Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 326

DELTA PLUS CROATIA d.o.o.

Kontakt : Uredska prodaja :


Gica. Anita Mati, e-mail : anita.matic@deltaplus.eu Ga. Tanja Andrijevi, e-mail : tanja.andrijevic@deltaplus.eu

Delta Plus Croatia


Voditelj prodaje :
G. Bogdan Momilovi, e-mail : bogdan.momcilovic@deltaplus.eu

Delta Plus Croatia d.o.o. Poslovni centar itnjak Slavonska avenija 24/6 10000 ZAGREB Tel. +385 1 29 29 111 Fax. + 385 1 29 29 222 E-mail : info.croatia@deltaplus.eu

DELTA PLUS GRUPA : NEKOLIKO BROJKI


Oprema za zatitu glave
milijuna kaciga

milijuna naoala

Godi Godi Go dina dina na osn sniv niv van anja : 1 197 977 97 7 Z e Za etn tnik ik k i pro roiz iz i zvo voa a a op pre reme me za o os sob obnu u za z a ati titu ti itu tu i za ti titu tu na ra tu adu du Ko oti tira ra na p pa arik ri ik koj oj bur oj urzi zi o od d 19 1999 99 9 lo loka k ci ka cija a za proi pr roi izv vod dnj nju 20 fi 20 fil lij ijal ijal ala za za dis str trib trib buc ucij ciju ij ju 6 lo logi ogi gist sti iki iki i kih h pl plat atfo form fo rmi rm i 1 50 500 0p pr ro oi izv zvod oda a 10 000 10 0 kup upac aca ac a u ci cj je elome lome lo me svije vi ijetu je etu tu 800 80 0 su sura ra radn adn nik ika ka
Zatita tijela Zatita ruku

milijuna maski

milijuna pari rukavica

milijuna komada radne odjee

odjee milijuna komada zimske

jee za kiu milijun komada od

Zatitna odjea
milijuna pari cipela

Oprema protiv pada

prodanih kompleta

Podjela prometa po tritima

Realizacija (u milijunima eura)

MI STVARAMO

II

MI PROIZVODIMO

DELTA PLUS koristi know-how

strunjaka u dizajnu i inovaciji kako

bi razvila opremu za osobnu zatitu

koristei tehnologije sportske opreme

da bi noenje zatitne opreme postalo

zadovoljstvo.

MI TESTIRAMO

DELTA PLUS kontrolira proizvodnju i kvalitetu svojih proizvoda bilo da se radi o vlastitoj proizvodnji ili kooperantima kako bi svi proizvodi bili sukladni europskoj direktivi 89/686/CEE. Veina mjesta proizvodnje funkcionira pod sustavom upravljanja kvalitetom ISO9001-2000.

IV

KOMPLETAN PROGRAM OPREME ZA OSOBNU ZATITU

MI DISTRIBUIRAMO
6 logistikih platformi (50 000 m2 skladinog prostora) : Azija : prva solucija direktnog sourcinga za kompletan
program zatitne opreme Kina : u Wujiang-u (12 000 m2). Indija : u blizini Calcutte (3 000 m2).

Europa : 4 logistike platforme koje opskrbljuju


cijelu Europu, podrane manjim pomonim skladitima (2 000 m) : Francuska : u Aptu (15 000 m), za zapadnu Europu, Italija : u blizini Vicenze (12 000 m), za jugoistonu Europu, Poljska : u blizini Katowice (5 000 m), za sjeveroistonu Europu, Ujedinjeno Kraljevstvo : u blizini Manchestera (8 000 m), za Ujedinjeno Kraljevstvo i Irsku. Klijentima grupe omoguen je pristup kompletoj ponudi DELTA PLUS bez obzira gdje se oni nalaze, od isporuke nekoliko tisua komada do isporuke nekoliko komada odreenog artikla.

VI

Tvornice

Logistike platforme

Logistike baze

Filijale

UK > Manchester 8 000 m2

Poland > Katowice 5 000 m2

France > Apt 15 000 m2

Italy > Vicenza 12 000 m2

China > Wujiang 12 000 m2

India > Calcutta 3 000 m2

VII

DELTAS INNOVATION: PROMILJENA RJEE

C R H A E S E ?

I N N V AT I O

Ve 30 godina, DELTA PLUS Vas slua. Poznajemo Vas dobro. Znamo da nema drugog izbora, morate se zatiti.

Ali znamo isto tako da vas mi ne moemo ograniavati na samo jedan zahtjev: govorite nam da trebate: vie udobnosti, vie slobode Mi nismo samo strunjaci za zatitu, ve strunjaci za ovjeka na radnom mjestu. Na cilj je neprestano traiti i donositi rjeenja za vae potrebe, za vae zahtjeve. Stvorili smo cijeli niz specijaliziranih inovacija u tom istraivanju. DELTAS INNOVATION koje su upravo izale, oznaka su koja obiljeava najbolji omjer zatite/ slobode-udobnosti. Ta e vam oznaka omoguiti da prepoznate odmah proizvode ili rjeenja koja su promiljeno stvorena za vas.

VIII

NJA ZA KORISNIKA
Izborom proizvoda koji nose oznaku DELTA ANATOM, vi birate anatomska i/ili ergonomina rjeenja, koja vam donose udobnost i maksimum ergonominosti. Neudobnost i sputanost pri noenju zatitne opreme nestaje.

Izborom proizvoda koji nose oznaku DELTA ADVANCE, vi birate naprednu tehnologiju koja vam donosi vrhunsku zatitu, vie od zahtjeva norme.

Izborom proizvoda koji nose oznaku DELTA CLIMAT, vi birate rjeenja za termiku zatitu koja vam omoguuju reguliranje temperature tijela.

Izborom proizvoda koji nose oznaku DELTA EASYFIT, vi birate praktina rjeenja koja vam omoguuju brzo odjevanje i odlaganja zatitne opreme.

Izborom proizvoda koji nose oznaku DELTA GRIP, vi birate kombinaciju materijala/dizajna koja vam donosi zatitu od proklizavanja ili vre dranje predmeta kojim se rukuje.

Izborom proizvoda koji nose oznaku DELTA GREEN, vi postajete kupac odrivog razvoja: titite sebe u cjelini, uz to zauzimate stav odgovornog graanina.

IX

DELTA PLUS NA WEB-U


Internet stranica na 16 jezika otvorena itavom svijetu
(francuski, engleski, njemaki, talijanski, poljski, panjolski, grki, portugalski, nizozemski, maarski, eki, slovaki, rumunjski, hrvatski, kineski, ruski) Informacije o tvrtki Informacije o standardima Pomo pri izboru Informacije o proizvodima Baza podataka se dnevno aurira (opis proizvoda, standardi, ) (Na raspolaganju na 9 jezika) Partnerski prostor za nae klijente Tehnike specifikacije, izjava o sukladnosti, posebne ponude (Na raspolaganju na 9 jezika) Animacija (Na raspolaganju na 9 jezika) Promotivne novosti, proizvodi, informacije o tvrtki Novosti o sponzorima (sport, TV, ) Financijske novosti

Otkrijte nau
Internet stranicu kao to to ini naih 500 000 posjetitelja irom svijeta

VIRTUALNI KATALOZI (raspoloivo na 15 jezika) upotreba najnovijih tehnologija : Pretraga po rijeima, personalizacija kataloga, (oznaka stranice, podcrtavanje, osobne poruke), zoom Informacije o tvrtki Kompletne informacije o proizvodima Tehnike informacije (Norme, materijali, ) Poveznice

KOMPLETAN PROGRAM OPREME ZA OSOBNU ZATITU

1 50 112 128 160 196 230 264 280 299 310

OPREMA ZA ZATITU GLAVE OPREMA ZA ZATITU RUKU JEDNOKRATNA OPREMA RADNA ODJEA ZIMSKA ODJEA TEHNIKA ODJEA ZATITNA OBUA OPREMA PROTIV PADA TEHNIKE INFORMACIJE POJMOVNIK KAZALO

XI

OPREMA ZA ZATITU GLAVE

Zatita oiju
Pomo pri odabiru Zatitne naoale Zatitne naoale-maska Zatitni viziri Zatitne maske za varenje 2 3 18 20 22

Zatita glave
Pomo pri odabiru Zatitne kacige Kacige za lateralnu zatitu 24 25 32

Zatita sluha
Pomo pri odabiru antifona Pomo pri odabiru epia za ui 36 40

Zatita dinih puteva


Zatitne jednokratne maske Pomo pri odabiru jednokratnih maski Pomo pri odabiru zatitnih maski Zatitne maske 42 43 46 47

LEGENDA PIKTOGRAMA
Teina Ultra-lagane Otpornost na projekcije rastopljenog metala UV 400

UV400

Otpornost na zamagljivanje 440 V elektrina izolacija

Otpornost na ogrebotine

Smanjenje buke

SNR

MM

Ispitano na bono iskrivljenje

LD

440 VAC

Otpornost na ekstremne temperature

+50C -20C

POMO PRI ODABIRU

ZATITA OIJU

EN170

EN172

EN172

BREEZE CLEAR

BREEZE SMOKE

BREEZE GOLD MIRROR BLOW SMOKE THUNDER CLEAR THUNDER BRONZE BLOW GRADIENT LEXONE CLEAR LEXONE SMOKE

GALERAS

VISOR-TORIC LASCAR

EN166
FUJI2 CLEAR SOTARA SMOKE FUJI2 GRADIENT PACAYA SMOKE SOTARA GOLD MIRROR SUPER BRAVA CLEAR SUPERBRAVA SMOKE RUIZ2 BALBI2 EL MISTI

PACAYA CLEAR

LIPARI CLEAR

KILIMANDJARO SMOKE

MURIA2 VULCANO CLEAR BRAVA SMOKE

TARA2

BRAVA YELLOW MURIA1

PICO2

BRAVA CLEAR

BRAVA MIRROR

PITON+GORELI

MEGA CLEAR

EN166 EN169 EN175

PACAYA T5

VARIANT

KILIMANDJARO CLEAR TOBA T5 KABA CASOUD800C

MASOUD501

ZATITNE NAOALE

OUTDOOR
28 g

UV400

BREEZE SMOKE
100
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1

Naoale lagane, ergonomski oblikovane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Sportski izgled; podesiva krilca. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje. 20 rupica za ventilaciju s gornje i bone strane.

Crvena Ref. : BREEZROFU

NAMJENA
Industrija Graevinski radovi Rad u skladitu Uslune djelatnosti Transport Proizvodnja

20 rupica za prozranost

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ZATITNE NAOALE

OUTDOOR
28 g

UV400

LEXONE SMOKE
300
E EN166 1 FT EN172 E U UV 5-2.5

Naoale lagane, ergonomski oblikovane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Okvir od savitljivog materijala, krilca podesiva u 3 poloaja. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje. Dodatna zatita lea soft comfort.

Siva Ref. : LEXONFU

V Vidno polje od 180 Rub naoala sa zatitom od R refleksije

34 g

UV400

BLOW SMOKE
100

Naoale lagane, ergonomski oblikovane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Okvir od savitljivog materijala. Elastina traka oko glave. Podesiva krilca. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje. Dodatna zatita od praine soft comfort.

EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1

Siva/Crna Ref. : BLOWGRFU

32 g

UV400

THUNDER BRONZE
100
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1

Naoale lagane, ergonomski oblikovane s leama od polikarbonata, zatamnjenje smee boje. Sportski izgled; podesiva krilca. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost.

Siva/Smea Ref. : THUNDMGFU

O Oblik naoala titi kompletno lice

OUTDOOR
36 gr

UV400

PACAYA SMOKE
100
EN166 1FT EN172 UV 5-3.1

Naoale lagane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Krilca od najlona, podesiva. Bona zatita. Spuvica oko ruba naoala radi udobnosti i zatite od praine; spuvica se moe skidati.

Crna/Siva Ref. : PACAYNOFU

Spuvica na skidanje, dodatna udobnost i zatita od praine

Podesiva krilca

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ZATITNE NAOALE

OUTDOOR
30 g

UV400

SOTARA SMOKE
100
EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1

Naoale s metalnim okvirom i zatamnjenim le leama od polikarbonata. Okvir od lakiranog m metala ne izaziva alergijske reakcije (bez n nikla). Nosni dra s podesivim ploicama.

M Metalni dio ne izaziva alergijske reakcije

Metal pozlaene boje Ref. : SOTARFU

Nosni dra podesiv

32 gr

UV400

SUPERBRAVA SMOKE
100

Naoale lagane, ergonomski oblikovane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Nosni dra od PVC-a radi vee udobnosti. Bona zatita. Dodatna zatita od praine s unutarnje strane soft comfort.

EN166 1FT EN172 UV 5-3.1

Crna Ref. : SUPERNOFU

Unutarnji gornji rub obloen spuvicom soft foam

OUTDOOR
25 g

UV400

BRAVA MIRROR
300
EN166 1 FT

Zatamnjena Ref. : BRAVAFF

EN172 UV 5-2.5

Naoale lagane s leama od polikarbonata, flash zatamnjenje. Nosni dra od polikarbonata; bona zatita. Mogu se nositi u kombinaciji s kacigom i antifonima.

25 g

UV400

BRAVA SMOKE
300

Naoale lagane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Nosni dra od polikarbonata; bona zatita. Mogu se nositi u kombinaciji s kacigom i antifonima.

EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1

Crna Ref. : BRAVAFU

25 g

UV400

BRAVA YELLOW
300
EN166 1 FT

uta Ref. : BRAVAJA

EN170 UV 2C-1.2

Naoale lagane sa utim leama od polikarbonata. Nosni dra od polikarbonata; bona zatita. Mogu se nositi u kombinaciji s kacigom i antifonima.

Bolja vidljivost u magli B

32 g

UV400

KILIMANDJARO SMOKE
300

Naoale lagane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Nosni dra od polikarbonata; bona zatita.

EN166 1 FT EN172 UV 5-3.1

Crna/uta Ref. : KILIMNOFU

ZATITNE NAOALE

INDOOR/OUTDOOR
34 g

UV400

BLOW GRADIENT
100
EN166 1 FT EN172 UV 5-1.1 : 5-1.7

Naoale lagane, ergonomski oblikovane sa zatamnjenim leama od polikarbonata. Okvir od savitljivog materijala; podesiva krilca. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje. Dodatna zatita od praine soft comfort koja se moe skidati.

Prozirna/Crna Ref. : BLOWINFG

NAMJENA
Industrija Graevinski radovi Rad u skladitu Uslune djelatnosti Transport Proizvodnja

Rub obloen spuvastim materijalom radi vee udobnosti

Elastina vezica

INDOOR/OUTDOOR
29 g

UV400

FUJI2 GRADIENT F
100
EN166 1 FT EN172 UV 5-1.4 : 5-1.7

Naoale lagane s naranastim leama od N p polikarbonata. Nosni dra od PVC-a za veu u udobnost i bolje prijanjanje. Bona zatita.

Tehnologija duplog brizganja T


Naranasta/Crna Ref. : FUJI2NOOR

Mekani nosni dra

30 g

UV400

SOTARA GOLD MIRROR


100

Naoale s metalnim okvirom i leama od polikarbonata boja meda. Okvir od lakiranog metala ne izaziva alergijske reakcije (bez nikla). Nosni dra s podesivim ploicama.

EN166 1 FT EN172 UV 5-2

Metalni dio ne izaziva alergijske reakcije

Boja meda Ref. : SOTARMI

Nosni dra podesiv

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ZATITNE NAOALE

INDOOR/OUTDOOR
28 g

UV400

BREEZE GOLD MIRROR


100
EN166 1 FT EN172 UV 5-1.7

Naoale lagane, ergonomski oblikovane s leama od polikarbonata, flash boja meda. Sportski izgled; podesiva krilca. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost. 20 rupica za ventilaciju s gornje i bone strane.

Siva Ref. : BREEZGRMI

20 rupica za prozranost

10

ZATITNE NAOALE

INDOOR
28 g

UV400

BREEZE CLEAR
100
EN 166 1FT EN 170 UV 2C-1.2

Naoale lagane, ergonomski oblikovane s leama od polikarbonata. Sportski izgled; podesiva krilca. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje. 20 rupica za ventilaciju s gornje i bone strane.

Plava/Prozirna Ref. : BREEZININ

20 rupica za prozranost

Bezbojni okvir, radi vie svjetlosti

11

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ZATITNE NAOALE

INDOOR
29 g

UV400

FUJI2 CLEAR
100
EN 166 1FT EN 170 UV 2C-1.2

Naoale lagane s leama od polikarbonata. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje. Bona zatita.

Siva/Crna Ref. : FUJI2NOIN

Tehnologija duplog brizganja T

Mekani nosni dra

36 g

UV400

PACAYA CLEAR
100

Naoale lagane s leama od polikarbonata. Krilca od najlona, podesiva. Bona zatita. Spuvica oko ruba naoala radi udobnosti i zatite od praine; spuvica se moe skidati.

EN 166 1FT EN 170 UV 2C-1.2

Plava/Siva Ref. : PACAYBLIN

Podesiva krilca

Spuvica na skidanje, nje, dodatna udobnost i zatita a od praine

LED
50

Dodatak : mikro-lampica koja se moe privrstiti na graevinsku kacigu, naoale ili antifon. Funkcionira sa 4 baterije alkaline LR41, dugotrajne. 2 kompleta po 4 baterije se isporuuju s lampicom; rok trajanja 100 sati.

Siva/Crna a/Crna Ref. : LED01

Dupli D li komplet k baterija ukljuen

12

INDOOR
28 g

LEXONE CLEAR
300
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

Naoale lagane, ergonomski oblikovane s bezbojnim leama od polikarbonata. Okvir od savitljivog materijala; krilca podesiva u 3 pozicije. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje. Dodatna zatita lea soft comfort.

V Vidno polje od 180 Rub naoala sa zatitom od refleksije

Siva/Crna Ref. : LEXONIN

32 g

UV400

THUNDER CLEAR
Naoale lagane, ergonomski oblikovane s bezbojnim leama od polikarbonata. Sportski izgled; podesiva krilca. Nosni dra od PVC-a za veu udobnost i bolje prijanjanje.
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

Oblik naoala titi kompletno lice


Siva/Plava Ref. : THUNDBGIN

13

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

100

ZATITNE NAOALE

INDOOR
29 g

LIPARI CLEAR
300
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

Naoale lagane s bezbojnim leama od polikarbonata. Nosni dra od polikarbonata. Podesiva krilca. Bona zatita.

Plava Ref. : LIPARBLIN

Krilca podesiva

26 g

VULCANO CLEAR
300

Naoale lagane s bezbojnim leama od polikarbonata. Nosni dra od polikarbonata. Podesiva krilca. Bona zatita.

EN166 1 FT EN170 .2 UV 2C-1.2

Naranasta/Siva Ref. : VULCAORIN

Krilca podesiva

14

INDOOR
32 g

UV400

SUPERBRAVA CLEAR
100
EN 166 1FT EN 170 UV 2C-1.2

Naoale lagane, ergonomski oblikovane s le leama od polikarbonata. Nosni dra od P PVC-a radi vee udobnosti. Bona zatita. D Dodatna zatita od praine s unutarnje strane soft comfort.

Plava/Naranasta Ref. : SUPERBLIN

Unutarnji gornji rub obloen spuvicom soft foam

32 g

TARA2
100

Naoale s dioptrijskim bezbojnim leama od polikarbonata. Pet raspoloivih dioptrija: +1 / +1,5 / +2,0 / +2,5 / +3,0. Unutarnji rub od mekanog materijala soft foam radi vee udobnosti.

EN166 1 FT ISO8980-1

Unutarnji gornji rub obloen spuvicom soft foam

Crna Ref. : TARA2IN

5 dioptrija

15

ZATITNE NAOALE

INDOOR
25 g

45 g

PITON CLEAR
300
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

BRAVA CLEAR
300
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

Naoale lagane s bezbojnim leama od p po likarbonata. Bo polikarbonata. Bona zatita. Rupice na kril kr ilci cima ma za za ve vezi zicu cu krilcima vezicu.

Naoale lagane s bezbojnim leama od polikarbonata. Nosni dra od polikarbonata; bona zatita. Mogu se nositi u kombinaciji s kacigom i antifonima.

Prozirna Ref. : LUCERNEIN

45 g 45

Prozirna Ref. : BRAVAIN

GORELI CLEAR
300

Naoale lagane s bezbojnim leama od polikarbonata, prozirno-plava krilca. Bona zatita. Rupice na krilcima za vezicu.

EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

32 g

KILIMANDJARO CLEAR
300 Plava/Prozirna Ref. : GORELIN

Naoale lagane s bezbojnim leama od polikarbonata. Nosni dra od polikarbonata; bona zatita.

EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

55 g 55

MEGA CLEAR
300
EN166 1 FT EN170 UV 2C-1.2

Naoale sa irokim polikarbonatnim ekranom; mogu mo g se gu se no nos s preko dioptrijskih naoala. nositi Bezb Be zboj ojjne lee. le lee e Bona zatita. Rupice na Bezbojne kril kr ilci cima ma za za ve krilcima vezicu.

Plava/uta Ref. : KILIMBLIN

Prozirna Ref. : MEGAIN

N Naoale koje se mogu nositi preko dioptrijskih naoala

16

INDOOR
23 g

Visitors Safety Eyewear

KABA
6
EN166 1F

Kutija od 20 pari zatitnih naoala od polikarbonata. Panoramski iroki ekran. Okvir i krilca od polietilena (PE). Ultra lagane. Namijenjene V.I.P. posjetiteljima kao jednokratne naoale.

66

cm2

Ekran s panoramskim vidnim poljem, irim od 66 cm

Bez metalnih dijelova Dielektrina svojstva

Novost : pakiranje koje se moe koristiti viekratno

17

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

Siva Ref. : KABAGRIN

ZATITNE NAOALEMASKA

INDOOR/OUTDOOR
104 g

GALERAS
60
EN166 1BT 9 / 3 4 9 BT

Naoale-maska od polikarbonata, bezbojne. Indirektna ventilacija. Lagani okvir od PVC-a i najlona. Panoramski ekran s antireflektirajuim efektom. Mogu se nositi preko dioptrijskih naoala u kombinaciji s jednokratnom polumaskom. iroka traka oko g glave.

Siva Ref. : GALERVI

Podesiva elastika

104 g

LASCAR
120

Naoale-maska sa irokim polikarbonatnim ekranom; prozirno plave. Indirektna ventilacija. Okvir od laganog PVC-a. Ekran s antireflektirajuim efektom i UV zatitom. Mogu se nositi preko dioptrijskih naoala i u maskama. kombinaciji s jednokratnim polumaskama. vanje. iroka elastina traka za privrivanje.

EN166 1BT 9 / 3 4 9 BT

Indirektna ventilacija

Plava Ref. : LASCAIN

18

INDOOR/OUTDOOR
76 g

EL MISTI
60
EN166 1 FT / 3 4 FT EN 170 UV 2C-1.2

Naoale-maska s leama od polikarbonata; indirektna ventilacija. Okvir od termoplastike, savitljiv. Elastina traka za privrivanje.

Plava Ref. : ELMISIN

86 g

RUIZ2
60

Naoale-maska s leama od polikarbonata; indirektna ventilacija s 4 ventila. Okvir od laganog PVC-a; elastina traka za privrivanje.

EN166 1 BT /3 BT

Plava Ref. : RUIZ2VI

76 g

MURIA2
60
EN166 1 BT / BT

Naoale-maska s leama od polikarbonata; direktna ventilacija. Okvir od laganog PVC-a; elastina traka za privrivanje.

Plava MURIA2V Ref. : MURIA2VD

60 g

MURIA1
60

Naoale-maska s leama od polikarbonata; direktna ventilacija. Okvir od laganog PVC-a; elastina traka za privrivanje.

EN166 1B / B

Siva Ref. : MURIA1VD

19

ZATITNI VIZIRI

INDOOR/OUTDOOR
175 g

VISOR HOLDER
20
EN166 EN1731

Nosa vizira koji se moe privrstiti na kacige QUARTZ, ZIRCON i BASEBALL DIAMOND. Moe se kombinirati s vizirima VISORPC, VISORG i VISOR-TORIC; univerzalni sustav privrivanja.

Crna Ref. : VISHONO

Moe se kombinirati s kacigama BASEBALL DIAMOND, QUARTZ, ZIRCON


162 g

VISOR-TORIC
20

Vizir od polikarbonata, bezbojni. Debljina 1,9/2,0 mm. Zatita od elektrinog luka. Univerzalni sustav privrivanja. Moe se privrstiti na nosa vizira VISOR HOLDER i VISOR H (podloga za BALBI2 i PICO2). 39 x 20 cm.

EN166 1 AT 8 9 EN170 UV 2C-1.2

Univerzalni sustav privrivanja

Oznaka (EN166) 1 = Najbolja optika klasa A = Najbolja otpornost na udarce T = Otpornost na ekstremne temperature 8 = Otpornost na elektrini luk kod kratkog spoja 9 = Otpornost na projekcije rastopljenog metala

Oznaka (EN170) 2C-1,2 = Otpornost na UV zrake


Ref. : VISORTOIN

20

INDOOR/OUTDOOR
300 g

BALBI2
20
EN166 1B

uta/Crna Ref. : BALB2IN

Nosa vizira s prednjim titnikom od polikarbonata + vizir VISORPC: vizir od polikarbonata, bezbojni s metalnim obrubom; dimenzije 39 x 20 cm.

125 g

VISORPC
20
EN166 1B

Prozirna Re Ref. : VISORPCIN

Komplet od 2 bezbojna vizira od polikarbonata s metalnim obrubom. Univerzalni sustav privrivanja. Moe se prilagoditi nosaima vizira: BALBI2 - PICO2 - VISOR HOLDER. Dimenzije 39 x 20 cm.
U Univerzalni sustav privrivanja

350 g

PICO2
20

Nosa vizira s prednjim titnikom od polikarbonata + vizir VISORG: vizir od eline mreice, s metalnim obrubom; dimenzije 39 x 20 cm.

EN1731 S

uta/Crna Ref. : PICO2NO

150 g

VISORG
20

Komplet od 2 vizira sa elinom mreicom i metalnim obrubom. Univerzalni sustav privrivanja. Moe se prilagoditi nosaima vizira: BALBI2 - PICO2 - VISOR HOLDER. Dimenzije 39 x 20 cm.

EN1731 S

Ref. : VISORGNO

Univerzalni sustav privrivanja

21

ZATITNE MASKE ZA VARENJE

INDOOR/OUTDOOR
560 g

VARIANT
6
EN166 EN379 1/3/1 EN175

Maska za elektrino zavarivanje. Materijal ABS; dodatna spuvica protiv znojenja. Podeavanje irine pomou kotaia. Filter LCD LC D, dim dimen en : 110 x 90 mm, isporuuje se LCD, dimenzije zajedno s maskom. m Zatamnjenje : Svijetlo : DIN4 - Tamno Tamn od DIN9 do DIN13, podesivo. Brzina prom promjene : 0,001s (iz svijetlog u tamno stanje). stan

110 mm
120 m m
Siva Siv va Ref. : VARIASL VA ARIASL

90 mm

VARIANT PLATE
100

Pakiranje od 5 vanjskih zatitnih filtera od polikarbonata za masku VARIANT. Dimenzije 120 x 97 mm.

EN166 1S

Prozirna Ref. : VARIAPP

22

97 mm

INDOOR/OUTDOOR
270 g 290 g

CASOUD800C
20
EN166 EN175

MASOUD501
50
EN166 EN175

Maska za varenje, samostojea, od termoplastike ojaane sa samogasivim staklenim vlaknima. Ekran dim dimenzija 105 x 50 mm. Filteri prozirni i zatamnje DIN11 prodaju se posebno. zatamnjeni

Maska za varenje runa, za varenje elektrinim lukom. Materijal termoplastika, sa draem. dr dra aem em. Ekran Ek dimenzija 105 x 50 mm. Filt Fi lter erii pr proz ozir irni ni i zatamnjeni DIN 11 prodaju Filteri prozirni se posebno.

Crvena R : CASOUD800C Ref.

Siva Ref. : MASOUD501

105 mm

CASOUD800C - MASOUD501

ECRANMI
100

50 mm

FILTRE11
100
EN166 EN166 EN169

Mineralni filter za zavarivanje, bezbojni. Dimenzije 105 x 50 mm, debljina 2,7 mm. Odgovara maskama CASOUD800C i MASOUD501.

Mineralni filter za zavarivanje, zatamnjenje DIN11. Dimenzije 105 x 50 mm, debljina 2,7 mm. Odgovara maskama CASOUD800C i MASOUD501.

Ref. : ECRANMI

Re Ref. : FILTRE11

26 g

140 g

PACAYA T5
100
EN166 1 FT EN169

TOBA T5
40
EN175 1 FT EN169 UV 2-1.2 UV 5

Naoale s leama od polikarbonata, zatamnjenje DIN 5. Krilca podesiva u nekoliko pozicija. Bona zatita.

Naoale-maska za bruenje i varenje; dupli okvir s prozirnim i zatamnjenim leama. Okvir od laganog PVC-a; indirektna ventilacija. Fiksne unutarnje lee prozirne, vanjske lee na podiz podizanje zatamnjenje DIN 5.

Crna Ref. : PACAYNO05

Crvena Crv Ref. : REL05

M Mogu se nositi u nekoliko pozicija radi bolje zatite

23

POMO PRI ODABIRU

ZATITA GLAVE
Prozraivanje Dodatna oprema

440 VAC
BASEBALL DIAMOND V

QUARTZ IV

EN397

QUARTZ III

QUARTZ II

QUARTZ I

ZIRCON I

TRAVAUX2

EN812

AIR COLTAN

COLTAN SHORT PEAK

COLTAN

24

ZATITNE KACIGE

D RANGE
368 g
+50C -20C

440 VAC

BASEBALL DIAMOND V
20
EN397

LD

MM
PODESIVA

Graevinska kaciga od ABS-a. Inovativan oblik baseball kape koji omoguava bolju vidljivost. Testirana s vizirom koji se moe nositi sa prednje ili stranje strane. Unutarnje trake : 3 tekstilne trake s 8 toki privrenja. Spuvica na elu. Inovativni sustav privrenja color to color. Podesiv : opseg glave 53 do 63 cm. 2 mogue pozicije opsega glave (gore i dolje) radi vee udobnosti. Elektrina izolacija.

Plava/fluo Ref. : DIAM5BLFL Naranasta/fluo Ref. : DIAM5ORFL

Gumb color to color, iste boje kao i kaciga


uta/fluo Ref. : DIAM5JAFL

Fluorescentne boje i retroreflektirajua traka za veu vidljivost danju i nou


Testiran za noenje s prednje i stranje strane

Savijeni vizir radi bolje vidljivosti u visinu

Bijela/fluorescentna Ref. : DIAM5BCFL

HARNESS V
10

Crvena/fluo Ref. : DIAM5ROFL

Pakiranje od 10 rezervnih unutarnjih traka za kacigu BASEBALL DIAMOND V. Tekstilne trake, spuvica za elo, privrivanje na gumb.
Zelena/fluo Ref. : DIAM5VEFL Siva Ref. : HARNE5

25

Registrirani model

PODESIVA

- Registrirani model - Registrirani model

ZATITNE KACIGE

Q RANGE
360 g
+50C -30C

QUARTZ IV
40
EN397

PODESIVA

Graevinska kaciga od polipropilena (PP) sa rupicama, materijal visoke otpornosti, UV obrada. Unutarnje trake od poliamida : 3 tekstilne trake sa 8 toki privrenja. Spuvica za elo. Podesavanje irine kotaiem : opseg glave od 53 do 63 cm. 2 mogue pozicije opsega glave (gore i dolje) radi vee udobnosti.

Plava Ref. : QUAR4BL

uta Ref. : QUAR4JA

Crvena Ref. : QUAR4RO

Naranasta Ref. : QUAR4OR

2 poloaja unutarnjeg dijela kacige radi vee udobnosti

Bijela Ref. : QUAR4BC

Kaciga s otvorima za prozranost

Podeavanje irine kotaiem

Zelena Ref. : QUAR4VE

26

Q RANGE
351 g
+50C -30C

440 VAC

QUARTZ III
40 Bijela Ref. : QUAR3BC
EN397

PODESIVA

Zatitna kaciga otporna na UV zrake, od polipropilena visoke gustoe (PP). Tekstilne trake u unutarnjem dijelu kacige radi vee udobnosti; 8 toki privrenja. Traka protiv znojenja. Runo podeavanje irine kotaiem : irina glave od 53 do 61 cm. 2 poloaja unutarnjeg dijela kacige (visoki i niski) radi vee udobnosti. Elektrina izolacija.

Crvena Ref. : QUAR3RO

uta Ref. : QUAR3JA

Naranasta Ref. : QUAR3OR

Zelena Ref. : QUAR3VE

Plava Ref. : QUAR3BL

2 poloaja unutarnjeg dijela kacige radi vee udobnosti

Podeavanje irine kotaiem

27

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ZATITNE KACIGE

Q RANGE
+50C

337 g

-30C

QUARTZ II
40
EN397

440 VAC
PODESIVA

Bijela Ref. : QUAR2BC

Zatitna kaciga otporna na UV zrake, od polipropilena visoke gustoe (PP). Tekstilne trake u unutarnjem dijelu kacige radi vee udobnosti; 8 toki privrenja. Traka protiv znojenja. Podeavanje irine pomou PVC trake : irina glave od 53 do 63 cm. 2 poloaja unutarnjeg dijela kacige (visoki i niski) radi vee udobnosti. Elektrina izolacija.

uta Ref. : QUAR2JA

Plava Ref. : QUAR2BL

2 poloaja unutarnjeg dijela kacige radi vee udobnosti

irina podesiva od 53 do 63 cm

Podeavanje irine PVC trakama

28

Q RANGE
+50C

346 g

-30C

QUARTZ I
40
EN397

PODESIVA

Bijela Ref. : QUAR1BC

Zatitna kaciga sa ventilacijom, otporna na UV zrake, od polipropilena visoke gustoe (PP). Unutarnji dio kacige s trakama od polietilena, 8 toki privrenja. Traka protiv znojenja. Runo podeavanje irine pomou PVC trake : opseg glave podesiv od 53 do 63 cm. 2 mogue pozicije opsega glave (gore i dolje) radi vee udobnosti.

Plava Ref. : QUAR1BL

uta Ref. : QUAR1JA

2 poloaja unutarnjeg dijela kacige radi vee udobnosti

Kaciga s otvorima radi prozranosti. Otvori podesivi.

29

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ZATITNE KACIGE

Z RANGE
370 g
+50C -10C

440 VAC

Kompaktnost
EN397

ZIRCON I
40

PODESIVA

Zatitna kaciga otporna na UV zrake, od polietilena visoke gustoe (HDPE). Unutarnji dio kacige s trakama od polietilena (LDPE); 8 toki privrenja. Spuvica za znojenje. Runo podeavanje veliine pomou PVC trake, opseg glave od 54 do 62 cm. Elektrina izolacija.

Standardni otvor

Siva Ref. : ZIRC1GR

Naranasta Ref. : ZIRC1OR Plava Ref. : ZIRC1BL uta Ref. : ZIRC1JA

Zelena Ref. : ZIRC1VE Crvena Ref. : ZIRC1RO Bijela Ref. : ZIRC1BC

30

T RANGE
396 g
+50C -10C

440 VAC

TRAVAUX 2
40
EN397

PODESIVA

Zatitna kaciga otporna na UV zrake od polietilena visoke gustoe (HDPE). Unutarnji dio kacige s trakama od polietilena (LDPE), 6 toki privrenj j Runo podeavanje irine privrenja. pomou PVC trake trake; opseg glave od 51 do 62 cm. Traka protiv znojenja. Elektrina izolacija.

Plava Ref. : CHTR2EBL

BASBETA
20

Znojnik za kacigu TRAVAUX 2; pakiranje od 10 komada.

Crna Ref. : BASBENO

uta Ref. : CHTR2EJA

31

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

Bijela Ref. : CHTR2EBC

KACIGE ZA LATERALNU ZATITU

C RANGE
200 g

AIR COLTAN
20
EN812

PODESIVA

Baseball kapa-kaciga za zatitu od lateralnih udaraca. Vanjski materijal tekstil poliester/ pamuk mesh vrlo prozraan, radi vee udobnosti. Unutarnja kaciga od polietilena sa pjenom EVA za amortizaciju udaraca. Univerzalna veliina; irina podesiva iak trakom od 55 do 62 cm.

Svijetlosiva/Tamnosiva Ref. : COLTAAIGR

Tamnoplava/Crna Ref. : COLTAAIBM

Vanjski materijal mesh, vrlo prozraan

Be/Tamnosiva Ref. : COLTAAIBE

Dvostruki materijal

3 opcije boja koje se mogu kombinirati s kolekcijom odjee MACH 2 CORPORATE

koljka od polietilena s 18 otvora

32

C RANGE
210 g

COLTAN
20
EN812

PODESIVA

Baseball kapa-kaciga za zatitu od lateralnih udaraca. Vanjski materijal poliamid s premazom od poliuretana. Unutarnja kaciga od polietilena s neoprenskom pjenom za amortizaciju udaraca. Univerzalna veliina; irina podesiva iak trakom od 58 do 62 cm.

Crna/Crvena Ref. : COLTAGR

Dugi ilt

Tamnoplava/Royal plava Ref. : COLTABL

Naranasta/Siva/Crna Ref. : COLTAOR

Be/Zelena Ref. : COLTABE

194 g

COLTAN SHORT PEAK


Baseball kapa-kaciga za zatitu od lateralnih era rallnih lnih udaraca. Vanjski materijal poliamid s aciiga premazom od poliuretana. Unutarnja k kaciga m za od polietilena s neoprenskom pjenom ina; amortizaciju udaraca. Univerzalna veliina; irina podesiva iak trakom od 58 do 62 cm.
EN812

Jastuii za amortizaciju udarca COLTAN COLTAN SHORT PEAK


Bijela Ref. : COLSHBC

Dvostruki materijal COLTAN - COLTAN SHORT PEAK

Kratki ilt, za uporabu u unutarnjim prostorima

Tamnoplava Ref. : COLSHBM

33

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

20

PODESIVA

KACIGE I DODATNA OPREMA

900 g

+50C -30C

440 VAC

SNR H 21 24

M 18

L 11

FORESTIER2
10
EN397 EN352-3 EN1731

PODESIVA

Zatitna umarska kaciga koja se sastoji od 3 dijela : 1) Kaciga QUARTZ III: polipropilen visoke gustoe, otporan na UV zrake. Tekstilne trake u unutarnjem dijelu kacige radi vee udobnosti; 8 toki privrenja. Podeavanje irine pomou kotaia. Traka protiv znojenja. Blister pakiranje. 2) Antifon SUZUKA. 3) Nosa vizira VISOR HOLDER. 4) Vizir sa elinom mreicom VISORG.

Naranasta Ref. : FORE2OR

isporuuje se s vreicom za spremanje

JUGALPHA
20

DYNAMIC JUGALPHA
PODESIVA
20

PODESIVA

Elastina vezica za kacigu. Moe se privrstiti na kacige QUARTZ, ZIRCON i BASEBALL DIAMOND. Pakiranje od 10 komada.

Pakiranje od 10 vezica. 4 toke privrenja za rad na visini. Mehanizam za automatsko kopanje. Moe se prilagoditi kacigama QUARTZ, ZIRCON i BASEBALL DIAMOND.

Siva Ref. : JUGALGR Siva Ref. : JUGALDYNGR

BASALPHA
20

MENTALPHA
20

PODESIVA

Znojnik za kacige QUARTZ, ZIRCON i BASEBALL DIAMOND; pakiranje od 10 komada.

Elastina vezica za kacigu sa titnikom za bradu. Moe se privrstiti na kacige QUARTZ, j od ZIRCON i BASEBALL DIAMOND. Pakiranje kom omad ada a. 10 komada.

Crna Ref. : BASALNO

Siva Ref. : MENTAGR

34

ANTIFONI ZA GRAEVINSKE KACIGE

286 g

SNR

H M U tijeku

HOCKENHEIM
20
EN352-3

PODESIVA

Siva/Crna f. : HOCKEGR Ref.

Antifoni za graevinske kacige, podesivi po visini. Nosai koljki od ABS-a, koljke punjene sintetikom pjenom. Mogu se nositi direktno na kacigi ili s nosaem vizira VISOR HOLDER. Podesivi na kacigama QUARTZ, ZIRCON i BASEBALL DIAMOND.

248 g

SNR H 21 24

M 18

L 11

SUZUKA
20

PODESIVA
EN352-3

Antifon sa koljkama i draima od ABS-a velike savitljivosti. koljke punjene sintetikom pjenom. Koristi se sam ili s nosaem vizira VISOR HOLDER. Moe se kombinirati s kacigama QUARTZ, ZIRCON i BASEBALL DIAMOND.

Crna Ref. : SUZUKNO - Registrirani model - Registrirani model

243 g

SNR H 25 27

M 22

L 15

SILVERSTONE
20
EN352-1

PODESIVA

Srebrna boja S

Antifon koji se moe nositi na zatiljku. Metalni drai i koljke od ABS-a, punjene sintetikom pjenom. Lako se kombinira sa kacigama i kapama.

Srebrna Ref. : SILVEAR

Isporuuje se s vreicom za spremanje

35

Registrirani model

ANTIFONI

338 g

SNR

H M U tijeku

MAGNY-COURS
20
EN352-1

PODESIVA

Antifoni sa koljkama od ABS-a. koljke punjene sintetikom pjenom. Obru s vanjske strane tekstil/s unutarnje strane EVA i PVC, podesiv po visini, vrlo udoban. Visok nivo performanse zahvaljujui tehnologiji vie slojeva unutar koljki, sa AIR ROOM-om.

NAMJENA
Graevinski radovi Javni radovi Industrija Zrane luke Ljevaonice

Be/Crna Ref. : MAGNYKA

Boje se mogu kombinirati s kolekcijom MACH 2 CORPORATE BE

POMO PRI ODABIRU

SPA1
80+21=101

SUZUKA
80+21=101

HOCKENHEIM

SILVERSTONE
80+25=105

SEPANG
80+26=106

PIT-STOP
80+26=106

SAKHIR
80+29=109

YAS MARINA

INTERLAGOS

MAGNY-COURS

100

105

110

115

dB
DECIBEL

36

ANTIFONI
278 g

SNR

H M U tijeku

INTERLAGOS
20
EN352-1

PODESIVA

Antifoni sa koljkama od ABS-a. koljke punjene sintetikom pjenom. Dupli obru od plastike (POM), podesiv po visini, s pojaanjem savitljivim i prozranim, radi vee udobnosti.

Dupli obru za glavu

Siva/Crna Ref. : INTERGR

Dodatak : torba za spremanje i kvaica za kaenje za remen, INTERLAGOS - YAS MARINA

308 g

SNR

H M U tijeku

L - Registrirani model - Registrirani model Siva/uta Ref. : YASMAGJ

YAS MARINA
20

PODESIVA
EN352-1

Antifon sklopivi sa koljkama od ABS-a. koljke punjene sintetikom pjenom. Dupli obru od plastike (POM), podesiv po visini, s pojaanjem, radi vee udobnosti.

Sklopivi

Boje se mogu kombinirati s kolekcijom MACH 2 CORPORATE SIVI

37

Registrirani model

ANTIFONI

242 g

SNR H 29 34

M 26

L 18

SAKHIR
50
EN352-1

PODESIVA

Antifon sklopivi sa koljkama od ABS-a. koljke punjene sintetikom pjenom. Obru od ABS-a, podesiv po visini, podstavljen pjenom i poliuretanom (PU).

Crna/uta Ref. : SAKHINO

Sklopivi
SNR H 26 30 M 24 L 16

240 g

SEPANG
50

PODESIVA
EN352-1

Antifon sa koljkama od ABS-a i sintetikom pjenom. Meki jastuii s laganim pritiskom. Obru od polikarbonata, podesiv po visini, savitljiv, podstavljen radi udobnosti.

Naranasta Na Ref. : SEPANOR

Smanjenje buke

Anatomski oblik

140 g

SNR H 21 23

M 17

L 12

SPA1
50
EN352-1

PODESIVA

Antifon sa koljkama od polistirena (PS) i sintetikom pjenom. Obru od ABS-a podesiv po visini. Meki jastuii s laganim pritiskom.

Plava Ref. : SPA1BL

38

ANTIFONI

286 g

SNR H 26 30

M 23

L 16

PIT-STOP
20
EN352-1

PODESIVA

Elektronski antifon, savitljiv, sa koljkama od ABS-a, punjenim sintetikom pjenom. Obru od materijala COOLMAX, podesiv po visini. Gumb ON/OFF s mogunou podeavanja volumena na svakom uhu. 2 mikrofona s vanjske strane, povezana na 2 slualice unutar koljki. Sistem poveavanja volumena i signala za uzbunu, kako bi se izbjegao rizik izolacije na radnom mjestu. Sistem blokiranja poveanja buke i prelazak na mod pasivnog antifona u sluaju impulzivne buke koja prelazi 80/82 dB : zatita od opasne buke. Funkcionira sa 6 baterija AAA, koje se ne ispruuju s antifonom.

NAMJENA
Graevinski radovi Javni radovi Industrija Zrane luke Ljevaonice
Crna Ref. : PITSTNR

Stereofonski

Bez elektrinih ica s vanjske strane e

Ergonomski gumb ON/OFF s podeavanjem volumena

LED za signalizaciju za aktivirani sustav

39

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

EPII ZA UI

CONIC
SNR H 37 36 M 34 L 33

SNR H 37 36

M 34

L 33

CONICCO200
5

CONIC010
200
EN 352-2

Jednokratni epii za ui od poliuretanske pjene, na vezici; pakiranje od 200 pari. Svaki par je pakiran u zasebnoj vreici.

Jednokratni epii za ui od poliuretanske pjene, pakiranje od 10 pari. Svaki par je pakiran u zasebnoj vreici.

EN352-2

uta Ref. : CONICCO200JA

uta Ref. : CONIC010JA SNR H 37 36 M 34 L 33

CONIC200
5

Jednokratni epii za ui od poliuretanske pjene; pakiranje od 200 pari. Svaki par je pakiran u zasebnoj vreici.

EN352-2

SNR H 37 36

M 34

L 33

CONICDIS
4

uta Ref. : CONIC200JA

Aparat s punjenjem od 500 pari jednokratnih h epia za ui od poliuretanske pjene (artikl CONIC500).

SNR H 37 36

M 34

L 33

CONIC500
5

Jednokratni epii za ui od poliuretanske pjene; pakiranje od 500 pari. Ovo se pakiranje koristi i kao rezervno punjenje za aparat CONICDIS.

EN352-2

Isporuuje se s prvim punjenjem od 500 pari epia za ui


Plava L Ref. : CONICDISBL

uta Ref. : CONIC500JA

POMO PRI ODABIRU

CONICFIR06 80+23=103

CONICAP01 80+24=104

CONICSOF06 80+26=106

CONICFIT06 80+29=109

CONIC010

CONIC200

CONIC500 80+37=117

CONICCO200

CONICDE06

105

110

115

dB
DECIBEL

40

CONIC POCKET
SNR H 29 29 M 27 L 25 SNR H 23 25 M 20 L 18

CONICFIT06
100
EN352-2

CONICFIR06
200
EN352-2

Silikonski epii za ui na vezici, fleksibilni. Viekratna uporaba. Pakiranje od 6 pari. Svaki je par pakiran u zasebnoj kutijici. 11.5 mm.

epii za ui, viekratni, od termoplastike (TPR) sa vezicom od najlona. 11.5 mm. Pakiranje od 6 pari (5 pari u vreici + 1 par u plastinoj kutijici).

Tamnoplava/Crvena Ref. : CONICFIT06BL

Tamnoplava/Plava Ref. : CONICFIR06BL

SNR H 26 25

M 23

L 22

SNR H 37 36

M 35

L 34

CONICSOF06
100
EN352-2 EN

CONICDE06
100
EN352-2

Silikonski epii za ui na vezici, fleksibilni. Viekratna uporaba. Pakiranje od 6 pari. Svaki je par pakiran u zasebnoj kutijici.

Poliuretanski epii za ui na vezici. Viekratna uporaba. Magnetska detekcija. Pakiranje od 6 pari. Svaki je par pakiran u zasebnoj kutijici. 12 mm.

Naranasta/Crvena R Ref. : CONICSOF06OR

Ergonomski oblik E

Plava Ref. : CONICDE06BL

SNR H 24 25

M 20

L 19

SNR H 24 25

M 20

L 19

CONICAP01BR
200

CONICAP01
200
E EN352-2

Rezervni epii za ui za artikl CONICAP01JA. Pakiranje od 10 pari.

epii za ui od poliuretana sa sklopivim polipropilenskim obruem za glavu; viekratna uporaba. epii se lako spremaju i idealni su za povremeno koritenje.

S Sklopiv

uta Ref. : CONICAP01BRJA

uta/Plava Ref. : CONICAP01JA

41

ZATITNE JEDNOKRATNE MASKE

PROTECTION P3 RED VALVE


M1300V
10
EN149

Jednokratna polumaska FFP3, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. iroke trake za privrivanje oko glave. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 5 kom.

Bijela Ref. : M1300VC

M1300VP
10
EN149 E

Jednokratna sklopiva polumaska FFP3, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 10 kom.

Bijela Re Ref. : M1300VPC

S Sklopiv

M2FP3V
NAMJENA
Kemijska industrija Farmaceutska industrija Metalurgija Poljoprivreda Zdravstvo Automobilska industrija Graevinski radovi
36

M1301VPD
10
EN149

Jednokratna polumaska FFP3, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. iroke trake za privrivanje oko glave. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 2 kom.

Jednokratna sklopiva polumaska FFP3, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. Metalna ploica j 20 kom. Testirana u iznad nosa. Pakiranje: lomitnom prainom; radu s dolomitnom model s poveanom u na otpornou e estica prodiranje praine.

EN149

Bijela Ref. : M2FP3V

Savitljivo

Testirana u radu s dolomitnom prainom

Bijela Ref. : M1301VPD

42

PROTECTION P2 YELLOW VALVE


M1200FV
10
EN149

M1200FVW
10
EN149

Jednokratna polumaska FFP2, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom j Sintetika vlakna ne izazivaju za izdisanje. aler al ergi gijs jske ke rea r eakc kc Vanjska zatitna koljka od alergijske reakcije. PVC a. iroke tr PVC-a. trake za privrivanje oko glave; privr privrivanje kopom. Metalna plo iznad nosa. ploica Pa Pakiranje: 10 kom.
Plava R Ref. : M1200FVBL

Jednokratna polumaska FFP2, za zatitu od organskih para (koncentracija < VME); koljka od netkanih sintetikih i ugljinih vlakana. Sint Si ntet eti ika ka vla v lak k ne izazivaju alergijske Sintetika vlakna reakcije. Mem Memb Membrana za izdisanje. Vanjska zatitna koljka od PVC-a. iroke trake za privriv privrivanje oko glave; privrivanje ko kopom. Metalna ploica iznad no Pakiranje: 10 komada. nosa.
Plava R Ref. : M1200FVWBL

Dodatna udobnost M1200FV - M1200FVW

Filtrira neugodne mirise

POMO PRI ODABIRU


P1 FFP1

P2

FFP2

P3 PRAINA P2

FFP3

M6000P2 - M3000P2

2 43

P3

M6000P3 - M3000P3

P3

M8000P3

M6000ABEK - M3000ABEK

+
PLINOVI

2 43

+
E

+
K

M8000ABEK

A =Organski plinovi, B = Anorganski plinovi, E = Kiseli plinovi, K = Amonijak

43

ZATITNE JEDNOKRATNE MASKE

PROTECTION P2 YELLOW VALVE


M1200V
10
EN149

M1200
10
EN149

Jednokratna polumaska FFP2, koljka od netkanih sintetikih vlakana. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje Pakiranje: 20 kom.

Jednokratna polumaska FFP2, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 10 kom.

Bijela Ref. : M1200C

Bijela Re Ref. : M1200VC

M1200VP
10

M1200VPW
10
EN149

Jednokratna sklopiva polumaska FFP2, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 10 kom.

Jednokratna sklopiva polumaska FFP2, za zatitu od organskih para (koncentracija <VME). koljka od netkanih sintetikih i ugljinih vlakana. Membrana za izdisanje. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 10 kom.

EN149

Bijela Ref. : M1200VPC

Siva Ref. : M1200VPWC

Sklopive M1200VP - M1200VPW M1201VPD

Filtrira neugodne mirise

M1201VPD
10
EN149

M3FP2
36
EN149

Jednokratna sklopiva polumaska FFP2, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. Metalna ploica izna iz nad d no nosa sa. P iznad nosa. Pakiranje: 20 kom. Testirana u ra radu s dolomitnom prainom; m model s poveanom otpornou n na prodiranje estica praine.
T Testirana u radu s dolomitnom prainom

Jednokratna polumaska FFP2, koljka od netkanih sintetikih vlakana, bez mem me m membrane za izdisanje. Metalna ploica izna iz na nosa. iznad Pak Pakiranje: 3 kom.

Bijela Ref. : M3FP2

Bijela Ref. : M1201VPD

44

PROTECTION P1 WHITE VALVE


M1100
10
EN149

M1100V
10
EN149

Jednokratna polumaska FFP1, koljka od netkanih sintetikih vlakana. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje Pakiranje: 20 kom.

Jednokratna polumaska FFP1, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 10 kom.

Bijela Ref. : M1100C

Bijela Re Ref. : M1100VC

M1100VP
10

M1100VPW
10
EN149

Jednokratna sklopiva polumaska FFP1, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membranom za izdisanje. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 10 kom.

Jednokratna sklopiva polumaska FFP1, za zatitu od organskih para (koncentracija <VME). koljka od netkanih sintetikih i ugljinih vlakana. Membrana za izdisanje. Metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 10 kom.

EN149

Bijela Ref. : M1100VPC

Siva Ref. : M1100VPWC

Sklopive M1100VP - M1100VPW M1101VPD

Filtrira neugodne mirise

M1101VPD
10
EN149

M3FP1
36
EN149

Jednokratna sklopiva polumaska FFP1, koljka od netkanih sintetikih vlakana, s membr membranom za izdisanje. Metalna ploica izna iz nad dn iznad nosa. Pakiranje: 20 kom. Testirana u radu s d dolomitnom prainom; model s po poveanom otpornou na prodiranje e estica praine.
T Testirana u radu s dolomitnom prainom

Jednokratna polumaska FFP1, koljka od net netkanih sintetikih vlakana. Metalna p pl o ploica iznad nosa. Pak Pa k Pakiranje: 3 kom.

