r

KON I NKLIJKE LUCHTMACHT

47-1005-01
1

-,

VOORSCHRIFT T.B.V. HET 28. EN 3E- NIVEAU

ONDERHOUD VAN HET GEWEER FAL 7,62 MM EN

MITRAILLEUR FALO 7,62 MM

(3e herziene uitgave)

BEHANDELENDE INSTANTIE: DMKLu/M$M|O

Vastgesteld door de Bevelhebber der Luchtstrijdkrachten bii beschikking nr- M9301483g1S d.d. 11 maart 1gg3.

-\*_"

..#'

47-100F.Stl - lntFudsopgs"E

INHOUDSOPGAVE Titelblad Statuspagina Inhoudsopgave Geweer 7,62 mm, NATO, FAL Mitrailleur7,62 MM, NATO, FALO
Voonrvoord I . ALGEMENE GEGEVFNS
II - PEHIODIEKE INSFECTIE

BI::
I

ii

iii

vi vii

t-1

il-1
lt-1

10.

1. Inleiding 2. Veiligheidsmaatregel 3- $erienummers 4. Uitwendige controle 5. Kleine beschadigingentblanke 6- Controle op werking 7, Uiteennemen B. Specialeinspectiepunten g. Ineenzetten

il-i
delen
fi-1 II.1

Ir-2

u-2 fl-2 u-3

Van toepassing zijnde MODO's

EN HER$TELLING

ll-4 ll-4
ilt-1
Ilr-1

III- UITGEBREIDE INSPECTIE

1. Inleiding 2. Algemene gedragslijn 3. Loop en gasbuis 4. Afsluiiergroep 5. Doosgroep

lil-1

lll-1

ilt-3

7. 8. s.

S.

Afuuurinrichting Huis en kolf Patroonhouder Kalibers en gereedschap

VERENITASEL

lil-s ilt-6
Ht-7

ill-9 ilt-9
lil-10

IV

. REVISIE, 3E/4E.ONDERHOUDSNIVEAU

tv-t
tv-1
IV.1

1. Inteiding 2. Loop en gasbuis 3. Afsluitergroep 4. Doosgroep 5. Afuuurinrichting 6. Afwerking 7. Kalibers en gereedschap

8Afuuurinrichting -'Procedures voor het verbussen van de schamierpunten

tv-1
tv-1

tv-2 tv-2

tv-2 tv-3
v-1

V.

AFSTELLINGEN

1. 2-

Gasregeling

3.

Richtmiddelen

lnschieten/conigeren

v-1 1/-l

v-1

47-1lX!5"011

vo0RwooRD
1.

Dit voorschrift is samengesteld teneinde het 2e-, 3e- en, waar nodig, het 4e-niveau onderhoud te voorzien van alle noodzakelijke informatie benodigd voor onderhoud en reparatie van het Geweer 7,62 mm FAL en de MitrailleurT,62 mm FAI-O.

2.

Het 3e- en, waar nodig, 4e-niveau onderhoud van de KLu wapens is opgedragen en voorbehouden aan de Bewapeningswerkplaatsen der Marine te Den Helder.
Het 3e/4e-niveau is gerechtigd alle reparaties uit te voeren die noodzakelijk zijn om de wapens bruikbaar af te leveren. Indien dit wijzigingen in configuratie enlof partnummer tot gevolg heeft, dient vooraf overleg plaats te vinden met DMKLTIMSMIO.

3.

4.

In bijlage A is een lijst opgenomen met P/N's en NSN's van reservedelen. Tevens zijn afbeeldingen opgenomen van onderdelen en sub-samenstellingen teneinde identificatie voor monteur en materieeldienst mogelijk te maken.

.itr

vii (viii blanco)

47-1q)$,0t1

rnl

GEWEER 7,62 MM, NATO. FAL

47-'10O5!0lt

tr
*

"(BLANCO)"

4?-lq)il'l1

I.
t
2.

ALGEMENE GEGEVENS

FAL, (FusilAutomatique Lege0 is een licht semi-automatisch geweer.

FALO, (Fusil Automatique Lourd) is een lichte milrailleur waarmee zowel automatisch als semi-automatisch kan worden gevuurd.

3.

Technische gegevens:
a. Fabrikant
b. Kaliber c. Totale lengte d. Gewicht (zonder patroonhouder en bajonet) e. Werkingsprincipe f. Mondingssnelheid g. Vuursnelheid h. Lengte loop i. Aantaltrekken en velden j. Spoed trekken en velden k. Capaciteit patroonhouder l" Gewicht patroonhouder (leeg) m. Gewicht patroonhouder {gevuld) n. Vizierstanden

FAL
FN - Herstal

FALO
FN - Herstal 7,62 x 51 1.125 mm

7,62x51
1.090 rnm ca. 5 kg. Gasaftap ca. 850 m/sec. 533 mm 4 (rechtsom) 305 mm 20 patr. 0,25 kg 0,73 kg Gevechtsvizier op 250 m

ca. 6 kg. Gasaftap ca.850 m/sec. 650 - 700 rpm 533 mm 4 (rechtsom) 305 mm 20 patr. 0,25 kg 0,73 kg 200 t/m 600 m met

.$ \.F

onde rverdeling per 100 m.

o. Correctiemogelijkheid vizier:
(1) Hoogte met korrel (2) Zijdelings met oogdoP

'l cm op 100 m per klik

1 cm op 100 m Per klik

p. Vizierradius
4.

