η Βέροια κατά τους βυζαντινούς χρόνους

A
KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994
2-19 AIEPMA
T
B. M M 48 .
H M. K 1070-80,

B.
H
. E

,
.
H . T K .
O .

, 11
15 .
O .
H

.
T B M B. E
.
20 KPITIKH
K
IEPMA
T
B
M M M
48
H BEPOIA,
A
, , ,
M, K. H ,
1912,
,
K,

E -

. T B,

1859,
K
:
ANAH AAZTO
B
A. Delacoulonche

B-
, 1908,
A. Struck ,
, . M 70,
I B . X
X
. ,
.
. B.
21 BIBIO
N .
22 EYEI
O
23 EAMATA
K .
THEOPAH
24-31
T .
:
A B E
A A (1310-1320).
Y E H:
BH. TAYPAKA
H B A . O .
O ENEKATO . O

, , . E
B,
2 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994
M, 11
. A

11
,

.
A B
1000,
;
T.
,
4
A B, . M,
.
O I IT K
14 . O B .
O A B A
A. T 14 .
KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994 - H KAHMEPINH
A B . T . O , .
2

1000. M B,
, ,
,

()
.
A
, 11
,
,
.
K
H B, M, B B
1001, .
H
() 11 .,
.
H B . A T 20
.
1082
B N
, , .
O B M, 1204, B, . ,
1206, B
K. T K (1207)
1209. H B A
H 1215/6 . H I A B B
1230 B, H 1246,
N
I B
. H
N H

B
H M B 1257. M
(1259) B
N.
H B M H A B
B. M
A (+1341) B
I K. O I K, (26-101341)

1342,
B
E. H

, ,

M.
T A 1343, K ,

B

. H B K
,

.
O K M B
1346,

. H 1350. O K ,
M
B, E K.

E.
T B
. , (+1355) -
H A B. T M. (1215/6-1224/5).
B, T.
, 1. M, 2. X, 3. O A K I, 4. M , 5. A
, 6. X, 7. A , 8. , 9. A N , 10. A M, 11. , 12. A B, 13. A K.

, B
E
X.
T
E
B
T 8 M
1387. A B (13891402) B,
M. M
A (1402)
(1402-1413) B O, ,
B M.
A 1410-13.
B
X ,
1418
K A Z. B T

A M,
T 9
A 1433.
H ,
B
K
A B
O M
.
H B O
M B B B
,
P. H
T .
N A . A .
E 1380.
AIEPMA
H
E ,
MEA

B 48 . O
,

, . K

,

. A
48
39

18 - 19 .
H
B
11
,
M

A K I,
M
H M
,
B,
,

N,
1070-1080.

. A
,

. H
.
H M
,

.
M
A
,

.
H M
B. E
, ,

N, 1070-1080.
E M
,

B

,
.
-
A K, 14 .
. H

,

A ,
M
( 13 .)
K ( 13 .).
T
A K
( 14 .)

A ( 14 .).

X (15 .)
A N
A (16 .).
M
A
14

,

B.

X (

1314-15), X A
(
1326) A
B ( 14 ).
A
, 14
A
A . Y -

15 16 .
O
A K
I
B ,

. .

. T

,
,
. O

16

,
.
E
B,
, ,

, . O

.

,
, .
O
X. M
14 .
K A K I. (14 ).
O M B. A .
H M
K 1070-80, B
H ITOPIA
B
X
X,

M ,
,
, . T
, , ,
,

.
O X X
M,
, ,
, ,
.
,

1200.
K
H M B
-
. T
,
. H

,
12
14 .
H M B

N, 10701080. E

. ,
, ,
B A H. M
M 1215/6
1224/5.

H

-

. B
A K
1204. H . H

, 13
.
H M
. A
,

. O

. E
,
.
M

-
, , ,
. H

M.

M
1215/6-1224/5,
, , A B
, H.
H B
. A ,

.