Bijela Ref. : M3FP1

Bijela M1101VPD Ref. : M1101V

45

POMO PRI ODABIRU

ZATITA DINIH PUTEVA


M6000 RANGE M8000 RANGE

M3000 RANGE

2 43

A2

A2

A2

PLINOVI

A1B1E1K1

A1B1E1K1

A2B2E2K2

A2

PREP2

A2P2

A2

PREP2

A2P2

A2P3

+
A2 PREP3

=
A2P3 A2

+
PREP3

=
A2P3

PLINOVI + PRAINA

+
A1B1E1K1 PREP2

=
A1B1E1K1P2 A1B1E1K1

+
PREP2

=
A1B1E1K1P2

K2P3

+
A1B1E1K1 PREP3

=
A1B1E1K1P3 A1B1E1K1

+
PREP3

=
A2B2E2K2P3 A1B1E1K1P3

+
P2

=
P2

PRAINA

P3

P3

P3

46

M8000 RANGE BLACK FILTER


M8200 - MERCURE
1

M8100 - URANUS
1
EN136

Gumena maska za zatitu kompletnog lica; polikarbonatni panoramski ekran sa irokim vidnim poljem. Unutarnja polumaska sa dvije membrane za protok zraka prema van koje spreavaju zamagljivanje. Gumena traka s 5 toki privrivanja. Maska se moe koristiti sa svim filterima koji podlijeu normi EN148-1 serije M8000. Napomena: filteri se naruuju posebno.

Maska za zatitu kompletnog lica; polikarbonatni ekran sa irokim vidnim poljem. Unutarnja polumaska sa dvije membrane za protok zraka prema van. Gumena traka s 5 toki privrivanja. Maska se moe koristiti sa svim filterima koji podlijeu normi EN148-1 serije M8000. Napomena: filteri se naruuju posebno.

EN136

Plava/Crna Ref. : M8200

Crna Ref. : M8100

M8000 A2
10

M8000 A2B2E2K2
10
EN14387 EN148-1

M8000 A2B2E2K2P3
10
EN14387 EN148-1

Filter tipa A2 za maske M8100 URANUS i M8200 MERCURE. Pakiranje: 4 komada.

Filter tipa A2B2E2K2 za maske M8100 URANUS i M8200 MERCURE. Pakiranje: 4 komada.

Filter tipa A2B2E2K2P3 za maske M8100 URANUS i M8200 MERCURE. Pakiranje: 4 komada.

EN14387 EN148-1

Smea Ref. : M8000A2

Smea/Siva/uta/Zelena Ref. : M8000ABEK2

Smea/Siva/uta/ Zelena/Bijela Ref. : M8000ABEK2P3R

M8000 A2P3
10
EN14387 EN148-1

M8000 K2P3
10
EN14387 EN148-1

M8000 P3
10
EN143/A1 EN148-1

Filter tipa A2P3 za maske M8100 URANUS i M8200 MERCURE. Pakiranje: 4 komada.

Filter tipa K2P3 za maske M8100 URANUS i M8200 MERCURE. Pakiranje: 4 komada.

Filter tipa P3R za maske M8100 URANUS i M8200 MERCURE. j 4 komada. Pakiranje:

Smea/Bijela Ref. : M8000A2P3R

Zelena/Bijela Ref. : M8000K2P3R

Bijela Ref. : M8000P3R

47

ZATITNE MASKE

M6000 RANGE GREY FILTER


M6200 - JUPITER
15
EN140

Polumaska od termoplastinog elastomera (TPE). Elastina traka oko glave. Maska je predviena za koritenje s filterima kolekcije M6000; filteri se naruuju posebno. Blister pakiranje.

Plava Ref. : M6200BL

Poseban sustav privrivanja

M6000 A2
30

M6000 A1B1E1K1
30
EN14387

M6000 P2
30
EN14387

Filter tipa A2 za polumasku M6200 JUPITER. Pakiranje: 2 komada.

Filter tipa A1B1E1K1 za polumasku M6200 JUPITER. Pakiranje : 2 komada.

Filter tipa P2 za polumasku M6200 JUPITER. Pakiranje : 2 komada.

EN143/A1

Smea Ref. : M6000A2

Smea/Siva/uta/Zelena Ref. : M6000ABEK1

Bijela Ref. : M6000P2R

M6000 P3
30
EN143/A1

M6000 PREP2
30
EN143/A1

M6000 PREP3
30
EN143/A1

Filter tipa P3 za polumasku M6200 JUPITER. Pakiranje : 2 komada.

Komplet: 6 predfiltera P2 i 2 adaptera za polumasku M6200 JUPITER. Koristiti samo s filterima A2 ili A1B1E1K1.

Komplet: 2 predfiltera P3 i 2 adaptera za polumasku M6200 JUPITER. Koristiti samo s filterima A2 ili ili A1B A 1B1E 1E A1B1E1K1.

Bijela Ref Ref. : M6000P3R

Siva Ref. : M6000PREP2R

Siva Re : M6000PREP3R Ref.

48

M3000 RANGE BLUE FILTER


M3200 - MARS KIT
10

M3200 - SPRAY KIT


10
EN140 EN14387 EN143/A1

Gumena polumaska s dva filtera A2 i dva e. predfiltera P2. Elastine trake. Blister pakiranje.

Gumena polumaska s dva filtera A2 i dva predfiltera P3. Elastine trake. Blister pakiranje.

EN140 EN14387 EN143/A1

Komplet za ienje
Plava Ref. : M3200A2P2R Plava Ref. : M3200A2P3BL

Fitosanitarni tarni komplet

M3200 - MARS
15
EN140 EN14

Gumena polumaska s dva filtera. Elastina traka oko glave. Napomena: maska je predviena za koritenje s filterima kolekcije M3000; filteri se naruuju posebno. Blister pakiranje.

Plava Ref. : M3200BL

30

30
EN14387

30
EN14387

Komplet: dva filtera A2 za polumasku M3200 MARS.

Komplet: dva filtera A1B1E1K1 za polumasku M3200 MARS.

Komplet: dva filtera P2 za polumasku M3200 MARS.

EN143/A1

Smea Ref. : M3000A2

Smea/Siva/uta/Zelena Ref. : M3000ABEK1

Bijela Ref. : M3000P2R

M3000 P3
30
EN143/A1

M3000 PREP2
30
EN143/A1

M3000 PREP3
30
EN143/A1

Bijela Ref. : M3000P3R

Plava Ref. : M3000PREP2R

Plava R Ref. : M3000PREP3R

49

Registrirani model

Komplet: dva filtera P3 za polumasku M3200 MARS.

Komplet: 6 predfiltera P2 i 2 adaptera za polumasku M3200 MARS. Koristiti samo s filterima A2 ili A1B1E1K1.

Komplet: 2 predfiltera P3 i 2 adaptera za polumasku M3200 MARS. Koristiti samo s filterima A2 ili A1B1E1 A1B1E1K1.

- Registrirani model - Registrirani model

M3000 A2

M3000 A1B1E1K1

M3000 P2

50

OPREMA ZA ZATITU RUKU

51

Rukavice kolekcija High Tech


Rukavice za ope rukovanje Rukavice za precizno rukovanje Antistatik rukavice Rukavice otporne na ulja Rukavice otporne na rezanje 54 58 61 62 64 70

Tekstilne rukavice Impregnirane rukavice


Rukavice s podstavom Rukavice bez podstave

76 85 91

Rukavice za jednokratnu uporabu Kone rukavice


Rukavice za radove u vlanoj sredini Rukavice za zavarivanje Rukavice za specifinu zatitu Rukavice za zatitu od hladnoe Mornar rukavice palt koa/tekstil

96 104 107 108 109

LEGENDA PIKTOGRAMA
Hladni uvjeti Rad s uljima Vlani uvjeti Prljavi uvjeti Suhi uvjeti 100 100 C Habanje Jedna rukavica moe se nositi na lijevoj i desnoj ruci Otpornost na visoke temperature Antistatic Otpornost na kemikalije Rezanje Opip Prozrana nadlanica Vodonepropusnost Hrapava povrina Vodonepropusnost Maneta Tokice Pletena maneta Prijanjanje Pojaanje Rad u vrtu Hrapavo Zavarivanje

51

POMO PRI ODABIRU

RUKAVICE OD UMJETNIH MATERIJALA


Prirodna guma Nitril Jako dobra otpornost na habanje i na visoke temperature Otpornost na ulja i masnoe Otpornost na odreene kemikalije Neopren Dobra otpornost na habanje i na visoke temperature Otpornost na ulja i masnoe Otpornost na agresivne kemikalije PVC Dobra mehanika otpornost i otpornost na hladnou Otpornost na kiseline i hidrokarbonate Otpornost na agresivne kemikalije Poliuretan Savitljive, mekane, otporne na vodu Dobra mehanika otpornost (probijanje i rezanje) te otpornost na niske temperature UVIJEK S PODSTAVOM Dobra otpornost na habanje i paranje Porozan i elastian materijal Odlian opip

Prednosti

Upute za upotrebu : NE PREPORUA SE


Elastinost/Fleksibilnost Habanje Kiseline Luine (Vapno, Soda) Ulja/masti Hidrokarbonati Aromatina otapala (stiren) Ketonska otapala Acetati (sredstva za odmaivanje)

Naftni proizvodi, ulja, masti i kiseline

Ketoni, kiseline, alkoholi

Klorna otapala

Ketoni i aromatizirana otapala/klorirana

Kemijski proizvodi

%%% % %% %%%
-

%% %%%
-

%% %%% %%% %%% %%% %%%


-

% %% %%% %% %% %%%
-

%% %%% % % % %
-

%% %%% %% %%%
-

%%
-

%%% %

%%

S podstavom ili bez podstave ?


S podstavom : kakav tip podstave ? Pamuk : Prirodno vlakno Izuzetna udobnost i spojstvo upijanja znoja / Svojstvo izolacije. Poliamid : Sintetiko vlakno (najlon) Otpornost na rastezanje i abraziju/Elastinost i memorija forme/Perivo. Poliester : Sintetika vlakna Otpornost na rastezanje i abraziju/Mogunost mijeanja sa pamukom za veu udobnost. Kevlar : Vlakna od para aramida. Zatita od visokih temperatura i otpornost na rezanje / Karbonizira izmeu 425 i 475 / Samogasivo / Ugodno na dodir, omoguava veliku spretnost / Perivo. Kevlar je tri puta otporniji na porezotine od pamuka i pet puta otporniji od koe. Taeki S : Polietilenska vlakna visoke otpornosti Nova sintetika vlakna sa izuzetnim mehanikim karakteristikama, naroito na abraziju i na porezotine. Taeki S je drugaije vlakno od Taeki 5. Mnogo je meke i fleksibilnije, i nudi veu udobnost. Bez podstave Kalup se direktno impregnira u posudu s materijalom. Rukavica postaje vrlo mekana i omoguava izuzetan opip. Razni tipovi rukavica bez podstave : Z Flok (unutarnja obrada sa esticama pamuka) : prua udobnost pri noenju, ograniava znojenje i olakava navlaenje i svlaenje rukavica. Z Klorirane rukavice (obrada ispiranjem rukavice u kloriranoj vodi) : prua udobnost pri noenju i smanjuje rizik od alergije na prirodnu gumu.

Razni tipovi jednokratnih rukavica : Z Napudrane (unutarnja obrada nanosom pudera) : prua udobnost pri noenju, ograniava znojenje i olakava navlaenje i svlaenje rukavica. Z Bez pudera (obrada ispiranjem rukavice u kloriranoj vodi) : prua udobnost pri noenju i smanjuje rizik od alergije na prirodnu gumu.

PLUS : Kako odabrati veliinu ?


Postavljen sustav veliina po bojama za rukavice High Tech : jedinstveni sustav veliina radi lakeg prepoznavanja veliina.

S 6
Crvena

M 7
uta

L 8
Smea

XL 9
Crna

XXL 10
Plava

52

POMO PRI ODABIRU

KONE RUKAVICE
Puna koa ili palt ?
KOA PRVI SLOJ KOE (PUNA KOA) DONJI SLOJEVI KOE (PALT)

Koji tip koe?


Govea koa Puna koa ili palt : savitljivost, opip i otpornost na habanje i paranje. Svinjea koa Puna koa ili palt : vrlo prozrana zahvaljujui poroznoj strukturi. Puno meka i savitljivija u vlanim uvjetima. Kozja koa Samo puna koa : savitljivost; koristi se u poslovima gdje je potrebna preciznost i opip. Moe pruiti vrlo dobru otpornost na habanje ovisno o debljini koe. Ovja koa Samo puna koa : savitljivost i opip.

Puna koa : Vanjski sloj koe. Prednosti : flexibilnost, udobnost i opip. palt koa : Unutarnji sloj koe. Prednosti : otpornost na habanje i na mehanike rizike.

PREPORUKA PREMA VRSTI ZANIMANJA


Habanje
VE730 VE740 VE713 VE920 VE702GR ATHENA (VV250) VE730 VE745 VE702PG VE703NO VE713 VE712/VE712GR VE722 VENICUT VE702GR VV705 VE702 VV705 VE790 CA615K TIG615K VE802/846 VE820 VE509 PVCC270/350/400 VE760 VE830 VENICUT31 V1340/1310 V1350/1371 V1400P VE905 VE440 VE210/240 LAT50 LA500

Prianjanje ;;;; ;;;; ;;;; ;; ;; ;;;; ;;;; ;;;; ;; ;; ;;; ;;; ;;; ;;; ;; ;; ;; ;; ;;; ;; ; ;; ;; ;; ;; ;;; ; ;;

Spretnost ;;; ;;; ;;;; ;; ;;;; ;; ;;; ;; ;;;; ;;;; ;;; ;;; ;;; ;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ; ;;;; ;;; ;;;; ;;; ;;; ;; ;;;; ;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ; ;;;

Otpornost na Otpornost na vodu ulja ;; ;; ;; ;;;; ; ;;; ;; ;;; ; ; ;; ;; ;; ; ; ; ; ;

Kemijski proizvodi

Otpornost na Otpornost na Otpornost na Norme u preBez Bez silikona hrambenoj ind. hladnou toplinu rezanje razrjeivaa ; ;;; ;;; ;; ;; ; ; ; ; ; ;; ; ; ; ; ;

Antistatic

Graevinski poslovi
;; ;; ;;;; ;;; ;;;; ;;;; ;; ;; ;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;; ;;;; ;;; ;;;; ;;; ;; ;;;; ;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;; ;;;; ;;;; ; ; ;;;; ;; ;;;; ;

Logistika i transport
; ;;;;

Mehanika industrija (Automobilska i aeronautika)


;;;; ;;; ;; ;; ; ; ; ; ; ;;

; ;

Elektronska industrija

;;;; ; ; ; ; ; ;;;; ;; ; ;

; ; ; ;

; ;

Zavarivanje Kemijska industrija

;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;; ;;

;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ; ; ;

Prehrambena industrija
;;;

;;; ;;; ;;;; ;;;; ;;

; ; ; ;;;; ; ; ; ;; ;;; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

;;;; ;;;; ;;;; ;;;; ;;;

Higijena/ienje

;; ;;; ; ;;; ;;

;; ;; ;; ;;;; ;;;;

Zelene povrine
; ;

53

PREMAZ PRIRODNA GUMA

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ZA OPE RUKOVANJE


PREMAZ PRIRODNA GUMA OTPORNOST : Habanje Mikro-rezanje Perforacija PREDNOSTI : Vodootpornost premaza Savitljivost, elastinost Otpornost na ketone

ULYSSE
120
EN388 3,2,4,3

08/09/10

Rukavice pletene, 40% pamuk 60% poliester. Premaz od prirodne gume na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 10.

NAMJENA
Graevinski radovi Radovi u vrtu Radovi na zelenim povrinama Ope rukovanje Industrijsko odravanje ienje
Poboljane tehnike karakteristike

uta/Naranasta Ref. : VV730

Premaz od kvalitetne gume : Vea otpornost na habanje Dui vijek trajanja rukavica Hrapavi nanos gume prua bolje prijanjanje Pletivo bez ava : Vea udobnost Anatomski oblik ruke Smanjuje umaranje ruke

54

PREMAZ PRIRODNA GUMA

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ZA OPE RUKOVANJE


APOLLON
120
EN388 3,1,3,1

07/08/09/10

Rukavice pletene 100% terilen fluo. Premaz od gumene pjene na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

NAMJENA
Mehanika Pakiranje Ope rukovanje Graevinski radovi Precizni radovi

uta/Crna Ref. : VV733

Gumena pjena : Vrlo lagani premaz, prua dobar opip Prozraan premaz, prua veliku udobnost, ograniava znojenje

Fluorescentna podloga: Omoguuje veu vidljivost

55

PREMAZ PRIRODNA GUMA

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ZA OPE RUKOVANJE


VE730OR
120
EN388 2,2,4,2

08/09/10

Rukavice pletene, 50% pamuk 50% poliester. Premaz od prirodne gume na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 10.

K Kutija od 6 pari rukavica : Lake rukovanje i skladitenje Bolji vizualni dojam i prezentacija u trgovini
uta/Naranasta Ref. : VE730OR

16

uta/Naranasta Ref. : VE730SX

VE740
120

09/10
EN388 2,1,4,2

Rukavice pletene, 65% poliester 35% pamuk. Premaz od prirodne gume na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 10.

Zatita od hladnoe
Siva Ref. : VE740

56

PREMAZ PRIRODNA GUMA

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ZA OPE RUKOVANJE


VE745
60
EN388 2,2,3,1 EN511 0,2,0

09/10

100% akril, eljani. Premaz od prirodne gume na dlanu, vrhovima prstiju i nadlanici. Debljina 7.

NAMJENA
Ope rukovanje u vlanim i hladnim uvjetima Rukovanje smrznutim proizvodima

Tamnoplava/Plava Ref. : VE745

Akrilna podloga : Zatita od hladnoe Prua veliku udobnost i zatitu od hladnoe

Visoki premaz : Dodatna zatita prstiju od hladnoe i vode Dugotrajnost

57

PREMAZ POLIURETAN

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ZA PRECIZNO RUKOVANJE


PREMAZ POLIURETAN OTPORNOST : Habanje Paranje PREDNOSTI : Premaz od poliuretana omoguuje koi disanje Mekoa pri dodiru Savitljivost

POSEIDON
120
EN388 3,1,2,1

06/07/08/09/10

Rukavice pletene 100% poliamid. Premaz od poliuretana bez razrjeivaa na dlanu i vrhovima prstiju. D ebl blji jina 13 1 3. Debljina 13.

NAMJENA
Precizni radovi Automobilska i aeronautika industrija

Bez silikona Bez DMF

Crna Ref. : VV705

Zatita predmeta kojim se rukuje : Nema razrjeivaa Crna boja u podlozi Inovativni proces proizvodnje

Premaz bez razrjeivaa Razrjeiva je zamijenjen vodom kako bi se osiguralo dobro prijanjanje izmeu poliuretana i podloge. Prednosti : Zatita okolia Vea udobnost Nema rizika od iritacije koe Dugotrajnost

58

PREMAZ POLIURETAN

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ZA PRECIZNO RUKOVANJE


VE700
06/07/08/09/10
EN388 0,1,3,X

VE702GR
240
EN388 4,1,3,1

240

06/07/08/09/10

Rukavice pletene 100% poliamid. Premaz od poliuretana na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

Rukavice pletene 100% poliamid. Premaz od poliuretana na vrhovima prstiju. Debljina 13

B podstave : Boja Rukovanje prljavim predmetima Pletivo bez avova : Vea udobnost

P Premaz na vrhovima prstiju : Precizni radovi

Bez silikona B

Bez silikona B

Siva Ref. : VE702GR

Bijela Ref. : VE700

VE702
240

VE703NO
06/07/08/09/10
EN388 4,1,3,1

240

07/08/09/10
EN388 4,1,3,1

Rukavice pletene 100% poliamid. Premaz od poliuretana na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

Rukavice pletene 100% poliamid. Premaz od poliuretana na dlanu, vrhovima prstiju i nadlanici. Debljina 13.

Bez silikona

Premaz : Pojaana zatita za prste Dugotrajnost

Bez silikona

Bijela Ref. : VE702

Crna Ref. : VE703NO

59

PREMAZ POLIURETAN

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ZA PRECIZNO RUKOVANJE


VE702PG
240
EN388 4,1,2,1

POLIESTER Savitljivost Jeftiniji materijal nego poliamid

06/07/08/09/10

Rukavice pletene 100% poliester Premaz od poliuretana na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

Siva Ref. : VE702PG

B podloge : Boja Rukovanje prljavim predmetima Pletivo bez avova : Vie udobnosti

VE702P
240

06/07/08/09/10
EN388 4,1,2,1

Rukavice pletene 100% poliester Premaz od poliuretana na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

Bijela Ref. : VE702P

60

PREMAZ POLIURETAN

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH ANTISTATIK


POLIAMID S NITIMA UGLJIKA OTPORNOST : Antistatik PREDNOSTI : Savitljivost Ergonomski oblik

VE790
120
EN388 4,1,3,1 EN1149-1

07/08/09

Rukavice pletene, poliamid s nitima ugljika. Premaz od poliuretana na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

NAMJENA
Rukovanje djelovima osjetljivim na statiki elektricitet Spajanje elektronskih dijelova Precizni radovi
Pletivo s ugljinim vlaknima : Vodi s antistatikim svojstvima

Bijela Ref. : VE790

Lagani premaz od poliuretana : Savitljiv i prozraan Prua veliku finou i opip

61

PREMAZ NITRIL

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH OTPORNE NA ULJA


PREMAZ NITRIL OTPORNOST : Habanje PREDNOSTI : Odlina svojstva u masnim uvjetima

VE713
240
EN388 4,1,2,1

07/08/09/10

Rukavice pletene 100% poliamid. Dupli premaz od nitrila na dlanu, vrhovima prstiju i nadlanici. Debljina 13.

NAMJENA
Automobilska i aeronautika industrija Precizna mehanika Precizni radovi Rukovanje masnim predmetima Poslovi zavrne obrade Graevinski radovi
Crna Ref. : VE713

Dupli premaz od nitrila : Dodatna zatita prstiju Zatita od ulja i masnoa Otpornost na habanje Dugotrajnost

K Kutija od 6 pari rukavica : Lake rukovanje i skladitenje Bolji vizualni dojam i prezentacija u trgovini Veliina : 9

Dupli premaz : Jedan sloj nitrila otporan na habanje Drugi sloj nitrila radi prozranosti Otpornost na habanje Otpornost na ulja i masnoe Prozranost
16 Crna Ref. : VE713SX

62

PREMAZ NITRIL

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH OTPORNE NA ULJA


VE712GR
240
EN388 4,1,2,1

07/08/09/10

Rukavice pletene 100% poliester Dupli premaz od nitrila na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

D Dugotrajni nitril : Otpornost na habanje Zatita od ulja i masnoa

Crna/Siva Ref. : VE712GR

VE712 V
240

07/08/09/10
EN388 3,1,2,1

Rukavice pletene 100% poliamid. R D Dupli premaz od nitrila na dlanu i vrhovima p prstiju. D Debljina 13.

Bijela/Plava Ref. : VE712B

VE722 FOAM
240
EN388 4,1,2,1

07/08/09/10

Rukavice pletene 100% poliamid. Premaz od nitrilne pjene na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

Bijela/Siva Ref. : VE722GR

N Nitrilna pjena : Prozranost Opip Udobnost

63

KOLEKCIJA VENICUT TAEKI S

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH OTPORNE NA REZANJE


TAEKI S (SOFT) : VISOKOKVALITETNI POLIETILEN Novo vlakno otporno na rezanje s odlinim odnosom kvalitete i cijene: OTPORNOST : PREDNOSTI : Maksimalna otpornost na Mekano vlakno: udobnost habanje Debljina 13 : prua dobar opip Solidna otpornost na rezanje

VENICUT42
60
EN388 4,4,4,2

07/08/09/10

Rukavice pletene polietilenskim vlaknom visoke gustoe TAEKI S. Premaz od poliuretana na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

NAMJENA
Rukovanje otrim limovima Automobilska i aeronautika industrija Metalna konstrukcija Graevinski radovi Postavljanje kablova Rukovanje staklom
Siva Ref. : VECUT42GR

Premaz od poliuretana : Mekoa i savitljivost Bez silikona Ogranien utjecaj na okoli prilikom proizvodnje

Bijela Ref. : VECUT42BC

64

KOLEKCIJA VENICUT TAEKI S

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH OTPORNE NA REZANJE


VENICUT31
60
EN388 4,3,4,X

07/08/09/10

Rukavice pletene polietilenskim vlaknom visoke gustoe TAEKI S. Debljina 13.

B premaza: Bez Prua opip i savitljivost pri noenju Rukavica se moe nositi kao podstava

Bijela Ref. : VECUT31

VENICUT41
60

07/08/09/10
EN388 4,4,4,4

Rukavice pletene polietilenskim vlaknom visoke gustoe TAEKI S. Premaz od nitrila na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 13.

Premaz od nitrila : Dobro prijanjanje za masne predmete Dobra mehanika otpornost

Siva/Crna Ref. : VECUT41

65

KOLEKCIJA VENICUT KEVLAR

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH OTPORNE NA REZANJE


VENICUT51
60
EN388 3,5,4,3

07/08/09/10

Rukavice pletene Kevlar Technology i staklenim vlaknima. Premaz od visokokvalitetne gume na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 10.

P Prelazi razinu 5 otpornosti na rezanje (norma EN388)


Razina EN388 Rezanje 1 1,2 2 2,5 3 5 4 10 5 20 VENICUT51 30,3

uta/Plava Ref. : VECUT51

K Kombinacija Kevlar konca i staklenih vlakana: Odlina mehanika otpornost Premaz od visokokvalitetne gume: Izuzetno prijanjanje

A Anatomski oblik ruke : Udobnost Dugotrajnost

VE770
60

07/09/10
EN388 2,4,4,3

Rukavice pletene 100% Kevlar Technology. Dvije niti. Premaz od gume na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 10.

Premaz od gume : Dobra otpornost na perforaciju

uta/Plava Ref. : VE770

66

KEVLAR PARA-ARAMID

TEKSTILNE RUKAVICE OTPORNE NA REZANJE


KV02J10
120
EN388 1,3,4,X

KEVLAR OTPORNOST : Velika otpornost na mehanike rizike (rezanje i trganje) Samogasivost Karbonizira izmeu 425C i 475C Ne topi se PREDNOSTI : Mekoa pri dodiru Prua dobar opip Moe se prati

07/09/10

Rukavice pletene 100% Kevlar Technology. Dvije niti. Debljina 10.

uta Ref. : KV02J10

KV01J13
120

07/09/10

EN388 1,2,4,X

Rukavice pletene 100% Kevlar Technology. Jedna nit. Debljina 13.

uta Ref. : KV01J13

F Finoa : Mogu se nositi ispod konih rukavica Rukavice se mogu nositi na lijevoj i desnoj ruci.

KV02J10P1
120

KMA18
07/09/10
EN388 2,3,4,X

60

UNIVERZALNA
EN388 388 4,X 1,5,4,X

Rukavice pletene 100% Kevlar Technology. Dvije niti. PVC tokice na dlanu. Debljina 10.

Konac 100% para-aramid. Pletena maneta s otvorom za palac. Duina: 46 cm. Debljina 14.

PVC tokice : Bolje prijanjanje uz predmete kojima se rukuje Otpornost na proklizavanje

Dvostruka debljina : U kombinaciji s rukavicom Kevlar Technology ova maneta nudi izvrsnu otpornost na rezanje

uta/Crna Ref. : KV02J10P1

uta Ref. : KMA18

67

MIJEANO PLETIVO

RUKAVICE KOLEKCIJA HIGH TECH OTPORNE NA REZANJE


VE725
120
EN388 4,3,4,2

MIJEANO PLETIVO Sjedinjuje udobnost i zatitu UNUTARNJI DIO OD PAMUKA : Udobnost VANJSKI DIO OD POLIAMIDA : Mehanika otpornost

07/09/10

Rukavice pletene, s vanjske strane poliamid, s unutarnje strane pamuk. Premaz od nitrila na dlanu i vrhovima prstiju. Debljina 7.

Siva Ref. : VE725

P Premaz nitrila : Savitljivost Zatita od ulja i masnoa

PC10J10P1
120

07/09/10
EN388 2,2,4,X

Rukavice pletene, s vanjske strane poliamid, s unutarnje strane pamuk. PVC tokice na dlanu. Debljina 10.

PVC tokice : Bolje prijanjanje uz predmete kojima se rukuje Otpornost na proklizavanje

Siva Ref. : PC10J10P1

68

69

KEVLAR

TEKSTILNE RUKAVICE OTPORNE NA REZANJE I VISOKE TEMPERATURE


300 C

PLETIVO OD KEVLAR KONCA DEBLJINA 7 Optimalna zatita od rezanja i visoke temperatura zahvaljujui pamunoj podstavi Izvrsna kombinacija termike otpornosti i opipa

KPG10
36
EN388 2,5,4,X EN407 4,2,X,X,X,X

Rukavice pletene, izvana 100% Kevlar Technology. S unutarnje strane 100% pamuk. Debljina 7.

R Rukavice se mogu nositi i na lijevoj i desnoj ruci Zadravaju svojstva i nakon pranja Rebrasta maneta duine 10 cm : Dodatna zatita za arterije

uta Ref. : KPG10

300 C

KCA15
36

9
EN388 2,5,4,X EN407 4,2,X,X,X,X

Rukavice pletene 100% Kevlar Technology. Podstava 100% pamuk. Maneta 15 cm od govee palt koe, otporna na visoke temperature (THT). Debljina 7.

Maneta od palt koe s antitoplotnom obradom, duina 15 cm : Zatita podlaktice


uta/Boja hre Ref. : KCA15

70

PLETENE RUKAVICE

TEKSTILNE RUKAVICE OTPORNE NA REZANJE I VISOKE TEMPERATURE


100 C

PLETIVO OTPORNOST : Termika zatita Zatita od hladnoe u suhim ili vlanim uvjetima PREDNOSTI : Udobnost Dobro prijanjanje

BOL49
120
EN388 1,2,3,1 EN407 X,2,X,X,X,X EN511 1,1,X

10

Rukavice od frotirastog pamuka, 660 g/m2. Rebrasta maneta. Debljina 8.

Rebrasta maneta : Bolje prijanjanje uz zglob

Be Ref. : BOL49

350 C

GFK58H
36

10
EN388 2,5,4,2 EN407 4,3,4,2,X,X

Rukavice od frotirastog para-aramidnog vlakna. Vunena podstava. Maneta 15 cm od govee palt koe, otporna na visoke temperature (THT).

Otpornost na toplinu do 350C : avovi Kevlar Maneta od palt koe s antitoplotnom obradom, duina 15 cm
uta/Boja hre Ref. : GFK58H

Koa s antitoplotnom obradom (THT) : Vea otpornost na kontakt s toplinom Smanjena reakcija na kontakt s plamenom Meka koa

71

TEKSTILNE RUKAVICE

PM159
300
EN388 2,1,4,X

PM160
07/09
Rukavice pletene, konac 100% poliamid. Rebrasta maneta, irina 6 cm. Debljina 13. Rukavice se mogu nositi na lijevoj i desnoj ruci.
EN388 2,1,4,X

300

07/09
Rukavice pletene, konac 100% poliamid. Rebrasta maneta, irina 6 cm. PVC tokice na dlanu. Debljina 13.

Bijela Bije Ref. : P PM159

Bijela Ref. : PM160

TT260
300

07/09

Rukavice pletene, 100% pamuk, 260 g/m2. Bez avova. Debljina 10. Rukavice se mogu nositi na lijevoj i desnoj ruci.
Be Ref. : TT260

TP169
300
EN388 2,1,3,1

07/09
Rukavice pletene, 65% poliester 35% pamuk. PVC tokice na dlanu. Debljina 7.

TT460
300

07/09

Rukavice pletene 100% pamuk, 460 g/m2. Bez avova. Debljina 10. Rukavice se mogu nositi na lijevoj i desnoj ruci.
Be Ref. : TT460 Bijela Ref. : TP169

72

TEKSTILNE RUKAVICE

TAE10
300

AN111
07/09
EN388 2,1,3,1

120

10
Rukavice pletene, 100% poliester. Mreica od PVC-a s obje strane radi boljeg prijanjanja. Debljina 7.

Pletivo akril/elastan. Debljina 10.


Plava Ref. : TAE10

A : Akril Vlakna s dobrom termikom izolacijom

Id Idealno kao rukavica-podstava za zimu

M Mreica od PVC-a s obje strane : Dobro prijanjanje Rukavice se mogu nositi na lijevoj i desnoj ruci

Naranasta R : AN111 Ref.

BRJ49
300
EN388 0,1,2,0 EN407 X,1,X,X,X,X

07/09
Rukavice od Jersey pamuka, 220 g/m2. Francuski kroj. Rebrasta maneta.
Smea Ref. : BRJ49

Nisu osjetljive na prljanje

CP149
300

08/10

Rukavice od pamuka 270 g/m2. Francuski kroj. PVC tokice na dlanu, palcu i kaiprstu.

CG149
300
EN388 X,1,1,1

06/09
Rukavice od tkanog keper i eljanog pamuka 255 g/m2. Francuski kroj. Rebrasta maneta.

PVC tokice : Bolje prijanjanje uz predmete kojima se rukuje Otpornost na proklizavanje

Be Ref. : CG149

Be Ref. : CP149

73

TEKSTILNE RUKAVICE

COB40
600

CPB60
06/07/08/09
600

07/09

Rukavice od izbijeljenog pamuka 180 g/m2. Obrubljena maneta.

Rukavice od izbijeljenog pamuka 180 g/m2. Francuski kroj. PVC PV C tok kiice n tokice na dlanu.

Izbijeljeni pamuk Iz

M tokice na dlanu : Male Otpornost na proklizavanje

Bijela Ref. : COB40

Bijela Ref. : CPB60

CO131
600

CO49
07/09
600

07/09

Rukavice od Interlock pamuka 155 g/m2. Rebrasta maneta. Debljina 18. Rukavice se mogu nositi na lijevoj i desnoj ruci.

Rukavice od Interlock pamuka 140 g/m2. Obrubljena maneta. Debljina 18. Rukavice se mogu nositi na lijevoj i desnoj ruci.

Be Ref. : COF4907 Be Ref. : CO131 Be Ref. : COH4909

74

75

PRIRODNA GUMA

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


PRIRODNA GUMA NA PAMUNOJ PODLOZI OTPORNOST : Habanje i paranje PREDNOSTI : Udobna podstava od Jersey pamuka Vodootpornost premaza Savitljivost Otpornost na ketone
100 C

VENIZETTE 920
EN388 4,1,2,1 EN407 X,1,X,X,X,X EN374-3 AKL

CAT III

120

6,5/7,5/8,5/9,5/10,5

Rukavice impregnirane, guma na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 30 cm. Debljina: 1,25 mm.

NAMJENA
Poljoprivreda, koljkarstvo, ribolov Radovi odravanja i ienja Odravanje zelenih povrina Graevinski radovi

Plava Ref. : VE920BL

Poboljana tehnika svojstva : Maksimalna otpornost na habanje Vea savitljivost

Otpornost na kontakt s toplinom od 100C za 15 sekundi

Pletivo od Jersey pamuka : Vea zatita od mehanikih i termikih rizika Vea udobnost

76

PRIRODNA GUMA

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


100 C

LAT50
CAT III
EN388 3,1,2,1 EN407 X,1,X,X,X,X EN374-3 AKL

120

7,5/8,5/9,5/10,5

Rukavice impregnirane, guma na podlozi od Jersey pamuka. Vanjska struktura rukavice hrapava radi boljeg prijanjanja. Duina: 30 cm. Debljina: 1,80 mm.

H Hrapava struktura dlana : Bolje prijanjanje

Zelena Ref. : LAT50

VENIFISH 990
CAT III
120

07/08/09/10
EN388 3,2,4,1 EN374-2 EN374-3 AKL

Rukavice impregnirane, guma na podlozi od Jersey pamuka. Vanjska struktura rukavice hrapava radi boljeg prijanjanja. Duina: 30 cm. Debljina: 1,80 mm.

Hrapava struktura dlana : Dobro prijanjanje uz skliske predmete

Naranasta Re : VE990OR Ref.

77

PRIRODNA GUMA

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


LA500
120
EN3 EN388 2,1, 2,1,4,1

07/08/09/10

Rukavice impregnirane, hrapava guma na podlozi od Jersey pamuka. Rebrasta maneta. Nadlanica prozrana.

P Podloga od Jersey pamuka s prozranom nadlanicom : Udobnost Prozranost

Bijela/Zelena Ref. : LA500

V Visokokvalitetni premaz : Dobro prijanjanje

LA110
120

10
EN388 2,1,2,1

Rukavice impregnirane, hrapava guma na podlozi od Jersey pamuka. Rebrasta maneta.

Bijela/uta Ref. : LA110

78

NITRIL

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


NITRIL NA PAMUNOJ PODLOZI OTPORNOST : Habanje PREDNOSTI : Dobra otpornost na visoke temperature Dobra otpornost na ulja i masnoe

ATHENA
120
EN388 4,2,2,1

08/09/10

Rukavice impregnirane, nitril na podlozi od Jersey pamuka. Premaz od visokokvalitetnog nitrila. Rebrasta maneta.

NAMJENA
Mehanika Pakiranje Ope rukovanje Rukovanje masnim predmetima
Anatomski oblik ruke : Udobnost

Bijela/Plava Ref. : VV250

Premaz od visokokvalitetnog nitrila : Dobra mehanika otpornost Dugotrajnost

Nadlanica bez premaza: Udobnost Prozranost

79

NITRIL

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


NI170
120
EN388 4,2,1,1

10

Rukavice impregnirane, nitril na podlozi od Jersey pamuka. Maneta 6 cm. Nadlanica prozrana.

Z Zatitna maneta od 6 cm : Zatita odjevnog predmeta Olakava navlaenje i svlaenje rukavice

Bijela/Plava Ref. : NI170

NI175
120

09/10/11
EN388 4,2,1,1

Rukavice impregnirane, nitril na podlozi od Jersey pamuka. Maneta 6 cm. Premaz preko cijele rukavice.

Kompletan premaz : Dodatna zatita nadlanice

Plava Ref. : NI175

80

NITRIL

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


NI150
120

NI155
07/08/09/10
EN388 4,2,1,1

120

10

EN388 4,2,1,1

Rukavice impregnirane, nitril na podlozi od Jersey pamuka. Rebrasta maneta. N adl dlaniic prozrana. Nadlanica

Rukavice impregnirane, nitril na podlozi od Jersey pamuka. Rebrasta maneta. Premaz preko cijele rukavice.

K Kompletan premaz : Dodatna zatita nadlanice

Bijela/Plava Ref. : NI150

Plava Ref. : NI155

NI015
120

VENITRIL 27
07/08/09/10/11
EN388 4,1,1,1

120

6,5/8,5/9,5
EN388 3,1,2,1 EN374-1

Rukavice impregnirane, tanki sloj nitrila na podlozi od Jersey pamuka. Rebrasta maneta. Nadlanica prozrana.

Rukavice impregnirane, nitril na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 27 cm.

Kompletan premaz nitrilom Duina 27 cm

Bijela/uta Ref. : NI015

Zelena Ref. : VNI27VE

81

PVC

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


PVC NA PODLOZI OD JERSEY PAMUKA OTPORNOST: Habanje PREDNOSTI : Otpornost na zrak i vodu Otpornost na alkohol i deterdente Dobra izolacija od niskih temperatura Otpornost na kemikalije i kiseline

PVCC350
EN388 4,1,2,1 EN374-2 EN374-3 AKL

CAT III

120

10

PVC - svojstva za zatitu od kemikalija. Rukavice impregnirane, PVC na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 35 cm. Debljina: 1,3 mm.

NAMJENA
Kemijska i petrokemijska industrija Naftne platforme Rafiniranje hidrokarbonata Graevinska industrija

Crvena Ref. : PVCC350

PVC : Dobra otpornost na habanje Materijal vrlo otporan na ulja, kemikalije i naftne derivate

82

PVC

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


PVCC270
CAT III
EN388 4,1,2,1 EN374-2 EN374-3 AKL

120

10

PVC - svojstva za zatitu od kemikalija. Rukavice impregnirane, PVC na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 27 cm. Debljina: 1,3 mm.

Crvena Ref. : PVCC270

PVCC400
CAT III
120

10
EN388 4,1,2,1 EN374-2 EN374-3 AKL

PVC - svojstva za zatitu od kemikalija. Rukavice impregnirane, PVC na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 40 cm. Debljina: 1,3 mm.

Duina 40 cm : Zatita podlaktice

Crvena Ref. : PVCC400

PVCC600
CAT III
EN388 4,1,2,1 EN374-2 EN374-3 AKL

60

10

PVC - svojstva za zatitu od kemikalija. Rukavice impregnirane, PVC na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 60 cm. Debljina: 1,3 mm.

Crvena Ref. : PVCC600

Kompletna zatita ruke

83

PVC

IMPREGNIRANE RUKAVICE S PODSTAVOM


VE760
60
EN388 4,2,2,1 EN511 1,2,X

VE780
10
Rukavice impregnirane, y PVC na podlozi od Jersey pamuka. Podstava od akrila. Duina: 30 cm.
EN388 4,1,2,1

120

9
Rukavice impregnirane, PVC na podlozi od Jersey pamuka. Vanjska struktura rukavice hrapava radi boljeg prijanjanja. Duina: 30 cm.

Naranasta R Ref. : VE760OR

Akrilna podstava : A Zatita od hladnoe

Hrapava struktura radi boljeg H prijanjanja

Plava Ref. : VE780

DA109
120
EN388 3,1,2,1

07/08/09
Rukavice impregnirane, PVC na podlozi od Jersey pamuka. Nadlanica prozrana.
Bijela/Crvena Ref. : DA109

PVC7335
120
EN388 4,1,1,1 EN374-1 EN374-2

10
Rukavice impregnirane, y PVC na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 35cm Debljina: 0,90 mm.

PVC7327
120
EN388 4,1,1,1 EN374-1 EN374-2

10
Rukavice impregnirane, PVC na podlozi od Jersey pamuka. Duina: 27cm Debljina: 0,90 mm.

Crvena Cr Ref. : PVC7327

Crvena 5 Ref. : PVC7335

84

NEOPREN

IMPREGNIRANE RUKAVICE BEZ PODSTAVE


TOUTRAVO 509
CAT III
EN388 4,1,1,0 EN374-3 ABCIJ

NEOPREN OTPORNOST: Habanje PREDNOSTI: Otpornost na zrak i na vodu Otpornost na alkohol i deterdente Dobra otpornost na visoke temperature Izvrsna zatita od kemikalija, masnoa i hidrokarbonata
Crna Crn R ef. : VE509NO VE Ref.

120

6,5/7,5/8,5/9,5/10,5

Rukavice impregnirane, neopren na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 30 cm. Debljina: 0,75 mm.

Unutarnji dio podstavljen U flokom : Upijanje znoja Udobnost

TOUTRAVO 510
CAT III
120

6,5/7,5/8,5/9,5/10,5
EN388 4,1,1,0 EN374-3 ABCIJ

Rukavice impregnirane, neopren na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 38 cm. Debljina: 0,75 mm.

Duina rukavice : Kompletna zatita podlaktice

Crna Ref. : VE510NO

NEOCOLOR 530
CAT III
EN388 3,1,1,0 EN374-3 ABK

120

6,5/7,5/8,5/9,5/10,5

Rukavice impregnirane, neopren/guma na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 30 cm Debljina: 0,70 mm.

Crna Ref. : VE5 VE530BM

Kombinacija neoprena i K gume : Bolja savitljivost

85

NITRIL

IMPREGNIRANE RUKAVICE BEZ PODSTAVE


NITRIL OTPORNOST: Habanje PREDNOSTI: Otpornost na zrak i vodu Odreeni stupanj otpornosti na visoke temperature Nema rizika od alergijskih reakcija

NITREX 802
CAT III
EN388 4,1,0,1 EN374-3 AJK

120

6,5/7,5/8,5/9,5/10,5

Rukavice impregnirane, nitril na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 33 cm. Debljina: 0,40 mm.

NAMJENA
Kemijska i mehanika industrija Prehrambena industrija Radovi odravanja i ienja
Reljefna struktura na dlanu i prstima : Bolje prijanjanje Unutarnji dio podstavljen flokom : Upijanje znoja Udobnost

Zelena Ref. : VE802VE

Bez silikona : Za specifinu uporabu

86

NITRIL

IMPREGNIRANE RUKAVICE BEZ PODSTAVE


NITREX 846
CAT III
EN388 4,1,0,1 EN374-3 AJK

36

08/09/10

Rukavice impregnirane, tanki nitril. Unutarnji dio kloriran, bez floka. Duina: 46 cm. Debljina: 0,55 mm.

Zelena Ref. : VE846

Duina rukavice : D Kompletna zatita ruke

NITREX 830
CAT III
120

07/08/09/10
EN388 2,0,0,1 EN374-3 AJKL

Rukavice impregnirane, tanki nitril. Unutarnji dio kloriran, bez floka. Duina: 33 cm. Debljina: 0,20 mm.

Unutarnji dio kloriran : Olakava navlaenje rukavice

Plava Ref. : VE830BL

NITREX 820
CAT III
EN388 3,0,0,1 EN374-3 ABK

120

06/07/08/09/10

Rukavice impregnirane, tanki nitril. Unutarnji dio kloriran, bez floka. Duina: 33 cm. Debljina: 0,28 mm.

Bijela Ref. : VE820

Bijela boja : B Specifina za rad u laboratorijima ili u prehrambenoj industriji

87

PRIRODNA GUMA

IMPREGNIRANE RUKAVICE BEZ PODSTAVE


PRIRODNA GUMA OTPORNOST: Habanje Paranje PREDNOSTI : Otpornost na zrak i vodu Savitljivost i dobar opip

ALPHA 905
CAT III
EN388 2,0,1,1 EN374-3 ABK

144

6,5/7,5/8,5/9,5

Rukavice domainske, guma na pamunoj podlozi. Unutarnji dio kloriran, bez floka. Duina: 30 cm. Debljina: 0,45 mm.

NAMJENA
Radovi odravanja i ienja Kolektivna prehrana Laboratoriji Pranje rublja Liilaki radovi
Natur Ref. : VE905NA

Antibakterioloka obrada

Unutarnji dio kloriran : Olakava navlaenje rukavice Smanjuje rizik od alergijskih reakcija

88

PRIRODNA GUMA

IMPREGNIRANE RUKAVICE BEZ PODSTAVE


VE440
CAT III
EN388 1,0,2,0 EN374-3 ABK

144

06/07/08/09

Rukavice domainske, guma na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 32 cm Debljina: 0,55 mm.
Unutarnji dio obloen U flokom : Upija znoj Udobnost

Plava Ref. : VE440BL

Hrapava struktura : H Bolje prijanjanje uz predmete

VENIPRO 450
CAT III
120

8,5/9,5/10,5
EN388 3,1,2,1 EN374-3 ABK

Rukavice domainske, debela guma na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 30 cm. Debljina: 1 mm.

Debljina : Dobra otpornost na mehanike rizike


Naranasta Ref. : VE450OR

LA600
CAT III
EN388 4,0,1,1 EN374-3 AKL

36

10

Rukavice impregnirane, pojaana guma. Duina: 60 cm. Debljina: 1,15 mm.

Crna Ref. : LA600

Dodatna debljina i duina D rukavice : Pojaana zatita ruke

89

PRIRODNA GUMA

IMPREGNIRANE RUKAVICE BEZ PODSTAVE


PICAFLOR 240
6,5/7,5/8,5/9,5 CAT III
EN388 1,0,1,0 EN374-1

ZEPHIR 210
CAT III
EN388 1,0,1,0 EN374-1

144

144

6,5/7,5/8,5/9,5

Rukavice domainske, guma na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 30 cm. Debljina: 0,38 mm.

Rukavice domainske, guma na pamunoj podlozi. Naneen flok. Duina: 30 cm. Debljina: 0,38 mm.

Ruiasta Ref. : VE210RO

uta Ref. : VE240JA

DUOCOLOR 330
CAT III
EN388 1,0,1,0 EN374-3 ABK

VE460
12

144

6,5/7,5/8,5/9,5

Rukavice domainske, dvostruki premaz gume na pamunoj podlozi. Duina: 30 cm. Debljina: 0,60 mm.

Rukavice domainske od gume, za pranje posua. Duina: 53 cm Debljina: 0,80 mm.

Stezanje ruke elastikom : Rukavica za pranje posua Dupli premaz : Deblja rukavica Bolja otpornost na habanje

Plava/uta Ref. : VE330BJ

Ruiasta Ref. : VE460RS

90

PRIRODNA GUMA

RUKAVICE ZA JEDNOKRATNU UPORABU


PRIRODNA GUMA OTPORNOST: Otpornost na zrak i vodu Savitljivost i dobar opip Zatita od rasprivanja kemikalija niske koncentracije

MANUTEX 1382
3
EN374-2 EN374-1

6,5/7,5/8,5/9,5

Rukavice jednokratne od prirodne gume; lagano napudrane. AQL 1,5. Duina: 30 cm Debljina: 0,25 mm. Pakiranje o od 100 pari.

NAMJENA
Rad u laboratoriju Farmaceutska industrija Kemija Medicinski pregledi (ne sterilni) Elektronika

Natur Ref. : V1382

Duina rukavice : Bolja zatita Razlikuju se lijeva od desne rukavice

91

PRIRODNA GUMA

RUKAVICE ZA JEDNOKRATNU UPORABU


VENICLEAN 1340
10
EN374-2 EN374 EN374-1 EN374

6/7-7/8-8/9

Rukavice jednokratne od prirodne gume; klorirana guma bez pudera. Udovoljavaju uvjetima za prehrambenu industriju. AQL 1,5. Pakiranje od 100 komada.

Rukavice bez pudera : R Ne ostavljaju tragove na predmetima kojima se rukuje

Natur Ref : V1340 Ref.

VENITACTYL 1310
10

6/7-7/8-8/9
EN374-2 EN374-1

Rukavice jednokratne od prirodne gume; napudrane. Udovoljavaju uvjetima za prehrambenu industriju. AQL 1,5. Pakiranje od 100 komada.

Rukavica s puderom : Lake navlaenje

Natur Ref. : V1310

92

NITRIL

RUKAVICE ZA JEDNOKRATNU UPORABU


VENITACTYL 1400B100
CAT III
EN374-2 EN374-1

NITRIL PREDNOSTI: Otpornost na zrak i vodu Savitljivost i dobar opip Nema rizika od alergijskih reakcija Slaba zatita od kemikalija (povremeni kontakt)

10

6,5/7,5/8,5/9,5

Rukavice jednokratne od nitrila, bez pudera. Udovoljavaju uvjetima za prehrambenu industriju. AQL 1,5. Pakiranje od 100 komada.

P Plava boja : Bolja uoljivost na radnom mjestu

Rukavice bez pudera : R Zatita predmeta kojima se rukuje

Plava Ref. : V1400B100

VENITACTYL 1400PB100
CAT III
10

6,5/7,5/8,5/9,5
EN374-2 EN374-1

Rukavice jednokratne od nitrila, napudrane. Udovoljavaju uvjetima za prehrambenu industriju. AQL 1,5. Pakiranje od 100 komada.

Rukavica s puderom : Lake navlaenje

Plava boja : Bolja uoljivost na radnom mjestu

Plava Ref. : V1400PB100

93

VINIL

RUKAVICE ZA JEDNOKRATNU UPORABU


VENITACTYL 1350
10
EN374-2

VINIL PREDNOSTI: Otpornost na zrak i vodu Nema rizika od alergijskih reakcija Zatita od mikroorganizama

6,5/7,5/8,5/9,5

Rukavice jednokratne od vinila, napudrane. Udovoljavaju uvjetima za prehrambenu indrustriju. AQL 2,5. Pakiranje od 100 komada.

Plava V1 Ref. : V1350

Plava boja : P Bolja uoljivost na radnom mjestu

VENITACTYL 1371
10

6,5/7,5/8,5/9,5
EN374-2

Rukavice jednokratne od vinila, napudrane. Udovoljavaju uvjetima za prehrambenu indrustriju. AQL 1,5. Pakiranje od 100 komada.

Rukavica s puderom : Lake navlaenje

Natur Ref. : V1371

VENITACTYL 1390
80

08/10

Rukavice jednokratne od polietilena. Pakiranje od 100 komada.

Prozirna Proz Ref. : V V1390

94

95

GOVEA KOA

RUKAVICE OD PUNE KOE ZA RADOVE U VLANOJ SREDINI


SPECIJALNA OBRADA: VODOOTPORNA KOA Otpornost na vodu Otpornost na habanje Vea udobnost i savitljivost

FIB49
120
EN388 4,1,2,2

09/10

Rukavice od pune govee koe, vodoodbojne. Na dlanu puna koa s licem okrenutim prema unutra.

Be Ref. : FIB49

NAMJENA
Graevinski radovi Radovi u vlanoj sredini Odravanje zelenih povrina, umarski radovi

Dlan od pune koe s licem okrenutim prema unutra : Savitljivost Vea otpornost na habanje

Vodonepropusna obrada unutarnje strane lica koe je 10 puta efikasnija nego obrada samog lica koe.

96

GOVEA KOA

RUKAVICE OD PUNE KOE ZA RADOVE U VLANOJ SREDINI


FBH60
09/10
EN388 2,1,2,2

FIBKV02
60
EN388 4,3,4,3

120

08/09/10/11

Rukavice od pune govee koe, vodoodbojne. Na dlanu puna koa s licem okrenutim prema unutra. Podstava pletivo 100% Kelar Technology, dvije niti. Debljina pletiva 10.

Rukavice od pune govee koe, vodoodbojne. Ameriki kroj.

Podstava Kevlar : Vea otpornost na rezanje, paranje i perforaciju

Be Ref. : FIBKV02

uta Ref. : FBH60

CBHV2
36

BUCH520V
08/09/10/11
EN388 3,1,2,1

36

08/09/10/11
EN388 3,1,2,4

Rukavice od pune govee koe, vodoodbojne. Ameriki kroj. m za Rebrasta maneta s dodatnom zatitom arteriju.

