KBvLT TARTALoMMAL . vlrozATLAN non .

MR

oLDALoN!

{, l-.

ilt'{ir']

ll'

"llilililillillililillill|

tlinnml

,ffi"
,l

*
.i\
ii

ll ,l+i l\
\",

.l
L., ery.

t\

tl -}l,,

\
r,,

N'il

ATARTALOMBOL
ANoy CHeMsBns

2012 -Visszatrs az Orient-re (2. rsz)

pszenxeszr:
Bu.ikiGza ponwlag@sprintkjado, Flek Lszl
fu |eki,

hu

uvszen szERKESzT:
lasz|o@sprintkiado, hu

Kszegi Rbert

xpszenxeszr:

koszegi. robert@sprintkiado. hu

MARKETINGIGAZGAT:
MesterTams
mester.tamas@sprintkiado.
hU

A]esCsa

nrxesrsl vEzET:
KLS MUNKATRS|

a]eS.cSa@Sprintkiado, hu
Pataki Gerge|y, Szles Kis

pszor

FoRDTs:
|stvn

Andy Chambers, Briftk Ga, Christian Schlott, Hartmann TamS, lGre| Nikl, lGrkgyrt Mnika, Orbn Jzse, Pataki Gergely, zvara szabolcs

E HAVI

LAPSMUNK szERzt:

sprjnt Kft., 137 Budapest, jpesti rlQ. 7. Tel,: 237-5062, 237-5060

szERKEszTsc sxllo:
,l

Fax:237-5069 ponwiIag@sprintkiado,hU

Folytatdik Andy C hambe rs elz hnapban megkezdett beszmolja trjrl, melyben megkzd az apad vzzel, a hnrhelyzettel, a szllel s gy ltalb an az elemekkel. No, meg persze a hatalmas pontyokkal i...

37 Budapest, Uipesti rkp. 7, el.i 237 -5062, 237-5060 . e-mailbenl

1 1

a szerkeszlsgben szemlyesen:

ELFlzETHETi

OnsNJzsrn

eloizetes@sprintkiado.hu . az orsg bmely postjn,

Csnakkal uagy sehogy...

valamint a hrlapot kzbestknl

egy vrc 444oFI fl we 2370 Ft

ELFIzETsl DJ;

A hidetsektartalmrt a szerkessg nem vllal elelssget!

nusrsenN TERJESzTl:
LapkerZrt,

ELHZETSBEN TEBJESZTI:
MagyarPostaZt,,
E|izethet az orszg brmely post.jn, Valamint a hr|apot kzbestknl e-mailen: hirlapelofizetes@posta.hu Tovbi inormci : 06- (8O) - 4 4+ 44 4

KLFLDN
Te|./ax +36
(,l)

Co|or Intepress Kft. 1 039 Budapest, Hatvany Lajos U. 1 4.

TERJESZT!:
243-9232
hU

info@colorinterpress,

NYoMs:
Pauker Nyomdaipai Kt, 1 047 Bp., Baross u , 11-15,rel. 272-2297 Fe|els vezet: Varga Szilrd

lssN 1 788-7003

,,Legendk" keringenek az elvesztett (esetleg megnyomortott) gigantikus halakrl. Csnakot viszont nem ltok a rod pod mell kikwe. Biztos drgnaktalljk... A parton viszont szzezreket r felszerels. Tny s val, tbb cucc kell: villanymotort, akkumul_ tort senki sem szeret cipelni; a gumicsnak ssze- s sztszerelse pedig nekem sem tarto_ zik a kedvenc foglalatossgaimkz. De meg kell tennnk mindent a sikeres s biztons_ gos (!) raszts rdekben.

CHrusrnN ScHI-orr

Vissza azEbro folyhoz

&
.

,ffi*ru,-u,

Ksn ftezddtt az idei pontyszezon, mgis tigy gondolom, rendftuiil sifteresen

rajtolt. Valsznleg a hosszra nylt tl,

majd a hirtelen m,elegeds hatsra

megindultaft a nagyofr; prilis ugtl

ftezdden sze b bnl sze b b fogsoftr

ftaptunft hrertet, orszgszerte dlteft meg a rertordofr;

Kt wel ezeltti htnapos horgsztrm azEbro folyn Ietem egyik legjobb lmnye lett; pontyokat fogtunk majdnem I9, harcskat pedig egszen 90 kilig.. Ezek utn taln nem meglep, hogy tavaly is mindenkppen el akartam ltogatni a hres spanyol vz partjra. Gyorsan sszejtt a maroknyi csapat, gy mr se mmi se m
llhatott tjb a az egy ht napstsnek,
a

Mdjus ekfelben pedig igazi nagypontydmping uolt mindenfe l. Gyftnyesrl s a Balatonrl

b

is j

hrefuttefr,
is szp szm-

emellett a Krsftmentn

Sangrinak

s a

nagyhalas horgszatnak.

..

an aftadtaft horogra ftapitlis pldny ofr, de taln az atftai tauasz az, ami mindent
uisz.

Irny: Kkafok

pnrnrr Grncpry

A Szeged rnelletti holtgon ugyanis

fltucatnyi 20 ftilfelexi pontyot szrtoL taftaz elmlt heteftben. En,l a ftlnleges

holt tiszai sorozatrl jliusi szrnunftban
bueb ben

beszmolunftmajd.
a nem

Aztn

mindennapi sifo:rsorozatot

q
A Kkafoki-h oltg az utbbi vekben nem sokat hallatott magrl, pedig tisztn emlkszem azol<ra azdI<re, amikor risi amurokkal s szebbnl szebb nyurgapontyokkal rendszeresen, hnaprl hnapra szerepelt a rekordlistkon. Akkor - mg szinte gyerekfejjel - ttot szjjal csodltam a hatalmas halakat, arrl Imodozva, hogy egyszertaln majd n is eljutoka szarvasi Holt-Krsre, hogymegkzdjeka lakival, Nos, erre a lehetsgre egszen mostanig kellett vrnom, amikor is egy kedves meghvsnak eleget tve vgre nhny napra elltogathattam a Krsk vidkre. Pontyvilg Hrad Karel
a

gott a Hatuani ftauicsbnyatauon! Az utols bejelents egyben a legnagyobb pldnyt

is jelenti,

ftoronzta meg a lapzrta eltti esemny: Dredor Gyrgy 33 ftilfeleui pontyotfo-

st ez a hal mostantl a

hi-

uatalosanfogott j rnagyar pontyreftord is egyben! Hossz ideje a Misftolc melletti

Csorba tauonfogott 32,33 ftils pontyotjegyeztftaz abszolt reftordnafr, de 1 5 u utn a llazai pontytrtnelem lexirtonjba
j bejegyzs rdott ezzel afogssal.

mindent fellml trtneteftnagy rszt re rtor dfo gso ft ro u a tun ftb an t a l lj fr;

Jmagam

is sifteres

mjust ftnyuelheteft

el, uolt szerencsm a hnapbanj pr nagy

fogsnaftalanya

s tanja is

lenni. Ez aft-

ftora lendletet adott az elttem ll szezonra, hogy a ftuetftez trmra mr tre

a szenvedlyes

Nikl

profi

A kzeli dl vadiai
2, rsz

a a o a a a
O

A csomagba gyittt tapasztalat

Az Experience

termkcsald

44
48

lmet l en l ftsztemssze fe kzere lsemet.

Pontyozrt,

tafel!

2072 -Yisszatrsaz Orient-re

a a a a a a a a a a a

Versenypeca - avagy,,Megint 48 ra" Elkk minden helyzetre

2.

a a o a a a a

-,,csodarigek" innen nzve

Bemutatkozik a Carp Zoom sszkomfortos gy Carp Zoom boilipasztk

rsz

54 60 62
65

Csnakkal vagy sehogy...

Nagyt alatt idonsgok

SHIM,{NO Aeto Technium

12000MgSXT-B

Yissza az Ebro folyhoz Irny: Kkafok

Pecatra Olvas krdez Rekordfogsok Nyeremny|tk

66 68
71

32. EFTTEX Bcsben, jniusban

I legnagyobb eurpai horgszkillts, vagyis az EFTTEX l L- az urpai horgszcikk-gyrtk s -forgalmazk szvete

IRADo

lonty

Vzparti iskola
,( \pesti dikok. A,,vzparti iskola

z erdei

iskolk mintjra ,,vzparrl iskolban" tanultak

buda-

tanra", Bod Ivn Plkvn

sgnek(EFTTA) expja - mr harminckettedik alkalommal kerl megrend ezsre. Az idei he lyszn Bcs, a Messe Wien Exhibition Congress Centr, az idpont pedig jnius 14-16. A tbb mint harminc orszgbl rkezL<lltk szma meghalad j a a 230 - at, de a szerv ezk legalbb 7 0 o r s z gbl sz mtanak ltogatkra is. 2011-ben Amszterdam ltta vendgl a rendezv nyt, 20 |2 -b en pedig Priz s, a h o l 3 5 or sz g 2 40 killt cgbl 56 elsknt vett rszt az esemnyen. Az iparghrom legfontosabb seregsze ml je kz taoz6 EFTTEX hagyomnyos an az j trende k s te rmkek kirakata

megismerkedhetteka"Tjil:l;,";ll;iiil?ilo,S',1o-o,r.,.

meslt a budapesti nyolcadikosoknak a Balatonrl. A gyerekek tbbsgnek - persze - maga a Balaton mr ne m volt ismeretlen, annl inkbb az lvilga. Abbl legfeljebb nhny halat lttak ez ideig. A ,,vzparri iskolban" bepillantst kaptak a vz alatti lvilg szaL:ad szemmel alig lthat planktonlnyeinek birodalmba is, s

Vizsga nlkl!?
l
\horgszvizsga nlkl is lehet majd peczni a jvben, amennyiben elfogadla az O r szggyls a kormny javaslatt. A sok vtizedes rendszer jraszablyozsnak clja a horgszat npszerstse.Es br a kormny javaslata alapjn jval knnyebb lesz leglisan halat fogni, aki vt az elrsok ellen, azt az eddigieknl slyosabban bntetik majd. Pldul akinek vdett hal akad a horgra,vagy tiltott helyen horgszk, az a tervezet szernt az eddigieknl jval slyosabb brsgot - akr l50 ezer forintot - fizet majd.
Forrs: somogytv.hu

kregyesleti tagsgs
t,1,1iut HoRGSZ\/lZsGr\

BlZoNyiT\,,(Nt,

Az ETTEX-en ltezik szinte kifejezetten ponryos/bojlis szegmensnek is tekinthet leglobb j biwy/ernystor kategria. A killtsrl a Ponryvilg kvc:kez szmban beszmolunk.
tel.)

Eurpban. A szakma eltt - vagyis a kereskedknek - ll nyitva a killts, gy esemnyeirl s arrI, hogy mi szmt majd a jvben rneghatroznak, hagyomnyosan a sajtn keresztl rteslhetnek a horgszok. Az EFTTEX-en a rangos ,,2013/2014-es v Legjobb Uj Termk Djt" sszesen 19 kategriban tlikoda. 20l 1-ben s20l2-ben a knai Old Ghost cg vitte el a leglobb j puh/termszetes csali djt, elszr egy csalikolbsszal, legutbb a duplarteg termszetes bojlival. (Az utbbi vekben a magyar Carp Zoom is a nevezette k kztt volt, tavaly a Catfish |umbo pelletjvel, eltte pedig lebegs-lebegtets kukoricval s pellet-

Js022901 :o
ll

\,:inl

, \i isl\l l ll \l(j\,((i

\l|];\,il

ihl tl|bi7oll liir.n!tl] \/tncrct !ilhiljr. nn!\

\\ti trr\tl x r3 '9?. ht!;iVli/\iil l\l,].l llr r(ndrlrl lfudn,in!$cn lCi(ll(. ll

l ll.

\i/\lli/oltr:i!i

rlnil

!l,u.iltl/oll\n!,lu

\i/\!]bl/dn\x(ltrI

nia{D
rrtiH{l*/}Drr

N)R

Tabka:
"{

N
Et

I
l1
Nwtlbqlufifulqhnib) lppgpb"puvs @b,,W
it,'Ay rl,v,lJ ,,

##,
#iwl.",|";l l,,lll,:l.

f,

l)
.;'.

tE.

l,

,,

,'

-ri.;-!,,,_

MINDEN ToM_BoLJl RENDELSHEZ EGY AJNDK DVD-FILM JR!

l ).
/,,

l
,* **,rt

:I

il u,,-

'NL
,

^'"'T#t','#5i'ilTiHEfi

meg]Gndelhet a Tom-Boili m]togat m s a Galis boili!

TARTALMAZNAK!

EGy vromoly ttlunrnr snrncETEG noncsznror xvrrEN KApnnr noruylrnnas lrnl KFEJLEszTETT surr sn,E{T,p rs csAlls BoJLlI NEGYFELE IZESITESBEN ETETO, CSALIS BOJLI

KareI^IikI - a

sz,enued,

Frdkdban gyrt bojliual kezdte, kietlen szerb uidkeken kereste az izgalmas uizeket, echs szekeresekkel bartkozott Romniban a parton, nlunk uersenyeken indul s nyer, de bejrta szinte egsz Eurpt is a Pon\,okrt... Fogott olyat is, amire sokan csak htoznak, s mindekzben felptett egy sikeres, eurpai hr csaligyrt cget a semmibl.
cseh horgszokat nem kell bemutatni a Pontyvilg olvasinak, hiL \ szen vtizedek ta ltogarjka vizeinket, olvashatunk tlk cikkeket, valamint ott vannak rengeteg hazai - illetve eurpai - versenyen, st j eredmnyeikke l rjk be magukat a krnikkba. A ter-

A A

mkeinek ma gy arorszgi for galmazst hamarosan megkezd Karel Nik] is letett mr nhny kivl helyezst az asztalra, legutbb a Desedn bizonytott - errl s minden msrl krdeztem.
Afti rt igazn si fterese ft a nagyponty ozsban, ltalban mr gyereftftoruftta a lzorgzat megszlloujai. Veled mi a helyzet? Hogyan ftezdtl el horgszni?

bambuszbotot, s elmentem a kzelibnyathoz horgszni. Pr nap elteltvel sikerlt is fognom egy kis dvrt. Szmomra ekkor s ott kezddtt a horgszat, Minden ember kap a sorstl valamit, n ah,orgsza imdatt s az lland tudsszomjat kaptam, ami a halak irnti tisztelettel s szerelemmel prosul. Ez egy csodlatos ajndlq amelyrt a mai napig hls vagyok. No, s mirtor juefta pontyort? Miftor fogtad az elst bojliual? - Az els konl<rttalIkozsom a bojlival az 1980-as vekvgn volt, amikor bartommal horgszni indultunk a Szava folyra, Bartom az akkor ismert receptek alapjn, sajt maga ltal ksztettbojlit hozott. Ez abojlaz akvriumi h alak szmra

mokbnyk tallhata\ valamint itt folyik a legnagyobb cseh foly is, a Labe. 12 ves koromban, az reg fszerben talltam egy

gyrtott etetanyagbl kszlt, amit hajszlelkre fiztt fel. En egy darab kenyeret f'ztemaltorogra, s a part kzelbe dobtam be a szerelkemet. Este, amikor befejeztiik a horgszatot, n kt hallal tremhaza,mg bartom egy halat sem fogott. Ekkor mg teljesen biztos voltam benne, hogy ezeka kemny golyk nagy marhasgolq s n soha nem fogok ilyen csalival ho rgszri. . .

De nhny wel ksbb megvsroltam

az els bojlijaimat. A horgszatmegkezdse eltt elkezdtem egy helyet etetni. Htvgn, mikor megrkeztem, teleszkpos bot-

- Szerencss vagyok, hogy egsz letemben Kolnban lhettem, ami 60 km-re tallhat vrosunktl, Prgtl. Koln krnykn ugyanis nagyon szp tavak, ho-

jaimat az etetett helyre dobtam. Nem kellett sokat vrnom a jellegzetes hangra, amikor a manyag karika koppant a teleszkpos bottesten, Felemelve a nyelet,

hatalmas ert reztem, melyet mg eltte sohasem. Egy fantasztikus kzdelem vette kezdett - soha nem fogom elfelejteni.

Pontyvilg

yes

Az orsm fkje hossz ideigvistott, mg

elkezdhettem Avgn,hogy
a a

Profi
egy ris.

zsinr visszacsvlst. zsinrom nehogy elszakadjon, knytelen voltam levetkzni s a hal utn menni a vzbe. A sz szoros rtelmben transzban voltam. Nem foglalkoztam a jghideg vzzelsa krnyezetemmel. Mindenron a merthlmban akartam tudni a halat, s ltni a mreteit. Sikerlt is!

Aponty I1 kg-os volt, szmomra

Ezvoltaz

els pontyom, melyet a

modern

ponryhorgsz technikval fogtam. - Teht innentl ftifejezetten pontyra llorgszol? De mirl pp a ponty lett a clllalad? pontyhorgszat bekebelezett, s azta ls a pontyhorgszatnak szentelem minden idmet. A ponry egy hihetetle n llny. Minl tbbet tanultam rla, a viselkedsrl, annl jobban lenygztt, Mindent meg akartam tudni errl a haIrI.Ez a tudsszomj vezetett el addig, hogy vettem magamnak egy knnybvr felsze re lst, gy meg tudtam figyelni ket termszetes krnyezetkben. Tanulmnyoztam, hogy hol tartzkodnak, hol tpllkoznak s figyel, tem a viselkedsket. A pontos vlasz a krdsre, hogy mtrtkprztatott el ennyire a pontyhorgszat, maga a sok krds, ami krlveszi az egsz modern pontyhorgszatot.Ezel<re n mr tudom avIaszt, de prbllk meg ke dves olvask, nk is megvlaszolni a krdseket. Mirt nehezebb az reg pontyokat megfogni, mint a fiatalokatl Mirt szik a kaps utn a ponty a legkzelebbi akadhozl Mirt tudja a tapasztalt ponry kifiljni a szlb| a nem tkletesen megakadt horgotl Mirt nem tudjuk megfogni a ponryot, amikor ltjuk az etetsnkn a halak ltal felszIl burvnyokatl Mirt fogyasztanak bizonyos idszakokban a pontyok csak des zests bojlit, mskor pedig csak halasakatl Mirt nehz megfogni ket, ha nagyon sok zsinr van a vzbenl Mirt nem lehet a versenyeken kifogni a legnagyobb halakatl (Azt gondolja, azrt, mert a vzben nagyon sok az eetanyagl) Tudja, hogy a pontyok mirt ugrlnak ki a vzbl? Az sszes krdsnek egy kzs sszetevje van, ez pedig a pontyok intell igencija, mely magasabb, mint a tbbi halEz a fajta bonyolultsg s komplikltsg az, mely a pontyhorgszatot ennyire npszerv tette, s ami miatt ilyen sok ember ld ozza a szabadidejt ennek a halnak a meglogsra, Mi, horgszok errl az sszetettsgrl tbb ezer rtbeszIgetnk, s tbb szz cikket runk. A sikeres pontyhorgszathoz knytelenek vagyunk gondolkodni. Ez az, ami engem annyira

Igen,

ezvolaz a pillanat, amikor

EEF.r.IY
vadon

A Dl-Arikai '

ajndka... ,
Egy msik dol og a kapsjelz sivtsa, maga a kzdelem, ami nagy mennyisg adrenalint termel bennem. valaki ezrt hegyet mszi\ motorbiciklivel gyorsan hajt, nekem elg, ha ponryra horgszhatok, - A rejtly s az izgalom, ez a rtt dolog uonz tehdt? szats a termszetben eltlttt id vonzott. Ma mr tudom,hogy ez szmomra sokkal tbb: a pontyhorgszategy letstlus.Ennek ksznheten nagyszer munkahelyem van, ahol kemnyen kell dolgoznom, pont gy, mint azoknak, akik horgszni szeretnnek, A pontyhorgszatnak ksznheten a fldgoIy egy nagy rszt sikerlt bejrnom, sokkalandot ltem mr t, s rengeteg emberrel ismerkedhettem meg. Gazdagabb e mber vagyok, mivel ezeke t az lmnyeket tlhettem, s ez rengeteg pozltv energit ad az letemhez. - Volt ezen az ton esetleg pHartped? Kitl nnultl a legtbbet?

Korbban csakmaga

ponryhorg-

halak irnti szeretet. Ez mr gye rekkorom ta bennem van. Mr akkoriban is tbb halat fogtam, mint az regek. Szmtalanszor megtrtnt, hogy az nhorgszhelyemet foglaItk eI az reg,,vidrk". Nincs olyan szemlyisg, akit pldakpemknt tekintenk. Ahogy mondtam, nfejleszt mdszerrel tanultam. - Emltetted az elbb, hogy sortfeb megfordultl a uilgban. Hny orszgban horgsztl mr? - A pontyos kalandok utn tbb e zer ki,
a

lomtert utaztam mr, gy nagyon sok rdekes vizet ismertem meg. Korbban szndkosan Kzp- s Kelet-Eurpban horgsztam, mint Szlovkia, Romnia,

Bulg,

- En egy autodidakta horgszvagyok. Nem volt egy nagypapm, nagybtym,

szrakoztat.

aki horgszott, s megtantotta volna nekem a horgszat reitelmeit. Mindent sajt magam tanultam meg. Az n motivcim azvolt, hogy horgszni akartam, valamint

ria, Szlovnia, Lengyelorszg, Szerbia s termszetesen Magy arorszgon is horgsztam nhnyszor. Az utbbi vekben a dleurpai vizeket rszestem elnyben. Olaszor szgan s Franciaor szgban hor gszom elszeretette l, me lyek a legide lisabb helyek a nagy pontyok szmra.Legtvolabb a Dl-Afrikai K ztrsasgban horgsztam. En itt nem egy tttazsirodn keresztl voltam - ami az utbbi vekben divatos lett -, hanem sikerlt egy va drezervtumba bejutnom, ahol eurpaiknt n horgsztam elsknt clzottan pontyra.

