oru mus\lYa{ 4Sutu9u

Tf[ fs^uln[ rj*X)[ eyyju fdgly[. ijY|lglPdglujgk^ a)l

akC[gjdkdX ssPi*xlsn^ ijCIlcS\lsm :glPj&jgk^ Ls#(jH Tmul
xRalgl)jujgk^ ij;~*sxuk;, Shldakc[hj;dX L#l|k ycohluj Lfil
aPUiG\juluj rjSulzj& YeilvdSglm[ c|lu; Svlpj)k^fk; fkhUaluj
d!k. DkG:R ixsg iUd[faluj eyÉfln[ a)l akC[gjdkdX Ligksm
ijYz|*sx dkyj&[ Thl|kdxlsn^ ijCIlc; si&kekh\jujgk^k t^[.

2Et mus\lYa{ te9 4Sutiy AwyM

LIKE Allah – 1l|ahuvienE„ael meRRarl|ahuvaez9\ viwVsic/aEl wi{6\ vrU
5taz\ 2O mus\lYaruef 2s\laem9\ nmu6\ mn°ilavu9il|.
nbi<s> pFi„ic/ viwVasvuM mus\lYa{ mns\sila6iy 2s\lamuM o9l|aey9\
2tuekaH\ te9yaz\ mus|Ya6[maEr qN] pRyu9t\.
niN] pFic/ xIni} 1l|ahuvienE„ael meRRarl|ahuvueH9\ viwVsic/a}
ma`tEm wi{6\ vrU ..biMbNeL pUjic/a} ma`tEm wi{6\ vrukyu-U. 2laha6iya}
ma`tEm niN] wi{6ayi kazUkyu-U. ...
49a} 2O biMbNLuM vi`ghNLuM 4Nien v9U. ?? 1tie[R pi9ilu- viwVasN]
4eÆal|amaz\. 2etae6 evRuM kl|ukLuM mrNLuM eka8iyuHa6iyt\ ma`tmaEza..??
Pt\h\m6yuef xin8i} nbi<s> m6 pific/f6iyE„a] k1b6u-iluHayiru9
#^)oaLM m6yiel muw\ri6uk] pUjic/iru9 vi`ghN] evRuM kl|\ ma`tmayiruE9a..?? A
kl|uk] tN]6\ shayM n}kuem9\ krutiyaEza 1v{ pUjic/iru9t\. ?? 16U78i}
3Hayiru9 2`bahiMnbi<1> 2s\ma2O}nbi <1> oOliya6[maray la8, suva1\ ,
v“\, y3Os\ y3OK\ ns\R\ 49iNenyu-v{ evRuM kl|\ ma`tmayiruE9a..? 2Nenyu-
nirvXi EcaxYN]6\ Ku{AniE[RyuM hxIsiE[RyuM evLic/8i} 38rM keH8iya}
A`ghmu- v`kbu¤iyil|a8 A{6uM stYM keH8avu9taz\. oru biMbaraXk[
1tien pUji6uE©a] A biMbmuHa6iy kEl|a mrEma ElahEma shayi6uem9\ oru
muw\ri6uM viwVsi6u9il|. mRic/\ A biMbM AeryaEza `ptiniXanM ecy/u9t\ 1v{
shayi6uem9az\ muw\ri6uk] viwVsi6u9t\. sms\t6a{ jaRNLiEl6\ En{c/yuM
vSipafukLuM 1{„i6uE©a] 1vife8 jaRmuHa6iy kl|M nal\ ca6\ sim[RuM 1vief
viric/ p7uM shayi6uem9l| krutu9t\ mRic/\ A jaRM ek7ie„a6e„7t\ Aruef
EprilaEza A Kb\RaLi shayi6uM 49az\ krutu9t\. Elak8u- 4l|a
muw\ri6ukLuEfyuM viwVasM 2t\ te9yaz\.
nUh\nbi<1>yuef `pEbaXn kalG78i} Elak8ilaxYmayi bhueexvaraXn nf8iy
smUhM pUjic/iru9t\ sVlihINLay v“\ suva1\ y3Os\ y3OK\ ns\R\ tufNiyvruef
Eprilu- vi`ghNeL Ayiru9uev9az\ sVhIhay hxIsukLi} pRyu9t\.

