,

. 4046/2012, .4093/2012
. 4127/2013




1

1. (...)
:
) ,
) .
2. ... ,
..,
, .
2

...
, ... .
:
)
:
... ,
)
: ,
)
:
,
)
:

, , ,
,
,
,
,
,
,
1

)
)
)

, ,
, ,
,
:
...,
: /
.
: ,
, ,
. ,
:
) , ,
(33%) ,
, ,
)

,
(33%) ,
, ,
)





.
3

1.

,
.


. 89/1967 ( 132), ,
.
2.

.
4

1. , :

) , ,

,
) ,

.
2.
(183)
, ,

.
3.
, :
) ,
) ,
)
.
4.
:
) ,
) ,
) ,
) ,
)
,
)
.


.
5

1.
:
)

,
)

,
)
,
,
3

)
)
)
)
)
)

)
)
)
)

,

,


,

,
,
,
,
,
, ,
,



,

,

,

.

2. , ,
1.
6

1.


.
2. :
)
,
)
,
)
,
)
,
)
,
) , ,
,
.

3.
,
(3) .
4. ,
:
)
,
,
,
)

, ,
)

,
)


,
)

,
)

.
5. 1 2, ,

6, ,

,

,
4,


,
.
6.
,
,

.

7. ,
,
,
6,
.
8.



.
7

1.
...

.
2. ... :
) ,
) ,
) ,
) .
8

1. .

30 .
(12) .
2. 1

(50%)

.
3.
.
4.
. ,

,
6

 ,

.
5.
,
31 1
, 1.
9

1.
,
,
,
.

.
2.

.




10


.
11

1. , :
) () ,
,
) , :
- 18 ,
- 25
,
7

- 25
(....)
,
)
67%, , :
,
.
) ,
)
/ .
2. (), (), ()
1 ,
(3.000)
. ) 1,
,
(6.000) .
3. 2,
:
)
,
)
.
4.
.


:
)
2 12,
)
.


12

1.

, .
8

2. ..,
:
)
,
)
, ,
,
, ,
,
)

,
)

,
)

,
) ,

(3), , ,
(75%)
(1)


22,
(9.250) .


.
3.
:
)
, , , , ,
, , ,
,
)
,
, ,
,
)

,
)

,
) ,
)
,
,
)
,
)
,
.
9

 13

1.



(300) .

2, 3, 4 5

,

2. ,
,
,
(30%)
,
, .
,
(30%)
(3) .
3. , ,



,


.
,
.
(3) .
4.



.

.
5. ,
,
,

(3%) .
10

 14

1.
:
)

,
)

,
)

,
) ,
,
) ,
)
,

,
)
6 ,
)
(27)
,
)

.
2.
:
)
,
, ,

,


.
) /
.
)
,
11

 ,
.

) ,
.
) ,
(80%).
) .... ,

(10.000) .
)
.

(...)

)
,

,
,
,

(...) .
15

1.
:

()
(%)
25.000
22%
25.000,01 32%
42.000
>42.000
42%
2. 1
:
)
15%,
)
10%.
12

3. 1 14,
,

,
.
:

()
60.000

0%

60.000,01100.000

10%

100.000,01150.000

20%

>150.000

30%

4.
:
) (15%)
.
) (10%)
(40.000)
(20%)
(40.000) .

(50%)
.

60 ,
,
.
16

1. 15
(2.100) ,
(21.000) .
(2.100) ,
.
13

2.
(21.000) , (100)
(1.000) .
3.
(42.000) , .
17

(200)
:
) (67%)
(...)
(....)
.
,
) , /
,
,
)
,

,
.
)
.
18

1. (10%)
,
(5%) .
,
(3.000) .
2.
, /
:
)
,
, ,
)

,
,
14

)
)
)

,

,
,

,
,

(40%) ...
....,
(6.000)
,



(40%)
... ....,

(6.000) .
(50%)
.

3.

1.
19

1. (10%)

o
, ,
(100) .
(5%) .
2.
.

,

. ...
20

15



, :
) ..
(90%)
,
)

.


21

1.

,
.

, ,
.


, , ,
.
2.
,

(), .
,
.
3. ,



.


.
, (2) .
4. K

.
16

 22

,
,
.., :
)

,
)

,
,
)


.
23

:
) ,
,

,


,
)
(500) ,
,
) ,
)
..,
) , ,
)
,
) ,
,

..,
(..) ,
.. ,
) 2 39
(3%)
,
17

(300)
(0,5%)
,
)
,

(300)
(0,5%)
,
)
.



,
) ,
)


,
65 ..,


.


. ...

.
24

1. ,
:
)

,
)
, .
2. ,

()
() ,
:
)

,
18

)
)

)
)

,

(90%)

,
,
(90%)
,


.

3. , , ,

, .
4. , ,

:

(%

)
, , , 4

,
(
)

5
,

, 5
, ,

, / , 10

16
( 12
)
10

/, 20
19

10

,
(10) ,
1
.
, ( )
.
5. ,

.
6.

4.
7.
, ,
, .

