomny rvn illeti a jvben mindenfle haszonvtelekkel s tartozkokkal egytt, ti. telekhelyekkel, erdkkel, rtekkel, cserjsekkel, hegyekkel s szlkkel, valamint ebben a faluban ll forrs rszvel (portione fontis in eadem villa staturientis) Margitnak adjk rkjoggal s visszavonhatatlanul. Istvn fiai nevben is Margitnak lehetsget ad arra, hogy Torona-i birtokrszt a Patak-i Szent Anna-kolostornak adhassa. Ha Istvn mester s fiai Wza fia: Imre birtokait, birtokrszeit s birtokjogait a kirlyi adomny rtelmben nem tudnk megtartani, akkor ezek Margitra szllnak vissza.
trta Zsigmond kirly 1397. mrcius 31. utn kelt privilgiumban, amely Pelsci Bebek Detre ndor 1398. szeptember 1-jei tartalmi trsban maradt fenn, ezeket Zsigmond kirly 1400. februr 10-n rta t. DL 70715. Zsigmondkori oklt. I. 4296. sz.

180.

1396. prilis 22. (sabb. a. Georgii)

A leleszi konvent eltt Drag (magn.) mramarosi ispn, famulusa: Daronch-i Lszl fia: Bertalan, Drag s annak fiai: Sandrinus s Gyrgy, valamint Olh (dictus) Jnos fia: Lszl nevben, tiltakozst tett. NaghMyhal-i Gyrgy fia: Jnos (mag.) Kupan s Weresmarth fldeket (terras) tartozkaikkal egytt amelyek emberemlkezet ta Kyralhaza nev birtokukhoz tartoznak , azon a cmen, hogy Zelews oppidumhoz tartoz fldek, s a Zelews oppidum ltal Nyalab vruknak rk idkre szolgltatand tz hord (tunella) bort a vrtl el akarjk vlasztani, s a kirlytl a maguk szmra krtk fl. A kirlyt a fldek eladomnyozstl s a tz hord bornak Nyalab vrtl trtn elvlasztstl, NagMyhal-i Jnost a jszgok felkrstl eltiltotta.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 9. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Doc. Val. 486. Zsigmondkori oklt. I. 4355. sz.

181.

1396. augusztus 22. (f. III. a. Bartholomei)

Domonkos leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen az egyik rszrl Akly-i Jnos fia: Mtys kinek szemlyazonossgt Orozy-i Lornd s Saswar-i Tams fia: Imre igazoltk , a msikrl pedig Drag vajda (magn.) mramarosi ispn kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel Daronch-i Lszl fia: Istvn, s bevallst tettek. Mtys s Drag vajda birtok- s malomrszkre nzve rk rvny birtokcsert tettek. Mtys az Akly-i birtokrsznek felt, azaz az egsz birtok negyedt, ama tartozkaival, haszonvteleivel, szlhegyeivel, hegyeivel, szleivel s bor- s hegyjvedelmeivel egytt, amelyek az emltett negyedrszhez tartoznak, a vajdnak adta rkjogon

111

(iure perennali). Ennek fejben Drag vajda Gywla birtokon egy egsz jobbgytelket s a Gywla hatrain bell fekv, a Batharch nev patakon lev malom felt adta neki rkjogon, ugyanazon a jogon, amellyel is brta ezeket. Mivel ez mg nem fedezte Mtys rszt, ezrt 600 szatmri szmts (compoti Zathmariensis) forintot is fizetett Mtysnak. Egymst sajt munkjukon s kltsgkn klcsnsen megvdik mindenki ellen. Ha Mtys a maradk Akly-i fl birtokrszt el akarn zlogostani vagy idegenteni, akkor azt csak Drag-nak s rkseinek teheti meg. Mtys lete vgig lheti a Drag-gal elcserlt birtokrszt, haszonvteleit s jvedelmeit pedig kivltkppen hegy- s borjvedelmt (proventus montium et vinorum) beszedheti.
trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 8. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Doc. Val. 489. Zsigmondkori oklt. II. 4507. sz.

182.

1397. prilis 28. (sab. p. Georgii) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Egy msik oklevelvel a Bereg megyei Gath birokot Takus-i Gergely fia: Mikls rksk nlkli elhunyta utn Peren-i Pter mesternek, macsi bnnak adta szolglatairt s ltala nvrnek (sor.): Veroniknak Zomzeduar-i Tooth (dictus) Mikls mester felesgnek j adomny cmn. A konvent kldje ki az embert az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi klns jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Leztemyr-i Pter, Baab-i Jnos, Hem-i Pter, Komaroch-i Pl.
trta a leleszi konvent 1397. szeptember 30-n kelt zrt oklevelben DL 70693. s privilegilisban DL 70694. Ezt is trta Zsigmond kirly 1400. februr 3-n. DL 70713. Eltr nvalakok: Takos-i, Somsedwar-i Toth. Zsigmondkori oklt. I. 4730. sz.

183.

1397. prilis 28. (sab. p. Georgii) Buda

Zsigmond kirly Peren-i Pter (magn. mag.) macsi bn klnbz idkben tanstott rdemeirt neki s ltala nvrnek (sor.): Veroniknak Somsedwar-i Toth (dictus) Mikls (mag.) felesgnek s rkseiknek adomnyozza j adomny cmn, biztos tudtval a Bereg megyei Gath birtokot haszonvteleivel s mvelt s mveletlen szntkkal, rtekkel, mezkkel, szlkkel, erdkkel, berekkel, vizekkel s malmokkal egytt. A birtok Takos-i Gergely fia: Mikls firksk nlkli elhunytval az orszg szoksjoga szerint hramlott kirlyi kzre s adomnyozsra. Az oklevlrl privilgium killtst gri.
trta Zsigmond kirly 1400. februr 3-n. DL 70713. Zsigmondkori oklt. I. 4730. sz.

184.

1397. mjus 3. (inventionis Crucis) Buda

Zsigmond kirly Draag s Balk (magistrorum) vajdk, mramarosi ispnok hsges szolglatairt nekik s ltaluk Drag vajda fiainak: Gyrgynek s Sndornak adomnyozta az Ugocsa megyei Therebes kirlyi birtokot j adomnyknt teljhatalmbl s biztos tudtval.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 78. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Doc. Val. 492. Zsigmondkori oklt. I. 4743. sz.

112

185.

1397. mjus 31. (f. V. p. Urbani)

A leleszi konvent Iske-i Istvn dekot, konventi jegyzt kldte ki Gnyzedfalwa-i Jnos kirlyi ember mell, aki Orbn napja eltti kedden (mj. 22.) az Ugocsa megyei Therebes birtokba Drag s Balk vajdkat, Drag fiait: Gyrgyt s Sandor-t j adomny cmn ellentmonds nlkl beiktatta.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 8. Ezt trta II. Ulszl DL 71101. Doc. Val. 494. Zsigmondkori oklt. I. 4801. sz.

186.

1397. jlius 13. (III. Idus Iulii)

Zsigmond kirly eltt megjelent Peren-i Simon fia: Pter mester (magn.) macsi bn, maga s nvre: Veronika Zompzedwar-i Tot (dictus) Mikls mester felesge nevben, s bemutatta a kirly 1394. mjus 3-n kelt ptenst, amely a Bayzath trk csszrral a nagyobbik Nikpoly vrnak mezejn trtnt csatban vletlenl elveszett, kerek, titkos pecsttel volt megpecstelve (secretiori sigillo nostro rotundo in personali nostro conflictu contra Bayzath Turcorum imperatorem in campo castri maioris Nykapolis habito casualiter deperdito) (lsd a 175. sz.) s a jszi konvent 1394. mjus 27-n kelt ptenst (lsd a 178. sz.), krve, hogy ezeket privilegilis formban rja t. Az okleveleket megvizsglvn, azokat megerstette (ratificamus), sz szerint tratta, az abban foglaltakat a bn klnbz, neki s a kirlyi szent koronnak tett szolglatairt a fpapok s brk rett tancsbl megerstette (confirmamus). Az autentikus, ketts pecsttel megerstve. Datum per manus Iohannis de Kanisa archyepiscopi alme ecclesie Strigoniensis locique eiusdem comitis perpetui, necnon primatis et apostolice sedis predicte legati ac aule nostre regie maiestatis eximii cancellarii. Mltsgsor: Valentino tituli Sancte Sabine sacrosancte Romane ecclesie presbitero cardinale et ecclesie Quinqueecclesiensis gubernatore ac eodem domino Iohanne ipsius ecclesie Strigoniensi, Nicolao Bebek Colocensi, Petro Iadrensi, Andrea Spalatensi et altero Andrea Ragusiensi archyepiscopis, Luca Waradiensi, Martino Transsiluanensi, Iohanne Zagrabiensi, Stephano Cyko Agriensi, Iohanne Iawriensi, Petro Wachyensi, Iohanne Boznensi, Demetrio Wesprimiensi, fratre Gregorio Syrmiensi, Mychaele Nitriensi, Chanadiensi sede vacante, Grisogono Traguriensi, Francisco Scardonensi, Ladislao Tyniniensi, Iohanne Nonensi, Anthonio Sybinicensi, Nicolao Corbauiensi, Leonardo decretorum doctore Senniensi episcopis, Detrico Bebek regni nostri palatino et comite Albensi, Stiborio de Stiborich wayuoda nostro Transsiluano et comite de Zolnuk, comite Iohanne filio Dominici de Paztoh iudice curie nostre, Nicolao de Gara Dalmatie et Croatie predictorum ac totius Sclauonie regnorum nostrorum, Iohanne de Maroth et memorato Petro de Peren Machouiensi banis, honore banatus Zewriniensi vacante, Nicolao filio Iohannis de Kanisa tauarnicorum, Stephano filio eiusdem Iohannis de dicta Kanisa ianitorum, Iohanne dicto Groff dapiferorum, Emerico de Peren pincernarum, Iohanne filio Ladizlai filii condam comitis Stephani agazonum nostrorum magistris, eodem Stiborio de Stiborich comite Posoniensi. Arenga. Jobb fels sarkban: ad litteratorium mandatum domini nostri regis.
Hrtyn, dsztett, nagy mret S kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70692. (fasc. V. fr. 3.) trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70747. Fejr X/2. 429. Zsigmonkori oklt. I. 4869. sz.

113

187.

1397. augusztus 14. (vig. ass. Virginis) Vyuar

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Pter (magn.) macsi bnt egy msik oklevele szerint iktassk be Gaath birtokba, senki ellentmondst figyelembe nem vve.
trta a leleszi konvent 1397. szeptember 30-n kelt zrt oklevlben DL 70693. s privilegilisban DL 70694. Ezt is trta Zsigmond kirly 1400. februr 3-n. DL 70713. Eltr nvalak: Gath. Zsigmondkori oklt. I. 4928. sz.

188.

1397. szeptember 30. (dom. p. Mychaelis)

A leleszi konvent Zsigmond kirlyhoz. A kirly nagyobb pecstje alatt, 1397. prilis 28-n kelt zrt oklevele (lsd a 182. sz.) s kisebb pecstje alatt 1397. augusztus 14-n kelt ptense (lsd a 187. sz.) rtelmben kikldte tagjt: Gl frater-t, papot Hem-i Pter kirlyi ember mell, aki a Mt-napot kvet szerdn (szept. 26.) kiszllt Gaath birtokra, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben Peren-i Pter mester macsi bnt s nvrt: Veronikt Zompzedwar-i Tooth (dictus) Mikls mester felesgt annak birtokba j adomny cmn beiktatta, mindenfle ellentmondst figyelmen kvl hagyva.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70693. (fasc. VI. fr. 5.) Hrtyn, nagyobbtott O kezdbetvel, privilegilis formban s szvegezssel, fggpecstels nyomval. DL 70694. (fasc. VI. fr. 4.) trta Zsigmond kirly 1400. februr 3-n. DL 70713. Eltr nvalakok: Somsedwar-i Toth, Gath.

189.

1397. oktber 22. (f. II. p. Luce) Themeswar

Zsigmond kirly eltt megjelent az egyik rszrl Lszl, az egri egyhz Heues-i fesperese, Chazlouch-i nemes, a msikrl Geren-i Jnos fia: Lszl, Homonna-i Drugeth (dictus) Mikls s Jnos, valamint a nevezett Drugeth Jnos fiai: Jnos s Mikls szemlyesen, s eladtk, hogy a fesperes s Lszl fia: Pter Walkaya, valamint a mondott Jnos fia: Lszl Laaz birtoka kzt lev vits fld gyben megegyezsre jutottak. Eszerint Andrs-nap 8. napjn (dec. 7.) a leleszi konvent tanbizonysga mellett a vits fld szomszdainak s hatrosainak jelenltben kiszllnak a fldre, s a hatrokat megjtjk. Jnos fia: Lszl s Drugeth Mikls megeskszik arra, hogy a hatrok az okleveleik szerint vannak megvonva, ha az eskt nem akarnk letenni, akkor a fesperes s testvre (fr.), Pter tartozik eskt tenni, a hatrokat pedig az tmutatsaik szerint jtjk meg. Ezutn 15 nappal (dec. 21.) Jnos fia: Lszl az ltala a fesperes s emberei ellen elkvetett krttelekrl, dolgok elvitelrl (spoliis), verekedsekrl s ms jogtalansgokrl a leleszi konventben huszontd magval, nemesekkel tartozik eskt tenni rtatlansgra, ha ezt nem tenn meg, akkor a fesperes s Lszl fia: Pter s mindegyikk egy-egy jobbgya kell, hogy ezen a napon eskt tegyenek a konvent eltt a Lszl ltal nekik okozott krokrl, s Lszl a fesperesnek, Pternek s jobbgyaiknak elgttelt tartozik adni. Tovbb az emltett nnep 11. napjn (dec. 10.) a leleszi konventben a Jnos fia: Lszl s atyafiai ltal lltlag elfoglalt Chazlouch birtok gyben a kt fl egyenlkppen nyolc fogott brt tartozik lltani a prpost jelenltben, s a felek okleveleinek megvizsglsa utn a fogott brk rendelkezst tartoznak elfogadni. Az a fl, amelyik a fogott brk rendelkezst nem hajland elfogadni, a msik ellenben ez ltal hitszegsben (in violatione seu fractione sue fidei) lesz elmarasztalva. Ha pedig a dntbrk, ti. a valamelyik fl ltal lltott ngy fogott br, a mondott idpontban a konventbl hatrozat nlkl eltvozik, akkor a msik ngy fogott br dntst fogadjk el.
Papron, litterae transversae, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70695. (fasc. VI. fr. 2.)

114

190.

1398. jnius 26. (3. die nat. Iohannis bapt.)

A vradi kptalan trja az eltte szemlyesen megjelen jegyzje, a Szent Gyrgy-oltr rectora, Gergerfalua-i Nagy (Magnus) Gergely fia: Gergely mester rszre az ltala felmutatott, a szepesi kptalan ltal killtott, 1337. janur 4-n kelt privilgiumot (lsd az 57. sz.). Kptalani nvsor: prepositura vacante, Iohanne lectore, Luca cantore, Andrea custode.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70696. (fasc. VI. fr. 8.)

191.

1398. jlius 16. (f. III. a. Marie Magdalene)

Domonkos prpost s a leleszi konvent Pelseuch-i Bubek Detre ndorhoz. Egyezsg- s iktatlevelre Debrew-i Istvn felperes rszre Mikls frater-t Zombor-i Mihly ndori ember mell, Toronya-i Langueus fia: Pl alperes rszre Gl frater papot Haghka-i Mikls ndori ember mell kldtk ki tanbizonysgul. Keresztel Szent Jnos napjnak tizentdn, vagyis htfn (jl. 8.) Toronya-ra s Chergew-re, kedden Wyfalu-ra, szerdn Kywlchenke, Belchenke s Sara birtokokra, majd azutn (jl. 11.) Tolchua, Kughpataka, Horuaty, Komlostelek s a Solmus nev elpusztult vrra (castrum desolatum) az sszehvott szomszdok s hatrosok, valamint Istvn mester gyvdje: Chekehaza-i Cheke (dictus) Mihly, tovbb Langueus fia: Pl jelenltben kiszlltak, s az egyezsg rtelmben a vrat s a birtokokat megosztottk. Az osztly: Medietatem predicte possessionis Tolchua seu portionem populosam annotati Pauli et condam Iohannis filii Egidii infra ecclesiam Beate Virginis a parte fluvii Bodrogh adiacentem et sessionem seu fundum curie condam Johannis filii Dak in eadem Tolchua a parte possessionum Horuaty predicte et Patak ultra fluvium Tolchua situm et habitum, item medietatem prescripte possessionis Kughpataka a parte pretacte possessionis Tolchua habitam, preterea meditatem prenominate possessionis Wyfalu, portionem videlicet predictorum Pauli et Iohannis filii Egidii a parte possessionis Lizka situatam, item medietatem possessionis Toronya a parte possessionis Terebes existentem ac medietatem predicte possessionis Chergew a parte possessionis Ceyke existentem memorato Paulo filio Languei, residuas vero medietates earundem possessionum, videlicet medietatem ipsius possessionis Tolchua, portionem scilicet condam Andree filii Emerici filii Wza et religiose domine Margarethe sororis eiusdem Andree supra predictam ecclesiam a parte dicte possessionis Horuaty adiacentem cum totali portione possessionaria annotati Iohannis filii Dak, dempta solum iamdicta sessione eiusdem Iohannis, item medietatem dicte possessionis Kwghpataka a parte prenominate possessionis Benye adiacentem, preterea medietatem prenominate possessionis Wyfalu a parte possessionis Patak, que dictorum Andree et religiose domine Margarethe prefuissent, item medietatem possessionis Toronya a parte scilicet meridiei adiacentem, item medietatem predicte possessionis Chergew a parte fluvii Konyua (!) habitam, ceterum predictum castrum desolatum Solmus appellatum ac insuper possessionem Komlosteleke nominatam sub eodem castro habitam cum predictis possessionibus Horuaty, item Kywlchenke et Belchenke vocatis habitatoribus destitutis et medietatem prenominate possessionis Sara cum omnibus utilitatibus et pertinentiis suis universis prelibato magistro Stephano per eumque heredibus universis iktattk az ket megillet jogon, Istvn mester s Pl ellentmondst e rszben nem vettk figyelembe.
trta Bebek Detre ndor 1398. szeptember 1-jn kelt oklevelben, amelyet Zsigmond kirly 1400. februr 10-n rt t. DL 70715.

115

192.

1398. szeptember 1. (32. die oct. Iacobi) Wysegrad

Pelseuch-i Bubek Detre ndor tletlevele. Debrew-i Mikls fia: Istvn (mag.) az t kirlyi adomnybl illet Zempln megyei Tolchua, Horuaty, Wyfalu, Kughpatak, Komlostelek, Torona, Chergew, Aba s Sara birtokokon lev birtokrszeik iktatsakor trtnt ellentmonds s eltilts miatt a ndor el perbe vontk Tolchua-i Langueus fit: Plt. Az gyet a ndor perhalaszt levelnek kzbejttvel az elmlt Gyrgy-nap nyolcadra ha1 lasztottk. Ekkor Istvn mester jogai igazolsra bemutatta Zsigmond kirly 1397-ben kelt ketts pecstes privilgiumt, ami trta s megerstette a leleszi konvent 1396. mrcius 11-n kelt ptens formj oklevelt (lsd a 179. sz.). E szerint Zsigmond kirly, megfontolvn Istvn mester szolglatait, a neki bemutatott oklevlben lert birtoktadshoz, tengedshez s adomnyozshoz hozzjrulst (consensum et assensum) adta, s kirlyi hatalmbl (ex auctoritate sua regia) privilegilisa vdelme alatt (patrocinio dicti sui privilegii) az abban foglaltakat megerstette msok jognak rintetlenl hagysa mellett. Ezutn Istvn mester az ellentmonds okt tudakolta, mire Pl szemlyesen megjelenvn, eladta, hogy az eltiltst azrt tette, mert az emltett birtokrszek t illetik. Mikor a ndor tletet akart mondani, a felek krtk, hogy bocsthassk gyket bks egyezsgre (ad pacis reformationem), amihez a ndor hozzjrult. Istvn mester s Langueus fia: Pl a ndorhoz visszatrve bevallst tettek, miszerint Pl elismervn, hogy Istvn mesternek a kirlyi privilgium alapjn a birtokrszekhez valban joga van, fogott brk dntse alapjn egyezsgre jutottak s a birtokot egyms kzt megosztottk. A birtokosztly: Medietas predicte possessionis Tolchua seu portio populosa annotati Pauli et condam Iohannis filii Egidii erga manus eiusdem Pauli infra ecclesiam Beate Virginis a parte fluvii Bodrogh adiacens et sessio seu fundus curie condam Iohannis filii Dak solum in eadem Tolchwa a parte possessionum Horwaty predicte et Patak ultra fluvium Tolchua situs et habitus prelibato Paulo filio Langueus, alia vero medietas ipsius possessionis Tolchua seu residuitas, portio scilicet ipsius condam Andree filii Emerici filii Wza et predicte religiose domine Margarethe sororis eiusdem Andree supra predictam ecclesiam a parte dicte possessionis Horuaty adiacens cum totali portione possessionaria annotati Iohannis filii Dak, dempta utputa solum iamdicta sessione eiusdem Johannis ipsi magistro Stephano, item medietas prescripte possessionis Kughpatak a parte predicte possessionis Tolchua habita memorato Paulo, item alia medietas eiusdem possessionis a parte possessionis Benye adiacens ipsi magistro Stephano, preterea medietas prenominate possessionis Wyfalu, portio videlicet predictorum Pauli et Iohannis filii Egidii a parte possessionis Lizka situata eidem Paulo, alia siquidem medietas eiusdem a parte prenominate possessionis Patak, que eorundem Andree et religiose domine Margarethe prefuisset, ipsi magistro Stephano, item medietas ipsius possessionis Torona a parte possessionis Terebes existens Paulo antedicto, alia namque medietas eiusdem a parte scilicet meridiei adiacens memorato magistro Stephano, item medietas predicte possessionis Chergew a parte possessionis Cheke existens ipsi Paulo, alia vero medietas eiusdem a parte fluvii Konywa (!) habita prefato magistro Stephano. Ceterum castrum desolatum et corruptum Solmus appellatum ac insuper possessio Komlostelek nominata sub eodem castro habita cum possessionibus Horuaty, Kyuelchenke et Belchenke vocatis habitatoribus destitutis et medietate prenominate possessionis Sara cum omnibus utilitatibus et universis pertinentiiis prelibato magistro Stephano cessissent et devenissent in portiones. Megegyeztek tovbb, hogy Langueus fia: Pl firksk nlkli halla esetn az osztly sorn neki jutott rszek Istvnra s rkseire szlljanak. A ndor meghagyta a leleszi konventnek, hogy kldje ki embereit mindkt fl rszre tanbizonysgul s a feleket a mondott birtokokba iktassa be

116

Keresztel Szent Jnos szletse napjnak tizentdn (jl. 8.) az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben Istvn mester, Pl s ms ellentmondst ne vegyk figyelembe. Jakab-nap nyolcadn megjelent a ndor eltt az egyik rszrl Debrew-i Istvn (mag.) nevben Cheke (dictus) Mihly a leleszi konvent gyvdvall levelvel, a msikrl Langueus fia, Plrt Kis (Parvus) Lukcs gyszintn a leleszi konvent gyvdvall levelvel, s mindketten bemutattk a konvent 1398. jlius 16-n kelt vlaszlevelt (lsd a 191. sz.). Az oklevl bemutatsakor az gyvdek a birtokosztlyt megerstettk. A ndor ezrt a brsgn vele egytt l nemesekkel egytt a felek kzt trtnt birtokosztlyt megerstette, a birtokokat az osztly szerint a feleknek hagyta bri hatalmbl. Privilegilis levelt Istvn mester rszre fggpecstjvel erstette meg.
1

Pontosabban 1397. mrcius 31. utn, mert uralkodsa 11. vben. trta Zsigmond kirly 1400. februr 10-n. DL 70715. Zsigmondkori oklt. I. 5467. sz.

193.

1398. szeptember 6. (f. VI. a. nat. Marie)

Domonkos leleszi prpost s a konvent eltt az egyik rszrl szemlyesen megjelent Akly-i Jnos fia: Mtys, a msikrl Drag (magn.) vajda, mramarosi ispn kpviseletben famulusa s gyvdje: Daroch-i Tams kirlyi gyvdvall levllel, s bevallst tettek. Mtys az Akly birtokon lev birtokrsznek felt, azaz a birtok negyedt, a leleszi konvent egy msik oklevele tjn elcserlte Drag-gal s rkseivel egy Gywla-i jobbgytelekre (sessionis jobagionalis) s a Gywla hatrain bell fekv, a Batharch patakon (rivulo) lev malom felre, egyben meggrte, hogy csak Dragnak fogja a maradk birtokrszt ti. Akly msik negyedt elidegenteni. Most bizonyos szksgeitl hajtva Akly-i birtokrszek maradk felt tartozkaival, klnskppen hegyeivel, szleivel, hegy- s borjvedelmvel (montibus, vineis ac proventibus montium et vinorum) egytt Drag-nak s rkseinek adta rkjogon, magnak ott semmifle jogot fenn nem tartva. Cserbe Drag Gywla birtokon egy msik teljes jobbgytelket s a Batharch-patakon lev, emltett malom msik felt adta neki rkjogon, ugyanazon jogon, amellyel is brta ezeket. Mivel azonban ezek Mtys birtokrsznek rtkt nem fedezik, ezrt Drag mg 600 szatmri szmts (computi Zatmariensis) forintot is adott Mtysnak. Egymst sajt munkjukon s kltsgkn klcsnsen megvdik mindenki ellen. Mtys lete vgig lheti a Drag-gal elcserlt maradk fl birtokrszt, haszonvteleit s jvedelmeit pedig kivltkppen hegy- s borjvedelmt beszedheti.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 89. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Doc. Val. 509. Zsigmondkori oklt. I. 5481. sz.

194.

1398. november 6. (2. die Emerici) in Bach

Istvn titeli prpost, Zsigmond kirly titkos kancellrja tudtul adja, hogy habr a kirly az Abajvr megyei KysIda birtokot mint KysIda-i (de eadem) Jakab fia: Jnos rksk nlkli hallval kirlyi kzre hramlott jszgot j adomny cmn neki s atyafiainak (fratribus) adomnyozta, minthogy azonban az emltett Jnosnak l Egyed nev fia s rkse, ezrt a prpost a birtokot az jogaihoz tartoznak ismeri el, s haszonvteleivel egytt visszaadja neki.
Papron, a szveg alatt vrs szn, pajzs alak rnyomott pecst tredke. DL 70697. (fasc. VI. fr. 7.)

117

195.

1398. november 6. (2. die Emerici) in Bach

Zsigmond kirly eltt Istvn titeli prpost s titkos kancellr szemlyesen megjelent, s az elz szm alattival megegyez bevallst tett.
Papron, aljn vrs szn nyolcszglet pecst tredke. DL 70698. (fasc. VI. fr. 6.). Zsigmodkori oklt. I. 5563. sz.

196.

1398. december 14. (2. die Lucie) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Debrew-i Istvn (magn.) s Pter fia: Gyrgy nevben eladtk, hogy Zeen-i Lrnd fia: Istvn, Tekes Jnos s Istvn a panaszosok Tolchwa, Horwathy s Vyfalu nev birtokn fekv Zarhegh-en termett borkilencedt vagy hegyvmjt (tributum montis) elfoglaltk, ahonnan az elmlt s az idei esztendben 24 hord (tunella) bort szedtek be hatalmasul. A konvent kldje ki embert az gyben elvgzend vizsglatra. Kijellt kirlyi emberek: Hegmegh-i Mihly, Benye-i Tams fia: Mikls, Keer-i Tams vagy Istvn.
trta a leleszi konvent 1399. janur 30-n. DL 70700. Zsigmondkori oklt. I. 5615. sz.

197.

1399. janur 1. (in circumcisionis D.) in Wyssegrad

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Hoporth-i Pter nevben eladtk, hogy az Abajvr megyei Harnadnempti birtokra vonatkoz, a konvent ltal kibocstott oklevlre amely vletlenl elveszett, s melynek msik par-jt a szokott mdon a konvent sekrestyjben vagy conservatorium-ban tettk le jogainak biztostsra szksg lenne. A konvent az oklevl par-jt keresse el, s trsban adja ki.
trta a jszi konvent 1399. prilis 9-n. DL 70703.

198.

1399. janur 2. (oct. Stephani prothomartiris) Wyssegrad

Zsigmond kirly a vradi kptalanhoz. Arda-i Jnos fia: Istvn, maga s atyja: Jnos, testvrei (fr. carn.): Lszl s Mikls, unokatestvrei (fr. patr.) Zouard fiai: Jnos, Lszl, Dvid, Tams s Benedek, Leukus fia: Jnos, ezen Leukus finak: Jnosnak fiai: Mtys s Mikls, Mrton fiai: Jnos s Gyrgy, Mikls fia: Dmtr, Bertalan finak: Jnosnak fia: Istvn nevben, eladta, hogy a Zeuleus-i kirlyi npek s jobbgyok vagy vendgek az sszes hatrokat, amelyek kztk s az emltett nemesek kzt vannak, melyeket Lszl egri prpost ki mell a vradi kptalan tanbizonysgul Lszl vradi prpostot adta nhai Lajos kirly parancsra emelt, lerontottk, s a hatrokon tl a szntknak, kaszlknak, mezknek, erdknek s tartozkoknak nagy rszt elfoglaltk, s elfoglalva tartjk most is. A kptalan kldje ki embert az Ugocsa megyei Arda s Rakaz nev falvakra (villa) vagy birtokokra, ezek hatrosait s szomszdait, klnsen a Zeuleus-i npeket vagy vendgeket, hvjk ssze, a hatrok emltett lltsrl szl, vradi kptalan ltal Lajos kirly szmra rt vlaszlevl szerint a hatrokat jrjk meg, llaptsk meg, hogy az ott lert hatrok srtetlenek-e, vagy sem, ha srtetlenek, hagyjk meg a rgi llapotban, ha azonban le lettek rontva, akkor a hatrjrsrl kszlt privilgilisuk rtelmben jtsk meg. Az esetleges ellentmondkat az Arda-i nemesek ellenben a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Keulch-i Istvn vagy Jnos fia: Mikls, Peleske-i Istvn, Zyrma-i Mikls.
trta a vradi kptalan 1399. mrcius 11-n. DL 70701. DL 38216. Eltr nvalakok: Ordo-i, Ordo. Doc. Val. 512. Zsigmondkori oklt. I. 5647. sz.

118

199.

1399. janur 13. (oct. epiph.)

Jnos jszi prpost s a konvent eltt megjelent szemlyesen Wpor-i Imre fia: Jnos s Olchwar-i Jnos fia: Andrs, s Imre fia: Jnos bevallst tett. Zsigmond kirly nhai Jakab fia: Jnos Abajvr megyei Kyshyda, ms nven Gergerfalua birtokt Istvn titeli prpostnak, titkos kancellrjnak s atyafinak (fratre suo), ti. neki magnak, adta j adomny cmn, aki a konvent tanbizonysga mellett bevezettette magt a prposttal egytt ennek birtokba, a nevezett Andrst, testvrt (fr.): Dnest s Jnos fit: Egyedet pedig a bevezets eltiltsa miatt bri ton szmos brsggal sjtatta. Mivel Egyed az emltett Jnos tll fia s rkse (superstes et successor), ezrt a Kyshida birtokot teljes joggal hozz tartoznak ismerte el, s atyafii szeretetbl Andrsnak, Dnesnek s Jnos finak: Egyednek haszonvteleivel s tartozkaival egytt visszabocstotta, tovbb az sszes kiszabott brsgot is elengedte nekik. Az oklevelet ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killtjk.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst darabkival. DL 70699. (fasc. VI. fr. 10.) Zsigmondkori oklt. I. 5659. sz.

200.

1399. janur 30. (f. V. a. purificationis Marie)

Domonkos leleszi prpost s a konvent Zsigmond kirlyhoz. 1398. december 14-n kelt parancsra (lsd a 196. sz.) Mikls frater-t, papot kldtk ki Benye-i Tams fia: Mikls kirlyi ember mell, aki Zempln megyben tudakozdvn megllaptotta, hogy Zeen-i Lrnd fia: Istvn, Tekes/Thekes Jnos s Istvn Zarhegh borkilencedt vagy hegyvmjt az elmlt s az idei vben is beszedtk az emltett hordnyi mennyisgben, azt azonban, hogy Zarhegh hegy Tolchwa, Horwaty, Vyfalu birtokok terletn fekszik-e, avagy a Zeen -i nemesekhez tartozik-e, nem tudta meg.
Papron, htlapjn rnyomott zrpecst nyoma. DL 70700. (fasc. V. fr. 5.) Zsigmondkori oklt. I. 5692. sz.

201.

1399. mrcius 11. (8. die f. III. p. Oculi)

A vradi kptalan Zsigmond kirlyhoz. 1399. janur 2-n kelt parancsra (lsd a 198. sz.) Mrton karpap s Zyrma-i Mikls kirlyi ember Oculi vasrnapjt kvet kedden (mrc. 4.) kiszlltak az Ugocsa megyei Ardo s Rachaz birtokokra, sszehvtk ezek hatrosait s szomszdait, klnskppen a kirly Zeuleus-i npeit s vendgeit. Amikor a kirlyi parancslevl rtelmben el akartak jrni, akkor Peren-i Pter (magn.) szkely ispn Zeuleus-i tisztje ura nevben, Henchlinus Zeuleus-i br (iudex), maga s a vrosi eskdtek (iuratorum civium), valamint Zeuleus sszes vendge s npe nevben, tovbb Chapus (dictus) Istvn, Drag (magn.) vajda, mramarosi ispn nevben, ellentmondtak, amirt megidztk ket Ardo-i Jnos fia: Istvn, Mrton fia: Gyrgy, Leukus fia: Mikls, Zoward fia: Tams ellenben Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70701. (fasc. VI. fr. 14.) A Pernyiek s szllsiek rszre killtott pldny. DL 38216. (jhelyi cs. lt.) Az Ardiak rszre killtott pldny. Eltr nvalakok: Ordo, Henchalinus, Ordo-i. Doc. Val. 514. Zsigmondkori oklt. I. 5755. sz. E kzlsek az jhelyi cs. lt.-ban rztt pldnyrl kszltek.

119

202.

1399. mrcius 19. (f. IV. a. Ramispalmarum)

A vradi kptalan trja az eltte szemlyesen megjelen Kyraly-i Zonardus (!)/Zouardus fia: Jnos ltal bemutatott, 1357. mjus 27-n kelt privilegilist (lsd a 90. sz.). Kptalani nvsor: Thoma preposito, Iohanne lectore, Luca cantore et Andrea custode canonicis.
Hrtyn, fggpecstje hinyzik. DL 70702. (fasc. III. fr. 15.)

203.

1399. prilis 9. (f. IV. p. oct. pasce)

Jnos jszi prpost s a konvent eltt szemlyesen megjelent Hoporth-i Mihly fia: Pter, s bemutatta Zsigmond kirly 1399. janur 1-jn, kisebb pecstje (sub sigillo minori) alatt kelt oklevelt (lsd a 197. sz.). Ennek rtelmben sekrestyjkbl vagy conservatorium-ukbl elkerestk a Harnadnempti-re vonatkoz 1387. december 10-n kelt, fggpecstes oklevelket (lsd a 147. sz.), amelyet sz szerint trtak.
Hrtyn, fggpecstjnek csak a zsinrja maradt fenn. DL 70703. (fasc. VI. fr. 18.)

204.

1399. mjus 7. (vig. ascensionis D.)

Jnos jszi prpost s a konvent eltt megjelent az egyik rszl Sassa-i Pl zvegye: Erzsbet (nob.) Keech-i Chepe (dictus) Istvn lnya , a msikrl Lassa-i Mikls fia: Orbn szemlyesen, s Erzsbet eladta, hogy bzva Orbn trvnyessgben, becsletessgben s nemessgben, remlve, hogy Orbn szksgben t megsegti, neki lenyt: Annt ezennel jegyesl adja. Megfontolvn teste trkenysgt s kicsiny gyermekei kort, sszes rkltt s vett birtokrszeit az Abajvr s Borsod megyben lev Mygles, Keech, Gybarth, Erdewtelke ms nven Dedyczhaza birtokokon Orbn igazgatsra bzza gyermekei kiskorsgig (usque ad pueritatem et maturam etatem). Brmit, amit Orbn ettl a naptl kezdve a birtokrszek jogainak vdelmre vagy hasznra fordt, s ezt egyrtelm tanbizonysggal, vagy levelekkel bizonytani tud, azt Erzsbet teljes egszben mindenfle pereskeds nlkl megadja neki. Tovbb, ha ettl fogva Orbn a birtokrszeken pletet emeltetne, szntfldeket mveltetne vagy mnest tartana sajt munkjbl s elhatrozsbl, s elbb halna meg, mint Erzsbet s ennek gyermekei, akkor a fenti mdon szerzett jszgok ktharmada Orbn atyafiaira vagy rokonaira, harmada a mondott asszonysgra vagy gyermekeire szlljon, brki ellentmondsnak figyelembevtele nlkl.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70704. (fasc. VI. fr. 17.) Zsigmondkori oklt. I. 5855. sz.

205.

1399. jnius 10. (34. die 8. diei oct. Georgii) Wyssegrad

Pelseuch-i Bubek Detre ndor tletlevele. Brsga eltt vzkereszt nyolcadn halasztlevele rtelmben megjelent Damanhyda-i Mikls fia: Mikls szemlyesen Chahol-i Sebestyn fia: Istvn ellenben, s bemutatta a vradi kptalan, valamint Szatmr megye alispnjnak s szolgabrinak jelentst, amely sz szerint tartalmazta a nekik szl kirlyi parancslevelet is, majd eladta keresett s elterjesztst az oklevl tartalma szerint (asserens actionem et propositionem suam litteris contineri in eisdem). Ezek szerint az oklevlben megnevezett kirlyi s kptalani ember, nemklnben egy szolgabr a megyben tudakozdvn, megllaptotta, hogy Chahol-i Sebestyn fia: Istvn trsaival egytt, amg a felperes a trk ellen indtott seregben kirlyi szolglatban volt, 1392 pnksd napja krl, fegyveresen s hatalmasul a felperes Wkurytho nev birtokra ment, innen 24 krt, 10 te-

120

henet s szmos marhkat elhajtott. Sebestyn fia: Istvn a kirlyi s kptalani ember, valamint a szolgabr jelenltben azt lltotta, hogy nem tbbet, csak a mondott Mikls fia: Mikls jobbgyainak 7 krt hajtatta el Wkurtho-rl, amit a mondott npek kezessgi lette mellett (sub fideiussoria cautione) vissza is adatott. Mikls keresete altmasztsra bemutatta Leustk korbbi ndor 1393. november 14-n kelt, tartalmilag trt oklevelt (lsd a 173. sz.). Az oklevl bemutatsa utn Damanhyda-i Mikls a maga rszre igazsgot krt. Sebestyn fia: Istvn kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel Pazon-i Benedek llt el, s azt vlaszolta, hogy Chahol-i Sebestyn fia: Istvn Damanhyda-i vdjban teljesen rtalmatlan. A ndor a brsgn vele egytt l nemesekkel a fentiek megerstse fell az orszg szoksjoga szerint azt ltta jnak, hogy a felperes Istvn vrdja szerint (secundum omagium) tegyen eskt, ezrt bri parancsot adott arra, hogy Damanhyda-i Mikls fia: Mikls a vradi kptalan eltt Gyrgy-nap nyolcadn 50 nemesemberrel egytt tegyen eskt arra, hogy Sebestyn fia: Istvn jobbgyainak 24 krt, 10 tehent s szmos marhjt Wkurytho-rl a mondott idpontban hatalmasul elhajtotta, s a felek az eskrl szl jelent oklevelet nyolc nap mlva tartoznak a brsg eltt bemutatni. A Gyrgy-napi oktavt kvet nyolcadik napon (mj. 8.) Mikls fia: Mikls szemlyesen megjelent a vradi kptalan oklevelvel, amely szerint az elrt eskt letette. Istvn nem jelent meg, nem is lltott maga helyett senkit, ezrt Mikls az eladottak szerint a maga szmra igazsgot krt. Mivel az emltett kirlyi s kptalani ember, valamint Szatmr megye szolgabri s eskdteinek egyike megerstettk, hogy Sebestyn fia: Istvn az krket s a teheneket szmos marhkkal egytt Mikls Wkurytho birtokrl hatalmasul elhajtotta, Mikls pedig Istvn vrdja szerint az orszg szoksjoga szerint 50 nemessel egytt eskt tett errl, az esk pedig a ndori bri parancs szerint szabott helyen s idben helyesen s trvnyesen zajlott le, ezrt a ndor a brsgn vele egytt l nemesekkkel nem kvnta, hogy Sebestyn hatalmaskodsa bntetlenl maradjon, nehogy msok is hasonl hatalmaskodsra merszeljk adni fejket, hanem inkbb bntetse msokat is tartson vissza s pldul szolgljon (nolentes eiusdem Stephani premissos actus potentiarios impune et simpliciter pertransire, ne alii ab ipso exemplati ad similia facta potentiaria perpetranda se apponere presumpmant, sed potius eius pena alios quoslibet a talibus perpetrandis tenereat, retrahat et restingat certisque transseat ad exemplum), ezrt Sebestyn fia: Istvnt Mikls ellenben az elkvetett hatalmaskodsrt hatalmaskods elkvetsben (premissis suis actibus potentiariis adversus ipsum Nicolaum in facto potentie), ezrt pedig fbenjr tletben (in sententia capitali) s minden birtoka elvesztsben marasztalta el, mely utbbiakbl ktharmad rsz a brsgot, egyharmad a msik felet illeti. Az autentikus, fggpecsttel megerstve. Mikls fia: Mikls szmra killtott pldny.
Hrtyn, fggpecstje hinyzik, csak bevgsai lthatk. DL 70705. Zsigmondkori oklt. I. 5914. sz.

206.

1399. augusztus 29. (in decollationis Iohannis) in Maroth

Zsigmond kirly figyelembe vve Peren-i Simon fia: Pter (nob. magn. mag.) szkely s zemplni ispn hsgt, rdemeit, szolglatait, azt, hogy a kirlyt jogarnak elnyerse ta szolglta, nem kmlvn sem testt, sem dolgait, szembeszeglt a sors vltakoz csapsaival, s az orszg hatrainak (confiniorum) vdelmben tbbszr a trkk vad tmadsaival. Nevezetesen, mikoron a kirly szmos hvvel egytt szemlyesen ostrom al vette Galamboch vrt Szerbiban, amelyet a trkk hatalmasul (potenter) elfoglaltak, Pter mester a mondott vr visszaszerzsben, az alatt vitzl kzdtt a kirlyi kessg s mltsg dicssgre, nem rettenve vissza a hallos veszlytl sem, a nyllvsektl s a ln-

121

dzsktl, fejn ktoldalt letveszlyes sebet szenvedett. Majd mikor a trkk az orszg s az egsz keresztnysg pusztti Erdzomlyo kerlett (districtum nostrum) puszttottk, oroszln mdjra a trkre vetette magt, vitzsgt tanstotta azzal, hogy vezetjk zszlajt elvette, a kirlynak diadalmasan elkldte, egyik lbn slyosan meg is srlt, szmos mindkt nembli orszglakost, akiket a trkk el akartak hajtani, ettl megszabadtott. Majd amikor nem sokkal ksbb, a kirly a fpapokkal, brkkal, elkelkkel, lovagokkal, csatlsokkal s nemesekkel a htlen olhok kik akkor a kirlytl s a szent korontl nyakasan elfordultak vadsgnak megfkezsre s felkelsnek leversre Havasalfldre (ad partes nostras Transalpinas) ment, itt a mennyei teremt kzremkdsvel a htlen olhokat a kirlynak s szent koronnak visszaszerezvn, a szerencss s jhajtott gyzelemmel vissza akart trni, nem ismervn az olhok llhatatlansgt s htlensgbe val visszaesst, az olhok barlangokban, a hegyek rejtekeiben s szorosaiban elrejtztek, s a kirlynak s egsz seregnek lest vetettek, Pter ispn nem trt ki, nem htrlt meg, hanem a kirlyi felsg szemlye s ms hveinek megmentsre hsiesen ellenllt, a htlen olhok pedig a jobb karjn nagy sebet ejtettek. Azutn Pter ispn vitzsget vitzsgre kvnvn halmozni, a szermi vidk (contrate Syrmiensis) hatrra kldte ki egy idre a kirly, hogy ott a trk tmadsok ellen e hatrvidket vja s vdelmezze, a trk puszttsaival s betrseivel olyan vitzl szllt szembe, hogy a trkk tvolabbi betrseit meghtrlsra knyszertette, ahol tbbszr is sszecsapvn velk, tbb sebeslst szerzett, melyek kzl egyet a bal kezn fldi lete vgig fog viselni. Ezrt valamifle viszonzsul az Ugocsa megyei Zeulews kirlyi oppidumot eddigi hatrai kztt minden tartozkaival s haszonvteleivel egytt, klnsen az itteni plbninak vagy parochilis egyhznak patrontusi jogval Peren-i Simon fia: Pternek s rkseinek adja rkjogon, j adomny cmn, a fpapok s a brk rett tancsbl, a kirly biztos tudtval. Jobb fels sarkban a pecst alatt: ad litteratorium mandatum domini nostri regis.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst darabki. DL 70706. (fasc. VI. fr. 11.) trta Zsigmond kirly 1400. februr 3-n. DL 70714. Eltr nvalak: Zewleus. Ezt trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70749. E narratio ksbb bvlt formban, jelentktelen szrendi s stilisztikai eltrsekkel szerepel mg a 333. sz. oklevlben is. Szerbia oklt. 40. rszlegesen Zsigmondkori oklt. I. 6049. sz.

207.

1399. augusztus 29. (in decollationis Iohannis) in Maroth

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Egy msik oklevelvel Peren-i Simon fia: Pter (nob. magn.) szkely s zemplni ispnnak adta szolglatairt j adomny cmn a kirlyi kzen lev Ugocsa megyei Zewleus kirlyi oppidumot. Szlljanak ki az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi klns jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Fanchyka-i Domonkos fia: Mzes, Gyrgy fia: Jnos, Gedenhaza-i Mrton fia: Istvn, Peterfalua-i Istvn fia: Mihly, Wylak-i Jnos fia: Mikls, Lap-i Pter fia: Andrs.
trta a leleszi konvent 1399. szeptember 27-n. DL 70708. s DL 70709. trta a leleszi konvent trst Zsigmond kirly 1400. februr 3-n. DL 70714. > Zsigmond kirly 1405. november 23. DL 70749.

208.

1399. szeptember 23. (f. III. p. Mathei)

A leleszi konvent eltt szemlyesen megjelent Balk (magn.) vajda, mramarosi ispn, s a sajt, valamint atyafia: Drag vajda nevben eltiltotta a kirlyt tz hord (tunella) bor s a Nyalab vrukhoz tartoz fldek, erdk, hegyek, rtek, folyk s ms haszonvtelek eladomnyozstl. A tz hord bort Lajos kirlytl kaptk szolglataikrt, s azt Zelews vros

122

(civitas) szokta Nyalab vrukhoz szolgltatni. Peren-i Pter szkely ispnt s brki mst a tz hord bor, a fldek s Nyalab ms haszonvteleinek felkrstl, a maga szmra trtn iktatstl tiltotta el.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 10. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Doc. Val. 520. Zsigmondkori oklt. I. 6066. sz.

209.

1399. szeptember 25. (f. V. p. Mathei) in Lypche comitatus nostri Lyptoviensis

Zsigmond kirly, megfontolvn Peryn-i Simon fia: Pter (mag.) szkely s zemplni ispn rdemeit, amelyet szmos hadjratban tanstottt amelyek sorn sem dolgait sem jszgait nem kmlte , neki s rkseinek adomnyozza j adomny cmn a kirlyi hatalom teljessgbl (de regie nostre potestatis plenitudine) a kirlyi adomnyhoz tartoz Ung megyei Mathywch birtokot, amely a rajta keresztlml foly kt oldaln fekszik, s a foly egyik, a dlnyugati rszn lv felt ms nven Porchal-nak is nevezik (ex utraque parte fluvii per ipsius medium fluentis adiacentem cuiusquidem possessionis Mathywcz vocate, una pars, a parte eiusdem fluvii ad plagam inter meridiem et occidentem vergentem adiacens, alio nomine Porchal apellatur), melyet mint ahogy mondtk eddig bizonyos kirlyi jogokat eltitkol nemesek titkon birtokoltak (tamquam nostri iuris regni celatores sub taciturnitatis silentio) minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt, msok jognak rintetlenl hagysa mellett. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban is killtja. A szveg fltt jobb oldalt s a pecst alatt: relatio Nicolai filii Nicolai de Hedrehwar.
Hrtyn, ellapjn pecst nyoma. DL 70707. (fasc. VI. fr. 16. Zsigmondkori oklt. I. 6068. sz.

210.

1399. szeptember 25. (f. V. p. Mathei) in Lypche comitatus nostri Lypthoviensis

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Hsges szolglatairt Peren-i Simon fia: Pter (mag.) szkely s zemplni ispnnak s rkseinek adomnyozta j adomny cmn rkre az Ung megyei Mathywch birtokot, amelyet mint mondtk bizonyos nemesek, mint a kirlyi jogok eltitkoli, tartottak kezkn. Kldjk ki tanbizonysgukat, akinek jelenltben a kijellt kirlyi emberek egyike iktassa be Pter mestert, az esetleges ellentmondkat klns jelenlte el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Lezthemyr-i Mikls fia: Jnos, Andrs dek, Istvn, Pter vagy Tams.
trta a leleszi konvent 1399. november 10-n. DL 70711.

211.

1399. szeptember 27. (sabb. p. Mathei)

Domonkos leleszi prpost s a konvent Zsigmond kirlyhoz. 1399. augusztus 29-n kelt parancsra (lsd a 207. sz.) Antal frater-t, egyhzuk kusztoszt kldtk ki Lap-i Pter fia: Andrs kirlyi ember mell tanbizonysgul. k a Szent Kereszt felmagasztalsnak nnept kvet pnteken (szept. 19.) kiszlltak Zewleus oppidumra, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben, annak birtokba j adomny cmn, ellentmonds nlkl beiktattk Peren-i Simon fia: Ptert.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70708. (fasc. VI. fr. 13.) Ugyanennek az oklevlnek a privilegilis vltozatt lsd a 212. sz. alatt.

123

212.

1399. szeptember 27. (sabb. p. Mathei)

Domonkos leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy Zsigmond kirly 1399. augusztus 29-n kelt parancsra (lsd a 207. sz.) Antal frater-t, egyhzuk kusztoszt kldtk ki Lap-i Pter fia: Andrs kirlyi ember mell tanbizonysgul. k a Szent Kereszt felmagasztalsnak nnept kvet pnteken (szept. 19.) kiszlltak Zewleus oppidumra, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben, annak birtokba j adomny cmn beiktattk ellentmonds nlkl Peren-i Simon fia: Ptert.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel, nagyobbtott S kezdbetjt nnal elrajzoltk, de tintval nem hztk ki. DL 70709. (fasc. VI. fr. 12.) trta Zsigmond kirly 1400. februr 3-n DL 70714. Ezt trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70749. Ugyanennek az oklevlnek a jelents vltozatt lsd a 211. sz. alatt.

213.

1399. oktber 16. (in Galli) Zakocha

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Pter (magn.) szkely ispn panaszt tett, hogy Dragh (mag.) mramarosi ispn az Zewleus-i parochilis egyhznak borbl s gabonbl szrmaz jvedelmt valamifle biztostkkppen (sub quibusdam cautelis) elvitte, s az jogait a maga szmra li hatalmasul. Mivel a kirly az emltett birtokot minden ms jogval s az egyhz patrontusi jogval egytt egy msik oklevelvel Pereni-nek adomnyozta, ezrt kldje ki a konvent embert, akinek jelenltben a kijellt kirlyi emberek egyike az gyben vgezzen vizsglatot, egyben kzlje Dragh mesterrel a kirly szavait, hogy a Zewlews-i egyhz s a panaszos jvedelmeit tbb ne szedje be, ha ezt megtagadn, idzzk meg az idzs 15. napjra szemlyesen, s nem gyvde tjn trtn vlaszadsra a kirly jelenlte el, ahol ppen szemlyesen tartzkodni fog (nostram is presentiam, ubi protunc Deo duce personaliter fuerimus constituti). Kijellt kirlyi emberek: Ardow-i Leukus fia: Mikls, Charnauada-i Mihly fia: Mikls, Gachal-i Tams fia: Istvn, vagy Flp fia: Jnos.
trta a leleszi konvent 1399. november 4-n. DL 70710. Doc. Val. 521. Zsigmondkori oklt. I. 6088. sz.

214.

1399. november 4. (4. die omnium sanctorum)

A leleszi konvent Zsigmond kirlyhoz. A kirly 1399. oktber 16-n kelt parancsra (lsd a 213. sz.) egy tagjt: Gl frater-t, papot kldte ki Gachal-i Tams fia: Istvn kirlyi ember mell, akik Ugocsa megyben nemesek, nemtelenek s mindenfle ms llapot emberek kztt tartottak vizsglatot. Megtudtk, hogy Dragh mester Zewlews parochilis egyhznak jvedelmt valamifle biztostkkppen (sub quibusdam cautelis) szedte be 10 hord (tunella) bor mennyisgben, amit Peren-i Pter sajt joghoz tartoznak tart. Mindenszentek napjn Dragh-ot Nyalab nev vrban szemlyesen megintettk a kirly szavaival, hogy a jvben Zewlews egyhznak s Peren-inek emltett jvedelmt ne szedje be, amire azt felelte, hogy az emltett jvedelem s a 10 hord bor t joggal illette s illeti most is meg, amirt megidztk, hogy szemlyesen s gyvdjvel, mindenszentek 15. napjn (nov. 15.) a kirly klns jelenlte eltt jelenjk meg, brhol is tartzkodjk a kirly.
Srlt, papron, zrpecst darabkival. DL 70710. (fasc.VI. fr. 15.) Doc. Val. 521. Zsigmondkori oklt. I. 6110. sz.

124

215.

1399. november 5. (in Emerici) Zakolche

Zsigmond kirly Peryn-i Simon finak: Pternek, a kirlyi szkelyek s Zempln megye ispnjnak a kirly s az orszg kedvez s kedveztlen gyeiben tett hsges szolglatairt, amelyeknek sorn sem szemlyt, sem vagyont nem kmlte, azt akarja, hogy annyi sok, a kirly szmra vgzett fradsg utn, de utdai is, bksen s hbortatlanul ljenek, magukat s birtokaikat dvsebben kormnyozzk s irnytsk, nemklnben azt, hogy dolgaikat s javaikat biztonsgosabban s btorsgosabban rizzk. Megfontolta azt is, hogy minden orszg hatalmasabb lesz a vrak s erssgek ptsvel s emelsvel, s az orszglakk a bke nagyobb s bvebb nyugalmban lhetnek a rmlet s a flelem reszketse nlkl (ex edificatione et constructione castrorum et fortalitiorum regnum quodcumque maioris efficitur potestatis et regnicole in maiori et uberiori pacis tranquillitate absque pavoris formidine et timoris vivere possint et perseverare), ezrt krsre megengedi, hogy kt vrat vagy erdtmnyt (castra seu fortalitia) emelhessen. Az egyiket az Ugocsa megyei Zewleus, a msikat az Abaj megyei Wyuar/Wyvar birtokn ptheti azon a helyen, melyet alkalmasnak tall erre.
trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70750. Zsigmondkori oklt. I. 6111. sz.

216.

1399. november 10. (2. die dom. a. Martini)

A leleszi konvent Zsigmond kirlyhoz. 1399. szeptember 25-n kelt parancsra (lsd a 210. sz.) Gergely frater-t kldtk ki Lezthemyr-i Mikls fia: Jnos kirlyi ember mell. k Mrton napja eltti vasrnapon (nov. 9.) Mathywch/ Mathyuch birtokon az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben Peren-i Simon fit: Ptert (mag.) ennek birtokba be akartk iktatni j adomny cmn. Ekkor azonban Keer-i Pl finak: Jnosnak fia: Lszl, maga s atyja, valamint unokatestvrk (fr. patr.): Mikls, Fyzeser-i Jnos fia: Lszl, felesge: Katalin s Nempty-i Zochyk fia: Lszl zvegye: Anna, valamint Konchhaza-i Konch (dictus) Jnos nevben, Mathywch-i Vid (mag.) pedig felesge: Erzsbet nevben ellentmondott. Az ellentmondkat Andrs-nap nyolcadra idztk meg, a klns jelenlt el.
Papron, htlapjn zrpecst rszeivel. Htlapi feljegyzs: pro A Petrus de Heym cum Jazov, pro I Nicolaus filius Lachk cum Lelez ad G. due. DL 70711.

217.

1400. februr 3. (III. Nonas Februarii)

Zsigmond kirly eltt Peren-i Simon fia: Pter (magn.) szkely ispn maga s nvre (sor.): Veronika Somsedwar-i Toth (dictus) Mikls (mag.) felesge nevben bemutatta a kirly 1397. prilis 28-n kelt nagypecstes ptenst Gath birtok adomnyozsrl (lsd a 183. sz.) s a leleszi prpost s a konvent ptens formj, 1397. szeptember 30-n kelt vlaszlevelt e birtok iktatsrl (lsd a 188. sz.). A kirly Peren-i krsre az okleveleket trta s megerstette, az abban foglaltakat pedig Peren-i Pter szolglatairt s felesge, valamint utdaik rszre a fpapok s a brk tancsbl s egybehangz hatrozatbl, valamint kirlyi hatalma teljessgbl megerstette. Datum per manus reverendissimi Johannis de Kanisa archiepiscopi alme ecclesie Strigoniensis, primatisque et apostolice sedis legati, auleque nostre maiestatis sumpmi cancellarii. Mltsgsor: Valentino tituli sancte Sabine sacrosancte Romane ecclesie presbitero cardinali et alme ecclesie Quinqueecclesiensis gubernatore ac eodem domino Iohannes ipsius Strigoniensi, Nicolao Bubek Colocensi, Andrea Spalatensi et altero Andrea Ragusensi archiepiscopis, Luca Waradiensis, Transsiluanensis sede vacante, Eberhardo Zagrabiensis, Agriensis sede vacante, Iohanne Boznensis, Michaele Wesprimiensis,

125

Iohanne Iauriensis, Petro Waciensis, fratre Thoma Syrmiensis, Petro electo Nytriensis, fratre Gregorio Chanadiensis, Grisogono Traguriensis, Francisco Scardonensis, Ladislao Tyniniensis, Iohanne Nonensis, Anthonio Sibinicensis, Nicolao Corbauiensis et Leonardo Segniensis ecclesiarum episcopis, magnificis viris Detrico Bubek regni nostri Hungarie palatino, Stibori de Stiborich wayuoda nostro Transsiluano et comite de Zolnuk, comite Frank filio condam Konye bani iudice curie nostre, Nicolao de Gara Dalmatie, Croatie predictorum ac totius Sclauonie, Francisco Bubek et Iohanne de Maroth Machouiensi banis, honore banatus Zewreniensi vacante, Georgio filio Jakch de Gusal thauarnicorum, Stephano de dicta Kanisa ianitorum, Johanne dicto Groff dapiferorum, Emerico de Peren pincernarum, Iohanne filio magistri Ladislai filii condam comitis Stephani Bubek agazonum magistris, eodem Stiborio comite Posoniensi.
Hrtyn, fggpecstje hinyzik, dszes kezdbetjt nnal elrajzoltk, de tintval nem hztk ki. DL 70713. (fasc. VII. fr. 10.)

218.

1400. februr 3. (III. Nonas Februarii)

Zsigmond kirly eltt Peren-i Simon fia: Pter (nob. magn.) a kirlyi szkelyek ispnja bemutatta a kirly 1399. augusztus 29-n kelt ptenst Zewleus oppidum adomnyozsrl (lsd a 206. sz.) s a leleszi konvent 1399. szeptember 27-n kelt privilegilist ennek iktatsrl (lsd a 211. sz). A kirly Peren-i krsre az oklevelet trta, az abban foglaltakat a fpapok s a brk egyhang tancsbl s hatrozatbl s kirlyi hatalma teljbl megerstette. Datum per manus lsd 217. sz. Mltsgsor: ua. mint 217. sz. Jobb fels szln s alul a plicval egy vonalban: ad literatorium mandatum domini nostri regis.
Hrtyn, fggpecst selyemzsinrjval. A dszes S kezdbett nnal elrajzoltk, de nem hztk ki. Ugyanaz a kz rsa, mint a 217. sz. DL 70714. (fasc. VII. fr. 8.) trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70749. Nvvltozat: Peryn.

219.

1400. februr 23. (42. die oct. epiph.) Vissegrad

Zecheen-i Frank orszgbr tlszke eltt megjelent Debre-i Istvn (magn.) s Pter fia: Gyrgy kpviseletben, az orszgbr halasztlevele rtelmben, kirlyi gyvdvall levllel gyvdjk [- - -] Zalona-i Lrnd fia: Istvn, valamint Zeen-i Thekus Jnos s Istvn ellenben, s bemutatta a leleszi konvent idzsrl s vizsglatrl szl jelentst, amely magban foglalta a kirlynak a konventhez szl parancst. Eszerint Istvn s Pter fia: Gyrgy panaszt tettek, hogy a msik fl elfoglalta a Tholchwa, Horuathy, Wyfalu nev birtokuk igaz hatrain bell fekv Zarhegh nev szlhegy borkilencedt, s a bort a maguk rszre szedtk be hatalmasul. A kirly ezrt megparancsolta a konventnek, hogy kldje ki embert az gyben elvgzend idzsre, ha perfggsg mr lenne a kt fl kzt, azt ne vegyk figyelembe. A konvent Mikls frater-t, papot kldte ki Zerdahel-i [- - -] kirlyi ember mell, akik Tyburchius s Valerianus napja utni cstrtkn (pr. 17.) Zalona-i Lrnd fia: a Istvnt s Zeen-i Thekes Jnost, valamint Istvnt Sadan-i birtokrszkrl megidztk Debrew-i Istvn (magn.) s Pter fia: Gyrgy ellenben a Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el. Az alperesek gyvdje Nemes (dictus) Jnos a jszi konvent gyvdvall levelvel megjelenvn, azt vlaszolta, hogy a Zarhegh kilencede vagy hegyvmja (nona pars seu tributum montis) az alpereseket illeti, melyek igazolsra szolgl okleveleket egy ksbbi terminuson ksz bemutatni. Az orszgbr gy dnttt, hogy Thekus Jnos s Zeen-i Istvn okleveleiket Gyrgy-nap nyolcadn tartoznak bemutatni.
a

Zalona-i nevt utlag toldottk be.

126

Srlt, hajtsa mentn szakadt s foltos papron, htlapjn pecst darabki. Htlapjn perbli feljegyzs: contra non venit, s kzjegy: Ih. DL 70716. Zsigmondkori oklt. II. 106. sz.

220.

1400. mjus 9. (dom. p. Stanizlai)

Domonkos leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy Hoporgh-i Mihly fiai: Pter s Jnos ez utbbinak szemlyazonossgt testvre (fr.): Pter s Keer-i Pl fia: Mikls igazolta bevallst tettek. A Zempln megyei Harnadnempty birtokon lev birtokrszk gyben Peren-i Simon fia: Pterrel (mag.) pereskedtek, megfontolvn azonban azt, hogy Pter rnak e birtokrszekhez valban joga van, s neki jog szerint nem tudnak ellenllni (eidem de iure non posse resistere), a mondott birtokrszeket Pternek s rkseinek bkessggel tengedtk rkjoggal s visszavonhatatlanul, haszonvteleikkel egytt, maguk szmra e birtokrszekre nzve semmifle jogot fenn nem tartva. Minden oklevelet, ami e birtokrszek gyben Simon fia: Pter ellenben kelt, rvnytelentettek. Ha akr Jnos s Pter, akr utdaik Pter r, vagy rksei ellen e birtokrszek gyben pert indtannak, akkor ezltal patvarkodsban (in facto calumnie) lesznek elmarasztalva.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70712. (fasc. VI. fr. 19.)

221.

1400. november 9. (35. die oct. Mychaelis). Vissegrad

Zechen-i Frank orszgbr eltt megjelent Debrew-i Pter fia: Gyrgy kpviseletben Zombor-i Mihly a leleszi konvent gyvdvall levelvel Semyen-i Lewkus fia: Mikls ellenben, s Mihly-nap nyolcadn 34 napig vrt a msik flre az orszgbr beiktat- s halaszt-, valamint a leleszi konvent vlaszlevele rtelmben a Szabolcs megyei Zekel, a Bisteleke, Lakusd, Napker (!), Philep, Bagus, Byri, Ozlar, Syman, Leuk birtokok s a Belue nev vsrolt halast (piscina), tovbb Tothkallo, Nogkallo, Nogsemien, Keer s Orros birtokokon lev rszek amelyeket most ms tart elfoglalva, s melyek nagyatyj: a nhai Semyen-i Lszl fia: Mihly voltak iktatsa miatti ellentmonds miatt, az alperes azonban nem jelent meg, nem is kldtt senkit, amirt az orszgbr megbrsgolta.
a

Ez a nv utlag betoldva. Papron, zrpecst darabkjval. Klzetn: II. solvit s kzjegy. DL 70717. (fasc. VI. fr. 20.)

222.

1400. december 24. (in vig. nat. Ihesu) Tyrnawye

Zsigmond kirly eltt megjelent Olchwar-i Jnos fia: Andrs (mag.), maga s testvre (fr. concarn.): Dnes nevben is, s eladta, hogy az Abajvr megyei egykor Cherhay, most ms nven Amadeyda birtok nagyanyjuk nhai testvr volt, s anyjuk testvrnek: Jakabnak fira: Bertalanra s msik finak Jnosnak fira: Egyedre hramlott, majd nhai Bertalantl rszben zlog, rszben vtel tjn kezkre jutott, s azt most is bksen birtokoljk. Krskre szolglataikrt, amelyeket a kirly s az orszg tbb hadjratban vgeztek, kirlyi bkezsgbl (de liberalitate regia) a birtoklshoz s az adsvtelhez hozzjrulst adja, tovbb az Amadeyda birtokon lev kirlyi jogokat nekik s rkseiknek adja. Ezt az oklevelet bemutatsa utn privilegilis formban is killtja.
trta Zsigmond kirly 1406. mrcius 25. DL 70756. Zsigmondkori oklt. II. 726. sz.

127

223.

1401. janur 25. (in conversionis Pauli) Posonii

Zsigmond kirly Zeech-i Gl mesterhez. Peren-i Pter (magn.) macsi bn s a kirlyi szkelyek ispnja eladta, hogy nhai Karaaz a Gwth nev birtokon s a mellette lev folyn (fluvium) egy j malmot ptett, s ennek gtjt (clausura) oly magasra emelte, hogy a vz visszafolyt, s Pter bnnak a Gaath nev birtokn s ugyanezen a folyn lev rgebbi malmt szinte elpuszttotta. A foly, melyet a Gwth-i malom gtja visszaszortott, kiradsval Pter bnnak szmos szntfld-, rt, kaszl- s erddarabkjt megronglta s ronglja most is. Mivel malmot gy kell pteni, hogy egyik a msiknak krt ne okozzon (cumque molendina taliter debeant edificari, quod preiudicium uni per aliud non inferatur), ezrt megparancsolja Glnak, hogy a levl kzhezvtele utn a leleszi konvent tanbizonysga jelenltben amit a konventnek ezttal elrendel szlljon ki szemlyesen mindkt malomhoz, azok helyzett, ltestst, a gtak magassgt alaposan szemllje meg. Ha a Gwth-on jonnan emelt malom a Gaath-i rgebbi malomnak a vz elrekesztsvel s a gt magassgval krra volna, a foly pedig a Gwth-i malom gtjrl Pter bn szntira, rtjeire, kaszlira s erdeire nttt volna ki, s azokban krt okozott volna, akkor a Gwth-i j malom gtjt annyival tegye alacsonyabbra, hogy a felesleges vz (aqua superflua) amely kintsvel krt okoz vissza ne rekesztdjk. Ha pedig azt szleln az orszg szoksa szerint, hogy a Gwth-i malom csak gy tud fennllni, hogy msoknak krt okoz, akkor azt teljesen bontsk le, mindenben megtartva az ilyen vizsglatok esetben megszokott mdozatokat, amirt mindenben az lelkiismerett kvnja megterhelni (modis examinationum in talibus servari solitis penitus observatis, de quo vestram conscientiam omnino volumus onerari). A vgrehajtsrl szl jelentst a leleszi konvent rja meg neki.
Papr, ellapjn nyolcszglet paprfelzetes pecsttel. DL 70718. (fasc. VI. fr. 25.) Zsigmondkori oklt. II. 839. sz.

224.

1401. mrcius 6. (dom. a. Gregorii)

Domonkos leleszi prpost s a konvent eltt megjelentek az egyik rszrl a Petry-i nemesek, m. Ders fia: Lszl, ennek fia: Pter, Pl fia: Jnos, Sandrinus fiai: Mikls s Jnos Lszl fia: Pter s Pl fia: Jnos szemlyt Bachka-i Lszl fia: Jnos s Tams fia: Jnos igazoltk s Ders fia: Lszl kiskor fiairt: Jnosrt s Benedekrt meg unokafivrrt s osztlyos atyafirt (fr. patr. et condiv.): Andrs fia: Miklsrt, Sandrinus fia: Mikls pedig fiairt: Jnosrt s Mtysrt, valamint unokafivrrt s atyafirt: Gergely fia: Lrinc fia: Tams fia: Lszlrt gyvdvall levl nlkl, ezek terht magukra vve. A msik rszrl Sempyen-i Lewkus fia: Mikls (mag.) szemlyesen s kiskor fiairt: Istvnrt s Jnosrt jelent meg, s bevallst tettek. Mikls mester s fiai nyugtatjk a msik felet arrl az sszegrl, amelyrt Gergely fia: nhai Lrinc s fia: Tams birtokrszeit a Szabolcs megyei Petry s Bylye birtokokon s mshol, tovbb unokafivrei s osztlyos atyafiai, azaz a mondott Petry-i nemesek, sszes birtokait zlogba vettk, amelyek Mikls mester atyja s nagyapja: Lengen (dictus) nhai Jnos kezn voltak, most pedig Mikls mester s fiai kezn vannak zlogkppen. A Petry-i nemesek pedig kt Szabolcs megyei, most lakosoktl elhagyott fldjket vagy telkket vagy birtokukat, melyeket kznsgesen theleknek neveznek: Myklostheleke-t s Cosmatheleke-t haszonvteleikkel s tartozkaikkal, nevezetesen szntkkal s erdkkel, a jelenlegi hatrok kztt Mikls mesternek, fiainak s rkseiknek adjk. A Petry-i nemesek vllaljk, hogy ezeknek birtokban Miklst, fiait s rkseit sajt munkjukkal s kltsgkn megvdelmezik, ha a jvben brki a telkek szomszdosai avagy hatrosai kzl a telkek vagy birtokok hatrai miatt pert indtana, akkor k s rk-

128

seik a hatrok vdelmben segtsget, tancsot s amit csak tudnak, Mikls mester fiai s rkseik szmra nyjtani tartoznak.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70719. (fasc. VI. fr. 22.)

225.

1401. prilis 8. (f. VI. p. pasce) Buda

Zsigmond kirly a budai kptalanhoz. Peren-i Simon fia: Pter mester (magn.) macsi bn s a kirlyi szkelyek ispnja eladta, hogy az Abajvr megyei Felsewnemety, Kwzepnemety s Kisnemety birtokai gyben a kirly ltal kiadott, j adomnyrl szl oklevelek vannak a kptalan sekrestyjben a szokott mdon letve, amelyekre jogai vdelmben szksge van. Ezrt megparancsolja, hogy ezeket keressk meg, s a megtalltakrl par-okat, azok szvegt vagy tartalmt tiratban adjk ki rszre, vigyzva, hogy ennek kapcsn nehogy brmi csalrdsg trtnjk.
trta a budai kptalan 1401. prilis 11-n. DL 70720. v. DL 71572. (Csky cs. lt.) Csky I. 222. Zsigmondkori oklt. II. 977. sz.

226.

1401. prilis 8. (f. VI. p. pasce) Buda

Zsigmond kirly az egri kptalanhoz. Peren-i Simon fia: Pter mester (magn.) macsi bn s a kirlyi szkelyek ispnja eladta, hogy az Abajvr megyei Felsewnemety, Kwzepnemety s Kisnemety birtokai gyben a kirly ltal kiadott, j adomnyrl szl oklevelek vannak a kptalan sekrestyjben a szokott mdon letve, amelyekre jogai vdelmben szksge van. Ezrt megparancsolja, hogy ezeket keressk meg, s a megtalltakrl a par-okat, azok szvegt vagy tartalmt tiratban adjk ki rszre, vigyzva, hogy ennek kapcsn nehogy brmi csalrdsg trtnjk.
trta az egri kptalan 1401. prilis 17-n. DL 70724.

227.

1401. prilis 11. (f. II. p. oct. pasce)

A budai kptalan Zsigmond kirly 1401. prilis 8-n kelt parancsra (lsd a 225. sz.) sekrestyjbl elkereste 1350. februr 15-n s 1351. mrcius 7-n kelt, kt sajt privilgiumnak par-jt (lsd a 77. s a 79. sz.), s ezeket Peren-i Simon fia: Pter mesternek (magn.) macsi bn s szkely ispn rszre privilgiumban trta, a par-okat pedig a sekrestybe visszatette. Datum per manus Nicolai Zekul lectoris ecclesie nostre. Kptalani nvsor: Clemente cantore, Michaele custode, Paulo, Nicolao, Thoma, Benedicto ceterisque canonicis.
Hrtyn, fggpecst tredkvel, kezdbetjnek helyt resen hagytk. DL 70720. (fasc. VI. fr. 24.) Csky 223.

228.

1401. prilis 17. (15. die resurrectionis D.) Kechel

Zsigmond kirly Peren-i Simon fia: Pter (magn.), a kirlyi szkelyek ispnja s Imre fia: Gergely, valamint eme Gergely testvre (fr. concarn.): nhai Jnos klnbz hadjratokban szerzett rdemeirt, klnskppen azrt, mert mikor Morvaorszg rszein Luthowa vrosa (civitas) eltt nhai Jnos az ellensggel btran harcolt, a nyl- s szmszerjlvsek, valamint kardcsapsok slyos sebeket ejtettek rajta, nem rettent vissza a halltl, s hogy Pter s Gergely a jvben is hven szolgljk, kivltkppen mgis Peren-i Imre fia:

129

Jnos hallrt, a Szepes megyei (in comitatu seu terra nostra Sepwsiensi) Zenthkerezth, Hundurmark s Boorkwth birtokokat adomnyozza nekik s rkseiknek tartozkaikkal, haszonvteleikkel, egyhzainak patrontusi jogaival (iuribusque iurisdictionibus, proprietatibus ecclesiarum patronatibus) j adomny cmn, mvelt s mveletlen szntfldjeikkel, rteikkel, legelkkel, kaszlikkal, erdkkel, berkekkel, hegyekkel, szlkkel, malmokkal s malomhelyekkel, folyvizeikkel jvedelemeikkel s haszonvteleikkel a fpapok s brk tancsbl s egysges dntsbl, valamint a kirly hatalmnak teljessgbl s biztos tudomsbl. Az oklevelet ksbbi bemutatsa esetn privilegilis formban is kiadja. A birtokok Danauich-i Pter fia: Jnos fia: Polyan rksk nlkli hallval jutottak kirlyi kzre s lettek kirlyi jogg (ad manus notras regias et ius nostrum regale). Nekik adja Polyan hallval kirlyi jogg lett tbbi Szepes megyei birtokrszt s -jogokat is, kivve a Tyrgarch/ Tyrgarth nev birtokot, melyet a vadszatra val alkalmatossga s vadjainak nagy szma (propter venationis aptitudinem et feratis multitudinem) a kirlyi felsg a maga szmra tart fenn. Arenga. Jobbra a szveg fltt s a pecst alatt: ad litteratorium mandatum domini nostri regis.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst darabki. DL 70721. (fasc. VI. fr. 23.) Tartalmilag trta Bebek Detre ndor 1402. prilis 9-n. DL 68947. Eltr nvalakok: Hondormark, Birbor/Birkor, Danawich-i, Tyrgarth. Zsigmondkori oklt. II. 1007. sz.

229.

1401. prilis 17. (15. die resurrectionis D.) Kechel

Zsigmond kirly a szepesi kptalanhoz. Egy msik oklevelvel Peren-i Simon fia: Pternek (magn.) kirlyi szkelyek ispnjnak, Imre fia: Gergelynek s eme Gergely testvrnek (fr. carn.) a kirly s a szent korona szmra vgzett szolglatairt, klnskppen pedig Imre fia: Jnosnak a kirly szolglatban, Morvaorszgban trtnt hallrt a Szepes megyei (in comitatu seu terra nostra Scepusiensi) Senthkeresth, Honderthmark, Borkuth birtokokat s nhai Polyan ms Szepes megyei birtokrszeit s -jogait adomnyozta j adomny cmn tartozkaikkal s haszonvteleikkel egytt, kivve a Tyrengarth birtokot, melyet a maga szmra tartott fenn. A birtokok Donauich-i Pter fia: Jnos fia: Polyan rksk nlkli hallval hramlottak kirlyi kzre s lettek kirlyi jogg. Kldje ki embert tanbizonysgul az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi klns jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Machelfalua-i (!) Istvn fia: Mrk, Chantaffalua-i Andrs fia: Zsigmond, Tarkew-i Rykalphus fia: Tams, Jekkelffalua-i Lrinc fia: Janko vagy Krompah-i Jnos fia: Dniel.
trta a szepesi kptalan 1401. prilis 28-n. DL 70722.

230.

1401. prilis 17. (in quindenis pasce)

Az egri kptalan eltt szemlyesen megjelen Peren-i Simon fia: Pter mester (magn.) macsi bn s szkely ispn bemutatta Zsigmond kirly 1401. prilis 8-n (lsd a 226. sz.) kelt oklevelt, mire a kptalan sekrestyjbl vagy rzsi helyrl elkerestk Felnempty-t, Kuzepnempty-t s Olneempty-t illet, [1388.] prilis 5-n s [1388 krl] kelt kt privilgiumot (lsd a 148. s a 150. sz.), amelyek eredetijt sz szerinti trsuk utn visszatettk az egyhz conservatorium-ba. Az oklevelet nagyobbik pecst rfggesztsvel erstettk meg.
Kzepn hinyos s szakadt hrtyn, dszes N kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70724.

130

231.

1401. prilis 28. (f. V. p. Georgii)

A szepesi kptalan Zsigmond kirlyhoz. 1401. prilis 17-n kelt parancsra (lsd a 229. sz.) Andrs frater, kanonok s Marchylffalu-i Istvn fia: Mrk kirlyi ember az elz kedden (pr. 26.) sszehvtk a szomszdokat s hatrosokat, s kiszlltak a parancslevlben emltett birtokokra s birtokrszekre, azok birtokba [Peren-i] Pter szkely ispnt s Imre fia: Gergelyt j adomny cmn beiktattk. Ezutn azonban a nhai Polyan-nak s felesgnek szolgja: Domonkos, Polyan zvegye s anyja, tovbb Lumpnychkakas-i/ Kakaslumpnych-i Jnos fia: Henrik s fia: Pter mesterek, valamint Jakab fia: Jnos (nob.) s Breseuche-i/ Bresenicz-i Jnos fia: Mikls, Mikls fia: Tams nevben, az iktatst eltiltotta, amirt az emltett nemeseket pnksd (mj. 22.) nyolcadra megidztk a kirlyi klns jelenlt el.
Papron, htlapjn rnyomott zrpecst darabki. DL 70722.

232.

1401. jlius 4. (f. II. p. Petri et Pauli)

A vci kptalan eltt megjelent Denge[leg]h-i Pongrc fia: [Lszl] (mag.), valamint Nyarasapath-i Sebestyn fia: Mikls (mag.), s bevallst tettek, hogy az ket klnbz jogcmen megillet Szolnok megyei Ianushida birtokot s vmot msok kezrl perrel akarjk visszaszerezni, ezrt egyms kzt azt a vgs rendelst (finalem ordinationem) hatroztk el, hogy a perben felmerl kltsgeket fele-fele arnyban viselik, ha valamelyikk a msiknl tbbet fizetne, akkor a msik fl a tbblet felt megtrti.
Foltos papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70723. (fasc. VI. fr. 21.)

233.

1402. janur 20. (in Fabiani et Sebastiani) Zakolcha

Zsigmond kirly Peren-i Imre pohrnokmester s Peren-i Pter korbbi szkely ispn (magnifici) ltal a neki s a korona szmra klnbz idkben s helyeken vgzett hsges szolglataikrt ket s rkseiket a kirlyi hatalom teljessgbl s klns kegyelmbl kiveszi minden egyhzi s vilgi brsg s tlszk bri hatalma all, s a sajt s a vele egytt tartzkod fpapok s brk bri hatskre al vonja (eosdem nostro prelatorumque et baronum nostrorum, ubi pro tempore Deo duce cum eisdem fuerimus constituti iudicio et iudicatui reservando). A ndornak, az orszgbrnak, bri helyetteseiknek, ms egyhzi s vilgi brknak megparancsolja, hogy Peren-i Imrt s Ptert senki keresetre, semmifle gyben, szemlykre, birtokaikra vagy dolgaikra nzve, brsgon, vagy azon kvl el ne tljk, brsguk el ne knyszertsk, hanem az gyet tegyk t a kirly s a vele tartzkod fpapok s brk brsga el. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza. A szveg fltt jobbra s a pecst alatt: Commissio propria domini regis. Htlapjn: pro omnibus litteris solvat LX florenos aureos.
Hrtyn, alul a szveg alatt rnyomott pecst nyoma. DL 70725. (fasc. VII. fr. 4.) Zsigmondkori oklt. II. 1404. sz.

234.

1402. janur 20. (in Fabiani et Sebastiani) in Sakolcha

Zsigmond kirly mivel nagyon szksge volt r Peren-i Ptertl (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnjtl visszavette a kezn lev Bereg megyei Ignech, Chomonya s Gaath kirlyi birtokokat. Most azonban nem akarvn azt, hogy ebbl kra szrmazzk, megfontolvn hsges szolglatait, amelyeket a kirlynak s jogarnak klnbz idkben s helyeken teljestett, neki s ltala fiainak: Simonnak s Jnosnak s rkseiknek adja

131

cserbe rkjogon s visszavonhatatlanul, j adomny cmn, a fpapok s a brk tancsbl az Abajvr megyei Nagyda, Komarach, Shesta, Chech, Makranch s Bodolow kirlyi birtokokat tartozkaikkal s haszonvteleikkel egytt. Ezt az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban is killtja.
trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70748. Eredetije DL 71553. (Csky cs. lt.). Fejr X/4. 104. Csky I. 223. (az eredeti alapjn) Zsigmondkori oklt. II. 1405. sz. Csky I. 223. (az eredeti alapjn).

235.

1402. janur 20. (in Fabiani et Sebastiani) in Zakolcha

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Az Abavr megyei Nagyda, Komarach, Sestha, Chech, Makronch, Bodolow birtokokat Peren-i Pternek (magn. mag.), a kirlyi szkelyek volt ispnjnak adta cserbe j adomny cmn az Ung megyei Ignech, Chomonya s Gaath birtokokrt. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Cheb-i Veres (dictus) Mikls, Hem-i Pter, Hollohaza-i Dvid, Keked-i Mikls vagy Lszl.
trta a jszi konvent 1404. jnius 15-n, ezt trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70748. Msik pldnya: DL 71558. Fejr X/4. 105. Zsigmondkori oklt. II. 1406. sz. Mindkett az utbbi alapjn.

236.

1402. prilis 30. (dom. a. Philippi et Iacobi) Vissegrad

Pelseuch-i Bubek Detre ndor a leleszi konventhez. Debrew-i Pter fia: Gyrgy (mag.) nevben krtk, hogy vezessk be az t teljes jogon illet Wydtheleke birtokba s a Tiszn (in fluvio Tycie) Bach birtokon szedni szokott rv vagy vm (vadum seu tributum) felbe. Az gyben elvgzend iktatsra kldjk ki emberket tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Krysano-i Antal vagy Gyrgy, Myka-i Sebestyn, vagy Menye-i Balzs.
trta a leleszi konvent 1402. mjus 18-n. DL 70726.

237.

1402. mjus 18. (3. die f. III. p. penthecostes)

A leleszi konvent Pelseuch-i Bubek Detre ndornak. 1402. prilis 30-n kelt levelre (lsd a 236. sz.) egy tagjt: Gl frater-t, papot kldte ki Krysano-i Antal kirlyi ember mell tanbizonysgul. k pnksd utni kedden (mj. 16.) [Debrew-i Pter fia:] Gyrgyt (mag.) Vydtheleke birtok s a [Bach-on lev tiszai] vm vagy rv felbe az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben be akartk iktatni. Ekkor azonban Domani (dictus) Gyrgy Bach-i officialis Lonya-i Gyrgy fia: Ferenc s Mikls fia: Jnos nevben a birtok s a rv vagy vm iktatsnak ellentmondva, eltiltotta ket ettl, amirt megidztk ket a kirlyi jelenlt el Keresztel Szent Jnos szletsnek nyolcadra.
Papron, htlapjn zrpecst darabki. Htlapjn perbeli feljegyzsek: pro A Mychael de Zombor cum Lelez, pro [I] Petrus Toht cum eodem; homines Nicolaus et Tiburtius de Posahaza. DL 70726. (fasc. VIII. fr. 14.)

238.

1402. jnius 6. (f. III. a. Barnabe)

A jszi konvent eltt Peren-i Simon fia: Pter korbbi szkely ispn nevben Hemy-i Pter bemutatta a leleszi konvent 1390. jnius 12-n kelt fggpecstes oklevelt (lsd a 159.

132

sz.), s krte, hogy ezt rjk t Peren-i jogainak megvsra, mivel fl azt mindenhova magval vinni. Az oklevelet a konvent privilegilis formban trta.
Hrtyn, dsztett N kezdbetvel, fggpecst selyemzsinrjval. DL 70727. (fasc. VII. fr. 3.)

239.

1402. jnius 25. (14. die f. II. p. Barnabe) prope villam Chenger

Chaak-i Istvn fia: Gyrgy szkely ispn, szatmri s ugocsai ispn tudtul adja, hogy a fenti kt megye nemeseinek kzssge szmra kirlyi kln parancsra Chenger falu mellett Barabs napja utni htfn (jn. 12.), az ltala tartott kzgylsen Mes-i goston (mag.) kirlyi ember s a leleszi konvent tanbizonysga jelenltben ellltak nhai Balk vajda fiai: Dmtr s Sandrinus, s eladtk gyket. Nyalab vrt, Therebes birtokot vagy oppidumot s tartozkaikat apjuk: nhai Balk vajda meg Drag s Olh (Volahus) Jnos mesterek kirlyi adomnybl kzsen szereztk, a birtokokat kzsen is birtokoltk. Ksbb azonban Draag s Jnos mesterek a panaszosok atyjt: Balkot s ket azokbl hatalmasul kizrtk s jelenleg Draag fiai: Gyrgy s Sandrinus meg Jnos fia: Lszl birtokoljk. Dmtr s Sandrinus az eladottak igaznak megerstst krtk. Az ispn krsre a kt megye alipnjai, szolgabri s eskdt lnkei hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre, feszletre tett kzzel megerstettk, hogy Balk vajda, Draag s Olh (Volahus) Jnos a birtokokat s a vrat kzsen kaptk s birtokoltk.
trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 7. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Zsigmondkori oklt. II. 1740. sz.

240.

1402. jnius 27. (16. die f. II. p. Barnabe) prope villam Chenger

Chaak-i Istvn fia: Gyrgy szkely, szatmri s ugocsai ispn tudtul adja, hogy a fenti kt megye nemeseinek kzssge szmra kirlyi kln parancsra Chenger falu mellett Barabs napja utni htfn (jn. 12.), az ltala tartott kzgylsen Mes-i goston (mag.) kirlyi ember s a leleszi konvent tanbizonysga jelenltben ellltak nhai Balk vajda fiai: Dmtr s Sandrinus, s eladtk gyket. Zelews vros (civitas) brja, eskdtei, sszes polgra s hospese (idex, iurati et universi cives et hospites) abban az idben, mikor a vros mg a kirly volt, rgtl fogva tz hord (tunellas) bort tartoztak adni Nyalab vrukhoz, most azonban ezt a megtagadtk. Dmtr s Sandrinus az eladottak igaznak megerstst krtk. Az ispn krsre a kt megye alipnjai, szolgabri s eskdt lnkei hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre, feszletre tett kzzel az elmondottakat megerstettk.
trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 7. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Zsigmondkori oklt. II. 1751. sz.

241.

1402. szeptember 3. (dom. a. nat. Marie) in Dyosgeur

Pelsewch-i Bubek Detre ndor tudtul adja, hogy Debrew-i Istvn mester s familirisa, a Kal faluban (villa) lak Teke (dictus) Jnos s Sebestyn fia: Jnos trvnyes krsre kikldte embert: Beke fia: Jnost vizsglat elvgzsre, aki Nagyboldogasszony napja eltti kedden (aug. 8.) Hevesjvr megyben tudakozdott, klnsen Erdwteleke birtok szomszdaitl s hatrosaitl. Ennek sorn megtudta, hogy Kwn (dictus) Jnos Teke (dictus) Jnos mnesbeli lovait Erdwteleke birtokrl hatalmasul elhajtotta, magnl tartot-

133

ta, tbbszri krsre sem adta vissza, s most sem akarja visszaszolgltatni, a lovak egy rszt pedig mr el is adta.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70728. (fasc. VIII. fr. 12.)

242.

1402. szeptember 13. (f. IV. a. exaltationis Crucis) in Dewen

Zsigmond kirly Doob-i Mihly fia: Pter (mag.) hsges szolglatairt, amelyeket neki s a szent koronnak klnfle gyekben s hadjratokban tanstott, Pternek s ltala Mihly fia: Sandor finak: Tamsnak s rkseiknek adja j adomny cmn rkre a kirlyi hatalom teljbl, biztos tudomsbl, a fpapok s brk tancsbl a Sros megyei Hegesd s az Abajvr megyei Pozpehfelde birtokot, ami nyugatrl a Bozyta nev birtokkal hatros, s az Ida foly mellett fekszik. A birtokok Hegesd-i Andrs fia: Gergely firksk nlkli elhunytval hramlottak kirlyi kzre s jutottak kirlyi adomnyra. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban trja. A szveg fltt jobbra: propria commissio domini regis.
Hrtyn, ptens, ellapjn paprfelzetes pecst nyoma. DL 70729. (fasc. VII. fr. 2.) Zsigmondkori oklt. II. 1889. sz.

243.

1402. szeptember 30. (sabb. p. Michaelis)

A pozsonyi kptalan Peryn-i Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak krsre trja Lajos kirlynak 1359. oktber 10-n kelt, majd 1364. mjus 30-n megerstsi zradkkal elltott, ltala szemlyesen bemutatott privilegilis formj oklevelt (lsd a 95. sz.).
Hrtyn, selyemzsinron fggpecstje hinyzik. DL 70733. (fasc. VII. fr. 5.)

244.

1402. november 10. (36. die oct. Michaelis) in Vissegrad

Gara-i Mikls ndor eltt Mihly-nap nyolcadn megjelent Debre-i Mikls fia: Istvn mester, Pter fia: Gyrgy s Kysszudar (dictus) Pter (mag.) zvegye nevben Zombor-i Jnos fia: Mihly a jszi konvent gyvdvall levelvel, s 35 napon t vrakozott Bubek Detre korbbi ndor idz- s a leleszi konvent vlaszlevele rtelmben Peren-i Pter fia: Imre mesterre, aki nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit, amirt a ndor a szoksos brsgban marasztalta el.
Papron, htlapjn rnyomott zrpecst darabki. DL 70730. A klzet alatt a brsgjegyzkbe trtnt felvtelt jelent feljegyzs: Abiwar.

245.

1402. december 4. (in Barbare) in Feldesberg

Zsigmond kirly Wthwin-i Mihly fia: Domonkos hsges szolglatairt, amelyeket a kirlynak s Magyarorszg szent koronjnak tanstott s azrt mert nknt cserbe adta a kirlynak Wthwin, Orozzy, Tyssewlt, Gewrmes, Tewmerkyn, Wers, Zewlews, Czalmas s Baranas birtokait, neki s ltala rkseinek adja cserbe, j adomny cmn a Bereg megyei Kazzan, Kowazzo, Zernye, Wyfalu, Berwi s Almas birtokokat termnyeikkel, jvedelmeikkel, bevteleikkel, mvelt s mveletlen szntfldjeikkel, rtjeikkel, mezikkel, erdeikkel, boztosaikkal, hegyeikkel, vlgyeikkel, vizeivel, folyival, folyvizeivel s ms tartozkaikkal egytt. E birtokok Tyba-i Gyrgy fia: Jnos rksk nlkli hallval jutottak kirlyi kzre. A kirly utdai nevben is meggri, hogy Domonkost s rkseit a birto-

134

kokban sajt kltsgn mindenfle kereset ellen brsgon s azon kvl is megvdelmezi. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban trja. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis.
Hrtyn, nagyobbtott N kezdbetvel, ellapjn rnyomott pecst darabki. DL 70731. (fasc. VII. fr. 1.) Zsigmondkori oklt. II. 2093. sz.

246. 1403. mrcius 23. (f. VI. a. annunciatio Marie) in descensu nostro campestri in Bohemia iuxta castrum Skalych Zsigmond kirly Peryn-i Simon fia: Pter (magn.) egykori szkely ispnnak a kirly a szent korona szmra vgzett hsges szolglatairt, klnsen azokrt, melyeket a mostani csehorszgi hadjratban tanstott, neki s rkseinek adomnyozza az Abajvr megyei Zykzow, Vadaz, Zygeth s Wyfalu kirlyi birtokokat minden tartozkaikkal s haszonvteleikkel egytt, megengedvn nekik, hogy addig tarthassk azokat elfoglalva (occupative tenendas), amg az orszgban ms birtokokat nem ad nekik. Jobbra a szveg fltt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, ptens, ellapjn rnyomott paprfelzetes pecsttel. DL 70732. (fasc. VII. fr. 9.) trta Zsigmond kirly 1409. december 8-n DL 70776. Eltr nvalak: Wyfalw. Zsigmondkori oklt. II. 2324. sz.

247. 1403. mrcius 23. (f. VI. a. annunciationis Virginis) in descensu nostro campestri in Bohemia iuxta castrum Skalicz Zsigmond kirly Walko-i (dictus) Gyrgy fia: Dnes s Endes-i Gergely fia: Jakab klnbz helyeken s idkben teljestett szolglatairt, klnskppen a csehorszgi hadjratban szerzett rdemeirt nekik s ltaluk Dnesnek Pter s Jakabnak Blint nev testvrnek (fr. ut.) adomnyozza a Saros vrhoz tartoz Zenthmihal kirlyi birtokot minden haszonvtelvel s tartozkval egytt rkjogon. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban is killtja.
trta Zsigmond kirly 1405. november 24-n. DL 70752. Zsigmondkori oklt. II. 2326. sz.

248.

1403. oktber 6. (8. die Michaelis) Buda

Zsigmond kirly a szepesi kptalanhoz. Egy msik oklevelvel hsges szolglatairt Walkay-i Gyrgy fiainak: Dnesnek s Pternek, Endes-i Gergely fiainak: Jakabnak s Blintnak adta j adomny cmn a Sros megyei Sarus kirlyi vrhoz tartoz Zenthmihalfalua kirlyi birtokot, amelyet a vrtl elvlasztott. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a ndori jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Nemethfalua-i Koporch (dictus) Tams fiai: Gyrgy, Mikls, Vzfalua-i Jakab dek, Kolynfalua-i Lrinc.
trta a szepesi kptalan 1403. december 2-n. DL 70736. Ezt trta Zsigmond kirly 1405. november 24-n. DL 70752. Eltr nvalak: Walko-i.

249.

1403. november 5. (in Emerici ducis) in Albaregali

Zsigmond kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i Imre fia: Gergely Peren-i Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak rokona (consanguineus) s eladta,

135

hogy hsgrt s hsges engedelmessgrt, melyeket klnbz helyeken s idkben teljestett, klnsen az elmlt zavaros idkben, amikor szmos hltlan fpap, fr, elkel s nemes (proceres et nobiles) a kirlytl kapott jttemnyekrl megfeledkezve, a lzadstl sarkallva, a vakmersg ostoba szellemtl flrevezetve, elfordult a kirlytl, azt a csalrd tervet hatroztk el, hogy nemcsak az igaz urat zik el, hanem ami mg rosszabb termszetes urukat kergetik el tlk. gy tancskozvn s eszket forgatvn arra jutottak, hogy mst hoznak be kirlly vlasztani, a felsgsrts bnbe (in crimen lese maiestatis) estek; a nhai Duratium-i Kroly fira: Lszlra jutott hamis vlasztsuk, akinek zszlajt felemelvn, az orszg s laki szmra puszttst hoztak, a kptalanoknl s egyhzaknl az ereklyknek kijr krmenettel blvnyoztk a htlensget, imdattk az emltett zszlt, a mondott Lszl szmra szmos vrost, birtokot s helyet, klnsen Dalmciban s Horvtorszgban, meghdoltattak, amelyeket mg most is a kirly ellensgei tartanak kezkn, mg szmos ms kihgst s rendkvli dolgot cselekedtek, hogy mg felsorolni is hossz s nehz lenne. Ekkor Batthyan-i Gyrgy Debrew-i Istvnhoz, ms htlenekhez s lzadkhoz csatlakozott, zszlaja alatt az elbb emltetteket kvette el. Gergely azonban a kirly ms hveivel egytt sajt elhatrozsbl igaz tra lpvn, Peren-i Pterhez csatlakozott s annak zszlaja alatt szllt szembe az ellensggel, ezrt Gergely krte, hogy Batthyan-i Gyrgy Szatmr megyei Nagdobos/ Naghdobos nev birtokt, mely Gyrgy htlensgvel hramlott kirlyi kzre az szmra adomnyozza. A kirly a birtokot a fpapok s brk tancsbl Gergelynek s rkseinek adja j adomny cmn rk joggal s visszavonhatatlanul tartozkaival s haszonvteleivel, tovbb mindazon jogokkal egytt, amelyek az adomny hatlya al esnek, hvei jogainak srelme nlkl. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban killtja, kiktve felttell, hogy Gergely ezeken a birtokokon l jobbgyok s telkek szmrl a kirly s a szent korona irnti hsgre [megeskdve] tartozik t tjkoztatni. A szveg felett jobbra: relatio Piponis de Ozora. Htlapjn: Regestrata.
Hrtyn, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70734. trta Zsigmond kirly 1406. mrcius 4-n. DL 70754. Eltr nvalak: Bathyan. Fejr X/4. 321. (emlts) Zsigmondkori oklt. II. 2717. sz.

250.

1403. november 6. (f. III. p. Emerici ducis) in Albaregali

Zsigmond kirly eltt Peren-i Simon fia: Pter (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnja eladta (ua., mint a 249. sz. oklevl narratio-jnak els rszben). Akkor Ewr-i Chew fiai: Jnos s Lszl is Duratium-i Lszl zszlaja al llt Debrew-i Istvnnal, Peren-i azonban a kirly szmos hvvel egytt a kirly zszlaja alatt szembeszllt az ellensggel, ezrt krte, hogy Chew fiainak az Abajvr megyei Panyk birtokon lev rszeit melyek Jnos s Lszl htlensgvel hramlottak kirlyi kzre az szmra adomnyozza. A kirly a birtokrszeket a fpapok s a brk tancsbl Simon fia: Pternek s rkseinek adja j adomny cmn rkjogon tartozkaival s haszonvteleivel. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban killtja, kiktve felttell, hogy Simon fia: Pter vagy utdai ezen a birtokon l jobbgyok s telkek szmrl Isten, a kirly s a szent korona irnti hsgkre [megeskdve] tartoznak t tjkoztatni. A szveg fltt jobbra s a pecst alatt: relatio domini Johannis de Maroth bani Machouiensis.
Hrtyn, ellapjn pecst tredke. DL 70735. (fasc. VII. fr. 7.) trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70778. Zsigmondkori oklt. II. 2738. sz.

136

251.

1403. november 6. (f. III. p. Emerici ducis) in Albaregali

Zsigmond kirly eltt megjelent Peren-i Pter (magn.) szkely ispn, s eladta, hogy a kirlynak klnbz idkben s helyeken hsget s hsges engedelmessget tanstott (ua., mint a 249. sz. oklevl narratio-jnak els rszben), amelynek sorn Suhtha-i Leukus fia: Mihly a megrgztt htlen Tams egykori egri pspkhz csatlakozott uti rei veritas de ipso testatur, sub banderio eiusdem premissa perpetrare et in quantum potuit, augmentare non expavit , Peren-i azonban a kirly ms hveivel egytt a kirly zszlajval szembeszllt az ellensggel. Ezrt krte, hogy Suhtha-i Leukus fia: Mihlynak az Abajvr megyei Suhtha-n lev birtokrszt amely birtokosa htlensgvel hramlott kirlyi kzre az szmra adomnyozza. A kirly a birtokrszeket a fpapok s a brk tancsbl Peren-i Pternek s rkseinek adja j adomny cmn, rkjoggal s visszavonhatatlanul haszonvteleivel s tartozkaival. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban is killtja, kiktve felttell, hogy Peren-i vagy utdai e birtokokon lev jobbgyok s telkek szmrl Isten, a kirly s a szent korona irnti hsgkre [megeskdve] tartoznak t tjkoztatni.
trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70781. Zsigmondkori oklt. II. 2737. sz.

252.

1403. december 2. (dom. p. Andree)

A szepesi kptalan Zsigmond kirly 1403. oktber 6-n kelt parancsra (lsd a 248. sz.) Specht (dictus) Mikls kanonokot kldte ki Vzfalua-i Jakab kirlyi ember mell, aki Katalin napjn Zenthmihalfalwa-ra kiszllt, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben [Walkay-i] Gyrgy fiait: Dnest s Ptert, [Endes-i] Gergely fiait: Jakabot s Blintot ellentmonds nlkl beiktatta annak birtokba j adomny cmn.
Hrtyn, tredkes fggpecsttel, alul ABC chirographummal. DL 70736. (fasc. VII. fr. 6.) trta Zsigmond kirly 1405. november 24-n. DL 70752. Eltr nvalak: Zenthmihalfalua.

253.

1404. janur 22. (in Vincentii) Cassovie

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Egy msik oklevelvel az ott lert felttelek mellett Peren-i Simon finak: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak s rkseinek adomnyozta rkre az Abajvr megyei Zykzow kirlyi birtokot tartozkaival, Wadaz, Sygeth s Wyfalu falvakkal egytt. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Fyged-i Fbin, Chan-i Andrs, Zebenye-i Jakab fia: Andrs, Saruar-i Pter.
trta a jszi konvent 1404. mrcius 21-n. DL 70737. Ezt trta Zsigmond kirly 1409. december 8-n. DL 70776. Eltr nvalakok: Peryn-i, Vadaz, Zygeth, Wyfalw, Sarwar-i.

254.

1404. mrcius 12. (in Gregorii pape) Kesmark

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Egy msik oklevelvel Vaykouch-i Bense (dictus) Pter fiainak: Mihlynak, Jnosnak, Andrsnak s Tamsnak, Takus (dictus) Lrincnek s Mihly fiainak az Ung megyei Waykoch birtokt mely birtokosai htlensgvel hramlott kirlyi kzre Peryn-i Lrinc fiainak: Lszlnak s Gergelynek, Lompnycha-i Fbin fiainak: Horwath (dicti) Gyrgynek s Mtysnak adomnyozta haszonvteleikkel s tartozkaikkal j adomny cmn. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, a htlenek ellentmondst ne vegyk figyelembe, ha msok tennnek ellentmondst, azokat

137

a ndori jelenlt idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Bothfalus-i Dacho fia: Mikls, Nagy (Magnus) Pter vagy Jakab, Bwdahaza-i Andrs.
trta a leleszi konvent 1405. mrcius 29-n. DL 70743. Zsigmondkori oklt. II. 3037. sz.

255.

1404. mrcius 21. (50. die f. VI. p. conversionis Pauli)

A jszi konvent Zsigmond kirly 1404. janur 22-n kelt parancsra (lsd a 253. sz.) Tams frater-t, papot, az egyhz perjelt kldte ki Fygewd-i Fbin kirlyi ember mell. Pl fordulsnak napja utni pnteken (febr. 1.) kiszlltak Zykzow s Wadaz, Sygeth s Wyfalu birtokokra, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Peren-i Simon fia: Ptert (magn.) egy msik kirlyi oklevlben foglalt felttelek mellett beiktattk azok birtokba j adomny cmn. Ellentmonds sem ekkor, sem a szoks s az orszg szoksjoga szerint (prout moris est ac regni consuetudo) e birtokokon kivrt napokon nem trtnt. Peren-i Pter rszre killtott pldny. A plica alatt jobb oldalon: XII florenos pro scriptura non solvit.
Hrtyn, fggpecst tredkvel, alul ABC chirographummal. DL 70737. (fasc. VII. fr. 13.) trta Zsigmond kirly 1409. december 8-n. DL 70776. Eltr nvalak: Fyged, Vadaz, Zygeth, Wyfalw. Zsigmondkori oklt. II. 3061. sz.

256.

1404. mjus 19. (2. die penthecostes) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Egy msik oklevelvel Bathyan-i Gyrgynek a Szatmr megyei Nagdobos birtokt ami ennek htlensgvel hramlott kirlyi kzre Peren-i Imre finak: Gergelynek adomnyozta j adomny cmn, azzal, hogy Bathyan-i Gyrgy ellentmondst ne vegyk figyelembe. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ms ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Gwth-i Pl, Gspr vagy Boldizsr, Karol-i Lszl fia: Jakab.
trta a leleszi konvent 1405. mrcius 12-n, amelyet Zsigmond kirly 1406. mrcius 4-n rt t. DL 70754.

257.

1404. jnius 3. (f. III. p. corporis Christi) Buda

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Egy msik oklevelvel Peren-i Simon fia: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek ispnjnak hsges szolglatairt, amelyeket a kirlynak s a koronnak alkalmas helyeken s idkben vgzett, neki s rkseinek adomnyozta rkre, j adomny cmn Suchta-i Leukus fia: Mihly Abajvr megyei Suchta nev birtokn lev birtokrszt, ami Suchta-i Mihly htlensgvel hramlott kirlyi kzre, s jutott kirlyi adomnyra. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Fyged-i Fbin vagy testvre: Pl, Chan-i Andrs, Saruar-i Andrs.
trta a jszi konvent 1405. februr 1-jn. DL 70740. Ezt trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70781. Eltr nvalak: Suhtha, Chaan-i.

258.

1404. jnius 3. (f. III. p. corporis Christi) Buda

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Egy msik oklevelvel Ewr-i Chew fiainak: Jnosnak s Lszlnak az Abajvr megyei Panyk faluban lev birtokrszt ami birtokosaik htlensgvel hramlott kirlyi kzre, s jutott adomnyra Peren-i Simon finak: Pter-

138

nek (magn.), a kirlyi szkelyek volt ispnjnak s ltala rkseinek adomnyozta hsges szolglatairt j adomny cmn. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Fyged-i Fbin, Pl, Chan-i Andrs, Saruar-i Andrs.
trta a jszi konvent 1405. februr 1-jn. DL 70741. Ezt trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29. DL 70778. Eltr nvalak: Sarwar-i.

259.

1404. jnius 15. (in Viti et Modesti)

A jszi konvent Zsigmond kirly 1402. janur 20-n kelt parancsra (lsd a 235. sz.) Egyed frater-t, papot kldte ki Cheb-i Vrs (Rufus) Mikls kirlyi ember mell tanbizonysgul. k a hsvt utni kedden (1402. mrc. 28.) kiszlltak Nagyda, Komarach, Sestha, Cheh, Makronch s Bodolow birtokokra, azokba az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben Peren-i Ptert (mag.) s rkseit beiktattk j adomny cmn. Debrew-i Istvn s atyafiai nevben ugyan Hegmegh-i Lszl ellentmondott, minthogy azonban a kirly parancslevele rtelmben Istvn s atyafiai a htlensg bne miatt beszennyezdtek (obfuscati existant), ezrt az iktatlevelet Pter mesternek kiadtk. Chirographlt, privilegilis oklevelket autentikus pecstjk rfggesztsvel erstettk meg. Peren-i Pter s rksei szmra killtott pldny.
trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70748. Msik pldnya: DL 71558. Fejr X/4. 334. Zsigmondkori oklt. II. 3261. sz. Mindkett az utbbi alapjn.

260.

1404. december 8. (in conceptionis Marie) Zolii

Zsigmond kirly tudtul adja, hogy Peryn-i Pter (magn.), a kirlyi szkelyek volt ispnja a most elmlt zavaros idkben, mint hsges hve s szolgja (servitor) az uralkod s a korona irnt szilrd hsget tanstott, s az szolglatban az orszgban szmos nemes s ms llapot ember meglst, hzai felgyjtst, feldlst s javaik elvitelt s mg ms krokozsokat vitt vghez. Nem akarvn, hogy brki ezek miatt brmifle mdon krt okozzon neki, ezrt Pternek s az emltett zavaros idkben velk tart familirisainak kirlyi hatalma teljbl az emltetteket megbocstja. Az orszg egyhzi s vilgi brinak, a mostaniaknak s a jvendbelieknek megparancsolja, hogy Ptert s familirisait az emltettekrt senki panaszra sem perben, sem azon kvl szemlykben vagy birtokaikra s javaikra nzve ne hborgassk. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza.
Papron, a szveg alatt srlt pecst tredke. DL 70738. (fasc. VII. fr. 15.) Zsigmondkori oklt. II. 3525. sz.

261.

1404. december 20. (vig. Thome ap.) Zolii

Zsigmond kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i Simon fia: Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja, s eladta, hogy hsgrt s hsges engedelmessgrt, amelyeket klnbz helyeken s idkben teljestett (ua., mint 249. sz. oklevl narratio-jnak els rszben). Akkor Kazmer-i Tams s fia: Mikls Debrew-i Istvnhoz csatlakozott, Peren-i Simon fia: Pter azonban sajt elhatrozsbl a kirly szmos hvvel egytt a kirly zszlaja alatt szembeszllt az ellensggel, ezrt Pter krte, hogy a mondott Mikls s Tams Zempln megyei Mezebenye s Kazmerdobza birtokait amelyek Mikls s Tams htlensgvel hramlottak kirlyi kzre az szmra s rkseinek adomnyozza. A kirly a birtokokat a fpapok s brk tancsbl Simon finak: Pternek s rkseinek adja

139

j adomny cmn, rkjogon, haszonvteleivel s tartozkaival egytt rgi hatrai kztt. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa utn privilegilis formban killtja, kiktve felttell, hogy Simon fia: Pter vagy utdai ezeken a birtokokon l jobbgyok s telkek szmrl a kirly s a szent korona irnti hsgkre [megeskdve] tartoznak t tjkoztatni. A szveg fltt jobbra fent: relatio Johannis de Maroth bani Machouiensis. Htlapjn: Regestrata.
Hrtyn, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70739. (fasc. VII. fr. 12.).Zsigmondkori oklt. II. 3551. sz.

262.

1405. februr 1. (dom. a. purificationis Marie)

A jszi konvent Zsigmond kirly 1404. jnius 3-n kelt parancsra (lsd a 257. sz.) Jnos frater-t, papot kldte ki Fyged-i Fbin kirlyi ember mell. k Vitus s Modestus napjn (jn. 15.) kiszlltak a Suchta-i birtokrszre, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben Peren-i Simon fia: Ptert (magn.) s rajta keresztl rkseit beiktattk annak birtokba j adomny cmn, rkre. Leukus fia: Mihly ellentmondst nem vettk figyelembe, ms ellentmonds pedig sem ekkor, sem az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon nem trtnt. Peren-i Pter rszre killtott pldny.
Hrtyn, fggpecst tredkvel, alul ABC chirographummal. DL 70740. (fasc. VII. fr. 18.) trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70781. Eltr nvalak: Suhtha.

263.

1405. februr 1. (dom. a. purificationis Marie)

A jszi konvent Zsigmond kirly 1404. jnius 3-n kelt parancsra (lsd a 258. sz.) Jnos frater-t, papot kldte ki Fyged-i Fbin kirlyi ember mell. Barnabs napja utni pnteken (jn. 13.) kiszlltak a Panyk-i birtokrszre, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Peren-i Simon fia: Ptert s ltala rkseit beiktattk annak birtokba j adomny cmn, Ewr-i Chew fiainak: Jnosnak s Lszlnak ellentmondst nem vettk figyelembe, ms ellentmonds pedig sem ekkor, sem a szoks s az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon nem trtnt. Peren-i Pter rszre killtott pldny.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecst tredkvel, alul ABC chirographummal. DL 70741. (fasc. VII. fr. 14.) trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70778. Eltr nvalak: Panik.

264.

1405. mrcius 6. (f. VI. a. Invocavit) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Pter familirisa: Horwath (dictus) Gyrgy panaszt tett, hogy Waykoch-i Bense fia: Mihly, Andrs, Jnos s Tams, tovbb Mihly fiai, valamint Takus-i Lrinc birtokrszeit amelyek birtokosaik htlensge miatt hramlottak kirlyi kzre a kirly Peren-inek adomnyozta, t pedig kirlyi s konventi emberrel beiktattatta ezek birtokba. Az egykor htlen (tunc nostri infideles) Waykoch-i nemesek s fiaik, lnyaik, felesgeik, nvreik az iktatsnak azonban ellentmondtak, ezrt a konvent Gyrgynek az iktatsrl szl privilegilis kiadst megtagadta. Az oklevl kzhezvtele utn a korbbi parancsra trtnt iktatsrl a privilegilist Gyrgynek adjk ki, a nemesek s fiaik, lnyaik, felesgeik s nvreik ellentmondst ne vegyk figyelembe.
trta a leleszi konvent 1405. mrcius 29-n. DL 70743. Zsigmondkori oklt. II. 3694. sz.

140

265.

1405. mrcius 6. (f. VI. a. Invocavit)

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Gergely nevben eladtk, hogy Bathian-i Jnos fia: Gyrgy Dobos nev birtokt ami birtokosa htlensgvel hramlott kirlyi kzre a kirly neki adomnyozta rkre, t pedig kirlyi s konventi emberrel akarta beiktattatni ennek birtokba. Az egykor htlen Bathyan-i Gyrgy, fiai, lnyai, felesge s nvrei azonban az iktatsnak ellentmondottak, a konvent pedig ezrt Gergelynek az iktatsrl szl privilegilis kiadst megtagadta. Az oklevl kzhezvtele utn a korbbi parancsra utast oklevele rtelmben, akkori keltezssel (ad datam eandem) a privilegilist Gergelynek haladktalanul adjk ki, Gyrgynek, fiainak, lnyainak, felesgnek s nvrnek ellentmondst ne vegyk figyelembe.
a

A keltezsi hely kimaradt. trta a leleszi konvent 1405. mrcius 12-n, amit Zsigmond kirly 1406. mrcius 4-n rt t. DL Zsigmondkori oklt. II. 3696. sz.

70754.

266.

1405. mrcius 8. (in Invocavit) Buda

Zsigmond kirly, megfontolva Peryn-i Simon fia: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak hsgt, amelyet a kirlynak s az orszgnak klnbz idkben s helyeken tanstott, amikor a kirly nagy s slyos dolgokban orszgai hatrain kvl Csehorszgban tartzkodott s az orszg fpapjai, bri elkeli s nemesei (ua., mint 249. sz. oklevl narratio-jnak els rsze). Akkor Peryn-i Pter mint a hvek kzl a leghsgesebb lelke llhatatossgbl s kimondhatatlan hsgbl a htlenek s a lzadk, klnskppen Debre-i Istvn ellenben ki a htleneket maghoz gyjttte, s Patak vrosa (civitas) eltt nhai Duratium-i Kroly fia: Lszl zszlajt felemelte sereget gyjttt, szmos lovas s gyalogos katont teremtett el, a halltl val flelem nlkl a kirly dicssgnek regbtsre Patak vrosa eltt megtmadta ket, a htlenek kzl sokakat kardlre hnyt, itt maga is slyosan megsebeslt kezn s fejn, testt pedig lndzsa jrta t, a csata pedig szmos familirisnak veszlyvel s hallval jrt. Ezrt Peryn-inek s ltala rkseinek adomnyozza kirlyi jvhagy akaratbl, biztos tudtval, a fpapok s brk tancsbl s beleegyezsvel, j adomny cmn, rkjogon az Ugocsa (Hugucha) megyei Nyalab kirlyi vrat minden birtokval, falvval, vmjval, faluhelyvel, jogval, joghatsgval s ms tartozkval egytt, nevezetesen Zaz falut a Tiszn lev Zeleusrew nev rven szedni szokott vmmal egytt, Ordo, Kyralhaza, Wereche, Tekehaza, Zazfalw s Bekehaza falvakat, tovb Chornatu, Komlod, Kyrna, Zepzeg, Batarch olh (Olachalis) falvakat, melyek mind Ugocsa megyben fekszenek minden tartozkaival egytt. Az oklevelet bemutatsa utn privilegilis formban is killtja. Arenga. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, els sornak szkezd betit hosszabbtott betkkel rtk, nagyobbtott kezdbetjt nnal elrajzoltk, de nem hztk ki, ellapjn pecst nyoma. DL 70742. (fasc. VII. fr. 25.) trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70751. Eltr nvalak: Zelewsrew. Ezt trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Zsigmondkori oklt. II. 3703. sz.

267.

1405. mrcius 12. (f. V. p. Invocavit) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Az Ugocsa megyei Nyalab kirlyi vrat tartozkaival egytt, nevezetesen Zaz-t a Tiszn lev Zeuleusrew nev rven szedni szokott

141

vmmal, Ordo, Kyralhaza, Vereche, Tekehaza, Zazfalu, Bekehaza falvakat (villa), tovbb Chornatu, Komlod, Kyrua, Zephegh, Batarch nev olh (Volahalis) falvakat, amelyek mind Ugocsa megyben fekszenek, egy msik oklevelvel Peren-i Simon fia: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak s rkseinek adomnyozta j adomny cmn, rkre. A vr s tartozkai azrt hramlottak kirlyi kzre, mert Draagh s Balk vajdk s Mramarosi Olh Jnos (Johannes Volahus de Maromorosio) fiai a kirly parancsa ellenre a vrrl s a falvakrl okleveleiket nem mutattk be. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, Draagh, Balk s Olh (Wolahus) Jnos fiainak s ezek anyjainak ellentmondst ne vegyk figyelembe, ha msok tennnek ellentmondst, azokat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Wyhel-i Mrton fiai: Gyrgy vagy Jnos, Fanchyka-i Domonkos vagy ennek fia: Mzes, Fanchyka-i Mikls, Ordow-i Zoward fia: Mikls.
trta a leleszi konvent 1405. jnius 24-n. DL 70745. Ezt trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70751. Eltr nvalakok: Wereche, Zazfalw, Kyrna, Zepzeg. Ezt trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 70068. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Zsigmondkori oklt. II. 3709. sz.

268.

1405. mrcius 12. (in Gregorii pape)

A leleszi konvent Zsigmond kirly 1404. mjus 19-n kelt parancsra (lsd a 256. sz.) egy tagjt, Gergely frater-t, papot kldte ki Karol-i Lszl fia: Jakab kirlyi ember mell tanbizonysgul. 1404 Vitus napja utni cstrtkn (jn. 19.) visszatrve azt jelentettk, hogy Vitus napja utni htfn (jn. 16.) be akartk iktatni [Peren-i] Gergelyt Naghdobos birtokba j adomny cmn rkre az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben. Bathyan-i Gyrgy ellentmondst nem vettk figyelembe, de Petry-i Sandor fia: Jnos s Pl fia: Jnos Naghdobos felnek iktatstl Peren-it eltiltottk, amirt megidztk ket a kirlyi jelenlt el Jakab-nap nyolcadra. Ksbb azonban megkaptk Zsigmond kirly 1405. mrcius 6-n kelt parancslevelt (lsd a 265. sz.), amire [Peren-i] Gergelynek kiadtk [Bathyan-i] Jnos fia: Gyrgy Dobos birtoknak iktatsrl szl privilegilist; az emltett Gyrgy, fiai, lnyai, felesge s nvrei ellentmondst nem vettk figyelembe.
trta Zsigmond kirly 1406. mrcius 4. DL 70754.

269.

1405. mrcius 29. (dom. p. annuntiationis Marie)

A leleszi konvent Zsigmond kirly 1404. mrcius 12-n kelt parancsra (lsd a 254. sz.) Damjn frater-t, konventi tagot kldte ki tanbizonysgul Budahaza-i Andrs kirlyi ember mell. 1404. Gyrgy napjn a konventbe visszatrve, azt jelentettk, hogy Gyrgy-nap eltti szerdn (pr. 23.) kiszlltak Waykoch-ra, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben [Peryn-i] Lszlt, Gergelyt, [Lompnycha-i Horwath (dicti)] Gyrgyt s Mtyst j adomny cmn be akartk iktatni annak birtokba. Waykoch-i Bense (dictus) Pter fiai: Mihly, Jnos, Andrs s Tams, Thakus (dictus) Lrinc s Mihly fiai ellentmondst nem vettk figyelembe, azonban Bense (dictus) Pter zvegye szemlyesen elllvn, maga s lnya: Anna, tovbb ennek lnyai: Erzsbet s Katalin, valamint Waykoch-i Mihly lnya: Veronika nevben, ellentmondst tett, amirt megidztk ket a ndori jelenlt el az elkvetkezend pnksd (mj. 18.) nyolcadra. Zsigmond kirly 1405. mrcius 6-n kelt parancsra (lsd a 264. sz.) a Waykoch birtok iktatsrl szl oklevelet Peryn-i Lrinc fiainak: Lszlnak s Gergelynek, Lompnycha-i Fbin fiainak: Horwath (dicti) Gyrgynek s Mtysnak privilegilis formban kiadjk,

142

a Waykoch-i nemesek s fiaik, lnyaik, felesgeik s nvreik ellentmondst nem vettk figyelembe.
Hrtyn, dsztett O kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70743. (fasc. VII. fr. 26.) Zsigmondkori oklt. II. 3757. sz.

270.

[1405.] prilis 20. (II. p. pasce) Buda

Zsigmond kirly levele Peren-i Pter (magn.) egykori szkely ispnhoz. Az egyik rszrl Dragh fiai, a msikrl Balk fiai kzti gyben szletett hatrozatt s rendelett (dispositionem et ordinationem), amelyet a fpapokkal s brkkal egytt hozott meg, hajtsa vgre. A kezn lev kirlyi vrakat s erssgeket Mramarosban (in partibus Moromorosyensibus) s Nyalab vrt lelemmel jl lssa el, romjaikat javtsa ki, s erstse meg.
1

vszm nlkl, dtumt Komromy Andrs 1402-re tette, ezt Mlyusz Elemr 1405-re helyes-

btette. Papron, htlapjn cmzs s zrpecst nyoma. DL 71202. (fasc. VIII. fr. 13.) Komromy Andrs: Nyalbvr s uradalma, Szzadok 28 (1894) 507. Zsigmondkori oklt. II. 3813.

271.

1405. jnius 3. (f. IV. p. asscensionis D.) Buda

Zsigmond kirly eltt megjelent Peryn-i Pter (magn.) mramarosi ispn, s krte, hogy a kirly a szmra klnbz helyeken s idkben tanstott hsges szolglatairt adomnyozza neki Verbeche-i Imre Abajvr megyei Lanch s Padarfeldew birtokait. Ezek Imre magtalan hallval az orszg szoksjoga szerint hramlottak kirlyi kzre, s lettek eladomnyozhatv. A kirly ezeket Peren-inek a kirly s a szent korona szmra az elmlt zavaros idkben tanstott szolglatairt, a fpapok s a brk tancsbl Pternek s rkseinek adja j adomny cmn, haszonvteleivel s tartozkaival egytt. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killttatja.
trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70783. Eredetije: DL 71555. Csky I. 230. Zsigmondkori oklt. II. 3934. sz. (az eredeti alapjn)

272.

1405. jnius 4. (8. die ascensionis D.) Buda

Zsigmond kirly eltt megjelent Peryn-i Pter (magn.) mramarosi ispn, s eladta, hogy hsgrt s hsges engedelmessgrt, melyeket neki s a szent koronnak klnbz idkben s helyeken teljestett (ua., mint a 249. sz. oklevl narratio-jnak els rsze), melynek sorn Belse-i Pter finak: Lszlnak fia: Kis (Parvus) Mikls s Olchwar-i Dnes felesge: Erzsbet a kirly ellensgeivel egytt felkeltek [Duratium-i Kroly fia:] Lszl zszlaja alatt uti rei de ipsis testatur veritas premissa perpetrare per quantum potuerunt augmentare veriti non fuerint , Peren-i viszont a kirly zszlaja alatt szembeszllt az ellensggel, ezrt Pter krte, hogy a mondott Kis Mikls s Erzsbet Abajvr megyei Felnempty, ms nven Kemnech birtokon lev birtokrszeit s jogait a rgi igaz hatrok kztt az szmra adomnyozza. A birtokrszeket s jogokat a fpapok s brk tancsbl Peryn-i Pternek s rkseinek adja j adomny cmn rkjoggal s visszavonhatatlanul tartozkaikkal s haszonvteleikkel. Az oklevelet bemutatsa utn privilegilis formban killtja, kiktve felttell, hogy Peryn-i Pter vagy utdai az ezeken a birtokokon lev telkekrl s az ott l jobbgyokrl Isten irnti hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre [megeskdve] tartoznak t tjkoztatni. Jobb fels sarkban s a pecst alatt paprfelzet

143

ltal jrszt fedetten: relatio domini Clementis vicecancellarii maioris cancellarie. Htlapjn: Registrata.
Hrtyn, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70744. (fasc. VII. fr. 23.) trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70780. Eltr nvalak: Felnemety. Zsigmondkori oklt. II. 3936. sz.

273.

1405. jnius 4. (8. die ascensionis D.) Buda

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Kezepnempthy-i Pter fiainak: Sandrinus-nak, Lszlnak s Miklsnak az Abajvr megyei Kezepnempthy s Kysnempthy, ms nven Mygles falvakon lev birtokrszeit s jogait amelyek birtokosaik htlensgvel hramlottak kirlyi kzre egy msik oklevelvel Peren-i Pter (magn.) mramarosi ispnnak s rkseinek adomnyozta hsges szolglatairt, j adomny cmn. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Fyged-i Fbin, Saruar-i Andrs, Hem-i Mtys, Fyzy-i Domonkos.
trta a jszi konvent 1405. augusztus 22-n. DL 70746. DL 71556. (Csky cs. lt.) Eltr nvalakok: Kisnempthy, Figed-i, Hem-i, Fizy-i. Csky I. 232. Zsigmondkori oklt. 3989. sz.

274.

1405. jnius 4. (8. die asscensionis D.) Buda

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Egy msik oklevelvel Be[lse]-i Pter fia: Lszl fia: Kis (Parvus) Miklsnak s Olchwar-i Dnes felesgnek: Erzsbetnek az jvr megyei Felnemethy, ms nven Kemnech birtokon fekv rszeit amelyek htlensgkkel hramlottak kirlyi kzre Peren-i Pter (magn.) mramarosi ispnnak s rkseinek adomnyozta j adomny cmn, gy, hogy a htlenek ellentmondst ne vegyk figyelembe. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ms ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Fyged-i Fbin, Sarwar-i Andrs, Hem-i Mtys, Fyzy-i Domonkos.
trta a jszi konvent 1405. augusztus 22-n, amit Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n rt t. DL 70780. trta a jszi konvent 1405. jnius 4-n. DL 75396. (Patay cs. lt.). Eltr nvalakok: Felnempthy, Keghnech, Saruar-i. Zsigmondkori oklt. II. 3936. sz.

275.

1405. jnius 24. (in nat. Iohannis bapt.)

A leleszi konvent Zsigmond kirly 1405. mrcius 12-n kelt parancsra (lsd a 267. sz.) Pl frater-t, papot, egyhza custos-t kldte ki Wyhel-i Mrton fia: Gyrgy kirlyi ember mell tanbizonysgul. k Ambrus-nap utni kedden (pr. 7.) s az azt kvet alkalmas napokon kiszlltak Nyalab vrra s a hozz tartoz falvakba s vmokra, nevezetesen Terebes birtokra s kt olh (Wolahalis) birtokra, amelyeket egyformn Geerche-nek hvnak, s amelyeket Peren-i Pter Nyalab vrhoz tartoznak nevezett. Draagh zvegynek szolgja (famulus): Olah (dictus) Lszl, rnje nevben, gy alleglt, hogy Terebes s Geerche nem tartoztak s nem is tartoznak Nyalab vrhoz, hanem az asszonyt ezek ms kirlyi adomnybl s ms kirlyi adomnylevl ltal illetik, ezrt az iktatsnak ellentmondott. Peren-it az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben a vr s tartozkai, valamint Terebes s Geerche birtokokba beiktatta j adomny cmn. A trvnyes napokon

144

bell nem volt ellentmonds, mivel a fent emltett zradk rtelmben Draagh, Balk s Olah Jnos fiainak s ezek anyjainak ellentmondst nem vettk figyelembe.
Hrtya, kiemelt O kezdbetvel, fggpecst selyemzsinrjval, alul ABC chirographummal. DL 70745. (fasc. VII. fr. 27.) Ezt trta Zsigmond kirly 1405. november 23-n. DL 70751. Ezt trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. Ezt trta 1506. II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Zsigmonkori oklt. II. 4006. sz.

276.

1405. augusztus 22. (oct. ass. Virginis)

A jszi konvent Zsigmond kirly 1405. jnius 4-n kelt parancsra (lsd a 273. sz.) Jnos frater papot kldte ki Fyged-i Fbin kirlyi ember mell tanbizonysgul. k Barnabs napja utni kedden (jn. 16.) kiszlltak az emltett birtokrszekre, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Peren-i Ptert s rkseit beiktattk azok birtokba j adomny cmn, rkre. [Kezepnempthy-i] Pter fiainak: Sandrinusnak, Lszlnak s Miklsnak ellentmondst nem vettk figyelembe, ms ellentmonds pedig a szoks s az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon nem trtnt. Peren-i Pter s rksei szmra killtott pldny.
Hrtyn, fggpecst selyemzsinrjval, dsztett nagy C kezdbetvel, alul ABC chirographummal. DL 70746. (fasc. X. fr. 5.) Ugyanannak a kznek az rsval 1405. augusztus 1-jei dtummal, fggpecsttel, alul ABC chirograhummal. DL 71556. (Csky cs. lt.). Eltr nvalak: Figed-i. Csky I. 232. Zsigmondkori oklt. II. 4074. sz.

277.

1405. augusztus 22. (oct. ass. Virginis)

A jszi konvent Zsigmond kirly 1405. jnius 4-n kelt parancsra (lsd a 274. sz.) Jnos frater-t, papot kldte ki Fyged-i Fbin kirlyi ember mell. Barnabs-nap eltti kedden (jn. 16.) kiszllt az emltett birtokrszekre, s az sszehvott hatrosok s szomszdosok jelenltben Peren-i Ptert s rkseit beiktatta azok birtokba j adomny cmn, rkre. [Belse-i] Lszl fia: Mikls s [Olchwar-i] Dnes felesge: Erzsbet ellentmondst nem vette figyelembe, ms ellentmonds pedig a szoks s az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon nem trtnt. Peren-i Pter s rksei szmra killtott pldny.
trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70780. Chirographlt hrtyn DL 75396. (Patay cs.lt.). Eltr nvalakok: Felnempthy, Keghnech.

278.

1405. november 23. (IX. Kal. Decembris)

Zsigmond kirly a fpapok, a brk s az elkelk (potiorum procerum) tancsbl s rett megfontolsbl gy dnttt amit az orszgban nyilvnos kihirdetsre mindentt elrendelt , hogy Lajos kirly titkos pecstje, Erzsbet s Mria kirlynk pecstje, valamint sajt nagyobb s kisebb pecstjei alatt kiadott mindenfle, de klnsen birtokgyekben, egyhziak s vilgiak rszre kelt okleveleit a ktsgek elhrtsra s a bonyodalmak (scandalum) elkerlse vgett amelyek a kirlynk s maga Zsigmond kirly nagyobb ketts pecstjnek elvesztsbl keletkeznnek az elmlt Gyrgy-naptl a kvetkez Gyrgy-napig rvnytelents terhe alatt (sub pena revocationis, anullationis et cassationis huiusmodi litterrarum) be kell mutatni, s meg kell vizsgltatni, s ha szksges, az jonnan kszlt nagyobbik pecsttel meg kell pecstelni. Ezrt Peren-i Simon fia: Pter (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnja, maga s nvre (sor.): Veronika Zomzedwar-i Toth Mikls (mag.) felesge nevben, bemutatta a kirly 1397. jlius 13-n

145

kelt privilgiumt, amelyet a korbbi nagyobb, ketts fggpecsttel erstettek meg (lsd a 186. sz.), krve annak trst s megerstst. Miutn megllaptottk, hogy az oklevl minden gyantl mentes, megfontoltk azokat a folyamatos tnykedseket s kiadsok terheit, melyeket az uralkod szmra Peren-i magra vllalt, nemklnben ms igen kegyes szolglatokat, melyeket a kirlynak teljestett s teljest most is, amelyeknek elvgzsben a kirly a jvben is bzik. Klnsen pedig azt vettk tekintetbe, hogy amikor az orszg szmos vakmer fpapja, brja, elkelje s lakosa rossz eszre hallgatva s fegyvert ragadva nekikezdtek a kirlyt a trnrl elmozdtani, Peren-i Pter megmaradvn hsgn, tartva magt az igaz thoz, a gazok tancst nem vette figyelembe, szembehelyezkedett velk, magt inkbb a kirlyi dicssg nvelsre akarta adni. Ennek sorn magt borzaszt veresgnek tette ki, sajt szemlyt s kltsges kiadsait veszlybe sodorva a kirlyt szolglta; a htlenek ggjt eltiportk Peren-i segtsgvel, ami ms hvek hsies tetthez csatlakozott, s az orszg trnjn a kirly az htott bkben megmaradt, kirlyi kegyelembl, a magassgos g tancsra mely mindent kedvezen irnyt s rendez el a zavarg krokozknak megbocstottak, s a lzadk nagyobbik rsze kegyelmet nyert. Mikor a kirly nekiltott, hogy a krllak ellensges npek ltal a kirly kormnyzattl elszaktott hatrvidkeket (confinia) visszaszerezze, szmos brt s elkelt Bosznia rszeire kldtt, a f ellensg, Heruoya ellen, ki e rszeket ellensgesen tartotta elfoglalva, kztk a hsges Pter a diadalra kszen, mint zskmnyt megragadni kszl oroszln, a htt mutat ellensgre tmadt, s Bosznia nagy rszt hatalmasul, tzzel-vassal puszttotta, melynek sorn szmos lzad borzaszt halllal pusztult el, sok erssget s gyept (fortalitiis et indaginibus) lerombolvn, Bosznit fegyverrel lerohantk. Mindezekrt az oklevelet Peren-i Pternek s ltala Veroniknak trja. Arenga. Datum per manus ... Eberhardi episcopi Zagrabiensis aule nostre sumpmi cancellarii. Mltsgsor: Valentino tituli sancte Sabine sacrocanste Romane ecclesie presbitero cardinali et ecclesie Quinqueecclesiensis gubernatore, Iohanne Strigoniensi, Colocensi et Iadrensi sedibus vacantibus, Andrea Spalatensi et altero Andrea Ragusiensi archiepiscopis, Luca Waradiensi, Stephano Transsiluanensi, eodem Eberhardo Zagrabiensi, Agriensi sede vacante, Iohanne Iauriensi, Waciensi sede vacante, fratribus Dousa Chanadiensi, Hinkone Nitriensi electis et Thoma Senniensi episcopis, Syrmiensi, Traguriensi, Scardonensi, Sibinicensi, Nonensi, Tininiensi, Macharensi, Pharensi et Corbauiensi sedibus vacantibus, necnon magnificis viris Nicolao de Gara palatino, Iohanne et Iacobo wayuodis nostris Transsiluanensis, comite Frank filio condam Konye bani iudice curie nostre, Paulo Bisseno et altero Paulo de Pech regnorum nostrorum Dalmatie, Croatie et Sclauonie, Iohanne de Marouth Machowiensi banis, honore banatus Zeureniensi vacante, Nicolao Treutul tauarnicorum et comite de Posega, magistratus ianitorum nostrorum honore vacante, Martino Ders dapiferorum, Laurentio de Tar pincernarum, Petro Cheh agazonum nostrorum magistris et Silstrang comite Posoniensi. A szveg alatt jobbra fent s lent: commissio propria domini regis.
Hrtyn, fggpecst selyemzsinrjval, dszes kezdbetvel, benne egy kirlyfejjel s a Srkny-rend cmervel, a kirly nevnek minden betje kiemelt maiuscula. DL 70747. (fasc. VII. fr. 20.)

279.

1405. november 23. (IX. Kal. Decembris)

Zsigmond kirly a fpapok, brk s az elkelk tancsbl (ua,. mint a 278. sz. oklevl narratio-jnak els rsze). Peren-i Pter (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnja, maga s fiai: Simon s Jnos nevben, bemutatta a kirly 1402. janur 20-n kelt ptens formj, korbbi kisebb pecstjvel megpecstelt oklevelt (lsd a 234. sz.) s a jszi konvent 1404. jni-

146

us 15-n kelt privilegilist (lsd a 259. sz.), krve ezek trst s megerstst. Megfontolvn azokat a folyamatos tnykedseket (ua., mint a 278. sz oklevl narratio-jban), kirlyi hatalmbl s ennek teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl [Peren-i] Pternek, fiainak: Simonnak s Jnosnak s rkseiknek a minden gyantl mentes okleveleket trja. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint a 278. sz. oklevlben, tovbb: Iohanne Boznensi, Wesprimiensi sede vacante. Jobbra a szveg fltt s alatt: commissio propria domini regis, a plicn: lecta et correcta.
Hrtyn, fggpecst tredkvel, kezdbetjnek helyt resen hagytk. DL 70748. (fasc. VII. fr. 22.) Fejr X/4. 393. Zsigmondkori oklt. II. 4272. sz.

280.

1405. november 23. (IX. Kal. Decembris)

Zsigmond kirly a fpapok, brk s az elkelk tancsbl (ua., mint 278. sz. oklevl narratio-jnak els rsze). Peryn-i Simon fia: Pter (magn.) a kirlyi szkelyek volt ispnja bemutatta a kirly 1400. februr 3-n nagyobb, ketts pecstje alatt kelt privilgiumt (lsd a 218. sz.), krve ennek trst s megerstst. Megfontolvn azokat a folyamatos tnykedseket stb. (ua., mint 278. sz. oklevl narratio-jban) kirlyi mltsgbl s hatalmbl, valamint ezek teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl [Peryn-i] Pternek s rkseinek az adomnyt s az iktatst megersti s a minden gyantl mentes oklevelet trja. Arenga. Datum per manus ua. mint 278. sz. Mltsgsor: ua. mint 278. sz. Jobbra a szveg alatt s fltt: propria commissio domini regis.
Hrtyn, tredkes fggpecsttel, kezdbetjnek helye resen maradt. DL 70749. (fasc. VII. fr. 19.)

281.

1405. november 23. (IX. Kal. Decembris)

Zsigmond kirly a fpapok, brk stb. (ua., mint a 278. sz. oklevl narratio-jnak els rsze). Peren-i Simon fia: Pter (magn.) a kirlyi szkelyek volt ispnja bemutatta a kirly 1399. november 5-n, a korbbi kisebb, titkos pecst alatt kelt ptenst (lsd a 215. sz.), krve ennek trst s megerstst. A kirly Peryn-i Pternek a kirly s a szent korona irnt vgzett szolglatairt, teljes kirlyi mltsgbl s hatalmbl, valamint ezek teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl neki s rkseinek az oklevlben foglaltakat megersti, a minden gyantl mentes oklevelet trja. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 278. sz. Arenga. Jobbra a szveg fltt s alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, dszes kezdbetvel s kiemelt betkkel, fggpecst zsinrjval. DL 70750. (fasc. VII. fr. 23.)

282.

1405. november 23. (IX. Kal. Decembris)

Zsigmond kirly eltt Peryn-i Pter (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnja bemutatta a kirly 1405. mrcius 8-n j titkos pecstje alatt kelt ptenst (lsd a 266. sz.) s a leleszi konvent 1405. jnius 24-n kelt privilegilist (lsd a 275. sz.), s krte ezeknek az j, autentikus pecsttel val megerstst. Megfontolvn azokat a folyamatos tnykedseket, amelyeket klnsen akkor tett, mikor a kirly nekiltott, hogy a krllak ellensges npek ltal (ua., mint 278. sz. oklevl narratio-jnak msodik rsze), kirlyi hatalmbl s ennek

147

teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl neki s rkseinek az oklevlben foglaltakat megersti, a minden gyantl mentes oklevelet trja. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 278. sz. Arenga. Jobbra a szveg fltt s alatt: propria commissio domini regis.
Hrtyn, fggpecst zsinrjval. DL 70751. (fasc. VII. fr. 21.) trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 3. Ezt trta II. Ulszl kirly 1506. november 14-n. DL 71101.

283.

1405. november 24. (VIII. Kal. Decembris)

Zsigmond kirly eltt Walko-i Gyrgy fia: Dnes s Endes-i Gergely fia: Jakab, sajt s testvreik (fr. ut.): Pter s Blint nevben, bemutattk a kirly 1403. mrcius 23-n j, titkos pecstje alatt kelt ptenst (lsd a 247. sz.) s a szepesi kptalan 1403. december 2-n kelt privilegilist (lsd a 252. sz.). A kirly krskre az okleveleket trta, az abban foglaltakat pedig Dnes s Jakab szolglatairt, nekik s ltaluk Pternek, Blintnak s rkseiknek kirlyi hatalmbl, annak teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 278. sz. -Jobbra a szveg fltt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, fggpecst tredkvel, nagyobbtott kezdbetvel. DL 70752. (fasc. VII. fr. 17.)

284.

1406. janur 10. (dom. p. epiph.)

A jszi konvent eltt megjelent Jnos (hon. discr.), a Nagyda-i Szent Mrton parochilis egyhz rector-a, Jnos egri fesperes (sumpmus archidiaconus) ltal Wyuar kerletbe (districtus) lltott esperes, tovbb Gergerydafolua-i Jnos fia: Andrs, Horuathy-i Jnos fia: Lszl (nobiles), valamint Gergerydafalua-i Pl s Domonkos (providi), Gergerydafalua-i Ilona, Skolasztika s Dorottya asszonyok (provide et honeste matrone), s az esperes lszban bevallst tett a konvent s a tbbiek eltt. A most elmlt Tams apostol napja (dec. 21.) krl Gergerydafalua-i Bertalan fia: Benedek (nob.) felesge: Margit beteggyn eltte, mint lelkipsztora s gyntatja eltt, s a fent emltettek, valamint msok jelenltben vgrendelkezett. Rszben frje jindulatrt, rszben pedig azrt, mert frje is re hagyta beteggyn dolgait, minden ing s ingatlan jszgt a kzsen szerzetteket, a ldafit (res scriniales) s ms dolgokat, melyeket atyja hzbl hozott el Benedekre hagyta. A hitbrt s jegyajndkt frjnek s rkseinek elengedte, amirl nyugtatta is ket oly felttellel, hogy Benedek, amg csak l, az lelki dvssgt tle telheten alamizsnkkal s ms dvs dolgokkal tartozik segteni. Jnos alesperes bevallst a nhai Margit asszony vgrendeletrl a tbbiek is megerstettk. Benedek szmra killtott pldny.
trta az egri kptalan 1406. janur 20-n. DL 70753. Zsigmondkori oklt. II. 4376. sz.

285.

1406. janur 20. (in Fabiani et Sebastiani)

Az egri kptalan eltt szemlyesen megjelen Gergeryda-i Bertalan fia: Benedek bemutatta a jszi konvent 1406. janur 10-n kelt ptenst (lsd a 284. sz.), amelyet a kptalan trt. A kisebb pecsttel megerstve.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70753. (fasc. VIII. fr. 4.)

148

286.

1406. janur 26. (VII. Kal. Februarii)

Zsigmond kirly trja s megersti 1390. jnius 29-n kelt, a bizonyos okokbl sszetrt, korbbi, nagyobb, ketts pecsttel megerstett privilegilist (lsd a 160. sz.).
Tartalmilag trta Garai Mikls ndor 1421. jlius 4-n. DL 70822. DL 32706.

287.

1406. mrcius 4. (IV. Nonas Martii)

Zsigmond kirly eltt Peren-i Imre fia: Gergely bemutatta a kirly 1403. november 5-n kelt, j, titkos pecstes ptenst (lsd a 249. sz.) s a leleszi konvent 1405. mrcius 12-n kelt privilegilist (lsd a 268. sz.). A kirly Gergely krsre a minden gyantl mentes okleveleket trta, az abban foglaltakat hsges szolglatairt, kirlyi tekintlyvel s hatalmbl, annak teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl, j, ketts pecstjvel megerstette. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: Valentino tituli sancte Sabine sacrosancte Romane ecclesie presbitero cardinali et ecclesie Quinqueecclesiensis gubernatore, Iohanne Strigoniensi, Collocensi et Iadrensi sedibus vacantibus, Andrea Spalatensi et altero Andrea Ragusiensi archiepiscopis, Waradiensi sede vacante, Stephano Transiluanensi, eodem Eberhardo Zagrabiensi, Agriensi sede vacante, Iohanne Boznensi, Wesprimiensi sede vacante, Iohanne Iauriensi, Waciensi sede vacante, fratribus Dosa Chanadiensi, Hyncone Nitriensi electis et Thoma Senniensi episcopis, Sirmiensi, Traguriensi, Scardonensi, Tininiensi, Nonensi, Sibinicensi, Macharensi, Pharensi et Corbauiensi sedibus vacantibus, necnon magnificis viris Nicolao de Gara palatino, Iohanne et Iacobo wayuodis nostris Transsiluanensis, comite Frank filio condam Konye bani iudice curie nostre, Paulo Bisseno et altero Paulo de Pech regnorum nostrorum Dalmatie, Croatie ac totius Sclauonie, Iohanne de Maroth Machouiensi banis, honore banatus Zeureniensi vacante, Nicolao Treutel tauarnicorum et comite de Posega, Symone filio condam Konie bani predicti ianitorum, Martino Ders dapiferorum, Iohanne filio Gregorii de Alsan pincernarum, Petro Cheh agazonum nostrorum magistris et Sylstrang comite Posoniensi.
Hrtyn, kezdbetje helyt resen hagytk, fggpecst tredkvel. DL 70754.

288.

1406. mrcius 11. (f. V. a. Oculi) Vacye

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Peryn-i Pter (magn.) a kirlyi szkelyek volt ispnja eladta, hogy a Zempln megyei Mezewbenye s Kyzdobsa s az jvr megyei Lanch birtokait illet bizonyos oklevelek a konvent sekrestyjben vagy conservatorium-ban a szokott mdon vannak letve. A konvent ezeket keresse el, s ha Peryn-i Ptert jogosan illetnk, tiratban adjk ki neki.
trta a jszi konvent 1406. jlius 31-n. DL 70763.

289.

1406. mrcius 25. (VIII. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly tudtul adja, hogy a fpapok, brk s az elkelk (a tovbbiakban ua., mint 278. sz. oklevl narratio-jnak els rsze). Olchwar-i Jnos fia: Andrs (mag.) maga s testvre (fr. concarnalis): Dnes nevben bemutatta a kirly 1400. december 24-n, trvnyes okokbl sszetrt, nagyobbik pecstje alatt kelt ptenst (lsd a 222. sz.), krve annak trst s megerstst. A kirly Andrsnak s Dnesnek a kirly s a korona irnt vgzett szolglatairt kirlyi tekintlyvel, hatalma teljessgbl a fpapok s a brk tancsbl s egy-

149

behangz dntsbl nekik s rkseiknek a minden gyantl mentes oklevlben foglaltakat megersti, az oklevelet trja. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 287. sz. Arenga. A plicjn bal oldalt: lecta et correcta; pro XXVIc denariis.
Hrtyn, dszes kezdbetvel, fggpecst zsinrjval. DL 70756. (fasc. VIII. fr. 11.)

290.

1406. mrcius 28. (in Iudica)

A jszi konvent eltt megjelent Zen-i Lszl fia: Istvn, Ilswafew-i Thekes finak: Jnosnak fia: Nagy (Magnus) Flp, Zalona-i Lornd finak: Istvnnak fiai: Jnos s Lszl, a maguk s a kvetkez Ilswafew-i nemesek nevben: a mondott Thekes fia: Dnes, e Dnes fiai: Mikls s Simon, Istvn fia: Jnos, e Jnos fiai: Mikls, Gyrgy s Istvn, Thekes finak: Jnosnak fiai: Benedek s Jakab, valamint Zalona-i Lornd finak: a mondott Istvnnak fia: Pl, az emltett Zen-i Lszl fiai: Jakab (hon. discr.) Torna-i plbnos s Thekes, a mondott Zen-i Istvn fia: Imre nevben, gyvdvall levl nlkl, de szavatossggal, s bevallst tettek. Sgornjk: Torna-i Lszl zvegye: Ilona, fia: Jnos osztlyos atyafiuk halla utn minden birtokot, birtokrszt, klnsen pedig Tornauara vrat haszonvteleivel s tartozkaival, tovbb az emltett nemesek okleveleit visszaadta, ezrt k viszontszolgltatskppen a Torna birtokon lev valamennyi birtokrszt a sajt krival s a Torna birtokon lev malmokkal s ms haszonvtelekkel egytt, tovbb Vyfalu birtokot az ehhez tartoz als malommal egytt, valamint Oduarnuk birtokot haszonvteleivel s tartozkaival egytt Ilona asszonynak lete vgig visszavonhatatlanul odaadjk. A bevallst tevk vllaltk, hogy Ilont a jszgok bks birtokban sajt kltsgkn s munkjukkal megvdik, ha pedig ezt teljesteni nem tudnk, akkor mindenfle per nlkl az zvegyet minden birtokukba tartoznak bebocstani, gy, hogy egyikk ellentmondsa se legyen rvnyes. Ilona halla utn a birtokok a nemesekre, fiaikra s atyafiaikra visszaszllnak. A nemesek azt is vllaltk, hogy amg az zvegy l, k Torna-n nem fognak lakni.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst darabki. DL 70755. (fasc. VIII. fr. 8.) Zsigmondkori oklt. II. 4576. sz.

291.

1406. prilis 1. (f. V. p. annuntiationis Marie)

A vradi kptalan eltt Maromorusio-i Balk fiai: Dmtr s Sandrinus eltiltottk Zsigmond kirlyt Nyalab vruk eladomnyozstl, Peren-i Ptert (magn.) pedig a maga szmra trtn bevezettetstl.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 10. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101. Zsigmondkori oklt. II. 4599. sz.

292.

1406. mjus 13. (f. V. p. Iohannnis a. portam Latinam)

Az egri kptalan eltt szemlyesen megjelen Saka-i Mt fia: Pter bemutatta a kptalan kisebb pecstje alatt, 1329. oktber 24-n kelt ptenst, ami az a zradkot (clausuram) tartalmazta, hogy az oklevelet brmikor is mutatjk be, a kptalan azt tartozik privilegiumban megersteni (lsd a 46. sz.). Habr a rossz trols kvetkeztben az oklevl pecstje eltrtt, azonban a kptalan azt a magnak ismeri el, s privilegilis formban trja. A nagyobb autentikus pecsttel megerstve.
trta Rozgonyi Simon orszgbr 1413. februr 19-n DL 70801. trta az egri kptalan 1489. jnius 20-n. DL 1581.

150

293.

1406. mjus 27. (f. V. a. pentecostes) Buda

Zsigmond kirly tudtul adja, hogy mivel Bylke-i Balycha fiai: Sandor s Pter, Mikls fia: Ills, Istvn fia: Pter, Dolhay-i Jnos fiai: Szaniszl, Jnos, Gyrgy s Bogdan, Iloswa-i Makzem fiai: Jnos s Naan, Dauidhaza-i Gspr a most elmlt zavaros idkben a kirly szolglatban, a kirly nevnek felmagasztalsrt s tiszteletnek fokozsrt szmos akkor htlen orszglakos ellenben sok hatalmaskodst, krttelt, gyilkossgot, rablst, fosztogatst, gyjtogatst (facta potentiaria, nocumenta varia, hominum interemptiones, spoliationes, derobationes, combustiones, mutilationes ac alia nonnulla malorum genera) vittek vghez, nem akarvn, hogy ezekrt brki perbe vonja ket s rkseiket, familirisaikat, vagy krt okozzanak nekik, ezrt ket, rkseiket s familirisaikat az egykoron htlen orszglakosok ellenben elkvetett mindenfle dolgok all felmenti, s nyugtatja. Az orszg sszes egyhzi s vilgi brjnak (iudicibus et iustitiariis) most s a jvben megparancsolja, hogy az emltetteket, rkseiket s familirisaikat senki panaszra sem perben, sem azon kvl szemlykben vagy birtokaikban ne hborgassk. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza. A szveg fltt jobbra: relatio Johannis prepositi Quinqueecclesiensis. Az oklevl als szln: dd denar.
Hrtyn, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70757. (fasc. VIII. fr. 15.) Zsigmondkori oklt. II. 4754. sz.

294.

1406. mjus 27. (f. V. a. penthecostes) Buda

Zechen-i Frank orszgbr eltt megjelent Zeen-i Tekus fia: Istvn fia: Istvn fia: Lszl fia: Istvn, s maga, valamint unokatestvrei (fr. patr.): Zalona-i Lrnd fia: Istvn fiai: Jnos, Lszl s Pl, tovbb Orswafew-i Tekus fiai: Dnes, Flp s Jnos nevben, tiltakoz hangon elpanaszolta, hogy osztlyos s rokon atyafiuk (fr. condivisionalis et generationalis): Torna-i Tekus fia: Lszl fia: Jnos fia: Lszl fia: Jnos mindkt nembli rksk nlkl halla utn a Torna megyei Tornavara nev vr a hozz tartoz birtokokkal s birtokjogokkal egytt, az orszg trvnye s szoksjoga szerint, rksg jogcmn rjuk kellett volna, hogy szlljon. A kirly azonban a vrat hatalmasul s jogtalanul a maga szmra elfoglaltatta, t magt s atyafiait a vrat illet okleveleikkel egytt Buda vrosba idztette nmaga, a fpapok s a brk el, hogy megvizsgljk s eldntsk, hogy Tornavara vr s tartozkai Jnos hallval Istvnra s atyafiaira, avagy a kirlyra szlljk-e az orszg joga s szoksai szerint. Amikor k az oklevelekkel, klnsen Lszl, Andrs s Lajos kirlyok s szmos hiteleshely okleveleivel, a kirly, a fpapok s brk el jrultak, a kirly, a fpapok s brk eltt okleveleiket jogellenesen, krukra, jogtalanul, hatalmasul s trvnytelenl (contra iuris formam in sueque salutis detrimentum indebite et potentialiter ac lege sine omni) tlk elvette, a vrat, birtokait, birtokjogait s tartozkait hatalmasul elfoglalva tartja a fpapok s a brk szeme lttra s tudtval.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70758. (fasc. VIII. fr. 7.) Msik pldnya hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 9209. Eltr nvalakok: Tarna-i, Tarnawara. Zsigmondkori oklt. II. 4757. sz.

295.

1406. jnius 4. (f. VI. a. Trinitatis) in villa Chengur

Gara-i Mikls ndor eltt megjelent az egyik rszrl Dragh vajda zvegye, magrt szemlyesen s fiairt: Sandrinusrt s Gyrgyrt, gyvdvall levl nlkl szavatossgot vllalva, a msikrl Peren-i Pter (magn.) egykori szkely ispn szemlyesen, s az zvegy bevallst tett. Zathmar vrosban (civitas) helyezte el a biztonsg s a megrzs vgett bi-

151

zonyos ldit, amelyekben s fiai holmijai voltak. Peren-i Pter a ldkat azon a cmen, hogy azok Ills nev famulusuk holmijai akit a Peren-i ltal kirlyi klns parancsbl Szatmr s Ugocsa megye nemeseinek Chenger falu mellett ldozcstrtk utni htfn (mj. 24.) tartott kzgylsen (congregatio generalis) a kzgyls eskdt lnkei (per iuratos assessores eiusdem congregationis) nyilvnval gonosztevknt ms levelestettek kzt jegyzkbe foglaltak (pro publico malefactore in numerum aliorum proscriptorum registraliter deputatus fuisset) Chenger faluba vitette. Peren-i azonban becsletes frfiak tjn rteslvn arrl, hogy azok az s fiai holmijai, mindenfle kr nlkl, hinytalanul visszaadta, amirl Peren-it nyugtatja.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70759. (fasc. VIII. fr. 9.) Zsigmondkori oklt. II. 4786. sz.

296.

1406. jnius 5. (in vig. Trinitatis)

A vci kptalan eltt megjelent Zen-i Istvn (mag.) famulusa: Wal-i Pter fia: Jnos, ura s Zen-i Lszl fiai: Tekes s Jakab, Zalona-i Istvn fiai: Jnos, Lszl s Pl, Elsvafew-i Tekes fia: Jnos fiai: Flp, Istvn s Jakab, Elsvafev-i Tekes fia: Dnes s e Dnes fia: Mikls nevben, s tiltakozst tett. Zsigmond kirly hatalmasul elvette tlk tbbek kztt Lszl s Andrs kirly privilegilisait, amelyek Zaard vrnak Jenew vrrt s a Zaard vr krli Torna birtoknak cserjrl szltak, valamint Lajos kirlynak errl szl megerst privilegilist. Ezrt Zsigmond kirlyt eltiltja a Torna vr s birtok, valamint az oklevelek elvteltl, a vr s a birtok vagy birtokok nyltan vagy titkon trtn eladomnyozstl, eladstl, zlogolstl, brki mst pedig elfogadstl, elfoglalstl s hasznai szedstl, egyszersmind ezeknek eltiltan ellentmondott.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70760. (fasc. VIII. fr. 3.) Zsigmondkori oklt. II. 4789. sz.

297.

1406. jnius 14. (f. II. p. corporis Christi)

A gyri kptalan eltt Zalona-i Istvn fia: Jnos, Elsewuasew-i (!) Jnos fia: Flp s 1 Istvn fia: Jnos, maguk, tovbb Zyni-i Lszl fia: Istvn, ennek testvre: Imre, Zalona-i Istvn fia: Lszl s ennek testvre: Pl, Elsewuasew-i (!) Jnos fia: Jakab, Dnes, e Dnes fiai: Mikls s Simon, Jnos fia: Benedek, s Jnos fia: Istvn nevben, tiltakozst tettek. Zsigmond kirly fortlyos jogcmeken (quibusdam exquisitis coloribus) az Torna vrukat s tartozkait illet okleveleiket s a kirlyi felsg ltal e vr adomnyozsrl killtott okleveleket maghoz vinni parancsolta. Az okleveleket a kirly magnl tartotta, tbbszri krskre is megtagadta, s megtagadja visszaadsukat, Torna vrt pedig tartozkaival egytt elfoglaltatta s most is elfoglalva tartja nagy krukra. A kirlyt jogaik s okleveleik visszatartstl, a vr s tartozkai elfoglalstl, brmifle elidegentstl, brki szmra trtn adomnyozstl, brkit a bevezetstl (intromissio) a maga rszre trtn eltulajdontstl s a vr lstl eltiltjk.
1

Elrs fia helyett, lsd a 290. s 298. sz. okleveleket. Papron, htlapjn pecst tredkvel. DL 70761. (fasc. VIII. fr. 5.) Zsigmondkori oklt. II. 4815. sz.

298.

1406. jnius 30. (f. IV. p. Petri et Pauli)

Tams prpost s a sgi konvent eltt megjelentek Zen-i Lszl fiai: Tekes s Istvn (magistri), Ilsfafew-i Jnos fiai: Flp s Jakab, Tekes fia: Dnes fiai: Mikls s Simon, a ma-

152

guk s a mondott [Szni] Istvn fia: Imre, msik [Jolsvafi] Istvn fia: Jnos, e Jnos fiai: Mikls, Gyrgy s Istvn, valamint Zalona-i Lornd fia: Istvn fiai: Jnos, Pl s Lszl nevben, s tiltakozst tettek. Arrl rtesltek, hogy Zsigmond kirly Zard vrt s tartozkait, valamint Torna birtokot s az ahhoz tartoz falvakat (villas), a vrat s Torna birtokot rint oklevelekkel egytt jogtalanul s trvnyellenesen elvette tlk, pedig Torna falu tartozkaival egytt osztlyos atyafiuk: Torna-i Lszl fi: nhai Jnos volt, s jogosan rjuk kellene, hogy hramoljk. Zsigmond kirlyt a jogtalan foglalstl s brmifle adomnyozstl, javainak lvezstl, a kirlyt s brki mst pedig a bevezetstl eltiltjk.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst darabki. DL 70762. (fasc. VIII. fr. 6.)

299.

1406. jlius 31. (sab. p. Iacobi ap.)

A jszi konvent Zsigmond kirly 1406. mrcius 11-n kelt parancsra (lsd a 288. sz.) conservatorium-bl elkereste 1389. december 4-n kelt, a szokott mdon chirographlt s fggpecsttel elltott privilgiumt (lsd a 153. sz.), amelyet Peryn-i Pter (magn.) a kirlyi szkelyek volt ispnja szmra privilegilis formban trtak.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, fggpecstels nyomval. DL 70763. (fasc. VIII. fr. 10.)

300.

1406. augusztus 1. (oct. Iacobi ap.)

A jszi konvent eltt szemlyesen megjelen Verbeche-i Mikls fia: Lszl, a kvetkez Ilsswafew-i nemesek: Tekes fia: Jnos fiai: Flp, Jakab s Benedek, Istvn fia: Jnos, ennek fiai: Mikls s Lszl, az emltett Tekes fia: Dnes, ennek fiai: Mikls s Simon, valamint Zalona-i Lornd fia: Istvn fiai: Lszl s Pl, tovbb Zeen-i/Zen-i Istvn fia: Imre nevben tiltakozst tett. Arrl rteslt, hogy Zeen-i Lszl fia: Istvn, Zalona-i Lornd fia: a nevezett Istvn fia: Jnos a Torna birtokot s vrat, valamint tartozkait illet sszes oklevelet Zsigmond kirly kezre adta az krukra, ezrt ket az oklevelek tadstl, Zsigmond kirlyt az tvteltl, az azokba val bevezetstl (intromissio), a birtokok elidegentstl s haszonlvezettl eltiltja.
Papron, htlapjn pecst darabkja. DL 70764. (fasc. VIII. fr. 2..

301.

1406. oktber 13. (f. IV. a. Galli) Waradini

Zsigmond kirly Peren-i Ptert (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjt hsges szolglatairt jvhagysbl s klns kegyelmbl abban az rk rvny kegyelemben rszesti, hogy s rksei brmelyik birtokukon, klnskppen az Abajvr megyei Ida birtokon az orszg s laki jobb vdelme rdekben vrat vagy erssget (castrum seu fortalitium) pthetnek, s azt ugyanazon szabadsggal brhatjk, amelyeket Magyarorszg ms vrakat s erssgeket tart nemesei is lveznek. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killttatja.
trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70779. Zsigmondkori oklt. II. 5056. sz.

302.

1406. november 7. (dom a. Martini) Cassovie

Gara-i Mikls ndor eltt Kysnemethy-i Gyrgy finak: Pternek fiai: Sandor, Mikls s Lszl megjelenvn, bevallst tettek. Peren-i Pter (magn.) egykori szkely s mramarosi ispn egyenknt szz dnrral szmtott tven forinttal tartozott nekik a leleszi

153

konvent ktelezlevele rtelmben, amit az elmlt Mrton-napon tartozott nekik megfizetni, s ezt teljestette is, ezrt most Peren-i Ptert nyugtatjk az sszeg megfizetsrl.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. Htlapjn: Sandor detur, solvit, vapz (kzjegy). DL 70765.

303.

1406. november 25. (32. die f. II. a. Symonis et Iude) prope civitatem Cassa

Gara-i Mikls ndor tudtul adja, hogy Peren-i Pter (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnja krsre Abajvr s Sros megyk nemesei szmra Kassa vrosa mellett Simon s Jds apostolok napja eltti htfn (okt. 25.) tartott kzgylsrl Barania-i Mihly ndori embert kldte ki Erdel-i Gergely kirlyi s Mikls dek fehrvri kptalani emberrel egytt birtokbaiktats elvgzsre. k a kzgylsre visszatrvn, azt jelentettk, hogy a kzgyls 29. napjn (nov. 22.) kiszlltak az Abajvr megyei Konchlanchya, ms nven Veglanch birtokra, s abba Peren-i Ptert az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben, ellentmonds nlkl, rkre beiktattk. A kirlyi, a ndori s a kptalani ember jelentst az iktatsrl mindkt megye alispnjai, szolgabri, eskdt lnkei s ms nemesei eltt trvnyszkn (in sede nostra iudiciaria) hromszor ahogy ez szoks nyilvnosan kihirdettette, s mivel ellentmonds sem a birtokon, sem a kzgylsen nem trtnt, ezrt a birtokot az alispnokkal, szolgabrkkal, eskdt lnkkkel s a kzgyls ms nemeseivel bri hatalmbl Peren-i Pternek s rkseinek hagyta. Peren-i Pter rszre killtott pldny, amit a ndor privilegilis formban adott ki, fgg, autentikus pecstje alatt.
trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70783. Zsigmondkori oklt. II. 5137. sz.

304.

1407. janur 22. (in Vincentii) Cassovie

Zsigmond kirly Peryn-i Pter (magn.) egykoron a kirlyi szkelyek ispnja, most pedig mramarosi ispn hasznos s hsges szolglatairt, rett megfontolsbl, a fpapok s a brk tancsbl Peryn-i Ptert s rkseit az orszglakosok kzl elsknt (primum inter ceteros nostros regnicolas) a klns kegyelem ama eljogban (prerogativa) rszesti rk rvnnyel, hogy a bnyszok vagy brmely ms llapot emberek Peryn-inek s rkseinek brmely magyarorszgi birtokn a kirly klns vdelme alatt szabadon s nyltan kutathatnak s trhatnak fel (querere et invenire audeat) aranyat, ezstt s ms rceket. E bnykat sem csere, sem becs, sem ms cmen nem fogja sem , sem ms kirlyi utda Peryn-itl s utdaitl beleegyezsk nlkl elvenni, hanem srtetlenl s visszavonhatatlanul meghagyja t s rkseit ezek birtokban. A bnyk jvedelmbl szrmaz urbura felt a kirlynak s utdainak a kirlyi kamarba tartoznak befizetni (amministrari facere), msik felt azonban Peryn-i s rksei megtarthatjk maguknak. Az aranyat s ezstt teljes egszben, e bnykban szoksos, illend becs szerint, minden egyes itteni bnysz rszt is, a kirlynak vagy a kirly nevben urburriusnak tartoznak adni. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: propria commissio domini regis.
Hrtyn, ellapjn rnyomott pecst darabki. DL 70766. (fasc. VIII. fr. 17.) trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 29-n. DL 70782. Eltr nvalak: Perin. Zsigmondkori oklt. II. 5253. sz.

154

305.

1407. prilis 12. (f. III. p. Misericordia) Buda

Zsigmond kirly Szatmr megye ispnjhoz vagy alispnjhoz s szolgabrihoz, Zenthelsebeth-i Boldizsr maga s felesge: Margit nhai Wasuary-i Fekech (dictus) Mikls lnya nevben panaszt tett. Peren-i Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja ltal, kirlyi klns parancsra Szatmr megye nemeseinek tartott kzgylsen az alispn s a kzgyls eskdt lnkei neki s Fekech (dictus) Miklsnak Darah-i Mikls, Jnos s Tams s ezek ms atyafiai ellenben bizonyos halastban val halszat gyben hatodmagukkal, nemesekkel egytt leteend eskt tltek, gy hogy mindegyikknek harmadmagval kellett eskdnik, Boldizsrnak az egri kptalan, Miklsnak pedig a leleszi konvent eltt Mihly-nap nyolcadik napjn (okt. 6.). Boldizsr az eskt le is tette, apsa azonban idkzben meghalt, gy nem tudta az eskt teljesteni. A Darah-i nemesek ezrt Mikls birtokait, ti. a Szatmr megyei Wasuary-t, Zygeth-et, Homok-ot s Saart-t amelyek felesgt illetik rksg jogn ndori kzre juttattk, ahol most is van. Mivel a hall az utdok jogt nem csorbthatja, ezrt ennek az oklevlnek kzhezvtele utn, az emltett birtokokat a ndor, az ispn, az alispn, az eskdtek s brki ms kezrl vlasszk le, s adjk vissza Boldizsrnak, egyben vdjk meg ezek birtokban, tovbb a Darah-i nemesek rszrl elszenvedett krttelek s erszak gyben a Darah-iakat mlt jvttelre szortsk r. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: relatio Iacobi filii Laczk wayuode Transsilvani.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70767. (fasc. VIII. fr. 18.) Zsigmondkori oklt. II. 5427. sz.

306.

1407. mjus 17. (III. p. penthecostes)

A jszi konvent tudtul adja, hogy eltte szemlyesen megjelent Ewr-i Chew fia: Jnos, s bevallst tett. Ha Ponyk birtok miatt Peren-i Pter (magn.) volt szkely ispn ellen pert indtana, akkor htlensg bnbe essk (in notam infidelitaem incurreret), s gy bnhdjk, amint a zavaros idkben ilyen miatt bnhdtek.
trta Btori Istvn orszgbr 1488. jnius 13-n. DL 71010. Zsigmondkori oklt. II. 5494. sz.

307.

1408. jnius 2. (in vig. penthecostes) Zikzow

Kovcs (Faber) Mikls szikszi br (iudex) s az sszes eskdtek (universique iurati de Zikzow), ti. Bot Lszl, Sos Istvn, Simon fia: Andrs (Andreas Symonis), Nagy (Magnus) Jnos, Kovcs (Faber) Andrs, Wisli-i Hantzo, Vrs (Ruffus) Tams, Beller Mikls, Kortzolas Jnos, Tams fia: Jakab, Vrs (Ruffus) Jnos s Guntz-i Tams eltt (nostram consulatus presentiam) megjelent az egyik rszrl Zikzow-i Kortzolas Jnos (prov.), a msikrl Durst Andrs Kassa vrosbli (de civitate Cassa) posztmet (pannicida), s Kortzolas bevallst tett. 110 kassai szmts forinttal tartozott Durst-nak, amirt lekttte Szikszn, a vros Azalo fel es hatra kzelben, a Magyar-hegyen (in monte Hungaricali) lev nagy szlejnek felt 14 napra, amelynek leteltvel azonban azt nem tudta visszavltani, Durst pedig a vroshoz (civitas) fordult, hogy errl oklevelet kapjon. Mikor azonban Peren-i Pter (magn.) egykori szkely ispnnak elmondtk, hogy a szl ily csekly sszegrt vsz el, Peren-i a szlt kivltotta, azonnal kifizette a 110 forintot Durst-nak, Kortzolas-nak pedig megfelel hatridt szabott meg a szl megvltsra, amit azonban semmikpp sem tudott teljesteni. Peren-i ezrt krte a vrost (nos), hogy a kzigazsg (causa communis iustitie) s rksei jogainak biztostsa vgett a szlben erstsk meg, s adjk azt neki, amelyet a vros levelvel megtett. Peren-inek megengedte azt is, hogy

155

akarata szerint adhassa el vagy tarthassa meg a szlt a vros szoksa (more et consuetudine nostre civitatis) szerint. Az jonnan ksztett s vsett pecst rfggesztsvel megerstve (sigilli nostri pendenti de novo fabricati et sculpti roboramus).
Hrtyn, kenderzsinron fggpecsttel. DL 70768. (fasc. VIII. fr. 19.). Zsigmondkori oklt. II. 6123. sz.

308.

1408. oktber 21. (in undecim milium virginum) Posogawar

Zsigmond kirly Peren-i Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak, most mramarosi ispnnak a kirly s a szent korona irnt tanstott hsgrt, neki s rkseinek adja j adomny cmn, rkjogon, a kirlyi hatalom teljbl, a fpapok s a brk biztos tudtval s tancsbl a Zempln megyei Zadorhaza birtokot rgi hatrai kztt. A birtok Zadorhaza-i Sandor fiai: Jnos s Mikls kik az elmlt zavaros idkben a htlenekhez csatlakoztak, a kirly ellen felkeltek, kzlk az egyik: Mikls, a htlen Tams egykori egri pspkhz csatlakozott, s lltlag most is neki engedelmeskedik htlensgvel szlltak a kirlyra. Pter letben vagy hallakor, akinek csak akarja, a birtokot odaadhatja. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killtja. Arenga. Jobb fels sarkban: relatio comitis Piponis de Ozora etc.
Hrtyn, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 70769. (fasc. VIII. fr. 20.) trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 28-n. DL 70777. Eltr nvalak: Peryn-i. Zsigmondkori oklt. II. 6375. sz.

309.

1409. augusztus 9. (9. die oct. Iacobi) prope villam Visol

Rozgon-i Simon orszgbr tudtul adja, hogy a kirlyi klns parancsbl Jakab-nap nyolcadn Abajvr megye nemesei szmra, Visol falu mellett tartott kzgylsn Peren-i Pter (magn.) egykori szkely ispn a tbbiek kzl elllvn, krte, hogy erstsk meg annak igazt, hogy a kznsgesen Bonthahege-nek nevezett hegy mindig is Sykzo oppidumhoz tartozott, s most is oda tartozik, bortizedt pedig az oppidumhoz fizetik. Az orszgbr krdsre az alispn, a szolgabrk s az eskdt lnkk hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre, feszletre tett kzzel ezt egyhanglag megerstettk. A pecst alatt: cum magno sigillo sigillatur.
Papron, htlapjn pecst darabki. A htlap als szln: non adhuc, bal oldaln keresztben rva: Sph solvit, Capitulum LXVI denarios, SV. DL 70770. (fasc. VIII. fr. 22.) Zsigmondkori oklt. II. 6967. sz.

310.

1409. augusztus 25. (2. die Bartholomei) Terebes

Gara-i Mikls ndor eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i Pter (magn.) egykori szkely ispn, a msikrl Zeredahel-i Mikls fia: Ferenc. Ferenc Peren-i krsre bemutatta Pl egykori orszgbr 1336. november 18-n kelt privilegilist (lsd az 56. sz.), amit a ndor Peren-i rszre privilgiumban trt.
Hrtyn, fggpecst tredkvel. DL 70771. (fasc. VIII. fr. 21.)

311.

1409. szeptember 2. (8. die f. II. p. Bartholomei) prope villam Terebes

Peren-i Pter volt szkely ispn, [most] tbbek kztt mramarosi ispn (alias comes Syculorum et inter ceteros honores Maramarosyensis) tudtul adja, hogy kirlyi klns parancsbl Bertalan-napot kvet htfn (aug. 26.) Zempln megye nemesei szmra, Terebes

156

falu (villa) mellett tartott kzgylsn Zsigmond kirly ltal jogai felkutatsra kirendelt Crompah-i Dniel elllt a tbbiek kzl. Krte, hogy erstsk meg annak igazt, hogy a Harnad folyn Chalanus, Bewlch, Hydwegh, Keren, Gezthel s Harnadnempty birtokokon jogtalanul szednek hdvmot (tributa pontium). A Peren-i ltal megkrdezett alispn, szolgabrk, eskdt lnkk hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre feszletre tett kzzel erstettk meg, hogy az utazk (viatores), akik e hidakon kelnek t, hdvmot tartoznak fizetni, akik azonban a hidakat elkerlve kelnek t a Harnad-on, semmifle vmot sem tartoznak fizetni, br ezek az utazk is szabadon tkelhettek volna a vzen vagy a fent emltett hidakon. Nos itaque dicti vicecomes et iudices nobilium in horum testimonium sigilla nostra iuxta sigillum ipsius comitis Syculorum presentibus duximus apponenda.
Hrtyn, htlapjn hat rnyomott pecst darabkival, melyek kzl t a hatodikat veszi krbe. Htlapjnak szln: suo modo affirmatorie. DL 70772. (fasc. VIII. fr. 27.) Zsigmondkori oklt. II. 7015. sz.

312.

1409. szeptember 8. (in nat. Virginis) Terebes

Gara-i Mikls ndor eltt megjelent Kazmerdopza-i Lszl fia: Jnos zvegye s lnyai: Dorottya, valamint Brygida szemlyesen, s bevallst tettek. Az elmlt zavaros idkben, mivel ket ott talltk Debrew-i Istvnnak, a kirly megrgztt htlennek Talya vrban, amikor a vrat megvvtk, ezrt htlensgre, ennl fogva minden joguk elvesztsre jutottak, elvesztvn mindenfle jogaikat, klnsen pedig a Kazmerdopza s Mezebenie birtokokbl nekik jr hitbrt s lenynegyedeket. A birtokokat Peren-i Pter (magn.) egykori szkely ispn kapta adomnyba, ezrt Peren-it nyugtatjk minden, ezeken lev jogaikrl s joghatsgukrl, s lemondanak ezekrl.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70773. (fasc. VIII. fr. 23.) Zsigmondkori oklt. II. 7039. sz.

313.

1409. oktber 5. (6. die f. II. Michaelis) in Chenger

Peren-i Pter egykor szkely, most tbbek kzt mramarosi ispn tudtul adja, hogy elszaporodvn a gonosztevk (malefactores) s az orszg pusztti, ezek megfkezsre kirlyi felhatalmazssal (regia auctoritate) kzgylsek tartsval bztk meg. Tbbek kzt Szatmr s Ugocsa megyk nemesei, ms llapot s helyzet emberei egyetemnek a tolvajok, latrok s mindenfle gonosztevk kiirtsa cljbl Mihly-napjt kvet htfn (szept. 30.) Chenger falu (villa) mellett kzgylst tartott, ahol azt krte, hogy Ugocsa megye nemeseinek egyeteme neki eskdt lnkl Charnauoda-i Istvn fit: Gyrgyt, Fanchyka-i Domonkost, Ardo-i Zoard fit: Benedeket, Zyrma-i Gyrgyt, Sasuar-i Ptert, Daboch-i Egyed fit: Jnost, Gathyal-i Lszl fit: Miklst, Buken-i Lszl fit: Gergelyt, Rosal-i Kun (dictus) Miklst, Heten-i Lszl fit: Andrst, Charnauoda-i Mikls fit: Jakabot, Chathohaza-i Blint fit: Gyrgyt jellje. Ezek az eskdt lnkk Wyhel-i Mrton fia: Jnos alispnnal s e megye szolgabrival: Ewzeudfalua-i Frankkal, Laaph-i Andrssal, Buken-i Jnos fival: Gergellyel s Heten-i Lszlval egytt hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre feszletre tett kzzel megeskdtek, hogy az igazsgot megtartjk, a valsgot nem titkoljk el, a hamissgot nem igazoljk, minden gonosztevt (malefactores) neki nv szerint felsorolnak. Ezutn egyms kzt tancskozvn Nemes (dictus) Balzs Peterfalua-i nemest tolvajnak (furem), Bayzath-ot csavarg tolvajnak (furem vagabundum), Akly-i Mihly jobbgyt: az Akly-n lak Okos (dictus) Istvnt tolvajnak, Heten-i Domonkos fit: Chorna (dictus) Plt tolvajnak, Orozy-i Garzo Domonkos fit:

157

Peech (dictus) Ptert tolvajnak, Orozy-i Domonkos fiainak: Imrnek s Lszlnak Orozy-n lak jobbgyt: Chomozlo (dictus) Tamst tolvajnak, a Peterfalua-n felesgnl lak (post uxorem suam residentem) Wrdugh (dictus) Lszlt tolvajnak s hzgyjtogatnak (combustorem domus), Chonka (dictus) Dnest csavarg tolvajnak, Chonth (dictus) Gyrgyt csavarg tolvajnak, Varga (dictus) Tamst csavarg tolvajnak, Bolond (dictus) Pter Rakoch-i nemest tolvajnak s tolvajok rejtegetjnek (hospitem furum) s Balicha (dictus) Pter Rakoch-i nemest tolvajnak s tolvajok rejtegetjnek, Rakoch-i Ills Bereg megyei Bilke birtokn lak jobbgyokat: Kis (Parvus) Egyedet, Scekel Jakabot, Korontal Balzst, Kis (Parvus) Andrst kik tettket Ugocsa megyben kvettk el tolvajoknak, latroknak s hzak felsinak (latrones et fossores domorum), Josyp (dictus) Balzst csavarg tolvajnak, ezen Balzs atyafit: Josyp Jnost csavarg tolvajnak, ezek atyafit: Josyp Benedeket csavarg tolvajnak, Hench (dictus) Benedeket csavarg tolvajnak, Sarkan Balzst s atyafit: Albertet csavarg tolvajnak, Tanchos (dictus) Andrst csavarg tolvajnak, Peren-i Ardo birtokn lak Fyntha (dictus) Lszlt tolvajnak, Peren-i Terebes birtokn lak Kancha (dictus) Balzst tolvajnak, Peren-inek Zewlus birtokn lak Zaaz (dictus) Ptert tolvajnak, Theodorfalua-i Vrs (Rufus) Lszl Theodorfalua-n lak jobbgyt: Akaztho (dictus) Istvnt tolvajnak, Bibay (dictus) Blintot csavarg tolvajnak, Athya-i Jnos fia: Lszl Wzka-n lak jobbgyt: Kozma fia: Istvnt tolvajnak, Meggyes-i Simon bn finak: Jnosnak fit: Miklst tolvajok s latrok rejtegetjnek, Peren-inek Gyulay birtokn lak Mihly fia: Jakabot tolvajnak, Orozy-i Fbin Orozy-i jobbgyt: Tusa (dictus) Jnost tolvajnak, Peren-inek Terebesen lak jobbgyt: Sarga (dictus) Plt tolvajnak, Vince (dictus) Dmtrt csavarg tolvajnak, Peren-inek Zazfalu-n lak jobbgyt: Chewrch (dictus) Jnost tolvajnak, Buken-i Tams dek Buken-en lak jobbgyt: Fazekas (dictus) Lszlt tolvajnak, Daboch-i Mtys fia: Ptert latornak s Zaaz Mihly fia: Dmtr gyilkosnak, Rosal-i Kun (dictus) Mikls Komyath-i jobbgyt: Barla (dictus) Tamst tolvajnak s tolvajok rejtegetjnek s gy nyilvnval tolvajoknak, latroknak, gonosztevknek s rtalmas embereknek nevezvn meg, a levelestettek megrdemelt bntetsnek kiszabsra neki e jegyzkben (regestum) rsba foglaltk. Mivel ezek a nyilvnval gonosztevk nem jelentek meg a gylsen, nem is kldtek senkit, ezrt Ugocsa megye alispnjval, szolgabrival s eskdt lnkeivel egytt Peren-i fbenjr tletben (in capitali sententia) s minden birtokuk s javaik elvesztsben marasztalta el ket. Nehogy a nevezett gonosztevk elszaporodjanak, hanem hogy az orszgbl eltnjenek, ezrt brki a gonosztevket, vagy kzlk egyeseket brkinl is, vrak tartozkain, vrosokban, brmely kirlyi vagy kirlyni szabad falvakban s nemesi birtokokon megtalln, akkor felakaszthatja, meglheti, akrmilyen mdon elpusztthatja, rokonaik pedig meglskrt s javaik elvtelrt semmifle keresetet sem indthatnak. Ha valamely nemes vagy brmely ms llapot ember e levelestett gonosztevknek menedket nyjtana, gy is ezek bntetsvel lesz sjtva. Nos itaque dicti vicecomes et iudices nobilium predicti comitatus de Vgucha premisse congregationi ipsius Petri de Peren interfuimus et omnia premissa cum eodem communi consensu ordinantes in horum omnium testimonium sigilla nostra iuxta sigillum ipsius Petri de Peren duximus presentibus apponenda.
Papron, htlapjn hrom pecst darabja, egynek pedig nyoma. DL 70774. (fasc. VIII. fr. 26.) Zsigmondkori oklt. II. 7105. sz.

314.

1409. oktber 6. (8. die Micahelis) in Chenger

Gara-i Mikls ndor eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i Imre fia: Gergely szemlyesen, a msikrl Petri-i Ders fia: Lszl szemlyesen, a maga s a ndor gyvdvall levelvel Petri-i Pl fia: Jnos nevben, Petri-i Sandor fia: Jnos szemlyesen, s a maga s a leleszi

158

konvent gyvdvall levelvel atyafirt: Miklsrt, s rk rvny rendelst tettek Nagdobos s Varasdobos birtokaik hatrvonaln fekv erdk gyben. Az egyezsg: Particula silve totalis in territorio dicte possessionis Nagdobos adiacentis, prout videlicet ipsa silva per distinctiones vie magne de ipsa Nagdobos ad dictam Warasdobos ducentis, necnon unius magne arboris populi prediique Turusthelek appellati, secus quas puta arborem et predium prefata magna via haberetur et suum cursum faceret ad partem acquillonis scinderetur et separaretur; prefata autem arbor populi necnon memoratum predium Turusthelek ad meridiem remaneret prefato Gregorio et suis heredibus solum dictis nobilibus de Petri exclusis in perpetuum tenenda et ad dictam suam possessionem Nagdobos utenda devenisset. Viceversa autem totalis silva intra terminos metales memorate possessionis Warasdobos ubicumque adiacentes tantummodo dictis nobilibus de Petry cessiset, reliquas autem silvas demptis prescriptis in territorio et metis sepetacte possessionis Nagdobos situatas ipsi Gregorius et nobiles de Petri eorumque heredes et iobagiones communiter uti et possidere deberent, ita tamen quod glandines, que sive in dicta communi, sive in preallegatis propriis silvis eisdem partibus modo previo deventis producentur generarentur, porcis eorum propriis et iobagionum semper communes esse deberet. Ezeknek a fldeknek vagy erdknek a msok kezn elfoglalva lev rszeit, amelyek e birtokokhoz tartoznak, kzs kltsgen s kzs munkval tartoznak visszaszerezni, amit ha gy visszaszereztek, kt egyenl rszre tartoznak osztani. Peren-i Gergely rszre killtott pldny.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70775. (fasc. VIII. fr. 24.) Zsigmondkori oklt. II. 7108. sz.

315.

1409. december 8. (VI. Idus Decembris)

Zsigmond kirly az eltte szemlyesen megjelen Peryn-i Simon fia: Pter a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak krsre trja sajt 1403. mrcius 23-n, az j titkos pecst alatt kelt ptenst (lsd a 246. sz.) s a jszi konvent 1404. mrcius 21-n kelt privilegilist (lsd a 255. sz.), az abban foglaltakat pedig Peryn-i Pter szolglatairt, neki s rkseinek, kirlyi tekintlyvel, hatalma teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Privilegilis oklevelt az j ketts pecst rfggesztsvel erstette meg. Arenga. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: Iohanne Strigoniensi, Nicolao electo Colocensi, Iadrensi sede vacante, Andrea Spalatensi et altero Andrea Ragusyensi archiepiscopis, Andrea electo Varadiensi, Stephano Transsiluanensi, eodem domino Eberhardo Zagrabiensi, Agriensi sede vacante, fratre Iohanne electo Vesprimiensi, Iohanne Iauriensi, Philipo Vacyensi, fratribus Dousa Chanadiensi, Hyncone Nitriensi, Ladislao Tininiensi et Thoma Senniensi episcopis, Quinqueecclesiensi, Boznenesi, Syrmiensi, Traguriensi, Scardonensi, Nonensi, Sibinicensi, Macharensi, Pharensi et Corbauiensi sedibus vacantibus, necnon magnificis viris Nicolao de Gara palatino, Stiborio wayuoda Transsiluano, comite Symone de Rozgon iudice curie nostre, comite Karulo de Corbauia Dalmatie et Croatie predictorum et Iohanne de Maroth Machouiensi banis, totius regni nostri Sclauonie et Zeureniensi banatum honoribus vacantis, Nicolao de Zech thauarnicorum, Iohanne filio Henrici de Thamasy ianitorum, comite Iohanne de dicta Corbauia dapiferorum, Iohanne filio Gregorii de Alsan pincernarum, Petro Cheh agazonum nostrorum magistris et Christoforo comite Posoniensi.- Jobbra a szveg fltt s alatt: relatio comitis Piponis Themesiensis.
Hrtyn, fggpecst selyemzsinrjval. Nagyobbtott kezdbetje helyt resen hagytk. DL 70776. (fasc. VIII. fr. 25.) Zsigmondkori oklt. II. 7214. sz.

159

316.

1409. december 17. (f. III. a. Thome ap.) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Pter (magn.) mramarosi ispn eladta, hogy be akarja iktattatni magt a Zempln megyei Zadorhaza birtokon lv birtokrszbe, amelyet Zadorhaza-i Sandrinus fia: Mikls htlensge miatt adomnyozott neki a kirly. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend, j adomny cmn trtn iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi klns jelenlt el idzzk. Kirlyi emberek: Hwzyomezew-i Bereck fia: Jakab, Fekete Jnos, Leztemer-i Mikls fia: Jnos, Pl vagy Tams, Goloph-i Jakab, Rozwagh-i Konya fia: Lszl, Zombor-i Jnos. Az oklevelet az orszglakosok ms gyeinek gyorsabb elintzse vgett (propter celerem expeditionem aliarum causarum regnicolarum nostrorum) Eberhard zrbi pspk, kancellr pecstjvel pecsteltette meg.
trta a leleszi konvent 1410. janur 10-n, amit Zsigmond kirly 1410. mrcius 28-n rt t. DL 70777.

317.

1410. janur 10. (15. die Iohannis ap. ev.)

A leleszi konvent Zsigmond kirly 1409. december 17-n kelt parancsra (lsd a 316. sz.) egy tagjt: Ferenc frater-t, diaknust kldte ki Leztemer-i Pl kirlyi emberrel, akik Jnos apostol s evanglista napjn (dec. 27.) kiszlltak az emltett Sandrinus fia: Mikls Zadorhaza-i birtokrszre. Ott az sszehvott hatrosok jelenltben, a trvnyes s szokott napokig vrakozva, a kirlyi ember Peryn-i Ptert beiktatta ellentmonds nlkl ennek birtokba, j adomny cmn, rkre.
trta Zsigmond kirly 1410. mrcius 28. DL 70777.

318.

1410. mrcius 28. (V. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly Peryn-i Simon fia: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak, most mramarosi ispnnak krsre trja sajt, 1408. oktber 21-n, az j, titkos pecst alatt kelt ptenst (lsd a 308. sz.) s a leleszi konvent 1410. janur 10-n kelt privilegilist (lsd a 317. sz.). Az abban foglaltakat Peren-i Pter szolglatairt, klnsen amelyeket neki a legutbb ellt zavaros idkben vitt vghez, amikor maga, csatlsai, familirisai szemlyt, birtokait s jszgait a kirly helyzetnek s a szent korona tiszteletnek megrzsre, az egsz orszg kedvez hasznra s a res publica vdelmre fordtotta, neki s rkseinek, kirlyi mltsgval, hatalma teljbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn jvhagy akaratbl, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Arenga. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: Iohanne Strigoniensi, Nicolao electo Colocensi, Iadrensi sede vacante, Andrea Spalatensi et altero Andrea Ragusyensi archiepiscopis, eodem domino Eberhardo Zagrabiensi, Andrea electo Varadiensi, Stephano Transsiluanensi, Iohanne electo Vesprimiensi, Iohanne Iauriensi, Philipo Vacyensi, Hynkone Nitriensi, Ladislao Tininiensi et Thoma Senniensi espicopis, Quinqueecclesiensi, Agriensi, Boznensi, Sirmiensi, Traguriensi, Scardonensi, Nonensi, Sibinicensi, Makarensi, Pharensi et Corbauiensi sedibus vacantibus, necnon magnificis viris Nicolao de Gara palatino, Stiborio de Stiborich wayuoda nostro Transsiluano, comite Symone de Rozgon iudice curie nostre, comite Karulo de Corbauia Dalmatie et Croatie predictorum necnon Ladislao et Emerico filiis condam Bartholomei de Wylak Machouiensi banis, totius regni nostri Sclauonie et Zeureniensi banatum honoribus vacantis, Iohanne magno de Pelseuch thauarnicorum, Iohanne filio Henrici de Thamasy ianitorum, comite Iohanne Grof de dicta Corbauia

160

dapiferorum, Iohanne filio Gregorii de Alsan pincernarum, Petro Cheh agazonum nostrorum magistris et Christoforo comite Posoniensi. Jobbra a szveg fltt s alatt, valamint kzpen a plica alatt: relatio Piponis de Ozora comitis Temesiensis/ Themisiensis. A plicn: lecta et correcta, htlapjn: Registrata.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetjt nem rtk ki, fggpecst zsinrjval. DL 70777. (fasc. X. fr. 4.) Zsigmondkori oklt. II. 7449. sz.

319.

1410. mrcius 29. (IV. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly Peren-i Simon finak: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak krsre trja a minden gyantl mentes, sajt, 1403. november 6-n, j, titkos pecst alatt kelt ptenst (lsd a 250. sz.) s a jszi konvent 1405. februr 1-jn kelt privilegilist (lsd a 263. sz.). Az abban foglaltakat Peren-i Pter szolglatairt, klnsen amelyeket neki a legutbb ellt zavaros idkben vitt vghez, amikor maga, csatlsai, familirisai szemlyt, birtokait s jszgait az uralkod helyzetnek s a szent korona tiszteletnek megrzsre, az egsz orszg kedvez hasznra s a res publica vdelmre fordtotta, neki s rkseinek, kirlyi mltsgval, hatalma teljessgbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn jvhagy akaratbl, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Arenga. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 318. sz., csak itt mg szerepel: Dosa Chanadiensi. Jobbra a szveg fltt s alatt: relatio Piponis de Ozora comitis Temesiensis/Themisiensis. Htlapjn: Registrata.
Hrtyn, dszes S kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70778. (fasc. IX. fr. 24.) Zsigmondkori oklt. II. 7451. sz.

320.

1410. mrcius 29. (IV. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly Peren-i Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak, most mramarosi ispnnak krsre trja sajt, 1406. oktber 13-n, kisebb titkos pecstje alatt kelt, minden gyantl mentes oklevelt (lsd a 301. sz.). Az abban foglaltakat a kirlynak s a szent koronnak tett szolglatairt, neki s rkseinek kirlyi mltsgval, hatalma teljessgbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Arenga. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 319. sz. Jobbra fell s alaul: relatio Piponis de Ozora comitis Themesiensis/ Temesiensis. Htlapjn: Registrata.
Hrtyn, dszes S kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL. 70779. (fasc. IX. fr. 23.)

321.

1410. mrcius 29. (IV. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly Peryn/ Peren-i Simon finak: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak, most mramarosi ispnnak krsre trja a minden gyantl mentes sajt, 1405. jnius 4-n, j, titkos pecst alatt kelt ptenst (lsd a 272. sz.) s a jszi konvent 1405. augusztus 22-n kelt privilegilist (lsd a 277. sz.). Az abban foglaltakat Peren-i szolglatairt (tovbbiakban lsd a 318. sz.) megersti. Arenga. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua. mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 319. sz. Jobbra a szveg f-

161

ltt s alatt, valamint kzpen a plica alatt: relatio Piponis de Ozora comes Themesiensis/ Temesiensis. Htlapjn: Registrata.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetjnek helye resen maradt, szakadt, lyukas, fggpecst tredkvel. DL 70780. (fasc. IX. fr. 1.) Zsigmondkori oklt. II. 7452. sz.

322.

1410. mrcius 29. (IV. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly Peren-i Simon fia: Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja, most mramarosi ispn krsre trja sajt, 1403. november 6-n, j titkos pecst alatt kelt ptenst (lsd a 251. sz.) s a jszi konvent 1405. februr 1-jn kelt privilegilist (lsd a 262. sz.). Az ezekben foglaltakat Peren-i hsges szolglatairt, amelyeket fknt a legutbb ellt zavaros idkben vitt vghez, amikor maga, csatlsai s familirisai szemlyt, birtokait s jszgait az uralkod helyzetnek s a szent korona tiszteletnek megrzsre, az egsz orszg kedvez hasznra s a res publica vdelmre fordtotta, kirlyi mltsgbl, hatalma teljessgbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn beleegyezsbl s egyetrtsvel, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Arenga. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 319. sz. Jobbra a szveg fltt s alatt, valamint a szveg alatt kzpen: relatio Piponis de Ozora comitis Themesiensis/Temesiensis. Htlapjn: Registrata.
Hrtyn, dszes kezdbetvel, fggpecst selyemzsinrjval. DL 70781. (fasc. IX. fr. 25.)

323.

1410. mrcius 29. (IV. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly Peren/Peryn-i Pter (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnja, most mramarosi ispn krsre trja sajt, 1407. janur 22-n, Kassn, az j, titkos pecst alatt kelt ptenst (lsd a 304. sz.). Az ebben foglaltakat Peryn-i szolglatairt kirlyi mltsgbl, hatalma teljbl, biztos tudtval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Arenga. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 319. sz. Jobbra a szveg fltt s alatt, valamint kzptt a plica alatt: relatio Piponis de Ozora comitis Themesiensis/Temesiensis. Htlapjn: Registrata.
Hrtyn, dszes S kezdbetvel, fggpecst klnll tredkvel. DL 70782. (fasc. X. fr. 1.) Zsigmondkori oklt. II/2. 7453. sz.

324.

1410. mrcius 29. (IV. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly Peren-i Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja krsre trja sajt, 1405. jnius 3-n kelt, az jabb, kisebb, titkos pecsttel megerstett ptenst (lsd a 271. sz.) s Gara-i Mikls ndor 1406. november 25-n kelt privilegilis oklevelt (lsd a 303. sz.). Az ezekben foglaltakat Peren-inek a kirly s szent korona szmra klnbz idkben s helyeken vgzett szolglatairt, amelynek sorn sem jszgait, sem szemlyt nem kmlte, kirlyi mltsgbl, hatalma teljbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn beleegyezsvel s egyetrtsvel, a fpapok s a brk rett tancsbl s egybehangz dntsbl megersti. Arenga. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: ua., mint 319. sz., a pspkk azonban: eodem domino Eberhardo Zagrabiensi, Andrea electo Waradiensi, Stephano Transsiluanensi, Iohanne Quinqueecclesiensi, Iohanne Iauriensi et Paulo Syrmiensi electis, Philippo Vacyensi, fartribus Dosa

162

Chanadiensi, Hincone Nitriensi, Ladislao Tininiensi et Thoma Senniensi espicopis, Agriensi, Boznensi, Wesprimiensi, Traguriensi, Sibinicensi, Nonensi, Scardonensi, Makarensi, Pharensi et Corbauiensi sedibus vacantibus Jobbra a szveg fltt s alatt: relatio Piponis de Ozora comitis Themesiensis etc.
Hrtyn, nagyobbtott, dsztett S kezdbetvel, fggpecst nyomval. DL 70783. (fasc. IX. fr. 3.) TT 1884. 220. emlts Zsigmondkori oklt. II. 7455. sz.

325.

1410. prilis 18. (f. VI. a. Georgii) in Kesmark

Zsigmond kirly tudtul adja, hogy a zsivnyok, rablk, fosztogatk, latrok s gonosztevk csoportokba verdve (quoad unatis sibi catervis) az orszg szmos rszn, klnskppen Szatmr, Ugocsa, Szolnok, Kraszna s Mramaros megykben raboltak, prdltak, puszttottak, falvakat gettek fel, embereket gyilkoltak meg, vgtak le, csonktottak meg, vrontst, hzak elpuszttst, jszgok elvitelt vittk s viszik vgbe. Mivel pedig az a szndka, hogy a gonosztevk szma inkbb cskkenjk, semmint nvekedjk, ezrt ezek kiirtsra s megsemmistsre kirlyi hatalmbl Chaak-i Miklst, korbbi erdlyi vajdt s Peren-i Ptert, tbbek kzt mramarosi ispnt, rendelte ki. k, akrhnyszor e gonosztevk tetteirl az igazat megtudjk, s ha ezek elszaporodnnak, akkor ezeket szemlykre s dolgaikra nzve bneik s kihgsaik minsge szerint (iuxta eorum demerita et excessuum qualitatem) brmilyen bntetssel, halllal vagy mssal sjthatjk, hogy msok ezek pldjn okulva ne merszeljenek ilyet tenni, sokkal inkbb bntetsk msokat visszatartson az ilyen veszedelmes tettektl (ut ceteri ab ipsis exemplati ad similia se apponere non presumant, potiusque pena eorum quoslibet alios ab huiusmodi perniciosis actibus retrahat et restringat). E gonosztevk utdai s rokonai sohasem tmaszthatnak keresetet a kivgzk s a javak elvevi ellen. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis.
Hrtyn, htlapjn nagypecst nyoma. DL 70784. (fasc. IX. fr. 2.) Zsigmondkori oklt. II. 7494. sz.

326.

1410. prilis 23. (f. IV. a. Georgii) Leuche

Zsigmond kirly eltt megjelent az egyik rszrl Bozyta-i Egyed fia: Mikls s Kardos (dictus) Istvn, a msikrl Peren-i Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja szemlyesen, s bevallst tettek. Peren-inek az Ida, Zozta, Comaroch, Chech, Makranch, Bodolo, Lanch, Zykzow, Alsowadaz, Wyfalw s Zygeth nev birtokain lak polgrai, vendgei, kereskedi (cives, hospites, mercatores), npei s jobbgyai szemlyk, dolgaik s javaik utn Mikls s Istvn Bozyta s Rechythe nev birtokain lev vmhelyein mindenfle vm fizetse all mentestve voltak, s a jvben sem kell ezt fizetnik.
Hrtyn, htlapjn nagypecst nyoma. DL 70785. Zsigmondkori oklt. II. 7511. sz.

327.

1411. prilis 5. (in Ramis palmarum) Cassouie

Zsigmond kirly a kamara haszna behajtihoz, az rseksgek s pspksgek brmely megybe rendelt tizedszedihez vagy azokhoz, kiket majdan erre kirendelnek. Korbban a fpapokkal s a brkkal szmos orszglakos panaszra a kamara haszna s a tized beszedst rk rvnnyel elrendelte. A kamara haszna behajti az ltaluk kivetett sszeg megfizetsekor a falusi brktl a dica megvltsa cmn kt dnrnl tbbet ne hajtsanak be, sem egy pint bort, sem ennek rtkt, ahogy ez Lajos kirly idejben is szokott

163

volt. Egy teljes kapura amin egy szekr ki s be tud haladni mg ha ezen a krin egynl tbb lakos is laknk, 30 j dnrt rjanak ki, egy kis ajtra vagy kapura amelyet kznsgesen wereche-nek neveznek 15 dnrt, azaz fl kapunyit, rjanak ki. Azt a jobbgyot, vagy lakt, aki a fizets csalrd elkerlse miatt krija els felbe kis kaput, htrafel nagyot emelne, egy kapu utn rjk meg. Azokat a brkat, zsellreket (operarios) s olyan familirisokat, akiket uraik krijrl ltnak el elesggel s ruhzattal, s azt uraik embersgkre, uruk tvolltben ezen urak bri s tisztjei pedig hitkre megerstik, hogy ez gy van, ne vonjk rovs al. A kamara haszna megfizetsnek ideje leteltvel a htralkosokat a kamara haszna ispnjai, tisztjeik vagy beszedik sajt hatalmukbl fizetsre vagy ezrt zlog adsra nem knyszerthetik, csak annak a megynek ispnja, alispnjai, szolgabri segtsgvel, ahol a behajts trtnik. A dzsmaszedk a gabonakepket ne a sajt becslsk utn vonjk rovsra, hanem az, akinek a gabonjt adztatjk, errl tegye le a szoksos eskt feszletre tett kzzel arrl, hogy abban az vben hny kepje volt, a rov pedig elgedjk meg ennyivel. A tized kirovsa ne dnrban trtnjk. A dzsmaszedk a nem fizetktl a megyei ispnok, alispnok segtsgvel dzsmt nem hajthatnak be, csak egyhzi fenytkkel, amit azonban knoni intsnek kell megelznie. Ha a kamara haszna vagy a dzsma diktorai e dekrtum ellenre jrnnak el, a megysispnok, a szolgabrk s a megye nemesei nem jrulhatnak hozz. Hogy a mondott dekrtum rendelkezsei rk rvnyek legyenek, Peren-i Pter (magn.) egykori szkely ispn s Dob-i Pter fia: Gyrgy brmelyik vrmegyben fekv birtokain a kamara hasznt s a dzsmt gy szedjk. A kirlyi titkos pecsttel megerstve.
Hrtyn, a szveg alatt pecst darabki. DL 70786. (fasc. IX. fr. 17.). Zsigmond kirly n. negyedik dekrtuma. CJH I. 241. DRH I. 232. Zsigmondkori oklt. III. 252. sz. (ms pldnyok megjellsvel)

328.

1411. mjus 25. (in Urbani)

Az egri kptalan eltt szemlyesen megjelent Solumucha-i Capitan (dictus) Jakab fia: Andrs s nvre (sor. ut.): Katalin asszony, s bevallst tettek. Anyjuknak: Naraasapath-i Sebestyn lnynak: Klrnak Naraasapath s Mende birtokokbl jr lenynegyede gyben Klra testvrt: a mondott Sebestyn fit: Miklst perbe vonhattk volna, s jog szerint is kvetelhettk volna ezt tle, azonban Mikls atyafisgos bkessggel teljes egszben kielgtette ket, amirl nyugtatjk. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is killtjk. A kisebb pecsttel megpecstelve.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70787. (fasc. IX. fr. 20.) Zsigmondkori oklt. III. 483. sz.

329.

1411. jlius 13. (in Margarethe) Buda

Zsigmond kirly Peren-i Simon fia: Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja, most zemplni s ungi ispn hsges szolglatairt amelyeket sokasguk miatt rsba sem lehet foglalni, azonban az utdok sztnzse vgett illend, hogy mintegy dicssges pldt, oklevlben lerjk, tovbb az rk stlust a kivlk cselekedetei csiszoljk, s hogy az eldk pldjbl tanuljanak az utdok megparancsolja, hogy a jv emlkezete szmra e szolglatokat adjk el. Egykor, mikor a megrgztt htlenek: nhai Horwathy-i Jnos bn s Jnos vrnai keresztes perjel akik ekkor a Szlavniban fekv Gemlech vrt erszakkal (manu violenta) kezkn tartottk, s onnan okoztak krokat az orszglakosoknak ellen a kirly hadjratot indtott, s a vrat kemny ostrom al vve megvni kezdtk, P-

164

ter ispn a vr kapuit merszen elrte, a vrbl kiltt szmszerj lvstl letveszlyes sebet kapott, a kvek s ms veszlyes trgyak sr kihajtsaitl bordi sszetrtek, s a kirly szeme lttra fldre rogyott, innen flholtan vonszoltk ki, s napokat tlttt fjdalmak kzepette. vek mltn, azoknak a krt okoz sanyargatsoknak megbosszulsra, amelyeket a trkk s a pognyok ellensges rjngse az orszglakosoknak rgta szrnyen okozott, kirlyi tisztbl s egyttrzsbl fakadan a klfldiek s az idegenek segtsgvel hadat indtott az ellensg ellen, ekkor Pter ispn szmos atyafival s familirisval a sereghez csatlakozott, nagyobb Nikpoly vra mellett (iuxta castrum maioris Nycapolis) tbort tttek, s eddig a helyig a kirly hatalma al hajtotta a npeket, Bayzath trk csszrral vvott csatban azonban knytelen volt meghtrlni, amikor Pter ispn nagy btorsggal vdekezett, az ellensg csapatai kzl slyos sebek rn melyek nyomait lete vgig rzi megmeneklt. Mikor a trkk kiirtsra kldtt jl felszerelt seregt a trkk Havasalfldn (in partibus Transalpinis) egy szk, keskeny (indaginosis) helyen lesbl meg akartk tmadni s krl akartk zrni, akkor Pter ispn lovrl leszllva csupn nhny gyalogos familirisval kzitusban a csapat segtsgre ment, a sereg nagy rszt a trkk lemszroltk, Pter pedig itt egy nyllvstl lbn slyosan megsrlt. Ksbb, amikor a trkk szmosan a Szermsget (terram nostram Syrimiensem) puszttottk s raboltk, Pter ispn aki akkor a macsi bni tisztsget viselte a trkkel sszecsapott, s egyik kezn slyosan megsrlt. Tovbb mikor Pter ispn a kirly szolglatban msokkal egytt Rcorszgban (in terra Rasscie) hadakozott, Neuady s Chezton vrak alatt amelyeket a kirly ellensgei kezbl igyekeztek visszaszerezni szmos szikla s ms hallos dolog tstl letveszlyes sebet kapott. Hasonlkppen az elmlt idkben, midn a trkk az alsbb rszeken (in partibus nostris inferioribus) hatalmas zskmnnyal Galambucz vrval szemben a Duna medrn keresztl Rcorszgba akartak menni, e Pter trsaival s familirisaival btran rjuk tmadt, kzlk sokakat kardlre hnyt, a zskmnyt pedig elvette tlk, bal flt nylvessz frta t egszen a nyaka htuljig. Tovbb nyolc ve, mikor a kirly csszri hzt rint srgs gyekben szmos orszglakosval szemlyesen Csehorszg fel tartott, Pter ispn famulusai ill ksretvel vele tartott, tbbek kztt hsgesen szolglt, mikor a csehorszgi Polna nev vrost (civitas) mely akkor a kirly ellen lzadt szmos famulusa halla s a sajt vre hullajtsa rn visszaszerezte, s a vrost a kirlynak tadta. Innen a kirly klns akaratbl visszatrt Magyarorszgra, ahol az orszgot s lakosait egyms kzt meghasonulva s megosztva, egyeseket a kirly hsgn megmaradva, msokat pedig Duratium-i nhai Kroly fihoz: Lszlhoz csatlakozva s ennek zszlajt felemelve, az orszg szmos rszeit s vidkt (partes et provincias) klnsen Dalmciban s Horvtorszgban Lszl hatalma al vetve tallta. A htleneket kik nagy csapatba gyltek ssze , klnsen Debrew-i Istvnt aki Abajvr megyben Duratium-i Lszl oldalra llt a kirly ms hveivel egytt btran megtmadta, s a kirly dicssgnek emelsre szmos famulusa halla rn velk harcba bocstkozott, ebben a csatban egy kzihusng (clave manualis) tstl sisakja betrt, fejn slyos sebet kapott, bal kezn s ms tagjain klnbz szrsokat s sebeket szenvedett, amelyeket lete vgig fog viselni. Boldokw vrt amelyet a lzadk kevssel elbb csalrd mdon foglaltak el ezek kezbl sok munkval visszafoglalta, s a kirlynak visszaadta. Nemklnben, minap Pter ispn kirlyi klns parancsbl atyafiaival s familirisaival sereget gyjttt, s a lobogt felemelvn, Lengyelorszgba ment, s azt nagy rszben elpuszttotta, Zwynigrad vrt vdi kezbl sajt s szolgi (servientium) kemny munkjval, hallval s srlsvel elfoglalta s a kirly kezre adta. Ezutn az elmlt idkben Pter ispn a kirly parancsbl sajt zszlajt felemelvn, betrt Lengyelorszgba, azt zskmnyolva s gyjtogatva puszttotta, egszen Zondoch vrosnak (civitas)

165

kapujig hatolt, klvrosait s tartozkait elhamvasztotta. Mindezek sorn Pter ispn ltal a kirlynak s a szent koronnak tett szolglatokrt az Abajvr megyei Zykzow kirlyi birtokot vagy oppidum-ot ms birtokokkal: az Abajvr megyei Wadaz, Wyfalw s Zygeth, valamint a Zempln megyei Puztamakronch birtokokat, ezek ms tartozkaival, tbbek kzt a Zykzow-i vsron szedni szokott vsrvmmal s tvmmal egytt neki s rkseinek adja j adomny cmn, biztos tudtval s teljhatalmbl, a fpapok s a brk rett tancsbl, rks jogon (iure perhemnali). A birtokok Zykzow-i Pter fia: Mikls magva szakadtval szlltak az orszg szoksjoga szerint kirlyi kzre. A szokott titkos pecsttel megerstve. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killttatja. a Arenga. Jobb fels sarkban: relatio Piponis de Ozora comitis Themessiensis etcetera.
Az etc. sz csak a B pldnyban szerepel. Kt pldnyban, hrtyn, aljn rnyomott paprfelzetes pecsttel. A: DL 70788/1. (fasc. IX. fr. 8.) p. B: DL 70788/2. (fasc. IX. fr. 4.): lyukas. Eltr nvalakok: Nykapolis, Rascie, Chezton, Galambuch, Wyfalu. trta Zsigmond kirly augusztus 19-n. DL 70792. Eltr nvalakok: Horwaty-i, Nykapolis, Bayzth, Chezthon, Galambuch, Boldokew, Zwnigrad. trta Zsigmond kirly 1411. szeptember 18-n. DL 75405. (Patay cs. lt.) Eltr nvalakok: Newady, Zwndoch, Vadaz, Puztamakronch. Wenzel: TT 1884. 220. emlts Zsigmondkori oklt. III. 692. sz.
a

330.

1411. jlius 28. (f. III. p. Anne) Wissegrad

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Egy msik adomnyoz oklevelvel Peren-i Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak, most zemplni s ungi ispnnak s ltala rkseinek adta rkre az Abajvr megyei Zykzow kirlyi birtokot vagy oppidumot Wadaz, Wyfalu, Zyged s a Zempln megyei Pusthamakronch birtokokkal, a Zykzow-n szedni szokott vmokkal s ms tartozkokkal egytt. A birtokok Zykzow-i Pter fia: Mikls magva szakadtval az orszg szoksjoga szerint szlltak kirlyi kzre. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend j adomny cmn trtn iktatsra. Az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Abaj megyeiek: Saruar-i Pter vagy fia: Jnos, Zend-i Bakow (dictus) Andrs, Rason-i Istvn vagy atyja: Pter, Keer-i Mikls vagy Lszl, Mera-i Tams, Hemi-i Mtys vagy Jakab, Zempln megyeiek: Zombor-i Jnos vagy Imre, Geztel-i Benkes (dictus) Jakab vagy Donk (dictus) Jakab, Hoporth-i Pter. A szokott pecsttel megerstve.
trta a jszi konvent 1411. augusztus 30-n, hrom chirographlt oklevlben. DL 70790. Eltr nvalakok a B-ben: Zygeth, Sarwar-i, Bako, Gezthel-i, C-ben: Vyfalu. Ezt is trta Zsigmond kirly 1411. szeptember 19-n. DL 70792. s 75405. Eltr nvalakok: Zykzow/Sykzow, Vadaz, Zygeth, Zenth-i, Hemy-i, Geztes. trta Zsigmond kirly 1411. szeptember 18-n. DL 75405. Zsigmondkori oklt. III. 767. sz. (DL 75405. alapjn)

331.

1411. augusztus 1. (in advincula Petri) Vissegrad

Zsigmond kirly megfontolva Peren-i Simon fia: Pter (magn.) a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak, most zemplni s ungi ispnnak sokfle kitn hsgt s szolglatait, megrdemelt kitntetseit, hsi tetteit, amelyekhez mita a kirlyt Isten az orszg kormnyzsra csodlatra mltan felemelte s ltala elnyerte az orszg jogart a kirly s az orszg minden nehz s slyos dolgaiban h maradt, a kirly nyomban s brhol, sernyen, viszontagsgok kzepette, az lland fradozsokat s verejtkes munkkat buzg igyekezettel, rendkvli vitzsggel, serny gyorsasggal, fradatlan gondoskodssal magra vllalta, nem kmlvn sem testt sem dolgait, szembeszeglt a sors vltakoz csapsaival az orszg hatrainak (confiniorum) vdelmre s a trkk gyakori vad tmadsaival.

