webvg~j Mxb Kvei gvwjK nDb

njvq m~eY myhvM nviveb bv

hvMvhvM: kixd ji,

Mv wjgv G Kvi mvwfm

cwKv
evsjvcwKv

Avjv`xb
Aladdin
29-06 36 GwfwbD, Gvwiqv, wbDBqK 11106
Tel: 718-784-2554

^ mgq KwgDwbwU I g~javivq

evsjv`kx Lvevi wbq PgK mwKvix

bxie iziU G myBUm

The Weekly Bangla Patrika

dvb: 917-567-7194 A_ev

718-433-4255
(wevwiZ 95 cvZvq)

2109 vwjs GwfwbD (evsjv evRvi), em, wbDBqK- 10462

el 17;msLv 45;evi;kveY 11;1420;igRvb 17;1434;Vol. 17;Issue 45;July 26;2013;Price $1;USA

dvb: 718 904 7061

mj: 917 981 1747

mviv`k Nyi RbgZ MVbi D`vM \ eaZv cjB `vwi` NyPe bv

Aea`i c Ievgvi bZbz jovB

Pvi wmwUi bewbevwPZ gqi

I KvDwji`i kc_

`ji Ea DV
KvR Kib

- cavbgx

XvKv: ivRkvnx, wmjU,

Lyjbv I ewikvj wmwU
Kicvikbi bewbevwPZ gqi
I KvDwjiiv (evKx Ask 20 cvZvq)

evsjvcwKv wicvU: BwgMkb msvi wej cvk RbgZ MVb bZzb Kkj wbqQb cwmWU
evivK Ievgv| 11 wgwjqb AvbWKzgUW Awfevmxi fvM e`j w`Z Gevi wZwb Pl eoveb cyiv
`k| wbevPbi AvM hfve mviv `k Nyi fvU PqQb Gevi hyivi A_bxwZi ^v_ GKBfve
Nyieb wZwb| Ze GB Awfhvb hyivi A_bxwZ Pvv Kivi hywwUKB mvgb ivLeb cwmWU

KzKzii Kvgo
KzcvKvZ
`ki kxl chvq
`ybxwZM
Rbvij gCb!
wUAvBwei eVK eiv

XvKv: eZgvb `ki kxl

chvq `ybxwZM| mwPe Ges gxiv
`ybxwZ Kiv e Kij `k
`ybxwZgy (evKx Ask 22 cvZvq)

evsjv cwKv wicvU: c

cvYxiv bvwK Zv`i wei gvbyli
gbvfve eySZ (evKx Ask 84 cvZvq)

XvKv: mvsevw`K wcwUq

eKvq`vq coQb AvIqvgx jxM
`jxq msm` m`m Mvjvg gvIjv
iwb| wb`vi So me| G NUbvq
Zxe cwZwqv gZvmxb `jI|

AwfRvZ
KjMvj
vj
Mfbikxc Lvqvbvi ci wbD BqK
wmwU (evKx Ask 84 cvZvq)

600 bq 517 w`b

ndvRZK cKU wbZ

miKvii `oSuvc

XvKv: ej AvjvwPZ
ndvRZ BmjvgK cKU wbZ
miKvwi `j AvIqvgxjxM BZvga
`oSuvc i KiQ ej GKwU

XvKv: wbRi we`k mdii

welq GB c_g gyL Lyjjb
ciivgx Wv. `xcy gwb| G ch
KZevi wZwb mdi ewiqQb,
KZw`b `ki AvKvk I j
mxgvbvi (evKx Ask 22 cvZvq)

ge cwZe`b

XvKv: miKviK AveviI

AvjvPbvq emvi Avnvb Rvbvjb
weivax `jxq bZv I weGbwci
Pqvicvimb eMg Lvj`v wRqv|

Dv eySwj ivg!

ek wKQzw`b wbie _vKvi ci AvKwKfve RvgvZi `yB bZvi

bvg ` NvlYvi ecviUv ivRbxwZZ ek KZznji D`K KiQ|
ck DVQ RbwcqZv ZjvbxZ Gm VKvi GB chvq Gm GB ivq
NvlYv Ki miKvi Kvb gZje nvwmj KiZ PvBQ!
KD ejZ cvib ivq Zv miKvi NvlYv (evKx Ask 94 cvZvq)

wUGBP Lvb I ivKbDwb gvngy`i `yB gZ

XvKv: AvRvwZK Aciva UvBeybvjm AvBbi mekl mskvabx

RvgvqvZi mnKvix mUvwi Rbvij Ave`yj Kv`i gvjvi
cqvMi ck `yaibi gZ w`qQb wmwbqi (evKx Ask 90 cvZvq)

Ave`yj gvjK
DwKjUv K?

Bmjvg wec`M

-Gikv`

RvZxq cvwUi
Pqvigvb I
mveK cwmWU
mBb gyn`
Gikv` ejQb,
Bmjvg GLb
wec`M|
Bmjvg weivax
(evKx Ask 78 cvZvq)

iveevi Mvjvg gvIjv iwbi wbR

wbevPbx GjvKvq AvIqvgx jxMi
c _K msev` mjb Ki Zvi
kvw `vwe Kiv nqQ| eWKv mvsevw`Kiv msm` m`m iwbK eRb
Kivi Rb (evKx Ask 90 cvZvq)

UvBeybvji ivq

m~ RvwbqQ| ndvRZK wbq

miKvi B`vbxs Lye bvK wmUKvjI
ndvRZ h Zv`i nvZ bv cvIqv
UK Avyi (evKx Ask 15 cvZvq)

Gi ivq Cgvbx
kw `iKvi
- mvC` ZviK

wZwb ejQb, Awej^ weivax

`ji m AvjvPbvq emyb| bqZv
wbR D`vM msweavb AvM
hfve (evKx Ask 17 cvZvq)

Zvci gyL iwb

KvUjvi c` GwjqU
Gesevsjv
KjMvj
vvj
cwKv wicvU|-

`xcy gwbi

miKviK AvjvPbvq emvi

Avnvb Lvj`vi

Uwjwfkb eRbi Avnvb : gbvbqb cvQb bv AvIqvgx jxM!

wbD BqK wmwU wbevPb

c_g gyL Lyjjb

Ievgv| nvqvBU nvDm RvwbqQ, eyaevi wkKvMvi b KjR ee ivLvi ga w`q GB cPvi
Awfhvb i Kieb evivK Ievgv| eiveiB ejv nQ, `k Aea Awfevmx`i eaZv w`q KgkwZ
hvM Kiv me nj A_bxwZ Pvv nq DVe| nvqvBU nvDm ejQ, GB evZv wbqB cwmWU Ievgv
mivmwi RbMbi mv_ K_v ejeb AvMvgx w`bjvZ| Ze Gi m (evKx Ask 81 cvZvq)

ZviKi AbvMnB
Wv: RvevB`v AvmQb
bv ivRbxwZZ
XvKv: wRqv cwievii

cyeay, wmjUx Kbv Wv: RvevB`v

ingvb AvcvZZ AvmQb bv ivRbxwZZ| (evKx Ask 78 cvZvq)

bCg wbRvgt GK mvgvwRK

Abyvb wKQy w`b AvM `Lv nq
Mvjvg gwnDwb
jvZyi
m| ewMZ
Rxeb wZwb
AvIqvgx
jxMi mveK
mfvcwZ gig
Ave`yj gvjK
DwKji cy|
(evKx Ask 90 cvZvq)

gymwjg nQb
ggZv KyjKvwb

W wicvU : ewjDWi GKmgqKvi AbZg Rbwcq Awfbx

ggZv KyjKvwb (evKx Ask 80 cvZvq)

AMIN PHARMACY
29-03, 36th Ave, Astoria, NY 11106

Tel: (718) 786-6611, Fax: (718) 786-6613

Contact: Pharmacist Dr. Monsur Chowdhury

FKPc TAPxx

KmjJoNPuq krJovt
TasJTvj TJP\ hMWat jJ, TJr FKPc
yJxkJfJPu
nu KYKTxJ
Phone : 212-661-8400

Perry D.Silver
Attorney at Law

LAW OFFICE OF PERRY D SILVER

60 East 42nd St. 31st FL, NY, NY 10165

(KmJKrf 15 kJfJ~ hUMj)

Largest & Most Reliable Travel Agent

Concorde
Travel, Inc.
Call from outside 1-888-237-2800
Manhattan 212-563-2800
[ KmJKrf 80 kJfJ~ ]

xJjJuL FPYPr oJiqPo hPv Igt kJbJj

(KmJKrf 54-Fr kJfJ~)

mJuJ kKTJ
kzMj Fm KmJkj Khj

evsjv cwKv

The Weekly Bangla Patrika // Friday // July 26 // 2013

KwgDwbwU

RwKM mvmvBwUi be wbevwPZ KwgwUi AwflK I BdZvi AbywZ

evsjv cwKv wicvU|-MZ 21 RyjvB ivR iveevi RvKmb nvBUmi Kveve wKs iziU RwKM mvmvBwUi
be wbevwPZ KwgwUi AwflK I BdZvi AbywZ nq| GZ mfvcwZZ Kib be wbevwPZ mfvcwZ gvnv` Avyi
iwng|
Abyvb cavb AwZw_ wnme DcwZ wQjb wewk wkvbyivMx I wkcwZ Rwnij Bmjvg|
wekl AwZw_ wnme DcwZ wQjb, wewk eemvqx wMqvm gRyg`vi, Wt gvvK Avng`, Wvt nvmvb mviIqvi,
GWfvKU Ggv` Dxb Lvb, di`m Lvb cgyL|
Abyvb be wbevwPZ KwgwU m`m`i kc_ cvV Kivb wbevPb Kwgkbvi I wewk wkcwZ Rwnij Bmjvg|
be wbevwPZ KwgwUi m`miv nQb, mfvcwZ gvnv` Avwe`yi ingvb, mn mfvcwZ gvnv` Avyi iwng,
mvaviY mv`K Gg GBP gwZb, mn mvaviY mv`K BdRvj Avng` Payix, Kvlva Kwei Avng` Payix,
mvsMVwbK mv`K e`ij Bmjvg, cPvi mv`K gvneyeyj Avjg gvmyg, mvwnZ I mvswZ mv`K gvneyeyi
ingvb Ryqj Payix, `i mv`K mq` AvwZKzi ingvb, xov mv`K mvw`Kzi ingvb, mgvR KjvY mv`K
Bevwng Avjx, gwnjv welqK mv`K bRgyb G kjx|
KvhKix cwil`i m`miv njb, AvwZK Avng`, gvngy` Avng`,Avbvqvij Bmjvg, Avyj evwmZ, KvRx
Avwgbyj Bmjvg|
Abyvbi mvweK cwiPvjbvq wQjb, wewk eemvqx I msMVbi mvaviY mv`K Gg GBP gwZb|
kc_ Abyvbi ci cwiekb Kiv nq BdZvi| GZ RwKMevmx mn Aviv AbKB Ask bb| G`i ga
wQjb, G Gd wgQevn DR Rvgvb, mq` Aveyj jBm, wejvj Avng` Payix, kvnxb AvRgj, RW G Rq, Zqeyi
ingvb Uwb,ejvj Avng`, wgQevn gwR`, AvZvDi ingvb, wMqvm Dxb, gwbi Avng`, ZvbIqxi kvgxg jvevb,
`i` wgqv ibj, gyk`v KvKb, mvB`v eMg mn Aviv AbK|
me kl be wbevwPZ KwgwUi gj Kvgbv Ki AbywZ nq wekl gvbvRvZ|
mfvcwZ gvnv` Avyi iwngi fvlYi gvag mfvi mgvw nq|

