M U S I K A G I N T Z A

euskal kantuzaleen elkartearen buletina

2008ko ekaina 21. zenbakia

ALE HONEK DAKARRENA :

Didaktika eta informatika. Midi programarekin irekitako

kantu batekin egin daitekeena azalduko dugu.
Kantariketa. Kiki, Koko, Moko eta Flash pailazoek eguzkiari
eskainitako kantu bat oinarri hartuta, haurrekin lantzeko
ariketa dakarkigu.
Elkartetik. Lourdes Iriondori egindako omenaldia eta Euskal
Kantarien III. topaketa elkartearen ekintzen txokoan.

MUSIKAGINTZATIK : EDITORIALA BA AL ZENEKIEN ...

Aurrera gure egiten dizuet, irakasle, musikag- Aita Donostiak Maurice

lanetan
Maiatzaren 25ean Zornotzan
ospatu zen, 2008ko Ibilaldiko eki-
taldien artean, Euskal
Kantagintza izan zen omendua.
Horretarako, ekitaldia egin zuten.
Lehenik, diskogintza oinarri hartu-
ta egindako ikus-entzunezko
dokumentu bat agertu zuten.
Ondoren, kantari batzuek kanta
hunkigarriak eskaini zituzten eta
azkenik brontzeko irudi oroigarri-
ak banatu zitzaizkien Euskal
Kantagintzarekin zerikusia izan
dutenei. Hala, oroigarriak eman
zitzaizkien, euskal kantari batzuei,
beren familiei, zabalkundean jar-
dundako kazetariei eta antolatza-
ile nahiz sustatzaile izandako
erakundeei. Horien artean Euskal
Kantuzaleen Elkartea ere omend-
ua izan zen eta bi ordezkarik iru-
diak jaso zituzten.
MUSIKAGINTZA aldizkarian argi-
taratzen diren lanek jarraipena
izatea itxaro dugu eta aldi berean
baita egile gehiagorenak jaso eta
orrialde hauen bitartez zabaldu
ahal izatea ere. Musika eta kan-
ten arloko gaiez esateko zerbait
izan dezakezuenok, zuen lanak
bidal ditzakezue eta horrela
ezagutzak denon artean zabaldu
ahal izango ditugu. Honetan dei
ile, kantari, musikari, kantagile
eta gainerako zale guztioi, zeuon
esperientziak, lanak eta gainer-
akoak lerro hauetan kontatzeko.
Nahi izanez gero, zuen ekarpena
posta elektronikoz helbide hone-
tara bidaltzea besterik ez duzue:
posta@kantuzale.net. Zenbat eta
aditu eta aritu gehiagoren iritziak
eta kontuak bildu, orduan eta
gehiago aurreratuko dugu euskal
kantagintzan nahiz musika eta
kantagintzaren didaktikan.
Azken kontutxo bat aldizkari
honen harpidetzaz. Harpide
batzuek berretsi digute beren
harpidetza horretarako dagoen
atala bete eta bidalita.
Harpidedun izanik harpidetza
berretsi ez duzuen guztioi,
mesedez, harpidetza berrestea
eskatzen dizuegu ale honetan
bertan doan harpidetza txartela
edo buletina bete eta Elkartera
bidalita. Horrela, dauzkagun datu-
ak eguneratu nahi ditugu eta, aldi
berean, zuen posta elektronikoko
helbideak lortu, bai komunikazio-
rako eta baita aldizkari hau berau
ere, etorkizunean formatu elek-
tronikoan bidali ahal izateko hala
nahi dutenei.
Honenbestez, ekin eta jarrai.
Ondo izan.
ANDONI SARRIEGI ESKISABEL
Ravel zoriondu zuela?
Jose Luis Ansorenak idatzitako
Aita Donostia liburuaren irakur
daitekeenez, Aita Donostiak zibu-
rutar Maurice Ravelen Dafnis eta
Chloe entzun ondoren halaxe
idatzi zuen: "Zoragarria, zein ongi
egina, zein berria, maila benetan
ederrekoa, nola entzuten den
orkestra, sekulakoa Ravel!
Eskualduna izan behar zenuen!”
Kerobia talde iruñearrak
SGAE utzi duela?
Iruñeako Kerobia rock taldeko
kideak ez daude ados SGAEk eta
disko etxeek daramaten
dinamikarekin Halaxe adierazi
zuen maiatzean Xabi Fernandez
taldeko kantariak Gara egunkari-
an: "sorkuntza baldintzatzen
dutelako; monopolio pribatu eta
ilun direlako, ez dute inongo
etikarik". Horregatik aukeratu
dute, Creative Commons lizentzia
askea; Kerobiako taldekideen
ustez “demokratikoagoa” delako.
"Gure lana kopiatzeko eta
bertako bertsioak egiteko askata-
sun osoa utziko dugu, erabilera
komertziala ematen ez zaion
bitartean. Orduan bakarrik izango
genuke etekina eskatzeko esku-
bidea”.
FERMIN IRIARTE