166

Nevezetesen, amikor a kirly szmos hvvel egytt szemlyesen ostrom al vette Galamboch vrt Rcorszgban, amit a trkk hatalmasul (potenter) elfoglaltak, Pter mester a mondott vr alatt, annak visszaszerzsben vitzl kzdtt a kirlyi kessg s mltsg dicssgre, nem rettenve vissza a hallos veszlytl sem, a nyllvsektl s a lndzsktl fejn htul letveszlyes sebet szenvedett. Majd mikor a trkk az orszg s az egsz keresztnysg pusztti Ersomlya kerlett (districtum nostrum) puszttottk, oroszln mdjra a trkre vetette magt, vitzsgt tanstotta azzal, hogy vezetjk zszlajt elvette, a kirlynak diadalmasan elkldte, egyik lbn slyosan meg is srlt, szmos mindkt nembli orszglakost, kiket a trkk el akartak hajtani, ettl megszabadtott. Majd mikor nem sokkal ksbb a kirly a fpapokkal, brkkal, elkelkkel, lovagokkal, csatlsokkal s nemesekkel a htlen olhok (Olachi/Volachi) kik akkor a kirlytl s a szent korontl nyakasan elfordultak vadsgnak megfkezsre s felkelsnek leversre Havasalfldre ment, itt a mennyei teremt kzremkdsvel a htlen olhokat a kirlynak s szent koronnak visszaszerezvn, a szerencss s hajtott gyzelemmel vissza akart trni, de nem ismerte az olhok llhatatlansgt s htlensgbe val visszaesst; az olhok barlangokban, a hegyek rejtekeiben s szorosaiban elrejtztek s a kirlynak s egsz seregnek lest vetettek, Pter ispn nem trt ki, nem htrlt meg, hanem a kirlyi felsg szemlye s ms hveinek megmentsre hsiesen ellenllt, a htlen olhok a jobb karjn nagy sebet ejtettek. Azutn Pter ispn vitzsget vitzsgre kvnvn halmozni, a szermi vidk (contrate Syrimiensis) hatrra kldte ki egy idre a kirly, hogy ott a trk tmadsok ellen e hatrvidket vja s vdelmezze, a trk puszttsaival s betrseivel olyan vitzl szllt szembe, hogy a trkk tvolabbi betrseit meghtrlsra knyszertette, ahol tbbszr is sszecsapvn velk, tbb sebeslst szerzett, melyek kzl egyet a bal kezn fldi lete vgig fog viselni. Tovbb Pter ispn hsges odaadsrl mlt emlkezetl hagyni, hogy szintn mr rgebben, amikor a kirly Csehorszgban fontos gyekben tevkenykedet, rtalmas gykdsekbl s hatsos mesterkedsekbl az orszgban zavar keletkezett, a bke tisztelett s az igazsg gymlcst semmibe vettk, amelynek sorn szmos fpap, br s elkel lett hltlann, a kirlytl nagy szmban fordultak el, s egy idegent, Duratio-i Kroly fit: Lszlt prbltk kirlly vlasztani, gy felsgsrts bnbe esvn. Kzlk nhai Debrew-i Istvn, a kirly f ellensge (emulus capitalis) szmos htlennel s lzadval szvetkezvn, felemelte a nevezett Lszl zszlajt, s az orszg szmos rszt s vidkt gyalzatosan e Lszlnak meghdoltatta. Hanem, amikor Abajvr megyhez rt, s itt akart hbortani, akkor Pter ispn lland hsgnek ernytl felvezve amelytl soha nem trt el ms, a kirlyhoz h hveivel egytt Noghpatak oppidum mellett az ellensggel hsiesen sszecsapott, ket az els sszecsapsban lndzsjval megtmadta, kzlk sokakat ers karjval a fldre dnttt, sokakat leszrt, kzben pedig a harc a msik irnybl jult meg, kegyetlen nyilak svtettek a levegben, sokasguk a fellegekhez volt hasonl, Pter ispnban felbredve az oroszln vakmersge, a csapatokon (per turmas) keresztlvvta magt, harcolt, s fldre hullott halomnyi emberi tetemeket hagyott maga mgtt, lndzsk s ms tmadfegyverek tbb sebet s letveszlyes szrst ejtettek testn, klnsen fejn szenvedett letveszlyes srlst egy kzihusng (clave manualis) tstl, amely sisakjt szttrte, ez halllal fenyegette, ami miatt hossz idn keresztl keserves shajok kztt betegeskedett. Ezek gy esvn, Debrew-i Istvn felesgt s gyermekeit meg Pter fiait: Gyrgyt, Miklst s Mihlyt, az zvegyassszonyt, Debrew-i Mihly fia: Miklst s Kyszudar (dicti) Pter zvegyt Talya nev vrban htrahagyta, maga pedig gonosz csapatval (prava cohorte) elkezdett htlensgvel nem hagyott fel, st nem tallotta azt tovbb folytatni; Erdlybe tartott, hogy az ottani lakosokat Lszlnak vesse al, ahol sok gaztettet vitt vgbe, s megvetette a kirlyt,

167

azonban hallva szerencstlensgrl, ti. vra elfoglalsrl, gyermekei s atyafiai sztszledsrl, fjdalma bnatba belehalt. A kirly Isten kegyelmbl Csehorszgbl hazajtt, hvei nagy szmtl ereje visszatrt, Talya vrt Pter fiaitl: Gyrgytl, Miklstl s Mihlytl, az zvegytl, Debrew-i Mihly fitl: Miklstl s Kyszudar (dicti) Pter zvegytl vissza akarta krni, s szerezni, amit azonban azok, megmaradva htlensgk tvelygsben, tbbszri krsre sem akartak visszaadni, ezrt a kirly ostrommal s ostromgpekkel (machinis institutis) a vrat megvvta, aminek sorn Pter ispn a kirlynak s a szent koronnak klns hsggel szolglt. Mindezek sorn Pter ispn ltal a kirlynak s a szent koronnak tett szolglatairt neki s ltala rkseinek adja j adomny cmn, teljhatalmbl s biztos tudtval, a fpapok s brk tancsbl az Abajvr megyei NoghIda, Komaroch, Zezta, Cheech, Macronch, Puztamacronch s Bodolo birtokokat. A birtokok a fent nevezett Gyrgy, Mikls, Mihly, msik Mikls s az emltett asszonysgok kik Debrew-i Istvnnak a kirly ellen minden dolgban segtsgre voltak htlensgvel szlltak kirlyi kzre. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killttatja. A titkos pecsttel megerstve. Arenga Jobb fels sarkban s a pecst alatt: propria commissio domini regis.
Hrtyn, nagyobbtott N s S kezdbetvel, ellapjn rnyomott pecst darabki. DL 70789. (fasc. IX. fr. 10.) trta Zsigmond kirly 1411. szeptember 18-n. DL 70792. trta Zsimond kirly 1419. februr 8-n. DL 70810. Eltr nvalak: Ersomplya, Naghpatak. Katona XII. 60. hinyosan Szirmay: Zempln 19. rszlegesen Fejr X/5. 162. (1419. februr 8-i oklevl alapjn) Denuianu: Documente 475. Szerbia 53. Zsigmondkori oklt. III. 779. sz.

332.

1411. augusztus 1. (in ad vincula Petri) Wissegrad

Zsigmond kirly az egri kptalanhoz. Egy msik oklevelvel Peren-i Simon fia: Pternek s rkseinek adta az Abajvr megyei NagIda, Komaroch, Zeztha, Chech, Makouch (!), Puzthamakouch (!) s Bodolo birtokokat amelyek Debrew-i Pter fiai: Gyrgy, Mikls, Mihly, tovbb Mihly zvegye s fia: Mikls, valamint Kiszudar (dictus) Pter zvegye htlensgvel hramlottak kirlyi kzre j adomny cmn. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Rason-i Pter, ennek fia: Istvn, Sarwar-i Jnos, ennek fia: Pter, Hym-i Mtys, ennek atyafia: Jakab.
trta az egri kptalan 1411. oktber 4-n. DL 70793.

333.

1411. augusztus 30. (dom. p. Bartholomei)

Mikls prpost s a jszi konvent Zsigmond kirly 1411. jlius 28-n kelt parancsra (lsd a 330. sz.) Mikls frater-t, papot kldte ki Rason-i Istvn s Geztel-i Donk (dictus) Jakab kirlyi emberek mell. k a Lrinc-napot kvet kedden s szerdn (aug. 11. s 12.) s az orszg szoksjoga szerint azt kvet alkalmas napokon kiszlltak az emltett megykben fekv Zykzow, Vadaz, Wyfalu, Zyged, valamint Pusthamakronch birtokokra vagy oppidum-ra, s az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben Peren-i Ptert beiktattk az oppidum s a falvak (villa), valamint az oppidumon szedni szokott vmok birtokba j adomny cmn. Ellentmonds sem ekkor, sem a szoks s az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon nem trtnt. Pter s rksei szmra killtott pldny.
Hrom, chirographummal elltott privilegilis pldnyban, hrtyn. A: DL 70790/1. (fasc. IX. fr. 9.) alul EFGH chirographummal, fggpecsttel B: DL 70790/2. (fasc. IX. f. 5.) fell EFGH chirograhummal , C: DL 70790/3. (fasc. IX. fr. 6.): alul ABCD chirographummal, fggpecstje hinyzik,

168

csak a bevgsok lthatk. Eltr nvalakok a B-ben: Gezthel-i, Zygeth, a C-ben: Zykzov, Wadaz, Vyfalu. trta Zsigmond kirly 1411. szeptember 18-n. DL 70792. s 75405. (Patay cs. lt.). Eltr nvalak: Puztamakronch.

334.

1411. szeptember 7. (vig. nat. Marie)

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja nevben krtk az Ugocsa megyei Zewles birtoknak hatrjrst. Kldjk ki emberket a hatrjrsra s iktatsra, az esetleges ellentmondkat a ndori jelenlt el idzzk. A szokott kirlyi pecsttel megerstve. Kijellt kirlyi emberek: Bathor-i Pter fia: Jnos, Warallya-i Tams fia: Mihly vagy Istvn fia: Gyrgy, Kazon-i Pogan Domonkos.
Papron, htlapjn cmzssel s pecst nyomval. DL 70791. (fasc. IX. fr. 16.)

335.

1411. szeptember 18. (XIV. Kal. Septembris).

2

Zsigmond kirly Peren-i Simon fia: Pternek (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnjnak, most zemplni s ungi ispn krsre trja sajt, 1411. jlius 13-n j, kisebb titkos pecstje alatt kelt ptenst (lsd a 329. sz.) s a jszi konvent 1411. augusztus 30-n kelt privilegilist (lsd a 333. sz.), az abban foglaltakat pedig a kirly s a szent korona szmra klnbz idkben s helyeken tanstott szolglatairt kirlyi hatalmbl, teljhatalmbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn beleegyezsvel, jvhagysval s akaratval, a fpapok s a brk rett tancsbl s egysges dntsbl megersti. Pecstelsi zradka ua., mint 315. sz. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: Iohanne Strigoniensi, Colocensi et Iadrensi sedibus vacantibus, Andrea Spalatensi et altero Andrea Ragusiensi archiepiscopis, eodem domino Eberhardo Zagrabiensis, Andrea Waradiensis, Stephano Transsiluanensis, Sthiborio Agriensis, Iohanne Quinqueecclesiensis, Benedicto confirmato Boznensis, Iohanne Iawriensis, fratribus Philippo Wacyensis et Dosa Chanadiensis, Hynkone Nitriensis, Ladizlao Tininiensis et Thoma Senniensis ecclesiarum episcopis, Syrmiensi, Wesprimiensi, Traguriensi, Scardonensi, Sibinichensi, Nonensi, Makarensi, Pharensi et Corbauiensi sedibus vacantibus, necnon magnificis viris Nicolao de Gara regni Hungarie predicti palatino, Sthiborio de Sthiborich wayuoda nostro Transsiluanensi, comite Symone de Rozgon iudice curie nostre, Pethermano de Medwe Dalmacie et Croatie regnorum predictorum, Ladizlao et Emerico filiis condam Bartholomei de Wylaak Machouiensi banis, totius Sclauonie et Zewreniensis banatuum honoribus vacantibus, Iohanne Bubek de Pelseuch tauernicorum, Iohanne filio Henrici de Thamasi ianitorum, Iohanne Groff de Corbauia dapiferorum, Iohanne filio Gregorii de Alsan pincernarum, Petro Cheh agazonum nostrorum magistris et Cristoforo comite Posoniensi. Arenga. A plica jobb sarkban: lecta et correcta.
A jszi konvent oklevelnek dtumbl kvetkezen nyilvnval rshiba Octobris helyett, amely mindkt pldnyon hibsan szerepel. 2 A privilgium intitulatio-ja a rmai kirlyi cm felvtele eltti, 1410-ig rvnyben volt kirlyi cmeket tartalmazza, br az trt kt oklevlben szerepel a Romanorum rex. Ezt egyszer kancellriai tvedsnek lehet tekinteni. Hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, fggpecstje hinyzik. DL 70792. (fasc. IX. fr. 7.) Par-ja: DL 75405. (Patay cs. lt.) Zsigmondkori oklt. III. 952. sz.
1

169

336.

1411. oktber 4. (16. die sab. a. Mathei ap.)

Az egri kptalan Zsigmond kirly 1411. augusztus 1-jn kelt parancsra (lsd a 332. sz.) Terebes-i Lszl (mag.) kanonokot kldte ki Sarwar-i Jnos kirlyi ember mell. k Mt-nap eltti szombaton (szept. 19.) kiszlltak az Abajvr megyei NagIda, Komaroch, Zeztha, Chech, Makrouch (!), Puzthamakrouch (!), Bodolo birtokokra, ahol az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Peren-i Simon fia: Ptert (magn.) ezek s tartozkaik birtokba beiktattk j adomny cmn. Ellentmonds sem ekkor, sem a szoks s az orszg szoksjoga szerint kivrt alkalmas napokon nem trtnt. A nagyobb, autentikus, fggpecsttel megerstve.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70793. (fasc. IX. fr. 12.)

337.

1411. oktber 4. (16. die sabb. a. Matthei ap.)

Az egri kptalan tudtul adja, hogy a 336. sz. oklevlben foglaltakat elvgezte. Kptalani nvsor: Brictio preposito, Petro lectore, Iohanne cantore et altero Iohanne custode, Nicolao de Borsod, Octaviano de Zemlyn, Iohanne de Abawyuar, Symone de Wng, Nicolao de Patha, Iohanne de Pankotha, Ladislao de Tharchafew, Benedicto de Hewes archidiaconis. Mltsgsor: Sigismundo rege Hungarie, Iohanne Strigoniensi archiepiscopo, sede Colocensi vacante, Stiborio episcopo Agriensi.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel, alul ABC chirographummal. A 336. sz. oklevltl eltren nem tartalmazza a mandtumot. DL 70794. (fasc. IX. fr. 11.) trta Zsimond kirly 1419. februr 8-n. DL 70810. Eltr nvalakok a 336. sz.-hoz kpest: Saarwar, Cheech, Makouch, Puztamakouch, Budolo. Fejr X/5. 168. Zsigmondkori oklt. III. 1019. sz.

338.

1411. november 12. (2. die Martini) Wissegrad

Zsigmond kirly Gara-i Mikls ndorhoz vagy bri helyetteseihez. Az egyik rszrl Harazth-i Balzs fia: Erazmusz s Endes-i Lszl fia: Pl, a msikrl Barlabas-i Erne (dictus) Mihly kzti, Erne (dictus) Andrs birtokai gyben foly htlensget rint perben, amely a mostani Mihly-nap nyolcadn a ndor eltt folyik, szemlyesen akar a fpapokkal s a brkkal tlni. Az gyben a ndor ezrt ne hozzon tletet, hanem a pert vltozatlanul az ltala megllaptand idpontra terjessze szemlye, a brk s a fpapok dntse el. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
Papron, a szveg alatt pecst tredkvel. DL 70795. (fasc. IX. fr. 18.) Zsigmondkori oklt. III. 1198. sz.

339.

1411. december 7. (in oct. Andree) Eger

Mikls borsodi fesperes, egri kanonok, Stiborius egri pspk in spiritualibus generalis vicarius-a eltt Andrs-nap nyolcadn egy korbbi halasztlevele rtelmben szemlyesen megjelent Mogy-i Gyrgy egri kanonok (honorabilis az thzott discretus fl rva) Pettri-i Istvn, tovbb fiai: Lrinc, Pter, Dnes s Sebestyn (nobiles) ellenben, akiket a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Pettri-i Istvn fia: Pter kpviselt. Mogy-i eladta, hogy Pettri birtok a lenygat illeti. Istvn fia: Pter a tbbi Pettri-i nemesek nevben tagadta ezt, s gy alleglt, hogy arrl, hogy a birtok nem lenya gi, hanem rklt (non filialis sed hereditarias [!]) oklevelei vannak. A pert a vikrius az

170

elkvetkezend vzkereszt nyolcadra halasztotta, hol mindkt flnek be kell mutatnia okleveleit.
a

Javtva filiales-rl. Papron, zrpecst nyomval. DL 70796. (fasc. I. fr. 19.) Zsigmondkori oklt. III. 1327. sz.

340.

1411. december 9. (2. die conceptionis Marie) in Olnod

Rozgon-i Simon orszgbr az egri kptalanhoz. Seph-i Pter krte, hogy iktassk be t a Borsod megyei Scymye/Scynye birtok felbe, amely t zlog cmn illeti. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk. Kijellt kirlyi emberek: Zalantha-i Gyrgy, Mtys, Blint, Kis (Parvus) Mtys, Mikls fia: Pter, Korh-i Kelemen.
trta az egri kptalan 1411. december 29-n. DL 70799. Zsigmondkori oklt. III. 1332. sz.

341.

1411. december 17. (16. die f. IV. p. Andree) prope villam Chenger

Gara-i Mikls ndor tudtul adja, hogy Szatmr s Ugocsa megye nemeseinek egyeteme szmra Chenger falu (villa) mellett Andrs apostol nnepe utni szerdn (dec. 2.) tartott kzgylsn Pethenyehaza-i Lszl fia: Gyrgy dek a tbbiek kzl elllvn, eladta, hogy Mogh-i Mathyus hat ve Petenyehaza-i birtokrszre ment hatalmasul, s meg akarta t lni, tovbb az itteni egyhz temetjt meggyalzta (violasset), amelynek jraszentelsrt (reconciliationem) 16 forintot fizetett j pnzben (nove monete). Mathyus nevben a ndor gyvdvall oklevelvel elll Merche (dictus) Lszl azt vlaszolta, hogy Mathyus az eladottak gyben rtatlan. A felperes keresetnek igazolsra a szomszdosok, hatrosok s megyebli nemesek kzs vizsglat tjn veend tansgt javasolta s a prbaj jelt mutatta (signum duelli dimicandi pugilli) az alperes gyvdjnek, aki egyiket sem fogadta el. A ndor Mtyust arra ktelezte, hogy az eljvend Gyrgy-nap nyolcadik napjn (mj. 1.) a leleszi konvent eltt tvened magval, nemesekkel tegyen eskt arra, hogy a felperes keresetben rtatlan, a konvent errl szl oklevelt pedig az azt kvet nyolcadik napra tartoznak a felek a kirlyi kriban a ndor eltt bemutatni.
Papron, htlapjn pecst darabja. Htlapi feljegyzsek: procurator florenum solvit; solvit C. DL 70797. (fasc. IX. fr. 19.) Zsigmondkori oklt. III. 1378. sz.

342.

1411. december 26. (in Stephani prothomartiris) Buda

Zsigmond kirly Peren-i Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja, most mramarosi ispnnak rszint a kirly s a szent korona szmra klnbz helyeken s idkben tett szolglatairt, rszint a kirlynak egyetlen krsre (ad singularem nostre maiestatis requisitionem) j pnzben adott ezer forintrt Pternek s rkseinek adja rkre a Budn a Szombat tren (in foro Sabbati) ll kirlyi krit vagy hzat (quandam curiam seu domum nostram) minden fa- s kpleteivel, kertjvel s tartozkaival egytt, amely keletrl nhai Zala-i (dictus) Pter lnyai s vi hzval, nyugatrl pedig Tekeus (dictus) Jakab mindnyjan budai polgrok hzval hatros. A hz korbban Bela-i Sebestyn dek, egykor kirlyi skamaraispn volt, s Chak/Chaak-i Mikls (magn.) egykori erdlyi vajdra hramlott, tle a Bihar megyei Homrok kirlyi birtokrt cserbe lett a kirly. A kirly ksbbi utdai nevben is vllalja, hogy Peren-it s rkseit ennek birto-

171

kban sajt fradsgval s kltsgn megvdi. Jobbra a szveg fltt s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70798. (fasc. IX. f. 14.) Budapest Rgisgei XV. (1950) 292. 61. jegyzet BTOE III. 586. Zsigmondkori oklt. III. 1426. sz.

343.

1411. december 29. (16. d. die f. II. p. Lucie)

Az egri kptalan Zsigmond kirlyhoz. Rozgon-i Simon orszgbr 1411. december 9-n kelt levelre (lsd a 340. sz.) Blint papot, az egri egyhz Szent Mikls-oltrnak igazgatjt kldtk ki Zalantha-i Blint kirlyi ember mell. Luca-nap utni htfn (dec. 14.) kiszlltak Scynye birtokra s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben annak felbe Ptert beiktattk. Ellentmonds sem ekkor, sem a szoks s az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon nem trtnt. A kisebbik pecsttel megerstve.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70799. (fasc. IX. fr. 13.)

344.

1412. mrcius 3. (f. V. a. dom. Oculi) Leuchouie

Zsigmond kirly eltt megjelent szemlyesen Zwylna-i Desew fia: Domonkos s Mrton fia: Bereck akik atyafiaiak: Pter s Jnos terht is magukra vllaltk a msikrl Wyfalu-i Jnos fia: Jakab s Pter fia: Simon akik Pter fia: Pl, Gyrgy fia: Jakab, tovbb Benedek, Andrs, Jakab s Lszl nev atyafiaik (fratrum ipsorum) terht magukra vllaltk-, s bevallst tettek. Wyfalu-i Jakab, Simon, Pl, Jakab, Andrs, Benedek s Lszl az elmlt zavaros idkben a kirly ellen htlensg bnt kvettk el, emiatt a Zempln megyei Wyfalu, Thusa, Symkolcz, Felzerfalu, Kyo s Mernyk birtokokon lev birtokrszeiket a kirly j adomny cmn az emltett Domonkosnak, Berecknek, Jnosnak s Pternek adomnyozta. Domonkos s Bereck azonban kegyessgbl [jfalu kivtelvel] a birtokrszeket jbl visszabocstottk rgi birtokosaiknak s rkseiknek, k viszont Wyfalu birtokot Domonkosnak, Berecknek, Jnosnak, Pternek s rkseiknek adjk haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt, klnsen a Bodrogh folyn lev malommal egytt. Ha valamelyik fl rksk nlkl halna el, akkor annak birtokjogai a tll flre szlljanak. A kirly a fenti egyezsghez, a birtokjogok tadshoz s elidegentshez hozzjrulst adta. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killttatja.
trta az egri kptalan 1417. mjus 31-n. DL 70808. Jszi konvent orszgos lt. Statutoria H75. (DF 250787.) A kivonat az utbbi alapjn kszlt. Zsigmondkori oklt. III. 1818. sz.

345. Gara-i Mikls ndor a Homonna-i Drugeth Jnos (mag.) akit a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Lesthemer-i Orbn kpviselt , mint felperes, s Chazloch-i Pter fia: Lamprt akit a ndor gyvdvall levelvel Chazloch-i Dmtr kpviselt , mint alperes kzt foly pert, melyet egy korbbi fogott bri s ktelezlevele rtelmben Gyrgy-nap nyolcadn eltte indtottak, a felek gyvdjeinek krsre az elkvetkezend Jakab-nap nyolcadra halasztja. Lamprt szmra killtott pldny. A klzet alatt: solvit XII. Mh (kzjegy) solvit.
Paprlapon, htlapjn kivonat s pecst nyoma. Htlapi perbeli feljegyzsek: pro ut intra ad Michaelis, alatta: una. DL 70800. (fasc. IX. fr. 21.)

172

346.

1412. jnius 8. (f. IV. p. corporis Christi) Buda

Zsigmond kirly az egri kptalanhoz. Wyfalu-i Horwath (dicti) Bereck s Domonkos nevben krtk, hogy iktassk be ket a kezkn lev, ket teljes joggal illet Wyfalu birtokba, ellentmonds figyelembevtele nlkl. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi klns jelenlt el idzzk egy alkalmas terminusra. Kijellt kirlyi emberek: Haraboch-i Zsigmond, Szaniszl, Morua-i Jakab, Duranhaza-i Szaniszl.
trta az egri kptalan 1412. jlius 8-n, amit 1417. mjus 31-n rt t. DL 70808. Jszi konvent orszgos lt. Statutoria H75. (DF 250787.) A kivonat ez utbbi alapjn kszlt. Zsigmonkori oklt. III. 2247.

347.

1412. jlius 8. (16. die vig. nativitatis Iohannis bapt.)

Az egri kptalan Zsigmond kirly 1412. jnius 8-n kelt parancsra (lsd a 346. sz.) Zelene-i Pl (mag.) kanonokot kldte ki tanbizonysgul Morua-i Jakab kirlyi ember mell, aki Keresztel Szent Jnos szletsnapjnak viglijn (jn. 23.) kiszllt jfalu birtokra, s az oda sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben [Wyfalu-i Horwath] Berecket s Domonkost beiktatta rkre ennek birtokba. Ellentmonds sem ekkor, sem az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon nem trtnt. A nagyobb autentikus fggpecsttel megerstve.
trta az egri kptalan 1417. mjus 31-n. DL 70808. Jszi konvent orszgos lt. Statutoria H75. (DF 250787.) A kivonat az utbbi alapjn kszlt.

348.

1413. februr 19. (38. die epiph.) Vissegrad

Rozgon-i Simon orszgbr tudtul adja, hogy Peren-i Pter (magn.), a kirlyi szkelyek egykori ispnja, mint felperes, s Peren-i Imre, mint alperes kzti perben a jszi konvent oklevele rtelmben, eltte, vzkereszt nyolcadn Peren-i Imre gyvdje, Chele-i Jnos bemutatta az egri kptalan privilegilist. Pter gyvdje, Zombor-i Mihly erre gy alleglt, hogy Pternek az oklevlre szksge van, s krte a privilegilis trst. Az orszgbr az 1406. mjus 13-n kelt oklevelet (lsd a 292. sz.) ptensben Peren-i Pter rszre trja.
Papron, htlapjn pecst darabkja. Htlapi feljegyzsek: nobis, quinquaginta nobis. DL 70801.

349.

1414. oktber 25. (15. die f. V. a Galli)

Mikls prpost s a leleszi konvent Gara-i Mikls ndor krsre Jakab frater-t, papot, az egyhz custos-t kldte ki Kaponya-i Gergely ndori ember mell tanbizonysgul, hogy Homonna-i Drugeth Jnos fia: Mikls s a mondott Jnos fia: Jnos fia: Jnos (magistri) Laaz s Chazloch-i Pter fia: Lamprt Valkaya nev birtoka kzti hatrokat megjrjk. A konventi s a ndori ember visszatrvn, egyhanglag azt jelentettk, hogy Gl napja eltti cstrtkn (okt. 11.) kiszlltak a birtokokra, ahol az sszehvott hatrosok, szomszdok s a mondott Jnos fia: Jnos, Pter fia: Lamprt, valamint Palocz-i Pter fia: Mathyws, Nagmyhal-i Jakab fia: Jnos mesterek, tovbb ms nemesek s j hr emberek jelenltben a birtokokat hatrjelekkel elvlasztottk, birtokosaikat pedig rkre, ellentmonds nlkl beiktattk. Hatrjrs: Incepissent a fluvio Vyllye vocato a parte orientis, ubi secus portum ipsius fluvii a plaga occidentis existentem duas metas terreas, dehinc ad partem occidentis montem asscendendo non longe alias duas metas terreas, ulterius

173

plagam ad eandem montem in eodem unam metam terream cursilem, deinde plagam ad eandem quendam alveum tempore pluiali (!) et aquositatis aquam continentem pertransseuntes secus eundem ab ipsa plaga occidentis unam metam terream cursilem, abhinc plagam ad eandem per competens spatium prope quandam concavitatem unam metam terream cursilem, dehinc plagam ad eandem per competens spatium eundo in quodam berch prope quandam vallem magnam unam metam terream cursualem, exhinc plagam ad eandem dictam vallem pertransseundo et cacumen montis alti attingendo ibidem in vertice similiter metam terream cursilem, a quaquidem sumpmitate plagam occidentis ad predictam descendentes non in largo spatio metam terream cursilem, ulterius plagam ad eandem descendentes similiter metam cursilem terream, adhuc plagam ad eandem magis descendentes prope quendam alveum exsiccatum metam terream cursilem, adhuc plagam ad eandem dicto alveo et etiam altero alveo pertranssitis metam terream cursilem, adhuc magis plagam ad eandem descendentes a fluvio Zlatina vocato, non longe metam terream cursilem, peramplius in modico descendentes secus dictum fluvium Zlatyna duas metas terreas cumulassent atque agregassent et ibi terminassent. A hatrvonal kezdettl a vgig a jobb fel es rsz Homonna-i Drugeth Miklsnak s Jnosnak (magistri), a bal fel es pedig Chazloch-i Lamprtnak jutott. Helmech-i Jakab fia: Andrs s Simon fia: Lrinc maguk s ms atyafiaik nevben gy allegltak, hogy a Lamprtnek jutott vits fld egyharmada teljes joggal ket illeti, ezrt az rszkn fekv hatrokat az emltett Drugeth Miklsnak, Jnosnak s Lamprtnak adjk, Lamprt ehhez szvesen hozzjrult azzal a felttellel, hogy a vits fld gyben foly per lezrsrt adott kiadsaibl a Helmech-i nemesek illen elgtsk ki, amit Andrs s Lrinc meg is grtek.
Hrtyn, nagyobbtott O kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70802. (fasc. X. fr. 2.) Zsigmondkori oklt. IV. 2615. sz.

350.

1414. november 14. (40. die oct. Michaelis) Vissegrad

Gara-i Mikls ndor a leleszi konventhez. Eltte szemlyesen megjelent az egyik rszrl Karol/Karul-i Marhardus fia: Andrs (mag.), a msikrl Panyla/Panalya-i Leukus fia: Zsigmond, s bevallst tettek. Panyla s Apathy nev birtokaik kztt fekv fldek s erdk hatrai miatt kzttk pereskeds volt, fogott brk rendelsnek kzbejttvel azonban kiegyeztek. Minden olyan hatrlevelket vagy ms oklevelket, mely az emltett fldek, erdk s hatrok gyben kelt, a ndor eltt a kirlyi kriban az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadn bemutatjk, amelyeket megtekintvn, a ndor vgtletet fog hozni, sem a ndor, sem pedig a felek nem fogjk az tletet tovbb halasztani. Az a fl, melyiknek a fldekhez, erdkhz s hatrokhoz nagyobb joga van, az brilag s a ndor parancsa rtelmben sajt eskje tjn vagy mskppen, a hatrlevelei tartalma szerint a fldre a szoksos eskt leteheti, jogt bizonythatja, a hatrokat megjthatja, birtokhoz csatolhatja. Ha az egyik fl Mihly-nap nyolcadn nem jelenik meg, gyvdet nem kld, okleveleit nem mutatja be, akkor a megjelen fl ltal bemutatott oklevl szerint mond a ndor tletet. Az emltett nyolcadon megjelent Panyla-i Zsigmond, valamint Marhardus fia: Andrs, s Zsigmond bemutatta Baas mesternek, nhai Istvn kirly udvarbrjnak s gmri ispnnak 1264-ben kelt privilegilist (lsd a 4. sz.). Mivel tbb oklevelet elmutatni nem tudtak, ezrt a felek tletet krtek. Mivel Panyla birtok hatrait a Zsigmond ltal felmutatott oklevl nem tartalmazta, ezrt a birtokok hatrainak megszemllse nlkl vgtletet nem lehet hozni. Ezrt a konvent kldje ki embert tanbizonysgul Zuhafew-i Sebestyn vagy Zelche-i Istvn (magistri) jegyzk s a kirlyi kribl kln kikldtt ndori emberek mell jv napjnak 15. napjra (jan.15.) s az azt kvet alkal-

174

mas napokra Panyla s Apathy birtokokra. A felek hatrosainak, szomszdainak s gyvdjeinek jelenltbe elsknt Zsigmond birtoknak, Panyla-nak hatrait jrjk meg Zsigmond vagy gyvdje mutogatsa szerint, s hatrjelekkel jelljk ki, ezutn Andrs Apathy nev birtoknak hatrait jrjk meg hasonlkppen, s ha a felek a hatrjrsban egyetrtennek, s egymsnak nem mondannak ellent, akkor hagyjk meg ket elhatrolt birtokaikban. Ha nem rtennek egyet s ellentmondannak, akkor a vits fldet, melynek gyben perben maradtak, megszemllvn, hasznt kirlyi mrtkben felmrvn, az orszg trvnyei szerint becsljk meg rtkt, s tudjk meg, hogy a vits fld melyik fl birtokban van. A birtokok szomszdai s hatrosai, valamint a megyebli nemesek kzt tartsanak kzs vizsglatot (communis inquisitio), hogy hitkre, a kirly irnti hsgkre, feszletre tett kzzel tegyenek eskt arra, hogy a vits fld melyik fl birtokhoz tartozik. A hatrjrsrl, becsrl, kzs vizsglatrl az elkvetkezend vzkereszt nyolcadra tegyenek jelentst a ndornak.
17. sz.-i romlott szveg msolat. DL 70806. A ndor oklevele kt eredeti pldnyban maradt fenn: DL 53802. s 53803. (Kllay cs. lt.). A kt Kllay-levltrbeli pldnyt ugyanazon a napon, valsznleg ugyanarra a diktlsra, kt eltr kz rta. A DL 53803. Krolyi Andrs, a DL 53802. pedig Panyolai Zsigmond rszre lett killtva. A fenti kivonat, mint a legjobb szveg oklevlrl, ez utbbi alapjn kszlt. Eltr nvalakok a DL 53803-ban: Wysegrad, Panyth-i Sebestyn, Zeulche-i Istvn, Panyola. Zsigmondkori oklt. IV. 2690. sz.

351.

1414. november 27. (f. III. p. Katherine)

Az erdlyi kptalan eltt szemlyesen megjelent Chaslolch-i Lszl fia: Pter fia: Mihly (nob.) maga s Mikls fia: Jnos nevben, s tiltakozst tett. Az Ung megyei Walkaya nev birtokuk terletn fekv Jawornok nev erdejket Pter fia: Mihly testvre (carnalis): Lamprt tudtuk s akaratuk nlkl, krukra Homonnha-i Miklsnak s Jnosnak (magistri) adta. Lamprtot az tadstl, Homonnha-i Miklst, Jnost s brki mst pedig az erd brmi cmen trtn elfoglalstl, birtoklstl s lstl tilalmazzk.
Papron, htlapjn pecst darabjai. DL 70803. (fasc. X. fr. 3.). Zsigmondkori oklt. IV. 2750. sz.

352.

1415. mrcius 26. (f. III. a. parasceves) Constancie

Zsigmond kirly, megfontolvn azokat a hsges szolglatokat, klnbz btor s dicsrend tetteket, amelyeket Peren-i Pter orszgbr a kirly s az orszg nehz dolgaiban s hadjrataiban hsgesen s llhatatosan tanstott, nem ktelkedvn abban, hogy a kirlynak s a szent koronnak ezutn is szolglni fog, jllehet dicsrend tettei nagy szma miatt nagyobb kirlyi adomnyokat rdemelne, azonban a kirlyi kegy valamifle jeleknt Pternek s rkseinek adja j adomny cmn, rkre nhai Horuathy-i Jnos finak: Lorndnak a Torna megyei Horuathy-n lev birtokrszt minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt. A birtok mint mondtk azrt jutott kirlyi kzre, mert Lornd pnzhamistsban bnsnek talltatott (propter falsificationem monete nostre regie), s jog szerint (iuris rigore dictante) meggettk. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killttatja. A szveg fltt jobbra s a pecst alatt: Relatio Emerici de Paloch. Arenga.
Hrtyn, ellapjn pecst nyoma. DL 70804. (fasc. X. fr. 6.) Zsigmondkori oklt. V. 417. sz.

175

353.

1415. szeptember 9. (40. die oct. Iacobi) Vissegrad

Gara-i Mikls ndor a szepesi kptalanhoz. Egy bri levelvel1 krte a vradi kptalant, hogy kldjk ki emberket tanbizonysgul a ndori ember mell. Bathyan-i Jnos fia: Gyrgy rszre nhai Zwdar Pter bn fia: Simon birtokjogaibl, sszehva a hatrosokat s szomszdokat, elbb hatrjrst s becst vgezve, akkora rszt foglaljon le, amennyit szz forint s annak ktszerese tesz ki; az j pnzben szmolt szz forint, azaz az elsdleges (principalis) sszeg erejig Gyrgyt, a msik sszeg erejig ktharmad rszben a ndort, egyharmad rszben Gyrgyt iktassa be addig, amg Simon vagy valaki ms a ndortl s Gyrgytl vissza nem vltja azokat, Simon s brki ms ellentmondst ne vegyk figyelembe. A birtokok visszavltsnak idpontjul 1411 Jakab 2 napjnak nyolcadt szabta meg, amely foglalsrl e terminusra a leleszi konvent tegyen jelentst. 1411. Jakab-nap nyolcadn Bathyan-i Gyrgy bemutatta a vradi kptalan jelentst. Eszerint Jakab klerikust kldtk ki Maria-i Lukcs ndori ember mell, akik visszatrve azt jelentettk, hogy Mria Magdolna napjn, azaz szerdn (jl. 22.), kiszlltak Zudar Pter bn fia: Simon Paly nev birtokra, s a hatrosokat,valamint a szomszdokat sszehva, Gyrgy s a ndor szmra foglalst s iktatst akartak vgezni. Ekkor Simon nevben Halmus (dictus) Mikls s Pter fia: Jakab brja (iudex): Visthka-i Imre uraik parancsbl Simon s Jakab npeit s jobbgyait sszegyjtttk, ellensgesen rjuk tmadtak szrklet utn, ti. jjel a msodik hra krl (post crepusculum videlicet circa secundam horam noctis), s a ndori, valamint a kptalani embert elkergettk. Ekkor s az ezt kvet alkalmas napokon [Zudar Pter bn fia:] Simon a trgyalson nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit, ezrt Gyrgy krte, hogy a ndor szolgltasson neki igazsgot. Mivel Simon a bri parancsnak nem engedelmeskedett, ezrt a ndor egy oklevelvel krte a budai kptalant, hogy kldje ki embert tanbizonysgul a ndori ember mell. [Zudar] Simon birtokaira hvja ssze a hatrosokat s a szomszdokat, az emltett bri parancsot minden vltoztats nlkl hajtsa vgre, tovbb Simont s Jakabot az emltett hatalmaskodsuk gyben Gyrgy ellenben idzze meg a ndor el Mihly-nap nyolcadra, amire a jelentst is kldjk el. E terminusrl a ndor levelnek kzbejttvel a kvetkez Mihly-nap nyolcadra halasztotta a trgyalst, innen pedig, mert Simon gyvdje: Mikls dek nem vlaszolt, hanem a trgyalsnak a szoksos brsg terhe mellett egy utols terminusra val tttelt krte, a kvetkez vzkereszt nyolcadra halasztotta azzal, hogy akkor Simonnak hrom mrkt kell letennie. Ezen a terminuson Bathyan-i Gyrgy bemutatta a budai kptalan vlaszlevelt. Eszerint a ndor bri parancslevelre Pter (mag.) kanonokot kldtk ki Zelche-i Istvn ndori jegyz s ember mell, aki 1411 Kisasszony napja eltti htfn (szept. 7.) Zudar Pter bn fia: Simon Levrinchy s Vasary nev birtokain lev birtokrszeire kiszllvn, az sszehvott hatrosok s szomszdosok jelenltben a parancslevl szerint Bathyan-i Gyrgyt be akartk iktatni. Ekkor Zudar Simon s Pter fia: Jakab familirisai, Benedek s Bako, uraik tudtval az ezen a birtokon l npeket s jobbgyokat fellztottk (insurgere facientes), s a birtokok visszaiktatst nem engedtk elvgezni. Ezrt Simont Leurinchy nev birtokrszrl megidztk a ndori jelenlt el Mihly-nap nyolcadra Bathyan-i Gyrgy ellenben. Simon [az 1413-as] vzkereszti nyolcadon sem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit, ezrt a meg nem jelens miatt a szoksos brsgban, a brsg nem fizetse miatt pedig annak ktszeresben marasztaltk el, Gyrgy pedig krte, hogy szolgltassanak neki igazsgot. Mivel az emltett msodszori alkalomhoz idzs szksges, ezrt oklevlben felkrte a leleszi konventet. Eszerint mivel [Zudar] Simon most sem jelent meg eltte, ezrt brsgt megktszerezte. Kldje ki embert tanbizonysgul a ndori ember mell, aki [Zudar]

176

Simont szltsa fel a ndornak s a msik flnek jr hat mrka megfizetsre, s idzze meg Gyrgy ellenben Gyrgy-nap nyolcadra a ndori jelenlt el. Errl a terminusrl kirlyi parancsra a ndor a kvetkez Jakab-nap nyolcadra halasztotta az gyet, amikor Gyrgy nevben a vradi kptalan gyvdvall oklevelvel megjelen Pl fia: Mikls bemutatta a leleszi konvent vlaszlevelt. Eszerint Blint frater-t ldtk ki Dewge-i Mikls ndori ember mell, aki az elmlt v [- - -] utni pntekn Olnod-i Zudar Pter bn fit: Simont megidzte Hozywpaly birtokon lev rszrl Bathyan-i Gyrgy ellenben Gyrgynap nyolcadra a ndor el. Jakab-nap nyolcadn s az azt kvet alkalmas napokon a felperes gyvdje az oklevelet bemutatta, Simon azonban nem jelent meg, s nem fizette meg a brsgot, a meg nem jelensrt s szoksos brsgban, a nem fizetsrt pedig a mondott brsgok ktszeresben marasztaltk el. A felperes gyvdje krte, hogy az alperes rszrl szolgltassanak igazsgot. Mivel az emltett harmadszori alkalomhoz idzs szksges, ezrt kldjk ki emberket tanbizonysgul a ndori emberek valamelyike mell, idzzk meg Simont Bathyan-i Gyrgy ellenben, s szltsk fel a 15 mrknyi, a ndornak s a msik flnek jr brsg megfizetsre a most elkvetkez Gyrgy-nap nyolcadra. Kijellt ndori emberek: Syroka-i Lszl fiai: Jnos s Andrs, Bertolth-i Dmtr fia: Mikls, Frich-i Jakab fia: Istvn, [Berto]lth-i Jnos fia: Gyrgy, Hedreh-i Pter fia: Gergely vagy testvre: Mikls.
1

A ndor minden bizonnyal Gyrgy-nap nyolcadn, teht jnius 9. s 15. kzt adott ki bri ok-

levelet. A hiteleshely nevnek eltvesztse msolsi, illetve diktlsi hiba. Papron, htlapjn pecst darabkival, a hajtsok mentn szakadt, hinyos. Htlapi feljegyzsek: solvere tenetur Ic denarios. DL 70805. (fasc. X. fr. 7.) Zsigmondkori oklt. V. 1044. sz.
2

354.

1416. mjus 15. (8. die Stanizlai)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt Chazloch-i Pter fia: Mihly s Bolgar (dictus) Mikls fia: Jnos nevben megjelent Nynay-i Lrinc, s tiltakozst tett. Homonna-i Zsigmond, Baranya-i Szaniszl s Jnos az elmlt Gyrgy-napra kvetkez 16. napon (mj. 9.) Baranya s Laaz nev birtokaik kzti hatrjrs sorn Chazloch birtokra lptek, s fldjeinek nem kevs rszt elhatrolva, lehastottk, s Baranya, valamint Laaz birtokokhoz csatoltk. A Homonna-i s Baranya-i nemeseket a Chazloch hatrain belli hatrjrstl, a flddaraboknak lehaststl, az emltett birtokokhoz val csatolstl s foglalstl, lstl s elidegentstl vagy a birtokukba brmi mdon trtn bebocststl tilalmazzk.
Papron, htlapjn pecst rsze. DL 70807. (fasc. X. fr. 8.) Zsigmondkori oklt. V. 1894. sz.

355.

1417. mjus 31. (f. II. p. Urbani)

Az egri kptalan eltt Wyfalu-i Horwath (dicti) Bereck s Domonkos nevben megjelent Nagmyhal-i Albert (nob. mag.), s bemutatta Zsigmond kirly 1412. mrcius 3-n kelt, pergamenre rt, bels oldaln kirlyi titkos pecsttel megerstett ptenst (lsd a 344. sz.) s az egri kptalan 1412. jlius 8-n kelt privilegilist (lsd a 347. sz.). Ezeket, mint minden gyantl menteseket, a kptalan privilegilis formban trta. A nagyobb autentikus pecsttel megerstve.
A Pernyi lt.-ban 18. sz.-i egyszer msolata tallhat. DL 70808. Eredetije: jszi konvent orszgos lt. Statutoria H75 (DF 250787.) A kivonat ez utbbi alapjn kszlt.

177

356.

1417. jlius 1. (5. die dom. a. Petri et Pauli)

A titeli kptalan Peren-i Pter (magn.) orszgbr bri levele rtelmben, amely a Krass megyei mindkt Dragadal (utriusque Dragadal) birtoknak Zwrduk-i Pter fia: Domonkos s Jnos rszre Zarwasthelek-i Wasky (dictus) Lszl ellenben trtn hatrjrsrl s iktatsrl szlt, Andrs papot, egyhza Boldogsgos Szz Mria oltrnak igazgatjt kldte ki Gardon-i Barnabs (mag.) a kirlyi kria jegyzje, a kribl kln kikldtt kirlyi ember mell. k Pter-Pl napja eltti vasrnapon (jn. 27.) kiszlltak mindkt Dragadal birtokra, az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben ezek rgi hatrait Almas fell megjrtk. Hatrjrs: Primo incepissent a parte orientali super quodam monticulo seu colle, ubi unam metam terream reperissent, que inter possessiones Almas, Pachyal et Dragadal distingerent, ubi unam magnam metam terream erexissent; abhinc directe ad occidentalem plagam tendendo pervenissent ad quandam viam, qua de possessione Maxond iretur ad prescriptam possessionem Almas saliendo ipsam viam ad ictum duarum vel trium sagittarum in campo unam metam terream antiquam reperissent, iuxta quam consimiliter metam terream posuissent; deinde per bonum spatium semper ad ipsam occidentalem plagam tendendo directe in eodem campo inter terras arabiles similiter unam antiquam metam terream reperissent, ubi consimiliter metam terream erexissent; dehinc vero ad eandem plagam occidentis transeundo inter alias terras arabiles similiter unam metam terream antiquam invenissent, quam de novo cum meta terrea renovassent; et abhinc ad eandem plagam transeundo pervenissent ad quandam vallem Dragadalwelge vocatam, in cuius latere a plaga orientali similiter unam metam terream invenissent, iuxta quam metam terream posuissent; tandem ipsam vallem transiliendo inter meridionalem et occidentalem plagas per bonum spatium transeundo consimiliter unam metam terream antiquam reperiendo eandem altius erexissent; abhinc aliquantulum semper inter easdem meridionalem et occidentalem plagas ulterius transiendo prope quandam viam magnam a parte orientis eiusdem vie in aliquo bono spatio simili modo unam metam antiquam reperissent, quam de novo cum meta terrea posuissent; dehinc similiter ad eandem plagam pergendo ipsam viam saliendo pervenissent ad montem vinearum Zelewhegh appellatum, in cuius latere ab oriente unam metam terream antiquam invenissent, quam consimiliter altius erexissent; demum vero et ultimo ascendendo in cacumine eiusdem montis vinearum duas antiquas metas reperissent, iuxta quas a plaga aquillonali unam metam terream magnam de novo posuissent, et sic ipsarum reambulationem metarum erectionum terminassent. A kirlyi ember mindkt Dragadalt e hatrokon bell Zurduk-i Pter fiainak: Domonkosnak s Jnosnak s rkseiknek iktatta rk birtoklsul, Zarwasthelek-i Wasky (dictus) Lszl s msok ellentmondst figyelmen kvl hagyva.
trta Pernyi Pter orszgbr 1417. szeptember 7-n. DL 70809. Zsigmondkori oklt. VI. 629. sz.

357.

1417. szeptember 7. (38. die oct. Iacobi) Buda

Peren-i Pter orszgbr tudtul adja, hogy az elmlt Andrs-nap nyolcadnak 26. napjn (1417. jan. 1.) az orszg nemeseivel tartott bri szke eltt megjelent Zwrduk-i Pter fiai: Domonkos s Jnos nevben Mwron-i Domonkos a titeli kptalan gyvdvall levelvel, s bemutatott hat oklevelet: az aradi kptalannak a kirlyhoz szl hrom hatrjr s idzlevelt s az orszgbr hrom bri levelt. Az els szerint az aradi kptalan Mihly klerikust kldte ki Mathyaz-i Dnes kirlyi ember mell tanbizonysgul. k Pter fiai: Domonkos s Jnos rszre 1415. Mrton napja eltti szerdn (nov. 6.) kiszlltak a Krass megyei Dragadal birtokokra, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben, an-

178

nak Almas birtok felli igaz s rgi hatrait megjrtk. Hatrjrs: Primo incepissent a plaga orientali in quodam monticulo seu colle, ubi unam metam terream reperissent, que inter possessiones Almas, Pachal, Gay et Dragadal distingeret et ibi signum metale fecissent; abhinc directe ad occidentalem plagam tendendo pervenissent ad quandam viam, qua de possessione Maxond iretur ad possessionem Almas, saliendo ipsam viam ad ictum duarum vel trium sagittarum in campo unam antiquam metam terream reperissent, iuxta quam similiter signum metale perfodissent; deinde per bonum spatium semper ad occidentalem plagam ipsam tendendo directe in eodem campo inter terras arabiles similiter unam antiquam metam terream invenissent, penes quam similiter signum metale fecissent; hinc vero ad eandem plagam occidentis tendendo inter alias terras arabiles similiter unam metam terream antiquam reperissent, quam signo metali renovassent; demum ad eandem plagam transeundo pervenissent ad vallem Dragadaluelge, cuius etiam in latere a plaga orientali sita similiter unam metam terream cursualem consignassent; tandem ipsam vallem ad eandem plagam persaliendo et per spatium tendendo in quodam antro similiter unam metam terream de novo consignassent; abhinc aliquantulum semper ad eandem occidentalem plagam tendendo prope quandam viam magnam ad orientalem plagam in aliquo bono spatio simili modo unam antiquam metam terream reperissent, quam signo metali renovassent; dehinc ad ipsam occidentalem plagam eandem viam saliendo pervenissent ad montem vinearum Zeuleushegh appellatum, in cuius latere ad orientalem plagam similiter unam metam antiquam teream reperissent, quam eodem modo signo metali renovassent; demum ultimo ascendendo in cacumine eiusdem montis vinearum Zewlushegh ibique duas antiquas metas terreas reperissent, quarum una Almas, altera vero Dragadal possessionibus predictis separarent et distinguerent, quas similiter signis metalibus renovassent et sic ipsam reambulationem metarum terminassent. Miutn a hatrjelek helyn a rgi hatrok mellett j hatrokat akartak emelni, s a kt Dragadal birtokot (possessiones utrasque Dragadal) e hatrok kztt Domonkosnak s Jnosnak iktatni akartk, Zarwasthelek-i Wasky (dictus) Lszl familirisai: Ianko s Blint uruk nevben a hatrjrsnak s a hatrjelek emelsnek ellentmondtak. Lszlt ezrt itt ezen a napon megidztk az elkvetkezend vzkereszt nyolcadra a kirlyi jelenlt el. A tovbbi oklevelek szerint az orszgbr eltt vzkereszt nyolcadn Domonkos s Jnos nevben gyvdjk: Mwron-i Domonkos jelent meg, s megfelel napokig vrakozott, Lszl azonban nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit. Az aradi kptalan pedig Mihly klerikust kldte ki Mathyaz-i Mikls kirlyi ember mell tanbizonysgul. k 1416 Letare vasrnapja utni kedden (mrc. 31.) kiszlltak mindkt Dragodal birtokokra, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben e birtokokat Almas birtok fell meg akartk jrni, a rgi hatrok mellett jakat akartak emelni, ms birtokjogoktl hatrokkal el akartk vlasztani, s Pter fiai: Domonkos s Jnos szmra iktatni akartk. Ekkor azonban Lszl Almas-i familirisa s officilisa: Mtys ura nevben a hatrjrsnak s a hatrjelek emelsnek ellentmondott. Wasky (dictus) Lszlt ezrt itt ezen a napon megidztk az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el. Ott Domonkos s Jnos nevben gyvdjk: Mwron-i Domonkos jelent meg, aki megfelel napokig vrakozott, Lszl azonban nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit. Az aradi kptalan Jnos mestert, a kptalan alneklkanonokt kldte ki Thod-i Lszl kirlyi ember mell tanbizonysgul. k Domonkos s Jnos rszre 1416 sarls Boldogasszony napja utni szombaton (jl. 4.) kiszlltak mindkt Dragadal birtokra, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben hatrait meg akartk jrni, a rgi hatrok mellett jakat akartak emelni, ms birtokjogoktl hatrokkal el akartk vlasztani, Domonkos s Jnos rszre iktatni akartk. Ekkor Lszl Zarwasthelek-i officilisa: Mtys ura nevben a hatrjrsnak s a hatrjelek emelsnek

179

ellentmondott. Lszlt ezrt itt ezen a napon megidztk az elkvetkezend Jakab-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el. Ott Domonkos s Jnos nevben gyvdjk: Mwron-i Domonkos jelent meg, aki alkalmas napokig vrakozott, Lszl azonban nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit. Az oklevelek bemutatsa utn Domonkos s Jnos gyvdje tletet krt. Mivel egyrtelmen kiderlt, hogy Pter fiai: Domonkos s Jnos kirlyi s aradi kptalani embert maguk mell vve, sszehva a szomszdokat s a hatrosokat hrom alkalommal kiszllva akartk mindkt Dragadal hatrjrst Almas fell elvgezni, j hatrokat a rgiek mell emelni s a hrom alkalommal senki nem tett ellentmondst, ilyen mindig csak Wasky (dictus) Lszl nevben trtnt, aki pedig egyik idzsre sem jelent meg a brsg eltt s mindegyik esetben meg lett brsgolva. Az orszg si szokott trvnye szerint pedig brki, aki hatrok lltsnak gyben hrom alkalommal tesz ellentmondst, s ellentmondsrl hromszori idzsre sem jelenik meg rendes brja eltt, az ennek a hatrjrsnak gyben tbb ellentmondst nem tehet, hanem ezen ellentmondst s msokt figyelmen kvl hagyva, a jl lthat hatrokat emelni s felhnyni szoks. (Consuetudinaria vero lege regni ab antiquo observata requirente quicunque in facto erectionis metarum alicuius possessionis in numero trinario facte contradictionem fecerit idemque ad reddendam contradictionis sue rationem tribus vicibus evocatus in presentiam sui iudicis ordinarii venire vel mittere rennuerit [!], talis amplius huiusmodi possessionarie reambulationi et metarum erectioni non vallet contradictorie obviare, sed ipse mete contradictione huiusmodi inhibentis et aliorum quorumlibet non obstante in bene apparentes metas erigi solent atque elevari.) Ezrt az orszgbr krte a titeli kptalant, hogy kldje ki embert tanbizonysgul a kribl kln kirendelt albb rt kirlyi ember mell. k a kt Dragadal nev birtok hatraiba az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben szlljanak ki, Almas birtok fell a korbbi hatrjrs jeleit jrjk meg, a mondott nyilvnval hatrjeleket hnyjk meg, a kt Dragadal birtokot Domonkosnak, Jnosnak s rkseiknek rks birtoklsul iktassk, Wasky (dictus) Lszl s msok ellentmondst hagyjk figyelmen kvl. A hatrjrsrl, a hatrjelek lltsrl s az iktatsrl az emelt hatrvonalrl az elkvetkezend Jakab apostol napjnak nyolcadra tegyenek jelentst. E terminuson Zwrdok-i Pter fiai: Domonkos s Jnos gyvdje, Mwron-i Domonkos megjelent a titeli kptalan gyvdvall oklevelvel, s bemutatta a titeli kptalan privilegilist (lsd a 356. sz.). Mivel a bemutatott oklevlbl kiderlt, hogy az emltett kirlyi s kptalani ember mindkt Dragadal birtokra kiszllt a szomszdosok s hatrosok jelenltben, s megjrtk a hatrokat, a mondott hatrjelek helyn jakat hnytak, az emltett birtokokat e hatrok kztt Domonkosnak s Jnosnak iktattk, ezrt mindkt Dragadal birtokot bri hatalmbl a mondott hatrok kztt minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt Domonkosnak s Jnosnak s rkseinek hagyja rkre.
Hrtyn, dszes NO kezdbetkkel s a comes Petrus is nagyobbtott, dsztett betkkel, fggpecst nyomval. DL 70809. (fasc. X. fr. 9.) Zsigmondkori oklt. VI. 903. sz.

358.

1419. janur 9. (f. II. p. epiph.) Buda

Zsigmond kirly eltt szemlyesen megjelent az egyik rszrl Peren-i Pter (magn.) orszgbr s fiai: Simon s Jnos, az egyik, Pamaz-i Cykow (dictus) Ferenc fia: Jnos, a msik rszrl, s bevallst tettek. A Pest megyei Zechew teljes birtokot ms birtokrszekkel egytt, amelyek a Pilis megyei Pomaz s Zenche nev s ms Temes megyei birtokokon s egyebtt fekszenek a nevezett Cykow Jnos nagybtyja: nhai Istvn egri pspk birtokait a pspk ktezer aranyforintos tartozsa miatt ennek halla utn Peren-i Pter

180

Cykow Jnoson s testvrn (fr. carn.): Istvnon kikre a pspk sszes birtokjoga hramlott bri ton (iuridice) kvetelte, s zlog cmn be lett iktatva, amelyeket Pter fiaival egytt most is bksen l. Beseny (Bisseni) Pl (magn.) egykori bn s Forgach (dictus) Pter kirlyni ajtnllmester, ms lovagok s elkelk (militum et procerum) barti krsre Pter fiaival a Pamaz-i, Zenche-i s mshol lev birtokrszeket Cykow Jnosnak visszabocstotta a kirly eltt, s ezekrl teljesen lemondott, Zechew birtokot pedig a ktezer forint visszafizetsig visszatartotta. Cykow Jnos vllalta, hogy a ktezer aranyforintot aranyban, vagy az akkor forg pnzben (in auro vel in moneta seu pecunia tunc currente) kilenced vagy tizedrsz nlkl (absque nona videlicet et decima partibus) Pternek s fiainak 1420 Gyrgy napjn a kirlyi szemlyes jelenlt, ti. a nagyobbik kancellria kancellrja vagy alkancellrja eltt (nostre maiestati personali in presentia coram videlicet cancellario vel vicacancellario maioris cancellarie nostre) megfizeti. Ha a terminuson Cykow a ktezer aranyforintot nem fizetn meg, akkor Zechew birtok az itteni krijnak telkvel, ms haszonvtelekkel s tartozkokkal egytt Pterre, fiaira s rkseikre maradnak vsrls cmn visszavonhatatlanul s rks birtoklsra. Cykow Jnos s rksei Ptert, fiait s rkseit Zechew bks birtokban perben s peren kvl sajt kltsgkn megvdik. A magyar kirlyknt hasznlt nagyobb pecsttel megerstve.
trta Zsigmond kirly 1423. mjus 10-n. DL 70826. Brtfai Szab: Pest m. 143. Bakcs: Pest m. 1355. sz. Zsigmondkori oklt. VII. 30. sz.

359.

1419. februr 8. (VI. Idus Februarii)

Zsigmond kirly Peren-i Pter orszgbr krsre trja sajt 1411. augusztus 1-n, korbbi titkos pecstje amit aztn kirlyi cmnek bvlse, rmai kirlly vlasztsa miatt, mindenfle ktes ok nlkl trtek ssze, s semmistettek meg alatt kelt, minden gyantl mentes, az Abajvr megyei NagIda, Komarowch, Zezta, Cheech, Macronch, Puztamacrouch (!) s Bodolo adomnyozsrl szl ptenst (lsd a 331. sz.) s az egri kptalan 1411. oktber 4-n kelt privilegilist (lsd a 337. sz.) a birtokok iktatsrl. Az oklevelekben foglaltakat Pter hsgrt, szmos hsges szolglatrt, a nehz idkben teljestett vitzsgrt, bkben a szent koronnak s a kirlynak tanstott szolglatairt kirlyi mltsgbl, hatalma teljbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn beleegyezsvel s egyetrtsvel, a fpapok s brk rett tancsbl s egysges dntsbl megersti. A magyar kirlyknt hasznlt autentikus, ketts fggpecsttel megerstve. Datum per manus ua., mint 278. sz. Mltsgsor: Andrea Colocensi, Doymo Spalatensi et altero Andrea Ragusiensi archyepiscopis, Strigoniensi et Iadrensi sedibus vacantibus, eodem domino Eberhardo Zagrabiensis, Andrea Waradiensis, Stephano Transsiluanensis, Stiborio Agriensis, Iohanne Quinqueecclesiensis, Benedicto Boznensis, Clemente Iauriensis, fratribus Dosa Chanadiensis, Hynkone Nitriensis ac Thoma Segniensis ecclesiarum episcopis, Petro de Rozgon Wesprimiensis et altero Petro de Zeech Corbauiensis electis, Waciensi, Sirmiensi, Traguriensi, Tininiensi, Scardonensi, Sibinicensi, Nonensi, Macarensi et Farensi sedibus vacantibus, magnificis viris Nicolao de Gara regni Hungarie predicti palatino, Nicolao de Chaak wayuoda nostro Transsiluanensi et prefato comite Petro de Peren iudice curie nostre, Dyonisio de Marchaly totius Sclauonie, Iohanne de Medwe Dalmatie et Croatie predictorum regnorum nostrorum banis, Machouiensis et Zewreniensis banatuum honoribus vacantibus, Iohanne Bubek de Pelsewch tauarnicorum, Ladizlao filio Iohannis wayuode Tamasy ianitorum, Stephano de Bator dapiferorum, Petro

181

Kompolth pincernarum, Nicolao de Ryhno agazonum nostrorum magistris et Caplerio comite Posonensi. Arenga. A plica-n jobbra: lecta et correcta.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetjt nem rajzoltk be, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70810. (fasc. X. fr. 12.)

360.

1419. mjus 3. (in inventionis crucis)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt megjelent az egyik rszrl Paan-i Jnos, a msikrl Raska-i Lukcs fia: Istvn a maga s Raska-i Lrnd fia: Mikls, Vyd fia: Lszl s Malcha-i Lszl nevben gyvdvall levl nlkl, de terhket magra vve, s ezek nevben, s bevallst tettek. A konvent egy ktelezlevele rtelmben a felek megegyeztek abban, hogy az elkvetkezend Gyrgy-nap 15. napjn (mj. 8.) Iske faluban (villa) a konvent tanbizonysgai mellett fogott bri dntst tartanak az oklevlben lert felttelek mellett. A dntst most egyhanglag Jakab apostol most kvetkez napjnak 15. napjra (aug. 8.) halasztjk.
Papr, htlapjn pecst darabki. DL 70811. (fasc. X. fr. 14.)

361.

1419. jnius 17. (sab. p. corporis Christi) Cassouie

Zsigmond kirly Stiborius egri pspkhz. Peren-i Pter (magn.) orszgbr eladta a kirlynak, hogy mivel a Zykz[ow] oppidum-ban lev, a Boldogsgos Szz Mria tiszteletre emelt egyhz plbnija amelynek adomnyozsi joga t illeti (sue collationi pertinente) jog szerint s valjban is (de iure et de facto) resedsben van, ezrt a plbnit mint bene[ficium]ot az egri pspksg egy papjnak, Warano-i Mikls finak: Istvnnak adta. A pspk [szerint] kteles Istvnt neki bemutatni, hogy megerstse, s t erre akarta knyszerteni szabadsgnak csorbtsval s nagy krra. A kirly szigor kirlyi rendelkezsvel megparancsolva (firmo nostro regio sub edicto) kri a pspkt, hogy azt a szokst s [- - -], amelyet Pter eddig a plbnik adomnyozsa tern gyakorolt, hagyja meg. A nevezett Istvnt, Zykz[ow] j plbnost, maga el ne knyszertse, hanem Ptert sajt eljrsban (huiusmodi suo ritu) hagyja meg, nehogy a kirlyi felsgnek errl tbbet kelljen szlnia (ne contra vos superinde decetero nostre loquatur maiestati [- - -]). A magyar kirlyknt hasznlt nagyobb pecsttel megerstve. Ellapjn jobbra fent s a htlapi pecst alatt: commissio propria domini regis.
Papron, a htlapjn a nagypecst nyoma, az egyik hajts mellett lyukas. DL 70812. (fasc. X. fr. 16.) Zsigmondkori oklt. VII. 665. sz.

362.

1419. jnius 19. (f. II. p. corporis Christi) Cassouie

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Pter (magn.) orszgbr krte, hogy iktassk be t Zalaztha (dictus) Andrsnak a Bereg megyei Barlabas s Jand, a Szatmr megye Papos birtokn lev birtokrszeibe, amelyek t jogosan illetik. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az gyben elvgzend rkre trtn iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi klns jelenlt el idzzk, jelentst is ide kldjenek. A magyar kirlyknt hasznlt nagyobb pecsttel megerstve. Kijellt kirlyi emberek: Dolha-i Pter, Possahaza-i Istvn, Tams vagy Mrk, Gwth-i Boldizsr, Waya-i Tams.
trta a leleszi konvent 1419. augusztus 16-n. DL 70814. Zsigmondkori oklt. VII. 670. sz.

182

363.

1419. augusztus 10. (in Laurentii)

Mikls prpost s a jszi konvent eltt szemlyesen megjelen Peren-i Imre fia: Gergely (mag.) bevallst tett. Mivel mr nem remlheti, hogy gyermekei lesznek, ezrt megfontolvn Peren-i Pter (magn.) orszgbr rokoni s atyafii szeretett s szmos kedvezst, amelyet neki klnbz idkben nyjtott, a Szatmr megyei Dobos nev birtokt minden haszonvtelvel s tartozkval egytt Pternek s rkseinek adja rk idkre, magnak Dobos birtokon s haszonvtelein semmifle jogot nem tartva fenn. Peren-i Pter s rksei szmra autentikus fggpecsttel killtott pldny.
Hrtyn, tredkes fggpecsttel. DL 70813. trta Zsigmond kirly 1420. prilis 10-n. DL 70820. Zsigmondkori oklt. VII. 848. sz.

364.

1419. augusztus 16. (10. die f. II. a. Laurentii)

Mikls leleszi prpost s a konvent jelentse Zsigmond kirlyhoz. 1419. jnius 19-n kelt parancsra (lsd a 362. sz.) egy tagjukat, Mihly frater-t, papot kldtk ki Possahaza-i Istvn kirlyi ember mell. k Lrinc-nap eltti htfn (aug. 7.) kiszlltak a Barlabas s Papus birtokokon lev birtokrszekre, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Peren-i Pter comest ezek s haszonvteleik birtokba be akartk iktatni rkre, amikor Barlabas-i Erne fia: Mihly ellentmondva eltiltotta t ettl, amirt megidztk Mihly-nap nyolcadra a kirlyi klns jelenlt el.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70814. (fasc. X. fr. 15..

365.

1419. augusztus 23. (in vig. Bartholomei) Buda

Zsigmond kirly eltt Peren-i Pter (magn.) orszgbr megjelenvn eladta, hogy az rksk nlkli Peren-i Gergely a Szatmr megyei Dobos nev birtokt tartozkaival egytt neki s rkseinek grte, s krte egyetrtst. Pter krsre megfontolvn hsges szolglatait, vitz tetteit, amelyeket neki s a szent koronnak ifjkora ta az s az orszg klnbz hadjrataiban s dolgaiban tanstott, rendszeresen nagy kiadsaival is hozzjrult ahhoz, hogy Peren-i Gergely Pter s rksei szmra Dobos birtok elidegentse gyben az orszg szoksjoga szerint brmifle bevallst tegyen, vagy valamelyik hiteleshely autentikus pecstje alatt oklevelet adjon ki. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killttatja. A szveg fltt jobbra fent s a paprfelzetes pecst alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, nagyobbtott N kezdbetvel, ellapjn rnyomott paprfelzetes pecsttel. DL 70815. trta Zsigmond kirly 1420. prilis 10. DL 70820. Zsigmondkori oklt. VII. 896. sz.

366.

1419. oktber 5. (f. V. p. Francisci) Bathor

Mikls (mag.), Gyrgy vlasztott erdlyi pspk Tasnad-i in spiritualibus et temporalibus vicarius generalis-a eltt Magy-i nhai Lszl felesge: Katalin s lnya: Erzsbet nevben szemlyesen megjelent Gulaach-i Zeremy (dictus) Jnos a leleszi konvent gyvdvall levelvel, s lszval bevallst tett. Br az elmlt idkben egyik rszrl az asszonyok, a msikrl Magy-i Gyrgy (hon.) egri kanonok, Magy-i Lszl, Pter, Istvn fia: msik Lszl, Dmtr fiai: Mt s Andrs kzt per keletkezett nhai Lszl Orbo s Magy birtokaibl az asszonyoknak jr hitbr, jegyajndk s lenynegyed gyben,

183

azonban fogott brk rendelse tjn kiegyeztek. Az emltett nemesek az asszonyoknak a hitbrt, jegyajndkot s a lenynegyedet megfizettk, Zeremy Jnos pedig az asszonyok nevben nyugtatta ket.
Papron, ellapjn pecst tredke. DL 70816. (fasc. X. fr. 17.) Zsigmondkori oklt. VII. 1004. sz.

367.

1419. november 14. (f. III. p. Martini) Zewren

Zsigmond kirly Peren-i Pter (magn.) orszgbr krsre, tovbb Jalhowcz-i Mihly fiai: Tathon, Pter, Jnos s Istvn mramarosi olhok (Volahorum) hsgrt, hsges szolglatairt, nzetlen rdemeikrt melyeket a kirlynak s a szent koronnak lehetsgeik szerint rendszeresen alkalmatos helyeken s idkben a kirly s az orszg klnbz gyeiben s hadjrataiban tanstottak a kirlyi adomnyhoz tartoz, a Taraz s a Titia folyk kztti, Mramaros megyei Tharaz birtokot minden haszonvtelvel s tartozkval egytt rkre Tathon-nak, Pternek, Jnosnak, Istvnnak s rkseiknek adja j adomny cmn, rkre, biztos tudtval, a fpapok s a brk tancsbl. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is killttatja. A szveg fltt jobbra s a pecst alatt: Commisso propria domini regis.
Hrtyn, a szveg alatt paprfelzet nyomval. DL 70817. (fasc. X. fr. 13.) Zsigmondkori oklt. VII. 1104. sz.

368.

1420. februr 12. (f. II. a Valentini)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt szemlyesen megjelent Anna: Peren-i Gergely zvegye, most pedig Lazar-i Istvn fia: Istvn felesge, s lszval bevallst tett. Mivel Peren-i Pter (magn.) orszgbr korbbi ura s frje: Gergely birtokaibl, birtokrszeibl s birtokjogaibl amelyek rksg jogn (iure successorio) Pterre szlltak termszetes ton (via nature) s az orszg szoksa szerint neki jr hitbr s jegyajndk fell pnzfizetssel teljessggel kielgtette, ezrt Ptert s rkseit nyugtatta.
Hrtyn, nagyobbtott O kezdbetvel, fggpecst selyemzsinrjval. DL 70818. (fasc. X. fr. 18.) Zsigmondkori oklt. VII. 1347. sz.

369.

1420. februr 13. (f. III. a. Valentini) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i Pter (magn.) orszgbr s fiai: Simon s Jnos nevben krtk, hogy iktassk be ket a Szatmr megyei Dobos birtokba, amely ket Peren-i Gergely adomnyozsbl s a kirly hozzjrulsbl illeti. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat alkalmas idpontra a klns jelenlt el idzzk, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Chazar-i Balzs, Pter, Gyrgy vagy Mikls, Jarmy-i Pter vagy Istvn, Janosy-i Cantor Lszl, Gwth-i Boldizsr, Pazon-i Mtys.
trta a leleszi konvent 1420. mrcius 11-n. DL 70819. Ezt trta Zsigmond kirly 1420. prilis 20-n. DL 70820. Eltr nvalak: Chazaar-i. Komromy TT 1900. 119. Zsigmondkori oklt. VII. 1349. sz.

184

370.

1420. mrcius 11. (15. die f. II. p. Mathie)

Mikls prpost s a leleszi konvent Zsigmond kirly 1420. februr 13-n kelt parancsra (lsd a 369. sz.) Tams frater-t, papot kldte ki Chazar-i Pter kirlyi ember mell tanbizonysgul. Mtys-nap utni htfn (febr. 26.) kiszlltak a Szatmr megyei Dobos birtokra, az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben a trvnyes s szokott napokat kivrvn, annak birtokba [Peren-i] Ptert s fiait: Simont s Jnost beiktattk ellentmonds nlkl.
Hrtyn, nagyobbtott O kezdbetvel, alul ABC chirographummal, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70819. trta Zsigmond kirly 1420. prilis 10-n. DL 70820. Eltr nvalak: Chazaar-i. Komromy TT 1900. 119. Zsigmondkori oklt. VII. 1478. sz.

371.

1420. prilis 10. (IV. Idus Aprilis)

Zsigmond kirly Peren-i Pter (magn.) orszgbr krsre trja a jszi konvent 1419. augusztus 10-n kelt privilegilist (lsd a 363. sz.), sajt 1419. augusztus 23-n kelt ptenst (lsd a 365. sz.) s a leleszi konvent 1420. mrcius 11-n kelt privilegilist (lsd a 370. sz.), melyek Dobos birtokrl szltak. A minden gyan fltt ll oklevelekben foglaltakat Pter hsgrt, hsges szolglatairt, vitzsgrt s becsletesen vgzett dolgairt, amelyeket neki s a szent koronnak klnbz helyeken s idkben tanstott, kirlyi mltsgbl, hatalma teljbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn egyetrtsvel s tetszsvel, a fpapok s a brk rett tancsbl s egysges dntsbl megersti. A magyar kirlyknt hasznlt autentikus, ketts fggpecsttel megerstve. Datum per manus Iohannis prepositi ecclesie Budensis, nostre maiestatis vicecancellarii. Mltsgsor: Doymo Spalatensi et Andrea Ragusiensi archiepiscopis, Gwardiano electo Colocensi, Strigoniensi et Iadrensi sedibus vacantibus, Andrea Waradiensis, Georgio Transsiluanensis, Stiborio Agriensis, Iohanne Quinqueecclesiensis, Benedicto Boznensis, Clemente Iauriensis, Petro Corbauiensis, Symone Traguriensis, fratribus Dosa Chanadiensis, Hynkone Nitriensis et Thoma Senniensis ecclesiarum episcopis, Petro de Rozgon Wesprimiensi et Iacobo Sirmiensi electis, Zagrabiensi, Sibinicensi, Nonensi, Tininiensi, Makarensi et Pharensi sedibus vacantibus, necnon magnificis viris Nicolao de Gara regni Hungarie predicti palatino, altero Nicolao de Chaak wayuoda nostro Transsiluanensi, eodem comite Petro de Peren iudice curie nostre, Alberto de Wngh priore Aurane Dalmatieque et Croatie regnorum nostrorum predictorum, Dyonisio de Marchali totius regni nostri Sclauonie, Desev de dicta Gara Machouiensi banis, horone banatus Zeurinenensis vacante, Petro filio Herrici de Berzeuiche tauarnicorum, Ladislao filio Iohannis wayuode de Thamasy ianitorum, Stephano de Bator dapiferorum, Petro Kompolti de Nana pincernarum nostrorum magistris, honore magistratus agazonum nostrorum vacante. Arenga. Jobbra fnt: de commissione regie maiestatis, jobbra a plica alatt: lecta et correcta.
Hrtyn, dszes S kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70820. Zsigmondkori oklt. VII. 1596. sz.

372.

1420. prilis 29. (6. die Georgii) Buda

Zsigmond kirly szemlyes jelenlte eltt Gyrgy napjn Pamaz-i Cykow (dictus) Ferenc fia: Jnos ktezer aranyforintot tartozott volna fizetni Peren-i Pter orszgbrnak s fiainak: Simonnak s Jnosnak 1419. janur 9-n kelt kiegyez s ktelezlevele rtelmben (lsd a 358. sz.). A mondott terminuson Pter s fiai trvnyes gyvdjk tjn megjelentek

185

a szemlyes jelenlt eltt, s az alkalmas napokig vrakoztak, azonban Cykov Jnos nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit, ezrt a kirly t hacsak nem tudja magt megindokolva kimenteni elmarasztalta. A magyar kirlyknt hasznlt nagyobb pecsttel megerstve.
trta Zsigmond kirly 1423. mjus 10. DL 70826. Brtfai Szab: Pest m. 581. sz. Bakcs: Pest m. 1368. sz. Zsigmondkori oklt. VII. 1671. sz.

373.

1420. augusztus 31. (sab. a. Egidii) Buda

Zsigmond kirly a budai kptalanhoz. Peren-i Pter orszgbr s fiai: Simon s Jnos nevben krtk, hogy iktassk be az ket bri ton (iuridice) illet Pest megyei Zechew teljes birtokba, nhai Cykow fiainak itteni krijnak telkbe, a Zechew-hz tartoz prdiumokba, nevezetesen abba, ahol Szent Lrinc vrtan tiszteletre emelt egyhz van, ms haszonvteleibe s tartozkaiba. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a ndori jelenlt el idzzk alkalmas terminusra, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Saap-i Jnos, Koka-i Jakab, Jnos vagy Mihly, Bylye-i Jnos vagy Lrinc, Pand-i Andrs, Varok-i Lszl, Saap-i Mihly.
trta a budai kptalan 1420. szeptember 18-n, ezt trta Zsigmond kirly 1423. mjus 10-n. DL 70826. Brtfai Szab: Pest m. 581. sz. Bakcs: Pest m. 1375. sz. Zsigmondkori oklt. VII. 2118. sz.

374.

1420. szeptember 18. (16. die f. III. p. Egidii)

A budai kptalan Zsigmond kirly 1420. augusztus 31-n kelt parancsra (lsd a 373. sz.) Andrs (mag.) kanonokot kldte ki Koka-i Jnos kirlyi ember mell. k Egyed napja utni kedden (szept. 3.) kiszlltak a Pest megyei Zechew birtokra, az emltett prdiumokra, nevezetesen arra, ahol Szent Lrinc tiszteletre egyhz van emelve, az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben [Peren-i] Ptert s fiait ezek birtokba rkre beiktattk. Ellentmonds sem ekkor, sem a trvnyesen kivrt napokon nem trtnt. Chirographlt privilegilis fggpecsttel megerstve. Datum per manus ... Valentini lectoris et canonici ecclesie nostre. Kptalani nvsor: Benedicto cantore, Nicolao custode, magistrisque Laurentio, Iohanne de Temeskez, Eberhardo, Dionisio de Nyarhyd ceterisque canonicis.
trta Zsigmond kirly 1423. mjus 10-n. DL 70826. Brtfai Szab: Pest m. 581. sz. Bakcs: Pest m. 1377. sz. Zsigmondkori oklt. VII. 2203. sz.

375.

1421. mjus 25. (in Urbani pape)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt megjelent az egyik rszrl Chazloch-i Pter fia: Mihly, a msikrl Helmech-i Jakab fia: Andrs, Lrinc fia: Simon fiai: Domonkos s Ferenc s Konrd fia: Gyrgy szemlyesen; Jakab fia: Andrs testvrnek (fr. ut.): Miklsnak, Simon fiai atyafiuk: Lrinc, Konrd fia: Gyrgy atyafia: Istvn nevben, tovbb Helmech-i Benedek fia: Pter magrt szemlyesen s testvrei (fr. ut.): Jnos s Szaniszl nevben, Helmech-i Andrs dek fiai: Lszl s Gl, Gbor fia: Adorjn, Simon fiai: a mondott Domonkos s Ferenc, Benedek fia: Pter, tovbb az emltett Lrinc fia: Mikls 1 szemlyesen s fiai: Albert s Mihly nevben, e Mikls gyvdvall levl nlkl, de a terhket magukra vllalvn, ha idvel valamelyikk a bevallsnak ellentmondana, megszegn, vagy visszavonn, szemlyvel, javaival s rksgvel jtllvn (onera tamen et

186

gravamina eorundem si iidem temporis in eventu confessioni infrascripte quoquo modo contradicere aut eandem infringere seu retractare attemptarent in se ac cuncta bona et hereditates eorum assumpmentibus), s Chazloch-i Pter fia: Mihly bevallst tett. fogott brk rendelsnek s megegyezsnek kzbejttvel az Ung megyei Valkaya birtok igaz hatrvonaln bell fekv fldjeinek, erdeinek, rtjeinek s ms haszonvteleinek egyharmadt melyek az emltett Helmech-i nemeseket teljes jogon illetik kiadta a Helmech-i nemeseknek s rkseiknek. Hatrjrs: Meta enim prima incperet in quadam silva magna Nagbykes vocata a plaga septemtrionis prope metas nobilium de Homonna in quodam monte magno essent due mete terree, abhinc descenderet per quoddam berch versus plagam meridiei inter gurgitem Kanthapathaka et fluvium Zlathyna vocatos pluribus metis cursualibus erectis largum spatium procedendo veniret ad originem seu caput cuiusdam gurgitis Derenapathaka nominati, ubi secus ipsam originem forent due mete terree, inde per meatum ipsius gurgitis descendendo veniret ad latus cuiusdam montis, ubi in latere ipsius montis penes dictum gurgitem a parte orientis esset meta terrea, abinde versus dictam plagam meridionalem dictum montem ascendendo per continuas metas cursiles magnum spatium currendo veniret ad quendam campum, ubi secus quandam viam graminosam de possessione Zlathyna ad possessionem Cherthez ducentem a plaga meridionalis eiusdem vie essent due mete terree, indeque per bonum spatium eundo quasi declive inter plagas orientalis et meridionalis pluribus metis cursualibus erectis veniret ad finem cuiusdam vinee prefati Michaelis de Chazloch in territorio pretacte possessionis Valkaya existentis, ubi penes quendam locum lutosum seu voluthabrum kathyo vocatum foret meta terrea, abhinc directe versus dictam plagam meridionalem per quoddam berch transseundo quandam vineam versus dictam plagam orientis relinquendo veniret ad quandam viam de possessione Helmech ad possessionem Dobroka ducentem eadem pertranssita secus ipsam a parte meridiei foret meta terrea, inde versus dictam plagam meridionalem bonum spatium procedendo veniret ad latus cuiusdam silve glandinose lygeth dicte, eandem silvam lygeth versus fluvium Vyllye vocatum relinquendo, abinde in silva aquosa diversis metis cursualibus erectis per competens spatium pergendo veniret ad quendam alveum mochar vocatum et per meatum ipsius alvei versus dictam plagam non longe eundo veniret ad latus cuiusdam silve lygeth, ubi in quodam loco in latere eiusdem silve a parte occidentis ipsius alvei esset meta terrea, hinc inter meridionalem et ocidentalem plagas in dicta silva bonum spatium currendo veniret ad finem cuiusdam silve aquose Mocharerdew nominate, ubi foret meta terrea capitalis, abindeque inter dictas plagas inter ipsam silvam Mocharos et silvam glandinosam lygeth largum spatium currendo veniret ad quendam campum Harkal vocatum, ubi esset meta terrea similiter capitalis, quandam silvam aquosam Egreserdew vocatam versus fluvium Vyllye nominatum relinquendo. A Zlathyna foly felli egyharmad rsz a Helmech-i nemeseknek, a Vyllye foly felli ktharmad pedig Chazloch-i Mihlynak s rkseinek jutott rkre s visszavonhatatlanul a fenti tads s osztly rtelmben. Az emltett Helmech-i nemesek kijelentettk, hogy a fldek fennebbi megosztsval meg vannak elgedve. Az oklevelet autentikus fggpecstkkel erstettk meg.
Ezt kveten a fogalmazs homlyos. Hrtyn, nagyobbtott O kezdbetvel, selyemzsinron fgg tredkes pecsttel. DL 70821. (fasc. X. fr. 19.) Par-ja: leleszi konvent orszgos lt. Metales, Ung46. (DF 209721.). Eltr nvalakok ez utbbiban: Helmecz-i, Walkaya, NagBykes, bercz, Kampathapathaka, Zlatina, Helmecz. A leleszi konventben rztt par-t trta a konvent 1564-ben. DL 71934. (Rkczi-Aspremont cs. lt.). Zsigmondkori oklt. VIII. 555. sz.
1

187

376.

1421. jlius 4. (4. die vig. visitationis Marie) in civitate Posoniensi

Gara-i Mikls ndor a pozsegai kptalanhoz. Sarls Boldogasszony napjnak viglijn (jl. 1.) Pozsony vrosban a fpapokkal, brkkal s az orszg elkelivel bri szket tartvn, Jakab mester a kirly gyvdje (sindicus et procurator causarum domini nostri regis) a kirly nevben Leua-i Cheh Pter (magn.) egykori lovszmester, Neuna-i nhai Treutul Mikls lnynak: Katalinnak ura, frje s gyvdje jelenltben elllvn, Katalin ellenben eladta, hogy miutn Treutul Mikls firksk nlkl halt meg, a Pozsega megyei Kwuar vra tartozkaival egytt jogilag s valjban a kirlyra hramlott, amit most Katalin asszony a kirly krra tart sajt kezn, mely vrat tartozkaival a kirly vissza akarja venni. Mire Cheh Pter felesge nevben azt vlaszolta, hogy Kwuar vra tartozkaival egytt a ni jogot (ius femineum) illeti, ezrt nem kell, hogy a kirlyra szlljon, mivel a vr Treutul Miklshoz s lnyhoz vsrls cmn tartozott. Bemutatta Zsigmond kirly kt oklevelt, egy ptenst, ami 1388. jlius 9-n, Zlyomban, Jnos rsek relatio-jra, a titkos, gyrs pecst alatt kelt (lsd a 149. sz.) s egy privilegilist, ami 1406. janur 26-n a nagyobbik, j, ketts pecst alatt kelt (lsd a 286. sz.). Mivel ez gyben tbb oklevelet bemutatni nem tudtak, ezrt a kirly s az asszony gyvdje is a maga szmra igazsgot krt. Jllehet Zsigmond kirly Kwuar vrt s tartozkait Treutul Miklsnak ezer aranyforintrt adta zlogba, azonban a zlogosts utn Treutul Miklsnak s testvreinek: Jnosnak, Lszlnak s rkseiknek kirlyi kezbl nem ms jogon, mint Treutul Jnos s fia: Mikls hsges szolglatairt adta rkre, Mikls, Jnos s Lszl a vr s tartozkai birtokba nem vsrls, hanem az emltett kirlyi adomny cmn lettek beiktatva, s mint sajt s szerzett birtokjogukat ltk. Ezrt Treutul Mikls lnya: Katalin a vrbl s tartozkaibl csupn anyja hitbre s sajt lenynegyednek megfizetsre tarthat ignyt, ezrt lnkeivel Kwuar vrt s tartozkait a kirlynak tlte rkre. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kribl kln kikldtt Dobowch-i Jnos (mag.) ndori ember mell, ki iktassa be a kirlyt a vr s tartozkai birtokba rkre, Katalin s msok ellentmondst ne vegyk figyelembe, az orszg trvnyei szerint becslje fel a vrat s tartozkait, jelentst a most elkvetkezend Jakab-nap nyolcadra kldjenek.
Hrtyn, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 70822. (fasc. X. fr. 21.) 18. sz.-i msolata DL 32706. Fejr X/6. 432. Zsigmondkori oklt. VIII. 723. sz.

377.

1421. szeptember 6. (in vig. nat. Virginis) Buda

Zsigmond kirly Peren-i Pter (magn.) orszgbr hsges szolglatairt, amelyeket a kirly s az orszg szmos nehz dolgban vgzett, a Szatmr megyei Dobos birtoknak hasznra s alkalmas jobb ttelre e birtokon minden ht keddjn tartand hetivsr tartst engedlyezi ugyanazon szabadsgokkal s eljogokkal, amelyekkel ms kirlyi vrosok szabad vsrai is rendelkeznek, azonban ms vsrok kra nlkl. Ezrt biztostja a kereskedket, kalmrokat, ms bel- s klfldi embereket, hogy klns vdelme alatt nyugodtan mehetnek a vsrra holmijaikkal s ruikkal szemlyk s dolgaik miatti flelem nlkl, vsrolt holmijaikkal haza, vagy ahov akarnak, visszatrhetnek. Ezt vsrokon s a nyilvnos helyeken hirdessk ki. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, a szveg alatt rnyomott pecst nyoma. DL 70823. (fasc. X. fr. 20.). Zsigmondkori oklt. VIII. 934. sz.

188

378.

1421. szeptember 26. (16. die f. V. p. nat. Virginis)

A budai kptalan Gara-i Mikls ndor iktatlevelre Mikls (mag.) kanonokot kldte ki Koka-i Jnos a kirlyi kribl kln kikldtt ndori ember mell. Kisasszony napja utni cstrtkn (szept. 11.) kiszllt a Pest megyei Zechew birtokra, tovbb Pomaz-i Cyko fia: Ferenc fiainak itteni krijra, az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Peren-i Ptert (magn.) s rkseit beiktatta rkre ezek, haszonvteleiknek, valamint tartozkaiknak birtokba. Ellentmonds a trvnyes napokon bell nem trtnt. Datum per manus Valentini lectoris et canonici ecclesie nostre. Kptalani nvsor: Benedicto cantore, Nicolao custode, magistrisque Laurentio, Iohanne de Themeskewz, Dyonisio de Nyarhyd canonicis.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetje helyt resen hagytk. Fell ABC chirographummal, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70824. (fasc. X. fr. 22.) Zsigmondkori oklt. VIII. 1008. sz.

379.

1421. december 7. (dom. a. conceptionis Marie)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt szemlyesen megjelen Strythe-i Lszl fia: Ferenc maga s Ezen-i Tams zvegye: Felicina, Kewlche-i Jakab finak: Dnesnek felesge: Erzsbet Chazloch-i nhai Pter lnyai s Chazloch-i Pter (dictus) fia: Mihly fia: Pter nevben tiltakozst tett. Atyafiuk s atyjuk: a mondott Pter fia: Mihly Helmech-i Jakab fiaival: Andrssal s Miklssal, Simon fiaival: Lrinccel, Ferenccel s Domonkossal s ms Helmech-i nemesekkel az Ung megyei Walkaya birtok hatrain bell fekv fldek, erdk s hegyek gyben egyezsgre lpett. Ennek rtelmben Walkaya birtok hatrjeleit (metas) kiszedtk, szmos nagy flddarabot s birtokrszt elszaktottak s a Helmech-i nemesek Walkaya-i rszhez csatoltak. Ezrt a konvent eltt szemlyesen megjelen atyafiukat s atyjukat: Mihlyt s a tvol lev Helmech-i nemeseket az egyezsgtl, fldjeik elszaktstl, elidegentstl, elcsatolstl, a Helmech-i nemeseket s brki mst az elfoglalstl, lstl, iktatstl eltiltjk.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70825. Zsigmondkori oklt. VIII. 1223. sz.

380.

1423. mjus 10. (VI. Idus Maii)

Zsigmond kirly eltt megjelent Peren-i Pter (magn.) orszgbr, valamint fia: Jnos, s bemutatott hrom oklevelet, kettt Zsigmond kirlytl, amelyek a jelenleg is rvnyes magyar kirlyknt hasznlt nagyobb pecst alatt keltek, az els 1419. janur 9-n (lsd a 358. sz.), a msodik 1420. prilis 29-n (lsd a 372. sz.), a harmadik a budai kptalan ltal 1420. szeptember 18-n kelt (lsd a 374. sz.). A kirly Pter s Jnos krsre az okleveleket trta, az abban foglaltakat a kirly s a szent korona szmra klnbz helyeken s idkben vgzett hsges szolglataikrt, kirlyi teljhatalmbl, hatalma teljessgbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn beleegyezsvel s jvhagysval, a fpapok s brk rett tancsbl megersti. A magyar kirlyknt hasznlt autentikus ketts fggpecsttel megerstve. Datum per manus ... Iohannis episcopi Zagrabiensis aule nostre et reginalis maiestatum sumpmi cancellarii. Mltsgsor: Georgio episcopo Patauiensi ac gubernatore archiepiscopatus Strigoniensis, Doymo Spalatensi et Andrea Ragusiensi archiepiscopis, Colocensi et Iadrensi sedibus vacantibus, eodem domino Iohanne Zagrabiensis, Thoma Agriensis, Georgio Transsiluanensis, Andrea Waradiensis, Herrico Quinqueecclesiensis, Clemente Iauriensis, Nicolao Waciensis, Benedicto Boznensis, Iacobo Sirmiensis, Petro

189

Corbauiensis, Symone Traguriensis, fratribus Hinkone Nitriensis et Thoma Segniensis ecclesiarum episcopis, Petro de Rozgon Wesprimiensi, Ladislao de Marchali Chanadiensi electis, Scardonensi, Sibinicensi, Tininiensi, Nonensi, Makarensi et Farensi sedibus vacantibus, necnon magnificis viris Nicolao de Gara regni Hungarie predicti palatino, altero Nicolao de Chaak wayuoda nostro Tarnssiluanensi, comite Petro de Peren iudice curie nostre, Hermano comite Cilie et Zagorie totius regni nostri Sclauonie, Alberto de Wngh priore Aurane Dalmatieque et Croatie regnorum nostrorum predictorum, Desew de Gara predicta Machouiensi banus, honore banatus Zewreniensis vacante, Petro filio Herrici de Brezowycze tauarnicorum, Ladislao filio Iohannis wayuode de Tamasy ianitorum, Stephano de Bator dapiferorum, Stephano Kompolth de Nana pincernarum, Nicolao de Peren agazonum nostrorum magistris et Stephano de Rozgon predicta comite Posoniensi. Arenga.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetje helyt resen hagytk, fggpecst nyomval. DL 70826. (fasc. X. fr. 24.) Bakcs: Pest m. 581. sz.

381.

1423. november 6. (sab. p. Emerici) Buda

Gara-i Mikls ndor a leleszi konventhez. Egry-ia Lszl fia: Mikls s Pter fia: Gyrgy nevben eladtk, hogy a kezkn lev Szatmr megyei Hegry/Egry nev birtob kuk a Therebes s Veselak (?) nev birtokok felli hatrjrst s j hatrjelek lltst igen nlklzik. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend hatrjrsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a ndori jelenlt el idzzk, jelentst is ide kldjenek. Kijellt ndori emberek: Mykola-i Pl fiai: Domonkos vagy Jnos, Wylak-i Istvn fia: Lszl, Dobrach-i Mikls fiai: Gyrgy, Lszl, Benedek vagy Andrs, Dorombos-i Andrs, Magosmoth (!)-i Pathov (dicti) Jnos vagy Kelemen, thzva: Mykola-i Pl fia: Jnos, Domonkos fia: Jnos, Rosal-i Kun (dictus) Mikls.
Eredetileg Hegry-it rtak, majd thzssal javtottk. Eredetileg Hrynfark-ot rtak, majd thztk, mindkt helynv azonosthatatlan, olvasatuk bizonytalan, taln jlak rtend alatta. trta a leleszi konvent 1423. december 10-n. DL 70827. A Pernyi-levltrban lev 19. sz.-i msolatban ez az oklevl nem tallhat, csak utalnak r. Papron, htlapjn zrpecsttel s cmzssel, valamint a konventi vlasz fogalmazvnyval. Leleszi konvent orszgos lt. Metales, Szathmariensis 19. (DF 209627.) A kivonat ennek alapjn kszlt.
b a

382.

1423. december 10. (6. die dom. p. Barbare)

A leleszi konvent Garai Mikls ndor 1423. november 6-n kelt levelre (lsd a 381. sz.) Imre dekot, karbli klerikust kldte ki Magasmarth-i Pathow Kelemen ndori ember mell. Borbla napja utni vasrnapon (dec. 5.) kiszlltak Egry birtokra az oda sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben. Amikor Therebes fell a rgi hatrok mellett jakat akartak emelni, s hatrjrst akartak vgezni Lszl fia: Mikls s Pter fia: Gyrgy birtokai fell, akkor a Therebes-en lak Ezthergar (dictus) Jnos s Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos ms Therebes-i npeivel s jobbgyaival az Egry-i nemesekre ellensgesen rtmadtak, veszekedst tmasztottak, uruk, nhai Pter ispn fia: Jnos nevben a nemeseket a hatrjstl, s az j hatrok hnystl eltiltottk. Peren-i Ptert ezrt megidztk a ndori jelenlt el a most elkvetkezend vzkereszt nyolcadra.
Kivonatos 19. sz.-i msolat. DL 70827. Leleszi konvent orszgos lt. Metales, Szathmariensis 19. (DF 209627.) A kivonat ez utbbi alapjn kszlt.

190

383.

1424. februr 27. (46. die epiph.) Buda

Nana-i Kompolth Istvn orszgbr a Cholnokfalwa-i Cholnuk (dictus) Pter fiai: Jnos s Pter akiket a jszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Paly-i Imre kpviselt s a Machedonya-i Pter fia: Mikls s Danch fia: Simon, valamint Andrs fia: Frank kzti, Peren-i Pter korbbi orszgbr s az aradi kptalan oklevelben lert pert vzkereszt nyolcadrl az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra halasztja, mivel a Machedonya-i nemesek gyvdje: Benche Pter megbetegedett. A Cholnuk-iak rszre killtott pldny.
Papron, zrpecst nyomval. Htlapi feljegyzsek: pro A Emericus de Papi cum Iaso; Themes; pro A Emericus de Papy cum Jazo, pro In scilicet Nicolao et Frank, Petrus de Benche cum Chanadiensis; Symon non venit, cum aliis prorogatur ad Iacobi, Bokod; a klzet alatt: BG (?) (kzjegy), solvit. DL 70828. (fasc. X. fr. 25.)

384.

1424. jnius 7. (38. die Georgii) Buda

Gara-i Mikls ndor a leleszi konventhez. Gyrgy-nap nyolcadn brsga eltt megjelent Egri-i Lszl fia: Mikls a maga s Egri-i Pter fia: Gyrgy nevben a leleszi konvent gyvdvall oklevelvel a ndor egy korbbi halasztlevele rtelmben Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos ellenben, s bemutatatta a leleszi konvent egy hatrjr s idzlevelt. Eszerint a konvent Imre klerikust kldte ki Magasmarth-i Patho Kelemen ndori ember mell Mikls s Gyrgy rszre. k 1423 Barabs napja utni vasrnapon (jn. 13.) kiszlltak az Egri nev birtokra, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Terebes birtok fell az Egri-i nemesek rszre meg akartk jrni a hatrokat. Ekkor azonban ura, [Peren-i] Pter ispn fia: Jnos nevben Eztergar (dictus) Jnos ellentmondott a hatrjrsnak, amirt ott s aznap Peren-i Jnost megidztk vzkereszt nyolcadra a ndori jelenlt el. Peren-i Jnos nevben a jszi konvent gyvdvall levelvel Papy-i Imre jelent meg, aki azt vlaszolta, hogy a hatrjrsnak ura nevben azrt mondtak ellent, mert a felperesek Terebes birtok fldjeibl nagy darabot akartak elfoglalni s sajt Egri birtokukhoz csatolni. Mivel Mikls felperes s Peren-i gyvdje is kzlte, hogy nincs hatrlevele, gy hatrjrs nlkl a birtokok gyben nem lehetett dnteni. Ezrt a ndor kri a konventet, hogy kldjk ki emberket a kribl kln kikldtt ndori ember mell, kik a most elkvetkezend Jakab nap 24. napjn (aug. 27.) s az azt kvet alkalmas napokon szlljanak ki Egri s Therebes birtokokra. Az sszehvott hatrosok, szomszdok s a felek gyvdjei jelenltben elszr Egri hatrait jrjk meg Terebes fell a felperes vagy gyvdje tmutatsa szerint, s jelljk meg a hatrokat, ezutn ugyangy Terebes hatrait jrjk meg Egri fell az alperes vagy gyvdje tmutatsa szerint. Ha a felek a hatrjrsban s a hatrjelek lltsban egyetrtennek, akkor hagyjk meg ket a hatrral elvlasztott birtokban rkre. Ha nem rtennek egyet, a felek tmutatsai kzti vits flddarab minsgt, mennyisgt gymlcszsgt s rtkt megtekintvn, kirlyi mrtkkel mrjk fel vagy szemmrtkkel becsljk fel rtkt. llaptsk meg, hogy a felek ltal mutatott hatrok kzl melyek az igazabbak s nyilvnvalbbak s azt, hogy ki birtokolja a vits fldterletet. A szomszdoktl, hatrosoktl s a megyebli nemesektl hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre, feszletre tett kzzel esk alatt tett vallomsbl tudjk meg, hogy a vits fld melyik flhez tartozik. Jelentst Jakab-nap nyolcadra tegyenek. Kijellt, a kribl kln kikldtt ndori emberek: Pazon-i Bereck, Pethenyehaza-i Barabs, Zathmar-i Pter.
Foltos, szakadt papron, htlapjn a szakadsokat egy 17. sz.-i, cskokra vgott, magyar nyelv missilissel ragasztottk ssze, zrpecst nyomval. DL 70829.

191

385.

1424. augusztus 28. (in Augustini)

A vradi kptalan eltt Belthewk-i Drag fiai (egr.): Gyrgy s Sandrinus (egregiorum) nevben Lszl pap, Erdewd-i plbnos eltiltotta Zsigmond kirlyt Nyalab vr s tartozkai eladomnyozstl, Peren-i Jnost s Miklst (magnificos) s brki mst ennek elfoglalstl s lstl.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 10. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

386.

1424. szeptember 2. (33. die oct. Iacobi) Buda

Gara-i Mikls ndor a Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos s Olnod-i Zudar Benedek fia: Jnos kzti, a ndor egy korbbi kihirdet s idz-, tovbb a leleszi konvent vlaszlevelben lert pert Jakab-nap nyolcadrl ahol az alperes 18 mrka brsg ktszer ktszeres ktszeresnek ktharmadt a brsgnak, egyharmadt pedig ktszerese nlkl a msik flnek tartozott volna megfizetni egy kirlyi ltalnos rendelet (de generali regio edicto) rtelmben az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra halasztja.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. Peren-i Jnos rszre killtott pldny. Htlapjn: pro A Emericus de Papi cum Iazo, pro I Johannes de Nabrad cum comitis Stephani, ad e[piphaniarum]; due solvit; a klzet alatt kzjegy. DL 70830. (fasc. X. fr. 26.)

387.

1424. oktber 7. (sab. p. Francisci)

A vradi kptalan eltt megjelentek az egyik rszrl Kwsal-i Iakch fia: Gyrgy fiai: Jnos, Lszl s Dnes (egregii), a maguk s testvrk (fr. carn.): Mihly nevben, gyvdvall levl nlkl, a msikrl Meggyes-i bn fia: Jnos fiai: Mikls s Simon a maguk nevben szemlyesen s atyjuk: Jnos nevben, szintn gyvdvall levl nlkl, kiknek terht ha idvel nem akarnnak az albb rt dolgok mellett megmaradni magukra vllaltk, s bevallst tettek. Egyms kzt arra az egyezsgre jutottak, hogy ha Iakch fiai mindkt nembli utdok nlkl halnnak el, akkor Magyarorszg terletn fekv birtokaik s birtokrszeik Miklsra, Simonra, Jnosra s utdaikra hramlanak. Ha pedig Mikls, Simon s Jnos halnnak meg rksk nlkl, akkor az Magyarorszg terletn fekv sszes birtokaik, birtokrszeik hramlanak Iakch fiaira s rkseikre rkre s visszavonhatatlanul. Fggpecstes privilegilis. Kptalani nvsor: Conrado preposito, Stephano lectore, Nicolao cantore, Ladislao custode cetrisque canonicis.
16. sz.-i egyszer msolat. DL 70831.

388.

1425. janur 2. (f. III. p. circumcisionis D.)

A vradi kptalan Gara-i Mikls ndor bri levelre Jnos karpapot kldte ki Pethenyehaza-i Andrs fia: Barnabs (mag.) ndori ember mell tanbizonysgul. k Mikls nap 15. napjn s az azt kvet megfelel napokon, a ndori levlben rt idpontban kiszlltak Magy-i Dmtr fia: Mathyus kezn lev Warbo birtokra, amelyet az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben kt egyenl rszre osztottak. Az osztly: Quod quia locum sessionalem distingeret [- - -] quedam vallis et parvus rivulus in eadem valle gurgens seu fluens, ideo [- - -] partem eiusdem sessionis videlicet a parte septemtrionali existentem in duas scidissent partes. Ezek kzl a keleti, ti. a fels rsz vgig Zenthkyral-i Simon fia: Lewstacius-nak jutott, a nyugati, alsbb rsz vgig Mathyus-nak s atyafiainak jutott. Aliam namque partem seu medietatem eiusdem loci sessionalis et ex alia parte vallis et

192

rivuli in eadem fluentis a parte meridionali adiacentem modo simili in duas divisissent partes. Ezek kzl a keleti vgig Mathyus-nak s atyafiainak, a msik rsz pedig, ti. a nyugati, vgig Lewstacius-nak s atyafiainak jutott rk birtoklsul. E birtokrszekhez tartoz tbbi haszonvteleket s tartozkokat a Szent Flp s Jakab apostolok egyhz kegyri jogval egytt, valamint az erdket, rteket, kaszlkat, boztosokat, szntkat, dombokat, vizeket, folyvizeket s ms haszonvteleket ktfel (bimembriter) kzs hasznlatra hagytk nekik s rkseiknek ellentmonds nlkl. Ezutn Zenthkyral-t kertettk sorra, Lewstaciusnak a kezn lev teljes birtokrszt s Zenthkyral-i Mihly fia: Jakab s Imre fia: Jnos vsrolt birtokrszt, amelyeket az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben kt egyenl rszre osztottak. Mivel Lewstacius-nak s atyafiainak az rkltt birtokrszen kt sajt krijuk volt, ezrt a ndori s a kptalani ember Lewstacius krijrt ennek kzvetlen kzelben egy msik krit azt, amelyik Zenthkyral-i nhai Istvn, Lewstacius unokafivr (fr. patr.) volt Mathyus-nak s atyafiainak juttatta, Lewstacius osztlyos atyafiainak msik krijrt ugyanakkora mrtkben, mint Lewstacius krija, e kria mellett dlrl Mathyus-nak kriahelyet jelltek ki. Mivel nhai Istvn Mathyus-nak jutott krijhoz ekkora kert nem jutott, ezrt Lewstacius jvhagysval a kert helyl akkora darab fldet juttattak a msik kriahely mellett Mathyws-nak ama utca (iuxta quendam vicum) mellett, amelyik Zantho birtokra vezet, amekkort Lewstacius atyafiai krijnak mrtek ki. A jobbgytelkeket a vsrolt birtokrszen imgyen osztottk meg: Linea seu platea ipsius portionis emptitie a parte meridionali existens a quadam domo, in qua nunc Augustinus sartor resideret incipiendo eadem inclusa extra usque finem versus partem occidentalem protendens Lewstacius-nak s atyafiainak, alia vero linea eiusdem portionis emptitie a plaga septentrionali adiacens a domo, in qua nunc Dominicus dictus Kerekes residentiam haberet, eadem inclusa usque finem modo simili versus partem occidentalem protendens cum aliis quatuor mansionibus jobagionalibus a domo prefati Augustini sartoris inhouando eadem exclusa usque curiam Gregorii filii Nicolai Mathyus-nak s atyafiainak jutott rk birtoklsul. Erne fiainak: Lszlnak s Jnosnak itt lev rszeit, amelyeket bksen birtokolnak, haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt rintetlenl hagytk. A jobbgytelkeket a lakosok nlkli pusztahelyekkel egytt az rklt rszeken hasonlkppen kt rszre osztottk: Quod primo plateam duarum linearum retro domum seu ortum prefati Lewstacii existentem taliter divisissennt, quod linea eiusdem platee a parte fluvii Er vocati adiacens usque ad eundem fluvium Er, locum scilicet illum, ubi eodem fluvio Er vocato molendinum subtus currens haberetur, Mathyus-nak s atyafiainak jutott. Alia vero linea eiusdem platee ex obposito adiacens simili modo usque ad locum dicti molendini Lewstacius-nak s atyafiainak jutott. Item una linea platee capitalis, que incipit ex obposito curie predicti Lewstacii, versus meridiem protracta et postmodum vicus simplicis in serie eiusdem linee existens ad dictum fluvium Er declinata usque ad metas terre Tharnok, exceptis dumtaxat sex mansionibus iobagionalibus in portione ipsius Mathyus et fratrum suorum cedentibus, Lewstacius-nak s atyafiainak jutott. Quequidem sex mansiones in portionem ipsius Mathyus devente incipiunt a quadam domo, in qua nunc Benedictus dictus Erdegh resideret, eadem inclusa usque ad domum, in qua nunc Elias dictus Thoth mansionem faceret, eadem similiter inclusa Mathyus-nak s atyafiainak jutott. Postmodum alia linea platee capitalis ex obposito alterius linee capitalis, que incipit a predicto vico, per quam versus Zantho iretur, modo simili versus plagam meridionalem protracta tam populosa, quam etiam locus vacuus seu protunc habitatoribus destitutus usque ad metam illam, quam ipsi pro distinctione dicti loci vacui inter se erexissent, Mathyusnak s atyafianak jutott. Ab eadem autem medietate incipiendo ipse locus vacuus iobagionibus aptus usque ad metam predicte Tharnok Lewstacius-nak s atyafiainak jutott rk birtokl-

193

sul. A vsrolt fld rnak, huszont mrknak, res felt, tizenkt s fl mrkt, Mathyus teljesen kifizette Leustacius-nak. A vsrolt s rkltt birtokrszek tovbbi haszonvteleit, a boztosokat, rteket, kaszlkat, szntfldeket, halastavakat, vizeket, folyvizeket, az Er folyn lev malmot s ezek haszonvteleit kt rszre tartoznak tetszsk szerint osztani, vgl a Szent Istvn kirly tiszteletre alaptott egyhz kegyri jogt rk birtoklsul megosztottk, ahogy azt a jog kveteli, s az osztllyal juttatott rszek rks birtokban mindenfle ellentmonds nlkl meghagytk s beiktattk ket. Kptalani nvsor: Conrado preposito, Stephano lectore, Nicolao cantore et Ladislao custode.
Foltos hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70832. (fasc. XI. fr. 1.)

389.

1425. prilis 20. (f. VI. a. Georgii) Albe Regalis

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Mivel nhai Peren-i Pter orszgbr fia: Jnos (egr.) a kirlynl fontos szolglatban van elfoglalva, ezrt a konvent Egry birtok hatrjrst egy rszrl Jnos, ms rszrl az Egry-i nemesek kztt Jnos Therebes nev birtoka fell amelyet egy bri parancs rtelmben kirlyi s konventi emberrel Gyrgy-nap 15. napjn (mj. 8.) kellene elvgezni a most elkvetkezend Jakab apostol napjnak 15. napjra (aug. 8.) halassza el.
trta a leleszi konvent 1425. mjus 6-n. DL 70833.

390.

1425. mjus 6. (Iohannis a. portam Latinam)

Mikls prpost s a leleszi konvent Zsigmond kirly 1425. prilis 20-n kelt parancsra (lsd a 389. sz.) az emltett birtokok hatrjrst Gyrgy-nap 15. napjrl (mj. 8.) a most elkvetkezend Jakab apostol napjnak 15. napjra (aug. 8.) halasztotta.
Paprlapon, htlapjn pecst nyoma. DL 70833.

391.

1425. jnius 11. (42. die oct. Georgii) Buda

Gara-i Mikls ndor eltt Gyrgy-nap nyolcadn Peren-i nhai Pter fia: Jnos ltal kirt Papy-i Imre a jszi konvent gyvdvall levelvel jelent meg Olnod-i Zudar Benea dek fia: Jnos ellen, a ndor halasztlevele alapjn a Szatmr megyei Dobos birtok hatrainak emelsekor tett ellentmonds miatt indtott pert az alperes szmra killtott kirlyi parancslevl rtelmben az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra halasztja.
nodi gyvdjnek nevt: Nabrad-i Jnost thztk. Papron, htlapjn zrpecst nyoma. Pernyi Jnos szmra killtott pldny. Htlapi feljegyzsek: Dgh (kzjegy), solvit. DL 70834. (fasc. XI. fr. 2.)
a

392.

142[5]. jnius 11. ([42. die] oct. Georgii) Buda.

Gara-i Mikls] ndor eltt [Gyrgy-nap] nyolcadn Peren-i nhai Pter [fia: Jnos] kirt a jszi konvent gyvdvall levelvel Papy-i Imre jelent meg s Olnod-i Zudar Benedek fia: [Jnos] kzt a ndor halasztlevele rtelmben az Abajvr megyei Zaka birtok [- -] miatt foly gyet az alperes szmra killtott kirlyi parancslevl rtelmben az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra halasztja.
Csonka papron, htlapjn zrpecst nyomval. A kiegsztsek a 391. sz. oklevl alapjn trtntek. Pernyi Jnos szmra killtott pldny. Htlapi feljegyzsek: Dgh (kzjegy), solvit, Byssen. DL 70835. (fasc. X. fr. 27.).

194

393.

1425. jnius 14. (3. die 2. die Barnabe ap.) Buda

Gara-i Mikls ndor a leleszi konventhez. Barabs apostol napja utni napon (jn. 12.) az orszg nemeseivel egytt tartott bri szkn megjelent jelenlte eltt Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos nevben Papy-i Imre a leleszi konvent gyvdvall levelvel, s bemutatta a leleszi konvent s Zsigmond kirly oklevelt. Az elbbi szerint a kirly eltt Peren-i Pter (magn.) orszgbr s fia: Simon nevben eladtk, hogy 1422-ben Szent Istvn vrtan teste megtallsnak nnepn (aug. 3.) Megges-i nhai bn fia: Jnos fiai: Simon s Mikls Tryph-i Vajdafi Kardos, Raxa-i Cleser fia: Jnos, Lekenche-i Lachk familirisaikat s ms jobbgyaikat Pter s Simon Zarazpatak nev birtokra kldtk, ahol Lzr s Tams nev Zarazpatak-i jobbgyaiktl 15 lovat hatalmaskodva elvettek. A kirly ezrt megparancsolta leleszi konventnek, hogy kldje ki embert tanbizonysgul a kirlyi ember mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, Simont s Miklst Pter ellenben idzzk meg a klns jelenlt el alkalmas idpontra, ha a felek kzt perfggsg lenne, azt ne vegyk figyelembe, jelentst is oda kldjenek. A konvent Mihly frater-t, papot kldte ki Orozy-i Flp kirlyi ember mell. k Ugocsa megyben vizsglatot tartvn, a kirlyi oklevlben eladottakat igaznak talltk, gy Ferenc-nap utni kedden (okt. 6.) Meggyes-i Simont s Miklst Sarkez nev birtokukrl Pter ellenben megidztk mindenszentek nyolcadra a kirlyi klns jelenlt el. Zsigmond kirly oklevele szerint 1422. mindenszentek nyolcadrl a felek a kirly perhalaszt oklevelvel vzkereszt nyolcadra halasztottk a pert, Peren-i nhai Pter fia: Jnos gyvdje a klns jelenlt eltt az alkalmas napokat kivrta, az alperesek azonban nem jelentek meg, nem is kldtek senkit, ezrt meg lettek brsgolva. A felperes gyvdje az alperes rszrl igazsgot (iuris equitatem) krt. Mivel az alperest a felperes ellenben szksges megidzni, ezrt kldjk ki emberket az gyben elvgzend idzsre, idzst Jakab-nap nyolcadra vgezzenek a ndori jelenlt el, jelents is oda kldjenek. Kijellt ndori emberek: Papy-i Lanchy Gergely, Pter fia: Andrs, Nestha-i Dnes vagy Gergely s Zolnok-i Bertalan.
Papron, htlapjn cmzssel, pecst nyomval. Htlapi feljegyzs: Bys. solvit XXIIII. DL 70836. (fasc. X. fr. 28.)

394. 1425. november 16. (f. VI. p. Brictii) in descensu nostro campestri prope castrum Godon cis fluvium Morwe Zsigmond kirly eltt Peren-i nhai Pter orszgbr fia: Jnos (egr.) eladta, hogy mivel az Ugocsa megyei Therebes birtoknak e birtokhoz tartoz bizonyos hasznlat alatt lev fldjei, erdei (terre et silve usuales), ms tartozkai s haszonvtelei Szatmr megyben vannak, ezrt t s testvrt (fr. carn.): Miklst e fldekrl, erdkrl s ms tartozkokrl szmos gy s kereset miatt Szatmr megye ispnja vagy alispnja s szolgabri jelenlte el tbbszr megidztk. Ezrt Jnos maga s testvre nevben krte a kirlyt, hogy a Szatmr megyben fekv szntkat, erdket, ms haszonvteleket s tartozkokat is Ugocsa megybe tegye t. A kirly biztos tudtval, kirlyi hatalma teljbl Therebes birtok fldjeit, erdeit, ms haszonvteleit s tartozkait Ugocsa megybe helyezte t. Megparancsolja Szatmr megye ispnjnak vagy alispnjnak s szolgabrinak, hogy Jnost s Miklst s rkseiket semmifle gyben s senki keresetre se idzzk maguk el e fldekrl, erdkrl s tartozkokrl, ha valakinek brmifle keresete lenne velk szemben, az Ugocsa megye ispnja vagy alispnja s szolgabri, vagy ms rendes brik eltt keresse igazt. Jobb fels sarkba s a pecst alatt: relatio domini Benedicti prepositi Albensis, jobb als sakban: lecta.
Hrtyn, a szveg alatt rnyomott pecst darabki. DL 70838.

195

395.

1426. jnius 19. (f. IV. a. nat. Iohannis bapt.) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos nevben eladtk, hogy Wpor-i Istvn Borswa-i Pllal egytt az elmlt napokban egy Ida birtokon Peren-i birtoknak tartozkn lak jobbgytl: Byde Mtystl egy lovat jogtalanul elvett. A l visszaadst Jnos tbbszr is hiba krte, azok maguknl tartjk hatalmasul most is. Kldjk ki emberket a kirlyi emberek egyike mell, aki az eladottakrl tudja meg az igazsgot. Kijellt kirlyi emberek: Zebenye-i Bako (dicti) Mt vagy Andrs, Hym-i Jakab vagy Mtys, Alpar-i Tams, Papy-i Andrs, Zakol-i Mrton, Gyrgy vagy Zylwas Mikls.
trta a leleszi konvent 1426. jlius 9-n. DL 70840.

396.

1426. jnius 21. (52. die oct. Georgii) Buda

Paloch-i Mathius orszgbr eltt Gyrgy-nap nyolcadn megjelent az egyik rszrl Nagmyhal-i Lszl fia: Mikls felesge: Erzsbet nevben a leleszi konvent gyvdvall levelvel Tegzes Domonkos, a msikrl Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos s officilisa: Erazmusz nevben a ndor gyvdvall levelvel Papy-i Imre, a harmadikrl Chyko (dictus) Jnos, az alperesek szavatosa (expeditor) nevben a budai kptalan gyvdvall levelvel Gergely dek. Az orszgbr idz- s a budai kptalan vlaszlevele rtelmben kztk foly gyet a felek gyvdjeinek krsre a kvetkez Mihly-napra halasztottk. Htlapi feljegyzsek: lecta per B; Tk. (kzjegy); solvit.
Papron, htlapjn pecst nyoma. Pernyi s officilisa szmra killtott pldny. DL 70839. (fasc. XI. fr. 4.)

397.

1426. jlius 9. (f. III. a. Margarethe)

Mikls prpost s a leleszi konvent Zsigmond kirly 1426. jnius 19-n kelt parancsra (lsd a 395. sz.) Mtys frater-t kldte ki Alpar-i Tams kirlyi ember mell. k Abajvr megyben vizsgldvn, megtudtk, hogy minden a panasz szerint trtnt.
Papr, htlapjn pecst nyoma. DL 70840. (fasc. XI. fr. 5.)

398.

142[5]. jlius 26. (in Anne matris Marie) Wacie

[Zsigmond] kirly a leleszi konventhez. Mivel nhai Peren-i Pter orszgbr fia: [Jnos] (egr.) a kirly s a kria fontos szolglatban van elfoglalva, ezrt nem tud rszt venni azon a hatrjrson, amelyet Jakab-nap 15. napjra (aug. 8.) tztek ki, egy rszrl Jnos, ms rszrl Egri-i Mikls s ms Egri-i nemesek kzt. Ezrt a konvent a hatrjrst Mihly-nap 15. napjra (okt. 13.) halassza el. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: Commissio propria domini regis.
Az oklevl vszmnak utols szava elveszett. Az vszmot magyar uralkodsi ve (XXXIX) hatrozza meg. 19. sz.-i sszeolvasott msolat. DL 70837. Papron, srlt, hinyos, ellapjn titkos pecst nyomval. Leleszi konvent orszgos lt. Acta anni 142061. DF 221232.
a

399.

1426. november 14. (40. die Mychaelis) Buda

Gara-i Mikls ndor eltt Mihly-nap nyolcadn Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos felperes nevben a jszi konvent gyvdvall levelvel Papy-i Imre, Olnod-i Zudar Bene-

196

dek fia: Jnos alperes nevben pedig kirlyi gyvdvall levllel Nabrad-i Jnos jelent meg. A ndor halasztlevele rtelmben elhalasztott, a leleszi konvent kihirdet s idz levelben lert gyet az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra halasztja. A per sorn az alperest 18 mrka ktszer dupln ktszeres brsg ktharmadnak a brsg szmra trtn fizetsre s ezen sszeg ktszer ktszeres egyharmadnak a msik fl szmra trtn fizetsre kteleztk. A klzet alatt: Shp (?) kzjegy; solvit.
Papron, a klzet alatt zrpecst nyoma. Pernyi Jnos szmra killtott pldny. Htlapi feljegyzsek: Iohannes, Laurentius. DL 70841. (fasc. XI. fr. 3.)

400.

1427. janur 2. (2. die circumcisionis D.) Brassouie

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Mivel Peren-i nhai Pter egykori orszgbr fia: Jnos a Havasalfld (versus partes Transalpinas) ellen indtott jelenlegi hadjratban a kirllyal egytt az erdlyi rszeken tartzkodik, ezrt nem tud rszt venni azon a hatrjrson, amelyet az orszgbr egy parancslevele s a kirly egy msik halasztlevele rtelmben gyertyaszentel Boldogasszony napjnak 15. napjra (febr. 16.) tztek ki egy rszrl Jnos, ms rszrl Egry-i Mikls kztt. A konvent ezrt a hatrjrst a most elkvetkezend Gyrgy-nap 15. napjra (mj. 8.) halassza el. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobbra fent s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
1820. vi sszeolvasott msolat. DL 70843. Eredetije papron, ellapjn rnyomott pecst nyoma, htlapjn a jelents fogalmazvnya. Leleszi konvent orszgos levltra, Acta anni 14275. DF 221695.

401.

1427. janur 9. (f. V. p. epiph.) Brassouie

Zsigmond kirly Zempln megye ispnjhoz vagy alispnjhoz s Peren-i nhai Pter ispn fihoz, Jnoshoz (egr.). Mivel a kirly Pazdith-i Fogas (dictus) nhai Mtys fiait: Miklst s Istvnt minden jogos s trvnyes birtokrszeikkel, birtokjogaikkal, dolgaikkal s javaikkal egytt kirlyi klns vdelmbe vette, ezrt maga helyett a cmzettek vdelmre bzza ket. Miklst s Istvnt jszgaikban mindenfle trvnytelen kvetels, trvnytelen s jogtalan zaklats ellen vdjk meg, s bntetlenl bocsssk el a kirly nevben, ennek a parancsnak hatalmbl. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: commissio propria domini regis. Jobb als sarkban: Slh.
Papron, ellapjn pecst nyoma. DL 70842. (fasc. XI. fr. 6.)

402.

1427. februr 16. (15. die purificationis Virginis)

A leleszi konvent Zsigmond kirly 1427. janur 2-n kelt parancsra (lsd a 400. sz.) azt a hatrjrst, melyet az tanbizonysga mellett kellett volna elvgezni gyertyaszentel Boldogasszony napjnak 15. napjn (febr. 16.) a mondott felek kzt, Gyrgy-nap 15. napjra (mj. 8.) halasztotta.
1820. vi sszeolvasott msolat DL 70843. Fogalmazvny a parancslevl htlapjn. Leleszi konvent orszgos levltra, Acta anni 14275. DF 221695.

403. 1427. prilis 10. (f. V. a. Ramispalmarum) Feldwar, partium nostrarum Transsiluanarum Zsigmond kirly Peren-i nhai Pter orszgbr fia: Jnosnak (egr.) az orszg hasznra s elnyre az Ugocsa megyei Zewles nev oppidumn minden v gymlcsolt Bol-

197

dogasszony napjn (mrc. 25.) s az ezt megelz s kvet ms ehhez szksges alkalmas napokon ves vsr (nundinas liberas seu forum annuale) tartst adomnyozta rkre ugyanazokkal a szabadsgokkal, amelyekkel a kirlyi vrosok (civitatum nostrarum) ves vsrai is rendelkeznek, azonban ms vsrok kra nlkl. Ezrt biztostja a kereskedket, kalmrokat, ms klfldi embereket s utazkat, hogy teljes s klns vdelme alatt nyugodtan mehetnek minden gymlcsolt Boldogasszony napjn az ves vsrra dolgaikkal s ruikkal szemlyk s dolgaik miatti flelem nlkl, vsrolt dolgaikkal vikhez, vagy ahov csak akarnak, visszatrhetnek. Ezt e megyben minden vsron s nyilvnos helyen hirdessk ki. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: relatio Ladislai filii wayuode magistri ianitorum.
Hrtyn, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70844.

404.

1428. janur 30. (f. VI. a. purificationis Virginis)

A leleszi konvent eltt szemlyesen megjelentek Belthewk-i nhai Drag vajda fiai: Gyrgy s Sandrinus, maguk s Belthewk-i Balk vajda fia: nhai Sandrinus fiai: Jnos s Lszl nevben, s eltiltottk a kirlyt az Ugocsa megyei Nyalab vruk s tartozkai eladomnyozstl, nhai Peren-i Ptert, valamint Jnost s ms fiait ennek elfoglalstl s az lstl.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 10. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

405.

1428. februr 14. (in Valentini) Tornowa

Zsigmond kirly eltt Peren-i nhai Pter orszgbr fia: Jnos (egr.) eladta, hogy az Ugocsa megyei Zewles oppidumnak polgrai (cives), hospesei s az oppidumhoz tartoz falvakon lak npek s jobbgyok a kirly s eldei ltal nekik engedlyezett szabadsg rtelmben a kirlyi kamara haszna cmn (ratione lucri camare regis) a kirlyi kamarba a kamara haszna behajtinak nem tbbet, mint 50, szz pnzzel szmolt forintot tartoznak fizetni. Amikor bizonyos vletlen folytn Zewles oppidum legett, a kirlyi kamara haszna fizetsnek sszegszer megszabsrl szl oklevelek is elgtek, ezrt Peren-i Jnos krte, hogy polgrainak, vendgeinek, npeinek s jobbgyainak dolgt megfelelkppen orvosolja. A kirly megfontolta Peren-i Jnos hsgt, hsges szolglatait s becsletes vgzett dolgait, amelyeket a kirlynak s a szent koronnak atyja halla utn klnbz helyekre vezetett szmos hadjratban familirisainak nagy csapatval a kirlyt llandan kvetve, a kirly akarata eltt meghajolva, szmos kiadsval teljestett. gy az oppidumhoz kzvetlenl (immediate) tartoz falvakon l polgroknak, vendgeknek, npeknek s jobbgyoknak, azoknak, akik az oppidum hatrain bell laknak, megengedi, hogy a jvben ne tbbet, mint szz pnzzel szmolt tven forintot fizessenek a teljes kirlyi kamara hasznrt a kirlyi kamarnak, a kirlynak, utdainak s a kamara haszna behajtinak. Ezrt megparancsolja a kirlyi kamara haszna dicatorainak s behajtinak, hogy Zewles oppidum polgraitl s vendgeitl s ms, fent emltett falvak npitl s jobbgyaitl venknt ne tbbet, mint 50 forintot szedjenek be. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. A szveg fltt jobbra s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, ellapjn pecst darabki. DL 70845. (fasc. XI. fr. 10.) trta Zsigmond kirly mjus 25-n, amit II. Ulszl kirly 1493. jlius 1-jn rt t. DL 71048. Komromy: TT 1903. 122.

198

406.

1428. jnius 2. (33. die oct. Georgii) Buda

Paluch-i Mathius orszgbr az eltte, Gyrgy-nap nyolcadn Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos ltal Fornos-i Mikls, Nagmichal-i Lszl fia: Mikls felesge, valamint az asszony ellltani rendelt kilenc jobbgya ellen indtott, a ndor halasztlevelvel elhalasztott, a budai kptalan vizsgl- s idzlevelben lert gyet a jelenlegi ltalnos hadfelkels (propter nostrum presentis generalis exercitus) miatt a legkzelebbi Jakab-nap nyolcadra halasztja. Az orszgbr pecstjnek tvolltben Gara-i Mikls ndor pecstjvel megerstve. Htlapjn: solvit de una.
Papron, zrpecst nyomval. Pernyi Jnos rszre killtott pldny. DL 70846. (fasc. XI. fr. 9.)

407.

1428. szeptember 15. (f. IV. p. exaltationis crucis)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt Wpur-i Imre fia: Lszl s fia: Balzs, a maguk, tovbb Balzs fia: Gspr nevben is, kinek terht ha a jvben az albb rt bevalls gyben tiltakozna magukra vettk, lszban s nknt bevallst tettek. Nagy szksgktl zve a Bereg megyei Puzthachama prdiumban lev rszket, ti. ennek harmadrszt, minden haszonvtelvel s tartozkval egytt Machola-i Mihly fia: Lszlnak, valamint fiainak: Ferencnek s Dnesnek 300 j kirlyi pnzben szmolt forintrt zlogba adtk. Imre fia: Lszl s fia: Balzs, fiuk s unokjuk: Gspr nevben vllaljk, hogy ha a prdiumbeli rszt k vagy rokon atyafiaik vissza akarnk vltani, akkor Mochola-i Lszl s fiai, miutn az sszeget kszpnzben teljesen visszafizettk, tized s kilenced nlkl, minden pereskeds nlkl vissza tartoznak bocstani. A visszavltsig Imre fia: Lszl, Balzs s Gspr a Machala-i nemeseket ennek birtokban brki keresete ellenben sajt kltsgkn megvdik, ha nem tudnk megtenni, akkor a Mochola-i nemesek eme oklevl rtelmben mindenfle per nlkl a Bereg megyben lev Gylynes nev birtokon lev rszket a mondott sszegrt elfoglalhatjk, s zlog cmn mindaddig maguknl tarthatjk, haszonvteleiket lhetik, amg az sszegrl ki nem elgtik ket, a visszavltsig ennek birtokban brki ellenben hasonlkppen megvdik.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70848. (fasc. XI. fr. 8.)

408.

1428. augusztus 21. (sabb. p. regis Stephani)

Pter prpost s a jszi konvent eltt Zeen-i Istvn fia: Imre, Elswafew-i Jnos fia: Gyrgy, Zelona-i (!) Lszl fia: Istvn meg Jnos fiai: Gyrgy s Pter helyett, nevben s szemlyben megjelen Baktha-i Jnos tiltakozst tett. Zsigmond kirly az elmlt idkben Zeen-i Istvnt, Elswafew-i Nagy (Magnos) Jakabot s Flpt, Zalona-i Lornd fia: Jnost az emltett Imre atyjt s unokafivreit (fr. patr.) elfogatva bilincsbe verette, a Thorna nev vrrl s tartozkairl szl okleveleket tlk elvtette, tovbb bilincsbe verve, s nem nknt, bevallst ttetett velk, hogy sem nekik, sem ms atyafiuknak s rokonuknak soha semmikor, semmilyen joga s sajt joghatsga Thorna vrhoz nem volt, s a jvben sem lesz. Baktha-i Jnos ezrt a fentiek nevben Zeen-i Istvnt, Nagy Jakabot s Flpt, Lornd fia: Jnost, brki ms atyafiaikat ettl a bevallstl s az ahhoz val hozzjrulstl, Zsigmond kirlyt pedig a vr s tartozkai elvteltl s eladomnyozstl, Ezdege-i Beseny (Byssenum) Pl egykori szlavn bnt s Berencz-i Saphar (dictus) Istvnt a kirlytl j adomny cmn val felkrstl, tartstl, lstl jvedelmeinek beszedstl, maguk, fiaik s rkseik rszre trtn iktatstl eltiltja az orszg trvnyei szerint.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70847. (fasc. XI. fr. 7.)

199

409.

1428. november 8. (34. die oct. Mychaelis) Buda

Zsigmond kirly a szemlyes jelenlte eltt, Mihly-nap nyolcadn foly, Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos felperes s Chaan-i Pter fia: Jakab fia: Lszl s Tams fia: Blint alperesek kzt, a kirly egy korbbi halaszt oklevele rtelmben elhalasztott, a Chaan-on lev birtokrsz iktatsakor Chaan-i Istvn fia: nhai Lszl ltal tett ellentmonds miatt keletkezett pert a fpapok s brk tvollte miatt az elkvetkezend vzkereszt nyolcadra halasztja a szemlyes jelenlt el. A kirlyi pecst tvolltben Gara-i Mikls ndor pecstjvel megerstve. Jobb als szln s a pecst alatt: lecta per magistrum Jacobum.
Papron, zrpecst nyomval. Pernyi Jnos szmra killtott pldny. Htlapi feljegyzsek: pro A Bactha cum Lelez, pro I Petrus de Sadan cum Jazo, ad G. DL 70849.

410.

1429. mrcius 3. (50. die oct. epiph.) Buda

Gara-i Mikls ndor a Palocz-i Mathius orszgbr eltt, vzkereszt nyolcadn foly, Peryn-i nhai Pter ispn fia: Jnos akinek kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel Baktha-i Jnos jelent meg ltal Nagymihal-i Lszl fia: Mikls felesge, Fornos-i Mikls akinek kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel Thegzeus Domonkos jelent meg s az asszony nyolc jobbgya ellen indtott, az orszgbr halasztlevelvel elhalasztott, a budai kptalan vizsgl- s idz oklevelben lert gyben foly pert a felek gyvdjeinek krsre Gyrgy-nap nyolcadra halasztja a ndori jelenlt el. A klzet alatt: Bps (kzjegy); solvit.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. Pernyi Jnos rszre killtott pldny. DL 70850. (fasc. XI. fr. 11.)

411.

1429. mrcius 9. (56. die epiph.) Buda

Gara-i Mikls ndor a Paloch-i Mathius orszgbr eltt, vzkereszt nyolcadn, egy rszrl Nagmihal-i Lszl fia: Mikls felesge: Erzsbet kit a leleszi konvent gyvdvall levelvel Monyoros-i Lszl kpviselt, a msikrl Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos s Erazmusz nev officilisa kiket a leleszi konvent gyvdvall levelvel Tegzes Domonkos kpviselt , tovbb a harmadik rszrl Pomaz-i Chiko (dictus) Jnos az alperesek szavatosa, kit a jszi konvent gyvdvall levelvel Baktha-i Jnos kpviselt az orszgbr oklevele rtelmben foly, az orszgbr idz- s a budai kptalan vlaszlevelben lert gyet a felek gyvdjeinek krsre Gyrgy-nap nyolcadra halasztja. A klzet alatt: Bps (kzjegy); solvit.
Papron, htlapjn pecst nyoma. Pernyi Jnos szmra killtott pldny. DL 70851.

412.

1429. jnius 4. (35. die oct. Georgii) Buda

Gara-i Mikls ndor az eltte Gyrgy-nap nyolcadn, Peren-i nhai Pter ispn fia: a Jnos ltal Olnod-i Zwdar (dictos) Jnos, Istvn s Pter ellen indtott pert, amely az Abajvr megyei Zaka teljes birtok iktatsakor tett ellentmonds miatt keletkezett, s amelyet a ndor egy korbbi halasztlevele rtelmben halasztottak el, kirlyi ltalnos parancsbl (de generali regio edicto) Mihly-nap nyolcadra halasztja.
Msodik s harmadik nv thzva. Papron, htlapjn zr pecst nyoma. Pernyi Jnos rszre killtott pldny. Htlapjn: ad G. DL 70852. (fasc. XI. fr. 12.)
a

200

413.

1429. oktber 28. (in Symonis et Iude) Posonii

Zsigmond kirly tudtul adja, hogy Peren-i Pter orszgbr mg letben felesge, Anna Herczeg Pter lnya, Zechen-i Frank vajda fia: Lszl zvegye boldog helyzete rdekben gy rendelkezett, hogy abban az esetben, ha Anna s korbbi felesgtl szletett fia: Jnos nem akarnnak, vagy nem tudnnak egytt lakni, akkor az asszony az Wyuar, Nempthy, egy msik s egy harmadik Nempthy, Panyok, Swhtha s Vadaz nev birtokokat teljesen, minden haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt hsz vig kormnyozza, s brja minden jvedelmket, haszonvteleit beszedve, fiai pedig: az emltett Jnos s az Anntl szletett Mikls, hsz vig nem tehetnek egyms kzt osztlyt. Jnos ezt elfogadta, s megrizni remlte, s ettl az idtl kezdve Anna a hasznlatra rendelt falvakat a rendelkezs rtelmben mostanig magnl tartotta, ezenfell Frank vajda fitl: Lszltl szletett msodik, nagyobbik gyermeknek: Lszlnak birtokjogait is hasznlta. Azonban az asszony kinek Lszl birtokjogait gyaraptani, s nem puszttani kellett volna a birtokjogokat puszttotta, s elnptelentette; a kirlynak ily mdon ktelessge Lszl boldogsgn s j llapotn rkdni. Rszben ezrt, rszben az asszony bizonyos okokbl le nem rt dolgai miatt, Pter ispn emltett rendelkezst fiainak, Jnosnak s Miklsnak jobb llapota rdekben a fpapokkal, brkkal s az elkelkkel megtrgyalta, rett elhatrozsukbl helytelennek nyilvntotta, s elrendelte, hogy az asszony mindkt mondott finak birtokai a jvben Anna hatalmnak ne legyenek alvetve, hanem azok kezbl s kormnyzsbl teljesen ki legyenek vve. Lszl fia: Lszl ki mr felntt korban (in adulta etate) van a birtokjogokat maga kormnyozhatja, s hasznlhatja. Az emltett ht falut, amelyet Pter ispn Anna hasznlatra rendelt, Jnos a maga s testvre, Mikls rszre Anntl elveheti, sajt rszkre elfoglalhatja, s kormnyozhatja e rszben kln tett kirlyi jvhagysbl s parancsbl. Az asszony tartozik fit, Miklst, testvrnek, Jnosnak nevelsre, polsra s tpllsra tadni, maga pedig Zechen-i residentia-jt hagyja el, s Zala megyei birtokaira kltzzk t, a jvben itt ljen, s itt tltse idejt. Jobbra fent s a pecst alatt: commissio propria domini regis ex deliberatione baronum.
Hrtyn, ellapjn pecst nyoma. DL 70853. (fasc. XI. fr. 14.)

414.

1429. november 24. (f. V. a. Katherine)

A vci kptalan eltt megjelent szemlyesen Kwkenyes-i Simon fia: Gyrgy s Sen-i Istvn fia: Imre, Salona-i Jnos fiai: Gyrgy s Pter, Olswfew-i Jakab fia: Jnos nevben, szemlyben, s tiltakozst tett. Mint megtudtk, Zsigmond kirly vekkel ezeltt Thorna vrt tartozkaival, ti. vrosokkal (civitatibus), falvakkal s prdiumokkal egytt Besenew (dictus) Plnak (egr.), egykori szlavn bnnak, Ezdege-i Pternek s Saphar (dictus) Istvnnak adomnyozta j adomnyknt. Mivel pedig a vrhoz tartoz minden jog az vk, ezrt Zsigmond kirlyt a vrnak a nemeseknek trtn eladomnyozstl, Pl bnt, Ptert s Istvnt ennek birtokba brmi sznen trtn bebocsttatstl, haszonvteleinek beszedstl eltiltja, s ennek ellentmond.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70854. (fasc. XI. fr. 13.)

415.

1430. februr 2. (in purificationis Virginis)

A szepesi kptalan eltt megjelentek szemlyesen az egyik rszrl Peren-i nhai Pter fia: nhai Imre (magn.) titkos kancellr fiai: Jnos s Istvn (nobiles) kik egymsnak testvrei (fr.ut.) , a msikrl Peren-i nhai Simon fia: nhai Pter (magn.) szkely ispn fia:

201

Jnos s kiskor testvre (fr. in tenera etate): Mikls, s a szkely ispn fia: Jnos lszval bevallst tett. s fivre: Mikls, valamint Imre fia: Jnos s Istvn egyms kzt vraik sszes tartozkrl, birtokrl, oppidumrl, falvrl s ms, a kptalan egy errl killtott oklevelben szerepl dolgairl rk rvny rendelst tettek, s megegyezst ktttek, amelynek rtelmben a szkely ispn fia: Jnos, Mikls minden terht magra vette annak kiskorsga miatt, ha Mikls a rendelst s egyezsget nem akarn megtartani, miknt ez a kptalan mondott oklevelben is vilgosan ll. Jnos azonban bizonyos okokbl kifolylag, s mert a jvendbeli veszlyeket el kvnja kerlni, tovbb a felek nagyobb javt hajtja, bevallst tett. Eszerint ha testvre, Mikls a mostani idponttl szmtott 12 ven bell az emltett rendelst s megegyezst ms hiteles oklevllel vagy ms mdon nem ersten meg, akkor a 12 esztend lejrtval az emltett oklevlben lert rendels s megegyezs rvnyt veszti, st a kptalan errl szl oklevele is. Mindehhez Jnos, Istvn s Mikls jvhagy beleegyezsket adtk.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70855. (fasc. XI. fr. 21.)

416.

1430. februr 2. (in purificationis Virginis)

A szepesi kptalan eltt megjelentek szemlyesen az egyik rszrl Peren-i nhai Pter fia: nhai Imre (magn.) titkos kancellr fiai: Jnos s Istvn (nobiles) kik egymsnak testvrei (fr. ut.) , a msikrl Peren-i nhai Simon fia: nhai Pter (magn.) szkely ispn fiai: Jnos s Mikls a kiskor Mikls terht a szkely ispn fia, Jnos magra vette, ha Mikls az albb rtakat megtartani nem akarn , s bevallst tettek. k vraik sszes tartozkrl, birtokrl, oppidumrl, falvrl, vmjrl s ms a kptalan egy errl killtott oklevelben szerepl dolgrl rkrvny rendelst tettek. Mivel azonban rett megfontolsbl a jvendbeli pereket s ellentteket el kvnjk kerlni, hogy az szinte s atyafii bknek rvendjenek, gy egyms kzt klcsnsen megllapodtak. Miutn a feleket Magyarorszg szoksjoga szerint trvnyes iktatlevllel beiktatjk az emltett vrak, tartozkok, birtokok, falvak, vmok s m s dolgok birtokba, akkor mindegyik fl bksen megmarad annak birtokban, amit a rendels s egyezsg eltt is birtokolt. Ha ksbb, az iktats utn, valamelyik fl a msik fllel az emltett vrakon, tartozkokon stb. az orszg szoksjoga szerint meg akarna osztozni, akkor az a fl, amelyik az osztlyt kri, az osztlyt szabadon s mindenfle nehzsg nlkl elvgezheti. Magyarorszg ilyen osztlyokat illet szoksjogt figyelmen kvl hagyva, semmifle hatalmi eszkzzel nem lehet a felkrt s megintett felet beleegyezse ellenben az emltett osztly elvgzsre rszortani, mindaddig, amg ez a fl sajt akaratbl el nem akarja vgezni az osztlyt. (Immo quod talis pars ad pretitulatam divisionem faciendam petita seu monita per neminem quacumque auctoritate fungentem posset et valeret contra ipsius beneplacitum compelli quomodolibet seu astringi, tamdiu donec huiusmodi pars sepetactam divisionem facere vellet seu fieri decerneret, sua bona et spontanea voluntate predicti regni Hungarie consuetudine in talibus divisionibus observari solita non obstante.)
Hrtyn, kt, egyazon kz ltal rt pldnyban, htlapjukon pecst nyomval, ill. darabkival. DL 70856/1. (fasc. XI. fr. 20), DL 70856/2. (fasc. XI. fr. 18.)

417.

1430. februr 2. (in purificationis Virginis)

A szepesi kptalan eltt megjelentek szemlyesen az egyik rszrl Peren-i nhai Pter fia: nhai Imre titkos kancellr fiai: Jnos s Istvn (nobiles) kik egymsnak testvrei (fr. ut.) , a msikrl Peren-i nhai Pter (magn.) szkely ispn fiai: Jnos s Mikls Mikls

202

terht kiskorsga miatt a szkely ispn fia: Jnos magra vette, ha Mikls az albb rtakat idvel megtartani nem akarn , s lszban bevallst tettek. A legszintbb szeretet buzg ktelkt tmogatva, a kztk fennll termszetes s rokoni kapcsolatot megfontolvn, magukrt s rkseikrt vraik sszes tartozkairl, birtokairl, oppidumairl, falvairl, vmjairl s ms tartozkairl egyms kztt klcsns, rk rvny egyezsget s rendelst ktttek. Imre fiai: Jnos s Istvn minden birtokukat tartozkaikkal egytt klnsen Terebes vrt s a Zempln megyei Weche, Rwzka, Valyon, Hradzicza, Paricz, Olazy, Saara, Velethe s Therebes birtokokat, Wywar vrt s a Sros megyei Wyfalw, Lethenie, Hennenk, Kystarcza, Begler, Khuczin, Hankfalwa, Nemetfalwa, Kozan s Porupka birtokokat; Fyzyr vrt s az Abajvr megyei Capolno, Nyri, Comlos, Kaytha, Fiziralia, Byste, Palhaza, Radwan, Wyl, Mathiashaza, Alsoredmecz, Felseredmecz s Mikohaza birtokokat; Chorbokew vrt s a Borsod megyei Zohod, Ormos, Nyarad, Tywisses, Keleczen, Thelekes, msik Thelekes, Kysfalud, Adolman, Polgar s Cesekhaza birtokokat meg egy pusztabirtokot (possessio deserta); Stropkow oppidumot s a Zempln megyei Gyapolwagasa, Hathza, briza (Antiquam Brizam), Filcrop, jbriza (Novam Brizam), Woythwagasa, Staswagasa, Colbo, Pwczak, Thokay, Mrazolcz, Pyskor, Kekmezew, Brawznicza, Minnewagasa, Kelcze, Gyglocz, Nagsitnicze, Kysdamasa, Cosarwagasa, Kissitnicze, Gerocz, Holczik, Nagdamasa, Mernik, Makocz, Howay, Petrocz, Hrabolcz, Lyka, Lyzkolcz, Myklo, Ypwagasa, Waryhaze, Polanka, Vladiczko, Zadlik birtokokat, tovbb a Bereg megyei Zolwazenthmyclos, Budawereczke, msik Wereczke, Palazalya, Holobynna, Nelepina, Stroyafalwa, Zolwa, Swzko, Repede, Pothhoran, Kelczen s Ewkermezew; az Abajvr megyei Swinye, Keleczen, Kemencze, Bewth, Chakan, Nagbathk, Kysbathk, Syr, Rank, Bordafalua, Peren, Nempthy, Zyna, Wadaz, Seleb, Yanosdy s Deethk, a Szabolcs megyei Nyreghaza, a Pest megyei Wydan birtokokat minden jvedelmkkel, haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt unokafivreiknek (fr. patr.), Pter szkely ispn fiainak: Jnosnak s Miklsnak adjk rkre s visszavonhatatlanul. A msik rszrl Jnos s Mikls minden birtokukat, nevezetesen Nagyda vrt az Abajvr megyei Nagyda, Comarocz, Czesta, Cech, Macronicz, Bodolo, Lancz, Peren, Deetk, Panok, Zuchta, Wywar, Kezepnemety, Kechnicznemeti, Sandornemethy, Syxo, Alsowadas, Wyfalu, Syged, Horwathnemethy [birtokokat], tovbb Sadan, Syne, Sobrakhaza pusztabirtokokat, a Zempln megyei Velete s Saadorhaza, a Szabolcs megyei Nagdobos, Papocz, a Bereg megyei Jand s Barlabas birtokokat, Nyalab vrt s az Ugocsa megyei Kyralhaza, Werecze, Tekehaza, Szasfalua ms nven Vgocha, Ardo, Gywla, Batarsch, Komlos, Saruspatak, Torna, Sephegh, Charnatew, Kyrwa, Weresmarth, Sewles, Sarasczungwa, Czungwa, Sarayd, Turterebes, Geercze, Geecze s a Pest megyei Seschw birtokokat minden jvedelmkkel, haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt Jnosnak s Istvnnak s ezek rkseinek adjk rkre s visszavonhatatlanul. Az emltett vrakat s tartozkokat, birtokokat, oppidumokat, falvakat, vmokat a kt fl a msiknak adja Magyarorszg trvnyei s szoksai szerint, rluk pedig egy atytl vagy nagyaptl szrmaz rkseikre jusson rkls jogn. Ha valamelyikk rksk nlkl halna el, akkor vrainak, birtokainak stb. rsze a tll flre s rkseire jut rksg jogn. Arenga.
Hrom pldnyban, mindegyik hrtyn, fggpecsttel. DL 70857/1. (fasc. XI. fr. 15.), DL 70857/2. (fasc. XI. fr. 19.), DL 70857/3. (fasc. XI. fr. 16.). Eltr nvalakok a 2.-ban: Therebes, Hankfalua, Nemetfalua, Porubka, Fyzir, Wil, Chorbakw, Woytwagaza, Kyssitnicze, Lyskolcz, Zolwazenthmiclos, Palazalia, Stroyafalua, Nagbatthk, Bordofalua, Selep, Nagida, Deethk, Cechnicznemet, Sandornemety, Sixo, Batharch, Saaruspatak, Saarasczungwa. Eltr nvalakok a 3.-ban: Therebes, Lythenie, Hankfalua, Nemethfalua, Porubka, Fyzir, Kapolno, Fyziralia, Wil, Mathiasaza (!), Felsseredmecz, Chorbakew, Nyraad, Stropko, Gyapolwagaza, Woytwagaza, Staswagaza, Kekmesew, Minnewagaza, Cosarwaga-

203

za, Kyssitnicze, Lyskolcz, Miklo, Zadlyk, Zolwazenthmiclos, Vereczke, Palazalia, Holobinna, Stroyafalua, Ewkermesew, Kysbath, Bordofalwa, Wadas, Selep, Kamarocz, Czestha, Checz, Dethk, Panik, Kezepnemythy, Checznicznemeth, Saadornemythy, Horwatnemythy, Velethe, Yand, Wereche, Sazfalua, Bgotha (!), Batharsd, Saarospatak, Thorna, Sepheg, Charnathew, Saarasczvngwa, Czvngwa, Tyrterebes, Geerche, Geeche.

418.

1430. februr 2. (in purificationis Virginis)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt megjelentek szemlyesen az egyik rszrl Peren-i nhai Pter fia: nhai Imre titkos kancellr fiai: Jnos s Istvn (nobiles) kik egymsnak testvrei (fr.ut.) , a msikrl Peren-i Simon fia: nhai Pter szkely ispn fiai: Jnos s Mikls, s lszban a 417. sz. alattival megegyez bevallst tettek. Eltr nvalakok: Therebes, Veche, Ruzka, Hradischa, Parycz, Sara, Vellethe, Vyuar, Vyfalu, Lythenye, Hennyngh, Khwchyn, Hankfalua, Nemethfalua, Porubka, Fyzer, Kapolna, Komlos, Fyziralia, Chorbakw, Zonhod, Thyusses, Kelechen, Chenseghaza, Stropko, Gyapoluagaza, Hathcza, Fylkrop, Voythuagaza, Stasuagaza, Proczak, Mrazolch, Pyscor, Minneuagaza, Kysdamaza, Cosaruaghaza, Kyssitnicze, Nagdamaza, Mernyk, Makoch, Petroch, Haraboch, Lyskoch, Ifwagaza, Varyha, Polyanka, Wladichko, Zadlyk, Zoluazenthmiclos, Budauerechke, Vereczke, Holobina, Stroyafalua, Zolua, Susko, Podhoran, Kelchen, Swynye, Kelechen, Bewd, Zyr, Nempty, Syna, Vadas, Zelep, Janosdy, Nyreghas, Vydan, Kamarocz, Czestha, Checz, Macroncz, Dethk, Pank, Vyuar, Kezepnempty, Kechnycznempty, Saadornempty, Alsovadas, Vyfalu, Sygeth, Horuathnempty, Vellethe, Saadohaza, Yand, Vereche, Sazfalua, Bgotha, Batharso, Saaruspatak, Thorna, Charnathew, Saarasczvngwa, Czvngwa, Turtherebes, Geerche, Sechew. Kimaradt Fzr tartozkaibl Als- s Felsredmec, valamint Mikhza, Sztropkbl Mikl.
Hrtyn, zsinron fgg tredkes pecsttel, nagyobbtott kezdbetjnek helyt resen hagytk. DL 70858. (fasc. XI. fr. 17.).

419.

1430. mjus 25. (VIII. Kal. Iunii)

Zsigmond kirly eltt megjelent nhai Peren-i Pter orszgbr fia: Jnos (egr.) mramarosi ispn, s bemutatta Zsigmond kirly 1428. februr 14-n kelt, j, titkos pecstes ptenst (lsd a 405. sz.). A kirly az oklevelet privilegilis formban trta, az abban foglaltakat Peren-i Pter dicsretes rdemeirt s becslettel vgzett szolglatairt, amelyeket neki s kirlyi szent koronjnak (sacro nostro regio diademati) vgzett, kirlyi teljhatalmbl s hatalma teljessgbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn beleeegyezsvel s jvhagysval, a fpapok s a brk rett tancsbl Zewles oppidum polgrai s hospesei, valamint Peren-i Jnosnak az oppidumhoz tartoz falvain lak npei s jobbgyai rszre megerstette. A magyar kirlyknt hasznlt autentikus, ketts fggpecsttel megerstve. Datum per manus Iohannis episcopi Zagrabiensis, sacri Romani imperii nostreque regie maiestatis summi cancellarii. Mltsgsor: Georgio Strigoniensi, Iohanne Colocensi, Doymo Spalatensi et Andrea Ragusiensi archiepiscopis, Iadrensi sede vacante, eodem Iohanne Zagrabiensis, Dionisio Waradiensis, Georgio Transsiluanensis, Petro de Rozgon Agriensis, Henrico Quinqueecclesiensis, Simone Wesprimiensis, Clemente Iauriensis, Ladislao Chanadiensis, Ioseph Boznensis, Iacobo Sirmiensis, Iohanne Thyniniensis, Georgio Nitriensis et Thoma Segnienesis episcopis ecclesiarum episcopis ecclesias Dei feliciter gubernantibus, Waciensi, Traguriensi, Corbauiensi, Scardonensi, Sibiniciensi, Nonensi, Makarensi et Pharensi sedibus vacantibus, item magnificis viris Nicolao de Gara regni nostri Hungarie palatino, Hermanno Cilie Zagorieque comite totius regni nostri

204

Sclauonie bano, socero nostro charissimo, Ladislao de Chak waywoda nostro Transsiluanensi, comite Mathius de Palocz iudice curie nostre, Nicolao comite Wegle et Modrusse Dalmatie et Croacie regnorum nostrorum predictorum et Petro de Lewa Machowiensi banis, honore banatus Zewriniensi vacante, Petro filio Herrici de Berzeuicze thauernicorum, Ladislao filio condam Johannis waywode de Thamasy ianitorum, Stephano de Bathor dapiferorum, Paulo Kompolth de Nana pincernarum, Laurentio de Hederwara agazonum nostrorum magistris et Stephano de predicta Rozgon comite Posoniensi.
trta Ulszl kirly 1493. jlius 1-jn. DL 71048.

420.

1430. jnius 25. (2. die nat. Iohannis bapt.) Kwkche

Zsigmond kirly megfontolta Peren-i nhai Pter orszgbr fia: Jnos mramarosi ispn, Peren-i nhai Imre fiai: Jnos s Istvn (egregii) szolglatait, amelyeket a kirlynak s orszgainak nehz dolgaiban, klnbz hadjrataiban, ifjkoruktl kezdve mostanig buzgn teljestettek, kivltkppen a kirly s az orszg ellensgei ellenben indtott klnbz hadjratokban, hatalmas sszegekkel a kirlyt s Magyarorszg szent koronjt tmogatvn, ezrt most s a jvben kirlyi kegyben kvnja ket rszesteni. Gwmer kirlyi oppidumot (opidum nostrum) s a Gmr megyei Berzethe, Kewres, Rudna nev birtokokat melyek nhai Gwmer-i Lszl voltak s a Gmr megyei Zabar, Radnolthfalwa s Balasfalwa birtokokat melyek nhai Zabar-i Deche- voltak , amelyek Lszl, valamint Deche magvaszakadtval hramlottak az orszg szoksjoga szerint kirlyi kzre, minden haszonvtelvel s tartozkval egytt Pter ispn finak, az emltett Jnosnak, testvrnek (fr. carn.): Miklsnak, s a nhai Imre fiainak: Jnosnak s Istvnnak s rkseiknek adomnyozza kirlyi kezbl, biztos tudtval, megfontolt rtelemmel, az itt megjelent fpapok s brk rett tancsbl, rkjoggal s visszavonhatatlanul, msok jognak tiszteletben tartsval. Amennyiben a kirly letben az oppidumot s a birtokokat Peren-i Jnostl, Miklstl, Jnostl s Istvntl ms birtokokrt vissza akarn venni, akkor e birtokokkal minsgben, nagysgban s gymlcszsgben egyenrtk birtokokat tartozik nekik adni, azok pedig Gwmer oppidumot s a birtokokat a felsgnek csere tjn tartoznak tadni. A kirly halla utn pedig egyetlen utda se vegye vissza semmiflekppen sem Gwmer-t s a birtokokat a Peren-iektl s utdaiktl, hanem maradjanak meg rks s visszavonhatatlan birtokban. A kirly tovbb vllalja utdai nevben, hogy Jnost, Miklst, a msik Jnost s Istvnt s rkseiket az oppidum s a birtokok bks birtokban brki ellenben brsgon s azon kvl sajt kltsgn s munkjval megvdi. Megengedi azt is, ha a jvben a Peren-iek kzl valaki rksk nlkl halna el, gy az oppidum s a birtokok a tll msikakra s utdaikra jussanak. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is megersti. Arenga. Jobbra fent s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, ellapjn pecst nyoma. DL 70859. (fasc. XI. fr. 22.) trta Zsigmond kirly 1431. mrcius 23-n. DL 70867. Eltr nvalakok: Rwdna, Radnolthfalua, Balasfalua.

421.

1430. jnius 25. (2. die nat. Iohannis bapt.) Kwkche

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Egy msik adomnyoz levelvel Peren-i nhai Pter orszgbr fia: Jnos mramarosi ispn, tovbb Peren-i nhai Imre fiai: Jnos s Istvn hsges szolglatairt Pter ispn finak: Jnosnak, testvrnek (fr. carn.): Miklsnak, Imre fiainak: Jnosnak s Istvnnak meg rkseiknek adomnyozta rkre a Gmr

205

megyei Gwmer nev oppidumot, valamint Berzethee/Berzethe, Kewres, Rudna birtokokat, amelyek nhai Gwmer-i Lszl voltak, valamint a szintn Gmr megyei Zabar, Radnolthfalwa s Balasfalua/ Balasfalwa nev birtokokat, amelyek pedig nhai Zabar-i Deche- voltak, melyek Lszl s Deche magvaszakadtval hramlottak kirlyi kzre az orszg szoksjoga szerint. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk alkalmas terminusra, jelentst is oda kldjenek. A kirlyi kribl kln kikldtt, kijellt kirlyi emberek: Aran-i Istvn a kirlyi aula familirisa, Janosy-i Janko, Gergely, Istvn vagy Bertok.
trta a jszi konvent 1430. jlius 30-n: DL 70860. s 1430. augusztus 12-n: DL 70861/1. s 2. Ezt trta Zsigmond kirly 1431. mrcius 23-n. DL 70867. Eltr nvalak: Radnolthfalua.

422.

1430. jlius 30. (4. die f. V. p. Iacobi ap.)

Jnos prpost s a jszi konvent Zsigmond kirlyhoz. 1430. jnius 25-n kelt parancsra (lsd a 414. sz.) Jnos frater-t, papot kldtk ki Janosy-i Gergely kirlyi ember mell, akik Jakab apostol napja utni cstrtkn (jl. 27.) kiszlltak a Gmr megyei Zabar, Radnolthfalwa s Balasfalwa birtokokra, s az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben [Peren-i] Jnost s Miklst, msik Jnost s Istvnt ezek birtokba be akartk iktatni kirlyi adomny cmn. Ekkor Zabar birtokon Pelsewch-i Nagy (Magnus) Jnos fiai: Mikls s Istvn (egregii) helyett s nevben Zabar-i officilisuk, Kezy-i Gergely Zabar az iktatsnak ellentmondott. Radnolthfalwa-n az elbbi Kezy-i Gergely s Radnolthfalwa-i Polhos (dictus) Jnos mondtak ellent Gergely Nagy Jnos fiai: Mikls s Istvn, Polhos Jnos pedig maga s testvrei (fr. ut.): Pl, Mikls s Tams nevben Radnolthfalwa iktatsnak, s a Peren-ieket attl eltiltottk. Balasfalwa-n az itt lak Hench Gergely s egy bizonyos Tams, a remete bartok Hangon-i Szent Anna-kolostornak jobbgya mondott ellent, tiltakozst tve, Hench Gergely felesge: Anna nemesasszony, egykor Balasfalwa-i nhai Pter s fia: Mikls s zvegye nevben, Tams pedig a Hangon-i klastrom remetinek nevben. Ezrt Pelsewch-i Nagy Jnos fiait: Miklst s Istvnt, Radnolthfalwa-i Polhos (dictus) Jnost, Plt, Miklst, Tamst, Anna asszonyt, fit: Miklst s a Hangon-i klastrom remetit megidztk a kirlyi jelenlt el az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra.
Papron, htlapjn zrpecst darabki, a Pernyiek rszre killtott pldny. DL 70860. (fasc. XI. fr. 25.)

423.

1430. augusztus 12. (19. die Iacobi)

Jnos jszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy Zsigmond kirly 1430. jnius 25-n kelt parancsra (lsd a 421. sz.) Jnos frater-t, papot kldtk ki Janosy-i Gergely kirlyi ember mell, akik Jakab apostol napjn kiszlltak a Gmr megyei Gwmer oppidumra, Berzethe, Kewres, valamint Rudna birtokokra, s az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben Peren-i nhai Pter ispn fiait: Jnost s Miklst s nhai Imre fiait: Jnost s Istvnt beiktattk ezek birtokba kirlyi adomny cmn. A szoks s az orszg szoksjoga szerint kivrt napokon ellentmonds nem trtnt.
Kt pldnyban, mindegyik hrtyn, dszes kezdbetvel, alul ABC chirographummal, zsinron fgg pecst tredkvel. DL 70861/1. (fasc. XI. fr. 24.), DL 70861/2. (fasc. XI. fr. 23.) trta Zsigmond kirly 1431. mrcius 23-n. DL 70867.

206

424.

1430. szeptember 16. (47. die oct. Iacobi) Buda

Gara-i Mikls ndor a vradi kptalanhoz. Trvnyszke eltt megjelent Rathon-i Tams s felesge: Ilona kpviseletben a vradi kptalan gyvdvall levelvel Pechel-i Zsigmond a ndor Jakab-nap nyolcadn kelt halasztlevele rtelmben, Meghes-i Ban fia Jnos fiai: Mikls s Simon ellenben, s bemutatta a vradi kptalan vizsgl- s idzlevelt, ami magban foglalta a kirly parancslevelt is. Eszerint az emltett Tams s felesge Adryan-i Dmtr fia: Jnos lnya (filius!) szemlyben panaszt tettek, amely szerint Mikls s Simon az Adryan nev birtokukat jogtalanul s hatalmasul a maguk rszre elfoglaltk, ket ennek birtokbl kizrtk. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, aki tudja meg az igazsgot, idzze meg Miklst s Simont a kirlyi jelenlt el alkalmas terminusra, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe. A kptalan egyhza klerikust, Jnost kldte ki Thygych-i (!) Gyrgy kirlyi ember mell tanbizonysgul, aki Andrs apostol napja utni cstrtkn Szatmr megyben tudakozdott, s az eladottak igaznak bizonyultak, ugyanezen a napon Meghes-i Jnos fiait: Simont s Miklst Bothyda birtokukrl megidztk vzkereszt nyolcadra a kirlyi jelenlt el, gy, hogy ha perfggsg lenne kztk, az meg ne lljon. Errl a Jakab-napi (!) nyolcadrl a ndor el kerlt az gy, ahol Mikls nem jelent meg, ezrt a felperes gyvdje krte, hogy brsgoljk meg. A ndor az gyet vzkereszt nyolcadra halasztotta, s felkrte a kptalant, hogy kldje ki egy embert tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, aki Ban fia Miklst idzze meg Tams s Ilona ellenben vzkereszt nyolcadra a ndori jelenlt el. Ezen a nyolcadon Tams s felesge Ilona kpviseletben a vradi kptalan gyvdvall levelvel megjelen Zsigmond dek bemutatta a kptalan idzlevelt. Eszerint Gergely papot, oltrigazgatt kldtk ki Gachal-i Gergely ndori ember mell, aki Mrton napja utni htfn Jnos fia Miklst megidzte Bathyzhaza nev birtokrl vzkereszt nyolcadra, ahol Simon akire a per Mikls hallval szllott nem jelent meg, amirt a ndor megbrsgolta. Mivel Simonnak a perben meg kellett jelennie, ezrt a ndor felkrte a kptalant, hogy kldje ki embert tanbizonysgul a ndori emberek valamelyike mell, aki idzze meg Simont Gyrgy-nap nyolcadra. A per a felek egyms kzti halasztsa miatt a mostani Gyrgy-nap nyolcadra jutott, ahol Rathon-i Tams s felesge kpviseletben a vradi kptalan gyvdvall levelvel megjelen Pechel-i Zsigmond bemutatta a vradi kptalan idzlevelt. Eszerint 1426 Misericordia vasrnapja utni htfn (pr. 15.) Balzst, egyhzuk klerikust kldtk ki Gachal-i Gergely ndori ember mell tanbizonysgul, s Meghes-i Ban fia Jnos fia: Simont Zenthmarthon nev birtokrl megidztk Gyrgy-nap nyolcadra a ndori jelenlt el. Simon azonban nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit, ezrt a felperes gyvdje krte, hogy brsgoljk meg. A kptalan kldje ki embert tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, s Ban fia Simont idzzk meg Jakab-nap nyolcadra a ndori jelenlt el, a ndort s a msik felet 12 mrka brsggal elgtse ki, jelentst a ndornak kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Baxa-i Istvn, Pter vagy Gl, Thykod-i Gyrgy vagy Lszl, Gachan-i (!) Gergely.
Szakadt, foltos papron, htlapjn s a klzet alatt rcsmints kzjegy. A htlap bal oldaln kptalani feljegyzsek: regius Gallus de Baxa, noster Symon [- - -] in Zenthmarthon feria quarta ante Margarete virginis et martiris ad E capitulo, homines ut intra; alatta brsgi feljegyzs: C solvit. DL 97791.

425.

1430. november 11. (in Martini) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i nhai Pter ispn fiai: Jnos s Mikls (egregii) nevben krtk, hogy iktassk be ket Terebes/Terbes vra s tartozkai, a Zempln megyei Wecze, Rwzka, Valyon, Radicza, Paris, Velethe, Terebes, Gyapolwagasa,

207

Hothcza, briza (Antiqua Briza), jbriza (Nova Briza), Fylkrop, Woythwagasa, Staswagasa, Colbo, Pwczak, Thokay, Mrazolcz, Pyzkor, Kekmezew, Brawznicza, Mymewagasa, Kelcze, Gylogh, Naghsythnicze, Kysdamasa, Kosarwagasa, Kyssythnicze, Gerocz, Halczyk, Nagdamasa, Mernyk, Makocz, Howay, Petros, Hrabolcz, Lyka, Lyzkoch, Michlo, Ipwagasa, Warihhaza, Polyanka, Waddisko birtokok, Strupko vros (civitas), tovbb a Bereg megyei Bwdawereske, msik Wereske, Palazalya, Holobinna, Nelepina, Ztroyfalwa, Zolwa, Stuzkow, Repede, Pothhoran, Kelchen, Ewkermezew, Zolwazenthmyclos birtokokba, melyek ket teljes joggal illetik. Kldjk ki emberket az iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk alkalmas terminusra, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Gwth-i Gyrgy, Zen-i Imre, Chazar-i Balzs, Kasswh-i Mikls vagy Jnos, Lezthemer-i Mtys dek, Wpor-i Istvn, Possahaza-i Istvn, Ewr-i Dacho (dictus) Gyrgy.
trta a leleszi konvent 1431. janur 20-n. DL 70862. Ezt trta Zsigmond kirly 1431. jlius 12-n. DL 70870. Eltr rsmd: Filkrop.

426.

1430. november 11. (in Martini) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i nhai Imre fiai: Jnos s Istvn (egregii) nevben krtk, hogy iktassk be ket Nyalab vra s tartozkai, az Ugocsa megyei Kyralhaza, Werecze, Thekehaza, Zazfalw ms nven Wgocza, Ardo, Gyla, Bathar, Komlos, Sarospathaka, Torna, Zephegh, Chornathow, Kyrwa, Weresmarth, Zarazchongwa, Chongwa, Saroydg, Thwrtherebes, Gerecze, Geccze, Akly birtokokba s Zewles vrosba (civitas), valamint a Bereg megyei Naghdobos birtokba, amelyek ket teljes joggal illetik. Kldjk ki emberket az iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Gwth-i Gyrgy, Zen-i Imre, Fanchyka-i Mikls, Lzr, vagy Domonkos fia: Jnos, Laap-i Tams, Hethen-i Mrton, Pazon-i Bereck vagy Mtys, Apagh-i Andrs.
trta a leleszi konvent 1431. janur 25-n. DL 70863/12. Eltr nvalakok a 2.-ban: Chornathw, Zarasczongwa, Geecze, Nagdobos. Ezt trta Zsigmond kirly 1431. jlius 12-n. DL 70870. Eltr rsmd: Fanchika-i.

427.

1430. december 6. (in Nicolai) Buda

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Peren-i nhai Pter fiai: Jnos s Mikls (egregii) nevben krtk, hogy iktassk be ket Fyzer vrba s tartozkaiba, az Abajvr megyei Kapolna, Nyrikomlos, Raytha (!), Fyzeralya, Bysthe, Palhaza, Radwan, Wyl, Mathyashaza, Alsowredmecz, Felsewredmecz, Mykohaza, Zwynye, Kelenche, Kemencze, Bwd, Chakan, Noghbagh, Kysbagh, Syr, Rawk (!), Bordaswa (!), Peren, Nemethy, Wadaz, Seleb, Janosy, Dethk birtokokba; a Sros megyei Wyfalu, Pethenye (!), Hennegh, Kysarcha (!), Beghler, Kwsin, Hankfalua, Nemethfalua, Kozan, Parupka birtokokba, Chorbakw vrba s tartozkaiba; a Borsod megyei Zonhod, Ormos, Nyarad, Tywysses, Kelechen, Felsewtelekes, msik Thelekes, Kysfalud, Odolman, Checheghaza birtokokba, melyek ket teljes joggal illetik. Kldjk ki emberket az iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Radwan-i Benedek, Zalancz-i Lszl, Hym-i Mtys, Baktha-i Jnos, Wythan-i Istvn, Hangacz-i Imre, Cheb-i Mtys, Kwpa-i Gyrgy, Elsewracha-i Blint, Soom-i Flp, Roskowan-i Antal.

208

trta a jszi konvent 1431. februr 8-n. DL 70864/12. Eltr rsmd a 2.-ban: Nogbagh, Felsewthelekes, Checzeghaza, Elswrch-i, Roskoan-i. Ezt trta Zsigmond kirly 1431. jlius 12-n. DL 70870. Eltr rsmd: Kozoan.

428.

1430. december 6. (in Nicolai) Buda

Zsigmond kirly a jszi konventhez. Peren-i nhai Imre fiai: Jnos s Istvn (egregii) nevben krtk, hogy iktassk be ket NogIda vrba s az Abajvr megyei NogIda, Komarus, Zestha, Cech, Makronch, Bodolo, Lanch, Peren, Dedk, Panyk, Swhtha, Wywar, Kezepnemethy, Kethnicznemethy, Sandornemethy, Zykzow, Alsowadaz, Wyfalu, Zygeth, Hernadnemethy birtokokba, valamint Sadan, Zynye s Sobrakhaza prdiumokba, amelyek ket teljes joggal illetik. Kldjk ki emberket az iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el idzzk, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Radwan-i Jnos vagy Benedek, Barcza-i Lszl vagy Ills, Zalancz-i Lszl, Wytan-i Istvn.
trta a jszi konvent 1431. februr 1-jei oklevelben, amelyet Zsigmond 1431. jlius 12-n kelt privilgiuma tartott fenn. DL 70870.

429.

1431. janur 20. (in Fabiani et Sebastiani)

Mikls prpost s a leleszi konvent tudtul adja, hogy Zsigmond kirly 1430. november 11-n kelt parancsra (lsd a 425. sz.) Lszl artium baccalarius-t kldtk ki Kasswh-i Mikls s Possahaza-i Istvn kirlyi emberek mell. Elsknt Kasswh-i Mikls szllt ki Luca napjn (dec. 13.) s az azt kvet alkalmas napokon Terebes vrra s a Zempln megyei birtokokra, majd Possahaza-i Istvn Zolwazenthmyclos birtokra s a Bereg megyei birtokokra, s az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben Peren-i nhai Pter ispn fiait: Jnost s Miklst beiktattk ezek haszonvteleibe s tartozkaiba ellentmonds nlkl.
Hrtyn, dszes kezdbetvel, aljn ABC chirographummal, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70862. (fasc. XII. fr. 7.) trta Zsigmond kirly 1431. jlius 12-n. DL 70870.

430.

1431. janur 25. (in conversionis Pauli)

Mikls prpost s a leleszi konvent tudtul adja, hogy Zsigmond kirly 1430. november 11-n kelt parancsra (lsd a 426. sz.) Lszl artium baccalarius-t kldtk ki Fanchyka-i Domonkos fia: Jnos s Gwth-i Gyrgy kirlyi emberek mell. Elsknt jv napjn s az azt kvet alkalmas napokon Fanczyka-i Domonkos fia: Jnos szllt ki Nyalab vrra s az Ugocsa megyei birtokokon lev tartozkaira, majd Gwth-i Gyrgy a Bereg megyei Nagdobos birtokra, s k az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben Peren-i nhai Imre fiait: Jnost s Istvnt ellentmonds nlkl beiktattk ezek, haszonvteleik s tartozkaik birtokba.
Hrtyn, kt pldnyban, nagyobbtott kezdbetvel, alul ABC chirographummal, selyemzsinron fgg pecsttel DL 70863/1. (fasc. XII. fr. 6.), DL 70863/2. fggpecst selyemzsinrjval. trta Zsigmond kirly 1431. jlius 12-n. DL 70870. Eltr nvalak: Fanchika-i. Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n, az trsba a birtokneveket is felvettk. DL 71068. 6. Eltr nvalakok: Fanchyka-i, Wgocha, Gywla, Thorma, Zepheg, Chornatew, Kyrua, Zaraschongwa, Sarohydg, Thewterebes, Gerche, Geeche, Zelews.

209

431.

1431. februr 1. (8. die conversionis Pauli)

Jnos prpost s a jszi konvent tudtul adjk, hogy Zsigmond kirly 1430. december 6-n kelt parancsra (lsd a 428. sz.) Pter frater-t, papot kldtk ki Radwan-i Benedek kirlyi ember mell. Vzkereszt msnapjn (jan. 7.) s az azt kvet alkalmas napokon kiszlltak NogIda vrra s tartozkaira, az Abajvr megyei NogIda, Komarus, Zestha, Checz, Makroncz, Bodolo, Lancz, Peren, Dedk, Panyk, Suhta, Wywar, Kezepnemethy, Kethnicznemethy, Sandornemethy, Zykzo, Alsowadaz, Wyfalw, Zygeth, Hernadnemethy birtokokra, Sadan, Zynye, s Sobrakhaza prdiumokra. Az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben a trvnyes s szokott idt kivrtk, Peren-i Jnost s Istvnt ezek birtokba beiktattk ellentmonds nlkl.
trta Zsigmond kirly 1431. jlius 12-n kelt privilgiumban. DL 70870.

432.

1431. februr 8. (20. die Fabiani et Sebastiani)

Jnos prpost s a jszi konvent tudtul adjk, hogy Zsigmond kirly 1430. december 6-n kelt parancsra (lsd a 427. sz.) Gyrgy frater-t, papot kldtk ki Hym-i Mtys, Soom-i Flp s Cheb-i Mtys kirlyi emberek mell. Elsknt jv napjn s az azt kvet alkalmas napokon Hym-i Mtys szllt ki Fyzer vrra s tartozkaira, az Abajvr megyei Nyrikomlos, Kapolna, Raytha (!), Fyzeralya, Bysthe, Palhaza, Radwan, Wyl, Mathyashaza, Alsowredmecz, Felsewredmecz, Mykohaza, Zwynye, Kelenthe (!), Kemencze, Bwd, Chakan, Nogbagh, Kysbagh, Syr, Rawk (!), Bordaswa (!), Peren, Nemethy, Wadaz, Seleb, Janosy, Dethk birtokokra. A vzkereszt utni nyolcadik (jan. 13.) s az azt kvet alkalmas napokon Soom-i Flp szllt ki a Sros megyei Wyfalw, Pethenye (!), Hennegh, Kysarcha (!), Beghler, Kwsin, Hankfalwa, Nemethfalwa, Kozan s Parupka birtokokra. Ezutn Fbin s Sebestyn napjn (jan. 20.) s az azt kvet alkalmas napokon Cheb-i Mtys szllt ki Chorbakw vrra s tartozkaira, a Borsod megyei Zonhod, Ormos, Nyarad, Tyuysses, Kelechen, Felsewthelkes, msik Telekes, Kysfalud, Odolman s Checheghaza birtokokra. Az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben Magyarorszg szoksjoga szerint a trvnyes s szokott napokat ott eltltttk, Peren-i nhai Pter fiait: Jnost s Miklst ezek birtokba ellentmonds nlkl beiktattk.
Hrtyn, kt pldnyban, nagyobbtott kezdbetjk resen maradt, fggpecsttel, alul ABC chirographummal. DL 70864/12. Eltr nvalakok a 2.-ban: Nirykomlos, Bisthe, Mathiashaza, Noghbagh, Wyfalu, Hankfalua, Nemethfalua, Tywysses, Felsewtelekes. trta Zsigmond kirly 1431. jlius 12-n. DL 70870. Eltr nvalakok: Hankfalua, Thywysses.

433.

1431. februr 17. (36. die epiph.) Buda

Palosch-i (!) Mathius orszgbr az eltte vzkereszt nyolcadn foly, Peren-i nhai Pter ispn fiai: Jnos, Mikls s nhai Imre fiai: Jnos s Istvn ltal Pelsewch-i Nagy (Magnus) Jnos fiai: Mikls s Istvn, Radnodphalwa-i Polhos (dicti) Jnos, Pl s Tams, tovbb Anna asszony s Balasfalwa-i Pter fia: Mikls, valamint a Hangon-i klastrom remete bartai ellenben a jszi konvent iktat- s idzlevele rtelmben indtott, a Gmr megyei Zabar, Radnodphalwa s Balasphalwa birtokok iktatsakor tett ellentmonds miatt keletkezett pert a fpapok s a brk tancsbl az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra halasztja. A klzet alatt: kzjegy, solvit.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. DL 70865. Htlapi feljegyzsek: pro A Iohannes de Baktha cum Iazo, pro I Georgius de Kezy cum Agriensis, una, A solvit, I non.

210

434.

1431. februr 17. (36. die oct. epiph.) Buda

Gara-i Mikls ndor az eltte vzkereszt nyolcadn, Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos ltal Olnod-i Zwdar (dictus) Jnos ellen indtott, a ndor korbbi halasztlevele rtelmben foly, az Abajvr megyei Zaka teljes birtok iktatsakor tett ellentmonds miatti pert az orszg fpapjainak s brinak parancsbl Gyrgy-nap nyolcadra halasztja. A klzet alatt: kzjegy.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma, Pernyi Jnos rszre killtott pldny. DL 70866. (fasc. XII. fr. 10.) Htlapi feljegyzsek: pro A Iohannes de Baktha cum Iazo, pro I Emericus litteratus cum nostris, ad M., due solverunt.

435.

1431. mrcius 23. (X. Kal. Aprilis)

Zsigmond kirly eltt megjelent Peren-i nhai Pter orszgbr fia: Jnos (egr.) mramarosi ispn s Peren-i nhai Imre fia: msik Jnos, maguk s Imre fia: Istvn s Pter ispn fia: Mikls testvreik (fr. ut.) nevben, s bemutattk Zsigmond kirly 1430. jnius 25-n kelt, j titkos pecstes ptenst (lsd a 420. sz.) s a jszi konvent 1430. augusztus 12-n kelt chirographlt privilegilist (lsd a 423. sz.). A kirly a Peren-iek krsre az okleveleket trta, az abban foglaltakat mindkt Jnos s Istvn hsgrt, hsges szolglatairt, melyeket a kirlynak s a szent koronnak klnbz idben s helyeken teljestettek, kirlyi teljhatalmbl, hatalma teljessgbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn egyetrtsvel s tetszsvel, a fpapok s a brk rett tancsbl s egysges dntsbl megerstette, msok jogt rintetlenl hagyva. A magyar kirlyknt hasznlt ketts autentikus pecsttel megerstve. Arenga. Datum per manus ua., mint 419. sz. Mltsgsor: Georgio Strigoniensi, Iohanne Colocensi, Doymo Spalatensi, Andrea Ragusiensi archiepiscopis, Iadrensi sede vacante, eodem Iohanne Zagrabiensi, Petro de Rozgon Agriensi, Dyonisio Waradiensi, Georgio Transsiluanensi, Henrico Quinqueecclesiensi, Symone Wesprimiensi, Clemente Iauriensi, Ladislao Chanadiensi, Ioseph Boznensi, Iacobo Sirmiensi, Iohanne Tininiensi et Georgio Nitriensi episcopis, Waciensi, Segniensi, Traguriensi, Corbauiensi, Scardonensi, Sibinicensi, Nonensi, Makarensi et Pharensi sedibus vacantibus, item magnificis viris Nicolao de Gara regni nostri Hungarie predicti palatino, Hermanno Cilie Zagorieque comite totius regni nostri Sclauonie bano socero nostro carissimo, Ladislao de Chaak wayuoda nostro Transsiluanensi, comite Mathius de Palocz iudice curie nostre, Nicolao Wegle et Modrusse comite Dalmatie et Croatie regnorum nostrorum predictorum et Petro Cheh de Lewa Machouiensi banus, honore banatus Zewriniensis vacante, Petro filio Herrici de Berzeuicze tauarnicorum, Ladislao filio condam Iohannis wayuode de Thamasy ianitorum, Stephano de Bathor dapiferorum, Paulo Kompolth de Nana pincernarum, Laurentio de Hedrehwara agazonum nostrorum magistris et Stephano de predicta Rozgon comite Posoniensi.
Hrtyn, zsinron fgg pecst tredkvel. DL 70867. (fasc. XII. fr. 8.)

436.

1431. prilis 19. (f. V. a. Georgii) Newremberge

Zsigmond kirly Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos mramarosi ispn s nhai Imre fiai: msik Jnos s Istvn (magnifici) asztalnokmesterek szolglatairt, amelyeket a kirly s orszgai nehz dolgaiban s klnbz hadjrataiban klnbz helyeken s idkben teljestettek a kirlynak s Magyarorszg szent koronjnak, munkjukat s szemlyket nem kmlve, a Gmr megyei Paristheleke elhagyott prdiumot (predium desertum) haszonvteleivel s tartozkaival egytt adja nekik, s rajtuk keresztl Pter ispn finak:

211

Miklsnak s rkseiknek, rkjoggal s visszavonhatatlanul, biztos tudtval s megfontolt rtelemmel, msok jognak tiszteletben tartsa mellett. A prdium nhai Gwmer-i Lszl volt, s magvaszakadtval hramlott kirlyi kzre, nevt a kt Jnos s Istvn figyelmetlensge miatt nem vettk be nhai Gwmer-i Lszl birtokainak, Gwmer oppidumnak, Rudna, Kewres s Berzethe falvaknak (villarum) adomnyozsakor az errl kszlt adomnylevlbe. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is megersti. Jobb fels sarkban s a pecst alatt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, ellapjn rnyomott pecst tredke. DL 70868/1. (fasc. XII. fr. 1.), DL 70868/2.: 18. sz.-i hitelestett msolat.

437.

1431. mjus 1. utn Buda

Gara-i Mikls ndor az eltte Gyrgy-nap nyolcadn Peren-i nhai Pter ispn fia: [Jnos] akit Baktha-i Jnos kpviselt a leleszi konvent gyvdvall levelvel ltal Olnod-i Zwdar Benedek fia: Jnos [- - -] ellen indtott, a ndor korbbi halasztlevele rtelmben foly, az Abajvr megyei [Zaka birtok] iktatsakor tett ellentmonds miatti pert Mihly-nap nyolcadra halasztja. A klzet alatt: Sz (kzjegy); solvit.
Papron, csonka, jobb szle leszakadt, htlapjn zrpecst nyoma. DL 70869. (fasc. XII. fr. 11.)

438.

1431. jlius 12. (IV. Idus Iulii)

Zsigmond kirly eltt megjelent Peren-i nhai Imre titkos kancellr fia: Jnos, maga s testvre (fr. carn.): Istvn nevben, nhai Pter szkely ispn fia: msik Jnos mramarosi ispn maga s testvre (fr. carn.): Mikls nevben, s bemutattk a szepesi kptalan 1430. februr 2-n kelt privilegilist (lsd a 417. sz.), a leleszi konvent 1431. janur 20-n kelt oklevelt (lsd a 429. sz.), a leleszi konvent 1431. janur 25-n kelt oklevelt (lsd a 430. sz.), a jszi konvent 1431. februr 1-jn kelt oklevelt (lsd a 431. sz.) s a jszi konvent 1431. februr 8-n kelt oklevelt (lsd a 432. sz.). A kirly a Peren-iek krsre, miutn mind az t oklevelet alaposan megvizsgltatta, az okleveleket trta, az abban foglaltakat mindkt Jnos s Istvn szolglatairt, amelyeket a kirlynak s a szent koronnak teljestettek, kirlyi teljhatalmbl, hatalma teljessgbl, biztos tudtval, Borbla kirlyn egyetrtsvel s tetszsvel, az itt megjelent fpapok s brk rett tancsbl Peren-i Imre fiainak: Jnosnak s Istvnnak, Pter ispn fiainak: msik Jnosnak s Miklsnak megerstette msok jognak tiszteletben tartsa mellett. A magyar kirlyknt hasznlt ketts autentikus pecsttel megerstve. Arenga. Datum per manus ua., mint a 419. sz. Mltsgsor: ua., mint 435. sz. s Thoma Segniensi episcopis. A plicn: Lecta et correcta.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetje helyt resen hagytk, zsinron fgg, zacskba varrt fggpecst tredkvel. DL 70870. (fasc. XII. fr. 2.)

439.

1431. szeptember 25. (f. III. a Cozme et Damiani)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt megjelent az egyik rszrl Zempse-i Dmtr fia: Jnos fia: Frank, magrt szemlyesen s fiairt: Miklsrt, Lszlrt, valamint lenygyermekeirt: Borblrt, Brigittrt s Apollnirt, tovbb lenytestvrnek firt (nepos): Feldyod-i Istvn fia: Lszl fia: Mihlyrt ki nvrtl, nhai Veroniktl szletett , ezek rkseinek terht is magra vve, ha idvel az albb rt bevallsnak ellene tennnek, vagy brmi mdon azt csorbtank, a msikrl Wpor-i Imre fia: Lszl fia: Balzs, magrt szemlyesen s firt: Gaspar-rt, lenyrt: Borblrt, kiknek s rkseiknek

212

terht is magra vette, s Frank, a tbbiek nevben is, lszval bevallst tett. k fogott brk (nobilium virorum) rendelse alapjn meghagyjk Wpor-i Imre fia: Lszl fia: Balzst, gyermekeit: Gsprt s Borblt, valamint rkseiket minden magyarorszgi birtokrszkben, amelyekben most is bksen lnek, nevezetesen a Zempln megyei Wpor s Nagabar birtokokon levkben, amely ket az orszg szoksjoga szerint Wpor-i Gl fia: Imre lnya: nhai Ilona asszony utn anyai s nagyanyai cmen, mind birtokls, mind pedig pnzsszeg jogn illetik. Frank a fentiek nevben nyugtatja ket ezek tvtelrl. A msik rszrl Wpor-i Balzs s gyermekei ezek ellenrtkekppen a Szabolcs megyei Zaboch nev birtokon lev t jobbgytelkket, melyek Zaboch birtok dl fel es utcjban (in linea), a Zaboch-i Szent Mihly arkangyal tiszteletre ksztett kpolnval szemben, amelyet ms nven Zenthmyhalwlczaya-nak neveznek, fekszenek, amelyek a Szent Mihly arkangyal kpolntl kezdden Zaboch birtok kzpontja irnyban (versus corporalem situm) egyms mellett tallhatk Frank-nak s gyermekeinek, valamint Dyod-i Istvn fia: Lszl fia: Mihlynak s rkseiknek adjk minden haszonvteleivel s tartozkaival, klnsen pedig a Szabolcs megyei Balatha nev halastavuk (piscina) negyedrszvel s a halak jvedelmnek negyedrszvel egytt rkjoggal s visszavonhatatlanul. Balzs vllalja, hogy Frank gyermekeit, Dyod-i Mihlyt s rkseiket brki keresete ellenben sajt munkjn s kltsgn megvdi az t jobbgytelek birtokban, klnsen pedig Zaboch-i Fwlo Jakab fiai ellen. Ha ezt nem tenn meg, akkor Zempse-i Frank-ot, Dyod-i Mihlyt, a tbbieket s rkseiket az Wpor-on s Nagabara-n lev birtokrszeibe per nlkl tartozik bebocstani. Ha valamelyikk rksk nlkl halna el, akkor az Wpor-on s Nagabara-n lev, s ms anyai jogot illet rszek a msikakra s rkseikre szlljanak. Zempse-i Frank s Dyod-i Mihly, valamint rkseik a Zaboch birtok hatrain bell fekv legelkn s mezei fldeken (in pascuis et terris campestribus) mnesbeli lovaikat s ms jszgaikat (pecora) folyamatosan (temporibus continuis) legeltethetik s tarthatjk.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetjnek helyt resen hagytk, selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 70871. (fasc. XII. fr. 9.)

440.

1432. februr 1. (vig. purificationis Virginis)

A leleszi konvent eltt szemlyesen megjelent Belthewk-i nhai Drag vajda fia: Sandrinus (egr.) a sajt s testvre (fr. ut.): Gyrgy s ennek fia: Mikls nevben, s eltiltotta a kirlyt az Ugocsa megyei Nyalab vruk s tartozkai eladomnyozstl, nhai Peren-i Pter ispnt (magn.) s Miklst, valamint ez utbbi fiait pedig ennek elfoglalstl s lstl.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 710. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

441.

1433. jnius 24. (in nat. Iohannis bapt.) Buda

Zsigmond kirly a leleszi konventhez. Peren-i nhai Pter fia: Jnos (egr.) nevben krtk, hogy iktassk be az t teljes jogon illet Ugocsa megyei Thorna, Weresmarth s Akly nev birtokokba. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend rkjogon trtn iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat alkalmas idpontra a kirlyi jelenlt el idzzk, jelentst az ellentmondk s a megidzettek nevvel egytt ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Fanchyka-i Mikls vagy Mzes, Pazon-i Bereck vagy Apagh-i Albert.
trta a leleszi konvent 1433. augusztus 25-n, amit Mtys kirly 1482. februr 22-n rt t. DL 70999.

213

442.

1433. jlius 7. (f. III. a. Margarethe)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Akly-i Daruay Lukcs finak, Lszlnak fia: Sebestyn, Ugocsa megyei nemes Akly-i Poka fia: Dnes unokaccse (nepos) , a maga s e Dnes msik unokafivre: Thywadarfalwa-i Jakab fia: Ills nevben, ennek terht az albb rt bevalls megtartst illeten magra vve, s lszban bevallst tett. Az Ugocsa megyei Akly nev birtokon lev kirlyi jogok, ti. a nhai Akly-i Adorjn s atyafiai magtalan hallval kirlyi kzre hramlott, s a kirlyi felsg ltal Peren-i nhai Pter ispn, volt orszgbr fiainak Jnos (egr.) mramarosi ispnnak s testvrnek: Miklsnak adomnyozott birtokrszek gyben msok az nevkben ellentmondtak, ezrt Peren-i Jnos s Mikls perbe is vontk ket. k azonban a Jnos s Mikls elleni perrel felhagyvn, az emltett kirlyi jogokba trtn bevezetshez s iktatshoz hozzjrulsukat adjk.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70872. (fasc. XII. fr. 12.)

443.

1433. augusztus 17. (3. die ass. Marie)

A jszi konvent eltt megjelent Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos (egr.) helyett s nevben Ferenc szepesi kanonok s egy Peren-i Jnos pecstjvel lepecstelt vszonzacskban a szokott mdon tadott az egyhz sekrestyjben egy pnzsszeget, amelyet a konvent nem szmllt meg. A pnz Peren-i Chech nev birtoknak amelyet Jnos zlogostott el korbban Gagh-i Lszlnak zlogsszege, amit azzal a meghagyssal bztak a konventre, hogy Gagh-i Lszlnak egy mentestlevl ellenben azonban a konvent jogainak rintetlenl hagysa mellett adja t.
Papron, kt darabra szakadva, htlapjn pecst nyoma. DL 70873.

444.

1433. augusztus 25. (16. die Laurentii)

Mikls prpost s a leleszi konvent Zsigmond kirly 1433. jnius 24-n kelt parancsra (lsd a 441. sz.) Jnos alrnokot (subscriba) kldte ki tanbizonysgul Fanchyka-i Mzes kirlyi ember mell. Lrinc napjn (aug. 10.) kiszlltak az Ugocsa megyei Thorna, Weresmarth s Akly birtokokra az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben. A trvnyes s szokott napokat itt eltltvn, Peren-i nhai Pter fia: Jnost beiktattk ezek birtokba rk birtoklsra mindenfle ellentmonds nlkl. Az autentikus fggpecsttel megerstve.
trta Mtys kirly 1482. februr 22-n. DL 70999.

445.

1434. janur 18. (6. die 8. die epiph.)

Mikls prpost s a leleszi konvent Gara-i Mikls ndorhoz. A ndornak Rosal-i Kwn (dictus) Lukcs fiai: Mikls s Jakab, mint felperesek, Kysfalwd-i MakZem Jnos fia: Gyrgy, MakZem Mikls fia: Naan s Gyrgy fia: Karachon, mint felperesek, ellenben szl hatrjrsra, hatrok kijellsre s becsre felszlt bri levele rtelmben Mihly frater-t, papot kldtk ki Keech-i Mikls (mag.) ndori jegyz, a kirlyi kribl kln kirendelt ndori ember mell a felperes rszre, az alperesek rszre nem rendeltek ki senkit. Vzkereszt nnepe utni nyolcadik napon (jan. 13.) s az azt kvet alkalmas napokon kiszlltak a felperesek Magyarkompyath s Orozkompyath nev birtokra, az alperesek Kysfalwd, ms nven MakZemhaza nev birtokra. Az sszehvott hatrosok s szomszdosok, Kwn Mikls s

214

Jakab jelenltben, az alperesek tvolltben elsknt a felperesek kt Kompyath falvnak hatrait jrtk meg jra Makzem fiainak Kysfalud vagy Makzemhaza birtoka fell, a felperesek mutogatsai s az utols hatrjrs sorn lltott jelek alapjn. Hatrjrs: Incepissent a plaga occidentali super fluvio Radnok vocato, per quem ivissent ad fluvium Borswa et circa ipsum fluvium Borswa signum metale de novo fecissent; deinde per eundem fluvium Borswa contra decursum eiusdem fluvii ad plagam orientalem longissimo spatio peracto et pluribus signis metalibus semper in portu dicti fluvii repertis et renovatis venissent ad fluvium per ipsos actores Pasnycha nominatum ex opposito possessionis Dobroka habitum, iuxta quem signum metale de novo fecissent; et ibi de dicto fluvio Borswa egrediendo et per meatum ipsius Pasnycha versus dictam plagam occidentalem reflectendo per magnasque silvas et nemora semper in decursu dicti fluvii Pasnycha longissime procedendo venissent in illum locum, ubi idem fluvium Pasnycha caderet in fluvium Beberke, ibique facto signo metali iidem actores eandem demonstrationem terminassent. Ezutn az alperesek meg nem jelenst figyelmen kvl hagyva Kysfalwd, msknt Makzemhaza birtokot hatroltk el jonnan a kt Kompyath-tl az alperesek utols hatrjrs sorn tett mutogatsai s a hatrjelek szerint. Hatrjrs: Incepissent a plaga orientali penes dictum fluvium Beberke in loco, ubi quidam rivulus Chongwa nomine a parte meridionali incideret in eundem fluvium Bebebrke et ibi novum signum metale fecissent; abhinc relicta ipsa aqua Beberke ad plagam occidentalem in magna silva longius procedendo venissent in unum parvum campum in gremio eiusdem silve habitum Korozthomezew vocatum, in cuius medio unam metam terream non diu erectam conspexissent; et ulterius plagam ad eandem similiter in magna silva et nemore per spatium prolixum gradiendo venissent ad unum antiquum vadum super dicto fluvio Borswa habitum per dictas partes in premissa eorum pridierna reambula[tione] Kwrew nominatum et ibi signo metali posito termissent. A felek mutogatsai szerint perben marad vits terletet hasznlhatsga, minsge, mennyisge s gymlcszsge szerint megbecsltk. A klnbz helyeken irtott szntfldeket (terras arabiles extirpatas) fl ekealjra, a makkos s brdos erdt (silvam glandinosam et dolabrosam), melyben nem minden fa makkterm, hanem klnbz fajtk tallhatk benne, s a makktermskor 15 disznt (porcos decruales) tart el, egy ekealjra, az rtktelen ft ad boztost, amely msra nem j csak irtsra vagy getsre, msfl ekealjra becsltk, mindegyiket kirlyi mrtkben, fogott brkkal egytt szemmrtk alapjn. A vits terletet nagyobb rszben a Kysfalwd-i nemesek birtokhoz tartoznak vltk.
Hrtyn, htlapjn pecst nyoma. DL 70874. (fasc. XII. fr. 13.)

446.

1434. mrcius 9. (f. III. p. Letare)

A szepesi kptalan eltt szemlyesen megjelent Berzewicze-i Henrik fia: Pter (magn.) trnokmester zvegye s fia: Gyrgy (mag. rev.) nyitrai pspk, fik s testvrk: nhai Pter fia: Jnos terht is magukra s rkseikre vve, ha Jnos idvel az albb rt bevallstl elllna, s lszval bevallst tettek. Mivel Peren-i nhai Pter orszgbr fia: Jnos (magn.) Zsigmond kirly nevben teljesen kielgtette ket arrl a 12 ezer j, quadring-nak nevezett forintrl (florenus novus camare quadring appellatus), amirt Zsigmond csszr Szepes vrt Henrik fia: Pternek elzlogostotta, ezrt Zsigmond csszrt a 12 ezer quadring nev forintrl nyugtatjk, Szepes vrt pedig minden tartozkval, ti. a falvakkal (villis), a vmokkal s ms jvedelmvel egytt Zsigmond csszr edictum-a rtelmben Peren-i Jnos kezre adjk. Zsigmond csszr rszre killtott pldny. Arenga.
Foltos, ronglt hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70875. (fasc. XII. fr. 14.) Komromy: TT 1903. 123.

215

447.

1435. jlius 2. (in visitationis Marie) Karas

Paloch-i Mathyus ndor tudtul adja, hogy eltte megjelent az egyik rszrl Barlabas-i Mihly fia: Vince, Jnos fia: Flp s Mihly fia: Jnos szemlyesen, Flp pedig Gl nev atyafia terht is magra vve, a msikrl Mykay-i Sebestyn fia: Mikls szemlyesen, a mondott Mykay-i Sebestyn fia: Szaniszl s Gyrgy fia: Benedek terht is magra vve, s bevallst tettek. A Barlabas s Mykay birtokaik kztt fekv vits flddarabok gyt fogott brk rendelsnek vetik al oly mdon, hogy a kt fl egyenlkppen nyolc fogott brt vlaszt, kik az elkvetkezend Mihly-napot kvet nyolcadik napon (okt. 6.) kiszllnak a leleszi konvent tanbizonysga mellett amire a konventet ezton krik fel a vits fldre, s a felek mutogatsai szerint dntenek, amit mindkt fl tartozik elfogadni. Ha a nyolc fogott br s a felek megegyezni nem tudnnak vagy nem akarnnak, akkor a vits fldet hatroljk krl, s szemmrtk alapjn becsljk meg, s arra elszr Mihly fia: Vince, ha nem akarn, akkor Jnos fia: Flp egy hatrjelnl a szoksos fldeskt tegye le, aminek Mikls, Szaniszl s Benedek nem mondhatnak ellent, ha pedig Vincnek s Flpnek ellentmondannak, akkor mindegyikk Flp s Vince ellenben tven mrka brsgban lesz elmarasztalva, a bri rszt nem szmtva. Ha pedig Vince s Flp nem akarnk az eskt letenni, akkor Mikls, Szaniszl s Benedek [tegyenek eskt, aminek] a msik fl ellent nem mondhat. Erre mindkt fl ktelezte magt.
trta a leleszi konvent 1435. oktber 11-n. DL 70876.

448.

1435. oktber 11. (6. die 8. diei Michaelis)

Mikls prpost s a leleszi konvent Paloch-i Mathyus ndor 1435. jlius 2-n kelt ktelezlevele rtelmben (lsd a 447. sz.) Dnes frater-t, papot kldte ki tanbizonysgul a felek ltal egyenlkppen vlasztott fogott brk dntsnek meghallgatsra. A konventi ember Mihly-napot kvet nyolcadik napon (okt. 6.) kiszllt Barlabas birtokra s a Mykay s Barlabas birtokok kzt fekv vits fldre, hol a kt fl is megjelent. A Barlabas-i nemesek Swran-i Zsigmondot, Buthka-i Sandrinus-t, Kaponya-i Gyrgyt s Kerechen-i Gyrgyt lltottk a maguk rszrl fogott brkul. Mykay-i Sebestyn fiai: Mikls s Szaniszl, valamint Gyrgy fia: Benedek nem lltottak fogott brkat, hanem a Barlabas-i nemesek ltal lltottak tletre bztk az gyet. A ngy fogott br, miutn meghallgattk a felek allegatio-it s elterjesztseit (propositio) a vits fldrl, nem tudtak tletet hozni. A felek megmutattk a hatrokat, a Barlabas-i nemesek azonban nem akartk a fld gyben letenni az eskt, ezrt a konventi ember a fogott brkkal egytt a Barlabas-i nemesek mutogatsai szerint megjrta a vits fld hatrait. Hatrjrs: Primo incepissent in quodam rubeto Iakoberke, ubi essent tres mete antique, quarum una Kazon, alia Barlabas possessionibus et tertia predio Pethlend vocato essent separantes; abinde quasi ad plagam meridionalem parum tendendo pervenissent ad quendam locum Badazege nominatum, ubi metam terream de novo fodissent; deinde ad plagam occidentalem parvum vergendo attigissent quendam ryvulum Mycz appellatum et in eodem rivulo ad dictam plagam occidentalem satis per bonum spatium eundo pervenissent ad viam magnam, qua de dicta possessione Kazon duceret ad villam Gellyenes, quam viam persaliendo de dictoque ryvulo Mych eundo et ipsum relinquendo reperissent quendam locum Olnosberegh nominatum, ubi inter ipsum Olnosberegh et dictum Mycz pergendo repperissent (!) quendam locum Rawazhomoka vocatum metam terream de novo fecissent ac etiam in dicto loco superiori, ubi venissent inter dictum Olnosberegh et Mycz metam terream de novo aggregassent dictumque rubetum Rawazhomok relinquendo et dicta occidentali plaga servata attigissent

216

rubetum Rawazbereke dictum; et ipsum pertranseundo pervenissent ad quasdam terras arabiles Ernezeele vocatas, ubi metam terream de novo cumulassent; post hec terras arabiles predictas Ernezele pertransseundo ac ad dictam plagam occidentalem gradiendo attigissent rubetum Nogberek vocatum et in ipsius acie metam de terra fecissent; deinde per plagam occidentalem directa via servata in eodem rubeto Nogberegh satis bonum spatium girando modicum ad plagam septemtrionalem reflectendo attigissent campum Zylokatorok vocatum, ubi metam terream de novo agregassent; posthec ad plagam occidentalem directo cursu eundo venissent ad parvum rubetum Chonkamonyoros vocatum in acie predicti ryvuli Mycz metam terream de novo sublevassent; hinc sepedictum ryvulum Mycz persaliendo per terras arabiles ad sepedictam plagam occidentalem per competens spatium eundo venissent ad viam, qua de possessione Athya duceret ad dictam possessionem Barlabas; ipsa via persalita venissent ad locum Pwkaberke appellatum, ubi in acie eiusdem metam terream fodi fecissent; denique per dictum rubetum Pwkaberke directe pertranseundo et ad sepedictam plagam occidentalem per terras arabiles per competens spatium girando attigissent quoddam rubetum spinosum Gymelchenyes vocatum; inde per eandem plagam occidentalem per terras arabiles parvum transeundo pervenissent ad aciem cuiusdam silve NogErdew vocate, una via Gylkoswtha vocata metam terream de novo agregassent; abinde ad predictam plagam occidentalem per predictam viam Gylkoswtha in magna silva largum spatium procedendo et in eadem silva repperissent quendam locum Zakolnukpathaka nominatum et eundem Zakolnukpathaka dicta via Gylkoswtha pertranseundo et in eadem via ad dictam plagam occidentalem in dicta magna silva bonum spatium tendendo repperissent quendam locum viminosum Gylkosrakatyaya; abhinc eadem via continuata et dicta plaga occidentali servata pervenissent ad quoddam rubetum Kwrthwelesberek, ipsumque pertranseundo venissent ad campum Hewlgesmezew vocatum, ubi metam de terra fecissent; et abinde ad eandem plagam occidentalem per competens spatium eundo repperissent ryvulum Hewlgespathaka appellatum et ipso pertransito ad eandemque plagam occidentalem parvum eudo venissent ad pratum Nogbabahomoka vocatum, ubi metam de terra cumulassent; adhuc ipsa plaga occidentali servata et penes silvam Babaegre dictam bonum spatium eundo attigissent ryvulum Charnawada vocatum et a parte orientali ipsius ryvuli Charnawada unam metam terream agregassent, et ibi prenominati nobiles de Barlabas metarum erectiones et consignationes dicte possessionis eorum Barlabas terminassent. Az egyik hatrjelnl, azon a helyen, ahol a Gylkoswtha t kezddik, hol hatrjelet is emeltek, Barlabas-i Jnos fia: Flp meztlb, megoldva vt, feje fl fldet tartva s teljesen a konventi ember utn mondva ahogy ez szoks letette a fldeskt, hogy az ltaluk mutatott hatrok s hatrjelek Barlabas birtokuk igaz hatrai, melyek azt Mykay birtoktl vlasztjk el, mindig az Barlabas birtokukhoz tartoztak s ahhoz hasznltk; az esknek nem tett senki ellentmondst.
Foltos hrtyn, nagyobbtott kezdbetje hinyzik, fggpecst nyomval. DL 70876. (fasc. XII. fr. 16.)

449.

1435. november 9. (f. IV. a. Martini)

A pozsonyi kptalan eltt megjelent szemlyesen Egres-i Gyrgy fia: Istvn (nob.), rksei s utdai terht is magra vve, ha azok az albb rottakhoz nem tartank magukat, s lszval bevallst tett. Zewlews-i Konya (cognominatus) Pl fia: Jnos (prov.) az kln krsre, barti jindulattal jelenlegi nagy szksgben bizonyos forintsszeget adott neki fvltsgra s Zsigmond kirly kegyelemlevelnek mely t azon bntets

217

(nota) all mentesti, amelyet egy korbban tartott Bereg megyei ndori kzgylsen rttak ki r kivltsra. Ezrt cserbe Jnos egy hzat vlaszthat Istvnnak a Bereg (!) megyei Egres vagy Saaswar birtokon fekv rszeirl az egsz krival vagy telekkel (simulcum curia seu sessione integra), minden e hzhoz tartoz haszonvteleivel s tartozkaival egytt, melyet Istvn Jnosnak, rajta keresztl atyafinak, Zewlews-i Ferenc fia: Tamsnak s rkseiknek adott rkjoggal s visszavonhatatlanul, ugyangy, mint ahogy ms magyarorszgi nemesek is birtokolnak. Ha Istvn a Jnos ltal kivlasztott hzat az egsz krival vagy telekkel, ms haszonvtelekkel s tartozkokkal egytt Jnosnak s Tamsnak nem engedn elfoglalni, nem adn kezkre, mikor Jnos s Tams Magyarorszg szoksjoga szerint be akarnk annak birtokba iktattatni magukat, az iktatsnak ellentmondana, vagy idvel Istvnt vagy utdait brmifle rggyel kizrn annak birtokbl, akkor ezltal Jnos s Tams ellenben hatalmaskodst (in facto potentie) kvet el. Istvn maga s rksei nevben vllalja azt is, hogy Jnost s Tamst, valamint rkseiket brki keresete ellenben megvdi perben vagy peren kvl a hz bks birtokban sajt munkjn s kltsgn. Ha Istvn vagy rksei Jnost, Tamst vagy rkseiket a hzban megtartani nem tudnk, akkor Jnos, Tams vagy rkseik az Egres-i vagy Saaswar-i birtokrszeken egy msik hzat vlaszthatnak egy teljes krival vagy telekkel egytt, s ket ennek birtokban ugyanezen felttelek mellett meg kell vdeni. Mg kln kijelentette, hogy Istvn a hzat a teljes krival vagy telekkel a jelenleg azt br jobbgytl vagy jobbgyaitl sajt kltsgn tartozik megvltani s Jnosnak, Tamsnak szabadon (libere) tadni.
Kt pldnyban, hrtyn, zsinron fgg pecsttel. DL 70877/1. (fasc. XII. fr. 17.), DL 70877/2. (fasc. XII. fr. 18.)

450.

1436. mrcius 9. (f. VI. p. Reminiscere)

Mikls prpost s a leleszi konvent Zsigmond kirly Ugocsa megye szolgabrihoz szl, nylt parancslevele szerint, ami a csszr sajt parancsra (ex propria commissione) lett killtva, s Rosal-i Kwn (dicti) Mikls s Jakab, Gachal-i nhai Tams fia: Tams, Imre fia: Mihly, Istvn fia: Pter, valamint Athya-i Jnos fia: Gyrgy rszre, Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos (magn.) ugocsai ispn s familirisa: Chazar-i Balzs ellenben kzs vizsglatot (communis inquisitio) s birtokvisszaiktatst rendelt el, Mihly frater-t, papot kldte ki Kyasandrasfalwa-i Gergely fia: Barnabs kirlyi ember mell. Reminiscere vasrnapja utni cstrtkn (mrc. 8.) kiszlltak a Kompyath nev birtok igaz hatrain bell fekv szntfldekre, erdkre, rtekre s kaszlkra, ahol Peren-i Jnos (magn.) s Chazar-i Balzs nem jelentek meg, hanem Egres-i Mihly, Peren-i gyvdje, urrt. Itt Chathowhaza-i Andrs s Orozy-i Mihly Ugocsa megyei szolgabrk Komyath birtok szomszdaitl, hatrosaitl s ms ide sszegylt Ugocsa megyebli nemesektl hitkre, a csszr s a szent korona irnti hsgkre a feszletre tett kzzel [megesketve ket] megkrdeztk, hogy vajon Peren-i Pter fia: Jnos (magn.) a panaszosok Komyath nev birtoknak igaz hatrain bell fekv szntfldeket, makkos erdket, rteket s kaszlkat melyeket a panaszosok az idei v vzkereszt nyolcadnak 13. napjn (jan. 25.) egy ndori tlet rtelmben brilag szereztek vissza msok kezrl jogtalanul a maga rszre elfoglalta-e, hasznlja-e most is a panaszosokat abbl kizrva? Tovbb, vajon Chazar-i Balzs Peren-i Jnos familirisa ura kln parancsra Peren-i Zewlews, Chongwa, msik Chongwa s Sard birtokra val jobbgyaival az emltett eresztvny erdben (silvis permissivis) a makkot sszegyjtette-e hatalmaskods kzbejttvel? A szomszdok, a hatrosok s a megyebli nemesek az gyrl azt vallottk, hogy tudjk, hogy minden gy trtnt, ahogy azt fennebb lertk, s ahogy a panaszosok nevben a csszr eladta, mint ahogy a csszr parancslevelben is ll, s

218

Peren-i Jnos (magn.) ugocsai ispn s Chazar-i Balzs mindezeket elkvette. Ezutn Ugocsa megye emltett szolgabri s a kirlyi s konventi ember jelenltben Peren-it kizrtk a Komyath hatrain bell fekv szntk, rtek s kaszlk birtokbl, a panaszosokat pedig ezekbe visszaiktattk. A kihallgatott tank: Orozy-i Fbin fia: Pl, Imre fia: Flp, Simon fia: Andrs s Jakab fia: Flp, Laap-i Lornd fia: Tams, Andrs fia: Blint, Istvn fia: Barla s Istvn fia: Jnos, Komlos-i Ugrin fia: Sandor s Egyed fia: Pl, Hethen-i Albert fia: Mikls, Feyes Lszl, Andrs fia: Andrs s Bertalan fia: Osvt, mint Komyathy birtok szomszdai s hatrosai ex scitu, Chamafalwa-i Balzs fia: Jnos, Mikls fia: Balzs, Gyrgy fia: Egyed, Mikls fia: Lszl s Jnos fia: Ambrus, Zyrma-i Lrinc fia: Blint, Lszl fia: Mtys, Jnos fia: Osvt s Pter fia: Lszl, Chepefalwa-i Jnos fia: Lszl, Andrs fia: Kelemen s Jnos fia: Gergely, Ewzedfalwa-i Lszl fia: Roman, Saswar-i Jnos fia: Gyrgy, Pter fia: Gyrgy s Jnos fia: Mikls, mint Komyathy birtok msodhatrosai (vicecommetanei) szintn ex scitu, Chathohaza-i Blint fia: Benedek, Thywadarfalwa-i Benedek fia: Jakab, Petherfalwa-i Mtys fia: Jnos, Istvn fia: Jakab, Fbin fia: Pter, Mihly fia: Pl s Lszl fia: Flp, Farkasfalwa-i Blint fia: Antal, Gyrgy fia: Pter, Mihly fia: Ferenc, Benedek fia: Lszl s Jnos fia: Gyrgy, Andrasfalwa-i Gergely fia: Antal, Pter fia: Istvn, Soldos Jnos s Jnos fia: Istvn, Dabolch-i Dnes fiai: Lszl s Istvn, Forgolanfalwa-i Istvn fia: Sebestyn, Ugocsa megyebli nemesek hasonlkppen ex scitu, Wethes-i Ambrus fia: Gyrgy, aki sajt Saswar-i birtokrsze fell Komyathy birtok msodhatrosa hasonlkppen ex scitu.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70878. (fasc. XII. fr. 19.)

451.

1436. november 21. (3. die Elizabeth vidue) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr eltt megjelent az egyik rszrl Sygra-i Poch (dictus) Mihly s fia: Pter szemlyesen, a msikrl Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos (egr.), a maga nevben szemlyesen, testvrnek (fr. carn.), Miklsnak terht is magra s javaira vve, s bevallst tettek. Poch Mihly a sajt s Pter Wry nev, valamint a Peren-iek Zechew nev birtoka kzt fekv peres fldek gyben a Peren-iek ellenben pert indtott, amely mostanig tartott, azonban fogott nemes brk kzbejttvel megegyeztek, hogy fldjeik hatrt rkre elhatroljk. Hatrjrs: Primo incepissent a parte septemtrionali a quibusdam duabus metis antiquis in medio cuiusdam vallis Nadasueulgh nunccupate penes quandam viam Waskapu existentem, quarum una Wry predicte ac alia Sewl possessionibus distingerent, quas quidem metas antiquas prefati Michael Poch et Petrus filius eiusdem necnon alter Petrus dictus Ethele de dicta Sewl in sua similiter personaliter ac aliorum cunctorum nobilium de eadem personis coram nobis adherente se renovare dixerint, penes quas a parte orientali unam metam pretacte possessioni Zewche erexissent; abhhinc in medio eiusdem vallis Nadasueulgh versus plagam meridionalem parvum eundo duas metas cumulassent, unam ab oriente possessioni Zewche, aliam ab occidente possessioni Wry distingentes; deinde per medium eiusdem vallis ad eandem plagam meridionalem parvum currendo unam metam cursualem; deinde consimiliter per medium eiusdem vallis non longe eundo modo simili unam metam; iterum per medium ipsius vallis modicum pergendo unam metam posuissent semper servata plaga meridionali memorata; adhuc ad eandem plagam in medio eiusdem vallis non longe pergendo in fine cuiusdam monticuli in medio ipsius vallis fecissent duas metas; iterum versus meridiem per medium dicte vallis Nadasueulgh parvum eundo unam metam; adhuc in medio ipsius vallis ad eandem plagam girando duas metas; adhuc per medium ipsius vallis modicum proficisscendo unam metam; adhuc longius eundo attigissent quandam viam a parte dicte possessionis

219

Zewche in medium sepefate vallis Nadasueulgh descendentem et ex utraque parte eiusdem vie posuissent duas metas; deinde per medium vallis antedicte versus sepefatam plagam parvum eundo consimiliter duas metas; abhinc per quendam fluxum aque in medio antefate vallis existentis ad dictam plagam currendo ex utraque parte ipsius fluxus penes quandam viam de Saagh ad dictam Wry ducentem duas metas; deinde attigissent aliam viam, qua itur per longitudinem ipsisus vallis et per eandem viam versus plagam meridionalem parvum meando ex utraque parte eiusdem vie duas metas fecissent; iterum per eandem viam versus dictam plagam modicum pergendo, penes quam a parte orientali unam metam; deinde semper per medium ipsius vallis ad dictam plagam meridionalem semper per medium ipsius vallis modicum eundo duas metas cumulassent. Amikor innen tovbb akartak menni, akkor Ethele Pter maga s Saagh-i Jnos fiai: Lszl s Imre, valamint ms Saagh-i nemesek nevben a hatrok tovbbi lltst eltiltottk.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70879. (fasc. XII. fr. 20.) Bakcs: Pest m. 1566. sz.

