28page-1.

qxd 6/27/2009 9:31 PM Page 1

www.awamehind.com flcʸ—v, •¢∑§— |v, ¬ÎD — vw, ◊ÍÀÿ— v L§¬ÿÊ •Ê⁄U∞Ÿ•Ê߸ Ÿ.— «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ

•√ÊÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~

10 ◊Ìʟ ◊¥ èÊʪ ‹

ÃÊÁ‹’ÊŸ — ∑§⁄U Ê߸ 2 Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚
ÁŒÀ‹ËflÊ‚Ë „UÈ∞ ’„UÊ‹ 12 ◊È⁄U‹Ë-◊¥Á«U‚ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ◊¥
‚ˇÊ◊ „UÒ ¬Ê∑§ — ÿÈÁŸ‚

èÊÊ⁄Uà ◊¥ ‚◊‹Ò¥Áª∑§Ê¥ •Êª ’⁄U‚ÊÃË ª◊˸ ◊¥ ÃÊ¡

◊„U‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ∞∑§

∑§Ë •Ê ÊÊŒË ¬⁄U ÁfløÊ⁄U

∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ–
‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ⁄U◊
SflÊSâÿ ◊¥òÊË ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê¡ÊŒ ∑‘§
¡flÊ’ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–
ÁflŒ‡ÊË ¬ÿ¸≈U∑§ Á◊ŸË
SŸÊŸ ∑§⁄UÃÊ „UÈ•Ê–

¬«∏ÃË ÁŒπ ⁄U„Ë „Ò– fl„ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ífl¸ ªÎ„◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U
Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ (•Ê߸¬Ë‚Ë) ∑§Ë ©‚ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •¥’È◊ÁáÊ ⁄UÊ◊ŒÊ‚
ÁflflÊŒÊS¬Œ œÊ⁄UÊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚ ◊Èg ¬⁄U •‹ª-•‹ª ⁄UÊÿ
¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ß‚ ÕË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ ߟ
•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ∑§Îàÿ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊ ∑§⁄U ÁŒÑË „Ê߸
•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ–
¡ÀŒ „Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ù≈U¸ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà Áª⁄UçUÃÊ⁄U
Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|| ∑§Ù ÷¥ª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U
∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊ߸ ⁄U„Ë „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ¡ÀŒ
¡Ê∞ªË– ß‚ ’Ò∆∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‚ ¡ÀŒ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–
∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ ªÈ‹Ê◊ Ÿ’Ë •Ê ÊÊŒ •Ê߸¬Ë‚Ë ◊¥ œÊ⁄UÊ x|| fl·¸ v}{Æ ◊¥
∑§⁄U¥ª– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë ÿ„ ∑§ ¡flÊ’ ∑§Ê ߢàÊÊ⁄U ‹Ê«¸ ◊Ò∑§Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë ¡Ù«∏Ë
œÊ⁄UÊ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ÿıŸ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ù ªß¸ „Ò– ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚ œÊ⁄UÊ ∑§Ù
¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ œÊ⁄UÊ ∑‘§ Äà ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊ∞ ª∞ ⁄UŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ê∑§ÿŒÊ •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
√ÿÁQ§ ∑§Ù ©◊˝∑Ò§Œ Ã∑§ ∑§Ë ‚¡Ê „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Áfl∑˝§◊ ‚∆ ¡Ò‚Ë ‚ı ¬˝◊Èπ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÿ„
◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁøŒ¥’⁄U◊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥òÊË •Á÷ÿÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ß‚
flË⁄Uå¬Ê ◊Ùß‹Ë œÊ⁄UÊ x|| πà◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ „Ò¥– ’‚, ‹∑§⁄U Œ’Êfl ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

∞∑§ Ÿ¡∏⁄U
÷Ê⁄à ∑§èÊË Å∏ÊÃ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ߸⁄UÊŸ-•◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ∞¡‚
◊ÊŸ‚ÍŸ ◊¢Œ ªÁà ‚ •Êª ’…∏Ê
¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ– ŒÁˇÊáÊ ¬Á‡ø◊Ë
◊ÊŸ‚ÍŸ •Ê¡ ◊„Ê⁄Êc≈˛ •Ê¢œ˝ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄
‚⁄’¡Ëà ∑UU UË ‚¡∏Ê ◊Ê»UU UË
’ŸÊ ¬Ê∑UU ∑U U Á‹∞
∑§ Á‹∞ ¬ÈŸ— ªÈ„UÊ⁄
¿àÃË‚ª…∏ ∑U U ŒÁˇÊáÊË ß‹Ê∑UU Ê¥ •ÊÒ⁄ ©«∏Ë‚Ê ◊¥ ∑UU È¿

‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ¡¢ª ¡Ê⁄UË

„ÒŒ⁄Ê’ÊŒ– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡Ÿ⁄‹ ŒË¬∑UU ∑UU ¬Í⁄
Ÿ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ‚ŸÊ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ¬⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ
∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ ∑UU Ê ŒÍ⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ã
„È∞ •Ê¡ ∑UU „Ê Á∑UU ÷Ê⁄à ∑UU ÷Ë ÷Ë •¬Ÿ
¬«∏Ê‚ ∑U U Á‹∞ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ‚Ë◊Ê ¬⁄
‚ŸÊ ∑UU Ë ÃÒŸÊÃË ¬⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬ÁÃ
•ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑U U ’ÿÊŸ ¬⁄
¬˝ÁÃÁ∑˝U UÿÊ √ÿÄà ∑UU ⁄Ã „È∞ ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ
∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ πÃ⁄ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë •¬ŸË
œÊ⁄áÊÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ ’„Ã⁄ ‚ŸÊ „ÊŸ ∑U U
’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄à ∑UU ÷Ë ÷Ë ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Á‹∞
πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¢ ÕÊ– Á«¢Á«ªÈ‹ ∑U U ¬Ê‚ flÊÿÈ
‚ŸÊ •∑UU ÊŒ◊Ë ◊¥ ÷Ê⁄ÃË‚ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑U U
∑ÒU U«≈Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÿÈÄà SŸÊÃ∑UU ¬⁄« ∑U U ’ÊŒ
¡Ÿ⁄‹ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑§
„◊ •¬ŸË •Ê⁄ ‚ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UU •¬Ÿ
¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ⁄„–
øÈŸÊfl ◊¥ ¡ÊÁà fl œ◊¸
„ÊflË — ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ
¡ÿ¬È⁄– ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UU ‚¢ÉÊ ∑U U ¬Ífl¸
‚⁄‚¢ÉÊ ‚¢øÊ‹∑UU ∑U U ‚Ë ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ øÈŸÊfl
√ÿflSÕÊ ¬⁄ ‚flÊ‹ ©∆ÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU
øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝U UÿÊ ◊¥ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄ œ◊¸ „ÊflË „Ê
ª∞ „Ò– ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ Ÿ ‹Ê∑U UâòÊ ∑U U Á‹∞ ‚¢ÉÊ·¸
∑UU Ë ªÊÕÊ ∞fl¢ ‚àÿʪ˝„Ë ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑UU Ê
∑UU ‹ ÿ„Ê¢ ‚ê’ÊÁœÃ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑UU ¬¢Œ˝„
¬˝ÁÇÊà ◊à ‹∑U U⁄ ‚ûÊÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „Ò–
øÈŸÊfl ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ Ÿ„Ë¢ ‹«∏ ¡ÊÃ– ∑UU È¿
‚Ê‹Ê¥ ‚ øÈŸÊfl œ◊¸ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁà ∑U U •ÊœÊ⁄
¬⁄ ‹«∏ ¡Ê ⁄„ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊„Ê÷Ê⁄Ã
∑U U ‚◊ÿ ‚ûÊÊ ◊¥ ÷˝c≈ÃÊ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞
©¬Êÿ Õ ‹Á∑UU Ÿ •’ ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò–
⁄à ∑UU UÊ ≈Ë‹Ê …„Ê, ‚ÊÃ
‡Êfl ÁŸ∑UU UÊ‹ ª∞
Á’¡ŸÊÒ⁄– ⁄à ∑UU Ê ≈Ë‹Ê œ‚Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ „È߸
ŒÈÉʸ≈ŸÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑UU ‚Êà ◊¡ŒÍ⁄Ê¥ ∑U U ‡Êfl
ÁŸ∑UU Ê‹ ¡Ê øÈ∑U U „Ò, •÷Ë •ÊÒ⁄ ‡Êfl
ÁŸ∑UU ‹Ÿ ∑UU Ê ∑UU ÿÊ‚ ‹ªÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò–
Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ∑U U
•ŸÈ‚Ê⁄ •Ê¡ ‹ª÷ª …Ê߸ ’¡ Ÿ¡Ë’Ê’ÊŒ
ˇÊòÊ ◊¥ ◊¥ŒÍ flÊ‹Ê »UU Ê◊¸ ∑UU Ë ⁄ßʋ ŸŒË ¬⁄
⁄Ã πŸŸ ∑UU ⁄Ã ‚◊ÿ ≈Ë‹Ê ÉÊ‚Ÿ ‚ ∑UU ߸
◊¡ŒÍ⁄ ©‚◊¥ Œ’ ª∞– •÷Ë Ã∑UU ‚Êà ‡Êfl
ÁŸ∑UU Ê‹ ¡Ê øÈ∑U U „Ò– ◊ÎÃ∑UU ’ŒÊ¢ÿÍ •ÊÒ⁄
•Ã⁄ÊÒ‹Ë ∑U U ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄„ „Ò– Á¡‹Ê
◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UU •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚
•»UU ‚⁄ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò–
Min Max
ÁŒÀ‹Ë w}.ÆÆ yÆ.{Æ
◊È¢’߸ w}.}Æ xx.{Æ
∑§Ê‹∑§ÃÊ w|.{Æ xz.~Æ
øãŸß¸ w~.wÆ x}.ÆÆ
•ÊÒ⁄ •Êª ’…∏ ªÿÊ „Ò Á¡‚‚ ìÃ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê
ÕÊ«∏Ê ⁄Ê„Ã Á◊‹Ë „Ò– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê
•ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ ‚◊à Œ‡Ê ∑U U ∑UU È¿ ©àÃ⁄ ¬Á‡ø◊Ë
÷ʪÊ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄‡Ê ÿÊ ª⁄¡ ∑U U ‚ÊÕ ¿Ë¢≈ ¬«∏Ÿ ∑UU Ë ∞¡¥‚Ë/ßS‹Ê◊Ê’ÊŒ, w| ¡ÍŸ– ‚¡Ê ∑UU Ê ’⁄∑UU ⁄Ê⁄ ⁄πÊ– „ÊÁ◊Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UU Ë „Ò– ߟ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ÷Ë·áÊ ‹Í ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ mÊ⁄Ê ◊ÊÒà ∑UU Ë ‚¡Ê ’„Ê‹ •ÁÃÁ⁄Äà ◊„ÊÁœflÄÃÊ ∑U U MUU ¬ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU Ê◊ πà◊
„UÊ⁄U ¬˝àÿʇÊË ◊È‚ÊflË ∑§ Á’˝≈UŸË ‚„UÊÿ∑§ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ¬˝∑U UÊ¬ ¡Ê⁄Ë „Ò– •ª‹ ÃËŸ ‚ øÊ⁄ ÁŒŸ ◊¥ Á’„Ê⁄ ⁄π ¡ÊŸ ∑U U ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑ÒU UŒË ‚⁄’¡Ëà „Ê øÈ∑U UÊ „Ò •ÊÒ⁄ •’ fl„ Á»UU ⁄ ‚ ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ê
Á‚¢„ ∑U U fl∑UU Ë‹ ⁄ÊáÊÊ •éŒÈ‹ „ÊÁ◊Œ Ÿ •Ê¡ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢–
∞¡¥‚Ë/Ã„⁄UÊŸ, w| ¡ÍŸ– ‚ ©Ÿ∑‘§ ©‚ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÃÕÊ Á‚ÁÄ∑UU ◊
¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ •¬Ÿ ◊ÈflÁÄ∑UU ‹ ∑UU Ê ‚⁄’¡Ëà ∑U U ¬ˇÊ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄„
߸⁄UÊŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ßÊÃŸË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ߸⁄UÊŸ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑U U ∑UU È¿ •ÊÒ⁄ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ
„Ò– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ •ª‹ ŒÊ ‚ ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ ◊Ê»UU Ë ŒŸ ÿÊ ©‚∑UU Ë ‚¡Ê ∑UU Ê ©◊˝∑ÒU UŒ ◊¥ ÃéŒË‹ ◊ÊŸflÊÁœ∑UU Ê⁄ ∑UU Êÿ¸∑U UÃʸ•Ê¥ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ß‚
•ı⁄U ’…∏ ªß¸– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ •‚¥ÃÙ· ∑§Ù ∑§Èø‹ ÁŒÿÊ „Ò–
Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë •¬Ë‹ ∑UU Ë– „ÊÁ◊Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë ÷Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ÉÊ≈ŸÊ∑˝U U◊ ‚ ÷Ê⁄Ã
¡„Ê¥ ߸⁄UÊŸ ∑‘§ øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ Á‹∞ ©œ⁄U, ߸⁄UÊŸ Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ’«∏ ß‹Ê∑U U ◊¥ ’ÊÁ⁄‡Ê
⁄Êc≈˛¬Áà •ÊÁ‚»UU •‹Ë ¡⁄ŒÊ⁄Ë ∑UU Ê ‹¢Á’à ∑UU ߸ •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ’Ëø ‚¢’¢œ ◊¡’Íà „Ê¥ª–
◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ◊„◊ÍŒ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ë ‚ „Ê⁄UŸ flÊ‹ ◊È‚ÊflË ∑‘§ ◊ËÁ«ÿÊ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Œ‡Ê „ÊŸ ∑UU Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑UU Ë „Ò– ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ ∑U U
∞∑UU •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹ ŒÊ ÃËŸ ÁŒŸ ˇÊ◊ʌʟ ÿÊÁø∑UU UÊ•Ê¥ ¬⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ ‚ ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ê
◊Ê¥ª ∆È∑§⁄UÊ ŒË, fl„Ë¥ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ
◊¥ ¬Á‡ø◊Ë Ã≈ ∑U U ‚ÊÕ ‹ªÃ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ÷Ê⁄Ë ‚ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ∑UU U⁄ŸË øÊÁ„∞– ◊Ê»UU Ë ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑UU Ë ’Ê⁄ ’Ê⁄
߸⁄UÊŸ Ÿ Á»§⁄U •Ù’Ê◊Ê ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚
’„Èà ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „ÊŸ ∑UU Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò– ◊È¢’߸ ◊¥ „ÊÁ◊Œ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊Ÿ •¬Ë‹ ∑UU ⁄Ã ⁄„ •ª˝áÊË
∑§Ù •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ ¬˝ÁÃ’¥œ ∑§Ë fl¡„ ‚
∑UU ‹ ÷Ê⁄Ë ’ÊÁ⁄‡Ê „È߸ ÕË •ÊÒ⁄ •Ê¡ ‚È’„ fl„Ê¢ wÆÆ{ ◊¥ ˇÊ◊ʌʟ ÿÊÁø∑UU Ê ◊ÊŸflÊÁœ∑UU UÊ⁄ ∑UU UÊÿ¸∑U U Ãʸ
„Ò– ©œ⁄U, ߸⁄UÊŸ ∞. »§Ã„ ∑§Ë ¬…∏Ê߸
„À∑UU Ë »UU È„Ê⁄¥ ¬«∏Ë¢– ŒÊÿ⁄ ∑UU UË ÕË– ÷Ê⁄à •¢‚Ê⁄ ’ŸË¸ Ÿ ‚◊ˡÊÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà ÷Ë ’ÊÁœÃ „Ù
‚⁄∑UU UÊ⁄, ‚⁄’¡Ëà ∑U U ÿÊÁø∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U
•„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑‘§
¬˝ÁÃm¥mË ◊Ë⁄U „È‚ÒŸ
¡Ê∞ªË– fl„ Á’˝≈UŸ ◊¥
«ÊÄU≈U⁄U≈U ∑§Ë ¬…∏Ê߸
◊ÁáʬÈ⁄ ‚ÍπÊ ¬ËÁ«∏à ⁄ÊÖÿ ÉÊÊÁ·Ã ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ •ãÿ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ë
◊È‚ÊflË ∑‘§ ∞∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– »§Ã„ Ÿ ∞¡¥‚Ë/ߢ»U U Ê‹ w| ¡ÍŸ– ◊ÁáʬÈ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ
•¬ÿʸ åà ’ÊÁ⁄‡Ê ∑U U ◊gŸ¡⁄ ⁄ÊÖÿ ∑UU Ê •Ê¡
‚ ÷Ë ∑UU ߸ •¬Ë‹ ∑UU Ë ªß¸ ÁŸãŒÊ ∑UU Ë– ©ã„Ê¥Ÿ ¬Í¿Ê Á∑UU
¬˝◊Èπ ‚„ÿÙªË ∑‘§ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬˝ÁÃ’¥œ „Ò¢– ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ê ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ¡’ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥ ‚⁄’¡ËÃ
Œ‡Ê ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Í π Ê ¬˝÷ÊÁflà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •Ê ◊¥ „È∞ øÊ⁄ ’◊ ÁflS»UU Ê≈Ê¥ ◊¥ ∑UU UÊ fl∑UU UË‹ ©‚∑UU UÊ
‹ªÊ ŒË „Ò– •Ù’Ê◊Ê ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ„Ë¥ ß’Ê’Ë Á‚¢„ ∑UU Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „È߸ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ ∑UU Ë ∑UU ÁÕà ‚¢Á‹åÃÃÊ ∑U U ◊Ê◊‹ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Ÿ„Ë¢ ∑UU ⁄ ⁄„Ê ÕÊ
Ÿ ߸⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ’Œ‹ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ’Ò∆∑UU ◊¥ ÿ„ »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ◊ÁáʬÈ⁄ ∑U U ◊¥ v~~v ◊¥ ‚¡Ê-∞-◊ÊÒà ‚ÈŸÊ߸ ªß¸ ÕË– „ÊÁ◊Œ ÃÊ Á»UU ⁄ ∑UU Ê≈¸ Ÿ »ÒU U‚‹Ê ÄÿÊ¥ ‚ÈŸÊÿÊ– ’ŸË¸ Ÿ ¬Ê∑UU
◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ©À≈U ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ߸⁄UÊŸ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ⁄Ê„Ã ∞fl¢ •Ê¬ŒÊ ¬˝’¢œŸ Áfl÷ʪ ∑U U ∞∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ë fl∑UU Ê‹Ã ∑UU ⁄ ⁄„ Õ, ‹Á∑UU Ÿ ¬¢¡Ê’ ⁄Êc≈˛¬Áà ‚ Á»UU ⁄ •¬Ë‹ ∑UU Ë „Ò Á∑UU ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ê
ÿÁŒ ߸⁄UÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ‚ê◊ÊŸ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝flÄÃÊ Ÿ ¬˝≈˛ ∑UU Ê ÿ„ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– ©ã„Ê¥Ÿ ¬˝Ê¢Ã ∑U U •ÁÃÁ⁄Äà ◊„ÊÁœflÄÃÊ ÁŸÿÈÄà „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ˇÊ◊ʌʟ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê v~~v ◊¥ ‚¡Ê ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊŸ
¬ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò ÃÙ ©‚ „⁄U „Ê‹ ◊¥ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ߸⁄UÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊC˛¬Áà øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ‚Íπ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ fl„ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ◊¥ ŒÊÿ⁄ ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ë ‚¡Ê ∞ ◊ÊÒà ∑U U ’ÊŒ ‚ „Ë ¬‹ ¬‹ ◊ÊÒà ∑U U ‚Ê∞ ◊¥ ¡Ë ⁄„Ê „Ò–
•Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ „È∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ πÍŸ-π⁄UÊ’ ÿÈf SÃ⁄ ¬⁄ ∑UU ߸ ∑UU Œ◊ ©∆Ê∞ „Ò¢– ÁSÕÁà ‚ ∑UU Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ‚◊ˡÊÊ ÿÊÁø∑UU Ê ∑UU Ë ŒÊ ‚⁄’¡Ëà ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UU fl„ v~~Æ ◊¥ „È∞ øÊ⁄
∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „٪ʖ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‚ÊflË ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊÿÊ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸ¬≈Ÿ ∑U U Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ∑ÒU UÁ’Ÿ≈ Ÿ ∞∑UU „¡Ê⁄ ÃÊ⁄ËπÊ¥ ¬⁄ ¬‡Ê Ÿ„Ë¢ „È∞– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ‚Ȭ˝Ë◊ ∑UU Ê≈¸ ’◊ ÁflS»UU Ê≈Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ Á¡Ÿ◊¥ vy ‹Êª ◊Ê⁄
•„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ªŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ߟ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á„¥‚Ê „Ä≈ÿ⁄ ˇÊòÊ ◊¥ w.| ∑UU ⁄Ê«∏ MUU ¬∞ ∑UU Ë ‹ÊªÃ ‚ ∑UU Ë ÃËŸ ‚ŒSÿËÿ ¬Ë∆ Ÿ ªÃ wy ¡ÍŸ ∑UU Ê ‚◊ˡÊÊ ª∞– ©‚∑U U ¬Á⁄flÊ⁄ ∑UU Ê ∑UU „ŸÊ „Ò Á∑UU ‚⁄’¡ËÃ
‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ã „Ò¥– •„◊ŒËŸ¡ÊŒ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ◊¥ wÆ ‹Ùª ◊Ê⁄U ª∞ „Ò¥– œÊŸ ∑UU Ë ¬ÊÒœ ∑U U Á‹∞ Ÿ‚¸Á⁄ÿÊ¢ πÊ‹Ë ¡Ê∞¢ªË– ÿÊÁø∑UU Ê πÊÁ⁄¡ ∑UU ⁄ ŒË •ÊÒ⁄ ‚⁄’¡Ëà ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑UU Ë ÁŸŒÊ¸· „Ò–
«Ëê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ŒÃ „Ò¢ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f
ŒÊÃ⁄»UU UÊ ∑UU UÊ⁄¸flÊ߸ ‡ÊÈMU U ÃÊ¡ ◊¥ •Êª ‚ ߢ∑§Ê⁄U ¬≈˛Ê‹ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ flÁÎh
¿ÊòÊÊ¥ ∑UU UÊ œÊπÊ — ‚Á◊Áà ∞¡¥‚Ë/∑UU U«Ê‚Ê‹ (¬.’¢ªÊ‹) w|
¡ÍŸ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ
‡ÊÊÚ≈¸ ‚Á∑¸U ≈ ‚ ÁŸ∑UU ‹Ê œÈ•Ê¢ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ — Œfl«∏Ê
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ– «Ëê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ∑UU é¡ flÊ‹ ß‹Ê∑UU Ê¥ ◊¥ ∞¡¥‚Ë/¬áÊ¡Ë, w| ¡ÍŸ–
¡’Œ¸Sà flÎÁf ∑UU Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑UU ⁄Ã „È∞ ∞∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚Á◊Áà Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ŒÊ Ã⁄»UU Ê ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë ‡ÊÈLU U•Êà ∑UU ⁄Ã ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ fl„
∞¡¥‚Ë/◊Èê’߸, w| ¡ÍŸ– ÃÊ¡ „Ê≈‹ ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ≈¸ ‚Á∑¸U U≈ ∑UU Ë fl¡„ ‚ ÁŸ∑UU ‹ œÈ∞¢
∞‚ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ‚¢SÕÊŸ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê œÊπÊ ŒÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª⁄ ∞‚ „È∞ •Ê¡ ©àÃ⁄ ◊¥ ∑UU «Ê‚Ê‹ ‚ •ÊÒ⁄ ∑U U ø‹Ã •ÁÇŸ‡Ê◊Ÿ ∑UU Ë ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ÷¡ ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹∑UU ⁄ ß‚∑UU Ë ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ ©à¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥
’…∏Ê¥ûÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ‚
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÃËŸ fl·Ê¸ ◊¥ ‚¢’fÃÊ ∑UU Ê ◊ʬŒ¢« ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU ⁄Ã ÃÊ ©Ÿ∑UU Ê ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ‹Ê‹ª…∏ ‚ •Êª ’…∏ŸÊ ‡ÊÈMU U ≈ÊÚfl⁄ ß∑UU Ê߸ ∑UU Ê πÊ‹Ë ∑UU ⁄Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ– ߢÁ«ÿŸ „Ê≈À‚ ∑UU ¢¬ŸË (•Ê߸∞ø‚Ë∞‹)
Œ¡Ê¸ flʬ‚ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝Ê. ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑U U ŸÃÎàfl flÊ‹Ë ‚Á◊Áà Ÿ Á∑UU UÿÊ ¡’Á∑UU U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ÃËŸ ∑U U ©¬ÊäÿˇÊ •Ê⁄∑U U ∑UU ÎcáÊ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚◊¥≈ ◊¥ ÁSÕà ∑UU Êÿʸ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ¬„‹ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ëø
•¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ⁄ŸÊfl‡ÊŸ ∞¢« Á⁄¡ÈflËŸ‡ÊŸ •Ê»UU „Êÿ⁄ ∞¡È∑U U‡ÊŸZ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¥ ©«∏Ê ŒË •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∞∑UU ◊¥ ‡ÊÊÚ≈¸ ‚Á∑¸U U≈ „Ê ªÿÊ ÕÊ– •Êª ‹ªŸ ∑UU Ë ∑UU Ê߸ ÉÊ≈ŸÊ Ÿ„Ë¢ „È߸– ŒÁˇÊáÊË ◊Èê’߸ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÁŸªÊ„
„◊Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑UU Á‡ÊˇÊÊÁflŒ ß‚ ’Êà ‚ πÊ‚Ê Áø¢ÁÃà „Ò¢ Á∑UU vwz «Ëê« ∑U U ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ’Ê⁄Ë ÷Ë ∑UU UË– ÁSÕà ߂ „Ê≈‹ ∑UU Ë Ÿß¸ ß◊Ê⁄à ∑U U ’‚◊¥≈ ◊¥ S≈Ê»UU ‹ÊÚ∑U U⁄ MUU ◊ ∑U U Ÿ¡ŒË∑UU ŒÊ¬„⁄ ⁄UÅÊªË– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ •ÊÒ⁄U
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê SÕʬŸÊ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑UU ©g‡ÿ ∑U U „È߸ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑U U ∞∑UU flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU Ê⁄Ë vw ’¡ ‚ vw ’¡∑UU ⁄ vz Á◊Ÿ≈ ∑U U ’Ëø ‡ÊÊÚ≈¸ ‚Á∑¸U U≈ ‚ œÈ•Ê¢ ÁŸ∑UU ‹Ã Œπ ¡ÊŸ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ªÒ‚ ◊¥òÊË ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê
„Ò– ‚Á◊Áà Ÿ ⁄¬≈ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊÒÁˇÊ∑UU ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑UU Áø¢ÃÊ ß‚ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ø‹ ⁄„ ¬˝≈˛ ∑UU Ê ¬⁄ •Ê∆ Œ◊∑UU ‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ •Ê∆ ¬ÊŸË ∑U U ≈Ò¢∑U U⁄ ÷¡ ª∞ Õ– „Ê≈‹ ◊¥ ∆„⁄ ŒÈ’߸ Ÿ ÿ„Ê¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§
’Êà ¬⁄ „Ò Á∑UU ߟ◊¥ ‚ •Áœ∑UU Ê¢‡Ê ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU Ë SÕʬŸÊ Á’ŸÊ Á∑UU ‚Ë ’ÃÊÿÊ Á∑UU ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª¥ ©«∏ÊŸ ∑U U ∑U U •éŒÈÀ‹Ê ◊Ê„ê◊Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„¥ ©Ÿ∑U U ∑UU ◊⁄ ◊¥ »UU ÊŸ ∑UU ⁄ ∑UU „Ê ªÿÊ Á∑UU ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U
‡ÊÒÁˇÊ∑UU ©g‡ÿ ∑U U „È߸ „Ò •ÊÒ⁄ ∑U Ufl‹ ¿ÊòÊÊ¥ ∑UU Ê œÊπÊ ŒŸ ∑UU Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄Ã •‹ÊflÊ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ¬⁄ •Êª ‹ª ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ÃÈ⁄¢Ã ’Ê„⁄ ø‹ ¡Êß∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ‚Á¡¸∑U U‹ ◊ÊS∑UU ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊à ’…∏ ªß¸
„Ò¢– «Ëê« Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U Œ¡¸ ∑UU Ê √ÿʬ∑UU ŒÈMU U¬ÿÊª ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ’Êà ©‚ flÄà ªÊÁ‹ÿÊ¢ ø‹ÊßZ ¡’ ©ã„Ê¥Ÿ ÁŒ∞ ª∞ •ÊÒ⁄ „◊ ŸËø ø‹ ª∞– ∑UU ¢¬ŸË ∑U U flÁ⁄c∆ ©¬ÊäÿˇÊ Á’∑˝U UË ∞fl¢ Áfl¬áÊŸ „Ò– „◊ ÁSÕÁà ¬⁄U ÁŸªÊ„ ⁄UÅÊ „È∞ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ∑‘§ ∑§Ê¢»˝¥§‚ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ
∑UU „Ã „È∞ ‚Á◊Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU •ª⁄ ∞‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚¢’fÃÊ ∑UU Ê ∑UU ‹ ∑UU é¡ ◊¥ Á‹∞ ª∞ ∑UU «Ê‚Ê‹ ‚ •¡ÿ Á◊üÊÊ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ œÈ•Ê¢ ’„Èà ÁŸ∑UU ‹ ⁄„Ê ÕÊ, ‹Á∑UU Ÿ •Êª Ÿ„Ë¢ ‹ªË ÕË– „Ò¥– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿ„ ∑‘§ Á‹∞ Œfl«∏Ê ÿ„Ê¥ •Ê∞ „È∞ „¥Ò¥–
◊ʬŒ¢« Ÿ„Ë¢ ¬Í⁄Ê ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ Œ¡Ê¸ flʬ‚ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ¡¢ª‹Ë ß‹Ê∑U U ◊Ê„È‹ÃÊ‹ ∑UU Ë •Ê⁄ „◊Ÿ ◊ŒŒ ∑U U Á‹∞ Œ◊∑UU ‹ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ’È‹Ê Á‹ÿÊ– „◊Ÿ fl„Ê¢ ∆„⁄ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U ߥáÊ⁄U ©ã„Ê¥Ÿ ¬≈˛ÊÁ‹ÿ◊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§
√ÿfl„ÊÁ⁄∑UU ◊ʬŒ¢« ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ Áfl∑UU Ê‚ •Ê¡ ‚È’„ ’…∏ŸÊ ‡ÊÈMU U Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ∑UU Ê ’Ê„⁄ ÁŸ∑UU Ê‹∑UU ⁄ „Ê≈‹ ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ë ß◊Ê⁄ÃÊ¥ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ– ∑UU ÎcáÊ ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê ∑§⁄UªË Á∑§ ◊ÍÀÿ ÁSÕ⁄U „®ÃÊ „Ò ÿÊ ªÒ‚◊¥òÊË Á¡Áß ¡‚ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ
◊¢òÊË ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬Ë Á⁄¬Ê≈¸ ◊¥ ‚Á◊Áà Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ∞Ÿ ∑U UŸ ¬˝∑U UÊ⁄Ÿ «Ëê« ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU •Ê∆ ◊„ËŸ Ã∑UU Á∑UU flÊÿÁ⁄¢ª ◊¥ π⁄Ê’Ë •Ê ¡ÊŸ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ‡ÊÊÚ≈¸ ‚Á∑¸U U≈ „È•Ê „ÊªÊ– ∑UU È◊Ê⁄ Ÿ ∑UU „Ê Ÿ„Ë¥– Œfl«∏Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÊflÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒª¥’⁄U
Áfl‡flÁfllÊ‹ ∑UU UÊ Œ¡Ê¸ „Á‚‹ ∑UU U⁄Ÿ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑UU UÊ ∞∑UU U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ∑UU é¡ ◊¥ ⁄„ ‹Ê‹ª…∏ Á∑§ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê „Ê≈‹ ◊¥ ∞∑UU ’«∏Ê ‚◊Ê⁄Ê„ „ÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ „◊ ß‚∑U U Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò¢– ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§Ê◊à •ÊÒ⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§
Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑U U MUU ¬ ◊¥ Áfl∑UU Ê‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ÃËŸ fl·Ê¸ ∑UU Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑UU Ê ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ wÆ ¡ÍŸ ∑UU ‹ ÃÊ¡ •¬ŸË Á‚S≈⁄ ∑UU ¢¬ŸË ≈Ê≈Ê ◊Ê≈‚¸ ¡ªÈ•Ê⁄ ‹Ò¢« ⁄Êfl⁄ ∑U U ‡ÊÈ÷Ê⁄¢÷ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ∑§ëø Ã‹ ∑§Ë •ãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄ ‚¢’fÃÊ ∑U U Á‹∞ ◊ʬŒ¢« ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ∑UU Ê ¿È«∏Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄ªÊ Á¡‚◊¥ ≈Ê≈Ê ‚◊Í„ ∑U U •äÿˇÊ ⁄ß ≈Ê≈Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ê¥ª– ∑§Ë◊à ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UªÊ– Ã‹ ∑§Ë–

øÈ≈U∑§Ë ◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ ¬⁄U ŒÁ‹Ã-◊ÈÁS‹◊ ∑UU Ê≈ ∑§Ë ◊Ê¢ª

∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ–
◊Á„‹Ê •Ê⁄ˇÊáÊ Áflœÿ∑UU U ∑U U
◊ÊÒ¡ÍŒÊ SflMUU ¬ ∑UU Ê ∑U Ufl‹ ‚¢¬ãŸ
flª¸ ∑UU UË ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞
»UU ÊÿŒ◊¢Œ ’ÃÊÃ „È∞ ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄
◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆ŸÊ¥ Ÿ Áflœÿ∑UU ◊¥
∑UU ◊¡Ê⁄ flª¸ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê
‚◊ÈÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ‚ÈÁŸÁ‡øÃ
∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ •Ê¡ ∑UU Ê≈ ∑U U ÷ËÃ⁄
∑UU Ê≈Ê ŒŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU Ë– ÿ„Ê¢ ∞∑UU
‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê‹ ߢÁ«ÿÊ Á◊À‹Ë
∑UU Ê©¢Á‚‹ ◊ÈÁS‹◊ ∑UU ÀÿÊáÊ ‚¢ª∆Ÿ
«Ê ’Ë•Ê⁄ •Ê¢’«∑UU ⁄ ‚flÊ Œ‹ •ÊÒ⁄
‚Ê◊ÊÁ¡∑UU ãÿÊÿ ◊Êøʸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU
∑UU Ê≈ ∑U U ÷ËÃ⁄ ©¬ ∑UU Ê≈Ê Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ‚
Œ‡Ê ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’…∏ÊflÊ
Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄ Áflœÿ∑UU ∑UU Ê ©g‡ÿ
¬Í⁄Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– Á◊À‹Ë ∑UU Ê©¢Á‚‹
∑U U ◊„Ê‚Áøfl ◊¢¡Í⁄ •Ê‹◊ Ÿ ∑UU „Ê
Á∑§ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U Á‹∞ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑UU Ê
„◊ ‚◊Õ¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ „◊Ê⁄Ê
◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU ∞‚Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑UU ÿÊ
¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚‚ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄
ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl
Á◊‹– fl Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ Á¬¿«∏ „Ò¢
•ÊÒ⁄ •Ê’ÊŒË ∑U U •ŸÈ¬Êà ◊¥ ©ã„¥
¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑UU Ë ¡MUU ⁄à „Ò–
’Ë •Ê⁄ •Ê¢’«∑UU ⁄ ‚flÊ Œ‹
∑UU Ë •ø¸ŸÊ Á‚¢„ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Á„‹Ê
•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑UU ß∑UU Ê߸ Ÿ„Ë¢ „Ò–
fl ∑UU ◊¡Ê⁄ •ÊÒ⁄ ‚‡ÊÄà flªÊZ ◊¥
’¢≈Ë „È߸ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ xx
»UU Ë‚ŒË •Ê⁄ˇÊáÊ ™¢§øË ¡ÊÁà ∑UU Ë
◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ë ‚¢‚Œ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄Ÿ
◊¥ ◊ŒŒ ∑UU ⁄ªÊ ß‚‚ ‚’‚ Á¬¿«∏
flª¸ ∑UU Ë ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑UU Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl
Á∑UU U‚ Ã⁄„ ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÊªÊ–
◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«¸ ∑U U ∞‚
•Ê⁄ ßÁ‹ÿÊ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ßÁÄʂ
ªflÊ„ ⁄„Ê „Ò Á∑UU ◊ÈÁS‹◊Ê¥ ∑UU Ê ‚¢‚Œ
◊¥ ∑UU ◊ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl Á◊‹Ê „Ò–
ßÁ‹ÿÊ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚¢‚Œ ◊¥ ™¢§øË
¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝÷Èàfl „Ò ß‚Á‹∞ „◊
ŸËÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑UU ¢¬ÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄ œŸÊ…˜ÿ
‹ÊªÊ¥ ∑U U ¬˝Áà ¤ÊÈ∑U UÊfl ŒπÃ „Ò¢–
◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ë ¬Ê∆ ¬…U∏UÊ∞¥ªË »§⁄UÊ„
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w| ¡ÍŸ–
∑§‡◊Ë⁄UË ◊Í‹ ∑§Ë »§⁄UÊ„ ¬¥Á«Ã ¬⁄U •Ù’Ê◊Ê
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË «Ê‹Ë „Ò– ©ã„¥
•Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ
Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§
∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ∞‹ÊŸ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊË Á„‹⁄UË ÁÄU‹¥≈UŸ Ÿ ß‚ ∞‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ
„Ë ©Ÿ ©ê◊ˌ٥ ∑§Ë ÷Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ¡Ù •Ù’Ê◊Ê
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »§⁄UÊ„ ‚ ’Ê¥œ ⁄UπË „Ò¥– •Ù’Ê◊Ê
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßS‹Ê◊ ¡ªÃ ◊¥ •¬ŸË ¿Áfl ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ù
πÊ‚Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ Ÿ∞
∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– »§⁄UÊ„ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ß‚Ë
∑§«∏Ë ◊¥ „Ò– Á„‹⁄UË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§⁄UÊ„ ‚ •¬ˇÊÊ
„Ò Á∑§ fl„ •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø
‚¥’¥œ ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U¥ªË– ¬¥Á«Ã
∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§⁄U
•◊Á⁄U∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U
◊¥ »Ò§‹ «…∏ •⁄U’
◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ
‚¥¬∑§¸ ¡Ù«∏ŸÊ •ı⁄U
‚¥flÊŒ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ
øÊ„ÃÊ „Ò– Á„‹⁄UË Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§Ê◊
∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ »§⁄UÊ„ ∑‘§ ¬Ê‚ fl·Ù¸ ∑§Ê
•ŸÈ÷fl „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ
»§⁄UÊ„ ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË–
ß‚◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ, ¬¥Á«Ã •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Œ‹
¬⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙªË Á∑§ fl ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U
ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥ø ’ŸÊŸ ◊¥
•Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê⁄Uª⁄U ’ŸÊ∞¥–
◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ‚ ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë ß‚ Ÿß¸ ¬„‹
‚ ÃËŸ „çUÃ ¬„‹ „Ë •Ù’Ê◊Ê Ÿ Á◊d ∑§Ë
⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ÊÁ„⁄UÊ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ∑‘§ ŸÊ◊
∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ „Ò– øÊ⁄U ¡ÍŸ ∑§Ù ÁŒ∞ ª∞
•¬Ÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„
•◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Ÿß¸ ‡ÊÈL§•ÊÃ
øÊ„Ã „Ò¥, Á¡‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ Á„à •ı⁄U
‚ê◊ÊŸ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê
•ı⁄U ßS‹Ê◊ ∑§Ë ⁄UÊ„¥ •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¡¸
’È‡Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ⁄U„Ã ◊ÈÁS‹◊ ¡ªÃ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê
∑§Ë ¡Ù ¿Áfl ’ŸË „Ò, fl„ •Ê¡ ÷Ë ’Œ‹Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–
ÿ„ ¿Áfl ∑§Ã߸ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UÙ¥
∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ »§⁄UÊ„ ‚ ∑§È¿
íÿÊŒÊ „Ë ©ê◊ËŒ¥ ‹ªÊ ⁄UπË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊
∑§Ê»§Ë øÈŸıÃË ÷⁄UÊ „٪ʖ
•flÊ◊-∞-Á„U㌠2
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~U

çÕÁÜè ·¤ÅUæñÌè âð çÎËÜèßæâè ãUé° ÕðãUæÜ

‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊¢òÊË ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÊ ªÈS‚Ê , ‚Ë∞◊ ¬„U‹ „UË ÅÊ«U∏ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ¢ „UÊâÊ, •Ê¡ ⁄U„UË Á’¡‹Ë ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊Ê¢ª
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ– ‚È’„U „UÊ ÿÊ ‡ÊÊ◊ ⁄UÊà „UÊ ÿÊ ÁŒŸ
„U⁄U ‚◊ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë èÊÊ⁄UË Á∑§À‹Ã ß‚ èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥
ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§„U⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ≈UÍ≈U ⁄U„UË „UÒ– ◊ÊŸ‚ÍŸ Œ⁄UË
‚ •ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „UÊŸ ‚ ÁŒÀ‹ËflÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞
Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–
ÁSâÊÁà •’ ÿ„U „Ê ªß¸ „UÒ Á∑§ ∑§ß¸-∑ ߸ ÉÊ¢≈UÊ ∑§Ë „UÊ ⁄U„UË
Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË Ÿ ÁŒÀ‹ËflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË ∑§Ê Ÿ∑¸§
’ŸÊ ÁŒÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê SâÊÊŸËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬„U‹ „UË ÅÊ«U∏ ∑ ⁄U øÈ∑§Ë „UÒ¥ „UÊâÊ
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬„U‹ „UË Á’¡‹Ë ∑§
◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬„U‹ „UË „UÊâÊ ÅÊ«U∏ ∑§⁄U
øÈ∑§Ë „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§
Á’¡‹Ë ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§≈UÊÒÃË „UÊ
⁄U„UË „UÒ – ß‚∑  Á‹∞ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§
‚„UÿÊªË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
•¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸ ∆Ê‚ ∑§Œ◊
©U∆ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ ∑§„U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚
„UË •¬Ë‹ ∑§Ë •ª⁄U Á’¡‹Ë øÊÁ„U∞
ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê èÊË Åʬà ∑§◊ ∑§⁄UŸË „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ
¡„UÊ¢ øÊ⁄U-øÊ⁄U ∞‚Ë ø‹Ã „UÒ¥ fl„UÊ¢ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ ∞‚Ë ‚
∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊà ◊¥ ∑§◊ ‹Êß≈UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U¥–
‚ÊâÊ •’ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄U »Í§≈UŸ ‹ªÊ „UÒ– ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ∑§ ‹ˇ◊Ë
Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê∆ ‚ vÆ ÉÊ¢≈U ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË
‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¡ŸÃÊ Ÿ ÁŒÀÀÊË ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U
flÊÁ‹ÿÊ ¬⁄U ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ •¬Ÿ •ÊflÊ‚ ◊¥
‚Ê ⁄U„U âÊ Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ‚ ©UŸ∑§Ë ŸË¥Œ ÅÊÈ‹ ªß¸–
©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „UÈ∞
∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÅÊÈŒ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥–
Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË ∑ ∑ȧ¿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∞∑§
◊¢òÊË ∑§ ß‚ ‹ÊøÊ⁄UË èÊ⁄U ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÈS‚Ê
∑ȧ¿ ∑§◊ „UÈ•Ê– ß‚ ’Ëø «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê
Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë Á∑§ÀÀÊà ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
’Ë∞‚߸∞‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ©UŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË ¡Ê
¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ◊¥ ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– «UÊÚ.
flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª •ÊÒ⁄U ‚å‹Ê߸ ◊¥
¡’⁄UŒSà •¢Ã⁄U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë
Á‡Ê∑§Êÿà ’…U∏UË „UÒ Á¡‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë
¡Ê∞ªË– ‹ÊªÊ¢ Ÿ ⁄UÊà ∑§⁄UË’ «U…U∏ ’¡ ¬Ífl˸ ÁŒÀÀÊË ◊¥ ÁSâÊÃ
«UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ– ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¡◊Ê
„UÈ∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË
∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ÁSâÊÁà ’∑§Ê’Í Ÿ „UÊ ß‚∑§ Á‹∞
ÃÈ⁄U¢Ã ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÃÒŸÊà ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ©UäÊ⁄U ª◊˸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ
‹ÊªÊ¥ Ÿ «UÊ. flÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSâÊà ⁄UÊäÊÍ
¬Ò‹‚ ◊¢ ÁSâÊà ’Ë∞‚߸∞‚ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë •ÊÒ⁄U
‚ ÿ„UÊ¢ ¬ÊŸË èÊË ©Uã„U¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ– ôÊÊÃU ⁄U„U Á∑§
Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁà ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬„U‹ „UË Á’¡‹Ë ∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ¬„U‹ „UË „UÊâÊ
‚◊ÿ Ãʬ◊ÊŸ ÅÊ«U∏ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÒ¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ Á∑§ Á’¡‹Ë ∑§◊Ë ∑§
~.xÆ ’¡ x{ Á«U.‚. ∑§Ê⁄UáÊ ∑§≈UÊÒÃË „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ß‚∑§ Á‹∞ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§
vÆ.xÆ ’¡ x} Á«U.‚. ‚„UÿÊª ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸ ∆Ê‚
∑§Œ◊ ©U∆ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ ∑§„U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ „UË •¬Ë‹ ∑§Ë
vv.xÆ ’¡ yv Á«U.‚. •ª⁄U Á’¡‹Ë øÊÁ„U∞ ÃÊ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê èÊË Åʬà ∑§◊ ∑§⁄UŸË
vw.xÆ ’¡ yw Á«U.‚. „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¡„UÊ¢ øÊ⁄U-øÊ⁄U ∞‚Ë ø‹Ã „UÒ¥ fl„UÊ¢ ∞∑§
v.xÆ ’¡ yw Á«U.‚. ÿÊ ŒÊ ∞‚Ë ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊÿÊ ¡Ê∞– ⁄UÊà ◊¥ ∑§◊ ‹Êß≈UÊ¥ ∑§Ê
w.xÆ ’¡ yx Á«U.‚. ¬˝ÿÊª ∑§⁄U¥– ©UäÊ⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑§ ™§¡Ê¸ ‚Áøfl ∑§Ê ŒÊflÊ „UÒ Á∑§
x.xÆ ’¡ yy Á«U.‚. Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ŒÊ ÉÊ¢≈U
‚ •ÁäÊ∑§ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒàÊË Ÿ ∑§⁄U¥–
≈UÊÿ⁄U ¡‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ Áfl⁄UÊäÊ ¡ÃÊÿÊ ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á’¡‹Ë ∑§Ë SâÊÁà ¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹ ÃÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë
¡ªÃ¬È⁄UË ◊¥ èÊË ŒÅÊŸ Á◊‹Ê– ÿ„UÊ¢ èÊË ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’Ë∞‚߸∞‚ ‚å‹Ê߸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UûÊ⁄UË Áª˝«U ◊¥ zÆÆÆ ◊ªÊflÊ≈U Ã∑§
∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ ∑§Ë– § ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á’¡‹Ë Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ªß¸ „UÒ– ŒÊ◊ÊŒ⁄U flÒ‹Ë ∑§Ê⁄U¬Ê⁄U‡ÊŸ ‚
∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ Á’¡‹Ë ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ
„U‹ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á’¡‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬ÊÚfl⁄U ’Ò¥Á∑¢§ª ∑§Ê »§Ê◊͸‹Ê
Á’¡‹Ë ∑§Ë Á⁄U∑§Ê«U¸ ◊Ê¢ª •Ê¡ ywv} ◊ªÊflÊÚ≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ èÊË ŸÊ∑§Ê◊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ¿„U
„UÒ– ¡Ê ‚å‹Ê߸ ‚ ‹ªèʪ yzÆ ◊ªÊflÊ≈U ÖÿÊŒÊ „UÒ– ¡’Á∑§ »§Ë‚ŒË ÖÿÊŒÊ Á’¡‹Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ◊¥ ’…U∏UÊûÊ⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë „UÒ–
•Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •fl∑§Ê‡Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬ÊÚfl⁄U ¬⁄UøÁ¡¢ª ª˝È¬ Ÿ «UËflË‚Ë ‚ ¡ÍŸ ∑§ ◊„UËŸ
‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄U ’¢Œ „UÊÃ „UÒ¢– fl„UÊ¢ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§Ê߸ Åʬà ∑§ Á‹∞ wxÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ
Ÿ„UË¥ „UÊÃË „UÒ– ©UäÊ⁄U ‹Ê«UÊ ‚⁄UÊÿ ◊¥ ÃÊ Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§Ê âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ ∑§fl‹ |Æ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ë Á◊‹ ⁄U„UË
’È⁄UÊ „UÊ‹ ÿ„UÊ¢ Á¬¿‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë ªÈ‹ „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ „UÒ– «UËflË‚Ë ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¤ÊÊ⁄UÅÊ¢«U ∑§ ø¢Œ˝¬È⁄UÊ
⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á’¡‹Ë Ÿ „UÊŸ ◊¥ yÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ∑§Ë ŒÊ ÿÍÁŸ≈UÊ ¢∑§Ê ∑§Ê◊ ‹≈U „UÊ ªÿÊ „UÒ–
ÿ„U ¬ÊÚfl⁄U å‹Ê¢≈U ◊߸ wÆÆ~ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ âÊ ‹Á∑§Ÿ Á‚â’⁄U
◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊ¢ª ß‚Á‹∞ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Á’¡‹Ë
∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ vÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ¬ÊÚfl⁄U ’Ò¥Á∑¢§ª
∑§ »§Ê◊͸‹ ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊ¢ø‹ ∑§Ê •ÊÒ⁄U vÆÆ ◊ªÊflÊÚ≈U ◊È¢’߸ ∑§Ê
ŒË âÊË ÃÊÁ∑§ ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ߟ ⁄UÊÖÿÊ¢ ‚ Á’¡‹Ë Á◊‹
‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚ èÊË Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „UÒ– ß‚Ë
Ã⁄U„U Á≈U„U⁄UË «UÒ◊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U
‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∆¬ „UÊ ªÿÊ „UÒ– «UÒ◊ ‚ vÆÆÆ
◊ªÊflÊÚ≈U Á’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ âÊÊ–
Á’¡‹Ë ∑§≈UÊÒÃË ‚ ◊Ò¥ ÅÊÈŒ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÍ° — «UÊ. flÊÁ‹ÿÊ
ÁŒÀÀÊË ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË «UÊÚ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U
flÊÁ‹ÿÊ ¬⁄U ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê– «UÊÚ. flÊÁ‹ÿÊ
Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ÅÊÈŒ Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑ ≈UÊÒÃË
‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥– Á’¡‹Ë ∑¢§¬ŸË ∑ ∑ȧ¿
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ∞∑§ ◊¢òÊË
∑§ ß‚ ‹ÊøÊ⁄UË èÊ⁄U ’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ
∑§Ê ªÈS‚Ê ∑ȧ¿ ∑§◊ „UÈ•Ê– ß‚ ’Ëø «UÊÚ.
flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚
ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á’¡‹Ë Á∑§ÀÀÊà ∑§ ◊Ê◊‹
∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‡ÊË‹Ê ŒËÁˇÊà ∑§ ‚◊ˇÊ ⁄UÅÊÊ ¡Ê∞ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
’Ë∞‚߸∞‚ ∑¢§¬ŸË ∑§ ©UŸ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê øÃÊflŸË ŒË ¡Ê
¡ŸÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸ ◊¥ ≈UÊ‹◊≈UÊ‹ ∑§⁄UÃ „UÒ¥–

¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ¡«U∏ ‚ Á◊≈UÊŸÊ „UÒ — flÊÁ‹ÿÊ

∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ– SflÊSâÿ
◊¢òÊË ¬˝Ê. Á∑§⁄UáÊ flÊÁ‹ÿÊ Ÿ •Ê¡
•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ’ëøÊ¥ ∑§Ê
¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Ê∑§⁄U •ª‹
ø⁄UáÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë– ÁŒÀ‹Ë ∑§
¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ •ÁèÊÿÊŸ
∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
ÃÒÿÊ⁄U „UÒ– •Ê¡ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÁŸflÊ‚
¬⁄U ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝äÊÊŸ ‚Áøfl
SflÊSâÿ ¡.¬Ë. Á‚¢„U •ÊÒ⁄U Áfl‡fl
SflÊSâÿ ‚¢ª∆Ÿ ∑§ ∞∑§ ¬˝◊ÈÅÊ
•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ âÊ– ß‚ •fl‚⁄U
¬⁄U ¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U
‚ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§
⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê
∑§Ê߸ flÊÿ⁄U‚ ¬˝fl‡Ê Ÿ ∑§⁄U ‚∑§–
©Uã„UÊ¥Ÿ flcʸ wÆÆ~ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥
¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ŒÊ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ
ø‹Ÿ ¬⁄U ÁøãÃÊ √ÿÄà ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ
∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ •ãÿ
SâÊÊŸÊ¥ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥
∑§ ∑§Ê⁄UáÊ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „UÊ
‚∑§ÃÊ „UÒ– ß‚ ‚Ê‹ Œ‡Ê ◊¥ •’
Ã∑§ y~ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „UÒ¥
¡’Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ zz~ ◊Ê◊‹Ê¥
∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê âÊÊ Á¡‚◊¥ ‚ |z ¬Ë-
v flÊÿ⁄U‚ ∑§ âÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á¬¿‹
‚Ê‹ z ◊Ê◊‹ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê∞ âÊ
ÁŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Ë-v flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê âÊÊ–
©Uã„UÊŸ¢ •ÁèÊèÊÊfl∑§Ê¥ ‚ •¬Ÿ ¬Ê¢ø
‚Ê‹ Ã∑§ ∑ Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë
¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬ÊÁ‹ÿÊ
⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ
∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞
Á∑§ ∑§Ê߸ ’ëøÊ ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ‹Ÿ ‚ ¿Í≈U
Ÿ ¡Ê∞ Á¡‚‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊåÃ
∑§⁄UŸ ◊¥ ’ÊäÊÊ ©Uà¬ãŸ „UÊÃË „UÒ–
¬˝Ê. flÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§
‚‡ÊÄà ⁄UÊCÔU˛ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’ÍÃ
Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊÃË „UÒ ¡ÊÁ∑§
¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë
‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U „UÒ– SflÊSâÿ ◊¢òÊË
Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§‹ ∑§ Á‹∞ }wÆÆ
∑§ãŒ˝ ’ŸÊ∞ ª∞ „UÒ¥, ¡„UÊ¢ ‹ÊÅÊÊ¥
’ëøÊ¥ ∑§Ê ÅÊÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹ÊÿË ¡Ê∞ªË–
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ‹ªèʪ xÆ
„U¡Ê⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
‚È’„U ~ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ y ’¡ Ã∑§
∑§ãŒ˝Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ‚åÃÊ„UèÊ⁄U ∑§
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ãøªÃ v| „U¡Ê⁄U
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ~wÆÆ Œ‹Ê¥ ◊¥ ¤ÊÈǪË-
¤ÊÊ¬«U∏Ë •ÊÒ⁄U ⪠’ÁSÃÿÊ¥ ÁflÁèÊãŸ
∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’ø „UÈ∞
Á‡Ê‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„U¥
ÅÊÈ⁄UÊ∑§ Á¬‹Êÿ¥ª–
◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ¬⁄U
‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ – ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Á’‹ ◊¥
‚¢‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ ◊È‚‹◊ÊŸ, ŒÁ‹Ã ∞fl¢ Á¬¿«U∏
flªÊ¸¢ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U
ß‚ xx ¬˝ÁÇÊà ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‹ ߢÁ«UÿÊ Á◊À‹Ë ∑§Ê©U¢Á‚‹ mÊ⁄UÊ
∞∑§ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ‚ÊâÊ „UË
ÿ„U èÊË Ãÿ „UÈ•Ê Á∑§ •ª⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
ÃÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚
•fl‚⁄U ¬⁄U flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊Ê¡
∑§Ê ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „UÒ
Á∑§ ©U‚ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ◊È„UÒÿÊ
∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞– flÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ Á∑§ v~zv
◊¥ ‚¢ÁfläÊÊŸ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ¡’ ’Êà „UÈ߸
âÊË ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ’Êà ÄÿÊ¥
Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸– ¡’Á∑§ •Ê¡ ©U‚ ‚◊ÿ ‚ ÖÿÊŒÊ
•ë¿-•ë¿ SâÊÊŸÊ¥ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê∞ „UÒ¥– •’ ß‚
◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ ÿ„U
‚◊¤Ê ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ ‹Á∑§Ÿ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚ûÊÊ ∑§Ê
èÊÊª Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÒ– Á◊ÀÀÊË ∑§Ê©¥§Á‚‹ ∑§
◊„UÊ‚Áøfl «UÊÚ. ◊¢¡Í⁄U •Ê‹◊ Ÿ ◊Á„U‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ
∑§Ê ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë– Á¡‚∑§Ê
∑§Ê•Ê«U˸Ÿ≈U⁄U ¬˝Ê.„U‚ËŸÊ „UÊÁ‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ Á‚¢„U
∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „UÒ–
’È∑∏§¸ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ÁŸ¢ŒŸËÿ — ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê∞¢
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ– »˝§Ê¢‚ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃ
‚⁄U∑§Ê¡Ë mÊ⁄UÊ »˝§Ê¢‚ ◊¥ ’È∑§¸ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‚
¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ªÈS‚Ê „UÒ
¬⁄U¢ÃÈ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ◊ÈÁS‹◊
◊Á„U‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë èÊÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ê
„UÒ– ß‚∑§Ê ª„U⁄UÊ߸ ‚ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ÿ
∑ȧ¿ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë
Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ŸÈ‚⁄Uà ¬⁄UflËŸ
„UÒ fl„U ¬‡Ê ‚ ߢÁÇ‹‡Ê ◊ËÁ«Uÿ◊ S∑ͧ‹ ◊¥
≈UËø⁄U „UÒ¥ ߟ‚ ¡’ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ⁄UÊÿ
¬Í¿Ë ªß¸ ÃÊ ßã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê¡Ë ∑§Ê
’È∑§¸§ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ‹ªÊŸÊ ’„UÈà „UË ª‹Ã „UÒ fl„U ’È∑§Ê¸ Ÿ ¬„UŸ ÿ„U ©U‚∑§Ê ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ß‚ „UŒ Ã∑§ ŒÅÊ‹ Œ Á∑§
∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Œ⁄U•‚‹ ’È∑§Ê¸ ◊Ê◊‹Ê „UÒ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ∑§Ê߸ ◊Á„U‹Ê Á’ŸÊ ©U‚∑§Ë ÁŸ¡Ë ÃâÊÊ äÊÊÁ◊¸∑§ èÊÊflŸÊ∞¢
¬„UŸŸÊ ÿÊ Ÿ ¬„UŸŸÊ Á∑§‚Ë èÊË ◊Á„U‹Ê Œ’Êfl ∑§ ’È∑§Ê¸ ¬„UŸÃË „UÒ ÿÊ ¬ŒÊ¸ ∑§⁄UÃË •Ê„Uà „UÊ¥ ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »˝§Ê¢‚ ∑§ ⁄UÊCÔU˛¬ÁÃ
∑§Ê ÅÊÈŒ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ©U‚ ¬⁄U „UÒ ÃÊ ©UŸ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„U ’„UÈà •ë¿Ë ‚⁄U∑§Ê¡Ë ∑§Ê ’È∑§¸ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ∑§Ê ’ÿÊŸ
∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ©UŸ∑§Ê ÿ„U èÊË ’Êà „UÒ ŒÍ‚⁄UË ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê •àÿ¢Ã ÁŸãŒŸËÿ „UÒ– Á∑§‚Ë èÊË Ã⁄U„U ß‚
∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ ◊¥ flÒ‚ ÃÊ ¬˝Ê¬⁄U Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚Èê’È‹ ÅÊÊŸ „UÒ •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬‡Ê SflË∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ fl„U ÅÊÈŒ ß‚
’È∑§Ê¸ ∑§Ë ∑§„UË¥ èÊË √ÿÊÅÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ‚ fl∑§Ë‹ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßS‹Ê◊ ◊¥ »§fl⁄U ◊¥ „UÒ Á∑§ Á¡‚ „UŒ Ã∑§ èÊË ¬ŒÊ¸
„UÒ ∑§„UË¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ „UÒ Á∑§ ∑§Ê‹ ⁄U¢ª Á∑§‚Ë èÊË ◊Á„U‹Ê ¬⁄U ¡’⁄UŒSÃË ŸÊ¡Êÿ¡ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ fl„U •ë¿Ê „UÒ ÄÿÊ¥Á∑§ ßS‹Ê◊
∑§Ê ’È∑§Ê¸ „UË ¬„UŸÊ ¡Ê∞– ¬ŒÊ¸ ∑§ß¸ Ã⁄U„U „UÒ •’ øÊ„U ◊‚‹Ê ’È∑§¸ ∑§Ê „UË ÄÿÊU¥ Ÿ ◊¥ ÃÊ „U⁄U ’Êà ◊Œ¸ fl •ÊÒ⁄Uà ∑§ »§ÊÿŒ ◊¥
∑§Ê „UÊÃÊ „UÒ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸, Ÿ¡⁄U ∑§Ê ¬ŒÊ¸, „UÊ ÿ„U äÊÊÁ◊¸∑§ ◊Ê◊‹Ê „UÒ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË „UÒ ¬Œ¸ ∑§ ∑§Ê»§Ë »§ÊÿŒ èÊË „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê
•ÊflÊ¡ ∑§Ê ¬ŒÊ¸– ¬ŒÊ¸ øÊŒ⁄U …U∑§ ∑§⁄U èÊË èÊË ÿ„U „U∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ¡’⁄UŸ ’È∑§Ê¸ ¬„UŸÊŸÊ ª‹Ã
Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚⁄UÊ‚⁄U èÊË äÊÊÁ◊¸∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ŒÅÊ‹¢ŒÊ¡Ë ∑§Ë „UÒ ◊ª⁄U ∑§Ê߸ •¬ŸË ÅÊȇÊË ‚ ∑§Ê߸ ’È∑§Ê¸
ª‹Ã „UÒ Á∑§ Á∑§‚Ë ¬ŒÊ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡Ê∞– Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê èÊË ÿ„U „U∑§ Ÿ„UË¥ ¬„UŸÃË „UÒ ÃÊ ©U‚ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË ∑§Ã߸ Ÿ„UË¥
◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¡’⁄UŸ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ¬„UÈ¢øÃÊ „UÒ Á∑§ ŒÍ‚⁄U √ÿÁÄà ∑§ ÁŸ¡Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞–

ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë  Ê◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ©UàâÊÊŸ ∑§ ¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Á≈U’f — »§ÊM§∑§Ë
Á¡‚◊¥ ∑§ãŒ˝ fl ÁŒÀ‹Ë «UË‚ËflË∞‚ ∑§ •äÿˇÊ «UÊ. «UË∑§
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ âÊÊ«U∏Ë ‚Ë ’Í¢ŒÊ¥ ’Ê¢ŒË „UÊŸ ¬⁄U Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¢ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§ èÊÍìÍfl¸ ªflŸ¸⁄U ⁄UÊŒ‡Ê èÊ¢«UÊ⁄UË ‚Ê¢‚Œ ‚¢ŒË¬ ŒËÁˇÊÃ, ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ¬Êá«U ©U¬ÁSâÊà âÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U
Ÿß¸ ÁŒÀÀË, w| ¡ÍŸ– ©UûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ªÊ¢äÊË Ÿª⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ •ÊÒ⁄U ¡ÿ⁄UËŸ ∑§Ê ∑§Á∆ŸÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ âÊÊ– •Ê¡ «UË¬Ë‚Ë‚Ë ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ‹Ë SflÊ◊Ë, ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ‚ÒƒÿŒ ∞fl¢ ∑§◊¡Ê⁄U flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë Ÿ ∑§„UÊ •ÊÿÊª
∑§ ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÁSâÊà øÊ⁄U ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „U¡⁄à ‚ÒƒÿŒ èÊË ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ≈UËŸ ∑§Ë øÊŒ⁄U¥ ¬«U∏Ë „UÈ߸ „UÒ– Á¡Ÿ∑§Ë ‡Ê„UÊ’ÈgËŸ, ÁŒÀ‹Ë ∑§ ≈U˛Ê¢‚¬Ê≈U¸ ◊¢òÊË •⁄UÁfl¢Œ⁄U Á‚¢„U, ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê SflÊfl‹¢’Ë ’ŸÊŸ ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ SflʸªËáÊ Áfl∑§Ê‚
‡Ê„UÊ’ÈgËŸ ∑§ ◊¡∏Ê⁄U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊≈U˛Ê Ÿ •flÒäÊ ∑§Ê߸ ‚Ê¡ŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊Á¡SŒ ◊¥ ∑§èÊË-∑§èÊË ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U flÄ»§ ’Ê«U¸ ∑§ øÿ⁄U ◊ÒŸ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ •„U◊Œ ∑§ •‹ÊflÊ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©UŸ∑§ ‚flʸªËáÊ „UÃÍ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË
∑§é¡Ê ∑§⁄U ⁄UÅÊÊ „UÒ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ‚Á„Uà ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ •ÊflÊ⁄UÊ ¡ÊŸflÊ⁄U èÊË ÉÊÈ‚ ¡ÊÃ „UÒ¥– Á¡‚‚ ◊ÁS¡ŒÊ¥ •ãÿ ŸÃÊ •Êÿ– flÊŒ ÃÊ ’„UÈà Á∑§∞ ‹Á∑§Ÿ „UÈ•Ê ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ß‚ Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ø‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ÁflÁèÊããÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥
•Ê‚¬Ê‚ ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U «UË. ∞◊. ◊¡Ê⁄U ∑§Ë „UÈ⁄U◊à ÉÊÊÿ‹ „UÊÃË „UÒ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ©U◊⁄U Ÿ ÿ„U èÊË ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •Ê¡ ’ÊŒ Ÿ◊Ê¡ ¡È◊Ê ¡’ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà „UÈ߸ ÁflÁèÊ㟠¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¢ Ã∑§ ¬„UÈøÊŸ ∑§Ë
•Ê⁄U.‚Ë. ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ èÊÊ⁄UË ⁄UUÊcÊU ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊ ÊÊ⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ˇÊòÊËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ß¸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ˇÊòÊ ¬„U‹ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ ∑§Ë ÁfläÊÊŸ‚èÊ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚ÃÍ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–
‚ ◊ÁS¡Œ ‚Ê’⁄UË ‚≈UË „UÈ߸ „UÒ– ◊Á¡SŒ ∑§ ß◊Ê◊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊªÊ„U ∑§⁄U∑§ ߢ‚Ê»§ ◊Ê¢ªÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊¥ âÊÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ‚◊ËŸÊ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U
◊Ê„Uê◊Œ ©U◊⁄U ‹ÃË»§Ë Ÿ •flÊ◊-∞-Á„U㌠∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ •èÊË Ã∑§ Á∑§‚Ë èÊË ŸÃÊ ÿÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ „U◊Ê⁄UË »§Á⁄UÿÊŒ Ÿ„UË¥ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò≈U˛Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ äÊ⁄UŸÊ ∑§ÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ©àâÊÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃ
‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸§ ◊≈U˛Ê S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÈ•Ê ÃÊ ◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË– ª◊˸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ „UÒ ◊Á¡SŒ fl ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ¬«U∏Ë „UÈ߸ ≈UËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ– Á¡‚¬⁄U ◊≈U˛Ê ∑§Ë ‹Êߟ ’Œ‹ ŒË ªß¸ âÊË– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë , w| ¡ÍŸ– ÁŒÀ‹Ë øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë, ‚ŒSÿ ∑§Á≈U’f „UÒ– •◊⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ
◊ÁS¡Œ ∑§Ê»§Ë ŸËø „UÊ ªÿÊ– flcʸ wÆÆw ◊¥ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ¿Ã ∑§Ë øÊŒ⁄U¥ ìÃË „UÒ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ◊Ê¡ ¬…U∏UŸÊ øÍ¢∑§Ë øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ •„U◊Œ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ èÊË ŸÃÊ ∑§„U ¡ÊÃ •À¬‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª ∑§Ë ‚„UÿÊªË ¬Èc¬ãŒ˝ Á‚¢„U fl •ãÊʸÀ«U ¡ê‚, Á∑§ ÅÊÊlË ª˝Ê◊ÊlÊª •ÊÿÊª Œ‡Ê
∑§Ê Áª⁄UÊ∑§⁄U üÊäÊÊ‹È•Ê¥ Ÿ ¡’ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ◊≈U˛Ê Á∑§‚Ë ◊ÊÒŒÊŸË ¡„UÊŒ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÒ – ’⁄U‚Êà ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ◊ÁS¡Œ •ÊÒ⁄U ◊¡Ê⁄U ∑§Ë „UÈ◊¸Ã ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SâÊÊ «UË‚ËflË∞‚ ∑§ ÅÊÊŒË ª˝Ê◊©UlÊª •ÊÿÊª ∑§ ◊¥ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë ¿Ã Ÿ„UË¥ ’ŸŸ ŒË– ¡È◊ ∑§ ÁŒŸ ≈UËŸ ‚ ¬ÊŸË ≈U¬∑§ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡ŒÊ¥ ◊¡Ê⁄U ◊¥ èÊ⁄U ¡ÊÃÊ „UÒ– ⁄UÅÊŸ ∑§ Á‹∞ èÊË äÊ⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ âÊÊ– ‹ÊªÊ¥ ‚¢ÿÈÄà ÃàfläÊÊŸ ◊¥ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ ÁŸŒ‡Ê∑§ •◊⁄U Á‚¢„U, ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ëëÊË‚ ‹ÊÅÊ Ã∑§
‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª ÅÊÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ŸËø ìÃË „UÈ߸ äÊÍ◊ ◊¥ Ÿ◊Ê¡ ⁄UÊCÔU˛¬Áà ‚ ‹∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ß‚ Ã⁄U»§ ÃflÖ¡Ê¥ ÁŒ‹Ê߸– ∑§Ê ÿ„U èÊË •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ øÊÒäÊ⁄UË ◊ÃËŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„UÊ¢ •Ê∞ „UÒ ÁŒÀ‹Ë ∑§ èÊ¡Ÿ¬È⁄UÊ ß‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ Á¡‹Ê ©U¬ÊÿÈÄà ≈UË‚Ë ŸÊÅÊ, ∑§Ê ‹ÊŸ èÊË ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ◊¥
¬…U∏UÃ „UÒ¥– ◊¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ß‚ Á‹∞ ‡ÊÈM§ flÊŒÊ¥ ∑§ Á‚flÊ Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ß‚ ◊¡Ê⁄U ¬⁄U ©UûÊ⁄U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚¢¡ËŒªË ‚ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ‚◊ËŸÊ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞◊«UË∞◊ Áflfl∑§ ÁòʬÊ∆Ë •ÊÒ⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „UÒ–

•flÊ◊-∞-Á„ãŒU
¬˝äÊÊŸ ‚ê¬ÊŒ∑§
•◊ÊŸ •é’Ê‚
âÚU·¤æÚUè ΁æÜ¥¢ÎæÁè âð ¥æÁ¸æÎ ×ÎÚUâæ ÕæðÇUü ×¢ÁêÚU
‚ê¬ÊŒ∑§
„U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê
‚¢ÿÈÄà ‚ê¬ÊŒ∑§
¡∏»§∏⁄ Ÿ∑§∏flËU
∑§Á¬‹ Á‚é’‹ ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ’Èf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ
‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¢«U‹ ∑§Ë§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‚ ¿«U∏-¿Ê«U∏ Ÿ„UË¥ ’¢ªÊ‹, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ, ÿÍ¬Ë •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ÊÁŒ Á¡Ÿ èÊË ÅÊ⁄UÊ’ ÁSâÊÁà ◊¥ ¬„UÈ¢ø ¡ÊÃÊ „UÒ– ¡ÊÁ◊ÿÊ ŒÊL§‹™§‹Í◊ •ÊÒ⁄U ŸŒflÊ ¡Ò‚Ë ’«U∏Ë ◊ÈÁS‹◊
‡ÊcÊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„, ¡∏»§∏⁄ •ÊªÊU, ∑§Ë ¡ÊÿªË •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ M§„U ¬„U‹ ¡Ò‚Ë „UË vz ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ’Ê«U¸ ∑§ •äÊËŸ ◊Œ⁄U‚ ø‹Ã „UÒ¥ fl„U Á◊ÁÀ‹ÿÊ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ßS‹ÊÁ◊∑§ ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ß‚ ’Ê«U¸ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ’Ÿ
Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ U ⁄U„UªË– ¡’Á∑§ ∑ȧ¿ ∞‚ èÊË ÁflfÊŸ „UÒ¥ ¡Ê Á‚⁄U ‚ èÊË •ÅÃÿÊ⁄UË „UÒ¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Á‚S≈U◊ S≈U«UË¡ ÁflèÊʪ ∑§ «UËŸ ¬˝Ê. •ÅÃL§‹ flÊ‚ Ÿ ÃÊÁ∑§ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ∑§Ê߸ •‚⁄U
éÿÍ⁄UÊ ¬˝◊ÈÅÊ— ß‚∑§Ë Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ èÊÊ⁄Uà ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÅÊ⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ, ’Ê«U¸ ∑§ •äÊËŸ •ÊŸ ∑§„UÊ Á∑§ ’Ê«U¸ ’ŸŸ ◊¥ ∑§Ê߸ „U⁄U¡ Ÿ„UË¥ „UÒ– •ª⁄U Ÿ ¬«U∏ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË ◊Ÿ◊¡Ë¸
ÁŒÀ‹Ë — ‚Ò. ÅÊÈ⁄U¸◊ ⁄U ÊÊ ∑§ Á¡Ÿ ‹ªèʪ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ’Ê«U¸ ∑§ •äÊËŸ ◊Œ⁄U‚ ‚ ◊Œ⁄U‚ ∑§Ê äÊÊÁ◊¸∑§ Á‚S≈U◊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«U∏ÃÊ „UÒ– ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •Ê¡ÊŒË „UÊÃË „UÒ Á∑§ fl„U ’Ê«U¸ ∑§ ∑§⁄U ‚∑§– ◊Œ⁄U‚Ê ¡∏ËŸÃÈ‹∑ȧ⁄UÊŸ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊Ê.
¬. ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê — ŸŒË◊ Ÿ∑§flË ø‹ ⁄U„U „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê Á‚S≈U◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’Œ‹ ªÿÊ „UÒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U y ¬˝ÁÇÊà ∑§ •äÊËŸ •ÊŸÊ øÊ„U¥ ÃÊ •Êÿ¥ •ÊÒ⁄U Ÿ •ÊŸÊ øÊ„U¥ ÃÊ ‚‹Ë◊ •¢‚Ê⁄UË ’Ê«U¸ ∑§ ª∆Ÿ ∑§Ê ªÒ⁄U ¡M§⁄UË
•ÁäÊ∑Χà »§Ê≈UÊª˝Ê»§⁄U — ‚Ò.Á»§ŒÊ •‹Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁSâÊÁà ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ‚ èÊË ŒÿŸËÿ Á‹∞ ßÃŸË ¬⁄U‡ÊÊŸ ÄÿÊ¥ „UÒ– •ÊÁÅÊ⁄U fl„U ߟ ◊Œ⁄U‚Ê¥ Ÿ •Êÿ¥– ß‚ ‚ •ë¿Ë ÄÿÊ ’Êà „UÊªË ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ◊ÊŸÃ „UÒ¥ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§
„U⁄UË‡Ê ‚„UŒfl „UÊ ªß¸ „UÒ ß‚Á‹∞ ß‚ ’Ê«U¸ ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË M§¬ ◊¥ ∑§Ë Á«UªÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ŒÃË ◊ÈÁS‹◊ Á∑§ •èÊË ’Ê«U¸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ¬˝Áà ßÃŸË ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ÄÿÊ¥ „UÒ ¡’Á∑§ ÅÊÈŒ
‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ fl SflÊ◊Ë ∑§’Í‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¬‡Ê „UÒ ÁflfÊŸÊ¥ ‚ ¬˝‚Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«U¸ ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ÊÁ‚◊ ⁄U‚Í‹ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ „U◊ ß‚ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ∑§ ©U‚∑§ S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë ÁSâÊÁà ÅÊ⁄UÊ’ „UÒ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ©U‚
„U‚Ÿ ‡ÊÈ¡Ê Ÿ ÁflèÊÊ ¬Áé‹∑§‡ÊŸ «UË- ’Êà øËà ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ¢‡Ê ÁŒÀ‹Ë •À¬ ‚¢Åÿ∑§ •ÊÿÊª ßÁ‹ÿÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê«U¸ ∑§ ª∆Ÿ ∑§Ê •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸflÊÿ¥ ‹Á∑§Ÿ Á‚⁄U ‚ ’Ê«U¸ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U
v{Æ-’Ë, ‚ÒÄ≈U⁄U-|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U, ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§◊Ê‹ »§ÊM§∑§Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Œ⁄U‚Ê ‹∑§⁄U Ã◊Ê◊ ’«U∏ äÊÊÁ◊¸∑§ ªÈL§•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ∆Ë∑§ Ÿ„UË¥ „UÒ– ◊Œ⁄U‚Ê •ÊÁ‹ÿÊ »§Ã„U¬È⁄UË ∑§ ’Ê«U¸ ∑§ •äÊËŸ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ •ÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë
x/vwv, ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑¸§ ‹ˇ◊Ë Ÿª⁄U-~w ‚ ’Ê«U¸ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡ÀŒ’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ’ÁÀ∑§ ‚¢ª∆ŸÊ¥ ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ „UÒ ß‚∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ◊Ê. •’⁄UÊ⁄U ∑§Ê‚◊Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Œ⁄U‚ äÊÊÁ◊¸∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U •‚⁄U ¬«U∏ªÊ ◊Œ⁄U‚Ê
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚èÊË ◊ÈÁS‹◊ ‚¢ª∆ŸÊ¥, ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ’Ê«U¸ ∑§ ª∆Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸÊ ∑§ Á‚S≈U◊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÅÊ‹ Ÿ Œ •ÊÒ⁄U ß‚‚ ßS‹ÊÁ◊ÿÊ „UÿÊÃÈ‹™§‹Í◊ ∑§ ◊Ê„UÃÁ◊◊ ◊Ê.
»§ÊŸ — wwyzy||z, ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ß‚∑§ »§ÊÿŒ •ÊÒ⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U ’Êà •»§‚Ê‚ŸÊ∑§ „UÒ– fl„U ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ „U◊Ÿ ¬„U‹ èÊË ◊Œ⁄U‚ ∑§Ë M§„U ¬⁄U •‚⁄U Ÿ ¬«U∏ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U „U’Ë’ Ÿß¸◊Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U◊Ÿ ¬„U‹ èÊË
wwyzy|}~ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, w| ¡ÍŸ– ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊäÊŸ¬ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U∑§ „UË ∑§Ê߸ ∑§Œ◊ ©U∆ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©UŸ∑§Ê ’Ê«U¸ ∑§ ª∆Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ß‚‚ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ◊¥ ÿ„U Á‹ÁÅÊà M§¬ ◊¥ Œ ÃÊ Á»§⁄U „U◊¥ ß‚ ¬⁄U ’Ê«U¸ ∑§ ª∆Ÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ
»Ò§Ä‚ Ÿ¢. — wwzyxwÆ~ ◊¢òÊË mÊ⁄UÊ ∑§ãŒ˝Ëÿ ◊Œ⁄U‚Ê ’Ê«U¸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚ ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ‚Ë’Ë∞‚߸ •ÊÒ⁄U •Ê߸‚Ë∞‚߸ ∑§Ë Ḡ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÅÊ‹ „UÊ ¡ÊÿªÊ– •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ „UÊªË ⁄U»§Ë∑§ ≈U˛S≈U ∑§ ◊„UÊ ‚Áøfl •Êª èÊË ∑§⁄U¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ èÊÁflcÿ ◊¥ èÊË ß‚∑§Ê
awamehind@ gmail.com ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U øøʸ∞ ‡ÊÈL§ „UÊ ªß¸ „UÒ¥ ¬⁄U ’Ê«U¸ •ÅÃÿÊ⁄UË „UÊ ÃÊ ß‚ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ◊ÊS≈U⁄U ◊Ä‚ÍŒ •„U◊Œ ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ’Ê«U¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄U
www.awamehind.com ∑ȧ¿ ß‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ß‚ ‡Êø ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊ«U∏ Ÿ¡⁄U •ÊÃ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ¡◊Ë•Ã ©U‹◊Ê-∞-Á„U㌠∑§ ‚Áøfl ◊Ê. •ÅÃÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹Ê‹ø ŒÃË „UÒ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ª∆Ÿ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§fl‹ ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ë Á«UÁª˝ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ Œ
awamehind1@ yahoo.in „UÒ¥ Á∑§ •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ÿ∑§ËŸË ’ŸÊÃË „UÒ •éŒÈ‹ „U◊ËŒ ŸÊ◊ÊŸË ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ Á’„UÊ⁄U, ©U‚∑§Ê „UÈÁ‹ÿÊ, Á‡ÊˇÊÊ Á‚S≈U◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ‚ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ ’ÁÀ∑§ ÿ„U ∑Ò¥§¬ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ Á∑§ Œ– ÿ„UË ∑§Ê»§Ë „UÒ–
‹Êß‚¥‚ Ÿ¢. A-13/2009 (DCP-L , F2)
page-3.qxd 6/27/2009 9:09 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê 3

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~U

•Ÿ‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •Êÿ

܁æÙª¤ ÅUè× Ùð ç·¤Øæ âè°¿âè ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ
·¤ÇU¸è »§Z ¥çÙØç×ÌÌæ°¢, ¥çŠæ·¤æçÚUØæð́ ·ð¤ ÀêÅUð ÂâèÙð
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
•◊⁄UÊ„UÊ 27 ¡ÍŸ– ‹ÅÊŸ™§ ‚ •ÊÿË ≈UË◊ ∑§Ê
•øÊŸ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ŒÅÊ∑§⁄U
•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬‚ËŸ ¿Í≈U ª∞– •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥
S≈UÊ»§ Ÿ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ,
ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ √ÿÊåÃ
•ÁŸÿÁ◊ûÊÊ∞¢ ¬∑§«U∏ ◊¥ •Ê „UË ªßZ– ≈UË◊ Ÿ „U⁄U
øË¡ ∑§Ê ’Ê⁄UËÁ∑§ ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ „U«U∏∑§ê¬ ◊øÊ ⁄U„UÊ–
‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚Áøfl mÊ⁄UÊ •Ê¡ Ÿª⁄U ∑§
‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊
âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U •øÊŸ∑§ ≈U‹ ªÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚
‹Ë ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚Ê¢‚ ©U‚ flÄà •≈U∑§ ªßZ,
¬Íflʸ„UŸ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ¡’ ‹ÅÊŸ™§ ‚ •Ê߸ ŒÊ ‚ŒSÿ
≈UË◊ •øÊŸ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê äÊ◊∑§Ë– ÿ„U
ŒÅÊ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∞fl¢ ‚◊Sà S≈UÊ»§ ‚㟠⁄U„U
ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê
ŒÈM§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚¢ÿÈÄÃ
ÁŸŒ‡Ê∑§ SÃ⁄U ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „U⁄U øË¡ ∑§Ê ’Ê⁄UËÁ∑§ ‚ ŒÅÊÊ
•ÊÒ⁄U ¬⁄UÅÊÊ– ŒflÊ߸•Ê¥ ∑§Ê S≈UÊ∑§ ŒÅÊÊ •ÊÒ⁄U ŒflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ˇÊ
∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ŒflÊ ÁflÃ⁄UáÊ ⁄UÁ¡S≈U⁄U fl S≈UÊ∑§ ◊¥ „U⁄UÊ
»§⁄UË ¬Ê߸ ªß¸– ≈UË◊ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¡ŸŸË ‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U •ÁäÊ∑§
⁄U„UË– ß‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«U∏Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ ‚ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ flÊ‹Ë äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •Ê¢∑§‹Ÿ
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊªË ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥
∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UË◊ Ÿ ⁄UÊÁªÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁÃ◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ
‚ SflÊSâÿ ‚flÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ≈UË◊ Ÿ
‚◊Íø •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U
‡ÊÊÒøÊ‹ÿ, ‚»§Ê߸ •ÊÁŒ ∑§Ê ŒÅÊÊ– „U⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ≈UË◊
¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ fl ⁄UÅÊ ⁄UÅÊÊfl ∑§ ’Ê⁄U¥
◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§òÊ ∑§Ë–
≈UË◊ Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê èÊË ÅÊÊ◊Ë Á◊‹Ë, ©U‚∑§Ê
∞∑§-∞∑§ Á’ãŒÈ ∑§Ê «UÊÿ⁄UË ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ‹Á∑§Ÿ
≈UË◊ Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ∑§„UÊ¢ ÄÿÊ ∑§◊Ë Ÿ¡⁄U
•ÊÿË „UÒ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§
∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „UÊ ‚∑§ÃË „UÒ– ∑§⁄Ë’ ÃËŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹
ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚èÊË •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ „UÊâÊ ¬Ê¢fl
»Í§‹ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ »§Ê◊¸Á‚S≈UÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÅÊ ª∞
ø‹ èÊË •S¬ÃÊ‹ ‚ ªÊÿ’ „UÊ ª∞ ÃâÊÊ ¡ŸŸË
‚È⁄UˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ øÒ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Ä‹∑¸§ mÊ⁄UÊ Á‹∞
¡ÊŸ flÊ‹ ¬øÊ‚ M§¬ÿ èÊË Ÿ„UË¥ Á‹∞ ª∞ •ÊÒ⁄U
ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ’„UÈà ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ŒflÊßZÿÊ¢ ¬ø¸
¬⁄U Á‹ÅÊË¥– Á»§⁄U èÊË Ÿª⁄U ∑§ ◊Ê„UÀ‹Ê ’ª◊ ‚⁄UÊÿ
ÁŸflÊ‚Ë «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ⁄UÊªË ¿Ê≈Ë ¬àŸË Ÿã„U¥ Á‚¢„U ∑§
¬Ê‚ ß‹Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á«U∑§‹ ‚ ÅÊ⁄UËŒË ªß¸ ŒflÊ Á◊‹ „UË
ªß¸– ß‚ ¬⁄U ≈UË◊ ‚ ÁøÁ∑§à‚ÊäÊˡÊ∑§ «UÊ. •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê
¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄UË ŒflÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§„UÊ¢ ‚
•ÊÿË, ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ S¬CÔUË∑§⁄UáÊ èÊË ◊Ê¢ªÊ– ÃËŸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ø‹
ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚ ‚èÊË ÁøÁ∑§à‚∑§ ¬‚ËŸ-¬‚ËŸ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ≈UË◊ ∑§
ÿ„UÊ¢ ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¢‚ ‹Ë–
»×èü ¥æñÚU çÕÁÜè Ùð
ç·¤Øæ ÁèÙæ ×éãUæÜ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ‹Êª ∞∑§ SâÊÊŸ Ã∑§ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ „UÒ¥– ™§¬⁄U ‚
•◊⁄UÊ„UÊ 27 ¡ÍŸ– •Ê‚◊ÊŸ ‚ ’⁄U‚ ⁄U„U •Êª ∑§ ‡ÊÊ‹ •ÉÊÊÁcÊà ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË •Êª ◊¥ ÉÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË
•ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ •ÉÊÊÁcÊà ÁfllÈà ∑§≈UÊÒÃË ‚ ¡Ÿ¡ËflŸ •Sà „UÒ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÒ«U˜ÿÍ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •èÊË Ã∑§ Á’¡‹Ë
√ÿSà „UÊ ø‹Ê „UÒ– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¤ÊÈ‹‚Ê ŒŸ flÊ‹Ë ª◊˸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UË „UÒ– Ã◊Ê◊ äÊ⁄UŸ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË ’•‚⁄U
•ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ èÊËÃ⁄U ©U◊‚ Ÿ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „UÒ¥–
¡ËŸÊ ◊È„UÊ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë
Á’¡‹Ë •√ÿflSâÊÊ ∑§ •√ÿflSâÊÊ Ÿ ¡Ÿ ¡ËflŸ ’È⁄UË Ã⁄U„U
ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ∑§Ê ‚ ¬˝èÊÊÁflà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á¡‚
‚„UÊ⁄UÊ ’Ÿ ߢfl≈U¸⁄UÊ¥ Ÿ èÊË ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ øÒ¥Ÿ
‚ÊâÊ ŒŸÊ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ÉÊ⁄UÊ¥ ‚
ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ’…U∏ ⁄U„UË ’Ê„U⁄U ⁄UÊ„UÖ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ◊¥
ª◊˸ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ¬‹ èÊÊ⁄UË „U⁄U ‡ÊÅ‚ ’ÒøŸ „UÊ ø‹Ê „UÒ– ª◊¸
¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ– ¤ÊÈ‹‚Ê ŒŸ „UflÊ ∑§ âʬ«UÊ¥ ‚ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥
flÊ‹Ë äÊͬ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ∑§„U⁄U ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄UÊ „UÈ•Ê „UÒ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄U
’Ÿ ∑§⁄U ≈UÍ≈U ⁄U„UË „UÒ– •Êª èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬˝èÊÊÁflà „UÊ ⁄U„UÊ
’⁄U‚ÊÃ ‚Íÿ¸ ŒflÃÊ Ÿ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÈÅÊ øÒŸ ¿ËŸ Á‹ÿÊ „UÒ– Á’¡‹Ë Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ⁄UÊ„Uà ŒŸ flÊ‹ ߢfl¸≈U⁄U
„UÒ– ‚Íÿ¸ ∑§ ©UŒÿ „UÊÃ „UË äÊͬ ◊¥ ÃÁ¬‡Ê ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „UÒ èÊË ‚ÊâÊ ¿Ê«U∏ ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U Á»˝§¡, ∑ͧ‹⁄U, ¬¢ÅÊ, ∞‚Ë ◊ÊòÊ
•ÊÒ⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚Íÿ¸ Œfl ™§¬⁄U ø…U∏Ã ¡ÊÃ „UÒ¥, ◊ÊŸÊ¢ fl„U ‡ÊÊ¬Ë‚ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U ª∞ „UÒ¥– ß‚ ª◊˸ ◊¥ ÅÊÊ‚∑§⁄U ’ëøÊ¥
ªÈS‚ ‚ ‹Ê‹ „UÊ∑§⁄U •¢ªÊ⁄U ’⁄U‚Ê ⁄U„U „UÊ¥– ‚Ê¢ÿ ∑§ ‚◊ÿ fl ’Í…U∏Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ„UÊ‹ „UÒ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ‚
èÊË ÃÁ¬‡Ê ∑§◊ „UÊŸ∑ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ÃË– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Á„U‹Ê∞¢ •Ê¡Ë¡ •Ê øÈ∑§Ë „UÒ¥–

ç·¤âæÙæð́ ·¤è â×SØæ¥æð́ ·¤æð ¬«U∏ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ÇUè°× âð ç×Üæ ·¤SÌêÚUÕæ
Üð·¤ÚU ÇUè°× âð ç×Üð Ùæ»ÂæÜ
Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¢ Á’¡‹Ë
Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«U∏Ë
¬⁄U èÊÊèÊË ∑§Ê Á‚⁄ »§Ê«U∏Ê
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ •Ê¡ ‚È’„U ⁄U◊Ÿ ÅÊÃ
¥æ.çßlæÜØ ·¤æ SÅUæȤ
‚◊SÿÊ ’ŸË „UÒ– ˇÊòÊ ◊¢ •◊⁄UÊ„UÊ 27 ¡ÍŸ– ¬«U∏ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê ¬⁄U ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U ÅÊà ∑§Ë ◊¥…U ¬⁄U
’«U∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‚Ò¥âÊÁ≈U∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U •Ê¡ Œfl⁄U Ÿ ÅÊ«U∏Ê ¬«U∏ ∑§Ê≈UŸ ‹ªÊ– ß‚∑§Ë ÅÊ’⁄U
ŒÍäÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÒ »§Êfl«U∏Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U èÊÊèÊË ∑§Ê ¡’ Ã¡¬Ê‹ ∑§Ë ¬àŸË ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ê
‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ⁄UÄÃ⁄U¢Á¡Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡‚ Ÿª⁄U ∑§ „UÈ߸ ÃÊ fl„U ÃÈ⁄U¢Ã ÅÊà ¬⁄U ¬„UÈ¢øË •ÊÒ⁄U
ÅÊÊ◊Ê‡Ê „UÒ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÅÊ¡Í⁄UË ¬«U∏ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê
Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ÃÈ⁄Uãà øÊ‹Í Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ‹ªË–
∑§⁄UflÊŸ •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œfl⁄U
⁄U¡’¬È⁄U ∑§Ê ŸÊâʸ »§Ë«U⁄U ‚ èÊÊèÊË ◊¥ ¡◊∑§⁄U
‹Ê«U ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚Ê◊Êãÿ ŸÊ∑§¤ÊÊ∑§ „UÈ߸ •ÊÒ⁄U
ÁSâÊÁà ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ’Êà ’…U∏ ªß¸ ÃâÊÊ
∑§„UË– Á¡‚ ¬⁄U «UË∞◊ Ÿ ⁄U◊Ÿ Ÿ ¬Ê‚ ¬«U∏Ê
ÅÊ¡Í⁄UË Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ŒÊ »§Êfl«U∏Ê ©U∆Ê∑§⁄U
◊Ê„U ∑§ èÊËÃ⁄U øÊ‹Í ∑§⁄UÊŸ èÊÊèÊË ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ◊Ê⁄U
∑§Ê èÊ⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ– ß‚ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§
ŒÊÒ⁄UÊŸ Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§ Á‚⁄U ‚ ÅÊÍŸ ∑§Ë äÊÊ⁄U •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁfllÊ‹ÿ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚◊Sà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ •Ê‹Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ê èÊË ¡flÊ’ Ë’ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’„U ÁŸ∑§‹Ë– èÊÊèÊË •◊⁄UÊ„UÊ– ¡Ÿ¬Œ ∑§ ‚◊Sà ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢äÊË ’ÊÁ‹∑§Ê ∆¬ „UÒ– •Ê¡ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ •Ê¡ Á¡‹ ∑§ ‚èÊË
•◊⁄UÊ„UÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¡ ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ê¢‚Œ Ÿ øÃflÊŸË ŒÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ∑§ Á‚⁄U ‚ ÅÊÍŸ •ÊflÊ‚Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê S≈UÊ»§ «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê S≈UÊ»§ «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U
‚Ê¢‚Œ ŒflãŒ˝ ŸÊª¬Ê‹ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ¡ÀŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ’„UÃÊ ŒÅÊ •Ê⁄UÊ¬Ë fl„UÊ¢ ‚ »§⁄UÊ⁄U ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ Á¡‹èÊ⁄U ◊¢ ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ «UË∞◊
øÃÊflŸË ŒË Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÃÊ fl„U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ◊¢ èÊʪ ‹¥ª •ÊÒ⁄U ∑§ãŒ˝ ªÿÊ– „UÊ ªÿÊ– ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •Ê∆ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢äÊË ÁfllÊ‹ÿ ‚¢øÊÁ‹Ã „UÒ¥ •ÊÒ⁄U 31 ◊߸ Ÿ ©UŸ∑§Ë ’Êà äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ‚Ë«UË•Ê •Ê⁄U∞‚
Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U äÊ⁄UŸÊ Œ¥ª– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚ ’Ê’Ã •flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥ª– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê ŸÊÒªÊflÊ¢ ‚ÊŒÊà âÊÊŸÊ ˇÊòÊ Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ã∑§ S≈UÊ»§ ∑§ ŸflËŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬Í⁄UË „UÊ ¡ÊŸË ÿÊŒfl ∑§Ê ¡Ê¢ø ‚ÊÒ¥¬Ë– «UË∞◊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¢
Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê¢‚Œ ŒflãŒ˝ ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄UcÊŒ ‚ŒSÿ «UÊ. „UÁ⁄U Á‚¢„U Á…UÀ‹Ê, ¬Ífl¸ ◊¢òÊË ∑§ ªÊ¢fl ª¡SâÊ‹ ∑§Ê „UÒ– ÿ„UÊ¢ ∑§ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÃâÊÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë øÊÁ„U∞ âÊË ÃÊÁ∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •Êª ÁŸ¬ãŒ˝ ÿÊŒfl, ◊ÈŸ‡Ê, ŒË¬Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„UÊflË⁄U, ‚ÊÁ¡Œ,
ŸÊª¬Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ •Ê¡ «UË∞◊ øÊÒäÊ⁄UË øãŒ˝¬Ê‹ Á‚¢„U, øÊÒäÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¢„U, øÊÒäÊ⁄UË Ã¡¬Ê‹ fl ⁄U◊Ÿ ‚ª èÊÊ߸ „UÒ¥ ÃâÊÊ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê âÊÊŸ¥ ◊¥ ’…U∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§, ‹Á∑§Ÿ ’Ë∞‚∞ ∑§Ë „U∆äÊÁ◊¸ÃÊ ∑§ ’˝„U◊ ¬Ê‹, ¬˝◊ÊŒ ∑È◊Ê⁄U, ‚Á⁄UÃÊ ŒflË, ŒÿÊflÃË, ‚ÊÁflŒ˝
Á⁄UÃÈ ◊Ê„U‡fl⁄UË ‚ Á◊‹Ê– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ üÊË ŸÊª¬Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ ⁄UÊ◊flË⁄U Á‚¢„U, ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ Á∑§‚ÊŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ©UŸ∑§ ÅÊà •Ê¬‚ ◊¥ ‚≈U „UÒ¥– ’ÃÊÿÊ Ã„U⁄UË⁄U Œ ŒË ªß¸ „UÒ– ø‹Ã •èÊË Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê „UÒ ÃâÊÊ •ŸÈ◊ÊŒŸ Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–

ÚUæàæÙ Îé·¤æÙ ¥æߢÅUÙ ×ð́ çÚUàßÌ ·¤æ ×æ×Üæ

⁄UÊ≈U⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÊÁ‹ÿÊ fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ ·é¤Âæðcæ‡æ âð Õ¿æß
·¤è ÁæÙ·¤æÚUè

çãUâæ×ÂéÚU ·ð¤ »ýæ×è‡ææð́ Ùð çÎØæ ŠæÚUÙæ •.Á„U. éÿÍ⁄UÊ

•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
•◊⁄UÊ„UÊ 27 ¡ÍŸ– é‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¢fl Á„U‚Ê◊¬È⁄U ∑§
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uʇʟ ŒÈ∑§ÊŸ ¬˝SÃÊfl
∑§ Á‹∞ Á⁄U‡flà ◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞
«UË∞◊ •ÊÁ»§‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U «UË∞◊
‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–
•◊⁄UÊ„UÊ é‹Ê∑§ ˇÊòÊ ∑§ ªÊ¢0 Á„U‚Ê◊¬È⁄U ∑§
Œ¡¸ŸÊ¥ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê¡ ∑§‹Ä≈U˛≈U ¬„UÈ¢ø •ÊÒ⁄U «UË∞◊
•ÊÁ»§‚ ∑§ ∆Ë∑§ ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆ ª∞– ß‚
ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝Áø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ⁄U
‹ªÊ∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë–
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl ∑§Ë ⁄Uʇʟ
ŒÈ∑§ÊŸ ‚Ê‹„U ¡ÍŸ ∑§Ê ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒË ªß¸ âÊË ÃâÊÊ
ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ¬ÍÁø ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ⁄UÊ◊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚ ŒÈ∑§ÊŸ
∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë âÊË, ‹Á∑§Ÿ ©ã„UÊ¥Ÿ ∑§◊
⁄Uʇʟ ∑§Ê«U¸ fl ∑§◊ ÿÍÁŸ≈U ’ÃÊ∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ∑§⁄UŸ
‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’ fl„U ∞«UË•Ê ¬¢øÊÿà ‚
Á◊‹ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑§„UÃ ≈U⁄U∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„U
ÁŸÿ◊ Ÿß¸ ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÒ¥– ¡’Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¢fl
∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ flcÊÊ¸ ¬È⁄UÊŸË „UÒ– fl„U Á»§⁄U ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ‚
Á◊‹, ÃÊ ©U‚Ÿ ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê
•◊⁄UÊ„UÊ, w| ¡ÍŸ– ⁄UÊ≈U⁄UË
Ä‹’ •◊⁄UÊ„UÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚
∞∑§ ¬ÊÁ‹ÿÊ fl∑¸§‡Êʬ ∑§Ê
∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
Á¡‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ‚ÒÄ≈U⁄UË
•Á◊à ◊Ê„UŸ ªÊ¬Ê‹ mÊ⁄UÊ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ •¡ÿ ⁄UÊ¡
ªÈåÃÊ ¡Ë Ÿ ¬Íáʸ ‚„UÿÊª ÁŒÿÊ
ÃâÊÊ ⁄UÊ≈U •äÿˇÊ ’«U∏Ê ‚⁄U‹
⁄UÊÉÊfl ¡Ë ∑§Ê ∑§ÊÚ‹⁄U
¬„UŸ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ
Á¡‚◊¥ øË»§ ‚Òã≈U⁄U •◊⁄UÊ„UÊ
‚Ë∞◊•Ê ¡Ë ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
¡Ë ¬Ë«UË¡Ë üÊË ‚ÈäÊË⁄U ªÈåÃÊ
¡Ë ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ÊÁ«UŸ≈U⁄U üÊË
∞◊∞‚ ⁄UÊÿ ¬Ë¬Ë Á‚¢„U
¬ÊÁ‹ÿÊ ߢøÊ¡¸ ÃâÊÊ ßŸ∑§Ê◊⁄UÊ
•äÿˇÊÃÊ üÊË Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ „UʇÊ◊Ë
∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ «UË∞◊ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬„UÈ¢ø ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹, ÁòÊ‹Ê∑§ ¬Ê‹, èÊÊ⁄Uà Á‚¢„U, ŸÊÒ ’„UÊ⁄U, ÿÍŸË‚»§ ÃâÊÊ «UéÀÿÍ ∞ø•Ê ∑§Ê
Á∑§‚Ë ◊¢òÊË Ã∑§ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Á⁄U‡flà Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‹Ê‹, ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U, ’‹flË⁄U Á‚¢„U, Sflʪà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
◊¥ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬ëøË‚ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊ „UÒ– ◊ÉÊ⁄UÊ¡, ◊ãŸÍ, ∑§Î¬Ê‹ Á‚¢„U, ’Ê’Í ⁄UÊ◊, ¡ÿ Á¡‚◊¥ øË»§ ªS≈U ‚Ë∞◊•Ê
ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê¢ø ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê, ¬flŸ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ◊ ∑§‹Ë, ◊ÊÿÊŒflË, üÊË ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë Ÿ ¬ÊÁ‹ÿÊ ¬⁄U
ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á◊âÊ‹‡Ê, èʪË⁄UâÊË ŒflË, Á∑§‡ÊŸflÃË, ªËÃÊ ŒflË, •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ⁄UÅÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë
∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– äÊ⁄UŸÊ ŒŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§„U⁄U Á‚¢„U •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ– ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ •ë¿Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË Á¡‚∑§ ’ÊŒ ¬Ë«UË¡Ë
üÊË ‚ÈäÊË⁄U ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§
¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§ ÅÊÃ◊¥ ◊¥ ⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’
∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ÿÊªŒÊŸ „UÒ– ß‚◊¥
’Ê‹ ÿÍŸË‚»§ ÃâÊÊ «UéÀÿÍ ∞ø•Ê
Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¬ÊÁ‹ÿÊ ߢøÊ¡¸
¬Ë¬Ë Á‚¢„U Ÿ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊
ÃâÊÊ ©UŸ∑§Ë ÁflcÊÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–
⁄UÊ≈U⁄UË Ä‹’ Ÿ ‚¢∑§À¬ Á‹ÿÊ
Á∑§ ‚Ÿ wÆvÆ Ã∑§ •¬Ÿ ˇÊòÊ ‚
¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ ÅÊà◊ ∑§⁄U
Œ¥ª– ß‚◊¥ ⁄UÊ≈U⁄UË ◊ê’⁄U üÊË ‚¢¡ÿ
◊Ê‹Ë∑§Ê‹ ¡Ë ‚¢¡Ëfl ªÈåÃÊ ¡Ë
‚⁄UŒÊ⁄U ø⁄UŸ¡Ëà Á‚¢„U ¡Ë ÃâÊÊ
‚ÈŸË‹ ªÈåÃÊ ¡Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
Îð́Ñ ÇUè°×
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
•◊⁄UÊ„UÊ 27 ¡ÍŸ– ∑§‹Ä≈U˛≈U ◊¥
•ÊªŸ’Ê«U∏Ë ∑§Êÿ¸∑§ÁòÊÿÊ¢ ∑§Ë
’Ò∆∑§ ◊¥ «UË∞◊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§
•ÊªŸ’Ê«UË ∑§Êÿ¸∑§òÊË ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ
„UË ªèʸflÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∞fl ‚ÊÃ
‚Ê‹ Ã∑§ ∑§ ’ëëÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ¬ÊcÊáÊ
‚ ’øÊÃÊ „UÒ– ß‚Á‹∞
•ÊªŸ’Ê«UË ∑§Ê •„U◊ ⁄UÊ‹ „UÒ Á∑§
fl„U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’ÃÊ∞ Á∑§
∑ȧ¬ÊcÊáÊ ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„U¥
ÅÊÊŸÊ ¬ËŸÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ÁflèÊʪ mÊ⁄UÊ
ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ¬ÊcÊÊ„UÊ⁄U ⁄UÊ¡ÊŸÊ
‹ŸÊ „UÒ– ¡Ÿ¬Œ ∑§ ∑§⁄UË’ ’Ë‚
„U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¬ÊÁcÊà ’ëëÊ¥
ÁøÁã„Uà Á∑§∞ ª∞ „UÒ¥– Á¡Ÿ∑§Ê¥
«U’‹ ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ¬ÊcÊÊ„UÊ⁄U Œ∑§⁄U ≈UË∑§Ê
Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∞fl¢ ¬À‚ ¬ÊÁ‹ÿÊ ∑§Ë
ÅÊÈ⁄UÊ∑§ èÊË Á¬‹flÊŸË „UÒ •ÊÒ⁄U
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ ≈UË∑§Ê ÁøÁ∑§à‚∑§
‚flÊ∞¢ ∞Ÿ∞∞◊ ‚ ‚◊ãflÿ ∑§⁄U
‚’∑§ ¬Ê‚ ¬„UÈ¢øŸË „UÒ¥– ß‚ ◊ÊÒ∑§
¬⁄U Ã◊Ê◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–