Rukavice od pune govee koe, vodoodbojne. Pojaanje od poliesterske pjene na dlanu, palcu i zapeu. ivano Kevlar Technology koncem.

Poliesterska pjena : Dobra otpornost na paranje i perforaciju. Rukavica za radove na zelenim povrinama.

Be Ref. : CBHV2

Zelena/Plava Ref. : BUCH520V

97

GOVEA KOA

RUKAVICE OD PUNE KOE


ECO-CONCEPTION Ogranien utjecaj na okolinu kroz cijeli ivotni ciklus proizvoda POTIVANJE PROCESA OBRADE U SVAKOJ FAZI : Biljno tavljenje Koritenje bio pamuka Totalna odsutnost plastike Pakiranje od recikliranog kartona s tiskom u jednoj boji (ogranienje boja)

SAFE BAMBOO101
60
EN388 2,1,3,2

09/10

Rukavice od pune govee koe; biljno tavljenje. Ameriki kroj. Pletivo od bio pamuka.

NAMJENA
Ope rukovanje Graevinski radovi Vozai
Be Ref. : SE101

Biljno tavljenje : Bez kroma VI Savitljivost i opip

Bio pamuk

98

SVINJEA KOA JANJEA KOA KOZJA KOA

RUKAVICE OD PUNE KOE

FP159
120
EN388 2,1,1,1

09/10

Rukavice od svinjee koe. Ameriki kroj.

Svinjea koa : S Omoguuje koi disanje

Be Ref. : FP159

GFA402
120

06/07/08/09/10
EN388 2,1,1,1

Rukavice od janjee koe. Ameriki kroj.

Janjea koa : Savitljivost i opip


Siva Ref. : GFA402

51FEDF
120
EN388 2,1,1,1

08/09/10

Rukavice od kozje koe. Ameriki kroj.

Kozja koa : K Savitljivost i opip

Natur Ref. : 51FEDF

99

GOVEA KOA

RUKAVICE OD PUNE KOE


PUNA KOA Savitljivost i opip Dobra otpornost na habanje i trganje

FBN49
120
EN388 3,1,2,2

08/09/10

Rukavice od pune govee koe. Ameriki kroj.

Siva Ref. : FBN49

NAMJENA
Ope rukovanje Graevinski radovi Vozai

Kutija K od 6 pari rukavica : Lake rukovanje i skladitenje Bolji vizualni dojam i prezentacija u trgovini Veliina : 9

16 Siva Ref. : FBN49SX

Postoji i u varijanti od kozje koe Siva Ref. : FGN49

100

GOVEA KOA

RUKAVICE OD PUNE KOE

FBJA49
120
EN388 2,1,2,1

FB149
07/08/09/10
EN388 2,1,2,2

120

08/09/10/11

Rukavice od pune govee koe. Ameriki kroj.

Rukavice od pune govee koe. Ameriki kroj.

uta Ref. : FBJA49

Be Ref. : FB149

GFBLE
120

52FEDFP
08/09/10/11
EN388 3,1,2,2

120

07/08/09/10/11/12
EN388 2,1,2,2

Rukavice od pune govee koe. Ameriki kroj. Rebrasta maneta s dodatnom zatitom za arteriju.

Rukavice od pune govee koe. Ameriki kroj. Rebrasta maneta s dodatnom zatitom za arteriju.

Natopljena koa : Specijalni tretman koji kou ini mekom

Siva Ref. : GFBLE

Natur Ref. : 52FEDFP

101

KOZJA KOA GOVEA KOA JANJEA KOA

RUKAVICE S TEKSTILNOM NADLANICOM


CT402
120
EN388 2,1,1,1

DUPLO MONTIRANJE Savitljivost i opip Udobnost i prozranost

07/08/09/10/11

Rukavice s dlanom od kozje koe. Nadlanica od pamune tkanine. Ameriki kroj.

Natur/Plava a 2BL Ref. : CT402BL

Kozja koa : K Savitljivost i opip Dobra otpornost na habanje, paranje i perforaciju

GFT49
120

09/10
EN388 2,1,2,1

Rukavice s dlanom od govee koe. Nadlanica od pamune tkanine. Ameriki kroj.

Siva/Crvena Ref. : GFT49

50MAC
120

07/08/09/10/11

Rukavice bez prstiju, dlan od janjee koe. Pojaanje na dlanu. Nadlanica pletivo od pamuka.

Pamuno pletivo : P Dodatna zatita od udarca na dlanu Ergonomski oblik


Siva 50 Ref. : 50MAC

102

GOVEA KOA

RUKAVICE OD PALT KOE

FC129
120
EN388 2,1,2,1

FCN29
08/09/10/11
EN388 2,1,2,1

120

08/09/10/11

Rukavice s dlanom od pune govee koe. Nadlanica od govee palt koe. Ameriki kroj.

Rukavice s dlanom od pune govee koe. Nadlanica od govee palt koa. Ameriki kroj.

Siva Ref. : FC129

Siva Ref. : FCN29

TC149
120

TC707
10
EN388 3,1,3,2

120

10
EN388 2,1,3,2 EN407 4,1,X,X,X,X

Rukavice od govee palt koe. Elastino stezanje na nadlanici oko zgloba. Pojaani avovi na prstima. Ameriki kroj.

Rukavice od govee palt koe. Pojaani avovi na prstima. Dodatna zatita za arterije. Maneta 7 cm. Ameriki kroj.

palt koa : Dobra otpornost na habanje

Maneta duine 7 cm : Zatita podlaktice

Siva Ref. : TC149

Siva Ref. : TC707

103

GOVEA KOA

RUKAVICE ZA ZAVARIVANJE
VARILAKE RUKAVICE OTPORNE NA VISOKE TEMPERATURE Dobra mehanika otpornost Otpornost na plamen, toplinu i projekcije rastopljenog metala

TERK400
36
EN388 4,1,4,3 EN407 4,1,3,4,X,4

10

Rukavice za zavarivanje, dlan od govee palt koe s antitoplotnom obradom (THT). Nadlanica Kevlar Preox, aluminizirana. Vunena podstava. Maneta 20 cm. avovi proiveni koncem Kevlar Technology. Ameriki kroj. Duina: 40 cm. Debljina koe: 1,2 - 1,4 mm

Crvena/Alu Ref. : TERK400

NAMJENA
Runo zavarivanje metala Taljenje metala Radovi oko vruih pei

Kevlar Preox Alu : Dobra termika otpornost

Koa s antitoplotnom obradom (THT) : Vea otpornost na kontakt s toplinom Smanjena reakcija na kontakt s plamenom Meka koa

104

GOVEA KOA

RUKAVICE ZA ZAVARIVANJE

GCA250
60
EN388 4,1,3,3 EN407 4,1,4,X,4,X EN12477 TIP A

TERN
10
EN388 4,1,3,3 EN407 4,1,3,X,4,X EN12477 TIP A

36

08/09/10/11

Rukavice za zavarivanje od govee palt koe s antitoplotnom obradom (THT). Vunena podstava. a Maneta 15 cm, s podstavom. a avovi proiveni koncem Kevlar Technology. Fra Francuski kroj. Du Duina: 35 cm.

Rukavice za zavarivanje od govee palt koe s antitoplotnom obradom (THT). Maneta 15 cm. avovi proiveni koncem Kevlar Technology. Duina: 35 cm. Debljina koe: 1,1 - 1,3 mm.

Maneta od palt koe s M antitoplotnom obradom, duina 15 cm : Zatita podlaktice


Boj hre/Siva Boja Ref. Re : GCA250 Crvena Ref. : TERN

CA615K
60

CA515R
10
EN388 3,1,3,3 EN407 4,1,3,X,4,X EN12477 TIP A

60

10
EN388 3,1,3,3 EN407 4,1,3,X,4,X EN12477 TIP A

Rukavice za zavarivanje od govee palt koe s antitoplotnom obradom (THT). Pamuna podstava. Maneta 14 cm s podstavom. avovi proiveni koncem Kevlar Technology. Ameriki kroj. Duina : 35 cm.

Rukavice za zavarivanje od govee palt koe s antitoplotnom obradom (THT). Pamuna podstava. Podstavljena maneta. Ameriki kroj. Duina: 35 cm.

avovi od Kevkar konca : Pojaana zatita

Crvena Ref. : CA615K

Crvena Ref. : CA515R

105

KOZJA KOA JANJEA KOA GOVEA KOA

RUKAVICE ZA ZAVARIVANJE

TIG15K
36
EN388 2,1,2,1 EN407 4,1,X,X,4,X EN12477 TIP B

GFA115K
08/09/10
EN388 2,1,1,1 EN407 4,1,X,X,X,X EN12477 TIP B

120

10

Rukavice od kozje koe. Maneta od govee palt koe, duina 15 cm. avovi proiveni koncem Kevlar Technology. Ameriki kroj. Duina : 35 cm.

Rukavice od janjee koe za argonsko zavarivanje. Maneta od govee palt koe, 15 cm. avovi proiveni koncem Kevlar Technology. Kroj modne rukavice. Duina: 34 cm.

Kozja koa : K Savitljivost, opip Dobra mehanika otpornost

Janjea koa : J Savitljivost i opip

Siva Ref. : TIG15K

Siva Ref. : GFA115K

FC115
60

TC715
10
EN388 2,1,2,1 EN407 X,1,X,X,X,X

120

10
EN388 2,1,4,2 EN407 4,1,3,X,4,X EN12477 TIP A

Rukavice za zavarivanje, dlan od govee koe. Nadlanica i maneta (15cm) od govee palt koe. Ameriki kroj. Duina: 35 cm.

Rukavice za zavarivanje od govee palt koa. Maneta 15 cm. Ameriki kroj. Duina: 35 cm.

Dodatna zatita za arterije

Maneta od palt koe s antitoplotnom obradom, duina 15 cm : Zatita podlaktice


Siva Ref. : FC115 Siva 5 Ref. : TC715

106

KOZJA KOA GOVEA KOA GELFOM

RUKAVICE ZA SPECIFINU ZATITU


SPBKEV
10
EN388 3,2,2,3 EN407 4,X,4,1,X,X

CRYOG
36
EN388 2,2,2,2 EN511 2,2,1

80

07/08/09/10/11

Rukavice od kozje koe s vodootpornom obradom. Rukavice za ekstremno niske temperature s aluminiziranim filmom um umetnutim izmeu koe i podstave. Vu Vunena podstava. Ma Maneta od govee palt koe; duina 20 cm. Am Ameriki kroj. Du Duina: 40 cm.
Stezanje iak trakom: S Brzo podeavanje i skidanje rukavice U skladu s normom MR019 Testiran na tekui duik

Rukavice intervencijske za vatrogasce, dlan i nadlanica od pune govee koe, vodoodbojni, s antitoplotnom obradom. Podstava Interlock 50% Kevlar 50% pamuk. M Maneta 15 cm. avovi proiveni koncem Kevlar Technology. D Duina: 36 cm.

Stezanje iak trakom S Vatrogasna intervencijska rukavica

Be Ref. : CRY CRYOG

Be/Natur Be Ref. : SPBKEV

49230-49330
1

49400-49500
07/10
1

09/10
EN388 2,1,1,1 EN10819

Antivibracijska podstava za rukavice, bez prstiju. Poliamid s antivibracijskim umetkom Gelfom Technology. Duina: 15 cm.

Antivibracijske rukavice od govee koe s umetkom Gelfom Technology. Maneta od pune koe, 7 cm. Ameriki kroj. Duina: 30 cm.

Gelfom : Materijal koji amortizira vibracije Zatita od bolesti koje mogu biti prouzroene vibracijama manje, srednje ili visoke frekvencije Udobnost i opip

Be 0 Ref. : 49400-49500

Crna 49330 Ref. : 49230-49330

107

GOVEA KOA

RUKAVICE ZA ZATITU OD HLADNOE


FBF49
09/10
60
EN388 2,2,3,2 EN511 2,3,X

FBF50
60
EN388 2,1,2,2 EN511 1,2,X

09/10
Zimske rukavice od pune govee koe s podstavom od akrila. Ameriki kroj.

Zimske rukavice od pune govee koe s podstavom 3M Thinsulate. Dodatna kopa za privrivanje. Ameriki kroj.
3M Thinsulate : 3 Otpornost na vlagu i hladnou Moe se prati

Be Re Ref. : FBF50

Be Re : FBF49 Ref.

FBF15
60
EN388 2,2,2,3 EN511 1,3,X

DCTHI
08/10/11
EN388 3,2,3,3 EN511 1,2,X

60

10

Zimske rukavice od pune govee koe s podstavom od akrila. Zglobovi stegnuti elastikom; akrilno krzno oko zglobova. Dodatna kopa radi privrivanja. Ameriki kroj.

Zimske rukavice od govee palt koe s podstavom 3M Thinsulate. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

uta 5 Ref. : FBF15

Smea/Crvena Ref. : DCTHI

DF132
120
EN388 3,1,3,2 EN511 1,2,X

DRF605
10
EN388 3,1,2,2 EN511 1,2,X

60

10

Zimske rukavice od govee palt koa s podstavom od flanela. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Rebrasta maneta.

Zimske rukavice od govee koe, podstava od akrila. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Smea/uta Smea/ D Ref. : DF132

Razne boje Razn Ref. : D DRF605

108

GOVEA KOA

MORNAR RUKAVICE PALT KOA/TEKSTIL


GDC505
10
EN388 3,1,3,2

BLACK
120
EN388 3,1,3,2

120

10

Rukavice od govee palt koe. Podstava na dlanu. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Rukavice od govee palt koe. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Crna/uta Crna Ref. : BLACK Siva Ref Ref. : GDC505 16 Kutija od 6 pari Ref. : BLACKSX

DS202RP
120
EN388 4,2,2,3

DS302R
10
EN388 2,1,4,3

120

10 0

Rukavice od govee palt koe s podstavom od pamuka. Pojaanje na dlanu, palcu i kaiprstu. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Rukavice od govee palt koe. Pojaanje od pune koe na dlanu. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Siva/Plava P Ref. : DS202RP

Tamnouta Ref. : DS302R

GLT02
120
EN388 4,2,3,3

DC103
10
EN388 3,1,2,2

120

10

Rukavice od govee palt koe s premazom od poliuretana. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Rukavice od govee palt koe. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Plava Ref. : GLT02

Premaz od poliuretana : P Otpornost Dugotrajnost

Be B Ref. : DC103

109

GOVEA KOA SVINJEA KOA

MORNAR RUKAVICE PALT KOA/TEKSTIL


GDB505
10
EN388 2,1,2,2

GDB705
120
EN388 2,1,3,2

120

10

Rukavice od kvalitetne govee koe. Pamuna podstava na dlanu i prstima. Teks Tekstilna nadlanica s dodatnim konim poj ja pojaanjem. Teks Tekstilna maneta: 10 cm.

Rukavice od kvalitetne govee koe. Pamuna podstava na dlanu. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim p j j pojaanjem. Tekstilna m maneta.

Maneta duine 10 cm : M Zatita podlaktice

Be Ref. : GDB705

Siva/Bijela Ref. : GDB505

DR605
120

DP302
10
EN388 3,1,1,2

120

10
EN388 3,1,1,1

Rukavice od govee koe. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. Tekstilna maneta.

Rukavice od svinjee koe s podstavom. Tekstilna nadlanica s dodatnim konim pojaanjem. T Tekstilna maneta.

Razne boje Ref. : DR605

Be Ref. : DP302

110

NOVA GENERACIJA OSNOVNIH MODELA RUKAVICA


NOVA GENERACIJA MORNAR RUKAVICA Ove rukavice mogu zamijeniti kone rukavice koje su nekada zauzimale prvo mjesto u zatiti ruku.

FIRST
240
E EN388 1 1,1,1,1

10

Rukavice impregnirane, 50% pamuk 50% poliester. Premaz od gume na dlanu i vrhovima prstiju.

Crvena Ref. : FIRST

PRIME
240

10
EN388 2,1,1,1

Rukavice impregnirane, 100% pamuk. Premaz od gume na dlanu i vrhovima prstiju.

Deblji premaz

Plava Ref. : PRIME

111

112

JEDNOKRATNA OPREMA

113

Kombinezoni Kute Kape Higijenske maske Nazuvci Kompleti za posjetitelje

114

118

119

123

124

126

113

JEDNOKRATNA ODJEA

KOMBINEZONI
DELTATEK 6000 100 % Polipropilen SMS* 60 g * Netkani Spunbond / Melt Blown / Spunbond Proces SMS* prua proizvodu veu prozranost i udobnost kod noenja Obrada tkanine na nain da zaustavlja irenje plamena na proizvodu (samogasivost**)
(sukladno normi EN533 Oznaka 1**)
SMS process

DT220
20
EN13034 TIP 6 EN ISO 13982-1 TIP 5 EN1149-1 EN533 1 EN1073-2 KLASA 1

M/L/XL/XXL

Kombinezon s kapuljaom. Netkani materijal Deltatek 6000. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka oko zglobova, struka i glave. Tkana maneta. Svaki je komad zasebno pakiran.

NAMJENA
Rad s azbestom Prehrambena industrija Radovi odravanja i ienja Visoka tehnologija Bioloki rizici Obrada otpada Industrija Zdravstvo

Bijela Ref. : DT220

S Samogasivost Prozranost

114

KOMBINEZONI
DELTATEK 5000 50 % Polipropilen 50 % Polietilen Film od polietilena prua bolju zatitu od kemikalija kao i bolju mehaniku otpornost (habanje - paranje)

DT119
20
EN13034 TIP 6-B EN ISO 13982-1 TIP 5-B EN14605 TIP 4-B EN1073-2 KLASA 1 EN1149-1 EN14126

M/L/XL/XXL

Kombinezon s kapuljaom. Netkani materijal Deltatek 5000. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka oko struka i zglobova. Tkana maneta. Svaki je komad zasebno pakiran.

Vodonepropusni avovi V Ne ostavlja dlaice od tekstilnih vlakana Mekan na dodir Bez silikona

D Dekontaminacija

Bijela Ref. : DT119

DT117
20

M/L/XL/XXL
EN13034 TIP 6-B EN ISO 13982-1 TIP 5-B EN1073-2 KLASA 1 EN1149-1 EN14126

Kombinezon s kapuljaom. Netkani materijal Deltatek 5000. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka u struku i oko zglobova. Tkana maneta. Svaki je komad zasebno pakiran.

Ne ostavlja dlaice od tekstilnih vlakana Mekan na dodir Bez silikona

Bijela Ref. : DT117

Prednje zatvaranje zatvaraem, dodatna ljepljiva traka DT117 - DT119 - DT220

Elastina traka oko zglobova na nogavicama DT117 - DT119 - DT220

Pletivo na zglobovima rukava DT117 - DT119 - DT220

115

JEDNOKRATNA ODJEA

KOMBINEZONI
DELTATEK 3000 50 % polipropilen (odlina mehanika otpornost) 50 % polietilen (izvrsna vodonepropusnost) Mikroporozni film prua odlinu otpornost na kemikalije, na nuklearne estice i bioloke rizike.

DT120
20
EN13034 TIP 6-B EN ISO 13982-1 TIP 5 EN14605 TIP 4-B EN14605 TIP 3-B EN1073-2 KLASA 2 EN1149-1 EN14126

M/L/XL/XXL

Kombinezon s kapuljaom. Netkani materijal Deltatek 3000. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka oko glave, struka i zglobova. Svaki je komad zasebno pakiran.

NAMJENA
Petrokemija Naftna rafinerija Nuklearna industrija Industrijsko odravanje Dekontaminacija Bioloki rizici

Ne ostavlja dlaice od tekstilnih vlakana Lagan Antistatic Bez silikona

avovi i zatvara od vodonepropusnih materijala

Prednje zatvaranje zatvaraem, dodatna ljepljiva traka

titnik za bradu, ljepljivi

Zatvara se otvara s gornje i donje strane

Siva Ref. : DT120

116

KOMBINEZONI
NAMJENA
Radovi odravanja i ienja Kolektivna a prehrana

DT230
20
E EN13034 T 6 TIP E EN13982-1 T 5 TIP

PO105
M/L/XL/XXL L
Kombinezon s kapuljaom od netkanog materijala (polipropilen/polietilen). Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka oko glave, struka i zglobova. Svaki je komad zasebno pakiran.
50

M/L/XL/XXL

Jednokratni Jed J edno ed nokr no krat kr at kombinezon bez kapuljae. Netk Ne tkan anii p Netkani polipropilen, 45 g/m2. Pred Pr ednj nje e za Prednje zatvaranje zatvaraem. Okru Ok rugl gli li ovratnik. ov Okrugli E El lastina astina t Elastina traka oko zglobova.

Bijela B Ref. : DT230

Plava Ref. : PO105BL

PO106
50

PO109
M/L/XL/XXL
50

L/XL/XXL

Jednokratni kombinezon s kapuljaom. Netkani polipropilen 40 g/m2. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka oko struka i zglobova. Svaki je komad zasebno pakiran.

Jednokratni kombinezon s kapuljaom. J Netkani polipropilen, 45 g/m2. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka oko zglobova.

Bijela Ref. : PO106BC

Plava Ref. : PO109

117

JEDNOKRATNA ODJEA

KUTE - PREGAE

NAMJENA
Kolektivna prehrana na Zdravstvo Industrija

DT114
20

BLOUSPE
M/L/XL
5

UNIVERZALNA

Jednokratna kuta. Materijal netkani Deltatek 5000. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka oko zglobova. Svaki je komad zasebno pakiran.

Jednokratna kuta za posjetitelje. Mate Ma teri rija jall po poli liet etil il Materijal polietilen. Pred Pr ednj nje e za zatv tvar aran an pritisnim kopama. Prednje zatvaranje Klas Kl asi ina i na kra k ragn gna a. Klasina kragna. Rukavi raglan. Pakiranje: 100 ko komada.

Bez silikona B

Bijela Ref. : DT114

Bijela Ref. : BLOUSPE

TABPO02
10

UNIVERZALNA

Jednokratna pregaa. Materijal polietilen (20 ). Dimenzije: 120 x 70 cm. Pakiranje: 100 komada.
Bijela Ref. : TABPO02

BLOUSPO
50

M/L/XL

Jednokratna kuta. a. a. poli lipr prop opil ilen en. Materijal netkanii po polipropilen. je pri p riti tisn snim im kop k opa ama ma. Prednje zatvaranje pritisnim kopama. Klasina kragna. Ravni rukavi. 2 depa.

TABPO04
10

UNIVERZALNA

Jednokratna pregaa. Materijal polietilen (40 ). Dimenzije: 120 x 70 cm. Pakiranje: 50 komada.
Bijela Ref. : TABPO04

Bijela Ref. : BLOUSPO

118

KAPE
NAMJENA
Prehrambena industrija Kolektivna prehrana Zdravstvo
Bez silikona

DT113
20

UNIVERZALNA

Kapuljaa. Materijal netkani Deltatek 5000. Elastini steznik oko lica. Pakiranje: 5 komada.
Bijela Ref. : DT113

PO108
10

UNIVERZALNA

Jednokratna kapuljaa. Materijal netkani polipropilen, 45 g/m2. Elastini steznik oko lica. Pakiranje: 50 komada.

Bijela Ref. : PO108H

PO111
10

UNIVERZALNA

Jednokratna harmonika-kapa. Materijal netkani polipropilen, 15 g/m2. Rub stegnut elastinom trakom. Pakiranje: 100 komada.
Plava Ref. : PO111BL Bijela Ref. : PO111

PO110
10

UNIVERZALNA

Jednokratna kapa. Materijal netkani polipropilen, 14 g/m2. Rub stegnut elastinom trakom. Otvor 53 cm. Pakiranje: 100 komada.

Bijela Ref. : PO110

Plava Ref. : PO110BL

119

JEDNOKRATNA ODJEA

KAPE

NAMJENA
Prehrambena industrija ja Radovi odravanja i ienja

PO107
10

UNIVERZALNA

Jednokratna kapa. Materijal netkani polipropilen, 45 g/m2. Stezanje elastinom trakom. Pakiranje: 100 komada.
Bijela Ref. : PO107

PO103
10

UNIVERZALNA

Jednokratna kapa s mreicom za kosu. Materijal netkani polipropilen, 45 g/m2. Pojaani ilt 100 g/m2. Pakiranje: 100 komada.

Bijela Ref. : PO103

Plava Ref. : PO103BL

PO112
10

UNIVERZALNA

Jednokratna kapa sa iltom. Materijal netkani polipropilen, 16 g/m2. Pakiranje: 100 komada.

Plava Ref. : PO112BL

Bijela Ref. : PO112

120

KAPE
NAMJENA
Prehrambena industrija

PA200
10

PA202
UNIVERZALNA
10

UNIVERZALNA

Jednokratna papirnata kapa. Otvori za zrak na vrhu. irina glave podesiva. Pakiranje: 100 komada.

Jednokratna papirnata kapa. Otvori za zrak na vrhu. irina glave podesiva. Plavi obrub. Pakiranje: 100 komad komada.

Bijela Ref. : PA200

Bijela/Plava Ref. : PA202

PO113
10

PO115
UNIVERZALNA
10

UNIVERZALNA

Jednokratna univerzalna kapa. Materijal netkani polipropilen, 30 g/m2. Dimenzije: 31 x 8,5 cm. Pakiranje: 100 komada.

Jednokratni titnik za bradu. Materijal netkani polipropilen, 15 g/m2. Rub stegnut elastinom trakom. Pakiranje: 100 komada.

Bijela Ref. : PO113

Bijela Ref. : PO115

121

JEDNOKRATNA ODJEA

KAPE

TO220
1

TO235
UNIVERZALNA
10

UNIVERZALNA

Kuharska kapa. Materijal polipropilen i karton. Visina: 22 cm. Pakiranje: 50 komada.

Kuharska kapa. Materijal krep papir. Visina: 23,5 cm. Pakiranje: 10 komada.

Bijela Ref. : TO220

Bijela Ref. : TO235

TO250
10

DO100
UNIVERZALNA
10

Kuharska kapa Lucullus. Materijal viskoza, 80 g/m2. Sitno nabrana. Visina: 25 cm. Pakiranje: 10 komada.

Vreica za ubrizgavanje kreme. Materijal polietilen. Debljina: 80 mikrona. Dimenzije: 52 x 27 cm. Sadraj: +/ - 2 litre. Pakiranje: 100 komada.

Bijela Ref. : TO250

Bijela Ref. : DO100

122

JEDNOKRATNE HIGIJENSKE MASKE TITNICI ZA RUKAV


NAMJENA
Prehrambena industrija Radovi odravanja i ienja Zdravstvo

MASQU
20

MASQUV
UNIVERZALNA
20

UNIVERZALNA

Higijenska maska. Materijal netkani polipropilen. Elastine vezice i metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 50 komada

Medicinska higijenska maska. Dvoslojni papir. Vezice za vezanje oko glave i metalna ploica iznad nosa. Pakiranje: 50 komada.

Bijela Ref. : MASQU

Zelena Ref. : MASQUV

MASQU1
100

MANCHBL
UNIVERZALNA
20

UNIVERZALNA

Higijenska maska, jednoslojna. Dvoslojni papir. Elastine vezice. Pakiranje: 100 komada

Jednokratni titnici za rukave. Materijal polietilen (21 ). Elastina traka na jednom i drugom kraju. Dimenzije: 40 x 20 cm. Pakiranje: 100 komada.

Bijela Ref. : MASQU1

MASQU2
100

UNIVERZALNA

Higijenska maska. Dvoslojni papir. Elastine vezice. Pakiranje: 100 komada

Bijela Ref. : MASQU2 Bijela Ref. : MANCHBL

123

JEDNOKRATNA ODJEA

JEDNOKRATNI NAZUVCI

DT111
5

UNIVERZALNA

Nazuvci za izme. Materijal netkani Deltatek 5000. Elastini steznik na vrhu. Pakiranje: 10 pari.

Bez silikona B

Bijela Ref. : DT111

NAMJENA
Prehrambena industrija Radovi odravanja i ienja Zdravstvo

DT112
5

UNIVERZALNA

Nazuvci za cipele. Materijal netkani Deltatek 5000. Elastini steznik oko zgloba. Pakiranje: 10 pari.

Bez silikona

Bijela Ref. : DT112

124

JEDNOKRATNI NAZUVCI

SURCHSPBC
1

SURCHSPBL
UNIVERZALNA
1

UNIVERZALNA

Naz Nazuvci Naz a uv u ci c za za cipele. Mate Ma teri rija jall n Materijal netkani polipropilen (80 ). Poja Po jaa ani ni p Pojaani potplati; pruaju vodootpornost i otpornost otpo ot porn rnos os na habanje. Elastini st steznik oko zgloba. Pakiranje: 100 pari.

Nazuvci za cipele. Materijal netkani polipropilen (80 ). Pojaani potplati; pruaju vodootpornost i otpornost na habanje. Elastini steznik oko zgloba. Pakiranje: 100 pari

Bijela Ref. : SURCHSPBC

Plava/Bijela Re R Ref . : SURCHSPBL Ref.

SURCHSPAB
1

UNIVERZALNA

Nazuvci za cipele. Materijal netkani polipropilen (60 ). Pojaani potplati, vodootporni. Elastini steznik oko zgloba. Pakiranje: 150 pari

SURCHPO S
10 Plava/Bijela Ref. : SURCHSPAB

UNIVERZALNA

Jednokratni J e nazuvci za cipele. M Materijal netkani polipropilen 40 g/m2. E Elastini steznik oko zgloba. D Dimenzije: 35 x 17 cm. P Pakiranje: 10 pari. .

SURCHPE
20

UNIVERZALNA

Jednokratni Jed J edno ed no okr krat atni at ni nazuvci za cipele za posjetitelje. Mate Ma teri rija jall po Materijal polietilen (30 ). Elas El asti tin nii st stez ez oko zgloba. Elastini steznik P Paki aki kira ranj nje: je: 50 50 pari. Pakiranje:

Plava Ref. : SURCHPE

Bijela Ref. : SURCHPO

125

JEDNOKRATNA ODJEA

JEDNOKRATNI KOMPLETI ZA POSJETITELJE


KITMIN1
4

Komplet MINUTE koji sadrava: 1 kombinezon Deltatek 6000, vel.XL (DT220). 1 par nazuvaka za izme Deltatek 5000, univerzalna vel. (DT111). 2 para rukavica od vinila s puderom (V1371). 1 zatitne naoale (PITON). 1 zatitna jednokratna polumaska FFP2 (M1200). 1 vrea za otpad. 2 antiseptike maramice.

KIT MINUTE za kratke K intervencije.

Ref. : KITMIN1

KITMSS1
4

NAMJENA
Uzgoj stoke Radovi na otvorenom prostoru Veterinarski poslovi Prva pomo Rad s azbestom Obrada otpada

Komplet MISSION koji sadrava: 1 kombinezon Deltatek 5000, vel.XL (DT117). 1 par nazuvaka za izme Deltatek 5000, univerzalna vel. (DT111). 1 par gumenih domainskih rukavica (VE210 ili VE240). 1 naoale-maska (LASCAR). 2 zatitne jednokratne polumaske FFP2 (M1200). 1 vrea za otpad. 2 antiseptike maramice.

KIT MISSION za due programirane intervencije

Ref. : KITMSS1

126

JEDNOKRATNI KOMPLETI ZA POSJETITELJE


NAMJENA
KADP001 KADP002 Industrija Rad s azbestom KITVI Kolektivna prehrana Zdravstvo Industrija

KADP001
4

Komplet za zatitu od azbesta, koji sadrava: 1 kombinezon Deltatek 5000, vel. XL (DT119). 1 par nazuvaka za izme Deltatek 5000, univerzalna vel. (DT111). 1 par nitrilnih rukavica, duina 30cm, vel. 9, (NITREX802). 1 zatitne naoale-maska (RUIZ2). 1 zatitna jednokratna polumaska FFP3 (M1300V). 1 vrea od polietilena za otpad, dim. 110 x 90 cm, (SACBL). 1 vrea od polietilena, dim. 120 x 100 cm (SACTR). 1 kolut ljepljive trake 50 mm x 10 m.

Ref. : KADP001

KADP002
4

KITVI
4

Komplet za zatitu od azbesta, koji sadrava: ra ava va:: 1 kombinezon Deltatek 5000, vel. XL (DT119). 00, 1 par nazuvaka za izme Deltatek 5000, univerzalna vel. (DT111). 1 par nitrilnih rukavica, duina 30cm, vel. 9, (NITREX802). 1 zatitne naoale-maska (RUIZ2). 1 zatitna gumena polumaska s 2 filtera P3 za zatitu od praine (M3200). 1 vrea od polietilena za otpad, dim. 110 x 90 cm, (SACBL). 1 vrea od polietilena za otpad, dim. 120 x 100 cm (SACTR). 1 kolut ljepljive trake 50 mm x 10 m.

Komplet za posjetitelje koji sadri: K adr ad ri: i:: 1 kutu od polietilena (BLOUSPE). SPE PE) ). 1 kapu od polipropilena (PO113). O113 O1 13) ). 1 masku dvoslojnu (MASQU2). U2) 2). 1 par nazuvaka od polietilena na (SURCHPE). P Pakiranje: 100 kompleta.

DP002 Ref. : KADP002

Ref. : KITVI

127

128

RADNA ODJEA

129

INDUSTRY
MACH 2 CORPORATE MACH SPIRIT MACH SPIRIT WINTER MACH 2 MACH 2 WINTER MACH 1 MACH 2 LIGHT MACH SPRING 131 135 138 139 143 144 146 148 149 152 156 158

LEISURE LADY PAINTER HIGH VISIBILITY

129

POMO PRI ODABIRU

MATERIJALI
Panoply nudi kompletnu kolekciju tehnike odjee za zatitu od hladnoe koja je razvijena u suradnji sa tvrtkom 3M. Panoply extra Efekt termike izolacije podstave pojaan je irinom avova. Isto tako, slaba debljina termike podstave THINSULATE koja doprinosi velikoj slobodi pokreta ne umanjuje zatitu od hladnoe, naprotiv. Thinsulate termika izolacija tip CS250 Prednost : Toplina uz tanki sloj materijala vodootpornost Toplina bez debljine Izolacija pravilno rasporeena Prozranost. Kod jednake debljine, ova izolacijska podstava nudi otprilike 1,5 puta vie topline od pernate podstave i oko 2 puta veu termiku otpornost od prekrivaa. Sastav : 65% poliolefin, 35 % poliester Karasteristike debljina (cm) 1,75 teina (g/m2) 263 0,48 toplina (m2K/W) Termika izolacija Thinsulate - Tip G Prednost : Toplina i mekoa Lagan i dugotrajan materijal Savitljiva tekstura sloboda pokreta Prozranost i lakoa Optimalna udobnost Sastavljen od vrlo tankih vlakana denier poliestera, ovaj materijal prua maksimalnu toplinu u kombinaciji s velikom savitljivou. Savren materijal za odjeu za vanjske uvjete. Sastav : 100 % poliester Karasteristike debljina (cm) 1,52 teina (g/m2) 151 toplina (m2K/W) 0,38

NARUITE TONU VELIINU UZIMAJUI TONE MJERE

OBUJAM PRSA VISINA OBUJAM STRUKA

Tablica veliina
MUKARCI ENE XS S S M M L L XL XL XXL XXL 3XL

MUKARCI

156/164 XS

156/164 S 46/48 50/52 94/98 37/38 34/36 38/40

164/172 M 48/50 52/54 98/102 38/40 38/40 42/44 74/82 29/32 38/40 42/44 86/94 34/37 74/82 29/32 89/97

172/180 L 50/52 54/56 102/106 40/41 42/44 46/48 82/90 32/35 42/44 46/48 94/102 37/40 82/90 32/35 98/106

180/188 XL 52/54 56/58 106/110 41/43 46/48 50/52 90/98 35/38 46/48 50/52 102/110 40/43 90/98 35/38 107/115

188/196 XXL 54/56 58/60 110/114 43/45 50/52 54/56 98/106 38/41 50/52 54/56 110/118 43/ 46 98/106 38/41 116/124

196/204 3XL 56/58 60/62 114/118 45/46 54/56 58/60 106/117 41/46 54/56 58/60 118/123 46/48 106/117 41/46 125/133

JAKNA/PARKA/PRSLUK

44/46 48/50
cm inch HLAE

90/94 35/37

TEHNOLOGIJA REFLEKTIRAJUEG MATERIJALA 3M Scotchlite Ova tehnologija alje svjetlost sa svjetla automobila natrag u svoj izvor i tako poveava udaljenost vidljivosti pjeaka sa 30 do 160 metara. Tehnologija 3M Scotchlite Tkanina mikro-kuglice : mikro-kuglice stakla okruene reflektirajuom smolom. Film mikroprizma : akrilika prizma zavarena na film od PVC-a intermolekularnim vezama.

cm inch DONJE RUBLJE

66/74 26/29 34/36 38/40

cm inch cm

78/86 30/34 66/74 26/29 80/88

Troslojni materijal. Z Vanjski materijal. Z Membrana. Z Unutarnji materijal. Prozranost Vodonepropusnost Udobnost

inch T-SHIRT cm

ENE
Koncept podstave s alu-folijom je istinski tit od hladnoe i vjetra dok u isto vrijeme prua slobodu pokreta i udobonost noenja.
Film od aluminizirane folije Podstava od poliestera

156/164 S

164/172 M 38/40 10/12 42/44 86/94

172/180 L 42/44 14/16 46/48 94/102

180/188 XL 46/48 18/20 50/52 102/113

188/196 XXL 50/52 22/24 54/56 113/125

JAKNA/PARKA/PRSLUK

36/38 8/10 40/42


cm

82/86

130

KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATE

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

MCCDZ
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni kombinezon pilotski. Elastina traka u struku s dodatnim podeavanjem irine iak trakom u prednjem dijelu. irina nogavica podesiva iak trakom. 7 depova 2 otvora umjesto depa.

Laktovi ergonomski oblikovani i pojaani

Otvori za titnike za koljena MCPAN - MCSAL - MCCOM - MCCDZ

Tamnoplava/Crna Ref. : MCCDZBM

irina struka podesiva iak trakom

Be/Tamnosiva Ref. : MCCDZBE Svijetlosiva/Tamnosiva jetlosiva/Tamnosiva Ref. : MCCDZGR

131

Registrirani model

Zatvara ergonomski postavljen

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATE

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

MCVES
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radna bluza. Elastina traka u donjem dijelu s pritisnim kopama bono radi podeavanja irine. 6 depova.

Tam Tamnoplava/Crna Ref : MCVESBM Ref. Be/Tamnosiva Be Ref Ref. : MCVESBE Svijetl Svijetlosiva/Tamnosiva Ref Ref. : MCVESGR

Otvor za audio kabel MCVES - MCCHE - MCCOM

Mjesto za bed za ime M MCVES - MCSAL - MCCOM

Vie depova

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

MCPAN
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae. Struk stegnut elastinom trakom. Koljena ergonomski oblikovana. 9 depova od kojih 1 dep za metar.

Tamnoplava/Crna Ref. : MCPANBM Be/Tamnosiva Ref. : MCPANBE Svijetlosiva/Tamnosiva Ref. : MCPANGR

Dodatno pojaanje na stranjici MCPAN - MCSAL - MCCOM

132

KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATE


Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

MCCOM
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni kombinezon. Elastina traka u u struku i na leima radi udobnosti. 8 depova od kojih 1 dep za metar. 2 otvora umjesto depa.

Otvor umjesto depova ova


- Registrirani model - Registrirani model Tamnoplava/Crna Ref. : MCCOMBM Be/Tamnosiva Ref. : MCCOMBE Svijetlosiva/Tamnosi Svijetlosiva/Tamnosiva Ref. : MCCOMGR

Dodatna komocija na leima MCVES - MCCDZ - MCCOM

Otvori ispod pazuha radi prozranosti MCVES - MCCDZ - MCCOM

133

Registrirani model

KOLEKCIJA MACH 2 CORPORATE

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

MCSAL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae s naramenicama. Elastine naramenice, podesiva duina. 10 depova od kojih 1 dep za metar.

Tamnoplava/Crna Ref. : MCSALBM Be/Tamnosiva Ref. : MCSALBE Svijetlosiva/Tamnosiva Ref. : MCSALGR

Dep za alat MCPAN - MCSAL - MCCOM - MCCDZ

irina struka podesiva gumbima

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m.

MCCHE
10

S/M/L/XL/XXL/3XL
va/Crna Tamnoplava/Crna CHEBM Ref. : MCCHEBM nosiva Be/Tamnosiva CHEBE Ref. : MCCHEBE Svijetlosiva/Tamnosiva amnosiva CHEGR Ref. : MCCHEGR

Koulja s dugim rukavima. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom i iak trakom. 3 depa.

Privjesak za kljueve

Podesiva duina rukava dodatnim gumbom

134

KOLEKCIJA MACH SPIRIT

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Pojaanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk, 13% elastan, 310 g/m.

M5COM
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni kombinezon. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka na leima radi udobnosti. Otvori radi prozranosti ispod pazuha. Na koljenima otvori za u umetke. 6 fiksnih depova + 2 d depa na skidanje.

Be/Crna Ref : M5COMBN Ref. Siva/Crna Ref Ref. : M5COMGN

Pojaanja u tamnoj boji ji radi zatite od prljanja a M5COM - M5PAN - M5SAL M5VES - M5GIL GIL

Dep za alat M5COM - M5PAN - M5SAL

Igra s dva depa na skidanje koja se privruju gumbima. Podeavanje na dvije pozicije u struku. M5COM - M5PAN - M5SAL

135

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA MACH SPIRIT

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Pojaanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk, 13% elastan, 310 g/m.

M5VES
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radna bluza. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka u struku; irina struka podesiva pritisnim kopama. Laktovi ergonomski oblikovani. Otvori ispod pazuha radi prozranosti. 5 depova ukljuujui jedan na rukavu.

Be/Crna Ref. : M5VESBN Siva/Crna Ref. : M5VESGN

Pojaanja u tamnoj boji radi zatite od prljanja M5VES - M5PAN - M5SAL - M5GIL

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Pojaanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk, 13% elastan, 310 g/m.

M5PAN
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae. Struk stegnut elastinom trakom. Koljena ergonomski oblikovana. 7 fiksnih depova + 2 depa na skidanje.

Be/Crna Ref. : M5PANBN Siva/Crna Ref. : M5PANGN

Otvori za titnike za koljena M5SAL - M5PAN - M5COM

136

KOLEKCIJA MACH SPIRIT


Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Pojaanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk, 13% elastan, 310 g/m.

M5GIL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni prsluk. Prednje zatvaranje zatvaraem. Donji dio stegnut elastinom trakom. 6 depova.

Be/Crna Ref. : M5GILBN

Vie depova V
Siva/Crna Ref. : M5GILGN

M5SAL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae s naramenicama. Elastine naramenice. Koljena ergonomski oblikovana. 6 fiksnih depova + 2 depa na skidanje.

Be/Crna Ref. : M5SALBN Siva/Crna Ref. : M5SALGN

irina struka podesiva elastinom trakom i gumbima s unutarnje strane

Kombinacija s dva depa na skidanje koja se privruju gumbima Podeavanje na dvije pozicije u struku M5COM - M5PAN - M5SAL

137

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Pojaanja : tkanina 55% poliester, 32% pamuk, 13% elastan, 310 g/m.

KOLEKCIJA MACH SPIRIT WINTER

Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava od poliestera.

Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava od poliestera.

M5PAR
10

M5GIW
S/M/L/XL/XXL/3XL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimska jakna s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Struk stegnut elastinom trakom. 6 depova.

Zimski prsluk s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatni preklopom. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. 7 depova.

Dep na prsima 3 u 1 M5PAR - M5GIW

Podeavanje irine na dnu lea

Be/Crna Ref. : M5PARBE Siva/Crna S Ref. : M5PARGR

Be/Crna Ref. : M5GIWBE Siva/Crna Ref. : M5GIWGR

Materijal 100% pamuk pique, 210 g/m.

Materijal poliester polarni flis, 600 g/m. Pojaanja 100% pamuk.

M5POL
10

KARIS
S/M/L/XL/XXL/3XL
10

S/M/L/XL/XXL

Polo majica, kratki rukav. Pletivo oko zglobova. 1 dep.

Vesta od polarnog flisa. 4 depa.

Be/C Be /Crna rna Be/Crna Ref. : M5POLBE Siva/Crna Ref. : M5POLGR

Be/T B /Tamnosi osiva va Be/Tamnosiva Ref. : KARISBE

Podstava sloj polarnog flisa

Siva/Tamnosiva Ref. : KARISGR

138

KOLEKCIJA MACH 2

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M2CDZ
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni kombinezon pilotski. Elastina traka u struku radi podeavanja irine. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 10 depova od kojih 1 dep za mobitel i 1 dep za metar.

Tamnoplava/Royal plava Ref. : M2CDZBM Siva/Naranasta Ref. : M2CDZGR

139

Registrirani model

Mjesto za bed za ime M2VES - M2COM - M2CDZ

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA MACH 2

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M2VES
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radna bluza. R R Raglan rukavi. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 4 depa od kojih jedan na rukavu.

Crna/Siva Ref. : M2VESNO Tamnoplava/Royal plava Ref. : M2VESBM Siva/Naranasta Ref. : M2VESGR

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M2PAN
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae. Elastina traka u struku. 7 depova s jednim depom za metar.

Otvori za titnike za koljena M2COM - M2PAN - M2SAL

Crna/Siva Ref. : M2PANNO Tamnoplava/Royal plava Ref. : M2PANBM Siva/Naranasta Ref. : M2PANGR

140

KOLEKCIJA MACH 2
Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M2COM
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni kombinezon. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka u struku radi udobnosti. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 9 depova od kojih 1 dep na rukavu.

Mjesto za bed za ime M M2VES - M2COM - M2CDZ

Crna/Siva Crna/Siv Ref. : M2CO M2COMNO Tamnoplava/Ro plava Tamnoplava/Royal Ref. : M2CO M2COMBM Siva/Naranasta Siva/Naran Ref. : M2CO M2COMGR

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M2SAL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae s naramenicama. Elastine naramenice, podesiva duina. 8 depova od kojih i 1 dep za metar.
Crna/Siva Ref. : M2SALNO Tamnoplava/Royal plava Ref. : M2SALBM Siva/Naranasta Ref. : M2SALGR

141

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA MACH 2

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M2GIL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni prsluk. 13 depova.

Crna/Siva Ref. : M2GILNO Tamnoplava/Royal plava Ref. : M2GILBM Siva/Naranasta Ref. : M2GILGR

Veliki dep na leima

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M2BER
10

S/M/L/XL/XXL

- Registrirani model - Registrirani model

Kratke hlae. Elastina traka u struku radi udobnosti. 7 depova od kojih i 1 dep za metar (verzija 2009).

Tamnoplava/Royal plava Ref. : M2BERBM Siva/Naranasta Ref. : M2BERGR

Pjena od polietilena

M2GEN
10

BADGE
10
EN14404

Registrirani model

Poliuretanski titnici za koljena (dimenzije 20 x 15 cm) za radne hlae i kombinezon kolekcije MACH i PAINTER (osim M2CDZ i MHCDZ).

Bed za ime; moe se privrstiti na slijedee artikle: M2VES, M2COM, MCVES, MCSAL, MCCOM, MCCHE, DUBLIN, KINGSTON, HARRICANA, DARWIN II, ISOLA, NORTHWOOD. Vanjske dimenzije: 10,5 cm irine x 9,5 cm visine.

Ref. : M2GEN

Ref. : BADGE

142

KOLEKCIJA MACH 2 WINTER


Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m. Podstava od poliestera. Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Fiksna podstava. Gornji i donji dio od poliestera.

STOCKTON
10

NORTHWOOD
S/M/L/XL/XXL/3XL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski radni prsluk s fiksnom podstavom. Donji dio se stee elastinom trakom. 7 depova.

Zimska radna jakna s rukavima na skidanje. Raglan rukavi. 5 depova.

Crna/Siva Ref. : STOCKNO Tamnoplava/Royal plava Ref. : STOCKBL Siva/Naranasta Ref. : STOCKGR

Crna/Siva Ref. : NORTHNO Tamnoplava/Royal plava Ref. : NORTHBL Siva/Naranasta Ref. : NORTHGR

Mjesto za bed za ime M Vie depova V

Elastina traka na otvorima rukava r za dodatnu zatitu od vjetra

Rukavi na skidanje

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m. Fiksna podstava 100% pamuk - flanel.

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m. Fiksna podstava 100% pamuk - flanel.

M2SAW
10

M2PAW
S/M/L/XL/XXL/3XL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae s naramenicama. Elastine naramenice, podesiva duina. 8 depova od kojih i 1 dep za metar.

Zimske radne hlae s podstavom. Struk stegnut elastinom trakom. 7 depova od kojih 1 dep za metar.

Crna/Siva Ref. : M2SAWNO Siva/Naranasta Ref. : M2SAWGR

Crna/Siva Ref. : M2PAWNO Siva/Naranasta Ref. : M2PAWGR

Otvori za titnike za koljena M2SAW - M2PAW

Zimske hlae s podstavom flanel Dodatna zatita za lea

Zimske hlae s podstavom od flanela

143

KOLEKCIJA MACH 1

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M1VES
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radna bluza. Prednje zatvaranje zatvaraem. Donji dio bluze stegnut elastinom trakom. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 4 depa.

Tamnoplava* Tam Ref. : M1VESBM Bugatti plava Bug Ref. : M1VESBB

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M1PAN
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae. 4 depa s jednim depom za metar.

Tamnoplava* Ref. : M1PANBM Bugatti plava Ref. : M1PANBB

irina struka podesiva bonim gumbima

144

KOLEKCIJA MACH 1
Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M1SAL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae s naramenicama. Elastina traka u struku. Elastine naramenice s podesivom duinom. 5 depova s 1 depom za metar.

Tamnoplava* Ref. : M1SALBM Bugatti plava Ref. : M1SALBB

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

M1COM
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni kombinezon. Prednje zatvaranje zatvaraem. Elastina traka u struku radi udobnosti. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 6 depova s 1 depom za metar. 2 otvora umjesto depa.
Tamnoplava mnoplava* Ref. : M1COMBM Bugatti ugatti plava Ref. : M1COMBB

* Kolekcija u tamnoplavoj boji nije raspoloiva u odreenim zemljama

145

KOLEKCIJA MACH 2 LIGHT

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m.

M2LVE
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radna bluza. Rukavi raglan. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 4 depa s 1 depom na rukavu.

Mjesto za bed za ime M

Be/Zelena Ref. : M2LVEBE

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m.

M2LPA
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae. Elastina traka u struku. 7 depova od kojih 1 dep za metar.

Otvori za titnike za koljena M2LSA - M2LPA

Be/Zelena Ref. : M2LPABE

146

KOLEKCIJA MACH 2 LIGHT


Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m. Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m.

M2LSA
10

M2LGI
S/M/L/XL/XXL/3XL
Radni prsluk. 13 depova.
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radne hlae s naramenicama. Elastine naramenice, podesiva duina. 8 depova s 1 depom za metar.

Veliki dep na leima

Be/Zelena ena LSABE Ref. : M2LSABE Be/Zelena Ref. : M2LGIBE

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 200 g/m.

M2LBE
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Kratke hlae. Elastina traka u struku radi udobnosti. 6 depova.

Be/Zelena R Ref. : M2LBEBE

147

KOLEKCIJA MACH SPRING

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m. Podstava : mreica od poliestera.

MSGIL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radni prsluk s puno depova; pamuk stone washed. 13 depova.

Be Ref. : MSGILBE

Vie depova

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

MSPAN
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Hlae 3 u 1, pamuk stone washed. 7 depova od kojih 1 dep za metar.

Otvori za titnike za koljena

T duine nogavica; Tri privrivanje zatvaraem

Podesiva irina struka elastinom trakom s unutarnje strane

Be Ref. : MSPANBE

148

KOLEKCIJA LEISURE
Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m.

VERONA
10

UNIVERZALNA

Kapa kolekcije MACH.


Crna Ref. : VERONNO Crvena Ref. : VERONRO Siva/Naranasta Ref. : VERONGR Tamnoplava/Royal plava Ref. : VERONBL

Materijal 100% pamuk - popelin, 150 g/m.

TRAPANI
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Materijal 100% pamuk.

Koulja kratki rukav (moe se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH 2). Rukavi raglan. 1 dep.

JEAND
10

38 - 54

Hlae traper Denim. Prednje kopanje gumbima. Unutarnja duina nogavica: 85 cm. irina na dnu nogavica: 20 cm. 5 depova.

Crna Ref. : TRAPANO Be/Zelena Ref. : TRAPABE Tamnoplava Ref. : TRAPABM Siva/Naranasta Ref. : TRAPAGR Plava ND Ref. : JEAND

Prednje kopanje gumbima

149

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA LEISURE

Materijal 100% Jersey organski pamuk.

SAFE SOPHORA301
12

S/M/L/XL/XXL/3XL

T-shirt majica, kratki rukav. Okrugli ovratnik.

Certified by CU800477

Natur R f : SE301 Ref.

100% Jersey bioloki pamuk Manji rizici od alergijskih reakcija Materijal mekan na dodir Udoban za noenje Oznaka na zatiljku

Pakiranje od recikliranog materijala (bez PVC-a)

150

KOLEKCIJA LEISURE
Materijal 100% pamuk pique, 210 g/m.

MSPOL
10

M/L/XL/XXL/3XL

Kaki Ref : MSP Ref. MSPOLVE Naranasta Narana Ref. : MSP MSPOLOR Royal plava pl Ref. : MSPOLBL MSP

Polo majica, kratki rukav (moe se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH 2). Zatvara s prednje strane. Rukavi raglan.

Materijal 100% Jersey pamuk, 180 g/m.

MSTST
10

M/L/XL/XXL/3XL
anasta a Siva/Naranasta STSTGR Ref. : MSTSTGR Tamnoplava/Royal Royal plava TSTBM Ref. : MSTSTBM elena Be/Zelena STSTBV Ref. : MSTSTBV Siva Crna/Siva TSTNO Ref. : MSTSTNO

Dvobojna T-shirt majica (moe se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH 2) Okrugli ovratnik.

Materijal 100% Jersey pamuk, 140 g/m.