533 mm

1 cm op'100 m per klik 1 cm per 100 m per klik 533 mm

Kenmerkende verschillen van de FALO t.o.v. de FAL ziin:

a. b. c. d. a. b.

Loop: zwaarder uitgevoerd en voorzien van een mondingsvlamdemper i.p.v. een schiettap. Handbeschermer: van hout, korter en rond van vorm.

Voorsteun: de FALO is voorzien van een voorsteun.

Kolf: in de originele uifuoering anders van vorm en voorzien van een uitklapbare schoudersteun.

Bedriifsstoffen t.b.v. het onderhoud zijn:

Reiniging.
Het mild alkalisch reinigingsmiddel Ryzolin wordt gebruikt voor reiniging van klein kaliber wapens.

Smering/Preservering.
Voor smering en preservering dient gebruik te worden gemaakt van Break-free GMX. Deze olie kan tevens worden gebruikt voor het doorhalen van KKW's. Als alternatief mag Break-free NFC worden gebruikt.

(i)

Vet G-403 wordt Eebruikt voor smering van sluitveren, sluitveerbuis en voorsteundrukstuk.

(2) Loctite grade

A, no. 601 wordt gebruikt voor het vastzetlen van de als zodanig aangege'

ven onderdelen.

47-100il,11

II
1.

. PERIODIEKE INSPECTIE

Inleiding. Tijdens de voorgeschreven periodieke inspectie dienen de FAL en FALO, niet gepreserveerd zifnde, te worden onderworpen aan de in dit hoofdstuk genoemde inspectiepunten. Het staat

de inspdcteur vrij, indien daartoe aanleiding bestaat, de inspectie naar eigen inzicht uit te breiden. Bij wapen$ die gepieserveerd zijn voor langdurige opslag, kan bii de periodieke inspectie worden vol' staan met een controle op corrosie en de staat van de preserveerlaag.

2.

Veiligheidsmaatregel. Voer de veiligheidsmaatregel als volgt uit:

a. Wapen in veilige richting. b. Vuurregelaar oP "S". c. Patroonhouder venvijderen. Geen patronen in houder' d. Afsluiter naar achteren. e. Controleer of de kamer leeg ls. f. Afsluiter naar voren. g. Vuunegelaar oP "R". h. Slagpin ontspannen. i. Vuurregelaar oP "S".
o,

-s

Serienummers. Coniroleer dat de volgende onderdelen zijn voorzien van hetzelfde serienummer:

a.
b. c. d.

Doos.

Afsluiterdraagstuk. Afsluiter. Trekkerhuis.

te worden gesteld om hei betreffende onderdeel met het iuiste serienummer op te sporen. Wordt het juiste ondeldeel niet gevonden dan dient met behulp va1!e! DMvS/DM[4/Kringloopbeheer de lokaiie van dat wapen c.q. onderdeel te worden achterhaald. Lukt e.e.a. niet dan dient het wapen,. herstelbaar, met een duidelijke omschrijving van de tekortkoming biihet voerend depot te worden ingeleverd.

lndien onderdelen worden aangetroffen met een afwiikend serienummer, dan dient alles in het werk

4.

Uitwendige controle. Controleer het wapen uitwendig op tekortkomingen zoals:

a. b. c. d. e.

Slecht uitgevoerd 1e-niveau onderhoud. Ontbrekende c.q. loszittende onderdelen. Beschadigingen, deuken en met het blote oog waalneembare scheuren. Speciale aandacht dient te *oiOen geschonken aan scheuren in bevestigingsnokken van het gasregelhuis en de gasPlug. Corrosie.

Bij een samengesteld wapen, dat het afuuurhuis minimale zijdelingse speling heeft t.o.v. de doos. Indien overmatige speling wordt geconstateerd, die de schietresultaten ongunstig beTnvloedt, het wapen herstelbaar inleveren bij het voerend depot.

47-100$011

5.

Klei19 beschadigingen/blanke delen. Kleine beschadigingen aan handbeschermers en/of kolf, die
niet hinderlijk of gevaarlijk zijn voor de gebruiker en de werking niet beinvloeden zijn toegestaan. Blanke wapens ol delen van wapens, de zgn. cosmetische tekortkbmingen, mogen om Cie r6den niet naar het depot worden geretourneerd.

o.

Gontrole op werking.

a.

Plaats een lege patroonhouder, span het wapen en conlroleer dat de afsluiter in de achterste stand blijft.

Noot: Het verdieni aanbeveting de punten b. Vm e. uit te voeren met verwijderde beschermkap.

b.