،‫وهﻲ أﺳﻤﺎء رﺟﺎل ﺻﺎﻟﺤﻴﻦ ﻣﻦ ﻗﻮم ﻧﻮح ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺴﻼم‬

m6yiel muw\ri6uk] pUjic/iru9 2`bahiMnbi<1> 2s\ma2O}nbi <1> oOliya6Lay
la8, v“\ suva1\ y3Os\ y3OK\ ns\R\ 49iNenyu-vruM 1`dsil|a8 mRRu pl
s…}„ s~W\fikLay vi`ghNLuM kl|uM mrvumuHayiru9u. 1etae6 EkrL8iel
sms\t6a{6umuH\. muh0t\ nbi<s>mut} emh\yi“I[eewK\, riPa2OeewK\ tufNiy
1Riye„fu9v{eta7\ 3OruM EprRiya8 putuepa9aniyiel 1fiQIviyuM kas{Ekae7
mrOlY„a„yuM na7ukl|u„a„yuM vf6aE¶riyiel kaLiyuM ekal|e8 ku„sVamixaEmaxrnuM
tufNi nanajati6aruM kUfaet si 4M mfvUrien EpaelyuM EvNrEkay„a„aenE„ael
mansikEragikLuM 2W\fMEpael niRQuni}6u9 sms\t6aruef A mh8ay 2lahu
kLuef lis\RRin\ m6amuw\ri6ukLuef 2lahukLuef p7ikEy6a] vlY maRRema9umil|.
m6amuw\ri6uk] 4n\taEza Etfiyt\ , 4ÆinaEza Etfiyt\ 4Æie[R 1fis\Tan8i
laEza Etfiyt\ ?. 1etl|aMte9 niNLuM niNLuef lis\RRilu-vEraf\ Etfu9uH\.
2lahaz\ 49 viwVsic/\ 2fyaL[mara6iya} ma`tEm wi{6\ vrU 49t\ mus\lYaruef
vivrE6faz\. 1l|ahuvl|a8 EveR 5et…iluM o9ien 2lahaez9\ viwVsic/a}
te9 wi{6ayi pie9 2fyaLnuM puzYvaLnuema9uM AE6Htil|.
nbi<s> pFi„ic/ viwVasvuM KubUrimus|Ya6[ma{ mns\sila6iy 2s\lamuM o9l|aey9\
qa[ evRuet pRQtl|. Epr\ ekaHaruM yTa{ˆ viwVasiyavukyumil|. nbi<s>yuef
kal8\ nf9 oru sMBvM pFi6uk:
‫ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻊ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻗﺒﻞ ﺣﻨﲔ ﻓﻤﺮﺭﻧﺎ ﺑﺴﺪﺭﺓ‬: ‫ﻋﻦ ﺃﰊ ﻭﺍﻗﺪ ﺍﻟﻠﻴﺜﻲ ﻗﺎﻝ‬
‫ ﺍﺟﻌﻞ ﻟﻨﺎ ﻫﺬﻩ ﺫﺍﺕ ﺃﻧﻮﺍﻁ ﻛﻤﺎ ﻟﻠﻜﻔﺎﺭ ﺫﺍﺕ ﺃﻧﻮﺍﻁ ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻟﻜﻔﺎﺭ ﻳﻨﻮﻃﻮﻥ‬:‫ﻓﻘﻠﺖ ﻳﺎﻧﱯ ﺍﷲ‬
‫ »ﺍﷲ ﺃﻛﱪ ﻫﺬﺍ ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﺑﻨﻮ‬:‫ ﻓﻘﺎﻝ ﺍﻟﻨﱯ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ‬،‫ﺳﻼﺣﻬﻢ ﺑﺴﺪﺭﺓ ﻭﻳﻌﻜﻔﻮﻥ ﺣﻮﳍﺎ‬
‫ﺇﺳﺮﺍﺋﻴﻞ ﳌﻮﺳﻰ ﺍﺟﻌﻞ ﻟﻨﺎ ﺇﳍﹰﺎ ﻛﻤﺎ ﳍﻢ ﺁﳍﺔ ﻗﺎﻝ ﺇﻧﻜﻢ ﻗﻮﻡ ﲡﻬﻠﻮﻥ ﺇﻧﻜﻢ ﺗﺮﻛﺒﻮﻥ ﺳﻨﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻜﻢ‬
1bUvaKix\ <R>vi} ni9uM niEvxnM ecy/u9 hxIsi} pRyu9 2O sMBvM
mus\lYa6[maruef piSc/ vaxNLuef nfuevafi6u9taz\. hxIsie[R Awymitaz\
muw\ri6uk]6\ oru v~=muHayiru9u. 1v{ yu¤8in\ EpakuE©a] 1ti[Rfu8\
Bjnmiri6ukyuM 1ti} 1vruef AyuXN] bi„i6ukyuM ecy/aRuH\. xatu1[vat\
49 Eprilaz\ 1tRiye„7iru9t\ . nbi<s>yuef kUef hueen[ yu¤8i9\
puRe„7vri} _ 1viwVas8i} ni9uM 1fu8kal8\ ma`tM 2s|ami} `pEvwic/vray _
cil{ nbitiruEmniEyaf\ pRQu. 1l|Eya `pvacker, 1v{6u-tuEpael qN]6uM