‰æ×Ùð ·¤æ Ùæ× ÙãUè´

Üð ÚUãUæ ÇUæØçÚUØæ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
•◊⁄UÊ„UÊ 27 ¡ÍŸ– SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ Ÿª⁄U fl ˇÊòÊ ◊¥
«UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ âÊ◊Ÿ ∑§Ë ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„UÊ „UÒ– •Ê¡ èÊË •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ
‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ß‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ èÊÃ˸
∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…U∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–
•’ Ã∑§ ß‚ ⁄UÊª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ‚Ò∑§«U∏Ê¥ ‹Êª •Ê øÈ∑§ „UÒ¥– ß‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ •Êª ◊¥ ÉÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ÁflèÊʪ Ÿ
•Ê¡ Ã∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ fl ß‚∑§Ë ⁄UÊ∑§âÊÊ◊ ∑§ ©U¬Êÿ
Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‚ȤÊÊ∞ „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êª •¢¡ÊŸ ◊¥ ß‚ ⁄UÊª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê
⁄U„U „UÒ¥– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ‚◊ÿ ’Ë◊Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê ÅÊÃ⁄UÊ
‚ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê mÊ⁄UÊ èÊË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U ∑§Ê߸
ÅÊÊ‚ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë
‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÁŒŸ ’ ÁŒŸ flÎÁf „UÊ ⁄U„UË „UÒ– èÊËcÊáÊ ª◊˸ ◊¢ ÿÁŒ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ
fl Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê Ÿ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ ÃÊ „UÊ‹Êà Á’ª«U∏ ‚∑§Ã
„UÒ¥– flÒ‚ èÊË ßß ⁄UÊªË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥, Á¡ÃŸ Á∑§
¬˝Êßfl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ◊¥ èÊÃ˸ „Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡’ ÅÊÊ‹Ë ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥– ©UäÊ⁄U ªÊ¢fl
Œ„UÊÃÊ¥ ◊¥ èÊË «UÊÿÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¡’⁄UŒSà ¬˝∑§Ê¬ „UÒ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ë
©UŒÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ »§ÊÿŒÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¤ÊÊ‹Ê¿Ê¬Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÒ–
ÿ„UÊ¢ ©UŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ‹Êߟ¥ ‹ªË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U fl„U „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§
’Ê‹Ã ø…U∏Ê ⁄U„U „UÒ¥– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ •¢ø‹Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ¤ÊÊ‹Ê¿Ê¬Ê¥ ∑§
„UÊâÊÊ¥ ‹È≈UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ–
ßS‹Ê„U ◊ȕʇÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊÁÃ’ ∑§Ê ∑∏§ÿÊ◊ ‹Ê¡∏◊Ë— ¡◊Ë•Ã ©U‹◊Ê
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
•◊⁄UÊ„UÊ 27 ¡ÍŸ– ◊¡Á‹‚ •Ê◊‹Ê ¡◊Ë•ÃÈ‹ ©U‹◊Ê
Á¡‹Ê ¡.¬Ë. Ÿª⁄U ∑§Ë ∞∑§ ◊ËÁ≈U¢ª „U Ê⁄Uà ◊ÈçÃË •éŒÈ‹
⁄U„U◊ÊŸ ‚Ê„U’ ‚Œ⁄U ¡◊Ë•ÃÈ‹ ©U‹◊Ê Á¡‹Ê ¡¬Ë
Ÿª⁄U ∑§Ë ‚ŒÊ⁄Uà ◊¥ ◊Œ⁄U‚Ê ∑∏§ÊÁ‚◊È‹ ©U‹Í◊
»∏§⁄UËÁŒÿÊ •ãäÊÁ⁄UÿÊ ◊ÁS¡Œ ◊Ê. ßS‹Ê◊ Ÿª⁄U ◊¥
◊ÈŸÊÁ∑∏§Œ „UÈ߸– Á¡‚∑§Ê •Êª∏Ê¡∏ ◊Ê. ‚߸Œ ◊ÈÃÊÁÀ‹◊
◊Œ⁄U‚Ê ∑∏§ÊÁ‚◊È‹ ©U‹Í◊ »∏§⁄UËÁŒÿÊ •ãäÊÁ⁄UÿÊ ◊ÁS¡Œ
∑§Ë ÁËÊflÃ ∑§‹Ê◊ ¬Ê∑§ ‚ „UÈ•Ê– ßS‹Ê„U ◊ȕʇÊ⁄UÊ
¬˝Êª˝Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „U¡∏⁄UÊà Ÿ ß¡∏„UÊ⁄U Å∏ÿÊ‹
Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ãÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ßS‹Ê„U ◊ȕʇÊ⁄UÊ flÄ∏à ∑§Ë
•„U◊ ¡∏L§⁄Uà „UÒ– Á◊À‹Ã ßS‹ÊÁ◊ÿÊ ◊ȕʇÊ⁄U ◊¥
•Êÿ »∏§‚ÊŒ fl Á’ªÊ«U∏ ∑§Ë fl¡„U ‚ ∞∑§ ∞‚ ŸÊ¡∏È∑§
◊Ê«U∏ ¬⁄U ¬„UÈ¢ø øÈ∑§Ë „UÒ Á∑§ •ª⁄U ß‚ Ã⁄U»§ ÃflÖ¡„U
Ÿ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬ŸË ‡ÊŸÊÅ∏à ÅÊÊ ŒªÊ •ÊÒ⁄U
ßS‹Ê◊Ë ◊ȕʇÊ⁄UÊ ŒÍ‚⁄U äÊ◊ÊZ ‚ ’„UÈà ¬Ë¿ ø‹Ê
¡ÊÿªÊ– ‡Ê„U⁄U fl ∑§S’Êà •ÊÒ⁄U ◊flÊ¡•Êà ◊¥ ¡Ê’¡Ê ¿Ê≈U
’«U∏ ¬˝Êª˝Ê◊ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ •ÊÒ⁄U ÿ„U Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§
¡◊Ë•Ã ©U‹◊Ê ◊∑§Ê◊Ë ‡ÊÊÅÊ¥ •¬Ÿ •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ◊¥
ßS‹Ê„U ◊ȕʇÊ⁄UÊ ¬˝Êª˝Ê◊ ∑§⁄U¥– ◊ÈÅÃÁ‹»§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥
◊Èû§Á⁄U¸∑§ „U¡∏⁄UÊà ∑§Ë ◊‚ÊÁ¡Œ fl ◊ŒÊÁ⁄U‚ ‚fl¸ Á⁄U¬Ê≈U¸
◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ¬…U∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊ߸ ªß¸– Á¡‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë
ÃÊ‹Ë◊Ë ¬‚◊ÊãŒªË ¡∏ÊÁ„U⁄U „UÈ߸ •ÊÒ⁄U ◊Ê‹Í◊ „UÈ•Ê Á∑§ ∑ȧ¿
◊È∑§Ê◊Êà •’ èÊË ∞‚ „UÒ¥ ¡„UÊ¢ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚ Ãʌʌ
„UÒ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ Ÿ ◊ÁS¡Œ „UÒ Ÿ ◊Œ⁄U‚Ê „UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ‹Ë◊ ∑§Ê
∑§Ê߸ ßãá∏Ê◊ „UÒ– ß‚Á‹∞ ◊ÈûÊÁ»∏§∑∏§Ê ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U Ãÿ Á∑§ÿÊ
ªÿÊ Á∑§ ◊¡Á‹‚ ÃÊ‹Ë◊ Á⁄U¬Ê≈U¸ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄U∑§ ◊∑§ÊÁÃ’
∑§ ∑∏§ÿÊ◊ ∑§Ê •√fl‹ „UÒÁ‚ÿà Œ– •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ •¡∏ ¡ÀŒ
ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄U∑§ •◊‹ ∑§⁄U¥– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê.
ÃÊÁ⁄U∑∏§ ‡Ê„U⁄U ß◊Ê◊ Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ¡◊Ë•Ã
©U‹◊Ê ∑§ ◊∑§∏ÊÁ‚Œ ◊¥ ◊∑§ÊÁÃ’ ∑§Ê $∑§ÿÊ◊ ∞∑§ •„U◊Œ
◊∑∏§‚Œ „UÒ ¡Ê Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ⁄UË…U∏ ∑§Ë „UaË
∑§Ë „UÒÁ‚ÿà ⁄UÅÊÃ „UÒ¥– ߟ∑§Ê ∑∏§ÿÊ◊ •√fl‹ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–
„U∑§Ë◊ Á‚⁄UÊ¡ÈgËŸ „Uʇ◊Ë ‚Ê„U’ Ÿ ß‚ ¬⁄U ¡∏Ê⁄UŒÊ⁄U
•À»∏§Ê¡ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U
‡ÊÈ⁄U∑§Ê ∑§Ê ß‚ Ã⁄U»§ Å∏ÊÈ‚Í‚Ë
ÃflÖ¡Ê„U ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ∑∏§Ê⁄UË
◊Ê. ÿÊ◊ËŸ Á‚∑˝§≈U˛Ë Ÿ »∏§⁄U◊ÊÿÊ
Á∑§ ߸Œ ∑§ »∏§ÊÒ⁄UŸ ’ÊŒ ∑∏§ÿÊ◊
◊∑§ÊÁÃ’ ¬⁄U •◊‹ „UÊ ¡ÊŸÊ
øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ¡◊Ê•Ã ÃÊ◊Ë⁄UË
¬˝Êª˝Ê◊ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U∑§
◊¡’Íà „UÊ ‚∑§– „UÊÁ»§¡ ◊Ê.
»∏§⁄U◊ÊŸ ‚Ê„U’ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ÃÊÁ⁄U∑∏§
ŸÊÒ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹
¡é’Ê⁄U ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
‚⁄UÊ„Uà „UÈ‚ÒŸ ∑∏§Ê‚◊Ë ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
ÁŒ‹ŒÊ⁄U „È‚ÒŸ flª∏Ò⁄U„U Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ’Ê‹Ã „UÈ∞ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U
ÃÊ߸Œ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ◊∑§ÊÁÃ’ ∑§ ∑§ÿÊ◊ ¬⁄U ¡∏Ê⁄U
ÁŒÿÊ– •ÊÁÅÊ∏⁄U ◊¥ ‚èÊË „U¡∏⁄UÊà ∑§ ß¡∏„UÊ⁄U Å∏ÿÊ‹ ∑§ ’ÊŒ
Ãÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ’„UÈà ¡ÀŒ ◊¡Á‹‚ ÃÊ‹Ë◊Ë ªÊÒ⁄U ∑§⁄U∑§
◊∑§ÊÁÃ’ ∑∏§Êÿ◊ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á‚∑˝§≈U˛Ë ∑§∏Ê⁄UË ◊Ê. ÿÊ◊ËŸ
‚Ê„U’ ∑§Ê ÿ„U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ŒË ªß¸ Á∑§ fl„U ß‚∑§ Á‹∞
ßãáÊ◊Êà ∑§⁄U¥– ÁŒÀ‹Ë ◊„U⁄UÊÒ‹Ë ß‹Ê∑§ ◊¥ Á«UÁ’ÿÊ
◊ÁS¡Œ ∑§ ‡Ê„UËŒ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ¡◊Ë•Ã ∑§Ë ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥
ß¡∏„UÊ⁄U •»§‚Ê‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ß‚ ’Êà ¬⁄U Å∏ÊȇÊË
∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U èÊË Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ ÃÊ◊Ë⁄U
∑§⁄UÊŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÒ– „U◊ •⁄UÊ∑§ËŸ ¡◊Ë•Ã
ß‚∑§Ë ŒÊ’Ê⁄UÊ ÃÊ◊Ë⁄U ¬⁄U „UÈ∑ͧ◊à ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥
•ÊÒ⁄U „UÈ∑ͧ◊à ‚ ◊ÈÃÊÁ‹’Ê ∑§⁄UÃ „UÒ ¢Á∑§ „UÈ∑ͧ◊à ◊ÁS¡Œ
‡Ê„UËŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄U ÃÊÁ∑§
•Ê߸ãŒÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ë „U⁄U∑§Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§– •ÊÁÅÊ⁄U ◊¥ „U¡⁄UÃ
◊ÈçÃË ‚Ê„U’ ‚Œ⁄U ¡◊Ë•Ã Ÿ •¬Ÿ ‚ŒÊ⁄UÃË ÅÊÈÃ’ ◊¥
Ã◊Ê◊ Œ»§•Êà ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹Ã „UÈ∞ »§⁄U◊ÊÿÊ Á∑§ ßS‹Ê„U
◊ȕʇÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „UÊ ÿÊ ∑§ÿÊ◊ ◊∑§ÊÁÃ’ ∑§Ë ’Êà „UÊ
ÿÊ ¡◊Ê•Ã ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊‚‹Ê „UÊ– ÿ„U Ã◊Ê◊
øË¡¥ ’ÈÁŸÿÊŒË „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ߟ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ flÄà ∑§Ë
•„U◊Œ ¡M§⁄Uà „UÒ–
ŒËª⁄U ‡ÊÈ⁄U∑§Ê ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ ◊È»§ÃË ◊Ê. ©US◊ÊŸ ªÊ„U⁄U∑§Ê
◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ‚◊Œ …UÄ∑§Ê, •ÊÁŒ‹ ⁄U‡ÊËŒ •◊⁄UÊ„UÊ,
∑§Ê⁄UË ◊È¡Áê◊‹ ª¢ªflÊ⁄U, ∑§Ê⁄UË •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U ’¿⁄UÊÿÍ¢, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
ßÄÃŒÊ⁄U •Ê‹◊ ¡ÊÿÊ, «UÊÚ. •éŒÈ‹ ‚ûÊÊ⁄U ¡ÊÿÊ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
ß∑§’Ê‹ •„U◊Œ ¡Ê◊Ê ◊ÁS¡Œ, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. •ÊÁ◊⁄U
ª¡⁄UÊÒ‹Ê, „UÊ¡Ë •éŒÈ‹ S‹Ê◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. •‡Ê⁄U»§ ◊Í¢«UÊ
ßê◊Ê. „U¡⁄Uà ◊ÊÒÀÊŸÊ ßS◊Ê߸‹ ‚Ê„U’ flªÒ⁄U„ ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ–
Page 4 (27).qxd 6/27/2009 9:12 PM
4 ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê
ÚU¢çÁàææð́ ·¤è ç¿¢»æÚUè ·¤ãUÚU ÕÙ·ð¤ ÕÚUâè ãUñ ;qorh ls NsMN
¡„UÊŸ ∞ •Œ’ ∑§Ê ◊„UÁ»§‹ ◊ȇÊÊÿ⁄UÊ ‚ê¬ãŸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
Œfl’¥Œ w| ¡ÍŸ– •Œ’Ë fl ‚◊Ê¡Ë ‚¥SÕÊ
¡„UÊŸ-∞-•Œ’ ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ◊Ê„UªÊ ’ÒM§Ÿ
∑§Ê≈U‹Ê ◊¥ ◊„UÁ»§‹-∞-◊ȇÊÊÿ⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ
Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊
‚ÈŸÊ∑§⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê¥äÊ ⁄UπÊ–
◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§ ÁflÁ‡Êc≈U Á»§À◊ •Á÷ŸÃÊ ◊ȇÃÊ∑§
πÊŸ ⁄U„U– ŸÊÃ-∞-¬Ê∑§ ‚ ‡ÊÈL§ „ÈU∞ ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ◊¥
‚Í»§Ë ∑§◊⁄U Ÿ •¬Ÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ
“©UŸ∑§ „UÊ¥∆UÊ ¬ „ÒU Ÿ»§⁄Uà ∑§ ‡Ê⁄UÊ⁄‘U ÃÊ ÄÿÊ, „U◊
ÃÊ ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ªÈ‹¡Ê⁄U ’ŸÊ ŒÃ „ÒU” ßflË⁄U
•¡◊‹ Œfl’¥ŒË Ÿ •¬Ÿ πÍ’‚Í⁄Uà •¥ŒÊ¡ ◊¥
¬…∏UÊ “⁄¥UÁ¡‡ÊÊ¥ ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË ∑§„U⁄U ’Ÿ∑§ ’⁄U‚Ë „ÒU,
Ÿ»§⁄UÃÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ‹ „ÒU ÁŒ‹ ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ¥ ◊¥” «UÊ.
◊¥‚Í⁄U ∑§Ê‚◊Ë Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ê ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ’ÿÊ¥
Á∑§ÿÊ “∑§Œ◊ ◊¡’Íà „UÊÃ „UË Õ◊ÊÿÊ „UÊÕ ◊¥
∑§Ê‚Ê, ÕÊflÈŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á÷πÊ⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ
ÃÈ◊Ÿ” «UÊ. ßflË⁄U ªÊÒ„U⁄U ∑§ ßU‚ ∑§‹Ê◊ “„U◊Ê⁄UË
Á¡Sà ∑§Ê „UÊ¥Á‚‹ „U◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U, ◊¡Ê ÃÊ ¡’
‚¢ÿÄÈ Ã ’ʪ‹Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ „U•
È Ê
v-fg-C;wjks
gkFkjl 27 twuA mRrj izns'k dh eq[;ea=kh
ek;korh ds }kjk fpfdRlk O;oLFkk dks lqn`.k
cukus ds mn~ns'; ls xfBr dh xbZ VkWDliQkslZ
dh Vhe us vkt fpfdRlk O;oLFkk osgrj
cukus ds fy, la;qDr ckxyk vLirky dk
fujh{k.k fd;kA Vhe us ckxyk vLirky]
efgyk fl?kakjh vLirky ] Vhoh vLirky dk
fujh{k.k djus ds ckn fLFkfr dks larks"k tud
ªÒ‚ ∑§ ¬˝ÿÊª ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„U
„UÒ¥ •Ÿ∑§ ª«U∏’Á«U∏ÿÊ¢
v-fg-C;wjks
cnk;wa 27 twuA tgka ,d vksj
ljdkj ?kjsyw xSl dks vU; fdlh
izdkj ds dk;Z esa iz;ksx djus ij
izfrcU/ yxkus ds nkos dj jgh
gS ogha nwljh vksj uxj esa fLFkr
xSl ,tsUlh Lokeh Lao; gh
ljdkj ds vkns'kksa dks gok esa
mM+k jgs gSAa Kkr jgs fd ljdkj
us ?kjsyw xSl ls pyus okys okguksa
dks n`f"Vxr j[krs gq, ;g vkns'k
tkjh fd;s Fks fd ?kjsyw xSl dk
iz;ksx vU; fdlh dk;Z esa ugha
fd;k tkuk pkfg, vkSj ;fn dksbZ
?kjsyw xSl dk iz;ksx vU; dk;ksZ
esa djsxk rks og n.M dk Hkkxh
gksxkA ysfdu bu vkns'kksa dks gok
esa mM+krs gq, uxj esa fLFkr
b.Vjizkbtst tks fd Hkkjr xSl dh
≈UÒ˛Ä≈U⁄U ¬‹≈ ¡ÊŸ ‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÒà „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬Ë
¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ‚ »§⁄UÊ⁄U
Œfl’¥Œ ÷Êÿ‹Ê »§Ê≈U∑§ ∑§ ‚◊ˬ ¬‹≈UÊ ≈˛UÄ≈U⁄U fl ßUŸ‚≈U ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ‚¥¡Ëfl àÿÊªË àÿÊªË ∑§Ë ≈˛UÄ≈U⁄U ∑§ ŸËø Œ’ ¡ÊŸ ‚
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
Œfl’¥Œ w| ¡ÍŸ– ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ ‚ Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄U ≈˛UÄ≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‚È◊Ÿ fl 'ÿÊÁà ÷Ë ‹„ÈU‹È„UÊŸ „UÊ ªß¸U–
flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„U Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ≈˛UÄ≈U⁄U ∑§ ŸËø Œ’ ¡ÊŸ ‚ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ
ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§ ≈˛UÄ≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ¬¥øŸÊ◊Ê
◊Á„U‹Ê ¬ÈòÊË ‚◊à ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªß¸U Á¡ã„¥U ∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚
ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U¬øÊ⁄U „UÃÈ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ªÊ¥fl •Ê‚Êπ«∏Ë ◊¥ ‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‹„U⁄U √ÿÊ# „ÒU–
ÁflflÊÁ„Uà ∑§Ê ¡‹Ê
∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬
v-gh-C;wjks
cqyUn'kgj 27 twuA dksrokyh
nsgkr ds xko vdcjiwj es ngst
dh ekax iwjh u gkssus ij llqjk-
fy;kasa ij fookfgrk dks tyk dj
ekj Mkyus dk vkjksi yxk;k
x;k gSA e`rdk ds firk dh
rgjhj ij nsgkr iqfyl us ikap
llqjkfy;ks ds f[kykÝQ ngst
gR;k dk eqdnek ntZ djk fn;kA
edlwn vgen iq=k ÝQjewn gqlSu
fuoklh xkao iVokjh dk uxyk
Fkkuk Dokjlh tuin vyhx< us
xq:okj dh jkr Fkkuk dksrokyh
nsgkr esa rgjhj nh A rgjhj ds
vuqlkj mldh iq=kh 'kcue dh
'kknh dqN le; iwoZ unhe iq=k
vuoj vgen fuoklh xkao
vdcjiqj Fkkuk dksrokyh nsgkr
Page 1
v-fg-C;wjks
+ kM+
„ÒU ◊¥Á¡‹ „U◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U” Ÿ üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë πÍ’ Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ◊¥ ◊È¡Áê◊‹ „U‚Ÿ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U,
ŒÊŒ ’≈UÊ⁄UË– •⁄U‡ÊŒ Á¡ÿÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§‹Ê◊ ◊¥ •„U‚ÊŸ ßU‹Ê„UË, •⁄U‡ÊË, ßU‚⁄UÊ⁄U, flÊÁ„UŒ πÊŸ
∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ “„U◊ ¡◊ÊŸ ¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„U ‡Ê∑§ ◊ª⁄U, •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§ •¥Ã ◊¥ ‚¥SÕÊ ∑§
’ʪ’Ê¥ πÈŒ „UË ∑§Á‹ÿÊ¥ ◊‚‹ÃÊ ⁄U„UÊ” ÃL§áÊ •äÿˇÊ ßflË⁄U •¡◊‹ Ÿ ‚÷Ë ◊„U◊ÊŸ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥
‚ʪ⁄U Ÿ ¬…∏UÊ “¡ÊŸ „UÕ‹Ë ¬ „ÒU ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê ◊ȤÊ fl üÊÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ–
«U⁄U ÄÿÊ „ÒU, ◊⁄UË Á„Uê◊à ∑§ ◊È∑§ÊÁ’‹ ÿ„U ‚◊È¥Œ⁄U
ÄÿÊ „ÒU” ªÈ‹»§Ê◊ ⁄UÊ¡ ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄UË Ÿ ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∑§„UÊ
“Á∑§‚Ë ◊¡‹Í◊ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ ¿U‹∑§Ê „ÈU•Ê •Ê¥‚Í,
•Êª ‹ªŸ ‚
•ª⁄U ¬àÕ⁄U ¬⁄U Áª⁄U ¡Ê∞ ÃÊ ¬àÕ⁄U ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU”
©UM§¡ ‚ÊÁ∑§’ ∑§ ßU‚ ‡Ê⁄U “◊Ò¥ ◊ÈSÃ∑§Á’‹ ∑§Ë ‹«U∏∑§Ë ¤ÊÈ‹‚Ë
øÊŒ⁄U ∑§Ê •∑§‹Ê ’ÈŸ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, Ã⁄UÊ ÃÊŸÊ •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
¡M§⁄UË „ÒU ◊⁄UÊ ’ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU” Ÿ πÍ’ flÊ„UflÊ„UË ‚„U‚flÊŸ, (’ŒÊÿÍ¢), w| ¡ÍŸ– Ÿª⁄U ∑§
‹Í≈UË– ◊Ê„UÀ‹Ê ‡Ê„U’Ê¡¬È⁄U ◊¥ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ èÊÍ‚ ∑§Ë
ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ •Ÿ∑§ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¤ÊÊ¬Á«U∏ÿÊ¥ ◊¥ •Êª ‹ª ¡ÊŸ ‚ ¬«U∏Ê‚ ∑§ ÃËŸ
∑§‹Ê◊ ¬‡Ê Á∑§∞– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÿ⁄U «UÊ. ◊∑§ÊŸÊ¥ ∑§ •Êª ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥
ßflË⁄U ªÊÒ„U⁄U ∑§Ê ‚¥SÕÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ßflË⁄U L§. ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ¡‹∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿÊ ∞∑§ ‹«U∏∑§Ë
•¡◊‹ Œfl’¥ŒË fl ∞◊ „U‚Ÿ mÊ⁄UÊ Áfl‡Ê· ‚ê◊ÊŸ ß‚ •Êª ◊¥ »¢§‚ ¡ÊŸ ‚ ’È⁄UË Ã⁄U„U ¤ÊÈ‹‚ ªÿË
‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ©U‚ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ ß‚
«UÊ. Ÿ‚Ë◊ •„U◊Œ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ßflË⁄U •¡◊‹ •Êª ‚ „U¡∏Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê‹ ¡‹ ∑§⁄U ⁄UÊÅÊ „UÊ ªÿÊ–
ik;kA ogha VkWDliQkslZ dh
Vhe }kjk fujh{k.k djus ij
vLirky iz'kklu esa iwjs fnu
gM+dEi epk jgkA Vhe us
ckMksZa dh liQkbZ O;oLFkk]
nokvksa ds j[k j[kkc]
fpfdRldksa }kjk fd, tk jgs
dk;Z dks ns[kk Vhe esa
y[kumQ ls vk, Mk- vkj ds
xqIrk] Mk- ihds JhokLro] Mk-
vkark izlkn] Mk- :ipUnzk us
crk;k fd ftyk cuus ds ckn
ftyk vLirky dk Hkou rks iw.kZ :i ls fod-
flr gS ysfdu vkWFkksZisfMd ltZu] ,uFkhfl;k
lfgr fpfdRldksa dh Hkkjh deh ;gka ikbZ xbZ
gSA vLirky esa lafonk ij fpfdRld rSukr
fd, tkus dh fliQkfj'k os 'kklu ls djsaxsA
fujh{k.k ds le; muds lkFk lh,e,l Mk-
vkjds mikè;k;] Mk- xquekyk tSu]
fMIVhlh,evks Mk- jke dqekj] Mk- ohjsUnz dqekj
Hkh lkFk esa FksA
◊ÍÁø ÃÊ«ŸU∏  ¬⁄U ⁄UÊc Ê
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ)¢ w| ¡ÍŸ–
,tsUlh gS] ds Lokeh }kjk ?kjsyw
xSl flyS.Mj dk iz;ksx dwyj
ÄU‚Ë‹ ŒÊ¢Ãʪ¡ ∑§ •ê’«U∑§⁄U ª˝Ê◊
∑§◊Ê ◊¥ ‹ªË ’Ê’Ê ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê
∑§Ê Á∑§ã„UË¥ •‚◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ Ÿ
ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¬˝ÁÃèÊÊ ∑§Ê ∞∑§
vkfn esa dj jgs gS]a ftlls izrhr „UÊâÊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ •Ê¡ ’‚¬Ê
gksrk gS fd ljdkj ds vkns'k ek=k ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ •‚Ê◊ÊÁ¡∑§
turk rd lhfer gSa muds ,tsUVksa
ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ
ij budk dksbZ izfrcU/ ugha gSA ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „U–Ò ÃâÊÊ ß‚ ÃËÅÊË
bl fo"k; esa tc ,tsUlh Lokeh
•Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U «UÊ.Ú
ls ckr dh x;h rks mudk dguk ‚àÿflË⁄U ¡Ê≈Ufl, ¬˝ŒË¬ ªÊÒÃ◊ ∑ȧ‹ŒË¬,
Fkk fd gekjs ikl flyS.Mjksa dh
◊ŸÊ¡ ‚ʪ⁄U– ∑§À‹Í «UË¬Ë ‚ʪ⁄U •ÊÁŒ
deh gS tks ge rsy ij iSls [kpZ ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê Ÿ¢  ◊Ê¢ª ⁄UÅÊË–
djs]a gesa flyS.Mj rsy ls lLrk
iM+rk gSA ;fn ljdkj okLro esa ’Ê ÊÊ⁄U ⁄U„UÊU ’¢Œ
viuh ea'kkvksa dks iwjk djuk ßS‹Ê◊Ÿª⁄U (’ŒÊÿÍ)¢ – ‚ÊåÃÊÁ„U∑§ ’ãŒË
pkgrh gS rks loZiFz ke mldks ,sls ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Ê¡ Ÿª⁄U ’Ê¡Ê⁄U ’㌠⁄U„UÊ
,tsUlh Lokfe;ksa ds f[kykiQ √ÿʬÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê
dk;Zokgh djuh gksxh] ftlls èÊÿ ’ŸÊ ⁄U„UÊ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ãŸÊ≈UÊ ¬⁄U‚Ê
turk dk fo'okl cjdjkj jg ⁄U„UÊ ¡Ÿ⁄U‹ S≈UÊ⁄ U Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ èÊË
lds vkSj og ljdkj ds vkns'kksa ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’㌠⁄U„UË Á∑§‚ÊŸ Á’ŸÊ ’Ê¡Ê⁄U
dk ikyu djsAa Á∑§ÿ „U∞È „UË flÊÁ¬‚ ø‹ ªÿ–
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ê ∑§é¡ ◊¥
‹∑§⁄U ¬ÊS≈U ◊Ê≈¸U◊ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „ÒU–
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑§
ªÊ¥fl •Ê‚Êπ«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë yz fl·Ë¸ÿ ‚¥¡Ëfl
àÿÊªË ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ Á‚¥„U àÿÊªË ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë
‚È’„U ‹ª÷ª vÆ ’¡ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U
•¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ÕÊ
ÃÕÊ Á‚⁄U‚Ê„U«∏Ë ÁŸflÊ‚Ë ‚È◊Ÿ ¬%Ë
‚ÃË‡Ê àÿʪË, 'ÿÊÁà ¬ÈòÊË ‚ÃË‡Ê ∑§Ê
‚ÊÕ ‹∑§⁄U ∞S∑§Ê≈¸U ≈˛UÄ≈U⁄U ‚¥ÅÿÊ ÿͬË-
vv‚Ë-}~yy ‚ flÊÁ¬‚ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‹ÊÒ≈U
⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÷Êÿ‹Ê ∞fl¥ ⁄UáÊπ¥«UË »§Ê≈U∑§
∑§ ◊äÿ ≈˛UÄ≈U⁄U •ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊ∑§⁄U ª„U⁄UË
πÊ߸U ◊¥ ¡Ê Áª⁄UÊ Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ‚¥¡Ëfl
◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „UË ŒŒ¸ŸÊ∑§ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U ¡’Á∑§
∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ÊÅÊÊ¥ ∑§Ê øÍŸÊ ‹ªÊ
ls gqbZ FkhA 'kknh ds ckn ls gh
v-fg-C;wjks
(lgloku) cnk;wa 27 twuA ou foHkkx ds
vf/dkfj;ksa o deZpkfj;ksa dh feyh Hkxr ds
'kcue ds llqjkyhtu mls vkSj pyrs ljdkj dks yk[kksa :i;s dk pwuk
yxk;k x;k gS] ijUrq ou foHkkx ds vkyk
ngst ykus ds fy;s izrkfMr djus
yxsA 'kcue dks vDlj ekjrs vf/dkfj;ksa ls ckr djus ij os lkjk nks"k
fuxe ds Åij Mky jgs gSaA
ihVrs Hkh FksA bDdh'k tqu 09
dks 'kcue ds ifr unhe ] lkl tkudkjh ds vuqlkj Fkkuk lgloku {ks=k ds
xzke lqtkoyh ,oa Fkkuk tjhiQuxj ds xzke
'kkcjk csxe] tsBkuh tqcsnk csxe
] tsB lyke o llqj vuoj
vgen us ml ij feVVh dk
ekyiqj fjtoZ taxy gSa ftuesa 'kh'ke o [kSj
ds isM+ vR;f/d ek=kk esa gSa tks yxHkx
70&75 o"kZ iqjkus gSa ftuds dkj.k budh
rsy Mkydj tyk fn;k gSA
iqfyl vÝQlj ?kVuk LFky x;s dher yk[kksa :i;ksa esa gSA Fkkuk iqfyl }kjk
FksA vLlh ÝQhlnh ls vf/d NqVUuh ,oa jkf'kn uke ds nks O;fDr;ksa dks
tyh 'kcue dks vyhx< blh taxy dh ydM+h lesr /j fy;k x;k
esfMdy dkyst esa Hkrh djk;k Fkk tks fd xzke Hkokuhiqj [kYyh ds jgus
x;k] tgka mldh ekSr gks x;hA okys FksA lw=kksa dk dguk gS fd mDr xzke esa
,l,lih ds funsZ'k ij dksrokyh xzkeh.kksa us vius&vius ?kjksa esa ydM+h dks
nsgkr us vkjksfi;ksa ds f[kykÝQ Nqik fy;k gS] ftlls izrhr gksrk gS fd cgqr
ngst gR;k dk eqdnek ntZ dj cM+s Lrj ij bl taxy dh ydM+h dk voS/
fy;k gSA dVku gqvk gS vkSj mls xzkeh.kksa dks csapk x;k
⁄Uʇʟ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§
ÁÅÊ‹Ê»§ „UÈ߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
‚„U‚flÊŸ, (’ŒÊÿÍ)¢ , w| ¡ÍŸ–
Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ÁŸŒ‡¸ Ê ¬⁄U •Ê¡
©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ’Ë∑§ ŒÊ„U⁄U Ÿ
¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§⁄U∑§ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ⁄Uʇʟ
Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •ÁèÊÿÊŸ
ø‹Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë „UÒ Á¡‚‚ ⁄Uʇʟ
Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊¥
„U«U∑∏ §ê¬ ◊øÊ „U• È Ê „U–Ò ˇÊòÊ ∑§ ¬ÍÁø
ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∞‚∑§ ¡ÊÒ„U⁄UË Ÿ ∞fl¢ ÄU‚Ë‹
SÃ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •ÊÒÁø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U
•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ¬⁄U ∑§ß¸
ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄UË ∑§Ë ÃâÊÊ
¡Ê¢ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U
•ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ ¬˝èÊÊfl
‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ øÊ⁄U
ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U̧ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸
„UÒ Á¡Ÿ◊¥ ˇÊòÊ ∑§ äÊʬ«U,∏ ⁄U‚‹Í ¬È⁄U ’‹Ê,
•ÊÒ⁄U ◊„U◊ÍŒ¬È⁄U ™§äÊÊ ∑§ ⁄Uʇʟ
Áfl∑˝§ ÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ Á⁄U¬Ê≈U̧ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸
„U–Ò
•ÁÃ∑˝§◊áÊ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞
∞‚ «UË ∞◊ Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§
v-fg-C;wjks
(lgloku) cnk;wa 27 twuA
uxj esa vfrØe.k gVkvks
vfHk;ku dks liQy cukus ds
fy, vkt ,lMh,e lgloku
ch-ds-nksgjs us uxj ikfydk
ifj"kn lgloku ds izkax.k esa
,d ehfVax yh ftlesa mUgksaus
vfrØe.k gVkvks vfHk;ku dh
ppkZ dhA ehfVax esa ,lMh,e Jh
nksgjs us O;kikfj;ksa dks funsZ'k fn;s
fd pUnkSlh& bLykeuxj &
lgloku ekxZ tks fd foylux-
at cktkj gksrk gqvk tkrk gS ml
ij cuha nqdkusa tks fd yxHkx 5
fiQV vfrØe.k esa vk jgh gSa
mudks Lao; gVk ysa vU;Fkk
v-fg-C;wjks
cqyUn'kgj 27 twuA cgqpfpZr
uhepkuk dkaM dk eq[;
vfHk;qDr vfuy xr fnol dks
is'kh ds nkSjku iqfyl dLVMh ls
gFkdM+h fudky ÝQjkj gks x;kA
cnek'k dh ryk'k es a iqfyl us
dkfcax dh ]ysfdu dksbZ
dke;kch ugh feyhA M~;wVh ij
rSukr flikfg;ksa ds f[kykÝQ
fjikVZ ntZ djkus dh rS;kjh py
jgh gSA
Fkkuk vxkSrk ds xzk0 uhepkuk
fuoklh vfuy mÝQZ iatkch ij
gR;k ,oa ywV ds Fkkuk vxkSrk
vkSj Fkkuk vkSjkaxkckn es dqy 17
eqdnes ntZ gSA tqykbZ 2007 es
gq;s uhepkuk gR;kdkaM es vfuy
gSA tc bl ckcr ou foHkkx ds vf/dkfj;ksa
ls ckr dh x;h rks mUgksaus crk;k fd ou
foHkkx }kjk mDr taxyksa dh ydM+h dk
Niku djk;k x;k Fkk rFkk mlds ckn mldk
iw.kZ mRrjnkf;Ro fuxe dk gks x;k Fkk vkSj
fuxe ds dqN deZpkfj;ksa }kjk xzkeh.kksa ls
feydj ydM+h dk voS/ dVku djkdj
mUgsa csapk x;k gSA lw=kksa dh ekusa rks iwjs
izdj.k esa dgha u dgha ou foHkkx ds
u'khys ikmMj lfgr idM+k
v-fg-C;wjks
gkFkjl 27 twuA Fkkuk gkFkjl xsV ds
mifujh{kd jkeohj flag us rkykc pkSjkgs
fd fudV fLFkr jkeeafnj ds ikl
lafnX/ vOLFkk esa [kMs+ lksuw iq= jktiky
flag fuoklh [kjlqfy;k Fkkuk u;k xkao ,Vk
dks idM fy;kA ryk'kh ysus ij blds ikl
ls rhl xzke u'khyk ikmMj cjken gksus ij
vfHk;qDr dks 18@20 ,uMhih,l ,DV ds
rgr fxjÝrkj fd;k gSA
‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ Œ„U‡ÊÃ
fldUnzkjkÅ@gkFkjlA fudV
orhZ clbZ ckolesa chrh jkr 'kksp
a
v-fg-C;wjks
gkFkjl 27 twuA fiQYeh LVkby esa
dks tk jgh ,d ;qorh dks jkLrs uxj esa nks LFkkuksa ij fnu ngkMs
esa cqjh uh;r ls ,d ;qod us dh xbZ ywV ikV dh ?kVukvksa ls
idM fy;k vkSj ;qorh ds lkFk uxj esa ng'kr dk okrkoj.k O;kIr
gks x;k gSA vkSj gj O;fDr vius
v'yhy gjdr djus yxkA
vkidksa vlqjf{kr eglwl djus
ysfdu ;qorh ds }kjk fojks/ djus
yxk gSA ogha iqfyl Hkh ywV dh
ij og Hkkx tkus esa liQy gks
x;kA mDr ekeys dh f'kdk;r
?kVukvksa dk inkZiQk'k djus esa tqV
xbZ gSA fiQj Hkh cnek'kksa ds
djus ihfMrk dqekjh eerk dk
firk tc vfHk;qDRk ds ?kj
f'kdk;r djus x;k rks mlds firk
nqLlkgl dh nkn nsuh iMsxhA
Lej.kh; gS fd xr fnol cnek'kksa
us Fkkuk gkFkjl xsV {ks=k ds fxjkZt
us xkyh xykSt djrs gq, ekjihV dkyksuh esa fLFkr jsMhesV O;olkbZ
dj Mkyh vkSj tku ls ekjus dh jkds'k dqekj vxzoky ds edku
/edh nhA mDr vk'k; dh fjiksVZ dk njcktk nksigj ds le;
nyohj flag iq=k gjhflag us Hkwjs fiQYeh LVkby esa [kqyokfy;k vkSj
iq=k ohjiky vkSj ohjiky iq=k var- vanj izo's k dj x,A edku esa
jke fuoklh clbZ ckol ds vUnj ekStnw efgykvksa dks cnek'kksa
f[kykiQ fldUnzkjkmQ dksrokyh esa us vius dCts esa ysdj Mjk /edk
ntZ djkbZ gSA dj vklkuh ls ywVikV dh vkSj
‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡∏◊ËŸ ∑§ ¬≈U˜≈U ÁŒ∞ ª∞
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬^UÊ •Êfl¥≈UŸ
Œfl’¥Œ w| ¡ÍŸ– ‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ˇÊòÊËÿ
◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ„U∑§ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊Ê„UªÊ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ŸÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U
‡ÊÊ„U’ÈπÊ⁄UË fl ◊Ê⁄UË ÃÁ‹ÿÊŸ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ‚◊ª˝ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ üÊË
flÊ‹ ª⁄UË’ ∞fl¥ •‚„UÊÿ √ÿÁQ§ÿÊ¥, Á¡Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ¡Ë ‚◊ª˝ ‡Ê„U⁄UË Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÈL§
Ÿ¡Í‹ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’Ÿ „ÒU, ∑§Ê ~Æ fl·Ë¸ÿ ¬^U ∑§Ë ªß¸U ÕË Á¡‚◊¥ ª⁄UË’ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹
•Êfl¥Á≈Uà Á∑§∞ ª∞– Áfl‹π ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿª⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ŒŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ
bathfu;j mDr nqdkuksa dks leL;k [kM+h gks tk;sxhA
,lMh,e Jh nksgjs us
fpfUgr djsaxs
funsZ'k fn;s fd 29 twu
iz'kklu dh vksj ls muds dks ihMCywMh ds bathfu;j mDr
f[kykiQ dk;Zokgh djrs gq, nqdkuksa dks fpfUgr djsaxs
vfrØe.k gVkvks vfHk;ku ds rRi'pkr~ ,d lIrkg ds vUnj
vUrxZr mudk vfrØe.k gVk;k vfrØe.k esa fpfUgr nqdku ds
tk;sxk vkSj mu ij vkfFkZd n.M Lokeh Lao; gh vfrØe.k gVk
Hkh Mkyk tk;sxkA ehfVax esa ysa ckn xqtjus E;kn ,sls yksxksa
mifLFkr O;kikj e.My ds
vè;{k nqxsZ'k pUnz us crk;k fd
ds f[kykiQ vkfFkZd n.M
Mkydj dk;Zokgh dh tk;sxhA
mDr nqdkusa yxHkx 100 & 150 ehfVax esa ;qok O;kikj e.My ds
o"kZ iqjkuh gSa rFkk O;kikjh HkkbZ uxjkè;{k fjgku valkjh] vt;
dh og jksth jksVh gS ;fn Hk.Mkjh] viQty gqlSu] jru
vfrØe.k gVkvks vfHk;ku ds lksekuh] xkSgj vyh] vrkmjZgeku
vUrxZr og nqdkusa gVk;h tkrh vkfn vusdksa O;kikjhx.k mifLFkr
gSa rks muds lkeus jksth jksVh dh jgsA
ngst dh [kkfrj
efgyk dk mRihM+u
v-fg-C;wjks
gkFkjl 27 twuA ngst esa nks
yk[k #i;s dh ekax iwjh u gksus
eq[; vfHk;qDr FkkA xko ds nks
ij ngst yksHkh llqjkyhtuksa us
yksxksa dh /kjnkj gfFk;kjkss ls
u`'kal gR;k dj 'ko fcVksjs es fookfgr efgyk dks izrkfMr
djrs gq, ekjihV dj ?kj ls
tyk fn, FksaA tcfd ,d dks
vxok dj xksyh ekjdj gR;k fudky fn;k vkSj ekax iwjh fd,
dj 'ko chchuxj Fkkuk {ks=k es fcuk ykSV dj vkus ij tku ls
ÝQsad fn;k FkkA ekjus dh /edh nhA mDr
mlh ekeys es vfuy ftyk vk'k; dh fjiksVZ ihfMrk fiz;d
a k
dkjkxkj es can FkkA xr fnol ds firk nqxkZ izlkn iq=k iUuk
dks U;k;ky; is'kh ij vk;k FkkA yky fuoklh u;kckal us ifr
is'kh ds ckn vfuy us gkFkksa ls mes'k miQZ lksuw iq=k lquhy
gFkdM+h fudky nh vkSj
iqfyldfeZ;ksa dks pdek ns ÝQjkj
dqekj] llqj lquhy dqekj] lkl
'kkafr nsoh] nsoj Lons'k o jes'k
gks x;k A uxj dksroky us uuan jk/k] pfp;k llqj :i
crk;k fd M;wVh es ykijokgh fd'kksj o bldh iRuh gseyrk
cjrus ds vkjksih iqfyldfeZ;ks fuoklh x.k lkdsr dkyksuh
ds f[kykÝQ eqdnek dk;e gkFkjl ds f[kykiQ Fkkuk
djk;k tk jgk gSA gkFkjl xsV esa ntZ djkbZ gSA
vf/dkfj;ksa o deZpkfj;ksa dh Hkwfedk Hkh
jgh gS] ftlds pyrs ljdkj dks yk[kksa
:i;ksa dk pwuk yxk;k x;k gSA b/j ou
{ks=kkfèkdkjh vkj-ds-oekZ ls tc bl ckcr
iwNk x;k rks mUgksaus dsoy bruk dgdj
viuk iYyk >kM+ fy;k fd dk;Zokgh py
jgh gS nks"kh ik;s tkus ij nksf"k;ksa ds f[kykiQ
dk;Zokgh dh tk;sxhA b/j lc balisDVj
jktsUnz flag pkSgku }kjk idM+s x;s NqVUuh ,oa
jkf'kn ij lEcfU/r /kjkvksa esa ekeyk
iathd`r djk fn;k x;k gSA LFkkuh; ukxfjdksa
dk dguk gS fd ;fn iwjs izdj.k dh tkap
fu"i{k :i ls dh tk;s rks blesa cgqr ls
vf/dkjh o deZpkjh Hkh 'kkfey ik;s tk;saxs]
ftlds pyrs fuxe dh yk[kksa :i;s dh
ydM+h O;fDrxr :i ls csap nh x;h gSA
nksf"k;ksa ds f[kykiQ D;k dk;Zokgh gksrh gS
;g rks vkus okyk le; gh crk;sxk
fiQygky rks ou foHkkx o fuxe ,d nwljs
ds Åij nks"kkjksi.k dj viuk iYyk >kM+us
dh dksf'k'k esa gSaA
•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~U
yk[kksa #i;s uxn vkSj yk[kksa ds
vkHkw"k.k nks eksckby] ,d ysIkVkWi
efgykvksa dks Mjk /edk dj
vius dCts esa ys fy;k vkSj mUgsa
ysdj Hkkx [kMs+ gq,A og rks la;ksx vlykvksa dh uksd ij vkarfdr
gh jgk fd 'kksj epus ij LFkkuh; djrs gq, Jherh lfjrk ls lksus dh
yksxksa ds lg;ksx ls ,d cnek'k pkj pwMh+ o ,d tathj vkSj nks
iou dqekj iq=k ';keohj ;kno vaxBw h ogha Jherh vafxrk ls
fuoklh ekSgEen iqjk fldUnzkjkÅ vaxBw h tathj vkSj VkWIl ogha
dks ywVh xbZ lksus dh nks pqfM+;ka o jkefd'ku vxzoky ls vaxBw h tathj
pkj >qedh lfgr ncksp fy;k x;k
ogha mlds rhu lkFkh ywVs x,
ywV yhA ?kj esa uxnh cnek'kksa dks
ugha feyhA ywV dh ?kVuk ds ckn
lkeku dks ysdj Hkkx tkus esa
liQy gks x,A vkt gkFkjl xsV
cnek'k vkjke ls Hkkx tkus esa
liQy gks x,A ,d fnu esa nks
Fkkukè;{k vjfoUn 'kekZ us Hkkx LFkkuksa ij gqbZ ywV dh ?kVukvksa ls
nkSM djds ,d vkSj vfHk;qDr dks tgka uxj esa ng'kr dk okrkoj.k
ncksp fy;k gS ftlls iqfyl O;kIr gks x;k ogha iqfyl foHkkx
iwNrkN dj jgh gSA 'kh?kz gh ywVs esa Hkh gypy ep xbZA iqfyl
x, lkeku lfgr vU; cnek'k Hkh miegkfujh{kd ohih flag us Hkh
iqfyl dh fxjÝr esa gksxa As ogha vkt gkFkjl esa vkdj O;kikfj;ksa
dksrokyh {ks=k ds jkeuxj dkyksuh ls eqykdkr dh vkSj ywV dh
esa fdlh ogkus edku ds vUnj ?kVukvksa dk 'kh?kz inkZiQk'k djus
?kqls cnek'kksa us edku esa ekStnw dk vk'oklu fn;kA
¬Á⁄U‹ÁˇÊà „ÈU߸U ÕË Á¡‚ •÷Ë Ã∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë
¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚È‹¤ÊÊÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ •’
‚fl¸¡Ÿ Á„UÃÊÿ ª⁄UË’ •ÊflÊ‚ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ„U∑§
ÿÊ¡ŸÊ ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË mUÊ⁄UÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚
ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ª⁄UË’ ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥,
Á¡Ÿ∑§ ◊∑§ÊŸ Ÿ¡Í‹ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’Ÿ „ÒU, ∑§Ê
◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚∑§ •¥Ãª¸Ã
~Æ fl·Ë¸ÿ ¬^UÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ ∑§Ë
ªß¸U „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ „UË Ÿª⁄U ∑§ ∑ȧ‹ {z
ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊
◊¥ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ◊ŸÊ¡ øÊÒäÊ⁄UË fl
©U¬Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË „U⁄UË‡Ê ø¥Œ˝Ê Ÿ ©U¬ÁSÕà yx
ª⁄UË’ ‹Ê÷ÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬^UÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚
•fl‚⁄U ¬⁄U ߸U•Ê Ÿ⁄‘¥UŒ˝ Á‚¥„U ÃflÁÃÿÊ, «ÍU«UÊ
¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ‚⁄USflÃË Á‚¥„U, ßU∑§’Ê‹
©US◊ÊŸË, ‚÷Ê‚Œ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê≈Ufl, L§π‚ÊŸÊ
ÃÊÒ»§Ë∑§, ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U, ◊Ê„Uê◊Œ •∑§’⁄U, ÁflŸ‡Ê
‡Ê◊ʸ, •¡Ë¡ πÊ¥, „UÊ¡Ë ‡Ê„U¡ÊŒ, ßU∑§’Ê‹
©US◊ÊŸË, Áfl∑˝§◊ Á‚¥„U, ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË, •„U◊Œ
ª¡Ê‹Ë •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà ⁄U„U–
â¢çÿæŒÌ æÕÚUð́
Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ ‚Ê◊ÈÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
ßS‹Ê◊Ÿª⁄U, (’ŒÊÿÍ¢)– ÅÊà ¬⁄U ÉÊÊ‚ ¿Ë‹Ÿ ªß¸ ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‚
‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿ ¬ËÁ«U∏à Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê
’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¿Ê«U∏∑§⁄U ¡Ê ÉÊ¢≈UÊ ÅÊà ◊¥ ¬«U∏Ë ⁄U„UË ¬ËÁ«U∏à Ÿ ŒÊ
∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ŸÊ◊¡Œ Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ „UÒ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø
∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ– ˇÊòÊ ∑§ ßS‹Ê◊Ÿª⁄U âÊÊŸÊ ∑§ •ãê¸Ã ’„U≈UÊ ¬Ê∆∑§ ∑§Ë
ŸÊ’ÊÁ‹ª ‹«U∏∑§Ë ¬Í¡Ê vz flcÊ˸ÿ (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) •¬Ÿ ‚ª ¿Ê≈U
èÊÊßÿÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÅÊà ¬⁄U ÉÊÊ‚ Á¿‹Ÿ ªß¸ âÊË ÃèÊË ªÊ¢fl ∑§ Á‡ÊãŸÊ ¬ÈòʪáÊ
⁄UÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ª˝Ë‚ ¬ÈòʪáÊ Ÿ◊øãŒ˝ Ÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê «U⁄UÊ äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U ÁŸ∑§≈U
∑§ ÅÊà ◊¥ ‹ ªÿ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ŸÊ’ÊÁ‹ª ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ◊È¢„U
∑§Ê‹Ê Á∑§ÿÊ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¿Ê«U∏ ªÿ âÊÊ«U∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¬ËÁ«U∏à ∑§
èÊÊ߸ÿÊ¥ Ÿ •øÊŸ∑§ ŒÅÊÊ •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒË
¬Á⁄U¡Ÿ Ÿ ß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ •ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ SâÊÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË– ÉÊ≈UŸÊ
SâÊ‹ ¬⁄U ¬„UÈ¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ªêèÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ ‹Ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ
¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬˝Áà èÊÊ⁄UË •Ê∑˝§Ê‡Ê ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ âÊÊŸÊäÿˇÊ ‚
¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë
¡ÊÿªË ‹«U∏∑§Ë ∑§Ê «UÊÄ≈U⁄UË ¬Á⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ èÊ¡Ê ªÿÊ „UÒ–
ˇÊòÊËÿ ’‚¬Ê ∑§◊Á≈UÿÊ¢ ªÁ∆Ã
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
‚„U‚flÊŸ, ’ŒÊÿÍ¢,– ’‚¬Ê ◊ÈÁÅÊÿÊ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË
∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¡ÊÒŸ ∑§Ê•ÊÁ«U¸Ÿ≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁøÃÊÒ«U∏ •ÊÒ⁄U ’Èf¬Ê‹
Á‚¢„U ∑§Ë ‚„U◊Áà ‚ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê ’‚¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÁflSÃÊ⁄U
Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ‚„U‚flÊŸ ∑§ Á‹∞ «UÊ. ‚àÿflË⁄U Á‚¢„U ∑§Ê •äÿˇÊ
ª¡ãŒ˝ ÿÊŒfl ◊„UÊ‚Áøfl, ∑§åÃÊŸ Á‚¢„U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚èÊÊ ‚Áøfl èʪflÊŸ
Á‚¢„U •Êÿ¸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ÁflÀ‚Ë ÁfläÊÊŸ ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ ŸÃ˝¬Ê‹ Á‚¢„U
‚ÒŸÊ‹Ë •äÿˇÊ ’ŸflÊ⁄UË ‹Ê‹ ◊ÊÒÿ¸ ◊„UÊ‚Áøfl ø◊Ÿ ¬Ê‹ Á‚¢„U
‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Áøfl ’¡ãŒ˝ ◊ÊŸ Á‚¢„U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl Áfl‚ÊÒ‹Ë
ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÁ‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê‹ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ◊„UÊ‚Áøfl
’Ë⁄U¬Ê‹ ‡ÊÊÄÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ’ŒÊÿÍ¢ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á‹∞ üÊˬʋ øÊÒäÊ⁄UË
•äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑§‡ÿ¬ ◊„UÊ‚Áøfl ’Œ ¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ê„UÍ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Áøfl
⁄UÊ¡Ëfl ‚ʪ⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ŒÊÃÊ ª¢¡ ˇÊòÊ ‚ ’ÊŒÊ◊ Á‚¢„U •äÿˇÊ
⁄UÊ◊ÊÒÃÊ⁄U ‡ÊÊÄÿ ◊„UÊ‚Áøfl „U◊øãŒ˝ ªÊÒÃ◊ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Áøfl ⁄UŸflË⁄U Á‚¢„U
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl ‡ÊÅÊͬÈ⁄U ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ ˇÊòÊ ‚ „UÁ⁄U•Ê◊ ‚ʪ⁄U •äÿˇÊ
¡ªŒË‡Ê ‚⁄UŸ ‹Ê∑§‚èÊÊ ‚Áøfl ◊‹ÅÊÊŸ Á‚¢„U ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl
ÁŸÿÈÄà Á∑§ÿÊ „UÒ–
‚’ ∑ȧ¿ ‚ÊÁ¡‡Ê fl Á◊‹Ë
èʪà ‚ „UÈ•Ê— fl◊ʸ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
¿ÃÊ⁄UË, ’ȋ㌇ʄU⁄U– ª˝Ê◊ ¬˝äÊÊŸ øÊÒ…U∏⁄UÊ üÊË◊Áà ¬Èc¬Ê ŒflË ¬àŸË
„U⁄USflM§¬ fl◊ʸ (‚S¬¥«U ¬˝äÊÊŸ¬ÁÃ) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ¡ëøÊ, ’ëøÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê
ÁŸ◊ʸáÊ ªÊ¢fl øÊÒ…U∏⁄UÊ ◊¥ ‚ŸÔ˜ wÆÆ| ◊¥ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ∞∞Ÿ∞◊ Á◊âÊ‹‡Ê
∑ȧ◊Ê⁄UË mÊ⁄UÊ y ‹ÊÅÊ wz „U¡Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¡ëøÊ-’ëøÊ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ
èÊË ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ¡Ê Á∑§ •Ê¡ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà „UÒ– •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬˝äÊÊŸ
∑§Ê ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ „UË ‚S¬¥«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡’Á∑§ ∞∑§ ¡߸ ¬„U‹ „UË fl„UÊ¢
ÃÒŸÊà âÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ ∑§Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Éʬ‹ ’Ê¡Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë •ÊÒ⁄U
¡’ ¡Ê¢ø-¿òʬʋ ŸÊ◊∑§ ¡߸ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÄÿÊ¥ ¬˝äÊÊŸ ∑§Ê
‚ÍÁøà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÅÊÒ⁄U, ¡’ ¬˝äÊÊŸ Ÿ ŒÈ’Ê⁄UÊ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÃÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ
¡Ê¢ø ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¥ „UÈ߸ ¡’Á∑§ «UË∞◊ SÃ⁄U Ã∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªß¸ •ÊÒ⁄U
‚ÍøŸÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUà ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚Ë∞◊•Ê ∑§Ê Á∑§‚Ë èÊË Éʬ‹
’Ê¡Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞∞Ÿ∞◊ Ÿ Ÿ„UË¥ ŒË „UÒ– ¬˝äÊÊŸ¬Áà Ÿ ‡Ê¢∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U
∑§Ë „UÒ Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿ é‹Ê∑§ ¬˝◊ÈÅÊ fl ªÊ¢fl ∑§ ∑ȧ¿ Œ’¢ª √ÿÁÄÃÿÊ¥
∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê fl ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë èʪà ‚ „UÈ•Ê „UÒ–
‡ÊÊŒË ◊¥ „U∞È ÁflflÊŒ ‚ ∞∑§ ∑§Ê øÊ∑ͧ ‹ªÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
¿ÃÊ⁄UË, ’ȋ㌇ʄU⁄U– âÊÊŸÊ ¿ÃÊ⁄UË ∑§ ªÊ¢fl ∑§◊ÊÒ‹Ê ◊¥ ∑§ÀÿÊŸ Á‚¢„U ©U»¸§
∑§Ê‹Í ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë ’⁄UÊà ¬Í⁄U ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ÁÃÁâÊŸÈ‚Ê⁄U w{ ¡ÍŸ ∑§Ê •Ê߸ „UÈ߸
âÊË– ⁄UÊà ‹ªèʪ ∞∑§ ’¡ ÅÊÊŸÊ ÁÅÊ‹ÊÃ flÄà ∑§„UÊ‚ÈŸË „UÊ ªß¸– ◊¢ª‹
Á‚¢„U ¡Ê ÅÊÊŸÊ ÁÅÊ‹Ê ⁄U„UÊ âÊÊ ‚ ’Ê⁄UÊÃË ∑§Ë Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤Ê«U∏¬
„UÊ ªß¸– ÁflflÊŒ ’…U∏UÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ∑ͧ ’Ê¡Ë ¡◊∑§⁄U „UÈ߸– øÊ∑ͧ ‹ªŸ ‚
◊¢ª‹ Á‚¢„U ∑§ Á¬ÃÊ ∑Χ¬Ê‹Ë Á‚¢„U ∑§Ë „UÊ‹Ã ª¢èÊË⁄U „UÒ– ©Uã„U¥ ¬≈U, „UÊâÊ, ¬Ò⁄U
◊¥ øÊ∑ͧ ‹ª– ª¢èÊË⁄U „UÊ‹Ã ◊¥ ©Uã„U¥ ◊‹ÅÊÊŸ Á‚¢„U Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
•‹Ëª…U∏U ◊¥ èÊÃ˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– ¡„UÊ¢ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©UŸ∑§Ë „UÊ‹Ã
ª¢èÊË⁄U „UÒ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŒÍÀ„U ∑§ èÊÊ߸ øãŒ˝¬Ê‹ ∑§ èÊË Á‚⁄U ◊¥ øÊ≈U •Ê߸ „UÒ¥–
ŒÊŸÊ¥ ŒÍÀ„U ⁄UÊäÊ ‡ÿÊ◊ fl ◊Ê„UŸ ŒÊŸÊ¥ èÊÊ߸ ‹«U∏∑§Ë ¬ˇÊ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÿ„UÊ¢ „UÒ¥–
’Ê⁄UÊà flÊÁ¬‚ ‹ÊÒ≈UË– ‹«U∏∑§ ∑§Ê Á¬ÃÊ ⁄UÊ¡flË⁄U Á‚¢„U ¬ÈÁ‹‚ Á„U⁄UÊ‚Ã ◊¥ „UÒ
‡ÊÊŒË ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÅÊ∏’⁄U Á‹ÅÊ ¡ÊŸ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÈ߸ âÊË–
27.qxd 6/27/2009 9:17 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠¬Á‡ø◊ ©UûÊ⁄U¬Œ‡Ê  5

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~U

∑§ÊÃflÊ‹ ¬⁄U
‹ª ∑§ß¸ •Ê⁄UÊ¬
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥
•ÊÒ⁄U ⁄UÊèÊ˝Œ¬ •ÊÒ⁄U ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê ∑§„UŸÊ
„UÒ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ◊Ÿ◊¡Ë¸ ∑§ „UÒ¥
¡Ò‚Ê øÊ„Ã „UÒ¥, ’Ê‹Ã „UÒ¥, ¡Ò‚Ê
øÊ„Ã „UÒ¥ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸ
‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢S∑§Ê⁄U ‚ ÃÊ fl„U
∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U ÁŒÅÊÃ „UÒ¥– ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ
ߟ ‚’∑§Ë ß‚Á‹∞ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ Á∑§
ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚Œ ’‚¬Ê ‚ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê
◊¥ ‚ûÊÊM§…U∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ’‚¬Ê ∑§Ë „UÒ
Á»§⁄U ÃÊ ∑§ÊÃflÊ‹ ‚Ê’ ¬⁄U ÿ„UË
∑§„UÊflà øÁ⁄UòÊÊâʸ „UÊÃË „UÒ Á∑§ ¡’
‚¢ß¸ÿÊ èÊÿÊÒ ∑§ÊÃflÊ‹ ÃÊ «U⁄U ∑§Ê„U
∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÒ Á∑§
∑§ÊÃflÊ‹ ¡Ò‚Ê øÊ„U¥ª ‚’∑ȧ¿ flÒ‚Ê
„UË „UÊªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§
Á‹∞ ’ŸË „UÒ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÃflÊ‹ ©U‚
‚flÊüÊ΢ÅÊ‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ¿Ê≈UË ‚Ë ∑§«U∏Ë
„UÒ¥– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø „UÊªË •ÊÒ⁄U
•Ê⁄UÊ¬ ‚„Ë Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ߸ èÊË–
‚Ê¢‚Œ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªÊÿÊ ¡Ê◊
∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄U ¬„UÈ¢ø âÊ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ ÁSâÊà ’À‹Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U Á⁄UćÊÊ ÅÊ«U∏ ∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ flU ŸÊ⁄U’Ê¡Ë
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– ∑§ÊÃflÊ‹ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „UÈ∞
•ÊÒ⁄U Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ©UŸ∑§ Ã’ÊŒ‹ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ Á¡Ÿ ◊¥U
ˇÊòÊ ‚ ’‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ «UÊ. ‡Ê»§Ë∑ȧ⁄U¸„U◊ÊŸ ’∑¸§ ‚ ¡Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ŒÁ‹Ã ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ¡È«U∏ ◊¡ŒÍ⁄U èÊË ‡ÊÊÁ◊‹ âÊ, ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ’ȤÊÊ ∑§⁄U ‡ÊÊãÃ
∑§Ë– ‚Ê¢‚Œ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U äÿÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊¡ŒÍ⁄U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ fl ⁄UÊc≈U˛Ëÿ èÊ˝c≈UÊøÊ⁄ Œ◊Ÿ
Ÿ ŒÃ „UÈ∞ ©UÀ≈UÊ flÊ≈U Ÿ ŒŸ ‚¢’äÊË Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄U «UÊ‹Ë– Á¡‚‚ ªÈS‚Êÿ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÊ„UŸflÊ¡ ‚¢èÊ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ÁSâÊà •ÊflÊ‚ ¬⁄U
Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’À‹Ê ∑§Ë ¤
¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ‚Ê¢‚Œ «UÊ. ’∑¸§ ¬⁄U ŒÁ‹Ã •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥
ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§
⁄UÊc≈U˛Ëÿ ◊¡ŒÍ⁄U ≈U˛«U ÿÍÁŸÿŸ ∑§ •Á◊à ªÊÒÃ◊ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë ŒÊ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê
◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ‚ÊÃˬÈ⁄UÊ ÁSâÊà ©UŸ∑§ ¤•ÊªÊ◊Ë ŒÊ ¡È‹Ê߸ ∑§Ê øãŒÊÒ‚Ë øãŒÊÒ‚Ë øÈ¢ªË øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U
•ÊflÊ‚ ¬⁄U ’Ò∆∑§ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ⁄UÊ«U ¬⁄U „UÊªÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ Á∑§ Ã’ÊŒ‹Ê Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ÁSâÊÁÃ
ªÿÊ Á∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ’‚¬Ê ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ fl ÿÍÁŸÿŸ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UcÊŒ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
‚Ê¢‚Œ «UÊ. ’∑¸§ ‚ ∑§Ë ¡Êÿ– ¬Ífl¸ ÁŸáʸÿ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ËÁ«U∏à Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ üÊË Áª⁄U»§ÃÊ⁄UË ŒŸ ‚ èÊË ¬Ë¿ Ÿ„UË¥ „U≈U¥ª– ’Ò∆∑§ ◊¥ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ »È§⁄U∑§ÊŸ ⁄U߸‚
ªÊÒÃ◊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚Ê¢‚Œ ’∑¸§ ∑§ •ÊflÊ‚ ŒË¬Ê ‚⁄UÊÿ ¬„È¢ø– Á⁄UćÊÊ ÿÍŸÈ‚ ⁄U»§Ë∑§ ‚ÈŸË‹ Á≈U¢∑ȧ ªÊ¬Ê‹ •∑§⁄U◊ ŸÊÁ¡◊ ÿÊ‚ËŸ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ ©U‚◊ÊŸ
øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ˇÊòÊËÿ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹ ¬⁄U ©Uà¬Ë«U∏ŸÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ •ÅÊàÿÊ⁄U „UŸË»§ ◊ÈãŸÊ ‚‹Ë◊ ’é’Í •‹Ë ¡ÊŸ ‡Ê„U¡ÊŒ fl •ÊÒ‚Ê»§ ’Ê’⁄U •Ê‹◊ ⁄U»§Ã
∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „UÈ∞ Á‡Ê∑§Êÿà ⁄UÅÊË– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê¢‚Œ ∑§ •⁄U‡ÊŒ ‡Ê◊Ë◊ ßÃ⁄Uà ’Ê’⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– •äÿˇÊÃÊ •Á◊à ªÊÒÃ◊ Ÿ ∑§Ë fl
‚Ê◊Ÿ ∞‚ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ê èÊË ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡Ê ÉÊÊÿ‹ âÊ– •Ê⁄UÊ¬ „UÒ ‚¢øÊ‹Ÿ «UÊ. ◊Á‹∑§ ‚߸Œ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÁflÁŒÃ „UÊÁ∑§ ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ë èÊÊcÊʇÊÒ‹Ë
Á∑§ ‚Ê¢‚Œ Ÿ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– Á¡‚ ¬⁄U ˇÊòÊ ◊¥ øøʸ ∑§Ê ÁflcÊÿ ’ŸË Ò– ‡ÊÊÿŒ ß‚Á‹∞ Á∑§ fl„ ŒÁ‹Ã ‚◊ÈŒÊÿ ‚ „UÒ¥
‚¢èÊ‹ ∑§ ¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U ÁSâÊà ’‚¬Ê ‚Ê¢‚Œ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ’À‹Ê ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§
Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§Ê¥ Ÿ ‚Ê¢‚Œ «UÊ. ’∑¸§ ∑§ •ÊflÊ‚ ∑§§ ‚Ê◊Ÿ ‚¢èÊ‹-¡ÊÿÊ ⁄UÊ«U •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸÃ „UÒ¥– U