Verwijder de patroonhouder, span het wapen, zet de vuurregelaar op "S", haal de trekker over en controleer dat de hamer niet naar voren komt. Span het wapen, zet de vuurregelaar op "R", haal de trekker over en controleer dat de hamer naar voren komt. Herhaal dit punt voor de FALO met de vuurregelaar op "A". FAL: Span het wapen, zet de vuurregelaar op "R", haal de trekker over en houd deze vast, span het wapen minstens 5 maal zeer snel achtereen en controleer dat de hamer de afsluiter niet volgt (automatisch vuur).
Neem het wapen in 66n hand, in balans, geef met de andere hand een flinke klap op de kolf. Controleer dat de sluitpal niet loskomt.

fl'

c. d. e. f. g.
7.

FALO: Controfeer dat de voorsteun in alle standen correcl werkt en de schoppen niet verbogen
zijn.

Uiteennemen. De in dit punt beschreven handelingen worden regelmatig door de gebruiker uitgevoerd met als enig hulpstuk een exercitiepatroon. Demonteer het wapen derhalve met gebruikmaking van een exercitiepalroon en eventueeleen muntstuk als gereedschap. Indien de demontagehandelingen niet moeiteloos kunnen worden uitgevoerd dient de oorzaak daarvan te worden opgespoord en verholpen.

a. b.
d.
A
t.

Neem de patroonhouder uit. Span het wapen. Zet de vuurregelaar op "S".

Druk de sluithefboom naar voren en de kolf naar beneden.
ra'

{;

Trek de beschermkap van de doos naar achteren en neem hem af. Neem de afsluitergroep uit door deze m.b.v. de drukstang naar achleren tstrekken. Draai de borgschroef van de scharnierbus los en neem deze uit.

h.

Druk de scharnierbus m-b.v. het kogeleinde van een exercitiepatroon naar buiten en neem deze
uit.

i. j. k. l.

Neem de kolfgroep van de doos.

Ontspan de slagveer onder controle. Neem de afsluiter uit het draagstuk door de afsluiter in de achterste stand te brengen, de voorzijde naar beneden te bewegen onder gelijktijdige indrukking van de stagpin.
Druk de borgpalvan de gasbuisstop met duim en wijsvinger in, draaieen kwartslag rechtsorn en verwiider achtereenvolgens de gasbuispfug, zuigerstang en veer.

47-1(xF,0tl

,@

m.

Verwijder m.b.v. een exercitiepatroon de bevestigingsclip, handbeschermer FALO, draai de voorste cordonbeugel omhoog en schuif vervolgens de handbeschermer naar voren totdat deze het gasregelhuis is gePasseerd. Verwijder de tuimelaar voor automatisch vuur, links van de uihverper in de doos, door de nok van de tuimelaar omlaag te drukken. De tuimelaar met veer kan nu naar achteren worden uitgenomen.

n. o. 8.

Neem de patroonhouder uiteen door met de punt van een exercitiepalroon de bodemplaat naar achteren te schuiven tot de twee nokken van de bodemplaat vrijkomen van de doos. Houd de aanbrenger met veer onder controle bij het verder afnemen van de bodemplaat. De aanbrenger met veer kan nu worden uitgenomen-

SpecialeinsPectiePunten.

a.

Patroonkamerruimte: dient als volgt te worden gecontroleerd:

(1) (2) (3)

Reinig het kaliber en de te meten vlakken. Breng de stalen patroon 41,773 mm in de kamer.
Plaats de afsluiter en afsluiterdraagstuk. Druk het afsluiterdraagstuk met de hand naar voren. De voozijde van het afsluiterdraagstuk mag niel in aanraking komen met de doos. ls dit wel het geval, moet hei wapen voor hoger niveau reparatie worden ingeleverd bii het depot.

*#t

t4)

b.

Loop: wordt als volgt gecontroleerd:

(1)

Controleer het inwendige van de loop, visueel, op corrosie, beschadigingen en kruitslijm.

Noot: Bij het vuren rnet losse patronen met messing huls, ontstaat door het openslaan van de hulsmonding en achterblijvende verbrandingsresten, ter plaatse in de loop een
ringvormige tekening die licht afsteekt tegen de doorverbrandingsresten donker aangeslagen loopwand. Dit is een normaalverschijnsel en heeft in de meeste gevallen geen meetbare maatuerandering van de boring tot gevolg en is derhalve geen reden tot afkeur.

(2) (3)

Controleer dat het kaliber 7,67 mm niet door de loop kan. Controleer dat het kaliber 7,80 mrn niet verder dan 160 mm in het kamereinde van de loop kan worden gebracht. De 160 mm dient te worden gemeten vanaf voorzijde kaliber tot aan de achterzijde loop. Voldoet de loop niet aan bovengenoemde eisen, moet het wapen voor hoger niveau reparatie worden ingeleverd bij het depot.

(4) (5)

Controleer dat de mondingsvlamdenrper c.q. schiettap, vast op de loop is geschroefd. Controleer de diameter van de schiettap (FAL) m.b.v. het kaliber PN 6263-33. Controleer de werking van de circlip van de schiettap als volgt:

(a) {b) (6)

Plaats het kaliber PN 6263-46 over de schiettap en circlip. Draai het wapen zodat de loop rechtstandig naar beneden wijst. De circlip moet het kaliber vasthouden.

Controleer met een bajonet ol deze.makkelijk te verwiideren en te plaatsen is.

c.