Pontyvilg

Afrika szvben,egyedl, vadllatokkal krIvve. Amikor ajnlatot kaptam, hogy

mehetek nagy tigrishalra horgszni, foghatok fehr cpt, elutastottam ezeket, mivel a ponty elsbbsget lvez nIam. Kalandor vagyo\ gyalcan kerekedek fel egyedl. Belk az autmba s megyek. Egyedl horgsztam pldul Szerbia elhagyatott rszein, ahol nagy a szegnysg, az emberek mgis annyira segtkszek s bartsgosak, hogy nem is rtem, hogyan tudtakhborzni. Egyedl jrtam be Romnia trendszereit, horgsztam a hres Sarulesti vizeken. Aki m r jrt ott, az i)dja, mirl beszle\ s azt mondja, nem vagyoknormlis. Ltj\ n ott sszebartkoztam a szekeres cignyokkal, s az tborukbl horgsztam. Ezek hihetetlen lmnye\melyek mind a szemlyisgemet formltk.
egy rteduenc

ben a tban nincsenek kis halak, csak l5 kg feletti pldnyok, s rendkvli mutawny horogra kerteni ket. Ha egyhetes horgszat alatt sikerl fogni egy halat, akkor mr elgedetten trhetnk haza. Nekem 5 nap alatt sikerlt hat halat fognom, kztk volt a helyi legenda is: Two Tone , - Lehet-e ennyi tdlrahelyszn utn mg beszlni olyanrl, mint rteduenc etetsi stratgia, etetanyag, csali? Van pldul olyan
u

cgnek, mely vegyi anyagokat ruItaz ptpar szmra. Mr nagyon rgta rIeIdtt bennem a gondolat, hogy horgszatban szeretnk vIlalkozli,s ez egyre csak ersdtt. Vgl letem egyik legnehezebb s legfontosabb dntst 2002-ben hoztam meg. Ekkor tulajdonostrsamra

Van, amikor elre etetem a helyet, van, amikor csak pr szem bojlit szrok, de vannak esetek, amikor nag,y mennyisgben juttatok be etetanyagot, hogy a halakat a horgszhelyemen tartsam. Termszetesen van kedvenc etetsi stratgim, ami az ismtld etets taktikja, de ez egy kln tma, melyet e gy egsz cikkbe n

j o b ban preferkz? mindig elre megterveze m , meltt avzhez indulok.

gszere lfr. amit

Az

etetsi stratgit

uizet? Nagyon szvesen horgszom nagy vizeken, itt soha nem tudhatjuk, mi vr rnk. Szeretem az Npoklbnl elterl tavakat is; amikor a vzre nz az ember, a httrben ltszanak ahatalmas hegye\ nagyon rdekes rzs,brmeddig el tud-

Ez

a rengeteg tra ftitermelre

nlad

nm csodlni. Avz s a hegyek ereje egyesl itt. Nagyon szeretem emellett azokat a vizeket is, melyeket erd vesz krl,
t allkozk, ha e l tudok bjni az erdben, nagyon kzel rzem magamhoz a termszetet, s ezt szeretem.

itt is kt vilg

tudnk csak bemutatni. A sze re lkeket mindig a horgszhelyen ksztemel, a helyzetnek megfelelen. Ms elkt hasznlok, ha az aljzatkemny, megint mst, ha iszapos. Ha egy univerzlis elkt kell mondanom, akkor a kombi szerelket hasznlom, melyet fluorokarbon s fonott elkezsinrbl ksztekel. A Carp'R'Us cg termkei a kedvenceim. Mivel csaligyrt vagyok, ezrt a kvetkez vi jdonsgokkal horgszom, melyeket a piacra dobs eltt tesztelek. Ha a legjobbak kzI is a legjobbakat kellene

hagytam a cget, s n tapasztalatok s nv nlkl beszlltam a horgszzletbe. Els bojlijaimat mg a knyvekben, jsgokban hozzfrhet informcik alapj n ksztettem . av arszt az llattenyszI tsbl vagy az Ielmszeriparbl vannak tltewe ahorgszatba. De ittvan egy fontos dolog elrejwe: az llatok s emberekmsok, mint a halak. Avltozs akkor llt be a bojlik sszell_ tsa tern, amikor a szakknyvekben s egyetemi anatmia knyvekben ttanulmnyoztam a ponty emsztrendszert s annak mkdst. A re cepteket szmomra teljesen j mdon kezdem sszelltani.

Nem tudom elfelejteni, hogy mennyire g-

gyobb uagy legemlftezetesebb halait is? Szmon tartod egyltaln?

Ilyen ll,efuertenfogtad leted legna-

kivlasztanom, akkor t bojlit sorolnk

fel:

Leglagyobb fogsom mg valahol biztosan vr rm.Tavaly sike rlt egy olyan halat megfognom, mely utn a l
mr.

Nagyon sok 20 kg feletti halat fogtam

IGill Berry, Kill Krill,3XL, Food

s Non

eurpai pontyhorgsz trsadalom vgyakozik. Nem a legnagyobb hal, de a szne

miatt nagyon kInlege s. Nzzkmeg a kpet. A hal neve Two Tone, amit,,Ktszn"-nek lehetne fordtani. Egy nagyon nehz, de gynyr francia vzben l. Eb-

- Igazn hatsos elneuezsefr; Egyltaln, miftor rtezdtl el csalit gyrtani? sez egytt jrt rgtn aforgalmazssal is? Mi inspirlt s motiult?

l(ill krillt

lem). Ha ezekbI kellene kivlasztanom ktlt, akkor biztosan a Kill Berryt s a

vla sztar'm.

Signal

Mru (EjjeliVeszede-

rngys volt ez az t, amikor j sszetevket prbItunk ki, illewe szerettk volna ezeket beszerezni.Ez a hossz s frad,s, gos munka vgl megtrlt, s sikerlt nhny kitn termket megalkotnunk. Nagyon bszke vagyok a Food Signal, 3XL vagy Kill Krill, Krill Berry termkeimre. Emlkszem az els katalgusomra: egy egyszer A/4-es mret papr, melynek az egyik oldaln volt rs. Nagy sznes betkkel tltttk ki az oldalt,hogy soknak tnjrt.Ezzel a paprdarabbal lptem a piacra. Szerencss idben kezdtem, kevs cg volt akkoriban a piacon, Az jonnan alakul cgeknek sokkal nehezebb most, mint anno nekem volt. Vllalkozsom fej ldse meglehetsen gyors tempban haladt. Filozfimat a

- Mieltt elkezdtem volna horgszvIlalkozsomat, rsztulajdonosa voltam egy

kezdettl megriztem: szmomraa minsg s vsrlim elgedettsgea lnyeg, mg ha termkeim ra magasabb is, A mitrnekvsrolni. Ma mr ki merem jelennsget az emberek rtke li\ s vissza is

Pontyvilg

teni, hogy pontyhorgsz krkben cgnk a legjobbak k z tartoztkCse horszgban. Nagyon hls vagyok ezrt a munkatrsaimnak, akik nagyon sokat segte nek cljaink elrsben. Tavaly novemberben sikerlt e lszr bemrrtatnom termkeimet a magyar pontyhorgszoknak is, ksznheen az j forgalmazimnak, Mernyi

;l
ulni

} -

,Y }

szabolcsnak s Beke sndornak.

ez hetn ft tge d si fteresn e rt, de u l h l rto z ftnt is. Miben mrllet ez sirter? A usrli
u

E z e ft s z erint

enz csa rt ltolgsz ftnt n e -

- Igen, azijzleti letben a cgem sikees, ez a clzott kemny munka gymlcse . A killtsokon tbbszr is megnye rtk a ,,Legszebb stand" cmet. Sikerlt msodik helyen vgeznnk e gy egsz Csehorszgra kiterjed versenyben, ahol a
,,Hobby s Szabadid" kategriban a honlapunk msodik lett, A legnagyobb kitntets szmomra azvolt, amikor kt alkalommal ts az v 2. legjobb egyni vllalkozjnak v |asztottak. A tavalyi vben gyszintn egy prominens trsasgba kerltem be, mgpedig egy enciklopdiba, melynek cme ,,Ki Kicsoda", angolul ,,Who is who", Ebbe az enciklopdiba csak olyan szemlyek kerlhetnek be , akik az letkben valamit letettek az aszalra, vagy sajt szakterletkn maradandt alkottak, egyedlll e redmnyt rte k el. Ez a sike r azt jelenti szmomra, hogy a munkmat jlvgzem.

sz aj e lzse rtb en, e ladso

ftb

an?

Cscsmins9 alapanyagok, cgnk sikernek alapiai.

Ennyire belemlyedni s eredmnyess

a

pontyozssal

s az

mttnrtual azoftudnafr, aftiftneftez az letuulift. A te esetedben elfr a llorgszat mellett mg ms ltobbi ? Igen, van ms hobbim is, br ez sem

azzal rtapcsolatos

ll tl messze a munkmtl, hiszen fajtiszta japn koipontyokat tartok, de csak amatr szinten zm. A pontyoknak a kertemben kln kis tavat stam, gy amikor reggel felkelek, azonnal a pontyokat figyelhetem.

Mintaboltunkban gyszintntallha-

t egy t, ahol pontyokat tartok. Amikor el-

ksztek egy j bojlit, az els teszteket itt gzem el. Ltniuk kellene az olvasidnak, hogy fjjk vissza azokat a bojlikat a halak, melyek nem zlenek nekik.. . - Szual reggel a halaftltoz uezet az els utad? Hogy nz rti egy tlagos napod? - Mindennap I0-I2 rtdolgozom, de sokszor mg tbbet is, Ha szksg van r, hwgenknt s nnepnapokon is dolgozom, de nem panaszkodom, hiszen szere ncsre a munkmat nagyon lvezem. Sok ember szeretne a horgsziparban tevkenykedni, de higgyk el, nagyon sok
v

'+"rrE'^9ii

A SU

ENTEDE[I1_1tlct,

tAtIi,

munka van vele. Aki ebben az zletben akar boldogulni, annak elssorban tudnia kell, hogy vekig alig les z idejehorgsznt. Ahhoz, hogy a cg sikeres legyen, felelssgteljes csapat lljon ssze, muszj nagyon sokat dolgozni,gy ahogy n. Tbb ve nem tudok annyit horgszni, mint a vllalkozsom elkezdse eltt, - gy ltom, azrt a uersenye ftre mindig sirterl idt szafttanod. Nemrgiben pldul a Desedn gyztetefr". On milyen helyen horgsztatort s mi lyen taftti ftt alftalmaztatort? - Els alkalommal a Desedn a mlt vi Imperial Baits Kupn vettem rszt, melyet az Imperial Baits s a Carp'R'Us forgalmazja, Csrg Tams szervez, Ekkor msodik helyen vgeztnk, s a legnagyobb halat is mi fogtuk. A Dese da olyan, mintha horgszversenyekre lenne tervezve, a meder s a mlysgmajdnem mindenhol egyforma. A verseny s a szewezs nag,yon tetszett, ezrt gy dntttem, hogy a kvetkez vben biztosan visszatrek magyar

- Szerencss vagyok, hogy a modern pontyhorgszat kezdetekor,,felszlltam a vonatra", s azta figyelemmel tudom ksrni ennek az gazarnak a fejldst, Az elmlt tz vben nagyon sok szuper dolgot talltak fe], melyek a mai horgszatot knnytik. A fejlds megfigye lhet a technikban s az etetanyagokban is. |obb botjain\ straink, radarjaink, csalink, horgaink s egyb felszerelseink vannak. Nagyon szp plda erre a fejldsre a Carp'R'Us horgoknl lthat: a japnok tkIetestettk a hevtsis felletet rint
munkafolyam atokat
a gy rts sorn,

ennek

kollgmmal, Mernyi Szabival. Ahzs sorn kzvetlenl a gt melletti helyet sikerlt megkaparintanunk, aminek ne m rltnk tlsgosan. A he lyre megrkezve viszont mr lttuk, hogy taln mgsem volt ez olyan nagy balszerencse, hiszen arnylag komoly mozgst tapasztaltunk. A start utn szinte azonnal elkezdtk fogni a pontyokat, gy vtszonyIagknnyedn az els helyre kerltnk s mindvgig tartottuk is a vezet pozcit. Alegtbb halat a ksz Krill Berry (nem fagyasztott) bojlira, Krill Berry pasztba csomagolva fogtuk. Mindssze 6 kg krli mennyisggel sikerlt eI-

rninkezraz elkel helyezst, ami kln

rm volt szmunkra.

* A cseh llorgszortat egyre tbben ismeirt nlunfr, de nem sortat fudunftpldul a csehorszgi pontyos llelyzetrl. Mondanl ualamit a reftordoftrl, illetue llogy meftrtora halaftat fognaftllami uizeften, s mennyire szmotteu a magntauaft nagyp onty - l lomnya?

ksznheten az j ATS-horgainknak nincs elle nfeIk jelen pilIanatban a piacon, hiszen egy horog segtsgvel5,10 hal is kifraszrhat anlkl, hogy kicsorbulna a hegye. A bojlis alapanyagok tern hnaprl hnapra j termkek kerlnek a kezembe, klnbz hkezelt lisztek, kivonatok, sszetevk" melye k mg fogsabb teszik csalinkat. Aki aztgondol1a, hogy mr nem lehet j dolgokat kitallni, az nagyot tved. Ki tudjal Ugy tnik, hogy a ponryhorgszat tl van modernizlva. Nem biztos. gy,ahogy pldul 20 wel ezeltt a horgszok nagy tbbsgnek hihetetlennek tnt, hogy valaki a storban alhat, s vrhat, mikor szlal megakapsjelz s mehet frasztani - ez ma mr te rmszetes.

podsn jI ltszik. Magyarorszgon sokkal tobb nagy ponty van, mint a hideg Csehorszgban. Van pr hres nagy vizn\ ahol a legtbb nagy pontyot fogtk az orszgban. Akik Csehorszgban szeretnnek horgszni, ltogassk meg a Novomlyni-tavakat. Itt fogtk a legnagyobb pontyokat. Mr tudunk 28 kg-os pIdnyokrl is, m ezek egyedi fogsok, a halak 15-20 kg kzti slyban gyakoribbak. Msik nagy s jvz az Orlk. A folyk kzl pedig a Labe a legnpszerbb. A hozznk ltogatknak szmolniuk kell azzal, hogy a horgsztrvnyek nagyon rosszak Csehorszgban, hogy mst ne mondjak, az lszakai horgszat nem megengedett. . . - Ennertelknre itt a te pldd, mennyire termfteny lellet a bojlis technifta ilyen rtrlmnyertrtztt is, Radsul els uoltl, afti Csehorszgban elrtezdte elneuezni a halaftat. Nltnyuft enneft ftsznlteten legendu ult. Meslj rluftegy fticsit, beszlgetsnrt befqezsl! - A pontyok, melyeknek nevet adtam, jellemzen mg mindig lnek. Az egyik legends hal neve Pitbull lett. Ennek a ha]nak a megfogshoz nagyon rdekes trtnet vezet. Pitbull volt az els nagy hal, melyet mg teleszkpos bottal s etetkosrral fogtam, csalinak kukorict hasznltam. Ez abban az ldszakban rrtnt, amikor mg a 40 cm krIi pontyokat mind lemszroltam. A hal 65 cm hossz volt, s a Labe folyn fogtam. Akkoriban

A uersenyeften szinte minden grammhahartt|e uan,fontos, hogy minljobb technirta birtortban lehessnfr; De
nafr, minden persze a htftznapi ltorglszortnaftis szmt a ltatrtonysg. Te mit gondolsz a mai modern

- Magyarorszg elnyben van, mivel kiss d]re fekszik Cseho rszghoz viszonywa. Az vi tlaghmrsklet 5 fokkal * magasabb, mely ''
a

halak

pontyozsrl,

nI

s hogy

ltod ajujt?

sIygyara-

gondolodl

szmomra ez egy ris pontynak szmEkkor kezddtt el valami, s ekkor kezdtem megteni,mirt j rzsvisszaengedni a halakat, gy volt az els halak egyike, mely szabadsgot kapott. A karakteres szjnak ksznheten sszetveszthetetlen, ez segtett azonostani, amikor ksbb sikerlt megfognom 17 kg-os, majd 19 kg-os slyban. Szp trtnet, nem
tott.

Pitbull, a rgl jbart

inormci:

oli ilo 9240 titi

. a,
.a

<r-

.l l r
;.i

trl
*lJ

ll .l

caRGluh.hu

oo

al
_-, u ,**i- z

o
t
,. . |:a

_! U ]i\t

l;r(

-!L--

,/ \ ,
-

_,i

l:

,iJ..')

*#;

e;
,--.}

u!I'r&,
En setn
ba szubassAttl a snmihez . . ,. 'r, idre i.s - egyedi attt, A
z utbbi vekben hallhattunk-lt-

egyedi h angulat a, klilnleges u arzs a thoz, de akikelszr jrnakA?Tl, a benne l halak legy4se. tengertl; uiss&-uiss?akell trnem, hogy j,ra magamltasonlthat illatt,belecppenjek - ba csak egy ruid a t li partjn (lltonam fel stramat.
ksznt kora nyri tdjrs kedvezett, a

/ l hattunkrekordlistrakvnkoz l, \brlatoni pontylogsokat, st a

vz naprl napra melegedett. Amikor megv olr|. Sz1l<r

Pontyvilgban is olvashattunk nhny beszmolt kapitlis pldnyokrl. A jobbak rgta jel|emzen az sza}j oldalon akadnak horogra; az ottani mlyebb vizek, a sok helytt akr szz mterig be nyl ndasok, a tbb kilomteres vdett szakaszok greteshelyeknek szmtanak. Magam is prblkoztam mr az sza part tbb rszn, sikerlt is nhny szebb jszgot akasztanom, ugyanakkor egy ideje mr tefvezgettem, hogy a dli oldalon is sze, rencst prblok. Az utbbi kt vben az apads miatt el kellett halasztanom a bevetst, de az e lmlt tl, illewe a tavasz csapadkbsgnek hla idn ismt elrte az idelis v eleji szintjt a t. Aprilis elejn elhatroztam, hogy amint a vzh 1 0 "C ftjl e melke dik, clba veszem a dli oldalt. A hnap msodik felben be-

rkeztem a partra, mr 14 Celsius-fokos z napstsben,,lotyogs" nyugati hullmzs fogadott, ami gretes a Balatonon, ezt mr gyerekkoromban megtanultam. Vasrnap dlutn lvn, meglehetsen sokan pecztak. Elszr Szemesen nzeldtem -1l lthatan ment a hal, kaps kapst rt-, majd tmentem az Ordacsehi befolyh oz, fia, otmdurvbb helyzet fogadott. . .Esy ) hrmas tves a iben ,,pihent", az egyik,,spori" pedig ppen akkor gymszlt egy 5 krIit a vdrbe . . . Nem szlhattam rte, szablyos volt minden, hiszen hrom ponty elvihet, csakaz sszsly nem haladhatja meg a 10 kilt... Fonydon is krbenztem, de a helyzet ott is hasonl volt. Nhny ho rgsszal szba elegyedtem, mesltk,hogy sok ve nem volt ennyi ponty a dli parton. A legtbbjk

12 Pontyvilg

ksznet

mindkt otsnak!

A parttl 50 mterre hzd piciny

dombrl mg a hullmzsban is viszonylag knnyedn dobltam

most mr tnyleg csak mlt idben emlthet... Jl lthatan vitte boldog-boIdogtalan a szebbnl-szebb halakat... Hosszas szimatols utn a kzelben, egy befoly mellett te lepedtem le, itt talltam eg-y viszonylag lrees helyet.

szle s (20-30 mteres) rok pedig megle-

hetsen iszapos volt. Az els etetsre, kezdsnek26 darab gombcot stam el (elksztst s elhelyezst a mellkelt fotk s a grafika szemllteti). Erre tetettem mg kb. 5-6 kilnyit vegye sen, kukorict, nagymretpelletet s bojlit. A bjm eltt viszonylag kiterjedt terletet (kb. 50 ngyzetmtert) szrtam, ennek kt szIthorgsztam, st nha tbb mterrel arrbb dobtam az etetstl. A Balatonon szinte mindig ezt a statg|t alkalmazom.

MELLESBE BE!
Miutn kipakoltam,,,melles csizmba" bjtam s egy dl bjval a kezemben nekiindultam, Aztbiztosan tudtam, hogy
nem a partrI, hanem avzbe bestlva fogok doblni (ez engedlyezett), viszont a tvolsgban bizonytalan voltam. Haladtam befel: egy szlesebb rok kb. 80-ra, utna 130-nl mg egy, majd gy 150 mternl egy j kis domb (innen knyelmesen lehet dobni, gondoltam), s ezl]tn a harmadik rokba, a parttl mintegy 200-220 mterre helyeztem abjt. Avz mIysge itt 1,20 mter, a viszonylag

Mire vgeztem, beesteledett. Hajnalban kezdtem csak a horgszatot, s a reggeli rkban mindjrt fogtam is kt darab 3-4 kil krli potykt. Ekkor mg egy szem ].8 mm-es bojlival csaliztam - ezt prbnak szntam, hogy meglssam,

mozognak-e ahalakaz etetsen, de hamar r kellett jnnm, hogy vltoztatnom kell, ha a vaskosabb pldnyokbl szeretnk elcspni nhnyat,

Pontyvilg 13

AZ ASOT T GOMBO COK ELKESZITESE LEPESROL IEPESRE

NAGYOBB CSALIKKAL
A csalijaimat 24 mm-esekre cserltem estig nem is volt kapsom ... Ejszaka aztn mr jtt kttzkzeli, majd hajnalban
egy ts tponty s egy nyolckils nyurga tette tisztelett.

Ez mrbiztatbbnak tnt, de gy gondoltam, a csalik mretttovbb nvelem. Kt szem 24-es bojli kerlt a horgom mell, mikzben a hajszlelke hosszsgt is nveitem: kb. 3-3,5 cm-re engedtem el a golykat a horogtl. Azrtis dntt-

2,

... adjunk egy kevs etetanyag-ragasztt 3. Mindezt pedg jl keverjk ssze 4. Bortsunk h ozz tll lakarmnyku korict a l evvel egytt 5. Kezdjk el sszedolgozni a keverket 6. Formzzunk gombcokat 7. En mindig kb.6-8 cm tmrjt ksztek, azokat knnyen el tudom sni

1. Kukoricadarhoz,,,

8. Bessra kszen!

AZ ELASOTT ETETES...

tem gy, mert egyrtelm volt, hogy a pontyokbandban jrnak, hiszen az eddigi kapsok mindegyike ,,prosval" jtt, vagyis egyms utn kvetkeztek. Egy-kt megakasztott hal pedig knnyen sztugasztja a csapatot, m ilyenkor a nagyobb csalikkal s a hosszabb hajszllal sikerlhet valamelyest a szelektls. Legalbbis
gy gondolkodtam...

Hossz rk kvetkeztek, azn leszllt az este, lecsendesedett a vz, gynyrkdhettem a balatoni naplementben. Csodlatos ltni, amint Badacsony mgl elindul az aranyhd s egyre hosszabban nyjtzlk a vztil<rn.

Egyszeren jsodlatos,,.

,l

Lbunkkal ssunk egy gdrt..,

... s a combunk mellett, j mlyen lenylva engedjk le a gombcot, Amennyiben a vz ramlsa miatt nem a gdrbe rkezik,

akkor lbunkkal grgessk bele, mald tapossuk meg s temessk be a gdrt.

. . . tbb sze mpontbI is e lnys: egyrszt a keszege k nem tudjk fele nni ,gy az ,,sott kaja" megvrja a pontyokat, akiket hosszasan helyben tart, mivel rzikaz illatot s meg kell dol,gozniukaz lelemrt, amg kitrjk azszapbl. Abesott etetsnek tovbbi elnye, hogy a hullmzs sem sodorja arrbb.

10

Az els eletti...

mr 14,5 kils!

.., a

msodik pedig

,?,,
)

_rJ a

Az jszaka kze pn villmknt csapott be cgy kapis a de rlt gbl!Yzbe gzolva csatztam az e ls 10 1lettive l, melyet csak
negyedra utn tudtam matracra fktetni. A hossz pikkelyes slya 13 kil volt. Amint kiktttem a pontyzskot, mr ftylt is a msik bot (megint egyszerrc jtte k)l Az elzhz hasonl forgatknyl, vgnegy 14,5 kils pocakos tponty volt

knyte le n vrakozni reggelig a t-otzlrsra.

MEGIT"LEK
ker,ssel pirkadat eltt ismt kapsom volt. A bevgs utn majdhogynem kicsavarta keze mb1 a botot az idege n, majd l0- l5 mte r zsinrt lchzott, mire megllt.Ezt kihasznlva egyik kezemben a plcval igyekeztem beugrani a mellesbe, A trtnet azonban csak eddig tatogatott

Ugy tnt, sike rlt sze le ktrlnom, elvgre a pontyband./rb1 e zttal kt nagyobbat csptcm el. N4iutn visszadobtam a botjaimat s elhelyezkedte m a stramban, kicsit elgondolkodtam a halakon: eddig csak tpontyokat fbgtam, ami szokatlan. . . Holvannak a balatoni tkrski Furcslltam a dolgot...

-IFear

C
L,-*

9:

la

18

kils - megittek

tkrsk

,'

4, 1
\

*#,
i,rrir

Ii
t....