oru xa8u1[va8\ 3Ha6i8rik. 1E„a] nbi<s> 1l|ahu 1k\b{, 2t\
mUsEyaf\ bnU2`sa2OlY{ 1v{6\ pl 2lahuk] 3-t\ Epael qN]6uM oru
2lahien niw\cyic/u trik 49\ AvwYe„7ti9\ smmaz\.niw\cyM niN]6\ mu[pu-
vruef crYey niN] pi[tufruk te9 ecy/u9taz\"
2lahaez9 viwVasM 3eH…i} Ecaxic/a} ma`tEm wi{6\ vrU 49 KubUrivax8in\
2s\lami} nilni}pil| 49 karYM 2vief vLer vYk\tmayi.
nbi<s>ey Enri} kHi7u- whax8\klim viwVsic/ mus|INLay 1nuyayikELafaz\
xa8\ 1[va8\ niw\cyic/\ trzem9\ pRQtien 2laha6iytayi nbi<s> viwxIk
ric/u ekafu8t\. A mr8ien 1v{ eexvmayi viwVsic/i7il|. la2lah2l|-yiluM
nbi<s>yiluM viwVsic/vrazv{ . pE= yu¤8in\ EpakuE©a] 1BOtikmay ma{”8i
lUef guzM `ptI=ic/\ 1vruef va] tU6iyifa[ oru mrM niw\cyic/u truva[ ma`tmaz\
A shabik] AvwYe„7t\. 1t\ Ek7E„a] Ekapic/uekaH\ muh0t\ nbi<s> pRQt\
1vruef A AvwYM mr8ien 2laha6laez9az\. mremNienyazvief 2lahayt\ ?
xa8u1[va8i} va] tU6iyi7a} yu¤8i} 1BOtikmay vSiyilUef guzM lBi6uem
9v{ viwVsic/u. 18r8ilu- pl viwVasNLuM n0uef EkrLIy ma„iL6U78iluM naM
kazu9uH\ .nbi<s> pFi„ic/ viX8ilu- k~tYmay 2Oma[ 1vriel8iyi7il|.
1Xikar8i9ayi balRR\Ep„RilUefyu- yux\X8i9\ Epaku9 2lk\W[ smy8\
ma„iLmaray pl s\Tana{tTikLuM namiEnW[ Ep„{ plruEfyuM jaRNLi} ekaHuevc/\
eve¶ric/t\ n0] vayic/taz\. g]Pi} EpakuE©aSuM mRRuM pl ma„iLmaruM 2Et pzi
ecy/u9uH\ . 2Nen EkrLemNumu- nURukz6in\ xa8u1[va8uk] viwVas8i}
pUSu6u8uvIz jnEkafikLuef AwaEk`ºNLayie6aH\ sms\t6aruef su98ujma1
8in\ EvHi EkafikLuef As\TiyuHa6ie6aHiri6u9u jaRNLuM mrNLuM kl|ukLuM
mnuWYeexvNLueml|aM 29\ EkrLIy mus\liMsmUh8i} `pcur`pcarM Enfiy xa8u1[
va8ukLaz\. m¡a{ka7infu8u- vliy/ul|ahi na7ukl|u„a„yuef jaR8i} na7iy
mIsa[kl|\ vL{9\ vlutayE`t.., 1E„a] m©uRM tN] vfiekaHfic/\ 2ni vLrHa 49\
pRQE`t.. <m©uRM tN] vl|ae8aru E`xahmaz\ sms\t6aEraf\ ecy\tt\. 2E„aSuM A
kl|\ vLrukyaez…i} vh\habikLuef ekaN6\ pific/\ kl|ie[R kRam8\ kazic/u
ekafu6amayiru9u.> eta7fu8 `pExwmay pal6ae7 p8fi„al8\ oru mr8ie[R v-i
Eyafaz\ sms\t6a{ Epayi Etfu9t\. ekal|8\ kf„uR8\ 5Eta oOliy 2ru9 rHu
kl|ien ti…LaS\c/yuM ev-iyaS\c/yuM Epayi pUji6u9 sKaPimaruef nafaz\ EkrLM.
emay\tI[p|av\ kas{Ekae7 Kb\{Eta7M kas{Ekae7 mrOliy m©uRe8 jaRvuM
g{Biziyay p|avuM ..1Nien 4eÆl|aM... 4l|aM n0uef sEhaxrNeL nrk8iEl6\
ekaHuEpavu9tin\ t`ÆNLuHa6iy 2b\lIsie[R 5j[Rmaruef Ek`ºNLaz\ ...

