50

tiszatj

O LAJOS T ERZ

Az avar tovbbls krdsrl

A 9. SZZAD I AVAR TRTNELEM GRG S LATIN NYE LV FORRSAI
Amikor a Tiszatj szerkesztsg t l megkaptam a megtisztel felkr st, hogy a Szegedi Kzpkorsz Mhely tagjaknt kutatsaim valamelyik kzrdekldsre is szmot tart tmjt vagy annak egy rszt az irodalmi folyirat olvasi szmra bemutassam, hossz ideig haboztam. Nem volt ugyanis knny kivlasztanom egyet azok kzl a szertegaz krdskrk kzl, amelyeket tbb vtizedes plyafutsom alatt a ks i rmai csszrkor valamint a kora- s kzp-biznci kor trtnete, mveldse, latin s grg nyelv irodalma terletn vizsgltam. Kutatsaim kzl kt krdskrt talltam nem a sz k szakmai, hanem egyrtelmen a szles hazai olvaskznsg szmra is rdekesnek s aktulisnak: azoknak a tanulmnyaimnak a summzatt, amelyekkel a magyar medievisztika szmra eddig ismeretlen grg s latin nyelv forrsokat trtam fel valamint az avar trtnelem, mindenekeltt a 9. szzadi histria rott (grg s latin nyelv) forrsainak bemutatst. Ez utbbival hozzjrulhatok annak a krdsnek a megvlaszolshoz is, hogy az Eurpban kzel 250 vig nagyhatalomknt mkd avar kagantus npessge vagy annak egy rsze tllte-e azokat a sorsdnt katonai veresgeket, amelyeket a frankok s bolgrok mrtek r a 8/9. szzad forduljn, meg tudott-e maradni Krpt-medencei hazjban a magyarok 895-s honfoglalsig. Vgl ez utbbi krdskrben folytatott vizsgldsaim eredmnyeinek rvid ismertetst vlasztottam, annl is inkbb, mert a tma szemlyes aktualitssal is br szmomra, hiszen megjelens eltt ll a Szegedi Kzpkortrtneti Knyvtr 16. kteteknt A IX. szzadi avar trtnelem grg nyelv forrsai cm knyvem. 1. Akr 795/796-ot tekintjk az avar kagantus buksa dnt esztendejnek, amikor Nagy Kroly (768814) seregei az avar fejedelmi szlls elfoglalsa utn a Tiszn tlra ldztk a meg nem hdolt avarokat, akr 803 tjkt, amikor Krum bolgr kn (kb. 802814) megsemmist veresget mrt az addig a frankok ellen mindig jra meg jra fellzad avarsg htorszgra, ezt kveten mg mintegy kt vtizedig az avarok minden ktsget kizran a rgi trtnelmi szerepli maradtak. Vizsgljuk meg elszr azt a forrst, amelyet az avarsg megsemmislst vall kutatk elszeretettel citltak rvknt felttelezsk altmasztsra. A tbb mint 30 ezer szcikket tartalmaz 10. szzadi biznci Suda Lexikon Bulgrok cmszava ugyanis amellett, hogy rtkes adatokat tar talmaz a 9. szzadi bolgr trsadalom llapotra vonatkozan, nmi fnyt vet Krum gyztes avar hborjra s a legyztt avarok bels viszonyaira is: az avarokat erszakkal megsemmistettk ugyanazok a bolgrok. Krum pedig megkrdezte az avarok kzl ejtett hadifoglyokat: Mit gondoltok, mirt pusztult el uralkodtok s egsz npetek? Erre azt vlaszoltk, hogy Elszaporodtak az egyms elleni vdaskodsok, elpuszttottk a legderekabb s legrtelmesebb frfiakat, az igaztalan ton jrk s a tolvajok lettek a brk szvetsgesei, s volt rszegeskeds, mer t a bor elszaporodtval szinte mindnyjan rszegesek lettek, aztn jtt a megvesztegethetsg, tovbb az zletels, mert mindenki keresked lett s egymst

