Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 32

Gaan Kleinmond uiteindelik sy eerste kitskos konsessie kry?

Inbrake styg met 80%

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 2

Huisbrake styg met 80%


KLEINMOND Daar is toenemende kommer oor die vlakke van misdaad in die Hangklip/ Kleinmond gebied. Volgens statistiek van die Kleinmond Buurtwag was daar in Julie maand n dramatiese styging in die aantal huisbrake hier. Die voorsitter van die buurtwag, Pieter Scholtz, s hulle hou die afgelope sewe maande statistiek en die jongste gegewens toon dat daar die afgelope maand n 81% toename in huisbrake op die dorp was. Hy s daar is nie duidelikheid oor wat die oorsaak vir di skerp toename is nie, maar daar word vermoed dat dit verband hou met die kreefseisoen wat in Julie gesluit het. Polisie woordvoerder, ao Jaco van Wyk het Dinsdag bevestig dat daar weer die afgelope week n vlaag inbrake was, veral op Kleinmond, Bettysbaai en Rooiels. Buiten privaat wonings het diewe ook openbare infrastruktuur geteiken. Diewe het duisende rande se skade aangerig by die TV herleistasie op die berg bo Kleinmond. Daar is by sowel die sender herleikamers van MTN as Vodacom ingebreek en koper aardgeleiers en ander materiaal gesteel. Die lugverkoelers is ook geplunder, maar die twee diensverskaffers se sein is gelukkig nie onderbreek nie. Diewe het ook Donderdagnag n 10-meterlange stuk koperkabel by die munisipaliteit se riool pompstasie gesteel wat daartoe gelei het dat die munisipale tenkwaens nie riool kon pomp nie. Die polisie het intussen bevestig dat daar in die Pringlebaai omgewing sowat 2km se telefoonkabel gesteel is. Volgens ao Van Wyk het die blitspatrollie wat die naweek bykomende dienste in die gebied gelewer het, Sondagnag twee verdagtes in hegtenis op n aanklag van die besit van dwelms. Daar is ook beslag gel op n Citi golf met n Strand registrasienommer. Donderdag het die oplettendheid van n werknemer van Cape Nature daartoe gelei dat n verdagte wat glo artikels uit n voertuig in Bettysbaai gesteel het, in hegtenis geneem is. Die polisie het ook beslag gel op n hoeveelheid koperpyp-en-krane.

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 3

n Burger King vir Kleinmond?


KLEINMOND Die mede-eienaar van die SASOL- konsessie op die dorp, Willie van Wyk, het vandeesweek ges hy is baie opgewonde oor die ooreenkoms wat SASOL pas met die Amerikaanse kettinggroep, Burger King, gesluit het. Ingevolge di ooreenkoms sal Burger King aan die einde van vanjaar begin met die oopmaak van Burger King winkels by SASOL vulstasies. Die Amerikaners het in Mei vanjaar hul eerste winkel in Kaapstad geopen. Die geleentheid het landwye nuusdekking gekry en Kapenaars het letterlik vir ure in n tou gestaan om een van di Amerikaanse lekkernye in die hande te kry. Burger King het sedertdien n tweede winkel in die stad geopen en beplan n derde by die Cavendish Square inkopiesentrum. Dit is nog nie duidelik presies hoeveel Burger King konsessies beplan word nie, maar die uitvoerende hoof van Burger King, Jaye Sinclair, het laat blyk dat hulle n beduidende aantal winkels wil oopmaak. Sinclair het ges die konsep van brandstofmaatskappye en kitskos-groepe wat saamwerk is allermins nuut en Burger King het soortgelyke ooreenkomste met maatskappye in Spanje, Griekeland en die Nordiese state. Van Wyk meen dit is n opwindende verwikkeling. Ons is reeds deur SASOL ingelig oor die ooreenkoms, maar het natuurlik nog nie die detail van hoe so iets aanmekaar gesit sal word nie. Die eerste vraag is natuurlik of die konsessie bekostigbaar gaan wees en dan natuurlik: Is hier genoeg voete op Kleinmond en omgewing om die koste daaraan te regverdig? Ons sal dit eers later in die jaar weet, het hy ges.

13

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 4

Hengeltoernooi
n Catch & Release hengeltoernooi word eersdaags in die Pringlebaai- tot Kleinmond gebied gehou. Die toernooi vind op 10 Augustus plaas. Daar sal n paar katrolle, lyne, hengeltoerusting, geskenkbewyse, gratis motordienspakette, hengeltydskrifsubskripsies en talle ander pryse op spel wees vir oud en jonk. Daar is 6 eetvisspesiepryse en 1 haai prys. Pryswenners word bepaal deur die grootste van elke spesie wat gevang word. Daar is katergorie vir vroue en juniors ook. Geen vis mag gehou word nie, en moet veilig vrygelaat word. Hengelaars moet fotos van hulle vangste neem en dit by die inweeg indien waar dit deur die beoordelaars beoordeel sal word. Hengelaars bring hul kameras saam en die kamera kaart word dan op n skootrekenaar bekyk. Hierdie kompetisie is verlede jaar deur n inwoner van Kleinmond gewen. Rels vir die kompetisie is beskikbaar by www.rasspl.com. Lede van RASSPL betaal R70, nie lede R150, vroue R70 en juniors onder 14 hengel gratis in die junior kategorie. Registrasie is op die oggend om 06:00 by die BP garage in Clarence Drive, Bettysbaai. Prysuitdeling sal by Gringos restaurant wees om 15:30. Lyne in 07:00. Lyne uit 14:30. Jy mag met twee stokke hengel en jy moet n hengelmaat h. Jy sal n weegmat moet huur in die oggend en kan weer jou geld terugkry wanneer jy dit by die prysuitdeling indien. Lede hengel 8 kompetisies per jaar en bou punte op om aan die nasionale kampioenskappe in Port Alfred te gaan deelneem . Dit lyk of die eerste prys hierdie jaar n nuwe dubbel-kajuit bakkie gaan wees.Vir enige navrae of kaartjie aankope kontak Jacques Ackhurst by 0836624019.

