CNG NG O KIM CNG

DIAMOND NEWS
THNG 10 - 2012

BN TIN

hp mt cng ng c dn o kim cng v thng thc v kch ballet

Thi gian: Ngy 11/11/2012 18h30 - 20h: Tic Champaign Giao lu cng ng C dn o Kim Cng 20h: V kch Ballet a im: Nh ht Thnh Ph S 7 Cng trng Lam Sn, Qun 1, Thnh ph H Ch Minh (Vui lng xem thm chi tit trang 5)

"Chuyn k v chic Kp Ht D"

Cp nht Tin d n

Khu B o Kim Cng ang hon thin faade

Gp g NH U T
Ngy 20/9/2012 ti Presidential Club, i din cng ng c dn o Kim Cng c bui gp g, trao i vi i din cc qu u t n t USA, HongKong, Singapore, Switzerland, v vic hp tc u t v pht trin o Kim Cng.

Cp nht tin xy dng KHU B O KIM CNG

B k bao bc ton b o Kim Cng hon thin H thng cng rnh v x l nc thi hon thin Sn vn hon thin Vn treo ang x l tnh thch ng ca cc thm c Mt tin ton nh c sn chng thm v sn ph ton b H thng c in v h thng cung cp nc hon thnh Cc u phun cha chy cng nh h thng bo chy c lp t trong ton b cc cn h v khu vc cng cng H thng thang my v thang hng c lp t hon chnh Thit b tm v v sinh ang thi cng ti mt s cn h cui cng H bi ring cng nh h bi cng cng ang thi cng x l chng thm v hon thin Nh hng v cc khu vc cng cng ang thi cng Sn Golf ang c to a hnh Ni tht tt c cc cn h ang thi cng giai on cui Phng khch cn B4 do SIV Creates thit k hon thin
|2

Cn h DIN TCH VA V NH ti o Kim Cng

Hotline: 0906 678 603

o Kim Cng ang c chng trnh cho bn 8 cn h din tch va v nh (khong 100m2) cui cng km theo hp ng cho thu trong 3 nm vi gi thu t US$1.400 US$2.200/thng c qun l bi The Ascott Limited - tp on qun l cn h dch v hng u th gii. Di y chng ti xin gii thiu 3 trong s cc cn h nm trong chng trnh ny.

Hy cng hi nhp vo cng ng c dn o Kim Cng Cng ng nhn vn v thnh t.

CN H A1 (LU 16, THP 3.3) 95.92m2 2 phng ng 2 phng tm 1 phng khch vi bp m Hng Bc (hng ca chnh) Hng nhn t ban cng chnh: vn treo ca o Gi bn: 8,531 t ng (km hp ng cho thu 3 nm) CN H E1 (LU 16, THP 3.1) 81.79m2 1 phng ng 2 phng tm 1 phng khch vi bp m Hng ng (hng ca chnh) Hng nhn t ban cng chnh: trung tm Saigon Gi bn : 7,557 t ng (km hp ng cho thu 3 nm)

CN H A2 (LU 12, THP 4.1) 107.60m2 2 phng ng 2 phng tm 1 phng khch vi bp m Hng Bc (hng ca chnh) Hng nhn t ban cng chnh: trung tm Saigon Gi bn: 9,817 t ng (km hp ng cho thu 3 nm)

|3

Hp mt cng ng

M HI TRNG RM
Ngy 29/09 va qua, cc c dn nh ca o Kim Cng c mt m hi trung thu vui v ti 1960 Presidential Club. Cc em c tham gia rt nhiu hot ng hp dn nh v tranh, tng bong bng c to hnh theo s thch, v mt ha trang,... Phn hai ca chng trnh cn hp dn hn vi ma ri v kch thiu nhi dnh ring cho cc khn gi nh.

|4

V kch CU CHUYN
10, 11, 16 v 18 Thng 11 Nm 2012 ti Nh ht Thnh ph

V CHIC KP HT D

TH MI

Hp mt Cng ng C dn

Ballet The story of the Nutcracker - Piotr Illyich Tchaikovsky

O KIM CNG
o Kim Cng trn trng knh mi qu c dn tham d ngy hi HP MT CNG NG C DN v thng thc V Kch Ballet Cu chuyn v chic kp ht d (The story of the Nutcracker) Thi gian: Ngy 11/11/2012 18h30: n c dn Tic champaign nh, giao lu cng ng c dn o Kim Cng ti snh chnh Nh ht Thnh Ph 20h00: V Kch Ballet Cu chuyn v chic kp ht d (The story of the Nutcracker) Trang phc: D tic a im: Nh ht Thnh Ph S 7 Cng trng Lam Sn, Qun 1, Thnh ph H Ch Minh Do s lng gh ngi ca nh ht c hn, o Kim Cng c 50 cp v V kch, qu c dn ng k tham d trc ngy 26/10/2012 nhn th mi. Ngoi ra, Qu c dn c th t mua thm v cho ngi thn, vui lng lin h c phc v tt nht: Ms. Huyn Trang Chuyn vin chm sc Cng ng o Kim Cng Hotline: (08) 3823 3099 0906 678 603 Email: trang.phamdac@btadi.com