NAPOLI
10 Siva Ref. : NAPOLGR Bijela Ref. : NAPOLBC Plava Ref. : NAPOLBL

S/M/L/XL/XXL/3XL

T-shirt majica, kratki rukav. Okrugli ovratnik.

Materijal 100% Jersey pamuk, 180 g/m.

MSTM5
10

M/L/XL/XXL/3XL
Be/Crna Ref. : MSTM5GN Siva/Crna Ref. : MSTM5BN

Dvobojna T-shirt majica (moe se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH SPIRIT) Okrugli ovratnik.

151

KOLEKCIJA LADY

Materijal 100% pamuk, 180 g/m.

JULIA
10

38/40 - 50/52

enska kratka radna kuta. irina struka podesiva elastinom trakom. Rukavi: 3/4. 3 depa od kojih s 1 dep na rukavu.

Plava Ref. : JULIABL Ruiasta Ref. : JULIARS

Dupli ovratnik ovra na skidanje, privruje se gumbima JULIA - ELSA - EMMA - LAETITIA Materijal REPS 65% poliester 35% pamuk, 180 g/m.

ELSA
10

38/40 - 50/52 2

enska kratka radna kuta. irina struka podesiva elastinom trakom. Rukavi: 3/4. 3 depa od kojih 1 dep na rukavu.

Plava/Bijela Pla va/Bijela Ref. : ELSABB

Detalji od reflektirajue trake JULIA - EMMA - SACHA - ELSA - LAETITIA

152

KOLEKCIJA LADY
Materijal REPS 65% poliester 35% pamuk, 180 g/m.

LOLA
10

38/40 - 50/52

Radna kuta srednje duine. Kratki rukavi. 3 depa.

Plava/Bijela LOLAB Ref. : LOLABB

Dekorativni element : izrez na rukavu i depu LOLA - CLAUDIA

Materijal REPS 65% poliester 35% pamuk, 200 g/m.

CLAUDIA
10

38/40 - 50/52

Radna kuta srednje duine. 3/4 rukavi. 3 depa.

Bijela Ref. : CLAUDIABC

153

KOLEKCIJA LADY

Materijal 100% pamuk, 180 g/m.

EMMA
10

38/40 - 50/52

enska kratka radna kuta. irina struka podesiva elastinom trakom. Dugi rukavi. 3 depa s 1 depom na rukavu.

Bijela ef. : EMMABC Ref.

Dupli ovratnik na skidanje, privruje D se gumbima JULIA - ELSA - EMMA - LAETITIA

Detalji od reflektirajue trake JULIA - EMMA - SACHA ELSA - LAETITIA

Materijal 100% pamuk, 180 g/m.

SOPHIA
10

38/40 - 50/52

enske radne hlae. irina struka podesiva elastinom trakom. 5 depova s 1 depom za metar.

Bijela Ref. : SOPHIBC Plava Ref. : SOPHIBL

Detalji od reflektirajue trake

Dodatna zatita za lea

154

KOLEKCIJA LADY
Materijal Ripstop 65% poliester, 35% pamuk, 180 g/m.

LAETITIA
10

38/40 - 50/52

enska radna bluza, strukirana. Dugi rukavi. 4 depa s 1 depom na rukavu.

Zelena Ze Ref. : L LAETIVE Bijela Bi Ref. : L LAETIBC

Boni prorez radi udobnosti

Materijal Ripstop 65% poliester, 35% pamuk, 180 g/m. Podstava : poliester polarni flis.

SACHA
10

38/40 - 50/52

enski zimski radni prsluk s podstavom. 4 depa.

Bijela Ref. : SACHABC Zelena Ref. : SACHAVE

Podstava od polarnog flisa

155

KOLEKCIJA PAINTER

Materijal 100% pamuk, 245 g/m.

PADOVA
10

M/L/XL/XXL

Hlae Hla H lae la e s nar n naramenicama aram ar amen am enic en icam ic ama am a za sob s soboslikare. obos ob osli os lika li kare ka re.. re Elas El asti as tin ti ne n e na nara rame ra meni me nice ni ce, po ce pode desi de siva si va du d uin u ina in a. Elastine naramenice, podesiva duina. 8 depova dep d epov ova a s 1 d dep epom om za za me meta tar r. depom metar.

Bijela Ref. : PADOVBC

Otvori za titnike za koljena

156

KOLEKCIJA PAINTER
Materijal 100% pamuk, 245 g/m.

MILANO
10

M/L/XL/XXL

Bluza za soboslikare. irina rukava podesiva pritisnim kopama. 5 depova od kojih 1 dep na rukavu.

Bijela Ref Ref. : MILANBC

Materijal 100% pamuk, 245 g/m.

FIRENZE
10

M/L/XL/XXL

Hlae za soboslikare. Elastina traka u struku radi udobnosti. 5 depova od kojih 1 dep za metar.

Bijela Ref. : FIRENBC

Donji dio nogavica podesiv elastinom trakom

157

KOLEKCIJA HIGH VISIBILITY

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Naivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

MHVES
10
EN471 3,2

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radna bluza visoke vidljivosti. Rukavi raglan. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. Reflektirajue paralelne trake - klasa 3. 5 depova. depova

Dijelovi u tamnoj D t boji radi zatite od prljanja MHVES - M MHPAN - MHCDZ

uta/Siva Re : MHVESJA Ref.

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Naivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

MHPAN
10

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN471 1,2

Radne hlae visoke vidljivosti. Struk stegnut elastinom trakom. Koljena ergonomski oblikovana. Reflektirajue paralelne trake - klasa 1. 6 depova s 1 depom za metar.

uta/Siva Ref. : MHPANJA

Otvori za titnike za koljena

158

KOLEKCIJA HIGH VISIBILITY


Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Naivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite. Materijal 80% poliester, 20% pamuk, 200 g/m. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

MHCDZ
10

WALKER
S/M/L/XL/XXL/3XL
EN471 3,2

10

L/XL/XXL
EN471 2,2

Radni kombinezon visoke vidljivosti s duplim zatvaraem. Elastina traka u struku. Rukavi raglan. Koljena ergonomski oblikovana. Reflektirajue paralelne trake - klasa 3. 7 depova s 1 depom za metar.

T-shirt majica visoke vidljivosti, kratki rukavi. Okrugli ovratnik. Reflektirajua siva traka - klasa 2. Trake postavljene okomito.

Naran Naranasta Ref. : WAL WALKEOR uta Ref. : WALKEJA WA

uta/Siva Ref. : MHCDZJA

Porozni materijal 100% poliester, 145 g/m. Naivena traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

SUNLIGHT
10
EN471 2,2

M/L/XL/XXL

Polo majica kratki rukav. Kopanje na ovratniku pritisnim kopama. Reflektirajua siva traka - klasa 2. Trake postavljene okomito.

Naranasta Ref. : SUNLIOR

Donji dio nogavica s pojaanjem

Dodatno pojaanje oko zglobova

uta Ref. : SUNLIJA

159

160

ZIMSKA ODJEA

161

FASHION TABARLY FASHION LADY MACH WINTER CLASSIC SEASON Odjea od polarnog flisa i majice RAIN Dodatna oprema

162 168 170 172 176 181 188 190 194

161

KOLEKCIJA FASHION

Vanjski materijal poliester Pongee s premazom PVC-a. Podstava poliester polarni flis/poliester.

ROSSLAND
10
EN14058 3.3.X 0,242 m. K/W.X EN343 3,1

S/M/L/XL/XXL/3XL

Duga jakna. Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem. Kapuljaa na skidanje. Raglan rukavi. irina struka i donji dio jakne podesiv elastinom trakom. 6 depova.

Siva Ref. : ROSSLGR

Elementi visoke vidljivosti

Unutarnje fiksno utopljenje

Otvori za prozranost ispod pazuha

162

KOLEKCIJA FASHION
Vanjski materijal poliester Ripstop s premazom PVC-a. Podstava : s gornje strane poliester polarni flis; s donje strane poliester.

DUNCAN
10
EN14058 3.3.X 0,271 m. K/W.X EN14058 3.1

S/M/L/XL/XXL/3XL

Tamnoplava Ref. : DUNCABM Siva Ref. : DUNCAGR

Zimska jakna. Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Kapuljaa na skidanje. Otvori ispod pazuha radi prozranosti. Donji dio jakne podesiv elastinom trakom. 5 depova

O Otvor na leima s unutarnje strane radi postavljanja vezenog znaka

Reflektirajua traka za ruku spremljena Re u dep na rukavu

Predvieno mjesto za bed za ime

Materijal Softshell 96% poliester, 4% elastan.

LULEA
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Lagana jakna (koja se moe kombinirati s kolekcijom MACH 2 CORPORATE). Prednje zatvaranje zatvaraem. irina donjeg ruba podesiva elastinom trakom. 3 depa

Softshell : savitljiv, lagan, mekan i topao.

Tamnoplava/Crna Ref. : LULEABM Tamnosiva/Svijetlosiva Ref. : LULEAGR

163

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA FASHION

Vanjski materijal poliester Pongee s premazom PVC-a. Podstava poliester.

MARIBO
10
EN343 3,1

S/M/L/XL/XXL/3XL

Duga jakna. Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim pritisnim kopama. Kapuljaa na skidanje. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 6 depova.

Tamnoplava Tamnopla Ref. : MARIBBM MARI Smea MARI Ref. : MARIBVE

Pojaanja na laktovima.

Vanjski materijal poliester Pongee s premazom PVC-a. Fiksna podstava od poliestera. Podstava na vaenje : poliester polarni flis.

GOTLAND
10

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN14058 1.3.2 0,253m.K/W.X EN343 3.1

Jakna 3 u 1 : podstava na vaenje. Jakna : Vodonepropusni avovi. Stezanje elastinom trakom u donjem dijelu. 5 depova. Podstava na vaenje : Prednje zatvaranjem zatvaraem. Zglobovi stegnuti elastinom trakom. irina donjeg ruba podesiva elastinom trakom. 2 depa.

Moe se nositi u kombinaciji ji s prslukom TAMPERE str. 181 1

Tamnoplava/Crna Ref. : GOTLABM

Podstava na vaenje koja se moe nositi kao zaseban odjevni predmet.

Kapuljaa na skidanje

Zelena/Crna Ref. : GOTLAVE

164

KOLEKCIJA FASHION
Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava poliester polarni flis.

RENO
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimska kratka jakna s rukavima na skidanje. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Zglobovi stegnuti pletivom za zatitu od hladnoe. 5 depova.

Zelena Ref. : RENOVE Tamnoplava Ref. : RENOBM Crna Ref. : RENONO

Fiksno mjesto za bed za ime

DUBLIN
10

S/M/L/XL/XXL
EN14058 3.3.X /W.X 0,257m.K/W.X EN343 3.1

Zimska jakna s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Stezanje elastinom trakom u donjem dijelu. 6 depova.

Predvieno mjesto za bed za ime

Tamnoplava Ref. : DUBLIBM

Kapuljaa na skidanje

Otvor na leima za postavljanje vezenog znaka

165

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

Vanjski materijal poliester Ripstop s premazom PVC-a. Fiksna podstava od poliestera.

KOLEKCIJA FASHION

Vanjski materijal poliester Microfibra s premazom PVC-a. Fiksna podstava od poliestera.

MOSS
10

S/M/L/XL/XXL

Zimska jakna s duplim ovratnikom. Vodonepropusni avovi. Dvostruko prednje kopanje (zatvara i pritisne kope). Mreica s unutarnje strane kapuljae. irina struka i donjeg dijela jakne podesiva elastinom trakom. 6 depova.

Pletivo oko unutarnjeg dijela ovratnika.


Siva Ref. : MOSSGR

Pletivo oko zglobova s unutarnje strane.

- Registrirani model - Registrirani model

V j ki materijal Vanjski t ij l poliester li t Pongee P s premazom PVC-a. Fiksna podstava od poliestera.

UMEA
10

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN343 3.1

Duga zimska jakna s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. Prednje zatvaranje zatvaraem. 6 depova.

Registrirani model

Otvori za prozranost ispod pazuha


Siva Ref. : UMEAGR

166

KOLEKCIJA FASHION
Vanjski materijal poliester Pongee s premazom PVC-a. Fiksna podstava na jakni: poliester. Dodatna podstava na vaenje: poliester 3M Thinsulate.

ALASKA
10

G
CIJ SPE AL
EN342

S/M/L/XL/XXL/3XL

EN342 0,363m.K/W(B). 3.1 EN343 3.1

Zimska jakna 2 u 1: Jakna: Vodonepropusni avovi. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. irina struka i donjeg dijela jakne podesiva elastinom trakom. 4 depa. Podstava na vaenje: 1 dep.

Fiksna kapuljaa ljaa

Podstava na vaenje 3M Thinsulate


Tamnoplava/Royal plava Ref. : ALASKBR Crna/Siva Ref. : ALASKGR Tamnoplava/Crvena Ref. : ALASKRO

Dodatno pojaanje e oko zglobova

ZA HL NO

NOU AD

167

KOLEKCIJA TABARLY

Vanjski materijal poliamid Oxford s premazom poliuretana. Fiksna podstava: gornji dio polarni flis. Donji dio: poliester.

ADMIRAL
10
EN14058 3.3.X 0,267m.K/W.X

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimska jakna s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Ovratni Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklop preklopom. 6 depova. depo

Crvena Ref. : ADMIRRO Crna Ref. : ADMIRNO

Otvori za prozranost nost ispo ispod pazuha

Kapuljaa na skidanje, podstavljena K polarnim flisom Dodatna Do fiksna unutarnja kapuljaa od elastana

168

KOLEKCIJA TABARLY
Vanjski materijal poliester Polytexture s premazom PVC-a. Fiksna podstava poliester polarni flis.

ALBORAN
10
EN343 3.1

XS/S/M/L/XL/XXL

Zimska jakna s fiksnom postavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa s podstavom od mreice. Prednje zatvaranje zatvaraem. irina donjeg dijela podesiva elastinom trakom. 8 depova.

Otvori za prozranost ispod pazuha

Veliki depovi s mreicom s unutarnje strane

Siva Ref. : ALBORGR

Prsluk s dva lica; s jedne strane : poliester Pongee s premazom PVC-a. S druge strane poliester polarni flis.

WINGS
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski prsluk s dva lica. irina struka podesiva elastinom trakom. 5 depova.

Be Ref. : WINGSBE Crvena Ref. : WINGSRO Svijetlosiva Ref. : WINGSGR

169

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA FASHION LADY

Vanjski materijal poliester Oxford s premazom PVC-a. Podstava poliester.

KEILA
10

S/M/L/XL/XXL S/M/

Zimsk Zimska Zim ska a ja jakn jakna. kna a. Vodo Vo done do nepr ne prop pr opus op usni us ni av avov av ovii. ov Vodonepropusni avovi. Fiksna kap pulja j a. kapuljaa. 5 depova.

Smea Ref. : KEILAVE

Vanjski materijal Ripstop 65% poliester 35% pamuk, 180 g/m. Podstava poliester polarni flis.

SACHA
10

38/40 - 50/52

Zimski prsluk. 4 depa.

Bijela Ref. : SACHABC Zelena Ref. : SACHAVE

Podstava polarni flis

Dodatna zatita za lea

170

KOLEKCIJA FASHION LADY


Vanjski materijal poliester Oxford s premazom PVC-a. Podstava poliester.

KAARINA
10

S/M/L/XL/XXL

Zimska jakna. Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom i pritisnim kopama. 4 depa.

Smea Sm KA Ref. : KAARIMA

irina struka podesiva elastinom trakom na leima KEILA - KAARINA

Pletivo oko zglobova s unutarnje strane KEILA - KAARINA.

Vanjski materijal poliester Microfibra. Podstava poliester polarni flis.

TALLINA
10

S/M/L/XL/XXL

Zimski prsluk. 4 depa.


Ljubiasta Ref. : TALLIVI

Microfibra : vrlo lagan materijal

Podstava polarni flis

171

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA MACH 2 WINTER

Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk, 245 g/m. Podstava poliester.

STOCKTON
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski radni prsluk s fiksnom podstavom. Donji dio se stee elastinom trakom. 7 depova.

Siva/Naranasta Ref. : STOCKGR Tamnoplava/Royal plava Ta Ref. : STOCKBL Crna/Siva Ref. : STOCKNO

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m. Fiksna podstava 100% pamuk - flanel.

M2PAW
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimske radne hlae s podstavom. Struk stegnut elastinom trakom. 7 depova od kojih 1 dep za metar.

Otvori za titnike za koljena

Crna/Siva Ref. : M2PAWNO Siva/Naranasta Ref. : M2PAWGR

Zimske hlae s podstavom od flanela

172

KOLEKCIJA MACH 2 WINTER


Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Fiksna podstava. Gornji i donji dio od poliestera.

NORTHWOOD
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimska radna jakna s rukavima na skidanje. Raglan rukavi. 5 depova.

P Predvieno mjesto za bed za ime

Rukavi na skidanje
Crna/Siva Ref. : NORTHNO Tamnoplava/Royal plava Ref. : NORTHBL Siva/Naranasta Ref. : NORTHGR

Materijal 65% poliester, 35% pamuk, 245 g/m. Fiksna podstava 100% pamuk - flanel.

M2SAW
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimske hlae s naramenicama. Podesiva duina naramenica. 8 depova od kojih 1 dep za metar.

Crna/Siva Ref. : M2SAWNO Siva/Naranasta Ref. : M2SAWGR

Otvori za titnike za koljena

Dodatna zatita za lea

Zimske hlae s podstavom od flanela

173

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA MACH SPIRIT WINTER


Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava poliester.

M5PAR
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimska jakna. Vodonepropusni avovi. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. irina struka podesiva elastinom trakom. 6 depova.

Be/Crna Ref. : M5PARBE Siva/Crna Ref. : M5PARGR

Dep na prsima 3 u 1 M5PAR - M5GIW

Kapuljaa na skidanje

Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava poliester.

M5GIW
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski prsluk. Vodonepropusni avovi. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. 7 depova.

Be/Crna Ref. : M5GIWBE Siva/Crna Ref. : M5GIWGR

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

Podeavanje irine

174

KOLEKCIJA MACH SPIRIT WINTER


Pletivo pique 100% pamuk 210 g/m.

M5POL
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Polo majica dugi rukavi. Pletivo oko zglobova. 1 dep.

Be/Crna Ref. : M5POLBE Siva/Crna Ref. : M5POLGR

Polarni flis poliester 600 g/m. Dodatna pojaanja od tkanine 100% pamuk.

KARIS
Vesta od polarnog flisa. Dodatna pojaanja od tkanine. 4 depa.
- Registrirani model - Registrirani model Be/Tamnosiva Ref. : KARISBE Siva/Tamnosiva Ref. : KARISGR 10

S/M/L/XL/XXL

Debeli sloj polarnog flisa

Predvieno mjesto za bed za ime

Pojaanje na laktovima

175

Registrirani model

KOLEKCIJA CLASSIC

Vanjski materijal poliester Pongee s premazom PVC-a. Podstava poliester.

GRANBY
10

XS/S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimska jakna. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. irina zglobova podesiva iak trakom. irina struka i donjeg dijela jakne podesiva vezicom. 6 depova.

Tamnoplava Ref : GRANBBM Ref.

Reflektirajua traka kao dekorativni element

Predvieno mjesto za bed za ime

Pletivo oko zglobova s unutarnje strane

176

KOLEKCIJA CLASSIC
Vanjski materijal poliester s premazom PVC-a. Podstava poliester.

G
CI SPE JAL
EN342

HELSINKI
10
EN342 0,436 m.K/W(B) X.3.X EN343 3.1

OURAGAN
10
EN342 0,436 m.K/W(B) X.3.X EN343 3.1

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimske ukave hlae za kiu. Elastina traka u struku. Naramenice podesive. Ergonomski oblikovana koljena. Donji dio nogavica podesiv iak trakom. 5 depova.

Dodatna zatita za lea

177

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ZA HL NO
Tamnoplava HELSIB Ref. : HELSIBM Tamnoplava/Siva Tamnoplava/S Ref. : OURAG OURAGBM

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimska jakna. Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom i pritisnim kopama. irina struka podesiva vezicom. 6 depova.

NO AD U

Kapuljaa na skidanje

Pletivo oko zglobova s unutarnje strane

Materijal poliester s premazom PVC-a. Podstava poliester.

KOLEKCIJA CLASSIC

Vanjski materijal poliester s premazom PVC-a. Fiksna podstava od poliestera sa slojem DELTALU.

KIRUNA
10
EN14058 2.3.X 0,245m.K/W.X EN343 3.1

S/M/L/XL/XXL

Zimska kratka jakna s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa koja se sprema u ovratnik. 6 depova.

Tamnoplava/Royal plava Tam Ref. : KIRUNBL

Vanjski materijal poliester s premazom PVC-a. Fiksna podstava od poliestera sa slojem DELTALU.

Podstava za zatitu Podst od hladnoe hlad - DELTALU KIRUNA - KING KINGSTON - HARRICANA II

KINGSTON
10

S/M/L/XL/XXL
EN343 3.1

Zimska jakna s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa koja se sprema u ovratnik. irina struka podesiva elastinom trakom. 5 depova.

Tamnoplava/Royal plava Ref. : KINGSBL

Vanjski materijal polieste poliester s premazom poliuretana. Fiksna podstava od poliestera sa slojem DELTALU.

HARRICANA II
10
EN14058 2.3.X 0,276m.K/W.X

S/M/L/XL/XXL

Zimska jakna s fiksnom podstavom. Kapuljaa s fiksnom podstavom. irina struka podesiva elastinom trakom. 7 depova.

Tamnoplava/ Tamnoplava/Royal plava Ref. : H HARRIBI

M Mjesto za bed za ime KIRUNA - KINGSTON - HARRICANA II

178

KOLEKCIJA CLASSIC
Vanjski materijal poliester s premazom PVC-a. Fiksna podstava od poliestera.

DARWIN II
10
EN343 3.1

XS/S/M/L/XL/XXL

Zimska jakna s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa koja se sprema u ovratnik. irina struka podesiva elastinom trakom. 6 depova.

M Mjesto za bed za ime DARWIN II - ISOLA


Tamnoplava Ref. : DARW2B DARW2BL Zelena Ref. : DARW2V DARW2VE

Vanjski materijal poliester s premazom PVC-a. Fiksna podstava na jakni: poliester. Podstava na vaenje od poliamida.

ISOLA
10

S/M/L/XL/XXL
- Registrirani model - Registrirani model
EN343 3.1

Zimska jakna 3 u 1, s podstavom na vaenje. Jakna: Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. irina struka podesiva elastinom trakom. 6 depova. Podstava na vaenje: Ovratnik podstavljen tkaninom radi udobnosti. Prednje zatvaranje pritisnim kopama. Dodatno podeavanje irine bono pritisnim gumbima. 2 depa.

Podstava na vaenje

Tamnoplava Ref. : ISOLABL

BADGE
10

Plava Ref. : BADGE

Bed za ime; moe se privrstiti na slijedee artikle: M2VES, M2COM, M2CDZ, MCVES, MCSAL, MCCOM, MCCHE, KINGSTON, HARRICANA II, DARWIN II, ISOLA, NORTHWOOD. Vanjske dimenzije: 10,5 cm irine x 9,5 cm visine.

179

Registrirani model

KOLEKCIJA SEASON

Vanjski materijal poliester Pongee s premazom PVC-a. Podstava : poliester polarni flis.

FIDJI
10

S/M/L/XL/XXL

Zimski prsluk s fiksnom podstavom. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. 3 depa.

Podstava polarni flis

Crna Ref. : FIDJINO Siva/Crna Ref. : FIDJIGR

Boni otvori radi udobnosti

Dodatna zatita za lea

Naranasta/Siva Ref. : FIDJIOR

180

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA SEASON
Prsluk s dva lica; s jedne strane : poliester Pongee s premazom PVC-a. S druge strane poliester polarni flis.

TAMPERE
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Prsluk s dva lica. Vodonepropusni avovi. 5 depova.

Tamnoplava/Crna Ref. : TAMPEBM Zelena/Crna Ref. : TAMPEVE

Moe nositi u kombinaciji s jaknom GOTLAND Str. 164

Vanjski materijal poliamid. Fiksna podstava poliamid 3M Thinsulate.

FEROE
10

S/M/L/XL/XXL

Zimski prsluk s fiksnom podstavom. Prednje zatvaranje pritisnim kopama. 3 depa.

Bijela Ref. : FEROEBC

Fiksna podstava 3M Thinsulate.

Dodatna zatita za lea

181

KOLEKCIJA SEASON

Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk, 245 g/m. Podstava od poliestera.

STOCKTON
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski radni prsluk s fiksnom podstavom (nosi se u kompletu s kolekcijom MACH 2). Donji dio se stee elastinom trakom. 7 depova.

Moe nositi u kombinaciji s jaknom NORTHWOOD Str. 123

Crna/Siva Ref. : STOCKNO

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

Siva/Naranasta Ref. : STOCKGR Tamnoplava/Royal plava Ref. : STOCKBL

182

KOLEKCIJA SEASON
Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Podstava polarni flis.

MELLISTE
20

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski prsluk. 5 depova.


Be Ref. : MELLISBE Crna Ref. : MELLISNO

N Novo : predvieno mjesto za vezeni znak

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

Dodatna zatita za lea

Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Podstava od poliestera.

SANTIAGO
20

S/M/L/XL/XXL

Zimski prsluk s fiksnom podstavom. 4 depa.

Crna/Siva Ref. : SANTIGN

Dodatna zatita za lea

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

183

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA SEASON

Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Podstava od poliestera.

SIERRA
20

S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski prsluk s fiksnom podstavom s vie depova. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. 7 depova.

Dodatna zatita za lea

Siva Ref. : SIERRGR Zelena Ref. : SIERRVE Tamnoplava Ref. : SIERRBM Tamnoplava/Crvena Ref. : SIERRBR

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

184

KOLEKCIJA SEASON
Vanjski materijal poliester Microfibra. Podstava poliester.

MOLDE
20

XS/S/M/L/XL/XXL/3XL

Zimski prsluk. 4 depa.

Tamnoplava Ref. : MOLDEBM

Microfibra : vrlo lagan materijal

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

M5GIW
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Siva/Crna GR Ref. : M5GIWGR Be/Crna BE Ref. : M5GIWBE

Zimski prsluk (moe se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH SPIRIT). Vodonepropusni avovi. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. 7 depova.

Moe se nositi u kombinaciji s jaknom M5PAR str.174 Podeavanje irine

Elastina traka na otvorima rukava radi zatite od vjetra

Dep na prsima 3 u 1

185

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava poliester.

KOLEKCIJA SEASON

Vanjski materijal poliester Microfibra. Podstava poliester polarni flis.

TALLINA
10

S/M/L/XL/XXL

Zimski prsluk. 4 depa.

Microfibra : vrlo lagan materijal M

Ljubiasta Lju Ref. : TALLIVI

Podstava polarni flis

Vanjski materijal Ripstop 65% poliester 35% pamuk, 180 g/m. Podstava poliester polarni flis.

SACHA
10

38/40 - 50/52

Zimski prsluk. 4 depa.


Bijela Ref. : SACHABC Zelena Ref. : SACHAVE

Podstava polarni flis

Dodatna zatita za lea

186

KOLEKCIJA SEASON
Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Fiksna podstava od poliestera. Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Fiksna podstava od poliestera.

CLUSES
20

AVIATEUR
S/M/L/XL/XXL
10

S/M/L/XL/XXL

Zimski prsluk s fiksnom podstavom. Podeavanje irine elastinom trakom. 4 depa.

Zimska jakna pilotska s fiksnom podstavom. Ovratnik podstavljen umjetnim krznom. Zglobovi stegnuti elastinom trakom. 5 depova.
Tamnoplava Ref. : AVIATBL

Tamnoplava Ref. : CLUSEBL

Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Fiksna podstava od poliestera.

SKYROS
10

S/M/L/XL/XXL
O Otvor na leima radi prozranosti

Zimska jakna s fiksnom podstavom sta tavo vom m i rukavima na skidanje. m. Ovratnik podstavljen samtom. astinom Podeavanje irine struka elastinom trakom. m Zglobovi stegnuti elastinom trakom. 7 depova.

V Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Fiksna podstava od poliestera. F

NEW DELTA N
10

M/L/XL/XXL

Tamnoplava Ref. : SKYROBL

Vanjski materijal 65% poliester 35% pamuk. Fiksna podstava od poliestera.

Zimska jakna s fiksnom podstavom i rukavima Z n na skidanje. E Elastina traka u donjem dijelu radi p podeavanja irine. Z Zglobovi stegnuti elastinom trakom. 4 depa.
Tamnoplava Ref. : NEWDEBL

REPORTER R
20

S/M/L/XL/XXL M/L/XL/XXL

Zimski prsluk s fiksnom podstavom Z m s vi v vie ie e d depova. B m kopama. Bono podeavanje irine pritisnim 6 depova.

Tamnoplava Ref. : REPORBL

187

ODJEA OD POLARNOG FLISA I MAJICE

Polarni flis poliester 350 g/m. Dodatna pojaanja poliester Taslon

BOLTON
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Vesta od polarnog flisa. 3 depa.

Plava/Crna Ref. : BOLTOBL Crvena/Tamnoplava Ref. : BOLTORO

Dodatna pojaanja

Materijal pamuk 350 g/m.

SHANNON
10

S/M/L/XL/XXL/3XL XXL/3XL

Majica. Pletivo oko zglobova. Dodatni dekorativni avovi.

Crna NNNO Ref. : SHANNNO

188

ODJEA OD POLARNOG FLISA I MAJICE


Materijal poliester polarni flis, 280 g/m.

BERGEN
10

S/M/L/XL/XXL

Vesta od polarnog flisa. Zglobovi stegnuti elastinom trakom. 2 depa.

Crna/uta Ref. : BERGENJ Crna/Siva Ref. : BERGENG

Polarni flis poliester 600 g/m. Dodatna pojaanja od tkanine 100% pamuk.

KARIS
10

S/M/L/XL/XXL
Siva/Tamnosiva iva GR Ref. : KARISGR iva Be/Tamnosiva SBE Ref. : KARISBE

Vesta od polarnog flisa. Dodatna pojaanja od tkanine. 4 depa.

Predvieno mjesto za bed za ime

Debeli sloj polarnog flisa

Materijal pletivo od akrila. Pojaanja : tkanina 65% poliester 35% pamuk.

FAIRBANKS
10

S/M/L/XL/XXL

Zimska pletena vesta (moe se nositi u kombinaciji s kolekcijom MACH 2). Prednje zatvaranje zatvaraem. Pojaanja na ramenima.

Siva/Crna Ref. : FAIRBGR Tamnoplava/Siva Ref. : FAIRBBM Naranasta/Siva Ref. : FAIRBOR

Dep na rukavu

189

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA RAIN

Materijal poliester s premazom PVC-a. Podstava poliester.

KISSI
10
EN343 3.1

S/M/L/XL/XXL/3XL

Jakna za kiu. Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom i pritisnim kopama. Fiksna kapuljaa. Otvori ispod pazuha radi prozranosti. irina donjeg dijela podesiva elastinom trakom. 6 depova. Otvor na leima radi prozranosti.

Reflektirajua traka kao dekorativni element

Tamnoplava Ref. : KISSIBM Naranasta Ref. : KISSIOR

Predvieno mjesto za bed za ime

Ovratnik podstavljen polarnim flisom radi vee udobnosti

190

KOLEKCIJA RAIN
Materijal poliester s premazom PVC-a. Podstava na jakni : mreica od poliestera. Podstava na hlaama: poliester.

TIVANO
10
EN34 EN343 3.1

S/M/L/XL/XXL/3XL

Komplet za kiu: jakna i hlae do struka. Vodonepropusni avovi. Jakna: Fiksna kapuljaa, podstavljena mreicom. irina donjeg dijela podesiva vezicom. 4 depa. Hlae: Elastina traka u struku. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopama. 2 depa.

Siva/Zelena Ref. : TIVANGR

Materijal poliester s premazom PVC-a. Podstava poliester.

TOFINO
10

Otvori za prozranost ispod pazuha

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN343 3.1

10

M/L/XL/XXL
EN343 3.1

Crna Ref. : TOFINNO

uka ukave u kav v hlae za kiu, bez podstave. Vodo Vo don do n Vodonepropusni avovi. Elasti Elastina traka u struku. Donji d dio nogavica podesiv pritisnim kopa kopama. 5 depova. dep

Tamnoplava Ref. : TYPHOBM

Reflektirajua a traka kao dekorativni i element.

Podesiva irina na dnu nogavica

191

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

Kina kabanica. pus usni ni av avov av ovii. ov Vodonepropusni avovi. ljaa. Fiksna kapuljaa. varanje pritisnim kopama Prednje zatvaranje s dodatnim preklopom. 2 depa. ima radi prozranosti. Otvor na leima

Materi poliester s premazom PVC-a. Materijal Podstava poliester. Podsta

TYPHOON TY

KOLEKCIJA RAIN

Podloga poliester s premazom od mjeavine s poliuretanom

850
10
EN343 U tijeku

S/M/L/XL/XXL/3XL

T Tamnoplava Re : EN850BM Ref. Zelena Re : EN850VE Ref. uta Re Ref. : EN850JA

Kini komplet : jakna i hlae. Vodonepropusni avovi. Jakna : Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Fiksna kapuljaa. Otvori ispod pazuha radi prozranosti. Elastina traka oko zglobova s unutarnje strane. irina donjeg dijela podesiva elastinom trakom. 2 depa. Otvor na leima radi prozranosti. Hlae : Elastina traka u struku. Prednji otvor s pritisnim kopama. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopama. 2 otvora umjesto depova.

Materijal poliester s premazom PVC-a

Materijal poliester s premazom PVC-a

400
20

CO400
M/L/XL/XXL
EN343 3.1

20

M/L/XL/XXL
EN343 3.1

- Registrirani model - Registrirani model

Odijelo za kiu: hlae do struka i ukava jakna. Vodonepropusni avovi. Jakna: ema u ovratnik. Fiksna kapuljaa koja se sprema em. Prednje zatvaranje zatvaraem. Rukavi raglan. itisnim irina zglobova podesiva pritisnim kopama. 2 depa. Hlae: Elastina traka u struku. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopama. 2 otvora umjesto depova.

Kini kombinezon bez podstave. Vodonepropusni avovi. Kapuljaa na skidanje. Prednje zatvaranje duplim zatvaraima. Elastina traka u struku. Rukavi raglan. kopama k irina zglobova podesiva kopama. 4 depa.

Otvor na leima radi prozranosti Otvori za prozranost ispod pazuha


Tamnoplava Ref. : EN400MA Royal plava Ref. : EN400BR Zelena Ref. : EN400VE uta Ref. : EN400JA

Zelena na 400VE Ref. : CO400VE Tamnoplava plava 400MA Ref. : CO400MA

192

Registrirani model

KOLEKCIJA RAIN
Materijal poliester s duplim premazom PVC-a.

304
10
EN343 3,1

M/L/XL/XXL

Zelena Ref. : EN304VE uta Ref. : EN304JA

Odijelo za kiu: hlae do struka i jakna. Vodonepropusni avovi. Jakna: Fiksna kapuljaa. Prednje zatvaranje zatvaraem. Rukavi raglan. Elastina traka oko zglobova s unutarnje strane. 2 depa. Hlae: Elastina traka u struku. Prednje zatvaranje pritisnim kopama. Donji dio nogavica podesiv pritisnim kopama. 2 otvora umjesto depova.

Materijal poliester s duplim premazom PVC-a.

Materijal poliester s duplim premazom PVC-a.

CO304
20

305
M/L/XL
EN343 3,1

10

M/L/XL/XXL
EN343 3,1

Kini kombinezon. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. j zatvaraem s dodatnim Prednje zatvaranje preklopom. Rukavi raglan. Elastina traka oko zglobova. vica stegnut elastinom Donji dio nogavica trakom.

Kina kabanica. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. Prednje zatvaranje pritisnim kopama s dodatnim preklopom. R Rukavi raglan. E Elastina traka oko zglobova s unutarnje s strane. 2 depa.
Zelena E Ref. : MA305VE uta A Ref. : MA305JA

Duina 1,20 m
Zelena Ref. : CO304VE

Otvor na leima radi prozranosti Otvori za prozranost ispod pazuha 304 - 305

193

DODATNA OPREMA

Materijal poliester polarni flis 3M Thinsulate.

KARA
12

UNIVERZALNA

Zimska kapa.

Tamnoplava Ref. : KARABL Crvena Ref. : KARARO Crna Ref. : KARANO

Materijal poliester polarni flis.

CHAMONIX
12

UNIVERZALNA

Zimski titnik za vrat. Stezanje elastinom trakom.


Crvena Ref. : CHAMORO Tamnoplava Ref. : CHAMOBL

Materijal poliester polarni flis.

NEVE
12

UNIVERZALNA

Zimske rukavice.

Crna Ref. : NEVENO Tamnoplava Ref. : NEVEBM

194

DODATNA OPREMA
Materijal poliester polarni flis.

TOURA
12

UNIVERZALNA

Zimska kapa. Dodatna zatita od hladnoe za ui.

Tamnoplava R f : TOURABM Ref.

Podesiva

Materijal pletivo od akrila.

JURA
12

UNIVERZALNA

Zimska kapa.

Crna Ref. : JURANO Siva Ref. : JURAGR Tamnoplava Ref. : JURABL - Registrirani model - Registrirani model Registrirani model

Vanjski materijal poliamid. Podstava poliester.

NORDIC
12 Zelena Ref. : NORDIV NORDIVE Tamnoplava NORDIB Ref. : NORDIBL

UNIVERZALNA

Zimska kapa podstavljena umjetnim krznom.

Dodatna zatita od hladnoe za ui

195

196

TEHNIKA ODJEA

197

Visoka vidljivost
Radna odjea Zimski prsluci Majice Zimske jakne Odjea za kiu Reflektirajui prsluci Dodatna oprema 198 200 201 202 206 208 209 210 212

Odjea za umare Odjea za ekstremno niske temperature Tehnika zatitna odjea


Kiselootporna i vatrootporna odjea antistatic Vatrootporna odjea Vatrootporna odjea antistatic Odjea za rad s kiselinama Zatitne pregae

218 222 224 225 226 228

Odjea za varioce

197

VISOKA VIDLJIVOST

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

MHVES
10
EN471 3,2

S/M/L/XL/XXL/3XL

Radna bluza visoke vidljivosti. Rukavi raglan. irina zglobova podesiva pritisnim kopama. Reflektirajue paralelne trake tr - klasa 3. 5 depova. depova

P Pojaanja u tamnoj boji radi zatite od p prljanja MHVES - MHPAN MH - MHCDZ

uta/Siva Ref. : MHVESJA

Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

MHPAN
10

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN471 1,2

Radne hlae visoke vidljivosti. Struk stegnut elastinom trakom. Koljena ergonomski oblikovana. Reflektirajua traka - klasa 1. 6 depova s 1 depom za metar.

Otvori za titnike za koljena

uta/Siva Ref. : MHPANJA

198

VISOKA VIDLJIVOST
Materijal 60% pamuk, 40% poliester, 270 g/m. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite. Materijal 80% poliester, 20% pamuk, 200 g/m. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

MHCDZ
10

WALKER
S/M/L/XL/XXL/3XL
EN471 3,2

10

L/XL/XXL
EN471 2,2

Radni kombinezon visoke vidljivosti s duplim zatvaraem. Elastina traka u struku. Rukavi raglan. Koljena ergonomski oblikovana. Reflektirajua traka - klasa 3. 7 depova s 1 depom za metar.

T-shirt majica visoke vidljivosti, kratki rukavi. Okrugli ovratnik. Reflektirajua siva traka - klasa 2. Trake postavljene okomito.

Naran Naranasta Ref. : WAL WALKEOR uta Ref. : WALKEJA WA

SUNLIGHT
10
EN471 2,2

M/L/XL/XXL

Polo majica kratkih rukava. Ovratnik na kopanje gumbima. Reflektirajua traka - klasa 2. Trake postavljene okomito.

Naranasta Ref. : SUNLIOR

Donji dio nogavica pojaan

Pojaanje na zglobovima

uta Ref. : SUNLIJA

199

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

uta/Siva Ref. : MHCDZJA

Porozni materijal 100% poliester 145 g/m. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

VISOKA VIDLJIVOST

Materijal poliester. Fiksna podstava od poliestera. Rukavi : 65% poliester 35% pamuk. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

FREEWAY
10
EN471 2.2 EN14058 3.3.2 0,305 m. K/W K/W.X

M/L/XL/XXL

Reflektirajua zimska jakna s rukavima na skidanje. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Zglobovi stegnuti elastinom trakom. Reflektirajua traka - klasa 2. 4 depa.

Naranasta R Ref. : FREEWOR uta R Ref. : FREEWJA

P Podstava na vaenje jakne MULTIVIEW

Prsluk s dva lica : s jedne strane materijal poliester. S druge strane 65% poliester 35% pamuk. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

STREET
10

M/L/XL/XXL
EN471 2.2

Reflektirajui zimski prsluk s dva lica. Ravni ovratnik. Prednje zatvaranje zatvaraem. Reflektirajua siva traka - klasa 2. 5 depova.

uta/Plava Ref. : STREEBJ

200

VISOKA VIDLJIVOST
Materijal poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

RESCUE
10
EN471 3,2

M/L/XL/XXL

Reflektirajua majica s dugim rukavima. Fiksna kapuljaa. Elastina traka oko donjeg dijela majice i zglobova. Reflektirajua siva traka - klasa 3. 2 depa.

uta Ref. : RESCUJA

Materijal poliester polarni flis, 270 g/m. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

WARNING
10

S/M/L/XL/XXL
EN471 2,2

Vesta od polarnog flisa visoke vidljivosti. Reflektirajua siva traka - klasa 2. 2 depa.

Dijelovi u tamnoj boji radi zatite e od prljanja

uta/Siva Ref. : WARNIJA

201

VISOKA VIDLJIVOST

Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava : poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

EMERGENCY
10
EN471 3.2 EN343 3.1 EN14058 3.3.X 0.262 m.K/W.X

M/L/XL/XXL

Jakna visoke vidljivosti s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Reflektirajua siva traka - klasa 3. Trake postavljene okomito. 6 depova.

Crvena/Tamnoplava Ref. : EMERGRM

Reflektirajue trake 3M Microprisme

Dijelovi u tamnoj boji radi zatite od prljanja

202

VISOKA VIDLJIVOST
Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Fiksna podstava poliester. Podstava na vaenje poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

OVERVIEW
10
EN47 EN471 3.2 EN34 EN343 3.1 EN14 EN14058 3.3.X 0.242 m.K/W.X

S/M/L/XL/XXL/3XL

Jakna visoke vidljivosti 2 u 1 s podstavom na vaenje. Jakna : Vodonepropusni avovi. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Fiksna kapuljaa. 4 depa. Reflektirajua siva traka - klasa 3. Trake postavljene okomito. Podstava na vaenje : 1 dep.

Naranasta/Tamnoplava ranasta/Tamnoplava Ref. : OVERVOM uta/Tamnoplava Ref. : OVERVJM

Podstava na vaenje D Dijelovi u tamnoj boji radi zatite od prljanja

Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

FARGO
10

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN471 1.2 EN343 3.1 EN14058 3.3.2 0,305 m.K/W.X

Zimske hlae. Vodonepropusni avovi. Elastina traka u struku. Naramenice sa elastinom trakom, podesive duine. Koljena ergonomski oblikovana. Reflektirajua traka - klasa 1. 4 depa

Naranasta/Tamnoplava Ref. : FARGOOR uta/Tamnoplava Ref. : FARGOJA

Otvori radi prozranosti

Dodatna zatita za lea

203

VISOKA VIDLJIVOST

Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava : gornji dio: poliester polarni flis - Donji dio: poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

ASPHALT
5
EN471 3.2 EN343 3.1

M/L/XL/XXL

Jakna visoke vidljivosti s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa koja se sprema u ovratnik. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Elastina traka u struku. Reflektirajua siva traka - klasa 3. 4 depa.

P Pletivo s unutarnje strane oko zglobova

uta/Tamnopla uta/Tamnoplava Ref. : ASPHAJ ASPHAJA

- Registrirani model - Registrirani model

Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava : poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite, irine. Unutarnja jakna na vaenje: model FREEWAY.

MULTIVIEW
5

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN471 3.2 EN343 3.1 EN14058 3.3.2 0.305 m.K/W.X

Jakna visoke vidljivosti 4 u 1; podstava na vaenje. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa koja se sprema u ovratnik. Otvori ispod pazuha radi prozranosti. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Elastina traka u struku. Tamna tkanina oko zglobova radi zatite od prljanja. Reflektirajua siva traka - klasa 3. Trake postavljene vodoravno i okomito. 5 depova.

Registrirani model

Zimska jakna 4 u 1 s unutarnjom jaknom FREEWAY str.200

uta/Siva Ref. : MULTIJA

204

VISOKA VIDLJIVOST
Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava poliester. Traka visoke vidljivosti.

EASYVIEW
10
EN471 3.2 EN343 3.1

S/M/L/XL/XXL/3XL

Jakna za kiu s vodonepropusnim avovima. Fiksna kapuljaa. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Reflektirajua siva traka - Klasa 3. Trake postavljene okomito. 4 depa.

u uta/Tamnoplava R : EASYVJM Ref. Naran Naranasta/Tamnoplava R : EASYVOM Ref.

D Dijelovi u tamnoj boji radi zatite od prljanja

Materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Podstava : poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

STRADA 2
5

S/M/L/XL/XXL/3XL
EN342 0,346 m.K/W (B).3.1 EN343 3.1 EN471 3.2

Jakna visoke vidljivosti s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa koja se sprema u ovratnik. Otvori ispod pazuha radi prozranosti. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Elastina traka u struku. Reflektirajua siva traka - klasa 3. Trake postavljene okomito. 3 depa.

Naranasta/Tamnoplava Ref. : STRA2OR uta/Tamnoplava Ref. : STRA2JA

Pletivo s unutarnje strane oko zglobova

205

VISOKA VIDLJIVOST

Materijal poliester s vanjskim premazom poliuretana. Podstava : poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

STRADA PU
5
EN471 3.2 EN343 3.1 EN14058 3.3.X 0.271m.K 0.271m.K/W.X

S/M/L/XL/XXL

Jakna visoke vidljivosti s fiksnom podstavom. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa koja se sprema u ovratnik. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Elastina traka u struku. Reflektirajua siva traka - klasa 3. 3 depa.

P Pletivo s unutarnje strane oko zglobova

uta Ref. : STRADPJ Naranasta Nar Ref. : S STRADPO

O Otvori za prozranost ispod pazuha

Materijal poliester s vanjskim premazom poliuretana. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

Materijal poliester s vanjskim premazom poliuretana. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

VE900
10

PA900
M/L/XL/XXL
EN471 3.2 EN343 3.1

10

M/L/XL/XXL
EN471 2.2 EN343 3.1

Jakna za kiu visoke vidljivosti. Vareni i vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Reflektirajua siva traka - klasa 3. Trake postavljene paralelno. reklopom. 1 dep s dodatnim preklopom.

Hlae za kiu visoke vidljivosti. Vareni i vodonepropusni avovi. Vezica u struku. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Donji dio nogavica podesiv pritisak kopama. Reflektirajua siva traka - klasa 2. 1 otvor umjesto depa.

Zglobovi s unutarnje strane stegnuti elastinom trakom rakom radi zatite od vjetra VE900 - 208 - 604 - 605 5

Komp jakna VE900 Komplet i hlae PA900

uta 0JA Ref. : VE900JA

uta Ref. : PA900JA

206

VISOKA VIDLJIVOST
Materijal poliester Oxford s premazom PVC-a. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

208
10
EN471 3.2 Jakna 1.2 Hlae EN343 3.1

M/L/XL/XXL

uta EN20 Ref. : EN208JA

Kino odijelo : jakna i hlae visoke vidljivosti. JAKNA: Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Rukavi raglan. Reflektirajua siva traka - klasa 3. HLAE: Struk stegnut elastinom trakom. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Donji dio nogavica podesiv pritisak kopama. Paralelne reflektirajue trake - klasa 1. 1 otvor umjesto depa.

Materijal poliester s vanjskim anjskim prema premazom om PVC-a. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

604
10

S/M/L/XL/XXL
EN471 3.2 EN343 3.1

Kino odijelo : jakna i hlae visoke vidljivosti. JAKNA: Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Rukavi raglan. Zglobovi stegnuti elastinom trakom s unutarnje strane. Reflektirajua siva traka - klasa 3. 1 dep. HLAE: Struk stegnut elastinom trakom. Prednje zatvaranje pritisak kopama. p Donji dio nogavica podesiv pritisak kopama. sa 1. Paralelne reflektirajue trake - klasa 1 otvor umjesto depa.

Naranasta Ref. : EN604OR uta Ref. : EN604JA

Materijal poliester s vanjskim premazom PVC-a. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

605
10
EN471 3.2 EN343 3.1

M/L/XL

O Otvor na leima i ispod pazuha radi prozranosti 208 - 604 - 605

Kina kabanica visoke vidljivosti. Vodonepropusni avovi. Fiksna kapuljaa. Rukavi raglan. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Paralelne reflektirajue trake - klasa 3. 1 dep s preklopom.

uta Ref. : MA605JA

207

VISOKA VIDLJIVOST

Materijal poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

GILMA
10
EN471 2.2

L/XXL

Reflektirajui porozni prsluk. Prednje kopanje iak trakom. Okomite reflektirajue sive trake - klasa 2.

Naranasta Ref. : GILMAOR uta Ref. : GILMAJA

Materijal poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

GILPM
10

L
EN471 2.2

Reflektirajui porozni prsluk. Prednje kopanje iak trakom. Paralelne reflektirajue sive trake - klasa 2.

Naranasta Ref. : GILPMOR uta Ref. : GILPMJA

Materijal poliester. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

GILPMSV
10
EN471 2.2

uta R Ref. : GILPMSVJA

Reflektirajui porozni prsluk. Prednje kopanje iak trakom. Paralelne reflektirajue sive trake - klasa 2.

Prsluk GILPM u vakumiranom pakiranju

208

VISOKA VIDLJIVOST
Materijal poliester Oxford s premazom PVC-a. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite. Materijal poliester Oxford s premazom PVC-a. Traka visoke vidljivosti 3M Scotchlite.

BAUCE
10
EN471 1.2

BRASSJA
M
EN13356

50

PODESIVA VELIINA

Naramenice visoke vidljivosti. Prednje kopanje iak trakom. irina naramenica: 7,5 cm. Reflektirajua siva traka - klasa 1.

Narukvice visoke vidljivosti. Prednje kopanje iak trakom. Dimenzije: 9 cm x 50 cm. Reflektirajua siva traka.

uta Ref. : BAUCEJA Naranasta Ref. : BAUCEO BAUCEOR

uta Ref. : BRASSJA

Plastika.

Polietilen.

LAMPE
20

RUBANRB20
50

Signalizacijska svjetiljka s fotosenzitivnom elijom za nonu signalizaciju (baterije se prodaju posebno). a: Potronja: 0,54 watt, izlazna snaga 5 kandela.

Dvobojna signalizacijska traka, bijela-crvena, 200 x 70 mm. Pakiranje kartonska kutija.

Crvena/Bijela Ref. : RUBANRB20

AMPE Ref. : LAMPE

209

ODJEA ZA UMARE

Vanjski materijal 60% pamuk 40% poliester, 270 g/m. Podstava : mreica od poliestera s kompeksom otpornim na rezanje.

EPICEA II
5
EN381-11 KLASA 1

M/L/XL/XXL

Radna bluza za umare od materijala otpornog na rezanje m motornom pilom. Klasina kragn g a. kragna. Prednje zatvaran zatvaranje zatvaraem. irina zglobova podesiva kopama. 2 depa.

O Otvor na leima radi prozranosti; kopanje iak p trakom tr

Zelena/Naran Zelena/Naranasta Ref. : EPIC2VE EPIC

Vanjski materijal 60% pamuk 40% poliester, 270 g/m. Podstava : mreica od poliestera s kompeksom otpornim na rezanje.

MELEZE II
5

M/L/XL/XXL
EN381-5 TIP A KLASA 1

Radne hlae za umare od materijala otpornog na rezanje motornom pilom. Elastina traka u struku i dodatni boni gumbi radi podeavanja irine. Donji dio nogavica podesiv zatvaraem. Koljena ergonomski oblikovana. 6 depova od kojih 1 dep za metar.

Dep za alat Prozranost na leima. ERABLE II - MELEZE II

Zelena/Naranasta asta VE Ref. : MELE2VE

210

ODJEA ZA UMARE
Vanjski materijal 60% pamuk 40% poliester, 270 g/m. Podstava : mreica od poliestera s kompeksom otpornim na rezanje.

DOUGLAS II
5
EN381-5 TIP A KLASA 1

UNIVERZALNA

Nogavice za umare od materijala otpornog na rezanje motornom pilom. Zatvara s unutarnje strane nogavica. Privrivanje elastinim trakama s pritisak kopama. 1 dep.

D Detalji od reflektirajue trake DOUGLAS II - EPICEA II - MELEZE II ERABLE II

Zatvara na nogavicama

Zelena/Naranasta R f : DOUG2VE Ref.

Vanjski materijal 60% pamuk 40% poliester, 270 g/m. Podstava : mreica od poliestera s kompeksom otpornim na rezanje.

ERABLE II
5

M/L/XL/XXL
EN381-5 TIP A KLASA 1

Radne hlae s naramenicama za umare od materijala otpornog na rezanje motornom pilom. Donji dio nogavica podesiv zatvaraem. Koljena ergonomski oblikovana. Elastina traka u struku i dodatni boni gumbi radi podeavanja irine. Elastine naramenice, podesiva duina. 5 depova od kojih 1 dep za metar.

Zelena/Naranasta Ref. : ERAB2VE

Pojaanje na stranjici i na leima MELEZE II - ERABLE II

211

ODJEA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATURE

KOLEKCIJA HARMONY
Vanjski materijal poliamid Oxford s premazom poliuretana. Fiksna podstava : poliester sa slojem 3M Thinsulate.

BAIKAL
5
EN342 0,493 m.K/W(B) 3.1

M/L/XL/XXL

Jakna za ekstremno niske temperature. Vodonepropusni avovi. Kapuljaa, podstavljena polarnim flisom i slojem 3M Thinsulate. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. irina struka podesiva elastinom trakom. Raglan rukavi. 6 depova.

