Professional Documents
Culture Documents
Fonemasguia
Fonemasguia
Consonants
LIoc d'articuIaci
Mode
d'articuIaci
Bilabial Labiodental Dental
Alveolar
Prepalatal Palatal Velar
Oclusiu
p b t d k g
Aproximant
Fricatiu
f v s z
Africat
ts dz
t d
Nasal
m n
Lateral
I
Bategant
Vibrant
r
sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor
Sonoritat
Figura 4.47. Consonants tractades en l'itinerari de l'rab
Josep Pi Mallarach: Pronunciem 35
4.4.3. Berber
El berber o amazig t un sistema voclic redut des del punt de vista
fonolgic, tot i que presenta una gran diversitat de realitzacions fontiques.
Treballarem les articulacions vocliques inexistents en Berber.
VocaIs
LIoc d'articuIaci
Obertura Anteriors Central Posteriors
1r. grau
i u
2n. grau
e o
3r. grau
4t. grau
a
No IabiaIitzades LabiaIitzades
Figura 4.48. Vocals tractades en l'itinerari del berber
Tot i que les articulacions consonntiques del berber s'assemblen a les
de l'rab, no sn tanmateix idntiques. A mes dels fonemes consonntics
tractats de l'rab, hem optat per reforar les consonants dentals i abandonar les
fricatives i africades prepalatals.
Consonants
LIoc d'articuIaci
Mode
d'articuIaci
Bilabial Labiodental Dental Alveolar Prepalatal Palatal Velar
Oclusiu
p b t d k g
Aproximant
Fricatiu
f v s z
Africat
ts dz
t d
Nasal
m n
Lateral
I
Bategant
Vibrant
r
sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor
Sonoritat
Figura 4.49. Consonants tractades en l'itinerari del berber
Josep Pi Mallarach: Pronunciem 36
4.4.4. CasteII
Es treballen les obertures de les vocals mitjanes i l'articulaci de la vocal
neutra.
VocaIs
LIoc d'articuIaci
Obertura Anteriors Central Posteriors
1r. grau
i u
2n. grau
e o
3r. grau
4t. grau
a
No IabiaIitzades LabiaIitzades
Figura 4.50. Vocals tractades en l'itinerari del castell
Les consonants treballades han estat les fricatives i africades per l'efecte
diferent de la sonoritat catalana i les palatals nasal i lateral per les variants de
distribuci entre catal i castell.
Consonants
LIoc d'articuIaci
Mode
d'articuIaci
Bilabial Labiodental Dental Alveolar Prepalatal Palatal Velar
Oclusiu
p b t d k g
Aproximant
Fricatiu
f v s z
Africat
ts dz
t d
Nasal
m n
Lateral
I
Bategant
Vibrant
r
sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor
Sonoritat
Figura 4.51. Consonants tractades en l'itinerari del castell
Josep Pi Mallarach: Pronunciem 37
4.4.5. Francs
Es fa un reps de les articulacions vocliques catalanes, ja que
l'estructura voclica del francs s ms complexa que la catalana i de fet inclou
totes les nostres articulacions. El reps s per ajudar a l'alumnat en la
pronncia diferencial del catal en certes articulacions (nasalitat, arrodoniment,
etc).
VocaIs
LIoc d'articuIaci
Obertura Anteriors Central Posteriors
1r. grau
i u
2n. grau
e o
3r. grau
4t. grau
a
No IabiaIitzades LabiaIitzades
Figura 4.52. Vocals tractades en l'itinerari del francs
Les activitats de consonants de l'itinerari francs fan insistncia sobre les
articulacions ms distintives catalanes en relaci amb el francs (aproximants
espirants, lateral palatal africats prepalatals i rtics, etc.)
Consonants
Lloc d'articulaci
Mode
d'articuIaci
Bilabial Labiodental Dental Alveolar Prepalatal Palatal Velar
Oclusiu
p b t d k g
Aproximant
Fricatiu
f v s z
Africat
ts dz
t d
Nasal
m n
Lateral
I
Bategant
Vibrant
r
sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor
Sonoritat
Figura 4.53. Consonants tractades en l'itinerari del francs
Josep Pi Mallarach: Pronunciem 38
4.4.6. Romans
S'insisteix en la distinci entre vocals mitjanes tniques i la reducci de
les vocals tones a vocal neutra i u tona.
VocaIs
LIoc d'articuIaci
Obertura Anteriors Central Posteriors
1r. grau
i u
2n. grau
e o
3r. grau
4t. grau
a
No IabiaIitzades LabiaIitzades
Figura 4.54. Vocals tractades en l'itinerari del romans
El romans inclou la majoria d'articulacions consonntiques del catal.
Treballem en aquest apartat l'estudi de la nasal palatal, la distinci entre vibrant
i bategant i la distinci entre les laterals.