KvvbxM mwgwZi BdZvi AbywZ

Over 40 Years Experience

me mgq mycvi mj

gZ m`mi cwieviK 7 nvRvi

Wjvi `qvi NvlYv

*Emirates *Etihad *Qatar *Kuwat

*Saudia & many more Airlines
Dhaka-335.00 Round Trip
(Subject to availability, conditions/taxes/travel periods apply)

me gRi Credit Card Avgiv MnY Kwi| Credit Card Kvb Fee bvB
Limited Seat Please Call
3 West 35th St.(5th floor)
New York, NY 10001
646-747-6240
212-391-1919 ext.6240
1866-516-6660 ext.6240
e-mail: tahmed@delightfultours.com

www.delightfultours.com

Delightful
TRAVEL & TOURS
Hot Travel Deals
for every Budget

weGwbDR: bvqvLvjx Rjvi KvvbxM _vbv Iqjdqvi

Gmvwmqkbi BdZvi gvnwdj AbywZ nqQ| MZ 21 RyjvB iveevi
wbDBqKi eKjxbi PvP gvKWvbvi GKwU iziU G BdZvi
gvnwdj AbywZ nq| GZ msMVbi mfvcwZ wfwc eveyji mfvcwZZ
cavb AwZw_ wQjb bvqvLvjx mwgwZi mfvcwZ kwd Avjg jvj|
Abyvb cwiPvjbv Kib msMVbi mvaviY mv`K jyrdzi ingvb wjUb|
`vqv gybvRvZ cwiPvjbv Kib gvIjvbv Bevwng|
Abvb`i ga DcwZ wQjb bvqvLvjx (evKx Ask 94 cvZvq)

evsjv cwKv

gyg

The Weekly Bangla Patrika // Friday // July 26 // 2013

KwgDwbwU cwKv _K a
Avgiv Avmj wK cvwQ
mvwgDj Bmjvg

wb

D BqK ev AvgwiKvq GmwQ Lye ewk w`b nqwb|

AvgwiKvq cv ivLvi cii w`bB Avgvi eo fvB
GKwU bvgKiv cwKv wKb Gb Avgvi nvZ awiq
w`jb| c_g cwKv cqB Zv Py PoK MvQ! GZ cvi
cwKv? cwKvwUi `vgI wQj Kg bv (hnZy bZyb evsjv`k
_K GmwQ ZvB c_g c_g `vgUv MvqB jvMZ)| hvB
nvK, AvgwiKvi cwKv ZvB cov i Kijvg| wK GwK
meB Zv evsjv`ki mB cyivbv Lei hv Avwg 2/3 w`b
AvM co GmwQ| Gici wevcbi hYv| G hb mB
evsjv`ki wUwf Pvbjjvi gZB, wevcbi duvK duvK
Abyvbi gZ wevcbi duvK duvK Lei|
c_gB cwKv mswk mevi KvQ gv Pq wbwQ Ggb
aZv `Lvbvi Rb| Avgvi mxwgZ vb g~jZ GKwU
mgvjvPbvg~jK iPbv| fyj nj gv my`i `wZ `Leb
Avkv Kwi|
Avgvi AvRKi jLvi AvjvP welq KwgDwbwU cwKv
_K Avmj Avgiv wK cvwQ? Avgiv KZUyKy DcKZ nwQ|
GB jLvwU hgb cvVK`i Rb Zgwb cwKv mswk mevi
Rb| GKUy hw` Zviv fveb Zvnj Avgvi gb nq Avgvi
gZ cvVK`i DcKviB ne|
AvgwiKvi cwKvjv g~jZ wbD BqKwfwK ejv Pj|
cvq 18Uv ev AwaK evsjv cwKv iqQ| nqZ KqKUv 4/5
msLv ei nIqvi ci e nq hvq, Avevi AbKjv AvQ
ek cyivbv| GZ cwKvi wfo g~j w`q wKbZ nq Ggb
cwKv gv 3wU| Avi evwK me g~jnxb gvb wd cwKv|
GZ GZ cwKvi wfo Avgiv wK cvwQ? Avgiv ejZ Avwg
cvVK`i eySvwQ| Avgvi gb nq bv, cvVK`i K_v GB me
cwKvi Kvb mv`K fveb| Zviv ay KwgDwbwU bZv`i
Lywk KiZ Rvbb Avi Rvbb wKfve wevcb bqv hvq|
Avwg GK GK Ki DjL Kwi Avgiv wK cvwQ Gme cwKv
_K| c_g Avwm Lei welqK| Gme cwKv LyjjB eyK

c_g GKUv avv jvM| KviY cwKvjvi wkivbvg

bjB AuvZK DwV| cvq me cwKvi wkivbvg _vK
evsjv`k welqK| Avi wkivbvgUv nq Ggb fqi hb
evsjv`k hy jvMQ ev `k imvZj Mj| Ggb DU
DU me wkivbvg| Lye mnR fvlvq hw` eySvB Zvnj
evcviUv Ggb h, evsjv`k AvM wKQy msev`c wQjv
hviv Zv`i KvUwZ ev wew evovbvi Rb Ggb gvi gvi KvU
KvU gvKv wkivbvg w`Z| Gjv g~jZ wQj wbgvbi
cwKv| cavb cwKvjv KLbI GB aibi wkivbvg w`Z
bv| Avgvi wcq GKwU cwKvi cQ` GKevi dmeyK
Avgvi GKvDU kqvi KiwQjvg| mevi h cwigvY
nvmvnvwm nqQ mUv bvBev ejjvg| KviY GLb mevB
mPZb cvVK| GB aibi fyj fiv wKsev `k wbq nZvkv
gvKv wkivbvg w`q Zviv wK jvfevb nq Avgvi gv_vq XyK
bv|
Avgvi GK ey h AvgwiKvq _vK Zvi K_v wQj Ggb
h, m G`ki KwgDwbwU cwKvjv co bv| KviY
wkivbvg `LjB Zvi fq jvM| Avi BUvibUi KjvY
`ki cavb cavb msev`c m AvMB co bq| Zvnj
Kb evwm Lei m coe? cevm hviv _vKb Zviv `k wbq
AbK wPv Kib| Zviv `ki Lei ivLZ Pvb| Avgiv
Rvwb, Avgv`i `k AbK bMwUf Lei AvQ wK
cRwUf Kvb LeiI wK bB? Avgiv wK cvwi bv wkivbvg
Ggb GKUv w`Z hvZ Ki Avgiv `k wbq Avevi fveZ
cvwi? `ki Rb wKQy Kivi AvMn Zwi nq? eZgvbi
wkivbvg `L Zv KD `kB hZ PvBeb bv, wewbqvM
Zv cii K_v|
GZv Mj wkivbvg| Gevi Avmyb fZii cvZvq PvL
eyjvB| GLvbi cwKvjv evbvZ ewk K KiZ nq bv,
`iKvi nq bv Kvb mvsevw`Ki| Kvb Kvb `iKvi
nq bv Kvb mv`Ki| Kb Rvbb? KviY meB Zv Kwc
c| GKwU cwKv GKw`b h GKUy KwDUvi PvjvZ
Rvb mB evbvZ cvie| GK mvni evwm evsjv`ki
cwKvjvi IqemvBU _K Kwc Ki Avi jvKvj
msMVbjvi cm wiwjR w`q GKUv QvULvU cwKv
AbvqvmB ei KiZ cvib| Avi GB bxwZ AbKjv
cwKvB Aej^b KiQ| wKQy cwKv Zv AvQ Ab cwKv
_K dvk WvBf w`q me KbUU wbq wbRi cwKv ei
Ki| GB iKg KvU-Kwc-ci kl Kv_vq mUv Avgiv
Rvwb bv|
evsjv`k _K Gevi Avwm AvgwiKvq| GLvbKvi Lei
Avgiv KZUyKy cvwQ| Avmj K_v nj Zgb wKQyB bv| cm
wiwjR me^ cwKvjvZ Zv wKQyB cvB bv| Kvb msMVb
wK Kij, Kvb msMVbi Kvi gv_v ev_v nj mUv wbq `xN
cm wiwjR| `Lv hvq, g~j Lei 2 jvBb Avi K K
msMVbi wK mUv wjLZB evwK 20 jvBb| GB Leijv
K co Avgvi Rvbv bB| Avgvi gZ mvaviY cvVK`i Rb
Gjv Dc`eB eU| gvS gvS Zv BQv Ki msMVbi
cwmWUi Gb covB| wKQy wKQy msMVbi cm wiwjR
Avgvi `Lvi mfvM nqwQj| `L (evKx Ask 22 cvZvq)

wgRv dLij wK MYZi

meK w`Qb?
mvgQyxb AvRv`

`vwbs weGbwci fvicv mUvwi

MYZi meK `qvi Pv KiQb
evsjv`ki gvbylK| 5 wmwU Kcvikb
gqi wbevPb Zvi `j weGbwci cv_xiv wbevwPZ
nIqvq Zvi Mjvi LeiUv GKUz eo MQ|
AvcbvK wRvm KiwQ, weGbwc wK MYZi
fvlv eyS| weGbwc h ^ivPvix Avi gvbyl Lyb
Ki ivRbxwZ Ki mwU mnR fyj Mjb!
wRqvDi ingvb hLvb gvbyl Lyb Ki iv gZv
`Lj KiwQj Ges ^vaxbZv weivax ivRvKvi`i
gx evwbq G `k cvwKvwb ivg ivRZ Kvqg
KiZ PqwQj, mB BwZnvm wK evsjvi gvbyl
fyj MQ GZ ZvovZvwo! Lvj`v wRqv iv
gZvq Gm wK MYZ Dcnvi w`j, Zvi meKI
AvcbvK w`Z PvB|
2001-Gi wbevPb gZvq Gm mviv`k
AvIqvgx jxMi bZvKgxK Lyb, evcK jyUcvU
Avi nZvKvi nvRviv Z_ mvgb Gb
dLijK wRvmv (evKx Ask 22 cvZvq)

g gvbB wekvm|
wekvmi IciB agjv
wUK AvQ| GKB RvwZi
ga Avevi wfb wfb
agvej^xi Aevb iqQ|
KviY RvwZMZfve GK njI
GK agi gvbyl Ab agi
ixwZbxwZ,
AvPvi-AvPiY
AvK nq agvwiZ nqQ|
Avevi `yej Ges AbMmi`i
ejc~eK agvwiZ KiviI
ARm BwZnvm iqQ| Ze
g~jZ cxi-dwKi, mvay-mbvmx
ev agcyilivB ag cPvii
gvag agvwiZ Kivi
Awfhvb cwiPvjbv KiQb|
bwQ agi evYx cPvii
cvkvcvwk Zv`i ewMZ PvjPjb, AvPvi-eenvi gvbyl AvK nZb| m
KviY AvRI RvwZ-ag-eY wbwekl mKj agi gvbylK cxi-dwKi,
mbvmx`i gvRvi kv RvbvZ `Lv hvq|