«UÊÿÁ⁄UÿÊ Ÿ ‹Ë flcÊʸ ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥

’Ê‹∑§ ∑§Ë ¡ÊŸ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ
ÁflèÊʪ øÊ„U ‹ÊÅÊ ŒÊfl ∑§⁄U Á∑§ ˇÊòÊ
‚¢∑˝§Ê◊∑§ ⁄UÊªÊ¥ ‚ ¬˝èÊÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÒ–
‹Á∑§Ÿ ‚ëëÊÊ߸ ß‚∑§ ©U‹≈U „UÒ–
ß‚∑§Ë Œ‹Ë‹ „UÒ ˇÊòÊ ◊¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ ‚
„UÈ߸ ∞∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ë ŒÈÅÊŒ ◊ÊÒÖ
•’ ÿ„U •‹ª ’Êà „UÒ Á∑§ SflÊSâÿ
ÁflèÊʪ ß‚∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ–
ˇÊòÊ ∑§ ‚¢èÊ‹-„U‚Ÿ¬È⁄U ⁄UÊ«U ÁSâÊÃ
’ÊŒ‹ ªÈê’Œ ªÊ¢fl ‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈UÊ
„UÈ•Ê „UÒ– ’ËÃ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ÿ„Ê¢
⁄U„UŸ flÊ‹ Ÿ»§Ë‚ •„U◊Œ ∑§ ¬ÈòÊ
∑§Ê ©UÀ≈UË-ŒSà „UÈ∞ •ÊÒ⁄U •øÊŸ∑§
ÃÁ’ÿà Á’ª«U∏ ªß¸– ÉÊ’⁄UÊÿ ¬Á⁄U¡Ÿ
’Ê‹∑§ ©U¡ÒŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U »§ÊÒ⁄UŸ
‚¢ÿÈÄàÊ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„UÈ¢ø– ‹Á∑§Ÿ
•S¬ÃÊ‹ ¬„UÈ¢øÃ-¬„È¢øÃ ©U¡ÒŒ Ÿ
Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ¬⁄U
Œ◊ ÃÊ«U∏ ÁŒÿÊ– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§ ¡flÊ’
Á◊‹Ã „UË ©U¡ÒŒ ∑§ ¬Á⁄U¡Ÿ
’Œ„UflÊ‚ „UÊ ©U∆– ’Ê‹∑§ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹
¡Ê∑§⁄ ‚ȬȌ¸ÅÊÊ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–
ß‚ ◊ÊÒà ∑§Ë •„U◊ ¬„U‹Í ÿ„U Ÿ„UË¥
Á∑§ ©U¡ÒŒ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ
«UÊÿÁ⁄UÿÊ ⁄U„UÊ, ’ÁÀ∑§ ÿ„U ’ÊÃ
•„U◊ „UÒ Á∑§ SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ
ÁflèÊʪ Ÿ ß‚ ◊ÊÒà ∑§Ê Œ’ÊŸÊ
øÊ„UÊ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ◊¥
«UÊÿÁ⁄UÿÊ, øø∑§ fl ◊‹Á⁄UÿÊ ¡Ò‚
¡ÊŸ‹flÊ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ âÊ◊Ê Ÿ„UË¥
„UÒ– ¡’Á∑§ SâÊÊŸËÿ SflÊSâÿ ÁflèÊʪ
•¬Ÿ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊÿ‹ ∑§Ê •flªÃ
∑§⁄UÊ øÈ∑§Ê „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ‚ ‚¢∑˝§Ê◊∑§
⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ „UÊ øÈ∑§Ê „UÒ–
‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊfl ∑§Ë ¬Ê‹ ©U¡ÒŒ ∑§Ë
◊ÊÒà Ÿ ÅÊÊ‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊ ŒË „UÒ–
Ÿ „U‹ ø‹ÊÿÊ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– ‡ÊŒËŒ ª◊˸ ‚
’øÊfl •ÊÒ⁄ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ ∑§ Á‹∞
¡„UÊ¢ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ •À‹Ê„U ‚
’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÅÊÊ‚ ŒÈ•Ê ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊ
fl„UË¥ ‚ŸÊß äÊ◊¸ ∑§ •ŸÈÿÊÿË ÿôÊ
ìSÿÊ ∑§⁄U ߸‡fl⁄U ‚ flcÊʸ ∑§Ë èÊËÅÊ
◊Ê¢ª ⁄U„U „UÒ¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‚
‚≈U ‚Ò»§ÅÊÊ¢ ‚⁄UÊÿ ªÊ¢fl ◊¥
◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ìÃË äÊͬ •ÊÒ⁄U ‹Í ∑§
âʬ«U∏Ê¥ ∑§ ’Ëø ¬È⁄UÊŸË ◊ÊãÿÃÊ ∑§
ÄUà ÅÊà ◊¥ „‹ ø‹Ê∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê
„UÊŸ ∑§Ë ◊ãŸÃ¥ ◊Ê¢ªË– ß‚Ë Ã⁄U„U
Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§
Á‹∞ •‹◊ ’⁄UÊ◊Œ „UÈ∞– ¡’Á∑§
ÁflÁèÊ㟠◊ÁS¡Œ •ÊÒ⁄U ◊ÁãŒ⁄UÊ¢ ◊¥
⁄UÊ¡ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊâʸŸÊ•Ê¥ ∑§Ê
Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „UÒ– ªÊÒ⁄UË’ „UÒ
Á∑§ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ Ÿ ∑§⁄Ufl≈U
ÃÊ ‹Ë ‹Á∑§Ÿ fl„U ’ÊŒ‹ ¿ÊŸ Ã∑§
„UË Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸–
èÊËcÊ«U∏ ª◊˸ ‚ ÃËŸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ
◊͂ʬÈ⁄U, ‚‹Ê⁄U¬È⁄U fl ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ◊¥ ¿ÊÿÊ ÅÊÊÒ»§
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– ˇÊòÊ ◊¥ ª◊˸ Ÿ
∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊øÊ ⁄UÅÊÊ „UÒ– •’ Ã∑§
ª◊˸ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ ÃËŸ
¬„UÈ¢ø ªß¸ „UÒ– ¡’Á∑§ „UÿÊߪ⁄U ◊¥
„UÈ߸ ◊ÊÒà ∑§Ê ‚’’ èÊË ª◊˸ ◊ÊŸÊ ¡Ê
⁄U„UÊ „UÒ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ª◊˸ ∑§
∑§Ê⁄UáÊ ©UÄà ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈ Ÿ„UË¥ „UÊ
¬Ê߸ „UÒ–
ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ◊͂ʬÈ⁄U ◊¥ ¬ø¬Ÿ
flcÊ˸ÿ ß◊ŒÊ¡ ¬ÈòÊ ‡ÊÊ„UèÊÍ⁄U,
‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë ∑§
ÁŸ∑§≈U ‚ûÊÊflŸ flcÊ˸ÿ ‹Ê‹ÅÊÊ¢
„UÿÊߪ⁄U ◊¥ ¬øÊ‚ flcÊ˸ÿ ⁄UÊÁ‡ÊŒ
ÅÊÊ¢ fl ‚‹Ê⁄U¬È⁄U ◊¥ „UË ∞∑§ •ãÿ
◊ÊÒà ‚◊à ª◊˸ ‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë
Ãʌʌ øÊ⁄U ’ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ߟ◊¥
‚ ⁄UÊÁ‡ÊŒ ÅÊÊ¢ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ª◊˸ ‚
„UÊŸÊ ◊‡Ê∑ͧ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ–
©UäÊ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©UÄà øÊ⁄UÊ¥
◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë „UÒ–
ªÊÒ⁄UË’ „Ò Á∑§ èÊËcÊáÊ ª◊˸ •ÊÒ⁄U
ìÃË äÊͬ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ‹Í ∑§ âʬ«U∏Ê¥
Ÿ •Ê◊ Á¡ãŒªË ∑§Ê ŒÊ¡∏∑§ ’ŸÊ
«UÊ‹Ê „UÒ– •flÊ◊ ‡ÊŒËŒ ª◊˸ ‚
’¬ŸÊ„U ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ– ©U‚¬⁄U ‚ÊŸ ¬U
‚È„UÊªÊ ÿ„U Á∑§ ÁfllÈà ∑§Ê⁄U¬Ê¸⁄U‡ÊŸ
ÁŸª◊ Á’¡‹Ë ∑§Ë èÊ⁄U¬Í⁄U •Ê¬ÍÁø
∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ „UÒ– Á¡‚∑§Ë fl¡„U
‚ ˇÊòÊ ◊¥ ª◊˸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ
„U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ©UäÊ⁄U Á’¡‹Ë
∑§Ë èÊÊ⁄UË ∑§◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë
¡‹Ê¬ÍÁø èÊË ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝èÊÊÁflÃ
„UÊ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸ „UÒ– ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ
◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U fl «U⁄UÊ ‚⁄UÊÿ ◊¥
ÁSâÊà flÊ≈U⁄U ≈UÒ¥∑§ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË
‚å‹Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÒ– Á¡‚
fl¡„U ‚ •Ê◊ ¡M§Á⁄UÿÊà ÃÊ ¬Í⁄UË
Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞
¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã •ÊÒ⁄U ’…U∏ ªß¸ „UÒ–
’„U⁄U„UÊ‹ ª◊˸ ‚ ¡ŸÃÊ ’„UÊ‹
Á¡ãŒªË ’‚⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÒ–
ª◊˸ ∑§Ë Á‡ÊŒ˜ŒÃ ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„ „UÒ
Á∑§ ¡ª„U-¡ª„U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¢
¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‡Ê’¸Ã ∑§Ë ‚’Ë‹¥ ‹ª
⁄U„UË¥ „UÒ¥–
ˇÊòÊ ‹ªŸ flÊ‹Ë ßŸ ‚’Ë‹Ê¥ ¬⁄U
‡ÊÈM§ ‚ •ÊÁÅÊ⁄U Ã∑§ èÊË«U∏ ‹ªË
⁄U„UÃË „UÒ– ’ÃÊÃ ø‹¥ Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§
Á‹∞ ¡„UÊ¢ ¬„U‹ ‚ „UË ŒÈ•Ê∞¢ •ÊÒ⁄U
ÿôÊ ¡Ê⁄UË „UÒ¥ fl„UË¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê
’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ Ÿ¢ª ¬Ò⁄U
ÅÊÃÊ¥ ◊¥ „U‹ ø‹Ê∑§⁄U ߸‡fl⁄U ‚
¬˝˝ÊâʸŸÊ ∑§Ë–
‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U
‹«UË «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ „UÊ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊD Ÿ ’ËÃ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊
◊Á„U‹Ê ∑§Ê ¡’⁄UŸ ªèʸ¬Êà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •Ê⁄UÊ¬Ë ‹«UË «UÊÄ≈U⁄U ‚ÈäÊÊ ‚Ä‚ÒŸÊ
∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§Ë „UÒ– ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ø‹ ⁄U„UË
¡Ê¢ø ◊¥ «UÊÄ≈U⁄U ∑§ ¬˝Áà Ÿ⁄U◊Ë ÿÊ ¬ˇÊ¬Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÊ¥ª–
¬˝∑§Êc∆ ∑§ ¬Ífl¸ ◊„UÊ‚Áøfl »§⁄U¡ãŒ •‹Ë ÅÊÊ¢ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’⁄UŸ
ªèʸ¬Êà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ë ¡Êÿ– ©Uã„UÊŸ øÃÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U
•Ê⁄UÊ¬Ë «UÊÄ≈U⁄U ‚ÈäÊÊ ‚Ä‚ÒŸÊ fl ¬ËÁ«U∏ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê ‡Ê◊Ê ¬⁄UflËŸ
¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¢ø ◊¥ ⁄U‚ÍÅÊŒÊ⁄U ‹«UË «UÊÄ≈U⁄U fl ©U‚∑§ ∑§ÁâÊà ‚◊Ê¡‚flË
¬Áà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ˇÊ¬Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ß‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÊ¥ª– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ø‹
⁄U„U ∞‚ •ãÿ ¬˝Ê߸fl≈U •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ¡Ê ªèʸ¬Êà ∑§
ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åà „UÒ¥–
ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹– Ÿª⁄U ∑§ ø◊Ÿ ‚⁄UÊÿ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ Œfl⁄U ¡∆
•ÊÁŒ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ fl„ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡’⁄UŸ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸÊ
øÊ„UÃ „UÒ¥– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ âÊÊŸÊ ÁŒfl‚ •ÊÿÊÁ¡Ã „UÈ•Ê– Á¡‚◊¥

©UÃÊ⁄UÊ ªÈS‚Ê
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ◊¥ ÃÒŸÊà •Ê⁄UÊ¬—‹«UË ⁄Uʇʟ
«UË‹⁄U ŒÃË äÊ◊∑§Ë
’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ÊÒ‚⁄U ¬⁄UflËŸ ¬àŸË ‡ÊÈ∞’ Ÿ âÊÊŸÊ ¬˝èÊÊ⁄UË ∑§Ê ÁŒÿ ¬˝ÊâʸŸÊ¬òÊ ◊¥
•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ

‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚

•À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§Êc∆ Ÿ ˇÊòÊ ∑§Ë ’Œ
„UÊ‹ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U Á’¡‹Ë ÁflèÊʪ ∑§
¬˝Áà ªÈS‚ ∑§Ê ß¡„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞
¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞
Á¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„U⁄UÊÿÊ–
¬˝∑§Êc∆ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã
’Ò∆∑§ ◊¥ ¬˝∑§Êc∆ ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞fl¢
¬Ífl¸ ‚èÊÊ‚Œ Ÿ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§
¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚¢èÊ‹ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§
‚ÊâÊ ‚ÊÒÃ‹Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ–
∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ß‚
√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ
¡ÊÿªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’¡‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ
ˇÊòÊ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ¬⁄U èÊË
‚flÊ‹ ÅÊ«U∏ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë
◊Ê¢ª ∑§Ë– ‡ÊËÉÊ˝ ‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ¬⁄U
∑§Ê¢ª˝‚Ë ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê
◊¡’Í⁄U „UÊ¥ª– •äÿˇÊÃÊ ¡⁄Ë»§ ÅÊÊ¢
fl ‚¢øÊ‹Ÿ »§⁄U¡ãŒ •‹Ë Ÿ Á∑§ÿÊ–
øÊ‹∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– •ª⁄U ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§⁄U
ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄U „UÒ ÃÊ ß‚‚ ’«U∏Ë ÉÊÊ⁄U
‹Ê¬⁄UflÊ„UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË, •ÊÒ⁄U
•ª⁄U SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§Ê øÊ‹∑§
flÊSÃfl ◊¥ ªÊÿ’ „UÒ ÃÊ SflÊSâÿ
ÁflèÊʪ Ÿ •’ Ã∑§ ª¢èÊË⁄UÃÊ ÄÿÊ¥
Ÿ„UË¥ ÁŒÅÊÊ߸–
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§
◊ÈÃÊÁ’∑§ Ÿ⁄UÊÒ‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§ SflÊSâÿ
∑§ãŒ˝ ¬⁄U ÃÒŸÊà ∞ê’È‹¥‚ flÊ„UŸ
øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§
ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ‚
‚¢’f Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸ Ã∑§
ÃÊ fl„U ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥
©U¬ÁSâÊà ⁄U„U ∑§⁄U flÊ„UŸ ¬⁄U ⁄U„UÊ–
‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÃ „UÒ¥ Á∑§ ’ËÃË ©UãŸË‚
◊߸ ∑§ ’ÊŒ ‚ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ªÊÿ’ ø‹
⁄U„UÊ „UÒ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ©U‚Ÿ
•¬Ÿ ©U¬ÁSâÊÁà Ÿ⁄UÊÒ‹Ë ¬˝ÊâÊÁ◊∑§
SflÊSâÿ ∑§ãŒ˝ ¬⁄U èÊË Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊ߸
„UÒ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl„U ‚¢ÿÈÄÃ
ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ „UÊÁ¡⁄U „UÊ ¬ÊÿÊ „UÒ–
¬„U‹ ÃÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§ •ŸÈ¬ÁSâÊÃ
⁄U„UŸ ∑§Ê ª¢èÊË⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ
ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∞«UË∞◊ „U⁄UôÊÊŸ
Á‚¢„U ¬Èá«UË⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ë∞◊•Ê •Ê⁄U∑§
‚Ä‚ÒŸÊ Ÿ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ∑§Ê
•ÊÒø∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ÃÊ SâÊÊŸËÿ
SflÊSâÿ ÁflèÊʪ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê
⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§ •ŸÈ¬ÁSâÊà ⁄U„UŸ ∑§Ë
Áø¢ÃÊ ‚ÃÊ߸– ’„U⁄U„UÊ‹ ’ËÃ ÃËŸ
ÁŒŸ ¬Ífl¸ Ã∑§ Ÿ⁄UÊÒ‹Ë ¬˝ÊâÊ. SflÊSâÿ
∑§ãŒ˝ ‚ ÿ„UÊ¢ ‚¢ÿÈÄà ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ
‚¢’f Á∑§ÿ ªÿ ∞ê’È‹¥‚ flÊ„Ÿ
øÊ‹∑§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê߸ •ÃÊ-¬ÃÊ
Ÿ„UË¥ âÊÊ– ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊
∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÒ⁄U„UÊÁ¡⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë
’Ê’Ã Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§Ê •flªÃ
∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „UÒ– 
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– Á¡ÃŸË Á‡Ê∑§ÊÿÃ
∑§⁄UŸË „UÒ ∑§⁄U ‹Ê, ◊⁄UÊ ∑§Ê߸ ∑ȧ¿
Ÿ„UË¥ Á’ªÊ«U∏ ‚∑§ÃÊ– ÄÿÍ¢Á∑§ ◊Ò¥ ™§¬⁄U
Ã∑§ ¬Ò‚Ê ¬„È¢øÊÃË „UÍ¢–
©U¬Ÿª⁄UË ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê
„UÊÒ¡∑§≈UÊ⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë ◊ÊÒ. •ÅÊ‹Ê∑§
‚⁄Ufl⁄UË ’ª◊, •‹Ë „UÈ‚ÒŸ, •‚‹◊
„U’Ë’ •ÊÁŒ ⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§Ê
•Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ë ‹«UË ⁄Uʇʟ
«UË‹⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊâÊ ©U¬⁄UÊÄà èÊÊcÊÊ ∑§Ê
ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©Uã„U¥ äÊ◊∑§Ë ÃÊ
ŒÃË „UÒ ◊ª⁄U ⁄Uʇʟ ‚Ê◊ª˝Ë Ÿ„UË¥–
⁄Uʇʟ ©U¬èÊÊÄÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UÄà •Ê⁄UÊ¬
‹ªÊÃ „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃË ’Ê⁄U„U ¡ÍŸ
∑§Ê ©UÄà ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§
ÅÊÊl˜ ‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ûÊÊ
’⁄Uß ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë âÊË– ‹Á∑§Ÿ
•Ê¡ Ã∑§ ©U‚∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË
Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ë– ⁄Uʇʟ «UË‹⁄U ∑§
ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
∑§ ¬≈˜U≈UÊ¥ ¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– ’‚¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ∞fl¢
¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË
ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á„Uà ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UÅÊŸ ∑§
‹ÊÅÊ ŒÊfl ∑§⁄U ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ èÊË
ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ •¬Ÿ „U∑§ ‚ ◊„UM§◊
„UÒ–
∞∑§ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Œ¡¸ŸÊ¥ ◊Ê◊‹
∞‚ „UÒ¥ Á¡Ÿ◊¥ •ãÿ Ã’∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÊÃ
∑§⁄UŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ÅÊÈŒ ŒÁ‹Ã „UË •¬Ÿ
flÊÁ¡’ „U∑§ ‚ ∑§Ê‚Ê¥ ŒÍ⁄U „UÒ¢– ‡Ê„U⁄UË
ˇÊòÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ÃÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ
„UÒ Á∑§ ŒÁ‹Ã ∑§ ‚ÊâÊ ©Uà¬Ë«U∏ŸÊà◊∑§
⁄UflÒÿÊ ∑§◊ •ÅÊàÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„UÒ– ‹Á∑§Ÿ Œ„UÊà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê¡ èÊË
ŒÁ‹Ã ‚ ©U‚∑§Ê „U∑§ ¿ËŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ
„UÒ– •‚◊ÊÒ‹Ë, ‚¢èÊ‹, ¬flÊ¢‚Ê ÿÊ
Á»§⁄U ‚¢èÊ‹ ‹Ê∑§‚èÊÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸
•ãÿ ªÊ¢fl „UÊ, Á¡Ÿ◊¥ Á¬¿«U∏Ë ¡ÊÁÃ
•ÊÒ⁄U •ãÿ ÁŸêŸ flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚◊Ã
ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¬≈˜U≈UÊ¥ ¬⁄U Œ’¢ª •¬ŸÊ
∑§é¡Ê ¡◊Êÿ ’Ò∆ „UÒ¥– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „UÒ¢
Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥
„UÒ¥– ¬Ê‹Ë èÊË ∞∑§ ∞‚Ê „UË ªÊ¢fl „UÒ
¡„Ê¢ ∑§⁄UË’ «U…U∏ ‚ÊÒ Á¬¿«U∏Ë fl
ŒÁ‹Ã ¡ÊÁà ∑§ ¬ÊòÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬≈˜U≈UÊ¥
¬⁄U •flÒäÊ ∑§é¡ ’Ÿ „UÈ∞ „UÒ¥– ¬Ê‹Ë
∑§ ∞∑§ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „UÒ
Á∑§ ’‚¬Ê ∑§ ∞∑§ Á¡‹ÊSÃ⁄UËÿ ŸÃÊ
Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¬≈˜U≈UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¡◊Ê
⁄UÅÊÊ „UÒ– ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚Ë •ãÿ Á‚ÿÊ‚Ë
Œ‹ ∑§Ê „UÊÃÊ ÃÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ
Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë •ŸŒÅÊË ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë
„UÒ– ÿ„UÊ¢ ÃÊ ÅÊÈŒ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë Á„ÃÒcÊË
◊ÊŸË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’‚¬Ê ∑§ ŸÃÊ „UË
ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ¥–
•Ê⁄UÊ¬ „UÒ Á∑§ ¬Ê‹Ë ªÊ¢fl ∑§ ◊Ê◊‹
∑§Ê •»§‚⁄U èÊË Œ’Ê∞ „UÈ∞ „U¢Ò–
„UÒ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§ flÊSÃ ©U‚∑§Ê ¬Áà ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„UÃÊ „UÒ– ¬ÁÃ
∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¥ ©U‚∑§ ¡∆ fl Œfl⁄U •ÊÁŒ •Êÿ ÁŒŸ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¢
ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ÃÊ«U∏»§Ê«U∏ fl ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „UÒ¥– ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ fl
•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§‚Ë èÊË ‚◊ÿ •Á¬˝ÿ ÉÊ≈UŸÊ „UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬
‹ªÊÃ „UÈ∞ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ©UÁøà fl •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ◊Ê¢ª
∑§Ë „UÒ–
ekjihV dh ?kVukvksa eas dbZ t[eh
v-fg- C;wjks
vyhx<+A dksrokyh {ks= ds xkao c<+ksyh esa ekeqyh fookn dks
ysdj nks i{kks esa ekjihV gks x;h A ekjihV eas pys M.Mksa ls
dbZ yksx ?kk;y gks x;s iqfyl us nksuks i{kksa ls rhu yksxksa
dh “kkfUrHkax cunh cuk, gSaA xaxhjh {ks= ds xkao nsgyh eas
uho j[kus dks ysdj gq;s fookn eas dqN yksxksa us ,d efgyk
dh fiVkbZ dj MkyhA xkoa c<+ksyh esa dY;ku ,ao vkseizdk”k
ds chp nks fnu igys >xM+k gks x;k Fkk A fookn ds nkSjku
nkuksa i{kksa esa ekjihV gks xbZ ekjihV ds nkSjku py
ykBh&M.Mksa ls dfy;ku ,ao jkeizdk”k ds ifjokj ds dbZ
yksxksa dks pkV vkbZ gSA dy;ku ds iq= jkgqy]lsBh lkfo=h
nsoh iRuh lksuiky] mfeZyk nsoh] iRuh fdy;ku flag mudh
csVh lq/kk lqeu] oFkk nwljs i{k ls vkseizdk”k :i flag]
claryky ,ao csVk thrw ?kk;y gks x,A iqfyl us nksuksa i{kksa
dk MkDVjh ek;uk djk;k gSA ,ao lksuiky dks “kkfUrHkax eas

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ≈UÊ≈U∑§
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
‚¢èÊ‹ 27 ¡ÍŸ– •À‹Ê„U, ߸‡fl⁄U
•ÊÒ⁄U ªÊÚ«U ’‡Ê∑§ ‚’˝ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥
∑§ ‚ÊâÊ „UÊÃÊ „UÒ– ß‚Ë „UÈÄ◊ ∑§Ê
◊ÊŸÃ „UÈ∞ „U⁄U ◊¡∏„U’ ∑§ ◊ÊŸŸ
flÊ‹ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚’˝ ∑§⁄U ⁄U„U
„UÒ¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê¢äÊ
¡’ ∑§◊¡Ê⁄U ¬«U∏Ê ÃÊ fl„U ™§¬⁄U
flÊ‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹∑§⁄U ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U
ÁŸ∑§‹ ¬«U∏–
•Ê‹◊ ÿ„ „UÒ Á∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ∑§Ê߸
ª‹Ë, ◊ÊÒ„UÀ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑Í¢§øÊ Ÿ„UË¥ ¡„UÊ¢
‚ ◊Ê‚Í◊Ê¥ ∑§ ‹‡∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹
∑§⁄U ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„U „UÒ¥ •ÊÒ⁄U
’Ê⁄UªÊ„U Á⁄U‚Ê‹Ã ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞
ªÈ„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ⁄U„U „UÊ¥– ß ‚
‹ûÊÊ¥ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U •Êª ©Uª‹ÃË
ª◊¸ ‚«U∏∑§Ê¥ ¬⁄U Ÿ¢ª ¬Ê¢fl „UÊâÊÊ¥ ◊¥
«U¢«U Á‹∞ ◊Ê‚Í◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¢
∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „UÈ∞ „UÒ¥– ÿ„UË Ÿ„Ë¥
’ÁÀ∑§ ◊Ê‚Í◊ ’ëø Œ⁄U-Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U
¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë èÊËÅÊ ◊Ê¢ª ⁄U„U „UÒ¥ ÃÊÁ∑§
×çãUÜæ ·¤è ãUˆØæ ·¤ÚU àæß ÙæÜð
×¢ð Èð́¤·¤æ, §Üæ·ð ×ð́ âÙâÙè
v-fg- C;wjks
vyhx<+] 27 twuA cUuk nsoh
bykds eas ,d efgyk dh gR;k
dj nh x;hA lqcg yksxksa us
cksjs esa ”ko dks [kSj ckbZikl ij
,yeiqj xfM+;k ds jkLrsa esa iqy
ds uhps iM+k ns[kkA cUuk nsoh
iqfyl us cksjs dks ckgj fud-
kyk vkSj [kksyrs gh “ko fuyus
ls luluh QSy xbZA iSrhl
o’khZ; efgyk ds cnu ij pksV
dk dksbZ fu”kku ugha feykA
vk”kadk gS fd xyk nckdj
gR;k dh xbZ gSsA f”kuk[r u
◊ÊãÿÃÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ èÊËÅÊ ◊¥ ◊Ê¢ª
¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê fl„U Á◊S∑§ËŸ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥
◊¥ ’Ê¢≈U∑§⁄U ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄U
Œ¥ Á¡‚‚ ÅÊÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U ™§¬⁄U flÊ‹Ê
©UŸ∑§Ë ’ÊÁ⁄‡Ê ∑§Ë Á◊ãŸÃ ∑§Ê ∑ȧ’Í‹
∑§⁄U ‹– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡ª„U-¡ª„U
∆¢«U ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‡Ê’¸Ã ∑§Ë ‚’Ë‹Ê¥
∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „UÒ– Á¡äÊ⁄U èÊË
ÁŸ∑§‹ ¡Êß∞ ‚’Ë‹¥ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë
¡Ê ⁄U„UË „UÒ¥– ¡„UÊ¢ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U
åÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ–
∑§ß¸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ìÃË äÊͬ ‚ ’øÊfl
∑§ Á‹∞ ≈UÒ¥≈U ‹ªÊ ÁŒÿ ªÿ „UÒ¥–
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê Ÿª⁄U ∑§ ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ∑§Ê≈U,
ø◊Ÿ ‚⁄UÊÿ, ŒË¬Ê ‚⁄UÊÿ, Á◊ÿÊ¢
‚⁄UÊÿ ÅÊÇªÈ ‚⁄UÊÿ, ∑§≈U⁄UÊ ◊Í‚Ê ÅÊÊ¢
øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ, ‚⁄UÊÿÃ⁄UËŸ ∑§
ÁflÁèÊ㟠◊ÊÒ„UÀ‹Ê¥ fl øÊÒäÊ⁄UË ‚⁄UÊÿ
fl ÃË◊Ê⁄UŒÊ‚ ‚⁄UÊÿ ÁSâÊÃ
•Ê߸¡Ë∞◊ ∑§ê¬ÿÍ≈⁄U ‚ã≈U⁄U ∑§Ë
Ã⁄U»§ ‚ ‚’Ë‹ ∑§Ë ªß¸– ß‚ ◊ÊÒ∑§
¬⁄U ‚Ò. •ŸflÊ⁄U „UÈ‚ÒŸ, ªÈ‹¡Ê⁄U
gksus ls iqfyl us iapekek
Hkjdj “ko dks ftyk vLirky
dh ekspZjh esa j[kok fn;k gSA
lqcg fdlh us iqfyl daVªksy
:e dks lwpuk nh fd pksc
flag baVj dkyst [kSj jksM
ckbZikl ds ikl ukys esas xfM+;k
,yeiqj ukys dh iqfy;k ds
uhps cksjk iM+k gsSA
Qksu djus okys us cksjs essa
yk”k gksus dk “kd trk;k Fkk
lwpuk feyrs gh lh0vks0
cUuk nsoh lquhy dqekj flag
bykds dh iqfy;k ds lkFk
„UÈ‚ÒŸ, øÊÒ. »È§⁄U∑§ÊŸ, ◊ÊÒ. ß◊⁄UÊŸ Ÿ¢Œ
Á∑§‡ÊÊÊ⁄U, ‡Ê∑§Ë‹, ¡„UË⁄U, •ƒÿÍ’
◊Ê„UÁ‚Ÿ, •Ê¡◊ •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U–
¿‹ŸË ◊¥ ‚⁄U‚Ê
•À‹Ê„U Á◊ÿÊ¢ ’⁄U‚Ê
‚¢èÊ‹– “∑§Ê‹ ¬Ë‹ «U¢«U „U◊ ÅÊÈŒÊ
∑§§ ’¢Œ” •ÊÒ⁄U “•À‹Ê„U Á◊ÿÊ¢
’⁄U‚Ê, ¿‹ŸË ◊¥ Ÿ ‚⁄U‚Ê ¬ÊŸË ªÿÊ
ÅÊà ◊¥...flªÒ⁄U„U ∑§ß¸ ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ Ÿª⁄U
ªÈ¢¡Êÿ◊ÊŸ ⁄U„UÊ– •ãÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§
‚ÊâÊ „UË Ÿª⁄U ∑§ ∑§Ê≈U ◊ÊÒ„UÀ‹ ◊¥
Ÿ¢ª Á¡S◊, Ÿ¢ª ¬Ò⁄U •ÊÒ⁄U „UÊâÊÊ¥ ◊¥
«U¢«U Á‹ÿ ◊Ê‚Í◊ ’ëøÊ¥ ∑§Ë ≈UÊÁ‹ÿÊ¢
ÉÊÍ◊Ë¥– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’ëøÊ¥ ∑§ Á¡S◊
¬ÊŸË ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ⁄U„U– ©UÄà ŸÊ⁄U
‹ªÊ∑§⁄U ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ
∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª ’ëøÊ¥ Ÿ ˇÊòÊ ∑§
•‹ª-•‹ª Á„US‚Ê¥ ◊¥ ≈UÊÁ‹ÿÊ¢
ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ‚ èÊËÅÊ èÊË ◊Ê¢ªË
Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ ŒÊŸ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚¢èÊ‹ ◊¢ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ Á◊ãŸÃ ◊Ê¥ªŸ ∑§ ’ÊŒ ø¢ŒÊ ß∑§≈UÔ˜∆Ê ∑§⁄UÃ ’ëø–
ekSds ij igaqps iqfyl us cksjs
dks ckgj fudkydj [kksyk
rks mlesa ihys jax dk lyokj
lwV igus djhc 35 o’khZ;
efgyk dh yk”k fudyhA
efgyk dh gR;k djds yk”k
dks fBdkus yxkus dh uh;r
ls ogka QSadk x;k gSA lhvks0
us crk;k fd efgyk ds “kjhj
ij izFken`’Vk dgha u dksbZ
pksV dk fu”kku ugha feyk
gSA mUgkasus vk”kadk trkbZ fd
xyk nckdj efgyk dh gR;k
dh x;h gSA
ÅÊà ◊¥ Á◊‹Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‡Êfl
v-fg- C;wjks
vyhx<+] 27 twuA Fkkuk {ks= p.Mksl ds xkao dls: ds ,d [ksr
esas ,d O;fDr dk “ko iM+k feyus ij luluh QSy xbZ A “ko
ij pksV ds dbZ fu”kku ik;s x;sA iqfyl dk dguk gsSA fd “ko
dks vU;a= LFkku ij gR;k dj Qsadk x;k gSA xkoa dls: fuoklh
eukst dqekj “kekZ iq= vkuUn “kekZ dh lqcg djhc nl cts vius
[ksr ij igaqpk rks ns[kk fd uhe ds isM+ ds uhps ,d “ko iM+k gqvk
gsSA bldh lwpuk mlus xzkeh.kksa ds vykok Fkkuk iqfyl dks nh ftl
ij ekSds ij reke xzkeh.k vk igqaps rFk “ko dks ns[kdj ppkZ djus
yxsA Fkkuk/;{k eSjkt vyh us e; QkslZ ds igaqpdj “ko dks dCts
eas dj mldh f”kuk[r djkus dk iz;kl fd;kA igpku u gksu ij
vKkr ds :i esa “ko dks iapkukek Hkjdj iksLVekVZe ds fy, Hkst
fn;k iqfyl ds eqrkfcd e`rd dh mez 40 o’kZ FkhA og lQsn jax
dh isUV “kVZ cktk: cfu;ku] iV~Vsnkl v.Mjoh;j igus Fkk ikl
gh dkys&uhys jax dh pkS[kkus dh yqaxh iM+h Fkh mlds dku o ukd
ls [kwu cg jgk FkkA Fkkuk/;{k esjkt vyh ds vuqlkj “ko dks
vU;= LFkku ij gR;k dj ;gka Qsadk x;k FkkA
efgyk us tgj [kk;k
v-fg- C;wjks
vyhx<+A lehiorhZ xkao
lqtkuiqj esa ifr ls ekewyh
fookn eas ,d efgyk us /kku esas
Mkyus okyh nok [kkdj
vkRegR;k dj yhA ftlls ifj-
tuksa esa dksgjke ep x;kA
efgyk ds ek;ds okyksa us
mlds ifr dks lwpuk ns dj
cqyk fy;k gSA lqtku iqj
fuoklh jathr flag mQZ yky
iq= Tokyk flag dh “kknh djhc
16 o’kZ iwoZ xkao yksgbZ ekybZ
Fkkuk lqjhl eFkqjk fuoklh
Bkdqj t;iky flag dh iq=h
larks’k nsoh ds lkFk gqbZ FkhA
jathr ds ,d ukS o’kZhZ; iq=h
dhfrZ rFkk ikap o N% o’khZ; csVs
ekfgr ,ao r:.k gSaA
canh cuk fy;k gSA xaxhjh Fkkuk {ks= ds xkao nsgyh esas uhao
j[kus dks ysdj gq;s fookn eas dqN yksxksa us eqUuh nsoh iRuh
jktohj dh fiVkbZ dj MkyhA ?kVuk dh fjiksVZ izse nsoh iRuh
lksuiky flag] HkkbZ Hkxoku flag o jktw fuoklh yks/khuxj
dklxat ds f[kyQ ntZ djk nhA xbZ gSA blds vykok Fkkuk
nknksa {ks= xkao fla?kksyh [kqnZ eaas ?kj esas vk;ksftr dk;ZØe esas
“kkfey gksus ds fy, ugha cqykus ij HkkbZ t;iky us vius gh
HkkbZ egkohj dh fiVkbZ dj MkyhA
djaV ls nks dh ekSr
v-fg- C;wjks
vyhx<+A gjnqvkxats {ks= ds ,d xkao esa nks jax”kkykdfeZ;ksa
dh jkr djaV yxus ls ekSr gks x;hA nksuksa gh dykdkj “kknh
lekjksg eas dk;ZØe ds fy, ogka cqyk, x;s FksA jkr <kbZ cts
gknlk ml le; gqvk tc dk;ZØe fucVkus ds ckn dykd-
kj VSªDVj VWªkyh dks /kDdk yxk jgs FksA fctyh ds rkj dkQh
uhps Fks vkSj Vªkyh ls Nwus ls djaV mrj x;kA nksuksa mlh esa
fpid x;s vkSj ekSds ij gh ekSr gks x;hA ?kVuk ls iwjs xkoa
eaas [kycyh cp x;hA xkao lQsniqjk essa “kke djhc <kbZ cts
;g nnZukd gknlk gqvkA :i flag ds csVs dh jkeLo:i dh
csVh ds lkFk “kknh FkhA “kknh esas dk;ZØe dks vkSj euksjatd
cukus ds fy, jax”kkyk ds dykdkj Hkh cqyk, Xk;s FksA buesa
NjkZ {ks= ds xkao ckbZ [kqnZ fuoklh 30 o’khZ; eukst Hkh FksA
jkr djhc nks cts ds ckn dykdkj Hkh pyus dks gq;s rks
VSªDVj LVkVZ ugha gqvkA VSªDVj dks LVkZ djus ds fy, ikap
yksx ihNs ls /kDdk nsus yxsA jkr dks va/ksjs esas fctyh ds rkj
ugha fn[ks vkSj VSªDVj Vªkyh dh ltkoV ds fy, yxs ikbi
ls rkj Nw x;s gkbZVsa”ku ykbu ls djaV VSªDVj rd vkrs gh
daqojiky o eukst Vªkyh easa gh fpid dj jg x;s nksukas dh
dqN iy esa gh ekSr gks xbZ A Hk;Hkhr yM+dh ds ifjtuksa us
jkr esa gh ckjkr fonk dj nh xkao okyska us ?kVuk dh lwpuk
jkr dks gh iqfyl dks nhA
∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U Á∑§ÿÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ
ŒÊŒ⁄UË– ‹Í≈U¬Ê≈UU ∑§Ë flÊ⁄UŒÊÃ¥ ⁄UÊ∑§Ÿ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„UŸ ¬⁄U ∞‚∞‚¬Ë Ÿ
ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹ ∑§Ê ‹Êߟ „UÊÁ¡⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÒ– ŸÊ∞«UÊ ∑§ âÊÊŸ ‚
∞‚∞‚•Ê߸ ∑§Ê ŒÊŒ⁄UË ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ê ¬˝èÊÊ⁄UË ’ŸÊÿÊ „UÒ– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ’΄US¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ê ∞‚∞‚¬Ë •‡ÊÊ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ŒÊŒ⁄UË
∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÊÃflÊ‹Ë ∑§
Á⁄U∑§Ê«U¸ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ ⁄UÁ¡S≈U⁄U •äÊÍ⁄UÊ âÊÊ– ªÃ ‚åÃÊ„U ◊¥ „UÈ߸ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë
flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ âÊË ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬ËÁ«U∏à ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U¸
Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’¡Êÿ •èÊŒ˝ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§ÊÃflÊ‹ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬
‹ªÊÿÊ âÊÊ– ∞‚∞‚¬Ë Ÿ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§ÊÃflÊ‹ flÊ¡¬ÿË ∑§Ê ‹Êߟ „UÊÊÁ¡⁄U
∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ–
28page-6.qxd 6/27/2009 6:10 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄UU w} ¡ÍŸ wÆÆ~
◊Ê•ÊflÊŒË •ÊÒ⁄U ’¢ªÊ‹ ◊¥ ©UŸ∑§ ŒÊSÃ
‚ ûÊ⁄U∑§Ê¢Ç‚‹–
∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ‡ÊéŒ „UË ø‹ ¬«∏UÊ ÕÊ--
ß‚ ‚¢ôÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª, ŸÄ‚‹ ‚ ¬‹≈U ∑§⁄U ∑§Ê¢ª˝‚Ë
„UÊ ª∞ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ߟ ÃàflÊ¥ Ÿ
““∑˝§Ê¢ÁÔ” ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ Œ∑§⁄U, πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ÃÕÊ ©U‚∑§ ÁªŒ¸
∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „U◊‹ ‡ÊÈM§
Á∑§∞ Õ– v~|w ∑§ πÈ‹Ë œÊ¢œ‹Ë ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ, ߟ
’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ê ’«∏UÊ Á„US‚Ê ÿÍÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ
ªÿÊ– •’ flÊ◊¬¢Õ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ⁄U „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ø⁄UáÊ ‡ÊÈM§
„UÊ ªÿÊ– ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ v~|v-|| ∑§ •f¸-»§Ê‚Ë •Êâ∑§ ∑§ ŒÊÒ⁄U
◊¥ v,vÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ‚◊Õ¸∑§ ◊Ê⁄U ª∞ âÊ
•ÊÒ⁄U wÆ „U¡Ê⁄U ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄ ÷ʪŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ–
¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§Êÿ◊ „ÈU∞ ∑ȧÅÿÊà Á‚fÊÕ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ
ÁŸ¡Ê◊ Ÿ ŒÈ„U⁄UË ⁄UáÊŸËÁà •¬ŸÊÿË ÕË — ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ŸÄ‚‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢¥ ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ∑§Ë
ŸÎ‡Ê¢‚ÃʬÍfl¸∑§ „UàÿÊ∞¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§
„UË ∞∑§ Á„US‚ ∑§Ê ‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ⁄U Áª⁄Ê„UÊ¥ ∑§ M§¬
◊¥ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßÁÄUÊ‚ πÈŒ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊÃÊ ÷‹ Ÿ „UÊ,
‚◊ÊŸÃÊ∞¢ ÃÊ •Ä‚⁄U ŒπŸ ◊¥ •Ê „UË ¡ÊÃË „Ò¢–
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê π‹
wÆÆv ‚ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ (¬Ë¬ÈÀ‚ flÊ⁄U ª˝È¬ fl ∞◊ ‚Ë ‚Ë Ÿ
•ÊÒ⁄U wÆÆy ‚ ©UŸ∑§Ë ‚¢ÿÈÄà ¬Ê≈U˸ Ÿ) ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‚¢ªÁ∆Uà flÊ◊¬¢ÕË
ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ◊È‚‹‚‹ „U◊‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ
◊ÈÅÿ× ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ∑¥§º˝ ’ŸÊÿÊ-¬Á‡ø◊Ë
◊ÁŒŸË¬È⁄U, ¬ÈL§Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê¢∑ȧ«∏UÊ– •’ Ã∑§ ߟ ÃËŸ Á¡‹Ê¥ ◊¥ „UË fl
‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑§ |x ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U
‚Ò∑§«∏UÊ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ πŒ«∏U øÈ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ‚„UË „ÒU
Á∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË ““¡¢ª‹ ◊„UÊ‹”” ÿÊŸË ßŸ Á¡‹Ê¥ ∑§ ¡¢ª‹Êà ∑§ ˇÊòÊ
∑§ ’«∏U Á„US‚ ◊¢ •Êâ∑§ ∑§Ê ÁŸ¡Ê◊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U–
‹Á∑§Ÿ, ÿ„U ÷Ë S¬CÔU „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥, ‚Ë ¬Ë
•Êß (∞◊) „UË „ÒU– ÿ„U ÁŒ‹øS¬ „ÒU Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚, ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ
¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflÁ÷㟠ªÈ≈UÊ¥ (¤ÊÊ◊È◊Ê ‚◊Ã) ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§ ÷Ë
∞∑§ ÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ¿ÈU•Ê Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU!
ߟ „U◊‹Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÄÿÊ „ÒU? ߟ∑§ ¬Ë¿U ∑§Êÿ¸
ÿÊ¡ŸÊ ÃÕÊ ⁄UáÊŸËÁà ÄÿÊ „ÒU?
¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U Á∑§ ÿ ÃËŸÊ¥ Á¡‹, ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Ê
◊¡’Íà •ÊœÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U •ÊœÊ⁄U ∑§Ê߸ ⁄UÊÃÊ¥-⁄UÊà Ÿ„UË¥
’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U •ÊœÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ‹¢’ ÃÕÊ
∑§Á∆UŸ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§ ’Ëø ‚ ’ŸÊ „ÒU– ‚ˬ˕Ê߸(∞◊) Ÿ •ÊÒ⁄U v~|| ∑§
’ÊŒ ‚ ¬¢øÊÿÃÊ¥ Ÿ, ߟ Á¡‹Ê¥ ∑§ •¬ˇÊÊ∑Χà ª⁄UË’ fl Á¬¿U«∏U ß‹Ê∑§Ê¥
◊¥ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞, ¡’Œ¸Sà Ã⁄UË∑§
‚ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ߟ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ¡ËflŸ ◊¥
Á¬¿U‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ’Œ‹Êfl •Ê∞ „Ò¥U– SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬
‚, ߟ◊¥ ‚ ÖÿÊŒÊÃ⁄U ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑§Ë ◊¡’ÍÃ
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©U¬ÁSÕÁà „ÒU– ∞‚ ◊¥, ß‚ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ •ãÿ
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞, „UÁÕÿÊ⁄U’¢Œ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê „UË Áfl∑§À¬ ’øÊ
⁄U„UÃÊ ÕÊ– ß‚ ‹ˇÿ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ˬ˕Ê߸(∞◊)
Áfl⁄UÊœË ÃÊ∑§ÃÊ¥ Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl •¬Ÿ
’ÍÃ ÿ„U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË ÕË¥–
‹Ê‹ª…∏U „UË ÄÿÊ¥?
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷ͪÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬„U‹Í ÿ„UÊ¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊ ¡ÊÃÊ
„ÒU– ߟ Á¡‹Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ πÊ‚ ¬˝÷Êfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¿U ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥,
πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄ ¬Á‡ø◊Ë ◊ÁŒŸË¬È⁄U ∑§ ‹Ê‹ª…∏U, Á’ŸÊ¬È⁄U ¬˝π¢«UÊ¥ ◊¥, ‚Ë
¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Ê ¬˝÷Êfl •¬ˇÊÊ∑Χà ∑§◊¡Ê⁄U ÕÊ– ÿ„UÊ¢ ¬¢øÊÿÃÊ¥ ¬⁄U
¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬Ê≈U˸ ∑§ ÁflÁ÷㟠ªÈ≈U ∑§ÊÁ’¡ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ÿÊ ÃÎáÊ◊Í‹
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ‚ ©Uã„Ê¥Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê߸ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¡Ëà „UÊÁ‚‹
∑§Ë „ÒU– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ßã„UË¥ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝◊Èπ •ÊœÊ⁄U ˇÊòÊÊ¥ ∑§
M§¬ ◊¥ øÈŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •Êª ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ
◊¥ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË– flÊSÃfl ◊¥, ¬„U‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢Á«UÿÊ¥ Ÿ •ÊÒ⁄U •Êª ø‹∑§⁄U
ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ „UË, ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ
∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë „ÒU– Á¬¿U‹ fl·ÊZ ◊¥ „ÈU∞ ‚Ê⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ,
ߟ Á¡‹Ê¥ ∑§ ∑§ß¸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÉÊŸ ß‹Ê∑§ •’ ÷Ë Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§
Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– flÊ◊ ◊Êøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÈŒ •¬ŸË ¬„U‹ ¬⁄U wÆÆy ◊¥ ∞∑§
◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊÿË ÕË, Á¡‚◊¥ ߟ ß‹Ê∑§Ê¥ ∑§ •Ÿ∑§
ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë Á¬¿U«∏U ªÊ¢flÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁŸ‡ÊÊŸŒ„UË ∑§Ë ªÿË ÕË– ÁŒ‹øS¬
’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ߟ◊¥ ‚ •Ÿ∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥, Á¡Ÿ◊¥ ’‹¬„UÊ«∏UË,
∑§Ê¢≈Uʬ„UÊ«∏UË, •Ê◊‹Ê‚Ê‹ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ¬¢øÊÿÃÊ¥ ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U
¤ÊÊ⁄Uπ¢«UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU– ÿ ¬¢øÊÿÃ¥ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê
‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ¬¢øÊÿÃÊ¥ ‚ ¬Ë¿U ⁄U„U ªÿË „Ò¥U– ’„⁄U„UÊ‹, Á¬¿U‹
¿U—-‚Êà ’⁄U‚ ‚ ÃÊ ◊Ê•ÊflÊŒË „UË ßŸ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Ã◊Ê◊
¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬È‹Ê¥ ∑§Ê
ŸCÔU Á∑§ÿÊ „ÒU, ‚«∏U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê πŒ«∏U ∑§⁄U ÷ªÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U
¬ÿ¸≈UŸ ‚ ¡È«∏UË ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ¬¢øÊÿà ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ê
÷Ë ÁflS»§Ê≈UÊ¥ ‚ ©U«∏UÊÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÊM§ŒË ‚È⁄¢UªÊ¥ ∑§ ÁflS»§Ê≈U ∑ ¡Á⁄U∞
«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ÃÕÊ Ÿ‚ÊZ Ã∑§ ∑§Ë „UàÿÊ∞¢ ∑§Ë „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ Ÿfl¢’⁄U ‚ ÃÊ
©UŸ∑§ ◊Êøʸ ‚¢ª∆UŸ, ¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§◊≈UË Ÿ ‚«∏U∑¥§ πÊŒË „Ò¥U, ¬È‹Ê¥ ∑§Ê ŸCÔU
Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U Ã⁄U„U ∑§Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU–
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ß‚Ë ˇÊòÊ ∑§Ê •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÈŸŸ
∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„U ß‹Ê∑§Ê ’¢ªÊ‹-¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚Ë◊Ê ¬⁄U
¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ¡ÊŸË-◊ÊŸË ’Êà „ÒU Á∑§ ◊Ê•ÊflÊŒË Á¡Ÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥
÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U, fl ¬„UÊ«∏UË ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥, ‚ÈŒÍ⁄UflÃ˸ ¬∆UÊ⁄UÊ¥
◊¥ ÃÕÊ ÉÊŸ ¡¢ª‹ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚∑§Ë fl¡„U ÿ„U
Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ’„ÈUà ¬⁄UflÊ„U „ÒU ’ÁÀ∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ë
‚Òãÿ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– fl •¬ŸË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞‚
ß‹Ê∑§ „UË øÈŸÃ „Ò¥U, ¡„UÊ¢ ∑§ÁÕà “¿UʬÊ◊Ê⁄U ªÁÃÁflÁœÿÊ¢” •¬ˇÊÊ∑ΧÃ
•Ê‚ÊŸË ‚ ø‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „UÊ¥– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ë ¿ÍU≈U „UÊÁ‚‹ „ÒU– ∑§Ê»§Ë ‹¢’ •‚¸ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U
∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ©UŸ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ⁄UÊÅÊ¢«U ◊¥ ∑§Ê߸ ∞‚Ë
¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ øÈŸÊÒÃË Œ ‚∑§ÃË „UÊ– ¡’ ÷Ë ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸
‚È⁄UˇÊÊ „U◊‹Ê ’Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊Ê•ÊflÊŒË ‚Ë◊Ê ¬⁄U ∑§⁄U ¬«∏UÊÒ‚Ë ⁄UÊÖÿ
◊¥ •¬Ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ‡Ê⁄Uáʪʄ ◊¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U–
flª¸-‡ÊòÊÈ•Ê¥ ‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ê Á‚fÊ¢Ã
’„U⁄U„UÊ‹, ¡Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹
◊¥ ◊Ê•ÊflÊŒË ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§„UÊ ¡Ê
‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„U „ÒU •ãÿ flÊ◊¬¢ÕÁfl⁄UÊœË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ
•ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ Áfl¬ˇÊË ‡ÊÁÄà ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§
‚ÊÕ, ©UŸ∑§Ê ÉÊÁŸDÔU ¡È«∏UÊfl– ©UŸ∑§Ë ‚ʤÊËŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬Á‡ø◊Ë
Á¡‹Ê¥ ‚ ⁄UÊÖÿ ∑§ •ãÿ ß‹Ê∑§Ê¥ Ã∑§ ÷Ë „ÈU•Ê „ÒU, ¡Ò‚ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ fl
Á‚¢ªÈ⁄U– Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ Á„US‚ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÃÎáÊ◊Í‹
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ Áª⁄UÊ„UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚‡ÊSòÊ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë
•ŸÁªŸÃ Á⁄U¬Ê≈ZU ¬„U‹ „UË ©U¬‹éœ „Ò¥U– ߟ Á⁄U¬Ê≈UÊZ ∑§ •‹ÊflÊ πÈŒ
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê¢ª∆UÁŸ∑§ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë, ©UŸ∑§Ë
ß‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ê ‚’Íà ŒÃ „Ò¥U– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ß‚
Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ „UË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U Á‹ÿÊ
„ÒU– Á◊‚Ê‹ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U wÆÆ} ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ◊Ê•ÊflÊŒË ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥
ÁflÃÁ⁄Uà ∞∑§ ŒSÃÊfl¡ ◊¥, ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚Ë ¬Ë •Êß
(∞◊)Áfl⁄UÊœË ““‡ÊÊ‚∑§flªË¸ÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥”” •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÎáÊ ◊Í‹
∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ÊÕ, ““‚¢ÿÈÄà ◊Êøʸ”” ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄U ¬⁄U ¡Ê⁄U
ÁŒÿÊ „ÒU– ß‚ ŒSÃÊfl¡ ◊¥, Á¡‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „ÒU, ““‚◊ ßê¬Ê≈ZU≈U
¬˝Ê’‹ê‚ ߟ •ÊÚfl⁄U fl∑¸§ ∞¢«U Œ•⁄U ‚ÊÀÿ͇Êã‚”” („U◊Ê⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ∑ȧ¿U
¬˝◊Èπ ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚◊ʜʟ), ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚Ë ¬Ë •Êß
(∞◊) ∑§Ê ∞∑§ “‚Ê◊ÊÁ¡∑§ »§Ê‚ËflÊŒË ÃÊ∑§Ã” (‚Ê‡Ê‹ »§ÊÁ‚S≈U
»§Ê‚¸) ’ÃÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§Ë •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥
∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ ““»§Ê‚ËÁfl⁄UÊœË ◊Êøʸ”” ’ŸÊŸ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U ¡Ê⁄U
ÁŒÿÊ „ÒU– ∞‚ ““◊ÊøÊZ”” ◊¥ ¡Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ øÊ„U, ©U‚∑§Ê
‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ
Sflʪà „ÒU– ©UŸ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ •’ ∞∑§ ““¡‹ÃÊ „ÈU•Ê
πÔ” „ÒU •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ •Ÿ∑§ ‚¢ÿÈÄà ◊Êø¸ ©U÷⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚Ë ‚÷Ë ‚¢ÿÈÄÃ
∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞–
∞∑§ •ÊÒ⁄U ŒSÃÊfl¡ ◊¥, Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ fl ‚‡ÊSòÊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ◊¥
•ÊÒ⁄U ß‚ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¢ª∆UŸ, ’ËÿÍ¬Ë‚Ë ∑§Ê ‡ÊSòÊÊ¥
∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ◊¥, •ª‹Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ Õ– ÿÊŒ ⁄U„U Á∑§ ’Ë ÿÍ ¬Ë ‚Ë
∑§Ê ŸÃÎàfl ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¢ª∆UŸ wÆÆ| ∑§Ë
»§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ŒÊ-≈ÍU∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ß‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒŸ
∑§ ’ÊŒ ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ◊¥ ∑§Ê߸ ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ Ÿ„UË¥
Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊŒË ’«∏U ªfl¸ ‚ ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ
∑§⁄UÃ „ÒU¢ Á∑§ „UÊ‹Ê¢Á∑§ fl Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ‚‡ÊSòÊ „U◊‹Ê¢¥ ◊¥ ÃÕÊ
‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ◊¥ •ª‹Ë ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥
Õ, wÆÆ} ∑§Ë ¡È‹Ê߸ ‚ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ©UŸ∑§Ê ŸÃÎàfl SflË∑§Ê⁄U
∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ““©U¬‹Á霔” „ÒU
Á∑§ •ãÿ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ Ÿ πÈ‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê SflË∑§Ê⁄U
∑§Ë „ÒU– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ÷Ë ∑§Ë Á∑§ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§
ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÁŸDÔU ‚„UÿÊª ∑§⁄Ã „ÈU∞, ““¡¢ª ‹«∏UË”” ÕË–
‹Ê‹ª…∏U ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ¡Ê⁄UË ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ, ∞◊ ∑§Ê≈U‡fl⁄U ⁄UÊfl ©U»¸§ ““Á∑§‡ÊŸ¡Ë””
Ÿ ß‹ÒÄ≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ‹¢’-‹¢’ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ÁŒ∞ „Ò¥U– flÊSÃfl ◊¥ fl„U
ÃÊ ‚È’„U ‚ ‹∑§⁄U ◊äÿ-⁄UÊÁòÊ Ã∑§, ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ¬⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§
¡Á⁄U∞ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ √ÿÊÅÿÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ „UË ‹ªÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á∑§‡ÊŸ¡Ë
Ÿ ŒÊ-≈ÍU∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ‚ÈŸË „ÒU Á∑§
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ ‚ ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Ê ““ÁŸ∑§Ê‹Ÿ”” ◊¥
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ’Œ‹ ◊¥
fl ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ‚ ÿ„U •¬ˇÊÊ ⁄UπÃ „Ò¥U Á∑§ fl„U ∑¥§º˝Ëÿ ’‹Ê¥ ∑§Ê
‹Ê‹ª…∏U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑¥§ªË– ’‡Ê∑§, ⁄UÊÖÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã≈USÕ
¬˝ˇÊ∑§ ∑§ Á‹∞ ß‚ Á◊‹Ë÷ªÃ ◊¥ ⁄UÊ¡ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ øË¡ ¬„U‹ ÷Ë Ÿ„UË¥
ÕË– ’„U⁄U„UÊ‹, Á◊‹Ë÷ªÃ ∑§Ë ß‚ ◊ÈÁ„U◊ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊŒË •∑§‹ „UË
Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÷Ê¢ÁÃ-÷Ê¢Áà ∑§Ë ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊„UÊ-
ª∆U¡Ê«∏U ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ∞∑§ „UË ◊∑§‚Œ „ÒU, ¡Ò‚
÷Ë „UÊ ‚∑§ ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ– ß‚◊¥
flÊ◊¬¢ÕÁfl⁄UÊœË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¢ ÃÊ ∞∑§¡È≈U „ÈU߸U „UË „Ò¥U, ß‚∑§ •‹ÊflÊ ““◊ÈÁS‹◊
•À¬‚¢Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚øà M§¬ ‚ fl¢Áøà ⁄Uπ ¡ÊŸ”” ∑§Ê ¤ÊÍ∆UÊ „UÊÒflÊ
π«∏UÊ∑§⁄U, ’ÈÁŸÿÊŒË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃàflflÊŒË ‚¢ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹
Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡Ê ¬Ò‚ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢ª∆UŸÊ¥
∑§Ê ÷Ë–
‹Ê‹ª…∏U ◊¥ Á„¢U‚Ê ∑§Ê ’…∏UÃÊ π‹
¬Á‡ø◊Ë ◊ÁŒŸË¬È⁄U, ¬ÈL§Á‹ÿÊ ÃÕÊ ’Ê¢∑ȧ«∏UÊ ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚Ê¥ ◊¥,
Á¬¿U‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ „UÊ‹Êà ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ Õ– ‚Ë ¬Ë •Êß
(∞◊) ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ‚ „UàÿÊ∞¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË
ÕË¥ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‹Êª ¡Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– „UÊ‹ÊÃ
Ã’ •ÊÒ⁄U Á’ª«∏U ª∞, ¡’ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄U ∑§ ◊„UËŸ ◊¥ ∞∑§ ’ÊM§ŒË
‚È⁄¢Uª ∑§ ÁflS»§Ê≈U ∑§ ¡Á⁄U∞, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’ÈfŒfl ÷^ÔUÊøÊÿ¸ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë
∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË– ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ Ã’ „ÈU߸ ¡’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË, Ãà∑§Ê‹ËŸ
∑¥§º˝Ëÿ ßS¬Êà ◊¢òÊË ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¬Ê‚flÊŸ ∑§ ‚ÊÕ, ‡ÊÊ‹’ŸË ◊¥ ∞∑§
ßS¬Êà ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ª∞ Õ– ¡Ò‚ „UË ⁄UÊÖÿ
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë,
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ““¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§◊≈UË ≈ÈU ⁄UÁ‚S≈U ¬ÈÁ‹‚ ∞≈˛UÊÁ‚≈UË¡”” ŸÊ◊
‚ ∞∑§ ‚¢ª∆UŸ π«∏UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚«∏U∑¥§ πÊŒ ŒË ªÿË¥ •ÊÒ⁄U
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ªÊ¢¢flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê⁄UË •ÊflÊ¡Ê„UË ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞
◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ß‚ ¬ÍÍ⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ‹ª÷ª •Êâ∑§
∑§Ê ⁄UÊ¡ „UË ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ß‚∑§ ’„UÊŸ ‚,
ŸÊ∑§’¢ŒË ∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃ „ÈU∞ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë
∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄UÊ¥
∑§Ê ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– S∑ͧ‹ ’¢Œ „UÊ ª∞ Õ– ªÊ¢flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË ““‹flË”” ŒŸË ¬«∏U ⁄U„UË ÕË– ‚ˬ˕Ê߸(∞◊)
6
∑§ÁflÃÊ
‹‹Ê≈U ¬⁄U ¬^ÔUË
©U‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ
‹Ê‹ ’¢ªÊ‹ Á∑§ ©U‚∑§ ⁄UÄà ◊¥ ∞ø•Ê߸flË ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl
@.......... Œ’ʇÊË· ø∑˝§flÃ˸
•ÊÒ⁄U ª⁄U ¬ÃÊ èÊË „UÊÃÊ ÃÊ ∑§„UÊ¢ ¡ÊÃË fl„U
ªèʸSâÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§ ‚ÊâÊ,
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¢¥ ∑§Ë „UàÿÊ∞¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ∑§Ê ß‚∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ
∑§⁄UŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ¿UÊ«∏U Á‚flÊÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ∑§
⁄U„U „Ò¥U– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ‚ ¡È«∏UÊ ◊Ê◊‹Ê „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ¡„UÊ¢ ’«U∏-’«U∏ „UL§»§ ◊¥ ≈U¢ª ⁄U„UÃ „UÒ¥
‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞, ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ’„ÈUà ÷Ê⁄UË ‚¢ÿ◊ ∑§Ê
¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ ÿ„U ∞‹ÊŸ fláʸ∑˝§◊ ∑§ ⁄U¢ªÊ¥ ‚ ⁄UÊ‡ÊŸ
Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ flÊ◊ ◊Êøʸ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚ ‚ Ÿ„UË¥ ø‹ªË •ÊÒ⁄U fl„U ÂÀ‹Ë’Å‡Ê ß‡Ã„UÊ⁄U,
„U⁄U∑§ ∑§Ë◊à ¬⁄U πÍŸ-π⁄UÊ’ ‚ ’øŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U‚∑§Ê ¡ÊŸÊ
‹Á∑§Ÿ, ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ πÍŸ-π⁄UÊ’Ê Ã¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª „U⁄U
⁄UÊ¡, ‚ˬ˕Ê߸(∞◊) ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ∞¢ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿË¥– ÿ„U ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥, ∑§‹ÈcÊ-¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ’Êÿ‚ ’ŸÊ —
∑§ÁÕà ““¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§◊≈UË”” ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ÃÊ ∑§Ê „UË ‚’Íà ÕÊ Á∑§ „UàÿÊ ◊ÊâÊ ¬⁄U ’‹Êà ∞ø•Ê߸flË ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl ∑§Ë ¬≈˜^ÔUË,
∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ, ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê πÈ‹ ◊¥ ¬«∏UÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§ ªÈŸ„UªÊ⁄U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U èÊË
¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ–
ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ Sfl×S¬CÔU „ÒU– ¬Ë¬ÈÀ‚ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Á∑§‚Ë •¬⁄UÊäÊË ∑§Ë Ã⁄U„U
¬„UøÊŸ ∑§Ë ‡Ê◊¸ŸÊ∑§-¬⁄U«U
∑§◊≈UË ∑§Ê ‚Áøfl, ¿UòÊœ⁄U ◊„UÃÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ¡ÊŸÊ-◊ÊŸÊ
∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÒU, ¡’Á∑§ ß‚ ∑§◊≈UË ∑§Ê •äÿˇÊ, Á‚œÈ ‚Ê⁄UŸ ◊Ê•ÊflÊŒË fl„U fl¢Áøà „UÈ߸ S¬‡Ê¸ ‚
SÄflÒ«U ∑§Ê ‚ŒSÿ „ÒU– ¿UòÊœ⁄U ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸, ‡Ê‡Êœ⁄U ◊„UÃÊ
◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ‹ ∑§◊Ê¢«U⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •Ÿ∑§ •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§ Á‹∞
•øÊŸ∑§ •S¬Î‡ÿ
•ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ
÷ªÊ«∏UÊ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ÿ„U Á∑§S‚Ê ßß ¬⁄U ÷Ë
πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ‚ ∞Ÿ ¬„U‹, y Á∑§ ÄÿÊ „UÊÃË „UÒ •S¬Î‡ÿ „UÊŸ ∑§Ë ¬Ë«U∏Ê
»§⁄Ufl⁄UË wÆÆ~ ∑§Ê ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ πÈŒ ‹Ê‹ª…∏U ¬„È¢UøË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿË ß‡Ã„UÊ⁄U ∑§Ë ‡Ê’ÊŸÊ •Ê¡◊Ë
¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ¿UòÊœ⁄U ◊„UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑ „UË ◊¢ø ‚ ’Ê‹Ë ÷Ë ÕË¥–
©Uã„UÊŸ ’«∏U ¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ÿ„U ∞‹ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà •øÊŸ∑§ Sfl⁄UÊ¥ ∑§ »˝§Ë¡ „UÊŸ ‚ Á∆∆∑§Ë „UÈ߸,
‹Ê‹ª…∏U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ, ∞∑§ •ÊÒ⁄U ““‚¢ÕÊ‹ Áflº˝Ê„U”” „ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§ Á‹ÿ •øÊŸ∑§ ’»¸§ ∑§ ‹’ÊŒ ◊¥
‹Ê‹ª…∏U ◊¥‚Ë ¬Ë •Êß (∞◊) ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÃéŒË‹ „UÊ ªÿ ŒÊŸÊ¥ «UÊÚÄ≈U⁄UÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚»§Œ
Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§Ê ’…∏U- ∑§Ê≈U,
ø…∏U∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–
øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ „U◊‹Ê¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U-ŒÊÒ⁄UÊ ¬âÊ⁄UÊ ªÿË ©U‚∑§ Á‹ÿ Ÿ‚¸ ∑§Ë ‚◊ÍøË Œ„U
‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹-∑§Ê¢ª˝‚ ª∆U¡Ê«∏U ∑§Ê ⁄UÊÖÿ ◊¥ w{ ©U‚∑§Ë ¡È⁄UÊ’¥ Ã∑§ ∆¢«UË ¬ÊcÊÊáÊ
‚Ë≈¥U Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚, ⁄UÊÖÿ ∑§ •Ÿ∑§ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ‚Ë ¬Ë •Êß ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬«U∏Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ •¢äÊ⁄U ∑§ÊŸ
(∞◊) ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ⁄U „U◊‹ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞– ¬Ífl˸ ◊ÁŒŸË¬È⁄U ◊¥ ÅÊ«U∏Ë
Á¡‹ ◊¥ Ÿ¢ŒËª˝Ê◊ fl π¡È⁄UË ◊¥ ¬Ê≈˸ ∑§ ŒçÃ⁄UÊ¥ ÃÕÊ ‚Ë ¬Ë •Êß
(∞◊) ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹ÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚Ë ¬Ë •Êß
ç‹Ê⁄U¥‚ ŸÊßÁ≈U¢ª‹ ∑§Ë Á‚‚Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡
(∞◊) ∑§ wz ‚ ÖÿÊŒÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ªÿË– ©Uœ⁄U •’ Ë∑§ ©U‚∑§ Á‹ÿ •¬Á⁄UÁøà âÊ …U⁄UÊ¥ ‡ÊéŒ
¬Á‡ø◊Ë ◊ÁŒŸË¬È⁄U ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ •¬Ÿ ŒSÃÊ¥ ∑§Ê •’ͤÊ âÊ ©UŸ∑§ ◊ÊÿŸ
ß∑§_ÔUÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ¢flÊ¥ ¬⁄U ¡’Œ¸Sà „U◊‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§‚Ë ∑§≈UÔ˜≈UË ÅÊÊŸ ÿÊ ÿÊßʪ΄U ◊¥ ¡ÊŸ ¬⁄U
„ÒU Á∑§ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ߟ „U◊‹Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ÷Ë Á∑§ÿÊ– Ÿ„UË¥,
•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U, ¡’ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊¡’ÍÃË ‚ „UÊ‹Êà ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ
¡ÊŸ ¬⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©U‚Ÿ ¬„U‹ ¬„U‹
∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ∑¥§º˝ ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ÷Ë ß‚ ∑§Ê◊ ∑§
Á‹∞ ©U¬‹éœ „UÊ ª∞, ÃÊ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§ Á∑§‚Ë ¡ÊŸÊ ¡∏„UãŸÈ◊ ∑§Ê •âʸ
÷Ë „USÃˇÊ¬ ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊◊ÃÊ ’ÒŸ¡Ë¸ ÃÊ ß‚ ¡ÊŸÊ Á∑§ ÄÿÊ „UÊÃÊ „UÒ “ Ê„UãŸÈ◊ ◊¥ ¡Ê•Ê” ∑§„UŸ
∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ê, ““⁄UÊÖÿ-¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •Êâ∑§flÊŒ”” ∑§⁄UÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë „UŒ ∑§Ê •âʸ
Ã∑§ ø‹Ë ªÿË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ, ‹Ê‹ª…∏U ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§
◊ÊâÊ ¬⁄U ¬≈UÔ˜≈UË
Áπ‹Ê»§ ww ¡ÍŸ ∑§Ê ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥U ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ
•ÊÒ⁄U ªèʸ ◊¥ ’Ë¡ Á‹ÿ
ÃÕÊ ©U‚◊¢ Á„US‚Ê ÷Ë Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ, ’…∏UÃ Œ’Êfl ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄U‹
◊¢òÊË Ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ÃÕÊ ¬Ë¬ÈÀ‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÊ¥ ‚ •Ê¬Ã∑§Ê‹ ◊¥ fl„U èÊ‹Ê Á∑§‚ ªÈ„UÊ⁄UÃË
ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ‚Ë flÒcáÊfl-¡ŸÊ¥ ‚ ãÿÍŸ ß‚ ‚¢‚Ê⁄U ◊¥
¬Ë •Êß (∞◊) Ÿ, ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§«U∏Ë ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ fl„U •S¬ÃÊ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ë
∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚¢∑§À¬ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ÃÊ ÅÊÊ øÈ∑§Ë âÊË •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ
„UË ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê, Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ‚¢∑§À¬’f
⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ‚ øÈŸÊÒÃË Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„¥U øÈŸÊÒÃË ∞∑§ ∞‚Ë ©U‚∑§ Ÿÿ ø„U⁄U ◊¥ ‹‹Ê≈U ∑§Ë ¡ª„U
ÃÊ∑§Ã Œ ⁄U„UË „ÒU ¡Ê ßÃŸË ÃÊ∑§Ãfl⁄U „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U øÈŸÊÒÃË Œ ‚∑§ÃË øS¬Ê âÊË ∞ø•Ê߸flË ¬ÊÚ¡ËÁ≈Ufl ∑§Ë ¬≈UÔ˜≈UË–
„ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÊ‹’¢Œ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, -«UÊ. ‚ÈäÊË⁄U ‚Ä‚ŸÊ
‚flÊ¸ëøÊ ∑ȧ’ʸÁŸÿÊ¢ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „ÒU–