452.

1436. december 8. (in conceptionis Virginis) Zerench

Agard-i Lszl alndor, Paloch-i Mathyus ndor ltal Zempln megybe kln kikldtt brsgbehajt tudtul adja, hogy Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos (magn.) az sszes brsgot s brsg terhet (iudiciorum onera), amelyet r a Mathyus ndor ltal korbban kirlyi parancsbl (ex regio edicto) Patak oppidum mellett Zempln s Ung megye nemesi kzssgnek tartott kzgylsen Delne-i Azthalnok (dictus) Andrs zvegye: Katalin s Thegenye-i Jakab felesge: Zsuzsanna, valamint Pinkolch-i Mrton felesge: Dorottya ellenben rttak ki, neki teljesen kiegyenltette.
Papron, a szveg alatt pecst nyoma. DL 70880. (fasc. XII. fr. 21.)

453.

1437. december 4. (60. die oct. Michaelis) Buda

Hedrehw[ar]a-i Lrinc ndor a leleszi konventhez. A mlt vben, vzkereszt nyolcadn nhai [Paloch-i] Mathyus ndor eltt megjelent a ndor gyvdvall levelvel [Myka-i Sebestyn fia: Mikls] kpviseletben [- - -] Barlabas-i [Vince s Flp ellenben], s eladta, hogy Barlabas-i Jnos, Flp apja, valamint Iwan fia: Mihly fia: Vince a Bereg megyei [Iand birtokon lev] rsznek nagy rszt a maguk rszre elfoglaltk, s azt Flp s Vince mg most is hasznlja hatalmaskods kzbejttvel. Vince a maga nevben szemlyesen s Flp nevben a leleszi konvent gyvdvall levelvel elllvn, azt vlaszolta, hogy s Flp [azt nem hatalmaskods kzbejttvel tartjk elfoglalva], hanem a birtokrszrl nekik oklevelk van, melyet most nem, de egy ksbb, a ndor ltal adott terminuson [be tudnak mutatni]. Az oklevelek bemutatst a ndor Gyrgy-nap nyolcadra jellte ki, mivel azonban [Vince] s Flp a harminc mrka brsgot nem fizettk ki, ezrt a kvetkez nyolcadon ennek ktszerest tartoztak kifizetni. Gyrgy-nap nyolcadn azonban [az alperesek gyvdje], Bwke[n-i Domonkos] az okleveleket nem tudta bemutatni, a brsgot nem tudta megfizetni, ezrt krte, a szokott brsggal (cum gravamine consueto) nvelt brsg megfizetsnek s az oklevelek bemutatsnak elhalasztst a kvetkez terminusra. Mihly-nap nyolcadn az gyvd 3 mrka brsgot le is tett. Errl a nyolcadrl az gyet, azrt mert az alperes gyvdje, [B]wken-i, az okleveleket nem tudta bemutatni s a brsgot nem tudta megfizetni, a nevezett brsg ktszeresnek kifizetst s az oklevelek bemutatst elhalasztani krte vzkereszt nyolcadra, egyben letett 3 mrka brsgot. Innen klnbz gyek miatti halasztssal a mostani Mihly-nap nyolcadra

220

jutott az gy, amikorra mr Hedrehwara-i Lrinc lett a ndori tisztsg. Ekkor Myka-i Sebestyn fia: Mikls a ndor jelenlte eltt bemutatta a leleszi konvent 1342. szeptember 15-n kelt, privilegilist (lsd a 67. sz.), ezutn krte, hogy Vince s Flp is mutassa be oklevelt. Erre a leleszi konvent gyvdvall levelvel Vince s Flp kpviseletben megjelen Bwken-i Domonkos elllvn, gy alleglt, hogy Vince s Flp Iand-i jogainak igazolsra sem most, sem pedig a jvben nem tud oklevelet bemutatni, de a felperes ltal bemutatott oklevlhez hozzfzte, hogy az Vince s Flp Iand-i birtokrszt a felperes birtokrsztl dl fell, a Tisza (Ticia) foly fell egyrtelmen elhatrolta, gy Vince s Flp Sebestyn fia: Mikls rszbl semmit sem foglalt el, hanem Sebestyn fia: Mikls Iand birtok Tisza fel es felnek valdi birtokban van, s ezt ndori s konventi ember szemljvel (per revisionem) akarja kinyilvntani. Mivel pedig Sebestyn fia: Mikls nem azt mondta, hogy Vince s Flp a Tisza felli birtokrszket teljesen, hanem hogy csak rszben foglaltk el, s k is hajlandk magukat a szemlnek alvetni, ezrt a konvent kldje ki embert tanbizonysgul a kribl kln kirendelt ndori emberek valamelyike mell, s az elkvetkezend vzkereszt 23. napjn (jan. 28.), valamint az azt kvet alkalmas napokon szlljanak ki Iand teljes birtokra, az oda sszehvott szomszdosok, hatrosok s a felek vagy azok gyvdjeinek jelenltben, s a teljes Iand birtokot dlrl, a Tisza fell jrjk meg, s szemlljk meg, hogy Sebestyn fia: Mikls az e rsz fel es flbirtoknak valban birtokban van-e, vagy Vince s Flp a maga rszre ennek egy rszt a maghoz csatolta-e? Ha Vince s Flp Iand Tisza felli felbl a maghoz csatolta, akkor azt Sebestyn fia: Mikls s rksei rszre adjk vissza rk birtoklsra, nemklnben a felek ltal ide sszehvott szomszdosoktl, hatrosoktl s megyebli nemesektl hitkre, a kirly s a korona irnti hsgkre feszletre tett kzzel [megesketve ket] tudjk meg a foglalsrl az igazsgot. Az errl szl jelentst vzkereszt nyolcadra kldjk meg. Mivel pedig Vince s Flp a 252 mrknyi, a ndornak s a msik flnek jr brsgot nem fizette meg, ezrt a kvetkez nyolcadon ktszerest tartozik megfizetni. A kribl kln kirendelt, kijellt ndori emberek: Fehrvri (de Alba) Lszl, Thorda-i Andrs, Helmech-i Adorjn (magistri) ndori jegyzk.
Szakadt, hinyos papron, zrpecst nyomval. DL 70881. (fasc. II. fr. 20.)

454.

[14371447]

He[drehwara-i] Lrinc [ndor] tudtul adja, hogy [- - -] L[szl] fia : Lszl s [Peren-i] Pter fia: Jnos kzti gyben a nyolcados trvnyszken Peren-i letette a re kirtt brsgot.
Csonka paprlapon, az oklevl bal oldali harmada maradt fenn. DL 71203.

455.

1438. janur 25. (in conversionis Pauli) Buda

Hedrehwara-i Lrinc ndor eltt Zalonya-i Lornd fia: Istvn maga s Olsuafew-i mondott Lornd fia: Jnos fiai: Gyrgy s Pter, Jakab fiai: Tekes Gyrgy s Jnos nevben tiltakozst tett. Zsigmond csszr s kirly Thornafew vrt Torna megyei tartozkaival egytt Debrente-i Saphar (dictus) Istvnnak s finak: Szilveszternek adta rkre, ezrt a kirlyt az adomnyozstl s elrktstl, Istvnt, Szilvesztert s brki mst pedig az elfoglalstl, tartstl, jvedelmeinek beszedstl eltiltja.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70882. (fasc. XII. fr. 24.)

221

456.

1438. februr 7. (f. VI. p. purificationis Marie)

Szaniszl prpost s a jszi konvent eltt megjelent szemlyesen Ilchwafew-i Jnos fia: Gyrgy, Zalona-i Jakab fia: Jnos, Jnos fia: Pter, Lornd fia: Lszl fia: Istvn, Jnos fiai: Gyrgy s Pter, s a kirlyt Thorna vra s a Torna megyben lev tartozkai eladomnyozstl, Berench-i Saphar (dictus) Istvnt s fit: Szilvesztert pedig elfoglalstl, tartstl, jvedelmeinek beszedstl, a maguk szmra trtn iktatstl eltiltjk, ellentmondst tve.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70883. (fasc. XII. fr. 23.)

457.

1438. mrcius 28. (f. VI. a. Iudica) Buda

Albert kirly Bereg megye ispnjhoz vagy alispnjhoz s szolgabrihoz. A kirlynak, a fpapoknak s brknak Gwth-i Mihly fia: Jnos, maga s osztlyos atyafiai: Istvn fia: Gyrgy, Barnabs fia: Mikls, Zorardus fia: Istvn nevben, panaszt tett. Eszerint Chazlocz-i Mihly Barkazow-i npeivel s jobbgyaival karcsony napja krl a panaszosok Bereg megyei Kysgwth nev birtokhoz tartoz nagy makkos erdejt, mely Kysgwth igaz hatrain bell fekszik, a panaszosoktl jogtalanul elfoglaltatta, Barkazow-hoz csatolta, ennek birtokbl kizrta ket, a panaszosokat s jobbgyaikat nyllvsekkel megfutamtotta, s teszi most is hatalmaskods kzbejttvel. Jnos, maga s a tbbi panaszos nevben, krte a kirlyt, a fpapokat s a brkat, hogy ennek orvoslsrl alkalmas mdon gondoskodjanak. Mivel a kirly nem akarja, hogy egyetlen oszglakos jogos jogai is csorbuljanak (Nos neminem regnicolarum nostrorum suis iustis iuribus indebite destitui volumus seu privari), ezrt megparancsolja, hogy hvjk ssze Gwth birtok szomszdosait, hatrosait s ms Bereg megyebli nemeseket trvnyszkk egy szabott s rvid terminusra, s a trvnyszken feszletre tett kzzel, hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre [megesketve ket], krdezzk ki a kirlyi s a leleszi konventi ember jelenltben, akinek kikldst e levelvel elrendeli. A feleket vagy gyvdeiket egy szolgabr a megye ltal a vizsglat elvgzsre szabott hatrnap eltt nyolc nappal idzze meg a felek valamelyik birtokn vagy birtokrszn. Tudjk meg, hogy a panaszosok Kysguth birtoknak igaz hatrain bell fekv makkos erdejt Chazlocz-i Mihly npei s jobbgyai a panaszosoktl Chazlocz-i parancsra jogtalanul elfoglaltk-e ami nincs egy ve, hogy megtrtnt , a panaszosokat az erdbl hatalmasul kizrtk-e? Ha gy talljk, jabb parancst meg sem vrva, Chazloch-i Mihlyt a kirly egy msik errl szl mandtumval meg nem egyezen zrjk ki, s vessk ki az erdbl, annak birtokba pedig a panaszosokat ismt vezessk be, s vdjk meg ket mindenfle trvnytelen kereset, klnsen Chazlocz-i Mihly ellen, a kirly szemlyben s annak akaratbl. A kirlyi ember a konventi kldtt tanbizonysga mellett Chazlocz-i Mihlyt idzze meg a kirlyi jelenlt el alkalmas terminusra, ha perfggsg lenne kztk, azt ne vegyk figyelembe. Az igazsg megtudakolsrl, a visszaiktatsrl s idzsrl jelentst kldjenek. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Kijellt kirlyi emberek: Homok-i Pl, Posahaza-i Adorjn fia: Jnos, Kyrsanow-i Mihly fia: Tams, Homok-i Vince fia: Pl.
trta a leleszi konvent 1438. oktber 24-n kelt oklevelben. DL 70884.

458.

1438. oktber 24. (2. die f. V. p. undecim milium virginum)

A leleszi konvent Albert kirly 1438. mrcius 28-n kelt parancsra (lsd a 457. sz.) Albert frater-t, papot kldte ki tanbizonysgul Posahaza-i Adorjn fia: Jnos kirlyi em-

222

ber mell a kirlyi parancslevl megtekintsre s vgrehajtsra. k visszatrve, azt jelentettk, hogy elsknt Gl napja eltti kedden (okt. 14.), nyolc nappal a vizsglat elvgzse eltt Began-i Mikls Bereg megyei szolgabr megidzte Chazlocz-i Mihlyt Barkazow nev birtokrl a trvnyszkre a tanvallomsok meghallgatsra. Majd k kedden, a tizenegyezer szz napjn (okt. 21.) kiszlltak Ardo falura, Bereg megye trvnyszknek helyre, ahol megjelent Barlabas-i Vince Bereg megyei alispn, valamint Began-i Mikls, Kysdobron-i Jnos, Hethe-i Benedek s Komlod-i Sandrinus szolgabrk, azonfell a felperesek: Gwth-i Mihly fia: Jnos, Istvn fia: Gyrgy, Barnabs fia: Mikls, Zorardus fia: Istvn s az alperes: Chazlocz-i Mihly. Az alispn s a szolgabrk sszehvtk a trvnyszkre Gwth birtok szomszdait s hatrosait, ms megyeblieket, ket feszletre tett kzzel hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre [megesketvn], a fent eladottakrl megkrdeztk. Began-i Eles (dictus) Gyrgy s Pter, Gwth birtok szomszdai s hatrosai azt vallottk, hogy igaz az, hogy Chazlocz-i Mihly a makkos erdt elfoglalta, s Barkazow birtokhoz csatoltatta, s hogy Mihly jobbgyai a panaszosokat s jobbgyaikat nyllvsekkel futamtottk meg a makkos erdbl, s most is ezt teszik. Began-i Orbn, Mikls, Mihly fia: Benedek s Jnos, szomszdok s hatrosok tudomsbl azt vallottk, hogy az emltett hatalmaskods gy trtnt, ahogy az a kirlyi oklevlben ll. Kerepech-i Mrton, Barnabs, Pter, Blint, Gyrgy, Lszl fia: Jnos, szomszdok s hatrosok hasonlkppen tudomsbl; Kerepech-i Mikls szomszdos s hatros hallomsbl; Kyrs[anow]-i Dnes fia: Tams, Mihly fiai: Mikls s Tams, Gecche-i Benedek Kyrsanow-i birtokrszeik rvn Gwth msodhatrosai tudomsbl, Homok-i Pl, Adorjn, Lszl fia: Jnos, Posahaza-i Adorjn, Gspr s Pl, Dauidhaza-i Mihly, Kysdobron-i Jnos, Hethe-i Gyrgy, Gecche-i Orbn, Bereg megyebli nemesek tudomsbl, Dauidhaza-i Dmtr megyebli hallomsbl megerstettk azt, amit Began-i Orbn, Mikls s Benedek vallottak. A tanskods utn az alispn ura, Paloch-i Lszl (magn.) tbbek kzt Bereg megyei ispn klns parancsbl Chazlocz-i Mihlynak kedvezve a makkos erdnek a panaszosok rszre trtn visszaiktatsra nem szllt ki, a szolgabrkat sem kldte ki, s gy a kirly parancst sem hajthattk vgre. A kirlyi ember a konventi ember tanbizonysga mellett a tizenegyezer szz napja utni cstrtkn (okt. 23.) Chazlocz-i Mihlyt Barkazow-i birtokrszrl megidzte Gwth-i Mihly fia: Jnos, Istvn fia: Gyrgy, Barnabs fia: Mikls, Zorardus fia: Istvn ellenben az elkvetkezend vzkereszt nyolcadra a [kirlyi] jelenlt el, perfggsg, ha lett volna kztk, azt nem vettk figyelembe.
Lyukas papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70884.

459.

1438. december 21. (in Thome ap.) Buda

Albert kirly a jszi konventhez. Chaslocz-i Mihly s fia: Mikls, valamint Istvn Chaslocz-i plbnos s ungi esperes nevben eladtk, hogy a mltkor, mikor Istvn Chaslocz-i plbnos s esperes Wngwar oppidumra akart menni, s a Kerethnye nev birtok kzelbe rt, Baranya-i Istvn szmos familirisval s trsval re tmadt, a nla lev javakat s holmikat rabl mdjra (more predonico) tle elvette. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend vizsglatra tanbizonysgul. Kijellt kirlyi emberek: Strithe-i Tams, Mrton, Gyrgy, Harazth-i Istvn vagy Jakab, Zerethwa-i Flp, Chechei-i Pter.
trta a jszi konvent 1439. janur 25-n. DL 70885.

223

460.

1439. janur 25. (4. die f. V. a. conversionis Pauli)

Szaniszl prpost s a jszi konvent Albert kirlyhoz. 1438. december 21-n kelt parancsra (lsd a 459. sz.) Mihly frater-t, papot kldtk ki tanbizonysgul Harazth-i Jakab kirlyi ember mell, akik Pl fordulsnak napja eltti cstrtkn (jan. 22.) Ung megyben tudakozdvn, az eladottakat mindenben igaznak talltk.
Papron, nagyobbtott kezdbetvel, zrpecst darabkival. DL 70885. (fasc. XII. fr. 26.)

461.

1439. mrcius 7. (54. die oct. epiph.)

Albert kirly tudtul adja, hogy Wethes-i Ambrus fiai: Istvn, Gyrgy s Mihly, Pter fia: Istvn, Jakab fia: Mikls s Jnos fia: Jnos nhai Zsigmond kirlynak az j hatalmaskodsok elkveti ellen hozott (contra patratores novorum actuum potentiarum) generale decretum-ra hivatkozva (servata forma generalis decreti) amelyet a fpapok s a brk megerstettek perbe vonattk kirlyi s leleszi konventi ember kzbejttvel Chornawada-i Gyrgy fit: Grisogonus papot s ennek osztlyos atyafit, Miklst, valamint Chornawada-i Pter fia: Lszlt az elmlt vzkereszt nyolcadra. A pert azonban innen Albert kirly halasztlevelnek kzbejttvel a mostani vzkereszt nyolcadra halasztottk. Ekkor Mikls nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senki, amirt egy msik bri levllel megbrsgoltk. A felperesek kpviseletben Bathor-i Istvn orszgbr gyvdvall levelvel megjelen Chakan Gyrgy a szemlyes jelenlt eltt tletet krt. Ezt meghallvn Grisogonus kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Beken-i Domonkos gy alleglt, hogy a felperesek az alperesek ellenben kikiltott kzgyls mdjra vgzend vizsglatot szorgalmaznak, azonban az emltett Pter fia: Lszl kiskor, ezrt a szomszdok, hatrosok s megyebliek ilyen tansgttele Pter fia: Lszlval szemben jog szerint nem vgezhet el. Mivel Pter fia: Lszl kornak megllaptsa (revisio etatis) nlkl a felperesek s Grisogonus pap kztt megfelel tletet nem tud hozni, ezrt a trgyalst az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra halasztja a szemlyes jelenlt el, ahol akkor Pter fia: Lszl rokonai kzl egy vezesse oda Ptert a kor megllaptsa cljbl. A kirlyi pecst tvolltben Mtys vci pspk, magyar kancellr pecstjvel megerstve. Htlapjn: Mh. (kzjegy); alatta: solvit a.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70886. (fasc. I. fr. 18.)

462.

1439. mjus 8. (f. VI. p. Iohannis a. portam Latinam)

Szaniszl prpost s a jszi konvent eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos (magn.) a maga s testvre (fr. carn.): Mikls nevben kinek terht magra vette, ha az a jvben az albb rott bevallsnak ellentmondana , a msikrl Iloswa-i Maakzem (dictus) Jnos fia: Gyrgy szemlyesen, s bevallst tettek. Gyrgy mindazon jttemnyeket viszonozni akarja, melyeket neki Jnos s testvre: Mikls kegyesen tanstottak klnbz idkben s melyeket a jvben is megtesznek. Kivltkppen nehz szksgben segtettek neki, amikor atyafiai, bizonyos Karachon nev, meg Karachon fiai: Mihly, Andrs, Gyrgy, Pter s a tbbi fia, Iloswa-i Naan fia: Mikls, valamint szomszdai s hatrosai: Rosal-i Kwn (dictus) Lukcs fiai: Mikls s Jakab, Gachaal-i Tams fia: Tams, Lszl fia: Mikls fiai: Pter s Mihly, Athya-i Gyrgy s msok t, minden vtke nlkl, folyvst kerestk s keresik most is hacsak sokszor el nem menekl , s azon munklkodtak, hogy megljk, ing s ingatlan jszgaiban krt okozzanak neki, ami miatt birtokrszein nem lhetett biztonsgban. E jttemnyekrt, valamint azrt az 500

224

tiszta magyar aranyforintrt, melyet neki Jnos s Mikls bizonyos szksges dolgaira s kiadsaira, klnskppen feje s birtokjogai megrzsre adott, a Bereg megyei Iloswa, Kysfalw s Yeloncza nev birtokokon lev sszes birtokrszt s e birtokok hatrain bell fekv brmi nven nevezett prediumait haszonvteleikkel s tartozkaikkal, klnskppen a Lathorcza foly fell lev havasokkal (alpes) egytt Jnosnak s Miklsnak, tovbb rkseiknek adja rkjoggal (iure perhempnali), visszavonhatatlanul, ezekben magnak semmifle birtokjogot fenn nem tartva. Jnos s Mikls pedig alkalmas viszonzskppen tadjk az Ugocsa megyei Weresmarth nev birtokukat minden haszonvtelvel s tartozkval egytt egyetlen jobbgytelek kivtelvel, melyen familirisuk, bizonyos Madaraz (dictus) Palco lakik Maakzem (dictus) Jnos fia: Gyrgynek lete tartamra hasznlatra s birtoklsra. Gyrgy halla utn Weresmarth birtok haszonvteleivel s tartozkaival egytt visszaszll Jnosra, Miklsra s rkseikre, mint az birtokjoguk rk birtoklsul. A Peren-iek Weresmarth birtokban Gyrgyt brki ellenben sajt munkjukkal s kltsgkn megvdik. Arenga.
Kt, egyazon kz ltal rt pldnyban, mindkett hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel. DL 70887/1. (fasc. XII. fr. 28.): alul ABC chirographummal, zsinron fgg pecsttel, DL 70887/2. (fasc. XII. fr. 27.): fell ABC chirographummal, zsinron fgg tredkes pecsttel.

463.

1439. jnius 9. (40. die oct. Georgii) Buda

Hedrehwara-i Lrinc ndor az eltte Gyrgy-nap nyolcadn, a ndor halasztlevele rtelmben Morolya nev flddarab (particula terre) gyben foly pert, melyet Pany-i Ferenc fia: Dmtr indtott Chycheer-i Ormos Pl fia: Iakob, Oroz Jnos fiai: Jakab s Tams, Istvn fia: Pter, Ormos Domonkos fia: Mihly s Ferenc fia: Zsigmond ellen, a kirlyi ltalnos edictum rtelmben az elkvetkezend Mihly nap nyolcadra halasztja. A klzet alatt: Sarkwz.
Papron, zrpecst darabkival. Pan-i Dmtr rszre killtott pldny. DL 70888. (fasc. XII. fr. 25.)

464.

1439. augusztus 5. (f. IV. p. advincula Petri)

A szepesi kptalan eltt megjelent szemlyesen Rychnow-i, msknt Peren-i Dniel fia: Mikls (egr.), atyafia: Pl terht is magra vve, s lszban bevallst tett. Bizonyos szksgtl hajtva a [Szepes megyei] Eltlpach birtokot haszonvteleivel s tartozkaival egytt Loagfalwa-i Loag (dictus) Jnosnak elzlogostotta 40 jl mrt, tiszta aranyforintrt, aki addig birtokolhatja, s jvedelmeit teljesen lheti, amg a zlogsszeget mindenfle becs kizrsval, tized s kilenced rsz nlkl, meg nem adja neki. Loag Jnost sajt munkjval s kltsgn tartozik a birtokban megvdeni.
Papron, a hajts mellett szakadt, korabeli hitelestetlen msolat. DL 70889.

465.

1440. mrcius 12. (in Gregorii pape)

A garamszentbenedeki konvent eltt megjelent az egyik rszrl Lewa-i Cheh Pter erdlyi vajda zvegye: Katalin (magn.) s a hajadon Borbla nhai Newna-i Trewtel Mikls lnyai , a msikrl Lewa-i nhai Cheh Pter vajda fia: Lszl (egr.), s Katalin, valamint Borbla lszban bevallst tettek. Lewa-i Cheh Pter (magn.) rszkre letben vgrendeletet tett, fia: Lszl pedig Ioseph boszniai pspk, Tallocz-i Mathko (magn.) dalmthorvtszlavn bn s ms fogott brk rendelse kzbejttvel rszkre bevall-

225

sokat tett bizonyos oklevelek tjn. Most azonban Katalin s Borbla Bathyan-i Pany Dmtr, Kalna-i Istvn fia: Gyrgy, Thwz Pter, Mykebuda-i Bekes Dmtr s ms, itt megjelent nemes fogott brk kzbejttvel, rett megfontolssal, egyforma beleegyezssel a nhai Cheh Pter vajda s fia, Lszl ltal tett rendelseket s bevallsokat mindenben visszavontk, az ezekrl szl brmely kptalan vagy konvent eltt kelt okleveleket semmiss nyilvntottk. Ennek jell Katalin s Borbla bizonyos srget szksgeikre val tekintettel a kptalan s a fogott brk eltt Lszltl hatezer aranyforintot kaptak, ezrt egyms kzt klcsns beleegyezssel j egyezsget ktnek. Lszl Paztoh birtokot minden Hont s Ngrd megyben fekv falvval s tartozkval egytt melyet most Katalin asszony birtokol Gyrgy napjn az adott naptl szmtott 15 vre ennek az oklevlnek az rvnynl fogva, az orszgbr embere ltal s a budai kptalan tanbizonysga mellett, maga s rksei rszre elfoglalhatja, Katalin, Borbla s brki ms ellentmondst figyelmen kvl hagyva. Lszl pedig viszonzskppen a Tolna megyei Maroch, Boltha s Kwbly nev birtokokat, a Bodrog megyei Chenthe birtokot, a Pozsega megyei Owar oppidumot s Hrwssowa, Borosthyan, Czesnek nev birtokokat, mindet a hozzjuk tartoz falvakkal s tartozkaikkal egytt, Katalinnak s Borblnak adja letk tartamra, ezek azonban halluk utn visszaszllnak Lszlra. Katalin s Borbla vllaljk, hogy Paztoh, valamint falvai s tartozkai gyben Lszlt s rkseit brsgon vagy azon kvl nem zaklatjk, eltiltst nem tesznek, ha pedig per kzbejttvel egszben vagy rszben emiatt nehzsgeket okoznnak neki vagy rkseinek, akkor Lszl ennek az oklevlnek erejnl fogva Maroch, Boltha, Kwbly, Chente, Hrwssowa, Boroztyan s Czesnek nev birtokokat, valamint Owar oppidumot falvaikkal s tartozkaikkal a hatezer aranyforintrt az orszgbr embervel a budai kptalan tanbizonysga mellett a maga szmra elfoglalhatja, s mindaddig elfoglalva tarthatja, amg ezt az sszeget tnylegesen meg nem vltjk. Tovbb ha Katalin s Borbla ezt megtennk, akkor Lszl rksei ellenben hitszegsben s hatalombajban val elbuksban (in violatione fidei et succubitu duelli potentie) lesznek elmarasztalva, Lszl s rksei pedig a nk s brki ms ellentmondsnak figyelmen kvl hagysval Paztoh s tartozkai birtokban maradnak eme oklevl erejnl fogva. Katalin s Borbla a mostani Gyrgy-naptl szmtott 15 ven keresztl venknt 25 hord (vasa) bort tartoznak adni Maroch s Boltha birtokok utn Lszlnak s rkseinek ktszeres bntets terhe mellett. Katalin s Borbla Lszlt s rkseit mindazon vrakrl s birtokokrl, a vrak s birtokok tartozkairl, melyek atyjuk, nhai Trewtel Mikls birtokban voltak, nyugtatjk, s Lszlnak rks rksgknt (in perpetuam hereditariam) tadjk. Ha Katalin s Borbla a fenti birtokokbl valamit el akarnnak zlogostani vagy idegenteni, akkor ezt Lszl akarata s beleegyezse nlkl ne tehessk meg.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, fell ABC chirographummal, zsinron fgg pecsttel. DL 70890. (fasc. XII. fr. 1.)

466.

1441. december 3. (dom. p. Andree)

Mikls prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos (egr.), testvrnek (fr. ut.): Miklsnak terht is magra vve, s bevallst tett. Mivel osztlyos atyafia, Peren-i Jnos (magn.) trnokmester az fejnek megvltsrt (in eliberatione capitis sui) 4500 aranyforintot adott Gyskra Jnos kapitnynak, valamint Kassa (Cassoviensis) vros brjnak, eskdtjeinek s egsz kzssgnek, ezrt Nyalab nev vrt Zewlews oppidummal s a Werecze, Kyralhaza, Thekehaza, Zazfalw, Ardo, Gywla, Achyna, Therebes, Olahfalw s Chongwan nev birtokokkal, valamint ms tartozkaival

226

egytt Peren-i Jnos (magn.) trnokmesternek a nevezett 4500 aranyforintrt elzlogostotta. Ha , vagy testvre, Mikls a ngyezer-tszz aranyforintrl Peren-i Jnos trnokmestert tisztn s egyszeren, tized s kilenced nlkl, mindenfle becs kizrsval kielgtenk, akkor Peren-i Jnos trnokmester Nyalab vrt tartozkaival neki vagy Miklsnak ksedelem nlkl visszabocstani tartozik. Peren-i ifjabbik Jnos (Iohannes de Peren minor) Peren-i idsebb Jnos (Iohannes de Peren maior) trnokmestert sajt munkjn s kltsgn tartozik megvdeni egszen a visszavltsig brki, klnsen pedig testvre, Mikls ellenben.
trta Garai Lszl ndor 1450. mrcius 3-n, ezt pedig trta a leleszi konvent 1450. prilis 16-n. Kt pldnyban: DL 70896/12. Eltr nvalak a 2.-ban: Zewles.

467.

1443. mjus 14. (f. III. p. Iubilate) Buda

Ulszl kirly megjutalmazza azokat az engedelmes rdemszerzket, kik a kirly dicssgnek felemelse krl tnykednek, ezekben a zavaros idkben a kirly ellen lzadktl krokat s htrnyokat szenvedtek. Ezrt megfontolta Peren-i nhai Pter fiainak: Jnosnak s Miklsnak (egregii) hsgt, melyet neki Magyarorszg kirlyv trtnt megvlasztsa s koronzsa ta lehetsgeik szerint teljestettek, szemlyket s dolgaikat kockztattk, s az Abajvr megyei Kysnempti birtokot minden nven nevezend haszonvtelvel s tartozkval nekik s rkseiknek adja biztos kirlyi dntsbl (ex certa nostra maiestatis sententia), rkjogon s visszavonhatatlanul, msok jogainak tiszteletben tartsa mellett. A birtok nhai Kysnempti-i Kelemen volt, s magvaszakadtval hramlott kirlyi kzre. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killtja. A szveg fltt jobbra: commissio propria domini regis per manus sue scriptum. Jobb als sakban: lecta. Htlapjn: Registrata.
Hrtyn, ellapjn rnyomott pecst darabki. DL 70891. (fasc. XIII. fr. 2.)

468.

1443. augusztus 8. (f. V. a. Laurentii) Buda

Hederuara-i Lrinc ndor a vradi kptalanhoz. Magh-i Mathiws fiai: Pl, Barnabs s Dmtr nevben krtk, hogy iktassk be ket az Ugocsa megyei Akly s a Szolnok megyei Zenkiral birtokokba, melyek ket teljes joggal illetik. Kldjk ki emberket az iktatsra tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat a ndori jelenlt el idzzk alkalmas terminusra, jelentst is ide kldjenek. Kijellt ndori emberek: Gedenhaza-i Pter vagy Jnos, Saswar-i Ills, Hetheny-i Pter vagy Mrton, Balashaza-i Mihly vagy Gyrgy, Keres-i Gergely, Kezy-i Benedek, Monchentis-i Pelbrt, Gyrgy vagy Tams.
trta a vradi kptalan 1443. oktber 13-n. DL 70892.

469.

1443. oktber 13. (15. die Michaelis)

A vradi kptalan Hederuara-i Lrinc ndor 1443. augusztus 8-n kelt parancsra (lsd a 468. sz.) Dmtr papot, egyhzuk Szent Margit-oltrnak igazgatjt kldte ki Gedenhaza-i Pter ndori ember mell. Mihly-napon kiszlltak Akly birtokra, hol az sszehvott szomszdok s hatrosok: Peren-i Pter fiai: Jnos s Mikls (magnifici) Ugocsa megyei ispnok, Dabolch-i Gergely fia: Balzs, Jnos fia: Vitus, Antal fia: Pter, Dnes fiai: Istvn, Jnos s Lszl jelenltben [Magh-i] Plt, Dmtrt s Barnabst beiktattk annak birtokba rks birtoklsul. Ellentmonds elttk s a birtokon a trvnyes s alkalmas

227

napokon nem trtnt. Kptalani nvsor: Iohanne preposito, Petro lectore, Nicolao cantore, Iohanne custode decretorum doctore.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70892. (fasc. XIII. fr. 3.)

470.

1444. oktber 1. (62. die oct. Iacobi) Buda

Rozgon-i Gyrgy orszgbr Zechen-i nhai Frank vajda fia: Lszl fia: Lszl kit a sgi konvent gyvdvall levelvel megjelen Chey-i Jnos kpviselt s Peren-i Pter fia: Jnos alperes kit az egri kptalan gyvdvall levelvel megjelen Bothka-i Jnos kpviselt kzt foly gyben Bathor-i Istvn korbbi orszgbr oklevele rtelmben elvgzett s a budai kptalan jelentsben lert hromvsri kikiltsrl szl oklevl bemutatst a mostani Jakab-nap nyolcadn minthogy a kirly a fpapokkal, brkkal s az orszg elkelivel legjabban itt Budn sszejvn, gy dnttt, hogy mindazon gyeket, melyek nhai Albert kirly idejben az utols nyolcadon kezddtek, abban az llapotukban, melyben voltak, jra kell indtani (universe cause, que tempore condam domini Alberti in ultima octava vertebantur, in eodem statu, in quo existebant, reinhovare debeantur) a felek gyvdeinek krsre az elkvetkezend vzkereszt nyolcadra halasztja. A mostani nyolcadon Peren-i Jnos az orszgbr s a msik fl rszre 21 mrka brsgot kellett volna, hogy fizessen, a vzkeresztin a msik flnek ennyit, a brnak pedig ennek ktszerest kell letennie. Klzet alatt: Chpy (kzjegy); solvit.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. Pernyi Jnos rszre killtott pldny. DL 70893.

471.

1445. janur 13. (in oct. epiph.)

A vradi kptalan eltt Rozgon-i Gyrgy orszgbr bri oklevele rtelmben (v. a 475. sz.) Magh-i Mathius fia: Pl s Zenthkyral-i Kwn (dictus) Gergely tvened magval, nemesekkel egytt letette Walkowar-i bn fia: nhai Lszl fiai: Istvn s nhai Lszl ellenben Walkowar-i bn fia: Istvn fejre vzkereszt 8. napjn (jan. 13.) az elrt eskt. Eszerint Walkowar-i Istvn s Lszl 1438-ban Jakab apostol napja (jl. 25.) krl rkldtk fegyvea resen s hatalmasul Bylgezd-i Domonkos, Cheren-i Jnos, Karnpachzeregh Lszl familirisaikat, szmos olhjaikat (suis Wolahys) s jobbgyaikat Pl s Gergely Zenthkyral nev birtokra, az itt l jobbgyaik hzaira s kriira, innen a jobbgyoknak tbb mint 50 marhjt s tehent (boves vaccasque pecora et pecudes) hatalmaskods kzbejttvel elhajtattk. Az esktrsak: Dabocz-i Dnes fia: Lszl, Bwken-i Jakab fiai: Lszl s Tams, Apagh-i Lszl fia: Istvn, Jnos fia: Blint, Jakab fia: Gergely, Zolnok-i Isyp fia: Gergely, Synyew-i Kelemen fia: Lszl, Karol-i Lszl fia: Jnos, Hetheny-i Lszl fia: Mrton, Zenyes-i Tams fia: Benedek, Hetheny-i Albert fia: Feyes Mikls, Jarmy-i Pter fia: Benedek, Macra-i Gyrgy fia: Benedek, Arthanhaza-i Domonkos fia: Istvn, Daboch-i Dnes fia: Istvn, Feldes-i Parlagy Jnos fia: Lszl, Kewlche-i Lszl fia: Dnes, Bolch-i Gergely fia: Mikls, Mylchalfalwa-i Pter fia: Gyrgy, Akws-i Tams fia: Mihly, Tuser-i Gyrgy fia: Tams, Janosy-i Kantor (dictus) Istvn fia: Mihly, Ewr-i Ambrus fia: Jnos, Pethry-i Ders (dictus) Lszl fia: Gergely, Parlagh-i Ferenc fia: Pl, Mada-i Szaniszl fia: Andrs, Baktha-i Gergely fia: Jnos, Kerch-i Flp fia: Lrinc, Pethry-i Ders (dictus) Benedek fia: Pter, Pachal-i Jnos fia: Ferenc, Zantho-i Bekch fia: Pter, Bachka-i Andrs fia: Mtys, Waya-i Dmtr fia: Vitus, Pethry-i Ders (dictus) Lszl fia: goston, Pethry-i Ders (dictus) Pter fia: Balzs, Pethenyehaza-i Jakab fia: Benedek, Ders-i Kanthor (dictus) Barla fia: Istvn, Porthelek-i Lszl fia: Imre, Iklod-i Mihly fia: Gyrgy, Dabocz-i Antal fia: Pter, Mrton

228

fia: Pter, Barla fia: Mrton, Baranya-i Andrs fia: Jnos, Paczal-i Kilin fia: Tams, Thorda-i Pl fia: Tams, Harangh-i Mikls fia: Lszl, Zodorw-i Gergyely fia: Sebestyn.
A birtoknv eltti de szcska tollban maradt. trta Plci Lszl orszgbr 1450. mrcius 22-n, amit a leleszi konvent 1460. jlius 11-n rt t. DL 70905.
a

472.

1447. oktber 20. (f. VI. p. Luce)

A vradi kptalan eltt Peren-i Pter fia: Mikls (egr.) szemlyesen megjelenvn, tiltakozst tett. Megtudta, hogy Peren-i Imre fia: Jnos s sajt testvre (fr. carn.): Pter fia: Jnos az jvr megyei Idawara vrukat, valamint Zygzo s Wywar nev vrosokat (civitates) tartozkaikkal egytt az [a kt Jnos] s sajt [Mikls] rszt is egy Krmc vrosbli nmet polgrnak (civi Thevthvnico civitatis de Cremecia), Modor (dictus) Plnak (circumspectus) bizonyos sszeg aranyforintokrt eladtk s elidegentettk. Mindkt Peren-i Jnost eltiltja az orszg trvnyei szerint Zygzo s Wywar vrosokon s Ida vrban, tovbb tartozkaikon lev, t joggal illet birtokrszeinek eladstl, elzlogoststl s brmi mdon trtn elidegentstl, Modor (dictus) Plt s brki mst pedig ezek elfoglalstl, zlogba vteltl, sajt rszre trtn iktatstl, a birtokok lstl, ugyangy testvrt, Pter fia: Jnost is Jnosnak az Ugocsa megyei Nyalabwara vrban s Zewlevs vrosban (civitas) lev rszeinek elfoglalstl s lstl addig, amg Jnos Miklsnak Ida vrban, valamint Zygzo-n s Wywar-on lev rszeit vissza nem vltja.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70894. (fasc. XIII. fr. 4.)

473.

1448. oktber 19. (sabb. p. Luce)

Szaniszl prpost s a leleszi konvent eltt Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos fia: Jnos (egr.) nevben megjelen Raad-i Mihly tiltakozst tett. Megtudta, hogy atyja, Jnos (egr.) s annak fivre, Mikls nhai Peren-i Pter fia a most elmlt napokban Peren-i Imre fia: Jnossal (magn.) egytt a konvent eltt megegyeztek, amelynek sorn az terht magukra vllaltk. Az egyezsg szerint Peren-i Imre fia: Jnos Ida vrt tartozkaival egytt, valamint az Abajvr s Zempln megyei Naghnemethy, Kezepnemethy, Peren, Lancz, Dethk, Swhtha, Panyk birtokokat, tovbb Zykzo oppidumot a hozz tartoz Wyfalw-val, Zygeth-tel s Wadaz-szal egytt, nemklnben Harnadnemethy-t Modrar Pltl nyolc- vagy htezer aranyforintrt vagy kzel ennyirt tartozik visszavltani. Ida vrt azonban a falvakkal, Zykzo oppidumot s a tbbi fennebb emltett falvakat sem atyja, sem Mikls, sem pedig Jnos nem zlogostottk el semmifle pnzsszegrt sem Gyskra Jnosnak (egr.) vagy Modrar Plnak. Valjban Modrar Pl Ida vrt, Zykzo oppidum-ot a hozzjuk tartoz falvakkal, valamint Wywar, Naghnemethy, Kezepnemethy, Peren, Lancz, Dethk, Swhtha, Panyk s ms birtokokat elfoglalva tartja, s li jelenleg hatalmaskods kzbejttvel. Ezrt Peren-i Imre fia: Jnost az ily mdon trtn megvltstl, atyjt s Miklst pedig terhnek magukra vllalstl, Ida vra, Zykzo oppidum s ms fennebb emltett falvak gyben trtn egyezsg, bevalls vagy brmely ms rendels tteltl ellentmondva eltiltja.
Foltos papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70895. (fasc. XIII. fr. 5.)

474.

1450. mrcius 3. (50. die oct. epiph.) Buda

Gara-i Lszl ndor a leleszi konventhez. Az Ugocsa megyei Nyalab vr s Zewlews nev oppidum s tartozkaik iktatsakor tett ellentmonds s eltilts miatt Peren-i Imre fia:

229

Jnos (magn.) a ndori jelenlt eltt az elmlt Jakab-nap nyolcadra perbe hvta Peren-i Pter ispn fit: Miklst, valamint Pter ispn fia: Jnos (egr.) gyermekeit: Katalin hajadont s Jnost. Az gyet errl a terminusrl ndori halaszt oklevl kzbejttvel a mostani vzkereszt (jan. 6.) oktavjra halasztottk. Ekkor Imre fia: Jnos szemlyesen megjelent, s annak bizonytsra, hogy Nyalab vra s Zewlews oppidum tartozkaikkal egytt zlogjogon t illetik, bemutatta a leleszi konvent 1441. december 3-n kelt ptenst (lsd a 466. sz.), ezek utn az alperestl magyarzatot krt az ellentmondsra. Peren-i Mikls kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel, valamint Katalin hajadon s Jnos fia: Jnos, kik mint lltotta kiskorak, kpviseletben gyvdvall levl nlkl Nabrad-i Antal jelent meg. Az gyvd azt vlaszolta, hogy az alperesek Pter fia: Jnos rsze ti. a vr, az oppidum s tartozkainak negyedrsze iktatsnak nem mondtak ellent, st egyetrtettek vele, azonban bkessgk s nyugalmuk rdekben Pter fia: Jnos rszt Nyalab vrban s az alatta fekv Kyralhaza birtokon az alperesek s Pter fia: Jnos a maguk rszre atyafisgosan krik visszaadni Imre fia: Jnostl. Peren-i Imre fia: Jnos Pter fia: Jnosnak Nyalab vrban s Kyralhaza birtokon lev rszt, melyet neki Peren-i Pter fia: Jnos elzlogostott, az alperesek s Pter fia: Jnos atyafisgos krsre visszabocstotta, s az emltett zlogosts rtelmben jakaratan berte Zewlews oppidum-nak, az oppidum s Nyalab vra tartozkainak Pter fia: Jnos rszre es rszvel, ti. a negyedrszkkel. Mivel pedig Pter fia: Jnosnak Zewlews oppidumon lev, az oppidumon s Nyalab vra tartozkain lev negyedrszbe kivve Nyalab vrban s Kyralhaza birtokon lev rszt Peren-i Imre fia: Jnost be kell iktatni, ezrt kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra tanbizonysgul a kirlyi kribl kln kirendelt ndori emberek egyike mell. Szlljanak ki Zewlews oppidum s tartozkai, Werecze, Thekehaza, Zazfalw, Ardo, Gywla, Achyna, Therebes, Olahfalw s Chongwa birtokok, haszonvteleik s tartozkaik negyedre. Osszk fel ngy egyenl rszre a birtokokat, s Pter ispn fia: Jnos negyedrszt a Nyalab vrban s Kyralhaza birtokon brt rsze kivtelvel iktassk zlog cmn 4500 aranyforint rtkben Peren-i Imre fia: Jnos rszre, az alperesek s brki ms ellentmondst hagyjk figyelmen kvl. Jelentst Gyrgy-nap nyolcadra a ndori jelenltnek kldjenek. A kirlyi kribl kln kirendelt ndori emberek: Beczencz-i Istvn, Scempse-i Lszl, Wayda-i Gyrgy, Gagh-i Mikls, Olchwar-i Jnos, Pelehthe-i Jnos dek, Chypch-i Szilveszter, Jakabhaza-i Pter, Thethwes-i Gyrgy.
trta a leleszi konvent 1450. prilis 16-n. Kt pldnyban: DL 70896/12. Eltr nvalakok a 2.-ban: Zewles, Zazfalu, Olahfalu.

475.

1450. mrcius 22. (69. die oct. epiph.) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr a vradi kptalanhoz. Magh-i Mathius fia: Pl megjelent a maga nevben szemlyesen s Zenthkyral-i Kwn Gergely kpviseletben a vradi kptalan gyvdvall levelvel Rozgon-i Gyrgy korbbi orszgbr eltt a kptalan vizsgl- s idzlevele rtelmben 1444 Jakab napjnak nyolcadn, azon a terminuson, amelyen az orszglakosoknak minden, Albert kirly halla idejn, az utols oktavn kezddtt gyt, abban az llapotukban, melyben voltak, jra kellett indtani Ulszl kirly generalis decretumnak rtelmben, melyet a kirly a fpapokkal, a brkkal s az orszg elkelivel adott ki s hatrozott el. Az oklevlben foglaltak kikiltott kzgyls mdjra (per modum proclamate congregationis) lettek elvgezve. Pl a trvnyszken Walkowar-i bn fia: nhai Lszl fia: Istvn ellenben eladta gyt. Walkowar-i bn fia: nhai Lszl fiai: Istvn s nhai Lszl 1438-ban Jakab napja krl Bylgesd-i Domonkost, Cheren-i Jnost, Kornpachzeregh-i Lszl familirisaikat, valamint olhjaikat (suis Wolahys) s jobbgyai-

230

kat fegyveresen s hatalmasul a panaszosok Zenthkyral nev birtokra, az itt l jobbgyaiknak hzaira s kriira kldtk. Innen a jobbgyok tbb mint 50 marhjt s tehent hatalmaskods kzbejttvel elhajtottk. Ennek igazolsra bemutatott kt oklevelet, a vradi kptalan vizsgl- s Szolnok megye Albert kirlyhoz szl oklevelt, melyek Albert kirly parancslevele rtelmben, kikiltott kzgyls mdjra, a szomszdosok, hatrosok s megyebli nemesek kzs vizsglat (per viam communis inquisitionis) tjn felvett tansgttelt tartalmaztk. Ezek utn magnak s Gergelynek igazsgot krt. Bn fia: Istvn kpviseletben a vradi kptalan gyvdvall oklevelvel Balogh-i Hegen Pter jelent meg, miutn bn fia: Lszl meghalt, s azt vlaszolta, hogy Istvn Pl s Gergely keresetben teljesen rtatlan. Mivel pedig Rozgon-i Gyrgy s a brsgn vele egytt lsez fpapok, brk s az orszg elkeli Albert kirlynak az j hatalmaskodsokrl szl generalis decretuma s a kt emltett vizsgl oklevl rtelme szerint, amelyeket a kirly parancsra kikiltott kzgyls mdjra [vgzett vizsglatrl lltottak ki], gy talltk, hogy Pl s Gergely bn fia: nhai Lszl fia: Istvn fejre tegyen eskt, ezrt az orszgbr a vele egytt brskodkkal elrendelte, hogy Pl s Gergely tven nemessel egytt a vradi kptalan eltt vzkereszt nyolcadn Walkowar-i bn fia: Istvn fejre tegye le az eskt, arrl, hogy az emltett Istvn s Lszl a mondott vben Jakab napja krl rkldte emltett familirisait, szmos olhjt s jobbgyt fegyveresen s hatalmasul Zenthkyral birtokra, az itt l jobbgyok hzaira s kriira, s onnan tbb mint tven tehenet s marht elhajtattak hatalmaskods kzbejttvel. Az esk lettelrl szl oklevelet Rozgon-i Gyrgynek vzkereszt nyolcadra kellett megkldenik, felsorolva benne az esktrsak sajt s birtoknevt is (cum propriiis et possessionum coniuratorum nominibus). Errl a nyolcadrl az esklevl bemutatst elszr Gyrgy-nap, majd miutn Rozgon-i Gyrgy meghalt s az orszgbri tisztsg Palocz-i Lszlra szllt, a jelen vzkereszt nyolcadra halasztottk. Ekkor Magh-i Mathius fia: Pl magrt szemlyesen s a vradi kptalan gyvdvall levelvel Zenthkyral-i Kwn (dictus) Gergely kpviseletben elllt, s a Lszl fia: Istvn kpviseletben a vradi kptalan gyvdvall oklevelvel megjelen Sarand-i Jakab jelenltben bemutatta a vradi kptalan 1445. janur 13-n kelt oklevelt (lsd a 471. sz.). Mivel Magy-i Pl s Zenthkyral-i Kwn Gergely esktrsainak nevt az orszgbr eladatta, Walkowar-i Lszl fia: Istvn gyvdje pedig ezeknek nem tudott ellene mondani, ezrt Magy-i Pl maga s Zenthkyral-i Kwn (dictus) Gergely rszre igazsgot krt. Mivel pedig egyrtelmen kiderlt, hogy Magy-i Pl s Kwn (dictus) Gergely Rozgon-i Gyrgy orszgbr parancsra a fennebb rottakrl tven nemessel egytt Lszl fia: Istvn fejre letettk az eskt, ezrt az orszgbr a brsgn vele egytt l Magyarorszg brit s elkelit megkrdezte, s rett vlemnyket megfogadta, nem akarvn, hogy bn fia: Istvnrl msok pldt vegyenek, s hasonlkppen hatalmaskodst merjenek elkvetni, hanem inkbb bntetse msokat is tartson vissza az ilyen hatalmaskodsok elkvetstl s pldul szolgljon, ezrt Istvnt Magy-i Pl s Zenthkyral-i Gergely ellenben vghezvitt hatalmaskodsban (in facto potentie), gy fbenjr tletben (in sententia capitali), sszes birtokjoga s javai elvesztsben marasztalja el, melyekbl ktharmad rsz a brsgot, egyharmad pedig Plt s Gergelyt illeti. A kptalan kldje ki embert tanbizonysgul a kirlyi kribl kln kirendelt kirlyi emberek valamelyike mell. Szlljanak ki Lszl fia: Istvn minden magyarorszgi birtokjogra, az sszehvott szomszdosok s hatrosok, az eltlt, fiainak, lnyainak atyafiainak s nemzetsgblieinek (generationes) jelenltben, elszr jrjk meg a birtokjogok hatrait, klntsk el ezeket msoktl, foglaljk le ezeket, ktharmadt a brsg, harmadt pedig Pl s Gergely rszre iktassk minden haszonvteleikkel s egytt mindaddig, amg vissza nem vltjk, Lszl fia: Istvn s brki ms ellentmondst ne vegyk figyelembe. Annak pedig, aki a lefoglalt birtokokat meg akarn vltani, a visszavlts

231

idpontjul az elkvetkezend Jakab-nap nyolcadt szabjk meg, hogy az orszgbr eltt megjelenjk. Az eltlt dolgait s javait, amit csak megtallnak, msok rszt ezektl hasonlkppen elklntve, vegyk el, ktharmad rszben a brsgnak, egyharmadban Pl s Gergely kezre adjk. Lszl fia: Istvn dolgainak s javainak rejtegetit (occulatores rerum et bonorum), kik a kirlyi s a kptalani ember intsre sem hajlandk a dolgokat tadni, Pl s Gergely ellenben idzzk meg Jakab-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el. A birtokok lefoglalsrl, az iktatsrl, becsjrl, a dolgok elvtelrl, azok neveivel egytt, akik a lefoglalt birtokokat vissza akarnk tartani, vagy el akarnk rejteni s idzskrl a mondott Jakab-napi oktavra kldjenek jelentst. A kirlyi kribl kln kirendelt kirlyi emberek: Belse-i Blint, Zakal-i Lszl, Belse-i Kelemen vagy Kopach Mihly, Paly-i Jnos, Zakal-i Jnos.
trta a leleszi konvent 1460. jnius 11-n. DL 70905.

476.

1450. prilis 16. (f. V. p. Thyburci)

Szaniszl prpost s a leleszi konvent Gara-i Lszl ndor 1450. mrcius 3-n kelt parancsra (lsd a 474. sz.) Istvn frater-t, papot, egyhza alkntort kldte ki Benczencz-i Istvn, a kirlyi kribl kln kirendelt ndori ember mell. Elszr hsvt utni kedden (pr. 7.), majd az azt kvet alkalmas napokon kiszlltak Zewlews oppidumra s a fennebb rt birtokokra, valamint tartozkaikra, ti. [Peren-i] Pter fia: Jnos negyedrszre, sszehvtk a szomszdokat s a hatrosokat, az alperesek szomszdai s hatrosai azonban ki elfogultsgbl (favore allecti), ki pedig a hrektl sszetrve vonakodtak megjelenni, st az iktats s az osztly megtekintsre s meghallgatsra nem jelentek meg Zewlews oppidum bri, eskdtei s ms polgrai sem, Pter fiai: Jnos s Mikls sem kldtk ki egy hvket sem az osztly megtekintsre. A ndori s a konventi ember Zewlews oppidum-ot, az emltett birtokokat, tartozkait kivve Nyalab vrban s Kyralhaza birtokon lev rszt ngy egyenl rszre osztottk. Az sszes birtok, Zewlews oppidum s tartozkaik felt Pter fia: Miklsnak hagytk rintetlenl, Pter fia: Jnos birtokait azonban az albb rt mdon osztottk meg. Az osztly: Primo incepissent a platea dicti opidi Zewlews Thyzawcza nominata a plaga meridionali in linea inferiori, qua scilicet linea iuxta angularitatem domus Iohannis Dwl dicti reflectitur ad partem orientalem et usque ad domum Andree Rewden dicti Iohanni filio dicti Iohannis filii Petri de Peren reliquissent, in quibus continentur quadraginta due sessiones populose et tres deserte, excepta predicta domo ipsius Andree Rewden, et ab eadem domo ipsius Andree Rewden eadem inclusa in eadem linea orientali usque ad finem essent quadraginta et una sessiones populose ac due deserte, quas sorte posita prefato magnifico Iohanni filio Emerici de Peren magistro thauernicorum regalium reliquissent et commisissent; aliam vero plateam eiusdem oppidi Zewlews Rakazwcza nominatam similiter in duas divisissent partes, quod incipiendo a plaga septemtrionali in linea superiori, qua linea penes domum plebani eiusdem opidi ad partem occidentalem reflectitur et usque ad domum relicte Ladislai Fodor eadem inclusa, in quibus continentur quinquaginta tres sessiones populose et tres deserte, eidem magnifico Iohanni filio Emerici de Peren reliquissent et commisissent premisso pignoris titulo possidendas, relique vero totidem sessiones populose et tres deserte in eadem linea occidentali site et habite usque ad finem ipsius opidi sorte posita annotato Iohanni filio Iohannis filii Petri de Peren cessissent et devenissent possidendas. Tandem in predicta villa Thekehaza de portione dicti Iohannis filii comitis Petri octo sessiones iobagionales eo, quod idem Iohannes filius Petri in dicto opido Zewlews cum una sessione iobagionali superhabundasset, in quibusquidem octo sessionibus Nicolaus Warga, relicta Danch, Lucas Bwsa, relicta Sybarcz, Iohannes Chwpros, Laurentius similiter Chupros, Franciscus

232

Thanczos et Vincentius nunc residerent, simulcum quarta parte tributi in eadem exigi soliti ac similiter quartis partibus molendinorum in facie eiusdem super fluvio Thiczie decurrentibus ac portus navigii vadi in eodem fluvio Thiczie existentis annotato magnifico Iohanni filio Emerici reliquissent et commisissent, ibidem septem sessiones iobagionales populosas et unam desertam dicto Iohanni filio Iohannis minoris reliquissent. Item in predicta villa Zazfalw in linea eiusdem superiori a plaga occidentali protracta quatuordecim sessiones iobagionales, in quibus Emericus Bachy, Ladislaus Thewch, Laurentius Boryw, Koldwalpry, relicta Andree Heel, Albertus similiter Heel, Nicolaus Glecher, Iohannes Thathar, Stephanus Gebecz, Ladislaus Glecher, Nicolaus Hanka, alter Nicolaus Chebel, Andreas Zewke et Iohannes Fabiani nunc residerent et quatuor deserte, in quarum una Blasius Pyncz, altera Iohannes Ruffus et tertia Stephanus Zaz alias inhabitassent, quarta vero predialis penes domum Stephani Prencz sita et adiacens, in linea vero inferiori eiusdem a parte meridionali protensa decem sessiones iobagionales, in quibus Nicolaus Pythman, Jacobus Warga, Mathias Gwbas, Andreas Gebecz, Chebel Parvus, Georgius Kochad, Nicolaus Fado, Benedictus Rohman, Petrus Warga et Bartha Nagh nunc habitarent et due deserte, in quarum una Martinus et altera relicta Iohannis Wzy alias resedissent, memorato magnifico Iohanni filio Emerici de Peren cessissent et devenissent dicto pignoris titulo possidende; ibidem et in eadem possessione ac in eadem linea eiusdem quindecim sessiones iobagionales populose et quatuor deserte, in altera vero linea ipsius decem sessiones populose et due deserte annotato Iohanni filio Iohannis filii Petri de Peren devenissent in portiones. Item in predicta villa Ardo de portione predicti Iohannis filii Petri in linea inferiori a parte orientali, que scilicet linea reflectitur ad plagam meridionalem et ab eadem plaga orientali seu fine eiusdem linee incipiendo usque ad domum Thome dicti Gede in eadem linea existenti, excepta eadem domo, triginta due sessiones populose et decem deserte dicto Iohanni filio Iohannis filii Petri sorte posita devenissent in portiones; ibidem et in eadem linea, qua extenditur ad plagam meridionalem triginta quatuor sessiones iobagionales pro eo, quod dictus Iohannes filius Iohannis in dicta possessione Zazfalw cum una sessione jobagionali superhabundasset, et insuper decem desertas sessiones ac molendina super fluviis Thyza et Bathar ibidem decurrentia, quartas silicet partes eorundem, eidem magnifico Iohanni filio Emerici reliquissent et commisissent possidendas. Item in predicta villa Gywla octo sessiones iobagionales populosas, in quibus relicta Michaelis Wegh, Stephanus Erdew, Iohannes Apay, Iacobus Fekethe, Georgius Dabocz, Laurentius Ban, Blasius Kasa et Matheus Mykola nunc residerent et unam desertam, in qua Stephanus Thalas alias inhabitasset predicto magnifico Iohanni filio Emerici commisissent possidendas; ibidem et in eadem possessione septem sessiones populose et una deserta in portionem dicti Iohannis filii Iohannis devenissent possidende. Item in villa Therebes predicta decem et novem sessiones iobagionales, in quibus Benedictus Iacobi, Stephanus Zaka, Petrus Nemeth, Forgach, Franciscus Magnus, Iohannes Kyrthes, Demetrius Bene, Symon Babony, Mathias Chano, Blasius Egidii, Mathias Egidii, Clemens Babony, Matheus Zano, Dominicus Farkas, Demetrius Kowach, Stephanus Kochy, Symon Kochy, Franciscus Fodor et Thomas Dyon habitarent ac unam desertam, necnon quartam partem tributi ibidem exigi soliti ac quartas partes molendinorum super fluvio Thwr decurrente dicto magnifico Iohanni filio Emerici sorte posita commississent possidendas; ibidem et in eadem possessione viginti sessiones populose et una deserta devenissent prefato filio Iohannis filii Petri eo, quod idem magnificus Iohannes in dicta possessione Gywla sessionibus superhabundasset. Item in predicta possessione Werecze decem et novem sessiones jobagionales, in quibus Ladislaus Zaythy, Iacobus Chanko, Mathias Chanko, Stephanus Byro, Georgius Wyda, Valentinus

233

Wyda, Benedictus Fekethe, Iohannes Iacobi, Urbanus, Georgius Akacz, Bendictus Chanko, Michael Solyom, Matheus Nemes, Benedictus Erdely, Petrus Hetheny, Dyonisius, Gregorius Olah, Emericus Nagh et Paulus Bako residerent et quatuor desertas, in quibus Georgius Martini, Emericus Nagh, Iohannes Wzay et Mathias Baan alias habitassent, memorato magnifico Iohanni filio Emerici reliquissent et commisissent; ibidem etiam et in eadem possessione decem et octo sessiones iobagionales et quatuor deserte ad portionem dicti Iohannis filii Iohannis devenissent eo, quod idem Iohannes filius Iohannis in possessione Charnathew cum una sessione superhabundasset. Item in possessione Weresmarth septem sessiones iobagionales populose, in quibus Egidius Thalas, Franciscus Kaza, Benedictus Thalas, Iacobus similiter Thalas, Andreas Thoth, relicta Osualdi et Michael Gere nunc morarentur et unam desertam, in qua Iohannes Farkas habitasset, prefato domino Iohanni filio Emerici de Peren commisissent possidere; ibidem et in eadem possessione totidem septem sessiones populose et una deserta dicto Iohanni filio Iohannis cessissent in portiones. Item in possessione Felsewgercze duas sessiones iobagionales, in quibus Blasius et Gywrke nunc residerent, prefato magnifico Iohanni maiori; ibidem similiter duas sessiones jobagionales et unam desertam dicto Iohanni filio Iohannis reliquissent et commisissent. Item in possessione Alsowgercze consimiliter duas sessiones iobagionales, in quarum una Laurentius Chwla et altera Hwn nunc residerent, memorato Iohanni filio Emerici de Peren; ibidem similiter duas sessiones iobagionales populosas dicto Iohanni filio Iohannis commisissent. Item in possessione Batharch tres possessiones iobagionales, in quarum una Ywan, altera Marcus et tertia Ladislaus Naan ad presens morarentur et unam desertam eo, quod in possessione Felsewgercze dicto Iohanni filio Iohannis una sessio deserta superflue cessisset sepefato Iohanni filio Emerici, ibidem duas sessiones iobagionales dicto Iohanni filio Iohannis commisissent. Item in possessione Komlos unam sessionem iobagionalem, in qua Nicolaus resideret, ipso magnifico Iohanni, duas autem sessiones iobagionales in eadem possessione dicto Iohanni filio Iohannis reliquissent eo, quod eidem magnifico Iohanni in villa Batharch una sessio superius cessisset. Item in possessione Zarrazpathak unam sessionem iobagionalem, in qua Thomas resideret, dicto Iohanni filio Emerici; ibidem unam sessionem iobagionalem et alteram desertam dicto Iohanni filio Iohannis commisissent. Item in possessione Tharna tres sessiones iobagionales, in quibus Iohannes Kanyk, Makzem et Gregorius morarentur, prefato Iohanni filio Emerici; ibidem quatuor sessiones iobagionales populosas ipsi Iohanni filio Iohannis reliquissent. Item in possessione Zephegh tres sessiones iobagionales populosas, in quarum una Stephanus, altera Iacobus et tertia Iohannes morarentur de presenti et unam desertam pro superhabundantia unius sessionis deserte dicto Iohanni filio Iohannis in possessione Zarrazpathak cesse, annotato Iohanni filio Emerici; ibidem et in eadem possessione duas sessiones populosas ipsi Iohanni filio Iohannis reliquissent eo, quod ipse Iohannes filius Emerici in dicta possessione Tharna una sessione superhabundasset. Item in possessione Charnathew duas sessiones jobagionales populosas, in quarum una Lucas et altera Dyonisius morarentur, dicto Iohanni filio Emerici; ibidem tres sessiones iobagionales sepedicto Iohanni filio Iohannis reliquissent. Item in possessione Krywa quinque sessiones iobagionales, in quibus Danch, Michael Kazas, Iohannes Hayas, Symon et Ladislaus Keues residerent, dicto magnifico Iohanni filio Emerici; ibidem similiter quinque sessiones jobagionales populosas dicto Iohanni filio Iohannis commisissent. Item in possessione Felsewsarod duas sessiones iobagionales, in quibus Franciscus et Demetrius morarentur ac duas desertas, in quibus Sandrinus et Demetrius alias habitassent, ipsi Iohanni filio Emerici; ibidem et in eadem possessione totidem duas sessiones populosas et totidem desertas eidem Iohanni filio Iohannis commisissent. Item in possessione Alsosarod

234

unam sessionem iobagionalem, in qua nunc quidam Philipus habitaret et unam desertam, in qua Olyzy alias moram fecisset, Iohanni filio Emerici, ibidem duas sessiones populosas et unam desertam ipsi Iohanni filio Iohannis reliquissent. Item in possessione Felsewchongwa tres sessiones iobagionales, in quibus Georgius, Andreas et Thomas morarentur, ipsi Iohanni filio Emerici, ibidem totidem tres sessiones populosas eidem Iohanni filio Iohannis commisissent. Postremo vero et ultimo in possessione Alsowchongwa tres sessiones iobagionales, in quarum una Damyanus, altera Ladislaus et tertia Iacobus nunc inhabitarent et unam desertam, quam relicta Ianue inhabitasset, sepedicto Iohanni filio Emerici; ibidem et in eadem possessione duas sessiones populosas et unam desertam ipsi Iohanni filio Iohannis reliquissent, duas ipsarum pro eo, quod ipsi Iohanni in possessione Alsosarod una sessio superhabundasset. [Peren-i] Imre fia: Jnost (magn.) az osztly sorn neki jutott Zewlews-i s a fenti falvakon lev lakott s pusztatelkekbe 4500 forint rtkben zlog cmn beiktattk, az alperesek s brki ms ellentmondst figyelmen kvl hagyva.
Kt pldnyban. DL 70896/1. (fasc. XIII. fr. 6.): nagyobbtott kezdbetvel, hrtyn, fggpecsttel, DL 70896/2: a hajtsok mentn szakadt papron, htlapjn pecst nyoma. Eltr nvalakok a 2.-ben: Zewles, Zevles, Lucas Bwza, relicta Sybarch, Tycie, Ladislaus Thewcz, Koldwalpri, Ladislaus Gleczer, Stephanus Preencz, Forgach, Thomas Dien, Benedictus Fekethew, Mathias Ban, Ffelsewgercze, Iwan, Zarazpathak, Ffelsewsarod, Olizy, Ffelsewchongwa. A htlap sarkban: lecta.

477.

1450. jnius 13. (sabb. p. Barnabe)

Palocz-i Lszl orszgbr a leleszi konventhez. Gench-i Tams felesge: Dorottya, Samel-i Imre felesge: Orsolya Besenyewd-i Soldonar (dictus) Lszl [lnyai] nevben krtk, hogy iktassk be ket nhai Chazar-i Zele (dictus) Istvn Szatmr megyei Chazar-on lev birtokrsznek harmadba, ami ket teljes joggal illeti. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az gyben elvgzend iktatsra. Az esetleges ellentmondkat egy megjellt terminusra [a kirlyi jelenlt] el idzzk, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Rohod-i Antal vagy Andrs, Gench-i Jnos, Zarlan-i Gergely, Peryche-i Benedek.
trta a leleszi konvent 1450. jlius 21-n. DL 70897.

478.

1450. jlius 21. (16. die f. II. p. [visit]ationis Marie)

Szaniszl prpost s a leleszi konvent Palocz-i Lszl orszgbr 1450. jnius 13-n kelt parancsra (lsd a 477. sz.) [- - -]- t kldte ki Peryche-i Benedek kirlyi ember mell. Sarls Boldogasszony napja utni htfn (jl. 6.) kiszlltak [nhai Chazar-i Zele (dictus) Istvnnak a Szatmr megyei] Chazar-on lev birtokrsznek harmadra, s az sszehvott szomszdok s hatrosok, Ders-i Kantor Lszl s [- - -] jelenltben a trvnyes s szokott napokat kivrtk, annak birtokba Gench-i Tams felesgt: Dorottyt, Samel-i Imre felesgt: Orsolyt [Besenyewd-i] Soldonar Lszl lnyait ellentmonds nlkl beiktattk.
Lyukas, hinyos hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, fgg pecst selyemzsinrjval. DL 70897. (fasc. XIII. fr. 7.)

479.

1450. szeptember 9. (f. IV. p. nat. Marie)

A leleszi konvent eltt Belthewk-i Drag fia: nhai Gyrgy fia: Mikls (egr.), sajt s fiai: Bertalan s Istvn nevben, eltiltotta a kirlyt az Ugocsa megyei Nyalab vra s tartozkai eladomnyozstl, nhai Peren-i Pter (magn.) ispnt s brki mst a felkrstl,

235

Peren-i Pter ispn fiait: Jnost s Miklst (egregios) s eme Jnos fit: Jnost ennek elfoglalstl s az lstl.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 711. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

480.

1451. mrcius 20. (sabb. a. Reminescere) Buda

Peren-i Jnos trnokmester eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos (egr.), a msikrl Farkas zsid budai lakos (inhabitator), s Peren-i Jnos bevallst tett. Farkas zsidnak 32 aranyforinttal s ennek kilencvi kamatval (usura) tartozik, mivel most nincs r lehetsge, hogy a 32 aranyforintot s kilencvi kamatt kszpnzben megfizesse, gy gri, hogy az sszeget s kamatt a most eljv Mihly-nap nyolcadn (okt. 6.) Farkasnak teljes egszben kifizeti. Ha Farkast kielgteni nem tudn, vagy nem akarn, akkor az a Buda vrosban, a Szombat piacon (in foro Sabbati) lev hzt, mely a Beel-i apt s Palocz-i Lszl orszgbr tlmesternek, Kelemen mester hznak szomszdsgban fekszik, minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt, Peren-i Jnos neki adott ktelezlevele rtelmben tartozik elfoglalni. Az oktva elmltval a trnokmester helynke (per nostrum hominem vicesgerentem) tartozik Farkast a hzba beiktatni, ki azt birtokolhatja, s tetszse szerint rendelkezhet vele.
trta Pernyi Jnos trnokmester 1452. szeptember 20-n. DL 70900. Magyarzsid oklt. V/1. 50.

481.

1451. mjus 27. (3. die Urbani pape)

Szaniszl prpost s a leleszi konvent Lszl vlasztott kirlyhoz. Palocz-i Lszl orszgbrnak Mykay-i Sebestyn fia: Mikls, Barlabas-i Mihly fia: Jnos s Istvn fia: Mihly rszre, Peren-i nhai Pter fiai: Jnos s Mikls ellenben szl idzlevele rtelmben Lszl frater-t, papot kldtk ki Hethe-i Gyrgy kirlyi ember mell tanbizonysgul. Orbn napjn (mj. 25.) Peren-i Pter fiait: Jnost s Miklst megidztk Naghdobos-on lev birtokrszkrl az idzlevlben rt gyben a most kvetkez Jakab-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el. A htlap jobb als sarkban: lecta.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. A Pernyiek rszre killtott pldny. DL 70898.

482.

1452. februr 6. (in Dorothee)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt szemlyesen megjelent Peren-i nhai Pter ispn fia: Mikls (egr.). Testvrt, Jnost (egr.) s annak fit, Jnost, valamint Peren-i Imre fia: Jnos (magn.) trnokmestert az Abajvr megyei Ida nev vruknak s tartozkaiknak rkre trtn eladstl, zlogba adstl, brmi ms mdon trtn elidegentstl, Hwnyad-i Jnost (magn. spect.), Magyarorszg kormnyzjt, Modrar Plt s brki mst az emltett Ida vr, Zykzo, Wywar oppidumok s tartozkaik rks megvteltl, zlogba vteltl vagy ms mdon trtn birtokbavteltl, elfoglalstl s lstl, a szmukra trtn iktatstl ellentmondva eltiltotta.
Papron, htlapjn rnyomott pecst darabki. DL 70899.

236

483.

1452. szeptember 20. (3. die f. II. p. exaltationis crucis) Buda

Peren-i Jnos trnokmester Budn, Kisasszony napja utni szerdn (szept. 13.) tartott trvnyszkn a szabad vrosok (civitatuum liberarum) szmos eskdtjvel (iurati) egytt lsezvn, a tbbiek kzl elllt Farkas zsid, Buda vrosbli lakos (inhabitator), s Peren-i nhai Pter ispn fia: Jnos ellenben eladta gyt. Nhai Pter ispn fia: Jnos a Buda vrosban, a Szombat piacon (in foro Sabbati) lev hzt, mely a Beel-i apt s Palocz-i Lszl orszgbr tlmesternek, Kelemen mester hznak szomszdsgban fekszik, neki kttte le a trnokmester egy oklevelnek kzbejttvel 32 aranyforintrt, amely sszeg s kilencvi kamata (usura) egytt 310 aranyforintot tesz ki. Felttelknt kiktttk, hogy ha ezt Pter ispn fia: Jnos az elmlt Mihly-nap oktavjn nem tudn kielgteni, akkor Farkas zsid a hzat a 310 aranyforintrt a maga rszre elfoglalhatja, birtokolhatja, s szabadon rendelkezhet vele. Ennek igazolsra bemutatta Peren-i Jnos trnokmester 1451. mrcius 20-n, a trnokmester pecstje alatt kelt ktelezlevelt (lsd a 480. sz.). Ezutn Farkas zsid a maga rszre igazsgot krt. Mivel pedig gy tlte meg, hogy Pter fia: Jnos nem jelent meg, nem is kldtt maga helyett senkit, a 310 aranynak mely az emltett 32 aranyforinttal egytt szmolva kilenc v alatt gylt fel a ktelezvny rtelmben trtn kielgtsrl sem gondoskodott, a trnokmester s a trvnyszkn vele egytt lsez lnkei (nostri quoassessores) a trnokmesteri ktelezlevl rtelmben gy talltk, hogy Farkas zsidt Peren-i nhai Pter fia: Jnosnak a Szombat piacon lev hza birtokba be kell iktatni, ezrt a trnokmester elrendelte, hogy Farkast a hzba iktassk be. Az iktatsra a trnokmester helyett (vices nostras gerens), Sempse-i Lszlt (egr.) kldte ki Zekel Antal s Apothekarius Jakab Buda vrosi eskdt polgrok tanbizonysga mellett Szent Kereszt felmagasztalsnak napja utni htfn (szept. 18.) kiszlltak Peren-i Jnosnak a Szombat piacon lev hzra, s azt haszonvteleivel s tartozkaival egytt a 310 aranyforintrt Farkas zsidnak iktattk birtoklsul, tetszse szerinti rendelkezsre. Mivel a trnokmestert embere a budai eskdtekkel egytt tjkoztatta a hz iktatsrl, ezrt lnkeivel egytt a hzat a 310 aranyforintrt Farkas zsidnak hagyja birtoklsul s tetszse szerinti rendelkezsre, ms jognak tiszteletben tartsa mellett. A trnokmester pecstjvel megerstve.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetvel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70900. (fasc. XIII. fr. 8.) Magyarzsid oklt. V/1. 52.

484.

1453. janur 13. (8. die epiph.)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Peren-i nhai Pter ispn fia: Mikls s nhai Pter ispn fia: nhai Jnos fia: Jnos (egregii) nevben s szemlyben megjelen Fanchyka-i Moyses a kirlyt, a kormnyzt, a ndort, a trnokmestert s az orszg brmely ms brjt Buda vrosi hzuknak mely ket teljes jogon illeti odatlstl s becsjtl, mindenkit, nevezetesen pedig a Buda vrosi zsidkat az orszg emltett bri s bri tletnek rtelmben trtn elfoglalstl, az abban val letelepedstl, e zsidkat s brki mst az rks eladstl, zlogba adstl vagy ms mdon trtn elidegentstl, a panaszosok sszes atyafit, nevezetesen Peren-i Jnos trnokmestert a megvteltl, az rks megvltstl, a panaszosok hznak elfoglalstl, lstl, az abban val letelelepedstl, az abba trtn beiktatstl, elidegentstl, jogaik birtoklsttl ellentmondva eltiltja.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70901. (fasc. XIII. fr. 11.) Magyarzsid oklt. V/1. 55.

237

485.

1453. februr 18. (dom. a. kathedre Petri)

Az aradi kptalan eltt megjelent Zekelzek-i Jakab fia: Istvn szemlyesen, Zekelzek-i Farkas (dictus) Pl s ms rokonainak terht is magra vve, s lszban bevallst tett. Jelenlegi szksgtl zve az Arad megyei Babws teljes birtokot haszonvteleivel s tartozkaival egytt Kezy-i Balzs deknak (egr.), Solmus vr vrnagynak s ltala rkseinek a megvltsi hatridn bell szz tiszta, igazul s jl mrt (puri auri veri et iusti ponderis) aranyforintrt zlogba adta. Az sszegbl 50 aranyforintot tiszta aranyban megkapott Kezy-itl, aki a msik 50 tiszta aranyforintot a most kvetkez virgvasrnapon (mrc. 25.) tartozik kifizetni. Ha Jakab fia: Istvn vagy utdaik Babws birtokot a szz aranyforintrt mindenfle becs kizrsval meg tudnk vltani, akkor Balzs dek vagy rksei, miutn felvettk az sszeget, a birtokot mindenfle per nlkl tartoznak visszaadni. Jakab fia: Istvn vllalja, hogy Balzs dekot s utdait a megjellt hatridn bell ennek bks birtokban brki ellenben sajt munkjn s kltsgein megvdi, ha ezt nem tenn meg, akkor Balzs dek, vagy rksei ennnek az oklevlnek erejnl fogva Istvnnak a Csand megyei Zekelzek s Thoti birtokokon lev sszes birtokrszeit megszllhatjk, elfoglalhatjk, lhetik a szz aranyforint megfizetsig. Ha Balzs dek az 50 forintot a fennebb mondott hatrnapig Jakab fia: Istvnnak nem fizetn ki, akkor Istvn ellenben ez ltal az 50 forint ktszeresben lesz elmarasztalva. Ha Balzs deknak Babos birtok npeinek gyaraptsra (in multiplicatione populorum) kiadsai lennnek, s a birtok jvedelmbl a megvltsig ezt behajtani nem tudn, akkor ezt a megvltskor Istvn vagy utdai Balzsnak vagy utdainak tartoznak megtrteni.
Papron, htlapjn pecst tredke. DL 70902. (fasc. XIII. fr. 10.)

486.

1453. szeptember 1. (in Egidii)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos (egr.) familirisa, Fanczyka-i Moyses e Jnos nevben s szemlyben, s nhai ifjabb Jnost, valamint ennek testvrt (fr. ut.), Miklst az Ugocsa megyei Akly birtoknak Magh-i Dmtr vagy ms szmra trtn eladomnyozstl, Magh-i Dmtrt vagy brki mst a maga rszre trtn felkrstl, vagy brmi ms mdon trtn elidegentstl, a birtokba val belpstl, hasznlattl nyilvnosan ellentmondva eltiltotta.
Foltos papron, htlapjn pecst darabkival. DL 70903. (fasc. XIII. fr. 9.)

487.

1455. janur 22. (in Vincentii)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt szemlyesen megjelen Peren-i nhai Pter ispn fia: Mikls (egr.) maga, fia, Pter s unokaccse (fr. patr.), nhai Pter ispn fia: nhai Jnos (egr.) fia: Jnos nevben ellentmondva eltiltja Krempnycha-i Modrar Plt (egr.) NagIda vruk, Zykso oppidumuk s ezek tartozkainak gyben trtn bevallstl, eladomnyozstl, eladstl, brmi ms mdon trtn elidegentstl, Peren-i Plt (egr.) Modrar Plnak ez gyben tett bevallsnak elfogadstl (a receptione fassionis), a maga rszrl trtn elfoglalstl, tartstl s lstl, az jogainak brmi mdon trtn birtoklstl.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70904.

488.

1459. (f. III. p. [- - -]) in oppido nostro Kwsal

Kwsal-i Jakch Gyrgy emlkezetl adja, hogy atyafia, Kwsal-i Jakch Lszl (egr.) halla utn sszes birtokai rksg jogn r s atyafira: Kwsal-i Jakch Jnosra (egr.) hram-

238

lottak. A birtokok negyedrsze rksg jogn Lszl lenytestvrt (sor. ut.), Erzsbet hajadont illeti, ezrt Erzsbet rks bkessge s nyugodt lakhelye rdekben (pro quieta residentia) vitzl s nemes emberek jelenltben szabad akarattal s egyenl beleegyezssel egyms kzt a kvetkez rendelst tettk. Lszl birtokainak negyedrszt, ti. Odwarhel s Ino magyar (Hungaricales), Damleen, Goroslo s Naprad olh (Wolahicales) birtokokat nvrnek, Erzsbetnek adta rkjogon s visszavonhatatlanul, bevteleivel, tartozkaival s jogaival egytt. Ha a jvben Erzsbetet a birtokokban nem akarn megrizni, akkor hitszegst kvet el (fideifractor habeamur), s ezltal Erzsbettel szemben 500 tiszta aranyforint megfizetsben lesz elmarasztalva. Erzsbet szabadon vlaszthat maga s birtokai szmra vdelmezl (tuitione et defensione) mst, akit akar, s Jakch Lszl birtokrszeinek t illet negyedrsze gyben brmelyik egyhzi s vilgi br eltt szabadon keresheti igazt. Ha e rendelshez Kwsal-i Jakch Jnos nem tartan magt, akkor a fenti ktelezettsgvllals (obligatio) rtelmben terht Gyrgy magra veszi.
trta a budai kptalan 1469. jlius 7-n kelt ptensben. DL 70943.

489.

1460. jnius 11. (in vig. corporis Christi)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Magh-i Barla s Dmtr, ezek unokatestvre: Pl fia: Pter, tovbb Barla fia: Andrs s Dmtr fia: Pl helyett s nevben, megjelent a Magh faluban (villa) lak Zaaz Albert, s bemutatta Palocz-i Lszl orszgbr 1450. mrcius 22-n kelt tletlevelt (lsd a 475. sz.). A konvent az oklevelet Magh-i Barla, Dmtr s a tbbiek jogainak biztostsra ptensben sz szerint trta.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70905. (fasc. XIII. fr. 14.)

490.

1460. jnius 24. (in Iohannis bapt.) in Bathor

Bathor-i Andrs lovszmester tudtul adja, hogy Magh-i Barnabs, Dmtr s Pter, Akus-i Antal, Zenthkeral-i Gyrgy, Benedek, Kelemen s Andrs (nobiles) s Katalin asszony Zenthkiral-i Gyrgy, Benedek s Andrs anyja eladtak neki egy ezsttlat (pelvis) s hrom ezstcsszt (scutela) bizonyos pnzsszegrt. Bathor-i keresztny hitre meggri a nemeseknek, hogy ha brmikor az elkvetkezend idkben a nagysgos Lossoncz-iak, Lossoncz-i bn fia: nhai Istvn (magn.) fiai: Gyrgy, Jnos, Andrs, Mihly s ms fiai, a nemeseket a csszk s a tl miatt hborgatnk, akkor a pnze ellenben a tlat s a csszket visszaadja.
Papron, a szveg alatt rnyomott pecst darabki. DL 70906.

491.

1460. november 5. (in Emerici ducis)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt szemlyesen megjelent Kwsal-i Jakch nhai Lszl fia: Jnos a sajt nevben s osztlyos atyafia, Kwsal-i Jakch Jnos fia: Gyrgy kpviseletben, Gyrgy gyermekeinek: Jnosnak s Katalin hajadonnak terht is magra vve, s bevallst tett. k bizonyos hatalmaskodsokrt a konvent eltt vzkeresztkor Zeech-i Simonnak s Miklsnak 175 aranyforintot tartoznak fizetni tized s kilenced nlkl. Ha Kwsal-i Jakch Jnos s Gyrgy az sszeget nem fizetnk meg, akkor Zeech-i Mikls s Simon a jelen oklevl rvnynl fogva, zlog cmn elfoglalhatjk Jnos s Gyrgy Bereg megyei Zernye s Wyfalw birtokn lev birtokrszeit s a Kazon nev birtokon, a Zernye folyn lev malomban lev rszeiket haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt, s ezeket mindaddig birtokolhatjk, amg ki nem elgtik ket. Ha pedig Kwsal-i Gyrgy

239

s Jnos a birtokokban s a malomban lev rszeiket a Zeech-iektl meg akarnk vltani, akkor Simon s Mikls, miutn megkaptk a 175 aranyforintot, mindenfle becs kizrsval, tized- s kilencedrsz nlkl tartoznak ezeket teljes egszkben visszabocstani. A birtok- s malomrszek megvltsig Jakch Gyrgy s Jnos sajt munkjukon s kltsgkn tartoznak Simont s Miklst ezek birtokban megvdeni, tovbb kt embert, a Kazon birtokon l Fazokas Balzs nev jobbgyukat s a Kwsal birtokon lak Zekeres Benedeket vzkereszt napjig tartoznak Zeech-i Simon s Mikls kezhez fogolyknt tadni. Ha ezt megtenni nem tudnk vagy nem akarnk, akkor Fazokas Balzsrt s Zekeres Benedekrt, jobbgyaikrt s familirisaikrt egyenknt szz aranyforintot tartoznak fizetni. Ha pedig sem Fazokas Balzst s Zekeres Benedeket nem adnk t az emltett hatrnapig, sem a ktszz forintot nem adnk meg, akkor Mikls s Simon a Zernye-i s Wyfalw-i rszeiket s a Kazon-i malomban lev rszeiket a ktszz forintrt zlog cmn hasonlkppen elfoglalhatjk s lhetik. Ha Kwsal-i Jakch Jnos s Gyrgy, vagy Gyrgy fia a birtok- s malomrszek iktatsnak ellentmondannak, vagy azok birtokba Simont s Mikls beengedni nem akarnk, akkor Simon s Mikls keresetben lesznek elmarasztalva.
Foltos, szakadt papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70907.

492.

1460. november 20. (f. V. p. Elizabet) Cassouie

Mtys kirly Zapolya-i Imre (magn.) kincstarthoz. Zykzo oppidum-ot s tartozkait, nemklnben Nagyda/Naghyda vrhoz tartoz, brmely megyben fekv jszgokat, birtokokat s falvakat, amelyeket parancsra bizonyos okoknl fogva elfoglalt, Peren-i Jnosnak (egr.) s Modrar Pl zvegynek: Annnak (egr.) visszabocstotta. Megparancsolja, hogy az oklevl kzhezvtele utn azonnal adja vissza azokat nekik vagy embereiknek mindenfl alkalmatlankods nlkl, errl szl msik parancst figyelmen kvl hagyva, kezt pedig vegye le a birtokokrl. Az oklevelet a kincstart tegye el, hogy magt igazolja vele (pro vestra expeditione). Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis, Osvaldo de Rozgon comite Siculorum referente.
Papron, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70908. (fasc. XIII. fr. 13.)

493.

1460. november 21. (f. VI. p. Elyzabeth) Cassowie

Gwth-i Orzag Mihly ndor eltt megjelent szemlyesen Peren-i ifjabb Jnos fia: Jnos (egr.), testvre (fr. carn.), Mikls (egr.) terht is magra vve, s bevallst tett. Mtys kirly bizonyos okokbl, st inkbb Peren-i Jnos vtkei miatt (immo potius exigentis demeritibus ipsius Iohannis de Peren), Zykzo oppidum-t s Naghyda vrhoz tartoz minden birtokt s birtokjogt, tovbb minden ms javait Zapolya-i Imre (magn.) kincstartval a kirlyi felsg szmra kirlyi parancslevllel elfoglaltatta. Imre kincstart s familirisai az oppidumot, a birtokokat s javakat a kirly nevben elfoglaltk, s ltk. Peren-i Jnos Zapolya-i Imrt, embereit s familirisait nyugtatja brsgon s azon kvl a Therebes nev birtokon s ms javakon trtnt krttelekrl, az emltett oppidumuk, az sszes birtokaik s birtokjogaik elfoglalsrl s lsrl. Peren-i Jnos maga, Mikls s sszes rksk nevben ktelezi magt arra, hogy ha , Mikls vagy rkseik a ksbbiekben a fennebb emltett foglals, ls, valamint krokozsok, jogtalansgok s hatalmaskodsok miatt Imre kincstartt, embereit s familirisait brmi mdon perbe vonnk, akkor k ez ltal Imre kincstart, emberei s familirisai ellenben patvarkadsban, hatalombajban val elbuksban,

240

fbenjr tletben, sszes magyarorszgi birtokaik, birtokjogaik s dolgaik elvesztsben lesznek elmarasztalva.
1783. vi megyei hitelestett msolat. DL 70909. Eredetije papron, ellapjn rnyomott pecst nyoma. DL 75333. (Plci Horvth cs. lt.)

494.

1460. november 29. (in vig. Andree ap.) Cassouie

Palocz-i Lszl orszgbr a leleszi konventhez. Eltte megjelent az egyik rszrl Peren-i Jnos fia: Jnos (egr.), a msikrl Modrar Pl zvegye, Anna (gen.), tovbb Anna fiai: Mikls s Pl szemlyesen, a maguk nevben s Dorottya, Borbla, Zsfia nev hajadonokrt, s eladtk gyket. Az egyms kzt tett rendelsk s egyezsgk rtelmben melyet a leleszi konvent errl kszlt oklevele tartalmaz Naghyda/NaghIda vrt minden faluval, oppidummal, birtokkal s jvedelemmel egytt, amelyet Modrar Pl a vrhoz brt s hasznlt, egyms kzt kt rszre akarjk osztani. A konvent kldje ki embert tanbizonysgul a kt kirlyi ember mell. Elszr NaghIda vrra szlljanak ki, s a vr pincit, hzait s kamrit (celaria, domos et camaras) kt rszre osszk fel, az egyiket Peren-i Jnos, a msikat Anna, fiai s lnyai szmra iktassk, majd szlljanak ki a Modrar Pl ltal a vrhoz birtokolt brmi nven nevezend oppidumokra, falvakra, birtokokra s jvedelmekre is, ezeket is osszk ktfel, az egyiket Peren-i Jnos, a msikat Anna s gyermekei szmra iktassk. Az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelent el idzzk alkalmas terminusra, a felek ellentmondst azonban ne vegyk figyelembe. Kijellt kirlyi emberek: Poly-i Chyrke Tams, Rwzka-i Karnys Jnos.
trta a leleszi konvent 1461. janur 15-n. DL 70910.

495.

1461. janur 15. (16. die f. IV. a. circumcisionis D.)

Balzs prpost s a leleszi konvent Palocz-i Lszl orszgbr 1460. november 29-n kelt levelre (lsd a 494. sz.) egy tagjt, Mrton frater-t, papot kldte ki Poly-i Chyrke Tams s Rvzka-i Karnys Jnos kirlyi emberek mell. Elsknt Tams apostol napja eltti kedden (dec. 16.) s ms, ezt kvet alkalmas napokon NaghIda vrra, NaghIda oppidumra, tartozkaikra s az ezekhez tartoz birtokokra szlltak ki, ahol Anna, fiai s lnya, valamint Peren-i Jnos jelenltben egyforma akarattal megegyeztek az albb rott osztlyban, a kt kirlyi ember s a konventi tanbizonysg (testimonium nostrum) a kt fl rszeit egymstl elvlasztotta, s rszkre iktatta ezeket. Az osztly: Elsknt NaghIda vrt osztottk meg Anna akarata s a nevezett j hr emberek (probi viri): Chyrke Tams s Karnys Jnos rendelse szerint. Eadem domina Anna propria sua voluntate elegisset sibi domos, videlicet sub turri habitas, excepta eadem turri et celario, quod subtus eodem turri existeret, necnon duas camaras supra stubam ac alias domos, que ibidem forent, preterea stubam pallatium, necnon ibidem unam aliam domum, inferius autem istas duas domos, iterum duas domos, et iste domus existunt ad plagam occidentalem, denique celarium ad plagam orientalem adiacentem prefata domina Anna sibi elegisset et deputasset, servitoribus vero eadem domina Anna modo simili tres cameras vel plures, que existerent ad partem meridionalem similiter pro se elegisset et maluisset. Ugyanezen a napon NaghIda oppidumra is kiszlltak s megosztottk. A domo et sessione Iacobi sculteti eadem inclusa usque ad domum plebani in eodem habitam prelibatis domine Anne relicte ac filiis et filiabus eiusdem devenissent in portiones, a domo autem Petri [Bathor] exclusive usque ad domum [Gregorii Dosa] eadem inclusa, que sunt in numero decem sessiones jobagionales, prelibatis domine Anne ac Paulo et Nicolao filiis ac filiabus devenissent in portiones, a

241

domo autem et sessione Pauli Marthon eadem inclusa usque ad domum Iohannis Chykos inclusa successissent et devenissent prelibatis domine Anne ac filiis et filiabus suis, que sunt in numero sex iobagionales, item in eodem oppido NaghIda prefate domine Anne ac filiis et filiabus suis ad portionem eorundem quatuor sessiones iobagionales, due parte occidentali, in quibus Mathias Karachon ac Petrus carpentarius, ex parte autem orientali similiter due sessiones iobagionales, in quibus Iohannis fabri et alterius Iohannis Olayws relicte ad presens morarentur, devenissent in portiones, item ibidem ad portionem dictarum domine Anne ac filiorum et filiarum suarum successissent duodecim sessiones iobagionales deserte, preterea exceptis istis sessionibus iobagionalibus ibidem sex sessiones iobagionales desertas reperissent, quarum duas a parte meridionali in platea eiusdem et in fine habitas et existentes prefatis domine Anne ac filiis et filiabus suis, exceptis duabus sessionibus in eisdem habitis, reliquissent et commisissent habere et possidere. Szombaton, Tams apostol nnepe eltti napon (dec. 20.) Zykzo nev oppidumra szlltak ki, amelyet megosztottak. Media pars platee sancti Ladislai in linea eiusdem oppidi ex parte septemtrionali, necnon altera medietas alterie platee Kelechen, qua ad partem meridionalem adiaceret a domo autem iudicis in eadem platea Kelechen site usque ad finem, successissent et devenissent eisdem domine Anne ac filiis et filiabus suis, item ibidem et in eodem oppido, teatro scilicet eiusdem incipiendo a domo Petri Somogy eadem inclusa usque ad domum Clementis Zabo inclusive, a domo autem seu sessione plebani Cassouiensis ipsa exclusa usque ad domum Valentini fabri eisdem domine ac filiis et filiabus suis successissent in divisione, item platea Cassa apellata, medietas scilicet eiusdem a fluvio usque ad fundum seu domum hanc eadem inclusa prelibati domine Anne ac filiis et filiabus suis devenissent in divisione. Preterea medietas alterie platee Sancti Nicolai a parte orientali existentis inchoando et domo Johannis Herleh eadem inclusa usque ad finem, necnon alia platea usque ad domum Stephani Pathaky, necnon in eadem platea incipiendo a domo Stephani Rabotha usque ad fundum Clementis Porkolab inclusive memoratis domine Anne ac filiis et filiabus suis, item platea Sancti Iohannis ex parte orientali in opposito usque dictam plateam sancti Ladislai simulcum eadem platea tendendo ad orientem usque ad finem necnon opposito iterum prefate platee Kelechen ad plagam orientalem et occidentalem tendendo usque ad fundum Clementis sartoris devenissent domine Anne ac filiis et filiabus suis. Tams apostol napja utni htfn (dec. 22.) Detk s Peren birtokokra szlltak ki, s megosztottk. Incipiendo a domo Iacobi eadem inclusa et ad partem meridionalem tendendo usque ad domum Pauli Mehees eadem inclusa, item in possessione Peren in platea scilicet eiusdem a parte septemtrionali adiacenti incipiendo a domo Gregorii Luce in numero sex sessiones iobagionales, a domo autem Michaelis Lyptho eadem domo inclusa usque ad domum seu sessionem Benedicti Zabo, item ibidem in platea orientali sessiones deserte existentes eisdem domine Anne ac filiis et filiabus suis devenissent. Aprszentek napja utni kedden (dec. 30.) Cheech, Makrancz, Bodolo, Lancz s Wamosnemethy birtokokra szlltak ki, s megosztottk. Medietas eiusdem possessionis Cheech a domo Gregorii Kerekes incipiendo in medietate eiusem possessionis tendendo ad partem septemtrionalem usque ad finem, pars autem sive medietas eiusdem platee modo simili in medio eiusdem incipiendo a domo Thome Poka ad plagam meridionalem tendendo et usque ad finem annotatis domine Anne ac filiis et filiabus suis devenissent, deserte autem sessiones unicuique parte devenissent. Item possessionem Makrancz taliter divisissent, quod incipiendo in metis eiusdem possessionis a domo Ladislai Theyes in platea eiusdem tendendo ad plagam septemtrionalem usque ad finem, item ibidem inchouando a domo Stephani, qua esset in medio eiusdem, modo simili usque ad finem eadem inclusa et ad partem meridionalem tendendo cessissent domine

242

Anne ac filiis et filiabus suis. Item possessionem Bodolo taliter divisissent, quod una platea eiusdem possessionis a parte meridionali existens simulcum sessionibus desertis, excepta una sessione similiter deserta, eisdem domine Anne ac filiis et filiabus suis, possesionem autem Lancz taliter divisissent, quod primo incipiendo a quadam domo Demetrii Horah tendendo ad plateam, qua esset a parte occidentali et iterum tendendo ad meridionalem plagam cum tribus iobagionibus, videlicet Bartholomei Kalnas et Johannis Horuathy simulcum desertis sessionibus iobagionalibus in eadem habitis prelibatis domine Anne ac filiis et filiabus suis commisissent possidendas. Item possessionem WamosNemethy hoc modo divisissent, quod primo incipiendo a platea, qua existeret a parte orientali et a fine incipiendo a plaga septemtrionali usque ad domum Symonis Iezthew inclusive, item ibidem in eadem platea a domo Emerici Dohar inclusive incipiendo at tendendo ad aliam plateam, qua esset a parte meridionali incipiendo a fine eiusdem platee a plaga orientali usque ad domum Emerici Goor eadem inclusa, item modo simili in eadem platea eiusdem incipiendo in medio videlicet a domo Andree Pani eadem inclusa et ad plagam meridionalem tendendo usque ad domum Georgii Warga inclusive sepefatis domine Anne ac filiis et filiabus suis devenissent in portiones, desertas autem sessiones quelibet pars haberet in sua divisione, domum autem et curiam in eadem possessione WamosNemethy in platea eiusdem occidentali habitam alias per condam Nicolaum Drwsel castellanum dicti castri Naghida preparatam et edificatam tam egregio Iohanni de Peren, quam etiam prelibatis domine Anne ac filiis et filiabus suis pro eo, quod eandem dividere nequivissent, communiter uti et frui commisissent. jv eltti szerdn (dec. 31.) Swtha, Wywar, Panyok s Chaan birtokokra szlltak ki, s megosztottk. Platea in eadem possessione Swtha a parte occidentali existens et a parte aque fluvii, videlicet a plaga meridionali et a domo Emerici Banyay eadem inclusa usque ad domum Stephani Warga incluse (!) successisset et devenisset annotatis domine Anne ac filiis et filiabus eiusdem in portiones, ibidem duo inquilini, videlicet Benedictus Konya et Iohannes Bracho eidem domine successissent. Predictam vero possessionem Wywar hoc modo divisissent, quod platea superior pars eiusdem a parte orientali super eandem plateam incipiendo a fine meridionali et a domo Gregorii Soos tendendo ad plagam septemtrionalem usque ad domum Petri Cristel inclusive, item ibidem et in eadem possessione Wywar tendendo ad partem alterius platee Kezep, qua pars eiusdem tenderet ad partem orientalem icipiendo a parte septemtrionali, videliceta a domo Michaelis Zay tendendo in eadem ad plagam meridionalem usque ad domum Sebastiani Koska inclusive, item in eadem platea incipiendo a domo Fabiani Benee et tendendo ad plagam septemtrionalem usque sessionem desertam Nicolai Sebastiani ipsa inclusa, preterea in eadem platea incipiendo a domo Laurentii Zelees inclusive et tendendo ad partem orientalem usque ad domum seu sessionem ad Emerici Czompo, deinde tendendo ad plateam Kezep, ibique due sessiones iobagionales, una populosa Thome Heer, alia deserta, item ibidem et in eadem possessione Wywar duo inquilini, videlicet Albertus et Symon prefatis domine Anne ac filiis et filiabus suis devenissent in portiones tenendum et possidendum. Possessionem autem Panyok taliter separassent et divisissent, quod ibidem et in eadem possessione domos seu sessiones iobagionales, in quibus Valentini Egidii, Georgius Haynal, Marcus similiter Haynal, Petrus Demetrii, Petrus Petri, Emericus Haynal ad presens morarentur ac ibidem due sessiones deserte, in quibus alias Stephanus Czako et relicta Georgii inhabitassent, predictis domine Anne ac filiis et filiabus eiusdem devenissent in portiones possidende. Postremoque et ultimo ad possessionem Chaan vocatam accessissent et eandem hoc modo divisissent, quod ibidem et in eadem possessione Chaan quatuor sessiones, in quarum una Urbanus, Nicolaus, Valentinus Matho et Stephanus Stanislai moram facerent, eisdem domine Anne filiisque et filiabus suis

243

cessissent in portiones, domum autem seu sessionem Gerardi in eadem Chaan habitam partibus predictis prefati Thomas Chyrke et Johannes Karnys ac nostrum testimonium communiter tenere et possidere commisissent. Chyrke Tams, Karnys Jnos kirlyi emberek s a konvent tanbizonysga azt jelentettk, hogy az emltett birtokon lev sszes malmot, brmely patakon is legyenek, a felek brmelyik birtokrl szrmaz borkilencedet (vina nonalia) s a Zykzo oppidumon a felek jobbgyaitl szedni szokott taxt vagy dict hasonlkppen kzs birtoklsra s beszedsre hagytk. Az sszes emltett lakott s lakatlan jobbgytelkeket Annnak, fiainak, lnyainak s rkseiknek iktattk, a felek egymssal szembeni ellentmondst figyelmen kvl hagyva.
Foltos hrtyn, a hajtsok mentn szakadt, fggpecst zsinrjval. DL 70910. (fasc. XIII. fr. 15.) A ma mr kiolvashatatlan rszek ptlsa a mellkelt 17. s 18. sz.-i msolatok elssorban a legmegbzhatbb 1699-es alapjn trtnt.

496.

1461. prilis 27. (f. II. p. Georgii)

A budai kptalan eltt megjelent szemlyesen Peren-i Mikls (egr.), fiainak: Pternek, Miklsnak, Simonnak, valamint Peren-i nhai ifjabb (minor) Jnos fia: Jnosnak, nhai idsebb (maior) Jnos fiainak: Istvnnak, Pternek s Miklsnak, tovbb ms rokonainak terht is magra vve, s bevallst tett. Jelenlegi szksgeitl zve az Abajvr megyei Naghyda, Zezthe, Komarocz, Chech, Makrancz, Bodolo, Lancz, Peren, Naghnempty, Kysnempty, Wywar, Suhtha, Panyok, Dedk, Alwadaz birtokok, Zykzo oppidum, Zygeth s Wyfalw birtokok s a Knehnecz birtokon lev malom, a Zempln megyei Hernadnemthy birtok felt melyek most Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos kezn vannak, s Peren-i Miklst rksg jogn (iure hereditario) illetik minden haszonvtelivel s tartozkval egytt Zapolya-i Imre (magn.) fkincstartnak (summo thesaurario) s testvreinek (fr. carn.), Miklsnak s Istvnnak (egr.) nyolcezer igaz s j sllyal mrt (veri et iusti ponderis) magyar aranyforintrt zlogba adta. Peren-i Mikls az emltett birtokok felt, a birtokbavtel napjtl szmtott 12 ven keresztl Imre kincstarttl s testvreitl nem vlthatja meg, a 12 teljes v elteltvel azonban, amikor csak akarja, megvlthatja. Imre kincstart s testvrei, miutn a nyolcezer forintot Peren-i Miklstl s rkseitl visszakaptk, mindenfle per nlkl tartoznak a birtokok felt visszabocstani. Peren-i Mikls a birtokok felt Peren-i nhai Jnos fitl: Jnostl ki ezt elfoglalva tartja jogszeren (iure mediante), vagy ahogy tudja (aut alio, quo possit modo) visszaszerzi, Imre kincstartnak s testvreinek bksen tadja, ket a birtok felnek birtokban a visszavltsig mindenfle jogtalan tmads ellen sajt munkjn s kltsgn megvdi, ha ezt nem tudn, vagy nem akarn megtenni, akkor ez ltal hatalombajban val elbuksban (in facto succubitus duelli facti potentialis) lesz elmarasztalva.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70911. (fasc. XIII. fr. 16.)

497.

1462. mrcius 18. (f. V. a. Oculi) Cassouie

Palocz-i Lszl orszgbr eltt megjelent szemlyesen a Bachtha birtokon lak Therne-i Lszl az egri kptalan gyvdvall levelvel, felesge, Erzsbet nemes asszony, valamint gyermekei: Lszl, Mikls, Julianna s Margit terht is magra vve, s bevallst tett. Borbla asszony Pazdych-i nhai Koporcz Mikls lnya, Zomor-i Gyarfas Jnos felesge hitbrrt s jegyajndkrt Gergelfalwa birtok utn ktszz aranyforintot kifizetett, a birtokot pedig sok perrel visszaszerezte. Most azonban atyafii knyrlettl s szeretettl vezrelve a teljes Gergelfalwa birtokot, melyet most birtokol, [Olchwar-i] Dnes fia: Jnosnak, e Jnos fiainak: Lszlnak s Therek Miklsnak, Andrs fia: Jnosnak, e Jnos

244

fiainak: Andrsnak, Lrincnek s Simonnak (nobiles) hsz aranyforintrt visszabocstotta. Ha a jvben maga, felesge, gyermekei vagy rkseik az egyms kzt tett rendelst s egyezsget gyengtenk, vagy nem akarnk megtartani, akkor ez ltal a msik fl ellenben ez ltal 200 aranyforintban lesznek elmarasztalva, tovbb az Olchwar-i nemesekkel nem indthat pert mindaddig, amg a 200 aranyforinttal tnylegesen ki nem elgtette ket. Therne-i Lszl meggrte, hogy a Gergelfalwa-rl szl rk- s peres leveleket s ms okleveleket az Olchwar-i nemeseknek visszaadja, s ha magnl is tartan ket, azok, amelyek a fenti gyet rintik, rvnyket vesztik.
Papron, litterae transversae, htlapjn pecst nyoma. DL 70912. (fasc. XIII. fr. 21.)

498.

1462. mrcius 29. (f. II. p. Letare)

A budai kptalan eltt Peren-i Mikls (egr.) szemlyben megjelen familirisa, Egri-i Lszl tiltakozst tett. Zapolya-i Imre (magn.) kirlyi kincstart, Mtys kirly egy vizsgl-, idz- s rtestlevele rtelmben Miklst megidztette a kirlyi kriba, a kirly klns jelenlte el a 32. napra. Ekkor Magyarorszgon az sszes nemesnek s orszglakosnak a kirly ltal elrendelt ltalnos perhalaszts volt, Zapolya-i Imre azonban ezzel mit sem trdve, Peren-i Miklst ervel s hatalmasul (vi et potentialiter) vlaszra knyszertette. Egri-i Lszl ezrt Peren-i Mikls nevben krte, hogy a jelen oklevelet adjk ki neki.
Papron, htlapjn rnyomott pecst darabki. DL 70913. (fasc. XIII. fr. 18.)

499.

1462. mrcius 31. (f. IV. a. Iudica) Buda

Mtys kirly eltt megjelent szemlyesen Zapolya-i Imre (magn.) kirlyi kincstart s a fels rszek kapitnya (capitaneus partium nostrarum superiorum), s bevallst tett. Peren-i Miklssal Nagyda vrhoz tartoz sszes birtok, oppidum s falu gyben tett ktelezvnye szerint Peren-i Mikls rszre a kirlyi klns jelenlt eltt Sary-i Pter (mag.) fehrvri rkanonok, a klns jelenlt kancellrja s rendes brja kezbe letett hromezer aranyforintot. Peren-i Mikls azonban Imre kincstart krsre, annak slyos gyei s szksges kiadsai miatt, a hromezer aranyforintot Imrnek klcsnadta, aki vllalta, hogy az sszeget pnksd napjn (jn. 6.) Zewleus oppidumon visszafizeti. Ha ezt nem akarn, vagy nem tudn megtenni, akkor Peren-i Mikls minden ktelezvnye Imre kincstartval Nagyda tartozkai gyben rvnyt veszti, Zapolya-i Imre pedig Mikls ellenben a ktelezvny gyben nem fogja jogt keresni, ha pedig mgis ezt tenn, akkor Peren-i Mikls ellenben hatalmaskodsban lesz elmarasztalva. Jobb als sarkban: lecta. Htlapjn a pecst mgtt: Sary.
Papron, ellapjn rnyomott pecst tredke. DL 70914. (fasc. XIII. fr. 20.)

500.

1462. jnius 2. (f. IV. a. penthecostes)

A budai kptalan eltt szemlyesen megjelent Peren-i nhai Pter fia: Mikls s nhai ifjabb Jnos fia: Jnos (egregii), s tiltakozst tettek. k az Abajvr megyei Alsowadaz s Wyfalw, valamint a Zempln megyei Harnadnempthy nev birtokaik gyben Zapolya-i Imre (magn.) kincstart, testvre (fr. carn.) Istvn s rkseik javra bevallst tettek. A bevallst azonban nem nknt s szabadon tettk, hanem Mtys kirly s Imre kincstart erszakos s hatalmas knyszertsvel vgeztettk el velk. A bevallst Peren-i Mikls s Jnos ezrt visszavonjk, Imre kincstartt s testvrt, Istvnt s

245

brki mst az emltett birtokok elfoglalstl, az azokba brmi mdon trtn bebocsttatstl s lstl, brmelyik konventet s kptalant pedig e birtokok iktatsrl szl oklevelek kiadstl eltiltjk.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70915. (fasc. XIII. fr. 22.)

501.

1462. december 8. (in conceptionis Marie)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Chazar-i Zele (dictus) Mihly fia: Domonkos, testvreinek (fr. carn.): Gyrgynek s Jnosnak, fiainak: Andrsnak s Gergelynek terht is magra vllalva, s bevallst tett. Chazar-i Zele (dictus) Pter fia: Balzs, Mag-i Mathyws fiai: Barnabs s Dmtr, valamint e Mathyws fia: Pl fia: Pter rszre, ezek Szatmr megyei Chazar nev birtokon lev birtokrszeinek gyben, valamint Domonkos is, ms gyekben s msok jelenltben, bevallst tett a leleszi konvent eltt. Domonkos Zele Pter fia: Balzs bevallst, a konvent errl killtott oklevelt, minden egyes pontjt s zradkait megerstette, az azokban foglaltakhoz hozzjrulst adta, a maga, emltett testvrei, fiai nevben s szemlyben is.
Papron, nagyobbtott kezdbetvel, htlapjn pecst nyoma. DL 70916. (fasc. XIII. fr. 19.)

502.

1463. november 12. (sabb. p. Martini)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Peren-i nhai Jnos (magn.) fia: Istvn (magn.) asztalnokmester s testvrei (fr. carn.): Mikls s Pter helyett, nevben s szemlyben megjelen Fanchyka-i Mzes (Moyses) ellentmondva eltiltotta Peren-i nhai Pter ispn fia: nhai Jnos (egr.) fiait: Jnost s Miklst az Abajvr megyei Alwadaz s Wyfalw, a Zempln megyei Harnadnemethy birtokok rks eladstl, elzlogoststl vagy ms mdon trtn elidegentstl, Zapolya-i Imre (magn.) fkincstartt (sumpmum thezaurarium), testvreit (fartres): Mikls erdlyfehrvri pspkt (episcopum ecclesie Albensis Transsilvane) s Istvnt (egr.) az rks foglalstl, a zlogba vteltl, a hasznlattl, a maguk szmra trtn iktatstl, brmi mdon s nven trtn birtokbavteltl.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70917. (fasc. XIII. fr. 23.)

503.

1464. janur 19. (f. V. p. 8. diem epiph.)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Kallo-i Lewkes Jnos (egr.) fia: Jnos, maga s testvre: Pl nevben, s tiltakozst tett. Tudomsukra jutott, hogy atyjuk, Lewkes Jnos Ztrythe-i Lszlval s Miklssal, Thyba-i Andrssal s Lszlval (nobiles) az akaratuk ellenre bizonyos bevallst s egyezsget tett a konvent egy ktelezlevelnek tartalma szerint az Ung megyei Valkaya, Zauoda, Hodlyo, Cherthez s a Bereg megyei Barkazo birtokok s birtokjogok gyben. Ebbl a panaszosoknak nem kis kruk szrmazik, ezrt Kallo-i Lewkes Jnos fia: Jnos atyjt (egr.): Jnost kit szemlyesen a konvent eltt tallt a fenti bevallstl, egyezsgtl s rendelstl, az terhknek magra vllalstl eltiltja, tovbb tilalmazza Walkaya, Zawoda, Hodlyo, Cherthez, Barkaza birtokok elfoglalst, lst, iktatst, brmi ms mdon trtn birtokbavtelt.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70918. (fasc. XIII. fr. 27.)

246

504.

1464. mrcius 4. (in Oculi) Buda

Mtys kirly eltt megjelent szemlyesen Naghmyhal-i nhai Albert vrnai (Aurane) perjel fia: Gyrgy, testvreinek (fr. carn.): Jnosnak s Lszlnak, valamint fiainak: Miklsnak, Ferencnek s Istvnnak terht is az albb rott gyben magra vve, s bevallst tett. Jelenlegi szksgeitl zve elzlogostotta az Ung megyei Gezen birtok felt minden haszonvtelvel s tartozkval, tbbek kzt a rendes s rendkvli taxkkal egytt Cheb-i Jnosnak 150 igaz s j sly, tiszta magyar aranyforintrt. Ha maga Gyrgy, avagy az emltette gyermekei a birtok felt Chyb-i Jnostl vissza akarnk vltani, akkor Chyb-i, miutn megkapta a 150 aranyforintot, a birtok felt per nlkl tartozik visszaadni. Ha Albert fia: Gyrgy Chyb-i Jnost Gezen birtoknak felben bkben megtartani nem tudn, akkor eme oklevl rvnynl fogva hatalombajban val elbuksban lesz elmarasztalva. Albert fia: Gyrgy vllalja, hogy Chyb-i Jnost a birtok felben a visszavltsig brki trvnytelen kereste ellenben sajt munkjn s kltsgn megvdi. Jobb als szln: lecta per A, htlapjnak als szln, kzpen: coram Andrea.
Papron, ellapjn a szveg alatt pecst nyoma. DL 70919. (fasc. XIII. fr. 25.)

505.

464. mrcius 7. (f. IV. p. Oculi) Buda

Gwth-i Orzagh Mihly ndor a leleszi konventhez. Magh-i Mathyws fiai: Barlaa s Dmtr, valamint a mondott Mathyws fia: Pl fia: Pter nevben krtk, hogy iktassk be ket Chazar-i Zele (dictus) Pter fia: Balzs Szatmr megyei Chazar-on lev bizonyos birtokrszbe, amelyek ket zlog cmn illetik. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat alkalmas terminusra a ndori jelenlt el idzzk, jelentst is ide kldjenek. Kijellt ndori emberek: Zennyes-i Benedek, Banhaza-i Pl vagy Gyrgy.
a

Az eredetiben: Blarla. trta a leleszi konvent 1464. mjus 17-i ptensben. DL 70922.

506.

1464. mrcius 21. (8. die f. IV. p. Letare)

A vradi kptalan Mtys kirlyhoz. A kirly Charnawada-i Domonkos s Egyed (nobiles) rszre, Peren-i Mikls s Jnos, Wythka-i Jnos, Hette-i More Mihly, Magy-i Dacho Gyrgy s Dmtr, Chepefalwa-i Sile (dictus) Egyed, Chamafalwa-i Mathyus, Dmtr s Jnos, Farcasfalwa-i Farkas Lszl, Fanchyka-i Mzes s Lszl, Zyrma-i Fris (egregii) ellenben kiadott, kikiltott kzgyls mdjra elvgzend vizsglatra s idzsre utast, Ugocsa megye ispnjnak vagy alispnjnak s szolgabrinak, valamint a kptalannak szl parancslevele rtelmben Istvn papot, a vradi vrban alaptott, a Boldogsgos Szzrl elnevezett kisebbik egyhz (minoris ecclesie beate Marie virginis in castro Waradiensi fundate) kanonokjt kldte ki Dabolch-i Jnos kirlyi ember mell. Letare vasrnapja utni kedden (mrc. 13.) kiszlltak Saaswar birtokra, Ugocsa megye trvnyszknek helyre. Itt Wohankaly, Thamaswaralya, Bakon, Halmy s Pasth birtokok, Hozzwbercz, Nakol, Forwzomoga s Hozzwlancz nev fldek szomszdosaitl s hatrosaitl kik mindnyjan sszegyltek s ms megyebli hatros nemesektl hitkre, a kirly s a szent korona irnti hsgkre feszletre tett kzzel [megesketve ket] a kirlyi s a konventi ember a szemlyesen megjelen Charnawada-i Domonkos s Egyed, valamint Peren-i Jnos, tovbb Perked-i Lszl alispn s Ugocsa megye szolgabri jelenltben a parancslevlben eladottakrl a kvetkezket tudtk meg: Daboch-i Mathyus fia: Gergely, hatros s szomszdos tudomsbl azt vallotta, hogy Domonkos igaz fldjeit s ha-

247

trjeleit Mikls s Jnos elfoglaltattk, s a disznkat elvitettk. Daboch-i Nagy (Magnus) Pter azt vallotta hallomsbl, hogy a fldeket s hatrjeleket elfoglaltattk, a disznkat elvitettk. Daboch-i Torma Lukcs tudomsbl azt vallotta, hogy minden gy volt, ahogy Nagy Pter vallotta. Daboch-i Mathyus Gergely tudomsbl, Daboch-i Benedek tudomsbl azt vallotta, hogy minden gy trtnt, ahogy Nagy Pter mondta. Daboch-i Jakab tudomsbl, Daboci Istvn tudomsbl, Daboch-i Albert tudomsbl, Daboch-i Torma Pl tudomsbl, Daboch-i Mihly tudomsbl azt vallottk, hogy mindent elfoglaltak. Daboch-i Mtys, hatros tudomsbl, Daboch-i Tams tudomsbl, Daboch-i Balzs tudomsbl, Daboch-i Gyrgy tudomsbl, msik Daboch-i Gyrgy tudomsbl, Daboch-i Antal hatros tudomsbl s ltvn azt vallottk, hogy elvitettk azokat. Daboch-i Elek tudomsbl, Almas-i Benedek, hatros tudomsbl, Daboch-i Bertalan, hatros tudomsbl, Almas-i Kelemen, hatros tudomsbl azt vallottk, hogy a fldeket elfoglaltk. Almas-i Antal tudomsbl, Almas-i Gspr, hatros tudomsbl, Almas-i Mikls tudomsbl, Daboch-i Imre tudomsbl, Akly-i Lszl, hatros azt vallottk, hogy minden igaz. Forgolan-i Jnos, msodhatros tudomsbl, Forgolan-i Sebestyn, msodhatros tudomsbl, Farcasfalwa-i Lrinc tudomsbl, Forgolan-i Mtys hallomsbl, Farcasfalwa-i Barat Jakab tudomsbl, Petherfalwa-i Benedek, msodhatros tudomsbl, Petherfalwa-i Mathyus Istvn, msodhatros tudomsbl, Farcasfalwa-i Koncz Ma tys hallomsbl, Petherfalwa-i Barla [fia]: Istvn, msodhatros tudomsbl, Petherfalwa-i Nagy (Magnus) Gergely, msodhatros tudomsbl; tovbb Farcasfalwa-i Nagy (Magnus) Mt, megyebli tudomsbl, Farcasfalwa-i Zewke Antal, megyebli tudomsbl, Farcasfalwa-i Mihly, megyebli tudomsbl s hallomsbl, Beken-i Wythkas Gyrgy tudomsbl vallottak, Beken-i Jnos gy vallott, mint Wythkas Gyrgy, Bekeni Blint gy vallott, mint Beken-i Jnos, Koncz Imre tudomsbl, Chatohaza-i Chato Mikls tudomsbl, Farcasfalwa-i Tams tudomsbl, Forgolan-i Mihly tudomsbl s hallomsbl gy vallottak, mint Wythkas Gyrgy. A vizsglat elvgzse utni szerdn (mr. 14.) a kirlyi s a konventi ember Peren-i Miklst s Jnost Terebes birtokukrl, Wythka-i Jnost Kyschocz-on, Hette-i More Mihlyt s Dacho Gyrgyt Ardo birtokrl, ti. tiszttartsgukban, Magy-i Dmtrt Terebes-en, Sile Egyedet Cepefalwa-n, Chamafalwa-i Mathyus-t, Dmtrt s Jnost Chamafalwa-n, Farkas Lszlt Farcasfalwa-n, Fanchyka-i Mzest, Lszlt s Zyrma-i Frist Zyrma-n lev birtokrszeikrl megidztk insinuatio-val Charnawada-i Domonkos s Egyed ellenben az idzs napja utni 32. napra (pr. 14.) a kirlyi szemlyes jelenlt el, brhol is tartzkodjk akkor a kirly Magyarorszg hatrain bell, hogy az emltett hatalmaskodsokrl s a fldek elfoglalsrl szmot adjanak, perfggsg, ha lenne kztk, figyelembevtele nlkl.
A fia sz tollban maradt. Papron, htlapjn pecst nyoma, a hajts mellett szakadt. Htlapjn perbli feljegyzsek: pro A Georgius de Mand cum palatinalis; ista causa debet iudicari in octavis, quia non concernet brevem. DL 70920. (fasc. XIII. fr. 1.)
a

507. 1464. prilis 8. (in Quasi modo) A fehrvri kptalan eltt Peren-i Jnos fia: Jnos (egr.), maga s a msik, idsebb Peren-i Jnos trnokmester fiai: Istvn, Pter s Mikls nevben, tiltakozst tett. Megtudta, hogy osztlyos atyafia: Peren-i nhai Pter ispn fia: Mikls az Abajvr s Ugocsa megyei birtokait s birtokrszeit nmely embereknek eladni, rendba vagy zlogba bocstani akarta, ezrt Miklst s brki mst az emltett birtokrszek eladstl, rendlstl vagy zlogoststl, mindenkit pedig a vteltl, zlogba vteltl vagy brmely szn alatt trtn

248

elfogadstl, a birtokba trtn iktatstl, hasznlattl eltiltotta, s ezeknek nyilvnosan ellentmondott.

Papron, htlapjn rnyomott pecst tredke. DL 70921. Htlapjn, als szln, kzpen: solvit pro scriptura.

508.

1464. mjus 17. (6. die sab. p. Stanislai)

Balzs prpost s a leleszi konvent Gwth-i Orzagh Mihly ndor 1464. mrcius 7-n kelt iktatlevelre (lsd az 505. sz.) egy tagjt, ifjabb Andrs frater-t, papot (Andream presbiterum iuniorem) kldte ki Zennyes-i Benedek ndori ember mell. Szaniszl napja utni szombaton (mj. 12.) kiszlltak a Chazar nev birtokra, Chazar-i Zelee (dictus) Pter fia: Balzs itteni birtokrszeire, s az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben beiktattk [Magh-i Mathyws fiait: Barlt s Dmtrt, valamint Mathyws fia: Pl fia: Ptert] ezek, haszonvteleik s tartozkaik birtokba zlog cmn, ellentmonds nlkl.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70922. (fasc. XIII. fr. 26.)

509.

1464. jlius 3. (2. die visitationis Marie) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr a vradi kptalanhoz. Akosy-i Mihly s testvre: Antal nevben panaszt tettek. Az elmlt nagybjt idejn Kwsal-i Istvn, Pter s Mihly nemes familirisaikat, Samson-i Istvnt, Samson-i Antal dekot, Ambrust s Albertet, Magh-i Dmtrt s Barlt fegyveresen s hatalmasul a panaszosok Kzp-Szolnok megyei Chanalos nev birtokrszre kldtk, ezt a maguk szmra jogtalanul elfoglaltattk, a panaszosok minden itt tallhat, 400 aranyforintot r dolgait s jszgt elvitettk, Samson-i Jnos elvette minden birtokukat s birtokjogukat rint oklevelket, valamint 200 aranyforint kszpnzt, amelyet Jnos az emltett Istvn, Antal dek, tovbb Ambrus s Albert kezre adott, s amelyet tbbszri krskre sem adtk vissza. Ugyanekkor Magh-i Dmtr s Barla a panaszosoknak az emltett megyben fekv Mosko nev prdiumhoz tartoz szntfldjeit a maguk rszre elfoglaltk, s ma is lik hatalmasul. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, Kwsal-i Istvnt, Ptert s Mihlyt, valamint a tbbieket idzzk meg insinuatio-val az elkvetkezend Jakab-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, figyelembevtele nlkl. Kijellt kirlyi emberek: Wynemethy-i Albert vagy Istvn, Sandorhaza-i Pl, Zenthkyral-i Gyrgy. A htlapon: par.
Papron, egykor hitelestetlen msolat. DL 70923.

510.

1464. november 5. (in Emerici ducis)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos (egr.), maga s fia: Jb nevben, ellentmondva eltiltotta Magh-i Dmtrt, fit, Plt s brki mst az Ugocsa megyei Akly birtok tartstl s lstl.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70924. (fasc. XIII. fr. 28.)

511.

1465. mrcius 5. (52. die oct. epiph.) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr brsga eltt vzkereszt nyolcadn megjelent halasztlevele rtelmben Pethry-i Ders Gergely, maga nevben szemlyesen s a leleszi konvent gyvdvall levelvel testvre (fr. ut.): goston s osztlyos atyafiai: Pethry-i Balzs s Pter,

249

valamint Sandrinus fia: msik Gergely nevben, s eladta gyt Peren-i Pter fia: Jnos fia: Jnos kire atyja hallval szllott a per s Pter fia: Mikls (egregii) ellenben. 1451 karcsony napja krl Peren-i Jnos s Mikls familirisukkal s Naghdabos-i tisztjkkel, Banhazy Jnossal (nob.) a Naghdabos s Warasdabos nev birtokok hatrai kzt fekv erdt az itteni hasznlat alatt lev fldekkel (terris usualibus) egytt melyek kzs hasznlatrl s birtoklsrl egykoron a kt fl egyezsget kttt a korbbi bkessg s egyezsg ellenre a maguk rszre hatalmaskodva elfoglaltattk, a panaszosok jobbgyait az erdben elfogattk, ket tetszsk szerinti ideig fogva tartottk, jobbgyaik disznait az erdbl elhajtattk, azok kzl tbbet lelettek, az emltett rtekrl pedig jobbgyaik nyjait elhajtottk. Ennek igazolsra bemutatott hrom egybehangz, klnbz idben kelt vizsgllevelet, egyet a leleszi konventtl, egyet a vradi kptalantl, egyet pedig Szabolcs megye ispnjtl vagy alispnjtl s szolgabrjtl, melyek az orszgbr felkr levelre a kirlyhoz szltak, s az alperesek rszrl igazsgot krt. [Peren-i] Jnos s Mikls alperesek kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Pazon-i Bereck mester azt vlaszolta, hogy Jnos s Mikls a felperesek keresetben teljesen rtatlanok. Mivel Gergely felperes magt s a tbbi felpereseket keresetk igazolsra a szomszdosok, hatrosok s a megyebli nemesek kzs vizsglat tjn (per formam communis inquisitionis) trtn tansgttelnek [alvetni ajnlotta] s a felperesek s az alperesek bajnokai kzt megvvand prbaj jelt [ajnlotta], az alperesek gyvdje a kztudomnyt nem fogadta el, de rtatlansguk bizonytsra bajnokaik prbajhoz hozzjrult, s Bereck gyvd az alperesek szemlyben a prbaj jelt (signum duelli) hromszor ahogy a szoks megkvnja jvhagylag elfogadta. Ezrt az orszgbr elrendelte, hogy Pethri-i Ders Gergely s goston, valamint Balzs s Pter, tovbb Sandrinus fia: msik Gergely arrl, hogy 1451 karcsonya krl Peren-i Jnos s Mikls familirisukkal s Naghdabos-i tisztjkkel, Banhazy Jnossal a Naghdabos s Warasdabos nev birtokok hatrai kztt lv erdt az itteni hasznlat alatt lv fldekkel egytt melyek kzs hasznlatrl s birtoklsrl a kt fl egyezsget kttt a korbbi bkessg s egyezsg ellenre a maguk rszre elfoglaltk-e, a panaszosok jobbgyait az erdben elfogattk-e, a jobbgyok disznait az erdbl elhajtattk-e, azok kzl tbbeket lelettek-e, az emltett rtekrl pedig a jobbgyok nyjait elhajtattk-e hatalmaskodva, Peren-i Jnos s Mikls alperesek pedig arrl, hogy a felperesek keresetben teljesen rtatlanok-e, az erre alkalmas s szokott a helyen lovagi fegyverzetet lttt bajnokot ktelesek lltani, strat emelve, lra szllva [-], s prbajjal tartoznak egyms kztt dnteni. Nehogy pedig a prbaj az esti sttedskor trtnjk, ezrt az orszgbr elrendelte, hogy az a fl, amelyik a fent emltett mdon megszabott napra s helyre az esti harangsz eltt ahogy az szoks menetelt elmulasztan, vagy bajnokt lovagi fegyverzetet ltve, strat emelve s lra szllva killtani elmulasztan, az a msik ellenben ezltal hatalombajban val elbuksban lesz elmarasztalva.
A hajtsnl nhny sz olvashatatlan. Papron, hajtsai mellett tbb darabra szakadt, htlapjn pecst nyoma. DL 70925. Htlapjnak als szln, kzpen: solvit.
a

512.

1465. mrcius 13. (60. die oct. epiph.) Buda

Guth-i Orzag Mihly ndor az eltte vzkereszt nyolcadn, a ndor halaszt levele rtelmben s a leleszi konvent megint, idz- s rtestlevelben megrt gyben foly pert, amelyet Peren-i Pter fia: Mikls indtott Peren-i Jnos fia: Jnos ellen, a kirly klns parancsra, a fpapok, brk s az orszg elkelinek dntsbl az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra halasztotta. Htlapjnak als szln: per B et d.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. Pernyi Mikls rszre killtott pldny. DL 70926.

250

513.

1465. mjus 23. (in ascensionis D.)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent Magh-i Mathyws fia: Barla s fia: Andrs, atyafiai: Dmtr, s ennek fiai: Dmtr s Pl, valamint Pl fia: Pter szemlyben, s ellentmondva eltiltotta Zenthkyral-i Gergely fia: Gyrgyt, tovbb testvreit (fr. carn.): Benedeket s Andrst, valamint Katalint Zenthkyral-i Gergely zvegyt a Kzp-Szolnok megyei Zenthkyral, Orbo s Menthzenth nev birtokaikon lev birtokrszeik eladstl, elzlogoststl s brmifle elidegentstl, Dengelegh-i Berntot s fiait, Lszlt s Imrt, Akws-i Antalt, Mihlyt s brki mst az rks vteltl, a zlogba vteltl, vagy brmi ms jogon trtn megszerzstl, a birtokokba trtn bevezetstl, a maguk rszre trtn iktatstl s hasznlatuktl.
Papron, htlapjn pecsttel. DL 70927. (fasc. XIV. fr. 2.)

514.

1465. november 19. (f. III., in Elizabeth regine) in Sasuar

Ramachahaza-i Istvn alispn s Ugocsa megye ngy szolgabrja tudtul adjk, hogy Mag-i Dmtr (nob.) trvnyes idzssel jelenltk el perbe vonta Chepe-i Akus Mrtont, Miklst s Zoltan Fbint, Gyakfalai Istvnt, Farcasfalai Gedin Lszlt s Vrs (Rufus) Ferencet, s azt a pert, amely kzte s Tiuadar-i Vrs (Rufi, dicti) Lszl, Mikls s Benedek kzt Akli birtok gyben keletkezett, a kt fl az emltett szemlyek dntbrskodsa (ad arbitrium) el bocstotta. Az emltett, erre az gyre vlasztott s kijellt brk a perben tletet hoztak, s hitkre azt tanstottk, hogy Mag-i Dmtr s Tiuadar-i Vrs Lszl s Mikls az elmlt pnksd eltti kedden (mj. 28.) ket Akli birtokra hvattk, hogy Dmtr, valamint Vrs Lszl, Mikls s Benedek kztt Akli birtok gyben kea letkezett pert kezkbe [tegyk]. Mag-i Dmtr, Tiuadar-i Mikls s Lszl, atyafiuk, Benedek terht is magukra vllaltk. Mindkt fl az Akli birtokot rint okleveleit a fogott brk kezbe tartozott adni, ezek pedig megtekintve az okleveleket, gy tartoztak dnteni, hogy az a fl, amelyiknek Akli birtokot rint oklevelei vannak, az maradjon birtokban, amelyiknek ilyenje nincs, az menjen ki onnan. Mag-i Dmtr bemutatta elttk okleveleit, Lszl s Mikls azonban nem tudtak semmifle Akli-ra vonatkoz oklevelet felmutatni. A nemesek pedig, mint erre kirendelt brk, gy tltek, hogy mivel Lszl s Mikls nem akartak Akli-rl semmifle oklevelet bemutatni, ezrt menjenek el s tvozzanak Akli-rl, mivel gy talltk, hogy Lszlnak s Miklsnak semmifle rsze nem volt Akli-n, Mag-i Dmtr igazsgt viszont megerstettk s elismertk. gy Lszl s Mikls Akli-rl jszgaikkal tartoznak elkltzni, oly kiktssel, ha a dnts utn ngy nappal Akli-rl nem kltznnek el, akkor Dmtr ellenben hrom ember vrdjban lesznek elmarasztalva. Mag-i Dmtr pedig vllalta, hogy kri Peren-i Jnost (magn.), hogy Tiuadar-i Lszlt, Mikst s Benedeket kiket Peren-i Jnos (magn.) ellenben fbenjr tletben (in sententia capitali) tltek el szabadtsa meg ettl az tlettl, s kegyelmezzen meg nekik; ha ezt nem tenn meg, akkor Lszl, Mikls s Benedek ellenben hasonlkppen hrom ember vrdjban lesz elmarasztalva. A Lszl s Mikls ltal Dmtr familirisain, Kelemenen s Berecken elkvetett vronts s megsebests [trgyalst] Kelemen s Bereck tvollte miatt ksbbi idre halasztottk. Mindkt fl vllalta, hogy a fogott brk ltal hozott tletet megtartjk.
a

Ez a sz tollban maradt. Papron, litterae transversae, ellapjn 4 pecst tredke, ill. nyoma. DL 70928. (fasc. XIV. fr. 3.) Ugocsa m. 73. sz.

251

515.

1466. februr 27. (46. die oct. epiph.) Buda

Palocz-i Lszl brsga eltt vzkereszt nyolcadn megjelent az orszgbr halaszts a vradi kptalan vizsgl, idz s megint oklevele rtelmben Wyhel-i Dmtr fia: Jnos s Kerezthwr-i Kecheth Istvn kpviseletben Petherfalwa-i Mtys a leleszi konvent gyvdvall levelvel Peren-i Jnos s Mikls (egregii) ellenben, s eladta gyket. 1464 Kisasszony napja krl Peren-i Jnos s Mikls Fanchyka-i Mzest, valamint Zelews oppidumon l familirisaikat s jobbgyaikat Beken-i Pl, Saswar-i Ills, Maghfalwa-i Istvn s Magh-i Dmtr egyetrtsvel s akaratbl, fegyveresen s hatalmasul Jnos panaszos Ugocsa megyei Ardo nev birtokra kldtk. Itt a panaszosok egy Ardo-i jobbgyt, Jnos szcst elfogtk, s bilincsbe verve mindaddig fogsgban tartottk, amg 112 tiszta aranyforintot s kt rkabundt (subas vulpinas) ki nem csikartak tle, Jnos szcst az egyezsg (repactatio) utn engedly, a jogos terragium lettele s ms tartozsai megfizetse nlkl Zelews oppidumra vitettk, hogy ott lakjk. Peren-i Jnos s Mikls az akkori Lukcs-nap (okt. 18.) krl az emltett familirisaikat s jobbgyaikat Ardo birtokra kldtk, akik Jnos panaszos egy ott l, Nemeth Mtys nev jobbgyt elfogtk, s brtneikbe zrtk, mindmig ott is tartjk. Az emltett vben Andrs-nap krl Peren-i Jnos s Mikls Jnos panaszosnak Ardo birtok terletn fekv Fanchyka Chygethe nev erdejt teljesen kivgattk, a kivgott ft elvitettk. Tovbb az emltett Kisasszony napja krl Jnos s Mikls Werecze birtokn lak jobbgyai, uraik kldsre s akaratbl, fegyveresen s hatalmasul az emltett panaszos Ugocsa megyei Rakacz nev birtoknak terletn lev Thelekfeld nev szntfldjt a panaszos tiltakozsa ellenre felszntottk s bevetettk. Ezekkel Jnos panaszosnak hatalmaskodva tbb mint ezer aranyforint krt okoztak. Ennek igazolsra az gyvd bemutatta a vradi kptalannak a kirlyhoz szl, az orszgbr felkrlevelre killtott vizsgllevelt, s az alperesek rszrl igazsgot krt. Peren-i Jnos s Mikls kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Pazon-i Bereck mester azt vlaszolta, hogy az alperesek a felperesek keresetben teljesen rtatlanok, a most nluk lak jobbgyaik rszrl azonban kszek igazsgot szolgltatni. Mivel a felperesek gyvdje a kereset igazolsra a szomszdosok, hatrosok s megyebli nemesek kzs vizsglat tjn (per modum communis inquisitionis) trtn tansgttelt, valamint a felperesek s az alperesek bajnokai kzt megvvand prbaj jelt [ajnlotta], az alperesek gyvdje azonban sem a kztudomnyt, sem a prbaj jelt nem fogadta el, hanem msfajta tlethez (aliud iudicium) jrult hozz, ezrt az orszgbr elrendelte, hogy Peren-i Jnos s Mikls szzad magukkal, nemesekkel mindegyikk tvened magval a most elkvetkezend Gyrgy-nap utni huszadik napon (mj. 13.) a leleszi konvent eltt tegyenek eskt arra, hogy a felperesek keresetben teljesen rtatlanok. Az esk lettele utni 15. napon (mj. 27.) Peren-i Jnos s Mikls Zelews birtokra lltott brja vagy falunagya (iudex aut villicus) a nluk lak jobbgyaik rszrl e birtokon tegyen igazsgot Ugocsa megye egy szolgabrja eltt, kinek eme oklevllel megparancsolja, hogy erre szlljon ki. A szolgabr Ugocsa megye ispnjnak vagy alispnjnak szban tegyen jelentst, s a felek a leleszi konventnek s Ugocsa megye ispnjnak, alispnjnak s szolgabrinak a szolgabr bevallsa szerint killtott oklevelt az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra mutassk be a kirlynak.
Papron, zrpecst nyomval. A Pernyiek rszre killtott pldny. DL 70929.

516.

1466. mrcius 22. (69. die epiph.) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr s a trvnyszkn vele egytt l fpapok, brk s az orszg nemesei eltt vzkereszt nyolcadnak 56. napjn (mrc. 9.) szemlyesen megjelent

252

Rwzka-i Dobo (dictus) Domonkos (egr.), felesge: Veronika nhai Bathor-i Tams s Krisztina, ki Kwsal-i Iakch Lszl zvegynek, Annnak lnya nevben, a leleszi konvent gyvdvall levelvel, s az orszgbr eltt szemlyesen megtallt Belthek-i Draghfy Miklst (egr.) szemtl szembe (facie ad faciem) erre a napra megidztette. Eladta, hogy nhai Bebek Imre, egykori orszgbr ltal kiadott, Meghyes nev birtokot s tartozkait rint privilegilis, ami Veronikt trvnyesen illeti, Draghfy Miklsnl van, amit eredetiben kr kiadni. Belthek-i Dragfy Mikls szemlyesen elllvn gy vlaszolt, hogy az igaz, miszerint a Meghyes birtokot s tartozkait illet privilegilis nla van, azonban a felperesnek a eredetiben nem adja ki, mert inkbb t illeti annak rzse, mint a felperes asszonyt, de az oklevl par-jt ksz kiadni Dobo Domonkosnak, Veronika gyvdjnek s frjnek, gy Bebek Imre orszgbr 1390. mrcius 23-n kelt oklevelt bemutatta (lsd az 156. sz.). Mivel az oklevlrl kiderlt, hogy Dobo Domonkos felesgt, Veronikt rintette, ezrt sz szerint trta, s Veroniknak kiadta. Az orszgbr j autentikus pecstjvel megerstve. A szveg alatt jobbra: lecta per d. e.
Az eredetiben: alperes, ami nyilvnval tollhiba. Egyszer, srlt 18. sz.-i msolat. DL 70930. Eredetije hrtyn, fggpecsttel, els sort scriptura longiorral rtk. DL 72007. (RkcziAspremont lt.). A kivonat ez utbbi alapjn kszlt.
a

517.

1466. mrcius 29. (4. die f. IV. a. Ramis palmarum) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr Magy-i Barla s Dmtr krsre embert, Balogh-i Miklst kldte ki Somoghwar-i Imre kirlyi s Fyldeak-i Gl ndori emberrel egytt az albb rt vizsglat elvgzsre. Virgvasrnap eltti szerdn (mrc. 26.) Buda vrosban, a fpapok, brk s az orszg nemeseinek ltalnos gylsn (in conventione generali prelatorum, baronum et regni nobilium in hac civitate Budensi celebrata), a gylsen megjelen Szatmr megye nemeseitl azoktl, akiket illet s akik alkalmasak voltak tudakozdvn, a kvetkezket tudtk meg. Gyertyaszentel Boldogasszony (febr. 2.) napja krl Chazar-i nhai Zele Mihly fiai: Gyrgy, Domonkos s Jnos, jobbgyukkal, a Chazar-on lak Jnos szabval, Chahol-i Gyrgy s Mikls familirisaival, Parazthnya Mtval, Lengel Gergellyel s Marchyn-nal egytt uraik, az emltett Gyrgy s Mikls egyetrtsvel s akaratbl, fegyveresen s hatalmasul Barlnak s Dmtrnek a Szatmr megyei Chazar birtokon lev hzra s krijra mentek. A hzak ajtajait betrtk, Barla s Dmtr ott tallt atyafit, Thwser (dictus) Benedeket kemnyen elvertk, megsebestettk, fldre lkve flholtan hagytk htra, t j lovat s az akkor a hzban s kriban tallt ruhkat, fegyvereket, ms holmikat s jszgokat elvittk, amivel Barlnak s Dmtrnek 200 aranyforint krt okoztak hatalmaskodva.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70931. (fasc. XIV. fr. 6.)

518.

1466. mrcius 29. (4. die f. IV. a. Ramis palmarum) Buda

Mtys kirly Magy-i Barla s Dmtr krsre a kirlyi kribl Somoghwar-i Imre kirlyi embert kldte ki Fyldeak-i Gl ndori emberrel s Balogh-i Miklssal, Palocz-i Lszl orszgbr embervel egytt az albb rt vizsglat elvgzsre. A tovbbiakban ua., mint az 517. sz. Jobb als sarkban: lecta per K.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecst tredke. Eltr nvalak: Lengyel. DL 70932. (fasc. XIV. fr. 5.)

253

519.

1466. jlius 11. (f. VI. a. Margarethe)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Peren-i Mikls (egr.), fiai: Pter, Mikls, Lszl s Simon, valamint testvre: Peren-i Jnos terht magra vve, s bevallst tett. Bizonyos, jelenlegi srget szksgrt az Ugocsa megyei Zewles birtokon lev birtokrsznek felt haszonvteleivel, bevteleivel s tartozkaival egytt Malomwyz-i Kenderes Jnosnak (egr.) 1050 tiszta aranyforintrt elzlogostotta, amely sszeget mr mint mondta teljesen meg is kapott tle. Ha , fiai vagy atyafiai a Zewles-en lev birtokrsznek felt Kenderes Jnostl vissza akarnk vltani, akkor Kenderes Jnos miutn az 1050 aranyforint kszpnzt visszakapta mindenfle becs kizrsval, teljesen, a tized s a kilencedrsz rintetlenl hagysa mellett, mindenfle per nlkl ezeket tartozik visszabocstani. Peren-i Mikls vllalta, hogy a visszavltsig a Zewles birtokon lev birtokrsz felnek birtokban Kenderes Jnost brki keresete ellenben, sajt munkjn s kltsgn megvdi, ha megvdeni nem tudn, vagy nem gondoskodna vdelmrl, akkor ezltal hatalombajban val elbuksban lesz elmarasztalva. Kenderes Jnos rszre killtott pldny.
Hrtyn, els sornak, szkezd betit hosszabbtott betkkel rtk, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70933. (fasc. XIX. fr. 7.)

520.

1466. szeptember 28. (dom. a. Michaelis) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr eltt megjelent az egyik rszrl Magh-i Barla s Dmtr kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel Pethry-i Dersy Gergely, a msikrl Zenthkyral-i Gergely zvegye: Erzsbet s fiai: Gyrgy, Benedek s Andrs kpviseletben Akos-i Mihly a vradi kptalan gyvdvall levelvel, s bevallst tettek. Nekik a kirly halasztlevele alapjn a vradi kptalan eltt eskt kellett tennik a kirly emltett s a vradi kptalan mulasztst bizonyt (obmissionalis) oklevelben lert gyben. Az errl szl jelents alapjn a trgyals Jakab-nap mostani nyolcadn a kirlyi jelenlt eltt volt esedkes. Ezt az orszgbr a felek akaratbl Mrton-nap 8. napjra halasztotta azzal, hogy akr lesz akkor Mihly-nap nyolcada, akr nem, a megjellt napon vgs dntst hoznak. Ha akkor a felperes nem jelenik meg, elveszti perindtsi jogt, ha az alperes nem jelenik meg, elveszti a pert.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70934. (fasc. XIV. fr. 4.).

521.

1467. februr 7. (sab. a. Dorothee)

Az egri kptalan eltt megjelentek szemlyesen Zeen-i Lornd fia: nhai Jnos fiai: Gyrgy s Pter, a maguk s Gyrgy gyermekei: Jb, Ferenc, Erzsbet, Margit, Ilona s Dorottya, Pter gyermekei: Mtys, Jnos, Imre, Istvn, Mihly, Orsolya, Borbla s Katalin, tovbb Ilsuafew-i Jakab fia: Jnos s Thekes Istvn fia: nhai Gyrgy fiai: msik Jnos s Istvn nevben. Mtys kirlyt ellentmondva eltiltottk Thorna vr s a Torna megyei Thorna, Wdwarnoky, Ayhlwczka, Barka, Wyfalw s Meger, a Borsod megyei Debrethe, Kewbly, Vyzlo, Rakacza, ZenthIsthwan, az jvr megyei Ench, Inaanch, Mera, a Torna megyei Kapolna, Rako, a Gmr megyei Ras, a Zempln megyei mindkt Benye (utraque Benye) birtokok Thorna vrnak tartozkai eladomnyozstl, Zapolya-i Imrt s Istvnt (magnifici) s brki mst ezek felkrstl, elfoglalstl s hasznlattl s azokba trtn bevezettetstl.
Szakadt, de sszevarrt papron, htlapjn pecst darabki. DL 70935. (fasc. XIV. fr. 9.)

254

522.

1467. februr 25. (f. IV. p. Reminiscere) Buda

Mtys kirly, szmos hve krsre s klns kegyelmbl, elengedi az sszes brsgot, amit Peren-i Miklsra (egr.) s utdaira e napig brki ellenben, brmely br jelenlte eltt ebben az orszgban, akrhol s brmelyik terminuson kiszabtak. Megparancsolja ezrt a ndornak, az orszgbrnak, ezek bri helyetteseinek, az orszg brmelyik megyje ispnjnak vagy alispnjnak s szolgabrinak, tovbb az orszg brmely ms brjnak s az sszes mostani s ksbbi brsgszednek, hogy mostantl fogva Peren-i Miklst az emltett brsgok gyben semmifle megkeressre brsgon, vagy azon kvl szemlyben, birtokaiban, birtokrszeiben, birtokjogaiban, holmijaiban s javaiban ne merjk zaklatni. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobbra a szveg alatt: relatio domini Rinoldi.
Papron, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70936. (fasc. XIV. fr. 8.) A paprfelzet bels oldaln: in servientiis domini regis fore ivisset ars desidio castri Zomt (?). Tartalmilag trta Szapolyai Istvn 1498. november 5-n, ennek dtuma a post helyett ante-t rtak hibs. DL 71068. 6.

1467. februr 26. (f. V. p. Reminiscere) Buda Mtys kirly kirlyi jsgbl amely a jog szigort enyhteni szokta Peren-i Miklsnak (egr.) fejre, vraira, oppidum-aira, falvaira (villa), birtokaira, birtokrszeire, birtokjogaira, minden dolgra s javaira nzve megkegyelmez ltala s utdai ltal a kirly s az orszglakosok ellen elkvetett kilengsek, hatalmaskodsok, jogtalansgok, krok, rablsok s ms bnk miatt. Ezeket akkor kvettk el, amikor testvre (fr. carn.): Peren-i nhai ifjabb Jnos Gyskra Jnos s ms csehek fogsgba esett, s ifjabb Jnos az Abajvr megyei Ida vrt feje megvltsrt Gyskra Jnos s ms csehek kezre adta, ezek pedig a vrbl az orszglakosoknak sok krt okoztak. Mikls Magyarorszg szoksa szerint igyekezni fog mindazoknak elgttelt adni, akiket ez illet, s a jvben a fentiek elkvetstl tartzkodik, egybknt a jelen kegyelemben nem rszesl. Megparancsolja ezrt a kirly a ndornak, az orszgbrnak, ezek bri helyetteseinek, az orszg brmelyik megyje ispnjnak vagy alispnjnak s szolgabrinak, tovbb az orszg ms brinak s az sszes orszglakosoknak, hogy mostantl Peren-i Miklst a fentiek miatt senki keresetre, brsgon vagy azon kvl, szemlyben, birtokaiban, birtokrszeiben, birtokjogaiban, holmijaiban s javaiban ne merjk zaklatni. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Arenga. Jobb fels sarkban: commissio domini regis domino Rinoldo referente. 523.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 70937. (fasc. XIV. fr. 10.)

524.

1467. jlius 27. (f. II. p. Anne)

Palocz-i Lszl orszgbr a leleszi konventhez. Malomwyz-i Kenderes Jnos szemlyben krtk, hogy iktassk be t az Ugocsa megyei Zewles s a Szatmr megyei Olchwa birtokokon lev birtokrszekbe, melyek egykoron Peren-i Mikls (magn.) s Karol-i Jnos fia: Lszl voltak, s melyek t zlogjogon illetik. A konvent kldje ki embert az gyben elvgzend iktatsra tanbizonysgul. Az esetleges ellentmondkat alkalmas terminusra a kirlyi jelenlt el idzzk, az eljrsrl a jelen volt szomszdok s hatrosok nevvel egytt jelentst a kirlynak kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Ardo-i Zowarthfy Mikls, Fanchyka-i Bernt vagy Accacius, Hethen-i Pter, Dauidhaza-i Lrinc, Chepe-i Akws Mikls vagy Mrton, Vythka-i Gyrgy, Istvn vagy Jnos, Gelse-i Zalmadi Gl, Maka-i Busaly Ambrus vagy Lszl.
trta a leleszi konvent 1468. prilis 7-n kelt privilgiumban. DL 70940.

255

525.

1467. oktber 13. (f. III. a. Galli)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Swran-i Antal fia: Pl, testvre (fr. carn.): Gyrgy terht az albb rt gyben magra vve, s bevallst tett. Mivel unokatestvre (fr. patr.), Swran-i nhai Zsigmond fia: Jnos msok kezrl visszaszerezte a Bereg megyei Balase nev birtokot, rajta velk megosztozott, s kezkre adta, ezrt a maga s testvre nevben vllalja azt, hogy ha k valamikor birtokaikat Charnawoda-i Domonkos fiaitl: Egyedtl, Jnostl s Gyrgytl (egregii) meg tudjk szerezni, akkor e birtokokat Zsigmond fia: Jnossal s rkseivel egyenlkppen megosztjk, rkseiket, utdaikat ezek birtoknak felbe bebocstjk.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70938. (fasc. XV. fr. 21.)

526.

1468. februr 23. (42. die oct. epiph.) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr brsga eltt Magh-i Barla s Dmtr kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel, az orszgbr halasztlevele rtelmben megjelen Zyrma-i Fris az orszgbr felkr levelre a leleszi konvent ltal kiadott idz s megint oklevlben rt gyben Chazar-i nhai Zele Mihly fiai: Gyrgy, Domonkos s Jnos ellenben vzkereszt nyolcadtl fogva 40 napon t folyamatosan vrakozott, a Chazar-iak azonban nem jelentek meg, nem is kldtek maguk helyett senkit, ngy jobbgyukat s familirisukat sem lltottk el. Ezrt a meg nem jelens miatt a szokott brsgot, a jobbgyok brsg el nem lltsrt pedig egyenknt egy mrka brsgot r ki a Chazar-iakra. Htlapjn a klzet alatt: extradata est in tertia distributione, alatta a lap szln: solvit, ugyancsak a klzet alatt: Zathmar.
Papron, htlapjn zr pecst nyoma. A Magyiak rszre killtott pldny. DL 70939.

527.

1468. prilis 7. (16. die f. IV. p. Oculi)

Balzs prpost s a leleszi konvent Palocz-i Lszl (magn.) orszgbr 1467. jlius 27-n kelt levelre (lsd az 524. sz.) kikldte Gergely frater-t, Adon-i presbitert Gelse-i Zalmadi Gl s Dauidhaza-i Lrinc kirlyi emberek mell. Oculi vasrnapja utni htfn (mrc. 21.) Zalmadi Gl a konventi tanbizonysggal Olchwa birtokra, ti. az ottani birtokrszre szllt ki, s a birtokrsz sszes szomszdja s hatrosa, ti. Wythka-i idsebb Jnos (Iohanne maiore) s ifjabb Jnos (Iohanne minore) jelenltben Kenderes Jnost zlogjogon beiktatta annak birtokba. Az ezt kvet szerdn (mrc. 23.) Dauidhaza-i Lrinc kirlyi ember a konventi tanbizonysggal Zewles birtokra szllt ki, ti. az ottani birtokrszre, s a birtokrsz sszes szomszdja s hatrosa, gymint Ardo-i Zowarthfy Mikls, Fanchyka-i Lszl s Bernt jelenltben Kenderes Jnost zlogjogon beiktatta ennek birtokba. Ellentmonds sem ekkor, sem az orszg szoksjoga szerint elrt trvnyes s szokott napokon nem trtnt. A fgg-, autentikus pecsttel megpecstelve. Kenderes Jnos rszre killtott pldny.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. Els sora nhny szkezd betjt nagyobbtva rtk. DL 70940. (fasc. XIV. fr. 11.).

528.

1468. prilis 12. (f. II. p. Ramis palmarum)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Peren-i Mikls (egr.), ki az albb rt gyben fiainak, Pternek, Miklsnak, Lszlnak, Simonnak, atyafinak, Jnosnak s e Jnos finak, Jbnak terht is magra vette, s bevallst tett. Bizonyos, jelenlegi

256

srget szksgrt az Ugocsa megyei Zazfalw birtokon lev sszes birtokrszt haszonvteleivel, bevteleivel s tartozkaival egytt Malomwyz-i Kenderes Jnosnak (egr.) elzlogostotta 400 (quatuorcentis!) tiszta aranyforintrt, amely sszeget mint mondta mr teljesen meg is kapott tle. Ha , fiai vagy atyafiai a Zazfalw-n lev birtokrszeit Kenderes Jnostl vissza akarnk vltani, akkor Kenderes, miutn a 400 tiszta aranyforint kszpnzt visszakapta, mindenfle becs kizrsval, teljesen, a tized s a kilenced rsz rintetlenl hagysval, mindenfle per nlkl visszabocstani tartozik ezeket. Peren-i Mikls vllalja, hogy a visszabocstsig a Zazfalw birtokon lev birtokrszek birtokban Kenderes Jnost brki keresete ellenben sajt munkjn s kltsgn megvdi, ha megvdeni nem tudn, vagy nem gondoskodna vdelmrl, akkor ez ltal hatalombajban val elbuksban lesz elmarasztalva.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70941.

529.

1468. augusztus 12. (f. VI. in Clare) Nagdobos

Peren-i nhai Pter fia: Mikls tudtul adja, hogy habr Sasfalu nev birtokt Maloumuis-i Kenderes Jnosnak (egr.) 400 tiszta aranyforintrt a leleszi kptalan oklevelnek kzbejttvel elzlogostotta, azonban nagyon srget nehzsge miatt az emltett Sasfalu birtokra urtl s atyafitl (a iamdicto domino et fratre nostro): Maloumuis-i Kenderes Jnostl tovbbi 100 tiszta, igaz s j sly aranyforintot vett fel ugyanazon felttelek mellett, melyeket a leleszi konvent korbbi oklevelben mr magra vllalt. Keresztny hitre vllalja, hogy emltett atyafit sohasem csapja be, s emltett rsz birtokban a visszavltsig brki keresete ellenben sajt munkjn s kltsgn megvdi. Sajt kezleg rt ptenst a hasznlatban lev pecstjvel ersti meg, s emltett atyafinak kiadja.
Papron, ellapjn pecst nyoma. DL 70942. (fasc. XIII. fr. 24.).

530.

1469. jlius 7. (f. VI. p. visitationis Marie)

A budai kptalan eltt Thallocz-i nhai Frank bn fia: Lszl (egr.) Erzsbet hajadon nhai Kwsal-i idsebb Jakchy Lszl lnya nevben s szemlyben bemutatta nhai Kwsal-i Jakch Gyrgy (magn.) 1459-ben kelt, paprra rt, ptens formj, sajt pecstjvel megerstett oklevelt (lsd az 488. sz.), amit a kptalan Erzsbet jogainak biztostsra trt.
A hajts mentn srlt papron, hinyos, htlapjn pecst nyoma. DL 70943. (fasc. XIV. fr. 13.)

531.

1469. oktber 2. (f. II. a. Francisci)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Peren-i Mikls (egr.) nevben s szemlyben megjelen Ewzzedffalwa-i Gewde Istvn tiltakozst tett. Zapolya-i Imre (magn.) szepesi rks ispn (comes perpetuus terre Scepusiensis) Miklsnak az Abajvr megyei Wadas s Wyffalw, a Zempln megyei HarnaldNempthy birtokokon lev birtokrszeit mindenfle fizetsg nlkl, st hatalmaskodva elfoglalta, s li ma is. Zapolya-i Imrt a foglalstl, hasznlattl s brmi cmen trtn iktatstl nyilvnosan eltiltotta.
Papron, htlapjn pecst darabja. DL 70944. (fasc. XIV. fr. 12.).

532.

1469. oktber 5. (f. V. p. Michaelis)

A budai kptalan eltt megjelent szemlyesen Kezy-i Balzs (egr.) dek, ki felesgnek Anasztzinak s sajt rokonainak terht is magra vette, s bevallst tett. Jelenlegi sr-

257

get szksgeirt, leginkbb pedig kiadsairt, mivel a kirlynak a mramarosi kirlyi kamark kezn tartsakor (in conservatione) ktezer aranyforinttal s mg tbbel adsa maradt, az Arad megyei Zombothhel nev teljes birtokt s a Zarnd megyei Feyereghhaz nev birtoknak felt haszonvteleivel, tartozkaival egytt Gywla-i Jnosnak, az aradi egyhz olvaskanonokjnak s kanonokjnak, valamint Ambrus kanonoknak s fesperesnek a visszavltsig zlogba lekttte 600 tiszta, j s igaz sly aranyforintrt, amely sszeget mr teljesen meg is kapta tlk. Kezy-i Balzs vllalja, hogy Jnos olvaskanonokot s Ambrus kanonokot ezek bks birtokban brki keresete ellenben sajt munkjn s kltsgn megvdi.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70945. (fasc. XIV. fr. 14.).

533.

1470. februr 28. (f. IV. p. Mathie)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt szemlyesen megjelen Peren-i Mikls (egr.) tiltakozst tett. az sszes Nagyda vrhoz tartoz birtokot, oppidumot s falut hromezer aranyforintrt elzlogostotta Zapolya-i Imre (magn.) egykori kincstartnak s a fels rszek kapitnynak. Zapolya-i Imre a hromezer forintot Saary-i Pternek (mag.), a fehrvri egyhz rkanonokjnak, a kirlyi klns jelenlt kancellrjnak s rendes brjnak kezhez letette, azonban ezutn Miklstl klcsnkrte Mtys kirly ktelez levele rtelmben, amiben vllalta, hogy 1462 pnksd napjn (jn. 6.) Zewles oppidumon ezt visszaadja, azzal a felttellel, hogy ha visszaadni nem akarn, vagy nem tudn, akkor Miklsnak Imre kincstart rszre tett vllalsa rvnyt veszti, s Imre Mikls ellenben nem keresheti semmifle jogt. Most azonban Imre Miklsnak a Zempln s jvr megyei HarnadNemethy, Wyffalw s Wadas nev birtokait a hromezer aranyforint kifizetse nlkl elfoglalta, s li hatalmaskods kzbejttvel. Mikls Zapolya-i Imrt nyilvnosan eltiltotta a birtokok elfoglalstl, lstl s azokba brmi sznen s mdon trtn bevezetstl s iktatstl.
A hajts mentn szakadt papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70946. (fasc. XIV. fr. 17.)

534.

1470. prilis 20. (in parasceve)

Maythen-i Tams adminisztrtor s a ZenthJog-i konvent eltt szemlyesen megjelent nhai Chazar-i Balzs zvegye, Margit, ki most Rezege-i Balzs felesge, s bevallst tett. Mivel Magh-i nhai Mathyws fiai: Barnabs s Dmtr (nobiles) teljesen kielgtettk frjnek: Chazar-i Balzsnak a Szatmr megyei Chazar-on lev birtokjogaibl, neki az orszg szoksjoga szerint jr hitbrrel s jegyajndkkal, ezrt errl nyugtatta ket.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70948. (fasc. XIV. fr. 15.)

535.

1470. jnius 19. (f. III. p. Trinitatis) Buda

Palocz-i Lszl orszgbr Kzp-Szolnok megye ispnjnak vagy alispnjnak s szolgabrinak. Zenthkyral-i nhai Gyrgy gyermekei: Istvn s Simon, Katalin s Hedvig (Aduiga), nvre (sor.): Kardula s Akws-i Antal szemlyben eladtk, hogy az elmlt gyertyaszentel Boldogasszony napja (febr. 2.) krl Magh-i Barnabs s Dmtr az orszgbr 1468 vzkereszt nyolcadn tartott [trgyalsn] kszlt tletlevele rtelmben, ami Zenthkiral-i nhai Gergely fiai: Gyrgy, Benedek, Andrs s zvegye: Katalin ki most Akws-i Antal felesge ellenben kelt, ezen eltlteknek a Zenthkyral-on lev rkltt s a MenthZenth-en lev zlogbirtokt ms birtokoktl elklntve elfoglaltattk. Ekkor

258

Magh-i Barnabs s Dmtr jogtalanul s mindenfle trvnyes t nlkl elfoglaltk Ders-i Gergely, Kerch-i Mikls s Petheniehaza-i Mihly egyetrtsvel s akaratbl a panaszosok Kzp-Szolnok megyei Zenthkiral birtokon lev ngy jobbgytelkt s Menthzenth birtokon lev teljes birtokrszt, amit Pele-i Gyrgytl brtak zlogjogon. Ugyanekkor Barnabs s Dmtr jogtalanul elfoglaltk, s lik most is Ders-i Gergely, Kerch-i Mikls s Petheniehaza-i Mihly egyetrtsvel s akaratbl az emltett Antal Zenthkiral s MenthZenth birtokokon lev, Benedek, Andrs s Katalin ltal neki elzlogostott birtokrszeit, Antal rkjogon brt Moskoteleke nev prdiumval egytt. Kldjenek ki maguk kzl egy vagy kt embert, ki az eladott gyben tudakozdvn, megtudja az igazsgot, amirl jelentst a kirlynak kldjenek.
trta Kzp-Szolnok megye 1470. jlius 30-n kelt jelentsben. DL 70949.

536.

1470. jlius 30. (f. II. p. Anne vidue). in Zakachy, loco sedis nostre iudiciarie

Nagffalw-n l Mrton fia: Mihly, Ilwsua-i Gelberth Mikls alispnok s Kzp-Szolnok megye ngy szolgabrja Mtys kirlyhoz. Palocz-i Lszl orszgbr 1470. jnius 19-n kelt parancsra (lsd az 535. sz.) kikldtek maguk kzl egy szolgabrt, aki a megyben mindenkitl, nevezetesen Zenthkiral s MinthZenth kzeli hatrosaitl, hitkre (fide mediante) megtudta, hogy az emltett birtokjogok elfoglalsa s ms hatalmaskodsok gy trtntek, ahogy az oklevlben ll.
Papron, litterae transversae, htlapjn t zrpecst nyoma. DL 70949. (fasc. XIV. fr. 18.)

537.

1471. februr 1. (in prof. purificationis Marie)

A vci kptalan eltt Zyn-i Pter, Ilswafew-i Thekes Jnos, Zyn-i emltett Pter fiai: Mtys, Istvn, Mihly, Jnos s Imre, Zyn-i nhai Gyrgy fiai: Jb s Ferenc, Zyn-i nhai msik Thekes Gyrgy fia: Istvn szemlyben megjelen Rechke-i Damjn tiltakozst tett. Thorna-i nhai Szilveszter fiai: Istvn, Jnos s Benedek (egregii) jelentsbl biztosan rtesltek arrl, hogy Thorna vrt s a vrhoz tartoz Torna megyei birtokokat s birtokrszeket ami a tiltakozkat teljes joggal illeti Jnos egri pspknek s Horwath Damjnnak (egr.) knltk fel eladsra. Rechke-i Damjn, az emltettek nevben s szemlyben, nyilvnosan eltiltotta Mtys kirlyt az adomnyozstl, Thorna-i nhai Szilveszter fiait: Istvnt, Jnost s Benedeket a vr s tartozkai eladstl s elidegentstl, Jnos egri pspkt s Horwath Damjnt, brki mst az elfogadstl, lstl s a maguk szmra brmi sznen trtn iktatstl.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70950. (fasc. XIV. fr. 23.)

538.

1471. februr 6. (in Dorothee) Buda

Rozgon-i Jnos orszgbr eltt megjelent Zeen-i Pternek s fiainak: Jnosnak, Mtysnak, Istvnnak, Mihlynak s Imrnek, Ilswafew-i Thekes Jnosnak, Zeen-i nhai Gyrgy fiainak: Jbnak s Ferencnek, Ilswafew-i Thekes nhai Gyrgy fia: Istvnnak familirisa: Rechke-i Damjn, urai nevben s szemlyben, s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Thorna-i nhai Szilveszter fiai: Istvn, Jnos s Benedek a panaszosok Thorna nev vrt a Torna megyei teljes Thorna birtokot az itt szedni szokott vmmal egytt, Wdwarnyk, Lwchka, Barka, Saybylese ms nven Bodnarwagasa, Wyfalw elhagyott (deserta) s Wyfalw lakott (populosa), Ay, Rako, Kapolna, Borczefelde birtokokat, a Borsod megyei Megyes, ZenthJacab, Debrethe, Wyfalw, Rakocha, ZenthIsthwan, ms nven Warmos, az

259

Abajvr megyei Kebly, Pomlen, Ench, Inanch, Mera [birtokokat] s a Somogy birtokon szedni szokott vmot, a Zempln megyei AlsoBenye, FelseBenye ms nven ErdewBenye, Zegy, a Gmr megyei Ras birtokokat s tartozkaikat rkre eladtk Jnos egri pspknek, Henrik (egr.) egri ispnnak (comes Agriensis), Dorottynak, Henrik felesgnek s nvrknek. Jnos pspk, Henrik s Dorottya bevezettettk s beiktattattk magukat egy kirlyi s egy fehrvri kptalani emberrel a birtokok s a vr birtokba. Rechke-i Damjn ezrt az emltettek nevben Thorna-i Istvnt, Jnost s Benedeket az eladstl, Jnos pspkt, Henriket, Dorottyt s brki mst a vsrlstl s a maguk szmra brmi sznen trtn iktatstl, valamint a hasznlattl nyilvnosan eltiltotta.
Vakarssal javtott dtum, az eredetileg rt prima helyett utbb quinto-t rtak, Rozgonyi Jnos azonban 1471-ben meghalt. b A sz tollban maradt. Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70951. (fasc. XV. fr.14.)
a

539.

1471. februr 6. (in Dorothee)

A budai kptalan eltt megjelent Peren-i Pter fia: Mikls (egr.) szemlyesen, s jelen lev fiai: Pter, Mikls s Simon hozzjrulsval, bevallst tett. Sajt s fiai srget szksgrt az Ugocsa megyei Nyalab vrnak felt, az Ugocsa megyei Kyralhaza, Werecze, Weresmarth, Thekehaza a vmmal s rvvel (cum tributo et vado), Zazfalw, Fekethwardo, Gywla a Heghfar nev szlheggyel (cum promontorio vinearum), Theketherebes a vmmal s Zewlews oppidum magyar (Hungaricales), Alsosarod, Felsewsarod, Alsochongwa, Felsewchongwa rutn (Prutenicales), Kyrwa, Charnathew, Zephegh, Zarrazpathak, Komlos, Batharch, Alsogercze, Felsewgercze olh (Volahicales), a Bereg megyei Naghdobos, Barlabasy, Jand, a Pest megyei Zechew magyar (Hungaricales) birtoknak a felt, ti. az e vrban, oppidumokon s birtokokon lev teljes birtokrszt, haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt zlogba adta Bathor-i Andrsnak, Istvnnak s Lszlnak (magnifici) s Bathor-i Mikls szermi pspknek 32 ezer tiszta, igaz s trvnyes sly aranyforintrt, amit mr meg is kapott tlk. Amennyiben Peren-i Mikls a vr, az oppidumok s birtokok felt a Bathor-iaktl vissza akarn vltani, akkor miutn a 32 ezer aranyforintot megadta a Bathor-iak minden perlekeds nlkl tartoznak azokat Peren-inek visszabocstani. Peren-i Mikls Bathor-i Andrst, Istvnt, Lszlt s Mikls pspkt a vr, az oppidumok s birtokok felben a visszavltsig brki trvnytelen tmadsa ellen sajt munkjn s kltsgn megvdi.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70952. (fasc. XIV. fr. 22.)

540.

1471. februr 16. (sab. p. Valentini)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos, ennek fia: Jb, Peren-i nhai idsebb Jnos fiai: Istvn, Mikls s Pter (egregii) nevben s szemlyben megjelent Zyrma-i Fris, s tiltakozst tett. Az elmlt napokban Peren-i nhai Pter fia: Mikls, (egr.) az emltett Peren-i Jnos s a tbbiek osztlyos atyafia, az sszes, az orszg hatrain bell fekv birtokt, birtokrszt s birtokjogt, brmelyik megyben is fekdjenek amelyek Mikls halla utn hramls jogn (iure successorio), ti. bizonyos ktelezettsgvllals rvnynl fogva (certis cautelis obligationibus declaratis) Jnosra, Jbra, Istvnra, Miklsra s Pterre szllnak Bathor-i nhai Istvn fiainak: Andrsnak, Istvnnak, Lszlnak, Plnak s Miklsnak eladta bizonyos sszegrt, akik az eladshoz Mtys kirlytl kirlyi hozzjrulst krtk. Fris ezrt a fentiek nevben Pter fia: Miklst az el-

260

adstl, a Bathor-iakat s brki mst az elfogadstl, a birtokba trtn belpstl, Mtys kirlyt a megadott vagy a majdan megadand hozzjrulstl ellentmondva eltiltotta.
Papron, htlapjn pecsttel. DL 70953. (fasc. XIV. fr. 20.)

541.

1471. mrcius 27. (f. IV. p. anuntiationis Marie)

Maythen-i Tams adminisztrtor s a szentjobbi (de ZenthJog) konvent eltt Pren-i (!) nhai Jnos fia: Jnos, ennek fiai: Jb s Gbor, nhai msik Jnos fiai: Istvn, Mikls s Pter (egregii) nevben megjelent Hetheny-i Mrton fia: Kelemen, s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Pren-i nhai Pter fia: Mikls (egr.) az elmlt idkben, nem tudni, hogy milyen szndktl vezrelve, az jvr megyei NaghIda vrnak, Zygzo birtoknak felt, az egsz Zygeth-et (Zygeth integram), NaghIda, Zeztha, Chech, Makrancz, Bodolo, Komarocz, Lanch, Peren, Dethk, Wywar, Panyok, Kysnemethy, NaghNemethy s Chan birtokok, a Zempln megyei Welethe birtok felt Mtys kirlynak bizonyos sszegrt rks (hereditario iure) vagy zlogjogon eladta vagy elidegentette. Hetheny-i Kelemen ezrt a fennebb emltettek nevben Pren-i Miklst NaghIda vra s az emltett birtokok felnek eladstl, zlogba bocststl vagy brmifle elidegentstl, Mtys kirlyt a vsrlstl, a zlogba vteltl vagy brmilyen ms eltulajdontstl s iktatstl, brki mst hasonlkppen a vsrlstl, brmi cmen a birtokba trtn belpstl ellentmondva eltiltotta az orszg trvnye szerint. Htlapjn a pecst alatt: lecta per T.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70955.

542.

1471. mrcius 28. (f. V. a. Iudica)

A vradi kptalan eltt Peren-i Jnos fia: Jnos, msik Jnos fiai: Istvn, Pter s Mikls, Jnos fia: az emltett Jnos fiai: Jb s Gbor nevben s szemlyben megjelent Hath-i Jnos, s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Peren-i Mikls az Abajvr megyei Zygzo oppidum s Zygeth birtok felt, tovbb NaghIda vrnak s NaghIda, Zeztha, Chech, Makranch, Bodolo, Komaroch, Lanch, Peren, Dethek, Wywar, Panyok, Kysnemethy, Naghnemethy s Chan, valamint a Zempln megyei Welethe birtok felt Mtys kirlynak bizonyos sszegrt rkjoggal vagy zlogkppen eladta s elidegentette. Mivel pedig Peren-i Mikls ezt rokonsguk ellen (contra genealogiam ipsorum) nem tehette meg, mert rgen egyhzi szablytalansg bnbe esett (notam irregaluritatis incurrisset), mivel felvette az egyhzi rendet, aztn otthagyta, hitehagyott hamissgot vve magra, vilgi ruht lttt s egy bizonyos hajadonnal Chahol-i Lszl lnyval trvnytelen hzassgot (illegittimum matrimonium) kttt, amelybl tbb gyermeke szletett. Mivel pedig a kikzstettek s szablytalanok nem rvendhetnek a bevallsttel kivltsgnak (unde etiam excommunicati et irregulares non gaudent privilegio ad faciendam fassionem), ezrt Peren-i Miklst az eladstl, az elidegentstl, a zlogba bocststl, a kirlyt a vsrlstl, az elfogadstl, a maga szmra a birtokba val brmi sznen trtn belpstl s iktatstl ellentmondva, eltiltotta az orszg trvnyei szerint.
Papron, htlapjn pecst nyoma, rsa megegyezik a vradi kptalan ugyane napon kelt kt msik oklevelvel (l. az 543. s 544. sz.). DL 70954. (fasc. XIV. fr. 21.)

543.

1471. mrcius 28. (f. V. a. Iudica)

A vradi kptalan eltt Peren-i Jnos fia: Jnos, nhai msik Jnos egykori trnokmester fiai: Istvn, Mikls s Pter, valamint Jnos fia: az emltett Jnos fiai: Jb s Gbor

261

(egregii) nevben s szemlyben megjelent Hath-i Jnos, s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Peren-i Mikls (egr.), nem tudni milyen cmen, az Ugocsa megyei Nyalab nev vrnak, Kyralhaza, Wereche, Thekehaza, Zazfalw, Ardo, Gywla, Thwrtherebes birtokok, Zewles oppidum s Weresmarth felt, tovbb mindkt Chwngwa, mindkt Sarod, Kyrwa, Charnathew, Tharna, Zepyegh (!), Zarazpathak, Komlos, Batharch nev s mindkt Gerche olh s rutn (Volahalium et Rwthenorum) falvak felt, a Bereg megyei Naghdobos [felt], a Jand s Barlabassy birtokokon lev birtokrszeket, a Pest megyei Zewche [felt] Mikls Banmonostra-i pspknek, kirlyi kancellrnak Bathor-i nhai Istvn fiainak, Andrsnak, Istvnnak, Plnak s Lszlnak (magnifici) rks vagy zlogjogon bizonyos sszegrt eladta s elidegentette. Mivel pedig Peren-i Mikls ezt rokonsguk ellen (contra genealogiam ipsorum) nem tehette meg, mert rgen egyhzi szablytalansg bnbe esett (notam irregaluritatis incurrisset), mivel korbban a papi rendhez (ordine sacerdotii) tartozott, aztn otthagyta, hitehagyott hamissgot vve magra vilgi ruht lttt s egy bizonyos hajadonnal Chahol-i Lszl lnyval trvnytelen hzassgot (illegittimum matrimonium) kttt, amibl tbb gyermeke szletett. Mivel pedig a kikzstettek s szablytalanok nem rvendhetnek a bevallsttel kivltsgnak (unde etiam excommunicati et irregulares non gaudent privilegio ad faciendam fassionem), ezrt Hath-i Jnos a fennebb emltettek nevben s szemlyben Peren-i Miklst az eladstl, az elzlogoststl, az elidegentstl, Mikls banmonostra-i pspkt, kirlyi kancellrt, Bathor-i Andrst, Istvnt, Lszlt, Plt s brki mst a vsrlstl, a birtokba val brmi sznen trtn belpstl s iktatstl ellentmondva, eltiltotta az orszg trvnye szerint.
Foltos papron, htlapjn pecst darabjai, rsa megegyezik a vradi kptalan ugyane napon kelt kt msik oklevelvel (l. az 542. s 544. sz.) Htlapja als szle kzepn: solvit. DL 70956. (fasc. XIV. fr. 29.)

544.

1471. mrcius 28. (f. V. a. Iudica)

A vradi kptalan eltt Peren-i Jnos fia: Jnos, nhai msik [Jnos] egykori trnokmester fiai: Istvn, Mikls s Pter, valamint Jnos fia: az emltett Jnos fiai: Jb s Gbor (egregii) nevben megjelent Hath-i Jnos, s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Mtys kirly Peren-i Mikls fiait: Ptert, Miklst s Simont Mikls sszes birtokaira, birtokrszeire s vraira nzve fiainak s trvnyes rkseinek tette meg (in filios et heredes legittimos procreassent). Mikls fiai: Pter, Mikls s Simon nem trvnyes gybl (de legittimo thoro) szrmaznak, mert Peren-i Mikls istenflelmt flretve, az egyhzi szablytalansg bnbe esett oly mdon, hogy elbb felvette az egyhzi rendet, majd elhagyta, hitehagyott hamissgot vve magra, vilgi ruht lttt, s egy bizonyos lenyzval Chahol-i Lszl lenyval trvnytelen hzassgot kttt, amibl tbb fia s lnya szletett. A kirly ily mdon Mikls fiait: Ptert, Miklst s Simont a tiltakozk nemzetsge ellenben Mikls vraira, birtokaira s birtokjogaira nzve nem tehette [fiaiv], mivel az emltett Mikls vrai, birtokai s birtokjogai Mikls halla utn hramls jogn (iure successorio) Jnos fia: Jnosra, nhai Jnos fiaira: Istvnra, Miklsra s Pterre, Jnos fia: Jnos fiaira: Jbra s Gborra kell hogy szlljanak. Ezrt Hath-i Jnos a fennebb emltettek nevben a kirlyt a trvnytelen [rkss] tteltl (ab illegittima procreatione), Ptert, Miklst s Simont pedig ennek, a vrak, birtokok, birtokrszek e rendels s megersts rvnye szerinti elfoglalstl, brmi mdon trtn belpstl s iktatstl, gymlcseinek lvezettl ellentmondva, eltiltotta az orszg trvnye szerint.
Papron, htlapjn pecst darabkja, rsa megegyezik a vradi kptalan ugyane napon kelt msik kt oklevelvel (l. az 542. s 543. sz.). Htlapja als szle kzepn: solvit. DL 70957. (fasc. XIV. fr. 19.)

262

545.

1471. jlius 21. (dom. a. Marie Magdalene)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Peren-i Jnos (egr.), tovbb fiai: Jb s Gbor, Peren-i Istvn s Pter (magnifici) nevben s szemlyben Wylak-i msknt Zelewsy Simon megjelenvn, Bathor-i Andrst, Istvnt s Lszlt (magnifici) s Bewlthek-i Bertalant (egr.) Nyalab vr s Ugocsa megyei tartozkai elfoglalstl s tartstl, a vr s tartozkainak birtokba brmi sznen trtn belpstl s iktatstl ellentmondva eltiltotta.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70958. (fasc. XIV. fr. 28.)

546.

1471. szeptember 23. (f. II. p. Mathei) Buda

Mtys kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i Pter fia: Mikls s Jnos fia: Jnos, tovbb e Mikls fia: Pter (egregii) szemlyesen, Mikls fia: Mikls s Simon nevben, Mikls s Pter egyms s egyms rkseinek, Jnos pedig fiainak: Jbnak s Gbornak terht magra vve, s bevallst tettek. Egyms kzt rett megfontolsbl maguk s fiaik Pest megyei Zechew nev teljes birtokt haszonvteleivel s tartozkaival egytt 16 ezer tiszta aranyforintrt amit, mint mondtk, mr meg is kaptak rkjoggal s visszavonhatatlanul eladtk Bathor-i Mikls szermi pspknek, Bathor-i Istvn orszgbrnak, Andrsnak, Lszlnak s Plnak (magnifici), Istvn, Lszl s Pl rkseinek s utdainak, maguknak abban semmifle jogot fenn nem tartva. Maguk s a tbbiek nevben vllaltk, hogy Mikls pspkt, Bathor-i Istvnt, Andrst, Lszlt s Plt Zechew bks birtokban mindig, brki trvnyes felkr s felperes ellenben sajt munkjukon s kltsgkn megvdik.
Papron, a szveg alatt tredezett pecsttel. DL 70959. (fasc. XIV. fr. 26.)

547.

1471. szeptember 23. (f. II. p. Mathei) Buda

Mtys kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i Pter fia: Mikls s Jnos fia: Jnos, tovbb e Mikls fia: Pter (egregii) szemlyesen, Mikls fiai: Mikls s Simon nevben, Mikls s Pter egyms s egyms rkseinek, Jnos pedig fiainak: Jbnak s Gbornak terht magra vve, s bevallst tettek. k a Pest megyei Zechew birtokot, mely most Labathlan-i Gergely (egr.) kezn van bizonyos sszegrt elzlogostva, Gergelytl az albb rt hatridkor visszavltjk s Bathor-i Mikls szermi pspknek, Bathor-i Istvn orszgbrnak, Andrsnak, Lszlnak s Plnak (magnifici) adjk rkre a kirly egy errl kszlt msik ktelezlevele rtelmben. Ezrt vllaljk, hogy Zechew birtok egyik felt a most elkvetkez Gyrgy-napig, a msikat az azt kvet pnksdig (mj. 17.) minden halogats nlkl Labathlan-i Gergelytl teljesen visszavltjk, s Mikls pspknek, Bathor-i Istvnnak, Andrsnak, Lszlnak s Plnak rkre tadjk. Ha ezt elmulasztank, akkor rgtn az emltett hatridk lejrta utn Mikls pspk, Bathor-i Istvn, Andrs, Lszl s Pl csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn Peren-i Mikls, Jnos s fiaik Ugocsa megyei ThekeTherebes nev birtokt a maguk szmra elfoglalhatjk ugyanazon a cmen, mint Zechew-t, termnyeit, haszonvteleit, bevteleit, szokott s rendkvli taxit (taxas consuetas et inconsuetas) a maguk szmra beszedhetik mindaddig, amg a Peren-iek Zechew-t valban t nem adjk nekik. Peren-i Mikls, Jnos vagy fiaik Theketherebes-t idkzben, ti. Zechew visszavltsnak hatrideje eltt nem adhatjk vagy zlogosthatjk el, ha pedig ezt megtennk, az arrl szl bevalls teljesen rvnyt vesztse.
Papron, a szveg alatt rnyomott pecst nyoma. DL 70960. (fasc. XIV. fr. 27.)

263

548.

1471. szeptember 23. (f. II. p. Mathei) Buda

Mtys kirly eltt megjelent szemlyesen Bathor-i Mikls szermi pspk, Bathor-i Istvn orszgbr, Andrs s Lszl (magnifici), a maguk nevben szemlyesen s testvrk (fr. carn.): Bathor-i Pl nevben kinek terht magukra vettk , gyvdvall levl nlkl, s Peren-i Pter fia: Mikls (egr.) meg fiai: Pter, Mikls s Simon jelenltben s fle hallatra akik mindehhez jakarat beleegyezsket s hozzjrulsukat adtk , bevallst tettek. Az Ugocsa megyei Nyalaab vr, az Ugocsa megyei magyar (Hungaricales) Kyralhaza, Werecze, Weresmarth, Thekehaza a rvvel s vmmal, Zazfalw, Fekethewardo, Gywla a Heghfar nev szlheggyel, Theketherebes a vmmal, birtokok, Zewlews oppidum, a rutn (Prutenicales) Alsosarod, Felsewsarod, Alsochongwa, Felsewchongwa birtokok, az olh (Volahicales) Kyrwa, Chornathew, Zephegh, Zarazpathak, Komlos, Batharch, Alsogercze, Felsewgercze, Tharna birtokok, a Bereg megyei Naghdobos, Barlabasy, Jand, a Pest megyei Zechew nev magyar birtokok fele, ti. Peren-i Pter fia: Mikls teljes birtokrsze, sszes haszonvtelkkel s tartozkukkal egytt a budai kptalan errl kiadott oklevele szerint, Peren-i Mikls bevallsnak kzbejttvel Bathor-i Mikls pspk, Istvn, Andrs, Lszl s Pl kezn volt 32 ezer tiszta aranyforintrt zlog cmn. Most azonban Peren-i Jnos akit az emltett vr, az oppidumok s birtokok fele, a vsrls s a zlogba vtel a kzeli rokonsg miatt jobban illet, mint ket kielgtette ket a 32 ezer aranyforintrl, ezrt az emltett vr, az oppidumok s falvak felt Peren-i Jnosnak s ltala fiainak: Jbnak, Gbornak s rkseinek teljesen, mindenfle pereskeds nlkl visszaadtk, kezket kivvn ezekbl. Zechew birtok azonban kivtelt kpez, ezt Peren-i Mikls, Jnos s Pter, valamint az fennebb emltett ms fiaik Mikls pspknek, Bathor-i Istvnnak, Andrsnak, Lszlnak s Plnak Mtys kirly egy msik bevall oklevele kzbejttvel eladtk rkre. A Bathor-iak nyugtatjk Peren-i Jnost a 32 ezer aranyforint melyet, mint mondtk, valban megkaptak kzhez vtelrl, tovbb az errl szl sszes oklevelk rvnyket vesztik.
Hrtyn, fggpecst tredkvel, els sort nagyobbtott betkkel rtk. DL 70961/1. (fasc. XIV. fr. 24.) Papron, a szveg alatt pecsttel. DL 70961/2. (fasc. XIV. fr. 25.). Eltr nvalakok: Nyalab, Wereecze, FekethwArdo, Alsowsarod, Alsowchongwa, Charnathew, Zarrazpathak, Alsowgeercze, Felsewgeercze.

549.

1471. oktber 7. (f. II. p. Francisci)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Peren-i nhai Pter fia: nhai Jnos fia: Jnos (egr.), fiainak: Jbnak s Gbornak terht is magra vve, s bevallst tett. Mivel egykor atyja, Pter fia: nhai Jnos s ennek testvre (fr. carn.): az emltett nhai Pter fia: Mikls a maguk s az Ugocsa megyei Akly nev birtokt tartozkaival egytt Maagh/Magh-i Dmtrnek adtk rkjoggal s visszavonhatatlanul, ezrt ezt hsges szolglatairt Dmtrnek, valamint Dmtr fiainak: Plnak, Sebestynnek s Pternek adja rkjoggal, visszavonhatatlanul. Most kezt teljesen kiveszi e birtokbl, semmifle jogot nem tart fenn benne magnak, hanem tadja azt Dmtrnek s finak.
Hrtyn, fggpecst tredkvel. DL 70962. (fasc. XIV. fr. 30.) Jegyzknyvbl trta a leleszi konvent 1475. prilis 6-n. DL 70975. Eltr nvalak: Magh-i.

550.

1472. mjus 15. (in Sophie)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Magh-i Dmtr s fia: Pl, Dmtr fiainak: Sebestynnek s Pternek terht az albb rt gyben magra vve,

264

s bevallst tettek. Jllehet Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos (egr.) az Ugocsa megyei Akly birtokot, melyet atyja, Jnos adott egykoron Dmtrnek rkjoggal, visszavonhatatlanul Dmtrnek, Plnak s Dmtr ms fiainak adta, azonban Dmtr s Pl a birtokot haszonvteleivel s tartozkaival, amelyekkel egytt birtokoltk, Peren-i nhai ifjabb Jnos finak: Jnosnak, valamint finak: Jbnak s rkseiknek visszaadta rkjogon, visszavonhatatlanul, magnak benne semmi jogot fenn nem tartva.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70963/II. (fasc. XV. fr. 3.) Papron, htlapjn pecst nyoma, a pecst alatt: par. DL 70963/I. (fasc. XV. fr. 4.).

551.

1472. oktber 7. (f. IV. p. Francisci)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen Peren-i Mikls (egr.), fiainak: Pternek, Miklsnak s Simonnak terht az albb rt gyben magra vve, s bevallst tett. Azokat a Magyarorszg hatrain bell brmelyik megyben, klnskppen pedig a fels rszeken (in partibus superioribus) fekv vrakat, oppidumokat, falvakat s prdiumokat, amelyek atyafira: Peren-i Jnosra kell hogy szlljanak, s melyeket a kirlynak, Bathor-i Andrsnak, Istvnnak s Lszlnak (magnifici), valamint msoknak elzlogostott amelyeket Jnos msok kezrl sajt kltsgn visszavltott s majdan vissza fog vltani , ezutn Jnos s rksei szabadon visszavlthassk s tarthassk maguknl. Ha Mikls s fiai ebben az gyben ellentmondst tennnek, az rvnytelen legyen. Tovbb Peren-i Jnos Miklssal s gyermekeivel megegyezst kttt, amelyet Jnos teljestett, e megegyezsrl Peren-i Mikls Jnost s fiait nyugtatta. Megszntette mindazokat a pereket, amelyeket Jnos s fiai ellen eddig az orszg brmely egyhzi vagy vilgi brsga eltt indtott, s minden, brmely formban kelt, peres levelnek (litteras causales) amelyek Jnos s fiai ellen keltek rvnyt megszntette. Mindazokat a birtokokat s birtokrszeket, melyeket Mikls s fiai elzlogostottak, a Jnos ltal Miklsnak adott s fiainak tett egyms kzti megegyezs rtelmben ezutn Jnos s fiai msok kezbl visszavlthatjk, s mindaddig maguknl tarthatjk, amg Mikls s fiai ugyanakkora sszeggel ki nem elgtik ket, amennyirt k vltottk ki azokat. Azokrl a zlogostsokrl szl oklevelek, amelyeket Peren-i Mikls tett, rvnytelenek legyenek. Azokat az okleveleket, amelyeket Jnos s fiai ellen adtak ki, s amelyek Jnost rintik, Mikls tadja Jnosnak s fiainak. Ha Mikls s fiai a fentiekhez nem tartank magukat, akkor Mikls eme oklevl ereje ltal Jnos ellenben keresztny hite megszegsben (in ammissione fidei sue Christianitatis) s hatalombajban val elbuksban lesz elmarasztalva.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70964. (fasc. XV. fr. 2.)

552.

1472. oktber 18. (dom. in Luce)

A szepesi kptalan eltt megjelent nhai NagIda-i Modrar Pl (egr.) lnya: Dorottya, Olczwar-i Andrs (nob.) felesge szemlyesen, az albb rottakra nzve hajadon lenya: Margit terht is magra vve, s bevallst tett. Jelenlegi slyos szksgtl zve teljes birtokrszt, ti. az Abajvr megyei NagIda vrban, NagIda s Zykzow oppidum-okon, WamoswyNemethy nev birtokon fekv rszeit, a Zykzow oppidumon szedni szokott vmon, a Zykzow oppidum terletn, a Barsonos nev folyn lev malomban, s msik kt, NagIda s Wywar birtokokon fekv malmokban lev birtokrszeit minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt, ti. mvelt s mveletlen szntkkal, fldekkel, rtekkel, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ezek akival (akonibus earundem), vizekkel, legelkkel, halszhelyekkel, vzfolysokkal, az emltett malmokkal

265

s malomhelyekkel, tovbb az albbi zlogos s osztlylevllel egytt, ugyanazon felttelek mellett, melyek alapjn Peren-i Jnos elzlogostotta neki, s megosztotta vele ezeket, elzlogostotta Mtys kirlynak ezer, tiszta, igaz s j sly aranyforintrt, amelyet mr teljesen meg is kapott tle, tovbb annyi forintrt, amennyi resik abbl a nyolcezer aranyforintbl, amennyirt az emltett vr tartozkai felt Peren-i Jnos neki, anyjnak: Annnak, fivreinek (fr.): Plnak s Miklsnak, nvreinek: Zsfia s Borbla nemesasszonyoknak zlogba adta. E birtokokat Peren-i nhai ifjabb Jnos (egr.) fia: Jnos (egr.) bevallsbl s zlogostsbl fakadan a leleszi konvent zlogos s osztlylevele rtelmben birtokolta.
Papron, htlapjn pecst darabki. DL 70965. (fasc. XV. fr. 1.)

553.

1472. november 4. (f. IV. a. Emerici) Jaurini

Mtys kirly Pest, Ngrd, Heves, Kls-Szolnok s Szabolcs megyk ispnjhoz vagy alispnjhoz, szolgabrihoz, minden nemes s brmilyen ms llapot birtokoshoz. A kirly Bathor-i Istvn orszgbrt kldte ki teljes rtestssel (cum plena informatione), hogy nekik s ms megyknek az orszg rgi szoksa szerint rendezni szokott kzgylst (congregatio generalis) tartson. Egy msik oklevelvel pedig megparancsolta nekik, hogy miutn megkaptk levelt, egyetemlegesen (universaliter) s a mskor szokott mdon az emltett msik oklevlben megrt idpontra s helyre gyljenek ssze, s a kirly ltal Istvn orszgbrnak adott rtests szerint egytt vizsgldjanak, s az azzal kapcsolatos dolgokat vgezzk el. Azonban nluk mint ahogy errl a kirly rteslt parancsa sket flekre tallt, az emltett helyre s idre nem jttek ssze, Istvn orszgbrhoz nem mentek el, kveteiket mind ez idig nem kldtk el. Mi tbb, akadtak nhnyan akikrl egy msik levlben Istvn orszgbrnak megrta, hogy rluk biztosat mondjon , kik a kirly parancsval szembehelyezkedve, az emltett megyk nemeseinek vagy msoknak klnbz tancsokat adtak, hogy szembeszeglve a kirlyi paranccsal, ne menjenek el a kirly msik levelben megrt helyre s idre. Nem akarja, hogy a parancsra Istvn orszgbr ltal tartand kzgyls vagy kztrvnyszk (congregatio seu iudicium generale) elmaradjon, vagy azt brmifle kieszelt tiltakozssal (cautelis adinveniendis) egy msik terminusra halasszk, ezrt ezzel az oklevllel htlensg bnnek terhe alatt (sub nota infidelitatis) ismt megparancsolja nekik, hogy miutn kzhez kaptk ezt a levelet, az errl szl korbbi parancslevlbl semmit el nem vve, Istvn orszgbr rszre, a kirly ltal megparancsolt rtests szerint, mindent, amit a korbban nekik rt kirlyi levl tartalmazott, vgezzenek el. Megparancsolta azt is Istvnnak, hogyha kzlk brki a fentieknek brmiben ellenszeglni merszelne, akkor ket s mindazokat, akik ellenszegltek, erre az ilyenkor szoksos bntetsekkel s fegyverrel (cum penis, armis) szortsa r, hogy ezt megtegyk. Sem egyetemlegesen, sem szemlyesen ne jruljanak a kirlyhoz a fent rt gyben, kvetet se kldjenek, mert semmi ms vlaszt nem fognak, mint azt, amivel Istvnt kldte hozzjuk. Ha bosszsgt ki akarjk engesztelni, msknt ne tegyenek, a jelen oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobb fels sarkban: de commissione domini regis. Jobb als sarkban: lecta.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 70966. (fasc. XV. fr. 5.)

554.

1473. jnius 9. (f. IV. p. penthecostes) Buda

[Bathor-i Istvn orszgbr a budai kptalanhoz] pnksd utni szerdn (jn. 9.) Kerekeghaz-i Gergely s [Naghbessenyew-i] Mihly felesge: Anasztzia nevben panaszt tettek. Az elmlt Kisasszony napja eltti napon (szept. 7.), amikor Selezy (dictus) Simon, a

266

felperesek Kerekeghaz birtokra val jobbgya szekern Pesth oppidumrl hazafel tartott, akkor Rozgon-i Jnos (magn.) egykori orszgbr zvegynek: Dorottynak (magnifica), Jnos Dorottytl szletett finak: Istvnnak, Rozgon-i nhai [Osvt] finak: Osvtnak nemes familirisai: Rakocz-i Mihly s Bochka-i Menyhrt, valamint a Pest megyei Gwbach birtokukra val jobbgyaik: Bada-i Pter, Nagh Mihly, B[- - -]y Simon, Dyenes Tams, Rosas Pl, Porkolab Simon, Kyral Gergely, Byro Blint, Porkolab Benedek, Bechy Imre, Bag Benedek, Molnar Gl, Kys Mt, Myhalfy Gl, Ozthlary Pl, Dyak Mihly, Molnar Mt, Molnar Antal, Okos Pl, Okos Mtys, Marthonfy Istvn, Porkolab Jnos, Okos Gergely, Polgar Jnos, Bag Andrs, Rosas Tams, Bag Pter, Polgar Vince, Kis (Parvus) Tams, Nagh Lszl, Kewer Mikls, Bag Antal, Rosas Benedek, Zalay Lukcs, Marthon Jnos, Nemes Jnos, Nemes Imre, Warsany Gergely, Paraios Ills, Kewer Mt, Chyk Mikls, Chyk Jnos rnjk s uraik akaratbl rtmadtak, s mindenfle bn nlkl fogsgba ejtettk, megktzve Gwbach birtokra vittk, mindaddig fogsgban tartottk, ameddig nekik tetszett, ngy krvel s szekervel is azt tettek, amit akartak. Ugyanezen a napon az emltett Mihly s Menyhrt, valamint a fenti npek s jobbgyok rnjk s uraik engedelmbl tmentek Kerekeghaz birtok terletre, innen a felperesek kerekeghaz-i jobbgyainak 38 krt elhajtottk, kzlk nyolcat levgtak s sajt hasznukra fordtottak. Tovbb Kisasszony napja utni szerdn (szept. 9.), mikor a felperesek kt kerekeghaz-i jobbgya, Zenthdyenesy Benedek s Kerysthel Pl a birtok terletn sznt kaszlt, akkor az emltett Mihly s Menyhrt, a fennebb emltett npekkel s jobbgyokkal rjuk trt, ket itt mindenfle bn nlkl kemnyen elvertk s megsebestettk, tlk kt krt s egy forintot elvettek, levetkztettk ket, s ruhjukat elvittk. A kvetkez napon a panaszosok kerekeghaz-i jobbgyainak 14 szekr sznjt s klest a birtok terletrl hatalmaskods kzbejttvel elvittk. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, aki tudja meg az eladottakrl az igazsgot, idzze meg insinuatio-val Dorottyt s a tbbieket a felperesek ellenben Jakab-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el, parancsolja meg nekik, hogy jobbgyaikat lltsk el, perfggsg, ha lenne kztk, azt ne vegyk figyelembe, jelentst a kirlynak kldjenek.
trta a budai kptalan, amit Btori Istvn orszgbr 1473. december 1-jn kelt oklevele tartott fenn. DL 70969.

555.

1473. november 17. (f. IV. a. Elizabet) Dyosgyewr

Mtys kirly eltt megjelent szemlyesen Bwzlo-i Mikls (nob.), s bevallst tett. Mivel Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos megadta neki azt az sszeget, amirt neki Modrar Pl fia: nhai Mikls az Abajvr megyei NaghIda vr s Zykzo oppidum tartozkainak rszeit elzlogostotta, ezrt a vr s oppidum tartozkainak rszeit Peren-i Jnosnak, mint rksnek (veluti hereditario et successori perpetuitatis earundem) visszaadta, Peren-i Jnost pedig a teljes sszeg kiegyenltsrl nyugtatta. Jobb als sarkban: lecta.
Papron, a szveg alatt pecst nyoma. DL 70967. (fasc. XV. fr. 7.)

556.

1473. november 18. (f. V. a. Elizabet) Dyosygewr

Mtys kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos, fiainak: Jbnak, Gbornak s Mihlynak terht is magra vve, s bevallst tett. Bizonyos szksgeirt az Abajvr megyei Naghnemethy nev teljes birtok felt ami r rksg jogn (iure hereditario) hramlott, s amit bksen birtokolt minden haszonvtelvel egytt Bwzlo-i Miklsnak (nob.) 700 tiszta, igaz s trvnyes sly aranyforintrt elzlogostotta

267

minden bevtelvel s termsvel egytt a megvltsig. Az sszeget Mikls mr teljesen ki is fizette neki. Ha Bwzlo-i Miklst Naghnemethy felnek bks birtokban a visszavltsig megtartani nem tudn, akkor Bwzlo-i csupn ennek az oklevlnek ereje folytn az Abajvr megyei Zeztha nev birtokba lphet, termseit, haszonvteleit beszedheti, s mindaddig magnl tarthatja zlog cmn, amg az emltett 700 aranyforintrl ki nem elgtik. Jobb als sarkban: lecta.
Papron, a szveg alatt rnyomott pecst darabjval. DL 70968. (fasc. XV. fr. 6.)

557.

1473. december 1. (57. die oct. Michaelis) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr a jszi konventhez. Mihly-nap nyolcadn megjelent brsga eltt Kerekeghaz-i Gergely s Naghbessenyew-i Mihly felesge: Anasztzia kpviseletben, az orszgbr gyvdvall levelvel Sewl-i Ethele Albert, s az orszgbr halaszt levele rtelmben Rakocz-i Mihly s Bachka-i Menyhrt ellenben bemutatta a budai kptalannak a kirlyhoz intzett, vizsgl-, idz- s megintlevelt, ami az orszgbr felkr levelt is magban foglalta. E szerint a budai kptalan Bathor-i Istvn orszgbr 1473. jnius 9-n kelt, vizsgl-, idz- s figyelmeztetlevelre (lsd az 554. sz.) Tams papot, a budai egyhz Szent Mikls-oltrnak igazgatjt kldte ki Zenthdyenes-i Wras Jnos kirlyi ember mell. k Szenthromsg vasrnapja eltti szombaton (jn. 12.) Pest megyben tudakozdvn, megllaptottk, hogy minden az eladottak szerint trtnt. A kirlyi ember a kptalani jelenltben ugyanezen a napon megidzte insinuatio-val Rozgon-i Jnos zvegyt: Dorottyt (magnifica), fit: Istvnt s nhai Osvt fit: Osvtot Gwbach birtokukon, Rakocz Mihlyt s Bachka-i Menyhrtet Gwbach-on, ti. officioltusukon Jakab-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el, megparancsolvn nekik, hogy jobbgyaikat lltsk el, perfggsg, ha lenne kztk, figyelembevtele nlkl. Az gyet Jakab-nap nyolcadrl az orszgbr halasztlevelvel a mostani Mihly-nap nyolcadra halasztottk. Ethele Albert ekkor az orszgbr eltt megfelel ideig vrakozott, de Rakocz-i Mihly s Bachka-i Menyhrt nem jelentek meg, nem is kldtek maguk helyett senkit, a felperes gyvdje pedig a felperesek szmra igazsgot krt. Mivel a felperesek nevben a hatalmaskods gyben eladott kereset igazoldott, mivel halaszts utn sem jelentek az alperesek, ezrt az orszgbr s ennek az gynek elbrlsn s vizsglatn (in iudicio et examine) rszt vev ms br urak s az orszg nemesei gy talltk, hogy Mihlyt s Menyhrtet hatalmaskodsban (in factis potentiarie), gy fbenjr tletben s sajt, valamint ket illet, sszes, az orszgban brhol lev birtokaik, birtokrszeik, birtokjogaik s dolgaik elvesztsben (in sententiis capitalibus ac amissione universorum possessionum portionumque et iurium possessionarium ac rerum et bonorum eorundem quorumlibet ubivis intra ambitum regni habitarum et existentium ipsos solos proprie et precise concernentium) kell elmarasztalni. Ezrt e brkat s az orszg nemeseit megkrdezve s rett tancsukra, nem akarvn, hogy az emltett Mihly s Menyhrt alperesek a mondott hatalmaskodstl egyszeren megszabaduljanak, nehogy msok tlk pldt vegyenek, s hasonl hatalmaskodsra adjk a fejket, hanem inkbb a bntets mindenkit rettentsen el, s tartson vissza az ilyen hatalmaskodsok elkvetstl, tovbb szolgljon pldul, ezrt Mihlyt s Menyhrtet az emltett hatalmaskodsban s gy fbenjr tletben, sajt s ket illet, sszes, az orszgban brhol fekv birtokaik s birtokrszeik, birtokjogaik s dolgaik elvesztsben melyek ktharmada a brsg, harmada a felperesek kezre szlljon marasztalta el. Az orszgbr kri a konventet, hogy kldje ki tanbizonysgul embert a kribl az gyben kln kirendelt kirlyi emberek valamelyike mell, szlljanak ki az eltltek minden fent emltett birtokra, hvjk ssze a szomszdaikat, hat-

268

rosaikat, fiaikat, lnyaikat, atyafiaikat s ms rokonaikat (aliis generationis). Elszr jrjk meg trvnyesen birtokjogaikat, vgezzenek alkalmas becst, klntsk el msok birtokrszeit ezektl, foglaljk le ket ktharmad rszben a brsg, harmadrszben Gergely s Anasztzia, ti. a msik fl rszre mindaddig, amg a brsgtl s a msik fltl vissza nem vltjk, iktassk rszkre zlog cmn, az eltltek s brki ms ellentmondst ne vegyk figyelembe. A visszavlts hatridejl az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadt szabjk meg. Az eltltek dolgait, amennyire csak tudjk, kutassk fel, ktharmad rszben a brsgnak, harmadrszben a felpereseknek adjk, az emltett dolgok rejtegetit ha ilyenek akadnnak s azokat, akik a kirlyi s a konventi ember felszltsra nem adnk ezeket a dolgokat t, idzzk meg a felperesek ellenben a kirlyi jelenlt el az emltett nyolcadra. Jelentst az esetleges rejtegetk nevvel egytt az emltett Gyrgy-nap nyolcadra kldjenek a kirlynak. A kribl kln kikldtt, kijellt kirlyi emberek: Bessenyewd-i Gl, Lnrd, vagy Imre, a Magh-on lak Albert, Andrs vagy Mihly, Bessenyewd-i Istvn vagy Jnos, Iklod-i Pter.
Papron, htlapjn nyoma a hajtsok mellett szakadt, lyukas. DL 70969.

558.

1473. december 6. (in Nicolai) Buda

Gwth-i Orzag Mihly ndor eltt megjelent Peren-i ifjabb Jnos (magn.) kiskor fiai: Jb, Gbor s Mihly (egr.) nevben Zyrma-i Fris, s tiltakozst tett. Jb, Gbor s Mihly gyermekek (pueri) megtudtk, hogy apjuk, Peren-i Jnos, nem tudni mirt, sajt s gy gyermekei Abaj vrmegyei Zykzo nev oppidumt Mtys kirlynak adta s elidegentette. Zyrma-i Fris ezrt Jb, Gbor s Mihly nevben s szemlyben a gyermekek apjt, Peren-i Jnost az oppidum eladstl, elzlogoststl, brmifle elidegentstl, Mtys kirlyt pedig a birtoklstl, a zlogba val elfogadstl, a birtokba brmi cmen trtn belpstl, hasznlattl eltiltotta.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70970. (fasc. XV. fr. 8.)

559.

1474. janur 3. (f. II. p. circumcisionis D.) Buda

Mtys kirly a leleszi konventhez. Magh-i Barnabs (egr.) alorszgbr s testvre: Magh-i Dmtr szemlyben eladtk, hogy k nagyanyjuknak: Magh-i nhai Dmtr lnynak: Orsolynak Gelse-i nhai Zalmady Albert felesgnek hitbrt s jegyajndkt, ami neki nhai Zalmady-i Albert Szabolcs megyei Gelse birtokn s Zalmad prdiumn lev birtokjogaibl az orszg szoksjoga szerint jr, Gelse-i Zalmady Ptertl, Zennyesy Gergelytl, Tamstl, Alberttl s nhai Fodor Mikls fitl: Gltl kikre Albert birtokjogai hramlottak az orszg trvnyt kvetve meg akarjk kapni. Kldjk ki emberket hiteles tanbizonysgul Gelse-i Zalmady Pterhez, Zennyesy Gergelyhez, Tamshoz, Alberthez s Gelse-i nhai Fodor Mikls fihoz: Glhoz, intsk meg, s parancsoljk meg kirlyi szval, hogy nhai Orsolya asszony hitbrt s jegyajndkt adjk ki. Ha gy tesznek, jl van, ha msknt, akkor idzzk meg ket a Magh-iak ellenben a most elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi szemlyes jelenlt el, jelentst is ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Ramachahaza-i Tams, Mihly vagy Ferenc, Besenewd-i Istvn, Jnos, Lornd vagy Blint, Iklod-i Jnos vagy Pter, Kerch-i Dmtr vagy Jnos, Pethry-i Ders Istvn, Apagh-i Jnos.
trta a leleszi konvent 1474. mrcius 6-n kelt jelentsben. DL 70947.

269

560.

1474. janur 17. (in Anthonii) Thasnad

Simon egyhzjogi doktor, besztercei plbnos, tasndi vikrius, ltalnos gyhallgat (causarum auditor in spiritualibus generalis) eltt megjelent Belthewk-i Sandrinus fia: Mihly (egr.) s Charnawada-i Gyrgy (nob.) nevben s szemlyben Thasnad-i Balzs dek (circumspectus) szemlyesen, aki gyvdi megbzst bemutatva, bevallst tett. Sandrinus fia: Mihly s Charnawada-i Gyrgy a vikrius egy perbehv levelvel az Akly-n alaptott lenyegyhznak (ecclesia filialis) a halmy-i birtok anyaegyhztl (ecclesia matricis) trtnt elidegentse miatt Magh-i Dmtrt (nob.), Akly birtok plbnost s minden lakjt a vikrius el perbe vonta, most azonban Sandrinus fia: Mihly s Charnawada-i Gyrgy bizonyos okokbl a pert megszntettk.
Papron, a szveg alatt pecst darabkival. DL 70971. (fasc. XV. fr. 10.).

561.

1474. janur 22. (in Vincentii) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr eltt megjelentek szemlyesen Rohod-i Andrs fiai: Istvn s Jnos (nob.), s bevallst tettek. Megfontolvn azt a sok kegyet, becsletesen vgzett dolgot, barti kedvezst, amit Bathor-i Istvn alispnja (vicecomes noster): Magh-i Barla (egr.) tett Andrsnak, Istvnnak s Jnosnak szksgkben, e jttemnyekrt cserbe, azrt hogy maguk s utdaik az atyafii szeretetben megmaradjanak, a Szabolcs megyei Omagh nev teljes prdiumot, ami Magh birtok szomszdsgban fekszik, Barlnak s rajta keresztl testvrnek (frater): Dmtrnek, fiainak: Andrsnak s Ferencnek, valamint Dmtr fiainak: Plnak, Sebestynnek, Pternek, rkseiknek s utdaiknak adtk rkre (in perpetuam hereditatem). A prdium egykor nhai Iklod-i Istvn, Gyrgy s Barl volt, tlk egy bizonyos sszegrt kerlt zlogba Barla s Dmtr atyjhoz: nhai Magh-i Mathyws-hoz (egr.), majd eladsuk szerint Istvn, Gyrgy, s Barla halla utn a rokonsg miatt (propter continuam consanguinitatis affinitatem), az utdls jogn (iure successorio) szllt Rohod-i Andrsra, Istvnra, Jnosra s Antalra, de ami Barla s testvre: Dmtr kezn volt bksen, s rgta k birtokoltk. A Rohod-iak a prdiumban semmifle jogot vagy tulajdont nem tartanak fenn maguknak. Htlapjnak jobb als sarkban: lecta.
Papron, htlapjn pecst tredke. DL 70972. (fasc. XV. fr. 11.).

562.

1474. mrcius 6. (16. die sab. a. kathedre Petri)

Balzs prpost s a leleszi konvent Mtys kirlyhoz. A kirly 1474. janur 3-n kelt parancsra (lsd az 559. sz.) egy tagjukat, Pl frater-t, papot kldtk ki Bessenewd-i Jnos kirlyi ember mell. szgs Szent Pter napja eltti szombaton (febr. 19.) kiszlltak Gelse-i Zalmady Pterhez, Zennyesy Gergelyhez, Tamshoz s Alberthez, Fodor Mikls fia: Glhoz, s a kirlyi ember kirlyi szval megintette ket, hogy nhai Orsolya asszony hitbrbl s jegyajndkbl ami neki nhai Albert birtokjogaibl jr elgttelt adjanak. Mivel ezt nem tettk meg, ezrt ezen a napon, Gelse birtokon, mindegyikket birtokrszrl, megidztk a most elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi szemlyes jelenlt el.
Papron, zrpecst rszeivel. DL 70947. (fasc. XIV. fr. 16.)

563.

1474. jlius 12. (f. III. a. Margarethe)

A jszi konvent eltt megjelent szemlyesen Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnos (magn.), fiainak: Jbnak, Gbornak, Mihlynak s Jnosnak terht az albb rott gyben magra vve, s bevallst tett. Jelenlegi, t s fiait srget szksgeirt az Ugocsa megyei

270

Feketheardo teljes birtok negyedrszt mely t s fiait teljes jogon illeti haszonvteleivel, kztk rendes s rendkvli taxival s tartozkaival egytt Anyarcz-i Thegzes (dicti) Lszlnak s Sandrinusnak 500 tiszta, jogos s j sly magyar aranyforintrt elzlogostotta, amit mr meg is kapott tlk. Ha Peren-i Jnos s fiai Feketheardo negyedt vissza akarnk vltani, akkor Thegzes Lszl s Sandrinus, miutn megkaptk az 500 tiszta, jogosan s jl mrt aranyforintot, mindenfle becs kizrsval, kilenced- s tizedrsz nlkl, bkben visszabocstjk azt. Peren-i Jnos vllalta, hogy Feketheardo negyednek birtokban a visszavltsig Thegzes Lszlt s Sandrinust brki keresete ellenben, sajt munkjn s kltsgn megvdi, ha ezt megtenni nem akarn, vagy nem tudn, akkor Anyarcz-i Lszl s Sandrinus, csupn ennek az oklevlnek az ereje folytn, belphetnek Peren-i Jnosnak s fiainak az orszgban brhol fekv birtokba, ahova csak akarnak, amelyik minsgben, mennyisgben, gymlcszsgben s jvedelmeiben Feketheardo negyedvel megegyezik, s ezt haszonvteleivel, kztk rendes s rendkvli taxival s tartozkaival egytt, mindaddig maguknl tarthatjk, amg Peren-i Jnos s fiai az emltett sszegrt mindenfle becs kizrsval, tized- s kilencedrsz nlkl vissza nem vltjk tlk. E birtok vagy birtokrsz birtokban Peren-i Jnos a visszavltsig Lszlt s Sandrinust brki keresete ellenben sajt fradsgn s kltsgn megvdi. Ha idvel Peren-i Jnos s fiai jobbgyaikra brmi rendkvli s szokatlan taxt vetnnek ki, s ezt behajtank, akkor Jnos s fiai e taxk kivetsekor s behajtsakor Feketheardo-nak a Thegzes Lszl s Sandrinus rszre lekttt negyedrszn vagy az ltaluk elfoglalt birtokon vagy birtokrszeken is beszedhessk ezt az sszes jobbgytl. Feketheardo-nak a Thegzes Lszl s Sandrinus rszre lekttt negyedn, vagy az ltaluk elfoglalt ms birtokokon s birtokrszeken, az ott lak jobbgyok alkalmas s szksges idben tartoznak Peren-i Jnosnak s fiainak a szolglatokat s a munkkat (servitia et labores) elvgezni.
A hajtsok mentn szakadt papron, htlapjn pecst nyomval. DL 70973. (fasc. XV. fr. 9.)

564.