2001. november

51

csalta. Ezekbl tmadt a mi vesztnk. Krum pedig ezek hallatn sszehvta mind a bolgrokat s trvnyt hozvn gy rendelkezett Az ismeretlen 9. szzadi biznci trtnetr mvbl mert lexikoncikk a bolgr trsadalomnak a keresztnysg felvtele eltti llapotra vet fnyt. Hitelessgt korabeli forrsok tanstjk, mint pldul I. Mikls ppa (858867) levele, amelyet a keresztny hitre tr bolgrok krdseire vlaszul rt. A Suda Lexikon avarokra vonatkoz hradsainak, gy a trsadalom bels korhadsra utal informciinak a trtnetisgt szintn egykor latin nyelv ktfk bizonytjk. Pldul a Frank Birodalmi vknyv 796. vi bejegyzse szerint is bels sztzllse s meghasonlottsga miatt semmisthettk meg knnyszerrel az avar llamot Nagy Kroly seregei. Amint azonban megjelens eltt ll knyvemben egykor biznci szvegek analgiival bizonytom, a Suda-cmszban szerepl teljesen megsemmistettk grg kifejezs nem az avarsg teljes megsemmistst (kiirtst) jelenti, ahogyan azt egyes kutatk korbban rtelmeztk, hanem csupn a bolgroknak az avarok felett aratott elspr katonai gyzelmt. Keleten biznci forrsok, egy 9. szzadi ismeretlen nev historikus s egy belle mert 10. szzadi krniks emlti Krum kn 811. s 814. vi Biznc elleni hboriban az avarokat zsoldosokknt, illetve a bolgr kn hadinpnek rszeknt. Nyugaton pedig a latin nyelv vknyvek tesznek jra meg jra emltst a Nagy Kroly ltal 805ben ltre hozott avar kliensllam nprl. Utoljra a 822-es vnl emlti az Annales regni Francorum, hogy az avarok kldttei rszt vettek a birodalmi gylsen Frankfurtban. Az avar trtnelmet legrszletesebben feldolgoz (az rott s rgszeti forrsokat egyknt felhasznl ) m szerz je, Walter Pohl ezt az vet tekinti az avar trtnelem vgnek, olyannyira, hogy mg knyve cmben is szerepelteti: Die Awaren. Ein Steppenvolk in Mitteleuropa 567822 n. Chr. (Mnchen 1988). A 822 utni avar tovbbls krdskrhez kvnok a tovbbiakban hozzjrulni a grg s latin nyelv ktfk vallomsnak a segtsgvel. 2. Az ltalam sszegyjttt s vizsglt grg nyelv forrsok egy rsze, nevezetesen egy 9. szzad elejn (806815 kztt ?) szerkesztett pspksg-lista (Notitia episcopatuum), egy a rmai, konstantinpolyi, alexandriai, antiokhiai s jeruzslemi ptrirkkhoz tartoz terleteket s npeket regisztrl m (Additio patriarchicorum thronorum) valamint a 12. szzadban lt Neilos Doxopatrs munkja (Notitia patriarchatuum) arrl tanskodik, hogy a 9. szzadi grgl beszl vilgban a rmai ppa fennhatsga al tartoz keresztny npknt szmon tartottk az avarokat. Szerepelt az avarsg a bibliai Teremts knyvt s a hippolytosi orszg- np- s nyelvfelosztst tvev biznci vil gkrnikkban is, amint err l egyrtelm en tanskodik annak a 9/10. szzadi szerz nek a mve (P etrus Alexandrinus: Chronica), aki 886-ig, Blcs Le (886912) s Alexandros (886913) biznci csszrok trnra lpsig trgyalta az esemnyeket, illetve a Divisio populor um et linguarum latin cmmel idzett s a 9. szzadban kszlt np- s nyelvfeloszts. St a kzpkorban is igen npszer Sndorregnynek egy 910. szzadi vltozatban is felbukkannak teljesen anakronisztikusan az avarok azon npek sorban, akiket a nagy makedn uralkod meghdolsra knyszertett. Ezek az utbb emltett forrsok, ha sok konkrtumot nem tartalmaznak is, annyi tanulsggal mindenkppen szolglnak, hogy a 9. szzadban a biznci kztudat ms korabeli szomszdos npek, mint pldul a szlvok, a rszok, a kazrok, a bolgrok mellett az avarokat is szmon tartotta.