Tamnosiva/Svijetlosiva Ref. : BAIKAGG Tamnoplava/Siva Ref. : BAIKABG

Podstava 3M Thinsulate BAIKAL - DICKSON - FJORD

Pojaanje na ramenima i detalji od reflektirajue trake BAIKAL - DICKSON

212

KOLEKCIJA HARMONY
Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Fiksna podstava : poliester sa slojem 3M Thinsulate.

DICKSON
5
EN342 0,479 m.K/W(B) 3.1

M/L/XL/XXL

Tamnosiva/Svijetlosiva Ref. : DICKSGG Tamnoplava/Siva Ref. : DICKSBG

Kombinezon za ekstremno niske temperature. Vodonepropusni avovi. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. irina struka podesiva elastinom trakom. Rukavi raglan. Koljena ergonomski oblikovana s dodatnim pojaanjima. 5 depova.

Donji dio nogavica podesiv iak trakom DICKSON - FJORD

Vanjski materijal poliester Oxford s premazom poliuretana. Fiksna podstava : poliester sa slojem 3M Thinsulate.

FJORD
5

M/L/XL/XXL
EN342 0.493 m.K/W(B) 3.1

Hlae s naramenicama za ekstremno niske temperature. irina struka podesiva elastinom trakom. Koljena ergonomski oblikovana s dodatnim pojaanjima. 4 depa.

Tamnosiva/Svijetlosiva Ref. : FJORDGG Tamnoplava/Siva Ref. : FJORDBG

Dodatna zatita za lea

213

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

ODJEA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATURE

KOLEKCIJA EVOLUTION
Vanjski materijal 85% poliester 15% pamuk. Podstava : poliester sa slojem 3M Thinsulate.

LAPONIE II
5
EN342 0,499m.K/W (B) 2.3

M/L/XL/XXL

Jakna za ekstremno niske temperature. Kapuljaa, podstavljena polarnim flisom i slojem 3M Thinsulate. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. irina struka podesiva elastinom trakom. 6 depova.

Tamnoplava Ref. : LAPO2BL

Zglobovi stegnuti pletivom. LAPONIE II - IGLOO II

Vanjski materijal 85% poliester 15% pamuk. Podstava : poliester sa slojem 3M Thinsulate.

AUSTRAL II
5

M/L/XL/XXL
EN342 0,499 m.K/W (B) 2.3

Hlae s naramenicama za ekstremno niske temperature. Elastine naramenice; duina podesiva. Donji dio nogavica podesiv zatvaraem i dodatnom iak trakom. 4 depa.

Tamnoplava Ref. : AUST2BL

Dodatna zatita za lea

214

KOLEKCIJA EVOLUTION
Vanjski materijal 85% poliester 15% pamuk. Podstava : poliester sa slojem 3M Thinsulate.

IGLOO II
5
EN342 0,468 m.K/W (B) 2.3

M/L/XL/XXL

Kombinezon za ekstremno niske temprature. Kapuljaa fiksna, podstavljena polarnim flisom i slojem 3M Thinsulate. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. irina struka podesiva elastinom trakom. Donji dio nogavica podesiv zatvaraem i dodatnom iak trakom. 5 depova.

Podstava P TM Thinsulate LAPONIE II - AUSTRAL II - IGLOO II - FEROE

Donji dio nogavica podesiv iak trakom IGLOO II - AUSTRAL II


Tamnoplava Tamnoplav Ref. : IGLO2 IGLO2BL

Vanjski materijal poliamid. Fiksna podstava poliamid 3M Thinsulate.

FEROE
10

S/M/L/XL/XXL

Zimski prsluk s fiksnom podstavom. Prednje zatvaranje pritisak kopama. 3 depa.

Dodatna zatita za lea

Bijela Ref. : FEROEBC

215

ODJEA ZA EKSTREMNO NISKE TEMPERATURE

DODATNI ARTIKLI
Bambu/poliester/polipropilen Ravni avovi.

VISBY
10

S/M/L/XL/XXL/3XL

Komplet zimskog donjeg rublja. Majica s dugim rukavima. Hlae s dugim nogavicama.

Termoregulirajui efekt Lagan Ergonomski oblik

Crna/Siva Ref. : VISBYGR Naranasta/Siva Ref. : VISBYOR

216

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

DODATNI ARTIKLI
Materijal poliester polarni flis, 180 g/m.

ISLAND IS
10

S/M/L/XL/XXL

Zims Zimska Zim s vesta od polarnog flisa. Ra vn n zglobovi. Ravni

Crvena Ref. : ISLA2RO Tamnoplava Ref. : ISLA2BM

Materijal poliester polarni flis flis, 180 g/m g/m.

FINLAND
10

M/L/XL/XXL

Zimske hlae od polarnog flisa. Struk stegnut elastinom trakom. Elastina traka za stopalo.

Materijal poliester polarni flis, 100 g/m.

BALTIC
10

UNIVERZALNA

Kapuljaa od polarnog flisa.

Tamnoplava Ref. : FINL2BM

Tamnoplava Ref. : BALTIBM

217

KISELOOTPORNA I VATROOTPORNA ODJEA ANTISTATIC


Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 45% pamuk, 295 g/m, ugljina vlakna, antistatik. Podstava: Fiksna podstava : tkanina 50% Kermel 50% viskoza, 130 g/m. Podstava na vaenje : 55% modakrilna vlakna, 45% pamuk, 280 g/m .

KAMAKA
5
EN533 3/50X60C EN1149-1 EN13034 TIP 6 - PC EN531 A,B1,C1,X,X EN470-1 EN343 3,2

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL*

Vatrootporna jakna. Prednje zatvaranje zatvaraem s dodatnim preklopom. Ovratnik podstavljen polarnim flisom. irina zglobova podesiva pritisak kopama. Podstava na vaenje koja se moe nositi kao z zaseban odjevni predmet (artikl KAMAKDO). * Veliine S i 4XL iskljuivo po posebnoj n narudbi.

P Podstava na vaenje KAMAKA - KAMAKHV

Tamnoplava/Siva Tamnoplav KAMA Ref. : KAMAKPKMG

EN533 3/50X60C EN1149-1 EN13034 TIP 6 - PC EN531 A,B1,C1,X,X EN470-1 EN343 3,2 EN471 2,2

Polarni materijal 55% modakrilna vlakna, 45% pamuk, 280 g/m.

KAMAKDO
5

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL*
EN533 3/50X60C

Podstava za jakne KAMAKPK i KAMAKHV. Prednje zatvaranje zatvaraem. * Veliine S i 4XL iskljuivo po posebnoj narudbi.

uta/Tamnoplava Ref. : KAMAKHVJM Tamnoplava plava AKDOBM Ref. : KAMAKDOBM

218

KOLEKCIJA TONGA 2
Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 42% pamuk, 3% antistatina vlakna, 295 g/m. Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 42% pamuk, 3% antistatina vlakna, 295 g/m.

TONC2
5

TONV2
S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN533 3/50X75C EN1149-5 EN13034 TIP 6 EN531 A,B1,C1,X,X

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN533 3/50X75C EN1149-5 EN13034 TIP 6 EN531 A,B1,C1,X,X

Vatrootporan i kiselootporan kombinezon. Ruska kragna. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Raglan rukavi. Elastina traka u struku. irina zglobova podesiva pritisak kopama. 5 depova od kojih 1 na bedru i 1 s unutarnje strane na prsima.

Vatrootporna i kiselootporna dvobojna radna bluza. Ruska kragna. Prednje zatvaranje pritisak kopama, s unutarnje strane. irina zglobova podesiva pritisak kopama. Elastina traka u donjem dijelu radi podeavanja irine. 3 depa od kojih 1 na prsima s unutarnje strane.

Tamnoplava/Siva R f : TONV MG Ref. TONV2MG

50 pranja pranj na 75C TONV2 - TONP2 - TONC2

Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam am 42% pamuk, 3% antistatina v vlakna, 295 g/m.

TONP2
5

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN533 3/50X75C EN1149-5 EN13034 TIP 6 EN531 X A,B1,C1,X,X

Vatroo Vatrootporne Vatr ootp tpor orne ne i kis k kiselootporne is dvobojne radne hla hl ae a e. hlae. Zatvaranje pritisa pritisak kopama. Elastina traka u s struku. 4 depa od kojih 1 na bedru.

Tamnoplava/Siva Ref. : TONC2MG

Tamnoplava/Siva Ref. : TONP2MG

219

KISELOOTPORNA I VATROOTPORNA ODJEA ANTISTATIC

KOLEKCIJA BORNEO
Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 42% pamuk, 3% antistatina vlakna, 295 g/m.

BORVE
5
EN533 3/50X75C EN1149-5 EN13034 TIP 6 EN531 A,B1,C1,X,X

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL

Vatrootporna i kiselootporna radna bluza. Ruska kragna. Prednje kopanje pritisak kopama. 1/2 zgloba stegnuto elastinom trakom. 3 depa od kojih jedan s unutarnje strane na prsima. Dodatna komocija na leima.

5 pranja na 75C 50 BORVE - BORPA - BORCOBM

Dodatna komocija na leima BORCO - BORVE

Tamnoplava Ref. : BORVEBM

Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 42% pamuk, 3% antistatina vlakna, 295 g/m.

BORPA
5

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN533 3/50X75C EN1149-5 EN13034 TIP 6 EN531 A,B1,C1,X,X

Vatrootporne i kiselootporne radne hlae. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Struk stegnut elastinom trakom. 4 depa od kojih 1 dep za metar.

Depovi na zatvaranje iak trakom BORPA - BORCO - BORVE

Tamnoplava Ref. : BORPABM

220

KOLEKCIJA BORNEO
Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 42% pamuk, 3% antistatina vlakna, 295 g/m. Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 42% pamuk, 3% antistatina vlakna, 295 g/m.

BORCO
5

BORCO
S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN533 3/50X75C EN1149-5 EN13034 TIP 6 EN531 A,B1,C1,X,X

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN533 3/50X60C EN1149-5 EN13034 TIP 6 EN531 A,B1,C1,X,X

Vatrootporan i kiselootporan kombinezon. Ruska kragna. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Raglan rukavi. Elastina traka u struku. 1/2 zgloba stegnuto elastinom trakom. 6 depova od kojih 1 dep za metar. 2 otvora umjesto depova.

Kombinezon s retroreflektirajuim trakama. Ruska kragna s pritisak kopama s unutarnje strane. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Elastina traka u struku. 1/2 zgloba stegnuto elastinom trakom. 6 depova od kojih 1 dep za metar. 2 otvora umjesto depova.

Otvori za titnike za koljena s unutarnje strane

Retroreflektirajua traka

50 pranja na 60C

Tamnoplava Ref. : BORCOBM

Naranasta Ref. : BORCOOV

221

VATROOTPORNA ODJEA

KOLEKCIJA MAIAO
Materijal 100% vatrootporni pamuk, 310 g/m.

MAICO
5
EN14116 3/50I/60 EN531 A,B1,C1,X,X

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL

Kombinezon s retroreflektirajuim trakama. Klasina kragna. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Raglan rukavi. 1/2 zgloba stegnuto elastinom trakom. Struk stegnut elastinom trakom. 7 depova od kojih 1 de dep za metar. 2 otvora umjesto depova. depov

50 pranja na 60C

Ergonomski oblikovani laktovi MAIVE - MAICO

Crvena Ref. : MAICORV

Ravna kragna s dodatnom iak trakom MAIVE - MAICO

Plava Ref. : MAICOBV Naranasta Ref. : MAICOOV

222

KOLEKCIJA MAIAO
Materijal 100% vatrootporni pamuk, 310 g/m. Materijal 100% vatrootporni pamuk, 310 g/m.

MAICO
5

MAIVE
S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN14116 3/50I/75 EN531 A,B1,C1,X,X

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN14116 3/50I/75 EN531 A,B1,C1,X,X

Kombinezon. Klasina kragna. Prednje zatvaranje pritisak kopama. Raglan rukavi. 1/2 zgloba stegnuto elastinom trakom. Struk stegnut elastinom trakom. 7 depova od kojih 1 dep za metar. 2 otvora umjesto depova.

Ravna radna bluza. Klasina kragna. Raglan rukavi. 1/2 zgloba stegnuto elastinom trakom. 4 depa od kojih 2 s unutarnje strane.

Tamnoplava R f : MAIVEBM Ref.

Depovi na zatvaranje iak trakom MAIVE - MAIPA - MAICO

Materijal 100% vat vatrootporni pamuk, 310 g/m.

MAIPA
5

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN14116 3/50I/75 EN531 X A,B1,C1,X,X

Radne Radne Rad ne hla h hlae. lae e. Stru St ruk ru k st steg egnu eg nut nu t el elas ast as t Struk stegnut elastinom trakom. 5 depova od kojih 1 dep za metar.

50 pranja na 75C MAICOBM - MAIVE - MAIPA

Tamnoplava Ref. : MAICOBM

Tamnoplava Ref. : MAIPABM

223

VATROOTPORNA ODJEA ANTISTATIC

DODATNI ARTIKLI
Vanjski materijal Ripstop 55% modakrilna vlakna/ Staciflam 42% pamuk, 3% antistatina vlakna, 180 g/m

CHEMISE FR
10
EN14116 3/50I/75 EN1149-5 EN531 A,B1,C1,X,X

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL

Koulja kratki rukav. Prednje zatvaranje pritisak kopama s unutarnje strane. Zglobovi stegnuti pritisak kopama s unutarnje strane. 2 depa.

Tamnoplava Ref. : CHEFRBM

Polarni flis 60% modakrilna vlakna, 38% pamuk, 2% antistatina vlakna, 430 g/m.

VESTE FR
10

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL
EN14116 3/12H/60 EN1149-5

Vesta od polarnog flisa. 2 depa.

Tamnoplava Ref. : VESFRBM

Porozni materijal modakrilna vlakna/pamuk/ antistatina vlakna 280 g/m.

POLO FR
10
EN14116 3/12H/60 EN1149-5

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL

Polo majica dugi rukav. Ovratnik na kopanje pritisak kopama.

Tamnoplava Ref. : POLFRBM

224

DODATNI ARTIKLI
Porozni materijal Viskoza FR/vuna Zirpro/ poliamid. Porozni materijal aramid/viskoza FR. Antistatina vlakna 200 g/m.

CHAUSSETTE FR
100

SOUS-VETEMENT FR
10
EN14116 U tijeku EN1149 U tijeku

37/39 - 40/42 - 43/46

S/M/L/XL/XXL/3XL/4XL

Visoke arape. Vatrootporne. (Testirane na EN352).

Komplet zimskog donjeg rublja. Majica s dugim rukavima. Hlae s dugim nogavicama.

Tamnoplava Ref. : CHAFRBM

Porozni materijal aramid/viskoza FR.

CAGOULE 1 FR
50

Dodatna zatita za ruke s unutarnje strane


Tamnoplava Ref. : SSVFRBM

UNIVERZALNA
EN531 1 A,B1,C1 49 EN1149 u U tijeku

Kapuljaa s dodatnom zatitom preko ramena.

KISELOOTPORNA ODJEA
Tamnoplava Ref. : CAFR1BM

Materijal poliester s premazom PVC-a, 380 g/m.

CHEMMASTER
1

M/L/XL
EN465 TIP 4 EN466 TIP 3

Porozni materijal aramid/viskoza FR.

CAGOULE 2 FR
50
EN14116 U tijeku EN1149 U tijeku

Kombinezon otporan na kiseline. Zavareni avovi, Vodonepropusni. Prednje zatvaranje zatvaraem. Fiksna kapuljaa.

UNIVERZALNA

Kapuljaa s dodatnom zatitom za lice koja se privruje iak-trakom. Dodatna zatita za ramena.

Zelena ena Ref. : CO600VE O600VE

Be Ref. : CAFR2BC

Prednji titnik za lice

225

ZATITNE PREGAE

Materijal nitril/PVC.

Materijal PVC/poliester/PVC.

TABNIT
50

TABLIVE
UNIVERZALNA
50

UNIVERZALNA

Zatitna pregaa. Kopa za privrivanje oko vrata. Dimenzije: 115 x 90 cm. Debljina: 0,35 mm.

Vodootporna pregaa. Vezanje tekstilnim vezicama. Dimenzij Dimenzije: 110 x 75 cm. Debljina: 0,35 mm.

Bijela B Ref. : TABNIT

Zelena Z Ref. : TABLIVE

Materijal poliuretan 370 g/m.

TABPU
25

UNIVERZALNA
EN467 7

Zatitna pregaa. Kopa za privrivanje oko vrata. Dimenzije: 115 x 90 cm. Debljina: 0,30 mm.

Materijal 100% pamuk, 280 g/m.


Bijela Ref. : TABPU

TABCO
40

UNIVERZALNA

Pregaa za vrtlare. Remen od tkanine. Dupli dep na prednjoj strani. Dimenzije 100 x 90 cm.
Materijal 100% PVC.

TABALPV
50

UNIVERZALNA

Zatitna pregaa. Kope za privrivanje oko vrata. Dimenzije: 120 x 90 cm. Debljina: 0,30 mm.
B Bijela Ref. : TABALPV Tamnoplava ava BCO Ref. : TABCO

226

ZATITNE PREGAE
Materijal PVC/poliester/PVC. Govea palt koa.

TABLIVER
50

VESTEB
UNIVERZALNA
EN470-1

10

54/58

Vodootporna pregaa. Vezanje tekstilnim vezicama. Pojaan Pojaanja na prednjem dijelu. Dimenz Dimenzije: 120 x 90 cm. Debljin Debljina: 0,35 mm.

Jakna za varioce. Prednje kopanje iak trakom. Boni otvori umjesto depova. g rukavi. Dugi Duina: 73 cm cm.

Zelena Zele Ref. : TAB TABLIVER

Natur Ref. : VESTBCE

Govea palt koa.

G Govea palt l k koa. avovi od Kevlar konca.

TASOUB70
50

PANTAB
UNIVERZALNA
EN470-1

10

M/L/XL
EN470-1

Pregaa za varioce. Kope za privrivanje oko vrata. Dodatno kopanje oko struka. Dimenzije: 90 x 70 cm. Debljina: 1,4 mm - 1,6 mm.

Hlae za varioce. H irina struka podesiva elastinom trakom. P Prednje kopanje pritisak kopama, s dodatnim preklopom. B Boni otvori umjesto depova.

Siva 70 Ref. : TASOUB70

Natur TAB Ref. : PANTAB

227

ODJEA ZA VARENJE

Govea palt koa.

Govea palt koa, obraena antitoplotno. avovi od Kevlar konca.

TASOUB
50
EN470-1

MANCHCA
UNIVERZALNA
EN470-1

40

UNIVERZALNA

Pregaa za varioce. Kope za privrivanje oko vrata. Kopanje konim remen remenom i plastinim kopama. Dimenzije: 90 x 60 cm. Debljina: 1,4 mm - 1,6 m mm.

titnici za rukave za varioce. Elastina traka na jednom i drugom otvoru. Duina: 40 cm.

Boja hre B Ref. : MANCHCA

Siva Ref. : TASOUB TASOUBCE

Materijal pamuk Proban, 320 g/m. avovi od aramid konca.

Govea palt koa.

CAGOULEP
50

MANCHB
UNIVERZALNA
EN470-1

50

UNIVERZALNA
EN470-1

Kapuljaa za varioce. Stezanje vezicom oko lica. Dodatna zatita za ramena.

titnici za rukave za varioce. Elastina traka na jednom i drugom otvoru. D Duina: 40 cm.

Zelena P Ref. : CAGOULEP

Siva HB Ref. : MANCHB

228

ODJEA ZA VARENJE
Materijal pamuk Proban, 320 g/m. avovi od aramid konca. Materijal poliamid Spandex

MANCHTI
50
EN470-1

CEINT01
UNIVERZALNA
24

M/L/XL

titnici za rukave za varioce. Na donjem otvoru elastina traka. Gornji dio podesiv iak trakom. Duina: 40 cm.

iroki remen koji se privruje iak trakama. Podeavanje duplim trakama od materijala Spandex. Bretele podesive po duini. Pojaanje na leima s dodatnih 4 kopi.

Zelena Ref. : MANCHTI

Materijal poliamid Spandex

CEINT02
20

M/L/XL XL

Crna Re : CEINT01 Ref.

iroki remen koji se privruje iak trakama. Podeavanje duplim trakama od materijala Spandex. Bretele podesive po duini. Pojaanje na leima s dodatnih 6 kopi.

Plastika i poliamid.

GENOUER
40 Crna a INT02 Ref. : CEINT02

Ergonomski titnici za koljena. Stezanje iak trakom. Umetak od pjene s vanjskom tvrdom plastikom.

Savitljiva guma.

GENOUVE
40

Zelena/Bijela VE Ref. : GENOUERVE

titinici za koljena. Pri Pr i Privrivanje kopama. Van Vanjski dio hrapav radi otpornosti na pro proklizavanje.

Zelena R f : GENOUVE Ref.

229

230

ZATITNA OBUA
231

X-RUN MULTIWALK OUTDOOR LADY PRO ACTIVE COMPOSITE TECH X-LARGE INDUSTRY LIGHT WALKERS CITY MEN SAFE ECO CLASSIC + WINTER BOOT

232 234 236 238 240 242 244 246 249 250 251 253

CLASSIC INDUSTRY AGRO DODATNA OPREMA

258 262 263

LEGENDA PIKTOGRAMA
Otpornost na hladnou Potplat otporan na kontakt s toplinom Potplat otporan na hidrokarbonate Reljefni potplat otporan na proklizavanje Upijanje energije u peti Gornjite vodonepropusno Potplat otporan na probijanje Zatitna kapica otporna na udarce i nagnjeenje

Antistatic

231

KOLEKCIJA X-RUN COMPOSITE

Konano cipela sportskog izgleda namijenjena poslu! S novom kolekcijom X RUN nestaju granice izmeu sporta i zatite.

XR500 S3 HRO SRC


5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite : puna nubuck koa. Zatitna kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Vodonepropusno gornjite. Podstava : poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat : poliuretan sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata : guma. Cipela bez magnetskih svojstava.

Be Ref. : XR500S3BE

Crna Cr na XR500S3NO Ref. : XR500S3NO

NAMJENA
Lagana industrija Logistika Zanatski poslovi Graevinski radovi Transport

og

Z AT

IT
A

ol

Brzo vezanje

Te c

hn

BEZ MAGNETSKIH S VO J S TAVA

PA N

SH

OCK

ARCH

SU

PP
ORT

S YS T E
M

Zatitna tabanica od kompozitnog materijala 200 j, laka od elika Tabanica od kompozitnog materijala otporna na probijanje

Vea udobnost, manje umaranja stopala

Bolja stabilnost stopala

232

KOLEKCIJA X-RUN COMPOSITE


NAMJENA
Lagana industrija Logistika Zanatski poslovi Graevinski radovi Transport Topli uvjeti

XR300 S1P HRO SRC


5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite : bruena nubuck koa i najlon mesh 3D. Zatitna kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Podstava : poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat : poliuretan sa shock absorber om Panoshock absorber-om Panoshock.. Vanjski sloj potplata : guma. Cipela bez magnetskih svojsta svojstava.

Siva/Naranasta Siva/Naran asta t Ref. : XR300SPGO

AEROFRESH CONTROL

Vulkanizirani potplat PU/ guma


Sivo/Plava Ref. : XR300SPGB

Zone savijanja potplata Guma otporna na proklizavanje Pojaanje od termopoliuretana (TPU)


Be/uta Ref. : XR300SPBJ

233

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA MULTIWALK

Nova generacija zatitnih cipela: multifunkcionalnost i vienamjenska uporaba.

MW350 S3 HRO SRC


5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: Drilex koja eliminira znoj. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat: vulkaniziran, poliuretan sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata: guma/nitril Dual Grip.

Crna Ref. : MW350NO

NAMJENA
Graevinski radovi Industrija Transport Logistika

og

hn

ol

ZATITA elina kapica 200J i tabanica (>1100N)

ARCH SUPPORT SYSTEM Bolja stabilnost stopala

Te c

DRILEX Upija i eliminira znoj te odrava stopalo na suhom

UNUTARNJI ULOAK

AEROFRESH CONTROL (MW100)

PANOFLEX Dobra savitljivost stopala

PANOSHOCK Manje umaranja vie udobnosti

DUAL GRIP CONCEPT Dobro prijanjanje za tlo

234

KOLEKCIJA MULTIWALK

MW300 S3 HRO SRC


5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: Drilex koja eliminira znoj. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat: vulkaniziran, poliuretan sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata: guma/nitril Dual Grip.

Crna Ref. : MW300NO

MW100 S1P HRO SRC


5

39 - 47
EN ISO 20345

Gornjite: velur koa/najlon poliamid. elina kapica i tabanica. Podstava: Drilex koja eliminira znoj. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat: vulkaniziran, poliuretan sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata: guma/nitril Dual Grip.

Crna Ref. : MW100NO

235

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

KOLEKCIJA OUTDOOR

Sportska obua na usluzi zatiti. Prava revolucija u smislu udobnosti i dizajna. Tehnologija sportske obue : potplat phylon / guma.

AURIBEAU S1P HRO


5
EN345-1

36 - 46

Gornjite: velur koa/najlon. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: vulkaniziran, phylon/guma.

Smea a Ref. : AURIBTA

NAMJENA
Graevinski radovi Logistika Lagana industrija Rad na zelenim povrinama

ol

og

hn

elina kapica 200 J


Zatita

Te c

elina tabanica 1100 N


Zatita

Meupotplat PHYLON
Upija energiju Umetak EVA koristi se u sportskoj obui. Amortizira i upija energiju do 40%.

Potplat guma HRO Otporan na habanje Dobro prijanjanje po skliskim povrinama Otpornost na visoke temperature

236

KOLEKCIJA OUTDOOR

PERTUIS S1P HRO


5
EN345-1

36 - 46

Gornjite: velur koa/najlon. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: vulkaniziran, phylon/guma.

Smea Ref. : PERTUTA

OHIO S3 HRO
5

36 - 46
EN345-1

Gornjite: masna nubuck koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: vulkaniziran, phylon/guma.

Crna Ref. : OHIONO

UTAH S3 HRO
5
EN345-1

36 - 46

Gornjite: masna nubuck koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: vulkaniziran, phylon/guma.

Crna Ref. : UTAHNO

237

KOLEKCIJA LADY

Specifina kolekcija LADIES. Kalup enske cipele. Tehnologija sportske obue.

ANTIBES S1 SRC
5
EN ISO 20345

35 - 41

Gornjite : bruena koa i najlon mesh (porozni materijal). Podstava : poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat : vulkaniziran, Phylon sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata : guma.

Sivo/Plava Sivo/ /Pla Plava va Ref. : ANTIBS1GB

NAMJENA
Uslune djelatnosti Ugostiteljstvo Distribucija Lagana industrija Logistika

og

hn

ol

ENSKI MODEL : enski je model posebno koncipiran kako bi pruio udobnost i bolji estetski dojam.

Te c

UPIJANJE ENERGIJE Shock absorber amortizira udarac kod noenja.

UDOBNOST : Tehnologija sportske obue : meuon od silona (materijal koji se koristi u sportskoj obui) prua lakou, udobnost i savitljivost.

PRIJANJANJE ZA TLO : Guma : bolje prijanjanje ak i po masnom i vlanom tlu.

Unutarnji uloak radi udobnosti i boljeg pridravanja stopala

238

KOLEKCIJA LADY

CANNES S2 SRC
5
EN ISO 20345

35 - 41

Gornjite : puna koa. Podstava : poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijelu EVA. Meupotplat : vulkaniziran, Phylon sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata : guma.

Crna/Crvena Ref. : CANNES2NO

RISOUL SBEA SRC


5

35 - 41
EN ISO 20345 5

Gornjite : Microfibre. Podstava : poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat : vulkaniziran, Phylon sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata : guma.

Bijela/Plava Ref. : RISOUSBBC

CASSIS S2 SRC
5
EN ISO 20345 E

35 - 41

Gornjite : Microfibre. Podstava : poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Meupotplat : vulkaniziran, Phylon sa shock absorber-om Panoshock. Vanjski sloj potplata : guma.

Bijela/Plava Bijela/P /Plav lava a Ref. : CASSIS2BC

239

KOLEKCIJA PRO ACTIVE COMPOSITE

Specijalna kolekcija za profesionalce s dodatnim dizajnom i tehnologijom.

PLANET S3 SRC PL
5
EN ISO 20345

39 - 47

Gorn Gornjite: Gorn govea koa, vodoodbojno. Kap p i tabanica od kompozitnog materijala. Kapica Pod Podstava: palt koa i cambrelle. Unu Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potp potplata poliamid na materijalu EVA. Potp Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cipe Cipela bez magnetskih svojstava.

Siva/Naranasta Siva/Naran ast asta a Ref. : PLANES3GO Ref.

PLAYER S3 SRC P
5
EN ISO 20345

39 - 47

Gor Gornjite: Gor govea koa, vodoodbojno. Kap p i tabanica od kompozitnog materijala. Kapica Pod Podstava: palt koa i cambrelle. Unu Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj pot potplata poliamid na materijalu EVA. P Po t Potplat: duplobrizgani poliuretan. C ip bez magnetskih svojstava. Cipela

Siva/Naranasta Ref. : PLAYES3GO

NAMJENA
Industrija Transport Logistika Graevinski radovi

og

Z AT

IT
A

ol

hn

Brzo vezanje

Te c

Podstava cambrelle

BEZ MAGNETSKIH S VO J S TAVA

V STA

ST E SY
M
Zatitna tabanica od kompozitnog materijala 200J, laka od elika Bone ripne Zone savijanja potplata Tabanica od kompozitnog materijala otporna na probijanje

240

KOLEKCIJA PRO ACTIVE COMPOSITE


PLATINE S1P SRC
5
EN ISO 20345

39 - 47

Crna/uta Ref. : PLATISPNJ

Gornjite: govea koa. Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

PLATOON S1P SRC


5

39 - 47
EN ISO 20345

Gornjite: govea koa. Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

Crna/uta Crna/ uta Ref. : PLATOSPNJ

PLATINE S3 SRC
5
EN ISO 20345

39 - 47

Crna/Naranasta Crna/Naranast ta Ref. : PLATIS3NO

Gornjite: govea koa, vodoodbojno. Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

PLATOON S3 SRC
5

39 - 47
EN ISO 20345

Gornjite: govea koa, vodoodbojno. Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

Crna/Naranasta Crna/Naranast sta a Ref. : PLATOS3NO

241

KOLEKCIJA COMPOSITE TECH

Nova tehnologija. Materijal High-Tech : zatitna kapica i tabanica od kompozitnog materijala.

CT400 S1P SRC C


5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite: palt koa/tkanina poliamid PU/ Go p po poliester. Ka Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Po Podstava: poliamid mesh. Un Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj po potplata poliamid na materijalu EVA. Po Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cip Cipela bez magnetskih svojstava.

Crna Ref. : CT400SPNO

CT300 S1P SRC C


5
EN ISO 20345

39 - 47

Go Gornjite: palt koa/tkanina poliamid PU/ p po poliester. Ka Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Po Podstava: poliamid mesh. Un Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj po potplata poliamid na materijalu EVA. Po Potplat: duplobrizgani poliuretan. C ip bez magnetskih svojstava. Cipela

Crna Ref. : CT300SPNO

NAMJENA
Industrija Transport Logistika Graevinski radovi

y hn ol og

LAGANE SAVITLJIVE NE POSJEDUJU MAGNETSKA SVOJSTVA

BEZ MAGNETSKIH SVOJSTAVA

Te c
TABANICA S1P
Tabanica otporna na probijanje 1100 N, antistatic, sainjena od nekoliko slojeva s keramikim vlaknima, savitljiva 100% zatita stopala (S1P)

COMPOSITE 200 J
Materijal laki od elika Ne prenosi hladnou ni toplinu

242

KOLEKCIJA COMPOSITE TECH


CT200 S1 SRC
5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite: palt koa/tkanina poliamid PU/ poliester. Kapica od kompozitnog materijala. Podstava: poliamid mesh. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

Siva a Ref. : CT200S1GR

CT100 S1 SRC
5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite: palt koa/tkanina poliamid PU/ poliester. Kapica od kompozitnog materijala. Podstava: poliamid mesh. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

Siva Ref. : CT100S1GR

CT600 S3 SRC
5

39 - 47
EN ISO 20345

Gornjite : puna koa. Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Podstava : poliamid mesh. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

Crna Ref. : CT600S3NO

CT500 S3 SRC
5

39 - 47
EN ISO 20345

Gornjite : puna koa. Kapica i tabanica od kompozitnog materijala. Podstava : poliamid mesh. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat : duplobrizgani poliuretan. Cipela bez magnetskih svojstava.

Crna Ref. : CT500S3NO

243

KOLEKCIJA X-LARGE INDUSTRY

X irina, X udobnost, X zatita, X savitljivost za ovu kolekciju posebno prilagoenu za graevinsku djelatnost i industriju.

SAULT S3 SRC S
5
EN ISO 20345

39 - 48

Go Gornjite: govea koa, vodoodbojno. e elina kapica i tabanica. Pod Podstava: poliamid. Un Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj po potplata poliamid na materijalu EVA. Pot Potplat: duplobrizgani poliuretan s dodatnim poj pojaanjem na vrhu cipele.

Crna Re ef f. : SAULTS3NO Ref.

MONTBRUN S3 SRC M
5
EN ISO 20345

39 - 48

Gornjite: govea koa, vodoodbojno. G e elina kapica i tabanica. Po Podstava: poliamid. U Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj po potplata poliamid na materijalu EVA. Po Potplat: duplobrizgani poliuretan s dodatnim p o pojaanjem na vrhu cipele.

Crna Ref. : MONTBS3NO

NAMJENA
Graevinski radovi Industrija Transport

og

Izvrsna otpornost na proklizavanje:


rebrasta struktura na petama i vrhovima prstiju

Velika udobnost:
kalup i zatitna kapica 11-te irine

hn

ol

Te c

Potplat spreava umaranje:


integrirane zone savijanja (Panoflex system)

Pojaana zatita prstiju:


potplat s dodatnom zatitom od poliuretana na vrhovima prstiju (Bumper cap system)

Shock absorber :
potplat od duplobrizganog poliuretana

Reflektirajue trake

244

KOLEKCIJA X-LARGE INDUSTRY


AUREL S1P SRC
5
EN ISO 20345

39 - 48

Crna C Cr na Ref. : AURELS1NO

Gornjite: puna govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojaanjem na vrhu cipele.

CADEROUSSE S3 CI SRC
5

39 - 48
EN ISO 20345

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: akrilno krzno. Unutarnji uloak na vaenje. Potplat: duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojaanjem na vrhu cipele.

Crna Crn na Ref. : CAD DERS3NO CADERS3NO

CAROMB S1P SRC


5
EN ISO 20345

39 - 48

Sivo/Plava Ref. : CAROMSPGB

Gornjite: velur koa/najlon poliamid. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojaanjem na vrhu cipele.

MAZAN S1P SRC


5
EN ISO 2034 20345

39 - 48

Sivo/Plava Sivo/Pla Pl va Ref. : MAZANSPGB

Gornjite: velur koa/najlon poliamid. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojaanjem na vrhu cipele.

245

KOLEKCIJA LIGHT WALKERS

Lakoa i prozranost karakteriziraju ovu kolekciju cipela koja je osobito prikladna za vrue okruenje i ljetnu sezonu.

RIMINI II S1P SRC


10
EN ISO 20345

Gornjite: velur koa/najlon stil mesh (porozni materijal). elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

39 - 47 Be/Siva Ref. : RIMI2SPBG

NAMJENA
Industrija Transport Logistika Suhi radni uvjeti Ljetni period

ol

og

hn

Dobra savitljivost
Potplat od duplobrizganog poliuretana

Te c

Prozranost

Prozrana mreica

Gornjite od prozranog materijala stil mesh koji omoguuje koi disanje.

246

KOLEKCIJA LIGHT WALKERS


RIMINI II S1P SRC
10
EN ISO 20345

Gornjite: velur koa/najlon stil mesh (porozni materijal). elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

39 - 47 Siva/Naranasta Ref. : RIMI2SPGO

36 - 47 Siva/Crna Ref. : RIMI2SPGN

36 - 47 Siva/Tamnoplava Ref. : RIMI2SPGB

247

KOLEKCIJA LIGHT WALKERS

MODENE S1P SRC


10
EN ISO 20345

36 - 47

Gornjite: velur koa. elina kapica i tabanica. P Podstava: poliamid. U Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata p poliamid na materijalu EVA. P Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Be Ref. : MODENSPBE

PARME II S1P SRC


10

39 - 47
EN ISO 20345

Gornjite: velur koa/najlon stil mesh (porozni materijal). elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Siva/Crna Ref. : PARM2SPGN

248

KOLEKCIJA CITY MEN

Izgled modne cipele u zatitnoj obui.

YORK S1P SRC


5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : YORKSPNO

WINDSOR S3 SRC
5

39 - 47
EN ISO 20345

NAMJENA
Industrija Transport Logistika Distribucija

Gornjite: govea koa, vodooodbojno. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : WINDSS3NO

249

Cipela ECO-LABEL koja potuje okoli.

SAFE BAOBAB201 S1P SRC


10
EN ISO 20345

36 - 47

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Cr na Ref. : SE201SPNO SE201SP SPNO NO O

NAMJENA
Industrija Transport Logistika Graevinski radovi

og

y
Vas zatititi, to je naa zadaa. Ouvanje okolia, naa je elja.

hn

ol

Zatita okoline

Bez PCP/TCP

Te c

Koa bez kroma

Proizvod koji titi okoli uvaavajui strogo ekoloke kriterije u svom ukupnom ivotnom vijeku (koncepcija, primarne sirovine, proizvodnja, ambalaa).

Nikakve kemijske komponente koje imaju tetni utjecaj na okolinu ili na osobu

Sigurnost Tretiranje otpadnih voda


Proizvodni ciklus uz zatitu okoline

Kutija Ambalaa Logo na potplatu


Koritenje recikliranih materijala

250

KOLEKCIJA CLASSIC +

Klasina i suvremena cipela za graevinsku djelatnost i industriju.

GARGAS II G
10
EN ISO 20345

S1P SRC
35 - 48

G Gornjite: Go o govea koa. e elina kapica i tabanica. Pod Podstava: poliamid. Un Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata po poliamid na materijalu EVA. Pot Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : GARG2SPNO

GORDES II S1 SRC G
10
EN ISO 20345

35 - 48

Go Gornjite: Go govea koa. e elina kapica. Pod Podstava: poliamid. Un Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata po poliamid na materijalu EVA. Pot Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : GORD2S1NO

NAMJENA
Graevinski radovi Industrija

GOULT II S1P SRC


10

35 - 48
EN IS ISO SO 20345

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna ef. : GOUL2SPNO GOUL L2SPNO Ref.

251

KOLEKCIJA CLASSIC +

Radna cipela.

NAMJENA
Posao Poljoprivreda Vrtlarstvo
EN ISO 20347

MYKONOS O1 SRC
12

39 - 48

Gornjite: govea koa. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

RADNA CIPELA R

Crna Ref. : MYKONO1NO

SIFNOS O1 SRC
12

39 - 48
EN ISO 20347

Gornjite: govea koa. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

RADNA CIPELA

Crna Ref. : SIFNOO1NO

252

WINTER BOOT

BEAR I II S3 CI SRC
5
EN ISO 20345

39 - 47

Gornjjite: puna Gornjite: p na govea pu g koa, vodonepr p op pusn vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava : akriln akrilna vuna. Unutarnji uloak na vaenje. Potplat : duplob duplobrizgani poliuretan.

Smea Ref. : BEAR2S3MA

NAMJENA
Industrija Transport Logistika Graevinski radovi

ASKIA S3 SRC
5

39 - 47
EN ISO 20 20345 0345

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Bez zimske podstave. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Smea Ref. : ASKIAS3MA

253

WINTER BOOT

DEVON II S3 CI SRC
5
EN ISO 203 20345

39 - 47

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: akrilna vuna. Unutarnji uloak na vaenje. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna ef. : DEVO2S3NO Ref.

BAFFIN II S3 SRC
5

39 - 47
EN ISO 20345

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Bez zimske podstave. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna ef. : BAFF2S3NO Ref.

254

WINTER BOOT

LAUTARET
5
EN347-1

38 - 47

Zimska izma s podstavom od umjetnog krzna. Gornjite: poliamid visoke otpornosti s obradom Teflon. Potplat: termiki izoliran.

RADNA IZMA R

Siva Ref. : LAUTAGR

CADEROUSSE S3 CI SRC
5

39 - 48
EN ISO 20345

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: akrilno krzno. Unutarnji uloak na vaenje. Potplat: duplobrizgani poliuretan s dodatnim pojaanjem na vrhu cipele.

Crna Ref. : CADERS3NO

255

WINTER BOOT

Radna izma vodonepropusna sa zatitom od hladnoe.

MORNAS E CI
6
EN ISO 20347

39 - 47

PVC izma, duplobrizgana. Vrh sare: PU Podstava: krzno od poliestera. Potplat: PVC.

Zelena Re Ref. : MORNAVE

NAMJENA
Zelene povrine Poljoprivreda Vrtlarstvo Rekreacija u prirodi

Te c
Utopljenje preko cijelog unutarnjeg dijela izme radi vee udobnosti

hn

ol

og

Vezica za stezanje oko gornjeg ruba izme

Utopljenje poliester Zatita od hladnoe

Protuklizni potplat

256

RAIN BOOT

GIGNAC 2 S5 SRC
5
EN ISO 20345

VIENS 2 S4 SRC
39 - 47
EN ISO 20345

36 - 47

Zatitna izma sa elinom kapicom i tabanicom. Gornjite: duplobrizgani oplemenjeni PVC. Podstava: Jersey poliester. Potplat: PVC - nitril, otporan na proklizavanje.

Zatitna izma sa elinom kapicom i tabanicom. Gornjite: duplobrizgani oplemenjeni PVC. Podstava: Jersey poliester. Potplat: PVC - nitril, otporan na proklizavanje.

Zelena Ref. : GIGN2VE

Bijela Ref. : VIEN2BL

JAVON 2 E
6

39 - 47
EN347-1

Radna poluvisoka izma. Gornjite: duplobrizgani PVC. Podstava: Jersey poliester. Potplat: PVC otporan na proklizavanje.

Zelena VE Ref. : JAVO2VE

JOUCAS 2 E SRC
6

39 - 47
EN ISO 20347

Radna visoka izma. Gornjite: duplobrizgani PVC. Podstava: Jersey poliester. Potplat: PVC otporan na proklizavanje.

SABOT 2
12

35 - 47

Nazuvci za rad u vrtu. Gornjite: duplobrizgani PVC. Podstava: Jersey poliester. Potplat: PVC otporan na proklizavanje.
Zelena a UC2VE Ref. : JOUC2VE

Zelena R : SABO2VE Ref.

257

KOLEKCIJA CLASSIC INDUSTRY

Klasina i suvremena cipela, koja objedinjuje udobnost, zatitu i stabilnost.

GUEPARD II S3 SRC
10
EN345-1

36 - 47

Gornjite: govea koa, vodoodbojno. elina kapica i tabanica. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : GUEP2NO

NAMJENA
Graevinski radovi Industrija
EN345-1

ORYX II S3 SRC
10

36 - 47

Gornjji Gornjite: ite: govea g go koa, vodoodbojno. elina kapi p i tabanica. kapica Podstava: Cambrelle. Ca Unutarnji ul uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: dup duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : ORYX2S3NO

258

KOLEKCIJA CLASSIC INDUSTRY


ORYX II S1P SRC
10
EN345-1 EN

36 - 47

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: Cambrelle. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : ORYX2NO

BRONCO II S1P SRC


10

36 - 47
EN345-1

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : BRO2PNO

COBRA II S1P SRC


10
EN345-1

36 - 47

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: palt koa i cambrelle. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Koni titnik preko gornjita K


Crna Ref. : COBR2NO

avovi od Kevlar konca

259

KOLEKCIJA CLASSIC INDUSTRY


NAMJENA
Industrija Transport Logistika Graevinski radovi

Klasina i suvremena cipela za graevinsku djelatnost i industriju.

JUMPER S1P SRC


10
EN ISO 20345

36 - 47

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: poliester. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : JUMPESPNO

JET S1P SRC


10

36 - 47
EN ISO 20345

Gornjite: govea koa. elina kapica i tabanica. Podstava: poliester. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : JETSPNO

JUMPER S1 SRC
10
EN IS ISO 20345

36 - 47

Gornjite: govea koa. elina kapica. Podstava: poliester. Unutarnji uloak fiksni. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : JUMPES1NO

260

KOLEKCIJA CLASSIC INDUSTRY


NAMJENA
Rad u skladitu Graevinski poslovi Industrija
EN345-1

GRENADE S1P
5

36 - 47

Gornjite: velur koa/poliamid. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Siva Ref. : GRENAGR

SEVILLE S1P
5

36 - 47
EN345-1

Gornjite: velur koa/poliamid. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Siva Si a Ref. : SEVILGR

FENNEC II S1 SRC
10
EN345-1

36 - 47

Gornjite: velur koa/poliamid. elina kapica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Siva Ref. : FENN2GR

FENNEC II S1P SRC

SAHARA S3
5

38 - 47
EN345-1

Gornjite: puna govea koa, vodonepropusno. elina kapica i tabanica. Podstava: poliamid. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat: duplobrizgani poliuretan.

Crna Ref. : SAHARNO

261

KOLEKCIJA AGRO

Bijela obua

NAMJENA
Prehrambena industrija Ugostiteljstvo

ROBION S2 SRC
5
EN ISO 20345

35 - 47

Gornjite : Microfibre. Podstava : poliester. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliamid na materijalu EVA. Potplat brizgani poliuretan.

Bijela Ref. : ROBIOS2BL

MAUBEC SBEA SRC


5

35 - 47
EN ISO 20345

Gornjite: govea koa s premazom od poliuretana. elina kapica. Podstava: poliester. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliester na materijalu EVA. Potplat: brizgani poliuretan.

Bijela Bijel la Ref. : MAUBEBC

LORIOL S1 SRC
5
EN ISO 20345

35 - 47

Gornjite: govea koa s premazom od poliuretana. elina kapica. Podstava: poliester. Unutarnji uloak na vaenje. Gornji sloj potplata poliester na materijalu EVA. Potplat: brizgani poliuretan.

Bijela Bijel Bi jela a Ref. : LORIOS1BC

262

DODATNA OPREMA

CHAUSSON
50

PRATO
38/39 - 46/47
100

39/42 - 43/46

Zimsko utopljenje za cipele, izotermiko. Materijal poliester/pamuk. Elastina traka za privrivanje oko zgloba.

arape antistatik; antibakterioloka svojstva. 64% pamuk / 17% poliamid / 16% Nostatex / 3% Lycra. Me Meki rub. ar arape sa segmentalnom kompresijom (Lyc (Lycra). Mat Materijal se ne skuplja (Prewashed).

Siva Ref. : CHAUSSO

Kaki/Crna Kaki/Crn Ref. : PRAT PRATOVE

CHAUSSETT
50

Crna/Siva Ref. : PRATONO

UNIVERZALNA VELIINA

Zimsko utopljenje za izme od akrilnog krzna.

Krem Ref. : CHAUSSETT

SEMELLE
350

35/36 - 47/48

Rezervni uloci za cipele; poliamid. oliam a id d.

LACETS
500

Vezice za cipele, crne, poliamid.

Duina 120 cm Crna Ref. : LACETXL Duina 100 cm Crna Ref. : 22180

Crna Ref. : 45400

263

264

OPREMA PROTIV PADA

265

Uprtai Sustavi za pozicioniranje Uad Oprema za spreavanje pada s automatskim zaustavljanjem Oprema za amortizaciju pada

267 270 271 272

274 275 276 277 278

Oprema za spreavanje pada na fiksnoj podlozi Sustavi za uvrenje u jednoj poziciji Spone - Torba Kompleti za spreavanje pada

265

POMO PRI ODABIRU

OPREMA PROTIV PADA


IZABERITE VA UPRTA
Poje d priv nostavlj e riv anje no Visok EN47 a vidljivo st 2,2 1 Tok e pode ava nja Rast ezljiv ost Tok e priv ren ja Trak a stra ispod njice Auto kop matske e Udo bn o st Prslu k a Lako Uprt a

JANUS01 JANUS02 JANUS03 JANUS04 JANUS06 JANUS07 JANUS08 JANUS10 JANUS11 JANUS12

Poja s

2 2 4 5 4 3 1 4 2 4

1 2 2 2 2 2 0 2 2 2

N/A

+ + + ++ +++ ++ ++ ++ +++ +++

+ + + ++ +++ ++ + ++++ +++ +++

++ ++ + + + + + +++ + +

KREIRAJTE VAE RJEENJE ZA OPREMU PROTIV PADA


Komplet osobnih zatitnih sredstava za zatitu od pada mora sadravati minimalno 3 elementa. Svaki od elemenata se nalazi na jednoj strani tetraedra. 1 strana za uprta 1 strana za opremu protiv pada 1 strana za zatitnu sponu Vae je zanimanje predstavljeno u jednoj boji. Kako bi sastavili jedan komplet : Uzmite 1 element sa svake strane koji pripada vaem zanimanju (prema boji). Evo nekoliko prijedloga

Industrijsko odravanje

OP RE MA PR IV OT D PA A
Odravanje zgrada Elektriarski radovi / postavljanje antena Krovopokrivaki / soboslikarski radovi Postavljanje skela Odravanje i ienje Radovi na stupovima Bravarski / tesarski radovi

UP

RT A I

ZATITNE SPONE

KOMPLETI SPREMNI ZA UPORABU


Pronai ete komplete spremne za uporabu na stranicama 278-279. Kompleti se isporuuju u torbici ili kovegu.

266

UPRTAI

JANUS07
5
EN361 EN358

Komplet koji se sastoji od jednobojnog uprtaa JANUS02 s tri toke kopanja i pojasa za pozicioniranje JANUS08. Uprta: 2 toke kopanja (na prsima, na leima i bono) Pojas za pozicioniranje s termiki oblikovanim podlokom za lea. 2 toke za pozicioniranje u radnoj poziciji (bono) 3 kope za podeavanje irine.

Crvena Cr J Ref. : JANUS07

JANUS01
5

JANUS02
M
EN361

M/L
EN361

Upta jednobojni: ma) a).. 1 toka kopanja (na leima). irin ir ine e. 2 kope za podeavanje irine.

Uprta jednobojni: eim e ima a i na prs p rsim ima) a).. 2 toke kopanja (na lleima prsima). nje ir irin ine e. 2 kope za podeavanje irine.

Crvena Veliina : M Ref. : JANUS02M Crvena Ref. : JANUS01 Crvena Veliina : L Ref. : JAUNUS02L

267

UPRTAI

JANUS10
5
EN361

Uprta rastezljivi, dvobojni Riplight System: Rastezljive trake Riplight System. 2 toke kopanja (na leima i na prsima). 4 lagane kope za podeavane irine, od kojih 2 automatske. Svi metalni dijelovi su od legure aluminija.

uta/Plava Ref. : JANUS10

Rastezljive trake Riplight System

Ploica za podeavanje, lateralna

JANUS04
5

JANUS03
M
EN361 EN358

M
EN361

Uprta dvobojni (JANUS03) s poja pojasom j som za pozicioniranje. a i na na 2 toke kopanja (na leima prsima). rmiki Pojas za pozicioniranje s termiki oblikovanim podlokom za lea. 2 toke za pozicioniranje u radnoj poziciji (bono) ne. 5 kopi za podeavanje irine. 1 spona - artikl ELARA01.

Up Uprta p dvobojni : 2 toke kopanja (na leima i na prs p rsim ima) a).. prsima). 4 kope za podeavanje irine. 1 spona - artikl ELARA01.

Siva/Naranasta sta 04 Ref. : JANUS04

Siva/Naranasta Ref. : JANUS03

268

UPRTAI

JANUS11
5
EN361 EN

M/L

Crna/Crvena Veliina : L Ref. : JAUNUS11L Crna/Crvena Veliina : M Ref. : JANUS11M

Uprta jednobojni (artikl JANUS02) s ugraenim prslukom: Uprta: 2 toke kopanja (na leima i na prsima). 2 kope za podeavanje irine Ugraeni prsluk od materijala poliester/ pamuk. 2 depa. Podesiva veliina s vie zatvaraa (3 u 1).

Veliina podesiva duplim zatvaraem

JANUS12
5

JANUS06
M/L
EN361

M/L
EN361 EN471 2,2

Veliina podesiva duplim zatvaraem


uta/Siva/Naranasta Veliina : L Ref. : JANUS06L

Veliina podesiva bonim vezicama

Crna/Siva/Naranasta Veliina : L Ref. : JANUS12L

Crna/Siva/Naranasta Veliina : M Ref. : JANUS12M

uta/Siva/Naranasta Veliina : M Ref. : JANUS06M

269

Registrirani model

- Registrirani model - Registrirani model

Uprta dvobojni (artikl JANUS03) s ugraenim prslukom: Uprta: 2 toke kopanja (na leima i na prsima). 4 kope za podeavanje irine. 1 spona - artikl ELARA01. ter, Cordura i pletivo 3D Prsluk materijal poliester, 3D.. em. 2 depa sa zatvaraem. va irina struka podesiva vezicama.

Uprta (artikl JANUS03) s ugraenim prslukom visoke vidljivosti. Uprta: 2 toke kopanja (na leima i na prsima). 4 kope za podeavanje irine 1 spona - artikl ELARA01. Prsluk visoke vidljivosti materijal poliester. 4 depa. a (3 u 1). Podesiva veliina s vie zatvaraa

SUSTAVI ZA POZICIONIRANJE

ELARA09
15
EN358

Podesivo ue za pozicioniranje: Podeavanje duine kopom. Podesiva duina od 1 do 2 m. Promjer ueta 12 mm.

Bijela Ref. : ELARA09

Dodatna oprema koja se preporua za D koritenje proizvoda : 2 spone ELARA01

ELARA10
5

Bijela/Crvena Ref. : ELARA10

Podesivo ue za pozicioniranje: Duina podesiva elinim zatezaem. Duina od 1 do 4 m. Promjer ueta 15 mm. 1 spona s automatskim zatvaranjem, otvor 17 mm.

EN358

Dodatna oprema koja se preporua za koritenje proizvoda : 1 spona ELARA01

JANUS08
5
EN358

Pojas za pozicioniranje s termiki oblikovanim podlokom za lea: 2 toke za pozicioniranje u radnoj poziciji, bono. 1 kopa za podeavanje irine. Podloak za lea radi udobnosti.