¡ŸÃÊ Œ⁄U’Ê⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ ŸS‹Ë Á„U¢‚Ê ÁÃ⁄U¿Ë Ÿ Ê⁄U

•ÁÃ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ‹ˇÿ
¬⁄U ‚◊ÿ ∑§◊
„U◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§Ë •àÿÁäÊ∑§
•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ âÊË– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U
¬˝SÃÊfl ‹ÊŸÊ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ »Ò§‚‹Ê „UÒ– ©U‚Ë
¬˝∑§Ê⁄U Œ‚flË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ’ŸÊŸÊ èÊË „UÒ–
•ÊÁÅÊ⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Á‡ÊˇÊÊ ’Ê«U¸ ∑§Ë SâÊʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ
èÊË ∞∑§ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ÁŸáʸÿ „UÒ¥– ¬⁄UãÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ߟ •ÁÃ
◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊË ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÒ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê
‚◊ÿ ’„UÈà ∑§◊ ‹ªÃÊ „UÒ–
⁄U¢äÊË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
ª◊˸ ‚ ’È⁄UÊ „UÊ‹
ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ’…U∏U ⁄U„UË ª◊˸ •’ •‚„UŸËÿ „UÊ ªß¸ „UÒ–
◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë Œ⁄UË Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ¥ ©U«U∏Ê ŒË „UÒ¥– ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U
Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ÿ„U „UÊ‹ „UÒ Á∑§ ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ê ¡Êª-
¡Êª ∑§⁄U ‹Êª ’Ë◊Ê⁄U ¬«U∏ ⁄U„U „UÒ¥– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‹Êª
’ÃÊ ⁄U„U „UÒ¥ Á∑§ ª◊˸ ∑§Ê ∞‚Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚‚
¬„U‹ Ÿ„UË¥ ŒÅÊÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ©UÁøà √ÿflSâÊÊ Ÿ „UÊ
¬ÊŸ ‚ ‹Êª ß‚ ‚Ê‹ ’„UÈà ÖÿÊŒÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÒ¥–
•⁄U‡ÊŒ •„U◊Œ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
ÅÊÊ ªß¸ ∞∑§
¡ÊŒÈ߸ •ÊflÊ¡
◊Êß∑§‹
¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ë
◊ÎàÿÈ ‚ Áfl‡fl
Ÿ fl„U ¡ÊŒÈ߸
•ÊflÊ¡ ÅÊÊ ŒË
„UÒ ¡Ê Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚
©UŸ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ¬⁄U
⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃË âÊË
•Ê¡ fl ÃÊ
Ÿ„UË¥ „UÒ¥ ¬⁄U
©UŸ∑§Ê ‚¢ªËÃ
„U◊‡ÊÊ „U◊Ê⁄U
‚ÊâÊ ⁄U„UªÊ– üÊfÊ¢¡Á‹ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊéŒ èÊË ∑§◊ ¬«U∏
⁄U„U „UÒ¥, Á¡‚Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚¢ªËÃ
•ÊÒ⁄U •¬ŸË •ÊflÊ¡ ‚ ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡
∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ‹ªÊ ÁŒÿÊ–
‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U „U⁄U Œ◊ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U ’«U∏Ë-’«U∏Ë
•ÊÁâʸ∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ß‚ ◊„UÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê
∑§ÊÒŸ èÊÍ‹ ‚∑§ÃÊ „UÒ– ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑§ ¡ÊŸ ‚ Áfl‡fl
‚¢ªËà ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê ∑§◊Ë ¡Ê Á⁄UÄÃÃÊ •Ê߸ „UÒ ©U‚ ¬Í⁄UÊ
∑§⁄UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „UÒ–
Á⁄UÿÊ¡ •Ê‹◊, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
∞∑§ ◊„UÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U
ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¡ÊŸË ◊ÊŸË „UÁSÃÿÊ¢ ∑§Ë Ã⁄U„U
◊Êß∑§‹ ¡ÒÄ‚Ÿ èÊË ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ •Ê∞– ’„UÈÃÊ¥ Ÿ
©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÊ ’„UÈà ‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ÁflflÊŒ ◊¥
ÉÊ‚Ë≈UÊ èÊË ◊ª⁄U ∞∑§ ¬ÊÚ¬ ‚¢ªËà ∑§ ŸÊÃ ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚fË
©UŸ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∞fl¢ ©UŸ∑§ √ÿÁÄÃàfl ¬⁄U ߟ ÁflflÊŒÊ¥
∑§Ê ∑§◊Ë ∑§Ê߸ ¬˝èÊÊfl Ÿ„UË¥ ¬«U∏Ê– ¡ÒÄ‚Ÿ ∞∑§ ◊„UÊŸ
∑§‹Ê∑§Ê⁄U âÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ∑§„UË¥ ∑§Êß˝ ◊ÃèÊŒ Ÿ„UË¥ „UÒ¥–
Á‡Êfl ∑ȧ◊Ê⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë
∑§’Ë⁄UŒÊ‚...... !
◊Í⁄UÃ, ‚Í⁄UÃ, ◊„ÍU⁄UÃ
•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ ÃÊ‹Ë◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ª∞ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U ŸS‹Ë „U◊‹Ê¥ ∑§Ê Œ¢‡Ê ≈UÒÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë Á’˝S’Ÿ” mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë «UÊÚÄ≈U˛≈U ∑§Ë
èÊÊ⁄UÃËÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÈM§ „UÈ∞ ŸS‹Ëÿ „U◊‹ L§∑§Ÿ
∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U Á¬¿‹ ¬Í⁄U ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ ÊÊÁ„UŒ øÊÒäÊ⁄UË...... ! Á«Uª˝Ë ∑§Ê ∆È∑§⁄UÊ∑§⁄U •¬Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ „UÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ
Á∑§ÿÊ „UÒ, •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ©Uëø ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê
¬Ê∆U∑§Ê! •¬ŸË ŸÊ∑§ ∑§≈UÊ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊„ÍU⁄Uà Á’ªÊ«∏UŸ flÊ‹ ÃÊ •¬Ÿ ’„Èà ‚ÈŸ
„UÊ¥ª– ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÃË‚⁄U ∑§Ê ◊È„ÍU⁄Uà Á’ªÊ«∏UŸ flÊ‹ ∞∑§ ◊„UÊŸÈ÷Êfl ‚ „U◊
ÇÿÊ⁄U„U èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊ •ÊS≈U˛Á‹ÿã‚ ∑§Ë ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê ∑§
Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ∞ „UÒ¥, ¡Ê ∞∑§ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÒ– ∑§◊‹¡ËÃ
◊ÊŸflÊÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¢ª∆ŸÊ¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U ∞◊ŸS≈UË ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹,
„UÿÍ◊Ÿ ⁄UÊ߸≈˜U‚ flÊø, åÿÍÁ¬À‚ »§ÊÚ⁄U Á‚Áfl‹ Á‹’≈U˸ ∑§Ê
©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „UÒ– •Ê◊ èÊÊ⁄UÃËÿ Á’ª ’Ë ∑§
»Ò§‚‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ– flÊSÃfl ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÿ„U
•Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊ∞ ŒÃ „Ò¥U– ¡ŸÊ’ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÁfl∑§Ê¢Ã „ÒU– ¬‡Ê ‚ fl∑§Ë‹ „Ò¥U– ÁŒÀ‹Ë
◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •’ •Ê¬ ‚◊¤Ê „UË ª∞ „UÊ¥ª Á∑§ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê≈U∑§⁄U, Á∑§‚Ë
ŸÊ◊∑§ ¿ÊòÊ ÃÊ ŒÊ ’Ê⁄U ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÈ•Ê èÊË ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ-•¬Ÿ SÃ⁄U ‚ ∑§Œ◊  ÊÅ◊ ¬⁄U ◊⁄U„U◊ ‹ªÊŸ ¡Ò‚Ê „UÒ– •ÊÒ⁄U ∑§Ê ‡ÊªÈŸ Á’ªÊ«∏UŸ ∑§Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ∑§ Á‹∞, ÿ„U ∑¢§Á’Ÿ‡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ «ÒU«U‹Ë „ÒU– ‹ªÃÊ
„UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿã‚ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ª¢èÊË⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ øÊÁ„U∞– •èÊË Ã∑§ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U (‡ÊÊ¢ÁÃ) Áfl¡ÃÊ ∞fl¢ •ÊäÿÊÁà◊∑§ „ÒU Á∑§ ¡ŸÊ’ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑ȧ¿U πÊ‚ ø‹ÃË-ø‹ÊÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚Ê ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ◊È∑§g◊’Ê¡Ë
ߟ ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË èÊË ÁŸãŒÊ ∑§Ë ¡Ê∞ fl„U ©U‚∑§Ë ÅÊÊ◊Ê‡ÊË Áø¢ÃÊ ∑§Ë ’Êà „UÒ– ¬ËÁ«U∏à ¿ÊòÊ ßß ªÈM§ Œ‹Ê߸ ‹Ê◊Ê Ÿ èÊË ßŸ ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ πÍ’ Á’¡Ë ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚ ‡ÊÊÒÁ∑§ÿÊ ◊È∑§g◊’Ê¡Ë ∑§Ê ÷Ê߸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊
∑§◊ „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸ¢ŒÊ ∑§⁄UŸ ‚ „UË èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê «U⁄U „UÈ∞ „UÒ¥ Á∑§ fl„U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ¿Ê«U∏∑§⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ „UÒ– •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ Á∑˝§∑§≈U⁄U ’Ò˝≈U‹Ë ‚Ê ŸÊ◊ ÷Ë Œ ÁŒÿÊ „ÒU--¡ŸÁ„Uà ÿÊÁø∑§Ê– ’¢Œ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ͤÊÊ ÃÊ ß‚Ë ∑§Ë
•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ◊Ê„UÊÒ‹ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ– ß‚∑§ flÊÁ¬‚ •ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÒ¥– „U◊¥ ©UŸ∑§ ‚◊âʸŸ ◊¥ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∞«U◊ Áª‹Á∑˝§S≈U Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ‚ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ «UÊ‹Ê Á∑§ ’„UŸ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË
Á‹∞ ‡ÊËÉÊ˝ ª¢èÊË⁄U ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ‚èÊË ¡ª„U Áfl⁄UÊäÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ◊ŸÊ’‹ ◊¥ ¬…U∏UÊ߸ ¡Ê⁄UË ⁄UÅÊŸ ∑§Ê •ÊuÔUÊŸ Á∑§ÿÊ „UÒ– ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ¬Ò‚ ‚ ◊Í⁄UÃ¥ ’ŸflÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ’¢Œ ‚ ∑§Ê߸ ¬Í¿U Á∑§ ÷߸ ◊ÈÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ¬Œ ‚⁄U∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ
 ÊM§⁄Uà „UÒ¥– ∑§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê èÊÊ⁄Uà ◊¥ ÁSâÊà ∑§Ê ’…U∏UÊŸ ÃâÊÊ fl„UÊ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl ’ŸÊ∑§⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ mÊ⁄UÊ •ÊS≈U˛Á‹ÿŸ ¬⁄U ¡flÊ’Ë „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥? ¡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Œ ¬⁄U „UÊ, fl„U ∑§Ê߸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ‚ „UË
•ÊS≈U˛Á‹ÿŸ ©UëøÊÿÊª ÃâÊÊ •ÊS≈U˛Á‹ÿŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ßŸ ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ê¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ÃÊ ∑§⁄UÊ∞ªÊ– ‚ø ¬ÍÁ¿U∞ ÃÊ ¡◊ÊŸÊ ÃÊ fl„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ŒÊ¥ ¬⁄U
èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ ¬ÈŸ— ŒflÊfl ’ŸÊŸÊ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Á‚«UŸË ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ ŸÊ⁄UÊ Ê •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U, fl ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ‚ ¬˝Êßfl≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥U– ¬Áé‹∑§
‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê èÊË èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ‚◊âʸŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ª⁄U
øÊÁ„U∞– ‚ÊâÊ „UË ß‚ ◊‚‹ ∑§Ê •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ mÊ⁄UÊ
ÿÍ.∞Ÿ.•Ê. ◊¥ ©U∆flÊŸÊ øÊÁ„U∞, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ÀŒ ‚ ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê L§∑§flÊŸ „UÃÈ
‚◊ÈÁøà ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„U¢Ë Á∑§∞ ª∞ ÃÊ ◊ȤÊ «U⁄U „UÒ Á∑§ ÿ„U
¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË-∑§ÁflŸ ⁄U«U Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ
∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§«U∏Ë øÃÊflŸË ŒË „UÒ– üÊË ⁄U«U Ÿ ∑§„UÊ
¬˝Ê߸fl≈U ¬Ê≈¸UŸÁ‡Ê¬ ÿÊ ¬Ë ¬Ë ¬Ë, Á¡‚∑§Ê ߟ ÁŒŸÊ¥ ’„ÈUà ø‹Ÿ „ÒU, ß‚Ë ∑§Ê ÃÊ ŸÊ◊ „ÒU–
◊ª⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ πÊ‹Ë ÁŒ◊ʪ ‡ÊÒÃÊŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U– •ª⁄U πÊ‹Ë ÁŒ◊ʪ fl∑§Ë‹ ∑§Ê „UÊ
¡ÀŒ ∑§Êÿ¸flÊ„UË Á∑§∞ ¡ÊŸ „UÃÈ ∞∑§ ©UëøSÃ⁄UËÿ Á∑§ ““fl„U”” ŸS‹Ë „U◊‹ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„U¢Ë Ã’ ÃÊ ∑§„UŸÊ „UË ÄÿÊ– ’¢Œ Ÿ •ÊªÊ ŒπÊ Ÿ ¬Ë¿UÊ, œ«∏U ‚ ¡Ê∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê
¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊¢«U‹ ∑§Ê •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •Êª ߢNjÒá«U ‚ ∑§ŸÊ«UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê ‚Á„Uà •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U¥ª, øÊ„U fl„U •ÊS≈U˛Á‹ÿã‚ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ „UÊ¥ ÿÊ
Ÿ ‚È‹ª ©U∆– Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈Ê ÁŒÿÊ--¬Áé‹∑§ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ŒÊ! •’ •¬ŸË ∑§Ê≈¸U-∑§ø„UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê
∞fl¢ Sflÿ¢‚flË ‚¢SâÊÊ•Ê¥ ‚ √ÿʬ∑§ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§∞ ßÁã«Uÿã‚ mÊ⁄UÊ”” ÿ„UÊ¢ ÿ„U S¬CÔU ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „UÒ Á∑§ ¡’ ¡Ê „UÊ‹ „ÒU, ¬Ê∆U∑§Ê •Ê¬ ‚ ÄÿÊ ¿ÈU¬Ê „ÈU•Ê „ÒU! ‚Ȭ˝Ë◊ „ÈU•Ê ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê, „ÒU ÃÊ ∑§Ê≈¸U
¡ÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿã‚ ¡Ò‚ Á„U¢‚Ê •ÊS≈U˛Á‹ÿã‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÒ ÃÊ Á»§⁄U øÃÊflŸË
•À≈U˛Ê◊ÊÚ«U⁄UŸ, Ç‹Ê’‹ sÍ◊ÁŸ≈UË •ÊÒ⁄U ‚èÿÃ◊ ‚◊Ê¡ „UË– ãÿÊÿ ∑§Ë ŒflË ∑§Ë •Ê¢πÊ¥ ¬⁄U ¬^ÔUË ÿÍ¢ „UË ÕÊ«∏U „UË ’Ê¢œË ªÿË „ÒU– ∑§Ê‹ ∑§Ê≈UÊ¥ ∑§
ß‚ Á„U¢‚Ê ∑§ ¬Ë¿ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „UÒ¥, ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ Á„U¢‚Ê ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U, ’’‚ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥? •ÊÒ⁄U
‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§∞ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚◊Ê¡ mÊ⁄UÊ ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê »Ò§‹ÊŸÊ, ß‚Ë ¬ˇÊ¬Êà ÃâÊÊ èÊÊ⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ª¢èÊË⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ø‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ∞∑§ ∑ͧ≈U ‚¢Œ‡Ê „ÒU „UË– ‚Ê ÷ÒÿÊ ∑§Ê≈¸U Ÿ ÷Ë
¡ÊŸ „UÃÈ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ fl èÊÊ⁄Uà ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ÿÈÄà •ÊÿÊª ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸÊ, •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ∑§ •èÊÊfl ◊¥ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ê¥ ∑§Ë •Êfl ŒπÊ Ÿ ÃÊfl, ¤Ê≈U ‚ ÿÊÁø∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ◊¢¡Í⁄U ∑§⁄U ‹Ë Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË
ªÁ∆à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ê SâÊÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ¢ŒŸËÿ ∞fl¢ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ∑Χàÿ „UÒ– „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ÉÊ≈UŸÊ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ èÊË ‚È‹ª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ ‚ ◊ÍÁøÿÊ¢, S◊Ê⁄U∑§ flªÒ⁄U„U ÄÿÊ¥ ’ŸflÊ ⁄U„UË „Ò¥U? ’Ê∑§Ë ’ŸflÊ ⁄U„UË „Ò¥U ÃÊ
Á◊‹∑§⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¢ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ◊Ê„UÊÒ‹ ŒŸ ÃâÊÊ ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊCÔU˛Ëÿ ∑§Êø ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ, ©UŸ∑§ ©U∆Ë „UÒ– ∑§ŸÊ«UÊ ◊¥ •ÊäÊÊ Œ¡¸Ÿ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ¬⁄U ∑§ŸÊ«UÊ߸ ’ŸflÊ ⁄U„UË „ÒU, πÈŒ •¬ŸË ◊ÍÁøÿÊ¢ ÄÿÊ¥ ‹ªflÊ ⁄U„UË „Ò¥U? πÒ⁄U, ßß ¬⁄U ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë
ŸS‹ èÊŒË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁà ⁄UÊ∑§Ÿ, ¬ËÁ«U∏à ÁÅÊ‹ÊÁ«U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCÔU Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ÃÊ Á»§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ŸS‹Ëÿ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ªŸË◊à ÕË– ‚ÈŸflÊ߸ „UÊÃË– ÃÊ⁄UË𠬫∏UÃË– ßœ⁄U ∆UÊ‹Ë ’Ò∆UÊ ’¢ŒÊ ÕÊ, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§
èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË ‚„UÊÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ÃâÊÊ
ŒÊÁcÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ ÊÊ ÁŒ‹ÊŸ ÃâÊÊ ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥
•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¬…U∏U ⁄U„U „U◊Ê⁄U ’ëøÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬Ë«U∏Ÿ ÄÿÊ¥?
•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ¬Ë≈U⁄U flªË¸ Ê
∑§Ê •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ‚Á„Uà ∑§ŸÊ«UÊ߸ ⁄UÊ¡ŒÍà fl ∑§ŸÊ«UÊ
‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸS‹Ëÿ „U◊‹ ⁄UÊ∑§Ÿ „UÃÈ ∑§«U∏Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë
‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl∑§Ë‹ „ÊÁ¡⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê ŒÊ-øÊ⁄U ’⁄U‚ ‚ ∑§◊ ÄÿÊ ø‹ÃÊ!
Ã’ Ã∑§ S◊Ê⁄U∑§ flªÒ⁄U„U ’Ÿ ‹Ã, ◊ÍÁøÿÊ¢ ‹ª ‹ÃË¥, Á»§⁄U ¡Ê „UÊÃÊ „UÊ ‹ÃÊ– ◊ª⁄U ’¢ŒÊ
∑§Ë ◊ÊŸË≈UÁ⁄U¢ª ∑§⁄UŸ „UÃÈ •ÁäÊ∑Χà „UÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§
•ÊS≈U˛Á‹ÿŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ∞∑§ ≈UÊS∑§ »§Ê‚¸ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ
∑§Ê Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬ŸÊ ©UëøÊÿÈÄà ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë
ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë „UÒ– ß‚ ‚◊SÿÊ ◊¥ fl„U ÄÿÊ ⁄UÊ‹ •ŒÊ ∑§⁄UÃ
◊Ê¢ª ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ èÊÊ⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ÁflL§f ∞∑§-ŒÊ
Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‹ªË ÁøãªÊ⁄UË ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ èÊË ∞fl¢ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥
ÃÊ ‡ÊªÈŸ Á’ªÊ«∏UŸ ’Ò∆UÊ ÕÊ– ¡Ò‚ „UË ’„UŸ¡Ë Ÿ ‹πŸ™§ flªÒ⁄U„U ◊¥ ∑§⁄UË’ øÊ‹Ë‚ ’ÈÃÊ¥,
S◊Ê⁄U∑§Ê¥ flªÒ⁄U„U ∑§ ©UfÊ≈UŸ ∑§ Á‹∞ x ¡È‹Ê߸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ, ’¢Œ Ÿ Á»§⁄U
ÃâÊÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ „UÒ¥ ÿ ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ªÊ, Á»§‹„UÊ‹ „U◊ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê èÊË ß‚ ◊Èg ¬⁄U •Ê∑§⁄U ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÷«∏U÷«∏UÊ ÁŒÿÊ– •ŒÊ‹Ã Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ •’ ÄÿÊ „Ò? ’¢Œ Ÿ ŸÿË
∑§Ë ªÿË âÊË, ¬⁄UãÃÈ Ÿß¸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ÿ„U ÉÊÊcÊáÊÊ ÁŸÿÈÁÄà ¬⁄U „U◊ ©Uã„U¥ ’äÊÊ߸ ŒÃ „UÈ∞ •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ßã‚ÊÁŸÿà fl Áfl‡fl ’ãäÊÈàfl ∑§Ê ◊¡’Íà Á∑§∞ •¡Ë¸ ¬‡Ê ∑§⁄U ŒË Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¡È‹Ê߸ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ¡Ê ÃÊ⁄UËπ Ãÿ
„UflÊ߸ ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ◊ȤÊ •»§‚Ê‚ „UÒ Á∑§ „U◊Ê⁄U èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ◊ÈÄÃ, ‚È⁄UÁˇÊà fl ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ– SâèÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∞fl¢ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ë ªÿË „ÒU, •Êª ’…∏UÊÿË ¡Ê∞– flŸÊ¸ x ¡È‹Ê߸ ∑§Ê ’„UŸ¡Ë ©UfÊ≈UŸ ∑§⁄U Œ¥ªË– ¡’
⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ èÊË •Ê¢ÅÊ ’¢Œ fl ∑§ÊŸ ’¢Œ Á∑§∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ •¬Ÿ ‹ÅÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á„U¢‚Ê ∑§Ê  ÊÊ⁄UŒÊ⁄U ÁøÁ«∏UÿÊ πà øȪ ¡Ê∞ªË, ©U‚∑§ ’ÊŒ ⁄UπflÊ‹ ’Ò∆UÊŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ? ∑§◊Ê‹ ŒÁπ∞,
∑§⁄UÃ „UÒ¥– ‚ÊâÊ „UË ’ÊÚ‹ËflÈ«U •ÁèÊŸÃÊ •Á◊ÃÊèÊ ’ëøŸ
’Ò∆ „UÒ¥,◊⁄UÊ ‚ȤÊÊfl „UÒ Á∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¢òÊË ß‚ ◊‚‹ ¬⁄U Áfl⁄UÊäÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë  ÊM§⁄Uà „UÒ– ÄÿÊ¥Á∑§ ’∑§ÊÒ‹ ‡ÊÊÿ⁄U, •ŒÊ‹Ã Ÿ Á»§⁄U ©U‚∑§Ë •¬Ë‹ ◊ÊŸ ‹Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸflÊ߸ ŸÄ∑§Ë ∑§⁄U ŒË–
‚fl¸Œ‹Ëÿ ’Ò∆∑§ ’È‹Ê∑§⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§«U∏Ë mÊ⁄UÊ èÊÊ⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÊ¥ ¬⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿŸÊ¢ ∑§Ë ŸS‹Ëÿ Á„U¢‚Ê ““•¡Ë’ ŒŒ¸ ∑§Ê⁄U Á⁄U‡ÃÊ „UÒ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •¬ŸË ’„UŸ¡Ë Ÿ ÷Ë ∑§Ê߸ ∑§ªÊË ªÊÁ‹ÿÊ¢ Ÿ„UË¥ π‹Ë „Ò¥U– •ŒÊ‹Ã
∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ “ŒË ÄflË¥‚‹Òá«U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ»§
øÃÊflŸË Œ¥– ‚èÊË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥, ∑§„UË¥ „UÊ ¡‹ÃÊ ◊∑§Ê¢ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‹ª „UÒ ◊ȤÊ––”” ∑§ Ÿ„U‹ ¬⁄U, ’„UŸ¡Ë Ÿ Œ„U‹Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ◊È∑§g◊’Ê¡ •ÊÒ⁄U •ŒÊ‹Ã «UÊ‹-«UÊ‹, ÃÊ
’„UŸ¡Ë ¬ÊÃ-¬ÊÖ •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ •Êª Áπ‚∑§Ê߸, ÃÊ ’„Ÿ¡Ë Ÿ
Hkkjrh; lkfgR; esa L=kh dk LFkku
izkphu Hkkjrh; lkfgR; bl ckr dk lk{kh gS fd ukjh dh egkurk lnk gh y{ehokbZ gS] nqxkZorh Hkh gS] cfynku ns fy[krh jgh xkSjc dh dgkuh ns gkBh jkuh
©UfÊ≈UŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ©U‚‚ ÷Ë •Êª Áπ‚∑§Ê ŒË– •’ ⁄UÊ∑§ ∑§ ÁŒπÊ∞¢, ⁄UÊ∑§Ÿ flÊ‹–
•Ê∆U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¢º˝„U Á∑§ ‚òÊ„U πÊ‚-πÊ‚ S◊Ê⁄U∑§Ê¥, ◊Í⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ
∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚Ê¢¬ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ¬Ë≈UÃ ⁄U„¥U ‹∑§Ë⁄U– ∑§⁄UÃ ⁄U„¥U ∑§Ê≈¸U-flÊ≈¸U ‚ÈŸflÊ߸!
izsj.kk dk lzksr jgh gSA iq:"k dh lgxkfeuh cudj vius drZO; fuHkk jgh gS blfy, 'kh'k dks nsrh gSa fu'kkuh] gj mj esa txk nsrh gS ubZ ØkfUr dh vka/hA bl ;qx esa ÃÊ⁄ËπÊ¥ ∑§Ê •Êª Áπ‚∑§ÊŸ ◊¥, ’„UŸ¡Ë ∑§Ê Á’ŸÊ ◊Ê¢ª „UË ∞∑§ »§ÊÿŒÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹ ªÿÊ–
euq Le`fr esa dgk x;k gS fd ^^;=k ukfj% rq iwT;Urs jeUrs r=k nsork** brus ij Hkh cu vkrh ogh bfUnjk xka/hA Jaxkj dgha gS dgha vaxkj gS ukjh /jrh dks foèkkrk ‚ÊßÁ∑§‹flÊ‹ ÷ßÿÊ, ’Á„UŸ¡Ë ∑§Ë ◊Í⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ◊øÊ∑§⁄U, ©UfÊ≈UŸ flÊ‹ ÁŒŸ “‡ÊÊ∑§
ukjh dh fLFkfr esa mrkj p<+ko vkrs jgs gSaA oSfnd ;qx esa ukjh dks iq:"k ds leku dk iq:Ldkj gSA vk/qfud ;qx esa vaxzstksa ds lEidZ ls ukjh dh Lora=krk tkxh ogha ÁŒfl‚” ◊ŸÊŸ ø‹ Õ– ’Á„UŸ¡Ë Ÿ ¬„U‹ Ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ •Ê∆U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ©UfÊ≈UŸ
LorU=krk izkIr Fkh vkSj og lHkkvksa esa okn&fookn Hkh djrh Fkh egkjkt tud dh ij nwljh vksj egf"kZ n;kuUn ljLorh vkSj jktkjke eksgu jk; us lekt lq/kj esa ∑§⁄U ∑§ •ª‹ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë „UflÊ „UË ÁŸ∑§Ê‹ ŒË– ÁπÁ‚ÿÊ„U≈U ◊¥ ß‚∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¢
lHkk esa xkxhZ us okn&fookn izfr;ksfxrk esa liQyrk ik;h Fkh ml le; fL=k;ka ;q¼ cM+k ;ksxnku fn;kA egkRek xka/h us Hkh ukjh dh n'kk esa lqèkkj fd;k o iq:"k ds „UË ŒÃ ⁄U„U ª∞ Á∑§ ◊⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê ªÿË ÃÊ ߟ ◊Í⁄UÃÊ¥ ¬⁄U ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹flÊ ŒÍ¢ªÊ– ¬„U‹
Hkwfe esa Hkh tk;k djrh Fkh mnkgj.k ds rkSj ij jktk n'kjFk dh fiz; iRuh dsdS;h leku in ikus yxhA vkt fL=k;ka izoDrk] MkDVj] cdhy] bathfu;j] tt vkSj iz'kkl- ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄¥Uª– ŸÊÒ ◊Ÿ Ã‹ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊœÊ ŸÊø ÷Ë ŒË, ÃÊ ’„UŸ¡Ë
us ;q¼ LFky esa jktk n'kjFk ds izk.k cpk;s FksA ml le; ukjh dks bPNkuqlkj oj fud vf/dkjh o ik;yV Hkh gSaA fnYyh dh fdj.k osnh iqfyl egkfujh{kd bldk
∑§Ë ’‹Ê ‚! ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊŸ ¬⁄U •ª⁄U ∑§Ê߸ ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹flÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ’„UŸ¡Ë
dk oj.k djus dh Hkh Lora=krk Fkh ftldk mnkgj.k gekjs lkeus mnkgj.k gSA vkt ds ;qx esa fL=k;ksa dks mPp f'k{kk dh lqfo/k
lkfo=kh dk gSA fdlh us Bhd gh dgk gS ^^nqfu;k ds vkfndky
iwtk lDlsuk] gS tks ukjh dh izxfr dk |ksrd gSA ^^gks ;q¼ {ks=k esa ;k xzgLFkh
ŒÊ’Ê⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷√ÿ S◊Ê⁄U∑§, •ÊÒ⁄U ’«∏UË ◊Í⁄UÃ¥ ÷Ë ÃÊ ’ŸflÊ ‚∑§ÃË
„Ò¥U– ∑§Ê◊ ∑§Ê߸ ÷Ë „UÊ, ’ŸÊŸ ∑§Ê ÿÊ ’È‹«UÊ¡⁄U ø‹ÊŸ ∑§Ê, ∆U∑§ŒÊ⁄U ∑§Ë ¬ÊÒ ’Ê⁄U„U
ls vk/kj gS ukjh] /jrh dks fo/krk dk iq:Ldkj gS ukjh] lhrk
ds fouk jke uke gS ugha iwjk] jk/k ds fouk d`".k dk vfLrRo
•ÊäÊË ŒÈÁŸÿÊ
dk /eZ gks] vFkok lekt dh mUufr dk deZ gks] vc ukjh
jktuhfr pykrh Hkh feysxh] vc ukjh ok;q;ku mM+krh Hkh feysxh]
‚◊Á¤Ê∞– ’„UŸ¡Ë Ÿ ß‚ËÁ‹∞ „UÊÕ ∑§ „UÊÕ, ¬Ê¢ø ‹Êπ L§¬∞ Ã∑§ ∑§ ∆U∑§Ê¥ ◊¥, ¬ªÊË‚
»§Ë‚Œ •Ê⁄ˇÊáÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– S◊Ê⁄U∑§ ’Ÿ ÿÊ Á◊≈U ÿÊ Á»§⁄U ’Ÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷Œ÷Êfl
vèkwjk] d';i dks feyk tks byk dk lax u gksrk] rks fo'o esa foLrkj dk izlax laxhu esa cM+sxh flikgh ds Hks"k esa] iq:"kksa ls vkxs tk jgh ukjh bl ns'k esa] eerk ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ Œ¢‡Ê ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§◊ ¡M§⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ¬Ê∆U∑§ ¬Í¿¥Uª Á∑§ fl„U ‚’ ÃÊ
u gksrk] ukjh blhls iwT; dgykrh lnk jgh] ifr dk leku lkFk fuHkkrh lnk jgh] {kek o n;k dh fiVkjh gS ;g ukjh] iQy d.B dkVus dh dVkjh gS ;s ukjh] ;g
iq:"kksa ds cjkcj lkFk fuHkkdj ds fy, vf/dkj gS ukjh] /jrh dks foèkkrk dk gj rjg ls ns'k dk mRFkku djsxh] xkSjo ls Hkjs dk;Z egku djsxh] /jrh dk vuks[kk
∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ê≈U ∑§, ÃË‚⁄U ∑§Ê ‚ªÈŸ Á’ªÊ«∏UŸflÊ‹Ë ’Êà ÄÿÊ „ÈU߸?
‹Á∑§Ÿ, ÷ÒÿÊ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ’ÃÊŸÊ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË π¡ÊŸ ‚ ÿÊŸË ¬Áé‹∑§ ∑§Ë ¡’ ‚ ŒÊ-
iq:Ldkj gS ukjhA eè;dky esa eqlyekuksa us Hkkjr ij dbZ vkØe.k fd;s ftls fgUnq peRdkj gS ukjh] /jrh ij foèkkrk dk iq:Ldkj gS ukjhA ijUrq vkt if'peh lH;rk ‚flÊ ŒÊ ‚ÊÒ ∑§⁄UÊ«∏U ‹ª ª∞, ‚Ê ÃÊ ‹ª „UË ª∞– ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ‹πŸ™§ ◊¥ ◊Êãÿfl⁄U •ÊÒ⁄U
lekt dk ewy <kapk pjejk x;kA eqlyeku 'kkld oxZ L=kh dks Hkksx foykl dh dk izpkj vfèkd gksus ds dkj.k ukjh ij nq"izHkko iM+us yxk gS vkSj og iQS'ku] ’Á„UŸ¡Ë ∑§Ë ◊Í⁄UÃÊ¥ ¬⁄U „UË ¬ÊÒŸ ‚Êà ∑§⁄UÊ«∏U πø¸ „ÈU∞ „Ò¥U– •Ê¢’«U∑§⁄U ◊Ò◊ÊÁ⁄Uÿ‹ ◊¥ ¬àÕ⁄U
oLrq ekurk Fkk fiQj rks fgUnq lekt esa lrh izFkk vkSj cky fookg iuius yxk tc vkMEcj dks thou dk lkj le>dj lknxh ls gVrh tk jgh gS ;fn og viuh ∑§ ‚Ê∆U „UÊÕË, ’ÊflŸ ∑§⁄UÊ«∏U L§Æ ◊¥ ÿÊŸË Á¡¢ŒÊ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸ ◊¢„Uª– ¡’ ßÃŸÊ πøʸ „UÊ
;q¼ LFky esa muds ifr ijkftr gks tkrs Fks rc og L=kh;ka vius dks vlqjf{kr Hkkjrh; laLd`fr dks viuk;sa rks mldk vkSj lekt dk fgr gksxkA ukjh ;qjksih; „UË ªÿÊ ÕÊ, ÃÊ ∑§Ê≈¸U-∑§ø„U⁄UË ∑§ øÄ∑§⁄U «UÊ‹∑§⁄U, ’„UŸ¡Ë ∑§Ê ◊„ÍU⁄Uà Á’ª«∏UflÊŸ ∑§Ê
le>dj fprk esa lefiZr gks tkrh FkhaA fiQj D;k Fkk ukjh dh Lora=krk lekIr gks laLd`fr ds eksg esa u iQaldj viuh Hkkjrh;rk dks viukdj Hkkjr dks xkSjc ls •ÊÒ⁄U ÷ʪ◊÷ʪ ◊¥ ©UfÊ≈UŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ? ¬Áé‹∑§ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ÷Ë πø¸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U
x;h og iq:"k ds fy, nklh ek=k FkhA eSFkyh 'kj.k xqIr th us dgk gS fd vcyk lq'kksfHkr dj ldrh gS izlkn th us ukjh ds fo"k; esa lqUnj fopkj O;Dr fd;s gSa& ◊Í⁄UÃ, S◊Ê⁄U∑§ flÇÊÒ⁄U„U ∑§Ê Ã◊Ë¡ ‚ ©UfÊ≈UŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ÿ„U ‚’ ’Á„UŸ¡Ë ∑§Ê
thou gk; rqEgkjh ;gh dgkuh] vkapy esa gS nw/] vka[kks esa ikuhA rHkh rks ;g okD; ukjh rqe dsoy J¼k gks] fo'okl jtr ux ix ry esa] ih;w"k Jksr Hkh ogk djks ŸÊ◊ Á’ªÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞– ß‚◊¥ ∑§„UÊ¢ ∑§Ë •Ä‹◊¢ŒË „ÒU ÷Ê߸!
fdruk lR; izrhr gksrk gSA ^og eerke;h Kkuorh gS lrh Hkh gS psuEek gS] thou ds lqUnj lery esaA
•flÊ◊-∞-Á„U ãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~U
¬˝Ê¢ÃËÿ Å∏Ê’⁄UŸÊ◊Ê 7

‚ÍøŸÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UÁøà ¬Ê‹Ÿ •Êfl‡ÿ∑§

∞¡¢‚Ë/⁄Êÿ¬È⁄, w| ¡ÍŸ–
¿àÃË‚ª…∏ ◊¥ ‚ÍøŸÊ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑U U Äà •’ ∞∑UU •ÊflŒŸ
¬òÊ ¬⁄ ∞∑UU „Ë Áfl·ÿ ∑UU Ë ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê¢ªË ¡Ê ‚∑U UªË– ßœ⁄
⁄ÊÖÿ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡Ëà ¡ÊªË Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬
‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU fl„ ÉÊÊ≈Ê‹Ê¥ ∑U U ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ‚ ÉÊ’⁄Ê∑UU ⁄ ∞‚Ê ∑UU Œ◊
©∆Ê ⁄„Ë „Ò– •ÊÁœ∑UU ÊÁ⁄∑UU ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ
‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ •ÁœÁŸÿ◊ wÆÆz ∑UU Ë œÊ⁄Ê w}
◊¥ ¬˝Œàà ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑UU Ê ¬˝ÿÊª ∑UU ⁄Ã „È∞ ¿àÃË‚ª…∏ ‚ÍøŸÊ ∑UU Ê
•Áœ∑UU ⁄ •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈÁà ÁŸÿ◊ wÆÆ~ ’ŸÊÿÊ „Ò Á¡‚∑U U
•¢Ãª¸Ã •ÊflŒ∑UU ∑UU Ê ∞∑UU •ÊflŒŸ ¬òÊ ◊¥ ∞∑UU Áfl·ÿ ‚
‚¢’¢ÁœÃ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ◊Ê¢ªŸË „ÊªË– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU
‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •Áœ‚ÍøŸÊ ¡Ê⁄Ë ∑UU ⁄
ŒË „Ò– •Áœ‚ÍøŸÊ ⁄Ê¡¬òÊ ◊¥ ¬˝∑U UÊÁ‡Êà „ÊŸ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ëπ ‚
¬˝÷Êfl‡ÊË‹ „ÊªË– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁŸÿ◊ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ Á∑UU ‚Ë
÷Ë ‚ÍøŸÊ ∑U U Á‹∞ •ÁœÁŸÿ◊ ∑UU Ë œÊ⁄Ê ({) ∑U U •¢Ãª¸Ã
•ÊflŒŸ ¬òÊ ∞∑UU Áfl·ÿ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ⁄„ªÊ •ÊÒ⁄ fl„ ‚Ê◊Êãÿ
vzÆ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ •Áœ∑UU Ÿ„Ë „ÊªÊ–
•Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÿÁŒ ∑UU Ê߸ •ÊflŒ∑UU ∞∑UU ‚
•Áœ∑UU Áfl·ÿ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ÃÊ ß‚∑U U Á‹∞ ©‚ •‹ª
•‹ª •ÊflŒŸ ¬˝SÃÈà ∑UU ⁄ŸÊ „ÊªÊ– ÿÁŒ •ÊflŒŸ ∞∑UU ‚
•Áœ∑UU Áfl·ÿ ¬⁄ „Ò Ã’ ¡Ÿ ‚ÍøŸÊ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ∑U Ufl‹ ¬„‹
Áfl·ÿ ∑U U ‚¢’¢œ ◊¥ ©àÃ⁄ Œ¥ª– ßœ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑U U ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË
•¡Ëà ¡ÊªË Ÿ ß‚ ÁŸÿ◊ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ „Ò ÃÕÊ ⁄ÊÖÿ
‚⁄∑UU Ê⁄ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UU ‚⁄∑UU Ê⁄ ÉÊÊ≈Ê‹Ê¥ ∑U U ¬ŒÊ¸»U UʇÊ
‚ ÉÊ’⁄Ê∑UU ⁄ fl„ ÁŸÿ◊ ’ŸÊ ⁄„Ë „Ò– ¡ÊªË Ÿ ∑UU „Ê „Ò Á∑UU ⁄◊Ÿ
Á‚¢„ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ‚ÍøŸÊ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑U U Á‹∞ •ÊflŒŸ ‚¢’¢œË
ÁŸÿ◊ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ •ÊÒ¬øÊÁ⁄∑UU ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑UU Ê ∞∑UU ∞‚Ê
’¢œŸ ÃÒÿÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò– Á¡‚‚ ‚ÍøŸÊ ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄ ∑UU ÊŸÍŸ ∑U U ¬⁄
∑UU Ã⁄¥ ¡Ê ‚∑U U– ©ã„Ê¥Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ Á∑UU ⁄ÊÖÿ ◊¥ „Ê ⁄„ Éʬ‹
ÉÊÊ≈Ê‹Ê¥ ∑U U ¬ŒÊ¸»U UÊ‡Ê ‚ ÉÊ’⁄Ê∑UU ⁄ ⁄◊Ÿ Á‚¢„ ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ∑UU ÊŸÍŸ
∑U U •¢Œ⁄ ÿ„ ÁŸÿ◊ ’ŸÊŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò Á¡‚‚ •Ê◊
¡ŸÃÊ ∑UU Ê ¡ÊŸ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ Á◊‹ ‚∑U U ÿÊ ‚◊ÿ ¬⁄ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë Ÿ„Ë¢
Á◊‹ ‚∑U U¥–

∑§‡◊Ë⁄U ‚ •¬NUà ’ëøÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ Á◊‹Ê çàæÿæ‡æ âéçߊææ¥æð́ ·¤è

∞¡¥‚Ë/∑UU UÊŸ¬È⁄ w| ¡ÍŸ– Á∑UU „’Ë’ Ÿ ¬„‹ ÃÊ ’ëø ∑UU Ê ∑UU Ê»UU Ë …Í¢…Ê ‹Á∑UU Ÿ Ÿ ·¤×è ÂÚU ç¿¢Ìæ ÁÌæ§ü
¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U »UU ‹ √ÿʬÊ⁄Ë ∑U U øÊ⁄ fl·Ë¸ÿ ’ëø ∑UU Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á‡Ê∑UU Êÿà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ê߸– ß‚ ’Ëø ¬≈UŸÊ — ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÁÃ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹ •Ê⁄U∞‹ èÊÊÁ≈UÿÊ ∑§Ê ¬≈UŸÊ ∞ÿ⁄U ¬Ê≈U¸ ¬⁄U ÁflŒÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞–
•¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ ÷ʪ ŸÊÒ∑U U⁄ ∑UU Ê ∑UU ÊŸ¬È⁄ „’Ë’ ∑U U ◊Ê’Êß‹ ¬⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ∞∑UU ∞¡¥‚Ë/÷Ê¬Ê‹,w| ¡ÍŸ–
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡ê◊Í ¬ÈÁ‹‚ ∑U U ‚„ÿÊª ‚ Ÿ¢’⁄ ‚ »UU ÊŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ ’ÃÊÿÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ •ÊÒ⁄ ∑UU È‹ÊÁœ¬Áà «ÊÚ. ’‹⁄Ê◊ ¡Êπ«∏ Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ
ww ¡ÍÍŸ ∑UU UÊ ¡’
‡Ê„⁄ ∑U U ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑U U ‚ ¬∑UU «∏ ªÿÊ Á∑UU ŒÊÁŸ‡Ê ∑UU Ê •¬„⁄áÊ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ
Á‹ÿÊ– ŸÊÒ∑U U⁄ Ÿ »UU ‹ √ÿʬÊ⁄Ë ‚ ’ëø „’Ë’ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU UË ¬àŸË ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U ’Œ‹ ◊¥
∑UU Ë Á⁄„Ê߸ ∑U U Á‹∞ øÊ⁄ ‹Êπ MUU ¬∞ ∑UU U„Ë¢ ’Ê„⁄ ª∞ „È∞ Õ øÊ⁄ ‹Êπ MUU ¬∞ ∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË ◊Ê¢ªË–
„Ê‹Êà •ÊÒ⁄ ÷Áflcÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄ÃÊ¥ ∑UU Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄π∑UU ⁄ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑UU Ë ªÈáÊflàÃÊ
◊¥ √ÿʬ∑UU ‚ÈœÊ⁄ ‹ÊŸ ∑UU Ê •Êfl‡ÿ∑UU ’ÃÊÃ „È∞ ∑UU È‹¬ÁÃÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥
ª¢÷Ë⁄ÃʬÍfl¸∑U U „⁄ ‚¢÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¢–
◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄÃ
∑UU Ë Á»UU ⁄ÊÒÃË ◊Ê¢ªË ÕË– ∞‚ ¬Ë ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊÒ∑U U⁄ •¡ÿ ’ëø ŒÊÁŸ‡Ê ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ∑UU UÈ‹ÊÁœ¬Áà Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑UU UË }vflË¢ ’Ò∆∑UU U ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, w| ¡ÍŸ– πÁŸ¡∑UU ◊¸ Áfl÷ʪ ∑U U ‚Áøfl ∑U U ¬Œ ¬⁄ ÃÒŸÊà Õ– fl„
(ª˝Ê◊ËáÊ) ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ Ÿ •Ê¡ Ã’ ŸÊÒ∑U U ⁄ •¡ÿ ©Ÿ∑U U ∑UU ÊŸ¬È⁄ ◊¥ •¬Ÿ Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ ∑U U ÉÊ⁄ ⁄„Ê– ◊¥ Áfl‡flÁfllʋ߸Ÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ¬⁄ øøʸ ∑UU U⁄Ã „È∞ ∑UU UÈ‹¬ÁÃÿÊ¥ ‚ ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ≈Ë flË ⁄Ê¡Sfl⁄ Ÿ •Ê߸∞∞‚ •ÊªÊ◊Ë •Ä≈Í’⁄ ◊Ê„ ◊¢ ‚flÊÁŸflÎàà „Ê ¡Ê∞ª–
’ÃÊÿÊ Á∑UU ¡ê◊Í ∑UU ‡◊Ë⁄ ∑U U ’Ê⁄Ê◊È‹Ê øÊ⁄ fl·Ë¸ÿ ’ëø ‹Ê‹ ’„ÊŒÈ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ∑UU U„Ê Á∑UU U Á‡ÊˇÊáÊ √ÿflSÕÊ∞¢ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑UU U⁄Ã ‚◊ÿ fl ¿ÊòÊ ¿ÊòÊÊ•Ê¥ •Áœ∑UU Ê⁄Ë ⁄áÊ¡Ëà Á‚¢„ ¬¢∑U U¡ ∑UU Ê ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UU wy ¡ÍŸ ∑UU Ê ߟ ¬ŒÊ¥ ¬⁄ ÁŸÿÈÁÄà ∑U U
Á¡‹ ∑U U «‹ªÊ¢fl ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ „’Ë’ ŒÊÁŸ‡Ê ∑UU UÊ ‹∑U U ⁄ fl„Ê¢ Ÿ¢’⁄ ‚ »UU ÊŸ •ÊŸ ∑U U ’ÊŒ »UU ‹ ∑U U Á„ÃÊ¥ ∑UU UÊ ¬Í⁄Ê ÅÿÊ‹ ⁄π¥– «ÊÚ. ¡Êπ«∏ Ÿ ÁŸ¡Ë ∑UU ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑UU Ê¥ ÁŸÿÈÄà Á∑UU ÿÊ „Ò– ©àÃ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑UU Ê⁄ Ÿ ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ Á‹∞ ’ŸË ÃËŸ ‚ŒS߸ÿ ‚Á◊Áà ∑UU Ë ’Ò∆∑UU ∑UU Ê ŸÃÊ
∑U U ‚’ ∑U U ’ʪ „Ò– ©Ÿ∑U U ߟ ‚’ ∑U U √ÿʬÊ⁄Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚¢¬∑¸U U Á∑UU ÿÊ ¡ê◊Í •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊáÊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑U U •÷Êfl ∑UU Ë Á‡Ê∑UU ÊÿÃÊ¥ ¬⁄ ª„⁄Ë ŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊ߸ •ÊÿÈÄà ∑U U ¬Œ ¬⁄ ⁄áÊ¡Ëà Á‚¢„ ¬¢∑U U¡ •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ¬˝ÁìˇÊ mÊ⁄Ê ’Á„c∑UU Ê⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ߟ
’ʪÊ¥ ◊¥ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ◊„Ê⁄Ê¡¬È⁄ ß‹Ê∑U U ‚ »UU U⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ‚¢¬∑¸U U •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊãÿÃÊ Ãà∑UU Ê‹ ‚◊Êåà ∑UU ⁄Ÿ ∑U U ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– •ÊÿÈÄà ∑U U ¬Œ ¬⁄ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑U U •ÁœflÄÃÊ ôÊÊŸ ¬˝∑U UÊ‡Ê ŸÊ◊Ê¥ ∑UU Ë ‚¢SÃÈÁà ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ∑UU Ê ÷¡ ŒË ÕË– ‚Á◊Áà ◊¥
∑UU Ê ⁄„Ÿ flÊ‹Ê •¡ÿ ¬Ê‹ ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ÃÊ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ¡ê◊Í ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ë ∞∑UU ≈Ë◊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU Á‡ÊˇÊÊ ∑U U ˇÊòÊ ◊¥ √ÿfl‚Ê߸∑U U ⁄áÊ ∑UU UË ◊ÊŸÁ‚∑UU UÃÊ ∑UU UÊ ◊ÊÒÿ¸ ∑U U ŸÊ◊Ê¢ ∑UU Ë ‚¢SÃÈÁà ∑UU ⁄∑U U ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ≈Ë flË ⁄Ê¡Sfl⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË •äÿˇÊ ÃÕÊ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ Á‡Êfl¬Ê‹
„Ò– ww ¡ÍÍŸ ∑UU Ê ¡’ „’Ë’ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¬àŸË ∑UU „Ë¢ ’Ê„⁄ ∑UU ‹ ⁄Êà ÿ„Ê¢ •Ê ªß¸– ’ÊŒ ◊¥ ‚Áfl¸‹Ê¢‚ ∑U U ¡Á⁄∞ ¡ÊŸÊ ¬Ÿ¬ŸÊ ÿÈflÊ ¬Ë…∏Ë ∑U U ÷Áflcÿ ∑U U ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ‚ÅÃË ∑UU Ê ÷¡Ë ÕË Á¡‚ ∑UU ‹ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ •¬ŸË ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË– Á‚¢„ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ◊ŸÊŸËà ∞∑UU ◊¢òÊË
ª∞ „È∞ Õ Ã’ ŸÊÒ∑U U⁄ •¡ÿ ©Ÿ∑U U øÊ⁄ fl·Ë¸ÿ ’ëø ¡Ê ‚∑UU Ê Á∑UU „’Ë’ ∑U U ◊Ê’Êß‹ »UU ÊŸ ¬⁄ ∑UU ÊŸ¬È⁄ ∑U U ‚ ⁄Ê∑U U Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ’Ò∆∑UU U ◊¥ ‚÷Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑U U ∑UU UÈ‹¬Áà ¬Ë‚Ë∞‚ ‚ •Ê߸∞∞‚ ◊¥ ¬˝ÊãŸÃ „È∞ ¬¢∑U U¡ v~~w ∑U U ‚ŒSÿ Õ– ◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∑UU Ê ¬Œ Á¬¿‹ •Ê∆
ŒÊÁŸ‡Ê ∑UU Ê ‹∑U U⁄ fl„Ê¢ ‚ »UU ⁄Ê⁄ „Ê ªÿÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑U U Ÿ⁄fl‹ ‚ »UU ÊŸ •Ê ⁄„Ê „Ò– •ÊÒ⁄ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑U U flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU UÊ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ’Òø ∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë „Ò •ÊÒ⁄ flø◊ÊŸ ◊¥ ÷ÍÃàfl fl ◊„ËŸÊ¥ ‚ Á⁄Äà ÕÊ–