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 5

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 6

Norris is weg, maar hy leef in baie harte


KLEINMOND - Daar is min mense van hier wie se pad nie die afgelope agtien of negentien jaar met die van Norris Snyders (56) gekruis het nie. Veral jong mense, en die wat wou leer surf by uitnemendheid, het gou-gou aanklank by die bruingebrande, innemende donkerkop man gevind. Hy en Susan en hul vier kinders was gou en maklik deel van die skoolgemeenskap. Hoewel Norris met n B Sc en HOD n opvoeder in murg en been was, het die natuur hom baie na aan die hart gel. Hy het juis die onderwys verlaat om hom verder in n loopbaan in natuurbewaring te bekwaam, toe die hele stelsel verander het. Daarna, vertel Susan, het hy teruggekeer na sy eerste liefde: om met kinders te werk. Ook met sy eie kinders het hy n baie nou band gehad. Nou, na sy dood, het een van hulle opgemerk dat hulle in die tyd wat hulle hul pa geken het, tot hy so 50 was, n dieper en inniger verhouding met hom gehad as baie ander kinders wie se ouers leef tot 80. En, s Susan, sy grootste achievement, was sy kinders. Hulle presteer elkeen op hul eie terrein en hulle is al vier, sowel as die aangetroude kinders, diep gelowig. Norris se een groot droom, om sy kleinkinders te kon leer branderplank ry, kon hy nie verwesenlik nie. Dit laat hy oor aan die kinders om te doen. So in November 2011, vertel Susan, het hulle Norris oorgehaal om ten minste n sielkundige te gaan spreek, omdat sy en van hul baie na familie kon sien dat Norris nie meer heeltemal die Norris is wat hulle geken het nie. Na n

Norris soos ons hom onthou: Duidelik baie trots op sy kinders. Hier staan hy by Craig to hy graad gekry het. bedrywige Kersseisoen by die OK wat hulle op daardie stadium gesamentlik besit en bestuur het, het Norris weer na die sielkundige gegaan. Daar is toe besef dat hy nie depressie het nie, hoewel hy sekere ooreenstemmende simptome getoon het. Daar is toe plate van Norris se kop geneem en dit het getoon dat hy daar kolletjies op die frontale (voor) en temporale (kant) lobbe van sy brein was. Dit is in hierdie dele van die brein waar onder meer gevoelslewe en gedrag gesetel is. Toe het hulle opgemerk dat daar n spier in sy arm spring, sonder dat hy eens daarvan bewus is. Die x-strale van die brein en nadere ondersoek, het getoon dat Norris aan Pick se siekte ly en die lewensverwagting vir iemand daarmee, is op so vyf jaar gereken. Toe ondersoek ingestel is na die spier wat spring, is motor-neuron siekte (soortgelyk as die waaraan Joost van der Westhuizen ly) by Norris gediagnoseer. Elkeen van die siektes is relatief raar en Norris het albei gehad. From the time that Norris was diagnosed with both Picks and motor-neuron disease, he became more and more dependent on Susan. Though sufferers of the disease often become violent, Susan says nothing of this ever manifested with Norris. The faith and loving-kindness that he lived throughout his life, was so deeply rooted in his being, that the aggression and violence which often erupts with such patients, just never surfaced. The relationship that he had with the Lord was so deep and real, that Norris even in the latter days of his sickness, would join in praise and worship whenever he heard such music play. And yes, it was difficult, Susan admits, but what made it easier to continue, was just the love that they shared for each other, their children and the Lord. For two hours before he fell into a coma from which he did not awake, Norris was lucid and they had a time to share and say good-bye, because Norris knew that he was soon to meet the Lord and he was quite content. Besides his family and close friends, numerous youngsters will carry Norris in their heart, particularly when they wait in the line-up. En aan almal wat gedurende Norris se siekte en na sy dood soveel sterkte- en groete wense gestuur het, s Susan baie dankie. Dit word waardeer.

NEEM KENNIS ASB!!


Spertye vir advertensies en berigte:
ADVERTENSIES: Dinsdae 12:00 BERIGTE: Dinsdae 16:00

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 7

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 8

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 9

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 10

Regsberoep kom van ver af


KLEINMOND - Vyftig jaar in een beroep, is n lang tyd. Vir vyftig jaar as prokureur, het mens hare op jou tande nodig. En nog is dit einde niet, s Tiekie Ince wat op 24 Julie 1963 deur die hooggeregshof toegelaat is as prokureur, notaris en aktebesorger. En dan was Tiekie ook die derde geslag prokureur in sy familie. Sy oupa John het as jong seun uit Engeland na Suid-Afrika gekom en in 1890 as bode begin werk. Hy kon lees en skryf in Engels en somme maak en was bekend met Grieks en Latyn. Saam met sy werk het hy matriek en toe sy regs-eksamens begin doen. Mettertyd het hy saam met twee ander prokureurs n regsfirma, Ince Wood en Raubenheimers gestig, wat vandag nog bestaan. Sy seun Rex het hom ook as prokureur bekwaam, maar het weens n oogsiekte uit die beroep en firma bedank en naby Somerset-Wes gaan boer. Die jonge heer Tiekie het nie veel van n opsie gehad nie, en het sy skrede het ook prokureurwaarts gedraai. After first completing 6 months in the army at Oudtshoorn, Ticky registered at UCT for a career in law in 1958. He cut his teeth in the absolute nittygritty of the profession at Fairbridge Arderne Lawton Inc. During his interviews, his background and the professionalism of his grandfather and father stood him in very good stead in being accepted in this firm. In 1963, after being sworn in at the High Court, Tickey started at Reilly Reilly and Tucker as notary, aiding in estates and deeds, with the proviso that he be taught all the finer points of law in 3rd party claims and car accidents, areas in which this firm excelled. After four years in Cape Town, Tickey left for Somerset West where he started on his own. It was here in 1971 that he was handed a case involving a gatsometer which even now makes his eyes twinkle with glee. This case Tickey took right to the High Court where it became a test case against the effectiveness of the gatsometer. It was the beginning of the end of this much hated instrument when he even cross-examined the manufacturers. From Somerset West he practised in Walvisbaai, returning again to the Boland where he practised at Grabouw for a number of years before retiring to Kleinmond in 1989. Here he has never not worked. Maar die werk van prokureurs het verander, s Tiekie. Daars nou te veel van ons! In 1994 was daar 2 690 prokureurs in die voormalige Kaapprovinsie met geen ere-prokureurs nie, dws prokureurs wat meer as 40 jaar in n praktyk staan nie. In 2008 was daar 9 200 prokureurs in die Kaapprovinsie van wie 147 ereprokureurs was. Onder hulle was 66 tussen 50 en 60 jare reeds in diens as ereprokureurs. Ses ere-prokureurs was nog in praktyk na 60 jaar. Sedert 2008 is al ses hierdie ere-prokureurs oorlede.

Tickey Ince and Bruce Hart from Somerset West have come a long way since their days in Somerset West. Both are still practicing. Bruce was one of the guests at a function last Wednesday celebrating Tickeys 50 years as attorney.