A
M M
13 . T
,
,
. E
10
O . M B (1215/6 - 1224/5).
AIEPMA
8

1215/6-1224/5,
,
,
.
O
M
,

.
H ,
,

,
A . A ,
,
M H

A B,

A

.
T
H M,
,
B X. A
, A. H
, ,
. T

. O
X,
.
B
X

. A

,
,
. E
E-
A M X (1215/6 - 1224/5).
X I X
I, I ,
, ,
B
. I M

A
,
E I
I,
, ,
, I ,
, ( )
,
, B,

. T

,
.
H
M

14 . O

M. H

,

, M A E
X K.
H
M
A A (
), , ,

1328-1334. O

A A. O

,

, A

14 ., X.
H M ,
13 . 14 .,
. H
M . O

. A
M 14
. 1320,
.
AIEPMA
O X X M. 1200.
O I A E X (1215/6 - 1224/5).
H B X (). M (1320 - 1330).
11
AIEPMA
H
T K
H AIA M

12, 13 14 . , B
M.
M
O , 1230, 13 . M

,

,
A
.
O
M,
, 13 ., M .
H ,
, ,
.
T

K A

.
N A . E A O. 1380.
H K X B,
, ,
,

14 .
O K
,
, K.
H K
,

-
AIEPMA
N X. O (1497/8).
,

M , A
.
T K
,

,

,

.
E
,
, -
, K.
O ,
,
,
,

,
,
. K ,
.
H

,

,
. T
K
.
A B
O
X B, ,

A. T

, A B. E

.
E
. T , X, ,
. A A B
X,
A
B
K.
E A
B
,
K X. H
A B
K .
O
X
A B , , , ,
A B-

K.
H
H
14 .
. H 14 .
, M B . H

14 .,
O, ,

, .
H

. H
15
13
A A B. A K.
AIEPMA
13
, , A O
.
H B

.

, .
O A K
,
,
.
O ,
, . B

.
H A
K ,

, . T
, , , . T 14
.
.
H
14 B -

.

A , A A .
O ,
,
A
,
. T .
H ,
,

. O
A , .
T

.
A ,
,
A .
. H
N X. K . E K (1314/5).
1380 .
15
E
B 15 ,
, X (1497-
8). A

15 . H B 15
A K
.
,

.
M
15 B

,
: 1) A M.
15 . 2) .
15 . 3) A
. 15 . 4) A A K. 14801490. 5) K.
1490. 6) .
T 15 .
7) .
N A . H. 1380.
T 15 . 8)
Y (). T
15 . 9) A . T 15
. 10) A K I.
T 15 . 11)
X. T
I. 14978. 12) X. T
14978. ,
T.
15
O A A A . M 12 .
O

,

11 15
H BEPOIA

48 ,
,

. T
, , . T ,
.
T .
B B

. O B

, X, B.
B, 11 15 .
A
K
B , ,
B
,
, K, B,
B, , , .
M
M
A N ,

B
. H
, -
18
E A . T 14 .
H E A N . T 11 .
X
K. 1370.
O . T
13 .
17
, ,
, ,

,
X,

,

. H

,
K, M
A E,
1300 .

1310-1320.
16
, ,
X, ,
11 .
M,

.
M ,

,
, ,
13 .
E
M A , . H A
, ,
, , ,
.
T
K
( 1152)
A A K ( 1180). H
K
.
H
13 . K
M H
,
, B. H
1261

.
O
O
13 ,
, , , ,
,
. M
,
,
, , -
O N .
14 .
. H , , , .
K O
. O
,
. H
X, ,

.
H , ,

. K

. O 13 .
.
O
-
A ,
A N
. O
,

O, ,
.
O , ,
,

.
H
,
K,
1320,
14 .
E

X A
B A
A. H -

14
, B
, .
T

B , , , .
Y , , , . K

,
B.
E

,
K
. T
,
14
,
15
16 . K

A
. E
O H ANEPMENH.
, ( 14
.),
.
H

.
E , B. T

B.
AIEPMA

E B M B
HMEPA B

X (1314/5)
M (
1230). H M, ,

T 1912, . M,
. H

,
. E
, , ,
. T M,
,
, ,
, , ,
.
E ,
,
37 .
,
, -
O M . K 13 .

B,
I
B. Y B,
B ,
-
,
E B
A.
E B M
B. A 1987
,
,
O M
M

B
M
B. (.
. M).
, M
M,
. T , ,

. M ,

,
M
.

B M, M
M M,

, A
M,
M.

. K

M .
19
KPITIKH
K
, Z
T A E E.
T B

(...)
.
Z ,
H
EOEN
. H ,
H,

N. O H .
E, : , ,
P
(
) A,
, : A, A, I, E, A.
H bona fides . O H ,

, ,

. A I
,
, O
E. H A

, A,
.
, ,

(449 .X.) . E
E

. H ,

,
-
H T (), (Y), K A () X T T E. ( E M).
H
,
. E,
.
A
A. O E ,

.

, .
E

. H

. (O , K. I;).
E
(. X). H

.
T (. K)

.
O (K.X. M),
,

.