Doos: controleer dat het grendelstuk vastzil in de doos. Zit dit los, dan verwijderen, reinigen en vastzefien rnet Loctite.

il7-toot011

d.

Kolf: dient als volgt te worden gecontroleerd:

(1) (2)

Inspecteer de kolf op aanwezigheid van water. Controleer dat de schroef stevig op de sluitveerbuis is bevestigd.

e. 9. a. b.
"_

Wijzigingen/modificatie. Controleer dat van toepassing zijnde MODO's zijn uitgevoerd en dat geen ongeautoriseerde wijzigingen zijn aangebracht.

Ineenzetten: geschiedt in omgekeerde volgorde rnet inachtneming van het volgende:

Span de hamer voordat de afsluiter met draagstuk wordt geplaatst.
Houd het wapen onder een hoek van 45o omlaag gericht bij het plaatsen van het draagstuk en afsluiter zadatzij door hun eigen gewicht in voorste stand komen en de draagstukstang de juiste stand inneemt.

c.

Controleer het gemonteerde wapen op juiste werking m.b.v. exercitiepatronen.

10. Van toepassing ziinde MODO's.

MODO nr. 2-1-7-(1)011 MODO nr.2-1-7-{1}O37 MODO nr. 2-1-7-{1)046 MODO nr. 2-1-7-(1)052
Mod. handgreep, gereedschap gasbuis P/N OREA 104. Verwijderen voorsteun - Geweer FAL. Zaagsnede in scharnierbus - Geweer FAL EN Mitr. FALO. Gasontsnappingsgaten in gasbuis FAL/FALO,

tr

NSN 1005-13-r00-0024.

L,

,&
1.

47-100s-01

III - UITGEBREIDE INSPECTIE EN HERSTELLING

Inleiding. De periodieke inspectie zal doorgaans in betrekkelijk korte tijd aan grote hoeveelheden wapens moeten worden uitgevoerd. Het verdient aanbeveling om de wapens op gezette tijden, afhankelijk van de gebruiksintensiteit, omstandigheden en werklast, aan een uigebreidere inspectie te ondennrerpen. De in dit hoofdstuk omschreven handelingen sluiten aan op het gestelde in hoofdstuk ll. V66r het verrichten van incidentele herstellingen, dienen in elk geval de in hoofdstuk ll, punt 2, omschreven veiligheidsmaatregelen te worden uilgevoerd.
Algemene gedragsliin.

2.

a. b. c. d. e. l. g.
s.

Genummerde delen van het wapen dienen bij elkaar te worden gehouden. Het verdient tevens aanbeveling ook de niet genummerde delen niet onderling te venrvisselen. Het herstellen is in hootdzaak gebaseerd op het vervangen van enkelvoudige- en/of samengestelde delen. Aan de hand van de onderdelenlijst kan het reservedeelworden geindenlificeerd. Alle bewegende delen moeten goed en soepelfunctioneren. Bramen moeten worden verwijderd tenzij door het wegnernen hiervan de bruikbaarheid van hel onderdeel wordt verminderd.
,*

Vervang alle beschadigde, gescheurde, versleten of om andere redenen niet bruikbare delen.
Geknikte veren moeten worden vervangen. Houtwerk, waaraan kleine niet hinderlijke of nadelige gebreken zoals scheuren of butsen voorkomen, worden niet vervangen. Controle op scheuren in wapendelen dient visueel te geschieden, tenzij anders wordt aangegeven in de tekst. Het ineenzetten van het wapen geschiedt in omgekeerde volgorde tenzij anders is verrneld.

Loop en gasbuis.

a"

Uiteennemen.

(1) {2}

FALO: Neem de voorsteun af door de circlip te verwijderen.

Neem de voorsteun ats volgt uiteen: (a) Drijf de pen uit de adapter en venarijder ring met pen.
(b) Verwijder de twee klinknagels en neem de linker- en rechter plunjer met drukveer af.

(c) Verwijder de twee pennen uit de as en verwijder de steunen. {d} Neem de as uit de adapter.

{3)
(4)

Draai de gasregelring geheel los, Neem de klikveer van de gasregelring af door met een schroevendraaier de naar binnen gebogen uiteinden uil hun ligplaats te tillen en de veer naar achteren uit te nemen. Verwijder de gasbuis en het draaghandvat door hei aanpasstuk m.b.v. de gasregelring sleutel los te draaien en naar voren te bewegen, de borgpen te verwijderen en de gasbuis uit te schroeven. Verwijder de pal met veer uit de gasbuisstop alleen indien dit voor herstelling noodzakelijk
is.

(5)

(6)

Het verwijderen en plaatsen van het gasregelhuis is voorbehouden aan het 3e- en 4e niveau.

(7j

Alleen voor reparatie: Neem de vizierkonel uil nr.b.v. de vizierkorrelsleutel. De klikring met
veer komt hierdoor vrij.

4?-ttns{rt
(B)

Neem de cordonbeuger af door de bevestigingsschroeilos te draaien.

(9) Alleen.voor
(10) Alleen

reparatie: Neem biide FALO .de mondingsvlamdemper af door de pen van de borgpal uit te driiven en de moniingsvlamdemper tosie o.aiLn lrecntse oia"jll-"

draad).
b.

voor reparatie: Neem bij de FAL de schiettap al door hem los te draaien (linkse

Inspectie en herstelling.