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 11

Kleinmond primr s dankie


KLEINMOND - Op 20 Junie 2013 het Kleinmond Primre Skool n Sop en Kultuuraand gehou. Die ATKV Handevatprojek saam met die Enlighten marimba span en die Bar One groep het n uitmuntende vertoning aangebied. Verskeie musiekinstrumente is aan hierdie gemeenskapsprojek (Kleinmond) geskenk. Kleinmond Primr wil graag die ouers en opvoeders bedank vir hul teenwoordigheid en ondersteuning. Ook n besonderse dankie aan almal wat sop voorberei het en mnr en me Van Harte vir die verfraaiing van die saal. Die skool is baie dankbaar teenoor die Van Dyks vir hul betrokkenheid en die positiewe rol wat hulle in ons leerders se lewe speel. Die jong musiekante van Klein mond Primre Skool en Laerskool Kleinmond maak hul skole en die gemeenskap baie trots! (Heston Makka)

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 12

Oom Sakkie se w[r]ooi


Oom Sakkie (die strooipop op Singleton se Winkelstoep) het weer n paar grappies gehoor wat hy met die lesers wil deel. ***Advertensie bo n tafel in Johannesburg waarop hope valstande uitgestal word: Valstande te koop (terwyl voorraad hou) Slegs R20-00 per stel. Jy moet self toets totdat jy twee kry wat perfek pas Voorraad bekom van Begrafnisondernemers oor hele Jozi Trots Suid-Afrikaans! Slegs plaaslik vervaardig. *** Landdros: Gatiep, waar is jy gebore? Gatiep:Innie Kaap, djou ner. Landdros:Watter deel? Gatiep:My hielle bdie, djou ner. Nrrie tanne ko yt Jozi! *** Thabo, Tutu, Juju, Zille en n skooldogtertjie vlieg saam. Skielik praat die vlienier: Slegte nuus: die vliegtuig gaan val. Goeie nuus: daar is valskerms. Slegte nuus: daar is net 4 valskerms. Thabo:Ek mt spring; ek was die president van die land! Hy gspe n valskerm vas en spring. Tutu: Ek moet ook! Ek is n belangrike geestelike leier!, en daar spring hy. Juju: Ek moet k! Ek was n joef lieder! en daar gaat hy ook! Zille:Wel, kindjie, ek het al baie in die lewe bereik en joune l nog voor. Spring jy maar. Dogtertjie:Toemaar Tannie, ons kan albei spring, want daar is nog twee valskerms oor. Die laaste outjie het my skooltas gegryp!! *** Twee seuntjies speel lekker op die strand. Eerste seuntjie:Jy kom seker van die Kaap af. Tweede seuntjie: Dja, hoe wiet djy? Eerste:Jy het nie voortande nie! Tweede:E djy ko sieker affie Gauteng af? Eerste:Ja, en hoe weet jy dit? Tweede:Djy he burgler bars voo djou tanne! *** Mamma aan seuntjie oppad na gr.1:My skattebolletjie, my woepsie-wapsie, my engeltjie, mooi leer en onthou, ek kry jou vanmiddag weer nt hier! Middag:My diertjie, wat het my blommetjie vandag geleer? Seuntjie vies:Ek het geleer my naam is Hennie!! *** Meraai staan voor die spiel:Gatiep, kyk hoe lyk ek! Kyk die plooie! Kyk die vetrolle! Kyk die grys hare! Help my en s tog iets positiefs!! Gatiep:Wel, Meraai, djy het goeie eye sight!! *** Die volgende is nie n grap nie: Vyftig jaar gelede is Bellville se onderburgemeester gedwing om uit sy pos te bedank toe die Raad agterkom hy het versuim om sy belasting betyds te betaal!! Die grap (met n helse traan) is dat ons vandag feitlik regeringloos sou wees as daar s drasties teen leiers opgetree sou word!! Jean

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 13

Hier sit Ouma met haar kleinkinders, Carmen Papenfus, Jolitte Lourens en Paul Maree.

Daisy Faure 100 jaar


GRABOUW : Sy het 15 Julie 100 geword. Ouma Daisy Faure was 46 jaar woonagtig op Kleinmond in 1 ste laan 66. Sy het groot geword op Botrivier; getrou met koringboer Danie Ltter naby Botrivier. Hullle was 7 jaar lank getroud en het 2 kinders gehad. Hy is oorlede aan n hartaanval. Sy het toe vir nege jaar as weduwee op Kleinmond gewoon waarna sy met Dawid Faure, n boer van Villiersdorp, in die huwelik getree het. Hulle was 17 jaar getroud toe hy aan longkanker oorlede is. Hul het saam sewe jaar op die plaas gebly en daarna 10 jaar op Kleinmond. Ouma Daisy is eers op 95 jaar vir die eerste keer na n ouetehuis, Huis Groenland in Grabouw. Sy is nou 5 jaar daar en dit is waar sy dan ook haar 100 ste verjaardag gevier het. Diegene wat haar nog onthou, kan haar gerus bel (021-859 3158), want haar verstand makeer niks. Sy loop met n loopraam en ver ente met n rolstoel. Sy lees nog graag, al moet sy n vergrootglas gebruik. Dan is sy steeds vol grappies, soos wanneer iemand haar nou vra hoe dit gaan, sal sy lag en s: Soos dit met 100-jarige gaan! Die kleinkinders is ook bevoorreg om hul ander Oupa Piet (91 jaar)en Catherina (87 jaar) Maree ook in Huis Groenland te h. (Junia Maree)

Het u n nuuswenk? Skakel ons gerus by 028 271 3394

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 14

Temporary night shelter in Hermanus renovated and under new management


The situation with regard to the temporary night shelter in Hermanus will be drastically improved from next week thanks to renovations and the restructuring of management currently underway. If all goes according to plan, the facility will re-open its doors next week on Monday, 5 August, says Mr Les Abbott, Chairperson of the Night Shelter Committee, who is working closely with the Overstrand Municipality on this project. Twelve homeless people will then be accommodated in the facility if they agree to abide by a set of rules. There will be a supervisor at the shelter overnight to manage the intake and keep an eye on things. These homeless people will be able to access the facility between 17:00 and 18:30 each evening. For the first month the shelter will be free, but thereafter users will have to pay a minimal fee of R5, 00 per night. The renovations entail erecting a fence as well as the installation of a door and window on the rear side of the garage which is currently used, to assist with access control. A mobile toilet will also be available. It will be a safe place to stay overnight and users will have a proper bed to rest on. At this stage the committee needs twelve wire cage lockers for users to safeguard their belongings. For the erection of an outside roofed area they need two steel carport poles, one 152 x 50 x 3,6m SA Pine beam and 6 x roofing sheets (2,5m long IBR) (or nearest length) and four 19mm shutterboards (1,2 x 2,4m). The committee would also like to obtain 2 tables with fixed benches on either side on which to serve meals. Lastly, there is an opportunity for someone (or groups) to provide a meal for the homeless in the evenings and Mr Abbott would like to discuss any ideas in this regard. He can be contacted on 083 232 6138. Any assistance, especially in the form of donations, will be appreciated. Therese Streicher can be contacted on 079 371 6523 with regard to any cash donations as the committee is still in the process of opening a bank account, says Mr Abbott. According to Mr Abbott land has now been identified for a permanent night shelter near the old industrial area, but that there is still a long process to be followed before that can become reality.