‹«U∏∑§Ë ∑§Ê ÁflÁ„U¬ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ …UÍ¢…U ÁflflÊŒ ∑§ Ÿ∞ ◊Èg »éØæÙæ ·ð¤ Õ‘¿ð
Á¡∏¢ŒÊ ¡‹ÊÿÊ ªÊÿ fl ª¢ªÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¥SÂÌæÜ ×ð́ È¢¤âð
∞¡¥‚Ë/¿Ã⁄¬È⁄, w| ¡ÍŸ– ∞¡¥‚Ë/øãŸß¸ w| ¡ÍŸ,–
◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑U U ¿Ã⁄¬È⁄ ◊¥ Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ŒË ªß¸ vz fl·Ë¸ÿÊ LUU π‚ÊŸÊ ∑UU Ë ∑UU ‹ ∞¡¥‚Ë/‹πŸ™§, w| ¡ÍŸ– ¡ÒŸ œ◊ʸøÊÿ¸ ∑§◊‹‡Ê ◊ÈÁŸ fl Á‚π œ◊ʸøÊÿ¸ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ©Ÿ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡Êÿ, ¡Ù ‡Ê„⁄ ∑U U ∞∑UU •S¬ÃÊ‹ ◊¥ rl ∑U U •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ SflŒ‡Ê ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UU Ê ß¢Ã¡Ê⁄
⁄Êà ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ¤ÊÊ¢‚Ë ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ê ªß¸– ∑UU È¿ ÿÈfl∑UU Ê¥ ∑UU Ë ¿«∏¿Ê«∏ ªÊÿ fl ª¥ªÊ ∑‘§ Á‹∞ Á„¥ŒÈàflflÊŒË ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ‚⁄UŒÊ⁄U Áø⁄U¥¡Ëfl Á‚¥„ ¡Ò‚ ∑§⁄UË’ |Æ ‡ÊË·¸ ‚¥Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝Áà ‹ªÊfl ⁄UπÃ „Ò¥– ÁflÁ„¬ ∑UU ⁄ ⁄„ ªÈÿÊŸÊ ∑U U Œ‚ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê Á’‹Ê¥ ∑U U ÷ȪÃÊŸ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ¬ÒŒÊ „È∞ ÁflflÊŒ
∑U U ’Ê⁄ ◊¥ •¬ŸË ◊Ê¢ ‚ Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê⁄Ê¬Ë ÿÈfl∑UU Ê¥ Ÿ ∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ ‹«∏Ê߸ ’‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸË „Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ⁄UáÊŸËÁà ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ’Ò∆∑§ ◊¥ ‚¥ÃÙ¥ Ÿ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË ¬ÈL§·ÙûÊ◊ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •S¬ÃÊ‹ ¿Ê«∏Ÿ ∑UU Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¢ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò– ߟ∑U U ß‹Ê¡ ∑UU Ê
©‚ ∑UU ‹ Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÃËŸ ‹«∑UU Ê¥ ∑UU Ê ŸÿË– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ªË ¡ÃÊÿË Á∑§ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ ªÊÿ fl ª¥ªÊ ∑‘§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ◊ı¡ÍŒÊ ‚¥∑§≈U πøʸ ©∆ÊŸ flÊ‹ ∞∑UU ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ ∑UU Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÃÕÊ ªÈÿÊŸÊ ∑UU Ë ¬Ífl¸
Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡’Á∑UU øÊÒÕÊ •Ê⁄Ê¬Ë •÷Ë »UU ⁄Ê⁄ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ª¥ªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ŸŒË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ߟ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ Ÿ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ª¥ªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˝Ëÿ ŸŒË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸÃÎàfl mÊ⁄UÊ ß‚∑§Ë •ŸŒπË ∑‘§ ¬˝Õ◊ ◊Á„‹Ê ÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ »UU ¢‚ ªß¸ „Ò¢– ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ Œ‡Ê ∑UU Ë ¬Ífl¸ ¬˝Õ◊
‹ª÷ª }Æ »UU Ë‚ŒË ¡‹ øÈ∑U UË LUU π‚ÊŸÊ ∑UU Ê ∑UU ‹ ÿ„Ê¢ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Ãfl⁄U ∆¥« ∑§⁄U ÁŒÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ ‚¥ÃÙ¥, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝Á◊ÿÙ¥ fl ª¥ªÊ÷Q§ Á„¥ŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ’Ê⁄U ◊¥ Ãâÿ¬Íáʸ ‚ÊÁ„àÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ‚ ◊Á„‹Ê fl⁄‡ÊáÊË Á‚¢„ ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ Á∑UU «˜‚ »UU S≈¸ »UU ¢« ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ Œ‚
∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ „Ê‹Ã ◊¥ ∑UU Ê߸ ‚ÈœÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ¬⁄ ©‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ∑U U Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ∆ªÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ª¥ªÊ •÷Ë ÷Ë ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ª¥ªÊ©hÊ⁄U ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊÁ∑§ fl ‚¥‚Œ ◊¥ ÿ„ Áfl·ÿ ’ëøÊ¥ •ÊÒ⁄ ŒÊ flÿS∑UU Ê¥ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ ÿ„Ê¢ ß‹Ê¡ ∑U U Á‹∞ •Ê߸ ÕË¢ •ÊÒ⁄ ©¬øÊ⁄
⁄»U U⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÇflÊÁ‹ÿ⁄ ‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ¤ÊÊ¢‚Ë ∑U U ÁŸ∑UU ≈ ©‚∑UU Ë ◊ÎàÿÈ „Ê ’ÊÁœÃ fl ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ò, Á‹„Ê¡Ê ß‚∑§Ê Á„‚Ê’ ‹Ÿ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ªÙ◊Èπ fl „Á⁄UmÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ¡Ù⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ ©∆Êÿ¥, •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸ ∑U U ’ÊŒ ©ã„¥ ∑UU ‹ ⁄Êà »˝U U¢Á≈ÿ⁄ ‹Êß»UU ‹Êߟ „ÊÁS¬≈‹ ‚ ⁄flÊŸÊ „ÊŸÊ ÕÊ
ªß¸– LUU π‚ÊŸÊ ∑UU Ê ‡Êfl flʬ‚ ‹ÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄ •Ê¡ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑U U ’ÊŒ ©‚∑U U ∑§Ù Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆Ÿ ‚¥‚Œ ◊¥ „Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥ „Ë ŸŒË ∑§Ë œÊ⁄UÊ Ÿı-Œ‚ SÕÊŸÙ¥¬⁄U ’ÊÁœÃ „Ò– ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄U¥– ◊¥ø •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹Á∑UU Ÿ •S¬ÃÊ‹ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ∑UU „Ê Á∑UU fl ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ •Ê¬⁄‡ÊŸÊ¥
¬Á⁄¡ŸÊ¥ ∑UU Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÃËŸ •Ê⁄Ê¬Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ß‚ ¬˝ŒÍ·áÊ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÿÙªªÈL§ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl ∑§Ê πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ‚„ÿÙª ∑U U Á’‹Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ÁŸ¬≈Ê∞¢– Á‚¢„ Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ∑UU Ê ’ÃÊÿÊ Á∑UU ªÈÿÊŸÊ
’˝¡‡Ê ∑UU Ê⁄Ë, ⁄Ê¡‡Ê ∑UU Ê⁄Ë •ÊÒ⁄ Á‚ÿÊ⁄Ê◊ ∑UU Ê⁄Ë ∑UU Ê ª…Ë ◊‹„⁄Ê ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UU ⁄ œÊÁ◊¸∑§ fl ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ„Ë¥ ’ŸË– ∞‚Ê „Ë ÁflEÊ‚ÉÊÊà ªÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ‹ªÊ, ¡Ù ¬„‹ „Ë ª¥ªÊ ⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ÁSÕà ÿ„ ªÒ⁄ ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢ª∆Ÿ Á¬¿‹ øÊ⁄ ‚Ê‹ ‚ rl ∑U U •Ê¬⁄‡ÊŸ ∑U U
Á‹ÿÊ ¡’Á∑UU øÊÒÕÊ •Ê⁄Ê¬Ë ÁŸ‚Ê⁄ •÷Ë »UU ⁄Ê⁄ „Ò– ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»UU ¬˝÷Ê⁄Ë ¬ÈÁ‹‚ »§Ù⁄U◊ œ◊¸ ⁄UˇÊÊ ◊¥ø ∑§Ë wx fl wy ¡ÍŸ ∑§Ù ÁŒÑË „Ù ⁄U„Ê „Ò– Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ’ªÒ⁄U ⁄UÙ∑§-≈UÙ∑§ ªÙ∑§‡ÊË „Ò¥– ª¥ªÊ ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ŸŒË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê üÊÿ Á‹∞ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ß‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¡ÃÊ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë flʬ‚Ë ∑U U
•œËˇÊ∑UU •ÁŸ‹ Á◊üÊÊ Ÿ ÉÊ≈ŸÊ ∑UU Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ◊¥ ‹Ê¬⁄flÊ„Ë ’⁄ß ¬⁄ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ’Ò∆∑§ ªÊÿ fl ª¥ªÊ ∑‘§ ©hÊ⁄U ∑§Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ©ã„¥ „Ë ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ xÆ Á‚Ã¥’⁄U ’ÊŒ Á’‹Ê¥ ∑UU Ê ◊Ê◊‹Ê ÁŸ¬≈ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊ ¬„‹
∑UU ÊÃflÊ‹Ë ◊¥ ÃÒŸÊà ‚’ ߢS¬ÒÄ≈⁄ «Ë. ∞‚. ¬Á⁄„Ê⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ •Ê⁄ˇÊ∑UU ŸÊÒŸ Á‚¢„ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ¬⁄U ∑‘§¥ÁŒ˝Ã ⁄U„Ë– ’Ò∆∑§ ◊¥ •‡ÊÙ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ß‚ ‹∑§⁄U Á»§R§ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ∞‚ ‚ ÁflE◊¥ª‹ ªÙª˝Ê◊ ÿÊòÊÊ ∑§ÈL§ˇÊòÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ÷Ë ¬Ê¢ø ’Ê⁄ ÿ„Ê¢ •Ê øÈ∑U U „Ò¢ •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¥ Á’‹Ê¥ ∑UU Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑UU ÿÊ „Ò–
∑UU Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU LUU π‚ÊŸÊ ∑UU Ë ◊Ê¢ mÊ⁄Ê ‹«∑UU Ê¥ ∑U U ¬Á⁄¡ŸÊ¥ Á‚¥„‹, «ÊÚ.¬˝flËáÊ ÃÙªÁ«∏ÿÊ fl ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ ¬¥∑§¡ ◊¥ œ◊¸ ⁄UˇÊÊ ◊¥ø Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò, ¡Ù ‹ªÊÃÊ⁄U vÆ} ÁŒŸ ◊¥ ∑§⁄UË’ ß‚ ’Ê⁄ ŸÊÒ ¡ÍŸ ∑UU Ê ÿ„Ê¢ ¬„È¢øŸ ∑U U ∞∑UU ‚åÃÊ„ ’ÊŒ •S¬ÃÊ‹ Ÿ „◊¥
‚ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU ⁄ÃÍà ∑UU Ë Á‡Ê∑UU Êÿà Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ∑UU ‹ ‚È’„ ÿÈfl∑UU Ê¥ Ÿ ©‚ ¡Ò‚ ‡ÊË·¸ ÁflÁ„¬ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ÊäflË ªÊÿ fl ª¥ªÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ œÊ⁄UŒÊ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ’Ë‚ „¡Ê⁄U Á∑§◊Ë ÷˝◊áÊ ∑§⁄U •ª‹ ‚Ê‹ vÆ ÷ȪÃÊŸ ∑UU Ë ◊Ê¢ª ∑UU ⁄Ã „È∞ ∞∑UU ¬òÊ ÁŒÿÊ–
∑UU ÁÕà MUU ¬ ‚ Ã‹ Á¿«∑UU ∑U U⁄ Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ´Ãê÷⁄UÊ, «ÊÚ.⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ flŒÊ¥ÃË, SflÊ◊Ë „¥‚ŒÊ‚, ’ŸÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl «Ê‹Ê ¡Êÿ, •ı⁄U ß‚◊¥ ‚÷Ë ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ¬„È¥øªË–

•À‹Ê„U ◊ÉÊ Œ ¬ÊŸË Œ ¿ÊÿÊ Œ ×æ¥æðßæçÎØæð́ Ùð ç·¤Øæ

ÕæM¤Îè âéÚU¢» çßSȤæðÅU
∞¡¥‚Ë/ß‹Ê„Ê’ÊŒ, w| ¡ÍŸ– •ÑÊ„ ¬Ê∑§ ∑§Ë ߒʌà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏ŸÊ „Ò–
◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ •ÊŸ ◊¥ Œ⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ‚Ê◊ãÿ ’øÒŸ ◊ı‚◊ ‚Á„à ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚◊Sà ¬⁄U‡ÊÊŸË „◊Ê⁄U ∞¡¥‚Ë/∑UU U«Ê‚Ê‹, w| ¡ÍŸ – Á¡‚¬⁄ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UU ∑UU ◊Ê¢«Ê Ÿ ◊Ê≈ʸ⁄
„Ò– ‹Á∑§Ÿ ª◊˸ ‚ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U •Ê◊Ê‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– „◊¥ •ÑÊ„ ∑§Ë ’Ê⁄UªÊ„ ◊¥ Ãı’Ê ¬Á‡ø◊Ë Á◊ŒŸÊ¬È⁄ ∑U U Á„¢‚ʪ˝Sà ‹Êß≈ ◊‡ÊËŸ ªŸ •ÊÒ⁄ ∞∑U U y| ⁄Êß»UU ‹Ê¥ ‚
⁄U„Ë „Ò ‹Í •ı⁄U ©◊‚– ª‹Ë ◊Ù„ÑÙ¥ ◊¥ ©◊‚ ÷⁄UË ª◊˸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ß‹Ê∑UU Ê¥ ‚ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ê ‚»UU ÊÿÊ ¡flÊ’Ë ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ ∑UU Ë– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ ÿ„
∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ê„Ê∑§Ê⁄U ◊øÊ „È•Ê „Ò– „⁄U Ã⁄U»§ ¬ÊŸË •ı⁄U ⁄UÊŸË◊¥«Ë ÁSÕÁà ŒÊÿ⁄UÊ ◊ÈÑÊ ◊Ù„ê◊ŒË ◊¥ ÷Ë ∑UU ⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ •Ê¡ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ŒË– flÁ⁄c∆ •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ
Á’¡‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U øËπ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŒÈ•Ê ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‡Êgà ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ŒÈ•Ê– ÷Ë •¬ŸÊ •Á÷ÿÊŸ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ– ◊Ê„È‹ÃÊ‹ •Ê∞ ¬˝‚ ≈˛S≈ •Ê»UU ߢÁ«ÿÊ
Ÿª⁄UflÊ‚Ë „⁄U „Ê‹ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á⁄U◊Á¤Ê◊ »§È„Ê⁄UÙ¥ ‚ ª¥ªÊª¥¡ ◊¥ ◊ÁS¡Œ Á’‹Ê‹ ◊¥ ÷Ë Ÿ◊ÊÁ¡ÿÙ¥ Ÿ ◊Ê•ÊflÊŒË ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑U U ’…∏Ã ∑U U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑UU UÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UU U
‚⁄UÊ’Ù⁄U „ÙŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê •Ê¡ „ÙªË ÿÊ ∑§‹ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ŒÈ•Ê ∑§Ë– •∑§’⁄U¬È⁄U ◊¥ ŸÍ⁄UË ◊ÁS¡Œ, ∑UU Œ◊Ê¥ ∑UU Ê ⁄Ê∑U UŸ ∑U U Á‹∞ ’ÊMUU ŒË ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ¬⁄ ¡¢ª‹ ‚
ß‚ ’Ê⁄U ∑§ÿÊ‚ ∑§Ê Œı⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– ∑§⁄U‹Ë ◊¥ •ÊÁ◊ŸÊ, •’È’∑˝§§ ∞fl¥ •ƒÿÍ’ •¥‚Ê⁄UË ‚È⁄¢ª ∑U U ÁflS»UU Ê≈ ∑UU ⁄ ⁄„ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÷Ë Œ‡ÊË ’¢ŒÍ∑U UÊ¥ ‚ ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒÊªË–
¬ÊŸË ’⁄U‚Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù œÊÁ◊¸∑§ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ß◊Ê◊ ‚Ê„’ Ÿ ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U ‚ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑UU Ê ∑UU «∏Ë ≈Ä∑UU ⁄ Œ ⁄„ ◊Ê„È‹ÃÊ‹ ªÊ•Ê‹ÃÊ⁄ ‚ ⁄Ê◊ª…∏ ∑UU Ê
•ŸÈDÊŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ– πÊ‚∑§⁄U Ÿª⁄U ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ Á‹∞ ≈UÍ≈U ∑§⁄U ŒÈ•Ê ∑§Ë– ŒÙ¬„⁄U ◊¥ •∑§’⁄U¬È⁄U ◊¥ „Ò¢– ∑UU «Ê‚Ê‹ ◊¥ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑U U ∑UU é¡ ¡ÊÃ „È∞ ⁄ÊSÃ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê ∞∑UU ¿Ê≈Ê
’Ê„ÈÀÿ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ◊ÁS¡ŒÙ¥ ◊¥ ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ∑‘§ ’ÊŒ ’ëøÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ¬ÊŸË ◊Ê¥ªÊ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚ Ÿ∞ ß‹Ê∑UU Ê¥ ∑UU Ê ¿È«∏ÊŸ ∑U U ∞∑UU ÁŒŸ ‚Ê ªÊ¢fl „Ò •ÊÒ⁄ øÊ⁄Ê¥ •Ê⁄ ‚ ÉÊŸ ¡¢ª‹Ê¥
Áfl‡Ê· ŒÈ•Ê •ŒÊ ∑§Ë ªß¸– ª‹Ë ◊Ù„ÑÙ¥ ◊¥ ŸÊ’ÊÁ‹ª Ÿª⁄U ∞fl¥ •¥ø‹ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ’ÊŒ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ Ÿ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑U U ª…∏ ‚ ÁÉÊ⁄Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU
’ëøÙ¥ Ÿ ÿÊ ⁄U’ ¬ÊŸË Œ, π^Ê ◊Ë∆Ê ¬ÊŸË Œ ∑§Ë ¬⁄U ’…∏ÃË ÃÁ¬‡Ê ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U Ã⁄U»§ ◊ÉÊ ⁄Ê◊ª…∏ ∑U U ⁄ÊSÃ ◊¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹ ◊Ê„È‹ÃÊ‹ (Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ‚◊Í„) ∞‚ ∞Ÿ ªÈåÃÊ
•ÊflÊ¡¥ ªÍ¡¥ÃË ⁄U„Ë– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈UÙ≈U∑‘§ Œ ¬ÊŸË Œ ∑§Ë ‚ŒÊ∞¥ ªÈ¥¡ÃË ⁄U„Ë¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ªÊ¢fl ∑UU Ë •Ê⁄ ’…∏ŸÊ ‡ÊÈMU U ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ „Ò– Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •Á÷ÿÊŸ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹
÷Ë •¬ŸÊ∞¥– ¡È◊ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ê¬Íáʸ ÃÁ¬‡Ê fl ©◊‚ ÷⁄UË ª◊˸ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê„È‹ÃÊ‹ ªÊ¢fl ◊¥ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¥ ∑UU Ê ø⁄áÊ ◊¥ ¬„È¢ø øÈ∑U UÊ „Ò ÃÕÊ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥
ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ŒÈ•Ê∞¥ ŒË ªß¸– Á‚Áfl‹ ‹Êߥ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U M§∆ „È∞ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê◊ʸ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑UU Ë •Ê⁄ ‚ ∑UU «∏ ¬˝ÁÃ⁄Êœ ∑UU Ê •ÊÒ⁄ ¬Ë¬ÈÀ‚ ∑UU ◊≈Ë ∞ªãS≈ ¬ÈÁ‹‚
◊¥ „⁄UË ◊ÁS¡Œ ◊¥ ¬‡Ê ß◊Ê◊ „ÊÁ»§¡ •éŒÈ‹ „»§Ë¡ ’¥œÈ•Ù¥ ∑§Ê ªËà ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ª◊˸ ‚ ìÃ „È∞ ◊Ÿ ∑§Ù ‚Ê◊ŸÊ ∑UU ⁄ŸÊ ¬«∏Ê ¡„Ê¢ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ∞≈˛ÊÁ‚≈Ë¡ (¬Ë‚ˬË∞) ∑UU Ë •Ê⁄ ‚
Ÿ •¬ŸË Ã∑§⁄UË⁄U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê Ÿ „ÙŸÊ ß‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê∞ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ◊Ê¢ªÃ „UÈ∞– Á◊‹ ¡Ê∞ ÃM§fl⁄U ∑§Ë ¿ÊÿÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê – ’ÊMUU ŒË ‚È⁄¢ª ∑U U ÃËŸ ÁflS»UU Ê≈ Á∑UU ∞ ¬˝ÁÃ⁄Êœ ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U UÊ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU
∑§Ù≈U ‚ •Áœ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê •ÊÿÊà Ÿ ∑§⁄U¥ ⁄UÊíÿ
‹È≈U⁄U ’Ê߸U∑§‚¸ ◊È∆èÊ«U∏ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Áª⁄çÃÊ⁄U ¡ÊÒŸ¬È⁄U ∑§ ŒÊ ÉÊ⁄UÊ¢ ◊¥ «U∑Ò§ÃË
‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ˇÊòÊ ÁfllÈà ‚Á◊Áà (∞Ÿ•Ê⁄U¬Ë‚Ë) ∑‘§ •äÿˇÊ flÊ߸∑‘§ ∞¡¥‚Ë/»Ò§¡Ê’ÊŒ, w| ¡ÍŸ– ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ◊¥ ∑§ß¸ øÁ∑§¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊Ù≈U⁄U ∞¡¥‚Ë/flÊ⁄ÊáÊ‚Ë, w{ ¡ÍŸ– ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë ¬àŸË ‡ÊÊ⁄ŒÊ ŒflË ∑U U ¡fl⁄
⁄UÊÿ¡ÊŒÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ •¬Ÿ ∑§Ù≈U ‚ •Áœ∑§ Á’¡‹Ë ∑§Ê ∑§Ã߸ •ÊÿÊà ∑§ß¸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ Œ◊ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‹Í≈U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ‚ ‹ª÷ª ‚Ê∆ Á∑UU ‹Ê◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ •ÊÒ⁄ Ÿ∑UU ŒË ‹Í≈ Á‹∞– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄Êœ‡ÿÊ◊
Ÿ ∑§⁄U¥– ß‚‚ Áª˝« ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– Áª˝« ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÃÙ«∏Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’Êß∑§‚¸ Áª⁄UÙ„ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U fl ∑§ÊŒË¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ∑§È‚È◊ fl◊ʸ ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÃÙ »§ÊÿÁ⁄U¥ª ∑§⁄U ÷ʪŸ ¡ÊÒŸ¬È⁄ Á¡‹ ∑U U ‡ÊÊ„ª¢¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑U U ŒÊ ©»¸U U ⁄Ê¡‡Ê Ÿ •¬Ÿ ¿Ê≈ ÷Ê߸ ÃÍ»U UÊŸË ∑U U ‚ÊÕ
¡Êÿ •ı⁄U Á’¡‹Ë •ÊÿÊà ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ⁄UπÊ ¡Êÿ– ÿ„Ê¥ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ „àÕ ø…∏ ªÿÊ– ß‚ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ÃËŸ ÿÈflÃË ‚ ‚ÙŸ ∑§Ë øŸ ¿ËŸ ∑§⁄U ÷ʪ ‹ª– ’ÊŒ ◊¥ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ©ã„¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ªÊ¢flÊ¢ ◊¥ •Ê¡ ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ŒÊ ÉÊ⁄Ê¥ ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑UU Ê Áfl⁄Êœ Á∑UU ÿÊ– Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ÿ ¬⁄
∞Ÿ•Ê⁄U¬Ë‚Ë ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§Ë ‚◊ãflÿ ©¬‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆∑§ „È߸– ß‚◊¥ ©ûÊ⁄UË ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ÁŸ∑§‹– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ©‚ flQ§ „È߸ ¡’ ÿÈflÃË ªÿÊ– ¬∑§«∏ ªÿ ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡‡Ê fl◊ʸ, ⁄U◊‡Ê ¡fl⁄ Ÿ∑UU ŒË ‚Á„à •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ‹Í≈ •ÊÒ⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ⁄Êœ‡ÿÊ◊ ∑UU Ê ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË Á¡‚‚
Áª˝« ‚ ¡È«∏ ⁄UÊíÿÙ¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ÁŒÑË, ©ûÊ⁄UÊπ¥«, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ¬¥¡Ê’, ∑§Ù ◊È∆÷«∏ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ªı«∏ fl Á¡ÿÊ‹Ê‹ „Ò¥ ¡Ù •ê’«∑§⁄UŸª⁄U Áfl⁄Êœ ∑UU ⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑UU √ÿÁÄà ∑UU Ë ªÊ‹Ë fl„ ª¢÷Ë⁄ MUU ¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ê ªÿÊ– ⁄Êœ‡ÿÊ◊
„Á⁄UÿÊáÊÊ, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ÃÕÊ ∑‘§¥Œ˝ ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ ø¥«Ëª…∏ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ‚⁄UªŸÊ »§⁄UÊ⁄U „Ò– ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹È≈U⁄UÙ¥ Á¡‹ ∑‘§ •Á„⁄Uı‹Ë ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ÁSÕà ◊⁄UÕÈflÊ ◊Ê⁄∑UU ⁄ „àÿÊ ∑UU ⁄ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑UU Ê ‡ÊÊ„ª¢¡ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¢
∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ– ’Ò∆∑§ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ „ÙŸ fl ÷Ë·áÊ ª◊˸ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‹Í≈U ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „ÙŸ flÊ‹Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë– fl Á¡‚ ⁄UÊSÃ ‚ ÷ʪ ‚⁄UÒÿÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥– Áª⁄UÙ„ ∑§Ê Á∑UU •Ê¡ ë∏∑U U ‚‡ÊSòÊ ’Œ◊Ê‡Ê ‚„Êfl ªÊ¢fl ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ Ÿ ©‚ ◊Îà ÉÊÊÁ·Ã ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ–
∑‘§ ø‹Ã Á’¡‹Ë ∑‘§ ª„⁄UÊÃ ‚¥∑§≈U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ÊŸ‚ÍŸ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹, •‚‹„Ê fl ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ’⁄UÊ◊Œ ©‚Ë •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ •Êª ‚⁄UªŸÊ ‚¥¡ÿ fl◊ʸ „Ò ¡Ù »§⁄UÊ⁄U „Ò– ß‚ ◊¥ »UU ∑U U⁄ •Ê‹◊ ÷È≈˜≈Ê ∑U U ÉÊ⁄ ¬„È¢ø– ¡„Ê¢ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ¡ÊŸ ∑U U ¬ÈÁ‹‚
∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ÷Áflcÿ ◊¥ Á’¡‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ •ÊŸ „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ß‚ Áª⁄UÙ„ ’…∏Ë •ı⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÷Ë Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Ãâÿ ‚ •‚‹„ ∑UU Ë ŸÊ¥∑U U ¬⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ©Ÿ∑UU Ë ◊„ÊÁŸ⁄ˡÊ∑UU ªÈMU UŒ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ◊ÊÒ∑U U ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞
flÊ‹Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË– Ÿ •‹ª-•‹ª ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÃËŸ flÊ⁄UŒÊÃÙ¥ Á◊‹Ë– ◊ÿÊ’Ê¡Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ªÙ‚Ê߸ª¥¡, ¬àŸË Ã’S‚È◊ •ÊÒ⁄ •ãÿ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑U U ¡fl⁄ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑UU Ë– ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹
∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§È’Í‹ ∑§Ë „Ò– ’ËÃ ∞‚•Ù ∞‚∞Ÿ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ◊„⁄UÊ¡ª¥¡ fl ¬Í⁄UÊ∑§‹ãŒ⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÒ⁄ Ÿ∑UU ŒË ‹Í≈ Á‹∞– ’Œ◊ʇÊÊ¥ Ÿ ¬Ê‚ ∑U U ∑UU Ë ¡Ê¢ø ◊¢ ¡È≈ ªß¸ „Ò– ‹Á∑UU Ÿ •’ Ã∑UU
¡ŸÃÊ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ‹È≈U⁄UÙ¥ Ÿ ˇÊòÊ ÁSÕà ‚◊¥ÕÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁŸ∑§≈U flÊ„Ÿ ‹È≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U Áª⁄UÙ„ ÷Ë ‚ÁR§ÿ „Ò– „«∏flÊ⁄Ê ªÊ¢fl ∑U U ’Ê’Í⁄Ê◊ ∑U U ÉÊ⁄ ¬⁄ œÊflÊ Á∑UU ‚Ë ∑UU Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ê ‚∑UU Ë „Ò–
‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U– ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ’…∏Ã •¬⁄UÊœ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªŸÊ •’ ¡M§⁄UË „Ù
ªÿÊ „Ò– ’ËÃ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡ŸÃÊ Ÿ •¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „Ò–
•’ ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Á¡‹ ∑§Ù Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Á‹„Ê¡Ê •’ Á»§⁄U ‚
‚Í’ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà •ÊŸ ¬«∏Ë „Ò– ÿ„ ’Êà ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ
¡ÿ÷Œ˝ Á‚¥„ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ◊ÁáÊ÷Œ˝ Á‚¥„ ∑§Ù ß‚ı‹Ë ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚
‚¬Ê Á¡∏∞¡‹¥‚Ê Ë/ß‹Ê„Ê’ÊŒ,
∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄Uw|áÊË¡ÍŸ∑§Ê– ª∆Ÿ
‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ Á¡‹Ê ß∑§Ê߸ ∑§Ê ª∆Ÿ ¡ÀŒË „Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ–
fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝äÊÊŸÊ¥ ¬⁄U Œ¡¸ „UÊ ◊È∑∏§Œ◊Ê
’Ãı⁄U ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ∑§„Ë– •ÊÿÙÁ¡Ã ŸflÁŸÿÈQ§ Á¡‹ÊäÿˇÊ Áfl¡ÿ Á‚¥„ ÿÊŒfl ©»§¸ •Ê¡ÊŒ ÿÊŒfl ∞¡¥‚Ë/„ÒŒ⁄Uª…∏, w| ¡ÍŸ– Áfl∑§Ê‚¬⁄U∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ fl ÁŒÿÊ– Áfl∑§Ê‚ 𥫠∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à Á⁄U¬Ù≈U¸ ÷¡Ÿ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ŒË
¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¬Ê ¬˝◊Èπ fl ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ∑§Ê œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ‚Ê¥‚ŒÙ¥, ÁflœÊÿ∑§Ù¥ flÁ⁄UD ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ „ÙŸ ◊¥ Áfl‹ê’ ◊ÊŸ∑§ ¬Íáʸ ∑§Ê◊ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U àflÁ⁄Uà ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ⁄UªÊ ∑§ÊÿÙ¸ „Ò– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ
∑§„Ê Á∑§ ‚¬Ê „Ë ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ „Ò ¡Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ œ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ¿Áfl ∑‘§ ‚„Ê⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ¡Ê∞ªË– „ÙŸ ¬⁄U Œ¥Á«Ã „Ù¥ª ‚ˇÊ◊ •Áœ∑§Ê⁄UË– ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– Ä‚Ë‹ ¬Á⁄U‚⁄U „Ë‹Ê„flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ’ŒÊ¸Sà Ÿ ∑‘§ •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ù ©Áøà Ÿ ¬Êÿ ¡ÊŸ
øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ı‹Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚◊¥ ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÙ¥, œ◊Ù¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ¡Ê∞ªÊ– Ÿ∞ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‚„ÊÿÁÃà ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Í-⁄UÊ¡Sfl •Á÷‹πÙ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬⁄U «Ë∞◊ Ÿ ∑§«∏Ë øÃÊflŸË ŒË „Ò–
∑§„Ê ÿ„ ©¬ øÈŸÊfl ‚¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë Sflë¿ ¿Áfl •ı⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË ÿÊŒfl ∑§Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¡Ê¡¸ ≈UÊ©Ÿ ÁSÕà ¬Ê≈U˸ fl‚Í‹Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ ¬⁄U •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑‘§ •‹ÊflÊ •Ê¬ŒÊ Áfl¬áÊŸ ∞fl¥ ◊àSÿ ÁŸŒ¸‡Ê ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÃÊ‹Ê’Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË Ÿ ÷ÈQ§÷ÙÁªÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ëœ ‚ÈŸflÊ߸ ◊¥
’Ê„È’Á‹ÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ê ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄U Sflʪà Á∑§ÿÊ– ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§ÙÃÊ„Ë Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ŒÊÿà ÷Ë ŒË „Ò–
ß‚∑‘§ ¬„‹ Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ ŸÊŸÊ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Sfl.’Ê’Ê ∑‘§.⁄UflËãŒ˝ ŸÊÿ∑§ Ÿ Ä‚Ë‹ fl √‹Ê∑§ Áfl∑§Ê‚ 𥫠∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ¡ÊÿªÊ– Áfl∑§Ê‚ 𥫠‹Áê’à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¡Ê¥ø ∑‘§
SflÊߟ ç‹Í ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚¢ÁŒÇäÊ ◊Ê◊‹Ê ⁄UÊ◊ •ÊœÊ⁄U ÿÊŒfl ∑‘§ ¡ª⁄UÊ◊ øı⁄UÊ„Ê ÁSÕà ¬˝ÁÃ◊Ê ¬⁄U, ÃÕÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ◊¥ ÁŒÿ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Ÿ⁄UªÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê ‚ÊÕ „Ë àflÁ⁄Uà ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê
øãŸß¸– Á‚¢ªÊ¬È⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ¬„È¢ø wy fl·Ë¸ÿ ∞∑UU ÿÈfl∑UU ◊¥ SflÊߟ ç‹Í ∑U U «ÊÚ.⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∞fl¥ ¡flÊ„⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ ÷Ë ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑§ÊÿÙ¸ „Ë‹Ê„flÊ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Á∑§ ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ‚ÉÊŸ ÁŒÿÊ „Ò– •¬⁄Uʜ٥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê
‹ˇÊáÊ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑U U ’ÊŒ •Ê¡ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÀÿʬ¸áÊ Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã Sflʪà ◊¥ •ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡Ÿ•Ù¥ fl ¬¥‡ÊŸ ◊Ê◊‹ Œ‡ÊÊ ◊¥ ’ŒÊ¸Sà Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SÕ‹Ëÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Êÿ– ‚ÊÕ „Ë ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ– ’¥ŒË ªÎ„Ù¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ∑‘§
∑U U ◊ÈÃÊÁ’∑UU •¬Ÿ ¬Á⁄flÊ⁄ ∑U U ‚ÊÕ ∑UU ‹ ⁄Êà „flÊ߸ •«˜« ¬⁄ ¬„È¢øÊ ÿ„ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ Œ‹ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ◊¥ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù fl„Ê¥ Ãà∑§Ê‹ ª˝Ê◊ „⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ »§ÙŸ ‚ •‹ÊflÊ ‡ÊSòÊʪÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë ŒπÊ–
∑‘§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¡ÃÊÿÊ– ∑§„Ê Á∑§ fl„ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝œÊŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊È∑§Œ◊Ê Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ
øÃÊflŸË ŒË– ‚ê¬∑§¸ ‚Êœ ∑§⁄U ‚»§Ê߸ ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ◊¥
ÿÈfl∑UU ’ÈπÊ⁄ •ÊÒ⁄ πÊ¢‚Ë ‚ ¬ËÁ«∏à ÕÊ– ©‚ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •‹ª ∑UU ◊⁄ ◊¥
⁄πÊ ªÿÊ „Ò– „flÊ߸ •«˜« ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ÁøÁ∑UU à‚∑UU Ê¥ ∑UU Ê ∞∑UU ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U¥ª– ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë ¡Ê∞– ⁄UÊ¡Sfl ◊Ê◊‹Ù¥ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπÊ– ‡ÊÊ‚ŸÊŒ‡Ê ÁŸÿÁ◊à ◊ÊŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡Ê∞– Áfl∑§Ê‚ „Ë‹Ê„flÊ‹Ë Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë øÃÊflŸË
Áfl‡Ê· Œ‹ ©Ÿ∑UU Ë Œπ÷Ê‹ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ©‚ ÿ„Ê¢ ∑U U ‚⁄∑UU Ê⁄Ë ‚¢flÊ„Ë ‡ÿÊ◊Êø⁄UáÊ ªÈ#Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ÁŸSÃÊ⁄UáÊ ◊¥ Ä‚Ë‹ ‚¥’¥ÁœÃ »§Êß‹ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ 𥫠∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒË „Ò– ’Ò¥∑§ fl ’Ê¡⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ªSÃ
⁄Êª •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ÃÕÊ ©‚ •S¬ÃÊ‹ ∑U U •‹ª ∑UU ◊⁄ Ÿ∞ ÃÕÊ •ŸÈ÷flË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ù«∏ŸÊ ¡L§⁄UË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ •Êfl‡ÿ∑§ Á„ŒÊÿà ÷Ë ŒË „Ò– Ä‚Ë‹ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË
◊¥ ⁄πÊ ªÿÊ– ªÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑UU ß‚ ‚åÃÊ„ ∑U U ‡ÊÈMU U•Êà ◊¥ ß‚ •S¬ÃÊ‹ Á¥flEÊ‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ Á∑§ Ÿ∞ Á¡‹ÊäÿˇÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ù ‚¡ªÃÊ ’⁄UÃŸË „٪˖ Áfl∑§Ê‚ 𥫠∑‘§ ‚¥ª˝„ fl‚Í‹Ë ∑§Ë ÁSÕÁà Œπ∑§⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÷Ë ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ÁflŸÙŒ ∑§È◊Ê⁄U
◊¥ ÷Ã˸ ∞∑UU Œ¢¬Áà ◊¥ ÷Ë SflÊߟ ç‹Í ∑UU Ë ¬ÈÁc≈ „È߸ ÕË– ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ‚ •Ê¥ø Ÿ„Ë¥ •ÊŸ Œ¥ª– ∑‘§ •ãøªÃ Ÿ⁄UªÊ ‚Á„à •ãÿ ⁄UÊ¡Sfl fl‚Í‹Ë ◊¥ ªÁà ‹ÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê •œÍ⁄U •Á÷‹πÙ¥ ∑§Ù ¬Íáʸ ∑§⁄UÊŸ ÃÕÊ ‚◊à •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–
page-10.qxd 6/27/2009 9:17 PM Page 1

10 •¢Ã⁄UʸCÔU˛Ëÿ •flÊ◊-∞-Á„UãŒ
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~U

Á»§⁄U ‚⁄U ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ‹’ÊŸ— •Ù’Ê◊Ê

•»§ªÊÁŸSÃÊŸ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ’ŸÊ •‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ¬ŸÊ„ªÊ„
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w| ¡ÍŸ–
•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê „Ò
Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ Á»§⁄U ‚ ‚⁄U ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò ÃÕÊ
•‹ ∑§ÊÿŒÊ Ÿ •»§ªÊŸ-¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê ‚ •¬Ÿ
„◊‹ Ã¡ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥ Á¡‚ ©‚Ÿ •¬ŸË
‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„ªÊ„ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ
“‚å‹Ë◊¥≈U‹ ∞¬˝ÙÁ¬˝∞‡ÊŸ ∞ÄU≈U wÆÆ~” ¬⁄U
ŒSÃπà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ „◊ ©Ÿ
¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U
¡ÀŒ äÿÊŸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò– √„Êß≈U
„Ê©‚ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ •Ù’Ê◊Ê Ÿ
∑§„Ê Á∑§ ÃÊÁ‹’ÊŸ Á»§⁄U ‚ ‚⁄U ©∆Ê ⁄U„Ê „Ò
•ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Ë◊Ê ∑§Ù
•‹∑§ÊÿŒÊ •¬ŸË ‚È⁄UÁˇÊà ¬ŸÊ„ªÊ„ ’ŸÊ
øÈ∑§Ê „Ò ¡„Ê¥ ©‚Ÿ „◊‹ Ã¡ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÄÃ
Á◊‹Ÿ flÊ‹ œŸ ‚ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà „ÙªÊ Á∑§
•‹∑§ÊÿŒÊ ∑§Ë ¡«∏¥ ©πÊ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞
•◊Á⁄U∑§Ë »§ı¡¥ •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ∞¥ªË–
•Ù’Ê◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà ÁŒ∞ ¡Ê
⁄U„ œŸ ‚ •‡Êʥà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl
•ÊÁÕ¸∑§ SÕÊÁÿàfl ‹ÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË–
©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ œŸ ‚ •»§ªÊŸË
•ı⁄U ß⁄UÊ∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË …∏Ê¥ø ∑‘§
Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÃÕÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– •Ù’Ê◊Ê
Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ß⁄UÊ∑§ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ◊„àfl¬Íáʸ
•ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ∑§Í≈UŸÁÿ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃÊ „Ò–
∆È∑§⁄UÊ߸ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ë ◊Ê»§Ë
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w| ¡ÍŸ–
•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê Ÿ ߸⁄UÊŸ ¬⁄U •¬ŸÊ M§π
∑§∆Ù⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ߸⁄UÊŸË ⁄UÊC˛¬Áà ◊„◊ÍŒ
•„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÿ„ ∑§„Ã „È∞ ∆È∑§⁄UÊ ŒË Á∑§ ߸⁄UÊŸË
ŸÃÊ •¬Ÿ •flÊ◊ ∑‘§ ¬˝Áà •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø–
•Ù’Ê◊Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‚‹Ê„ ŒÍ¥ªÊ Á∑§ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ •¬Ÿ
•flÊ◊ ∑‘§ ¬˝Áà fløŸ’hÃÊ ÁŸ÷Ê∞¥ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ fl„ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥
∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª Á¡ã„¥ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ „Ò,
ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ªß¸ „Ò ÿÊ Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •ı⁄U ÿ„Ë
Á’¥ŒÈ „Ò ¡„Ê¥ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ù
©Ÿ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •Ù’Ê◊Ê Ÿ
•„◊ŒËŸ¡ÊŒ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ߸⁄UÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË
„Ò ÃÙ ©‚ •¬Ÿ •flÊ◊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ù
◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞– •◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊC˛¬Áà Ÿ •„◊ŒËŸ¡ÊŒ ∑§Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ë ◊Ê¥ª ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ‹ÊÚ‚ ∞¢¡Á‹‚ ÁSâÊà Á‹◊≈U¸ ¬Ê∑¸§ ‡ÊÊ∑§ ‚¢Œ‡Ê Á‹ÅÊÃ ◊Ê߸∑§‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§–
∑§⁄U ŒË •ı⁄U ∑§„Ê fl„ ©Ÿ∑‘§ (߸⁄UÊŸË ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§) ’ÿÊŸÙ¥ ∑§Ù “ª¥÷Ë⁄UÃÊ” ‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ã–

•ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ◊¥ ¬‡Ùfl⁄U Á‡ÊˇÊÊ ˇÙòÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ
÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ºŸ flÊ‹Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ˇÙòÊ „UÒ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊÊ
∞¡¥‚Ë/◊‹’Ÿ¸, w| ÖÊÍŸ–
•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÃÖÊË ‚ ’…∏Ã
¬‡Ùfl⁄U Á‡ÊˇÊÊ ˇÙòÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄U
⁄U„UË „ÒU, ÖÊÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ
ºŸ flÊ‹Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ˇÙòÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ
◊ÊŸÊ ÖÊÊÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ê ºÈL§¬ÿÙª SÕÊ߸U
ÁŸflÊ‚Ë (¬Ë•Ê⁄U) ∑§Ê ºÖÊʸ „UÊÁ‚‹
∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÖÊÊÃÊ „ÒU– º‡Ê ∑§
ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊÁflºÙ¥ ∑§Ê
◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄ Uº‡Ê ◊¥ v,ÆÆÆ
√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ „Ò¥U,
ßUŸ◊¥ yÆÆ •∑§‹ ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ⁄UÊÖÿ
◊¥ „Ò¥U– ÿ ‚¢SÕÊŸ ¬Ò‚Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê
‚ÊœŸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§
∑§◊ˇʟ ¬⁄U ∞ÖÊ¥≈U ⁄UÅÊŸ flÊ‹ ∑§ß¸U
‚¢SÕÊŸ ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ ÷Ë
‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á¬¿‹ ºÙ fl·ÊZ ◊¥
ÁflÄ≈UÙÁ⁄UÿÊ ◊¥¬Ê∑§ ∑§‹Ê Á‚ÅÊÊŸ ∑§
{Æ Ÿ∞ ‚¢SÕÊŸ ÅÊÈ‹ „Ò¥U–
•ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë
∑§Ê»§Ë •Ê‹ÙøŸÊ „UÙ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÿ
‚¢SÕÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ’øÃ „Ò¥, ÁÖÊ‚‚
¿UÊòÊÙ¥ ∑§Ù SÕÊ߸U ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê ºÖÊʸ
Á◊‹ ‚∑§– •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ ◊¥ ∑§Ù߸U ÷Ë
ºÙ fl·¸ ⁄U„UŸ ∑§ ’ʺ SÕÊ߸U ÁŸflÊ‚Ë
∑§Ê •ı⁄U øÊ⁄U fl·¸ ’ʺ ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ
∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ
¿UÊòÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚Á∑˝§ÿ ¬˝Ë◊‚
≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ∑§ ⁄UÁfl ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ
Âæò â×ýæÅU ·¤ô Îè »§ü ÖæßÖèÙè Ÿæhæ´ÁçÜ
∞¡¥‚Ë/‹¥ŒŸ, w| ¡ÍŸ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê ◊„Ùà‚fl „Ò– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚¥ªËà ‚⁄U„ŒÙ¥ ∑§Ê ÷Œ Ÿ„Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿ„
ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ◊¥ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ‚¥ªËà ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊‡Ê„Í⁄U •ı⁄U π’⁄U SÃéœ ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê
◊ÊÒà ∑U ◊Ê◊‹ ◊¥ ª«∏’«∏Ë
Á∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ •ÊŸ •ı⁄U ©UŸ ¬⁄U •ı⁄U •Ê‚ÊŸ Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÃ „Ò¥U– ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ‚ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ë ‹„⁄U Œı«∏ ◊Êß∑§‹ ß•ÊÁfl‚ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ ª∞ ß‚ Á∑§ „◊Ÿ ∞∑§ ‹Ë¡¥« ∑§Ù πÙ ÁŒÿÊ– ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ‚ ߢ∑§UUÊ⁄
„U◊‹Ù¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ‚¢’¢œ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ∑§Ù߸U ¬«∏Ë– Á’˝≈UŸ ◊¥ Ç‹Ò‚≈UŸ’⁄UË ◊„Ùà‚fl ∑‘§ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ß‚ ‚#ʄʥà ŒÍ‚⁄U ’Ò¥« ÷Ë ¡ÒÄU‚Ÿ ©Ÿ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ„Ë ‹ ‚∑§ÃÊ, ÿ„ •¬Í⁄UáÊËÿ ∞¡¥‚Ë/‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚, w| ¡ÍŸ–
÷Ê⁄UÃËÿ ¿UÊòÊ •ÊflÊ‚ ∑§ Á∑§⁄UÊ∞ Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ ÄÿÙ¥ ∑§∑§ ’ŸÊŸÊ Œı⁄UÊŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ªÊÁÿ∑§Ê ªÒÁ’˝ÿ‹Ê Á∑§‹◊Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ Œ¥ª– ß•ÊÁfl‚ Ÿ ∑§„Ê ˇÊÁà „Ò– ◊„Ùà‚fl •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ∑U ∑UU Ê⁄ ÊŸ⁄ ∑UU Êÿʸ‹ÿ Ÿ •Ê¡
•ı⁄U ÷ÙÖÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊ flß ¬⁄U ‚ËÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ∑§‹Ê Ÿ ©Ÿ∑‘§ ªËà ªÊ∑§⁄U ©ã„¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ¡ÒÄU‚Ÿ ¬ÊS≈◊ÊÚ≈◊¸ Á⁄¬Ê≈¸ ∑U ’ÊŒ ¬ÊÚ¬ S≈Ê⁄ ◊Êß∑UU ‹
∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ∞∑§ ‚◊ÿ
◊¥ ∑§ß¸U Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¢ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚
∑§ß¸U ‡Ê„U⁄UÙ¥ ∑§ ª⁄UË’ ©U¬Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥
¬Ê∆K∑˝§◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ
•Ê∞ªÊ– º⁄U•‚‹ ÿ ‚¢SÕÊŸ SÕÊ߸U
ÁŸflÊ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UÅÊÊŸ
∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ªÊŸ flÊ‹Ë fl„ ¬„‹Ë ªÊÁÿ∑§Ê
’ŸË¥– ‚òÊ„ ‚Ê‹ ∑§Ë ªÊÁÿ∑§Ê Ÿ “flÒ∑§Ù ¡Ò∑§Ù”
∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ªÊŸ “Á’‹Ë ¡ËŸ” ∑§Ë ∑§È¿ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥
’ëøÊ¥ ∑§Ë ‚¢⁄ˇÊ∑§ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢
∞¡¥‚Ë/‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚, w| ¡ÍŸ
¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U ◊Ê◊‹ ◊¥ Á∑UU ‚Ë “’Ê„⁄Ë
‚Œ◊” ÿÊ ª«∏’«∏Ë ∑UU Ë •Ê‡Ê¢∑U Ê ‚ ߢ∑U Ê⁄ ∑UU ⁄
ÁŒÿÊ– ∑UU Ê⁄ ÊŸ⁄ ¬˝flÄÃÊ ∑˝U ª „Êfl¸ Ÿ ÿ„Ê¢
⁄U„UÃ „Ò¥U,ÖÊÙ •‚È⁄UÁˇÊà ◊ÊŸ ÖÊÊÃ „Ò¥U ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ∑§Ù •¬Ÿ ªÊŸ “SflË≈U •’Ê©≈U ◊Ë” ∑‘§ ’Ëø ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U •Ê∑UU ÁS◊∑UU ÁŸœŸ ∑U U ’ÊŒ ©Ÿ∑U U ÃËŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U ‡Êfl ∑UU Ê
ªÊ∑§⁄U ©ã„¥ üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË– ¬ÊÚ¬ Á∑§¥ª ∑‘§ ◊⁄UŸ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ‚¢⁄ˇÊáÊ ¬ÊÚ¬ S≈Ê⁄ ∑UU Ë ◊Ê¢ ∑UU Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¬ÊS≈◊ÊÚ≈◊¸ „Ê øÈ∑U Ê „Ò, ‹Á∑UU Ÿ ß‚◊¥ ◊ÊÒà ∑UU Ê
¿ÊG „êÊÀÊÊ¢ åÊ⁄ „ÊªÊ ‡ÊÊäÊ
∞¡¥‚Ë/êÊÀÊéÊãʸ, w| ¡ÍŸ–
∑§Ë π’⁄U Ç‹Ò‚≈UŸ’⁄UË ◊„Ùà‚fl ◊¥ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U
∑§Ù ¡¥ª‹ ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„ »Ò§‹ ªß¸ •ı⁄U
•ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’È‡Ê ≈U‹Ëª˝Ê»§ ‚ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Œ‡Ê
¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UU fl∑UU Ë‹ Ÿ ŒË– “ÁÕ˝‹⁄”
Á„≈◊∑U U⁄ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ë ÁŒ‹ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê ¬«∏Ÿ ‚ ªÈLU UflÊ⁄ ∑UU Ê
ÿÍ‚Ë∞‹∞ ◊Á«∑UU ‹ ‚¥≈⁄ ◊¥ ◊ÊÒà „Ê ªß¸ ÕË– rŒÿÊÉÊÊà ∑U U
∑UU Ê⁄áÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò– ‚Ë∞Ÿ∞Ÿ Ÿ „Êfl¸
∑U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU ¬ÊS≈◊ÊÚ≈◊¸ ◊¥ ◊ÊÒà ∑UU Ê
∑UU Ê⁄áÊ ¬ÃÊ Ÿ ø‹ ¬ÊŸ ∑UU Ê ◊Ë’ ÿ„ „Ò Á∑UU
•ÊS≈˛ÁÀʃÊÊ êÊ¢ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ¿ÊGÊ¢ åÊ⁄ „Ê ⁄„ „êÊÀÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ¡ÊãÊãÊ ∑§ ÁÀÊ∞ ÷¡ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ç‹Ò‚≈UŸ’⁄UË ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ’ÊŒ zÆ fl·Ë¸ÿ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ê◊Ê ◊¥ ø‹ ª∞ Õ– ⁄Ê«Ê⁄ •’ •ÁÃÁ⁄Äà ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ •äÿÿŸ Á∑UU ÿÊ
‡ÊÊäÊ ∑§⁄ʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– Á√ÊÄ≈ÊÁ⁄ƒÊÊ ƒÊÍÁãÊ√ÊÌ‚≈Ë ãÊ ‡ÊÊäÊ ∑§ ÁÀÊ∞ v{ „¡Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹Êߟ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ÃËŸ ’ëø „Ò¢– ¡Ê∞ªÊ– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ øÊ⁄ ‚ ¿„ ‚åÃÊ„ ◊¥
«ÊÚÀÊ⁄ «Àʪèʪ } ÀÊÊπ L§åʃÊ ∑§Ë ⁄ÊÁ‡Ê ©åÊÀÊéäÊ ∑§⁄Ê߸ ªß¸ „Ò– ŒÊ êÊ„ËãÊ ∑§È¿ ÷Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Ãÿ Ÿ„Ë Á∑§ÿÊ ¬Ífl¸ ¬àŸË «’Ë ⁄Ê ‚ ©Ÿ∑U U ŒÊ ’ëø vw fl·Ë¸ÿ ◊Êß∑UU ‹ ¡Ê¢ø ∞fl¢ ¬⁄ˡÊáÊ ¬Í⁄ „Ê ¡ÊŸ ∑U ’ÊŒ „◊¥ ß‚
àÊ∑§ ‡ÊÊäÊ ∑§⁄ ƒÊ„ ¡ÊãÊÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ •ÊÁπ⁄ •ÊS≈˛ÁÀʃÊÊ߸ Á√ÊŒ‡ÊË ¿ÊGÊ¢ åÊ⁄ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ¡Ê‚»U U ¡ÒÄ‚Ÿ ¡ÍÁŸÿ⁄ (Á¡‚∑UU Ê ŸÊ◊ ’ÊŒ ◊¥ Á¬˝¢‚ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ) •ÊÒ⁄ vv fl·Ë¸ÿ ¬Á⁄‚ ◊Ê◊‹ ∑UU Ê ’¢Œ ∑UU ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ◊ÊÒà ∑U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU Ê
ăÊÊ ‚Êø ∑§⁄ „êÊÀÊ ∑§⁄àÊ „Ò¢? ‡ÊÊäÊ∑§àÊʸ •åÊãÊË Á⁄åÊÊ≈¸ êÊ¢ ∞‚ „êÊÀÊ ⁄Ê∑§ãÊ ©ã„¥ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– ⁄UÊà ◊¥ ∑§ß¸ «Ë¡Ù¥ Ÿ ◊Êß∑UU ‹ ∑ÒU UÕ⁄ËŸ ¡ÒÄ‚Ÿ „Ò¢– ÃË‚⁄Ê ’ëøÊ ‚Êà fl·Ë¸ÿ ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ÁmÃËÿ •ôÊÊà ‚⁄Êª≈ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ©ê◊ËŒ „Ò–Z „Êfl¸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§
∑§ ÁÀÊ∞ ‚ȤÊÊ√Ê èÊË Œ¢ª– Á√ÊÄ≈ÊÁ⁄ƒÊÊ ƒÊÍÁãÊ√ÊÌ‚≈Ë êÊ¢ ‡ÊÊäÊ √Ê ˇÊG Á√ÊèÊʪ ∑§Ë ◊„Ùà‚fl ◊¥ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ’¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ◊Ê¢ ∑UU Ë ‚¢ÃÊŸ „Ò– ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU Ë ¬Ífl¸ ¬àŸË Ÿ v~~~ ◊¥ ËÊ∑UU ∑U U ’ÊŒ ’ëøÊ¥ ¬⁄ •¬ŸÊ •Áœ∑UU Ê⁄ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U ¬ÊS≈◊ÊÚ≈◊¸ ‚ Á∑UU ‚Ë “’Ê„⁄Ë ‚Œ◊”
©åÊ ∑ȧÀÊåÊÁàÊ ®ÀÊ«Ê ⁄Ê¡ãÊêÊÒãÊ ∑§ êÊÈàÊÊÁéÊ∑§, èÊÊ⁄àÊËƒÊ ¿ÊGÊ¢ åÊ⁄ „È∞ „êÊÀÊÊ¢ Á∑§ÿÊ– ¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë •∑§S◊Êà ◊ıà ‚ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑UU Ê⁄áÊ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ¬Íáʸ ‚¢⁄ˇÊáÊ ◊Êß∑UU ‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ¬Ê‚ ÕÊ– ⁄Ê ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ÿÊ Á∑UU ‚Ë ª«∏’«∏Ë ∑UU Ê ∑UU Êß ¸ ‚¢∑U à Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ê
∑§Ë √Ê¡„ ∑§Ê åÊàÊÊ ÀʪÊãÊÊ éÊ„Œ ¡M§⁄Ë „Ò àÊÊÁ∑§ ß‚ êÊÊêÊÀÊ êÊ¢ åÊÈÁÀÊ‚, •Ÿ¡ÊŸ ∑§ß¸ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË ÕÊ– ∑UU „Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ ‚ •‹ª „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ ’ëøÊ¥ ‚ ©‚∑UU Ê ’„Èà ∑UU ◊ ‚¢¬∑¸U U ÕÊ– ’ëø „Ò– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ¬ÊS≈◊ÊÚ≈◊¸ ∑U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ¿È •ãÿ
‚⁄∑§Ê⁄ √Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SâÊÊ∞¢¢ éÊ„àÊ⁄ ¡ÊãÊ∑§Ê⁄Ë Œ ‚∑¢§– ß‚∑§ ÁÀÊ∞ éÊãÊÊ߸ ªß¸ ∞∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ∑§ß¸ ¡ª„ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑UU Ë ◊ÊÒà ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •’ ‹ÊÚ‚ ∞¢Á¡Á‹‚ ◊¥ ŸÒ¢‚Ë ∑U U ¬Ê‚ ⁄„¥ª– ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ Áflfl⁄áÊ ÷Ë ©¬‹éœ ∑UU ⁄ÊÿÊ– ∑UU Ê⁄ ÊŸ⁄ ∑UU Êÿʸ‹ÿ
z ‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§Ë ≈ËêÊ •ªSàÊ êÊ¢ Á⁄åÊÊ≈¸ åÊ‡Ê ∑§⁄ªË– Á√ÊÄ≈ÊÁ⁄ƒÊÊ ƒÊÍÁãÊ√ÊÌ‚≈Ë ∑§ ©Ÿ∑‘§ ªÊŸ ’¡Ÿ ‹ª Ã’ „◊¥ ÿ„ •¡Ë’ ‚Ê ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U fl∑UU Ë‹ ⁄„ ’˝Ÿ •ÊÚÄ‚◊ÒŸ Ÿ ÿ„ SflË∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ Á∑UU ’ëøÊ¥ ∑UU Ë SÕÊ߸ Œπ÷Ê‹ •’ ∑UU Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë Á∑UU ‚Ë •Ê∑UU ÁS◊∑UU •ÊÒ⁄ ‚¢ÁŒÇœ
ߢS≈Ë≈ƒÊÍ≈ »§Ê⁄ ∑§êƒÊÍÁãÊ≈Ë, ∞âÊãÊËÁ‚≈Ë ∞á« åÊÊÁÀÊ‚Ë •ÊÀ≈⁄ãÊÁ≈√Ê ‹ªÊ– Á»§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ Ÿ„Ë S≈Ê⁄ ∑UU Ë ◊Ê¢ ∑UU Ê ŒË ¡Ê ‚∑UU ÃË „Ò– •ÊÚÄ‚◊ÒŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚¢÷fl× üÊË◊ÃË ¡ÒÄ‚Ÿ ’ëøÊ¥ ∑UU Ê ◊ÊÒà ∑UU Ë ¡Ê¢ø ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë „ÊÃË „Ò– ‹ÊÚ‚
(•Ê߸‚Ë߸åÊË∞) ∑§ ãÊàÊÎà√Ê êÊ¢ Á∑§∞ ¡ÊãÊ √ÊÊÀÊ ß‚ ‡ÊÊäÊ êÊ¢ „êÊÀÊÊ¢ êÊ¢ ‡ÊÊÁêÊÀÊ ⁄U„ ÃÙ „◊Ê⁄U ◊È¥„ ‚ ÁŸ∑§‹Ê “ÿ„ Ÿ„Ë „Ù ‚¢⁄ˇÊáÊ ‹¥ªË, ÄÿÊ¥Á∑UU fl„ ©ã„¥ ’„Œ åÿÊ⁄ ∑UU ⁄ÃË „Ò¢– „⁄ ∑UU Ê߸ ⁄Ê ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ „⁄ ∑UU Ê߸ ŒÈπË „Ò– ∞¢Á¡Á‹‚ ≈Êßê‚ Ÿ ©Ÿ∑U „flÊ‹ ‚ ∑UU „Ê Á∑UU
¿ÊGÊ¢ ∑§Ê ‚√Ê¸ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ– •Ê߸‚Ë߸åÊË∞ ∑§Ë ÁãÊŒ‡Ê∑§ „ÈÌ⁄ƒÊàÊ éÊÊéÊÊ∑§ãÊ ‚∑§ÃÊ”– ∞∑§ •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑U U ◊ÒŸ¡⁄ »˝ÒU U¢∑U U Á«‹•Ê Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ’ëø ’„Èà ŒÈπË „Ò¢, ‹Á∑UU Ÿ fl ∆Ë∑UU ∆Ê∑UU „Ò¢– ¡ÒÄ‚Ÿ «ÊÚÄ≈⁄Ê¥ ∑UU Ë ‚‹Ê„ ∑U •ŸÈ‚Ê⁄ ŒflÊ ‹
∑§ •ãÊÈ‚Ê⁄ èÊÊ⁄àÊËƒÊ ¿ÊGÊ¢ åÊ⁄ „È∞ „êÊÀÊÊ¢ ∑§ åÊË¿ ãÊÊÒ∑§⁄Ë ∑§ •√Ê‚⁄Ê¢ ∑§Ê ©‚ ¬„‹ ÿ„ ◊¡Ê∑§ ‹ªÊ, ©Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ≈UËflË ⁄„ Õ– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ „◊¥ ß‚ ’Êà ∑UU Ë
ÀÊ∑§⁄ «⁄ √Ê ãÊSÀÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄ åÊ⁄ ãÊ»§⁄àÊ ∑§Ê êÊÈÅƒÊ √Ê¡„ éÊàÊʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ¬⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ŒπŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ– ‚„ÿÙª ∑§⁄U ⁄U„Ë¥ ©Ÿ∑§Ë ’≈UË ßÁ◊‹Ë ß•ÊÁfl‚ ¡ÊŸ∑UU Ê⁄Ë „Ò Á∑UU ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU ¿È ŒflÊ∞¢ ‹ ⁄„ Õ–
åÊ⁄ „êÊÊ⁄ åÊÊ‚ ß‚ åÊ⁄ Á√ÊEÊ‚ ∑§⁄ãÊ ÀÊʃÊ∑§ ∑§Ê߸ ∆Ê‚ •Ê¢∑§«∏Ê ãÊ„Ë¢ „Ò– ∑§ß¸ ÿ„ ŒÈπŒ ‚ø ÕÊ– Ç‹Ò‚≈UŸ’⁄UË ◊„Ùà‚fl ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡ÒÄU‚Ÿ ∞∑§ ◊„ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U Õ– ’„⁄„Ê‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑UU ÊŸÒ ‚Ë ŒflÊ∞¢ ‹ ⁄„ Õ, ß‚
„êÊÀÊÊ¢ ∑§Ë àÊÊ Á⁄åÊÊ≈¸ èÊË Œ¡¸ ãÊ„Ë¢ ∑§⁄Ê߸ ªß¸– ¬»§Ù¸Á◊¥ª •Ê≈U¸ •ı⁄U ª˝ËŸ»§ËÀ« êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê ©Ÿ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏ „È∞– ©Ÿ∑§Ê ß‚ ¬Í⁄U ‚#ʄʥà ©Ÿ∑§Ù üÊhÊ¥¡Á‹ ŒË ¡Ê∞ªË– ’Ê⁄ ◊¥ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UU Êß ¸ Á¡∑˝U Ÿ„Ë¢ Á∑UU ÿÊ–