(1.500) ,

.
,

(..).
8.
(3) .
25


. ,
(4)

.
26

20

1.
, 5 7
, , :
) ( 1.000)
(12) ,

(100%) ,

,
) ( 1.000)
(12) ,
,

,
:

( )
>12
>18
>24

(
%)
50
75
100

2. 1,


(10%)
(10%),

,

. ,

,
...,
.
3. , 1,
,
:
) ,
) .
4.
:
) ,
) ,
21

)
.
5.
(1%)
,
.
,
,

,
,

,

.
,
.

,

,
.
6.
(2%)
,
,
. ,
,

, (25%)
.
7. (factoring)
( 1,5%)

,
(1%)
.
27

1.
,

22

 (5)
.

.
2.

, `
,
(30) ,

.
,

. ,

38 . 2238/1994,
..
.
3.

,
. ...
.
4. ,

(33%)
,

(5) ,

.
28




:
)
,
,
.
23

)
,
,
,
,
/ .
29

1.
:

(%)
()
50.000
26%
>50.000
33%
2. 1
2013 (3)

1 (50%),

(10.000) .
3.
(13%).

4. 4 21
(33%).


30

1. ,

.

1
34.

24

2.
31
34.
3.
7

7 ...
4.
,
, ,

,


.
31

1.
:
) ,

, (80)
, (40) ,
(81) (120)
, (65) ,

(121) (200)
, (110)
,
(201) (300)
,
(200)
(300)
, (400)
.

(40)
. ,

,
, 2.800 4.999
, (40%)
5.000 ,
(70%). ,
, (20%).
25

) ,

,
,
(1/2)
.
) ,
:
) (1.200)
(4.000) ,
) (1.200)
(600) (100)
(2.000) ,
) (2.000)
(900) (100)
(3.000)
) (3.000)
(1.200) (100) .

,
, :
) (30%) (5)
(10) .
) (50%) (10) .



,
.



(67%)

.

,
,
,
:
i) , ,
,
,
,
26

) , ,
,
,
,
iii)
,

iv) ,
,
.

,
,

,
,
.
,
,
,
,
,
,

.




.

,

.

, ,

, .

,
.
(15) .

.
27

 ,

.
`
,
. ,
.
,
,
,

,
,
, .


JEEP.
)
,
, ,
.
) ,
, ,

.


(67%)
(65)
.
) ,
,
,
, , ,
, :
) , ,
(5) , (4.000) ,
(5) (2.000)
.
) ,
(7) , (12.000) ,
(7) (10) (3.000)
, (10) (12)
(7.500)
, (12) (15)
28

 (15.000) , (15)
(18) (22.500)
, (18) (22)
(30.000)
(22) (50.000)
.

(50%) .

,
, , , ,
.

(15%) (5)
(10)
(30%) (10) .
,
.
.
`,
,
.
) ,

, :
) (8.000) .
) ,
, ,
(65.000) (150)
(500)
(150) .
) (JET) (200)
. `,
, .
) (....)
1 4 ` . 2/26314/8802/27.7.2010
( 1360 `),
(20.000) .
1.1.2011 .
) ,
, ,
, , (160)
(60) (320)
(60) .

.
29

)
(3.000)
(5.000) ,
.
2. ,
,


,
.
, :
) ,
) ,
) ,
) ,
)
,

,
)

)
.
,

.


,
.
,


.
,
.
32


:

30

) ,
, ,
.


(10.000) .
,
,
,
(10.000) .
` 1
2 12

, .
2707/1999 ( 78).
)



.
)
.
41
.1249/1982.
,
. ,

, :
) .
) ,
,
.
) .
) ,
, (300) ,
,
, ,

,
,
(
),

(70%) .
) .
,
.
31

 33


:
) ,
,
.
)

. . 89/1967 (
132), . . 378/1968 ( 82) 25 . 27/1975 ( 77),
,
.
)
45 . 2859/2000,

45 .
2859/2000,
...,


.

. 1599/1986,
.

,
,
..., ,
.

1.1.2010 .

.
)
, .
)
.
) ,

(67%).



32

 (67%)

.
) 30
, 65
, (30%)
.
)
, .
34

1.
1 30

:
) 1 , 15
/
,
) 1 29,

.
2.

,
.
:
)

.
, ,

.
) .
) .
) ,
, .

:
)
) (3)
(2)
.
33

) (5)


../

(1)
.


31

31,
) ,
. ,
,
31,

.
)

.
)
.
,
,
,
, , ,

, 31 32,
.
31
(3.000)
(5.000) ,
,

(3.000)
(5.000) , .


,


.


10 .2019/1992 ( 34)
34

 1.1.1994.
, ,
1 10 . 2019/1992,
,
,
, .
3.
,

.
4.
,
( )
,
.


35


,
, , , .
36

1.
,
,
(),
,

,
,
,
.
2. ,
..,

...
37
35


1.
, ,
,
, , , ,
,
(premiums), (repos/reverse repos)
, .
2.
.
3.
(....), '
,

.
2.
4. ,
..,

...
38
(royalties)
1.
,
, ,
,
,
, ,
, , , ,

, ,
, ,
, ,
(knowhow), ,
,

, (downloading)
,
,
36

 ,
.