52

tiszatj

3. Az avar tovbbls szempontjbl perdnt jelentsg adat A bajorok s karantnok (karintiaiak) megtrse (Conversio Bagoariorum et Carantanor um) cm latin nyelv munka 3. fejezetben olvashat mondat: azokat (tudnillik az avarokat), akik az igaz hitnek engedelmeskedtek s elnyertk a keresztsget, a kirlyok adfizetiv tettk, s fldjket, amelyet ott maradva birtokolnak , mind a mai napig (usque in hodiernum diem) megtarthatjk a kirlyi ad fizetse fejben. Mivel a Conversio keletkezsnek idejt a szakemberek egybehangzan 870871-re teszik, a mind a mai napig kifejezs alapjn arra kell gondolnunk, hogy 870871-ben a Frank Birodalom keleti hatrvidkn, Pannoniban a szomszdos bajoroktl s szlvoktl egyrtelmen megklnbztethet , keresztny s fldmvelst folytat avar npessg lt. De vajon megbzhat forrs-e a szban forg m? Erre is egyrtelm vlaszt tudunk adni. Az Adalwin salzburgi rsek (859873) megbzsbl, az krnyezetben lt klerikus ltal rt fehrknyv azt kvnta bizonytani, hogy 75 ve, amita Nagy Kroly hdtsa nyomn a npvndorls viharaiban pognny lett Pannonia ismt a keresztny vilg rszv vlt, megszaktatlanul s semmifle egyhzi vagy vilgi hatalomtl ktsgbe nem vont jogszersggel a salzburgi pspk, ill. 798-tl rsek al rendelt papsg ltta el az evangelizcis tevkenysget a krdses tartomnyban. Emiatt Metdnak s papjainak megjelense Kocel tartomn yban trvn ytel en. Akrhogy is nzzk ezt a htteret, illetve a jelzett motivcit, nem ltez avaroknak a feltntetse a tartomny laki kztt nem llt rdekben a m szerz jnek, illetve megrendeljnek. De vajon jl ismerte-e a szerz illetve Adalwin rsek a korabeli frank Pannonia viszonyait? Nos Adalwin az egyhzi feljebbvalja a keresztnny lett avarok lelkipsztorainak, kzttk annak a Rihpaldnak is, aki a keleti frank vazallus fejedelemnek, a Mosaburgban (a mai Zalavron) szkel Kocelnek a fpapja volt. Rihpald kzvetlenl a Conversio megrsa eltt, 869/870-ben volt knytelen helyt Metdnak tengedni Kocel pannoniai orszgban, miutn II. Hadrin ppa (867871) a szlvok apostolt 869-ben a sirmiumi rsek rangjra emelte s ebben a min sgben az iurisdictioja al rendelte a korbban Salzburghoz tartoz Dunntlt. Ha valaki, ht a hossz ideig Mosaburgban tevkenyked Rih pal d s a tbbi Metd el l Salzburgba visszatr t paptrs a tudhatta, a legkzvetlenebbl tapasztalhatta, hogy a bajorok s a szlvok mellett, tlk klnbz np, az avarok is ott ltek 870871-ben a Kzp-Duna, a Drva s a Rba-Rbca hatrolta Pannonia Superior tartomnyban, amelynek egy tetemes rszn mint mr jeleztk Kocel volt a fejedelem. Egybknt a forrsokbl nyilvnval, hogy mint eldje, Liupram salzburgi rsek (836859), gy maga Adalwin is tbbszr szemlyesen kereste fel Pannonit. gy pldul 865 karcsonyt Mosaburgban nnepelte, s az ezt kvet idben is jrt a tartomnyban brmlni s templomokat szentelni. A legkisebb ktsg sem frhet teht ahhoz, hogy a Conversio szerz je tkletesen hiteles ismeretekkel rendelkezhetett a mai Dunntl s krnyke lakirl. gy informcija, amely avar lakossg nyugat-dunntli jelenltrl szl a 870-es vekben, a tnyleges helyzet igaz tkrnek tekintend. Tovbb ersti rvelsnket, hogy a Conversio 3. fejezetben meg rztt adat tkletes sszhangban ll azzal a frank vknyvekben szerepl hradssal, miszerint 805-ben, amikor a frank seregektl sztzzott avar llam uralkod npessge egykori szlv alattvalitl szorongattatva legyz jhez fordult prtfogsrt, Nagy Kroly Szombathely s Deutsch-Altenburg kztti (inter Sabariam et Carnuntum) hatrvonaltl keletre ltre hozott egy avar vazallus llamot. Egybknt ennek egyik hatrt kpezte a Wangarok hatra elnevezs hegy, amelyet Jmbor Lajos keleti frank uralkod egyik 860-ban kelt oklevele emlt. Meglep, hogy a 9. sz-