(1)

Controleer de voorsteun van de FALO als volgt:

{a) Controteer de steunen en schoppen op verbuiging. (b) Controleer de steunen, schoppen en as op scheuren.

ss4" tr-a

(c) Controleer de passing en goede werking van de plunjers.

(d) Controfeer de adapters op beschadiging. (e) controleer het schamierpunt van de steunen op voldoendg smering.

(f) controleer de juiste bevestiging van de spie in de ring met pen.

(2)
(3)

Richteventueel verbogen steunen en schoppen.

Controleer dat de cordonbeugel niet is verbogen en met Loctite is geborgd. Het inslijten van de cordonbeugel door de loop is geen redeniot afkeur van oe oeriget. Controleer dat de gasbut gl og ligphars voor de gasbuisstop vrij zijn van vuil en kruitslijm n dat de buis niet gedeuk is. Gebruik hiervoor de-zuigerkop'als io6rgaand kaliber.Ve.rhard kruitslijm in de ligpfaats voor de gasbuisstop kan worden verwijderd met het gas-

t4)
t5) (6)
(7) (8)

buisgereedschap.

De zuiger/zuigerstang is verchroomd en mag alleen worden schoongemaakt met nlet schu-

rende middelen.

Controleer dat de gasregelring makkelijk kan draaien.

controleer de handbeschermers op hinderlijke beschadigingen.

Ineenzetten.

(1)

V66r het samenstellen van de voorsteun van de FALO moeten de veer, plunjers, as en ring met pen worden ingevet met G-409. kunnen komen. Borg de schroef met Loctite.

(21 De cordonbeugel moet na het aandraaien nog draaibaar ziin en naar voren tegen de loop

(3)

.
(4)

Schroef de gasbuis in het gasregelhuis tot deze stuit. Draai daama zover terug dat de twee qTont"nappingsgaten links en rechts naar beneden gekeerd zijn en Ce norgfun kin worden geplaatst. De gasbuis moet daama nog enige speling hebb6n in het gasiigelhuis. Controleer, zonder geplaatste gasregelringborgveer, of de gasregelring soepel draait zonder de borgpen te raken. indien nog aanwezig, de gasregelringborgveer, zodanig, dat de middelsteverhoging L1391u, klikt in de gasregelring. Draai de mondingsvlamdemper van de FALO zodanig aan dat de borgrol zich precies aan de bovenzijde van de loop bevindt.
t

(5)
(6)

47-100$01t

4.

Afsluitergroep.

a.

Uiteennemen.

t1)

Neem de afsluiter uit het draagstuk door de afsluiter in de achterste stand te brengen en daarna de voorzir.ide naar beneden te bewegen onder gelijktijdige indrukking van de slagpin.

tzj

De patroontrekker moet als volgt m.b.v. het speciale gereedschap uit de afsluiter worden verwijderd:
{a) Plaats de nok van de lange arm van het gereedschap in het gat van de patroontrekkerdrukkap en draai de hefboom achterover. Let er bij deze handeling op dat de kop van de drukkap recht voor de hiervoor bestemde opening in de afsluiter bliift.
{b) Neem de patroontrekker uit.

(c) Draai de hefboom van het gereedschap naar voren. De palroontrekkerveer ontspant. Neem de drukkap en veer met rubber schokbreker uit. WAARSCHUWING. Het verdient aanbeveling om, voordat met de ene hand de hefboom naar voren wordt bewogen, de andere hand om de afsluiter en lange arm van het gereedschap te leggen en de lange arm stevig tegen de afsluiter te drukken. De kans bestaat anders dat de nok van de lange arm uit het gat van de patroontrekker springt, de veer met schokbreker zich met kracht ontspant en patroontrekker en veer zullen wegspringen met kans op lichamel'rjk letsel.

(3) (4) (5)

Verwijder de slagpinborgpen en neem de slagpin met veer naar achteren uit.

Neem de veiligheidspen van de stagpin uit de afsluiter. De pen is in de afsluiter geborgd door een lichte stuiking aan de voorzijde. Drijf de as van de afsluiterdraagstukstang van links naar rechts uit. De stang met pal en veer komen hierdoor vrij.

b.

lnspectie en herstelling.

(1) (2) (3)

(4)

Indien de patroontrekkerrand is afgebrokkeld, dienl deze te worden vervangen. Controleer bij een nieuw geplaatste patroontrekker de minimum afstand tussen haak en vooaiide afsluiter met het kaliber 1.38 mm. Controleer de aanwezigheid van de rubber buffer in de patroontrekkerveer. Controleer dat de afsluiter zich vrij voor- en achterwaarts in het afsluiterdraagstuk kan bewegen. Een eventuele klemming wordt meestal veroorzaakt door een braam op de drukkap of bramen in het afsluiterdraagstuk ter hoogte van de ontgrendelnokken.
lndien de velligheidspen van de slagpin niet is uitgenomen, controleer door het licht drukken op deze pen of deze voldoende is geborgd. Een loszittende borgpen moet als volgt worden

(5)

geborgd:
(a) Klem een rond stuk staal, diameter 8,7 mm, zodanig in de bankschroef dat het ongeveer 10 mm boven de bekken uiisteekt.