MARTIN UGALDE KULTUR PARKEA GUDARIEN ETORBIDEA Z/G, 20140 ANDOAIN 943 593302 WWW.KANTUZALE.NET
MUSIKAGINTZA, 2008ko ekaina
DIDAKTIKA ETA INFORMATIKA : MIDIA II
Zer egin dezaket
MIDIarekin?
Aurreko zenbakian Midi kanta
bat nola ireki ikusi genuen.
Oraingoan artxibo horrek
eskaintzen dizkigun aukerak
ikusiko ditugu. Beti ere, oso aza-
letik, hau ez baita ikastaro bat,
teknologia berrietarako hur-
bilpen bat baizik, erabiltzen ez
duenari oinarri batzuk eskain
diezazkiokeena.
ANVIL STUDIO izeneko
dohaineko editore, sekuentzia-
gailua erabiliko dugu. Nola jeitsi?
Googlen izen hori ipini eta aukera
desberdinak azalduko zaizkigu.
Guk Descargar anvil studio gratis
izenekoa aukeratu dugu (beste
aukera batzuekin arazoak izan
1 mute azalduko zaigu. Pista bat
3
Zenbakien bidez dago adierazita nondik egin daitezkeen aldaketak kantuetan.
ditugu). Hor Descarga gratuita
sakatu eta mstudioz.exe jaitsi
ondoren instalatu.
Lehenbizi, dokumentua ireki
Lanean hasteko Midi bat irekiko
dugu. Sakatu File (1) eta Open
song aukerari emanez, gordeta
duzun artxibo bat ireki.
Argazkikoaren itxura duen pan-
taila irekiko zaizu. Entzun ezazu
kanta. Soinu kalitatea ez da audio
batena bezain ona, baina ematen
dizkigun aukerak handiak dira.
Track name (2) zutabean
klikatuzInstrumentu bakoitzaren
partitura ikusteko aukera dugu
(inprimatu ahal izateko, bertsioa
erosi behar da). Type (3)
zutabean nahi ditugun instru-
mentuak isil ditzakegu. Klikatzean
bakarrik entzuteko, zutabe horre-
4 5
2
tan bi aldiz klikatu behar da eta
solo hitza azalduko da.
Instrumentu edota pista
bakoitzaren bolumena alda
daiteke (4) irtengunea edo
erlaitza mugituz. Horrela, guk
nahi ditugun instrumentuak indar
ditzakegu eta kanta orekatu. Nahi
izanez gero, soinua ezkerreko
edo eskuineko bafletik entzu-
naraz dezakegu (5).
Oso interesgarria da, gainera,
tonalitatea aldatzeko aukera (6).
Klik baten bitartez automatikoki
alda dezakegu tonua. Gela edota
adin konkretu batzuetan egoki-
agoa da tonu bat beste bat baino.
Helburua txirula jotzea bada ere,
ezinbestekoa izaten da aldatzea.
Zer esanik ez, abiadura aldatzea
(7) kantuaren ikasketa proze-
suan oso erabilgarria da. Azkenik,
egindako aldaketak gordetzeko,
File (1) sakatu eta save song as
aukeratu. Wordekin egiten dugun
antzera kantua guk nahi dugun
izenarekin gorde ahal izango
dugu.
ANTTON JAUREGI
MUSIKAGINTZA, 2008ko ekaina
MUSIKA ETA EUSKARA
Boslerrokoa
edo pentagrama
Boslerrokoa, musika-zeinuak
idazteko erabiltzen den lerro-
multzoa da. Boslerrokoa parale-
loan kokatzen diren bost lerrok
eta lau lerroartek eratzen dute.
Musika zeinuak boslerrokoaren
barruan, haren gainean eta
haren azpian idazten dira eta
lerro eta lerroarte horiek behetik
gora kontatzen dira.
Lerroarte hitzaren bidez,
boslerrokoaren lerro artean
gelditzen diren tarteak izen-
datzen ditugu. Boslerrokoan,
besteak beste, hotsak
ordezkatzen dituzten zeinuak
idazten dira: notak. Batzuetan,