2. ,
..,

...
39

1. ,
,

.
:
)

,
.
)
, ,
,
, ,

, , , ,
.
)

,
)

.
2. .

(3%) .

(200 ..)
.
3. :
)
(5%) , ,
.
)

(75%),

(100%),
37

)

(75%), , , ,
. .
) ,
)
(10%).
) , ,
.
40

1. (10%).
2. (15%).
3. (20%).
4.
:

(
)
12.0
00
>12.0
00

(%)
11%
33%

41

1.

,
50%
,
.

38


.
2.

.
,
.
.
.

, .


,
, 2/3
.
3. 2,
,


.
4.
,

, 2
.

5.
:

1 5
5 10
10 15
15 20
20 25
25

0,95
0,87
0,79
0,73
0,66
0,61

6.
:
)
,
,
,
39

)
)
)
)
)

, ,

,
,
,
.

7. ,
:
)
882

)


,
)

,
)
,
1,
)
.
8. ,
,

.
9. , ,
, ,
15, 16
1 40 , ,
, .
10. , 5,
(25.000) , ,
(5)

.
11.

2, .
42

40

1.
, ,
,
:
)
,
)
,
)
,
)
.
2.
1 :
) ,
, (swaps),
(forwards) :
1. ,
2. ,
3. ,
4. ,
5. ,
6. ,
7. ,
8. ,
9. ,
10. ,
11.

,
,
, (
),
12. ,
) , ,
,
,
(),
(
41


)

.
3.
.

.
4.
,
,
(
(....)
. ,


,
.


, .
.
5.
,

, 2
.
6.

.
7. , ,
52, 53 54
.
43


(15%).
42






44




.
45

:
)

.
)
.
)


,
,
.
)
.
) ,
,
.
) .
)
2 ..
.
46

:
)
,
) ,
)

(),

43

) ,

.
)

. ,
.27/1975.
.


47

1.
, (
) ..,
.
2.

45
.
48

1.
, :
)

(10%)

,
)

(24) ,
)
,
,
65 ...
2.
,


.
3.
(24)
44

, 1,
2,
,

.
,

(24) .

(24) .
4. :
)
)

2011/96/, ,

, ,

2011/96/
,
1
.
5. 1 2
,
.
6.
.
49

1. 3,
,

(25%)
, (EBITDA).
,

...
45

2.
.
3. 1
, :
.
.
(1.000.000) .
4. 1
(5) .
5.
.
50

1. , ,
,
( )
2 ..

,
,
( ),

.
2.

.
51

,
, ,
,

:
) , ,

.
, ,
.
46

,

,
,
,
( ).


.
)





,

,
.
)

,
,

, ( )


.
,
.

.
52

1.
2,
.
2.
( ), ,
(
),
.

,
, .
47


.
3. ,
, ,

4. ,

,

.
5. ,



,
.

.
6. ,


, .
7. ,

.
8.

.
9. :
)
,
,
)
,

,
, ,
,

,
48

,


,
, , ,
,
.

10.

..,

.. , ,
3, 4, 5 6,



,

2009/133/, .
11. :
)

2009/133/, ,
)



,
)
, ,

2009/133/
.
12.

.

(3) ,
.
53

1.
,
,

.
49

2. ,
(: )
(: )

,


(50%)
. ,


(6) .
3. , 2,

,
(10%) , ,
, (10%) .
4. ,
,
, ,
, ,
.
5. ,
,

.
.
6.

/ .. :
) ,
)

.
7. :
)

2009/133/, ,
)


50

,
, ,

2009/133/
.
54

1. ,
2, 3 4,
,
,
.
2.
:
)
( ),

,

(: )

,
)
( ),
,

( )

.
3.
:
)
(, ),
,


(: )
(pro rata)

,
)
( )


(
),
, (pro rata)

51

 .

,
,
.
4. , 2 3,

,
(10%)
, , (10%)
.
5.

/ ..
6. :
)

2009/133/, ,
)



,
)
, ,

2009/133/
.
7. ,
,.
8. ,
, ,


.
9.
,
.
10. ,

,
, .
52


.
11. ,
,
,
.
12. ,

.
13.
:
)

,
,
)

, ,
,
, ,

,
)

.. .
...,
, ,
,
.
14.

,

.
, 5, 6, 7 8,


..

,

2009/133/ .
15. ,

53

 ,

, , .
16. ,
,

.
17. ,
,
,
:
)
,
)


.
55

SE SCE
1.
(SE)
(SCE)
2157/2001 8 2001 ( L 294/1/10.11.2001)
435/2003 22 2003 ( L 207/1/18.8.2003)
,

8 54
SE SCE,
.
SE SCE
,
.
2.
,
,

.
3. (SE)

(SCE)


,
54

 SE SCE,

. ,
.
4.

SE SCE,
-
.
56

52, 53, 54 55
,

.
,
,

.
57

,
.


58

1.

(26%). ,
, 45

1 29.
2.

(13%).
55

3.
62
.

.




59

1.
:
)


,
)

,
)

.
2. , 1,
12,
.
,

,
.
3. .
60

1.