Bydrae met kunswerk erken


Nicolette Botha-Guthrie nie gou van die 2013 CANSA Relay for Life-byeenkoms gaan vergeet nie. Elize is al die afgelope vyf jaar lid van die relingskomitee en spesifiek vir die oorwinnaars mense wat die gevreesde siekte te bowe gekom het verantwoordelik. Oorwinnaars wat die byeenkoms bywoon, word nie net getrakteer op n ete nie, maar ontvang ook n geskenksakkie waarin daar n brief van die Burgemeester is. Na die amptelike opening van die byeenkoms stap die Burgemeester die eerste rondte van die dag saam met die oorwinnaars. Oorwinnaars wat by CANSA Relay for Life wil betrokke raak, kan gerus vir Elize by elizesnyman@whale.co.za of 083 450 4507 kontak.

Dit is nie maklik om op n gepaste wyse waardering aan n burgemeester te betoon vir die ondersteuning wat aan liefdadigheids- en gemeenskapsprojekte gegee word nie, maar Elize Snyman het met hierdie keramiek madonna van die Hornbill-ateljee seker gemaak dat Overstrand-burgemeester

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 15

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 16

Anima: Reaching for the soul


The Anima Childrens Therapy Centre at Sandbaai is a haven for children and young people who cannot in all fairness be accommodated in an ordinary school. The children here have global developmental delay caused by trauma, injury, genetic or environmental influences and birth defects. Two young people from Kleinmond attend the centre. They are Jana and CJ. Previously, Jana was one of the pupils at the Jana School which in time sadly had to be closed. The upkeep of any school costs an enormous amount of money. Government run schools get a certain amount to cover basic expenditure. At a privately run institutions such as Anima, funds have to raised by the school itself. Of the fewer than 10 pupils at Anima, not even half can afford payment and are dependent upon sponsors. Yet everyone attending gets caring attention according to their needs. If you have small change, please bring it along to the office of the Overstrand Herald at 17A, 14th Street, Industrial Area, Kleinmond. We will have collection boxes and bottles for donations during August. Your small change can add up to bring about big change in someones life.

Gr. 1s in ou klas, nuwe omgewing


KLEINMOND - Die mammas van die gr. 1s by Laerskool Kleinmond het kragte saamgesnoer en die kinders se klassies vir hulle nuut uitgedos met die hulp van verskeie mense. Die verf het van Kleinmond Bouhandel af gekom, Pieter van Rensburg en sy span het geverf.Chrizanne von Molendorff het ook gehelp met die verwery. Die klasse spog verder met pragtige nuwe matte.

Die gelukkige wenner van die pragtige Small Room Sunday CD, is Willemien Olivier. Sy is baie opgemaak met haar CD, veral oor sy n rukkie vir hom moes wag.

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 17

Special meeting of the Mayoral committee and council: 23 July 2013


The following matters were among those considered at the abovementioned meeting on Tuesday, 23 July 2013. miljoen of 2,37 persent minder as die R658 miljoen waarvoor begroot is. Dit is hoofsaaklik te wyte aan die kleiner as verwagte inkomste uit krag- en waterverkope, Die verminderde elektrisiteitsinkomste is hoofsaaklik weens die oorskakeling deur grootmaat kragverbruikers na die tydvan-verbruik tariewe en dui ook daarop dat verbruikers hul samewerking met besparingsveldtogte gee. Bedryfsuitgawes, wat teen die einde van die jaar sowat R746 miljoen beloop het, was sowat 1,77 persent of R13 miljoen laer as wat begroot was. Di syfers kan aangepas word met die finale jaareindtransaksies wat nog nie afgehandel is nie. Geen regstellende stappe word nodig geag nie, maar die komende jaar se inkomste-realisering sal fyn dopgehou moet word. Die Munisipaliteit se kontant bly positief en die nuwe jaar word met n positiewe kontantbalans van R84,3 miljoen begin. Die bedrag wat teen die einde van die finansile jaar op lenings uitstaande was, het R382,1 miljoen beloop. Die Munisipaliteit het gedurende die finansile jaar sowat 83,8 persent van sy kapitaalbegroting bestee, maar relings is getref om projekte ten bedrae van R23,4 miljoen na die nuwe finansile jaar oor te rol. (continue on p 19)

ANNUAL STOCK TAKING The annual stock taking at five municipal stores the General Store in Hermanus, the Printing Paper and Cartridge Store in Hermanus, the Electrical Store in Onrus, the Gansbaai Store and the Kleinmond Store was conducted on 27 and 28 June 2013. The total closing value of stock amounted to R7,85 million. Deficits to the total value of R366.37 were found, while the total value of surpluses amounted to R2 452. The value of stock that showed no movement amounted to R342 000. Council resolved to account the surplus/ deficit stock against the appropriate income/expenditure vote and the stock recorded on 27 and 28 June 2013 will be taken as the starting balance of the 2013/14 stock register.
KWARTAALSTAAT VIR BEGROTING EINDE JUNIE 2013 Die Raad het kennis geneem van die Kwartaallikse Begrotingstaat van die Munisipaliteit Overstrand wat vir voorlegging aan die Nasionale Tesourie voorberei is. Volgens die verslag beloop die Munisipaliteit se voorlopige bedryfsinkomste vanjaar sowat R642 miljoen, sowat R15

Spertye vir advertensies en berigte: ADVERTENSIES: Dinsdae 12:00 BERIGTE: Dinsdae 16:00

Overstrand Herald n Weeklikse rubriek deur Ilna Grobler ilna@overstrandherald.co.za

1 Augustus 2013
vir die Noenontbyt by Hobbits in Irenelaan: R1 250. Dit was 1986. Ek sidder wanneer ek hoor wat n onthaal deesdae per kop kos. So sien ons eenkeer op TV die program waar jongmense hul troues beplan, wat hulle begroting beloop en met hoeveel hulle dit oorskrei. En oorskrei oorskrei hulle dit sonder om te blik of te bloos. Om iets so uitspattig soos ysglasies vir shooters te kry. Teen iets soos $2 stuk vir seker 200 mense. Is mense heeltemal bejiks? Uiteraard is die datum belangrik. Dis nou indien mens jou hoop plaas dat The sun shines brightly and the birds are singing in the tree tops. In die Boland kan jy nie eintlik jou troudatum na gelang van die weer beplan nie, want hier kyk die weer nie TV om te sien wat veronderstel is om te gebeur nie. Die weer maak wat hy wil en ons moet gebeurlikheidsplanne in plek h. Selfs al sing die voltjies die

Bladsy 18
dag vantevore hul longetjies uit, mag hulle dalk op die troudag soos natgerende hoenders lyk. Of die wind kan hulle almal soos verkeerdeveerhoendertjies laat lyk. Ek onthou op een troue wat ons bygewoon het was daar sulke sagte pers en wit lila blomme en twee love-birds in n hokkie. Te pragtig. Maar toe raak die oomblik te groot vir die lovebirds en daar begin hulle kafoefel en polle-vink voor die kansel in die sagte lig. Dit was nou uiteraard nie bevorderlik vir stigtelikheid in die kerk nie. Maar so kom die wat dit tot by die kerk maak, darem gewoonlik tot trou. Dan hoop ons natuurlik net dat die gaste hulle gedra en nie sommer uit waans uit die bruid se groot dag bederf deur met alles fout te vind nie. Hierdie is sommer my eie stukkie raad: As jy nie n ordentlike gas kan wees nie - Bly weg!

