(63) }udrfajrmuf u&ifhtmZmenfrsm;ae@wGif ajym=um;aom

ref;a&mbwf bZef . rde@f ceG ;f ?

obmywdeJ@wuG ol&Jaumif; u&iftrsdK;orD;-trsdK;om;rsm; cifAsm;*k%foa&&Sd {nfhonfawmfrsm; cifAsm;'D (63)}udrfajrmuf u&ifhtmZmenfrsm;ae@rSm pum;ajymcGifhay;wJh (at;vD;EGdKuf)jynfe,fu u&ifuGefjrLeD
wD acgif;aqmif}uD;rsm;ukd rsm;pGmaus;Zl;wifygw,f? u&ifhvl@tzJG@tpnf;rSm u&ifhtmZmenfrsm;ae@&Sdw,f? bm
a=umifhu&ifhtmZmenfrsm;ae@&Sdvm&wmvJ u&ifhtmZmenfrsm;ae@&Sd&wmu u&ifvlrsdK;rsm;awGtxJrSm u&ifh
vGwfvyfa&;eJ@ tbu&ifjynf&&Sda&;twGuf ukd,fusdK;pGef@/ tepfemcH+yD; u&ifhtrsdK;om;xk&J@&efolawGukd ol&owWd&Sd&Sd
&J&ihfajymifajrmufpGm wkdufyJG0if&if; toufpGef@vSL ay;qyfoGm;=uwJh u&ifvlxl; vljrwf/ vl&nfc|ef vl&nfrGef
awG&SdcJhvkd@ jzpfw,f?
usaemfwkd@u&ifvlrdsK;[m a&S; u&ifbkd;bGm;rsm;ykdifqkdifwJh tbu&ifhajrrSm at;at; csrf;csrf;eJ@ &kd;om;pGm
toufarG;jrL vkyfukdifpm;aomuf aexdkifvm=uolawGjzpfw,f? ppfukd &Gef&Sm rkef;wD;olawGjzpfw,f? +idrf;csrf;a&;ukd
jrwfEkd;wG,fwmolawG jzpfw,f? usaemfwkd@&Jh at;csrf;pGm vkyfukdifpm;aomufrSKukd zsufvkdzsufqD;/ tEdkifusifh Akdvfus
pkd;rkd;vkdwJh/ usaemfwkd@bkd;zGm;ykdif tbu&ifjynfukd tykdif;pD;+yD; u&ifwrsdK;om;vHk;ukd u|efZmwfoGif;csifwJh ppfaoG;uG
+yD; ppfaoG;qmaeolawG&Jh ppfjyKwkdufckdufrSKukd &J&JawmufckcHawmfvSef&if; usqHk;cJhwJh u&ifhom;aumif;-orD;rGefrsm;
tygt0if u&ifjynfolw&yfvHk;ukd *k%fjyKwJhtaeeJ@/ trsdK;om;acgif;aqmif}uD; apmbOD;}uD; usqHk;cJhwJhae@jzpfwJh
=o*kwfv (12) &uf (1950 ckESpf) udk u&ifhtmZmenfrsm;ae@tjzpf todtrSwfjyK+yD; ESpfpOfESpfwkdif; usif;yjyKvkyfwm
jzpfw,f?
u&ifhvl@tzJG@tpnf;twGif; u&ifhtmZmenfawG zGm;jrifvmatmif zefwD;olawGuawmh- vlrsdK;pkawGukd
aoG;aqmif zsm;a,gif;+yD; uvdefusvu
kd fwJh zqyv r[mArmvlrsdK;}uD;0g'DawGjzpfw,f? rpm;&0cref; (yifvHk) pmcsKyf
csKyfjy+yD; t*FvdyfxHu vGwfvyfa&; t&,lw,f? vGwfvyfa&;&wmeJ@ (yifvHk)pmcsKyfukdqkwfjzJypfvkdufw,f? jynfe,f
aygif;pk z,f'&,fjynfaxmifpkpepfukd qef@usif+yD; Armwjynfaxmifpepfukd xlaxmifvkdufawmhw,f?
u&ifhvGwfvyfa&;eJ@ tbu&ifjynf &&Sda&;twGuf OD;aqmifaewJh acgif;aqmif}uD; apmbOD;}uD;trSL;jyKwJh
au/tJef/,l u&iftrsdK;om;tpnf;t&Hk;u tm%m& zqyv Armtpkd;&0ef}uD;csKyfOD;EkxH u&ifjynfay;bkd@ awmif;qkd
w,f? +idrf;csrf;pGmawmif;qkdcJhw,f? u&ifjynfvkdcsifa=umif; 1948 ckeSpf azz0g&Dv (11) &ufae@rSm u&ifvlxk
(5)odef;ausmf toHwdwf qENjyw,f? ykdpwm (4)csuf ukdifpJG w,f? 'Dykdpwm(4)csufrSm(1)? u&ifjynfcsufcsif;ay;?
(2)? u&ifwusyf Armwusyf csufcsif;jy?
(3)? vlrsdK;a&;t"du&k%f; tvkdr&Sd?
(4)? jynfwGif;ppf tvkdr&Sda=umif; toHwdwf qEN az:jycJhw,f?
'Dawmif;qkdrSK(4)csuf[m vGwfvyfa&;/ wef;wla&;/ vlrsdK;pHkaoG;pnf;a&;eJ@ +idrf;csrf;a&; awmif;qkdrSKawG jzpf
w,f? u&ifwrsdK;om;vHk;&Jh u&ifjynfvkdcsifa=umif; +idrf;csrf;pGmawmif;qkdrSKukd +idrf;csrf;pGmrajz&Sif;bJ tEdkifusifhAkdvfus
ppfjyKwkdufckdufvmvkd@ u&ifvlrsdK;wnfwef@ckdifjrJa&;eJ@ rsdK;rjyKwfa&;twGuf rdrdukd,fukd ckcHumuG,f&awmhw,f? 1949
ckepS f ZEfe0g&v
D (31) &ufae@rSm jrwfw&m;wJh ckcHawmfvSefppfukd pwifqifEGJ &awmhw,f?