`ki gv`ivmv wkv I agxq

wkvq wkwZ`i evcvi AvR
wPv-fvebvi
mgq
GmQ
myeZ wekvm
wewfb agi gvS wQj AZ mnv`c~Y mnvevb| wK B`vwbsKvj
Avgiv wK `LZ cvB| hviv ag wbq bvovPvov Kib, agxq cev ev
agcyil ej `vwe Ges cwiwPwZ `b Zv`i AvPvi-eenvi, K_vevZv
gvbylK Av` AvK Ki? bv, Zv`i K_vevZv, AvPiY wbZv
cwZwnsmvcivqY I welvZK| Zv`i gyL w`q hme K_vevZv ev evK
DPvwiZ nq, GKRb AwkwZ jvKi gyLI DPvwiZ nq bv| AwZ mwZ
ndvRZ Bmjvgi bZv (agxq bZv) Avjvgv kwd h fvlvq ag I
bvix`i wbq Akxj ee iLQb, AbKKB ejZ bwQ wbZv
BZim~jf| AZxZ evqZzj gvKviigi LwZe GKevi AvgwiKvi Dk
ejwQjb, _y_y w`q fvwmq `eb| Zviv Ab agi cwZ Zv eUB, wbR
agi jvK`i cwZwbqZ K_vq K_vq bvwK, Kvdi, gyiZv` ejZ gyL
AvUKvq bv| GgbwK wRnv, M`vb KU djvi gwK ch w`Z wav Kib bv|
AbK ej _vKb, Giv bvwK agxq bZv bb, Giv ag wbq ivRbxwZ I
eemv Kib| wK K_v njv Giv Zv agxq wkv cwZvb gv`ivmv-ge
_K wkwZ| Gme gv`ivmv _K agxq wkvq wkv jvf Ki ZvivB
Avevi Gme cwiPvjbv KiQb| 64 nvRvi gv`ivmvq `ki AmsL
AwkwZ mijcvY gvbyli mvb`i agxq wkv w`q _vKb|
^vfvweKfve ck Avm Zvnj Zviv gv`ivmvjvZ agi bvg h wkv
w`q _vKb mwU Avmj agxq wkv bq| KviY ag Zv gvbylK
cigZmwnz, f`, bg, mKji kvfvRb Ki Zvjvi K_v| A_P eve
Avgiv wK `LZ cvwQ, hviv Gme gv`ivmv Ges wkv cwZvb cwiPvjbv
KiQb Zviv Zv eUB, hv`iK wkv `Iqv nQ Zviv GK kYxi, Af`,
Amwnz, DM Agvbyl Zwi nQ| hw` ZvB nq, Gme gv`ivmv-ge e
KiZ Avcw Kv_vq?
Avjvgv kwd Giv hw` Av` agxq bZv bv nq _vKb Zvnj ag wbq
evovevwo Kivi Rb Zv`i wei mvPvi nZ (evKx Ask 22 cvZvq)

evsjv cwKv

The Weekly Bangla Patrika // Friday // July 26 // 2013

Dc-mv`Kxq

evsjv cwKv ivRv cvjb gywgbi evwlK cwkY

The Weekly Bangla Patrika

gynv` Ave`yj gywbg Lvb

cvw_e RMZ wkKZvmn `ywbqvi me KvR hgb

cwkYi cqvRb, ew, cwievi I mgvRRxeb
hgb vbvRbi cqvRb Ges Kg hgb
cwkYi cqvRb iqQ ev cwkY MnY Kiv nq,
Zgwb gymwjg RvwZi AvZw I cwkY jvfi gvm
cwe igRvb| Avjvn ZvAvjv Zvui wcq ev`v`i
dvb: 718-482-9923, 718-482-1169
eQii c~ee Zx 11 gvmi KZ `vl-Aciva wPwZ Ki
dv: 718-482-9935
gv Kivi Rb Ges cieZx 11 gvm Avjvni wb`wkZ
wewa-weavb I agxq Abykvmbi Ici Bgvwb kw I
gbvej wbq AwePj _vKvi Rb G gvmK cwkYi
gvm wnme wbaviY KiQb| Kbbv, `qvgq Avjvn
Pvb bv h Zvui ev`viv bvni KvR wj nq `vRLi
KwVb kvwZ wbcwZZ nvK! ZvB cwe KviAvb
NvwlZ nqQ, Zvgv`i ga h KD igRvb gvm
DcwZ (RxweZ) _vK, ZviB ivRv cvjb Kiv
AekKZe| (m~iv Avj-evKviv, AvqvZ: 185)
ivRc_ mwnsmZv PjZ _vKj ivRbwZK msKUi mgvavb cwkYKvj AvZmskvab (evKx Ask 35 cvZvq)
Avme bv, eis Zv AviI Nbxf~Z nZ nZ GKUv mgq mgvavbi
AZxZ chvq Pj hZ cvi| cavb `yB ivRbwZK `j AvIqvgx
jxM I weGbwci kxlvbxq bZviv h GB mZ Dcjw Kib,
Zv Rvbv Mj my`~i jb _K Avmv Lei| mLvb wewUk
cvjvgUvwiqvb`i D`vM AvqvwRZ evsjv`k MYZ I
gvbevwaKviwelqK GK mwgbvi Dfq `j _K ek KqKRb
kxlvbxq bZv hvM w`q ejQb, evsjv`ki Pjgvb
ivRbwZK weiva wbw KiZ nj `yB ci ga AvjvPbv
Zvui eqm I AmyZv weePbv KiZ ejbwb| ZvB Acivai wePvi hfve Svjvb, mfve Zvuiv
cqvRb| Zvu`i GB Dcjw hw` AvwiK nq, Ze AvjvPbvq
GB wePvwiK KiYv bwRiwenxb| hvuiv msweavbi hyvcivax`i wePviKI GKB cvjvq gvcb|
emZ Avi `wi Kb? wee`gvb `yB ivRbwZK ci ga
gvmsv 49 AbyQ`i GKwU Dchy mskvabx Abw`K eZgvb RvZxq bZZ GZUvB `Dj nq
msjvci cqvRbxqZv Dcjw mePq ewk Ki G `ki RbAvBb cwZgx Kvgij Bmjvg mgq wUwfK AvbZ `vwe ZyjwQjb, Zvuiv GLb bxie Kb? coQ h wiKbwmwjqkb wbq Kvbv AvjvPbvi
mvaviY| KviY, KqK gvm ai `kRyo hv PjQ, ZvZ eemvMZKvj ejQb, Kvbv miKviB Avi `cv cv_wgK chvqi GB ivqjv eZgvb miKvii cwiek bB| G `ki ZwevnK bvMwiK mgvR
evwYR, Awdm-Av`vjZ, yj-KjR-wekwe`vjqi jLvcov,
ew`i
ei KiZ cvie bv| Zvui K_v GKevi gqv`i Mvovq wKsev AviI AvM njI bv-nq Zv`i ivRbwZK cfy`i mB Kvivm aib| hw`
cY cwienb, Avg`vwb-ivwb I Rxeb-RxweKvi ZvwM` gvbyli
Ag~jK bq| ivRbwZK Kei LyuoB Ze weGbwc ev fimv wQj| wePvi-cwqvK GwMq wbZ cavbgx aiI wbB, eZgvb wePvi-cwqv RvZxq kvcgvPbi
Pjvdiv fxlYfve evavM nQ| ivRc_i mwnsmZvq MZ
cieZx hKvbv miKviK Gevii `cv ew`i kL nvwmbvi cwZ Avgiv m| wK wZwb Kx Ki w`K GwMq wbQ| wK AbK gwjK ck
KqK gvm wbnZ nqQb kZvwaK gvbyl; Zvu`i ga ay h
ei Kivi SyuwK wbZ ne| 1975 Avi 2013 mvj ejZ cvib h, eZgvb gqv` wKQy ivq KvhKi AgxgvswmZ _vKQ| RvgvqvZ `vl ^xKvi KiQ bv|
ivRbwZK bZv-Kgxiv AvQb Zv bq; AvBbkLjv ivKvix
GK bq| GLb Avgv`i kvnevM nqQ| wK AvBb ne| mePq GwMq _vKv Kv`i gvjvi AvwcjwUI ZvK Zv ^xKvi Kivbvi Rb `iKvi AcwZwnsmvevwnbxjvi m`m, mvsevw`K, mvaviY bvMwiK, GgbwK wkivI
cwZgxi evYx wK ivRbwZK bv AvBbMZfve mZ? Syj AvQ| kvnevMi dyU KovBq Mig Mig 60 civqY DuPy gvci ivRbwZK bZZ, mUv Avgv`i
AvQ| mekl gvbeZvweivax Acivai `ywU gvgjvi ivq
eeyi Lywb eRjyj `v e eQi KbWg mj w`b fR bIqv njv| evnev Kyovj miKvi| Gici bB| cuPvi-c~eKvji cvq mvo mvZ k `wZ
NvlYvK K` Ki RvgvqvZ Bmjvgxi WvKv Uvbv Pvi w`bi
wQjb| eMg Lvj`v wRqv Avwcj wefvM wePviK Avgiv `Ljvg, evwivi kwdK Avng` I hyvcivax mgvRRxeb Kx cfve djwQj, Zv
niZvj `ki A_bxwZ wecyj wZi wkKvi nqQ| mvaviY
wbqvM bv w`q eey nZv gvgjv AvUK evwivi ivvK Dfq GKgZ, 60 w`bi ga weklY KiZ Avgiv ivwR bB| evsjv`k
gvbyli Rxeb-RxweKvI chy`-cvq| `ki Ggb msKURbK
w`qwQjb| ci GB Avgj Avwcj i nj `v Avwcj wbw Kiv Avwcj wefvMi Rb LvU bv| cavbgxivB cavb wePvicwZ| KviY, hKvbv
cwiwwZZ `yB `ji kxlvbxq bZviv jb Rov nq hw`
hyw w`jb, iv h_vmgq wePvi Kiwb| wejw^Z Avgv`i mevP Av`vjZ cgvY Ki w`jb, Zvuiv gvgjv ivqi AvM ev ci, dvuwmmn hKvbv kvw
AvjvPbvi cqvRbxqZvi K_v Zyj aiZ cvib, Ze `ki
wePvi Zvui `vq bB| myZivs Zvui gZy` nvm KivB msweavbi 47 AbyQ`i PZbv ivq AvwiK GB cRvZ Zv`i BQv bv _vKj KvhKi nZ
fZi AvjvPbvi Uwej emv Zvu`i c me nQ bv Kb?
bvqwePvii `vwe| GB hyw AMvn KiZ Avwcj bb| GB AbyQ` hyvcivawelqK AvBb I cvi bv| GB AevK Pvj KiZ wePvicwZ
cavb KviYwU : Kx cwZi miKvii Aaxb AvMvgx mvaviY
wefvM Acivai evcKZv, wbvc ivmjK nZvi wePvieevK Ea vb w`qQ| wK Avgiv BbvqZyi iwng GKwU ivq w`q em AvQb| wZwb
wbevPb AbywZ ne-GB ck Kvbv iKgi evSvcovi AvMn
wbyiZv weePbvq wbqwQjb| Mvjvg Avhg wbR `Ljvg, Zvuiv KLbv ivi ckq Ab `kUv Zv GB AvgjB (evKx Ask 37 cvZvq)
ev Avfvm-BwZI cvIqv hvQ bv| eis `yB c wbR wbR
AevbB Abo iq MQ, hv RbmvaviYi Rb DMRbK|
KviY, Dfq ci GB Abo AvcmnxbZv `kK fqven msKUi
w`K Vj w`Z cvi| h_vmgq wbevPb nZB ne| KviY,
kvwc~Yfve gZv nvii GKgv MYZvwK I MnYhvM
cv njv wbevPb| mB wbevPb me ci AskMnY GKv
Riwi| GKwU wb`jxq, wbic AeZxKvjxb miKvi Qvov
weGbwc wbevPb hve bv, Avi miKvi msweavb AbyhvqxB wbevPb
Abyicfve, wbevnx AvwaKvwiK c`K civgkK c` m`we`vqx cavbgx Ges AcwRkb e cavb wnme
Abyvb Kie-GB ciiweivax Abo Aevb _K Dfq
wnme bvgKiY Kiv hZ cvi| wbevwPZ weivax`jxq bZv-bxi `jxq msm` m`m viv
cKB mi AvmZ ne| Qvo w`Z ne, Avcm KiZ ne,
AeZxKvjxb miKvi viv miKvi MVbi wbwg wbevwPZ AeZxKvjxb miKvi Ges wbevwPZ wbevPb
AvjvPbvq em mgSvZvq cuQvZ ne| G Qvov mvgb
wb`jxq ZveavqK miKvi eev msweavb _K
GMvbvi Kvbv ivv bB| ZvB hZ ZvovZvwo AvjvPbvi ev` `qvi KviY eZgvb `ki ivRbwZK Aev RvZxq msm` wbevPb cwiPvjbv cwZi ga DwjwLZ Kwgkb h_fve ivcwZi KvQ `vqx _vKe [RvZxq
ZZxq ebx viv BUvwjK dg wjwLZ Ask g~j cwZ msm`i URvwi e cavb wnme m`we`vqx
D`vM bIqv ne, ZZB gj|
Awi chvq Pj MQ| G AwiZvi Kvbv wbimb evSvi ^v_ jLv nqQ, hv miKvi cwZi Ask cavbgx Ges AcwRkb e cavb wnme
j Kiv hvQ bv| AwiZvi wbimbK Ges `ki wnme gyw`Z wKsev cKvk ev cPvi Kivi cqvRb weivax`jxq bZv-bxi msm` m`m`i viv
ivRbwZK I mvgvwRK wefvRb Pwi weklY Ki bB| GK. AeZxKvjxb (Ad intem) miKvi : wbevwPZ wbevPb Kwgkb MVbi wbevwPZ
RvZxq msm`i gqv` Aemvbv wKsev msm` fO msm` fO `qvi ci ev gqv` Aemvbi KviY f AeZxKvjxb miKvi MVbi KvhcwZ AbymiY Ki
fviZi m wZvi cvwbeb Pyw wbq AwbqZv KvUQ `qvi ci cieZx miKvi MVbK RvZxq msm`i nIqvi ci h ZvwiL AeZxKvjxb miKvii cavb wbevPb Kwgkb MVb Kiv hZ cvi]| msweavbi
bv wKQyZB| evsjv`k I fviZ AvMvgx wbevPbi AvM G Pywi wbevPb mb Kivi j wbP GKwU wbevwPZ wbevnx AvwaKvwiK Kvhfvi MnY Kib m ZvwiL _K weavbvejx mvc DwjwLZ gqv` wbevwPZ cavb
welq AMMwZi mvebv xY| welqwU nZvkvRbK| wKQyw`b AvM AeZxKvjxb miKvi viv RvZxq msm`i wbevPb wbevwPZ bZyb msm` MVb nIqvi ci bZyb cavbgx wbevnx AvwaKvwiK KZK ev Zvi KZZ cRvZi
fviZi ciiv mwPe wZvi cvwbeb Pyw ^vi Ges cwiPvjbvi cwZ cve Kiv njv| wbevwPZ wbevPb
Zvi c`i Kvhfvi MnY Kivi ZvwiL ch mevP 90 wbevnx gZv chy ne Ges wbevwPZ AeZxKvjxb
mxgvwelqK Bw`iv-gywRe Pyw `Z evevqbi Avkvm w`j Kwgkb AeZ
x Kvjxb miKvi wbevPbi mvwPweK
evsjv`ki gvbyli gb G evcvi wKQyUv njI Avkv RMwQj| KvR KiZ cvi| AvjvP cvei ga wejy (beB) w`b gqv`i GKwU wbevwPZ AeZxKvjxb miKvii civgk Abyhvqx ZrKZK Zv chy ne|
hw`I cwgei gyLgx ggZv evbvwRi GKuqwgi dj m wb`jxq ZveavqK miKvi cwZi cavb Dc`v miKvi _vKe| Ze Kvbv `e `ywecvKi KviY `yB. AeZxKvjxb miKvii MVb, wbevnx
cwiwwZZ GKchvq Avgv`i miKvii DPchvq _KB ejv bvgxq c`i cwieZ cavb wbevnx AvwaKvwiK Ges (Act of God) RvZxq msm`i wbevPb Abyvb me AvwaKvwiK`i wbqvM BZvw` : cavb wbevnx
nq, wkMwMiB wZv Pyw ^vii Kvbv mvebv bB| A_P Dc`v bvgxq c`i cwieZ wbevnx AvwaKvwiK bvgxq bv nj G AeZxKvjxb (Ad interim) miKvii AvwaKvwiKi bZZ AbwaK wekRb wbevnx
evsjv`k I fviZi eZgvb miKvii AvgjB G Pyw ^vii c`i bvg cve Kiv nqQ| G cavb wbevnx gqv` c~ei avivevwnKZvq Ab~a 120 (GKkZ wek) AvwaKvwiKi mg^q wbevwPZ AeZxKvjxb miKvi
w`bi ewk nZ cvie bv| [`e `ywecvK (Act of MwVZ ne| hviv Aaybvjy RvZxq msm`i URvwi e
evcvi gvbyl ewk Avkvev`x wQj| 2011 mvji m^i
fviZi cavbgx gbgvnb wms evsjv`k mdi Kib| m mgq AvwaKvwiK c`K cavb wbevnx civgkK wKsev gyL God) ejZ `kevcx ebv, f~wgK, RjvQvm, my- cavb wnme m`we`vqx cavbgx Ges AcwRkb e
gvbyl Avkv KiwQj, wZvi cvwbi bvh wnmv wgje Gevi| wK wbevnx civgkK ev cavb civgkK A_ev gyL civgkK bvwg cfw Z aibi RvZxq cvKwZK `yhvMK evSvbv cavb wnme m`we`vqx weivax`jxq bZv-bxi
cwgei gyLgx ggZv evbvwR euK emvq ZLb wZv Pyw ev wbevnx civgkK bvg bvgKiY Kiv hZ cvi| nqQ]| RvZxq msm`i URvwi e cavb wnme msm` m`m`i viv (evKx Ask 36 cvZvq)
^vwiZ nZ cviwb| Gici evsjv`k miKvi Ges fviZi
K`xq miKvii Kvbv D`vMB Avi KvR nqwb| bgbxq
Kivbv hvqwb ggZvK| DMi welq nj, wZvi DRvb cvwbcevn AvUK wmwKg fviZ GKi ci GK Rjwe`yr K` wbgvY
Ki PjQ| dj fwelZ wZv Pyw ^vii mvebv AviI
Kg hvQ| G eveZvq `y`ki eZgvb miKvii AvgjB Pyw
^vi Rvi Pv Pvjvbv `iKvi| eZ
y gnvRvU gZvq Avmvi
ZvwiL
dRi
m~hv`q
Rvni
AvQi
gvMwie
Gkv
ci fviZi m evsjv`ki AgxgvswmZ mgmvjvi mgvavb
nqQ mvgvbB| fviZi `xNw`bi `ywvi KviY Di22 RyjvB 4.10
5.44
1.07
6.09
8.22
9.53
c~evjxq ivRjvi wewQbZvev`x`i Avkq bv `qvi evcvi
evsjv`k `p Aevb wbjI Ges fviZK UvbwRU myweav c`vb
23 RyjvB 4.11
5.45
1.07
6.09
8.21
9.51
mZ njI w`wji Zid _K Avkvbyic mvov cvIqv hvqwb
GLbI| Dci mxgv weGmGdi wjZ evsjv`kx bvMwiK
24 RyjvB 4.12
5.46
1.07
6.08
8.20
9.50
wbnZ nIqvi NUbv AevnZ iqQ| wUcvBgyL evua wbgvY wbqI
G`ki gvbyl DwM| Gi cvkvcvwk we`gvb mgmvjvi
25 RyjvB 4.14
5.47
1.07
6.08
8.19
9.49
bvqmZ mgvavb fviZ gbvhvM bv `qvq RbMYi m`n I
26 RyjvB 4.15
5.47
1.07
6.07
8.18
9.48
Awekvmi RvqMvwU GLbI `~i nqwb| dj fviZi m
mKvbqbi cPv bvbv `v`yjgvbZvi AveZ NyicvK LvQ|
27 RyjvB 4.16
5.48
1.07
6.06
8.17
9.46
GwU `yfvMRbK| AvMvgx 25 RyjvB ciivgx Wv. `xcy gwb
w`wj mdi hvQb| Avgiv Avkv Kie, wZvmn `xNw`bi
28 RyjvB 4.18
5.49
1.07
6.06
8.16
9.45
cyxf~Z cvwbeb mgmvi P~ov wbwi Rb evsjv`k
miKvii c _K wZwb Rvi Pv Pvjveb|