Consonants
LIoc d'articuIaci
Mode
d'articuIaci
Bilabial Labiodental Dental Alveolar Prepalatal Palatal Velar
Oclusiu
p b t d k g
Aproximant
Fricatiu
f v s z
Africat
ts dz
t d
Nasal
m n
Lateral
I
Bategant
Vibrant
r
sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor
Sonoritat
Figura 4.55. Consonants tractades en l'itinerari del romans
Josep Pi Mallarach: Pronunciem 39
4.4.7. Xins
Donada la caracteritzaci voclica tan distant del xins en relaci amb el
catal (que distingeix ms pel to que no pas per l'articulaci), es proposa de fer
un reps ampli de les vocals catalanes, tniques i tones.
VocaIs
LIoc d'articuIaci
Obertura Anteriors Central Posteriors
1r. grau
i u
2n. grau
e o
3r. grau
4t. grau
a
No IabiaIitzades LabiaIitzades
Figura 4.56. Vocals tractades en l'itinerari del xins
gualment com en les vocals, el consonantisme xins s bastant diferent
del sistema del catal: el xins no t, per exemple, el contrast entre consonant
sorda i consonant sonora (sin que el contrast afecta consonant sorda-
consonant aspirada). Aquest fet implica el reps del contrast de sonoritat entre
els sons catalans oclusius, fricatius i africats. A ms a ms, caldr insistir sobre
les consonants lquides (pels canvis articulatoris que hi ha).
Consonants
LIoc d'articuIaci
Mode
d'articuIaci
Bilabial Labiodental Dental Alveolar Prepalatal Palatal Velar
Oclusiu
p b t d k g
Aproximant
Fricatiu
f v s z
Africat
ts dz
t d
Nasal
m n
Lateral
I
Bategant
Vibrant
r
sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor sord sonor
Sonoritat
Figura 4.56. Consonants tractades en l'itinerari del xins
Josep Pi Mallarach: Pronunciem 40
5. Referncies:
Cantero, F. J. (2002). Teora y anlisis de la entonacin. Barcelona: Edicions
de la Universitat de Barcelona.
Carreras, J.; Comes, J.; Pi, J. (1985). Escarritx. Exercicis de fontica catalana.
Orientacions teriques. Barcelona: Editorial Vicens Vives.
Carreras, J.; Comes, J.; Pi, J. (1992). Fontica catalana. Barcelona: Teide.
Chun, D. M. (2002). Discourse intonation in L2: From theory and research to
practice. Language learning & language teaching. Philadelphia: John Benjamins
Publishing Company.
Cruttenden, A. (1997). Intonation. Cambridge: Cambridge University Press. 2a
ed.
Grcia, L. (2003a). El xins. Estudi comparatiu entre la gramtica del catal i la
del xins. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Departament de Benestar i
famlia. 1a. reimpressi revisada.
Juli-Mun, Joan (2001). Els sons. Dins Francesc Vallverd [dir.]; Jordi
Baeres [coord.]. Enciclopdia de la llengua catalana. p 140-153. Barcelona:
Ed. 62.
Juli-Mun, Joan (2003). Diccionari de fontica catalana. Barcelona: Eds 62.
Juli-Mun, J. (2005). Fontica aplicada catalana. Dels fonaments a les
aplicacions de les cincies fontiques. Barcelona: Ariel.
Junyent, C. (1989). Les llenges del mn. Barcelona: Empries.
Lamuela, X. (2003). El berber. Estudi comparatiu entre la gramtica del catal i
la del berber o amazig. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Departament de
Benestar i famlia. 1a. reimpressi revisada.
Lamuela, X.; Ani, V. (2005). El romans. Estudi comparatiu entre la gramtica
del catal i la del romans. Barcelona: Generalitat de Catalunya, Departament
de Benestar i famlia.
Pi, J. i altres (1993a). El sistema de la paraula complementada i la fontica
catalana. Barcelona: Departament d'Ensenyament.
Prieto, P. (2002a). Entonaci: models, teoria, mtodes. Barcelona: Ariel.
Prieto, P. (2002b). Entonaci. Dins Joan Sol, M. Rosa Lloret, Joan Mascar i
Manuel Prez Saldanya [dir.] Gramtica del catal contemporani. Vol 1, p. 395-
462. Barcelona: Empries.
Josep Pi Mallarach: Pronunciem 41
Recasens, D. (1986). Estudis de fontica experimental del catal oriental
central. Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Recasens, D. (1991a). Fontica descriptiva del catal (Assaig de
caracteritzaci de la pronncia del vocalisme i del consonantisme del catal al
segle XX). Barcelona: nstitut d'Estudis Catalans.
Recasens, D.; Pallars, M.D. (2001). De la fontica a la fonologia. Les
consonants i les assimilacions consonntiques del catal. Barcelona: Ariel.