,.

jzzaszt pillanatokat, a sima negyedrs fraszrs vgnpedig megmertette m az els tkrsm - rdekes, hogy ppen az imnt emlege ttem ket... brcsak minden hajom gy teljeslne.., Amikor a kveken msztam kl,, reztem, hogy slyos te st te rpeszke dik a hlmban, be le kellett kapaszkodnom rendesen, hogy ki tudjam emelni. Matracra fektettem s nhny pillanatig csodltam a hatalmas jszgot. Megmrtem, pontosan 18 kilt mutatott a mrlegem. Rendkvl boldogg tett, hogy ekkora hallal ajndkozott meg a Balaton! Reggel jabb tkrst szkoltam, slya kzeltett a 16 kilhoz. Micsoda peca! Nhny 6ra leforgsa alatt ngy rz feletti ponty, amelybl kett a l5 kilt is tlszrnyalja!

Egy dlutni 16 kils, amely rendesen megdolgoztatott. Flrs kemny kzdelem utn tudtam csak megmerteni.

Az elkvetkez napokban az idlrs viszonylag egyenletes volt, kzepesen ers nyugati, dlnyugati szl fjt napkzben, ami jszakra le csendesedett. Minde n napra jutott nhny kaps, viszont az jszakai ,,vacsoraid" ttevdtt a vilgos rWa, s az utols nhny napban jl megfigyelheten, szinte mr ram pon-

tossggal rkeztek a pontycsapatok: dl, eltt 10 rakor jtt el a kapsid, ame ly ks dlutnig 2-3 rnknt sprt vgig, sok esetben egymst kvettk az akcik a kt boton. Sok szp pontyot sikerlt szkolnom, akadt kztk nem egy rz kil loltti is, to-

r,bbi hrom pontyom slya pe dig megha-

ladta a 15 kilt.

Kemny kzdelmek, feledhetetlen lmnvek, rk emlkek maradtak bennem az egyhetes balatoni trm emlkeknt, |vre - is - biztosan visszatrek!

16 Pontyvilg

,::i::ii

&e
"

)ni:,.

,,

.',:

1l]:.,, i]:/:*:,l.;-

)-ll 7.z q\<

l\

z idjrs meg mindig ellenem

a srban.

l,",l-;';:: -:;:;] :ili:i,T,:: l,",

Nem e m]kszem, hogy valaha
is

horgsztam volna az Orient-en gy, hogy ennyire dlrl jjjenek a szllksek, szakrl pedig egyltaln ne jjon. Egy kis csillapods mdot adott r, hogy minden botot jracsali zzak,gy emlkszem, mr emltettem, hogy szeretem a csalit egyszerre hrom jszakn t kint hagyni, mieltt le cserlnm tudom, hogy j a csali, tudom, hogy a rkok nem eszik meg s hogy a vgszerelk ne m gubancoldott ssze, gyhogy nincs vele
teend.

volt, de mivel semmi jelzs nem rkezett, nem tudom, hogy mikor s hogy trtnt (a legvalsznbb az, hogy egy harcsa okozta, mert azok hajlamosak az ilyesmire). A szl tkletesen beljt az blbe, j kiltsokat teremtve egy kis akcira, ami be is kvetkezett egy pr 12-1.1 kils tvessel. Majd minden elcse nde sedett a kvetkez hrom-ngy napra. Avzszint tovbb cskkent, gy ki kellett volna me nne m a tra a radarral, hogy talljak mg jabb he lyeket tle m balra, a mlyebb vzben, de a viharos szllksek

lennik a vzen, semmi e slyk, ha valami balul sl el, s neknk a partrl sem lett volna sok eslynk megmenteni ket az elektromos motorj ainkkal.

A strat s a botokat lejjebb kellett vinnem s sikerlt ttelepte nem mindent, de le hete tlen volt brmi mst csinlni, hiszen egyik vihar a msik utn csapott le a tfa.
Vgl, ahogy eljtt
sz1 elcsendeslt s prblt egy pr a sze ptember vge , a

napig

Azonban kisebb sokkot kaptam, amikor jobbrl az utols botot cserltem, mert a kzelben sem volt annak a helynek, ahov leraktam, hanem 50-60 mterrel balra pi, hent sszegubancoldva - szval kapsom

megakadlyoztak ebben, Amikor ennyire rosszra fordul az id, van egy pr orient-es szably, amit kvetni kell. Pldul az,, hogy maradj biztonsgos he|len, vigyzz a csnakodra, botjaidra stb. Es kszlj 1l a szlcsendes idszakral Lttam rlteket csnakkal horgszhelyet keresve, pedig nem lett volna szabad ilyen idben kint

szakrl is fjni, de nyugodt maradtazid, a vz, sima, telihold emelkedett, am azt jelentette, hogy hvs, tiszta, csps jszakk jnnek, s annyira vilgosak, hogy szinte nappalnak tnne k majd. . . Mi tagads, nem tl ;k a felttele k ahhoz,, hogy itt fogjunk. Mivel szlcsend volt. sikerlt a botokat s a strat mg lejjebb vinnem, de a hnr hatalmas problmt jele ntett, nem utolssorban azrt, mert nem lehetett vzre szllni, Ez mg nagyobb hangslyt kapott.

18 Pontyvilg

tv
\,__.

Egy 18 kils a sekly blbl jl megdolgoztatott

10

napos horgszatra jtt. Sejtettem, hogy

Micknem lesz olyan mozgkony, mint

szokott, mivel trdmttje volt egy hnappal korbban, gy erre is gondolnom kellett. Es mivel lthat volt, hogy egyedl nem leszek kpes kt csnakhelyet szabadon tartani, inkbb arra koncentrltam, hogy egy rendeset csinljak, ahonnan egyiknk jobbra, msikunkbalra tud horgszni. Hromnapi kemny munkba telt megtiszttani a terletet ahlrtI; soha nem akart vget rni, s minden msnap jra neki kellett llni, mivel esett a vzszint. Msnap regge l egy ejtst jegyeztem az egyik kzeli boton, egy dvr volt a tettes, de e z mg csak a msodik volt az ittlte m ta; idn nem igazn zav artak a keszegek s a compk, ellenben Sven lent Biwycitynl 30-40 compt fogott.

mert fe lhsre s sze Ie sre vltott az ld, Mvel mr oktber elejt rtuk, kicsit vltoztattam a csalin: ejtettem a halibutpelletet a

A kvetkez jszaka jnak grkezet,

amikor volt egy kapsom reggel 6.30 krl. Azt hittem, valami madr mozdtotta meg a zsinrt, de ahogy kikukucskltam az ajtn, egyetlen madarat sem
lttam - teht akci volt! csak nagy nehzsgekrn tudtam kijuttatni a csnakot a tra, de a hal mg mindig megvolt,

ffiq
1

hmrsklet termszetes cskkense miatt. I{lzrIag a Monster Squidre hagyatkoztam, 50/50 egsz s l20 mm-es csalit hasznlva. A korbbi vekhez kpest sokkal kevesebbet - akkoriban ugyanis % kg egy nap nem volt szokatlan. Mivel azonban a hnr a tfenk 90% - t bebortotta, feleslegesnek tnt sztterteni a csalit a tbb hektrnyi meghorgszott terleten, ehelyett csak a tiszta helyeket cloztam meg. Mivel Mick msnap reggelre volt vrhat, remltem, hogy fogok jjel halat, hogy lthasson s fotzhasson valamit. Nem sokkal ltizenegy utn befutott egy kaps - gy emlkszem, a rdiban pp focit hallgattam -, aztn ihetett a szoksos ru, tin, felvettem a mellcsizmt stb., mr olajozottan ment minden, le a bothoz s. . , abbamaradt, ahogy fel akartam kapni. Kitekertem, nem volt se mmi rajta... Nagyon klns , egyltaln nem rltem neki. A horgot hegye snek reztem, de nem akartam kockztatni, ezrt

.!

S,

lecserltem azelkt. Mg mindig ko r n

olt,

bz-

tam benne, hogy van eslyem...

Ki

is mentem a csnakkal, a
a

mennem oda, ahol egy hnel eza eltt voltam - nem idelis helyzet, nem is gy terveztem. A hte n vrtam, hogy csatlakozkhozzm egy j bartom, Mick Barnard, aki

megtajelet, de aztn semmi ms nem trtnt jjel. Msnap egy cudar reggelre bredtem, zllhogotaz es, viharos szl fiijt, egy rkkvalsgnak tnt, mire kivilgosodott. Mr csak

GPS-t hasznIva rgtn

lltam

ezhl,nyzott...

Mivel meglehetsen messze ringazott

Flretettem a halibutot - ahogy hvsdtt, csak Monster Squidet hasznltam csnak, az adott krlmnyek kztt lehetetlen volt Micket s az sszes felszerela

Pontyvilg 19

Egy halom a csnakban az elengedhetetlen tartalkszerelkekbl, lmokbl, PVA-zacskkb!, no s persze a GPS

_.-9

st idejuttatni.

is kssben volt, mert a

szrnyidjrs miatt nehezen lehetett haladni az utakon, ebd utn rt csak ide, de
addigra legalbb az es albbhagyott. A rossz id azt jelentette, hogy a csukahorgszok nem jttek aznap, gy csendes volt a part. Felpumpltuk a csnakokat s bepakoltuk Mick felszerelst. Az elektromos motor nem brt a part fel ftlj szllel s hullmokkal, amikbetdultak az blbe, gy cirka egy mrfldet kellett eveznem krbe az llsokig... Nem volt knny.,. Mick felmrte a horgszhelyet, majd a bal trflretette le a vokst, gy enym maradt a jobb oldal. Elg nehzkesen mozgottazj trdvel, ehhezhozzjtt mg a hnr s a sr, ami mg nekem is nehzsgeket okozott idnknt.

Mindent elksztettnk d] !tn, gy nhny wonul zpor ltlvgre jlesett lelni s pihenni a hektikus nap vgn egy-kt sr, whiskey s kvtrsasgban. Beletelt egy pr napba, amg brmi akci is trtnt, vgl Mickegyikbotjn ksznttt rnk egy ejts - nem tl j jel,valsz-

Mindketten 15 ve jrtunk elszr az Orient-en, m mghozzm a t kegyes voItazta is, ugyanez nem mondhat el trsamrl: utols halt gy rz ve fogta itt, s a trekordja is csupn tzegynhny kils. Nyilvnvalan nem horgszott itt annyit, mint n, de arrI lmodott, hogy fog egy elkel 20 feletti pontyot (ennl nagyobbakat fogott mr olyan helyeken, mint pl. Salagou s Raduta), ami nehz feladatnak tnt, tekintve, hogy csak kevs id llt rendelkezsre - de az orenttartozott neki egy rendes mret hallal.

nleg dvr... Azzal alenilettel ment ki a csnakkal, s persze dvrvolt, mgis j gyakorls neki, hogy rutinra tegyen szert a csnakba szllsbI s a vzre 1ltsbI. jracsalizott s elhe lyezte a szere lkt, visszatrtnk strainkba, de tz percen bell megismtldtt a kaps. - }aj ne, ne, megint egy dvr... Lementem a botokhoz, mgvendgem felvette a mellcsizmjt.Lttam,hogy ez mr nem keszeg lesz, hiszen a spicc teljesen le volt hzva! Mick kiment a csnakkal, hogy megvvja a csatjt, ezalattn bizakodva vrtam, lestem, kvewe fejlmplt, ahogy ide-oda mozgott a tavon. Aztn egy hossz kromkodst hallottam, ami sosem j jel. A hal a csnak alatt fordult pp, amikor kiegyenesedett a bot, ahogy a horog kiakadt. Ilyen hossz id utn elveszteni egy pontyot, ami egyni legjobbja Iehetett volna az Orient-en, nem egyszeren fel-

vetkezett, ese tt, jt - az e mber mr egszen megszokta. Reggel hat krl jrhatott, amikor bartom egyik Delkimje letre kelt. En rtem elszr le a botokhoz: a spicc lent volt, de a zsinrt nem hzta ponty van rajta! Elksztettem Mick csnakj t, bevgott s a csnakba szllt, belktem t a nedves, szeles, kellemetlen hajnalba. A

csnakomon ltem s vrtam, ezekazoka pillanatok, amik rkk benned maradnak... hogy mirt is megynkpontyozni, s tesszk ki magunkat sok minde nne k. A csata zajlort, n imdkoztam, hogy most ne menjen el a hal, mgvglkilts hallatszott: Mick vgre valahra megkapta azOrient-tI a pontyt... Ahogy a stt_ sgben afejlmpja egyre kzeledett, lttam, hogy bartom nagyon izgatott. Egy szrnyet fogott talnl Elksztettem a matracot s a mrleget. Ahogy a csnak mellett pihent, lthat volt, hogy nagy. Nehezen tudtam a matracra emelni, biztos voltam benne, hogy 60 font foltti, furn szles s mly volt. Mick nem volt jrtas a mrlegem hasznlatban, s amikor bemondta a33,5I<lIt, csodlkoztam. A betyrjt, ezt nem vrtam. Mickvette kezbe a mrleget, hogy n olvassam le : megint 33,5 kil. Ez rlet, mindketten sokkot kaptunk. Ahalat szkba tettk pr rra, mg megittunk egy srt. Tudom, hogy mg csak reggeli id volt, de kellett valami, amivel nnepelni lehet. Amikor fotzsra kerlt a sor, a ponty

dolgozhat...

Mg napokig ezen jrt Mick agya, csak arra tudott gondolni, hogy vajon kap-e mg egy eslyt. Az Orient kegyetlen hely tud lenni. A felttelek azonban jk voltak- folyamatos
geteg csapadk is jtt, a part nha ingo-

dli s dlnyugati szllksek -, igaz, renvnnyvItozott. Amikor az es elllt s kisttt kicsit a nap, akkor felszrtott mindent, de pr ra mlva megint rzendtett, s kezddtt minden ellrl. Szerdt rtunk, Mick ideje pedig vszesen fogyott, Megint egy hzs jszakak-

Az Orient pontyai a termszetes nnek nagyra, nem pedig bojlik ezer kilitl!

hatalmasnak l tszott. Nem hiszem, hogy lttam mr azeltt ezt a pldnyt, egyszeren gynyr volt, vllain hatalmas pikkellyel. Cimborm nem tudott letrdelni a fotzshoz, gy kreatvnak kellett Iennnk, ami kisebb z,rzavart okozott, a hal ugyanis elmeneklt, mieltt mg egyetlen

20 Pontyvilg

33,5 kils tkrponty

Mick s a hihetetlen

jobbra, azol-,l .l ponton, ahol els nap is l:it, tanr ket. N,egtalltam a hell,et e GPS sc, gtsgvel, kitenem egy csalit s... s ncm filgjk e lhinni, msnap ha jnal3,kor a Siren flharsant, majd a botot nlajclnem

kihzta valami a lttcrcmblI

N'egint kir-rt tallrltam mag:rm a csnakban. csatzva. ,.Elmegl halr-rak" reztem, st mg annl is jobbnak, nrintl-ra szp tiikr,s lenne, ami horgSZ.rtom csattanjiit aclhat,
n:i. F{atnalosan biztonsgb:rn partot rt:1

hal, bezs:kolta n-r, hclg1 regeel fotzhassam. N4snap nenr kellett sszelltanom az.

L
ibtt is tudtunk volna ksztenirla. Dc mivel a hnrtl mclatiszttott csnakkikts lagnilnkig jutott, knnyen vissza tudtarn merni a szkkal. ztn elksziiltek a kpek, s lttam magam elltt. hogv a jr,ben valamikor e z a gvnvr tlirs megdnti minde r-r idk orie r-rt,e s re kordjt most:rnban arrl 1ilmodom, hogy n leszek az, aki tartani fbgja. I(szenltbcn tartottam e$, r,cliirben beh(tn pezset, hog_v n-regnnepelje m a 32,5 kils t\,e se nlet. c]e most \Iick 33.5 kils tlir-se utn nem is le hetne jclbb alkalnlat tallni arra, hoEry kinyissam s megz-

clszcrclst, hiszen kz,nl volt a 18 kils tkrs pedie 1l viselkedett a procedra alatt, \,{ick utols rrapjn, pntckcrr a fcltte , lek mg minclig jnak tntek, de tov:ibbra is ncdvcs s szeles id uralkoc]ott. (Az elrnlt t htben csak hron-r olyan nap vrllt,
nfbtz.

N4ick

anlikor szakrl vagy keletrl ljt a szl. ami hihetctlcn a korbbi r,ekhez kpest!)
N'Iivcl igen megsz.enr,eclte m llz,zal, hogy N'Iick fclszcre lst az lluisl-roz l,igyk, re -

lcljcrn

a sike r des zt.

Nckcrn

az,

Oricnt:r

lcgnagysz,crbb pont1,os t a vilgonl

Az
1,olt.

n olclalamon egv ide je m:'rr csencl

c,le

szrevcttem nhlrnv pontyot tle m

mltcm. hogy a kvetkez nap kegyes lesz hozznk, s sz,raz,on, rninc,len clrlrna nlkl kijuttatjuk a flszerelst.Szerencsrc brdult a kocka, rng ha csak egv pr 6rra is, s a megpakolt csnakokka| az szi napstsbe n s en,vhe szellbe n kilcl r,cttk az irnvt. (En rrgv nappal ksbbrc fbglaltam helyet magamrrak a kompra. vissza Angliba, gyhogv vcllt egy kis idm, hog_v fbgjak mg egy szp l-ralat.)

ut

'f*#fu
'

]fint5l j-!{.drnc,
li
1l {l.i":/

j,

!,i J

! l,(,1

*:.[r *t_1_1r_:ff

i,

,?_s.+,t,, :

i.i l,.l.{1iJ Eil-1_i9

ti}j!.fld 1&!1la ,.((l, -7t]u1.,

\

1.1

11 11|

l1,1l

|.

1,.2

A 29 kil tkrponty

hihetetlenl j mdja egy horgszat beejezsnek,,.

.\-,

Ahogy mentem vissza a csnakkal a helyemre, a szl mris ersdtt, s egy rn bell fehr taltkok futottak vgig a tavon, Ilyen krlmnyek kzt lehete tlen lett volna kifuvarozni bartomat... Nagy szerencsnk volti Hamarosan ugyanis annyira elromlott az id, hogy csak egy botot tudtam jra behzni jjelre, de az alegjobb helyen volt,gy nagyonbztam egy akciban -vgl kiderlt: hiba. Elkez_ dett esni, de mg hogy! rkon keresztl zuhogott, s ahogy vrhat volt, a saras part dagonyv vlt. Reggel mg mindig esett, de mivel csak egy bottal horgsztam, muszj volt ssze, kapnom magam, fleggy, hogy a szl ereje egy-kt csomva1 csillapodott, Felvettem a nedves idre val ltzket, kiraktam a botokat, de arra gondoltam, ezt utoljra teszem meg, ha nem trtnik semmi. Elln a vasrnap dlutn, ami visszahozta a szelet, az es tovbbra sem llt el, szval nagyon lehangol volt mr az egsz. Mirt is nem mentem haza

A dolgok azonban ettl mg nem fordultakjobbra: jjel tovbbra is szakadt, a szl fokozdott, mehetnk trt rm * majdnem hat hete ltem srban, esben, szlben s mg a hnr is, , , Ez mg nekem is sok volt.

Kzel 48 ra mlva llt eI az es, az lls addigra egy mer ingovnny vltozott, de aztn a nap kisttt, ami elvisel-

hetbb tette a ltet. lt.- .gy cssze tet iszogalva ebdidben, arcomon a meleg napsugarakkal, amikor furcsa hangot ha1, lottam. Egyik Sirenem kiablt! Mg egy

a msik kt ris. Ezzel egytt repestem az rmtl, amikor a mrleg 29 kilt mutatott. Micsoda mdja a legeslegjobb ho r g sz at b ef ej ez snek! Ugy dntttem, hogy magam ksztek fnykpeket, amit bonyoltott, hogy a kiold folyton elsllyedt a srban (nem szmtott, mennyi deszkt tettem a lbam al), de vgl a munka elvge ztetett.

mint

utnl Mi ez? Mr rajtam volt

nappali fogs, az els

a 32 s feles tves

mellcsiz-

ma, leszaladtam ht a sron t, majd bevgtam egy j slynak, aztn bepattantam a csnakba - tl szp volt ahhoz, hogy

Reggelre megint feltmadt a szl, gy rerveket kezdtem el szvgetni a tborbontshoz. A msnapra szl elrejelzs nem volt tl kedvez (viharok stb.), ezrtamtkor eljtt a dlutn s a szl albbhagyott - mg egy kicsit e lbjt a nap is -, gy dntttem, hogy pakolok s vget vetek a

igazlegyen...

Ahogy kzelebb kerltem a halhoz, lttam, hogy ez megint nagy lesz! Erteljes, mly kirohansai voltak, neheze n lehetett a fenkrl felhzni, aztn egysze csak megpillantottam... - h, nem! Megint egy harminc felettil Az rlet lenne, teljes

horgszatnak, Ok, horgszhattam volna mg egy jszak, de sokkal jobbnak lttam biztonsgosan, szraz s tiszta felszerelssel el-

Mickkell!

