Formati i pasqyrave financiare per raportim ne KKRF 1 2 3 4 5 6 I. BILANCI I GJENDJES II. PASQYRA E T ARDHURAVE II.1.

PASQYRA PR FITIMIN TJETR GJITHPRFSHIRS (SNRF) III. PASQYRA E RRJEDHS S PARAS (M.Direkte) III. PASQYRA E RRJEDHS S PARAS (M.Indirekte) IV. PASQYRA E NDRYSHIMEVE N EKUITET

Emri i kompanis: Numri fiskal: Adresa: Komuna:

RAPORTI FINANCIAR VJETOR PR SHOQRIT TREGTARE

I. BILANCI I GJENDJES
M datn Shenja e zrit Emrtimi i zrit PASURIT A B I 1 2 3 4 II 1 2 3 4 5 6 7 III 1 2 3 4 5 6 IV C I 1. 2. 3. 4. 5. II 1. 2. 3. 4. KAPITALI I THIRRUR I PAPAGUAR PASURIT JOQARKULLUESE (I+II+III+IV) PASURIT E PAPREKSHME (1 deri 4) Kostot e zhvillimit Patentat, licencat, markat tregtare, softueri dhe t drejtat tjera Emri i mir (Goodwilli) Pasurit tjera t paprekshme PASURIT E PREKSHME (1 deri 7) Toka Objektet ndrtimore Pajisjet dhe makinerit Veglat, inventari i repartit dhe mjetet transportuese Pasurit biologjike Pasurit tjera t prekshme Investimet n patundshmri PASURIT FINANCIARE JOQARKULLUESE (1 deri 6) Aksionet tek filialat Huat e dhna ndrmarrsve t ndrlidhur Investimet n ortakri Investimet n letra me vler Huat e dhna, depozitat dhe t ngjashme Pasurit tjera financiare joqarkulluese PASURIT E SHTYRA TATIMORE PASURIT QARKULLUESE (I+II+III+IV) STOQET (1 deri 5) Lnda e par dhe materiali Prodhimtaria n vijim Produktet e gatshme Mallrat e listuara n burs Pasurit tjera qarkulluese pr shitje LLOGARIT E ARKTUESHME (1 deri 6) Llogarit e arktueshme nga filialat Llogarit e arktueshme tregtare Llogarit e arktueshme nga filialet Llogarit e arktueshme nga puntort 0.00 0.00 0.00 0.00 Nr.i shnimit Shumat n euro Viti Viti i vijues kaluar

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00

0.00

5. 6. III 1. 2. 3. 4. 5. 6. IV E F A I II III 1. 2. 3. 4. IV V VI VII B 1 2 3 4 5 6 7 8 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 D E

Llogarit e arktueshme nga shteti dhe institucionet tjera Llogarit tjera t arktueshme PASURIT FINANCIARE QARKULLUESE (1 deri 6) Aksionet tek filialat Huat e dhna ndrmarrsve t ndrlidhur Investimet n ortakri Investimet n letra me vler Huat e dhna, depozitat dhe t ngjashme Pasurit tjera financiare joqarkulluese PARAT N BANK DHE ARK GJITHSEJT PASURIT (A+B+C+D+E) ZRAT JASHTBILANCOR EKUITETI AKSIONAR, REZERVAT DHE DETYRIMET EKUITETI AKSIONAR DHE REZERVAT (I+II+III+IV+V+VI+VII) KAPITALI THEMELUES (I REGJISTRUAR ) KAPITALI REZERV REZERVAT NGA FITIMI (1 deri 4) Rezervat ligjore Rezerva pr aksionet vetjake Rezervat statutore Rezervat tjera REZERVAT E RIVLERSIMIT FITIMET/HUMBJET E BARTURA FITIMI APO HUMBJA E VITIT FINANCIAR INTERESI MINORITAR DETYRIMET AFATGJATA (1 deri 8) Obligimet ndaj filialave Obligimet pr hua, depozita dhe t ngjashme Obligimet ndaj bankave dhe institucioneve tjera financiare Obligimet afatgjata pr avance Llogarit e pagueshme tregtare Obligimet pr letra me vler Llogarit tjera t pagueshme Detyrimet e shtyra tatimore DETYRIMET AFATSHKURTA (1 deri 11) Obligimet ndaj filialave Obligimet pr hua, depozita dhe t ngjashme Obligimet ndaj bankave dhe institucioneve tjera financiare Obligimet afatgjata pr avance Llogarit e pagueshme tregtare Obligimet pr letra me vler Llogarit tjera t pagueshme Obligimet ndaj t punsuarve Obligimet pr tatime dhe kontribute Obligimet ndaj aksionarve pr dividenda Obligimet tjera afatshkurta GJITHSEJ EKUITETI AKSIONAR, REZERVAT DHE DETYRIMET (A+B+C+D) ZRAT JASHT BILANCIT Vetm pr Raportet e konsoliduara EKUITETI AKSIONAR DHE REZERVAT Iu takon pronarve te kompanis mm I takon interesit minoritar