,

,
1
15 .
2. 1,

56


2 15.
3.
( 1,5%)
.
4.
1 ,
.


61


,
,
,
,
62,
62
64.
62

1. :
)

)
,
)
(royalties),
)
,
,
,
,
,
)


.
)

41.

57

2.

1 ,
2 64.
3.
,
,
.




.
63

1. 61,

2011/96/

, , :
) ,
(10%), ,

,
)
(24) ,
) :
)
2009/133/, ,
)


,
) , ,

2009/133/
.
2. 61,
(royalties)
2009/133/

58

 ,
, :
)

, (10%),
,
,
)

(24) ,
) :
)
2009/133/, ,
)

,
) , ,
2009/133/

.
3.
,
(24)
,
1 2,

, ()
:

------------------------------------- X

1 -/-



(24) .
,
(24)
.
4.

.
64
59


1. :
) (10%).
) (15%).
) (royalties) (20%).
) ,
,

(20%). ,

,
(3%)
.
)
(15%).
(40.000)
(10%) (40.000)
(20%).
(50%)
.


60 ,
,
.
)
(15%).
2.
, ,
,
,
:
) (1%)
.
) (4%)
) (8%) .
:
)
, , ,
(150) ,
) ,
, , , ,
,
60

)

)
, , ,
(....)
(...).
3. 1
,
1,


.
4.


, .
5.

, ,
.



65


1.


.
2. , ...
,

.
3.
,
61


(....) :
)

)
.
.
4.


. :
)
.
) :
) ,


,
) ,
, 1 ,
.
)
,
1

....
17 2009,

.
5.

, 1 .
,
.
6. ,

,
,
, :
) , ,
,
62

) ,
(50%)


,
6 ... .
7.


.
.
66
()
1.
,
:
) , ,
, , , ,
(50%)
(50%)
,
)
,

, ,
) (30%)

3,
) ,
.
2. 1
.,


.

..
,
,
2011/16/., 1 ,

63

 ,
.
3.
1, (50%)


:
)
,
)
,
) ,
) ,
) ,

,
) ,
.
4.





, .



67

1. ,
,
. ,
.
2. . 1
, , .
3. 1
30 .

64

,

.
4.
,
,
,
.
68


1.
.
2. 1
30 .
,
(1)
.

(1) ,

. ,
,
(1)
.
3.
,
,
.
69

1.

(55%)

.
65


,

.

,

.
.
2.
:
) (30) ,
)
.
3. ,
,
, ,
.
4. ,
:
) (4%)
` `
5 49.
) (10%)

,
.. .
,

,

,
,
,

.
5. )
(15%) 64.
66

 ,


.
) ,
,
1 64.
)

(15%)
.
)

,
,
.
) , ,
,
,

.
6.
,
.
70


1.
(25%),
.


.

:
)
,
.
67

)

.
)

.
)
.
2. ,
,
,
,
,
.
3. ,
.
71


1.
,
(80%)
. (100%)


.
2. ,
45, 1
(55%).
3.
(50%) (3)
.

.
4.
.
68

 ,
.
5.

.
6.
,
., .
7. ,
70 .

.
8. 5 6 69
.


1 2,
.
9. :
)
,
, .. 1297/1972,
) ,

, ,
1 6 . 2166/1993,
)
, 68, 80 81,
, . . 2190/1920 ( 37),
)
, 54 . 3190/1955 (
91),
) ,
16 . 2515/ 1997 ( 154),

69

)
,

,
21 . 2810/2000 ( 61).
) ,
,
,
) ,
, .
72

1. 1 71
,
, 1 2014
, .
2. 22 23
30 2014 .
3. 24, 25, 28
1 2014 .

4. 26
1 2014 .

2010, 2011, 2012 2013
1 31 . 2238/1994.
5. 2 27
. 4046/2012 ( 28).
6. 1 11 41
1
2014 .
7. 1 5 42
, , ,
1 2014 .
8. 6 42
. 4051/2012 ( 40).
70

9. 52 56
1 2014 .
10. 61 64
1 2014 .
11.
45 ..,
1.1.2014,

.2238/1994,
.., ,
31 2013
(15%).

. 1
2014 ,


(5) ,

(19%).

.
12. 1 2015
.
13.

.
14. 3 4 4

.27/1975 .. 2687/1953.

73
2013/13/
71

1. . 2578/1998 ( 30)
:
) : dioni
ko drutvo, drutvo s ograni
enom odgovornou,
.
2. 1 . 2578/1998
:
) : dioni
ko drutvo, drutvo s ograni
enom odgovornou,
.
3. . 2578/1998
:
) porez na dobit ..
74
.3986/2011, 4110/2013, 4002/2011,
4111/2013, 3864/2010, 3601/2007
1. ) 4 2 . 3986/2011
(152) , , :

.
2. ) 4 2 . 3986/2011,
6 .2362/1995 , ,

.
3. ) 4 2 . 3986/2011,
6 .2362/1995 , ,

..
4. . 17 11 . 4110/2013 ( 17),
3
64 2011/16/,
...., ... ,
:
31.12.2012

(
/
),
31 2013..
72

5. 6 24 .4141/2013 (
81) ,
2 2 40 . 4002/2011 ( 180).
6. . 1 44 .
4111/2013 ( 18), :
2013,
..
. 1 44 .4111/2013
:

2013
..
7. . 3 38 .2238/1994 ( 151)
.
. 1 38 .4141/2013 ( 81),
30 2013 31
2013.
. 1 28
.4110/2013 ( 17).
8. . 2 9 .2579/1998,
(2)
(3,5).
. 1.8.2013.
9. 1 68 . 3601/2007 (178)
:
. :
) ,
, ,
. ,

,
.
,
.
, ,
.
. :
73

 : )


, )
)

, 2.
. :
, ,
,

, .