Om te trou
Wanneer die lente kom, dink ek so dikwels terug aan Debora wat aan disleksie gelei het. Somme was haar kos, maar lettertjies het haar verwar. Haar ma het haar een sinnetjie ingedril wat in elke Engelse opstel gebruik is: The sun shines brightly and the birds are singing in the tree tops. Met die lente kom gewoonlik troues. Die baldadigheid van die natuur spoel oor na die mensdom. Dan wil veral die jongmense meedoen aan die opwelling van lewe en wel ja, voortplanting en so aan. Troues bly pragtig, selfs al lewe ons in n tyd dat die gekerkery soortvan half oorbodig geraak het. Dis eintlik jammer, want daar was n tyd dat om te trou, meer as net n seremonie was. Dit was by baie mense regtig amper n heilige oomblik. Nie dat die ou tweetjies wat daar gestaan het dikwels so heilig was nie, maar om te trou het darem iets beteken. Miskien beteken dit nou meer, want die samelewing is nie langer so krities oor mense wat saamwoon nie. Indien jy nie wil trou nie, is dit werklik geldmors om deur die hele oefening te gaan, want ek verstaan egskeidings is duurder. Dis hoekom ek nie jong mense verkwalik wat nie trou nie. Maar troues bly pragtig. Indien daar nou sover gegaan word. Dikwels is die lekkerste deel vir die bruid die beplanning, want op die dag gebeur daar net te veel. Om die rok te kies, is pret. Self het ek nou nie deur trouwinkels en trourokke geswem nie, maar ek het bruidsboeke deurgeblaai en toe spring wat ek wou h van die bladsy af en dit was dit. Gaste was nie n probleem nie. Het ek gedink. Ons werk albei in Windhoek en ons trou in Somerset-Wes. Ons onderskeie families woon hoofsaaklik in Transvaal, hoeveel mense sal nou kom? Ha! Ek het gereken op 50 gaste, maar so 120 genooi. En bykans die volle kontingent het opgedaag, want hulle het darem al gehoor van vliegtuie. Dit was so n verrassing en so lekker! Ek het nou nog die rekening

Nog n koppie..?

Briewe Baie dankie


Die Pretoriusse en Van Niekerk van Bettysbaai wil net baie dankie s aan almal wat Saterdagnag 27 Julie gehelp het met die soektog na Vick Pretorius. Ons waardeer die spoedige optrede van die buurtwag, Safe, Ask, brandweer en polisie. Me. Van Niekerk

Vacant Land in Perspective


Reading the latest issue of the Overstrand Bulletin and the Vacant Land in Perspective column. The increases envisaged are not going to improve the lot of residents, in particular those who are retired. The five points made in the column indicating the Benefits to be obtained are contra-indicated by the actuality of their effect. Raising the rates on a property will not encourage that properties development, but it does encourage the owner/ investor to sell the property for whatever price can be obtained, Many owners of plots bought as an investment intending to sell on retirement, and they do not possess the funds to either build or make an improvement of any kind. The nest egg intended for benefiting old age has now become a Mill Stone for the neck! The resulting over abundance of land for sale has driven the value of land downwards and not increased it and the same has happened to the housing (continue on p 20)

Overstrand Herald

1 Augustus2013

Bladsy 19

Mayoral committee
(continue from p 17) SUPPLY CHAIN MANAGEMENT IMPLEMENTATION REPORT Council considered the Supply Chain Management Implementation Report for the Quarter from 1 April to 30 June 2013. Cognisance was taken of the fact that 53 bids to the value of R25 million were awarded through the bid committee system during the fourth quarter, bringing the total for the year to 143 and R244 million for the year, which can be compared to the 96 bids awarded in 2011/2012 valued at R241 million. During the fourth quarter only 27 deviations were approved and the total for the year was 149. This is a marked reduction from the 266 deviations that were approved in 2011/2012. One incident of irregular expenditure was identified and six breaches which is regarded as issues of non-compliance to legislation. AANPASSINGSBEGROTING 2013/2014 Die Raad het n aanpassingsbegroting vir 2013/2014 goedgekeur om voorsiening te maak vir n bykomende lys oorrolprojekte ter waarde van R13,6 miljoen. Die goedkeuring is egter onderhewig gemaak aan goedkeuring van die Provinsiale Tesourie dat die ongespandeerde gedeeltes van die toekennings vir die Parallelpadprojek (R1,5 miljoen) en behuisingsprojekte (R5,538 miljoen) beskikbaar gestel sal word in die 2013/2014 finansile jaar. Hierdie lys sluit nie die projekte in ter waarde van R18,3 miljoen wat vroer vanjaar tydens die Tweede Aanpassingsbegroting vir 2012/13 gedentifiseer is en projekte ter waarde van R9,8 miljoen wat (continue on p 23)

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 20

Briewe
Vacant Land in Perspective
(continued from p 18) market. The number of houses in my own area, Bettysbaai, both holiday homes and those permanently occupied that are on the market has increased almost exponentially. Regretfully I include my own home for sale in that number. The second Benefit to Encourage Densification taken with the third and fourth Benefit of increasing the number of properties under its jurisdiction are not commendable in those parts of the Overstrand currently without the benefit of mainline sewerage. The present sewerage removal in much of the Overstrand is little removed from the bucket system! I note that there does not appear to be any indication of councils intention to even make a start to construct mainline sewerage! My thanks to those who have replied, my cell phone is faulty, I can be reached @ 0833963993. Frank Helm

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 21

Overstrand Herald
Spertye vir advertensies ADVERTENSIES: Dinsdae 12:00 BERIGTE: Dinsdae 16:00

1 Augustus 2013

Bladsy 22

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 23

Mayoral committee
(continue from p 19) tydens die afhandeling van die 2013/2014 begroting geidentifiseer is en reeds in die 2013/ 2014 Kapitaalbegroting opgeneem is nie. Die rede hoekom die nuwe projekte nou eers by die lys van oorrolprojekte ingesluit word, is dat daar eers teen die einde van die finansile jaar bepaal kon word hoeveel fondse nog beskikbaar is en oorgerol kan word. Die projekte voldoen aan al die kriteria vir oorrolprojekte en die befondsing is voorsien en goedgekeur. Die projekte sluit in o.a. die voltooiing van die konstruksie van n 66kVA-substasie (R14,3 miljoen), die voltooiing van die Preekstoel waterwerke (R6,8 miljoen), die voltooiing van behuisingsprojekte (R5,2 miljoen), en die vervanging van skakeltuig by die Kleinmond substasie (R4,3 miljoen). FOURTH QUARTERLY REPORT ON SERVICE DELIVERY AND BUDGET IMPLEMENTATION Council took cognisance of the report on the performance of Overstrand Municipality during the fourth quarter (April to June 2013) with regard to service delivery and budget implementation. According to the report the Municipality met 47 or 10 per cent of its key performance indicators extremely well, 82 or 17.5 per cent were met well, 276 of 58.8 per cent were achieved, 34 or 7.2 per cent were almost met and 30 or 6.4 per cent were not met at all.