mv`K : Avey Zvni

wbevnx mv`K : wbqvR gvL`yg

mv`Kxq

Abo Aevb _K Dfq cKB mi AvmZ ne

Avcm-mgSvZvi weK bB

bvqwePvii c_ cavbgxivB hLb evav

wgRvbyi ingvb Lvb

wbevwPZ AeZxKvjxb miKvii iciLv

W. ZIwdK BgivR

AwbwZ wZv Pyw

bvgvRi mgqm~Px (wbDBqKi Rb)

evsjv cwKv

The Weekly Bangla Patrika // Friday // July 26 // 2013

ce

GB ivq MYZvwK ivRbxwZZ Af cwZwqv mw Kie

Ave`yj Mvd&dvi Payix

gvbyl gnvkiI gZy Kvgbv Ki bv| wK GKvii NvZK`i bZv

Mvjvg Avhgi gZy`v`k bv nIqvq nZvkvq gyngvb nqwQG K_v ejZ
wKQygv waveva KiwQ bv| Zvi 90 eQii Kviv`v`ki K_v b gb gb
nmwQ| mfvMevb cyil eU Mvjvg Avhg| `xN 91 eQi ai euP AvQb|
AviI 90 eQi evuPeb, Zvi Kvbv mvebv bB| eoRvi AviI cvuP-`k
eQi| GB KqK eQiI wZwb Rj A_ev nvmcvZvj _vKj evaK Ges
evaKRwbZ bvbv AmyLi ARynvZ dvBf vi nvUji myhvM-myweav wbq
_vKeb| mB myhvM-myweav wZwb GLbB cvQb| ^M ni cwiPhvi PqI GB
miKvwi cwiPhv ne Dg| myZivs Ni evm Kivi Pq miKvii gngvb
nq evm Kivi Avb`B Avjv`v| GLbI ZvK Nii Lvevi LZ `Iqv nQ,
wbKU cwiRb`i m wbqwgZ `Lv-mvvr KiZ `Iqv nQ| Kviv`v`k
NvwlZ nIqvi ciI Gme `Iqv ne| myZivs Mvjvg Avhg GKvii wkNvZx, bvixNvZx eeiZvi Rb Zv kvw cjbB bv, eis cyiZ njb| Ggb
mfvMevb gvbeZvi k cw_exZ KRb AvQb? fviZ ivRZ KivKvj
wewUk kvmKiv gnvZv MvxK MdZvi KiZ| wK Abvb ivRbwZK bZv`i
gZv mvaviY Rj cvVvZ bv| ZvK w`wji AvMv Lvu cvmv` ew` ivLv nZv|
mLvb Zvi Rb `yeZx QvMj cvjb, QvMji cwiPhvKvix wbqvM, gnvZvwRi
wcq Lvevi Zwi Kiv, Zvi Dcvmbv I PiKv (evKx Ask 37 cvZvq)

15 Ryb wmjU, ewikvj,

ivRkvnx I Lyjbv wmwU Kicvikb
I 6 RyjvB MvRxcyi wmwU
Kicvikb wbevPb evsjv`ki
ivRbxwZi PvjwPB cv w`qQ|
ivRbxwZ, kw-mvgi wnmvewbKvkI MQ e`j| mvo Pvi
eQi nq eZgvb miKvi gZvq
AvQ| c_g w`K eQiLvbK
weivax `ji Zgb Kvbv gwK
wQj bv| AbwZwej^ Aek
wewWAvi we`vn miKvii Rb
GKwU bvRyK cwiwwZ Zwi
KiwQj| miKvi weivax `j
weGbwcK G Rb `vqx Ki
K_vevZvI ejwQj| wK weivax
`j G we`vni cQb wQj, mUv

KD Zgb GKUv MnY Kiwb|

weivax `j c_g msm` Awaekb
hvMI w`qwQj| wK ewk w`b
_vKwb Zviv msm`| weivax `ji
AwfhvM wQj, miKvi c msm`
Ggb Akvjxb AvPiY Ki h
mLvb Zv`i c _vKv me nq
bv| axi axi mK wZ nq
IV| weivax `j miKviweivax
Av`vjb Mo ZyjZ mP nq|
GKchvq Av`vjb RvgvqvZKI
Zviv mx Ki| i _KB G
Av`vjbK KVvifve `gb
KiZ _vK miKvi| GgbwK
gvbeebI evav `q Zviv|
Mvi Kiv nq weivax `ji
AmsL bZv-KgxK| Av`vjb
`vbv evuaZ cvi bv| ZLb _KB
AvIqvgx jxM ` KiZ i Ki,
weGbwc Avevi Kx Av`vjb Kie!