Crvena/Crna R Ref. : JANUS08

270

UAD

ELARA05
15
EN354

Bijela Ref. : ELARA05

Poliamidno ue: 2 toke kopanja. Duina 2 m. Promjer ueta 12mm.

ELARA06
15 Bijela Re Ref. : ELARA06

Poliamidno ue: 2 toke kopanja. Duina 1,5 m. Promjer ueta 12mm.

ELARA07
15 Bijela Re Ref. : ELARA07

Poliamidno ue: 2 toke kopanja. Duina 1 m. Promjer ueta 12mm.

Dodatna oprema koja se preporua za D koritenje proizvoda : spone str.277

ELARA08
15

Poliamidna traka i traka za privrenje : 2 toke kopanja. Duina 2 m. irina 25 mm.

EN354 EN795-B

Crvena Ref Ref. : ELARA08

271

OPREMA ZA SPREAVANJE PADA S AUTOMATSKIM ZAUSTAVLJANJEM HORIZONTALNA I VERTIKALNA UPORABA

MIMAS07
1
EN360

Protektor s automatskim zaustavljanjem pada: Duina sajle 10 m. Kuite od ABS-a. elina sajla. 1 spona - ELARA01.

Otpornost i lakoa (kuite ABS) Pouzdanost (dvostruki sistem blokiranja) Dugotrajnost Olakava manipulaciju (ruka za noenje)

Crvena/Crna a/Crna Ref. : MIMAS07

Za h horizontalnu uporabu : Privrstiti traku ELARA08 izmeu sajle i uprtaa, pomou spone. MIMAS07 - MIMAS08

MIMAS08
1

Protektor s automatskim zaustavljanjem pada: Duina sajle 15 m. Kuite od ABS-a. elina sajla. 1 spona - ELARA01.

EN360

Crvena/Crna Ref. : MIMAS08

272

OPREMA ZA SPREAVANJE PADA S AUTOMATSKIM ZAUSTAVLJANJEM

MIMAS09
1
EN360

Protektor s automatskim zaustavljanjem pada: Duina sajle 20 m. elino kuite. elina sajla. 1 spona - ELARA01.

Crvena Ref. : MIMAS09

MIMAS06
5

MIMAS05
5
EN360

Traka s automatskim zaustavljanjem: Duina 1,5 m. Traka pojaana Kevlar vlaknima. 1 spona - ELARA01

Traka s automatskim zaustavljanjem pada i amortizacijskim uetom. Duina 2,5 m. 1 spona

EN360

Mogunost blokiranja sustava za automatsko zaustavljanje

Siva/Crna Ref. : MIMAS06

Crvena 5 Ref. : MIMAS05

273

OPREMA ZA AMORTIZACIJU PADA

MIMAS17
5
EN355

Amortizacijska traka: Duina u normalnom stanju : 1,4 m. Duina u rastegnuom stanju : 2 m. 2 spone - ELARA01.

Crna Ref. : MIMAS17

MIMAS12
5

MIMAS13
5
EN355

Amortizacijska traka: 1 traka 35 mm. Duina trake 2 m. 1 spona - ELARA01. m 62 mm m 1 spona od lake legure, s otvorom (ref. ELARA02)
Crvena Ref. : MIMAS12

Dvostruka amortizacijska traka: Dupla traka (Y) 35 mm. Duina trake 2m. 1 spona - ELARA01 2 spone od lake legure, s otvorom 62 mm (ref. ELARA02).
Crvena Ref. : MIMAS13

EN355

MIMAS10
5

MIMAS11
5
EN355 5

Amortizacijska traka: 1 traka 35 mm. Duina trake 2 m. 2 spone - ELARA01.


Crvena Ref. : MIMAS10

Dvostruka amortizacijska traka: raka: Dupla traka (Y) 35 mm. Duina trake 2 m. 3 spone - ELARA01.
Crvena Ref. : MIMAS11

EN355

274

OPREMA ZA SPREAVANJE PADA NA FIKSNOJ PODLOZI

MIMAS01
10
EN353-2

Klizni protektor za spreavanje pada: Klizni protektor bez otvora. Ugraeno ue duine 10 m; promjer ueta 12 mm. Pleteni kraj ueta s omom.

Bijela/Crna Ref. : MIMAS01

Dodatna oprema koja se preporua za D koritenje proizvoda : 1 spona ELARA01

MIMAS03
10

MIMAS02
5

Klizni protektor za spreavanje pada, koristi risti se sa uetom 15 mm: Protektor s otvorom. Automatsko zatvaranje. Protektor od nehrajueg elika. Pokaziva smjera. a Apsorber energije s pokazivaem pada 1 spona - ELARA01.

EN353-2

Poliamidno ue na koje se moe instalirati klizni protektor (MIMAS02):. Promjer ueta 15 mm. Pleteni kraj ueta s omom. 1 spona - ELARA01.

EN353-2

Duina : 10 m Bijela Ref. : MIMAS03

MIMAS04
5 Duina : 20 m Bijela Ref. : MIMAS04

Podloga za koritenje : MIMAS03 i MIMAS04

Bijela/Boja elika lika S02 Ref. : MIMAS02

275

SUSTAVI ZA UVRENJE U JEDNOJ POZICIJI

ELARA11
1
EN795-B

uta/Siva Ref. : ELARA11

Traka za instaliranje privremenog horizontalnog sustava za zatitu od pada: Duina podesiva: od 2 do 18 m. 2 spone - ELARA01. Napomena : sustav je predvien za jednu osobu.

D Dodatna oprema koja se preporua za koritenje proizvoda : 2 trake ELARA08 kako bi se horizontalni sustav privrstio

ELARA12
1

Oprema za fiksiranje radne pozicije, koristi se nje nj e na okv o kvir ir pro p rozo zora ra ili ili vra v rata ta. za uvrenje okvir prozora vrata. Prenosiva. i elik lik. Nehrajui elik. odesiva od 63 do 123 cm. Duina podesiva anje vijcima. Privrivanje

EN795-B

Boja elika Ref. : ELARA12

ELARA08
15
EN354 EN795-B

Poliamidna traka i traka za privrivanje: 2 toke kopanja. Duina 2 m. irina 25 mm.

Crvena Ref. : ELARA08

276

SPONE TORBA

ELARA01
10
EN362

ELARA02
10
EN362

Sigurnosna spona sa zavrtnjem: Otvor 17 mm. Pocinani elik. R> 22 kN.

Sigurnosna hvataljka: Otvor 62 mm. Automatsko zatvaranje. Materijal legura aluminija. R> 20 kN.

Ref. : ELA Ref ELARA01

Ref. : ELA ELARA02 ARA0 RA02

ELARA03
10

ELARA04
10
EN362

Sigurnosna hvataljka: Otvor 140 mm. Nehrajui elik. R >2 22 2 kN kN. R>

Sigurnosna elina spona sa zavrtnjem 1/4: Otvor 17 mm Automatsko zaustavljanje Nehrajui elik R> 25 kN.

EN362

Ref. : ELA Ref ELARA0 ELARA03 RA03

Ref. : ELARA04

ELARA19
20

ELARA20
5

Torba: Platnena. Pla Pl a Na vezici. Dimenzije Di Di 46 x 34 cm.

Torba za spremanje stvari i za transport: Platnena. 3 depa sa za zatvaraem. D Dimenzije 6 x 30 x 30 cm. 60

Crvena R : ELARA19 Ref.

Zelena Z Zelen elena Ref. : ELARA20

277

KOMPLETI ZA SPREAVANJE PADA

ELARA13
5
EN362 EN361 EN354

Komplet za spreavanje pada: Uprta s 2 toke kopanja (na leima i na prsima). Ue promjera 12 mm, duina 1,5 m. 2 spone - ELARA01. 1 torbica.

R Ref. : ELARA13

ELARA14
5

ELARA16
M/L
EN362 EN361 EN360

M/L
EN362 EN361 EN355

Komplet za spreavanje pada: Uprta s 2 toke kopanja (na leima i na prsima). Traka s automatskim zaustavljanjem pada i amortizacijskim uetom duine 2,3 m. 2 spone - ELARA01. 1 torbica.

Veliina : L Ref. : ELARA14L Veliina : M Ref. : ELARA14M

Komplet za spreavanje pada: Uprta s 2 toke kopanja (na leima i na prsima). Amortizacijska traka duine 2 m. 2 spone - ELARA01. 1 torbica.

Veliina : L Ref. : ELARA16L Veliina : M Ref. : ELARA16M

278

KOMPLETI ZA SPREAVANJE PADA

ELARA15
4
EN362 EN361 EN353-2

Komplet za spreavanje pada: Uprta s 2 toke kopanja (na leima i na prsima) (artikl JANUS03). Klizni protektor (artikl MIMAS02). Ue za klizni protektor, duina 10 m (artikl MIMAS03). 1 koveg za spremanje.

Ref. : EL ELARA15

ELARA17
5

M
EN362 EN361 EN353-2

Komplet za spreavanje pada: Uprta s 2 toke kopanja s prslukom (artikl JANUS11). Klizni protektor za spreavanje pada s ugraenim uetom duine 10 m (artikl MIMAS01). 1 spona (artikl ELARA01). 1 koveg za spremanje (artikl ELARA19).

Ref. : ELARA17

279

280

TEHNIKI PODACI

281

Zatita glave Zatita ruku Zatita tijela Zatita od pada Zatita nogu Pojmovnik Kazalo

282

287

291

296

297

299

310

Specifini programi za osobna zatitna sredstva za distributere i korisnike.

281

ZATITA GLAVE

GRAEVINSKE KACIGE
KAKO SE DOBRO ZATITITI ? Izabrati odgovarajuu kacigu. Z Precizirati opasnost : pad predmeta, udarci, kombinirana opasnost (zatita od buke i zatita lica). Graevinska kaciga ima tri funkcije : Z Zatitu od probijanja radi efikasne zatite glave. Z Amortizaciju udarca zahvaljujui remenju za privrenje koje upija udarce prouzrokovane masom koja pada. Z Odbijanje, i to zahvaljujui ergonomskom obliku koji omoguuje skretanje okomitog udarca nekog predmeta s vrha lubanje. Osim toga postoji cijeli niz pomone opreme koja prua zatitu lica i zatitu sluha. NORME EN397 : INDUSTRIJSKA ZATITNA KACIGA Oznaka: broj europskog standarda, ime i identifikacijski broj proizvoaa, godina i datum proizvodnje, tip kacige, veliina. Upute za koritenje sadre upute ili preporuke za namjetanje, montau, koritenje, ienje, dezinfekciju, odravanje, servisiranje i skladitenje. EN812 : KACIGA ZA ZATITU OD LATERALNIH UDARACA Prvenstveno su namijenjene za koritenje u unutarnjim prostorima. Kaciga za zatitu od lateralnih udaraca nije namijenjena za zatitu od pada predmeta i ni u kojem sluaju ne smije se koristiti umjesto industrijske zatitne kacige.

MASKE ZA KRATKOTRAJNU UPORABU


KAKO SE DOBRO ZATITITI ? Potrebno je izabrati odgovarajuu opremu za zatitu dinih organa. Z Identificirati vrstu opasnosti: praina, dim, Z Identificirati toksine proizvode Z Oznaiti i izmjeriti toksinost (koncentraciju) Z Usporediti s VME/VLE Z Odrediti vrstu filtera A,B,E,K (P1, P2 ili P3) U ovom postupku mora se voditi rauna o uvjetima na radnom mjestu kojima smo izloeni (vlanost, temperatura, ).

MASKE ZA DISANJE
Maske za disanje vas tite od negativnih utjecaja na vae dine organe kojoj moete biti izloeni : praina, aerosoli, dim ili plin. KAKO SE DOBRO ZATITITI ? Izabrati odgovarajuu opremu za zatitu dinih organa (polumaska ili kompletna maska koja se sastoji od jednog ili dva filtera). Z Identificirati vrstu opasnosti : praina, dim, plin, para, Z Identificirati toksian proizvod Z Oznaiti i izmjeriti toksinost (koncentraciju) Z Usporediti s VME/VLE Z Odrediti vrstu filtera : A,B,E,K (P1, P2 ili P3) U ovom postupaku mora se voditi rauna o uvjetima na radnom mjestu kojima smo izloeni (vlanost, temperatura, ). IZBOR FILTERA Svaki je filter oznaen odreenim kodom u boji. Primjer za filter ABEK + P :

ANTIFONI
KAKO SE DOBRO ZATITITI ? Izabrati odgovarajui antifon. Z Identificirati vrstu buke : stalna, fluktuirajua, isprekidana, impulzivna Z Okarakterizirati buku na radnom mjestu : jaina (dB) i visina (Hz) Z Izraunati potrebno smanjenje da bi se dobila prihvatljiva jaina (80-85 dB) Dobre zatitne slualice su one koje proputaju zvuk glasa (slaba jaina) i koje nepodnoljivu buku svode na prihvatljivu jainu (izmeu 75 i 85 dB). Buka na radnom mjestu moe biti izmjerena u vrijednosti SNR (Standard Noise Reduction : ukupni indeks smanjenja se moe iskoristiti kao element jednostavne selekcije).

Propisi o uporabi filtera

Tehniki podaci

NORME EN352 : SIGURNOSNI ZAHTJEVI I ISPITIVANJA EN352-1 : slualice EN352-2 : epii za ui EN352-3 : slualice montirane na industrijsku zatitnu kacigu Utvruju zahtjeve u vezi izrade, koncepcije, nivoa zatite i naina ispitivanja. Propisuju stavljanje na raspolaganje informacija u vezi karakteristika. EN458 : ZATITA SLUHA Preporua se odabir, koritenje, odravanje i mjere opreza.

Filtracija za plinove i pare Tip A

Kod u boji

Vrsta zatite Za zatitu od organskih plinova i para ija je toka vrenja >od 65C (razrjeivai i ugljikovodici). Zatita od anorganskih plinova i para, osim ugljinog monoksida. Zatita od sumpornog dioksida, te nekih plinova, para i kiselina. Zatita od amonijaka i nekih amino-derivata.

Tip B

Tip E

Tip K

282

ZATITA GLAVE
ZNAENJE RIJEI Praina : vrste estice koje lebde u zraku. Dim : fine estice koje lebde u zraku aerosola. Vodena maglica : fine kapljice nastale za vrijeme procesa rasprivanja. VME (Srednja Vrijednost Izlaganja) : odgovara koncentraciji izmjerenoj tijekom nekog odreenog vremenskog perioda (npr. radni dan od 8 sati). Zatita je potrebna ako VME prelazi koncentraciju kojoj se ljudi mogu izlagati bez opasnosti po zdravlje. VME je naznaena na Tehnikom listu o toksinosti odreenog proizvoda. VLE (Granina Vrijednost Izlaganja) : to je koncentracija izmjerena tijekom maksimalnog perioda od 15 minuta koji se ne bi smio premaiti. NORME Glavne norme za opremu za dine organe EN136 : maske za kompletnu zatitu lica Odnosi se na ispitivanja u vezi otpornosti na temperaturu, udarce, plamen, termiko zraenje, razvlaenje, na proizvode za ienje i za dezinfekciju. Osim toga, vizualna kontrola treba navesti oznaku i upute proizvoaa. EN140 : polumaske Odnosi se na ispitivanja otpornosti na udarce, na proizvode za ienje i za dezinfekciju, na temperaturu, plamen te na respiratornu otpornost. EN141 / EN14387 : filteri za zatitu od plina i kombinirani Odnosi se na laboratorijska ispitivanja kako bi se osigurala otpornost na udarce, temperaturu, vlagu, korozivnu sredinu te na mehaniku i respiratornu otpornost. EN143 : filteri za zatitu od estica Odnosi se na otpornost na udarce, temperaturu, vlagu i na korozivnu sredinu kao i na mehaniku i respiratornu otpornost. EN149 : polumaske Odnosi se na otpornost na udarce, na proizvode za ienje i dezinfekciju temperaturu, plamen i respiratornu otpornost. EN405 : filtrirajue polumaske s ventilom i filterima za zatitu od plina ili kombiniranim filterima. Specificira ispitivanja na otpornost na habanje, udarce, plamen i respiratornu otpornost.

Filteri za prainu i za aerosol


Tip P1 Kod u boji Zatita Zatita od veih krutih estica koje nisu posebno toksine (kalcij karbonat). Zatita od krutih i/ili tekuih aerosola oznaenih kao opasni ili iritirajui (silicij, natrij karbonat). Zatita od toksinih krutih i/ili tekuih aerosola (berilij - radioaktivne estice).

P2

P3

Klasa upijanja filtera za plin i pare


Klasa 1 Klasa 2 Klasa 3 ppm Filteri slabog kapaciteta (koncentracija zagaenja < od 0,1 % ili 1000 ppm). Filteri srednjeg kapaciteta (koncentracija zagaenja < od 0,5% ili 5000 ppm). Filteri velikog kapaciteta (koncentracija zagaenja < od 0,1%). Koncentracija neke tvari izraena u dijelovima milijuna.

Klasifikacija filtera
Klasa % minimalne efikasnosti Ukupno protjecanje prema unutra Mo filtracije filtrirajueg medija Faktor nominalne zatite Srednja vrijednost izlaganja (VME) FFP1 78 % 22 % 80 % 4.5 4X FFP2 92 % 8% 94 % 12.5 10 X FFP3 98 % 2% 99 % 50 20 X

283

ZATITA GLAVE
Polulmaska

Tvar Metilni alkohol Metilni bromid Metilni eter Metilni formijat Metilni jod Metilni sulfat Metilnitrat Metilpropan Metilpropilceton Monomerni stiren Naftilamin Natrijev karbonat Neon Nikl Niklokarbonil Nitritna kiselina Nitroanilin Nitrobenzen Nitroetan Nitroglicerin Nitrometan Octena kiselina Oksalna kiselina Oksid cinka Oksid eljeza Oktan Oleum Olovo (para) Olovo-tetraetil Olovo-tetrametil Ozon Paladijum Pamuk Paration Paraziticidi Pentafluorovodina sumporna kis. Pentakloretan Pentan Perkloretilen Peroksid vodionika Pesticidi u prahu Pikrilna kiselina Piridin Poliesterne smole Propan Propilacetat Propilklorid Propilni alkohol Propilni eter Propilni formijat Propilni sulfat Propin Razrjeivai openito Seleni Selenvodik Silicijum klorid Srebro Stibin Sulfamin klorid Sumpor (heksafluorovodina kis.) Sumporna neksafluorovodina kisl Sumporna kiselina Sumporni anhidride Sumporni klorid Sumporovodik Talium Talk Teku i pesticidi Telur Tetrabromoetan Tetrakloroetan Tetrakloroetilen Tetranitrometan Tionil klorid Toluen Toluidin Tretilamin Trifluorometan Trifluorovodini klor Trikloroetan Trikloroetilen Triklorometan Trimetilamin Ugljena kiselina Ugljenik Ugljini monoksid Ugljini sulfat Ugljikovodik Vanadij Verilium Vinilacetat Vinilbromid Vinilklorid Vodik iva X : Koristiti aparat za izolaciju Z : Polulmaska O : Maska za puno lice

Filter

p.p.m.

VME mg/m3

VLE mg/m3

Svaka toksina tvar ima graninu koncentraciju u zraku, iza koje je nuna uporaba maske za disanje. Granina vrijednost je izraena u mg/m3 ili u p.p.m. (koncentracija neke tvari izraena u dijelovima milijuna), i odnosi se na Srednju Vrijednost Izlaganja (VME), to predstavlja prosjenu koncentraciju koja se ne smije prijei tijekom izlaganja koje traje 8 sati.
Polulmaska Tvar Acetaldehid Acetil anhidrid Acetilen Aceton Akrilna kiselina Akrilonitril Akrolein Alilalkohol Alilklorid Alilni eter Alkohol Aluminijum Alund Amilacetat Amilalkohol Amilbutirat Amilni formijat Amilnitrata Amonijak Anhydride sulfurique Anilin Antimon Antracen Argon Aromatini azbest Arsen Arsenovodik Azbest Azbest kratkog lanca Azot Bakar Barij Benzen Benzidin Benzilamina Benzin (pare) Benzojeva kiselina Benzokinon Benzol Boksit Brom Bromaceton Bromid benzil Bromobenzen Bromoetan Bromoform Bromoklorometan Bromovodina kiselina Bromularalid Butadien Butan Butanon Butilacetat Butilamin Butilbutirat Butilen Butilni alkohol Butilni eter Carska voda Ceten Ceton Cijan bromid Cijanklorid Cijanovodina kiselina Cikloheksan Cikloheksanol Cikloheksanon Cink Dekan Diazometan Dibroran Dietilamin Dietileter Dikloretilni eter Dikloroetan Dikloroetilen Diklorofluorometan Dikolorometan Dim vatre Dimetilanilin Dimetileter Dimetilhidrazin Dimetilpropan Dimetiltrietilamin Dioksan Esteri Filter Ax B X Ax A A Ax+P A Ax A A/Ax P P A A A A A K B+P A P P X A P AB+P P K X P P A A+P A A A+P A+P A P B A A A Ax A Ax+P B+P A Ax X A A K A Ax A A B+P X A/Ax B+P B B A A A P A A B+P Ax Ax A Ax+P Ax X Ax+P AB+P A Ax K Ax Ax A A/Ax p.p.m. 100 VME mg/m3 180 20 750 10 4 1800 30 9 0,25 5 3 22 10 100 100 30 360 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 0,2 0,05 0,2 0,1 vlakna/cm3 Z Z Z Z 2 0,5 30 Z Z Z Z Z Z Z Z Z 0,7 Z Z Z 200 20 890 5 1050 Z Z 2200 590 150 710 15 Z Z Z Z Z Z Z Z Z 0,6 2 300 50 25 2 1050 200 100 10 0,4 0,1 0,1 30 1200 30 10 5 10 100 5 0,1 40 20 40 360 5 25 0,2 Z Z Z Z Z Z Z Z Z VLE mg/m3 Tvar Etan Etanol Etanolamin Eter Etilacetat Etilanim Etilbutirat Etilen Etilen dijamin Etilen imin Etilenklorid Etilenoksid Etilenski bromid Etilklorid Etilni alkohol Etilni bromid Etilni eter Etilni jod Etilni kloracetat Etilni sulfat Etilnitrit Fenihidrazin Fenol Fluor Fluorovodina borna kiselina Fluorovodina kiselina Formaldehid Formaldehid Formiat etil Formol Fosfor Fosforna kiselina Fosforni etar Fosforni triklorid Fosforovodik Fosgen Freon Furfural Glikol Heksan Heksanol Hekson Helij Heptan Hidrazin Indijum Insekticidi Isparavanje kod zavarivanja Izocijanat Izopropil alkohol Jod metilen Kadmij Kadmijumoksid Kalaj Karborundum Kaustina soda Kiseline s amonijakom Klor Kloracetaldehid Kloraceton Klorobenzen Klorobutadien Kloroetan Kloroform Kloropikrin Kloropren Klorovodina kiselina Kobalt Krezol Krom Kromna kiselina Ksilen Ksilidin Ksilil bromid Ksililklorid Ksilofen Mangan Metanol Metilacetat Metilamin Metilanilina Metilbutan Metilbutilceton Metilbutirat Metilenbromid Metilenklorid Metilklorid Filter X A A A/Ax A K A X K K A Ax A Ax A Ax Ax A A A Ax A A B B+P B+P B B Ax B P B+P AB+P B+P AB B AB A A A A A X A K+P P AB+P B+P AB+P A A P P P P P BK B A A A Ax Ax Ax A Ax B P A P BE+P A A X A+P A+P P Ax Ax K A Ax A A A Ax Ax p.p.m. VME mg/m3 VLE mg/m3 1900 3 400 10 8 1400 18 Polulmaska Maska za puno lice Maska za puno lice

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

Z Z Z Z Z Z Z Z

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O

25 1 1

Z 100 200 2600 1900 890 1200 Z Z Z 100 5 310 20 19 2 2,5 2,5 0,5 3 100 300 0,1 1 3 0,13 0,4 20 50 170 410 400 0,1 1600 0,1 0,1 Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z Z 3 3 10 10 100 5 0,1 10 Z Z Z Z Z Z Z Z Z

25 2

18 10 0,5

0,1

1000 0,1 0,4

0,02

0,05 980 0,05 0,05 0,1 2

100

360 270

0,5

0,9

Tehniki podaci

36 2600 25 0,7 36 7,5 0,1 22 0,5 0,05 435 10 Z Z Z Z Z Z Z

100 2

200 200 0,5 5

1 260 610 12 2 20

Z Z

Z Z 40 50 105

10

35

Ax 200 260 O Ax 5 20 O Ax O Ax 100 250 O Ax 28 O A O A/Ax 100 250 Z O Ax O A 200 700 Z O A 50 215 Z O P 10 50 Z O P Z O X P 1 O X B+P 2 5 O B+P 3 O A 1 5 O A 100 310 Z O A 0,15 1,5 O B 100 250 O A 25 Z O B+P 1 Z O P 5 Z O P 5 Z O A 0,1 O B+P Z O A+P 0,1 Z O A 0,1 O A 0,15 O AB 0,1 0,2 O P Z O P 0,2 Z O AB+P 0,1 O AB+P Z O B+P 0,25 O A Z O Ax 600 1800 O A 50 335 Z O B Z O P Z O A+P 0,1 O A 5 15 Z O AB O X A 200 840 Z O Ax O A 200 500 Z O A Z O A Z O A Z O X 1000 1650 A/Ax Z O P 0,05 0,2 Z O AB 0,02 0,08 O X P 0,1 Z O X B+P Z O P 1000 6000 Z O AB+P Z O B+P 1 Z O E 2 5 Z O B+P 6 Z O AB 5 7 O P 0,1 Z O P Z O AB+P Z O P 0,1 Z O A 0,1 1,4 O A 1 7 Z O A 670 Z O B 1 8 O B+P Z O A 100 375 Z O A 22 O A 40 Z O AB Z O B 0,4 O A 300 1650 Z O A 75 405 Z O Ax+P 1900 O K 25 Z O X P Z O X 50 55 Ax 10 30 Z O A 1000 Z O P 0,05 Z O P 0,002 Z O A 10 30 Z O Ax O Ax 6 O X Hg+P 0,05 O Ova lista je samo indikativna i DELTA PLUS ne moe snositi nikakvu odgovornost za istu.

284

Maska za puno lice

VODI KORITENJA FILTERA ZA ZATITU DINIH ORGANA OVISNO O ZAGAIVAIMA

ZATITA GLAVE

NAOALE
Naoale tite od projekcije estica, tekuine ili praine, isparavanja kemijskih proizvoda i zraenja. KAKO SE DOBRO ZATITITI ? Treba izabrati odgovarajue naoale ili vizir. Z Identificirati vrstu opasnosti : projekcija, zraenje, Z Odrediti vrstu zatite : obine naoale, naoale-maska, vizir, naoale za noenje preko dioptrijskih naoala. Z Oznaiti karakteristike zatite : zatita od ogrebotina, od isparavanja, zatamnjenje. Z Izabrati vrstu stakla : monoblok, binokularne. Z Izabrati vrstu okvira : poseban dizajn, klasian... NORME EN166 : Primjenjuje se za sve vrste individualne zatite oiju protiv opasnosti koje bi mogle otetiti oi osim nuklearnog zraenja, rengenskih zraka, laserskih zraka i infracrvenog zraenja pri niskim temperaturama. Ne primjenjuje se za zatitu oiju za koju postoje posebni standardi (antilaserska zatita stakla, obine sunane naoale, ). Znaenje simbola : S : Pojaana vrstoa : kuglica promjera 22mm lansirana brzinom 5,1 m/s F : Udarac niske energije : kuglica promjera 6 mm lansirana brzinom 45 m/s B : Udarac srednje energije : kuglica promjera 6 mm lansirana brzinom 120 m/s A : Udarac visoke energije : kuglica promjera 6 mm lansirana brzinom 190 m/s 3 : Otpornost na tekuine (kapljice i projekcije) 4 : Otpornost na vee estice praine (veliina > 5 mikrona) 5 : Otpornost na plinove i sitne estice praine (veliina < 5 mikrona) 8 : Otpornost na elektrini luk pri kratkom spoju 9 : Otpornost na projekcije rastopljenog metala i komadie vrueg metala T : estice lansirane pri velikoj brzini i extremnim temperaturama N : Otpornost na zamagljivanje lea K : Otpornost na oteenje povrine sitnim esticama (ogrebotine) EN175 : Specifikacija sigurnosnih zahtjeva za opremu za zatitu oiju i lica kod zavarivanja i slinih tehnika.

FILTERI
FILTERI Noenjem specijalnih filtera mogue je eliminirati veliki dio elektromagnetskog zraenja (ultraljubiasto, infracrveno...) i svjetlosti. ELEKTROMAGNETSKO ZRAENJE Obrada stakla Stakla obraena protiv ogrebotina tite od abrazivnih efekata ime se produuje njihov vijek trajanja. Obrada protiv isparavanja omoguava naoalama otpornost na nagle promjene temperature. Broj ifre filtera Karakteristike transmisije filtera prikazane su brojevima u tablici. Ovaj broj je kombinacija kodnog broja, zatitne klase filtera, a ta dva broja su razdvojena crticom. Kodni broj Nema 2 2C stari broj 3 4 5 6 Filteri Zavarivanje Ultravioletni, prepoznavanje boja moe biti promijenjeno Ultravioletni sa dobrim prepoznavanjem boja Infracrveni Solarni bez specifikacije o infracrvenom Solarni sa specifikacijom o infracrvenom Odgovarajua norma EN169 EN170 EN170 EN171 EN172 EN172

Podruje ultraljubiastog zraenja

Spektar vidljive svjetlosti


plave-zelene-ute-naranaste-crvene

Podruje infracrvenog zraenja


blizu infracrvenog prosjeno infracrveno

U nanometrima

Podruje plave svjetlosti

285

ZATITA GLAVE

Opasnosti od tetnog zraenja za oi


ZONA UV-A UV-B UV-C Infraljubiasta svjetlost Infracrvena svjetlost VALNA DULJINA 315 - 380 nm 280 - 315 nm 100 - 280 nm 400 - 480 nm OKOLINA Vanjski radovi. Industrijsko okruenje. Ispitivanja pod ultraljubiastom lampom. Industrijsko okruenje. Zavarivanje elektrinim lukom. Industrijsko okruenje. Rad na kompjutoru (umor, VDU). Elektrine instalacije. Vanjski radovi. Elektro-zavarivanje. Taljenje (stakla ili elika). Mikrovalovi. Suneva svjetlost POVREDE OIJU Umor oiju, djelomina sljepoa, mrena, utjecaj sunevog zraenja.. CMrena. Fotokonjuktivitis. Ozljeda ronice ili lee. Gubitak vida. Ozljede mrenice. Gubitak vida. Degeneracija (starenje). Pigmentirana mrenica. Ozljede mrenice. Degeneracija (starenje). Pigmentirana mrenica. Ozljede lee ili ronice (prosjeno infracrveno zraenje).

780 - 1400 nm (blizu infracrvenog). 1400 - 2000 nm (prosjeno infracrveno).

Preporuena uporaba razliitih brojeva prema tablici za TIG zavarivanje standardi EN169/EN175
Postupci Elektrode MAG TIG MIG (tekih metala) MIG (lakih legura) Spajanje lukom komprimiranim zrakom Rezanje plazme lukom Zavarivanje micro-plazma lukom 1.5 6 10 15 8 8 Jaina struje A 30 40 60 70 100 125 150 175 200 225 250 9 10 11 12 9 10 11 9 10 11 12 9 10 11 10 11 12 10 11 12 9 10 11 12 6 7 8 9 10 11 300 350 400 450 500 600 13 14 12 13 14 13 12 13 14 13 14 13 14 15 13 12

Ova tabela vrijedi za normalne uvjete koritenja kod kojih je razmak izmeu oka korisnika i mase rastopljenog metala oko 50 cm, a prosjena svjetlost je oko 180 lux.

Tehniki podaci
286

ZATITA RUKU

PREHRAMBENA KOMPATIBILNOST
PREHRAMBENA KOMPATIBILNOST JE REGULIRANA : Uredba (CE) N 1935/2004 Europskog parlamenta i Vijea Europe, od 2. listopada 2004 u vezi materijala i predmeta namijenjenih kontaktu sa prehrambenim namirnicama. Materijali i predmeti moraju biti izraeni u skladu sa dobrom praksom izrade kako bi se, u normalnim uvjetima ili uvjetima predvidljivim za njihovu upotrebu, mogli koristiti i rukovanje prehrambenim namirnicama : Z i kako ne bi predstavljali opasnost za ljudsko zdravlje ; Z doveli do modifikacija koje se smatraju neprihvatljivim za rukovanje namirnicama ili kako ne bi izmijenili organoleptiki karakter istih. Kontakt prehrambenih namirnica i plastinih materijala je reguliran direktivom 2002/72/CE Rukavice od PCV-a /vinila ili Lateks/nitrila (u nedostatku lokalne regulative) su direktno podlone ovoj direktivi. Ona definira : Z pozitivne liste odobrenih sastojaka ; Z kriterije istoe primjenjive na odreene sastojke ; Z granice migracije specifine u prehrambenim namirnicama za neke od sastojaka ; Z maksimalna koliina ostataka odreenih sastojaka u materijalima ; Z granica globalne migracije u prehrambenim namirnicama (10mg/dm2 materijala ili 60mg/kg namirnice). Uredba 85/572CEE donosi listu stimulansa koji se koriste za provjeru migracije sastavnih tvari plastinih materijala i predmeta namijenjenih kontaktu sa prehrambenim namirnicama. : Z Vodenaste namirnice (pH > 4,5) : Simulator A ; Z Kisele namirnice (pH > 4,5) : Simulator B ; Z Alkoholne namirnice: Simulator C ; Z Masne namirnice: Simulator D.

VELIINA
PROVJERITE VAU VELIINU : Postavite desnu ruku kako je pokazano na shemi. Crvena crta izmeu palca i kaiprsta. Proitajte vau veliinu desno od ruke.

EUROPSKE NORME
Radi postupka homologacije zatitne rukavice podlijeu propisanim zahtjevima. Trebaju zadovoljiti openite zahtjeve norme EN420, tj. : Potivanje nekodljivosti (pH, vrijednost kroma VI, itd, ) Potivanje zakona o veliini (vidi tabelu nie dolje) Trebaju proi ispit spretnosti (prilagoditi proizvod vrsti posla) Potivati upute o oznaavanju, informacijama, identifikaciji

287

ZATITA RUKU
ZATITNE RUKAVICE ZA VATROGASCE EN659 Ova se norma primjenjuje samo za zatitne rukavice za vatrogasce u borbi protiv poara i kod operacija traenja i spaavanja. Njome se odreuju metode ispitivanja i minimalne performanse tih rukavica (npr. minimalni stupnjevi mehanikog otpora norme EN388 su 2,2,2,2). RUKAVICE ZA ZATITU OD HLADNOE EN511 Norma EN511 odreuje zahtjeve i metode ispitivanja rukavica za zatitu od hladnoe do -500C. Navedena hladnoa moe biti vezana za klimatske uvjete ili neku industrijsku aktivnost.

Veliine prema normi EN420


Veliina rukavice Odgovara ruci Dimenzije ruke (mm) Opseg dlana Duina

veliine 6 7 8 9 10 11

Duina minimalna

6 7 8 9 10 11

152 178 203 229 254 279

160 171 182 192 204 215

220 230 240 250 260 270

NORME ETIKETIRANJA/IDENTIFIKACIJE Svi nai proizvodi odgovaraju zahtjevima Direktive 89/686/CEE, svaki je jasno oznaen normiranom etiketom : Na etiketi se nalazi : - naa marka Venitex ; - logo ; - referenca proizvoda ; - veliina ; - informativna knjiica s uputama (minimalno na 7 jezika), isporuuje se uz proizvod ; - normirani piktogram s indeksima performansi. Tehniki list proizvoda i deklaracija o sukladnosti raspoloivi su na zahtjev (24h/24h) na naoj WEB adresi : www.deltaplus.eu

Opasnosti od hladnoe : norma EN511


NIVOI PERFORMANSI 0 do 4 0 do 4 0 do 1 ZAHTJEVI c : NEPROMOIVOST b : OTPORNOST NA KONTAKT S HLADNOOM a : OTPORNOST NA KONVEKTIVNU HLADNOU

RUKAVICE ZA ZATITU OD MEHANIKIH OPASNOSTI EN388 EN388 norma se primjenjuje za sve tipove zatitnih rukavica to se tie fizike i mehanike opasnosti od abrazije, posjekotina probijanja i trganja.

RUKAVICE ZA ZATITU OD TOPLINE I VATRE EN407 Norma EN407 odreuje metode ispitivanja, openite zahtjeve, stupanj termike performanse i oznaavanje rukavica za zatitu od topline i/ili vatre. Primjenjuje se na sve rukavice koje trebaju tititi ruke od topline i/ili plamena u jednom od sljedeih oblika : vatra, kontaktna toplina, konvektivna toplina, radijacijska toplina, sitne projekcije rastopljenog metala ili krupne projekcije metala koji se tali.

Termike opasnosti od topline i vatre: Norma EN407


NIVOI PERFORMANSI
1 do 4 1 do 4 1 do 4 1 do 4 1 do 4 1 do 4

ZAHTJEVI
f : OTPORNOST NA ZNAAJNU PROJEKCIJU METALA KOJI SE TOPI : Koliina potrebna da doe do oteenja. e : OTPORNOST NA SITNE PROJEKCIJE TOPLJENOG METALA : Koliina potrebna da temperatura rukavice doe do odreenog stupnja. d : OTPORNOST NA RADIJACIJSKU TOPLINU : Vrijeme potrebno da temperatura rukavice doe do odreenog stupnja.

Mehanike opasnosti : Norma EN388


NIVOI PERFORMANSI
0 do 4 0 do 5 0 do 4 0 do 4

ZAHTJEVI d : OTPORNOST NA PROBIJANJE : Sila potrebna da se probui uzorak s normiranim ilom.

c : OTPORNOST NA TRGANJE : Maksimalna snaga potrebna za trganje uzorka. b : OTPORNOST NA REZANJE OTRICOM : Broj ciklusa potrebnih za rezanje uzorka pri konstantnoj brzini. a : OTPORNOST NA ABRAZIJU : Broj ciklusa potrebnih za unitenje uzorka pri konstantnoj brzini.

c : OTPORNOST NA KONVEKTIVNU TOPLINU : Vrijeme tijekom kojeg rukavica moe usporiti prijenos topline plamena. b : OTPORNOST NA KONTAKT S TOPLINOM : Temperatura (prema skali od 100C do 500C) kod koje onaj koji nosi rukavice ne osjea nikakvu bol (tijekom perioda od najmanje 15 sekundi). a : OTPORNOST NA ZAPALJIVOST : Period za kojeg materijal ostaje zapaljen i nastavlja gorjeti nakon to se ugasi izvor paljenja.

Tehniki podaci

Ispitivanje Otpornost na habanje (broj ciklusa) Otpornost na rezanje otricom Otpornost na trganje (N) Otpornost na probijanje (N)

Razina Razina Razina Razina Razina 1 2 3 4 5 100 1,2 10 20 500 2,5 25 60 2000 5,0 50 100 8000 10,0 75 150 20 Razina otpornosti 1 2 3 4 Temperatura kontakta Tc 100C 250C 350C 500C Prag tolerancije tt s 15 s 15 s 15 s 15 s

288

ZATITA RUKU
ZATITNE RUKAVICE ZA VARIOCE EN12477 Zahtjevi i metode ispitivanja rukavica koje se koriste za runo zavarivanje metala, rezanje i za sline tehnike. Rukavice za varioce podijeljene su u dvije grupe : B - kada se trai velika spretnost i A - za ostale postupke zavarivanja. ZA ZATITU OD OPASNIH MIKROORGANIZAMA I KEMIJSKIH OPASNOSTI EN374-1 Norma EN374-1, zatitne rukavice za zatitu od kemijskih proizvoda i mikroorganizama, specificira uvjete i zahtjeve performansi za zatitne rukavice za korisnike koji rukuju sa kemijskim proizvodima i mikroorganizmima i definira uvjete njihove za upotrebu. Penetracija ( testirano po normi EN374-2) : Difuzija, po ne molekularnoj ljestvici, kemijskog proizvoda i/ili mikroorganizama preko poroznih materijala. avova, mikro rupica i drugih nesavrenosti materijala zatitnih rukavica. Permeacija - proimanje (testirano po normi EN374-3) : Proces putem kojeg se neki kemijski proizvod iri preko materijala zatitne rukavice prema molekularnoj ljestvici. Rukavica se smatra otpornom na mikroorganizme ako je njezina prihvatljiva razina kvalitete (NQA) manja od 1,5. Tj. ako se nalazi na razini 2. Rukavica e nositi slijedeu oznaku : Rukavica e nositi slijedeu oznaku :

U sluaju nepotivanja ovih zahtjeva rukavica e nositi slijedeu oznaku :

Primjeri upotrebe : Podruje upotrebe je odluujue, jer ovisno o sluaju, rukavice moraju biti otporne samo na vodu i zrak, otporne na mikroorganizme, porezotine i nagrizanja kemijskih proizvoda niske koncentracije, otporne na kemijske proizvode nie koncentracije ili otporne na druge vrste kemikalija. Zato je jako vano provjeriti podruje preporuene upotrebe za rukavice.
Primjeri upotrebe : Primjena Rukavice otporne na estu i dugotrajnu upotrebu (rukavice za pranje posua) Rukavice za zatitu od mikroorganizama (bakterije, gljivice) Rukavice za zatitu protiv nagrizanja kemijskih proizvoda niske koncentracije (otporno na vodu i zrak) Rukavice sa slabom zatitom protiv kemijskih proizvoda (povremeni kontakt) Rukavice za zatitu od kemijskih rizika (direktni i produeni kontakt) Kategorije prema normi 89/686/CEE

Oznake

Nema

CAT I Za minimalne rizike

CAT II Za posredne rizike

CAT II Za posredne rizike

Rukavica se smatra otpornim na kemijske proizvode ako posjeduje indeks performansi na permeaciju najmanje razine 2, za tri kemijska testna proizvoda na slijedeoj listi kemijskih proizvoda :
Oznaka slova A B C D E F G H I J K L Kemikalija Metano Aceton Acetonitril Diklorometan Ugljini disulfid Toluen Dietilamin Tetrahidrofuran Etilacetat N-heptan 40% kaustina soda (NaOH ili natrijev hidroksid) 96% sumporna kiselina

CAT III Za posredne rizike

CAT III Za posredne rizike

Vrijeme prodiranja izmjereno u minutama > 10 mn > 30 mn > 60 mn > 120 mn > 240 mn > 480 mn

Oznaka za zatitu od prodiranja 1 2 3 4 5 6

289

ZATITA RUKU
TABELA KEMIJSKIH OTPORNOSTI
PVC Vinil 20% nitritna kiselina 30% fluorovodina kiselina 30% formaldehid 30% i 5% klorovodina kiselina 50% octena anhidridna kiselina 85% mlijena kiselina 85% trietanolamin 90% mravlja kiselina Acetalaldehid Acetat amonijak Aceton Aldehid benzojeva kiselina Alkoholna pia Amilacetat Amilnialkohol Amonijum karbonat Amonijum klorid Amonijumnitrat Anilin Benzilni alkohol Benzin - pinen Benzin za automobile Benzol Bezalkoholna pia Bitumen Boje za kosu Boraks Bromular Brovodina kiselina Butilacetat Butilni alkohol (butanol) Carska voda Ciklo heksan Cikloheksanol Cikloheksanon Cink sulfat isti alkohol Deterdenti u prahu Deterdenti za kuanstva Diaceton Dibutil-etar Dibutilftalat Dietanolamin Dietilni Eter Dikoretan Dikor-propilen Dioktilftalat Etilacetat Etilamilin Etilamin Etilenglikol Etilni alkohol (etanol) Fenol Fluofosfati Fluorid Fluorovodine kiseline Formaldehid Fosforna kiselina Furfurol Gaeno vapno Glacijalna octena kiselina Glicerin Glicero-ftalne boje Glikol Heksan Herbicidi Hidrogen za boju za kosu Izobutilceton Izobutilni alkohol (izobutanol) Kalcijev fosfat Kalcijum acetat Kalcijum klorid Kalcijum-hidroksid Kalcijum-hipoklorid Kalcijumnitrat Kalijev acetat Kalij-klorid Kalijum cijanurit Kalijum fosfat Kalijum hidroksid Kalijumbikarbonat Kalijumbikromat Kalijumkarbonat Kalijum-klorid Kalijumnitrat Kalijum-permanganat Kalijum-sulfat Kaprilna kiselina Kerozin Klor Kloroform Koncentrat amonijaka Koncentrat borne kiseline Koncentrat otopine kalijum karbonata Koncentrirana sumporna kiselina

** ** *** *** *** * *** *** *** *** *** *** *** *** *** ** * *** *** *** *** *** *** *** * *** *** ** *** ** *** ** * * *** *** * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** * *** *** *** *** * *** *** *** *** *** * *** *** ***

** *** *** *** *** *** *** ** *** *** ** *** * *** *** *** *** ** ** * ** *** * *** *** *** * * *** ** * *** * *** ** *** *** *** * * *** ** *** * *** * *** *** ** *** *** *** *** *** ** *** *** *** * *** * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** * *** * *** *** *** *

Tehniki podaci

* *** *** *** *** *** *** * * *** * *** * *** *** *** *** * ** *** *** * *** *** *** *** *** * * *** * ** *** *** *** *** ** *** *** *** *** * * *** * *** *** *** *** ** *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** *** **

* ** *** ** *** *** *** * *** *** *** * *** *** *** *** ** * * *** *** *** * * *** * *** *** * *** ** * *** * * * *** *** ** *** * *** *** *** *** * *** * *** * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** * * *** *** *** *** **

Kreozot Krezol Kromna kiselina Ksilen Ksilofen Laneno ulje Limunska kiselina Lo-ulje - mazut Magnezij Maslac Maslinovo ulje Mazut Metil acetat Metil-amilin Metil-amin Metil-ciklopentan Metilen-klorid Metilestar salicilne kiseline Metil-etil-ceton Metil-formiat Metil-iso-butil-ceton Metilni alkohol (ili metanol) Mineralne masnoe Mlijeko i mlijeni proizvodi Monoetanolamin Monokloraceton Monoklorobenzol Nafta Naftalin Naftni derivati Natrijev fosfat Natrijev karbonat Natrijum bikarbonat Natrijum bisulfit Natrijum klorid Natrijum sulfat Natrijum-hipoklorid Natrijumnitrat N-butilamin Nikl-klorid Nitrobenzol Nitropropan Ocat i zaini Oksalna kiselina Otopina sode Parafinsko ulje Parfemi i eterina ulja Perad Perkloroetilen Peroksid vodika Poliesterne smole Proizvodi za ondulaciju (mini-val) Razrije?ena sumporna kiselina(akumulator) Ribe i rakovi Ricinusovoulje Silikati Soda Sojino ulje Stearinska kiselina Stiren Strojno ulje Sulfiti, bisulfiti, hyposulfiti Svinjska mast amponi eerna repa THF - tetrahidrofuran Tioetar Toluen Tributilfosfat Trifenilfosfat Trikloroetilen Trikrezilfosfat Trinitrobenzol Trinitrotoluen Uvrivai Ugljini tetraklor Ulje bora Ulje kikirikija Ulje repice Ulje za hidrauliku Ulje za loenje Ulje za podmazivanje Ulje za turbine Ulje za konice Uljna kiselina Umjetno gnojivo Varikina Vinska kiselina Vodene boje ivo vapno ivotinjske masti

*** *** * * *** *** *** * ** *** * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** * * *** *** * *** *** ** *** *** *** ** * * * * *** ***

* * *** *** *** *** *** *


prosjeno

*** *** * * *** *** * *** *** *** * *** * ** * * *** ** *** * *** * *** *** *** * * * * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** * ** *** *** *** * *** *** * *** * *** *** *** *** *** *** *** *** * *** *** *** *** *** * *** * ** *** * ** * * *** * * *** * * * * * *** *** *** *** *** *** *** ***

*** *** * ** *** *** *** *** *** *** *** *** * *** *** *** * *** * *** *** *** *** * *** ** ** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** * * *** *** * *** *** *** ** *** ** *** *** *** *** *** * *** ** * *** *** *** *** *** *** ** ** *** * *** ** ** *** ** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

*** *** ** * * *** * *** * * * * *** *** * *** * *** * *** * * * *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ** *** * * *** * *** *** * *** * * ** * *** *** * *** *** * * * * ** * * *** * * * * * * * * * *** *** *** *** ***

vrlo dobro

dobro

ne preporua se

Ova tabela daje openite podatke. Treba naglasiti da na otpornost rukavica utjeu faktori kao to su temperatura, koncentracija kemijskih proizvoda, debljina, vrijeme uranjanja, itd. Za specijalne uvjete koritenja, preporuamo da se napravi prethodna proba.

290

PVC Vinil

Prirodna guma

Prirodna guma

Neopren

Neopren

Nitril

Nitril

ZATITA TIJELA
INTERNACIONALNE OZNAKE ODRAVANJA ODJEVNIH PREDMETA
Tekstil Zabranjen postupak odravanja. Umjeren postupak odravanja. Vrlo umjeren postupak odravanja. Pranje Maksimalna temperatura 40C. Normalno mehaniko pranje. Ispiranje na normalnoj temperaturi. Normalno cijeenje. Maksimalna temperatura 40C. Umjereno mehaniko pranje. Ispiranje na progresivno smanjenoj temperaturi. Kratko cijeenje. Runo pranje. Ne prati u perilici. Maksimalna temperatura 40C. Paljivo rukovanje. Ne prati. Paljivo postupati u mokrom stanju.

ODJEA ZA KEMIJSKU ZATITU


ODJEA ZA ZATITU INFEKTIVNIH AGENATA Ova norma specificira zahtjeve i metode testiranja za zatitnu odjeu za viekratnu primjenu i za ogranienu primjenu to osigurava zatitu protiv infektivnih agenata. Odnosi se na norme za zatitnu odjeu od kemijskih proizvoda, slovo B je dodano iza tipa odjee. Primjeri : TYPE 6-B / TYPE 5-B / TYPE 4-B / TYPE 3-B EN14126

Suenje Mogue suenje u suilici Normalan program. Mogue suenje u suilici. Umjereni program pri smanjenoj temperaturi. Ne suiti u suilici. Kemijsko ienje Kemijsko ienje. Krug simbolizira kemijsko ienje za tekstilne predmete. Sadri upute koje odgovaraju razliitim postupcima kemijskog ienja. Zabranjeno suho ienje. Glaanje Glaanje na maksimalnoj temperaturi glaala 200C. Glaanje na maksimalnoj temperature glaala 150C. Glaanje na maksimalnoj temperaturi glaala 110C. Glaanje parom se ne preporua. Ne glaati. Zabranjeno glaanje. Izbjeljivanje klorom Dozvoljeno samo u hladnoj i razrijeenoj otopini. Zabranjeno.

ODJEA ZA ZATITU OD TEKUIH KEMIJSKIH PROIZVODA Zahtjevi odjee za kemijsku zatitu koja prua ogranienu zatitu od tekuih kemijskih proizvoda (oprema tipa 6), ukljuujui dijelove odjee koji tite samo odreene dijelove tijela (tip PB (6)). Ova norma odreuje minimalne zahtjeve odjee za kemijsku zatitu ija je uporaba ograniena ili se moe ponovno koristiti, a koja prua ogranienu zatitu. Odjea za kemijsku zatitu ograniene uporabe osmiljena je za uporabu u sluaju mogue eksplozije laganog rasprivanja, tekuih aerosola ili pod slabim pritiskom, laganog prskanja, za iju zatitu nije potrebna potpuna barijera proputanju tekuine (na nivou molekula). EN13034 TIP 6

EN13982-1 ODJEA ZA ZATITU OD KRUTIH ESTICA TIP 5 Zahtjevi performansi odjee za zatitu od kemijskih proizvoda koji nude zatitu cijelog tijela od krutih estica koje se prenose zrakom (odjea tipa 5). Ova norma odreuje minimalne zahtjeve odjee za kemijsku zatitu otporne na prodiranje krutih estica koje se prenose zrakom (tip 5). Ova odjea titi cijelo tijelo, npr. trup, ruke i noge, kao to su jednodjelni ili dvodjelni kombinezoni, sa ili bez kapuljae-maske ili naoalama, sa ili bez zatite za stopala.

ODJEA ZA ZATITU OD TEKUIH KEMIKALIJA Zahtjevi odjee za zatitu od kemijskih proizvoda iji su avovi nepropusni za tekuinu (tip 3) ili za rasprivanje (tip 4), ukljuujui dijelove odjee koji tite samo odreene dijelove tijela (tip PB (3) i PB (4)). Ova norma odreuje minimalne zahtjeve odjee za kemijsku zatitu ogranienog koritenja ili koja se moe ponovno koristiti : - Odjea koja titi cijelo tijelo, a iji su avovi nepropusni za tekuinu (Tip 3 : odjea nepropusna za tekuinu); - Odjea koja titi cijelo tijelo, a iji su avovi nepropusni za maglicu (Tip 4 : odjea nepropusna za maglicu); Treba naglasiti: Ova norma je prije bila EN1512 (tip 4) i EN1511 (tip 3). EN14605 TIP 4 TIP 3

291

ZATITA TIJELA

NORME
EN13034 EN13982-1 EN14605 EN14605 EN943-1 EN943-1

TIP
6 5 4 3 2 1

KEMIJSKA ZATITA
Protiv prskanja Protiv praine (azbest) Protiv maglice Protiv mlaza Kombinezon koji je propustan na plinove Kombinezon nije propustan na plinove
Openite performanse

ISPITIVANJE
Ispitivanje i specifine karakteristike Vrsta zatitne odjee 1a 1b 1c 2 3a 4a 5 6a

Zahtjevane performanse za kompletnu odjeu

Unutranji pritisak EN464 Curenje prema unutra Prodiranje tekueg mlaza EN463 Prodiranje maglice EN468 Protiv krutih estica EN ISO 13982-2 Prodiranje maglice modificirani EN468

X X X X X X

X Xb X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

X X X X X X X

X X X X X X

X X X X -

X X X X -

ODJEA ZA ZATITU OD TEKUIH I PLINOVITIH KEMIJSKIH PROIZVODA, UKLJUUJUI TEKUI AEROSOL I KRUTE ESTICE Zahtjevi performansi za kombinezone za kemijsku zatitu nepropusne za plinove (tip 1) namijenjene za spasilake ekipe (ET). Ova norma odreuje minimalne zahtjeve, metode ispitivanja za kombinezone za kemijsku zatitu, ventilirane ili neventilirane, za ogranienu ili ponovnu upotrebu, ukljuujui i elemente kao to su rukavice i izme. EN943-2 TIP 2 TIP 1 Razlikujemo sljedeu odjeu : Tip 1 - Kombinezon za kemijsku zatitu otporan na plinove Z 1a : s opskrbom zraka neovisnom od atmosfere, npr. samostalan aparat za zatitu dinih organa s otvorenom cirkulacijom, na komprimirani zrak, koji se nosi unutar zatitnog kombinezona. Z 1b : s dovodom zraka na pozitivni tlak, npr. dovod zraka Z 1c : s dovodom zraka na pozitivni tlak, npr. dovod zraka Tip 2- Kombinezon za kemijsku zatitu koji je propustan na plinove Kombinezon za kemijsku zatitu koji nije nepropustan za plinove sa zrakom za disanje koji osigurava pozitivan pritisak.