(b) Plaats de veiligheidspen in zijn ligplaats in de afsluiter en verzeker zijn juiste stand door de slagpinborgpen te Plaatsen.

(c)Zet de afsluiter op het stuk rond staal, zodanig dat de veiligheidspen geheel omhoog
wordt gedrukt in de afsluiter.

47-l{X}ffi11

(d) Sla met een dreveleen lichte braam aan de veiligheidspen aan de van de afsluiter afge-

keerde zijde.

(e)

l'le?T de slagpinborgpen uit en controleer dat de veiligheidspen goed is geborgd en vrij

in de lengterichting kan bewegen.

(6)

Controleer de slagpinpunt op vervorming. De punt dient een zuivere bolvorm te hebben. Kleine oneffenheden kunnen met een zeer fijn polijststeentje worden verwijderd. terwaarts meenemen. Eventuele bramen verwijderen.

(7) Controleer het afsluiterdraagstuk op brarnen, speciaal rond de nokken die de afsluiter ach(8) controleer de afsluiterdraagstukstang als volgt op rechtheid en zijdelingse speting: (a) Stel het wapen samen zonder beschermkap en met een naar beneden gebrachte kolf.

fl

(b) Leg de stang zover mogelijk naar links (niet vasthouden). (c) Sluil het wapen langzaam (kolf omhoog brengen). Het uiteinde van de stang moet nu spontaan in zijn ligplaats op de sluitueerstang komen.
(d) Herhaal de punten {b) en (c) met de afsluiterdraagstukstang naar rechts.
(e) Te veel speling wordt meestal veroorzaakt door de breedtespeling van de as van de

afsluiterdraagstukstang- Dit kan veelal worden verholpen door het dunne uiteinde van deze as met een stompe centerpons iets op te stuiken.

c.

lneenzetten.

(1) (2)

Na het plaatsen van de as van de draagstukstang {van rechts naar links), moet de as worden geborgd m.b.v. een cenlerpons (zie punt 4.b. en (8Xe)). Controleer de uitsteeklengte van de slagpinpunt met het kaliber 1.334 - 1.566. De afsluiter dient volledig geassembleerd te zijn en de slagpin zoveel mogelijk naar voren worden ingedrukt.

5.

Doosgroep.

a.

Uiteennemen.

(1) (2)

Neem het draaghandvat compleet af door het aanpasstuk m.b.v. de gasregelringsleutel los te draaien. Venvijder de spanschuif als volgt:
(a) Driif de borgpen van de spanschuifnok uit. (b) Druk de spanschuifnok vanaf de binnenzijde van de doos uit. (c) Trek de spanschuif zover mogelijk naar achteren, druk met een kteine haakse schroevendraaier de plunjer in en neem de spanschuif naar achteren uit. Het naar voren verwijderen van de spanschuif is alleen mogelijk als de handbeschermers verwijderd zijn.

.
(3)

Drijf de borgpen van de spanschuifplunjer uit en ven'vijder de plunjer met veer.

Noot: De borgpennen van de plunier en de spanschuifnok

z'rjn gefijk. Daar het gat voor de borgpen in de spanschuifnok tesamen met de spanschuif wordt geboord, is de nok niet verwisselbaar met die van andere wapens.

(4)

Neem de patroonmagazijnpalschroef uit en verwijder de afsluiterstoppal en magazijnpal met veer.

47-1q'5-011

(5)

Neem de uitwerper uit door de uitwerperpen, zichtbaar v6or onder het grendelstuk, uit te drijven en de uitwerper naar voren te halen.

b.

Inspectie en herstelling.
(1) Controleer dat het draaghandvat klemmend aan de doos is bevestigd. Te gemakkelijk draaibare of los bewegende draaghandgrepen, kunnen worden vastgezet door ze af te nemen en

het scharnieroog zodanig te verbuigen dat een schroefuorm ontstaat met een zeer kleine spoed. Het draaghandvat moet evenwijdig aan de doos liggen. Beschadigingen aan de
greep moeten worden hersteld.
(2) Controleer

de bevestigingsranden van de beschermkap op scheuren. De beschermkap moet gemakkelijk kunnen worden geplaatst en venuijderd, maar mag niet door zijn eigen gewicht van de doos vallen. De passing kan worden geconigeerd door de kap over de gehele lengte iet$ in te drukken of uit te zetten.
.s

(3) Controleer dat de tuimelaar voor automatisch vuur vrij kan bewegen en terugveert. Dit kan eenvoudig worden gcontroleerd door de afsluitergroep te plaatsen en geheel naar voren te

drukken. De afsluitergroep moet nu terugveren door de werking van de tuimelaarveer. Beschadigingen aan de tuimelaar die de goede werking niet verhinderen, zijn toegestaan.
De veer van de tuimelaar moet in de tuimelaar zijn geborgd. (4) Het grendelstuk moet vastzitten in de doos. Conlroleer dit door een lichte druk uit te oefenen in de lengterichting van het grendelstuk. (5) De spanschui{ moet gemakkelijk heen en weer geschoven kunnen worden. Haperingen worden meestal veroorzaakt door bramen op het uiteinde van de spanschuifplunjer of door inslijten van de borgpen. Het komt tevens voor dat de spanschuif naar boven of beneden verbogen is, waardoor deze zo goed als vast zit in de geleidebaan. De schuiven zijn niet te richten

en moeten vervangen worden.