Av`vjb KiZ Rvb Kej

AvIqvgx jxM! weGbwcK AvM
Av`vjbi Rb AvIqvgx jxMi
yj fwZ nZ ne| cKvivi
AvIqvgx jxM evSvZ PvBwQj h
AvIqvgx jxM Av`vjb KiZ
hgb Rvb, Zgwb Av`vjb
fvOZI Rvb| cvVKe` wbqB
eySZ cvib, Kvbv MYZvwK
`j ev miKvi G iKg Avvjb
KiZ cvi bv| wK AvIqvgx jxM
ZvB KiwQj Ges RbMY gb
KiwQj, kL nvwmbvi bZZ
AvIqvgx jxM Avmj A`g,
ARq| Ryb-RyjvBqi cvuPwU wmwU
wbevPb mB aviYv fO ZQbQ
Ki w`qQ| G K_v wVK, weGbwc
KvhKi Av`vjb Mo ZyjZ
cviwb| weGbwci Avmj AvIqvgx
jxMi gZv Av`vjbi HwZn

bB| `jwU Mo DVQ gZvK

eenvi Ki| ejv hZ cvi,
gZv nvZ wbqB RbwQj
weGbwc| G gZv h Pj hve,
gZvi Rb Avevi jovB KiZ
ne- G iKg nqZv Zv`i
fvebvZB
wQj
bv|
AZGe,jovBqi Rb hUv
cv_wgKfve `iKvi gvbwmK
cwy Z, ZvB Zv`i wQj bv| Lvj`v
wRqv AbK ci AwfZv w`q,
cyo, cvo Lq mUv eySwQjb|
AZGe wZwb RvgvqvZK m
wbqwQjb| AvIqvgx jxM mUvK
ivRbwZK Dk eenvi KiZ
mg nqwQj| weGbwc h
^vaxbZvweivax`i `vmi- mUv
RbMYi mvgb cPvi Ki mdjZv
cqwQj| RvgvqvZ hvM w`q
ixwZgZv (evKx Ask 82 cvZvq)

wgmi I cvwKvb mbvevwnbxB hLvb megq kvmK

Avqkv wmwKv

3 RyjvBqi h Afyvb
wgmi RbMYi fvU wbevwPZ c_g
cwmWU gvnv` gyiwmK DrLvZ
Kiv nqQ, Zv Avgv`i iY
Kwiq w`Q h mvgwiK Afyvb
NUZ cvi hKvbv `kB| wgmi
I cvwKvbi ga ivRbwZK mv`
k AvQ| Dfq `kiB mbvevwnbx
gZvai I jybceY; evcK mvgwiKvqb NUQ Dfq `kB|
DfqiB wmwfj mvmvBwU `yej,
Zviv evS bv h wbevPbx
cwZhvwMZv, ^vaxb Zveavb, wePvi
wefvMxq ^vaxbZv BZvw` MYZvwK
cwqv kwkvjx bv nIqv ch
ivRbxwZZ D`vi MYZvwK gvbwmKZv KLbvB Avme bv| wgmi I
cvwKvb Dfq `kB mvgwiK
evwnbx I Zv`i Mvq`vew
ivRbwZK `jjvmn mgvRi
AwaKvsk cavb cwZvbi ciZ
ciZ XyK coQ| wgmii
A_bxwZi cvq 40 kZvsk wbqY
Ki mvgwiK evwnbx| mvgwiK evwnbxi geagvb eemvwqK mvgvRi
ga iqQ chUbwk, wiqj
GU, wbgvYwk, fvMcYmn
AbK wKQy| cvwKvb I ZyiI
AbK eemv-evwYRi gvwjKvbv
iqQ
mbvevwnbxi
nvZ|
cvwKvbi wiqj GU eemvq
mvgwiK evwnbx AbZg cavb
xobK| R Rbvijiv I
Zvu`i cwievijvi m`miv RwgRgvmsv eo eo Kjvwii
m RwoZ-Ggb Lei cvIqv MQ,
wK mjv Avevi AwPiB Avovj
Kiv nqQ| hgb, ij wefvMi
Ges GKwU mvgwiK jwRwKm I

mieivn Kvvwbi wei AwfhvM

Z` Kiv _K weiZ Kiv nqQ
cvwKvbi `ybxwZweivax cavb
msv bvkbvj AvKvDUwewjwU
eyivK| Rvbv hvq, R KqKRb
mvgwiK KgKZvi nci KviY
Z` _g MQ| wek cyuwRev`x
A_bxwZi m mvgwiK evwnbxi
wewQbZv GZ ewk h mvgwiK
Kgvviiv cvqB eySZ cvib bv,
Zvu`i KgKvi dj cew I
Dbqb evavM nq| cvwKvb mvgwiK evwnbxi gZvK Pvj Kivi
Pv nqQ Pvievi| c_g PvjwU
Avm 1971 mvj fviZi m hy
cvwKvb mbvevwnbxi Pig
civRqi ci, h hyi cwiYwZZ
evsjv`k (mveK c~e cvwKvb) m
w nq| RbMYi fvU wbevwPZ
c_g cavbgx RyjwdKvi Avjx
fyv mvgwiK evwnbxi gZvi ivk
Uvbvi h cvwZvwbK D`vM
wbqwQjb, Zv e_ nq cwZiv
cwZvbK wZwb ivRbwZK Dk
eenvi KiZ PqwQjb ej|
mvgwiK evwnbxi gZvi cwZ wZxq
Pvj Qvovi Pv Kib RyjwdKvi Avjx fyvi gq ebwRi
fyv, whwb `yevi cvwKvbi
cavbgxi `vwqZ cvjb Kib|
c_gevi 1988 _K 1990 mvj
ch, wZxqevi 1993 _K 1996
mvj ch| cwZeviB wbivcvmsv welqjv wbq mbvevwnbxi
m Zvui HKgZ cuQv I
mnhvwMZvi wfwZ KvR Kivi
D`vM e_ nq Ges `ybxwZi
AwfhvM wZwb AcmvwiZ nb|
(gvi cwZkywZ cq 2007 mvj
`k divi A w`b ciB wZwb
nZvi wkKvi nb|) eZgvb
cavbgx bIqvR kwid G `vwqZ

miKvii
klejvi
Ljv
mv`K Lvb

myB ej Pvjywbi...

gvngy`yi ingvb gvbv

cvjb KiQb ZZxqevii gZv|

ebwRi fyvi `yB gqv`i
gvSLvb c_gevi Ges 1997 _K
1999 mvj ch wZxqevi wZwb
cavbgxi `vwqZ cvjb Kib|
cwZeviB wZwb mk evwnbxi gZv
`yej Kivi Pv Kib mvgbi
mvwii wKQy mvgwiK KgKZvK
mwiq `Iqvi gvag| wK ek
KqKRb mbvcavbK AcmviY
Kivi ci 1999 mvj Rbvij
cvifR gvkviidi bZZ mvgwiK Afyvb Zvui miKviK
AcmviY Kiv nq| MZ g gvm
AbywZ mvaviY wbevPbi gvag
bIqvR kwid Avevi gZvq
GmQb| cvwKvb mwi ci MZ
66 eQii BwZnvm GB c_g GKwU
wbevwPZ miKvi AviKwU wbevwPZ
miKvii KvQ kvwc~Yfve gZv
nvi Kij| Ze bIqvR kwid
Gevi mvgwiK evwnbxi evcvi Kx
Aevb bb, Zv `Lvi welq|
cvwKvbi mvgwiK evwnbxi ivk
Ub aivi GKUv kl Pv
KiwQjb cqvZ ebwRi fyvi
^vgx Avwmd Avjx Rvi`vwi, whwb
2008 mvj _K cwmWUi
`vwqZ cvjb KiQb| GKmgq Zvui
c`wUi gZv wQj eU, wK GLb
cwmWUi c` g~jZ AvjsKvwiK|
Avi Zvui `j cvwKvb wccjm cvwU
MZ wbevPb bIqvR kwidi
cvwKvb gymwjg wjMi KvQ
civwRZ nqQ| wZwb h cwmWU
wnme cvuP eQii gqv` AyY
iL GLbv `vwqZ cvjb Ki hZ
cviQb, mUv me nqQ Kej
mvgwiK evwnbxi gZv cfvecwZcw gb bIqvi gvagB|
cvwKvbi AbK wev gvbyl
GUvK MYZvwK cwqvi mvdj

ej Zvwj evRvQb| wK Rvi`vwi

wUK AvQb ay G KviY h wZwb
Zvui wbnZ x I wbnZ kii c_
AbymiY KiZ bvivR| Rvi`vwii G
Kkji mgmv njv, Gi gvag
miKvii Avqy evovbv me nZ
cvi, wK cwZwZ eevK GUv
Pvj Ki bv| Avevi, Rvi`vwii
G Kkj Lye GKUv KvRI
Avmwb| wZwb mvgwiK evwnbxi
wei loh cvKvwQjb G iKg
AwfhvM Kiv _K Rbvijiv
weiZ nbwb| 2011-12 mvj
AwfhvM IV, hyiv Rvi`vwi
miKvii iv`~Z mBb nvvwb
cvwKvwb mvgwiK evwnbxK `yej
KiZ hyivi nc PqQb|
(nvvwb K~UbwZK c` _K
AcmvwiZ nq GLb evb BDwbfvwmwUZ wkKZv KiQb|)
cvwKvbi BwZnvm weePbvq
ivLj gb nq, wgmii gZvPyZ
cwmWU gyiwmi DwPZ wQj MZ
eQi cwZivgx, mbvcavb I
mvgwiK evwnbxi Abvb R
KgKZvK eiLv Kivi AvM
mykvmb I A_bwZK Aevi Dbqb
NwUq emvgwiK kvmbi c
evcKwfwK mg_b mw Kiv| GUv
GKUv cwinvmi welq h, AvMi
cwZivgxK mwiq wZwb h
RbvijK IB c` wbqvM
KiQb, mB Rbvij Ave`yj
dvvn Gj-wmwmB kl ch Zvui
wei 3 RyjvBqi Afyvb g``
w`qQb| fvqvj Av mvkvj
AWvim kxlK Mi jLK wZb
jLK I ivwevbx WMjvm wm b_,
Rb Rvmd Iqvwjm I evwi Avi
AqbMv PvBeb wgmiK GKwU
dvRvBj bvPvivj U wnme
wPwZ (evKx Ask 83 cvZvq)