499 Wacouta St, Saint Paul, MN 55101, Phone. (651) 500-2102, Email : <sawkcm@yahoo.com>

jrwfw&m;wJh vufeufukdifckcHawmfvSefppf pwifqifEGJvkdufwmeJ@ zqyv&efolawG xdef;csKyfxm;wJh+rdK@aygif;

q,f*%ef;rsm;pGmukd vGwfajrmufEdkifcJhw,f? &efukef+rdK@eJ@ (7)rkdif txda&mufatmif xkd;ppfqifEdkifcJhw,f? (7)rkdif
tpdk;&vkd@ EdkifiHjcm;owif;pmawGu a&;vm=uw,f? zqyvtpkd;& jyKwfusbkd@ vufESpfvHk;xJvkdawmhwJhb0 a&muf
oGm;w,f? zqyvtpdk;& rsufvHk;jyL; rsufqHjyL;jzpfvmw,f/ a=umuf'l;wkefvmw,f? 'Dawmh uvdefuuspfvkyfbkd@/
taumuf=uHbkd@/ vSnfhpm;bkd@/ ajracG;vkd &kwfrmwJh enf;AsL[m usifhoHk;vmw,f?
'Denf;AsL[muawmh-typftcwf&yfpJbkd@ acgif;aqmif}uD;apmbOD;}uD;eJ@ au/tJef/,lukd urf;vSrf;vmw,f?
-bmoma&;acgif;aqmifawGeJ@vSnfh+yD; u&ifacgif;aqmifawGudk wbufvSnfhjrLqG,fckdif;w,f?
-EdkifiHjcm;oHwrefawG&Jhtm;ukd,l+yD; jrLqG,fckdif;w,f?
-*k%foa&&Sd u&ifvl}uD;awGeJ@ vSnfhywfpnf;&Hk;ckdif;w,f?
'Dvkd vSnfhywf jrLqG,f pnf;&Hk; odrf;oGif;vmwmukd t[kwf/ trSefxif+yD; urf;vSrf;rSKukd vufcH
vkdufw,f? trsdK;om;acgif;aqmif}uD;apmbOD;}uD; ukd,fwkdifoGm;awG@w,f? olwkd@qifxm;wJh*GifjzpfwJh &efukefukd
a&mufwmeJ@ bufpHk0kdif;0ef; pnf;&Hk;/ odrf;oGif; vSnfhpm;=uawmhw,f? vufeuf}uD;awGtukeftyfbkd@/ t=uyfukdifvm
w,f? aemufqHk; (pwd) taeeJ@ ajcmufvHk;jyL;wvuf vufeufcsbkd@txd vkyv
f mw,f? typftcwf&yfpaJ &; +idrf;csrf;
a&;pum;rajymbJ vufeufcsa&;ukd txufpD;uawmif;qkdvmw,f/ 'Dawmif;qkdrSKukd acgif;aqmif}uD;u vufrcHwJh
twGuf typftcwf&yfpJa&;ysufoGm;cJhw,f?
acgif;aqmif}uD;&efukefa&mufaewJhtcsdef typftcwf&yfpJxm;wJhtcsdefukd &efolutcGifhaumif;,l+yD; tvHk;pHk/
bufaygif;pHk jyifqifawmhw,f? ta0;a&mufwyfawGukd jyefvnfac:,l pkzJG@awmhw,f? [maewJh ae&mawGrSm jyefzg
ax;vkdufw,f? ukvm;jynfu vufeuf}uD;/ vufeufi,fusnfawG/ armfwm/ tajrmuf}uD;awG/ wifhum;awG ,lvm