2001. november

53

zadi avar tovbbls szempontjbl rendkvl fontos Conversio hradst W. Pohl teljesen figyelmen kvl hagyta. 4. A msodik perdnt forrshely Regino prmi apt kortrsi hradsa a magyarok Krpt-medencei honfoglalsrl. Regino a 889-es vnl foglalja ssze ismereteit a honfoglals lefolysrl s egyebek mellett a kvetkez ket rja: Az emltett npet (a magyarokat) teht a mondott vidkrl (Szkitibl), sajt lakhelyeikrl kiztk a vele szomszdos npek, akiket besenyknek neveznek, mivel szmban s vitzsgben is fellmltk ket, s mivel mint elre bocstottuk a szlfld nem volt elg az ottlaksra a tlrad sokasgnak. Amazok vadsga ell megfutamodva, tra keltek teht, bcst mondva hazjuknak, hogy olyan fldet keressenek, amelyen lakni tudnak s megtelepedhetnek. s el szr a pannonok s avarok pusztit bekborolva (Et primo quidem Pannoniorum et Avarum solitudines pererrantes) vadszattal s legeltetssel keresik meg mindennapi meglhetsket. Azutn a karantnok, a morvk s a bolgrok hatraira trnek s r ellensges tmadsokkal, karddal csak keveseket, de sok ezreket lnek meg nyilaikkal, amelyeket olyan gyesen lnek ki A forrshely avarokkal kapcsolatos tjkoztatsnak az interpretcijt eddig sok kutat helytelenl ksrelte meg, amikor figyelmen kvl hagyta Regino s kora latin nyelvhasznlatt. Walter Pohl a mr idzett knyvben a Pannoniorum et Avarum solitudines kifejezsben az els npnevet az antik rmai kori pannonokra vonatkoztatja, s az egsz kifejezst trtnetietlen reminiszcencinak tekinti. Az igazsg ezzel szemben az, hogy a 9. szzadi latinsgban a Pannonii elnevez s Pannonia kel eti frank tartomny, illetve tar tomnyok korabeli lakit jelenti. gy hasznlja azt pl. a Fuldai vknyvek rgensburgi folytatja, aki Regino kortrsa volt, s mint a prmi apt, is a Karoling renesznsz latinsgt sajttotta el az iskolban s hasznlta mveiben. Ez az annalista a 884. vhez rt feljegyzsben azokat a katonkat nevezte pannoniusoknak, akik az adott esztendben (s nem a tvoli korban) a frank vezrek parancsnoksga alatt a Rba folynl szlltak szembe a tmad morvkkal. Az Annales Maximiniani 803. vhez szl bejegyzse taln mg egyrtelmbben mutatja, hogy az Avari et Pannonii megnevezs egy Karoling-kori vknyvben nem az antik rmai Pannonit, hanem a kzpkori frank tartomnyt jelli. Az Annales Maximinianiban ugyanis arrl olvasunk, hogy Nag y Kr ol y, miutn Baj ororszgban az avarok s pannonok gyeit intzte, visszatrt a csszri rezidencira, Aachenbe (causas Avarorum et Pannoniorum disponens, Aquis palatium reversus est.). S jllehet Regino krnikjnak solitudines szavt sokan pusztasgnak, lakatlan fldterletnek rtelmeztk, velk szemben meggy z ek Szdeczky-Kardoss Samu rvei. Pontosan ez a sz (solitudo) ugyanennek a szerz nek ugyanebben a mvben pr mondattal korbban ugyanis egyltaln nem nptelen, hanem nagyon is s rn lakott fldet jelent. A solitudines fnv itt azt jelenti, hogy az egybknt gyakran tlszaporod lakosoknak helyhez kttt teleplsei, hzai, falvai, vrosai nincsenek, az ottani emberek nyjaikat legeltetve nomadizlnak a mvels al nem fogott pusztkon (per incultas solitudines), asszonyaikat s gyermekeiket ekhs szekereken viszik magukkal. Szerz nk egybknt az eremus szt hasznlja a valban lakatlan pusztasg jellsre. gy a Pannoniorum et Avarum solitudines a magyar honfoglalsrl szl passzusban sem lakatlan, hanem h elyhez kttt tel eplsek nlk li terl etk nt r tel mezen d. Ennek nyugati szln a frank birodalmi adminisztrci hatskrn kvl maradt Duna-kanyar tjn l pannoniaiak, nagyobbik keleti feln pedig nomadizl avar npmaradvnyok lhettek.