Prbltam rdit hallgatni, de hatalmas volt kint a zaj; azrn amikor az egyik ke dvenc Puccini dalom szlalt meg, teljes hangerre tekerte m, s ahogy a hullmok csapkodtak, az es pedig zuhogott, nagyon drmai s megindt volt a hats... Az erte ljes, erteljes Orie nt...

rletl Vgl a nagy, reg pontyot a szkba csomagoltam s re megve indultam vissza a partra, A hlban hagytam a csnak mellett, amg elksztettem a mrlegel felszerelst, aztnml.gnztem a halat: nagyon magas s szles volt, de nem annyira,

hagyni a plyt. Mire megpakoltam a kocsit, beesteledett s elfradtam, gyhogy fe llltottam az ernyt a kocsi me llett s ott aludtam jjel, azt kveten pedig hazautaztam: hat ht utn vissza a valsgba, brmi legyen is az. Esett onnantl kezdve, hogy elindultam a Parttl, egszen addig, hogy leparkoltam ahzamnl. De nem bntam... rltem. ksznet neked orientI

22 Pontyvilg

,}:*

F,

,.ri"

,t*
f

|Fr'

-.i i;l:ii

Az elmIt hrom u horgszata szmomra aktu tesztelssel telt, a sz klasszikus rtelmben.Nem borgszbattam, amiuel akartam, kizarlag a csapatunk ltal ksztettcsalikat hasznlhattam. Mindig kaptam feladatot is: uessem ssze az egyik bojli batst a msikual. A golyk horogllsgnak s olddsnak uizsglata pedig napirendi tananyag uolt.
ieltt teszthorgsz lettem, mr horgsztam Orbn Pistiuel. Miutn igent mondtam a felkrsnek, szmtalanszor krdezte, hogy kszen llok-e fejben a feladatra. Nem rtettem... Kicsit hztam is a szmat. Tbb mint tzvestapasztalattal s sok szp hallal a htam mgtt mit adhatnk mgl Ekkor kaptam a megdbbent vlaszt.
a sajt utamat s a vle mnyemet is

szek npszersrc. Mindenki aztfoga hol kathet belm. Elg negatv kisugrzsnak tnt, de,sajnos mra valsgknt kell megljem. Aprilis vgi plskei horgszt,rm alkalmval rett meg bennem a gondolat, hogy a Pontyvilg hasbjain n is hangot adjakvlemnyemnek.
kere sni,

Nem horgszom publikum eltt. }rom

meg-

AZAPR)P
A trtnet hibtlanul indult. Csapattrsaim vekkel ezeltt invitlsnak tettnk eleget Czifrk Csabival. Tapasztalatbl tudom, Plskn az prllis nagyon j szokott lenni. Olyan nagyhalas. Evekkel ezeltt rendszeres ltogatja voltam a tnak ilyenkor. |l esett jbl sszefutni GyuIa bval, a t emblematikus figurjval. Mikor t v utn hangosan vlttte

tarthatom magamnak. Ezltn ez mer, ben meg fog v ltozni. Cikkekbe n, l<tIltsokon kell kpviselnem egy cget. Gondolataimnak is hangot kell adnom. Mivel Istvn mindig adta az arct ahhoz, aml csinlt, tIem is eztvrta el. Semmi gerinctelensg, csak az igazsg| Nehz kzdelem lesz ezen a teltett piacon. Nem le-

tbble dipet tartok magamnl.

a halak

zlst. ]

24 Pontyvilg

rogtll Mirt nem jttl vekigl", gy

,,|zslkm, de rg lttalak! Me rre csava-

AKADO? ELI-IAGYOS!(?)
Ez is szinte mr sztereotpia. Mindenki
refl exbl ezt

Az inline

gondoltam, hogy vele m mr ezen a hwgnsemmi rossz nem trtnhet. Nem gy lett... A szigetre rve Lrinc bartunk elltott bennnket egy nagy adag informcival: honnan fogta eddigi legnagyobb pontyait, hol vannak akadkavz alatt, az rok hol iszapos s hol mrgs stb. A helykeressnl teljesen rhagyarkoztam, abjzs s
etets gy nem tartott sokig.

hasznlja. De akkor nzzk

lom kpes
a

Fraszts menett: a kapsra

Afzsinr

bokrok kzti biztonsgos e lvezetse mr annl tbb munkt ignyelt, Az ehhez szksges karkat s plckat, szigetelszalagot s kbelktegelt otthonrl hoztuk, Minden karra fnyvisszaver csko, kat is tekertnk, Ezek azon kvl, hogy a kark helyt jelzik, segtenek jjel is kvetni az ltaluk jelzet szabad, csnakzhat tvonalat. Igy nem telik el egy felesleges msodpe rc sem, mikor a halat szeretnnk utolrni a lehet leghamarabb. Egy tuskn felakadt csnak - hiba a legnagyobb jindulat s tenni akars - a hal elvesztst e re dmnyezi. , ,

lehet leghamarabb reaglni. Egy rvid botemels elegend kell legyen - nem szksges a hal felt ,,letpni". Akaszts utn azonnal leengedem a botot, igyekszem nem hzni a halat. Tbbsgk ilyenkor megtorpan, nem menekl tovbb. Laza zsnrral fl motorozok, s csak az utols tuskk utn veszem fel a kontaktust. Mivel a halak nem meneklnek, az eseteknagy szzalkbanvzkztbevrnak. Igen m, de mi trtnik a horoggall Afraszts kzbe ni, hallal val lland kontaktustartst gyerme kkorunkban mr belnk neve ltk. Ebben az esetben ez nem ajnlott; kontaktusrl sz sem lehet, ezrt szksgnk van az Iomra, ami a horgot a hal szjban tartja, A trendekkel sze mben n in-line lmot javaslok. Ha tfzte magt az akadkon a halunk (eztrtnikaz erltets hatsra), mr nem segt, hogy nem kell thzni az eltte hsz centire lv lmot.
a

illik

a horgot a hal

tartani,

szjban

zsinrral l rnk

amiglaza

VEZETETT ZSINORRL
Aki mg nem horgszotgy (n sem gondoltam r vekkel eze\tt),el sem tudja kpzelni, milye n nehz egy ke re sztbe fj szlben a mr e lhelyezett lmot nem elmozdwa a fzsinrt a zsinryezet villkba helyezni. Er, n.* a zsilr,hanem a botot teszem be elszr a villba - fontos, mindenkine k, hogy tartson edzst; ha lehet szlcsendes idben.

hogy eztgyrvel felfel tegyk. }avaslom

Elszr ez sem lesz egyszer. Az els prblkozsokat egy minl nagyobb vglom hasznlatval tegytek meg. Horgot se kssetek fel, hiszen a megmozdul lom azt azonnal az akadbah,zhatja.

Mg mieltt megint neknk esnnek a szerelkgyrtk: mi is hasznljuk az elha, gys szerelkeket, de nem az akadk mellett. Gondolom, most sokan hitetlenne k s rltnek tartanak. A Kee n Carpnl mr megszoktuk.,, En is furn nztem, amikor elszr hallottam errl, viszont a tapasztalat az,hogy valban mkdik s nem csak egy fikci. A folytatsban a halakrl s csalikrl szerettem volna rni, de amit lttam, azledbbentett, Gynyr, rg nem ltott nyurga pontyokat szkoltunk, kzel szz kapsunk volt t nap alatt(!) , m ez a pect is bernykolta a sok szttpettszj. Ltszott a halakon, hogy nem fraszts kzben srtette fel ket ahorog. Az elvesz, tett szerelken knldtak. Hogy mennyit, arra gondolni sem merek.,,

Pontyvilg 25

Nem tudom elkpzelni, mit kellene csinlnom, ha szndkosan akarnk gy elbnni a halakkal...

Csak ejben s llekben is elkszlt horgszoknak val plya

I Z T 2NSG M IND E NE K E L T-r !

Teszthorgszknt feladataim kz tartozlk,hogy legjobb tudsom szerint segtsem a horgszokat. Megismertessem velk a csalik, etetsi taktikk tern gyakorlatban szezett apasztalataimat. Nekem val feladat, szvesen csinlom. A killtsokon s a parton viszont szomoran konstatlom,
hogy a pontyh orgszok egy

gyobbik- rsze nincs

ban, Megdbbenve

halak megvshoz szksges tuds s tapasztalat birtoka

sajnos na-

veszem szre, hogy etethaj, szp stor, drga gyak, szkek

tulajdonosai
a

partrl kvnjk megoldani

frasztst. Eddig elintztem magamban azzal,hogy ezrt nem fognak halat, ezrt sok a halve sztsk. Kicsit elmlyedve a tmban viszont rjttem, ez nem ilyen egysze r. A,,tma" nem csak az, hogy nem fognak; hanem az lett, hogy ahalakegszsge, sok esetben az lete forog kockn.

26 Pontyvilg

'. ^ l

..?"'

-^

Azrt tudtam hibtlan nyurgrl is ott kszteni

r*d/
t
,,,

(esetleg megnyomortott) gigantikus ha-

,,Legendk" kcringenek az elvesztett

lakrl. csnakot viszont nem ltok a rod pod me ll kiktve . Biztos drgnak talljk.. , A parton viszont sz,zez,rcket r felsz,crels, Tny s val, tbb cucc kcll: vilIanymotort, akkumultort se nki sem szeret cipelni; a gumicsnak ssze- s sztszerelse pedig nekem sem tartozik a kedvenc bglalatossgaim kz. De meg kell tennnk mindent a sikere s s biztonsgos (!) fraszts rdekben. I-IA M

Egy segtksz trsnak n is szvesen kormnyzok. Viharos szlben elkl a segtsg.

EssZE AZ ETET S...

_*.'

A parttl 150-200 mter tvolslrgbl

)-./

.C

visszahzni egy nagy halat mg akadmentes plyn is ignyel nmi rzket. A nagy pontyok tipikus viselkedse, hogy a feneket nem nagyon akarjk elhagyni. Ha ert reznek, a legritkbb esetben sincs szndkukban a felszn flkzelteni. Ktszz mte ren t zsinrunk szinte pr-

llyet csak egy llat tud mvelni. Vaion mi jrhatott a ejben?

Pontyvilg 27

Lrinc arcn ltszik, hogy pr perce mg majd elrobbant... A gynyr tves eltt egy szttpettszjt mertett...

dnt
? q-=
;

.
l/
.}

,{.

Tl

i,]_&
\.

h ,\,

huzamos a fenkkel. A spicc felli rsz ugyan elemelkedik a talajtl, de a msik vge az aljzarhoz nag,yon kzellesz, Ahogy a hal oldalazni kezd, a fenken fekv kagylk, akadk knnyen vetnek vget afrasztsnak Ha ilyen tvolsgra horgszom, kaps utn - a halak mrettl ftiggetlenl azonnal csnakba pattanok. Ez a ,,gyarlbbaknak" is lehet elnys: elvgre nem srl, nem szakad a fzsinr,vagyis pnzt is meg lehet vele sprolni. Mondjuk egy jobb minsg fzsinr esetn a csnakbrls kltsgt mris rentbilis a dolog.

Szeptembe rben Ajkn leltem egy rgen nem horgszott placcra. Egy nyolcvan mterre lv akad eI horgsztam. Igy minden halrt mennem kellett, a legkisebbtl a legnagyobbi g. Az elakadt zslnrral is bajldtam idnknt, m egy letre szl lmnyben volt rszem: elszr fordult el velem, hogy kt darab 20 kg fe letti ponryot szkolhattam egy tra alatt, Es ami ennl is fontosabb, egyet sem vesztettem akad miatt. Mindezt egyedl, viharos oldalszlben. Mels peca

volt..,

Sokszor ltok horgszokat akads helyen csnak nlkl bojlizni. Nem is rtem, hogy gondoljk. Azrt, mert a vgszerelk ,,elhagys", nem oldottunk meg mindent, hiszen a fzsin1r a kagylval teli gak k_ ztt v gzl,.. . Mg a tapasztalatlanok ltal hasznIt negyvenes fonott sem l:rja a gyirdst, A hal pedigaz lomtl hsz mter, re elvgott zsinrral prblja tllni a trtnteket. A kvetkez kapsig. Eredmny: szttpertszjak. . .

szztvrBRALATT
A csnakhasz nIatok szmt csak szzmteres vagy az alatt:t tvolsg esetn cskkentem. p ,r tapasztalattal a htam mgtt ugyanis ilyen tvolsgbl mr meg tudom tlnia halak mrett.(Amikor tvedek, mindig nagyobbnak gondolom a halat, mint az valjban. Ebben az esetben ez pozirv tveds.) Mikor egy mozdulatlannak rzett, csak lassan o|dalaz pldnyt vlek a horgon, a rajt azonnali. Ha azonban aprbb rezdlsek kisebb pontyokrl tjkoztatnak, nem mindig tartom szksgesnek a vzre szllst, mivel az ilyen mret halak ham ar a felsznre jnnek, gy
cskkenwe
az elakads eslyt.

Krdezgettem a krnyken horgsz sporikat, mirt nem horgssza senki ezeket a helyeketl ,,Minden hal a bokorba ugrik" - hangzottavIasz.,,Senki nem tudja megfordtani a nagyokat. " Megfordtanil -nem hittem a ftilemnek, Ki az a... - szvalaz az elvetemlt-, aki

Hiba hangoztatjuk, hogy fogd meg s engedd vissza.(l !) Ez a szlogen olyankor

is lebegjen a szemnk eltt, mikor gy

lnk le horgszni egy helyre, hogy t kapsbl egyet sem tudunk kivenni, Ezton krek minden magt pontyb arthorgsznak nevez sporttrsamat, ha lusta csnakot brelni, ne ljn le akads plyn horgszni! Ksznm.

hawan,nyolcvan mterrl meg akar fordtani egy tzkils pontyotl Hogy a trekord harminckils tkrsrl mr ne is beszljek...

A csnakban mindennek a helyn kell lennie! gy vriuk az akcit!

NEMCSAKPUSXN
P]ske

hrhedt-hres akadi tipikus helysznnek szmtanak. De a problma nem

csak itt van jelen.

28 Pontyvilg

51llmHno Aero
!: ',

Technium 12000 MgS XT-B

Shimono legfrissebb orsfejlesseinek mindegyikt beleptetteebbe o Jopnbon kszl, felskotegris, nogyholos tvdob modellbe, gy onnok olkotelemei o legiobb technolgioi megol-

l.|

{.r,\

A Shimano a /e!fe/s szintet kirnta megmutatn a pontyoz orsk kztt ezzel a konstrukciral, melyet pratlan k/s, letsztult forma rilg s h h etetlen / maxima lsta m sza ki meloldsokjellem ezn ek

dsokot hordozzk. A kifejezetten pontyhorgszotro tervezett szerkezet tel|es slyo mindssze 500 gromm, omi protlon egy ekkoro mret peremfutnl, Ezt o Shimono gy oldotto meg, hogy kt extroknny, ugyonokkor igen ers onyogot kombinlt: o test o mr korbbon is hosznt s bevlt ssvz-ll s igen kis tmeg szuper mognziumbl, mg o rotor o forrqdqlmion j Ci4+ merev tvzetb| kszlt. A rozsdomentes 8 golys- s l tgrgs csopgy knnyed s folyomotos mkdst biztost o nogy ignybevtelek kzepette is. A mogos hotsfok hojtmben X-Ship rendszer dolgozik, gy oz ors elkpeszt ervel rendelkezik. Ezzel o hossz lettortom trssol egyszeren nincsen lehetetlen, hiszen kifejezetten kopitlis pontyok fogsro terveztk - trtnjen o horgszot brmilyen terepen is. A szuper loss dobemel rendszernek kszn heten tkletes zsi nrtltsi kppel rendelkezik, mely dobskor nogyon holk s simo zsinrlefutst eredmnyez, Egy dorobbl kszlt vkony felkopkorjo nogymret s csopgyozott csovo rodsgtl zsi nrvezet grgbe fut bele, Az AR-C Spool ves dobpereme - mely q fdobon s o ptdobon is egyornt megtollhot - szintn o tvolobbi dobsokot segti. A dobbo ptettmsodik genercis nyeletfk inomon s hqlkon mk* dik, hosznloto egyszer, knnyen megtonu hot. A tkletes fkrendsze gumitmtsek vdik oz esetleges vz, homok s ms szennyezdsektl, omi fontos tulojdonsg o terepen. A Shimono egy olyon elkpeszt mszoki jellemzkkel felruhzott, llegzetelllt orst olkotott meg, melyrl eddig csok lmodni mertek o pontyhorgszok. Aa. lom, me, vglro vlt s most mr kzzelfoghot! Erdemes kiprblni, meft lenygz lesz oz zs!Horgszni vele pedig szinte lerhototlon. . .
l

ARTC12000xTBMGs

mffi
500 4,]J

0,40mm/]50m 8xSA-RB+

m m
1

Roller8earing l

CIa+
BA|TRUNNER SPOOL U

*#

Anacond
Nighthawk
Az Anaconda Nighthawk IDS lncos hanger, valamint a Nighthawk ISS
merev kar swinger mltn kapott helyet

a-.....-i

IDS / ISS Swinger

NGT Komplett

Ecofish

elket at rendszer

termkpalettnkon, hiszen az lszakai lny funkci egy praktikus jtst kpvisel, ami nemcsak megknnyt i
az
j sz

akai ho r gszatot,

hanem
energiatakarkos is.

Hogyan is

mkdikez \

egyszeren! Az elemtart csavarmenetn egy fl forduIattaI mr aktivltuk is az jszakai fny funkcit. Aktivls utn a fny automatikusan bekapcsol, amint besttedik, illewe kikapcsol, amint vilgosodni kezd. Amellett, hogy energit takart meg, mg a legvatosabb kapsokat is optimlis nybe helyezi, gy egyetlen kaps sem kerlheti el a figyelmnket. A technikai jts mellett a kivitele zsre is nagy hangslyt fe ktetett az ANACONDA. Rozsdamentes nemesacl prosul egy robusztus manyag testtel, tovbb a csavarmene tes rszeket gumitm. tssel ltta el a fejlesztcsapat. Elrhet: kk, piros, zld s srga sznekben - akr egyesvel, valamint 3-as, illewe 4-es szettben, melyeket egy praktikus, prnzott aIumniumtskban szlltunk. A manyag te st slya: kb, 17 g (a lncos swinge r e se tben a csomag tartalmaz egy 12 g-os ptslyt is) A lnc / merevkar hossza: 2I cm / l6,5 cm

Hatkony bojlis horgszatnl kiemelten fontos az,hogy az elre

felkttt elkket rendezetten, ttekintheten troljuk. A legtbb elketart tska csakaz e lkk trolst knnyti meg, mg az ECOFISH Kft. ltal jonnan forgalmazott ,,Komplett elketart re ndszer" az elkk me llett a horgszarhoz szksges egyb kellkek trolst is

megknnyti. Tbbek kzttartalmaz 4 trol rszt, 4 csalisdobozt, lecsatolhat elketartt, extra

zsebeket ms aprsgoknak.

Mindemellett extra

Tovbbi informci: www.carpaholix.hu

puha fogantyval van ellwa a knyelmes szllthatsgrt. Ebben nem lehet csaldni! Profi horgszcikk mindenkinek!

Tovbbi informci

www.ecofi sh.hu

Carp 'n' Carp nagymret horgs ztskk

A CarpZoom nagy s extra nagymret univerzlis horgsztski kivI minsg vzll, anyagbl kszltek, tbb praktikus zsebbel s nagy teherbrs, vzll als rsszel, Rendkvl ers cipzrral s prnzott pntokkal szereltk fel. Minden elrbenne , amire a horgszat alatt szksgnk lehet. Hasznlatukkal ruhzatunk, felszerelsnk, valamint sszes kellknk egy helyen trolhat s knnyen szllthat, Mrete, anyaga, megjelense, r-rtkarnya s kivl minsge minden pontyhorgsz (feederes, nagypontyhorgsz) ignyeit kielgti. CZ7757 47 x27 x3I cm

Carp Zoom

CZ7764 59x27X37

cm

Tovbbiinformci:www.fisch.hu

32 Pontyvilg

)nlPCO ated'
A Snipcoated bevonatos horogcsali az Autentik Sniperre

.t

jellemz innovci eredmnyeknt jtt ltre, A klnbz rtegeks bevonatokfolyamatosan, tbb rn keresztl olvadnak le a bels bojlimagrl. Ez a folyamatbiztostja a hossz tv s intenzv csalogat hatst kzve tle nl a horog me llett. A telje sen oldd bojliktl eltren, a csali bels szerkezete akr egy teljes napot is kibr a vzben. A Snipcoated csalik egyedi formavilggal s sznekkel rendelkeznek, ezltal kitnnek a megszokott bojlik kzl, felke lwe a halak rdekldst. Tovbbi informci: www.carpsoul.hu

AzAutentikSniper Ghostbooster
egy rendkvl intenzv, figyelem-

felkelt, sszettelben fluo anyagot tartalmaz bojlicsald. Osszetevk: specilis fluo adalk, hallisztek, klnfle titkos, csak az Autentik termkskljra jellemz adalkanyagok, ve gyes-des aroma, aminosavak s vitaminok...

Hasznlata; egsz vben jl mkd, fluoreszkl bojli, mely hatst akr egy teljes napon keresztl is kpes kifejteni, Hideg vzben is jl terjed, rendkvl intenzv fluoreszkl felht

von maga

kr'

Tovbbi informci: www.carpsoul.hu

I..Thakker
Layers Sleep System
A Layers Sleep System a Trakker Products 20l2-ben debtlt szi jdonsga. A legjabb koncepci alapln kszlt egyedi tervezs ktrteghlzsktdajdonkppen ,,kett az egyben" . Az als, rendkvl meleg gyapjrteg biztostja a hideg, tli hnapokban a megfelel s maximlis knyelmet, illewe komfortrzetet. A praktikus hlzsk fels rsze pedig egy sima blsselelltott anyagbl kszlt. A fantasztikus Layers Sleep System azidjrstIfnggen lehetv teszi, hogy ppen melyik rteget hasznljuk. Elnys tulajdonsga, hogy nincs szksg a rtege k e ltvoltsra, gy minden vszakban hasznlhat. Mindkt rteg kivl mins gilgtereszt anyagbl kszlt. A cipzrak a hlzsk jobb, illewe bal oldaln is elhelyezsre kerltek. Ignyes kivitelben s a mr megszokott, garantlt Trakker minsgben kerl forgalomba, Elmozduls ellen az gyra rgzthet. Termszetesen a Layers Sleep System szrtatartozkaa hordtska is. Tovbbi informci: pontycentrum.hu

13 Ltte Olive Square Container

A l3 Litre Olive Square Container
a Trakker Products 2013-ban debtlt jdonsga, amely egy rendkvI ers, biztonsgi fedvel elltott, szgletes kialakts strapabr manyag vdr, A 13 literes rtartalommal rendelkez l<tegszt extra kemnysg,hossz lettartam anyagbl kszlt. Kivlan alkalmas etetanyag, bojli, pellet, spod mix vagy ms egyb csali biztonsgos trolsra-szlltsra. Egyedi s hihetetlenl tletes tervezse rvnegy kivehet tlcval is ellttk, amely remek lehetsget nyjt a PVA-segdeszkz\ horogcsalik, lebeg bojlik, vagy ms egyb hasznos aprcikkek elhelyezsre , A ,,tlca" elnye, hogy a klnbz stick_mixek elksztsre is remek lehetsget biztost. A tartssg rdekben masszv fmfogantyvals egy ergonomikus kialakts knyelmes fogst biztost markoIattaI is elIttk. zlsesolvazld sznben, stlusos megjelenssel s a mr megszokott Trakker minsgben kerl forgalomba,

Tovbbi informci: pontycentrum.hu

Pontyvilg 33

:CarpAcademy
Detect jelzszett

Dynamite Baits
22 mm-es csaltz pelletek
A nagymret csaliz pelletek kifejezetten nagy halak horg, szara lettek kitallva s kivI minsg halliszt s halolaj hozzadsval kszltek. Onmagban egyet vagy egyszerre
tbbet is alkalmazhatunk a horog mellett, Klnlegese n kemnytett, tarts llagak, gy ellenllnak az aprhalak tmadsainak. Ugyanakkor elg puhk ahh oz,hogy ne kelljen tfrni csalizskor, gy;gy fztv eI knnyedn felhelyezhet, ekahajszlelkre. Ugy terveztk, hogy kivlan olddjon bellnk az aroma s masszv sszettelne k ksznhe ten 3 nap alatt bomlik le. Hat ktilc;nbc;z, mr eddig is sikeres zben kaphat: The Source, Marine Halibut, Robin Red, GLM,

Bloodied Eei, Squid Octopus. A ltiumelemes technolgit hvta segtsgl a Carp Academy annak a problmnak a megoldsra, hogy ne ke lljen mregdrga tarts ele meket vsrolni szmolatlanul, illewe ha avzparton fogynak ki a kapsjeIzkben az elemek, ne kellje n feleslegesen autzgatni pr darab elemrt. A beptett ltiumakkumultorokathlzatrl s autrl is rendkvl hamar fel Ie het tlteni ( 1 -2 ra). A feltlttt akksik zemideie hihe te tlen hossz, akr tbb hnapot is kibrnak a jelzsek szmtl fug, gen egy tltssel. A jel zfnnyel elltott nyomgombokkal lehet lltani a hangert, a hangsznt s az rzkenysget. Nagy, mret modern ledek jelzik a kapst, messzirl is jl lthatan. Beptett tltttsgjelz is van a jelzkben, ha kritikus szintre esik vissza a tltttsg, akkor jelzi. Hattvolsga tereptrgytl fggen 250 m, Hrom- s ngydarabos verziban is kaphat.

Forgalmaz: Normark Hungary Zrt,

-#;e

-ffiB

:#r

-.:@}

Tovbbi informci: haldepo.hu

Rapid
A 30 mm-es Black HaIibrrt
Pe]letnket a tava-

Shimano
Big Baitrunner

Halibut Pellet 30
lyi v folyamn kezdtk el fejlesz,
teni lengyel, cseh,

Baits

mm

: :

Ci4

XTR-ALC
Az

A Shimano nyeletfkes orsi viIgszerte jl ismertek m r ahorgszok krben s az j Big

Baitrunner ors mg magasabb szintre emeli ezen kategrin be-

litvn s nmet teszthorgszaink segtsgvel.A kzel egyves tesztelsnek ksznheten egy olyan pel-

ll

japn mrkanevet.

ors

teste s rotorja is a forradalmian j Ci4

tv-

letet tudtunk elkszteni,mely szinte minden vzben tk-

zetbl kszlt, melynek ksznheten

150 grammal knnyebb lett a korbbi XT,A LC vItozatnL Kimagasl mszaki jellemzkkel rendelkezik, gy mint a lass ktsebessgdobemel rendszer,

letesen mkdik. A vlogatott alapanyagoknak s hosszantart intenzv aromnak ksznheten rendkvl gyorsan kivltja a halak rdekldst.A 30 mm-es pe llet 1 s 5 kgos kiszerelsben is kaphat, ezzel egyedl llr a magyar piacon, A nagyobb pontyok szelektlsban szinte elengedhetetlen s veszlyes fegyvernek

bizonyult.
fk rendszere. Mindemellett j terv ezs felkap karja, 6 * I csapgya, alumnium hajtkarja s alumnium ptdobja van.