baina, zeinu horiek hots oso
altuak edo hots oso baxuak
ordezkatzen dituzte eta ezin dira
idatzi boslerrokoaren barruan;
hori dela eta, zeinu horiek idatzi
ahal izateko, lerro labur batzuk
gehitzen dizkiogu boslerrokoari.
Boslerrokoaren gainean eta
azpian jartzen diren lerro parale-
loak lerro gehigarriak dira.
Boslerrokoaren barruan bezala,
lerroarteak gauzatzen dira lerro
gehigarrien artean ere.
Boslerrokoaren gainean eta azpi-
an gauzatzen diren lerroarte
horiei, lerroarte gehigarri izena
ematen diegu.
Lerro eta lerroarte gehigarriak
boslerrokotik abiatuta zenbatzen
dira. Lehena, boslerrokoaren
ondo-ondoan dagoen lerro edo
lerroarte gehigarria da, bai
boslerrokoaren gainekoa eta
baita azpikoa ere; ondoren
dagoen lerro edo lerroarte gehi-
garria bigarrena da, eta abar.
Beraz, esandakoaren arabera,
“musika-zeinu bat boslerrokoaren
azpiko bigarren lerro gehigarri-
an” idatzita dagoela esan deza-
kegu, edo “boslerrokoaren
gaineko bigarren lerroarte gehi-
garrian”, adibidez.
JOSE INAZIO LOPEZ DE LUZURIAGA
KANTARIKETA : EGUZKIA
Uda dator lagunok eta eguzkia
bero-bero egongo da denbora
luzez! Laster oporrak izango
ditugu eta egun horien usainean
jolas txiki bat proposatu nahi
dizuegu!
Bide batez, Kiki, Koko, Moko eta
Flax pailazoen lana ezagutarazi
nahi dizuegu. Musikalai diskako
15. abestia zehatz mehatz:
Juggling & swinging.
Gozatu geratzen diren udako
egun guzti-guztiak!!! Bueltatzean
gu hemen izango gara jolas eta
kanta gehiagorekin!
Kantua: Eguzkia bero-bero
Eguzkia bero-bero
egoten da.
Hanka eta beso
asko ditu.
Bere andrea ilargia da.
Eta bere semeak izarrak dira.
Eta bere semeak izarrak dira.
Ariketa
I. Abestia entzun.
II. Ariketaren bigarren pausorako
bi aukera proposatzen ditugu:
a. Berriz entzutean kantuak
dioena marraztu
b. Berriz entzutean falta diren
hitzak marraztu.
ALBISTEAK
Kantu Txapelketako
finala, hilaren 15ean
Datorren ekainaren 15ean
Euskal Herriko Kantu
Txapelketako finala jokatuko da
Bilboko Arriaga antzokian.
Arratsaldeko 5etatik aurrera,
Araba, Bizkaia, Iparraldea,
Nafarroa eta Gipuzkoako
txapelketetan puntu gehien lortu
3
III. Bukatzean marrazkia lurrean
utzi.
IV. Korroan jarri eta zurea ez den
marrazki bat hartu.
V.Marrazkia erakutsiz eta
dantzatuz abestu.
Kantariketa honetako bigarren
pausua egiteko bi modu egon
daitezkeela esan dugu lehenago.
Hona hemen, bigarren aukera
egiteko balio lezaken eredu bat:
bero-bero egoten da
eta
asko ditu
Bere andrea da
Eta bere semeak
dira (bi aldiz)
ITZIAR IRIGOIEN
dutenek Euskal Herriko txapela
jokatuko dute, banakako,
binakako eta taldekako sailetan.
Horrez guztiaz gain, orain
arteko edizioetan egin den beza-
la. sari bereziak izango dira.
Ahots onenari saria edo
sorkuntza onenari saria dira,
esaterako, horietako batzuk.
Hala, kantuak eta kantagintzak
dituen alderdi ezberdinak kontu-
an izatea eta horiek saritzea da
antolakuntzaren helburua.
MUSIKAGINTZA, 2008ko ekaina 4