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

A 1 2

II. PASQYRA E T ARDHURAVE

Pr periudhn Shenja e zrit I 1 2 3 II 1 2 3 Nr.i shnimit
deri

Emrtimi i zrit TE HYRAT (1 deri 3) T hyrat nga shitja T hyrat nga prdorimi i produkteve, mallrave dhe shrbimeve T hyrat tjera afariste SHPENZIMET (1 deri 7) Zvoglimi i vlers s stoqeve Rritja e vlers s stoqeve Shpenzimet e materialit (a+b+c) a) Materiali dhe lnda e par b) Shpenzimet e mallit t shitur c) Shpenzimet tjera Shpenzimet e pagave (a+b) a) Pagat dhe meditjet bruto b) Kontributi pr sig.pens/Pundhns Zhvlersimi Shpenzimet tjera Shpenzimet tjera afariste TE ARDHURAT FINANCIARE (1 deri 5) Kamatat, diferencat e kursit, dividentat dhe t ardhurat e ngjashme nga filialat Kamatat, diferencat e kursit, dividentat dhe t ardhurat e ngjashme nga t tjert Pjesa e t hyrave nga filialat Fitimi i parealizuar T ardhurat tjera financiare T DALAT FINANCIARE (1 deri 4) Kamatat, diferencat e kursit, dividentat dhe t ardhurat e ngjashme nga filialat Kamatat, diferencat e kursit, dividentat dhe t ardhurat e ngjashme nga t tjert Humbja e parealizuar T dalat tjera financiare T ardhurat tjera t pazakonshme T dalat tjera t pazakonshme GJITHSEJ T ARDHURAT (I+III+V) GJITHSEJ SHPENZIMET (II+IV+VI) FITIMI PARA TATIMIT (VII-VIII) HUMBJA PARA TATIMIT (VIII-VII) TATIMI N FITIM FITIMI NETO (IX-XI) HUMBJA E PERIUDHS (X+XI) ose (XI-IX) Vetm pr Raportet e konsoliduara FITIMI/HUMBJA E PERIUDHS Iu takon pronarve te kompanis mm I takon interesit minoritar

Shumat n euro Viti Viti i vijues kaluar 0.00 0.00

0.00

0.00

5 6 7 III 1 2 3 4 5 IV 1 2 3 4 V VI VII VIII IX X XI XII XIII

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

A 1 2

PASQYRA PR FITIMIN TJETR GJITHPRFSHIRS (SNRF)

Shenja e Emrtimi i zrit zrit I II. 1 2 3 4 5 6 III V. FITIMI/HUMBJA E PERIUDHS (XII ose XIII) FITIMI/HUMBJA TJETR GJITHPRFSHIRSE PARA (1 deri 6) Diferencat e kursit nga prllogaritja e afarizmit jasht vendit Ndryshimi i rezervave revalorizuese t pasurive joqarkulluese t prekshme dhe t paprekshme Fitimi ose humbja nga baza e vlersimit t serishm financiar te pasurise s disponueshme pr shitje Fitimi ose humbja nga masat mbrojtse pr rrjedhn e paras Fitimi ose humbja nga masat mbrojtese pr investimet neto jasht vendit Pjesmarrja n fitimin/humbjen tjetr gjithprfshirse t filialave TATIMI N FITIMIN TJETR GJITHPRFSHIRS FITIMI/HUMBJA GJITHPRFSHIRSE E PERIUDHS (IIIII) FITIMI/ HUMBJA GJITHPRFSHIRSE E PERIUDHS Iu takon pronarve te kompanis mm Nr.i shnimit Shumat n euro Viti vijues Viti i kaluar