.
: O . , ,
,
H . Z
. O . (
Y)
,

.
E
A,
. A - A. A. H . T ()

,

. H M.
T
.
H A

:
T . M
, E,
,
:

.
BIBIO
KYKOOPHAN
B M B 1991 1994, ,
A 1994, .. 166.
O B
E

1991 - 1994. M
, ,
E
B
, , ,
E
, . O . O

,
.
H E
H H
A M . A, ,
A,
A
1994, .. 233.
E
; E

T K
H : H E . E ,
A 1993, . 48.
;

; S. Ortner, M.
Strathern M. Rosaldo.
A O N
, , A
1994, .. 141.
E T

, H

.
,
, ,
, ,
H.

H , H
E . K ,
. H E,
(, ) E I
(1922) H,
, .

, H
I, . T :
() , (,

)
.
H A (M )
A E N: ... ,
. O
: ,
, ,

.

,

,
K, K K,

. K
E (

, M
(
).
H ...
,
. A
(H). E
, . , E
( ),

(
T )
,
. (H, B,
E, T, X)
(, T, M)
H . K . H
, -
.
H
, , (
, ). H ...
/
H / , (.
M ...
...

H)
O ... /
/ / / ...

/ /
.
, ,
(
)
,
,

.
O H . A
,
, ,
.
H . E K .
21
OINO
EYEI
O AAHTO

T X
E, , ,
, .
E . O ,

,
, .
A , ,
,
.

;
A
.
O , . E
.
A

, ...
E , , , .
A .
H .
O .
O
, .

, , .
O

.
. H ...
,
, .
O , , ,
, , , ,
, ... .
, , ,

, ,
.
O
.
H
.
A .
-
.
K .
T H
K
T M X
HYXIA. -
2 A. H , .
O, . M
. O
. M . B . K . ... ,
.... A
-- , K . K, low , .
O ,
:
- . . M . H
.
. M , , . K
, , . T .
T . K . . E

, , . O

. H
,
, ,
.

,

-
. H .
H . ,
,
.
. .
M . M
, 6 23 A
.
H . H E
A
K.