54

tiszatj

Ezt vallja teht Regino krnikja. De vajon megbzhat hrads-e az, amit nla olvasunk? Nos, szerz nk jl rtesltsgnek egy bizonytka kzismert: a latinul r nyugati kortrsak kzl egyedl emlti a besenyk tmadst, mint a magyarok Krpt-medencbe kltzsnek igazi okt. De ms tnyek, fleg Regino lettja s kapcsolatai is azt valszn stik, hogy honfoglal s kalandoz seinkrl hiteles ismereteket szerezhetett. gy szemlyesen ismerhette a 9. szzad vgn a 10. szzad elejn a Kel eti Fr ank Birodalom gyeit r gensfl eknt intz Hatto mainzi rseket s Adalbero augsburgi pspkt. Regino patrnusa, Rathbod trieri rsek rvn kapcsolatba kerlt Dado verduni pspkkel, aki amint mvei ezt egyrtelmen mutatjk rendkvli rdekldst tanstott az jonnan az eurpai esemnyek elterbe kerlt magyarok irnt. Az itt jelzett csatornkon t Regino pontos ismeretek birtokba juthatott nemcsak a mag yarokat j hazjukba knyszert beseny tmadsr l, hanem a honfoglals lefolysrl, gy arrl is, hogy a magyarok els megtelepedse avar npmaradvnyok lakta pusztkon trtnt, ahonnan aztn Bulgria, Morvia s a karantn rgrf al tartoz frank tartomny, Pannonia szomszdos terleteire hatolhattak. Regino szban forg helyt teht nem a tvoli mlt anakronisztikus reminiszcencijnak, hanem ppen ellenkez leg, egy jl rteslt kortrs trtnetileg hiteles hradsnak kell tekintennk, amely a Duna-medencben fennll hatalmi s etnikai viszonyokrl vall a magyar honfoglals pillanatban. Minthogy pedig a pannonok s avarok puszti Bulgria, Morvia s Liutbold karantn rgrf tartomnyaival rintkezett Regino tjkoztatsa szerint, a Duna-kanyartl keletre fekv Fels - s Kzp-Tiszavidkre lokalizlhatjuk a szban forg terletet. 5. Harmadik megtrgyaland forrsunk Konstantinos Porphyrogenntos csszr (913959) A birodalom kormnyzsa (De administrando imperio) cm mvnek egy rszlete. Bborbanszletett Konstantin knyvnek a 3031. fejezeteiben a Balknra teleplt horvtok trtnett tekinti t; szl honfoglalsukrl, amikor megszereztk orszgukat az avaroktl, akik korbban urai voltak a Duntl az Adriig es terleteknek is. Nos, a 30. fejezetben egyebek mellett a kvetkez ket rja a tuds csszr: Pr vig harcoltak egymssal, majd a horvtok bizonyultak ersebbnek: az avarok egy rszt megltk, a tbbieket pedig meghdolsra knyszertettk. Ettl fogva ez a terlet a horvtok hatalmba kerlt, m mig vannak Horvtorszgban az avarok kzl valk s ezek avar mivolta felismerhet. Bborbanszletett Konstantin trnrks fia, Romanos okulsra gyjttte, illetve gyjttette ssze 948952 tjn a klnbz npekrl szl olyan hradsokat, amelyek az uralkod s a biznci dipl omcia szmr a hasznos informcikat tartalmazhattak. A munka felteheten Romanos 14. szletsnapjra 952-ben kszlt el. A mozaikszer, nem kiadsra, hanem bels hasznlatra sznt, sokszor bizalmas informcikat is tartalmaz kormnyzstani kziknyv mltat idz kzlseiben sok a bizonytalan hitelessg , s t nem egyszer egymsnak ellentmond adat. Amit azonban a sajt korrl jelen idben mond a tuds csszr, az az esetek elspr tbbsgben hitelt rdeml tudsts. A szban forg helyen minden bizonnyal a szlvok nyelvt ismer, Dalmcia trtnetben otthonosan mozg informtortl vette adatait Bbor banszletett Konstantin. Teht hitelt rdemlnek kell tekintennk a fent idzett kzlst is, miszerint a Kzp-Duna-medence dlnyugati per emterletn, Horvtorszgban avar npmaradvnyok tlltk a 9. szzadot. Az avarsgnak e szzad folyamn (s t a szzad elejn) val teljes eltnst hangoztat trtnszi vlemnyek teht nem elfogadhatk.