1474. szeptember 5. (f. II. a. nat. Marie) Lamperthzaza

Fornas-i Blint s Zeley-i Mikls alispnok, valamint Bereg megye ngy szolgabrja eltt szemlyesen megjelent Barabasy-i Jnos s Thoboly-i Benedek, s bevallst tettek. Pecstjeikkel (mediantibus sigillis nostris) s Kezy-i Balzs dek (egr.) vezetsvel (per adductionem) kiszlltak Barabasy birtokra, Wpor-i Lszl (egr.) birtokrszre, s itt Balzs dek nevben s szemlyben Benedek szabt aki titkon, a ktelez s szoksos engedly nlkl tvozott el a trvnyszk erejvel (vigore sedis nostre iudiciarie) Wpor-i Lszltl kiadni s elengedni kveteltk, aki ezt megtagadta.
Papron, ellapjn t rnyomott gyrs pecsttel, ebbl a 3. s az 5. p, a tbbi tredkes. DL 70974. Bereg m. 217. sz.

565.

1475. mrcius 13. (f. II. p. Iudica) Buda

Mtys kirly a leleszi konventhez. Magh-i Barnabs (egr.) s Pter pap, zykzo-i plbnos nhai Magh-i Pl fia nevben krtk, hogy adjk ki a sekrestyjkben, 1 conservatorium-ukban vagy konventi knyvkben (catherva vestra conventuali) a szokott mdon elhelyezett bevall oklevelet, amit Peren-i nhai Jnos fia: Jnos (egr.) bevallsa alapjn az Ugocsa megyei Akly nev birtok gyben lltottak ki. Ez a krelmezket Magh-i Dmtrrel egytt egyformn illeti, de csak Dmtr s rksei rszre lltottk ki, s erre a krelmezknek jogaik biztostsa cljbl van szksgk. Az oklevl kzhez v-

271

tele utn a bevall oklevl par-jt egyhzuk sekrestyjbl, conservatorium-bl, konventi knyvkbl vagy regisztrumukbl (in catherna seu registro) keressk el, tartalmt ha az a krelmezket helyesen s trvnyesen illetnek bizonyul tiratban (in trassumpto) adjk ki nekik, gyeljenek azonban arra, hogy csals vagy fortly ne keletkezzk.
1

A caterva helyes alakja a dispositio-ban szerepl, a quaternio-bl szrmaz catherna. trta a leleszi konvent 1475. mrcius 13-n. DL 70975.

566.

1475. prilis 6. (f. V. p. Ambrosii)

Balzs prpost s a leleszi konvent Mtys kirly 1475. mrcius 13-n kelt parancsra (lsd az 565. sz.) Peren-i Jnos (egr.) 1471. oktber 7-n kelt bevallst, amelyet Akly birtok gyben Magh-i Dmtr rszre tett (lsd az 549. sz.), conservatorium-ban s regisztrumban elkereste, s oklevelben trja.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70975. (fasc. XV. fr. 12.)

567.

1475. jnius 4. (2. die sab. p. oct. corporis Christi) Buda

Gwth-i Orzag Mihly ndor kikldte Magh-i Pter, a zykzo-i egyhz plbnosa s Magh-i Barnabs (egr.) alorszgbr trvnyes krsre embert: Nekche-i Jnos mestert Chahol-i Pter mesterrel, a kirlyi kancellria notriusval s embervel, valamint Began-i Mikls mester, orszgbri emberrel egytt vizsglatot tartani. k rnapja nyolcada utni szombaton (jn. 3.) az orszg fpapjainak, brinak s sszes nemeseinek gylsn (in conventione prelatorum et baronum ac nobilium universorum regni nostri) az ide sszejtt Ugocsa megyei nemesektl tudakozdvn, azt tudtk meg, hogy az elmlt Mihly-nap krl Magh-i Dmtr s fia: Pl (nob.) Pternek s Barnabsnak az Ugocsa megyei Akly birtokon lev rszt, nemklnben Barnabsnak az Ugocsa megyei Gywla birtok Heghfar nev szlhegyn lev szlejnek felt trvnytelenl s mindenfle jog nlkl elfoglaltk, s most is elfoglalva tartjk, amivel Pter plbnosnak s Barnabsnak 400 aranyforint krt okoztak.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70976. (fasc. XV. fr. 13.)

568.

1475. jnius 4. (2. die sab. p. oct. corporis Christi) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr kikldte Magh-i Pter, a zykzo-i egyhz plbnosa s Magh-i Barnabs (egr.) alorszgbr trvnyes krsre embert, Began-i Miklst Chahol-i Pter mesterrel, a kirlyi szemlyes jelenlt notriusval s embervel, valamint Nenke (!)-i Jnos ndori emberrel egytt vizsglatot tartani. A tovbbiakban mindenben megegyezik az 567. sz. oklevllel.
Papron, htlapjn pecst darabkja. DL 70977. Eltr rsmd: Gyala.

569.

1476. mrcius 29. (f. VI. a. Iudica) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr a leleszi konventhez. Mag-i Barnabs alorszgbr, valamint fiai: Andrs s Ferenc (egr.) nevben panaszt tettek. Barnabs testvre (fr. carn.): Mag-i Dmtr atyafiuknak: Magh-i nhai Pter fia: nhai Jnosnak a Szabolcs megyei Mag birtokon lev telkhez (sessio) tartoz fldeken, ti. a telek kertje mgtt levkn, amely telek minden tartozkaival egytt az emltett nhai Jnos halla utn egyforma joggal a panaszosokra s Dmtrre hramlott, bizonyos halastavat kezdett kszttetni s pttetni. Amikor

272

a panaszosok Dmtrt s fiait arra intettk, hogy a halast ksztsben, munkjban, kltsgben vegyk ket maguk mell, s a halastavat kzs fradsggal s kltsggel kszttessk el, akkor ezt Dmtr s fiai visszautastottk, s visszautastjk, a panaszosokat ennek birtokbl kizrtk. Kldjk ki emberket hiteles tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell. Mag-i Dmtrt intsk meg, s parancsoljk meg neki a kirly szavval (verbo regio), hogy vegye maga mell ket a halast ksztsben s kltsgben, kzs fradsggal s kltsggel kszttessk el ezt, ha ezt megteszi, rendben van, ha nem, tiltsk el Dmtrt s fiait a tovbbi ptstl s birtoklstl, s idzzk meg a kirlyi jelenlt el alkalmas idpontra, jelentst a kirlynak kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Bessenevd-i Gl, Lnrd, Blint, Pter, Pongrc, Istvn vagy Jnos, Iklod-i Jnos vagy Pter, Ramoczahaza-i Ferenc, Kelemen vagy Lrinc.
trta a leleszi konvent 1476. mjus 17-n kelt jelentsben. DL 70978.

570.

1476. mjus 17. (16. die f. V. p. Philipi et Iacobi)

Balzs prpost s a leleszi konvent Mtys kirlyhoz. Bathor-i Istvn orszgbr 1476. mrcius 29-n kelt levelre (lsd az 569. sz.) egyikket, Pl frater-t, papot kldtk ki Bessenevd-i Jnos kirlyi ember mell. Flp s Jakab apostolok nnepe utni cstrtkn (mj. 2.) a kirlyi ember a konventi tanbizonysga jelenltben kiszllt Magh-i Dmtrhz. A kirly szavval megintette, hogy az emltett halast ksztsben a panaszosokat a munkban s a kiadsokban vegye maga mell, azt kzs fradsggal s kltsggel kszttessk el. Mivel Dmtr a megintst visszautastotta, ezrt eltiltotta t s fiait a halast ptstl s birtoklstl, valamint Dmtrt magh-i birtokrszn megidzte a panaszosok ellenben Jakab-nap nyolcadra.
Papron, htlapjn a zrpecst darabjai. DL 70978.

571.

1476. szeptember 1. (8. die dom. p. Barthalomei)

Balzs prpost s a leleszi konvent Mtys kirlyhoz. Megkaptk a kirly 1476 Flp s Jakab apostolok napja utni cstrtk 32. napjnak 15. napja utni hatodik napon (jn. 21.), Budn, Magh-i Pter zykzo-i plbnos s Magh-i Barnabs alorszgbr rszre, Magh-i Dmtr ellenben kelt oklevelt, ami kirlyi s konventi emberrel trtn birtok-visszaiktatsra utastott, s azt a konvent pecstfjvel (capite sigilli nostri) megpecstelve a kirlynak visszakldtk. Ennek rtelmben egyikket, Ferenc frater-t, papot, egyhzuk cantor-t kldtk ki Ramochahaza-i Ferenc, ez gyben a kirlyi kribl kln kirendelt kirlyi ember mell. Bertalan-nap utni vasrnapon (aug. 25.) kiszlltak az Ugocsa megyei Akly birtokra, Pter plbnos s Magh-i Barnabs itteni birtokrszre, az Ugocsa megyei Gywlay birtok szlhegyn lev Heghfar nev szlre, sszehvtk az sszes szomszdokat s hatrosokat, a kirlyi ember a konventi tanbizonysga mellett Pter plbnos s Magh-i Barnabs birtokrszeibe s az emltett szl felbe be akarta vezetni Magh-i Barnabst s rkseit rkre, amikor Magh-i Dmtr familirisai: Nagy (Magnus) Sebestyn, Akly Jnos s Dabocz-i Mtys dek szmos hozzjuk csatlakoz emberrel egytt, Magh-i Dmtr akaratbl s engedelmbl, fegyveres kzzel s hatalmasul a kirlyi s a konventi embert a visszaiktats elvgzstl ervel s hatalmasul visszaztk. Az emltett vgrehajtsrl szl oklevelet az oklevlben szabott [idre], Jakab-nap trvnyesen mg foly nyolcadra, a szemlyes jelenltnek kldtk meg.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70979. (fasc. XV. fr. 15.)

273

572.

1476. szeptember 4. (f. IV. p. Egidii)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt Chepe-i Akos Mrton s Mikls, e Mikls fia: Gyrgy, nhai Fbin fiai: Jnos s Mt, nhai Chepe-i Zolthan Tams fia: Jnos szemlyesen megjelentek. Mrton fiainak: Tamsnak s Antalnak, Akos Mikls fiainak: Jnosnak, Plnak s Balzsnak, nhai Fbin fiai: Jnos s Mt pedig testvreiknek (fr. ut.): Benedeknek, Plnak s Balzsnak s atyafiuknak, tovbb nhai Antal fia: Plnak, nhai Tams fia: Jnos pedig testvreinek (fr. ut.): Lszlnak, Lajosnak s Imrnek s valamennyi atyafiknak s rokonuknak, kiket a fenti gy illet, terht is magukra vve, s bevallst tettek. k az Ugocsa megyei Chepe, ms nven Theleky birtok, valamint Ardo birtok kzt fekv Ezthegew, Bathaar, Kewzy s Zenamezew nev fldjeiket, amelyek az albb rott hatrok kzt fekszenek, amelyeket a megrt hatroktl Ardo birtok fel rgi hatrjelek jellnek, Peren-i nhai ifjabb Jnos fia: Jnosnak (magn.), fiainak: Jbnak, Gbornak, Mihlynak s Pternek, utdaiknak s rkseiknek 500 tiszta aranyforintrt rkjoggal eladtk. Mrton s Akos Mikls, mindkt Jnos, Zolthan Mt vllaltk, hogy sajt munkjukon s kltsgkn ennek birtokban jogosan megvdik Peren-i Jnost s fiait brki krelmez ellenben. Ha ezt megtenni nem tudnk vagy nem akarnk, akkor a Chedrek s Chepe nev birtokaikon lev sszes birtokrszket, amelyek Chepe-i nhai Syle Egyed voltak, haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt Peren-i Jnosnak, fiainak s rkseinek adjk rkjoggal az emltett 500 aranyforintrt. Peren-i Jnos, fiai s rksei pedig e birtokrszeket rkjoggal, csupn ennek az oklevlnek az ereje folytn, a maguk rszre elfoglalhatjk, mindkt Jnos, Mt, valamint a fent nevezett fiaik s atyafiaik ellentmondst figyelmen kvl hagyva, tovbb 200 tiszta aranyforintban, a bri rszt rintetlenl hagyva (salva portione iudiciaria), lesznek Peren-i Jnos s fiai ellenben a per eltt elmarasztalva. A hatrok: Prima meta earundem terrarum incipit a parte septemtrionali a quibusdam tribus metis, que mete possessiones Hetheny et Chepe ac Ardo prescriptas sequestrarent, abhinc versus partem meridionalem protedendo versus fluvium Ezthegew perventoque ipso fluvio declinatur ad partem occidentalem in eodem fluvio Ezthegew directe proceditur usque quandam viam, per quam eundem fluvium traducitur, fluviumque eundem transvergitur, ubi transmeatur eundem fluvium ad partem meridionalem tendendo portum eiusdem attingendo, ubi essent due mete apparentes; dehinc tendendo ad eandem partem meridionalem quasi in spatio medii unius terre arabilis, ubi due mete essent cumulate; deinde ad eandem partem meridionalem tendendo in parvo spatio transiendo pervenitur ad portum fluvii Fekethewyz vocati, ubi scilicet in portu eius due mete terree essent; ibique eundem fluvium transiendo in meatu eiusdem fluvii Fekethewyz quasi versus eandem partem meridionalem, utputa inter meridionalem et occidentalem partes gradiendo pervenitur ad quendam locum, ubi scilicet idem fluvius Fekethewyz cadit in alium fluvium Thekeres dictum et inde tendendo supra per eundem fluvium directe versus partem orientalem est secundum cursum eiusdem fluvii per bonum spatium versus scilicet eandem partem orientalem transeundo pervenitur ad quendam locum, qui dicitur Sarasrew; abinde ad partem meridionalem flectendo salit ad duas metas terreas; deinde transiendo versus eandem partem meridionalem diversas metas arboreas cruce signatas attingendo pervenitur ad duas metas terreas et ad eandem partem meridionalem gradiendo per alias metas arboreas transitur et pervenitur ad fluvium ElewewBathaar dictum, ubi scilicet in portu eiusdem fluvii due mete terre forent. Az autentikus fggpecsttel megpecstelve.
Hrtyn, fggpecst nyomval. DL 70980. (fasc. XV. fr. 17.)

274

573.

1476. szeptember 16. (f. II. p. exaltationis crucis) Buda

Mtys kirly a vradi kptalanhoz. Charnawoda-i Egyed (nob.) nevben eladtk, hogy fogott brk tjn egyezsgre jutott Wethes-i Miklssal a Szatmr s Ugocsa megyei Kekenyes s Bathar nev birtokok kzt fekv szntfldek, erdk s kaszlk gyben, a kptalan kiegyez s ktelez oklevelnek kzbejttvel, s az erdknek, fldeknek, kaszlknak ebben az oklevlben rgztett helyen s idben trtn elhatrolst dntttk el. A krelmeznek az elhatrols megtekintshez szksge van a kptalan tanbizonysgra. Kldjk ki emberket az oklevlben megrt helyre s idre tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell az gy meghallgatsra s megtekintsre, s ezutn az elhatrolst rjk le. Kijellt kirlyi emberek: Chamafalwa-i Tams, Gyrgy, Mokos Jnos, Zyrma-i Gewde Gyrgy vagy Ferenc, Eger-i Mikls, Imre vagy Gergely.
trta a vradi kptalan 1476. oktber 16-n. DL 70981.

574.

1476. oktber 16. (4. die 15. die Michaelis)

A vradi kptalan Mtys kirly 1476. szeptember 16-n kelt parancsra (lsd az 573. sz.) Mikls papot, egyhza Mindenszentek-oltrnak igazgatjt kldte ki Zyrma-i Ferenc kirlyi ember mell Charnawoda-i Egyed s fia (filius carn.): Mric, valamint osztlyos atyafiai: Jnos s Gyrgy rszre, egyhza Szent Kozma- s Damjn-oltrnak igazgatjt, Gergely papot, pedig Wethes-i Mikls meg fiai: Mt, Jakab, s Gergely rszre, a felek kzti gyben, a kptalan ltal killtott bevall s ktelez oklevl rtelmben, a hatrok elvlasztsnak s fellltsnak megtekintsre hiteles tanbizonysgul. Mihly-nap 15. napjn (okt. 13.), az oklevlben elre megszabott idpontban, kiszlltak a Szatmr s Ugocsa megykben fekv Kekenyesd s Bathar birtokok kzt fekv Cheer erdre, a Nyreszeg nev fldekre s a kaszlkra, ahol megjelent Charnawoda-i Egyed s osztlyos atyafia: Gyrgy, maga s Egyed fia: Mric nevben, valamint atyafia: Jnos nevben, Wethes-i Mikls s fiai: Mt, Jakab, valamint Gergely nevben, Bathor-i Istvn orszgbr gyvdvall levelvel [-]-i Mikls s Zakachy-i Istvn dek jelentek meg. A kirlyi ember s a kptalani tanbizonysg megnztk az Egyed ltal eredetiben (in specie) eladott hatr- s ms okleveleket. Wethes-i Miklsnak s fiainak gyvdjei semmifle oklevelet nem mutattak be. Amikor a kirlyi s a kptalani ktelez levl rtelmben hozz akartak fogni a hatrjrshoz, Charnawoda-i Egyed pedig eskje kzbejttvel a bemutatott hatrlevl tartalma szerint az orszg szoksa s a kptalan ktelez levele szerint Cheer erd, Nyreszeg fldek s kaszlk hatrait a maga rszre ksz volt fellltani s visszavenni, akkor a Wethes-iek gyvdei Mikls, Mt, Jakab s Gergely nevben Charnawoda-i Egyedet eltiltottk a hatrok fellltstl s visszavteltl (receptio).
Papron, a hajtsok mentn szakadt, hinyos, htlapjn pecst nyoma. DL 70981. (fasc. XV. fr. 16.).

575.

1477. mrcius 3. (f. II. p. Reminiscere) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr a leleszi konventhez. Lelez-i Nagy (Magnus) Ambrus (egr.) temesi ispn, anyja: Erzsbet, testvrei (sor. et fr. carn.): Gedrudis s Pter nevben krtk, hogy iktassk be ket Chaath-i Sandor Mikls sszes birtokrsznek birtokba, ami ket teljes jogon illeti, a Borsod megyei Chaath birtokon, Chychke, Bwroyd s ZabathChaath nev prdiumokon lev birtokrszekbe. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra hiteles tanbizonysgul, az esetleges ellentmondkat alkalmas terminusra a kirlyi jelenlt el idzzk, jelentst a kirlynak kldjenek. Kijellt kirlyi emberek:

275

Kynys-i Gyrgy, Horhy-i Kelemen, Baba-i Mikls, Baba-i Karachon Gl vagy Mathyus, Byki Lszl, Sasa-i Andrs, Salga-i Jnos.
trta a leleszi konvent 1477. prilis 10-n. DL 70982.

576.

1477. prilis 10. (16. die d. IV. p. annunciationis Marie)

Balzs prpost s a leleszi konvent Bathor-i Istvn 1477. mrcius 3-n kelt, bevezet s iktat oklevelre (lsd az 575. sz.) Mrton frater-t, papot, egyhzuk perjelt kldte ki Baba-i Mikls kirlyi ember mell tanbizonysgul. Gymlcsolt Boldogasszony napja utni szerdn (mrc. 26.) kiszlltak Chaath birtokra s Chychke, Boroyd, valamint ZabathChaath prdiumokra [Chaath-i] Sandor Mikls itteni birtokrszeire, ahol megjelentek az sszehvott szomszdok s hatrosok, ti. Keczel Istvn zvegye: Margit asszony, Parlag-i Gyrgy kirlyi ajtnllmester, Dragsa Imre, Kerezthes-i Jnos dek, Balog Lszl, Laky Andrs, Geley-i Mikls, Marthon Pl, Baba-i Bersey Pl, Zalontha-i Mikls, Gezth-i Mtys, Thybolthfy Gyrgy. Margit asszony s Parlag-i Gyrgy nevben Chaath-i falunagyaik (villici), Gezth-i Mtys s Thybolthfy Gyrgy nevben pedig a Byk nev birtokon l falunagyaik jelentek meg, a tbbiek pedig szemlyesen. A kirlyi ember Nagy Ambrust, anyjt: Erzsbetet, testvreit: Gedrudis-t s Ptert bevezette a birtokokba rk birtoklsul, ellentmonds sem ekkor, sem a trvnyesen kivrt napokon nem trtnt. Az autentikus pecsttel megerstve.
Hrtyn, els sora szkezd betit nagyobbtott betkkel rtk, fggpecstels nyomval. DL 70982. (fasc. XV. fr. 19.)

577.

1477. jlius 13. (in Margarete)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent Kysvarda-i Mikls (egr.) szemlyesen, testvrei (fr. ut.): Mtys s Aladr terht az albb rottakra nzve magra vve, s bevallst tett. a magt s testvreit jelenleg srget szksg miatt a Szabolcs megyei Mohostheleke prdiumon lev sajt s testvrei birtokrszeit, amelyek Mogh birtok s Omagh prdium szomszdsgban fekszenek, haszonvteleikkel, jvedelmeikkel s tartozkaikkal egytt Magh-i Barnabsnak s Dmtrnek 25 tiszta aranyforintrt elzlogostotta, amit mint mondta mr meg is kapott tlk. Ha Kysvarda-i Mikls vagy testvrei az emltett birtokrszeket Magh-i Barnabstl s Dmtrtl vissza akarnk vltani, akkor k, miutn a 25 tiszta aranyforintot megkaptk, mindenfle becs nlkl, teljes egszben tartoznak visszabocstani, ellenszegls s per nlkl. Kysvarda-i Mikls, szemlyesen s testvrei terht is magra vve, vllalta, hogy sajt munkjn s kltsgn a birtokrszeken Barnabst s Dmtrt a visszavltsig brki felkr s perleked ellen jogosan megvdi.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70983. (fasc. XV. fr. 20.)

578.

1478. jlius 6. (8. die Petri et Pauli) in Hwzth

Zabo Mihly hwzth-i bir (iudex), a hwzth-i eskdtek s az sszes polgr (iuratique et universi cives de eadem Hwzth) tudtul adjk, hogy elttk megjelent Aranyan-i Pter plbnosuk, mramarosi (terra Maramorusiensis) vikrius, valamint a zewles-i Nerghes Pter, Calmar Jnos, Pter felesge: Dorottya, Jnos felesge: Erzsbet (circumspecti) ltal odavezetett Mrton, a zewles-i, Mikls, a kyralhaza-i, Mikls, a werecze-i, Mihly, a fancika-i parochialis egyhzak plbnosa, tovbb Thethman Balzs, Katha Benedek, Kyral Kelemen, Kenchel Fbin s Choboth Antal zewles-i, Thamas Gergely, Kis (Parvus) Jakab

276

(circumspecti) hwzth-i polgrok (cives), kik velk egytt (una nobiscum) mindkt fl akaratbl kikldtt brk voltak. Pter vikrius, valamint Nerghes Pter, Jnos, Dorottya s Erzsbet asszonyok eladtk elttk, hogy Pter vikrius ket perbe vonta Mihly milki pspk s esztergomi vikrius (in spiritualibus et pontificalibus vicarius) idzlevele tjn Jnos kovcs rksge, ing s ingatlan vagyona miatt, ami ennek fira, Jnos dekra szllott, s amit Pter plbnos bizonyos sszegrt megvett, mint ahogy ezt az egri kptalan oklevele is bizonytotta. A felek a pert azonban az dntbrskodsukra bzva megszntettk, s egyms kzt megegyeztek 60 forint ktelezettsgvllals terhe alatt (sub obligamine) abban, ha brmelyikk az tlettel nem lenne megelgedve, akkor keresett is elveszti. Meghallgatvn mindkt fl elterjesztseit s az sszes elbk trni tudott tansgttelt, gy tltek, hogy minden pnz vagy brmi nven nevezend dolog, ami Nerghes Pter, Calmar Jnos, Dorottya s Erzsbet asszonyok kezn vannak atyjuk dolgaibl, nekik jutnak, kivve nhai Jnos kovcs finak: Kristfnak rszt, tovbb azokat az sszegeket vagy ms dolgokat, ti. skat, krket s egy kocsit, amelyek Jnos dek kezn vannak, s amelyek Jnosnak jutnak. Nehogy ezrt brki kzlk brmifle brsg eltt pereskedjk, ezrt [kijelentik], hogy Jnos kovcsnak tbb gyermeke volt, akik kzl most is lnek, a kvetkezk: Jnos dek, Kristf klerikus, Dorottya s Erzsbet asszonyok, ezrt mindenfle rksget, ti. a hzakat, a malmokat, a szntfldeket, a rteket vagy kaszlkat, nemklnben tovbbi ms dolgokat, jszgokat s sszegeket, melyeket msok kezn fel tudnak lelni, s vissza tudnak szerezni, ngy egyenl rszre osztjk. Negyedrsze, amely Jnos dekra szllott, teljes joggal s rkre az emltett Pter vikriusnak jut, hozztve, ha az asszonyok rksgket el akarnk idegenteni vagy adni, szabadon megtehessk, a msik fl ellentmondst figyelmen kvl hagyva. A msodik s a harmadik negyedrsz Dorotty s Erzsbet, a negyedik Kristf lett. A rokonsgi fok miatt (ratione linee consanguineitatis) az asszonyok Kristfot rszvel egytt magukhoz vehetik, s maguknl tarthatjk, amg az rett kort el nem ri (ad maturitatem anni). Az tletet mindkt fl elfogadta s magra nzve kteleznek ismerte el.
Papron, a hajtsok mentn szakadt, litterae transversae, a szveg alatt rnyomott pecst darabki, htlapjn egy 1737. vi magyar nyelv levl fogalmazvnya. DL 70984.

579.

1478. november 10. (36. die oct. Michaelis) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr a leleszi konventhez. Ny[alb] vr, Kyralhaza, Werecze, Zazfalw s Ardo magyar birtokok, Krywa, Charnathew, Komlos, Zephegh, Thwrcz s Batharcz olh (Vollahalium) falvak (villa), tovbb [There]bes, [Wyfa]lw, W[eresmar]th, Thorna, a fl Akly s a fl Gywla magyar birtokok unacum tributi in portu Ticie Zelewsrew exigi soliti iktatsakor trtnt ellenmonds miatt Belthewk-i Dragfy Mikls (egr.) s fia: Bertalan perbe hvattk Peren-i Jnost 1472 vzkeresztjnek nyolcadra. Innen a pert 1473. Mihly-nap nyolcadra halasztottk. Itt a felpereseknek a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen gyvdje: Zyrma-i Mtys az ellentmonds okt krdezte. Erre az alperesnek az orszgbr gyvdvall levelvel megjelen gyvdje: Sarwar-i Gergely azt vlaszolta, hogy az iktatskor az alperes nevben azrt trtnt ellentmonds, mert Nyalab vrrl, Kyralhaza, Wereche, Zazfalw, Ardo s ms birtokokrl Peren-i Jnosnak oklevelei vannak, amelyeket most nem, de egy ksbbi terminuson ksz bemutatni. Az oklevelek bemutatsra a kvetkez vzkereszt nyolcadt jelltk ki, innen a pert 1476. Gyrgy-nap nyolcadra halasztottk. Ekkor azonban Peren-i Jnos nem jelent meg, okleveleit nem mutatta be, hiba vrt r a felperesek gyvdje: Akws-i Antal, ezrt megbrsgoltk. A felperesek gyvdjnek krsre Peren-i Jnost jra megidztk, ezrt az orszgbr egy

277

oklevelvel krte a leleszi konventet, hogy kldje ki embert az gyben elvgzend idzsre tanbizonysgul. A konvent Ambrus frater-t, papot kldte ki Saswar-i Imre kirlyi ema ber mell, aki a Szent Kereszt felmagasztalsnak napjt kvet cstrtkn megidzte Peren-i Jnost Ardo nev sajt birtokrl Dragfy Mikls s fia: Bertalan ellenben, a kirlyi jelenlt el az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra, hogy okleveleit mutassa be, a hrom mrka brsgot az orszgbrnak s a msik flnek fizesse meg. Az gyet innen a mostani Mihly-nap nyolcadra halasztottk. Peren-i Jnos most sem jelent meg, a felperesek gyvdje: Akws-i Antal hiba vrt r az alkalmas napokig. Az gyvd krsre meg nem jelens s nem fizets miatt ktszeres brsgban marasztaltk el Peren-it, akinek hromvsri kikiltsa szksgesnek ltszott. Kldjk ki emberket tanbizonysgul, Peren-i Jnost hromvsri kikiltson idzzk meg insinuatio-val a kirlyi jelenlt el az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra Belthewk-i Dragfy Mikls s fia: Bertalan ellenben, ahol mutassa be oklevelt, s fizesse meg a kilenc mrka brsgot az orszgbrnak s a msik flnek, jelentst ugyanakkorra, ugyanoda kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Thywadarffalwa-i Weres Mikls, Beken-i Andrs, Almas-i Barnabs vagy Lszl, Gyakffalwa-i Gyrgy, [Saswar]-i Zwbor Imre, Gyrgy s Pter.
a

Az oklevl itt srlt, a feria quinta-t a 685. sz. oklevlbl lehetett megllaptani. trta Szapolyai Istvn ndor 1496. jnius 4-n. DL 71061. V. mg a 685. sz. oklevllel.

580.

1478. november 12. (in profesto Brictii) Buda

Mtys kirly a jszi konventhez. Peren-i Jnos (egr.) nevben eladtk, hogy hrom ve Ferenc napja (1476. okt. 4.) krl Charnauada-i Egyed s Gyrgy rkldtk Egry-i Imre, Egry-i BornemIza Mikls, Dabolcz-i Gyrgy, Zyrma-i Woylwas Jnos, Kosa Ferenc, Maghfalua-i Zoward Gyrgy nemeseket, a Halmy-i Ongy Gyrgy, Kys Mt, Vyda Gyrgy, Kys Dnes, Dienes Gyrgy, Saythos Mrton, Zabo Mihly, Demether Istvn, Chybal Tams s Mikls, Zonth Pl, Thatholy Jnos, Fekethe Pter, Balog Mikls, Jnos dek, Kosa Benedek, Ardo Benedek s Ills, Ferencz Tams s Domonkos, Jakab Mt, Kowach Pter, Pasthy Antal, Alch Jnos s Mihly, Halasy Benedek, Kyral Mtys, Fodor Domonkos, Egyed fia: Pter, Thoth Bint, Zaz Lszl, Dama Gergely, Synka Sebestyn, Gerch Jnos s Tams, Jnos kovcs, Istvn varga, Vyncze Zsigmond, Kys Imre, Sos Gergely, Mezarus Pl, Jnos kovcs, Pathor Mrton, Pethev Mt, Zep Istvn s Benedek, Zewch Istvn, Dandy Pter, Both Gyrgy, Fyleph Pl s Nagh Jnos, a Babon-i Hawas Andrs, Hencz Gl s Gyrgy, Sythev (dicti) Gl, Mrton, Antal s Kelemen, Kowach Pter, Wyncze Gyrgy, Vngy Mt s Imre, Thorma Ambrus, a Varalya-i Sodos Simon, Konya Pter, Doka Mt, Thewre (dicti) Gyrgy, Lrinc, Mikls s Pter, Kis (Parvus) Jakab, Bartha Pter, Gewre Domonkos, Mrton s Tams, Bothos Blint, Nagy (Magnus) Gl, Nagy (Magnus) Jakab, fia: Egyed, Blint kovcs, Nagy (Magnus) Istvn, Dandy (dicti) goston, Balzs s Dmtr, Apay Kelemen, Domonkos, Sebestyn, Jnos s Lszl, Veres Benedek s Mt, Zaz Benedek, Bothos Mt, Domonkos Mt s Antal, Chybal Antal, Wyhely Jakab s Gl, Thathoyl Imre s Eged Jakab, a Thwrcz-i Ag Gyrgy, Kardos Mihly, Thegze Gergely, Koztha Simon, Thwrczy Balzs, Wayla Sandrinus, Veres Gergely, fia: Dmtr, Zwka Jnos, Felzeme Pter, Olh (Valahus) Gergely, a Kekenyesd-i Molnar Kelemen, Lrinc fia: Istvn, Ordo Sebestyn, Jakab Simon, Veres Pter, Thwrkoly Albert s Istvn, Zabo (dicti) Andrs, Blint, Jakab s Mt, Therew Ozsvt, Bekev Pl, Kalocz Pter, Pethe (dicti) Mihly, Pl, Ambrus s Albert, Lrinc fia: Benedek, Byrthalam Balzs, Gywla Tams, K[erezth]yen Albert, Mathyas Mihly, Myhaly Albert, Sos Antal, Kys Dmtr, Byke Mihly, Hencz Mtys s Syketh Domonkos jobbgyaikat a panaszos Ugocsa megyei Ba[bon] nev birtok-

278

nak igaz hatrain bell fekv Zarbabon s Hodorlygeth nev erdeire. Ezeket az erdket jogtalanul a maguk rszre elfoglaltk, [Peren-i] Alsogercze birtokn lak jobbgyt, Czwla Simont elfogtk, nyaknl megktzve elvittk, s mindaddig fogsgban tartottk, ameddig jnak lttk, tovbb az erdt hatalmaskodva most is elfoglalva tartjk. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, jelentst a kirlyi szemlyes jelenltnek kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Forgolan-i Nagy (Magnus) P[ter], Zalas Jnos, Lewke Mihly, Czyno Fbin vagy Sebestyn, Gewdenhaza-i Roman Barthos vagy Flp, Petherfalua-i Swpan Gergely, Sasuar-i Flp vagy Pogan Jnos, Egresy Lszl, Roman Imre, Chepe-i Akos Gyrgy, Zyrma-i Istvn vagy Chama-i Simon.
trta a jszi konvent 1479. mjus 19-n kelt jelentsben. DL 70988.

581.

1478. december 28. (in innocentum martirum)

Balzs prpost s a leleszi konvent Mtys kirlyhoz. A kirly ltal Ugocsa megye ispnjnak vagy alispnjnak s szolgabrinak, valamint a konventnek szl, Budn, Mrton napjn Peren-i Jnos (egr.) rszre Charnavada-i Egyed, Gyrgy s ms ellenben killtott oklevele rtelmben, Ugocsa megye ispnja vagy alispnja s szolgabri ltal a kirlyi ember s a konventi tanbizonysg jelenltben a kzgyls mdjra (per modum congregationis generalis) sszegylt Ugocsa megyei hatrosok, szomszdosok, megyebli nemesek kzt az oklevlben megrt gyben vizsglatot s tanvallatst, az ispn vagy alispn s a szolgabrk ltal visszaiktatst, a kirlyi ember s a konventi tanbizonysg ltal a kirlyi oklevlben megrtak szerint idzst s megintst kellett vgezni, a kirlyi parancslevelet pedig a konvent pecstjnek fjvel lezrva visszakldeni. Luca napja utni cstrtkn (dec. 17.) egyikket, Ambrus frater-t, papot, egyhzuk cantor-t kldtk ki Forgolan-i Nagy (Magnus) Pter kirlyi ember mell tanbizonysgul az alispn s a szolgabrk ltal a vgrehajtsra megszabott napra Peren-i Jnosnak az Ugocsa megyei Therebes birtoka hatrain bell fekv makkos erdeire: Nakol-ra s Hvzzyvevz-re, a kirlyi oklevlben megrt helyre, ahova kikiltott kzgyls mdjra (per modum proclamate congregationis) az alispn s a szolgabrk a birtok s az erdk valamennyi hatrost, szomszdjt s ms megyeblieket sszehvtk. Itt az alispn s a szolgabrk eltt megjelentek a kirlyi emberrel, a konventi tanbizonysggal, az emltett cstrtk eltt nyolc nappal egy szolgabr, Evzedfalva-i Porkolab Andrs ltal megidzett felek, gymint a sajt birtokrszrl, Therebes-rl megidzett Peren-i Jnos, a Halmy nev birtokrl megidzett Charnavada-i Egyed s Gyrgy, mgpedig Peren-i Jnos szemlyesen, a msik fl nevben pedig Kekenyesd-i Simai Jakab gyvdknt (virtute procuratori). Az albb rt hatrosoktl, szomszdosoktl s megyebli nemesektl hitkre, a kirly s a szent kirlyi korona irnti hsgkre, feszletre tett kzzel tett eskjket kveten kikrdeztk ket a kirlyi oklevlben megrt gyrl. Az elmlt tizenegyezer szz napja krl (okt. 21.) Charnavada-i Egyed s Gyrgy rkldtk-e Egry-i Imre, Egry-i Bornemyzzya Mikls, Dabocz-i Gyrgy, Zyrma-i Kosa Ferenc nemes s Zantho Jnos nemtelen familirisaikat, valamint a Halmy birtokon lak Vngy Gyrgy, Kys Mt, Dyenes Gyrgy, Vyda Gyrgy, Kys Dnes, Saythos Mrton, Zabo Mihly, Demether Istvn, Chybal Tams, Zenth Pl, Thatholy Jnos, Fekethe Pter, Balogy Mikls, Jnos dek, Kosa Benedek, Ferencz Tams, Ardo Benedek, Korch Lszl, Jakab Mt, Ard[o] Ills, Nagh Antal, Kovach Pter, Pasthy Antal, Alch Jnos, Halazy Benedek, Damjn fia Egyed, Kyral Mtys, Galy Gergely, Fodor Domonkos, Thympor Vince, Egyed fia Pter, Kedmenes Benedek, Hybal Mikls, Thoth Blint, Sozo Gyrgy, Zaaz Lszl, Dama Gergely, Alch Mihly, Synka Sebestyn, Baan Gergely, Gevrch Jnos, Dyenes Antal, Ferencz Domonkos, Gevrch Tams, Kovach Jnos, Varga Istvn, Vyncze Zsigmond,

279

Berech Andrs, Kys Imre, Soos Gergely, Mezaros Pl, Kovach Jnos, Pothor Mrton, Pether Mt, Tholvay Pter, Zeep Istvn, [- - -]andi Pter, Zevch Istvn, Both Gyrgy, Phylep Pl, Nagh Jnos s Zeep Benedek; a Babon birtokon lak Hwas Andrs, Hencz Gl, Sythev (dicti) Lukcs, Antal s Kelemen, Kovach Pter, Hencz Gyrgy, Vngy (dicti) Blint, Mt s Imre, Vyncze Pl, Sythor Mrton, Lovaz Lszl, Hencz Barnabs s Thorma Ambrus; a Varallya birtokon lak Soldos Simon, Konya Pter, Doka Mt, Thevrev Gergely, Synka Mzes, Kis (Parvus) Jakab, Gevre Domonkos s Benedek, Bartha Pter, Bothos Blint, Dandi Pl, Nagy (Magnus) Gl, Therev Lrinc, Nagh Jakab fia Egyed, ennek fia Simon, Nagy (Magnus) Jakab, Gercz Elek, Gerev Sebestyn s Tams, Gevre Mrton, Kovach Blint, Thevrev Mikls, Nagy (Magnus) Istvn, Dandi Antal, Balzs s Dmtr, Sebesthyeny Kelemen s Dnes, Apay Jnos s Lszl, Vekas Benedek, Veres Mt, Domokos Mt s Antal, Bothos Mt, Zaz Benedek, Chybal Antal, Vyhely Jakab s Gl, Thathol Imre, Thevrev Pter s Egyed Jakab; a Thvrch birtokon lak Agh Gyrgy, Kardos Mihly, Thegze Gergely, Koztha Simon, Thvrchy Balzs, Vayla Sandrinus, Veres Gergely, ennek fia Dmtr, Koztha rutn (Rotenus), Felzemy Pter, Zvka Jnos s Olah Gergely; a Kekenyesd birtokon lak Molnar Kelemen, Lrinc fia Istvn, Ardo Sebestyn, Jakab Simon, Thvrkoly Albert s Istvn, Veres Pter, Zabo (dicti) Andrs, Blint, Jakab s Mt, Blint fia Istvn, Kalocz Pter, Therev Ozsvt, Bekev Pl, Pethw (dicti) Mihly, Ambrus, Pl s Albert, Lrinc fia Benedek, Byrthalan Balzs, Lszl fia Benedek, Gyvla Tams, Kerezthyen Albert s Ambrus, Mathyas Mihly, Myhaly Albert, Soos Antal s Lukcs, Kys Dmtr, Byke Mihly, Hencz Mtys s Syketh Domonkos jobbgyaikat Peren-i Jnos Ugocsa megyei Therebes birtoknak igaz hatrain bell fekv makkos erdejeire: Nakol-ra s Hozzyvevz-re, ezt a maguk rszre elfoglaltk-e, Peren-i Jnos therebes-i jobbgyai kzl, akik az erdben sajt disznaikat legeltettk, egy rszt megvertk s megsebeztk-e, msoknak szakllt tptk-e meg, innen a jobbgyoknak tbb mint 223 disznajt jogtalanul elhajtottk-e? Ezenkvl elkergettk-e azokat a mshova val embereket (homines extranei), akik ezekben az erdkben disznaikat legeltettk, akiktl Peren-i Jnos tized cmn (in decimis) tbb mint 400 disznt kaphatott volna, s gy Peren-i Jnosnak 400 aranyforint krt okoztak-e, Nakol s Hozzyvevz erdket Charnavada-i Egyed s Gyrgy elfoglalva tartjk-e hatalmaskods kzbejttvel? Dabocz-i Mikls, Dabocz-i Tams, Mathyvs, Zevke Imre, Vysky Gergely, Bochkor Balzs, Antal, Benedek s Fris, Thorma Jnos s Mtys, Nagy (Magnus) Balzs, Thorma Gergely, Szilveszter s Pl, Chyre Antal, Ills fia: Gyrgy, Kereczeth Tams, Mathyvs Gergely, Almas-i Barnabs, Andrs, Dmtr, Mikls fia: Jnos, msik Jnos s Mihly, Chepe-i Akos Mrton s Gyrgy, Zolthan Jnos s Pl, Chama-i Nagy (Magnus) Tams, Zyrma-i Zabo Pl, Egry-i Gyrgy, Lszl s Gergely, Vylak-i Jnos s Domonkos, Therebes birtok, valamint Nakol s Hozzyvevz erdk szomszdai s hatrosai hitkre, tudomsbl azt vallottk, ami az elzkben le van rva. Chama-i Mathyvs, Kanthor Jakab s Lszl, Tams s Nagy (Magnus) Imre, Mokos Gyrgy s Balzs, Bertalan fia: Kelemen, Egyed fia: Lszl, Bereck fia: Gyrgy, Fvthamoth Jakab, Mathyvs s Jnos msodhatrosok Chama-rl, Gevdenhaza-i Barthvs, Gevdenhaza-i Chobod Gergely s Andrs, Szaniszl fia: Roman (dictus) Pl, Lszl dek, Barla Flp, Imre s Jnos, Nagy (Magnus) Jakab, Gevden Lrinc, Nagy (Magnus) Mikls, Mrton fia: Jnos, [- - - ]ark Dmtr, Bereck fiai: Gergely s Pter (Gregorius et Petrus Brictii) , Zyrma (dictus) Gergely, Nagy (Magnus) Simon, Mikls s Pl G[evdenhaza]-rl, Hetheny-i [- - -], Forgolan-i Fbin s Sebestyn, [- - -], Karko (?) Mihly fia: Pter, [- - -]alaas Antal; Ev[zedfalva]-i Gedev Gyrgy [msodhatrosok] tudomsbl azt vallottk, amit Therebes birtok s az erdk hatrosai. Farkasfalva-i Farkas Benedek, Mathe Ambrus, Nagy (Magnus) Andrs, Balogh Gyrgy, Nemes Albert, Farkas Lszl Ugocsa megyebli nemesek, Petherfalva-i Myhalfy Benedek, Svpan Gergely, Mihly s L-

280

rinc, Beke Dmtr, Kelemen s Pter, Zyrmay Jnos, Nemes Mikls, Bencz Pter, Chama Pter Petetherfalva-rl; Zyrma-i Kalos Pter, Therdes Mihly, Beken-i Thykodi Lszl s Erdely Benedek s Pl, Saswar-i Jakab s Jnos, Zvbor (dicti) Jnos, Mikls s Pter, Zeles Jnos, Dmtr fia: Jakab, Fornos Tams, Zabo Benedek, Rohman Imre s Egresy Lszl Sasvar-rl; Magyfalva-i Istvn, Fanchyka-i Bernt, Jnos, Imre, Akacius s Gyrgy, Verbevcz-i Dolhay Mihly, Ardo-i Zoardfy Mikls, Andrasfalva-i Mokos Tams, Orros Jnos, Chathohaza-i Chatho Tams s Antal, Zyrma-i Mikls, Zabo Pl, Kenez Mt, Dothor Pl, Thyvadarfalva-i Zabo Flp, Nagy (Magnus) Pter, Istvn, Mikls, Veres (dictus) Mikls, Hetheny-i Karthvs Gyrgy, Dothor Albert, Bede Lszl s Pter, Chama-i Balenthfy Tams, Chama-i Istvn s Fbin fia Pter, Farkasfalva-i Koncz Jnos, Zabo Mihly, Barath Mrton Ugocsa megyebli nemesek tudomsbl azt vallottk, mint Therebes birtok, Nakol s Hozyvevz erdk hatrosai. Mivel az alispn s a szolgabrk Peren-i Jnos emltett erdeit Charnavada-i Egyed s Gyrgy ltal elfoglalva talltk, ezrt Egyedet s Gyrgyt innen kizrtk, s kivetettk, Peren-i Jnost pedig ezek birtokba jra bevezettk az t megillet jogon rk birtoklsra. A kirlyi ember a konventi tanbizonysg jelenltben az ezt kvet pnteken (dec.18.) Charnavada-i Egyedet s Gyrgyt Halmy-n, Egry-i Bornemyzzya Miklst s Imrt Egry-n, Dabocz-i Gyrgyt Dabocz-on, Zyrma-i Kosa Ferencet Zyrma-n mindegyikket sajt birtokrszn insinuatio-val megidzte Peren-i Jnos ellenben vzkereszt nyolcadra, a kirlyi oklevlben megszabott idpontra a kirlyi szemlyes jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, figyelmen kvl hagysval. Tovbb megparancsolta Egyednek s Gyrgynek, hogy jobbgyaikat s nemtelen familirisaikat lltsk el.
Papron, a hajtsok mentn szakadt, hinyos, htlapjn zrpecst nyoma. DL 70985.

582.

1478. december 28. krl ([- - -] innocentum martirum) Buda

Mtys kirly szemlyes jelenlte eltt megjelent az egyik rszrl Zenthkyral-i nhai Gergely fia: Benedek kpviseletben Akos-i Antal, Zenthkyral-i Andrs kpviseletben pedig Cheged-i Mtys a szentjobbi konvent gyvdvall levelvel, a msikrl Magh-i Barnabs (egr.) szemlyesen, s Zenthkyral-i Benedek s Andrs gyvdjei bevallst tettek. Zenthkyral-i Benedek Wyngarth-i Gereb Lszl erdlyi vlasztott pspk ellen pert indtott a kirlyi kriban a Kzp-Szolnok megyei Zenthkyral birtokhoz tartoz Raykath s Nyolczfarrayaro nev fldek, tovbb a MaskoTheleke, BelThelek s PapTheleke nev prdiumok, valamint a Byrgewelge nev vlgytl az Eer folyig terjed ms szntfldek s kaszlk jogtalan elfoglalsa gyben, amelyek mind Zenthkyral birtokhoz tartoznak. Ebben az gyben kirlyi bri parancsra kelt bri levl rtelmben a maga szmra tansgttelt s kzs vizsglatot (attestatio seu communis inquisitio) vgeztetett el. Rszben azrt, mert ezt az gyet a Magh-i nemesekkel egytt indtottk az idzssel, rszben pedig azrt, mert Zenthkyral birtok s a hozz tartoz emltett peres fldek s prdiumok a Zenthkyral-i nemeseket, Magh-i Barnabst s Magh-i atyafiait egyforma joggal illetik, ezrt ebben az gyben Magh-i Barnabst Zenthkyral-i Benedek mell veszik, s bebocstjk, a perbe befogadjk. Jobbra a pecst mellett: coram Thorda, htlapjn, a jobb als sarokban: lecta.
Szakadt papron, ellapjn paprfelzetes pecsttel. DL 70986. (fasc. XV. fr. 22.)

583.

1479. februr 15. (8. die f. II. a. Valentini)

[A leleszi konvent tudtul adja, hogy Bathor-i Istvn orszgbr parancsra (lsd az 579. sz.)] Ambrus frater-t, papot, konventi cantor-t kldte ki Almas-i Barnabs kirlyi ember mell, aki Blint napja eltti htfn (febr. 8.) Zelews oppidumban, az ezt kvet kedden

281

Saswar, majd cstrtkn Zazfalw birtokon hromvsri kikiltssal megidzte Peren-i Jnost [Belthewk-i Dragffy Mikls s fia: Bertalan ellenben] Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el, oklevelei bemutatsra, s kilenc mrka brsgnak az orszgbr s a msik fl rszre val megfizetsre.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 2. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

584.

1479. prilis 28. (f. IV. p. Marci) Buda

Mtys kirly Pyber Benedeknek (egr.), a budai vr udvarbrjnak (provisor curie castri nostri Budensis) krsre testvrnek, Zsigmondnak sszes holmijbl, jszgbl s jogbl a kirly szmra az orszg szoksjoga szerint jr brsg ktharmadt a visszavlts idejig Pyber Benedeknek adta. Zsigmondot 1477-ben Mihly-nap nyolcadn Lrinc (magn.) Bosznia hercege s Felfewldy Pl (magn.), macsi bnok, bni tletlevl kzbejttvel, jogosan marasztaltk el fbenjr tletben (sententia capitalis). Megparancsolja a mostani s jvendbeli macsi bnoknak, hogy az oklevl kzhezvtele utn Zsigmondot az tletlevlre val hivatkozssal szemlyben, birtokaiban, holmijaiban s jszgaiban brsgon vagy azon kvl zaklatni ne merszeljk. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobbra a szveg fltt: de commissione domini regis.
Foltos, a hajtsok mentn hinyos papron, ellapjn pecst nyoma. DL 70987. (fasc. XV. fr. 27.)

585.

1479. mjus 19. (4. die dom. p. Sophie)

A jszi konvent Mtys kirlyhoz. A kirly 1478. november 12-n kelt parancsra (lsd az 580. sz.) egyikket, Domonkos frater-t, papot kldtk ki Chepe-i Akos Gyrgy kirlyi ember mell. Zsfia napja utni vasrnapon (mj. 16.) a kirlyi ember a konventi tanbizonysg jelenltben Ugocsa megyben tudakozdott, s megtudta, hogy az emltett hatalmaskods gy trtnt, ahogy a kirlyi oklevlben le volt rva.
Szakadt, hinyos, papron, htlapjn klzet s zrpecst nyoma. DL 70988.

586.

1479. jnius 11. (f. VI. p. corporis Christi) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr a vradi kptalanhoz. Dengeleg-i Bernt (egr.) s Hadad-i nhai Iakch Mihly fia: Istvn zvegye: Anna ki most Bernt felesge nevben eladtk, hogy idestova 16 ve Hathwan-i Tams s Blint, Kyszarwad-i Albert, Mikls, Gergely s Andrs Berntnak a Kzp-Szolnok megyei Zarwad, Hathwan s Kyszarwad birtokokon lev sszes, zlogos birtokrszeit Bernt kezbl a maguk rszre jogtalanul elfoglaltk, s hatalmaskods kzbejttvel most is elfoglalva tartjk. Kwsal-i Jakch Lszl fia: nhai Lszl sajt s testvrei (fr. et sor. carn.): Andrs s a hajadon Erzsbet Bereg megyei Kazon, Kewazo nev birtokokon lev birtokrszeit nhai Iakch Mihlynak 200 tiszta aranyforintrt a vradi kptalan bevall- s zlogos levele kzbejttvel elzlogostotta, ezek Iakch Mihly halla utn fira: Istvnra, Anna korbbi frjre, hramlottak, Istvn halla utn pedig Annra kellett volna szllniuk, melyeket azonban Kezy-i Balzs dek mintegy 19 ve, nem tudni milyen jogon, magnl tartott, s birtokolta, Balzs dek halla utn pedig zvegye: Anasztzia s Mathwchyna-i Mikls tartjk most is elfoglalva hatalmaskods kzbejttvel. Tovbb egykoron Borswa-i Mihly fia: Ferenc a Bereg megyei Borswa birtokon lev ht jobbgytelkt Anna korbbi frje atyjnak, nhai Iakch Mihlynak elzlogostotta 26 tiszta aranyforintrt a leleszi konvent bevall s zlogos levele kzbejttvel, melyeknek

282

Jakch Mihly s Istvn halla utn hasonlkppen a panaszos asszonyra kellett volna szllniuk, azonban Albert kirly halla utn, anlkl hogy nhai Mihlyt, Istvnt s kvetkezskppen a panaszos asszonyt a 26 forintrl kielgtettk volna, e jobbgytelkeket Borswa-i Kanthor Mihly s Olah Tams jogtalanul elfoglaltk s hatalmaskods kzbejttvel jelenleg is elfoglalva tartjk. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, elszr tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, majd Hathwan-i Tamst, Blintot s tbbieket idzzk meg Jakab napjnak nyolcadra insinuatio-val a kirlyi jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, jelentst az emltett nyolcadra a kirlynak kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Orozy-i Gyrgy, Tams vagy Mrton, Homok-i Balzs vagy Istvn, Farnas-i Jnos, Borswa-i Benedek, Zarwad-i Pl vagy Antal, Kawas-i Kezy Ferenc, Zodoro-i Ambrus, Jnos vagy Lszl.
trta a vradi kptalan 1479. jlius 11-n, amit Mtys kirly 1479. december 4-n rt t. DL 70992.

587.

1479. jlius 11. (6. die f. III. p. visitationis Marie)

A vradi kptalan Mtys kirlyhoz. Bathor-i Istvn orszgbr 1479. jnius 11-n kelt oklevelre (lsd az 586. sz.) Gl papot, egyhzuk Szent Gyrgy-oltrnak igazgatjt kldtk ki Orozy-i Gyrgy s Zarwad-i Pl kirlyi emberek mell tanbizonysgul. Sarls Boldogasszony napja utni vasrnapon (jl. 4.) Orozy-i Gyrgy Bereg, az ezt kvet kedden (jl. 6.) Zarwad-i Pl Kzp-Szolnok megyben tudakozdvn, megtudtk, hogy minden gy trtnt, ahogy az orszgbr oklevelben le volt rva. Orozy-i Gyrgy az emltett vasrnapon Balzs dek zvegyt: Anasztzit s Mathwchyna-i Miklst Kowazo-n, Borswa-i Kanthor Mihlyt s Olah Tamst Borswa-n, Kyzodoro-o Albertet, Miklst s Gygyt Kyszodoro-n mindegyikkeket odaval birtokrszn megidzte insinuatio-val Jakab nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, figyelembevtele nlkl.
trta Mtys kirly 1479. december 4-n kelt ptensben. DL 70992.

588.

1479. augusztus 3. (f. III. p. advincula Petri)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i Jnos (magn.), a msikrl Charnavada-i Egyed s Charnavada-i nhai Domonkos fia: Gyrgy szemlyesen. Peren-i Jnos fiainak: Jbnak, Gbornak s Mihlynak (egr.) s msoknak akiket az albb rottak illetnek , Charnavada-i Egyed finak: Mricnak, Gyrgy pedig testvrnek (fr. ut.), Jnosnak s msoknak kiket az albb rottak illetnek terht az alulrottakra nzve magra vette, s bevallst tettek. Az Ugocsa megyei Babon s Therebes birtokokhoz tartoz Hozzyvevz s Nakol nev erdk s fldek miatt pereskeds s ellensgeskeds tmadt kztk, azonban bizonyos fogott brk kezdemnyezse s rendelse folytn bkessgre s egyezsgre jutottak. E fldek s erdk miatt keletkezett hatalmaskodsok s foglalsokbl fakad pereket s ellensgeskedseket klcsnsen megszntettk, egymsnak nyugtt adtak, a peres erdket s fldeket megjrva, az albb rott hatrjelek kzt vlasztottk el. Hatrjrs: Primo in prenotatis tenutis possessionum prescriptarum in parte orientali et in loco, qui dicitur Berczallya, Czomogafolyasa incepissent, deinde ad occidentem tendendo pervenissent ad pratum silve Nakol prescripte, et ibi in prato unam metam terream erexissent; et deinde dictam silvam Nakol directe pertranseundo quandam arborem ilicis vulgariter thevlghfa dictam attigissent, subtus quam unam metam terream erexissent; deinde vero ad eandem partem occidentalem versus [si]lvam Hozzyvevz

283

prescriptam quasi cursum descensivum faciendo ad locum, qui dicitur Kekbokor venientes, ubi duo ligna ilicis, vulgariter thevlghfa de una radice succreverunt, ubi unam metam terream fecissent; abhinc gradiendo ad quandam viam, que dicitur Farkasvtha, dehinc divertendo ad locum, qui dicitur Alsofolyamath et ibi unam metam terream erexissent, ibique cursus metales terminassent. A felek vllaltk, ha valamelyik fl ezt az elhatrolst meg akarn szegni, vagy vissza akarn vonni, akkor ezltal, peren kvl Hozzyvevz s Nakol fldek s erdk rk becsjnek megfizetsben a bri rsz meghagysa mellett a perbe lps eltt marasztaljk el. Az autentikus pecsttel megpecstelve.
Hrtyn, fggpecst nyomval. DL 70990. (fasc. XV. fr. 23.).

589.

1479. augusztus 3. (f. III. p. advincula Petri)

Balzs prpost s a leleszi konvent eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i Jnos (magn.), a msikrl Charnawada-i Egyed s Gyrgy szemlyesen. Peren-i Jnos fiainak: Jbnak, Gbornak s Mihlynak (egr.) meg msoknak akiket az albb rottak illetnek , Charnawada-i Egyed finak: Mricnak, Gyrgy pedig testvrnek (fr. ut.): Jnosnak s msoknak kiket az albb rottak illetnek terht az alulrottakra nzve magra vette, s bevallst tettek. A felek kzt bizonyos dolgok s hatalmaskodsok miatt nzeteltrsek s perek keletkeztek, azonban bizonyos fogott brk kezdemnyezse s rendelse folytn bkessgre s egyezsgre jutottak. Pereiket egyms kzt klcsnsen megszntettk, ugyangy Peren-i Jnos megsznteti Charnawada-i Egyed s Gyrgy familirisai: Egry-i Imre s Mikls, Zyrma-i Zanthay Jnos s Kosa Ferenc, Dabocz-i Gyrgy, Chamafalwa-i Mokos Balzs s Gyrgy, valamint sszes jobbgyai ellen indtott pert, kivve Maghfalva-i Zoardfy Gyrgyt. Charnawada-i Egyed s Gyrgy pedig Peren-i Jnos familirisai: Magh-i Dmtr, Zyrma-i Pazman Fris s Dnes, Forgolan-i Thorma Istvn s Gyrgy, Mykola-i Tbis, Chvka-i More Mihly, Farkasfalva-i Farkas Lszl s fia: Benedek, Fanchyka-i Mzes s fia: Mikls, Dabocz-i Mikls s az sszes dabocz-i nemesek, Evzedfalva-i Gevde Mrton s ms evzedfalwa-i nemesek, valamint Peren-i sszes familirisai s jobbgyai ellen indtott pert szntette meg. Nyugtattk egymst az egyms ellen eddig elkvetett jogtalansgokrl, krttelekrl, rtalmassgokrl, hatalmaskodsokrl, dolgoknak, jszgoknak elvitelrl s ltalban mindenfle gonosztettekrl (quorumlibet malorum actuum generibus), belertve a felek jobbgyai s familirisai kzt esett verseket, megsebzseket s vrontsokat is. Az sszes peres oklevelk, gymint a vizsgl, megint, tanst, bri s elengedleveleik kivve a birtokjogaikat rintket rvnyt megsemmistettk, klcsnsen nyugtattk familirisaikat s jobbgyaikat gonosztetteikrl, belertve a verseket, megsebzseket s vrontsokat is.
Papron, litterae transversae, htlapjn pecst nyoma. DL 70989. (fasc. XV. fr. 24.)

590.

1479. november 20. (46. die oct. Michaelis) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr eltt megjelent Mihly-nap nyolcadn az orszgbr halasztlevele rtelmben, az orszgbr kihirdet s a leleszi konvent vlaszlevelben lert gyben trtn oklevl bemutatsra Peren-i Jnos (egr.), mint alperes, kpviseletben Zyrma-i Fris a leleszi konvent gyvdvall levelvel Belthewk-i Dragfy Mikls s fia: Bertalan (egr.) ellenben, akiket Akos-i Antal a szentjobbi konvent gyvdvall levelvel kpviselt. Ekkor az alperesnek az orszgbr s a msik fl rszre kilenc mrka brsgot kellett volna kifizetnie. Mivel Peren-i Jnos gyvdje sem az okleveleket nem tudta bemutatni, sem a kilenc mrkt nem tudta az orszgbrnak s a msik flnek megfizetni, hanem az ok-

284

levl bemutatst s a brsg kifizetst egy ksbbi terminusra krte halasztani, ezrt ezeket az orszgbr az elkvetkezend vzkereszt nyolcadra halasztotta. Ekkor Peren-i Jnos vagy gyvdje az emltett okleveleket hrom mrka brsg lettele mellett tartozik bemutatni, a kilenc mrka brsgot pedig az orszgbr s a msik fl rszre ktszeresen tartozik megfizetni.
Papron, htlapjn kivonattal, zrpecst nyomval. Pernyi Jnos rszre killtott pldny. DL 70991. (fasc. XV. fr. 26.)

591.

1479. december 4. (60. die oct. Michaelis) Buda

Mtys kirly szemlyes jelenlte eltt Mihly-nap nyolcadn Dengeleg-i Bernt (egr.) s felesge: Anna egykor Hadath-i nhai Iakch Mihly fia: Istvn zvegye , mint felperesek, Kezy-i Balzs dek zvegye: Anasztzia s Mathwchyna-i Mikls, mint alperesek, kzti gyben megjelent a felperesek trvnyes gyvdje: Selend-i Antal, s bemutatta a vradi kptalan 1479. jlius 11-n kelt, vizsgl, idz s megint levelt (lsd az 587. sz.). Az alperesek gyvdje: a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Zyrma-i Fris elllvn, krte, hogy adjk ki neki ennek az oklevlnek a par-jt, amit a kirly ptensben trt, s kiadott neki. Htlapjn: Thorda, alatta a lap szln: solvit, kzjegy.
Papron, ellapjn rnyomott pecst darabki. DL 70992.

592.

1479. december 11. (sabb. a. Lucie) Buda

Mtys kirly szemlyes jelenlte eltt megjelent az egyik rszrl Peren-i Jnos (egr.) kpviseletben, a leleszi konvent gyvdvall levelvel Zyrma-i Fris, a msikrl Wpor-i Lszl (egr.) szemlyesen, s bevallst tettek. Peren-i Jnos Wpor-i Lszlt Peren-i nhai Pter fia: Mikls Bereg megyei Barrabasy birtokon lev teljes birtokrsze gyben ami Jnost rksg, Lszlt pedig zlog cmn illeti a kirlyi kriba, ti. a kirlyi szemlyes jelenlt el, perbe vonatta, s a mostani Mihly-nap nyolcadn e birtokrsz jogtalan tartsa miatt a brsg rendje szerint (ordine iudiciario) eltlni krte, most azonban fogott brk kezdemnyezsre egyms kzt megegyeztek. Wpor-i Lszl a Barrabasy birtokon lev birtokrszt haszonvteleivel s tartozkaival egytt Peren-i Jnosnak tadta, kezt ennek birtokbl kivonta, Peren-i Jnos gyvdje pedig az gyvdvall levl rtelmben nyugtatta Vpor-i Lszlt errl. Jobbra a szveg alatt: coram Thorda.
Szakadt, foltos papron, a szveg alatt rnyomott pecst darabki. DL 70993. (fasc. XV. fr. 25.)

593.

1480. mjus 13. (sabb. p. ascensionis D.) in Koloswar

Bathor-i Istvn orszgbr Peren-i Jnos (egr.) irnti kedvezsbl (ob favorem) elengedte az sszes brsgnak (birsagia et birsagiorum gravamina) az orszgbrra es rszt, amellyel brmelyik perbeli ellenfelvel szemben az orszg brmelyik brsga eltt ez idig sjtottk, ezekrl a brsgokrl pedig nyugtatja Peren-it.
Tartalmilag trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 67. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

594.

1480. jnius 10. (sabb. a. Barnabe) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr a leleszi konventhez. Belthevk-i Dragfy Bertalan (magn.) szemlyben krtk, hogy iktassk be az t rksg jogn illet Mramaros megyei

285

Bedevhaza, Belawar, Krewa, Tharaz, FelsevApsa, AlsoApsa, Boczko, Karachonfalva, FeyerEghaz, Barzanfalva, Bathyzfalva, Sayo, Orozfalv, WayNahaza, AlsoRona s mindkt Wyso (utraque Wyso) nev teljes birtokba. Kldjk ki emberket tanbizonysgul Bedevhaza, Belawar s ms birtokokra az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el alkalmas idpontra idzzk. Jelentst az esetleges ellentmondk, a megjelent szomszdosok s hatrosok nevvel egytt a kirlynak rjanak. Kijellt kirlyi emberek: Somos-i Radvl Jnos, Kalynfalva-i Gyrgy, Bylkey-i Mihly, Gyrgy vagy Jnos, Budafalva-i Simon vagy Istvn, Lypche-i Lzr, Bylke-i Stepko Mihly, Vrmezev-i Lzr, Rakolcz-i Istvn.
trta a leleszi konvent 1480. augusztus 11-n. DL 70994. Eredetije: leleszi kptalan orszgos levltra, Statutoria D213. (DF 211403.) Eltr nvalakok: Bedewhaza, Karachonfalwa, Orozfalw, Radwl, Kalymfalwa, Bwdafalwa, Wrmezew. Mihlyi: Mramarosi diplomk 548. (a leleszi pldny alapjn).

595.

1480. augusztus 11. (16. die f. V. p. Iacobi)

A leleszi konvent Mtys kirlyhoz. Bathor-i Istvn orszgbr 1480. jnius 10-n kelt oklevelre (lsd az 594. sz.) a kzlk val Mrton frater-t, papot kldtk ki Budafalva-i Simon kirlyi ember mell. Jakab napjn kiszlltak Bedevhaza, Belawar, Krewa, Tharaz, FelsevApsa, az eztn kvet szerdn (jl. 26.) AlsoApsa, Boczko, Karachonfalva, Feyereghaz s Barzanfalva, cstrtkn (jl. 27.) Bathyzfalva, Sayo, Orozfalv, VayNahaza, AlsoRona s mindkt Vyso (utraque Vyso) birtokokra, s az ide sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben a kirlyi ember a konventi tanbizonysg jelenltben a krelmezt be akarta iktatni ezek, valamint haszonvteleik s tartozkaik birtokba. Ekkor azonban Barzanfalva-i Lszl s Barzan Vanch Barzanfalva birtok, Sayo-i Iuga Sayo birtok, a Bathyzfalva birtokon l Dragus [Do]lha-i Gyrgy s Dmtr nevben s szemlyben, Vyso-i Istvn, maga s Vyso-i Simon nevben Felsevvyso birtok, Vyso-i Andrs, maga, valamint AlsoApsa-i Mykola s Balzs szemlyben Alsovyso birtok, az Orozfalv-n l Thywadar, Dolha-i Istvn szemlyben Orozfalv birtok, AlsoRona-i Pap Pter AlsoRona birtok, Jeromos (Ieronimus) bachko-i officilis, Forynthverev Jnos nevben s szemlyben Bachko birtok, Feyereghaz-i Pasko Simon s Zlathyna-i Naan Mihly Feyereghaz birtok, Vrmezev-i Lzr s VeresMarth-i Bertalan FelsevApsa birtok, Apsa-i Jnos AlsoApsa birtok, Bedevhaza-i Bedev Jnos Bedevhaza birtok, Kathona Gyrgy, Kyrwa-i Thathol Mihly szemlyben Belawar, Kyrwa s Tharaz birtokok, WayNahaza-i Jnos VayNahaza birtok, Veresmarth-i Bertalan Karachonfalva birtok, Pethrowa-i Mihly s Bedev Jnos Bathyzfalva birtok iktatsnak ellentmondott, ezrt az ellentmonds helyn az emltett napokon megidztk ket Belthevk-i Dragfy Bertalan ellenben Mihly-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el.
Papron, htlapjn kivonat s pecst nyoma. Barzanfalva-i Lszl, Barzan-i Vanch, Sayo-i Iuga s msok rszre killtott par. DL 70994. (fasc. XVI. fr. 1.) Fogalmazvny az orszgbri levl htlapjn: leleszi kptalan orszgos levltra, Statutoria D213. (DF 211403.). Eltr nvalak: Bedehaza.

596.

1480. szeptember 19. (f. III. a. Mathei)

A ZenthIogh-i konvent eltt megjelentek Magh-i nhai Gyrgy fiai: Tams s Imre (nobiles), Tams fiainak: Ambrusnak, Lszlnak, Jnosnak s felesgnek: Ilonnak, Imre felesgnek: Annos-nak s ms atyafiaiknak meg rokonaiknak terht is magukra vve, s bevallst tettek. Igen srget szksgkben a Szabolcs megyei Magh birtokon lev sszes

286

birtokrszket minden haszonvtelkkel egytt a Magh-on lev msik birtokrszk kivtelvel, amit korbban Tams s Imre birtokaival egytt csak Dmtrnek zlogostottak el 128 tiszta, magyar, igaz s j sly aranyforintrt Magh-i Dmtrnek meg Dmtr fiainak: Plnak, Sebestynnek s Pternek, nhai Barnabs finak: Andrsnak s Ferencnek (nobiles) a visszavltsig zlogba adtk, s az ezrt jr sszeget mr meg is kaptk tlk. Ha Tams, Imre s msok, kiknek terht magukra vettk, a Magh-on lev birtokrszeket Dmtrtl s a tbbiektl vissza akarnk vltani, akkor szabadon megtehessk, Dmtr s a tbbiek, miutn az sszeget megkaptk, mindenfle pereskeds nlkl tartoznak a birtokrszeket visszabocstani. Tams, Imre s a tbbiek tartoznak Dmtrt s a tbbieket ezek birtokban brki trvnytelen keresete ellenben sajt munkjukon s kltsgkn a visszavltsig megvdeni.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 70995. (fasc. XVI. fr. 2.)

597.

1482. februr 10. (dom., in Scolastice) in Charnawada

Charnawoda-i Egyed s Jnos tudtul adjk, hogy ha Peren-i Jnost (magn.) vagy familirisait eddig megidztettk, vagy brmely gyben s perben eddig idz, megint s bizonyt levelet adattak ki [ellenk], akkor ezeket rvnytelentik, s minden erejktl megfosztjk.
Papron, a szveg alatt egy gyrs pecst nyoma s egynek a tredke. DL 70996. (fasc. XVI. fr. 7.)

598.

1482. februr 10. (dom., in Scolastice) in Charnawada

Charnawoda-i Egyed s Jnos tudtul adjk, hogy Peren-i Jnos (magn.) bizonyos vrdjakrt s ms krokrt a kirlyi kriba idztette ket. Ezrt ebben az gyben az ltaluk Halmi-ra hvott (constituti) vlasztott nemesek s familirisaik, ti. Hetheny-i Feyes Osvt, Andreasfalwa-i Zeles Imre, Halmas-i Chatho Gergely s Barnabs, Gyakfalwa-i Gyrgy s Dabolcz-i Mtys, gy tltek s rendelkeztek, hogy Charnawoda-i Jnos azokkal a jobbgyaival, akik Peren-i Jnos r familirist: Nagy (Magnus) Mihlyt megltk, ennek vrdjt, azaz 40 forintot, az elkvetkezend Jakab-nap nyolcadig Kyralhaza-n kifizetteti. Charnawoda-i Egyed Thalpas Tams vrdjt akit Lazar-i jobgyaik ltek meg , 40 forintot, Therebes-en fizetteti ki egy rgi rendelkezs rtelmben, els hatridl Letare vasrnapjt (mrc. 17.), msodikul az elkvetkezend Jakab-napot jellve ki. Thwrcz-i jobbgyaik a Zaazfalw-n lak Ramaz Jnosnak Blint napja utni vasrnapon (febr. 16.) Zaazfalw-n tartoznak t s fl forintot kifizetni, ha ezt nem tudnk, vagy nem akarnk megtenni, akkor 12 forintra lesznek megbntetve. Ugyanezek a thwrcz-i jobbgyaik az emltett vasrnapon Wad Ambrusnak Therebes-en hrom forintot tartoznak fizetni, ha ezt nem tudnk megtenni, akkor ennek az sszegnek a ktszeresre lesznek megbntetve. Egy jobbgyuk Apay Simonnak Therebes-en hrom forintot tartozik az emltett napon fizetni, ha nem akarna, akkor az sszeg ktszeresben lesz elmarasztalva. Therebes-i Mezes Mt megeskszik egy lovra Dabolcz-i Gyrgy ellenben, s az esk utni 15. napon fizet neki, ha nem akarna, akkor ktszeresben lesz elmarasztalva. Charnawoda-i Egyed s Jnos vllaljk, hogy Gywla-i Gach Mihly minden holmijt s jszgt visszaadjk s mindahhoz, amit familirisaik s a vlasztott nemesek rendeltek s tltek, tartjk magukat. Ha a fentiekhez nem tartank magukat, a fizetseket nem engednk meg, akkor hatalombajban val elbuksban s hitszegsben (in succubitu duelli facti potentiarie et fractione fidei) lesznek ez ltal elmarasztalva.
Papron, litterae tranversae, a szveg alatt kt gyrspecst nyomval. DL 70997. (fasc. XVI. fr. 6.)

287

599.

1482. februr 22. (3. die 39. die oct. epiph.) Buda

Mtys kirly tudtul adja, hogy vzkereszt nyolcadnak 39. napjn orszga bizonyos fpapjaival, brival s nemeseivel egytt tartott trvnyszkn, egy kirlyi idzlevl rtelmben, ami erre a nyolcadra szemtl szembe val idzsrl szlt, a szemlyes jelenlt brsga eltt megjelent Peren-i Jnos (egr.) szemlyesen Bogad-i Mihly (nob.) ellenben, s eladta, hogy Kroly kirlynak egy hatrjr levele, ami Iank, Hermanzeg, Ryche s Therebes nev birtokok s tartozkaik gyt rinti, Mihlynl van, melynek par-jt Mihlytl jog szerint kiadni krte. A kirlyi szemlyes jelenlt eltt Bogad-i Mihly szemlyesen elllvn, azt vlaszolta, hogy az emltett hatrjrsrl szl oklevl ugyan birtokban van, eredetiben (in specie) azonban nem adja ki mivel azt neki adtk megrzsre csak ennek par-jt ksz kiadni trsban. Ezutn bemutatta a szemlyes jelenltnek Kroly kirly 1342. februr 17-n kelt, pergamenre rt, gyrs pecstjvel htul megpecstelt, ptens formj oklevelt (lsd az 64. sz.). A kirly az oklevelet Peren-i Jnos rszre privilegilis formban trta. A brsgban hasznlt fgg- s autentikus pecsttel megerstve. Jobbra a szveg alatt: lecta et correcta cum tenore.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetkkel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70998. (fasc. II. fr. 22.)

600.

1482. februr 22. (3. die 39. die oct. epiph.) Buda

Mtys kirly tudtul adja, hogy vzkereszt nyolcadnak 39. napjn (febr. 20.) orszga bizonyos fpapjaival, brival s nemeseivel egytt tartott trvnyszkn, egy kirlyi idzlevl rtelmben, ami erre a nyolcados trvnyszkre szemtl szembe val idzsrl szlt, a szemlyes jelenlt brsga eltt megjelent Peren-i Jnos (egr.) Magh-i Dmtr (nob.) ellenben, s eladta, hogy a leleszi konventnek egy iktatlevele, ami Thorna, Weresmarth s Akly nev birtokok s tartozkaik gyt rinti, Magh-i Dmtrnl van, melynek par-jt Dmtrtl jog szerint kiadni krte. A kirlyi szemlyes jelenlt eltt Magh-i Dmtr szemlyesen elllvn, azt vlaszolta, hogy az emltett iktatsrl szl oklevl ugyan birtokban van, eredetiben azonban nem adja ki mivel azt neki adtk megrzsre csak ennek par-jt ksz kiadni trsban, s bemutatta a szemlyes jelenltnek a leleszi konvent pergamenre rt, a konvent fggpecstje alatt, 1433. augusztus 25-n kelt privilegilist (lsd az 444. sz.). A kirly az oklevelet Peren-i Jnos rszre privilegilis formban trta. A brsgban hasznlt fgg- s autentikus pecsttel megerstve. Jobbra a szveg alatt: lecta et correcta cum tenore.
Hrtyn, nagyobbtott kezdbetkkel, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 70999. (fasc. XVI. fr. 3.)

601.

1482. augusztus 6. (in transfigurationis D.) in Dobos

Bathor-i Istvn orszgbr eltt szemlyesen megjelent Peren-i Jnos (magn.), maga s fiai: Gbor, Mihly s Rafael nevben s szemlyben, s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Belthewk-i Dragffy Bertalan (magn.) ki velk az Ugocsa megyei Nyalab vr s tartozkai gyben, mely a tiltakozkat teljes joggal illeti, perben ll , nem tudni, hogy mi okbl, az elmlt idkben szmos tiltakoz s eltilt oklevelet llttatott ki jogai kiegsztsre az erre alkalmas s szokott helyeken, sajt s eldei nevben, korbbi dtumok alatt trvnytelenl, amelyek segtsgvel az jogaikat s Nyalab vrt a maga rszre akarja megszerezni. Ezrt , fiai nevben s szemlyben, Dragfy Bertalant az oklevl kiadatstl, brmely hiteleshelyet (loca testimonialia et credibilia) pedig az ebben az gyben mint

288

mondtk trvnytelenl kelt tiltakoz s eltilt oklevelek killtstl nyilvnosan eltiltotta.

Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71000. (fasc. XVI. fr. 4.)

602.

1482. szeptember 7. (vig. nat. Virginis) Zechen

Gwth-i Orzag Mihly ndor a leleszi konventhez. Palocz-i Imre (magn.) nevben eladtk, hogy Chethnek-i Jnos s Farnos-i Lszl (egr.) a Mwkach-i vr vrnagyai s Bereg megye ispnjai familirisaikat: Farnos-i Galfy Blint s Zolath-i Blint Mwkach-i alvrnagyokat (vicecastellanis ipsorum per eosdem in dicto castro Mwkach constitutis), Zomolya-i Plt s Zolath-i ifjabb (iunior) Blint Rakos-i officilisokat, Senye-i Mihly s Rawasd-i Pter Zaz-i officilisokat, Chykohaza-i Lszl s Nagy (magnus) Imre beregi officilisokat s beregi alispnjaikat (vicecomitibus ispsius), valamint nemes familirisaikat: Banhalma-i Jnost, Dauidhaza-i Miklst, Nynay-i Tams dekot, Gwth-i Vdwary Mihlyt, Kerepecz-i Andrst az elmlt Gyrgy-nap krl rkldtk a panaszos Bereg megyei Derchen birtoknak hatrain bell lev Galathyalygethe, Erdev, Klencheultiza, MocharErdev, Hydaspathak, Molnosmochar s Hatharoser nev szntira, rtjeire, makkos s hasznlat alatt lev erdeire (silvas glandinosas et utensiles), valamint halastavaira, s ezeket a Mwkach vrhoz tartoz Gath, Isnethe s Wyfalv birtokokhoz csatoltk. A konvent kldje ki egy embert a ndori emberek egyike mell, aki tudja meg az igazsgot, tovbb Chethnek-i Jnost s Farnos-i Lszlt ndori szval (verbo nostro) intse meg, s parancsolja meg nekik, hogy a kirly, a fpapok, brk s nemesek legutbb (novissime) ez gyben hozott hatrozatai (dispositiones) szerint az emltett szntkat, brdos erdket s halastavakat, amelyeket a panaszosoktl jogtalanul foglaltak el, a megintstl szmtott 32 napon bell bocsssk vissza. Ha ezt nem tennk meg, gy Jnost s Lszt, valamint az emltett nemes familirisaikat idzzk meg a ndor el a 32. nap utni tizentdik napra insinuatio-val, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe. Kijellt ndori emberek: Gwth-i Jnos, Iloswa-i Mihly, Dmtr vagy Jnos, Gyrsano-i Sndor, Began-i Balzs, Benedek vagy Lszl.
trta a leleszi konvent 1482. oktber 3-n. DL 71001.

603.

1482. oktber 3. (16. die IV. p. exaltatationis crucis)

Jnos doctor, leleszi prpost s a konvent Gwth-i Orzag Mihly (magn.) ndorhoz. A ndor 1482. szeptember 7-n kelt oklevelre (lsd a 602. sz.) Mikls frtert, papot kldtk ki Gyrsano-i Sndor ndori ember mell tanbizonysgul. a Szent Kereszt felmagasztalsa utni kedden (szept. 16.) Bereg megyben tudakozdvn, megtudta, hogy a hatalmaskods (facta potentiaria) gy trtnt, ahogy az a ndor oklevelben le volt rva. Ezrt Chethnek-i Jnos s Farnos-i Lszl vrnagyokat Mwkach oppidumon lev tiszttartsgukon (officiolatus) ndori szval megintette, hogy a kirly, a fpapok, brk s nemesek nemrg szletett rendelkezse szerint a jogtalanul elfoglalt jszgokat a megintstl szmtott harminckt napon bell adjk vissza Palocz-i Imrnek, mivel k ezt megtagadtk, ezrt ott megidzte ket, Rawasd-i Ptert s Zomolya-i Plt pedig tiszttartsgukrl: Gath birtokrl, Davidhaza-i Miklst Davidhaza-rl, Kerepecz-i Andrst Kerepecz-rl, Gwth-i Vdvary Mihlyt Gwth-rl mindegyikket sajt birtokrszrl idzte meg. Majd szerdn (szept. 18.) a kt Blint nev alvrnagyot Nagh Gwth-rl: tiszttartsgukrl, ifjabb Blintot tiszttartsgrl: Rakos-rl, Chykohaza-i Lszlt s Nagy (Magnus) Imrt beregi, Senye-i Mihlyt

289

Zaz-i, Banhalma-i Jnost pedig Janosy-i tiszttartsgrl s Nynay-i Tamst Nynay-i birtokrszrl idzte meg az emltett idpontra.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. DL 71001. (fasc. XVI. fr. 5.) Htlapjn: Pro A Johannes Oroz de Chychyr cum Lelez, solvit, habet crucem.

604.

1483. februr 20. (V. a. kathedre Petri)

A ZentJog-i konvent eltt megjelent Pelbarthyda-i Mayosy Gyrgy zvegye: Katalin, s bevallst tett. Pelbarthyda-n lev egsz birtokrszt s minden jogt az itt szedni szokott vmrsszel egytt (portiones telonii ibidem exigi soliti), a Bihar megyei Eggyed, Kagya, Kozmafalva, Rezege birtokokon lev rszeit, az utbbin szedni szokott vmrsszel egytt (portionis tributi ibidem exigi soliti), a Temes megyei Zenthkerezthfalva, Sebed, Keer, Ambrvsfalva, Anthalfaya, Keechkes, Maarkfalva, Vyfalv, Ozlar, Chobay s Jakabfalva birtokrszeit, Pelbarthyda-n a BerekJo folyn lev malomrsszel (portione sua molendinaria in molendino) tovbb minden jvedelmvel, haszonvtelvel s tartozkaival, ti. a mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel (agris) mezkkel, rtekkel, kaszlkkal erdkkel, bokrokkal s boztosokkal, a folykkal s folyvizekkel egytt melyek rgta a birtokrszhez s a vmrszhez tartoznak , Pochay-i Istvnnak 200 tiszta aranyforintrt elzlogostotta. Ha Katalin asszony ezeket 200 forintrt vissza akarja vltani, akkor azt mindenfle becs kizrsval vissza kell neki adni. Katalin asszony a visszavltsig sajt munkjn s kltsgn megvdi Pochay-i Istvnt.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 71002. (fasc. XVI. fr. 8.).

605.

1483. prilis 11. (VI. a. Thiburtii et Valeriani) Buda

Gwth-i Orzag Mihly ndor a fehrvri keresztes konventhez. Harazthy-i Ferenc (egr.) s Berky-i officialisa: Zabo Benedek nevben eladtk, hogy sarls Boldogasszony napja (jl. 2.) krl Berky-i Barnabs s Kelemen dek budai lakosok (inhabitator Budensis) Barnabs felesge: Luca, ill. Kelemen felesge: Erzsbet biztatsra Fbin dekkal s Dankhaza-i Blint (egr.) ms familirisaival Ferenc birtokrszt: Berky-i fl birtokt tovbb minden jvedelmt, ti. gabona- s borkilencedt (nonas tam frugum quam vinorum), s ms jvedelmt 100 aranyforint rtkben elfoglaltk. Az elmlt karcsony krl, amikor Zabo Benedek Berky-n lev tiszttartsgrl Fehrvr vrosba (ad civitatem Albensem) ment, Barnabs s Kelemen dek in libera via megvertk. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndori emberek egyike mell, aki tudja meg az igazsgot. Kijellt ndori emberek: Berky-i Lszl, Wan-i Ambrus vagy Zsigmond, Bobal-i Cherwen Jnos, Halm-i Andrs vagy Balasko Jnos, Zenthdyenes-i Wras Blint vagy Nagy (Magnus) Mt.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. DL 71003.

606.

1483. mjus 27. (III. p. Urbani)

A vradi kptalan eltt megjelent Peren-i Jnos (magn.) s fiai: Gbor, Mihly s Rafael (egregiorum) nevben s szemlyben Kewlche-i Farkas Mrton, s tiltakozst tett. Belthewk-i Dragfy Bertalan (egr.) s atyafia (fr.): Dragfy Pter Nyalab vr s tartozkai gyben csalrdul (sinistre et extraordinarie aut dolose) nmely j okleveleket llttattak ki, amellyel Jnost s fiait jogaiban hborgatni akarjk. Dragfy Bertalant s Ptert eltiltja az eddig killtott s eztn killtand oklevelek kiadatstl, brhol is tennk, tovbb ezeknek

290

az okleveleknek az tratstl s megersttetstl, akr kirlyi, akr ms pecst alatt tennk ezt.
Papron, ptens, htlapjn rnyomott pecst darabjai. DL 71004. (fasc. XVI. fr. 9.).

607.

1485. jlius 24. (XXIIII. Iulii) Vienne

Beatrix magyar s cseh kirlyn levele Hust-i vrnagynak (castellano castri nostri de Hust): Moncayo-i Jnosnak (egr.). Lrinc, Mramaros megyei olh pap (presbiter Valaccus de comitatu nostro Maromarusiensi), maga s atyafiai nevben, panaszt tett. Talabor s Dwyfalw falvak gyben szmra kedvez tlet szletett, s br a kirlyn megparancsolta ispnjnak s ms tiszttartinak, hogy ket jogaikba helyezzk vissza, amint azt a szoks s a jzan sz megkvnja (sicut ius, consuetudo et ratio postulat), k azonban ennek ellene szegltek, s tlk bizonyos ms szolgltatsokat (servitia) kveteltek a vr szmra. A kirlyn nem akarja sem vrnak a krt, sem pedig a jogtalansgot, ezrt parancsot adott hvnek: Peren-i Jnosnak (magn.), hogy a vrnagynak s az olhoknak (illis Valachis) egy alkalmas napot s helyet jelljn ki, mind az , mind pedig azok rveit ismerje meg, hozzon tletet (finaliter iudicet) gy, ha azok a vrhoz szolgltatssal tartoznak amint azt lltja , akkor teljestsk, ha nem tartoznak, akkor ne kelljen ilyet tennik. Megparancsolja, hogy jelenjk meg Peren-i Jnos eltt, s amit ebben az gyben tl, azt hajtsa vgre. A szveg bal als szle alatt: Regina Beatrix.
Papron, aljn paprfelzetes pecst tredke. DL 71005. (fasc. XVI. fr. 10.)

608.

1485. jlius 24. (XXIIII. Iulii) Vienne

Beatrix kirlyn levele aulicus-hoz: Peren-i Jnoshoz (magn.). A Mramaros megyei (ex comitatu nostro Marmorusiensi) Talabor-i Lrinc pap, sajt s atyafiai: Pter, Keresthi, Balzs s Lukcs nevben, panaszt tett. Talabor s Dwyfalw birtokok gyben nemrg (nuper) a bri tlet a javukra dlt el, a kirlyn az ispnjainak s ms tiszttartinak meg is parancsolta, hogy ket szokott jogaikba helyezzk vissza, miknt azt a jog s a szoks megkveteli. E parancsval Hust-i vrnagya: Moncayo-i Jnos szembeszeglt, aki azt mondta, hogy nem tartozik ket a birtokokba visszahelyezni. Msoktl gy rteslt, hogy az emltett atyafiak krse jogos, ezrt nem akarja, hogy jogaikban brmilyen krt szenvedjenek. Megparancsolja, hogy Peren-i egy ltala kijellt, alkalmas napra s helyre maga s ms nemesek el akiket Peren-i erre alkalmasnak tall Moncayo-i Jnost s az olh atyafiakat (Valaccos fratres) idzze meg, mindkt felet gondosan hallgassa meg s vizsglja meg. Ha az atyafiak Hust vrhoz szolglattal (servitia) tartoznnak a mondott falvak okn (pro dictis villis) miknt azt a vrnagy lltja , akkor gy dntsn, hogy a szolgltatst teljestsk, ha azonban nem tartoznak ezzel, akkor gy dntsn, s gy tljen, miknt azt a jog, a szoks s a jzan sz megkvnja, nehogy akr a vrnak (castro nostro) kra szrmazzk, vagy azt, hogy jogtalansg trtnjk. Amit tl, azt hajtsk vgre, ezrt megparancsolja a vrnagynak s msoknak, hogy brsga eltt jelenjenek meg, s amit a kirlyn nevben (nomine nostro) s felhatalmazsbl (auctoritate nostra) parancsol, annak ne szegljenek ellen. A szveg jobb szle alatt: Regina Beatrix.
Papron, a szveg alatt pecst tredke. DL 71006. (fasc. XVI. fr. 11.)

291

609.

1487. november 15. (41. die oct. Michaelis) Buda

Mtys kirly tudtul adja, hogy Zyrma-i Foris, maga, valamint Peren-i Jnos (egr.) nevben, orszgbri gyvdvall levllel Zyrma-i Mtys, Saswar-i Chak Antal, nhai Borswa-i Balzs fiai: Mrton, Blint, Lnrt, Jnos, Albert s Gyrgy, nhai Borswa-i Mihly fiai: Mikls, Barnabs, Bertalan, Flp s Gyrgy, kt Anna nev zvegy, Kelecheth Benedek, nhai Andrs fiai: Benedek s Mihly, Olah Tams, valamint Borswa-i Pter, Komlos-i Gergely s Tams, Homok-i Balzs, Iloswa-i Mikls, Papos-i Bereghy Lszl, Gergely s Benedek, Zepes-i Pter, Meggyesallya-i Lszl, Remethe-i Istvn, Simon, Andrs s Mihly ellenben a szemlyes jelenlt eltt Mihly-nap nyolcadn negyven napig vrt. Ez utbbiaknak egy kirlyi halasztlevl rtelmben a leleszi konvent vizsgl-, idz- s megintlevele rtelmben kellett volna megjelennik, hsz jobbgyukat s nemtelen familirisaikat (familiares ignobiles) ellltaniuk. A meg nem jelensrt a szoksos brsgban, a jobbgyok s a familirisok el nem lltsrt fejenknt egy mrkra brsgolja ket. A pecst alatt a zrlaton: per magistrum Iohannem de Thwrocz. Htlapjn: extradata in quarta, per magistrum Iohannem de Thwrocz.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. A htlapi feljegyzs alatt: insinuati solvit Wgocha et Bereg. DL 71007. (fasc. XVI. fr. 12.)

610.

1487. december 21. (in Tome ap.) Buda

Orbn vlasztott s megerstett egri pspk, kirlyi kincstart, a ndori jelenlten foly gyeknek a kirly ltal kikldtt brja (in causis in presentia palatinali vertentibus per ... regem ... iudex deputatus) tudtul adja, hogy eltte megjelent az egyik rszrl Megyesalya-i Morocz Lszl (egr.) szemlyesen s Belthewk-i Dragfy Bertalan (magn.) kpviseletben Doba-i Gyrgy (egr.) kirlyi gyvdvall levllel, a msikrl Peren-i Jnos szemlyesen, s bevallst tettek. Az orszg rendes bri eltt foly, egyms ellen indtott pereiket az , Drag-i Tams kirlyi kancellriai, Korothna-i Jnos ndori s Hashagh-i Istvn orszgbri tlmesterek (egregiorum magistrorum), valamint bri helynke (in iudicatu vicem nostram gerentem): Gereben-i Lszl, tovbb Bogad-i Mihly alispn mint a felek ltal vlasztott brk Budn, az erre alkalmas napokon hozand tletnek vetik al az jelenltben (nostri in presentia). A felek a fogott brk rendelst tartoznak elfogadni, ha ezt nem tennk meg, akkor a felperes s az alperes is elveszti egsz keresett, az utbbi esetben ezltal a felperes teljes keresett megnyeri.
trta Orbn pspk 1487. december 31-n. DL 71008.

611.

1487. december 31. (3. die Thome mart.) Buda

Orbn vlasztott s megerstett egri pspk, kirlyi kincstart, a ndori jelenlten foly gyeknek a kirly ltal kikldtt brja tudtul adja, hogy Budn, tlmestereivel s ms nemesekkel egytt trvnyszket tartott. Tams apostol nnept kvet msodik napon (dec. 30.) eltte, valamint az tlmesterek s ms nemesek eltt, megjelent az egyik rszrl Peren-i Jnos (egr.) szemlyesen, a msikrl Megyesalya-i Morocz Lszl szemlyesen, Belthewk-i Dragfy Bertalan (egr.) nevben Doba-i Gyrgy kirlyi gyvdvall oklevllel, s bemutattk Orbn pspk 1487. december 21-n kelt, kt, ptens formj, egymssal sz szerint megegyez oklevelt (lsd a 610. sz.), amit a pspk trt. Peren-i sszes, az gyben rdekelt familirisa s embere, tovbb fiai s rksei akik az ellenttben rszt vettek terht magra vve, Morocz Lszl szintn minden rdekelt embere s familirisa klnskppen pedig Remethe-i Andrs, tovbb Remethe-i Mihly fiainak s rkseinek

292

kik az sszetkzsben rszt vettek terht magra vve, Dragfy Bertalan kpviseletben pedig Doba-i Gyrgy bevallst tettek. Kztk szmos hatalmaskods (actuum potentiarium) miatt per volt, kivltkpp a miatt az sszecsaps (controversia) miatt, ami az egykoron Peren-i Jnos rszre Morocz Lszl ellenben Sasvar oppidumon proclamata congregatio generalis mdjra tartott tanvallats (attestatio) sorn Peren-i Jnos s Morocz Lszl, valamint Dragfy Bertalan aki akkor (tunc) Morocz Lszl prtjt fogta s embereik, valamint familirisaik kztt trtnt, most azonban fogott brk kzbejttvel kiegyeznek. Egyms elleni pereiket klcsnsen megszntetik, kivve a birtokjogi pereket, a klcsnsen okozott krokrl, az eddig elkvetett hatalmaskodsokrl, hzfeldlsokrl (domorum invasionis), birtokok dlsrl (possessionum depredationibus), emberlsekrl, sebestsekrl, versekrl s vrontsokrl, szemlyek elfogsrl s fogsgban tartsrl nyugtatjk egymst. Ebben az gyben kelt okleveleik rvnyket vesztik, kivve azokat, amelyek birtokjogokat illetnek. Morocz Lszl s Dragfy Bertalan Peren-i Jnosnak 600 aranyforintot fizet, mert , familirisai s emberei a proclamata congregatio sorn kirobbant sszecsapsban nagyobb krt szenvedtek, oly mdon, hogy Morocz s Dragfy 300-300 aranyforintot tartoznak adni. Az sszeg els felt 150-150 forintot a leleszi konvent eltt Gyrgy-nap nyolcadik napjn (mj. 1.), a msodikat Nagyboldogasszony napja nyolcadik napjn (aug. 22.) tartoznak letenni Pereni-i Jnos rszre kszpnzben a kilenced s a tized nlkl. Dragfy s Megyesalya-i az sszecsaps sorn (in guerra et rixa) vletlenl meglt Bylke-i Andrs vrdja fejben 50 forintot fizetnek fele-fele arnyban, amit Peren-i a meglt Bylke-i zvegynek s rkseinek ad t. Ha Morocz Lszl s Dragfy Bertalan nem fizetnnek, vagy Peren-i Jnos az sszeget nem venn t, akkor ez az oklevl hatlyt veszti, s a nem teljestt az trt oklevlben lert mdon marasztaljk el.
Foltos, lyukas papron, a szveg alatt pecst nyoma. DL 71008. (fasc. XVI. fr. 14.)

612.

1488. mjus 2. (in prof. inventionis crucis)

Hosthfy Mikls leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy eltte szemlyesen megjelent Czegen-i nhai Mikls fia: Jnos (nob.), s bevallst tett. Elviselhetetlen nsgtl hajtva a Szatmr megyei Czegen, Korod, Isthvandi, Kevlche, Phylesd, Zekeres, Czeke, Cheche s Mylotha birtokon lev teljes rszeit a rgta hozzjuk tartoz haszonvtelekkel s tartozkokkal, ti. a mvelt s mveletlen szntkkal, mezkkel, rtekkel, kaszlkkal, erdkkel, bokrokkal, boztosokkal, folyvizekkel, tovbb minden birtokjoggal, joghatsggal s nemesi joggal egytt, Peren-i Jnosnak (magn.) s fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak 1000 tiszta aranyforintrt eladta, s ezt az sszeget meg is kapta tlk. Az autentikus pecsttel megerstve.
Hrtyn, fggpecst zsinrjval. DL 71009. (fasc. XVI. fr. 17.) trta Ulszl kirly 1506. janur 25-n. DL 71094. Eltr nvalakok: Isthwandi, Kewlche.

613.

1488. jnius 13. (3. die 42. die oct. Georgii) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr tudtul adja, hogy Budra, szemtl szembe (facie ad faciem) val idzsre szl idzlevele rtelmben Gyrgy-nap nyolcadnak 42. napjn (jn. 11.) megjelent brsga eltt szemlyesen Peren-i Pter fia: nhai Jnos fia: Jnos (magn.) Meggyesallya-i Mric fia: Istvn (magn.) ellenben. Pereni krte a jszi konvent pergamenre rt ptensnek kiadst Meggyesalya-itl, ami Ponyk birtokra vonatkozik, s ami t jogosan illeti. Mric fia Istvn (Stephanus Mauritii) azt vlaszolta, hogy igaz az, hogy a nhny orszglakos ltal megrzsre letett, emltett oklevl nla van, ezeket eredetiben

293

nem (non in spem), de j par-ban hajland kiadni. Az orszgbr az 1407. mjus 17-n kelt oklevelet Peren-inek szrl szra trta (lsd a 306. sz.). Jobb oldalon, a szveg alatt kzjegy: Stephanus.
Hrtyn, fggpecst tredkvel, els sort dsztett, vastagtott, a konventi oklevl kezd szavait pedig vastagtott betkkel rtk. DL 71010. (fasc. XVI. fr. 19.)

614.

1488. szeptember 15. (II. [p.] exaltationis crucis) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr tudtul adja, hogy megjelent eltte Peren-i nhai Jnos fia: Jnos (magn.) s fiai: Gbor, Mihly, valamint Istvn (egregiorum) szemlyben Kozmafalwa-i Osvt, s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy nhai Belthewk-i Dragfy Mikls s fia: Bertalan, maguk s az emltett Mikls finak: nhai Pternek nevben, az Ugocsa megyei Nyalab vruk s tartozkai gyben ami ket teljes joggal illeti csalrdul bizonyos iktat- s bevallleveleket llttattak ki klnbz kptalanok vagy konventek s az orszg rendes bri, fleg a KolosMonostra-i konvent eltt, amelyek segtsgvel a vrat s tartozkait Dragfy Bertalan a maga rszre akarja megszerezni. A tiltakozk szemlyben az sszes kptalant s konventi helyet (loca conventualia), az orszg rendes brit az oklevelek kiadstl, Dragfy Bertalant s brki mst pedig az oklevelek kiadatstl, megersttetstl s tratstl, valamint a vr birtokbavteltl, beiktatatstl s hasznlattl eltiltotta. Htlapjn kzjegy: Stephanus.
Papron, bal als sarka leszakadt, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 71011. (fasc. XVI. fr. 15.)

615.

1488. szeptember 15. (II. p. exaltationis crucis) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr tudtul adja, hogy megjelent eltte Peren-i Jnos fia: Jnos (magn.) s fiai: Gbor, Mihly s Istvn szemlyben Kozmafalwa-i Osvt, s tiltakozst tett. Tams gyri pspk s a kptalan Budn a Zombathel utcban (in area) a Mria Magdolna-egyhzzal szemben lev khzukat jogtalanul elfoglalta. Tovbb Mt mszros budai polgr (circumspectus) a hzhoz tartoz kert egy rszt hasonlkppen trvnytelenl elfoglalta hatalmaskods kzbejttvel. Tams pspkt, a gyri kptalant s Mt mszrost a hz s a kertrsz hasznlattl s tartstl eltiltotta. A htlapon kzjegy: Stephanus.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 71012. (fasc. XVI. fr. 16.)

616.

1489. janur 17. (XVII Ianuarii) Vienne

Beatrix magyar s cseh kirlyn, osztrk hercegasszony levele Lszl (ven. egr.) vasvri prpostnak, Diosgeur-i ispnsga (comitatus nostri Diosgeuriensis) s a szekszrdi aptsg kormnyzjnak, kplnjnak s gyvdnek (procuratori), valamint Dorogacha-i Lszlnak, az orszg tlmesternek (regni Hungarie prothonotario). Peren-i Jnos (magn.) akivel, mikpp ms szomszdokkal, birtokpere van gyvdjvel vagy embervel megegyezett, hogy a vzkereszt utni 15. napon mindnyjan sszejnnek Budn az egri megerstett pspk s kirlyi kincstart, valamint az orszg ms tlmesterei eltt, ahol Jnos s az Pali-i npei s jobbgyai is tartoznak megjelenni. Br a jobbgyok azt lltottk, hogy a fld Peren-i, Lszl tlmester azt javasolta, hogy Peren-i mutassa be okleveleit, vagy eskdjk meg, hogy eldei nem foglaltk el azt a jobbgyoktl. Br Jnos tbbszr krte, hogy engedje el erre az idre Budra, azonban Jnos szolglataira itt van szksge, ezrt

294

nem tudja elengedni. Ha eskt tlnnek, Jnos meghatalmazst adott gyvdjnek, hogy helyette az eskt letehesse. Ha ez jogilag nem lehetsges, s szemlyesen kellene az eskt letennie, akkor a kirlyn kezbe tegye le. Megparancsolja, hogy ha gy dntennek, hogy nem kell eskt tennie, akkor mentsk fel, Lszl pedig a jobbgyoknak parancsolja meg, hogy a krdses fldrl mondjanak le. Ha Jnos gyvdje az els hatridre nem jelenne meg, Jnosnak kra ne legyen, s ha Jnost oklevelei bemutatsra kteleznk, esetleg maga Jnos krn azok bemutatst mivel semmikppen sem engedheti haza t okleveleirt , akkor halasszk el a pert, s tjkoztassk az j hatridrl, hogy Jnost idben elengedhesse. Jobb oldalon, a szveg folytatsaknt: Regina Beatrix.
Papron, a szveg alatt pecst darabja. DL 71013.

617.

1489. mrcius 29. (76. die oct. epiph.) Buda

Orbn vlasztott s megerstett egri pspk, kirlyi kincstart, a ndori jelenlten foly gyeknek a kirly ltal kikldtt brja a leleszi konventhez. A kirlyn megparancsolta Doroghaza-i Lszl tlmesternek, hogy jrja meg a kirlyn Szabolcs megyei Paly birtoknak hatrait Peren-i Jnos (magn.) Bereg megyei Dobos birtoka fell. Lszl mester neki s trvnyszke (sedis nostre) fpapjainak, brinak, tlmestereinek s nemeseinek szban jelentst tett, hogy a felek mutogatsa szerint megjrta hatrokat Paly s Dobos kztt, azonban ezek kzt klnbsg volt, Peren-i Jnos hatrleveleibl pedig a hatrok nem derltek ki, ezrt a hatrjrs eldntst a kirlyn dntsre bzta (deliberationi predicte domine nostre regine in eiusdem presentiam prorogasset). A kirlyn azonban neki s trvnyszke lnknek adott parancsot a dntsre. A kirlyn gyvdje Paly hatrairl semmifle oklevelet nem tudott bemutatni, Peren-i azonban felmutatta nhai Gara-i Mikls ndor privilgiumt. Mivel Dobos s Paly hatrait trvnyes s j hatrjrs nlkl eldnteni nem lehet, ezrt kldjk ki emberket a kirlyi kribl erre az gyre kln kikldtt ndori emberek valamelyike mell tanbizonysgul. k a Jakab apostol napjt kvet tizedik (aug. 3.) s az azt kvet alkalmas napokon szlljanak ki a birtokra, hvjk ssze a szomszdokat s a hatrosokat. Elszr Dobos hatrait jrjk meg a hatrlevl s Peren-i gyvdjnek mutogatsa szerint, s ezek alapjn, ahol szksges, emeljenek igaz s rgi hatrokat, jakat pedig a rgiek szerint (veras metas et antiquas, novas iuxta veteres). Ha a felek gyvdjeinek mutogatsi megegyeznnek, mindkt felet iktassk be, ha nem rtennek egyet, akkor a vits flddarabot fogott brk segtsgvel, az orszg trvnye szerint megtekintvn minsgt, mennyisgt s gymlcszsgt becsljk meg, azt is llaptsk meg, hogy melyik fl mutogatsa tnik igazabbnak, s jelenleg melyikk li azt a fldet. Jelentst a kvetkez Mihly-nap nyolcadra kldjenek. A kribl kln kirendelt ndori emberek: Kyrthes-i Pter, ZenthJakab-i Chernel Pter, Kaplath-i Bertalan, Marocha-i Ferenc, Morga-i Gspr, Resetharocz-i Lszl, Kerezthwr-i Lszl, Jwtha-i Borzay Istvn, Chornareka-i Pter kirlyi kriai jegyzk (curie regie notarii).
trta a leleszi konvent 1489. augusztus 10-n. DL 71016.

618.

1489. jlius 21. (III. a. Marie Magdalene) Buda

Mtys kirly a kolozsmonostori konventhez. Nemrg levelet rt nekik, hogy Peren-i Jnos rszre adjk ki Lajos kirlynak Nyalab vr iktatsrl szl oklevl par-jt, amit sekrestyjkben riznek, s ami Peren-i Jnost s Belthewk-i Dragffy Bertalant (magnificum et egregium) egyarnt illeti. Peren-i Jnostl megtudta, hogy Lajos kirly regisztruma (quoddam registrum sub nomine dicti condam Lodouici regis confectum) ugyan elkerlt

295

a sekrestybl, s ebbl a par-t ki is lltottk, Lajos kirly pecstes oklevelt azonban nem talltk meg. Mivel nagy jelentsg dologrl van sz, gy sajt szemvel akarja ltni ezt a regisztrumot, ezrt a legszigorbban megparancsolja, hogy sekrestyjkben biztos helyen rizzk meg, s ha erre parancsot ad, eredetiben kldjk majd meg, hogy az emltett feleknek igazsgot szolgltathasson. Az oklevelet bemutatjnak adjk vissza. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis.
Papron, a szveg alatt pecst tredke. DL 71014. (fasc. XVI. fr. 21.)

619.

1489. jlius 25. (in Iacobi ap.) Buda

Beatrix kirlyn levele Lszl vasvri prpostnak (ven.), Diosgewr vr (castri nostri) ispnjnak, valamint Paly nev birtoka brjnak, eskdtjeinek, ms polgrainak (ceterisque civibus) s egsz kzssgnek (toti communitati). Peren-i Jnos (magn.) s a falu laki (incolas) kzt egy vitatott fld miatt klnfle perek s egyenetlensgek keletkeztek. Hogy ezeket eldntsk, s a hatrokat megjrjk, megparancsolta, hogy a kribl egy mestert kldjenek ki, azt is hajtvn, hogy az ellensgeskeds okt vglegesen szntesse meg. Megparancsolja, hogy a vits fld (terram contentiosam) hatrait Peren-i Jnos jogai s bizonyt dokumentumai alapjn engedjk megvonni, Peren-it e fld miatt tbbet ne zaklassk. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza. A szveg utols sornak folytatsaknt: Regina Beatrix.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 71015. (fasc. XVI. fr. 23.)

620.

1489. augusztus 10. (8. die 10. die Iacobi)

Hosthfy-i Mikls leleszi prpost s a konvent Orbn vlasztott s megerstett egri pspknek, kirlyi kincstartnak, a ndori jelenlten foly gyek kirly ltal kikldtt brjnak. 1489. mrcius 29-n kelt levelre (lsd a 617. sz.) Kaplath-i Bertalan (mag.) kirlyi kriai jegyz, a kirlyi kribl kln kikldtt ndori ember mell Mrton frater-t, papot, kldtk ki, akik a Jakab-nap utni 10. napon (aug. 3.) a vits fldre kiszlltak. Amikor a ndori ember el akart jrni, a kirlyn Paly-i npei s laki Mada-i Pter s Warosdobos-i Sandor Blint (nobilium) hatrosok s szomszdok felszltsra (ad evocationem et amonitionem) oda mentek, azonban az eljrsban nem akartak rszt venni, hanem a pert a kirlyn el akartk fellebbezni, a ndori s a konventi embert pedig a vgrehajtstl eltiltottk. A fellebbezs s az eltilts hallatn Peren-i Jnos gy alleglt, hogy a Paly-n lakk kzl 12 embert kivlaszt, hogy eskdjenek meg a vits fldre. A kirlyn npei s jobbgyai eskdni sem akartak, hanem szban (vocali sermone) ismt eltiltottk a ndori s a konventi embert a vgrehajtstl, majd azonnal eltvoztak. A ndori s a konventi ember ltvn, hogy a tiltakozsnak nincs helye (prohibitionibus modo premisso factis locum non habere), ezrt a hatrlevl, valamint Peren-i Jnos s Chahol-i Pl, Gyrgy s Pter, Wythka-i Jnos s Bernt (egregiorum), Varosdobos-i Petthry Blint, Petthry-i Dersy Ambrus, Papos-i Gergely s Mykay Benedek, Evrdevgh Mihly s Nyry Benedek, Mada-i Pter s Lszl, Jarmy-i Istvn, Balzs, Albert, Dnes, Gergely, Andrs, Jnos s Mihly (nobilium), tovbb a Paraznya-ra val Thar Damjn, Kazony Gergely, Nemes Szaniszl, Kanthor Jnos, Kerekes Pl, Kazony Ferenc, Kolos Ambrus s Mrk (providorum) Dobos szomszdai s hatrosai , kik esk alatt lettek kikrdezve, mutogatsai szerint Paly fell a vits fldn hrom hatrjelet emeltek. Hatrjrs: Quarum unam in quodam monticulo, ubi prius tres mete terree fuissent, que non apparebant, eisdem tamen vicinis et commetaneis bene constabant, secundam autem similiter in alio monticulo, ubi due mete

296

terree extitissent, que aliquo modo apparebant, quarum unam renovassent, tertiam autem penes publicam viam versus oppidum Zathmar transeuntem, ubi prius a parte orientali una meta fuisset, modo simili aliquo modo apparebat, quam metam consimiliter renovassent.
A hajtsok mentn szakadt papron, htlapjn zrpecst nyomval. DL 71016.

621.

1489. november 3. (III. p. omnium sanctorum) Buda

Mtys kirly Orbn vlasztott s megerstett egri pspknek, kirlyi kincstartnak, a mostani Mihly-nap nyolcadn a ndori szk resedsben lvn, a kirly szemlyben annak elnknek (in presentibus octavis festi beati Michaelis archangeli proxime preteriti palatinali sede vacante in persona nostra presidenti), Bathor-i Istvn orszgbrnak s erdlyi vajdnak, Dragy-i Tams (egr.) kirlyi szemlynknek, bri helyetteseiknek, a kirlyi kria tlmestereinek s ms lnkeinek (coassessoribus). Kysperen-i Jnos (magn.) kirlyni ajtnllmester a kirly s a kirlyn szolglatban az orszgon kvl lesz elfoglalva a rmai kirllyal leend trgyalson (dieta), ezrt nem tud pereivel foglalkozni. Megparancsolja, hogy msok ellen indtott s msoknak ellene, brmifle sznen indtott pereit a mostani nyolcadrl a kvetkez nyolcadra halasszk, e rszben ne vegyk figyelembe az j dekrtumot sem. A levelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis.
Papron, a szveg alatt pecst tredke DL 71017. (fasc. XVI. fr. 24.)

622.

1489. november 11. (in Martini) Buda

Mtys kirly tudtul adja, hogy megjelent eltte Belthewk-i Dragfy Bertalan (egr.) szemlyesen, s bevallst tett. Amikor az Ugocsa megyei Nyalab vrt azon a jogon, hogy az v az orszg szoksai szerint bri ton (iuridice) visszaszerezte, a vrhoz tartoz birtokok kztt az Ugocsa megyei Thwrcz birtokot is visszafoglalta, amirl azt hitte, hogy a vrhoz tartozik. Ksbb azonban meggyzdtt arrl, hogy Thwrcz nem tartozik a vrhoz, hanem Charnauada-i Egyed s Jnos (egr.) rkltt birtoka, ezrt a birtokot a perbl kivette, Egyedet s Jnost ebben az gyben keletkezett perrl nyugtatja, a birtokot nekik visszabocstja.
trta Btori Istvn orszgbr 1489. november 19-n. DL 71018.

623.

1489. november 19. (3. d. III. a. Elizabeth) Buda

Bathor-i Istvn orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn tudtul adja, hogy Peren-i Jnos (magn.) kpviseletben megjelent brsga eltt orszgbri gyvdvall levllel (cum procuratoriis litteris nostris) Keer-i Ramocha Pter az orszgbr idz levele (litterarum nostrarum citatoriarum) rtelmben ami Budra, Erzsbet napja eltti keddre (nov. 17.) szemtl-szembe val idzsre szlt Charnawoda-i Egyed (egr.) ellenben, aki szemlyesen jelent meg. A kirly paprra rt, ptens formj oklevelt ami az Ugocsa megyei Thwrcz birtokot s Peren-i Jnost is illeti eredetiben vagy par-ban trva krte Egyedtl, aki erre azt vlaszolta, hogy ksz az oklevl kiadsra par-ban, mert az eredeti t jobban illeti, mint Peren-it. Az 1489. november 11-n kelt oklevelet (lsd a 622. sz.) az orszgbr szrl szra trta. Jobb als sarkban kzjegy: Stephanus.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 71018. (fasc. XVI. fr. 22.)

297

624.

1489. december 17. (V. p. Lucie) Buda

Mtys kirly a leleszi konventhez. Peren-i Jnos (magn.) panaszt tett eltte, hogy Belthewk-i Dragfy Bertalan (magn.) az elmlt napokban az jogai romlsra bizonyos hamis (iniquas) okleveleket kszttetett, ezeket csomba kttette, s egy zacskba zrva elvitte a konventhez, hogy pecsteljk meg azokat. Miknt azt Peren-i megtudta, a konvent nem pecstelte meg, azonban nehogy ms hiteleshely ezt megtegye krte a kirlyt, hogy amit a konvent a levelekrl tud, azt tudakolja meg. Megparancsolja, hogy Isten irnti hitket, az s az orszg szent koronja irnti hsgket megtartva, amit az gyrl tudnak, azt jelentsk meg neki. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis.
Papron, aljn pecst nyoma. DL 71019. (fasc. XVI. fr. 20.)

625.

1489

A Sziksz s Vadsz kzti hatrjrs: Quod primam metam incepissent in monte Berczel vocato et ibi signa metalia apparentia reperissent; deinde penes viam publicam ascendentes versus partem septemtrionalem, ubi consimiliter unum metale signum apparens reperissent; abinde versus partem orientalem descendissent ad unam metam terream satis apparentem, quae vocatur Berczelf; abhinc adhuc versus eam partem orientalem descendissent ad unam vallem, quae Nagy vlgy appellatur, eandem pertranseundo pervenissent ad unum montem Bontahegy vocatum, in cuius latere certae existunt vineae, abinde ascendissent ad verticem eiusdem montis Bentahegy (!) vocati consimiliter signum metale reperissent, ubi metae dicti oppidi Szikszo a metis possessionis Vadasz separatur (!). Super quibus omnibus praemissis Stephanus Poharnok officialis spectabilis ac magnifici domini Stephani de Zapoly per ipsum in dicta possessione sua Vadsz vocata constitutus in persona eiusdem domini sui contradixit. Abinde versus partem meridionalem descendendo penes viam graminosam unum signum metale erexissent; deinde vero ad partem orientalem flectendo prope vineas consimiliter unam metam erexissent; abinde longo spatio versus eandem partem orientalem directe pergendo penes quandam viam publicam ad Szikszo ducentem consimiliter unam metam terream erexissent; dehinc vero longo spatio versus eandem partem orientalem eundo fluvium Barsonyos vocatum pertransivisent, ibi similiter in cespitibus penes quandam viam unum signum metale invenissent; abhinc vero adhuc versus eandem partem eundo certo spatio pervenissent ad littus fluvii Hernad vocati, ubi quendam monticulum aliasque signo metali erectum Karacsond vocatum reperissent; deinde ad partem meridionalem flectendo parvo spatio eundo pervenissent ad quoddam stagnum Holthernad vocatum, quod pro signo metali reliquissent.
18. szzadi kivonatos egyszer, csak a fenti szveget tartalmaz msolat. DL 71020.

626.

1490. janur 2. (sab. p. circumcisionis D.)

Hosthfy Mikls prpost s a leleszi konvent eltt szemlyesen megjelent Peren-i Jnos (magn.), fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak (egregiorum) terht is magra vve, s bevallst tett. Bizonyos szksgleteikre Palocz-i Istvn (magn.) zvegytl: Erzsbettl (magn.) Mrton napjt kvet nyolcadik napig klcsn vettek 400 tiszta aranyforintot, oly felttellel, ha addig az emltett aranyforintokat, vagy ahhoz hasonlt (aut eis similes) meg nem adnk, akkor Erzsbet az Abajvr megyei Wywar birtok felt s Zygeth

298

teljes birtokot zlogjogon minden jvedelmeivel, haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntkkal, fldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, boztokkal, ll- s folyvizekkel, a Hernad s a Barsonos folyn lev malomrszekkel egytt, zlogjogon, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, elfoglalhatja, s addig lheti, amg mindenfle becs nlkl a 400 forintot vissza nem adjk neki.
trta Lajos kirly 1519. november 6-n. DL 71161.

627.

1490. jnius 1. (III. a. Trinitatis) Buda

Beatrix magyar s cseh kirlyn tudtul adja, hogy az Abajvr megyei Zykzo oppidum tartozkaival s haszonvteleivel egytt bizonyos felttelek alatt 8000 aranyforintrt nhai Mtys kirlynak lett elzlogostva, amit a kirly ksbb neki adott s zlogostott el, gy az jelenleg az kezn van. Megfontolvn Peren-i Jnosnak (magn.) korbban a kirlynak majd pedig neki tett folyamatos szolglatait s azt, hogy akkori kiadsaival ezt a 8000 aranyforintot a kirlynak teljesen megfizette, ezrt szolglatairt, kiadsairt s a kirlynak mr megfizetett 8000 forintrt Zykzo oppidumot tartozkaival, ti. a falvakkal s prdiumokkal egytt, Peren-i Jnosnak s rkseinek rkjogon visszaadja. Peren-it a 8000 aranyforintrl nyugtatja, az oppidum zlogolsrl kiadott okleveleket rvnytelenti. Jobb fels sarkban: commissio propria domine regine.
Srlt, hinyos hrtyn, fggpecst tredkvel, els sort nagyobbtott s vastagtott betkkel rtk. DL 71021. (fasc. XVI. fr. 27.) Mellette egy 1790-es hitelestett s egy egyszer msolata.

628.

1490. jnius 2. (IV. p. penthecoste) Buda

Beatrix kirlyn Paly nev birtoka (possessionis nostre) brjhoz, eskdteihez, ms polgraihoz s lakihoz (providis et circumspectis). Peren-i Jnos (magn.) panaszt tett, hogy nem rtk be a korbbi jogtalansgokkal, s jabbakat kezdtek, Dobos birtoknak hatrait leromboltk, tbb jobbgyt megvertk s megsebestettk. Megparancsolja, hogy a lerontott hatrokat rgtn lltsk helyre, Peren-i Jnos jobbgyainak pedig adjanak elgttelt. Megparancsolta Chapy-i Jnosnak, Diosgewr vra (castri nostri) ispnjnak (comiti), hogy tartsa vissza ket tlkapsaiktl, tovbb a Peren-inek megengedte, hogy magt s vit ellenk brmi mdon megvdhesse. A levelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Bal oldalon a szveg alatt: Regina Beatrix.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 71022.

629.

1490. jnius 15. (XV. Junii) Buda, in pallatio nostre specialis residentie

Beatrix kirlyn tudtul adja, hogy megfontolta Peren-i Jnos (magn.) kirlyni ajtnllmester rdemeit s azt, hogy a kirlyn parancsra (nostrum ad mandatum) az cseh katonira (ad gentes et milites ac armigeros Bohemos nostros), kiket a kirlyn Magyarorszg klnbz ellensgei ellen vetett be, 2200 tiszta aranyforintot klttt. Ezrt neki s ltala fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak s rkseiknek adomnyozza kirlyni kezbl a szolglatrt s a 2200 aranyforintrt (iure pro dictis suis fidelibus servitiis atque dictorum duorum milium et ducentorum florenorum) rksg jogn s rkjogon (iure hereditario ... et iure perpetuo) biztos tudtval s azoknak a fpapoknak s brknak hozzjrulsval, tancsbl s akaratbl, akik Mtys kirly halla utn az j kirly megvlasztsig vele tartottak a Szabolcs megyei Paly nev teljes kirlyni birtokot (possessionem nostram) az e mellett fekv Orozpaly pusztval egytt ugyanazon a jogon, ahogy azt sajt maga Mtys ki-

299

rly rvn az kirlyi kezbl (per dictum condam Mathiam regem et de manibus suis regiis) birtokolta s birtokolja ma is sszes haszonvteleivel s tartozkaival, ti. mvelt s mveletlen eke al val fldekkel, szntfldekkel, rtekkel, mezkkel, kaszlkkal, legelkkel, erdkkel, berekkel, boztokkal, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, vizekkel, halastavakkal s halszhelyekkel, vzfolysokkal, folykkal, mocsarakkal, szigetekkel, malmokkal s malomhelyekkel, item censibus ordinariis et extraordinariis, taxis, datiis, collectis, muneribus, servitiis, allodiis, aliisque redditibus egytt. Megerstsi zradka: maioris et autentici sigilli nostri signeto cum impendenti in capsa cere pure cera rubea munitas et roboratas zone sericee rubei et crocei coloris inmixi eorundem ad cautelam uberiorem.
Pecsteletlen hrtyn. DL 71023.

630.

1490. jlius 4. (dom. p. visitationis Marie) Buda

Beatrix kirlyn Peren-i Jnos (magn.) kirlyni ajtnllmester rendthetetlen hsgrt, Magyarorszg szent koronjnak, nhai Mtys kirlynak s a kirlynnak vgzett szolglatairt, neki, valamint ltala fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak s rkseiknek adomnyozza rkjogon, rett megfontolssal a fpapok s a brk tancsbl s akaratbl Zsigmond pcsi pspk familirisnak: Rosal-i Kwn Jakabnak a Szatmr megyei NaghRosal, KysRosal, Palad, Vztha, Zaytha, Hodos, Athya, KysZekeres, KysNameen, Orozy, Darno, Magoch s Gyarmath, valamint az Ugocsa megyei Salank, Magyarkomyath, Orozkomyath, Naghkarazlo s Kyskarazlo birtokon lev birtokrszeit, haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, vizekkel, folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Mtys kirly halla utn, amikor az orszg fpapjai, bri s ms elkeli sszegyltek, hogy az j kirly megvlasztsrl trgyaljanak, akkor Kwn Jakab urval: Zsigmond pspkkel, ennek testvrvel (fr. carn.): Hampo Jnossal, Lrinc jlaki herceggel (duce de Wylak), Hederwara-i Miklssal, Raska-i Balzzsal, Bertalan vrnai perjellel, Enyng-i Thewrewk Beriszlval s Ambrussal, valamint Kyshorwath-i Jnossal, tovbb ms cinkosaikkal ellene, a fpapok, a brk s ms elkelk, ti. az orszg jzanabb rsze (saniorem partem), ellen sszeeskdtt, ami az orszg puszttst hozta magval. A kirlyn s Magyarorszg szent koronja irnti kteles hsgket flretve, Corvin Jnossal szvetkeztek, s az , valamint frjtl re s a szent koronra, kvetkezskppen trvnyesen az orszgra hramlott kincstrt (thezaurum tam nostrum quam etiam ab ipso condam domino marito nostro in nos et sacram coronam consequenterque ad ius et proprietatem regni rite et legittime devolutum) az , valamint az orszg egszt kpvisel (totum regni representantium) fpapok s brk akarata ellenre trnoki hzbl (de domo nostra [- - -] thauernicali) elvittk. Mr ton voltak, amikor Bathor-i Istvn (spect. mag.) comes, erdlyi vajda s szkely ispn, Kynys-i Pl temesi ispn s az als rszek kapitnya (partium inferiorum capitaneus), Rozgon-i Lszl, Gwth-i Orzag Lszl, Belthewk-i Dragfy Bertalan, Lossoncz-i Lszl, Lewa-i Jnos s Morocz Lszl ki a csatban meghalt csatba bocstkoztak velk, s a kincstrat a korona kivtelvel ami ezeknl van elrejtve visszaszereztk. Ezrt Kwn Jakab a htlensg bnbe (notum infedelitatis) esett, birtokai pedig az orszg rgi szoksjoga szerint Magyarorszg szent koronjra, kvetkezskppen kirlyni adomnyozs al (collationem nostram) kerltek. A kirlyni titkos pecsttel (secretum sigillum nostrum) megpecstelve.
Tintafoltos, pecsteletlen hrtyn. DL 71024. (fasc. XVI. fr. 26.). Komromy: TT 1903. 123.

300

631.

1490. jlius 4. (dom. p. visitationis Marie) Buda

Beatrix kirlyn Peren-i Jnos (magn.) kirlyni ajtnllmester szolglatairt, amelyeket szemlyes igyekezetvel s kiadsaival teljestett alkalmas idben s helyeken amirt tbbet is rdemelne neki, s ltala fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak adomnyozza rkjogon, a fpapok, a brk s az egsz orszg beleegyezsbl s jvhagy akaratbl Rosal-i Kun Jakabnak: Zsigmond pcsi pspk familirisnak s serege kapitnynak (capitanei exercitus) az Ugocsa megyei Salank, Magyarkomyath, Orozkomyath, Naghkarazlo s Kyskarazlo birtokokon lev rszeit haszonvteleivel, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, folykkal, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Kun Jakab ugyanis urhoz: Zsigmond pspkhz csatlakozott, k ms htlenekkel egytt az orszgban bizonyos vrakat (certa fortalitia) megostromoltak, az igen ers budai vrban lev trnoki hzbl (de domo thavernicali in munitissima castra Budensi) az sszes kirlyi s orszgos kincseket (thezauros regios et regni) hatalmasul elvittk, s mg szmos ms bns cselekedetet hajtottak vgre a szent korona, tovbb a kirlyn (maiestatem nostram), valamint Magyarorszg sszes fpapja, brja, nemes s elkelje ellen. Ezrt Kun Jakab a htlensg bnbe (infidelitatis notam) esett, birtokai pedig az orszg szoksjoga szerint a szent koronra, kvetkezskppen a kirlyn adomnyozsa al (collationem nostram) kerltek. A kirlyni pecst (sigillum nostrum) rfggesztsvel megerstve.
Pecsteletlen hrtyn. DL 71025. (fasc. XVI. fr. 25.) Komromy: TT 1903. 124.

632.

1490. szeptember 24. (VI. p. Mathei)

A fehrvri keresztes konvent eltt megjelent az egyik rszrl: Bathor-i Istvn (spect. magn.) orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn, a msikrl Meggyesallya-i nhai Mric fia: Istvn, felesge: Margit nevben is, a harmadikrl: Peren-i Jnos kirlyni ajtnllmester szemlyesen. Istvn orszgbr testvrei (fr. carn.): Bathor-i Andrs s Pl (magn.) s eme Andrs fiainak: Gyrgynek, Istvnnak s Andrsnak, Mric fia: Istvn felesgnek: Margitnak (gen.), Peren-i Jnos pedig fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak terht is magra vette, s bevallst tettek. Mivel Mric fia Istvnnak semmilyen nem gyermekei, vagy ms atyafiai s rokonai, akire jszgai szllhatnnak, nincsenek, ezrt a felek javaikra s birtokjogaikra nzve atyafiv fogadjk egymst (fraternalem adoptionem), s rk rvny egyezsget tesznek. Ha Mric fia: Istvn rks nlkl halna meg, sszes vrai, kastlyai (castella), oppidumai, birtokai, rszei s birtokjogai, m. a Szatmr megyei Zynyr vr, a Meggyes oppidumon emelt kastly (castellum) s Meggyes oppidum, Sarkez, Bathyzhaza, Wdwary, Kaak, Zenthmarthon, Gerbed, Josyphaza, Zamosthelek, Apa, Warallya, Wywaras, Wamfalw, Parlagh, Yloba, Thothfalw a Labosbanya nev arany- s ezstbnykkal (fodinis et mineris auri et argenti); tovbb Berendmezew, Kalynhaza, Bwyanhaza, Lekencze, Tharsolcz, Monyoras, Komorzan, Bykzad, Thwrwekonya, Felsewfalw, Fekethepathak; valamint Krasso, Thothfalw, Weresmarth; s Meggyesallya-hoz, Krasso-hoz, Awas-hoz tartoz ms falvak, birtokok s prdiumok, a Meggyes-en, Yloba-n, Krasso-n, Sarkez-en s Wamfalw-n szedni szokott vmokkal (thelonis), e birtokokon lev egyhzak kegyurasgval (patronatibus ecclesiarum), malmokkal, szlkkel s szlhegyekkel egytt; tovbb a Zala megyei Zeglygeth vr tartozkaival; a szlavniai (regni Sclavonie) Verce megyben lv Berzewcze kastly (castellum) tartozkaival; a Sopron megyei Moroczhyda oppidum, Sobor, ZenthAndras, Ethyed, Anghel, Wyfalw, Sewenzad,

301

Gemerew, Zenthe, a kt Gecz (utraque Gecz) s Zerechen, hasonlkppen ms tartozkaival; a Somogy megyei Thamasy, Gardon, Bathrolcz, Belenyk s Zenthlazlo birtokok s minden Magyar- s Szlavnorszg hatrain bell fekv birtokok Bathor-i Istvnra, Andrsra, Plra s Gyrgyre, mint az egyik flre, valamint Peren-i Jnosra s fiaira, mint a msik flre, szllnak. Kivtelt kpez a szlavniai Krs megyben lev Ezdencz vra, Als- s Fels-Ezdencz oppidumokkal (oppidis utraque Ezdencz superiori scilicet et inferiori), Zenthpal s Marthonpathaka birtokokkal egytt, amelyek csak Istvn orszgbrra s atyafiaira szllnak. Krasso oppidum s tartozkai Megyesallya-i Istvn magtalan halla esetn felesge: Margit kezn maradnak, s tle a tbbiek csak 2000 aranyforintrt vlthatjk magukhoz. Ha pedig a Btor-i Istvn, Andrs, Pl s Gyrgy, valamint Peren-i Jnos s fiai halnnak meg rksk nlkl, akkor az elbbiek Zarnd megyei Wylagoswar vra, a Ngrd megyei Bwyak s Zonda vra, a Zala megyei ZenthGyewrghwara ms nven Bekawar vra, a Somogy megyei Feyerkew s Babocha vra, a Szerm megyei Karom s Racha valamint a Szatmr megyei Eched kastlya (castella), Bathor oppiduma tartozkaival egytt, Maythen s Gyarmat birtokok hasonlkppen sszes tartozkaikkal, tovbb a Pernyiek Ugocsa megyei Nyalab vra, Zewlews oppiduma tartozkaikkal, az Abaj megyei Yda vra s Zykzow oppidum tartozkaikkal s a Bereg megyei Dobos birtok Mric fira: Istvnra szllnak. Istvn orszgbr s Peren-i Jnos a tbbiek nevben is gretet tesznek arra, hogy Mric fia: Istvnnak mind a kirlyi kriban a kirly s a fpapok, valamint a brk eltt, mind pedig mshol foly gyeiben segtsgre lesznek, minden jszgt brki ellenben megvdik. Parlagh birtok felt, amelyet Morocz Istvn familirisnak: Zennyesy Gyrgynek 200 aranyforintrt zlogostott el (inscripsisset), csak Zennyesy halla utn vltjk meg a nevezett sszegrt, halla utn azonban utdaitl ezrt az sszegrt visszavlthatjk, s ugyanolyan mdon szll rjuk, mint a tbbi birtok. A nagyobb fggpecsttel megerstve. Konventi nvsor: Stephano preceptore, Ladislao lectore, Mathia custode, Stephano cantore.
Hrtyn, fggpecsttel. Els sort nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk. DL 71026. (fasc. XVI. fr. 30.) trta Ulszl kirly 1490. szeptember 28-n. DL 71027. Eltr nvalakok: Saarkez, ZenthMarthon, Gyerbed, Waralya, WyWaros, LabusBanya, BerendMezew, Monyaros, Komorzaaan, Fekethewpathak, WeresMarth, Iloba, Saarkewz, Baanfalw (!), Berzencze, Hanghel, Zewwenzaagh, Geecz, Zerechyen, Barlthrolch, ZenthGyerghwara, Babochya, Kaarom, Echyed, Gyarmath, Zykzoo, Parlag, Sennyesy.

633.

1490. szeptember 28. (in Venceslai) Buda

Lszl (!) kirly eltt megjelent Bathor-i Istvn (spect. magn.) orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn, Meggyesalya-i nhai Mric fia: Istvn s Peren-i Jnos kirlyni ajtnllmester, s bemutattk a fehrvri keresztes konvent 1490. szeptember 24-n kelt, pergamenre rt, privilegilis oklevelt (lsd a 632. sz.). A kirly, megfontolvn Bathor-i Istvn, s testvre: Andrs, Mric fia: Istvn valamint Peren-i Jnos az elmlt napokban kinyilvntott hsgt, mivel k a kirlyi dicssg megrzse, valamint az orszg szabadsga s nyugalma megtartsnak rdekben blcs tanccsal s nagy sereggel segtettk, ezrt az oklevelet szrl szra trja s megersti. Mric fia: Istvnnak az oklevlben felsorolt jszgain lev kirlyi jogokat Bathor-i Istvnnak, Andrsnak s Plnak, tovbb Peren-i Jnosnak s rkseinek adja rkjogon. A magyar kirlyknt hasznlt titkos pecsttel megerstve.
Hrtyn, lila-srga selyemzsinron fgg, srlt pecsttel. Els sort s az trt oklevl kezd szavt hosszabbtott, vastagtott betkkel rtk. Mellette paprra rt, pecsteletlen, korabeli msolata. DL 71027. (fasc. XVI. fr. 31.)

302

634.

1490. november 20. (sabb., in crastino Elisabeth) in castris nostris circa Cassa

Jnos Albert vlasztott [kirly] (Dei gratia regni Hungarie etc. generalis electus) tudtul adja, hogy Pereny Jnosnak (magn.) annyi lval s emberrel, amennyivel akar, tz napra hozz s hadsereghez val szabad menetelt, tartzkodst s gyeinek intzst (negotia sua disponendi) biztostott. Megparancsolja universis campiductoribus, rotarum magistris et aliis armigeris nostris, hogy Pereny Jnost familia-jval s lovaival egytt bkben engedjk hozz jni, tartzkodni, intzkedni s visszatrni. A szveg jobb als szle alatt: commissio propria domini principis.
Papron, a szveg alatt pecst nyoma. DL 71028. (fasc. XVI. fr. 28.)

635.

1490. december 29. (in Thome presulis) ex fortalitio Ezen

Borsus Benedek srosi kapitny s Jnos Albertnek, Magyarorszg vlasztott [kirlynak] (Dei gratia Hungarie regni etc. generalis electi) e rszeken ltalnos hadvezre (belliductor in hiis partibus generalis) tudtul adja universis et singulis magnificis, egregiis, strenuis, nobilibus, armigeris, militibus, rotarum magistris, omnibusque stipendarii eiusdem serenissimi principis electi tam peditibus, quam equitibus, hogy Peren-i Jnos (magn.) cum omnibus castris, castellis, civitatibus, oppidis, villis, servis, subditits et iobagionibus cunctis a szent keresztre letette a hsgeskt, s magt alvetette (sese subdidit et subiugavit). Megparancsolja, hogy Peren-i Jnosnak, valamint familirisainak s alattvalinak birtokain semmifle krt ne tegyenek, inkbb vdjk meg.
Papron, aljn paprfelzetes pecsttel. DL 71029. (fasc. XVI. fr. 32.). Komromy: TT 1903. 125.

636.

1491. mjus 30. (f. II. p. Trinitatis)

Hosthfy Mikls leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte Bathor-i Szaniszl fia: nhai Istvn fiai: Jnos, Mikls, Domonkos, Zsigmond s Andrs (egregii), valamint eme Jnos s Mikls fiai nevben Bessenyevd-i Gl (nob.), s tiltakozst tett. Meggyesallya-i nhai Mric fia: Istvn (egr.) Scynyr vrat Meggyesallya mezvrossal s ms Szatmr s Ugocsa megyei tartozkaival, tovbb Ezdencz szlavniai (in regno Sclavonie) vrat minden szlavniai s magyarorszgi tartozkaival egytt magtalan halla esetn Bathor-i Istvn comes-nek, erdlyi vajdnak s Andrsnak, eme Andrs fiainak: Gyrgynek, Istvnnak s Andrsnak, tovbb Peren-i Jnosnak s Imrnek s eme Jnos finak: Gbornak rkjogon elidegentette s lekttte (inscripsisset et obligasset). E birtokoknak a tiltakozst tevkre s bizonyos testvrekre (fr. carn.) rksg s hramls jogn (iure successorio et devolutario) kell szllniuk. Ezen kvl Morocz Istvn az emltett vrakat tartozkaikkal egytt a Bathor-i s a Peren-i uraknak bizonyos sszegrt elzlogostotta, gy akarvn ezeket a tiltakozst tevktl elidegenteni. Ezrt Morocz Istvnt a birtokok rks eladstl (a venditione perennnali) s elzlogoststl, Bathor-i Istvnt, Andrst, Gyrgyt, Istvnt, msik Andrst, tovbb Peren-i Jnost, Imrt s Gbort s mindenki mst a brmi sznen val elidegentstl, Ulszl kirlyt az adomnyozstl s az ebben az gyben kelt oklevelek megerststl, a beleegyezstl, a hiteleshelyeket (loca testimonialia) ebben az gyben kelt oklevelek killtstl eltiltotta.
Foltos papron, htlapjn ronglt pecsttel. DL 71030. (fasc. XVII. fr. 1.)

303

637.

1491.jnius 24. (nat. Iohnannis bapt.)

Hosthfy Mikls leleszi prpost s a konvent eltt megjelent Dobron-i Mtys (nob.), s bevallst tett. Hogy bizonyos szksgn knnytsen, a Bereg megyei Dobron-i birtokrszn egy, a jelenleg Mesther Jakab ltal lakott jobbgytelket (sessionem iobagionalem) s egy, a korbban Baba Dnes ltal lakott telekhelyet (locum sessionale) jvedelmeivel, haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, erdkkel, ligetekkel, boztokkal s vizekkel egytt, elzlogostotta osztlyos atyafinak (fr. condivisionali): Dobron-i Jnosnak t tiszta aranyforintrt, amit mr meg is kapott tle. Ha Mtys Jnostl a jszgt vissza akarn vltani, akkor Jnos az t forint fejben mindenfle becs nlkl visszabocstja a jobbgytelket s a telekhelyet. Mtys a visszavltsig sajt munkjn s kltsgn megvdi Jnost ezek birtokban.
Papron, htlapjn pecst darabja. DL 71031. (fasc. XVII. fr. 2.).

638.

1491. jlius 17. (dom. [p.] divisionis apostolorum)

A budai kptalan eltt Bathor-i Szaniszl fia: nhai Istvn fiai: Jnos, Mikls, Domonkos, Zsigmond s Andrs (egregii) nevben megjelent Makra-i Gergely (nob.), s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Meghghes-i nhai Mric fia: Istvn (egr.) a Szatmr megyei Zynyr vrt s Meghghes birtokot a Szatmr s Ugocsa megyei tartozkaikkal egytt, tovbb a szlavniai (in regno Sclavonie) Ezdencz vrat szintn tartozkaival egytt s ms birtokait amelyek rksg jogn (iure successorio) ket illetnk Bathor-i Istvn (magn.) orszgbrnak, erdlyi vajdnak, testvrnek: Andrsnak s eme Andrs fiainak: Gyrgynek, Istvnnak s Andrsnak, tovbb Peren-i Jnosnak s Imrnek (!), eme Jnos finak: Gbornak bizonyos sszegrt rkjogon (perpetuo iure) bizonyos sszegrt vagy valami ms mdon el akarja adni s a tiltakozst tevktl idegenteni. Ezrt Mricot az eladstl, zlogoststl s elidegentstl, a tbbieket pedig a vsrlstl s az elfoglalstl eltiltotta.
Papron, aljn kt helyen lyukas, htlapjn rnyomott pecst darabja. DL 71032. (fasc. XVII. fr. 6.).

639.

1491. jlius 19. (f. III. a. Marie Magdalene) Saswar

Ugocsa megye sszes nemesnek (universi nobiles) levele Ulszl kirlyhoz, azokrl a jogtalansgokrl s krokrl, amelyeket a kirly hadvezrei (belliductores): Zelena Gergely s Keren Blint, valamint embereik az elmlt napokban okoztak. Amikor ezek Mramarosba (ad terras Maramosienses (!)) akartak menni, azok htlensge amit a kirly adjnak (contributio) meg nem fizetsvel vittek vghez miatt, akkor a panaszosok mindenben tartottk magukat a kirly parancsaihoz, ahogy most is tartjk, s a mostani adt (taxam et contributionem) kpessgeikhez mrten, mindenfle ksedelem nlkl a kirly adszedinek (dicatorum) kezhez megfizettk. Azonban Thekaza (!) birtokrl Bak Jnosnak egy ngy forintot r lovt titokban (clandestine) elvittk, Peren-i Jnos (magn.) Ardo nev birtokrl Palady Antal egy hrom forintot r lovt, Kyral Illsnek egy hrom forintot r lovt, Thorozko Gyrgynek kt t forintot r lovt kertjbl (de suo ortu), Garda Imre hzbl egy sveget, egy inget keszkenvel (unam mitram et camisiam cum manutergio), Garda Simon hzbl egy 25 dnrt (XXV denariorum) r sveget titokban, hatalmaskods kzbejttvel elvittek. Peren-i Jnos Vnoka Tams nev Therebes-i jobbgyt az ton (in sua libera et publica via) latrok mdjra (more latrocinii) kifosztottk, tle kt, hat forintot r lovt ms holmijaival egytt elvettk, t az erdbe hurcoltk s egy f-

304

hoz ktztk, szjba zabla mdjra (ad mores habene) egy darab ft ktttek, hogy ne tudjon kiablni, ha egy ember vletlenl r nem tall, meg is halt volna, ezen kvl vresre vertk, s ott egy jszakn keresztl frgek (vermes) harapdltk. Ezedfalwa-rl Fogas Istvnnak ngy j lovt 16 forint rtkben titkon elvittk, Forgolanfalwa-rl Gergely citersnak (cythariste) egy kt forintot r lovt s egy forintot r pvatollait (pennas pavonis) s ms, kt forintot r holmijt (res et clenodia domos) vittk el. Chama birtokon Gewdyn Gergely nemest s egy ideval Jnos nev nemest, anlkl hogy brmi bnk lett volna, vresre vertk. Chathohaza-n Chatho Jnost (nob.), Petherfalwa-n Bekw Jnost (nob.) s Zyrmay Lszl nemes felesgt sajt krijukban vertk vresre, Farkasfalwa birtokon Fanchykay Gyrgy (nob.) hzra rontottak, a kapukat (hostia domorum) betrtk, s egy agarat (leporalium) hatalmaskods kzbejttvel elvittek, t magt gyalzatos szavakkal illettk, Gyakfalwa, Forgolan, Petherfalwa birtokokon is rablk mdjra (more predonico) tbb forint krt okoztak s jogtalansgokat kvettek el. Dabocz birtokon Barla Mrton nemestl egy hord bort ervel s hatalmasul elvettek, a megye minden falvban megszllvn, lelmet harcsoltak s ms krokat is okoztak, melyeket az uralkodnak meg sem tudnak rni. Halmy s Kekynyesd birtokokon tbb mint tven, Saswar birtokon szintn tbb mint tven forint krt okoztak. A panaszosok mindnyjan krik a kirlyt, hogy a krok megtrtsrl gondoskodjk. A szveg alatt: Excellentissime Vestre Serenitati fideles universitas nobilium comitatus de Wgocha.
Papron, htlapjn ngy zrpecst nyoma. DL 71033. (fasc. XVII. fr. 5.) Ugocsa m. 122. sz.

640.

1491. jlius 25. (Iacobi ap.)

A fehrvri keresztes konvent eltt szemlyesen megjelent az egyik rszrl Bathor-i Istvn orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn, valamint testvre (fr. carn.): Andrs szatmri s zarndi ispn, a msikrl Peren-i Jnos kirlyni ajtnllmester, a harmadikrl MeggyesAllya-i Morocz Istvn. Bathor-i Istvn s Andrs az utbbi fiainak: Gyrgynek, Istvnnak s Andrsnak (egregiorum), Peren-i Jnos sajt fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak s minden rokonnak terht magra vette, s bevallst tettek. sszes birtokjogaik gyben egymst fogadott atyafiaknak ismertk el (in fratres receperint adoptivos) gy, hogy a birtokjogok rjuk s rkseikre szlljanak. Mivel a felek a bktlen idk (propter temporum impacatitatem) s klnfle nehzsgek miatt jszgaik vdelme rdekben sokfle kiadsra knyszerltek, Morocz Istvnnak pedig testvre (fr. carn.): MeggyesAllya-i Morocz Lszl (magn.) halla utn az zvegy rszre a hitbrt s a jegyajndkot tovbb Lszl familirisainak s hitelezinek (creditoribus) sok adssgot kellett kifizetnie, s kell mg a jvben is, ezrt Morocz Istvn mostani szksgeitl zve Bathor-i Andrstl s fiaitl, tovbb Peren-i Jnostl s fiaitl Istvn orszgbr akaratbl (de voluntate) felvett 21 ezer aranyforintot, s egyms kzt rk rvny rendelst vgeztek. Ha Morocz Istvn a 21 ezer forint visszafizetse eltt rksk nlkl halna el, akkor Bathor-i Istvn, Andrs, Peren-i Jnos s fiaik a maguk rszre elfoglalhatjk brki ellentmondst figyelmen kvl hagyva s rkre maguknl tarthatjk Zynyr vrat, a Meggyes oppidumon emelt kastlyt (castellum), Meggyes oppidumot, Saarkez, Bathyzhaza, Wdwary, Zenthmarthon, Josyphaza, Zamosthelek, WarAllya, Wywaras, Wamfalw, Iloba, Thothfalw birtokokat a LaposBanya nev arany- s ezstbnykkal egytt (cum fodinis et mineris auri et argenti); Berendmezew, Kalynhaza, Bwyanhaza, Lekencze, Tharsowlcz, Monyoros, Komorzan, Bygzad, Thwrweknye, Felsewfalw, Fekethepathak birtokokat; a Zala megyei Zeglygeth vrat falvaival, birtokaival, tartozkaival s haszonvteleivel egytt; a szlavniai (regni

305

Sclavonie) Verce megyben (in de Werewcze) lev Berzewcze kastlyt tartozkaival; a Sopron megyei Moroczhyda oppidumot, Sobor, ZenthAndras, Egyed, Hankhel, Wyfalw, Sewensap, Gewmerew, Zenthe, kt Gewcz (utraque Gecz) s Zerchyn birtokokat tartozkaival; vgl a Somogy megyei Thamasy, Gaardon, Barthowcz, Belenyk s Zenthlazlo birtokokat. Ez all ki van vve Meggyes-i krija (curia sua propria) a hozz tartoz hzakkal, kerttel s ms pletekkel; Apa s Krasso magyar birtokok, a Krassow-n szedni szokott vmmal s a Zamos-on lev itteni malomal egytt, tovbb Thothfalw, Lypo, Borhyd s kt Weresmarth (utraque Weresmarth) olh (Walahicalibus) birtokok; Gewrbed, Kaak, Parlag birtokok, a Berend birtok mellett a Zamoson lev malommal s az Wylak birtokon l lakosoktl s npektl vente jr bordzsmval (decimis vinorum) egytt, amelyeket felesgnek: Margitnak (gen.), klnbz egyhzaknak elemosina gyannt s familirisainak zlogknt kttt le bizonyos sszegrt. Ezek gy kvetkeznek: Meggyes-en lev hzt s krijt (domum et curiam suam), Apa-t s Krasso-t, a Krasso-n szedni szokott vmot, a Zamos-on lev, itteni malmot, Thothfalw, Lypo, Borhyd s kt Weresmarth birtokokat felesgnek adta; Gewrbed-et, a Berend melletti malmot s a fent emltett dzsmt a Meggyes oppidumon lev Szent Imre herceg parochilis egyhznak adta; Kak-ot WyNempthy-i Benedeknek s Parlag-ot Zenyes-i Gyrgynek vetette zlogba. Ha Bathor-i Istvn, Jnos, vagy Peren-i Jnos s fiai Morocz Istvnt, felesgt, avagy jvben szletend gyermekeiket jszgaikon zaklatnk, s e birtokokra rszben vagy egszben rtennk a kezket, akkor az egyezsgrl kszlt mostani s korbbi oklevl is hatlyt veszti. Ha Morocz Istvn a szksgektl zve valamely birtokjogt zlogjogon (pignoris titulo) el akarn idegenteni, ezt a Bathor-iak s a Peren-iek tudta nlkl ne tehesse, elbb knlja meg ket, s csak akkor vesse megfelel sszegrt (pro condigno pretio) zlogba, ha k nem akarnk magukhoz vltani. Ha Margit asszony Morocz Istvn halla utn megmarad zvegysgben, akkor senki, a Bthor-iak s a Peren-iek se, vessk ki birtokaibl, ha azonban jra frjhez menne, akkor csak gy knyszerthetik arra, hogy tvozzk, ha 3000 aranyforintot fizetnek neki, vagy annak, ill. azoknak, akiknek a 3000 aranyforintot vgrendeletileg vagy mskppen tadni rendeli. A fgg-, nagyobb, autentikus pecsttel megerstve. Konventi nvsor: Ladislao vicepreceptore, Mathia custode, Stephano cantore.
Hrtyn, fggpecsttel. DL 71034. (fasc. XVI. fr. 29.) Hrtyn, fggpecsttel, a Pernyi-levltrbeli pldnytl eltr kz rsval. DL 19742. Eltr nvalakok: Megyesalya, Zyner, Megyes, Sarkewz, Odwary, Waralya, Wywaros, Laposbanya, Berenmezew, Kalenhaza, Tharsowcz, Bykzad, Thwruekonya, Fekethewpathak, Ankhel, Gemerew, Gewcz, Zerchen, Gardon, Bartholcz, Zenthlazthlo, Crasso, Gewbed, Kak, Wynemethy-i, Zennyes-i. Mszros: Szigliget 372. (DL 19742. alapjn).

641.

1491. augusztus 12. (XII Augusti) Strigonii

Beatrix kirlyn levele Kechkemeth-i Patochi Bertalannak (egr.), Dyosgeur vr (castri nostri) ispnjnak. Peren-i Jnos (magn.) kirlyni ajtnllmester elmondta neki, hogy a kirlyn Zamoszegh-en lak polgrai s npei (cives et coloni nostri) az Paly birtokn lak jobbgyaival s parasztjaival (colonis) az erdk, fldek s hatrok miatt klcsnsen torzsalkodnak. Megparancsolja, hogy a Zamoszegh-i polgroknak s npeknek az nevben adjon parancsot arra, hogy a panaszos polgraival s npeivel az erdket s fldeket az eddigi hatrok kztt hasznljk, az ispn erre szortsa r ket. A levelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Bal oldalon, a szveg alatt: Regina Beatrix. Papron, aljn paprfelzetes pecsttel. DL 71035. (fasc. XVII. fr. 4.)

306

642.

1492. februr 15. (f. IV. p. Valentini) Buda

Ulszl kirly eltt megjelent szemlyesen az egyik rszrl Bathor-i Istvn (magn.) orszgbr, erdlyi vajda, szkely ispn s testvre (fr. carn.): Andrs szatmri s szabolcsi ispn s Peren-i Jnos, a msikrl Meggyesallya-i Morocz Istvn. Bathor-i Istvn s Andrs ez utbbi fiainak: Gyrgynek, Istvnnak s Andrsnak (egregiorum), Peren-i Jnos pedig sajt fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak, valamint ms atyafiainak s rokonainak terht is magra vette, s bevallst tettek. A fehrvri keresztes konvent bevall- s zlogost(fassionalibus et inscriptionalibus) levele kzbejttvel egyms kzt tett atyafisgos egyezsget, vgzst s rendels, valamint zlogostst (fraternales contractus dipositionesque et ordinationes et item inscriptiones) megerstik, amelyen egyetlen ponton (articulis) vltoztatnak. Morocz Istvnnak a szlavniai Krs megyben fekv Ezdencz vrt s az emltett zlogostskor hozz tartoz mindkt Ezdencz mezvrost, ti. alst s felst (utraque Ezdencz scilicet superius et inferius), Zenthpal s Marthonpathaka nev birtokokat amelyeket az orszg nmet ellensgei foglaltak el most Bathor-i Istvn nagy fradsggal s kltsggel visszaszerezte (eliberatum et recuperatum esset) az ellensgtl, s visszaadta Morocz Istvnnak. Morocz Istvn az orszgbr jttemnyeirt cserbe, amelyeket nemcsak a vr visszaszerzsekor, hanem ms alkalmakkor is vgzett, Ezdencz vrt s tartozkait 11 ezer forintrt zlogba (pignoris titulo) adja. Amg Morocz Istvn s fiai lnek, addig az orszgbr a vrat nem foglalhatja el, ha azonban meghalna, vagy nem lennnek gyermekei, akkor az emltett sszegrt zlog cmn elfoglalhatja. Ha a szksg rknyszerten, Morocz Istvn az emltett jszgait annak adhatja s zlogosthatja el, akinek akarja, ha Bathor-i Istvn s Andrs, valamint Peren-i Jnos s fiaik a trvnyes felszlts ellenre nem vltank magukhoz. Morocz Istvn a jszgokat Belthewk-i Dragfy Bertalannak (magn.), Bathor-i Szaniszl fia: Miklsnak s Kwsal-i Jakch fiainak akik Morocz Istvn birtokaira jogot formlnak semmikppen sem adhatja zlogba, vagy idegentheti el. Ha Bathor-i Istvn s Andrs, valamint Peren-i Jnos s fiaik az egyezsg ellenre Morocz Istvnt jszgaiban hborgatnk, akkor az egyezsglevl rvnyt veszti. Nem tekintik azonban hborgatsnak (turbatio) a jobbgyok s a familirisok ellensgeskedst (offensione) vagy a dolgok elvitelt, amelyek a szomszdok kzt knnyen szoktak jelentktelen dolgok miatt elfordulni. A bri pecst rfggesztsvel megerstve. Jobb oldalon, a szveg alatt: Lecta.
Hrtyn, fggpecsttel. DL 71036. (fasc. XVII. fr. 7.).

643.

1492. oktber 16. (in Galli)

Hosthfy Mikls leleszi prpost s a konvent eltt Peren-i Jnos (magn.) nevben s szemlyben megjelen Vyhel-i Gyrgy tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Zopolya-i Istvn ndor (spect. magn.), nem tudni mifle jogon, vagy inkbb sajt hatalmbl (absoluta sua potentia), csalrd mdon a maga szmra meg akarja szerezni s be akarja magt iktattatni Peren-i Jnosnak az Abajvr megyei teljes birtokaiba: HarnadNempthy-be, Wadaz-ba s Wyfalw-ba, amelyek a tiltakozst tevt rkjogon (iure perennali) illetik. Istvn ndort az elfoglalstl, a birtokbavteltl s a hasznlattl eltiltja.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71037.

644.

1492. december 2. (dom. p. Andree) Buda

Ulszl kirly, megfontolvn Peren-i Jnosnak (magn.) az orszg szent koronja s gy neki (maiestati nostre) lehetsgei szerint vgzett hsgt s hsges szolglatait,

307

Peren-i Jnosnak, rkseinek s utdainak adja j adomny cmn az orszg brmely megyjben fekv vrakat, oppidumokat, birtokokat s falvakat mindenfle tartozkaikkal egytt, amelyeket Peren-i Jnos s eldei rgta birtokoltak, valamint e birtokokon lev sszes kirlyi jogokat is tartozkaikkal s haszonvteleikkel, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, ligetekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, vizekkel, folykkal, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal, malomhelyekkel egytt. Harum nostrarum manu nostra propria et secreto sigillo nostro anulari consignatarum. Az oklevelet eredetiben trtn ksbbi bemutatsakor privilegilis formban is killtja. Bal oldalon a szveg alatt: Wladislaus rex manu propria scripsit.
Hrtyn, a szveg alatt vrs szn rnyomott pecst nyoma. DL 71038. (fasc. XVII. fr. 8.)

645.

1492. december 2. (dom. p. Andree) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Megfontolvn Peren-i Jnosnak (magn.) az orszg szent koronja s gy neki (maiestati nostre) lehetsgei szerint vgzett hsgt s hsges szolglatait, Peren-i Jnosnak, rkseinek s utdainak adja j adomny cmn az orszg brmely megyjben fekv vrakat, oppidumokat, birtokokat s falvakat mindenfle tartozkaikkal egytt, amelyeket Peren-i Jnos s eldei rgta birtokoltak, valamint e birtokokon lev sszes kirlyi jogokat is tartozkaikkal s haszonvteleikkel egytt (lsd a 644. sz.). Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi szemlyes jelenlt el idzzk alkalmas terminusra, jelentst ugyanoda kldjenek az iktatsnl jelen levk nevvel egytt. Kijellt kirlyi emberek: Werbenoczs-i (!) Kerepeczy Osvt, Forgolan-i Pter s Antal, Apag-i Patzo Gyrgy vagy Tams, Belse-i Gergely vagy Homok-i Flp.
trta a leleszi konvent 1492. december 31-n. DL 71039. Ezt trta Ulszl kirly 1505. jlius 10-n. DL 71099.

646.

1492. december 12. (IV. a. Lucie) Buda

Ulszl kirly a leleszi konvenhez. Belthewk-i Dragfy Bertalan (magn.) kirlyi kamarsmester (magistri cubiculariorum nostrorum) hsges szolglatairt az Ugocsa megyei Nyalab vrban s tartozkaiban: Therebes, Gywla, Wyfalw, Tharna, Weresmarth s mindkt Gercze (utraque Gercze) nev birtokokban rejl kirlyi jogokat Dragffy Bertalannak s rkseinek adomnyozta egy msik oklevelvel. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat alkalmas terminusra a kirlyi kriba, a szemlyes jelenlt el idzzk, jelentst ugyanoda kldjenek az iktatsnl jelen lev szomszdok s hatrosok nevvel egytt. Kijellt kirlyi emberek: Eezfalwa-i msknt Tharyany Jnos, Orozy-i Istvn vagy Mikls, Almas-i Jnos s Gergely.
trta a leleszi konvent 1493. prilis 24-n. DL 71047. Ezt trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. Ezt is trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

647.

1492. december 31. (16. die 2. die 8. die conceptionis Marie)

A leleszi kptalan s konvent (capitulum et conventus) tudtul adja, hogy Ulszl kirly 1492. december 2-n kelt parancsra (lsd a 645. sz.) Vitlyos (Vitalius) papot (presbiterum ecclesie nostre conventuale) kldte ki Werbeocz-i Kerepeczy Osvt kirlyi ember mell tanbizonysgul. Mria fogantatsnak 8. napjn (dec. 15.) kiszlltak az

308

Ugocsa megyei Nyalab vrba s tartozkaiba: Kyralhaza, Werecze, Tekehaza birtokokba, az utbbi helyen szedni szokott vmba (tributi) s a Zewlewsrywe nev rvbe, Ardo, Zasfalw, Gywla, Akli, Twrtherebes magyar birtokokba, a kvetkez napon (dec.16.) Felswgercze, Alsogercze, Batharcz, Komlos, Zarazpathak, Thorna, Zepheg, Charnathew, Kyrwa olh (Valachalium) s Weresmarth magyar birtokokba. Az sszehvott szomszdosok s hatrosok jelenltben a kirlyi ember Peren-i Jnost, rkseit s utdait j adomny cmn rkjogon bevezette, az alkalmas napokon s rkban ahogy ez szoks vrakoztak, de ellentmonds nem volt. A megjelent hatrosok s szomszdok: Gevdinhaza-i Barthos Kelemen s Chabod Gergely, Hetheny-i Feyes Jnos s Bedev Gergely, Chepe-i Akws Antal s Gyrgy, Zolthan Benedek, Gyakfalwa-i Sebestyn s Balzs, Charnawada-i Egyed, Swran-i Gyrgy, Dabocz-i Mikls s Jnos, Mikola-i Lszl, Egri-i Gyrgy s Lszl dek, Wylak-i Domonkos s Jnos, Adoryan-i Rathony Gyrgy, Zenyesy Gyrgy Megyesalya-i udvarbr (provisor), Vajda (Waywoda) Pl Bwyhaza-i s Bercze Jnos Bykzad-i, Awas tartozaira val, olh vajdk (waywodis Walachorum in pertinetiis Awas), Horwath Jnos mramarosi ispn s kamars, Horwath Mikls Hwzth-i vrnagy, Hwzth-i Peczetes Blint, Wyhel-i Egyed s Benedek (nobilibus) s msok. Az autentikus fggpecsttel megerstve. Peren-i Jnos s rksei rszre killtott pldny.
Hrtyn, fggpecst tredkvel. DL 71039. (fasc. XVII. fr. 9.) trta Ulszl 1505. jlius 10-n. DL 71099. Eltr nvalakok: Werewcze, Thekehaza, ZewlewsRewe, Akly.

648.

1493. janur 4. (VI. a. epiph.) Buda

Zapolya-i Istvn szepesi rks ispn, ndor eltt megjelent szemlyesen Peren-i Jnos (magn.), s tiltakozst tett. Megtudta, hogy Belthewk-i Draghffy Bertalan (magn.) az Nyalabwar nev Ugocsa megyei vrt tartozkaival egytt Ulszl kirlytl jogtalanul felkrte. A kirlyt az adomnyozstl, Bertalant pedig a felkrstl, a bevezettetstl s a birtokbavteltl eltiltja.
Papron, alul paprfelzetes pecsttel. DL 71040. (fasc. XVII. fr. 17.)

649.

1493. janur 9. (IV. p. epiph.)

Hosthfy Mikls leleszi prpost s a konvent eltt megjelent Peren-i Jnos (magn.) familirisa: Zyrma-i Rosa Ferenc (nob.) ura s annak fiai: Gbor s Mihly nevben. Eltiltotta Ulszl kirlyt Nyalab vr, valamint Ugocsa megyben s mshol lev tartozkai brmi sznen trtn eladomnyozstl, tovbb nhai MegyesAllya-i Morocz Istvnnak (magn.) Megyesallya-i birtokjogai, valamint ennek Szatmr megyben s mshol lev minden tartozka eladomnyozstl, ami a panaszosokat bizonyos jogon illeti. Eltiltotta tovbb Belthevk-i Dragfy Bertalant Nyalab vra, Megyesalllya s Nyalab sszes tartozkai felkrstl, maga szmra trtn adomnyoztatstl s iktattatstl, az sszes kptalanokat s konventeket (loca capitularia et conventualia) az ezekrl szl oklevelek killtstl.
Papron, htlapjn pecst tredke. DL 71041. (fasc. XVII. fr. 16.)

650.

1493. janur 11. (VI. p. epiph.)

A fehrvri kptalan eltt Belthewk-i Draghfyw Bertalan kamarsmester (magn.) s Bathor-i Szaniszl fiai: Mikls, Jnos s Domonkos nevben Saswar-i Benedek (nob.) tiltakozst tett. Meggyesallya-i Mric fiai: nhai Lszl s Istvn (magn.) minden birtokai rszint termszetes jogon, rszint a rokonsg miatt a tiltakozst tevkre szllottak Lszl s

309

Istvn halla utn, azonban Bathor-i Andrs s Istvn, Peren-i Jnos s fiai: Gbor s Mihly ezekbe magukat kirlyi s hiteleshelyi emberrel titkon be akartk iktattatni, vagy mr meg is tettk, ezrt ket s brki mst az iktattatstl, brmely hiteleshelyet az errl szl oklevl kiadstl eltiltott.
trta Ferdinnd kirly 1549. november 29-n. P 537 1. ttel 140.

651.

1493. janur 15. (III. a. Anthonii) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy megjelent eltte az egyik rszrl Bathor-i Istvn orszgbr, erdlyi vajda, szkely ispn s testvrnek (fr. carn.): Andrs (magn.) szatmri s zarndi ispnnak fia: Gyrgy, valamint Peren-i Jnos kirlyni ajtnllmester (magnifici), a msikrl Kwsal-i Jakchy Ferenc (egr.) szemlyesen Bathor-i Istvn testvrnek, a mondott Andrsnak s Andrs fiainak: Istvnnak s Andrsnak, Peren-i Jnos sajt fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak, Jakchy Ferenc finak: Imrnek, ms atyafiainak s rokonainak terht is magra vve , s bevallst tettek. Jakchy Ferenc s nhai MeggyesAllya-i Morocz Istvn (magn.) eldei a vradi kptalan bevalllevele rtelmben atyafisgos szerzdst (fraternales contractus et confederationes) ktttek, eszerint, ha brmelyik fl rksk nlkl halna meg, akkor sszes birtokai a tll flre maradnak. Ennek rtelmben Jakchy Ferenc a nemrg mindkt nembli rksk nlkl meghalt Morocz Istvnnak sszes birtokait vissza akarta szerezni. E birtokok most az orszgbr s Andrs,valamint Peren-i Jnos kezn vannak, szintn egy atyafisgos szerzds eredmnyeknt, amelyet Bathor-i Istvn s Andrs, valamint Peren-i Jnos ktttek egymssal. Jakchy Ferenc ezen kvl a nhai Morocz Istvn valamint Bathor-i Istvn, Andrs s Peren-i Jnos kzt kttt atyafisgos szerzdst semmiss akarta tenni, s rvnyessgt az orszg szoksjoga szerint vissza akarta vonni. Emiatt a felek kzt per keletkezett, amelyet fogott brk kzbejttvel elsimtottak. Jakchy Ferenc teljesen lemondott az s nhai Morocz Istvn eldei kztt kttt szerzds rtelmben nhai Morocz Istvnnak r s rkseire szll birtokjogairl, s azokat tadta Bathor-i Istvnnak, Andrsnak, Gyrgynek, s Peren-i Jnosnak, Gbornak, Mihlynak, Istvnnak s rkseiknek. Krptlskppen Bathor-i Istvn s Peren-i Jnos a Veszprm megyei Moroczhya birtokon lev teljes birtokrsz egyik felt ami most az kezkn, msik fele pedig Zapolya-i Istvn (spect. magn.) ndor kezn tallhat, az albb rt birtokokkal egytt, amit, mihelyst csak tudnak, visszaszereznek s a msik fl birtokhoz visszaillesztenek ; tovbb Moroczhyda msik felt, az itt lev teljes nemesi hzzal, krival s allodiummal (simulcum totali domo et curia nobilitari ac allodio), az itten szedni szokott vm (thelonii) s az itt mkd malom, valamint Moroczhyda tartozkainak: a Veszprm megyei Zenthe, Sabor, Zenthandras, Etthyeth, Anghel, Sewenzad, Wyfalw, Gemerew, Zerechen birtokok s Gycz predium felvel egytt; tovbb a Somogy megyei teljes Thamassy, Gardon, Bathwocz s Warad birtokokat, Kemenyk prdiumot s a Thamasy-i rvet (vadum) amelyek nhai MeggyesAllya-i Morocz Istvn voltak minden tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, mezkkel, legelkkel, rtekkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, vizekkel, folykkal, halastavakkal, halszhelyekkel, malmokkal s malomhelyekkel egytt, Kwsal-i Jakchy Ferencnek s rkseinek adtk rkjogon. Bathor-i Istvn, Peren-i Jnos s rkseik Jakchy Ferencet s rkseit az emltett Veszprm megyei birtokok felben s a Somogy megyeiek egszben brki keresete ellenben, ezeket a birtokjogokat illet oklevelekkel megvdik. Kln kijelentettk, hogy ha valamelyik fl rksk nlkl halna el, akkor nhai Morocz Istvn sszes birtokrsze a tll flre s annak rkseire jusson. Harum nostrarum quibus sigillum nostrum, quo ut

310

rex Hungarie in iudiciis utuntur, est appensum. Mindkt pldnyon a szveg alatt jobb oldalon: Lecta. Az A pldny plicjn: Johannis de Peren, a B-n: domini wayuode. Kt nem ugyanazon kz ltal rt pldnyban. Mindegyik hrtyn, fggpecsttel, mindkt pldny els sort nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk. A: p fggpecstje lila-srga-zld selyemzsinron fgg. DL 71042/1. (fasc. XVII. fr. 11.) B: Fggpecstjnek csak a fele maradt meg, zld-okkersrga selyemzsinron fgg. DL 71042/2. (fasc. XVII. fr. 12.). B pldny eltr nvalakjai: MegyesAlya, ZenthAndras, Ethyeth, Thamasy, Bathvocz. 16. sz.-i egyszer msolati fzet, amibe egy 1520. jlius 3-n kelt oklevllel egytt (lsd a 821. sz.) msoltk be. DL 71166. 652. 1493. janur 15. (III. a. Anthonii) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy szemlyesen megjelent eltte Bathor-i Istvn orszgbr, erdlyi vajda, szkely ispn s Peren-i Jnos kirlyni ajtnllmester (magnifici). Bathor-i Istvn testvrnek (fr. carn.): Bathor-i Andrsnak s ennek finak: Gyrgynek, Peren-i Jnos pedig sajt fiainak: Gbornak, Mihlynak, Istvnnak s ms rokonainak terht magra vette, s bevallst tettek. Bizonyos okoknl fogva egy msik kirlyi bevall oklevllel nhai Megyesalya-i Morocz Istvn (magn.) Somogy megyben fekv Thamasy, Gardon, Bathwocz s Warad nev teljes birtokait s Kemenyk prdiumot minden tartozkaikkal s haszonvteleikkel egytt a bevall oklevlben lert felttelek mellett Kwsal-i Jakchy Ferencnek adtk. Azonban a birtokok s a prdium most Korothna-i Jnos (egr. mag.) ndori tlmester kezn van 600 aranyforintrt zlogjogon. Ezrt meggrik Jakchy Ferencnek, hogy a jszgokat sajt kltsgkn Korothna-i Jnos mestertl a mostani pnksd napjig visszavltjk s Jakchy-nak visszaadjk. Ha ezt nem tennk meg, akkor Bathor-i Istvn s Andrs, valamint Peren-i Jnos a 600 aranyforintot kszpnzben pnksd napjn Jakchy Ferencnek Bathor oppidumban megfizetik. Harum nostrarum quibus sigillum nostrum, quo ut rex Hungarie in iudiciis utimur, est impressum. A szveg alatt, jobbra: Lecta.
Megvonalazott hrtyn, els sort nagyobbtott betkkel rtk, aljn pecst tredke. DL 71043. (fasc. XVII. fr. 13.)

653.

1493. janur 23. (IV. p. Vincentii)

A fehrvri keresztes konvent eltt Bathor-i Istvn orszgbr s Peren-i Jnos (magnificorum) nevben megjelent Dewa-i Pter dek (litteratus) s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Belthewk-i Dragfy Bertalan (magn.) a Szatmr megyei Synder vrat s annak minden tartozkt ami nhai Morocz Istvn volt, s aminek az halla utn rjuk kellett volna szllnia Ulszl kirlytl fel akarja krni, vagy mr fel is krte. Ezrt a kirlyt az adomnyozstl, Dragfy Bertalant s brkit a felkrstl, birtokbavteltl, magnak abba val bevezettetstl s a hasznlattl, a hiteleshelyeket (loca credibilia capitularia videlicet et conventualia) pedig ez gyben brmilyen oklevl kiadstl eltiltja.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71044. (fasc. XVII. fr. 10.)

654.

1493. janur 26. (sab. p. conversionis Pauli)

A budai kptalan eltt Peren-i Jnos (magn.) s fiai: Gbor, Mihly s Istvn (egregiorum) nevben megjelent Dewa-i Pter (nob.) dek (litteratus). Peren-i nhai Istvn fit: Imrt eltiltotta a tiltakozst tevkre rksg s hramls jogn (iure hereditario et

311

successorio) jutott vrak, oppidumok, falvak, birtokok s ms birtokjogok eladstl, elzlogoststl s elidegentstl, brki mst (quoslibet utriusque sexus et conditionis homines) pedig ezek megvsrlstl, tvteltl, elfoglalstl s birtoklstl, abba brmilyen jogon val bevezettetstl.
Papron, htlapjn pecst darabjai. rsa megegyezik a 655. sz. oklevlvel. DL 71045.

655.

1493. janur 26. (sabb. p. conversionis Pauli)

A budai kptalan eltt Peren-i Jnos (magn.) s fiai: Gbor, Mihly s Istvn (egregiorum) nevben megjelent Dewa-i Pter (nob.) dek (litteratus), s tiltakozst tett. Az Ugocsa megyei Nyalab vr gyben a kirlyi kriban, a ndori jelenlten foly perben a feleknek az sszes, Nyalab vrt illet okleveleiket le kellett volna tennik a kvetkez Mihly-napi nyolcadon, Budn (hic Bude), a trvnyszken a ndor s ms fpapok, brk, tlmesterek, e trvnyszk bri s lnkei (coassessoribus) jelenltben, hogy vgtletet (iudicium, iustitiam finalemque deliberationem et sententiam diffinitivam) hozzanak. Peren-i Jnos a nyolcados trvnyszk vgig ott maradt tletre vrva, azonban Dragfyw Bertalan ltva, hogy elveszti a pert, az orszgnak a kirly mellett tartzkod, t prtol uraival s mgnsaival egytt (cum certis dominis et magnatibus regni in latere regio [!] existentibus) a kirlyt rbeszlte (tot et tantis disuasionibus et coloribus instetisset) arra, hogy ne engedjen tletet hozni.
Papron, htlapjn rnyomott pecst darabjval. rsa megegyzik a 654. sz. oklevlvel. DL 71046.

656.

1493. mrcius 24. (in Judica) Komaron

Ulszl kirly a fehrvri keresztes konventhez. Bathor-i Istvn orszgbr (magn.), testvre (fr. carn.): Andrs s Peren-i Jnos nevben krtk, hogy iktassk be az ket teljes jogon illet Szatmr megyei Zynyr vrba, Meggyes oppidumba s az itteni kastlyba (castellum), Sarkez, Bathyczhaza, Wdwary, Kaak, Zenthmarthon, Gerbed, Josyphaza, Zamosthelek, Apa, Warallya, Wywaras, Wamfalw, Parlag, Iloba, Thothfalw birtokokba a LaposBanya nev arany- s ezstbnykkal (fodinis et mineris auri et argenti) egytt; Berendmezew, Kalynhaza, Rwyanhaza, Lekencze, Tharsowcz, Monyaros, Komorzan, Bykzad, Thwrwekonya, Felsewfalw, Fekethewfalw, tovbb Crasso, Thothfalw, Weresmarth s ms Meggyesallya-hoz, Crasso-hoz s Awas-hoz tartoz birtokokba s prdiumokba, valamint a Meggyes-en, Iloba-n, Crasso-n, Sarkez-en s Wamfalw-n s brmelyik msik Szatmr megyei birtokon fizetni szokott vmokba (theoloniorum!), malmokba, rvekbe; a Sopron megyei Moryczhyda oppidumba, Sobor, ZenthAndras, Ethyed, Hankhel, Wyfalw, Sewenzad, Gemere, Zenthe, a kt Geecz (utrumque Geecz) s Zerechen birtokokba; a Somogy megyei Thamasy, Gardon, Bathwlcz, Balenyk s ZenthLazlo birtokokba; azonkvl a Krs megyei Izdencz nev vrba s tartozkaiba, ami csak Bathor-i Istvnt s Andrst s rkseiket illeti, s az ezeken lev sszes kirlyi jogokba. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi szemlyes jelenlt el idzzk alkalmas terminusra, jelentst ugyanoda kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Myka-i Beregy Gergely, Rohod-i Pter, Chazar-i Ferenc, Waya-i Ibrany Lszl, Saarsllyan-i (!) Soldos Balzs vagy Marthon Pter, Woybwcz-i (!) Woykffy Mikls, Zowkowcz-i Woyddwl Andrs, Sywecz-i Labas Gergely, Gywrethnycz-i Thersek Benedek.
trta a fehrvri keresztes konvent 1494. janur 18-n. DL 71051. Ulszl kirly csonka oklevelnek trsban. DL 71207. Eltr nvalak: Bwyanhaza.

312

657.

1493. prilis 24. (8. die f. IV. p. Tiburtii et Valeriani)

A leleszi konvent Ulszl kirlyhoz. A kirly 1492. december 12-n kelt oklevelre (lsd a 646. sz.) Lrinc frater-t, papot kldtk ki Eezfalwa-i Jnos kirlyi ember mell tanbizonysgul. Tiburtius s Valerianus napjt kvet szerdn (pr. 17.) elszr Therebes birtokra szlltak ki, oda sszehvtk a szomszdokat s hatrosokat, m amikor Dragfy Bertalant Nyalab vr s tartozkai, ti. az ottani kirlyi jogok birtokba, a kirlyi ember be akarta iktatni, akkor Peren-i Jnos (magn.) nevben Therebes-i officilisa: Nagh Jnos ellentmondott, s nem engedte meg a tovbbi eljrst. Ezrt itt s azon a napon Peren-i Jnost megidztk Dragfy Bertalan ellenben a kvetkez Gyrgy-nap nyolcadra a kirlyi szemlyes jelenlt el.
Egykor, egyszer msolat. DL 71047. trta Szapolyai Istvn ndor 1498. november 5-n. DL 71068. 1011. Ezt trta II. Ulszl 1506. november 14-n. DL 71101.

658.

1493. jlius 1. (in vig. visitationis Marie) Buda

Ulszl kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i nhai Jnos fia: Jnos (magn.) fia: Gbor (egr.), s bemutatta Zsigmond kirly 1430. mjus 25-n, a ketts, autentikus pecst alatt kelt privilegilis oklevelt (lsd a 419. sz.). A kirly Peren-i Gbor krsre az oklevelet trta, az abban foglaltakat Zewles oppidum s az ahhoz kzvetlenl tartoznak mondott falvak s birtokok, valamint hatraik kzt l polgrai, npei s jobbgyai szmra megerstette. Datum per manus Thome episcopi Jauriensis et electi Agriensis ecclesiarum, aule nostre summi et secretarii cancelarii. A szveg jobb als szle alatt: ad relationem magnifici domini Ladislai de Lossoncz wayuode Transsiluani etc. Htlapjn: Regestrata Folio XXXXIII anno Domini.
Hrtyn, els sort nagyobbtott betkkel rtk, okkersrga-lila selyemzsinron fgg pecst tredkvel. DL 71048. (fasc. XVII. fr. 19.)

659.

1493. szeptember 4. (f. IV. a. nat. Marie) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Mikls aki Bathor-i nhai Lszl fia: Szaniszl fia: nhai Istvn s Meggyes-i nhai Mric lnya: nhai Anna (gen.) fia nevben panaszt tettek. Az elmlt jv krl, ti. Morocz Istvn halla utn, Bathor-i Andrs s fia: Gyrgy (magnifici), valamint Bathor-i Andrs testvre (fr. carn.): nhai Bathor-i Istvn orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn, tovbb Peren-i Jnos s fiai: Gbor s Mihly jogtalanul elfoglaltk az sszes vrakat, kastlyokat (castella), oppidumokat s birtokjogokat, amelyeknek Morocz Istvn halla utn a rokonsg rvn (propter propinquam consanguineitatis genealogiam) rjuk kellett volna szllniuk, s ezeket most is elfoglalva tartjk, amivel a panaszosoknak tbb mint 10 ezer aranyforint krt okoztak. Tovbb nhai Morocz Istvnnak a vrakban s kastlyokban tallt sszes oklevelt (sententionales, consensuales, statutorie, confirmationales, obligatorie, compositionales, fassionales, expeditorie, prohibitorie, protestatorie, inquisitionales et alias quaslibet causales) szintn elvittk jogtalanul, s maguknl tartjk. A birtokok a kvetkezk: Zynyer vr, a Meggyes oppidumban lev kastly (castellum), Meggyes oppidum, Josephaza, Saskewz (!), Bathozhaza, Odwary, ZenthMarthon, Thothfalw, Gerbeth, Appa, Zamosthelek, Warallya, Wanfalwa (!), Vywaros, Parlag, Vyfalw, Illubabanya, Crasso, Warhyd, Lyppo, MagasMarth, Sebespathak, Fekethepathak, Magaslygeth, Sykarlo, Thamasfalwa, LapisBanya, Monosthory, Bwyakfalwa, Kakos, Thwlwekom, Zegfalwa, Lekencz, Rekencze, Monyoros, Kwrwenkowa (!), Therep, Byzad (!), Felfalw, Bwyakhaza, Thwra, Bosonka, Barpathak, LippaMezee s Apathy nev Szatmr megyei birtokok s a Krs megyei Ezdencz vr, va-

313

lamint Magyar- s Szlavnorszgbeli tartozkaik. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, aki tudja meg az eladottakrl az igazsgot, Bathor-i Andrst s a tbbbieket kirlyi szval (verbo nostro) intse meg, hogy a jszgokat s az okleveleket a panaszosoknak bocsssk vissza, ha ezt nem tennk meg, idzze meg ket insinuatio-val a panaszosok ellenben a most kvetkez Mihly-nap nyolcadra a kirlyi jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe. Jelentst az emltett nyolcadra a szemlyes jelenlt el kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Peryche-i Andrs vagy Antal, Gench-i Gergely vagy Balzs, Chwr-i Imre vagy Mikls, Bwl-i Imre vagy Mikls, avagy ennek az Imrnek fia: Albert, Ezthar-i Istvn, Zenyes-i Pl, Iklod-i Mrton, Bessenyevd-i Lornd vagy Blint, Gwlach-i Mikls, Mand-i Gyrgy, Kyrth-i Andrs.
trta a leleszi konvent 1493. oktber 1-jn. DL 71049.

660.

1493. oktber 1. (16. die f. II. p. exaltationis crucis)

A leleszi konvent Ulszl kirlyhoz. A kirly 1493. szeptember 4-n kelt parancsra (lsd a 659. sz.) Mrton frater-t, papot kldtk ki Peryche-i Andrs s Chwr-i Imre kirlyi emberek mell tanbizonysgul. Peryche-i a Szent Kereszt felmagasztalst kvet htfn (szept.16.) Szatmr megyben tudakozdvn, megtudta, hogy minden gy trtnt, ahogy a kirlyi oklevlben le volt rva. ugyanezen a napon Bathor-i Andrst s fit: Gyrgyt Bathor-on, Chwr-i pedig Peren-i Jnost s fiait: Gbort s Mihlyt Naghpali/ Nagpaly-n mindegyiket a maga birtokrszn megintette, s kirlyi szval megparancsolta nekik, hogy az elfoglalt vrakat, kastlyokat, oppidumokat, birtokokat, jszgokat s az elvitt okleveleket bocsssk vissza. Mivel ezt megtagadtk s azt vlaszoltk, hogy kt napon bell is megtagadjk, ezrt ugyanakkor, ugyanott megidzte ket insinuatio-val a panaszosok ellenben a szemlyes jelenlt el az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra.
Par, vzfoltos papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71049. (fasc. XVII. fr. 14.)

661.

1493. december 2. (f. II. p. Andree) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Bathor-i nhai Szaniszl finak: nhai Istvn finak: Jnosnak (egr.) nevben panaszt tettek. Nhai Meggyes-i Morocz Istvn (egr.) Magyars Szlavnorszgban fekv sszes vrainak, kastlyainak (castella), falvainak, birtokainak s birtokjogainak Morocz Istvn halla s magva szakadta (defectum seminis) utn a kzeli rokonsg miatt hramls jogn (propter propinquam consanguineitatis genealogiam iure successorio) amely egy bizonyos szerzds (contractus) s Lajos kirlynak errl killtott oklevele rtelmben Morocz Istvn halla utn lpett rvnybe re kellett volna szllniuk. Azonban nhai Bathor-i Istvn, valamint Andrs s ennek fia: Gyrgy, tovbb Peren-i nhai Jnos s fiai: Gbor s Mihly (magnifici) ezeket a jszgokat, ti. a Szatmr megyei Meggyes-t s a szlavniai (in regno Sclavonie) Krs megyei Izdencz-et s msokat az elmlt jv napja krl, ti. Morocz Istvn halla utn, hatalmasul elfoglaltk, s tiltakozsa ellenre most is lik, amivel tbb, mint 10 ezer aranyforint krt okoztak neki. Tovbb nhai Morocz Istvnnak vraiban s hzaiban tallt sszes oklevelt (sententionales, consensuales, statutorie, confirmationales, metales, obligatorie, compositionales, fassionales, expeditorie, prohibitorie, protestatorie, inquisitionales et alias quaslibet causales) elvittk, ezeket tbbszri krsre sem adtk vissza, hanem hatalmaskods kzbejttvel maguknl tartjk. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, aki tudja meg az eladottakrl az igazsgot, Bathor-i Andrst s fit: Gyrgyt, nhai Peren-i Jnos fiait: Gbort s Mihlyt kirlyi szval (verbo nostro) intse

314

meg, hogy a jszgokat bocsssk vissza, ha ezt nem tennk meg, tiltsa el ket a tovbbi birtoklstl s idzze meg ket insinuatio-val a panaszos ellenben a kirlyi szemlyes jelenlt el a most kvetkez vzkereszt nyolcadra, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, jelentst ugyanoda kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Peryche-i Andrs vagy Antal, Rohod-i Tams, Wythka-i Jnos, Jarmy-i Jnos, Istvn vagy Lszl, Gench-i Antal vagy Balzs, Bwly-i Imre vagy Albert, Beregy-i Lszl vagy Mihly, Hethe-i Jnos, Bessenyeed-i Blint vagy Lornd, Fyged-i Albert, Borsowa-i Pter, Beregh-i Istvn, Zenyes-i Pl, Namen-i Istvn, Gerseno-i Jnos, Hethe-i Lszl, Mihly vagy Domonkos.
trta a leleszi konvent 1494. janur 2-n. DL 71050. Ezt trta Szapolyai Istvn ndor 1494. februr 14-n. DL 71053. Eltr nvalakok: Megyes, Bessenyewd-i, Bereg-i. Ezt is trta Lajos kirly 1519. oktber 8-n. DL 71157. Eltrs: A kirlyi embereknl Beregy-i Mihly utn kvetkez nevek kimaradtak, Zenyes-i Pl-lal kezddnek jra.

662.

1494. janur 3. (16. die f. V. a. Thome ap.)

A leleszi konvent Ulszl kirlyhoz. A kirly 1493. december 2-n kelt parancsra (lsd a 661. sz.) Jnos frater-t, papot kldtk ki Peryche-i Antal s Bwly-i Imre kirlyi emberek mell tanbizonysgul. Peryche-i Tams apostol napja eltti szerdn (dec. 18.) Szatmr megyben tudakozdvn, megtudta, hogy a hatalmaskods (facta potentiaria) gy trtnt, ahogy a kirlyi oklevlben le volt rva. Bwly-i az ezt kvet cstrtkn (dec. 19.) Bathor-i Andrst s fit: Gyrgyt Lorandhaza nev birtokukon, nhai Peren-i Jnos fiait: Gbort s Mihlyt Paly nev birtokukon megintette, s kirlyi szval megparancsolta nekik, hogy az elfoglalt vrakat, kastlyokat, oppidumokat, falvakat, birtokokat s birtokrszeket bocsssk vissza. Mivel ezt megtagadtk, s azt vlaszoltk, hogy kt napon bell is megtagadjk, ezrt eltiltottk ket a jszgok s lstl, valamint cstrtkn ugyanott megidzte ket insinuatio-val a panaszos ellenben a szemlyes jelenlt el az elkvetkez vzkereszt nyolcadra.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71050. (fasc. XVII. fr. 15.) Htlapi feljegyzse szerint: Az alperes gyvdje szerint nem hatalmasul foglaltk el, hanem van rla oklevelk, amit a dekrtum rtelmben Mihly napjn mutatott be. A Pernyiek visszahvtk gyvdjket. Izdenc gyben, mert az Szlavniban fekszik, a bni trvnyszken kezddtt per, a felperes ott folytassa ez gyben pert. Pro A Gregorius de Makra cum comitis Stephani de Bathor, pro I scilicet Andrea de Bathor cum Vaciensis et Georgio filio eiusdem cum regalibus Johannes de Selend, item Gabriele et Michaele de Peren idem Johannes cum Lelez. I petit par, solvit. Habet Henczel. Pro A Gregorius de Makra cum Lelez solvit, habet M., item mortuo Michaele de Peren et causa in Stephanum filium condam dicti condam (!) Johannis de Peren fratrem eiusdem est condescensa. Pro A Gregorius de Makra cum Lelez. Pro I scilicet Andrea et Georgio de Bathor Valentinus Palfy de Zenthmyhal cum comitis, item pro Gabriele Georgius Torma de Forgolyan cum Lelez. I dicit se esse in dominio introscriptarum pertinentiarum, non tamen potentialiter occupasse ac super eisdem litteralia instrumenta habere, quas debet exhibere in octavis M iuxta contenta decreti absque ulterioris prorogationis confidentia, I certas autem litteras habere in facto introscriptarum pertinentiarum, quas similiter exhibebit in eisdem octavis Michaelis, solvit A flor. IIII, habet Sarkez. Pro A Detricus de Rayk cum nostris, pro I scilicet Gabriele et Stephano Pereny Gregorius Mykola similiter cum nostris. I scilicet Gabriel et Stephanus Pereny revocarunt procuratorem cum onere consueto. Tandem allegavit, quod castrum Izdencz cum suis pertinentiis in regno Sclauonie adiaceret et ideo causa ratione eiusdem in sede banali inchoari debuisset. Deliberatum est, ut A causam ratione eiusdem castri prosequatur coram bano. A exhibet quasdam XI litteras, I petit par. Deliberatum est, ut paria litterarum, que non sunt instrumenta paria illarum, dent. trta Szapolyai Istvn ndor 1494. februr 14-n. DL 71053. Ezt is trta II. Lajos 1519. oktber 8-n. DL 71157.

315

663.

1494. janur 18. (in Prisce)

A fehrvri keresztes konvent Ulszl kirlyhoz. A kirly 1493. mrcius 24-n kelt parancsra (lsd a 656. sz.) Mtys frater-t, papot kldtk ki Rohod-i Pter kirlyi ember mell tanbizonysgul. Ilona napja eltti htfn (mj. 20.) s az azt kvet napokon a Szatmr megyei Zynyer vrba, Meggyes oppidumba, az ottani kastlyba (castellum), Sarkez, Bathyczhaza, Wdwary, Kaak, Zenthmarthon, Gerbed, Josyphaza, Zamosthelek, Apa, Warallya, Wywaras, Wamfalw, Parlag, Iloba, Thothfalw birtokokra, a Laposbanya nev arany- s ezstbnykkal egytt; Berendmezew, Kalynhaza, Bwyanhaza, Lekencze, Tharsowcz, Monyaros, Komorzan, Bykzad, Thwrwekonya, Felsewfalw, Fekethefalw; tovbb Krasso, Thothfalw, Weresmarth s ms Meggyesallya-hoz, Krasso-hoz s Awas-hoz tartoz birtokokra s prdiumokra, a Meggyes-en, Iloba-n, Krasso-n, Sarkez-n, Wamfalw-n s brmelyik msik Szatmr megyei birtokon fizetni szokott vmokba, malmokba, rvekbe, valamint az ezeken lev sszes kirlyi jogokba sszehva a szomszdokat s hatrosokat , beiktattk [Bathor-i Istvn orszgbrt, testvrt: Andrst s Peren-i a Jnost] ellentmonds nlkl. Idkzben azonban, mg mieltt a kirlyi s a konventi ember visszatrt volna, elszr Szent Kereszt feltallsnak napjn (mj. 3.) Belthewk-i Dragfy Bertalan (magn.) familirisa: Gench-i Balzs, majd Mihly arkangyal napjn (mj. 8.) Zapolya-i Istvn (spect. et magn.) szepesi rks ispn, ndor familirisa: Marczalthew-i Mikls (egr.), Barabs apostol napja eltti cstrtkn (jn. 6.) Belthewk-i Dragfy Bertalan s Bathor-i Mikls, Jnos, Domonkos, Zsigmond s Andrs (magnificorum) familirisa: Perechen-i Nagy (magnus) Imre, vgl Barabs napja eltti szombaton (jn. 8.) Mened-i Isayas jelent meg elttk. Gench-i Balzs s Nagy Imre Dragfy Bertalan s Bathor-i Mikls, Jnos, Domonkos, Zsigmond s Andrs, Isayas pedig Meggyesallya-i Morocz Istvn zvegye: Margit (gen.) nevben az sszes iktatsnak ellentmondott, vgl Marczalthew-i Mikls Istvn ndor s s a ndor finak: Jnosnak nevben Moroczhyda oppidum s tartozkai iktatsnak mondott ellent. Ezrt Belthewk-i Dragfy Bertalant, Bathor-i Miklst, Jnost, Domonkost, Zsigmondot s Andrst, Morocz Istvn zvegyt: Margit asszonyt, Zapolya-i Istvn ndort s fit: Jnost megidztk Bathor-i Istvn orszgbr s testvre (fr. carn.): Andrs, valamint Peren-i Jnos ellenben a szemlyes jelenlt el az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra. A kirlyi s a konventi ember visszatrvn, folytatni akartk a tovbbi birtokokba val iktatst, m amikor rtesltek az sszes iktats elleni ellentmondsrl, akkor abbahagytk a vgrehajtst.
A jelentsben a nevket nem tntettk fel, csak a parancslevlre utaltak. Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71051. (fasc. XVII. fr. 22.) Htlapjn: pro I scilicet Nicolao de Bathor Gregorius de Makra cum Lelez, allii I exmittantur. Ex A Georgius, Stephanus et Andreas filii condam Andree de Bathor ac Gabriel et Staphanus filii condam Johannis de Peren. In quos mortuis prenominatis presentibus ipsorum presens causa est radacta. Actoribus existentibus sequentur. Ulszl kirly csonka oklevelnek trsban. DL 71207. Eltr nvalak: Crasso.
a

664.

1494. februr 6. (in Dorothee)

A leleszi konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Petherfalwa-i Kewbe (dictus) nhai Istvn fia: Dmtr (nob.), s bevallst tett. Az elmlt napokban, amikor Ugocsa megye szolgabrja volt, a megye adszedivel (dicatoribus) egytt az adszeds miatt (causa contributionis) ms falvak kztt nhai Peren-i Jnos (magn.) fiainak: Gbornak, Mihlynak s Istvnnak (magnificorum) Ugocsa megyei ThwrTherebes nev birtokra rt, akkor az itteni emberek s jobbgyok megvertk s megsebestettk. Fogott brk kzbejttvel azonban kiegyezett a Peren-iekkel, ThwrTherebes-i embereikkel s job-

316

bgyaikkal, valamint ms trsaikkal a fentebbi cselekedet s hatalmaskods gyben. Mivel a jobbgyok t srelmeirt krptoltk, ezrt a versrl, sebestsrl, vrontsrl s mindenfle hatalmaskodsrl nyugtatja ket.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71052. (fasc. XVII. fr. 25.)

665.

1494. februr 14. (33. die oct. epiph.) Buda

[Zapolya-i Istvn ndor] tudtul adja, hogy a Bathor-i Szaniszl fia: nhai Istvn fia: Jnos (egr.) ltal Bathor-i [An]drs, fia: Gyrgy s Peren-i nhai Jnos fiai: Gbor s Mihly (egregios) ellen indtott perben, a mostani nyolcadon, trvnyszke eltt a felperes kpviseletben Makra-i [Gergely] a leleszi konvent gyvdvall levelvel, Bathor-i Andrs kpviseletben Selend-i Jnos a vci kptalan, fia: Gyrgy nevben kirlyi gyvdvall levllel jelent meg, s kpviselte a Peren-ieket is. A ndor Selend-i krsre az alperesek szmra trta a leleszi konvent 1494. janur 3-n kelt oklevelt (lsd a 662. sz.). Jobbra a szveg alatt: Lecta et correcta per Sarkewz.
Papron, bal fels sarka hinyzik, aljn pecst tredkes nyoma. DL 71053. (fasc. XVII. fr. 23.)

666.

1494. februr 28. (f. VI. a. Oculi) Buda

Zapolya-i Istvn szepesi rks ispn, ndor tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen az egyik rszrl Belthewk-i Dragfy Bertalan erdlyi vajda s szkely ispn, a msikrl Bathor-i Andrs, a harmadikrl Peren-i Jnos fiai: Gbor s Mihly (egregii); Bertalan vajda, fiai: Imre, Gyrgy s Jnos, Bathor-i Andrs, testvre (fr. carn.): Pl s sajt fiai: Gyrgy, Andrs s Istvn, Peren-i Gbor s Mihly pedig testvrk (fr. carn.): Istvn terht magukra vettk, s bevallst tettek. Bertalan vajda nhai Megyessallya-i Morocz Istvn minden vra, kastlya, oppiduma, falva s birtokjoga gyben perbe vonta Bathor-i Andrst s Peren-i Gbort, valamint Mihlyt, most azonban szmos fpap, br kzbenjrsra (ordinativa compositione) bkessgesen kiegyeztek. Bathor-i Andrs, Peren-i Gbor s Mihly Morocz Istvn sszes birtokainak egyharmadt tengedik Dragfy Bertalannak s fiainak kivve a Szatmr megyei Zyner vrat s Meggyes oppidumot a vmokkal, rvekkel (tributis, teloniis, vadis) s minden ms tartozkokkal s haszonvtelekkel egytt rkjogon. Warallya oppidum harmadrsze fejben Thothfalw birtokon a nekik jr ktharmadbl annyit adnak a vajdnak a neki jr egyharmadon fell, amennyi npet s jobbgyot, avagy npes s puszta telket (sessiones populose et deserte) kapott volna Warallya-n, ha azonban ez ott nem adn ki a Warallya-n lev egyharmadot, akkor ms olyan rszeikbl ptoljk ki e mennyisget, ahonnann Dragffy akarja. Nhai Istvn zvegyt: Margitot (gen.) akinek nhai Istvn adomnybl fakadan frje birtokjogaibl sajt hasznlatra s fenntartsra (pro suo usu seu virtu et sustentatione) birtokrszeket rendeltek e birtokokban vagy meghagyjk bkben, vagy ms mdon kzsen elgtik ki. Ha a jvben e birtokok gyben akr rszben, akr egszben perelnk valamelyikket, akkor kzs kltsggel s munkval, valamint az oklevelek bemutatsval segtik egymst. Ha a hrom fl kzl a jvben brmelyik utdok nlkl halna meg, akkor a kihalt fl sszes birtokrsze a tll felekre vagy flre jut. Ha a Zala megyei Zyglygeth vrt s a Verce megyei Berzewcze kastlyt (castellum) amelyek most msok kezn vannak Bathor-i Andrs vagy PerenGbor s Mihly bri vagy ms mdon vissza tudnk szerezni, akkor a vrat s a kastlyt minden tartozkaival s haszonvteleivel egytt hasonlkppen hrom rszre osztjk a felek kzt. Ezek harmadrsze a vajdnak jut, elbb azonban levonjk belle a visszaszerzs kltsgeinek egyharmadt, ktharmada pedig Bathor-i Andrs, valamint Peren-i Gbor

317

s Mihly lesz. A felek klcsnsen nyugtatjk egymst a birtokok gyben ez idig egyms ellenben okozott krokrl s jogtalansgokrl, az ilyen gyekben kelt oklevelek pedig rvnyket vesztik. Az autentikus, fggpecsttel megerstve. Bertalan vajda rszre killtott pldny. Jobbra a szveg alatt: per K.
Hrtyn, fggpecst tredkvel. DL 71054. (fasc. XVII. fr. 21.) > leleszi konvent 1494. prilis 25-n. DL 71056. Eltr nvalakok: Meggyesallya, Zeglygeth, Berzewche, Margit helyett N-et rtak.

667.

1494. mrcius 7. (f. VI. a. Letare) Buda

Zapolya-i Istvn szepesi rks ispn, ndor a leleszi konventhez. Vzkereszt nyolcadn, amikor a fpapokkal, brkkal s az orszg nemeseivel trvnyszket tartott, megjelent eltte Belthewk-i Dragfy Bertalan (magn.) erdlyi vajda s szkely ispn nevben gyvdje: Doba-i Gyrgy, s bemutatta a ndor 1494. februr 28-n kelt privilegilist (lsd a 666. sz.), amit a ndor trt. Ez utn a vajda gyvdje krte, hogy iktassk be nhai Morocz Istvn minden birtoknak harmadba, kivve a Szatmr megyei Zyner vrat s Meggyes oppidumot, amit Bathor-i Andrs, valamint Peren-i Gbor s Mihly a vajdnak rkre odaadtak haszonvteleikkkel s tartozkaikkal egytt. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a ndori jelenlt idzzk, jelentst ide kldjenek. Bathor-i Andrs, atyafiai (fratrum) s fiai, valamint Peren-i Gbor s Mihly ellentmondst ne vegyk figyelembe. A kirlyi kribl kln kikldtt, kijellt ndori emberek: Morocha-i Ferenc, Pethrowcz-i Istvn, Olchard-i Lszl, Mere-i Jnos, Mylethyncz-i Mihly, Chernareka-i Pter, Zywgh-i Andrs, Bonthwsoucz-i Istvn vagy Paar-i Benedek kirlyi kriai jegyzk.
trta a leleszi konvent 1494. prilis 25-n. DL 71056.

668.

1494. prilis 21. (f. II. a. Georgii) Lewchouie

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Belthewk-i Dragfy Bertalan erdlyi vajda eladta, hogy egy ndori tletlevl rtelmben a ndori s a konventi ember nhai Meggyesalya-i Morocz Istvn (magn.) sszes jszgain trvnyes vgrehajtst s vgs osztlyt (legittimam executionem et finalem etiam divisionem) tett egy rszrl a panaszos, msik rszrl Bathor-i Andrs, harmadikrl Peren-i Gbor s Mihly kztt, az errl szl oklevelet a panaszosnak azonban mind ez idig nem lltottk ki. A vgrehajtsrl s osztlyrl szl levelet a ndori s a konventi ember bevallsa szerint adjk ki. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza.
trta a leleszi konvent 1494. prilis 25-n. DL 71056.

669.

1494. prilis 22. (f. III. a. Georgii)

A vradi kptalan eltt megjelent szemlyesen Zakol-i Jnos (egr.) gyermekeinek: Gyrgynek, Ferencnek, Pternek, tovbb Miklsnak, Lszlnak s Annnak (puella) terht is magra vve , s bevallst tett. Szksgeitl zve, rgebben a leleszi konvent zloglevele kzbejttvel elzlogostotta 100 aranyforintrt az t teljes jogon illet Bihar megyei Macz s a Szabolcs megyei Zobozlo, Hegyes s Theglas birtokokon lev rszeit minden haszonvteleivel s tartozkaival egytt nhai Zelemyr-i Lszl lnynak: Mrtnak, Parlag-i Antal felesgnek. Most jabb szksgeitl zve az emltett birtokrszek terhre jabb 50 aranyforintot vett fel, gy jszgait 150 aranyforintrt kttte le zlogjogon, amelyet mint mondta teljesen meg is kapott. Ha e birtokrszeket vagy rksei 150 forintrt vissza

318

akarnk vltani, akkor mindenfle becs s per nlkl vissza kell nekik adni. Jnos a visszavltsig sajt munkjn megvdi Mrtt mindenfle jogi kereset ellen (contra quoslibet iuridicos impetitores). A pecst alatt: coram Thegzes et Wyfalw
Papron, fggleges szvegbeosztssal rva, htlapjn pecst nyoma. DL 71055. (fasc. XVII. fr. 26.)

670.

1494. prilis 25. (16. die f. V. p. Quasi modo)

A leleszi konvent Ulszl kirlyhoz. A kirly 1494. prilis 21-n kelt parancsra (lsd a 668. sz.) az osztlyrl szl oklevelet kiadjk. Zapolya-i Istvn ndor 1494. mrcius 7-n kelt levelre (lsd a 667. sz.) ifjabb Jnos frater-t, papot kldtk ki Olchard-i Lszl (mag.) kriai kegyz (curie vestre serenitatis notario), a kirlyi kribl kln kikldtt ndori ember mell. Hsvt msnapjn (mrc. 31.) kiszlltak nhai Morocz Istvn Szatmr megyei birtokra, az sszehvott szomszdok s hatrosok jelenltben ezek egyharmadt elvlasztottk egy rszrl Bathor-i Andrstl, ms rszrl Peren-i Jnos fiaitl: Gbortl, s Mihlytl. Az osztly: In possessione Wdwary vocata a parte septemtrionali ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode, tertiam videlicet partem eiusdem possessionis, sessiones iobagionales Johannes Thoth, Ladislaus Zaytha, Michael Thalas, Emericus Henel, Andreas Somogy, Gallus Feyes, Philipus Keek, Stephanus Nylas, Gallus Parvus, Stephanus Maar, Johannes Kanthor, Blasius Thamasy, Gregorius Erdevgh, Thomas Kowach, Johannes Zabo, relicta Augustini, Ambros et Thomas Parvus, item a parte meridionali versus plagam orientalem Johannes Mood, alter Johannes Maro, Albertus Galos, Petrus Magnus et Ciriacus, item predia sive loca sessionum Blasii Wegh in fine eiusdem possessionis Wdwary a parte septemtrionali versus plagam occidentalem adiacentia, ibidem aliud predium condam Gregorii Salamon, item etiam unum predium inter domos Philipi Keek et Dominici Kazas, a parte autem meridionali versus plagam occidentalem predia Dominici Rakos, Galli Thoroncza, Alberti Phylep, Johannis Pap, Nicolai Zaaz, item consimiliter duo predia inter domos Benedicti WyNemethy et Johannis Garboczy, item iterum due sessiones deserte inter domos Emerici Maro et Alberti Galos sorte interposita devenissent et successissent. Item eodem die in possessione ZenthMarthon vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Franciscus Daroczy, Andreas Chonthos ac Benedictus Wngy in fine eiusdem possessionis a parte septemtrionali versus plagam occidentalem residens (!), Johannes Zay, Laurentius Zabo ac Ladislaus Zevke a parte septemtrionali et Gregorius Chama in fine eiusdem possessionis a parte septemtrionali versus plagam orientalem residens, item predium unum Emerici Parvi in fine ipsius possessionis penes domum predicti Gregorii Chama a parte septemtrionali ad plagam orientalem, item aliud predium Gregorii Mood inter predia Gregorii Wngy et Laurentii Zabo a parte septemtrionali, item predium condam Stephani Agosthon inter predia Johannis Gedewd et alterius Johannis Olah a parte septemtrionali, item predium Johannis Gobrian inter predia Blasii Thar et Gregorii Polnar a parte meridionali sorte interposita devenissent et successissent. Item eodem die in possessione Kaak vocata ad portionem prefati domini Bartholomei sessio jobagionalis Elias Azthalnok in fine eiusdem possessionis a parte orientali versus plagam occidentalem, item predia sive loca sessionum Martini Thanczos ac Mathei Fodor a parte occidentali, predium condam Petri Agosthon a parte orientali, predium Clementis Chyre a parte meridionali sorte interposita devenissent et successissent. Item tertio die eiusdem festi resurrectionis Domini (pr. 1.) in possessione Bathyz vocata ad portionem prefati domini Bartholomei a parte septemtrionali ipsius possessionis sessiones iobagionales Dominicus Palady, Benedictus Kondor ac

319

Demetrius Parvus, a parte vero meridionali Gregorius Wydos, a parte aut (!) septemtrionali Lucas Fazakas ac Emericus Ambros, a parte siquidem meridionali Blasius Thyba, a parte aut septemtrionali Damianus Oroz, a parte tandem meridionali versus plagam orientalem Clemens Bartha ac Johannes Kaythor, a parte autem septemtrionali Stephanus Magnus, item a parte meridionali Thomas Bonya, Gallus Symon, Blasius Kowach, Michael Magnus, Emericus Orozy, Ladislaus Enekes, Nicolaus Cheres et Valentinus Parvus ac a parte septemtrionali Emericus Sylke, item predium unum Urbani Kazony in fine eiusdem possessionis a parte meridionali penes predium Pauli Saary versus plagam orientalem, item una deserta alias Gregorii Bothos inter sessionem Emerici Oroz et predium Valentini Inekes, item secunda deserta alias condam Mathei Czeke inter sessiones Gregorii Palady et Dominici Sandor sorte interposita devenissent et successissent. Item feria quarta immediate sequenti (pr. 2.) in possessione Josyp[ha]za vocata a parte meridionali in fine eiusdem possessionis ad portionem annotati domini Bartholomei way[vo]de sessiones iobagionales Johannes Chellen, Paulus Zook, Ladislaus Fabian ac Andreas Weegh, a parte autem occidentali in fine [eiusdem posse]ssionis Benedictus Weegh, Andreas Magnus, Ambrosius Salgay, a parte vero occidentali Mathi[as A]lch, Nicolaus Barla ac Blasius Chelle et a parte orientali Johannes Alch, item predium unum Stephani Gergel a parte meridionali in fine ipsius possessionis, item aliud predium Mathei Gede a parte occidentali inter sessiones Benedi[ct]i Czago et Bartholomei Vyncze sorte interposita cum tertia parte promontorii devenissent. Tandem feria quinta immediate sequenti (pr. 3.) in possessione Wyvaros vocata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Symon Barthos, a parte septemtrionali Balthasar Weegh, a parte meridionali, item a parte septemtrionali Stephanus Kysgal, Ladislaus Mana, Mathias Melczer, Thomas Mana, Balthasar Pethev, Matheus Gal, Blasius Fodor, Ladislaus Nykos, Michael Forgach, Johannes Zabo, Mathias Kormos et Matheus Kaythar, a parte vero meridionali Andreas Koncz et Stephanus Paal, item a parte meridionali ipsius possessionis domus deserta alias Thome Paysos, item in eadem parte meridionali duo predia, unum condam Stephani Kowach, secundum condam Mathie Kola sorte interposita ac tertia pars unius molendini per duas rotas intra metas ipsius possessionis in fluvyo Tholna decurrenti devenissent et successissent. Item eodem die in possessione Parlagh a parte meridionali ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Johannes Ch[yr]e, Albertus Warga, Paulus Janko et alter Paulus Sandor necnon predia quinque, unum Clementis Moldway, secundum Gregorii Folnagh, tertium penes domum Albert Warga, quartum condam Nicolai Katho penes domum Pauli Janko et quintum condam Galli Zeles sorte interposita unacum tertia parte promontorii devenissent. Item eodem die in possessione Kalynhaza vocata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode a parte meridionali sessio jobagionalis [Ja]cobus Kolbaz, a parte autem septemtrionali sessiones iobagionales Valentinus Mathyas et Franciscus Zygonyos, predia autem quinque, primum Clementis Josyp, secundum Johannis Hazwgh, tertium Elie Kowach, quartum Luce Zygonyos et quintum condam Simonis Kowach sorte interposita unacum tertia parte promontorii [de]venissent. Item eodem die in possessione Lekencze vocata ad portionem sepefati domini Bartholomei wayvode una sessio iobagiona[li]s, in qua ad presens Michael Faara resideret, necnon predia tria, primum Michaelis Walkan, secundum Johannis Kormos et tertium inter sessionem David et predium Georgii Lyban sorte interposita devenissent. Item feria sexta, in festo Beati Ambrosii doctoris (pr. 4.) in possessione Bykzaad vocata ad portionem antelati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Johannes Berczewayda, Laurentius Weres ac Johannes Darabas et predium condam Simonis Oroz penes domum Blasii Dada sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione

320

Bwyanhaza vocata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode a parte septemtrionali sessiones iobagiones (!) Johannes Golya et Michael Dragws, necnon duo predia, unum Luce Merges et secundum Petri Palko penes domum Michaelis Dragws sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Tharzwcz vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Georgius Gonczos et Laurentius Prekop, necnon quatuor predia, unum Sandrini Prekop, secundum Mathei Gonczos, tertium Nicolai Barla et quartum Michaelis Pap sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Komorzan vocata ad portionem prefati domini Bartholomei sessio iobagionalis Berenda dictus et predium unum penes domum Francisci Oroz habitum sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Therep vocata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Andreas Kardos, Simon Kardos, Johannes Krachon et alter Johannes Ratza sorte interposita devenissent. Item in possessione KysMonyoros vocata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Simon Azzonka et relicta Blasii Parvi sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Thvrwekonya vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Thywadar Chonka, Dan Thathol et Blasius similiter Thathol sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Felsevfalw vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Clemens Pap, Thomas Erdely, Zthoyka, Johannes Botha, alter Johannes Kadar, Petrus Wrasa, alter Petrus Dyenes et Johannes Molnar, necnon predia tria, primum condam Simonis in fine eiusdem possessionis a parte meridionali penes domum Clementis Pap, secundum Johannis Gellen penes domum Johannis Baan et tertium alterius Johannis Zthoyka penes domum Johannis Koman sorte interposita devenisssent. Item eodem die in possesssione NaghMonyoros vocata ad portionem prefati domini Bartholomei una sessio iobagionalis videlicet Michael Pap sorte interposita devenisset. Item eodem [die in possessione Wa]mfalw vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones [iob]agiones (!) Valentinus Sandor a parte meridionali, a parte autem septemtrionali Johannes Erdely, Clemens Adam, Laurentiu[s M]yhocz, Albertus Thwrzo ac Johannes Eles, a parte siquidem meridionali Stephanus [Z]aaz, Thomas Chwlakos, Johannes Varga et Martinus Benech, item a parte septemtrionali deserta una, que alias Pauli [Ker]ezthe prefuisset, item in eadem parte septemtrionali in fine ipsius possessionis versus plagam occidentalem predium Andree Erdely, item in eadem parte septemtrionali versus plagam orientalem predium Pauli Babony et a parte meridionali predium Dionisii Thoth sorte interposita devenissent. Item in dominica [Quasi m]odo (pr. 6.) in poss[essione Ra]xa vocata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Johannes Holdos et El[ias B]otha, necnon predium condam Ladislai Pogachas dicti et aliud predium Luce Merges sorte interposita devenissent. Item feria secunda post dominicam Quasi modo (pr. 7.) in possessione BerendMezew vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Thywadar Daan, Petrus Fabian, Elias Parvus, Lwpsa filius Andree et Michael Dragws ac predium Petri Babacza dicti sorte interposita devenissent. Item feria tertia post dominicam Quasi modo (pr. 8.) in possesssione SamosThelek vocata ad portionem sepedicti domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Paulus Molnar, Anthonius Zay, Gregorius Naghpal, Benedictus Wegh et Petrus Molnar ac predium Stephani Fyw sorte interposita simulcum tertia parte molendini ibidem habiti devenissent. Item eodem die in possessione Sebespathak vocata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode sessio iobagionalis Johannes Domycza ac deserta Demetrii Domycza et predium Michaelis Halmagh sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Iloba ad portionem domini Bartholomei wayvode sessiones

321

iobagionales Paulus Eez, Johannes Thoth, Franciscus Threbel, Leonardus et Elias Kadar et predium Thome Ilobay sorte interposita simulcum tertia parte molendini et tributi ibidem habiti devenissent. Item eodem die in possessione [Sy]karlo apellata ad portionem dicti domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Gregorius Magyar et Georgius Klaynok sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Fekethepathak ad portionem prefati domini Bartholomei sessiones iobagionales Michael Dwdas et Gregorius Thoth ac predium cuiusdam Radwl dicti sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Bwsak nuncupata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Lwpshorra dictus, Petrus Korna ac Johannes Remethe et predium Stephani Nagwmeer sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Barthfalwa nominata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessio iobagionalis Thywadar Balatha et predium Thome Hawyrla sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Monosthor vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Lucas Pap ac Andreas Kathamar dictus et predium Michaelis [ab]bas sorte interposita devenissent. Item feria quarta immediate sequenti (pr. 9.) in possessione Thothfalw dicta ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Benedictus Fremel, Thomas Egyed, Paulus Kynysy, Johannes Gywla, Georgius Koncz, Benedictus Demyen, Valentinus similiter Demyen, Emericus Erees, Jacobus Chyff, Johannes KysBozo, relicta Simonis ZenEgethev, Ambrosius Santha et Johannes Symon, item deserte sessionum Georgii Aczel, alia deserta Mathie Alch et tertia deserta Galli Wago sorte interposita devenissent. Item feria quinta immediate sequenti (pr. 10.) in possessione Saarkewz vocata ad portionem prefati domini Bartholomei wayvode sessiones iobagionales Benedictus Dyak, Paulus Zalay, Michael AnderJany, Johannes Dyak, relicta Mathie Chetnek, Anthonius Bak, Emericus Banos, Barla Saythos, Gaspar Thoth, Johannes Ambros, Math[eus] Kezy, Paulus Dozpeel, [Petrus] Jakab, Demetrius Warga, Benedictus Ellyes, Anthonius Wayas, Benedictus Bak, Elias Demyen, Stephanus Lewryncz, Johannes Pether, Gregorius similiter Pether, Dominicus Agyo, Mathias Barda, Demetrius [Wngy et] Brictius Emech sorte interposita devenissent. Item eodem die in possessione Gerbed vocata ad portionem eiusdem domini Bartholomei wa[yv]ode sessiones iobagionales Matheus Kaposy, Blasius Bodroky, Bartholomeus [Wewres, Laur]entius Bodroky et Gallus Chyre necnon deserta Petri Illyan, alia deserta Augustini Bencze, predium Antonii Bodroky, [necnon] predium Demetrii Fazekas sorte interposita simulcum tertia parte molendini in fluvio Z[am]os vocato penes possessionem Berend habiti devenissent et successissent. Item in eisdem possessionibus Thothfalw et Sarkevz pro tertia parte prescripti oppidi W[ar]allya tantum et tot in numero, quot scilicet populi et iobagiones seu sessiones populose et deserte in dic[ta ter]tia parte ipsius oppidi Warallya ad portionem antefati domini Bartholomei wayvode cedere debuissent et devenire, primo de duabus partibus ipsius possessionis Thothfalw portionibus videlicet dictorum Andree de Bathor ac Gabrielis et Michaelis de Peren sessiones iobagionales Andreas Oroz, Johannes Abran, Jacobus Mocholay, Andreas Magnus, relicta Johannis Wngy, Johannes Janko, alter Johannes Bozo, Gregorius Gywla, Mathias Kowach, Clemens Zabo, Johannes Olaz, relicta Ladislai Balas et alia relicta Valentini Berthok, necnon predia sive plana loca sessionum Benedicti Pap, Georgii Mocholay, ac deserte sessionum Michaelis Zabo, Stephani Dyak, Jacobi Kosthado et Johannis Janko simulcum duabus partibus molendinorum et fodinarum metallorum sive urburum (!) auri et argenti ad easdem duas partes prescripte possesionis Thothfalw spectantium devenissent. Item in dicta possessione Sarkevz pro tertia parte dicti oppidi Warallya de duabus partibus portionibus videlicet antefatorum Andree de Bathor, Gabrielis et Michaelis de Peren

322

sessiones iobagionales Mathias Wyllyan, Vallentinus Pethev, Michael Bekev, Johannes Pangy, alter Johannes Benedek, Georgius Demyen, Sebastianus Demecz, Thomas Lewrynczy, alter Thomas Moldis, Mathias Bvday, Gregorius Symon, Johannes Zevch, Dionisius Zabo, Thomas Thopos, Anthonius Thoth, Michael Myhalfy, Albertus Thoth, Thomas David, Elias Bak, Stephanus Zabo, Johannes Ila, Stephanus Pathaky, Matheus Bak, relicta Mathei Pathaky, Emericus Wekas, Andreas Chethnek, Johannes Czygan, alter Johannes Bene et Petrus Was, item tam ad portionem propriam prefati domini Bartholomei wayvode, tertiam videlicet partem eiusdem possessionis, quam de duabus partibus portionibus prefatorum Andree de Bathor ac Gabrielis et Michaelis de Peren deserta Demetrii Thallas predium Petri Chethnek, predium Pauli Zolthan, predium Petri Dempe, deserta Johannis Kowach, predium Benedicti Ellyes, predium relicte Blasii Zylwas, deserta Dominici Posa, predium Clementis Wamos, predium Mathei Therews, predium Demetrii Warga, predium Ladislai Hayla, predium Stephani Pytho, predium Elie Emech, predium Mathie Chethnek, predium Gregorii Chelle, predium Nicolai Pyspek, predium Ambrosii GalIsthwan, predium Gregorii Hayla, predium Valentini Kowach, predium Simonis Zewch, predium relicte Stephani Chethnek, predium relicte Anthonii Ewry, deserta Demetrii Bechky, deserta Thome David, deserta Johannis Ila, predium Pauli Kadar et predium Bartholomei Bede simulcum tribus molendinis super fluvios Saar et Thwr decurrentibus necnon tributo ibidem exigi solito et promonthorio ad eandem totalem possessionem spectanti devenissent. A ndori ember ezekbe, haszonvteleikbe s tartozkaiba beiktatta Bertalan vajdt s rkseit, Bathor-i Andrs s Peren-i Gbor, valamint Mihly ellentmondst figyelmen kvl hagyva. Zyner vrt s Meggyes oppidumot az eljrsbl kivette, az sszes birtok hatrain bell fekv erdket kzs hasznlatban s birtoklsban hagyta. Amikor hsvt msnapjn (mrc. 31.) Wdwary-n osztlyt tenni s iktatni akart, akkor Bathor-i Jnos, Mikls, Domonkos, Zsigmond s Andrs (egregiorum) familirisa: Komyathy-i Kelemen (nob.), urai nevben, az egsz iktatsnak ellentmondott. Ezrt ekkor ott megidztk ket a ndori jelenlt el Bertalan vajda ellenben Gyrgy-nap nyolcadra. A megjelent szomszdok s hatrosok: Mykola-i Andrs, Wethes-i Mrton, Egry-i Imre, Beken-i Gyrgy, Pathohaza-i Andrs, Kelemen vagy Bertalan, Wylak-i Benedek vagy Domonkos, Pathohaza-i Albert vagy Istvn (nobilibus), Soldos Mrton, Warga Ambrus s Andro Mihly (providis) NaghThothfalw-i jobbgyok. Jobb oldalon a szveg alatt: correcta in conventu s kzjegy.
Papron, szakadozott s kiss hinyos llapotban zrpecst nyomval. DL 71056. (fasc. XVII. fr. 20.) trta Ferdinnd kirly 1549-ben P 537. 1. ttel 140. A kiegsztsek ennek alapjn trtntek.