ELKARTETIK

Kantari gazteak arratsaldean, Oskar Estangak

Lourdes Iriondori kantari

perkusio ikastaroa zuzendu zuen.
Ondoren, kantu eta perkusio kale-
jira egon zen. Hurrengo egunean,
Kantariari eskainitako saioa eta Euskal Kantarien III. Benito Lertxundik eta Gorka
Topaketa izan dira elkartearen azken bi ekimenak Urbizuk euskal kantaren lehena,
oraina eta geroaz euren haus-
narketak plazaratu zituzten,
Euskal Kantuzaleen Elkarteak ez dezan bermatzeko bidean Oskar Estangak zuzendutako
Lourdes Iriondoren omenezko borondatez lan egiten jarraituko mahai-inguruan,
kantaldia antolatu zuen Urnietan baitugu.
apirilean, bere urteurrena ospatu Topaketa beraren helburuak
asmoz. Euskal Kantarien III. Topaketa bete ziren. Batetik, kantarien
arteko harremanak sendotzeko
13 lorek ukitu berezia eman Leitzan ospatu zen Euskal bidea irekia dagoela ikusi da.
zioten saioari. 13 lore; 13 kanta. Kantarien III. Topaketa Nondik Bestetik, urtean zehar
Lourdes Iriondo zenaren lana gatoz eta nora goaz izenburu- Txapelketetatik kanpo egin daitez-
belaunaldi berriei erakustea zen pean. Maiatzaren 17 eta 18an, keen ekintzen gaineko hausnar-
gure helburua, eta Euskal Kantu izan zen, aurreko bi edizioetan ez keta bideak jarri dira, eta elkar-
Txapelketetan gure oholtzetatik bezala bi eguneko tartea eskainiz. lanean hainbat proiektu aurrera
igarotako 18 kantari gazte kan- eramateko borondatea bada-
tuan aritu ziren 9 taldetan bildu- 17 goizean, Ange Duhaldek goela ikusi da.
ta. Lourdes Iriondo zenak sortu euskal kantagintzaren histori-
edo interpretatu zituen kantak aren laburpena egin zuen eta AINHOA ANSA
eskain zituzten. Kantari horiez
gain, herriko haurrek eta
musikariek ere, beren ekarpena
egin zuten, saioari gertuko ukitua
emanez.

Euskal Herriko beste zenbait

txokotatik ere eskatu dute
dagoeneko kantaldia, beren herri-
etara eramateko.

Azkenik, esan behar dugu,

Lourdes Iriondo kantari ezagun
bezain maitatuak 2005eko aben-
duan utzi bagintuen ere, bere iza-
teak ondotik datozen kimu
berriengan ere arrastorik utzi
duela. Bere kantek bildu gintuzten
behin eta, berriz ere bilduko
gaituzte, euskal kulturaren iza-
tearen transmisioak etenik izan Topaketan parte hartu zuten kantari batzuk, kantuan

HARPIDETZA ZUK ESAN ...

2009tik aurrera MUSIKAGINTZA buletina harpidedunei bakarrik banatuko zaie, urte- MUSIKAGINTZAn irakurleek ere baduzue
an 5 euroren truke. Harpidetza egin edo berritu nahi baduzu bidali datu hauek lekua . Hausnarketaren bat plazaratu
posta@kantuzale helbidera edo gure egoitzara (helbidea lehen orrialdean): nahi baduzu Zuk esan atalerako gutu-
Izen-deiturak............................................................................................................................................. na idatz dezakezu posta@kantuzale.net
Helbidea..................................................................................................................................................... posta elekronikora edo gure egoitzara
Herria .................................................................................P.K. ............................................................... (helbidea lehen orrialdean dago), zure
Telefonoa......................................Posta elektronikoa...................................................................... izen-abizena eta helbidea adieraziz.
Kontu korronte zenbakia.................................................................................................................... Testuak ezin izango ditu 1400 karak-
Buletina etxean jaso nahi dut Buletina posta elektronikoz jaso nahi dut tere baino gehiago izan.