igRvbi gaB `kK iv msNli w`K Vj w`qQ Rbivl

UjUjvqgvb gZvmxb miKvi| cici cuvPwU bMi Kicvikbi gqi
wbevPb GKiKg mivmwi gZvmxb RvUi cv_x`i wei 18 `jxq
RvUi cv_xi wecyj weRqi cwZNvZ wnme cavbgx kL nvwmbv GB
msNli cvjv i KiQb| Gi AvMI wZbwU eo bMi Kicvikb
wbevPb we`vnx AvIqvgx jxM ev we`vnx weGbwc (IB wZb wbevPb
`jxqfve cavb weivax `j weGbwc AskMnY weiZ _KQ) Z_v Aeva
ev weevw` cv_x`i KvQ kL nvwmbvi cv_x`i civRq NUwQj| ZvZ
cavbgx Zgb weeZeva Kibwb, KviY mme vbxq miKvi wbevPb
GKUv wb`jxq Pwii ivLXvK wQj| Zv Qvov we`vnx AvIqvgx gqi`i
`jxq AvbyMZ cZveZbi AxKviI wZwb cqwQjb| Zey we`vnx
weGbwc gqimn we`vnx AvIqvgx gqi`i cvc cwZgxi ghv`v wZwb
kvw^ic GLbv R Ki iLQb| Zv`i mgywPZ eZb AvUK AvQ|
mvwZK cuvP bMi Kicvikb wbevPb gqi c` gbvbqb nqQ LvjvLywjfveB `jxq Ges RvUwfwK| `jxq ev RvUi we`vnx cv_x`i ewmq
`qv nqQ wKsev `jPyZ NvlYv Kiv nqQ| gyLvgywL cwZwZv nqQ
gnvRvU cv_xi wei weivax 18 `jxq RvU cv_xi| cPvi Ask wbqQb
`yB ciB WvKmuvBU bZviv Avi gx-Ggwciv| fvUI nqQ mB gvcB|
^Z ev Ab `jxq cv_xiv fvUi cvv cvqwb| ZvB cheKiv GB wmv
cuQQb h gZvmxb gnvRvU miKviK bvMwiKiv cuvP eo knii
fvUi gvag Pig Abvvi bvwUk w`qQ, hvK gnvRvUfy Kvbv
Kvbv bZv ejQb uwkqvwii `k b^i wmMbvj, AvIqvgx jxM bZvivB
KD KD ejQb Akwb mZ, weivax RvUfy Kvbv Kvbv bZv
ejQb miKviK njy` KvW `Lvbv nqQ, Lv` msm`xq weivax `j
bZv Lvj`v wRqv ejQb, kL nvwmbvK jvjKvW `wLqQ `kevmx|
MZ 15 Ryb Pvi bMi Kicvikb gqi wbevPb cavbgx kL nvwmbvi
AwZ AbyMZ ckvmbi AaxbB kvPbxq civRq NUQ gZvmxb RvU
mgw_Z me cv_xi, hviv PviRbB wQjb bMi Dbqb mv_KZvi `vwe`vi
Mw`bwkb gqi| jvK ejQ, IB Mw`bwkb gqi`i wei Zviv fvUi
ivq `qwb| ivq w`qQ kL nvwmbvi miKvi I Zvi RvU bZv`i wei,
hviv BmjvgK Kyrmv Avi Dcnvmi ey mve KiZ Z_vKw_Z
agwbic mvgvwRK hvMvhvMwm eMvi cRbK DrmvwnZ KiQ|
cwZwqvq AivRbwZK cwZvb ndvRZ Bmjvgi WvK cywjki evav
Dcv Ki jvL jvL agcvY jvK mviv `k kvwc~Y wevf mgvek
KiQ; Kv_vI Kv_vI cywjk Ges hyejxM QvjxMi v`i mv_ msNl
icvZ LybRLg NUQ| Zvi Ri Dv AvZ nvRvi nvRvi
wevfKvixi wei bvg bv Rvbv `vv`ji (evKx Ask 39 cvZvq)

gZv
mvnive nvmvb

ivRkvnx wekwe`vjq mvsevw`K mwgwZ Zv`i 45Zg evwlKx Dcj

wZb w`bevcx Drme I cybwgjbxi AvqvRb Ki 4, 5 I 6 RyjvB| mvMvb
wQj mvsevw`KZvq mZZv I vPvi: MYZ, mykvmb, Revew`wni
AxKvi| Drme Dcj XvKv _K Avgiv KqKRb mvsevw`K
ivRkvnxZ wMqwQjvg| wMqwQjb eZgvb wewfb ckvq AvQb, ivRkvnx
wekwe`vjq mvsevw`K mwgwZi mveK m`mivI| me wgwjq bexb I
cexY`i GK Avb`Nb mwjbx| mwgbvi gyL K_vevZvi evBi
wekwe`vjqi wkK, wkv_x, mvsevw`K I bvMwiK mgvRi cwZwbwa`i
m Lvjvgjv AvjvPbv nq| Zvuiv mevB ^xKvi Kib hLvb mvsevw`KZv,
ivRbxwZ, A_bxwZ, mgvR I ckvmbhi me mZZvi `ywf PjQ,
mLvb G aibi mwgbvi-AvjvPbv LyeB Riwi| meMvmx msKU _K
hvuiv gywi c_ `Lveb, mB ivRbxwZKivB c_nviv| Zvuiv GK Acii
Ici `vl Pvwcq AvZivi Pv KiQb| `kUv (evKx Ask 82 cvZvq)

evsjv cwKv

The Weekly Bangla Patrika // Friday // July 26 // 2013

ce

ivwnv gymjgvbiv wK Kvji Mf nvwiq hve?

mq` gvmy` gvdv

Awnsmv cigags Z_v welnxbZvB cKZ

ag-MZg eyi agi g~jbxwZ njI DMev`x I
agv eiv eva nq Zv Amvi cgvY KiQ|
e ag Rxe nZvK gnvcvc ejv njI
mvwZK mgq e DMev`xiv ivwnv
gymjgvb`i hfve nZv Ki PjQ ZvZ eva
nq Zviv gymjgvb`i Rxe gb KiQ ej gb
nq bv| wgqvbgvbi cvPxb ivmvi Awaevmx
gymjgvbiv GLb e agvbv``i Dbv`bvq ay
Rxeb I m`i wbivcvq fyMQb bv, eis Zviv
^`k _K weZvwoZ nq GK AwbwZ Mei
w`K hvv KiZ eva nqQb| wK wek RbgZ
m~Y wbweKvi| Kw_Z mvmi wei hvviv
I Z_vKw_Z gvbevwaKvii aRvavixiv Zv`i
Bw`qjvK Abyf~wZi evBi iLQb| wek
AakZvwaK gymwjg iv _vKjI wgqvbgvii
ivwnv gymjgvb`i `yw`b ZvivI Kvbv KvhKi
eev MnY KiQ cviQ bv ev PvI KiQ bv|
gymjgvb`i ^v_ivq (evKx Ask 83 cvZvq)

GgwbZB gvbyli gb-gRvR

fvjv bB| Zv`i wcV `qvj
VK MQ e AvMB| GLb ay
AvkvUyKyB m^j| wK Pvicvk hv
NU PjQ, ZvZ Avkvi mB
c`xcUvI Rvwjq ivLv KwVb nq
coQ| `ki nZvKZviv mKvjweKvj AvBbi kvmbi K_v ej
gyL dbv ZyjjI eve Kv_vI
wbqg-bxwZi Kvbv evjvB bB|
ewkifvM AvBbi iKivB
fK nq `vuwoqQ| AvBb AvQ,
AvBbi cqvMI AvQ| Ze Zv
Abi Rb| wbRi jvK nj
mvZ Lyb gvd| GgbB PjQ `ki
eZgvb nvjAev| gZvi evBi
_vKj mevB cwieZb Pvq, wK
gZvq Mj Zv`i nvefve e`j

hvq| Zviv wbR`i AvBb-Kvbyb,

ixwZ-bxwZ mewKQyi Ea fveZ
i Ki| wbKU AZxZi BwZnvm
_K wkv bqv `~i _vK, eis
Zviv eyK dywjq ejZ i Ki h
AvMi miKvi hv KiQ AvwgI
ZvB Kie| wekl g`
KvRi cwZhvwMZvq AvMi
miKviKI Qvwoq hvQ cii
miKvi| Avi bvbvfve Zvi welgq
dj fvM KiZ nQ `ki
Avcvgi gvbylK| wbZbwgwK
nvRviv `yfvMi cvkvcvwk
wQbZvB nq hvQ Zvi KvwRZ
gwjK AwaKviI| D`vniY
AbK| geagvb gy`vxwZ I
`eg~ji Pvc mvaviY gvbyli
cvY hLb IvMZ, wVK ZLbB Gm
jMQ Rvjvwbi g~jewi cej
avv| mB avvq evm-UvK-Uvwi
fvov ay bq, AviK `dv eo

fvweqv
KwiI KvR
nvmvb di`m

Awcq K_v me mgq myLKi bq

AvdZve Payix

MQ wRwbmci `vgI| Rvjvwbi

`vg hZUv eoQ, hvbevnbi
fvov I `eg~j eoQ Zvi cvq
wY| `xNw`b _K G AwbqgB
wbqg nq `vuwoqQ| me wgwjq,
MZ KeQi ai Rxebhvvi eq
hfve evoQ, mvaviY gvbyl
KvbvfveB Zvi m Zvj ivLZ
cviQ bv| dj evowZ DcvRbi
Avkvq Zviv GLb Dvi gZvB
w`wM&ew`K QvUvQywU KiQ| wK
SyuwKgyfve evowZ A_ DcvRbi
mB myhvMI mxwgZ nq AvmQ
g| AvM AbK bvbv aibi
miKvwi mqci Ici fimv
KiZb| wK jvfi nvi Kg
hvIqv Ges hrmvgvb gybvdvi Ici
bvbvwea Kivivci KviY
wnZvwnZ bv feB Zviv Zv`i
kl m^jUyKy wbq gwo Lq
cowQj kqvievRvi| UvKvi

gvwjK`i bvbvfve kqvievRvi

XyKZ eva wKsev cjy Kiv
nqwQj| AbKUv L`vq AvUK
eybv nvwZ wkKvii gZv| Zv`iI
myKkj AvUK djv nqQ
Mfxi Lv`i ga| GLb Rj Pywj
_K dyU KovBq jvwdq covi
gZv Zv`i Aev| wbR`i
Avg-Qvjv meB Zv MQB, mB
m bvbv Drm _K avi-KR Ki
Avbv wecyj cwigvY A_I DavI
nq MQ AbKiB| ZviciI
cwivY wgjQ bv Zv`i? Mj cvq
2 eQi ai evuPvi Rb gvMZ
wPrKvi Ki PjQ Zviv| Zv`i
eyKdvUv nvnvKvi fvix nq AvQ
evZvm| wK KD Zv`i w`K
wdiI ZvKvQ bv| Kb ZvKvQ
bv, mUvI GK inmB eU|
AwbwnZ KviY hv-B nvK,
(evKx Ask 83 cvZvq)