w,f? typf&yfxm;wJhtcsdefukd tjynfht0 toHk;csvkdufEdkifw,f? vufeufcsa&;awmifqkdrSKukd vufrcHwJh twGuf
bufpHkjyifqif+yD;wmeJ@ tif;pdefppfrsufESmudk xkd;ppfpqifawmhw,f? aemufqHk;&Sdor# vltiftm;/ vufeuf cJ,rf;eJ@
wkdufyJG0if&if; (111) &uf=umrSmawmh tif;pdef ppfrsufESmuqkwfay;cJh&w,f? &efol[m tcuftcJ t=uyftwnf;
awG@wkdif; ab;=uyfeH=uyf&Sdwkdif; uvdefuuspf/ ajracG;vkd aumufuspfwJh enf;AsL[mawG usifhoHk;w,f qkdwm u&ifh
awmfvSefa&;xJu u&ifacgif;aqmifawGukd ay;vkdufwJh (yXr) oifc%f;pmjzpfw,f?
obmywdeJ@wuG ol&Jaumif; u&iftrsdK;orD;-trsdK;om;rsm;cifAsm;*k%foa&&Sd{nfhonfawmfrsm;cifAsm;u&ihfawmfvSefa&; acgif;aqmif}uD;apmbOD;}uD;[m olrusqHk;rSD u&ifwrsdK;om;vHk;ukd awmfvSefppf oabm
w&m;awG ay;cJhw,f? olay;cJhwJh awmfvSefppf oabmw&m;eJ@ awmfvSefppf('\e)awGuawmh'Dppf[m tpeJ@ tqHk;jzpfw,f?
u&ifawG u&ifjynfvkdcsif&if ArmawG ay;csifatmifvkyfyg? ArmawGuvnf; u&ifawG cJGrxGufcsifatmif
vkyfyg --qkdwJhvrf;nGefrSKawGjzpfw,f?
aemuf-rl(4)csuf (0g) opPmw&m; (4)yg;ukd csrSwfcJhw,f? 'gawGuawmhu&ifawG vufeufcspum; rajymeJ@ (Surrender is out of questions)
u&ifhvufeuf u&ifhvufxJrSm &Sd&r,f (We shall retain our arms)
u&ifjynfukd todtrSwf jyK&r,f (The recognition of Karen state must be completed)
u&ifh=urRm u&if zefwD;&r,f (We shall decide our own political destiny) -vkd@---=o0g'ay;/ vrf;nGefcJhw,f?
'Dvrf;nGefrSKtwkdif; &J&JawmufwkdufyJG0ifcJhvkd@- zqyv/ yxp/ rqv/ e0w/ etz pwJh ArmppftkyfpkawGukd
jzKwfcsekdifcJhw,f? u&ifhawmfvSefppf atmifwHcGefukd iGg;iGg; pGifhpGifh vGifhxlEdkifcJhw,f? u&ifawGukd vufeufeJ@ wkdufvkd@
r&Edkifawmhbl;vkd@ awG;ac:,lqvmw,f? 'DvkdtajctaerSm vufeufeJ@rwkduf&bJ u&ifhawmfvSefa&;ukd +zdKcJGbkd@
taumuf=uHvmw,f? enf;AsL[maygif;pHkusifhoHk;vmw,f? wbufuvnf; vlrsdK;pHk vkyfom;jynfolawG&Jh 'Drkdua&pD