Tovbbi informci: www.rapidbaits.hu

Rotgalmaz: Normark Hungary Zrt.

34 Pontyvilg

TFGear X, Hardcore MID cip

Boot
Rendkvl knyelmes viselet egsz vben, horgs zatkzben,
klcsnzi viseljnek. Kirndulj benne abszolt knyelemben! Minsgl, prnzotttalpnak ksznheten a kemny talajon is knye lmesen jrhatunk, de brmilye n vzpatolmegIlja ahelyt a ke mny, csszsmentes gumitalpnak ksznheten. KING TEX anyagnak ksznheten teljesen vzll sllegz is egyben, teht lbunk nem fog tlzott mrtkben bemelegedni a cipbe. - I00% vzIlsg, soha tbb nem lesz vizes a lbad - Knny s knyelme s, stlj kilomtereket knnyedn - Llegz technolgia, maradj friss, brmennyit stlj is - Magasan bordzott talp , stljbrmilyen vzparton, brmilyen idben - Melegen tart felletek, melegen tart a leghidegebb idben is
Mretek: 40-46-ig
vagy akr utcn is kivlan hordhat. A mozgs szabadsgt

Mi el Zadravec
i

........:

crusader zsinrcsald
A Crusader zs inr Igy sgnak s magas szaktszilrdsgnak, extra terhelhetsgnek s kopsllsgnak ksznheten tkletes v laszts boj lis ponryho gszata. Vilgos szrke szn zsinr, mely alacsony srldsi faktornak ksznheten hossz dobsokat tesz lehetv, ennek a tulajdonsgnak ksznheti, hogy akads terepen is kiemelkeden teljest. Azstnr gyrtsa sorn a legmagasabb minsgi irnyelveket vettk alapul. Ennek megfelelen a legfejlettebb technolgia mellett az els osztly, alapanyagok felhasznlsa kerlhet csak s zba, Azrttrekedtnk erre, me rt a legmagasabb horgszignye kne k s elvrsoknak val megfelels volt a cI. S mindez sikerlt, avals tmr-mretazonossg, a magas szahtszlrdsg, a kopsllsgs az extralgysghen tkrzi vissza, hogy egy nem mindennapi termkkel horgszhatunk.

Totat Frt'li,+arear

Tovbbi informci:
www.montercarp.hu; www. zadravec-baits.hu

Tovbbi informci: www.carpexpres.net

liJ

-.!i/4

., 'rtr,,-

rhii **

,.i,sr..*

ezeltti btnapos horgsztlrm az Ebro legjobb lmnyelett; Pontyokat fogtunk majdnem 79, barcskat pedi.g egszen 90 kilig... Ezek utn taln nern megleP, hog taualy is mindenkppen el akartam ltogatni a hres spanyol uz partjra. Gyorsan sszejtt a ruaroknyi csapat, gy mr semmi se//, llhatott tjba a.z egy ht napstsnek, a Sangrinak s a nagyhalas horgszatnak...

Anrrui:ilffii:rHilfj'i:.

krcsak korbban, jabb trnkra

galkat- avz mellett, s majdnem azonos idpontban, jnius vgre.Trsasgunk egyik rsze gpkocsival s a teljes felszerelsseI kelt tra, a tbbiek pedig replgppel utaztak Barcelonig, ahonnan aztn autval szlltottuk el ket a kb. 300 kilomterre fekv Caspig, azaz a clIlomsra. Horgszjegyet itt minden horgszboltban lehet kapni, amib] a foly krnykn temrdek tallhat, st mg a postahivatalokban is foglalkozn ak az rustssal.
11

resztl megrendeltk rgtn a kis ,,haciendnkra" -gy ugyan 15 eurba kerlt, de ez se egy olyan sszeg, amit ne brt volna a pnztrcnk, mikzbe n megsproltuk a keresst s rohanglst.

Meglepdtnkviszont azoD azelkszletben lev trvnyen, mely az Ebro folyt nagyban rinti: a parlamentben ppen arrlvitztak, hogy bntets terhe mellett tilos legyen azEbrba a kifogott harcst, pontyot s sllt visszaengedni. Teht: az ember vagy elviszi a halakat haza, vagy az Ilatokat elpusztrva visszad obja a vzbe. l,hogy ezr a trvnyt mg nem szavaztk meg, de mindenki arrl be szlt, hogy a spanyol kormny zat gyorsan meg akarj a szavaztatnt - mg most sem tudom, hogy mi lett ennek a vltnakaz eredmnve.

(Mg ha a harcsk nem is tartoznak a Spanyolorszgban honos fajok kz, rengeteg ember ] bellk a Rio Ebro partjn, ahol minden te]e van horgszboltokkal, hotelekke1, kisebb apartmanokkal, amelyek mind a horgszturizmust szolgljk. Ha meglik a halakat, elmaradnak a turistk, ami ennek a trsgneka ga zdasgt nagyon rzkenyen fogja rinteni.)

rn,4,EsZrvERsElvy
Mivel zsolti
s n az elz vben mr jrtunk itt, volt fogalmunk arrl, hogy milyen hatalmas a foly halllomnya, vagyis rendelke ztnk mr egy kevs tapasztalattal, ami a krnyket s a halakat illeti. Csapatunk 1 tagjai Jzsef (Zsolt

Az

ve s

engedly,,gigantikus"

eur 50 cent, s a vsrls dtumtl egy vig rvnyes.Mi leegyszerstettk a beszerzs, ugyanis a szllsadnkon ke-

36 PontyviIg

Balrl jobbra: Jani, Pisti, Zsolti desapja Jzsi, vgl Zsolti a sajt 19,90-es idonslt pontyrekordival

.} *

1$

CHrusrIAN ScHI-orr nsn

/. r* ,*t )

--:,+.-',F

Csapatmunka s egy nagy eresztsa7

Jzsi bcsinak. aki ezt a

t.*'9a$a1*.
-_a
!'

*l

_-.]-

*-,_

,.Ao-a

q1}
. {

+p ":
., 7,*\

{'.{

"-".:-'i:"""ffi
14'

ktlhzst

ves megnyerte az \

}-

t-"

.* }

_-/-.,

'L,..,r.,', -l*t-"..
._

;},,! Y,t..

+*

i;
.,'

Vlemnyem szerint ez az egyik leg jobb szerelk pontyra: egy kb. 30 centi hosszsg elke 35 librs onott zsinrbl, egy 1/0-s horog s egy 22 millimteres pellet, egylanansz pop-uppal kombinlva

,),
*

,".#'
-

Jt; l{ *l

-,J.,

j rekordhalval, amely 77 kilt nyomott

Balra bartom, Gbor

,'\

, .,}i .o.i-]io

{td

desapj a), tovbb bartaim,

valamint

Timi) voltak,

egyikk felesge (Gbor, Istvn, |ani s Mivel a szablyok megengedik, egy szemlynek lehet tbb horgszjegyet vsrolni, ezrt aztn mindegyiknk ngy bottal ltott neki a horgszatnak: raitam kvl mindenki hrom bottal harcsra s eggyel pontyra plyzott; nIam ez pont fordwa volt, hrom pontyosra egy harcss cucc jutott. Mindig is azvolta clom, hogy kifogak egy 20 kg feletti folyami pontyot. S ugyan ve kkel ezelttAusztriban a Dunn egy kicsivel mg nagyobbat is sikerlt, nagyon szere ttem voln a ezt azEbrn megismtelni. A hacienda ze me ltetje tbb rossz hrrel vrt minket. Elszr is a vzszint naponta kb,30 centivel apadt, teliholdunk

./.

.,hy
je le

i}

:}

volt s mr 1 0 nap ja ne m horgsztak a he -

lynkn, ami annyit

ntett, hogy 10

napja nem etetett be senki,,, Csupa baljs eljel. Ezrt elhatroztuk, hogy szorosan egyms mellett horgszunk, hogy gy egy
ers etetst hozzunk ltre, Szemlyenknt naponta 20 kg pellette l lehet szmolni,

Az els hrom nap relatv nyugodtan telt el, egy-egy kisebb pontytl s harcstl eltekintve. (AzEbrn a kicsi kb, 15 kils pontyot s 40-50 kils harcst je lent.) Az egyik nagybajsznak nem volt szerencsje, kiszemeltk ebdne k, s Gbor, vala-

juk ktni.

hogy az elttnk elhalad halakat

1e

tud-

mint Zsolti fztudomnynak ksznheten ngycsillagos men le tt belle, st

mg vacsorra is maradt.

Pontyvilg 37

Az uto]s napokra berett a tervnk: a pellet folyamatos szrsa eredmnyeknt nagy pontyok s harcsk kezdtek el mozogni, v,grani, forgoldni a vz felsznn. Tbb kapsunk is lett, radsul az tlagsly is megemelkedett. En * amilyen kemnyfej vagyok- ismtelten megprblkoztam boj lival horgsznt szereett pontyaimra, de hiba tettem ezt, az els szm csali mgis a pellet maradt: hsz halbl egy jtt bojlira - a tbbi pelletre... Cstrtk reggel Zsolti behzott egy I8,90 kg-os pontyot, rgtn meg is jegyezte, hogy most fogta ki kettnk kzl a nagyobbat, s a szerencse tprtolja- elz vben ugyanis n fogtam a legnagyobb pontyot 18,60 kilval. Te rmszetesen e zt nem hagyhattam annyiban, mr aznap dlutn rkontrztam egy 19,20-as pIdnnyal, amlt aztn pnteken Zsolti 19,90-ese kvetett, s ezzel mr a kis fogadunk gyztesnek tekintette magt.

AMI A SZEKELEKET ILLETL

Egyszer,,no knot" riget hasznltunkers elkezsinrral (minimum 35 libra; mivel nagyjbl minden tdik kapsnl harcsval kell szmolni), nagy s ers horoggal (nmr avgn1-es s 2/0 mretkampkkal horgsztam, hogy a harcskat is ki tud_ jam venni, melyekre a halibut pe llet lett a nyer csali: 3- 10 darabot tztnk fel a hajszlelkre,az5-7/0 nagysg horgokpedigelgnekbizonyultakahhoz, hogy a legnagyobb halakat is kifogjuk biztosan.) Pontyozskor egy 22 millimteres pellet (a hotelben s horgszboltokban kaphat 25 kg-os kiszerelsbenl) s egy fl Big Carp anansz lebegbojli-kombincija hozta
meg a szerencsnket.

_ponty az,Ebrtan,

amere a szem ellt! A pontyllomny 99;97ea pikklyes

s'a.sllk mellett

fustF; -7'
,.",Eqrr&"

3zatt lliigank.

if_zs{Xmai};.- ,

l- , "a':

PoNTylNIGr
A legtbb pldny 8 s 13 kg kz esett. 15 s20 kg kzttibl kb. 15 darabot fogtunk, mg 20 kiln tlibI kettt, Erdekes mdon a halak nem nznek ki olyan nagynak, s a hosszra nylt vadponty formjukbl addan nehz a slyukat megsaccolni. Az n legnagyobb pontyom 1 l7 cm hossz volt a 23,10 kils tmeghez. Egy 23 kg-os tavi pontyvalszngy nzne ki mellette, mint egy vziszrny,..

Szombat reggeI azonban ismt n kvetkeztem j folyami pontyrekordommal, 23,10 kg sllyal, amire bartom csak anynyit mondott, hogy az n beptettponrymgnesemmel nem tud mit kezdeni. Amgy tnylegez a fogs maradt a tra legnagyobb pontya.
FIa az ember megfelelen elkszti s megszervez, aWor az ebri tra nem is olyan drga, csak ssze kel] szedni egy pr embert, akikkel aztn meg lehet osztani az utazsi - iirzemany ag- s autplyadjak-, s egyb kiadsokat, pl. a pellet sem olcs, ha az ember Spanyolorszgban vsrolja meg (25 kg-os zskrt60 eurt is elkrnek). Mi |ani Ford Transitjval, ngy trsunk pedig replvel utazott, ehhez jtt

mg a hotel, a csnakklcsnzs,

pellet,

tel, ital, horgszjegyeks egyb aprs-

/ l\' ./-'-1
, l'-. /.

gok kltsge; gy .gy szemlynek kevesebb mint 600 eurba kerlt a tra. Ne felejtskel azt sem, hogy ezrtIvezhetjkmga mediterrn klmtis s nem utolss orb an a z r lsi halak fo gs nak lmnyt(addig, amg m glteznekmert ha ezt a vlemnyem szerint elggyengeelmj trvnyt megsz avazzk, al<kor sajnos ennek a horgszparadicsomnak elbb-utbb vge lesz). Akiket rdekel, s esetleg a csalddal szeretnnekeljutni oda, j szwel ajnlhatom a helyet, ahol voltunk. A tulajdonos szlovknemzetisg, de beszl magyarul s nagyon segtk sz. Atuu,,u,,.ebro-sofs.eu s a rururu.carploue.com oldalon magyarul elolvashatnak mindent az rdek]dk.

:./

gyon ersen kzd ponty van a zsinr msikvgn

gomra, de hamar kiderlt, hogy egy na-

38 Pontyvilg

ATAKI GERGELY

ry

nse

Az Affi)ld terletn, Magyarorszg dlkeleti rsznhelyezkedik el Bksmegye. A skuidkfolyamatossgt sr foly- s hottagbAlzat tagolja. Ide tartozik a Kkafoki boltg is, amely baznk tdik legnagyob'auarkr.
Krsk nven ismert folyk (Hrmas-Krs, Fekete-krs, Ketts-Krs, Fehr-Krs, Sebes-Krs) Erdlyb1 erednek, majd egyeslsk utn tjuk a Tiszbavezet, A Hrmas-Krs mentn sszesen 36 holtg tallhat. A foly bal partjn, az rmentestett terleten, Bksszentandrs kzsg s Szarvas vros kztt helyezkeszerepelt a rekordlistkon. Akkor - mg szinte gyerekfejjel - ttott szllal csodltam a hatalmas halakat, arrl lmodozva, hogy egyszer taln majd n is eljutok a szarvasi Holt-Krsre, hogy megkzdjek a lakival. Nos, erre a lehetsgre egsze n mostanig kellett vrnom, amikor is egy kedves meghvsnak eleget tve vgre nhny napra elltogathattam a Krskvidkre.

jba voltam hivatalos, ez a holtg egy igen

Vendgltm, Povzsay Bence nyaral-

jnak mondhat helyn tallhat, ahol

tbb hely rendszeresen etetve is van.

dikel

A holtg teljes hossza29,2 km, tlagos szlessge 7 | mter.Y ztrfogata pedig

a 19. szzadi folyszablyozsok sorn, 1836-1890 kztt, kt tembe n alakult ki.

Kkafoki holtg. Avzterlet

sszesen 4,5 milli kbmter. Az rlagosan 2,2 mter mlysg holtg nincs kzvetlen kapcsolatban a folyval, de a Bkstv teszi az Iland, vzcsert.Feltltst

szentandrsnl tallhat duzzaszt lehe-

vzterlet fels vgn tallhat szivattykkal vgzik.

a

ALECKE FELVANADVA...
A Kkafoki-holtgaz utbbi vekben nem sokat hallatott magrl,pedig tisztn em, lkszem azol<ra az idkre, amikor risi amurokkal s szebbnl szebb nyurgapontyokkal rendszeresen, hnaprl hnapra

40 Pontyvilg

_j!

/dry

szekke l szembeslte m:

A felderts sorn igencsak gretes rvz lolhall gak,

A kkafoki holtg egy igazi vadvz, a halak szmra hihetetlenl gazdag termszetes tpllkban, kagylkban, rkokban s vzicsigkban bvelkedik. Az itt l pontyok megfogsa bizony nem knny, az eredmnyessg szempontjbl kiemelten fontos a helykeress. Az akadk s kagylpadok megtallsval eslynk lehet egy-egy szebb fogsra, de mg gy is elfordulhat, hogy akr tbb napon keresztiil is mozdulatlanok lesznek a jelzk. A holtg egybknt igen rapszodikus, a halakpedig klnsen r zkeny ek az idj r s r a, f r o ntbetrsekre, avz szintjnek s sebessgnek vltozsaira. A holtg sokszor teljesen ll, mskor pediggyors folyknt szinte mindent magval sodor. Sajnos az ot-tatzkodsom ideje alatt,,beleszaladtam" egy melegfrontba; dli szl s forr knikulai napok jellemeztk azdjrst. Adolgomat pedig tovbb neheztette, hogy a vizet mg nem kezdtk el ramoltatni a Krskn kereszril,gy az teljesen ,,bellt", Ilyen krlmnyek kztt a helyi horgszok szerint igencsak nehz a halfogs, de azrtbizakodsra adott okot, hogy Bence horgszhelye messzemenen a legobb az adott szakaszon.

tos, roppant bartsgos nyaral fogadott.

kis hzik kzvetlenl a vzparton helyezkedik el. Az rnykos teraszrl csak multam s bmultam a szp krnyezetet, a hely

semmihez sem foghat va rzst. Ahossz tl utn jl esett gynyrkdni az Ied termszetben. Fantasztikus lwnyt nyjtottak a szlben h ajladoz fkgait bot de zld levelek s a szirmaikat bontogat virnyira enl mr a modern vilgban talljuk magunkat, hisz a knyelmes kikapcsoldst nyjt lakmindent ignyt kielgt konyhai felszerels sel, htv el, v zp art in spirlta ftirdszobval, lgkondicionlval, emeleti hlrsszel rendelkezik. A nyaral alkalmas csaldo\ prok knyelmes kikapcsoldsra, zavartalan pihensre. St, amg a csaldhorgsz[ a famlia tbbi tagja a krnyken kirndulhat, hisz rengeteg a ltnival, mintpIdul a SzarvasiArbortum, a vzi sznhz, a Minrovszky-kastly, a Tessedik Smuel Mzeum, az evanglikus

gas-bogas akadk, vzbI kill fatrzsek jellemeztk a plyt. Els nekifutsra egyik szerelsemet a jobb szls helyre, a vzbe nyl bokrok el, az iszapra tettem le, A terletet alaposan megetettem ftt kendermaggal s tigrismogyorval. A haj szlelkre kett szem, az etetssel teljesen megegyez ,,tigris" kerlt. A msodik szerelkemet a meghorgszot szakasz kzps rszntallhat akad el helyeztem, aziszap s egy kisebb kagylpad hatrn. Ezt a helyet I<lzrIag egy des-krmes-haIas jelleg

bojlival szrtam meg. A horogh oz

egy

h-

ember-kombincit helyeztem fel; sllyed bojliknt a fent emltett csalit egy csokolds-narancsos, eltn,,orange" szn Pop-up trsasgban. Mire mindennel vgeztem, lassan besttedett, az els jszakt ezttal megsztam kaps nlkl... A msnap dlelni rkban megvizsgltam a csalikat, de azok
telj esen

gok. Es hihetetlen, hogy szinte karnyjts-

templom s a trtnelmi emlkt.

AH)RG'ZAT112 RIA
A felszerels elksztse utn azonnal csnakba szlltam s terepszemlre indultam.YIasztsom a tlpartra esett, egyrszt mert a ngy etetett hely is itt tallhat, msrszt az iszappalbortott, te lje sen egyenletes meder kzepn nem sok rtelmt lttam a ksrletezsnek.

A TE RM ,SZE r

A CIWLIZCI
ko-

Tbb mint ktrs autzst kveten,

ra dlutni rkban rkeztem megBks_

szentandrsra, ahol egy rendkvl hangula-

sz kapstalan rk kvetkeztek. Avz szinte teljesen ,,halott" volt, a felsznen csak a kisebb balinok hajtottkatpllkhalakat rendletlenl. Ks dlutn vltoztattam a meghorgszott helyen: a tigrismogyorval felcsalizott szerelkemet tkltztettem a plya bal szLre,kzvetlenl egy kagylpadra, nhny marknyi etetsre sznt tigris trsasgban. Elrkezett a msodik jszakm, de ez is kaps nlkl telt... Am a napsttte dleltti rkban egyszer csa\ mint egy villmcsaps, hzs kaps jelentkezett a kagylpadra elhelyezett szerelkemen. Bevgs utn brmennyire is igyekeztem tvol tartani az akadktl ellenfelemet, sajnos nem volt szerencsm. A harcbl ezttal vesztesen kerltem ki... Az egyik szemem nevetett, htszen36 r-

rintetlennek bizonyultak. Hosz-

A llparton tallhat gretes kagylpadra

kizrlag tt tigrismogyor kerlt

Pontyvilg 41

1 v

.fi

'u l |,,
Az ertl duzzad csodlatos tpontyok horogra kertse.,,

nyi ttlensgutn vgre kapsnak rlhettem, a msik viszont srt a halveszts miatt. Annak tudatban, hogy megrkeztek a pontyok, a bojlival csalizott szerelke met kitekertem (mondanom sem kell, rintetlenl). s a csalit lecserItem tigrismogyorra, amit egy 8 mm-es lebeg bojlival ,,ba, lanszoztam"ki. A kapst ad kagylpad szlrehelyeztem el, gy immr kt sze relsem vrta a ,,nyer" helyen a halakat. Es ez a vrakozs nem is tartott sokig: dlutn t utn, egy ra leforgsa alan kt halat is akasztottam! Ezek kzl az egyik ismte lten akadt tallt, a msikat viszont szkig tudtam ve zetni, melyne k e redmnyeknt egy derekasan kzd, stt sznben pompz pikkelyes ponttyal pzolhattam. Termszetesen a hal fotzs utn azonnal visszanyerte szabadsgt (ami ezen a vzen ritka jelensgnek sz,mt), Sttedsig tbb kapst nem jegyezhettem, s br bizakodva tekintette m a harma-

dik jszakm el, az is nyugalmasan telt. Napfelkelte eltt is csak a madarak zajra brcdtem. EbdiLlig olyennyira .,szerencss" voltam, hogy a kt kapsbl egyiket sem tudtam megakasztani. Egyszeren nem rtettem azokt, elvgre a horgaim
tkletesek voltak. gy mr csak a <]lutnban remnykedtem, nem hiba: pontban 17 rakor vatos ejts kapsnak bevgva, egy balint sikerlt fbgnom, szablyosan a szjban a tigrismogyorval. Ilyen aztn nincs! Ragadozhal a pontyoknak sznt csalira... Radsrrl balin ! A nap ezzel vget is rt, jszaka pedig ismtelten semmi...

jezsig egszen dleltt tzig- sikerlt

kt kisebb s hrom nagyobb, 4-6 kg k_

Egyiket fbgtam a msik utn. A tra be fe-

ztti pontyot e lcspne m. Radsul minden kaps szkolssal vgzdtt, egyik hal sem tallt akadt. Br az risok elkerltek ezen a tn, ennek e llenre Kkafok megmutatott valamit azokbl
ige a

kincsekbl, ame lyekrt

ncsak meg ke llett kzde nem.

sz n

cz s, r,qpes z

reter

Msnap is
f-eletti.

dlutnban bztam, amely

jfnt meghozta az e redmnyt, egy kil

Br a krlmnyek ne m voltak ppen kegyesek hozzm (idlrs, hmrsklet, vzlls), gy gondolom, mindvgig megprb./iltam

rekordlistra kvnkoz

kihozni

helybl

maximu-

jszkeszeggel, Az utols hajnalon eljtt, amire vrtam: a pontyok hihetetlen mdon, mintha csak varzstsre tettk volna. beinduItak. A meglepetsvendg ezttal egy iszkeszeg volt

mot. I{lzr Iag az zes tett tigrismogyorra voltak kapsaim, viszont a sllye d s knnytett verzi kztt nem vettem szre klnbsget a kapsok szmban.