0.00

0.00

0.00

0.00

III. PASQYRA E RRJEDHS S PARAS

Pr periudhn METODA DIREKTE Shenja e Emrtimi i zrit zrit RRJEDHA E PARAS NGA AKTIVITETET OPERATIVE Arktimet e paras nga blersit 1 Arktimet e paras nga honoraret, tarifat, komisionet e t ngjashme 2 Arktimet e paras nga sigurimi pr kompensim dmi 3 Arktimet e paras nga rimbursimi i tatimit 4 Arktimet tjera t paras nga aktivitetet operative 5 GJITHSEJ ARKTIMET E PARAS NGA AKTIVITETET OPERATIVE (1 deri 5) I Pagesat e paras pr furnitort 1 Pagesat e paras pr t punsuarit 2 Pagesat e paras pr sigurimin pr kompensimin e dmeve 3 Pagesat e paras pr interes 4 Pagesat e paras pr tatime 5 Pagesat e tjera t paras pr aktivitetet operative 6 GJITHSEJ PAGESAT E PARAS PR AKTIVITETET OPERATIVE (1 deri 6) II RRJEDHA NETO E PARAS NGA AKTIVITETET OPERATIVE (I-II) A RRJEDHA E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE Arktimet e paras nga shitja e pasurive joqarkulluese, t prekshme dhe t 1. paprekshme Arktimet e paras nga shitja e prons dhe instrumenteve t borxhit 2. Arktimet e paras nga interesi 3. Arktimet e paras nga dividentat 4. Arktimet tjera t paras nga aktivitetet investuese 5. GJITHSEJ ARKTIMET E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE (1 deri 5) III Pagesat e paras pr blerjen e pasurive joqarkulluese, t prekshme dhe t 1. paprekshme Pagesat e paras pr blerjen e prons dhe instrumenteve t borxhit 2. Pagesa tjera t paras pr aktivitetet investuese 3. GJITHSEJ PAGESAT E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE (1 deri 3) IV RRJEDHA NETO E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE (III-IV) B RRJEDHA E PARAS NGA AKTIVITETET FINANCUESE Arktimet e paras nga emetimi e instrumenteve financiare t borxhit dhe atyre t 1. ekuitetit Arktimet e paras nga kryegjeja e kredis, fleteobligacionet, huat dhe huazimet 2. tjera 3. V 1. 2. 3. 4 5. VI C D E F G Arktimet tjera t paras nga aktivitetet financuese GJITHSEJ ARKTIMET E PARAS NGA AKTIVITETET FINANCUESE (1 deri 3) Pagesat e paras pr pagimin e kryegjs s kredis dhe fletobligacioneve Pagesat e paras pr dividenta Pagesat e paras pr lizingun financiar Pagesat e paras pr ri-blerjen e aksioneve vetjake t kompanis Pagesa tjera t paras pr aktivitetet financuese GJITHSEJ PAGESAT E PARAS PR AKTIVITETET FINANCUESE (1 deri 5) RRJEDHA NETO E PARAS NGA AKTIVITETET FINANCUESE (V-VI) RRJEDHA NETO E PARAS (A+B+C) PARAT DHE EKUIVALENTT E PARAS N FILLIM T PERIUDHS PARAT DHE EKUIVALENTT E PARAS N FUND TE PERIUDHS (D+E) RRITJA (ZVOGLIMI) I PARAS DHE EKUIVALENTVE T PARAS Shumat n euro Nr.i Viti i shnimit Viti vijues kaluar
deri

0.00

0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00

0.00

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00

0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00

III. PASQYRA E RRJEDHS S PARAS

Pr periudhn METODA INDIREKTE Shenja e zrit Nr.i shnimit Shumat n euro Viti i Viti vijues kaluar
deri