i6) Het komt voor dat de knop van de afsluiterstoppal speling heeft in de pal. lndien deze speling, gevoelsmatig, te veel is, is het toegestaan de knop op tnree plaatsen met lichte TIG-lasjes aan de palte lassen. De lasplaatsen daarna glad maken en zwart lakken.

c--

lneenzetten.

(1)

De magazijnpalschroef moet via het gat in de afsluiterstoppal ongeveer 25 mm in zijn ligplaats worden gebracht. Plaats de schroef in zijn ligplaats en oefen een lichle druk uit op de schroef. Druk nu de afsluiterstoppal langzaam naar binnen. De schroef zal nu de plunjer van de afsluiterstoppalveer wegdrukken en op ziin plaats komen.

6.

Atuuurinrichting.

a.

Uiteennemen-

(1) (2)

Ontspan de hamer onder controle om beschadiging en breuk van de borgplaat te vog!<omen. Breng het slagveerhuis omhoog en laat de slagveer onder conlrole ontspannen. Nm*m het slagveerhuis, slagveer en geleidepen uit. Zet de vuurregelaar recht omhoog en neem hem naar links uil. Drijf de pen van de vuurregelaarplunjer uit. De plunjer en de veer komen hierdoor vrij^ Draai de borgplaat omhoog en neem hem uit. Druk de hameras naar rechts uit en verwijder de hamer. Druk de trekkeras naar rechts uit. Verwijder de vuuronderbreker, plunjer, veer en trekker vanaf de bovenzijde. Draai de bevestigingsmoer van de pisloolgreep los en verwijder de greep.

t3)
{4) (5)
(6) (7)

47-10C5{11

{8) (9)

Draai de beugelkrop naar voren en venrvijder deze.

Verwijder de trekkerpal en veer.

b.

Inspectie en herstelling_

(1)

Controleer de borgplaat op scheuren en breuk.

Het trekkergewicht moet liggen tussen 3,5 - 4,5 kg of I - 10 lbs. Gebruik hiervoor een unster. Een te licht of te zwaar trekkergewicht kan worden verholpen door verwisseling van 66n of

(2t

meerdere van de volgende onderdelen:

(a) Trekker

g:-

sl{

(b) Slagveer (c) Vuuronderbreker {d) Hamer.

wicht kan worden verkregen. De verwisselde delen moeten, als ze niet om andere redenlen worden afgekeurd, weer in de bruikbare voorraad worden opgenomen. Het is niet toegestaan te vijlen aan de spannok, spanvlak van de hamer en vuuronderbreker. Het is tev6ns niet toegestaan te schuren aan bovengenoernde delen met het oogmerk het trekkergewicht te veranderen.

Verwissel-achtereenvolgens 6rin van de genoemde onderdelen en meet het gewicht opnieuw. De tolerantie op deze delen is zodanig dat door venrvisseling het juiste tre[kerge-

g'

(3)

Aan 66n zijde moet de trekkerveer iets zijn ingeknepen zodat hij licht klemmend over de trekkerpal schuift en wordt vastgehouden.

c. 7.

Ineenzetten.
Het ineenzetten geschiedt in omgekeerde volgorde.

Huis en kolf.

a.

Uiteennemen.

(1)

FALO: Verwijder de beide houtschroeven van de kolfplaat, de kolfplaatschroef en neem de kolfplaat cpl. af.
in de kolf.
5

(21 FALO: Verwijder de plunjer, veer en pal uit hun ligptaats

(3) (5) (6) (7)

{B)

FALO: Verwijder de as van de kolfplaatschoudersteun en verwijder de schoudersteun. en neem de kolfptaat af.

q.

(4) FAL: Verwijder de kolfplaatschroe{

Draai de kolfbevestigingsschroef los m.b.v. het gereedschap voor het verwijderen van de sluitveren en verwijder de sluitring, sluitveren en geleidepen. Draai de houtschroef aan de voorzijde van de koff los en verwijder de kolf. Draai de stelschroel uit het huis, drijf de borgpen van de sluitpal uit en verwijder de borgpalveer met plunjer. Verwijder de sluitpalhefboom en sluitpal. Verwijder het vizier door de linker danwel de rechter stelschroef uit te draaien en het complete vizier naar links of rechts af te schuiven.

(9)

(10) Verwijder de klikveer met steunstuk. (11) Schroef, indien noodzakelijk, de stuitueerkoker uit.

47-l(xxt-{}1I

,"@"
b.
Inspectie en herstelling.