,,,f;r
42 Pontyvilg

ztudottan a Prologic rendelkezik az egyik legnemzetkzibb tesztel

gr dv aI szerte

hossz vek ta. Sejthet, hogy ez milyen hihetetlen jelentsggel br, hiszen Italuk korltlan mennyisg informci ramlik be a kontinens megannyi orsz gbl svzrI. Csapatunk szmtalan t apasztalt pontyhorgszbl ll, s mindegyikknek megvan a maga specialitsa. Legyen sz napijegyes vzrl, hatalmas v ztrozrl, vad folyrl vagy kis tavacskrl, mindenfle helyzetre alkotott s minden helyzetben kiprblt csalikkal rendelkeznk Finnorszg hideg s vad vizeitI egszen az

Eurpban, immr

aztah,alat3-4 alkalommal is kifogt\ ami lehetetlen lett volna halbart s harmonikusan sszelltott csali nlkl. Nemigaz| Most pedig vessnk egy pillantst minden egyes receptrra, de elbb mg lssuk a rvidts ekmayarzatt:

sorn: elfordult, hogy horg.szaink ugyan-

e.o. = essentialoil, azazlllolaj

25 :

(sokan tvesen esszencilis olajnak nevezik); ss z, az alapmixben s jelenltre utal; nagyon ssz,azalapmixben nagyarny s jelenltre utal.

olasz s spanyol meleg tavakig. Az EXPERIENCE (magyarul: tapasztalat) termkcsald ltrejttnek clja, hogy ellssuk a pontyozkat olyan csalik, adalkok s attraktorok szles knlatval, melyek a legnehezebb vizeken is kpesek

BANANAMALTE.o.
Edes gymlcss

megllni

helyket.

receptbl vlasztottuk ki az utbbi vekben legjobban szerepelteket, gy alakult ki egy vgs lista hat recepttel, melyekben a tprtk,a csalogatk s az zek tkletes sszhangban vannak. A tprtk minsge nagyon fontos, hiszen csak egy kiegyenslyozott bojlival lehetsges hossz idn t a halfogs, amint ez rengetegszer be is bizonyosodott a tesztjeink

roztlk azokat az zeket s aromkat, ameIyek a legmegfelelbbek lehetnek, majd l0

A folyamat els lpsekntmeghat-

bojli, magas fehrjetartalm madreledel alappal, dstva prmium tejporral s krillel, mindez kombinlva szmottev mennyisg - ktle lesztkivonattal. Tkletes hossz tv
etetsre vagy erteljes csalogat eletetsre, ksznheten az alapmix darabos szer-

kezetnek s a nagy koncentrcij termszetes zestk egy edi keverknek mely feldolgozotbanlhjbl s az Ultra B an ana telzestb l ll. Az enyhn ftszeres illolajok tarts zhatst okoznak, valamint fokozzk akeverk anyagcserre gyakorolt hatst. Valamennyi nvnyi fehrjjetkletes egyenslyban van a krillbl s az Iesztkivonatbl szrmaz termszetes eredet

44 Pontyvilg

aminosavakkal, ez teszi valdi doppingg a keverket a pontyok szmra. Tesztjeink sorn ezvolt az a csaIi, mellyel a legtbbszr sikerIt ugyanazt a halat visszafogni, ezrt is hvjuk pontydoppingnak. Egyszeren verhetetlen olyan helyen horgszva,ahol nehz a termszetes tpllkokkal versenyre kelni.

BIOLIWRE.o.
Ez
a

finomszerkezetii bojli sznhidrtban

egyenslyban vanna\ adalkknt pedig egyedlll folykony mjkivonatot taraImaz, mely rendkvI gazdag aminosavakban. Haleredet alkotelemei teljesen oldkonyak, ettl lesz a csali tkletesen alkalmazhat a tli s tlhorgszott vizeken.

szegny; hs- s halfehrjitkletes

Fagyasztva szrtott hering, krilI-Iiszt, oldd halfehrjk... - csaknhny a receptben lv alkotelemek kzl. Ez is a fszerporok s illolajok titkos mixtrjval lett megbolondwa, s amely az egyedi szago s zt adja a csalinak. Azegsz vre jellemz kiemelked teljestmnynektitka: a legmelegebb napokon a termszetes olajok biztostjk az idelis diszperzt (brmilyen vzhmrskletkzepette), mg a tli idszakban - amikor a hideg vz lasst hatssal van az oIajoksztterjedsre - a fagyasza sztott haleledel s az oldd halfehrje gondoskodik az
attraktorok kell mrtkkiv Isr6l.

CREAM DREAM E.o.

A legjobb vla szts,ha jvizet vesznk clba, s rvid id alatt is hatkony bojlira van
szksgnk. Ez a csali egy komplex ma_ dreledelen alapul, ami nvnyi s llati fehrjkkel lett kombinIva, illetve megfelel mennyisg sznhidrttal a jobb emszthetsg rdekben. A sznhidrtoknagy

ttkos ftszerkeverket, melyben egyarnt van por s illolaj, hogy gondoskodjunk az ers z mellett egy fiiszeres ltzrIs. A Bioliver e .o . igazn nagyhalas csali, a tesztels sorn fogott t legnagyobb
ho

A fentieken tl adtunk

zz

egy

pontybI kett erre jtt.

REDBEA9TE.o.
Messze a legjobb mindenes kszbojli, finom llag, kzepesen fehrjeds, oldd halkivonatokkal s iszerekkel elegyrve.

arnynakksznheten e kszen kaphat bojli a legjobb eredmnyeket kora tavasztl ks nyrig produklja, m a tarts etetsre, illewe egy adott hely rendszeres meghorg_ szsra egsz vben gyszintn garantlt sikerrel alkalm azhat. A Cream Dream e.o. a madreledel mellett oldkony halkivonatokat s kiemelt minsg tejport is tartalmaz, tovbb enyhe

A rengeteg tesels eredmnye: az Experience termkcsald

Pontyvilg

fiiszerek s illolajok keverkt - ezek olyan s szagot s zt jelentenek, melyekkel azeltt ponty mg nem tallkozhaton. Ez a recept t ven keresztl csiszoldott, gy szz szzalIg biztosak vagyunk benne, hogy a vgeredmny minden pontyhorgsz t el fogkprztatn.
jellegzete

lenllnak a kisebb halak tmadsaina valamint hoss zabb tdn t tudnak vonzk maradni avzben.

EXPERIENCE LIQUID DIP

Folykony s por sszetevk tkletes keverke. Rendkvl ragads! U gyalazokat a kivonatokat s attraktorok at tartalmazza, melyek a ksztermkeinkben is megtallhat\ gy hihetetlen pluszt kpes adni

BLACKOCEANS
Nem ktsges, ez a legjobb hallisztes bojli,
hrjk,fagyaszva szrtott dn halliszt, tliestett halolajo\ aminosavak s tkezsi tengeri sk kt kInbz s nagyon csps kagylaromval: egy nagyon jl oldd az azonnali hats miatt, valamint egy srbb, olajosabb az zhats fokozsa miatt, Ez utbbi olajbzs, z arra is hasznlatos, hogy a halliszt termszetesen kesernys uzt kompenzIja. A Black ocean s abszolt kiemelkedik ms csalik kzl - egyszeren verhetetlen, mg a termszetes tpllkokban gazdag,gy nehznek szmt vizeken is.
melyet valaha is ksztettnk. Proteinekbel gazdag, potott krill, oldd halfe-

brmely csalinak.

EXPERIENCE X-RAISE LIQUID

sokoldal folyadkot. Hasznlhat hzilag ksztett boj likhoz (egy kil szraz keverkhez: 30_50 ml), klnsen a hosszan at yagy lagytmeg etetsnl szmt idelis megoldsnak. Ksznheten az aminosavak, oldd fehrjk s termszetes aromk magas koncentr cijnak, tbble clnak is megfelel; alkalmas nedves rszecskkhez, pelletekhez, method
500 ml-es palackban ruljk ezt a valban

BK2s
Nevben hor dozza minden sszetevjt: Belachan & Krill. A BK 2S alapmix finom szerkezet madreledelbl kszl egy kis tejpor hozzadsval a fehrjeszint nvelse miatt, s termszetesen tiszta Belachan kivonatot (fermentlt rk) tartalmaz, illetve tiszta szaki krillt, valamint lesztt. E kszbojli a termkpaletta egyik legssabbj a a termszetes skban gazdag Belachan extraktum s az Ieszt,vaIamin az tkezsitisztasg hozzadort tengeri sk miatt. A teszthorgszatok sorn azttapasztaltu\ hogy extrm gyors s
nag,yon hatkony a legmelegebb hnapban, hnros s algs vizeken - a Cream Dream e.o.-val egytt bevewe, A tegjobb

mixekhez s bojlikhoz is, vzbe kerlve az attraktorokat szttedti minden rnyba,ltrehozva ezzel egy, a pontyok szmra ellenllhatatlan csalogatfelht.

EXPERIENCE DISSOLWNG
gy nznek ki, akr a bojlik, de nem azok. |elents mdostst vgeztnk azok alapkeverkn, hogy a pelletek s a bojlik kztti csalit alkothassunk, Rvid horgszatok sorn, valamint tlidben szinte hallos, de bizonytottan nyer vlasztsnak szmt akkor is, ha olyankor etetnkvelk, amikor a pontyok nem eszne k vagy gyanakvak az etetett terleten.
meglepets lesz minden p onty oz y e-

Az EXPERIENCE oldd bojliigaz

senyhorgsznak!

vlasztsnak s zmt,ha rvid id alatt akarunk eredmnyt, vagy felfedezetlen vzterleten prblkozunk!

EXPE RIENCE INSTA- PE LLETS

Gyorsan oldd pelletek- hengeres testtel (8 mm-es tm rvel) - az azonnali csalogatshoz. Az Insta-pelletek s trt bojlik keverktPYA-zskba tve egszen elkpeszt eredmnyeket kaptun\ ha mindenleelzetes etets nlkl vetttikclba a halakat.

EXPERIENCE POP-UPS
FphatO
16/20/26 mm-es tmrben.

Ujonnan fejlesztett pop-up mixnkbl

kszlt, melynek ksznheten
attraktorokat. sokig lebeg, s tkletesen bocstja l<l magbl az

MIX

EXPERIENCE METIIOD e STICK

is ugyanazokat a

EXPERIENCE IIOOKBAITS
Receptjk me gegy ezlk az etetboj likval, fokozottabb oldd kivonattal, zany aggal s illolajjal. Egy tgelyben hrom klnbz tmrttallunk 16/20/24 mm. A norml bojlikhoz kpest ezek sokkal ersebbe\ kemnyebbek, gy jobban el-

Ehhez

tket, porokat

kszbojlik sz rijhoz, kiegszrve mg kzepesen/kiss rlt lisznel, rlt magokkal s pelletekkel. Az X-Raise liquidnkkel kombinlva mkdik a legjobban. Attl ftiggen, hogy mire van szksgn\ hasznlhatjuk a legerteljesebb bedobsok sorn is method mixknt, illewe stick mix formjban nmi folyadkkal vegywe.

kivonaokat,zeshasznltu[ melyeket a

46 Pontyvilg

tYl

"150

[\

mffiffiililffi
kffig@el=aan

3&.ffiffiffi F,!

gry"'ffi

[=,t

B4"ffiffi ffit

fil.,ffim,

Ft

mmrenm
rea^yEmy

hffisdmsak

t"SSi3 Ft
Fm@ffi
nnAW4

mmWFmN Is.$*r3

.s[}

trt

hffiffi@truk

ffiA^7E[m7ffi

hfuffieOsszk

I" qqrr iFt

Ft

Verseny|eca- aua ,,Megint 18 ra"

': iJ ..](.,j

ZVARA sZABOLCS IRASA

-

'/

,l
,
\

,.

N.

-:|

t\l1

l
/J FTunsarv cseData az cls Autentik ], \Snipi,' 1-".tiial Encounters keretben egy Magyarorszgon rendhagy versenyen vett rszt Nagyrdn,mely fizikailag s taktikailag is hatalmas kihvst je lentett minden ve rse nyznek - 3 X 48 ra tiszta versenyid 3 klnbz szektorban. Nyugodtan mondhatom, hogy az jonnan sszellt csapat els hivatalos versenyn bszkn nzett szembe a kihvsokkal s remekl megllta a helyt, de ne szaladjunk ennvire elre,

{r,

ANACONDA

Mega Baits

48 Pontyvilg

Sokan tlzsnakgondolhatjk, de a csapat mr az elz v vgnmegkezdte a versenyre val felkszlst,hiszen egy j.gysgnek minden szempontbl ssze kell kovcsoldnia. I44 ra a vzparton komoly teherttel az embernek,gy nagyon fontos a csapattrsunk megvlasztsa. A legfontosabb a bizalom s a j kommunikci. Emellett kell egy kis humorrzk s eIre eltervezett taktika, amlhez mindkt ember kkemnyen ragaszkodik. Megismerve a kirst s a szabIyzatot, klnsen fontos pont volt a felkszls, mely nem lehetett tlagos, hiszen nem is egy tlagos versennyel szembe sltnk. A l44 ra tiszta horgszid valjban 3X48 rs etapokat jelentett, ez gyakorlatilag hrom klnlI ktnapos verseny egyms utn. A tavat a szervezk3 szektorIa osztottk s mindhromban meg kellett llnunk a helynket, Az egykszektorban ktelez volt a partrl vgezni a horgszatot (ez nem csak a behzst tiltotta, de afrasztstis innen kellettvgrehajtani), gy ataktikzs mr jval a verseny eltt elkezdd:t, hiszen nem mindegy, melyik szektorban milyen mdszert
_

gadozhalas specialistk szolgltak a legtbb hasznos informcival, gyakorlatilag gy ismertk a medertrseket, haltart helyeket, tartsokat, harcsaszkekets egyb akadkat, mintha a mederben nem is lenne vz! Ez e|kpeszten jl jtt a pontyfogs sze mpontjbl. Erdemes teht fontolra venni minden pontyhorgsznak, hogy milyen kapcsolatokat alakt ki kedvenc vizn a helyi pergetkkel. Magam is gyakran hallom, hogy bizonyos tavakon feszlt a viszony a pergetk s a bojlisok kzt, pedig rengeteg hasznos informcival tudnak szolgIni neknk, hogy sikeresebb legyen a trnk vagy akr a versenynk. A rengeteg megvlaszolatlan krdstazzal prbItuk orvosolni, hogy mr a nevezskor fellltottunk egy,,problmalistt', melyet szpen lassn ki is pipltunk. me: 1 . A versenye n csalilimit s mretkorltozs is volt: a5 kg (!) csali3x48 rra, amiben dip, paszta, bojli, pop-up s minden ms anyag is benne van. Minde me]lett csak a 6 kg feleni pontyok szmtottak, gy a csali megvlasztsa

kvetkez csapatnak kedveznk. |a s persze, mindenki azt lesi tvcsvel, hogy ki hova horgszik, gy taln nem is rdemes bj zni|.? Yagy ha igen, akkor nem a bja mell etetni. Mivel etethaj hasznlata nem engedlyezett, megfontoland az okostelefonba beptettGPS... 3. A kvetkez sarkalatos pont a felszerels sszelltsa. Tudjuk, hogy a pontyfog vilgbajnoksg is csak 3 napig tart, mgis irgalmatlan mennyis gi felszerelst visznek a ve rsenyzk. Nem rt, ha mindenbl van tartalk, nem igazl Nos, a behzshoz kell csnak, motor, akkumultorok stb,, viszont a doblshoz etetcuccok, spod botok, kemnyebb botok, parittya s rakta; szval fengeteg minden. Mgis szksges, hogy a kt kltzsnl minden gyorsan

sszepakolhat Iegyen, mindennek

meglegyen a helye s egy pontos, jI megterveZett forgatknyv szerint ssze, iIletve szt lehessen pakoIni, mert tborbontsra, kltzsre, j tbor kialaktsra s helykeressre mindssze 1 ra llt rendelkezsre minden

\,\

'l44 rn bell hrom alkalommal kltztnk - il tgondolt pakolsra volt szksg minden flsleges dol9ot mellznnk kellett

vIaszt az ember, vagyis avtzetgy vagy gy, de meg kell ismerni.

rendkvli j elentsget kapott. Olyan

bojli kellett teht, ami a lehet leggyorsabban h,zzabe a ha]at minden szektorban a vzmlysgtl,hmrsklettl, 9H-rtktl s idjrstl ftiggetlenl! Es egyltaln, ilyen helyzetben hnyfIe ztvigyen az emberl 2. Hz etetst taktika megvlasztsa. Oldd,vagy ne m oldd l Mennyit szrjunkl Ha tl keveset etetnk, nem tud-

A csapat hnapokkal a verseny eltt megkezdte aznformcigyjtst s a le het legszle sebb spektrum arzenltvonultatta fel: prbaverse ny, prbahorgszatok, beszmolk keresse, versenyek viszszamenleges tamimny ozsa, egy eztets ms cgek teszthorgszaival, beszlgets a tapasztalt helyi horgszokkal, halrkkel, valamint rada rozs s ms mdszerekkel val mederfeltrkpezs. Ami szmomra a legmeglepbb volt, a helyi ra-

juk a halat egy helyben tartani, ha tl sokat, akkor lehet, hogy pp a vlts utn rik be az etets,gy az ltrulnk

csapatnak. Aki tI sokig hzza) az idt veszt, azzal pedig halal l 4 4 ra hossz id, s a knyelem csbt avzparton, de egy ilyen versenyen tbbszrsen is felrtkeldik, hogy az ember egy gramm Felesleges cuccot se vigyen magval. Persze, az elbb emltettem az okostelefont, amit viszont tlteni kell, amihez akkumultor s ramtalakt is szksges, melyet a legtbben mr felesleges ,,extrnak" tartanak a vzparton. Szval, akkor mi legyenl

Kell, vagy neml

Pontyvilg 49

jrs, ami egy teljes ht alatt tbbszr is ltozhat,s meglepetseket okozhat. Fleg egy olyan krnyezetben, aminek a vz s akrnyez hegyek, vlgyek miatt egybknt is egyedi mikrokl mla v an. Ez persze megint ersen befolysolja a pakoland cuccok mennyisgt. Ke 1l e sruha l Tl lesz, vagy nyr? Mert tavasz gyakorlatilag idn nem volt! Stor vagy brollyl Ha
v

A fentieken tl mg rengeteg dologra kell s rdemes figyelni. Az egyik ilyen az id-

golybl; il|etve 20/16 mm-es v9ig rissen tartani

lrb.

getem. A mostani verseny elestjn is bebizonyosodott, hogy ha a leltr nem lett volna,

Betegyk az aljtl Storfitsl A krdsek sora mg a pakolskor sem rt vget, de a csapat jl helyt llt, met az elzetes szemlyes egyeztetsek sorn sikerlt tisztzni a feladatokat, gy nem fordulhatott el, hogy valamit senki, valamit meg mindenki hoz. Clszer egybknt egy gynevezett csekklistt rni j val a hor gszat eltt. En magam ezt a tli karbantartskor szoktam megtenni - amikor amgy is minden el van vve -, s azt folyamatosan bvt-

stor, akkor kell ,,winter skin", vagy

neml

akkor bizony

gumicsizma,

pcs s a fzpalackitthon marad, . . hz altba clszer egy nappal (vagy estvel) korbban bepakolni, mikzben a lajstromrl egyenknt leh zzuk a tteleket. Igy nem a hajnali indulskor ksnk
el, s mg vilgosban tudunk sakkozni a felszerelssel. Ha mr az autnl tartunk, n bepakols eltt mindig ellenrzm a

gumikala-

folyadkszinteket s felfjom a kerekeket, Ez fontos, ha be akarunk rakni tbb szz kil cuccot az autba. (Egy bartom egyszer elksett egy versenyrl defekt miatt nagyon csaldott volt.)

Szmomra nagyon hasznos tapasztalat volt az is, hogy ha van r lehetsg, a mrlegnket ksztsk el s mrjk ssze a sorsolskor azza\ a mrleggel, amivel a szeryezkmajd a halakat foglk mrni. Erre azrt lehet szksg, mert a digitlis mrlegek kztt lehetnek eltrsek,s persze a slykorltos versenyeke n szmt n-

ll

ll ,y
l:

+.l,

/tl

,,r

ffiYlpinx

.]'_.+ .ii'-avagy

nagyot
t<t

fi+

ffi

hny dkg is. (,sminden versenyen a visszafogys is vita trgya, amit a mrlegek

sszehasonltsval minimlisra tudunk cskkenteni.) ,sa legfontosabb dolog! Kell egy cIl Mindennl fontosabb, hogy tzznkl<l egy clt magunk el s higygynk abban, hogy ezt el is rhetjk. Amennyiben nem gy tesznk, akkor magunkban nem hisznk, vagyis vltani fogunk, ami egy versenyen felr a veresggel!

50 Pontyvilg

Hnapokig tart tudatos felkszlss

tbbszri

taktikai megbeszls utn jhetett a verseny, mely 12 rakor kezddtt, A komoly elkszlete k ltjogosultsgt igazolta,hogy a verseny els kapst 12:20kor, az els halt pedig 12:35-kor jegyezhette ppe n az ANACONDA Mega Baits Hungary csapata. A gyors s hatkony kezdssel szezett lendletet sikerlt is a vgigmegtartani, s a fent lert ,,problmkra" jl reaglni.
1, A csalilimit kapcsn gy dntttnk, hogy mindent egy lapra tesznk fel s egyfajta csalit visznk magunkkal az elzetes teszthofgszatok, valamint egy szi teszlverseny tapasztalatai alapjn! Ezt sokan taln tl btor lpsnektartjk, de a 45 kg csali 3 helyen nem adott sok alternatvt. Ugy dntttnk teht, hogy a Mega Baits SOE (Squid Octopus F,per) zv|lgt visszk magunkkal a kvetkez fclosztsban: 20 kg oldd bojli, 20 kg kemny bojli, 2 kg paszta, 2 kg dip, fl liter Squid Liver pordip, valamint fl liter SOE pop-up, klnbz mretekben s sznekben.Ezzel a reggeli ellenrzsen mg nhny dekval a csalilimit alatt is mrlege ltnk. A bojli mind a teszthogszatok sorn, mind az szi ve rsenyen, valamint a Pontyvilg hasb-

Mlnd a hrom

sikerlt h'alai
a

szektorba} ognilk,a kpen

dobls peea
egyik csods

pikkelyese

:i
.Y*;

\\

jain tavaly szeptemberben megjele nt romniai egyni vilgcscs megdntse kor is bizonytott mr, gy emellett dntttnk. Fontos, hogy a csaliban maxi-

2. Etetsi taktiknak az olddval val

Mivel a bojli gy kszlt, hogy 2 ra alatt olddjon, gy a folyamatos, koncentrlt, de kevs mindssze nhny szemnyi - etetst
etetst vlasztottuk.

mlisan bztunk!

n 1igontosabb az volt, hogy akkor hzzuk a bal, amikor mboknak pp]nem m9pt ,r,
'}' ! tll

|\

!;.-'

-,liii\tli;j^l

.kW|'

Pontyvilg 51

jelenlte , melyek jszaka is megknnytettk a pontos visszatallst (bja nlkl is) az etetett helyekre. 3, Ami a felszerels sszelltst illeti, si, kerlt a csekklists mdsze rt s az cgyeztetseket kihasznlva megllelen s jl pakolni. A kltzs a nagy csnak miatt egysze r volt, s br az idlrs megviccelte a csapatokat, mindenre fel voltunk kszlve. Erdekes volt, hogy gyakorlatilag tlben indultunk el, hiszen az els jszaka 3 fok volt, mg a ht kzepn visszaesett a kapsok szma, mert gyakorlatilag a nyr ldjrs miatt mindenki meglepetsre elkezddtt
a

vlasztottuk. A horog mell oldd bojlit, dipbe ztao PVA-hlt s pr szem flbetrt kemny bojlit szrtunk, mint kiderlt, hatkonyan. A bjk s az e tets helyzett folyamatosan vltoztattuk, hogy e ltere ljk az utnunk horgsz csapat figyelmt a tnyleges halbg he lye krl, GPS-t vg1 ne m hasznltunk, aminek oka a helyvlasztssal egytt jr akadk s ndasok

., kzeledve minden halnak risi

A verseny vgrrez,' "'

' ij- .,, " ir,, ,i

,?::-.