1=rq\janvuM 1n\Xvumil|a8 5et…iluM ka6marEl| 1vifNLi} EpavU 29e8

kal8\ 2etae6 2`t viWyma6anuEHa..?? 1Emri6yuM AeRe°°uM ekal|a[
nf6uE©a] 2O ni°arkarY8i} t{6M EvEza 4e9ae6„RQ\ cil eevRR\ EkaL{
niW\p=6aruM raW\`fIy2K\vanikLuM vliy e4kYM pRQ\ vraRuH\ stY8i} 2O
viwVasvuM vixYaBYasvuM t0i} oru bn\Xvumil|. 1l|ahuvie[R hixay8\ lBi6a[
v`ktyil|a8 h~xymaz\ EvHt\. vliy vliy was\`tq\j[maruM Edak\f{maruM
10yuEfyuM babmaruEfyuM eewkumaruEfyuM tN[maruEfyuM Ek`ºNLiEl6\ tI{ˆafnM
nf8u9tuM 1nuyayikLayi maRu9tuM vixYaBYasmil|a8tinalEl|a... vliy oru
EkaELjie[R `pi[si„aLuM 2ftup= puEragmnvaxikLuef EntavuM kSiQ Elak\sBa
2lk\=ni} s\Tana{ˆiyuM pU…avnM masikyuef cIp\ 4diRRRumay
huees[rH8azi ver 16U78iluH\ 49 stYM maElakEr 1Riyuk...
n0uef muKY[ 1c/u0aE[RyuM sKav\ pizRayiyuEfyuM `gU„\kLiyuM t0ilfiyuM
oSiva6a[ ver jaR8i} Epayi `pa{ˆi6u9 ALaz\ taen9az\ bhu: `wI.huees[
rH8azi 1BimanE8aef ma{k\sis\RR\ pa{7iyuef jil|asE0Ln8i} `psMgic/t\.
kUliyayi Elak\sBas\Tana{ˆi„7M ekafu8\ sKa6] sKaPimaer Axric/u. bxRi}
2RNi muw\ri6ukeL Eta}„ic/ ml6uk] ml„uR8uM epa9aniyiluemae6 2RNi Eva7\
ecy\ti7uH\ 49az\ rH8aziyuM Lil|ul|ahi taju}3lm 3-aLM kuQiE6ay8NLuM
1vkawe„7t\. EkaEzaMpaR 2`bahiMKlI}buKari8N] 4suptinayirM <&))))>
Eva7in\ rH8azi jyic/uev9uM kina kHuvE`t... 1tinuM EvzM oru EyagM..
vh\habI nI 1sUye„7i7\ karYMl|... mru9in\ EpaluM oru oOlYEHa 2Nef kU78i}..??

