J

k] b {>ZsY H= jT{=q { ] yqs<. { m+<s+ esL

y+< L& eTq *jT<. nsTT # b +&>H eTT+<> eTq+ \ n+#H
yjT>* +&*. n|& b #|& ns ed+~. b |q |y& \>&T &T.
< >]#d =>*> keTs+ qy& yTTq>&T. d]>Z e\ $ y+fwt e]ksTT
nq&+ m+e+ d+<V+ <. n yq |sq d+d...n+H dt mq s
djH +&...nqjT |< b&dsY. + k+ d&j\, \sYu\ n q nq @H&
q |\& |j+# | s<. n+<s Vs\ e~]>H q L& w|&&T.
n+#\+#\> m~>&T. b$T &jTH eTqd >\#H&T. { s+& sY <|<\
|> V{ de\ q{+#&T. nq q{++~ e\+ 64 \ eyT. n+< 80 X+
V{ de. z |~ X+ jesC> &qy $T*q |~ X+ de\ n|jT+ njsTT.
e s Vs y+fwt s<. sY s+u+H z <s \ y+fwtq resX
>]#XsTT. u+ <q n y$< qqq y*rX&T.

V$Ys M
_
Ms. $
Ms As _
$_ M*y V> Ct.
JMMV> M$
Ms *y. B$Z {M$,
s *. MM$ _ B$
^ *^$ $ GsM $$. B$
A My$M$V> #st$M$ $ GV>
Vy$$$.

& >,

Ms 1986 Z M$$V
y#$ _{ V
{ ^$. r$yV> y
{$Z, B$ M>$ M _
~M$Z s_ G {$ A$M$ $. A
Z y$O $y^ay$, _{ M*y
B$M$ $_ V$# _a. M >f* >
$$s f$ >g *Z _.
>g XV> M*y $_ f$ _. D
_{ A >Y {M$$ BMr$tM$. B $ _a
{$# *Z Ms, $Z A
AMrtM, $V$ ^, ^st ^$ZM $M$ JM
BN$yO $$ $ {$ ^y$. B
$ M$yO >$V MZ,
f$$O _{, Z s^y$. B $
M$ f$ M> _{Z s^y$. A$$,
1991Z $ * "_' $V$Z

M {yV> V>M
Ms
*$
{M$yV> ^*
fyj$s ^$$.
Hy*
r$y#y$M$.
AV A
$^$.
M r$,
r$
C$V> M$
r$tM$r*
$y$. #{ As C* A A.
Ms Z $ f*$ A$M.'

^*

$yV> M
>$
MW*$$. $$y$
Ms GsMO JM
M$$ V> GV>
A$M$y. * MV>M
M$ $$$yzV>
${R$$
^$M$y$. $ OZ M*y JM
M$M$y$ G Esy Ms M*y A
Esy$.

&y. $$, >

#_ y$ ^
^s * Ms
V> JM $$#
_{V> ^y$$. AsM> AN
$$M$ {$ GM$PV> _ Ms, ^s {
$ ^ {$ y^y$. D * M>$
M*y {y$O f$ _. B > Z
A * Wy$ (A) A$Z M$y {
{$ Ms ^y$. $ {M$Z B
M*y W. D$ Cs _{$, M , By
*rM$ A>$ $ $$$ $ _{$ $V>
f$ $O MsM$ {sM C$g$ $M^a $$.
M$ BM $ E$ $ >Z
^M$$. Ms _{$ M$r$$
V> ^*yW ArZ H *{ $.
{ {Z * D$ $ , M s
* _{$ M*y ^y$.

&y. y.>*$$y$, >

yT>ksY yT#q D+...

V> JM *
$ $
$^$aM$. As $V>t
_i $ s_ "yy'
_{M _
Ms *sy$* "yy'
*Z Mr$ st
$ Es$$. A$$

25 ed+\ |kq+

{O
N-$ : M-s V$Y-s
f- : 13 y,
1960 (51)
: r$y$
M- : 1986&{$-
UG$ : 6.1 Ay$-V$$
:f
{y : -y y.>*-$$y$
_{ : M-$$V
y-#$(1986)

90 X+ $j\

Ms V { ^
M$ N$$ V>
B$ *sy$* $ iZ
M> sYs V> r$tM
, A r$tM$s *M JyM V$
M> $ ^$. M$
{MV> B$, MM$ ,
V$ $ BM B$
A$. _a AM>
E*W^$M HMOM
$B$ ^$. D Z

G Mu {$MO y
Ms A$.$$s * >
I$ *$ V> M>y
Ay$M> > G$O D *
VZ G$M$ ^a A
MW, M> B > A
s$ >y CM Gy* A
A$M B$ ^$.$
s_64 *Z
$W {M> $
B$ ^$.M>V> M~,
V>$j, _i M *
^ AM> > B$ A$.

$V$ {M$$ _i Mr$

y AV> ^$. A
{Z Ms s B *$
*s ^$. A
Ms K Z
Ayr. B JMP M$ ^$
Ms As H$sZ k
$yM.
$# M$
^a, ,
{M>. B$*y$
M*y f$ ^$$. Ms
>${># MZ GM$P
*$ ^$.OV> >${>#
Ms M$$V y#$ *
$V$ M$ M$M$y$V>
^$ ^$.D * A$
{g y r$ MsM$
* M$M$y$V> Az
_. B > {$, ^{M,
^s, ~M$, V, M$ >,
By *rM$ A> $ *$
MsM$ A$z$ A^$$.

>H V+&

Ms
* >
^ $ $$ $V$ M$
^$ A*$. >, r$,
, V$, {$, B AV>,
{ h, M{ MO, Af f
$$V$ Ms s#yM$
^$ ^$. Ms
s $$. B$ Hy$
*$ ^$. $ $V$
*$ ^$. B $V$ f$
^$$. A ^s, $M>y,
A$$V>$, *. B
AV> $*y$ *$ ^$.A

@&T q+<\...!

Ms A$M>Z *s{
$$$Z G..H
^y$. MsM$ f
$$$. D$M$ $$V$Y$
M*$$ (B{, $, )
$$$ JM M$*$y$ (A$j
>). ^s, M$ >,
$M>y, >g, >g,

{$^$M$ >, {
, *, M, By
*rM$ A> $, $$O
_{$ MsM$ $_ $
_ast$$. y$ * $
M*y Ms ^y$. B$ A*
$$ Mt Ms A, $$$V> M
A $^$M$ s$. Ms Cs
M$ # 64 *Z s_ 7
A$z$ V$^$M$y$.

&y* M