,t.!

ielentsgevanl

\;-l
E

sapka s a meleg sl akkor is jl jtt, amikor a ht vgna legstl mr kptelensg volt napra menni. ,,WAR T E N, WAR TE N, WAR TE N !,,

halak vsa. A

A legfontosabb jelszavunk a verseny idejre Mrius Nihorencu egyik fnt olvashat

intelme volt, Azt kell mondjam, jl tettk, hogy egyfajta bojlit vittnk, mert tbbszr is abba a helyzctbe kerltnk, hogy vltottunk volna, ha tehetjk. . . Mive l ezt alehetsget gyakorlatilag elvettk sajt magunktl, gy nem maradt ms vlaszts, mint vrni. vrni s vrni. Ez a taktika s a kitarts, valamint a pontosan s jl megterVeZett felkszlss a tudatos horgszat ksbb az elkel 3. helyet jelentette a csapatnak, amire bszkn gondolunk vissza. Es mg egy fbntos dologl A verseny utols reggeln csapatunk mindssze egy mrhet halra kerlt a 2. helytl, majd mindssze 3 perccel a lcfjs eltt a 3, hely is ve szlvbe kerlt, mert egy mlt ellenfl szintn jl ielkszlt, taktikus horgszattal bert minket. Hla a kitartsnak s elszntsgnak s persze nmi szerencsnek, valamint a hitne k s a cltudatos horgszatnak, sike rlt a dobogt megtartani. Ez is azt bizonytja, hogy egy 114 rs maratoni verseny utols percig frgyelni kell, me rt ahogy a 1bciban, itt is igaz: akr van hosszabbts, akr nincs, minde n kzde,
lem a lefjsig tart!

r}
D4

-Tf}

.fr

,,

J
a
1lI

rI'
,
l

&,,

],,,*ui{

r{ tir
t

ri

,lq**

,.

Az elz bnaPban mr rszletesen kifejtettem, bogy a ugszerelkeknemcsak szmunkra fontosak (hogy kitaltsi;k kt kaps kzt az idt - uag a tli hnapokat a ktzgetskkel), hanern taln a legnagyobb ielentsg tnyeznek szmtanak a helykeress mellett. Hiszen nem elg megtalIni a pontyot, utna mg el kell ,,hitetni" uele, bog teljesen felesleges brmitl is tartania - csak a tpllkkzt kutat... sakkor... bamm... Mr akad is a horog. !het a fraizts!
54 Pontyvilg

A cm alatt olvashat nhny sor perA ,r. csaklerva knny. elvgre a l \ h.lyk...rs e leve egylajt" -u-

szet (ami a legfclntosabb,,adalk" a pontyozsban), a vgsze re lk peclig a msodik olyan, ami sokszor csak elmletben mkdik, Amennyibe n vettk a fradsgot, s egy vdr vzbe vagy a t szlbebedobtuk a vgszerelket, akkor lthattuk, hogy mi, lyen ,,szpe n" kelleti magt a pontyoknak.,, Sokszor csak elmletben s a szerelkkt asztalon ll a te rvezettnek megflelen az elknk. Egy pofs 60- 100 m-es dobs utn (plne egy kis oldalszllel ,,vegytve") belegondolni is rossz, hogy mi vrja az rdekldket odalenn - amit a legtbb esetben kitekersnlsem vesznk szre, mivel kihzzuk egyenesre a szerelket, Igy az ppen ahorgszatideje alatt mutatia a legrosszabb formlt. (A csna-

1
n

'"-Ctr.

'
vgiggondoljuk azt. Mirt mkdik jobban, mint a tbbil Bej,uttathat-e dobvai Ignyel-e slyozsti Es gy tor,bb..,

'

,*,,.$+ !{ir

kosbehords vlemnyemszerint-tbbek kztt

ezrt is eredmnyesebb, hiszen

vgszerelk kategriba tartozik, gy ha nem rakunk horgot r, akkor is lesllyed.

olyan finomsggal le het elhelyezni a horami dobs tjn kptelensg,) i\{indig trekedni kell teht arra, hogy a dobs sorn a lehet legkisebb mrtk gubancnakadjunkeslyt ezrtnagy ta, llmny a PVA, ugyanis ezt a problmt is hivatott megoldani; csak sokszor krl(plne szakad es, mnyes az elksztse ben), illetve drmaian reduklja a dobt|ot,

HEMBER
Manapsg igen elte rjedt mdsze r a hem, beres csalizs, szinte mr minde nki hallott rla, st ltte lezem, hasznlta is, Egy
szem sllyed s egy szem lebeg csali mrmint ha az aljzat fll nzzk. Nem fogok szzmilliszor lert dolgokat csodaknttlalni, gy nem is ejtenksok sztrla. Esetleg annyit, hogy ez a sllyedcsalis

Szmtalan kombincija ltezik - mg lttam fordtott hemberszerelket is (br egy jkp keszeg-, vagy trpeharcsabanda gyorsabban gubancolja ssze, mint

ahogy a horgsz megkttte azt). Mindannyian tudjuk, hogy van egy olyan hatr, aml az ember nem Ip t az elke bonyolultsga s funkcija tern.

volsgot, A legjobb, ha nem csak,,nekie snk" egy elke hasznlatnak, hanem logikusan

Nagyon |ontos, hogy:

megfe

le

l tvolsgra legyen a csali a

horogtl, hiszen ez egy kvzi knnytett szerelk.

szrr1l ne sproljuk el a szilikoncsvecskt (vagy a karikt), vle mnyem szerint a dobshoz jobb a szilikon, valamint ne hezebb sszegubancolni, sokfa jta horogtpussal mkdik; minde nki msra eskszik (s gyis azt fogja hasznlni. . . ), hasznljunkgumitkzt a hajszlelkn, mert gy egyben tarthatjuk a csalinkat dobsnl, s akkor is, ha sok rn keresztl a vzben zik.
a horog

rdekes,hogy a hembe r akkor is mkdik, amikor a sllyed vagy a pop-up kevsb. Ennek oka szerintem kt dologban rejlik: klnbzik a tbbi csalitl (plne, ha f]uoro pop-uppal hasznljuk), valamint knnyebb is azoknl,

KIEGYENSULYOZOTT

vnctnrnruc

C-""

Ez

mr kevsb ismert, pontosabban ke vsbhasznlt, Pedig gyrtanak belle ksz verzit is, vagyis nem lttlenneknk kell bajldni ve le _ br mive l nincs

kilszm szksgnk r, egy tojs flhasznlsval is annyit kszthetnk, hogy j

sokig elg legyen. A lnyeg a kis fe lhajte rben rejlik, ami pontosan akkora, hogy egy horoglehzza

Pontyvilg 55

hagyomnyos egy vagy kt szem sllyed csali mellett. Termszete sen sok olvasnak nyilvn nem tudtam jdonsgot mondani, de biztosan vannak olyanok, akik
vagy elfeledtk, vagy soha nem hasznltk ezeket a remek technikkat. Tegyenek egy prbt! Megri! Magyarul meglehetsen nehzkes brmilyen informcit is megtudni egy-egy termkrl, ille we elkrI, m ezzel a nhny szavas kissztrral mr knnyebben boldogulunk. A kiejtst nehz pontosan visszaadni a magyar betkszlettel, illetve a hozzluk tartoz hangokkal, hiszen tbb olyan magnhangz is ]tezk az angolban, melyet a magyal nem hasznl (pl.
i

az a-ekztti, az a-kztri, az a-kztti, a-o kztti hangok), radsul azrbett is jellemzen elnyelik s nem recsegtetik gy, ahogy a mi nyelvnkben megszokott.

Abrasion - kops (ejtsd: brjzsn) Balanced _ kiegyenslyozott (ejtsd: balanszt)

Bend

Bottom - aljzat, fenk (ejtsd: btom) Canou,/Camoufla ge _ Iczott

hajls, horog ble (ejtsd: bend)

(ejtsd: kam, kamoflzs) Coated - botott, bevonatos (ejtsd; ktid)

Column - oszlop (ejtsd: klomn)

Core

mag, bels (ejtsd; k[r]) hajltott, grbe (ejtsd: k[r]vd) Diameter - tmr (ejtsd: djmit') Fast _ gyorslgyorsan (ejtsd: fszt)

Cuned-

Floating - lebeg (ejtsd: fltin) Gravel - sder, kavics (ejtsd: grevl)

Heavy - nehz (ejtsd: hevi) Hookeye _ horogftil (ejtsd: hkj)

Hookpoint _ horoghegy (ejtsd: hkpojnQ Knot - csom (ejtsd: not) Knotless - csommente (eitsd: notlessz) Lead _ lom (ejtsd; led!!!) Light - knny (ejtsd: ljt)

Hooklink_ horogelke

(ejtsd:

hklink)

Line aligner - egyenesbe igazt, rendez

(ejtsd:

Long-

Putry _ lompaszta (ejtsd: pti) Removable _ eltvolthat (ejtsd: rimvbl) Resistant - ellenll (ejtsd: rezisztnt) Semi-stiff - flmerev (ejtsd: szemisztif) Shank- szr (ejtsd: senk) Shon-rOvid (eitsd: s[r]Q Shrink_zsugorodi\ zsugot (ejtsd; srink)

lin a-ljnr) hossz (ejtsd: lng)

ahhoz, hogy pont j legyen. Akkor a legjobb, ha gy sllyed, mintha lasstott filme t nznnk,Gyakorlatilag Iearaszolgat a horog az elkvel az aljzata. Agyrts sorn a legelterjedtebb eljrs a hagyomnyos bojlimix s a parafa rlemny keverse .Ezt azonban megfelel arnyban kell kivitelezni. Ha sok a parafa, akkor vagy nem ll ssze a mix, vagy bjaknt is hasznlhat csalit kapunk. Vannak, akik pop-up mix s bollimix e legytsnek segtsgvel prblkoznak, msok pedig kifrjk a lebeg csalit s lompasztval tmkdik, mg a kvnt hats nem tapasztalhat. De szksghelyzetben akr egy lebeg s egy sllyed csali is sszefaraghat. A lnyeg a megfelel felhajte r. Ennek eredmnyeknta fenken pihe

Sokesetben annyira ki van knynytve a bojli, hogy ztatnl, kell egy kicsit
a csalit.

mdjra ,,jrkl" a csalink a tbbi szabad tpllkkal - vagy azokat megelzve egyenesen a hal fel: meggyzdsem, hogy ha egy puha, hossz elkvel kombinljuk, akkor sokszor elg, ha a ponty a csali mellett tpllkozik s a horog egy szeren az ramlat segtsgvel ,,beszik" a szjba.

Silt - iszap (ejtsd: szilt) Sinking- sllyed (ejtsd: szinking) Sleeve-persely, a pontyozsban a gyorskapocsra hzhat szilikonhvelyt jelenti (ejtsd: szlv) Slow - lassL,4assan (ejtsd: szlou)

Snag- akad

(ejtsd: szneg)

Snagleader_akadhoz val eltt (leader-vezet) (ejtsd: sznegldr) Snowman - hember (ejtsd: sznman)

Amennyiben logikusan vgiggondoljuk

hember-, valamint a kiegyenslyozott szerelket, akkor lthat, hogy a hatr el-

Soft- puha (ejtsd: szoft) Steam - gz (ejtsd: sztm)

mosdik kztk. Mindkett egy knnytett csali, csak az egyik alulrl, a msik fellrl kzelti az elmIeri v z alatti slytalansgot (valamint a fi noman kiegyenslyozott vltozat Italban egy darabbl ll - pontosabban egyetlen kompakt golyt jelent). Altalam a legtbbet alkalmazott csalizsi mdszerek ezek, me rt nem csak e lmletben, hanem a gyakorlatban is szm-

Strength * erssg (ejtsd: sztreng) Strong- ers (ejtsd: sztrong) Supple - alkalmazkod, hajlkony, lgy (ejtsd: szpl) Tangle - gubanc (ejtsd: tengl) Tree - fa (ejtsd: tr) Tube - cs (ejtsd: tyb); Shrink tube - zsugorcs Turn - menetszm a ktsnl, pl. 4_5 turn - 4-5 menet (ejtsd: trn)

Stif- merev

(ejtsd: sztif)

Turned - kifordtott, fordtott (ejtsd: trnd) Weed - vzi nvnyzet, hnr (ejtsd: vd) Weight - sly (ejtsd: vjt) Weightless - slytalan (ejtsd: vjdesz)

talanszor igazoltk ltjogosultsgukat a

56 Pontyvilg

KORDA CYCNET
RELJBEN

S-CARPCARDNER CARP R,LJSB.RlCHl

C.C.MOORETASKA

TRAKKER NASH
DIEM
Fl

ROD HUrcHINSON

IMPERIAL BAITS

HEreN

NKELDE FOX PROLOCIC DELKIM HOTSPOT DESICN PB PRODUCTSOLAR

stvtcSOKAN vtsoK...

iiff ffi"T#: ,icARPMANIA EIffil J pontyhorgszatra hangolva

facebook.com/carpmania.hu

t:9

tii*

'6

trtt,ll

-*

\l\
\

\r
,,/,.e;,

2013-ban a CatP Zoom termkek risi sikere minden bizonnyal toubb folytatdik, biszen az eszkzk s a csalik minsge egyre kiulbb, ualamint a ulasztk is folyamatosan bul. Az idei utl mr egy j sszkomfortos, extra knyelmes borgszgy is a kollekci rsztkPezi. A f e j l e s zt s e kn I s zm o s r e n dku l t ap a s zt alt szakrt is segtette a munkt, akik minden tudst fe lh as znlt ak, h o gy t k l et e s et alko s sanak. A kiul minsg alapanyagokbl kszlt gyat clirnyosan magyar horgszoknak, magyar uizekre, magyar ignyeknek s az itthoni elursoknak terueztk! A horgszgy fantasztikus r-rtkarnyual bizony ra elgedettek lesznek a felhasznlk. A hosszabb horgsztrkon a kInbz knvelmi flszeA rele seknek risi jelentsge van, hisze n ne m mindegv, J, \ogy a l,zparton tlttt napokat milyen krlmnyek

-l
I

1 aa

n
]

,,

ii.
.]*

:li |:,.

:],.?r.
-

Praktikussgt tkrzi, hogy

eitmtn l.i

e'

Tou,n",::;
segtsgvellevehet

... amely egy tpzr

kztt tltjrik. Ezen eszkzk kzl kiemelked je le ntsggel br egy sokle ignyt kielgt horgszgy. A rendkvl stabil, ers s strapabr gv tervezsnlsz,inte minde nre gondoltak, hogy a vevk a lehet legjobb minsget s extra knve lmet kaphassanak, Kivl tulajdonsgainl fbgva a knyelem tvzc,lik a praktikusggal, ezrt minden bizonnyal hamar kzkedvelt

o..,,1.-*,&+!9L

,l

.I

+{
_l ,^}

Slya csekly, knnyedn szllthat

,,1 r_:

lesz a pontyhorgszok krben, Az sszesen 6, teleszkposan llthat, nbell

talprsszel rendelkez lb brmilyen krlmny kztt garantlja a maximlis stabilitst mg a legegyenetlenebb talajviszonyok kztt is. A matrac lb fe lli oldalt egy bevona os vztaszt any aggal Ittk el, gy knnyen s gyorsan tisztthat. A fantasztikus komfortrzetet a megvastagtott plss anyagbl ksztett,,matrac" s a fejrsznI tallhat levehet kisprna gaantlja. Okos tervezs n|fogva, az oldals rsznnagymret zsebek is helyet kaptak, amelyek lehetv te szik a szemlyes holmik biztonsgos trolst, Egyedisgttkrzi, hogy egy sajt fejleszts,
tarts manyagbl kszlt forradalmi Easy Clip rendszerrel lttk el a fejrsz

rgztst, melynek ksznheten knyelmes, egyszer s gyors ahasznlata.

!L+ ,.

\.. Lbai knnyen llthatk

:,:

1:

A Carp Zoom hlzskkal tkletes sszhangban

;,-::"xij :_. J __iri _

Pontyvilg 61

[,. ,1g
a

, i} |

bemutatja:

pa 3tk

oili-

Remlem, sok horgsztrsam egyetrt uelem abban, hogy csalis kellktrunk mra mr elengedhetetlen tagjai a borogpasztk,

bojliPasztk - akik ismerik, ltalban sikerrel hasznlik, de tbben taln nem is ballottak ezekrl a gyurmkrl. Nekik szeretnm bemutatni magt a termket s szles karti alkalmazhatsgt.
62 Pontyvilg

irt is alkalmazzuk egyre tbben, egyre szlesebb korbenl Mi ksztette a fejlesztket arra, hogy
Itrehozzk, tkletestsk nap j aink

olyan alapanyagortmegaIkotst te ttk le hetv, amik unkcijukat tekinwe eltrnek a hagyomnyos csaliktI. Hogy mire pelletekre, pelletrlemnyekre, boj limixekre, amelyek minimIis szaktuds segtsgvel hzIag is knnyen elkszthet, fogs pasztk elksztsben nyjtanak
is

segtsget. De termszetesen, akik nem

egyik

gondolokl Azo}ra az etetanyagoba,

igen fogs l<tegsztjt?,segyltaln: mi is az a horogpa szta? Ezel<re a krdsekre kaphat vlaszt az olvas az albbiakban. . .

szeretnek hzilag barkcsolt csalival bbeldni, azoknak ajnlanm a gyri pasztkat - ezek nagy elnye, hogy mrLllzonytottak, vagyis kiprblt, tkletestett formban kerlnek a horgszok kezbe, megsprolva gy az erre sznt idt, pnzt, energit s felesleges kudarcokat.

PASZTATRTEI,IELEM
A pasztban tapasztalt angol horgszok ltte ket,

ELNY,REULIK
Nhny rszletet kiemelnk, mirt is br
napjainkban ilyen nagy jelentsggelez a paszta. Mint az imnt rtam, a legbb tulajdonsga a gyorsasga. Ezenkvl: szinte az y minden idszakl:an kivlan mkdik, amennyiben jl vlasztjuk meg az olajtartalmt, avz hfoknak figye]embevtelvel szp meglepetsekrhetnek bennnket. FIa mr szba kerlt:

tak fantzit, s ami megalko tsra ksztetnem volt ms, mint az id. A szigetfi

orszg

nomszerelkes versenyhorgszok olyan tulajdonsgokkal szerettk volna,,felrlhzni" csalijaikat, melyek rvid idn bell j ere dmnyt produklnak kevs id * paszta : sok hal. De termszete sen ez nem ennyire egyszer. Kezdetben csak horogra gyrva alkalm aztk (akrcsak mi annak idejn a papriks kenyeret), majdfantzt ltva benne, elterjedt csalira, lomra gyrva s szmtalan mdon is - hiszen gyorsan, koncentrltan, intenzven, viszonylag nagy terleten hat, anlkl, hogy az etetsen tplIkoz halak id eltt degeszre tmnk magukat, majd tovbbs znnak. De ez a felismers itt nem rt vget, ugyanis j tvlatokat nyitott a horgszcikkgyrt\ csaligyrtk, -fejlesztk krben is, akik klnbz eszkzk, kiegsztk fejlesztsvel mg szlesebbre trtka pasztkban rejl lehetsgek kapujt. Igy sz]ethettek m eg azok a termkek, melyek a paszta elterjedstkveten

Spice bomb bojlipaszta

)oG boilipaszta

minden gy ri pasztnk tartalmaz olajat, ami az anyagolddsi idejt is befolysolja , v alamint ez is szllrja az zekea vzoszlop klnbz rtegebe, Az apr szemcsk s magvak gyszintn segtenek csalinknak, hogy,,kilgjon a sorbl", hiszen liftez mozgsukkal a krnykre vonzzka halakat. Csalira gyrva -Legyen az pellet, mag, bolli, oldd bojli - a nagy dobsokat is jl tvszelik a pasztk, majd vzberke zsk utn viszonylag rvid idn bell mkdsbe lpnek. Akr tbb aromahlatls rtegez, hetnk egym sra, gy az oldds klnbz fzisaban ms-ms z fog dominlni.

Pontyvilg 63

HA UAN OLDODO BOJLINK, MINEK A PASZTA?

Mint tudjuk, az oldd bojli nhny ra
elteltvel eltnik a horog melll, azon_ ban ha pasztt gyrunk r, kitolhatjuk az olddsi idejt. Fztt bojlira gyrva pedig akr hasonl hatst rhetnk el, azzal a klnbsggel, hogy a csalink mrete nem fog cskkenni az id teltvel s a leolddott paszta a horog krl marad.

kezdett

10-2 perc a halakat ez a lwny ogadja csalink krl

Allagnak s sszettelnek ksznheten a bkshalas horgszok minden mdszervel tkletesen alkalmazhat; legyen szs, fenekezs, feederes, bojlis mindenki megtallja a szmra megfelel
Pasztkat.

Ha az zeket vszakokhoz kellene rendelni, palettnkrl a kvetkezket

ajnlanm: des gymlcsst tavasszal s sszel; halas-hsost meleg nyri vizekben, fszerest ped ig ny r elej n s kora ssze l. Termszetesen e zek nem

rkrvny szabIyok, egy-egy z ms vszakban is kivlan mkcidhet. Aki pedig nem hve a gyri pasztnak) minimlls hozzvalk segtsgvelgyorsan s egyszeren elkszthetiotthon, vagy akr a vzparton is.

PASZTA xnszrnsE FISH MAGNETBL

A Fish Magnet egy olyan homogn llag etetanyag, melybl kivl mins g paszta kszthet. Halas aromja miatt mr nmagban is nagyszeren mkdik, ms zzelkombinlva hatst fokozhatjuk is. Egyszeren elkszthet,

BlC csnakok s horgsz kajakokl

Sportolj, pergess kojokbl!

lel adagolsval szablyozhatiuk az elkszlt paszta oIddsi sebessgi. 3. Nincs ms teend, mint vz hozzadsval az alkotelemeket sszegyrni 4, A pasaa laga akkor megelel, ha knnyen ormzhat,
de mgsem tl agacsos 5. Pr perc elteltvel ily mdon dolgozik a vzben
b. Az aroma

1. ntsnk egy ednybe kvnt mennyisg Fish Magnet-et... 2, l... i. lllqJv majd gvrgl.n adiunk .lvq hozz vc hozzCarpZoom Carp Zoom liquid aromt, ielen esetesel ben n epreset. Carp Zoom Zoom Special additives.halolai mege-

---7

tunk ltre

megvlasztsval igny szerinti zvilgot hozha-

cSu

l{. h

u Tel:

7 O l 322-8348

CYnS TIPPEK

PASZTZSHOZ

Blc 245 59 ooo Ft!

Gondozsmentes, szinte trhetetlen anyagbl, "elsllyeszthetetlen" kivitel !

Sportyak 79ooo Ft!

