v ietmessenger.

com

L Dinh

Phng Vn H Huyn Chi V Duyn anh

L Dinh: S lc tiu s ca anh? H Huyn Chi: Tn tht l ng Tr Hon, sinh qun H ng, 1935, trng thnh ti H Ni. 1954 di c vo Nam, mt mnh. 1957 nhp ng, kha 14 VBQGVN. 1975 o thot qua Hoa K. H Huyn Chi tp lm th t rt tr. Ch nhp th lc trng thnh. Bi u tin c ng trn t Chin S Cng Ho: "Khng Gian Vng Du Giy". Hin c ng ti Washington State, Ty Bc Hoa K, tiu bang ma, khin t th, lc tui. Bi th v nhc vn khng tui. LD: Anh v nh vn Duyn Anh c nhng quan h trc 1975? HHC: Thu mi ln, hn vi: 1954, chng ti cng tm tr trong Nh Ht Ty, Saigon mt thi gian di. Duyn Anh chuyn tri Gia Long hay ri xung lc tnh dy Anh Vn. (Hc bi no, dy bi y) Cn ti chuyn xung tri hc sinh Pavie Lamothe gn trng ua Ph Th. Thu trng thnh: Duyn Anh vit vn, vit bo. Ti va cm sng va cm bt. Thn thit hn khi ti ng phim Vt Th Trn Lng Nga Hoang, Nh Ti... (Truyn phim t tiu thuyt Duyn Anh, do L Hong Hoa, L Dn o din). Chng ti thng gp nhau sn quay, hoc nhng bui nhu, sau . Gia thng T, 1975, Duyn Anh li chic Pinto mu xanh cnh cam, tm gp ti ti s (2 bis Hng Thp T) trao 50 ngn ng tin nhun bt cho my bi th ng u . (K nh mn tin nhun bt ln nht m ti c, qua th). Duyn Anh r ti i nhu nhng ti kiu, v ang bn cng v. LD: Ti sao sau 1975 th tnh bn gia Duyn Anh v anh tr thnh tnh tri k? HHC: L lc Duyn Anh bc vo ci th, ti ngh vy. T Paris, Duyn Anh v ti c nhng lin lc thng xuyn hn sau Th T Duyn Anh, v sau l th tnh, th c Ng.

LD: Anh n Paris thm Duyn Anh. Anh c th cho bit nhng suy t no, nhng nhn nh v thi cuc vo bui y ca hai anh. Lc y, ting n "ng ten" c cha? Anh nghe v hiu c ting n y n t u? HHC: Khi ti n Paris, 1987, ra mt thi tp i Bng Dng Tha do Nam , Paris n hnh, Duyn Anh v ti gp nhau thng nht. Thi tai ting ca Mt Trn Hong C Minh ang trn ng ph sn. Thi ting n i "ng ten" Duyn Anh ang bc pht. Ti khng tin hi thng Duyn Anh vic ny, v cng khng nghe Duyn Anh gii thch g. Hin nhin l Duyn Anh xem nh nhng li n i y. Trc sau, ti cha tng nghe bit 1 nhn chng ch thc no ni v vic ny. (S vic c khai thc mnh, tr nn ti t hn, qua 1 nhn chng gi l nh th Huy Trm. Nhng chnh Huy Trm cng ch m h thut li nhng g nghe li t ngi khc). LD: Trong "Tin H Huyn Chi" (6-1987), Duyn Anh vit: ...Gp ngi tm im vung trn Bin du du bin ch bun phn hoa Vn cn ta, mi cn ta Ci hm nay li s l ngn sau Ngi v u, ta u? V hay cng chim bao gi chiu Nga i nhc ti chn o V hn r ri ht hiu cui rng Thi ngi tr gt phiu bng D g vt thc dy lng vin du? LD: Duyn Anh mun ni, mun tm s nhng g vi anh? HHC: Ti n M t thng 5, 1975 nhng mi chn chn 1 x rng hiu qunh. Ti t khc nhn cnh p quanh i, t khc du lch. V Duyn Anh v Mai Trung, 1 nin , ti qua Paris khi y. LD: Trong "Duyn Anh li" (6-1987), anh ri Paris m lng vn cn vn vng ngi bn Duyn Anh: ...Ta v hn Pa-ri Ta v ngi cng hn chia ni mng Mai kia l ni tan rng Vn trong ni nh chp chng hm nay LD: Tnh bn nh hai anh tht khng th c c thi bui nhiu nhng ny. Nhng vn th ca anh din t tht y tm trng ca hai tri k khi phi xa nhau. Nhn dp ny, anh c th gii thch r rng hn ngha ca bi "Duyn Anh li"? HHC: Cng trong tm trng lu y nh ti, DA vi u vo sng tc, t khc rong chi. Th nn chuyn gp nhau ny k nh l ln u, v ln cht x ngi. LD: Thng 10 nm 1987, anh vit "Ngi i u by gi" din t su sc ni nim thng nh bn hin Duyn Anh. NGI I U BY GI y dc ni m sng Thu chn ph phng Paris chng cng vy Th gii ny tang thng i gip vng tri t Vn mng du bng hong Ci ta cn ta mt Trong tr nh tro tn Nht Nguyt m, sng Seine