671.

1494 krl

[Ulszl kirly eltt megjelent az egyik rszrl] Bathor-i nhai Zanyzloffy Jnos [- - -], kire apja hallval szllott a per, valamint [- - -] Belthewk-i Dragffy Jnos, s tbbek kzt bemutattk a budai s a vradi kptalan okleveleit. [- - -] A felperes gyvdje: Rayk-i Detre. Emltve mg nyolc oklevl egy registrum, valamint trtk az 149[4. janur 18-n kelt] oklevelet (lsd a 663. sz.).
Csonka paprlapon, aminek csak a jobb fels szle maradt fenn. DL 71207.

672.

1495. jnius 11. (in Barnabe) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy megjelentek eltte szemlyesen Peren-i Pter (comes) fia: nhai Jnos fia: nhai Jnos fiai: Gbor s Mihly (magnifici), testvrknek (fr.

323

carn.): Istvnnak terht is magukra vve, s bevallst tettek. Nagyapjuk, idsebb s atyjuk, ifjabb Jnos tovbb nhai Mikls Peren-i Pter (comes) fia s Peren-i idsebb Jnos testvre (fr. carn.) az Ugocsa megyei Akly birtokot azokrt a szolglatairt, amelyeket a kt Jnosnak s Miklsnak tett, nhai Magh-i Dmtrnek (nob.) s rkseinek adtk rkjogon egy errl szl oklevl kzbejttvel. Gbor s Mihly megfontolvn mindama szolglatokat, amelyeket nhai Magh-i Dmtr fia: Pl (egr.) nekik s testvrknek (fr.): Istvnnak tett, ezt az adomnyt megerstik. Akly birtokot haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, kaszlkkal, legelkkel, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, s szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halszhelyekkel, malmokkal s malomhelyekkel egytt, valamint az Akly-n l npektl s jobbgyoktl Peren-i Gbornak s Mihlynak az Akly terletn kvl fekv Heghfar nev szlhegye (in promontorio eorundem Gabrielis et Michaelis Heghfar vocato extra territorium ipsius Akly) utn venknt jr borkilenceddel (nonas vinorum) egytt Magh-i nhai Dmtr finak: Plnak s ltala Sebestynnek (hon.): a Zewlews oppidum-bli Szz Mria parochilis egyhz plbnosnak, s Pl fiainak: Sebestynnek, Dmtnek s Pternek, valamint rkseiknek adjk rkjogon. Akly-n s a borkilencedben maguknak semmifle jogot nem tartanak fenn, a Magh-iakat pedig minden krelmez s peresked ellen sajt munkjukon s kltsgkn megvdik, ha pedig megvdeni nem tudnk, akkor ugyanilyen minsg, rtk s jvedelmezsg birtokot tartoznak helyette adni. Peren-i Gbor s Mihly, Istvn terht is magukra vve, kijelentik, ha Magh-i Dmtr valaha Akly-t illeten ezzel az adomnnyal ellenttes bevallst tett volna, brmilyen rendes br vagy hiteleshely (iudice ordinario aut in aliquo loco credibili) eltt, az arrl kszlt oklevelet semmisnek tekintik. Az Akly-n l npek s jobbgyok disznaikat (porcos sive scrophas ipsorum) Peren-i Gbornak, Mihlynak s Istvnnak az Ugocsa megyei Ardo hatrban fekv nagy erdejben mostantl rk idkre szabadon, mindenfle tized s census fizetse nlkl legeltethetik. Quibus sigillum nostrum, quo in iudiciis ut rex Hungarie utimur est appensum.
trta II. Ulszl 1499. oktber 9-n. DL 71076.

673.

1495. jnius 15. (in Viti et Modesti) Buda

Ulszl kirly tudtuk adja, hogy Peren-i Mihly (egr.) szolglatairt, amelyeket elssorban Magyarorszg szent koronjnak s a kirlynak (maiestati nostre) uralkodsa kezdettl fogva tett, neki s testvreinek (fr. carn.): Gbornak s Istvnnak, valamint rkseiknek adja rkjogon Pok-i Pter budai hzt, ami a Mindenszentek utcban fekszik (in platea omnium sanctorum). Pok-it nyilvnval rulsa miatt (per notam et manifestam eiusdem tradimentum) trvnyesen eltltk s kivgeztk, hza pedig az orszg rgi szoksjoga szerint (iuxta antiquam consuetudinem et approbatam huius regni nostri legem) a kirlyra s az orszg szent koronjra (ad maiestatem nostram sacramque dicti regni nostri Hungarie coronam) hramlott haszonvteleivel s tartozkaival egytt. A szveg jobb als szle alatt: Relatio Laurentii Bradacz cubicularii regie maiestatis.
Papron, els sort nagyobbtott szkezd betkkel rtk, aljn paprfelzetes pecst tredke. DL 71057.

674.

1495. jnius 22. (f. II. p. corporis Christi) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Magh-i Pl (egr.) s testvre (fr. carn.): Sebestyn, a Zevlevs oppidum Szz Mria parochilis egyhznak plbnosa, valamint a mondott Pl

324

fiai: Sebestyn, Dmtr s Pter nevben krtk, hogy iktassk be ket az Ugocsa megyei Akly teljes birtokba. Ez ket rszint Peren-i nhai Jnos fiai: Gbor, Mihly s Istvn (magnificorum) bevallsa alapjn, rszint ms jogcmen (certo alio iuris titulo) illeti. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi szemlyes jelenlt el idzzk alkalmas terminusra, jelentst ugyanoda kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Petherfalwa-i Swpan Gergely, Petherfalwa-i Pap Dmtr, Forgolan-i Chyno Sebestyn, Gyakfalva-i Balzs, Dabocz-i Mikls s Mrton, Forgolan-i Thorma Gyrgy.
trta a leleszi konvent 1495. oktber 17-n. DL 71058. > Ulszl kirly 1499. oktber 9-n. DL 71076. Eltr nvalakok: Zewlews, Gyakfalwa.

675.

1495. oktber 17. (16. die. VI. a. Francisci)

A leleszi konvent tudtul adja, hogy Ulszl kirly 1495. jnius 22-n kelt parancsra (lsd a 674. sz.) Lszl frater-t, konventi papot kldtk ki Dabocz-i Mrton kirlyi ember mell tanbizonysgul. Ferenc napja eltti pnteken (okt. 2.) Akly birtokon az sszehvott szomszdok s hatrosok, m. Dabocz-i Mihly, Szilveszter, Pter s Mikls, Gyakfalwa-i Balzs, Derenchen-i Pter Halmy-i officilisa: Nagy (magnus) Sebestyn, Rosal-i Kwn fiainak Halmy-i brja: Geche Mihly (prov.) s a Peren-i urak Gywla-i brja: Dwl Jakab (prov.) jelenltben ellentmonds nlkl beiktattk Magh-i Plt, testvrt: Sebestynt, s eme Pl fiait: Sebestynt, Dmtrt, s Ptert Akly birtokba rk birtoklsra. Eredetiben trtn ksbbi bemutatsa esetn privilegilis formban is killtjk. Az autentikus pecsttel htulrl megpecstelve.
Papron, htlapjn pecst nyoma DL 71058. (fasc. XVIII. fr. 2.) trta Ulszl kirly 1499. oktber 9-n. DL 71076.

676.

1495. december 29. (f. III. p. nat. D.) Bachie

Ulszl kirly az sszes fpapnak, brnak, ispnnak vrnagynak, nemesnek, ezek officilisainak, tovbb a vrosoknak, oppidumoknak, falvaknak, ezek rectorainak, brinak, falunagyainak (villicis) s brmilyen ms llapot s helyzet embernek. Peren-i Gbort (magn.) az orszgban lev sszes vrval, kastlyval (castellis), oppidumval, falvval, birtokval, birtokrszvel, birtokjogval s minden ms javaival egytt klns kirlyi vdelme (in nostram regiam protectionem et tutelam specialem) vette. Ezutn Peren-i Gbort egyikk se merje emltett jszgain zaklatni, ha pedig akrmilyen gyben brmifle perk vagy keresetk lenne, akkor azt az orszg trvnye s szoksa (iuxta legem et consuetudinem regni) vgezzk el, s a kirly fog mindenben, amivel ellene fellpnek, igazsgot szolgltatni. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza. A szveg fltt jobbra: commissio propria domini regis. Megerstsi zradka: sub anulari secreto sigillo nostro.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 71059. (fasc. XVIII. fr. 1.)

677.

1496. mjus 9. (II. a. Sophie)

A leleszi konvent eltt megjelent szemlyesen az egyik rszrl Magh-i nhai Dmtr fia: Pl (egr.), a msikrl: Magh-i nhai Barla fia: Ferenc. Magh-i Pl testvre (fr. ut.): Sebestyn Zevlevs-i plbnos s sajt fiai: Sebestyn, Dmtr s Ferenc, Magh-i Ferenc pedig nvreinek (sor. ut.): Erzsbetnek, Annnak, s gnesnek terht is magra vette, s bevallst tettek. Az Ugocsa megyei Akly teljes birtok fele, a Kzp-Szolnok megyei Zenthkyral s

325

Orbo, a Szatmr megyei Chazar birtokon, a Genyetheleke prdiumon s a Szabolcs megyei Magh-on lev teljes birtokrszek nhai Magh-i Dmtr birtokai nhai Magh-i Barla-nl voltak elzlogostva 500 tiszta aranyforintrt bizonyos zloglevl tjn. Ezeknek a birtokrszeknek az gyben nhai Magh-i Dmtr s Barla kzt a kirlyi kriban per volt, ennek sorn vgl a birtokrszeket nhai Barnabsnak tltk vissza. A felek azonban fogott brk tjn bkessgre jutottak. Eddigi pereiket megszntetik, Magh-i Ferenc nyugtatja Magh-i Plt e perrl, tovbb Akly felt s a tbbi emltett birtokrszt mindenfle fizetsg nlkl visszaadja Magh-i Plnak, testvrnek s fiainak, valamint rkseiknek, valamint mindenfle peres leveleit (litteras causales, puta impignoratitiales, inquisitorie, evocatorie, insinuatorie, iudiciales, adiudicatorie, statutorie) rvnytelenti, az Akly birtokot rint sszes oklevelet, mely nla van, Magh-i Plnak adja. Ennek fejben Magh-i Pl Magh-i Ferencnek s rkseinek adja rkre Magh-i Tamsnak s Imrnek (nobilium) a Szabolcs megyei Magh-on lev ama teljes birtokrsznek felt, emit ezektl vett rkre (perennaliter), tovbb a Magh szomszdsgban lev ama Mohostelek prdiumnak a felt, amit a Kysvarda-i uraktl (a dominis de Kysvarda) vett rkre. Ezenkvl mindenfle fizetsg nlkl visszaadja Magh-i Ferenc ama Zenthkyral-i s Orbo-i elzlogostott birtokrszeit, amelyek Sebestyn plbnos s Magh-i Pl kezn zlogjogon vannak. Ha a jvben Magh-i Plt, vagy rkseit Akly birtokbl jogi ton (iure mediante) kizrnk, vagy azt tle hatalmasul elvennk, akkor Magh-i Pl vagy rksei a nluk lev, s Akly-t illet okleveleket Magh-i Ferencnek vagy rkseinek visszaadjk, Magh-i Ferenc s rksei pedig mindenfle fizetsg nlkl visszaadjk Plnak vagy rkseinek a Magh, Zenthkyral, Orbo birtokokon s Mohosthelek prdiumon lev ama birtokrszeket, amelyeket Pl adott Ferencnek. Az Akly-rl s a birtokrszekrl szl, 500 aranyforintot emlt okleveleket rvnytelentik.
Lehetsges, hogy dtuma mjus 16. Szokatlan ugyanis, hogy a szombatra es Zsfia naptl szmtottk visszafel a htft, mikzben kzbeesett ldozcstrtk. Lehet, hogy az rnok post helyett tvesen ante-t rt. Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71060. (fasc. XVIII. fr. 3.)
a

678.

1496. jnius 4. (35. die oct. Georgii) Buda

Zapolya-i Istvn szepesi rks ispn, ndor tudtul adja, hogy a Belthewk-i Dragfy Bertalan (magn.), felperes s Peren-i Jnos fia: Gbor (egr.) akire a per atyja hallval szllt , alperes kzti perben amit az orszgbr tett t jelenlte el a mostani Gyrgy-napi nyolcados trvnyszken a felperes gyvdje: Kewres-i Zsigmond bemutatta nhai Bathor-i Istvn (magn.) orszgbr paprra rt, zrt 1478. november 10-n kelt oklevelt (littere proclamatorie) (lsd az 579. sz.). Peren-i Gbornak a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen gyvdje az oklevl trst krte, ezrt a ndor az oklevelet ptens formban trta. Jobbra a szveg alatt: lecta cum tenore.
Papron, kiss srlt, hinyos llapotban, a szveg alatt paprfelzetes pecst tredkvel DL 71061. (fasc. XVIII. fr. 4.)

679.

1496. jnius 11. (42. die oct. Georgii) Buda

Zapolya-i Istvn szepesi rks ispn, ndor tudtul adja, hogy megjelent eltte Gyrgy-napi nyolcados trvnyszkn ahov a pert a kirlyi szemlyes jelenlt tette t Bathor-i nhai Szaniszl fia: nhai Istvn fia: Jnos (egr.) gyvdje: Makra-i Gergely a leleszi konvent gyvdvall levelvel a kirly halaszt- s a leleszi konvent vizsgl-, eltilt-

326

s idzlevele rtelmben Bathor-i Andrs (magn.) s fia: Gyrgy, valamint Peren-i nhai Jnos fia: Gbor ellenben akire a per apja hallval szllt , s eladta gyt. Meggyes-i Morocz Istvn (egr.) Magyar- s Szlavnorszgban fekv sszes vrainak, kastlyainak, oppidumainak, falvainak, birtokainak s birtokjogainak Morocz Istvn halla s magva szakadta utn a kzeli rokonsg miatt hramls jogn ami egy bizonyos szerzds s Lajos kirlynak errl killtott oklevele rtelmben Morocz Istvn halla utn lpett rvnybe re kellett volna szllniuk. Azonban nhai Bathor-i Istvn, valamint Andrs s ennek fia: Gyrgy, tovbb nhai Peren-i Jnos s fiai: Gbor s Mihly (magnifici) ezeket a jszgokat, ti. a Szatmr megyei Meggyes-t s a szlavniai Krs megyei Izdencz-et s ma sokat, az elmlt jv napja krl, amikor Morocz Istvn meghalt, hatalmasul elfoglaltk, s most is lik, amivel tbb mint 10 ezer aranyforint krt okoztak neki. Tovbb nhai Morocz Istvnnak vraiban s hzaiban tallt sszes oklevelt magukkal vittk, ezeket tbbszri krsre sem adtk vissza, hanem hatalmaskods kzbejttvel maguknl tartjk. Bathor-i Andrsnak s finak: Gyrgynek orszgbri gyvdvall levllel megjelen gyvdje: ZenthMyhal-i Palfy Blint, Peren-i Gbornak a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen gyvdje: Forgolyan-i Thorma Gyrgy azt vlaszoltk, hogy nhai Morocz Istvn birtokait nem hatalmasul foglaltk el, hanem ezek ket teljes joggal illetik, amelyekrl okleveleik is vannak, amelyeket most nem, de egy nekik szabott, alkalmas idpontban kszek bemutatni, ugyangy azokat is, amelyek Morocz Istvn vraiban voltak, s melyek jogosan lettek az vk. A ndor brilag megparancsolja, hogy az alperesek: Bathor-i Andrs s fia: Gyrgy, valamint Peren-i Gbor vagy gyvdjeik az gyet illet sszes okleveleiket, valamint azokat is, amelyek nhai Morocz Istvn voltak, s most is nluk vannak, az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadn mutassk be eltte, az j dekrtum rtelmben halaszts nlkl (iuxta contenta generalis novi decreti absque ulterioris prorogationis confidentia).
Az oklevl Ulszl kirly 1493. december 2-n kelt oklevelnek felhasznlsval (lsd a 661. sz.) kszlt. A szolgai msols eredmnye, hogy elmlt jv-et rtak. V. 705. sz. Papron, kettszakadt s hinyos llapotban, zrpecst nyomval. DL 71062. (fasc. XVIII. fr. 5.) trta II. Lajos kirly 1519. oktber 8-n. DL 71158.
a

680.

1497. janur 30. (f. II. a. purificationis Marie)

A leleszi konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Saswar-i Pogan Flp, Zabo Benedek s Pogan Jnos fia: Gyrgy, valamint Saswar-i Egresy Lszl, Jnos s Mikls (nobiles), tovbb nhai Saswar-i Egresy Gergely lnyai: Ilona, aki Pogn Jnos, s Orsolya, aki pedig Barthws Istvn zvegye. Pogan Flp fiainak: Miklsnak, Blintnak s lnynak: Erzsbetnek (nob. puella), Zabo Benedek fiainak: Istvnnak, Jnosnak, Tamsnak s Lszlnak, valamint lenygyermekeinek (puellarum filiarum), Lszl fiainak: Mihlynak, Plnak, Ferencnek s lnyainak: Ilonnak s Erzsbetnek (puellarum filiarum), Jnos fiainak: Istvnnak s Kelemennek, Ilona pedig lnyainak s ms rokonainak terht vette magra, s bevallst tettek. Elviselhetetlen szksgeiktl zve, az Ugocsa megyei Egres egsz birtokot kivve az eldeik ltal a Dauidhaza-i nemeseknek mr korbban rkre odaadott (in perpetuum contulissent) hrom telekhelyet (locis sessionum) haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, boztokkal, tvisesekkel s gyepkkel (vepribus, indaginibus), ll- s folyvizekkel, valamint vzfolysokkal egytt, Peren-i nhai Jnos (magn.) fiainak: Gbornak s Istvnnak (magnificis) s rkseiknek 625 tiszta aranyfo-

327

rintrt amit, mint mondtk, meg is kaptak tlk eladtk rkjogon. Az autentikus fggpecsttel megerstve.
Hrtyn, zsinron fggpecsttel. DL 71063. (fasc. XVIII. fr. 6.) trta Ulszl kirly 1506. janur 25-n. DL 71094.

681.

1497. mrcius 10. (f. VI. a. Judica)

A leleszi konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte Dauidhaza-i nhai Lrinc fia: Benedek tovbb Bertalan (nobiles) aki nhai Hetheny-i Bedev Pternek s nhai Dauidhaza-i Lrinc lnynak: Margitnak a fia. Benedek lnyainak: Erzsbetnek, Katalinnak s ms rokonainak terht is magra vette, s bevallst tettek. Egykoron Saswar-i Pogan Flp s Egresy Gergely (nobiles) bizonyos szksgeiktl zve az Ugocsa megyei Egres-en lev hrom telekhelyket (tria loca sessionum) rkre eladtk nhai Dauidhaza-i Lrincnek. k azonban bizonyos szksgeiktl zve a telekhelyeket haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt szz tiszta aranyforintrt amit, mint mondtk, meg is kaptak eladtk Peren-i nhai Jnos (magn.) fiainak: Gbornak s Istvnnak (magnificis). Az autentikus fggpecsttel megerstve.
Hrtyn, zsinron fgg pecsttel. DL 71064. (fasc. XVIII. fr. 9.) trta Ulszl kirly 1506. janur 25-n. DL 71094. Eltr nvalak: Bedew.

682.

1497. jnius 26. (f. II. a. Ladislai)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte Zakol-i Jnos (egr.), gyermekeinek: Gyrgynek, Ferencnek, Pternek, Miklsnak, Lszlnak s Annnak terht is magra vve, s bevallst tett. Bizonyos, igen nagy szksgeitl zve a vradi kptalan egy msik bevall levelnek kzbejttvel a Bihar megyei Mach-on, a Szabolcs megyei Zobozlo-n, Megyes-en, Theglas-on lev teljes birtokrszeit haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntkkal, fldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, folyvizekkel, halastavakkal s halszhelyekkel egytt, 150 aranyforintrt elzlogostotta Zelemer-i nhai Lszl lnynak, Parlagh-i Antal (egr.) felesgnek: Mrtnak (nob.). Most, jabb szksgeitl zve, az emltett birtokrszek terhre mg 50 tiszta, magyar, jl, igazul s jogosan mrt (boni, veri et iusti ponderi) aranyforintot vett fel, gy birtokrszeit 200 aranyforintrt kttte le zlogjogon, amelyet, mint mondta, teljesen meg is kapott tle. Ha a birtokrszeket vagy rksei 200 forintrt vissza akarnk vltani, akkor mindenfle becs s per nlkl vissza kell neki adni. Zakol-i Jnos a visszavltsig sajt munkjn s kltsgn mindenfle kereset ellen megvdi Mrtt. Htlapjn: solvit XXIIII. A pecst alatt kancellriai jegyzet.
Papron, fggleges szvegbeosztssal rva, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 71065. (fasc. XVIII. fr. 7.)

683.

1498. mjus 28. (f. II. a. pethecostes) Buda

Ulszl kirly Ugocsa megye sszes nemeseinek s mindenfle ms llapot s helyzet birtokos embereinek. A Rkos-mezn tartott Gyrgy-napi orszggylsen azt a trvnyt (institutum atque decretum) hoztk, amely szerint a ndoron, az orszgbrn s a dalmt, horvt, szlavn bnon kvl senki az orszgban egy ispnsgnl tbbet nem viselhet. (Nemo preter palatinum, iudicem curie nostre regie et regnorum nostrorum Dalmacie, Croacie et Sclauonie banum ultra honorem unius comitatus tenere et gubernare possit et

328

valeat.) Ugocsa megye ispni tisztt (honorem eiusdem comitatus de Wgocha) addig, amg a kirly jnak ltta (durante nostro beneplacito) Belthewk-i Dragffy Bertalan erdlyi vajda birtokolta, ezt azonban most a dekrtum rtelmben elvette tle, kegyelmben s jakaratban azonban meghagyta (salva nostra gratia et benevolentia), a tisztsget pedig Peren-i Gbornak (magn.) adta. Megparancsolja, hogy Peren-i Gbort ispnjuknak ismerjk el, az s ltala kinevezett alispnjainak brsga eltt jelenjenek meg, s engedelmeskedjenek neki. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis.
A hajtsok mellett lyukas papron, aljn paprfelzetes pecst tredke. DL 71066. (fasc. XVIII. fr. 15.) Ugocsa m. 165. sz.

684.

1498. jlius 29. (sequenti die 4. die Jacobi)

A leleszi konvent tudtul adja, hogy Peren-i Gbor (magn.), Zapolya-i Istvn szepesi rks ispn, ndor februr 17-n kelt tletlevele rtelmben, tvened magval, nemesekkel Jakab-napot kvet negyedik napon (jl. 28.) az oklevlben megrt gyben a megtlt eskt letette Bethlenfalwa-i Thwrzo Teofil s Bozytha-i Cherubin (egregios) ellenben.
Foltos papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71067. (fasc. XVIII. fr. 18.)

685.

1498. november 5. (31. die oct. Michaelis) Buda

Zapolya-i Istvn szepesi rks ispn, ndor tletlevele. Az Ugocsa megyei Nyalab vr, Kyralhaza, Werecze, Zazfalw s Ardo magyar, Krywa, Charnathew, Komlos, Zepheg, Thwrcz s Batharcz olh (Wolachalium) birtokok, tovbb Terebes, Wyfalw, Weresmarth, Thora (!) egsz, Akly s Gywla fl magyar birtokok s a tiszai ZelewsRew nev rvnl szedni szokott vm (tributi in portu Titie ZelewsRew nuncupati exigi soliti) iktatsakor trtnt ellentmonds miatt Belthewk-i Dragffy Mikls s fia: Bertalan (egregios) perbe hvattk Peren-i Jnost (egr.) 1472 vzkeresztjnek nyolcadra a kirlyi jelenlt el, ahonnan a pert Bathor-i Istvn orszgbr 1473. Mihly-nap nyolcadra halasztotta. Ekkor a felpereseknek a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen gyvdje: Zyrma-i Mtys az ellentmonds okt krdezte, mire az alperesnek szintgy a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen gyvdje: Sarwar-i Gergely azt vlaszolta, hogy az iktatskor az alperes nevben azrt trtnt ellentmonds, mert Nyalab vrrl, Kyralhaza, Werecze, Zazfalw, Ardo s ms birtokokrl Peren-i Jnosnak oklevelei vannak, amelyeket most nem, de egy ksbbi terminuson ksz bemutatni. Az oklevl bemutatsra a kvetkez vzkereszt nyolcadt jelltk ki, innen a pert 1476. Gyrgy-nap nyolcadra halasztottk. Ekkor azonban Peren-i Jnos nem jelent meg, okleveleit nem mutatta be, hiba vrt r a felperesek gyvdje: Akws-i Antal, ezrt megbrsgoltk. A felperesek gyvdjnek krsre Peren-i Jnost jra megidztk, ezrt az orszgbr egy oklevelvel krte a leleszi konventet, hogy kldje ki embert az gyben elvgzend idzsre tanbizonysgul. A konvent Ambrus frater-t, papot kldte ki Saswar-i Imre kirlyi ember mell, aki a Szent Kereszt felmagasztalsnak napjt kvet cstrtkn megidzte Peren-i Jnost Ardo nev sajt birtokrl Dragffy Mikls s fia: Bertalan ellenben a kirlyi jelenlt el az elkvetkezend Mihly-nap nyolcadra, hogy okleveleit mutassa be, a hrom mrka brsgot az orszgbrnak s a msik flnek fizesse meg. Az gyet innen 1478. Mihly-nap nyolcadra halasztottk. Peren-i Jnos most sem jelent meg, a felperesek gyvdje: Akws-i Antal hiba vrt r az alkalmas napokig. Az gyvd krsre meg nem jelens s nem fizets miatt ktszeres brsgban marasztaltk el Peren-it. Az

329

orszgbr krte a leleszi konventet, hogy kldjk ki emberket tanbizonysgul, Peren-i Jnost hromvsri kikiltson idzzk meg insinuatio-val a kirlyi jelenlt el az elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra Belthewk-i Dragfy Mikls s fia: Bertalan ellenben, ahol mutassa be oklevelt s fizesse meg a kilenc mrka brsgot az orszgbrnak s a msik flnek. Errl a Gyrgy-napi nyolcadrl az gyet s az oklevelek bemutatst 1479. Mihly-nap nyolcadra halasztottk. Ekkor a felperesek kpviseletben a ZenthJog-i konvent gyvdvall levelvel Akws-i Antal, az alperesben a leleszi konventvel Zyrma-i Foris jelent meg, s bemutattk a leleszi konvent 1479. februr 15-n kelt, paprra rt ptens oklevelt (lsd az 583. sz.). Akws-i Antal Belthewk-i Dragffy Mikls s fia: Bertalan nevben az oklevelek bemutatst s a kilenc mrka brsg megfizetst krte, Zyrma-i Foris azonban ezt nem tudta megtenni, az oklevelek bemutatsnak s a brsg megfizetsnek elhalasztst krte a szoksos brsg megfizetse mellett (cum gravamine consueto). Az orszgbr az gyet a kvetkez vzkereszt nyolcadra halasztotta azzal, hogy Peren-i Jnos vagy gyvdje okleveleit mutassa be s fizesse meg a hrom mrka s a ktszeres kilenc mrka brsgot. Innen az gyet 1481. Gyrgy-nap nyolcadra halasztotta az orszgbr, amikor Belthewk-i Dragffy Bertalan kpviseltben a ZenthJog-i konvent gyvdvall levelvel Doba-i Gyrgy Peren-i Jnos kpviseltben pedig a leleszi konvent gyvdvall levelvel Zyrma-i Foris jelent meg. A felperes gyvdje az oklevelek bemutatst s a brsg megfizetst krte, amit az alperes gyvdje nem tudott teljesteni, hanem jabb hatridt krt. Az orszgbr az gyet az elkvetkezend Jakab-nap nyolcadra halasztotta, hogy az oklevelet ott mutassk be, az alperes vagy gyvdje pedig fizessen jabb hrom mrkt, a kilenc mrka ktszeresnek ktszerest s hrom mrka ktszerest. 1481. Jakab-nap nyolcadn az gyet nhai Istvn orszgbr ttette a ndori jelenlt (nostram in presentiam) el, ahol a per tbbszri halasztssal jutott a mostani Mihly-nap nyolcadra, idkzben Peren-i Jnos meghalt, a per pedig fira: Gborra szllt. Ekkor Belthewk-i Dragffy Bertalan volt erdlyi vajda gyvdje, a ndori gyvdvall oklevllel megjelen Kewres-i Zsigmond az oklevelek bemutatst krte. Peren-i Gbor gyvdje, a ndori gyvdvall oklevllel megjelen Darocz-i Mrton ngy oklevelet mutatott be: Zsigmond kirly 1405. november 23-n kelt, fgg-, ketts pecstes oklevelt (lsd a 282. sz.), a leleszi konvent 1431. janur 25-n kelt a privilegilist (lsd a 430. sz.), Mtys kirly 1467. februr 25-n kelt oklevelt (lsd az 522. sz.) s nhai Bathor-i Istvn orszgbr 1480. mjus 13-n kelt, paprra rt ptenst (lsd az 593. sz.). Dragffy Bertalan gyvdje a bemutatott oklevelekkel szembeni ms allegatio-i s exceptio-i kzt azt lltotta, hogy Nyalab vra az emltett falvakkal s vrosokkal egytt, valamint Therebes teljes birtoka Belthewk-i Dragffy Bertalant teljes joggal s kirlyi adomnybl illeti. Ennek bizonytsra 15 oklevelet mutatott be. (Az oklevelek bemutatsa a kvetkez sorrendben trtnt: 239., 240., 184., 185., 181., 193., 172., 180., 208., 291., 385., 404., 440., 479., 657. sz.). Az oklevelek bemutatsa utn a ndor az ebben az gyben brsgn jelen lev (nobiscum in iudicio et examine presentis cause existentibus) Ulszl kirly, Tams esztergomi, Pter kalocsai rsekek, Domonkos vradi pspk s szemlynk (personalis presentie dicti domini nostri regis locumtenente), Bathor-i Mikls vci, Ferenc gyri pspkk, Wyngarth-i Gereb Pter orszgbr, Alsolyndwa-i Banffy Mikls ajtnllmester, Gyergy-i Bodo Gspr, tovbb Horwath-i dm ndori, Gerecz-i Antal orszgbri, Doroghaza-i Lszl s Ellyewelghye-i Jnos szemlynki tlmesterek (egregiis magistris), Hangach-i Mihly alndor, Gybarth-i Kesserew Istvn alorszgbr, Kamyczacz-i Horwath Mrk, Bwzla-i Mzes, Gerse-i Pethew Jnos, Albes-i Zolyomy Mikls, Zob-i Mihly, Mohora-i Wydffy Ambrus, Kalanda-i Gyrgy, Zenthpether-i Lszl, Woykowcz-i Woykffy Mikls, Sewl-i Borsway Benedek kirlyi joggyigazgat, tovbb Sarkewz-i Pl, Petrowcz-i Henczelffy Istvn, Mochtho-i Mikls s Mezewgyan-i Mt

330

(magistris) dek kirlyi kriai jegyzk, a ndori brsg lnkei (sedis nostre iudiciarie coassessoribus) s a felek gyvdjei eltt az okleveleket felolvastatta. Peren-i Gbor gyvdje: Darocz-i Mrton eladta (subiunxit), hogy Belthewk-i Dragffy Bertalan a vits jszgok gyben kt szn alatt (dupplici via et coloris) perelt. Egyrszt mg 1472-ben Bathor-i Istvn iktatlevele alapjn minden jogcmen (omnis iuris titulo) akarta magt Nyalab vra s a peres jszgok birtokba iktattatni kirlyi s leleszi konventi emberrel, az iktatssal szembeni ellentmonds miatt pedig nhai Peren-i Jnost, Gbor atyjt megidztette a kirlyi kriba, a kirlyi jelenlt el, majd ebben az gyben trvnyes perre kerlt sor, s ennek eldntsig ki van zrva az idkzbeni perbe vons (et usque ad finem eiusdem decisionem exclusive deductis litis intermedio). Dragffy Bertalan azonban ms sznen is, ti. kirlyi jog cmn (sub alio colore videlicet nomine dicti iuris regii) felkrte Ulszl kirlytl a maga s rksei rszre Nyalab vrt, s be akarta abba magt iktattatni kirlyi s konventi emberrel, majd az iktatssal szembeni ellentmonds miatt nhai Peren-i Jnost megidztette a kirlyi kriba Ulszl kirly szemlyes jelenlte el, Peren-i Jnos halla utn a per fira: Gborra szllott. Ily mdon Dragffy Bertalan Peren-i Gbort ktszeres kereseten keresztl (per huiusmodi dupplicem acquisitionem) jogtalanul, st az orszg szoksjoga ellenre, patvarkodva (minusiuste ac indebite immo calumpniose et contra dicti regni Hungarie consuetudinem) akarta vdolni, gy az gyvd mindenekeltt (primum et ante omnia) a ketts kereset (super premissa dupplici acquisitione) gyben krt tletet. Mivel Dragffy Bertalan ezeket megcselekedve, ezt az gyet kt sznen perelte (causam premissam sub dupplici via et colore simul et semel prosecutus fuisse), Gbort Nyalab vra s a peres jszgok gyben jogtalanul, st az orszg szoksjoga ellenre, patvarkodva akarta vdolni, ezrt az orszg dicsretes s rgi szoksjoga szerint gy talltk, hogy a vrat a peres birtokokkal egytt az alperesnek korbbi jogon val birtoklsra kell visszatlni, Dragffy Bertalant pedig a jogtalan s patvaros ketts kereset miatt (pro premissa minusiusta et indebita immo calumpniosa dupplici aquisitione) patvarkods bnben (in pena calumpnie), gy 50 nehz sly mrknyi (in quinquaginta marcis gravis ponderis) brsgban ami 200 aranyforintot tesz ki kell elmarasztalni, aminek ktharmada a brsgot, harmada pedig az alperest illeti. Ezrt a ndor Dragffy Bertalant a kirly, a fpapok, a brk, az tlmesterek s az orszg nemeseinek rett tancsbl Nyalab vra s a peres birtokok gyben kt sznen trtnt perls miatt pervesztesnek nyilvntotta, a vrat s a birtokokat Peren-i Gbornak korbbi jogon val birtoklsra (iure pristino possidendam) visszatlte, Dragffy Bertalant pedig jogtalan keresete miatt a patvarkodsrt jr bntetsre, 50 mrkra ami 200 aranyforintot tesz ki brsgolta meg, ebbl ktharmad a brsgot, egyharmad pedig Peren-i Jnost illeti. A szveg jobb als szle alatt: Presentata, lecta et extradata per magistrum Adam prothonotarium et correcta in dictione primo coram me magistro Gereczy et coram me magistro Ladislao de Doroghaza prothonotario et coram me magistro Johanne Ellyewelgh prothonotario.
Az oklevelet rosszul msoltk le, s feria quarta post dominicam Reminescere helyett ante dominicam Reminescere- t (febr. 18.) rtak. 12 oldalas, fzet alak hrtyn, fggpecst tredkvel. Kezd sort s az egyes okleveleket elvlaszt szavakat nagyobbtott betkkel rtk. DL 71068. (fasc. XVIII. fr. 11.) trta Ulszl kirly 1506. november 14-n. DL 71101.
a

687.

1498. november 18. (dom. a. Elisabeth) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy nhai Peren-i Jnos fiai: Gbor s Istvn (magnificorum) hsges szolglatairt, amelyeket elszr is az orszg szent koronjnak

331

(huius regni nostri Hungarie corone), aztn a kirlynak tanstottak attl kezdve, hogy t kirlly vlasztottk, Peren-i Gbornak, Istvnnak, Jnosnak s Gbor finak: Pternek s rkseinek adomnyozta j adomny cmn rkjogon a Pernyiek Ugocsa megyei Nyalab vrt Kyralhaza, Werewcze, Thekehaza alio nomine Bekehaza cum tributo et vado in fluvio Titie Zewlewsywam vulgariter appellato ibidem exigi solitis, necnon Ardo, Zazfalw, Gywla, Akle, Therebes, Weresmarth, Kyrwa, Tharna, Chornathew, Zeephegh, Komlos, Bathaich (!), Zarazpathak, Also et Felsew Gercze vocatis birtokokkal, amelyek szintn Ugocsa megyben fekszenek s a vr tartozkai, s amelyekrl azt lltottk, hogy rgta Peren-i Gbor s Istvn, valamint eldeik bks birtokban voltak s vannak ma is, tovbb mindama kirlyi jogokat, amelyek a vrban, a birtokokban, a rvben s a vmban vannak, vagy amelyek brmi mdon a kirlyi felsget illetik tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal s halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel, valamint haszonvteleikkel egytt. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatskor privilegilis formban is trja. A szveg alatt jobbra: ad relationem egregii Petri Pogan comitis Posoniensis et cubicularii regie maiestatis etc. Htlapjn: Regestrata, folio CXXVI anno 1498 per magistrum Franciscum.
Hrtyn, a szveg alatt pecst nyoma, els sora szkezd betit nagyobbtott betkkel rtk. DL 71070. (fasc. XVIII. fr. 10.)

687.

1498. november 18. (dom. a. Elisabeth) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Peren-i nhai Jnos fiai: Gbor s Istvn (magnificorum) hsges szolglatairt, amelyet elszr is az orszg szent koronjnak aztn a kirlynak tanstottak s vgeztek attl kezdve, hogy t kirlly vlasztottk, Peren-i Gbornak, Istvnnak, Jnosnak s Gbor finak: Pternek s rkseiknek adomnyozta egy msik oklevelvel j adomny s kirlyi jog cmn (nove donationis et iuris nostri regii titulo), rkre a Pernyiek Ugocsa megyei Nyalab vrt Kyralhaza,Werecze, Thekehaza alio nomine Bekahaza cum tributo et vado in fluvio Titie Zelewsywan (!) vulgariter appellato ibidem exigi solitis, necnon Ardo, Zazfalw, Gywla, Akly, Therebes, Weresmarth, Kyrwa, Tharna, Charnathw, Zepheg, Comlos, Bathaych (!), Zarazpathak ac Also Gerke et Felse vocatis birtokokkal egytt, amelyek szintn Ugocsa megyben fekszenek s a vr tartozkai, s amelyekrl azt lltottk, hogy rgta Peren-i Gbor s Istvn, valamint eldeik bks birtokban voltak, s vannak ma is, tovbb mindama kirlyi jogokat, amelyek a vrban, a birtokokban, a rvben s a vmban vannak, vagy amelyek brmi mdon a kirlyi felsget illetik. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi kriba, a kirlyi szemlyes jelenlt el alkalmas terminusra idzzk, jelentst ugyanoda kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Hethen-i Feyes Istvn, Chepe-i Akos Gyrgy, Forgowan-i Istvn, Gede Mrton.
Korabeli egyszer msolat DL 71069. trta a leleszi konvent 1498. december 22-n. DL 71072. Eltr nvalakok: Werewche, Zewlewsywan, Akli, Terebes, Kyrua, Thorna, Charnathew, Komlos, Bathaich, Gercze, Forgolan-i. > II. Ulszl kirly 1505. jlius 10-n. DL 71099. Eltr nvalakok: Werewche, Thegezhaza, Zelewsywam, Kyrna, Thorna, Chernathew, Zephegh, Komlos, Ghercze, Forgolan-i.

688.

1498. december 3. (f. II. a. Barbare) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy a Mramaros megyei Hwzth, Wysk, Thechew, Hozywmezew, Zygeth kirlyi oppidumok (oppidorum nostrorum) bri, eskdtei, ms

332

polgrai (civium) s sszes lakosai (universorum inhabitatorum) (prudentium et circumspectorum) panasszal s krelemmel fordultak hozz. Peren-i Gbor s Istvn (magnificos) e helyek polgrait (cives), npeit, s lakosait az Ugocsa megyei Thekehaza birtokon lev vmhelykn (in loco tributi) szemlyk, dolgaik, rujuk s szekereik utn megvmolta, ha nem fizettek, akkor tbbszr zaklatta ket. Ezrt e polgrok (oppidani nostri) kldttsg tjn (medio certorum hominum ipsorum ad maiestatem nostram propterea destinatorum) krtk a kirlyt, hogy jusson egyezsgre (ad aliquam compositionem) Gborral s Istvnnal a vm fizetsnek gyben. A kirly Peren-i Gbort maga el hvatta, elmondta neki az gyet, s arra biztatta, hogy a kirlyi polgrokat (cives et universos oppidanos nostros) e vmhelyen ne vmoljk meg, hanem engedjk t ket dolgaikkal, ruikkal, szekereikkel s lovaikkal egytt. Peren-i Gbor a sajt nevben, testvrnek (fr. carn.): Istvnnak s sajt fiainak: Jnosnak s Pternek terht is magra vve, a kirly eltt (nostri [!] in presentia) erre ktelezte is magt. Ezutn Gbor, testvre, fiai s rksei az emltett kirlyi npektl, jobbgyoktl s polgroktl (oppidanis) szemlyk, ruik, szekereik, kreik, lovaik s ms holmijuk utn a Thekehaza birtokon lev vmhelykn semmifle vmot (nullum tributum nullamve tributariam solutionem) nem kvetelnek, hanem felmentik ket ez all, tovbb testvre, gyermekei, rksei s azok officilisai, akiket a vmszedssel bztak meg, ktelesek menetesteni ket. Azt azonban kikttte, ha e polgrok (oppidani) kzl valaki Peren-i Gbornak a Thekehaza-nl lev rvnl (in loco vadi seu transitus navalis) kelne t a Tisza folyn (fluvium Titie), akkor szemlyk s sajt dolgaik utn mindig fizetsre legyenek ktelezve. A kirly, megfontolvn azt, hogy Peren-i Gbor krsnek eleget tett, s hogy mindig hsgesen szolglta, ezrt Peren-i Gbornak, testv rnek, fiainak s rkseinek mramarosi kamarsai tjn a Bewch-i kirlyi kamarbl a kirly szmljra rkre vi 2000 rnai st utalvnyoz (per camerarios nostros Maromarusienses presentes et futuros ex camara nostra de Bewch de salibus Ronensis duo milia salium singulis annis nostram ad rationem perpetuis semper successivis temporibus universis dandis duximus), s erre a kirly utdai nevben is ktelezettsget vllal. Ha e 2000 st a kirly, utdai vagy mramarosi kamarsai nem adnk ki, akkor Gbor, testvre, fiai s rksei a kirlyi npeken s polgrokon (oppidanos) behajthatjk a vmot. Megparancsolja j mramarosi skamaraispnjnak, Tharczay Jnosnak (egr.) s utdainak, valamint kamarja mostani s jvend Bewch-i alkamarsainak s faktorainak (vicecamarariis et factoribus in prescripta camara nostra de Bewch), hogy mostantl kezdve a 2000 st a kirly szmljra minden vben adjk ki Peren-i Gbornak, Istvnnak s rkseiknek. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Presentes autem secreto sigillo nostro, quo ut rex Hungarie utimur, inpendenti communiri fecimus. Jobbra, a szveg alatt: ad relationem venerabilis Sigismundi prepositi de Lelez etc. thesaurarii regie maiestatis. Htlapjn: Regestrata folio CXXXV anno 1498 per magistrum Franciscum.
Hrtyn, zsinron fgg pecsttel, els sort vastagtott, nagyobbtott betkkel rtk. DL 71071. (fasc. XVIII. fr. 12.) Komromy: TT 1903. 125.

689.

1498. december 22. (16. die 2. die Nicolai)

A leleszi konvent tudtul adja, hogy Ulszl kirly 1498. november 18-n kelt parancsra (lsd a 687. sz.) Vitlyos frtert, papot kldtk ki Chepe-i Akws Gyrgy kirlyi ember mell. Mikls napjn (dec. 6.) az Ugocsa megyei Nyalab vrba s tartozkaiba: Kyralhaza, Wereche, Thekehaza ms nven Bekehaza et ibidem tributi et vadi in portu Titie exigi soliti Zewlewsywam nuncupati, Ardo, Zazfalw, Gywla, Akli, Therebes magyar birtokokba,

333

msnap Felswgerche, Alsogerche, Batharch, Komlos, Zarazpathak, Tharna, Zepheg, Charnathw, Kyrwa olh (Walachalis) s Weresmarth magyar birtokokba beiktattk Peren-i Gbort, Istvnt s Gbor fiait: Jnost s Ptert, valamint rkseiket j adomny s kirlyi jog cmn (nove donationis et dicti iuris regii titulo), rks birtoklsra. Az itt eltlttt szoksos napok s rk alatt ellentmonds nem trtnt. A megjelent szomszdok s hatrosok: Gewdenhaza-i Barthos Kelemen, Chobad Gergely, Hetheny-i Feyes Istvn s Bedw Gergely, Chepe-i Akws Antal s Zolthan Benedek, Gyakfalwa-i Sebestyn, Swran-i Gyrgy, Dabocz-i Mikls s Jnos, Adoryan-i Rathony Gyrgy, Mykola-i Lszl, Egri-i Bernt s Tams, Wylak-i Domonkos s Jnos, Bathor-i Gyrgy (magn.) Megyesalya-i udvarbrja (provisor) Rezege-i Gyrgy, Bathor-i Gyrgy Awas tartozkain l olhjainak vajdja (waywoda Walachorum in pertinentiis Awas): Therep-i Kardos Istvn, Tharczay Jnos (egr.) mramarosi kamaraispn familirisai: a Hwzth vrban szolgl (constito) Ilmer-i Pl dek s Dolgos Mikls Hwzth-i faktor, valamint Wyhel-i Egyed s Benedek (nobilibus). Az autentikus fggpecsttel megerstve.
Hrtyn, fggpecstje hinyzik. DL 71072. trta II. Ulszl 1505. jlius 10-n. DL 71099. Eltr nvalakok: Werewche, Fesewgerche, AlsoGerche, Zephegh.

690.

1499. prilis 12. (f. VI. p. Quasi modo.) in domo nostra Bathor

Bathor-i Andrs (magn.) zvegye: Julianna, valamint Andrs fiai: Gyrgy aki Szatmr s Zarnd megye ispnja , Istvn s Andrs tudtul adjk, hogy lenya, ill. nvrk (soror): Orsolya (gen.) aki Peren-i Gbor (magn.) felesge irnt rzett szli s testvri szeretetbl (filialem et fraternalem amorem) a Pest megyei Zechew oppidumot Horozeg-i Zylagy Mihly zvegye: Margit (gen.) jogai s teljes kielgtse fejben (pro iuribus ac plenaria et omnimoda satisfactione) Margitnak adjk lete vgig haszonvteleivel s tartozkaival egytt; atyafiuknak: Peren-i Gbornak s Gbor testvrnek (fr. carn.): Istvnnak pedig elengedik a teljes albbi sszeget; tovbb Zechew-t mindazon jogon, amin addig eldeik birtokoltk, visszaadjk nekik; az oppidumot illet okleveleket (fassionales, inscriptionales, obligatorie et statutorie) rvnytelentik; valamint Peren-i Gbort s Istvnt az sszegrl nyugtatjk. Az oppidumot Peren-i Gbor atyjtl: Jnostl (magn.) s Peren-i Miklstl 16 ezer aranyforintrt kirlyi s ms bevall levelek tjn zlog-, ill. rkjogon (impignoratitio scilicet perpetuo iure) kaptk meg uruk, szleik s atyafiaik: nhai Bathor-i Istvn erdlyi vajda stb., valamint Bathor-i Andrs, Lszl s Pl (magnificorum), amikor azonban ezek a Bathor-i urak meghaltak, rjuk szllt a birtok. Azt azonban felttell ktik ki, hogy Peren-i Gbor s Istvn Zylagy Mihly zvegyt Zechew oppidum bks birtokban ktelesek megtartani, csak ha Margit asszony meghal, akkor foglalhatjk az oppidumot ennek az oklevlnek a hatlya folytn. Balrl a szveg alatt: Ego Georgius Bathor manu propria fateor quoad partem meam, jobbrl: Et ego Andreas de Bathor propria manu.
Papron, a szveg alatt pecst nyoma. DL 71073. (fasc. XVIII. fr. 17.)

691.

1499. mjus 13. (f. II. p. ascensionis D.) Buda

Vingarth-i Gereb Pter orszgbr a leleszi konventhez. Nhai Peren-i Jnos fiai: Gbor s Istvn (egregiorum) nevben krtk, hogy iktassk be ket az Ugocsa megyei Nyalab vrba, Kyralhaza, Werecze, Zazfalw s Ardo magyar birtokokba, Krywa, Charnathew, Komlos, Zepheg, Twrcz s Batharch olh (Walachalis), tovbb Therebes, Wyfalw, Veresmarth, Thorna, valamint a fl Akly s Gywla magyar falvakba s a ZelewsRew nev tiszai rvbe s ezek tartozkaiba. Ezek a jszgok Zapolya-i Istvn (spect. magn.) szepesi

334

rks ispn, ndor tletlevele rtelmben illetik ket. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi jelenlt el alkalmas terminusra idzzk, jelentst a rszt vev szomszdok s hatrosok nevvel egytt oda kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Saswar-i Pagan Flp, Saswar-i Kalos Jnos vagy Lszl, Forgolan-i Istvn, Orozy-i Tams vagy Istvn.
trta a leleszi konvent 1499. jnius 6-n. DL 71074. Ezt trta II. Ulszl kirly 1505. jlius 10-n. DL 71099. Eltr nvalakok: Wyngarth-i, Thwrcz.

692.

1499. jnius 6. (16. die 4. die penthecoste)

A leleszi kptalan s konvent tudtul adja, hogy Vingarth-i Gereb Pter orszgbr 1499. mjus 13-n kelt parancsra (lsd a 691. sz.) Vitlyos frtert, papot kldtk ki Forgolan-i Istvn kirlyi ember mell. Pnksd harmadnapjn (mj. 21.) kiszlltak Nyalab vrba s tartozkaiba, az Ugocsa megyei Kyralhaza, Verecze birtokokra, a Zewlewsrywe nev vmba (tributi), valamint Ardo, Zazfalw, Gywla, Akli, Twrtherebes magyar birtokokra, msnap pedig Batharch, Komlos, Thorna, Zepheg, Charnathew, Kyrwa olh (Walachalis) s Weresmarth magyar falvakra, s Zapolya-i Istvn (spect. magn.) szepesi rks ispn, ndor tletlevele rtelmben beiktattk Peren-i Gbort, Istvnt s rkseiket ezek birtokba rks birtoklsra. Az itt eltlttt szoksos napok s rk alatt ellentmonds nem trtnt. A megjelent hatrosok s szomszdok: Gewdenhaza-i Barthos Kelemen s Chobad Gergely, Hetheny-i Feyes Istvn s Bedw Gergely, Czepe-i Akws Antal s Zolthan Benedek, Gyakfalwa-i Sebestyn, Swran-i Gyrgy, Dabocz-i Mikls s Jnos, Adoryan-i Rathony Gyrgy, Mikola-i Lszl, Egry-i Bernt s Tams, Wylak-i Domonkos s Jnos, Bathor-i Gyrgy (magn.) Megyesalya-i udvarbrja (provisor): Rezege-i Gyrgy, s Bathor-i Gyrgy Awas tartozkain lak olhjainak vajdja: Therep-i Kardos Istvn (waywoda Walachorum ... in pertinentiis Awas), Tharczay Jnos (egr.) mramarosi kamars (camerarius Maramarusiensis) familirisai: a Hwzth vrban szolgl (constitus[!]) Ilmer-i Pl dek s Dolgos Mikls Hwzth-i faktor, tovbb Wyhel- i Egyed s Benedek (nobiles). Az autentikus, fggpecsttel megerstve.
Hrtyn, fggpecstje hinyzik DL 71074. (fasc. XVIII. fr. 16.) trta II. Ulszl 1505. jlius 10-n. DL 71099. Eltr nvalakok: Wyngarth-i, Werewcze, Zewlewsrewe, Tharna, Zephegh, Krywa.

693.

1499. augusztus 1. (f. V. p. depositionis Ladislai) Waradini

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Magh-i Pl (egr.) nevben krtk, hogy iktassk be nhai Zalmad-i Pter (nob.) Szabolcs megyei Gelse birtokon s Adon prdiumon valamint a Szatmr megyei OGelse s Zalmad prdiumokon lev sszes birtokrszeibe, amelyek t zlogjogon illetik. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi szemlyes jelenlt el idzzk, jelentst a megjelent szomszdok s hatrosok nevvel egytt ugyanoda kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Zennyes-i Pl, Chazar-i Zele Tams vagy Andrs, Ramochahaza-i Ramocha Gergely, Mihly vagy Apagh-i Gergely.
trta a leleszi konvent 1499. szeptember 20-n. DL 71075.

694.

1499. szeptember 20. (8. die f. VI. a. exaltationis Crucis)

A leleszi konvent Ulszl kirlyhoz. 1499. augusztus 1-jn kelt parancsra (lsd a 693. sz.) Mrton frater-t, konventi papot kldtk ki Ramochahaza-i Ramocha Gergely s

335

Chazar-i Tams kirlyi emberek mell. Ramocha Gergely a Szent Kereszt felmagasztalsa eltti pnteken (szept. 13.) Gelse birtokba, Chazar-i Tams pedig Adon, O Gelse, Zalmad prdiumokba akarta az iktatst elvgezni, azonban Zalmad-i Mtys nevben Zennyes-i Tams ellentmondott, amirt megidztk a szemlyes jelenlt el Mihly-nap nyolcadra.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71075. (fasc. XVIII. fr. 18.) Htlapjn: Pro A Martinus de Darocz, I mortuo condam Mathia de Zalmad causa est condecensa ad dominam Dorotheam consortem Thome de Zennyes. Pro A Martinus de Darocz cum promontorii Waradiensis, ex I Mathias de Zalmad mortuus causa est condescensa ad dominam Dorotheam consortem Thome de Zennyes, ex quo bona dicti Mathie apud manus domine haberentur. Pro A Martinus de Darocz cum nostris, I non venit.

695.

1499. oktber 9. (in Dionisii) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy megjelent eltte Magh-i nhai Dmtr fia: Pl (egr.) a maga s testvre (fr. carn.): Sebestyn (hon.): Zewlews-i plbnos, tovbb sajt fiai: Sebestyn, Dmtr s Pter nevben, s bemutatott kt oklevelet: a kirly 1495. jnius 11-n kelt, pergamenre rt privilegilist (lsd a 672. sz.) s a leleszi konvent 1495. oktber 17-n kelt, az iktatsrl szl, paprra rt ptenst (lsd a 675. sz.), amelyeket a kirly szrl szra trt s megerstett. Megfontolvn Magh-i Pl hsges szolglatait, amelyeket klnsen az orszg szent koronjnak, aztn a kirlynak tett, az Akly birtokon lev sszes kirlyi jogokat haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel s szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt, Magh-i Plnak, testvrnek (fr. carn.): Sebestyn papnak, Pl fiainak: Sebestynnek, Dmtrnek s Pternek, valamint rkseiknek adja rkjogon. Quibus secretum sigillum nostrum, quo ut rex Hungariae utimur, est appensum. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis. Htlapjn: Regestrata folio CLXXXVIIII anno 1499.
A frater carnalis kifejezs csak az oklevl vgn szerepel, itt megelgedtek a frater-rel. Hrtyn, pecstjnek csak a zsinrja maradt meg. Els sort vastagtott, nagyobbtott betkkel rtk. DL 71076. (fasc. XVIII. fr. 19.)
a

696.

1500. mrcius 17. (f. III. a. Oculi) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Peren-i Gbor (magn.) nevben eladtk neki, hogy a most lezajlott vzkereszti orszggylsen (dieta) Rosal-i Kwn Jnos (nob.) a kirlynl azzal vdolta meg Peren-it, hogy Ugocsa megynek nem enged hadi npet (gentes exercituales) tartani, s az, aki a hadi np tartst Ugocsa megye nemeseinek kzssgben megzavarja (conservationem talium gentium exercitualium inter universitatem nobilium ipsius comitatus de Wgocha confunderet et turbaret), Ugocsa megye nemeseinek sok ms jogtalansgot s krt okozott, s errl a megye nemeseinek egyeteme nevben egy oklevelet (quasdam litteras nomine universitatis nobilium eiusdem comitatus) is bemutatott a kirlynak, amit a nemesektl kapott. Mivel a panaszos e dolgokban rtatlannak mondta magt, ezrt krte a kirlyt, hogy ennek a panasznak (querela) az gyben tudakozdjon Ugocsa megye minden nemestl. Kldjk ki emberket az albb rt kirlyi emberek egyike mell tanbizonysgul. Ugocsa megye sszes nemestl hitkre, a kirly s szent koronja irnti hsgkre, feszletre tett kzzel (ad fidem eorum Deo debitam fidelitatemque nobis et sacro nostro regio dyademati observandam tacto Dominicis crucis

336

signo) leteend esk alatt tudjk meg a fentiekrl az igazsgot, s azt rjk meg neki. Kijellt kirlyi emberek: Saswar-i Pogan Flp vagy Ewzedfalwa-i Gewde Mrton.
trta a leleszi konvent 1500. prilis 12-n. DL 71077.

697.

1500. prilis 12. (8. die dom. p. Ambrosii)

A leleszi konvent Ulszl kirlyhoz. 1500. mrcius 17-n kelt parancsra (lsd a 696. sz.) Mtys frater-t, konventi papot kldtk ki Saswar-i Pogan Flp kirlyi ember mell tanbizonysgul. Ambrus napjt kvet vasrnapon (pr. 5.) kiszlltak Saswar birtokra, Ugocsa megye trvnyszknek helyre, ahol a kirlyi ember a megye minden nemese kzt, akik helyre sszegyltek, vizsglatot tartott, s feszletre tett kzzel megeskette ket hitkre, a kirly s annak szent koronja irnti hsgkre. Elszr Ewzedfalwa-i Gewde Mrton s Balzs, Beken-i Mt, Petherfalwa-i Chakan Lszl, Petherfalwa-i Kopo Benedek s Nagh Mt, Petherfalwa-i Chakan Gyrgy, Weres Pter, Petherfalwa-i Pazman Andrs, Chama-i Nagh Imre, Byrthalom Gyrgy s Kelemen, Weres Pter, Petherfalwa-i Mokos Balzs, Mokos Zsigmond s Zewke Gergely, Chama-i Bencze Jakab, Simon, Petherfalwa-i Balynthfy Gergely, Daboczy Mihly, Swpan Menyhrt s Swpan Albert, Dabocz-i Thorma Szilveszter s Ambrus, Dabocz-i Barla Domonkos, Bochka Simon, Jakab, Gyrgy dek, Dabocz-i Mathyws Benedek, Nagh Balzs, Boczkor Fris, Elek Kelemen s Kerecze Pter, Saswar-i Zylagy Jnos, Egresy Lszl, Chepe-i Zolthan Mt, Jarmy Istvn, Saswar-i Kalos Antal, Barthws Jnos s Egresy Jnos, Egresy Mikls, Zyrma-i Kalos Istvn, Zabo Balzs, msik Zabo Balzs s Chakan Mrton, Chepe-i ifjabb (iunior) Zolthan Jnos, Chama-i Fwthamoth Pl s Gergely, Gewden Jnos s Kanthor Mihly, Hetheny-i Dolthor Istvn, Feyes Istvn, Zennyesy Gyrgy s Zabo Sebestyn, Saswar-i Zabo Benedek s Zok Antal, Petherfalwa-i Koncz Istvn, Bencze Lrinc, Barath Dmtr, Saswar-i Weres Gyrgy, Gyakfalwa-i Forgolany Mihly, Barla Mrton, Andrasfalwy Flp, Gyakfalwa-i Balzs s Sebestyn, Petherfalwa-i Illes Mikls s Zabo Lszl, Saswar-i Nagh Barnabs, Almasy-i Andrs, Mihly, Dmtr s Cesarius, Gewdenhaza-i Kyral Mikls, Flp, Kelemen s Sebestyn, Almas-i Fewldesy Blint, Farkasfalwa-i Zewke Istvn, Gewdenhaza-i Almasy Tams, Kis (Parvus) Pl, Barthws Kelemen s Jandy Blint, Farkasfalwa-i Kalos Istvn s Bencze Gyrgy, Andrasfalwa-i Chatho Andrs, Forgolan-i Zalas Benedek tettek vallomst tudtuk alapjn (ex scitu). Ugocsa megye (comitatus nobilium de Wgocha) semmifle gyalzkod vagy vdol levelet (litteras improperatorias sive proclamatorias) nem adott ki trvnyszkrl Peren-i Gbor ellen, sem Kwn Jnosnak, sem pedig msnak, st tudtukkal ilyen nem is volt. Petherfalwa-i Nagh Albertet, a megye embert (homo ipsius comitatus) vlasztottk a kirly mell (erga vestram maiestatem fuisset electus), tovbb Peren-i Gbor sohasem zaklatta Ugocsa megyt amiatt, hogy a megye nemesei az orszglakosok dntse rtelmben (secundum dispositionem regnicolarum) hadakat vagy zsoldosokat (gentes vel stipendarios) tartsanak, azonban Kwn Jnos egyedl akart azok kapitnya, dicator s ispn lenni, amit a megye nem akart. Petherfalwa-i Gewde Dmtr ehhez mg hozztette, hogy Kwn Jnos szolgjval (cum servo suo): Hwzar Mihllyal Beken birtokon egy levelet ratott, a szolgabrkat nem nknt, hanem ervel sszegyjttte, s arra knyszertette ket, hogy pecsteljk meg azt. Kalos Lszl ugyanazt vallotta, mint az els tank, de ehhez mg hozz tette, hogy Kwn Jnosnak Ugocsa megye trvnyszkrl nem adtak ki semmifle oklevelet az tudtukkal (cum scitu ipsorum), hanem azt Kwn ratta szolgjval, Hwzar Mihllyal Beken birtokon, s a szolgabrkat ervel gyjttte ssze, hogy azt pecsteljk meg. Arrl az emberrl pedig, akit kvetsgbe (in legationem) kldtek, azt mondta, hogy az emberk, akinek a megye pnzt is adott, Petherfalwa-i Albert volt.

337

Chepe-i Zolthan Benedek ugyanazt vallotta, mint az els tank, de ehhez hozz tette, hogy egyetrtett azokkal, akik Kwn Jnossal Beken-en levelet rattak, nem a trvnyszken s nem a megye feleskdtt jegyzjvel (iurato notario comitatus), hanem Kwn szolgjval, az oklevl megpecstelsnl azonban nem volt jelen. Petherfalwa-i Barnabs ugyanazt vallotta, mint az els tank, de ehhez hozz tette, hogy Nagy (Magnum) Albertet vlasztottk arra, hogy a kirlyhoz kldjk, s pnzt is adtak neki, az oklevl killtsrl azonban semmit sem tud, mert a megytl (ex comitatu) nem adtk ki. Kalos Pter ugyanazt vallotta, mint az els tank, de ehhez hozz tette, hogy Hwzar Mihly, Kwn Jnos familirisa rta levelet ura parancsra. Swpan Gergely s Egyed Lszl ugocsai szolgabrk azt vallottk, hogy Kwn Jnos nhny, de nem sok nemessel Beken-en sszejtt s ezeket arra buzdtotta, hogy Peren-i Gbor ellen litteras proclamatorias rjanak, a nemesek azonban ezzel nem rtettek egyet, mert gy tudtk, hogy ekkor Peren-i Gbor Budn tartzkodik, s ez a levl neki kros lett volna. Kwn Jnos a megye jegyzjt (notarium dicti comitatus) maga el hvatta, aki azonban nem ment el, mert az nem szkhely, s nem a megye tudtval trtnt (eo quo ibi locus sedis non fuisset et nec cum scitu comitatus fuisset), ekkor Kwn Jnos szolgjval: Hwzar Mihllyal ksztette el a levelet feljegyzs mdjra (quasi unum registrum), hogy mit ratott, azt nem tudjk (postea ignorant quo et qualiter fecit scribere). Ezutn maghoz hvatta a szolgabrkat, s arra knyszertette ket, hogy az gy megrt oklevelet pecsteljk meg. Ezek nem tudtak mst tenni, mint megpecsteltk, de llandan azt mondtk Jnosnak, hogy Peren-i Gbor ellen nem kell vdat (proclamationem) rni, mivel rtatlan. Zyrma-i Mikls ugocsai szolgabr errl mg azt vallotta, hogy a fent emltett kt ugocsai szolgabr Beken-rl visszatrvn nla tiltakozott amiatt, hogy Kwn Jnos ket ervel s nem nknt gyjttte ssze, hogy a levelet pecsteljk meg, elmondta mg (narrans ex ordine), hogy az elz szolgabrk mst vallottak, mint az els tank. Forgolan-i Zalas Mt ugocsai szolgabr azt vallotta, hogy Kwn Jnos volt a megytl a kirlyhoz kldend ember, mert a megye nemesei kzl nhnyan t vlasztottk, azonban a megye teljes kznsge (communitas tota) Petherfalwa-i Albertet, akinek pnzt is adtak a megye pecstjvel elltott oklevllel egytt (cum litteris sigillo comitatus consignatis). A levl megrsrl azt vallotta, hogy nhny nemes sszejtt Beken birtokon Kwn Jnosnl, aki arra btortotta ket, hogy Peren-i Jnos ellen proclamatio-t ksztsenek, amibe azonban azok nem egyeztek bele. Kwn Jnos a megye jegyzrt kldtt, aki azonban nem ment el, mert az nem szkhely, gy Kwn Jnos szolgjnak: Hwzar Mihlynak parancsolta meg, hogy rjon valamifle feljegyzst (quoddam registrum), azonban mit ratott, azt nem tudjk. Vgl sszehvta, s ervel rszortotta ket, hogy az oklevelet pecsteljk meg, a tovbbiakban is azt vallotta, mint az els tank.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71011. (fasc. XVIII. fr. 23.) Komromy: TT 1903. 126.

698.

1500. jlius 11. (sabb. a. Margarethe) in castro nostro Babolcha

Bathor-i Gyrgy, Istvn s Andrs tudtul adjk, hogy megfontoltk Karom-i s Racha-i udvarbrjuknak (provisor curie): Mathwsnay Miklsnak (egr.) hsges szolglatait, klnsen azt, hogy 1497 Kisasszony napjtl 1499 Mikls napjig a kt vr tartozkainak jvedelmeit, m. census beati Georgii martiris et Michaelis archangeli, pecunias exercituales, decimas vinorum, frugum et bladorum, proventus etiam piscinarum ac molendinorum, reliquos etiam proventus nostros, az kezeikhez s az erre kirendelt embernek mindig hinytalanul megfizette, nekik errl teljes szmadst adott, k ezrt nyugtt

338

adnak neki. A szveg alatt bal oldalon: Georgius manu propria de Bathor ex consensu a fratrum Stephani et Andree. A pecst alatt: commisssio propria domini.
Taln mg egy kivehetetlen sz is kvetkezik ez utn. Papron, aljn zld szn pecst nyoma, az oklevl bal als sarkt levgtk. DL 71078. (fasc. XVIII. fr. 21.)
a

699.

1501. mjus 14. (f. VI. a. Sophie) Buda

Wyngarth-i Gereb Pter ndor tudtul adja, hogy megjelent eltte Petherd-i Jnos dek (nob.), fiainak: Jnosnak, Gellrtnek, Andrsnak, Domonkosnak, Miklsnak s Gbornak terht is magra vve, s bevallst tett. Szksgeitl zve Zelemer-i Mihly (egr.) Szabolcs megyei EghazasGelse birtokon, valamint OGelse s Zalmad prdiumokon lev sszes birtokrszeit, amelyeket neki idegentettek el (sibi perpetuatas), haszonvteleivel s tartozkaival egytt 50 tiszta magyar aranyforintrt elzlogostotta Magh-i Pl (egr.) alorszgbrnak (viceiudici curie regie). Az sszeget mint mondta teljes egszben meg is kapta tle. A visszavltsig ezekre szavatossgot s terhet vllal.
Lyukas, foltos papron, aljn pecst nyomval. DL 17079. (fasc. XVIII. fr. 25.)

700.

1502. jnius 2. (8. die corporis Christi) in oppido Dewa

Szentgyrgyi s Bazini Pter grf, orszgbr, erdlyi vajda, szkely ispn tudtul adja, hogy Petherd-i nhai Jnos fia: Jnos (nob.) eltte szemlyesen megjelenvn, bevallst tett. Neki bizonyos felttelek alapjn t kellett volna adnia apjnak: nhai Petherdy Jnosnak a Szabolcs megyei Gelse birtokon s a Szatmr megyei Zalmad prdiumon lev sszes birtokrszt illet, bevezet, iktat s ms okleveleit Magh-i Pl (egr.) alorszgbr s erdlyi alvajda (vice iudici regie dicti domini nostri regis vice woyuodeque nostro Transsilvano) rszre, Magh-i Plt azonban nem tallta Magyarorszgon, a leveleket pedig nem tudta neki tadni. Az orszgbr eltt (nostro in conspectu) ktelezte magt arra, hogy az okleveleket Nagyboldogasszony napjn Magh-i Plnak eredetiben (in specie) tadja. Ha a szabott hatridre ennek nem tenne eleget, akkor csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn Maghy Pl ellenben 200 aranyforintban marasztaljk el.
Papron, aljn pecst tredke. DL 71080. (fasc. XVIII. fr. 1.)

701.

1502. december 14. (f. IV. p. Lucie) Buda

Ulszl kirly Maagh-i Pl (egr.) alorszgbr s erdlyi alvajda (viceiudicis curie nostre et vicewaywode nostri Transsilvanensis) hsges szolglatairt, amelyeket elssorban Magyarorszg szent koronjnak s ezltal a kirlynak klnbz helyeken s idben teljestett, neki s rkseinek adja rkjogon Anna kirlyn jvhagysval, akaratbl s beleegyezsvel nhai Gelse-i Zalmady Mtys (nob.) sszes birtokt. E birtokok Mtys magva szakadtval az orszg rgi szoksjoga szerint Magyarorszg szent koronjra, kvetkezskppen kirlyi adomnyozsra jutottak. Tovbb neki adja ezeken a birtokokon lev sszes kirlyi jogokat, haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is trja. Jobb fels sarkban: commissio

339

propria domini regis. Jobb als szln: relatio R.domini Nitriensis. Htlapjn: Regestrata, folio CCCLXX anno 1502.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 71081. (fasc. XIX. fr. 2.)

702.

1503. oktber 27. (4. die 19. diei oct. Michaelis) Buda

Raska-i Balzs trnokmester s a ndori jelenlt eltt foly perekben Ulszl kirly ltal kikl dtt br (in causis in presentia palatinali vertentibus per Wladislaum regem iudex deputatus) tudtul adja, hogy Magh-i Pl (egr.) alorszgbrnak (vice iudice curie regie maiestatis) a vradhegyfoki kptalan gyvdvall oklevelvel s nhai Wyngarth-i Gereb Pter ndor halasztlevele rtelmben megjelen gyvdje: Darocz-i Mrton Zalmad-i nhai Gl fiaira: Gl (dictos) Mtra, Jnosra s Illsre 19 napon keresztl hiba vrt Mihly-nap nyolcadn, azok nem jelentek meg, ezrt megbrsgolta ket. Htlapjn: extradata in 5ta si non 3a per Gerecz.
Papron, htlapjn paprfelzetes zrpecsttel. Htlapjn: Evocati ad reddendam rationem detentionis iuris possessionarie solvit, Zabolch. DL 71082. (fasc. XIX. fr. 5.)

703.

1503. oktber 30. (f. II. p. Simonis et Iude) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy szemlyes jelenlte eltt megjelent Raska-i Balzs kirlyi trnokmester s a kirly ltal a ndori jelenlt eltt foly perekben kikldtt br (in causis in presentia palatinali vertentibus per nostram maiestatem iudex deputatus), s bevallst tett. Az elmlt napokban Magh-i Pl (egr.) alorszgbr s alvajda (vicewaywoda partium regni nostri Transsilvanarum) kirlyi parancslevl tjn egy kirlyi s egy leleszi konventi emberrel be akarta iktattatni magt Petherd-i nhai Jnos fia: Jnos s testvrei (fr. et sor. carn.): Gellrt, Andrs, Gbor, Mikls, Domonkos (nobilium) s Katalin Szabolcs megyei Gelse birtokon, valamint a Szatmr megyei Zalmad s Baromlak prdiumokon lev sszes birtokrszeibe. Ekkor azonban msok mellett Raska-i Balzs nevben is ellentmonds trtnt, amit most visszavon, s hozzjrul a birtokrszekbe trtn iktatshoz. A szveg alatt jobbra: coram magistro Johanne Ellewelgy prothonotario. A pecst alatt, a lap szln: non.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 71083. (fasc. XIX. fr. 4.)

704.

1503. november 27. (f. II. a. Andree) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Magh-i Pl (egr.) alorszgbr s erdlyi alvajda (viceiudicis curie nostre et vicevayuode partium regni nostri Transsilvanarum) nevben krtk, hogy iktassk be Petherd-i nhai Jnos fia: Jnos s testvrei (fr. et sor. carn.): Gellrt, Andrs, Gbor, Mikls, Domonkos (nobilium) s Katalin Szabolcs megyei Gelse birtokon, valamint a Szatmr megyei Zalmad s Baromlak prdiumokon lev sszes birtokrszeibe, amelyek t az emltett Jnos fia: Jnos bevallsa alapjn illetik. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi szemlyes jelenlt el alkalmas terminusra idzzk, jelentst a szomszdok s hatrosok neveivel egytt ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Ramochahaza-i Gergely, Mihly vagy Darocz Lszl, Chazar-i Tams vagy Andrs, Jarmy-i Balzs.
trta a leleszi konvent 1503. december 30-n. DL 71084.

340

705.

1503. november 28. (3. die 2. die Katherine) Buda

Raska-i Balzs trnokmester, a ndori jelenlt eltt foly gyekben Ulszl kirly ltal kikldtt br eltt (in causis in presentia palatini vertentibus per serenissimum principem Wladislaum iudex deputatus), amikor Katalin-nap msnapjn (november 26.) Budn, a kirly mellett tartzkod fpapokkal, brkkal, tlmesterekkel s az orszg nemeseivel egytt trvnyszket tartott, megjelent Bathor-i nhai Szaniszl finak: nhai Istvn finak: Jnosnak (egr.) nevben Bathor-i Zsigmond (egr.) kirlyi gyvdvall levllel, s tiltakozst tett. Az emltett Bathor-i Jnos a leleszi konvent jelentlevele rtelmben pert indtott Meggyes-i nhai Istvn (egr.) javainak s birtokjogainak bri foglalsa (pretextu iudiciarie occupationis) gyben Bathor-i Andrs s fia: Gyrgy, valamint Peren-i Gbor s Mihly ellen a kirlyi szemlyes jelenlt eltt. A jszgokat 1493. jv tjn Bathor-i nhai Istvn (magn.) s Andrs, Andrs fia: Gyrgy, Peren-i nhai Jnos s fiai: Gbor s Mihly foglaltk el. A pert ttettk nhai Zapolya-i Istvn egykori ndor jelenlte el, aki 1496. Gyrgy-nap nyolcadn elrendelte Bathor-i Andrs, fia: Gyrgy s Peren-i Gbor akire a per testvre (fr. carn.): Mihly hallval szllott rszre az oklevelek bemutatst. Ekkor, nem tudni, hogy a ndori tlmester gondatlansgbl, vagy az rnok (scriptor) hibjbl s hanyagsgbl-e, az tlmester vagy az rnok nem gyelt a kilencvenhrmas s a kilencvenhatos v kzt eltelt idre, s azt a zradkot (illam clausulam), hogy az elmlt jv krl, nem vltoztatta meg, hanem egyszeren csak ugyanazt a szveget (articulum) rta a bri levlben, mint amit a jelentsben rtak, az tlmester pedig ezzel a hibval egytt rendelte el az oklevl kiadst. Bathor-i Zsigmond Raska-itl akinek ndori hivatalt (ex officio nostri palatinatus) rinti ez az gy kri a hiba kijavtst, nehogy ez ksbb Bathor-i Jnos krra legyen. Raska-i hallva s ltva az oklevl hibjt, minthogy ez a hiba nem az hivatalban keletkezett, kijavtst az gy vgs trgyalsra (finalis deliberationis et determinationis cause premisse) halasztotta. E tiltakoz oklevelet Bathor-i Jnos rszre lltotta ki.
trta Lajos kirly 1519. oktber 8-n kelt ptensben. V. 679. sz. DL 71158.

706.

1503. december 30. (16. die f. VI. p. Lucie)

Kornys Benedek leleszi prpost s a konvent tudtul adjk, hogy Ulszl kirly 1503. november 27-n kelt parancsra (lsd a 704. sz.) Bees-i Mtys (rev.) frater-t, papot, konventi testvrt kldtk ki Chazar-i Tams s Ramochahaza-i Gergely kirlyi emberek mell. Ramochahaza-i Gergely Luca napjt kvet pnteken (dec. 15.) Gelse birtokra, Chazar-i Tams pedig ugyanazon a napon Zalmad s Baromlak prdiumokra szllt ki, s az sszehvott szomszdok s hatrosok nevben Pether-i nhai Jnos fia: Jnos s testvrei: Gellrt, Andrs, Gbor, Mikls s Domonkos, tovbb Katalin itteni sszes birtokrszeibe elvgeztk az iktatst rk birtoklsra ellentmonds nlkl. A megjelent szomszdok s hatrosok: Kallo-i nhai Jnos fia: Jnos, Zakol-i Ferenc, Andrs s Jnos, Myhaly-i Hodos (dicti) Imre, Pl, Albert s Bernt, Bwthka-i Pter kirlyi trnok (thavernicus regius), Zennyes-i Tams, Petthry-i Zelemery Pl (egregiis et nobilibus).
Papron, htlapjn pecst darabjaival. DL 71084. (fasc. XIX. fr. 3.)

707.

1504. janur 7. (dom. p. epiph.)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte uraik: Bathor-i Gyrgy, Istvn s Andrs (magn.), valamint Peren-i Gbor s Istvn nevben Chama Andrs (nob.): Zynyr

341

vr alvr nagya, tovbb a Megyes oppidumon lak Chonka Ferenc (prov.), s tiltakozst tettek. Megyesallya-i Morycz Istvn (magn.) zvegynek: Margitnak (gen.) halla utn noha Morycz Istvn sszes birtoknak rjuk kellett volna szllnia Belthewk-i Dragffy Gyrgy s Jnos (magnifici) Morycz Istvnnak a Szatmr megyei Megyes oppidumban lev nemesi hzt vagy krijt a hozz tartoz kerttel s pletekkel, Appa s Crasso nev teljes birtokokat a Crasso-n szedni szokott vmmal s ugyanott a Zamos folyn lev malmokkal egytt, tovbb Thothfalw, Lyppo, kt Weresmarth (utraque WeresMarth) s Borhyd birtokokat bizonyos hiteleshely ltal killtott zloglevl rtelmben azonnal elfoglaltk. Megintik s felszltjk Dragffy Gyrgyt, Jnost s mindenki mst, hogy annak az sszegnek kifizetse ellenben, amirt a birtokokat s a birtokjogokat zlogjogon maguknl tartjk, bocsssk vissza nekik, tovbb eltiltjk ket e birtokok s birtokjogok tartstl s az azokba trtn iktatstl.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71085. (fasc. XIX. fr. 7.)

708.

1504. janur 7. (dom. a. Pauli primi heremite)

A vradhegyfoki egyhz kptalanja tudtul adja, hogy megjelent eltte Peren-i Gbor (magn.) familirisa: Chama Andrs (nob.): Zynyr-i alvrnagy, valamint Bathor-i nhai Andrs fiainak: Gyrgynek, Istvnnak s Andrsnak Megyes oppidumon lak jobbgya: Chonka Ferenc, uraiknak: Bathor-i nhai Andrs (magn.) fiainak: Gyrgynek, Istvnnak s Andrsnak (magnificorum), valamint Peren-i Gbornak s Istvnnak nevben, s tiltakozst tettek. Megyes-i Morocz Istvn Megyes oppidumban lev nemesi krijt s hzt a hozz tartoz kerttel s pletekkel, valamint Apa s Crasso birtokokat a Crasso-n szedni szokott vmmal s ugyanott a Zamos folyn lv malmokkal egytt, tovbb a Szatmr megyei Thothfalw, Lypo, Borhyd s a kt a Weresmarth (utraque Weresmarth) birtokokat felesgnek: nhai Margitnak rendelte bizonyos felttelek mellett. Eszerint Margit a nemesi hzat, krit s a birtokokat sajt hasznlatra (pro usu suo) megkapta nhai frjtl, gy, hogy azt 3000 forintrt brkinek brmikor elzlogosthatja, a Bathor-iak s a Peren-iek pedig e 3000 forintrt magukhoz vlthat jk. Margit halla utn azonban Belthewk-i Dragffy Gyrgy s Jnos (magnifici), nem trdve azzal, hogy a Peren-iek s a Bathor-iak kszek a zlogsszeg visszafizetsre, s hogy Bwthka-i Pter (egr.) kirlyi trnok (thavernicus regie maiestatis) Margit asszonynak a neki szl bevall levelt a Bathor-iaknak s a Peren-ieknek tadta, azt lltottk, hogy Margit a jszgokat 3000 forintrt vgrendeletileg nekik hagyta (testmentaliter legatas et fassionaliter obligatas), s nem tudjk, hogy a 3000 forintot a kt nekik ellentmond fl kzl melyiknek kell letennik, gy a nemesi hzat s krit, tovbb a birtokokat hatalmasul elfoglaltk. A Dragffy-akat a jszgok hasznlattl eltiltottk.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71086. (fasc. XVIII. fr. 8.)

709.

1504. februr 6. (in Dorothee) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy Peren-i Imre (magn.) kirlyi asztalnokmester s Abaj megyei ispn hsges szolglatairt, amelyeket elssorban Magyarorszg szent koronjnak s gy a kirlynak vgzett, Abajvr ispni tisztt (honorem comitatus predicti Abawywariensis), amelyet elszr a kirlynak tetsz ideig, majd Peren-i lete tartamra (durante primum tantummodo nostro beneplacito et deinde infra eius vitam) adomnyozott neki, s amelyet most is visel, ezutn Imrnek s rkseinek rkre s visszavonhatatlanul adja minden joghatsggal s jvedelemmel egytt. Pereny Imre s rksei ezutn

342

ezt az ispni tisztsget rkre viselhetik, s e cmet (titulus) az orszg ms rks ispnjaihoz hasonlan (instar aliorum perpetuorum comitum huius regni) hasznlhatjk gy, hogy s rksei a kirlynak s utdainak mindenben engedelmeskedni tartoznak. Megparancsolja Abajvr megye valamennyi nemesnek s minden ms rend birtokosnak, hogy ettl kezdve Pereny Imrt s rkseit rkre igazi s rks ispnjuknak (pro veris et perpetuis comitibus) ismerjk el, brsga (iudico et iurisdictioni) eltt jelenjenek meg, azoknak az alispnoknak, akiket kzjk fognak helyezni, engedelmeskedjenek. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Presentes vero, quas secreto sigillo nostro, qout rex Hungarie utimur impendenti communiri fecimus. Arenga. A szveg alatt jobbra: Ad relationem spectabilis et magnifici Petri comitis de Bozyn et de Sancto Georgio iudicis curie ac waywode partium Transsilvanarum etc. Htlapjn: Regestrata, fol. CCCCXLIII. Anno 1504.
Szlein srlt hrtyn, zsinron fgg pecsttel, els sort nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk. DL 71087. (fasc. XIX. fr. 6.) Ktszer bemsolva Olh Mikls formulsknyvbe. 8. r. s 84. r. DF 282621. (Jszi premontrei prpostsg knyvtra, Kzirat 78.) Komromy: TT 1900. 120. Schiller Bdog: Az rks frendisg eredete Magyarorszgon Bp. 1900. 320. (a formulsknyv pldnyainak kiadsa).

710.

1504. februr 24. (sab. a Mathie ap.)

A vradi kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Zyrma-i nhai Kalos Simon finak: nhai Tams fia: Lszl (nob.), aki fia: Pl, tovbb Zyrma-i nhai Kosa Ferenc lenyainak: gotnak, Annnak s Orsolynak terht is magra vette, s bevallst tett. Srget szksgei miatt az Ugocsa megyei Saswar s Petherfalwa birtokokon lev, t rksg jogn (iure hereditario) illet sszes birtokrszt eladta Peren-i Gbornak (magn.) szz tiszta, magyar, igazul jl s jogosan mrt aranyforintrt (auri puri Hungaricalibus boni, veri et iusti ponderis), amit mr teljesen meg is kapott tle. Vllalta, hogy Peren-i Gbort a birtokrszekben sajt munkjn s kltsgn mindig megvdi brki ellenben. Az autentikus, fggpecsttel megerstve. Peren-i Gbor rszre killtott pldny.
trta Ulszl kirly 1506. janur 25-n. DL 71094.

711.

1504. mjus 3. (in inventionis crucis) Buda

Szentgyrgyi s Bazini Pter grf orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Bwthka-i Pter (egr.) mramarosi skamaraispn, somogyi ispn, s bevallst tett. Nhai Meggyesalya-i Morocz Istvn (magn.) sszes birtokait: a Szatmr megyben fekv Apa-t s Krasso-t, a Krasso-n szedni szokott vmmal (tributo) s ugyanott a Zamos folyn lev malommal, az olh birtokokkal (possessionibus Wolachalibus): Tothfalw, Lyppo, Borhyd, mindkt Weresmarth (itraque Weresmarth), valamint a Meggyes birtokon lev hzval s nemesi krijval s az ahhoz tartoz kerttel, a majorsgi hzzal (domo allodiali) s egyb pletekkel egytt felesgnek: Margitnak, Margit pedig Bwthka-i Pternek kttte le 3000 aranyforintrt bizonyos bevall s ktelezlevelek kzbejttvel. Ezt az sszeget Bathor-i nhai Andrs (magn.) fiai: Istvn s Andrs (magnifici) kszpnzben az orszgbr eltt letettk, Bwthka-i Pter pedig teljes egszben tvette. Bwthka-i nyugtatja a Bathor-iakat a 3000 aranyforintrl, a jszgokat pedig tadta nekik. Mivel azonban, lltlag Margit asszony a 3000 forintot nemcsak neki hagyta vgrendeletileg, hanem msoknak is (ad alia loca), nehogy Bathor-i Istvn s Andrs emiatt krt szenvedjenek, ezrt ktelezi magt arra, ha a Bathor-iakat a 3000 aranyforint kifizetse mi-

343

att brki is perbe fogn, s Bwthkay ket nem tudn megvdeni, akkor Bathor-i Istvn s Andrs, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, Bwthka-i Pternek az orszgban brhol is fekv birtokbl 3000 forint rtkt elfoglalhatnak, s azt addig lhetik, amg a 3000 aranyforint kszpnzt a kamatokkal egytt (cum pecuniis) Bwthka-i Pter, vagy ms, akit a visszavlts inkbb megillet, mindenfle becs nlkl teljesen ki nem fizeti. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, a szveg alatt pecst tredkvel. DL 71088. (fasc. XVIII. fr. 22.)

712.

1504. mjus 6. (in Johannis ante portam Latinam) Buda

Szentgyrgyi s Bazini Pter grf orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Peren-i Gbor (magn.), s bevallst tett. Bathor-i Istvn s Andrs (magnifici) kszpnzben kifizettek 1500 aranyforintot, a Peren-i Gborra es rszt, azrt, hogy Bwthka-i Pter (egr.) mramarosi skamaraispntl s somogyi ispntl kivltsk nhai Meggyesallya-i Morocz Istvn (magn.) sszes birtokt. Ezek a kvetkezk: a Szatmr megyben fekv Apa s Krasso, a Krasso-n szedni szokott vm s ugyanott a Zamos folyn lev malom, tovbb Thothfalw, Lyppo, Borhyd s a kt Weresmarth olh (Wolachalium) birtokok, valamint nhai Morocz Istvn Meggyes birtokon lev hza s nemesi krija az ahhoz tartoz kerttel s majorsgi hzzal (domus allodialis) s egyb pletekkel egytt. A Bathor-iak Peren-inek a jszgok felt t is adtk. Peren-i Gbor az elkvetkezend Lrinc-napig (aug. 10.) Bathor-i Istvnnak s Andrsnak az 1500 aranyforintot megadja. Ha ezt Peren-i e hatridig kszpnzben a kamatokkal egytt (cum pecuniis) nem adn meg, akkor a Bathor-iak, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, a jszgok felt tle visszavehetik, s mindaddig lhetik, amg az 1500 forint kszpnzt a kamatokkal egytt mindenfle becs nlkl teljesen ki nem fizeti. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, a szveg alatt pecst darabjval. DL 71089. (fasc. XIX. fr. 10.)

713

1504. mjus 6. krl (- - - [Johannis] ante portam Latinam)

Szentgyrgyi s Bazini Pter grf orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn tudtul adja, hogy megjelentek eltte szemlyesen Bathor-i nhai Andrs fiai: Istvn s Andrs (magnifici), s bevallst tettek. Peren-i nhai Jnos fia: Gbor (magn.) azt az 1500 forintot, amelyet k azrt fizettek ki, mint Peren-i Gborra es rszt, hogy Bwthka-i Pter (egr.) mramarosi skamaraispntl s somogyi ispntl visszavltsk nhai Meggyesallya-i Morocz Istvn (magn.) sszes birtokt, nekik megadta. E jszgok a kvetkezk: a Szatmr megyben fekv Apa s Krasso, a Krasso-n szedni szokott vm s ugyanott a Zamos folyn lev malom, tovbb Thothfalw, Lyppo, Borhyd s a kt Weresmarth olh (Wolachalium) birtokok, valamint nhai Morocz Istvn Meggyes birtokon lev hza s nemesi krija az ahhoz tartoz kerttel s majorsgi hzzal (domus allodialis) s egyb pletekkel egytt. Az sszeg megfizetsrl nyugtatjk Peren-i Gbort, a birtok felt pedig visszaadjk neki.
Alul hinyos papron, a szveg alatt pecst darabjval. DL 71090. (fasc. XIX. fr. 9.)

714.

1504. mjus 29. ( IV. p. pentecostes) in Garadna

Fancsal-i Lszl Pereny-i Imre (spect. magn.) asztalnokmester, abaji rks ispn, a ndor alispnja s a szolgabrk tudtul adjk, hogy megjelent elttk Me[- - -] Botthos (dictus) Mikls szemlyesen, s bevallst tett. Nankavicza-i Istvn (nob.) s felesge: Zsfia

344

(nob.) Homrogd-i nhai Boldizsr s Fyged-i nhai Mtys lnynak: Margitnak (nob.) a lnya az Abajvr megyben fekv Rakacza s Kelecsny birtokokon lev sszes rszeiket, valamint Fyged-i Balaythy Jnos zvegynek: Margitnak, fiuk, atyjuk s atyafiuk rszeit, bizonyos zloglevl kzbejttvel (vigore certarum litterarum fassionalium impignoratitiarum), 12 tiszta aranyforintrt elzlogostottk neki. A birtokrszek Margitot hitbr s lenynegyed (dotalitio et quartalitio), a fit rksg, Zsfit lenynegyed cmn illetik. E birtokokat Istvn s Zsfia 11 aranyforint megfizetsvel kivltottk. Botthos Mikls nyugtatja Nankovicza-i Istvnt s felesgt a 11 forint megfizetsrl, a birtokrszeket visszabocstja nekik, a 11 forinton fell mg marad egy forint kifizetst pedig elengedte. Jobbra lent: Relatio Blasii de Horwathi iudicis nobilium.
a

A nv tovbbi rsze a msolatban resen hagyva. 18. sz.-i egyszer msolat. DL 71091.

715.

1504. oktber 4. (in Francisci conf.) in castro nostro Therebes

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor a leleszi konventhez. Magh-i Pl (egr.) alndor nevben krtk, hogy iktassk be Apagh-i Lszlnak (nob.) a Szabolcs megyei Apagh-on lev teljes birtokrszbe, ami Magh-it bizonyos jogcmen illeti. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat a kirlyi kriba, a ndori jelenlt el idzzk, jelentst oda kldjenek. Kijellt ndori emberek: Ramochahaza-i Ramocha Gergely vagy Kysramocha Mihly, Keerch-i Andrs, Zolnok-i Lszl vagy Balzs.
trta a leleszi konvent 1504. december 29-n. DL 71092.

716.

1504. december 29. (16. die sab. p. Lucie)

Kornys Benedek leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy Peren-i Imre ndor l504. oktber 4-n kelt oklevelre (lsd a 715 sz.) Jnos frater-t, konventi papot kldtk ki Ramochahaza-i Gergely ndori ember mell, aki Luca napjt kvet szombaton (dec. 14.) kiszllt Apagh birtokra, Apagh-i Lszl egsz birtokrszre, s az sszehvott hatrosok s szomszdok jelenltben [Magh-i Pl alndort] rk birtoklsra beiktattk. Ellentmonds sem ekkor, sem a szoksosan kivrt, trvnyes napok s rk alatt nem trtnt. A megjelent hatrosok s szomszdok: Apagh-i Fysy Jnos, Gergely s Gyrgy, Ibron-i Rafael, Theetth-i Jnos Konventi nvsor: Religiosis Gregorio priore de prefata Lelez, Johanne de Bech custode, Emerico et Petro de iamdicta Lelez, Nicolao et Petro de Kapos ceterisque fratribus. Az autentikus, fggpecsttel megerstve.
Hrtyn, fggpecstje hinyzik. DL 71092. (fasc. XIX. fr. 12.)

717.

1505. janur 26. (dom. p. conversionis Pauli) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy megfontolta Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester (magister cubiculariorum nostrorum) hsges szolglatait, amelyet a kirlynak s az orszgnak teljestett, nam tam et si domus et familia illa, de qua originem trapit, ab antiquo splendida in hocque regno nominatissima fuerit et percelebris, azt hogy, maga Pereny Gbor pedig a kirlynak az orszgba jvetele ta t s a krit (nos et curiam nostram) kvette, klnsen pedig bizonyos kvetsgekben teljestett szolglatait. Ezrt Pereny Gbornak s testvrnek (fr. carn.): Pereny Istvnnak megengedte, hogy k s rkseik rk idkre pecstjkn vrs viaszt hasznljanak, ms ilyennel lkhz hasonlan,

345

okleveleikre pedig vrs viasszal nyomjk pecstjket s cmerket (sigilla cera rubea instar aliorum tali cera in sigillis utentium uti et frui possint litterisque eorum, quas cum ipsorum signo et armis cum cera rubea consignaverint). Sigilli nostri secreti, quo ut rex Hungarie utimur, munimine roboratas. Jobbra a szveg fltt: commissio propria domini regis.
Hrtyn, zsinron fggpecst tredkvel. Els sornak szkezd betit nagyobbtva rtk. DL 71095. (fasc. XIX. fr. 17.) Msolata Olh Mikls formulsknyvben. 84.v. DF 282621. (Jszi premontrei prpostsg knyvtra, Kzirat 78.) Komromy: TT 1900. 122. (rossz dtummal) Schiller Bdog: Az rks frendisg eredete Magyarorszgon Bp. 1900. 324. (a formulsknyv alapjn).

718.

1505. prilis 19. (sab. a. Adalberti)

Chahol-i Gspr jszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy megjelent elttk az egyik rszrl Peren-i Gbor (magn.) kpviseletben Bathor-i Jnos (egr.) a leleszi konvent gyvdvall levelvel, a msikrl Poswaralya-i Lajos (nob.), aki gyermekei: Lzr, Erazmusz, Jnos s Mrta terht is magra vette, s bevallst tettek. Alul rott birtokaikra nzve rk rvny csert (dispositionem et concambialem permutationem) hatroztak el. Poswaralya-i Lajos a Szatmr megyei egsz Waswary birtok felt, ti. ottani egsz birtokrszt, ami t rksg jogn (hereditario et optimo iure) illeti, s amelyet most is bkben birtokol, haszonvteleivel, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, erdkkel, cserjkkel, mezkkel, patakkal, boztokkal, vizekkel s vzfolysokkal egytt, Peren-i Gbornak s rkseinek adja az Abajvr megyei Zygeth nev egsz birtok felrt s 250 aranyforintrt, amit Lajos lltsa szerint mr meg is kapott Peren-i Gbortl, haszonvteleivel, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, boztokkal, cserjkkel, ll- s folyvizekkel s vzfolysokkal egytt, kivve a Zygeth igaz hatrain bell fekv, Barsonos folyn lev malmot s annak helyt tovbb 250 forintrt. A felek klcsns szavatossgot vllalnak e birtokokra, ha pedig azokban nem tudnk egymst megvdeni, akkor Peren-i, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, hasznlhatja Zygeth felt, 250 aranyforint rtkben pedig Lajos brmelyik birtokt lefoglalhatja, Lajos viszont Waswary felt foglalhatja el. Az autentikus, fggpecsttel megerstve.
trta Ulszl kirly 1506. janur 25-n. DL 71094.

719.

1505. jlius 10. (decima Iulii ) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy megjelent eltte Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester sajt s testvre (fr. carn.): Istvn (magn.) nevben, s bemutatta a leleszi konvent 1492. december 31-n kelt, pergamenre rt fggpecstes privilgiumt (lsd a 647. sz.), 1498. december 22-n (lsd a 689. sz.) s 1499. jnius 6-n kelt oklevelt (lsd a 692. sz.). A kirly az okleveleket trta, az abban foglaltakat megerstette. Presentes litteras nostras privilegiales pendenti et autentici dupplicis secreti sigilli nostri munimine roboratas. Datum per manus ... Thome tituli Sancti Martini in montibus sancte Romane ecclesie presbiteri cardinalis, Strigoniensis, summi et secretarii cancellarii. Mltsgsor: eodem Thoma cardinale Strigoniensi, Gregorio de Frangapanibus Colocensis et Bachiensis ecclesiarum canonice unitarum archiepiscopo, illustrissime ac reverendissime Hippolito Estensi de Aragonia tituli Sancte Lucie in Silice diacono cardinale Agriensis, Luca Zagrabiensis, Sigismundo Thurzo Transsiluanensis, Georgio electo et confirmato Waradiensis cancellario

346

nostro, Sigismundo Quinqueecclesiensis, Francisco Iauriensis, Petro tituli Sancte Ciriaci in termis sancte Romane ecclesie presbitero cardinale Wesprimiensis, Nicolao de Bathor Waciensis, altero Nicolao de Chaak electo Chanadiensis, Iohanne Orzag Sirimiensis, Stephano Nittriensis, Nicolao Boznensis, Brictio Tininiensis, Iacobo Segniensis, Ferdinando de Frangapanibus Modrusiensis ecclesiarum episcopis, spectabile et magnifico Emerico de Peren perpetuo comite Abawywariensi regni nostri Hungarie palatino, Petro comite de Bozyn et de Sancto Georgio iudice curie nostre et waywoda nostro Transsiluanensi, Andrea Both et Francisco Balassa regnorum nostrorum Dalmacie, Croacie et Sclauonie banis, Iosa de Som comite Themesiensi et generali capitaneo partium regni nostri inferiorum, Iacobo Gerlysthye et Barnaba Belay Zereniensibus, Iohanne Kyspolyak et Georgio de Ztresemlye de Sabacz banis, necnon Blasio de Raska thauernicorum, Moyse Bwzlay de Gergellaka ianitorum, Michaele de Palocz pincernarum, Gabriele de Peren et Iohanne Podmanyczky cubiculariorum, Emerico de Dees dapiferorum, Georgio de Bathor agazonum nostrorum regalium magistris. Arenga. Jobbra lent: Ad relationem reverendisssimi domini Georgii electi et confirmati ecclesie Waradiensis secretarii cancellarii regie maiestatis etc., alatta: Thomas cardinalis Strigoniensis. Htlapjn: Regestrata folio CLXVIIII. anno 1506.
Hrtyn, zsinron fgg pecst tredkvel. Els sort vastagtott, nagyobbtott betkkel rtk. DL 71099. (fasc. XIX. fr. 15.)

720.

1505. augusztus 13. (4. die 17. diei Jacobi)

A garamszentbenedeki konvent tudtul adja, hogy Ulszl kirly bri parancsa s tletlevele rtelmben Harazth-i Ferenc (egr.) a Jakab napjt kvet 17. napon (aug. 10.) elttk tvenedmagval, nemesekkel egytt letette Bak-i Baky Gergely s Erdewskereky-i Zenthamasy Jnos (nobiles) ellenben az elrt eskt.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71093. (fasc. XIX. fr. 16.)

721.

1506. janur 25. (dom., in conversionis Pauli) Buda

Ulszl kirly eltt Peren-i Gbor kamarsmester s testvre: Istvn (magnificorum) nevben bemutattk a jszi konvent 1505. prilis 19-n (lsd a 718. sz.), a vradi kptalan 1504. februr 24-n (lsd a 710. sz.), a leleszi konvent 1497. janur 30-n (lsd a 680. sz.), 1497. mrcius 10-n (lsd a 681. sz.) s 1488. mjus 2-n kelt (lsd a 612. sz.) oklevelt. A kirly az okleveleket sz szerint trta, s megfontolvn Peren-i Gbornak Magyarorszg szent koronja, aztn a kirly szmra vgzett hsges szolglatait, Pereny Gbornak, Istvnnak s rkseinek adomnyozta rkjogon az sszes kirlyi jogot a Szatmr megyei Waswary s az Abajvr megyei Zygeth birtokok feln, valamint a Saswar-on s Petherfalwa-n lev birtokrszen, tovbb a Szatmr megyei Egres teljes birtokon kivve az emltett hrom telekhelyet (locis sessionalibus) , valamint a Szatmr megyei Czegen, Korod, Isthwandy, Kewlcze, Phylesd, Zekeres, Czeke, Czeche, Mylotha teljes birtokokon minden haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Harum nostrarum quibus secretum sigillum nostrum, quo ut rex Hungarie utimur, impendenti communiri fecimus. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis. Htlapjn: Regestrata folio LXVIIII. Anno 1506.
Hrtyn, zsinron fgg pecst tredkvel. Els sort nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk. DL 71094. (fasc. XIX. fr. 20.)

347

722.

1506. februr 22. (in kathedra Petri) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy Peren-i Imre (spect. magn.) Abajvr megye rks ispnja, ndor hsges szolglatairt, amelyeket elssorban Magyarorszg szent koronjnak, tovbb a kirlynak teljestett, azokat a jszgokat, amelyeket rgta s most is birtokol, tovbb az ezeken lev sszes kirlyi jogokat, amelyek e vrakban, oppidumokban, falvakban, birtokokban, vmokban s prdiumokban vannak, vagy amelyek brmi mdon a kirlyt illetnk, haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, lls folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt, j adomny cmn Imre ndornak, fiainak: Ferencnek s Pternek, valamint rkseinek adomnyozta rkjogon s visszavonhatatlanul Anna kirlyn hozzjrulsval s jvhagy akaratbl. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is killtja. A jszgok: Fylek vr Ngrd megyben, Chorbakew vr Borsod megyben, Fyzeer vr Abaj megyben, Therebes vr Zempln megyben, Wywar s Makowycza vrak Sros megyben; Fylek oppidum az ott szedni szokott vmmal (thelonio), Nyttra birtok az ottani vmmal (tributo), tovbb Bozytha, Sawol, KysRathka, NaghRathka, Garab, Whorczka, Radyscha, Lehotha, Mwchon, Bolgaron, Kowachy, Laaz, Babafalwa, Radystha s Bryzo Ngrd megyben, Balogfalwa, Bewdfalwa, Gwzona Gmr megyei birtokok s az Egeg Ngrd megyei birtokon szedni szokott vm (tributum): Fylek vrnak tartozkai; Nyarad, Thywysses, FelsewThelekes, AlsoThelekes, Zohod, Ormos, s Kelechen Borsod megyei birtokok: Chorbakew vrnak tartozkai; Fyzeer az ottani vmmal (thelonio), Kapolna az ott szedni szokott vmmal (tributo), Nyry, Komlos az ott szedni szokott vmmal (thelonio), Palhaza, Kayotha, AlsoRerdmecz az ottani vmmal (tributo), FelsewRedmecz, Mykohaza, Wyl, Radwan, Bysthe, Mathyashaza Abaj megyei birtokok: Fyzeer vr tartozkai; Therebes oppidum az ottani vmmal (thelonio), Legenye, Welethe, Isyp, Cheley, NaghRwzka, Weche, Myglez, Hardyscha, Walyon, Parys, Berethe s Karos Zempln megyei birtokok: Therebes vr tartozkai; Wyfalw az ott szedni szokott vmmal (tributo), Lethenye, Henneng, Olaypathak, Bewgler, Krwslyo Sros megyei birtokok: Wywar vr tartozkai; Thysnycz, Hozzywmezew az ottani vmmal (tributo), Wyfalw, Dwpplen az ott szedni szokott vmmal (thelonio), Strwchyna, Mezthyczka, Baxa, Bwkocz, FelsewZwythnyk, AlsowZwythnyk, Sthaskocz, Grebo, Wagryncz, Bystryna, Woyzlo, Ladamer az ottani vmmal (thelonio), Alsohorlyk, Felsewhorlyk az ott szedni szokott vmmal (thelonio), Dobowa, Nykelwagas, Zemelnye, Waradka, Charnyk, Zboro, Komlos, AndreWagas, Belawyza, Bykaro, Sthypnyk, AlsoThorospathak, Kwro, Gabolth, Petherwagas, Dobyna, Polakocz, Chernyna, Rona, Radama, Kerekreth, Zobos, Fyas, Sandal, Komaro birtokok, Kwryma oppidum, Rabocz, Krwslyo s Wyskocz Sros megyei birtokok: Makowycza vrnak tartozkai; Zthrwpko oppidum Zempln megyben az ott szedni szokott vmmal (thelonio), Zenthmyklos oppidum Bereg megyben az ottani vmmal (tributo), Zwynye oppidum Abaj megyben az ottani vmmal (thelonio), Gyapalocz, Ilka, Zawada, Makocz, Alsozwythnycza, Hodcza, Kysdamasa, Naghdamasa, Brwsnycze, Warakocz, Woythocz, Prawrocz, Gehyrocz, Kazarocz, Bresnycze, Pwczak, Thwran, KysBreznycze, Tritulan, Thokay, Gyglocz, Mynocz, Rabocz, Zawda, Holczykocz, Kelcze, Pyskorocz, Porwba, Kolbocz, Petrocz s Sthaskocz Zempln megyei birtokok: Zthrwpko oppidum tartozkai; Kewlchen, Zwzko, Repede, Nelepina, Marthyncza, Potheien, Dwzyna, Hesdynaho, Alsowereczke, Halwbyna, Sthroyna, Ewkermezew, Polozallya, Pawlowa, Polwa, Zolywa az ott fizetni szokott vmmal (thelonio), Felsewereczke s Almamezew birtokok Bereg megyben: Zenthmyklos oppidum tartozkai; Bewd, Chakan, Alsokemencze, Rank, KysBagyok,

348

NaghBagyok, Kelechen, Bordafalwa, Syr az ott szedni szokott vmmal (thelonio) Abaj megyei birtokok: Zwynnye oppidum tartozkai; tovbb Emewd, Kysfalwd, Adolman Borsod megyben, Peren, AlsoNempthy az ottani vmmal (thelonio), Wysol az ott szedni szokott vmmal (tributo), Janosd, Dethek s Keegh Abaj megyei birtokok. Jobbra fent: commissio propria domini regis. Htlapjn: Regestrata fol. CLVI. Anno 1506.
Hrtyn, a szveg alatt paprfelzetes pecst tredkvel. DL 71096. (fasc. XIX. fr. 19.)

723.

1506. mrcius 4. (IV. p. Invocavit)

Kornys Benedek leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte Kowazo-i Mathwchynay Mikls (egr.) s ennek gyermekei: Ferenc, Gyrgy, Mikls, Jeremina (domina), Magdolna, Eufmia, Zsfia (puelle) nevben Zenthlelek-i Istvn (nob.), s tiltakozst tett. A Bereg megyei Kowazo nev birtokuk igaz hatrain bell fekv Nagherdew nev erdnek rgta bks birtokban voltak, azonban a kirlyn Bereg megyei Beregh s Wyfalw birtokra val jobbgyai (coloni) azt a maguk, vagy inkbb a kirlyn rszre el akarjk foglalni. Ulszl kirlyt, a kirlynt s emltett jobbgyait, tovbb mindenki mst eltiltanak az erd brmilyen sznen trtn elfoglalstl, annak lstl, az abba val beiktatstl.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71097.

724.

1506. mjus 2. (in prof. inventionis crucis) in castro nostro Owar

Szentgyrgyi s Bozyn-i Pter grf orszgbr, erdlyi vajda tudtul adja, hogy annak az ltala kirtt brsgnak a ktharmad rszt (duas partes nostras iudiciarias repulsionum et aliorum quorumcumque iuridicorum gravaminum), amiben Harazth-i Ferencet (egr.) Lyndwa-i nhai Banffy Mikls (magn.), majd fia: Jnos ellenben a Banfy Mikls ltal nhai Corvin Jnos herceg s bn ellen Solmos vr miatt indtott perben az vagy eldei tlszke eltt elmarasztaltk, Zapolya-i Jnos (spect. magn.) szepesi rks ispn krsre elengedi. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, aljn paprfelzetes pecsttel. DL 71098. (fasc. VIII. fr. 1.)

725.

1506. november 5. (in Emerici) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor eltt megjelent szemlyesen az egyik rszrl Bathor-i Gyrgy s Istvn (magnifici) az egyik s Magh-i Pl (egr.) a msikrl, s a Bathor-iak bevallst tettek. Nhai Zalmad-i Mtysnak a Szabolcs megyei Gelse birtokban, valamint a Szatmr megyei OGelse s Zalmad nev prdiumaiban lev rsze miatt kirlyi bevall- s ktelezlevllel a msik fl ellen indtott perket a mostani Mihly-nap nyolcadn bizonyos, jogban jrtas szemlyek segtsgvel a tbln s a trvnyszken kvlre tettk (extra tabulam et sedem iudiciariam per certos et iuris peritos homines revideri facere habuissent), teljesen megszntettk, s leszlltottk. Errl Magh-i Plt nyugtatjk, az emltett okleveleket pedig rvnytelentettk. Jobbra a szveg alatt: Ellewelghy.
Papron, alul rnyomott pecst nyoma. DL 71100. (fasc. XIX. fr. 21.)

726.

1506. november 14. (40. die oct. Michaelis) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy amikor szmos fpappal, brval, tlmesterrel s trvnyszke eskdt lnkeivel (iuratis sedis nostre iudiciarie assessoribus) Mihly-nap

349

nyolcadn trvnyszket tartott, megjelent eltte Peren-i Gbor (magn.) kpviseltben Bathor-i Jnos kirlyi gyvdvall levllel Belthewk-i Dragffy Bertalan (magn.) fia: Gyrgy (egr.) felperes ellenben, s bemutatta a leleszi konvent idz s megint oklevelnek par-jt a szemlyes jelenltnek. Eszerint megkaptk a kirly oklevelt a Belthewk-i Dragffy Bertalan (magn.) mint felperes s Peren-i Gbor (magn.) mint alperes kzti perjts gyben, ami Budn, 1500. februr 10-n kelt az Ugocsa megyei Nyalab vr s tartozkai, valamint Therebes oppidum gyben. Az abban foglaltakat elvgezvn, vlaszlevelket a konvent pecstfjvel (capite sigilli) erstettk meg. Eszerint Benedek frater-t, konventi papot kldtk ki Saswar-i Benedek kirlyi ember mell. Ambrus napjn (pr. 4.) megidztk insinuatio-val Peren-i Gbort Zewles nev oppidumn az akkor elkvetkezend Gyrgy-nap nyolcadra az emltett gyben perjrafelvtelre s j vlaszadsra (novum iudicium novasque responsiones recepturas) a szemlyes jelenlt el. Felszltottk, hogy minden oklevelt, ami vdelmt szolglhatja, mutassa be, a perfggsget, ha lenne kztk, nem veszik figyelembe. Az gyet elhalasztottk, idkzben Dragffy Bertalan meghalt, a per pedig fira: Gyrgyre szllt, s a mostani Mihly-nap nyolcadra jutott. Ekkor Peren-i gyvdje bemutatta nhai Zapolya-i Istvn (spect. magn.) szepesi rks ispn, ndor 1498. november 5-n kelt, fzet formj (in modum libelli), privilegilis, fggpecstes tletlevelt, amelyet szrl szra trtak (lsd a 685. sz.). A trgyalson Dragffy Bertalan fia: Gyrgy nem jelent meg, ezrt egy msik kirlyi oklevl tjn kirlyi brsggal (in iudicio regali) sjtottk, az alperes gyvdje pedig vgtletet (finale iudicium iustitieque complementum) krt. A kirly, miutn kikrte a fpapok, brk, tlmesterek s az eskdt lnkk tancst, Peren-i Gbort a Dragffy Gyrgy ltal a nevezett jszgok gyben indtott nyugtalants, kereset s zaklats (inquietatione impetitioneque et perturbatione) all mentestette, Nyalab vrt, Therebes oppidumot, az ehhez tartoz birtokokat s birtokrszeket Peren-i Gbornak rkre (in perpetuum et in sempiternum) visszaadta, Dragffy Gyrgynek pedig rk hallgatst (silentium perpetuum et taciturnitatem sempiternam) parancsolt. Litteras nostras privilegiales pendentis sigilli nostri, quo ut rex Hungarie in iudiciis utimur, munimine roboratas. Jobbra a szveg alatt: Presentata, lecta et extradata in sede per magistrum Matheum Mzgy. prothonotarium. Coram me magistro Johanne de Ellyewelgh prothonotario. Et coram me magistro Stephano Werbewczy prothonotario. Et coram me magistro Francisco de Marocha. A fzet minden oldalnak aljn jobb oldalt kzjegy: per Mzgy., vagy Mzgy., vagy correcta per Mzgy.
Ngy pergamenlap sszehajtsval kialaktott fzetben, fggpecsttel. Els sort s az trt oklevelek szkezd betit nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk, a szvegben tbb helyen dszes sorkezd betk tallhatk. DL 71101. (fasc. XIX. fr. 18.)

727.

1507. janur 18. (in Prisce) in castro Nyalab

Szentgyrgyi s Bozyn-i Pter grf orszgbr, erdlyi vajda s szkely ispn tudtul adja, hogy megjelent eltte Peren-i Pter comes fia: nhai Jnos fia: nhai Jnos fia: Gbor (magn.), maga s testvre (fr. carn.): Istvn (magn.) nevben, s tiltakozst tett. Tams bborossal (Sancti Martini in montibus sacrosancti Romane ecclesie presbitero cardinale) s esztergomi rsekkel az elmlt napokban egyezsgre jutott a Zala s Vas megyei Kermend vros (civitas) s Paka oppidum, valamint tartozkai gyben, amelyek t rksg jogn (iure hereditario) illetik. Eszerint, ha Tams rsek ezeket msok kezbl trvnyesen, vagy ms ton visszaszerzi, akkor kielgti Gbor urat ezekbl. Az rsek azonban, noha azokat visszaszerezte, grtt nem vltotta be, e jszgok most s atyafiai (fartres suos) kezn

350

vannak. Peren-i ezrt Tams rseket s atyafiait a vros, az oppidum s tartozkaik hasznlattl, az azokba brmi sznen trtn bevezetstl eltiltotta. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, a szveg alatt paprfelzetes pecsttel. DL 71102. (fasc. XIX. fr. 23.)

728.

1508. jlius 9. (dom. a. Margarethe)

A jszi konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte Bethlenfalwa-i nhai Thwrzo Teofil fia: Jnos (nob.), s bevallst tett. Nyugtatja Peren-i ifjabb Jnos finak: Jnosnak fit: Gbort (magn.) annak a 425 aranyforintnak visszafizetsrl, amely sszegrt Gbor atyja: Jnos az Abajvr megyei Wywar teljes birtok felt nhai Magyar Balzsnak (magn.) elzlogostotta. rla ez rksg s a fenti zlog cmn (iure successorio et premisso titulo impignorationis) az emltett Bozytha-i nhai Thwrzo Teofil fira: Jnosra szllott. Az sszes, errl kszlt zlogos s iktatlevelet rvnytelenti, Wywar birtok felt pedig visszabocstja Peren-i Gbornak.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71103. (fasc. XVIII. fr. 14.)

729.

1509. janur 17. (IV. p. Pauli primi heremite)

Kornys Benedek leleszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Kewlche-i Jakab zvegye: Orsolya (nob.), s bevallst tett. Bizonyos, srget szksgei miatt a neki frje sszes birtokjogaibl: a Szatmr megyei Kewlche, Cheke, Mylotha, Cheche, Nagzekeres Fylesd s Czegen birtokokbl jr hitbrt s jegyajndkt amelyek frje halla ta a kezn vannak a Cheke-i hzzal s nemesi krival, tovbb a Kewlche-n szedni szokott vmmal (tributo), valamint haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, mezkkel, erdkkel, berekkel, boztokkal, ll- s folyvizekkel, halszhelyekel s halrekeszekkel (pisciumque clausuris) egytt, 200 aranyforintrt elzlogostotta Peren-i Gbornak, amely sszeget mint mondta mr meg is kapott tle. Felhatalmazza Peren-it, hogy a frjnek az orszgban brhol lev birtokaibl t az orszg szoksjoga szerint megillet hitbrt s jegyajndkt, amelyek msok kezn vannak zlogjogon, jogi ton, vagy egyezsggel (iuris processu aut quovis compositio ordine) visszaszerezze.
Papron, htlapjn pecst darabjaival. DL 71104. (fasc. XIX. fr. 25.)

730.

1509. jnius 5. (III. a. corporis Christi) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben kirlyi helytart a leleszi konventhez. A kirly szemlyben s felhatalmazsbl megparancsolja, hogy tanbizonysguk mellkelt parancslevelt (lsd a 731. sz.) kzbestse ki Kewlche-i Lajosnak, Mrknak, Lszlnak, Bornemyzza (dictus) Gspr Esthwandy-i papnak, Czeegen-i Kende (dictus) Lrincnek s Pternek, Czegen-i Jnosnak, Rosal-i Kwn Plnak, Domanhyda-i Simonnak, Dengeleg-i Ferencnek, Nadasd-i Mtysnak, Pathyod-i Kelemennek, Fewldes-i Gergelynek s Kwn Pl Ugocsa megyei Salank-i tisztjnek: Horwath Andrsnak (egregiis ac nobilibus). Ha szemlyesen megtallja ket, jl van, ha nem, akkor hzuknl (de domo habitationis ipsorum solite residente) intse meg ket, s parancsolja meg nekik ndori szval (verbo nostro), insinuatio-val, hogy az oklevl bemutatsnak 32. napjn jelenjenek meg a ndor eltt, ott, ahol ppen tartzkodik (ubicumque Deo duce tunc constituemur), Peren-i Gbor kamarsmester ellenben, jobbgyaikat pedig lltsk a brsg el.
trta a leleszi konvent 1509. jlius 3-n. > Pernyi Imre ndor 1509. oktber 27-n. DL 71112.

351

731.

1509. jnius 5. (III. a. corporis Christi) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor s Ulszl kirly mostani tvolltben helytart parancsa Kewlche-i Lajosnak, Mrknak s Lszlnak, Bornemyzza (dictus) Gspr Esthwandy-i papnak, Czegen-i Kende (dicti) Lrincnek s Pternek, Czegen-i Jnosnak, Rosal-i Kwn Plnak, Domanhyda-i Simonnak, Dengeleg-i Ferencnek, Nadasd-i Mtysnak, Pathyod-i Kelemennek, Fewldes-i Gergelynek s az emltett Kwn Pl Ugocsa megyei Salank-i tisztjnek: Horwath Andrsnak (egregiis et nobilibus). Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester nevben panaszt tettek. Az elmlt Gyrgy-nap krl Kwn Pl nemes familirisaival: Horwath Andrs officilissal s Fewldes Gergellyel, Gspr papval: Pathyod-i Kelemennel valamint a felsorolt Szatmr megyei jobbgyokkal fegyveresen s hatalmasul a panaszos Cheke-i hzra s nemesi krijra trtek. A hz, a kria s a kert kertst sztszaggattk, s teljesen elpuszttottk, a kertbl szmos gymlcsft gykerestl kistak, a karkat s a lceket (pollos et asseres) s a kisott fkat innen Kende Pter Czegen-i birtokrszn lev kertjbe (quendam ortum) vittk, a karkkal s a lcekkel azt krbevettk, a kisott gymlcsfkat itt elltettk, amivel ktszz aranyforint krt okoztak. A nemesi hzak lerohansa, a foglalsok, elfogsok s versek gyben kiadott decretum rtelmben (decreti superinde editi et stabiliti universe cause ratione invasionis domorum nobilium necnon deten[tionis] sive captivationis, ver[berationis]) az ilyen gyeket nyolcados trvnyszken kvl, rvid ton (extra terminos octavales et brevia iudicia) kell megtlni, tovbb a kirlynak Csehorszgba trtnt tvozta utn trtnt hatalmaskodsokat s ms gyeket a ndornak kell megtlnie. Ezrt insinuatio-val megidzi ket az oklea vl felmutatsnak 32. napjra, hogy jelenjenek meg eltte, ott ahol ppen tartzkodik, jobbgyaikat lltsk a brsg el. A hatalmaskodsban rszt vett jobbgyok: A Kewlche-i Kowa[ch] Osvt, Kys Dmtr, Lukcs kovcs (faber), Jnos kovcs (faber), Mwsay Jakab, Mwsay Albert, Greda Simon, Fabyan Simon, Fabyan Mikls, Beke Orbn, Beke Mihly, Weres Kelemen, Beke Pl, Weres Gl, Beke Ills, Feyes Jnos, Tharswtho Gyrgy, Fodor Ambrus, Simon Mt, Bozzasy Mrton, Naghbathy Andrs, Beke Jnos, Fylep Gergely, Nesthe Mt, Bartha Benedek, Molnar Pl, Feyes Pl, Kowach Kelemen, Sebesthyen Jnos, Sebasthyn Simon, Thwry Antal, Jakab Pter, Balynth Lszl, Mwsay Barnabs, Mwsay Domonkos, Kormos Lrinc, Feyes Antal, Therek Jnos, Thewkes Jnos, Nyeko Balzs, Zylaghy Ferenc, Zolthan Jnos, Lwdas Sebestyn, Pap Gergely, Banchyk Mtys, Mod Antal, Simon Pter, Pap Gergely, Pap Jnos, Beke Pter, Weres Mrton, Weres Mt, Weres Gergely, Warga Antal, Zakach Balzs, Mezody Dmtr, Pasthor Mt, Thwry Blint, Mezewdy Lszl, Mwsay Simon, Kewmyes Bertalan, Kor[lath] Antal, Halaz Ferenc, Bach Pter, Gl, Mt, Soos Tams, Sypos Mikls, Kassay Mrton, Korlath Ambrus, Mathe Pter, Byro Pl, Bos Mihly, Pap Mihly, Alch Blint, Mathe Pter, Phylep Mikls, Doma Gyrgy. A Kyskewlche-i Kyral Lrinc, Kyral Benedek, Palady Dnes, Palady Mihly, Weres Pter, [- -] Orbn, Kormos Blint, Forgalamy Tams, Zakach Pter, Polgar Mt, Koly Mihly, Azzon Antal, Nyryageb Mrton, Ageb Barnabs, Fa[- - -] Antal, [- - -]th Dnes, Pater Simon, Jakab Antal, Zylagy Mihly, Barmos Domonkos, Faar Istvn, [- - -]osy Istvn, Kathona Balyko, Pazthor Ambrus, Foztho Tams, Polady (?) Pter, Barch Lszl, Kormos Tams, Bewdewr Pter, Barthos Benedek. A Cheke-i Byro dm, Feyes Gergely, Ked Tams, Warga Lszl, Zalkay Istvn, Ferencz Balzs, Gyarmathy Gergely, Zaz Imre, Gyarmathy Blint, Phylep Istvn, Myklos Jnos, Kona Tams, Marthon Albert, Bako Albert, Nagh Jnos, Kona Jnos, Zaka Gergely, Mathe Lrinc, [- - -] a Dnes, Bartha Mikls, Banya Ferenc, Bako Lzr, Damokos Simon, Bako Jnos, Damokos Kelemen, Jakab Istvn, Demyen Gergely, Jakab Jnos, Lwkach Albert, Jakab Mrton, Illyes Istvn, Lwkach Kelemen, Damokos

352

Antal, NaghJanos Gergely, Kathona Ills, Fyas Pter, Barath Lrinc, Alch Jnos, JoAgeb Dob monkos, Ferenczy Mihly, Dobos Thamas, Chederk Jnos, Phylep Benedek, Kona Egyed, Kanthor Benedek, Regh Pter, Fylep Mtys, Zaky Antal, Mathe Pter, Zabo Blint, Konya Lszl, Lwgzy Tams, Bartha Benedek, Mark Blint, Jakab Tams, Bartha Benedek, Kyz Imre, Kanthor Gl, Kanthor Balzs, Thorbach Kelemen, Reth Antal, Byro Imre, Byro Kelemen, Lwkach Pl, Kanthor Blint, Kanthor Lzr, Nesthe Pter, Konya Tams, Jakab Istvn, Ageb Mrton, Molnar Istvn, Doboos Istvn, Zabo Lszl, Simon Jnos, Marthon Kelemen. A Czegen-i Thwrchyn Pter, Kysthar Lszl, Gathaly Istvn, Fodor Lszl, Fodor Dmtr, Gewbecz Ambrus, Mochy Benedek, Mochy Mihly, Eles Pter, Bayank Andrs, Molnar Jnos, Eles Istvn, Kys Gergely, Job Kelemen, Kys Benedek, Nagh Ambrus, Nagh Pter, Kapoos Bereck, Rasa Istvn, Gembecz Gergely, Weres Gergely, Chengery Pl, Jwhaz Pter, Kelemen, Forgach Pl, Nagh Tams, Monyos Istvn, Kys Benedek, Domonkos dek, Gergely dek, Paly Mikls, Zolga Mikls, Wayas Andrs, Thar Balzs. A Naghzekeres-i Balko Sebestyn, Pethe Jnos, Balka Domonkos, Sebestyn kovcs (faber), Nagh Lszl, Alch Dmtr, Thoth Mihly, Fekethe Balzs, Pethe Flp, Zaz Antal, Fodor Ills, Petho Balzs, Thoth Balzs, Lanthos Mt, Balog Mikls, Oroz Blint, Petho Ambrus, Zewke Jnos, Recze Gergely, Fodor Jnos, Was Istvn, Gorzon Istvn, Gorzon Andrs, Gorzon Jnos, Both Mikls, Belbarth Antal, Farkas Andrs, Farkas Mikls, Gorzon Benedek, Bodog Mt, Katho Jnos, Zezke Benedek, Zaz Dmtr, Pynczes Ambrus, Pyspek Pl, Thoth Kelemen, Illethes Gyrgy, Chwfody Albert, Sebesthyen Benedek, Sebesthyen Pl, Pogan Gyrgy, Both Sebetyn, Esthwandy Albert, Esthwandy Jnos, Pyspek Balzs, Pethew Lszl, Nagh Pl, Balthasar Istvn, Benedek kovcs (faber), Balog Lszl, Nagh Tams, Warga Lrinc, Nagh Balzs, Nagh Benedek, Zaz Mihly, Illyes Dmtr, Balog Jnos, Bencze Mihly, Zezke Mt, Zaz Ambrus. A Mylotha-i Warga Mt, Molnar Benedek, Symon Benedek, Nylas Balzs, Berecz Kelemen, Madar Anna, Warga Gergely, Rosa Albert, Wyncze goston, Reges Mt, Dyenes Flp, Chonth Mtys, Thoth Andrs, Elych Ills, Warga Jnos, Benedek Antal, Soos Mikls, Wyncze Jakab, Kalmar Balzs, Wndyg Blint, Nylas Lrinc, Molnar Balzs, Anthal Pter, Warga Pter, Balog Mrton, Simon Mt, Sandor goston, Feyes Dmtr, Myhal Istvn, Benedek dek, Lazlo Albert, Anthal Istvn, Nagh Benedek, Simon Balzs, Thoth Gyrgy, Mathosy Mihly, Chonok Antal, Nylas Gergely, Nagh Ambrus, Balog Istvn, Nylas Dmtr, Erdely Ferenc, Nylas Orbn, Adoryan Balzs, Kendy Albert, Thoth Balzs, Fory Kelemen, Beneny Benedek, Koncz Blint, Nyry Adorjn, Sypos Tams, Kondor Ambrus. Az Esthwandy-i Foztho Mtys, Karmachy Mikls, Weres Tams, Weres Sebestyn, Kowach Domonkos, Nagh Mihly, Sebestyn dek, Weres Kelemen, Molnar Pter, Kys Lukcs, Mathe Benedek, Mathe Pl, Molnar Pl, Gembecz Pter, Wyg Gyrgy, Bartha Mihly, Horwath Istvn, Wedergyartho Andrs, Balogh Lrinc, Kowach Mihly, Nagh Lukcs, Marthon Pl, Armos Pl, Bartha Jakab, Halaz Dnes, Chekey Mihly, Dwzka Istvn, Mosdway Mihly, Andoryasy Benedek, Nagh Blint, Zolthan Jnos, Nagh Mtys, Bartha Ferenc, Barthos Mt, Wyd Pter, Kys Mtys, Warga Lukcs, Feyes Orbn, Feke Mihly. A Korod-i Anthal Jnos, Chyrke Mrton, Mathe Gl, Nagh Pl, Pathyod Gyrgy, c Olah Simon, Kanthor Kathelyn , Nehez Kelemen, Nehez Istvn, Poka Blint, Poka Tams, Kegyes Antal, Somogy Andrs, Bedycz Andrs, Zwrky Ambrus, Ango Tams, Zype Ambrus, Warga Simon, Erdews Lukcs, Thalpalo Ferenc, Mezaros Pter, Mezaros Jnos, Gaspar Tams, Myzaros Dnes, Izbo Gergely, Nehez Albert, Mezaros Mikls, Halaz Mihly, Sixtus, Chethy Tams, Mezaros Simon, Jakab kovcs (faber), Molnar Benedek, Fazakas Balz, Illyes Ambrus, Gaspr Jnos, Almasy Benedek, Szilveszter, Kanthor Imre, Bediko Mikls, Bediko Pter, Gyrgy dek, Warga Mt, Pl dek, Warga Mihly, Morocz Dmtr, Balas Fbin, Kyral Blint, Borhy Mrton, Lazlo Albert. A Cheke-i Thoth Mt, Kys Gergely,

353

Thekes Tams, Molnar Bertalan, Kyraly Mark, Kosa Dmtr, Molnar Jnos, Anthal Gergely, Lazlo Gyrgy, Bartha Gergely, Kyraly Adorjn, Barlya Mikls, Pagy Lukcs, Lukach Fris, Kyraly Pter, Patho Benedek, Walkay Jnos, Lwkach Istvn. A Fylesd-i Gyarmathy Istvn, Gyarmathy Blint, Gyarmathy Jnos, Fylesdy Pl, Myhal Pl, Fylesdy Blint, Fylesdy Ferenc, Karos Jnos, Karos Ills, Nag Balzs, Nagh Vince, Nagh Gl, Fylesdy Mt, Fylesdy Ferenc, Kosa Balzs, Istvn, Nagh Jnos, Thoth Pter, Fylesdy Blint, Pyspek Pter, Zolthan Jnos.
a bc

Az oklevlben secundo die diei exhibitonis szerepel, ami nyilvnval tollhiba. E neveket magyaros sorrendben rtk. trta a leleszi konvent 1509. jlius 3-n. > Pernyi Imre ndor 1509. oktber 27-n. DL 71112.

732.

1509. jlius 1. (dom p. Petri Pauli) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, a kirly mostani tvolltben helytart (in presentiarum in absentia sue maiestatis locumtenens) a kalocsai kptalannak. Aranyan-i Jnos (nob. mag.) s Pl nevben panaszt tettek. A mostani Orbn napja krl Harazth-i Ferenc (egr.) s felesge: Anna ki elbb Leua-i Cheh Jnos zvegye volt , valamint elz frjtl szletett fia: Cheh Zsigmond, Pakos Mihly (egr.) szrnyi bn biztatsra, fegyveresen s hatalmasul rkldtk a Bodrog megyei Chenthethothfalw-i akkori tisztjket (officiali): Lippo-i Gsprt (nob.), ottani npeiket s jobbgyaikat a panaszosok Bodrog megyei Wyzmellekyzenthgeyew (!) nev birtokrsznek terletn lev halszhelyre vagy folyjra, amit Kis-Dunnak, kznsgesen pedig Holthdwna-nak hvnak. E halszhelyet avagy a Kis-Duna folyjt (piscinam eandem sive fluvium parvi Danubii), ti. a panaszosok rszt, hlkkal s ms alkalmas szerszmokkal jogtalanul lehalsztk, s a halakat elszlltottk hatalmaskods kzbejttvel. A hatalmaskodsban rszt vett jobbgyok: Benke Mikls, Fwtho Orbn, Bokor Tams, Kassas Albert, Hermecz Dmtr, Ipolth Istvn, Thot Pter, Sarwth Andrs, Hwzar Pl, Myklos Andrs, Therek Fbin, Babzem Dmtr, Wegh Jnos, Nagh Mihly, Kewer Mikls, Walfery Pl, Barka Blint, Thomester Gyrgy, Pap Imre, Ethwes Vince, Thomester Balzs, Jambor Tams, Gombos Istvn, Thoth Domonkos, Banfy Mt, Warga Antal s Mihly, Dyznos Jakab, Syppos Istvn, Nagh Imre, Walfery Mikls, Pychaz Gyrgy, Ressely Gl, Kazzas Pl, Chonth Gergely, Chopachi Gl, Chewch Jnos, Was Istvn, Saptha Mtys, Bakos Istvn, Karachon Jnos s Dmtr, Bakos Imre, Sarka Pter, CherethJessy Benedek s Pl, Thoth Lukcs, Wyd Orbn, Raacz Mihly, Thekes Pl, Myklos Jnos, Bodok Pl s Mihly, Andrs dek, Mtys kovcs, Thot Gyrgy, Agcz Pter, Warga Mtys, Domonkos s Imre, Zyno Istvn s Barnabs, Zarka Gyrgy, Zabo Jnos, Bakos Mihly, Barka Dmtr, Kazzas Albert, Cheree Gergely, Salgay Bertalan, Jambor Jnos, Feyerhawy Gyrgy, Mrton, Mihly s Imre, Wegh Mtys, Kertez Jnos, Santha Mtys, Dalnay Elek, Was Pl, Zarka Mihly, Bencze Benedek, Thar Gyrgy, Chobor Mihly, Wbedy Pl, Feyer Andrs, Berla Balzs, Banko Mt, Deak Kelemen s Gyrgy, Bakos Antal s Imre, Kessel Andrs. Ulszl kirly Csehorszgba utazta eltt a fpapok s brk tancsbl elrendelte, hogy a ndor a hatalmaskodsi gyekben visszatrtig az ez gyben kiadott generalis decretum szerint rvid hatridre, az idzstl szmtott 32. napra trtn idzssel, mindenfle halaszts mellzsvel tlkezzen. (Quia prefatus dominus noster rex tempore recessus sue maiestatis de hoc regno suo Hungarie versus regnum suum Bohemie antequam iter suum arripere voluisset de consilio dominorum prelatorum et baronum pro quietiori statu ac conservatione huius regni inter cetera statuendo decrevit, ut ratione quorumcumque actuum potentiarum, damnorum illationum ceterorumque malorum generibus [!] ab ipso tempore recessus sue

354

maiestatis per quempiam committendorum infra felicem reditum sue maiestatis breves evocationes ad tricesimum secundum diem iuxta contenta generalis decreti superinde editi et stabiliti decerni et dari atque universe cause, ut prefertur, ratione quorumcumque actuum potentiarum et aliorum quorumcumque malorum generibus [!] post exitum prefati domini nostri regis semper usque reditum sue maiestatis movendum absque omni prorogationis confidentia per nos adiudicari et finaliter terminari possint et deberent.) Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndori emberek mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot. Harazth-i Ferencet s a tbbieket az errl kiadott generalis decretum rtelmben az idzs 32. napjra insinuatio-val idzzk meg jelenlte (nostram in presentiam) el, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, szltsk fel ket, hogy jobbgyaikat lltsk el, jelentst neki kldjenek. Kijellt ndori emberek: Chorna-i Borza Gyrgy, Chewzth-i Farkas Pter, Kyshartha-i Tams, Bolyar -i Pter, Chewst-i Hanyky Gergely, Naghhartha-i Zeel Mihly, Hanyk-i Jnos, Reegh-i Wassady Benedek, Reegh-i Gbor, Aranyan-i Therek Istvn vagy Pl.
trta a kalocsai kptalan 1509. jlius 14-n. DL 71105.

733.

1509. jlius 3. (8. die III. p. nat. Johannis bapt.)

Kornys Benedek leleszi prpost s a konvent Peren-i Imrhez, (spect. magn.) Abajvr megye rks ispnjhoz, ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. A ndor 1509. jnius 5-n kelt kzbestst kr levele (litteras exhibitorias) (lsd a 730. sz.) s parancsa (lsd a 731. sz.) rtelmben Bech-i Jnos fater-t, konventi papot kldtk ki tanbizonysgul. Keresztel Szent Jnos napja eltti cstrtkn (jn. 21.) Pathyod-i Kelement Korod-i hznl szemlyesen nem tallta. A kvetkez napon Kewlche-i Lajost, Mrkot s Lszlt, Esthwandy-i Bornemyzza (dictus) Gspr papot, Czegen-i Jnost, Czegen-i Kende Lrincet Chekee-n szemlyesen megtallta, Kende Ptert azonban nem tallta itteni hzban (domus sive solita residentia). Szombaton Chepe-i nhai Zolthan Jnos fiait: Istvnt s Ferencet hzukban, Pathyod-on nem tallta, Domanhyda-i Simont azonban igen, Dengeleg-i Ferencet Dengeleg-i hznl nem tallta. Szent Jnos szletsnapjn (jn. 24.) Nadasd-i Mtyst megtallta, Kwn Plt Rosal-i hzban viszont nem tallta, Fewldes Gergelyt azonban igen. Jnos napja utni kedden (jn. 26.) Horwath Andrst Salank-i tiszttartsgn (officiolatum) megtallta. A nekik szl levelet tadta (prescriptas litteras eisdem sonantes eisdem seorsum et singillatim exhibuissent et presentassent), s a tvol s jelenlevket egyarnt, ndori szval megintette s megparancsolta nekik insinuatio-val, hogy az idzs 32. napjra jelenjenek meg a ndor eltt, ott, ahol ppen tartzkodik, jobbgyaikat pedig lltsk el.
trta Pernyi Imre ndor 1509. oktber 27-n. DL 71112.

734.

1509. jlius 14. (2. die Margarethe)

A kalocsai kptalan Peren-i Imre ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz (in presentiarum in absentia sue maiestatis locumtenens). A ndor 1509. jlius 1-jn kelt oklevelre (lsd a 732. sz.) Myske-i Benedek (hon. ven.) mestert, kanonokot kldtk ki Regh-i Wassady Benedek ndori ember mell. Margit napja eltti htfn (jl. 9.) Bodrog megyben vizsglatot tartottak, s az oklevlben eladottakat igaznak talltk. A ndori ember Harazth-i Ferencet, felesgt: Annt s Zsigmondot Wanna nev teljes birtokukrl, Lyppo-i Gsprt pedig Beryeg nev birtokrszrl insinuatio-val megidzte a panaszosok ellen az idzs 32. napjra az errl kiadott ltalnos dekrtum szerint (iuxta vim et formam

355

generalis decreti superinde editi et stabiliti) a ndori jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, figyelmen kvl hagyva, felszltva ket, hogy jobbgyaikat lltsk el. Wassady Benedek Pakos-i Mihlynak Bodrog megyben nem lelte birtokt, azonban Chorna-i Borza Gyrgy ndori ember Szegedi (de Zeghedino) Pter mester kanonok tanbizonysga mellett Margit napjn (jl. 13.) a Fejr megyei Solt szkben fekv Geder nev birtokrszrl ugyangy megidzte.
Papron, vzfoltos, htlapjn rnyomott pecst nyomval, par. Htlapjn perbeli feljegyzs: 1509 in vigilia festi beati Laurentii martiris pro magistro Johanne de Aranyan Benedictus Balassa de Felchwth cum palatinalibus et pro Paulo fratre eiusdem actoris idem cum capituli ecclesie Bachiensis, item Gaspar de Lyppo in causam attractus pro se personaliter et pro Francisco de Harazth ac Michaele de Pakos idem similiter cum palatinalibus, necnon pro domina Anna et Sigismundo filio eiusdem modo simili in causam attractis idem cum conventus ecclesie sancti Benedicti de Iuxtagron litteris procuratoriis, causam infrascriptam procuratores partium per ordinationem nonnullorum proborum hominum fecerunt sopire et condescendere ac easdem partes virtute et auctoritate procuratoria ipsorum quitas et expeditas ac modis omnibus absolutas superinde reddiderunt. Coram me magistro Mcha. E feljegyzst ktszer is lertk, az els, hevenyszettebbet nem fejeztk be, s thztk. DL 71105.

735.

1509. augusztus 15. (2. die Margarethe) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, a kirly mostani tvolltben helytart (in presentiarum in absentia sue maiestatis locumtenens) a leleszi konventhez. Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester kpviseletben a leleszi konvent vizsgl-, idz- s megintlevele rtelmben brsga eltt megjelent a leleszi konvent gyvdvall levelvel Orozy-i Boldizsr Szent Jnos szletsnapja utni keddet kvet 32. napon (jl. 27.) Rosal-i Kwn (dicti) Pl, Jnos, Kristf s Lukcs (egregii) s Rosal-i Kwn Lszl zvegye: Zsfia (gen.), valamint Horwath dm s Fewldes-i Gergely (nobiles) ellenben. Eladta, hogy Invocavit vasrnapja utni htfn (febr. 26.) Fekethe Jnos, Ferencz Lrinc, Tams fia: Damjn (providi) s a felperes ms, az Ugocsa megyei Alsosarod-ra val npei s jobbgyai a felperes kln parancsra az Ugocsa megyei Zewlews oppidum terletn lev, a felperes Zalwamochara nev erdejben uruk Zewlews-i hznak ptshez szksges ft kocsikkal Zewlews-re vittk, amikor a Zewlews terletn lev Ilonak patak dli oldaln Rosal-i Kwn Pl Zsfia, Kwn Jnos, Kristf s Lukcs parancsra az albb felsorolt szemlyekkel egytt fegyveresen s hatalmasul rjuk tmadt. A hrom nv szerint emltettet megvertk, flholtan hagytk ket htra, a tbbieket gyalzatos szavakkal illettk. Ezen a htfi napon a felperesnek a Zewlews mezvros terletn lev Ilonokazlassa nev erdejt kivgtk, s a ft elvittk, amivel 500 forint krt okoztak. A hatalmaskodsban rszt vev szemlyek: Kwn Jnos familirisai: Horwath Andrs s Fewldes-i Gergely (nobiles), valamint Andrasfalwa-i Zsigmond s Dobolczt-i Gergely, Farkasfalwa-i Kolos Mrton. Az Ugocsa megyei Komyath-ra val Keues Elek, ennek fia: Jnos, Markws Jakab, Markus Damjn, Kys Jakab, Ferencz Lrinc, a Nagkarazlo-ra val Tholway Jnos, Nag Simon, Benkew Jnos, Kys Jakab: Zsfia zvegy jobbgyai; az Ugocsa megyei Kamyath-ra val Kewes Lszl, Makzyn Andrs, Pap Jnos, Makzyn Simon, Nag Lzr, Hewyrla Lzr, a Nagkarazlo-ra val Handycz Andrs, Zoka Pter, Pysyalk Ferenc, a Kyskarazlo-ra val Felchen Jnos: Kwn Jnos jobbgyai; a Komyath-ra val Magyar Tams, Magyar Andrs, Zawyrla Elekze, Farkas, Zawyrla Andrs, Ihkan Jnos, Thowaskom Dmtr, a Naghkarazlo-ra val Keues Damjn, Koztha a b Danyla, Kowach Damjn, Nagh Boryh, a Kyskarazlo-ra val Felchen Joseph, Zaan Ferenc: Kwn Kristf jobbgyai; a Komyath-ra val Jozyp Mihly, Nag Ferenc, Boryth Mikls, ennek fia: Zyrysko, a Naghkarazlo-ra val Maczko Jnos, Kowach Dmtr, Keues Marko, Marko Jnos, Ogoz Jakab, Nagh Gyrgy, Door Flp, Zaap Lszl, a Kyskarazlo-ra val Bogdan

356

Pter, a NaghRosal-ra val Thewrche Lszl, Thewke Mt, Thewke Jnos, Gywrews Pter, Gyewres Mt, Pysal Pl, a Kys Rosal-ra val Chanotha Kelemen, Thepcz Sebestyn, Kowach Domonkos, Kowach Andrs, a Mythelek-re val Fabyan Pl, Fabyan Ferenc, Kroly, Fodor Elek, Bochor Gergely, [- - - ] Mihly, Karoly Benedek, Symon Mihly, Elek Mc zes, a Naghpaly-ra val Simon Mihly, Kelemen Pter, [- - -] Nagy (magnus) Albert: Kwn Pl jobbgyai; a Nagh Rosal-ra val Rasod [- - -], Rasod Pter, Rasod Mrton, Gywros Istvn, [Gywros] Albert, [- - - ], Kyral Mihly, Barle Jnos, Mo[- - -] Balzs, [- - -] Pter, Ambrus, Chato Balthar, Thewke Andrs, Kyral Jakab, [- - - ] Gergely, Thar Pl, [- - -] Antal, d Gyewrgffy Jnos, a Kys Rosal-ra val Chwllewk Pl, Mayor Mihly, Garboczy Antal, Sypos Blint, Thar Kelemen, a Zaytha-ra val Pocha Lukcs, Pocha Gergely, Fekethe Benedek, Bathyzy Kelemen, Chatho Balzs, Thetharie Jnos, a Mylthelek-re val Bartha Jnos, Chopthws Ambrus, Bartha Gergely, Marthon Gergely, Feyr Benedek, Borsy Jnos, Prozko Dnes, Chopthws Benedek, Marthon Kelemen, Symon Tams, Feyr Sebestyn, Marthon Istvn, Fodor Istvn, Bartha Balzs, Kadar Antal, a Naghpalad-ra val Kerezthes Blint, Symon Jnos, Ferencz Ambrus, Kelemen Gergely, Fewkzew Domonkos, Lada Istvn, Kys Jnos, Lazlo Mrton, Mathe Mihly, Zewke Antal, Orozy Imre, Kovcs (faber) Imre, Kowach Jakab, Orozy Dnes, Orozy Jnos, Nagy (magnus) Mikls: Zsfia, Kwn Jnos, Kristf s Lukcs jobbgyai; az Ugocsa megyei Salank-ra val Thawaly Tams, Mark Lrinc, Mark Imre, Magyar Tams, Nagh Andrs, Nagh Benedek, Andras Albert, Kaztha Jakab, Magyar Imre, Wozya Gyrgy, Maghzo Lszl, Kosa Egyed, Rakos Pter, Kosa Mihly, Dwl Imre, Fogas Damjn, Kosa Mtys, Dwdw Bertalan, Denghew Fbin, Soos Mrton, Fogas Jnos, Egyed Gyrgy, Thoth Pter, Thoth Jnos, Thoth Gl, Erdely Mt, Holthez Gergely, Magyar Dmtr, Symon Istvn, Kosa Jakab, Symon Lszl, Jano Dmtr, Chedree Pter, Jano Mt, Fogas Mt, Kys Mt, Fogas Lnrd, Keez Mt, Zabo Andrs, Dewgew Lrinc, Nagh Lrinc, Koso Mt, Molnar Pter, Boda Mihly, Alch Andrs, Farnos Lukcs, Farnos Mihly, Balynth Mtys, Bokor Damjn, Magyar Mihly, Dyak Istvn, Thoth Mihly, Warga Jnos, Bokor Andrs, Chaky Lszl, Gewdew Balzs, Pethew Mtys, Bokor Jnos, Orban Lszl, Thamo Gspr, Pethew Lrinc, Kys Mt, Zoldus Gergely, Magyar Balzs, Pethew Pl, Chaky Mihly, Weres Fbin, Dako Istvn, Warga Ambrus, Nagh Mt, Molnar Mrton, Kathona Ills, Koncz Kelemen, Weres Pl, Weres Jnos, Zaz Andrs, Ezeny Bereck, Gyewrffy Pter, Bokor Mtys, Bechy Jnos, Zanyzlo Mrton, Kowach Pter, Kodor Ferenc, Kodor Mihly, Beythe Mt, Raacz Antal, Kachy Mihly, Kachy Mikls, Bartha Jnos, Adam Mt, Demyen Ambrus, Kalastha Istvn, Kalastha Mtys, Kalastha Pter, Kochy Benedek, Gal Gergely, Kardos Gergely, Palffy Istvn, Fyntha Jnos, Salanky Domonkos, Chabar Orbn, Bws Pter, Nagh Benedek, Oroz Kelemen, Dmtr dyak, Dmtr, Palffy Mt, Bws Pter, Hanga Gyrgy, Weres Mihly, Galy Andrs, Orban Jnos, Orban Mrton, Gal Pter, Zele Benedek, Warga Mihly, Wrban Albert, Kench Lszl, Palffy Tams, Warga Pter, Kardos Mt, Dench Tams, Wechy Jnos, Jwhaz Gergely, Fabyan Benedek, Pethes Benedek, Soos Jnos, Soos Lszl, Raacz Benedek, Dyenes Jnos, Pether Jnos, Magyar Blint, Hwzar Gyrgy, Thelyges Istvn, Adam Jakab, Thar Tams, Fyntha Balzs, Wyncze Pl, Nagh Lszl, Kardos Mtys, Maky Gyrgy, Adam Pter, Bene Albert, Bene Pter, Fodor Mihly, Markos Jnos, Warga Pter, Alch Istvn, Kelemen Mihly, Kepyro Benedek, Keepiro Gspr, Posa Mihly, Kathona Osvt, Nagh Mt, Thamo Pter, Bartha Mikls, Bartha Jnos, Blasy Gergely, Paysos Mtys, Kathona Mihly, Palffy Keresztly (Cristianus), Palffy Imre, Tholab Mtys, Kovcs (faber) Tams, Nagh Jnos, Symon Gyrgy, Symon Mihly, Marthon Andrs, Keez Fbin, Pogachas Simon, Pogachas Imre, Adam Lrinc, Gyerewaz Mihly, Hydyegh Balzs, Pethew Balzs, Fyntha Mihly, Kezy Gyrgy, Nazza Pter, Hwzar Ills, Dako Jakab, Zabo Istvn, Thoth Imre, Moryk Lszl,

357

Fanchyo Jnos: Zsfia, Kwn Jnos, Kristf, Lukcs s Pl jobbgyai. Az eladottak igazolsra bemutatta a leleszi konventnek az gyben elvgzett vizsglatrl szl jelentst, s igazsgot krt. Erre Makra-i Gergely az alperesek nevben ugyancsak a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelenvn, azt vlaszolta, hogy a felperes jogtalanul indtott keresetet. Szerinte a ZalwaMochara s Ilonokazlassa erdk, valamint az Ilonok patak mellett, a dli oldalon lev fldek ahol a verekeds s a sebests trtnt , nem Zewlews oppidum terletn fekszenek mint ahogy azt a felperes lltotta , hanem a Rosal-iak, Horwath Andrs s Fewldesy Gergely Salank nev birtoknak hatrain bell vannak, ezrt a Rosal-iak a fenti keresetben rtatlanok. Ezt Salank birtok s Zewlews oppidum szomszdjai s hatrosai, Ugocsa s Bereg megyebli nemesek kzs vizsglattal (per formam communis inquisitionis) bizonytani tudjk. A felperes gyvdje akit errl szoks szerint megkrdeztek hozzjrult a kzs vizsglathoz. A ndor kri a konventet, hogy kldjk ki emberket tanbizonysgul mindkt fl mell kln kikldtt ndori emberek valamelyike mell. Kisasszony napjnak harmadik napjn (szept. 10.) Saswar birtokra, Ugocsa megye sedrijnak helyre hvjk ssze Salank birtok s Zewlews oppidum szomszdait s hatrosait, tovbb Ugocsa s Bereg megye nemeseit, ha valaki a tansgttelt visszautastan, azt 16 nehz sly mrka brsgban (sub onere sedecim marcarum gravis ponderis) marasztaljk el. Itt, a felek vagy gyvdeik jelenltben, elszr a szomszdoktl s a hatrosoktl, majd a megyebeliektl hitkre, a kirly s szent koronja (sacre eiusdem corone) irnti hsgkre, feszletre tett kzzel megesketve ket, haragot s kedvezst flretve (odio, favore, amore, timore, preceque et pretio partium postergatis absque scrupulo cuiuslibet falsitatis, solum Deum et eius iustitiam ferendo), kzs vizsglat mdjra tudjk meg tlk az igazsgot. A krdpontok (de eo utrum): Az alperesek jobbgyai uruk parancsra hatalmasul megvertk-e a felperesek jobbgyait, az erdt kivgtk-e? A felperes jogtalanul indtott-e keresetet, mert az erdk s a fldek ahol a vers s a sebests trtnt Kwn Pl, Jnos, Kristf, Lukcs, Zsfi-e, gy az alperesek rtatlanok? Jelentst a tansgot tevk nevvel egytt (cum propriis et possessionum attestatorum nominibus) a vgrehajts utni 32. napra a ndornak tegyenek. Kijellt, kln kikldtt ndori emberek: Saswar-i Jnos, Chomay-i Nagh Imre, Petherffalwa-i Chakan Lszl, Orozy-i Istvn vagy Tams. Jobbra a szveg alatt: Correcta per Ellewelghy. Htlapjn: Ellewelghy.
E szavakat magyaros sorrendben rtk. d. Ez utn egy flsornyi nv thzva. Papron, darabokra szakadt s kiss hinyos llapotban, htlapjn pecst nyomval. DL 71106.
ac

736.

1509. augusztus 21. (III. p. Stephani regis)

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor s Ulszl kirly mostani tvolltben kirlyi helytart (in presentiarum in absentia sue maiestatis locumtenens) a kalocsai kptalanhoz. Lewa-i nhai Jnos fia: Zsigmond nevben panaszt tettek. Mtys apostol napja (febr. 24.) krl, a kirlynak Csehorszgba indulta utn Ennyngh-i Therek Imre (magn.) nndorfehrvri bnnak Thelek oppidumban lev rsznek udvarbrja: Pter dek s tisztje: Beelcz-i Gspr (nobiles) uruk parancsra familirisaikkal: Kys Istvnnal, Hathwyw Imrvel, Thoth Ambrussal, Kys Mihllyal, Dekan Barnabssal, Ispan Pterrel (providis), tovbb uruk jobbgyaival s npeivel hatalmasul elfoglaltk a panaszosnak a Bodrog megyei Wanna birtoka terletn lev, a keleti rszen, de Wanna birtokon kvl, az ottani nagy vlgyn tli (a parte utputa orientali extra tandem possessionem Wanna et ultra magnam vallem ibidem existentem) 500 hold nagysg Wgronhath, Gywlaeghhaz ms nven Gywlawewlgh nev szntit. A panaszos Wanna-i jobgyait: Kardag Mrtont,

358

Bolcha Bertalant, Zeepe Lszlt s Imrt, Nagh Andrst, Garazda Gyrgyt, Nagh Imrt s msokat onnan sznts kzben ekikkel egytt elkergettk, s a fldeket Therek Imre Pachyr nev birtokhoz csatoltk. A hatalmaskodsban rszt vev jobbgyok: Pachyr-iak: Fyas Imre, Thoth Fbin, Bako Imre, Kys Lukcs, Kamanczy Pl, Neemeth Blint, Thoth Mihly, Thoth Mt, Neemeth Mt, Thoth Jnos, Sylee Mihly, Dekan Gyrgy, Kowach Istvn, Zabo Gl, Kornys Gyrgy, Fekethe Mt, Thoka Fbin, Walkay Gergely, Walkay Pter, Kalacho Mt, Domo Pter, Zayka Bertalan, Toth Jnos, Forys Mt, Bwday Lszl, Kewmywes Lszl, Horwath Gyrgy, Bwday Mt, Thewser Gyrgy, Ganyo Pter, Sebe Mihly, Chorba Pl, Balogh goston, Fanaag Gyrgy, Zyws Ambrus, Galambos Dnes, Heghedews Mihly, Zabo Mt, Farkas Mikls, Bakachi Lukcs, Farkas Ambrus, Baka Imre, Baba Mihly, Wyder Ills, Mrton kovcs, Santha Mt, Danok Mihly, Molnar Lrinc, Kathona Mt, Horwath Tams, Myle Bertalan, Zablya Pl, Rado Gyrgy, Thoth Mt, Sndor, Forys Dmtr, Zabo Antal, Bwday Jnos, Kys Mihly, Sylee Domonkos, Benech Jnos, Benech Benedek, Pechy Pl, Zabo Mihly, Raach Jnos, Raach Ills, Forys Pter, Nagh Szilveszter, Kakas Bertalan, Kys Balzs, Forys Gergely, Forys Jakab, Mihly dek, Gazdag Fbin, Pal Orbn, Zyws Jnos, Kalacho Istvn, Nemes Fbin, Kys Gergely, Okor-iak: Abraham Tams, Walkay Flp, Weres Dmtr, Abraham Mrton, Lrinc dek, Kozma Pl, Borda Benedek, Thoth Ambrus, Kerezthes Blint, Kenyeres Fbin, Chykay Lukcs, Nagh Jakab, Kys Dmtr, Warga Blint, Zantho Mt, Pakay Ferenc, Benech Balzs, Benech Imre, Karachon Orbn, Karachon Mrton, Imre kovcs (faber), Jozan Gergely, Borda Mihly, Beela Dmtr, Iwelthew Pl, Naghfalwy Pter, Zeeles Kelemen, Beela Gyrgy, Kyskozma Pl, Kozma Barnabs, Kozma Dmtr, Thelek-iek: Kanthor Blint, Kys Jakab, Frank Balzs, Frank Pl, Bodrogy Jnos, Peyo Balzs, Thoth Istvn, Sandor Mrton, Lesew Imre, Kys Istvn s Kakas Fbin. Kldjk ki emberket az albb rt ndori emberek egyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot. Kijellt ndori emberek: Aranyad-i Welez Balzs, Therek Istvn vagy Therek Pl, Kemend-i Gergely vagy Kozma Lszl, Kakath-i Zeel Istvn, Kerezthwr-i Bako Lrinc vagy Andrs, Paska-i Thorma Mt vagy Mondolay Pter, Zyman-i Mikls, Agard-i Mikls, Mwth-i Jnos, Fornad-i Gergely vagy Pter, Adoryan-i Mikls vagy Henye-i Thybwrch Tams.
trta a kalocsai kptalan 1509. szeptember 25-n. DL 71108. A ndor ugyanezt a parancsot a fehrvri keresztes konventnek is kiadta, lsd a 737. sz.

737.

1509. augusztus 21. (III. p. Stephani regis) Buda

Peren-i Imre ndor a fehrvri keresztesek konventhez a 736. sz. alatti gyben vizsglatra, a kirlyi parancsra s az j dekrtumra val hivatkozssal az idzs 32. napjra trtn idzst kr.
trta a fehrvri keresztes konvent 1509. szeptember 28-n. DL 71110. Eltr nvalakok a 736. sz. oklevlhez kpest: Nemeth, Kornis, Fekete, Kalachyo, Foris, Buday, Sebee, Balog, Zywos, Hegedws, Bakacy, Horwat, Toth, Foris, Syll, Rach, Foris, Kasbagh, Zywos, Kalcho, Kereztes, Vargha, Karacyon, Yzan, Bela, Iweltew, Nagfalwy, Kantor, Toth, Gywlaeghaz, Gywlawelg, Kardagh, Bolchya, Nag, Thewrek, Kereztwr.

738.

1509. augusztus 22. (IV. p. Stephani regis) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben kirlyi helytart (in presentiarum in absentia sue maiestatis locumtenens) a fehrvri keresztes konventhez. Lewa-i Zsigmond (egr.) nevben panaszt tettek. Pl apostol fordul-

359

snak napja krl (jan. 25.) Enyngh-i Therek Imre (magn.) nndorfehrvri bnnak a Bcs megyei Thelek-i birtokrszn lev hzban s nemesi krijban l udvarbrja (provisor curie): Rypach-i, msknt Kewrthes-i Pter dek (egr.) s ottani tisztje: Belcz-i Gspr uruk parancsbl Therek Imre predialis familirisaival (hominibus videlicet et familiaribus predialibus): Kys Istvnnal, Hathwyw Imrvel, Thoth Ambrussal, Kys Mihllyal, Dekan Barnabssal, tovbb uruk jobbgyaival a panaszos Wanna nev Bodrog megyei birtokra fegyveresen s hatalmasul rmentek, Zabo Egyed (prov.) nev odaval jobbgytl tbb lovat (certos equos et equatiales) elvettek, azokat Therek Imrnek Thelek-i birtokrszre hajtottk, amivel negyven aranyforint krt okoztak. Amikor Zabo Egyed egy napszmost (mercenarius) a lovak miatt Thelek-re kldte Pter dek s Belczt-i Gspr familirisai s emberei 2 forint 24 dnrt r kdmnt (tunica) hatalmasul elvettk. A hatalmaskodsban rszt vev jobbgyok: a Bcs megyei Thelek-re val Kanthor Blint, Kis (parvus) Jakab, Frank Balzs, Frank Pl, Bodrogy Jnos, Peyo Balzs, Thoth Istvn, Sandor Mrton, Lesew Imre, Kis (parvus) Istvn, Kokas Fbin, Zekernyes Jnos, a Pachyr-ra val Sylee Domonkos, Benechy Jnos, Benechy Benedek, Pechy Pl, Zabo Mihly, Rach Jnos, Rach Ills, Forys Pter, Nagh Szilveszter, Kaka Bertalan, Kis (parvus) Balzs, Monya Mt, Forys Gergely, a Forys Jakab, Mihly dek, Gazdak Fbin, Pal Orbn, Zywos Jnos, Kalachyw Istvn, Nemes Fbin, Chyho Andrs, Kis (parvus) Gergely, Warga Jnos, Fyas Imre, Thoth Fbin, Bako Imre, Kis (parvus) Lukcs, Kamanchy Pl, Nemeth Blint, Thoth Mihly, Thoth Mt, b Nemeth Mt, Thoth Jnos, Syle Mihly, Dekan Gyrgy, Kowach Istvn, Zabo Gl, Kowas Gyrgy, Fekethe Mt, Thoka Fbin, Walkay Gergely, Walkay Pter, Kalacho Mt, Domo Pter, Zayka Bertalan, Thoth Jnos, Forys Mt, Buday Lszl, Kemywes Lszl, Horwath Gyrgy, Buday Mt, Thewser Gyrgy, Gany Pter, Sebe Mihly, Gomba Pl, Balogh goston, Fonagh Gyrgy, Zywos Ambrus, Galambos Dnes, Hegedews Mihly, Zabo Mt, Farkas Mikls, Bakathy Lukcs, Farkas Ambrus, Baka Imre, Baba Mihly, Vider Ills, Mrton kovcs (faber), Santha Mt, Danoch Mihly, Molnar Lrinc, Kathona Mt, Horwath Tams, Myle Bertalan, Zablya Pl, Kado Gyrgy, Thoth Mt, Sndor, Forys Dmtr, Zabo Antal, Buday Jnos, Kis (parvus) Mihly, az Okor-ra val Abraham Tams, Walkay Flp, Weres Dmtr, Abran Mrton, Lrinc dek, Kozma Pl, Borda Benedek, Thezeg Balzs, Parrag Lukcs, Thoth Ambrus, Kerezthes Blint, Kenyeres Fbin, Chykay Lukcs, Nagh Jakab, Kis (parvus) Dmtr, Warga Blint, Zantho Mt, Pakay Ferenc, Benech Balzs, Karachon Orbn, Karachon Mrton, Imre kovcs (faber), Jozan Gergely, Borda Mihly, Benech Benedek, Bela Dmtr, Ywelthe Pl, Naghfalwy Pter, Zeles Kelemen, Bela Gyrgy, Kyskozma Pl, Kozma Barnabs s Kozma Dmtr (providi). Ulszl kirly Csehorszgba utazta eltt a brk s fpapok tancsra elrendelte, hogy a ndor a hatalmaskodsi gyekben visszatrtig, az ebben az gyben kiadott generalis decretum szerint rvid hatridre, a 32. napra trtn idzssel, mindenfle halaszts mellzsvel tlkezzen. (Quia prefatus dominus noster rex tempore recessus sue maiestatis de hoc regno suo versus regnum suum Bohemie antequam iter suum arripere voluisset, de consilio dominorum prelatorum et barronum pro quietiori commodiorique ac tutiori statu et conservatione huius regni inter cetera statuendo decrevit, ut breves evocationes ratione quorumcumque actuum potentiarum, dampnorum illationum caterorumque quorumvis malorum generum occasione ab ipso tempore recessus sue maiestatis ad tricesimum secundum diem iuxta statuta generalis novi decreti superinde editi et stabiliti dari et decerni atque universe cause ratione, ut prefert, quorumcumque actuum potentiarum et aliorum quorumcumque malorum generum pretextu post prefati domini nostri regis semper usque felicem reditum sue maiestatis movendum absque omni prorogatonis confidentia per nos adiudicari et sententionaliter finaliterque terminari possint et

360

deberent.) Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndori emberek egyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, Enyng-i Therek Imrt (magn.) nndorfehrvri bnt, Rypach-i, msknt Kewrths-i Pter dekot s Belcz Gsprt a generalis decretum szerint, az idzs 32. napjra insinuatio-val idzzk meg jelenlte el, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, Therek Imrt szltsk fel, hogy embereit, predialis familirisait s jobbgyait lltsa el. Kijellt ndori emberek: Aranyad-i Welez Balzs, Therek Istvn vagy Therek Pl, Kemend-i Gergely, Kakath-i Zel Istvn, Kerezthwr-i Bako Lrinc vagy Bako Andrs, Paska-i Thorma Mt vagy Mondolay Pter, Wyczmand-i Mikls, Atheryan-i Lszl vagy Agard-i Mikls.
E neveket magyaros sorrendben rtk. trta a fehrvri keresztes konvent 1509. szeptember 28-n. DL 71109. A ndor ugyanezt a parancsot megismtelte 1509. november 23-n, lsd a 748. sz.
ab

739.

1509. augusztus 23. (vig. Bartholomei) Buda

Peren-i Imre Abajvr megyei rks ispn, ndor, Ulsz kirly mostani tvolltben kirlyi helytart (in presentiarum in absentia sue maiestatis locumtenens) a fehrvri keresztes konventhez. Lewa-i nhai Jnos fia: Zsigmond (magn.) nevben panaszt tettek. Keresztel Szent Jnos szletsnapja (jn. 24.) krl, a kirlynak Csehorszgba indulta utn, Ennyng-i Therek Imre (magn.) nndorfehrvri bn Thelek oppidumban lev rsznek udvarbrja (provisor curie): Pter dek s tisztje: Beelcz-i Gspr (nobiles) uruk parancsra familirisaikkal: Kys Istvnnal, Hathwyw Imrvel, Thoth Ambrussal, Kys Mihllyal, Dekan Barnabssal s Ispan Pterrel (providi) s mg msokkal hatalmasul a panaszos Bodrog megyei birtokra: Wanna-ra s Chomoklya-ra ms nven Zenthfalwa-ra trtek, ottani jobbgyainak erdei meggyet (silvestria merosa) gyjt asszonyait s lnyait (honestas dominas ac puellas et virgines) lndzsval s ms fegyverekkel hangos kiltsokkal majd egy mrfldnyire kergettk, tbbeket kzlk gy megszrtak, hogy belehaltak, vagy slyosan megsebesltek. Ulszl kirly Csehorszgba utazta eltt tbbek kztt elrendelte, hogy a ndor a hatalmaskodsi gyekben visszatrtig a generalis decretum szerint, rvid hatridre, az idzstl szmtott 32. napra, mindenfle halaszts mellzsvel tlkezzen. (Tempore recessus prefati domini nostri regis de hoc regno suo Hungarie versus regnum suum Bohemie antequam iter suum regium arripere voluisset pro quietiori commodiorique et tutiori statu ac conservatione huius regni inter cetera decrevit, ut ratione quorumcumque actuum potentiarum, damnorum illationum ceterorumque quorumvis malorum generum ab ipso tempore sue recessus sue maiestatis per quempiam committendorum infra felicem reditum sue maiestatis breves evocationes ad tricesimum secundum diem iuxta contenta generalis novi decreti superinde editi et stabiliti decerni et dari atque universe cause, ut prefertur, ratione quorumcumque actuum potentiarum et malorum generum post festum conversionis beati Pauli apostoli iam elapsum semper usque felicem reditum sue maiestatis movendum abseque ulterioris prorogationis confidentia per nos et magistros prothonotarios iuratosque assessoribus per suam maiestatem ad id deputatos sententionaliter et finaliter adiudicari deberent et terminari.) Kldjk ki emberket az albb rt ndori emberek valamelyike mell, az eladottakrl tudjk meg az igazsgot, Therek Imre urat, Pter dekot s Beelcz-i Gsprt a generalis decretum rtelmben az idzs 32. napjra idzzk meg insinuatio-val jelenlte el, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, szltsk fel ket, hogy Pter dekot, Beelcz-i Gsprt s familirisaikat lltsk el, jelentst neki kldjenek. Kijellt ndori emberek: Aranyad-i Welcz Balzs, Therek Istvn, Pl, Kemend-i Gergely vagy Kozma Lszl, Kakath-i Zel Istvn, Kerezthwr-i Bako Lrinc vagy Andrs,

361

Paska-i Thorma Mt vagy Mondolay Pter, Zyman-i Mikls, Agard-i Mikls, Mwth-i Jnos, Fornad-i Gergely vagy Pter, Atheeryan-i Lszl, Adoryan-i Mikls vagy Henye-i Thybwrch Tams.
trta a fehrvri keresztes konvent 1509. szeptember 21. krl. DL 71107.

740.

1509. szeptember 7. (VI. a. virg. Marie) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben kirlyi helytart eltt megjelent Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester s Wyhel-i Lszl (egr.) felesge: Krisztina kpviseletben Darocz-i Mrton a leleszi konvent levelvel az egyik rszrl, valamint Kewlche-i Lajos, Lszl, Mrk, Gspr (discretus) Isthwand-i pap, Isthwand-i Chegeny Jnos, Pathyod-i Kelemen (nobiles), kpviseletben Hodos-i Mikls szintn a leleszi konvent levelvel, tovbb Domanhyda-i Simon, magrt szemlyesen s a leleszi konvent levelvel Chephe-i nhai Zolthan Jnos fiairt: Istvnrt s Ferencrt, Rosaly-i Kwn Plrt, Lukcsrt s Chegen-i Kende Pterrt s Lrincrt, a msik rszrl, s bevallst tettek. Kztk a kirlyi krin fldek elfoglalsa s hatalmaskodsok gyben per folyt, azonban fogott brk kzbejttvel egyezsgre jutottak. Minden, ez idig egyms kztt keletkezett gyeik elbrlst a kt fl ltal egyenlkppen vlasztott nyolc fogott br kezbe teszik. Darocz-i Mrton, Hodos-i Mikls s Domanhyda-i Simon a fogott brkkal Kisasszony napjt kvet 3. napon (szept. 10.) sszejnek Saswar birtokon. Itt a nyolc fogott br meghallgatja elterjesztseiket, vlaszaikat, megvizsglja okleveleiket (auditisque earundem propositionibus et responsis, revisis etiam et diligenter examinatis earundem litteris et litteralibus instrumentis, quibus videlicet ad id opus esset). Ha a nyolc fogott br igazsgot tud tenni kztk, s ki tudja ket bkteni, akkor jl van, ha nem, akkor sszes pereiket a mostani Mihly-nap 20. napjn a kirlyi kriban a ndor eltt vltozatlanul (in eadem curia regia coram nobis statu in eodem, quo nunc existit) folytathatjk. Egyben a kirly felhatalmazsnl fogva (auctoritate prefati domini nostri regis, qua in presentiarum fungimur) megparancsolja, hogy amit a fogott brk vgeztek, azt az emltett hatridre sajt pecstjk alatt (sub eorum sigillis) rjk meg neki.
trta Pernyi Imre ndor 1509. oktber 21-n. DL 71111.

741.

1509. szeptember 21. krl

A fehrvri keresztes konvent Peren-i Imre ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1509. augusztus 23-n (lsd a 739. sz.) kelt parancsra Pl frater-t, keresztes papot kldtk ki Aranyad-i Therewk Istvn Bodrog megyei s Atteryan-i Lszl Tolna megyei ndori emberek mell. Mt evanglista napja eltti vasrnapon (szept. 16.) Aranyd-i Thewrek Istvn Bodrog megyben vizsglatot tartott, az oklevlben eladottakat igaznak tallta, az azt kvet htfn (szept. 17.) Ennyng-i Thewrek Imre urat Kuthwelgh-i birtokrszrl, Pter dek udvarbrjt is ugyanitt ti. tiszttartsgbl (de officiolatu) megidzte. A Tolna megyei Atteryan-i Lszl ndori ember Mt evanglista napjn (szept. 21.) Beelcz-i Gsprt Beelcz-i birtokrszrl insinuatio-val megidzte Lewa-i Jnos fia: Zsigmond ellenben az j generalis decretum rtelmben az idzs 32. napjra.
1

Az oklevl keltezse befejezetlen. Papron, htlapjn pecst darabjval. DL 71107.

362

742.

1509. szeptember 25. (10. die dom. a. Mathei)

A kalocsai kptalan Peren-i Imre ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1509. augusztus 21-n kelt levelre (lsd a 736. sz.) Szegedi (de Zeghedino) Pter kanonokot kldtk ki Aranyad-i Welez Balzs ndori ember mell, aki Mt evanglista nnepe eltti vasrnapon (szept. 6.) Bodrog megyben vizsglatot tartott, ami az oklevlben foglaltakat igaznak tallta.
Papron, htlapjn pecst nyomval. DL 71108.

743.

1509. szeptember 28. (8. die Mathei ap.)

A fehrvri keresztes konvent Peren-i Imrhez, Abajvr megye rks ispnjhoz, ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1509. augusztus 21-n kelt levelre (lsd a 737. sz.) Pl frater-t, keresztes papot kldtk ki Aranyad-i Therewk Istvn Bodrog megyei s Atheryan-i Lszl Tolna megyei ndori ember mell. Mt napja eltti vasrnapon (szept. 16.), Aranyad-i Bcs megyben vizsglatot tartvn az oklevlben eladottakat igaznak tallta. Az ezt kvet htfn (szept. 17.) Enyng-i Thewrek Imrt Kwthwelgh-i birtokrszrl s Pter dek provisor curie-t ugyanonnan, ti. tiszttartsgrl, Atheryan-i Lszl pedig Mt napjn (szept. 21.) Beelcz-i Gsprt Beelcz-i birtokrszrl megidzte az j generalis decretum rtelmben insinuatio-val az idzs 32. napjra Lewa-i Zsigmond ellenben. (v. 744. sz.)
Papron, htlapjn pecst darabjval. DL 71110. (fasc. XIX. fr. 30.). Htlapjn perbeli feljegyzs: Pro A Michael Donathazy cum nostris, pro I scilicet Emerico Thewrek et Gaspar Stephanus Posa cum Kew, pro Petro litterato idem cum cruciferorum, quia non denominatur comitatum (!) in quo adiacet possessio Wanna, ideo causa est condescensa.

744.

1509. szeptember 28. (8. die Mathei)

A fehrvri keresztes konvent Peren-i Imre ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1509. augusztus 22-n kelt levelre (lsd a 738. sz.) Pl frater-t, keresztes papot kldtk ki Aranyad-i Therek Istvn Bodrog megyei s Atheryan-i Lszl Tolna megyei ndori ember mell. Mt napja eltti vasrnapon (szept. 16.), Aranyad-i Therek Istvn Bcs megyben vizsglatot tartvn az oklevlben eladottakat igaznak tallta. Az ezt kvet htfn (szept. 17.) Enyng-i Therek Imrt Kwthwelg-i birtokrszrl s Pter dek provisor curie-t ugyanonnan, ti. tiszttartsgrl, Atheryan-i Lszl pedig Mt napjn (szept. 21.) Belch-i Gsprt Belcz-i birtokrszrl megidzte az j generalis decretum rtelmben insinuatio-val az idzs 32. napjra Lewa-i Zsigmond ellenben. (v. 743. sz.)
Papron, htlapjn pecst tredkvel. DL 71109.

745.

1509. oktber 21. (in undecim milia virginum) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben helytart tudtul adja, hogy a Kewlche-i Lszl, Lajos, Mrk s Gspr (discretum) Isthwand-i pap, mint felperesek, s Peren-i Gbor (magn.), Petherfalwa-i Nagh ms nven Borzwa Albert, mint alperesek, kzti gyben Mihly-nap 20. napjn bemutatta neki a felperesek gyvdje: Donathaza-i Mihly a ndor paprra rt, ptens formj, 1509. szeptember 7-n kelt halasztlevelt (lsd a 740. sz.). Az alpereseknek a leleszi konvent

363

gyvdvall oklevelvel megjelen gyvdje: Bathor-i Jnos krsre kiadja ennek az oklevlnek a par-jt. Jobbra a szveg alatt kzjegy: Ellgy.
Papron, a szveg alatt rnyomott pecst nyomval. DL 71111. (fasc. XIX. fr. 26.)

746.

1509. oktber 27. (10. die 20. die Michaelis) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben helytart a leleszi konventhez. Mihly-nap 20. napjn (okt. 18.) megjelent eltte a ndor halaszt-, a leleszi konvent kzbest- s megintlevele rtelmben Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester gyvdje: Bathor-i Jnos, s bemutatta a leleszi konvent 1509. jlius 3-n kelt oklevelt (lsd a 733. sz.). A felperes gyvdje megjelent, Czegen-i Kende Lrinc s Pter, Chepe-i nhai Zolthan Jnos fia: Ferenc, Fewldes-i Gergely s Kwn Pl tisztje (officialis): Horwath Andrs alperesek azonban nem jelentek meg, ezrt egy msik oklevllel megbrsgolta ket. Mivel a felperes az alpereseket a nemesi hz s kria megrohansval, a hz s a kert feldlsval, gymlcsfk kiszaggatsval s ms hatalmaskodsokkal vdolta, ezrt a kirly szemlyben (in persona regia) az oklevl felmutatstl szmtott 32. napra idztek a ndor el, ahonnan az gyet a mostani terminusra halasztottk. Az alperesek bnssge nyilvnvalv vlt, s ket az emltett cselekmnyekrt nagyobb hatalmaskodsban, fbenjr tletben, sszes birtokaik s ingsgaik elveszsben ltta szksgesnek elmarasztalni. Ezrt a ndor, kikrve a br urak, az tlmesterek s az orszg nemeseinek, ti. tlszke eskdt lnkeinek, vlemnyt, nem akarvn, hogy az alperesektl msok pldt vegyenek, hanem inkbb bntetsk tartson vissza msokat is az ilyen hatalmaskodsoktl, Kende Lrincet s Ptert, Zolthan Ferencet, Fewldesy Gergelyt s Horwath Andrst az emltett hatalmaskodsokrt nagyobb hatalmaskodsban, gy fbenjr tletben (in factis maioris potentie ex eoque in sententiis capitalibus), brhol az orszgban fekv birtokaik s ingsgaik elvesztsben azonban csak a sajtjukban marasztalta el. A konvent kldje ki embert a kirlyi kribl kln kikldtt ndori emberek valamelyike mell. Szlljanak ki az eltltek birtokaira, hvjk ssze oda a szomszdokat, hatrosokat, az eltletek fiait, lnyait s atyafiait, jrjk meg a birtokokat, becsljk meg azokat, klntsk el msokt ezektl. Elszr az ingsgokbl hastsanak ki 58 forint rtkt, ha abbl nem telne ki, akkor a birtokjogokbl, ezt adjk t a felperes rszre. Az eltltek maradk birtokjogait foglaljk le ktharmad rszben a brsg, harmadrszben a felperes rszre, addig, amg a ndortl, ill. a felperestl becs alapjn (in condigna eorum estimatione) vissza nem tudjk vltani, zlogjogon iktassk be ket abba. A felperesek maradk ingsgait (res et bona) vegyk el, s hasonl arnyban adjk a brsgnak s a felperesnek. Az eltltek s msok ellentmondst ne vegyk figyelembe. Ha valaki az elfoglalt birtokjogokat ki akarja vltani, a vgrehajtstl szmtott 32. napra jelenjen meg a brsg eltt. A jszgok esetleges rejtegetit hasonlkppen erre az idpontra idzzzk, jelentst is erre tegyenek. A kirlyi kribl kln kikldtt ndori emberek: Harthyan-i Mikls, Krychfalwa-i Dolhay Mikls, Saag-i Ethele Lszl, Kekeche-i Iso Istvn vagy Jnos, Illosw-i Andrs mesterek. Htlapi feljegyzs: proclamata et extradata per magistrum Johannem Elgy.
Papron, ronglt s hinyos llapotban, htlapjn pecst nyoma. DL 71112. (fasc. XIX. fr. 27.)

747.

1509. november 19. (in Elizabeth) in castro Soklyos

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben kirlyi helytart a leleszi konventhez. Czegen-i Kende Lrinc s Pter, Fewldes-i Ger-

364

gely s Rosal-i Kwn Pl tisztje: Horwath Andrs (egregii et nobilies) nevben eladtk, hogy ket a konvent kt levelnek kzbejttvel megidztette Peren-i Gbor (magn.) kamarsmester a kirlyi kriba, a ndori jelenlt el. Az egyik oklevl per modum brevis brevium, a msik per modum brevis idzsre szlt. A felek gyvdjeinek krsre a trgyalst Mihly-nap 20. napjra (oktber 18.) halasztotta, ahov azonban az alperesek figyelmetlensgk miatt (ex quadam ignorantia et advertentia ipsorum) elmulasztottk gyvdjket elkldeni. gy az idzlevl (vigore unius ipsarum litterarum per modum brevis brevium evocationum emanatarum) rtelmben nagyobb hatalmaskodsban (in factis maioris potentie), a msik idzlevl rtelmben (vigore alterius, utputa brevium evocationum) kisebb hatalmaskodsban s teljes krtrtsben (in factis minoris potentie ac quarundam dampnorum solutionibus) marasztalta el az alpereseket. Peren-i Gbor r a ndornak a konventhez szl mindkt oklevelt (adiudicatorias et sententionales) elvitte (reportasset), s ezek hatlya folytn a panaszosok sszes jszgt s birtokjogt magnak iktatta, amivel a panaszosoknak krt okozott. Mivel k figyelmetlensgbl mulasztottak el gyvdet kldeni a terminusra, ezrt krtk a ndort, hogy perjtst (novum iudicium) rendeljen el. Minthogy a ndor kirly tvolltben minden brsgi gyben intzkedhetik (universos casus subditorum prefati domini nostri regis in processibus iuridicis emergentes in absentia sue maiestatis in melius reformare tenemur et ad hoc de lege et approbata huius regni consuetudine admittimur, de regie auctoritatis et potestatis, qua nunc in dicta absentia ipsius domini regis ex gratiosa annuentia maiestatis fungimur), ehhez hozzjrul, s a kt ltala kiadott oklevl tartalma ellenre ebben az gyben az idzstl szmtott 32. napra perjtst s j allegatio-kat, vlaszokat s bizonytsokat (novasque allegationes et responsiones ac obiectones) engedlyezett. Kirlyi felhatalmazsbl (auctoritate regia) megparancsolja a konventnek, hogy a kt oklevlben foglaltak vgrehajtshoz tanbizonysgot ne adjon, ha mr megtette, hvja t vissza, Peren-i Gbornak pedig a vgrehajtsrl szl oklevelet ne adja ki. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndori emberek egyike mell, Peren-i Imre urat idzzk meg a panaszosok ellenben a perjts gyben a ndori jelenlt el az idzs 32. napjra insinuatio-val, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe. Kijellt ndori emberek: Pothyod-i Fywsthews Jnos vagy Fywsthews Sebestyn, Thwkod Istvn vagy Porkolab Ambrus, Thatharfalwa-i Mykolay Ferenc vagy Iren Lszl, Darah-i Jnos, Wra-i Benedek.
trta Pernyi Imre ndor 1510. februr 10-n. DL 71116.

748.

1509. november 23. (VI. a. Catherine) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, a kirly mostani tvolltben helytart a fehrvri keresztes konventnek az 1509. augusztus 22-n kiadott (v. a 738. sz.) parancsot adja. Kijellt ndori emberek: Nagharanyan-i Welez Balzs, Therek Istvn, Atheryan-i Lszl, Kemend-i Gergely, Kokoth-i Istvn, Agard-i Mikls, Paska-i Thorma Mt. rdembeli eltrs a jobbgyok neveiben: Laka Bertalan, Mono Mt, Sede Mihly, Bamba Pl, Fanaag Gyrgy, Zywos Ambrus, Baka Mihly, ezen kvl az okori Kozma Barnabs hinyzik.
trva a fehrvri keresztes konvent 1510. janur 8-i jelentsben. DL 71113.

749.

1509. november 23. (VI. a. Katherine) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben helytart a fehrvri keresztes konventhez. Lewa-i Zsigmond (egr.) nevben panaszt

365

tettek. Amikor Pl fordulsnak napja krl (jan. 25.) a panaszos Rwsa Dmtr (prov.) nev, Bodrog megyei Wanna-i jobbgya a Wanna-i mezn kocsijra szalmt (stipulas) rakott, Ennyngh-i Therewk Imre (magn.) nndorfehrvri bn Bcs megyei Thelek birtokrszn lev nemesi hzban s krijban lak udvarbrja: Rypach-i, mskpp Kewrthews-i Pter dek s akkori tisztje: Belcz-i Gspr uruk parancsra, fegyveresen s hatalmasul rkldtk Therek Imre predialis familirisait s jobbgyait. Rwsa Dmtrt megvertk, fogolyknt Thelekre vittk, s csak azutn engedtk szabadon, miutn 6 aranyforint megfizetsben kiegyezett velk. Ulszl kirly parancsra hivatkozva (ua. mint a 738. sz.) kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndori emberek egyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, Ennyng-i Therek Imrt (magn.) nndorfehrvri bnt, Rypach-i msknt Kwrthes-i Pter dekot s Belch-i Gsprt (egregios) a generalis decretum rtelmben az idzs 32. napjra insinuatio-val idzzk meg jelenlte el, perfggsg, ha lenne kztk, meg ne vegyk figyelembe, Therek Imrt szltsk fel, hogy embereit, predialis familiarisait s jobbgyait lltsa el, jelentst neki kldjenek. Kijellt ndori emberek: Nagharanyan-i Therek Istvn vagy Welez Balzs, Kemend-i Gergely, Kakath-i Zel Istvn, Atheryan-i Lszl, Paska-i Thorma Mt. A hatalmaskodsban rszt vevk neveit lsd a 738. sz. alatt, fontosabb eltrsek: Lesew Imre helyett Meghyes Imre, Benechy helyett Benecz Jnos s Benecz Benedek, Rach Ills hinyzik, Monya helyett Mono Mt, Kalachyw Istvn helyett Isthwan Albert, Kowacz Istvn neve latinos sorrendben, Kowas Gyrgy helyett Komor Gergely, Thoka Fbin helyett Chonka Fbin, Kalacho Mt helyett Rabotha Mt, Gany helyett Ghano Pter, Bakathy Lukcs helyett Bachy Lukcs, Baka helyett Baba Imre, Baba Mihly hinyzik, Danoch helyett Damoch Mihly, Kado helyett Rado Gyrgy, Abran helyett Abraham Mrton, Lrinc dek hinyzik, Kozma Pl dek, Thezeg helyett Thewzek Balzs, Parrag helyett Parlag Lukcs, Kenyeres Fbin helyett Kerezthes Fbin, Zantho Mt helyett Zantho Dmtr, Benech helyett Benecz Balzs s Benecz Benedek, Ywelthe helyett Ewewlthew Pl.
trva a fehrvri keresztes konvent 1510. janur 8-i jelentsben. DL 71114.

750.

1509. november 23. (VI. a. Katherine) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben helytart a fehrvri keresztes konventhez. Lewa-i nhai Jnos fia: Zsigmond (magn.) panaszt tett. Gyertyaszentel Boldogasszony napja (febr. 2.) krl, ti. a kirlynak Csehorszgba utazta utn Ennyngh-i Therewk Imre (magn.) nndorfehrvri bnnak a Bcs megyei Thelek-i birtokrszn lev hzban s nemesi krijban l udvarbrja: Pter dek s ottani tisztje: Beelcz-i Gspr uruk parancsra fegyveresen s hatalmasul rmentek Therek Imre familirisaival: Kys Istvnnal, Hathwyw Imrvel, Thoth Ambrussal, Kys Mihllyal, Dekan Barnabssal s Ispan Pterrel, tovbb jobbgyaival a panaszos Wanna nev Bodrog megyei birtokra. Inenen a nagy hban (in magna nivium habundantia et in yemis densitte) a panaszos Wanna-i jobbgyainak: Zabo Egyednek (prov.) sszes mnesbeli lovt (equos eqautiales) s Bodor Andrsnak, tovbb Zepe Istvnnak a legeln lev lovait Thewrewk Imre birtokrszre, ti. Thelek oppidumon lev hzhoz hajtottk. Amikor a lovakat keres jobbgyok ott megjelentek, mindaddig nem adtk vissza nekik lovaikat, amg Zabo Egyed meg nem eskdtt, hogy uruk jobbgya lesz, a msik kt jobbggyal 50 dnr fizetsben egyeztek meg (pactative extorsissent), idkzben tbb l elhullott, gy a jobbgyoknak tbb mint szz aranyforint kra keletkezett. Ulszl kirly parancsra hivatkozva (ua. mint a 738. sz.) kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndori emberek egyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot. Thewrewk Imrt, Pter dekot s Beelcz Gsprt a kir-

366

lyi parancs s a generalis decretum rtelmben az idzs 32. napjra insinuatio-val idzzk meg jelenlte el, perfggsg, ha lenne kztk, meg ne lljk, Imre r familirisait s jobbgyait lltsk el, jelentst neki kldjenek. Kijellt ndori emberek: Nagharanyan-i Therek Istvn vagy Welez Balzs, Kemend-i Gergely, Kakat-i Zel Istvn, Atheryan-i Lszl vagy Paska-i Thorma Mt. A hatalmaskodsban rszt vev jobbgyok: A Pachyr-ra val Fyas Imre, Thoth Fbin, Bako Imre, Kys Lukcs, Komanchy Pl, Nemed Blint, Thoth Mihly, Thoth Mt, Nemeth Mt, Syle Mihly, Dekan Gyrgy, Kowach Istvn, Zabo Gl, Kornys Gyrgy, Fekethe Mt, Thoka Blint, Walkay Gergely, Walkay Pter, Kalcho Gyrgy, Domo Pter, Zayko Bertalan, Thoth Jnos, Forys Mt, Buday Lszl, Kewmywes Lszl, Horwath Gyrgy, Buday Mt, Thwser Gyrgy, Ganyo Pter, Sebe Mihly, Chorba Pl, Balog goston, Famag Gyrgy, Zywos Ambrus, Galambos Dnes, Hegedews Mihly, Zabo Mt, Farkas Mikls, Ballachyn Lukcs, Farkas Ambrus, Baka Imre, Baka Mihly, Wyder Ills, Kovcs (faber) Mrton, Santha Mt, Danok Mihly, Molnar Lrinc, Kathona Mt, Horwath Tams, Myle Bertalan, Zablya Pl, Rado Gyrgy, Thoth Mt, Forys Dmtr, Zabo Antal, Bvday Jnos, Kys Mihly, Syle Dmtr, Benech Jnos, Benech Benedek, Pechy Pl, Zabo Mihly, Rach Jnos, Rach Ills, Forys Pter, Nagh Szilveszter, Kakas Bertalan, Kys Balzs, Forys Gergely, Forys Jakab, Mihly dek, Kazdag Fbin, Pal Orbn, Zywos Jnos, Kalcho Istvn, Nemes Fbin, Kys Gergely. Az Okor-re val Abraham Tams, Walkay Flp, Weres Dmtr, Abraham Mrton, Lrinc dek, Kozma Pl, Borda Benedek, Thoth Ambrus, Keresthes Blint, Kenyeres Fbin, Chiskay Lukcs, Nagh Jakab, Kys Dmtr, Warga Blint, Zantho Mt, Pallay Ferenc, Benech Balzs, Benech Imre, Karachon Orbn, Kovcs (faber) Imre, Jozyan Gergely, Borda Mihly, Bela Dmtr, Iwelthev Pl, Naghfalwy Pter, Zeles Kelemen, Bela Gyrgy, KysKozma Pl, Kozma Barnabs, Kozma a Dmtr. Tovbb a Telekre val, a 738.sz. alatt felsorolt jobbgyok, akik kzl Zekernyes Jnos hinyzik.
a

A falu neve tollban maradt. trta a fehrvri keresztesek konventje 1510. janur 8-n. DL 71115.

751

1510. janur 2. (4. die dom. p. nat. D.)

Kornys Benedek leleszi prpost s a konvent Peren-i Imre (spect. magn.) abajvri rks ispnhoz, ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. Megkaptk a ndor oklevelt, ami Czegen-i Kende Lrinc s Pter, Feldes-i Gergely, Rosal -i Kwn Pl tisztje: Horwath Andrs, mint az egyik, Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester, mint a msik fl kzti gyben, perjts gyben Soklyos vrban 1509. november 19-n a ndor pecstfje alatt kelt (lsd a 747. sz.). Bachia-i Mrton frater-t, konventi papot kldtk ki Wra-i Benedek ndori ember mell, aki karcsony utni vasrnapon (dec. 30.) Peren-i Gbort Dobos nev birtokrl insinuatio-val megidzte az idzs 32. napjra a ndor el.
trta Pernyi Imre ndor 1510. februr 10-n. DL 71116.

752.

1510. janur 8. (8. die circumcisionis D.)

A fehrvri keresztes konvent Peren-i Imre ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1509. november 23-n kelt levelre (lsd a 748. sz.) NaghAranyan-i Therek Istvn s Welez Balzs ndori emberek mell Pl farter-t, keresztes papot kldtk ki. Therek Istvn jv napjn Bodrog megyben vizsglatot tartott, ami az eladottakat mindenben igazolta. Ugyanezen a napon Welez Balzs Ennyng-i Therek Imre (magn.) nndorfehrvri bnt a Bcs megyei Kamaras nev birtokn, Kyrthews-i, mskpp Rypach-i Pter dekot

367

tiszttartsgban (de officiolatu): Kamaras birtokon megidzte a panaszos ellenben a kirlyi parancs s az j generalis decretum rtelmben insinuatio-val az idzs 32. napjra.
Papron, htlapjn pecst tredkvel. DL 71113. Htlapjn: Pro A Michael litteratus de Donathhaza cum nostris in profesto Dorothee. Pro A Donath cum nostris, pro I scilicet Emerico Bano Posa cum Kew, pro Petro litterato idem cum nostris, A probat tribus, una presenti, alia Colocensis, 3a sedis, I negat et ad actionem, A non, ideo quilibet I iurabit 3o se nono die pasce coram Kew.

753.

1510. janur 8. (8. die circumcisionis D.)

A fehrvri keresztes konvent Peren-i Imre ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1509. november 23-n kelt levelre (lsd a 749. sz.) Pl frater-t, keresztes papot kldtk ki Nagharanyan-i Therek Istvn s Welez Balzs ndori emberek mell. Therek Istvn jv napjn Bodrog megyben vizsglatot tartott, ami az oklevlben eladottakat mindenben igazolta. Ugyanezen a napon Welez Balzs Ennyng-i Therek Imre (magn.) nndorfehrvri bnt Bcs megyei Kamaras birtokn, Kyrthews-i, mskpp Rypach-i Pter dekot tiszttartsgn (de officiolatu suo): szintn Kamaras birtokon insinuatio-val megidzte a panaszos ellenben az idzs 32. napjra, meghagyva nekik, hogy predialisaikat s jobbgyaikat is lltsk el.
Kt darabra szakadt, ronglt papron, htlapjn pecst darabjaival. A lap mindkt oldalra rtak. DL 71114.

754.

1510. janur 8. (8. die circumcisionis D.)

A fehrvri keresztes konvent Peren-i Imre ndorhoz, a kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1509. november 23-n kelt levelre (lsd a 750. sz.) a 753. sz. alatti oklevllel megegyez jelentst tesz.
Papron, htlapjn pecst darabjval. DL 71115.

755.

1510. februr 10. (6. die prof. Dorothee) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, Ulszl kirly mostani tvolltben helytart a leleszi konventhez. Dorottya-nap elnapjn (febr. 5.) megjelent eltte Czegen-i Kende Lrinc s Pter gyvdje: Donathhaza-i Mihly dek a vradhegyfoki kptalan gyvdvall levelvel az egyik, valamint Peren-i Gbor (magn.) kamarsmester gyvdje: Bathe-i Antal dek a leleszi konvent gyvdvall levelvel a msik rszrl, a perjtsrl szl oklevelek rtelmben. Donath Mihly bemutatta a ndor 1509. november 19-n kelt, ptens formj parancslevelt (lsd a 747. sz.) s a leleszi konvent 1510. janur 2-n kelt, zrt jelentst (lsd a 751. sz.). A tbbi felperes: Horwath Andrs s Fewldes-i Gergely nem jelentek meg, ezrt ket a ndor egy msik oklevllel s szoksos brsggal sjtotta. Az alperes gyvdje az 1509. oktber 27-n kelt, paprra rt, zrt formj oklevelet (lsd 746. sz.) mutatta be. Peren-i Gbor gyvdje az orszg rgi szoksjoga szerint (iuxta huius regni antiquam consuetudinem) megfizette az tletlevl djul kirtt (de prescripte late sententie pretio) egyszeri hrommrks brsgot. A ndor felszltotta felperesek gyvdjt is, hogy fizesse meg az tletlevl djt. Az gyvd azonban a brsgnak csak a Lrincre es djt fizette meg, aminek ktharmada a ndort, harmada az alperest illette, Kende Pter nevben azonban ezt nem teljestette a brsg ltal megjellt hatridre, ezzel az orszg s a ndor trvnyszknek szokst semmibe vette (tum dicti regni Hungarie, tum etiam prefate sedis nostre iudiciarie consuetudine postergatis), mi tbb, sz nlkl (sub silentio) eltvo-

368

zott. Peren-i Gbor gyvdje ezutn tletet krt. A ndor abbl a kirlyi teljhatalombl fakadan, ami a kirly tvolltben t megilleti (de regie auctoritatis plenitudine, qua in absentia prefati domini nostri regis ex gratiosa annuentia, ut fertur, fungimur) teljestette a felperesek krst, s hozzjrult a perjtshoz, Peren-it pedig megidztette. Nyilvnvalan kiderlt, hogy Kende Pter felperes gyvdje: Donathazy Mihly az alperes ltal bemutatott tletlevl djt, az orszg s a ndori trvnyszk rgi szokst figyelmen kvl hagyva, nem fizette meg. Mivel pedig az orszg trvnye szerint minden felperesnek a sajt perben klnsen pedig perjtskor kszen kell llnia (cum autem predicti regni Hungarie lege requirente quilibet actor in prosecutione litium et causarum suarum, potissimum vero iuxta formam novi iudicii motarum et suscitatarum, cum universis ad easdem necessariis rebus promptus debet esse et paratus), ezrt a Peren-i Gbor ltal bemutatott oklevl hatlyt vissza kell lltani. A ndor klns tudomsval (ex scientia nostra speciali), az tlmesterek s trvnyszke lnkeinek tancsbl a perjtsrl szl oklevelet rvnytelenti, a fbenjr tlet meghozatalt pedig korbbi hatlyba visszahelyezi. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi kribl kln kikldtt ndori emberek valamelyike mell, a nagyobb hatalmaskodsi gyekben hozott fbenjr tletrl szl oklevl minden pontjt hajtsk vgre, Kende Pter s msok ellentmondst ne vegyk figyelembe. Kijellt, a kribl kln kikldtt ndori emberek: Egry-i Lnrt, Jnos, Tams vagy Gergely, Wylak-i Jnos vagy Kelemen. Htlapjn: proclamata et extradata per magistrum Johannem Elgy prothonotarium.
Szakadt s lyukas papron, htlapjn paprfelzetes pecst tredke. DL 71116. (fasc. XX. fr. 2.)

756.

1510. prilis 25. (in Marci ev.) in curia nostra Wissegradiensi

Ulszl kirly megfontolta Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester s Peren-i Istvn kirlyi kamars (cubicularius noster) hsgt, amit Magyarorszg szent koronjnak (huius regni nostri Hungarie corone), majd a kirlynak tanstottak. Ezrt nekik s rkseiknek adomnyozza rkjogon (iure perpetuo) a Szatmr megyei Kewlche, Estwandy, Mylotha, Cheke, Cheche, Kewmerew, Filesd, Chegen, Zekeres s Korod teljes birtokokon, a Korod melletti tiszai rven (vado in fluvio Thitie) s a Kewlche birtokon lev vmban (thelonium) lev s brki ltal jogtalanul tartott (sub indebita detentione et conservatione eorum apud quorum manus existunt) kirlyi jogokat haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntkkal, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa esetn privilegilis formban is killtja. Jobbra a szveg alatt: Ad relationem venerabilis magistri Francisci prepositi Transsiluanensis secretarii regie maiestatis. Az oklevl bal als szln kancellriai bels feljegyzs. Htlapjn: Regestrata, Folio CCCCXXXVII. anno 1510.
Papron, a szveg alatt pecst nyoma. DL 71117.

757.

1510. mjus 20. (3. die sab. p. Sophie)

Az aradi kptalan Peren-i Imrhez (spect. magn.), Abajvr megyei rks ispnhoz, ndorhoz, Ulszl kirly mostani tvolltben kirlyi helytarthoz. A ndor Esztergomban kelt, az oklevlben rt idpont 3. napjn kelt, tanvallatsra s kzs vizsglatra felszlt bri levelre (litteras adiudicatorias modum et formam cuiusdam attestationis et communis inquisitionis in se denotandum), ami Harazth-i Ferenc (egr.) rszre Gyrgy

369

(ill.) brandenburgi rgrf s felesge: Beatrix ellen szlt, Pankotha-i Jnos (hon.) mestert, kanonokot kldtk ki Kowaczhaza-i Bessenyew Istvn ndori ember mell. sszehvtk az oklevlben megszabott idpontra, Zsfia-nap utni szombaton Arad megye sedrijnak helyn az Arad megyei Paalelesse birtok, a Rosas nev szlhegy (promonthorium), Solymos s Lyppa vrak szomszdait s hatrosait, valamint Arad megye nemeseit s megyeblijeit. Feszletre tett kzzel megeskettk ket Isten, a kirly s szent koronja (sacre eius corone) irnti hsgkre, odio, amore, timore, preceque et pretio partium postergatis absque scrupulo cuiuslibet falsitatis solum Deum et eius iustitiam ferendo pre oculis, egyenknt vizsglatot tartottak kztk. E levelet a kptalan a ndor bri levelvel egytt pecstfjvel lezrta, a tansgtevk neveivel egytt (unacum propriis possessionum et attestantium nominibus) a vgrehajts 32. napjra megkldi. A vallomsok: Iwanhaza-i Kenther Istvn szomszd: az elmlt idkben Rosasmaal vagy Rosas szlhegynek borkilencedt (nonas promonthorii) Solymos s Lyppa vrhoz szolgltattk, azonban amita az orszggyls gy hatrozott, hogy minden nemes sajt jvedelmt lje (tamdiu dum in congregatione generali constituissent, ut quilibet dominus seu nobilis utatur proventibus proprie terre), azta Harazth-i Ferenc hajtja be. Iwanhaza-i Porkolab Mikls szomszd: Ferenc r t egy parancslevllel intette meg, amikor pedig Palelesse-re ment, a jobbgyoktl (a providis) azt hallotta, hogy Harazth-i az emltett decretum kiadsa ta a Rosas hegy kilencedt Palylesse-hez hajtotta be, Harazthy Ferencnek pedig nincs hatra az rgrffal, csak Bathor-i Istvn s Gyrgy urakkal. Sarossy Mikls szomszd: ugyanazt vallotta, mint Porkolab Mikls. Bak-i Mtys dek szomszd: amikor Harazth-i Ferenc r Solymos s Lyppa vrt igazgatta (tenuisset), a Rosas szlhegy kilencedt mindig bksen megkapta, hanem amita a vrak officioltust odahagyta, vita keletkezett kztk. Bak-i Zsigmond (nob.) zvegye: Anna: Yzkra ideje ta Rosassmaal szlhegy kilencedt bksen Solymoshoz hajtottk be egszen Corvin Jnos hallig, azta azonban vita van kztk. Bak-i Lszl (nob.) zvegye: Krisztina: nhai Lyndwa-i Banffy Mikls (magn.) ideje ta a Rosas szlhegy kilencedt Solymos vrhoz hajtottk be, Corvin Jnos halla ta azonban vita keletkezett kztk. Bak-i Lszl (nob.) zvegye: Margit: Yzkra ideje ta a Rosas szlhegy kilencedt Solymos vrhoz hajtottk be, amita azonban Harazth-i a nevezett vrak tiszttartsgt otthagyta, vita keletkezett kztk. Bak-i Gaalffy Pl (nob.) felesge: Katalin tudomsbl (ex scitu): Corvin Jnos (ill.) herceg halla utn a kilencedet mindig Palesse birtokhoz hajtottk be. Bak-i Baky Mt (nob.) felesge: Erzsbet: semmit sem tud, csak azt, hogy Corvin Jnos (ill.) halla ta folyik a vita. Bak-i Mt dek felesge: Krisztina: hallotta, hogy mindig Kalodwa-hoz tartozott, Corvin Jnos halla utn azonban vita keletkezett. Bak-i Bew Lszl fia: Boldizsr szomszd tudomsbl: a Rosas szlhegy kilencedt Ferenc rnak hajtottk be. Kereky Pl szomszd: biztosan tudja (sciret veraciter), hogy a Rosas htn szak fel hzd ttl kelet fel (a via, qua tendit ad partem septemtrionalem, que sita est in tergo montis Rosas a parte orientali) a szlhegy kilencedt mindig Solymos vrhoz hajtottk be, azt pedig hallotta, hogy az ton tl is. A Kalodwa-i Boldogsgos Szz kolostor remete testvreinek perjele: Mihly frater (rel.), szomszd: a Rosassmal szlhegy kilencedt Jnos vajda idejtl fogva Lyppa-hoz vettk t, a kolostornak kt hord bort adtak, a mlt v ta keletkezett vita. Bak-i Bew Gspr szomszd tudomsbl: a Rosassmal szlhegy kilencedt mintegy ngy esztendeje Ferenc r Palelesse-hez hajtja be, azt pedig hallotta, hogy azeltt Solymoshoz tartozott. Bagd-i Istvn szomszd: nem tud semmit, de nhny jobbgytl (a quibusdam providis) gy hallotta, mi szerint Rosassmaal szlhegy Paalelesse-hez tartozik. Irwd-i Pathochy Pter szomszd: nem tudja, hova tartozik, de azt bizton tudja, hogy amikor Ferenc r szolgival egytt t kikldtk Rosasmaal szlhegyre, a szolgk ott nmely reg embereket lltottak el, akiktl azt hallotta, hogy a

370

kilencedet mindig PaalIlesse-hez hajtottk be. Seegh-i Kelemen szomszd s hatros: a Kalodwa-i jobbgyoktl (colonis) azt hallotta, hogy a szlhegy mindig Paalelesse-hez tartozott. Bak-i Baky Mikls szomszd: a kilencedet rgi idk ta Solymoshoz tartoznak tudja, miutn azonban Ferenc a vrak officioltust brta, oda hajtotta be, ahova akarta, majd miutn a vrak officioltust letette, vita tmadt kzttk. ZenthMyklos-i Kozma szomszd: nem tud semmit, de amikor Harazthy Ferenc bizonyos nemtelen (ignobilis) reg embereket lltott el, tlk azt hallotta, hogy a hegy mindig Palelesse-hez tartozott. Bak-i Gspr szomszd: a felek kztt viszly keletkezett, de azt nem tudja, hogy a Roasmaal szlhegy hov tartozik. Bak-i Fris szomszd: Bak-i Bew Lszlnak egy szekert, melyen egy hord bor volt, a Lyppa-i vrhoz tartoz emberek foglaltk le (accepissent), Lszl a szekeret s a hordt Lyppa provizorn kereste. Baky Gergely szomszd: Banffy Mikls (magn.) idejtl Corvin Jnos herceg idejig a szlhegy Solymos vrhoz tartozott, a herceg halla utn tmadt vita kzttk. ErdewsKereky-i Zenthamassy Tams szomszd: tudja, hogy a Rosas szlhegy rgta Solymos vrhoz tartozott, Corvin Jnos herceg halla utn azonban vita keletkezett kztk. ErdewsK[ere]ky Zenthamassy Jnos szomszd: azt nem tudja, hogy a RosasMaal szlhegy ki, de azt tudja, hogy mindig vita volt kztk. Hallomsbl tudja, hogy az szaki s keleti ttl (a via septemtrionali et orientali) Rosas szlhegy Wylagoswar vrhoz tartozik. Bak-i [Ba]ky Mihly szomszd: nem tudja biztosan, hogy a Rosas hova tartozik, de azt igen, hogy kilencedt mindig Solymos vrhoz hajtottk be, mintegy kt esztendeje van vita e fld fltt. Challya-i Lszl aradi alispn: azt hallotta a Harazthy Ferenc ltal elbe lltott jobbgyoktl (a quibusdam viris providis ignobilibus), hogy Palelesse-nek nincs hatra az rgrffal, csak Bathor-i Gyrggyel s Istvnnal, egybknt tudja, hogy egy ideje a Rosasmaal kilencedt Palelesse-hez szedik be. Bak-i Boldizsr szomszd: nem tudja, hogy a hegy ki, de tudja, hogy vita van. Chwra-i Waydaffy Andrs szomszd s hatros: hallotta, hogy Palelesse nem hatros sem Solymos, sem Lyppa vrakkal, csak Wylagoswar vrral. Iwanhaza-i Nemes Mihly szomszd: nem tudja, de hallotta, hogy Palelesse-hez tartozik. Iwanhaza-i EkerWary Gergely szomszd: Mtys kirly idejtl fogva a szlhegyet mindig Solymos vrhoz tartoznak tudta, azonban az emltett orszggylsi hatrozat ta Palelesse-hez szedtk a kilencedt. Iwanhaza-i Hwzar Istvn hallomsbl: nem tudja biztosan, hogy ki a szlhegy, de azt hallotta, hogy rgen Solymos vrhoz tartozott, s kt vagy hrom ve van vita kztk. [I]wanhaza-i Gergely szomszd: amikor a hegy hatrait Baarocz Gergellyel (nob.) megjrta, tle hallotta, hogy Baky Lszltl azt hallotta, hogy a hegy Palelesse-hez tartozik, s azt is mondta, hogy a szlhegy kilencedt Gyrgy hajtja be, a parasztoktl (a providis) is azt hallotta, hogy a szlhegy Palelsse-hez tartozik. Htlapjn: presentata et aperta per me magistrum Johannem Ellewelgy.
Szakadt papron, htlapjn pecst tredkvel. DL 71118. (fasc. XX. fr. 1.)

758.