’ªŒÊŒ ◊¥
Á»§⁄U œ◊Ê∑§Ê
∞¡¥‚Ë/’ªŒÊŒ, w| ¡ÍŸ–
•◊Á⁄U∑§Ë ‚ŸÊ ∑‘§ ’ªŒÊŒ ‚ „≈UŸÊ
‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ∆Ë∑§ ¬„‹ ÿ„Ê¥ ’◊
œ◊Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ
„Ò– ’ªŒÊŒ ∑‘§ √ÿSà ’Ê¡Ê⁄U ◊¥
‡ÊÈ∑§˝ flÊ⁄U ∑§Ù „È∞ ’◊ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ v~
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U zÆ ‚
íÿÊŒÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ß‚‚ ¬„‹
’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ‚Œ˝ Á‚≈UË ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „È∞
¡’⁄UŒSà ’◊ œ◊Ê∑‘§ ◊¥ {Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë
◊ıà „Ù ªß¸ ÕË– ◊äÿ ’ªŒÊŒ ∑‘§ ’Ê’
•‹ ‡Êπ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È∞ ÃÊ¡Ê œ◊Ê∑‘§
◊¥ ÁflS»§Ù≈U∑§Ù¥ ‚ ‹ŒË ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹
∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ ß‚ ’Ê¡Ê⁄U
◊¥ ‚È’„ Ÿı ’¡ ÷Ë·áÊ œ◊Ê∑§Ê „È•Ê–
ÁflS»§Ù≈U ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù
•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „Ò
Äfl≈UÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ’‹Íø ⁄U¡Ë◊¥≈U ◊¥ ÅÊȇÊË ◊ŸÊÃ Ÿfl ÁŸÿÈÄà »§ÊÒ¡Ë– Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „Ê‹Ã
ª¥÷Ë⁄U ’ŸË „È߸ „Ò–
∑§⁄UÊøË ◊¥ ¬≈ÊπÊ »ÒU U Ä≈⁄Ë ◊¥ ÁflS»UU UÊ≈
∞∑UU ◊Á„‹Ê ‚Á„à øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ◊ÊÒà •ÊÒ⁄ w{ ÉÊÊÿ‹
∞¡¢‚Ë/∑UU U⁄ÊøË, w| ¡ÍŸ– ÷¡Ë ¡Ê ‚∑UU UË¢,
¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U ∑UU ⁄ÊøË ∑U U ª⁄Ë’Ê’ÊŒ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕà ÄÿÊ¥Á∑UU U ª⁄Ë’Ê’ÊŒ
∞∑UU ¬≈ÊπÊ »ÒU UÄ≈⁄Ë ◊¥ „È∞ ¡’Œ¸Sà ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ ˇÊòÊ ∑UU UË ªÁ‹ÿÊ¢
∞∑UU ◊Á„‹Ê ‚Á„à ∑UU ◊ ‚ ∑UU ◊ øÊ⁄ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ë ∑UU Ê»UU Ë ‚¢∑U U⁄Ë „Ò¢–
◊ÊÒà „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ w{ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÿ„ ÉÊ≈ŸÊSÕ‹ ¬⁄
¬≈ÊπÊ »ÒU UÄ≈⁄Ë ∞∑UU Á⁄„Êÿ‡ÊË ß◊Ê⁄à ◊¥ ø‹Ê߸ ¡Ê ¡◊Ê „È߸ ÷Ë«∏ ∑UU Ê
⁄„Ë ÕË– ÁflS»UU Ê≈ ‚ ¬Í⁄Ë »ÒU UÄ≈⁄Ë Ã’Ê„ „Ê ªß¸ ÁÃÃ⁄ Á’Ã⁄ ∑UU ⁄Ÿ ∑U U
•ÊÒ⁄ •Ê‚¬Ê‚ ∑U U ‹ª÷ª ∞∑UU Œ¡¸Ÿ ◊∑UU ÊŸ ÷Ë Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
Ÿc≈ „Ê ª∞– ◊‹’ ‚ ∞∑UU ◊Á„‹Ê •ÊÒ⁄ ∞∑UU ’ëø ‹Ê∆ËøÊ¡¸ Á∑UU UÿÊ,
∑UU Ê ‡Êfl ’⁄Ê◊Œ „È•Ê– ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ ‚Êà ’ëøÊ¥ ÄÿÊ¥Á∑UU U ‹ÊªÊ¥ ∑U U
•ÊÒ⁄ •Ê∆ ◊Á„‹Ê•Ê¥ ‚Á„à w{ ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ¡◊Êfl«∏ ∑U U ø‹Ã
ª∞– ≈ËflË øÒŸ‹Ê¥ Ÿ ⁄Ê„Ã∑UU Á◊¸ÿÊ¥ mÊ⁄Ê ◊‹’ ◊¥ ⁄Ê„Ã ∞fl¢ ’øÊfl
Œ’ ‹ÊªÊ¥ ∑UU Ê ÁŸ∑UU Ê‹ ¡ÊŸ ∑UU Ë ÃSflË⁄¥ ÁŒπÊßZ– ∑UU Êÿ¸ ◊¥ ÁŒÄ∑UU Ã¥ •Ê
¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ∑UU ‹ ∑U U ÁflS»UU Ê≈ ◊¥ øÊ⁄ ⁄„Ë ÕË¢– •é’Ê‚Ë
‹Êª ◊Ê⁄ ª∞ •ÊÒ⁄ w{ •ãÿ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ‡Ê„ËŒ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§⁄UÊ¢øË ◊¥ ‚¢ÁŒÇäÊ ÃÊÁ‹’ÊŸË •Êâ∑§flÊŒË ∑§Ê ‡Êfl ‹ ¡ÊÃÊ ∞∑§ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊˸–
œ◊Ê∑U U ∑UU Ë fl¡„ ‚ ˇÊòÊ ‚ ªÈ¡⁄ ⁄„Ë ∞∑UU ªÒ‚ •Ê¬ÊÃ∑UU Ê‹ËŸ ÁSÕÁà ∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU ⁄ ŒË ªß¸ ¡„Ê¢ ◊¥ ¬≈ÊπÊ »ÒU UÄ≈⁄Ë ÁSÕà „ÊŸ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU ߸ ’Ê⁄
¬Ê߬‹Êߟ ÷Ë Ÿc≈ „Ê ªß¸– •Áœ∑UU ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ •Áœ∑UU Ã⁄ ÉÊÊÿ‹Ê¥ ∑UU Ê ÷Ã˸ ∑UU ⁄ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑UU Ê Á‡Ê∑UU Êÿà ∑UU Ë ÕË, ‹Á∑UU Ÿ ß‚∑U U
’ÃÊÿÊ Á∑UU ⁄Ê„Ã ∑UU Êÿ¸ ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄Ë ◊‡ÊËŸ¥ Ÿ„Ë¢ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU ©ã„Ê¥Ÿ Á⁄„Êÿ‡ÊË ˇÊòÊ ’Êfl¡ÍŒ ∑UU Ê߸ ∑UU Ê⁄¸flÊ߸ Ÿ„Ë¢ ∑UU Ë ªß¸–

¡ÒÄU‚Ÿ ¬⁄U ø∑§⁄UÊÿÊ ªÍª‹ ãÿÍ¡
∞¡¥‚Ë/flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, w| ¡ÍŸ–
¬ÊÚ¬ S≈UÊ⁄U ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ
ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥
¬Í¿Ë ¡Ê ⁄U„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ªÍª‹ ãÿÍ¡ ª»§‹Ã ◊¥
¬«∏ ªÿÊ– ߥ≈U⁄UŸ≈U ÿÍ¡‚¸ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ’Ê…∏ ∑‘§ ø‹Ã
ß‚ ‚ø¸ ߥ¡Ÿ ∑§Ù ‹ªÊ Á∑§ ©‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ flÊÿ⁄U‚
„◊‹Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ªÍª‹ Ÿ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë fl’‚Êß≈U
∑‘§ é‹ÊÚª ¬ÙS≈U ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÚ¬
S≈UÊ⁄U ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ „ÙŸ
•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑‘§
Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U
‚ø¸ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–
¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë
íflÊ‹Ê◊ÈπË ¡Ò‚Ë ’Ê…∏ •Ê ªß¸– ªÍª‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚ø¸ ßÃŸË ’«∏Ë ÕË
Á∑§ ªÍª‹ ãÿÍ¡ ª»§‹Ã ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ªÿÊ •ı⁄U
©‚Ÿ ß‚ ∑§Ù߸ flÊÿ⁄U‚ „◊‹Ê ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ–
fl’‚Êß≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ ÁŸ∑§‹Ê
Á∑§ ¡’ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U
◊¥ ªÍª‹ ãÿÍ¡ ¬⁄U ‚ø¸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬ÊÚ¬ S≈UÊ⁄U ‚
‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ ©ã„¥ “flË •Ê⁄U
‚ÊÚ⁄UË” ¬¡ ÁŒπÊ– flË •Ê⁄U ‚ÊÚ⁄UË ¬¡, ÿÍ¡‚¸ ‚
ÿ„ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊Ê¥ªË ªß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË
◊ÁÄU‚∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà ∞¡¥‚Ë/◊ÁÄU‚∑§Ù Á‚≈UË, w| ¡ÍŸ–
∑§¥åÿÍ≈U⁄U flÊÿ⁄U‚ ÿÊ S¬Ê߸flÿ⁄U ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ‚ ÷¡
¡ÊŸ flÊ‹ Sfl× •Êª˝„ ‚ Á◊‹ÃË ¡È‹ÃË „Ò– ◊äÿ ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¤Ê«∏¬ ◊¥ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸
ß‚◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªŸ flÊ‹ ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ vw ‚¥ÁŒÇœ ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U ŒÙ •ãÿ
‡ÊÈM§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ ©‚‚ ∑§È¿ fláʸ Á‹πŸ ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¡Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê ¡Ù‚
∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà „Ù ‚∑‘§ Á∑§ •¥ÃÙÁŸÿÙ ‡ÊÊŸÙ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊Ê¥ªŸ flÊ‹Ê ∑§¥åÿÍ≈U⁄U flÊÿ⁄U‚ Ÿ„Ë¥, ÃS∑§⁄UÙ¥ Ÿ ªÈ•ÊŸ¡ÈÃÊ•Ù ¬˝Ê¥Ã ◊¥ ‚¥ÉÊËÿ, ⁄UÊíÿ •ı⁄U SÕÊŸËÿ
’ÁÀ∑§ ∑§Ù߸ •ÊŒ◊Ë „Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U „◊‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ‚∑§Ë „Ò
◊Êß∑§‹ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Á∑§ ÿ Á∑§‚ Áª⁄UÙ„ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¸
∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑‘§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ …Ê߸ ‚Ê‹ ‚ ø‹Ê∞ ¡Ê
‹Ù∑§Á¬˝ÿ ◊Êß∑˝§Ù é‹ÊÁª¥ª ‚Áfl¸‚ “Á≈U˜fl≈U⁄U” ∑§Ë ⁄U„ ⁄UÊC˛¬Áà »‘§Á‹¬ ∑§ÊÀ«⁄UÊŸ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§ •Á÷ÿÊŸ ◊¥
¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë œË◊Ë „Ù ªß¸– fl’ ¬Ù≈U¸‹ vÆ,ÆÆÆ ‚ •Áœ∑§ ÃS∑§⁄U ◊Ê⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ‹Ù∑§
“∞•Ù∞‹” Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∑‘§ •Á÷ÿÙ¡∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§
ø‹Ã ‹ª÷ª yÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ©‚∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ¬Áp◊ÙûÊ⁄U ◊ÁÄU‚∑§Ù ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ãÿ ¤Ê«∏¬ ◊¥
ªÁà ÷Ë œË◊Ë ⁄U„Ë– ÿÊ„Í Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Êß∑§‹ ’‹≈˛ÊŸ ‹flÊ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ∞∑§ ÃS∑§⁄U ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸ •ı⁄U
¡ÒÄU‚Ÿ ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ø‹Ã ©‚∑‘§ ¬˝Õ◊ ¬ÎD ∑‘§ Ÿı ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– SÕÊŸËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ
‚◊ÊøÊ⁄U ˇÊòÊ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ªÈŸÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’΄S¬ÁÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ©ûÊ⁄UË ‚Ë◊Ê ¬⁄U ‚¥ÁŒÇœ
◊ÁÄU‚∑§Ù— ◊Ê≈¥ U⁄UË ∑§ ∞∑§ ‚ÒÁŸ∑§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ◊ÊŒ∑§ ÃS∑§⁄U ß’Ê⁄UÊ ‹Ê¢¡Ê– ÃS∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ◊¥ vw ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸–
•Áœ∑§ ‚¥Œ‡Ê •ı⁄U •Êª˝„ Á◊‹–

◊È‚ÊflË ‚ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ’ÒÃÈÑÊ ∑‘§∞¡¬Ê¥¥‚Ë/∑§⁄U

∞¡¥‚Ë/Ã„U⁄UÊŸ, w| ÖÊÍŸ–
߸U⁄UÊŸ ∑§Ë ªÊÁÖʸÿŸ ∑§ı¥Á‚‹ Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ◊Ë⁄U-„U‚Ÿ ◊È‚ÊflË ∑§Ù vw ÖÊÍŸ
∑§Ù „ÈU∞ ⁄UÊC˛U¬Áà øÈŸÊfl ◊¥ ∑§ÁÕà œÊ¢œ‹Ë ‚¢’œ¢ Ë Áflflʺ ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞
∞∑§ ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë „ÒU– ∑§ı¥Á‚‹ ∑§ ¬˝flQ§Ê •é’Ê‚ •‹Ë ∑§ÊºÅÊÙºÊ߸U
Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflflʺÊS¬º øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Áfl‡Ù· ‚Á◊ÁÃ
’ŸÊ߸U ÖÊÊ∞ªË– ∑§ı¥Á‚‹ Ÿ ◊È‚ÊflË •ı⁄U ⁄UÊC˛U¬Áà ¬º ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬⁄UÊÁÖÊà ∞∑§
•ãÿ ©Uê◊˺flÊ⁄U ◊„UºË ∑§ÊL§’Ë ∑§Ù ‚Á◊Áà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ wy ÉÊ¢≈U ∑§
÷ËÃ⁄U •¬Ÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ èÙÖÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ „ÒU– ◊È‚ÊflË Ÿ ∞∑§ SflâòÊ ‚Á◊Áà ‚
øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ߸U⁄UÊŸ ∑§ ‚flÙ¸ëø
ŸÃÊ •ÿÊÃÈÀ‹Ê„U •‹Ë ÅÊ◊ÒŸË Ÿ ßU‚ ÅÊÊÁ⁄UÖÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹ÊªÍ ∑§ÊŸÍŸ
•ı⁄U ‚¢ÁflœÊŸ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§ ‚¢’œ¢ ◊¥ ªÊÁÖʸÿŸ ∑§ı¥Á‚‹ ∑§Ù „UË •Áœ∑§Ê⁄U
ºÃ „ÒU¥– ◊È‚ÊflË •ı⁄U Áfl¬ˇÊË ‚◊Í„UÙ¥ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU Á∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§
Á‹∞ ªÊÁÖʸÿŸ ∑§ı¥Á‚‹ Ÿ ÃÙ ÿÙÇÿ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ¬ÿʸ# ÁŸc¬ˇÊ, ÄÿÙ¥Á∑§ ßU‚∑§
vw ‚ºSÿÙ¥ ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UÊC˛U¬Áà ◊„U◊ºÍ •„U◊ºËŸÖÊʺ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ „ÒU¥–
◊Ìʟ ◊¥ ÷ʪ ‹ ÃÊÁ‹’ÊŸ— ∑§⁄U¡ß¸
∞¡¥‚Ë/∑§Ê’È‹, w| ¡ÍŸ–
•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà „ÊÁ◊Œ ∑§⁄U¡ß¸ Ÿ
‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ÃÊÁ‹’ÊŸ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ
Á∑§ÿÊ Á∑§ fl •ªSà ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥
◊Ìʟ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©‚ Œı⁄UÊŸ „◊‹ Ÿ ∑§⁄U¥– ∑§⁄U¡ß¸
Ÿ ∞∑§ ‚¥flÊŒŒÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ‚÷Ë
ÿÙÇÿ •»§ªÊŸÙ¥ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ¬òÊ ∑‘§ Á‹∞
¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©ã„¥ wÆ •ªSà ∑‘§
⁄UÊC˛¬Áà ÃÕÊ ¬˝Ê¥ÃËÿ ¬Á⁄U·ŒÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ flÙ≈U
«Ê‹Ÿ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UÊ •¬Ÿ
ÃÊÁ‹’ÊŸ ÷ÊßÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ ‚’ •»§ªÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥
‚ ¡Ù ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥
„Ò¥ ÃÕÊ Áfl¬ˇÊ ‚ ÿ„ ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl Á‚»§¸ øÈŸÊfl
∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ „◊‡ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ Á„¥‚Ê
¿Ù«∏ Œ¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ‚ ◊⁄UÊ ÿ„ ÷Ë •Êª˝„
„Ò Á∑§ fl Œ‡Ê flʬ‚ ‹ı≈U¥, •¬Ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ¬òÊ ‹¥–
¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊ∞¥ •ı⁄U øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹¥–
∑§⁄U¡ß¸ ‚¥÷fl× ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ
ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„ ’Êà ∑§„ ⁄U„ Õ ¡„Ê¥
÷ªÙ«∏Ê ŸÃÊ ◊ÈÑÊ ◊Ù„ê◊Œ ©◊⁄U ‚Á„à ’„Èà ‚
ÃÊÁ‹’ÊŸ wÆÆv ∑‘§ •◊Á⁄U∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚
•¬ŒSÕ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷ʪ ∑§⁄U ø‹ ª∞– ∑§⁄U¡ß¸
ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊC˝¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ øÈŸÊfl ◊¥ π«∏
„Ò¥– •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê „Ò ¡„Ê¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚
ÿÈh •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ê π‹ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚Ê‹
ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹Ë Á„¥‚Ê •¬Ÿ ø⁄U◊ ¬⁄U „Ò
Á¡‚‚ ÿ„ Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊÃ¥∑§Ë
øÈŸÊfl ¬⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U¥ª ÿÊ •»§ªÊŸ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù
◊Ìʟ ◊¥ ÷ʪ Ÿ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ œ◊∑§Ê∞¥ª–
ø Ê‚„ÿÙªË „‹Ê∑§
øË, w| ¡ÍŸ–
¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË ’¥Œ⁄UªÊ„ ‡Ê„⁄U ◊¥ „È߸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§
¬Ê¥ø ∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË ©‚ ‚◊ÿ ◊Ê⁄U ª∞ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U
¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ‡Ê„⁄U ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ fl‚Ë◊ •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ
⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ‚ ‚≈U ªÊŒ¬ Ÿª⁄U ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ¬⁄U
¿Ê¬Ê ◊Ê⁄UÊ– •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ Ÿ •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚
‚ ©Ÿ∑§Ë ◊È∆÷«∏ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ê¥ø •ãÿ •ÊÃ¥∑§Ë »§⁄UÊ⁄U
„ÙŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ª∞ Á¡Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê Á∑§
◊Ê⁄U ª∞ ¬Ê¥øÙ¥ •ÊÃ¥∑§Ë Ä⁄UË∑§ ∞ ÃÊÁ‹’ÊŸ ∑‘§ ŸÃÊ ’ÒÃÈÑÊ ◊„‚ÍŒ ∑‘§
∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË Õ ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Áà flÊ¥Á¿ÃÙ¥
∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •„◊Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á∆∑§ÊŸ ‚
ªÙ‹Ê ’ÊM§Œ •ı⁄U ÁflS»§Ù≈U∑§ ‚Ê◊ª˝Ë Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ
•ÊÃ¥∑§Ë ©‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á¿¬ „È∞ Õ ¡„Ê¥ SflÊà ÉÊÊ≈UË ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „Ù∑§⁄U •Ê∞
‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Ífl¸ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥
‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ¿Ê¬◊Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸–
Moradabad_News_27-06-2009.qxd 6/27/2009 9:41 PM Page 1

•flÊ◊-∞-Á„U㌠¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê 11

ubZ fnYyh] jfookj 28 twu 2009

VSªDVj Vªkyh o
Dokfyl esa fHkM+Ur
v0fg0 C;wjks
eqjknkckn 27 twuA jkeiqj
nkSjkgs ij VªDS Vj Vªkyh ,oa
Dokfyl ds chp gqbZ tcjnLr
fHkM+Ur esa Dokfyl lokj vkèkk
ntZu yksx ?kk;y gks x;s] buesa
pkj dks xEHkhj
pksVs vkbZ gSA N% ?kk;y]
ftUgsa mipkj ds
fy;s ft+yk vLirky esa HkrhZ
djk;k x;k gSA VªDS Vj pyd dks
iqfyl us fxjÝrkj dj fy;k gSA
izkIr tkudkjh ds vuqlkj
dksrokyh Fkkuk {ks=kkUrxZr ckjknjh
fuoklh fnus'k dqekj vius
ifjtuksa ,oa fj'rsnkjksa ds lkFk
uSuhrky ?kweus x;s Fks xr jk=kh
uSuhrky ls okfil vkrs le;
dV?kj {ks=k ds jkeiqj nkSjkgs ij
mudh Dokfyl dks rst xfr ls
vk jgh VªDS Vj Vªkyh us VDdj ekj
nhA nq?kZVuk es Da okfyl lokj
vkèkk ntZu yksx ?kk;y gks x;s]
ftuesa fnus'k]
pkj xaHkhj f'kos Unz] jktckyk
o ujs'k pUn dks
xEHkhj pksVs vkbZ gSA ftUgsa iqfyl
}kjk mipkj ds fy;s ft+yk
vLirky esa HkrhZ djk;k x;k gSA
crk;k tkrk gS fd nq?kZVuk dks
vUtke nsdj VSªDVj pkyd us
VªDS Vj NksMd
+ j Hkkxus dk iz;kl
fd;k ysfdu iqfyl us mls ncksp
fy;kA
lkys dk thtk egkuxj esa jkf=kdkyhu liQkbZ O;oLFkk 'kq:
ij geyk
v0fg0 C;wjks
eqjknkcknA :i;ks ds ysu&nsu dks
ysdj lkys us vius thtk dks
ekjihV dj xaHkhj :i ls ?kk;y
dj fn;kA ftls ftyk vLirky esa
HkrhZ djk;k x;k gSA tkdkjh ds
vuqlkj ukxiQuh Fkkuk {ks=k ds nkSyr
ckx fuoklh ekS olhe us vkjksi
yxk;k fd vkt mldk lkyk
feV~Bu mlds ?kj vk;k o mlls
mèkkj iSls ekaxus yxk euk djus ij
os ekjihV ij mrk: gks x;k vkSj
mlus èkkjnkj gfFk;kj ls ml ij
okj dj fn;kA ;g Hkh vkjksi
yxk;k x;k fd ?kj esa j[ks 78
gt+kj :i;s og ys x;kA ?kk;y
olhe dks ftyk vLirky esa HkrhZ
djk;k x;k gSA ekeys dh lwpuk
iqfyl dks ns nh xbZ gSAa geykoj
ncax izof` r dk crk;k tkrk gSA
ubZ O;oLFkk ls i-m-iz- dk igyk 'kgj cuk eqjknkckn
v0fg0 C;wjks
eqjknkckn 27 twuA if'peh
mRrj izn's k esa eqjknkckn uxj
fuxe ,slk igyk egkuxj cu
x;k gS] tgka jkf=kdkyhu liQkbZ
O;oLFkk ykxw dh xbZ gSA fodkl
dh jkg ij vxzlj egkuxj dk
is;ty ladV Hkh 'kh?kz nwj gksus
okyk gSA egkikSj o uxj vk;qDr
ds rkyesy ,oa l;qDa r iz;klksa
dk gh urhtk gS fd vc gekjk
'kgj Hkh gkbZVd S ;qx dk ,d
fgLlk dgyk;sxkA
lgh ek;uksa esa vc gekjk
'kgj egkuxj dh ml Js.kh esa
vk jgk gS] ftlds ckjs esa yksx
lksprs FksA tc eqjknkckn uxj
ikfydk dks uxj fuxe dk ntkZ
feyk Fkk] rc ;gka ds ckf'kanks us
lkspk Fkk fd egkuxj cuus ds
ckn u tkus D;k D;k lgqyrs
feysxa hA gkykafd uxj fuxe dk
;g rhljk dk;Zdky py jgk gS]
ysfdu egkuxj tSlh lqfoèkk,a
vc fn[kuk 'kq: gks jgh gSA
elyu 'kqØokj dh jkf=k ls HkhM+
HkkM+ okys def'kZ;y bykdks dks
ikap bykdksa esa ckaVdj jkf=k
dkyhu liQkbZ O;oLFkk 'kq: dh
xbZ gSA ftlesa Vkmu gky pkSjkgs
ls bEihfj;y frjkgs rd dk
,fj;k j[kk x;k gSA ;gka
ij ,d liQkbZ fujh{kd
,oa ,d liQkbZ uk;d dh
rSukrh dh xbZA liQkbZ dehZ
ds :i esa rhu yksx gksxa As
ukyh liQkbZ djus okyk
,oa Bsyk pkyd vyx
gksxkA blh izdkj tSu
8egkikSj o uxjvk;qDr ds iz;klksa ls fodkl dh xfr gqbZ rst+
8is;ty ladV nwj djus ds fy;s yxs 16 cwLVj iEi] rhu pkyw
efUnj ls xqjgV~Vh cktkj xat]
pkSe[q kk iqy rd ds ,fj;s esa Ng
liQkbZ dehZ] ih,lh frjkgs ls
dfe'kuj vkokl gksrs gq;s
flfoy ykbal] ihyh dksBh]
vEcsMdj ikdZ ls tSu efUnj
rd ds {ks=k ls pkSe[q kkiqy]
vejksgk xsV] crZu ckt+kj] e.Mh
pkSd ,oa tSu efUnj] ihyhdksBh]
vkiQhlj dkykSuh ls xka/h
vkJe] 'kgukbZ e.Mi ls vkokl
fodkl dkykSuh esa 17 liQkbZ
dfeZ;ksa dks fu;qDr fd;k x;k gSA
uxj vk;qDr vjfoan dqekj
dqekj us crk;k fd ubZ O;oLFkk
dk vPNk jSlikWl feyus dh
mEehn gSA tc rd yksx lks dj
mBsxa s rc rd HkhM+ HkkM+ okys
,oa eq[; ckt+kjksa esa liQkbZ gks
pqdh gksxhA lkFk gh ukfy;ka Hkh
Bhd izdkj ls lkiQ gks ldsxa h
D;ksfa d fnu esa T;knkrj ukfy;ka
nqdkunkjksa ds vfrØe.k ls <d
tkrh gSA mUgksus dgk fd ;wih esa
lEHkor% y[kuÅ ds ckn
eqjknkckn nwljk ,oa if'peh
mRrj izn's k esa igyk 'kgj gS tgka
jkf=k dkyhu liQkbZ O;oLFkk ykxw
dh xbZ gSA jkr esa rhu cts ls
liQkbZ dk;Z 'kq: gksx vkSj lqcg
gksus rd fuiVk fy;k
tk,xkA dwMk+ Hkh blh
le; mBsxkA
m/j tuizfrfufèk ds
:i esa egkikSj Mk0 ,l-
Vh- glu us egkuxj ds
lexz fodkl ds fy;s
'kklu dks dbZ ;kstukvksa
ds izLrko fn;s gSA is;ty ladV
Hkh nwj gksus tk jgk gS vkSj dkiQh
gn rd nwj Hkh gqvk gSA egkikSj
us crk;k fd yks oksYVst dh
leL;k ls fuiVus ds fy;s
rglhy Ldwy ,oa Vkmugky ij
LVscykbt+j j[kok fn;s x;s gSa
tcfd nks&rhu fnu esa tkek
efLtn ij yx tk,xkA mUgksua s
crk;k fd fiNys nl o"kksZ ls
[kjkc iM+s LVscykbtjksa dks Bhd
djk;k tk jgk gSA tgka&tgka ij
yks oksYVst dh leL;k gSa ogka
ij LVscykbt+j ls dke pyk;k
tk;sxk tcfd ikuh dh Vadh
Hkjus ds fy, tsujsVj yxk;s x;s
gSA blds vykok egkuxj esa 70
cwLVj iEi yxkus dh ;kstuk gS
tks fd 'kklu dks Hksth tk pqdh
gSA ftuesa 16 pkyw gkyr esa vk
x;s gSA fctyh duSd'ku izfØ;k
iw.kZ gksus ij pyh pkyw gks tk;sxa s
tcfd cjokyku] eqÝrh Vksyk ,oa
thyky ekSgYys esa cwLVj iEi
pkyw gks pqds gSA blds vykok
eksckby 'kkSpky;ksa dk izLrko Hkh
Hkstk tk pqdk gSA dwMk+ izcUèku
;kstuk Hkh tynh vEy esa vkus
dh lEHkkouk trkbZ xbZA
iFkizdk'k O;oLFkk ij yxkrkj
dke tkjh gSA tcfd ubZ lM+dks
dk tky dkiQh gn rd fcNk;k
tk pqdk gSA jk=kh dkyhu liQkbZ
O;oLFkk dks egkikSj vPNk iz;ksx
ekurs gq;s dgr gS fd lc dqN
Bhd Bkd jgk rks cps os {ks=s kksa esa
Hkh ;gh O;oLFkk ykxw dh
tk;sxhA

dV?kj ls fudyus okyk ckbZikl gksxk gkWV feDl fiQj idM+k x;k jsrh
v0fg0 C;wjks gksdj xqtj+ uk iM+rk gS] blh chp nwj djkbZ FkhA ysfdu vc gkV
eqjknkckn 27 twuA 'kgj ls jsyos Økflax Hkh gS] tc og cUn feDl IykaV ls blh [kM+t a s dk
ekSgYys ls jk'ku dk xsgwa
jkeiqj jksM ij igqp a us ds fy, gksrk gS rks vkSj nsj gks tkrh gSA cuok;k tk;sxkA egkikSj Mk0 ,l- v0fg0 C;wjks eqjknkcknA yk[k Vªkyh xsgaw idM+k x;k FkkA ftls ;g
cuk;k x;k ckbikl 'kh?kz gh gkWV blh nwjh dks de djus ds fy;s Vh- glu us crk;k fd jsyos LVs'ku dksf'k'kksa ds ckn Hkh jk'ku Mhyj ekuk x;k Fkk fd ;g xsgaw
feDl IykUV ls cusxkA tcfd dV?kj jsyos LVs'ku ls Mh;j ikdZ ls gkfiQt+ lkgc ds uhps okyh ;w xsgaw dh dkykckt+kjh ls ckt+ ugh dkykckt+kjh ds fy;s tk jgk FkkA
dV?kj jsyos LVs'ku ls 'ksi lM+d dks VkbYl ls vk jgs gSAa vkt fiQj jsrh ekSgYys vkt fiQj laxe iSyl s ds lkeus
gkfiQt lkgc rd ;w 'ksi jks'kuh ds fy;s yxsxh LVªhV ykbVsa cuok fn;k x;k gSA blds ls 29 dqUry xsgaw cjken gqvkA nks LFkkuksa ij jk'ku dk 25 dqra y
dh lM+d dks VkbYl ls cuk fn;k ds iqy dks tksMu+ s okys ckbZikl dks vkxs gkV feDl lM+d cusxhA lkFk blls vkiwfrZ foHkkx ds f'kdats dh vkSj ,d txg ls pkj dqry xsgaw
x;k gSA iDdk djus dk dke tkjh gSA gh iFk izdk'k O;oLFkkk Hkh dh Hkh iksy [kqyrh ut+j vk jgh gSA iqfyl us cjken fd;kA ;g xsga w
jkeiqj jksM ij tkus ds fy, gkykafd igys gh egkikSj us [kM+ta k tk,xh ftlls jkr esa vkoktkgh esa xkSjryc gS fd vHkh dqN fnu Hkh dkykckt+kjh dk gh ekuk tk
th-,e-Mh- jksM ij tke yxk jgs yksxks dks le>krs lh-vks- flVh 'kgj ds yksxksa dks xqykc ckM+h ls fcNokdj dkiQh gn rd ijs'kkuh vaèksjs dk lkeuk u djuk iM+As igys gh jsrh ekSgYys ls ,d VªDS Vj jgk gSA

rglhy Ldwy dks

fctyh ikuh dks ysdj yxk;k tke
v0fg0 C;wjks
eqjknkckn 27 twuA Hkh"k.k xehZ
esa fo|qr dVkSrh ,oa ikuh dh
t+cjnLr fdYyr dh ekj >sy
jgs ekuxjokfl;ksa dh lcz dk
ckaèk vc VwVus yxk gSA
fctyh&ikuh lEcUèkh leL;kvksa
dks ysdj 'kqØokj dks Vkmu gky
,ao e.Mh pkSd ds {ks=kokfl;ksa ds
lM+dks ij mrjus ds ckn vkt
th,eMh jksM ds {ks=koklh lM+dks
ij mrj vk;sA mUgksus jksM tke
djus ds lkFk gh fo|qr foHkkx o
uxj fuxe ds f[kykiQ ukjsckt+h
'kq: dj nhA lhvks dksrokyh us
iqfyl iQkslZ ds lkFk igqp a dj
fLFkfr laHkkyhA
egkuxj esa fiNys dqN fnu
ls vaèkkèkqu fo|qr dVkSrh ds
pyrs ikuh dk ladV xgjk x;k
gSA Hkh"k.k xehZ esa fctyh dVkSrh
øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë ‚Ã∑¸§ÃÊ
‚ Œ’ÊøÊ øÊ⁄U
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ
„UʬȫU∏ 27 ¡ÍŸ– øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë
‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§ ø‹Ã ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ◊¥
øÊ⁄UË „UÊŸ ‚ ’ø ªÿË–øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U Ÿ
‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ øÊ⁄U ∑§Ê
¬∑§«U∏∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ–
Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬È⁄UÊŸÊ
’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊà øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U
⁄U◊‡Ê ª‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ–ß‚Ë ’Ëø
©U‚Ÿ ŒÅÊÊ Á∑§ ∞∑§ øÊ⁄U ‡ÿÊ◊
ªÊ⁄U◊¥≈U‚ ∞fl¢ ∑§ÊS◊Á≈U∑§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ
¬⁄U ø…U∏∑§⁄U ÁÅÊ«U∏∑§Ë ÃÊ«U∏Ÿ ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ–Á¡‚ ŒÅÊ∑§⁄U
øÊÒ∑§Ë ŒÊ⁄U fl„UÊ¢ ‚ ø‹Ê ªÿÊ–•ÊÒ⁄U
‚«U∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚Ê ⁄U„U
‚¢¡ÿ,ÁòÊ‹Ê∑§Ë,Á’À‹Ê,èÊÊª‹Ë ∑§Ê
¡ªÊ∑§⁄U ‚⁄Uʸ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U ‹ ªÿÊ–
‚èÊË Ÿ ∞∑§òÊ „UÊ∑§⁄U ©UÄà øÊ⁄U ∑§Ê
Œ’Êø Á‹ÿÊ– øÊ⁄U Ÿ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ
¬⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ⁄UÁflãŒ˝ ¬ÈòÊ
¬˝◊ ø㌠ÁŸflÊ‚Ë ◊Ê„UÀ‹Ê ŸflË
∑§⁄UË◊ ’ÃÊÿÊ–
feys baVj dk ntkZ
fo'ofo|ky; ds f[kykiQ Nk=k laxBukas us [kksyk ekspkZ
,oa ikuh dh fdYyr egkuxjok- ikuh Hkjdj ykuk iM+ jgk gSA v0fg0 C;wjks gq, FksA buesa 27
v0fg0 C;wjks eqjknkcknA 'kqHk
fl;ksa ds fy;s eqlhcr dk lcc tke dh lwpuk feyus ij lhvks eqjknkckn 27 twuA ijh{kk ijh{kkfFkZ;ksa dks
fpUrd lsok lfefr dh yky
cu xbZ FkhA yksx ;fg vkl yxkrs dksrokyh vt+htqy gd] baLiSDVj ifj.kke ;w,iQ,e esa Mkydj Nk=kksa mM+kdk ny us
ckx esa vk;ksftr cSBd ds nkSjku
jgs fd 'kk;n fLFkfr esa lq/kj vk txjke flag iqfyl iQkslZ ds lkFk dks udyph ?kksf"kr fd;s tkus ds udy djrs
rglhy Ldwy dks bUVj dkyst
tk;s ysfdu ,slk u gksrs ns[k ogka igqpa s rFkk {ks=kokfl;ksa dks ,etsih :gsy[k.M fo'ofo|ky; idM+k Fkk ysfdu
dk ntkZ nsdj mldk uke
yksxksa dk lcz tokc nsus yxkA le>kus ds iz;kl 'kq: fd;sA ds fu.kZ; ds f[kykiQ ihfM+r Nk=kksa bldh lt+k
jktdh; dU;k lj lS;n vgen
'kqØokj dks Vkmu gky] e.Mh {ks=kokfl;ksa dk dguk Fkk fd tc o Nk=k laxBuksa us ekspkZ [kksy fo'fo|ky; us
[kka baVj dkyst j[ks tkus dh
pkSd bR;kfn ds {ks=kokfl;ksa us rd mUgsa i;kZIr ek=kk esa fn;k gSA vkt la;Dq r Nk=k ekspkZ mifLFkr lHkh
ekax mBkbZ xbZA
lM+dks ij mrjdj vius jks"k dk fctyh&ikuh ugh feysxk og ,oa iQsel ,tqds'ku LVwMsaV 28000 ijh{kkfFkZ;ksa
cSBd dks lEcksfèkr djrs gq,
bt+gkj fd;kA ;g flyflyk nwljs tke ugh [kksysaxsA bl ij iqfyl lkslk;Vh dh vksj ls dysDVªVs ij dks ;w,iQ,e dh
oDrkvksa us dgk ekS0 vyh jksM
fnu Hkh tkjh jgkA fctyh&ikuh o ifCyd ds chp ukSd&>ksd izn'kZu fd;s x;sA rFkk ihfM+r Js.h esa Mkydj
ij lapkfyr rglhy Ldwy dh
dh leL;k ls tq> jgs th,eMh gksus yxhA lhvks us {ks=kokfl;ksa Nk=kksa dks U;k; fnyk;s tkus dh udyph ?kksf"kr
LFkkiuk 1859 esa lj lS;n
jksM ds {ks=koklh vkt lM+dks ij dks vk'oklu fn;k fd og ekax djrs gq, ft+ykfèkdkjh ds dj nh xbZ gSA
vgen [kka }kjk dh xbZ FkhA dgka
mrj vk;sA mUgksua s fodkl eafty lEcfUèkr vfèkdkfj;ksa ls okrkZ ekè;e ls fo'ofo|ky; ds dqy- fo'fo|ky; ds
x;k fd orZeku es rglhy Ldwy
ds ikl tke yxkdj fo|qr dj mudh leL;kvksa dk ifr dks Kkiu Hkh Hksts x;sA bl fu.kZ; dks ysdj vkUnkSfyr U;k;ksfpr ugh gSA ft+ykfèkdkjh ds eukst pkSèkjh lq'khy pkS/jh]
mPp izkFkfed dU;k fo|ky; ds
foHkkx o uxj fuxe ds f[kykiQ lekèkku djk;saxsA vk'oklu egkuxj ds fgUnq dkfyt o Nk=k laxBuksa dh vksj ls vkt ekè;e ls fo'ofo|ky; ds dqy- de:T+te+ k] uhrw pkSgku] dqoa j
:i esa lapkfyr gS rFkk mlesa
ukjsckt+h 'kq: dj nhA {ks=kokfl;ksa feyus ij {ks=kokfl;ksa dk xqLlk dsthds dkfyt esa 31 ekpZ 2009 dySDS VªVs ij izn'kZu djrs gq, ifr dks Kkiu Hkstdj Nk=kksa dks clar flag cavh vkfn ekStnw jgs
bruk LFkku miyC/ gS fd mls
dk dguk Fkk fd {ks=k esa fiNys 'kkUr gksus ij gh tke [kqykA dks nksigj dh ikyh esa lEiUu gqbZ fo'fo|ky; ds f[kykiQ tedj lkewfgd udy ls cjh dj mudk rFkk iQsel ,tqd's kuy lkslk;Vh
baVj dkfyt cuk;k tk lds
,d lIrkg ls fctyh dVkSrh ds eq[; cktkj esa nks ?kuVs rd tke ch-,- iQkbZuy lekt 'kkL=k oa HkM+kl fudkyhA dgka x;k fd 27 ijh{kk ifj.kke ?kksf"kr fd;s tkus ls ekS0 rkfgj glu] luHkhr flag]
rkfd vkl&ikl ds fofHkuu
pyrs ikuh dk ladV xgjk x;k yxs jgus ls jkgxhjksa dks ,e, iQkbZuy lekt 'kkL=k dh ijh{kkfFkZ;ksa ds fd;s dh lt+k dh ekax dh xbZA bl nkSjku la;Dq r lkSjo xqEcj] yfyr egs'k vkfn
ekSgyyksa dh Nk=kk, lLrh o
gSA {ks=kokfl;ksa dks gS.M iEi ls ijs'kkfu;ka mBkuh iM+hA ijh{kk esa 2800 ijh{kkFkhZ mifLFkr 2800 ijh{kkfFkZ;ksa dks fn;k tkuk Nk=k laxBu ls vejh'k xqIrk] ekStnw jgsA
lqyHk f'k{kk gkfly dj ldsAa
âǸU·¤ ÎéƒæüÅÙæ ×𢠰·¤ ‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U
ufu deZpkjh la?k dk pquko lEiUu
v0fg0 C;wjks ·¤è ×õÌ ÌèÙ ƒææØÜ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∞‚¬Ë ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë
eqjknkckn 27 twuA uxj fuxe deZpkjh la?k
•.Á„U. éÿÍ⁄UÊ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„Ÿ Á¡‚∑§Ê Ÿ¢’⁄ ÿÍ¬Ë •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
dk pquko vkt cgqr 'kkfUr iw.kZ :i ls „ʬȫ∏U, w| ¡ÍŸ– Ÿª⁄ ∑§ ÁŒÀ‹Ë vy •Ê⁄ }x~} Ÿ ©Ÿ∑§ Á⁄ćÊÊ ◊¢ SÿÊ„UÊ⁄UÊU– SâÊÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ŸªËŸÊ ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ßflË⁄U •„U◊Œ •¥‚Ê⁄UË
lEiUu gqvkA vè;{k lfgr pkj inksa ij ⁄Ù« ÁSÕà ∞∑§ «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„Ÿ Ÿ ¡Ù⁄ŒÊ⁄ ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË– Á¡‚‚ ∑§ ÉÊ⁄U ÃÊ«U∏ »§Ê«U∏ ∑§⁄UŸ fl »§¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ¤ÊÍ∆Ê ¡‹ èÊ¡Ÿ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë
mEehnokjksa dk p;u fufoZjks/ :i ls fd;k Á⁄ćÊÊ ‚flÊ⁄ ∞∑§ ’ëøË ∞fl¢ ŒÙ Á⁄ćÊÊ ¬‹≈ ªÿÊ– fl„Ë¥§flÊ„Ÿ Œ⁄UÊªÊ flË⁄U¬Ê‹ ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ mÊ⁄UÊ
x;kA tcfd mikè;{k] la;qDr ea=kh ,oa laxBu ◊Á„‹Ê•Ù¢ ‚◊à øÊ⁄ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ù SflÊ◊Ë Ÿ ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ‹¢Á’à Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ©UÁøà ∑§Êÿ¸flÊ„UË ’ÃÊÿÊ „UÒ–
ea=kh inksa ds fy;s oksV Mkys x;sA ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ª¢÷Ë⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄ ÷ʪŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¢ ‚«∏U∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄U •éŒÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „UÈ߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ Ÿª⁄U ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ß⁄U»§ÊŸ
pquko ds fy;s laxBu esa fiNys ,d ekg ÁŒÿÊ– Á¡ã„¢ SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª „Ù◊ ◊¢ ¬ÒŒ‹ ø‹ ⁄„ ‚¢¡ÿ ∑§Ù ÷Ë ©UÖ¡◊Ê¢, ªÊ¬Ê‹ ÿÊŒfl, äÊ◊¥Œ˝ Á‚¢„U, •ÊÁ⁄U»§ ¡ÒŒË, ŸãŒ Á∑§‡ÊÊ⁄U, ÃÊÁ⁄U∑§ ¡ÒŒË,
ls rS;kfj;ka py jgh FkhA lkr inksa ds fy;s ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥§ ŒÙ ◊Á„‹Ê ≈Ä∑§⁄ ◊Ê⁄ ŒË– Á¡‚‚ øÊ⁄Ù¢ ª¢÷Ë⁄ ‚»§Œ⁄U •‹Ë, «UÊ. ‚È•Ê‹„U, ∑§ÊŒ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ¡Ÿ¬Œ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§
gks jgs bl pquko esa mikè;{k ,ao la;qDr ea=kh ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑§Ë ÁSÕÁà ª¢÷Ë⁄ „ÙŸ ¬⁄ L§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ mÊ⁄UÊ Œ⁄UÊªÊ flË⁄U¬Ê‹ ∑§Ê ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§⁄UÃ
in nks mEehnokjksa dk p;u fd;k tkuk FkkA «ÊÄ≈⁄Ù¢ Ÿ ◊⁄∆ ∑§Ù ⁄»§⁄ Á∑§ÿÊ– ÉÊÊÿ‹Ù¢ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ŸÁ‚¸Zª ◊¢ „UÈ∞ ¬òÊ∑§Ê⁄U ßflË⁄U •„U◊Œ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÁflL§f ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ ªÿ
tcfd 'ks"k inksa ij ,d&,d mEehnokj dk Á¡‚◊¢ ∞∑§ ◊Á„‹Ê Ÿ ⁄ÊSÃ ◊¢ „Ë ÷Ã˸ ∑§⁄ÊÿÊ– ¡„Ê¢ «ÊÄ≈⁄Ù¢ Ÿ ŒÙŸÙ¢ »§¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ê èÊË ‚◊Êåà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „UÒ–
gh p;u gksuk FkkA uxj fuxe lHkkxkj esa Œ◊ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ– ‚Ê‚ ÃÕÊ ’„Í ∑§Ë ª¢÷Ë⁄ „Ê‹Ã
izkjEHk gq, pquko esa vè;{k in ds fy;s ujs'k ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊⁄∆ ⁄Ù« ŒπÃ „È∞ ŒÙŸÙ¢ ∑§Ù ◊⁄∆ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÊÃÁ‹»§ ¡ª„U ¬⁄U ‹ªÊߢ¸ ‚’Ë‹¥
'kekZ] egkea=kh in ds fy;s lqHkk"k pUnz] izpkj ea=kh fdLer vkt+ek jgs rhu mEehnokjksa esa eukst 'kekZ ÁSÕà ◊œÈ’Ÿ ∑§Ê‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ– Á¡‚◊¢ ‚ {Æ
in ds fy;s ljoj vyh ,oa dks"kkè;{k in ds o iwju izlkn thr gkfly djus es aliQy jgs •.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
‚Ê‚ Á’ŸÊ, ’„Í •Ê‡ÊÊ Œ‚ fl·Ë¸ÿ fl·Ë¸ÿ ‚Ê‚ Á’ŸÊ Ÿ ⁄ÊSÃ ◊¢ „Ë Œ◊ ⁄UÊ◊¬È⁄U – ‡ÊŒËŒ ª◊˸ ∑§ ø‹Ã ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê ∆¢«UÊ ¬ÊŸË fl ‡Ê’¸Ã Á¬‹ÊÿÊ
fy;s enu yky dk p;u fufoZjksèk :i ls fd;k tcfd ekS0 ;quwl dks gkj dk lkeuk djuk iM+kA ’ëøË •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄ćÊÊ ◊¢ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ– «ÇªÊ◊Ê⁄ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§
x;kA mikè;{k ds nks inksa ds fy;s fdLer vkt+ek laxBu ea=kh ds ,d in ds fy;s vfuy ;kno ªÿÊ– ◊ÊÒ„UÀ‹Ê ’ ÊÁ⁄UÿÊ Á„Uê◊à ÅÊÊ¢ ◊¥ ◊Ê∑§¸≈U ∑§ ª≈U ¬⁄U ◊ÊŸfl ©U¬∑§Ê⁄U
‚’Ê⁄ „Ù∑§⁄ ÁŒÀ‹Ë ⁄Ù« ‚ •¬Ÿ flÊ„Ÿ ∑§Ù ¿Ù«∏U∑§⁄ ◊ı∑§ ‚ »§⁄Ê⁄ „Ù ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ê ßãÃ ÊÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ’«U∏Ë ÃÊŒÊÃ
jgs rhu mEehnokjksa esa vkj-lh- lSuh o ekS0 vyh ckt+h ekjus esa liQy jgsA 'kknkc vyh o ekS0 ÉÊ⁄ ∑§Ù ¡Ê ⁄„Ë ÕË– Á∑§ ¡Ò‚ „Ë ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ flÊ„Ÿ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¢
fot; jgs rFkk 'kdhy gqlSu dks gkj dk eqag vÕ;wc dks gkj dk ewag ns[kuk iM+kA pquko cgqr ◊¥ ⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ Ÿ ¬ÊŸË ¬Ë∑§⁄U åÿÊ‚ ’ȤÊÊ߸– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ‡Êʌʒ •‹Ë ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË,
fl„ ÷Ò⁄Ù¢ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢øË ÃÙ ‹∑§⁄ »§⁄Ê⁄ øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈL§ ¡ÊÁ„UŒ ÅÊÊ¢, Ÿß¸◊ ÅÊÊ¢, ‡ÊÊ„UËŸ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊Ê. •Ÿfl⁄U ‹ª „UÈ∞ âÊ– ’Ê ÊÊ⁄U
ns[kuk iM+kA la;qDr ea=kh dks nks inksa ds fy;s 'kkfUriw.kZ <ax ls lEiuu gqvkA Á¬¿ ‚ Ã¡ ªÁà ◊¢ •Ê ⁄„Ê ∑§⁄ ŒË „Ò– Ÿ‚M§À‹Ê„U ÅÊÊ¢ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ»§Ã èÊÊ߸ ’øŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U M§„U •ç ÊÊ

ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¢ vy ◊¢ ‚ vÆ

•äÊ«U∏ ©U◊˝ ŒÍÀ„U ∑§ ‚ÊâÊ ¡ÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
„ʬȫ∏U, w| ¡ÍŸ– ‚Êà »§⁄Ù¢ ∑§Ë
⁄S◊ ¬È⁄Ë „ÙŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÈÀ„Ÿ Ÿ
•œ«∏U ©◊˝ ∑§ ŒÈÀ„ ∑§Ù ŒπŸ ∑§
’ÊŒ ŒÍÀ„ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ
Á∑§ÿÊ– ∑ȧ¿ ªÊ¢fl flÊ‹ ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ù
¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„ ⁄„ Õ ÃÙ ∑ȧ¿
ªÊ¢fl flÊ‹ ŒÍÀ„Ÿ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§
Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„ Õ– ß‚ ’Êà ‚
ªÊ¢fl ◊¢ ⁄Ù· √ÿÊåà „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ù
‹∑§⁄ ªÊ¢fl flÊ‹Ù¢ Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢
¬„È¢øÊ∑§⁄ ŒÙ ¬ˇÊÙ¢ ◊¢ ’¢≈ „È∞ „Ò– ß‚
ÉÊ≈ŸÊ ◊¢ ªÊ¢fl ∑§ „Ë ŸÃÊ •¬ŸË
⁄Ê¡ŸËÁà ◊¢ ÁŸπÊ⁄ ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò
ÄÿÙÁ∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ ‹«∏U∑§Ë¥§ ∑§Ù
÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò ÃÙ
ŒÍ‚⁄Ê ¬ˇÊ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù •œ«∏U ©◊˝ ∑§
¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ Œ’Ê’
’ŸÊ ⁄„Ê „Ò– Ä‚Ë‹ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊
œı‹ÊŸÊ Á¬‹πÈflÊ ◊ʪ¸ ¬⁄ ª˝Ê◊
∑¢§Œı‹Ê ∑§ ∑È¢§fl⁄ ¬Ê‹ ©»¸§ ◊¡⁄
¬ÈòÊ ◊ŸflË⁄ Á‚¢„ ∑§ ÿ„Ê¢ ¬⁄ ∑§‹¢ªÊ
„Á⁄ÿÊáÊÊ ‚ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ∑§Ë ⁄Êà ∑§Ù
’Ê⁄Êà •Ê߸ ÕË– ’Ê⁄Êà ∑§ •ÊŸ ¬⁄
’Ê⁄Êà ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ
ŒÍÀ„Ê ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë ‚Ê⁄Ë ⁄S◊¢ ¬Í⁄Ë „ÙŸ
∑§ ’ÊŒ ŒÈ„ÀŸ v{ fl·Ë¸ÿ ¬ÍŸ◊
¬ÈòÊË ∑È¢§fl⁄ ¬Ê‹ Ÿ ¡’ ŒÍÀ„Ê yÆ
fl·Ë¸ÿ ◊Á„¬Ê‹ ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©‚Ÿ
©‚∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄
ÁŒÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄ ªÊ¢fl
flÊ‹Ù¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ ©◊˝
∑§ ŒÍÀ„ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊŒË ∑§⁄ŸÊ
⁄„Sÿêÿ „Ò ÃÙ ∑ȧ¿ ªÊ¢fl flÊ‹ ∑§„
⁄„ Õ Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ’ʬ ’„ÈÃ
ª⁄Ë’ „Ò ©‚∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ß‚ËÁ‹∞
∞‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥§ ŒÍÀ„ ∑§ Á¬ÃÊ
∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‹«∑§Ê ∞∑§
¬˝Êßfl≈ ∑¢§¬ŸË ◊¢ Œ‚ „¡Ê⁄ L§¬ÿ
¬˝ÁÃ◊Ê„ ∑§◊Ê ⁄„Ê „Ò ÃÕÊ ©‚∑§Ë
∑§Ê ‡Ê’¸Ã Ã$∑§‚Ë◊ Á∑§ÿÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U èÊË ∑§Ê»§Ë èÊË«U∏ âÊË ß‚Ë Ã⁄U„U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ
⁄UÊ¡mÊ⁄UÊ fl ŒÊ¬„U‹Ê ⁄UÊ«U ¬ÊŸË Œ⁄UË’Ê ◊¥ èÊË ∆¢«U ¬ÊŸË ∑§Ë ‚’Ë‹¢ ‹ªË¥–
◊Ê’Êß‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ªß¸ ¡ÊŸ
©◊˝ wv ‚Ê‹ „Ò ÃÕÊ ©‚∑§ ¬˝◊ÊáÊ
¬òÊÙ¢ ◊¢ ÷Ë ©‚∑§Ë ©◊˝ wv ‚Ê‹ „Ò–
¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë Á◊‹Ë
Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê ◊ı∑§ ¬⁄ ÁŸSÃÊ⁄áÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ •¬ŸË »§Á⁄ÿÊŒ ‹∑§⁄ •ÊÃ „Ò–
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
ŒÊŒ⁄UË, w| ¡ÍŸ– ’ÊŒ‹¬È⁄U âÊÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ÉÊÍ◊ ◊ÊÁ⁄U∑§¬È⁄U ªÊ¢fl
ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ŒÙ‹Ê ªÊ¢fl ◊¢ „ʬȫ∏U, w| ¡ÍŸ– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÃÕÊ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÈèÊÊcÊ ⁄UÊfl‹ ¬ÈòÊ ¡ÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄UÊflà ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë ªÈàâÊË ‚È‹¤ÊÊÃ
¬„È¢ø∑§⁄ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‡ÊÊãà ∑§⁄Ã „È∞ ÕÊŸÙ¢ ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹Ê ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¢ ÷Ë ◊¢ª‹ flÊ‹Ù¢ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ „ÙŸÊ flÊ‹Ê „UÈ∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– ÁflªÃ wv ¡ÍŸ ∑§Ê ‚ÈèÊÊcÊ
ŒÙŸÙ¢ ¬ˇÊÙ¢ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ıÁ‡Ê‡Ê ÁŒfl‚ ∑§Ë Ã⁄„ •Áœ∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ Ÿ„Ë¥§ ¬„È¢ø ¬Ê ⁄„ ŒÈ¸√ÿfl„Ê⁄ „Ò– ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¢ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ•Ù¢ ∑§ ∑§Ê ‡Êfl ¡¢ª‹ ◊¥ Á◊‹Ê âÊÊ– ¬‡Ê ‚ «U˛Êßfl⁄U ‚ÈèÊÊcÊ ŒÊ ÁŒŸ ‚ ÉÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ âÊÊ–
∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¢fl ◊¢ ŒÙ ¬ˇÊ „ÙŸ ¬⁄ „Ò Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄áÊ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ù¢ ∑§Ë Á◊Ã√ÿÿË ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ •Ù⁄ ŒÈÁflœÊ ⁄„ÃË „Ò Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸ »§Á⁄ÿÊŒË ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ©U‚ ŒÊ ÁŒŸ ‚ …UÍ¢…U ⁄U„U âÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊ¢fl ∑§ „UË ’é‹Í Ÿ
◊Ê◊‹Ê ª¢÷Ë⁄ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ– ∑ȧ¿ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ŸÊ „ÙŸÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê ©Œ„Ê⁄áÊ •Áœ∑§Ê¢‡Ê •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà ‹∑§⁄ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ÿÊ ÕÊŸÙ¢ ◊¢ ¬„È¢øÃ „Ò ¬„U‹ ‚ÈèÊÊcÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’Ò∆∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë •ÊÒ⁄U ßZ≈U ¬àâÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑ȧø‹∑§⁄U ©U‚ ◊ÊÒà ∑§
‹ÙªÙ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄ „Ë ÃÙ fl„Ê¢ ©¬ÁSÕà ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ÿÊ øı∑§Ë ¬˝÷Ê⁄Ë ©ã„¢ ÉÊÍ⁄ ÉÊÊ≈U ©UÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ∑ȧ¿ ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ •¬ŸÊ ◊Ê’Êß‹ ªÈ◊ „UÊŸ ¬⁄U ‚ÈèÊÊcÊ Ÿ ’é‹Í
’„∑§ÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄Ù¢ ∑§Ù ‹ı≈ŸÊ ¬«∏UÃÊ „Ò– ∑§⁄ ŒπÃÊ „Ò ÃÕÊ ªÈS‚Ò‹Ë •ÊflÊ¡ ◊¢ ’Ù‹ÃÊ „Ò ¬⁄U ‡Ê∑§ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U ∑§‚◊ ÁÅÊ‹flÊ߸ âÊË–
‹«∏U∑§Ë Ÿ ŒÍÀ„ ∑§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‚
◊ŸÊ Á∑§ÿÊ „Ò–
‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ •ÊÿÙÁ¡Ã ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ◊¢
•Ê߸ vy Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ◊¢ ‚ ◊ı∑§ ¬⁄ vÆ Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ ∑§Ê
Á¡‚∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄ •Áœ∑§Ê¢‡Ê »§Á⁄ÿÊŒË «⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ •¬Ÿ
ÉÊ⁄ ∑§Ù ÁŸ⁄Ê‡Ê ‹ı≈ ¡ÊÃ „Ò– ¡Ù Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¢ ∑§Ë
ߢ¡ËÁŸÿ‚¸ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ,
„Ë ÁŸSÃÊ⁄áÊ ª‹Ã ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ù ¬˝∑§≈ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢
’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ◊Ê¢ªË ªß¸ ŒÈ•Êÿ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÕÊŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ù Ÿª⁄ ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ ß•Ù ◊‚ÍŒ •„◊Œ Ÿ
Á’¡ŸÊÒ⁄U, w| ¡ÍŸ– ¿∆ flß •ÊÿÊª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flß
èÊàÃÊ¥ ◊¥ •ãÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë •¬ˇÊÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ èÊÊ⁄UË •‚◊ÊŸÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ
•.Á„U.éÿÍ⁄UÊ, ‚ÒŒŸª‹Ë, w| ¡ÍŸ– ‚ÒŒŸªË ◊¥ Á‡ÊÿÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÁŒfl‚ ◊¢ •Ê߸ ø◊⁄Ë »§Ê≈∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∞fl¢ ‚Ù≈ÊflË‹ ÁSÕà Ÿª⁄
’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ÿ„U ¡È‹Í‚ ß◊Ê◊ ’Ê⁄UªÊ„U Á¬⁄U¡Ë ‚ ◊ÊòÊ ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê Á«Uå‹Ê◊Ê ß¢¡ËÁŸÿ‚¸ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ •Ê¡ ÿ„UÊ¢ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ
vy ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄ ‚ •flÒœ ∑§é¡Ê „≈flÊŸ ∑§Ë
∑§⁄U’‹Ê ¬⁄U U‚◊Êåà „UÈ•Ê, Á¡‚◊¥ ‚èÊË ‹«U∏∑§ Ÿ¢ª ¬Ò⁄U ªÿ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¢ ¬⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¢ •Ê߸ èÊË ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ÿÊŒ ¬ÈŸ⁄UËÁˇÊà flß ◊ÃÊ¥ ∑§Ë •‚◊ÊŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ê
Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë– ÕÊŸÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ •ÊªÊ◊Ë vx ¡È‹Ê߸ ∑§Ê Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U ⁄UÒ‹Ë
»§⁄UÿÊŒ¥ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ Á‹∞ „U¡⁄Uà •é’Ê‚ •.‚. ∑§ ⁄UÊ¡ ¬⁄U ŒÈ•Ê ∑§Ë ¡’Á∑§ ◊¢ª‹ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ∑§Ë– ∑§ÙÃflÊ‹Ë ◊¢ ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∑§ÙÃflÊ‹
ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »Ò§‚‹ •é’Ê‚, ŒÊÁŸ‡Ê, ’Ê∑§⁄UË, ’Ê∑§⁄U, „U‚Ÿ ◊¥„UŒË, ÅÊÊÁŒ◊ ÁŒfl‚ ◊¢ ‚Ò∑§«∏UÙ¢ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË ÃâÊÊ vÆ •ªSà ‚ ‹ÅÊŸ™§ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚èÊÊ èÊflŸ ∑§
⁄Ê¡‡Ê øıœ⁄Ë, Ä‚Ë‹ŒÊ⁄ ¬Ê⁄‚ ŸÊÕ ◊ıÿʸ ‚Á„à •ãÿ ‚Ê◊Ÿ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ äÊ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–
◊¢„UŒË, »§⁄Uʪ ŸÊÒ‡ÊË, ŸflÊ’È‹, ◊Ê. ◊¥„UŒË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U– ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Áfl÷ʪ٢ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë ©¬ÁSÕà Õ–
28page-12.qxd 6/27/2009 7:48 PM Page 1