Zahtjevane performanse za materijale od kojih je napravljena odjea

Abrazija/Trganje/ Prodiranje/Rezanje Otpornost na rastezanje Otpornost na vatru Otpornost na pucanje kod savijanja Otpornost na pucanje kod savijanja na -30C Otpornost na propusnost prema : EN374-3 ili EN ISO 6529 ex EN369 Otpornost na prodiranje tekuine EN368 Nepropusnost za tekuine (repulzija) EN368

X -

X -

X -

X -

X -

X -

X X

PRIMJERI PRIMJENE
Primjena Opasnosti Vrsta odjee

a - Kada zatitna oprema titi samo neke dijelove tijela (trup, ruke, noge) zahtijevaju se samo performanse za materijale od kojih je napravljena odjea (tip 6,4 i 3). b - Primjenjuje se za kombinezone kod kojih se maska za disanje moe demontirati.

Radovi odravanja Industrijsko ienje Deflokulacija azbesta (praina > 1 micron) Poljoprivreda & hortikultura (pesticidi/umjetna gnojiva,)

Prljavtina Izloenost kemijskim tvarima i opasnim esticama Udisanje estica ili vlakana Fitosanitarna zatita Udisanje slabog koncentrata aerosola Udisanje jako koncentriranog aerosola Projekcija kemijskih proizvoda Bakterioloka kontaminacija

kategorija I/nije zatitno sredstvo Tip 6 Tip 5 Tip 5 Tip 4 Tip 4 Tip 3 Tip 3 Tip 4/Tip 3

Tehniki podaci
292

Udisanje aerosola niske koncentracije Udisanje aerosola visoke koncentracije Laboratorij/Kemijska industrija Hitna sluba/Intervencije

ZATITA TIJELA

ODJEA ZA TERMIKU ZATITU


TASOUB EN470-1 ZATITA PRILIKOM ZAVARIVANJA I SLINIH TEHNIKA Oznaka : Ova norma odreuje zahtjeve performansi materijala i spojeva materijala koji imaju svojstvo ogranienog irenja vatre, a koriste se za izradu zatitne odjee. Materijali i spojevi materijala ogranienog irenja vatre koriste se za izradu zatitne odjee kako bi se smanjio rizik zapaljenja odjee. Prilagoeni su zatiti od sluajnog kontakta s malim plamenom, u uvjetima koji nemaju znaajnu toplinsku opasnost.

ZATITNA TEHNIKA ODJEA


OPI ZAHTJEVI EN340 Referentna norma, ne moe se koristiti sama ve zajedno s ostalim normama koje sadre zahtjeve vezane za zatitne performanse. Ova norma odreuje openite zahtjeve performansi u vezi ergonomije, nekodljivosti, sistema veliina, trajnosti, starenja, kompatibilnosti i oznaavanja zatitne odjee kao i informacija koje proizvoa treba dostaviti uz zatitnu odjeu. ODJEA VISOKE VIDLJIVOSTI EN471 Ova norma odreuje karakteristike koje treba imati zatitna odjea koja treba vizualno signalizirati prisutnost korisnika, kako bi bio uoljiv u opasnim situacijama, u svim uvjetima osvjetljenja, dnevnim i nonim pod osvjetljenjem farova. Postoje tri klase signalne odjee. Svaka klasa mora imati minimalnu povrinu vidljivog materijala koji ini odjeu, to je vea klasa, odjea je vidljivija :
Klasa 3 Osnovni materijal (fluorescentni) Retroreflektirajui materijal (trake) 0,80 m2 0,20 m2 Klasa 2 0,50 m2 0,13 m2 Klasa 1 0,14 m2 0,10 m2

ZATITA OD TOPLINE I PLAMENA Oznaka : EN533/EN14116 Ova norma odreuje zahtjeve performansi materijala i spojeva materijala koji imaju svojstvo ogranienog irenja vatre, a koriste se za izradu zatitne odjee. Materijali i spojevi materijala ogranienog irenja 3/12X75C vatre koriste se za izradu zatitne odjee kako bi se Index : 1 / 2 ili 3 smanjio rizik zapaljenja odjee. Prilagoeni su zatiti Nb : Broj pranja od sluajnog kontakta s malim plamenom, u uvjeT : Temperatura odravanja tima koji nemaju znaajnu toplinsku opasnost. TONVE2
Materijal
indeks 1 indeks 2 indeks 3

Materijal kod kojeg nema irenja vatre


samo se formira rupa kod kontakta s vatrom i ne formira se rupa kod kontakta s vatrom i ne formira se rupa kod kontakta s vatrom. Plamen ostaje ogranieno ustrajan (2s)

Osnovni materijal : Fluorescentni materijal ute, naranaste/crvene boje namijenjen visokoj vidljivosti. Retroreflektirajui materijal : Klasa s 2 stupnja. Najvii nivo retrorefleksije omoguava bolji kontrast i vidljivost signalne odjee koja je u tami osvijetljena farovima. STRADA

EN531

A B2 C2 D3 E3

ZATITA ZA RADNIKE IZLOENE TOPLINI Oznaka : Ova se norma primjenjuje na zatitnu odjeu radnika u industriji koji su izloeni toplini. Odreuje zahtjeve performansi i metode ispitivanja za materijale koji se koriste za zatitnu odjeu. Ispituje se :

Oznaka : X : Klasa odjee (od 1 do 3) Y : Razina performansi reflektirajuih tvari (1 do 2)

EN471 3 2

ISPITIVANJA
Ogranieno irenje vatre Konvektivna toplina Radijacijska toplina Projekcija topljenog aluminija Projekcija lijevanog metala

KOD
A B C D E

PERFORMANSE
A B1 do B5 C1 do C4 D1 do D3 E1 do E3

ODJEA POVEANE VIDLJIVOSTI ZA NEPROFESIONALNU UPOTREBU. EN1150 Ova norma specificira zahtjeve za optike performanse odjee visoke vidljivosti za neprofesionalnu upotrebu, namijenjenu odraslima i djeci. Odjea visoke vidljivosti za neprofesionalnu upotrebu koja omoguava vizualno signalizirati prisutnost korisnika, danju, u svim svjetlosnim uvjetima i nou, uz svjetlo vozila ili projektora, ili uz svjetlo uline rasvjete.

293

ZATITA TIJELA
ZATITA ZA RADNIKE KOJI RADE S RUNOM LANANOM PILOM EN381 Ova norma odreuje zahtjeve zatite od posjekotina od runih lananih pila. Podijeljena je u vie dijelova : EN381-5 : Odreuje zahtjeve za zatitu nogu EN381-7 : Odreuje zahtjeve za zatitne rukavice EN381-9 : Odreuje zahtjeve za titnike za cipele EN381-11 : Odreuje zahtjeve za zatitne bluze Ispitivanja rezanja simuliraju se za 4 brzine lanane pile :
16 m/s 20 m/s 24 m/s 28 m/s Klasa 0 Klasa 1 Klasa 2 Klasa 3 Klasa 3 2 1 Nominalni faktor zatite 500 50 5

ODJEA ZA ZATITU PROTIV RADIOAKTIVNE KONTAMINACIJE EN1073-2 Ova norma specificira zahtjeve i metode testiranja za nepropusnu zatitnu odjeu protiv radioaktivne kontaminacije u obliku estica. Odjea ovog tipa je namijenjena iskljuivo zatiti tijela, ruku i nogu, ali mogu se koristiti sa dodacima koji tite druge dijelove tijela (na primjer: izme, rukavice, zatita dinih organa ). Odjea je klasificirana prema faktoru nominalne zatite (odnos izmeu koncentracije testnih estica u atmosferi okolia i koncentracije estica u unutranjosti odjee), odreuje se prema ukupnom proputanju estica u unutranjost odjee ( odnos izmeu koncentracije testnih estica u unutranjosti odjee i unutranjosti prostorije u kojoj se testira). Postoje slijedee klase :

Podruje zatite nogu oznaeno je slovima A, B ili C, koja odgovaraju povrini pokrivanja kompleksa zatite od posjekotina (Tip A, Tip B ili Tip C). Oznake : EPICEA 2 EN381-11 MELEZE 2 EN381-5

ODJEA ZA ZATITU OD NEVREMENA


ODJEVNI KOMPLET I ODJEVNI PREDMETI ZA ZATITU OD HLADNOE EN342 Ova norma odreuje zahtjeve i metode ispitivanja performansi odjee za zatitu od hladnoe pri temperaturama niim od - 5C (radnici u hladnjai/ekstremne hladnoe). Razlikujemo dvije vrste odjee : Odjevni predmeti : koji pokrivaju jedan dio tijela, npr. parka, bluza, kaput. Odjevni komplet : koji pokriva cijelo tijelo; (trup+noge), npr. kombinezon, parka i radne hlae s naramenicama. ODJEVNI PREDMETI ZA ZATITU OD UMJERENE HLADNOE EN14058 Ova norma odreuje zahtjeve i metode ispitivanja performansi odjevnih predmeta (prsluka, bluza, kaputa, hlaa) za zatitu od umjerene hladnoe. Ova se odjea koristi pri umjereno hladnoj temperaturi (-5C i vie) za zatitu od lokalne povrinske hladnoe, ne koristi se samo za vanjske aktivnosti, kao npr. u graevinarstvu, ve i za aktivnosti u zatvorenom prostoru, npr. u prehrambenoj industriji. U ovom sluaju nije uvijek potrebno da odjea bude napravljena od nepromoivog ili vodonepropusnog materijala. U navedenoj normi ovaj je zahtjev ostavljen kao opcija.

Klasa 1

Tipe A - Klasa 1

ODJEA ANTISTATIC EN1149 Zatitna, takozvana antistatina odjea, osmiljena je za izbjegavanje opasnosti od iskrenja, jake i nagle elektrine iskre, inducirane akumulacijom elektrinog punjenja na tijelu. Uglavnom se koristi u sredinama u kojima postoji opasnost eksplozije kao to su: kemijske tvornice, rafinerije, tvornice oruja, rudnici. Isto tako se puno koristi za zatitu opreme osjetljive na elektrino pranjenje kao to su mjesta elektronske proizvodnje, montaa poluvodia. Takoer se koristi na mjestima kontroliranog prostora kao to su radionice za bojanje automobila, s ciljem izbjegavanja emisije estica koje bi se mogle nataloiti na boju karoserije. Antistatinost se moe nanijeti postupkom koji limitira formiranje elektrostatikog naboja, ili spajanjem ugljinog ili metalnog vodia, kojim se omoguava njegovo odvoenje. Elektrostatika svojstva zatitne odjee obraena su u sljedeim europskim normama : EN1149-1 : Otpornost povrine (metoda ispitivanja i zahtjeva). S odjeom homologiranom na tu normu korisnik treba biti direktno uzemljen (npr. koritenje metalne ice) ili u zatitnim cipelama.

Tehniki podaci

EN1149-3 : Metode ispitivanja za ublaavanje naboja. Odjea koja odgovara toj normi je odjea antistatina indukcijom, ne nabija se elektrino, nije ju potrebno spajati na uzemljenje.

294

ZATITA TIJELA
ODJEA ZA ZATITU OD KIE EN343 Ova norma odreuje metode ispitivanja koje se primjenjuju na materijale i na izradu odjee za zatitu od nevremena (npr. jaka kia ili snijeg), magle i vlanog tla.
ISPITIVANJE Kod Klasa termike otpornosti (u m2.K/W) Klasa otpornosti na isparavanje (u (m2.Pa)/W) Klasa propusnosti zraka (u mm/s) Otpornost na prodiranje vode u paskalima (Pa) Osnovna termoizolacija (u m2.K/W) mjerena na pokretnoj lutki Rezultirajua termoizolacija (u m2.K/W) Mjerena na fiksnoj lutki Rct Ret AP WP Icler EN343 X X EN342 X X
(opcija)

Uvjeti temperature okoline za termiku ravnoteu na razliitim nivoima aktivnosti i trajanju izloenosti

Aktivnosti
Norme Izolacija m2.K/W Vrlo lagane aktivnosti. Stajanje 75 W/m2 Lagana aktivnost 115 W/m2 Lagana aktivnost

170 W/m2 8h
0C -8C -19C -28C -38C -49C -60C

EN14058 X EN342 X
(opcija)

Icle/Icler
EN14058 EN14058 0,170 0,230 0,310 0,390 0,470 0,540 0,620

8h
19C 15C 11C 7C 3C -3C -7C

1h
11C 5C -2C -10C -17C -25C -32C

8h
11C 5C -1C -8C -15C -22C -29C

1h
2C -5C -15C -25C -35C -44C -54C

1h
-9C -19C -32C -45C -58C -70C -83C

EN342 EN342 EN342 EN342

X
(opcija)

X X
(opcija)

X
(opcija)

Icle

X
(opcija)

Oznake : EN14058 X : Klasa termoizolacije, Rct X : Klasa propusnosti zraka, AP (opcija) X : Klasa otpornosti na prodiranje vode WP (opcija) X : Icler odjevnog predmeta (Opcija) X : Icle odjevnog predmeta (Opcija) ADMIRAL
3 3 X 0,267 (R) X EN14058

TERMIKA OTPORNOST (Rct) U M2.K/W Mjerenje termike izolacije Dijeli se na 3 klase (od 1 do 3) od najmanje do najvie izolacije. to je vea njena vrijednost, to je vea termoizolacija. IZOLACIJA OD ISPARAVANJA (RET) U (M2.PA)/W Mjeri izolaciju od isparavanja, tj. prepreku prolazu vodene pare koja se proizvodi, odnosno prepreku isparavanju znoja na povrini koe. to je otpornost na isparavanje odreenog proizvoda vea, to vie taj proizvod predstavlja prepreku prolazu isparavanja vode : proizvod koji die ima slabu otpornost na isparavanje. Dijeli se na 3 klase (od 1 do 3) od malo prozranog do vrlo prozranog. PROPUSNOST ZRAKA (AP) U mm/s : Odreuje otpornost na prodiranje zraka kroz materijal. Dijeli se u 3 klase (od 1 do 3) od najmanje do najvie nepropusnog. OTPORNOST NA PROPUSNOST VODE (WP) U PASKALIMA : Mjerenje otpornosti na prodiranje vode kroz vanjski materijal i kroz avove pod pritiskom vode od (980+/-50) Pa/min. Dijeli se u 2 klase (od 1 do 2) od slabo nepromoivog do jako nepromoivog. OSNOVNA TERMOIZOLACIJA : Mjerenje na mobilnoj lutki (Icler) ili fiksnoj (Icle). Koeficijent termike izolacije, izraen u m2.K/W, omoguava odreivanje optimalne temperature koritenja odjee u odnosu na aktivnost osobe i njeno vrijeme izlaganja. Termoizolacija izmjerena s donjim rubljem tipa : - (B) za komplete (majica dugih rukava, duge gae, arape, filcane papue + termo-prsluk, termo-gae, pletene rukavice, zimska kapa). - (R) za odjevne predmete (majica dugih rukava, duge gae, arape, filcane papue, jakne, hlae, koulje, pletene rukavice, zimska kapa). - (C) preporua dobavlja

EN342 X (donje rublje B/C/R) : Icler odjee X (donje rublje B/C/R) : Icle odjee (opcija) X : Klasa propusnosti zraka, AP X : Klasa otpornosti na prodiranje vode Wp (opcija)

HELSINKI
0,436 (B) X 3 X

EN342

EN343 X : Klasa otpornosti na prodiranje vode Wp X : Otpornost na isparavanje, Ret

EN400
3 1

EN343

295

ZATITA OD PADA

ZATITA OD PADA S ODGOVARAJUOM OPREMOM : SAVRENA SIGURNOST


Sistem zaustavljanja pada sastoji se od razliitih proizvoda prilagoenih opasnostima na koje nailazimo. Ovi su proizvodi (pojas za zatitu od pada, oprema za zatitu od pada na sigurnosnom nosau, sistem za pozicioniranje na radnom mjestu, apsorber energije, oprema za zatitu od pada s automatskim zaustavljanjem, pomona oprema) propisani europskim standardima o osobnoj zatitnoj opremi.

EN353-2 : Mobilna oprema za zatitu od pada na elastinom sigurnosnom nosau Sistem se sastoji od mobilne opreme s automatskim blokiranjem na sigurnosnom elastinom nosau (ue, kabel). Element rasprivanja energije moe se ugraditi u cijeli sklop.
PRIMJER : Za vertikalno kretanje ili na kosim povrinama s kretanjem u svim smjerovima.

EN354 : Uad Spojni elementi ili sastavni dijelovi sistema. Ue moe biti od sintetikog ueta, metalnog kabela, remenja ili lanca. Maksimalna duina 2 m. Panja : Ue bez apsorbera energije ne smije se koristiti kao sistem zaustavljanja pada.
PRIMJER : Uporaba samo za izbjegavanja rizika pada.

EN355 : Apsorber energije Sastoji se od sistema za zaustavljanje pada, koji garantira potpuno sigurno zaustavljanje pada s visine i ublaavanje udarca.
PRIMJER : Za kratka i precizna kretanja. Duplo ue (Y) omoguava obilazak prepreka u punoj sigurnosti.

OPREMA ZA ZATITU OD PADA S VISINE


DIREKTIVE Direktiva 89/686 odnosi se na proizvoae zatitne opreme i odreuje uvjete trine razmjene. Odreuje bitne zahtjeve u vezi koncepcije, proizvodnje i metode ispitivanja koje zatitna oprema treba zadovoljiti radi pruanja sigurnosti korisniku. NORMIRANJE Cilj normiranja je izrada ispitnih metoda i standarda koji odreuju tehnike specifikacije proizvoda. Potivanje tih standarda je preduvjet usklaenosti sa direktivom 89/686 i omoguava proizvoau stavljanje oznake CE. KATEGORIZACIJA Prema stupnju opasnosti koju pokriva Direktiva definira kategorije zatitne opreme i odreuje razliite obveze proizvoau. ZATITNA OPREMA III. KATEGORIJE Radi se o proizvodima najvieg stupnja opasnosti. Kategorija III tipa pokriva smrtne opasnosti ili opasnosti koje mogu nepovratno otetiti zdravlje korisnika. POSTUPAK IZDAVANJA CERTIFIKATA Prije nego to stavi na trite zatitnu opremu III. kategorije, proizvoa se mora obratiti slubenoj organizaciji zaduenoj za provjeru sukladnosti zatitne opreme odgovarajuem standardu. Nakon ovog prvog koraka, laboratorij izdaje proizvoau potvrdu o CE tipskom ispitivanju koji je prethodno dostavio propisani tehniki dosje sa svom potrebnom dokumentacijom. KONTROLA PROIZVEDENIH PROIZVODA Radi garancije homogenosti proizvodnje svojih proizvoda, proizvoa prolazi odreenu kontrolu : - finalnog proizvoda (tzv. postupak 11A) - proizvodnje (tzv. postupak 11B). Ovu kontrolu vri slubena, potpuno neovisna organizacija.

EN358 : Sistem za pozicioniranje na radnom mjestu Sistem za pozicioniranje na radnom mjestu sastoji se od sastavnih dijelova (pojas i ue za pozicioniranje pri radu) meusobno povezanih u jednu cjelinu.
PRIMJER : Za pozicioniranje na mjestu rada slobodnih ruku ili za izbjegavanje pribliavanja podruju opasnosti.

EN360 : Oprema za zatitu od pada s automatskim zaustavljanjem Oprema za zatitu od pada s automatskim blokiranjem i automatski sistem zatezanja i vraanja ueta. Moe se integrirati i element za rasprivanje energije.
PRIMJER : Za vertikalno kretanje ili za kretanje na kosim povrinama u svim smjerovima.

EN361 : Pojas za zatitu od pada Ureaj za dranje tijela namijenjen zaustavljanju pada. Sastoji se od remenja, kopi i ostalih elemenata; rasporeenih i namjetenih po tijelu tako da ga dri za vrijeme i nakon pada. EN362 : Spone Spojni elementi ili sastavni elementi nekog sistema. Spona moe biti sigurnosna spona ili kuka. EN795 : Ureaj za privrivanje Element na koji se zatitna oprema moe privezati.
PRIMJER : Instaliraju se na vertikalnim, horizontalnim i kosim povrinama, trajno ili privremeno.

STANDARDI KOJI SE PRIMJENJUJU ZA SVE PROIZVODE


EN363 : Sistem zaustavljanja pada Komplet opreme za zatitu od pada s visine, meusobno povezane i namijenjene zaustavljanju pada. Sistem za zatitu od pada treba minimalno sadravati jedan pojas za zatitu od pada i jedan sistem za zatitu od pada. EN364 : Metode ispitivanja Opisuje metode ispitivanja razliite opreme za zatitu od pada s visine kao i pribor za ispitivanje. EN365 : Opi zahtjevi vezani za nain koritenja i oznake Opis oznake opreme za zatitu od pada s visine kao i informacije o nainu koritenja.

Tehniki podaci

EUROPSKE USKLAENE NORME


Svi proizvodi za zatitu od pada podlijeu europskim standardima. Nie se navodi rezime svakog standarda i nekoliko primjera koritenja. EN353-1 : Mobilna oprema za zatitu od pada na vrstom sigurnosnom nosau Sistem se sastoji od mobilne opreme s automatskim blokiranjem na sigurnosnom vrstom nosau (tranica, kabel). Element rasprivanja energije moe se ugraditi u cijeli sklop.
PRIMJER : Za vertikalno kretanje ili na kosim povrinama s kretanjem u svim smjerovima.

296

ZATITA NOGU

SIGURNOSNE CIPELE
NORME Norma EN344-1 / EN ISO 20344 Ovom se normom odreuju opi zahtjevi i metode ispitivanja za sigurnosne cipele, cipele za zatitu i radne cipele za profesionalce. Ova se norma smije koristiti samo zajedno s normama EN345-1 / EN ISO 20345, EN346-1 / EN ISO 20346 i EN347-1 / EN ISO 20347, koji odreuju zahtjeve cipela obzirom na stupanj opasnosti. Norma EN345-1 / EN ISO 20345 Specifikacije sigurnosnih cipela za profesionalno koritenje. Ova europska norma specificira, pozivajui se na norme EN344-1 /

EN ISO 20344, osnovne i dodatne (fakultativne) zahtjeve za sigurnosne cipele za profesionalnu uporabu, oznake S. Cipela ima elinu kapicu koji titi od udarca jaine do 200 J i od nagnjeenja jaine 15 kN. Norma EN346-1 / EN ISO 20346 Specifikacija zatitnih cipela, oznaka P. Cipela ima elinu kapicu koji titi od udarca jaine 100 J i od nagnjeenja jaine 10 kN. Norma EN347-1 / EN ISO 20347 Zatitna cipela oznake O. Ove se cipele razlikuju od sigurnosnih cipela jer nemaju elinu kapicu protiv udarca i nagnjeenja.

RAZLIITI DIJELOVI CIPELE


Zatita glenja Jezik Gornjite Podstava Peta Jastuii

Zatitni uloak

Rub potplata elina kapica

Potplat Klenba Zatita pete Dio na koji se montira gornjite Ripne Potplat sa elinom tabanicom

Tablica veliina Francuska 39 Engleska 6 USA 7 Cm 25,9 40 6 1/2 7 1/2 26,6 41 7 8 27,3 42 8 9 27,9 43 9 10 28,6 44 9 1/2 10 1/2 29,3 45 10 11 29,9 46 11 12 30,6 47 12 13 31,3

297

ZATITA NOGU

SB ili S1 do S5 (sigurnosne cipele) PB ili P1 do P5 (zatitne cipele) O1 od O5 (radne cipele) KLASA 1 ili 2 SVI MATERIJALI NF EN 345-1 / EN ISO 20345 SB : osnovna svojstva S1 : osnovne karakteristike plus : - zatvoren zadnji dio - antistatika svojstva - upijanje energije na peti S2 : kao S1 plus : - vodonepropusno S3 : kao S2 plus : - elina tabanica otporna na probijanje - potplat s ripnama S4 : osnovna svojstva plus : - antistatika svojstva - absorpcija energije na peti S5 : kao S4 plus : - elina tabanica - potplat s ripnama NF EN 346-1 / EN ISO 20346 PB : osnovna svojstva P1 : osnovne karakteristike plus : - zatvoren zadnji dio - antistatika svojstva - upijanje energije na peti P2 : kao P1 plus : - vodonepropusno P3 : kao P2 plus : - elina tabanica otporna na probijanje - potplat s ripnama P4 : osnovna svojstva plus : - antistatika svojstva - absorpcija energije na peti P5 : kao P4 plus : - elina tabanica - potplat s ripnama O1 : osnovne karakteristike plus : - zatvoren zadnji dio - otpornost potplata na ugljikovodike - antistatika svojstva - upijanje energije na peti O2 : kao O1 plus : - vodonepropusno O3 : kao O2 plus : - elina tabanica otporna na probijanje - potplat s ripnama O4 : osnovna svojstva plus : - antistatika svojstva - absorpcija energije na peti O5 : kao O4 plus : - elina tabanica - potplat s ripnama NF EN 347-1 / EN ISO 20347

KLASA 1 SVI MATERIJALI OSIM PRIRODNOG ILI SINTETIKOG POLIMERA

KLASA 2 PRIRODNI ILI SINTETIKI POLIMERI

U prilogu se nalaze simboli za zatitnu obuu P E C A I HI CI WRU HRO ORO WR M CR Potplat otporan na probijanje Absorpcija energije na peti Cipele elektrivodii Cipele s antistatikim svojstvima Izolacijske cipele Potplat s izolacijom od topline Potplat s izolacijom od hladnoe Sara kone cipele otporna na vodu Potplat otporan na kontaktnu toplinu Potplat otporan na ugljikovodike Vodootporan spoj potplata i sare kone cipele Gornjite sa zatitom od udaraca Gornjite otporno na rezanje

Tehniki podaci

OTPORNO NA VUENJE I KLIZANJE Vrste podova Tvrdi tipovi industrijskih podova za upotrebu na zatvorenom prostoru (tip industrijskih poploenih podova - u poljoprivrednoj i prehrambenoj industriji) Tvrdi tipovi industrijskih podova za upotrebu na zatvorenom ili otvorenom prostoru (tip : premazivanje bojom ili industrijskom smolom) Sve vrste tvrdih podova za razne vrste upotreba, u otvorenim i zatvorenim prostorima Simboli SRA

SRB

SRC

298

POJMOVNIK

AQL - AVERAGE QUALITY LEVEL

A
ABS
Akrilonitril/butadien/stiren (ABS) je termoplastini materijal koji se u industriji koristi za vrste i lagane proizvode i one koji se lijevaju u kalupima. Materijal se koristi za izradu zatitnih graevinskih kaciga.

Izraz koji oznaava Average Quality Level na engleskom, u prijevodu Prihvatljiva razina kvalitete. Norma ISO N ISO2859 oznaava plan provjere uzoraka za kontrolu proizvodnje, AQL oznaava maksimalan broj rukavica s grekom koje se mogu nai u koliini od 100.

ARAMIDI
Sintetiko termostabilno vlakno, koristi se uglavnom u zatiti od visokih temperatura. Moemo razlikovati dva tipa : para-aramide kao Kevlar (otpornost na rezanje & otpornost na plamen i toplinu) i meta-aramide kao Nomex (antistatic & otpornost na plamen i toplinu).

ACETAT
Vlakno koje se dobiva djelovanjem umjetne smole na celulozu, a njegove karakteristike su : lakoa, izvrsna optika svojstva, stabilnost na djelovanje topline, otpornost na veinu kemikalija. Meutim ima izvjesne nedostatke: slaba otpornost na abraziju i grebanje, rizik od zapaljenja u blizini izvora topline jaeg od 100C.

ARCH SUPPORT SYSTEM


Radi se o anatomski oblikovanom dijelu koji uvruje most izmeu potplata i pete i omoguuje bolju stabilnost stopala.

AEROFRESH CONTROL
Sustav koji je razvila Delta Plus Grupa koji pomou poroznog sloja umetnutog u cipelu osigurava prozranost i omoguuje koi disanje.

ARI
ARI je kratica za: Appareil Respiratoire Isolant (Izolacijski dini ureaj). Ova vrsta ureaja prua zatitu dinih organa u okruenju s manje od 17% kisika i toksinou veom od 5%.

AEROSOLI
U kemiji, aerosoli su vrste ili tekue estice rasprene u plinu. Aerosol je suspenzija vrlo sitnih estica u plinu (rizik od kontaminacije dinih putova). Oblak je primjer aerosola. To su i magla, dim ili oblak praine koji se die pri istresanju tepiha.

ATEX
Ova se direktiva odnosi na aparate i zatitne sisteme koji e se koristiti u sredini s rizikom eksplozije.

AKRIL
Sintetiko vlakno vrlo slino vuni : prua veliku rastezljivost (ne savija se) - velika lakoa - termika izolacija kao i kod vune - velika otpornost na habanje i trganje. Termoplastini materijal, sa slabim svojstvima upijanja, brzo suenje.

ATLAS (TKANJE)
Tkanina istkana tipom tkanja atlas odlikuje se sjajnom i glatkom strukturom. Gustoa niti utjee na laku zapaljivost takve tkanine u odnosu na tkaninu tkanu tipom mrea. Posebnom obradom Probanom, priguivaem plamena, ovakva tkanina postaje nezapaljiva i dosta se koristi u svijetu osobne zatitne opreme.

AKTIVNI UGLJEN
To je ugljen obraen pirolizom kako bi mu se poveala sposobnost upijanja. Osnovni materijal je esto kokosov orah, ali moe biti i drvo, kost ili ugljen nekog drugog podrijetla. estica aktivnog ugljena ima mreu pora i kanalia ije su dimenzije gotovo jednake dimenzijama molekule. Aktivni ugljen stvara kemijski princip koji omoguuje zadravanje otrovnih molekula plina/para.

AUTOMATSKO ZAUSTAVLJANJE
Oprema za zatitu od pada s automatskim zaustavljanjem pada i automatskim irenjem ueta.

B
BAVARAC
Remen koji se ugrauje u zatitne uprtae, a uloga mu je odranje poloaja naramenica na ramenima kako bi se otklonio svaki rizik od padanja uprtaa u sluaju pada. Bavarac nije obvezatni dio uprtaa.

ALUMINIZIRANA (PODSTAVA)
Aluminizirana podstava DELTALU sjedinjuje termiku izolaciju i lakoe ; poliesterska vuna na listu aluminija sa sitnim rupicama. To je prava zatita od vjetra i hladnoe.

ANTISTATIKA SVOJSTVA
Svojstvo proizvoda koji spreava ili ograniava stvaranje statikog elektriciteta. esto je nuna u industrijskim pogonima, jer nudi dobar kompromis kada su prisutni rizici od elektrinog pranjenja i strujnog udara. Amtistatiki se proizvodi koriste u sredinama izloenima riziku od eksplozije, kao to su kemijska postrojenja, rafinerije, tvornice streljiva ili rudnici. Dosta se koristi i za zatitu materijala osjetljivih na elektrino pranjenje, kao kod proizvodnje elektronike opreme ili montae poluvodia. Koristi se i u uvjetima kontrolirane atmosfere, kao u lakirnicama automobila, radi izbjegavanja irenja i taloenja nepoeljnih estica na boju karoserije.

BONO (KOPANJE)
Toka spajanja u sustavu za pozicioniranje.

BRIZGANJE (POTPLATA)
Sustav proizvodnje potplata; tekui se materijal ubrizgava u kalup, a zatim ovrsne i oblikuje se prema otisku kalupa u sustavu proizvodnje potplata. Vrlo je vana nekodljivost nekog proizvoda, primjerice odjevnog predmeta, budui se time jami da isti ne sadri tvari koje bi mogle kod osjetljivih ljudi izazvati alergijske reakcije. Nekodljivost je sastavni dio opih standarda o zatitnoj odjei EN340. Kontrolira se pH materijala, sadraj kroma VI u koi, emisija nikla u materijalima koji sadre metale, nefosilne boje i postojanost boja.

APSORBERI ENERGIJE
Oprema za zatitu od pada s remenom koji ukljuuje i element koji upija energiju i tako jami sigurno zaustavljanje pri padu s visine pod uobiajenim uvjetima koritenja.

BUMPER CAP
Pojaana zatita prstiju : potplat s dodatnom zatitom od poliuretana na vrhovima prstiju.

APV
Assumed Protection Value : cjelovita metoda Priguenje po frekvenciji (63Hz, 125Hz, 250Hz, 500Hz, 1000Hz, 2000Hz, 4000Hz i 8000Hz). Srednje priguenje: srednje priguenje kod svih 16 ispitanika Standardno odstupanje: statistiki prikaz rezultata Pretpostavljena zatita: minimalno priguenje na svim razinama frekvencije.

C
CARROUSEL (ZA UBRIZGAVANJE)
Stroj koji se sastoji od nekoliko toaka za ubrizgavanje (12, 18, 24, 30, 36) kod proizvodnje potplata.

299

POJMOVNIK

ELIK
Koristi se za potplate otporne na probijanje zbog svoje otpornosti na snagu veu od 1100N kao i za zatitne kapice od 100 do 200 J.

DUAL GRIP
Naziv za prijanjajui vanjski potplat prilagoen ravnim ili mekanim povrinama, s epiima na velikoj dodirnoj povrini i sredinjim kanaliima za odvod tekuine.

EPII (ZA UI)


epii za ui koji tite od buke jednokratni ili viekratni (EN352-2): umeu se u uni kanal radi priguenja buke. Obino su od poliuretana ili PVC-a, mogu biti na vezici, obruu ili s metalnim umetkom koji se moe otkriti detektorom metala (koristi se u prehrambenoj industriji).

DUPLI AV
Dodatni av koji prekriva glavni av s materijalom istim kao na odjevnom predmetu kako bi se osigurala bolja vodonepropusnost.

DUPLOBRIZGANI (POTPLAT)
Duplobrizgani znai da je potplat nainjen iz dva spojena dijela; donji dio koji je u dodiru s tlom vri je, dok gornji dio meki i ima amortizirajua svojstva.

D
DEBLJINA
Radi se o irini oice. Odgovara broju igala koritenih za 1 engleski palac (2,54 cm). Primjer: jedna mjera 7 jednaka je 7 igala za 1 palac. to je mjera vea, to je oica kvalitetnija. Propisane mjere su 7,10, 13, 14.

DVOSTRANO PLETENJE
Postupak pletenja kojim se dobivaju dva razliita lica tkanine, svako s jednom vrstom niti. Tako se ostvaruje dvostruka prednost: primjerice udobnost i otpornost.

E
ECO KONCIPIRANI PROIZVODI
Delta Plus razvija ekoloki koncipirane proizvode iji je utjecaj na okoli maksimalno smanjen. Na taj nain, kroz cijeli ivotni vijek proizvoda, energetsko koritenje je svedeno na minimum, koritenje sirovina poput biolokog pamuka i uteda kod ambalae proizvoda se favorizira.

DECIBELI
Zvuni tlak koji se jo naziva i jakost/intenzitet ili amplituda zvuka i buke, izraava se u decibelima (dB) i utvruje opasnost za ovjeka. Sigurnosna je granica na 85dB: nakon toga poinje bol i pojavljuju se oteenja. Decibeli se uglavnom mjere pomou sonometra koji zvuni signal pretvara u elektrinu struju.

DERMA
To je koa ivotinje koja se sastoji od dva sloja : puna koa (vanjski sloj derme) i palt koa (unutarnji sloj derme). Zahvaljujui procesu tavljenja, derma se pretvara u kou.

ELASTANE
Savitljivo vlakno koji se radi na bazi sintetikih elastomera. Elastan se uvijek koristi sa drugim vlaknima kako bi svoje karakteristike prenio na druge materijale : savitljivost, elasticitet i ne guvanje.

DIOPTRIJA
Jedinica snage optikih sustava koja slui za odreivanje mjere refrakcije, odnosno sposobnost prelamanja svjetlosnih zraka koju ima neko mjesto ili neki objekt. Jedinica snage jednaka je obrnutoj fokalnoj udaljenosti izraenoj u metrima. Fokalna udaljenost je udaljenost izmeu lee ili sredine koja izazova refrakciju i toke konvergencije ovih zraka (toka u kojoj se spajaju). Ljudski vid ima 60 dioptrija (40 za ronicu i 20 za leu).

ELEKTINI LUK
Elektrini luk je strujni krug vidljiv u izolirajuoj sredini (plin, zrak, zrakoprazni prostor...). Luk se stvara ionizacijom izolirajueg elementa, ta ionizacija se lake ostvaruje na to su podloge vodii blii. Pozicija elektrinog luka je stabilna : jednom kad se nae najkrai put, tamo ostaje (princip minimalne energije). Sva kompleksnost zavarivanja elektrinim lukom je u tome da se kontrolira luk kontinuiranog pokreta kako bi zadrao oblik koji elimo unato tome to su podloge pod otrim kutom. Varenje elektrinim lukom proizvodi veliku koliinu lokalizirane topline koja stvara fuziju metala, to omoguava jake veze nakon hlaenja.

DIZAJNER
Osoba koja kreira dizajn obue, integrirajui sve tehnike elemente koncepcije.

DMF
Dimetilformamid ili N,N-dimetilformamid je razrjeiva koji se esto koristi u organskoj kemiji. DMF bi mogao biti kancerogena supstanca, iako EPA (Environmental Protection Agency) ne smatra da postoji rizik od raka. Novi inovacijski proces proizvodnje, koji se jo zove PU Water, je 100% na bazi vode. Niti jedan razrjeiva , kao DMF, se ne koristi, to pojaava nekodljivost.

ELEKTRINI BLJESAK
Elektrini bljeskovi su elektrine opekline bez prolaska struje kroz tijelo. Oteenja koe izazvana elektrinim lukom povrinska su i uglavnom se dogaaju na rukama i licu. Zatita je osigurana polikarbonatom irine vee od 1,4 mm. Najbolja se zatita postie pomou vizira.

DOLOMIE
Dolomi je stijena na bazi ugljika koja se sastoji od minimalno 50% dolomitskih stijena. Radi se o ugljiku pojaanim kalcijem i magnezijem, koji kristliazira u prizme u obliku rhomboida. Dolomitska se stijena sastoji od dolomitske praine (izmeu 90 i 100%) i od kalcija, koji nemaju istu gustou (dolomiti : 2.87 ; kalcij : 2.71), a koji igraju kljunu ulogu u eroziji stijene. Test koji se napravio sa dolomitskom prainom i sa zatitnim maskama (EN149 : 2006) osigurava dui vijek trajanja zahvaljujui otpornosti na prodiranje estica.

ENGLEZERICA
Englezerica je kratka jakna koji pokriva i titi gornji dio tijela i stegnuta je u struku. Duga englezerica je tip jakne izmeu englezerice i parke.

ERGONOMIJA
Skup studija i istraivanja metodike organizacije rada i upravljanja zatitnom opremom u funkciji anatomskih mogunosti ovjeka.

DORADA
Dorada je zavrna obrada nekih tkanina ili vlakana kojima se na taj nain osiguravaju neka posebna svojstva - vatrootpornost, antistatika svojstva, vodoodbojnost, itd...

EUROPSKA DIREKTIVA
Direktiva je pravni akt zajednice kojega Vijee Unije donosi samo ili u suradnju s Parlamentom, ovisno o sluaju. Obvezujua je za drave na koje se direktiva odnosi u smislu cilja koji se nastoji postii, ali im se ostavlja pravo izbora naina i metode za ostvarenje tih ciljeva koje direktiva utvruje.

DRILEX
Tehniki uloak kod kvalitetne sportske obue. Ova se podstava sastoji od 2 vrste vlakana i omoguuje upijanje znoja i oslobaanje vlage prema van (djeluje antibakterijski i spreava neugodne mirise).

300

POJMOVNIK

F
FLANEL
Tkanina koja potjee od vune, lagano eljana to joj daje mekou kod dodira.

HIDROFIL
Hidrofilno platno se sastoji od materijala koji upijaju vodu (npr.: pamuk, lan).

HIDROFOBNO PLATNO
Hidrofobno platno se sastoji od materijala koji ne upijaju vodu. (npr.: poliamid, akril, poliester).

FLASH
Vidi obrada flash.

HIGROM
Higrom je profesionalno oboljenje koljena, koje se esto sree kod parketara, varilaca, postavljaa podova Manifestira se progresivnim i polaganim poveanjem vodenih kesica uslijed ponavljanja mikrotrauma.

FLIS
Svaka mekana sintetika tkanina kod koje jedno ili oba lica imju dlaice koje su nastale postupkom eljanja. Operacija se sastoji od toga da se vlakna tkanine poupaju prolaskom izmeu kotaa sa elinim zubima. Ovim se postupkom artikl uljepava i dobiva na mekoi, postaje topliji i napuhnut, ali gubi vrstou.

HLAE S NARAMENICAMA
Hlae s naramenicama su vrsta radne odjee koja se sastoji od hlaa i gornjeg dijela s naramenicama koji titi gornji dio tijela.

FLOK NA RUKAVICAMA
Proces obrade nanoenjem estica pamuka. Nakon tog procesa rukavica je mekana na dodir, to ujedno ograniava i znojenje.

HML
High Medium Low (visoka-srednja-niska): 3 razine mjerenja frekvencije.

FREKVENCIJA
Frekvencija se izraava u hercima. ujemo samo zvukove frekvencije od 20 do 20 000Hz. Ako je frekvencija izmeu 20 i 200 Hz, to su infrazvukovi. preko toga su infrazvukovi. Ako je frekvencija izmeu 2000 i 20 000Hz, to su ultrazvukovi. Preko toga su ultrazvukovi.

I
IMPREGNIRANJE (RUKAVICA)
Postupak proizvodnje rukavice namakanjem keramikog oblika ruke u posude razliitog sastava, ovisno o materijalu koji se koristi. Slijedi faza peenja u peima (vulkanizacija).

FTI
Ukupno proputanje prema unutra - odnosi se na performanse zatitnog filtera maske za lice i izraava se u %. to je % manji, to je stupanj zatite vei. FFP1 : 22% FFP2 : 8% FFP3 : 2%

IMPULZIVNA BUKA
Buka ija se zvuna razina gotovo trenutano podie.

INFRACRVENO
Infracrvene zrake (IC) su elektromagnetne zrake ija je duljina vala vea od vidljive svjetlosti, ali kraa od duljine mikrovalova. Infracrvene zrake se esto dijele na kratke IC (0,7-5 m), srednje IC (5-30 m) i duge IC (30-1 000 m).

G
GORNJITE CIPELE
Prednji dio cipele koji pokriva gornji dio i bone strane stopala.

INFRAZVUK
Zvukovi vrlo niske frekvencije neujne ljudskome uhu (< 20 Hz). Prosjeno ljudsko uho ne uje zvukove odreenog dijapazona frekvencije od oko 30 Hz (ispod toga su zvukovi koji se nazivaju infrazvukovi) do 15 kHz (iznad toga su ultrazvukovi). Neki fiziolozi uju zvukove u granicama raspona od 20 Hz do 20 kHz.

GORNJITE
Gornji dio cipele, iznad potplata, koji se sastoji od jezika, sare i etvrti.

GUMA
Sintetiki elastomer dobiven od nafte, koji se odlikuje elastinou i otpornou. Prednost ovog materijala je u tome to ima odreena mehanika svojstva koja se odnose na bolje prijanjanje, dobru otpornost na abraziju, dobru otpornost na toplinu, ulja i masti.

INJEKCIJA
Sistem proizvodnje potplata ili zatvaraa, gdje ubrizgavamo tekui materijal u kalup; nakon hlaenja materijal e se skrutiti i poprimiti oblik kalupa.

INTERLOK
Pletivo sa 2 identine strane. Karakteriziraju ga dobra dimenzionalna stabilnost i vrstoa. esto se koristi za konfekciju sportske odjee.

H
HABANJE
Gubitak materijala s povrine ploe koja je izloena mehanikim utjecajima. Za mehaniku normu EN388 za rukavice, EN343 za odjeu i EN ISO20344 za cipele, test se odnosi na provjeru koliko vremena treba da se proizvod oteti. Taj stupanj oznaava otpornost i dugotrajnost proizvoda.

J
JAKNA
Jakna je odjevni predmet s rukavima, kopa se sprijeda, pokriva gornji dio tijela do pojasa ili do bokova.

HACCP
Hazard Analysis Critical Control Point (Kontrola kritinih kontrolnih toki). Radi se o metodi kontrole kvalitete u prehrambenom sektoru, koja omoguuje: identifikaciju i analizu opasnosti koje se pojavljuju u razliitim stadijima procesa proizvodnje ivenih namirnica utvrivanje potrebnih mjera za njihovo upravljanje osiguranje efikasnosti i efektivnosti ovih mjera Radi se o sustavnom i racionalnom pristupu upravljanja mikrobiolokim, fizikim i kemijskim opasnostima u hrani.

JERSEY
Lagani i mekani pleteni materijal razliitog lica i nalija. Dosta se koristi za izradu majica i donjeg rublja. Prednosti su savitljivost i udobnost.

K
KACIGA ZA ZATITU OD UDARACA
Kaciga za zatitu od udaraca i anti-scalp (norma EN812). Radi se o zatitnom sredstvu koji se koristi u industriji, pogotovo u radovima u zatvorenim prostorima kako bi se lubanja zatitila od udarca sa tvrdim povrinama i koji bi mogli prouzroiti povrinske ozljede. Ovaj tip kacige ne moe zamijeniti zatitnu kacigu, u sluaju da se zahtjeva noenje kacige pod normom EN397.

301

POJMOVNIK

KALANDRIRANJE
Proces stanjivanja koe cijelom njezinom povrinom pomou valjaka, kako bi koa postala vra i meka.

LIFE LINE
Dodatno osiguranje na koje se spaja sustav za zatitu od pada radi osiguranja vodoravnog kretanja osobe koja radi na visini. Dodatno osiguranje moe biti ue, remen, kabel isl.

KALUP
Kalup je osnova za prouavanje obue koja e odrediti opi izgled. Prvo se izrauje od drveta za studije, zatim od plastike za proizvodnju. Duljina stopala, zone savijanja, irina stopala odreuju veliinu cipele i koriste se za realizaciju kalupa.

LUK
Slui za pridravanje luka tabana. esto se izraivao od drveta ili elika; a u zadnje se vrijeme radi i od kompozitnih materijala; uloga mu je odranje luka stopala.

KEPER-VEZ (VRSTA TKANJA)


Tkanje keper-vez odlikuje se rubovima (efekt dijagonalnog reljefa) na licu tkanine, nalije je drukije. Tkanje tipa keper je otporno na habanje i rastezanje.

M
MANETA
Maneta (npr. duine od 15 cm) koja se nalazi na varilakim rukavicama koja je namijenjena zatiti zgloba i podlaktice od rasprivanja metala.

KEVLAR
Para-aramidno vlakno koje proizvodi DuPont iz Nermoura. Lagano i otporno. U istoj teini, Kevlar je pet puta otporniji od elika. Odlike su mu: velika otpornost na trganje, karbonizira se na temperaturi izmeu 425C i 475C, ne tali se, samogasivost, dimenzionalna stabilnost, kemijska stabilnost, promjena boje u UV.

MEUPOTPLAT
Meupotplat se naziva i umetak za udobnost, dok je potplat donji sloj za kontakt s tlom; zajedno ine dva dijela jednog potplata cipele.

KINETIKA ENERGIJA
Energija predmeta u kretanju.

MEMBRANA
Membrana koja omoguuje lake disanje kroz masku te je ini jo udobnijom za noenje, u trenutku izdisaja i otputanja CO2. Prisutna na jednokratnim maskama (oznaka proizvoda V), polu-maskama ili maskama za puno lice.

KLORIRANE RUKAVICE
Proces pranja rukavice umakanjem u kloriranu vodu, kako bi se dobile rukavice bez pudera. Prednosti klorirane rukavice : vea udobnost i mekoa pri dodiru to umanjuje rizik od alergije na proteine prirodne gume koji se prenose puderom.

MEMBRANA
To je tanki film polimer (PU ili poliester) koji apliciramo na vanjsku stranu tkanine kako bi se poboljala vodootpornost i propusnost zraka.

KOMBINEZON
Jednodijelni odjevni predmet koji pokriva cijelo tijelo.

MESH
To je porozni materijal koji omoguuje cirkulaciju zraka i izbacivanje znoja.

KONCENTRACIJA
Koliina kemikalija u zraku kojeg udie radnik na svom radnom mjestu, a koja moe predstavljati opasnost po zdravlje. Odatle je proizala potreba da se predloe donje granice koncentracije ispod kojih se pretpostavlja da je rizik od intoksikacije slab ili da ne postoji (VME/VLE).

MICROFIBRA
Tekstilno vlakno vrlo lagano, tanko i mekano na dodir; podsjea na koru breskve.

MIG/MAG (VARENJE)
MIG VARENJE (Metal-arc Inert Gas) ili MAG (Metal-arc Active Gas) (jedina razlika izmeu jednog i drugog je u plinu koji se koristi za zatitu), oba se oznaavaju terminom AWS kao GMAW (Gas Metal Arc Welding - varenje lukom s metalom pod zatitom plina), to je polu-automatski proces. Spajanje metala se dobiva toplinskom energijom koja se stvara jednim elektrinim lukom koji se iri u zatienoj atmosferi izmeu elektrode i dijelova koji se spajaju.

KOSINA
To je komad tkanine izrezan pod odgovarajuim kutom (obino 45) kako bi se dobio zakrivljeni i savitljivi dio odjee. Primjeri uporabe: trake ili marame koje je potrebno prilagoditi zakrivljenim oblicima (orukavlje, unutarnji dio pasice hlaa ).

KOTAI ZA STEZANJE
Sistem stezanja graevinske kacige pomou kotaia na zatiljku (stisnuti i okrenuti).

MJERNE JEDINICE (KONAC)


Tex, Dcitex (Dtex), Dinar (D) ili Metriki broj (Nm) su mjerne jedinice za konac pomou kojih se odreuje njegova debljina koja se jo naziva i debljina niti.

KOTAI
Vidi kotai za stezanje.

KROJA
Osoba koja radi kroz za odjevni predmet : gornjite za obuu, kroj za odjevni predmet, prije krojenja, rezanja i spajanja.

MODELIRANJE
Lijevanje u kalup je tehnika kojom se neki predmet oblikuje pomou kalupa koji, s udubljenjima, oblikuje eljeni predmet. Materijal koji se izlijeva treba moi prijei iz tekueg u vrsto stanje i biti dovoljno vrst da bi ga se moglo izvaditi iz kalupa bez deformacija. Najrazliitije je materijale mogue lijevati u kalupe: metale plastine mase Proces proizvodnje sastavnih dijelova je lijevanje u kalupe ubrizgavanjem, to je tehnika proizvodnje dijelova u velikim ili vrlo velikim serijama; takvo je lijevanje mogue na ploi ili u nekom obliku.

KRUPON (KOA)
Dio koe ivotinje koja se nalazi na dnu pune.

L
LAMINIRANO
Laminirani materijal je kompleks od nekoliko slojeva tkanine (spojeni lijepljenjem ili grijanjem) nekoliko slojeva tkanine, pletene ili ne pletene, spojene kako bi im se poboljala svojstva. Dvosloojna tkanina : na vanjskom sloju vodonepropusno vlakno. Unutarnji sloj je uglavnom deblji i meki to omoguava udobnost pri noenju. Troslojna tkanina : na vanjskom sloju vodonepropusno vlakno, unutarnji sloj radi udobnosti, a izmeu ta dva membrana koja omoguuje koi disanje.

MOLLETON
Debela i mekana tkanina, eljana s jedne i druge strane.

MONTAA
Montaa je faza u kojoj se gornjite spaja s tabanicom. Proizvodnja se dogaa kada se spajaju svi razliiti potplati, srednji i vanjski.

LENA PLOICA
Element pojasa pomou kojega se mogu kriati remeni na leima i podesiti dobra visina lene spone.

MREICA OD PVC-a (ZA JEDNOKRATNE MASKE)


Mreica od PVC-a koja prekriva jednokratnu polu-masku kako bi poveala njenu otpornost na guvanje (oznaka proizvoda F).

302

POJMOVNIK

N
NABOR
Dio koji se nalazi s obje strane jezika cipele. Osigurava zatitu i dobro zatvaranje.

NITRIL
To je sintetika guma. Vulkanizacijom dobiva karakteristike sline prirodnoj gumi : vodonepropusnost, elasticitet, otpornost na alkohole i deterdente, kao i druge prednosti : otpornost na habanje, odline karakteristike u masnim uvjetima, dobra otpornost na kemikalije.

NAIZMJENINA BUKA
Buka ija razina u nekoliko navrata pada do razine okoline.

NOMAZ
Vrsta tkanine, 60% pamuk, 40% poliester, koristi se za pokrivanje prednjeg dijela poveza i konatih poveza.

NAJLON
Zatieno ime, DuPont iz Nemura. Radi se o poliamidu.

NOMEX
Nomex (DuPont iz Nemura) je termostabilno vlakno (nezapaljivo), koje spada u kategoriju sintetikih meta-aramidnih vlakana. Odlikuje se nezapaljivou, nije potrebna nikakva obrada nakon pranja tkanine. Ovo vlakno se jednako tako odlikuje vrlo visokom vrstoom (otpornost na trganje).