1511. jnius 15. (in Trinitatis) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy mivel az elmlt Gyrgy-nap elnapjn tartott orszggylsen tbbek kzt szba kerlt az Oppauia-i hercegsg gye, amit gondatlansg s hanyagsg kvetkeztben Magyarorszgtl amelyhez rkjogon mindig (semper jure perpetuo) tartozott s tartozik elszaktottak, klfldiek kezre juttattak, s klfldieknl van zlogban. Nehogy idvel Magyarorszgtl elszaktsk, ezrt a kirly, a fpapok, a brk, s ms elkelk szksgesnek lttk a hercegsg visszavltst, hogy az orszg koronjhoz (corone huius regni) visszacsatoljk, s hogy az orszg s a korona alattvali, ti. magyar nyelv emberek kormnyozzk. Mivel az orszg klnfle ms szksgei miatt a

371

kirly nem tudta a visszavltshoz szksges sszeget elteremteni, ezrt Peren-i Gbor kirlyi kamarsmesterhez s Ugocsa megye ispnjhoz fordult, hogy 6000 forint klcsnt nyjtson aranyban (in auro) e clra, amit megadott. Nehogy az sszeg visszaadsban csaldjk, ezrt egyezsget kttt vele. A Mramaros megyei Hwzth vrat a mramarosi skamarkkal egytt, amelyeket most Sarkan Ambrus (magn.) s Zalka-i Lszl dek (egr.), a kirlyi gyermekek ottani tisztjei, brnak zlogban (gubernator bonorum nostrorum serenissimorum liberorum nostrorum similiter pro officio a nobis tenent titulo pignoris et arende), Pereny Gbor a sajt kltsgn kteles 7000 forintrt aranyban (in auro) Sarkan Ambrustl s Lszl dektl megvltani. gy a teljes sszeg 13 ezer forintot tesz ki. Ehhez jn mg kamatkppen (pecunie addicionales) forintonknt hat dnr, ami sszesen 780 forint. Tovbb a 13 ezren fell Pereny Gbor tartozik Sarkan Ambrusnak s Lszl deknak mg 7000 forintot ezstben (in monetis) kifizetni. A teljes sszeg gy 20 780 forintot tesz ki. (Quequidem omnes summe prescripte ad racionem monetarum sive parvarum pecuniarum computate unacum addicionibus predictorum aureorum faciunt). Sarkan Ambrus s Lszl dek Bertalan napjn a kirly, a fpapok s furak eltt tartoznak Hwzth vrt, a mramarosi skamarkat alkamarikkal (cameris filialibus ad eandem pertinentibus) egytt Pereny Gbornak s embereinek tadni. Pereny-nek gy sszesen 20 780 forintrt a kirly brbe adta e javakat. A brlet (arendacio) a mostani Gyrgy-napon kezddik, amikor a vrat s a kamarkat Pereny Gbornak tadjk, s addig tart, amg az sszeget az albb megszabott mdon a kamarkbl s a jvedelmekbl vissza nem kapja. Az els vben a mramarosi kamarkbl 3500 forintot, azutn venknt 4000 forintot vehet ki, a kirlynak azonban most s a kvetkez vekben is tz tmny st (decem tumenos salium) kell adnia. A fehr sbl (de albis salibus) a Porozlo-i kamarhoz oly mennyisgben s mrtkben kell adnia, amennyit magnak vgat. Az emltett tz tmny st minden vben, amg a brlet tart, a kirly hasznlatra (pro maiestate nostra et usu nostro) ebben a kamarban adjk el, Pereny Gbor iderendelt kamarsa e srl szoks szerint nyugtt (litteras salvi conductus) ad, a kamars azonban urnak is eladhatja a st. A kirly meggri, hogy Pereny Gbort a vr s a kamark brletben (penes nostram arendacionem et inscripcionem) mindaddig bkessgben megrzi, amg azokbl az sszeget vissza nem kapja. Pereny a zlogsszeg letrlesztse utn minden felszlts nlkl a kirlynak vagy finak: Lajosnak, illetleg utdainak kteles a vrat s a kamarkat tadni, s azokat kzben senkinek el nem zlogosthatja vagy idegentheti. Secreto sigillo nostro, quo ut rex Hungarie utimur, impendenti communiri fecimus. Jobbra a szveg alatt: Relatio egregii Nicolai de Herend thezaurarii regie maiestatis. Htlapjn: Regestrata, folio VcLXXII, anno etc. 1512.
Hrtyn, zsinron fgg pecsttel. Els sort dsztett, nagyobbtott betkkel rtk. A lap fels szln: Ave Maria. DL 71119. Komromy: TT 1903. 126.

759.

1511. jlius 17. (V. p. Margarethe virg.) in castro nostro Soklyos

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor a bcsi kptalannak. Mathwchyna-i Tams s Barthan-i Peres Andrs (egregii) nevben panaszt tettek. Ht vagy mg tbb esztendvel ezeltt Gyrgy-nap tjn Harazth-i Ferenc s Lewa-i Zsigmond (egregii) a Bodrog megyei Parys nev birtokuk hatraibl Wanna birtok fell mintegy 6000 hold sznt- s hasznlat alatt lev fldet (terras arabiles et usuales) elfoglaltak, s a Bodrog megyei Wanna nev birtokukhoz csatoltak, azt ma is lik. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndori emberek egyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazs-

372

got, Harazth-i Ferencet s Lewa-i Zsigmondot az j generalis decretum rtelmben (juxta formam generalis novi decreti superinde editi et stabiliti) insinuatio-val idzzk meg a ndori jelenlt el az idzs 32. napjra, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, jelentst a szabott idpontra neki kldjenek. Kijellt ndori emberek: Reg-i Jnos, Zenthlazlo-i Weres Bertalan, Thamasfalwa-i Iwachon Gergely, Thamasfalwa-i Blint, Kakath-i Sandor Gspr.
trta a bcsi kptalan 1511. augusztus 3-n. DL 71120.

760.

1511. augusztus 3. (8. die dom. p. Jacobi)

A bcsi kptalan Peren-i Imrnek (spect. magn.) Abajvr megye rks ispnjnak, ndornak. 1511. jlius 17-n kelt oklevelre (lsd a 759. sz.) Berky-i Dnes kanonokot kldtk ki Reg-i Jnos ndori ember mell, aki a Jakab-nap utni vasrnapon (jl. 27.) Bodrog megyben vizsglatot tartott, ami az oklevlben foglaltakat mindenben igazolta. Ezen a napon Harazth-i Ferencet, valamint Lewa-i Zsigmondot Chomokla, ms nven MyndZenthffalwa Bodrog megyei birtokukon az j decretum rtelmben insinuatio-val megidzte a felperesek ellen az idzs 32. napjra.
Papron, htlapjn rnyomott pecst darabjaival. DL 71120. (fasc. XX. fr. 5.)

761.

1511. szeptember 11. (V. p. nat. Marie) Buda

Ulszl kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i nhai Jnos (magn.) fia: Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester s mramarosi ispn, aki lnya (puelle): Margit, testvre (fr. carn.): Istvn s ms rokonai terht is magra vette, s bevallst tett. Maga, lnya s testvre srget szksgletei miatt Akoshaza-i Sarkan Ambrus (magn.) volt mramarosi ispntl 5 023 forint kszpnz (paratis et numeratis in pecuniis) klcsnt vett fel. A kvetkez pnksdig visszafizet Sarkan Ambrusnak, vagy erre kirendelt embernek mindenfle becs nlkl (rerum quorumlibet estimatione exclusa) a budai kptalan eltt 4 023 forintot kszpnzben. A maradk 1000 forintot pedig szekren szlltott j, vlogatott sban (in salibus currualibus, bonis scilicet et electis) adja meg, minden szz st ngy forintjval szmolva, a Porozlo-i kamarban Sarkan Ambrusnak, vagy erre kirendelt embernek, amikor a st Mramarosbl (de Maramorusio) kihozzk. Ha ezt nem tenn meg, akkor Sarkan Ambrus csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn minden pereskeds nlkl elfoglalhatja Peren-i Gbor Szabolcs megyei Pali s Bereg megyei Dobos teljes birtokt, valamint a Bereg megyei Barrobassy-n s Jand-on lev birtokrszeit a dobosi nemesi hzzal s krival, haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, legelkkel, erdkkel, berekkel, boztokkal, foly- s llvizekkel, halastavakkal s halszhelyekkel, vzfolysokkal, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, malmokkal, malomhelyekkel, rendes s rendkvli takskkal (taxis etiam ordinariis et extraordinariis) egytt. Ezeket Sarkan Ambrus mindaddig elfoglalva tarthatja, amg Peren-i Gbor, lnya vagy testvre az emltett sszeget vissza nem fizeti. Ha Peren-i Gbor, lnya, vagy testvre Sarkan Ambrusnak vagy embereinek nem hagynk a jszgokat elfoglalni, vagy azok birtokban nem tudnk, vagy nem akarnk megvdeni, akkor csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn a teljes sszeg ktszeresben, azaz 10 046 forintban marasztaltatnak el. Quibusvis gratiis et deputationibus nostre maiestatis ac allegationibus tam maiestatis nostre, quam ipsorum Gabrielis de Peren ac filie et fratris suorum subterfugiisque suis quibuscumque non obstantibus. Sarkan Ambrus pedig Peren-i Gbort egyhzi vagy az orszg brmely ms rendes brja el (sive spiritualis sive cuiuscumque

373

iudicis dicti regni nostri Hungarie ordinariis) idztetheti az idzstl szmtott 32. napra a kirlyi kriba, az gyet rendkvli eljrssal, a decretumok figyelmen kvl hagysval (extra omnem seriem registri, non obstante etiam continetia decretorum) tltetheti meg, a 10 046 forint kifizetst kiknyszertheti. Jobbra a szveg alatt: Coram me Georgio episcopo Quinqueecclesiensi, cancellario regio.
Papron, aljn paprfelzetes pecsttel. DL 71121.

762.

1512. mrcius 25. (in annunciationis Marie) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy Dalmt-, Horvt- s Szlavnorszgok bni tisztsge az elmlt hnapokban resedsben volt, s nagy gondot okozott neki, hogy ezeket az orszgokat, ti. az orszg szent koronjnak legkivlbb gait s tagjait (spectatissimos et singulares ramos precipueque membra sacre incliti huius regni nostri Hungarie corone) az ellensgtl megmentse, ami sok pnzbe kerlt. Megfontolta Peren-i Imrnek (spect. magn.), Abajvr megyei rks ispnjnak, ndornak szolglatait. Amikor a kirly msfl vig Csehorszgban tartzkodott, orszgainak s az orszg szent koronja vgvrainak (castrorum finitimorum sacre huius regni corone) a kirly szemlyben gondjt viselte, azokra sokat klttt, gy a kirly ads maradt neki 33 ezer forinttal. Ennek nagyobbik felt a ndor a vgvrak fenntartsra, kisebbiket az orszg egyb szksgleteire s sajt kiadsaira fordtotta, s ebbl az sszegbl a kirly krsre 20 ezer forintot elengedett. Amikor a kirly Magyarorszg szent koronhoz tartoz Szilziban volt elfoglalva, a kirly szemlyben az orszg gondjt viselte, s sajt vagyonbl nagy sszeget fordtott a vgvrak fenntartsra, amit a kirly megadott neki. A kirly mindkt visszatrse utn az orszgot s a vgvrakat srtetlenl tallta. A kirlynak orszgai megvltsra 15 ezer forintot adott. Ezrt Dalmt-, Horvt- s Szlavnorszg bni tisztt (honorem banatus predictorum regnorum nostrorum Dalmatie, Croatie et Sclavonie) a zenggi kapitnysggal s a kapitnysghoz tartoz vrakkal egytt Peren-i Imrnek adta mindama szoksos joghatsggal s hatalommal egytt (cum ea omni consueta iurisdictione atque auctoritate), amellyel az eddigi bnok s kapitnyok ltek, ameddig a kirly jnak ltja (durante nostro beneplacito). A ndor ettl kezdve e bnsg s kapitnysg cmt szabadon viselheti, ezekben az orszgokban szoksos tleteket hozhat, igazsgot tehet, s mindennel, ami ehhez a hivatalhoz (officium) tartozik, szabadon foglalkozhat. Ezeket az orszgokat s a vgvrakat, abban a helyzetben, amelyben a kirly s a kirly emberei kezn voltak, a kirly s fia: Lajos, utdai s Magyarorszg szent koronja szmra megrzi. Akr a kirly, akr Lajos, vagy utdai a bnsgot, a kapitnysgot s a vrakat a ndortl vissza akarnk venni, akkor a ndor azt vita nlkl vissza tartozik adni, annyi ksedelemmel, amennyi jogos sallariumnak kiegyenltshez kell. A kirly meggri a tisztsgek elnyerst, hogy a ndor kzben arra jobban fel tudjon kszlni, s nem nyugszik addig, mg a bnsgot neki t nem adja. Ha a trk csszr, vagy valamelyik basa akkora sereggel trne az orszgokra, melynek a ndor sajt erejvel nem tudna ellenllni, akkor nem fogja magra hagyni, hanem minden segtsget megad neki. Jllehet az elmlt Gyrgy-napi orszggylsen a fpapok, brk s orszglakosok Horvtorszg vdelmre a bni sallariummal egytt jval nagyobb sszeget rendeltek, azonban a kirly krsre ms szksges kiadsokat is figyelembe vve, ezt csupn 25 ezer kszpnzben (in pecuniis) s 3000 sban (in salibus) fizetend forintra mrskelte a ndor. Ezt az sszeget az els vre sallarium s az orszgok vdelme cmn kapja, amirt a ndor a szoksos bni hadakon fell (gentes, quas ratione banatus bani conservare consueverunt) szz lovast s szz gyalogost tartozik tartani az emltett orszgok vdelmre. Tovbb ebbl a pnzbl hatszz jl felszerelt horvt lovast (equites de gentibus dicti regni

374

Croatie bene et bono ordine instructa) kell fizetnie s az rket (strasas) kell tartania. A kirly ezt az sszeget egy vre fizeti neki, ha egy v leteltvel a ndor, vagy halla esetn utdai a bnsgot viselni nem akarnk, akkor azt a kirly tlk a szoksos elszmols utn (posita tamen debita ratione et satisfactione) kteles visszavenni. Teljes felhatalmazst ad a ndornak, hogy a kirly, kvetkezskppen pedig az ellene lzadkat s a kirlyi javak hbortit (quoad huiusmodi officiolatum rebelles et ac negotiorum et proventuum nostrorum turbatores) jogosan megbntetheti. Mivel a ndor a kirlyra val tekintettel a neki jr bni sallarium sszegt leszlltotta, hogy ezt szmra biztostsa, a kirly a zgrbi harmincadot tartozkaival egytt msok kezbl kivltja, s az els vre annyirt, amennyirt eddig is brtk, azaz 5000 forintrt, tadja a ndornak. Mivel az akadlyok miatt az utak (vie et itinera) most nem jvedelmezek, ha az 5000 forint a harmincadbl nem folyna be, akkor ms kirlyi jvedelmekbl fogja ptolni, ha pedig az utak biztonsgosabb vlnnak, ezltal a harmincadjvedelmek is emelkednnek, a ndor az tezren felli sszegrl gy tartozik tenni, mint ahogy arrl majd akkor megegyeznek. A ndor a szlavniai jv vi adt (contributionem seu subsidium) sajt embereivel hajtathatja be, azonban a neki bni sallarium cmn juttatott sszegen fell es adt a kirlynak kell adnia. A kirly minden, a szlavniai dica gyben adott kirlyi vagy kincstarti intzkedst (deputationes) rvnytelent. Harum nostrarum secreto sigillo nostro, quo ut rex Hungarie utimur, impendenti communitarum. Balra a szveg alatt: Wladislaus rex manu propria scripsit. Htlapjn: regestrata, folio LX, anno 1512.
Hrtyn, zsinron fgg pecst tredkvel. Els sort nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk. DL 71122. (fasc. XX. fr. 6.) Komromy: TT 1900. 123.

763.

1512. mjus 31. (II. p. penthecostes)

A budai kptalan eltt Akoshaza-i Sarkan Ambrus (magn.) volt mramarosi ispn nevben Thezer-i Mikls (egr.) tiltakozst tett. Peren-i nhai Jnos (magn.) fia: Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester s mramarosi ispn Ulszl kirly bevall- s ktelezlevele rtelmben meggrte, hogy 1000 forintot szekren szlltott, j, vlogatott sban minden st ngy forinttal szmolva a poroszli kamarban, mihelyst a st Mramarosbl kihozzk, Sarkan Ambrus rnak, vagy annak, akit Sarkan erre kijell, tad. Peren-i Gbor azonban e napig az 1000 forintot sem pnzben, sem sban nem fizette meg, gy a kirlyi oklevlben lert ktelezettsgekben foglaltak rbizonyultak, Sarkan Ambrus nyilvnval krra.
Papron, htlapjn pecst darabjai. DL 71123.

764.

1513. februr 4. (VI. p. Blasii) Buda

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor, dalmthorvtszlavn bn a fehrvri kptalannak. Mihly (ven. rel.) szekszrdi apt nevben panaszt tettek. Az elmlt Gyrgy-nap krl Harazth-i Ferenc (egr.) s felesge: Anna, tovbb Lewa-i Zsigmond (egr.) Bodrog megyei Chenthethothffalw-i tisztjei: Henchey Antal s BodyZenthMyklos-i Chwthak Benedek (nob.) uruk parancsbl, uraiknak a Bodrog megyei Chenthethothffalw-ra s Wanna-ra val jobbgyaival fegyveresen s hatalmasul az Baranya megyei Lasko nev birtokra trtek. Onnan Zantho Dmtr s Chwthor Sebestyn nev jobbgyainak tizent mnesbeli lovt hatalmaskods kzbejttvel Chenthethothffalw-ra hajtottk. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt ndo-

375

ri emberek valamelyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, Harazthy Ferencet s a tbbieket idzzk meg insinuatio-val az idzs 32. napjra a ndori jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, szltsk fel ket, hogy jobbgyaikat is lltsk el. A hatalmaskodsban rszt vev jobbgyok: a Chenthethothffalw-i Fwtho Orbn, Bakos Mihly, Hermech Dmtr, Thomesther Gyrgy, Thomesther Kelemen, Gereg Istvn, Cheke Mikls, Ethwes Ferenc, Bakos Imre, Jambor Tams, Barla Mikls, Sarw Andrs, Kokws Jnos, Warga Pter, Nyak Jnos, Jambor Damjn, Bokor Mikls, Diznos Jakab, Chere Gergely, Mykos Andrs, Erdely Benedek s a Wanna-i Zabo Gyrgy. Kijellt ndori emberek: Bersen-i Istvn, Solyag-i Jnos, Chepch-i Kakony Albert, Akoshaza-i Sarkan Dnes, Fewldes-i Mihly vagy Gyerke-i Ispan Boldizsr.
trta a fehrvri kptalan 1513. prilis 6-n. DL 71125.

765.

1513. mrcius 13. (in Judica) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy Peren-i Imre (spect. magn.) Abajvr megye rks ispnja, ndor, dalmthorvtszlavn bn megjelent a kirly, a fpapok s tancsosai (prelatis et baronibus atque assessoribus consiliariis scilicet nostris) eltt, s lemondott bni tisztrl, amit az elmlt vben Both Andrs egykori bn zvegynek: Annnak kezbl nagy kltsgekkel vltott ki. A bni tisztsget rszint az t llandan knz betegsg (ob adversam valitudinem, qua frequenter laboraret), rszint azrt nem tudja viselni, mert a bnsg a bntl lland szemlyes ott-tartzkodst kvn, amit azonban mint ndor nem tehet meg. Ezen fell Horvtorszgban s Szlavniban is szmosan nem trdtek sem a ndor felszltsval, sem sajt veszedelmkkel, s nem szlltak idben hadba. Nem volna azonban sem biztonsgos, sem lehetsges csupn vicebnjaival s sajt hadaival, amelyeket bni tiszte okn kell tartania, a bnsgot kormnyozni, klnskppen azrt nem, mert a trk becsapsok (excursiones Turcorum) is nem gy, mint rgen, kis csapatokkal (per parciales gentes) nagy seregekkel (numeroso et cupioso exercitu) rik az orszgot. Ezrt krte felmentst s azt, hogy valamely alkalmasnak ltsz szemllyel tltse be a kirly a tisztsget. A kirly a tancsosaival megvitatta az gyet, azonban ilyen alkalmas szemlyt nem talltak, ezrt felkrtk a ndort, hogy a bnsgrl ne mondjon le, mire az nehezen rllt, hogy tovbbi negyed vig hajland a kormnyzsra s az orszgok vdelme felett rkdni. Felttell azonban kikttte, hogy ennek az orszgnak a hadai, a szlavniai s ms csapatok az felszltsra szlljanak hadba s engedelmeskedjenek neki, mivel sajt katoni nem elegendek, s kizrlag velk alig lehet valamit kezdeni. Ha negyed v mlva a kirly a bnsgot nem veszi vissza tle, akkor nem felel semmifle, az orszgokat ezutn r ellensges veszedelmekrt. Errl maga s gyermekei szmra rsos tanbizonysgot krt. A kirly a fpapok, brk s tancsosai tancsbl s akaratbl meggrte, hogy ha magyarorszgi, szlavniai s ms, mell rendelt csapatok a ndor parancsra nem kelnnek fel az emltett orszgok vdelmre, akkor az ebbl keletkez veszedelemrt sem a ndort, sem pedig gyermekeit nem vonja felelssgre. Ha negyed v elteltvel a bnsgot nem venn vissza tle, akkor sem , sem pedig gyermekei az ezutn kvetkez veszedelemrt nem vonhatk felelssgre. Balra a szveg alatt: Wladislaus rex manu propria scripsit. Htlapjn: Regestrata, folio Vc LXXXXIII anno 1513.
Elre vonalazott hrtyn, a szveg alatt pecst nyomval. DL 71124.

376

766.

1513. mrcius 26. (8. die sab. a. Ramis palmarum)

Kornys Benedek drivaszti pspk, leleszi prpost s a konvent Ulszl kirlyhoz. Bazini s Szentgyrgyi Pter (magn.) grf, orszgbr mrcius 11-n, Budn kelt, visszaiktatsra, hatrjrsra, becsre, elfoglalsra, zlogjogon trtn iktatsra, dolgok elvtelre s vrdj kifizettetsre utast tletlevelet rt nekik, ami azon a trvnyszakon kelt, ahova az uralkod minden rvid terminus s ttett gyet (universe cause breves scilicet et transmissionales) ltalnosan halasztott. Ez Swran-i nhai Jnos fia: Gyrgy (nob.) s nhai Antal fia: nhai msik Gyrgy fia: Pl felperesek, valamint Arthand-i Tams zvegye: Erzsbet, Wethes-i Mrton felesge: Zsfia, nhai Tharkan-i Lszl felesge: nhai Anna fia: Istvn s Rosall-i nhai Kwn Lszl fia: Lszl (nobiles) alperesek gyben kelt, s a vgrehajts utn a konvent pecstfjvel lezrva felmutatjnak visszaadtk. Kapos-i Mikls frater-t konventi tagot, papot kldtk ki Chama-i Benedek (nob.) kirlyi ember mell, aki virgvasrnapot megelz szombaton (mrc. 19.) kiszllt nhai Charnawada-i Egyed Szatmr megyei Homok-on lev birtokrszre, ennek birtokba haszonvteleivel s tartozkaival egytt a felpereseket rks birtoklsra vissza akarta iktatni, az alperesek s brki ms ellentmondsnak figyelmen kvl hagysval. E napon, amikor az tletlevlben rt ms dolgokat is el akartk vgezni, Rosal-i nhai Kwn Lszl fia: Lszl jobbgya: Zabo Flp (prov.), ura nevben kivont karddal ezt megakadlyozta, s visszazte ket, e miatt a parancsban foglaltakat nem tudtk vgrehajtani. A megjelent szomszdok s hatrosok: Almas-i Jnos, msik Almas-i Jnos (nobiles), nhai Chahol-i Bertalan (egr.) jobbgya: Zygethy Miks s Bathor-i Jnos (nob.) jobbgya: Zygethy Jnos, kik Zarazbethek-en laknak, s uraik nevben jelentek meg.
trta Srkny Ambrus orszgbr 1525. februr 6-n. DL 71186.

767.

1513. prilis 6. (6. die VI. p. resurrectionis D.)

A fehrvri kptalan Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnjnak, ndornak, dalmthorvtszlavn bnnak. A ndor 1513. februr 4-n kelt (lsd a 764. sz.) oklevelre Brynye-i Flp mestert, kanonokot kldtk ki Bersen-i Istvn ndori ember mell, aki hsvt utni cstrtkn (mrc. 31.) Baranya megyben vizsglatot tartott, ami az oklevlben foglaltakat mindenben igazolta. Pnteken Harazth-i Ferencet, felesgt: Annt s Lewa-i Zsigmondot a Tolna megyei Kewbly nev birtokukrl insinuatio-val megidzte az idzs 32. napjra Mihly szekszrdi apt ellen a ndori jelenlt el, s felszltotta ket, hogy a jobbgyokat is lltsk el.
Papron, htlapjn pecst nyomval. DL 71125. (fasc. XX. fr. 7.)

768.

1513. jlius 18. (II. a. Marie Magdalene)

Pl frater, jszi prpost s a konvent eltt megjelent Peren-i Istvn (magn.), s bevallst tett. Bizonyos szksgeitl zve az Ugocsa megyei Saswari, Werecze, Felsewgercze, Alsogercze s Kyrwa, valamint a Szatmr megyei Waswary nev teljes birtokait minden haszonvteleikkel, m. mvelt- s mveletlen szntkkal, fldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, boztokkal, tvisesekkel, irtsfldekkel (terris extirpatis), szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, malmokkal s malomhelyekkel egytt eladta testvrnek (fr. carn.): Peren-i Gbornak (magn.). Az sszes birtokot 220 aranyforintrt adta el, az ugocsaiakat 100-rt, Waswary-t 120-rt,

377

amely sszeget mint mondta mr teljesen meg is kapott. Sigillum nostrum autenticum est appensum.
Hrtyn, selyemzsinron fgg pecsttel. Els sort nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk. DL 71126.

769.

1513. szeptember 29. (in Michaelis) Buda

Ulszl kirly megfontolta, hogy a kincstarti hivatalban (officium thezaurariatus nostri) mkd Herend-i Mikls (egr.) Peren-i Gbor mramarosi skamaraispntl a kirlyi konyha szksgleteire (ad usum et sustentationem coquinarum nostrarum) 2000 forintrt krket vett. Egy msik levelvel megengedte, hogy Peren-i 2000 forint fejben e kamara jvedelmbl s brletbl (ex proventibus et arenda eiusdem camere nostre) a maga szmra 1500 forintot kivegyen, mostani oklevelvel pedig megengedi, hogy a maradk 500 forintot az 1500 forinttal egytt a brletbl s jvedelembl kivegye. Balra a szveg alatt: Wladislaus rex manu propria.
Papron, a szveg alatt pecst darabjai. DL 71127.

770.

1513. oktber 25. (in profesto Demetrii) in Zakol

Zakol-i nhai Mikls finak: nhai Jnosnak fia: Lszl bizonyos srget szksgei miatt a Szabolcs megyei Zobozlo, Hegeyes, Theglas s a Bihar megyei Moch birtokokon lev sszes birtokrszeit elzlogostotta Mag-i Plnak (egr.) 145 tiszta aranyforintrt, amely sszeget meg is kapott tle. Ha Zakol-i a birtokrszeket vissza akarja vltani, akkor Mag-i miutn az emltett sszeget megkapta mindenfle becs nlkl tartozik a birtokokat visszabocstani. Zakol-i a visszavltsig sajt munkjn s kltsgn megvdi Mag-it, ha pedig ezt nem tudn megtenni, akkor Mag-i csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn Zakol-i ms birtokait elfoglalhatja, s mindaddig magnl tarthatja, amg Zakol-i teljesen ki nem fizeti az sszeget. Harum nostrarum litterarum manibus nostris confectarum, sigilo nostro autentico, quo utimur, consignatarum.
Papron, a szveg alatt pecst nyomval. DL 71128. (fasc. XX. fr. 8.)

771.

1513. november 4. (f. VI. p. omnium sanctorum) Buda

Ulszl kirly Bellyen-i Albertnek (egr. mag.), a kirlyi szemlyes jelenlt tlmesternek s Pogan Zsigmond kirlyi zszltartnak (vexillifero nostro). Mivel az egyik rszrl Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester, mramarosi skamarispn s Peren-i Istvn kirlyi kamars (cubicularius noster) (magnifici), a msikrl pedig Mramaros s Ugocsa megyk tbb nemese kzt klnbz ellenttek keletkeztek, ezrt teljes kirlyi felhatalmazssal (cum plena nostra auctoritate et facultate) kikldi ket, hogy elsimtsk ezeket. Az oklevl kelte utni tizedik napon utazzanak el az emltett megykbe, tlkezzenek az ellenttek, valamint Dolhay Pter (egr.) s Thechew kirlyi oppidum kzti rombolsok gyben. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza.
trta Ulszl kirly 1514. prilis 13-n. DL 71133.

772.

1514. mrcius 9. (V. a. Reminiscere) ex Bathor

Bathor-i Andrs szatmri ispn levele Bodolo birtok lakosaihoz (circumspectis iudici et juratis civibus possessionis Bodolo nobis sincere dilectis). Megtudta, hogy Tarpa-i birto-

378

knak fldjt elfoglaltk, s rkletess tettk (illique hereditates erexistis). A fldjrl nem akar lemondani, ezrt az rkletessget szntessk meg (hereditates detrahatis). Megtudta azt is, hogy a halastavt lehalsztk, ezt tbb ne merszeljk tenni, mert akit rajtakapnak, azt azonnal felakasztatja.
a

Az vszmot arab szmmal rtk. Alul szakadt papron, htlapjn cmzs s pecst nyoma. DL 71129. (fasc. XX. fr. 13.).

773.

1514. prilis 8. (sab. a. Ramis palmarum)

Ulszl kirly eltt megjelent Bellyen-i Albert (egr. mag.), a kirlyi szemlyes jelenlt tlmestere, s bevallst tett. Amikor az elmlt vben Luca napjn (dec. 13.) az Ugocsa megyei Zewlews oppidumban tartzkodott, megjelent eltte szemlyesen Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester, mramarosi s ugocsai ispn az egyik, Saswar-i Barthws Jnos felesge: Ilona (nob.) aki nhai Saswar-i Egresy Gergely lnya a msik rszrl, s bevallst tettek. Egyms kzt rk rvny birtokcsert hatroztak el. Peren-i Gbor az Ugocsa megyei FelsewGeercze nev birtokn lev hrom pusztatelkt (sessiones suas desertas) amelyeken korbban Egresy Jnos, Balko Simon s Chola Ills lakott tartozkaival s haszonvteleivel egytt Ilonnak s rkseinek adja rkjogon. ezrt cserbe az Ugocsa megyei Saswar-on lev kt nemesi telkt s krijt amelyek kzl az egyik egykor nhai Barthws Istvn volt, s Ilonra hramlott , tovbb hat jobbgytelket amelyek kzl ngy lakott, ti. Gaal Gyrgy zvegye: gota, Zyws Jnos, Kovcs (Faber) Imre, Kyral Mikls lakjk, kett pedig puszta (deserte), amelyeken egykoron Pethry Ferenc s Feyes Imre lakott , valamint az Ugocsa megyei Bonnya prdiumon lev rszt adja Peren-inek s felesgnek: Katalinnak rkjogon. Mivel Ilona birtokai rtkesebbek a Peren-i ltal tadott telkeknl, ezrt Peren-i Albert mester eltt az asszonynak mg ktszz aranyforintot fizetett. Cserbe Ilona a nemesi s jobbgyi telkeket, valamint a prdiumrszt haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt, tadta Peren-i Gbornak s Katalinnak (gen.), akik birtokukat szintn tadtk. rkseik terht is magukra vve klcsnsen meggrtk, hogy a cserbe adott birtokokban egymst sajt munkjukon s kltsgkn megvdik. Sigillum nostrum, quo ut rex Hungarie in iudiciis utimur, est appensum. Jobbra a szveg alatt: Lecta per eundem magistrum Albertum.
Hrtyn, zsinron fgg pecsttel. Els sort vastagtott, nagyobbtott betkkel rtk. DL 71130.

774.

1514. prilis 8. (sab. a. Ramis palmarum) Buda

Ulszl kirly eltt megjelent Bellyen-i Albert (egr. mag.), a kirlyi szemlyes jelenlt tlmestere, s bevallst tett. Amikor az elmlt karcsony viglijn (dec. 24.) az Ugocsa megyei Zewlews oppidumban tartzkodott, megjelent eltte Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester, mramarosi kamaraispn, ugocsai ispn az egyik, Petherffalwa-i Barla Mikls felesge: Anna aki nhai Ewzewdffalwa-i Frank Jnos lnynak: nhai Erzsbetnek a lnya , a msik rszrl, szemlyesen, s minden rokonuk terht magukra vve, bevallst tettek. Egyms kzt rk rvny birtokcsert hatroztak el. Peren-i Gbor az Ugocsa megyei Alsogeercze nev birtokn lev lakott jobbgytelkt amelyen Chola Simon lakik haszonvteleivel s tartozkaival Annnak s rkseinek adta rkjogon. ezrt cserbe az Ugocsa megyei Saswar-on lev, teljesen pusztn ll jobbgytelkt (sessio

379

jobagionalis penitus deserta) amely egyfell Kosa Mtyssal, msfell Kadar Jnossal szomszdos, s amelyen egykoron Erdely Simon lakott adta Peren-inek s felesgnek: Katalinnak rkjogon. Peren-i Gbor mg 45 aranyforintot is fizetett Annnak Albert mester eltt. rkseik terht magukra vve, klcsnsen meggrtk, hogy a cserbe adott birtokokban egymst sajt munkjukon s kltsgkn megvdik. Sigillum nostrum, quo ut rex Hungarie utimur, est appensum. Jobbra a szveg alatt: Lecta per eundem magistrum Albertum.
Hrtyn, zsinron fgg pecsttel. Els sort vastagtott, nagyobbtott betkkel rtk. DL 71131.

775.

1514. prilis 8. (sab. a. Ramis palmarum) Buda

Ulszl kirly eltt megjelent Bellyen-i Albert (egr. mag.) a kirlyi szemlyes jelenlt tlmestere, s bevallst tett. Amikor az elmlt v Luca napjn (dec. 13.) az Ugocsa megyei Zelews oppidumban tartzkodott, megjelent eltte Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester, mramarosi kamaraispn, ugocsai ispn az egyik, Czegen-i Jnos (nob.) a msik rszrl szemlyesen, s rokonaik terht magukra vve, bevallst tettek. Egyms kzt rk rvny birtokcsert hatroztak el. Peren-i Gbor az Ugocsa megyei FelsewGeercze nev birtokn lev ngy lakott jobbgytelkt amelyeken Bwda Kozma, Bwda Jnos, Balassy Antal s Kys Pl lakik , valamint Zewlews oppidumon lev hzt amelyben korbban Hwzth-i Zyws Lszl lakott, s amelyet Peren-i Gbor Czegeny Jnosnak lete tartamra (vita ipsius dumtaxat comite) tadott Czegen-i Jnosnak s rkseinek adta rkjogon haszonvteleivel s tartozkaival egytt. ezrt cserbe a Szatmr megyei Czegen, Isthwandy, Kemerew, Korod, Cheche, NaghZekeres, Cheke, Mylotha, Kewlche s Fylesd birtokokon, az Isthwandy-i nemesi kriban, a Kewlche-n szedni szokott vmban (tributum sive thelonium), Korod terletn a Tisza folyn lev rvben (vadum in fluvio Thicie) brt rkltt rszeit (jure hereditario concernentibus) Peren-inek s felesgnek: Katalinnak adta rkjogon. Ezek kzl nmelyeket Czegeny Jnos bksen birtokol, nmelyek pedig msok kezn vannak zlogban vagy ms jogon. Mivel Czegen-i birtokai rtkesebbek a Peren-i ltal adott telkeknl s hznl, ezrt Peren-i Albert mester eltt mg 1332 aranyforintot fizetett. Cserbe Czegeny a birtokrszeket, a vmban s a rvben brt rszeket haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, tocsogkkal, mocsarakkal (stagnis, paludibus), halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt, tadta Peren-i Gbornak s Katalinnak (gen.), akik szintn tadtk a ngy telket, a hzat s az sszeget. Czegeny felesge: nhai Ilona a birtokrszeknek, a hznak s a nemesi krinak Pereni Gbor rszre trtnt iktatsakor Czegeny Jnos fiai nevben ellentmondst tett, ezt azonban Czegeny visszavonta. rkseik terht magukra vve klcsnsen meggrtk, hogy a cserbe adott birtokokban egymst sajt munkjukon s kltsgkn megvdik. Sigillum nostrum, quo ut rex Hungarie in iudiciis utimur, est appensum. Jobbra a szveg alatt: Lecta per eundem magistrum Albertum.
Hrtyn, zsinron fgg pecsttel. Els sort vastagtott, nagyobbtott betkkel rtk. DL 71132. (fasc. XX. fr. 10.)

776.

1514. prilis 13. (3. die III. p. Ramis palmarum) Buda

Ulszl kirly tudtul adja, hogy amikor virgvasrnap utni kedden (pr. 11.) Budn a fpapokkal, brkkal, tlmesterekkel s az orszg nemeseivel, ti. trvnyszke eskdt l-

380

nkeivel egytt tartzkodott, megjelent eltte szemlyesen Bellyen-i Albert, a kirlyi szemlyes jelenlt tlmester s Cheb-i Pogan Zsigmond kirlyi zszltart, tlszke eskdt lnkei, s bemutattk a kirly 1513. november 4-n kelt, paprra rt, ptens oklevelt (lsd a 771. sz.). Az oklevlben foglaltak vgrehajtsnak helyl s idejl (pro dieta et termino prescripte executionis) az egyik rszrl Saswar-i Weres Gyrgy, Gergely, Benedek, Saswar-i Jnos, Fanchyka-i Ferenc s Mt, Wyhel-i Boldizsr, Palagh-i Lszl s Werbewcz-i Ferenc (nobiles), a msikrl pedig Peren-i Gbor jvhagysval Luca napjt kvet cstrtkt (dec. 15.), kzs hely gyannt (pro loco communi) pedig az Ugocsa megyei Saswar birtokot, a sedria helyt jelltk ki. Itt s ekkor a kt fl szemlyesen megjelent elttk. Komlos-i Mihly (nob.) nevben Fanchyka-i Mt kirlyi gyvdvall levllel a tbbi panaszos kzl felemelkedvn, Peren-i Gbor ellen eladta gyt. 1512 karcsonya tjn Peren-i Gbor kikldte Komlos-i Mihly felperest, akkori alispnt, Mramaros megye szolgabrjval: Waynak-i Jancho (dictus) Jnossal s ms embereivel s familirisaival fegyveresen s hatalmasul (armatis et potentiariis manibus) a Dolha-i nemesek Mramaros megyei Zaghnya nev birtokra a Mramaros megye ltal rendelt hadakoz pnz behajtsra (pro administratione pecuniarum armigerorum per universitatem nobilium dicti comitatus Maromarusiensis deputatorum). k azonban, megfontolvn a parancsok vgrehajtsra tett eskjket, s azt, hogy Zaghnya birtok megrohansa s feldlsa (invasio et depredatio) az orszg joga s igazsga ellen val lenne, ezrt Gbor ispn parancst, hogy az emltett nemesek jszgait dljk fel, megtagadtk. Ezrt az ispn Komlosy Mihlyt jogtalanul s hatalmasul elfogta, fogsgban tartotta, majd keresztnyi hitre tett grete utn vzkeresztig szabadon bocstotta. Ekkor Komlosy meg is jelent Peren-i Gbor eltt, aki ismt hatalmasul elfogatta, s addig tartotta fogsgban, amg jnak ltta. Erre Peren-i Gbornak kirlyi gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje, Darocz-i Mrton vlaszolt. Amikor Komlosy Mihly Budra akart menni, Peren-i 290 aranyforintot adott neki azzal, hogy 150-et adjon t az egri guberntornak a dzsmasszeg fejben (ad pretium decimarum), a fennmarad sszegrt pedig Budn bizonyos dolgokat vsroljon neki hza rszre. Komlosy hazatrte utn az elszmolskor azt lltotta, hogy a teljes sszeget tadta a guberntornak, de a nyugtt (litteras expeditorias) tbbszri srgets utn is vonakodott felmutatni. Ezrt s ms vtkeirt Peren-i megeskette Komlosy-t, hogy az ltala szabott napon eltte, mint ura eltt, s a brsg eltt (ad eundem Gabrielem, dominum scilicet suum et ad iudicium) elszmol, de az eskjt flretve, nem akart Peren-i eltt elszmolsra megjelenni. Szombaton (dec. 17.) Komlosy gyvdje Peren-i Gbor vlaszra gy alleglt, hogy Peren-i csak 280 forintot adott Komlosy-nak, amit ez teljes egszben tadott az egri guberntornak. Ezrt Komlosy azt krte, hogy Peren-i egymaga, szemlyesen tegyen eskt arra, hogy csupn 280 forintot adott neki. Peren-i Gbor az eskt nem fogadta el, hanem krte azt, hogy Komlosy egymaga, szemlyesen tegyen eskt arra, hogy csupn 280 forintot kapott tle. Albert mester s Pogan Zsigmond, miutn meghallgattk a felek elterjesztseit, a trgyalst s a dntst a kirly el terjesztettk. Amikor a kirly az emltett napon mondott brtrsaival trvnyszket tartott, akkor a felperes gyvdje szrl szra megismtelte keresett, Peren-i Gbornak kirlyi gyvdvall levllel megjelen gyvdje: Mykola-i Gergely dek is megismtelte, amit Darocz-i Mrton mondott, majd igazsgot krtek. A kirly a ktszeri fogvatarts gyben (in facto dupplici captivitate) ms bri levl tjn msik eljrst (aliud iudicium) kezdett, a pnz gyben pedig elrendelte, hogy Komlosy egymaga, szemlyesen tegyen eskt a leleszi konvent eltt Gyrgy-nap huszadik napjn (mj. 13.) arra, hogy nem tbbet, csak 280 forintot kapott Peren-itl. A konvent az esk lettelnek 32. napjra kldje meg a szemlyes jelenltnek az eskrl szl jelentst. Htlapjn: Lecta per magistrum Albertum.
Srlt, vzfoltos papron, htlapjn pecst nyomval. DL 71133.

381

777.

1514. augusztus 5. (in Marie de nive) Buda

Ulszl kirly megfontolta azokat a hsges szolglatokat, amelyeket Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester s mramarosi skamaraispn elssorban Magyarorszg szent koronjnak, aztn a kirlynak klnbz gyekben tanstott, fleg azrt, mert a most elmlt nyron, amikor a parasztok az orszgban felkeltek az sszes nemes kiirtsra, ekkor nemcsak azokat a kirlyi vrakat, amelyeket a kirlytl hivatalrt (pro officiolatu) kapott, hanem ms rszeket s vidket is megvdett sajt erejvel s kltsgn. Ezrt azoknak a mramarosi nemeseknek a birtokait, akik az elmlt zavaros idkben sajt elhatrozsukbl azokhoz a bnzkhz csatlakoztak, akik keresztes nven a kirly ellen felkeltek, s minden gonosztettk rszeseiv lettek, gy birtokaik Magyarorszg rgi szoksjoga vagy trvnye szerint a kirlyra, kvetkezskppen kirlyi adomnyozsra jutottak, haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal s halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt, Pereny Gbornak s rkseinek adomnyozta rkjogon, kivve azokat a jszgokat, amelyek valamelyik mramarosi kirlyi vrhoz, vagy valamilyen ms kirlyi vagy kirlyni vrhoz tartoznak, valamint azokat, amelyeket korbban mr msoknak adott. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa esetn privilegilis formban is killtja. Jobbra a szveg alatt: Relatio reverendissimi domini Georgii episcopi Qinqueecclesiensis, cancellarii regie maiestatis. A lap als szln: Relatio domini reverendissimi Quinqueeclesienis, Franciscus notarius.
Papron, a szveg alatt pecst nyomval. DL 71134. (fasc. XX. fr. 11.) Monumenta rusticorum rebellium 185.

778.

1514. szeptember 12. (III. p. nat. Virginis) Buda

Ulszl kirly megfontolvn Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester, Mramaros s Ugocsa megyk ispnjnak hsges szolglatait, amelyeket elssorban Magyarorszg szent koronjnak, majd a kirlynak klnbz helyeken s idben tanstott, neki s rkseinek adomnyozta az Ugocsa megyei Bathar nev teljes birtokot, a Szatmr megyei Wada, Kaplyan, Bobald, Wezend, Mezewpethry, Wethys s Gylwez birtokon lev rszeket, valamint Bodway, Kozaar s Gelyenes prdiumokat, amelyek korbban Wethys-i Gergely, Albert s nhai Mikls (nobilium) voltak, az Ugocsa megyei Gyakffalwa birtokot, ami korbban Gyakffalwa-i Istvn pap, Lszl, Balzs, Jnos s Mihly volt, a birtokokban, prdiumokban s birtokrszekben lev kirlyi jogokkal, mindenfle haszonvtelekkel s tartozkokkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Ezek a nemesek az elmlt napokban, a parasztok felkelsnek (insurrectio popularium) idejn, elhagyva a kirly s Magyarorszg szent koronja irnti hsgket, a nemesek elpuszttsra kszl parasztokhoz csatlakoztak, azokkal egytt keresztes nven tbb gyilkossgot, fosztogatst, megszentelt helyek kirablst, a nemesek hzainak s telkeinek kifosztst s felgyjtst vittk vghez, s Pernyinek az Ugocsa megyei Nyalab vrt bizonyos ideig ostrom alatt tartottk, a vr tartozkait Pereny ms jszgaival egytt, akr az orszg ellensgei, elpuszttottk. Ezrt htlensg bnbe estek, birtokaik pedig az orszg szoksa szerint Magyarorszg szent koronjra s kirlyi adomnyozsra jutottak. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa esetn privilegilis

382

formban is killtja. Jobb fels sarkban: Commissio propria domini regis. Htlapjn: Regestrata folio VII. anno etc. 1514.
Hrtyn, aljn paprfelzetes pecst tredke. DL 71135. (fasc. XX. fr. 9.) Komromy: TT 1897. 487. Monumenta rusticorum rebellium 227.

779.

1515. mrcius 17. (sab. a. Letare) in castro nostro Thatha

Ulszl kirly Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester hsges szolglatairt, amelyeket elssorban Magyarorszg szent koronjnak, majd a kirlynak klnbz helyeken s idben tett, neki s rkseinek adomnyozta a Mramaros megyei Lonka s Bochko teljes birtokokban lev kirlyi jogokat minden haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal s halszhelyekkel, vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsa esetn privilegilis formban is killtja. Jobbra a szveg alatt: Relatio magnifici domini Michaelis Paloczy magistri cubiculariorum regie maiestatis. Htlapjn: Regestrata, folio XL, anno Domini 1515.
Hrtyn, aljn srlt paprfelzetes pecsttel. DL 71136. (fasc. XX. fr. 14.)

780.

1515. jnius 25. (II. p. Johannnis bapt.) in Komyathi

Nadasd-i Benedek Torna megyei alispn s a szolgabrk eltt Zeen-i nhai Ferenc fiai: Istvn, Lszl s Rafael nevben megjelent Chaath-i Recchi Istvn zvegye: Anna (nob.), valamint Zeen-i Jb fia: Gyrgy, s tiltakozst tettek. Megtudtk, hogy Hosdian-i Bakos Lajos az Torna megyei birtokaikat el akarja idegenteni, ezrt Lajost eltiltottk a birtokba trtn bevezetstl s brmi mdon trtn elidegentstl.
Papron, aljn hrom pecst tredkes nyoma. DL 71137. (fasc. XX. fr. 17.)

781.

1515. augusztus 24. (in Bartholomei) Buda

Ulszl kirly parancslevele Karol-i Lancz Lszlnak s Karol-i Lszlnak (egregiis). Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester nevben panaszt tettek. A cmzettek Karol-i Istvn (mag. ven.) Ardo-i plbnos (plebanus parochialis) jszgai s birtokjogai gyben az elmlt napokban hitkre (ad fidem honoremque et humanitatem) bizonyos gretet tettek a panaszosnak, amit mindmig nem teljestettek. A panaszos ezrt krte a kirlyt, hogy orvosolja ezt. Az oklevl kzbestst kvet 32. napon szemlyesen, nem pedig gyvdjeik tjn jelenjenek meg a kirly eltt, brhol is tartzkodjk, hogy feleljenek az gret be nem tartsnak okrl. Ha mskpp mernek cselekedni, a megjelen fl krsre jogszeren jr el. A levelet bemutatjnak adjk vissza.
trta a leleszi konvent 1515. november 1-jn kelt jelentsben. DL 71138.

782.

1515. augusztus 24. (in Bartholomei) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventnek. Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester krsre rt, Karol-i Lancz Lszlnak s Karol-i Lszlnak (egregiis) szl parancslevelt (lsd a 781. sz.) alkalmas tanbizonysggal kzbestsk ki nekik, amit vlaszolnak, arrl a kirlynak tegyenek jelentst.
trta a leleszi konvent 1515. november 1-jn. DL 71138.

383

783.

1515. november 1. (15. die Luce ev.)

Kornys Benedek drivasti (Drywasthensis) pspk leleszi prpost s a konvent Ulszl kirlynak. A kirly 1515. augusztus 24-n kelt kt levelre, amelyik kzl a kzbestst kr (exhibitoria) a konventhez (lsd a 782. sz.), a ptens formj parancslevl pedig Karol-i Lancz Lszlhoz s Karol-i Lszlhoz (lsd a 781. sz.) szlt, Thyzabech-i Jnos fratert, konventi papot kldtk ki tanbizonysgul. cstrtkn, Lukcs napjn (okt. 18.) kiszllt a nevezettek Szatmr megyei Karol oppidumra, ott Lancz Lszlt szemlyesen megtallta, a msik Lszlt nem, azonban ennek lakhzban (aput domum eiusdem habitationis sive solitum residentiam) felesgnek (gen.) s alkalmas familirisnak vagy faktornak az oklevelet eredetiben bemutatta, tartalmt elmondta (continentiam earundem litterarum declarasset). Miutn Karol-i Lancz Lszl megtekintette az oklevelet, azt vlaszolta, hogy az oklevelet teljes tisztelettel fogadta, az abban foglaltakat megrtette, azonban a kijellt idpontban nem jelenik meg, mert Peren-i Gbor nem adta ki a neki jr jusst (debitum ius suum).
Az vszmot arab szmmal rtk. Papron, htlapjn pecst nyomval. DL 71138. (fasc. XX. fr. 15.) Htlapjn: Pars ista comparuit in termino intrascripto, hoc est Gregorius litteratus de Mikola cum procuratoriis litteris nostris regalibus et causa intrascripta propter absentiam magistrorum prothonotariorum prorogata est ad futura iudicia primitus celebranda per me episcopum dominum Frangepanum cancellarium regie maiestatis. Pro A Anthonius de Bathe cum nostris solvit, Maglody. Bude, 1516a in profesto Beate Marie de nive, Actor causam intrascriptam condescendere fecit cum onere consueto. Coram me magistro Stephano de Werbewcz personalis presentie regie maiestatis locumtenente cum onere parti adverse tenetur. Idem magister Stephanus manu propria.
a

784.

1516. februr 11. (II. p. Invocavit) ex Ardo

Bereg megye alispnjnak, szolgabrinak s 12 eskdtjnek (iurati) levele Szatmr megye alispnjhoz, szolgabrihoz s 12 eskdtjhez (egregiis). Peren-i Gbor (magn.) rnak Zamoszeg, Olczwa, Appathy, Warosdobos, Mada, Rohod, Pethenyehaza, Gywlahaza, Gyarmath, Nabrad, Panyola, Semyen, Mathoch, Thwnyog, Wythka, Karaz, Namyn, Baka, Aranyas, Gyre, Palcza, Warssan, a kt Dobos s ms megyebeli birtokok laki becslsk szerint hat forint hat dnr hjn 300 forintra krt okoztak. Ebben az gyben szolgltassanak igazsgot.
Papron, htlapjn t pecst darabjval. DL 71139. Szakly: 1514. 6. sz. Bereg m. 258. sz.

785.

1516. februr 13. (IV. p. Invocavit) Buda

Ulszl kirly Peren-i Gbor (magn.) kamarsmesternek, mramarosi skamaraispnnak, a ksbbi ispnoknak s alispnjaiknak (vicecomitibus). A Megvlt irnti remnysgtl vezrelve, akinek, ti. Krisztus teste, tiszteletre Gywla birtok terletn egyhz ll, s Szz Mria, Pter s Pl apostolok, Szent Erzsbet (sancta Elizabet vidua) irnti tisztelete miatt megengedte, hogy ettl kezdve a Nyalab vrban emelt Nagyboldogasszony(assumptionis eiusdem beatissime virginis Marie) kpolna, az e vr alatti Pter s Pl apostolok parochilis egyhz, valamint a Zelewes oppidum vgn lev Szent Erzsbet-ispotly mostani s jvendbeni plbnosai s rektorai minden esztendben a mramarosi rnai vagy ms mramarosi kamarban (in dictis camoris nostris Maramarusiensibus, Ronensi videlicet vel aliqua alia camorarum illarum nostrarum Maramarusiensium), ahol nekik tet-

384

szik, vi 27 forintnyi rtk st vgathassanak, azt szekren vagy vizen elszllthassk, el is adhassk, s sajt hasznukra, valamint az egyhzak, a kpolna s az ispotly javtsra fordtsk. A plbnosok s a rectorok a nevezett egyhzakban rkk hetente kt mist tartoznak mondani a kirly s a ksbbi magyar kirlyok lelki dvrt, egyet Mria mennybemenetele, egyet a Boldogsgos Szz anyja: Anna tiszteletre. Megparancsolja, hogy a fenti egyhzaknak, jelenlegi s ksbbi plbnosainak s rectorainak engedjk meg a st kivgatni, eladni, sajt, az egyhzak, a kpolna s az ispotly hasznra fordtani. Megparancsolja Beryzlo Pter veszprmi pspknek, kirlyi kincstartnak s utdainak, hogy a fenti st a kirly szmra vegye szmtsba (ad rationem nostram regiam recipere et computare). Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Secreto sigillo nostro, quo ut rex Hungarie utimur, impendenti communiri fecimus. Jobbra a szveg alatt: Relatio magnifici domini Johannis Pethw magistri curie serenissimi domini Lodouici regis.
Hrtyn, zsinron fgg pecsttel. Els sornak szkezd betit nagyobbtott betkkel rtk. DL 71140. (fasc XX. fr. 21.) Komromy: TT 1903. 128.

786.

1516. mrcius 2. (in Letare) Buda

Ulszl kirly a leleszi konventhez. Peren-i Gbor (magn.) ugocsai s mramarosi ispn, kirlyi kamarsmester hsges szolglatairt, amelyeket elssorban Magyarorszg szent koronjnak, majd a kirlynak klnbz helyeken s idben tanstott, neki s rkseinek adomnyozta Almas-i Cesar, Almas-i Zeel Jnos, Chatohaza-i Chatho Andrs, Gykfalwa-i Istvn, Petherfalwa-i Zewkew Sebestyn, nhai Beeken-i Fbin, Beeken-i Beeke Pl s Beeken-i Ban Gyrgy (nobiles) Ugocsa megyei s az orszg brmely msik megyjben fekv birtokait. k az elmlt parasztfelkels idejn hsgket s tisztessgket flretve, sajt elhatrozsukbl az isteni s az emberi jogot semmibe vve, a keresztesekhez csatlakoztak, s velk az egsz nemessg elpuszttsra eskdtek ssze, s gonosztetteik rszeseiv lettek. gy htlensg bnbe estek, birtokaik pedig Magyarorszg rgi szoksa szerint a kirlyra, kvetkezskppen kirlyi adomnyozsra jutottak. Kldjk ki emberket az gyben elvgzend iktatsra, az esetleges ellentmondkat alkalmas idpontra a kirlyi kriba, a szemlyes jelenlt el idzzk, jelentst ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Rosally-i Kwn Lukcs, Eger-i Jnos, Forgolan-i Domonkos, Choma-i Jnos, Hethen-i Feyes Gergely.
Papron, htlapjn rnyomott pecst nyoma. DL 71141. (fasc. XX. fr. 22.) TT 1897. 488. Monumenta rusticorum rebellium 387.

787.

1516. mrcius 5. (IV. p. Letare) Buda

Szentgyrgyi s Bozyn-i Pter grf, orszgbr eltt szemlyesen megjelent Peren-i Gbor kirlyi kamarsmester, mramarosi (terre Maromorosiensis) s ugocsai ispn, s bevallst tett. Az elmlt parasztfelkels alatt lerombolt Ugocsa megyei Zewlews oppidumban lev hzai jjptsre s Nyalab vra kijavtsra Frangepn Gergely kalocsai-bcsi rsektl, kirlyi titkos kancellrtl 12 ezer aranyforint klcsnt vett fel kszpnzben. Ennek biztostkaknt zlogba adta nki a Szatmr megyei Zynyr vrban, Meggyes oppidumban s tartozkaikban, az Abajvr megyei Zykzo oppidumban, Zygeth birtokon s tartozkaikon lev birtokrszeit minden haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, rvek-

385

kel (vadis), vmokkal (tributis), halastavakkal, halszhelyekkel, tocsogkkal (stagnis), tavakkal (lacubus), vzfolysokkal, malmokkal s malomhelyekkel egytt. Ha Peren-i, vagy aki a birtokrszek kivltsra alkalmasabbnak ltszik, a 12 ezer aranyforintot visszafizeti, akkor az rsek a birtokrszeket minden pereskeds nlkl tartozik visszabocstani, Peren-i pedig a visszavltsig megvdi az rseket sajt munkjn s kltsgn minden trvnyes krelmez ellen. Jobbra a szveg alatt: Petrus comes etc. manu propria.
Papron, aljn rnyomott vrs szn pecst nyoma. DL 71142. (fasc. XX. fr. 18.) Monumenta rusticorum rebellium 388.

788.

1516. mrcius 5. (IV. p. Letare). Buda

Ulszl kirly eltt megjelent szemlyesen Peren-i Gbor (magn.) kamarsmester, mramarosi (terre Maramarusiensis) s ugocsai ispn az egyik, Werbewcz-i Istvn (egr. mag.) volt orszgbr (!) (pridem iudex curie nostre) s erdlyi tlmester aki fiainak: Ferencnek, Pternek s Jnosnak terht is magra vetette , a msik rszrl, s bevallst tettek. Egyms kzt rk rvny birtokcsert hatroztak el. Peren-i Gbor a Bereg megyei Papy teljes birtokt Werbewczy-nek s rkseinek adta, aki viszont a Szabolcs megyei Naghhalaz-i teljes birtokrszt, ti. az egsz birtok felt, adta haszonvteleivel s tartozkaival, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, hegyekkel, vlgyekkel, szlkkel, szlhegyekkel, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, tavakkal, tocsogkkal (stagnis), malmokkal s malomhelyekkel egytt, Peren-inek s felesgnek: Frangepn Katalinnak (gen.) s mindkt nembli rkseiknek. Mivel Istvn mester birtokrsze rtkesebb Peren-i Gbornl, ezrt Peren-i a kirly eltt mg 2025 forintot fizetett Istvn mesternek kszpnzben. A kirly megfontolvn Peren-i Gbor s Istvn mester hsges szolglatait, a bevallshoz s a cserhez hozzjrulst adta. Secreto sigillo nostro, quo ut rex Hungarie utimur, communiri fecimus. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Kt, egymssal megegyez szveg, ugyanazon kz ltal rt pldnyban, papron, aljn paprfelzetes pecst tredkvel. DL 71144. (fasc. XX. fr. 19. s 20.)

789.

1516. jlius 12. (in prof. Margarethe) Buda

Lajos kirly a garamszentbenedeki konventhez. Kzbestsk ki alkalmas tanbizonysggal Gymes-i Forgach Pternek, finak: Ferencnek s nhai Forgach Gergely fiainak: Miklsnak s Zsigmondnak a Mezewkezy-i Palasthy Mikls zvegye: Zsfia s eme Mikls fia: Istvn felesge: Orsolya javra szl oklevelt. Ha szemlyesen megtalljk ket, s azt mondjk, hogy a levlben megjellt idpontban megjelennek, akkor jl van, ha nem, akkor a szokott lakhelykn kirlyi szval parancsoljk meg nekik, hogy a kzbestst kvet 32. napon szemlyesen vagy gyvdeik tjn jelenjenek meg a kirly eltt, brhol is tartzkodjk a kirly, nemtelen familirisaikat s jobbgyaikat pedig lltsk el. Ha nem jelennek meg, a msik fl rszre jogszeren fog eljrni. A megintsrl s kzbestsrl jelentst neki kldjenek.
trta a garamszentbenedeki konvent 1516. jlius 20-n kelt jelentsben. DL 71143.

790.

1516. jlius 20. (3. die f. VI. p. divisionis apostolorum)

A garamszentbenedeki konvent Lajos kirlyhoz. A kirly 1516. jlius 12-n kelt, kzbestst elrendel levelre (litteras exhibitorias) (lsd a 789. sz.) Dnes (rel.) papot, konventi

386

trsukat kldtk ki. az apostolok oszlsa napjt kvet pnteken (jl. 18.) kiszllt a Nyitra megyei Komyathy birtokra a Gymes-iek hzhoz, krijhoz vagy szoksos rezidencijhoz. Gymes-i Forgach Ptert s msokat szemlyesen nem tallt otthon, Forgach Miklst azonban e napon megtallta, s az oklevelet bemutatta neki. az oklevelet teljes tisztelettel fogadta, s kijelentette, hogy a kijellt terminuson megjelenik a kirly eltt, de azrt Forgach Miklst tamquam presentem, reliquis vero tamquam absentibus megintette a parancslevlben foglaltak szerint.
Papron, htlapjn pecst tredkvel. Htlapjn: Pro A Gregorius litteratus de Mykla cum Nitriensis, pro I scilicet Petro et Nicolao cum Nitriensis pro Francisco et Sigismundo Stephanus litteratus de Perlep cum iudicis curie. DL 71143.

791.

1516. szeptember 12. (VI. p. nat. Marie) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy az elmlt napokban klnbz nehzsgek (varie difficultates) tmadtak annak a pnznek az gyben, amit Peren-i Gbor kamarsmester, mramarosi skamaraispn adott klcsn atyjnak, s amirt atyja brbe adta (titulo arende inscripserat) Hwzth vrt, Rona kastlyt (castellum) s a mramarosi skamarkat. Mindezeket flretve, s hogy Pereny irnti jakaratt s kegyt e dologban kinyilvntsa, megegyeztek. Peren-i a hitel sszegt 10 ezer forintra cskkentette, gy a kirlynak csak 10 ezer forintot kell visszaadnia. Pereny Hwzth vrnak, Rona kastlynak s a kamarknak a felt Lszl (rev.) vci pspknek, kincstartnak, vagy annak, akit erre kijell, az elkvetkezend Mt apostol napjig (szept. 21.) tadja, a msik felt addig tarthatja magnl, amg a 10 ezer forintbl, vagy ebbl a flbl, vagy ms kirlyi jvedelmekbl ki nem lesz elgtve. Az emltett kamark, a vr s kastly minden bels s kls (quam intus, quam foris) jvedelmnek felt Pereny vagy az ltala kijellt emberei kapjk a 10 ezer forint fejben, levonva azonban a vr s a kastly kiadsait s a kamark szksges kltsgeit. Pereny Hwzth vrban, Rona kastlyban s ms bels s kls kamarahelyeken (in aliis locis camerarum tam itus quam foris) ugyanannyi sallarium-rt s victualia-rt tartja tisztjeit, mint a kincstart. A kirly s Pereny Hwzth-i vrnagyai klcsnsen megesksznek hsges szvetsgkre, hogy egyik a msikat nem zrja ki a vrbl, s arra, hogy servitorokat s tiszteket egyenl szmban fognak tartani. A kamark jvedelmt a kincstart s Pereny emberei kzsen igazgatjk, azonban Pereny nincs elszmolsra s a kamark gondviselsre (ad ferenda camerarum onera) ktelezve. Azt a st, amit Pereny a mramarosi kamarkbl rendba kapott, s eddig nem tudott eladni, szekren vagy hajn elszllthatja, a kamarahelyeken vagy mshol mramarosi kamarai rtken (in cursu camerarum Maromarosiensium) eladhatja. A bnyknl, minden kls s bels kamarnl (in omnibus cameris externis et internis) eladott s hitelbe adott s rtkt kzsen hajtjk be, s kt zrral lezrt ldban rizzk, melynek egyik kulcsa Pereny, a msik a kincstart embereinl legyen. Ebbl az sszegbl kzsen tartoznak fizetni a svgst s a kamark egyb szksgleteit, a fennmarad sszegen pedig fele-fele arnyban osztoznak. A kincstart faktora Pereny faktornak tudta nlkl nem kap victualia-t, azt kzsen kapjk meg, s megosztoznak rajta. Pereny s a kincstart rnoknak (scriba) kt zrral lezrt ldja legyen, abban tartsanak minden utalvnyt (scedulae), amire a st adjk (ad quas sales dabuntur), hogy arrl a registrum-ot jl tudjk vezetni. Azokat az utalvnyokat pedig, melyeket a fuvarosok a Hwzth-i pecstelnek (sigillator) a rnai bnyban vagy mshol adnak, mindkt rnoknak al kell rnia (chirographum apponat), kzsen kell elhelyeznik egy ketts zrral elltott ldban, s mindkt rnok tegye r sajt pecstjt az utalvnyokra. Pereny a neki adni rendelt 2000 forint rtk st gy veheti ki, hogy az els vben az egyik ezret, a mso-

387

dik vben a msodik ezret veszi maghoz. A hajkat Hwzth-on, Zygeth-en, Beech-en a kincstart s Pereny faktornak egytt kell megraknia, egytt kell a hajkon leszniuk, s kzsen kell a skat leszmolniuk s lekldenik a kls kamarkhoz (ad cameras forenses). A kincstartnak a vrban, a kastlyban, a bels- s kls kamarkban lev tisztjei tegyenek eskt arra, hogy Pereny-hez, halla utn pedig felesghez hsggel lesznek, a bevtelek felt igazsgosan fogjk kezelni. A boldogult kirlyok (divorum regum) privilgiuma ltal bizonyos egyhzaknak adomnyozott st a kincstart s Pereny tisztjei adjk ki. Az uralkod biztostja Pereny-t, hogy ehhez az egyezsghez mindenben tartani fogja magt, amg teljesen ki nem egyenltette tartozst, addig a nevezett vr, kastly s a kamark felt Pereny-tl vagy felesgtl nem veszi el. Jobbra a szveg fltt: Commissio propria domini regis de consilio.
Papr, a szveg alatt pecst tredkes nyomval. DL 71145.

792.

1516. szeptember 15. (die et loco prescripto) Pest

Herke Pl pesti lakos (inhabitator civitatis Pesthiensis) elismeri, hogy a pesti Beechkapw kapun bell lev s mellette fekv hzt, ami keletrl Vince Tams, nyugatrl Baranyai Mrton (providorum) hza kztt fekszik, eladta Peereen-i Gbornak (magn.) Nagyboldogasszony napja krl 160 forintrt. Ebbl az sszegbl Peeren-i kifizetett tz forintot, a maradk 150 forint megfizetst pedig Kiasszony napjnak nyolcadra grte, amit ekkor familirisa: Palko Ferenc tjn kezhez ki is fizetett. Sub sigillo, quo utor, consignatas.
Papron, a szveg alatt pecst nyomval. DL 71146. (fasc. XX. fr. 23.)

793.

1517. janur 20. (in Fabiani et Sebastiani)

Kornys Benedek drivaszti pspk, leleszi prpost s a konvent tudtul adjk, hogy megkaptk Peren-i Imre (spect. magn.) ndor oklevelt, amibe bele volt foglalva az a ndor eltt ltrejtt egyezsg (super quadam compositione et mutua obligatione), amelyet az egyik rszrl Peren-i Gbor (magn.), a msik rszrl Karol-i Lancz Lszl s Karol-i Lszl (egregii) ktttek. A kt fl rszre Jnos s Mrton frater-eket, konventi papokat kldtk ki tanbizonysgul vzkereszt nyolcadra arra a helyre, amiben a felek megegyeztek, Olchowa birtokra. Itt Pereny Gbor a tanbizonysgok s az e clra kln felkrt fogott brk eltt a kt Karoly Lszlnak elszmolt (computus extitisset) mindazokrl a jvedelmekrl, ingsgokrl s ingatlanokrl, amelyeket Pereny familirisai s tisztjei csikartak ki a kt Karoly Lszl jszgain s birtokrszein, klnsen Apathy s Olchowa birtokokon, ezeket mind visszaadta s elgttelt adott rluk, s visszaadta az Apathy-n, Olchowa-n s Gemse-n lev sszes birtokrszeiket is. Lancz Lszl nyilvnosan elszmolt tbbek kzt arrl a hsz forintrl, amit Karol-i Istvn (ven. mag.) birtokn l emberek s jobbgyok hajtottak be, errl Lancz Lszl sajt szavaival (proprio ore suo) nyilvnosan s msok eltt bevallst tett, azonban az sszeget br azt a ndor ktelezlevele rtelmben Pereny Gbor rnak vissza kellett volna adnia, s elgttelt kellett volna adnia nem adta meg. Az oklevelet Peren-i Gbor r krsre lltottk ki.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71147. (fasc. XXI. fr. 2.)

794.

1517. februr 23. (in crastino kathedre Petri) Buda

Lajos kirly a leleszi konventhez. Lonya-i Albert s Lszl (egregii) nevben panaszt tettek. Mintegy 24 vvel ezeltt, Ivn napja (jn. 24.) krl nhai Peren-i Jnos (magn.),

388

Peren-i Gbor (magn.) atyja, szmos familirist s jobbgyt fegyveresen s hatalmasul a panaszosok Bereg megyei Namen oppidum-n lev rszre kldte, jobbgyainak minden nyjt s barmt (universas greges necnon pecudes et pecora) az Ugocsa megyei Nyalab vr al hajtatta, abbl tizenkt jobb s kvr krt a sajt rszre kivlasztott, ezeket a maga hasznra fordtotta, a tbbit pedig visszadta, ezzel a panaszosoknak, kvetkezskppen jobbgyaiknak tbb mint 50 aranyforint krt okozott. Tovbb, mintegy ngy vvel ezeltt karcsony krl, amikor Lonya-i Albert Beryzlo Pter (rev.) akkori kirlyi kincstart kt oklevelt tadta Peren-inek, amelyekben Beryzlo Pter nhai Ulszl kirly parancsbl (ex commissione et mandato) elrendelte Peren-i Gbornak, hogy a panaszos szmra szolglatai fejben a mramarosi kamarban 200 forint rtk st adjon ki, miutn Peren-i a levelet elolvasta s megrtette, azokat magnl tartotta, sem a leveleket, sem a st nem adta oda neki tbbszri krsre sem, ezzel Lonyay Albertnek tbb mint 400 aranyforint krt okozott. Vgl az elmlt vben, Ivn napja krl, amikor Lonya-i Albert Zewke Lszl (prov.) nev, a Bereg megyei Chethffalwa-i birtokrszn l jobbgya a Bereg megyei Kowazo birtokrl hazatrben volt, a Bereg megyei Beene birtok terletn, a Borswa folyn lev hdon Peren-i Gbor nemtelen familirisa: Saswar-i Jnos dek, ura klns parancsra, trsaival egytt fegyveresen s hatalmasul elfogta, s vasba verve Nyalab vrba vitette, itt addig tartottk hatalmasul rabsgban, amg Pereny Gbornak tetszett. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt kirlyi emberek egyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, Peren-i Gbort az errl kiadott j decretum rtelmben az idzs 32. napjra idzzk meg insinuatio-val, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, szltsk fel, hogy nemtelen familirisait lltsa el. Kijellt kirlyi emberek: Hethe-i Damjn vagy Gergely, Obegan-i Kristf vagy Gyrgy, Homok-i Jnos, Darocz-i Simon.
trta a leleszi konvent 1517. prilis 7-n kelt jelentsben. DL 71148.

795.

1517. prilis 7. (12. die VI. p. annunciationis Marie)

Kornys Benedek drivaszti pspk, leleszi prpost s a konvent Lajos kirlyhoz. A kirly 1517. februr 23-n kelt parancsra (lsd a 794. sz.) Jnos frater-t, konventi papot kldtk ki Obegan-i Kristf kirlyi ember mell. Gymlcsolt Boldogasszony napjt kvet pnteken (mrc. 27.) Bereg megyben tudakozdvn, megtudtk, hogy minden gy trtnt, ahogy le volt rva. Peren-i nhai Jnos fit: Gbort (magn.) a Bereg megyei Barrabassy nev birtokrszrl megidztk az idzs 32. napjra a kirlyi szemlyes jelenlt el az j generalis decretum szerint.
Papron, htlapjn pecst nyomval. DL 71148.

796.

1517. jlius 15. (IV. p. Margarethe) Buda

Lajos kirly a vradi kptalanhoz. Peren-i Gbor (magn.) nevben eladtk, hogy minap Karol-i Istvn mester (ven. egr.) Karol-i Lszlt s Karol-i Lancz Lszlt (egregios), valamint ezek ms atyafiait, hatrosait s szomszdait a statutumok, a jog (statuta moremque) s az orszg si szoksa szerint, Ulszl kirly megint oklevele kzbejttvel, ndori, orszgbri s kptalani emberrel megintette, hogy az sszes Szatmr megyei s ms birtokt el akarja adni, ezeket vegyk meg, mert ha ezt nem teszik, akkor annak adja el, akinek akarja. Ezek utn Karol-i Istvn birtokait a kptalan eltt Peren-inek eladta. Az errl szl megint, jelent s bevall okleveleket mint ahogy szoks Karol-i Istvnnak s az exponensnek egyszer formban (pure et simpliciter) kiadtk, par-jaikat pedig a kptalan sekrestyjben vagy conservatorium-ban tettk le a szokott mdon. Az oklevelek par-jait

389

keressk el, tartalmukat trsban (in transsumpto) a krelmeznek jogai vdelme rdekben adjk ki, az gyben semmifle csals ne trtnjk. Jobbra a szveg fltt: Commissio propria domini regis.
Papron, aljn paprfelzetes pecst tredke. DL 71149. (fasc. XXI. fr. 3.)

797.

1517. jlius 18. (sab. p. divisionis apostolorum) in castro nostro Fyzer

Peren-i Imre Abajvr megye rks ispnja, ndor elismeri, hogy bizonyos rendkvli dolgokra (pro certis et specialibus negotiis), atyafitl (fr.): Peren-i Gbortl (magn.) 300 forint klcsnt vett fel, amit Mihly napjig teljesen visszafizet neki. Ha az sszeget akkor nem adn meg, akkor Gbor a Szabolcs megyei Zamoszeg kerletben (districtus) fekv sszes birtokt csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn elfoglalhatja, s lheti mindaddig, mg a 300 forintrl elgttelt nem ad neki.
Papron, paprfelzetes pecsttel. DL 71150. (fasc. XXI. fr. 1.)

798.

1517. szeptember 27. (27. Septembris) in oppido nostro Baden

Miksa rmai csszr, nmet, magyar stb. kirly megfontolta, hogy Peren-i Imre (magn. spect.) ndor, Abajvr megye rks ispnja neki rgta mindig hsggel viseltetett, elkel csaldbl szrmazik, amelyik nemcsak egy kis vidken, hanem majd egsz Eurpban ismert katonai s bkebeli tudomnyrl, s Ulszl, valamint Lajos kirlyoknak, Magyarorszg szent koronjnak (sacrosanctae coronae prefati regni Hungariae) szolglatokat tett, amelyekrt elnyerte a ndorsgot s rkseivel egytt kirlyi kegybl az Abajvr megye rks ispni cmt. Ezrt csszri teljhatalmbl (a nostra caesarea auctoritate) az s a Szent Birodalom fejedelmeinek, grfjainak, brinak tancsbl, biztos tudtval, csszri hatalma teljessgbl (ex certa nostra scientia et caesareae plenitudine potestatis) az emltett Imrt s mindkt nembli trvnyes rkseit a rmai szent birodalmi hercegek (nostrum et Sacri Imperii ducem et principem ac duces et principes) kz emelte, felruhzta az ezzel jr jelvnyekkel s a Sokloys cmmel (ducalis nominis honoris insignibus et titulo Sokloys). Elrendeli, hogy ezentl ket valdi Sokloys-i hercegeknek, a Szent Birodalom fejedelmeinek (pro veris illustribus ducibus Sokloys principibusque sacri imperii) tekintsk s cmezzk, s ugyanolyan kivltsgokban rszesljenek, mint ms birodalmi hercegek. Nemzetsgi cmert (gentilitia arma) a kvetkezkppen bvti ki, mint ahogy ez az oklevlre festve is ltszik: Scutum quadripartitum lineis aureis, cuius infima area posterior, suprema anterior coelestini aut lazurei coloris continent, in fundo areae auream coronam margaritis lapidibusque preciosis fulgentem, supra quam est caput humanum ferme harpyae avis monstruosae rapacissimaeque figuram et similitudinem representans; area vero infima anterior et superior postrema rubei coloris in se leonem aurei coloris coronatum ad instar sursum gradientis continent, ad utramque autem scuti aciem galea redimita laciniis coelestinis, croceis sive aureis ac rubeis continet pennam iuxta colores ipsius scuti distincte coloratam, in quarum medio consistit angelus coronatus indutus veste crocea seu aurea et stola coelestini coloris crucibus distincta aureis et aliis extensis itidem coelestini coloris ambabus manibus comprehendens. Scuti acies in hanc immutavimus, melioravimus et exornavimus modum et formam, videlicet in scutum rubeum quadripartitum etiam distinctum lineis auro splendicantibus, in cuius areis infima posteriore et suprema anteriore leo aureus ad instar gradientis sursum et in areis infima anteriore et superiori, posteriori grypho aureus habens uterque in unguibus coronam auream et zedulam collo circum ligatam, in qua hec verba annotata leguntur: Maximi cae-

390

saris Maximiliani munus, continentur et in medio huius scuti est aliud parvum scutum coelestini coloris in fundo coronam auream habens, supra quam est caput humanum ferme harpiae avis monstruosae rapacissimaeque figuram et similitudinem representans. Supra scutum vero stant duae galeee tormentales croceis sive aureis coelestinis et rubeis laciniis redimitae, quarum posterior continet supra se anteriorem partem aurei gryphonis cum corona aurea et zedula veluti in scuto, galea autem anterior continet partem itidem anteriorem leonis aurei, inter galeas ipsas angelus consistit ad instar eius, qui descriptus est paulo ante memoratione gentilitiorum et avitorum armorum. A cmert rk idkre tornajtkokon, lovagi viadalokon, hborkban, prbajokban, pajzsokon s zszlkon, temetseknl, pecsteken, pecstgyrjkn s ms kszereiken viselhetik, a birodalom ms hercegeinek s fejedelmeinek szoksa szerint. Aki a jelen oklevllel elrendelt adomnyozst (creatio, erectio, illustratio, concessio) rszben vagy teljesen megsemmisteni merszeln, az ezer tiszta arany mrka lefizetsvel bnhdjk, annyiszor, ahnyszor megteszi, melynek fele a csszri kincstrat, fele a jogtalansgot rt felet illeti. Alrs balrl: Maximilianus, jegyzet jobbrl: Ad mandatum caesaraee maiestatis proprium, ezek alatt: N. Ziegler m. p.
Az eredetirl Ugocsa megye msodjegyzje ltal 1741. jnius 21-n ksztett hitelestett msolat. DL 71151. 1541. jlius 27-i megersts msolata. Wien, HHStA Ungarische Akten, Allgemeine Akten fasc. 46. Konv. A f. 3738. Egyszer, jkori msolat. DL 63014. (Bethlen cs. lt.). Komromy: TT 1900. 128.

799.

1518. janur 12. (f. III. p. epiph., die sedis nostre iudiciarie) loco quo supra

Assakywrth-i Assa Jnos nyitrai alispn s a megye ngy szolgabrja Lajos kirlyhoz. Az elmlt rnapja eltti kedden (1517. jn. 9.), ti. trvnyszkk napjn Nyitra vros (civitas) klvrosban (suburbium) tartott trvnyszkk eltt a tbbiek kzl felemelkedett Gymes-i Forgacz Pter s Mikls (egregii) kpviseletben a megye gyvdvall levelvel Naghkereskyn-i Paly Jnos (nob.), s a megye idzlevele rtelmben Mezewkezy-i Palasthy Jnos (nob.) ellenben eladta, hogy Palasthy a mlt vben s az idn is a Forgacz-ok szmos mnesbeli lovt mezeikrl tolvaj mdon s titkon elhajtotta. Palasthy Jnos kpviseletben a budai kptalan gyvdvall levelvel megjelen Kyskereskyn-i Lszl (nob.) azt vlaszolta, hogy Palasthy a lovakat tolvaj mdon nem hajtotta el, az egsz keresetben rtatlan, s gy alleglt, hogy ezt szmos Nyitra megyei nemes s nem nemes tanval tudja igazolni. A felperesek gyvdje gy alleglt, hogy a pert Pathwarycz-i Gyrgy szolgabrval, valamint Ilmer-i Gepes Pter, Mihly, ZenthMihalwr-i Nagy (magnus) Zsigmond s Wasard-i Mihly megyei emberekkel (hominibus nostris) kiket a megye kldtt ki lehet bizonytani. A nevezetteket a megye erre felkrte, s k hitkre egyhang vallomst tettek. A pnksd eltti kedden (mj. 26.), amikor Wyhel oppidum brjval s eskdt polgraival (iuratis civibus) egytt kiszlltak Megyerbaroth oppidumra, akkor Hwnya Imre, Megyerbrath oppidum brjnak s eskdt polgrainak jobbgya, akit urai mint tolvajt fogtak el, nem knyszer hatsra, hanem sajt akaratbl (non coarte sed voluntarie) a megyei emberek, Wyhel s Magyerbroth bri s eskdtei eltt vallomst tett. Egy bizonyos sszegrt 18 mnesbeli lovat vett Mezewkezy-i Palasthy Jnostl, s ebbl az sszegbl 20 forintot mr egy bizonyos mezn ki is fizetett neki, a tbbit pedig pnksd napjn Galgocz oppidumon adta volna meg. E vallomsrl (super fassione et attestatione) a kt oppidum bri s eskdtei Wyhel s Magyerbroth oppidumok pecstjei alatt oklevelet lltottak ki a felpereseknek. Keresztel Szent Jnos szletsnapja eltti pnteken (jn. 19.) Galgocz oppidumra, valamint Mezewkezy, Thardoskeddy s Chethen birtokokra szlltak ki. Elszr Wylak-i Lrinc herceg (ill.) galgocz-i jobbgya: Sza-

391

b (sartor) Mrk (prov.) vallott esk alatt a megyei embereknek. Az elmlt Erzsbet-napon (1516. nov. 19.) a Komyathy oppidumon tartott vsrra (ad nundinas) ment, ahol egy Modrwska nev galgocz-i ember fl hord bort adott el Palasthy Jnosnak, aki ezrt azt grte, hogy bizonyos mnesbeli lovakat ad neki. Msnap azonban, amikor Modrwska felkrte t, hogy menjen vele a bor rrt, akkor Palasthy azt mondta, hogy nincsenek a lovak sem otthon, sem a legeln, de meggrte, hogy a Mikls-napot megelz vasrnapra (1516. nov. 30.) Galgocz-ra hajtja azokat. Erre k, miutn elmentek Palasthy krijbl, megkrdeztk Palasthy Jnos s ms nemesek Mezewkezy-i jobbgyait, hogy vannak-e Palasthy Jnosnak a mezn mnesbeli lovai, mire azok azt feleltk, hogy sem ilyen, sem msfle lovai nincsenek. Ezutn azt mondta Modrwska-nak: ego ad tales equos socius tuus esse nolo. Az esztergomi rsek Thardoskeddy-i jobbgyai: Anda Orbn s Benye Mtys s az rsek Chethen-i jobbgya: Anda Pter, kik egykor Mezewkezy-n ltek, valamint Palasthy Pter Mezewkezy-i jobbgyai: Berthok Dmtr s Dyenes Damjn (providi) hitkre egyhangan azt vallottk, hogy az egyik jjel zajt hallottak, amikor kimentek a hzukbl, lttk, hogy Palasthy Jnos tbb mnesbeli lovat terel be az istlljba, azok kzl egyet pedig megtartott (et unum ex ipsis captivasse). Palasthy Gergely, Balzs s Ferenc (nobiles) Mezewkezy-i jobbgyai: Nagh Blint, Thoth Pl s Jnos, Nemes Andrs, Weeg Mtys s Fabyan Imre (providi) hitkre azt vallottk, hogy Palasthy Jnos tbbszr az j csendjben (noctis in silentio) bizonyos mnesbeli lovakat hajtott a krijhoz, s kzlk hol kettt-hrmat, hol ngyet megtartott. Hwnya Imrt, akit Magyerbroth-on mint tolvajt felakasztottak, tbbszr lttk Palasthy Jnosnl, hrom-ngy napig krijban idztt, s lovak nlkl soha nem tvozott el onnan. Chwz-i Jnos Thormocz-i jobbgya: Nagh Mt s Apon-i Pter Vechche-i jobbgya: Farkas Pl (providi) esk alatt azt vallottk, hogy mikor Nagh Mtnak bizonyos lovai eltntek, s midn trsval, Farkas Pllal Morvaorszg irnyban kereste azokat, akkor tallkoztak valakivel, aki megkrdezte tlk, hogy mit keresnek. E szemlynek Nagh Mt azt vlaszolta, hogy a lovaimat, mire az gy felelt, hogy Magyerbroth oppidumba menjetek, ahol talltok egy tolvajt, akit tette miatt fogtak el, s t krdezztek. Mikor elmentek Magyerbroth-ra, akkor a tolvajt mr az akasztfa fel lttk haladni (jam ad patibulum ascendentem), ekkor megkrdeztk a lovakrl, aki a krlllk szne eltt azt mondta, hogy Palasthy Jnostl vette azokat. A gonosztev e vallomsrl Magyerbroth oppidum bri s eskdtei Nagh-nak az oppidum pecstje alatt oklevelet adtak. Az alperes rszre ZenthMihalwr-i Medenczes Zsigmond szolgabrt s Salgo-i Pl megyei embert kldtk ki tanbizonysgul. k visszatrve, azt jelentettk, hogy Margit-nap eltti szombaton (1517. jl. 11.) kiszlltak a Czabay nev birtokra, ahol Rohody Jnos zvegye: Margit (nob.) jobbgyai: Soldos Benedek s Thoth Jakab, valamint Chabay-i Pynzes Jnos jobbgya: Kyral Pter (providi), akik Chaby-n laknak, a esk alatt azt vallottk, hogy k Zsfia-nap elnapjn (1517. mj. 14.) lovaikkal jjel (noctis tempore) a Czabay birtok terletn lev, a Kwthaswelgye nev vlgy fel es legelre mentek, ahol meg akartak aludni, amikor mnesbeli lovak zajt hallottk. Attl flve, hogy azok az lovaik, a kezk gyben lev fegyverekhez kaptak, felkeltek, s hallgatzni kezdtek. A vlgy fell mnesbeli lovak ide-oda futst hallottk, valamint a vlgy egyik rszbl cseh szavakat, a msikbl meg kznsgesen sywelthees-nek hvott jelet, azt azonban nem tudjk, hogy kik riogattk a lovakat, azt sem, hogy azok ki voltak. Czabay-i Pynzes Jnos (nob.) esk alatt azt vallotta, hogy az emltett Soldos Blinttl, Thoth Jakabtl s Kyral Ptertl ugyanezt hallotta. Margit-nap eltti kedden (1517. jl. 7.), ti. a trvnyszk napjn a megyei emberek eltt (coram hominibus nostris) Salgo-i Mihly s Barnabs, valamint Kaplath-i Bertalan hitkre azt vallottk, hogy amikor Zsfia napjn (1517. mj. 15.) Budra mentkben Wdward birtok alatt haladtak el, s egy bokorhoz rtek, a kzton az emltett Palasthy Jnossal tallkoztak, aki e felsbb rszekre (ad has superiores partes) tartott. Zerdahel-i Gyrgy

392

(nob.) az emltett trvnyszken a megyei emberek eltt hitre azt vallotta, hogy Zsfia napja eltti kedden (1517. mj. 12.) Budn ltta Palasthy Jnost, amint egy helyen bort ivott. Meghallgattk a felek gyvdjeinek elterjesztseit (propositionibus) s allegatio-it, valamint a felek taninak a megyei emberek eltt tett vallomsait, megtekintettk a kirlynak Forgacz Pter s Mikls felperesek rszre kiadott, a megyhez szl levelt, ami azt parancsolta, hogy tegyenek a felek kzt igazsgot, megtekintettk Wyhel s Magyerbroth oppidumok brinak s eskdtenek a felperesek rszre kiadott okleveleit is. Mivel a tanknak Palasthy rszre tett vallomsa kevss tnt alkalmasnak, ezrt elrendeltk, hogy Palasthy szemlyesen jelenjen meg elttk, s a bntettrl tisztzza magt. Mivel Palasthy Jnos akit szoks szerint a megye eltt hromszor megidztek (primo, secundo et tertio, ut moris est, citatus nostram in presentiam), az ellene felhozott bncselekmnyek all nem tisztzta magt, a brsg szntl tvol maradt, ezrt tolvajknt s gonosztevknt bnsnek nyilvntottk, s eltltk, gy, hogy ha a felperesek, vagy csak egyikk, Palasthy-t megtallja, akkor mindegyikk harmadmagval, nemesekkel egytt (alter eorum tertio se nobilibus) megeskdhet Palasthy fejre, azutn pedig rdeme szerint megbntetheti az eltltet. Mivel Andrs-nap utni kedden (1517. dec. 1.), a trvnyszken Palasthy szemlyesen nem jelent meg, nem tisztzta magt, ezrt bnsnek nyilvntottk s kihirdettk a dnt tletet (convictum et aggravatum reddidissemus et sententiam diffinitivam contra ipsum pronuntiassemus), az errl szl oklevelet pedig t akartk adni a Forgacz-oknak. Ekkor azonban Palasthy Jnos testvre (fr. carn.): Mezewkezy-i Palasthy Balzs (nob.) elttk megjelenvn, eltiltotta ket ettl, s tnyjtotta a kirly Palasthy Jnos szmra killtott, perjtst elrendel oklevelt. Ebben a kirly megparancsolta a megynek, hogy az gyet jra vizsgljk meg, s jtsk meg a pert, ha pedig Palasthy az tlettel nem lenne elgedett, akkor tegyk t a pert a kirlyi kriba, gy, hogy a felek vagy gyvdeik Luca napja eltti kedden (1517. dec. 8.), a trvnyszken jelenjenek meg, tegyenek fel j krdseket s allegatio-kat, s vegyenek fel j vallomsokat. E napon Palastyh Jnos kpviseletben megjelent elttk a Naghkereskyn-en lak Berecz Balzs (prov.) a budai kptalan gyvdvall levelvel, akitl tbbszr megkrdeztk, hogy mit akar mg vlaszolni, vagy alleglni. Erre csak egyszer szavakkal tagadta a vdakat, s b Palasthy-t a keresetben rtatlannak mondta. Forgacz-i Pter s Mikls gyvdje: Paly Jnos azt vlaszolta, hogy Palasthy Jnos tolvaj mdra s titkon tartotta magnl a lovakat. Az gyet a kirly oklevele rtelmben ily mdon jra megvizsgltk, s mivel Palasthy Jnos semmit sem tudott bizonytani, csak egyszer szavakkal vdekezett, ezrt az gyet gy hagytk, ahogy az elz tletlevlben volt. Erre Berecz Balzs krte a per tttelt a kirlyi szemlyes jelenlt el. Az gyet a megye tletlevelvel egytt ttettk a kirlyi szemlyes jelenlt el, ennek az oklevl dtumnak huszadik napjra. Htlapjn: personali presentie regie maiestatis.
Az oklevl itt kettszakadt. A garamszentbenedeki konvent msolatban ezutn a pertttel kvetkezik. Par, kt rtbl sszaragasztott papron, ami elvlt egymstl. A fels rsze a Pernyi levtrba DL 71206. az als DL 47224. (Szalay goston gyjtemnybe) kerlt. Htlapjn t gyrs pecst nyomval. Htlapjn: 1518 pro A Nicolaus Wezeley cum Nitriensis, pro I Gregorius Palasthy de Mezewkezy cum Nittriensis, emendatum est judicium, ex quo est insufficiens testis contra I factum et I mo expurgabit se L se nobilibus octavo die Michaelis coram Posoniensem. Egyszer msolata a garamszentbenedeki konvent orszgos levltrban (12545 s 13422) DF 261393. s 261401. E msolat dtuma: 1517, a dtum tbbi rszt nem adtk meg. Ebben a pldnyban az oklevl szvege utn: et hoc respondit, hog o nem sokta wolt illen appro emberet felelni, de iol lehet a prokator leuelben benne wagyok, kintelen wagiok erte solni. Eltr nv- s szalakok: Forgach, Kyskeresken, Gyepes Pter, Magyarbrath, Wechche, Czabay Penzes Jnos, Czabay, ywelthees, Naghkeresken.
b a

393

800.

1518. szeptember 16. (V. p. exaltationis crucis) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy azt a pert, ami nhai Karol-i Andrs (egr.) fia: Istvn mester, pap, apostoli protonotrius s az Ardo-i Szent Gyrgy-egyhz plbnosa, mint felperes, valamint Peren-i Gbor (magn.), mint alperes, kzt a plbnia elfoglalsa, Istvn pap elfogsa s fogva tartsa miatt keletkezett, rszint az gy slya, rszint bizonyos sszer okok miatt kirlyi teljhatalmbl (auctoritate nostra regia) jelenlegi llapotban Mihly napjnak tizedik napjra (okt. 8.) halasztotta. Ha a felek idkzben kiegyeznnek, jl van, ha nem, akkor ktelesek eltte megjelenni a mondott napon, brhol is tartzkodjk a kirly, az ebben az gyben kelt kirlyi idzlevl s a vradhegyfoki kptalan idzsrl szl jelentse rtelmben. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, a szveg alatt pecst nyoma. DL 71152. (fasc. XXI. fr. 6.)

801.

1519. februr 13. (20. die 20. diei epiph.) Buda

Lajos kirly szemlyes jelenlti brsga eltt (in figura iudicii nostre personalis presentie nostre) vzkereszt 20. napjn (jan. 25.), amire a kirly valamennyi orszglakos rvid s brevis brevium trvnyszakra hirdetett, valamint ttett gyt (cause breves, breves brevium et transmissionales) ltalnosan halasztotta, megjelent Kerechen-i Zalay Lrinc (nob.) nevben Akoshaza-i Sarkan Lrinc a leleszi konvent gyvdvall levelvel, s Peren-i Gbor (magn.) ellenben eladta gyt. Az elmlt Kisasszony napja (szept. 8.) krl Pereny Bereg megyei Papy birtokra val jobbgyai: Feyes Pter, Berechk Gergely, Kewlempecz Pter, Bertalan s Andrs, Jakab Jnos, Konyhas Benedek, Gewrgh Pl, Buda Jnos, Pechy Blint, Jakab Andrs s Pothos Ferenc a felperes urnak: Doba-i Antalnak (egr.) s Doba-i felesgnek: Dorottynak a Bereg megyei Hethyen-en lev birtokrszrl sok marht hatalmasul (violenter) Papy-ra hajtottak, ezeket egy bizonyos ideig ott tartottk, amikor pedig a felperes Papy-ra ment, hogy ura marhit visszakrje, akkor e jobbgyok Pereny parancsra kemnyen elvertk. Ennek igazolsra bemutatta a leleszi konvent bemutatsra szolgl s megint oklevelt, ami egy vizsgllevelet tartalmazott, s elgttelt krt. Az alperes kirlyi gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje: Mykola-i Gergely azt vlaszolta, hogy az alperes az eladott dolgokban teljesen rtatlan s azt indtvnyozta, hogy a felperes rtatlansga jell (in signum innocentie et immunitatis sue) az alperes fejre tegyen eskt, amit annak gyvdje nem fogadott el, s az emltett vizsgl oklevlre hivatkozva igazsgot krt. A kirly elrendelte, hogy az alperes harmadmagval, nemesekkel Vitus napjnak nyolcadik napjn (jn. 22.) a leleszi konvent eltt tegyen eskt arra, hogy a felperes keresetben teljesen rtatlan, majd ezutn tizent nap mlva Peren-i maga, tisztjei vagy Papy-i brja (villicus sive iudex) ltal jobbgyai rszrl tegyen igazsgot egy Bereg megyei szolgabr jelenltben, akit ezzel az oklevllel Papy-ra kirendelt. Az esk lettelrl s az igazsgttelrl a leleszi konvent s Bereg megye alispnja s szolgabri, az esk lettelt s az igazsgttelt kvet 32. napra tegyenek jelentst a kirlyi szemlyes jelenltnek. Htlapon, a jobb als sarokban: Lecta per Bellyen.
Papron, htlapjn pecst tredkes nyomval. DL 71153. (fasc. XXI. fr. 12.)

802.

1519. februr 17. (V. p. Valentini) Buda

Lajos kirly a szekszrdi konventhez. Kaloznyo-i nhai Gergely fiai: Jnos s Andrs (nobiles) nevben eladtk, hogy az orszg trvnye szerint (lege regni nostri requirente) kszek megfizetni azt az sszeget, amirt atyjuk: nhai Kaloznyo-i Gergely a Tolna megyei

394

teljes Alsowgenk birtokot elzlogostotta nhai Dada-i Bodo Jnosnak (egr.). E birtok most Matwchina-i Jnos (egr.) s felesge: Beatrix nhai Bodo Jnos lnya kezn van, akitl most vissza akarjk vltani. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek egyike mell, aki intse meg kirlyi szval Matwchnay Jnost s Beatrixot, hogy az sszeget vegyk fel, a birtokot pedig bocsssk vissza. Ha megteszik jl van, ha nem, akkor tiltsk el ket a birtok tovbbi tartstl s lstl, valamint idzzk meg ket az errl kiadott trvny szerint (iuxta contenta articulorum superinde formatorum et editorum) az idzs 32. napjra a kirlyi szemlyes jelenlt el, jelentst ide kldjenek. Kijellt kirlyi emberek: Chehfew-i Lszl, Zarandok-i Pter, Buchan-i Jnos vagy Morga-i Mihly.
trta a szekszrdi konvent 1519. prilis 19-n kelt jelentsben, amit a konvent 1519. oktber 11-n rt t. DL 71159.

803.

1519. prilis 19. (16. die Ambrosii)

A szekszrdi konvent Lajos kirlyhoz. A kirly 1519. februr 17-n kelt oklevelre (lsd a 802. sz.) Jnos frater-t, konventi papot kldtk ki Zarandok-i Pter kirlyi ember mell tanbizonysgul. Ambrus napjn (pr. 4.) kiszlltak Mathwchnay Jnos s felsge: Beatrix Tolna megyei Nagkwny birtokon lev birtokrszre, s a kirlyi ember megintette ket kirlyi szval, hogy az sszeget a krelmeztl vegyk fel, az emltett birtokot pedig bocsssk vissza. Minthogy ezt megtagadtk, eltiltotta ket Alsowgyenk birtok tovbbi hasznlattl, s megidzte ket az idzs 32. napjra a szemlyes jelenlt el az errl kiadott trvny szerint (iuxta contenta titulorum superinde formatorum et editorum).
trta a szekszrdi konvent 1519. oktber 11-n. DL 71159.

804.

1519. mjus 4. (IV. p. inventionis crucis) Buda

Lajos kirly a leleszi konventhez. Peren-i Gbor (magn.) kamarsmester nevben panaszt tettek amiatt, hogy egyes megyei nemesek tudomst szereztek arrl, hogy az elmlt napokban Ugocsa megye nemeseinek egyeteme (universitas nobilium comitatus de Wgocha) ltal nhny megyei gyben a kirlyhoz krvnyezsre vlasztott s kldtt Fanchyka-i Mt s Orozy-i Istvn (nobiles) ott egszen msknt adtk el az gyeket, mint amivel a megye kldte ket (quibus idem comitatus eos ad nostram maiestatem transmisisset). Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi emberek valamelyike mell, aki hvja ssze a megye minden egyes nemest a sedria helyre rvid terminusra (ad unum certum et brevem terminum) az ilyen gyekben kiadott generalis decretum rtelmben 16 mrka brsg terhe mellett. Hitkre, a kirly s Magyarorszg szent koronja irnti hsgkre leteend esk alatt krdezzk ki ket arrl, hogy mit bzott a megye a kt kldttre, klnsen pedig arrl (de eo utrum), hogy a panasz helytll-e, jelentst a kirlynak tegyenek. Kijellt kirlyi emberek: Rosal-i Kwn Lukcs vagy Pter, Swran-i Gyrgy, Chaazlo-i Nadasdy Mtys, Petherffalwa-i Chaakan Mt.
trta a leleszi konvent 1519. mjus 17-n kelt jelentsben. DL 71154.

805.

1519. mjus 17. (5. die VI. a. Sophie)

Andrs leleszi prpost s a konvent Lajos kirlyhoz. A kirly 1519. mjus 4-n kelt parancsra (lsd a 804. sz.) Pl frater-t, konventi papot kldtk ki Petherffalwa-i Chaakan Mt kln kikldtt kirlyi ember mell tanbizonysgul. Zsfia-nap eltt pnteken (mj. 13.) kiszlltak Saswar-ra, Ugocsa megye sedrijnak szokott helyre, ahol a megye szmos

395

nemese ppen bizonyos gyeket trgyalt, az ezt kvet vasrnapon (mj. 15.) ennek az gynek a megtrgyalsra ismt tbben sszejttek, akik a kirlyi ember krdsre hitkre, a kirly s a kirly szent koronja (sacre corone eiusdem) irnti hsgkre megeskdve, mindnyjan egybehangzlag (omnes uno ore communiter) vlaszoltak. Amikor Fanchyka-i Mtt s Orozy-i Istvnt a kirlyhoz kldeni vlasztottk, nem adtak nekik semmifle levelet Gbor r ellen, s emlts sem volt semmifle ellene val panaszrl, hanem csak az albb rt gyekben kldtk ki ket. A kirlyi s a konventi ember azonban egyenknti (seorsum et singillatim) esk alatti vallomst krt tlk. Orozy-i Ferenc dek azt vallotta, hogy ugyan nem vett rszt a tancskozsban, amikor Fanchykay-t s Orozy-t a megye a kirlyhoz kldeni vlasztotta, azonban jl emlkszik, mivel a megye a kirlynak szl hitlevelet (litteras credentionales) vele ratta, hogy Fanchykay-t s Orozy-t a megye a kincstarthoz, valamint az tlszk lnkeihez s tancsosaihoz (erga thezaurium [!] Vestre Serenitatis et assessores sedis iudiciarie consiliariosque eiusdem) kvetnek vlasztotta, s megbzlevelet adott nekik. Elsknt azzal bzta meg ket, hogy Zolthan Ferenc (nob.) meggyilkolsa gyben ms megyk hasonlkppen megvlasztott nemeseivel a kincstart s az uralkod lnkei valamint tancsosai eltt azon munklkodjanak, nehogy a gyilkossg bntetlenl maradjon. Msodszor azt a megbzst kaptk, hogy a kincstarttl, az lnkktl s a tancsosoktl rsos bizonytkot s teljes felvilgostst (documentum et plenam informationem) nyerjenek, hogy Ugocsa megye nemeseinek egyeteme (universitas) s msok milyen ton nyernek krptlst az ket a keresztes parasztok ltal rt krttelek utn, mivel krukat mind ez idig nem trtettk meg. Wyhel-i Lszl ugyanezt vallotta. Weres Gyrgy s Palagh-i Tams tbbek kzt azt vallottk, hogy a kt kldtt Peren-i ellen szl megbzlevelet semmifle gyben nem kapott a megytl, abban csak a fennebb rtak llottak. Almas-i Mikls, Wyhel-i Ferenc s Tams, Werbewcz-i Ferenc, Forgolan-i Weres Benedek, Saswary Dnes s Domonkos, Gyakffalwa-i Balzs, Forgolan-i Petherffy Andrs, Farkasfalwa-i Balogh Istvn, Zabo goston, Almas-i Jnos, Ambrus, Chezar, Gspr s Mrton, Fanchyka-i Istvn s Albert, Farkasfalwa-i Mathe Balzs, Chama-i Nagh Blint, Almas-i BachMegey Balzs, Saswary Jnos, Saswar-i Zok Antal, Farkasfalwa-i Kalos Mrton, Gykfalwa-i Mihly, Choma-i Istvn, Almasy Tbis, Choma-i Gewden Pl, Jnos s Mokws Ambrus, Choma-i Mokws Orbn, Sebestyn s Mihly, valamint ms Ugocsa megyei nemesek, akiknek nevt a kirlyi s konventi ember a szk temrdek munkja s az id rvidsge miatt feljegyezni nem tudta, mindenben egybehangzan azt vallottk, mint a fenti tank, hogy ti. a megye Peren-i Gbor r ellen semmifle panaszt nem tett a kirlyhoz kldeni vlasztott emberek tjn.
Papron, htlapjn pecst nyoma. (fasc. XXI. fr. 11.)

806.

1519. jlius 11. (II. a. Margarethe) Buda

Lajos kirly Pogan Zsigmond (egr.) mramarosi skamaraispnhoz. Az elmlt napokban Pogan jelenltben Peren-i Gbor (magn.) krte a kirlyt, hogy a Pogan ltal a kirly nevben e kamarban lefoglalt st visszakapja. A kirly az egsz tancs hatrozata rtelmben (ex deliberatione totius consilii nostri) elrendelte, hogy a st teljes egszben adjk vissza, ezrt megparancsolja, hogy a nevben lefoglalt skat hinytalanul s haladktalanul adja vissza Peren-inek. E levelet igazolsul rizze meg. Jobb fels sarkban: commissio propria domini regis.
Az eredetirl 1752-ben Longer Antal mramarosi kirlyi fisklis ltal ksztett hitelestett msolat. DL 71155. Eredetije papron, a szveg alatt rnyomott pecst tredkvel, mellette ue. szmon ez-

396

zel megegyez parancs Pogan Zsigmond s Ormandy Mikls mramarosi kamaraispnoknak. Eszterhzi cs. cseklszi lt. 3113. (DF 278400.)

807.

1519. szeptember 1. (3. die III p. Bartholomei) Buda

Lajos kirly a leleszi konventhez. Amikor Bertalan napja utni kedden (aug. 30.) a fpapokkal, brkkal, tlmesterekkel s az orszg nemeseivel Budn tartzkodott, szemlyes jelenlte eltt megjelent Dobroka-i Palko Ferenc (nob.), s tiltakozst tett. Karol-i Istvn mester (ven. egr.) vradi kanonok, ura: Peren-i Gbor (magn.) elleni perben Peren-i meg nem jelense miatt a mostani Jakab-napi trvnyszakon melyre minden rvid s brevis brevium terminusra idzett, valamint ttett gyet a kirly a fpapok s brk tancsbl ltalnosan elhalasztott a maga rszre tletlevl kiadst krte, amelynek hatlya folytn Peren-i Gbor sszes birtokait le akarta foglaltatni, vagy mr le is foglaltatta. Dobroka-i erre gy alleglt, hogy az tletlevlben rtak vgrehajtstl az ilyen gyben kiadott generalis decretum rtelmben eltiltja Karol-it s kri, hogy Karol-it ura ellen a szemlyes jelenlt el idzzk meg az orszg joga s szoksa szerinti brsg mellett, ahol az ksz megfelelni Karol-inak. Mivel Palko Ferenc allegatio-ja s Karol-i Istvn mester megidzse jogosnak (iusta et iuri consona) ltszott, ezrt levelt kzhez vve tstnt hagyjanak fel az tletlevl vgrehajtsval, ahhoz ne adjanak tanbizonysgot, ne lltsanak ki oklevelet. Kldjk ki emberket a kln kikldtt kirlyi emberek egyike mell, aki tiltsa el sajt vagy brmely ms hiteleshely (loca capitularia sive conventualia) tanbizonysgt az tletlevl vgrehajtstl s a vgrehajtsrl szl oklevl killtstl. Idzze meg insinuatio-val Karol-i Istvnt mestert Peren-i Gbor ellen az idzs 32. napjra a kirlyi kriba a szemlyes jelenlt el, emltett tletlevelvel egytt, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe, jelentst ugyanide tegyenek. Kijellt, kln kirendelt kirlyi emberek: Saswar-i Jnos, Ewzedfalwa-i Zewke Istvn vagy Gewde Lszl, Fanchyka-i Istvn, Egry-i Tams, Lrinc vagy Jnos.
trta a leleszi konvent 1519. oktber 7-n. DL 71156. Ezt trta a leleszi konvent 1519. november 20-i jelentsben. DL 71162.

808.

1519. szeptember 12. (II. a. exaltationis crucis) Buda

Lajos kirly a szekszrdi konventhez. Mathwsna-i Jnos (egr.) s felesge: Beatrix nevben panaszt tettek. Az elmlt napokban Kaloznyo-i Jnos s Andrs (nobiles) a Tolna megyei Gewnk birtok visszabocstsa s zlogsszegnek felvtele miatt a panaszosokat kirlyi vagy ndori s szekszrdi konventi emberrel megintette, s az idzs 32. napjra megidztette. Mivel azonban a Kaloznyoy-ak a vgrehajtsrl szl oklevelet nem vittk el, a konvent az oklevl par-jnak kiadst megtagadta a panaszosok rszre tbbszri krsk ellenre. A kirly most megparancsolja, hogy a mondott vgrehajtsrl szl jelentst a panaszosoknak adjk ki, nem trdve azzal, hogy azt a Kaloznyo-iak elvittk-e vagy sem.
trta a szekszrdi konvent 1519. oktber 11-n. DL 71159.

809.

1519. oktber 7. (10. die prof. Michaelis)

Andrs prpost s a leleszi konvent Lajos kirlyhoz. A kirly 1519. szeptember 1-jn kelt oklevelre (lsd a 807. sz.) Benedek frater-t, konventi papot kldtk ki Egry-i Jnos Szatmr s Fanchyka-i Istvn Ugocsa megyei kirlyi emberek mell tanbizonysgul. Mt evanglista napjt kvet cstrtkn (szept. 22.) Egry-i Jnos a vradi s a vradhegyfoki kptalanokat eltiltotta attl, hogy Karol-i Istvn mester javra az emltett tletlevl vgre-

397

hajtshoz tanbizonysgot adjanak, s arrl oklevelet lltsanak ki. Mihly-nap elnapjn (szept. 28.) Fanchyka-i Istvn megidzte Karol-i Istvn mestert az Ugocsa megyei Hethenye-i birtokrszrl insinuatio-val Peren-i Gbor ellen az idzs 32. napjra a kirlyi kriba, a kirlyi szemlyes jelenlt el.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71156. (fasc. XXI. fr. 16.) trta a leleszi konvent 1519. november 20-n. DL 71162.

810.

1519. oktber 8. (3. die oct. Michaelis) Buda

Lajos kirly szemlyes jelenlte eltt Mihly-nap nyolcadn az egyik rszrl Bathor-i nhai Zanizlofy Jnos fia: Lszl (egr.), mint felperes kire atyjnak hallval szllott a per , a msik rszrl az alperesek: Bathor-i Istvn ndor, az als rszek fkapitnya (partium inferiorum capitaneus generalis), valamint nhai Bathor-i Andrs fiai: Gyrgy s Andrs perben a felperes gyvdje: Rayk-i Detre bemutatta a leleszi konvent paprra rt, 1494. janur 3-n kelt, zrt oklevelt (lsd a 662. sz.). A ndornak s Bathor-i Andrsnak kirlyi, Gyrgynek somogyi konventi gyvdvall levllel megjelen gyvdje: Pelyn-i Mihly, Dragffy Jnosnak s msoknak kirlyi gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje: Fanchyka-i Ferenc krsre a kirly az oklevelet trta.
Papron, aljn paprfelzetes pecst tredke. Ugyanaz a kz rta, mint mint az e napon kelt 811. sz. oklevelet. DL 71157. (fasc. XXI. fr. 14.)

811.

1519. oktber 8. (3. die oct. Michaelis) Buda

Lajos kirly szemlyes jelenlte eltt Mihly-nap nyolcadn az egyik rszrl Bathor-i nhai Zanizlofy Jnos fia: Lszl (egr.) mint felperes kire atyjnak hallval szllott a per , a msik rszrl az alperesek: Bathor-i Istvn ndor, az als rszek fkapitnya (partium inferiorum capitaneus generalis), valamint nhai Bathor-i Andrs fiai: Gyrgy s Andrs perben a felperes gyvdje: Rayk-i Detre bemutatott kt oklevelet: nhai Zapolyai Jnos (spect. magn.) szepesi rks ispn ndor 1496. jnius 11-n kelt halasztlevelt (lsd a 679. sz.) s nhai Raska-i Balzs trnokmester, a ndori jelenlt eltt foly gyekben kikldtt br 1503. november 28-n kelt, paprra rt, zrt formj halaszt oklevelt (lsd a 705. sz.) A ndornak s Bathor-i Andrsnak kirlyi, Gyrgynek somogyi konventi gyvdvall levllel megjelen gyvdje: Pelyn-i Mihly, Dragffy Jnosnak s msoknak kirlyi gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje: Fanchyka-i Ferenc krsre a kirly az oklevelet trta. Jobbra a szveg alatt: lecta.
Papron, aljn rnyomott pecst nyoma. Ugyanaz a kz rta, mint az e napon kelt 810. sz. oklevelet. DL 71158. (fasc. XXI. fr. 13.)

812.

1519. oktber 11. (III. p. Dionisii)

A szekszrdi konvent Lajos kirly 1519. szeptember 12-n kelt parancsra (lsd a 808. sz.) trja sajt 1519. prilis 19-n kelt oklevelt (lsd a 803. sz.).
Papron, htlapjn pecst tredkes nyomval. DL 71159. (fasc. XXI. fr. 17.)

813.

1519. oktber 29. (sab. p. Simonis et Jude)

A nyitrai kptalan eltt szemlyesen megjelent Mezewkezy-i Palasthy Ferenc (nob.), s bevallst tett. Bizonyos, srget szksgei miatt a Nyitra megyei Sook birtokon lev

398

egsz birtokrszt, ami t rksg jogn illeti, ti. a Pethew Lszl s Zew Dnes ltal lakott kt jobbgytelket s egy plettel br pusztatelket (desertam sed edificia habentem) haszonvteleikkel s tartozkaikkal, m. mvelt s mveletlen szntfldekkel, fldekkel, rtekkel, legelkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, vizekkel, tocsogkkal (stagnis), folykkal, halastavakkal, halszhelyekkel, hegyekkel, vlgyekkel, rendes s rendkvli censusokkal (censibus ordinariis et extarordinariis) s ajndkokkal (muneribus) egytt, Gymes-i Forgach Ferencnek, Miklsnak, Zsigmondnak, Lszlnak s Sebestynnek (egr.) hsz magyar aranyforint kszpnzrt elzlogostotta. Ha ennek birtokban a Forgach-okat megtartani nem tudn, akkor k, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, Palasthy Ferencnek a Nyitra megyei Mezewkezy-i teljes birtokrszt elfoglalhatjk, s mindaddig lhetik, amg a 20 forintrl ki nem elgtik ket. Palasthy Ferenc vllalta, hogy a Forgach-okat sajt munkjn s pnzn minden trvnyes kvetel ellen (contra quoslibet iuridicos impetitores) a visszavltsig megvdi.
Papron, htlapjn pecst tredke. DL 71160. (fasc. XXI. fr. 18.)

814.

1519. november 2. (IV. p. sanctorum omnium) Buda

Lajos kirly a leleszi konventhez. Peren-i Gbor (magn.) nevben eladtk, hogy Istvn (mag.) Karol-i pap ellen pert indtott Lajos kirlynak a konventhez szl, perjtsra utast (gratiam novi iudicii) oklevele rtelmben. Tovbb Dolha-i Ferenc, Wethes-i Gergely, Albert s nhai Mikls (egregii et nobiles), valamint msok akik vekkel ezeltt a parasztokhoz csatlakoztak a keresztes nv alatt a kirlyi felsg ellen, a teljes, igazi nemessg legyzsre, s borzaszt bnket kvettek el birtokait a kirly atyja Peren-inek adta, s rendelkezett az iktatsrl, ket pedig ellentmondsuk miatt trvnyesen a kirlyi kriba, ti. a kirlyi szemlyes jelenlt el, idztettk meg. Ezen kvl nhai Chegen-i Jnos (nob.) nhai Chepe-i Zolthan Jnos (nob.) rszre a konvent eltt bizonyos birtokai gyben bevallst tett, mivel azonban Czegen-i birtokai nagyrszt Peren-i kezn vannak, a bevallsrl szl oklevelet azonban elvesztette, a par-ra azonban szksge lenne. Az emltett okleveleknek a konvent sekrestyjben vagy conservatoriumban letett par-jait keressk el, s trsban adjk ki. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza.
trta a leleszi konvent 1519. november 20-n. DL 71162. Monumenta rusticorum rebellium 467.

815.

1519. november 6. (32. die oct. Michaelis) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy nhai Peren-i Jnos (magn.) Abaj megyei Zygeth egsz s Wywar fl birtoka miatt trtnt ellentmonds miatt Palocz-i Istvn (magn.) zvegye: nhai Erzsbet nhai Peren-i Jnos fiait: Gbort s Istvnt (magnificos) megidztette 1496. Mihly-nap nyolcadra a szemlyes jelenlt el. E birtokok Erzsbetet zlogjogon illetik. A pert ami Erzsbet halla utn fira: Palocz-i Antalra (magn.) szllt vgl a mostani Mihly-nap nyolcadra halasztottk. A felperes, Palocz-i Antal nevben kirlyi gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje, Chychyr-i Jb bemutatta a leleszi konvent 1490. janur 2-n kelt oklevelt (lsd a 626. sz.), azt akarvn bizonytani, hogy a birtokok a felperesnl zlogjogon vannak. Peren-i Gbornak s Istvnnak kirlyi gyvdvall levllel megjelen gyvdje: Keked-i Pter azt vlaszolta, hogy az alperesek azrt mondtak ellent a birtokok iktatsnak, mert errl okleveleik vannak, amelyeket egy ksbbi idpontban kszek bemutatni. A kirly brilag elrendeli, hogy az alperesek vagy gyvdeik minden tovbbi ha-

399

laszts nlkl a kvetkez Gyrgy-napi nyolcadon mutassk be okleveleiket. A zrlaton alul: Lecta per magistrum Albertum Bellyeny, alatta kzjegy: Myletniczy.
Papron, htlapjn paprfelzetes pecst nyoma. DL 71161. (fasc. XXI. fr. 10.)

816.

1519. november 20. (dom. p. Elizabeth)

Andrs prpost s a leleszi konvent Lajos kirly 1519. november 2-n kelt parancsra (lsd a 814. sz.) elkereste egyhza conservatorium-bl sajt, 1519. oktber 7-n kelt, idz s megint oklevelt, s trta azt (lsd a 809. sz.).
Papron, htlapjn pecst darabjai. DL 71162. (fasc. XXI. fr. 15.)

817.

1519. december 5. (prof. Nicolai) Buda

Bathor-i Istvn ndor s temesi ispn eltt szemlyesen megjelent Akoshaza-i Sarkan Ambrus (magn.), Cheeb-i Pogan Zsigmond (egr.), s bevallst tettek. Peren-i Gbor (magn.) kirlyi kamarsmester azt a 2000 aranyforintot, amirt a Bereg (Berek!) megyei Naghdobos, Jand, Barlabasy, a Szabolcs megyei Paly, az Abajvr megyei Zygeth birtokokon lev teljes birtokrszeit Sarkan Ambrusnak elzlogostotta aki azokat 1600 forintrt Warda-i Plnak (ven.), a budai vr eltti Szz Mria j egyhz (nove ecclesie beatissime virginis Marie ante castrum Budensem fundate) prpostjnak adta zlogba, ki aztn 1600 forintrt Pogan Zsigmondnak tovbbzlogostotta , Sarkan Ambrusnak s Pogan Zsigmondnak teljes egszben megtrtette. Ezrt k az errl szl sszes ktelez, iktat s ms okleveleket rvnytelentik, Peren-it pedig nyugtatjk. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, aljn rnyomott pecst tredke. DL 71163. (fasc. XXI. fr. 9.)

818.

[15191525]

Bathor-i Istvn ndor, temesi ispn, az als rszek kapitnya (partiumque regni inferiorum capitaneus generalis) tudtul adja, hogy Mikls-nap eltti htfn, azon a terminuson, amire a kirly a fpapok s a brk tancsbl az sszes rvid (brevis brevium) s ttett gyet halasztotta, megjelent trvnyszke eltt Warasdobos-i Pl (nob.) kire az gy testvre (fr. carn.): Warasdobos-i Istvn hallval szllt kpviseletben a leleszi konvent gyvdvall levelvel Mada-i Pl, Peren-i Imre (spect. magn.) korbbi ndor halaszt- s a leleszi konvent kzbest- (exhibitoriarum) s megintlevele rtelmben, s miutn Wythka-i Andrst s Magy Plt (nobiles) a felperes ebbl az gybl bizonyos okokbl kivette, Peren-i Gbor (magn.) ellenben eladta keresett. 1510 karcsonya eltti vasrnapon (dec. 22.) Pereny Gbor parancsra Wythkay Andrs s Magy Pl Pereny felsorolt jobbgyaival fegyveresen s hatalmasul a felperes Szabolcs megyei Warasdobos birtokn lev hzra s nemesi krijra tmadt. A felperest, aki a hz eltt familirisaival: Folnagy Mihllyal s Pal Gyrggyel, valamint Warasdobos-i jobbgyaival: Lwkach Imrvel, Pal Mihllyal, Somy Jnossal, Orgolya Pllal (providis) bksen lldoglt, flholtra vertk, s a nemesi kriban lev marhaistllt (stabulumque pecorum) felgyjtottk hatalmaskods kzbejttvel. A felperes gyvdje bemutatta a leleszi konvent kzbest- s megintlevelt, ami magban foglalta a nhai Imre ndor parancslevelt is, valamint hrom vizsgllevelet, s igazsgot krt. Az alperesnek: Gbor rnak a ndor gyvdvall levelvel megjelen gyvdje: Mykola-i Gergely azt vlaszolta, hogy Peren-i a keresetben rtatlan, ennek bizonytsra azt ajnlotta, hogy a felperes az alperes fejre az orszg szoksjoga szerint tegyen eskt, s meggrte, hogy jobbgyai rszrl az orszg szoksjoga szerint igazsgot

400

tesz. [- - -] A brsg gy tlt, hogy Peren-i Gbor (magn.) harmadmagval gyertyaszentel Boldogasszony napjnak 6. napjn tegyen eskt. Az esk 15. napjn Peren-i maga vagy officilisa vagy falunagya tjn szolgltasson igazsgot jobbgyai rszrl az emltett birtoa kokon Szabolcs s Bereg megye szolgabrinak jelenltben. A hatalmaskodsban rszt vett jobbgyok: A Szabolcs megyei Paly-bl: Kolos Vince, Wasas Pter, Kys[My]hal Dvid, Kerekes Mrton, Pothy Antal, Gechy Simon, Janossy Lukcs, Kysgerg Istvn, Mathy Pl, Mathy Lszl, Mathy Benedek s Jnos, Chygan Orbn, Mezaros Ambrus s Pl, Nagh Balzs, Botha Lszl, [Kere]kes Pl, Chygan Istvn, Beke Imre, Nagh Mikls, Therek Gyrgy, Kowach Mt s Gergely, [- - -] Gyrgy, [- - -], Dysnos Mihly s Pter, Chygan Mihly, Chebyllyk Istvn, Kysgerg Mihly, Kysgerg Blint, Seres Jnos, Kochordy Mt, Bagos Imre, Bagos Jnos, Hwzar Benedek s Jnos, Kekes Mihly, Wasas Istvn, ennek fia: Jnos, Darabanch Istvn, Kotha Mtys, Zakach Ambrus, Bereg Imre, Zenthe Pl, Zenthe Flp, Karassy Istvn, Solyum Ills, Naghbalas Pl, Naghbalas Sandrinus, Zewke Pl, Thoth Pter, Pazthor Benedek, Orozy Gergely, Kovcs (faber) Elek. A Bereg megyei Naghdobosrl: Wyrag Andrs, Pal Jnos, Warga Gl, Pal Simon, Somy Pter, Zewld goston, Kowach Andrs, Phylep Istvn, Konya Pter, Arach Antal, Zantho Lukcs, Zabo Pter, Swba Albert, Warro Dmtr, Warro Jnos, Pap Balzs, Warro Sebestyn, Olach Barnabs s Gergely, Pap Blint, Zech Mihly, Helges Gyrgy, Dwl goston, Alch Albert, Wyncze Benedek, Thoth Istvn, Warro Mtys, Warga Mihly, Thoth Ambrus, Zewke Pter, Helges Istvn, Konya Imre, Bahos Gyrgy, Bakchay Mrton s Pl, Myklosy Gergely, Kyslwkach Jnos, Jandy Istvn, Warro Ills, Thoth Pter, Hanya Jnos, Somogy Ambrus s Pter, Nagh Barnabs, Bohy Mtys, Thoth Gl, ennek fia: Mihly, Bakchay Mihly, Warga Mtys, Seythe Imre, Wak Mt, Mesther Mihly, Bewch Pter, Bewch Jnos, Kowach Lszl, Fodor Blint, Fodor Gyrgy, Bozyk Ills, Weres Pl, Pap Pter, Thar Imre, Wyncze Mihly, Arach Mrton, Kys Blint, Zewld Antal, Konya Balzs, Arach Mihly, Thar Pl, Kozma Jnos, Alch Jnos, Thoth Orbn (providi).
a A brsg tlete az oklevl srlse miatt hinyzik, rdemi rszt a vele egykor htlapi kivonat tartalmazza. Papron, a hajtsok mentn szakadt, als rsze hinyzik. DL 71204.

819.

1520. janur 19. (prof. Fabiani et Sebastiani) in oppido Meggyes

Lajos kirly tudtul adja, hogy szemlyes jelenlte eltt szemlyesen megjelent az egyik rszrl Belthewk-i Dragffy Jnos (magn.) trnokmester, a msikrl nhai Mikls fia: Istvn s nhai Zanyzloffy Jnos fiai: Lszl, Jnos s Pter (egregii); Istvn gyermekei: Mikls, Andrs s Borbla hajadon (puella), valamint testvrei (carnales): Mric s Bertalan, Lszl pedig hajadon lnyai: Zsfia, Anna s Katalin, Jnos s Pter testvrk: Imre, tovbb unokatestvrk (fr. patr.): nhai Zanizloffy Istvn fia: Zsigmond s ms rokonaik gyt is magukra vllaltk, s bevallst tettek. Kzttk perek voltak a kirlyi kriban nhai Meggyes-i Morocz Istvnnak (magn.) rszben Dragffy Jnos kezn lev Szatmr megyei birtokai amelyeket Zanyzloffy Istvn, Lszl, Jnos, Pter s emltett atyafiaik rksg vagy hramls jogn (iure hereditario et successorio) ignyeltek maguknak miatt, amelyekben egyms kzt fogott brk, klnsen Werbewlcz-i Istvn mester (egr.), a szemlyes jelenlt helytartja, kzbenjrsra kiegyeztek. Ennek rtelmben Dragffy Jnos rkre tadja Zanyzloffy Istvnnak, Mricnak, Bertalannak, Lszlnak, Jnosnak, Pternek, Imrnek s Zsigmondnak a Szatmr megyei Bathyz, Wdwary, Berencze, Zamosthelek, Josyphaza, Wywaros, Wamffalw, Kalynhaza, Lekencze, Tharholcz, Komorzan, Bykzaad, Terep, Bwyanhaza, KysMonyoros, Thwrwekonya, Felsewffalw, Raksa mskpp Rakos,

401

Sebespathak, Iloba, Sykarlo, Fekethepathak, Monosthor, Barttffalwa s Bwsak egsz birtokok harmadt, Thoottfalw egsz birtok felt LaposBanya felvel egytt, ti. az sszes rszeket, melyeket eddig itt birtokolt, tovbb Parlagh egsz birtokot, melyet szolglatai fejben korbban familirisnak: Berend-i Dvidnak adott, haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt. Zanyzloffy Istvn, Lszl, Jnos s Pter a Szatmr megyei Sarkewz, Zenttmarthon s Kak teljes birtokaikat minden haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt Dragffy Jnosnak adjk rkre, rajta keresztl Zenttmarthon-t Berend-i Dvidnak, Kak-ot pedig Kak-i Zeley Andrsnak (nob.), kinek Dragffy mr korbban meggrte, hogy neki adja rkre ezt.
trta II. Jnos kirly Gyulafehrvron, v nlkl kelt oklevelben. DL 71164.

820.

1520. jnius 10. (prof. Barnabe) Buda

Lajos kirly Bathor-i Zanyzloffy Istvn, Jnos, Lszl s Pter (egregii) Szatmr megyei Zynyr vrbeli rszbe val vrnagyainak: Bolth-i Chwry Imrnek s Zekel Gergelynek (nobilibus). Peren-i Istvn kirlyi asztalnokmester Szatmr megyei Zynyr vrbli vrnagya: Magosmarth-i Patho Albert (nob.) nevben panaszt tettek. A most elmlt gyertyaszentel Boldogasszony napja krl, amikor Bathor-i Andrs (magn.) Szatmr megyei Zynyr vrbli rszt Zanyzloffy Istvnnak, Jnosnak, Lszlnak s Pternek tadta, k ketten a panaszossal egytt szoks szerint keresztny hitkre, tisztessgkre s embersgkre Peren-i Istvnnak hsget fogadtak s meggrtk, hogy Peren-i vrbeli rszt szmra megrzik. Az elmlt Dorottya-nap (febr. 6.) krl azonban a panaszos maga s ura bizonyos gyei miatt nhny napra elhagyta a vrat, majd amikor dolga vgeztvel hamvazszerda (febr. 22.) krl tisztsgbe s vrnagysgba vissza akart trni, akkor k keresztny hitkrl, tisztessgkrl, embersgkrl s fogadalmukrl megfeledkezve, ezt mindmig nem engedtk meg neki, sem sajt, sem ura tbbszri krsre, sem pedig fogott brk megintsre. Az ilyen birtokfoglalsok s hatalmaskodsok kivizsglsa s elintzse az orszg szoksa szerint a kirlyi szemlyes jelenlt el tartozik, az ilyetn tisztessget rint gyekben pedig csak a kirlyi felsg tlhet az udvari lovagi brsg eljrsa s szoksa szerint. (Quia autem revisio et discussio occupationis huiusmodi bonorum et similium actuum potentiarum de iure et consuetudine regni nostri ad nostram personalem presentiam pertinere dinoscitur, talismodi vero negotia factum honoris concernentem secundum ritum et consuetudinem curie nostre militaris per solam maiestatem nostram decidi debent et terminari.) A kirly ezrt insinuatio-val megparancsolja, hogy a levl tadsa utni huszadik napon eltte, brhol is tartzkodjk, jelenjenek meg szemlyesen, s nem gyvdjeik tjn, mindenfle ksedelem nlkl, az emltett kirlyi kria szoksai szerint (secundum ritum et consuetudinem premisse curie nostre). Az oklevelet elolvassa utn a felmutatjnak adjk vissza. Jobbra a szveg fltt: commissio propria domini regis.
Szakadt papron, a szveg alatt rnyomott pecst darabjai. DL 71165. (fasc. 21. fr. 21.)

821.

1520. jlius 3. (crast. visitationis Marie) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy szemlyes jelenlte eltt szemlyesen megjelent Verbevcz-i Istvn mester (egr.), a kirlyi szemlyes jelenlt helytartja, s bevallst tett. Bizonyos okok miatt Peren-i Gbornak a visszavltsig elzlogostja Peren-i nhai Jnos fia: Istvn (magn.) kirlyi kamars (cubicularius noster) Ugocsa megyei Egres s mindkt Chongowa (utraque Chongowa) birtokokon lev rszeit haszonvteleikkel s tartozkaikkal egytt 200 tiszta aranyforintrt, ugyanolyan felttelek mellett, amelyek fejben Verbewcz-i is magnl tartotta azokat. E birtokrszeket Istvn mester Bathor-i Istvn ndor

402

bevall s ktelezlevele rtelmben 200 tiszta aranyforintrt vette zlogba. Ha Peren-i Istvn a nevezett birtokokat Peren-i Gbortl vissza akarn vltani, akkor, miutn Gbor az sszeget megkapta, a birtokrszeket tartozik Istvnnak s rkseinek visszaadni. Utols oldaln a szveggel megegyez rssal: per me Seraphin Daroczi.
Kzel egykor, egyszer msolat, nyolcoldalas fzet, melybe ugyanazon kz rsval ezen kvl az 1493. janur 15-i oklevelet is bemsoltk (lsd a 651. sz.). DL 71166.

822.

1520. december 9. (dominico p. conceptionis Virginis) Buda

Lajos kirly az egri kptalanhoz. Kerezthes-i Szilveszter (nob.) nevben krtk, hogy iktassk be t Peren-i Gbor s Istvn (magn.) bevall levele rtelmben a Peren-iek Abajvr megyei Zykzo s Dethek nev birtokain lev rszeibe, melyek a krelmezt rkjogon illetik. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az gyben elvgzend rk birtoklsra trtn iktatsra, az esetleges ellentmondkat a szemlyes jelenlt el idzzk. Kln kikldtt, kijellt kirlyi emberek: Mera-i Zsigmond, Kopa-i Tams, [- - -] Tams.
trta az egri kptalan 1521. janur 2-n kelt privilgiumban. DL 97792.

823.

1521. janur 2. (16. die f. III. Thome ap.)

Az egri kptalan Lajos kirly 1520. december 9-n kelt parancslevelre (lsd a 822. sz.) Dmtr papot, az egri vr alatt alaptott Szent Katalin-kpolna (capella beate Katherine virginis et martiris sub castro Agriensi fundata) [igazgatjt] kldte ki Mera-i Zsigmond, erre az gyre kln kirendelt kirlyi ember mell. Tams apostol napja eltti htfn (dec. 17.) kiszlltak Zykzo birtokra, ahol megjelentek a trvnyesen sszehvott szomszdok s hatrosok, nevezetesen Senye-i Kwppay Tams s Lajos, Dop-i Hollohazy Pter, Onga-i Pethres Pter, Senye-i Kewbly Lszl, Onga-i Hayas Andrs s Ongay Lszl nemesek, tovbb a vradi kptalan Azalo birtokn l jobbgya: Thoth Istvn (prov.) a vradi kptalan kpviseletben, Peren-i Gbor s Istvn (magn.) kpviseletben Zykzo birtokukon l jobbgyuk: Bontha Dnes. Az ezt kvet kedden (dec. 18.) Dethek birtokra szlltak ki, ahol ennek szomszdai s hatrosai jelentek meg, nevezetesen Berench-i Simon, Bereth-i Mikls s Imre, [Ba]ktha-i Karachondy Mtys nemesek, tovbb Peren-i Pter (magn.) Dethek birtokn lak jobbgya: Nagh Pl (prov.) Peren-i Pter kpviseletben. A kirlyi ember a kptalani tanbizonysg jelenltben bevezette Kerezthes Szilvesztert Peren-i Gbor s Istvn Zykzo s Dethek birtokon lev rszeibe rk birtoklsra. Ellentmonds az alkalmas s trvnyesen kvnt napokon nem trtnt.
Szakadt, lyukas hrtyn, els sort nagyobbtott betkkel rtk, selyemzsinron fgg pecsttel. DL 97792.

824.

1521. mrcius 15. (VI. p. Gregorii)

Karachond-i Gergely prpost s a jszi konvent eltt megjelent ura: Peren-i Istvn (magn.) nevben Nagy Ida-i Mihly dek, s eltiltotta Peren-i Ptert (magn.) nhai Karasz-i Pereny Istvnnak (egr.) a Peren, Karasz, Igrichy, Szorres birtokokon s az orszgban brhol mshol lev birtokrszei felnek elfoglalstl s hasznlattl.
18. sz.-i egyszer msolat. DL 71170. Papron, htlapjn pecst tredk. DL 75347. (Plci Horvth cs. lt.) E pldnyban a tiltakozst Pernyi Istvn s Gbor nevben tettk. Eltr nvalakok: Nagyda-i, Karaz, Igrychy, Kewres. A jszi konvent 15121559 kzti protokollumban. DF 253827. 88. Itt a

403

tiltakozst tevket eredetileg tbbes szmban rtk, majd kijavtottk, csak Pernyi Istvn neve szerepel a szvegben. Eltr nvalakok: Nagyda, Karaz, Igrychy, Kewres, Pereni de Karaz.

825.

1521. mrcius 22. (VI. a. Ramis palmarum) Buda

Lajos kirly a vradi kptalanhoz. Bathor-i Istvn (spect. magn.) ndor s Andrs (magn.) nevben panaszt tettek. Mintegy 18 vvel ezeltt, Lukcs-nap (okt. 18.) krl Peren-i Gbor s Istvn (magnifici) az Ugocsa megyei Fekethe Ardo nev teljes zlogos birtokukat nem jogi ton elfoglaltk, s Pereny Gbor most is elfoglalva tartja hatalmaskods kzbejttvel. A birtokot Peren-i Pter fia: Mikls, e Mikls fia: Pter s Peren-i Jnos (egregii) zlogostottk el Bathor-i Mikls akkori szermi, ksbb vci pspknek, valamint Bathor-i Andrsnak, Istvnnak, Lszlnak s Plnak (magnificis), amit a Bathory-ak bksen is brtak, halluk utn pedig a panaszosokra szllott, akik bksen birtokoltk s szedtk haszonvteleit. Kldjk ki emberket a kirlyi emberek valamelyike mell, tudjk meg az eladottakrl az igazsgot, Peren-i Gbort s Istvnt idzzk meg insinuatio-val a kirlyi kriba a kirlyi szemlyes jelenlt el az idzs 32. napjra, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe. Kijellt kirlyi emberek: Fanchyka-i Ferenc, Swran-i Gyrgy, Beken-i Benedek, Werbewcz-i Ferenc, Saswar-i Gyrgy, Rossal-i Kwn Pl vagy Lukcs, Rezege-i Lszl vagy Sandrinus, Fanchyka-i Tbis, Maghffolwa-i Horwat Jnos vagy Ferenc.
trta a vradi kptalan 1521. prilis 12-n, amit Lajos kirly 1525. mrcius 14-n rt t. DL 71190.

826.

1521. prilis 12. (4. die III. p. Quasi modo)

A vradi kptalan Lajos kirlyhoz. 1521. mrcius 22-n kelt parancsra (lsd a 825. sz.) egyhzuk Szent Lajos kirly oltrnak igazgatjt: Mtys papot kldtk ki Rosal-i Kwn Lukcs kirlyi ember mell, aki Quasi modo vasrnapjt kvet kedden (pr. 9.) Szatmr megyben tudakozdvn, megtudta, hogy minden az eladottak szerint trtnt. A kirlyi ember Peren-i Gbort a Szatmr megyei Bathyz nev birtokrl megidzte insinuatio-val az idzs 32. napjra a kirlyi kriba, a szemlyes jelenlt el, azzal, ha perfggsg lenne kztk, nem veszik figyelembe.
trta Lajos kirly 1525. mrcius 14-n. DL 71190.

827.

1521. jnius 2. (dom. p. corporis Christi) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy Peren-i Gbor (magn.) ugocsai ispn eladta neki gyt, s krte, hogy ezt szmra biztostkul (pro sui expeditione et cautela) foglalja rsba. Tudomsra jutott, miszerint Warda-i Pl, a Szent Zsigmond-egyhz prpostja, kincstart Cheb-i Pogan Zsigmondot (egr.), a mramarosi ispnt hivatalrl, ti. a mramarosi kamarrl, el akarja szmoltatni. Mivel azonban Peren-i bizonyos ideig Pogan Zsigmonddal egytt viselte ezt a tisztsget, ezrt tudni akarja, hogy vajon Pogan Zsigmond ebbe a szmadsba t be kvnja-e vonni, nehogy tvolltben trtnjk meg ez. A kirly a kincstart tjn megkrdezte errl Pogan Zsigmondot, aki azt felelte, hogy Peren-i nem tartozik szmadst adni, pedig nem kvnja ebbe sem belevonni, sem pedig brmivel vdolni (aliqua ex parte culpare). Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, aljn paprfelzetes pecsttel. DL 71167. (fasc. XXI. fr. 24.)

404

828.

1521. jnius 6. (6. die sab. p. corporis Christi) Buda

Bathor-i Istvn ndor s temesi ispn tudtul adja, hogy az rnapjt kvet pnteken (mj. 31.) szmos fpappal s brval Budn tartott kirlyi tancson (unacum nonnullis dominis prelatis et baronibus regio in consilio hic Bude constitutis et existentibus) Peren-i Gbor (magn.) a tbbiek kzl felemelkedve, krdre vonta a tancsban szemlyesen megjelent Warda-i Pl vlasztott veszprmi pspkt, kincstartt. Megtudta, hogy a kincstart Cheeb-i Pogan Zsigmond (egr.) mramarosi skamaraispnt e kamarai hivatalrl (super huiusmodi camerariatus officio) el akarja szmoltatni. Nehogy Zsigmond t is megnevezze a szmadsban, azrt mert valamikor ebbl a hivatalbl hasznot hzott, ezrt meg akarja tudni a kincstarttl, hogy mi Pogan Zsigmond szndka. A kincstart azt vlaszolta, hogy mg semmit nem tud errl, azonban mihelyst megismeri Pogan Zsigmond szndkt, Peren-it arrl rtesteni fogja. E pnteket kvet szombaton (jn. 1.), amikor a ndor megint tancsot tartott a fpapokkal s a brkkal a kincstart Peren-i Gbor jelenltben azt a bevallst tette, hogy az eladottakrl megkrdezte Pogan Zsigmondot, aki azt vlaszolta, hogy a szmads egyetlen pontjban sem akarja Peren-it megnevezni. Az oklevelet Peren-i Gbor sajt krsre adta ki. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, ptens, aljn rnyomott pecst tredke. DL 71168. (fasc. XXI. fr. 23.)

829.

1521. jlius 18. (V. a. Marie Magdalene)

Karachond-i Gergely jszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy megjelent elttk szemlyesen Peren-i Istvn kirlyi asztalnokmester, s bevallst tett. Rszint testvri szeretetbl, rszint ms slyos okok miatt testvrvel (fr. carn.): Peren-i Gborral (magn.) rendelst tett. Minden, a Szatmr megyei Zynyr vrban, Megyes oppidumbeli kriban, Megyes, Zynyr Waralya, Thothffalw oppidumokban, valamint ms Megiesalya tartozkait kpez birtokokon s prdiumokon lev rszeit 1550 forintrt eladta Gbornak s felesgnek: Katalinnak (gen. magn.) rkjogon s visszavonhatatlanul, amely sszeget teljesen meg is kapott tlk. Ha Gbor azokat az idzseket, amelyeket Bathor-i Zanyzloffy Istvn s Jnos (egregii) s ms atyafiaik az emltett vr, kria, oppidumok s birtokok miatt a kirlyi kriban kezdemnyeztek, minden brsg nlkl (absque aliquo gravamine) el tudja intzni, akkor Gbor Istvnnak rgtn ad mg 450 forintot. Ha Gbor az ellenfllel, Bathor-i Zanyzloffy Istvnnal, Jnossal s atyafiaikkal meg tudna egyezni, akkor Istvn megelgszik az 1550 forinttal. Ha azonban a birtokokat sem megegyezssel, sem bri ton nem tudnk megtartani, akkor Peren-i Gbor, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, sajt s felesge: Katalin rszre a mondott sszegrt rkjogon elfoglalhatja a vr, az oppidumok s tartozkaik helyett a Szabolcs megyei Naghalaz birtok felt. Peren-i Istvn e birtokrszt nem adhatja el, ha mgis eladn, akkor Gbor s felesge, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, Istvnnak a Bereg megyei Naghdobos s a Szabolcs megyei Pali birtokokon lev rszeibe iktathatja be magt rk birtoklsra (in perpetuale dominium), tovbb azt a 450 forintot is teljes egszben vissza kell fizetnie Gbornak, amelyet az emltett idzsek brsg nlkli elintzse utn fizetne Istvnnak. Ha Istvn ezt az sszeget nem fizetn vissza, akkor Gbornak jogban ll az Ugocsa megyei Egres, Weresmarth, Felsewchongowa, Alsochongowa, Alsosarogd, s Felsewsarogd birtokokon lev sszes rszeket, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, elfoglalni, s mindaddig magnl tartani, amg Istvn a 450 forintot neki ki nem fizeti.
Kt pldnyban. A: hrtyn, els sort nagyobbtott, vastagtott betkkel rtk, tredkes fggpecsttel, B: ennek paprra rt par-ja, htlapjn pecst nyomval. DL 71169. (fasc. XXI. fr. 22.). Eltr nvalakok a B pldnyon: Zynyrwarallya, Thottfalw, Megyesallya, Alsosarod, Felsewsarod.

405

830.

1522. szeptember 24. (IV. p. Mathei)

A nyitrai kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte Mezewkezy-i Palasthy Ferenc (nob.) szemlyesen, s minden rokona terht magra vve bevallst tett. A Nyitra megyei AlsoSook birtokon lev, t rksg jogn illet, teljes birtokrszt, amelyet most birtokol, minden haszonvtelvel s tartozkval, ti. mvelt s mveletlen szntkkal, fldekkel, rtekkel, legelkkel, mezkkel, kaszlkkal, erdkkel, berekkel, boztokkal, ll- s folyvizekkel, halastavakkal, halszhelyekkel, vzfolysokkal, hegyekkel, vlgyekkel, dombokkal, malmokkal, malomhelyekkel, szlkkel s szlhegyekkel egytt, eladta rkjogon Gymes-i Forgaach Pter fiainak: Ferencnek, Lszlnak s Sebestynnek, valamint Gergely fiainak: Miklsnak s Zsigmondnak (egregiis) szz magyar aranyforintrt, amit megkapott tlk. Ha a Forgaach-okat a birtokban brmely trvnyes kvetelvel szemben sajt munkjn s kltsgn nem tudn megvdeni, akkor, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, hatalombajban val elbuksban lesz elmarasztalva, ezen kvl a Forgaach-ok brmelyik, ezzel egyenrtk birtokt megszllhatjk, s rkjogon elfoglalhatjk.
Kt pldnyban, mindkett papron, htlapjukon pecst tredkvel. A: DL 71171/I. (fasc. XXII. fr. 3.), B: DL 71171/II. (fasc. XXII. fr. 2.) Eltr rsmd a B-ben: Forgach.

831.

1522. december 31. (prof. circumcisionis D.) Buda

Bathor-i Istvn ndor, temesi ispn, Lajos kirly mostani tvolltben helytart (in hac absentia sue maiestatis locumtenens) a vradhegyfoki kptalanhoz. Karol-i Lancz Lszl (egr.) nevben panaszt tettek. A panaszos a most elmlt Dmtr napja (okt. 26.) krl a Szatmr megyei Karol oppidumbeli rszre val familirisait s jobbgyait: Pethe Istvnt s Philep Gergelyt (providos) kt nagy vasalt szekrrel s az azokat hz 24 krrel a Kls-Szolnok megyei Thyzawarsan oppidumi vsrra (ad liberas nundinas) kldte, hogy hza rszre bort s ms dolgokat vegyenek. Mikor ott ngy hord szermi bort vettek, Kallo-i Lewkews Jnos (egr.) familirisaival s jobbgyaival fegyveresen s hatalmasul rjuk tmadt, s anlkl, hogy brmi bnt kvettek volna el, elvette tlk a kt vasalt szekeret a ngy hord borral egytt, aminek rtke szz forint, tovbb a nluk tallt tven forint kszpnzt, mindkettejket bilincsbe verte, s tetszse szerinti ideig fogva tartotta. Az elmlt vi Erzsbet-nap elnapjn, Budn tartott orszggyls hatrozata alapjn, az elmlt v Margit napja, ti. a trk elleni hadjrat megindtsa utn elkvetett hatalmaskodsokat brevis brevium hatridre trtn idzssel tartozik megtlni, aszerint hogy az idzett milyen messze lakik. (Quia vero licet iuxta constitutionem universorum dominorum prelatorum, barronum et regni nobilium in dieta seu conventione eorum generali profesto beate Elizabet vidue in anno proxime transacto preterito hic Bude de regio edicto celebrata superinde factam et per maiestatem regiam unacum eisdem dominis prelatis et barronibus confirmatam, universi actus potentiarii a festo beate Margarethe virginis et martiris in anno proxime transacto preterito per quoscumque et quomodolibet patrandi et committendi infra exitum et condescensionem expeditionis ipsius generalis more et instar brevis brevium iudiciorum iuxta dumtaxat loci distantiam, ubi evocandus resideret, fiendam per maiestatem regiam adiudicari deberint.) Kirlyi felhatalmazsnl fogva (in persona et auctoritate domini nostri regis, qua nunc fungimur) megparancsolja, hogy msik parancslevelt (alias litteras nostras preceptorias) Lewkews Jnosnak kzbestsk ki, ha szemlyesen megtalljk, s azt mondja, hogy a szabott napra megjelenik, jl van, ha nem, akkor lakhznl vagy szoksos rezidencijnl ndori szval (verbo nostro) intsk meg,

406

insinuatio-val parancsoljk meg neki, hogy a kzbests 12. napjn szemlyesen vagy gyvdje tjn jelenjk meg eltte, brhol is tartzkodjk.
trta a vradhegyfoki kptalan 1523. februr 5-n, ezt trta Btori Istvn ndor 1523. februr 14-n. DL 71172.

832.

1523. februr 5. (5. die dom. a. purificationis Marie)

A vradhegyfoki kptalan Bathor-i Istvn (spect. magn.) ndorhoz, temesi ispnhoz, Lajos kirly mostani tvolltben helytarthoz. A ndor 1522. december 31-n, Budn kelt levelre (lsd a 831. sz.), amellyel egytt megkapta Kallo-i Lewkews Jnosnak (egr.) szl parancslevelet is, Zeremy Jnos fratert, mestert, kanonokot kldte ki. gyertyaszentel Boldogasszony napja eltti vasrnapon (febr. 1.) Kallo-o Lewkews Jnost Kallo oppidumbli hzban szemlyesen nem tallta, ezrt itt megintettk, s ndori szval (verbo vestro) megparancsoltk neki, hogy a kzbests 12. napjn szemlyesen vagy gyvdje tjn jelenjk meg a ndor eltt, brhol is tartzkodjk.
trta Btori Istvn ndor 1523. februr 14-n. DL 71172.

833.

1523. februr 9. (II. p. Dorothee) Buda

Bathor-i Istvn ndor, temesi ispn, Lajos kirly mostani tvolltben helytart a budai kptalanhoz. Bathor-i Andrs (magn.) szatmri ispn s Phylpes-i Mtys (nob.) alispn, valamint Egry-i Jnos szolgabr nevben panaszt tettek. Az elmlt gymlcsolt Boldogaszony napja (mrc. 25.) krl Bathory Andrs Phylpessy-t s Egry-t kldte ki Warda-i Ferenc erdlyi pspk, Bewlthewk-i Dragffy Jnos (magn.) s a szatmri nemessg (universorumque nobilium eiusdem comitatus Zathmariensis) hatrozata s delegcija alapjn (ex delegacione et voluntate), az 1521. Erzsbet-nap elnapjn (nov. 18.) az egsz orszgban elrendelt artikulusok szerint (secundum contenta articulorum) adszedsre (ad connumerandum sive dicandum). Amikor k, mr tbb birtokot sszerva, Peren-i Gbor (magn.) Szatmr megyei birtokait: Bathyz-t s Waswary-t sszerand, Bathyz-on munkjukban megpihenve megszlltak, akkor Peren-i parancsra Waswary-i jobbgyai, akik Bathyz-ra mentek: Enekes Lszl, Gachalay Gergely, Thyba Sebestyn s Balzs, Thoth Jnos, Barla Lukcs, Myke Pter, Kys Mihly, Thot Lszl, Ezthergar Gergely s Lwdas Jnos (providi) meghztk Bathyz egyhznak harangjait, majd csatlakoztak hozzjuk Pereny Bathyz-i jobbgyai: Nagh Mt, Rozgony Lszl, Antal, Blint, Fazokas Benedek, Imre s Gergely, Nagh Jakab, Zarnyas Istvn, Cheres Tams s Mrton (providi), akik fegyveresen s hatalmasul a panaszosok szllsra (hospitium) tmadtak. Egry Jnos szolgabrt flholtra vertk, a panaszosok familirisait: Keldessy Plt (nob.), Akly Antalt s More Gyrgyt (providos) megvertk s megsebestettk, ha el nem meneklnek, meg is ltk volna ket, tovbb sszes holmijukat elvettk. Ambrus napja (pr. 4.) krl, amikor Bathor-i Andrs az emltett Egry Jnos szolgabrt, Fewldes-i Gerey Ptert, valamint Thewrek Berntot Peren-i Gborhoz kldte, hogy az emltett parasztokat (rusticos) bntesse meg, akkor k onnan visszatrben Egry-i Jnos Szatmr megyei Egry-i birtokrszn lev hzban vagy nemesi krijban szlltak meg, hogy egyenek. Peren-i Gbor Egry-i Tamst, Hethen-i Feyes Lszlt, Bylke-i Kys Miklst s Gyrgyt (nobiles), valamint az emltett familirisait s jobbgyait fegyveresen s hatalmasul a hzra kldte. A hz ajtajait sztvertk, Egry Jnost, valamint Ptert s Berntot gyalztk, Berntot bal karjn megsebestettk, valamennyiket megvertk, s ha az erdbe nem meneklnek, megltk volna ket. Ezenfell sszes holmijukat erszakkal elvettk, amivel sszesen a hatalmaskodst nem szmtva

407

tbb mint ezer aranyforint krt okoztak. Az 1521-es Erzsbet-elnapi orszggyls hatrozatra hivatkozva (lsd a 831. sz.) kirlyi felhatalmazsnl fogva (Quia autem iuxta contenta articulorum in conventu generali universorum dominorum et regni nobilium profesto beate Elizabet vidue in anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo primo transacto celebrato confectorum et per regiam maiestatem unacum dominis prelatis, baronibus confirmatorum universi actus potentiarii a festo beate Margarethe virginis et martiris in eodem anno preterito per quoscunque et contra quoslibet inferendi et et committendi infra exitum seu condescensionem futuris generalis expeditionis more et instar brevis brevium iudiciorum iuxta dumtaxat loci distantiam, ubi evocandus resideret seu constitueretur, per nos in persona regie maiestatis discuti adiudicari debent et terminati) megparancsolja, hogy msik parancslevelt Pereny Gbornak, Egry Tamsnak, Feyes Lszlnak, Bylke-i Kys Miklsnak s Gyrgynek, tovbb msoknak kzbestsk ki. Ha szemlyesen megtalljk ket, s azt mondjk, hogy a szabott napon megjelennek, jl van, ha nem, akkor lakhzuknl vagy szoksos rezidencijuknl ndori szval intsk meg ket, s insinuatio-val parancsoljk meg nekik, hogy a kzbests 14. napjn, szemlyesen vagy gyvdeik tjn jelenjenek meg eltte, brhol is tartzkodjk, Pereny Gbor pedig emltett jobbgyait is lltsa el.
trta a budai kptalan 1523. februr 28-n. DL 71173.

834.

1523. februr 9. (II. p. Dorothee) Buda

Bathor-i Istvn ndor, temesi ispn, Lajos kirly mostani tvolltben helytart Peren-i Gbornak (magn.), Egry Tamsnak, Hethen-i Feyes Lszlnak, Bylke-i Kys Miklsnak s Gyrgynek (nobilibus). Kirlyi felhatalmazsnl fogva megparancsolja nekik, hogy ennek a levlnek a kzhezvtelt kvet 14. napon szemlyesen vagy gyvdeik tjn jelenjenek meg eltte Bathor-i Andrs (magn.), Phylpessy-i Mtys s Fewldes-i Gerey Pter panasza trgyban, amelyet a budai kptalanhoz intzett kzbestst kr levelben (exhibitoria) lert (lsd a 833. sz.), Peren-i Gbor pedig emltett jobbgyait is lltsa el. Az oklevelet felmutatjnak adjk vissza.
trta budai kptalan 1523. februr 28-n. DL 71173.

835.

1523. februr 14. (2. die VI. a. Valentini) Buda

Bathor-i Istvn ndor, temesi ispn, Lajos kirly mostani tvolltben helytart tudtul adja, hogy Blint-nap eltti pnteken (febr. 13.) a Karol-i Lancz Lszl (egr.) felperes ltal Kallo-i Lewkews Jnos (egr.) ellen indtott perben a felperes gyvdje: Zen-i Ambrus bemutatta a vradhegyfoki kptalan 1523. februr 5-n kelt, paprra rt, ptens formj oklevelt (lsd a 832. sz.). Ezt a ndor az alperes gyvdjnek, a leleszi konvent gyvdvall oklevelvel megjelen Mada-i Plnak, krsre trja.
Papron, aljn paprfelzetes pecst tredke. DL 71172. (fasc. X. fr. 23.)

836.

1523. februr 28. (12. die ultime die exhibitionis)

A budai kptalan Bthori Istvn (spect. magn.) ndorhoz, temesi ispnhoz, Lajos kirly mostani tvolltben helytarthoz. 1523. februr 9-n, Budn kelt, kzbestst kr levelre (exhibitorie) (lsd a 833. sz.), amellyel egytt megkapta a Peren-i Gbornak (magn.), Egry Tamsnak, Hethen-i Feyes Lszlnak, Bylke-i Kys Miklsnak s Gyrgynek (nobilibus) szl parancslevelet (praeceptorie) (lsd a 834. sz.) is, Jnos papot, egyhzuk Ke-

408

resztel Szent Jnos oltrnak igazgatjt kldte ki. Blint-nap utni htfn (febr. 16.) Egry-i Tamst Egry-i Jnosnak a Szatmr megyei Egry-i nemesi hzban szemlyesen megtallta, s az oklevelet tadta neki, t itt, mint szemlyesen megtalltat, az azt kvet kedden pedig Peren-i Gbort, akit a Szatmr megyei Megyes birtokon lev kastlyban (in castello suo) nem tallt meg szemlyesen, megintette, s ndori szval megparancsolta nekik, hogy a kzbests 14. napjn szemlyesen, vagy gyvdjeik tjn jelenjenek meg a ndor eltt, brhol is tartzkodjk.
Egykor pecsteletlen msolat. DL 71173. (fasc. XXII. fr. 4.)

837.

1523. mrcius 6. (3. die IV. p. Reminiscere) Buda

Bathor-i Istvn ndor, temesi ispn, Lajos kirly mostani tvolltben helytart a budai kptalanhoz. Reminiscere vasrnapjt kvet szerdn (mrc. 4.) bri szke eltt megjelent Bathor-i Andrs (magn.) felperes kpviseletben ndori gyvdvall oklevllel Olazy-i Mric a ndor halaszt- s a budai kptalan megintlevele rtelmben, s miutn a ndor a felperes ltal Ewzedfalwa-i Gede Lszl (nob.) ellen indtott pert bizonyos okbl, bri hatalmval lve megszntette, Peren- Gbor (magn.), valamint Egry-i Tams s Chama-i Jnos (nobiles) ellenben eladta keresett. Az elmlt Ferenc-nap (okt. 4.) krl Pereny Gbor familirisait: Egry Tamst s Chamay Jnost tovbb a felsorolt npeit s jobbgyait fegyveresen s hatalmasul a felperes Szatmr megyei Meggyes oppidumbli rszn lev hzhoz s nemesi allodilis krijhoz (ad domum et curiam nobilitarem alodialem) kldte, k az ajtkat betrtk, s kilencszz dzsmadisznt (porcos decimales) elhajtottak. Pereny Gbor, Chamay Jnos s Egry Tams alperesek nevben a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen Thorda-i Jnos Chomay s Egry Tams akik a felperes actio-jt tagadtk gyben msfajta tletet krt. Gbor r nevben azt felelte, hogy a familirisokat s jobbgyokat az allodilis hzhoz nem hatalmasul kldte, hanem azrt, mert Meggyes oppidum fele az itteni, venknt jr dzsmadisznk felvel egytt t illeti, s mivel minden vben a felek Meggyes-i officilisai a dzsmadisznkat egy bizonyos kosar nev krlsncolt helyre (ad quandam circumvallationem) szoktk sszegyjteni. Az officilisok ebben az vben is a mondott alodium mellett kzs akarattal kosar-at emeltek, s a disznkat a szokott mdon ide gyjtttk be, az idn azonban Bathor-i Andrs csak a disznk egyharmadt akarta Peren-inek adni, ezrt a felperes officilisa urnak rszt, a disznk felt, elhajtotta. E vlaszt igazoland, Meggyes oppidum szomszdainak s hatrosainak, valamint Szatmr, Bereg s Ugocsa megyk nemeseinek kzs vizsglat tjn trtn kihallgatst (attestationem per formam communis inquisitionis) krte. Errl szoks szerint trvnyesen megkrdeztk a felperest is, akinek az gyvdje beleegyezett ebbe. Kirlyi felhatalmazsnl fogva megparancsolja, hogy kldjenek tanbizonysgul mindkt fl rszre egy-egy embert, a kirlyi kribl kln, az egyik s a msik fl rszre is kikldtt ndori emberek valamelyike mell. A mostani hsvtot kvet 10., 11. s 12. napra (prilis 14., 15. s 16.) Meggyes oppidumra, ahol a felek gyvdei a vizsglatot el akarjk vgezni, hvjk ssze Meggyes szomszdait s hatrosait, valamint az alispnok s a szolgabrk ltal idzzk meg Bereg, Ugocsa s Szatmr megye nemeseit 16 nehz sly mrka brsg terhe alatt, amit annak kell fizetni, aki a tanvallatst s a vizsglatot visszautastja. Ezutn hitkre, a kirly s szent koronja (sacre eius corone) irnti hsgkre megesketve ket, a felek s gyvdeik eltt vgezzenek kztk vizsglatot, az albbi krdsek (de eo utrum) szerint. Pereny Gbor hatalmasul kldte-e familirisait s jobbgyait az allodilis nemesi krira, ahonnan a felperes 900 dzsmadisznajt ervel hajtottk el, vagy Meggyes oppidum fele, az innen jr dzsmadisznk felvel egytt az alperest illeti-e, azonban ebben az vben

409

Bathor-i Andrs csak harmadt akarta az alpereseknek kiadni, ezrt hajtotta el az alperes officilisa a disznk felt? Jelentst, a bizonysgot tevk sajt s birtokneveivel egytt (cum propriis et possessionum attestantium nominibus) a kzs vizsglat utni 15. napra kldjenek. A hatalmaskodsban rszt vett jobbgyok: Az Ugocsa megyei Therebes-i Soldos Jnos, Padar Ambrus, Borz Gergely, Bathary Sebestyn, Zabo Tams, Bench Lukcs, Flys Mt. A Szatmr megyei Meggyes-i Symay Jnos, Siluester Ambrus, Kowach Tams, Fwthaky Balzs, Koza Mrton, Siluester Dmtr, Kozoros Mt, Bereczky Balzs, Solwan Pl, Mezaros Jnos, Nagh Gyrgy, Warga Mikls, Bogos Blint, Kathona Antal, Zarka Mrton, Gaspar Gergely, Bos Gyrgy, Wysky Jnos, Adam Albert, Weres Ferenc, Thoth Istvn, Zakalos Istvn, Pokocz Pl, Kowach Jnos, Siluester Balzs, Mezaros Jnos, Pathaky Ferenc, Zabo Jnos, Chynthalan Lszl, Mehes Kelemen, Illes Jnos, Chynthal Balzs, Thewkel Gergely, Olaws Domonkos, Pathaky Tams, Hwzar Ills, Thoth Ferenc, Syda Pter, Sypos Ills, Fodor Jnos, Zekernes Antal, Imre s Lrinc, Warga Blint, Fodor Istvn, Zabo Kelemen, Veres Gergely, Thoth Balzs, Kormos Ills, Ezthergar Pter, Gaspar Andrs, Fodor Benedek, Chengely Gergely, Chengely Jnos, Serwl Pter, Zaz Istvn, Phillis Zsigmond, Pakocz Mt, Chorba Imre, Nemeth Ferenc, Myko Pter, Kaythar Benedek, Thoth Ambrus, Thoth Benedek, Dynnyes Pter, Thorsas Mt, Thoth Mrton, Thoth Dmtr, Bocz Mt, Bonczok Mrton, Owary Jnos, Buday Domonkos, Kys Antal, Chan Kelemen, Sypos Pter, Chephan Mihly, Chorba Blint, Chephan Jnos, Beren Ferenc, Osonna Balzs, Thwrkol Lrinc, Beren Tams, Herthel Kelemen, Herthen Ferenc, Kowach Simon, Aldom Mihly, Karab Ferenc, Gaspar Jnos, Zakas Pter, Pawaz Mihly, Fatha Mihly, Kawaz Gspr, Lewryncz Mihly, Soldos Ferenc, Mehes Gergely, Serwl Istvn, Symay Balzs, Iwanka Pl, Marthy Gspr, Symay Pter, Owary Mrton, Polgar Mihly, Naghyanos Imre, Gethdeak Balzs, Kezthy Imre, Ewrdewg Jnos, Soldos Gspr, Mezaros Dnes, Kowaz Imre, Weg Imre, Pancha Mrton, Domby Mrton, Sydo Jnos, Doczy Pter, Poncha Istvn, Barla Boldizsr, Chwpor Simon, Karachon Sebestyn, Aldowz Ambrus, Som Mt, Pazthor Kelemen, Sebbe Mt, Nagh Mihly, Nagh Andrs, Nagh Istvn, Homoky Istvn, Lyzthes Pl, Karachon Mt, Zabo Pl, Geder Tams, Ponagho Gyrgy, Chepel Istvn, Dorothy Benedek, Daroky Imre, Pathona Mrton, Thot Istvn, Helgyes Lukcs, Daroczy Mt, Lugor Tams, Garda Jnos, Kowach Istvn, Molnar Mihly, Thot Mikls, Thot Blint, Say Jnos, Thoth Istvn, Pter s Istvn dek, Mezaros Istvn, Sowago Ferenc, Chendelet Andrs, a Aldw[z] Pter, Barna Jnos, Thot Fbin, Fodor Lszl, Syde Pter, Rygos Gergely, Marthon Gergely, Sogor Pter, Futho Albert, Swthew Pter, Swthne Jnos, Powach Pl, Feyr Istvn, Warga Lszl, Forgak Balzs, Thabalo Jnos, Homoky Albert, Lwchak Dmtr, Abraam Ills, Fazokas Kelemen, Homochy Benedek, Bencze Benedek, Thot Gyrgy, Alduz Mt, Warga Istvn, Weres Dmtr, Hanal Istvn, [Na]gh Gyrgy, Warga Benedek, Deak Lrinc, Barla Gergely, Barla Gyrgy, Ferenczy Tams, Chako Mrton, Horitta Albert, Syp b Imre, Bargyos Sebestyn, Sylagy Pl, Chawak Gyrgy, Homoky Benedek, Borgyas Jnos, Horos Pter, Bechy Pl. A Crasso-i Koza Antal, Lorant Gergely, Kenderes Istvn, Thozoma Mihly, Kenderes Andrs, Kozma Boldizsr, Nagh Jnos, Nagh Tams, Thewrewk Benedek, Gayzo Istvn, Riuis Gspr, Varga Antal, Molnar Mt, Kys Pl, Gayzo Imre, Awethe Jnos, Aldu[z] Benedek, Warga Jnos, Alduz Istvn, Alduz Ills, Nagh Tams, Gal Gergely, Gal Bertalan, Kazdag Benedek, Gal Tams s Mt, Thompa Mt, Chelchen Sebestyn, Zoth Gspr, Philep Mt, Philep Benedek, Jachas Blint, Kowach Gl, Kanya Kelemen, Thaw[- - -]k Simon, Kanya Imre, Kosa Imre, Chylchen Domonkos, Naad Pter, Chewchews Ambrus, Naduago Lrinc, Bartha Chanaya, Molnar Ferenc. A Joziphaza-i Achak Istvn, Pasty Lszl, Bartha Andrs, Lowas Jnos, Thot Andrs, c Herthelen, Bal Antal, Choko Benedek, Vyncze Bertalan, Agosthon Mt, Gal Balzs, Vincze

410

Benedek, Bene Mikls, Vyg Mihly, Nagh Gspr, Thar Pter, Agostonmathe Balzs, Kowach Pl, Weres Tams, Chako Antal. A Lypofalwa-i, ms nven Lupsa-i Thezes Gyrgy. Az Appafalwa-i Dmtr, Pter, Pogachas Pter, Thanczos Istvn, Dauid Jnos, Thot Benedek,Thot Gspr, Zay Benedek, Fazath Fbin, Poczok Lukcs, Herczeg Mt, Chethere Jnos, Chetherchy Blint, Zatha Mihly, Nagh Gyrgy, Zandor Flp, Thawak Imre, Landor Gergely, Vincze Blint, Pasty Pter, Risthordo Jnos, Zay Benedek, Chetherczy Blint, Rede Tams, Forne Blint, Foris Jnos, Berechy Mihly, Syle Domonkos, Veres Albert, Nagh Mt, Nemes Pl, Nyko Lszl, Wycza Albert, Waczas Jnos, Isthwanffy Mihly, Nagh Tams, Rosas Mt, Foris Istvn, Chaythak Jnos, Balasy Jakab. A Zamosthelek-i Nagh Blint, Nagh Andrs, Syle Pl, Kaghe Gl, Gyengyes Albert, Kokas Sebestyn. A kribl kln kikldtt ndori emberek: Fewzesmeger-i Imre (mag.), Chernylhaza-i Ambrus, Zabar-i Benedek, Halom-i Albert vagy Bacclarius Mihly. Htlapjn kzjegy: Ellyewelgy.
a

Magyaros sorrendben. A szvegben egyrtelm tollhiba: Fylagy. c Csak ennyi. Szakadt papron, htlapjn zrpecst darabjaival. DL 71174. (fasc. XXII. fr. 5.)
b

838.

1523. mrcius 16. (3. die sab. a. Letare) Buda

Bathor-i Istvn ndor, temesi ispn s Lajos kirly mostani tvolltben helytart a budai kptalanhoz. Budn, Letare vasrnapjt megelz szombaton (mrc. 14.) az tlmesterek s bri szknek nemes lnkei eltt Peren-i Gbor (magn.) nevben Beken-i Benedek tiltakozst tett. Bathor-i Andrs (magn.) s Egry-i Jnos (nob.) megidztette a ndor kt oklevelvel a legjabban kiadott rendelkezs rtelmben (iuxta contenta articulorum novissime superinde editorum) Pereny Gbort a ndori jelenlt el, azonban Pereny gyvdje gyetlensge s figyelmetlensge miatt (ex sua simplicitate et inadvertentia) egyes indokokat, allegatio-kat s kifogsokat elmulasztott eladni. Ennek kvetkeztben a ndor a budai kptalan tanbizonysga mellett Meggyes s Waswary birtokokon a hsvt utni 10., 11. s 12. napon (pr. 1416.) a szomszdok s hatrosok, valamint Szatmr, Ugocsa s Bereg megyk nemesei s megyeblijei kztt vgzend tanvallatst (attestationem) s kzs vizsglatot (communem inquisitionem) rendelt el, amit Bathory s Egry vgre is akarnak hajtatni. Bekeny ura nevben Bathory-t s Egry-t a kzs vizsglat elvgzstl az orszgos generalis decretum rtelmben eltiltotta, s megidztette, egyben kijelentette, hogy az orszg szoksjoga szerinti brsg lettele mellett majd ksz lesz vlaszolni. Mivel Bekeny allegatio-ja jogosnak ltszott, ezrt a kirly nevben megparancsolja, hogy a kt oklevl vgrehajtshoz tanbizonysgot ne adjanak, oklevelet se adjanak ki rla, hanem kldjk ki emberket tanbizonysgul a ndori emberek valamelyike mell, aki idzze meg Bathory-t s Egry-t insinuatio-val az idzs 20. napjra Pereny ellenben a ndori jelenlt el perjtsra (novum iudicium), a perfggsget, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe. Kijellt ndori emberek: Hethe-i Jnos dek, Orozy-i Istvn, Egry-i Lrinc, Chahol-i Andrs.
trta a budai kptalan 1524. december 18-n, ezt trta Btori Istvn ndor 1525. februr 11-n. DL 71187.

839.

1523. mrcius 22. (in dom. passionis D.)

A nyitrai kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Mezewkezy-i Palasthy Balzs (nob.), s minden rokona terht magra vve, bevallst tett. Slyos szks-

411

gei miatt Gymes-i Forgach Ferenctl, Miklstl s Zsigmondtl (egregiis) 25 forint klcsnt vett fel, gy hogy az sszeget a kptalan eltt Keresztel Szent Jnos most kvetkez szletsnapjig (jn. 24.) teljesen visszafizeti. Ha ezt nem tenn meg, akkor a Forgach-ok, csupn ennek az oklevlnek a hatlya folytn, a Nyitra megyei Mezewkezy birtokrszn lev kt lakott jobbgytelkt, amelyeken most Nemes Andrs s Chyz Tams (providi) jobbgyok laknak, elfoglalhatjk, s mindaddig zlogjogon maguknl tarthatjk, amg az sszeget vissza nem kapjk. Ha Palasthy e kt telek birtokba a Forgach-okat nem engedn be, gy ez ltal a 25 forint ktszeresben lesz elmarasztalva, amit az orszg brmelyik rendes brja nyolcados s brevis brevium trvnyszken kvl (extra omnes terminos octavales ac breves brevium et aliorum iudiciorum) megtlhet.
Papron, htlapjn pecst darabkival. DL 71175. (fasc. XXII. fr. 6.)

840.

1523. prilis 27. (12. die 12. die pasce)

A budai kptalan Bathor-i Istvn (spect. magn.) ndorhoz, temesi ispnhoz, Lajos kirly mostani tvolltben helytarthoz. A ndor Budn 1523. mrcius 6-n (3. die IV. p. Reminescere) kelt bri levelre, ami Bathor-i Andrs (magn.) felperes s Peren-i Gbor (magn.) alperes kzti perben a hsvt utn kvetkez 10., 11. s 12. napon a Szatmr megyei Meghyes oppidumon trtn tanvallats (attestatio) s kzs vizsglat (communis inquisitio) gyben kelt (lsd a 837. sz.), Jnos papot, egyhzuk Keresztel Szent Jnos-oltrnak igazgatjt kldtk ki mindkt fl rszre Fyzesmegyer-i Imre mester (nob.), a kribl mindkt fl rszre kln kikldtt ndori ember mell. k a hsvt utni 10. (pr. 14.), s az azt kvet alkalmas napokon kiszlltak Meghyes oppidumra, ahol mindkt fl gyvdjei el akartk a kzs vizsglatot vgezni. sszehvtk az oppidum szomszdait, hatrosait, valamint alispnjaik s szolgabrik ltal 16 nehz sly mrka brsg terhe alatt amivel azokat sjtjk, akik nem tesznek tansgot Szatmr, Bereg s Ugocsa megye nemeseit s megyeblijeit, s a felek gyvdjei is megjelentek. Elszr a szomszdoktl s hatrosoktl, majd a nemesektl tudakozdtak kzs vizsglat mdjra egyenknt (more communis inquisitionis seorsum et singillatim), hitkre, a kirly s az szent koronjra megesketve ket. De eo utrum: Az elmlt Ferenc-nap (okt. 4.) krl az alperes a bri levlben megnevezett familirisait s jobbgyait hatalmasul kldte-e r a felperes Meggyes oppidumbli rszn fekv hzra s nemesi allodilis krijra (ad domum et curiam nobilitarem allodialem), a kapukat feltrve a 900 dzsmadisznt hatalmasul hajtottk-e el innen? Avagy nem hatalmasul mentek oda, hanem Meggyes oppidum s az vente innen jr dzsmadisznk fele amelyeket a feleknek az oppidumba helyezett officilisai kzs akarattal a hz melletti alkalmas helyen egy kosar nev krlsncolt kertbe (ad quandam [!] ortum vallatorem) szoktak gyjteni az alperes-e, s a disznkat az idn is a szokott mdon gyjtttk-e ssze, azonban Bathory Andrs csak a disznk harmadt akarta Pereny-nek adni, kinek officilisa ura parancsra gy akadlyozta meg, hogy kr ne rje? A vallomsok: A felperes rszre Berend-i Dvid (egr.) s Hodos-i Gyrgy (nob.) hatrosok egyformn azt vallottk, hogy hallomsbl tudtk, hogy az alperes familirisai s jobbgyai megtmadtk a felperes Meggyes-i allodilis hznak krijt. A felek officilisai ltal kzs akarattal szoks szerint emelt kosar nev krlsncolt helyrl az oda gyjttt dzsmadisznkat hatalmasul elvittk, azt azonban nem tudtk, hogy ez Pereny parancsra trtnt-e, sem azt, hogy csak a felt vittk-e el, vagy tbbet is, s a disznk szmt sem ismertk. Hallottk, hogy Meggyes fele dzsmadisznstul s ms jvedelmestl egytt az alperes, a felperes ebben az vben azonban csak a disznk harmadt akarta kiadni, a hz megrohansrl, a kapuk feltrsrl semmit sem tudtak. Wylak-i Lszl, Ferenc s Mt,

412

valamint Egri-i Simon (nobiles) hatrosok, Fylpes-i Mt szatmri alispn s Sorolyan-i Erdely Mtys szolgabr, Szatmr megyebliek tudtk, hogy az alperes a felperes allodilis krijbl a dzsmadisznkat hatalmasul elhajtatta, hogy mennyit, azt nem. Azt azonban tudtk, hogy Meggyes oppidum fele az alperes, azt nem tudtk, hogy a felek egyms kzt milyen arnyban osztoznak a jvedelmen, a hz elfoglalsrl sem tudtak. Pter pap, Meggyes oppidum plbnosa (plebanus parochialis), ad conscientie sue puritatem azt vallotta, hogy tudta, hogy az alperes a felperes dzsmadisznait a mondott helyrl erszakkal hajtatta el, de hogy mennyit, a felt, vagy kevesebbet-e, azt nem, mint ahogy a megosztsrl s ms dolgokrl sem tudott. Magasmarth-i Balzs, Patho Pl, Andrs s Lszl, Hathwany Ferenc s Balzs egybehangzan azt vallottk, mint Pter pap. Egri-i Tams (nob.) hatrosnak tudomsa volt arrl, hogy az alperes a dzsmadisznkat a mondott allodilis hzbl hatalmasul elhajtatta, azonban hogy mennyit, nem tudta. Azt hallotta a felperes Meggyes-i officilistl, hogy a felperes ebben az vben az sszegyjttt dzsmadisznk harmadt akarta az alperesnek adni, tudta azt is, hogy az alperes Meggyes-en mindig a dzsmadisznk felt kapta, tbbet nem tud. Egri-i Lrinc s Chama-i Jnos (nobiles) hatrosok egyformn tudtk, hogy az alperes a Meggyes-en sszegyjttt dzsmadisznknak mindig a felt kapta, mivel azonban ebben az vben a felperes csak a harmadt akarta neki adni, ezrt az alperes a mondott allodilis hz curia-jn emelt krlsncolt helyrl a disznkbl elvitetett, hogy a felt, avagy tbbet-e, azt nem tudta, azt azonban tudta, hogy Meggyes fele az alperes. Baboth-i Andrs (nob.) hatros tudta, hogy a dzsmadisznkat az alperes emberei s familirisai hajtattk el, szmukat nem tudta, de azt igen, hogy ebben az vben a felperes a dzsmadisznk egyharmadt akarta az alperesnek adni. Egry-i Jnos szatmri szolgabr, Magasmarth-i Hathwany Blint, tovbb Patho Mt s Balzs hatrosok, valamint Makra-i Pter (nobiles) szatmri megyebli lttk, hogy az alperes emberei a dzsmadisznkat hogyan hajtottk el a kt fl tisztjei ltal kzs akarattal a panaszos allodilis hznak krijn emelt krlsncolt helyrl, azt azonban nem tudtk, hogy csak az alperes rszt-e, avagy tbbet is. Makray mg hozztette, hogy tudta, hogy a felperes az alperesnek a Meggyes oppidumon sszegyjttt disznk harmadt akarta adni. Jako-i Ferenc (nob.) szabolcsi megyebli tudta, hogy az alperes a disznkat a mondott allodilis hz krijrl elhajtotta, de szmukat nem tudta. [- - -] Meggyes oppidumot egykor hrom rszre osztottk, Belthewk-i Dragffy Jnos (magn.) trnokmester harmada egy bizonyos megegyezs rtelmben a felperesre jutott, s a felperes mindig kett, az alperes pedig egy rszt kapott a disznkbl. Iklod-i Imre (nob.) szabolcsi megyebli tudott a disznk elhajtsrl, a kosar nev krlsncolt hely emelsrl, azt azonban nem tudta, hogy a disznknak a felt vittk-e el, vagy kevesebbet. Mikor mr vagy hrom vvel azutn, hogy a felperes a mondott egyezsget kttte Dragffy-val, a felperes Meggyes-i aludvarbrja (viceprovisor curie) volt, akkor a felperes a Meggyes-en sszegyjttt disznk ktharmadt kapta, az alperesnek az egyharmadt adta. Magh-i [- - -] ugocsai megyebli tudta, hogy az oppidum, valamint a dzsmadisznk s minden jvedelem fele az alperes, azonban ebben az vben a felperes a harmadt akarta csak adni, az alperes ezrt az allodilis hzon lev krlsncolt helyrl szmos disznt elhajtatott, a felt-e, vagy kevesebbet, azt nem tudta. Chahol-i Boldizsr, Gachal-i Pter, Chazlo-i Nadasdy Mtys (egregii) szatmri megyebliek egyformn tudtk, hogy az alperes a dzsmadisznkat a krlsncolt helyrl hatalmasul hajtatta el, mst azonban nem. Thwnyagh-i Pter szatmri, Thakos-i Mtys, Hethe-i Pter, Istvn, Mikls, Benedek, Boldizsr (nobiles) beregi megyebliek tudtak a disznk elhajtsrl, de hogy mennyit vittek el, azt nem tudtk, azt azonban hallottk, hogy ebben az vben a felperes csupn a disznk harmadt akarta az alperesnek kiadni, az alperes errl tudomst szerezvn hajtatta el a disznkat, egyebet nem tudtak. Gyakfalwa-i Lszl, Dabocz-i Barla

413

Gyrgy s Mt, Dabocz-i Daboczy Mrton, Thorma Istvn, Bochkor Jakab, Zewke Mikls s Kys Szilveszter, Forgolan-i Domonkos (nobiles) ugocsai megyebliek hallottk, hogy az alperes a Meggyes-en sszegyjttt dzsmadisznk felt elhajtatta, egyebet nem tudtak. Thakos-i Zalmady Mt (nob.) ugocsai megyebli tudomsbl azt vallotta, hogy kzvetlenl a dzsmadisznk elhajtsa utn a felperes parancsra az alpereshez ment, hogy krdre vonja, ki az elhajtst nem is tagadta, hanem azt mondta, hogy sajt rszt hajtatta el. maga tudta s ltta a disznk elhajtst, egyebet nem tudott.
trta a budai kptalan 1524. december 18-n, amit Btori Istvn ndor 1525. februr 11-n rt t. DL 71187.

841.

1524. prilis 24. (in Georgii)

A nyitrai kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte szemlyesen Mezewkezy-i Palasthy Ferenc (nob.), s bevallst tett. Slyos szksgei miatt a Nyitra megyei Mezewkezy-n lv teljes birtokrszt, ti. egy pusztn ll nemesi krit (curiam nobilitarem predialem), egy lakott jobbgytelket amelyen most Nagh Pter jobbgy lakik , valamint bizonyos pusztn ll jobbgytelkeket (sessiones jobaginales prediales) amelyek mg nincsenek megosztva, azonban amelyeken osztlyos atyafiaival (fr. generationales et condivisionales) meg fog osztozni , s amelyek t mind rksg jogn illetik, kivve egy jobbgytelket s tartozkait, amelyen most lakik, rgebben bizonyos sszegrt a nyitrai kptalan oklevelvel elzlogostotta Forgach Ferencnek, Miklsnak, Zsigmondnak, Lszlnak s Sebestynnek (egregiis). Erre a teljes birtokrszre most a Forgach-oktl jabb tizent forintot vett fel, s vllalta, hogy ezek bks birtokban minden trvnyes kvetelvel szemben sajt munkjn s kltsgn megvdi ket.
Papron, htlapjn tredezett pecsttel. DL 71176. (fasc. XXII. fr. 9.)

842.

1524. jnius 4. (sab. p. oct. corporis Christi) Sziksz jvedelmeinek kiszmtsa

r. Computus et calculatio inter dominum Gabrielem de Peren ac iudicem et cives Cassovienses ratione perceptorum fructuum medietatis oppidi Zykzo, facta est sabbato post octavas festi sacratissimi corporis Christi per dominos Petrum de Korlatkew magistrum curie regie ac Ambrosium Sarkan et Stephanum Werbewczy locumtenentem etc., iudices per maiestatem regiam in hac differentia deputatos Item vina I XXXIII per florenos V computando faciunt fl. VI LXV C Census ordinarius fl. VII XLVIIII Census extraordinarius fl. XXXVIII M C Summa florenorum I IIII LII Iudices tamen isti deputati florenos XLVIIII defalcarunt, ita ut dominus Gabriel M tenetur iudici et civibus Cassoviensis florenos II Hoc tamen addito, quod numerus vasorum vini ab anno Domini 1521 usque in presentem annum 1524 de novis accumulati resciatur et intelligatur a iudicibus et iuratis civibus ipsius oppidi Zykzo, et si plura fuerunt vasa vinorum, quodlibet vas computetur ad quinque florenos, residuum debiti dominus Gabriel refundere tenebitur.
C C

414

v. 1521 Resignata est medietas oppidi Zykzo circa festum Beati Georgii martyris magnifico domino Stephano de Peren. Medietas census fecit fl. ICLXXXVII C Item anno Domini 1522 medietas census fecit fl. I LXXXXVI C Item anno Domini 1523 medietas fecit fl. II d. L Item anno Domini 1524 in primis dedit iudex fl. LXXV Tandem ad litteras regie maiestatis dedit fl. LXXXX C Summa facit VII XLVIII d. L Item extraordinariam iterum dedit fl. XXXVIII, huiusmodi etiam et alie pecunie, que date sunt sue regie maiestati domino pro conservatione gentium habuit. Item vina in toto media vasa I XXXIII simulcum illis, que regia maiestas post obitum ipsius reverendissimi domini donavit, dubitatur an huiusmodi vina debeant computari ad rationem debitorum.
Korabeli egyszer msolat, paprlap, amelynek mindkt oldalra rtak. DL 71177.
C

843.

1524. jnius 11. (in Barnabe) Buda

Lajos kirly a leleszi konventhez. Peren-i Gbor (magn.) nevben panaszt tettek. Kt ve Mt napja (szept. 21.) krl Bathor-i Andrs (magn.) felsorolt nemes familirisaival s jobbgyaival hatalmasul a panaszos Szatmr megyei Meggyes oppidumbeli rszre ment. Itt a Som Molwa nev, elhagyott malom helyn a Rathka vz folysban, ess idben s a Zamos foly radsa idejn egy halastnak val gtat (aggerem seu repleturam piscine) ksztett. Ezltal a panaszos Ferenchy Tams, Mrton s Jnos nev, meg ms Meggyes oppidumra val jobbgyainak a Som Molwafely nev rszen lev kaszlit s rtjeit, valamint ms jobbgyainak szntit, kaszlit s rtjeit, melyek a Rathka vize krl terltek el, a SomMolna malomhellyel egytt elfoglalta, gy a panaszosnak s jobbgyainak 2000 aranyforint krt okozott. Tovbb hrom ve Gergely napja (mrc. 12.) krl Bathor-i Andrs emltett Meggyes-i s Josyphaza-i jobbgyait az jszaka csendjben (noctis in silentio) fegyveresen s hatalmasul a panaszos Meggyes oppidum s Josyphaza birtok kzti halastavra kldte, annak vizt az sszes hallal egytt a Som Molwa nev malomhelyen a panaszos beleegyezse nlkl ksztett halastba engedtk hatalmasul, amivel a hatalmaskodst nem szmtva, tbb mint szz aranyforint krt okozott. Az elmlt Grgy-nap elnapjn, Budn tartott orszggyls hatrozata alapjn Margit napja, ti. a trk elleni hadjrat megindtsa utn elkvetett hatalmaskodsokat brevis brevium hatridre trtn idzs mdjra, az idzs 15. napjra kell megtlni. (Cum aut (!) iuxta constitutionem universorum dominorum prelatorum et baronum ac regni nostri nobilium in dieta et conventu eorum generali profesto beati Georgii martiris in anno proxime transacto Bude de mandato nostro regio celebrata factam ac per maiestatem nostram approbatam et ratificatam universi actus potentiarii a festo beate Margarethe virginis et martiris in anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo primo preterito a tempore videlicet motionis generalis expeditionis contra Turcos per maiestatem nostram instaurate per quoslibet et contra quoslibet illati et commissi et decetero quoque durante huiusmodi expeditione qualitercumque inferendi atque committendi ad instar brevis brevium evocationum pro quintodecimo die ammonitionis exhinc fiendo discuti debeant et adiudicari.) Tanbizonysguk e levelet mutassa be Bathory Andrsnak s Phylpes-i Mtnak meg a tbbi nemes familirisnak, ha tudja, szemlyesen, ha nem, lakhzuknl intsk meg, s kirlyi szval idzzk meg ket insinuatio-val a kzbests 15. napjra a szemlyes jelenlt el, Bathor-i Andrst pedig szltsk fel, hogy emltett jobbgyait is lltsa el. A hatalmaskodsban rszt

415

vett familirisok: Phylpes-i Mt, Arthanhaza-i Bornemyza Lszl s Ambrus, Iklod-i Ferenc, Pethry-i Dersy Jnos, Zelemer-i Kamoras Jnos, Pethry-i Dersy Mt, Gelse-i Zalmady Mt, Bogath-i Mikls, Hodaz-i Kanthor Mihly, Wra-i Gyrgy s Mtys, Mykola-i Ferenc (nobiles). A hatalmaskodsban rszt vett jobbgyok: A Szatmr megyei Megyes oppidumbl: Nagh Gyrgy, Kwdor Mt, Kwdor Antal, Sygmond Boldizsr, Kwtheles Jnos, Paysos Ferenc, Kewtheles Istvn, Saythos Pl, Delchegh Mt, Kewtheles Imre, Warga Benedek, Kaythor Blint, Zewcz Mihly, Seres Gl, Oroz Imre, Oroz Pter, Sythew Tams, Kys Balzs, Pap Ferenc, Remethey Benedek, Kyral Benedek, Kyral Andrs, Barla Tams, Chykos Pter, Sas Pl, Santha Gspr, Zabo Pl, Zewch Balzs, Thompa Mihly, Zekel Balzs, Zabo Tams, Santha Mihly, Kys Jnos, Thoth Istvn, Mody Pl, Bathor Lrinc, Nagh Pter, Was Barnabs, Wegh Balzs, Egry Istvn, Nagh Tams, Dobos Mtys, Bwglyas Jnos. Apa-rl: Toth Sebestyn, Lwkachy Mihly, Balassy Istvn, Weres Mt, Erdely Egyed, Weres Dmtr s Jnos, Bede Mihly, Bedey Blint, Kowach Jakab, Pethry Benedek, Bodog Boldizsr, Nemes Gyrgy, Zyner Mtys, Hayla Lukcs, Byro Mihly, Thoth Ferenc, Andras Mt, Erdely Blint, Kerekes Imre, Mt s Gergely, Nagh Domonkos, Byro Istvn, Chygo Mrton, Weres Balzs, Mayor Mt, Gaal Pter, Pakos Dmtr, Kaythor Ferenc, Oroz Blint, Illyes Mtys, Hannos Jnos, Illyes Ambrus, Byro Balzs, Molnar Sebestyn. Josyphaza-rl: Chykos Kelemen, Barla Barnabs, Alcz Lszl, Salgay Benedek, Thaary Lszl, Paasthy Albert, Alch Albert, Zabo Mt, Lazlo Mt, Benedek s Gergely, Lowaz Istvn, Bene Istvn, Pesthy Gyrgy s Simon, Wegh Boldizsr, Wynche Mikls, Chako Albert, Alcz Mt, Kolchy Gyrgy, Alcz Jnos, Vynche Blint, Salgay Mt, Barla Tams, Kolchy Ambrus, Gergely s Gyrgy (providi).
trta a leleszi konvent 1524. jnius 28-n. DL 71179.

844.

1524. jnius 12. (dom. p. Barnabe) Buda

Lajos kirly a leleszi konventhez. Peren-i nhai Jnos (magn.) fia: Gbor (magn.) nevben panaszt tettek. Atyja, majd annak halla utn s ccse (frater ipsius exponentis carnalis natus minor): Istvn (magn.) a Szatmr megyei Zynyr vr, Megyes oppidum, valamint a vrhoz tartoz ms oppidumok, falvak, birtokok, prdiumok s birtokrszek, tovbb a birtokjogok felt bksen birtokolta, s Istvn halla utn a panaszos most is e jogon birtokolja. Azonban 1520-ban, Dorottya-nap (febr. 6.) krl, amikor az s ccse Zynyr vrbeli felbe helyezett vrnagya: Magosmarth-i Patho Albert (nob.) az gykben a vrbl kiment, majd hamvazszerdn (febr. 22.) oda vissza akart trni, akkor Bathor-i Ztanisloffy Istvn, Pter s nhai Jnos (egregii) Zynyr msik felbe helyezett akkori vrnagyai: nhai Boolth-i Chwry Imre (nob.) s Zekel (dictus) Gergely (agilis) uraik s azok atyafiainak: Bathor-i Zanysloffy Zsigmondnak, Lszlnak, Imrnek, Mricnak s Bertalannak kln parancsra nem engedtk be a vrba, st erszakkal elkergettk. gy a vr felt az oppidum s ms tartozkok kivtelvel a Bathor-iak hatalmasul elfoglaltk, gy, hogy Zynyr s tartozkai gyben Peren-i Gbor s Istvn, valamint Bathor-i Zanysloffy Istvn, Pter, nhai Jnos s atyafiaik kzt perfggsg volt, s vek ta per folyt a kirlyi kriban, annak rendes bri eltt, anlkl, hogy dntsre kerlt volna. Peren-i Istvn idkzben meghalt, a vr s tartozkai felt azonban a Bathor-i Zanysloffy-ak mg mindig jogtalanul lik. Az elmlt Gyrgy-nap elnapjn, Budn tartott orszggyls hatrozata alapjn az Ulszl kirly halla utn elkvetett birtokvisszafoglalsokat brevis brevium hatridre trtn idzs mdjra az idzs 15. napjn meg kell tlni. (Cum autem iuxta constitutionem universorum dominorum prelatorum et baronum ac predicti regni nostri nobilium in dieta et conventu eorum generali profesto beati Georgii martiris tunc noviter elapso Bude de edicto nostro

416

regio celebrata facta ac per maiestatem nostram approbatam et ratificatam, universe occupationes post obitum paterne maiestatis nostre per quoslibet et contra quoscumque quolibet facte instar brevis brevium evocationum pro quintodecimo die ammonicionis exhinc fiendo discuti debeant et adiudicari.) Tanbizonysguk e levelet mutassa be Bathor-i Zanysloffy Istvnnak, Pternek, Zsigmondnak. Lszlnak, Imrnek, Mricnak s Bertalannak, ha tudjk szemlyesen, ha nem, akkor lakhzuknl intsk meg kirlyi szval, s idzzk meg ket insinuatio-val a kzbests 15. napjra a szemlyes jelenlt el.
trta a leleszi konvent 1524. jnius 25-n. DL 71178.

845.

1524. jnius 25. (8. die sabb. a. decem milium martirum)

A leleszi konvent Lajos kirlyhoz. 1524. jnius 12-n, Budn kelt parancsra (lsd a 844. sz.) Bech-i Jnos frater-t, papot kldtk ki tanbizonysgul. A tzezer vrtan napja eltti szombaton (jn. 18.) Zanysloffy Imrt s Ptert szemlyesen megtallta, Zanysloffy Bertalant s Mricot nem tallta meg szemlyesen, Zanysloffy Zsigmondot, Lszlt s msik Lszlt szemlyesen megtallta, Bathor-i Somlyay Istvnt nem tallta meg, a tvol- s jelenlevket Bathor oppidumbeli lakhzaiknl megintette, s kirlyi szval megidzte ket insinuatio-val a kzbests 15. napjra a szemlyes jelenlt el.
Eredeti, papron, htlapjn zrpecst nyoma. DL 71178. (fasc. XXII. fr. 8.). Htlapjn: 1525 sabbatho post festum Blasii pro A Pothyondy cum nostris, pro I ZenthIwany similiter cum nostris, I petit par, solvit.

846.

1524. jnius 26. (dom. p. nat. Johannis baptiste) Buda

Lajos kirly a nyitrai kptalanhoz. Gymes-i Forgach Ferenc s Mikls (egregii) nevben panaszt tettek. Az elmlt Jakab-nap (jl. 25.) krl Mezewkezy-i Palasthy Pter (nob.) zvegye: Orsolya s fia: Mikls (nobiles) fegyveresen s hatalmasul az Nyitra megyei Mezewkezy-i birtokrszre kldte a Mezewkezy birtokrszn lak Berthok Dmtrt, valamint ms jobbgyait, a panaszosok osztlyos kaszljt s rtjt (feneta et prata condivisa) lekaszltattk, a sznt boglykba rakattk s elvitettk. Az elmlt Gyrgy-nap elnapjn, Budn tartott orszggyls hatrozatra hivatkozva (lsd a 843. sz.) (Cum autem iuxta constitutionem universorum dominorum, prelatorum et baronum ac regni nostri nobilium in dieta et conventu eorum generali profesto beati Georgii martiris proxime transacto Bude de mandato nostro celebrata facta ac per maiestatem nostram approbatam et ratificiatam, universi actus potentiarii a festo beate Margarethe virginis martiris in anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo primo preterito, a tempore videlicet motionis generalis expeditionis contra Thurcos per nos instaurate et per quoslibet et contra quoslibet illati et commissi et de cetero quoque durante huiusmodi expeditione qualiterqunque inferendi atque committendi ad instar brevis brevium evocationum pro quintodecimo die amonicionis exhinc fiendo discuti debeant et adiudicari.) megparancsolja, hogy tanbizonysguk e levelet mutassa be Palasthy Pter zvegynek: Orsolynak s finak, ha tudjk, szemlyesen, ha nem, lakhzuknl intsk meg, s kirlyi szval idzzk meg ket insinuatio-val a kzbests 15. napjra a szemlyes jelenlt el, s parancsoljk meg nekik, hogy emltett jobbgyaikat is lltsk el.
trta a nyitrai kptalan 1524. jlius 9-n. DL 71180.

417

847.

1524. jnius 28. (8. die III. a. decem milium martirum)

A leleszi konvent Lajos kirlyhoz. A kirly 1524. jnius 11-n kelt oklevelre (lsd a 843. sz.) Becz-i Jnost frater-t kldtk ki tanbizonysgul. A tzezer mrtr napja eltti szombaton (jn. 18.) Bathor-i Andrst (magn.) nem tallta szemlyesen Bathor-i hzban, Hodaz-i Kanthor Mihlyt sem Hodaz-i hzban, Petry-i Dersy Mtt s Jnost Petry-n gyszintn nem tallta. Az ezt kvet vasrnapon (jn. 19.) Arthanhaza-i Lszlt s Ambrust Arthanhaza-n, htfn (jn. 20.) Wra-i Mtyst Berkez-en szemlyesen megtallta, Iklod-i Ferencet Iklod-on, Wra-i Gyrgyt Wythka-n azonban nem, kedden (jn. 21.) Phylpes-i Mtt Phylpes-en szemlyesen megtallta, Mykola-i Ferencet Syma-n azonban nem, Gelse-i Zalmady Mtt tiszttartsga helyn (de officiolatu suo): Mathoos-on megtallta. A tvol- s jelenlevket lakhzaiknl, Zalmady Mtt tiszttartsgn megintette, s kirlyi szval megidzte ket insinuatio-val a kzbests 15. napjra a szemlyes jelenlt el, Bathor-i Andrsnak pedig megparancsolta, hogy emltett jobbgyait lltsa el.
Papron, htlapjn zrpecst nyoma. DL 71179. (fasc. XXII. fr. 7.). Htlapjn: Pro A Johannes Thorday cum nostris. 1525 feria sexta post Valentini pro A Johannes de Thorda cum nostris, pro I scilicet Bathory non venit et prohibitiva eodem die per FyzesMegyery et pro aliis I Matheo et Johanne Dersy, Ladislao de Arthanhaza, Mathia de Wra, Matheo de Phylpes, Francisco Mykolay, Georgio de Wra cum (!) Maday cum Lelez. I negat et submittit se iuramento A sola sua in persona, feria secunda post Iudica coram Lelez; in crastino Mathie levata, pro I Franciscus Mykolay cum nostris, I petit par presentis, promisit Mykolay levata; feria 2a post Oculi I non venit, ideo bona restatuantur et I convictus est in facto potentie, prohibita pro parte I; causa levata, feria sexta post Oculi, pro A Thorday cum nostris, pro I scilicet Andrea de Bathor, idem cum nostris, I dicit, quod terra intrascripta per A male est exposita, quia terra illa per A exposita et demonstrata et non est sequestrata portio, pro A exponit quo ad partem A sed communis et ibi videlicet in cum nostris iret a repletorio, ibi est parata, ibit ad communem, fiet in facie terre litigiose coram Budensis, decimo sexto die penthecostes, homo, decisio, ad secundam I dicit, quod iuxta regni consuetudinem ad accipiendum A iurabit et dum iuxta regni consuetudinem accipiet.

848.

1524. jlius 9. (2. die VI. inter oct. visitationis Virginis)

A nyitrai kptalan Lajos kirlyhoz. 1524. jnius 26-n kelt okvelre (lsd a 846. sz.) Gerchel-i Sebestyn mestert, kanonokot kldtk ki tanbizonysgul, aki sarls Boldogasszony nnepnek nyolcadban lev pnteken (jl. 8.) Mezewkezy birtokon Mezewkezy-i Palasthy Pter zvegyt: Orsolyt Mezewkezy-i birtokn lev lakhzban szemlyesen megtallta, fit azonban nem. Mindkettejket megintette, s kirlyi szval insinuatio-val megidzte a kzbests 15. napjra a szemlyes jelenlt el, megparancsolva nekik, hogy emltett jobbgyaikat is lltsk el.
Papron, htlapjn zrpecst tredkes nyoma. DL 71180. Htlapjn: 1524 feria 2 post Katherine pro A Johannes litteratus de Boronka cum palatinalibus.
a

849.

1524. jlius 25. (in Jacobi)

A nyitrai kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte Mezewkezy-i Palasthy Gergely (nob.), fiai s sszes rokona terht magra vve, s bevallst tett. Slyos szksgei miatt a Nyitra megyei Mezewkezy birtok mellett lev halastban amelyet FelsewTho-nak neveznek lev teljes rszt, amely t rksg jogn illeti, Gymes-i Forgach Ferencnek, Miklsnak s Zsigmondnak (egregiis) hsz magyar aranyforintrt elzlogostotta, s az sszeget meg is kapta tlk. Ha a trsz birtokban a Forgach-okat sajt munkjn s kltsgn megvdeni nem tudn, akkor sszes birtokrszt lefoglalhatjk s lhetik, amg a hsz forintrl

418

elgttelt nem nyernek, s ha e birtokokban nem tudn ket megvdeni, akkor ez ltal hatalombajban val elbuksban marasztaljk el.
Papron, htlapjn pecst tredke. DL 71181. (fasc. XXII. fr. 10.)

850.

1524. szeptember 29. (in Michaelis) Buda

Lajos kirly a vradi kptalanhoz. Peren-i Gbor (magn.) ugocsai ispn nevben panaszt tettek. Az elmlt Gyrgy-nap (pr. 24.) krl a Bereg megyei Naghdobos-ra val jobbgya: Byro (dictus) Lszl fia: Gyrgy a panaszos dolgban kzton (in libera et publica via) a Szabolcs megyei Wywaros oppidumba ment, amikor Kereky-i Arthandy Pl s Balzs (egregii) embereikkel s familirisaikkal minden bn nlkl elfogattk, s mint egy nyilvnval gonosztevt (publicum malefactorem) bilincsbe vertk, heztettk, szomjaztattk, s mindenfle munkt vgeztettek vele, ahogy ezt csak egy hitetlen trk rabbal teszik. Tovbb, amikor Szent Antal hitvall napja (jan. 17.) krl Naghdobos-i jobbgyt, e Gyrgy atyafit (fr.): Jnos dekot (prov.) Byro Gyrgy kiszabadtsa vgett levelvel Arthandy Plhoz s Balzshoz kldte, akkor Balzs btyjnak (fr. natus maior): Plnak parancsra a dekot is elfogta, s mint egy trk rabot, vasba verette s atyafival egytt hatalmasul mindenfle munkval gytri, s ma is rabsgban tartja. Tovbb mintegy hrom ve Kisasszony napja (szept. 8.) krl, amikor a panaszos a Nndorfehrvrt ostroml trk ellen elrendelt ltalnos hadjratkor (tempore expeditio generalis universorum dominorum prelatorum et baronum ac regni nostri nobilium ex nostro regio edicto contra Thurcos Christiani nominis hostes infestissimos Nandoralbam obsidione previentes instaurate) jobbgyaival szekereken lelmet, ti. gymlcst, tbb hord bort s szalonnt (lardum) vitetett maga utn, mikor a szekerekkel a Bihar megyei Dyozeg birtokhoz rtek, Arthandy Pl s Balzs tlk kt kzepes hord bort hatalmasul elvtetett. Az elmlt Gyrgy-nap elnapjn, Budn tartott orszggyls hatrozatra hivatkozva (lsd a 843. sz.) (Cum autem iuxta constitutionem universorum dominorum, prelatorum et baronum ac regni nostri nobilium in dieta et conventu eorum generali profesto beati Georgii martiris in anno proxime transacto Bude de mandato nostro regio celebrata factam ac per maiestatem nostram approbatam atque ratificatam, universi actus potentiarii a festo beate Margarethe virginis et martiris in anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo primo preterito, a tempore videlicet motionis generalis expeditionis contra Thurcos per maiestatem nostram instaurate per quoslibet et contra quoslibet illati et commissi et de cetero quoque durante huiusmudi expeditione qualitercunque inferendi atque committendi ad instar brevis brevium evocationum pro quintodecimo die amonitionis exhinc fiendo discuti debeant et adiudicari.) megparancsolja, hogy tanbizonysguk a levelet mutassa be Arthandy Plnak s Balzsnak, ha tudja szemlyesen, ha nem, lakhzuknl intse meg, s kirlyi szval idzze meg ket insinuatio-val a kzbests 15. napjra szemlyes jelenlt el. Jobb fels sarkban: de commissione domini regis.
Lyukas papron, aljn srlt paprfelzetes pecsttel. DL 71182.

851.

1524. december 15. (V. p. Lucie) Buda

Lajos kirly a budai kptalanhoz. Bathor-i Andrs (magn.) szatmri ispn nevben panaszt tettek. Bathor-i, mint felperes, s Peren-i Gbor (magn.) alperes kztt a panaszosok Szatmr megyei Meghyes oppidumbli rszn lev hznak s allodilis krijnak megrohansa s disznainak elhajtsa miatt indtott gyben Bathor-i Istvn (spect. magn.) ndor s akkori helytart eltt per indult. A ndor tlete alapjn, annak bizonyos bri le-

419

vele rtelmben, a kptalan tanbizonysgot adott a ndori ember mell, aki kzs vizsglatot (communis inquisitio) tartott. Pereny Gbor azonban ndori s helytarti perjt oklevelt felmutatva, eltiltotta a kptalant a kzs vizsglatrl szl jelents kiadstl, s maga sem vltotta ki a vgrehajtsrl szl jelentst. A kzs vizsglatrl, eltiltsrl s idzsrl szl oklevelet adjk ki a panaszosnak, nem trdve a fennebb emltett ellentmondssal. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza.
trta a budai kptalan 1524. december 18-n, amit Btori Istvn ndor 1525. februr 11-n rt t. DL 71187.

852.

1524. december 18. (dom. p. Luciae)

A budai kptalan tudtul adja, hogy Lajos kirly 1524. december 15-n kelt parancsra (lsd a 851. sz.) notriusval rsba foglaltatta a vizsglatrl szl, 1523. prilis 27-n kelt, sajt oklevelt (lsd a 840. sz.), valamint rsba foglalta sajt jelentst is, amelyet Bathor-i Istvn ndor 1523. mrcius 16-n kelt levelre (lsd a 838. sz.) vgeztek el. E szerint Jnos papot, egyhzuk Keresztel Szent Jnos-oltrnak igazgatjt kldtk ki Chahol-i Andrs ndori ember mell, aki az elmlt v Szenthromsg napjn (mj. 31.) Bathor-i Andrst a Pest megyei Bodogffalwa nev birtokn megidzte Pereny Gbor ellenben a ndori jelenlt el az idzs 20. napjra, mint ahogy ez a ndori parancslevl htra rvezetett feljegyzsbl kitnt (juxta tenorem signature in dorso prescriptarum litterarum vestre magnificentie inhibitoriarum de more nostro capitulari per ipsum testimonium facte). Azonban Pereny nem gondoskodott arrl, hogy Chaholy Andrs ndori embert az idzsrl trtn bevalls megttelre a kptalan szne el vigye, ezrt mind ez idig sem a kptalani, sem a ndori ember nem tette meg a kptalan eltt bevallst (fassio). A kirly parancsnak eleget kvnvn tenni, mind a kzs vizsglatrl, mind pedig tiltakozsrl s az idzsrl szl jelentsk par-jt kiadtk.
trta Btori Istvn ndor 1525. februr 11-n. DL 71187.

853.

1525. janur 16. (II. a. Antonii)

A nyitrai kptalan tudtul adja, hogy megjelent eltte Erdewskereky-i Aczel Istvn (egr.) pozsonyi alispn szemlyesen, s bevallst tett. Hsz magyar aranyforintrt nhai Wylak-i Lrinc (ill.) orszgbr levelvel zlogba vette Mezewkezy-i Palasthy Balzstl (nob.) kt, a Nyitra megyei Mezewkezy-n lev jobbgytelkt. Most ezeket ugyanennyirt Gymes-i Forgach Ferencnek, Miklsnak s Zsigmondnak (egregiis) elzlogostotta, az sszeget meg is kapta tlk.
Papron, htlapjn pecst darabja. DL 71183. (fasc. XXII. fr. 25.)

854.

1525. janur 29. (dom. p. conversionis Pauli) Buda

Lajos kirly az egri kptalanhoz. Peren-i Gbor (magn.) ugocsai ispn nevben eladtk, hogy nhai Peren-i Imre ndor neki mg letben azt grte, hogy a Bereg megyei Gellyenes, Papyfalw s Barrabassy birtokokon fekv sszes birtokrszeiben megvdi minden trvnyes kvetelvel szemben. Rwzka-i Dobo nhai Domonkos fia: Ferenc (egr.) e birtokrszek gyben a legjabban kiadott orszggylsi artikulusok hatrozata szerint, a mostani bri terminuson: vzkereszt tizedik napjn, ahova a kirly az sszes rvid terminus, rgi, j s ttett gyeket, az jabb hatalmaskodsokat, ktelmeket, zlogostsokat s hitbrt illet gyeket ltalnosan halasztotta (iuxta constitutionem articulorum novissime

420

per regnicolas nostras editorum in presenti termino celebrationis iudiciorum decimi diei festi epiphaniarum Domini proxime preteriti, ad quem scilicet terminum universe cause regnicolarum nostrorum breves, necnon breves brevium, nove et veteres pariter et transmissionales, novorum etiam actuum potentiariorum, item factum obligaminum ac iurium impignoratiarum et dotalitiorum, anniversariorumque tangentes per maiestatem nostram generaliter fuerant prorogate) perrel tmadta meg, s a birtokbl ki akarja zrni. A panaszos ezrt krte nhai Peren-i Imre ndor fiainak: Ferenc vradi pspknek s Pternek (magn.), mint szavatosoknak (tamquam tutorem et expeditorem) megidzst. Kldjk ki emberket tanbizonysgul a kirlyi kribl kikldtt kirlyi emberek valamelyike 1 mell, Pereny Ferenc pspkt s Ptert idzzk meg az idzs 15. napjra a szemlyes jelenlt el, perfggsg ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe.
A kirlyi emberek felsorolsa az oklevlbl hinyzik. Papr, ellapjn paprfelzetes pecsttel. Eredetileg a budai kptalannak cmeztk, s janur 28-n kelt. Ez az oklevl kirlyi ember nlkli, oklevl kzbestssel vgzett 15. napi idzsre szlt (v. pl. 846. sz.), de a trvnyre nem hivatkoztak benn. Az oklevl megpecstelse utn a cmzst thztk, s kijavtottk, az oklevl vgt tbb vonallal thztk, az itt kiadott, jabb parancsot ez al, rszben a paprfelzetre rtk. DL 71184. (fasc. XXII. fr. 13.).
1

855.

1525. februr 4. (sabb. p. purificationis Virginis) Buda

Lajos kirly a budai kptalanhoz. Peren-i Gbor (magn.) ugocsai ispn nevben panaszt tettek. Br a Szatmr megyei Krasso birtokon a Zamos folyn lv rvet (vadum illud navale) Bathor-i Andrssal kzsen ltestettk, jvedelmn is egyenlen osztoztak, azonban az elmlt Keresztel Szent Jnos szletsnapja (jn. 24.) krl Bathor-i a Szatmr megyei Meggyes oppidumbli s Krasso birtokrszbeli npeivel s jobbgyaival msik kompot (navem navalem) kszttetett e rvnl, amit a panaszos beleegyezse nlkl a Zamosra helyeztetett, az sszes rvjvedelmet a maga rszre szedi be, s gy a rvet hatalmasul elfoglalta. Tovbb az elmlt Szent Kereszt felmagasztalsnak napja (szept. 14.) krl Bathory Andrs Krasso-i birtokrszn lak jobbgyait: Kwppas Plt s Ferencz Jnost (providi) hatalmasul a panaszos Krasso-i birtokrszre kldte, Naath Pter (prov.) nev Krasso-i jobbgyt rtatlanul meglette, amikor pedig a meggyilkolt ember rokonai: Gayzo Imre, Naath Lrinc s Mood Boldizsr (providi) Peren-i Krasso-i jobbgyai Bathory Krasso-i brjval: Kanya Gsprral (prov.) Kwppas Plt mint gyilkost elfogattk, bne miatt elje llttattk s kalodba zrattk (ad ciponem imponi fecissent), akkor Bathory Meggyes oppidumbeli officilisa: Bogath-i Mikls, ura parancsra a felsorolt sajt, nem nemes familirisait s Bathor-i jobbgyait fegyveresen s hatalmasul Kanya Gspr hzra kldte, hol a gyilkost a fogsgbl s a kalodbl kiszabadtottk. Az elmlt Gyrgy-nap elnapjn, Budn tartott orszggyls hatrozatra hivatkozva (lsd a 843. sz.) (cum autem iuxta constitutionem universorum dominorum, prelatorum et baronum ac regni nostri nobilium in dieta et conventu eorum generali profesto beati Georgii martiris in anno proxime transacto Bude de mandato nostro regio celebrata facta ac per maiestatem nostram approbatam et ratificatam, universi actus potentiarii a festo beate Margarethe virginis et martiris in anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo primo preterito, a tempore videlicet motionis generalis expeditionis contra Turcos per maiestatem nostram instaurate per quoslibet et contra quoslibet illati et commissi, et de cetero quoque durante huiusmodi expeditione qualitercumque inferendi atque committendi ad instar brevis brevium evocationum pro quintodecimo die ammonitionis ehinc fiendo computando discuti debeant et adiudicari) tanbizonysguk a levelet mutassa be Bathory Andrsnak s

421

Bogathy Miklsnak, ha tudjk szemlyesen, ha nem, lakhzuknl intsk meg, s kirlyi szval idzzk meg ket insinuatio-val a kzbests 15. napjra a szemlyes jelenlt el, szltsk fel ket, hogy Bathory Andrs emltett jobbgyait, Bogathy Mikls pedig nem nemes familirisait lltsa el. A hatalmaskodsban rszt vett familirisok s jobbgyok: Erdew Benedek s Kys Gyrgy nem nemes familirisok, Apa-i Bede Blint szabados (libertinus), Apa-i [- - -] KysBede, Therkel Mt s fia: Antal, Som Istvn Meggyes-i br, Meggyes-i Marthy Lukcs, Pap Ferenc, Zewlewssy Pl, Zewch Mikls, Thagy Balzs, Barathkew Gyrgy, Balogh Ferenc, Barla Tams, Barla Lrinc, Remethe Benedek s Deak Mihly (providi). Jobb fels sarkban: de commissione domini regis.
Papron, hinyos llapotban, aljn rnyomott pecst tredke. DL 71185. (fasc. XXII. fr. 19.)

856.

1525. februr 6. (23. die 10. die epiph.)

Akoshaza-i Sarkan Ambrus orszgbr tudtul adja, hogy a Swran-i Sebestyn (egr.) felperes kire a per testvre (fr. carn.): Gyrgy hallval szllt s Peren-i Gbor (magn.) alperes kzti perben a felperesnek a leleszi konvent gyvdvall levelvel megjelen gyvdje: ZenthIwan-i Gergely vzkereszt 10. napjn bemutatta a leleszi konvent 1513. mrcius 26-n kelt, erszakos visszazsrl (violenta repulsione) szl oklevelt (lsd a 766. sz.). Erre a terminusra halasztottk ltalnosan az sszes rvid terminus (cause breves necnon breves brevium), ttett, j hatalmaskodsokat, anniversariorum gyeket, hitbrt, zlogjogot s ktelmeket illet pereket. Az oklevelet az alperes kirlyi gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje: Thorday Jnos mester krsre trtk. Jobbra a szveg alatt: Lecta.
Papron, alul rnyomott pecst tredke. DL 71186. (fasc. XXII. fr. 16.)