2001. november

55

Az avar-horvt kapcsolatokrl szl nzeteket alaposan ttekint W. Pohl vizsgldsainak vgeredmnyeknt a konstantinosi passzussal kapcsolatosan kijelenti, hogy azt nem szksgszer tnyl eges etnikai k ontinui tsnak r tel mezni. Ha azon ban a Bborbanszletett kijelentst a szvegsszefggsbe helyezve nzzk, gy csakis kt npnek, a gyztes horvtoknak s az uralmuk al vetett avaroknak az etnikai szembelltst olvashatjuk ki a szvegbl, s az avar maradvnyokon is csak etnikailag megklnbztethet csoportot rthetnk. Az egybknt kitn avar trtnelmet r Pohl gy tnik az avar tovbblst tanst tjkozott forrsok rtelmezsnl prekoncepcira hajlik. Hallgat pldul az egykor salzburgi papsgnak az avarok pannoniai tovbblst egyrtelmen tanst kzlsrl (Conversio 3.). S ahogyan Pannoniban a letelepedett keresztny avarok, Horvtorszgban a horvtoktl megklnbztethet avarok csakis avar etnikumot jellhetnek. Ezt az interpretcit tmogatja Regino (Chron. an. 889) szintn kortrsi vallomsnak korrekt fordtsa is, amint arrl fentebb szltunk. Egybknt a horvtok lakta terleteken avar maradvnyok tovbblsre utalhat az is, hogy a Sirmium (a mai Srmska Mitrovica) s Zra kztti terletsvon tucatnyi olyan helynv (Obrov, Obrovo, Obrovac, Obre, Obri) rz dtt meg, amelyek az avarok obri (vobri) nevvel fgghetnek ssze. 6. Hol s mennyi idvel lte tl a Kzp-Duna-medencben a 800 krli veket az avarsg? Erre a krdsre a fentebbiekben ismertettk valamennyi szmba jhet grg s a legfontosabb latin forrsok vlaszt. A Dunntlon legalbb a 870-es vekig, a magyar Alfldn rpd honfoglalsig, Horvtorszgban pedig a 950-es vekig ltek avarok. Az avar npessg llekszmra vonatkozan azonban mg csak megkzelt adatot sem kapunk az rott forr sok szerz i tl, be kell rnnk rel atv tjk oztatssal. A Bborbanszletett hradsnak szvegezse nem hagy ktsget afell, hogy a horvtokhoz viszonytva csak a kisebbsget jelenthette az avar npmaradvny. A Conversio klnbz helyei szmos egyb forrssal sszhangban azt mutatjk, hogy a Frank Birodalom Pannonia Superior