499 Wacouta St, Saint Paul, MN 55101, Phone. (651) 500-2102, Email : <sawkcm@yahoo.com>

a&;wkdufyJGeJ@ vlrsdK;pkawG&Jh trsdK;om;ukd,fykdifjyXmef;cGifh wkdufyJGawGaygif;pyfvmw,f? tvkyform;/ v,form;awG&Jh

vufeufrJh wkdufyJGawGqufwkdufjzpfvmw,f? 'DwkdufyJGaygif;pHka=umifh ppfAkdvfawG&Jh tkyfcsKyfrSK ukvm;xkdifawG vSKyf
vmw,f? 'gawGukd umuG,fbkd@/ ppfwyftusdK;pD;yGm;awGukd umuG,fwJh/ ppfAkdvfcsKyfawGukd }udK;pifwifrJh ypfrSKawGukd
umuG,fwJh 2008-zJG@pnf;yHk tajccHpnf;rsnf;Oya'ukd AkdvfcsKyfawGpdwfwkdif;us a&;qJGvmw,f? =uHhzGyf-odef;pdef
tpkd;&ukd ppfAkdvfcsKyf (90)&mckdifESKH;eJ@ zJG@pnf;vkdufw,f? =uHhzGyf-odef;pdefppftkyfpkukd usm;uefay;wJh ppfAkdvfwrwfom;eJ@
ppfAkdvfvlxGuf (90)&mckdifESHK;eJ@ zJG@pnf;wJh (vGwfawmfESpf&yf)ukd zJG@pnf;vkdufw,f?
&efoluusHK;oGif;jrLqG,fvkdufwJh/ vSnfhpm;vkdufwJh/ uvdefusvkdufwJh *GifxJudk u&ifhawmfvSefa&;acgif;aqmif
awGeJ@ wjcm;nDukdawmftzJG@tpnf;awG a&mufoGm;=u+yD;jzpfw,f? typf&yfwm (2)ESpfausmfvm+yD;jzpfayrJh u&ifhawmf
vSefa&;tbkd@ bmtusdK;aus;Zl;rS rawG@/ r&ayrJh/ &efoltbkd@ ab;=uyfESH=uyfrS vGwfajrmufvm,Hkru tjrwfaus;Zl;
axmifaomif;ru &&Sdvkdufw,f? vlrsdK;pHkjynfolawGukdowfbkd@ EdkifiHwumu acs;aiG tar&duefa':vm oef;axmif
aygif; (30)ausmf jyefrqyf&awmhbJ yvyf vkdufw,f? EdkifiHwumu ab;z,f vl&mroGif;wJh ppftyk fpkukd vl&moGif;
vkdufw,f/ t&if;tESD;jrKyfESHrSKawG vkyfvm=uw,f? =uHhzGyf-odef;pdefukd +idrf;csrf;a&;qkvm'fawG ay;vkdufw,f?
EdkifiHwumu todtrSwfjyKvm=uw,f? pD;yGm;a&; yl;aygif;vkyfaqmifvmw,f?
&efolawG 'DvkdtusdK;aus;Zl;cHpm;cGifh&vkdufwhJ t"dutzJG@tpnf;[m (orm&ifh vufeufukdiftzJG@jzpfwJh/
oHr%dvkd cdkifrm&J&ifhwJh) au/tJef/,l eJ@ tavmoHk;q,f typf&yfvkdufwJh tusdK;qufawGjzpfw,f? typf&yf (2)ESpf