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ⁄UÁflflÊ⁄U w} ¡ÍŸ wÆÆ~U

12 •flÊ◊-∞-Á„U㌠S¬Ê≈˜U‚¸ ‹Ê߸Ÿ ªÈ¡⁄Êà Á∑˝U U ∑U U ≈ ‚¢ÉÊ ∑U U •äÿˇÊ •ÊÒ⁄ ∑UU UÊ¢ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ⁄„Á⁄ •◊ËŸ Ÿ •Ê¡ v{ ‚Ê‹
∑U U ’ÊŒ ¬Œ ‚ ßSÃË»UU UÊ Œ ÁŒÿÊ– ªÈ¡⁄Êà ∑U U ¬Ífl¸ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË •◊ËŸ Ÿ ¬òÊ∑UU UÊ⁄Ê¥
‚ ∑UU U„Ê Á∑§ ◊Ò¢ v~~x ‚ ¡Ë‚Ë∞ ∑UU UÊ ÁŸÁfl¸⁄Êœ •äÿˇÊ ⁄„Ê „Í¢–

ÅÊ‹-ߟ‚Ê߸«U’ÊÚÄ‚
ç‹Êfl⁄ Ÿ ≈Ë◊ ◊¢ ◊È⁄‹Ë-◊¥Á«‚ ‚ ¬Ê⁄ ¬ÊŸ ◊Ê„UË ∑§Ê üÊ΢π‹Ê ¡Ëß ¬⁄ „Ë äÿÊŸ ∞¡¥‚Ë/Á∑UU U¢ªS≈Ÿ, w| ¡ÍŸ–
•Êà◊Áfl‡flÊ‚ ÷⁄Ê — ¬Ë≈⁄‚Ÿ
‹¢ŒŸ– ߢNjҢ« ∑U U ‚ŒÊ’„Ê⁄ ’À‹’Ê¡ ∑U UÁflŸ ¬Ë≈⁄‚Ÿ ∑UU Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UU
∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ ∑U U ∑UU Êø ’ŸŸ ∑U U ’ÊŒ ≈Ë◊ ◊¥ ∑UU Ê»UU Ë ‚∑UU Ê⁄Êà◊∑UU ’Œ‹Êfl •Ê
ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ Áπ‹Ê«∏Ë •’ •ª‹ ◊„ËŸ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ üÊ΢π‹Ê ◊¥
◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò ¬Ê∑UU U — ÿÍÁŸ‚ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¢„ œÊŸË Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ¬„‹
∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊Òø ◊¥ wÆ ⁄Ÿ ‚ „⁄ÊŸ ∑U U ’ÊŒ
∑UU „Ê Á∑UU ≈˜fl¢≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ◊¥ ŸÊ∑UU Ê◊Ë •’ ’ËÃË
’Êà „Ê øÈ∑U UË „Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ‹ˇÿ •ª‹ ÃËŸ
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ‚ Á÷«∏Ÿ ∑UU Ê ‹∑U U⁄ •Êà◊Áfl‡flÊ ‚ ‚ ÷⁄ „Ò¢– Á¬¿‹ ∑UU Êø ∞¡¥‚Ë/∑UU U⁄ÊøË w| ¡ÍŸ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË üÊË‹¢∑U UÊ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ◊Êø¸ •¬˝Ò‹ ◊¥ ŒÊ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ‚ÊÕ üÊ΢π‹Ê ¡Ëß ∑UU Ê „Ò– œÊŸË Ÿ ¡Ëà ∑U U
¬Ë≈⁄ ◊Í‚¸ ∑U U ‚ÊÕ ÁflflÊŒ ∑U U ’ÊŒ ∑UU åÃÊŸË ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹ ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ Ÿ •Ê¡ ◊ÈÕÒÿÊ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë üÊ΢π‹Ê ∑U U Á‹∞ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ’ÊŒ ∑UU „Ê Á∑§ ≈ËwÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ê „◊ ÷Í‹ øÈ∑U U „Ò¢–
Á∑UU ç‹Êfl⁄ ∑U U ⁄„Ã „È∞ ߢÁÇ‹‡Ê Á∑˝U U∑U U≈ Ÿ ∑UU Ê»UU Ë ∑UU È¿ „ÊÁ‚‹ Á∑UU ÿÊ „Ò ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚ ∑UU Ë ÁS¬Ÿ ∑UU Ê ŒÊÒ⁄Ê Á∑UU ÿÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ÃËŸ ◊Êø¸ ∑UU Ê ©‚◊¥ ¡Ê „È•Ê fl„ ’ËÃË ’Êà „Ò •ÊÒ⁄ ©‚ ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¢
•ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ©Ÿ ◊ÊÿÍ‚Ë ÷⁄ ÁŒŸÊ¥ ∑UU Ê ¬Ë¿ ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò ¡’ ©ã„¥ •Áœ∑UU ¡Ê«∏Ë ∑UU Ê •¬ŸË ≈Ë◊ ∑U U Á‹∞ ‚’‚ ‹Ê„ÊÒ⁄ ◊¥ üÊË‹¢∑U UÊ߸ ≈Ë◊ ¬⁄ •Êâ∑U UË ¡Ê ‚∑UU ÃÊ– „◊ •ª‹ ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ‚Êø ⁄„ „Ò¢–
’Ê‹Ÿ ∑UU Ê ÷Ë •Áœ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ◊Í‚¸ ∑U U ⁄„Ã ≈Ë◊ ’«∏Ê πÃ⁄Ê ’ÃÊÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ‚ÊÕ „Ë „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ß‚ ⁄g ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄à ∑U U ¿„ Áfl∑U U≈ ¬⁄ xx~ ⁄Ÿ ∑U U ¡flÊ’ ◊¥ flS≈ߢ«Ë¡ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‡ÊÈMU U•ÊÃË wÆ ª¥Œ Ã∑UU ◊Ò¢ ‚„¡ Ÿ„Ë¢ ÕÊ
πÈ‡Ê Ÿ„Ë¢ ÕË– ߢNjҢ« Á∑˝U U∑U U≈ Ã’ ‚„Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Ÿ„Ë¢ ’…∏ ⁄„Ê ÕÊ– ÿ„Ë Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑UU ©Ÿ∑U U ’À‹’Ê¡ ÿÍÁŸ‚ Ÿ ß‚∑U U ‚ÊÕ „Ë üÊË‹¢∑U UÊ߸ ∑UU Ë ≈Ë◊ y}.v •Êfl⁄ ◊¥ xv~ ⁄Ÿ ‹Á∑UU Ÿ Áfl∑U U≈ ∑UU Ê ÷Ê¢¬Ÿ ∑U U ’ÊŒ
∑UU Ê⁄áÊ ÕÊ Á∑UU ◊Ò¢Ÿ ∑UU «∏Ê ⁄flÒÿÊ •¬ŸÊÿÊ– ‹Á∑UU Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UU üÊË‹¢∑U UÊ߸ ÁS¬Ÿ⁄Ê¥ ‚ ¬Ê⁄ ¬ÊŸ ◊¥ ‚»UU ‹ ≈Ë◊ ∑UU Ë ∑UU ÷Ë „Ê⁄ Ÿ ◊ÊŸŸ ∑U U ¡Ö’ ∑UU Ë ¬⁄ •Ê©≈ „Ê ªß¸ ‹Á∑UU Ÿ •ÊÁπ⁄Ë flS≈ߢ«Ë¡ ¬⁄ œË◊Ë •Êfl⁄ ◊ÒŸ ‹ÿ ¬∑UU «∏ ‹Ë •ÊÒ⁄ •¬Ÿ
•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU üÊ΢π‹Ê ‚ ¬„‹ Á¬¿‹ ¿„ ◊„ËŸÊ¥ ◊¥ ≈Ë◊ Ÿ ’„Èà ⁄„¥ª– ÿÍÁŸ‚ Ÿ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ ∑U U ÷Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU Ë– üÊË‹¢∑U UÊ ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ÃËŸ •Êfl⁄ ◊¥ ©‚ Á‚»¸U U wz ⁄Ÿ •¢ŒÊ¡ ◊¥ π‹ÃÊ ªÿÊ– ∑UU ÊÁø∑U U
¬˝ªÁà ∑UU Ë „Ò– ◊Ò¢ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¢ •ÊÒ⁄ ¬˝à∞∑UU πÈ‡Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ Á∑˝U U∑U Ußã»UU Ê ‚ üÊË‹¢∑U UÊ ⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UU „Ê ≈˜fl¥≈Ë- ∑UU ¬ ∑U U »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ‚ „Ê⁄ øÊÁ„∞ Õ •ÊÒ⁄ ¬Ê‚Ê Á∑UU ‚Ë ÷Ë ªÁà ∑U U Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ •ÊÒ⁄ œÊŸË ∑U U ‚ÊÕ ‚ʤÊŒÊÁ⁄ÿÊ¢
∑UU „Ê Á∑§ ∞¢«Ë ç‹Êfl⁄ •’ ÷ÍÁ◊∑UU Ê ◊¥ ⁄◊ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ S≈˛Ê‚Ë ∞¢«˛ÿÍ S≈˛Ê‚ ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ¡ËÃ∑UU ⁄ •÷Ë ≈Ë◊ ∑UU Ê ªÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©Ÿ∑UU Ë ≈Ë◊ •Ê⁄ ¬‹≈ ‚∑UU ÃÊ ÕÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ∞¡¥‚Ë/ŒÈ’߸ w| ¡ÍŸ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ë ∑UU UÊ»UU UË ©¬ÿÊªË ⁄„Ë– ≈Ë-wÆ
÷Ë ∑ÒU U‚ •ë¿Ê ∑UU Ê◊ ∑UU ⁄ ⁄„Ê „Ò– ≈Ë◊ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò •ÊÒ⁄ ¬˝àÿ∑U U ¡ÊŸÃÊ „Ò ◊ŸÊ’‹ ™¢§øÊ „Ò ÃÕÊ ÿ„ „◊Ê⁄ Á‹∞ ’„Èà ÷ÿÊfl„ ÁSÕÁà ‚ ªÈ¡⁄Ë ÕË ‹Á∑UU Ÿ ∑UU åÃÊŸ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ©Ÿ∑U U ‚Êà ≈Ë◊ ¬⁄ ÷Ê⁄à ∑U U Áπ‹Ê»UU ‡ÊÈ∑˝U UflÊ⁄ ∑UU Ê Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ÄÿÊ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë
Á∑UU •’ „◊ Á∑UU ß ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄ ‚ „Ò¢– ¬Ë≈⁄‚Ÿ Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ◊Í‚¸ ¡’ üÊË‹¢∑U UÊ ŒÊÒ⁄Ê ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ê ‚’‚ •ë¿Ê üÊË‹¢∑U UÊ߸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ Áfl∑U U≈ Áª⁄Ÿ ∑U U ’ÊŒ „◊Ÿ ‚ÊøÊ Á∑UU ¢Ç‚≈Ÿ ¡◊Ò∑U UÊ ◊¥ π‹ ª∞ ¬„‹ π‹ ‚∑UU Ã „Ò¢ ÿ„ ¬Í¿Ÿ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ
∑UU Êø Õ Ã’ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê •¬ŸË ’Êà ⁄πŸ ∑UU Ê •Áœ∑UU Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ÕÊ Á¡‚‚ ‚◊ÿ „Ò ¡Ê Á∑UU ’„Èà •ë¿Ë ≈Ë◊ „Ò– ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ©’⁄Ÿ ∑U U Á‹∞ ª¡’ ∑UU Ê Á∑UU ◊Òø „◊ ¡Ëà øÈ∑U U „Ò¢ ‹Á∑UU Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊Òø ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¢– ÿÁŒ ™§¬⁄Ë
«˛Á‚¢ª MUU ◊ ∑UU Ê ◊Ê„ÊÒ‹ ¬˝÷ÊÁflà „ÊÃÊ ÕÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÿÁŒ ’Œ‹Êfl ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U ¡Ö’Ê •ÊÒ⁄ ‚Ê„‚ ÁŒπÊÿÊ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ‚ ÿ„ ª‹ÃË ÷Ê⁄Ë ¬«∏ ‚∑UU ÃË ÕË– œË◊Ë •Êfl⁄ ªÁà ∑U U Á‹∞ ¡È◊ʸŸÊ Á∑UU ÿÊ ∑˝U U◊ ◊¥ ’À‹’Ê¡Ë ∑UU Ë ¡Ê∞ ÃÊ
Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¢ •Ê¡ ∞‡Ê¡ ¡Ëß ∑UU Ê ‹∑U U⁄ Á¡ÃŸÊ •Ê‡flSà „Í¢ ©ÃŸÊ ’ÊŒ „◊‚ •¬ˇÊÊ∞¢ ’…∏ ªß¸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ∑UU „Í¢ ÃÊ ÿÁŒ ß‚ Ã⁄„ ∑UU Ë ÉÊ≈ŸÊ „◊Ê⁄ „◊ •ª‹ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ß‚ Ÿ„Ë¢ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ Ÿ ÿ„ ◊Òø wÆ ⁄Ÿ vxv ⁄Ÿ ©‚◊¥ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑UU ‹ Ÿ„Ë¢
Ÿ„Ë¢ „ÊÃÊ– üÊË‹¢∑U U Ê ∑UU UË ≈Ë◊ ’„Èà •ë¿Ë „Ò ‚ÊÕ ÉÊ≈Ë „ÊÃË ÃÊ ◊Ò¢ π‹ ‚ ‚¢ãÿÊ‚ ŒÊ„⁄Ê∞¥ª– y~fl¥ •Êfl⁄ ◊¥ •Ê‡ÊË· ‚ ¡ËÃÊ ÕÊ– •Ê߸‚Ë‚Ë ∑U U •Ê¡ ¡Ê⁄Ë „Ò– fl„Ë¢ ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ ∑UU åÃÊŸ Á∑˝U U‚
∑UU U¬Í⁄ ‚¢ÿÈÄà MUU U¬ ‚ vvfl¥ SÕÊŸ Áfl‡Ê·∑UU ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ÁS¬Ÿ •Ê∑˝U U◊áÊ ∑UU Ê»UU Ë
◊¡’Íà „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑UU
‹Ÿ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄ ∑UU ⁄ÃÊ–
¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Ÿ ‹ª ÁS¬Ÿ⁄ ŒÊŸ‡Ê ∑UU ÊŸÁ⁄ÿÊ
Ÿ„⁄Ê ∑UU Ê ª¥Œ ‚ÊÒ¢¬Ÿ ∑U U •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ë ≈Ë◊ Ÿ ª‹ Ÿ „Ê⁄ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ
»ÒU U‚‹ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ ◊¥ ŒÊ •Êfl⁄ ∑UU ◊ Á∑UU ∞ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑U U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄ ‚¢ÃÊ·
¬⁄ ⁄¢œÊflÊ ∑UU U≈ ‚ øÍ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ ’À‹’Ê¡ ◊Ê„ê◊Œ ÿÍ‚È»U U ÿ„ ∞∑UU ¡È•Ê ÕÊ– „⁄÷¡Ÿ ÿÊ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ •ÊÁπ⁄
Õ Á¡‚∑U U ’ÊŒ ◊Òø ⁄»U U⁄Ë Á∑˝U U‚ ’˝Ê« Ÿ Ã∑UU ◊Òø ◊¥ ’Ÿ „È∞ Õ– ÁŸø‹
êÿÍÁŸπ– Á‡Êfl ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄Ã „È∞ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ◊ÈÕÒÿÊ ◊È⁄‹Ëœ⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚ ∑UU Ê ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ πÈ⁄¸◊ ◊¢¡Í⁄ ÃÕÊ Ã¡ Ÿ„⁄Ê ◊¥ ‚ •ÊÁπ⁄ „◊Ÿ Ÿ„⁄Ê ∑UU Ê
ߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ •Ê¬Ÿ ªÊÀ»UU ≈͟ʸ◊¢≈ ∑U U ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ¿„ •¢«⁄ {{ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ •¡¢ÃÊ ◊¥Á«‚ •ë¿Ë Ã⁄„ ‚ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UU ÿÊ „Ò ¡Ê Á∑UU ŒÊ ª¥Œ’Ê¡ •éŒÈ‹ ⁄Ê©»UU ∑UU Ê ÷Ë ß‚ ŒÊÒ⁄ ∑U U øÈŸÊ ÄÿÊ¥Á∑UU ª¥Œ Á⁄fl‚¸ ÁSfl¢ª ‹ ©‚∑U U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ¡È◊ʸŸÊ ‹ªÊÿÊ– ∑˝U U◊ ∑U U ’À‹’Ê¡Ê¥ Ÿ •ë¿Ê
’ŸÊ∑UU ⁄ ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ vvflÊ¢ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄ Á‹ÿÊ ‹Á∑UU Ÿ ÖÿÊÁà ⁄¢œÊflÊ Áfl‡fl SÃ⁄Ëÿ ÁS¬Ÿ⁄ „Ò¢– ß‚‚ üÊË‹¢∑U UÊ ◊¥ Á‹∞ ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑UU ÿÊ „Ò– ÿÍÁŸ‚ Ÿ ⁄„Ë ÕË– ÿ„ ¡È•Ê ∑UU Ê⁄ª⁄ ⁄„Ê •Ê߸‚Ë‚Ë •ÊøÊ⁄ ‚¢Á„ÃÊ ∑U U œË◊Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU „◊
¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑U U ’Êfl¡ÍŒ ∑U Ufl‹ ∞∑UU ‡ÊÊ≈ ‚ ∑UU ≈ ‚ øÍ∑U U ª∞– ∑UU ‹ „◊Ê⁄Ë •ë¿Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ „Ò¢– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑UU „Ê Á∑UU ÿÍ‚È»U U •ÊÒ⁄ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ •éŒÈ‹ •ÊÒ⁄ Ÿ„⁄Ê Ÿ ¬„‹Ë ª¥Œ ¬⁄ „Ë •Êfl⁄ ªÁà ∑U U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑U U •ŸÈ‚Ê⁄ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UU Ê ◊Òø ¡ËÃ∑UU ⁄ üÊ΢π‹Ê
Ã∑UU ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ {xfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ø‹ ⁄„ ∑UU ¬Í⁄ Ÿ ‚Êà ’«Ë¸ ¡◊Ê߸ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ◊„ËŸ Ã∑UU ø‹Ÿ flÊ‹ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÃËŸ ⁄Ö¡Ê∑UU ∑UU Ë flʬ‚Ë ‚ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ≈Ë◊ Áfl∑U U≈ ‹ ‹Ë– fl„Ë¢ vÆw ª¥Œ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ ÁŸœÊ¸Á⁄à ‚◊ÿ ∑U U ’ÊŒ ◊¥ ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU ⁄¥ª– ©ã„Ê¥Ÿ ÿÈfl⁄Ê¡
∑U Ufl‹ ∞∑UU ’ÊªË– ŒÊ ÁŒŸ ∑UU Ê ©Ÿ∑UU Ê ÿÊª ‚Êà •¢«⁄ vx| „Ò– ⁄¢œÊflÊ Ÿ ≈S≈ ¬Ê¢ø ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÒ⁄ ∞∑UU ≈˜fl¥≈Ë- ∑UU Ê ◊¡’ÍÃË Á◊‹Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ fl vxv ⁄Ÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •Êfl⁄Ê¥ ∑U U Á„‚Ê’ ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ∑UU „Ê Á∑§
ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¥ ÃËŸ •¢«⁄ {~ ∑UU Ê S∑UU Ê⁄ Á∑UU ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UU Ê ∑UU È‹ ÿÊª ŒÊ •¢«⁄ wÆ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø π‹ªÊ– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ŒÊŸÊ¥ ’„Èà •ŸÈ÷flË Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¢– ÿÍ‚È»U U ∑UU Ë ÃÊ⁄Ë»UU ∑UU ⁄Ã „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê ‚ ¬˝Áà •Êfl⁄ ∑UU Ë Œ⁄ ‚ ©Ÿ∑UU Ë ◊Òø ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ë π‹Ë–
vyw ⁄„Ê ‹Á∑UU Ÿ ∑UU ≈ ÃËŸ •¢«⁄ ¬⁄ •ÊÿÊ Á¡‚‚ fl„ ß‚◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UU Ë wÆÆ| ◊¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ŒÊÒ⁄ ∑U U ’ÊŒ ÿ„ ∑UU Ê ‹ÿ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ‚◊ÿ Á∑§ ÿÈfl⁄Ê¡ ∞∑UU ’À‹’Ê¡ ∑U U ÃÊÒ⁄ »UU Ë‚ ∑UU Ê ¬Ê¢ø ¬˝ÁÇÊà ¡’Á∑UU ∑UU åÃÊŸ ©‚∑U U •ÊÒ⁄ œÊŸË ¡Ò‚ Œ◊ŒÊ⁄
‚ øÍ∑U U ª∞– •ãÿ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ◊¥ ∞‚∞‚¬Ë øÊÒ⁄Á‚ÿÊ Ÿ ŒÊ •¢«⁄ |Æ ∑UU Ê ¬„‹Ë ¬Íáʸ Ám¬ˇÊËÿ üÊ΢π‹Ê „ÊªË– ‹ªªÊ– „◊ ß‚ ‚◊¤Ê ‚∑UU Ã „Ò¢ •ÊÒ⁄ ¬⁄ ’„Œ ¬Á⁄¬Äfl „Ê ªÿÊ „Ò– ¬⁄ ß‚∑UU Ê ŒÊªÈŸÊ ¡È◊ʸŸÊ Á∑UU ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á„≈‚¸ ∑U U ‚Ê◊Ÿ ‚¬Ê≈ Áfl∑U U≈ •ÊÒ⁄
S∑UU Ê⁄ ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄ ∑UU È‹ ¬Ê¢ø •¢«⁄ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ ∑UU ≈ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚»UU ‹ •ãÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ß‚◊¥ ©ã„¥ ‚„ÿÊª „◊Ê⁄Ë ’À‹’Ê¡Ë ©‚ ¬⁄ ’„Èà ߂ Ã⁄„ ‚ ∑UU åÃÊŸ Á∑˝U U‚ ª‹ ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ¿Ê≈ ◊Ҍʟ ¬⁄ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄ŸÊ
üÊË‹¢∑U U Ê ∑UU UË ≈Ë◊ ’„Èà •ë¿Ë ∑UU U⁄ŸÊ „ÊªÊ– ‹Á∑UU UŸ fl„ ’¡Ê«∏ „Œ Ã∑UU ÁŸ÷¸⁄ ∑UU ⁄ÃË „Ò •ÊÒ⁄ fl„ ◊Òø »UU Ë‚ ∑UU Ê wÆ ¬˝ÁÇÊà ¡’Á∑UU •ãÿ øÈŸÊÒÃË ÕË– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑UU ◊⁄
⁄„– øÊÒ⁄Á‚ÿÊ •÷Ë ‚¢ÿÈÄà MUU ¬ ‚ w|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄ „Ò¢– „Ò Áfl‡Ê·∑UU U⁄ ©Ÿ∑UU UÊ ÁS¬Ÿ ’À‹’Ê¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ¬Í⁄Ê Áfl‡flÊ‚ „Ò ÷⁄Ê‚ ¬⁄ π⁄Ê ©Ã⁄ÃÊ ⁄„Ê „Ò– Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ¬⁄ Œ‚ ¬˝ÁÇÊà ¡È◊ʸŸÊ ª¥Œ’Ê¡ ’Ê∑UU Ë ÃËŸ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ’„Ã⁄
•Ê‹¢Á¬ÿŸ ∑UU Ê ¡Ëà ¬⁄ ŒÊ Ÿ∞ „ÊÚ∑U UË ≈»¸U U ∑UU Ê flÊŒÊ ÿÍÁŸ‚ πÊŸ •Ê∑˝U U ◊áÊ ∑UU UÊ»UU UË ◊¡’Íà „Ò Á∑UU ß‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥ fl„ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª– ◊ÒŸ •Ê»UU Œ ◊Òø ÿÈfl⁄Ê¡ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄¥ª–
◊È¢’߸– •Ê‹¢Á¬ÿŸ ªÈ⁄’Å‡Ê Á‚¢„ ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄ ¡ÊÁ∑UU ◊ ∑UU ÊflʸÀ„Ê Ÿ ‡Ê„⁄ ∑U U
„Ê∑UU Ë ¬˝Á◊ÿÊ¥ ‚ flÊŒÊ Á∑UU ÿÊ „Ò Á∑UU ÿÁŒ fl w~ ¡ÍŸ ∑UU Ê „ÊŸ flÊ‹ ◊È¢’߸
„Ê∑UU Ë ‚¢ÉÊ ∑U U øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑UU ⁄Ã „Ò¢ ÃÊ ‡Ê„⁄ ◊¥ ŒÊ Ÿ∞ ∑UU ÎÁòÊ◊ ÉÊÊ‚
∑U U ◊Ҍʟ ÃÒÿÊ⁄ ∑UU ⁄flÊ∞¢ª– ∑UU ÊflʸÀ„Ê •ÊÒ⁄ ªÈ⁄’Å‡Ê Á‚¢„ Ÿ ∑UU ‹ ⁄ÊÃ
üÊË‹¢∑U Ê ◊¥ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ
üÊ΢π‹Ê ◊¥ π‹ªÊ ÷Ê⁄Ã
ÿÍ‚È»U U -⁄Ö¡Ê∑UU U ∑UU UÊ Á◊‹ªÊ ∞ Á‚Ä‚⁄ Á∑UU U¢ª ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ
‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ∞◊∞ø∞ ◊¥ Ÿß¸ ≈»¸U U Á’¿ÊŸÊ øÊ„Ã
„Ò¢ ÄÿÊ¥Á∑UU flø◊ÊŸ ≈»¸U U ’„Èà π⁄Ê’ „Ê ªß¸ „Ò– ß‚∑U U •‹ÊflÊ „◊ ∞∑UU •ÊÒ⁄ ∞¡¥‚Ë/Ÿß¸
üÊáÊË ∑UU UÊ ∑U U ¥Œ˝Ëÿ •ŸÈ’¢œ ’ŸÊÿÊ ¿Ä∑UU UÊ¥ ∑UU UÊ Á⁄∑UU UÊ«¸
ŸÿÊ ◊Ҍʟ ’ŸflÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ ÃÊÁ∑UU ’ëøÊ¥ ∑UU Ê •èÿÊ‚ ∑UU ⁄Ÿ ◊¥ ÁŒÄ∑UU à Ÿ ÁŒÀ‹Ë w| ¡ÍŸ– ∞¡¥‚Ë/Á∑UU U¢Ç‚≈Ÿ w| ¡ÍŸ–
„Ê– Á∑§ ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑U U •‹ÊflÊ ∞∑UU •ãÿ •Ê‹¢Á¬ÿŸ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄ÃËÿ ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U ∑U U ≈ Á‚Ä‚⁄ Á∑UU ¢ª ÿÈfl⁄Ê¡ Á‚¢„ Ÿ ∑UU ‹
∑UU åÃÊŸ ∞◊ ∞◊ ‚Ê◊ÒÿÊ ∑UU Ë ‡Ê„⁄ ∑U U „Ê∑UU Ë ¬⁄ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’ŸÊŸ ∑U U Á‹∞ ≈Ë◊ üÊË‹¢∑U UÊ •ÊÒ⁄ ∑UU U⁄ÊøË, w| ¡ÍŸ– ©◊⁄ ªÈ‹ •ÊÒ⁄ Á◊‚’Ê„ ©‹ „∑UU Ÿ ÿ„Ê¢ ¬„‹ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ •¬ŸË
flø◊ÊŸ ‚Áøfl ∑U U„⁄ Á‚¢„ ∑U U ª˝È¬ ‚ ∑UU «∏Ë ¡¢ª ø‹ ⁄„Ë „Ò– ªÈ⁄’Å‡Ê Á‚¢„ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑U U ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ Ÿ ‚ËÁŸÿ⁄ ∞∑UU ‹Êπ «Ê‹⁄ ÿÊ ß‚‚ ÷Ë ∑UU ◊ vxv ⁄Ÿ ∑UU Ë •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ∑U U ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚ÊÃ
ß‚ ¬ÒŸ‹ ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚ Ÿ∞ ‚Áøfl ∑U U ©ê◊ËmÊ⁄ „Ò¢– ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ Áπ‹Ê»UU U ß‚ Áπ‹Ê«∏Ë ◊Ê„ê◊Œ ÿÍ‚È»U U fl •éŒÈ‹ œŸ⁄ÊÁ‡Ê ¬⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ •ŸÈ’¢œ ¿Ä∑U U ¡«∏∑U U⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ë Ã⁄»UU ‚
∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ „◊ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊È¢’߸ ∑UU Ë „Ê∑UU Ë ∑UU Ë πÊ߸ ¬˝ÁÃc∆Ê ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¥ øÊ⁄ ◊ÒøÊ¥ ∑UU Ë ⁄Ö¡Ê∑UU ∑UU Ê ∞ üÊáÊË ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝Ëÿ Á∑UU ÿÊ ÕÊ– ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‹Á∑UU Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ∞∑UU ¬Ê⁄Ë ◊¥
flʬ‚ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Òvv „◊Ê⁄Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑UU ÃÊ ∞◊∞ø∞ ◊Á„¢Œ˝Ê S≈Á«ÿ◊ ÁòÊ∑UU UÊáÊËÿ üÊ΢π‹Ê π‹ªË– •ŸÈ’¢œ ŒŸ ∑UU Ê »ÒU U‚‹Ê Á∑UU ÿÊ „Ò– •’ ÃSflË⁄ ’Œ‹ ªß¸ „Ò– ߟ ‚flʸÁœ∑UU ¿Ä∑U U ¡«∏Ÿ ∑UU Ê ŸÿÊ Á⁄∑UU Ê«¸
∑UU Ë ‹Ë¡ •flÁœ ’…flÊŸÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ Á∑˝U U∑U U≈ ’Ê«¸ ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ŒÊŸÊ¥ ߢÁ«ÿŸ Á∑˝U U∑U U≈ ‹Ëª ‚ ŸÊÃÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ê ÷Ê⁄à ◊¥ •¬Ÿ ∞¡¥≈ ’ŸÊÿÊ– ÿÈfl⁄Ê¡ ∑U U ß‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝ÿÊ‚
Ÿ •Ê¡ ß‚∑UU Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑UU Ë– ß‚ ÃÊ«∏∑U U⁄ Á∑˝U U∑U U≈ ∑UU Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄Ê ◊¥ ◊ÊÁ‚∑UU flß Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ◊Òø ‚ ∑UU „ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UU fl •Ê߸¬Ë∞‹ ‚ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¿„ Áfl∑U U≈ ¬⁄ xx~ ⁄Ÿ
÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ »UU UË»UU UÊ ⁄ÒÁ∑UU U¢ª ‚ ’Ê„⁄ ÁòÊ∑UU ÊáÊËÿ üÊ΢π‹Ê ∑UU Ë ◊¡’ÊŸË ‹ÊÒ≈ „Ò¢– ’Ê«¸ ∑U U ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UU •ÊÒ⁄ ŒÊÒ⁄Ê ‡ÊÈÀ∑UU ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢ „Ò– »˝U U¥øÊß¡Ë ‚ ©Ÿ∑UU Ë ∑UU Ë◊à ’…∏ÊŸ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ vy ¿Ä∑U U ‹ª •ÊÒ⁄ ß‚
Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê »UU È≈’Ê‹ ≈Ë◊ ∑UU Ê Á¬¿‹ v} ◊„ËŸ ◊¥ ∑UU Ê߸ üÊË‹¢∑U UÊ ∑UU ⁄ªÊ– üÊ΢π‹Ê ∑UU Ê ¬Í⁄Ê ¬Ë‚Ë’Ë •äÿˇÊ ∞¡Ê¡ ’≈ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË ∑UU åÃÊŸ ÿÍÁŸ‚ ∑UU UË ’Êà ∑UU U⁄¥– ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸË Ã⁄„ ‚ ©‚Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U UË∑UU Ê ∑U U
÷Ë •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ »UU Ë»UU Ê ∑UU Ë ◊Á„‹Ê Áfl‡fl ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ∑UU Êÿ¸∑˝U U◊ ¡ÀŒË „Ë ¡Ê⁄Ë Á∑UU ÿÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑U U Á‹∞ •ŸÈ’¢œ ∑UU Ê πÊŸ Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝U U Ë∑UU UÊ ◊¥ Á⁄∑UU UÊ«¸ ∑UU UË ’⁄Ê’⁄Ë ∑UU UË Á¡‚Ÿ
‚ „≈Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ Ÿ Á¬¿‹Ê •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ¡Ê∞ªÊ– ’Ë‚Ë‚Ë•Ê߸ ∑U U ‚Áøfl ◊¢¡Í⁄Ë Œ ŒË „Ò– ∞ ŒÊŸÊ¥ Áπ‹Ê«∏Ë ≈˜fl¥≈Ë-wÆ Áfl‡fl ∑UU ¬ ∑UU Ë ¡Ëà ∑U U π‹ ª∞ ŒÍ‚⁄ •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ ÷ʪ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU wÆÆ| ◊¥
•ÄÃÍ’⁄ wÆÆ| ◊¥ ∞∞»UU ‚Ë ◊Á„‹Ê ∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ wÆÆ} ÄflÊ‹Ë»UU Êÿ⁄ π‹Ê ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∞∑UU ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ∑U U ‚ÊÕ •Ê¡ üÊË‹¢∑U UÊ ’ÊŒ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ∑U U •¬Ÿ Ÿ„Ë¢ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ◊È¢’߸ •Êâ∑U U Ë ª˝ŸÊ«Ê ◊¥ øÊ⁄ Áfl∑U U≈ ¬⁄ xz{ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¬Ê⁄Ë ◊¥ vy ¿Ä∑U U ‹ªÊ∞ Õ– ß‚ ◊Òø
ÕÊ •ÊÒ⁄ Ã„⁄ÊŸ ◊¥ „È∞ ß‚ ◊Òø ◊¥ ©‚ ߸⁄ÊŸ Ÿ y.v ‚ Á‡Ê∑UU Sà ŒË ÕË– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Á∑§ üÊË‹¢∑U UÊ ß‚ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ⁄flÊŸÊ „Ê¥ª– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ∑UU „Ê •ŸÈ’¢œ ◊¥ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UU ⁄Ÿ ∑UU Ë ‚‹Ê„ „◊‹ ∑U U ’ÊŒ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ ¬ÊÁ∑UU USÃÊŸ ◊¥ wx ¿Ä∑U U ‹ª ¡Ê ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U ’Ëø ŸÿÊ Á⁄∑UU Ê«¸ „Ò– ß‚‚
ß‚‚ ≈Ë◊ »UU Ë»UU Ê ∑UU Ë ÃÊ¡Ê ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬Ê߸– »UU Ë»UU Ê fl’‚Êß≈ ‚Ê‹ Á‚â’⁄ ◊¥ ÷Ê⁄à •ÊÒ⁄ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑UU Ê ∞ üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒË „Ò– ÿÍÁŸ‚ Ÿ ∑UU U„Ê Á∑§ ∑U U ’Ëø ‚¢’¢œÊ¥ ◊¥ π≈Ê‚ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ∑UU Ê Á⁄∑UU Ê«¸ v{ ¿Ä∑UU Ê¥ ∑UU Ê ÕÊ ¡Ê ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆ| ◊¥ ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ’ŸÊ ÕÊ–
∑U U •Áœ∑UU Ê⁄Ë Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ‚Ê‹„ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ v} ◊„ËŸ ‚ ∑UU Ê߸ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ◊Òø ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UU Ë ≈Ë◊Ê¥ ∑U U ‚ÊÕ ÃËŸ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò ‹Á∑UU Ÿ •Ê߸‚Ë∞‹ ‚ •ÊÁπ⁄∑UU Ê⁄ ∞ Áπ‹Ê«∏Ë •’ Áfl‡fl ÷Ê⁄à Ÿ„Ë¢ ¡ÊŸ ∑UU UË ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ vÆw ª¥Œ ¬⁄ vxv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡Ê ÁflŒ‡ÊË œ⁄ÃË ¬⁄ ©Ÿ∑UU Ë ŒÍ‚⁄Ê
Ÿ„Ë¢ π‹Ê „Ò Á¡ã„¥ ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ‚ÍøË ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ß‚ ◊„ËŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑UU Ë ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ üÊ΢π‹Ê ∑UU Ë ŸÊÃÊ ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹ ŒÊ •ãÿ øÒ¢Á¬ÿŸ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊Ê∑U U¸≈ ◊¥ ©Ÿ∑UU Ë ÕË– ‹Á∑UU Ÿ •’ •Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÿÈÄà ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê⁄Ë „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ¡Ÿfl⁄Ë wÆÆy ◊¥ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑U U Áπ‹Ê»UU Á‚«ŸË
∑UU Ë ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ ≈Ë◊Ê¥ ∑UU Ë ‚¢ÅÿÊ ~} „Ê ªß¸– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑§ ¡Ê«¸Ÿ ◊Ê‹ŒËfl ◊¡’ÊŸË ∑UU ⁄ªÊ– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑UU „Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ß◊⁄ÊŸ Ÿ¡Ë⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊáÊÊ ∑UU Ê»UU Ë ◊Ê¢ª „Ò– Á»UU ⁄ ©ã„¥ ©‚Ë ¬È⁄ÊŸ ‹Á‹Ã ◊ÊŒË Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU „Ò ÿÁŒ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ vww ª¥Œ ¬⁄ vx~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ– ÿÈfl⁄Ê¡ Ÿ ∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ vwflÊ¢
©Ö’Á∑UU SÃÊŸ flŸ¡È∞‹Ê •ÊÒ⁄ ÄÿÍ’Ê Ÿ Áfl‡fl ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ flʬ‚Ë ∑UU Ë „Ò Á¡ã„¥ ªÿÊ „Ò Á∑UU ‚÷Ë ≈Ë◊¥ ∞∑UU ŒÍ‚⁄ ‚ ŸÊflŒ ∑U U ’Ê⁄ ◊¥ ∑UU Ê߸ »ÒU U‚‹Ê Ÿ„Ë¢ •ŸÈ’¢œ ∑U U ‚ÊÕ •Ê߸¬Ë∞‹ Œ‡ÊÊ¥ ‚ ◊¢¡Í⁄Ë Á◊‹ÃË „Ò ÃÊ ©ã„¥ •ÊÒ⁄ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ŒÍ‚⁄Ê ‡ÊÃ∑UU ¡◊ÊÿÊ– ©Ÿ∑UU Ë ÿ„ ¬Ê⁄Ë flS≈ߢ«Ë¡
ß‚‚ ¬„‹ ∑UU Ê߸ ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ÿ ∑U U ∑UU Ê⁄áÊ •SÕÊ߸ MUU ¬ ‚ ’Ê„⁄ ∑UU ⁄ π‹¥ªË •ÊÒ⁄ øÊ≈Ë ∑UU Ë ŒÊ ≈Ë◊¥ Á∑UU ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ◊¥ ∞ üÊáÊË »˝§¢øÊß¡Ë ‚ ÄÿÊ¥ ¡È«∏ ⁄„ŸÊ øÊÁ„∞– •ª‹ ‚Ê‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑UU Ë ‚⁄¡◊Ë¢ ¬⁄ Á∑UU ‚Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UU Ë ‚’‚ ’«∏Ë ¬Ê⁄Ë „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ∑UU Ê
ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ◊Êø¸ ◊¥ ¡Ê⁄Ë Á¬¿‹Ë »UU Ë»UU Ê ◊Á„‹Ê »UU Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑UU ⁄¥ªË •ÊÒ⁄ ∑UU È‹ ∑UU Ê ∑U U¥Œ˝Ëÿ •ŸÈ’¢œ „ÊÁ‚‹ ∑UU ⁄Ÿ ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU „Ê Á∑UU ‡ÊË·¸ Áπ‹Ê«∏Ë ¡Ò‚ ∑UU Ë •Ê߸¬Ë∞‹ ◊¥ flʬ‚Ë ◊¥ ∑UU Ê߸ Á⁄∑UU Ê«¸ flË⁄¥Œ˝ ‚„flʪ ∑U U ŸÊ◊ ¬⁄ ÕÊ Á¡ã„Ê¥Ÿ ◊Êø¸ wÆÆ| ◊¥ ’⁄◊È«Ê ∑U U
Áfl‡fl ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ◊¥ zÆfl¥ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ vvfl¥ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ∑UU ÊÁ’¡ ÕË– Á◊‹Ê∑UU ⁄ øÊ⁄ ◊Òø π‹ ¡Ê∞¢ª– flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ê …Ê߸ ‹Êπ LUU ¬∞ ∑UU Ê◊⁄ÊŸ •∑UU ◊‹ ‚Ê„‹ ßflË⁄ ⁄Ê«∏Ê Ÿ¡⁄ Ÿ„Ë¢ •ÊÃÊ „Ò– Áπ‹Ê»UU ¬Ê≈¸ •Ê»UU S¬Ÿ ◊¥ vvy ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ–

◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑U ⁄Ò¢Á∑UU ¢ª ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄

∞•Ê߸∞»UU ∞»UU ¬⁄ ’⁄‚ ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë ŸÊ©ê◊ËŒË ∑U U ÷¢fl⁄ ‚ ÁŸ∑UU ‹
‡ÊÊŸŒÊ⁄ flʬ‚Ë ∑UU Ë Ÿ„⁄Ê Ÿ
∞¡‚ ¥ Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë,w| ¡ÍŸ– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê
»UU ≈È ’Ê‹ ≈Ë◊ ∑UU Ê ÁŸÁc∑˝U ÿ „ÊŸ ∑U ∑UU Ê⁄áÊ »UU Ë»UU Ê ∑UU Ë
⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ ‚ ’Ê„⁄ Á∑UU ∞ ¡ÊŸ ∑U Á‹∞ ¬Ífl¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥
ÃÕÊ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑UU Ê¥ Ÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ »UU ≈È ’Ê‹ ‚¢ÉÊ
∞¡¥‚Ë/Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë w| ¡ÍŸ– ◊ÈÁ‡∑UU ‹ flÄà ◊¥ œÒÿ¸ •ÊÒ⁄ •Êà◊Áfl‡flÊ‚
∞•Ê߸∞»UU ∞»UU ∑U ‚ÊÒË   ’Ãʸfl ∑UU Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄ ’ÃÊÃ
∑U U ‚ÊÕ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄∑U U •¬Ÿ ∑UU åÃÊŸ ◊„ãŒ˝ Á‚¢„ œÊŸË ∑UU Ê ÷⁄Ê‚Ê •ÊÒ⁄ ¬˝‡Ê¢‚∑UU Ê¥
„È∞ ©‚∑UU Ë ∑UU «Ë∏ ÁŸãŒÊ ∑UU Ë „Ò– ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê ≈Ë◊
∑UU Ê ÁŒ‹ ¡Ëß flÊ‹ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ •Ê‡ÊË· Ÿ„⁄Ê Ÿ flS≈ߢ«Ë¡ ∑U U Áπ‹Ê»UU ¬„‹
Ÿ •Ä≈Í’⁄ wÆÆ| ◊¥ ߸⁄ÊŸ ∑U Áπ‹Ê»UU Ã„⁄ÊŸ ◊¥
∞∑UU ÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø ◊¥ Ÿ Á‚»¸U U •¬Ÿ Œ◊π◊ ∑UU Ê ◊È¡ÊÁ„⁄Ê Á∑UU ÿÊ ’ÁÀ∑UU
∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ ∑U ÄflÊ‹Ë»UU Êߢª ◊Òø ∑U ’ÊŒ ∞∑UU ÷Ë
øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¥ ∑U U »ÒU U‚‹ ∑UU Ê ÷Ë ‚„Ë ‚ÊÁ’à Á∑UU ÿÊ– flS≈ߢ«Ë¡ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë üÊ¢π‹Ê
•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø Ÿ„Ë¢ π‹Ê „Ò– •∆Ê⁄„ ◊„ËŸ ∑U
∑U U ß‚ ◊Òø ◊¥ ¡’ vw ª¥Œ ¬⁄ wv ⁄Ÿ ∑UU Ë Œ⁄∑UU Ê⁄ ÕË Ã’ ∑UU åÃÊŸ Ÿ •¬Ÿ Á∑UU ‚Ë
‹ê’ •¢Ã⁄Ê‹ ∑UU Ë fl¡„ ‚ »UU Ë»UU Ê Ÿ ≈Ë◊ ∑UU Ê •¬ŸË
•Ê¡◊Ê∞ „È∞ ª¥Œ’Ê¡ ∑U U ’¡Êÿ ‹ª÷ª øÊ⁄ ‚Ê‹ ’ÊŒ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥
⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ ‚ „≈Ê ÁŒÿÊ– fl·¸ v~|~ •ÊÒ⁄ v~}x ◊¥ ◊Á„‹Ê
flʬ‚Ë ∑UU ⁄ ⁄„ Ÿ„⁄Ê ¬⁄ Áfl‡flÊ‚ ÁŒπÊÿÊ– ¬„‹ ÷Ë •ÁÇŸ¬⁄ˡÊÊ ‹Ÿ flÊ‹ ∑UU ߸
∞Á‡ÊÿÊ ∑UU ¬ ∑UU Ë ©¬Áfl¡ÃÊ ⁄„Ë ÷Ê⁄ÃËÿ ◊Á„‹Ê
◊ÊÒ∑U UÊ¥ ¬⁄ ‚œË „È߸ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑UU ⁄ øÈ∑U U Ÿ„⁄Ê Ÿ œÊŸË ∑U U ÷⁄Ê‚ ¬⁄ π⁄Ê ©Ã⁄Ã „È∞
»UU ≈È ’ÊÚ‹ ≈Ë◊ ªÃ ◊Êø¸ ◊¥ ¡Ê⁄Ë ⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥
•Êfl⁄ ∑UU Ë ¬„‹Ë „Ë ª¥Œ ¬⁄ πÃ⁄ŸÊ∑UU ∑ÒU U⁄Á’ÿÊ߸ ’À‹’Ê¡ ÁŒŸ‡Ê ⁄Ê◊ŒËŸ ∑UU Ê
zÆfl¥ ÃÕÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ vvfl¥ SÕÊŸ ¬⁄ ÕË– fl·¸ wÆÆz
„⁄÷¡Ÿ Á‚¢„ ∑U U „ÊÕÊ¥ ∑ÒU Uø •Ê©≈ ∑UU ⁄Ê∑UU ⁄ ÷Ê⁄à ∑UU Ë ¡Ëà ∑UU Ë ß’Ê⁄à Á‹π ŒË–
‚ wÆÆ| ∑U ’Ëø ◊Á„‹Ê ≈Ë◊ ∑U ¬˝’œ¢ ∑UU ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ
Ÿ„⁄Ê Ÿ ß‚ ◊Òø ◊¥ ∑UU È‹ y~ ⁄Ÿ Œ∑U U⁄ ÃËŸ •„◊ Áfl∑U U≈ Á‹∞– ©ã„Ê¥Ÿ ∑UU ⁄Ë’
»UU ≈È ’ÊÚ‹ ≈Ë◊ ∑U ¬Ífl¸ ‚ŒSÿ „⁄Á¡¢Œ⁄ Á‚¢„ Ÿ ◊Á„‹Ê
¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹ ¬ÊÁ∑UU SÃÊŸ ∑U U Áπ‹Ê»UU „È∞ ©‚ ◊Òø ∑UU Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê ∑UU ⁄Ê ŒË ¡’
≈Ë◊ ∑UU Ë ß‚ „Ê‹Ã ∑U Á‹∞ ∞•Ê߸∞»UU ∞»UU ∑UU Ê
ß‚ Áø⁄ ¬˝ÁÃm¢mË ∑UU Ê •ÊÁπ⁄Ë •Êfl⁄ ◊¥ ¡Ëà ∑U U Á‹∞ ŸÊÒ ⁄Ÿ ∑UU Ë ¡MUU ⁄à ÕË •ÊÒ⁄
Á¡ê◊ŒÊ⁄ ∆„⁄ÊÿÊ– ©ã„ÊŸ¥  ∑UU „Ê Á∑§ ‚Ê‹ wÆÆ| ∑U
∑˝U UË¡ ¬⁄ ◊Êߟ πÊŸ ¡Ò‚Ê •ŸÈ÷flË ÃÕÊ •Ê∑˝U UÊ◊∑UU ’À‹’Ê¡ ÕÊ– Ÿ„⁄Ê Ÿ œÒÿ¸
’ÊŒ ‚ ◊Á„‹Ê ‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ Ÿ ∞∑UU ÷Ë ◊Òø Ÿ„Ë¢
•ÊÒ⁄ Œ’Êfl ◊¥ ¡’Œ¸Sà ¡Ëfl≈ ÁŒπÊÃ „È∞ fl„ •Êfl⁄ »U U¥∑U UÊ •ÊÒ⁄ Á‚»¸U U ÃËŸ ⁄Ÿ
π‹Ê– •ÊÁπ⁄ ◊Á„‹Ê »UU ≈È ’ÊÚ‹ ∑UU Ê Á¡¢ŒÊ ⁄πŸ ∑UU Ë
ŒŸ ∑U U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊Êߟ πÊŸ ∑UU Ê •Ê©≈ ÷Ë Á∑UU ÿÊ– ÷Ê⁄à fl„ ◊Òø ¬Ê¢ø ⁄Ÿ ‚
¡MUU ⁄à „Ë ÄÿÊ ⁄„ ªß¸– ∞•Ê߸∞»UU ∞»UU ∑UU Ê ß‚ ¿Ê«∏
¡ËÃÊ ÕÊ– •¬Ÿ ∑UU ÚÁ⁄ÿ⁄ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄ flÄà øÊ≈Ê¥ ‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ⁄„ Ÿ„⁄Ê Ÿ ß‚‚
ŒŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑UU •ãÿ ‹Êª ß‚ π‹ ∑UU Ê ¡Ê⁄Ë ⁄π
¬„‹ •¬ŸÊ •ÊÁπ⁄Ë flŸ« ◊Òø Á¡ê’Êéfl ◊¥ ¿„ Á‚â’⁄ wÆÆz ∑UU Ê ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«
‚∑U –¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UU Ë ¬Ífl¸ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UU Ã¢È ‹Ê ÉÊÊ·
∑U U Áπ‹Ê»UU π‹Ê ÕÊ– ≈S≈ Á∑˝U U∑U U≈ ‚ ÃÊ fl„ Á¬¿‹ ∑UU ⁄Ë’ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ◊„MUU ◊
„Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ë ∑U U »UU ‹∑UU ¬⁄ Ÿ„⁄Ê ∑UU Ê ŸÊ◊ ß‚ flÄà ≈Ë◊ ߢÁ«ÿÊ ∑U U
ŒSÃËŒÊ⁄ Ÿ Œ‡Ê ∑UU Ë ◊Á„‹Ê »UU ≈È ’ÊÚ‹ ≈Ë◊ ∑U »UU Ë»UU Ê
‚’‚ ’„Ã⁄ËŸ Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑U U ‚ÊÕ ©÷⁄Ê ÕÊ– Ÿ„⁄Ê
∑UU Ë ⁄ÒÁ¢ ∑UU ª¢ ‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ¬⁄ ÁŸ⁄ʇÊÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UU ⁄Ã „È∞
∑UU Ê Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê flÊ‹Ê ª¥Œ’Ê¡ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑UU Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄ øÊÁ≈‹ ⁄„Ÿ
∑UU „Ê Á∑§ ÿ„ flÊ∑UU ߸ ’„Œ ŒÈ÷ʸôʬÍáʸ „Ò–
•ÊÒ⁄ ©‚∑UU Ë fl¡„ ‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑U U SÃ⁄ ◊¥ Áª⁄Êfl≈ •ÊŸ
∑U U ∑UU Ê⁄áÊ fl„ Á»UU ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ
‚∑U U– ’Ê∞¢ „ÊÕ ∑U U Ã¡ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ß⁄»UU ÊŸ ¬∆ÊŸ •ÊÒ⁄
ÎñçÙ·¤ ¥ßæ×-°-çãU‹Î LUU Œ˝ ¬˝Ãʬ Á‚¢„ ∑U U •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ ©Œ˜÷fl ∑U U ’ÊŒ
Ÿ„⁄Ê ∑U U Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¥ flʬ‚Ë ∑U U ⁄ÊSÃ •ÊÒ⁄ âª
„Ê ª∞– •ÃËà ◊¥ ¤ÊÊ¢∑U U¥ ÃÊ ∞‚ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑UU ß
∑§ ¡Ÿ¬Œ ’ŒÊÿÍ¢ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Íáʸ •Êª◊Ÿ ¬⁄U ª¥Œ’Ê¡Ê¥ ∑U U ©ŒÊ„⁄áÊ Á◊‹ ¡Ê∞¢ª ¡Ê ‡ÊÈLU U•Êà ◊¥
©ê◊ËŒ¥ ¡ªÊŸ ∑U U ’ÊŒ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ÁˇÊÁá ‚ ªÊÿ’ „Ê
ª∞ •ÊÒ⁄ Á»UU ⁄ ∑UU ÷Ë ⁄Êc≈˛Ëÿ ≈Ë◊ ◊¥ ¡ª„ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ
‚∑U U– „Ê‹Ê¢Á∑UU Ÿ„⁄Ê Ÿ ŸÊ©ê◊ËŒË ∑U U ÷¢fl⁄ ‚

ãUæçÎü·¤ ÕŠææ§ü ÁŸ∑UU ‹∑UU ⁄ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ ⁄Ÿ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UU ⁄∑U U
•¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∞∑UU ’Ê⁄ Á»UU ⁄ Á‚f ∑UU ⁄ ŒË– ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊
‚ ’Ê„⁄ „ÊŸ ∑U U ’ÊŒ Ÿ„⁄Ê Ÿ ߢÁ«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª
•Ê߸¬Ë∞‹ •ÊÒ⁄ ÉÊ⁄‹Í Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UU ÿÊ
ÚUæÁðàæ ·é¤×æÚU â€âðÙæ, âˆØßèÚU Á¡‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ê∑U U⁄ øÿŸ∑UU Ãʸ•Ê¥ Ÿ •ŸÈ÷flË
ØæÎß, çÁÜæŠØÿæ Õè·ð¤ÇUè ÕÎæØê¢Ð ª¥Œ’Ê¡ ¡„Ë⁄ πÊŸ ∑U U •ŸÁ»UU ≈ „ÊŸ ∑UU Ë fl¡„ ‚ Ÿ„⁄Ê
∑UU Ê ≈Ë◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UU ⁄∑U U ©ã„¥ •¢Ã⁄ʸc≈˛Ëÿ Á∑˝U U∑U U≈ ◊¥
×ãUæâç¿ß Õè·ð¤ÇUè, ÕÎæØê¢ flʬ‚Ë ∑UU Ê ◊ÊÒ∑U UÊ ÁŒÿÊ–