Kp Ht D l v din c biu din nhiu nht trn th gii. Hu ht cc nh ht trn th gii u biu din v v kch ny vo ma l hi cui nm. Nh son nhc thin ti Piotr Ilyichh Tchaikovsky sng tc m nhc cho v ny vo nm 1891 da trn cu chuyn Kp Ht D v vua Chut ca nh vn E.T.A. Hoffmann. Kp ht d k v gic m ca c b Clara, con gi nh Stahlbaum trong m Ging Sinh vi cuc phiu lu vo mt th gii k o cng ch lnh Kp ht d v cng xinh xn: t x s sng m ca b Cha Tuyt, Vng quc bnh ko cho ti cuc chin chng li vua chut. Ni dung ca gic m trn ngp nim vui v hnh phc y c thng hoa bng cc v iu, m nhc v nh sng.

Nh son nhc: Piotr Illyich Tchaikovsky l nhc s ngi Nga thuc thi k m nhc Lng Mn. ng li mt gia ti m nhc c in ni ting, trong s phi k n phn nhc ca cc v v kch H Thin Nga, Ngi p Ng Trong Rng, Khc M Mn 1812, Concerto s 1 dnh cho Piano v Dn nhc, ba bn giao hng cui cng v nhc kch Eugene Onegin. Bin o: Johanne Jakhelln Constant, ngi Nauy, tng bin o hn 40 tc phm v kch ti M, trong c nhng v din di nh Kp Ht D, Coppelia, Cng Cha Ng Trong Rng Biu din: Nh ht giao hng nhc v kch Thnh ph H Ch Minh

TRIN LM M THUT

CU LONG NH Y
Vi b su tp tranh v c vt v Rng cha tng c cng b

TI O KIM CNG 9h - 17h ngy 10 thng 11 nm 2012 9h - 12h ngy 11 thng 11 nm 2012

|5

CONCIERGE and
services
highlight

services lifest cierge AND CON Events

HOTLINE: 1900 5555 38

STYLES

CONC lifestyle
services
LIFESTYLES

SERV

lifest
Spiritualized Ban nhc Rock ca Anh.

MADISON SQUARE GARDEN (New York, USA) Madonna 12 & 13/11/2012 Ca s nhc Pop ngi M. Ni ting vi phong cch biu din a dng. Justin Bieber 28-29/11/2012 Ca s nhc Pop ngi Canada tng c pht hin qua Youtube. One Direction 3/12/2012 Ban nhc nam n t Anh c thnh lp nm 2010 ti London. Leonard Cohen 18/12/2012 Ca s-nhc s ngi Canada ni ting vi ging nam trung cng nhng tc phm vi ca t rt th ca chnh mnh.

AIR CANADA CENTRE (Toronto, Canada) Barbra Streisand 23/10/2012 N danh ca ngi M c s lng a bn chy nht mi thi i. Bob Dylan & His Band 14/11/2012 Ca s- nhc s nhc Folk rock ngi M. Metric 24/11/2012 Mt ca s Indie rock ngi Canada v ban nhc New Wave. Carrie Underwood 9/12/2012 N ca s nhc ng qu ngi M ngi cng tng chin thng trong chng trnh Thn tng m nhc M.

FESTHALLE (Frankfurt, Germany)

Lionel Richie (Tuskegee Tour 2012) 8/10/2012 Nhc s-ca s ngi M. c bit n qua nhiu hit khi trong ban nhc Commodores v c trong s nghip solo.

Die Toten Hosen 18/11/2012 Mt ban nhc Punk n t Dsseldorf, c rt thnh cng trong khong thp nin 80.

lifes

rge

Die groe hr4 Schlager-Starparade 2012 2/12/2012 14 ngi sao nhc pop ngi c s trnh din ti mt trong nhng nhc hi ni bt hng nm dnh cho nhng ngi sao nhc pop.