Het u n nuuswenk? Skakel ons by 028 271 3394

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 24

Dit is gewis! Kleinmond speel in die Suid Boland liga!


Krieket - Andr du Toit het ons klub verteenwoordig en te danke aan sy voorlegging kon ons die Boland Krieket Unie oortuig om deel te neem. Ons wil asseblief al die lede vra om 01/08/2013 die oefening by te woon waarna ons n vergadering sal hou. Alle belangstellende lede asook borge is welkom om die vergadering by te woon te Guthrie en Theron kantore om 18:15. Enige persone wat meer inligting verlang kan gerus vir Divan de Wit kontak op 0839600665. Ons benodig dringend persone wat belang sal stel om telling houers te wees vir die liga en n gratis kursus word einde Augustus beplan vir belangstellendes. Kleinmond Cricket club will participate in this years South Boland league. All interested players and sponsors are welcome to attend the meeting at Gurthrie & Therons offices Thursday 1/08/2013 at 18:15. If anybody is willing to be our scorer for this season please contact D De Wit on 083 960 0665 Practice days are Tuesdays & Thursdays from 17:00 until its dark at the Kleinmond laerskool grounds. Reno Botes

Jukskei
Soos Jukskei in Suid-Afrika beskou word as n inheemse spel wat uitsluitlik deur Suid Afrikaners gespeel word is daar ook in ander lande sportsoorte wat uitsluitlik deur inwoners van daardie lande gespeel word. In 1996 word daar n wreldspele in Thailand gehou om die onderskeie inheemse sporte ten toon te stel. Jukskei word deur Suid-Afrika gedentifiseer om saam met korfbal en Marabaraba (n bordspel ook bekend as Meul) te gaan deelneem aan die Second World Festival of Traditional Sports and Games in Bangkok, Thailand. Die uitnodiging is met entoesiasme deur Jukskei S.A. aanvaar. Die groep het bestaan uit n bestuurskompenent, senior spelers onder 30, asook n ontwikkelingspan. Hulle het oorsee vertrek vir die spele wat van 7 tot 19 Desember plaasgevind. Die doel van die spele was om verskillende lande se inheemse of tradisionele sporte en speletjies aan ander lande van die wreld bekend te stel. Agt en veertig lande het aan die spele deelgeneem. Insiggewend dat so baie lande unieke sportsoorte het, soos jukskei by ons. Daar was daagliks om die beurt sessies van al die sport soorte om dit aan belangstellendes te demonstreer. Die gang van die spel is oor n openbare klankstelsel verduidelik. Toeskouers het met groot belangstelling en entoesiasme die jukskei demonstrasie dopgehou. Talle belangstellendes wou self gooi, soveel so dat daar versoeke gerig moes word oor die openbare klankstelsel dat die toeskouers en deelnemers ook die ander demonstrasies moet bywoon. As hierdie tipe belangstelling volhoubaar aangebied kan word sal dit n geweldige inspuiting wees vir jukskei, nie net in Suid-Afrika nie maar internasionaal. Kom besoek Kleinmond jukskei gerus by ons klub langs die tennisbane. Hoewel dit eintlik n somer sport is, is ons bedrywig en behoort ons in die lang somermaande lekker mededingend te wees. Jukskei Groete.

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 25

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 26

Kerke / Churches
Christian Revival Church Mend the nets, the catch will be great Main Road 68 Wednesday Nights at 19:00. All ages welcome. We worship, praise and love God with boldness and with all of our heart, so come and join us! Heinrich 072 460 6226 / Riana 072 403 0599 AGS KERK KLEINMOND Hoofweg 68 (Pastoor Tewis De Jager 082 771 9365 Elke Sondagaand om 18:00 Kerkdiens Woensdagaande om 19:00 C.R.C. Jeug Donderdagaande om 16:45 Uitleg van Openbaring Sondagoggende Verskillende Uitreikings Oggendbiduur Maandag tot Vrydag om 07:00 HERVORMDE KERK Skakel Ds J Claasen (021) 855 4847 Strand: 09:00 elke Sondag Hermanus: 11:30 Die 1ste en 3de Sondag van elke maand SEWENDE DAG ADVENTISTE KERK Aanbid in die Gereformeerde Kerk, h/v 13de Laan & 6de Straat, Kleinmond Saterdae: Sabbatsskool 09:30 Erediens 11:00 Almal welkom! 072 094 5819 / 028 271 4173 NEW APOSTOLIC CHURCH KLEINMOND c/o Nemesia Ave & School str, Protea dorp, Kleinmond 072 077 7888 / 082 781 3556 Sunday Mornings Service: 09:00 Wednesday evening Service: 19:30 All welcome VKG PROTEADORP Oggendbyeenkoms: 10:00 Aandsamesang: 18:00 AFRIKAANSE PROTESTANTSE KERK Elke 2de en 4de Sondag van elke maand om 16:00 in die Gereformeerde Kerk, 13de Laan, Kleinmond. Tel: 028 271 5837 / 083 412 5870 DEUTSCHE EV.-LUTH.KIRCHENGEMEINDE Weihnachtsgottesdienst 24/12/2012, 18:00 gehalten von Hannes Trauernicht Kleinmond Fellowship Church 72 6th Street Keinmond. Sie Sind herzlich eingeladen zum Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl jeweils um 15:30 im Hause Kiessling 19 Harbour Road Kleinmond. Sonntag, den 28. April 2013 Sonntag, den 23 Juni 2013 Sonntag, den 25 August 2013 Sonntag, den 27 August 2013 Sonntag, den 2 Dezember 2013. Adventsfeier NG KERK: AUGUSTUS
Datum Kerk: 09:00 4 # Ds. Schalk v Wyk 11 Ds. Nico Rabe 18 Ds. Pierre Goosen 25 Ds. Barry Lordan # Nagmaal Sentrum: 09:00 # Ds. Nico Rabe Ds. Barry Lordan Ds. Daan Botha Ds. Nico Rabe Saal: 09:00 Ds. Barry Lordan Geen Ds. Barry Lordan Ds. Carl Schunke