u lnh bnh rc ri Gc xp dm bn hin Hn k quan ngn tui Ring ta, ch thm i Vn ma vng chn li Con hm nh Th Ngh Nng trm nm cn i Trong cnh i l th Duyn Anh, ngi i u Vng thau nha tm s Lun l cng thay mu Bn Ty tha v li c, M... cng vy thi Bo lc l l phi Di gian lm uc soi Chng cht tay, bn, t Nhng "Thng Ngi C ui" Chng m nhau bng bt Khin vn chng nng mi t tri khng rng "Si Ngm Ngi" cha Ngi cn trong d mng Ta "i Bng Dng Tha" Trong cnh i l th Ngi i u by gi? Bi th trn ni v tnh bn m cng hnh nh din t tm s ca chnh tc gi. y c phi l im tng ng m anh v nh vn Duyn Anh tr nn tri k v tri b? HHC: i sng ch thc ca mt nh vn l sng tc. Duyn Anh cng tm nim nh vy. Duyn Anh vit rt mnh, th trng bo ch Chu u khng sc khai dng. Th nhng d lun hm h vi 2 ch "ng ten" l nhng tng nu chn ngi. Nhng cui cng th Duyn Anh cng phi sang M, phi ng u vi mnh s bt cng, bt nhn sn dnh. LD: Trong "Th V Mt Tri", c on: Bo lc trt bn ln uc sng Mt nh vn gc, vn ngi ui Trng ng, bia u bi thm Phn nh gng bun hu th soi "Nh vn" y c phi anh m ch nh vn Duyn Anh? Qua bi th ny, c gi nhn thy l anh c nhiu suy ngh rt tng ng vi nh vn Duyn Anh v thi th, thi i, thi ngi... C phi y l bi th vit gi Duyn Anh nhng cng ni ln tm s, suy ngh ca chnh tc gi? HHC: Tha ng nh vy. Khi Duyn Anh b nn, ti ang nm iu tr ti mt y vin t San Jose. Bi th ny c vit trn ging bnh ti, trong ni cm phn tt cng ca bo lc i vi nh vn. LD: "Chiu B V", mt bi th ca anh c nh vn Duyn Anh ph nhc vo thng 11/1984. Ti sao Duyn Anh li chn "Chiu B V"? C th coi "Chiu B V" l tm s chung ca anh v Duyn Anh? HHC: Vng, c th ni nh vy nhng cm ngh chung, ring. Theo cm nhn ti th Duyn Anh khng c hnh phc gia nh. LD: Hu qu ca vic nh vn Duyn Anh b thng ti qun Cam nm 1988 phi chng do nh vn c n ny t co nhng sai tri, nhng la bp ca cc tng t, cc hi on, mt trn hi ngoi?