BsiwRZ ej evqvm wigvm| Avcwb `vKvb _K gvj wKb Ni

wdi `Lb ZvZ GLvb dyUv, ILvb Kvjv `vM, IRb Kg ev fRvj
Vvmv| ZLb BQv nq Mjv Qo Kvuw`| GKB ej evqvm wigvm|
evsjv`ki gvbyl gb nq GLb m iKg evqvm wigvm fyMQ| mvo Pvi
eQi AvM AvIqvgx jxMK wecyj msLvwaK Zviv gZvq ewmqwQj|
wmwU Kicvikbjvi mvwZK wbevPbi dj `L gb GLb Zviv
AbykvPbvq fyMQ| cwZKvi wnme cwZx RvZxqZvev`x `jK fvU w`K
Avi bv w`K, AvIqvgx jxMK Avi fvU `e bv, Zv Zviv wVK Ki
djQ| eyZ 20-22 eQi ai GKB Kv NU PjQ| XvKXvj wcwUq
evsjv`ki gvbyl `ki `yB `ji GKwUK gZvq emvq| cvuP eQi hZ
bv hZB m `ji kvmb Zv`i bvwfkvm IVvi RvMvo nq| ZLb Zviv
e nq co m `jK gZv _K Ub bvgvbvi Rb| K wRZj m
K_v gyL bq| hviv gZvq wQj, Zv`i bvgvbv Mj, GB feB Avgiv
Lywk| dj GKevi bKv Zv Abevi avbi kxl| Gfve GK welP
Avgiv nveyWyey LvwQ `yB `kKi ewk mgq ai| weK Avi KD bB h
GB `yB `ji evBi KvDK wbevwPZ Kie| dj, GK `j nvi, Ab `j
Pqvi Lvwj `L ZvZ em co| GUv wVK RZv bq, G njv wfwi evB
wWdjU| G eQii kl bvMv`, A_ev AvMvgx eQii Mvovi w`K
evsjv`k wbevPb nIqvi K_v| ZvZI meZ wfb Kvbv dj ne bv|
mwZ AbywZ wmwU Kicvikbjvi wbevPbi dj `L gb nq
Pviw`K gZvmxb`i wei GKUv XD GmQ, meZ m XDqi
cfveB hLvb Zv`i nvivi K_v bq, mLvbI gZvmxb `j Mv-nviv
nviQ| weivax bxi K_v b Ggb eva nqQ, wZwb aiB wbqQb
mvaviY wbevPb hw` nq Avi ZvZ wZwb AskMnY Kib, wRZ Zvi neB|
AviI ewk Mvj RZvi Avnvb RvwbqQb wZwb| evcviUv eZgvb
cavbgxiI bRi Govqwb| civRqi Avkv gv_vq iL wZwb wbevPK`i
mveavb Ki w`qQb, weivax `jK gZvq emvj G ch evsjv`k h
AMMwZ ARb KiQ, Zv wecb ne| Lye ewk jvK Zvui m K_vq boPo
emQ ej gb nq bv| eyZ, MZ mvo Pvi eQi AvIqvgx jxM miKvi
wewfb DjLhvM AMMwZ ARb KiQ, AwZ kI m K_v gvbe|
`ki cew ClvRbK, gvU RvZxq Drcv`b AvMi me mxgv AwZg Ki
MQ, e`wkK evwYR LvZ NvUwZ KvwUq GLb Avgiv evwYwRK Di
c_| gvU e`wkK gy`v mqi cwigvYI AvMi hKvbv mgqi Pq
ewk| `ki gvbyl fvU w`Z hvIqvi mgq Gme ARbi K_v gb ivLe,
Ggb Avkv Kiv Abvq bq| wK KB, fvUi dj `L Zv gb nq bv
AwaKvsk gvbyl m K_v gb iLQ| KD KD hyw `Lvbv i KiQb,
AvIqvgx miKviK wfb meZ DPZi GKwU gvb` `ki gvbyl wePvi
Ki| wK m Kej K_vi K_v, Zv (evKx Ask 88 cvZvq)

ZZ
u yj Zi cvgUg Avmyb fucy evRvB

gvmy` gRyg`vi

kvgxgyj nK

AwfhvM nQ, Avjvgv kdx

ZuZyji mv_ bvix`i Zyjbv
KiQb| hyw wKsev ZKi LvwZi
GB AwfhvM gb wbjI Avjvgv
kdxi ee wbq GZUv evovevwoi
KviY LyuR cvwQ bv| G ee b
hv`i Mv wNb wNb KiQ, jv
cvQb wKsev AkxjZvi M uK
ewg ewg jvMQ, Zv`i G g`
jvMvi welqwU GKv ewMZ
evcvi| hviv bvixK ZuZy ji mv_
ZyjbvK bvsivwgi bvgvi fveQb,
Zv`i cwZI Kvbv AwfhvM Lvov
Kie bv| KviY k Pqb ZviZg
I fvjv-g` jvMvi welqwUI ew
_K ewZ dvivK nZ cvi|
hviv Avng` kdx mvnei iwPi ck
ZyjQb, Zv`iKI Awfhy Kie
bv| iwPi welqwUI vb-Kvj-cv
f` ZviZg nZ cvi| GK
Aji Mvwj Ab Aji eywj|
Ze hviv Zvi Rb wbq ck
ZyjQb, gvbyl bv ci Mf Rb
wbqQb Zv wbq wewZ nQb,
Zv`i cwZ cvv civgk ivLe
wevb, hyw Ges bwZKZvi euvab
iL, kxj-Akxj weePbvq wbq
Avcbvi Rb mK AvcbvKB
wbwZ nIqv `iKvi| Avcbvi
iwPevai gvvvbI hvPvB Kiv
cqvRb| wek I evsjv mvwnZ
bvixi Dcgvjv gMR wbq kxjAkxj fvebvi I Avcbvi
Rvbvi cwiwa I Kvvb hvPvB Kiv
DwPZ| AmsL RvZxq Bmy Gwoq
Lv` cavbgxI G weZK Rwoq
Mjb| msm` ch G weZK Ub
bqv njv| Gi AvM msm` `qv
GKwU AvwjK k Py`yi ey`yi

niZvj wK jvf nq? h `vweZ niZvj m `vwe wK miKvi c~iY Ki?

hw` Zv nZv Zvnj AbK AvMB ZveavqK miKvii `vwe c~iY Ki
wbZv miKvi| wKsev hyvcivai `vq hv`i dvuwm, hvexeb wKsev 90
eQii Kviv` w`qQ Av`vjZ- niZvji fq wK Zv`i Qo w`qQ
miKvi? ay Zv-B bq, G ch Kvb `vweB niZvj c~iY nqwb| c~iY hv
wKQy nqQ Zv MY-Av`vjbB nqQ| 90-Gi MY-Av`vjb wKsev
wgkii Zvnwii qvi h miKvii cZb NUvZ cvi Zv cgvwYZ| GLb
ck, h niZvj Kvb `vwe Av`vq KiZ cvi bv, Zvnj m niZvj Kb?
eis niZvj GLb bZyb mshvRb nqQ, AvMi w`bB MvwoZ AwMmshvM,
fvOPyi, evgvevwR, KKUj weviY BZvw`| Abw`K cywjk evwnbxi
ivevi eyjU wbc, wgwQj evav, jvwVPvR, KLbI KLbI wjZ gvbyl
gviv| gvbeZvweivax Acivai `vq Awfhy Mvjvg Avhg Avi Avjx Avnmvb gvnv` gyRvwn`i ivq NvlYvi ZvwiL `qvi ci Ges ivq NvlYvi
ci RvgvqvZi Uvbv 4 w`b niZvj RvwZi wK jvf nqQ Rvwb bv| Ze,
mvaviY gvbylK h Pig `yfvM cvnvZ nqQ Zv eYbvZxZ| `ki
gvbylK Ggb GK welq wbq niZvj `LZ nqQ hv jvi Ges
Acgvbi| GgwbZB 42 eQi hyvcivax`i wePvi nqwb| me miKviB
Zv`i m Kvb bv Kvb fve Avcm KiQ| ^vaxbZvi `xN 42 eQi
ai gywhvv`i mvgb Zviv `veo ewoqQ mxgvnxb avq|
gywhvviv Zv Pq Pq `LQb Amnvqi gZv| eZgvb miKvi Zv`i
wbevPbx gwbdv Abyhvqx wePvi i KiQ| 42 eQi ci gvbyl
Kjgy nZ hvQ| Avi G Aevq ^vaxb evsjv`k Zv`i `vmiiv
niZvj WvK? Zv-I igRvb gvm| wK wewP G `k! igRvb G niZvjI
GK wewP| wK Gi cfve h AvR _K ivRavbxZ `Lv hve GUv
wbwZ| GgwbZB Amvay eemvqxiv Ir cZ em _vK `eg~ji `vg
evovZ| GKwU niZvj nIqv gvb wbZcYi AviI `vg evovbvi QyuZv
LyuR cvIqv| mvgb C`| mviv `ki cvBKvwi eemvqxiv XvKvq Avmb
gvjvgvj wbZ| 4 w`b niZvji G cfve coe cieZx w`bjvZ|
GgwbZB ivRavbxZ hvbRU _vK wei| 15 wgwbUi ivv ciZ
mgq jvM GK _K `o Nv| KLbI KLbI Gi PqI ewk| G Aevq
mvgbi w`bjvZ wK h ne Zv ejv gykwKj| niZvj A_bxwZZI
coQ bwZevPK cfve| eemv-evwYR wQj GKevi e| gvbyli
bvwfkvm Aev| ivRbxwZ wK gvbyli Rb bq? hw` gvbyli RbB ne
Zvnj K_vq K_vq niZvj Kb? Zviv miKvi bq, mvaviY gvbylK
eKvq`vq djZB Zvnj niZvj WvKQ| Ggb niZvj Zv mvaviY gvbyl
Pvq bv| `xNw`b ai niZvji weK ei KiZ ivRbwZK `jjvK
civgk w`Q mykxj mgvRmn mevB| AvBb Ki niZvj ei `vweI
DVQ| wK Kb Rvwb niZvji me `j GK| ZvB AbK
fewP niZvji weK GKwU ei KiwQ| GgbwU nj Kgb nq?
wbw` GKwU w`b Av`vjbKvix `j Zv`i (evKx Ask 83 cvZvq)

wbqI Kg cvwb Nvjv Kiv nqwb|

jvf Kviv nqwb| wZ nqQ AwZ
evPvj`i| Geviv KqKwU wgwWqv
AwZDrmvn c`kb Kij| GKwU
wPwZ gnj wKQy GKUv cvBwQi
ej wPrKvi i Kijb| Gi
bc_ wK bvixi cwZ mg&gi
civKvv c`kb, bv ndvRZi
Dy BgRi cwZ AmwnyZv
Qwoq `qvi bZyb bxjbKkv
evevqb Zv RbMY fvjvfveB
Rvb| mvgvwRK hvMvhvMgvag
_K Z_ wbq Qvcvbvi AwfhvM