Felhasznls eltt rdemes a tgelybl kivenni s picit tgyrri a pasztt, fleg ha hvsebb az id,,lgyanis az rtkes sszetevk gy jobban elkeverednek benne, illetve knnyebben tudjuk a csalinkra gyrni. Pasztalom s a rgylrt pasztahasznIatval a horog krli terlet mg figyelemfelkeltbb tehet

pE

Acsehorszgi Stten nemrg fejezdttbe a 6. Top Secret Carp Cup nvre hallgat bojlis verseny. A korbbi vekben tbb magyar csapat is indult a szlovk s nmet meznyben, st Anglibl is visszaltogat ide minden vben Brian }arett. Fiaink lassan lemorzsoldtak, taln a szmos hazai verseny, esetleg a bnyatavak knlta nehezebb feladat tartotta ket vissza a megmrettetstl. A nem mindennapi djazs (majd ktmilli forint kszpnzben!), plusza szektorszponzorok tbb mint egymillis ajndkaia rgi legrangosabb versenyv emeltk a talIkozt.,,Ha a hegy nem megy Mohamedhez, Mohamed me gy a hegyhez,.."
horgszok megbecslse, kiszolglsa s a nagyvonal dj azs feledhetetlen emlkkszpti a jelenltet. A helyszn kivlasztst sem bzta a vletlenre. A PaIotsi-t j hrneve ugyan ismert Eurpa-szerte, de az elmlt v vgn maga is ideltogatott szakrt grdjval.

CATnn lnmek

a csehek\

1,

P[l0I[

GnRP 8UP

Az ismeretsg b artsggal v gzdtt

hzigaz-

dkkal s a t aranyhas lakival egyarnt, A ktnapos villmpeca ideje alatt - nem is a legfrekventltabb llsok valamelyikrl - ngy kupa letre hvjagy dnttt, hogy Europe Carp Tour nven a kvetkez randevt a Ngrd megyei Palotsra szervez. Ebben Komromi Tibor elnk s a Sporthorgsz Egyeslet vezetinek szemlybenkitn

t sorsolssal. Kala,pia, habzsi-dzsi, j hangulat vrhat, mint az eddigi rendezvnyeken. Msnap regge l hattl lehet elfo gla|n az ll,sokat, helykeress,blyzs, majd dIben indul a verseny, ami pntek 12 rigtart. Aszektorb-

f J

an

Klich.

rkjjel-nappal gyeletben Iesznek,

mrlegelnek a telefonhvs ltn.Ez mindenkpp kijr a pontyoknak s a versenyzknek

s azonnal

partnerekre tallt. Folynak a trgyalsok a szlovk bojlisokkal, s remnyeik szerint a kvetkez esztendben mr Romniban is lesz fordul. A versenyek teljesen fggetlenek egymstl, teht nem kell felttlenl mindegyiken indulni. Honza - alias |an Klich - szaktott a hagyomnyos, brokratikus, nehezen mozdul otthoni gpezettel, gy megalaptott fi shingclub.cz nven egy j szvetsget. Ennek szellemisge a C t R maximIis tiszteletben tartsa, a halak s lhe lyk szeretete . No, meg hogy olyan magasan kvalifiklt versenyeket rendezzen, ahol a

egy ar nt. U tna zr cer emnia gazdag djazs sal s a Forma 1-es piltktl megszokott pezsgbontssal. Rszletek a uuu.,.fshingclub.cz s rvtdesen a tuoutu.palotasito.com portlokon. Robo

bottal msfl mzsa pontyot sikerlt matracra fektetni. A nagyobbak csak pr dekval maradtak el a hszon tliaktl, s az tlagsly is imponl volt. Nhny rdekessg a lebonyolts krlmnyeirl: 2013. szeptember 7-n, pnteken 1 6 rakor kezddik az nneplyes megnyi-

ret al hozzuk rendezvny,git!

"t|6?o
_--b. -_

Horgszverseny? Eskv? Kertiparta?

:I

OLVAS O KERDEZ - S ZAKIROK VALAS ZOLIVK

a{,

BuikiGza

Bords Jzse

Christian

Schlott

Folytylk

Zoltn

Hartmann Tams

at

"r1r

Hub Genders

SgiTams

Rovatunkban olvasink krdseire hazai s klfldi szakrink vlaszolnak A berkezett krdseket szakmai csapatunk brlja el s a legrdekesebbek brmely, a pontyhorgszattal kapcsolatos krdsben. kzl nhnyat otkkal illusztrlva magazinunkban vlaszolunk meg. Erdekldhetnek minden tmakrben, legyen az informci egy-egy adott vzrI, az ott eredmnyes taktikkrl, de krdezhetnek a csalizsi, valamint csaliksztsi technikkrl, emellett a feIszerelsek s a vgszerelkek vilgban is elkalauzoljuk olvasinkat. A krdsekete-mailben
a

pontyvilag@sprintkiado.hu cmre vrjuk

vagy levlben a szerkesztsg cmre:

Sprint Kft., ll37 Budapest, jpesti rkp. 7.

,",*oto,|ffi
xno,sBn

rffi

7qt2tf,ta;,lqnr

il'#*ffffi*'

A Krs egyik holtgn

lyen uan egy rtis nyaralnft. A tbb ftilomter hosszti uzen nincs te l epts, csa ft t ermsz e t es

nem tallom azt az etetsi s csalizsi taftti, rtt egyu, ami eredmnyezn a nagyobb (10

Egy meglelletsen nehz uzen prblom megfogni a legnagyobb uadpontyoftat, A Krs egyiftholtgn, egy fteusbfelftapott he-

szaporulat. Eddig nem sirterlt 8 ftilfl lpni, de ezerta ponryortcsodlatos erben uannafr; A uz tele uan trpeltarcsual s ftrsszal is, ami toubb nehezti a nagypontyfogst. Nagyon j haltart helyeftuannafr, de

frgflui) pontyortmegfogst s a trpfttuoltattst. A uzen a bojlit nem ismerifta hahrt, Milyen gyorsan lehet rtet rszofttatni a ftrprtmeilett?
ksznettel:

Megerszabolcs

HARTMANN TAMAS VALASZOL

kedves szabolcs!
A krdsre adott vlasznl tbb tnyezt is figyelembe kell ve nni. Ami a tz1<116 fele tti, vagy akr mg annl is nagyobb, gynevezett vadpontyok megfogst illeti, elszr is fontos megvizsglni, lehetsges-e, hogy a vz kineveli a nagypontyokat. Hiszen, ne felejtsk el azt a tnyr; ahhoz, hogy a vz eredeti pontyllomnybl nhny egyed ,,gigszi" mreteket rjen el, nagyon sokfelttelnekkell teljeslnie. Szndkosan rtam a gigszi szt,hiszen ez alat a 1 5 kg feletti pldnyokat rtem. Sajnos a mai pontyozsL<lzrlagtestslyban mri a horgszat fontossgt a krlmnyek s - ami a legfontosabb a termszet figyelembevtele nlkl. Az emltett vz klnsen ne hz terepnek szmt. A pontyok nvekedsbe n a telmsze te s tpllkforrs , a ponty fajtja, a tpllkkonkurencia (trpk, keszege k, krsz stb.), valamint az e mbe ri tnyez 1tssza a fbb szerepeket. Mivel a vzbenvalsznlega krszoks a trpk is feltnen nagy szmban vannak jelen (ez lehet a ragadoz llomny alacsony koncentrcija miatt is), ezrt semmikpp sem ajnlott a nagy mennyisgetets. Meg kell vizsglni, hogy mi az, amita pontyok termszetes tpllkknt ehetnek. Vala-

Uat lrYBotLl9+
Vsroon kzvetlen t a gyrttl, a webshopunkon keresztl!

EIHE

HHE

il"F
.\

l.;

1 t, /

l, 5 :, t lx ll
() t / l

t:

Bizonyos helyzetekben csalizzunk nagymret boilikkal!

d.ffin

n:

l )- l',..i

l i (.i

lil

!( l

1,,7 1,i,,,1

ilr7,,,

-)

,p.

,,*:s'

l.,'-]... r

blosan nem gubancoldik

luorocarbon elke

mint tbntos tuclni, hogy hol tallhat a holtgban termszetes t:ipllkban gazclag rsz? j\.'iutn rtalrltunk az gretesrsz,ckre, rdemcs az iszapos s a kemnv mcde rszl hatrt horgszni, Fontos krds,hogy van-e olyan rsze a holtgnak, arnelyik nvugodt, e sctleg nyaralktl s horgrszhelyektl me ntes i Mcrt a nagyobb pontyokat ott kcll keresni, ahol nyugodt s tcrmszetcs trpllkban gazclaga vz. rdemes lennc leltrkpezni a teljes holtgat, hogv pontos kp legvcn a vzmlysgrl,tereptrgyakrl, iszapvastagsgrl, kagylte le pe krl. Csaliknt n a bojlit javasolnm. de extrm nagy rnretben, j minsgbcn s kis mennyisgbe n. Nyugodtan lehe t csalizni 35-.10 mm-cs eolyr,al, viszont ami nagyon fbntos, hogy a bojli j minsg lisztcket tartirlmazzon. A trpetmadst ktanvag hasznlatval kellene kivde r-ri (to

jsalbumin

.*!

kb. l57o, r,rplazma stb,).

Az Eggalbumin kemnny teszi a bo|linkat

Etetni csak nhny szemet javaslok s szintrt nagy mrctben. A tierisr-r-rogyor is szba jhct, mint alte rnatr, cs:rli, de a kisebb porrtyok s az amurok is e lszeretetteI .,rr,etik magukat". Ezt frgycle mbe ke ll ve nni. A szere lknl rclemes nagv tvolsgra ktni a horgot a csalitl s akr a f]uorocarbon (merevsge miatt) is hasznlhat. Ha nagyon nagy a trpeveszly, akkor rdemes 1-6 rnkt lcellenrizni lr .zcrelikct. sszcssgil,cn tcht a he ly kir,lasztsa a lcgfbntosabb, mcrt nem valszn, hogy oda lehet csalni a nagyobb pld;nyokat. Ezut:n jhet a ker,s, de j minsg, ke mny bojli (nagy mretben), ami nem puhul il gyorsan. Emellett a legfbntosabb, hogy re ngeteg kitarts kell s a szezon r,gre (december) kiclerl, hogy van-e nagyobb pldnv a holtgban, Ez pedig megmutatja az elmlt l,e k legveszlyescbb tnyezlnek (ember) a ,,munkjt". Sok sikert s kapitlis vadvzi pontyokat kvnok!

l
J

Tuti tiki-taki
.\ r,ilgon egy,edlll i magl,ar horgszcsali tallmnr,!
l

t,'j

Minden hal megkstolja!

l
,
I

A termket hasznlati minta oltalom vdi! ra: 490 FT / tasak.

$l

Viszonteladk

elentkezst vrjuk

REKORDFOGASOK
Szeretnnk, ha mg tbb s a mostanihoz hasonl klnleges ogsokrl szmolhatnnk be. Krjk, kldik el e-mailben a pontyvilag@sprintkiado.hu-ra ogsaikat (fogs helye, ideje, krlmnyei, csa!i stb. rszletes lersa), de termszetesen ezutn is feltlthetik a webo|dalunkra (www.pontyvilag.hu), Megjult rovatunkban hnaprl hnapra bekerlnek a magazinba a legnagyobb pontyok (10 kit elett) s amurok (15 kil elett) mellett, a legszebb halak, a legjobban elksztett folk, az ijsgi pontyozk, a hlgyek, (Rossz minsg kpeket, valamint oda nem ill trgyakat krjk mellzni a halas kpek htterrl!)
Krnk

minoenxitJiiH'll3,5,::fi[T?E:Jllil"i':i::T5:'i3l;!s::iJJ!|,",ep

krnyezetre!

Horgsz neve: Dredor Gyrgy Fogs helye: Hawani Betont

Fogs ideje: 2013. mjus 19 .2I .30 ra A hal slya: 33,34 kg Csali: 20 mm-es csokis bojli (amelyet bartaim ksztettek),15 mm-es pop-uppal ki-

knnywe
fzsinr, Trabucco XPS Taper leader eltt,
ftb.80 cm Leadcore, 121 gFox Horizon lom, 4-es Gardner Mugga llorog, melyet rtombi elftre (rtb. 25 cm Gardner Tripluire Fluorocarbon s rtb. 5 cnl PB At^mabraid 25 A szerebrtemrl: 25 mm-es Sufx Ultartnot

lbfonou)rtft,

Ahorgsz gy emlkszik vissza a trtnetre: ,,Mjus 17-n, pntertdltttn a hossz htugre rfteztnft nhny bartommal ftzsen, s a uastoldalon lu horgszllelyen telepedtnftle, Tboruers utn a llelynfteltt l20
m-re lu trst etettftmeg llalibut pellettel
s fteus bojliual.

Pnteftjszarta s szombaon naprtzben csaft a mozdulat lan sluingerertet nrt. . .

Majd szombaton jszarta egy 8-as s egy l0 rtils tuestfogtunrt. A csert\ eredmnyertelknre az etetst nem csrtrtenrcftfr; Vasrnap
trs ai mn

ktt m enn i ft. egy ed l maradam a llelyen. Az idjrs-elrejelzs

a

ft llaz a

rte l

pftedure. Nueltem az esti etets mennyisgt: rtb. l0 ftgpelletetjuttattam be Spomb segtsguel. Az egyirtbototnat az etetsefl tldobtam, nlg a msiftat az eteett lxelyl 4b. 8-]0 mterre bah,a. Ezen a boton az esti bedobs utn rtb. msfel rual lassan indul, m aj d fo ly amatosan gy ors u l ftap ssa l j e len tftezett a llal. A beugst ftueten
rtb. 50-60 mter damilt hzott le, amit nem rtis erfeszts rn tud-

tam csaft uisszaszerezni, ezutn a fraszts mintegy fl rn t tartott. A szftolst rtueten gyors mrlegebs rtuetrtezett: apontyzsrt leuonsa utn 33,34 frg! Fotzs utn rgtn
u

isszaenge dt rt a
e fr, a

ll a l at,

szom s zd aim segd-

ftezt

fti rtn

e ft

ezton sz eret -

nrt rtsznetet

mondani ! M s

jszaftra ers uillan jsolt. Bizartodnm, llogy a hirtelen ultozs j llatssal lesz a hahftrta-

Wi',:::::tr#H,6Bn

Horgsz neve: Bihari Attila Fogs helye: Balaton

Fogs ideje : 2013. mjus 8. 01,30 ra Id)rs: csillagos g, tikrv z Ahal slya: 22,30kg Csali: kt szem24 mm-es CC Moore Meteor bojli

A llorgszat egy 11-es ponttyal indult, majd a msodirtjszartn llajnali fl rteuftor itltenzu ftaps ugrasztott. Beugs utn nagy slllyt reztem,
bementem a uzbefrasztani, a hal lassan s ftonltosan stlt. Ereztem, ltogy nagy llallal uan dolgom, ezrt nem erltettem, rzsselfrasztottanl. Flra utnfelju, s afejlmpmfnyben meglttam a hatalmas piftftelyest, ezutn mg egy rtirohans ftuetftezett,

majd meri-

tettem

is.

szp ponty, sorrendben: 14

Balatonblfogtam! A ftuetftez naportban jtt mg nlttly

ks, 16 ks, 16,5 kg.

legnagyobb pontya

Aparton rgtn mrlegeltem:2230 rtg! Ez letem

s rtbnsen

bszrte uagyoftr, miuel a

68 Pontyvilg

ruooart:

RoVATUNK

ffiWffi
TAcl(L

TAgKLE firRpR filHE toPEtPoM oF INNovAlIoN ,;rr- _ Fogs helye : Hzir ri-vztr oz Fogs ideje: 2013. mrcius l9. Idjrs: napos, szeles id A hal slya: 20,80 kg Csali: Carp frend Baits, Red liver mixbIhzllagksztett oldd bojli

Horgsz neve: Floles Zsolt

Horgsz neve; Dank Krisztin Fogs helye : Tttspusztai-t

Ahalslya: 21,35kg

Fogs ideje: 2013. prilis 30.7 ra

Csali: egy szem24 mm-es CC Moore alapanyagokbl ksztett kagyls jelleg bojli

A20]3-as uad e k trja

jd sirterlt, csapattrsammal ftb.400 ftg halatfogtunrtftzel 10 \ils tlaggal. Egy gynyr ftoi s tbb tizentfeletti is matracra fterlt. A legnagyobb a harmadiftreggelen erteljes ftapssaljelentftezett. Viszonylag ftzeL rtb. 40 mterre, egy bortor el holgsztam, beugs utn sirterh rtifurdtani a nylt uzre a ltalat s a partril rtb. 10 perces fraszs un mertettfta pocartos ftrst. A mrleg 2135 rtifu mutatott, ami az jelenti, hogy egyni reftordomat
si fter

lt megdnten i !

r]

r3

Megrrtezsemet rtueten
a erepet. A

a troz csobnftai gnartlzu aftads

patad rtb.40-50 mterre meg is talltam a rgi patartmedret. Itt afenrt120 cm-rl hittelen 180 cm-l"e trirtb. Az rol1 nlr ersen iszapos, ezn a szerelfterta szaftads elejn tallhat rtemny rszre fterhert. A horgortftr pr szem 24 mm-es oldd bojlit dobtanl. Paftolszs rtzbenftyls lppssal megrftezett az ek hal: 7,5 rtibs uolt. Nemsortra ,jra rtaps! Folyamatos, de lass hzs jelentftezett, beugsnl reztem, hogy termetesebb tlaftual uan dolgom. A tusfts plyn rtftemny, 10 percesfraszts ftuetrtezett, amelynefta ugnopihegett a mertmben a hatalnlas tpotlty. Megismertem a halat, Sziszrt, a t egyirtltszfelettije! Af attrartci a mrlegelsnl hiszen a rtijelz ftuetftezett: nagy uolt az rmm, 20,80 frg-nl llt nleg.

rszn tboroztam le. Egy tapogatrtd segtsguelrrtpeztemfel

&

REKORDFOGASOK

Horgsz Neve : Kacziba Csaba Fogs helye: Csongrd, serhzzlgl Holt-Tisza Hal slya: 19,60 kg Fogs ideje: 2013. mjus 5.7 ra Csali: Dynamite Baits Spicy Peanut 20 mm-es sllyed bojli Id,jrs: napos id, enyhe szakkeleti szl
Ngynapos rtapstalansg utn, uaslnap reggel hat ra tjban jracsaliztam, majd ltt rartor a lppsjelzm megszlalt. Nem aftartam ltinni aflemnert,,. A rtaps,

llorgszosan mondua, fstls uolt. A beugst ftueten a ltoltdg rtzepefel indult a ltal, nemsoftra megfordtottam, majd 10 percesfraszts utn desapm szftolta ajftora tuest, Egybl lttufr. ltogy lij rertordomatfogtam meg. A mrst rtueten a ponty uisszarterlt a
holtgba.

lr|'tNllr}|t \^ 'rIrttl

*ffi

Horgsz neve : Kpolna Lszl Fogs helye: Gyknyesi kavicsbnyat

Idjr s : gyenge szaki szl Fogs ideje: 2013. mjus 7.8.10 ra Ahal slya: 18,05 kg

Csali: CFB Green Baits 16 mm-es sllyed s CC Moore SilentAssasin l4 mm-es pop-up hemberknt csalizva

amely a 3 mteres partszlben uolt - fteussel nyolc ra un ers, llzs ftaps jelentftezett. Nem artart megllni, csarthzta, hzta s hzta... Gyorsan cs-

A llajnali rftban bren uoltam, sfigyeltem az bredez uizet, a napelkltt. A rcggeli napstsben nagysznzban ugrlmrta pontyoft". Az egyiftbotomon nartba pattantam s siettem a ltalfel, miftor jlrtem, megrtezddtt a llarc. Kmletesenfraszrottam, tudtam, hogy szp lzallal uan dolgom. Karalbell l 5 perces ftzdelem utn meglttam a ,,nagymohst", elrtezdett a lbam remegni, a pontynaftuolt mg pr ftirohansa, de ugl a csatban n gyztem s megszd,kolhattam a gynyr pldnyt, A mrleg 18,05 frg-ot mutatotl r-

mm lerhatatlall uolt! Cryorsan leferttlentettem a llorog oftozta srl s uisszahelyeztem ltet elembe a ltalat.

Oregponty horgszhz
Tltse a szabadsgt a gyknyesi kavicsbnyatavon, horgszati szempontbl az egyik legjobb helyen lv, kzvetlen vzparti ktszintes hzbal. ' AHz kln ll . Kt stg ' Ignyesen berendezetthz

- Gyknyes

' A kertben bogrcsozsi lehetsg . Csnak,vzibicikli . Csaldokna\ barti trsasgoknak

helyszn nyaralsra, hor gszatr a TeI.:06 (30) 846-3l53
w ttl tu. gyefteny
es -

idelis

',

--':

horgasz haz. hu

Hongszbgt
._
Jvltn[en ami tfraz g[[
Teleon:06(22)315-635
1214 BUDAPEST, KossUTH L. U.117 TEL: O61-27a-299O Szkeslehrvr, Balatoni t 1 9.

MOBIL:O6-?0-492-63a7
EMAlL: POSTMASTER@PlNTER|OZSEF.T

aszbolt,hu

WWW.PINTER|ozsEF.T-oNLlNE.HU

5-c-o.Rp enIoucr
olallty to he

S-CARP nyeremnyitk
Mekkora volt a legnagyobb hal slya a III. nemzetkzi S-Carp Product pontyfog kupn? (megfejts: www.s-carp.hu weboldalon)

lisi

A vlaszokat postai ton (nylt leve|ezlapon), e-mailben s faxon vrjuk. Cm: Pontyvilg szerkes ztsge, 1137 Budapest, Ujpesti rkp. 7 . E-mail: megfeites.pontyvilag@sprintkiado.hu . Fax: 06 (1) 237-5069 Bekldsi hatfuid : 20 1,3. inius 20. A helyes vlaszadkkztt 9900 Ft rtkbenS-CARP csalicsomagot sorsolunk ki. Top Force dumbbell bojli, egy 7hite secret pop-up bojlival knnywe. Sebk Zoltn- 6723 Szeged, Kecskemti u.2'1,1A.

Pontyvilg 71

_|
F->-:-,_Jf-

iL.

-{]

__-..1 .-*.\a

:-._'.

e.?"-

s:.s11*,"/ ilr" --

*,;
ts,-f"
.

r"

9*,

tstLl; Lt-t*ry

,s

,,"t

H;

TI-

.t

bb,inf

\n

ea r.^,

.,

|-i}l x'

'ftF

itrfld

t
8

,,|,

a
*

-* \

ll$7 Budapsst, jpo$ti rkp.7.

-==--

f--! ,J t - t I t f 1 r' , J -_-)J ,_|J-= -trl

Ieleon: 2t7_0243 [-mai[ lolt@pOca.hu ]lyitva tarts: ll.J.: 10-17

horfiszboIt

sufix Tritanium monofil zsinr

4.490.- helyett
112O m 0.35 mm

Marttiini Lumberjack ks 75 cm-es pengvel

4.990.- helyett
620061

1720 m 0,28 mm

3.49o.278x295x74Ocm

2.99o.1OOO

Ecofish aluvzas prmium stor

73.77 O.-

sufix Duo core monofil zsinr

mter
0,28mm, 0.3omm, 0.35 mm

58.97o.5.99o.m 0,35 mm 6,99o.1OOO

helyett

4.990.- helyett

3,99o.-

Sufix Synergy Carp monofil zsinr

m 0,3O mm
1OOO

Ecofish komfort horgszgy

35.55o.shimano power Aero GT 60OO ors

,,

78.99of-

29,990,- helyett
AJANDEK CATANA zsinr 7.990 Ft rtkben (IOOOm l0.35mmm)