68 .
10. 68 . 3601/2007 5 :
5.
, ,
(100), ,
, , ,


,

,
.

, ,
.
11. . 3601/2007 68 :
68

1. .
,
, ,
, ,
,
.
.
.
2. ,
, ,
:
74

) , , ,
, , (20.000) ,
, .

.
) ,
(250.000) , ,
. ,
.
.
) , ,

5,
.
,
(150.000)
(7/10) .
) , , ,
. ,

(150.000)
(7/10)
. .
, ,
6,

.
3.
. : )

2 ,
(1.000.000) )
2
(1.000.000) .
4.
, 7 60.
60
.
5.
,
, ,


2.
2 68
,
.
75

12. 5 2 . 3864/2010 ( 119)

:

6 .2362/1995 ( 247)

(Memorandum
of
Understanding) ,
,
1 2 1
.4046/2012 ( 28).
13. 4 16 . 3864/2010 :
4. ,


6 .2362/1995 ( 247)
(Memorandum of Understanding)
,
,
1 2 1 .4046/2012 ( 28),


, , ,
.
75

1. 3 (.. 356/1974, 90)
6, :
6. ,
, . 1 . 107
(),

. 1 22 .
4002/2011 ( 180)..
2. . . 1 22 . 4002/2011
:
.1 .2
. 4152/2013 ( 107)


,
76



..

,
, ,
, ,
, , ,
, , ,



76

1. . 1 4 . 4111/2013 :
1.

( )
.

,
,

.

,
.


.
2. . 4 4 . 4111/2013 :
4.
,
(...). ...

77

 ,

. ,
, ...
, ,
.
...

2

7 .
...
. 7 ,
,
,

(),
...
...
,
,

,
,
.
,
.
3. . 5 4 . 4111/2013 :
5.
..
,
.
,
,
, , ( . 9
266 . 10 268 .3852/2010),
.

(10%),
,
,
.

78

 ,
.
4. . 7 4 . 4111/2013 :
7.

,
.
77

1.
, ,

.


.
2.


,
, .
3. , ,
,

.

,

. , ,
20
,
.
4. ,
,
,
. ,

, .
79


, .


.
5. , 25 ,
,
: )


, )
, )
, )
)
. 2
.
,
,
.
, ,

,
( ) 4
. 4111/2013, ,
,

,
,
)
,
)

1
)

.

,

.


, ,

.
80

 ,

,
,
,

...
6. 15 ,

4 .4111/2013,

,
31 .


, , .

...
,

...,
.

,
, .


, 165 .3463/2006 (
114).
7.

,
15 ,
11 ..
.

, ,
, 11 ..
.
8. ,

.
81

 ,

,

(),


,
, , .
, ,

,

, .
9. . 3 266 .3852/2010 ( 87),
. 1,2,3, 4 159 . 4 175
.3463/2006 ( 114)

.
78

1.
, ,

.


.
2.


,
, .
3. 20 ,

, .
,
.

, .
82

 ,

.
4. , 25 ,
: )
, )
)
. 2 , ,
.
,
,
,

.
, ,

,
( ) 4
. 4111/2013 ( 18), ,

,
,
)
, )
1
, )

.


,
.


, ,
,

.
,

,
,
83

 ,
...
5. 15
,
4 .4111/2013,

, , ,
31 .


, ,
.
,
...
,
,
...,
.
, ,
,
, .


, 165 .3463/2006 (
114).
6.
, ,
,
15 ,

11 ..
.
,
, ,
11 ..
.
7. ,
.
,

,

(),
84


,
,
, .
, ,
..
,

, .
8. . 3 4 268 . 3852/2010
( 87),
.
79

1. . 1 266 .3852/2010 ( 87), :
1.
,
.
, , .
,


.
2. .1 268 .3852/2010 ( 87)
:


.
80

1.

.
,
.2 . 4093/2012 (222), .

2. . 1 :
85

) 67%
1 3
. 1910/1944 ( 229), ,
. 1910/1944,
...,
)
...,
, 67%.
) ,
,
...,
)
.
) )



.1.
3.

1 2 .
4093/2012 (222).
81

1.

23.9.2013
, ,
.
, , .2
. 4093/2012 (222).

2. . 1 :
) 67%
1 3
. 1910/1944 ( 229), ,
. 1910/1944,
...,
)
...,
, 67%,
) ,
,
...,
)
.
86

 ) )

23 .9.2013

, ,

.1.
3.