HHC: Nhiu ngi cng ngh nh vy, nhng s tht cn nm trong vng ti. (Kinh tm hn mt bc, v d lun khi y ni v cch thng Duyn Anh: Khng cho cht, ch gy tn ph sut i!) Khong 1995, 96 g , ti gp li Duyn Anh qun o Vin, qun 13 Paris. Khi y Duyn Anh tm x dch c, v ni cn rt ngng nghu. Duyn Anh khoe ang tp vit bng tay tri, dng ch run ry nhng kh p. Duyn Anh ni l anh bit bn no thng anh, nhng anh tha th cho chng ri. LD: Cng bng m nhn xt: Nh vn Duyn Anh lun lun ngng m v cao qun i Vit Nam Cng Ha. Th nhng v s tng t, s quan min Nam Vit Nam kch Duyn Anh n ni n chn. Ngc li, mt s "rt t" s quan Vit Nam li trn trng cng vic vn ha quc t vn ca Duyn Anh. Th d nh trng hp Trung t Phm Kim Vinh thng thn nhn xt rng nhng bc i ca Duyn Anh " lm p mt cho ngi t nn Vit Nam trc mt cng ng quc t, v lm p hai ch Vit Nam..." L mt ngi tng phc v trong qun i, anh c nhn nh th no v hai "trng phi" bnh v chng nh vn Duyn Anh nh th? HHC: Theo ti th khng c trng phi no bnh hoc chng Duyn Anh. Ch l cng vic ca c nhn. V m ng a dua m thi. Ti ng vi Phm Kim Vinh rng nh vn Duyn Anh lm p mt cho cng ng Vit Nam. Thnh tch quc t vn y cha mt c nhn hay on th no lm c xa nay. LD: Nhng k nim no v Duyn Anh m anh c th k cho mi ngi cng bit? HHC: K nim p nht vi Duyn Anh l nh o Hip, Paris. Tn dc s Playboy ny ho hip khui ht 2 chai ru "gia bo" chng ti nhm nhi v lm th tng nhau ti ch. Chai ru cht Chteau d' Yquem 1975 tr gi $2,500.00 US v chai kia $1,500.00 US. Ln khc, l n canh ci nu c r do ch tay Duyn Anh nu. Thc khch c Trn Vn Trch, Khnh Ly, o Hip v ti. n mt ngh. Ngon nh i. LD: Li khuyn no ca anh i vi nhng c gi yu mn vn chng Duyn Anh "c nghe" v nhng s vu khng hn h ca nhng ngi ganh ght, t him Duyn Anh? HHC: S tht l cui thng 10, 2003 ti nghe c t ha s ng Giao v Duyn Anh v 2 ch "ng ten". ng Giao tng t chung vi Duyn Anh rt lu (ti ni m Duyn Anh b gn cho 2 ting "ng ten"), hon ton ph nhn v tin n c ny. (ng Giao ly con gi Chu T l Chu V Thy, vn l 1 ngi hin hu rt ng tin cy) Theo ng Giao th Duyn Anh b ganh ght, t him trong t, cng nh ngoi i ch v tnh khinh bc, kiu ngo ca anh m thi. LD: Nhn nh ca thi s H Huyn Chi v nhng vn th ca thi s Duyn Anh? HHC: Duyn Anh vit vn, Duyn Anh vit nhc, Duyn Anh lm th. Con ngi ti hoa y lu li ng sau hng h nhng du n ca thnh tu mi lnh vc anh kinh qua. Nhng trn tt c, ng sau mt Duyn Anh khinh bc, ngo th, vn lun c mt Duyn Anh chn tnh thnh khn vi bng hu. Duyn Anh vit sn cho ring mnh mt Ai Tn tuyt vi: Em, Anh n Paris Ma thu y xc l Nh lng anh bun b thuyn nhn Si Gn tuy xa nhng vn rt gn Paris trc mt m trm nm hiu qunh Ci g lng l trn ming i mng dnh hn anh gi lnh qu ngi Anh i gia tra thng nh mt tri Anh i gia ng tng t cn gi

Mt tri m va m em hy Cn gi hin si tc em bay Anh i gia ngi thng nh ai y Anh i gia i ct m sa mc Anh i ti tnh lu vong ng ngc Anh i di kh tr lc qu hng ........ Em, Anh n Paris Ma thu y xc l Xc l ma thu, xc l duyn anh (1983) Dng Ai Tn y khp li i sng su ti Duyn Anh v m ra mt bu tri bt ngt cho th bay vo min vin. Ci th ch thy Duyn Anh, d c hay khng vit hoa nh anh . LD: Sau ngy nh vn Duyn Anh b nn, tnh tri k gia anh v anh Duyn Anh dng nh b ct t. D lun cho rng v bi vit anh bnh vc anh Duyn Anh c on: "... Th thc, my cha phi l bn tt ca tao v i tao cha tng gp bn tt..." khin anh Duyn Anh khng bng lng. Sau ny hai anh cn lin lc vi nhau? Anh c th gii thch r hn s ng nhn s bin mt v tnh bn gia anh v anh Duyn Anh mi mi bt t (d anh Duyn Anh i vo ci min vin)? HHC: Nh ni phn trn, khi DA b nn, ti cng ang nm bnh ti San Jose. Trong cn xc ng ngt la y, ti c vit mt bi hnh di 128 cu, mt vn: "Th V Mt Tri", nh mt th cch tuyn chin cng bo lc. Ti nhn danh k s m vit, khng phi n thun v tnh bn vi DA, hoc v xc cm nht thi. C th DA khng vui v s xc nh kia: "... Th thc, my cha phi l bn tt ca tao v i tao cha tng gp bn tt..." C th DA cha tng c dp c ton b 128 cu "Th V Mt Tri" ca ti. Thc t l: i ti cha tng gp bn tt, d c hay khng c Duyn Anh. H Huyn Chi Ht