tNLuef 2fyaL[maray 2`bahiM nbiyuM 2s\ma2O} nbiyuM la8yuM v“uM suva3uM

y3UsuM y3OkuM ns\RuM hub\luemae6 1l|ahuvi[Rfu6} vLeryXikM s\Tanmu-
vraez9uM 1tina} papikLay tN] pRyu9tiEn6a] 2fyaL[maEraf\ pRQ\
1v{6\ 1l|ahu n}kiy s\TanM ekaHuM kSivuekaHuM tNeL shayi6uem9az\
m6amuw\ri6uk] viwVsic/iru9t\. 1l|ahuviEl6\ tNeL 1fu„i6u9vruM 1l|ahuvi…}
tNLuef wupa{w6arumaz\ 2O kU7er9\ m6yiel muw\ri6uk] viwVsic/u.

EkrL8iel sms\t6aruM 1l|ahu ekafu8 kSivi} ni9\ 2fyaL[ma{ shayi6uem9

viwVas8i} te9yaz\ 1vEraf\ Etfu9t\. 1BOtikmay ma{”8ilUef guzM
`ptI=ic/\ En{c/yuM vSipafukLuM 1{„ic/\ A`ghsPlIkrz8in\ EvHi Etfu9
sms\t6aruef viwVasvuM m6amuw\ri6ukLuef viwVasNLuM t0i} oE7eR samYtkLuH\