KLEINMOND AANBIDDINGSENTRUM P.P.K H/v 7de Laan & 7de Straat Almal welkom!! Pastoor Smit 028 271 5694 / 083 633 6172 Sondagoggend: 09:45 GEREFORMEERDE KERK H/v 13de Laan & 6de Straat. Tel: 028 271 5359 Skriba: Izak Lessing Tel: 028 273 8134 / 083 259 3403 09:30 Prof. Cassie Venter (Emeritus) 18:00 Leesdiens LAKESIDE CHAPEL (Undenominational Christian Fellowship) Lakeside Drive, Bettys Bay. Jan Vorster (Elder) 084 555 3322 / 028 272 9932 Sunday Service time at 09:30 ST FRANCIS ANGLICAN CHAPELRY Holy Eucharist every Sunday at 09:00 in the Roman Catholic Chapel, Twist Street, Bettys Bay For further information contact - Chapelwardens 028 272 9901 / 028 272 9551 KLEINMOND FELLOWSHIP CHURCH 72 6th Street, Kleinmond Pastor Lionel Gibbons 028 271 4249 Sunday Morning Worship: 09:30 Sunday School: Grade R Grade 3 CATHOLIC CHURCH Twist Street, Bettys Bay, Mass: Saturday @ 17:30 Additional services as per notice board. Parish Priest: Father Pierre Goldie 078 824 5411 Deacon: Rev. Lester May 021 856 3793 / 082 568 4187 ST NICHOLAS ANGLICAN CHURCH Heide Street, Proteadorp Chapelwardens: Chris Japhta 0847 686 984 / Leilani Abrams 079 980 4540 / 028 272 9363 Services:1st and 3rd Sunday morning prayer at 10:00 2nd Sunday communion at 10:00 3rd Sunday morning prayer at 10:00 4th Sunday at 08:00 holy communion Sundayschool at 09h00 Mavis swartz 028 271 4378 Fonteinvroue gebedsgroep Maandagaande 18:00 Jeug Vrydagaande 18:00 Kyle Oliver 0840219372 nce a Anglican, always a Anglican. PRINGLE BAY UNITED CHURCH Cnr Crescent & Park Streets. Rev Gavin Graham 028 273 8172. Sunday service: 09:00

NEEM KENNIS ASB!!


Spertye vir advertensies en berigte ADVERTENSIES: Dinsdae 12:00 BERIGTE: Dinsdae 16:00

Het u enige nuuswenk?

Overstrand Herald

Skakel ons by 028 271 3394

1 Augustus 2013 Bladsy 27

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 28

Dagboek
2 & 3 Augustus: Singletons Winkel oop Vrydag- en Saterdagoggende (winter) vanaf 09:00-13:00 in Tweede Straat 14, Kleinmond. Kontakpersoon: Estelle Victor 0282713260/0727780249. Donderdae: Interkerklike damesel om 10:00. H/v Elfde Straat en Eerste Laan. Kontak Marietjie by 0828725022. Lieflappers Uitstalling: 1 Augustus: Vergadering rolbalsaal. Bring blokke en teesakkie-artikel. 3 September: Vergadering rolbalsaal. Bring blokke en naaldwerk-benodigdhede. 3 Oktober: Vergadering rolbalsaal. Bring vliende-vols-blokke. 7 November: Vergadering rolbalsaal. Bring die hele jaar se blokke. Friends of the Library, Bettys Bay: 8 August: Life with my family in the Namib Desert by Nadine Zipfel at 10h30, Bettys Bay Library. 28 August: Local History Collection to be started Bettys Bay Library; all interested invited to attend at 10h00, Bettys Bay Library. 19 September: A paint Mix & Technique by Derric van Rensburg at 10h30 in his shop in Harbour road, Kleinmond. Refreshments available for own account. 28 September: BOOK SALE at Miems in Pringle Bay from 9h00. 17 October: Complete your Makeover by Chantal Witthuhn from La Femmetique at 10h30, Bettys Bay Library. 5 Augustus: Walkerbaai Selklub vergader om 17:30 in die Hermanus Rolbalklubsaal. Navrae 082 376 6255 14 Augustus: Die Vriende van Afrikaans, Kleinmond bied weer hulle Afrikaansaand aan met die tema vanjaar: Stof die oue af. Kom geniet die aand saam met Wilna Snyman (verse en vertellings) en die Hangklip Dayzees (liedere uit die nuwe FAKbundel) en sing lekker Afrikaanse liedere saam in die Gereformeerde Kerk om 19:00. Slegs 100 kaartjies is beskikbaar by Albertyn Apteek teen R30 elk. Geen besprekings word gedoen nie. n Heerlike koppie sop en toebroodjies is daarby ingesluit. 19 Augustus: 18h00 by die kliniek, Proteastraat. AJV van die Gesondheids en Welsynsorganisasie. Alle belangstellende individue en organisasies welkom. Navrae 0282714027. AGM of the Health and Wefare Organisation. All concerned individuals and organisations welcome 20 Augustus: Vrouediens byeenkoms in die NG Kerksaal om 15:00. Spreker Don Wessels - Merkwaardige verhaal van n man sonder o en hande. Navrae Marlene 028 271 3974 / 082 770 7673 24 Augustus: A DRAWING COURSE for beginners with Charles Lindstrom. Duration: 6 weeks and will be held every Saturday from 10:00 till 13:00. Fees: R600 - refreshments included (Advanced payment) Venue: Creative Visions, Caf Jack Building, 2663 Clarence Drive, Bettys Bay. Enquiries & Booking: Ria 079-619-5731; Essential to book in advance, 8 pupils per course only! 29 August: ADVANCED DRAWING CLASSES offered with

Charles Lindstrom. Drawing classes to be held for the more advanced student and/or those finished with the drawing course by Charles Lindstrom. Every Thursday 10:00 til 16:00 at Creative Visions, Caf Jack Building, 2663 Clarence Drive, Bettys Bay. R200 per class (refreshments included). Enquiries and bookings: Ria 079-619-5731. 26-29 Augustus: Senior Burgers Vereniging rel Weskus Blomme Toer. Ons besoek verskeie dorp en natuur reservate en oornag saam by Dwarskersbos Karavaanpark in woonstelle. Finale prys sal wees R1525 p.p. Sluit in middag-etes. Meer besonderhede sal met bespreking verskaf word. Deposito moet betaal word nie later as 5 Julie 2013 - R750 p.p. Enige persoon wat belangstel kan Wouter Theron skakel by 028 271 4435 / 082 476 5860. Daar is nog plek beskikbaar. 27 August: Herewith please be informed that Child Welfare South Africa: Kleinmond will be having its Annual General Meeting at 18h00 in the Youth Hall (behind the office). Your attendance will be appreciated. A yearly membership fee of R10 is payable. Annual reports will be made available. For further information, please contact the office at 028 271 4044. Contact person: Erica/Corrie/Johanna/Sherridan. 31 Augustus: Fynbos Dienssentrum Jaarlikse Basaar om 09:00 in die N G Kerksaal, 1ste Laan, Kleinmond. Ons is dringend op soek na Wit Olifante. 7 September: TRU-CAPE KOGELBERG MOUNTAIN CHALLENGE. Race starts in Pringle Bay CBD area in conjunction with the Windgat Festival 2013. Enter-on-line: Please contact Sandy on 079 413 6610: e-mail sandykei@sonicmail.co.za. Everyone welcome to join also great news for crafters/exhibitors contact Jacqueswr@vodamail.co.za; on 079 038 3916. Every Monday we have Oil painting classes (wet-on-wet) for beginners at Creative Visions. Come and join us and learn something new! From 11:00 til 14:00. R120 per class, all material included + refreshments. For enquiries and bookings contact Ria 079-619-5731 at Creative Visions, Caf Jack Building, 2663 Clarence Drive, Bettys Bay. Craft Market in die u Haweskuur Sat 10 Aug en Son 11 Aug; Sat 17 Aug en Son 18 Aug. Belangstellendes gesoek met produkte om uit te stal. Kontak Judith 074 366 9533