1 2 .
4093/2012 (222).

4.
23 .9.2013
(.).

.


.
,
, .


, .

, ,
,
.
5. , &
& ,




82


1.
,
:
1.
12.12

87

2.

14.01

3.

14.02

4.

14.03

5.

14.06

6.

17.09 -

7.
17.13

8.
18.01 -

9.

18.04

10.

18.05-

11.

18.07 -

12.

18.08

13.

18.09 -

14.

18.10

15.

18.11

16.

18.20

17.

18.21 - -

18.

18.24

19.

18.25

20.

18.26

21.

18.27

22.

18.29

23.

18.33

24.

18.37 -

25.

18.39 -

26.

34
88

27.

40

28.

01.08 -

29.

01.10 -

30.

01.11 -

31.

01.12

32.

01.14 -

33.

01.19

34.

01.20

35.

01.25

36.

01.26

37. 01.29
..

.
H
38. 01.30

39. 01.31 -
40.

01.01

41.

01.02

42.

01.04

43.

01.05

44.

01.08

45.

01.10 -

46.

01.11 - ()

47.

01.12

48.

01.13

49.

01.14 - -

50.

01.15

51.

01.16 -
89

52.

01.17

2. ,
22 2013, .2.
. . 4093/2012 ( 222).
3. ,
) 67%
1 3 .
1910/1944 ( 229), ,
. 1910/1944,
..., , )

..., ,
67%, ) ,

,
..., , )

.
4.

, 22 2013,
,
,
,
,
.
5. ,


,
.
6.

.
7. 2 .15. .
. 4093/2012 :
2. ..., , ,
, ,
90

 ,
.
8. 1 8 . 4076/2012 ( 159)
2013-2014.
2014-2015.

83

1.
( )
(
) : ()
, ()
, ()
, ()
() .
,

,
.
2. , ,
,
,

.

, ,

(1)
.
, .
3.
,
, .
,
(1) .
91

4.

.
:
, , ,
, , , , , ,


.
5. ,
,
.
84

1. ,
,
.
, , /
.
2. ,
, ,
.
85

1. ,
, ,
, ,
,
,
,

, ,
,
,
-

.

92

 ( 1175/1997, 66)


,

, 2 . , 9 . . , 39, 40, 41, 80, 106,
108, 109, 110, 111, 112, 113, 115, 121, . - - , 152, 153, 154 155
, .
2. ,
, ,
,
,
.
(2) .
3.

.
86

1. 2 .. 399/1968 ( 102), 2 3
:
2. , , ,
..

:
()
,
.
() ,
,

()
,
.
() , .
() &
(StudBook),
. S.,
S.
.
()
128 128 . 2725/1999
( 121), ,
93

 -
.
)
( ),
.
3. 2
..
,
, , .
(30)
.
, .
, 13 . 7
. . 4111/2013 ..
2. 3 .. 399/1968 ( 102) :
3

:
) , ,
,
.
) , ,
10 .1 .
3708/2008 ( 210).
)
,
.
)
.
3. . 1 4 .. 399/1968 ( 102)
:
)


.
4. 1 3 6 .. 399/1968 ( 102),
2 . 191/1975 ( 225),
:
1. (..)

,
: ) (6) ,
, ) (1) &
, , ,
94

) (1) ,
, , ) (1)
,
, ) (2) ,
, 13 . 7 .
. 4111/2013.
3. (8)
,

. ..
5. . 7
13 . 4111/2013 ( 18), :
11 12 27 . 2843/2000 ( 219)
.

(. 23041/2006 , 689/2006)

7 13 . 4111/2013 ( 18)..
87

1. . 1 2, . . 1 4,
10, 12 .. 399/1968 ( 102) .
2. . . 1 11 .. 399/1968 ,
4 .191/1975 ( 225), .
3. 12 . 4 . 191/1975 ( 225),
10 .1 . 3708/2008 ( 210), .
4. 2 . .. 399/1968 ( 102)

13 . 7 .4111/2013 ( 18)

5. 83 87
13 . 7
. 4111/2013.
88
. 4152/2013

95

 1 .8. .
.4152/2013 ( 107), 1 2013.



89
....
17 . 2190/1994 ( 28), , 13
14, :
13. .17 1 .4038/2012 .30
.4057/2012 .

,

.5 11
.3833/2010, .
,

11 .3833/2010, .
14.
,
-

.

,
,
.
,
.

, ,

.

.

-

96


.
90

1. ,
,
,
,


,
,

. ,

,
.
2. ,

.2
. 4093/2012,

,
.1 .
.
,
,

,
..63/2005,
(, , ,
,
)
.1. ,
.

.
.
, ,


.
.
,

, .

97

 .... .

/
, ,
,
.




.

.


/
.

, /
,
.
. 2 :
) 67%
1 3 .
1910/1944 ( 229), ,
. 1910/1944,
..., .
)
...,
, 67%.
) ,
,
...,
)
.
. , ,

. 1,



.
.


,

.
98

3. 2 101 . 3528/2007 :
2. (8)
.
4. 2 105 . 3584/2007 :
2. (8)
.
5. 2 2
. 4093/2012 :
2. (8)
,
.
6. 3, 4 5
.
91

1. .1 .1
.4093/2012 :
: )

, , ,
, (...)