qN] klim ecal|iy mus\liMkLaz\ 49\ pRQ\ vI©\ pRyH. klim ecal|iya} Epar
1tnisric/u- viwVasvuM k{0NLuM EvzM. nbitiruEmni<s>ey Enri}kH\ klim
ecal|iyvErafaz\ nbi<s> xa8u 1[va8ie[R Epri} wasic/t\. 1t\ mR6H.
2lahaz\ 49\ Eba{edSuti jaRNLi} tU6I7il|aey9t\ ekaeHa9uM 1vief
nf6u9 wi{6[ pzi wi{6avatiri6ukyil|. vi`ghNLuEfyuM wvkufIrNLuEfyuM
1fu8\Epayi m6amuw\ri6uk] 5tfisTan8ilaEza Etfiyiru9t\ 1Et Et7M
Arunf8iyaluM wi{6\ te9. sms\t6a{ jaR8ilu-veryuM mRRuM eexvNLaez9\
pRyu9iel|9t\ wriyaz\. pE= 1l|ahuvin\ ma`tM 1{„iE6H AraXnyuef
priXi6k8\ vru9 pltuM 1RiEQa 1RiyaetEya oOliya6[maer9\ pRyu9v{6\
vkevc/uekafu6u9vraz\ sms\t6a{
nms\6arvuM Ena©uM s6a8uM hjjuM AraXnyaez9\ pFi„ic/ 1Et nbi<s>
te9yaz\ `pa{tTnyuM AraXnyaez9\ pFi„ic/t\. En{c/ AraXnyaez9\ pFi„ic/t\.
EkrL8iel sms\t6a{ nbi<s>Eyaf\ ma`tml|, ptuepa9ani 1fiQIbi, xaEmaxr[
oOliy, emy\ti[eewh\, mrM na7ukl|\ 49iNen pltiEnafuM `pa{tTi6aRuH\.
2laha6aRumuH\. 2lahay 1l|ahuvi9\ ma`tM ekafuE6H karYNLi} 5et…iluema9\
mRRu-v{6\ ekaf6u9tilUef 1tien 1v{ 2laha6u9u. `pa{tTn AraXnyaz\,
En{c/ AraXnyaz\, stYM ecy/} 1l|ahuvie[R Epri} ma`tEm pafu-U. 2etl|aM
EkrLsms\t6a{ plrUp8i}pl{6umayi n}ku9uH\. mun©e8 1fiQIvi mut}
kas{Ekae7 mr8iEnaf\ ver viviX AvwYN]6ayi `pa{tTi6luM mM©uRM jaR8i}
Epayi stYM ecy/luM 3-aLe8 jaR8iEl6\ Af\En{c/ya6luM pu8[p-iyiEl6\
EkaSi En{c/ya6luemae6 EkrL8iel KuRaPikLuef s\TirMpziyaz\. m6e8
1bUjahiluM kU7ruM nh\s\ Ena6iyiru9u. EkrL kURaPikLuM nh\s\ Ena6u9vraz\.
mul|6u7ikeL viriyic/iR6u9 m{6s\hac/RikLuEfyuM klHRukLilit\ kazavu9taz\.
sUrY c`n\`x n=`taXikLuM ml6ukLuM oOliya6[maruM shayi6uem9 viwVas8i}
kLmuHa6i kz6ukeLSuti b{68i9uEvHi ek7i8U6u9 KuRaPikeL 2W\fM
Epael kazavu9taz\. kLM vrc/\ Ki8\mI{ 49 p7iyuef Epr\ ver 4Suti vI7iluM
kfyiluM ek7i8U6i r=yuM bR68uM Etfu9 pfuvid\DikeL nmu6\ kazaM
jaRNLiEl6\ En{c/ya6u9t\ s{v/saXarzmaz\. oaEra jaRNLiluM En{c/e„7i 49
EpruM evc/\ nirvXi ep7ikLuHavuM. En{c/ AraXnyaz\. 1l|ahuvl|a8v{6\
En{c/ya6a[ pafil| m6yiel muw\ri6uk]6\ En{c/m~gNLuM bli pIFNLumuHayiru9u.