Buksies

WANTED / GESOEK Ek is op soek na sout & peper potjies om my versameling uit te brei. As u het wat nie meer in gebruik is nie. Skakel 082 485 8224 Tweedehandse worsstopper sal self regmaak as dit defek is. Driepoot sitstoel soek eintlik net die aluminium pootjies. Skakel 028 272 9334 / 083 703 0227 Hany is looking for work to clean houses and she has reference. Phone 083 355 3724 Goeie fabrikaat naaimasjien in werkende toestand. Skakel 082 920 5679 Busie is looking for domestic work any day of the week. Has reference: Irene 079 928 5759, Mark 083 449 3459, Catherine 083 283 4491. Phone 083 996 0327

Kleinmond Craft Market (Kunsmark). As the library has again reverted to closing every Saturday, our market will be held every Friday 09:00 15:00 depending on availability of the hall. If our board is outside, we are inside. New members welcome. Marlene 028 271 3582 / 073 171 1623

Overstrand Herald

Buksies

1 Augustus 2013

Bladsy 29

Weerhaan vir skoonsteen, maak n aanbod. Skakel 082 333 3207 3x DAIWA en PENN see katrolle R1200 vir almal. 4x Vistokke met 3 katrolle R700. Handgemaakte Nylon swepe R250. Elektroniese kombinasie kode kluise 35cm x 35cm x 38cm R800. Skakel 076 886 1068

FOR SALE / TE KOOP Old fridge in good working order. Gas or electricity powered. R150. Phone Allen 082 413 0443 (Bettys Bay) Ek het so pas huis gebou in Pringlebaai en daar is baie los blokke en stukke oorek het houtvloere. As iemand belangstel, kontak my, dit is ongelukkig buite, ek het nie plek nie, Pringlebaai. Skakel Lezette 082 398 3446 30HP Mariner Outboard Motor (used 100 hours and never been in sea water), 1 Fuel Tank, 4m x 1,7 inflatable boat, 2 oars, 2 life jackets. R14000 not negotiable. Electronic Slimming Body toner. Celeste 5 station with 9 pads. R100. Wind Surfer-long board with all gear. A fun board for lakes, dams or estuary. The mast could also be used for small sailing yacht. All in very good condition. R350. Phone 028272 9901 Kistipe vrieskas in werkende toestand R500. Sunbeam Deep Fat Fryer Splinternuut R250. Skakel 084 391 2295 Kennis van die Aand, 1ste Uitgawe 1973 R100. Oom Kootjie Emmer, 1ste Uitgawe 1973R50. Skakel 028 271 4166 (Slegs beskikbaar tussen 08:00 en 17:00) Lexmark drukker PRO 205 [ losstaande ] R150. MNet dekodeerder R300. DSTV dekodeerder DSD 720 [nie PVR ] met afstandbeheer perfekte werkende toestand R395. Skakel 028 272 9334 / 083 703 0227 Opreggeteelde, 2 jaar oue, swart Franse Poedel, onlangs geknip en reggemaak te koop. R1,500. Slegs persone wat vir hom n liefdevolle huis kan bied hoef my te skakel. Skakel 028 271 5498 / 082 357 1883 Rommelverkoping - klere en allerlei. Skakel Kobie 072 867 0947 Genesis Compact steamer, hardly used, complete with all fittings and carry bag. As advertised on Verimark R180. To view contact Anne 079 874 2292 32 Issues of FHM Magazines with posters, still in good condition R150 take the lot.Phone Sean 074 577 3237 Computer parts for sale. Prices from R350 to R950 plus. For more info and quotes phone Sean 074 577 3237 National automatic washing machine. 2x Carpets 4m x 4 m (Brown colour and white). Exercise machine in good condition. All for R650 or sold separately. Phone 071 256 4199 2 Valle lang, gevoerde katoen gordyne in goeie toestand R50. Skakel 079 564 3750 2Kw Gold dimplex heater R100. Phone 083 207 5721 1996 Colt Rodeo VR 4x4 double cab R45 000 onco. No rust and very good runner. Phone 082 584 3536 Footballer R50 as new. Trivial Pursuit Genus edition in perfect condition R40. Old postcards any offer. Phone 028 271 3950 / 073 135 7812 Hermanus Horskool baadjies + pullover (38) + grys broek (87) R350. Skakel 078 228 6831 / 028 271 5924

NEEM ASB KENNIS!!


Spertye vir advertensies en berigte: ADVERTENSIES: Dinsdae 12:00 BERIGTE: Dinsdae 16:00

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 30

SERVICES / DIENSTE

Overstrand Herald

1 Augustus 2013

Bladsy 31

SERVICES / DIENSTE

Kleinmond golf results


WEDNESDAY COMPETITION 24TH JULY 2013 (4BBB Bonus Stableford) What a battle it was in this format for a player and his partner to both score 3 points and above because only then could both your points be added together. Otherwise one had to be happy with the betterball score. Some managed this very well amongst the 44 players Nearest the pin on hole no 7 & on no 12 was G Ltter. Sponsors of prizes here was Werners and Burger Turf Management. Well done Gehard. 1st: Du Toit v d Merwe & D Lockley (55) 2nd: M Arendse & J Wylbach (54) 3rd: D Erasmus & L Pfister (50) SATURDAY COMPETITION 27TH JULY (4 BALL ALLIANCE STAB) The bravest of the brave went out to play midst intermittent rain and wind. 37 players took to the course which was drenched from the previous rains. Nearest the pin on hole no 1: Abraham Philander (Sponsored by Werners) Nearest the pin on hole no 12: Frans Bruwer (Sponsored by Burger Turf Management) 1st: F Vermeulen, P Benade, J Bekker & F Bekker (86) 2nd: F Bruwer, D Rossouw, E Whitehead & S Burger (83) The Winner of the R500 meat voucher for July was Charles Antonie FISH EAGLES COMPETITION MONDAY 29TH JULY There was a very small field of 14 players who played this 4 Ball Alliance on a very wet golfcourse. Fish Eagle Winners: J Bekker, F Bekker & F Eagar 1st: J. Bekker, F Bekker & F Eager (only a 3-ball) 2nd: A Rae, K Hendriksz & D Augustyn (only a 3-ball) 3rd: R Liebenberg, M Wentzel, M Vosloo & L Morkel The relaxed happy players enjoyed Curry & Rice after the game. Sheila Augustyn Charlie won the R500 meat voucher

You might also like