(....) )
(....)
, ,
... ....
,
.

, , ,
,
,
, , .

.... .
,
1 . 6 . 1256/1982,
51 . 1892/1990,
99

 14 . 1 . 2190/1994
2
, 1
. 3812/2009. `
. 5 1 . 3429/2005
.



.


.
,
,
.
,
.
.



.
2. . 4 .1
.4093/2012 :

,
2 ,

5 . 3 . 4024/2011.


5 . 3 . 4024/2011
,


.
,
, ,
,
,
,
,
, ,
100

 ,
.
(15)

/,
,
/ /

,

.

, .
(15)


,

.
, ,
.

.

. ,
.

,
,
,

.

,
5 . 3 . 4024/2011,
.
.


.
92

101

 ,
/
& , :
.
, , ,
129/2534/2010 ( 108)
,

,
,

,

.

,

3, 15

,
.
.

,
.
93



.

,


.

. 2
. 4093/2012.

.1
. 4093/2012.
:
) 67%
1 3 . 1910/1944
102

( 229), , .
1910/1944,
..., .
)
...,
, 67%.
) ,
,
...,
)
.
-



.
.
.
94

1.
, ,


,
.
2.


.
3.
.




95

103

1. 12 .. 96/1973 ( 172), 4
:
4.

... (Barcode
).
(5.000) (100.000)
.
2. 1 12 .. 96/1973 ( 172),
15 .3580/2007 ( 134),
:


(...), ,
,
(30.000) (1.000.000)
.
3. T 2 12 .. 96/1973 (
172), 15 .3580/2007 ( 134),
:

,
, ...

(100.000) (1.000.000) ,
.
4. 2 12 .. 96/1973 ( 172),
15 .3580/2007 ( 134),
:
, ,
, ,
...
. ,
,
(100.000)
(1.000.000) ,
.
104

5. 12 19 ..96/1973 (172),
:
12. ,
.. ...
.
.. ...
,
, ,
.

.. ...
.. ....
6. . 4 27 .1316/1983 ( 3),
:
(...)

...
. ...
(30.000) (300.000) ,
.
7.
,
,
.


) 458 )
(20.000) (100.000)
, .. ...

,
,
(30.000) (50.000)
(50.000) (200.000)
.. ...
.

. , ,

,
(5.000)
(30.000) , . ...,
.
105

8. 2 4 .. 121/2008 (
183), :
H
,
.
9. 15 4 .. 121/2008 ( 183),
:
.
..... (3) (2) .
10. 15 4
..121/2008 ( 183) :
,
........, ,
, ,

,
.
11. 15 4 ..121/2008 (
183), :
.
....., , ,

.....
..
12. 15 4
.. 121/2008 ( 183) :
,
......., , ,
.....
(5) (12) .
96

1. 1 2 . 121/2008 ( 183),
:
106

.


.
2. 1 2 .. 121/2008 ( 183),
:
.


.
..
3. 1 2
.. 121/2008 ( 183), :

......
4. . . 1 4 .. 121/2008 ( 183),
:
.
, .
,
..... ,

.

,

..
5. 2 4 ..121/2008 ( 183),
:
T (....).
6. 2 4 . 121/2008 (
183), :

,
..
7. ) ` 1 32 .
3846/2010 (` 66), 80 . 7 .
3996/2011 ( 170) :

107

) ,
, (50%)
.....

(20%) .....
,
,
..... ..
8. ) ` 1 32 .
3846/2010 ( 66), 80 . 7 .
3996/2011 ( 170), :
) ,
(30.000) (1.000.000)
.
9. 21 . 3918/2011 ( 31), ,
:
. .......
.
10. 10 80 .3996/2011 ( 170),
, :

(10.000)
(30.000) ,
.
97

1 32 .3846/2010 (66), ,
:
. ....,
(5.000) (30.000)
....,
......
,
(5) .

(30)
4 18 . 3846/2010 ( 66).

(15)
, .
108


,
.
..
98
...
5 77 . 2071/92 (123) :
5. . 1 . ,
,
5.000 30.000
50 .
99

1. 63 .. 11 /7 1957 (225),
:
1.
.
,
,

.
2. ,
, ,
5.000 .
(15) ,
,
..
2. 1 68 .. 11 /7
1957 ( 225), :
1.

..,
.
(50) ,
.
(2.000) ,
, ..
..
..
109

 .
.
100

1.
(.....) ,
,
1/12
.....
(...).
.....
.

,
.....
.....

.....,
()
.....
2. , ,

....., ,
, .
.....
(20)
.
3. .....

..... .

..... ,
.
4.
.....
. ,
,
,
, ,
.
110

5. 1.1.2013
31.12.2015.

,

101
(....)
1. - (....)
.
2. .... )

, , )
(
),
,
, ) ,

, )
.....
3. :
,
.
,
.
,
.
, .


.
..356/1974
(), ,

.....
4. ....

.
: )

, )
111


(20)
, )

, . ) ....