NANOMETAR
Jedinica mjere (1 milijuniti dio mm) pomou kojega je mogue izraunati duljinu svjetlosnih valova. Maxwell je 1865. uspio dokazati da je svjetlost elektromagnetski val ije se polje mjeri u nanometrima, s vidljivim i nevidljivim spektrom. Duljina valova odreuje boju svjetlosti. Ljudsko je oko osjetljivo samo na intervale duljine valova izmeu 400 i 700 nm.

NUBUK (KOA)
Puna koa kod koje je donja strana uglaana, a ima strukturu finog i glatkog velura.

NAOALE (PREKO DIOPTRIJSKIH NAOALA)


Zatitne naoale koje se nose preko naoala za vid.

O
OBRADA FLASH
Obrada povrine stakla naoala koja mu daje izgled ogledala. Zrcalni efekt na naoalama vraa intenzitet svjetlosti i topline ime se umanjuje umor oiju izazvan izlaganjem svjetlosti visokog intenziteta i ublaava bolove povezane s time (glavobolja). Ova obrada nije kompatibilna s obradom protiv zamagljivanja. Za obradu se moe koristiti i zlatna boja ili neka druga.

NAPUDRANA (RUKAVICA)
Proces obrade nanosom pudera (uglavnom kukuruznog kroba). To rezultira ugodom pri kontakti to smanuje znojenje. Za jednokratne rukavice, puder olakava stavljanje i skidanje rukavica.

NARUKVICA
Narukvice su dijelovi tkanine koji se nose oko ruke. Fluorescentne narukvice su dio pomone opreme koja omoguuje lako uoavanje. Pozor - ne radi se o opremi za osobnu zatitu.

OBRU
Element antifona (sa koljkama i pjenom), osigurava pritisak radi zatite uiju.

NASTAVLJENI AV
ivanje nastavljenim avom ukrtanjem tri niti oko dva ruba tkanine, radi sastavljanja.

ODBOJNIK
Radi se o ulozi koju ima kaciga, budui da zbog svog zaobljenog oblika, skree putanju mase u kretanju bez njezina gruboga zaustavljanja te se na taj nain izbjegava udarna sila.

NBR (NITRIL)
To je vrsta nitrila : lateks akronitril butadien (NBR).

NEGATIVAN (TLAK)
Negativan tlak odgovara dinom ureaju koji se filtrira slobodnom ventilacijom (jedna od dvije vrste filtranata s pozitivnim tlakom).

OKRETNA KUKA
Element koji se esto spaja na sponu ili na opremu za zatitu od pada omoguujui neovisnu rotaciju dva dijela.

NEOPREN
To je sintetika guma. Dobiva se polimerizacijom spoja klora: polikloroprena. Neopren nudi sline karakteristike kao i prirodna guma : vodootpornost, elasticitet, otpornost na alkohole i deterdente. To je isto tako odlina zatita od kemikalija, masnoa i hidrokarbonata i prua otpornost na toplinu.

OMA
Oblikovanje na kraju ueta kako bi se dobila oma.

OMA
Petlja koja je stavljena na jedan kraj ueta.

NERAVNOMJERNA (POVRINA)
Neravna povrina, s oteenjima.

OPREMA ZA ZATITU OD PADA S KLIZNIM ELEMENTOM


Oprema za zatitu od pada s automatskim zaustavljanjem pada na fiksnoj podlozi. Oprema se pomie du ueta. Prati operatera pri njegovim kretnjama i ne iziskuje njegovu runu intervenciju. U sluaju pada, oprema se automatski blokira na sigurnosnom dijelu.

NETKANI TEKSTIL
Netkani tekstil je prisutan u proizvodnji brojnih proizvoda: odjea za jednokratnu uporabu, vree za spavanje, proizvodi za brisanje, pelene, obloge za tlo i zidove, ojaanja, ukrasi za odjevne predmete, itd. Tri postupka proizvodnje netkanog tekstila su: Suhi nain - vlakna se eksploatiraju izravno kako bi se dobili slojevi. Vlani nain - koristi se postupak slian proizvodnji papira. Taljenje - sintetika se vlakna izvlae iz struje toplog zraka, a zatim vlae.

OPTIKA KLASA
Parametar koji mjeri optiku kvalitetu naoala. Postoje 3 klase optike kvalitete. Prva klasa je najbolje kvalitete, preporua se kod stalnog noenja naoala. Druga klasa se koristi kod povremenog noenja, dok je trea klasa samo za kratkotrajno noenje.

OPTIKO SREDITE
Radi se o zraci zakrivljenja oka. Najzakrivljenije optiko sredite je 9, najmanje zakrivljeno je 4, a najea je 6.

NFZ
Nominalni faktor zatite Formula koja omoguuje utvrivanje razine zatite koju prua zatitna maska za disanje i to u uvjetima koritenja norme : NFZ = 100 / FTI (%). maksimalna koncentracija izloenosti jednaka je: NFZ x VME.

OSNOVA (U TKANJU)
To su vertikalna vlakna koja su tkana u suprotnom smjeru horizontalnim vlakana.

OSNOVNI POTPLAT
Bijeli ili prozirni potplat koji ne ostavlja tragove na tlu; potplat otporan na proklizavanje, jer se koristi na vrlo skliskim povrinama.

303

POJMOVNIK

OSNOVNI REMENI
Osnovni remeni su elementi koji se koriste u koncepciji uprtaa za zatitu od pada. Namijenjeni su za pridraj tijela tijekom pada osobe, a zatim i za zaustavljanje pada. Drugi remeni koje se koriste u koncepciji uprtaa nazivaju se sekundarni remeni.

PLAVA (SVJETLOST)
tetna svjetlost emitirana od 380 do preko 500 nanometara. Primjeri: intenzivna suneva svjetlost, svjetlost koja se koristi za ovrivanje keramike kod stomatologa

OSOBNA ZATITNA SREDSTVA


Oprema za osobnu zatitu i zatitu na radu Prema eurpskoj direktivi, taj se izraz odnosi na svu opremu koja je namijenjena radnicima kako bi ih zatitila od jednog ili vie rizika a koji bi mogli ugroziti sigurnost ili zdravlje na radnome mjestu, kao i svaki dodatak koji se koristi u tu namjenu.

PLETIVO
Kod pletenja, nain na koji se predivo meusobno ispreplie se naziva bod. Tri razliite vrste pletivo su jersey, interlock i render.

PLOICA IZNAD NOSA


Mekani dio postavljen iznad nosa jednokratne polumaske kako bi se dio koji ide na lice mogao podesiti prema morfologiji korisnika.

OTPORNOST NA TRULJENJE (KOA)


Zahvaljujui procesu tavljenja, koa postaje otporna na truljenje.

PODSTAVA (RUKAVICE)
Impregnirana rukavica s podstavom je s unutarnje strane obuena pletenom, pamunom Jersey ili Interlock tkaninom ili pletenom podlogom. Rukavica s podlogom nudi bolju mehaniku zatitu i veu udobnost nego rukavica bez podstave.

OTPRONOST NA OGREBOTINE (AR)


Obrada vanjskog sloja naoala sa zatitom od ogrebotina na vanjskoj povrini. Ta se obrada dobiva impregnacijom lea naoala u razrjeiva na bazi silikona; ova obrada ne ostavlja nikakvu boju na naoalama niti mijenja vidljivost.

PODSTAVA OD VATE
Podstava koja se koristi sa vatom kako bi se poboljala termika otpornost odjevnog predmeta.

OVLATENI LABORATORIJ
U smislu Direktive 89/686/CEE, ovlateni laboratorij je laboratorij koji moe: provoditi ispitivanja osobne zatitne opreme, izvriti provjeru tipa CE (lanak 10), provjeravati sustav garancije kvalitete CE zavrnog proizvoda (lanak 11a), provjeravati sustave osiguranja kvalitete CE proizvodnje pod nadzorom (lanak 11b). Ovlateni je laboratorij pod nadzorom ovlatenih tijela drava lanica i upisan u Slubeni list Europske zajednice.

PODSTAVA
Dio obue u kontaktu sa stopalom; esto je izraen od koe ili tkanine; poboljava dranje obue i u pogledu udobnosti djeluje kao druga koa.

OXFORD
Tkanina sa irokim koncem koje podsjea na tkanje Oxford koulja od pamune tkanine.

PODSTAVA
Izolirajua podstava na zimskoj odjei koja je sainejna od vie slojeva materijala pretepanih meusobno (vata + podstava).

P
PAMUK
Prirodna tekstilna vlakna koja se sastoje od glatkih konia koji omataju zrna pamuka: sastoji se od 94% celuloze. Glavne su mu odlike ugodnost za noenje, lako odravanje, dobra sposobnost upijanja.

POJAANJE
Umetnuti (vrlo esto od koe) i naiveni dio na rukavici na dijelovima koji su najizloeniji riziku od habanja i trganja (ojaanje dlana, ojaanje izmeu palca i kaiprsta) ili bono ili na prednjem dijelu cipele.

POKAZIVA SMJERA
Element koji se postavlja na opremu za zatitu od pada s kliznim elementom koji spreava njegovo krivo postavljanje.

PANOFLEX
Podruja fleksije integrirana u potplat radi poboljanja fleksibilnosti.

POLARNI MATERIJALI
Materijal eljan s jedne ili s obje strane kako bi dobio mekanu povrinu kao velur. Polarni materijal koji se isto tako zove polarni flis donosi iznimnu udobnost zahvaljujui lakoi, mekoi, propusnosti i rastezljivosti. S obzirom da ta tkanina ne nudi zatitu od vjetra, razvili smo komplekse od polarnog materijala s mikroporoznim membranama.

PANOSHOCK
Inovacija Delta Plus: komad rastezljive gume koji apsorbira i smanjuje napor na kraljenicu.

PARKA
Parka je kraa od kaputa i dulja od englezerice; vodonepropusna je.

POLIAMID
Sintetiko vlakno koje ima karakteristike otpornost na trganje i habanje. To je elastino vlakno koje se nakon deformacije vraa u prvobitno stanje. Brzo se sui jer ne upija puno vode. Otporno je na insekte (izmeu ostaloga na moljce).

PHYLON
Phylon je sintetiki materijal, mekan, izuzetno lagan, amortizirajui. Sve ga poznate marke koriste za obuu za tranje. Radi se od EVA (etilen/vinil/acetat) umetku, izlivenom u kalupu, ekspandiranom.

POLIESTER
Sintetiko vlakno koje imaa sline karakteristike poliamidima : otpornost na trganje i trljanje; elastinost; ne guva se; postojanost boja; lako odravanje; velika otpornost na habanje, otpornost na kiseline, alkalini i razrjeivai, otpornost na toplinu. Moe se mijeati sa vunom i pamukom, to mu omoguava da upija znoj, te ga ini mekim na dodir.

PIGMENTIRANA (KOA)
Nalije koe premazano slojem pigmenta. To je koa za ekonominu, kvalitetnu i otpornu obuu.

PIQUE (TKANINA)
Pletena tkanina s naglaenom rebrastom strukturom.

POLIETILEN
Polimer dobiven polimerizacijom molekula etilena. To je materijal dobre otpornosti na kemikalije, velike postojanosti, lako se reciklira. Polietileni (PE) se klasificiraju u odnosu na njihovu gustou : PEBD (niska gustoa) je savitljiva plastika, koja se koristi za pojedine dijelove kacige PEHD (visoka gustoa) je tvrtka plastika koja se koristi za koljku kacige npr.

PJENA
Element antifona za zatitu od buke (s obruem i koljkom) koji stiava buku i prua udobnost.

PLATNENI VEZ (TKANJE)


Tkanje platnenim vezom je osnovna vrsta tkanja tkanine koje se dobiva naizmjeninim prepletanjem niti osnove i potke. Nema nikakve razlike izmeu lica i nalija platna. Ovakvo je tkanje osobito otporno na habanje i vrlo se lako obrauje kako bi postalo vodonepropusno.

304

POJMOVNIK

POLIKARBONAT (PC)
Polikarbonat je polimer (plastini materijal) koji ima izvrsna mehanika svojstva, a uslijed termike otpornosti moe se koristiti i do temperature od 120C, ima optimalnu otpornost na udare i zbog toga se koristi u brojnim sektorima. Filtrira 99,9% UV izmeu 0 i 380 nm, obrada s UV 400 produljuje ovu zatitu do 400 nm i apsorbira dio plave svjetlosti iz svjetlosnog spektra. No njegovo je koritenje ogranieno zbog osjetljivosti na kemikalije i ultraljubiaste zrake.

PREDNJE KOPANJE
Toka spajanja na prsima u sustavu za pozicioniranje.

PREHRAMBENA KOMPATIBILNOST
Proizvodi ne smiju prenijeti na prehrambene proizvode sastojke u koliini koja bi mogla predstavljati opasnost po ljudsko zdravlje, ili prouzroiti promjene njihovih organoleptikih karakteristika. Direktiva 85/572/CEE daje listu stimulativnih sredstava koja se mogu koristiti kako bi se provjerila migracija sadraja materijala i plastinih predmeta koji e biti u kontaktu s prehrambenim proizvodima : Vodeni proizvodi (pH > 4,5) : Simulator A Kiseli proizvodi (pH <= 4,5) : Simulator B Alkohol : Simulator C Masnoe : Simulator D

POLIMERI
Polimer je naziv za lanac molekula. Moe biti prirodan ili kemijski. Postupak polimerizacije je proces proizvodnje polimera ulanavanjem malih molekula (monomeri) u molekularni lanac viestruke molekularne teine (mase).

POLIMERIZACIJA
Kemijski proces kojim se smole ili plastika toplinom pretvaraju u tekstilne materijale kako bi se dobili impregnirani materijali.

PREMAZ
Premazivanje je operacija kojom se povrina tkanine ili koe prekriva slojem odreenog materijala kako bi tkanina postala otpornija na kemikalije ili kako bi joj se poboljala mehanika svojstva. Uglavnom se koristi polivinilklorid (PVC), poliuretan (PU), ali i prirodni (lateks) ili sintetiki (nitril, neopren). Namjene mogu biti razliite, od stvaranja umjetne koe do dobivanja vodonepropusnih materijala.

POLIPROPILEN (PP)
Spada u poliolefina vlakna, po njihovoj strukturi vrlo bliska polietilenu. Polipropilen se moe koristiti kao plastika (kacige) ili kao vlakno (tkano ili netkano). Taj se materijal moe lako reciklirati, otporan je na habanje i na trganje. Prua otpornost na masnou. Njegova toka vrelita je vea od 160.

POLIURETAN (PU)
Poliuretan je polimer kojeg pretvaramo u smolu ili u sintetiku pjenu koja se koristi kao materijal za impregnaciju, kod odreenih membrana ili u proizvodnji konca od elastana (Lycra). Poliuretan se puno koristi kao premaz, to materijal ini vodonepropusnim. Odjea sa takvim premazom omoguuje najee kori disanje i predstavlja jako dobru alternativu puno skupljoj odjei s membranom. Predstavlja jako dobre mehanike karakteristike (habanje, paranje, mikro-rezanje).

PRILAGODBA (REFLEKS PRILAGODBE)


Pomou miia, lea omoguuje prilagodbu u odnosu na udaljenost od predmeta. Dalekovidnost je prouzroena disfunkcijom miia. Refleks prilagodbe osigurava jasan vid.

PRIRODNA GUMA
Latex je prirodni poliizopren sirovine koja dolazi od smole drveta (Hevea braziliensis). Sastavni je dio elastomera, to znai da je elastina, savitljiva i robusna. Karakteristika ga isto tako vodonepropusnost, otpornost na deterente i odreene alkohole.

POLO
Sportska majica od Jersey-a, s izbaenom kragnom i otvorom na ovratniku.

PROBAN
Kemijska obrada Probanom primjenjuje se na pamune tkanine i to natapanjem, te tkanina tako postaje vatrootporna. Ta svojstva zajameno ostaju i nakon vie od 50 pranja. Budui da tkanina zadrava svoju toku zapaljivosti, intenzivna toplina aktivira kemikaliju koja oslobaa plinove koji zaguuju plamen.

POLYTEXTURA
Efekt na materijalu koji se dobiva spajanjem tkanja. Na primjer Ripstop.

PONGEE
Materijal sa glatkom i sjajnom obradom.

PROMJENJIVOST (BUKE)
Buka ije su promjene preko 5 dB tijekom razdoblja mjerenja.

POPELIN
Materijal sa vrlo uskim tkanjem od pamuka koji se koristi uglavnom za izradu koulja.

PROPUSNOST
Iako na rukavici nema nikakvih znakova poroznosti ili nedostataka, kemikalije mogu proi kroz rukavicu i tako dospjeti u dodir s koom. Standard EN374 ocjenjuje ovu karakteristiku: mjeri se vrijeme (u minutama) unutar kojega se kemijska supstanca integrira sa zatitnim materijalom (1 mg/m2) i prolazi kroza njega.

POTKA
To su horizontalni konci tkanja, za razliku od vertikalnih konaca.

POTPLAT
Potplat je dio koji oblikuje donji dio cipele. U dodiru je s tlom. Materijali koji se koriste za njihovu razradu, izradu i proizvodnju jame ergonomska svojstva sukladna istraivanjima: prijanjanje, neproklizavanje, sigurnost i udobnost kod noenja.

PRSLUK
Prsluk je odjevni predmet bez rukava koji pokriva gornji dio tijela.

PU WATER (PROIZVODNJA)
Inovativni proces proizvodnje rukavica s premazom PU, 100% na bazi vode, tj. da niti jedan razrjeiva kao DMF, se ne koristi u svrhu prijanjanja izmeu poliuretana (PU) i podloge. Osim to ograniava utjecaj proizvodnje na okoli, ova tehnologija umanjuje koliinu premaza koji prodire s unutarnje strane rukavice, to podlogu ini mekom i udobnijom, to ograniava znojenje i nakupljanje topline.

POTPORNJAK
Srednje vrsti dio umetnut izmeu vanjskog dijela i podstave, postavljen u stranjem dijelu cipele, sprjeava slijeganje i dri petu cipele na mjestu.

POZITIVAN (TLAK)
Pozitivan tlak odgovara dinom ureaju koji filtrira asistiranu ventilaciju (jedna od dvije vrste filtranata s negativnim tlakom).

PUNA KOA OKRENUTA S UNUTARNJE STRANE


Koritenje unutarnjeg dijela koe omoguava veliku savitljivost, poveavajui istovremeno otpornost na habanje. Vodootporni tretman koji se nanosi na donju stranu pune koe deset je puta efikasniji nego na licu pune koe.

PRED-FILTER
Tanki filter za zatitu od praine (P2 ili P3), koristi se s maskama za puno lice ili polu-maskama, u kombinaciji s filterima za zatitu od plina (A/B/E/K) kako bi dobili kombinirani filter za zatitu od plina i praine.

305

POJMOVNIK

PUNA KOA
To je vanjski dio derme, koji nije doivio mehanike promjene. To je najmeki i najotporniji dio koe.

SINTETIKA
Vlakna kemijskog podrijetla: u ovu kategoriju spadaju poliesteri, poliamidi, akrili, paraaramidi, polietileni, elastani

PVC
(Poli) klorur vinila ili klorur od polivinila je polimer poznatiji pod skraenicom PVC (na engleskom polyvinyl chloride). PVC je otporan na mnogobrojne razrjeivae, kiseline i kemikalije (pogotovo hidrokarbonate). Materijali premazani PVC-om nude pravu zatitu od nevremena. Meutim noenje je ogranieno u odnosu na temperaturu u radnom okruenju.

SISTEM ZAUSTAVLJANJA PADA


Oprema za spreavanje pada s visine ili sustav za spreavanje pada se sastoji od 3 elementa : Element za dranje tijela pomou kojeg se zaustavlja pad (uprta). Pod sustav koji zaustavlja pad s visine (Sustav s automatskim zaustavljanjem pada, ue s automatskim zaustavljanjem pada i upijanjem energije, sustav na fiksnoj podlozi). Sigurna tona privrenja.

R
RAGLAN (RUKAV)
Rukav spojen od ovratnika do ispod pazuha. av ja ramenu i otvor su ukinuti, to poveava udobnost pri pokretu.

IVANJE
Radi se o fazi tijekom koje se spajaju razliiti dijelovi obue.

KOLJKA (GRAEVINSKE KACIGE)


koljka je jedan od sastavnih dijelova zatitne graevinske kacige (vanjski dio). Njena je uloga spreavanje ili smanjenje ozljede uzrokovane okom udara (lomljenje i probijanje) Proizvodi se ubrizgavanjem uglavnom dvaju vrsta materijala: HDPE (polietilen visoke gustoe), materijal dobrih svojstava, ekonomian i najee koriten. ABS (akrilonitril/butadien/stiren), vri materijal.

RAZRJEIVA (PREMAZ BEZ RAZRJEIVAA)


Razrjeiva je tekuina koja ima karakteristike razrijediti i razgraditi ostale supstance bez da ih kemijski izmijeni i bez da se on sam izmijeni. Novi inovativni proces proizvodnje, nazvan PU Water, je 100% na bazi vode. Niti jedan razrjeiva, poput DMF-a, se ne koristi kako bi osigurao prijanjanje izmeu poliuretana (PU) i podloge.

REBRASTO TKANA MANETA


Pleteni dovretak na dijelu rukavice na runom zglobu pomou kojega se rukavica dri na ruci i sprjeava prodiranje praine i neistoa u unutranjost rukavice.

KOLJKA ANTIFONA
Dio antifona (s obruem i pjenom) koji umanjuje buku.

REBRASTO TKANJE
Pletenje tipa 1x1/2x1/2x2 (prvi i drugi broj oznaavaju broj kolona u reljefu i u udubini na licu) pomou kojeg se dobiva vrlo elastino tkanje s dva lica. Uglavnom se koristi kod izrade dempera, toplih dijelova odjee i donjeg rublja.

SNR
Simplified Noise level Reduction (pojednostavljeno smanjenje razine buke): nepraktina, ali dosta koritena metoda (mjerenje u decibelima, frekvencija se ne uzima u obzir).

SOFTSHELL
Materijal softshell, u doslovnom prijevodu njena zatita, su hibridni materijali. Izmeu polarnih materijala i zatite od vjetra, softshell kombinira nekoliko prednosti : ouvati toplinu tijela, izbaciti vlagu i zatititi od vanjskih agresivnih utjecaja, uglavnom vjetra i sitne kie. Moe biti laminiran kako bi mu se poboljale performanse (dinost, vodoodbojnost).

REFLEKTIRAJUA (TRAKA)
Trake visoke vidljivosti postavljene na odjeu. 3M Scotchlite koristi 2 vrste tehnologije, mikroprizme (bolji kontrast, vrstoa prilagoena nekim odjevnim predmetima) i mikrokuglice (otporne na pranje, velika mekoa) i predlae nekoliko vrsta razliitih traka (proivene ili varene). Reflektirajui materijali odraavaju svjetlost i po danu i po noi.

RENDER
Savitljiva i elastina pletena traka koja slui za stezanje i zavravanje otvora (ovratnik, rukavi, nogavice, donji dio odreenih odjevnih predmeta ili zglobovi na rukavicama). utkana (tkana istodobno s glavnim dijelom odjevnog predmeta). naivena (tkana zasebno i naknadno priivena).

PALT KOA
Unutarnji dio derme dobiven cijepanjem po duini, kojim se odstranjuje vanjski sloj. Prednosti palt koe su otpornost na habanje i otpornost na visoku temperaturu (nakon obrade THT).

SPONA
Element spajanja. Spona moe biti kopa ili spojka.

RIPSTOP
Tkanina sa kockicama na povrini (proivene debljim koncem) to spreava irenje paranja smanjujui teinu tkanine.

STABILAN (BUKA)
Buka ije fluktuacije ne prijelaze 1 dB tijekom razdoblja mjerenja.

S
SAMOPREKIDAJUI (SISTEM)
Mehanizam pomou kojem se montiraju trake i koji osigurava ispravno funkcioniranje. Prema normi EN 397 : sistem se treba ukljuiti snagom od > 150 N i < 250 N.

STAKLENO VLAKNO
Stakleno vlakno je vrlo tanko vlakno. Kompozitni materijali pojaani tim vlaknom (uglavnom se kombinira s polimerima) se isto tako zovu staklena vlakna. Monolitsko staklo je vrlo krhki materijal ali ako se stanji do debljine manje od desetog dijela milimetra, gubi na krhkosti i postaje materijal sa vrlo velikom mehanikom otpornosti.

SCBA
Self Contained Breathing Apparatus. Vidi ARI.

STANJIVANJE KOE
Postupak stanjivanja koe kako bi se izbjegla zadebljanja nastala spajanjem dijelova.

SILIKON (RUKAVICE BEZ SILIKONA)


Silikoni su polimeri na bazi siliciuma. Prisutni su gotovo posvuda, u obliku ljepila, dodataka deterdentima, kozmetici, medicinskom materijalu, izolaciji elektrinih kablova, masnoe visokih performansi, itd... Rukavica bez silikona prua bitnu prednost u industrijama koje zahtjevaju potpunu odsutnost siliokna u njihovom proizvodnom procesu, na primjer u automobilskoj industriji kako bi se mogla nanijeti boja na karoseriju, bez ogrebotina.

TAVLJENJE
tavljenjem se sirova koa pretvara u obraenu, nedovrenu kou i postaje otporna na truljenje i pripremljena za doradu i stabilnu kemijsku obradu. Razliite su vrste tavljenja: Biljno tavljenje Mineralno tavljenje (uglavnom solima kroma) Mijeano tavljenje (biljno tavljenje uz tavljenje kromom)

306

POJMOVNIK

STILIST
Osoba koja je zaduena za skicu proizvoda (cipela, odjevni predmet, naoale) spajajui tehnike elemente i koncepcijske zahtjeve.

TOKA UBRIZGAVANJA
Toka putem koje prea ubacuje polietilen u kalup i koja se ree kod otkalupljivanja.

TRAKA (ISPOD STRANJICE)


Remen koji se koristi u koncepciji uprtaa; ima dvostruku ulogu - slui za sjedenje i raspodjelu napora u sluaju pada te se na taj nain otklanja preveliki napor na razini prepona, kao i sve posljedice koje to moe imati. Sjedalica nije obvezatni element zatitne opreme.

STRANJA (TOKA PRIVRENJA)


Toka spajanja opreme za zatitu od pada na uprta.

STROEBEL (AV)
Ovaj je av sasvim jednostavna toka nastavljanja ava poznata meu krojaima; radi se o jednoj proivnoj niti za spajanje tabanice i gornjita.

TRAKE ZA STEZANJE
Sistem stezanja graevinskih kaciga zahvaljujui dvjema plastinim trakama koje se uvlae jedna u drugu. Taj se sistem razlikuje od stezanja kotaiem.

SUSTAV ZA POZICIONIRANJE
Sustav koji korisniku omoguuje pozicioniranje na svom radnom mjestu u zadanom poloaju.

TRIKOTAA
Naziv za platna dobivena preplitanjem oica ili omi, obinim ili iglama za kukianje. Trikotaa je rastezljiva. Osnovne vrste : render, interlock i jersey.

SUSTAV ZA PRIDRAVANJE TIJELA


Sustav osmiljen kako bi se osoba namjestila na toki privrenja tako da se sprijei svaki pad s visine.

T
TAEKI (VLAKNO)
Sintetiko vlakno od polietilena velike izdrljivosti (PRHT). Mehanike karakteristike su izvrsne, pogotovo na habanje i rezanje. Vlakno TAEKI druge generacije je meke, nego ono prve generacije, prua veu udobnost.

TYVEK
Materijal koji u osnovi ima Tyvek je polietilen. Djelovanjem tlaka i topline (Flash Spinning) dobivaju se mnogobrojne neprekinute niti povezane fuzijom uslijed ega je netkani tekstil lagan, mekan i otporan.

U
UDAR
To je snaga koju tijelo podnese u trenutku zaustavljanja pada, ta se snaga izraava u daN (decanewton).

TASLON
Materijal hrapave povrine. Vrlo gusto ispreplitanje vlakana ga ini vrlo izdrljivim.

TEE SHIRT - MAJICA


Majica je odjevni pamuni predmet koji pokriva prsa, bez ovratnika, najee kratkih rukava, koja oblikom podsjea na slovo T.

UGLJINO VLAKNO
Ugljino vlakno se koristi sa ostalim materijalima radi svojih antistatikih svojstava.

TEKSTILNE TRAKE KACIGE


Moe biti od tkanine ili polietilena. Uloga mu je ublaiti udar koji slijedi nakon pada nekog predmeta. Sastoji se od tekstilnih traka i plastinog dijela.

ULOAK
Potplat koji se nalazi unutar cipele, u dodiru s tabanom stopala.

ULTRALJUBIASTO
Ultraljubiaste zrake su elektromagnetske zrake ija je duljina vala izmeu duljine vidljive svjetlosti i X zraka. Ultraljubiaste zrake se mogu podijeliti na kratke UV (380-200 nm duljine vala) i duge ultraljubiaste zrake (200-10 nm). Sunani udar najprije izazivaju UV-B zrake. UV-A zrake uzrokuju sunani udar pri dugotrajnom izlaganju suncu. Veliki intenzitet UV-B (315-280 nm) je opasan za oi i moe izazvati zaslijepljenost ili fotokeratitis.

TERMOLJEPLJENJE
Operacija ljepljenja pritiskom i toplinom (traka visoke vidljivosti na odjei, )

THINSULATE
Zatieno ime, 3M. Radi se o sintetikom, izolacijskom materijalu koji nije tkanina, a koji objedinjuje toplinu, udobnost i kvalitetu.

ULTRAZVUK
Zvuk vrlo visoke frekvencije, neujan ljudskom uhu (> 20 000 Hz).

THT (KOA OTPORNA NA TOPLINU)


Obrada koja kou ini otpornom na kontakt s toplinom i smanjuje skupljanje u kontaktu s plamenom. Koa ostaje mekana unato kontaktu sa izvorom topline.

UNUTARNJE TRAKE
Element kacige. Veina traka su napravljena u obliku zvijezde sa 4 ili 6 ruku. Trake sa 6 spojnih toaka jame bolji raspored sile na kacigu. Nastavci mogu biti od polietilena ili tekstila, radi boljeg upijanja znoja.

TKANINA
Proizvodi iz pree nastali mehanikim postupkom tkanja. Meusobno se razlikuju po sirovini, vrsti i finoi pree, po vezu i konanoj obradi.

UPIJANJE ENERGIJE
Element opreme za zatitu od pada osmiljen radi amortiziranja kinetike energije koja se razvija tijekom pada.

TKANJE
Nain na koji se konac meusobno ispreplie oznaava tkanje. Svaka vrsta tkanja ima svoje karakteristike estetske i mehanike. Osnovne vrste tkanja su platno, keper i saten. Tri tkanja koja u osnovi imaju pletivo su jersey, interlock, render.

UPRTA ZA ZATITU OD PADA


Mehanizam za dranje tijela koji zaustavlja pad, pojas je sastavni dio sustava za zaustavljanje pada. Svojom koncepcijom treba zaustaviti osobu prije i nakon pada pod kutom od 50 u odnosu na vertikalu.

TOKA KOPANJA NA PRSIMA


Toka spajanja opreme za zatitu od pada s uprtaem.

TOKA PRIVRENJA
Element na kojeg se postavlja klizna oprema za zatitu od pada. Takva toka privrenja moe biti ue, kabel i sl.

UREAJI ZA FILTRIRANJE
Tip ureaja za zatitu disanja koji se koristi kod pozitivnog pritiska (asistirana ventilacija) ili kod negativnog pritiska (slobodna ventilacija).

TOKA PRIVRIVANJA
Element na kojeg se moe spojiti sustav za zatitu od pada.

UE
Generiki pojam, ue moe biti od sintetikih vlakana, metalna sajla, remen ili lanac. Ue ne smije biti due od 2 metra.

307

POJMOVNIK

V
VANJSKI (POTPLAT)
Vanjski potplat ili kontaktni potplat je dio cipele u dodiru s tlom. Ovaj dio cipele stoga mora biti to je mogue otporniji. Vanjski i srednji potplati dva su dijela potplata cipele.

plinove i pare. Ove su vrijednosti indikativne i uzimaju u obzir znanstveno poznate injenice u trenutku njihova objavljivanja. Ove se vrijednosti esto revidiraju prema dolje, uslijed napretka poznavanja toksinosti nekog proizvoda.

VODO I ULJNOOTPORNOST
Obrada koe mineralnim i sintetikim uljima ili fluornim smolama, kako bi koa postala vodo i uljnootporna. Ovaj postupak koi daje bolju mehaniku otpornost na abraziju i poveava udobnost rukavice.

VATROOTPORNOST
Obrada tekstilnih materijala nezapaljivim supstancama kako bi se umanjio rizik od zapaljenja ili usporilo irenje plamena.

VELIINA OBUE
Skup mjera za obuu koje se uglavnom odreuju prema duljini i irini stopala, mjereno u rasponu artikulacije nonih prstiju (veliina prsta). Razliite veliine se odreuju i pomou dodatnih mjera, kao to su visina koraka. U svijetu postoje tri tipa osnovnih mjera: francuske veliine (od 17 do 48). engleske veliine (stopala 1 do 13) amerike veliine (jednake engleskim + 0,5).

VODONEPROPUSNI ZATVARA
Zatvara okrenut na drugu stranu premazan PU membranom radi vodonepropusnosti. Koristi se na vodootpornim i visokotehnikim proizvodima.

VODONEPROPUSNOST
Obrada koe mineralnim i sintetikim uljima ili fluornim smolama, koja kou ini vodonepropusnom. Ovaj postupak koi daje bolju mehaniku otpornost na habanje i poveava joj mekou.

VODOODBOJNOST
Vanjska obrada tkanine koja joj daje svojstvo da kapljice vode ne prodiru u vlakno, nego sa klize po povrini. U tom sluaju moemo rei da je materijal vodoodbojan, ali nikako vodootporan.

VELUR (KOA)
palt koa se dobiva od unutarnjih slojeva koe koja se brusi kako bi dobila brueni velur izgled; isti process se dogaa i s nubuck koom ali se ona dobiva od pune koe.

VENTILACIJA
Dio na odreenim graevinskim kacigama koje imaju rupice na vrhu kacige koji omoguuju bolje otputanje topline i znoja. Kacige s ventilacijom stoga ne prolaze elektro-test (440VAC), s izuzetkom ventilacije na donjem dijelu kacige. Elektrini test se radi uranjanjem koljke u vodu do pola visine kacige.

VODOOTPORNI AVOVI
av po kojem se aplicira plastini vodonepropusni film kako bi se sprijeilo prodiranje vode kroz konac ili avove. av spajanja je termoljepljen trakom kompatibilnog materijala s materijalom odjevnog predmeta kako bi se sprijeilo prodiranje vode i osigurala vodootpornost odjevnog predmeta.

VEZICA ZA ZATEZANJE (GLAVE)


Vezica za zatezanje graevinskih kaciga. Vrlo se esto izrauje od polietilena BD (niske gustoe). Privruje se ili pomou kotaia na zatiljku ili pomou traka koje se steu zajedno.

VODOOTPORNOST
Od tkanine koja ima vodootpornu obradu mogu se izraditi odjevni predmeti sasvim nepropusni za zrak i vodu. Vodootpornost najee se vri premazivanjem, to je u biti nanos plastinog filma (PVC, poliuretan. Na primjer, kini kompleti s premazom od poliuretana ili PVC-a, izme od pVC-a ili impregnirane rukavice.

VEZICA
Dodatni element koji se koristi kod graevinskih kaciga i koji slui spreavanju padanja kacige sa glave. Moe biti jednostavna ili sa titnikom za bradu, sa dvije ili etiri toke kopanja, i koristi se za radove na visini.

VULKANIZACIJA
Vulkanizacija je postupak osmiljen u tvrtki Good Year, a koji se sastoji od zagrijavanja gume na visoku temperaturu radi njezina preoblikovanja. Ovaj se proces koristi za sve impregnirane rukavice, koje se stavljaju u penice nakon impregnacije.

VIDLJIVA (SVJETLOST)
Vidljiva svjetlost koja se jo naziva i vidljivi spektar ili optiki spektar, dio je elektromagnetskog spektra vidljivog ljudskom oku. Ne postoji nikakvo tono ogranienje vidljivog spektra: ljudsko oko prilagoeno na svjetlost openito posjeduje maksimalnu osjetljivost na svjetlost duljine vala od oko 550 nm, to odgovara uto-zelenoj boji.

W
WELDING
Engleski izraz za varenje. Rije WELDING (ili W u oznaci proizvoda) je risutna u programu specifinih proizvoda za varenje : jednokratne maske s ugljinim vlaknom, naoale ili maska za varenje s obojenim filterom, za zatitu oiju i lica prilikom varenja.

VINIL
Termoplastini sintetiki polimer. Koristi se kod jednokratnih rukavica. Vodootporan je, otporan na alkohol i deterdente, ali nije elastian.

VISINA (OPREMA PROTIV PADA)


Visina je udaljenost izmeu nogu osobe koja nosi opremu za spreavnje pada i najblie prepreke.

Z
ZAEPLJENJE
Fenomen zaepljenja filtera za prainu. Kada je zatita dinih putova izvedena mehanikom barijerom (krianje vlakana i elektromagnetska reakcija), kada je filter zaepljen, kae se da je dolo do kolmatacije; korisnik osjea oteano disanje.

VLE
Valeur Limite dExposition (ograniena vrijednost izlaganja): VLE je ograniena vrijednost izlaganja koncentraciji otrovnih supstanci koje su rizine za osobu. Vrijeme izlaganja ne bi trebalo biti dulje od 15 min. Koncentracije se izraavaju u mg/m3 zraka za sve plinske kemijske polutante i aerosole (praina, dim, magla). Izraavaju se u ppm (koncentracija u milijuntim dijelovima) za plinove i pare. Ove su vrijednosti indikativne i uzimaju u obzir znanstveno poznate injenice u trenutku njihova objavljivanja. Ove se vrijednosti esto revidiraju prema dolje, uslijed napretka poznavanja toksinosti nekog proizvoda.

ZATITA OD ZAMAGLJIVANJA (AB)


Obrada na povrini naoala koja se dobiva impregnacijom naoala kako bi se izbjegao efekt zamalgjivanja. Ta obrada nije kompatibilna sa zrcalnom obradom stakala.

ZATITNA ELINA KAPICA


Obloga od elika, aluminija ili kompozitnih materijala koja none prste titi od udara i lomljenja. Izdrljivost je mjerena s 100 i 200 dula. To su dva osnovna ispitivanja; provodi se jo i ispitivanje na otpornost na koroziju (metalni nastavak), toplinu, ugljikovodik i hladnou kod nastavka od kompozitnih materijala.

VME
Valeur Moyenne dExposition (srednja vrijednost izlaganja): VLE je srednja vrijednost izlaganja koncentraciji otrovnih supstanci koje su rizine za osobu. Vrijeme izlaganja ne bi trebalo biti dulje od 8 sati. Koncentracije se izraavaju u mg/m3 zraka za sve plinske kemijske polutante i aerosole (praina, dim, magla). Izraavaju se u ppm (koncentracija u milijuntim dijelovima) za

ZATVARA OKRENUT NA DRUGU STRANU


Zatvara koji je okrenut na rugu stranu i tako da se vidi samo traka. Koristi se kao dekorativni element i kako bi se izbjeglo grebanje drugih predmeta zatvaraem.

308

POJMOVNIK

ZAVARENI (AVOVI)
Blenda zavarena na av kako bi se dobila vea otpornost i vodootpornost ava.

ZAVARENI (AVOVI)
Proces spajanja avova lijepljenjem vruimljepilom kako bi se osigurala vootpornost avova ma odjevnom predmetu.

ZAVARIVANJE (MONTAA)
Postupak proizvodnje koji se kod obue openito najvie koristi: radi se o vulkanizacijji potplata i tabanice.

ZJENICE (REFLEKS)
Prilagodba oka na intenzitet svjetlosti. Zjenica se iri ili skuplja.

LJEB KACIGE
Rubni dio zatitne kacige, omoguuje dranje kacige i usmjerava odljev vode.

ZNOJNIK
Znojnik - vrpca za zatitu od znojenja postavljena na gornjem dijelu kacige koji nalijee na elo. Ovi znojnici mogu biti od najlona ili od spuve.

ZVUK
Zvuk je akustina vibracija, kretanje estica u elastinoj sredini: zrak. Zvuk se odlikuje intenzitetom (amplitude promjene tlaka na zrak): jakost se izraava u decibelima (dB). Zvuk se odlikuje i visinom. Nizak ili visok (broj oscilacija u sekundi); visina se izraava u hercima (Hz).

309

KAZALO

ZATITA GLAVE
AIR COLTAN BALBI2 BASBETA BASALPHA BASEBALL DIAMOND V BLOW GRADIENT BLOW SMOKE BRAVA CLEAR BRAVA MIRROR BRAVA SMOKE BRAVA YELLOW BREEZE CLEAR BREEZE GOLD MIRROR BREEZE SMOKE CASOUD800C COLTAN COLTAN SHORT PEAK CONIC010 CONIC200 CONIC500 CONICAP01 CONICAP01BR CONICCO200 CONICDE06 CONICDIS CONICFIR06 CONICFIT06 CONICSOF06 DYNAMIC JUGALPHA ECRANMI EL MISTI FILTRE11 FORESTIER2 32 21 31 34 25 8 4 16 7 7 7 11 10 3 23 33 33 40 40 40 41 41 40 41 40 41 41 41 34 23 19 23 34 FUJI2 CLEAR FUJI2 GRADIENT GALERAS GORELI CLEAR HARNESS V HOCKENHEIM INTERLAGOS JUGALPHA KABA KILIMANDJARO CLEAR KILIMANDJARO SMOKE LASCAR LED LEXONE CLEAR LEXONE SMOKE LIPARI CLEAR M1100 M1100V M1100VP M1100VPW M1101VPD M1200 M1200FV M1200FVW M1200V M1200VP M1200VPW M1201VPD M1300V M1300VP M1301VPD M2FP3V M3000 A1B1E1K1 12 9 18 16 25 35 37 34 17 16 7 18 12 13 4 14 45 45 45 45 45 44 43 43 44 44 44 44 42 42 42 42 49 M3000 A2 M3000 P2 M3000 P3 M3000 PREP2 M3000 PREP3 M3200 - MARS M3200 - MARS KIT M3200 - SPRAY KIT M3FP1 M3FP2 M6000 A1B1E1K1 M6000 A2 M6000 P2 M6000 P3 M6000 PREP2 M6000 PREP3 M6200 - JUPITER M8000 A2 M8000 A2B2E2K2 M8000 A2B2E2K2P3 M8000 A2P3 M8000 K2P3 M8000 P3 M8100 - URANUS M8200 - MERCURE MAGNY-COURS MASOUD501 MEGA CLEAR MENTALPHA MURIA1 MURIA2 PACAYA CLEAR PACAYA SMOKE 49 49 49 49 49 49 49 49 45 44 48 48 48 48 48 48 48 47 47 47 47 47 47 47 47 36 23 16 34 19 19 12 5 PACAYA T5 PICO2 PITON CLEAR PIT-STOP QUARTZ I QUARTZ II QUARTZ III QUARTZ IV RUIZ2 SAKHIR SEPANG SILVERSTONE SOTARA GOLD MIRROR SOTARA SMOKE SPA1 SUPEBRAVA SMOKE SUPERBRAVA CLEAR SUZUKA TARA2 THUNDER BRONZE THUNDER CLEAR TOBA T5 TRAVAUX 2 VARIANT VARIANT PLATE VISOR HOLDER VISORG VISORPC VISOR-TORIC VULCANO CLEAR YAS MARINA ZIRCON I 23 21 16 39 29 28 27 26 19 38 38 35 9 6 38 6 15 35 15 4 13 23 31 22 22 20 21 21 20 14 37 30

ZATITA RUKU
49230-49330 49400-49500 50MAC 51FEDF 52FEDFP ALPHA 905 AN111 APPOLON ATHENA BLACK BLACKSX BOL49 BRJ49 BUCH520V CA515R CA615K CBHV2 CG149 CO131 CO49 COB40 CP149 CPB60 CRYOG CT402 DA109 DC103 DCTHI DF132 DP302 107 107 102 99 101 88 73 55 79 109 109 71 73 97 105 105 97 73 74 74 74 73 74 107 102 84 109 108 108 110 DR605 DRF605 DS202RP DS302R DUOCOLOR 330 FB149 FBF15 FBF49 FBF50 FBH60 FBJA49 FBN49 FBN49SX FC115 FC129 FCN29 FGN49 FIB49 FIBKV02 FIRST FP159 GCA250 GDB505 GDB705 GDC505 GFA115K GFA402 GFBLE GFK58H GFT49 110 108 109 109 90 101 108 108 108 97 101 100 100 106 103 103 100 96 97 111 99 105 110 110 109 106 99 101 71 102 GLT02 KCA15 KMA18 KPG10 KV01J13 KV02J10 KV02J10P1 LA110 LA500 LA600 LAT50 MANUTEX 1382 NEOCOLOR 530 NI015 NI150 NI155 NI170 NI175 NITREX 802 NITREX 820 NITREX 830 NITREX 846 PC10J10P1 PICAFLOR 240 PM159 PM160 POSEIDON PRIME PVC7327 PVC7335 109 70 67 70 67 67 67 78 78 89 77 91 85 81 81 81 80 80 86 87 87 87 68 90 72 72 58 111 84 84 PVCC270 PVCC350 PVCC400 PVCC600 SAFE BAMBOO101 SPBKEV TC149 TC707 TC715 TERK400 TERN TIG15K TOUTRAVO 509 TOUTRAVO 510 TAE10 TP169 TT260 TT460 ULYSSE VE440 VE460 VE700 VE702 VE702GR VE702P VE702PG VE703NO VE712 VE712GR VE713 83 82 83 83 98 107 103 103 106 104 105 106 85 85 73 72 72 72 54 89 90 59 59 59 60 60 59 63 63 62

310

KAZALO

VE713SX VE722 FOAM VE725 VE730OR VE730SX VE740 VE745

62 63 68 56 56 56 57

VE760 VE770 VE780 VE790 VENICLEAN 1340 VENICUT31 VENICUT41

84 66 84 61 92 65 65

VENICUT42 VENICUT51 VENIFISH 990 VENIPRO 450 VENITACTYL 1310 VENITACTYL 1350 VENITACTYL 1371

64 66 77 89 92 94 94

VENITACTYL 1390 VENITACTYL 1400B100 VENITACTYL 1400PB100 VENITRIL 27 VENIZETTE 920 ZEPHIR 210

94 93 93 81 76 90

JEDNOKRATNA OPREMA
BLOUSPE BLOUSPO DO100 DT111 DT112 DT113 DT114 DT117 DT119 DT120 DT220 DT230 118 118 122 124 124 119 118 115 115 116 114 117 KADP001 KADP002 KITMIN1 KITMSS1 KITVI MANCHBL MASQU MASQU1 MASQU2 MASQUV PA200 PA202 127 127 126 126 127 123 123 123 123 123 121 121 PO103 PO105 PO106 PO107 PO108 PO109 PO110 PO111 PO112 PO113 PO115 SURCHPE 120 117 117 120 119 117 119 119 120 121 121 125 SURCHPO SURCHSPAB SURCHSPBC SURCHSPBL TABPO02 TABPO04 TO220 TO235 TO250 125 125 125 125 118 118 122 122 122

ZATITA TIJELA
208 304 305 400 604 605 850 ADMIRAL ALASKA ALBORAN ASPHALT AUSTRAL II AVIATEUR BADGE BAIKAL BALTIC BAUCE BERGEN BOLTON BORCO BORPA BORVE BRASSJA CAGOULE 1 FR CAGOULE 2 FR CAGOULEP CEINT01 CEINT02 CHAMONIX CHAUSSETTE FR CHEMISE FR CHEMMASTER CLAUDIA CLUSES CO304 CO400 DARWIN II DICKSON DOUGLAS II DUBLIN DUNCAN EASYVIEW ELSA 207 193 193 192 207 207 192 168 167 169 204 214 187 142-179 212 217 209 189 188 221 220 220 209 225 225 228 229 229 194 225 224 225 153 187 193 192 179 213 211 165 163 205 152 EMERGENCY EMMA EPICEA II ERABLE II FAIRBANKS FARGO FEROE FIDJI FINLAND FIRENZE FJORD FREEWAY GENOUER GENOUVE GILMA GILPM GILPMSV GOTLAND GRANBY HARRICANA II HELSINKI IGLOO II ISLAND ISOLA JEAND JULIA JURA KAARINA KAMAKA KAMAKDO KAMAKHV KARA KARIS KEILA KINGSTON KIRUNA KISSI LAETITIA LAMPE LAPONIE II LOLA LULEA M1COM 202 154 210 211 189 203 181-215 180 217 157 213 200 229 229 208 208 208 164 176 178 177 215 217 179 149 152 195 171 218 218 218 194 138-175-189 170 178 178 190 155 209 214 153 163 145 M1PAN M1SAL M1VES M2BER M2CDZ M2COM M2GEN M2GIL M2LBE M2LGI M2LPA M2LSA M2LVE M2PAN M2PAW M2SAL M2SAW M2VES M5COM M5GIL M5GIW M5PAN M5PAR M5POL M5SAL M5VES MAICO MAIPA MAIVE MANCHB MANCHCA MANCHTI MARIBO MCCDZ MCCHE MCCOM MCPAN MCSAL MCVES MELEZE II MELLISTE MHCDZ MHPAN 144 145 144 142 139 141 142 142 147 147 146 147 146 140 143-172 141 143-173 140 135 137 138-174-185 136 138-174 138-175 137 136 222-223 223 223 228 228 229 164 131 134 133 132 134 132 210 183 159-199 158-198 MHVES MILANO MOLDE MOSS MSGIL MSPAN MSPOL MSTST MULTIVIEW NAPOLI NEVE NEW DELTA NORDIC NORTHWOOD OURAGAN OVERVIEW PA900 PADOVA PANTAB POLO FR RENO REPORTER RESCUE ROSSLAND RUBANRB20 SACHA SAFE SOPHORA301 SANTIAGO SHANNON SIERRA SKYROS SOPHIA SOUS-VETEMENT FR STOCKTON STRADA 2 STRADA PU STREET SUNLIGHT TABALPV TABCO TABLIVE TABLIVER TABNIT 158-198 157 185 166 148 148 151 151 204 151 194 187 195 143-173 177 203 206 156 227 224 165 187 201 162 209 155-170-186 150 183 188 184 187 154 225 143-172-182-205 205 206 200 159-199 226 226 226 227 226

311

KAZALO

TABPU TALLINA TAMPERE TASOUB TASOUB70 TIVANO

226 171-186 181 228 227 191

TOFINO TONC2 TONP2 TONV2 TOURA TRAPANI

191 219 219 219 195 149

TYPHOON UMEA VE900 VERONA VESTEB VESTE FR

191 166 206 149 227 224

VISBY WALKER WARNING WINGS

216 159-199 201 169

ZATITA NOGU
ANTIBES S1 SRC ASKIA S3 SRC AUREL S1P SRC AURIBEAU S1P HRO BAFFIN II S3 SRC BEAR II S3 CI SRC BRONCO II S1P SRC CADEROUSSE S3 CI SRC CANNES S2 SRC CAROMB S1P SRC CASSIS S2 SRC CHAUSSETT CHAUSSON COBRA II S1P SRC CT100 S1 SRC CT200 S1 SRC CT300 S1P SRC CT400 S1P SRC CT500 S3 SRC 238 253 245 236 254 253 259 245-255 239 245 239 263 263 259 243 243 242 242 243 CT600 S3 SRC DEVON II S3 CI SRC FENNEC II S1 SRC FENNEC II S1P SRC GARGAS II S1P SRC GIGNAC 2 S5 SRC GORDES II S1 SRC GOULT II S1P SRC GRENADE S1P GUEPARD II S3 SRC JAVON 2 E JET S1P SRC JOUCAS 2 E SRC JUMPER S1 SRC JUMPER S1P SRC LACETS LAUTARET LORIOL S1 SRC MAUBEC SBEA SRC 243 254 261 261 251 257 251 251 261 258 257 260 257 260 260 263 255 262 262 MAZAN S1P SRC MODENE S1P SRC MONTBRUN S3 SRC MORNAS E CI MW100 S1P HRO SRC MW300 S3 HRO SRC MW350 S3 HRO SRC MYKONOS O1 SRC OHIO S3 HRO ORYX II S1P SRC ORYX II S3 SRC PARME II S1P SRC PERTUIS S1P HRO PLANET S3 SRC PLATINE S1P SRC PLATINE S3 SRC PLATOON S1P SRC PLATOON S3 SRC PLAYER S3 SRC 245 248 244 256 235 235 234 252 237 259 258 248 237 240 241 241 241 241 240 PRATO RIMINI II S1P SRC RISOUL SBEA SRC ROBION S2 SRC SABOT 2 SAFE BAOBAB201 S1P SRC SAHARA S3 SAULT S3 SRC SEMELLE SEVILLE S1P SIFNOS O1 SRC UTAH S3 HRO VIENS 2 S4 SRC WINDSOR S3 SRC XR300 S1P HRO SRC XR500 S3 HRO SRC YORK S1P SRC 263 246-247 239 262 257 250 261 244 263 261 252 237 257 249 233 232 249

ZATITA OD PADA
ELARA01 ELARA02 ELARA03 ELARA04 ELARA05 ELARA06 ELARA07 ELARA08 ELARA09 ELARA10 ELARA11 277 277 277 277 271 271 271 271-276 270 270 276 ELARA12 ELARA13 ELARA14 ELARA15 ELARA16 ELARA17 ELARA19 ELARA20 JANUS01 JANUS02 JANUS03 276 278 278 279 278 279 277 277 267 267 268 JANUS04 JANUS06 JANUS07 JANUS08 JANUS10 JANUS11 JANUS12 MIMAS01 MIMAS02 MIMAS03 MIMAS04 268 269 267 270 268 269 269 275 275 275 275 MIMAS05 MIMAS06 MIMAS07 MIMAS08 MIMAS09 MIMAS10 MIMAS11 MIMAS12 MIMAS13 MIMAS17 273 273 272 272 273 274 274 274 274 274

312

You might also like