‫ﻋ َﻠﻰٰ ٱﻟﱠﻠ ِﻪ‬

َ ‫ن‬َ ‫ﻦ َآ َﻔﺮُو ْا َی ْﻔ َﺘﺮُو‬
َ ‫ﻦ ٱﱠﻟﺬِی‬
‫ﺟ َﻌ َﻞ ٱﻟﻠﱠ ُﻪ ﻣِﻦ َﺑﺤِﻴ َﺮ ٍة َو َﻻ ﺳَﺂ ِﺋ َﺒ ٍﺔ َو َﻻ َوﺻِﻴ َﻠ ٍﺔ َو َﻻ ﺡَﺎ ٍم َو َﻟـٰ ِﻜ ﱠ‬ َ ‫ﻣَﺎ‬
‫ﺴ ُﺒﻨَﺎ ﻣَﺎ‬
ْ ‫ﺡ‬َ ‫ن * َوِإذَا ﻗِﻴ َﻞ َﻟ ُﻬ ْﻢ َﺕﻌَﺎ َﻟ ْﻮ ْا ِإ َﻟﻰٰ ﻣَﺂ أَﻧ َﺰ َل ٱﻟﻠﱠ ُﻪ َوِإﻟَﻰ ٱﻟ ﱠﺮﺳُﻮ ِل ﻗَﺎﻟُﻮ ْا‬َ ‫ب َوَأ ْآ َﺜ ُﺮ ُه ْﻢ َﻻ َی ْﻌ ِﻘﻠُﻮ‬
َ ‫ٱ ْﻟ َﻜ ِﺬ‬
‫ن‬
َ ‫ﺷﻴْﺌ ًﺎ َو َﻻ َی ْﻬ َﺘﺪُو‬
َ ‫ن‬ َ ‫ن ﺁﺑَﺎ ُؤ ُه ْﻢ َﻻ َی ْﻌ َﻠﻤُﻮ‬َ ‫ﻋ َﻠ ْﻴ ِﻪ ﺁﺑَﺎ َءﻧَﺂ َأ َو َﻟ ْﻮ آَﺎ‬
َ ‫ﺟ ْﺪﻧَﺎ‬
َ ‫َو‬
5 : 103. _lodx, kmC_x, hkzoex, lmw F¶o t\À¨arK§sfsbm¶pw AÃmlp \nivNbn¨XÃ. ]s£,
kXy\ntj[nIÄ AÃmlphnsâ t]cn IÅw sI«n¨abv¡pIbmWv. Ahcn A[nIt]cpw Nn´n¨v
a\Ênem¡p¶nÃ. 104. AÃmlp AhXcn¸n¨Xnte¡pw, dkqente¡pw hcphn³ F¶v AhtcmSv
]dbs¸«mÂ, R§fpsS ]nXm¡sf GsXmcp \ne]mSnemtWm R§Ä IsWvS¯nbXv AXp aXn
R§Ä¡v. F¶mbncn¡pw AhÀ ]dbpI: AhcpsS ]nXm¡Ä bmsXm¶padnbm¯hcpw, k³amÀKw
{]m]n¡m¯hcpw Bbncp¶m t]mepw ( AXv aXnsbt¶m? )

m6e8 1bUjahiluM kU7ruM tNLuef 2fyaL[maray 2`bahiM nbi6uM 2s\ma2O}

nbi6uM la86uM v“inuM suva2nuM y3UsinuM y3OkinuM ns\RinuM hub\linuemae6
viviX karYN] saXic/u ki7u9ti9ayi m~gNELyuM ka{Wik viBvNELyuM
En{c/ya6iyiru9u mukLi} ekafu8 Ay8i} 1v{ En{c/ya6iyiru9 En{c/m~gNLuef
Epr\ EpaluM pRyu9uH\. bhIRt\, vsIlt\, sa2bt\, haM 49iNenyu- EprukLi}
En{c/ o7kNLuM En{c/e6aRR[marM m6yiel muw\ri6uk] 1vruef 2fyaL[ma{6\
En{c/ya6iyiru9 Epael EkrLsms\t6aruM 1vruef 2fyaL[ma{6\ AfuM EkaSiyuM
Epa8uM p7uM EkaSimu7yuM evLiec/¡yuM mRRuM En{c/ya6u9uH\. 2tienae6yuM m6yiel
muw\ri6uk] pRQ 1Et nYayIkrzM te9yaz\ EkrLsms\t6aruM pRyu9t\
ka6karzv[marayi qN] ecy/u9taz\ 49az\
2tu te9yaz\ 2laha6} . 1l|ahuvi9\ ma`tM ekafE6Ht\ s~W\fik]6\
ekafu6u9t\ Aru ecy\taluM 1t\ wi{6az\. 2lahaz\ 49 Eba{edSuti evc/aEl
wi{6avU 49 mus|Ya6[maruef vaxM 2s\lamie[R suºrmay Ax{w8ie9tiraz\.

pi ek 4M bwI{ 4rmMglM