. )
,
.1 .2,
, .4152/2013 ( 107). )


.. ( ..).
5. .... _
.
6. .... .
. (6) :
) ,
,
.
) ,

.
)
,

, ,

,
,
.
) ,
,

,
-,

.
) ,
,
, ,
,
, ,
-,
- ,
112

 ,
,
.
) ,
.
. ....
-.

....,
- .
7. .... 11
: ) 1
) 10 ,
1 . 1256/1982 ( 66 ) .
....

. ,
,
-
, ,
.
/ ....
,

....,
, ,
,
.
4
,
.

. ,


.

1 . 1256/82,
,
. ....

.
.... -
,

113

 ,
,
.
.... , ,
,
..... (..)

.....


.

9 55 .. 63/2005.

.
8. 1.1.2014
....
, ,
. 2013
800.000,00 .
-, ,
, 2013.

-.
9. ). .... 1-7-2013 01-01-2014 .
, ,
,
, , .
) .... i)
(5.000,00) , ii)

.
10.
: ( )
(: ,, ,
),
, ....,
,
,

, ,
,
114


....
.... ,
.... .

...., ,
,
,

. ,
,
.....
-
.
11. )


.
)


.1 .2, ,
.4152/2013 ( 107), .
) ....
,
27, . 1, .. 1846/1951,
, 31/12/2012,
, ,
1 2, 11, .4152/2013,
. 4 .4158/2013,
1/1/2013.
)
.... .....
) ....
,

.
12.
.....

5.000 .
102

115

1. 7 38 . 4144/2013 (88)
:
. 4 9 .
4109/2013 ( 16) 30.9.2013
,
15 15 . 3329/2005 ( 81),
.
2. 1 1.7.2013.
3. . 13 9 .4109/2013 (16),
.1 40 .4144/2013 (88),
30.9.2013.
4. . H . 10 10 . 4109/2013,
. 2 40 . 4144/2013
31.12.2013.
. . 10 10 . 4109/2013
. 2 40 . 4144/2013, ,
:
) 11.11.2012
()
.

31.12.2013.


,

.
103

1. . ,
,
, ,
25 8 ,
,
.
.

,
116


.
2. -


, 1.1.2017.
3.


, , , ,
, .
4. .

,
,
, ,

, 5 .
. :
)
()


,
)
, ,
(...), , ,
(......),
(....), (....),

.
5. .
..., ,

, ,
...
. :
)

, , ,
, (),
/ (-), -,
117

 (),
(),
(), (),
31 ,


3 ,
)


4 ,
,


,
)
4
, ,
15
,
)
4 ,
, )
, 30 ,
(),
,
(5)
,
, (2)
, , (2)
(1) ,
. (3) .



, ,


.
, /

) ,
)
31

, 5
, ,
118

)
, .
6. ,

,
.
7. .
,
,
,
,
.
. ,

,
.

,

104
. 3054/2002
1. 5 6 . 3054/2002
:
. -
.

:
) , :
,


, :

( )
300.000 ..
300.000 .. 600.000 ..
600.000 ..
119

500.000
1.000.000
1.500.000

1:
2:
:
:

500.000
500.000
500.000
500.000

) ,
,
.

.
. .
, .

.



.


.
( , ,
, , ).
.

,
.

,
.
.



, :

(
)

300.000 ..

4.000

7.000

13.000

300.000 .. 600.000
..
600.000 ..
120



:
1:
5.000

2:
5.000

:
500
:
2.000

,
,

, , ,
.
2. () ()
5 6 . 3054/2002
.
3. 6 6 .
3054/2002
..
4. 5 20 3054/2002 , .

,

105
...
1. 4 691 :
4.
.

.

,
.
.

121

 .
, .

.
2. 5 691
:
4
,
(20) .
3. 1 693 :
1.
,
, ,
.

,
, .

,
,
.
4. 672 ... 2 :
2.
,
,


,
. 60
. ,
.
,

.
106

1. ,
,

1.11.2013 ,
122

 1.11.2013,
.
2.
,

,
1 693,
1.11.2013, ,
1.11.2013,
.
3. 732 ... 64 . 4193/2013
.
107
2013/25/
2 2 .. 258/1987 ( 125)

77/249/ 22
1977 :
2. , ,

:
: Rechtsanwalt
: Avocat/Advocaat/Rechtsanwait
:
: Avocat
: Rechtsanwalt
: Advokat
: Avocat/Advokat, Rechtsanwalt, Anwalt, Forsprecher, Forsprech/Avvocato
: Vandeadvokaat
: Advocate/Barrister/Solicitor
: Barrister/Solicitor
: Abocado/Advocat/Avogado/Abocatu
: Avvocato
: Advocaat
:
: Zverinats advokats
: Advokatas
: Avocat
: Avukat/Prokutatur Legali
: Ugyved
: Advokat/Radca prawny
: Advogado
123

: Avocat
: Advokat/Komercny pravnik
: Odventik/Odventica
: Advokat
: Advokat


108
2 2 .. 173/1967 ( 189)

2
3 . 02/11.6.2013
( 1414), .
109


, 72
.

124

, 9 2013

125

126