NCiergeL I

SYDNEY OPERA HOUSE (Sydney, Australia) 2/12/2012

THE PALAIS OMNISPORTS DE PARIS BERCY (Paris, France) Jennifer Lopez Ca s ngi M vi nickname J.Lo Chris Brown Ngh s thu m ngi M. Michel Sardou Ca s ngi Php 41198 41250 41255

MANCHESTER EVENING NEWS ARENA (Manchester, England) Lionel Richie 11/11/2012 Nhc s-ca s ngi M. c bit n qua nhiu hit khi trong ban nhc Commodores v c trong s nghip solo. Nicki Minaj 22/10 - 2/11/2012 Rapper ngi M gc Trinidad. Kelly Clarkson 12/10/2012 Ca s ngi M tng chin thng trong chng trnh Thn tng m nhc M.

Pixar in Concert 2 & 3/11/2012 Dn nhc giao hng Sydney s em n bui ha nhc v hnh nh c ly cm hng t nhng b phim ca Pixar. Polecats 20 to 24/11/2012 Adamek Productions s bin o v em n nhng v iu nhy hin i, ba-l v ma ct tuyt vi.

Gi in thoi n Hotline Dch V H Tr C Nhn v Phong Cch Sng ca o Kim Cng c phc v t v: 1900 5555 38

Chng trnh THU NG 2012

THNG 12
m nhc Piotr Tchaikovsky Phn 1: Khc m mn Romeo v Juliet, bin tu trn ch Roccoco cho cello v dn nhc, Cello: Filip Tomic Phn 2: Concerto cho piano v dn nhc s 1, cung Si ging Trng, Piano: Boris Kraljevic, Dn nhc giao hng ch huy dn nhc: NST Trn Vng Thch Thi gian: 20h00, 09.12.2012 a im: Nh ht Thnh ph

NH HT GIAO HNG NHC V KCH THNH PH H CH MINH

erge and CONCIERGE

Lin h phng v nh Ht Thnh Ph 07 Cng Trng Lam Sn, Q. 1, TP. HCM T: 08 3829 9976
|6

CONCIERGE and li

and LIFESTYLE

CIERGE AND
Lch Sinh hot Cu Lc B

VIC
SUNDAY MONDAY

st

Thng 10 2012
WEDNESDAY

TUESDAY

THURSDAY

FRIDAY

SATURDAY

1
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

2
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

4
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

7
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

9
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

10

11
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

12

13

14
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

15

16
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

17

18
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

19

20

21
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

22

23
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

24

25

Ta m sc khe thng 10 18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

26

27

28
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

29

30
18:00 - 19:00 Thi Cc Quyn

31

Qu C dn c th ch ng gi in v t lch hn khm bc s ti CLB Presidential 1960 theo thi gian biu ca mnh: Hotline: (08) 2220 2600 hoc 08 3823 3099 Website: www.diamondlife.com.vn nhn cc ti liu tham kho trong cc bui Ta m sc khe, lin h Phng Chm sc Cng ng D n o Kim Cng ti: Hotline: (08) 3823 3099 Email: trang.phamdac@btadi.com

Ta m sc khe THNG 10
Nhn dp thng ngi cao tui, Cu Lc B 1960 Presidential trn trng knh mi Qu C dn o Kim Cng n tham d bui Ta m Chm sc Sc Khe thng 10

gip ch g trong iu tr bnh Cao huyt p

Ch : DNG SINH GIP CH G TRONG IU TR BNH CAO HUYT P Din gi: PGS TS Phm Huy Hng Ch nhim khoa Y hc c truyn H Y Dc TP. HCM Ph ch tch Hi dng sinh TP. HCM

DNG SINH

Thi gian: 18h ngy Th Su 26/10/2012 a im: Cu Lc B 1960 Presidential Lu 22, Sailing Tower 111A, Pasteur, Q.1, TP. HCM

Gi in thoi n Hotline ca o Kim Cng t ch: 0906 678 603

|7

Mi ng gp kin Qu C dn vui lng lin h: hotline o kim cng (+84 8) 3823 3099 hoc 0906 678 603 phm c huyn trang Chuyn vin Pht trin Cng ng trang.phamdac@btadi.com hotline dch v h tr c nhn v phong cch sng (Concierge & Lifetstyle Services) Vit Nam : 1900 5555 38 Nc ngoi : (+84 8) 3824 0524 hotline cu lc b 1960 presidential: (+84 8) 2220 2600 (+84 8) 3823 3099

Bn tin ny c in trn giy ti s dng nhm thn thin vi mi trng S GPXB: 92-2012/CXB/180-02/LD ngy 27/7/2012