857.

1525. februr 11. (3. die V. p. Dorothee) Buda

Bathor-i Istvn ndor tudtul adja, hogy a Bathor-i Andrs (magn.) felperes s Peren-i Gbor (magn.) alperes kzti perben Dorottya-napot kvet cstrtkn (febr. 9.), ti. vzkereszt 10. napjra (jan. 15.) hirdetett terminuson, amelyre a kirly az sszes rvid (breves necnon breves brevium), j, rgi s ttett, zlogjogokat, anniversarium-ot, hitbrt, jegyajndkokat s ktelmeket rint gyeket ltalnosan halasztotta, a felperes gyvdje: Mikola-i Ferenc bemutatta, a budai kptalan, paprra rt, htlapjn megpecstelt ptenst, mely 1524. december 18-n kelt (lsd a 852. sz.), amit az alperes kirlyi gyvdvall oklevllel megjelen gyvdje: Thorda-i Jnos krsre trt. Jobb als szln: Lecta et correcta per me magistrum Johannem Ellewelghy prothonotarium.
Vzfoltos papron, a hajtsok mentn szakadt, tredezett paprfelzetes pecsttel. DL 71187. (fasc. XXII. fr. 17.)

858.

1525. februr 17. (VI. p. Valentini) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy Peren-i Gbor (magn.), valamint Bathor-i Zanyzloffy Istvn, Bertalan, Mric, tovbb Zsigmond, Mikls, Farkas, Pter, Imre s Lszl (egregii) kztt nhai MeggyesAllya-i Morocz Istvn (magn.) Szatmr megyei most Peren-i Gbor kezn lev birtokai, s a Szatmr megyei Zymyr (!) vr miatt a kirlyi szemlyes jelenlt eltt per kezddtt. Ezt a mostani vzkereszti trvnyszakon fel kellett volna venni, s tletet kellett volna hozni (levari etiam et adiudicari), ezt azonban a felek jakaratbl elha-

422

lasztja Gyrgy-nap utnra, ahol a felek ha kzben nem tudnnak megegyezni tartoznak megjelenni. Jobb oldalon a szveg alatt: Lecta.
Papron, a szveg alatt pecst tredke. DL 71188. (fasc. XXII. fr. 21.)

859.

1525. februr 17. (VI. p. Valentini) Buda

Lajos kirly Bethlenfalwa-i Thwrzo Elek (magn.) mostani kincstartnak, utdainak, Ugocsa megye ispnjnak vagy alispnjnak s szolgabrinak, mindenfle ad, segly s kamara haszna (contributio, subsidium et lucrum camere) jelenlegi s ksbbi diktorainak s behajtinak. Peren-i Gbor (magn.) ugocsai ispn krsre az Ugocsa megyei Zewlews oppidum ami Peren-i Gbor s Peren-i Istvn zvegy ama lakit (oppidani), akiknek hzai a minap legtek, hogy azokat jra felpthessk, a jelen naptl szmtva nyolc vre felmenti az emltett adk fizetse all. Rajtuk az adt nyolc vig ne hajtsk be, e szabadsgukban rizzk meg ket. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobbra, a szveg alatt: Relatio reverendi domini Pauli episcopi ecclesie Agriensis. Az oklevl als szln, jobbra: domini Gabrieli Pereny.
Papron, aljn pecst darabki. DL 71189. (fasc. XXII. fr. 12.) Komromy: TT 1903. 129.

860.

1525. mrcius 14. (30. die II. in prof. Valentini) Buda

Lajos kirly tudtul adja, hogy a Bathor-i Istvn (spect. magn.) ndor s Andrs (magn.) felperes, valamint Peren-i Gbor (magn.) alperes kzti perben Blint elnapjn, htfn (febr. 13.), ti. vzkereszt 10. napjn (jan. 15.), tartott rvid trvnyszakon (termino celebrationis brevium iudiciorum), amelyre kirly az sszes rvid (breves necnon breves brevium), ttett, ktelmeket s zlogostsokat illet gyeket ltalnosan halasztotta, a szemlyes jelenlt eltt Mykola-i Gergely dek bemutatta a vradi kptalan paprra rt, zrt, 1521. prilis 12-n kelt oklevelt (lsd a 826. sz.), amit a kirly az alperes kirlyi gyvdvall levllel megjelen gyvdje: Thorda-i Jnos dek krsre trt. Jobbra, a szveg alatt: Lecta per magistrum Bekeny.
Papron, a szveg alatt tredezett paprfelzetes pecsttel. DL 71190. (fasc. XII. fr. 26.)

861.

1525. mrcius 21. (in Benedicti)

A leleszi konvent eltt Peren-i Gbor (magn.) familirisa: Zewlews-i Lszl (nob.) dek, ura nevben, tiltakozst tett. Noha ura Charnawada-i nhai Egyed majd minden birtokval szomszdos, Swran-i Sebestyn (egr.) mgsem gy iktatta be magt Charnawada-i birtokba, ahogy az szoks, ti. a szomszdosokat s a hatrosokat sszehva, hanem ura tudta s megkrdezse nlkl, ezrt Swran-i Sebestynt nehogy az idk folyamn az iktats a tiltakoz jszgai s birtokai jognak, valamint hatrainak krt okozzon eltiltotta Charnawada-i birtokainak elidegentstl s iktatstl.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71191. (fasc. XXII. fr. 15.)

862.

1525. mrcius 21. (in Benedicti)

A leleszi konvent eltt Peren-i Gbor (magn.) familirisa: Zewlews-i Lszl (nob.) dek ura nevben eltiltotta Swran-i Sebestynt (egr.) a Bereg megyei Jand s Charnawoda nev birtokok kzt fekv JandyRyth nev rt ami a panaszos Jand birtokhoz tartozik

423

elfoglalstl, hasznlattl s iktatstl, valamint Pereny Gbor ms birtokainak s jszgainak elfoglalstl s iktatstl, amelyek a mondott Swrany Sebestyn birtokainak szomszdsgban vannak.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71192. (fasc. XXII. fr. 14.)

863.

1525. mrcius 22. (8. die IV. p. Gregorii)

A leleszi konvent tudtul adja, hogy megkapta Akoshaza-i Sarkan Ambrus orszgbr Budn, vzkereszt 10. napjnak amely terminusra a kirly a fpapok, brk s az elkelk tancsbl az sszes rvid (breves necnon breves brevium), ttett, hatalmaskodsokat, ktelmeket, hitbrt s zlogjogokat illet gyeket ltalnosan halasztotta 35. napjn (febr. 18.) kelt, paprra rt, zrt formj, Swran-i Sebestyn javra szl, hatrjrst s iktatst elrendel oklevelt. A per a felperesre, Suran-i Sebestynre (egr.) testvre (fr. carn.): Suran-i Gyrgy hallval szllott, aki azt Peren-i Gbor (magn.), Derenchen-i Pter zvegye: Margit, Wethees-i Mrton zvegye: Zsfia, Arthand-i Tams zvegye: Erzsbet, valamint Tharkan-i Lszl zvegynek: Annnak fiai: Pter s Mikls, Rosal-i Kwn nhai Lszl fia: Lszl, nhai Kristf fia: Lukcs, nhai Jakab fia: Pl, valamint Rosal-i Kwn Jnos, Anarch-i Thegzes Lszl, Rosal-i Nagh Istvn, Gachal-i Gyrgy zvegye: Katalin s Chychyr-i Ormos Imre felesge: Anna alperesek ellen indtotta. Az oklevelet a vgrehajts utn ahogy az szoks kvlrl, a szln pecstfjkkel megpecstelve a felmutatnak visszaadtk. Kelechen-i Pter frater-t, konventi papjukat kldtk ki Maghfalwa-i Zoward Ferenc (nob.) kirlyi ember mell, tanbizonysgul, aki a Gergely-napot kvet htfn (mrc. 13.) kiszllt a Bereg megyei Charnawoda-ra, nhai Charnawoda-i Egyed s Jnos (egregiorum) itteni birtokrszre, ami az alperesek kezn van, ahov sszehvtk a szomszdokat s a hatrosokat. A megjelent szomszdok s hatrosok: Darocz-i nhai Lszl fia: Jnos, Istvn fia: Jnos, Darocz-i Pl, Thakos-i Zalmady Mt, Kysswran-i Gyrgy, Hethe-i Forys Pter (nobiles), Bathor-i Andrs (magn.) Tharpa-i jobbgya: Nagh Imre, Kyswarda-i Mihly s Imre (egregii) Marok-i jobbgya: Barath Pl, Thakos-i Mtys (nob.) Thakos-i jobbgya: Dob Ambrus (providi) uruk nevben. A kvetkez szerdn (mrc. 15.) a kt Charnawoda-inak az Ugocsa megyei Halmy, Kewkenyesd, Babon, ThamasWarallya s Thwrcz birtokokon valamint Paasth prdiumon lev rszeire szllt ki, amelyek szintn az alperesek kezn vannak, ide is sszehvtk szomszdokat s hatrosokat. A megjelent szomszdok s hatrosok: Gyakfalwa-i Lszl, msik Snta (claudus) Lszl, Balzs, Dabocz-i Zewke Ambrus, Barla Gyrgy, Daboczy Mihly s Dnes, Thorma Istvn, Almas-i Mrton s Ambrus, Wethees-i Andrs, Chama-i Egyed Istvn s Ferenc (nobiles), Chepe-i Zolthan Mihly (nob.) Chedrek-i jobbgya: Kolch Domonkos, Chepe-i nhai Akws Balzs fia: Mihly (nob.) Chedrek-i jobbgya: Thamas Mihly, Magh-i Pl (egr.) Akly-i jobbgya: Gaspar Tams, Olazy-i Mric zvegye: Krisztina Bathar-i jobbgya: Thewrew Antal, Wethesy Lszl (nob.) Bathar-i jobbgya: Koncz Benedek, Wethes-i Albert (nob.) Bathar-i jobbgya: Barla Gergely, Mykola-i Ferenc (nob.) Oswath Mikls, Bathor-i Andrs (magn.) Wegh Mt s Mykola-i Gergely (nob.) Chele Mihly nev jobbgyai, az utbbiak mind Mykola-rl, Bathor-i Andrs Zygethy Jnos nev s Mykola-i Ferenc Bewde Domonkos nev ZarazBerek-i jobbgyai (providi) uruk nevben. Elszr hatrjrst vgzett, majd a birtokrszeket elfoglalta, azokba Swran-it s rkseit birtoklsra beiktatta, a msik fl s msok tiltakozsa, ellentmondsa, visszazse meg nem llva; itt a trvnyes napon s rn t a nlkl tartzkodott, hogy brki zavarta volna. Az oklevelet eredetiben trtn bemutatsakor privilegilis formban is killtjk.
Papron, kettszakadt, kiss hinyos llapotban, htlapjn pecst tredke. DL 71193. (fasc. XXII. fr. 23.)

424

864.

1525. mjus 24. (prof. ascensionis D.) Buda

Lajos kirly a budai kptalanhoz. Peren-i Gbor (magn.) nevben eladtk, hogy a kirlyi szemlyes jelenlt eltt per folyt 1519. Mihly-nap nyolcadn a panaszos, Bathor-i Istvn (spect. magn.) ndor, Gyrgy s Andrs (magnifici), tovbb Belthewk-i Dragffy Jnos volt temesi ispn, alperesek, valamint Bathor-i Zanyzloffy Istvn, Pter, nhai Jnos, Zsigmond, Lszl, Imre, Mric, Bertalan (egregii), felperesek, kzt a magyarorszgi Szatmr megyei Zynyr vr s Meggyes oppidum, a Zala megyei Zeghlygeth vr s a szlavniai Verce megyei Berzewcze kastly (castellum) s tartozkaik, valamint a felperesek ms magyar- s szlavnorszgi birtokai gyben. A kirly a trvnyszkn vele egytt l fpapokkal, brkkal, tlmesterekkel, eskdt lnkkkel egytt gy tlt, hogy Bathor-i Istvn ndor, valamint Bathory Gyrgy s Andrs azokat az okleveleket, amelyek a panaszos atyja: Peren-i Jnos s nhai Bathor-i Istvn (magnifici) erdlyi vajda, valamint Kwssal-i nhai Jakchy Ferenc s atyafiai (magnifici) kztt a mondott birtokok gyben keltek, eredetiben vagy msolatban Peren-i Gbornak adjk ki, a ndor, Bathor-i Gyrgy s Andrs azonban az tlet ellenre sem adtk t az okleveleket hatalmaskods kzbejttvel. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt kirlyi emberek egyike mell, Bathor-i Istvn ndort, Gyrgyt s Andrst intsk meg, kirlyi szval parancsoljk meg nekik, hogy az okleveleket adjk ki, ha nem tennk meg, idzzk meg ket insinuatio-val 32. napra a szemlyes jelenlt el, perfggsg, ha lenne kztk, ne vegyk figyelembe. Kijellt kirlyi emberek: Egry-i Tams, Jnos s Lrinc, Wylak-i Mikls vagy Ferenc, Korod-i Antal, Palffalwa-i Bwryan Pl, Magasmarth-i Patho Balzs.
trta a budai kptalan 1525. jlius 3-n. DL 71194.

865.

1525. jlius 3. (8. die prof. Ladislai)

A budai kptalan Lajos kirlyhoz. A kirly 1525. mjus 24-n kelt parancsra (lsd a 864. sz.) Wylak-i Mikls mestert, kanonokot kldtk ki Egry-i Lrinc kirlyi ember mell, aki Lszl-nap elnapjn (jn. 26.) Bathor-i Istvn ndort, Gyrgyt s Andrst a Szatmr megyei Gyarmath birtokon lev rszkn megintette, s kirlyi szval megparancsolta nekik, hogy Zynyr, Zeghlygeth vrakra, Meggyes oppidumra s Berzewcze kastlyra (castellum) s tartozkaikra vonatkoz okleveleket adjk t eredetiben vagy msolatban a kirlyi tlet szerint Peren-i Gbornak, vagy megidzi ket insinuatio-val az idzs 32. napjra a kirlyi szemlyes jelenlt el.
Papron, htlapjn rnyomott zrpecst nyoma. DL 71194. (fasc. XXII. fr. 20.)

866.

1525. jlius 22. (in Marie Magdalene)

A leleszi konvent eltt Magh-i Gyrgy (egr.) felesge: Paan-i Zsfia nhai Paan-i Bernt (egr.) lnya szemlyesen megjelenvn, tiltakozst tett. Megtudta, hogy Tharkaan-i Mikls (nob.) hamis sugalmazssal kiskor fival: a mg atyai hatalom alatt ll Gsprral Zsfia osztlyos rokonval (frater consanguineus et divisionalis) az orszg trvnye, szoksa s joga ellenre, a tiltakozst tev krra Gsprnak az Abajvr megyei Paan s PanyZewlewske, a Zempln megyei Bathyan birtokon lev rszeit, valamint a Zempln megyei BolyRaaska nev teljes birtokocskjt (possessiuncula) s tartozkaikat illet szerzdst (obligamina) kttetett. E birtokokat birtokcsert sznlelve (sub quodam ficte quidem et simulate concambialis permutationis) s felesleges knnyebbts (levatio) rve alatt Tharkany Mikls testvrnek (fr. carn.): a tvol lev Ferenc papnak adta a tiltakozst tev

425

tudta s akarata nlkl, hogy gy Zsfit s rkseit majd knnyebben kitudhassa jogaibl, s azokat magnak megszerezze. Ezrt Zsfia Tharkany Miklst a csalrd sugalmazstl, Gsprt a csere cmn tett elidegentstl, Ferenc papot s brki mst a birtok lstl eltiltotta.
Papron, htlapjn rnyomott pecst darabjai. DL 71195. (fasc. XXII. fr. 22.)

867.

1525. jlius 30. (dom. p. Anne) [Buda]

Lajos kirly Abajvr megye ispnjnak, vagy alispnjnak s szolgabrinak. Kozka Szaniszl (nob.) hallval a kirlyra s kirlyi adomnyozsra hramlott birtokait Sayczlyk Jnos (egr.) kassai polgr az elmlt napokban felkrte magnak. Azonban Sayczlyk nhai Peren-i Istvn (magn.) ltal Kozka-nak elzlogostott Zygeth birtok felt is elfoglalta, aminek Peren-i Istvn fiaira: Ferencre s Mihlyra kell rksg jogn szllni. A kirly megfontolta Peren-i Istvnnak atyja szmra s neki vgzett szolglatait, s grf Frangepan Kristf (magn.) aki Peren-i Istvn zvegynek: Isotha-nak testvre krsre, ki Jaycza-t az ostromzrtl megszabadtotta (hac praesertim expeditione, qua Jayczam fame et obsidione circumventam et oppressam liberavit ac pene ex hostium manibus eripuit), a mondott birtok felt az zvegynek s fiainak visszaadta. A korbbi adomnyozssal nem trdve, Zygeth felt foglaljk le, s adjk vissza az zvegynek [s fiainak], egyben a birtokban vdjk meg ket. Ha valaki a fl birtok zlogsszegrt alleglna, jogait birtokon kvl keresse. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Balra, a szveg alatt: [Ludovicus] rex [manu] propria.
Papron, ellapjn pecst nyoma, az oklevl bal als sarka leszakadt. DL 71196. (fasc. XXII. fr. 11.) Komromy: TT 1903. 129.

868.

1525. augusztus 1. (in ad vincula Petri) Buda

Lajos kirly a leleszi konventhez. Peren-i Gbor (magn.) [ugocsai] ispn nevben panaszt tettek. Tbb vvel ezeltt Bathor-i Istvn volt ndor s kirlyi helytart bri levele rtelmben Bathor-i Andrs (magn.), felperes, s a panaszos, mint alperes, kzti, a Meggyes oppidumban emelt, kosarnak mondott krlsncolt helyrl (circumvallatio) elvitt dzsmadisznk gyben a panaszos tiltakozsa ellenre Bathor-i Andrs Meggyes-en egy ndori emberrel a budai kptalan bizonysga mellett szmos Szatmr megyei nemes kzt tanvallatst (attestatio) vgeztetett kzs vizsglat (communis inquisitio) mdjra. A panaszos szerint azonban Bathori a nemesek vallomsait a ndori s kptalani emberrel a maguk szmra kedvezve megmsttatta, s gy ratta le a jelentsben. Kldjk ki emberket tanbizonysgul az albb rt kirlyi emberek egyike mell, aki a budai kptalan jelentsben megnevezett nemeseket s ms llapot embereket intse meg, s [parancsolja meg] nekik kirlyi szval, hogy a szabott idre s helyre jelenjenek meg 16 mrka brsg terhe alatt, ott hitkre, a [kirly] s szent koronja irnti hsgkre megesketve ket, ismt vgezzenek kztk tanvallatst. Kijellt kirlyi emberek: Egry-i Lrinc, Chama-i Jnos, Wythka-i [- - -], Egry-i Tams, Farkasfalwa-i Farkas Pl vagy [- - -]-i Domonkos. Htlapjn, jobbra alul: Lecta.
Papron, a hajts mellett lyukas, htlapjn zrpecst darabjai. DL 71197.

869.

1525. szeptember 27. (IV. in Cozme et Damiani)

Pter jszi prpost s a konvent tudtul adja, hogy megjelent eltte Peren-i Gbor (magn.) s felesge: Katalin, valamint Chaak-i Istvn s Lszl (egregii) nevben Egry-i L-

426

rinc (egr.), s tiltakozst tett. Megtudtk, hogy Dragffy Jnos s Kanysay Lszl (magnifici) egyms kzt titkos szerzdst ktttek, s arra kirlyi megerstst is szereztek. Eszerint magukat egyms birtokaiba melyek a tiltakozkat illetik bevezettetik, vagy mr be is vezettettk. Ezrt Dragffy Jnost s Kanysay Lszlt eltiltotta az ilyen szerzdstl s attl, hogy magukat a Szatmr megyei Sarkewz birtok, a szlavniai Welyke s Megyerycze vrak, valamint a Zgrb megyei Sthynysnyak vr s tartozkaik felbe beiktattassk, s azokat elfoglaljk.
Papron, htlapjn pecst nyoma. DL 71198. (fasc. XXII. fr. 24.)

870.

1526. februr 20. (III. p. Invocavit)

A nyitrai kptalan tudtul adja, hogy szemlyesen megjelent eltte Gymes-i Forgach Ferenc s Mikls (egregii), s eltiltottk Mezewkezy-i Palasthy Balzst s Ferencet (nobiles) s brki mst a Nyitra megyei Mezewkezy, Alsosook s Naghkeresken birtokokon, valamint az Ohay, ms nven Kysczabay prdiumon lev rszek amelyek a tiltakozkat szomszdsg s ms cmen illetik becsrtken felli eladstl, zlogba bocststl vagy ms mdon trtn elidegentstl, Zapolya-i Jnos vajdt s Gyrgyt (magn.), szepesi grfokat s brki mst pedig a becsrtken felli vsrlstl, zlogba vteltl, a birtok lstl, iktatstl, tovbb Lajos kirlyt attl, hogy ehhez hozzjrulst adja.
Papron, htlapjn pecst darabjval. DL 71199. (fasc. XIII. fr. 2.)

871.

1526. mjus 13. (dom. p. ascensionis D.) Buda

Lajos kirly a budai kptalanhoz. Peren-i Gbor nevben eladtk, hogy a mlt vben, rnapja (jn. 15.) tjn, a Bathor-i Andrs felperes, s a panaszos, mint alperes, kzt az Ugocsa megyei Ardo birtok s a Szatmr megyei Meggyes oppidumon lev hat jobbgytelek miatt indtott perben kirlyi parancsra Ardo s Meggyes hatrosaival s szomszdjaival s tbb megyebeli nemessel tanvallatst vagy kzs vizsglatot (attestatio seu communis inquisitio) vgeztek. Ehhez mindkt fl rszre kln-kln a kirlyi kribl rendeltek ki embert, s a budai kptalan adott tanbizonysgokat, az errl szl jelent oklevelet azonban a panaszos bizonyos okokbl nem tudta kivltani. A kt vgrehajtsrl szl oklevl par-jt adjk ki a panaszosnak, mg abban az esetben is, ha eredetijket Bathor-i Andrs mindezidig nem vltotta ki. Az oklevelet elolvassa utn felmutatjnak adjk vissza. Jobb fels sarkban: de commissione domini regis.
Papron, a szveg alatt pecst darabjai. DL 71200. (fasc. XXIII. fr. 1.).

872.

1526. mjus 15. (III. p. ascensionis D.) Peren-i Gbor s Mikls milni ptmester kzti szerzds egy budai hz ptsrl.

Conventio facta est per magnificum dominum Gabrielem de Peren cum magistro Nicolao de Mediolano muratore in anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo sexto feria tertia post festum ascensionis Domini tali conditione, ut idem magister Nicolaus tenebitur inter turrim et domum vicinum capituli videlicet Jauriensis murum per circuitum usque ad altitudinem turris elevare, hoc est ad altitudinem trium domorum, et in angulo domus a parte campi et domus capituli Jauriensis erigere a fundamento unum necessarium, et ante illam domum a parte curie atrium per totam latitudinem curie preparare, cuius latitudo erit ulnarum quinque et medium, quem (!) atrium inferius totum bolthabit (!) et in

427

fine illius atrii, a parte predicte domus capituli Jauriensis faciet (!) unam cameram ulnarum septem, et penes illam cameram faciet unam capellam parvam ulnarum trium et medium, quam tam superius, tam inferius bolthabit, et faciet gradum a curia ad illum atrium et portas ac fenestras ad caminos apponet. Item tenebitur preterea a parte domus domini Andree Bathory a turri usque ad stubam in fine pallacii existentem parietes usque ad altitudinem duorum domorum erigere, altitudo autem inferiorum domorum erit quatuor ulnarum cum medio, superior autem ulnarum octo, et fient domus inferius quinque, et superius similiter quinque, necessaria autem vetera duo tenebitur renovare et erigere ut et domibus superioribus serviant. Que omnia in signatura et forma eiusdem domus clarius aparebunt (!). Dabuntur autem pro hiis laboribus eidem magistro Nicolao per eundem dominum Gabrielem de Peren in monetis cupreis floreni trecenti septuaginta quinque, ita tamen, ut singulos centum denarios pro uno floreno numerantur seu computantur, et lapides, lateres, cementum, arena et aqua, laboratores autem tam muratores, quam parvos laboratores, qui muratoribus serviant, idem magister Nicolaus per se tenere tenebitur. Fideiussor autem factus est pro eodem magistro Nicolao circumspectus magister Franciscus Italicus aurifaber Budensis, ut idem magister Nicolaus labores predictos perficiet. In primis autem dati sunt eidem magistro Nicolao pro hiis laboribus fl. I
Paprlapon, bal szln ABC chirographummal. DL 71201. Komromy: TT 1900. 132.
C

428

NV- S TRGYMUTAT

A mutatban szerepl szmok a regesztk szmt jellik. A mutatba a mai magyar kiejts s szalak szerint vettem fel a kz- s tulajdonneveket. Latin kznevet csak a legritkbban s indokolt esetben mutatztam pl. oppidum, res publica. A dlt betvel szedett szavak az oklevlben szerepl rsforma szerint kzlik a hely- s csaldneveket, ezek kzl helytakarkossgi okokbl csak azokat mutatztam ki, amelyek az ltalnos kiejtsi szablyoktl jelentsen eltrnek. A tulajdonnevek esetben klnbzkppen jrtam el. A helyneveket minden esetben igyekeztem azonostani, a szemlynevek esetben hol azonostottam a szemlyeket, hol pedig egyszeren csak a nevet kzltem, ami tbb szemlyt is jellhet. A szemlyek azonostst a bri s az ismertebb nemesi csaldok esetben vgeztem el, ebben tbbnyire Engel Pl: Kzpkori magyar genealgia CD-ROM 2001. sszelltst vettem alapul. A hatrokon tli helynevek hivatalos alakjait majdnem minden esetben Lelkes Gyrgy: Magyar helysgnv-azonost sztr. Baja, 1998. adtam meg. Az azonos alak fldrajzi nevek esetben els helyen a termszetfldrajzi nevek, azutn a helynevek s helynvbl kpzett csaldnevek llnak, ezt kvetik a vrmegyk, majd az egyhzi igazgats nevei. Abban az esetben, ha pusztn keresztnvvel jelltek valakit egy oklevlben, akkor hresebb szemly esetben azonostottam csaldnv szerint, az esetek tbbsgben azonban meghagytam a mutatban is a keresztnevet. Mivel nha nagyon nagy szm, azonos keresztnevet visel szemly llt volna egyms mellett, ezrt ebben az esetben a kvetkez sorrendet lltottam fel: 1. a nv magban, ha nincs tovbbi azonostsi tmpont 2. a kirly neve 3. az egyhziak nevei, sorrendjket a hivataluk bcrendje hatrozza meg, 4. a vilgiak nevei, elszr azok, akiknek tovbbi csaldi azonostsa nem volt az oklevlben megadva, az sorrendjk az egyhziakhoz hasonl, ezutn kvetkeznek az apa-fi vagy nemzetsgnv szerint azonosthat szemlyek, az apk neveinek vagy a nemzetsgnv bcrendjben. A jobbgyneveket nem mutatztam ki, mivel tbb szz olyan nv terhelte volna a mutatt, amit senki sem keres. * A mutatban a kvetkez rvidtseket alkalmaztam: A = Ausztria, BIH = Bosznia-Hercegovina, CZ = Csehorszg, D = Nmetorszg, HR = Hovtorszg, PL = Lengyelorszg, RO = Romnia, SRB = Szerbia, SK = Szlovkia, UA = Ukrajna cs. = csald, f. = foly, f.n. = fldrajzi nv, hn. = helynv, k.h. = kiadi hely, l. = lsd, m. = megye, szn. = szemlynv

429

A, Aba (Zempln m.) 192 Abara (Zempln m.), ma Oborn SK 439 Abajvr (Abajvr m.) 21, 95, , vr 18 Abajvr megye 18, 77, 79, 95, 133, 136, 138, 163, 176, 177, 194, 195, 199, 197, 204, 215, 222, 225, 226, 234, 235, 242, 244, 246, 250, 251, 257, 258, 271, 272, 274, 288, 301, 303, 329, 330, 331, 332, 336, 359, 392, 397, 412, 417, 418, 427, 428, 431, 432, 434, 437, 467, 472, 473, 496, 500, 502, 507, 521, 523, 531, 538, 541, 542, 552, 555, 556, 558, 626, 632, 643, 709, 714, 718, 721, 722, 728, 787, 798, 815, 817, 822, 866, 867, hatsga 714, 867, ispnja l. Pernyi Imre, -i kzgyls 114, 138, 170, 303, 309, l. mg jvr m. abajvri fesperes l. Jnos ablak 872 Abod (Borsod m.) 55 Abwd l. Abod Achya-i l. Atyai Achyna l. Akli adsvtel 3, 16, 19, 33, 38, 63, 78, 241, 472, 482, 484, 487, 490, 502, 507, 513, 537, 538, 540, 541, 543, 546, 548, 558, 578, 612, 637, 680, 681, 710, 768, 776, 785, 792, 796, 799, 829, 830, 870 l. mg vsrls adminisztrtor, egyhzi javadalom 534, 541 ad 5, 22, 45, 63, 639, 664, 762, 833, 859 Adolman l. Adolmny Adolmny (Borsod m.), ms nven Odoma 417, 418, 427, 432, 722 adomny, atyai 48 adomny, kirlyi 2, 6, 10, 11, 18, 22, 30, 24, 25, 31, 34, 35, 36, 37, 42, 44, 43, 50, 77, 79, 80, 95, 124, 142, 155, 161, 175, 179, 184, 185, 192, 208, 213, 217, 239, 246, 247, 264, 265, 275, 291, 342, 376, 385, 420, 421, 422, 423, 455, 456, 467, 479, 537, 633, 646, 673, 685, 695, 701, 709, 756, 777, 778, 779, 786, 867, ,j 80, 95, 96, 133, 134, 143, 144, 151, 154, 162, 163, 165, 166, 178, 177, 175, 188, 182, 183, 194, 195, 199, 206, 209, 207, 210, 211, 216, 225, 226, 228, 231, 234, 235, 242, 245, 248, 249, 250, 251, 252, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 261, 262, 266, 267, 268, 269, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 308, 316, 317, 329, 330, 331, 333, 332, 336, 344, 352, 367, 396, 408, 414, 644, 647, 645, 687, 686, 689, 721, 722, 167, 212, , jra j 142, 143, , visszavonsa 37, 194, 195, 420 adomny, kirlyni 18, 169, 629, 630, 631 adomny, magn 8, 10, 13, 26, 77, 81, 363, 369, 486, 487, 549, 550, 561, 672, 819 Adony (Szabolcs m.), ma Nyradony 693, 694 adoptio 632, 640 Adorjn (Szatmr m.), ma Adrian RO 424

Adorjni cs. Rtonyi Gyrgy 647, 689, 692, Ilona 424, Lszl 738, 739, 741, 743, 744, 748, 749, 750, Mikls 736, 739 Adryan l. Adorjn agr 639 Agrdi cs. Lszl alndor, ndori brsgbehajt 452, Mikls 735, 736, 738, 748 agilis 844 gnes, magyar kirlyn, III. Andrs felesge 18, 169 Agyagastv l. Agyagost Agyagosou l. Agyagosf Agyagosf, rt 39, 42 Agyagost f. n. 27 ajndk (munera) 86, 813 Ajashegy f. n. 29 jlucska (Torna m.), ksbb j, ma Hj SK 521 l. mg Lucska ajt 517, 518, 837, 872 l. mg kapu ajtnllmester 278, l. mg Buzlai Mzes, Jnos, Jolsvai Leustk, Kanizsai Istvn, Parlagi Gyrgy, Szcsnyi Simon, Tams, Tamsi Jnos, Tamsi Lszl Akal l. Akol akaszts, akasztfa 772, 799 Akaztho l. Akaszt Akle l. Akli Akli (Ugocsa m.), ma Klinove UA 58, 181, 193, 313, 426, 441, 442, 444, 466, 468, 469, 474, 486, 510, 514, 549, 550, 560, 565, 566, 567, 568, 571, 600, 647, 672, 674, 677, 679, 685, 686, 687, 689, 690, 692, 695, 863, -i jobbgy 313, plbnos l. Magyi Dmtr Akli cs. Adorjn 442, Dnes 127, Dnes (Pka fia) 442, Jnos 571, Jnos (Pka fia) 58, Lszl 506, Mtys 181, 193, Mihly 313, Darvai Sebestyn (Lszl fia) 442 ak 86, 552 Akol (Szatmr m.) 59 kos nemzetsg 25 l. mg Plskei s Prodavizi cs. koshzi cs. l. Srkny cs. kosi cs. Antal 490, 509, 513, 535, 582, 590, 579, 685, felesge, l. Katalin, Mihly (Tams fia) 471, 509, 513, 520 Akus l. kos alamizsna 284 Albert kirly 457, 458, 459, 460, 461, 470, 475, 586 Albert, leleszi szerzetes 458 Albert, lovszmester, szebeni ispn 5 Albesi Zlyomi Mikls 685 Alexandertelekev l. Sndorteleke alrnok 444 alispn 58, 68, 91, 92, 105, 111, 119, 173, 239, 240, 303, 309, 313, 327, 458, 506, 514, 522, 523, 535,

430

536, 553, 561, 564, 602, 610, 683, 709, 714, 757, 776, 780, 785, 799, 833, 840 aljegyz 46, 52, 147 alkamars 688 alkancellr 87, 358 l. mg Andrs, Andronicus, Benedek, Bertalan, Jnos, Kelemen, Mikls, Tdor alkpolnaispn 124 allodium 651 allodilis hz 837, 840, 851 Almamez (Bereg m.), ksbb Volc, ma Volovec UA 722 Alms (Bereg m.), ksbb Nagy- s Kisalms, majd Beregnagyalms s Beregkisalms, ma Jablunyiv s Zaluzzsja UA 245 Alms (Krass m.) 356, 357 Almsi cs. Ambrus 805, 863, Andrs 581, 697, Antal 506, Bcsmegyei Balzs 805, Fldesi Blint 697, Barnabs 579, 581, 583, 598, Benedek 506, Cesarius 697, 786, 805, Dmtr 581, 697, Gspr 506, 805, Gergely 646, Csat Gergely 587, Jnos 571, 665, 827, 873, Jnos (Mikls fia) 581, Szl Jnos 786, Kelemen 506, Lszl 579, Mrton 805, 863, Mihly 581, 697, Mikls 506, 805, Tbis 805, -i nemesek 571 alndor l. Agrdi Lszl, Hangacsi Mihly Alnmeti (Abaj m.) 18, 21, 169, 230, 722 alorszgbr l. Gibrti Keser Istvn, Magyi Barnabs, Magyi Pl Alpri Tams 395, 397 Alsni Blint, pcsi ppk, kardinlis 146, 186, 217, 278, 287 Alsni Jnos, pohrnokmester 287, 315, 318, 335 als rszek 630, 719, 810, 811, 818 Alsapsa (Mramaros m.) 594, 595, l. mg Apsa, Felsapsa Alsapsai cs. Balzs 595, Mikola 595 Alsbnye (Zempln m.) 538 l. mg Felsbnye, Erdbnye, Bnye Alscsongva (Ugocsa m.) 476, 539, 543, 548, 829 l. mg Fels- s Szrazcsongva, Csongva Alsfolymat f. n. 588 Alsgrce (Szatmr, Ugocsa m.) 476, 539, 543, 548, 580, 647, 687, 686, 689, 768, 774 l. mg Felsgrce, Grce Alsgynk (Tolna m.) 802, 803 l. mg Gynk Alshorlik (Sros m.) 722 l. mg Felshorlik, Orlik Alskemence (Abaj m.) 722 l. mg Felskemence, Kemence Alslendvai Bnfi cs. Mikls ajtnllmester 685, 724, 757, Jnos (Mikls fia) 724 Alsnmeti l. Alnmeti Alsredmec l. Alsregmec

Alsregmec 417, 427, 432, 722 l. mg Felsregmec, Regmec Alsrna (Mramaros m.) 594, 595 l. mg Rna Alsrnai Pap Pter 595 Alssrad (Ugocsa m.) 476, 539, 543, 548, 735, 829, -i jobbgyok 476, l. mg Felssrad, Srad Alssk (Nyitra m.) 830, 870 l. mg Sk Alsszvitnyica (Zempln m.) 722 l. mg Kis- s Nagyszitnyice, Szitnyice Alsszvitnyik (Sros m.) 722 l. mg Felsszvitnyik, Szvitnyik Alstelekes (Borsod m.) 427, 432, 722 l. mg Felstelekes, Telekes Alstorospataka (Sros m.), Alstvarosca, utbb Alstarc, ma Nin Tvaroec SK 722 Alsvadsz (Abaj m.) 326, 417, 418, 500, 502 l. mg Vadsz Alsverecke (Bereg m.) 722 l. mg Buda- s Felsverecke, Verecke Alsowgenk l. Gynk Altum Castrum l. Visegrd aludvarbr 876 Alvadsz l. Alsvadsz alvajda 691, 701, 703, 704 alvrnagy 602, 603, 707, 708 Amad, ndor 26 Amadfiak 71 Amadida l. Cserhaj Amaduta f. n. 39 Ambrus, aradi kanonok 532 Ambrus, budai scolasticus 8 Ambrus, leleszi cantor 581, 583 Ambrus, leleszi szerzetes 579, 685 Ambrusfalva (Temes m.) 604 Amsolis szn. 42 Anarcsi Tegzes Lszl 863 Anasztzia, Keszi Balzs dek felesge 532, 586, 587, 591 Anasztzia, Nagybesenyi Mihly felesge 554, 557 Andocspataka f. 29 Andrs (III.), kirly 1, 17, 28, 80, 82, 294, 296 Andrs (Endre), alkancellr, pcsi olvaskanonok, fehrvri prpost 35, 36, 37, 41, 43, 44, 45 Andrs, budai kanonok 374 Andrs, egri pspk 13, 18 Andrs, erdlyi pspk 36, 37, 41, 43, 44, 45, 60, 86 Andrs, erdlyi kanonok 125 Andrs, kalocsai rsek 359 Andrs, kirlyhzi plbnos 86 Andrs, leleszi prpost 805, 809, 816 Andrs, leleszi szerzetes 508 Andrs, raguzai rsek 186, 217, 278, 287, 315, 318, 335, 359, 371, 380, 419, 435

431

Andrs, spalatoi rsek 186, 217, 278, 287, 315, 318, 335 Andrs, szepesi kanonok 231 Andrs, titeli oltrigazgat 356 Andrs, vradi neklkanonok 33 Andrs, vradi rkanonok 190, 202 Andrs, vradi pspk 45, 315, 318, 324, 335, 359, 371, 381 Andrs, erdlyi vajda 95 Andrs (Anyanus fia) 119 Andrs (Dnes fia), szatmri ispn 129 l. mg Klcsei Andrs Andrs (Imre fia) l. Tolcsvai cs. Andrs (Jnos fia) 100, 131 Andrsfalvi cs. Csat Andrs 697, Antal (Gergely fia) 450, Szles Imre 598, Istvn (Pter fia) 450, Istvn (Jnos fia) 450, Orros Jnos 581, Soldos Jnos 450, Mokos Tams 581, Zsigmond 735 Andrsvgsa (Sros m.), ma Ondraovce SK 722 Andrevgsa l. Andrsvgsa Andronicus, veszprmi prpost, kirlyni alkancellr 18 Anghel l. Angyel Angyel (Gyr m.) 632, 640, 651, 656 Anna kirlyn, II. Ulszl felesge 701, 722 Anna, zvegyasszony 609 Anna, Balzsfalvai Mikls, majd Henc Gergely felesge 422, 433 Anna, Hadadi Jakcs Istvn, majd Dengelegi Bernt felesge 586, 591 Anna, Meggyesi Anna anyja 156 Anna, Modrar Pl felesge 492, 494, 495, 552 Anna, Nmeti Lszl zvegye 223 Anna, Pernyi Gergely, majd Lzri Istvn felesge 368 Annos, Magyi Imre felesge 596 Antal, leleszi custos 211, 212 Antal, sebenicoi pspk 186, 217 Antal, vradi prpost 16 Antal, zsombolyai fesperes 9 Antalfja (Temes m) 604 anyaegyhz 560 anyai cmen val birtokls 439 Anyarci cs. Tegzes Lszl 563, Tegzes Sandrinus 563 Anych szn. 42 Apa vagy Apafalva (Szatmr m.), ma Apa RO 632, 640, 659, 656, 663, 707, 708, 711, 712, 713, 837, 843, 855 apca 7, 179, 191, 192 Apagh l. Apagy Apagy (Szabolcs m.) 715, 716

Apagyi cs. Albert 441, Andrs 426, Blint (Jnos fia) 471, Gergely 471, 693, Fisi Gergely 716, Fisi Gyrgy 716, Patzo Gyrgy 647, Istvn (Lszl fia) 471, Jnos 559, Fisi Jnos 716, Lszl 715, 716, Tams 647 Apaj Jnos 475 Apathy l. Apti Apti (Szatmr m.), ma Olcsvaapti 59, 350, 784, 793 Apti (Szatmr m.), ksbb Dobracsapti, ma Apateu RO 659 apostoli protonotrius 800 Apotekrius Jakab, budai polgr 483 Apsa (Mramaros m.), ma Gyibrova s Verhnye Vogyane UA l. Als- s Felsapsa Apsai Jnos 595 arab szmjegy 772, 783 Arad megye 485, 532, alispnja l. Cslyai Lszl, sedrija 757 aradi kptalan 357, 383, 485, 757, alkntora l. Jnos, kanonokja l. Ambrus, klerikusa l. Mihly, olvaskanonokja l. Gyulai Jnos, prpostja l. Benedek arany, bnyszata 269 Aranyadi v. Aranyani cs. l. mg Nagyaranyani cs. Velc v. Velez Balzs 736, 738, 739, 742, Trk Istvn 732, 736, 738, 739, 741, 744, 743, Jnos 732, 734, Trk Pl 732, 734, 739, 761, 763, Pter huszti plbnos, mramarosi vikrius 570 Aranyas l. Aranyos aranybulla 1, 82 Aranyi Istvn, kirlyi aulabli familiris 421 aranyforint 233, 358, 372, 376, 462, 464, 465, 472, 473, 466, 474, 480, 483, 485, 488, 491, 496, 497, 499, 504, 509, 514, 515, 517, 518, 519, 528, 529, 532, 533, 539, 546, 548, 552, 556, 563, 567, 568, 572, 577, 581, 586, 596, 604, 612, 627, 629, 700, 817 l. mg forint Aranyos (Borsod m.), ma Bkkaranyos 13 Aranyos (Szatmr m.) 784 Aranyospatak f. 69 Arda-i l. Ardi Ard (Bereg m.), ksbb Beregard, ma Csepivka UA 784 Ard (Ugocsa m), ksbb Feketeard, ma Csernotisziv UA 29, 54, 58, 75, 80, 86, 90, 92, 93, 94, 101, 198, 201, 266, 267, 417, 418, 426, 458, 466, 474, 476, 506, 515, 539, 543, 548, 563, 572, 639, 647, 672, 685, 686, 687, 689, 690, 692, 781, 800, 825, 871, -i jobbgy 313, 476, 515, -i nemesek 75, 89, 94, 152, 158, -i plbnos l. Hanc, Krolyi Istvn

432

Ardi cs. Benedek (Zovrd fia) 198, 313, Bertalan (Lks fia, Mik unokja) 80, 90, Dvid (Zovrd fia) 152, 158, 198, Dmtr (Mikls fia) 198, Gyrgy (Mrton fia) 198, 201, Gyrgy (Zovrd fia) 80, 90, Istvn (Jnos fia) 198, 201, Istvn (Mikls fia) 80, 90, Jnos 90, 198, Jnos (Jnos fia) 80, 90, Jnos (Lks fia) 80, 90, 152, 158, 198, Jnos (Mrton fia) 198, Jnos (Zovrd fia) 152, 158, 198, Lszl (Jnos fia) 198, Lszl (Zovrd fia) 198, Mrton (Mikls fia) 80, 90, Mtys (Jnos fia) 198, Mikls (Istvn fia) 152, 158, Mikls (Jnos fia) 198, Mikls (Lks fia) 201, 213, Zovrtfi v. Zordfi Mikls 267, 524, 581, Tams (Zovrd fia) 198, 201, Zord (Cspn fia) 80, 90 renda 507 arenga 2, 3, 5, 11, 12, 18, 22, 24, 25, 28, 30, 31, 32, 36, 43, 45, 57, 60, 86, 87, 95, 96, 97, 98, 109, 110, 163, 186, 228, 266, 278, 280, 281, 282, 289, 308, 313, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 329, 331, 335, 352, 359, 371, 380, 417, 420, 435, 438, 446, 462, 523, 709, 719 rnykszk 872 rok 46, 55, 69, 125, 131, 100 rtndi Tams zvegye: Erzsbet 766, 863 rtnhza (Szabolcs m.) 847 rtnhzi cs. Ambrus 843, 847, Istvn (Domonkos fia) 471, Bornemissza Lszl 843, 847 ruls 673 rva megye 6 Assakrti Assa Jnos, nyitrai alispn 799 Aszal (Abaj m.) 46, 307, 823 Aszszartos f. 27 Asszonylaka (Krass m.), ksbb Mezsomly, ma emlacul Mare RO 134 asztalnokmester l. mg Btori Istvn, Dnes, Ders Mrton, Dsi Imre, Csetneki Gyrgy, Korbviai Jnos, Liszkai Pl, Lks, Pl, Pernyi Imre, Pernyi Istvn, Pernyi II. Jnos, Pernyi IV.Jnos, Pter Atheeryan l. Adorjn Athya l. Atya tttel, egyik megybl a msikba 394 Atya (Bereg m.), ma Vmosatya 448 Atya (Szatmr m.), ma Atea RO 630 Atyai cs. Gyrgy (Jnos fia) 450, 462, Lszl (Jnos fia) 313, Pter (Tiba fia) 85 aula, kirlyi 54, 421 aulicus 608 Ausztria 2, 60 Avas, tjnv 632, 647, 656, 663, 689, 692 Ave Maria 758

Ayhlwczka l. Ajlucska Azalow l. Aszal Azaris szn. 16 Azyuzurtus l. Aszszartos B Baas mester, Istvn ifjabb kirly udvarbrja, gmri ispn 4, 350 Bbi Jnos 182 Bbai cs. Bersey Pl 576, Karcsony Gl 575, Mtyus 575, Mikls 575, 576 Bbagere f. n. 448 Bbafalva (Ngrd m.) 722 Bbapataka f. 63 Babocsa, vr (Somogy m.) 632, 698 Bbony (Ugocsa m.), ma Bbiu RO 29, 506, 580, 863, -i jobbgyok 580, 581 Babos (Arad m.) 485 Baboti Andrs 840 Bbuny f. n. 63 Babws l. Babos baccalarius 429, 430 Bacclarius Mihly 837 Bachtha l. Bakta Bachtyuesse l. Bcstvisse Bcs k. h. (Bcs m.), ma Ba SRB 194, 195, 676 Bcs megye 738, 744, 749, 752, 753, 750, ispnja l. Dmtr, Pl bcsi kptalan 759, 760 bcsi pspk l. Mihly Bcs (Szabolcs m.), ksbb Aranyos-Bcs, ma Aranyosapti 236, 237 Bcsi Mrton, leleszi pap 751 Bcskai cs. Jnos (Lszl fia) 224, Jnos (Tams fia) 224, Mtys (Andrs fia) 471, Menyhrt 554, 557 Bcstvisse (Krass m.) 120 Badanych f. n. 71 Badazege f. n. 448 Baden k. h. A 798 Bagach l. Bogcs Bagdi Istvn 757 Bagos (Kraszna m.), ksbb Szilgybagos, ma Boghi RO 13, 72, 73 Bagos (Szabolcs m.) 221 Bgyok l. Btyok Bajezid (I.) trk szultn 186, 329 Baka (Szatmr m.) 784 Baki cs. Boldizsr 757, Fris 757, Gspr 757, B Gspr 757, Gergely 720, 757, Lszl 757, Lszl zvegye: Krisztina 757, B Lszl 757, Mt dek felesge: Krisztina 757, Baki Mt felesge: Erzsbet 757, Mtys 757, Baki Mihly 757, Baki Mikls

433

757, Glfi Pl felesge: Katalin 757, Zsigmond zvegye: Anna 757 Bak, a Cudarok familirisa 353 Bakon l. Bbony bakonyi ispn l. Meggyesi Simon Bakc Tams, gyri, majd egri pspk, esztergomi rsek 615, 658, 685, 719, 727 Baksa (Sros m.), ksbb Boksa, ma Boka SK 722 Baksai cs. Gl 424, Istvn 424, Pter 424 Bakta (Ababj m.), ma Baktakk 136, 497 Baktai cs. Gergely (Gergely fia) 116, Jnos 408, 409, 410, 411, 427, 433, 434, 437, Jnos (Gergely fia) 471, Lszl (Gergely fia) 136, Karcsondi Mtys 823 Balase l. Balzsr Balassa Ferenc, dalmthorvtszlavn bn 719 Balta, halast 439 Balzs, budai kanonok 166 Balzs, egri kptalani ember 50 Balzs, egri karpap 46, 54 Balzs, knini pspk 86 Balzs, leleszi prpost 482, 484, 486, 487, 489, 491, 495, 501, 502, 503, 508, 510, 513, 519, 525, 528, 531, 533, 540, 545, 549, 550, 551, 562, 566, 570, 571, 572, 576, 577, 581, 589, 588 Balzs, vradi klerikus, kptalani ember 424 Balzs, lovszmester, honti, nyitrai ispn 36, 37, 41, 43 Balzs (Dezs fia) 130 Balzsr (Bereg m.), ma Balazser UA 525 Balzsfalva (Gmr m.) 420, 421, 422, 433, -i jobbgy 422 Balzsfalvi Mikls (Pter fia) 422, 433 Balzshzi cs. Gyrgy 468, Mihly 468 Balenyk l. Belenik Blint, budai olvaskanonok 378, 374, Blint, egri oltrigazgat 343 Blint, az egerhegyfoki Szent Pter egyht rectora 131 Blint, leleszi szerzetes 353 Blint, makarskai pspk 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Blint, Szarvasteleki Vaski Lszl familirisa 357 Balk vajda, mramarosi ispn 184, 185, 208, 239, 267, 270, 275 Balkfi cs. Dmtr 239, 240, 291, Jnos (Sandrinus fia) 404, Lszl (Sandrinus fia) 404, Sndor 239, 240, 291, Balog cs. Andrs 131, Jnos 48, 137, Lszl 576 Balogfalva (Gmr m.), ma Blhovce SK 722 Balogi Mikls 517, 518 Balogi Hegen Pter 475

bn 5, 6, 13, 14, 36, 66, 77, 79, 80, 81, 95, 120, 124, 131, 133, 134, 163, 174, 182, 183, 186, 187, 188, 223, 225, 226, 227, 230, 313, 329, 353, 358, 387, 393, 408, 414, 465, 471, 475, 490, 156, 530, 584, 661, 662, 683, 724, 732, 739, 736, 738, 752, 749, 753, 750, 762, 765, 764, 767 l. mg bolgr, dalmthorvtszlavn, macsi, nndorfehrvri, szabcsi, szlavn, szrnyi bn bandrium 163 Bnfi l. Alslendvai Bnfi cs. Bnfi Dorottya, Rozgonyi Jnos felesge 554, 557 Bnhalmi Jnos 602, 603 Bnhzi cs. Gyrgy 505, Jnos, nagydobosi tiszttart 511, Pl 505 Bankhza-i Blint 605 bnmonostori pspk l. szermi pspk bnya 304, 632, 640, 656, 663, 670, 791 Bnyai Kozma ispn 7 bnysz 304 bnyamvelsi engedly 304 Barania l. Baranya Baranka, vr 54, 80 Baranya (Ung m.), ma Baraninci UA 354, -i nemesek 354 Baranya megye 764, 767, ispnja l. Jnos Baranyai cs. Jnos 354, Jnos (Andrs fia) 471, Istvn 459, Mrton, pesti polgr 792, Mihly 303, Csks Pter 137, Szaniszl 354 Baranys (Temes m.) 245 Brcai cs. Ills 428, Jnos 71, Lszl 428 Barcnfalva (Mramaros m.), ma Brsana RO 594, 595 Barcnfalvi cs. Lszl 584, Barcn Vancs 595 Barka (Torna m.), ma Borka SK 521, 538 Barkasz (Bereg m.), ma Barkaszovo UA 23, 168, 457, 458, 503 Barkazow l. Barkasz Barlabs (Bereg m.), ma Barabs 67, 106, 109, 362, 364, 417, 418, 447, 448, 539, 543, 548, 564, 592, 761, 795, 817, 854, -i nemesek 106, 448 Barlabsi cs. Erne Andrs 338, Cspn (Mikls fia) 67, Flp (II. Jnos fia) 447, 453, Gl 447, Gyrgy (Cspn fia) 109, 110, Ivn (Mikls fia) 67, Jnos 447, 453, 481, 564, Lszl (Mikls fia) 67, Mihly (Istvn fia) 481, Erne Mihly 338, 364, Mikls (Mikls fia) 67, Vince (Ivn unokja, Mihly fia), Bereg megyei alispn 447, 453, 458 barlang 375 br 2, 3, 37, 45, 48, 50, 56, 60, 71, 83, 101, 131, 142, 151, 152, 155, 158, 161, 162, 163, 164, 186, 206, 217, 218, 251, 270, 271, 304, 308, 315, 318, 319, 320, 322, 323, 324, 327, 329, 331, 335, 338, 359, 367, 371, 376, 380, 409, 413, 419, 420, 433, 434,

434

435, 438, 457, 461, 470, 475, 484, 512, 516, 517, 557, 567, 599, 600, 602, 603, 617, 629, 630, 631, 632, 655, 666, 667, 676, 685, 705, 726, 732, 738, 746, 758, 762, 765, 776, 791, 798, 807, 818, 828, 831, 863, 864 Brc Gergely 757 Baromlak f. n. (Szatmr m.) 703, 704, 706 Barpathak l. Borpatak Bars k. h. (Bars m.) 124 Brsonyos f. 552, 625, 626, 718 Bartni Peres Andrs 759 Bartavlgyi cs. Andrs (Istvn fia) 93, Istvn (Pl fia) 116 Brtfalva (Szatmr m.), ma Satu Barba RO 670, 819 Barzanfalva l. Barcnfalva basa 762 Batr f. 58, 476 Batr (Ugocsa m.), ma Bratovo UA 573, 574, 778, 863 Batri Dnes 29 Batarcs f. 29, 181 Batarcs (Ugocsa m.), ma Batrci RO 193, 266, 267, 417, 418, 426, 476, 539, 543, 548, 579, 647, 685, 686, 687, 689, 690, 692, i jobbgyok 476 Batrimezszil f. n. 29 Batarsch l. Batarcs Bti Antal dek 755, 783 Bathaar l. Batr Bathar l. Batarcs Bathaych l. Batarcs Bathozhaza l. Batizhza Bathyan-i l. Battynyi Bathwlcz l. Batrc Bathwocz l. Batrc Batizfalva (Mramaros m.), ksbb Batiza, ma Botiza RO 594, 595 Batizhza vagy Batiz (Szatmr m.), ma Botiz RO 424, 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819, 833, 826, jobbgyok 833 Btor Pter 495 Btor, ma Nyrbtor k. h. 366, 490, 632, 652, 660, 690, 772, 845, 847 Btori cs. I. Andrs (I. Istvn fia) az ecsedi gbl, lovszmester, szatmri s zarndi ispn 490, 539, 540, 543, 545, 546, 547, 548, 551, 632, 633, 636, 638, 640, 642, 651, 652, 656, 659, 660, 661, 662, 665, 666, 667, 668, 670, 679, 689, 690, 705, 707, 708, 772, 825, II. Andrs (I. Andrs fia) az ecsedi gbl 632, 636, 637, 640, 642, 651, 666, 690, 698, 711, 712, 713, 810, 811, 825, 833, 834, 837, 838, 840, 851, 852, 857, 860, 863, 864, 865, 868, 870, 872, III. Andrs (Istvn fia), a somlyai gbl 636, 638, 663, 670, IV.

Andrs (IV. Istvn fia) a somlyai gbl 819, 843, 847, 855, I. Anna (Lszl s Meggyesi Anna lnya) a somlyai gbl 156, II. Anna (III. Lszl lnya) a somlyai bl 819, Bertalan (II. Mikls fia) a somlyai gbl 819, 844, 845, 858, 864, Borbla (IV. Istvn lnya) a somlyai gbl 819, Domonkos (Istvn fia) a somlyai gbl 636, 638, 663, 670, Farkas, a somlyai gbl 858, Gyrgy (I. Andrs fia) az ecsedi gbl, szatmri s zarndi ispn, lovszmester 632, 636, 638, 640, 642, 651, 652, 659, 660, 661, 662, 665, 666, 679, 690, 692, 698, 705, 707, 708, 719, 725, 757, 810, 811, 864, 865, Imre (II. Jnos fia) a somlyai gbl 819, 844, 845, 858, 864, I. Istvn, asztalnokmester, orszgbr az ecsedi gbl 359, 380, 419, 435, 451, 461, 470, II. Istvn (I. Istvn fia) orszgbr, erdlyi vajda az ecsedi gbl 539, 540, 543, 545, 546, 547, 548, 551, 553, 554, 557, 561, 568, 569, 570, 574, 575, 576, 579, 586, 587, 590, 594, 595, 601, 613, 614, 615, 621, 623, 630, 632, 633, 636, 638, 640, 642, 651, 652, 653, 656, 659, 661, 678, 685, 583, 593, 690, 705, 825, III. Istvn (I. Andrs fia) az ecsedi gbl ndor, az als rszek fkapitnya 632, 636, 638, 640, 642, 651, 666, 690, 698, 707, 708, 711, 712, 713, 725, 757, 810, 811, 817, 821, 825, 828, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 840, 852, 857, 859, 860, 864, 865, 868, 818, IV. Istvn (II. Mikls fia) a somlyai gbl 819, 820, 829, 844, 845, 858, 864, I. Jnos (Pter fia), az ecsedi gbl 334, II. Jnos (V. Istvn fia) a somlyai gbl 636, 638, 661, 663, 665, 670, 671, 679, III. Jnos (II. Jnos fia) a somlyai gbl 718, 726, 746, 819, 820, 829, 844, 864, Katalin (III. Lszl lnya) a solymosi gbl 819, I. Lszl (Jnos fia), szabolcsi ispn, a somlyai gbl 83, 81, 87, felesge l. Meggyesi Anna, II. Lszl (I. Istvn fia), az ecsedi gbl 539, 540, 543, 545, 546, 547, 548, 551, 690, 825, III. Lszl (II. Jnos fia) a somlyai gbl 810, 811, 819, 820, 844, 845, 858, 864, IV. Lszl 845, Margit (I. Istvn lnya, Horogszegi Szilgyi Mihly felesge) az ecsedi gbl 690, I. Mikls (I. Istvn fia), az ecsedi gbl, szermi, vci pspk, kancellr 539, 540, 543, 546, 547, 548, 685, 719, 825, II. Mikls (Istvn fia), a somlyai gbl 636, 638, 642, 659, 663, 670, III. Mikls (IV. Istvn fia) a somlyai gbl 819, 858, Mric (II. Mikls fia) a somlyai gbl 819, 844, 845, 858, 864, Orsolya (I. Andrs lnya, Pernyi Gbor felesge) az ecsedi gbl 690, Pl (I. Istvn fia) az ecsedi gbl 543, 546, 548, 632, 633, 666, 690, Pter (II. Jnos

435

fia) a somlyai gbl 819, 820, 844, 845, 858, 864, Szaniszl (I. Lszl fia) a somlyai gbl 156, Veronika (Tams lnya) az ecsedi gbl 516, Zsigmond (Istvn fia) a somlyai gbl 636, 638, 663, 670, 705, 819, 844, 845, 858, 864, Zsfia (III. Lszl lnya) a somlyai gbl 819 Batrc (Somogy m.) 632, 640, 651, 652, 656 Batyan l. Bottyn Btyok (Abaj m.), ma Bakovik SK l. Kis- s Nagybtyok Battyn (Zempln m.), ma Botany SK 866 Battynyi cs. Pany Dmtr 465, Gyrgy 249, 256, 265, 268, Gyrgy (Jnos fia) 353, Jnos (Pter fia) 115, 145, Mihly (Pter fia) 115 Baxa l. Baksa Bayzath l. Bajezid Bayzath szn. 313 Bazini cs. l. Szentgyrgyi cs. Beatrix, magyar kirlyn 607, 608, 616, 619, 627, 628, 629, 630, 631, 641 Beatrix l. Frangepn Beatrix Bebek cs. Benedek (Detre fia) 53, I. Detre 53, II. Detre, ndor, Fejr megye ispnja 186, 217, 244, Domonkos 53, Domonkos (Domonkos fia) 53, Ferenc, macsi bn 217 Gyrgy (Domonkos fia) 53, Imre, orszgbr 97, 146, 156, 169, 516, Istvn (Domonkos fia), orszgbr 53, 97, 98, 100, 103, 104, 110, 112, 131, Jnos, lovszmester 186, Mikls (Benedek fia) 53, Mikls (Domonkos fia) 53, Mikls, kalocsai rsek 186, 217, Jakab (Mikls fia) 53, Jnos (Benedek fia) 53, Lszl (Benedek fia) 53, Pter (Benedek fia) 53 Beberke, Beberkevize f. 54, 80, 94, 445 Becenci Istvn 474, 476 Beckensloer Jnos, egri pspk 537, 538 Bcs A 607, 608, 616 Bcskapu, pesti kapu 792 Becs (Szatmr m.), ma Tiszabecs 791 Bcsi Jnos, leleszi szerzetes 733, 845, 847 becs 48, 50, 71, 119, 123, 131, 304, 350, 353, 376, 384, 445, 447, 464, 466, 475, 484, 485, 491, 519, 528, 557, 563, 577, 604, 617, 637, 669, 711, 712, 746, 761, 770, 766, 870 Bedhza (Mramaros m.), ma Bedevlja UA 594, 595 Bedhzi Bed Jnos 595 Beelzalka l. Belszalka Beer l. Bere Bgnyi cs. Balzs 602, Benedek 602, Benedek (Mihly fia) 458, les Gyrgy 458, Jnos 458, Lszl 602, Mikls, Bereg megyei szolgabr, orszgbri ember 458, 567, 568, Orbn 458, Pter 458

Beglr (Sros m.) 417, 418, 427, 432 Bekehza (Ugocsa m.) 266, 267, 689 Bekehza l. Tekehza Beken-i l. Bknyi Bl-i apt 480, 483 Bli Jnos (Balzs fia) 169 Bla (IV.) kirly 2, 18 Blai Sebestyn dek, skamaraispn 342 Blavr (Mramaros m.), ksbb Kiskirva, ma Bilovarci UA 594, 595 Belawyza l. Belovezsa Blc (Tolna m.) 741, 743, 744 Blci Gspr 739, 736, 738, 741, 743, 744, 749, 750 Belcsenke (Zempln m.) 179, 191, 192 Belenik (Somogy m.) 632, 640, 651, 652, 656 Belnyes (Krass m.), ma Beiu RO 124 Belki l. Bilke Belovezsa (Sros m.), ksbb Blavzse, ma Belovea SK 722 Bellyen, kzjegy 801 Blai Barnabs, szrnyi bn 719 Belricse (Szatmr m.) 25, 31, 32, 43, 96, 98, l. mg Ricse Belryuche l. Belricse Belsei cs. Blint 475, Gergely 645, Jnos (Mikls fia) 153, Kelemen 475, Klra (Mtyus lnya) 102, Mtyus (Mokyan fia) 102, Kopasz Mihly 475, Kis Mikls (Lszl fia) 272, 277, Pter 272, 277 Belsepatak f. 27 Belszalka (Szatmr m.) 38, 39, 41 Blteki Drgfi cs. l. Drgfi cs. Bltelek f. n. (Kzp-Szolnok m.) 582 Belve f. n. 221 Bellyeni Albert tlmester 771, 773, 774, 775, 776 Bencse (Szatmr m.) 63 Bencsei Pter 383 Bene (Bereg m.), ma Bene UA 794 Benedek szn. 14 Benedek, aradi prpost, alkancellr 5 Benedek, boszniai pspk 335, 359, 371, 380 Benedek budai neklkanonok 374, 378 Benedek, budai kanonok 166, 227 Benedek, csandi pspk 36, 37, 41, 43, 44, 45 Benedek, fehrvri prpost 394 Benedek, hevesi fesperes 337 Benedek, leleszi szerzetes 144, 726, 809 Benedek, vradi olvaskanonok 83, 90, 94 Benedek, vradhegyfoki szerzetes 29 Benedek, a Cudarok familirisa 353 Benedek, gyvd 119 Benedek, pozsonyi ispn 103, 104, 110 Benedek (Gyrgy fia) 71 Benedek (Tompa fia) 4

436

Bnye (Zempln m.), Als- s Felsbnye, ma Erdbnye 191, 192, 521 l. mg Als- s Felsbnye, Erdbnye Bnyei cs. Mihly 93, Mikls (Tams fia) 196, 200 brc 90, 71 Brcalja f. n. 588 Berce Jnos, bikszdi olh vajda 647 Berceflde (Torna m.) 538 berch 39, 50, 54, 55, 57, 59, 125, 349, 375 Bercel f. n. 625 Bercelf f. n. 625 Bere (Szatmr m.), ma Berea RO 60 Bereck, csandi pspk 5, 6 Bereck, egri prpost 337 Bereck, knini pspk 719 Bereck, Magyi Dmtr familirisa 514 Bereg (Bereg m.), ksbb Nagybereg, ma Berehi UA 602, 603, 723 Bereg megye 23, 67, 94, 105, 109, 110, 168, 182, 183, 234, 245, 313, 362, 407, 417, 425, 426, 429, 430, 449, 453, 457, 458, 462, 491, 503, 525, 539, 543, 548, 586, 587, 592, 602, 603, 609, 632, 637, 722, 723, 735, 761, 788, 794, 795, 801, 817, 818, 829, 837, 838, 840, 850, 854, 862, 863, alispnja l. Barlabsi Vince, Bogunya fia: Jnos, Csikhzi Lszl, Fornasi Blint, Nagy Imre, Tams (Mikls fia), Szelei Mikls, hatsga 91, 457, 458, 564, 784, 801, ispnja l. Csetneki Jnos, Farnosi Lszl, Morocsuk, Plci Lszl, Tams, i kzgyls 449, i nemesek 67, 457, sedrija 457, 458, -i szolgabr 91, 457, 818 l. mg Bgnyi Mikls, Kisdobronyi Jnos, Hetei Beregi cs. Istvn 661, Lszl 661, Mihly 661 Beregszsz (Beregszsz), msknt Lamprtszsza vagy Szsz, ma Berehovo UA 80, 91, 105, 111, 564, 602, -i plbnos l. Gyrgy, Jnos berek 29 berek 183, 552, 626, 629, 630, 631, 672, 680, 682, 686, 695, 701, 718, 721, 722, 729, 756, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830 Berekj f. 604 Berence (Szatmr m.), ksbb Szamosberence, ma Bbeti RO 819 Berencz-i l. Berencsi Berenci cs. Simon 823 Berencsi Sfr cs. Istvn 408, 414, 456, Szilveszter (Istvn fia) 456 l. mg Dbrntei Sfr cs. Berendi Dvid 819, 840 Berendmez v. Berend (Szatmr m.), ma Berindan RO 632, 640, 656, 663, 670 Beret (Abaj m.) 136

Berethe l. Berett Bereti cs. Imre 823, Lszl (brahm fia) 136, Mikls 823 Berett (Zempln m.), ma Bracovce SK 722 Beriszl Pter veszprmi pspk, kardinlis, kincstart 719, 785, 794 Berjeg (Bodrog m.), ksbb Breg, ma Baki Breg SCG 734 Berkesz (Szabolcs m.) 847 Berki (Pest m.) 605 Berki-i cs. Dnes 760, Barnabs 605, felesge: Luca 605, Kelemen dek 605, felesge: Erzsbet 605, Lszl 605 brlet 758, 769, 791 Bersei Lszl (Marcel fia) 71 Bertalan, alkancellr 11, 12 Bertalan, szlsi plbnos, kirlyi kpln 45 Bertalan, traui pspk 95, 96, 97, 98 Bertalan, vrnai perjel 630 Bertalan (Jakab fia) 222 Bertolthi cs. Gyrgy (Jnos fia) 353, Mikls (Dmtr fia) 353 Bervi (Bereg m.) 245 Berzte (Gmr m.), ma Brzotn SK 420, 421, 423, 436 Berzevici cs. Gyrgy (Pter fia), nyitrai pspk 419, 435, 446, Jnos (Pter fia) 446, Mikls (Jnos fia) 231, Pter (Henrik fia) trnokmester 371, 380, 419, 435, 446, Pter zvegye 446, Tams (Mikls fia) 231 Berzce (Verce m.), ma Brezovica HR 632, 640, 666, 864, 865 Berzsenyi Istvn 764, 767 Bsi Mtys, leleszi pap 706 Besenew l. Beseny Beseny cs. l. zdgei Beseny (Borsod m.), ma Szirmabeseny 55 Beseny f. n. 42 Beseny Jnos 120 Beseny Pl, dalmthorvtszlavn bn 278, 287 Besenyi Jnos (Mikls fia) 116 Besenydi cs. Albert 557, Andrs 557, Blint 559, 569, 659, 661, Soldonr Dorottya (Lszl lnya) 477, 478, Gl 557, 569, 636, Imre 557, Istvn 559, 557, 561, Jnos 559, 562, 557, 569, 570, Lnrd 557, 569, Lornd 559, 659, 661, Mihly 557, Soldonr Orsolya (Lszl lnya) 477, 478, Pter 569, Pongrc 569 Besseniw l. Beseny besztercei plbnos l. Simon betegsg 52, 765 Betlenfalvi Turz cs. l. Turz cs.

437

bevalllevl 574 bevezets l. iktats Bewlch l. Bcs Bewlthek-i l. Blteki Bewne l. Bnye Bewth l. Bd Bezerc (Szabolcs m.), msknt Beszterec 52 Bezerc, halszrekesz 52 Beztrech f. 6 Bibay Blint 313 Bihar megye 19, 33, 70, 145, 604, 669, 682, 770, 850 Bikd (Tolna m.) 162, 165, 166, 177, 175, 167 Bikar (Sros m.) 722 Biki cs. Lszl 575, Pl 51, 54 Bikszd (Szatmr m.), ma Bixad RO 632, 640, 647, 656, 659, 670, 819 Bilgezdi Domonkos 471, 475 Bilke (Bereg m.), ma Bilki UA 313, jobbgyok 313 Bilkei cs. Andrs 611, Gyrgy 594, 833, 834, 836, Ills (Mikls fia) 293, Jnos 594, Mihly 594, Stepk Mihly 594, Kis Mikls 833, 834, 836, Pter (Balicsa fia) 293, Pter (Istvn fia) 293, Sndor (Balicsa fia) 293 Billye (Szabolcs m.) 224 Billyei cs. Jnos 373, Lrinc 373 Birgevlgye hn. 582 Biri (Szabolcs m.) 221 br, falusi, vrosi 3, 66, 68, 101, 107, 112, 122, 240, 327, 353, 515, 628, 676, 688, 772, 801, 855, 799 l. mg falunagy bri hatsg alli mentests 22, 233 bri kivltsg 101 bri rsz 49, 69, 131, 135, 152, 447, 557, 572, 588, 746 brsg 5, 21, 42, 49, 69, 76, 86, 100, 111, 119, 131, 137, 169, 199, 221, 244, 353, 393, 424, 447, 452, 453, 454, 461, 470, 522, 526, 572, 579, 583, 584, 590, 593, 609, 685, 702, 724, 726, 735, 746, 755, 783, 804, 807, 829, 837, 838, 840, 868, ktszeres 42, 353, 386, 399, 453, 470, 485, tbbszrs 42 brsgbehajt 452, 522 Biste (Abaj m.), ma Byta SK 417, 418, 427, 432, 722 Bistelke (Szabolcs m.) 221 Bisztrina (Sros m.) 722 Bobal-i Cherwen Jnos 605 Bobld (Szatmr m.) 778 Bci Mikls (Gergely fia) 471 Bocsrdi Istvn 169 Bochka-i l. Bcskai Bocsk (Mrmaros m.), ksbb Nagybocsk, ma Velikij Bicskiv UA 594, 595, 779

Bodiszentmiklsi Csutak Benedek 764 Bodnrvgsa l. Szjblse Bodoll (Abaj m.), ksbb Kis- s Nagybodoll, ma Budulov SK 234, 235, 259, 326, 331, 332, 335, 336, 359, 417, 418, 428, 431, 495, 496, 541, 542, 772 Bodol-i Istvn (Istvn fia) 91 Bodozloeuzy f.n. 63 Bodrog f. 191, 192, 344 Bodrog megye 465, 732, 734, 736, 739, 741, 742, 743, 744, 749, 750, 752, 753, 759, 760, 764, ispnja l. Jnos, Pl Bodyzlaus l. Korbviai cs. Bodvai f. n. (Szatmr m.) 778 Bogcsi Mikls 48 Bogdi Mihly, alispn 599, 610 Bogti cs. Flp 93, Mikls 843, 855 Bogdai Tams (Henrik fia) 116 Bogdnyi cs. Balzs (Lrinc fia) 116, Dmtr (Olivr fia) 116, Egyed (Dmtr fia) 119, 123 Bogus l. Bagos bokor 27, 50, 69, 102, 39, 42, 604, 612, 629, 799 l.mg boztos Bolch l. Bc Boldogasszony 785, l. mg Nagyboldogasszony, egyhz, budai vr eltti 817, egyhz, esztergomszigeti 7, egyhz, szikszi 361, egyhz, szlsi 674, 672, egyhz, tolcsvai 191, 192, egyhz, kisebbik, a vradi vrban 506, oltr, titeli 356, plos kolostor, valkajai 168 Boldogfalva (Pest m.), ma Boldog 852 Boldogk, vr 329 Boldokw l. Boldogk Boleszl, esztergomi rsek 36, 37, 41, 43, 44 Boleszl, korbviai pspk 96, 97, 98 bolgr bn 120, 134, l. Himfi Benedek Bolgr Mikls l. Csszlci cs. Bolgrom (Ngrd m.), ma Bulhary SK 722 bolt 872 Bolti Csuri Imre 820, 844 Bolta (Tolna m.) 465 Bolyri Pter 732 Bolyrska (Zempln m.) 866 Bontahegye f. n. 309, 625 Bonthwsoucz l. Bontosc Bontosci Istvn 667 Bonya (Ugocsa m.) 773 bor 45, 180, 181, 193, 196, 200, 208, 213, 214, 219, 240, 309, 327, 465, 495, 605, 639, 640, 672, 757, 799, 831, 842, 850 Boranka l. Baranka Borbla kirlyn 318, 319, 322, 324, 335, 359, 371, 380, 419, 435, 438

438

Borczefelde l. Berceflde Bordafalva (Abaj m.) 417, 418, 427, 432, 722 Bordaswa l. Bordafalva Borhid (Szatmr m.), ksbb Szamosborhid, ma Valea Vinului RO 640, 707, 708, 711, 712, 713 Borics vr (Szerbia) SRB 154, 163 Borka l. Barka borkilenced 196, 200, 219, 495, 672, 757 l. mg kilenced, hegyvm Borkt (Szepes m.) 228, 229 Borkuzlou l. Barkasz Borojd l. Burojd Boronkai Jnos dek 848 Borostyn (Pozsega m.) 465 borostynkoszors l. baccalarius Borpatak (Szatmr m.) 659 Bors l. Bars Borsod, vr 12 Borsod megye 13, 53, 204, 340, 417, 418, 427, 432, 521, 538, 722 borsodi fesperes l. Jnos, Mihly, Mikls Borsos Benedek, srosi kapitny 635 Borsva, Borsvavize f. 54, 80, 90, 445, 794 Borsva (Bereg m.), ksbb Nagyborzsva, ma Borzsava 586, 587 borsvai fesperes l. Domonkos, Pl, Saul Borsvai cs. Albert (Balzs fia) 609, Blint (Balzs fia) 609, Barnabs (Mihly fia) 609, Benedek 586, Benedek (Andrs fia) 609, Kelecset Benedek 609, Bertalan (Mihly fia) 609, Ferenc (Mihly fia) 586, Flp (Mihly fia) 609, Gyrgy (Balzs fia) 609, Gyrgy (Mihly fia) 609, Jnos (Balzs fia) 609, Kilin 91, Lnrt (Balzs fia) 609, Mrton (Balzs fia) 609, Mihly (Andrs fia) 609, Kntor Mihly 586, 587, Mikls (Mihly fia) 609, Pl 395, Pter 609, 661, Tams (Simon fia) 91, Olh Tams 586, 587, 609 bortized 309 Boryw l. Borj Bosonka (Szatmr m.) 659 Bosznia hercege l. jlaki Lrinc 584 boszniai hadjrat 119, 278, 279 boszniai kptalan 157, 160 boszniai pspk 86, 315, 318, 324 l. mg Benedek, Jnos, Jzsef, Mikls, Pter Bot Andrs, dalmthorvtszlavn bn 719, 765, zvegye: Anna 765 Botfalusi cs. Jakab 254, Mikls (Dacs fia) 254, Nagy Pter 254 Bothida (Szatmr m.) 424 Botkai Jnos 470 Bottyni cs. Pter (Mihly fia) 70, Jnos (Pter fia) 174

boztos 18, 71, 77, 78, 80, 106, 228, 245, 388, 445, 448, 604, 612, 626, 637, 680, 718, 729, 761, 768, 830 l. mg bokor Bozita (Ngrd m.) ma Pra rsze SK 722 Bozitai Turz cs. l. Turz cs. Bozyta l. Buzita Bcs (Zempln m.) 311, 688 Bcsi Simon (Domonkos fia) 84 Bd (Abaj m.) ksbb Magyarbd, ma Bidovce SK 417, 418, 427, 432, 722 Bdfalva (Gmr m.) 722 Bglr (Sros m.) 722 Bkny (Ugocsa m.), ksbb Tiszabkny, ma Bobove UA 697, i jobbgy 313 Bknyi cs. Andrs 579, Blint 506, Benedek 825, 838, Erdlyi Benedek 581, Domonkos 453, 461, Fbin 786, Gergely (Jnos fia), ugocsai szolgabr 313, Gergely (Lszl fia) 313, Gyrgy 670, Bn Gyrgy 786, Vitkas Gyrgy 506, Jnos 506, Jnos (Jnos fia) 143, 144, Lszl (Jakab fia) 471, Tyukodi Lszl 581, Mt 697, Mihly 143, Mikls 128, Pl 515, 581, 786, Tams dek 313, Tams (Jakab fia) 471, nemesek 581, 860 Blnyf Andrs 37 brtn 68 Bradacz Lrinc, kirlyi kamars 673 Brandenburgi Grgy, rgrf 757 Branicsev (Szerbia) SRB 163 Brass k. h., ma Braov RO 401, 400 Bravznica l. Brusnica Breseuche-i l. Berzevici Brinyei Flp, fehrvri kanonok 767 Briza vagy Brizam l. Briznice Briznice (Zempln m.), ksbb Nagyberezsnye, ma Breznika SK l. - s jbriza, Kisbreznice Briz (Ngrd m.), ksbb Csehbrez, utbb Csehberek, ma Valkov SK 722 Brusnica v. Brusnice (Zempln m.), ksbb Borosnya, ma Brusnica SK 417, 418, 425, 722 Bubeek l. Bebek Buburkeuize l. Beberkevize Bucsni Jnos 802 Buda k. h. 76, 80, 81, 84, 120, 133, 142, 143, 151, 155, 162, 165, 169, 177, 175, 182, 183, 184, 196, 225, 226, 248, 256, 257, 258, 264, 266, 267, 270, 271, 272, 273, 274, 293, 294, 305, 316, 329, 342, 345, 358, 365, 369, 372, 373, 377, 383, 384, 386, 391, 392, 393, 395, 396, 406, 409, 410, 411, 412, 426, 427, 428, 433, 434, 437, 441, 451, 453, 455, 457, 459, 463, 465, 470, 474, 475, 480, 483, 499, 504, 505, 509, 511, 512, 515, 516, 517, 518, 520, 522, 523, 526, 535, 538, 546, 547, 548, 554, 557, 558, 559, 561, 565, 567, 568, 569, 571, 572, 573,

439

578, 579, 580, 582, 584, 586, 590, 591, 592, 594, 599, 600, 424, 822, 605, 609, 610, 611, 613, 614, 615, 618, 619, 617, 621, 622, 623, 624, 627, 628, 629, 630, 631, 633, 642, 644, 645, 646, 648, 651, 652, 655, 658, 659, 661, 665, 666, 667, 672, 673, 674, 678, 679, 683, 685, 686, 687, 688, 691, 695, 696, 698, 701, 702, 703, 704, 705, 709, 711, 712, 717, 719, 721, 722, 725, 726, 731, 732, 733, 735, 737, 738, 739, 748, 749, 750, 755, 758, 761, 762, 764, 765, 766, 769, 771, 774, 775, 776, 777, 778, 781, 782, 785, 787, 788, 789, 791, 794, 796, 800, 801, 804, 806, 807, 810, 811, 802, 808, 815, 814, 817, 820, 821, 825, 827, 828, 833, 834, 835, 837, 838, 840, 843, 844, 845, 846, 850, 851, 854, 855, 857, 858, 859, 860, 864, 867, 868, 870 Buda 599, 600, 610, 655, 697, 776, 799, 828, 863, -, egyhz, Boldogasszony 817, -i hz 342, 480, 483, 484, 615, 670, 872, polgr 21, 342, 605, 615, zsidk 484 budai vr udvarbrja l. Piber Benedek, budai dkn l. Ills, -i egyhz Szent Mikls oltrnak igazgatja l. Tams, -i neklkanonok l. Benedek, Jnos, kanonok l. Andrs, Balzs, Benedek, Damjn, Dnes, Eberhard, Ills, Istvn, Jnos, Lrinc, Mikls, Nagy Pter, Nyrhdi Dnes, Pl, Sebestyn, Szkely Mikls, Tams, Temeskzi Jnos budai kptalan 8, 77, 79, 81, 137, 165, 166, 167, 176, 225, 227, 353, 373, 374, 378, 380, 396, 399, 406, 410, 411, 470, 496, 498, 500, 530, 532, 539, 548, 554, 557, 638, 654, 671, 761, 763, 799, 833, 834, 836, 837, 838, 840, 847, 851, 852, 854, 855, 857, 864, 865, 868, 870, -nvsora 8, 77, 79, 167, 176, 227, 374, 378 budai neklkanonok l. Andrs, Benedek, Kelemen, olvaskanonok l. Blint, Mikls, rkanonok l. Mihly, Mikls, Pter, pap l. Scela, prpost l. Jnos, scolasticus l. Ambrus Budafalvi cs. Istvn 594, Simon 594, 595 Budahza f. n. 71 Budahzi Andrs 254, 269 Budaverecke, ksbb Alsverecke (Bereg m.) 417, 418, 425 l. mg Als- s Felsverecke, Verecke Bujk, vr (Ngrd m.) 632 Bujkfalva vagy Busg (Szatmr m.), ma Buag RO 659, 670, 819 Bujnhza (Szatmr m.), ma Boineti RO 632, 640, 647, 656, 659, 663, 670, 819 Buken l. Bkny Bukc (Sros m.), ma Bukovce SK 722 Bulch-i l. Bcsi Bulvenc (Temes m.) 120

bunda 515 Burojd f. n. 575, 576 Buska (Borsod m.) 55 Butkai cs. Pter 706, 708, 711, 712, 713, Sandrinus 448 bza 86 Buzita (Abaj m.), ma Buzica SK 102, 145, 242, 326 Buzitai cs. Kardos Istvn 326, Kerubin 684, Mikls (Egyed fia) 326 Buzlai cs. Mikls 555, 556, Mzes, ajtnllmester 685, 719 Byste l. Biste Bwbek l. Bebek Bwd l. Bd Bwl-i cs. Albert 659, 661, Imre 659, 661, 662, Mikls 659 Bwska l. Buska Bwyakhaza l. Bujnhza byrcz 29 Byzad l. Bikszd C Cabaj, Kiscabaj (Nyitra m.), msknt Ohaj, ma Cabaj SK 799, 829 Cabaji Pnzes Jnos 799 cantor 571, 581 Capolia-i l. Kaplai Capolno l. Kpolna Cassovia l. Kassa Cech l. Cscs Cgny (Szatmr m.), ma Cgnydnyd 612, 721, 729, 731, 756, 775 Cgnyi cs. Jnos 612, 731, 733, 775, 814, felesge Ilona 775, Kende Lrinc 731, 733, 746, 747, 751, 755, Kende Pter 731, 733, 746, 747, 751, 755 Cene ispn 7 census 672, 698, 813, 842 l. mg fldbr Cepefalwa l. Csepefalva Cepk v. Chapk szn. 14, 15 Cerkvenik (Pozsega m.), ma Buje HR 157 Cesekhaza l. Cscsegyhza Ctny (Nyitra m.), ma Mal s Velk Cetn SK 799 Chaak-i l. Cski Chaan-i l. Csnyi Chahlad l. Csald Chakal l. Csokaly Chama-i l. Csomai Chapk v. Cepk szn. 14 Charnavoda l. Csarnavoda Chasloch l. Csszlc Chaslouch-i l. Csszlci

440

Chatohaza l. Csathza Chazar-i l. Csszri Chazloch l. Csszlc Cheche-i Pter 459 Checher-i l. Csicseri Chedrek l. Csedreg Cheer, erd 574 Cheged-i Mtys 582 Chegend l. Csegld Chekerekethyeye l. Csekerekettyje Chele-i Jnos 348 Chelen 53, 56, fia: Sndor ispn 53, 56 Chenthe l. Csente Chergew l. Csrg Cherneuch l. Csernec Chernylhaza-i l. Csernelhzi Cherthez l. Csertsz Chethen l. Ctny Chey-i l. Csehi Chezton vr (Szerbia) SCG 328 chirographum 8, 16, 19, 50, 58, 74, 77, 79, 83, 147, 148, 167, 168, 176, 252, 255, 259, 262, 263, 275, 276, 277, 299, 333, 337, 370, 374, 378, 423, 429, 430, 432, 435, 462, 465, 791 Cholnokfalwa-i l. Csolnokfalvi Chongowan l. Csongva Chorbokew l. Csorbak Chornathow l. Csarnat Chyko l. Cik Cik, trnokmester 86 Cik Jnos l. Pomzi Cik Jnos Cillei Hermann, szlavn bn 380, 419, 435 cmer bvtse 798 citers 639 Colbo l. Kolbavgsa collecta 86 l. mg ad Comaroch l. Komarc Comarocz l. Komarc Comlos l. Komls commissios jegyzet 134, 152, 154, 163, 233, 242, 245, 246, 266, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 304, 325, 331, 338, 342, 361, 365, 367, 371, 377, 398, 400, 401, 405, 413, 420, 436, 450, 467, 492, 523, 533, 584, 618, 621, 624, 627, 634, 695, 698, 701, 717, 721, 722, 778, 791, 796, 806, 820, 850, 855, 871 conservatorium 566 l. mg sekrestye contributio 762 correcta, kancellriai jegyzet 120, 279, 289, 318, 335, 359, 371, 438, 599, 600, 735 Corvin Jnos, herceg 630, 724, 757 Coplyan l. Kaplyon Cosarwagasa l. Kosrvgsa Cristel l. Krisztel

Crompah-i l. Krompahi Cudar cs. Benedek 391, Pter I., srosi ispn, orszgbr, pohrnokmester, szlavn bn 84, 96, 97, 103, 104, 110, 112, 131, 174, Pter II. 412, Gyrgy 174, Istvn 412, Jakab (Pter fia) 353, Jnos vradi pspk 146, 172, Jnos (Benedek fia) 386, 391, 392, 399, 412, 434, 437, Pter pohrnokmester 96, 97, 98, Simon (Pter bn fia) 353, Simon udvari ifj 108 Cykow l. Pomzi Cik Czeke l. Cseke Czesnek l. Csesznek Czesta l. Szeszta Czungwa l. Csongva Cs Csaholy (Szolnok m.), ksbb Olh- s Magyarcsaholy, ma Cehal s Cehlu RO 125 Csaholyi cs. Andrs 838, 852, Bertalan 766, Boldizsr 840, Gspr, jszi prpost 718, Gyrgy 517, 518, 620, Istvn (Sebestyn fia) 205, 173, Jnos (Jnos fia) 116, Lszl lnya, Pernyi I. Mikls felesge 542, 543, 544, Mikls 517, 518, Pl 620, Pter 567, 568, 620 Csaholymonostora (Szatmr m.) 42 Chakan l. Cskny Csk Mt 25 Cski cs. Gyrgy (Istvn fia) szkely, szatmri, ugocsai ispn 239, 240, Istvn 869, I. Lszl, erdlyi vajda 419, 435 II. Lszl 869 Mikls, erdlyi vajda 325, 342, 359, 371, 380, Mikls, csandi pspk 719 Cskny (Abaj m.), ksbb svacskny, ma akanovce SK 417, 418, 427, 432, 722 Cskny Gyrgy 461 Csknyszeg f. n. 54, 80 Csald (Szolnok m.) 125 Csaldi Andrs 131 Csalnos (Zempln m.) ma jcsalnos 311 Csalms (Temes m.) 245 Cslyai Lszl, aradi alispn 757 Csama v. Csamafalva l. Csomafalva Csama Andrs, szinyri alvrnagy 707, 708 Csamai cs. Benedek 766, Ferenc 863, Egyed Istvn 863, Jnos 840, 868 Csand megye 485, ispnja l. Lamprt csandi kptalan 172, 383 csandi pspk 96, 97, 186 l. mg Benedek, Bereck, Cski Mikls, Domonkos, Dzsa, Gergely, Jnos, Marcali Lszl, Tams Csand, egri pspk, esztergomi rsek, vradi prpost 23, 33, 36, 37, 41, 43, 44, 45, 61, 73, 74 Csanlos (Kzp-Szolnok m.) 509 Csantafalvi Zsigmond (Andrs fia) 2

441

Csny (Abaj m.) ksbb Herndcsny, ma aa SK 495, 541, 542, -i jobbgyok 495 Csnyi cs. Andrs 257, 258, Balzs 253, Blint (Tams fia) 409, Jakab (Pter fia) 409, Jak 40, Lszl (Jakab fia) 409, Lrinc (Endre fia) 116, Mikls (Endre fia) 116 Csapi-i Jnos, disgyri ispn 628 Csapus Istvn 201 Csarnat (Ugocsa m.), ma Cserna UA 266, 267, 417, 418, 426, 476, 539, 543, 548, 647, 579, 685, 686, 687, 689, 690, 698, -i jobbgyok 476 Csarnavoda f. 448 Csarnavoda (Bereg m.), ma Csaroda k. h. is 597, 598, 862, 863 Csarnavodai cs. Domonkos 506, Egyed 506, 573, 574, 580, 581, 588, 589, 597, 598, 622, 623, 647, 766, 861, 863, Egyed (Domonkos fia) 525, Grisogonus (Gyrgy fia), pap 461, Gyrgy (Domonkos fia) 525, 560, 574, 580, 581, 588, 589, Gyrgy (Istvn fia) 313 , Jakab (Mikls fia) 313, Jnos (Domonkos fia) 525, 574, 588, 589, 597, 598, 622, 863, Lszl (Pter fia) 461, Mikls 461, Mikls (Mihly fia) 213, Mric (Egyed fia) 574, 589, 588 Csarnik (Sros m.) vagy Feketepatak, ksbb Felsfeketepatak, ma ierne na nad Toplou SK 722 Csszr (Szatmr m.), ma Nyrcsszri 477, 478, 501, 505, 508, 517, 518, 534, 677, -i jobbgy 517, 518 Csszri cs. Andrs 501, 693, 704, Balzs 369, 425, 450, 534, felesge l. Margit, Szele Balzs (Pter fia) 501, 505, 508, Domonkos 116, Szele Domonkos (Mihly fia) 501, 517, 526, Ferenc 656, Szele Gergely (Domonkos fia) 501, Gyrgy 369, Szele Gyrgy (Mihly fia) 501, 517, 526, Szele Istvn 477, 478, Szele Jnos (Mihly fia) 501, 517, 526, Mikls 369, Pter 369, 370, Tams 704, 706, Szele Tams 693, 694 Csaroda l. Csarnavoda Csszl l. Csszlmonostora Csszli Ndasdi Mtys 804, 840 Csszlc (Ung m.), ma Csaszlivci UA 137, 141, 168, 189, 354, -i plbnos 459 Csszlci cs. Barnabs (Jnos fia) 141, Dmtr 345, Erzsbet, Klcsei Dnes felesge 379, Felicina, Eszenyi Tams felesge 379, Istvn, csszlci plbnos, ungi esperes 459, Jnos (Bolgr Mikls fia) 351, 354, Lamprt (Pter fia) 141, 345, 349, 351, Lszl, hevesi fesperes 189, Lszl (Jnos fia) 137, 141, Mihly (Pter fia) 351, 354, 375, 379, 457, 458, 459, Mihly vradi kanonok,

szeghalmi fesperes 141, Mikls (Jnos fia) 141, 168, Mikls (Mihly fia) 459, Pter 141, 379, Pter (Lszl fia) 168, 189, Pter (Mihly fia) 379 Csszlmonostora (Szatmr m.), ma Csszl 63 Cst (Borsod m.), ma Mezcst 575, 576 Csti cs. Rcsi Istvn zvegye: Anna 780, Sndor Mikls 575 Csathza (Ugocsa m.) 639 Csathzi cs. Andrs, ugocsai szolgabr 450, Csat Andrs 786, Csat Antal 581, Benedek (Blint fia) 450, Gyrgy (Blint fia) 313, Csat Jnos 639, Csat Mikls 506, Csat Tams 581 Csbi cs. Jnos 504, Mtys 427, 432, Vrs Mikls 259, 235 Csebi Pogny cs. l. Pogny cs. eejovce SK 102, 234, 235, Cscs (Abaj m.), ma C 259, 326, 331, 332, 336, 359, 417, 418, 428, 431, 443, 495, 496, 541, 542, -i jobbgyok 495 Cscse (Szatmr m.), ma Tiszacscse 612, 721, 729, 756, 775 Cscsegyhza (Borsod m.), ma Nagy- s Kiscscs 417, 418, 427, 432 Csedreg (Ugocsa m.), ma Cidreag RO 572, 863 Csegld (Szatmr m.) 63 csehek 523, 629, 799 cseh kirly 12 Csehorszg 246, 247, 266, 329, 331, 731, 732, 736, 738, 739, 749, 750, 762, elleni hadjrat 247 Csehi (Kraszna m.), ksbb Somlycsehi, ma Cehei RO 81 Cseh Pter 48 Csehfi Lszl 802 Csehi Jnos 470 Cseke (Szatmr m.), ma Szatmrcseke 612, 721, 729, 731, 733, 756, 775 Cske (Zempln m.), ma Cejkov SK 191 Csekehzai Cseke Mihly 191, 192 Csekerekettyje f. n. 29 Cselej (Zempln m.), ma elovce SK 722 Csenger (Szatmr m.) 140, 173, 174, 239, 240, 295, 313, 314, 341 Csente v. Csentettfalu (Bodrog m.) 465, 732, 764 Csepcsi Kakony Albert 764 Csepe vagy Csepefalva, ms nven Teleki (Ugocsa m.), ma Csepa UA 506, 572 Csepefalvi v. Csepei cs. kos Antal (Mrton fia) 572, 647, 689, 692, Balzs (Fbin fia) 572, kos Balzs (Mikls fia) 572, Benedek (Fbin fia) 572, Zoltn Benedek 647, 689, 692, 697, Sile Egyed 506, 572 , Zoltn Fbin 514, Ferenc 733, 746, Gergely (Jnos fia) 450, kos Gyrgy (Mikls fia) 572, 581, 580,

442

585, 647, 687, 689, Zoltn Imre (Tams fia) 572, Istvn 733, Jarmi Istvn 697, Jnos (Fbin fia) 572, kos Jnos (Mikls fia) 572, Zoltn Jnos (Tams fia) 572, 581, 697, 814, Kelemen (Andrs fia) 450, Zoltn Lajos (Tams fia) 572, Lszl (Jnos fia) 450, Zoltn Lszl (Tams fia) 572, kos Mrton 514, 524, 572, 581, Mt (Fbin fia) 572, Zoltn Mt 697, kos Mihly 863, Zoltn Mihly 863, kos Mikls 514, 524, 572, Pl (Antal fia) 572, Pl (Fbin fia) 572, kos Pl (Mikls fia) 572, Zoltn Pl 581, kos Tams (Mrton fia) 572, -i nemesek 581 Csepei l. Csepefalvi Cser, erd 574 Csrcs Jnos 33 Csrcsi cs. Jnos 60, Jnos (Pl fia) 60 csere 13, 19, 20, 23, 53, 62, 63, 70, 163, 175, 176, 178, 179, 181, 193, 234, 235, 245, 296, 304, 342, 420, 718, 773, 774, 775, 788, 866 Csernyi Jnos 475, 476 Cserg (Zempln m.), ma erhov SK 191, 192, 179 Cserhaj, msknt Amadida (Abaj m.) 222 l. mg Ida cserjs 78, 179 l. mg boztos Csernarkai Pter 667 Csernelhzi Ambrus 837 Csernina (Sros m.), ksbb Felscsernye, ma Cernina SK 722 Csertsz (Ung m.), ksbb Ungcsertsz, ma Csertyizs UA 168, 375, 503 cssze 490 Csesznek (Pozsega m.) 465 Csetfalva (Bereg m.), ma Csetfalva UA 794 Csetneki Gyrgy, asztalnokmester 146 Csetneki Jnos munkcsi vrnagy, beregi ispn 602, 603 Csicseri cs. Ormos Imre felesge: Anna 863, Istvn (Mikls fia) 137, Ormos Jakab (Pl fia) 463, Orosz Jakab (Jnos fia) 463, Orosz Jnos 603, Jb 815, Ormos Mihly (Domonkos fia) 463, Orosz Pter (Istvn fia) 463, Orosz Tams (Jnos fia) 463, Ormos Zsigmond (Ferenc fia) 463 Csicske f. n. 575, 576 Csikhzi Lszl, beregi alispn 602, 603 Csipcsi Szilveszter 474 Csobdi cs. Veres Lszl 130, Pter 130 Csobaj (Temes m.) 604 Csokaly (Szatmr m.) 59 Csolnokfalvi cs. Csolnok Jnos (Pter fia) 383, Csolnok Pter (Pter fia) 383

Csoma, ms nven Pusztacsoma, ksbb Tiszacsoma, ma Csoma UA 407, 506, 639 Csomafalvi v. Csomai cs. Ambrus (Jnos fia) 450, 805, Balzs (Mikls fia) 450, Mokos Balzs 581, 589, Nagy Blint 805, Dmtr 506, Egyed (Gyrgy fia) 450, Futamot Gergely 697, Gdny Gergely 639, Gyrgy 573, Gyrgy (Bereck fia) 581, Birtalom Gyrgy 697, Mokos Gyrgy 581, 589, Istvn 581, 805, Nagy Imre 581, 697, 735, Bence Jakab 697, Futamot Jakab 581, Kntor Jakab 581, Jnos 132, 506, 639, 786, 837, Jnos (Balzs fia) 450, Jnos (Gl fia) 113, Futamot Jnos 581, Gdny Jnos 697, 805, Mokos Jnos 573, Kelemen 581, 697, Lszl (Mikls fia) 450, Lszl (Egyed fia) 581, Kntor Lszl 581, Mtyus 506, 581, Futamot Mtyus 581, Kntor Mihly 697, Mkus Mihly 805, Mikls (Pl fia) 128, 132, Mkus Orbn 805, Futamot Pl 697, Gdny Pl 805, Pter (Fbin fia) 581, Pter (Gyrgy fia) 128, Veres Pter 697, Mkus Sebestyn 805, Simon 580, 697, Tams 573, Blintfi Tams 581, Nagy Tams 581, -i nemesek 581 Csomogafolysa f. 588 Csomoklya vagy Szentfalva, Mindszentfalva (Bodrog m.), ma onoplja SRB 739, 760 Csomonya (Bereg m.) 234, 235 csongrdi ispn l. Hdervri Mikls Csongva f. 445 Csongva (Ugocsa m.), Kis- s Nagycsongova, ma Zavadka s Borzsavszke UA 417, 418, 426, 466, 474, 821, -i jobbgyok 450, l. mg Als- s Felscsongva, Szrazcsongva Csonka Dnes 313 Csonkamonyors f. n. 448 csonkts 325 Csont Gyrgy 313 Csorba Domonkos (Mikls fia) 133 Csorbak, vr 417, 418, 427, 432, 722 Csornai Borza Gyrgy 734, 732 Csornarkai Pter, kirlyi kriai jegyz 617 Csszti cs. Haniki Gergely 732, Farkas Pter 732 Csukai Mr Mihly 589 Csurai Vajdafi Andrs 757 Csuri cs. Imre 659, 660, Mikls 659 Cszi Jnos 799 D Dablyon (Kzp-Szolnok m.), ma Domnin RO 488 Daboch l. Dabolc Dabocz l. Dabolc Dabolc (Ugocsa m.), ma Dobol RO 581, 639

443

Dabolci cs. Albert 506, Szke Ambrus 863, Torma Ambrus 697, Bocskor Antal 506, 581, Csire Antal 581, Balzs (Gergely fia) 469, Bocskor Balzs 506, 581, Nagy Balzs 571, 693, Bocskor Benedek 506, 581, Mtyus Benedek 697, Bertalan 506, Dnes 863, Barla Domonkos 697, Elek 506, Bocskor Fris 581, 697, Gergely 735, Gergely (Mtyus fia) 506, 581, Mtyus Gergely 506, Torma Gergely 581, Gyrgy 506, 580, 579, 581, 589, Gyrgy (Ills fia) 581, Gyrgy dek 697, Barla Gyrgy 840, 863, Imre 506, Szke Imre 581, Viski Imre 581, Istvn 506, Istvn (Dnes fia) 450, 469, 471, Torma Istvn 840, 863, Jakab 506, 697, Bocskor Jakab 840, Jnos 172, 506, 647, 689, 692, Jnos (Dnes fia) 469, Jnos (Egyed fia) 313, Torma Jnos 581, Elek Kelemen 697, Lszl (Dnes fia) 450, 469, 471, Torma Lukcs 506, Mrton 840, Barla Mt 840, Mtys 506, 598, Mtys dek 571, Torma Mtys 581, Mtyus 581, Mrton (Barla fia) 471, 639, 674, Mihly 506, 863, Mikls 581, 589, 647, 674, 689, 692, Szke Mikls 840, Torma Pl 506, 581, Kerece Pter 697, Pter (Antal fia) 469, 471, Pter (Mrton fia) 471, Pter (Mtys fia) 313, Nagy Pter 506, Bocska Simon 697, Kis Szilveszter 840, Torma Szilveszter 581, 697, Tams 506, 581, Kerecset Tams 581, Vitus (Jnos fia) 469, -i nemesek 581, 589 Dadai Bod cs. Beatrix 802, Jnos 802 dagonya 58 dajka 18 Dalmcia 249, 329 dalmthorvt bn l. Frangepn Mikls, Korbviai Kroly, Losonci Dnes, Medvei Jnos, Medvei Petermann, Nagymihlyi Albert, Szcsi Mikls, dalmthorvtszlavn bn 465, 683, 762, 764, 765, 767, l. mg Beseny Pl, Bot Andrs, Garai Mikls, Pcsi Pl, Pernyi Imre dalmthorvtszlavn bnsg adomnyozsa 762, 765 Damanhyda l. Domnhida Dams, ma Ipolydamsd k. h. 66 Damsa (Zempln m.), Kis- s Nagydomsa, ma Mal s Vek Domaa SK l. Kis- s Nagydamsa Damisni Szunyog Mihly 170 Damjn, budai kanonok 8 Damjn, leleszi szerzetes 269 Damleen l. Dablyon Dankhaza-i l. Bankzi

Darai cs. Jnos 305, 747, Mikls 305, Tams 305 Darah-i l. Darai Darn (Szatmr m.) 63, 630 Darni Lszl 128 Darc (Ugocsa m.) 3, 51, 54 Darci cs. Bertalan 180, Istvn 181, Jnos (Istvn fia) 863, Jnos (Lszl fia) 863, Mrton 685, 694, 702, 776, Mihly (Tibold fia) 127, Pl 863, Seraphin 821, Simon 794, Tams 193 Darow-i Pter (Istvn fia) 93 dtum megvltoztatsa 601 datum per manus 5, 6, 10, 11, 12, 17, 18, 28, 30, 32, 35, 36, 37, 41, 43, 44, 45, 65, 86, 87, 95, 96, 97, 98, 103, 110, 112, 166, 167, 176, 186, 217, 218, 227, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 287, 289, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 335, 359, 371, 374, 378, 380, 435, 438, 658, 419, 719, Dvid, szabolcsi fesperes 61 Dvidhza (Bereg m.), ksbb - s jdvidhza, ma Sztare s Novo Davidkovo UA 603 Dvidhzi cs. Benedek 681, Dmtr 458, Erzsbet 680, Gspr 293, Katalin 680, Lrinc 524, 680, Margit 681, Mihly 458, Mikls 602, 603, nemesek 680 dek 109, 185, 210, 248, 287, 153, 303, 341, 342, 375, 382, 396, 424, 425, 434, 474, 485, 509, 532, 560, 564, 571, 574, 576, 578, 580, 581, 586, 587, 591, 602, 605, 647, 653, 654, 655, 685, 689, 692, 697, 699, 731, 736, 738, 739, 743, 744, 749, 750, 752, 753, 755, 757, 758, 776, 783, 790, 794, 805, 824, 838, 848, 850, 860, 861, 862 Debre-i l. Debri Debrenthe-i l. Dbrntei Debrte (Borsod m.) 521, 538 Debrew-i l. Debri Debri cs. Andrs (Istvn fia) 179, Gyrgy (Pter fia) 196, 219, 221, 236, 237, 244, 331, 332, Istvn (Mikls fia) 179, 191, 192, 196, 219, 241, 244, 249, 250, 259, 261, 266, 312, 329, 331, Jnos (Istvn fia) 179, Mihly (Mikls fia) 332, Mihly (Pter fia) 331, 332, zvegye 331, 332, Mikls 105, 106, Mikls (Mihly fia) 331, Mikls (Pter fia) 331, 332, Pter (Istvn fia) 179 decretum 327, 361, 461, 470, 475, 621, 662, 679, 683, 731, 732, 734, 737, 738, 739, 741, 744, 749, 750, 752, 757, 759, 760, 761, 794, 795, 802, 803, 804, 807 Decsehalma (Sros m.) 57 Dedcsi Jnos (nyos fia) 119 Dedicshza, ms nven Erdtelke (Abaj m.) 204 Dedk l. Detek

444

Deeg l. Dg Deethk l. Detek Dg vagy Dgtelek (Szatmr m.) 59, 174 deleglt br 60 Delnei Asztalnok Andrs 452 Demetelke f. n. 63 dnr 145, 289, 293, 302, 309, 327, 353, 639, 738, 750, 784 l. mg ezstpnz Dnes, budai kanonok 166, 167 Dnes, kalocsai rsek 81 Dnes, garamszentbenedeki szerzetes 790 Dnes, gyri pspk 5, 6 Dnes, leleszi szerzetes 448 Dnes, vradi pspk 419, 435 Dnes, asztalnokmester 36, 37, 41, 43, 44, 45 Dnes, erdlyi vajda 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Dnes, lovszmester 86, 95 Dnes (Kaplyon nb.) 9 Dnes (Mikus fia) 38, 42, 44 Dengeleg (Szatmr m.), ksbb rdengeleg, ma Dindeti RO 733 Dengelegi cs. Bernt 513, 586, 591, felesge l. Anna, Ferenc 731, 733, Imre (Bernt fia) 513, Lszl (Bernt fia) 513, Lszl (Pongrc fia) 232 Dercen (Bereg m.), ma Dercen UA 602 Derenapathaka f. 375 Derencsnyi Pter zvegye: Margit 863 Ders (Hont fia) 14 Ders Mrton, asztalnokmester 278, 287 Derzsi Gergely 535 Kntor cs. Lszl 478, Istvn (Barla fia) 471 Ds ispn (Kaplyon nb.) 9 Ds (Dnes fia, Kaplyon nb.) 9 Dsi Imre, asztalnokmester 719 Dshzi Bereck 116 Detek (Abaj m.) 417, 418, 427, 428, 432, 473, 495, 496, 541, 542, 822, 823, 722, -i jobbgyok 495 Dethk l. Detek Detreh-i cs. Kancs (Lszl lnya) 99, 103, Katalin (Lszl lnya) 99, 103, Lszl (Chal fia) 99, 103, Szomor (Lszl lnya) 99, 103 Dva (Hunyad m.), ma Deva RO 700 Dvai Pter dek, gyvd 653, 654, 655 Dvny (Pozsony m.), ma Devn SK k. h. 242 Dewge-i Mikls 353 Dezs, kirlyni udvarispn 36, 43 diaknus 317 dica 327, 495, 762 dicator 697 Didic (Ababj m.), ksbb Dicshza 46 Didi Mihly (Istvn unokja, Lszl fia) 439 difa 52, 63 Disgyr k. h. 121, 158, 241, 555, 556

Diszeg (Bihar m.), ksbb Bihardiszeg, ma Diosig R 850 disgyri ispnsg 616, 619, 628, 640 districtus 797 diszn 63, 129, 314, 445, 506, 511, 581, 672, 851 diszntized 92, 837, 840, 868 Dobai cs. Antal 801, felesge: Dorottya 801, Balzs (Mikls fia) 116, Gyrgy 610, 611, 667, 685, Lszl 116, Mikls (Becse fia) 116, Veres Mikls 116 Dobi cs. Benedek (Istvn fia) 78, Dorog (Istvn fia) 78, Gyrgy (Pter fia) 327, Istvn (Lrinc fia) 78, Mihly 242, Pter (Istvn fia) 78, Pter (Mihly fia) 242, Hollhzi Pter 823, Tams (Sndor fia) 242 Dobina (Sros m.) vagy Dubina, ksbb Tgyed, ma Dubinn SK 722 Dob (Sros m.), ksbb Tarcadob, ma Dubovica SK 57 Dob (Chank fia) 71 dobokai ispn l. Lrinc Dobos (Bereg s Szatmr m.), ma Nagydobos 52, 59, 265, 314, 363, 365, 369, 370, 371, 377, 391, 417, 418, 426, 430, 481, 601, 617, 620, 628, 632, 751, 761, 784 l. mg Nagydobos, Vrasdobos Dobos k. h. 601 Dobosi Ders (Lszl fia) 116 Dobova (Sros m.) 722 Dobowch-i Jnos 376 Dobrach-i l. Dobracsi Dobracsi cs. Andrs (Mikls fia) 381, Benedek (Mikls fia) 381, Gyrgy (Mikls fia) 381, Lszl (Mikls fia) 381 Dobroka l. Dubrka Dobrkai Palk Ferenc 807 Dobrony (Ung m.), ksbb Nagy- s Kisdobrony, ma Velika s Mala Dobrony UA 137, 637 Dobronyi cs. Jnos 637, Mtys 637 Dolgos Mikls, huszti faktor 689, 692 Dolhai cs. Bogdn (Jnos fia) 293, Dmtr 595, Ferenc 814, Gyrgy 595, Gyrgy (Jnos fia) 293, Istvn 595, Jnos (Jnos fia) 293, Pter 362, 771, Szaniszl (Jnos fia) 293, nemesek 776 Domnhidi cs. Mihly (Mikls fia) 119, 123, Mikls (Mikls fia) 119, 123, 205, 173, Szke Mikls 88, Simon 731, 733 Domni Gyrgy, bcsi officilis 237 domb 46 domb 6, 39, 52, 58, 50, 54, 59, 63, 69, 80, 102, 125, 620, 830 Dombi Jnos 129 Domonkos, borsovai fesperes 58, 61, 73

445

Domonkos, csandi pspk 97, 98, 103, 104, 110, 112, 124 Domonkos, erdlyi pspk 95, 96, 97, 103, 104, 110, 112 Domonkos, jszi szerzetes 585 Domonkos, leleszi prpost 139, 144, 168, 179, 181, 188, 191, 193, 200, 211, 212, 220, 224 Domonkos, spalatoi rsek 86 Domonkos, jvri fesperes 61 Domonkos, vradi pspk l. Klmncsehi Domonkos Domonkos, kirlyi ember 868 Domonkos (Jakab fia) 50 domonkosok 18 Domoszli Mikls (Gergely fia), szabolcsi ispn 139 Donthzi Mihly dek 743, 752, 755 Dorogacha-i Lszl, tlmester 616 Doroghzi Lszl, tlmester 617, 685 Dorombosi Andrs 381 Dorottya 284 Dorottya, Henrik egri ispn felesge 538 Dorottya, Pinkolci Mrton zvegye 452 Dorotttya, Szennyesi Tams felesge 694 Doymo, spalatoi rsek 359, 371, 380, 419, 435 Dzsa, csandi pspk 278, 287, 315, 319, 324, 335, 359, 371 Dbrntei Himfi l. Himfi cs. Dbrntei Sfr cs. Istvn 455 l. mg Berencsi Sfr Istvn, Szilveszter (Istvn fia) 455 Dmtr, egri kpolnaigat 823 Dmtr, esztergomi rsek, kancellr, kardinlis 137 Dmtr, nonai pspk 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Dmtr, szermi pspk 110, 112 Dmtr, vradi oltrigazgat 119, 469 Dmtr, vradi prpost 19 Dmtr, vradi pspk 81, 86, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Dmtr, veszprmi pspk 146, 152, 186 Dmtr, trnokmester, bcsi, trencsni ispn 36, 37, 41, 43, 44, 45 Dmtr (Dobak fia) 14, 15 Dmtr (Hont fia) 14, 15 Dmtr (Imre fia) 37 Dmtr (Rosd nb. Endre fia) 8, 10 Dmtr (Rosd nb. Mihly fia) 8 Dmtr (Ugrin fia) 50, 68 Drgdi Mikls 58, 86, 95, 96, 97, 98 Drg vajda, mramarosi ispn 172, 180, 181, 184, 185, 193, 201, 208, 214, 213, 239, 267, 270, 275, 295

Dragadal, mindkt Dragadal (Krass m.) 37, 357, 356 Dragadaluelge l. Dragadalvlgye Dragadalvlgye, f. n. 357, 356 Drgfi cs., Blteki Bertalan (Mikls fia) 479, 545, 590, 594, 595, 601, 606, 610, 611, 614, 618, 622, 624, 630, 642, 646, 648, 649, 653, 655, 657, 663, 666, 667, 668, 670, 678, 679, 683, 685, 726, Gyrgy (Bertalan fia) 666, 707, 708, 726, Gyrgy (Drg fia) 184, 185, 180, 385, 404, 440, Imre (Bertalan fia) 666, Istvn (Mikls fia) 479, Jnos (Bertalan fia) trnokmester, temesi ispn 666, 671, 707, 708, 810, 811, 819, 833, 840, 864, 869, Lszl (Olh Jnos fia) 216 Mihly (Sandrinus fia) 560 Mikls 440, 479, 516, 590, 614, 679, 683, 685, Pter 306, 606, Sandrinus (Drg fia) 180, 184, 185, 295, 385, 404, 440 Drgi Tams tlmester, szemlynk 610, 621 Dragodal l. Dragadal Dragsa Imre 576 Dragul l. Drgely Drgely (Hont m.), ma Drgelypalnk 10, 11 drivaszti pspk 793, 795, 766 l. mg Kornis Benedek Droch l. Darc Druget cs. Ferenc (Jnos fia) 141, Flp, ndor 36, 37, 38, 40, 41, 43, 44, 77, 79, 95, Jnos ndor 45, Jnos (Jnos fia) 137, 141, 189, 345, 349, Jnos (Jnos fia) 189, 345, 349, 351, Jnos (Mikls fia) 137, l. mg Gernyi Jnos, Mikls (Jnos fia) 137, 141, 189, 351, Vilmos ndor 59, Homonnai Zsigmond 354 l. mg Homonnai cs. Druzsel Mikls, idai vrnagy 495 Drwsel l. Druzsel Dubrka (Bereg m.), ksbb Beregdubrka, ma Gyibrivka UA 445 Dubrka (Ung m.), ma Dubrivka UA 375 Dulfalu (Mramaros m.), ma Dulovo UA 607, 608 dumb 52 Dumb-i l. Dombi Duna f. 163, 329, l. mg Kis-Duna, Holtduna Dunajeci cs. Pter 228, 229, Polyn (Jnos fia) 228, 229, 231 Dunauich-i l. Dunajeci Duplen (Sros m.), ksbb Bnyavlgy, ma Duplin SK 722 Durnhzai Szaniszl 346 Duratium l. Durazzo Durazzoi Lszl 249, 250, 261, 266, 329, 331 Duszina (Bereg m.), ksbb Zajg, ma Duszino UA 722 Dwyfalw l. Dulfalu

446

Dydych l. Didic Dyen Tams 476 E, Eberhard, budai kanonok 374 Eberhard, zgrbi pspk, fkancellr 217, 278, 280, 281, 282, 283, 287, 289, 315, 318, 316, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 335, 359 Ecsed (Szatmr m.), ma Nagyecsed 632 edictum 152, 386, 412, 446, 452, 461, 463 Edlen-i Sndor (Lszl fia), ugocsai alispn 58 Eezfalwa l. zdfalva Eger (Heves m.) 339 egri ispn l. Henrik egri alneklkanonok l.Gothrd, aljegyz l.Gothrd, Mikls, dkn l. Mihly, neklkanonok l. Farkas, Jnos, Lrinc, Mrton, Mikls, guberntor 776, kanonok l. Terebesi Lszl, Mogyi Gyrgy, Pataki Pter, Szcsi Jnos, Zelenei Pl egri kptalan 13, 20, 21, 23, 42, 44, 46, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 58, 61, 66, 71, 72, 73, 74, 75, 100, 125, 127, 130, 131, 145, 148, 150, 169, 189, 178, 226, 230, 285, 292, 305, 328, 332, 336, 337, 343, 346, 347, 348, 355, 433, 470, 497, 521, 578, 823, 854, -i nvsor 9, 13, 20, 58, 61, 73, 74, 148, 150, 337 egri karpap l. Balzs, Pter, klerikus l. Istvn, Jakab, Pter olvaskanonok l. Jnos, Pter, Saul, Tams, rkanonok l. Jnos, Mik, prpost l. Bereck, Haab, Mihly, Mikls egri pspk 217, 278, 287, 315, 318, 324, 616, l. mg Andrs, Bakc Tams, Beckensloer Jnos, Csand, Drgdi Mikls, Estei Hippolit, Kanizsai Jnos, Lamprt, Ludnyi Tams, Mihly, Mikls, Nagylucsei Orbn, Pl, Pomzi Cik Istvn, Rozgonyi Pter, Stibor, Tams egri Szent Anna-oltr 131, Szent Katalin-kpolna 823, Szent Kereszt-oltr 130, Szent Mikls-oltr 343 Egerforrsa f. n. 54, 80, 75 egerhegyfoki Szent Pter-egyhz 131 Eger-i cs. l. Egri Egres (Ugocsa m.), ksbb Szlsegres, ma Olesnik UA 94, 142, 143, 144, 151, 449, 680, 681, 721, 821, 829, -i nemesek 94 Egres, monostor 37 egresi monostor k. h. 14 Egresi cs. Gergely (Lszl fia) 142, 143, 144, 146, 151, Gyrgy (Lszl fia) 142, 146, 143, 144, 151, Istvn (Gyrgy fia) 449, Jnos (Lszl fia) 142, 143, 144, 146, 151, Mihly 450, Pl (Lszl fia) 142, 143, 144, 146, 151 Egreserdew l. Egreserd Egreserd, f. n. 375

Egri (Szatmr m.), ma Agri RO 128, 129, 381, 382, 384, 389, 581, 833, 836, nemesek 382, 384, 389, 398 Egri cs. Bernt 689, 692, Gergely 573, 581, 755, Gyrgy 581, 647, Gyrgy (Pter fia) 381, 382, 384, Imre 113, 128, 129, 573, 580, 589, 670, Jnos 755, 786, 807, 809, 833, 836, 838, 840, 864, Jnos (Pter fia) 113, 132, Lszl 129, 498, 581, 647, Lszl (Pter fia) 113, Lnrt 755, Lks 129, Lrinc 807, 838, 840, 864, 865, 868, 869, Mikls 573, 589, Mikls (Lszl fia) 381, 382, 384, 398, 400, Bornemissza Mikls 580, 581, Simon 840, Tams 689, 692, 755, 807, 833, 834, 836, 837, 840, 864, -i nemesek 581 Egyed (Bihar m.) 604 Egyed (Sopron m.) 632, 640, 651, 656 Egyed szn. 39 Egyed, jszi konventi ember 259 Egyed, trnokmester, pozsonyi ispn 5 Egyed (Hotykai Dorottya fia) 153 Egyed (Imre fia) 42, 44 Egyed (Jnos fia) 222 Egyed Lszl, ugocsai szolgabr 697 Egyeg (Ngrd m.) 722 egyezsg 3, 42, 44, 69, 83, 90, 191, 192, 328, 350, 379, 473, 793, 798 l. mg fogott br Egyhzasgelse (Szabolcs m.) 699 l. mg Gelse egyhzi br 60, 151, 233, 260, 488, 551, 761 egyhzi rend 542, 543, 544 egyhzi szablytalansg 542, 543, 544 egyhzjogi doktor l. Jnos, Simon Ejegvize f. 59 eke 736 ekealj 6, 50, 71, 119, 123, 125, 131, 445, Ekerfew l. krf kszer 798 Elek szn. 14, 15 elemosina 640 letkor 71,179, 204, 224, 413, 415, 416, 417, 461, 474, 558, 578 ElewewBathaar f. 572 Eliezy l. Illys eljegyzs 204 ellentmonds 37, 42, 48, 63, 71, 80, 90, 136, 137, 153, 158, 169, 192, 216, 221, 237, 254, 256, 259, 262, 263, 264, 267, 268, 269, 274, 275, 276, 277, 350, 357, 364, 384, 391, 412, 422, 433, 434, 437, 442, 447, 449, 451, 456, 462, 465, 473, 474, 476, 484, 486, 487, 491, 494, 495, 502, 551, 572, 574, 579, 595, 625, 657, 663, 670, 685, 694, 703, 766, 775, 814, 815, 863 Elleus mester 54, 80 elvteli jog 78

447

Elsrcsai Blint 427 Elswafew l. Jolsvaf eltilts l. mg tiltakozs 26, 59, 169, 180, 199, 291, 300, 382, 385, 404, 408, 414, 440, 456, 465, 472, 473, 474, 479, 482, 484, 486, 487, 500, 502, 503, 507, 513, 521, 531, 533, 537, 538, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 558, 569, 570, 601, 636, 649, 653, 654, 662, 727, 809, 803, 824, 838, 851, 866, 870 Eltlpach (Szepes m.) 464 Ellyevlgyi Jnos, szemlynki tlmester 685, 703, 725, 735, 746, 755, 757, 837, 857 Emd (Borsod m.) 722 Encs (Abaj m.) 521, 538 Endesi cs. Blint (Gergely fia) 247, 248, 252, 283, Jakab (Gergely fia) 247, 248, 252, 283, Pl (Lszl fia) 338 Endre l. Andrs Enyingi Trk cs. l. Trk cs. pts 204, 872 r, foly 388, 582 r 137 Erazmusz, Pernyi Jnos officilisa 396, 411 Erdegh l. rdg Erdel-i l. Erdlyi Erdly, tjnv 81, 331, 400 erdlyi alvajda l. Magyi Pl, hadoszls 42, herceg 3, tlmester 788 erdlyi kanonok l. Andrs, kptalan 119, 125, 351, rkanonok l. Tams, prpost 6 erdlyi pspk 217 l. mg Andrs, Gyrgy, Imre, Istvn, Mrton, Pter, Szapolyai Mikls, Turz Zsigmond, Vrdai Ferenc, Vingrti Gerb Lszl erdlyi szszok 12 erdlyi vajda 117 l. mg Btori Istvn, Cski Mikls, Drgfi Bertalan, Jakab, Kont Mikls, Lackfi Dnes, Lackfi Imre, Lackfi Jakab, Lackfi Mikls, Lvai Cseh Pter, Losonci Lszl, Mikls, Stibor, Szentgyrgyi s Bazini Pter, Tams, Tamsi Jnos Erdlyi Gergely 303 Erdev f. n. 602 erd 3, 4, 5, 18, 21, 52, 54, 59, 63, 69, 77, 78, 80, 90, 106, 121, 122, 124, 141, 145, 157, 179, 183, 198, 208, 223, 228, 245, 314, 350, 351, 375, 379, 388, 445, 448, 450, 511, 515, 552, 573, 574, 580, 588, 604, 612, 626, 629, 630, 631, 637, 639, 641, 644, 651, 670, 680, 682, 686, 672, 695, 701, 718, 721, 722, 723, 729, 735, 756, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830 , brdos 445, 581, , eresztvny 55, , hasznlat alatt lev 394, 602, , irtsa 86, , makkos 86, 375, 445, 450, 457, 458, 581, 602, , mocsaras 375

Erdbnye (Zempln m.), ms nven Felsbnye 538 l. mg Alsbnye, Bnye Erdd (Szabolcs m.) 52, 385 Erdskereki cs. Acl Istvn 853, Szenttamsi Jnos 720, 757, Szenttamsi Tams 757 Erdtelke, ms nven Dedicshza (Abaj m.) 204 Erdtelke (Heves m.) 241 erezthwen l. erd, eresztvny Ermny (Krass m.) Nagy- s Kisermny, ksbb Germn, ma Gherman RO 134 Ernuszt Zsigmond, pcsi pspk 630, 631, 719 Ernye, lovszmester 2 Ernye, trnokmester, varasdi ispn 6 Ernyeszle f. n. 448 rsomly vr, kerlet 163, 331 rsomly (Krass m.) 163, 206 Erzsbet kirlyn (V. Istvn felesge) 18 Erzsbet, kirlyn, I. Kroly felesge 37, 51, 68, 73, 72 Erzsbet, kirlyn, I. Lajos felesge 92, 105, 107, 109, 110, 142 Erzsbet (Ds ispn lnya, Kaplyon nb.) 9 Erzsbet, Leleszi Nagy Ambrus anyja 575, 576 Erzsbet, Mtyci Vid felesge 216 Erzsbet, Nagymihlyi Mikls felesge 396, 406, 410, 411 Erzsbet, Ssai Pl felesge 204 l. mg Kcsi cs. Erzsbet, Ternyei Lszl felesge 497 Erzsbet, Vajkci Anna lnya 269 Escen l. Eszeny esk 42, 71, 106, 119, 130, 131, 145, 170, 173, 174, 205, 249, 250, 261, 272, 305, 309, 313, 327, 350, 384, 450, 453, 457, 458, 471, 475, 506, 520, 574, 581, 598, 616, 620, 635, 684, 696, 697, 720, 750, 752, 757, 776, 791, 799, 801, 804, 805, 818, 820, 837, 840, 847, 868, , fld 50, 85, 131, 447, 448, , tisztt 86, 189, 341, 515 eskdt, falusi, vrosi 27, 66, 86, 101, 112, 240, 307, 619, 628, 688, 772, 799 eskdt, kzgylsi 119, 170, 173, 174, 205, 239, 240, 295, 303, 305, 309 esklevl 520 esktrsak 471, 475 esperes 5, 459 Estei Hippolit, kardinlis, egri pspk 719 Eszeny, szerviens 8, 10 Eszeny, vr 635 Eszenyi Tams zvegye, Csszlci Felicina 379 Esztri Istvn 659 Eszteg f. 572 Eszteg, f. n. 572 Esztergom k. h. 641, 757

448

Esztergom, vrmegye ispnja 6 esztergomi rsek 45, 58, 359, 371, 799 l. mg Bakc Tams, Boleszl, Csand, Dmtr, Flp, Gyrgy, Kanizsai Jnos, Ladomr, Mikls, Plci Gyrgy, Vsri Mikls, -i ember 14, 15 esztergomi kptalan 7, 14, 15, 65, olvaskanonok l. Tams Esztergomsziget 2 Ethyed l. Egyed Eurpa f. n. 798 evanglium 131, 130 Ewkermezew l. krmez Ewr l. r Ewrdugh l. rdg Ewzeudfalua l. zdfalva extradata, jegyzet 526 Ezdege-i l. zdgei Ezdenc l. Izdenc Ezen-i l. Eszenyi Ezthegew l. Eszteg Eztergar/Ezthengar l. Esztergr ezst 490, bnyszata 304, pnz 758 F Fj (Abaj m.) 114 Fji cs. Egyed (Flp fia) 114, zvegye 114, Istvn (Egyed fia) 114, Katalin (Egyed lnya) 114 faktor 688, 689, 692, 783,791 falunagy 3, 5, 27, 68, 86, 101, 129, 136, 169, 515, 576, 676, 818 l. mg br familiris 96, 97, 98, 241, 260, 264, 266, 293, 318, 319, 322, 327, 329, 353, 357, 393, 405, 421, 450, 459, 462, 486, 471, 475, 491, 493, 498, 499, 501, 514, 515, 517, 518, 526, 538, 554, 571, 581, 580, 589, 597, 598, 602, 605, 609, 611, 630, 632, 634, 640, 642, 663, 670, 689, 692, 697, 708, 735, 739, 736, 738, 731, 749, 750, 776, 783, 792, 793, 794, 819, 831, 833, 837, 843, 850, 855, 840, 861, 862, 818 l. mg udvari familiris familiris brsg el lltsa 609, 739, 738, 749, 750, 789, 794 famulus 137, 145, 180, 181, 275, 295 Fanchuka l. Fancsika Fanchyka l. Fancsika Fanchyka Chygethe l. Fancsikaszigete Fancsali Lszl, abaji alispn 714 Fancsika (Ugocsa m.), ma Fancsikovo UA 54, 75, 80, 578 Fancsikai cs. Acatius 524, 581, Albert 805, Bernt 524, 581, Domonkos 267, 313, Ferenc 776, 810, 811, 825, Gyrgy 581, Imre 581, Istvn 143, 805, 807, 809, Jnos 581, Jnos (Domonkos fia) 426, 430, Jnos

(Gyrgy fia) 207, Lszl 506, Lzr 426, Mt 804, 805, Mikls 267, 426, 441, 589, Mzes , 441, 444, 484, 486, 502, 506, 515, 589, Mzes (Domonkos fia) 207, 267, Tbis 825, -i nemesek 581 Fancsikaszigete f. n. 515 farai pspk 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359, 371, 380, 419, 435 l. mg Istvn farkas 3 Farkas, budai zsid 480, 483 Farkas, egri neklkanonok 9 Farkasfalva (Ugocsa m.), ksbb Tiszafarkasfalva, ma Farkasfalva UA 506, 639 Farkasfalvi cs. Szab goston 301, Nemes Albert 581, Mt Ambrus 581, Nagy Andrs 581, Antal (Blint fia) 450, Szke Antal 506, Mt Balzs 805, Farkas Benedek 581, 589, Gyrgy (Jnos fia) 450, Balog Gyrgy 581, Bence Gyrgy 697, Fncsikai Gyrgy 639, Balog Istvn 805, Kalos Istvn 697, Szke Istvn 697, Bart Jakab 506, Konc Jnos 581, Farkas Lszl 506, 581, 589, Gdny Lszl 514, Lszl (Benedek fia) 450, Lrinc 506, Ferenc (Mihly fia) 450, Vrs Ferenc 514, Bart Jakab 506, Bart Mrton 581, Kolos Mrton 735, 805, Nagy Mt 506, Konc Mtys 506, Mihly 506, Szab Mihly 581, Farkas Pl 868, Pter (Gyrgy fia) 450, Tams 506, -i nemesek 581 Farkasuta f. n. 588 Farkasverem f. n. 59 Farnasi cs. Glfi Blint, munkcsi alvrnagy 602, 604, Jnos 586, Lszl munkcsi vrnagy, beregi ispn 602, 603 Fay-i l. Fji fegyver 511, 517, 518, 799 fegyveres kz 571 Fehr (erdlyi) megye 81 Fehrvr (Fejr m.), ma Szkesfehrvr 605 Fehrvr k. h. 249, 250, 251, 389 fehrvri rkanonok l. Sri Pter, -i prpost l. Andrs, Benedek, Jnos, Tdor, -i kptalan 303, 507, 538, 764, 767 fehrvri keresztes konvent 605, 632, 633, 642, 653, 656, 663, 737, 738, 739, 741, 743, 744, 748, 749, 750, 752, 753, 754, nvsora 632, 640 Fehrvri Lszl, ndori jegyz 453 fejedelem, birodalmi 798 Fejr megye ispnja l. Bebek Detre, Jolsvai Leustk Fejregyhz (Mramaros m.), ksbb Tiszafejregyhz, ma Bila Cerkva UA 594, 595 Fejregyhz (Zarnd m.) 532 Fejregyhzi Pask Simon 595

449

Fejrk, vr (Somogy m.) 632 Fekete Egyed 48 Feketefalu (Szatmr m.), ma Ocoli RO 656, 663 Feketepatak (Szatmr m.) 632, 640, 659, 670, 819 Feketepatak (Ugocsa m.), ma Csornij Potyik UA 54, 80, 111 Feketevz f. 29, 572 Felcsti Balassa Benedek 734 Feldes l. Fldes Feldidi l. Didi Feldsberg k. h. 245 Felfalu l. Felsfalu Felfldi Pl macsi bn 584 Felnmeti v. Felsnmeti (Abaj m.), ms nven Kemnec 18, 21, 26, 27, 47, 77, 79, 135, 170, 225, 226, 230, 272, 274, i falunagy 169 Felnmeti cs. Balzs (Pter fia) 169, Gyrgy (Menna fia) 169, Gyrgy (Jakab fia) 169, 170, Gyrgy (Mikls fia), ispn 3, 40, Istvn (Menna fia) 169, Jnos (Jakab fia) 169, Pter (Menna fia) 169, Sndor (Pter fia) 169, 170 Felnempty l. Felnmeti Felnemthy l. Felnmeti felsgsrts 249, 331 Felseredmecz l. Felsregmec Felsapsa (Mramaros m.) 594, 595 l. mg Alsapsa, Apsa Felsbnye, ms nven Erdbnye (Zempln m.) 538 l. mg Alsbnye, Bnye Felscsongva (Ugocsa m.) 476, 539, 543, 548, 829 l. mg Als- s Szrazcsongva, Csongva Felsfalu (Szatmr m.), ksbb Avasfelsfalu, ma Negreti, Oa RO 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819 Felsgrce (Szatmr, Ugocsa m.) 476, 539, 543, 548, 647, 686, 687, 689, 768, 773, 775 l. mg Alsgrce, Grce Felshorlik (Sros m.) 722 l. mg Alshorlik, Horlik Felskemence (Abaj m.) 722 l. mg Alskemence, Kemence Felsmakranc (Abaj m.) 69 l. mg Makranc, Pusztamakranc Felsnmeti l. Felnmeti Felsregmec (Abaj m.) 417, 427, 432, 695 l. mg Alsregmec, Regmec Felssrad (Ugocsa m.) 476, 539, 543, 548, 829 l. mg Alssrad, Srad Fels t f. n. 849 Felsszvitnyik (Sros m.) 722 l. mg Alsszvitnyik, Szvitnyik Felstelekes (Borsod m.) 427, 432, 722 l. mg Alstelekes, Telekes Felsverecke (Bereg m.) 722 l. mg Als- s Budaverecke, Verecke

fels rszek, tjnv 551, 799 fels rszek kapitnya l. Szapolyai Imre Felszsz (Ugocsa), ma Korelovo UA 5 l. mg Kirlyhza Felszerfalu (Zempln m.) 344 Felweyz, halszrekesz 52 Felzerfalu l. Felszerfalu fenytk, egyhzi 327 Ferenc, budai tvs 872 Ferenc, erdlyi prpost, kirlyi titkr 756, 777 Ferenc, gyri pspk 685, 719 Ferenc, leleszi cantor 571 Ferenc, leleszi szerzetes 317 Ferenc, plbnos 169, 170 Ferenc, scardonai pspk 186 Ferenc, szepesi kanonok 443 ferencesek 18 fert 45, 86 Fias (Sros m.), ma Fija SK 722 Figedi cs. Albert 661, Fbin 177, 253, 255, 257, 258, 262, 263, 273, 274, 276, 277, Balajti Jnos 714, Margit 714, Pl 257, 258 Filcrop v. Filkrop l. Velkrop fists 84, 99 Fiziralla l. Fzralja Floris (Nmeti Istvn unokja) 47 fogadalmi egyhz 63 foglals, bri 353, 475, 535, 557, 705, 863 foglals, trvnytelen 80, 119, 138, 169, 535, 567, 568, 582, 605, 615, 659, 707, 731, 759 fogoly 491 fogott br 26, 40, 69, 81, 93, 119, 123, 125, 131, 139, 145, 189, 192, 350, 360, 366, 375, 439, 445, 447, 448, 451, 465, 514, 573, 578, 588, 589, 598, 610, 611, 651, 664, 677, 734, 793, 819, 820 fogsg 18, 129, 145, 515, 523, 554, 580, 611, 749, 776, 794, 798, 831, 850, 855 foly 6, 39, 78, 85, 86, 94, 59, 131, 208, 209, 223, 245, 604, 612, 629, 630, 631, 680, 682, 626, 830 l. mg patak Fonyi cs. Balzs 40, Balzs (Mikls fia) 49, Zonk Jnos 49 Forgach l. Forgcs Forgcs cs. l. Gimesi Forgcs Forgolny (Ugocsa m.), ma Gyivicsne UA 639 Forgolny(falv)i cs. Pterfi Andrs 805, Antal 581, 645, Szlas Benedek 697, Veres Benedek 805, Domonkos 786, 840, Fbin 581, Czyno Fbin 580, Istvn 687, 691, 692, Torma Istvn 589, Torma Gyrgy 589, 662, 674, 679, Jnos 506, Szlas Jnos 580, Gede Mrton 687, Szlas Mt 697, Mtys 506, Mihly 506, Lke Mihly 580, Pter 645, Pter (Mihly fia) 581, Nagy P-

450

ter 581, 580, Sebestyn 581, Sebestyn (Istvn fia) 450, 506, Csin Sebestyn 580, 674, -i nemesek 581 forint 113, 145, 149, 181, 193, 255, 302, 307, 341, 342, 353, 405, 407, 446, 449, 476, 533, 554, 578, 598, 605, 611, 626, 632, 637, 639, 640, 642, 652, 659, 661, 669, 677, 679, 680, 681, 682, 685, 690, 699, 708, 710, 711, 712, 713, 714, 718, 728, 729, 731, 735, 738, 746, 749, 750, 758, 761, 762, 763, 768, 769, 770, 773, 774, 775, 776, 784, 785, 787, 788, 791, 792, 793, 794, 797, 799, 813, 821, 829, 830, 831, 833, 839, 841, 842, 843, 849, 853, 872 l. mg aranyforint Forintver Jnos 595 Fornadi cs. Gergely 736, 739, Pter 736, 739 Fornosi cs. Blint 564, Mikls 406, 410 forrs 6, 57, 94, 137, 179 l. mg kt Forrszamoga f. n. (Ugocsa m.) 506 Forwzomoga l. Forrszamoga fosztogts 778 fbenjr tlet 205, 475, 493, 514, 557, 584, 746, 755 fesperes l. esperes fkancellr l. Kanizsai Jnos l. mg kancellr fkincstart 496, 502 l. mg kincstart fldbr 3, 45, 63 Fldeki Gl 517, 518 Fldesi v. Fldes cs. Gergely 731, 733, 735, 746, 747, 751, 755, Parlagi Lszl (Jnos fia) 471, Mihly 764, Gerei Pter 833, 834 Fldvr (Fogaras m.), ma Feldioara RO k. h. 403 fpap 101, 151, 155, 158, 251, 270, 271, 322, 323, 327, 329, 338, 359, 367, 371, 376, 380, 409, 413, 419, 420, 433, 434, 435, 438, 457, 461, 470, 475, 512, 517, 567, 602, 617, 629, 630, 631, 632, 655, 666, 667, 676, 685, 705, 726, 732, 738, 758, 762, 765, 776, 791, 807, 818, 828, 830, 863, 864 fvltsg 113, 449, 466 Franciaorszg 69 Frangepn cs. Beatrix 757, Erzsbet (Izsota), Pernyi Istvn felesge 867, Ferdinnd, modrusi pspk 719 Gergely, kalocsai rsek, titkos kancellr 719, 783, 787, Katalin, Pernyi Gbor felesge 788 l. mg Pernyi Gbor, Kristf 867, Mikls, dalmthorvt bn 419, 435 Frichi Istvn (Jakab fia) 353 Flek (Ngrd m.), vr s vros, ma Filakovo SK 722 Flep (Szabolcs m.), ksbb Flp, ma Nyrbrny rsze 221 Flesd (Szatmr m.) 612, 721, 729, 731, 756, 775 Flp 14 Flp, esztergomi rsek 5

Flp I., vci pspk, kirlyni kancsellr 5, 6 Flp II., vci pspk 315, 318, 324, 335 Flp, vradi prpost 83, 90, 94 Flp, ndor l. Druget Flp Flp, pohrnokmester 5 Flp, szepesi vrnagy 26 Flps (Szatmr m.) ma kritflps 847 Flpsi cs. Mt, szatmri alispn 840, 843, 847, Mtys, szatmri alispn 833, 834 fzbokor 55 Fzr, vr (Abaj m.) 417, 418, 427, 432, 722, 797, -i vrnagy l. Mihly Fzralja (Abaj m.), ma Fzr 417, 418, 427, 432 Fzesri Lszl 216 Fzesmegyeri Imre 837, 847, 840 Fzespatak f. 27 Fzest (Krass m.) 134 Fzi cs. Domonkos 273, 274, Jnos (Mikls fia) 153, Sebe (Mikls lnya) 153 Fyged l. Figed Fyldeak l. Fldek Fyzer l. Fzr Fyzestou l. Fzest Fyzy l. Fzi Fyzyr l. Fzr G Gabolt (Sros m.), ksbb Gbolt, utbb Galbat, ma Gaboltov SK 722 gabona 213, 327 Gabrucf f. n. 90 Gacsly (Szatmr m.) 63 Gacslyi cs. Burcs (Ells fia) 85, Gergely 424, Gyrgy (Gergely fia) 111, Gyrgy zvegye: Katalin 863, Istvn (Tams fia) 214, 213, Jnos (Flp fia) 213, Jnos (Pter fia) 111, Jnos (Tams fia) 111, Lszl 111, Lszl (Ells fia) 111, Mihly (Imre fia) 450, Mihly (Mikls fia) 462, Mikls (Lszl fia) 313, Pter 840, Pter (Istvn fia) 450, Pter (Mikls fia) 462, Tams (Tams fia) 450, 462, Tyke 111 Gagh-i l. Gagyi Gagyi cs. Lszl 443, Mikls 474 Gaj (Krass m.) 357 Gl, jszi szerzetes 131 Gl, leleszi szerzetes 188, 191, 214, 237 Gl, vradi oltrigazgat 587 Galacskat f. n. 59 Galambc, vr, Golubac SRB 206, 329, 331 Galambucz l. Galambc Galathyalygethe f. n. 602 Galgc (Nyitra m.), ma Hlohovec SK 799

451

Galsai cs. Andrs (Jnos fia) 78, Damjn (Mikls fia, Mik unokja) 78, Jakab (Jnos fia) 78, Jnos (Mik fia) 78, Mihly (Mik fia) 78, Mikls (Jnos fia, Pter unokja) 78, Pter (Mihly fia) 78 Garb (Ngrd m.), ksbb Klnrarb, ma Hrabovo SK 722 Garadna (Abaj m.) 714 Garai cs. Dezs, macsi bn 371, 380 Lszl ndor 474, 476, I. Mikls, macsi bn, ndor 103, 110, 112, 138, 140, 146, II. Mikls, dalmthorvtszlavn bn, ndor 186, 217, 244, 278, 287, 295, 302, 303, 310, 312, 314, 315, 319, 324, 335, 338, 341, 345, 349, 350, 353, 359, 371, 376, 378, 380, 381, 382, 384, 386, 388, 391, 392, 393, 399, 410, 411, 412, 419, 434, 435, 437, 445, 424, 617 garamszentbenedeki konvent 465, 720, 734, 789, 790 garas 40, 78, 171, 149 Grdony (Somogy m.), ma Drvagrdony 632, 640, 651, 652, 656 Grdonyi Barnabs, kirlyi kriai jegyz 356 gt 63, 223, 843 Gt (Bereg m.), ma Haty UA 182, 183, 187, 188, 217, 234, 235, 602, 603 Gathyal l. Gacsly Gc (Gyr m.) 632, 640, 651, 656 Gecche-i l. Gecsei Geccze l. Grce Gechyche f. n. 71 Gecsei cs. Benedek 458, Orbn 458 gecskei ispn l. Pter Ged (Szatmr m.) 63 Gedenhaza l. Gdnyhza Gedradflde f. n. (Sros m.) 57 Geecze l. Grce Ggnyi Tams 119 Gehyrocz l. Gerc Gejc (Ung m.), ksbb Nagy- s Kisgejc, ma Veliki s Mali Hejivci UA 137, 168 Gekyowpotaka f. 57 Geleji Mikls 576 Gelnes (Bereg m.), ma Gelnyes 407, 448, 854 Gelnes f. n. (Szatmr m.) 778 Gellyenes l. Gelnes Gelse (Szabolcs m.), ma Nyrgelse 52, 559, 562, 693, 694, 700, 703, 704, 706, 725 l. mg Egyhzasgelse Gelsei Szalmadi cs. Albert 559, Gl 524, Gl (Fodor Mikls fia) 559, 562, Mt 843, 847, Mtys 701, Pter 559, 562 l. mg Szalmadi cs. Gelsei Szennyesi cs. l. Szennyesi cs.

Gemlech l. Gomnec Gemer l. Gmr Gemerew l. Gymre Gemustoro f. n. 63 Gems f. 39 Gemzse (Szabolcs m.) 793 Gencsi cs. Antal 661, Balzs 659, 661, 663, Gergely 659, Jnos 477, Tams 477, 478 Genyetelke f. n. (Szatmr m.) 677 Grce (Szatmr majd Ugocsa m.), ksbb Nagys Kisgrce, ma Ghera Mare s Mic RO 60, 172, 275, 417, 418, 426, 646, -i jobbgyok 476, l. mg Als- s Felsgrce Grce, vr 64, 172 grcei vrnagy l. Jnos Grcekhely, vr 63 Gercseli Sebestyn, nyitrai kanonok 848 Gerecze l. Grce Gerbed l. Grbed Gerch l. Grce Gerchekeuhel l. Grcekhely Grcekhely, vrhely 63 l. mg Grce Gere-i l. Gernyi Gerebeni Lszl 610 Gereci Antal, orszgbri tlmester 685 Gernyes (Tolna m.) 162, 165, 166, 167, 175, 177 Gernyi Lszl (Jnos fia) 141, 189 l. mg Druget cs. Gerewfoka l. Gerfoka Gergely, csandi pspk 95, 217 Gergely, leleszi szerzetes 216, 268 Gergely, nyitrai pspk 146 Gergely, szabolcsi fesperes 13 Gergely, szermi pspk 186 Gergely, vradi oltrigazgat 424, 574 Gergely, vradi rkanonok 83, 90, 94 Gergely, bn, orszgbr 14 Gergely, dek, gyvd 396 Gergely, trnokmester, vasi ispn 5 Gergelyfalva, msknt Gergelyida vagy Kisida (Abaj m.) 199, 497 l. mg Kisida Gergelyfalvi cs. Gergely (Nagy Gergely fia), vradi oltrigazgat 190, Jnos (Mikls fia) 153, Lszl 153, Mikls (Amad fia) 304, Vince 153 Gergelyida vagy Gergelyidafalva (Abaj m.), msknt Gergelyfalva vagy Kisida 285, 497 l. mg Kisida Gergelyidai cs. Andrs (Jnos fia) 284, Benedek (Bertalan fia) 285, Domonkos 284, Pl 284 Gergelytamstelke f. n. 63 Gergerfalua l. Gergelyfalva Gergerida l. Gergelyida

452

Gerigerfalva-i l. Gergelyfalvai Gerke l. Grce Gerlistyei Jakab, szrnyi bn 719 Gerc (Zempln m.), ksbb Girc, majd Gerlefalva, ma Girovce SK 417, 418, 425, 722 Gerfoka f. n. 63 Gersei Pet Jnos 685 Gerzsanyi cs. Antal 236, 237, Gyrgy 236, Jnos 661, Mikls (Mihly fia) 458, Sndor 602, 603, Tams (Dnes fia) 458, Tams (Mihly fia) 457, 458 Gesztely (Zempln m.) 311 Gesztelyi cs. Benkes Jakab 330, Donk Jakab 330, 333 gesztenyeerd 157 Gesztesi Mihly (Pter fia) 119 Geszti Mtys 576 Geyeuch l. Gejc Geyuch l. Gejc Gezen l. Gzsny Gezthel l. Gesztely Gzsny (Ung m.), ma Hain SK 504 Gibrt (Abaj m.) 20, 204 Gibrti Keser Istvn, alndor 685 Gici Pter 116 Giglc (Zempln m.), ma Giglovce SK 417, 418, 425, 722 Giltfi Mikls, ndor 76, 78, 81 gimesi vrnagy l. Magyar Pl Gimesi Forgcs cs. Ferenc (Pter fia) 789, 790, 813, 830, 839, 841, 846, 849, 853, 870, Lszl (Pter fia) 813, 830, 841, Mikls (Gergely fia) 789, 790, 818, 830, 839, 841, 846, 849, 853, 870, 799, Pter, kirlyni ajtnllmester 358, 789, 790, 799, Sebestyn (Pter fia) 813, 830, 841, Zsigmond (Gergely fia) 789, 790, 813, 830, 839, 841, 849, 853 Gnyezedfalwa-i l. zdfalvi Godon, Morvaorszg k. h. 394 Golopi Jakab 316 Gomnec vr (Krs m.) 329 gonosztev 142, 151, 295, 313, 325, 777, 799, 850 Goric hn. PL 22 Gothrd, egri alneklkanonok, aljegyz 46 Gdnyhzi cs. Chobod Andrs 581, Bartus 581, Roman Bartos 580, Dmtr 581, Flp 580, 697, Barla Flp 581, Gergely (Bereck fia) 581, Chobod Gergely 581, 647, 689, 692, Szirma Gergely 581, Barla Imre 581, Istvn (Mrton fia) 207, Nagy Jakab 581, Jnos 468, Jnos (Mrton fia) 581, Barla Jnos 581, Kelemen 697, Bartos Kelemen 647, 689, 692, 697, Lszl dek 581, Gdny Lrinc 581, Mikls 581, Kirly

Mikls 697, Nagy Mikls 581, Pl 581, Pl (Szaniszl fia) 581, Kis Pl 697, Pter 468, 469, Pter (Bereck fia) 581, Romn 581, Sebestyn 697, Nagy Simon 581, Almsi Tams 697, -i nemesek 581 Gdr (Solt szk) 734 Gmr (Gmr m.) ksbb Sajgmr, ma Gemer SK 420, 421, 423, 436 Gmr m. 420, 421, 422, 423, 433, 436, 521, 538, 722 gmri ispn l. Baas Gmri Lszl 420, 421, 436 Gnc (Abaj m.) 18 Grbed (Szatmr m.), ksbb Szatmrgrbed, ma Romneti RO 632, 640, 659, 656, 663, 670, Grms (Temes m.) 245 Greb (Sros m.), ksbb Kisgombs, ma Gribov SK 722 Gregortamastheleke l. Gergelytamstelke Grisogonus, traui pspk 146, 186, 217 grf 798 Gwlaach l. Gulcs Gubacs (Pest m.) 554, 557, -i jobbgyok 554 Gudeoltuuanya l. Gygyeoltvnya Gugapataka f. 63 Gulcsi cs. Szermi Jnos 366, Mikls 659 Guszona (Gmr m.), ma Husin SK 722 Gt (Bereg m.), Kis- s Nagygt, ma Mala s Velika Harazgyivka UA 457, 458, 603 Gut (Szabolcs m.) 223 Guti cs. Boldizsr 256, 362, 369, Gspr 256, Gyrgy 425, 426, 430, Gyrgy (Istvn fia) 457, 458, Istvn (Lrinc fia) 33, Istvn (Zorrd fia) 457, 458, Jnos (Mihly fia) 457, 458, 602, Orszg Jnos, szermi pspk 719 Orszg Lszl 630, Mikls (Barnabs fia) 457, 458, Orszg Mihly, ndor 493, 505, 508, 512, 558, 567, 602, 603, 605, Udvari Mihly 602, 603, Pl 256 Gutkeled nemzetsg 19 Gycz l. Gc Gygolcz l. Giglc Gyglogh l. Giglc Gylkosrakatyaya l. Gyilkosrekettyje Gylkoswtha l. Gyilkosuta Gylynes l. Gelnes Gylwez l. Gylevsz Gymelchenyes l. Gymlcsnyes Gyronas v. Gyrnas l. Gernyes Gyrsano-i l. Gerzsanyi cs. Gywrke l. Gyrke Gvardianus, kalocsai rsek 371 Gwmer l. Gmr Gwth l. Gut

453

Gy Gyakfalva (Ugocsa m.), ksbb Nevetlenfalu, ma Gyakovo UA 639, 778 Gyakfalvi cs. Balzs 647, 674, 697, 778, 805, 863, Andrsfalvi Flp 697, Gyrgy 579, 598, Istvn 514, 778, 786, Jnos 778, Lszl 778, 840, 863, Snta Lszl 863, Barla Mrton 697, Mihly 778, 805, Forgolny Mihly 697, Sebestyn 647, 689, 692, 697 gyalogos 762 gyalogt 55, 58, 90 gym 71 Gyapolyvgsa vagy Gyapalc (Zempln m.), ksbb Gyapr, ma apalovce SK 417, 418, 425, 722 Gyarmat (Szatmr m.), ma Fehrgyarmat 630, 632, 784, 865 Gyegh (Szatmr m.) 39, 42, 44 Gyegh f. 42 Gyemus f. 39 Gyeog l. Gyegh gyep 5, 20, 57, 278, 279, 680 gyilkossg 5, 3, 40, 86, 117, 119, 135, 260, 293, 313, 325, 462, 598, 611, 778, 805, 855 Gyilkosrekettyje f. n. 448 Gyilkosuta f. n. 448 Gywrethyncz-i Tersek Benedek 656 gyntat 284 Gymre (Gyr m.) 632, 640, 651 Gynk (Tolna m.) 808 l. mg Alsgynk Gyr k. h. 553 gyri ispn l. Meggyesi Simon gyri kptalan 297, 615, 872 gyri pspk l. Bakc Tams, Dnes, Ferenc, Jnos, Klmn, Kelemen, Mikls Gyrgy szn. 156 Gyrgy, erdlyi pspk 366, 371, 380, 419, 435 Gyrgy, jszi szerzetes 432 Gyrgy, kirlyi kpln, lamprtszszi plbnos 80 Gyrgy, passaui pspk, esztergomi pspki kormnyz 380 Gyrgy, szermi pspk 36, 37, 41, 43, 44, 45 Gyrgy, budai polgr 21 Gyrgy (Detre fia) 50 Gyrgy (Menna fia) 18 Gyrgy (Mikls fia) 75 Gyrgyi Bod Gspr 685 Gyrgyteleke (Kraszna m.), ksbb Somlygyrtelek, ma Giurtelecu Simleului RO 81 Gyrkei Ispn Boldizsr 764 gyjtogats 142, 151, 260, 293, 325, 778, 818 Gyula (Ugocsa m.), ksbb Szlsgyula, ma Gyula UA 181, 193, 417, 418, 426, 466, 474, 476,

538, 543, 548, 567, 568, 571, 647, 646, 679, 685, 686, 687, 689, 690, 692, 785, -i jobbgy 313, 476, 598 Gyulai Jnos, aradi olvaskanonok 532 Gyulaegyhz v. Gyulavlgy f. n. 736 gyulafehrvri pspk l. erdlyi pspk Gyulahza (Szatmr m.) 784 Gygyeoltvnya f. n. 63 gymlcs 850 Gymlcsnyes f. n. 448 gymlcsfa 6, 52, 731, 746 gymlcss 147 Gylevsz (Szatmr m.) 778 Gyre (Szatmr m.) 784 H Haab, egri prpost 13 Haan-i Lrinc (Endre fia) 119 hbor 798 Hadadi Jakcs cs. Istvn (Mihly fia) 586, 591, zvegye l. Anna, Mihly 586 hadakoz pnz 698, 776 hadbavonuls 2, 3, 765 hadfelkels 406 hadi tbor 163, 246, 247 hadjrat 2, 12, 87, 95, 152, 154, 222, 228, 242, 246, 247, 365, 367, 400, 405, 420, 436, 831, 850 hadoszls 42, 48, 60, 71, 111, 116, 119 hadsereg 696, 697, 762, 842 Hagyms f. 63 Hagyms Mikls 156 Hagymsmez f. n. 63 Hj l. j hajts l. khajts haj 791 hallbntets 26, 325 halast 19, 59, 86, 129, 221, 305, 388, 439, 569, 570, 602, 629, 630, 631, 644, 651, 682, 686, 695, 698, 701, 721, 722, 756, 761, 768, 772, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830, 843, 849 halszat 5, 3, 305, 732, 772 Halszflde (Ugocsa m.) 51, 54, 80 halszhely 18, 52, 78, 121, 122, 552, 630, 631, 644, 672, 682, 686, 695, 701, 729, 732, 756, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830 halszok 3, 51 halszrekesz 52, 729 halaszts l. perhalaszts halasztlevl 100, 111, 205, 219, 221, 339, 391, 392, 399, 400, 406, 409, 412, 424, 434, 437, 461, 463, 474, 511, 515, 520, 526, 557, 590 halm l. halom Halm-i l. Halmi Halmas-i l. Almsi

454

Halmi (Ugocsa m.), ma Halmeu RO 29, 76, 506, 560, 581, 598, 639, 863, jobbgyok 580, 581 Halom-i cs. Albert 837, Andrs 605, Balasko Jnos 605 Halmus Mikls 353 halom 90 Hamp Jnos 630 Hanc, ardi plbnos 86 Haniki Jnos 732 Hangcsi cs. Imre 427, Mihly, alndor 685 Hangony (Gmr m.) 422, -i Szent Anna plos klastrom 422, 433 Hankfalva (Sros m.), ksbb Hankvgsa, ma Hankovce SK 417, 418, 427, 432 Hankhel l. Angyel Hankuta, t 94 Harabci cs. Szaniszl 346, Zsigmond 346 Haraduk f. n. 6 hramls 194, 195, 183, 271, 420, 421, 436, 442, 540, 544, 630, 631, 654, 661, 777, 786, 819, 867 harang 511, 833 Harangi Lszl (Mikls fia) 471 haranglab 52 Haraszti cs. Erazmusz (Balzs fia) 338, Ferenc 605, 720, 724, 732, 734, 757, 759, 760, 764, 767, felesge: Anna 734, 764, 767, Istvn 459, Jakab 459, 460 Harazth l. Haraszt Hardicsa (Zempln m.), ma Zemplnske Hradite SK 417, 418, 425, 722 Hartyni Mikls 746 Hradistya (Ngrd m.), ksbb Vrkt, ma Hradite SK 722 Harkal, rt 375 harmincad 762 Harnad l. Hernd HarnaldNempthy l. Herndnmeti hromvsri kikilts 123, 470, 579, 583 hrsfa, hrsbokor 50, 54, 80, 90 Hrsfalva l. Nelepina hasbukur 54, 80 Hassgyi Istvn, tlmester 610 hasznlat, fld 71 hasznlat alatt lev fld 80, 86, 111, 112, 394, 511, 759 hatalmas elvtel 5, 113, 241, 296, 395, 631, 750 hatalmas foglals 219, 294, 329, 424, 509, 661, 708, 723, 736 hatalmas hasznlat 5 hatalmas knyszerts 498, 500 hatalmaskods 42, 69, 86, 145, 170, 205, 213, 293, 341, 353, 393, 449, 453, 457, 458, 461, 471, 473, 475, 491, 493, 499, 506, 511, 515, 517, 518, 523, 533, 536, 554, 557, 580, 581, 585, 586, 589, 588,

603, 611, 639, 662, 664, 731, 732, 735, 738, 739, 746, 749, 764, 794, 801, 820, 825, 831, 833, 837, 840, 843, 847, 846, 850, 854, 855, 863, 864, 818, -, kisebb 747, -, nagyobb 746, 747, 755 hatalmas visszazs 571 hatalombaj 465, 493, 496, 504, 511, 519, 528, 551, 598, 830, 849 Hatarergepathaka f. n. 63 hatr 616 hatrjrs 6, 20, 27, 29, 38, 39, 41, 42, 44, 46, 48, 50, 51, 52, 54, 55, 57, 58, 59, 62, 63, 64, 69, 71, 75, 80, 85, 89, 90, 94, 93, 102, 105, 106, 119, 122, 123, 124, 125, 128, 131, 137, 147, 152, 158, 189, 198, 334, 349, 350, 353, 354, 356, 357, 375, 381, 382, 384, 398, 400, 402, 445, 447, 448, 451, 475, 557, 572, 573, 574, 588, 599, 619, 617, 620, 625, 757, 766, 863 hatrjel 198, 356, 357, 379, 453, 628 hatrlevl 350, 384, 574, 599 hatrvonal 314, 375 Hatharoser f. n. 602 Hathza l. Hocsa Hati Jnos 542, 543, 544 Hatvan (Kzp-Szolnok m.), ksbb rhatvan, ma Hotoan RO 586 Hatvani cs. Blint 586, Jakab (Pter fia) 116, Fekete Jnos 116, Veres Mikls 116, Tams 586 Havaj (Zempln m.), ma Havaj SK 417, 418, 425 havasok 462 Havasalfld 97, 98, 134, 206, 329, 331, 400 hz 3, 5, 15, 37, 45, 86, 142, 145, 151, 260, 284, 313, 342, 388, 449, 471, 475, 476, 480, 483, 484, 494, 495, 517, 518, 578, 611, 615, 630, 631, 639, 640, 651, 661, 670, 673, 679, 707, 708, 711, 712, 713, 729, 730, 731, 733, 735, 738, 746, 749, 750, 761, 775, 776, 778, 783, 787, 790, 792, 799, 818, 831, 832, 833, 836, 837, 840, 843, 845, 846, 847, 848, 850, 851, 855, 859, 872 hz (mint dinasztia vagy nemzetsg) 329, 717 Hdervri cs. Lrinc, lovszmester, ndor 419, 435, 453, 455, 463, 468, 454, I. Mikls (Mikls fia) csongrdi ispn, szegedi vrnagy 93, 94, 121, 209, II. Mikls 630 Hedrehi cs. Gergely (Pter fia) 353, Mikls (Gergely testvre) 353 Hedrehwara-i l. Hdervri Hedrihwara-i l. Hdervri hegy 86, 179, 208, 228, 245, 379, 552, 629, 630, 631, 644, 672, 686, 695, 701, 721, 722, 756, 761, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830 l. mg domb, szlhegy Hegy (Bereg m.) 91 Hegyes (Szabolcs m.) 669, 770

455

Hegyesd (Abaj m.) 102, 242 Hegyesd (Sros m.) 242 Hegyesdi Gergely Andrs fia) 242 Hegyfar, szlhegy Gyuln 539, 548, 567, 568, 571, 672 Hegymegi cs. Lszl 259, Mihly 196 hegyvm 196, 200, 219 l. mg borkilenced Helednyik f. 137 Helmec (Bereg m.) 91 Helmec (Ung m.), ksbb Putka-vagy Korlthelmec, ma Helmec UA 375 Helmeci cs. Adorjn (Gbor fia), ndori jegyz 375, 453, Albert (Mikls fia) 375, Andrs (Jakab fia) 349, 375, 379, Domonkos (Simon fia) 375, 379, Ferenc (Simon fia) 375, 379, Gl (Andrs dek fia) 375, Gyrgy (Konrd fia) 375, Istvn (Konrd fia) 375, Jnos (Benedek fia) 375, Lszl (Andrs dek fia) 375, Lrinc (Simon fia) 349, 375, 379, Mihly (Mikls fia) 375, Mikls (Jakab fia) 375, 379, Mikls (Lrinc fia) 375, Pter (Benedek fia) 375, Simon 137, Szaniszl (Benedek fia) 375, Tams (Gyrgy fia) 137, -i nemesek 141, 375, 379 helynk, bri 522, 523 helytart, kirlyi l. Btori Istvn, Pernyi Imre ndor Hem l. Him Hencel v. Hencelfi Istvn 662 Hench cs. Benedek 313, Gergely 422 Hencfi cs. Jnos 124, Pter 124 Hencsei Antal 764 Hennegh l. Hnig Hennenk l. Hnig Henrik, pcsi pspk 381, 419, 435 Henrik, egri ispn 538 Henyei Tiburc Tams 736, 739 hercegi cm adomnyozsa 798 Herceg l. Szcsi Herceg Herdukshau (Sros m.) 57 Herendi Mikls, kirlyi kincstart 758, 769 Herke Pl, pesti polgr 792 Hermanszeg (Szatmr m.) 24, 30, 35, 62, 63, 599 Hernd f. 18, 21, 147, 311, 625, 626 Herndnmeti (Zempln m.) 147, 171, 197, 203, 220, 311, 428, 431, 473, 496, 500, 502, 531, 533, 643 l. mg Nmeti Hervoja 278, 279 Hesdinaho (Bereg m.) 722 Hetei cs. Benedek 840, Boldizsr 840, Damjn 794, Gergely 794, Istvn 840, Jnos dek 838, Mikls 840, Pter 840, Fris Pter 863 Hetny (Ugocsa m.), ksbb Tiszahetny, ma Hetny UA 572, 809

Heten l. Hetny Hetnyi cs. Dothor Albert 581, Andrs (Andrs fia) 450, Andrs (Lszl fia) 313, Benedek, Bereg megyei szolgabr 458, Domonkos 661, Bed Gergely 647, 689, 692, Fejes Gergely 786, Gyrgy 458, 481, Dacs Gyrgy 506, Kartus Gyrgy 581, Szennyesi Gyrgy 697, Istvn (Jnos fia) 116, Doltor Istvn 697, Fejes Istvn 687, 689, 692, 697, Jnos 661, Fejes Jnos 647, Kelemen (Mrton fia) 541, Lszl, ugocsai szolgabr 313, Lszl 661, Bede Lszl 581, Fejes Lszl 450, 833, 834, 836, Mrton 426, 468, Mrton (Lszl fia) 471, Mihly 661, Mr Mihly 506, Mikls (Albert fia) 450, 471, Osvt (Bertalan fia) 450, Fejes Osvt 598, Csorna Pl (Domonkos fia) 313, Pter 468, 524, Bed Pter 581, 681, Szab Sebestyn 697, -i nemesek 581 hetipiac tartsnak adomnyozsa 3, 120, 377 Hetyen (Bereg m.), ma Hetyen UA 801 Heym-i l. Himi Heves v. Hevesjvr megye 241 Heves megye hatsga 553 hevesi fesperes l. Benedek, Csszlci Lszl, Jnos, Mrton, Pter hd 311, 63, 794 Hidaskocsord (Szatmr m.) 42 l. mg Kocsord Hidegre f. n. 29 Hdvg (Kraszna m.), ksbb Krasznahdvg, ma Merite RO 81 Hdvg (Zempln m.), ma Sajhdvg 311 Him-i cs. Jakab 330, 332, 395, Mtys 273, 274, 330, 332, 395, 427, 432, Pter 177, 178, 182, 188, 216, 238, 235 Himfi cs. Benedek (Pl fia), bolgr bn 101, 120, 134, Istvn (Pter fia) 134, Lszl (Jnos fia) 120, Mikls 120, 134, 71, Pter 120, 134 Hinko, nyitrai pspk 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359, 371, 380 hitbr 23, 42, 88, 114, 179, 284, 312, 366, 368, 376, 497, 534, 559, 640, 714, 729, 854, 863 hiteleshely 294, 365, 601, 614, 624, 636, 649, 653, 672, 707, 807 hitszegs 189, 465, 488, 551, 598 Hocsa (Zempln m.), ma Chota SK 417, 418, 425, 722 Hd, ma Hdmezvsrhely 13 Hodsz (Szatmr m.) 847 Hodszi Kntor Mihly 843, 847 Hodcza l. Hocsa Hodermark l. Hundertmark

456

Hodly (Ung m.), ksbb Horly, ma Hudlove UA 503 Hodorliget 580 Hdos (Szatmr m.) 630 Hdosi Gyrgy 840 Hodos f. 58, 63 Hoghka l. Hotyka Hogota, krakki comes 22 Holczik l. Holcsik Holcsik (Zempln m.), ksbb Holcsikc, ma Holikovce SK 417, 418, 425, 722 hold 57, 102, 131, 736, 759 Hollhzi Dvid 235 Hollspataka f. n. 90 holm 102 Holobynna l. Holubina Holtduna f. 732 Holthernd f. 625 Holtida f. 27 Holubina (Bereg m.), ksbb Galambos, ma Holubine UA 417, 418, 425, 722 Homrogdi Boldizsr 714 Homok (Szatmr m.), ksbb Sndorhomok, ma Nisipeni RO 305, 766 Homoki cs. Adorjn 458, Balzs 586, 609, Flp 645, Istvn 586, Jnos 794, Jnos (Lszl fia) 458, Pl 457, 458, Pl (Vince fia) 457 Homonnai cs. l. Druget cs. homonnai nemesek 354, 375 Homord f. 59 Homordf f. n. 59 Homrok (Bihar m.), ksbb Olhhomorog, ma Homorog RO 342 Hont m. 14, 15, 465, ispnja l. Balzs Hont szn. 42 Hoporgh-i l. Hoportyi Hoportyi cs. Balzs (Lszl fia) 171, Bertalan (Lszl fia) 147, Jnos (Mihly fia) 171, 220, Lszl (Domonkos fia) 138, Mihly (Lszl fia) 138, 147, 171, Mihly (Mikls fia) 147, Mikls (Lszl fia) 138, Pter 330, Pter (Jnos fia) 197, 203, 220, Pter (Mihly fia) 171 hora 353 hord 45, 180, 196, 200, 208, 214, 240, 757, 799, 831 Horhi Kelemen 575 Horlik l. Orlik Horogszegi Szilgyi Mihly, zvegye: Margit 690 horvt bn 86 horvt katonasg 762 Horvt cs. dm 735, Andrs 731, 733, 746, 747, 751, 755, Damjn 537, Gyrgy l. Lom-

nici Horvt Jnos, mramarosi ispn s kamars 656, Mikls, huszti vrnagy 647 Horuathy l. Horvti Horvti (Torna m.), ma Chorvatice SK 352 Horvti (Zempln m.), ma Erdhorvti 179, 191, 192, 196, 200, 219 Horvti cs. dm, ndori tlmester 685, Balzs 714, Jnos, macsi bn 329, Lornd (Jnos fia) 352 Horvtorszg 71, 249, 329, 762, 765 Horvtnmeti (Abaj m.) 417, 418 l. mg Nmeti Hosdini Bakos Lajos 780 hospes 3, 5, 17, 21, 28, 45, 58, 66, 75, 80, 101, 112, 121, 137, 152, 158, 198, 201, 240, 326, 405, 419 Hosthfy l. Ostffy Hosszivsz f. n. 581, 588 Hosszbrc f. n. (Ugocsa m.) 506 Hosszlnc f. n. (Ugocsa m.) 506 Hosszmez (Mramaros m.), ma Cmpulung la Tisa RO 688 Hosszmez (Sros m.), ksbb Hosszrt, ma Dlh Lka SK 722 Hosszmez (Ung m.), ksbb Unghosszmez, ma Dovhe Pole UA 137 Hosszmezei cs. Fekete Jakab (Bereck fia) 284, Fekete Jnos 316 Hosszszomoga f. n. 63 Hotimer szn. 6 Hotoan l. Hatvan Hotykai cs. Dorottya 153, Lszl 153, Mikls 191 Howay l. Havaj hozzjruls birtoktengedshez, kirlyi 10, 81, 192, 222, 308, 344, 365, 369, 540, 788, 869, 870 hozzjruls birtoktengedshez, rokonok, szomszdok 20, 33, 47, 171, 179, 551, 796 hozzjruls, birtokszerzshez, vrosi 307 hozzjruls bevallshoz 501 Hozzyvevz l. Hosszivsz Hlgyesmez f. n. 448 Hlgyespatak f. 448 Hnig (Sros m.), ma Hanigovce SK 417, 418, 427, 432, 722 Hrabolcz l. Hrabc Hrabc (Zempln m.), ksbb Sztropkhrabc, ma Vyn Hrabovec SK 417, 418, 425 Hradzicza l. Hardicsa Hrussova (Pozsega m.), ma Ruevo HR 465 Hozywpaly l. Hosszplyi Huduspathaka f. 63 Hullospataka l. Hollspataka Humrud l. Homord Humtinyua f. 137

457

Hundertmark (Szepes m.), utbb Szzvsr, majd Stotince, ma Ihany rsze SK 228, 229 Hundurmark l. Hundertmark Hunth l. Hont Hunthwey Imre 42 Hunyadi Jnos, erdlyi vajda, kormnyz 482, 757 Hurhag f. n. 90 Huszt (Mramaros m.), ma Huszt UA 578, 688, 689, 692, 758, 791, k. h. 578, -i plbnos l. Aranyani Pter huszti vr 607, 608, -i vrnagy 647 Huszti Pecstes Blint 647 Huthka-i l. Hotykai Huzyumezeu l. Hosszmez htlensg 24, 25, 37, 43, 249, 250, 251, 254, 256, 257, 258, 259, 261, 265, 266, 264, 272, 273, 274, 278, 279, 293, 306, 308, 312, 316, 329, 331, 332, 338, 344, 553, 630, 631, 639, 778, 786 Hydaspathak f. n. 602 Hyg l. Hegy Hwlgesmezew l. Hlgyesmez Hwzyomezew l. Hosszmez Hwzyuzomoga l. Hosszszomoga I Ibronyi Rafael 716 Ida f. 27, 57, 71, 100, 130, 131, 242 Ida (Abajvr m.), ksbb Nagyida, ma Vek Ida SK 18, 234, 235, 259, 284, 301, 326, 331, 332, 336, 359, 395, 417, 418, 428, 431, 472, 473, 482, 487, 492, 493, 494, 495, 496, 499, 542, 541, 552, 555, -i jobbgyok 395, 495 l. mg Cserhaj Ida, Nagyida vr 417, 418, 428, 431, 472, 473, 482, 487, 492, 493, 494, 495, 499, 523, 533, 542, 541, 552, 632, vrnagya l. Druzsel Mikls Idai cs. Jnos (Pl fia) 100, 131, Lszl (Jnos fia) 131 l. mg Modrar cs. idzs 42, 80, 113, 119, 131, 132, 136, 137, 152, 169, 198, 214, 219, 237, 269, 294, 353, 357, 364, 382, 393, 422, 424, 441, 457, 458, 461, 477, 481, 494, 498, 509, 514, 554, 557, 559, 562, 569, 570, 579, 581, 586, 587, 594, 595, 597, 598, 599, 600, 623, 657, 659, 660, 661, 662, 726, 781, 789, 820, 829, 838, 852, 799 idzs, rvid terminusra 506, 731, 732, 734, 737, 738, 739, 741, 744, 746, 747, 749, 752, 753, 750, 751, 759, 760, 761, 764, 767, 790, 794, 795, 801, 802, 803, 804, 807, 809, 808, 825, 826, 831, 832, 833, 834, 836, 837, 863, 864 idzs, 15. napra 213, 602, 603, 818, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 850, 854, 855 idzlevl 244, 386, 399, 406, 410, 411, 433, 475, 481, 498, 512, 515, 526, 557, 578, 591, 597, 599, 600, 800

Ignc (Bereg m.), ma Znyacovo UA 234, 235 Igrici hn. 824 Ikld (Szatmr m.) 847 Ikldi cs. Barla 561, Ferenc 843, 847, Gyrgy 471, 561, Imre 840, Istvn 561, Jnos 559, 569, Mrton 659, Pter 559, 557, 569 iktats 2, 6, 14, 27, 37, 38, 39, 41, 44, 58, 59, 71, 80, 119, 121, 143, 144, 147, 158, 165, 166, 167, 169, 177, 178, 182, 185, 187, 188, 191, 192, 207, 210, 211, 212, 216, 217, 229, 231, 235, 236, 237, 248, 252, 253, 254, 255, 257, 258, 259, 262, 264, 267, 269, 273, 275, 276, 268, 265, 153, 316, 317, 277, 274, 303, 333, 330, 334, 336, 340, 343, 346, 347, 349, 353, 356, 357, 362, 369, 373, 374, 376, 378, 384, 408, 412, 416, 421, 422, 423, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 437, 441, 442, 444, 449, 450, 453, 457, 458, 468, 469, 474, 475, 476, 477, 478, 480, 482, 483, 491, 495, 502, 505, 508, 524, 571, 575, 576, 581, 594, 595, 600, 617, 646, 657, 656, 667, 674, 685, 692, 693, 694, 704, 706, 715, 716, 766, 786, 822 Ilchwafew-i l. Jolsvafi Ilka (Zempln m.) 722 Ills, budai dkn 8 Ills, budai kanonok 8 Ills, raguzai rsek 95, 103, 104, 110, 112 Ills (Mikls fia) 63 Ilmri cs. Pl dek 689, 692, Gyepes Pter 799, Mihly 799 Iloba vagy Ilobabnya (Szatmr m.), ma Ilba RO 632, 640, 656, 659, 663, 670 Ilona szn. 42, 284 Ilona, Jnos felesge 60 Ilona, Magyi Tams felesge 596 Ilona, Rtonyi Tams felesge 424 Ilona, Tornai Lszl felesge 290 Ilonca (Bereg m.), ma Ilnicja UA 462 Ilonka szn. 42 Ilonokazlassa f. n. 735 Ilonokbiki f. n. 90 Ilonok v. Ilonokpataka f. 90, 735 Ilonokromlsa f. n. 54, 80 Ilosva (Bereg m.), ma Irsava UA 462 Ilosvai cs. Andrs 746, Dmtr 602, Jnos 602, Mihly 602, Mikls 609, Mikls (Nn fia) 462 Ilosvai Makszem cs. Andrs (Karcsony fia) 462, Gyrgy (Jnos fia) 462, Gyrgy (Karcsony fia) 462, Jnos (Makszem fia) 293, Karcsony 462, Mihly (Karcsony fia) 462, Nn (Makszem fia) 293, Pter (Karcsony fia) 462 l. mg Kisfaludi Makszem cs. Ilsvai Gelbert Mikls, Kzp-Szolnok megye alispnja 536

458

Ilsua-i l. Jolsvai Ilulnukpataka l. Ilonokpataka Ilywnka l. Ilonka Illys (Valk m.) 154 Imperg vr (Ausztria) 2 Imre dek, leleszi klerikus 382, 384 Imre, klerikus 42 Imre, erdlyi pspk 146 Imre, veszprmi pspk, kirlyni kancellr 36, 37, 41, 43, 44, 45 Imre dek, gyvd 434 Imre, lovszmester 96, 97, 103, 104, 110, 112 Imre, somogyi ispn 6 Inncs (Abaj m.) 521, 538 ingsg 746, 793 In (Kzp-Szolnok m.), ma Ino RO 488 insinuatio 506, 509, 554, 557, 579, 581, 586, 587, 602, 609, 659, 660, 661, 662, 731, 732, 734, 738, 739, 741, 744, 747, 749, 751, 752, 753, 759, 760, 764, 767, 789, 794, 807, 809, 820, 825, 826, 831, 833, 838, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 850, 855, 864, 865 Ioann, kzjegy 589 Ipvgsa (Zempln m.) 417, 418, 425 rnok 117, 444, 791, 705 irts 86, 168, 445 irtsfld 768 Irudi Patcsi Pter 757 Iseepzek l. Izspszk Iske (Ung m.), ma Ikovce SK 360 Iskei Istvn 185 ispn 9, 53, 607, 608, 628, 676 ispn, megys 68, 101, 327, 522, 523 l. mg az egyes megyknl ispotly 785 istll 799, 818 Istvn (V.) Erdly hercege, kirly 3, 4, 5, 10, 17, 18, 28, 45, 80, 350 Istvn, budai kanonok 8 Istvn, egri klerikus 50 Istvn, erdlyi pspk 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359 Istvn, farai pspk 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Istvn, jszi aljegyz 147 Istvn, jszi szerzetes 169 Istvn, kalocsai rsek, kancellr 5, 6, 73, 74 Istvn, krolyi pap 814 Istvn, leleszi szerzetes, alkntor 476 Istvn, a fehrvri keresztes konvent cantora 632, 640 Istvn, a fehrvri keresztes konvent preceptora 632 Istvn, nyitrai pspk 86, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112, 719

Istvn, titkos kancellr, titeli prpost 194, 195, 199 l. mg Upori cs. Istvn, vradi alneklkanonok 90 Istvn, vradi kanonok 506 Istvn, vradi olvaskanonok 16, 387, 388 Istvn, zgrbi pspk, szlavniai vikrius 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Istvn, ispn 22 Istvn, lovszmester 44 Istvn, orszgbr 96 Istvn, szlavn bn l. Lackfi Istvn Istvn, gyvd 49 Istvn (kos nb.), ndor 25 Istvn (Andrs fia) 76 Istvn (Batiz fia) 141 Istvn (Gergely fia) 62, 63, 64 Istvn (Menna fia) 18 Istvn (Mihly ispn fia) 16, 21 Istvn (Nmeti Istvn unokja) 47 Istvn (Nemyg fia) 5 Istvn (Psa fia) 124 Istvn (Tams fia) 42, 44 Istvndi (Szatmr m.), ma Tristvndi 612, 721, 731, 756, 775 Isuethe l. Izsnyte tletlevl 489, 807, dja 755 tlmester 610, 611, 616, 617, 621, 652, 655, 685, 705, 726, 746, 755, 771, 774, 775, 776, 783, 788, 807, 838, 857, 864 Ithine hn. 29 Ivacsin, szlavn bn 5 Ivn, vradi neklkanonok 16, 19 Ivnk l. Jnk Ivnka, vradi olvaskanonok 19 Ivnka, vradi prpost 203 Ivnka, vradi pspk 36, 37, 41, 44 Ivnhzi cs. Gergely 757, krvri Gergely 757, Huszr Istvn 757, Kenter Istvn 757, Nemes Mihly 757, Porkolb Mikls 757 Ivnkabnhza l. Joankabnhza Iwanustheleke l. Jnosd Iza, Izavize f. 54, 80 Izabella, kirlyn (IV. Lszl felesge) 18 Izdenc, vr s vros (Krs m.), ma Veliki s Mali Zdenci HR 81, 632, 636, 637, 642, 659, 661, 656, 679 Izsp (Zempln m.) ksbb Tapolyizsp, ma Vyn ipov SK 722 Izspszk f. n. 63 Izsnyte (Bereg m.), ma Zsnyatino UA 602 Izspi Andrs (Mikls fia) 123

459

J Jabolnok (Krass m.) 163 Jajca, ma Jajce BIH 867 Jakab, egri klerikus 50 Jakab, erdlyi vajda 278, 287 Jakab, leleszi custos 349 Jakab, patai fesperes 337 Jakab, pataki plbnos 18 Jakab, szikszi rektor 61 Jakab, szepesi rkanonok 57 Jakab, szermi pspk 371, 380, 419, 435 Jakab, vradi klerikus 353 Jakab, vradi rkanonok 23, 33 Jakab, vradhegyfoki prpost 29 Jakab mester 409 Jakab (brahm fia) 58 Jakab (Jnos fia) 141 Jakab (Pl fia) 136 Jakab (Sndor ispn fia) 53 Jakabfalva (Temes m.) 604 Jakabhzi Pter 474 Jakcs csald l. Hadadi s Kusalyi Jakcs Jki Ferenc 840 Jkberke f. n. 106, 448 Jalhovci cs. Istvn (Mihly fia) 367, Jnos (Mihly fia) 367, Pter (Mihly fia) 367, Ttony (Mihly fia) 367 Jnd (Bereg m.) 67, 362, 417, 418, 453, 539, 543, 548, 761, 817, 862 Jndirt f. n. 862 Jnk (Szatmr m.), korbban Ivnk, ma Jnkmajtis 24, 30, 35, 62, 63, 64, 129, 599 Jnki cs. Dnes (Mikls fia) 132, Mikls (Mikls fia) 132, Mikls (Tams fia), kirlyi familiris 62, 63, 96, 97, Lszl (Mikls fia) 129, 132, Tams (Dnes fia), ugocsai udvarispn, beregi, ugocsai ispn, kirlyi familiris 25, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 43, 98 Jank, Szarvasteleki Vaski Lszl familirisa 357 Jnos, abajvri fesperes 337 Jnos, alkancellr, fehrvri prpost, kkllei fesperes 28, 30, 31, 32 Jnos, aradi alkntor 357 Jnos, borsodi fesperes 58, 61, 73 Jnos, boszniai pspk 146, 186, 217, 279, 287 Jnos, budai neklkanonok 8 Jnos, budai kanonok 176 Jnos I., budai, fehrvri prpost, alkancellr 10 Jnos II., budai prpost, alkancellr 371 Jnos, budai prpost, alkpolnaispn 124 Jnos, budai oltrigazgat 836, 840, 852 Jnos, csandi pspk 146 Jnos, egri neklkanonok 337 Jnos, egri fesperes 284

Jnos, egri oltrigazgat 71 Jnos, egri oltrszolga 130 Jnos, egri olvaskanonok 20 Jnos, egri rkanonok 58, 61, 337 Jnos, rsek l. Kanizsai Jnos Jnos, gyri pspk 146, 186, 217, 278, 287, 315, 318, 324, 335 Jnos, hevesi fesperes 20 Jnos, jszi prpost 147, 153, 178, 186, 203, 204, 422, 423, 432, 431 Jnos, jszi szerzetes 102, 136, 262, 263, 276, 277, 422, 423 Jnos I., kalocsai rsek 13 Jnos II., kalocsai rsek 419 Jnos, kirlyni kpolnaispn 158 Jnos, kzpnmeti plbnos 40 Jnos, knini pspk 95, 96, 97, 98, 103, 104, 419, 435 Jnos, lamprtszszi plbnos, kirlyni kpln 105 Jnos, nagyszszi plbnos 86 Jnos, leleszi alrnok 444 Jnos, leleszi prpost 121, 603 Jnos, leleszi szerzetes 106, 662, 670, 716, 793, 795 Jnos, nagyidai rector, jvri esperes 284 Jnos, nmeti kpln 60 Jnos, nmeti plbnos, vikrius 60 Jnos, nonai pspk 186, 217 Jnos, nyitrai pspk 36, 37, 41, 43, 44 Jnos, pankotai fesperes 73, 337 Jnos, patai fesperes 61, 73 Jnos, pcsi prpost 293 Jnos, pcsi pspk 324, 335, 359, 371 Jnos, spalatoi rsek 5, 6 Jnos, szekszrdi szerzetes 803 Jnos, szermi pspk 146 Jnos, szepesi olvaskanonok 57 Jnos, szepesi rkanonok 57 Jnos, vci pspk 103, 104, 110, 112 Jnos, vradi neklkanonok 23 Jnos, vradi kptalani ember 388, 424 Jnos, vradi olvaskanonok 33, 190, 202 Jnos, vradi rkanonok, egyhzjogi doktor 469 Jnos, vradi prpost 469 Jnos, vradi pspk l. Cudar Jnos Jnos, vradhegyfoki prpost 70 Jnos I., veszprmi pspk 86 Jnos II., veszprmi pspk 315, 318 Jnos, vrnai perjel l. Palisnai Jnos Jnos I., zgrbi pspk 146 Jnos II., zgrbi pspk 186 Jnos III., zgrbi pspk, kirlyi s kirlyni, birodalmi kancellr 380, 419, 435, 438 Jnos, zemplni fesperes 73

460

Jnos, zenggi pspk 146 Jnos, ajtnllmester 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Jnos, kirlyni trnokmester 44 Jnos, macsi bn, szermi, valki, baranyai, bodrogi ispn 45 Jnos, trnokmester 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Jnos (Anyanus fia) 119 Jnos (Atanz fia) 33 Jnos (Blint fia) 50 Jnos (Beke fia) 241 Jnos (Bereck fia), szatmri ispn, grcei vrnagy 64 Jnos (Bogunya fia), beregi alispn 105, 106 Jnos (Dk fia) 191, 192 Jnos (Dnes fia) 63 Jnos (Domonkos fia) 137 Jnos (Egyed fia) 191, 192 Jnos (Imre fia) 42, 44 Jnos (Juta fia) 40 Jnos (Kta nb.), Tams fia 29 Jnos (Kecchen fia), szerviens 8, 10 Jnos (Lrinc fia) 60 Jnos (Mikls fia) 119 Jnos (Pet fia) 124 Jnos (Sndor ispn fia) 53, 56 Jnos (Wosk fia), ugocsai alispn 111 Jnos Albert, lengyel herceg, majd kirly, vlasztott magyar kirly 634, 635 Jnosd (Abaj m.), ms nven Ivnosteleke, ma Alsvadsz rsze 46, 417, 418, 427, 432, 722 Jnoshida (Szolnok m.) 232 Jnosi (Bereg m.) 603 Jnosi cs. Bertk 421, Gergely 421, 422, 423, Jank 421, Kntor Lszl 369, Kntor Mihly (Istvn fia) 471 Janosy l. Jnosd Jromteleke (Szatmr m.), ma Jrmi 39 Jrmi cs. Albert 620, Andrs 620, Balzs 620, 704, Benedek (Pter fia) 471, Dnes 620, Gergely 620, Istvn 369, 620, 661, Jnos 620, 661, Lszl 661, Mihly 620, Pter 369 Jsz (Abaj m.), ma Jasov SK 50, 69 jszi konvent 27, 40, 49, 69, 71, 100, 102, 131, 135, 136, 147, 153, 169, 178, 177, 186, 199, 197, 203, 204, 216, 219, 235, 238, 244, 253, 255, 257, 262, 258, 263, 273, 276, 277, 279, 259, 285, 288, 290, 299, 300, 306, 315, 319, 321, 322, 333, 330, 335, 363, 371, 383, 384, 386, 391, 392, 401, 408, 409, 411, 421, 422, 423, 427, 428, 431, 432, 433, 434, 435, 438, 443, 456, 459, 460, 462, 557, 563, 580, 585, 613, 718, 721, 728, 768, 824, 829, 869 jszi aljegyz 147, jegyz l. Lukcs. Mrton, perjel l. Mihly, Tams, Mrton, prpost l.