.
Y 6-8
6-9 ..
500 .
500 .
500 .
300 .
500 .
2-3 .
80 .
1/2

,
E
, . B 1
. Z
. P
2.
3.
, 15 . A . T,
. A

.
EAMATA
KINHMATOPAOI
E ,
.
O * N0 .
AHNA
A' POBOH
ABANA AO-ONTEON* (. K 234.
6715905)
T (. K)
AE* (, 8214675)
9-11 ..
AHNAIA (X 50 K, . 7215717)
E (.) 9-11 ..
AIH (Z, . 3224104)
E (. K) 9-11 ..
AABIBAR CINEMA* (T. M., .
6460521)
K
AMOPE ( O 10,
6462519)
(. K) 9-11 ..
AMYNTA ( Y T. 7668500)
A (. . K)
ANEI* (T A . 7782316 7785449)
(. K)
AON* (O . 32.36.811)
K
ATPON* (T A . 6922614)
K
ATTENE ( 41 A .
8676871)
O 8.45-11 ..
BO ( 82 E . 3301020
- 3301014)
A O (K)
8.10-11 ..
EAMENH REFRESH* (
K . 3623942)
T (.)
IONYIA (. 286, . N. ,
9515514-3221983)
M (K) 8.45-11 ..
EKPAN (Z - A
. 6461895)
T
EENA ( O I . 77891207753303)
T (. K-13)
8.40-11 ..
EHNI (T A., . 6464009)
T M N 2 (. K)
9-11 ..
ZEYPO (T 36 , 3462677)
(. K)
HEKTPA* ( 292 A. .
2284185)
O (K)
HEION (A 7
3470980 - 3420864)
A (.) 8.5011 ..
AOYPA (N 24 N , .
76.62.060)
Addams Family 2 (. K)
IA (N 115 , . 2016849 T)
(.)
METPOO ( 18 . A .
8672006)
(. K) 8.40-11 ..
MPONTOYAIH* ( - A. M,
. 8620232 - 8642665)
Blink (. A)
NEA ANAHNAIA (T M .
6425714)
(. K) 8.5011 ..
OAI (, . 7244015)
P K N (. K)
AA* ( 7515434) .
Blink (. A) 911 ..
PIBIEPA (B 46 E . 3637716
- 3644827)
(.) 8.50-11 ..
INE API ( . 3222071 - 3248057)
O (. K)
INE TAPATA* (M 76 , . 9373150-9)
M 8.45-11 ..
TEA (O T 34 - N,
. 8674260)
(. K)
TPIANON
(-K,
.
8215469)
O (. K) 8.50-11 ..
TPOIKA AO-ONTEON*
(K,
9594422)
P K N (. K)
8.50-11 ..
EPY (K, . 9585247)
HMIKENTPIKOI
AEKA (Z, . 7773608)
K (. K)
AO NEA MYPNH HMOTIKO KINHMATOPAO (. 9336933)
O
ANEMNH ( . 5713077)
P K N (. K)
HMOTIKO KIN/O HMOY ANH: H
EITONIA (H H)
O M (.)
MAPINA (. . T, 3470012)
P K N (. K)
8.50-11 ..
NTAIA (A, . 5981432)
E
OPTIK (N. , . 9333820)
P (. K) 8.50-11 ..
II (N , . 9335587)
T (. K-13)
8.45-11 ..
YNOIKIAKOI
ANNA NTOP (. , . 89.46.617)
I (. K) 8.30-11.10 ..
AXIEION (K P,
. 9810515)
O (K) 9.15 ..
OENA (O 78 , .
2910695)
I (. K) 9.30 ..
POATIN
AE (P, . 22117-23420)
M (K)
AHNAIA (X . 0295/71515)
The Getaway (.)
AIH (, . 0291-54941)
F-16 (K)
AKTH* (P, . 22138)
A (. . K)
AKTH ( B, . 8961337)
P K N (. K)
AE ( P, . 76034)
P K N (. K)
AIKH (. . 6229645 - 2281563)
T (. K)
AOMA (A 39,
.
9922397-3211208)
(. K)
AO* ( 154, N. .
2532003 - 2513563)
T (. K-13) 8.4011.10 ..
AMAPYI (A. , 6396315)
O (. K)
AMIKO* (E - A, X
. 6215532-6826372)
B (. K-13)
ANEI (A. T. 0274-67515)
P K N (. K)
ANNA (N. E, . 8072827)
Sliver (. A) 9.30 ..
ANOII (N. H, . 2833345)
T (A)
ANTZEA ( . 0294/24.030)
O (. K)
APYPOYOI (T. 9620010)
I (. K)
APH ( M .
0295-32595)
T (. K-13)
APH ( . 0294-82249)
ATPON (, . 0294-82249)
F-16 (K)
AYPA (, . 0294-83524)
E (K)
APOITH (E, . 9619044)
F-16 (. K)
AXAPNI (M, . 2469970)
T M N 2 (. K)
BAPKIZA (T. 8973926)
N, (K)
BIOETTA (A B, . 8956719)
BATO (A. A K,
. 0295-82765)
X 3 I (K)
AAZIA AKTH (T. 0291/22.241)
P K N (. K)
HM.
KIN/O
HIOYOH
MEINA
MEPKOYPH (E. A, H,
. 9919818)
H (.)
HM. KIN. IION (ATEPI) ( N, N. 2628391)
N (K)
HM. KIN/O NOTAIA (N. H, .
2756894)
O (. K)
HM. KIN. ETPOYOH (T. 5012391)
T (. A)
HM. KIN/O XOAPOY (T. 6511758)
(.)
KAO IAO
B (. A)
KATEPINA (X )
Sliver ( A)
KATIA (K B . 0235-22353)
X 3 (K)
KINHMATOPAIKH EXH EEYINA ( . 55.46.335)
K Z K (.)
KOPAI* ( . 54097)
T (. K)
KYZIKO (M , . 0296/33154)
(.)
AONHI ( 0291-23911)
O (. K)
MAAMI (M, . 0294-34372)
A (. . K) 8.45-11 ..
MAPAPITA (X, . 6014284)
P K N (. K)
MAPIANA ( K - A. A,
. 0295-81.277)
T (. K)
MAPIE ( P, . 0299-71335)
P (. K)
MAPIENA (A 123, T, A , . 9612229)
O (. K)
MOMONIEPA (K, . 8019687)
(A) 8.50-11 ..
NINET (A, . 0291-36037)
F-16 (K)
8.30-10.30 ..
APKINK KINETTA (K, . 0296-62994)
P (K)
ANHTH (A B, . 899152)
A (.) 8.50-11 ..
OPTO PATH (T. 73479)
E (. K-13)
PIA (B , . 8970844)
A (. K)
PIA (M, . 0294-34778)
O 3 (. K)
PIO* (Z M , .
9628758)
The Pelican Brief (.)
IY (N. M, . 91811)
(K)
TPIANON (, 0291-54931)
M (K)
TYMBO (. M, 55604-55603)
T (K)
IOEH* ( . 6833398 - 6844708)
A (.) 9-11 ..
PIA (Z, . 0294-96923)
T (. K) 8.45-11 ..
YXIKO COINTREAU KISS* ( , .
6476437)
B (. K-13)
EIPAIA
A' POBOH
ANEI
HMOTIKO
KINHMATOPAO
(E, . 4119629)
O (. K)
HMOTIKO KIN/O MOXATOY (H.
, . 4816276)
(.)
ZEA ( T. 4521388)
K
KATEPINA HM. KIN/O (B X
A. E K)
F-16 (.
K) 9-11 ..
KINHMATOPAIKH EXH HMOY NIKAIA
(K - . 4926248)
K T 9.00 ..
INE AKPOO (T 44-K,
4952232)
H (. A)
5.10-7.45-10.20 ..
INE MEINA ( 65 .
4625249)
(.)
INE APAEIO (Z 44, K,
. 4960955).
T
(B M . 4520982)
E . E T T -
EATPA
AHNA ( , . 82.37.330).
B. .
AHNAION ( 53, . 82.14.000). K . A. K, E. , X. P, N.
M.
AO ( A, E, .
88.15.524, 82.12.271). E M ...
K . X K, K B,
K, M.
EINAPIO (N , E ,
. 41.26.340). E E... ... M T. K. K, N. B, . M.
EIAYPO (. 0753-22.006). T: A
. . M K (14/8), O K: A O. . E (20, 21/8).
HPEIO (T. 32.21.459). A-: A H
. K 1619 (16/8), E : A . . (20,
21/8).
EATPO PEMATIA ( H, X, .
68.20.464, 68.57.030). HEE : A E