Gb gvngy`yi ingvbK Kvive`x

Kiv njv| wZwb bvwK cvBfwm wbq
Zvgvkv KiQb| AvRe `k! Pywii
kvw njv bv| Pywi KiZ `Lvi
kvw njv| GLb wewUwfmn KqKwU
cvBfU Pvbji wei Kvbv
AwfhvM bB Kb| cavbgxI
AvBbi evBi _vKvi myhvM beb
Kb| cwZci Rb hv cg Kwj,
gZvmxb`i Rb Zv `eZvi gZv
jxjvLjv fvev ne Kb| G ee
Avng` kdxi wK bv Rvwb bv| AvaywbK chyw eenvi Ki evbvbv

bvUK wK bv Zv-I ejZ cvie bv|

Ze cwiYZ eqmi GKUv euvK
Gm wbwZ Ki ejZ cvie
bvixK cYgvb hviv weKvQb,
webv`bmvgMx mvwRq evwYRi
cmiv ewmqQb, ZiY`i KvQ
ZiYx`i, ZiYx`i KvQ
ZiY`i Aeva wgjwgk hZ
cjz KiQb, Zv`i evovevwoi
gvKvejvq wKQy cvwK ge I
ee me hyMB wewfb gnj _K
Kiv nqQ| G hviv IqvRi
gvag (evKx Ask 85 cvZvq)

evsjv cwKv

The Weekly Bangla Patrika // Friday // July 26 // 2013

wevcb

evsjv cwKv

The Weekly Bangla Patrika // Friday // July 26 // 2013

mvwnZ

igRvb

meyR kvfv

Avyj AvwRR

mywdqvb Avng` Payix

eQi Nyi Gj Avevi

cwe igRvb,
ag Kg RvMZ AvR
wek gymjgvb|

dzj MvQ dzj dzU cvwL WvK AB

AvKzj nq gbUv Kgb Kgb Ni iB?
nvIqvq `yj MvQi cvZv Sjgj Avjv
bxjvKvk Kvo AvuwL `~i nq me Kvjv|

ingZ, gvMwdivZ I
bvRvZ jvf Kiv,
wk ivRvi wZbwU ce
Acvi c~Y fiv|

dwos Io cRvcwZ bvP, KZB iwOb w`b

LvKv-LyKz Ljv Ki gb LykxiB exb
gvV gvV avb `yj meyR eiY avb
cvjwK Po eD hvq gyL myLi evb|

mnix BdZvi Zvivex

cavb Kg Rvbv,
cKvk cvbvnvi ay
ivRvi w`b gvbv|

Muvqi gvV dzUej Lj Dj ZiY `j

kvcjv dzj m~wh nvm ^Yvjx Sjgj
`ytL Rq KvRB _vK jvKRb Muvq ivR
wgjwgk _vK mevB ivL mKji LuvR|

ivRv kl C`yj wdZi

dyUvq gyL nvwm,
wdiwb mgvB Lq me
myLi evb fvwm|
wbD BqK

cvY cvY evR Kgb wgw gayi euvwk

Muvqi jvKi gyL gyL _vK mij nvwm
wcq Muvqi meyR kvfv Acic ek
Pvlxi Mvb gvwSi Mvb wcq evsjv`k|
RvKmb nvBUm, wbD BqK

igRvb

jyrdzbmv AvwRR

Nyli Ljv

bvRgyj Bmjvg gKeyj

ivRbxwZ AvR cUbxwZZ fi MQ fvB
jyUcvU Ki `kUv Lq KiQ Zviv QvB|
gZvZ wMq `Lvq fvbygwZi Lj
KvQ Uvb PvUzKvi`i hviv gvi Zj
Dci _K wbP ch ay h LvB LvB|
Nyl `ybxwZ UvievwR Pj gbi gZv
Kwgkbi fvM cq Kq PjyK AweiZv
`k Pj hvK imvZj bM` hv cvB LvB|
AMwYZ Kvjv wejvB KiQ h wKjwej
UvKvi ev nRg Ki k I`i w`j
cvewjK gij Zviv Lywk Zv`i wPv bvB|
NylK Zviv Dcwi ej Rbg fi Lvq
fvM-evUvqvivi Ask cvVvq AvmjI RvqMvq
w`evwbwk Nyli Ljvq mZZvi bvB VuvB|

dzji myevm Kvo gb

Avt LvjK

wbZ w`bi gZ wPivPwiZ c_ ai PjwQ

nVvr PvL coj
ivvi cvk dzU _vKv wKQz dzj|
dzjjv Avgvi `w
Ko wbj bxweifve|
gb nwQj Iiv AvgvK
nvZQvwb w`q WvKQ|
Avwg AwZ KvQ wMq
GKwU dzj wQuo nvZ wbjvg
mv_ mv_ M uKZ jvMjvg
Gici Avgvi bRi ci Mj
dzjwUi KviKvhi Dci
is ebx, Kv_vI Mvp
Avevi Kv_vI nvjKv ebx
dzji fZi bRi coZB `Ljvg
KqKwU mwi wbcybZv I wbLyuZ wkKjv `L
AevK wP wKQzY ZvwKq iBjvg
mwi cwZ KZZv cKvk Kijvg
gvbyl gvB `vwKZv AvQ
Zv hb wYKi gvS Kv_vq nvwiq Mj|
mwi KvQ bZRvby njvg|
dzj K_v ejZ cvi bv
m Zvi Y w`q gvbyli
fvjvevmv Ko bq|
evZvm M Qovq
gvbyli `w Kvo
M wewjq Si hvq
myevm Zvi _K hvq|
Avgiv fvjvevmvi myevm
Kb jvK mgvR QovB bv?
gvbeZvi gj Kb GwMq Avwm bv?
Kb GZ wnsm welx Avgiv?
Kb dzji Pwii mv_
GKvZv cKvk Kwi bv?
jm Gjm

igRvb gvm eoB dwRjZi

Avjvni `Iqv wekl wekl bqvgZ
hv PjQ Pje, bv Avmv ch KqvgZ|

loFZz

G gvm AZ mfvMi
h eiY Ki be AvZw-mshg
I bK Avgj w`q| mB cvi
Avjvn c` KjvY, eiKZ I gvMdivZi|

loFZzi `k Avgv`i KZ my`i jvM,

GK FZz kl nZ AviK FZz RvM|
`yB gvm GK FZz evi gvm Qq,
GK mgvb `yB FZz Kvb Kvj bq|
gvm gvm e`jvq w`b wbqwZi weavb,
dzj-dj, Liv-ew GB Zvi wbkvb|
dvyb-P dzj dzj, ekvL-R dj,
Avlvp-kvIb elvKvj, Rji Dci Rj|
KvwZK-AvMb mvbvi dmj, gvV cuvKv avb,
Lykxi Rvqvi KlK bvP, K fiv Mvb|
kvi`xq wkwki Siv fv`-Avwkb nq,
Zvji wcVvi ayg Pj mKj cvovgq|
nvo Kuvcvbv cl-gvN fRv Kuv_vi duvK,
Auvavi ivZ fm Avm wbwk cuPvi WvK|
kxZKvj Lvj-weji KZ Pi RvM,
nvIix c_i evDix evZvm KZ fvj jvM|
wgwkMvb

G gvm mevwaK cyivii

GK Avjvni wb`k Kij ivRv cvjb
Mvj-g`, dZbv-dvmv` _K `~i _K
bvgvR-KviAvb-nv`xm cvV m`vB wbqvwRZ gb
w`b me bdj ivZ Zvivex-Zvnvy`i Ki AeMvnb
cve mIqve bdji diR I diR mi diR mgvb|
ivRv ay Avjvni mwi Rb ZvB Gi mgZzj,
wKQyB bvB| Gi cyivi ev`vK wbR nvZ AvjvnB `eb|

Acvwi AvZbv`
Avkivdzj bIkv`

Avwg Rvwb
`~ii gmwR`i Avhvb
mxZi iIqvR
gayi mgayi Ki K^i
cvwLi KjKvKwj
gii YY
KvwKji Kz
ivLvji euvkx
AmsL h`vbei KKk AvIqvR
AvKvk hvbi Rvbvb `qv
`~i AvKvk gNi MRb
bvgnxb kZ KvwU k
G`i mevi iqQ cekvwaKvi
Zvgvi KYKzni
Aejxjvq KiQ AbK KYcvZ
Kiwb Aviv AbK|
kKvZi c`v ivq KLbv
`ynvZ Pc aiQ cekvi|
GZmei gvS KLbv AvNvZ
KiQ wK Zvgvi KYKzwVii Mfxi
Kvb e_ fvjvevmvi AvZbv`
hw` Ki _vK Zv wQj Avgvi
Avwg GI Rvwb
Zvgvi `q we`xY Ki
AbK ev_vZzi msev`
Kvb beRvZKi Amgq cqvY
nVvr Kvb `yNUbvi nZvnZi `k
Wye hvIqv bhvb kZvwaK
mjxj mgvwa|
cwZwnsmvi ivRbxwZZ wcKgx
gZvi Aceenvii ^xKvi
Amnvq gvbyl|
^vgxi wbhvZb xi AvZnZv
cwiYq e_ cwgK-cwgKvi
AvZZvM
Ggwb Aviv AbK wKQy
GZ mei gvS
`ytL-e`bvi Mv Qyuq KLbI
Zvgvi `q we`xY KiQ wK
Kvb Acvwi `xNkvm
hw` Ki _vK Zv wQj Avgvi|

igRvb gvm `vb-m`Kvi

kixii cwiw ivRv, m`i cwiwi
bvg RvKvZ hv cew Ki m`i
wdZiv ivRvi GKwU `~i Ki gvbylK Ki wbvc-my`i|
igRvb gvm ahi Avi meii
mvivw`b ivRv _vKvi ci wbR Ki Ges
KivI AbK BdZvi, h Ki Ges Kivq
BdZvi mIqve Kg bv ZvZ mgvb cyivi|
ivRvKvii gyLi M Avjvni KvQ myNvY
gkKi _KI Dg| LuvwU ivRv`vii cyivi
enkZ ev`v hve h `iRvq Zvi bvg ivBqvb|
G gvmi kli eRvo ivZ gvMdivZi
hv mnm iRbx _K Dg, Abb ewki
G ivZi Bev`Z-RvMiY, MvYvn gvdi-bvRvZi|
igRvb gvm KviAvb bvwRji
ZvB ewk ewk eyS KviAvb cov
Zvgvq `e Avjvn `Lvbv mnR-mij
c_ h c_ AvQ enkZi Dj Avjv|
MvYvn _K euvPv AciK euvPvbvi Pv Kiv
gyQ dje G cw_exi hZ AKvi-Kvjv|
cbwmjfwbqv

KvQ _KI `~i

mwn`yj miKvi

`~i wQjvg fvjB wQjvg

Av`vb-c`vb myi,
AbK KvQ Gm eywS
iq Mjvg `~i|
Zvgvi Avgvi GB eeavb
AvKvk-gvwU mg,
ARv fyj nq hw` Mv
wgI bv nq gg|
eywSwbZv KvQ cvIqvi
GB ne h dj,
e_vi e_x e_v `e
Sie QvLi Rj|
wbD BqK

eRjyi ikx` Pa~ix

Avgvi evev
ivwRqv myjZvbv

`p c`c DPwki
Abvqi mv_ Avcmnxb m mvnmi cZxK
me`v AvjvwPZ-AvjvwKZ GK Dj b
m Avcb mgqi GK Abb ewZ|
ev `yLvwb cmvwiZ m`v GwMq Pjvi ciYvq,
Mvxh Avi gvayhi m Kx Ac~e mg^q|
wekvj ei QvqvZj mxgvnxb fvjevmvi
dyaviv
AvQvw`Z kvmbi Pv`i,
Acwimxg fvjvevmv Avi Z`viwKi Avovj|
gvxnxb PviwU mvbi AvMj iLQb eyKi
Av`j
mn-kvmb Avi fvjevmvi Ac~e mswgkY,
gv-nviv gwjb gyL `viY Amnbxq Zvi KvQ,
`yev evwoq eyK Ub wbq
ejQb myKvgj mni myi,
Zv`i Avevi `ytL wKi?
Avwg Zv iqwQ euP, ZvivZv Avgvi;
cig wbfiZvi Avkq-Kvbv fRv m K
Avgvi evevi|
wbD BqK