wm umvrsm;twGif; au/tJef/,l tbkd@(Laptop Computer)vufawmh uGefjyLwm (21)vHk;eJ@ um;ygrpf (120)
csay;wmcH&w,f? u&ifjynf b,frSm&SdrSef; rodao;bl;? u&ifhvGwfvyfa&; b,frSm&SdaerSef; rodao;bl;?
obmywdeJ@wuG ol&Jaumif; u&iftrsdK;orD;-trsdK;om;rsm;cifAsm;*k%foa&&Sd {nfhonfawmfrsm;cifAsm;usaemfwkd@u&ifawGukd =uHhzGyf-ode;f pdefppftkyfpku ('kwd,)t}udrf (vdefnm/vSnfhzsm;)jyefyg+yD;/ usaemfwkd@
jynfwGif;-jynfy&Sd u&ifwrsdK;om;vHk; owd&Sd&Sdapmifh=unfh=uyg/ u&ifawGppfr&SHK;atmif/ u&ifawGppfu|efb0 ra&muf
atmif 0kdif;0ef;umuG,f=uyg? ajymhnHhwJh t&SHK;ay;a&;orm;awGukd az:xkwf=uyg? pD;yGm;a&;orm;/ tacsmiform;awG
ukd az:xkwf=uyg? acgif;aqmif}uD;apmbOD;}uD;eJ@ u&ifhtmZmenf taxmif taomif;ukd opPmazmufwJh opPmazguf
avmufaumifawGukd az:xkwf=uyg--vkd@rSm=um;vkdw,f? aemufqHk;ajymvkdwmu-acgif;aqmif}uD;apmbOD;}uD; jyKpkysdK;axmifcJhwJh (KNU)ukd 0kdif;&HoGm;r,f?
-acgif;aqmif}uD;apmbOD;}uD;csrSwfcJhwJh ppfa&;/ EdkifiHa&;eJ@ pnf;&Hk;a&; vrf;nGefoabmw&m;awGukd ckdifjrJpGm
ukdifpJGoGm;r,f?
-wkdufwkdif;atmif u&iftrsdK;om;vGwfajrmufa&;wufrawmf(KNLA)eJ@ (KNDO)tiftm; awmufwif;
ckdifrmatmif vkyfaqmifoGm;r,f?
-acgif;aqmif}uD;eJ@ u&ifhtmZmenf taxmif;taomif;&Jh opPmawmfukd apmifhod&kdaooGm;r,fvkd@-'D (63)
}udrfajrmuf u&ifhtmZmenfrsm;ae@rSm opPmjyKygw,f?
*u&ifvGwfajrmufrSKckcHa&;ppfyJG rkcsatmif&r,f*
*=uHhzGyf- ode;f pdef Armppftyk fpk rkcsusqHk;&r,f*
*vlrsdK;pkrsm;aoG;pnf;ckdifrma&; rkcsay:xGef;vm+yD; z,f'&,fjynfaxmifpk rkcsay:aygufvm &r,f*
vkd@---qkawmif;&if; ed*kH;csKyfygw,f?
u&ifwrsdK;om;vHk;eJ@ au:ol;avu&ifjynfukd bk&m;ocifaumif;}uD;ay;ygap? aus;Zl;wifygw,f cifAsm;?
=o*kwfv (12)&uf/ 2013 ckESpf?

499 Wacouta St, Saint Paul, MN 55101, Phone. (651) 500-2102, Email : <sawkcm@yahoo.com>