(10/8).
AMETH (. A 106, . 64.63.685). N X . B,
. B, X. .
METPOOITAN (. A 16, . 82.23.333). N. K
- B. M K ... . B. T, A. K,
. E.
MINA ( 91, . 82.10.048, 82.32.578). K.
T . K. , . M.
MOYPNEH (. A 22-24, . 82.25.310). . M - B. M - A. - . X X...
!.
APK (. A 36, . 82.17.369). N
...!. . , A. , .
M.
MAPOYA (E 11, . 88.33.145). A K . . T, M. , T. .
OPINTA ( 52 M, . 82.28.501). B - . M T . N. T,
N. .
23
HEOPAH
O ...
O
N K, ,
-, . O K ,

, P
,
. K
, , ,
.
T
THEAPOYIATE-:
E ;
, , , .
; E. E
N X
A B, Z N K, B . M
, ,
,
,
,
, , . T
,

, ,
, , .
I , ,
,
, . E

,
, ,
,
,

.
E, , ;
M, ,
,
,
, .
Corriere Della Sera.
N X
A B
Z N K, 6% 5%
. T
, . X , , .
E
,
,
. E
20% X
K X,

,
,
.

10% 7%
.
T 22%

,
.
,
, , .
.
H B

, -
24
H KAHMEPINH - KYPIAKH 3 IOYIOY 1994
,
. H
-,
. T

,
,
, .
T , . , , ,
,
,
,
,
. E
, ,
.
O N P

. H . T

.
E

.
A ,

, . , ,

, , , , .
E , , . O . T -

,
,
.
; E,

. H

.
AIEPMA
O
H
H EYEPETIKH

,
,

,
,

,

B. K
A
, A
, A ,
,
, ,

,
A
M B.
I
B. H 1960

E.
O
A

,
1968,

. E

, I

,
O, X ,
. T

,

, .
T 1980 Icons and
East Christian Works of Art Edited
and published by Michel van Rijin,
Amsterdam,

. H
. H
,
1968,

A .

Michel van Rijin,
The New Yorker,

20 I 1992. O
M

E,

.
A
, K B Dumbarton Oaks

,

,
M . T

,
E . A . 1300. H , , K Dumbarton Oaks O.
1300

,

A. H

Michel van Rijin.

H

(

K K)
.
,

B
A .

η Βέροια κατά τους βυζαντινούς χρόνους

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

η Βέροια κατά τους βυζαντινούς χρόνους

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

A

KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

2 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

4 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

6 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

8 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

10 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

H B X (). M (1320 - 1330).

KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994 - H KAHMEPINH

12 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994 - H KAHMEPINH

14 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

16 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

18 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994 - H KAHMEPINH

H T (), (Y), K A () X T T E. ( E M).

20 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994 - H KAHMEPINH

22 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

68.20.464, 68.57.030). HEE : A E

Corriere Della Sera.

H KAHMEPINH - KYPIAKH 3 IOYIOY 1994

The New Yorker,

E . A . 1300. H , , K Dumbarton Oaks O.

32 H KAHMEPINH - KYPIAKH 14 AYOYTOY 1994

Michel van Rijin.

You might also like

H T (), (Y), K A () X T T E. ( E M).