Csaholyi Gspr, Jnos, Karcsondi Gergely, Mihly, Mikls, Pl, Pter, Szaniszl, konventi ember l. Domonkos, Gl, Gyrgy, Istvn, Jnos, Mrton, Pl, Pter, Mihly Jasztrebnik (Pozsega m.) 157 Jvornok f. n. 351 Jazou l. Jsz Jaztrebnik l. Jasztrebnik jegyajndk 23, 42, 88, 114, 284, 366, 368, 376, 497, 559, 534, 640, 729 jegyz 40, 80, 105, 106, 169, 190, 350, 353, 356, 375, 445, 453, 582, 617, 620, 667, 670, 685, 697, 799 Jekelfalvi Jank (Lrinc fia) 229 Jen, vr (Ngrd m.) 296 Jeromos, bocski officilis 595 Jezthew l. Ijeszt Jiskra Jnos 473, 466, 523, 757 Joachim, szlavn bn 6 Joankabnhza (Bihar m.), vagy Ivnkabnhza 33 Jb, pcsi pspk, mosoni ispn 5, 6 jobbgy 198, 313, 251, 326, 353, 388, 393, 419, 449, 450, 457, 458, 462, 476, 491, 495, 511, 515, 517, 554, 557, 563, 580, 581, 589, 598, 609, 616, 639, 641, 642, 658, 664, 666, 670, 672, 688, 708, 723, 731, 732, 735, 736, 738, 739, 749, 750, 757, 764, 766, 794, 799, 801, 818, 823, 831, 833, 837, 839, 840, 841, 843, 847, 846, 850, 855, 863, , brsg el lltsa 515, 526, 554, 557, 581, 609, 731, 732, 734, 738, 749, 753, 750, 764, 767, 789, 801, 833, 834, 836, 843, 846, 848, 855, 818, -, kltzse 515, 564, 750 jobbgytelek 169, 181, 193, 439, 462, 535, 586, 637, 666, 774, 775, 813, 839, 841, 853, 871 l. mg telek joghatsg 155 jogtalan tarts 592 l. mg foglals, hatalmaskods Jolsvai Leustk, ajtnllmester, ndor, Fejr m. ispnja 146, 170, 171, 174, 205, 173 Jolsvafi cs. Benedek (Jnos fia) 290, 297, 300, Dnes (Tekes fia) 290, 294, 296, 297, 300, Flp (Tekes fia) 294, Nagy Flp (Jnos fia) 290, 296, 297, 298, 300, 408, Gyrgy (Jnos fia) 290, 298, Gyrgy (Jnos fia) 408, 414, 455, 456, Tekes Gyrgy (Jakab fia) 455, Istvn (Jnos fia) 290, 296, 297, 298, Tekes Istvn 196, 200, Tekes Istvn (Gyrgy fia) 521, 538, Jakab 408, Jakab (Jnos fia) 290, 296, 297, 298, 300, Jnos (Istvn fia) 290, 297, 298, 300, Jnos (Tekes fia) 290, 294, Tekes Jnos 196, 200, Tekes Jnos (Jakab fia) 455, 521, Tekes Jnos (Gyrgy fia) 521, 537, 538, Lszl (Jnos fia) 300, Mikls (Dnes fia) 290, 296, 297, 298, 300, Mikls (Jnos fia) 290,

461

298, 300, Pter (Jnos fia) 455, Simon (Dnes fia) 290, 297, 298, 300 Josyp cs. Balzs 313, Benedek 313, Jnos 313 Josyphaza l. Jzsefhza jszgveszts 205, 475, 493, 557 Jzsef, boszniai pspk 419, 435, 465 Jzsefhza (Szatmr m.), ma Lojib RO 632, 640, 659, 656, 663, 670, 819, 843 Julianna, Btori Andrs felesge 690 Jutai Borzai Istvn 617 K Kgya (Bihar m.), ksbb Kis- s Nagykgya, ma Cadea RO 604 Kajta (Abaj m.), ma Fzrkajta 417, 418, 427, 432, 722 Kak (Szatmr m.), ma Cucu RO 632, 640, 656, 663, 670, 819 Kaki Szelei Andrs 819 Kakaslomnic-i cs. Henrik (Jnos fia) 231, Jnos (Jakab fia) 231, Pter (Henrik fia) 231 Kakati cs. Szl Istvn 736, 738, 739, 748, 749, 750, Sndor Gspr 759 Kl (Heves m.) 241 kalcs 86 Kalandai Gyrgy 685 Kalinfalvi Gyrgy 594 Kalinhza (Szatmr m.), ksbb Knyahza, ma Clineti-Oa RO 632, 640, 656, 663, 670, 819 Kll (Szabolcs m.) 832 Kllai cs. Lks I. Jnos 503, Lks II. Jnos 831, 832, 835, Jnos (Dmtr fia) 116, Jnos 503, 706, Lks Pl 503 Klmn, gyri psk 86, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Klmncsehi Domonkos, vradi pspk 685 Klnai Gyrgy (Istvn fia) 465 kalocsai rsek 58, 61, 86, 278, 287, 335, 337, 380 l. mg Andrs, Bebek Mikls, Dnes, Frangepn Gergely, Istvn, Jnos, Lajos, Lszl, Mikls, Smaragd, Tams, Vradi Pter, kalocsai kptalan 732, 734, 736, 742, 752 kaloda 855 Kalodva (Arad m.) ma Cladova RO 757, -i plos kolostor 757 Kalos cs. Lszl 697, Pter 697 Kalozsnyi cs. Andrs 802, 808, Gergely 802, Jnos 802, 808 kalysta 58 kamara 304, 758, 761 l. mg mramarosi kamark kamara haszna 327, 405, 859, behajti 327, 405 kamars, kirlyi 673, 756, 758, 821 Kamars (Bcs m.) 752, 753

kamarsmester, kirlyi l. Drgfi Bertalan, Plci Mihly, Pogny Pter, Pernyi Gbor, Podmanicki Jnos kamat 480, 483, 758 Kamicsci Horvt Mrk 685 kamra 494, 495 Kanaptasara fh. 135 kancellr, kirlyi 217, 358, 380, l. mg Bakc Tams, Btori Mikls, Fragepn Gergely, Istvn, Kanizsai Jnos, Lszl, Mtys, Mikls, Pl, Smaragd, Szatmri Gyrgy l. mg fkancellr kancellr, birodalmi l. mg Jnos kancellria 567, 610 kancellria, nagyobb 272, 358 kancellriai jegyzet 66, 84, 96, 97, 98, 101, 120, 123, 125, 133, 134, 136, 138, 149, 151, 152, 154, 161, 162, 163, 171, 186, 206, 209, 218, 221, 228, 233, 242, 245, 246, 249, 250, 255, 261, 266, 272, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 289, 293, 302, 304, 305, 308, 309, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 329, 331, 335, 338, 341, 342, 345, 352, 353, 359, 361, 365, 367, 371, 377, 383, 386, 391, 392, 393, 398, 394, 396, 399, 401, 400, 403, 405, 406, 409, 410, 411, 413, 420, 424, 433, 434, 436, 437, 438, 450, 461, 467, 470, 481, 492, 499, 504, 507, 511, 516, 518, 522, 523, 526, 541, 543, 544, 553, 555, 556, 561, 582, 584, 591, 592, 599, 600, 609, 618, 621, 624, 627, 634, 642, 651, 652, 658, 665, 670, 673, 678, 682, 686, 695, 698, 701, 702, 709, 711, 712, 717, 719, 721, 722, 724, 735, 746, 755, 756, 757, 758, 762, 765, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 785, 786, 788, 791, 796, 800, 806, 811, 817, 820, 827, 845, 850, 855, 856, 857, 858, 859, 860, 871 l. mg commissio, correcta, extradata, kzjegy, lecta, perlecta, presentata et aperta, proclamata et extradata, referatio, registrata, relatio, solvit Kanizsai cs. Istvn, ajtnllmester 186, 217 Jnos, egri pspk, esztergomi rsek, apostoli legtus, fkancellr 146, 148, 149, 186, 217, 218, 278, 287, 315, 318, 335, 337 Lszl 869, Mikls trnokmester 186 kntor 571 Kanthapathaka f. 375 kpln 45, 60, 105, 616 Kaplai Jnos, orszgbr 164, 169 Kaplati Bertalan, kirlyi kriai jegyz 617, 620, 799 Kapler, pozsonyi ispn 359 Kaplony (Szatmr m.), ma Cpleni RO 778 Kaplyon nemzetsg 9 Kapolcs szn. 76 kpolna 5, 102, 168, 439, 785, 823, 872

462

kpolnaigazgat 823 kpolnaispn 80, 158, 159, l. mg alkpolnispn Kpolna (Abaj m.) 417, 418, 427, 432, 722 Kpolna (Torna m.), ma Tornakpolna 521, 538 kpolnaispn 80, 158, 159, l. mg Kaponyai cs. Gergely 349, Gyrgy 448 Kaposi Mikls, leleszi pap 776 kapitny 2, 22, 499, 630, 631, 635, 697 kptalani nvsor 8, 9, 13, 16, 19, 20, 23, 33, 57, 58, 61, 73, 74, 77, 79, 83, 90, 94, 148, 150, 166, 167, 176, 190, 202, 227, 337, 374, 378, 387, 388, 469 kapu 327, 639, 792, 837, 840 Kapulch l. Kapolcs Kapurcaligete f. n. 63 Karcsond f. n. 625 Karcsondi cs. Andrs 131, Gergely, jsz prpost 824, 829 Karcsonyfalva (Mrmaros m.), ksbb Tiszakarcsonyfalva, ma Crciuneti RO 594, 595 Karakrumre f. 52 Krsz (Szabolcs v. Szatmr m.) 447, 784, 824 Krsz szn. 223 Krszi cs. Mikls (Sndor fia) 38, 41, Lszl (Sndor fia) 38, 41 Karazna l. Kraszna kard 228, 766 kardinlis l. Alsni Blint, Bakc Tams, Beriszl Pter, Dmtr, Estei Hippolit, Karikd f. n. 90 Kroly (I.), kirly 25, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 43, 44, 45, 46, 51, 54, 55, 58, 62, 63, 64, 65, 66, 77, 79, 94, 95, 96, 97, 98 Kroly, szicliai kirly 18 Kroly (Szatmr m.), ksbb Nagykroly, ma Carei RO 783, 831, -i pap 814 Krolyi cs. Andrs (Marhardus fia) 350, Istvn (Andrs fia), ardi plbnos, apostoli protonotrius, vradi kanonok 781, 793, 796, 800, 807, 809, Jakab (Lszl fia) 268, 256, Jnos (Lszl fia) 471, Lszl 781, 782, 783, 793, 796, Lnc Lszl 781, 782, 783, 793, 796, 831, 835, Lszl (Jnos fia) 524, Lszl (Simon fia) 119, Mihly (Simon fia) 119, 123 Karom (Szerm m.), ma Sremski Karlovci SCG 632, 698 Karos (Zempln m.) 722 krtrts 523, 746, 747, 805 krttel 68, 784 Karul-i l. Krolyi Kassa, ma Koice SK 50, 114, 137, 307, 634, 842, 867, hatsga 466, -i plbnos 495 Kassa k. h. 170, 253, 302, 303, 304, 323, 327, 361, 362, 492, 493, 494, 497

Kasswh-i l. Kasuhi kastly 632, 640, 659, 660, 661, 662, 656, 663, 666, 676, 679, 791, 836, 864, 865 Kasuhi cs. Jnos 425, Mikls 425, 429 Kaszaflde f. n. 133 kaszl 18, 121, 122, 135, 141, 223, 228, 388, 450, 573, 574, 578, 582, 604, 612, 626, 629, 630, 631, 637, 644, 651, 680, 682, 686, 672, 695, 701, 721, 718, 722, 729, 756, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830, 843, 846 Kszoni Pogny Domonkos 334 Kszony (Bereg m.), ksbb Mezkaszony, ma Kaszony UA 106, 245, 448, 491, 586, -i jobbgy 491 Kta nemzetsg l. Jnos Katalin szn. 42 Katalin, Delnei Asztalnok Andrs zvegye 452 Katalin, Fzesri Lszl felesge 216 Katalin, Mok-i Boya ispn lnya 7 Katalin, Pernyi Simon felesge 135 Katalin, Szentkirlyi Gergely, majd kosi Antal felesge 490, 513, 535 Katalin, Vajkci Anna lnya 269 kathyo 375 katonskods 3 Kayo-i Buza Pter 169 Kaytha l. Kajta Kvsi cs. Keszi Ferenc 586, Mikls (Flp) 116 Kazafeulde l. Kaszaflde Kazarc (Zempln m.) 722 Kzmri Mikls (Tams) 261 Kzmrdobsza, ma Felsdobsza 261, 312 Kzmrdobszai cs. Brigitta (Jnos lnya) 312, Dorottya (Jnos lnya) 312, Jnos (Lszl fia) 312, zvegye 312, Lszl 312 Kazon l. Kaszony Kebly l. Kbli Kecel k. h. 228, 229 Keceli Istvn 576 Kechnicznemeti l. Keknyicnmeti Kcs, ma Baktakk rsze 204 Kcsi cs. Andrs (Bodun fia) 20, Detbor (Detre fia) 20, Detk (Detmr fia) 20, Erzsbet (Cspe Istvn lnya) 204, Herbort (Detre fia) 20, Istvn (Detmr fia) 20, Langeus (Detre fia) 20, Mikls mester, ndori jegyz 445, Simon (Detre fia) 20, Stepk (Mohol fia) 20 Kecskemti Patcsi Bertalan, disgyri ispn 641 Kecsks (Temes m.) 604 Kech-i l. Kcsi Keech-i l. Kcsi Keegh l. Kty

463

Keer l. Kr Kege l. Kegye Kegen l. Kegye Kegye (Szolnok m.), ma Chegea RO 125 kegyelmezs 260, 514 Kegyepatak f. 125 Kegyei cs. Jakab (Jnos fia) 116, Jnos (Jakab fia) 116, Jnos (Mrton fia) 116, Mrton (Jakab fia) 123, 125, Mihly (Jnos fia) 116, Pter (Mart fia) 116 kegyelmezs 124, 514, 523 kegyelemlevl 449 kegyri jog 52, 60, 78, 147, 163, 168, 206, 228, 361, 388, 632 Kkbokor f. n. 588 Kkcsei cs. Izs Istvn 746, Jnos 746 Kkedi cs. Domonkos (Ithe fia) 27, Lszl 235, Mikls 235, Pter 815 Keknyes l. Kknyes Kkmez (Zempln m.) 417, 418, 425 Kekmezew l. Kkmez Keknyicnmeti (Abaj m.) 417, 418, 428, 431 l. mg Nmeti Kekud l. Kked Kelchen l. Kelecsny s Klcsny Kelcze l. Kelcse Kelcse (Zempln m.), ma Nov Kela SK 417, 418, 425, 722 Keldesi Pl 833 Keleche l. Kelecsny Keleczen l. Kelecsny Kelecsny (Abaj m.), ksbb Kelecsenyborda, ma Koick Kleanov SK 417, 418, 427, 432, 714, 722 Kelecsny (Borsod m.), ma Felskelecsny 55, 417, 418, 427, 432, 722 Kelecsny utca, Szikszn 495 Kelecsnyi Pter, leleszi szerzetes 863 Kelemen, gyri pspk 359, 371, 380, 419, 435 Kelemen, alkancellr 272 Kelemen, Magyi Dmtr familirisa 514 Kelemen, orszgbri tlmester 483, 480 Kelenthe l. Kelecsny Kemence (Abaj m.), ksbb Als- s Felskemence, ma Nin s Vin Kamenica SK 417, 417, 427, 432 l. mg Als- s Felskemence, Kemence Kmndi Gergely 736, 738, 739, 748, 749, 750 Kemeji Mikls 50 kemeji fesperes 20 l. Pl, Pter Kemenyk l. Belenik Kemnec l. Felnmeti kmkeds 1

Kenyhec (Abaj m.), ma Hranin pri Hornde SK 496 Kenys l. Kinizs kepe 327 Kr (Szabolcs m.), ma Szamoskr 221 Kr (Temes m.) 604 Kri cs. Jnos (Pl fia) 216, Lszl 216, Mikls 216, 220, Ramocsa Pter 623, 678 Kerch l. Krcs Krcsi cs. Andrs 59, 715, Dmtr 559, Gergely (Mihly fia) 153, Istvn (Mihly fia) 153, Jnos 559, Lrinc (Flp fia) 471, Mihly 100, Mikls 535, Pter (Mihly fia) 153 Kerechnye-i l. Kereknyei Kerecsenyi cs. Gyrgy 448, Szalai Lrinc 801 Kerekegyhz (Pest m.) 561, -i jobbgyok 561 Kerekegyhzi Gergely 554, 557 Kereki cs. rtndi Balzs 850, Pl 757, rtndi Pl 850 Kereknye (Ung m.), ma Koritnyani UA 459 Kereknyei Istvn 137 Kerekrt (Sros m.), ma Okrhle SK 722 Keren Blint, kirlyi hadvezr 639 Kerepec (Bereg m.), ksbb Als- s Felskerepec, ma Nizsnyij s Verhnyij Koropec UA 603 Kerepeci cs. Andrs 602, 603, Blint 458, Barnabs 458, Gyrgy 458, Jnos (Lszl fia) 458, Mrton 458, Mikls 458, Pter 458 Keres-i l. Krsi kereskeds 3 keresked 34, 120, 326, 403 Kereskyn-i l. Krsknyi Keresztel Szent Jnos l. Szent Jnos keresztesek 777, 778, 805, 814 Keresztes-i Szilveszter 822 Keresztesi Jnos dek 576 Keresztr (Borsod m.), ma Sajkeresztr 55 Keresztr hn. 48 Keresztri cs. Bak Andrs 736, 738, 739, Flp (Jnos fia) 48, Kecset Istvn 515, Jakab (Jnos fia) 48, Lszl 617, Bak Lrinc 736, 738, 739, Sebestyn (Szke fia) 116 Kerethnye l. Kereknye Kerezthwr l. Keresztr Kri cs. Istvn 196, Lszl 330, Mikls 330, Tams 196 Keren l. Krm kerts 731 Kermend l. Krmend Kernecse f. n. 63 Kersterch, erd 63 kert 27, 52, 102, 342, 388, 569, 615, 639, 707, 708, 711, 712, 713, 731, 746

464

Ksmrk (Szepes m.), ma Kemarok SK k. h. 266, 325 Kesz, ksbb Bnkeszi, ma Bnov SK 161 Keszi cs. Balzs dek, Solymos vr vrnagya, mramarosi kamaraispn 485, 532, 564, 586, 587, 591, felesge l. Anasztzia, Benedek 468, Gergely, zabari officilis 422, Gyrgy 433 keszken 639 Ktkunfalu (Krass m.) 134 Kty (Abaj m.) 722 Keues l. Kves Keulch-i l. Klcsei Keve megye 124 Keve (Szolnok m.), ma Trkeve 119 Kewazo l. Kovsz Kewlche l. Klcse Kewres l. Krs Kewzy l. Kzi Kezep utca l. Kzp utca Kezepnemety l. Kzpnmeti kezessg 205, 872 Kezew l. Keszi kzjegy 219, 221, 302, 309, 345, 383, 386, 391, 392, 396, 399, 401, 410, 411, 433, 437, 461, 463, 470, 582, 589, 591, 592, 613, 614, 615, 623, 665, 669, 670, 783, 801, 837 Khuczin l. Kucsin Kidei cs. Bertalan (Pl fia) 116, Pl 119, Pl (Jnos fia) 116 kiegyezlevl 372, 573 kihirdets 377, 386, 399 Kij (Zempln m.), ksbb Krtvlyes, Hruov rsze SK 344 kikiltott kzgyls 461, 475, 506, 581, 611 kikzsts 542 kilenced 358, 407, 464, 466, 491, 519, 528, 563, 605, 611 l. mg borkilenced kincstr 163, 630, 631 kincstart 616, 762, 805 l. Beriszl Pter, Herendi Mikls, Magyar Pl, Nagylucsei Orbn, Szapolyai Imre, Turz Elek, Vrdai Pl Kinizsi cs. Gyrgy 575, Pl 630, Pl (Mrk fia) 61 knzs 145 kirly 484, 606, 629, 630, 781, 789, 791, 800 l. mg az egyes kirlyok nevei alatt Kirlyhza (Ugocsa m.), ma Korelovo UA 86, 92, 107, 266, 267, 417, 418, 426, 466, 474, 476, 539, 543, 548, 579, 598, 647, 685, 180, 686, 687, 689, 691, 692, -i plbnos l. Andrs l. mg Felszsz Kirlyi cs. Jnos (Zovrd fia) 202, Zovrd (Cspn fia) 85 kirlyi aprd 84

kirlyi edictum l. edictum kirlyi ember 15, 27, 29, 38, 39, 42, 48, 50, 51, 52, 53, 55, 58, 60, 62, 63, 71, 75, 80, 94, 100, 111, 106, 113, 125, 128, 129, 130, 131, 132, 136, 137, 143, 144, 165, 166, 167, 178, 177, 188, 182, 185, 196, 198, 200, 201, 205, 207, 210, 211, 212, 213, 214, 216, 229, 231, 235, 236, 237, 239, 240, 248, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 262, 263, 264, 265, 267, 268, 269, 273, 274, 275, 276, 277, 303, 330, 332, 333, 334, 336, 340, 343, 346, 347, 357, 362, 364, 369, 370, 373, 389, 393, 395, 397, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 441, 444, 450, 457, 458, 459, 460, 461, 477, 478, 494, 495, 506, 509, 517, 524, 538, 557, 559, 569, 570, 573, 574, 575, 576, 580, 581, 585, 586, 587, 594, 595, 645, 646, 647, 656, 657, 659, 660, 661, 662, 674, 679, 683, 687, 689, 691, 692, 693, 694, 696, 697, 703, 704, 706, 766, 786, 794, 795, 802, 803, 804, 808, 809, 825, 826, 863, 864, 865, 868, 871, -, a kribl v. aulbl kln kikldtt 54, 90, 93, 105, 121, 122, 169, 223, 356, 421, 475, 518, 557, 822, 823, 667, 805, 807, 854 kirlyi familiris 96, 97, 98 kirlyi gyermekek 758 kirlyi jelenlt 38, 71, 80, 100, 105, 113, 128, 132, 136, 137, 143, 147, 165, 169, 177, 198, 201, 219, 235, 236, 237, 253, 256, 257, 258, 267, 268, 273, 274, 330, 332, 340, 357, 421, 422, 424, 425, 426, 427, 428, 441, 457, 458, 476, 477, 475, 481, 494, 509, 520, 524, 554, 557, 569, 575, 579, 583, 586, 587, 594, 595, 685, 691, 724 kirlyi javak hborti 762 kirlyi jog 86, 228, 229, 442, 633, 644, 645, 646, 656, 657, 663, 685, 686, 687, 689, 695, 701, 721, 722, 756, 779, eltitkoli 209, 210, visszaszerzi 124 kirlyi joggyigazgat vagy gyvd 376, 685 kirlyi hz 342 kirlyi kpln 45, 80 kirlyi konyha 769 kirlyi kria 44, 154, 341, 342, 350, 398, 498, 582, 592, 598, 617, 619, 620, 621, 632, 655, 646, 677, 685, 687, 717, 761, 786, 807, 809, 814, 819, 825, 826, 829, 844, 799, -i jegyz 667, 670, 685 l. mg Grdonyi Barnabs, kirlyi klns jelenlt 182, 210, 214, 216, 229, 231, 316, 346, 362, 364, 369, 393, 498, 499, kancellrja l. Sri Pter kirlyi parancs 512, 569 l. mg commissio kirlyi szemlyes jelenlt 164, 213, 233, 338, 358, 372, 409, 461, 506, 520, 559, 562, 568, 571, 580, 581, 582, 591, 592, 599, 600, 609, 645, 646, 657,

465

659, 660, 661, 662, 656, 663, 687, 693, 694, 703, 704, 705, 771, 773, 774, 775, 776, 783, 786, 795, 799, 801, 802, 803, 807, 809, 810, 811, 814, 819, 820, 821, 822, 825, 826, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 850, 854, 855, 860, 864, 865, helytartja l.Verbci Istvn kirlyi sz 559, 562, 569, 570, 659, 660, 661, 662, 674, 679, 789, 802, 803, 815, 844, 845, 843, 846, 847, 848, 850, 855, 864, 865, 868 kirlyi tancs 806, 828 kirlyn 18, 80, 156, 217, 617, 620, 621, 723 l. mg gnes, Beatrix, Borbla, Erzsbet, Mria kirlyni ajtnllmester l. Gimesi Forgcs Pter kirlyni alkancellr l. Andronicus kirlyni ember 158 kirlyni falu 18 kirlyni jelenlt 158 kirlyni, kancellr l. Flp, Imre, Jnos, kpln, l. Jnos, kpolnaispn l. Jnos, klns jegyz 106, tlmester l. Mikls, officilis 68, trnokmester l Jnos, Ugali Pl, udvarbr l. Dezs, udvari ifj 121 kirlyni vr 777 kirlyn l. Mria Kirlyrve, rv 86 kirlyvlaszts 467 Kirsanow l. Gerzsany Kirva (Mrmaros m.), ksbb Nagykirva, ma Kriva UA 594, 595, 685, 686, 687, 689, 690, 692 Kirva (Ugocsa m.), ksbb Tiszakirva, ma Kriva UA 266, 267, 417, 418, 426, 476, 539, 543, 548, 647, 579, 768, -i jobbgyok 476 Kirvai Tatol Mihly 595 Kis Jnos 137 Kis Lukcs 192 Kisandrsfalvai Barnabs (Gergely fia) 450 Kysarhca l. Trca Kisbag v. Kisbtyok (Abaj m.) 417, 418, 432, 722 l. mg Btyok, Nagybtyok Kisbathk l. Kisbtyok Kisbreznice (Zempln m.) 722, l. mg - s jbriza, Briznice Kiscudar Pter zvegye 244, 331, 332 Kisdamsa (Zempln m.) 417, 418, 425, 722 l. mg Nagydamsa, Damsa Kisdobronyi Jnos, Bereg megyei szolgabr 458 Kisdobsza (Zempln m.) 288 Kisduna f. 732 Kisebbilonok f. 90 Kisfalud (Borsod m.) 417, 418, 427, 432, 722 Kisfalud vagy Kisfalu, ms nven Makszemhza (Bereg m.), ksbb Szilcekisfalud, majd Be-

regkisfalud, ma Szilce UA 445, 462, i nemesek 445 Kisfaludi Makszem cs. Gyrgy (Jnos fia) 445, Karcsony (Gyrgy fia) 445, Mikls (Jnos fia) 116, Nn (Mikls fia) 445 l. mg Ilosvai Makszem cs. Kishartai Tams 732 Kishorvti Jnos 630 Kisida vagy Gergelyfalva (Abaj m.), l. mg Ida, Gergelyfalfava 194, 195 Kisidai cs. Egyed (Jnos fia) 194, 195, Jnos (Jakab fia) 194, 195, 199 Kiskaraszl (Ugocsa m.) 630, 631, 735 kiskorsg l. letkor Kisklcse l. Klcse Kiskrsknyi Lszl 799 Kismogyors (Szatmr m.) 670, 819 l. mg Mogyors, Nagymogyors Kisnamny (Szatmr m.) 630 Kisnmeti (Abaj m.), ms nven Milsz 225, 226, 273, 542, 541 l. mg Nmeti Kisnmeti cs. Lszl (Pter fia) 302, Kelemen 467, Mikls (Pter fia) 302, Pter (Gyrgy fia) 302, Sndor (Pter fia) 302 Kisc hn. 506 Kispzsit f. n. 29 Kispolyk Jnos, szabcsi bn 719 Kisrtka (Ngrd m.) 722 l. mg Nagyrtka, Rtka Kisrozsly (Szatmr m.) 630, 735 l. mg Rozsly Kissstelek f. n. 57 Kissurnyi Gyrgy 863 Kisszarvad (Kzp-Szolnok m.) 586, ksbb Pele-Szarvad, ma Srvzel RO 586 l. mg Szarvad Kisszarvadi cs. Albert 586, Andrs 586, Gergely 586, Mikls 586 Kisszekeres (Szatmr m.) 630 Kisszitnyice 417, 418, 425 l. mg Nagyszitnyice, Szitnyice Kisszodor (Kzp-Szolnok m.) ksbb rszodor, ma Sudaru RO 587 Kisszodori cs. Albert 587, Gyrgy 587, Mikls 587 Kisvrdai cs. Aladr 577, Imre 863, Mtys 577, Mihly 863, Mikls 577, Kisvrdaiak 677 Kiszudar l. Kiscudar Klra, Plskei kos felesge 77 klarisszk 179 Klencheultiza f. n. 602 klerikus 42 Knehnecz l. Kenyhec

466

knini pspk 86, 110, 112, 278, 287, 359, 371, 380 l. mg Bereck, Jnos, Pl Kocka Szaniszl 867 kocsi 578, 735, 749 Kocsord f. 42 Kocsord (Szatmr m.) 42 l. mg Hidaskocsord Kohnia l. Konyha Kkai cs. Jakab 373, Jnos 373, 374, 378, Mihly 373 Kolbavgsa (Zempln m.), ksbb Kolbc, majd Kves, ma Kolbovce SK 417, 418, 425, 722 Kolinfalvi Lrinc 248 kolozsmonostori konvent 614, 618 Kolozsvr (Kolozs m.), ma Cluj-Napoca RO 693 Komar (Sros m.), ksbb Als- s Felskomrnik, utbb Komrnok, ma Nin s Vin Komarnik SK 722 Komarc (Abaj m.), ma Komrovce SK 130, 131, 234, 235, 259, 326, 331, 332, 336, 359, 417, 418, 428, 431, 496, 542, 541 Komarci Pl 182 Komrom, ma Komarno SK 656 Komarus l. Komarc Komjt (Ugocsa m.), Magyar- s Oroszkomjt, ksbb Magyarkomjt, ma Veliki Komjati UA 111, 445, 450, 670, 735 Komjti (Nyitra m.), ma Komjatice SK 790, 799 Komjti (Torna m.) 780 Komjti Kelemen 670 Komld l. Komls Komldi Sndor, Bereg megyei szolgabr 458 Komls (Abaj m.), ma Fzrkomls 417, 418, 427, 432, 722 Komls (Sros m.), ksbb Komlskeresztes, ma Chemov SK 722 Komls (Ugocsa m.), ksbb Ugocsakomls, ma Comlua RO 266, 267, 417, 418, 426, 476, 539, 543, 548, 647, 579, 685, 687, 686, 689, 690, 692, -i jobbgy 476 Komlsi cs. Gergely 609, Mihly, mramarosi alispn 776, Pl (Egyed fia) 450, Sndor (Ugrin fia) 450, Tams 609 Komlstelek (Zempln m.), ma Komlska 191, 192, 179 Komorzn (Szatmr m.), ma Cmrzana RO 632, 640, 656, 663, 670, 819 komp 855 Kompolti Pter, pohrnokmester 359 Komyath l. Komjt Konc Imre, ugocsai nemes 506 Konchzai Konc Jnos 216 Konchlanchya l. Lnc Konrd, vradi prpost 387, 388 Konstanz D 352

Kont Mikls, erdlyi vajda, szolnoki ispn, ndor 81, 84, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 103, 104, 110, 112, 114, 119 konventi nvsor 632, 640, 716 Knya, pozsonyi ispn 96, 97, 98 Konyalia f. n. 57 Konyha f. 57 Knyi (Torna m.) 803 Konyua l. Ronyva konzul 307 Kopa-i Tams 822 Kopasz, ndor 24 Kopoz l. Kopasz Kopsafoka f. n. 63 korbviai pspk 110, 112, 278, 287, 315, 318, 324, 335, 419, 435 l. mg Boleszl, Mikls, Raduszl, Szcsi Pter Korbviai cs. Grf Jnos (Mikls fia), asztalnokmester 156, 170, 186, 217, 315, 318, 335 Gyrgy (Mikls fia) 156, Kroly, dalmhorvt bn 315, 318 Korh-i Kelemen 340 Korltkvi Pter, udvarmester 842 kormnyz 484 l. mg Hunyadi Jnos Kornis Benedek, leleszi prpost, drivaszti pspk 706, 716, 723, 729, 733, 751, 783, 793, 795, 766 Kornpachszeregi Lszl 471, 475 Kornpachzeregh l. Kornpachszereg Kornycha f. n. 4 Krd (Szatmr m.), ma Tiszakrd 612, 721, 731, 733, 756, 775 Krodi Antal 864 Krogyi Pter (Tams fia) 132 Koromszeri f. n. 52 korona 131, 175, 233, 239, 240, 260, 289, 419, 581, 624, 630, 631, 644, 645, 673, 687, 686, 695, 696, 697, 701, 709, 721, 722, 735, 757, 758, 762, 777, 778, 779, 786, 798, 804, 805, 837, 840, 868 koronzs 467 Korosztmez f. n. 445 Korotnai Jnos, tlmester 610, 652 Korumhere f. n. 52 Korumzery l. Koromszeri kosar 837, 840, 868 Kosrvgsa (Zempln m.), ma Koarovce SK 417, 418 Koskovics (Sros m.) 57 Kottow f. 63 kovcs 168, 578, 580, 736, 738, 731 Kovcshzi Beseny Istvn 757 Kovcsi (Ngrd m.), ksbb Flekkovcsi, ma Filakovsk Kove SK 722

467

Kovsz (Bereg m.), ma Kvaszovo UA 245, 586, 587, 723, 794 Kovszi cs. Eufmia (Matucsinai Mikls lnya) 723, Ferenc (Matucsinai Mikls fia) 723, Gyrgy (Matucsinai Mikls fia) 723, Jeremina (Matucsinai Mikls lnya) 723, Magdolna (Matucsinai Mikls lnya) 723, Mikls (Matucsinai Mikls fia) 723, Matucsinai Mikls 723, Zsfia (Matucsinai Mikls lnya) 723 Kozan l. Kozsny Kozr f. n. (Szatmr m.) 778 Kozma, vradi kanonok, plbnos 94 Kozma Lszl 739 Kozmafalva (Bihar m.) 604 Kozmafalvi Osvt 614, 615 Kozwn l. Kszony Kozsny (Sros m.), ma Koany SK 417, 418, 427, 432 ki kptalan 743, 752 Kbli (Abaj, Borsod m.), ma Tornaszentjakab rsze 521, 538 Kbli (Tolna m.), ma Kblny 465, 767 kbl 86 kfarags 26 khajts 42, 46, 131 Kknygerpatak f. 20 Kkkenyes(d) (Ugocsa m.), ma Porumbeti RO 29, 573, 574, 639, 863, -i jobbgyok 581, 580 Kknyes f. 29 Kknyesi Gyrgy (Simon fia) 414, Simon Jakab 581 Klcse s Kisklcse (Szatmr m.) 612, 721, 729, 731, 756, 775, -i jobbgyok 731 Klcsei cs. Andrs (Dnes fia), szatmri ispn 129, Dnes (Lszl fia) 471, felesge: Csszlci Erzsbet 379, Bornemissza Gspr, istvndi pap 731, 733, Istvn 198, Jakab zvegye: Orsolya 729, Jnos 129, Lajos 731, 733, Lszl 731, 733, Mrk 731, 733, Farkas Mrton 606, Mikls (Jnos fia) 198 Klcsny (Bereg m.), ma Kolcsino UA 417, 418, 425, 722 klcsn 302, 499, 532, 626, 761, 787, 797, 839 klcsns rksdsi szerzds 387, 415, 416, 417, 418, 632, 640, 642, 651 kles 554 kltzs 3, 564 Kmr (Szatmr m.) 756, 775 knyv 565 Kpcsny k. h. 420, 421 krv 22 Krv f. n. 445 Krmend (Vas m.) 175, 176, 177, 727

Krmcbnya, ma Kremnica SK 472, -i polgr 472 Krmci Modrar l. Modrar cs. Krm (Zempln m.) 311 Krs megye 642, 656, 659, 661, 679 Krs (Gmr m.), ksbb Berztekrs, ma Krun SK 420, 421, 423, 436 Krsi cs. Dob 116, Gergely 116, 119, 468, Lszl (Mikls fia) 116, Zsigmond 678, 685 Krskny, Nagykrskny (Nyitra m.), ma Doln s Horn Krkany SK 870 Krsknyi Pter (Istvn fia) 161 krtefa 50, 52, 57, 63 Krtvlyesberek f. n. 448 ktl, mrshez hasznlatos 4 ktelez levl 360, 372, 448, 480, 483, 503, 533, 573, 574 Kvr, vr (Pozsega m.) 155, 157, 376 Kvesd, kerlet Krass megyben 124 Kvesml f. n. 29 kvet 717 Kzp-Szolnok megye 509, 513, 582, 586, 587, 677, alispnja l. Ilsvai Gelbert Mikls, Nagyfalui Mihly, hatsga 535, 536, szolgabri 536 Kzp utca, jvron 495 Kzpnmeti (Abaj m.) 18, 21, 40, 47, 77, 79, 169, 170, 177, 178, 225, 226, 230, 273, 417, 418, 428, 431, 473 l. mg Nmeti Kzpnmeti cs. Lszl (Pter fia) 273, 276, Mikls (Pter fia) 273, 276, Sandrinus (Pter fia) 273, 276 kzgyls 80, 86, 114, 119, 138, 170, 173, 174, 239, 240, 295, 303, 305, 309, 311, 313, 341, 449, 452, 553 kzs birtokls 21, 52, 239 kzs hasznlat 135, 147, 168, 314, 388, 495, 511, 670, 847 kzs kltsg 26, 569, 570 kzs vizsglat 341, 350, 450, 453, 475, 511, 515, 582, 735, 837, 838, 840, 851, 868, 871 Kzi, f. n. 572 Krakk, Krakow PL 22, -i kapitny 22 Krass (Szatmr m.), ksbb Szamoskrass, ma Creu RO 632, 640, 659, 656, 663, 707, 708, 711, 712, 713, 855, -i jobbgyok 837 Krass megye 37, 120, 124, 134, 163, 357, 356 Krassf (Krass m.) 163 Kraszna f. 81 Kraszna megye 13, 325 Krempnycha l. Krmc Krewa l. Kirva Kricsfalvi Dolhai Mikls 746 Kristf, pozsonyi ispn 315, 318, 335 Krisztus teste, gyulai templom 785 Krompachi Dniel 229, 311

468

Krusly (Sros m.) ksbb Ruzsoly, ma Krulov SK 722 Krysano l. Gerzsany Kryva l. Kirva Kucsai Benedek 165 Kucsin (Sros m.) 417, 418, 427, 432 Kughpataka l. Ktpataka kulcs 791 Kunchulpataka f. 90 Kumyath l. Komjt Kunclnc (Abaj m.) 153 l. mg Lnc kunok 3, 13, 37 Kun Jnos 241 Kupai Gyrgy 427 Kupn (f. n.) 180 kria 21, 60, 76, 135, 168, 169, 191, 192, 290, 327, 358, 373, 378, 388, 449, 471, 475, 495, 517, 518, 639, 640, 651, 707, 708, 711, 712, 713, 729, 731, 738, 746, 749, 750, 761, 773, 775, 790, 799, 818, 833, 837, 840, 841, 851 l. mg hz, kirlyi kria Kurima (Sros m.) ma Kurima SK 722 Kur (Sros m.) ma Kurov SK 722 Kusaly (Kzp-Szolnok m.), ma Coeiu RO 491, 488, -i jobbgy 491 Kusalyi Jakcs cs. Andrs (Lszl fia) 586, Dnes (Gyrgy fia) 387, Erzsbet (idsebb Lszl lnya) 530, 488, 586, Ferenc 651, 652, 864, Gyrgy, trnokmester 217, Gyrgy (Jnos fia) 488, 491, 530, Istvn 509, I. Jnos (Gyrgy fia) 387, II. Jnos (Lszl fia) 488, 491, III. Jnos (Gyrgy fia) 491, Katalin (Gyrgy lnya) 491, Krisztina (Lszl lnya) 516, I. (idsebb) Lszl 387, felesge: Anna 516, II. Lszl (I. Lszl fia) 530, 586, I. Mihly (Gyrgy fia) 387, II. Mihly 509, Pter 509, Jakcsfiak 642 kt 50, 57, l. mg forrs Kutasvlgye f. n. 799 Kutengere, erd 54, 80 Ktpataka (Zempln m.) 179, 191, 192 Ktvlgy (Bodrog m.) 741, 743, 744 kkllei fesperes 28 Klcsenke (Zempln m.) 179, 191, 192, Klricse (Szatmr m.) 31, 25, 32, 43, 63, 96, 98, l. mg Ricse Kls-Szolnok megye 831, hatsga 553 Klszalka (Szatmr m.), ma Mtszalka 38, 39, 41 Krti Andrs 659 Krtsi v. Ripacsi Pter dek 617, 738, 749, 750, 752, 753 Kydus Kwczurd l. Hidaskocsord Kyo l. Kij Kysbagh l. Btyok Kysbathk l. Btyok

Kyshermen l. Ermny Kyshyda l. Kisida Kysmoycus l. Majtis Kyssebylulnuk l. Kisebbilonok Kystarcza l. Trca Kyuryuche l. Klricse Kyuulzalka l. Klszalka Kyvryche l. Klricse Kywlchenke l. Klcsenke Kvaszovo l. Kovsz Kwbly l. Kbli Kwczord l. Kocsord Kwkenes-i l. Kknyesi Kwrew l. Krv Kwrthwelesberek l. Krtvlyesberek Kwrwenkowa l. Trvkonya Kwsal l. Kusaly Kwsin l. Kucsin L Laaph l. Lp Laaz l. Lz Lbatlani Gergely 547 Lacina f. 137 Lackfi cs. Dnes, erdlyi vajda 119, Imre, erdlyi vajda, szolnoki ispn 116, 119, 123, 125, I. Istvn, szlavn bn 81, II. Istvn, lovszmester, ndor 145, 146, 147, 153, Jakab, erdlyi vajda 305, Mikls, erdlyi vajda, szolnoki ispn 119 lda 295, 791 ldafia 170, 284 Ladomr, esztergomi rsek 13, 18 Ladomr, vradi pspk 5, 6 Ladomr vagy Ladomrvgsa (Sros m.), ma Ladomirov SK 722 Lajos (I.) kirly 1, 75, 80, 81, 82, 83, 84, 86, 87, 89, 90, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 101, 103, 104, 105, 106, 108, 110, 112, 113, 117, 118, 120, 121, 122, 124, 126, 127, 129, 132, 133, 134, 137, 142, 152, 156, 158, 198, 208, 243, 278, 294, 296, 327, 618, 661 Lajos (II.) kirly 758, 762, 789, 790, 791, 794, 795, 796, 798, 799, 800, 801, 802, 803, 804, 805, 806, 808, 809, 810, 811, 812, 814, 815, 816, 819, 820, 821, 822, 825, 826, 827, 831, 832, 833, 834, 835, 836, 837, 838, 840, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 850, 854, 855, 851, 852, 858, 859, 860, 864, 865, 867, 868, 870, 872 Lajos, kalocsai rsek 146, 148 Laki Andrs 576 Lakusd l. Laskod Lamprt, egri pspk 5, 6 Lamprt, orszgbr, csandi, nyitrai ispn 36, 37, 42

469

Lamprtszsza l. Beregszsz Lnc (Abaj m.), Konchlanchya v. Veglanch, ksbb Als- s Fels-Lnc, ma Nin s Vyn Lnec SK 271, 288, 326, 417, 418, 428, 431, 473, 495, 496, 542, 541, -i jobbgyok 495 l. mg Kunclnc Lanch l. Lnc lndzsa 2, 163, 206, 266, 331, 739 Lpi cs. Andrs, ugocsai szolgabr 313, Andrs (Pter fia) 207, 211, 212, Blint (Andrs fia) 450, Barla (Istvn fia) 450, Jnos (Istvn fia) 450, Tams (Lrnd fia) 426, 450, -i nemesek 85 Lposbnya (Szatmr m.), ma Bia RO 632, 640, 659, 656, 663, 819 Lask (Baranya m.) 764 Laskod (Szabolcs m.) 221 Lassai Orbn (Mikls fia) 204 Lszl 42 Lszl (IV.), kirly 6, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 37, 80, 95, 142, 294, 296 Lszl (V.) kirly 481 Lszl, egri prpost 89, 90, 93, 94, 158, 198 Lszl, erddi plbnos 385 Lszl, a fehrvri keresztes konvent lectora 632 Lszl, a fehrvri keresztes konvent vicepreceptora 640 Lszl, kalocsai rsek, kancellr 36, 37, 41, 43, 44, 45 Lszl, knini pspk 186, 217, 315, 318, 324, 335 Lszl, leleszi szerzetes, artium baccalarius 429, 430 Lszl, leleszi szerzetes 481 Lszl, pcsi pspk 36, 37, 41, 43, 44, 45 Lszl, tarcafi fesperes 337 Lszl, vradi neklkanonok 83, 94, 90 Lszl, vradi kanonok 63 Lszl, vradi rkanonok 387, 388 Lszl, vradi prpost 198 Lszl, vasvri prpost, disgyri ispn, szekszrdi aptsg kormnyzja 616, 619 Lszl, veszprmi pspk 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Lszl, zgrbi pspk 45 Lszl, zemplni fesperes 9 Lszl, Amad ndor fia 26 Lszl, a Meggyesiek familirisa 81 Lszl, ndor l. Opuliai Lszl Lszl, pozsonyi ispn 6, Lszl, pozsonyi ispn 112 Lszl (Ders fia) 59 Lszl (Dezs fia) 130 Lszl (Imre fia) 42 Lszl (Mihly ispn fia) 16

Lszl (Miskolc nb. Panyit bn fia) 13 Lszl (Olh Jnos fia) 180 Lszl (Pter fia) 133 Lszl (Sndor fia) 39 Lszl (Scepud fia) 50 Lszlhza (Krass m.) 134 lator 2, 313, 325, 639 Latorca f. 137, 462 Lz (Ngrd m.) 722 Lz (Ung m.), ksbb Nagylz, ma Veliki Lazi UA 189, 349, 354 lzadk 249, 250, 261, 266, 272, 278, 279, 467 Lzr (Szatmr m.), ksbb Lzri, ma Lazuri RO, -i jobbgyok 598 Lzri Istvn (Istvn fia) felesge: Anna, elbb Pernyi Gergely zvegye 368 lzts 353 Lazlauhaza l. Lszlhza lenygi birtok 339 lenyegyhz 560 lenynegyed 7, 42, 47, 60, 81, 88, 102, 139, 179, 312, 328, 366, 488, 714 lecta, kancellriai jegyzet 279, 289, 318, 335, 353, 359, 371, 394, 396, 409, 438, 467, 481, 499, 504, 518, 516, 541, 553, 555, 556, 561, 582, 599, 600, 642, 651, 652, 665, 678, 711, 712, 724, 773, 774, 775, 776, 786, 788, 800, 811, 817, 827, 856, 857, 858, 860 legtus l. Kanizsai Jnos legel 102, 228, 439, 552, 626, 630, 637, 644, 651, 682, 686, 672, 695, 701, 718, 721, 722, 729, 750, 756, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 799, 813, 830 Legen (Hont) ksbb Ledny, ma Ladzany SK 14 Legenye (Zempln m.), ma Luhya SK 722 Lehota (Ngrd m.), ksbb Sslehota, utbb Ssliget, ma Slan Lehota SK 722 Lekence (Szatmr m.), ksbb Avaslekence, ma Lechina RO 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819 Lekence f. 63 Lekencei Lack 393 Lekencef f. n. 29 leleszi konvent 48, 67, 80, 91, 92, 105, 106, 109, 113, 119, 121, 122, 123, 128, 129, 132, 137, 139, 146, 143, 158, 168, 181, 182, 185, 187, 188, 189, 191, 192, 193, 200, 205, 207, 208, 210, 211, 212, 213, 214, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 223, 224, 236, 237, 239, 240, 244, 254, 256, 264, 265, 267, 268, 269, 275, 282, 287, 302, 305, 314, 318, 316, 317, 339, 341, 345, 349, 350, 353, 354, 360, 362, 366, 368, 369, 370, 371, 375, 379, 381, 382, 384, 386, 389, 390, 393, 395, 396, 397, 398, 399, 400, 402, 404, 407, 409, 410, 411, 418, 425, 429, 426, 430, 437, 438, 439, 440, 441, 442, 444, 445, 447, 448,

470

450, 452, 453, 458, 461, 466, 473, 474, 476, 477, 478, 479, 481, 482, 484, 486, 487, 489, 491, 494, 495, 501, 502, 503, 505, 508, 510, 511, 512, 513, 515, 516, 519, 520, 524, 525, 526, 528, 531, 533, 540, 545, 549, 550, 551, 552, 559, 562, 565, 566, 569, 570, 571, 572, 575, 576, 577, 579, 581, 586, 588, 589, 590, 591, 592, 594, 595, 600, 602, 603, 609, 612, 617, 620, 624, 626, 636, 637, 643, 645, 646, 647, 649, 657, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 667, 668, 669, 670, 674, 677, 678, 679, 680, 681, 684, 685 687, 689, 691, 692, 693, 694, 695, 696, 697, 703, 704, 705, 706, 716, 718, 719, 721, 723, 726, 729, 733, 735, 746, 747, 755, 766, 776, 782, 783, 786, 793, 794, 795, 801, 804, 805, 807, 809, 810, 811, 815, 816, 814, 835, 837, 843, 844, 845, 847, 856, 861, 862, 863, 866, 868, 818, nvsora 716 leleszi alrnok l. Jnos, alkntor l. Istvn, custos l. Antal, Jakab, Pl, Tams, kntor l. Ambrus, Ferenc, klerikus l. Bsi Mtys, Imre, Kaposi Mikls, perjel l. Mrton, prpost l. Andrs, Balzs, Domonkos, Jnos, Mikls, Kornis Benedek, Pter, Ostfi Mikls, Szaniszl, szerzetes l. Blint, Benedek, Damjn, Dnes, Ferenc, Gl, Gergely, Jnos, Kelecsnyi Pter, Mtys, Mihly, Mikls, Pl, Tams, Tiszabecsi Jnos, Vitlyos Leleszi cs. Nagy Ambrus, temesi ispn 575, 576, Gedrudis 575, 576, Pter 575, 576 lemonds, birtokrl 220 Lnrd, zenggi pspk 186, 217 Lengenorthawanya f. n. 57 Lengyel Gergely 517, 518 lengyel jog 22 Lengyelorszg 22, 329 Le, orosz herceg 80 Lesemr (Valk m.), ma Leimir SK 154 Lestk (Tomaj nb.) 7 Lesztemri cs. Andrs dek 210, Istvn 210, Jnos (Mikls fia) 210, 216, 316, Mtys dek 425, Orbn 345, Pl 316, 317, Pter 182, 210, Tams 210, 316 Lta (Szabolcs m.), ma Kislta 52, 88 letartztats 119 lettbe helyezs 443, 533 Lethenie l. Litinye Leua l. Lva Leustk, szlavn bn 95, 96, 97, 98 Lva k. h. 34 Lvai Cseh cs. Jnos 732, felesge: Anna 732, 734 Lszl (Pter fia) 465, Pter, lovszmester, macsi bn, erdlyi vajda, 278, 287, 315, 318, 335, 376, 419, 465, felesge, l. Nvnai Treutul Katalin, Zsigmond 732, 734,

736, 738, 739, 741, 744, 749, 750, 752, 759, 760, 764, 767 levl 850 levelests 295, 313 Levrinchy l. Lrinci Lezemer l. Lesemr Leztemer l. Lesztemr Lib (Bihar m.) 33 Ligetes, Liget f. n. 58 Lika (Zempln m.), ksbb Olyka, majd Homonnaolyka, ma Vyn Oka SK 417, 418 Lipcse (Lipt m.), ksbb Nmetlipcse, ma Partiznska upa SK 209, 210 Lipcsei Lzr 594 Lip (Szatmr m.) vagy Lipfalva, msknt Lupsa, ksbb Szamoslipp, ma Lipu RO 85, 640, 659, 707, 708, 711, 712, 713, 837 Lipou l. Lip Lippa, ma Lipova RO 26, 757 Lippamezeje (Szatmr m.) 659 Lippi Gspr 732, 734 Lipt megye 209, 210 Liszka (Zempln m.), ma Olaszliszka 191, 192 Liszkai Pl, asztalnokmester 103, 104 l. mg Pl Liszkc (Zempln m.), ksbb Leskc, majd Mogyorsfalu, ma Lieskovec SK 417, 418 Litinye f. 20 Litinye (Sros m.), ma utina SK 417, 418, 427, 432, 722 Loagfalwa-i l. Lovagfalvi l 2, 5, 241, 393, 395, 439, 511, 517, 518, 598, 634, 639, 688, 738, 750, 764, 799 Lomnici cs. Horvt Gyrgy (Fbin fia) 230, 231, 232, Horvt Mtys (Fbin fia) 254, 269 Lompnycha-i l. Lomnici Longh, sziget 52 Lonka (Mramaros m.), ma Lunca la Tisa RO 779 Lnyai cs. Albert 794, Ferenc (Gyrgy fia) 237, Jnos (Mikls fia) 237, Lszl 794 lops 5, 86 l. mg tolvaj Lorndhza (Szabolcs m.), ma Baktalrnthza 662 Losonci cs. Andrs (Bnfi Istvn fia) 490, Dnes (Tams fia), dalmthorvt bn 146, Gyrgy (Bnfi Istvn fia) 490, Istvn, szrnyi bn 146, Jnos (Bnfi Istvn fia) 490, I. Lszl erdlyi vajda 146, 658, II. Lszl, szlavn bn 146, Mihly (Bnfi Istvn fia) 490 lovag 331, 358 Lovagfalvi Lovag Jnos 464 lovaskatona 762

471

lovszmester 371 l. mg Albert, Balzs, Btori Andrs, Btori Gyrgy, Dnes, Ernye, Hdervri Lrinc, Imre, Istvn, Lvai Cseh Pter Lcse, ma Levoa SK k. h. 326, 344, 668 Lk (Szabolcs m.) 221 Lks, asztalnokmester, pohrnokmester 86, 95 Lrinc budai kanonok 374, 378 Lrinc, egri neklkanonok 13 Lrinc, leleszi szerzetes 657 Lrinc, vci pspk 44 Lrinc, ndor, soproni ispn 6 Lrinc, szrnyi bn, dobokai ispn 5 Lrinc (Farkas fia) 37 Lrinc (Gergely fia) 59 Lrinc (Gutkeled nb. Drug ispn fia) 19 Lrinc (Kozma fia) 37 Lrincflde (Abaj m.) 46 Lrinci (Pest m.) 353 Lucska (Torna m.), ma Lka SK 538 l. mg jlucska Ludnyi Tams, egri pspk 251, 308 Luka, szerviens 10 Lukcs, jszi notrius 27 Lukcs, vradi neklkanonok 190, 202 Lukcs, vradi pspk 186, 217, 278 Lukcs, zgrbi pspk 719 Lukcs, szerviens 8, 10 Lumpnychkakas l. Kakaslomnic Lumprethhaza l. Beregszsz Lutova (Morvaorszg) 228 Lybeu l. Lib lygeth 375 Lygetus, Lygeth l. Ligetes Lyzkolcz l. Liszkc M Macedniai cs. Frank (Andrs fia) 383, Mikls (Pter fia) 383, Simon (Dancs fia) 383 Macharerdey l. Mocsrerdeje Macronicz l. Makranc Macs (Bihar m.) 682, 690, 770 macsi bn 182, 183, 186, 187, 188, 223, 225, 226, 227, 230, 329, 359, 584 l. mg Felfldi Pl, Garai Dezs, Garai Mikls, Horvti Jnos, Jnos, Lvai Cseh Pter, Marti Jnos, Mikls, Pl, Pernyi Pter, jlaki Lszl, jlaki Lrinc, jlaki Imre Macsolai cs. Dnes (Lszl fia) 407, Ferenc (Lszl fia) 407, Lszl (Mihly fia) 407, Radolf (Jnos fia) 143, nemesek 407 Mada (Szabolcs m.), ma Nyrmada 52, 784 Madai cs. Andrs (Szaniszl fia) 471, Lszl 620, Pl 818, 835, Pter 620 Magasliget (Szatmr m.), ma Magosliget 659

Magasmart (Szatmr m.), ksbb Szamosmagasmart, ma Mogoeni RO 659 Magasmarti cs. Pat Albert 820, 844, Pat Andrs 840, Pat Balzs 840, 864, Hatvani Blint 840, Hatvani Ferenc 840, Pat Jnos 381, Pat Kelemen 381, 382, 384, Pat Lszl 840, Pat Mt 840, Pat Pl 840 Magldi, kzjegy 783 mglyahall 352 Magna Villa l. Nagyfalu Mgocs (Szatmr m.) 630 mgns 655 magszakads 42, 44, 182, 183, 194, 195, 271, 329, 330, 420, 421, 436, 442, 467, 636, 679 magyar falvak 488, 539, 548, 640, 647, 579, 685, 689, 691, 701 Magyarhegy f. n. 307 Magyar Balzs 728 Magyar Pl, gimesi vrnagy, kincstart 38, 39, 41, 42, 44, 134 Magyarbrd, Uhersk Brod CZ 799 Magyfalvi cs. l. Magyi Magy (Szabolcs m.) 366, 489, 557, 561, 569, 577, 596, 677 Magyi cs. gnes 677, Albert 557, Ambrus (Tams fia) 596, Andrs (Mikls fia) 117, 118, 119, 123, 125, 139, Andrs (Barnabs alorszgbr fia) 489, 513, 557, 561, 569, 596, Andrs (Dmtr fia) 366, Anna 677, Barla v. Barnabs (Mtyus fia), alispn, alorszgbr 468, 469, 489, 490, 501, 505, 508, 509, 513, 517, 518, 520, 526, 534, 535, 559, 561, 565, 567, 568, 569, 571, 576, 582, 677, Dmtr (Mikls fia) 139, Dmtr (Mtyus fia) 468, 469, 489, 490, 501, 503, 505, 508, 509, 510, 513, 514, 515, 517, 518, 520, 526, 534, 535, 549, 550, 559, 561, 566, 567, 568, 569, 570, 571, 576, 589, 596, 600, 670, 672, 677, Dmtr, akli plbnos 560, Dmtr (Dmtr fia) 513, Dmtr (Pl fia) 672, 695, Erzsbet (Lszl lnya) 366, 677, Ferenc 825, Ferenc (Barla fia) 561, 569, 596, 677, Zovrd Ferenc 863, Gyrgy egri kanonok 339, 366, Gyrgy felsge: Zsfia 866, Dacs Gyrgy 506, Zovrd v. Zordfi Gyrgy 580, 589, Imre (Gyrgy fia) 596, 677, felesge l. Annos, Istvn 515, 581, Istvn (Jnos fia) 139, Jnos (Mikls fia) 116, 117, 119, 139, Jnos (Pter fia) 569, Jnos (Tams fia) 596, Horvt Jnos 825, I. Lszl 366, felesge, Katalin 366, II. Lszl 366, Lszl (Istvn fia) 366, Lszl (Tams fia) 596, Mt v. Mtyus (Dmtr fia) 341, 366, 388, 561, Mihly 557, Orsolya (Dmtr lnya, Gelsei Zalmadi Albert felesge)

472

559, 562, Pl (Dmtr fia), alorszgbr, alvajda 489, 510, 513, 549, 550, 561, 567, 568, 596, 672, 674, 677, 693, 695, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 715, 716, 725, 770, 863, 818, Pl (Mtyus fia) 468, 469, 471, 475, 501, 505, 508, Pter 366, Pter (Dmtr fia) 549, 550, 561, 596, 674, Pter (Jnos fia) 139, Pter (Pl fia) szikszi plbnos 489, 490, 501, 505, 508, 513, 565, 567, 568, 571, Pter (Pl fia) 672, 695, Sebestyn (Dmtr fia) szlsi plbnos 549, 550, 561, 596, 672, 674, 677, 695, Sebestyn (Pl fia) 672, 695, Tams (Gyrgy fia) 677, 596, felesge l. Ilona, -i nemesek 366, 582, 840 Magyarkomjt 630, 631 l. mg Komjt Mahlfalvai Mrk (Istvn fia) 229, 231 Majtny (Szatmr m.) 632 Majtnyi Tams, a szentjoggi konvent adminisztrtora 534, 541 Majtis (Szatmr m.), ma Jnkmajtis 63 Majtisr f. 63 Majtisi Pter 129 Makai cs. Busaly Ambrus 524, Busaly Lszl 524 makarskai pspk 146, 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359, 371, 380, 419, 435 l. mg Blint makkoltats 63, 314, 445, 450, 581, 672 Makc (Zempln m.), ksbb Mkos, ma Makovce SK 417, 418, 425, 722 Makouch l. Makranc Makovica (Sros m.) vr 722 Makrai cs. Benedek (Gyrgy fia) 471, Gergely 638, 662, 663, 665, 679, Pter 840 Makranc (Abaj m.), ma Makrance SK 50, 69, 234, 235, 259, 326, 331, 332, 336, 359, 417, 418, 428, 431, 495, 496, 541, 542, -i jobbgyok 495 l. mg Felsmakranc, Pusztamakranc Makranci cs. Lszl (Jnos fia) 46, 69 Lszl (Lks fia) 46, Mikls (Imre fia) 46, Simon (Jnos fia) 46, 50, 61, 69 Makrouch l. Makranc Makszem cs. l. Ilosvai s Kisfaludi cs. Makszemhza l. Kisfalud Makszond (Krass m.) 356, 357 Mlcai Lszl 360 Malcha-i l. Mlcai malom, malomhely 3, 18, 26, 52, 59, 60, 63, 113, 129, 135, 137, 147, 155, 168, 175, 181, 183, 193, 223, 228, 290, 344, 388, 476, 491, 495, 496, 552, 578, 604, 629, 630, 631, 632, 640, 644, 651, 656, 663, 670, 672, 686, 695, 698, 701, 707, 708, 711, 712, 713, 718, 721, 722, 756, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 626, 830, 843 Malomvzi Kenderes Jnos 519, 524, 528, 529

Mndi Gyrgy 506, 659 Mnyi Andrs 131 Mramaros megye 90, 325, 367, 594, 607, 608, 639, 688, 758, 761, 763, 776, 777, 779, 270 mramarosi alispn l. Komlsi Mihly mramarosi ispn l. Drg, Balk, Horvt Jnos, Pernyi Jnos, Pernyi Pter, Srkny Ambrus mramarosi erdk 5 mramarosi kamark 532, 758, 785, 791, 794, 806, 827, 828 mramarosi kamars, kamaraispn 647, 688, 689, 692 l. mg Pernyi Gbor, Pogny Zsigmond, Ormndi Mikls mramarosi nemesek 771, 777 mramarosi olhok 367 mramarosi vikrius 578 Mramarosi cs. Balk l. Balkfi cs., Olh Jnos l. Olh Jnos Marcali cs. Dnes, szlavn bn 359, 371, 380, Lszl, csandi pspk 419, 435 Marcalti Mikls 663 Marchylffalu-i l. Mahlfalvi Marchyn, a Csaholyiak familirisa 517, 518 Marcell (Mihly fia) 33 mardurna 155 Margit, Druget Flp felesge 74 Margit, Csszri Balzs, majd Rezegei Balzs felesge 534 Margit, Gergelyidafalvai Benedek felesge 284 Margit, Keceli Istvn zvegye 576 Margit, Imre lnya l. Tolcsvai cs. Margit, Meggyesaljai Istvn felesge 632, 640, 663, 666, 707, 708, 711 Margit, Plskei Mikcs felesge 79, 95 marha 471, 475, 578, 801 Mria kirlyn 142, 143, 144, 146, 151, 152, 155, 158, 163 Mria kirlyn (IV. Bla felesge) 18 Mria kirlyn (V. Istvn lnya, Kroly szicliai kirly felesge) 18 Mria Magdolna-egyhz, budai 615 Maria-i Lukcs 353 Mrk, patai fesperes 9, 13 mrka 3, 18, 19, 21, 23, 33, 38, 40, 41, 42, 49, 50, 63, 69, 76, 86, 111, 114, 131, 137, 152, 353, 386, 388, 399, 424, 447, 453, 526, 579, 583, 590, 609, 685, 755, 798, 804, 837, 868, -, budai szmts 135, -, budai szmts, garas 78, -, ezst 19, -, finom, ezst 7, 20 Mrkfalva (Temes m.) 604 Mrki cs. Dmtr (Mikls fia) 119, 123, Jnos (Istvn fia) 116, Mikls (Jnos fia) 123 Marc (Tolna m.), ma Hegyhtmarc 465 Marocsai Ferenc 617, 667, 734

473

Marocsok l. Morocsuk Maros f. 81 Maros hn. 13 Mart k. h. 206, 207 Marti Jnos, macsi bn 186, 217, 250, 261, 278, 287, 315 Marthonulese l. Mrtonlse Martinca (Bereg m.), ksbb Kismartinka, utbb Mrtonka, ma Mala Martinka UA 722 Mrton, egri neklkanonok 58, 61 Mrton, erdlyi pspk 186 Mrton, hevesi fesperes 13 Mrton, jszi jegyz 169 Mrton, klerikus 37 Mrton, leleszi perjel 576 Mrton, leleszi szerzetes 495, 595, 620, 660, 694, 793 Mrton, patai fesperes 20 Mrton, szlsi plbnos 578 Mrton, vradi karpap 201 Mrton, vradi rkanonok 16, 19 Mrton Pl 576 Mrtonlse (Szabolcs m.), ma Nyrmrtonfalva 145 Mrtonpataka (Krs m.) 632, 642 Marus l. Maros Maskteleke f. n. (Kzp-Szolnok m.) 582 Mt (Szatmr m.), ma Mtszalka 39, 42, 44 Mt, sebenicoi pspk 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112, 146 Mt l. Csk Mt Mathiashaza l. Mtyshza Mathoos l. Matolcs Mathyaz-i l. Matyzi Mathywcz l. Mtyc Matolcs (Szatmr m.) 784, 847 Matolcsi Sinka (Mikls fia) 145 Matucsinai cs. Jnos 802, 803, felesge Dadai Bod Beatrix 802, 803, 808, Mikls 586, 587, 591, 698, Tams 759 Mtys, kirly 492, 493, 498, 499, 500, 504, 506, 518, 521, 522, 523, 537, 540, 541, 542, 544, 546, 547, 548, 551, 552, 553, 555, 556, 558, 559, 562, 565, 566, 570, 571, 573, 574, 580, 581, 582, 585, 591, 592, 595, 599, 600, 609, 621, 624, 627, 629, 630 Mtys, a fehrvri keresztes konvent custosa 632, 640 Mtys, a fehrvri keresztes konvent szerzetese 663 Mtys, leleszi szerzetes 397, 697 Mtys, jvri fesperes 13 Mtys, vci pspk 461 Mtys, vradi oltrigazgat 826

Mtys, almsi, szarvastelekei officilis 357 Mtys, ndori jegyz 40 Mtyshza (Abaj m.) 417, 418, 427, 432, 722 Matyzi cs. Dnes 357, Mikls 357 Mtyc (Ung m.), ma Maovce, Maovsk Vojkovce rsze SK 209, 210, 216 Mtyci Vid 216 Maxond l. Makszond Maytes-i l. Majtisi Mechyn (Tolna m.), mindkt Mechyn 161 meder 63, 349, 375 Medyes l. Meggyes medve 5 Medvei cs. Jnos, dalmthorvt bn 359, Petermann, dalmthorvt bn 335 Megges-i l. Meggyesi megints 559, 562, 569, 570, 581, 602, 659, 733, 802, 803, 808, 832, 833, 844, 843, 845, 846, 847, 848, 850, 855, 864, 865, 868 megint levl 512, 515, 526, 557, 591, 597, 836 meg nem jelens 42, 60, 80, 119, 169, 205, 221, 244, 350, 353, 357, 372, 383, 393, 445, 480, 520, 526, 557, 609, 702, 807 megvlts 449 megyei ember 799 Megyepataka f. n. 71 Megyer (Torna m.) 521 Megyericse (Krs m.) vr 869 meggy 739 Meggyes (Borsod m.) 538 Meggyes vagy Meggyesalja (Szatmr m.), ksbb Aranyosmeggyes, ma Medieu Aurit RO 81, 156, 516, 632, 636, 638, 640, 649, 656, 659, 661, 663, 666, 667, 670, 679, 682, 689, 692, 707, 708, 711, 712, 713, 787, 819, 829, 836, 838, 840, 844, 851, 855, 864, 865, 868, 871 Meggyesaljai v. Meggyesi cs. Anna (Mric lnya) 81, 83, 87, 156, 659, Istvn (Mric fia) 613, 632, 633, 636, 638, 640, 642, 649, 651, 652, 653, 659, 660, 661, 666, 667, 668, 670, 679, 705, 707, 708, 711, 712, 713, 819, 837, 858, Istvn (Simon bn fia) 156, Jnos (Simon bn fia) 156, Bnfi Jnos 387, Mroc Lszl 610, 611, 640, Mric 609, Mikls, erdlyi vajda 81, Mikls (Jnos fia) 313, 387, 393, 424, Simon (Mric fia) pozsonyi, gyri, bakonyi ispn, udvari lovag 81, 83, 104, Simon (I. Jnos fia) 387, 393, 424 Mheszomoga f. 90 Mheszomogat f. n. 90 Mhtelek (Szatmr m.) 735 mltsgsor 5, 6, 13, 36, 37, 41, 43, 44, 45, 58, 61, 73, 74, 86, 87, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112, 146, 148, 186, 217, 218, 278, 279, 280, 281, 282,

474

283, 287, 289, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 335, 337, 359, 371, 380, 435, 438, 419, 719 Menedi zsajs 663 mnes 204 Menna, kirlyi dajka 18, 169 Mnyei Balzs 236 Mra (Abaj m.) 521, 538 mercenarius 738 Merche Lszl 341 Mrai cs. Jnos (Mihly fia) 26, Jnos (Mikls fia) 131, Tams 330, Zsigmond 822, 823 Mrei Jnos 667 mrs 4, 131, 168, 384, 388 Mernyk l. Mernyik Mernyik (Zempln m.), ksbb Merszpatak, ma Mernk SK 344, 417, 418, 425 mrtk, kirlyi 48, 50, 71, 119, 123, 131, 350, 445 Mende (Pest m.) 328 mentest levl 443 Mentzenth l. Mindszent Mesi goston 239, 240 Mesk, nyitrai pspk 45 Mesterbik f. 125 mszros 615 Meszes f. n. 60 Meszticska (Sros m.) 722 Mezebenie l. Mezbnye mezei fld 439 mez 59, 63, 69, 77, 183, 198, 245, 356, 357, 445, 448, 450, 604, 612, 629, 630, 631, 644, 651, 680, 686, 695, 701, 718, 721, 722, 729, 749, 756, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 799, 830 Mezbnye, ma Legyesbnye 261, 288, 312 Mezgyni Mt 685 Mezkeszi (Nyitra m.), ma Pon Kesov SK 799, 813, 839, 841, 846, 848, 849, 853, 870 Mezkeszi Palsti cs. Balzs 799, 839, 853, 870, Ferenc 813, 830, 841, Gergely 849, 799, Istvn (Mikls fia) felesge: Orsolya 789, Jnos 799, Mikls (Pter fia) 846, 848, Mikls zvegye: Zsfia 789, Pter zvegye: Orsolya 846, 848 Mezpetri (Szatmr m.), ma Petreti RO 778 Mic f. 106, 448 Miglsz (Zempln m.) 204, 273, 722 Mihly, aradi klerikus 357 Mihly, bcsi pspk 96, 97, 98 Mihly, borsodifesperes 148, 150 Mihly, budai rkanonok 166, 176 Mihly egri dkn 55 Mihly, egri prpost 9 Mihly, egri pspk 103, 104, 110, 112 Mihly, fancsikai plbnos 578 Mihly, jszi perjel 178

Mihly, jszi prpost 27, 40 Mihly, jszi szerzetes 169, 460 Mihly, kalodvai plos perjel 757 Mihly, leleszi szerzetes 364, 393, 445, 450 Mihly, milki pspk, esztergomi vikrius 578 Mihly, nyitrai pspk 186 Mihly, scardonai pspk 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112, 146 Mihly, szekszrdi apt 764, 767 Mihly, vci pspk 86, 95 Mihly, vradi karpap, oltrigazgat 116 Mihly, veszprmi pspk 217 Mihly, ispn 21 Mihly, fzri vrnagy 40 Mihly, kirlyni trnokmesteri jegyz 80 Mihly, nyitrai ispn 5 Mihly, zlyomi ispn 6 Mihly (Jnos fia, Olivr unokja) 80 Mihly (Jnos fia, Tams unokja) 76 Mihly (Kecchen fia), szerviens 8, 10 Mihly (Rosd nb., Endre ispn fia) 8 Mihly (Ubul fia), ispn 16, 4 Mihly (Mihly fia) 16 Mihly (Majos fia) 59 Mihlyi cs. Hodos Albert 706, Hodos Bernt 706, Hodos Imre 706, Hodos Pl 706 Mihlyfalvai Gyrgy (Pter fia) 471 Mihlyhzateteje f. n. 20 Mika (Dnes fia, Kaplyon nb.) 9 Mikaj (Bereg m.) 447, 448, 67 Mikai cs. Benedek (Gyrgy fia) 447, 448, Beregi Gergely 656, Jnos 67, Lrinc 67, Mikls (Sebestyn fia) 447, 448, 453, 481, Sebestyn 28, Szaniszl (Sebestyn fia) 447, 448 Mikcs (kos nb.), kirlyni trnokmester, szlavn bn, srosi, somogyi, soproni, zemplni ispn 36, 37, 41, 43, 44, 77, 79 Mikebudai Bekes Dmtr 465 Mikl (Zempln m.) 417, 425 Mikls, borsodi fesperes, pspki vikrius 337, 339 Mikls, boszniai pspk 719 Mikls, budai kanonok 166, 176, 227 Mikls, budai olvaskanonok 166, 176, 167 Mikls, budai rkanonok 374, 378 Mikls, egri neklkanonok 130, 131 Mikls, egri oltrigazgat 131 Mikls, egri prpost 58, 61 Mikls, egri pspk 58, 61, 73, 74, 81, 86, 95, 96 Mikls, alkancellr, erdlyi prpost 6 Mikls dek, fehrvri kptalani ember 303 Mikls, fesperes (Sndor ispn fia) 53 Mikls, gyri pspk 36, 37, 41, 43, 44, 45

475

Mikls, jszi prpost 102, 333, 363 Mikls, jszi szerzetes 333 Mikls, kalocsai rsek 315 Mikls, kancellr, alkancellr, zgrbi pspk, esztergomi rsek 86, 87, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Mikls, kirlyhzi plbnos 578 Mikls, korbviai pspk 146, 186, 217 Mikls, leleszi prpost 349, 354, 360, 364, 368, 370, 375, 379, 390, 397, 407, 418, 429, 430, 439, 442, 444, 445, 448, 450, 466 Mikls, leleszi szerzetes 191, 200, 219, 603 Mikls, pcsi pspk 85, 95 Mikls, tasndi vikrius 366 Mikls, traui pspk 103, 104, 110, 112 Mikls, vci pspk 380 Mikls, vradi neklkanonok 387, 388, 469 Mikls, vradi kptalani karpap 59 Mikls, vradi oltrigazgat 574 Mikls, vercei plbnos 578 Mikls, zrai rsek 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Mikls, erdlyi vajda, szolnoki ispn 5, 6, 86 Mikls, horvt-szlavn bn 86 Mikls, kirlyni tlmester s klns jegyz 105, 106 Mikls, macsi bn 86, 95, 96, 97, 98 Mikls, a Meggyesiek familirisa 81 Mikls, milni ptmester 872 Mikls, ndor 86 Mikls, orszgbr, somogyi ispn 5, 6 Mikls, pozsonyi ipn 36, 37, 43, 44, 45 Mikls, szlavn bn, soproni isn 36, 37 Mikls, ugocsai ispn 58 Mikls, gyvd 574 Mikls (Elek fia) 50 Mikls (Gergely fia), szabolcsi ispn 139 Mikls (Gerolt fia) 52 Mikls (Gutkeled nb. Drug ispn fia) 19 Mikls (Gyletus fia) l. Giltfi Mikls Mikls (Miskolc nb. Panyit bn fia) 13 Mikls (Mric fia), vajda 19 Mikls (Pl fia) 71 Mikls (Pter fia), ispn 11 Mikls (Tams fia), beregi alispn 91 Mikls (Sndor fia) 39 Mikls (Ugrin fia), orszgbr 95 Miklslaka (erdlyi Fehr m.), ma Micolaca RO 81 Mik szn. 14 Mik, egri rkanonok 20, 13, 9 Mikhza (Abaj m.) 417, 427, 432, 722 Mikola (Szatmr m.), ma Micula RO 863 Mikolai cs. Andrs 670, Domonkos (Pl fia) 381, Ferenc 843, 847, 857, 863, Gergely 662,

776, 783, 790, 801, 860, 863, 818, Jnos (Pl fia) 381, Lszl 647, 689, 692, Tbis 589 Miksa csszr 798 Miln 872 Miletinci Mihly 667 milki pspk l. Mihly Milota (Szatmr m.) 612, 721, 729, 731, 775 Mindenszentek, egyhz, romdi 19 Mindenszentek, oltr, vradi 574 Mindenszentek, utca, budai 673 Mindszent (Kzp-Szolnok m.), ksbb rmindszent, ma Ady Endre RO 513, 535, 536 Mindszenti cs. Antal (Mtys fia) 116, Gyrgy (Gergely fia) 116 Minnevgsa (Zempln m.), ksbb Minyc, majd Minyevgsa, ma Miovce SK 417, 418, 425, 722 Mirni Mikls (Mihly fia) 137 mise 785 Miskolc nemzetsg 13, 9 Miskei Benedek 734 mochar 375 Mocharerdew, Mocharos, Mocharerde, Mocsrerdeje f. n. 90, 375, 602 mocsr 4, 54, 80, 75, 375, 629, 775 Mocsti Mikls kirlyi kriai jegyz 685 Moda l. Mada Modor Pl l. Modrar Pl Modrar cs. Borbla (Pl lnya) 494, 552, Dorottya (Pl lnya) 494, 552, Mikls (Pl fia) 494, 552, 555, Pl, krmcbnyai polgr 472, 473, 482, 487, 494, felesge l. Anna, Pl (Pl fia) 494, 552, Zsfia (Pl lnya) 494, 552 modrusi grf l. Frangepn cs. modrusi pspk l. Frangepn Ferdinnd Mogh l. Magy Mogy l. Magy Mogyors (Szatmr m.) ma Mriu RO 632, 640, 659, 656, 663 l. mg Nagy- s Kismogyors Mohorai Vidfi Ambrus 685 Mohostelek f. n. 577, 677 Mojs, ndor, soproni ispn 5 Mok (Szatmr m.) 16 Mok-i Boya ispn 7 Molnosmochar f. n. 602 Molonch hn. 100 Moncayo-i Jnos, huszti vrnagy 607, 608 Monchentis-i cs. Gyrgy 468, Pelbrt 468, Tams 468 Monkronch l. Makranc Monostori (Szatmr m.), ksbb Szamosmonostor, ma Merior RO 659, 670, 819 Monyoras l. Mogyors Monyorsi Lszl 411

476

Morgai cs. Gspr 617, Mihly 802 Mrichida (Gyr m.) 632, 640, 651, 656, 663 Morolya f. n. 463 Mroc Istvn l. Meggyesaljai cs. Morocsuk, beregi ispn 90, 91, 93, 106, 158 Morvaorszg 228, 229, 799 Morvai Jakab 347, 346 Mosk v. Mosktelek (Kzp-Szolnok m.) 509, 535 Moson vrmegye ispnja l. Jb Moycus l. Majtis Moycuser l. Majtisr Mrazolc (Zempln m.), ksbb Mrzc, majd Dr, ma Mrzovce SK 417, 418, 425 Mucson (Ngrd m.) 722 Munkcs vr s vros (Bereg m.), ma Mukacsevo UA 602, 603 Muronyi Domonkos 357 mvelt fld 122, 123, 183, 228, 245 mveletlen fld 122, 183, 228, 245 Mwron-i l.Muronyi Mwth-i Jnos 736, 739 Mych l. Mic Mythelek l. Mhtelek N Nbrd (Szatmr m.) 784 Nbrdi cs. Antal 474, Apsa 16, Jnos 386, 391, 399, Jnos (Jnos fia) 16, Mikls (Jnos fia) 16, 132, Pter 113, Pter (Jnos fia) 16 Nabrag l. Nbrd Nadlyost f. n. 27 Ndasdi cs. Benedek, tornai alispn 780, Lszl (Csab fia) 153, Mtys 731, 733 Ndaskalistya f. n. 29 Ndasvlgy f. n. 451 ndor 50, 68, 131, 151, 233, 396, 406, 450, 484, 522, 523, 655, 683, 798 l. mg Btori Istvn, Bebek Detre, Druget Flp, Druget Jnos, Druget Vilmos, Flp, Garai Lszl, Garai Mikls I., Garai Mikls II, Giltfi Mikls, Jolsvai Leustk, Kont Mikls, Kopasz, Lackfi Istvn, Lrinc, Mikls, Mojs, Oppelni Lszl, Plci Mtyus, Pelsci Bebek Detre, Hdervri Lrinc, Guti Orszg Mihly, Szapolyai Istvn ndori ember 59, 145, 153, 191, 241, 303, 349, 353, 381, 382, 388, 393, 424, 468, 469, 505, 508, 517, 518, 567, 568, 602, 603, 605, 668, 670, 715, 732, 734, 736, 738, 739, 741, 743, 744, 747, 748, 749, 750, 751, 753, 757, 759, 760, 764, 767, 796, 808, 838, 840, 852, kribl kln kikldtt 350, 376, 378, 384, 445, 453, 474, 476, 617, 620, 667, 670, 735, 746, 755, 837 ndori tlmester 610

ndori jegyz l. Fehrvri Lszl, Kcsi Mikls, Tordai Andrs, Helmeci Adorjn, Mtys, Szelcsei Istvn, Szuhafi Sebestyn ndori jelenlt 38, 248, 254, 269, 334, 338, 341, 345, 350, 353, 373, 376, 381, 382, 384, 391, 392, 393, 410, 424, 453, 468, 474, 505, 611, 617, 620, 621, 670, 685, 702, 703, 705, 715, 747, 755, 759, 760, 764, 767, 838 ndori kzgyls l. kzgyls ndori sz 733, 831, 832, 833, 836, 837 Nagbykes l. Nagybikes Nagdobos l. Nagydobos Naghmyhal l. Nagymihly Nagsitnicze l. Szitnyice Nagwlgh l. Nagyvlgy Nagybathk l. Btyok Nagyabar l. Abara nagyanyai cmen val birtokls 439 Nagyaranyani cs. Velez Balzs 748, 749, 750, 752, 753, Trk Istvn 748, 749, 750, 752, 753, l. mg Aranyani cs. Nagybbahomoka f. n. 448 Nagybag v. Nagybtyok (Abaj m.) 417, 418, 427, 432, 722 l. mg Btyok, Kisbtyok Nagyberek f. n. 448 Nagybesenyi Mihly 554, 557, felesge l. Anasztzia Nagybikes f. n. 375 Nagyboldogasszony, nyalbi vrkpolna 785 Nagydamsa (Zempln m.) 417, 418, 425, 722 l. mg Damsa, Kisdamsa Nagydobos (Szatmr, Bereg m.) 249, 256, 268, 511, 529, 539, 543, 548, 817, 818, 829, 850, l. mg Dobos, Vrasdobos, -i tiszttart l. Bnhzi Jnos Nagyerd f. n. 448, 723 Nagyerdorra f. n. 29 Nagyfalu (rva m.), ma Velin SK 6 Nagyfalu (Kzp-Szolnok m.) 536 Nagyfalu (Szolnok m.) 125 Nagyfalvi cs. Mihly (Mrton fia), Kzp-Szolnok m. alispnja 536, Jnos (Blint fia) 116 Nagygt (Bereg m.), ma Velika Harazgyivka UA 603 l. mg Gt Nagyhalsz (Szabolcs m.) 788, 829 Nagyhartai Szl Mihly 732 Nagyida l. Ida Nagyidai cs. l. Modrar cs. Nagyidai Mihly dek 824 Nagy Jnos 52 Nagykll (Szabolcs m.) 221 Nagykaraszl (Szatmr m.) 630, 631, 735 Nagykereskny (Nyitra m.), ma Vek Krkany SK 799

477

Nagykeresknyi Pli Jnos 799 Nagylucsei Orbn, egri pspk, kincstart 610, 611, 617, 620, 621 Nagymartoni Pl l. Pl orszgbr Nagy Imre, beregi alispn 602, 603 Nagy Mihly, Pernyi Jnos familirisa 598 Nagymihlyi cs. Albert, vrnai perjel, dalmthorvt bn 355, 371, 380, Ferenc (Gyrgy fia) 504, Gyrgy (Albert fia) 504, Istvn (Gyrgy fia) 504, Jakab (Pter fia), kirlyni aprd 121, 122, Jnos (Albert fia) 504, Jnos (Jakab fia) 349, Jnos (Gyrgy fia) 180, Lszl (Albert fia) 504, Mikls (Gyrgy fia) 504, felesge l. Erzsbet Nagymogyors (Szatmr m.) 670 l. mg Kismogyors, Mogyors Nagynmeti 473, 541, 542, 556 l. mg Nmeti Nagyvr, vr 27 Nagyplyi (Szabolcs m.) 660, 735 l. mg Oroszplyi, Plyi Nagy Pter, budai kanonok 353 Nagyrtka (Ngrd m.) 722 l. mg Kisrtka, Rtka Nagyrozsly (Szatmr m.) 630, 735 l. mg Rozsly Nagyruszka (Zempln m.) 722 l. mg Ruszka Nagy Sebestyn 571 Nagysemjn (Szabolcs m.) 221 Nagyszsz (Ugocsa m.), ksbb Tiszaszszfalu, ma Szaszovo UA 29, 80, 86, 92 l. mg Szszfalu nagyszszi plbnos l. Jnos Nagyszekeres (Szatmr m.) 729, 731 Nagyszitnyice (Zempln m.) 417, 418, 425 l. mg Kisszinyice, Szitnyice Nagyszombat (Pozsony m.), ma Trnava SK k. h. 222 Nagyttfalu (Szatmr m.) 670 l. mg Ttfalu Nagyvrad l. Vrad Nagyvlgy (Pozsega m.) 157 Nagyvlgy f. n. 625 Nakol f. n. (Ugocsa m.) 506, 581, 588 Namny (Bereg m.), ma Vsrosnamny 794 Namny (Szatmr m.), ma Kisnamny 784 Namnyi Istvn 661 Nna (Tolna m.), ma Felsnna 162, 164, 165, 166, 167, 175, 177 Nnai Kompolt cs. Pl, pohrnokmester 419, Pter pohrnokmester 371, 380, Istvn, orszgbr 383 Nndorfehrvr, Beograd SRB 850 nndorfehrvri bn 736, 738, 739, 749, 752, 753, 750, l. mg Trk Imre Nankavicai Istvn 102 Napker l. Napkor Napkor (Szabolcs m.) 221

Naprd (Kzp-Szolnok m.), ma Npradea RO 488 Naraasapath l. Nyrsapt Narhyd-i l. Nyrhdi Nehei Gyrgy 130 nehezk 3 Nekcsei Jnos 567, 568 Nelepina (Bereg m.), ksbb Hrsfalva, ma Nelepino UA 417, 418, 425, 722 Nemes Jnos 219 nemesi birtokls 449 nemests 12 nmetek 472, 642 Nmetfalva (Sros m.), ksbb Tapli- v. Tapolynmetfalu, ma Nemcovce SK 417, 418, 427, 432 Nmetfalvi cs. Gyrgy (Koporc Tams fia) 248, Mikls (Koporc Tams fia) 248 Nmeti (Abaj s Zempln m.) 95, 175, 176, 413, 417, 418, 427, 432, 467, 473, 495, 496 l. mg Al-, Kis-, Kzp-, Fel-, Hernd-, Nagy-, Felnmeti, -i jobbgyok 495, -i nemesek 177 Nmeti (Szatmr m.), ksbb Szatmrnmeti, ma Satu Mare RO 60, 63 Nmeti cs. Balzs (Pter fia) 150, Gyrgy 150, Istvn 3, lenya l. Sebe, Istvn (Istvn fia) 47, Jnos (Jakab fia) 150, Lszl (Zochyk fia) 216 Nmetorszg 2 Nempthy l. Nmeti Nempty l. Nmeti nemzetsg 2, 7, 8, 10, 19, 50, 71, 125, 542, 543, 544, Nenef f. 20 Nenkei Jnos l. Nekcsei Jnos Nestha-i l. Nyestai Nesthe-i l. Nyestai Netech f. n. 4 Neuady vr (Szerbia) 328 Neugrad l. Ngrd Neuna-i l. Nvnai Nvnai Treutul cs. Borbla 465, Jnos 155, 376 Jnos (Jnos fia) 155, 376, Katalin, (Mikls lnya, Lvai Cseh Pter felesge) 376, 465, Lszl (Jnos fia) 155, 376, I. Mikls 37, II. Mikls, trnokmester 149, 155, 161, 278, 287, 376 Nikpoly (Bulgria) 186, 329 Nikelvgs (Sros m.) 722 Ninaj (Bereg m.), ma Minaj UA 603 Ninaji cs. Lrinc 354, Tams dek 602, 603 Noghbagh l. Btyok Noghermen l. Ermny Ngrd megye 14, 15, 465, 632, 722, hatsga 553

478

Nomar l. Nyomr nonai pspk 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359, 371, 380, 419, 435 l. mg Dmtr, Jnos Noomen f. n. 63 notrius 27, 147, 567, 568 Nozdawelge f. n. 55 ni jog 376 Nrnberg D k. h. 436 Nynay l. Ninaj Nyr (Ugocsa m.) 80 Nyr l. Nyr Nyri l. Nyri Ny nyj 794 Nyalb vr 24, 25, 86, 90, 92, 101, 180, 208, 214, 239, 240, 266, 267, 270, 275, 291, 385, 404, 417, 418, 426, 430, 440, 466, 472, 474, 476, 479,539, 543, 545, 548, 601, 606, 614, 618, 622, 632, 646, 647, 648, 649, 655, 657, 679, 685, 686, 687, 689, 691, 692, 726, 727, 778, 785, 787, 794, vrnagya 92 Nyrd (Borsod m.), ma Felsnyrd 417, 418, 427, 432, 722 nyrfa 27, 63, 90, 94, 314 l. mg topolya Nyrhdi Dnes, budai kanonok 374, 378 Nyrsapt (Pest m.) 328 Nyrsapti cs. Klra (Sebestyn lnya) 328, Mikls (Sebestyn fia) 232, 328 Nyestai cs. Dnes 393, Gergely 393, Jnos (Tams fia) 71 nyl 2, 228, 457, 458 nyllvs 131, 206, 331 Nyrashomok f. n. 63 Nyregyhza (Szabolcs m.) 417 Nyresszeg f. n. 574 Nyri (Abaj m.) 417, 418, 427, 432, 722 Nyri (Ugocsa m.) 90 Nyitra (Ngrd m.), ksbb Ipolynyitra, ma Nitra nad Ipom SK 722 Nyitra megye 161, 790, 799, 813, 830, 839, 841, 846, 849, 853, 870, hatsga 799, ispnja l. Balzs, Lamprt, Mihly nyitrai kptalan 799, 813, 830, 839, 841, 846, 848, 849, 853, 870 nyitrai kanonok 848 nyitrai pspk 701 l. mg Berzevici Gyrgy, Gergely, Hinko, Istvn, Jnos, Mesk, Pter Nylaab l. Nyalb Nyolcfrajr f. n. 582 Nyomr (Abaj m.) 46 nyugta 42, 68, 88, 114, 139, 224, 284, 293, 295, 302, 312, 328, 366, 368, 439, 446, 465, 493, 534, 548,

551, 555, 588, 589, 592, 611, 622, 627, 690, 698, 711, 713, 728, 817 O bgnyi cs. Gyrgy 794, Kristf 794 briza (Zempln m.) 417, 418, 425 l. mg jbriza, Kisbreznice, Briznice Obud (Abaj m.) 46 Octa, sandomierzi palatinus 22 Octavianus, zemplni fesperes 337 Odolman l. Adolmny Odoma l. Adolmny Oduarnuk l. Udvarnok Odwarhel l. Udvarhely officilis 68, 91, 101, 124, 132, 169, 170, 201, 237, 327, 357, 396, 411, 422, 506, 511, 595, 602, 605, 607, 608, 625, 657, 676, 688, 731, 739, 736, 738, 744, 743, 746, 747, 749, 751, 758, 764, 791, 793, 801, 837, 818 officioltus 557, 603, 733, 741, 744, 752, 753, 757, 840, 847, 855 gelse (Szatmr m.) 693, 694, 699, 725 Ogmndlovamezeje f. n. 63 Hohaj v. Kiscabaj (Nyitra m.) 870 Ok (Tolna m.) 162, 165, 166, 167, 175, 177 oklevl, tadsa 42, 49, 81, 290, 497, 551, 660, 677, 700, 708, 864, 865, trsa 17, 28, 30, 31, 32, 35, 36, 43, 44, 45, 56, 65, 66, 72, 73, 74, 75, 81, 82, 83, 87, 97, 98, 100, 103, 104, 107, 108, 109, 110, 115, 117, 118, 126, 127, 136, 140, 146, 148, 150, 156, 160, 186, 190, 192, 197, 203, 217, 218, 225, 226, 227, 228, 230, 238, 243, 247, 279, 280, 281, 282, 283, 285, 286, 287, 288, 292, 299, 310, 315, 318, 320, 321, 322, 323, 324, 335, 348, 355, 371, 380, 419, 435, 438, 453, 489, 516, 530, 565, 566, 591, 599, 600, 611, 623, 633, 658, 665, 667, 678, 685, 695, 719, 721, 796, 810, 811, 812, 814, 816, 835, 852, 856, 857, 860, bemutatsa 24, 25, 42, 44, 51, 54, 60, 72, 78, 80, 88, 95, 112, 135, 137, 142, 152, 154, 158, 161, 162, 169, 189, 192, 199, 202, 209, 219, 222, 234, 242, 245, 249, 250, 251, 260, 261, 266, 267, 271, 278, 308, 329, 331, 352, 365, 367, 420, 436, 467, 514, 515, 516, 579, 583, 590, 591, 616, 617, 655, 679, 685, 701, 709, 722, 726, 755, 756, 777, 815, elvesztse 126, 197, 814, elvtele 117, 294, 296, 297, 298, 300, 408, 509, 659, 661, 679, 794, rvnytelentse 49, 81, 158, 220, 415, 465, 497, 499, 547, 548, 551, 589, 597, 611, 627, 672, 677, 690, 725, 728, 755, 817, kzbestse 733, 781, 782, 783, 789, 790, 831, 833, 836, 844, 845, 843, 847, 846, 848, 850, 854, 855, kiadsnak megtiltsa 747, 807, 809, killtsnak megtagadsa 264, 668, 808, kiegsztse 436,

479

kijavtsa 705, kivltsa 851, 871, megsemmislse 18, 142, 151, 405, rzse 516, 606, 616, 618, trvnytelen killtsa 601, 606, 614, 624 Okly-i l. Akli Okor (Bcs m.) 736, 738 olhok 134, 206, 266, 267, 275, 331, 367, 471, 475, 488, 539, 543, 548, 579, 607, 608, 640, 647, 685, 689, 691, 692, 711, 712, 713 Olh Jnos (Drg testvre) 180, 239, 267, 275 Olhfalu (Ugocsa m.), ksbb Ssjfalu, majd Ssfalu, ma Novoszelicja UA 466, 474 Olajpatak (Sros m.) ksbb Olejnok, ma Olejnikov SK 722 olaszok 872 Olasz Ferenc, budai tvs 872 Olaszi (Zempln m.), ma Bodrogolaszi 417, 418 Olaszi cs. Andrs (Beke fia) 119, Istvn (Beke fia) 119, Mric 837, zvegye: Krisztina 863 Olazy l. Olaszi Olcsa (Komrom m.), ksbb Nemesolcsa, ma Zemianska Ola SK 7 Olcsrdi Lszl 667, 670 Olcsva (Szatmr m.) 524, 784, 793 Olcsvri cs. Andrs (Jnos fia) 199, 222, 289, 497, 552, Dnes (Jnos fia) 222, 289, felesge: Erzsbet 272, 274, 277, Jnos (Andrs fia) 497, Jnos (Dnes fia) 474, 497, Lszl (Jnos fia) 497, Lrinc (Jnos fia) 497, Margit 552, Trk Mikls (Jnos fia) 497, Simon (Jnos fia) 497, -i nemesek 497 Olivr, trnokmester, ugocsai ispn 81, 92, 95 Olnod l. nod Olnosberegh l. nosberek Olswfew-i l. Jolsvafi oltalomlevl 401 oltrigazgat 71, 85, 116, 119, 131, 190, 343, 356, 424, 469, 557, 574, 587, 778, 826, 836, 840, 852, oltrszolga 130 Olthuan (Abaj m.) 133 Olyka l. Lika magy f. n. 561, 577 Omodeus l. Amad Omodey l. Amad Ongai cs. Hajas Andrs 823, Lszl 823, Petres Pter 823 nod (Borsod m.) k. h. 340 nodi cs. l. Cudar cs. nosberek f. n. 448 Opavia l. Oppeln Oppeln, hercegsg 758 Oppelni Lszl, herceg, ndor 131 oppidum 163, 180, 206, 207, 211, 212, 218, 239, 309, 329, 331, 333, 330, 361, 403, 405, 415, 416,

417, 418, 419, 420, 421, 423, 436, 452, 459, 465, 466, 473, 474, 476, 482, 487, 488, 492, 493, 494, 495, 496, 499, 515, 523, 533, 539, 542, 543, 548, 551, 552, 555, 554, 558, 583, 603, 611, 620, 625, 627, 632, 635, 636, 640, 642, 644, 645, 652, 654, 656, 658, 659, 660, 662, 666, 667, 670, 672, 674, 676, 679, 688, 690, 700, 707, 708, 722, 726, 727, 735, 736, 739, 750, 771, 773, 774, 775, 783, 785, 787, 794, 798, 799, 819, 829, 831, 832, 837, 840, 842, 843, 844, 845, 850, 855, 851, 859, 864, 865, 868, 871 Opuliai Lszl l. Oppelni Lszl Orbn, egri pspk l. Nagylucsei Orbn Orbn, szabolcsi fesperes 9 Orb (Kzp-Szolnok m.), ksbb Tasndorb, ma Orbu RO 117, 116, 119, 123, 125, 366, 388, 513, 677, i Szent Flp- s Jakab-egyhz 119, 388 Orbpatak f. 125 Ordo l. Ard Ordow l. Ard Oreu l. rv rv f. n. 131 Orlik, Als- s Felsorlik (Sros m.), ksbb Alss Felsodor, ma Nizn s Vysn Orlik SK 722 l. mg Als- s Felshorlik Ormndi Mikls, mramarosi skamaraispn 806 Ormos (Borsod m.) 417, 418, 427, 432, 722 orosz herceg l. Le Oroszfalu (Mramaros m.), vagy Ruszkova, ksbb Visoroszi, ma Ruscova RO 594, 595 Oroszi (Szatmr m.), ma Vmosoroszi 630 Oroszi (Temes m.) 245 Oroszi (Ugocsa majd Bereg m.), ksbb Srosoroszi, ma Oroszijevo UA 85, jobbgyok 313 Oroszi cs. Andrs (Simon fia) 450, Boldizsr 735, Fbin 313, Ferenc dek 805, Flp 393, Flp (Imre fia) 450, Flp (Jakab fia) 450, Gyrgy 586, 587, Imre (Domonkos fia) 313, Istvn 646, 691, 804, 805, 838, Lszl (Domonkos fia) 313, Lornd 181, Lrinc (Dmtr fia) 143, Mrton 586, Mihly, ugocsai szolgabr 450, Mikls 646, Pl (Fbin fia) 450, Pcs Pter (Garz Domonkos fia) 313, Rafael (Dezs fia) 85, Tams 586, 691 Oroszkomjt 630, 631 l. mg Komjt Oroszplyi (Szatmr m.), ma plyi 52, 629 l. mg Plyi Orozy l. Oroszi Orros (Szabolcs m.) 221 Orswafew-i l. Jolsvafi

480

orszgbr 68, 151, 164, 233, 396, 400, 410, 411, 520, 522, 523, 579, 609, 683, 790 l. mg Btori Istvn, Bebek Imre, Cudar Pter, Gergely bn, Istvn, Lamprt, Mikls, Nnai Kompolt Istvn, Pl, Plci Lszl, Plci Mtyus, Pszti Jnos, Pernyi Pter, Rozgonyi Simon, Rozgonyi Gyrgy, Rozgonyi Jnos, Rozgonyi Simon, Sndor, Szcsnyi Frank, Szcsnyi Tams, Szcsi Mikls, Szentgyrgyi s Bazini Pter, Szepesi Jakab, jlaki Lrinc, Vingrti Gerb Pter orszgbri ember 465, 517, 518, 567, 568, 796 orszgbri tlmester 610, l. Kelemen, Verbci Istvn orszggyls 517, 518, 567, 568, 683, 696, 757, 758, 762, 831, 833 Ostffy Mikls, leleszi prpost 612, 620, 626, 636, 637, 643, 649 ostrom 850, 867 ostromgp 331 Oszlr (Szabolcs m.), ksbb Eszlr, majd Tiszaeszlr, ma Tiszaoszlr 221 Oszlr (Temes m.) 604 osztly 21, 52, 57, 67, 111, 147, 168, 192, 375, 388, 413, 416, 474, 476, 494, 495, 525, 552, 666, 668, 670, 841 osztlyos atyafi 511, 540, 637, 841, 866 Oucha l. Olcsa vr (Moson m.) vr 724 vr (Pozsega m.) 465 vri Jnos (Istvn fia) 140 Ozora 103, 104, 108, 156 Ozorai Pipo, temesi ispn 249, 308, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 329 Ozunloka l. Asszonylaka kr 173, 205, 554, 688, 769, 794, 831 krf f. n. 29, 63 krmez (Bereg m.), ma Mizshirja UA 417, 418, 425, 722 krit (Szatmr m.), ma kritflps 205, 173 l 145, 872 lyvesfszekpataka f. n. 58 lyvespatak f. 20 r (Szepes m.), ksbb Nagyr, ma Strky SK 77, 79 ri cs. Dacs Gyrgy 425, Jnos (Ambrus fia) 471, Jnos (Csv fia) 250, 258, 263, 306, Lszl (Csv fia) 250, 258, 263 rkbecs 588 rkjog 81, 181, 251, 271, 436, 441, 449, 542, 546, 549, 550, 572, 630, 643, 651, 71, 822 rk hallgats 50, 726

rkletes jobbgyfld 772 rks ispn 6, 41, 86, 95, 531, 709 rks jog 541, 543 rks nlkli elhals 81, 192, 228, 229, 242, 245, 417, 418, 420 l. mg magszakads rksg 71, 179, 368, 417, 418, 496, 556, 578, 592, 594, 654, 727, 813, 819, 841, 867, svny 29, 58 l. mg gyalogt tvny (Temes m.), ksbb ltvny, ma Utvin RO 245 tvs 872 z 3, 5 zdfalva (Ugocsa m.) 639 zdfalvi vagy zfalvi cs. Porkolb Andrs, ugocsai szolgabr 581, Gde Balzs 697, Ezsbet 774, Frank, ugocsai szolgabr 313, Gde Gyrgy 581, Gde Istvn 531, Szke Istvn 807, Jnos 185, 646, 657, Gde Lszl 807, 837, Gde Mrton 589, 696, 697, Romn (Lszl fia) 450, -i nemesek 589 zdgei Beseny Pl, szlavn bn 358, 408, 414 zdgei Pl 414 zvegy 72, 73, 604, 611, 663, 666, 670, 680, 707, 757, 766, 780, 799, 815, 863, 867 P Paan-i l. Pnyi Pachal l. Pacsaly Pachyal l. Pacsaly Pacsaly (Krass m.) 356, 357 Pacsalyi cs. Ferenc (Jnos fia) 471, Tams (Kilin fia) 471 Pacsir (Bodrog m.) ksbb Pacsr, ma Pair SRB 736, 738 Padarfeldew l. Padarflde Padarflde (Abaj m.) 271 pajzs 798 Pka (Zala m.) 727 Pakosi cs. l. Paksi Paksi Mihly 589, 732 Pl, borsovai fesperes 13 Pl, budai kanonok 166, 176, 227 Pl, fehrvri keresztes pap 741, 744, 743, 752, 753 Pl, knini pspk 146 Pl, leleszi custos 275 Pl, leleszi szerzetes 562, 570, 805 Pl, jszi prpost 49, 135, 768 Pl, kemeji fesperes 9 Pl, szebeni prpost 93, 94, 121 Pl, szermi pspk 324 Pl, vradi kanonok 39 Pl, vradi oltrigazgat 85 Pl, veszprmi pspk, kancellr 5, 6 Pl, asztalnokmester 96, 97, 98, 110, 112

481

Pl, bcsi ispn 5 Pl, bn 66 Pl, macsi bn, szermi, valki ispn 36, 37, 41, 43, 44 Pl, orszgbr 45, 48, 50, 52, 53, 55, 56, 60, 71, 140, 310 Pl, szrnyi bn 6 Pl (Mrk fia) 50 Pl (Mihly ispn fia) 16 Pl (Miskolc nb. Panyit bn fia) 13 Palagh-i l. Parlagi palatinus, lengyel 22 Pald (Szatmr m.), utbb Kis- s Nagypald, ma Kispald s Velika Palagy UA 630, 735 Palsti cs. l. Mezkeszi Palsti Palzalja (Bereg m.) 417, 418, 425, 722 Plca (Szatmr m.), ma Tornyosplca 784 Plfalva (Borsod m.), ma Sajplfalva 53, 55 Plfalvi Burjn Pl 864 Plhza (Abaj m.) 417, 418, 427, 432, 722 Palisnai Jnos, vrnai perjel 329 Palk Ferenc 792 Plci cs. Antal 815, Gyrgy, esztergomi rsek 419, 435- Imre 352, II. Imre 602, 603, Istvn felesge: Erzsbet 626, 815, Lszl, beregi ispn, orszgbr 458, 475, 477, 478, 480, 481, 483, 489, 494, 495, 497, 509, 511, 515, 516, 517, 518, 520, 524, 526, 535, Mtyus (Pter fia), orszgbr, ndor 349, 396, 406, 410, 411, 419, 433, 435, 447, 448, 452, 453, Mihly, pohrnokmester, kamarsmester 719, 779 plosok 168, 422, 433, 757 palota 495, 629 Palozalya l. Palzalja Pllse (Arad m.), ksbb - s jplos, ma Puli RO 757 Paly l. Plyi Plyi (Szatmr v. Szabolcs m.), ma plyi 39, 63, 616, 617, 619, 620, 628, 629, 640, 761, 817, 818, 829, l. mg Oroszplyi, Nagyplyi Plyi vagy Hosszplyi (Bihar m.) 353, jobbgyok 353 Plyi cs. Imre 383, Jnos 475, Jnos (brahm fia) 59, Lszl 59, Csirke Tams 494, 495 Pamaz-i l. Pomzi Pamlny (Abaj m.) 538 Panaszi cs. Paznan Istvn 70, Lszl (Gergely fia) 70 Pndi Andrs 373 Panit, bn, zalai ispn 5, 6 pankotai fesperes l. Jnos Pankotai Jnos, aradi kanonok 757 Pny (Abaj m.), ma Paovce SK 50, 68, 69, 866

Pnyszlske (Abaj m.) 866 Panyk l. Pnyok Panyla l. Panyola Pnyi cs. Bernt 866, Dmtr 463, Jnos 360 Panyola (Szatmr m.) 4, 350, 784 Panyolai cs. Jnos (Pter fia) 116, Zsigmond (Lks fia) 350 Pnyok (Abaj m.) 250, 258, 263, 413, 417, 418, 428, 431, 473, 495, 496, 542, 541, -i jobbgyok 495 Papi v. Papifalu (Bereg m.), ksbb Csonkapapi, ma Kispapi UA 106, 788, 801, 854 Papi cs. Andrs (Pter fia) 393, 395, Balzs (Dezs fia) 130, Lnci Gergely 393, Imre 383, 384, 386, 391, 392, 393, 396, 399, Lszl 131, Tams 130 Papis (Tolna m.) 162, 165, 166, 167, 177, 175 Papkuta f. n. 57 Papocz l. Papos Papos (Szatmr, Szabolcs m.) 39, 67, 362, 364, 417, 418 Paposi cs. Benedek 609, Mikai Benedek 620, Nyri Benedek 620, Gergely 609, 620, Beregi Lszl 609, rdg Mihly 620 Papteleke f. n. (Kzp-Szolnok m.) 582 Papus l. Papos Papvlgye f. n. 71 Pri Benedek 667 Parasznya (Szatmr m.), ma Nyrparasznya 59, 620 Parasznyai Mt 517, 518 parasztfelkels 777, 778, 786, 787, 805, 814 Parzna Pter 52 prbaj 341, 511, 515, 798 Perecsnyi Nagy Imre 663 Paricz l. Parics Parics (Zempln m.), ma (Tke)terebes rsze SK 417, 418, 425, 722 Paris l. Parics Pris (Bodrog m.) 759 Paristhelek l. Prizstelek Prizstelek (Gmr m.) 436 Parlag (Szatmr m.), ksbb Rzsapallag, ma Prilog RO 632, 640, 659, 656, 663, 819 Parlagi cs. Antal 669, 682, Gyrgy, ajtnllmester 576, Gyrgy (Domonkos fia) 145, Istvn (Domonkos fia) 145, Jakab (Jnos fia) 116, Fodor Jnos 145, Lszl 776, Lszl (Jnos fia) 116, Mihly (Jnos fia) 116, Mikls (Jnos fia) 116, Pl (Ferenc fia) 471, Pter (Sinka fia) 119, 116, 123, Tams 805 parochilis egyhz 86, 163, 206, 213, 214, 284, 578, 640 Parys l. Pris

482

Pasnycha l. Pasnyica Paskai cs. Torma Mt 736, 738, 739, 748, 749, 750, Mondolai Pter 736, 738, 739 Pasnyica f. 445 passaui pspk l. Gyrgy Pst (Ugocsa m.) 29, 506, 863 Pszt (Heves m.) 465 Pszti Jnos (Domonkos fia), orszgbr 152, 186 patai fesperes 58, l. Jnos, Mrton, Mrk, Mrk, Jakab Patak (Zempln m.), Nagypatak, ma Srospatak 25, 163, 171, 191, 192, 266, 331, 452 pataki domonkosok 18, klarissza klastrom 179, plbnia 163, plbnos l. Jnos Patak, vr 163 Pataki Pter, egri kanonok 131 patak 50, 57, 69, 125, 90, 388, 572, l. mg foly Patalan (Tolna m.), ma Patalom 162, 165, 166, 167, 177, 175 Pathlan l. Patalan Pathteleke l. Patyteleke Pathteleky l. Patyteleke Pathwelge l. Patyvlgye Pati Pter, kzpnmeti officilis 170 patikus 483 Pathzi cs. Albert 670, Andrs 670, Bertalan 670, Kelemen 670, Istvn 670 patvarkods 220, 493, 685 Ptyod (Szatmr m.) 733 Ptyodi cs. Porkolb Ambrus 747, Tyukod Istvn 747, Fsts Jnos 747, Kelemen 731, 733, Fsts Sebestyn 747 Patyteleke (Borsod m.) 53, 55 Patyvlgye f. n. 55 Pauli l. Plyi pva 639 Pavlova (Bereg m.) 722 Pawlfalwa l. Plfalva Pazdicsi cs. Borbla (Koporc Mikls lnya) 497, Fogas Istvn (Mtys fia) 401, Fogas Mikls (Mtys fia) 401 Pazdith l. Pazdics Pzmny szn. 62 Pazon l. Pazony Pazonyi cs. Benedek 205, 511, Bereck 384, 426, 441, 515, Mtys 369 Pceli Zsigmond 424 pcsi olvaskanonok l. Andrs, prpost l. Jnos pcsi pspk 96, 97, 98, 315, 318 l. mg Alsni Blint, Ernuszt Zsigmond, Henrik, Jnos, Jb, Lszl, Mikls, Szatmri Gyrgy, Vilmos Pcsi Pl, dalmthorvtszlavn bn 278, 287

pecst budai kptalan 374, budai polgr 792, egri kptalan 13, 65, 74, 148, 230, 285, 292, 328, 336, 343, 347, 355, elvesztse 87, 97, 98, 103, 104, 108, 186, 278, fehrvri keresztesek 632, 640, helyettestse 137, 316, 406, 409, 461, hiteleshelyi 365, jszi konvent 147, 259, 363, 718, 768, kancellr 137, 461 pecst, kirlyi 409, 461 pecst gnes kirlyn 18, Beatrix kirlyn 629, 630, IV. Bl 2, Erzsbet, kirlyn 109, 278, V. Istvn 3, 5, I. Kroly 30, 31, 32, 35, 36, 37, 41, 43, 45, 54, 96, 599, I. Lajos 86, 87, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 108, 112, 278, IV. Lszl 6, 10, 11, 12, Mria, kirlyn 146, 278, Mtys 599, 600, II. Ulszl 633, 644, 651, 652, 672, 676, 688, 695, 709, 717, 719, 721, 726, 758, 762, 773, 774, 775, 785, 788, Zsigmond 146, 149, 160, 186, 188, 203, 217, 278, 279, 281, 282, 283, 286, 287, 289, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 327, 329, 331, 330, 334, 335, 355, 359, 361, 362, 371, 372, 358, 380, 419, 435, 438, 658 pecst Kusalyi Jakcs Gyrgy 530, leleszi konvent 444, 572, 576, 588, 600, 612, 647, 680, 681, 689, 692, Magyarbrd vros 799, mramarosi kamara rnokai 791, ndori 192, 205, 303, 406, 409, megsemmists 160, 289, 359, Pernyiek 717, 798, Pernyi Jnos 443, Pernyi Mikls 529, orszgbri 50, 131, 309, 406, 516, srlse 292, Szakolyi Lszl 770, Szapolyai Istvn ndor 666, Sziksz vros 307, szolgabrk 564, 697, trnokmesteri 483, jhely vros 799, vradi kptalan 83, 710, visszavons 96 pecstels, jra 278 pecstelsi zradk, utlagos 87, 95, 96, 97, 98 pecstel 791 pecstf 150, 571, 581, 726, 751, 757, 766 pecstgyr 798 Peder-i l. Pteri Pelbrthida (Bihar m.), ma Parhida RO 604 Pelbrthidi Majosi Gyrgy zvegye: Katalin 604 Pelehthe-i Jnos dek 474 Pelei cs. Gyrgy 535, Istvn (Lrinc fia) 116 Peleskei Istvn 198 Pelsewch l. Pelsc Pelsci Bebek cs. Detre ndor 191, 192, 205, 236, 237, 241, 244, Istvn (Nagy Jnos fia) 422, Jnos, trnokmester 318, 335, 359 Mikls (Nagy Istvn fia) 422 Pelyn-i Mihly 810, 811 pnz lettbe helyezse 443 pnzhamists 352 Pepyz l. Papis

483

per megszntetse 81, 551, 560, 588, 589, 611, 783, 837 pertttel 164, 338, 520, 685, 705, 799, 801, 807, 818, 854 perbe fogads 582 Perechyn l. Perecsen Percsei cs. Pter (Jakab fia) 116, Tams (Jnos fia) 116 Perecsen (Kraszna m.), ksbb Szilgyperecsen, ma Pericei RO 81 Peren-i l. Pernyi Perny (Abaj m.), ma Pern-Chym SK 18, 27, 131, 135, 417, 418, 427, 428, 431, 432, 473, 495, 496, 541, 542, 722, 824, i jobbgyok 495 Pernyi cs. Andrs (I. Istvn fia) 100, 130, 131 I. Ferenc (IV. Imre fia) a ndori gbl, vradi pspk 722, 854 II. Ferenc (III. Istvn fia) a bri gbl 867 Gbor (IV. Jnos fia) a bri gbl mramarosi, ugocsai ispn, kamarsmester 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 549, 556, 558, 563, 572, 588, 589, 601, 606, 612, 614, 615, 626, 629, 630, 631, 632, 636, 638, 640, 642, 649, 651, 652, 654, 658, 659, 661, 664, 665, 666, 667, 668, 670, 672, 673, 674, 676, 678, 679, 680, 681, 683, 684, 685, 686, 687, 688, 689, 690, 691, 692, 696, 697, 705, 707, 708, 710, 712, 713, 717, 718, 719, 721, 726, 727, 728, 729, 731, 733, 735, 746, 747, 751, 755, 756, 758, 761, 763, 765, 768, 769, 771, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 781, 782, 783, 784, 785, 786, 787, 788, 791, 792, 793, 794, 796, 797, 800, 801, 804, 805, 806, 807, 809, 814, 815, 817, 818, 821, 822, 824, 825, 826, 827, 828, 829, 833, 836, 837, 838, 840, 842, 843, 844, 850, 851, 852, 854, 855, 856, 857, 858, 859, 860, 861, 862, 863, 864, 865, 868, 869, 871, 872, felesge: Frangepn Katalin 773, 774, 775, 788, 791, 829, 869 I. Gergely (I. Imre fia) 228, 229, 231, 249, 256, 265, 268, 287, 314, 363, 365, 368, 369 II. Gergely (Lrinc fia) 254, 269 Ills (I. Imre fia) 135 I. Imre (I. Jnos fia) 135 III. Imre (IV. Pter fia) a ndori gbl, pohrnokmester, titkos kancellr 133, 186, 217, 233, 244, 348, 415, 416, 417, 418 IV. Imre (V. Istvn fia) a ndori gbl, asztalnokmester, abaji rks ispn, ndor, kirlyi helytart, dalmhorvtszlavn bn 636, 638, 654, 709, 714, 715, 716, 719, 722, 725, 731, 732, 733, 734, 735, 736, 737, 738, 739, 741, 742, 743, 744, 746, 747, 748, 749, 750, 751, 752, 753, 754, 755, 757, 759, 760, 762, 764, 767, 793, 797, 798, 818, 854

II. Istvn (I. Jnos fia) 50, 131 III. Istvn (IV. Jnos fia) a bri gbl, asztalnokmester 612, 614, 615, 626, 629, 630, 631, 632, 640, 642, 651, 652, 654, 664, 666, 672, 673, 674, 680, 681, 686, 687, 688, 689, 690, 691, 692, 707, 708, 717, 719, 721, 727, 756, 761, 768, 771, 815, 820, 821, 822, 824, 825, 829, 842, 844, 867 felesge: Frangepn Erzsbet 867 IV. Istvn (III. Imre fia) a ndori gbl, asztalnokmester 415, 416, 417, 418, 420, 421, 422, 423, 426, 428, 430, 431, 433, 435, 436, 438 V. Istvn (VIII. Jnos fia) a ndori gbl, asztalnokmester, trnokmester 496, 502, 507, 540, 541, 542, 543, 544, 545 I. Jnos (Orbn fia) 26 II. Jnos (I. Imre fia) 228, 229 III. Jnos (I. Pter fia), ms nven kisebb vagy ifjabb Jnos, a bri gbl, mramarosi, ugocsai ispn 234, 279, 358, 369, 370, 372, 373, 374, 380, 381, 382, 384, 385, 386, 389, 391, 392, 393, 394, 395, 396, 398, 399, 400, 401, 403, 404, 405, 406, 409, 410, 411, 412, 413, 415, 416, 417, 418, 420, 421, 422, 423, 425, 427, 429, 432, 433, 434, 435, 436, 437, 438, 441, 442, 443, 444, 446, 450, 451, 452, 454, 462, 466, 467, 469, 470, 472, 473, 474, 476, 479, 480, 482, 483, 486, 511, 513, 549, 672, 825 IV. Jnos (III. Jnos fia) a bri gbl (Kispernyi), kirlyni ajtnllmester 419, 473, 474, 476, 484, 486, 487, 492, 493, 494, 495, 496, 500, 502, 506, 507, 510, 511, 512, 514, 515, 519, 528, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 549, 550, 551, 552, 555, 556, 558, 563, 565, 566, 572, 579, 580, 581, 583, 588, 589, 590, 592, 593, 597, 598, 599, 600, 601, 606, 607, 608, 609, 610, 611, 612, 613, 614, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 623, 624, 626, 627, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 635, 636, 638, 639, 640, 641, 642, 643, 644, 645, 647, 648, 649, 651, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 659, 663, 672, 679, 685, 690, 705, 728, 794, 815 V. Jnos (IV. Jnos fia) a bri gbl 563, 687 VI. Jnos (Gbor fia) a bri gbl 688, 689 VII. Jnos (IV. Pter fia) 133 VIII. Jnos (III. Imre fia), ms nven nagyobb vagy idsebb Jnos, a ndori gbl, asztalnokmester, trnokmester 415, 416, 417, 418, 420, 421, 422, 423, 426, 428, 430, 431, 433, 435, 436, 438, 466, 472, 473, 474, 476, 480, 481, 482, 483, 484 Jb (IV. Jnos fia) a bri gbl 510, 528, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 549, 550, 556, 558, 563, 572, 588, 589 Katalin (III. Jnos lnya) a bri gbl 474 I. Lszl (II. Mikls fia) a bri gbl 519, 528

484

 II. Lszl (Lrinc fia) 254, 269 Margit (Gbor lnya) a bri gbl 761 I. Mihly (IV. Jnos fia) a bri gbl 556, 558, 563, 572, 588, 589, 601, 606, 612, 614, 615, 626, 629, 630, 631, 632, 640, 642, 649, 651, 652, 654, 659, 661, 664, 665, 666, 667, 668, 670, 672, 673, 674, 679, 705 II. Mihly (III. Istvn fia) a bri gbl 867 I. Mikls (Dniel fia) a rihni gbl 464 II. Mikls (I. Pter fia) a bri gbl 385, 394, 413, 415, 416, 417, 418, 420, 421, 422, 423, 425, 427, 429, 432, 433, 435, 436, 438, 440, 442, 451, 462, 466, 467, 469, 472, 473, 474, 476, 479, 481, 482, 484, 486, 487, 493, 496, 498, 499, 500, 506, 507, 511, 512, 515, 519, 522, 523, 524, 528, 529, 531, 533, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 546, 547, 548, 549, 551, 592, 672, 690, 825 felesge l. Csaholyi Lszl lnya 542, 543 III. Mikls (III. Jnos fia) a bri gbl 493, 502 IV. Mikls (II. Mikls fia) a bri gbl 496, 519, 528, 539, 544, 546, 547, 548, 551 V. Mikls (IV. Pter fia) a ndori gbl, pohrnokmester, szrnyi bn 133, 146, 151, 162, 163 VI. Mikls, a rihni gbl, lovszmester 359, 380 VII. Mikls (VII. Jnos fia) a ndori gbl 495, 496, 502, 507, 540, 541, 542, 543, 544 Pl, a rihni gbl 464, 487 I. Pter (I. Simon fia) a bri gbl, udvari familiris szkely, mramarosi, zemplni, ungi ispn, macsi bn, orszgbr 135, 154, 162, 164, 165, 166, 175, 177, 178, 182, 183, 186, 187, 188, 201, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 220, 223, 225, 227, 228, 229, 226, 230, 231, 233, 234, 235, 238, 243, 246, 249, 250, 251, 253, 255, 257, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 266, 267, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 288, 291, 295, 299, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 342, 348, 352, 356, 357, 358, 359, 361, 362, 363, 365, 367, 368, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 377, 378, 380, 383, 393, 404, 413, 415, 416, 417, 418, 440, 479 II. Pter (II. Mikls fia) a bri gbl 487, 496, 519, 528, 539, 544, 546, 547, 548, 551, 825 III. Pter (IV. Jnos fia) a bri gbl 572 IV. Pter (I. Istvn fia) 100, 131, 133, 138 V. Pter (VIII. Jnos fia) a ndori gbl 496, 502, 507, 540, 541, 542, 543, 544, 545 VI. Pter (Gbor fia) a bri gbl 686, 687, 688, 689

VII. Pter (IV. Imre fia) a ndori gbl 722, 824, 854 Rafael (IV. Jnos fia) a bri gbl 601, 606 I. Simon (I. Jnos fia) 135 II. Simon (I. Pter fia) a bri gbl 234, 279, 358, 369, 370, 372, 373, 374 III. Simon (II. Mikls fia) a bri gbl 496, 519, 528, 539, 544, 546, 547, 548, 551 Veronika (I. Simon lnya) 135, 154, 162, 165, 166, 167, 175, 177, 178, 182, 183, 186, 188, 217, 278 Peresznyei cs. Andrs (Bedek fia) 13, Benedek (Tdor fia) borsodi vrjobbgy 12, Domonkos (Ills fia) 13, Elekes 12, Istvn (Ills fia) 13, Istvn (Tams fia) 72, 73, Jnos, borsodi vrjobbgy 12, Jnos (Ills fia) 13, Jnos (Nada fia), borsodi vrjobbgy 12, Mrk (Tdor fia), borsodi vrjobbgy 12, Mrton (Rofoyn fia) 13, Nemhiz (Nada fia), borsodi vrjobbgy 12, Ramocsa (Nemhiz fia), borsodi vrjobbgy 12, Sndor (Bedek fia) 13, Simon (Tdor fia), borsodi vrjobbgy 12, Tams (Bedek fia) 13, Tekus (Tdor fia), borsodi vrjobbgy 12 perfggsg 42, 219, 393, 424, 457, 458, 506, 509, 554, 557, 581, 586, 587, 659, 825, 826, 844, 854, 864 perhalaszts 42, 48, 60, 71, 131, 137, 339, 345, 350, 353, 360, 383, 386, 389, 390, 391, 392, 393, 396, 398, 399, 400, 402, 406, 409, 410, 411, 412, 433, 434, 437, 453, 461, 463, 470, 474, 475, 511, 512, 590, 616, 621, 661, 685, 726, 746, 747, 766, 783, 800, 807, 815, 838, 854, 856, 857, 858, 860, 863, -, ltalnos 498 perhalaszt levl 192, 393 Pericsei cs. Andrs 659, 660, 661, Antal 659, 661, 662, Benedek 477, 478 Perkedi Lszl, ugocsai alispn 506 perkltsg 232 perlecta, jegyzet 120 Perlepi Istvn dek 790 per megszntetse 81, 725 Peryn l. Perny Peruen l. Perny perjts 470, 726, 747, 751, 755, 799, 814, 838, 851 Perwen l. Perny Pest, vros 554, 792 Pest megye 358, 373, 374, 378, 417, 418, 539, 543, 546, 547, 548, 554, 557, 690, 852, hatsga 553 Pete (Tomaj nb.) 7 Petenyehza (Szatmr, majd Szabolcs m.), ma Petnehza 341, 784

485

Petenyehzi cs. 384, Barnabs (Andrs fia) 388, Benedek (Jakab fia) 471, Gyrgy dek (Lszl fia) 341, Mihly 535 Pter, boszniai pspk 36, 37, 41, 43, 44, 45, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Pter, budai rkanonok 8, 630 Pter, egri karpap 145 Pter, egri olvaskanonok 337 Pter, egri klerikus 58 Pter, erdlyi pspk 5 Pter, jszi prpost 408, 869 Pter, jszi szerzetes 153, 431 Pter, kalocsai rsek l. Vradi Pter Pter, kemeji fesperes 20, 21 Pter, leleszi prpost 106, 107 Pter, hevesi fseperes 58, 61 Pter, meggyesi plbnos 840 Pter nyitrai pspk 217 Pter, ungi fesperes 9 Pter, vci pspk 146, 152, 186, 217 Pter, vradi oltrigazgat 119 Pter, vradi olvaskanonok 469 Pter, zrai rsek 146, 186 Pter, zemplni fesperes 61 Pter, vradhegyfoki prpost 60 Pter, asztalnokmester, gecskei ispn 5 Pter dek, udvarbr 736, 739, 741, 744 Pter, a Meggyesiek familirisa 81 Pter, szatmri ispn 41 Pter (Aba fia) 60 Pter (Benedek fia) 38, 39, 42 Pter (Dmtr fia) 46 Pter (Gutkeled nb. Luka fia) 19 Pter (Gutkeled nb. Drug ispn fia) 19 Pter (Menna fia) 18 Pter (Mikls fia) 119 Pter (Szepes fia) 40 Pter (Sndor fia) 46 Peterdi cs. Andrs (Jnos dek fia) 699, 703, 704, 706, Domonkos (Jnos dek fia) 699, 703, 704, 706, Gbor (Jnos dek fia) 699, 703, 704, 706, Gellrt (Jnos dek fia) 699, 703, 704, 706, Jnos dek 699, Jnos (Jnos dek fia) 699, 700, 703, 704, 706, Katalin (Jnos dek lnya) 703, 704, 706, Mikls (Jnos dek fia) 699, 703, 704, 706 Pterfalva (Ugocsa m.), ksbb Tiszapterfalva, ma Petrovo UA 313, 639, 710 Pterfalvi cs. Nagy Albert 697, Supn Albert 697, Pzmny Andrs 697, Mokos Balzs 697, Nemes Balzs 313, Barnabs 697, Benedek 506, Kop Benedek 697, Mihlyfi Benedek 581, Bart Dmtr 697, Beke Dmtr 581, Gde Dmtr 697, Kewbe

Dmtr 664, Pap Dmtr 674, Flp (Lszl fia) 450, Blintfi Gergely 697, Nagy Gergely 506, Supn Gergely 580, 581, 674, Szke Gergely 697, Cskny Gyrgy 697, Istvn (Barla fia) 506, Konc Istvn 697, Mtyus Istvn 506, Jakab (Istvn fia) 450, Szirmai Jnos 581, Jnos (Mtys fia) 450, Bek Jnos 639, Beke Kelemen 581, Cskny Lszl 697, Szab Lszl 697, Bence Lrinc 697, Supn Lrinc 581, Szirmai Lszl 639, Cskny Mt 804, 805, Nagy Mt 697, Mihly (Istvn fia) 207, Dabolci Mihly 697, Supn Menyhrt 697, Supn Mihly 581, Barla Mikls felesge: Anna 774, Ills Mikls 697, Nemes Mikls 581, Mtys 515, Pl (Mihly fia) 450, Pter (Fbin fia) 450, Beke Pter 581, Benc Pter 581, Csama Pter 581, Veres Pter 697, Szke Sebestyn 786, Mokos Zsigmond 697, -i nemesek 581 Pteri Andrs 100 Ptermezeje (Sros m) 57 Ptermezei cs. Andrs (Pter fia) 71, Pter (Chana fia) 71, Mtyus Tams 71 Ptervgs (Sros m.), ma Petrovce SK 722 Pethenye l. Litinye Petlend (Bereg m.) 448 Pet Jnos, udvarmester 785 Petri (Abaj m.), ma Herndpetri 18 Petri (Szabolcs m.), ma Lvpetri 224, 339, 847 Petri cs. goston (Ders Lszl fia) 471, 511, Dersi Ambrus 620, Balzs (Ders Pter fia) 471, 511, Benedek (Lszl fia) 224, Dnes (Istvn fia) 339, Gergely 139, Gergely (Ders Lszl fia) 471, 511, 520, Gergely (Sndor fia) 511, Ilka 139, Ders Istvn 559, Jnos (Mikls fia) 224, Jnos (Lszl fia) 224, Jnos (Pl fia) 224, 268, 314, Jnos (Pet fia) 116, 123, Jnos (Sndor fia) 224, 268, 314, Dersi Jnos 843, 847, Lszl (Ders fia) 52, 224, 314, Lszl (Tams fia) 224, Lrinc (Gergely fia) 52, Lrinc (Istvn fia) 339, Dersi Mt 843, 847, Mtys (Mikls fia) 224, Mikls 314, Mikls (Andrs fia) 224, Mikls (Sandrinus fia) 224, Zelemri Pl 706, Pter (Ders Benedek fia) 471, 511, Pter (Istvn fia) 339, Pter (Lszl fia) 224, Sndor 116, Sndor (Sndor fia) 139, Sebestyn (Istvn fia) 339, Tams (Lrinc fia) 119, nemesek 224, 314, 339 Petrc (Zempln m.), ksbb Oroszpetrc, utbb Srt, ma Petrovce SK 417, 418, 425, 722 Petrci cs. Istvn 667, Hencelfi Istvn 685 Petromilla szn. 7

486

Petros l. Petrc Petrovai Mihly 595 Phylpes-i l. Flpsi Piber Benedek, budai udvarbr 584 Piber Zsigmond 584 Pilis megye 358 Pilisi cs. Jnos (Lukcs fia) 119, 116, Mikls (Lukcs fia) 116 Piliske-i l. Plskei pince 494, 495 Pinkolci Mrton 452 pint 327 Pipo l. Ozorai Pipo Piskor (Zempln m.), ksbb Piskarc, majd Kirlyhegy, ma Piskorovce SK 417, 418, 425, 722 plbnos 3, 5, 40, 45, 57, 60, 80, 86, 94, 105, 106, 122, 168, 169, 170, 290, 361, 385, 459, 476, 495, 560, 565, 567, 568, 571, 578, 672, 674, 677, 781, 785, 840 Pocsaji Istvn 604 Podhering (Bereg m.), ksbb rhegyalja, majd Podhorjani, ma Munkcs rsze UA 417, 418, 425, 722 Podmanicki Jnos, kamarsmester 719 Pogny cs. Pter kamarsmester, pozsonyi ispn 686, (Csebi) Zsigmond, kirlyi zszltart, mramarosi skamaraispn 771, 776, 806, 817, 827, 828 pohrnokmester l. Alsni Jnos, Cudar Pter, Flp, Nnai Kompolt Pl, Nnai Kompolti Pter, Pernyi Imre, Mikls, Tar Lrinc Pohrnok Andrs 625 Poki Pter 673 Polakc (Sros m.), ksbb Tapolylengyel, ma Poliakovce SK 722 Polanka l. Polynka Polgr (Borsod m.) 417, 418 polgr 21, 27, 66, 75, 80, 90, 94, 93, 112, 121, 122, 137, 152, 158, 159, 240, 326, 342, 405, 419, 472, 476, 483, 578, 615, 619, 628, 641, 658, 688, 772, 799, 842, 867 Poljanc (Pozsega m.) 157 Polna, vros CZ 328 Polona f. 20 Poly l. Plyi Polyanch l. Poljanc Polynka (Zempln m.) 417, 418, 425 Polyva (Bereg m.) 722 Pomz (Pilis m.) 358 Pomzi Cik cs. Cik fiai 373, Ferenc 378, Istvn egri pspk 148, 186, 358, Jnos (Ferenc fia) 358, 372, 396, 411, Istvn (Ferenc fia) 358 l. mg Cik Pongocsfoka f. n. 29

Pongrc (Ugrin fia) 50, 68 Ponyk hn. 306, 613 Poop l. Papi Popus l. Papos Porcsal (Ung m.), Mtyc rsze 209 Poroszl (Heves m.) 758, 761, 763 Porteleki cs. Andrs (Jnos fia) 116, Imre (Lszl fia) 471, Jakab (Mrton fia) 116, Lrinc 116 Portiva, zenggi pspk 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 112 Porubka (Sros m.), ksbb Tapolyporubka majd Tapolyortovny, ma Porbka SK 417, 418, 427, 432 Poruba (Zempln m.), ksbb Oroszporuba, utbb Oroszvgs, ma Rusk Poruba SK 722 Psa szn. 752 Psahzi cs. Adorjn 458, Gspr 458, Istvn 362, 364, 425, 429, Jnos (Adorjn fia) 457, 458, Mrk 362, Mikls 237, Pl 458, Tams 362, Tiburtius 237 Psasra (Szatmr m.) 63 Psvraljai cs. Erazmusz 718, Jnos 718, Lajos 718, Lzr 718, Mrta 718 Possahaza l. Psahza posztnyr 307 Potheien l. Podhering Pothhoran l. Podhering Potvarici Gyrgy, nyitrai szolgabr 799 Potyondi szn. 845 Pov szn. 2 Pozpehflde (Abajvr m.) 242 Pozsegavr, ma Poega HR k. h. 308 Pozsega megye 149, 155, 376, 465 pozsegai ispn l. Treutul Mikls pozsegai kptalan 376 Pozsony, ma Bratislava SK 376 Pozsony k. h. 223, 376, 413 pozsonyi ispn l. Benedek, Egyed, Knya, Kristf, Lszl, Meggyesi Simon, Mikls, Pogny Pter, Rozgonyi Istvn, Silstrang, Simon, Stibor pozsonyi alispn l. Erdskereki Acl Istvn pozsonyi kptalan 243, 449, 799 Plskei cs. kos (Mikcs fia) 77, 79, 95, 169, Lszl (kos fia) 95, Mikcs (kos fia) 95, 169, 170, 176, Sra (Mikcs lnya) 169, 170, 176, 177, 175 l. mg kos nemzetsg Prandota, sandomierzi comes 22 Pravrc (Zempln m.) 722 predilis 738, 753 prdium 373, 374, 407, 414, 436, 428, 431, 448, 462, 509, 535, 551, 559, 561, 575, 576, 577, 582, 627, 629, 651, 652, 656, 670, 677, 693, 694, 699, 700, 703, 706, 722, 725, 829, 863, 870 l. mg pusztabirtok, telek

487

presentata et aperta, jegyzet 757 provizor 757 proclamata et extradata, jegyzet 746, 755 Pren-i l. Pernyi Preucel, kapitny 2 Prodaviz-i Mikcs 169 l. mg Plskei cs. alatt Proxya (Ds lnya, Kaplyon nb.) 9 Prvczak l. Pucak Pucak (Zempln m.), ksbb Pucakfalva, SK 417, 418, 425, 722 Pukaberke f. n. 448 Purwen l. Perny Pusthamakronch l. Pusztamakranc pusztabirtok 191, 417, 418, 438 Pusztamakranc (Abaj, Zempln m.) 329, 330, 331, 332, 333, 336, 359 l. mg Felsmakranc, Makranc pusztatelek 224, 388, 476, 495 Pusztincavize f. 54, 80 Puztamakrouch l. Makranc Puzthachama l. Csoma Puzthamakouch l. Pusztamakranc Puztuichawyze l. Pusztincavize Pyskor l. Piskor Q quadring 446 R rabls 119, 293, 325, 778 rabl 459 Rabc (Sros m.), ma Hrabovec SK 722 Rc, Rctelek (Kzp-Szolnok m.) 123, 125 Rcorszg l. Szerbia Racsa (Szerm m.) ma Srijemska Raa SRB 632, 698 Radama (Sros m.), ma Radoma SK 57, 722 Rdi Mihly 473 Radicza l. Hardicsa Radnok f. 69, 445 Radntfalva (Gmr m.), ksbb Nemesradnt, ma Radnovce SK 420, 421, 422, 433 Radntfalvi cs. Polhos Jnos 422, 433, Pl 422, 433, Mikls 422, Tams 422, 433 Radolph l. Rodolf Radoma (Sros m.), ma Radoma SK 722 Radovanc (Pozsega m.) 157 Radovanch l. Radovanc Raduszl, korbviai pspk 95 Radvny (Abaj m.), ma Fzrradvny 417, 418, 427, 432, 722 Radvnyi cs. Benedek 427, 428, 431, Dorottya (Pter lnya) 153, Jnos 428, Mikls (Rudas Pter fia) 153, Pter (Ruda Pter fia) 153

Radyscha l. Hradistya Radystha (Ngrd m.) 722 raguzai rsek 96, 97, 98, 146, 278 l. mg Andrs, Ills Rajki Detre 662, 810, 811 Rakacz l. Rkc Rakaca (Borsod m.) 521, 538, 714 Rakasz (Ugocsa m.), ma Rokoszovo UA 80, 90, 93, 94, 198, 201, -i nemesek 152, 158 Rakaszutca, szlsi 476 Rakatyaspathak l. Rekettyspatak Rakaz l. Rakasz Rk (Torna m.), ma Bdvark 521, 538 Rkc (Ugocsa m.) ksbb Nagy- s Kisrkc, ma Velikij s Malij Rakovec UA 515 Rkci Mihly 554, 557 Rkci cs. Balicha Pter 313, Bolond Pter 313, Ills 313,- Istvn 594 Rakoch l. Rkc Rakocha l. Rakaca Rkos (Bereg m.), ksbb Beregrkos, ma Rakosino UA 602, 603 Rksa vagy Rkos (Szatmr m.), ma Raca RO 670, 819 Rksai Jnos (Cleser fia) 393 Ramocsahzi cs. Dmtr 119, Ferenc 559, 569, 571, Ramocsa Gergely 693, 694, 704, 706, 715, 716, Istvn, ugocsai alispn 514, Kelemen 569, Darc Lszl 704, Lrinc 569, Kisramocsa Mihly 559, 693, 704, 715, Tams 559 Rnk (Abaj m.), ma Rankovce SK 417, 418, 427, 432, 722 Raphayn (Gergely fia) 131 Rs (Gmr m.), ksbb Als- s Felsrs, ma Raice SK 521, 538 Rskai cs. Balzs, trnokmester 630, 702, 703, 705, 719, 811, Istvn (Lukcs fia) 360, Lszl (Vid fia) 360, Mikls (Lrnd fia) 360 Rason l. Rzsony Rtka f. 843 Rtka (Ngrd m.) l. Kis- s Nagyrtka Rtonyi Tams 424 Ravaszbereke 448 Ravaszdi Pter beregi alispn 602, 603 Ravaszhomoka f. n. 448 Ravaszlyuk, domb 52 Rawk l. Rnk Raykath f. n. 582 Raxa-i l. Rksai Raytha l. Kajta Rzsonyi cs. Istvn (Pter fia) 330, 332, 333, Pter 330, 332 Rechke-i Damjn 537, 538 Rechythe l. Reste

488

rector 101, 131, 168, 284, 676, 785 Redmec l. Regmec referatio, jegyzet 492, 523 registrata v. regestrata, jegyzet 249, 261, 272, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 467, 658, 695, 701, 709, 719, 721, 722, 756, 758, 762, 765, 778, 779 Rgi cs. Vasadi Benedek 732, 734, Gbor 732, Jnos 759, 760 regisztrum 117, 118, 565, 618, 686, 697, 791, 811 l. mg knyv Regach l. Regc Regci Pter, ispn 26 Regmec (Abaj m.) l. Als- s Felsregmec rejtegetk, lefoglalt javak 475, 557, 746 Rekence (Szatmr m.) 659 rekettys 90 Rekettyspatak f. n. 90, 63 relatio, jegyzet 66, 84, 101, 120, 133, 149, 151, 161, 162, 209, 249, 250, 261, 272, 293, 305, 308, 315, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 329, 352, 394, 403, 522, 658, 673, 686, 701, 709, 719, 756, 758, 777, 779, 785, 859 remete 5 Remete (Temes m.) ksbb Pognyosremete, ma Remetea-Pognici RO 120 Remetei cs. Andrs 609, 611, Istvn 609, Mihly 609, 611, Simon 609 rendelet l. kirlyi edictum rendes br 101, 672, 761, 839 Repede (Bereg m.), ma Bisztricja UA 417, 418, 425, 722 Resetaroci Lszl 617 res publica 318, 319, 322 Restei Istvn (Kardos Mikls fia) 50 rt 18, 21, 39, 42, 57, 60, 78, 90, 102, 121, 122, 131, 135, 179, 183, 208, 223, 228, 245, 375, 388, 511, 552, 588, 602, 604, 612, 626, 629, 630, 631, 637, 644, 651, 672, 680, 686, 695, 701, 721, 756, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830, 843, 846, 862 rv 3, 22, 54, 75, 80, 86, 100, 131, 147, 163, 236, 237, 266, 267, 445, 476, 539, 548, 579, 647, 656, 663, 666, 687, 686, 688, 689, 691, 718, 722, 729, 756, 761, 768, 773, 775, 855 Revisnye (rva m.), ma Revisn SK 6 Rezege (Bihar m.) 604 Rezege f. n. 63 Rezegei cs. Balzs 534, felesge l. Margit, Gyrgy 689, 692, Istvn (Pl fia) 116, Lszl 825, Pter (Pl fia) 116, Sndor 825 rezidencia 413, 790 Ricse (Szatmr m.), ma Trricse 62, 63, 599 l. mg Belricse, Klricse Rihni cs. l. Pernyi cs. Ripacsi Pter l. Krtsi Pter

Riuisne l. Revisnye robot 563 Rodolf (Szatmr m.) 42 Rofayunlugaspathaka f. n. 63 Rohman-i l. Romhnyi Rohod (Szatmr m.) 784 Rohodi cs. Andrs 477, 561, Antal 477, 561, Istvn (Andrs fia) 561, Jnos (Andrs fia) 561, Jnos zvegye: Margit 799, Pter 656, 663, Tams 661 rka 3 rkabunda 515 rokonsg 67, 542, 548, 557, 561, 572, 578 Rmai Birodalom 798 rmai csszr l. Miksa rmai kirly 621 Romd (Szatmr m.) 19 romnok l. olhok Romhnyi cs. Istvn (Gyrgy fia) 161, Mikls (Gyrgy fia) 161 Rna (Mramaros m.), ma Rona de Jos s Rona des Sus RO 688, 785, 791 l. mg Alsrna Rna (Sros m.), ksbb Rovn, ma Rovn SK 722 Ronyva f. 191, 192 Rosal-i l. Rozslyi Rosd nemzetsg 8, 10 Roskovnyi Antal 427 Rozgonyi cs. Gyrgy, orszgbr 470, 471, 475, Istvn, pozsonyi ispn 380, 419, 435, 554, 557, Jnos orszgbr 538, 554, felesge l. Bnfi Dorottya, Lszl 630, Osvt, szkely ispn 492, Osvt (Osvt fia) 554, 557, Pter, veszprmi, egri pspk 359, 371, 380, 419, 435 Rajnold 522, 523, Simon, orszgbr 309, 315, 318, 335, 340, 348 Rozwagh l. Rozvgy Rozvgyi Lszl (Knya fia) 316 Rozsly (Szatmr m.) 733 Rozslyi Kun cs. Gyrgy (Gergely fia) 85, Nagy Istvn 863, Jakab (Lukcs fia) 445, 450, 462, 630, 631, Jnos 696, 697, 735, 863, Kristf 735, Lszl 766, 863, Lszl felesge: Zsfia 735, Lukcs 735, 786, 804, 825, 826, 863, Mikls 313, 381, Mikls (Lukcs fia) 445, 450, 462, Pl 731, 733, 735, 746, 747, 751, 825, 863, Pter 804 Rzss v. Rzssml f. n. 757 rvid trvnyszk 837 l. mg idzs Rudna (Gmr m.), ksbb Rozsnyrudna, ma Rudn SK 420, 421, 423, 436 Rudolf, vci pspk 45 ruha 517, 518, 554 Rusd l. Rosd nemzetsg Ruszka (Abaj m.), ma Gncruszka 18

489

Ruszka (Zempln m.), ksbb Kis- s Nagyruszka, ma Mal s Vek Ruskov SK 417, 418, 425 l. mg Nagyruszka Ruszkai cs. Dob Domonkos 516, felesge l. Btori Veronika, Dob Ferenc (Domonkos fia) 854, Kornis Jnos 494, 495 rutnek 80, 168, 539, 543, 548, 581 Ruzthuka f. 63 Rychnow-i l. Rihni Rwsusna hn. 53 Rwzka l. Ruszka Rwyanhaza l. Bujnhza S Saadorhaza l. Sndorhza Saap-i l. Spi Saar l. Sr Saara l. Sra Saarsllyan-i l. Zsarolyni Sadan l. Zsadny Sfr cs. l. Berencsi s Dbrntei Sfr cs. Sg (Pest m.), ma Tpisg 451 Sgi cs. Imre (Jnos fia) 451, Lszl (Jnos fia) 451, Etele Lszl 746, -i nemesek 451 sgi konvent 298, 470 Sahtoswth l. Sajtost sajt kez rs, alrs 467, 529, 644, 762, 765, 769, 770, 867 Saj f. 55 Saj (Mrmaros m.), ma ieu RO 594, 595 Saji Juga 595 Sajtost f. n. 125 Saka-i Pter (Mt fia) 292 Salamontelek f. n. (Szolnok m.) 123 Salnk (Ugocsa m.), ma Salanki UA 111, 630, 631, 731, 733, 735 Salgai Jnos 575 Salg (Sros m.), ksbb Pusztasalg, ma Uzovsk algov SK 57 Salgi cs. Barnabs 799, Mihly 799, Pl 799 sallarium 791 Salona-i l. Szalonnai salvus conductus 634 Slyi (Szatmr m.), ma Szamosslyi 9, 126, 127 Smelyi Imre 477, 478 Smsoni cs. Albert 509, Ambrus 509, Antal dek 509, Istvn 509, Lszl (Jnos fia) 116 Samud ispn (Tomaj nb.) 7 Sandomierz PL 22 Sndor, ispn (Chelen fia) 53 Sndor, orszgbr 6, 42, 43, 44 Sndor (Miskolc nb. Mikls fia) 9 Sndorhza (Zempln m.) 417, 418

Sndorhzi cs. Mikls (Sandrinus fia) 116, Pl 509 Sndornmeti (Abaj m.) 417, 418, 428, 431 l. mg Nmeti Sndorteleke (Szatmr m.) 39, 42 Saphar l. Sfr Spi cs. Jnos 373, Mihly 373 Saponus l. Szappanos Sr f. 63, 670 Sr f. n. 6 Sr (Szatmr m.), ksbb Kissr vay Srfalu, ma Noroeni RO 305 Sra (Mikcs lnya) l. Plskei cs. Sra (Zempln m.), ma Srazsadny rsze 191, 192, 179, 417, 418 Srad (Ugocsa m.), ksbb Als- s Felssrad, ma Nizsnye Bolotne s Siroke UA 417, 418, 426, 450, -i jobbgyok 450, 476 l. mg Als- s Felssrad Saralan-i l. Zsarolyni Sarallian-i l. Zsarolyni Saul, borsovai fesperes 9 Srndi Dob Jakab 475 Sarasczungwa l. Csongva Srasrv f. n. 572 Sarayd l. Srad Sard l. Srad Srdpatak f. 94 Srfalu l. Sr Sri Pter, fehrvri rkanonok, a kirlyi klns jelenlt kancellrja s rendes brja 499, 533 Sarkan l. Srkny Srkny-rend jele 278 Srkny cs. koshzi, Ambrus mramarosi ispn, orszgbr 758, 761, 763, 817, 842, 856, 863, Albert 313, Balzs 313, Dnes 764, koshzi, Lrinc 801 Sarkez l. Srkz Srkz (Szatmr m.), ma Livada RO 393, 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819, 869 Srkz, kzjegy 463, 665 Srkzi Pl 662, 685 Sarmasgi Lszl (Jnos fia) 116 Saroydg l. Srad Sros megye 20, 138, 242, 248, 417, 418, 427, 432, 722, -i kzgyls 114, 138, 170, 303, -i ispn l. Cudar Pter, Mikcs Sros, vr 247, 248, 635 Srosi Mikls 757 Saruspatak l. Szrazpatak Srvr monostora 59

490

Srvri cs. Andrs 257, 258, 273, 274, Gergely 579, 685, Jnos (Pter fia) 330, 332, 336, Pter 253, 330, 332 Sayow, Sayowyze l. Saj Ssai cs. Andrs 575, Anna 204, Pl 204 Sassa-i l. Ssai Ssvr (Ugocsa m.), ksbb Tiszassvr, ma Trosznik UA 111, 449, 506, 514, 583, 611, 639, 710, 735, 768, 774, 776, 805 Ssvri cs. Csk Antal 609, Kalos Antal 697, Zok Antal 805, Blint 680, Nagy Barnabs 697, Benedek 726, Szab Benedek 581, 680, Veres Benedek 776, Dnes 805, Domonkos 805, Erzsbet 680, Ferenc 680, Flp 580, Pogny Flp 680, 681, 691, 696, 697, Egresi Gergely 681, 773, Veres Gergely 776, Gyrgy 29, 450, 680, 825, Veres Gyrgy 697, 776, Zubor Gyrgy 579, Ills 468, 515, Ilona 680, Egresi Ilona 680, Imre 101, 579, Rohman Imre 580, 581, Zubor Imre 579, Istvn 680, Jakab 581, Jakab (Dmtr fia) 581, Jnos 581, 680, 776, 794, 805, 807, Bartus Jnos 697, felesge: Ilona 773, Egresi Jnos 680, 697, Kalos Jnos 691, Pogny Jnos 580, Szles Jnos 581, Szilgyi Jnos 697, Zubor Jnos 581, Kelemen 680, Lszl 680, 691, Egresi Lszl 580, 581, 680, 697, Mihly 680, Mikls 450, 680, Egresi Mikls 680, 697, Zubor Mikls 581, Egresi Orsolya 680, Pl 680, Pter 313, Zubor Pter 579, 581, Tams 680, Farnos Tams 581, -i nemesek 581 stor 511 Saul, borsvai fesperes, egri olvaskanonok 13 Svoly (Ngrd m.) ksbb Fleksvoly, ma vo SK 722 Sayczlyk Jnos kassai polgr 867 Sybylese l. Szjblse scardonai pspk 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359, 380, 419, 435 l. mg Ferenc, Mihly Scekel l. Szkely Scela, budai pap 8 Scempse l. Semse Scynye l. Szinye Symye l. Szinye Sebe, Nmeti Istvn lnya 47 Sebed (Temes m.), ksbb Sipet, ma ipet RO 604 sebenicoi pspk 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359, 371, 380, 419, 435 l. mg Antal, Mt sebests 3, 145, 514, 517, 518, 554, 581, 611, 628, 664, 833 Sebespatak f. 94 Sebespatak (Szatmr m.) ksbb Kissebespatak, ma Sbia RO 659, 670, 819

Sebester f. 63 Sebestyn, budai kanonok 176 sebesls 206, 266, 329, 331, 514, 581, 739 sedria 457, 458, 506, 514, 536, 564, 697, 735, 776, 799, 804, 805 sekrestye 126, 148, 197, 203, 225, 226, 227, 230, 443, 565, 618, 814 Sgi Kelemen 757 Seleb l. Selyeb Selndi Antal 591 Selyeb (Abaj m.) 133, 417, 418, 427, 432 Selyz-i Lszl (Beke fia) 126, 127 Semjn (Szatmr m.), ma Krsemjn 784 Semjni cs. Istvn (Mikls fia) 224, Jnos (Mikls fia) 224, Lengen Jnos 224, Mihly (Lszl fia) 221, Mikls (Lks fia) 221, 224, Ubul 116 Sempsei l. Semsei Semse (Ababj m.), ma ema SK 49 Semsei cs. Apollnia (Frank lnya) 439, Brigitta (Frank lnya) 439, Borbla (Frank lnya) 439, Frank (Jnos fia) 439, Lszl (Frank fia) 439, 474, 483, Mikls (Frank fia) 439, Tams (Ferenc fia) 49, Veronika (Frank nvre, Feldidi Lszl felesge) 439 Sen-i l. Szni Senye (Borsod m.), ma Sajsenye 55 Senyei cs. Lajos 823, Kbli Lszl 823, Mihly, beregi alispn 602, 603, Pl 119, Kwppay Tams 823 Seph-i Pter 340, 343 Sephegh l. Szphegy servitor 260, 495, 791 Seschw l. Szecs Sewl l. Sly Sewles l. Szls Sikarl (Szatmr m.), ksbb Kis- s Nagysikrl, ma Brgu s Cicrlu RO 659, 670, 819 Sikls (Baranya m.) 747, 751, 798 Silstrang, pozsonyi ispn 278, 287 Sima (Szatmr m.), ma Csengersima 847 Simon egyhzjogi doktor, besztercei plbnos, tasndi vikrius, ltalnos gyhallgat 560 Simon, traui pspk 371, 380 Simon, ungi fesperes 337 Simon, veszprmi pspk 419, 435 Simon (Egyed fia) 33 Simon (Mric fia), pozsonyi ispn 86, 95 Sinkc (Zempln m.) 344 spos 168 Sirokai cs. Andrs (Lszl fia) 353, Jnos (Lszl fia) 353 sisak 329, 331 Skalic CZ k. h. 246, 247

491

Skerben v.Skorben l. Szkerben Skolasztika szn. 284 Slemk f. 6 Smaragd, kalocsai rsek 3 s 578, 688, 758, 762, 763, 785, 791, 794, 806 Sobor (Sopron m.) 632, 640, 651, 656 Sobrkhza (Abaj m.) 417, 418, 428, 431 Sk (Nyitra m.), ksb Alssk vagy Magyarsk, ma k SK 813 l. mg Alssk skamaraispn l.Blai Sebestyn, Butkai Pter, Ormndi Mikls Sokloys l. Sikls Soklyos l. Sikls soltsz 168 Solumucha-i cs. Kapitny Andrs (Jakab fia) 328, Katalin 328 solvit, jegyzet 123, 125, 136, 138, 171, 221, 233, 255, 302, 309, 341, 345, 353, 383, 386, 391, 392, 393, 396, 399, 406, 410, 411, 424, 433, 434, 437, 461, 470, 507, 511, 526, 543, 544, 591, 609, 682, 702, 845 Slyagi Jnos 764 Solymos, vr (Arad m.) 485, 757, vrnagya l. Keszi Balsz dek Solymos, vr (Zempln m.) 191, 192 Somi Flp 427, 432 Somi Jzsa, temesi ispn, az als rszek fkapitnya 719 Somkt hn. 53 Somly (Kraszna m.), ksbb Szilgysomly, ma Simleu Silvaniei RO 81 Somly vr 81 Som molna, v. Som molva f. n. 843 Som molvafeli f. n. 843 Somodi (Abaj m.), ma Drienovec SK 538 Somogy l. Somodi Somogy megye 632, 640, 651, 652, 656, ispnja l. Butkai Pter, Imre, Mikcs, Mikls somogyi konvent 810, 811 Somogyi Jnos 137 Somogyvri Imre 517, 518 Somosi Radul Jnos 594 Somospatak f. 29 Sopron megye 632, 640, 656, ispnja l. Lrinc, Mikcs, Mikls, Mojs sorshzs 46, 168, 476 Svri Mikls (Istvn fia) 116 svgs 791 sr 86 Svnyszd (Gyr m.), ma Svnyhz 632, 640, 651, 656 spalatoi rsek l. Andrs, Domonkos, Doymo, Jnos, Ugulin Specht Mikls, szepesi kanonok 252

Staswagasa l. Sztaskvgsa Stiborius l. Stibor Stibor, egri pspk 335, 337, 338, 359, 361, 371 Stibor, erdlyi vajda, pozsonyi, szolnoki ispn 186, 217, 315, 318, 335 Stefnia (Bnyai Kozma ispn felesge) 7 Sthynysnyak l. Sztenicsnyak Stoyk f. n. 6 Strithe-i l. Sztritei Stropkow l. Sztropk Stroyafalwa l. Sztrojfalva Strythe-i l. Sztritei Stulba erd f. n. 5 Stupa f. 137 Stuzkow l. Szuszk Suary l. Svri subsidium 762 Sudak, a Meggyesiek familirisa 81 Sugta l. Zsujta Suhta-i l. Zsujtai Sumugy l. Smeg Sumuszeg l. Szamosszeg Supn Gergely, ugocsai szolgabr 697 Surnyi cs. Gyrgy 525, 647, 689, 692, 766, 804, 825, 856, Jnos 525, Pl 525, 766, Sebestyn 856, 861, 862, Zsigmond 448, l. mg Kissurnyi cs. Sly (Pest m.), ma Slysp rsze 451 Slyi cs. Etele Albert 557, Borsvai Benedek 685, Etele Pter 451 Smeg (Szepes m.), ksbb Szepessmeg, ma Smiany SK 77, 79 sveg 639 Syged l. Sziget Sygra l. Zsiger Syman (Szabolcs m.) 221 Symkolcz l. Sinkc Syne l. Szina Synder l. Szinyr Syr l. Zsir Syroka l. Siroka Syxo l. Sziksz Sywecz-i Lbas Gergely 656 sywelthees 799 Swhtha l. Zsujta Swmkwth l. Somkt Swtha l. Zsujta Swynye l. Szinye Swzko l. Szuszk Sz szabcsi bn l. Kispolyki Jnos, Sztrezsemlyei Gyrgy Szabadcst f. n. 575, 576

492

szabad falu 45, 68, 101, 105 szabados 855 szabad rendelkezs 9 Szabaton (Tolna m.) 162, 165, 166, 167, 177, 175 szab 168, 388, 517, 564 Szabolcs (Szabolcs m.) 439 Szabolcs megye 88, 116, 145, 221, 224, 417, 418, 439, 559, 561, 569, 577, 596, 630, 669, 677, 682, 693, 699, 700, 702, 703, 704, 715, 725, 761, 788, 797, 817, 829, 850, hatsga 139, 511, 553 szabolcsi ispn 87 l. mg Domoszli Gergely szabolcsi fesperes l. Dvid, Gergely, Orbn Szabolcsi Ful Jakab 439 Szada (Zempln m.), ma Taktaszada 8, 10 Szadlik (Zempln m.), ksbb Szalnik, majd Szlnok, ma Sonk SK 417, 418 Szjblse, ms nven Bodnrvgsa (Torna m.) 538 Szka (Abaj m.), a mai Alsdobsza hatrban 392, 412, 434, 437 Szakcsi (Kzp-Szolnok m.), ksbb rszakcsi, ma Sceni RO 536 Szakcsi cs. Gyrgy (Jakab fia) 116, Gyrgy (Pete fia) 116, Istvn dek 574 Szakllas Istvn 53, 55 Szakalyi cs. Detmr (Mikls fia) 71, Dmtr (Tams fia) 71, Gyrgy 395, Jnos 475, Jnos (Albert fia) 71, Jnos (Lszl fia) 71, Lszl 475, Mrton 395, Szilvs Mikls 395, nemesek 71 Szakolca (Nyitra m.), ma Skalica SK k. h. 213, 233, 234, 235, 215, 247 Szakoly (Szabolcs m.) 770 Szakolyi cs. Andrs 706, Anna 669, 682, Ferenc 669, 682, 706, Gyrgy 669, 682, Jnos 669, 682, 706, Lszl 669, 682, 770, Mikls 669, 682, Pter 669, 682 Szalka (Szatmr m.), ma Mtszalka 39, 42 l. mg Klszalka, Belszalka Szalkai Lszl dek 758 Szalnci Lszl 427, 428 szllsads 5, 3, 639 szalma 749 Szalmad (Szabolcs m.) 52, 559, 693, 694, 699, 700, 703, 704, 706, 725 Szalmadi cs. Gl Ills 702, Gl Jnos 702, Gl Mt 702, Mtys 694, 725, Pter 693 Szalksmson (Bihar m.), ma Hajdsmson 70 szalonna 850 Szalonnai cs. Gyrgy (Jnos fia) 408, 414, 456, Jnos 408, Jnos (Istvn fia) 290, 294, 296, 297, 298, 300, Jnos (Jakab fia) 456, Istvn (Lszl fia) 408, 414, 456, Istvn (Lornd fia)

219, 290, 294, 455, Lszl (Istvn fia) 290, 294, 296, 297, 298, 300, Pl (Istvn fia) 290, 294, 296, 297, 298, 300, Pter (Jnos fia) 408, 456 l. mg Jolsvafi cs. Szalontai cs. Blint 340, 343, Gyrgy 340, Kis Mtys 340, Mtys 340, Mikls 576, Pter (Mikls fia) 340 Szalva, Szalvavize, Szalvapataka f. 54, 80, 90, 94 Szalvamocsara f. n. 735 szmads 698, 791, 793, 827, 828 Szamos f. 4, 16, 19, 52, 59, 63, 640, 670, 707, 708, 711, 712, 713, 843, 855 Szamosszeg (Szatmr m.) 59, 641, 784 Szamosszeg (Szatmr m.) kerlet 811 Szamostelek (Szatmr m.), ma Somoeni RO 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819, 837 szmszerj 228, 329 Szanda (Ngrd m.) 632 Szandec, Nowy Sacz PL 329 Szaniszl, leleszi prpost 473, 476, 478, 481 Szaniszl, jszi prpost 456, 460, 462 Szaniszli cs. Colys (Jnos lnya) 88, Jnos (Gyrgy fia) 88, Mihly (Gyrgy fia) 88, Pter (Mihly fia) 119 Szaniszlfi cs. l. Btori cs. sznts 5, 131, 515, 736 Sznt Jnos 581 Sznt (Bihar m.), ksbb Kis- s Nagysznt, ma Santul Mic s Santul Mare RO 388 Sznti cs. Dmtr (Albert fia) 40, Jnos (Albert fia) 40, Lukcs (Albert fia) 40, Pter (Bekcs fia) 471 szntfld 46, 52, 77, 78, 86, 102, 106, 125, 131, 135, 183, 198, 204, 223, 228, 245, 356, 357, 388, 394, 445, 448, 450, 509, 515, 552, 572, 573, 578, 582, 602, 604, 612, 626, 629, 630, 631, 637, 644, 651, 672, 680, 682, 686, 695, 701, 718, 721, 722, 729, 736, 756, 759, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 813, 830, 843 szntfld, mrtkegysg 572 Szapolyai cs. Gyrgy 894, Imre, kincstart, a fels rszek kapitnya, szepesi rks ispn 492, 493, 496, 498, 499, 500, 502, 521, 531, 533, Istvn ndor 496, 500, 502, 521, 625, 643, 648, 651, 663, 665, 666, 667, 670, 678, 679, 684, 685, 691, 692, 811 Jnos (Istvn fia) erdlyi vajda 663, 724, 870, Mikls erdlyi pspk 496, 502 Szappanos f. n. 29 Szrazberek (Szatmr m.), ma Bercu RO 766, 863 Szrazcsongva (Ugocsa m.) 417, 418, 426 l. mg Als- s Felscsongva, Csongva

493

Szrazpatak (Ugocsa m.), ma Szuhij UA 393, 417, 418, 426, 476, 539, 543, 548, 647, 687, 686, 689, -i jobbgyok 393, 476 Szrazvlgy f. n. 69 Szrbbony f. n. 580 Szrd, vr (Torna m.) 296, 298 Szrhegy f. n. (Ugocsa m.) 125 Szrhegy f. n. (Zempln m.) 196, 200, 219 Szartos f. 27 Szarvad (Kzp-Szolnok m.), ksbb Tasndszarvad, ma Sruad RO 586 l. mg Kisszarvad Szarvadi cs. Antal 586, Jnos (Jnos fia) 119, Lszl (Lszl fia) 119, 117, 123, 125, Mihly (Jnos fia) 119, Mikls (Lszl fia) 119, Pl 586, 587 l. mg Szentmiklsi cs. szarvas 5 Szarvastelek-i Vaski Lszl 356, 357, familirisai l. Jank, Blint, Mtys szsz l. erdlyi szsz Szsz Dmtr (Mihly fia) 313 Szsz (Bereg m.) 602, 603 l. mg Beregszsz Szsz (Ugocsa m.) 267 Szszfalu (Ugocsa m.), ksbb Tiszaszszfalu, ma Szaszovo UA 266, 267, 417, 418, 426, 466, 474, 476, 528, 529, 539, 543, 548, 579, 583, 598, 647, 685, 686, 687, 689, 691, 692, i jobbgyok 313, 476, 598, l. mg Nagyszsz Szatmr, ksbb Szatmrnmeti, ma Satu Mare RO 59, 295, 620 Szatmr k. h. 152 Szatmr megye 2, 9, 16, 19, 24, 25, 30, 31, 32, 35, 38, 41, 42, 43, 44, 59, 60, 67, 78, 101, 116, 126, 174, 249, 256, 305, 325, 362, 363, 365, 369, 370, 377, 391, 394, 424, 477, 478, 501, 505, 517, 518, 524, 534, 573, 574, 632, 636, 638, 649, 653, 656, 659, 660, 663, 666, 667, 670, 677, 679, 690, 693, 700, 703, 704, 707, 708, 721, 725, 729, 731, 756, 768, 775, 778, 783, 787, 796, 809, 819, 820, 829, 831, 833, 836, 837, 838, 840, 844, 843, 855, 851, 858, 864, 869, 871, alispnja l. Flpsi Mt, Mtys, hatsga 205, 784, ispnja l. Btori Andrs, Jnos, Klcsei Andrs, Pter kzgylse 173, 174, 239, 240, 295, 311, 313, 341, nemessge 833, szolgabrja 833, 840 Szatmri cs. Dnes (Mert fia) 2, Gyrgy, vradi, pcsi pspk, titkos kancellr 719, 761, 777, Pter 384 szavatos 396, 411 szavatossg 13, 16, 20, 21, 23, 26, 33, 49, 70, 77, 78, 79, 81, 114, 163, 175, 176, 181, 193, 224, 245, 290, 295, 342, 344, 358, 360, 375, 387, 407, 415, 416, 417, 418, 420, 439, 449, 462, 464, 465, 466, 485, 488, 491, 496, 497, 499, 504, 519, 528, 529,

532, 539, 546, 556, 563, 572, 577, 588, 596, 598, 604, 632, 637, 651, 669, 672, 677, 682, 699, 710, 711, 712, 718, 770, 773, 774, 775, 787, 813, 830, 839, 841, 849 Szvaszentdemeter, ma Sremska Mitrovica SRB k. h. 161 szebeni ispn l. Albert szebeni prpost l. Pl Szebenyei cs. Andrs (Jakab fia) 253, Bak Andrs 395, Mt 395 Szcs (Kraszna m.), ksbb Somlyszcs, ma Sici RO 81 Szcsi cs. Herceg Anna (Pter lnya, Szcsnyi Lszl, majd Pernyi Pter felesge) 413, Dnes, dalmthorvt bn 96 , Gl 223, Jnos, egri kanonok 145, Mikls 491, I. Mikls, orszgbr, dalmthorvt bn, szlavn bn, ndor, turci ispn 81, 86, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 131, 170, II. Mikls (I. Mikls fia) trnokmester 170, 315 Pter, korbviai pspk 359, 371, 380 Pter (Mikls fia) 177, 175, Simon 491 Szcsny (Ngrd m.) 413, 602 Szcsnyi cs. Frank, orszgbr 217, 219, 221, 278, 294, Lszl (Frank vajda fia) 413, Lszl (Lszl fia) 413, 470, Simon, ajtnllmester 287 Tams, orszgbr, turci ispn 80, 81, 75 Szecs (Pest m.), ma Tpiszecs 358, 373, 374, 378, 417, 418, 451, 539, 543, 546, 547, 548, 690 Szedlecei Domonkos (Kanay fia) 50 Szedlicsi Vrs Lszl 130, 131 szegedi vrnagy l. Hdervri Mikls Szegedi Pter, kalocsai kanonok 734, 742 Szegfalva (Szatmr m.) 659 szeghalmi fesperes l. Csszlci Mihly Szegi (Zempln m.) 538 Szegmegyi Andrs 130 Szk f. n. 63 szki apt 164 szkely ispn l. Cski Gyrgy, Peren-i Pter, Rozgonyi Oszvald Szkely (Szabolcs m.) 221 Szkely Mikls, budai kanonok 227 Szkely Antal, budai polgr 483 Szkely Gergely, szinyri vrnagy 820, 844 Szkelyszk (Csand m.) 485 Szkelyszki cs. Istvn (Jakab fia) 485, Farkas Pl 485 szekr l. mg kocsi 5, 145, 554, 688, 763, 831, 850 Szekeres (Szatmr m.), ma Kis- s Nagyszekeres 612, 721, 756, 775 Szekeresi cs. Ferenc (Tams fia) 129, Istvn (Lszl fia) 129

494

Szekeresvlgy, Szekeresvlgyf f. n. 69 Szkesbatarcsf f. n. 29 Szkesfehrvr l. Fehrvr szekszrdi konvent 616, 764, 767, 802, 803, 808, 812, custosa l. Mtys, szerzetese l. Mtys, Pl Szkudvar (Arad m.), ma Socodor RO k. h. 117 Szelcsei Istvn, ndori jegyz 350, 353 Szelei Mikls, beregi alispn 564 Szelndi Jnos 662, 665 Szlesrv f. n. 131, 266, 100 szemlyazonossg igazolsa 7, 220, 224 Szemelnye (Sros m.), ksbb Szmiln, ma Smilno SK 722 Szemerdek v. Szemerdekvize f. 75, 80, 85 szemle 131, 453 szna 129, 554, 846 Sznamez f. n. 572 Szni cs. Ambrus 835, Borbla (Pter lnya) 521, Dorottya (Gyrgy lnya), Henrik egri ispn felesge 521, 538, Erzsbet (Gyrgy lnya) 521, Ferenc (Gyrgy fia) 521, 537, 538, Gyrgy (Jnos fia) 521, Ilona (Gyrgy lnya) 521, Imre (Istvn fia) 290, 297, 298, 300, 408, 414, 425, 426, Imre (Pter fia) 521, 537, 538, Istvn 219, 408, Istvn (Lszl fia) 290, 294, 296, 297, 298, 300, Istvn (Lornd fia) 196, 200, Istvn (Pter fia) 521, 537, 538, Istvn (Tekes Gyrgy fia) 537, Istvn (Istvn fia) 294, Istvn (Tekes fia) 294, Tekes Istvn 196, 200, 219, Jakab (Lszl fia), tornai plbnos 290, 296, Jnos (Lrnd fia) 521, Jnos (Pter fia) 521, 537, 538, Tekes Jnos 196, 200, 219, Jb (Gyrgy fia) 521, 537, 538, Katalin (Pter lnya) 521, Lszl (Istvn fia) 294, Margit (Gyrgy lnya) 521, Mtys (Pter fia) 521, 537, 538, Mihly (Pter fia) 521, 537, 538, Orsolya (Pter lnya) 521, Pter (Jnos fia) 521, 537, 538, Tekes (Lszl fia) 290, 296, 298, -i nemesek 200 l. mg Jolsvafi Tekes cs. Szencse (Pilis m.), ma Pomz rsze 358 Szend (Tolna m.) 162, 165, 166, 177, 175, 167 Szendi Bak Andrs 330 Szentandrs (Sopron m.), ma Rbaszentandrs 632, 640, 651, 656 Szent Anna 785 Szent Anna, egri oltr 71, 131 Szent Anna, hangonyi plos klastrom 422 Szent Anna, pataki klarissza klastrom 179 Szent Anna, vradi oltr 119 Szentdemeteri cs. Istvn (Pter fia) 119, Jnos (Jnos fia) 123, Pter (Sinka fia) 119, 123

Szentdienesi cs. Uras Boldizsr 605, Uras Jnos 557, Nagy Mt 605 Szente (Sopron m.) 632, 640, 651, 656 Szenternye l. Szerm Szent Erzsbet, szlsi ispotly 785 Szenterzsbeti Boldizsr 305 Szentfalva vagy Csomoklya (Bodrog m.) 739 Szent Flp s Jakab, orbi egyhz 119, 388 Szent Gyrgy, ardi egyhz 800 Szent Gyrgy, vradi oltr 190, 587 Szentgyrgy (Sros m.), ksbb Gombosszentgyrgy, ma Huboovce SK 57 Szentgyrgyi s Bazini Pter orszgbr, erdlyi vajda 700, 709, 711, 712, 713, 719, 724, 727, 787, 766 Szentgyrgyvr (Zala m.) vr 632 Szent Imre, meggyesi egyhz 640 Szent Istvn, herndnmeti egyhz 147 Szent Istvn, szentkirlyi egyhz 388 Szentistvn, ms nven Varmos (Borsod m.) 521, 538 Szentivnyi szn. 845 Szentivnyi Gergely 856 Szent Jakab, telegdi egyhz 19 Szent Jakab, nmeti plbnia 21 Szentjakab (Borsod m.), ma Tornaszentjakab 538 Szentjakabi Csernel Pter 617 Szent Jnos, apostol, evanglista, ltai egyhz 52 Szent Jnos, Keresztel, budai oltr 836, 840, 852 Szent Jnos, szikszi utca 495 Szent Jnos, vradi oltr 85 szentjobbi konvent 534, 541, 582, 590, 596, 604, 685, adminisztrtora l. Majtnyi Tams Szent Katalin, egri kpolna 823 Szent Kereszt, egri oltr 130 Szent Kereszt, vradi egyhz 94 Szentkereszt (Szepes m.), ksbb Keresztfalu, ma Kriov Ves SK 228, 229 Szentkeresztfalva (Temes m.) 604 Szentkirly (Kzp-Szolnok m.), ksbb Szilgyszentkirly, ma Sncariu Silvanei RO 388, 468, 471, 475, 513, 535, 536, 582, 677, jobbgyok 388 Szentkirlyi cs. brahm (Mikls fia) 116, Andrs (Gergely fia) 490, 513, 520, 535, 582, Benedek (Gergely fia) 490, 513, 520, 535, 582, Domonkos (Imre fia) 116, Gergely (Mikls fia) 388, zvegye, l.Katalin, Gergely 520, zvegye, l. Erzsbet, Kun Gergely 471, 475, felesge l. Katalin, Gyrgy (Gergely fia) 490, 509, 513, 520, Hedvig (Gyrgy lnya) 535, Istvn (Gyrgy fia) 535, Gergely Istvn 388, Jakab (Mihly fia) 116, 388, Jnos (Erne fia) 388, Jnos (Imre fia) 388, Kardu-

495

la (Gyrgy testvre) 535, Katalin (Gyrgy lnya) 535, Kelemen 490, Lszl (Erne fia) 388, Leustk (Simon fia) 388, Mikls (Jakab fia) 103, Simon 116, Simon (Gyrgy fia) 535, Tams ispn 14 szent korona 161, 162, 173, 186, 229, 242, 246, 249, 250, 251, 261, 271, 272, 281, 308, 309, 311, 313, 318, 319, 320, 321, 322, 324, 329, 331, 335, 342, 352, 359, 365, 367, 371, 380, 384, 405, 420, 435, 436, 438, 450, 453, 457, 458, 506 Szent Kozma s Damjn, vradi oltr 119, 574 Szent Lajos, vradi oltr 826 Szent Lszl, szikszi utca 495 Szentlszl (Somogy m.) 632, 640, 656 Szentlszli Veres Bertalan 759 Szentllek, beregi egyhz 60 Szentllek, vradi oltr 116 Szent Lrinc, szecsi egyhz 374, 373 Szent Margit, vradi oltr 469 Szent Mrton, csszlci egyhz 168 Szent Mrton, dobosi egyhz 52 Szent Mrton, nagyidai egyhz 284 Szentmrton (Szatmr m.) ksbb Kakszentmrton, ma Mrtinesti RO 424, 632, 640, 659, 656, 670, 819 Szent Mt, egri oltr 71 Szent Mihly, szabolcsi kpolna 439 Szent Mihly, szabolcsi utca 439 Szentmihly vagy Szentmihlyfalva (Sros m.), ma arisk Michaany SK 247, 248, 252 Szentmihlyi Plfi Blint 662, 679 Szentmihlyri cs. Nagy Zsigmond 799, Medencs Zsigmond, nyitrai szolgabr 799 Szent Mikls, budai oltr 557 Szent Mikls, egri oltr 343 Szent Mikls, szikszi utca 495 Szentmikls (Bereg m.) ksbb Szolyvaszentmikls, ma Csinagyijovo UA 722 Szentmikls (Szolnok m.), ma Szarvad rsze 125 Szentmiklsi cs. Jnos 119, Kozma 757, Lszl (Lszl fia) 119, 116, Mihly 119, Mikls (Lszl fia) 119 l. mg Szarvadi cs. Szentpl (Krs m.), ma Pavlovas HR 632 Szent Pter, egerhegyfoki egyhz 131 Szent Pter, felszszi kpolna 5 Szentpteri Lszl 685 Szent Pter s Pl, nyalbi plbnia 785 Szent Quirinus, kpolna 102 szentszki per 338, 560, 578 Szent Zsigmond, egyhz 827 Szennyesi cs. Albert 559, 562, Benedek (Tams fia) 471, 505, 508, Gergely 559, 562, Gyrgy 647, Pl 659, 661, 693, Tams 559, 562, 694, 706

Szepes, vr 446 Szepes m. 77, 79, 228, 229, 464, ispnja l. Druget Flp, rks ispnja, l. Szapolyai Imre szepesi kptalan 3, 49, 57, 69, 71, 190, 229, 231, 248, 252, 283, 353, 415, 416, 417, 438, 446, 464, 552, nvsora 57 szepesi kanonok l. Andrs, Ferenc, Specht Mikls szepesi vrnagy l. Flp Szepesi cs. Jakab, orszgbr 128, 130, 131, 136, 137, Jnos (Rikolf fia) 20, Kakas (Rikolf fia) 20, Pter 609 Szphegy (Ugocsa m.) 266, 267, 417, 418, 426, 476, 539, 543, 548, 579, 647, 685, 686, 687, 689, 691, 692, -i jobbgyok 476 Szepsi (Ababj m.), ma Moldava nad Bodvou SK 50, 69 Szerbia 154, 163, 329, 331 Szerdahelyi cs. 219, Ferenc (Mikls fia) 310, Gyrgy 799, Mikls 310 Szerecseny (Gyr m.) 632, 640, 651, 656 Szerm m. v. Szermsg 206, 329, 331, 632, ispnja l. Jnos, Pl szermi pspk 278, 287, 315, 318, 335, 359 l. Btori Mikls, Dmtr, Gergely, Guti Orszg Jnos, Gyrgy, Jakab, Jnos, Pl, Tams Szermi Jnos, vradhegyfoki kanonok 832 Szerencs (Abaj m.) k. h. 452 Szeretvai Flp 459 szerviens 1, 8, 13, 26, 37, 40, 48, 52, 61, 80, 83 Szernye f. n. 491 Szernye (Bereg m.), ma Szernye UA 245, 491 Szeszta (Abaj m.), ma Cestice SK 102, 234, 235, 259, 326, 331, 332, 336, 359, 417, 418, 428, 431, 496, 542, 541, 556 szicliai kirly 18 Sziget (Abaj m.), 246, 253, 255, 326, 329, 330, 333, 417, 418, 428, 431, 473, 496, 541, 542, 626, 718, 721, 787, 817, 867 Sziget (Mramaros m.) ksbb Mramarossziget, ma Sighetu Marmaiei RO 688, 791 Sziget (Szatmr m.) 305 sziget 52, 629 Szigliget vr (Zala m.) 632, 640, 666, 864, 865 Sziksbatarcs f. 29 Sziksz (Abaj m.) 55, 61, 246, 253, 255, 307, 309, 326, 329, 330, 333, 361, 417, 418, 428, 431, 472, 473, 482, 486, 487, 492, 493, 495, 496, 541, 542, 552, 555, 560, 625, 627, 632, 787, 822, 823, 842, egyhz rektora l. Jakab, hatsga 307, -i jobbgyok 307, 495, 823, -i plbnos l. Magyi Pter Szikszpatak f. 46

496

Szikszi cs. Anna 84, Mikls (Pter fia) 130, 131, 329, 330, Pter (Imre fia) 84, 100, 131, Pter (Pter fia) 131 Szilgybagos 73 szilbokor 39, 63 szilberek 59 szilfa 52, 131 Szilokatorok f. n. 448 Szini cs. Istvn 780, Lszl 780, Rafael 780 Szina (Abaj m.), ksbb Abajszina, ma Sea SK 18, 26, 27, 163, 417, 418 Szinai cs. Egyed (Mtys fia) 19, Pter (Mtys fia) 26 Szinye (Abaj m.), ksbb Petszinye, ma Svinica SK 417, 418, 427, 428, 431, 432, 722 Szinye (Borsod m.) 340, 343 Szinyei Lszl (Kelemen fia) 471 Szinyr, vr s Szinyrvralja mezvros (Szatmr m.), ma Seini RO 632, 636, 638, 640, 653, 656, 659, 663, 666, 667, 670, 707, 708, 787, 820, 829, 844, 858, 864, 865 Szirma (Ugocsa m.), ksbb Tiszaszirma, ma Drotinci UA 506, 581 Szirmai cs. gota 710, Anna 710, Szab Balzs 697, Blint (Lrinc fia) 450, Pzmny Dnes 589, Gewde Ferenc 573, 574, Ksa Ferenc 580, 581, 589, 649, Pzmny Fris 506, 540, 558, 589, 590, 591, 592, 609, 685, Gyrgy 313, Gewde Gyrgy 573, Istvn 580, Kalos Istvn 697, Szntai Jnos 589, Woylwas Jnos 580, Lszl (Pter fia) 450, Kalos Lszl 710, Mrton 58, Cskny Mrton 697, Kenz Mt 581, Mtys 579, 609, 685, Mtys (Lszl fia) 450, Trdes Mihly 581, Mikls 198, 201, 581, Orsolya 710, Oszvald (Jnos fia) 450, Dothor Pl 581, Kalos Pl 710, Szab Pl 581, Kalos Pter 581, i nemesek 581 Szitnyice (Zempln m.), Als- s Felssitnyica, utbb Als- s Felsvirnyos, ma Nin s Vyn Sitnica SK l. Als- Kis- s Nagyszitnyice Szkerben (Abaj m.) 71, 102 Szkerbeni cs. Balzs (Kilin fia) 102, Jakab (Veresorr Andrs fia) 102, Lukcs (Istvn fia) 102, Mihly (Veresorr Andrs fia) 102 Szlatina f. 349, 375 Szlatina (Ung m.), ksbb Kis-Puszta-, majd Alsszlatina, ma Nizsnye Szolotvino UA 375 Szlatinai Nn Mihly 595 Szlavnia 329, 632, 636, 638, 640, 659, 661, 679, 762, 765, 864, 869, vikriusa 103 szlavn bn 315, 318, 335 l. mg Cillei Hermann, Cudar Pter, Garai Mikls, Ivacsin, Joachim,

Lackfi Istvn, Leustk, Losonci Lszl, Marcali Dnes, Marcali Mikls, Mikcs, Mikls, zdgei Beseny Pl, Szcsi Mikls Szobi Mihly 685 szoba 495, 872 Szobos (Sros m.), ma Sobo SK 722 Szoboszl (Szabolcs m.), ma Hajdszoboszl 669, 682, 770 Szodori cs. Ambrus 586, Jnos 586, Lszl 586, Mihly 116, Sebestyn (Gergely fia) 471, l. mg Kisszodori cs. szoks, vrosi 307 szoksjog, orszgos 41, 42, 46, 48, 50, 71, 78, 84, 85, 91, 99, 119, 123, 183, 205, 223, 255, 263, 271, 276, 294, 329, 330, 333, 336, 343, 347, 365, 416, 417, 418, 420, 421, 423, 432, 439, 449, 472, 511, 534, 553, 559, 574, 584, 630, 651, 673, 676, 685, 701, 729, 755, 777, 786, 796, 807, 818, 820, 837, 838, 847, 866, Szlti cs. Blint, munkcsi alvrnagy 602, 603, ifjabb Blint 602, 603 szolgabr 14, 15, 68, 80, 91, 111, 119, 124, 139, 170, 173, 174, 205, 239, 240, 303, 305, 309, 311, 313, 327, 394, 450, 457, 458, 506, 511, 514, 515, 522, 523, 535, 536, 553, 564, 581, 664, 697, 705, 714, 776, 780, 784, 799, 801, 818, 840 szolgagyri ispn l. Ernye Szolnok megye 99, 116, 119, 232, 325, 468, -i kzgyls 119, hatsga 119, 475, alispnja 119, ispnja l. Kont Mikls, Lackfi Imre, Lackfi Mikls, Mikls, Stibor- szolgabrja 119 Szolnoki cs. Balzs 715, Bertalan 393, Gergely (Izsp fia) 471, Lszl 715 Szolyva (Bereg m.), ma Szvaljava UA 417, 418, 425, 722 Szolyvaszentmikls (Bereg m.), ksbb Szentmikls, ma Csinagyijovo UA 417, 418, 425, 429 Szombat piac, budai tr 342, 480, 483 Szombathely (Arad m.), ksbb Szabadhely, ma Smbteni RO 532 Szomolyai Pl 602, 603 Szomordok, Szomordokvize f. 48, 54, l. mg Szemerdek Szomordokmellki cs. Cspn 48, Jnos (Jnos fia) 35, Lks 48 Szomori Gyrfs Jnos 497 szomszdok 642, 861, 862, 863, 870 l. mg hatrosok Szomszdvri Tt Mikls 162, 165, 175, 177, 182, 183, 186, 188, 217 Szorres hn. 824 szl 3, 21, 46, 55, 155, 179, 181, 193, 228, 307, 356, 375, 552, 567, 568, 571, 625, 629, 630, 632, 644,

497

651, 672, 686, 695, 701, 721, 722, 756, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 830 szlhegy 181, 193, 196, 219, 309, 356, 357, 539, 548, 552, 567, 568, 571, 629, 630, 631, 670, 761, 768, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 830 Szls (Abaj m.) 50, 68 Szls (Temes m.) 245 Szls (Ugocsa m.), ksbb Nagyszls, ma Vinohragyiv UA 3, 11, 17, 28, 45, 51, 54, 66, 75, 80, 86, 89, 90, 93, 94, 112, 121, 122, 152, 158, 180, 198, 201, 206, 207, 208, 211, 212, 215, 218, 240, 334, 403, 405, 417, 418, 419, 426, 466, 472, 474, 476, 499, 515, 519, 524, 533, 539, 543, 548, 583, 632, 636, 658, 674, 726, 735, 773, 774, 775, 785, 787, 859, brja 66, 80, 112, 201, eskdtje 66, 112, 201, hatsga 476, -i hz 476, -i hospesek 3, 17, 28, 45, 66, 75, 80, 112, 121, 137, 152, 158, 198, 201, 240, 405, 419, -i jobbgy 198, 313, 449, 450, 476, -i plbnia 206, 213, 214, -i plbnos 45, 122, 476, 578, 672, 695, -i polgrok 66, 75, 80, 90, 93, 94, 112, 121, 122, 137, 152, 158, 159, 240, 405, 419, 476, 578, 658, -i vr 24, 25, 215 Szlsi Lszl 861, 862 Szlsi msknt jlaki Simon 545 Szlsrv v. Szlsivm f. n. 267, 579, 647, 685, 686, 687, 689, 691, 692 Szlshegy v. Szlhegy f. n. 356, 357 Szrny, ma Drobeta-Turnu Severin RO k. h. 367 szrnyi bn 163, 186, 217, 278, 287, 315, 318, 335, 359, 371, 380, 419, 435, 732, l. mg Blai Barnabs, Gerlistyei Jakab, Losonci Istvn, Lrinc, Pl, Pernyi Mikls Sztaskvgsa (Zempln m.), ksbb Sztaskc, majd Nagytavas, ma Stakovce SK 417, 418, 425, 722 Sztenicsnyak (Zgrb m.) vr, ma Sjeniak HR 869 Sztipnik (Sros m.), msknt Sztebnik, utbb Esztebnek, ma Stebnk SK 722 Sztrezsemlyei Gyrgy, szabcsi bn 719 Sztritei cs. Ferenc (Lszl fia) 379, Gyrgy 459, Lszl 503, Mrton 459, Mihly (Lks fia) 251, Mikls 503, Tams 459 Sztrojfalva (Bereg m.), ma Sztrojna UA 417, 418, 425, 722 Sztropk (Zempln m.), ma Stropkov SK 417, 418, 425, 722 Strucsina (Sros m.) vagy Osztracsina, ksbb Szorocsny, ma Stron SK 722 Szuhafi Sebetyn, ndori jegyz 350 Szuhogy (Borsod m.) 417, 418, 427, 432, 722 Szunai cs. Jnos (Jnos fia) 116, Lszl 116 Szunyogos f. n. 106

Szurdok (Krass m.), ma Surducul Mare RO 37 Szurdoki cs. Domonkos (Pter fia) 356, 357, Istvn (Lrinc fia) 65, Jnos (Pter fia) 356, 357 Szuszk (Bereg m.), ma Szuszkov UA 417, 418, 425, 722 szcs 515 Szgyi Andrs 667 Szz Mria l. Boldogasszony s Nagyboldogasszony Szvilnai cs. Bereck (Mrton fia) 344, Domonkos (Dezs fia) 344, Jnos 344, Pter 344 Szvitnyik , Als- s Felsszvitnyik (Sros m.) ksbb Szvidnik, Als- s Felsvizkz Nin Svidnik SK 722

T Tkos (Bereg m.) 863 Tkosi cs. Lrinc 254, 264, 269, Szalmadi Mt 840, 863, Mtys 840, 863, Mikls (Gergely fia) 182, 183 Takta f. 8 tl 490 Talabor (Mramaros m.), ksbb Talaborfalva, ma Tereblja UA 607, 608 Tallci cs. Matk, dalmhorvtszlavn bn 465, Lszl (Frank bn fia) 530 Tllya, vr 312, 331 Tams, budai oltrigazgat 557 Tams, budai kanonok 166, 176, 227 Tams, csandi pspk 86 Tams, egri olvaskanonok 9 Tams, egri pspk 251, 380 Tams, erdlyi rkanonok 60 Tams, esztergomi olvaskanonok 65 Tams, jszi perjel 255 Tams, kalocsai rsek 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110 Tams, leleszi custos 122 Tams, leleszi konventi ember 137 Tams, leleszi szerzetes 370 Tams, sgi prpost 298 Tams, szermi pspk 86, 95, 96, 97, 98, 103, 104, 217 Tams, vradi prpost 202 Tams, zenggi pspk 278, 315, 318, 324, 335, 359, 371, 380, 419 Tams, orszgbr l. Szcsnyi Tams Tams, erdlyi vajda, szolnoki ispn 36, 37, 41, 43, 44, 45 Tams (Dnes fia), l. Jnki Tams ugocsai udvarispn, beregi, ugocsai ispn 25, 29, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 43 Tams (Pter fia), ajtnllmester 86 Tams (Szke fia) 130

498

Tams, Nyakas 33 Tamsfalva (Szatmr m.) 659 Tamsfalvi cs. Blint 759, Ivacson Gergely 759 Tamsi (Somogy m.), ma Drvatamsi 632, 640, 651, 652, 656 Tamsi cs. Jnos, erdlyi vajda 278, Jnos (Henrik fia), ajtnllmester 315, 318, 335 (Vajdafi) Lszl ajtnllmester 359, 371, 380, 403, 419, 435 Tamsvralja (Ugocsa m.), ma Tmeni RO 506, 863, -i jobbgyok 580, 581 tancsos, kirlyi 765, 791, 805 Tncos Andrs 313 tanllts 86 tannvsor 22 tansgttel 119, 582 tanvallats 116, 450, 611, 838, 840, 868, 871 Tar Lrinc, pohrnokmester 278 Tarac f. 367 Tarac (Mrmaros m.), ksbb Tarackz, ma Tereszva UA 367, 594, 595 Trca f. 20 Trca (Sros m.), Nagy- s Kistrca, ma Torysa SK 417, 418, 427, 432 Trcai Jnos, mramarosi skamaraispn 688, 689, 692 tarcafi fesperes l. Lszl Tarcsa (Zempln m.) 8 Tardoskeddi (Nyitra m.), ma Tvrdoovce SK 799 Tarjni Jnos 646 Trknyi cs. Ferenc, pap 866, Gspr 866, Lszl, felesge: Anna 766, 863, Mikls 863, 866, Pter 863 Tark (Sros m.), ma Kemenica SK 20 Tarki Tams (Rikolf fia) 229 Tarna (Ugocsa m.), ksbb Kis- s Nagytarna, ma Hizsa UA 476, 646, 685, 686, 687, 689, 691, 692, -i jobbgyok 476 Tarnc (Nyitra m.), ma Trnoves nad Vhom SK 799 Trnok, fld (Bihar m.) 388 trnok 706, 708 trnoki hz 630, 631 trnoki szk 483 trnokmester 484 l. Berzevici Pter, Cik, Dmtr, Drgfi Jnos, Egyed, Ernye, Gergely, Jnos, Kanizsai Mikls, Olivr, Pelsci Bebek Jnos, Pernyi II. Jnos, Rskai Balzs, Szcsi Mikls, Zmb Mikls trnokmester helyettese 480 l. mg Semsei Lszl Tarpa (Bereg m.) 772 Tarsolc (Szatmr m.), ma Trol RO 632, 640, 656, 663, 670, 819

Tasnd (Kzp-Szolnok m.), ma Tnad RO k. h. 560 tasndi vikrius l. Mikls, Simon Tasndi Balzs, dek 560 Tata (Komrom vm.) k. h. 779 Tatrfalvi cs. Mikolai Ferenc 747, Irn Lszl 747 tatrok 2, 13, 18 taxa 495, 504, 547, 563, 629, 761 Tcs (Mramaros m.), ma Tyacsiv UA 688, 771 Tegegta f. n. 63 Tegenyei Jakab 452 tglaghet 63 Tgls (Szabolcs m.), ma Hadhztgls 669, 682, 770 Tegzes Domonkos 396, 410, 411 Tegzes, kzjegy 669 tehn 173, 205 tehervllals 179, 224, 344, 360, 439, 442, 446, 449, 451, 462, 464, 466, 473, 485, 488, 491, 493, 496, 497, 501, 503, 504, 514, 519, 525, 528, 532, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 556, 563, 572, 577, 588, 589, 596, 611, 640, 642, 651, 666, 672, 677, 680, 681, 688, 699, 710, 761, 774, 775, 788, 830, 839 l. mg szavatossg Tehnye l. Tnye Tehnyerakathya l. Tnyerekettye Tekehza vagy Bekehza (Ugocsa m.), ma Tekovo UA 266, 267, 417, 418, 426, 466, 474, 476, 539, 543, 630, 639, 647, 686, 687, 688, 689, -i jobbgyok 476, -i rv 476 Tekele cs. Andrs (Andrs fia), szentgyrgyi plbnos 57, Andrs (Pter fia) 57, Csana ispn (Mrton fia) 57, Csank (Lede fia) 57, Dobor (Csank fia) 57, Gergely (Itimerius fia) 57, Gyrgy (Pter fia) 57, Itimerius (Ite fia) 57, Jnos (z fia) 57, Jakab (Pter fia) 57, Lop (Csank fia) 57, Lrnd (Pter fia) 57, Mt (Mrton fia) 57, Mtys (Csana fia) 57, Mihly (Csana fia) 57, Mikls (Istvn fia) 57, Mikls (Mt fia) 57, Mikls (Pl fia) 57, Pl (Andrs fia) 57, Pter (Csana fia) 57, Tams (Itimerius fia) 57, Tams (Mt fia) 57, nemzetsg 57 Tekeres f. 572 Tekerespatak f. 39 Tekeus l. Tks Telegd (Bihar m.), ksbb Meztelegd, ma Tileagd RO 19 telek 224 telek, telekhely 3, 15, 47, 60, 63, 67, 78, 88, 102, 135, 147, 168, 177, 179, 191, 192, 249, 250, 251, 261, 272, 373, 388, 439, 449, 462, 476, 495, 569, 681, 773, 778 l. mg jobbgytelek

499

Telek (Bcs m.) 738, 739, 749 Telekes (Borsod m.), ma Als- s Felstelekes 417, 418, l. mg Als- s Felstelekes telekfld 63 Telekfld f. n. 515 Teleki (Ugocsa m.), ms nven Csepe l. ott Temes megye 120, 124, 358, 604 temesi ispn l. Btori Istvn, Ozorai Pipo, Leleszi Nagy Ambrus Temeskez-i l. Temeskzi Temeskzi Jnos. budai kanonok 374, 378 Temesvr (Temes m.), ma Timioara RO k. h. 24, 25, 154, 189 temets 798 temet 52, 341 Tengerfalva (Abaj m.), ma Detek rsze 138 tengerpart 2 Tnye (Szatmr m.) 59 Tnyerekettye f. n. 59 tr 495 Terebes (Ugocsa s Szatmr m.) vagy Triterebes, nha Tketerebes, ksbb Trterebes, ma Turulung RO 2, 25, 29, 31, 32, 34, 36, 43, 62, 63, 64, 96, 97, 98, 129, 172, 184, 185, 275, 381, 382, 384, 389, 394, 417, 418, 426, 466, 474, 476, 493, 506, 539, 543, 547, 548, 579, 581, 588, 598, 599, 639, 646, 647, 657, 664, 685, 686, 687, 689, 691, 692, 726, 837, -i jobbgyok 382, 476, 598 Terebes, vr 417, 418, 425, 429, 715, 722 Terebes (Zempln m.), ksbb Tketerebes, ma Trebiov SK 191, 192, 310, 311, 312, 417, 418, 425, 722, -i jobbgyok 313 Terebes (Szatmr m.), ksbb Krasznaterebes, ma Terebeti RO 60 Terebesi Lszl, egri kanonok 336 Terebesi Mikls (Bereck fia) 60 Terebesimezszil f. n. 29 Terecsei cs. Lszl (Jnos fia) 123, 125, Pter (Jakab fia) 119, Tams (Jnos fia) 119 Terep (Szatmr m.), ma Trip RO 659, 670, 819 Terepi Kardos Istvn, avasi olh vajda 689, 692 termszetjog 99 Ternyei cs. Julianna (Lszl lnya) 497, Lszl 497, felesge l. Erzsbet, Lszl (Lszl fia) 497, Margit (Lszl lnya) 497, Mikls (Lszl fia) 497 terrgium 515 testvri szeretet 81 Teszri Mikls 762 Tewmerkyn l. Tmrkny Thallocz-i l. Tallci Tharaz l. Tarac Tharholcz l. Tarsolc Tharzwcz l. Tarsolc

Thegzeus l. Tegzes Themeskewz-i l. Temeskzi Thenkerfalua l. Tengerfalva Theodorfalua l. Tivadarfalva Therebes l. Terebes Thethwes-i Gyrgy 474 thevlghfa 588 Thokay l. Tokaj Thora l. Tarna Thorda kzjegy 582, 591, 592 Thulugd l. Telegd Thgych-i Gyrgy 424 Thywisses l. Tvises Thyzawyze l. Tiszavize Tibai cs. Andrs 503, Jnos (Gyrgy fia) 245, Lszl 503 Tiboltfi Gyrgy 576 Tiergart (Szepes m.) 228, 229 tiltakozs 141, 172, 294, 296, 297, 298, 351, 354, 379, 408, 414, 455, 472, 473, 498, 500, 503, 507, 531, 533, 538, 601, 606, 614, 615, 620, 638, 643, 648, 697, 705, 707, 708, 723, 780, 807, 861, 863, 869 l. mg eltilts Timt, zgrbi pspk 5, 6 Tisnyic (Sros m.), ksbb Tizsny, ma Tisinec SK 722 Tisld (Temes m.) 245 Tisza f. 3, 4, 5, 54, 67, 80, 86, 90, 94, 236, 237, 266, 367, 453, 476, 579, 685, 686, 687, 688, 689, 691, 756, 775 Tiszabecsi Jnos. leleszi konventi pap 783 Tiszautca, szlsi utca 476 Tiszavarsny (Kzp-Szolnok m.) 831 Tiszavize f. 54, 75 Tisztaberek (Szatmr m.) 63 tiszttart l. officilis titkr, kirlyi 756 titkos kancellr 194, 719 titkos pecst 315, 318 titeli kptalan 356, 357, oltr igazgatja l. Andrs, prpost l. Istvn Tivadarfalva, ma Fedorove UA, -i jobbgy 313 Tivadarfalvi v. Tivadari cs. Vrs Benedek 514, Szab Flp 581, Ills (Jakab fia) 442, Istvn 581, Jakab (Benedek fia) 450, Vrs Lszl 313, 514, Mikls 581, Vrs Mikls 514, 581, 579, Nagy Pter 581, i nemesek 581 tized 3, 92, 213, 327, 358, 407, 464, 466, 491, 519, 528, 563, 581, 611, 672, 698, 776 l. mg bortized tizedszedk 327 t 27, 39, 59, 63, 106, 787, 788 Tobolyi Benedek 564 tocsog 787, 788, 813

500

Tdi Lszl 357 Tdor, alkancellr, fehrvri prpost 17, 18 Tokaj (Zempln m.), ksbb Orosztokaj, majd Felstokaj, ma Tokajk SK 417, 418, 425, 722 Tolcsva f. 192 Tolcsva (Zempln m.) 179, 191, 192, 196, 200, 219 Tolcsvai cs. Andrs (Imre fia) 191, 192, Imre (Uza fia) 179, 191, 192, Margit apca (Imre lnya) 179, 191, 192, Pl (Langueus fia) 192 l. mg Toronyai Tolna f. 670 Tolna megye 161, 162, 165, 175, 177, 465, 741, 743, 744, 767, 802, 803, 808 tolvajls 2, 313, 799 Tomaj nemzetsg 7 topolya 27 Tordai cs. Andrs, ndori jegyz 453, 582, Jnos 837, 847, 856, 857, 860, Tams (Pl fia) 471 Torkow l. Tark Torna (Torna m.), ma Turnianske Podhradie SK 290, 294, 296, 298, 300, 521, 538, i plbnos 290 Torna vagy Tornaf vr 290, 294, 296, 297, 298, 300, 408, 414, 455, 456, 521, 537, 538 Torna (Ugocsa m., ma Gdnyhza rsze 417, 418, 426, 441, 444, 543, 548, 600, 647, 679 Torna megye 294, 352, 455, 456, 521, 537, 538, 780, hatsga 780 Tornai cs. Benedek (Szilveszter fia) 537, 538, Istvn (Szilveszter fia) 537, 538, Jnos (Lszl fia) 290, 294, 298, Jnos (Lszl fia) 294, Jnos (Szilveszter fia) 537, 538, Lszl (Tekes fia) 294, Lszl (Jnos fia) 290, 294 tornajtk 798 Tornova k. h. 05 Toronoy l. Toronya torony 495, 872 Toronya (Zempln m.), ksbb Kis- s Nagytoronya, ma Mal Tr, s Tra SK 179, 191, 192 Toronyai cs. Pl (Langueus fia) 191 l. mg Tolcsvai Pl, Sndor ispn (Jnos fia) 9, 23 Tt Pter 237 Ttfalva (Sros m.) 57 Ttfalu 1. (Szatmr m.) ksbb Miszttfalu, ma Tuii de Jos RO 632, 640, 659, 656, 663, 666, 670, 707, 708, 711, 712, 713, 819, 829 Ttfalu 2. (Szatmr m.) 632, 656, 663 Ttkll (Szabolcs m.) 221 torunok 102 Tti (Csand m.) 485 Tks Jakab, budai polgr 342 tlgyfa 39, 42, 50, 52, 54, 55, 59, 80, 90, 125, 131, 137, 588 tmny 758 Tmrkny (Temes m.) 245

trk 163, 206, 850, hadjrat 173, 205, 329, 331, 762, 765 Trk Bernt 833 Trk cs. enyingi Ambrus 630, Beriszl 630, Imre nndorfehrvri bn 736, 738, 739, 741, 743, 744, 749, 750, 752, 753 trvny, orszgos 131, 169, 294, 357, 376, 408, 417, 418, 472, 541, 542, 543, 544, 559, 602, 676, 777, 802, 831, 833, 838, 843, 844, 846, 850, 854, 855 trvnytelen gyermek 544 trvnytelen hzassg 542, 543, 544 tvises 6, 680, 768 Tvises (Borsod m.) 417, 418, 427, 432, 722 Tvisesparlag f. n. 27 Tvisi Lrinc (Istvn fia) 116 traui pspk 278, 287, 315, 318, 324, 335, 359, 419, 435 l. mg Bertalan, Grisogonus, Mikls trgyzott fld 77 trencsni ispn l. Dmtr Tretul vagy Treutul l. Nvnai Treutel Trituln (Zempln m.) 722 Trcsnyi Antal (Mikls fia) 165, 166, 167 Tryph-i Vajdafi Kardos 393 tunica 738 Tunyog (Szatmr m.), ma Tunyogmatolcs 784 Tunyogi Pter 840 Tr f. s mocsr 2, 4, 63, 113, 476, 670 Tura (Szatmr m.) 659 Turny (Zempln m.), ma Turany nad Ondavou SK 722 Turc f. 29 Turc (Ugocsa m.), ma Tur RO 579, 622, 623, 685, 691, 863, -i jobbgyok 580, 581, 598 turci ispn l. mg Szcsnyi Tams, Szcsi Mikls Turci Jnos mester 609 Turcpataka f. 63 Trstelek, f. n. 52, 59, 314 Turunay l. Toronyai Turusthelek l. Trstelek Turvkony v. Turvkonya (Szatmr m.), ma Tur RO 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819 Turz cs. Elek 859, Jnos (Teofil fia) 728, Teofil 684, Zsigmond, erdlyi pspk 719 Tusa (Zempln m.), ma Tuice SK 344 Tusai Lrinc 116 Tz Pter 465 Tuzsr Benedek 517, 518 Tuzsri Tams (Gyrgy fia) 471 tskebokor 63 tzvsz 405 Tyba (Dobak fia) 14, 15 Tykud-i l. Tyukodi Tyrgarth l. Tiergart Tyssewlt l. Tisld

501

Tyuis-i l. Tvisi Tyzthabervk l. Tisztaberek Ty tyk 86 Tyukodi cs. Gyrgy 424, Jakab (Mikls fia) 116, Lszl 424 U udvarbr, kirlyi l. Baas udvarbr 689, 692, 698, 736, 738, 739, 741, 743, 744, 749, 750 udvari familiris 154, 177, 175 udvari ifj 108, 121 udvari lovag 104 udvari lovagi brsg 820 udvarispn 29 Udvard (Nyitra m.), msknt Dvornik, ksbb Blaudvarnok, ma Dvornky nad Nitricou 799 Udvarhely (Kzp-Szolnok m.), ksbb Szamosudvarhely, ma Some-Odorhei RO 488 Udvari (Szatmr m.), ksbb Szatmrudvari, ma Odoreu RO 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819 Udvarnok (Torna m.), ksbb Szdudvarnok, ma Zdielske Dvornky SK 290, 521, 538 udvarmester l. Korltkvi Pter, Pet Jnos udvarnokispn 93 Ugali Pl, bn, kirlyni trnokmester 80 Ugocsa 5 l. mg Nagyszsz, Szsz, Szszfalu Ugocsa megye 11, 29, 32, 58, 76, 80, 85, 86, 94, 142, 143, 151, 172, 174, 184, 185, 198, 201, 206, 207, 214, 215, 266, 267, 325, 334, 393, 394, 403, 404, 405, 417, 418, 426, 430, 440, 441, 442, 444, 450, 462, 468, 472, 474, 479, 486, 507, 510, 515, 519, 524, 528, 539, 543, 545, 547, 548, 549, 550, 563, 565, 567, 568, 571, 573, 574, 580, 581, 585, 588, 601, 609, 614, 630, 632, 638, 647, 648, 649, 655, 681, 685, 688, 689, 691, 696, 697, 710, 726, 735, 731, 768, 773, 774, 775, 778, 786, 787, 794, 804, 805, 809, 821, 825, 829, 837, 838, 840, 863, 871 Ugocsa megye alispnja 58, 92, l. mg Edlen-i Sndor, Jnos (Wosk fia), Perkedi Lszl, Ramocsahzai Istvn, hatsga 80, 92, 111, 450, 506, 514, 515, 572, 578, 581, 639, 664, 674, 697, 859, ispnja 5, 86, 683, 697, l. mg Mikls, Olivr, Pernyi Gbor, III.Jnos, II.Mikls, Tams, jegyzje 697, kzgylse 80, 173, 239, 240, 295, 313, 341, i nemes 442, 450, 771, 804, 805, -i szolgabr 111, 506, 515, 664, 697 l. mg zdfalvai Porkolb Andrs s Frank, Lpi Andrs, Bkny Gergely, Hetnyi Lszl, Csathzai Andrs, Oroszi Mi-

hly, -i trvnyszk 506, 697, 776, 804, 805, -i udvarispn l. Tams Ugocsaszsza (Ugocsa m.) 107 l. mg Szszfalu Ugronht f. n. 736 Ugulin, spalatoi rsek 95, 96, 97, 98, 103, 104, 110, 146 Uhorszka (Ngrd m.), ksbb Ipolymagyari, ma Uhorsk SK 722 jbriza (Zempln m.) 417, 418, 425 l. mg briza, Kisreznice, Briznice jfalu (Abaj m.) 246, 253, 255, 326, 328, 330, 333, 417, 418, 428, 431, 473, 496, 500, 502, 531, 533, 643 jfalu (Abaj m.), ksbb Jszjfalu, ma Novany SK 49, 69 jfalu (Bereg m.), ksbb Beregjfalu, ma Berehujfalu UA 245, 491, 602, 723 jfalu (Borsod m.) 538 jfalu (Gyr m.), ma Rbajfalu 632, 640, 651, 656 jfalu (Sros m.), ksbb Pcsjfalu, Peovsk Nov Ves SK 417, 418, 427, 432, 722 jfalu (Sros m.), ksb Brtfajfalu, ma Brdejovsk Nov Ves SK 722 jfalu (Szatmr m.), ksbb Avasjfalu, ma Certeze RO 659 jfalu (Torna m.), ksbb Tornajfalu, ma Nov Bodva SK 290, 521, 538 jfalu (Temes m.) 604 jfalu (Ugocsa m.) 646, 579, 691 jfalu (Zempln m.), ksbb Tusajfalu, ma Tuicka Nov Ves SK 344, 346, 347 jfalu (Zempln m.), ma Vmosjfalu 179, 191, 192, 196, 200, 219 jfalu, kzjegy 669 jfalvi cs. Andrs 344, Benedek 344, Jakab 344, Jakab (Gyrgy fia) 344, Jakab (Jnos fia) 344, Lszl 344, Mihly (Majos fia) 52, Pl (Pter fia) 344, Simon (Pter fia) 344, Horvt Bereck 346, 347, 355, Horvt Domonkos 346, 347, 355 jhely (Nyitra m.), ksbb Vgjhely, ma Nov Mesto nad Vhom SK 799 jhely (Zempln m.), ma Storaljajhely 163 jhelyi cs. Benedek 647, 689, 692, Boldizsr 776, Egyed 647, 689, 692, Ferenc 805, Gyrgy (Mrton fia) 267, 275, Gyrgy 643, Istvn (Mikls fia) 85, Jnos (Dmtr fia) 515, Jnos (Mrton fia), ugocsai alispn 267, 313, Lszl 805, Tams 805 jlak (Bihar m.), ksbb Pusztajlak, ma Uileacu de Cri RO 70 jlak (Kraszna m.), ksbb Somlyjlak, ma Uileacu Simleului RO 81

502

jlak (Szatmr m.), ksbb Srkzjlak, ma Livada Mic RO 640 jlaki cs. Imre (Bertalan fia), macsi bn 318, 335 Lszl (Bertalan fia), macsi bn 318, 335 Lrinc, Bosznia hercege, macsi bn 584, 630, 799 jlaki cs. Benedek 670, Domonkos 581, 647, 670, 689, 692, Felicin (Mikls fia) 48, Ferenc 840, 864, Istvn (Mikls fia) 48, Jnos 581, 689, 692, 755, Kelemen 755, Lszl 840, Lszl (Istvn fia) 381, Lrinc 853, Mt 840, Mikls (Jnos fia) 207, 864, 865, Mik 48 jlaki, msknt Szlsi Simon 545 jnmeti cs. Albert 509, Istvn 509 jvr (Abaj m.), ma Abajvr 27, 50, 77, 79, 175, 176, 177, 178, 187, 215, 413, 417, 418, 428, 431, 472, 482, 495, 496, 533, 541, 542, 626, 728, -i jobbgyok 495 jvr, vr (Sros m.) 417, 418, 722 jvr megye 20, 71, hatsga 68, ispnja l. Druget Flp, l. mg Abajvr jvri fesperes l. Domonkos, Jnos, Mtys jvros (Szatmr m.), ksbb Avasjvros, ma Orau Nou RO 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819, 850 Ulszl I., magyar kirly 467, 470, 475, sajt kez rsa 467 Ulszl II. magyar kirly 636, 639, 642, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 651, 652, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 668, 670, 671, 672, 673, 674, 676, 683, 685, 686, 687, 688, 689, 693, 694, 695, 696, 701, 702, 703, 704, 706, 709, 717, 719, 720, 721, 722, 726, 735, 738, 756, 758, 761, 762, 765, 766, 769, 771, 773, 774, 775, 776, 777, 778, 779, 781, 782, 783, 785, 788, 798, 814, sajt kez alrsa 762, 765, 769 Ung m. 23, 141, 168, 209, 210, 235, 351, 375, 379, 460, 503, 504, ispnja l. Pernyi Pter, -i kzgyls 452 ungi esperes l. Csszlci Istvn ungi fesperes l. Pter, Simon Ungi Albert l. Nagymihlyi Albert Ungvr (Ung m.), ma Uzshorod UA 459 Uosuar l. Vasvr Upor (Zempln m.), ma por SK 439 Upori cs. Balzs (Lszl fia) 407, 439, Borbla (Balzs lnya) 439, Gspr (Balzs fia) 407, 439, Ilona (Imre lnya) 439, Istvn 395, 425, Istvn (Imre fia) 199 l. mg Istvn titkos kancellr, Jnos (Imre fia) 199, Lszl 564, 592, Lszl (Imre fia ) 407 Urai cs. Benedek 747, 751, Gyrgy 843, 847, Mtys 843, 847 Urbnusvlgye f. n. 29

urbura 304, 670 urburarius 304 ri (Pest m.) 451 rmezi Lzr 594, 595 Uszka (Szatmr m.) 630, -i jobbgy 313 t 27, 29, 39, 46, 50, 52, 54, 55, 59, 63, 69, 75, 80, 90, 102, 125, 131, 314, 356, 357, 451, 572, 588, 605, 639, 757, 762, , fves 375, 625, , kirlyi 29, , kz 3, 20, 42, 54, 59, 75, 80, 94, 125, 620, 625, 850, , nagy 50, 57, 90, 94, 356, 357, 448, vm 328 utalvny 791 utca 88, 168, 388, 439, 476, 495, 673 Uzfalfalvi Jakab dek 248, 252

dvzt, monostor 52 gyhallgat l. Simon gyvd 49, 50, 52, 60, 61, 81, 83, 85, 100, 119, 123, 131, 191, 357, 372, 376, 383, 384, 393, 396, 410, 424, 450, 453, 470, 516, 560, 574, 579, 581, 582, 591, 611, 616, 678, 679, 685, 702, 705, 726, 746, 747, 776, 801, 810, 811, 815, 818, 835, 837, 838, 840, 856, 857, 860 gyvdvall levl 48, 50, 69, 80, 81, 119, 137, 156, 169, 192, 205, 216, 219, 221, 224, 237, 244, 290, 295, 314, 357, 360, 366, 375, 383, 384, 386, 387, 391, 392, 396, 399, 409, 410, 411, 433, 437, 453, 461, 470, 475, 497, 506, 515, 516, 520, 526, 548, 557, 574, 582, 590, 591, 592, 609, 610, 617, 623, 685, 694, 718, 743, 755, 847 V, W Vc (Ngrd m.) k. h. 288, 398 vci kptalan 232, 296, 414, 531, 662, 665 vci pspk 278, 287, 359, 419, 435 l. mg Btori Mikls, Flp, Jnos, Mtys, Mihly, Pter, Rudolf Vada f. n. (Szatmr m.) 778 Vadsz (Abaj m.), ms nven Miklsfalva 46, 246, 253, 255, 329, 330, 333, 413, 427, 428, 431, 432, 473, 496, 531, 533, 625, 643 l. mg Als- s Felsvadsz vadszat 3, 5, 228 vaddiszn 5, 58 Waddisko l. Vladicsa Vgkz f. n. 7 Vagrinc (Sros m.), ksbb Vagrinec, majd Felsvargony, ma Vagrinec SK 722 Vaja (Szatmr m.) 59 Vajai cs. Jnos (Medve) 113, Ibrnyi Lszl 656, Mihly (Medve fia) 113, Tams 362, Vitus (Dmtr fia) 471

503

vajda 201, 295, 647 l. mg erdlyi vajda vajdai ember 116, 117, 119, 123 Vajda Pl, bujnhzi olh vajda 647 Vajdafi Lszl l. Tamsi Lszl Vajdai Gyrgy 474 Vajkc (Ung m.), ma Maovsk Vojkovce SK 254, 269 Vajkci cs. Andrs (Bense Pter fia) 254, 264, 269, Anna (Bense Pter lnya) 269, Jnos (Bense Pter fia) 254, 264, 269, Mihly (Bense Pter fia) 254, 264, 269, Bense Pter zvegye 269, Tams (Bense Pter fia) 254, 264, 269, Veronika (Bense Mihly lnya) 269, -i nemesek 264 Vajnahza (Mramaros m.), ksbb Vajng, ma Vonyihove UA 594, 595 Vajnahzi Jnos 595 Vajnaki Jancs Jnos, mramarosi szolgabr 776 Vajszl (Sros m.), ksbb Viszlava, majd Kisvajszl, ma Vislava SK 722 Vli cs. Jnos (Pter fia) 296, Mihly (Jnos fia) 116 Valch f. n. 6 Valkaja (Ung m.), ksbb Ungordas, ma Vovkove UA 23, 141, 168, 189, 349, 351, 375, 379, 503 Valkajai cs. Dnes (Gyrgy fia) 248, 252, 283, 247, Mihly (Andrs fia) 23, Pter (Gyrgy fia) 248, 252, 283, 247 Valk megye 154, ispnja l. Jnos, Pl Valki cs. l. Valkajai cs. Valkvri cs. Istvn (Bnfi Lszl fia) 471, 475, Lszl (Bnfi Lszl fia) 471, 475 vltsgdj 466 Valyon (Zempln m.) 417, 418, 722 vm 19, 24, 34, 36, 63, 77, 79, 81, 86, 97, 155, 157, 175, 236, 237, 266, 267, 275, 311, 326, 329, 330, 333, 416, 417, 446, 476, 538, 539, 548, 552, 604, 632, 640, 647, 651, 656, 663, 666, 670, 686, 687, 688, 692, 707, 711, 712, 713, 722, 729, 756, 775, 787 Vmfalu (Szatmr m.), ma Vama RO 632, 640, 656, 659, 663, 670, 819 Vmos (Borsod m.), ma Sajvmos 53, 55 Vmosjnmeti (Abaj m.) 552 Vamus l. Vmos Vanikszege f. n. 27 Vanna (Bodrog m.) 734, 736, 738, 739, 743, 750, 764 Vnyi cs. Ambrus 605, Zsigmond 605 vr 2, 10, 12, 18, 24, 25, 54, 63, 64, 80, 81, 86, 90, 92, 101, 149, 154, 155, 157, 163, 172, 180, 186, 191, 192, 206, 208, 214, 215, 239, 240, 246, 247, 248, 267, 270, 275, 290, 291, 294, 296, 297, 298, 300, 301, 312, 313, 329, 331, 376, 385, 394, 404, 408,

414, 415, 416, 417, 418, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 440, 446, 455, 456, 465, 466, 472, 473, 474, 476, 479, 482, 485, 487, 492, 493, 494, 495, 499, 506, 521, 523, 533, 537, 538, 539, 541, 542, 543, 544, 545, 548, 551, 552, 555, 584, 601, 602, 606, 607, 608, 614, 618, 619, 622, 628, 631, 632, 634, 635, 636, 638, 640, 641, 642, 644, 645, 646, 647, 648, 649, 653, 654, 655, 656, 657, 659, 661, 662, 663, 666, 667, 670, 676, 679, 685, 687, 689, 691, 692, 698, 707, 715, 722, 724, 726, 727, 747, 751, 757, 758, 759, 762, 777, 778, 779, 785, 787, 791, 794, 797, 817, 820, 823, 829, 844, 850, 858, 864, 865, 869, elfoglalsa 154, 163, 493 vrptsi engedly 215, 301 vrmegoszts 495 vrostrom 329, 331, 631, 778 Vrad (Bihar m.), ksbb Nagyvrad, ma Oradea RO 301, 693, -i kisebbik Boldogasszony egyhz 506 vradi kptalan 16, 19, 23, 33, 38, 39, 41, 42, 48, 59, 62, 63, 64, 80, 81, 83, 85, 88, 89, 90, 92, 93, 94, 111, 112, 115, 116, 118, 119, 122, 141, 158, 190, 198, 201, 202, 205, 291, 353, 385, 387, 388, 424, 468, 469, 471, 472, 475, 506, 509, 511, 515, 520, 542, 543, 544, 573, 574, 586, 587, 591, 669, 682, 707, 710, 721, 796, 809, 823, 825, 826, 850, 860, 671 vradi kptalani ember l. Balzs, Dmtr pap, Jnos, rnok 117, 190, nvsor 16, 19, 23, 33, 83, 90, 94, 190, 202, 387, 388, 469 vradi alneklkanonok l. Istvn, neklkanonok l. Andrs, Ivn, Jnos, Lszl, Lukcs, Mikls, kanonok l. Csszlci Mihly, Istvn, Ivnka, Krolyi Istvn, Kozma, Lszl, Pl, karpap l. Dmtr, Mrton, Mihly, Mikls, Pter, oltr l. Szent Anna, Szent Gyrgy, Szent Jnos evanglista, Szent Kozma s Damjn, Szentllek, Szent Margit, Mindenszentek, -oltrigazgat l. Dmtr, Gl, Gergely, Mtys, Mikls, Pl, Pter, olvaskanonok l. Benedek, Csand, Istvn, Ivnka, Jnos, Pter, rkanonok l. Andrs, Gergely, Lszl, Jakab, Jnos, Mrton, prpost l. Antal, Csand, Dmtr, Flp, Konrd, Jnos, Tams, vradi pspk 287 l. mg Andrs, Cudar Jnos, Dmtr, Dnes, Ivnka, Jnos, Klmncsehi Domonkos, Ladomr, Lukcs, Pernyi Ferenc, Szatmri Gyrgy Vrad (Somogy m.) 651, 652 Vradi Pter, kalocsai rsek 685 Varadia (Krass m.), ma Vrdia RO 163 vradhegyfoki kptalan, konvent 17, 48, 60, 70, 80, 694, 702, 708, 755, 800, 809, 831, 832, 835,

504

prpost l. Jakab, Jnos, Pter, szerzetes l. Benedek Vradka (Sros m.), ma Varadka SK 722 Varakc (Zempln m.) 722 Vralja (Szatmr m.), ma Seini RO 632, 640, 656, 659, 663, 666, 670 l. mg Tamsvralja Vraljai cs. Gyrgy (Istvn fia) 306, Mihly (Tams fia) 334, Tams 58 Varanni Istvn (Mikls fia), szikszi plbnos 361 Varasd vrmegye, ispnja l. Ernye Vrasdobos (Szatmr v. Szabolcs m.), ma Pusztadobos 52, 59, 78, 314, 511, 784, 818 l. mg Dobos, Nagydobos Vrasdobosi cs. Petri Blint 620, Sndor Blint 620, Istvn 818, Pl 818 Vrdai cs. Ferenc, erdlyi pspk 833, Pl, prpost, kincstart 817, 827, 828 varga 580 Vrhd (Szatmr m.) 659 Vri Lszl (Tams fia) 116 Varihza (Zempln m.), ksbb Varehc, ma Varechovce SK 417, 418, 425 vrhely 63 vrjobbgy 12 vrnagy 22, 26, 38, 40, 42, 44, 64, 68, 86, 92, 93, 101, 485, 495, 602, 603, 607, 608, 647, 676, 791, 820, 844 Vroki Lszl 373 vros 68, 75, 90, 93, 94, 101, 112, 114, 152, 158, 170, 201, 208, 228, 240, 295, 307, 414, 425, 426, 472, 483, 676, kirlyi 25, 45, 51, 54, 66, 86, 89, 403, kirlyni 80, 122, l. mg oppidum Vrosdobos l. Vrasdobos Varsny (Szatmr m.), ma Nagyvarsny 784 Waryhaze l. Varihza vsr 831, 799, , ves 403, -, vm 3, 329, l. mg hetivsr, hirdets Vsri hn. 353 Vsri Mikls, esztergomi rsek 81, 86 vsrls 179, 221, 222, 376, 358, 677 vsrolt birtok 20, 204, 388 Vaserdi Mihly 799 Vaskapu f. n. 451 Vasvr megye 175, 176, 177, 727, ispnja l. Gergely vasvri prpost 616 Vasvri (Szatmr m.), ksbb Batizvasvri, ma Ovaru RO 305, 718, 721, 768, 833, 838, jobbgyok 833 Vasvri cs. Balzs (Gyrgy fia) 40, Psa ispn 50, Jnos (Tams fia) 113, Margit (Fekecs Mikls lnya) 305, Fekecs Mikls 305, Tams (Pl fia) 76

Waya l. Vaja Vchud vagy Wczud (Szatmr m.) 42, 44 Wdwarnyk l. Udvarnoki Weche l. Vcse Wecze l. Vcse Vecse (Nyitra m.) ksbb Vgvecse, ma Vea SK 799 Vcse (Abaj m.), ma Herndvcse 18 Vcse (Zempln m.), ma Vojice SK 417, 418, 425, 722 Veglanch l. Lnc vgrendelet 9, 284, 363, 708, 711, megvltoztatsa 413 vgvr 762 vegliai grf l. Frangepn cs. Velethe l. Velejte Velejte (Zempln m.), ma Veaty SK 417, 418, 425, 541, 542, 722 Velkrop (Zempln m.), ksbb Velk, ma Vekrop SK 417, 418, 425 Velike (Krs m.) vr 869 Vencel (II.) cseh kirly, morva rgrf, krakki s sandomierzi herceg 22 Verbeche-i l. Verbcei Verbevcz-i l. Verbci Verbcei cs. Dorottya 153, Imre (Mihly fia) 147, 153, 271, Lszl (Mikls fia) 300 Verbci cs. Ferenc 776, 788, 805, 825, Istvn, orszgbri, erdlyi tlmester, a szemlyes jelenlt helytartja 783, 788, 819, 821, 842, Dolhai Mihly 581, Kerepeci Osvt 647, 645, Pter 788 Verbcpataka f. 54, 80, 90, 94 vrdj 205, 514, 611 Verce (Ugocsa m.), ma Verecja UA 86, 266, 267, 417, 418, 426, 466, 474, 476, 515, 539, 543, 548, 578, 579, 647, 685, 686, 687, 689, 691, 692, 768, jobbgy 476 wereche 327 Verecke (Bereg m.), ma Verhnyi s Nizsnyi Vorota UA 417, 418, 425 l. mg Als-, Buda- s Felsverecke Veres Gyrgy 805 vers 475, 517, 518, 554, 581, 605, 628, 639, 664, 731, 801, 833, 818 Veresalma f. 20 Veresalma (Sros m.), ksbb Vrsalma, ma ervenica pri Sabinove SK 20 Wereske l. Verecke Veresmart (Szatmr m.), ksbb Szamosveresmart, ma Roiori RO 632, 640, 656, 707, 708, 711, 712, 713 Veresmart (Ugocsa m.), ksbb Als- s Felsveresmart, ma Velika Kopanya UA 180,

505

417, 418, 426, 441, 444, 462, 476, 539, 543, 548, 595, 600, 646, 647, 679, 685, 686, 687, 689, 691, 692, 829, -i jobbgy 462 Veresmarti Bertalan 595 vrdj 40, 598 vronts 3, 5, 86, 514, 589, 611 Verce megye 632, 640, 666, 864 Wers l. Vrs Weruechpatak l. Verbcpatak Veselak (Szatmr m.) 381 Veszelei Mikls 799 Veszprm megye 651 veszprmi pspk 279, 287, 324, 335 l. Beriszl Pter, Dmtr, Imre, Jnos, Lszl, Mihly, Pl, Rozgonyi Pter, Simon, Vrdai Pter veszprmi prpost l. Andronicus vesszztat 63 vets 515 Vets (Szatmr m.), ma Veti RO 778 Vetsi cs. Andrs 863, Albert 778, 814, 863, Gergely 778, 814, Gergely (Mikls fia) 574, Gyrgy (Ambrus fia) 450, 461, Istvn (Ambrus fia) 461, Istvn (Pter fia) 461, Jakab (Mikls fia) 574, Jnos (Jnos fia) 461, Lszl 863, Mrton felesge: Zsfia 766, 863, Mt (Mikls fia) 574, Mihly (Ambrus fia) 461, Mikls 573, 574, 778, 814, Mikls (Jakab fia) 461 Weyche l. Vcse Vezend (Szatmr m.), ma Vezendiu RO 778 vicebn 765 Vicmndi Mikls 738 victualia 791 Vidm (Pest m.) 417, 418 Vidtelek (Szabolcs m.) 236, 237 vikrius 60, 339, 366, 578 Vilgosvr (Zarnd m.) vr, ma Siri RO 632, 757 Vilmos, pcsi pspk 103, 104, 110 Vily (Abaj m.), ma Vilyvitny rsze 417, 418, 427, 432, 722 Villye f. 168, 349, 375 Vince cs. Dmtr 313, Tams, pesti polgr 792 Vingrti Gerb cs. Lszl, erdlyi pspk 485, Pter, orszgbr, ndor 685, 691, 692, 699, 702 Visegrd (Pilis m.) k. h. 38, 42, 48, 50, 51, 53, 56, 60, 62, 64, 65, 68, 72, 89, 92, 93, 99, 108, 113, 119, 123, 126, 131, 132, 136, 169, 197, 198, 205, 219, 221, 236, 244, 330, 331, 332, 338, 348, 350, 353, 756 Visk (Ugocsa, majd Mrmaros m.), ma Viskove UA 29, 80, 688 Viskc (Sros m.), ksbb Visk, ma Vykovce SK 722

Vis, ksbb Als- s Felsvis, ma Vieu de Jos s Vieu de Sus RO 594, 595 Visi cs. Andrs 595, Istvn 595, Simon 595 Viszl (Borsod m.) 521 visszazs 353, 571, 766, 863 Visztula f. 22 Vitlyos, leleszi pap 647, 689, 692 Vitnyi Istvn 427, 428 Vitka (Szatmr m.), ma Vsrosnemny rsze 784, 847 Vitkai cs. Andrs 818, Bernt 620, Gyrgy 524, Istvn 524, Istvn (Andrs fia) 116, Jnos 506, 524, 620, 661, [- - -] 868 Vzmellkiszentgyrgy (Bodrog m.) 732 Vzvr (Krass m.) 163 Vzvlgy (Abaj m.) 46 vizsglat 80, 100, 113, 131, 145, 170, 174, 196, 200, 214, 219, 241, 393, 395, 397, 424, 457, 458, 460, 506, 509, 517, 518, 535, 536, 554, 557, 567, 568, 580, 585, 586, 587, 659, 660, 661, 696, 697, 736, 737, 739, 741, 742, 743, 749, 750, 752, 753, 759, 760, 764, 767, 794, 795, 804, 805, 826 l. mg kzs vizsglat vizsgllevl 406, 410, 475, 498, 511, 515, 557, 591 Vizsoly (Abaj m.) 129, 309, 722 vizsolyi ispnsg 18 Vkurfew l. krf Wkurytho l. krit Vladicsa (Zempln m.), ksbb Als- s Fels-(Sros)vladicsa, majd Als- s Felsladcs, ma Vladia s Vyn Vladia SK 417, 418, 425 Waltreh-i Flp (Jakab fia) 132 Wlkoya l. Valkaja Wlmezpataka f. 125 Wlmuzteluk f. n. 125 Wluesfezukpataka l. lyvesfszekpataka Wlwespothok l. lyvespatak Vocco, Krakk s Sandomierz kapitnya 22 Wohankaly (Ugocsa m.) 506 Vojnaf f. n. 90 Vojkci Vojkfi Mikls 656, 685 Vojtvgsa vagy Vojtc (Zempln m.), ma Vojtovce SK 417, 418, 425, 757 vlgy 6, 29, 46, 50, 54, 55, 58, 69, 71, 80, 90, 94, 125, 245, 349, 356, 357, 388, 451, 552, 582, 630, 631, 644, 651, 686, 672, 695, 701, 721, 722, 756, 761, 773, 775, 777, 778, 779, 787, 788, 799, 813, 830 Vrs Andrs 131 vrs viaszpecst hasznlata 717 Vrs (Temes m.) 245 vrnai perjel l. Nagymihlyi Albert Vztha l. Uszka Wpor l. Upor

506

Wpur l. Upor wsuen 29 Wthwin l. tvny Wybwcz-i l. Vojkci Wydan l. Vidm Wyfalw l. jfalu Wyhel l. jhely Wylak l. jlak Wyl l. Vily Vyllye l. Villye Wyuar l. jvr Wyzwelgh l. Vzvlgy Wzka l. Uszka Y Yanosdy l. Jnosd Yeloncza l. Ilonca Yzkra l. Jiskra Z Zaaz l. Szsz zab 86 Zabar (Gmr m.) 420, 421, 422, 433 Zabari cs. Benedek 848, Decse 420, 421 zabla 639 zacsk, pnz trolsra 443 Zada l. Szada Zadlik l. Szadlik Zdorhza (Zempln m.) 308, 316, 317 Zdorhzi cs. Jnos (Sndor fia) 308, Mikls (Sndor fia) 308, 316, 317 Zgyna (Mramaros m.), Zdnya v. Zrnya, ma Priborzsavszke UA 776 Zgrb megye 869 zgrbi harmincad 762 zgrbi pspk 371 l. mg Istvn, Jnos, Lszl, Lukcs, Mikls, Timt Zajdrughza (Krass m.) 134 Zajta (Szatmr m.) 630, 735 Zaka l. Szka Zakol l. Szakly Zakolnukpathaka f. n. 448 Zakalws l. Szakllas Zala megye 413, 632, 640, 666, 727, 864, ispnja l. Panit Zalai Pter lnyai s vi, budai polgrok 342 Zalantha l. Szalonta Zalaztha Andrs 362 Zalmad l. Szalmad Zalnad l. Szalmad Zalochsamsun l. Szalksmson zlog 7, 47, 63, 76, 78, 91, 113, 145, 149, 222, 224, 307, 327, 358, 376, 407, 443, 446, 464, 466, 472, 473, 474, 476, 480, 482, 483, 484, 485,

491, 496, 502, 504, 505, 507, 508, 513, 519, 524, 528, 529, 532, 533, 535, 539, 541, 542, 543, 547, 548, 551, 552, 555, 556, 557, 558, 561, 577, 586, 592, 596, 604, 626, 627, 632, 636, 637, 638, 640, 642, 652, 669, 677, 682, 690, 699, 707, 708, 714, 728, 729, 746, 758, 766, 770, 775, 802, 803, 813, 815, 817, 821, 825, 839, 841, 849, 853, 854, 867, 870 Zalonya l. Szalonna Zmb Mikls, trnokmester 146 Zamtho l. Sznt Zapolya-i l. Szapolyai zrai rsek 278, 287, 315, 318, 335, 359, 371, 380, 419, 435 l. Mikls, Pter Zarnd megye 532, 632, 690 Zarndoki Pter 802, 803 Zarazbethek l. Szrazberek Zarlan-i l. Zsarolyni Zarwasthelek l. Szarvastelek zszl 163, 206, 249, 250, 251, 261, 266, 272, 331, 798 zszltart 771, 776 Zathmar l. Szatmr Zavada (Zempln m.), ksbb Hegyzvod, ma Zvada SK 722 zavaros idk 37, 116, 249, 260, 271, 293, 306, 308, 318, 319, 321, 322, 344, 467, 640 Zavoda (Ung m.) 168, 503 Zazfalu l. Szszfalu Zbor (Sros m.), ma Zborov SK 722 Zebenye l. Szebenye Zecheni l. Szcsenyi Zechew l. Szecs Zeech-i l. Szcsi Zeen l. Szn Zegmegh l. Szegmegy Zegy l. Szegi Zekelzek l. Szkelyszk Zekzou l. Sziksz Zelche-i l. Szelcsei Istvn Zeley-i l. Szelei Zelemri cs. Kamars Jnos 843, Mrta 669, 682, Mihly 699 Zelena Gergely, kirlyi hadvezr 639 Zelene-i Pl, egri kanonok 347 Zelesreu l. Szlesrv Zelona l. Szalonna Zemerdekuize l. Szemerdekvize Zemlen l. Zempln Zempln, vr 10 Zempln megye 8, 171, 179, 192, 200, 220, 261, 288, 308, 311, 316, 329, 330, 344, 417, 418, 425, 429, 439, 452, 473, 496, 500, 502, 521, 531, 533, 538, 541, 542, 722, 866, hatsga 401, ispnja l. Mikcs, Pernyi Pter

507

zemplni kzgyls 452 zemplni fesperes l. Jnos, Lszl, Octavianus, Pter Zempse-i l. Semsei Zenamezew l. Sznamez Zenche l. Szencse Zend l. Szend zenggi kapitnysg 762 zenggi pspk 435 l. mg Jakab, Jnos, Lnrd, Portiva, Tams Zenkiral l. Szentkirly Zenthdyenes-i l. Szentdnesi ZenthJog l. szentjobbi konvent Zerpene f. 42 Zeudemeter l. Szentdemeter Zeuleushegh/Zewlushegh l. Szlshegy Zewche l. Szecs Zewlews l. Szls Zeztha l. Szeszta Zimnyi Mikls 736, 739 Zkerben l. Szkerben Zlatina/ Zlatyna/Zlathyna l. Szlatina Zodorw l. Szodor Zohod l. Szuhogy Zolgageur l. Szolgagyr Zolnok l. Szolnok Zoltn Ferenc 805 Zolwazenthmyclos l. Szolyvaszentmikls Zlyom (Zlyom m.) k. h. 134, 149, 164, 260, 261 zlyomi ispn l. Mihly Zombori cs. Jnos 316, 330, Imre, Mihly 191, 221, 237, 242, 348 Zomor l. Szomor Zomus l. Szamos Zondoch l. Szandec Zonhod l. Szuhogy Zopsa f. n. 63 Zortus l. Szartos Zovkci Vojdul Andrs 656 Zozta l. Szeszta Ztrythe-i l. Sztritei Zuchta l. Zsujta Zuda l. Szada Zudar/ Zwdar l. Cudar Zudrou-i l. Szodori Zuhafew-i l. Szuhafi Zumurdukwyze l. Szomordok Zuna-i l. Szunai Zurduk l. Szurdok Zvilna-i l. Szvilnai Zydluche l. Szedlece Zygeth l. Sziget Zygzo l. Sziksz

Zykso l. Sziksz Zykzow l. Sziksz Zyn l. Szin Zyna l. Szina Zyrma l. Szirma Zwrduk-i l. Szurdoki Zwynigrad vr (Lengyelorszg) 329 Zwynye l. Szinye Zs Zsadny (Abaj m.), ksbb Herndzsadny, ma daa SK 219, 417, 418, 428, 431 Zsadnyi Pter 409 Zsarolyni cs. Zsoldos Balzs 656, Gergely 477, Gyrgy (Mikls fia) 116, 129, Erdlyi Mtys, szatmri szolgabr 840 zsellr 327, 495 zsidk 480, 483, 484 Zsidmez f. n. 90 Zsigeri cs. Poch Mihly 451, Pter (Mihly fia) 451 Zsigmond kirly 11, 146, 149, 154, 155, 157, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 169, 175, 176, 177, 182, 183, 184, 186, 187, 188, 189, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 203, 205, 206, 207, 209, 210, 211, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 222, 223, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231, 233, 235, 242, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 264, 265, 266, 267, 268, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279, 280, 281, 282, 283, 286, 287, 288, 289, 291, 293, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 304, 305, 308, 311, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 327, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 336, 337, 338, 342, 344, 346, 347, 352, 355, 357, 358, 359, 361, 362, 364, 365, 367, 369, 370, 371, 372, 373, 374, 376, 377, 380, 385, 389, 390, 393, 394, 395, 398, 397, 400, 401, 402, 403, 404, 405, 408, 409, 413, 414, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 435, 436, 438, 440, 441, 444, 446, 449, 450, 461, 479, 658 Zsigmond dek 424 Zsigmond (Istvn fia, Lks unokja) 170 Zsir (Abaj m.), ma irovce SK 417, 418, 427, 432, 722 zsoldos 697 zsombolyai fesperes l. Antal Zsujta (Abaj m.) 18, 251, 257, 262, 413, 417, 418, 428, 431, 473, 495, 496, -i jobbgyok 495 Zsujtai cs. Istvn (Lks fia) 169, Mihly (Lks fia) 251, 257, 262 Zsuzsanna, Tegenyei Jakab zvegye 452

508

Az oklevelekben szerepl vulgris kzszavak s kzszknt is rtelmezet fldrajzi nevek a mai kiejts s helyesrs szerint brc 29, 50, 54, 55, 57, 59, 71, 90, 125, 349, 375 berek 29 bolt 872 domb 46, 52, 58 eresztvny 55 halom 90, 102 haranglb 52 hrsbokor 54, 80 r 137 kalista 58 kty 375 kosr 837, 840, 868 liget 375 mocsr 375 nyrfa 90 svny 29, 58 patak 90 sajtost 125 svlts 799 szilfa 52 szlhegy 356, 357 tglaget 63 telek 224 topolya 27 toronuk 102 tlgyfa 588

509