tartomnyban is a szlv lakossg volt a dominns. Egyedl Regino beszl a nomadizl avarokrl olyanokknt, mint akik felteheten az Alfld szaki s kzps rszt maguk laktk seink rkezsekor. Nem biztos, de valszn , hogy a Fuldai vknyvek egykor bejegyzsei ezrt hasznljk a honfoglals 894-es preldiumtl 900-ig a magyarokr l szlva az avarok (Avari) npnevet is (Avari qui dicuntur Ungari), mert ekkor a magyarsg egy rsze, majd a zme az avarok pusztin tartzkodott, s az ott tallt avarokkal egytt kezdte meg kalandozsait. 900 utn azonban, amikor a Dunntlt is birtokba vettk seink, s gy letelepedsk centrumt immr nem els sorban az avarok lakta pusztk jelentik, az Annales Fuldensesben csakis az Ungari npnv szolgl a mag yar ok jell sre. Az Alfl d avar l aki a magyarsgba olvadva t nnek le vgleg a trtnelem sznpadrl. Az rott forrsokbl kiolvashat fentebb felvzolt kpet kiegsztik, azzal sszhangban llnak az utbbi vek rgszeti eredmnyei. A 9. szzadi Karoling kultra trgyai rvn szilrd kronolgiai keretbe illeszthet dunntli leletek kztt gyarapszik az a csopor t, amely a helyben marad s rpdk honfogl alst megr ks avarkori npessghez kapcsolhat. Jelentsen megn tt a ks avar leletanyag az Alfldn is, ahol a dunntlihoz hasonl, biztos datlsi kapaszkodval nem rendelkezik a kutat. Klnsen a Kzp-Tisza-vidken s a Dl-Alfldn kerltek el eddig nagy s rsgben teleplsek s temetk, amelyek alapjn jelents llekszm ks avarkori npessggel kell szmolnunk, s mr e tny alapjn is ktsgbe kellene vonnunk azt, hogy Krum s bolgrjai az utols szlig kiirtottk volna az Alfld avarkori lakossgt.

56

tiszatj

gy ltom, hogy elindult az jragondolsa annak az aximaszer datlsi rendnek is, amely ppen az rott forrsok tves rtelmezsbl kiindulva a 8/9. szzad forduljt tekintette az avar trtnelem vgnek, az avar kor fels hatrnak. Gyarapszik tovbb az olyan ks avar temetk szma, amelyek tovbb mkdtek a magyar honfoglals utn, s t egyes esetekben a kora rpd-korban is, s gy a kt np egyttlsrl tanskodnak.

DIENES ATTILA: I. ANDRS