Emrtimi i zrit

RRJEDHA E PARAS NGA AKTIVITETET OPERATIVE Fitimi para tatimit 1 Zhvlersimi 2 Rritja e detyrimeve afatshkurta 3 Zvoglimi i krkesave afatshkurta 4 Zvoglimi i stoqeve 5 I 1 2 3 II Rritja e prgjithshme e rrjedhs s paras nga aktivitetet operative (1 deri 5) Zvoglimi i detyrimeve afatshkurta Rritja e krkesave afatshkurta Rritja e stoqeve Zvoglimi i prgjithshm i rrjedhs s paras nga aktivitetet operative (1 deri 3) RRJEDHA NETO E PARAS NGA AKTIVITETET OPERATIVE (I-II) 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00

0.00

RRJEDHA E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE Arktimet e paras nga shitja e pasurive joqarkulluese, t prekshme dhe t 1 paprekshme Arktimet e paras nga shitja e prons dhe instrumenteve t borxhit 2 Arktimet e paras nga interesi 3 Arktimet e paras nga dividentat 4 Arktimet tjera t paras nga aktivitetet investuese 5 III 1. 2. 3. IV GJITHSEJ ARKTIMET E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE (1 deri 5) 0.00 0.00

Pagesat e paras pr blerjen e pasurive joqarkulluese, t prekshme dhe t paprekshme Pagesat e paras pr blerjen e prons dhe instrumenteve t borxhit Pagesa tjera t paras pr aktivitetet investuese GJITHSEJ PAGESAT E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE (1 deri 3) 0.00 0.00

RRJEDHA NETO E PARAS NGA AKTIVITETET INVESTUESE (III-IV)

0.00

0.00

RRJEDHA E PARAS NGA AKTIVITETET FINANCUESE 1. 2. 3. V 1. 2. Arktimet e paras nga emetimi e instrumenteve financiare t borxhit dhe atyre t ekuitetit Arktimet e paras nga kryegjeja e kredis, fleteobligacionet, huat dhe huazimet tjera Arktimet tjera t paras nga aktivitetet financuese GJITHSEJ ARKTIMET E PARAS NGA AKTIVITETET FINANCUESE (1 deri 3) 0.00 0.00

Pagesat e paras pr pagimin e kryegjs s kredis dhe fletobligacioneve Pagesat e paras pr dividenta

3. 4. 5. VI C D E F G

Pagesat e paras pr lizingun financiar Pagesat e paras pr ri-blerjen e aksioneve vetjake t kompanis Pagesa tjera t paras pr aktivitetet financuese GJITHSEJ PAGESAT E PARAS PR AKTIVITETET FINANCUESE RRJEDHA NETO E PARAS NGA AKTIVITETET FINANCUESE (V-VI) RRJEDHA NETO E PARAS (A+B+C) PARAT DHE EKUIVALENTT E PARAS N FILLIM TE PERIUDHS PARAT DHE EKUIVALENTT E PARAS N FUND T PERIUDHS (D+E) RRITJA (ZVOGLIMI) I PARAS DHE EKUIVALENTVE T PARAS 0.00 0.00 (1 deri 5) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

IV. PASQYRA E NDRYSHIMEVE N EKUITET

Pr periudhn Shenja e zrit Nr.i shnimit
deri

Emrtimi i zrit

Shumat n euro Viti i Viti vijues kaluar

Kapitali i regjistruar 1 Rezervat e kapitalit 2 Fitimet e mbajtura ose humbjet e akumuluara 3 Fitimi ose humbja nga viti vijues 4 Rivlersimi i pasurive joqarkulluese t prekshme 5 Rivlersimi i pasurive joqarkulluese t paprekshme 6 Rivlersimi i pasurive financiare n dispozicion pr shitje 7 Rivlersime tjera 8 Gjithsej kapitali dhe rezervat (1 deri 8) Diferenca t kursit nga investimet neto n afarizmin n botn e 9 jashtme Tatimet aktuale dhe t shtyra 10 Mbrojtja e rrjedhs s paras 11 Ndryshimi n politikat kontabel 12 Korrigjimi i gabimeve materiale nga periudhat paraprake 13 Ndryshime tjera n ekuitett 14 Rritja apo zvoglimi i trsishm n kapital (9 deri 14) Vetm pr Raportet e konsoliduara Iu takon pronarve te kompanis mm I takon interesit minoritar

0.00

0.00

0.00

0.00

a) b)