(1)

Controleer dat de kolfplaat rondom iussen 0,5 - 1,0 mm vrij ligt van het hout. Controleer dat de cordonbeugelniet verbogen is en rondom ca. 2 mm vriiligt van het hout (N.v.t. bij FALO en kunststofkolven). FALO: Controleer dat de schoudersteun goed werkt en niet te veel speling heeft. Controleer dat de sluitveren vrij zijn van corrosie. Controleer dat de sluitueerbuis niet verbogen of gedeukt is. De geleidepen moet zonder haperen tegen de borst in de aciterwand van het afuuurinr. huis kunnen worden gebracht. Een verbogen of besehadigde sluitveerbuis wordt als volgt vervangen:
(a) Vervaardig een klem om indrukken van de buis te voorkomen. De klem kan worden gemaakt door in een blok hout van ca. 50x50x100 mm in het midden in de lengterichting

(2) (3)
(4) (5)

een gat te boren van 13.8 mm en daarna het blok in de lengterichting doormidden
zagen.

te

*d

(b) Klem de sluiweerbuis zo dicht mogelijk bij het huis m.b.v. de houten klem in een bankschroef en draai het huis van de buis.

(c) Plaats de nieuwe sluitveerbuis met de klem in de bankschroef, vel de schroefdraad licht in en draai het huis met de hand stevig vast op de buis.
(d) Neem met een ronde zoetvijlzoveel maieriaalweg aan de v6dr-binnenziide van de buis, dat het oppervlak van de buis geliik komt te tiggen met de bestaande opening in de achterwand van het huis. Gebruik als voorbeeld de oude sluitveerbuis. (e) Herhaalde controle als omschreven in punt b.{5}.

c. 8.

lneenzetten.
Sluitveren en het inwendige van de sluitveerbuis moeten worden ingevet rnet G'403.

Patroonhouder.

a. b.

Uiteennemen. Zie hoofdstuk ll, punt Inspectie en herstelling.

7.o.

(1)

Conlroleer het huis, patroonhouder op deuken en scheuren. Kleine deuken die de aanvoer van de patronen niet belemmeren, zijn toegestaan. Controleer de aanbrengerveer op voldoende spanning door in de samengestelde houder 66n exercitiepatroon te plaatsen. De patroon mag, als de houder wordt geschud, niet uit de houder vallen. Inspecteer (indien aanwezig) ook de reservehouders van het wapen.

{2t
(3)

c.

lneenzetten.
Geschiedt in omgekeerde volgorde. Plaats de bodernplaat met het doorgezette gedeelte naar beneden en het gat naar achter.

d.

Afsteltingen, inschietenlcorrigeren. Zie hoofdsluk V.

$-7

w-1

47-1005-{ll1

9.

Kalibers en gereedschap.
NSN 5220-13-113-4945
522443-1',12-71A7 5220-13-1 13-4932 5220-13-1 13-4933 5220-13-1 13-4936 5220-13-1 13-4934
5220-1 7-049-3368
1 20-1 3-1 00-0404 51 20-13-1 00-0400

Benaming
Kaliber, patroon, 41775 Kaliber, slagpin 't.334 - 1.56S Kaliber, loop, 7.67 mm Kaliber, loop,7-80 mm Kaliber, patroonhaak, 1.38 mm Verlengstuk, pompstok, loopkaliber Kaf iber, gaskanaal, 2,AT - 3.00 mm Gereedschap, sluitveer Sleutel, gasregeling Gereedschap, patroontrekker Kaliber, cordonbeugel, 7.2S mm Kaliberkist Loopspiegel

4933-1 3-1 00-0597

tr

5220-1 7-049-3386

5284-17-0244284 5220-1$113-4946
4933-17-028-1 61 7

Unster,0-16

lbs

1005-'t7-023-7379
4933-1 3-009-891 0

4933-1 3-1 03-4794

Gereedschap, gasbuis Sleutel, vizierkorrel Hulzentrekker

VERENTABEL

Fig./lnd.

Buiten-

Draad

Aantal wind. (sts.)

diam. (mm)

dikte (mm)
1.2

onbel.
1:/+ min. 10.1 0.4 4elq min.

Lengte (mm)
4.05
12.5

Blokhoogte max. (mm)

A614 A6112 46t14 410t4 A10/B A10/10 412t4 412111 A12/13 412118 414t26 418{12 A18i 15 A2Al5 A.24t2 424t3

12.4

7.6

9.4
3.95 4.95 5.85 6.85 4.95

4.74 0.99
0.59 0.925

71 10

min.
min.

265 min. 43.85

83.0

24t/z min.
26Va min.
383/a X3/q

12 t0.3

i-o
7.3
24.75

0.7s
1.24 0.69 0.89

47.1 +0.9 21.0 * 0.4 2O.2 +0.8 34.0 + 0.9 13.5 +0.4 14.5 + 0.4 17.5 +0.5 20.5 t 0.5

22.85 8.2
10.5 15.3

5.2
6.9 3.9

10
11 13

min.

0.99 0.59
0.65

93/+ min. 139/q min.

3.4
4.1

0.35
0.79 1.04 0.79

9t/z min. 10"/* lVq

min. min. 117t/a min. 13872 min.

6.7 4.6
1'1.5

5.45
10.55

505 min

8.05

470 min

128.9 115.7

Noot: De genoemde afmetingen

herkenning van de veren.

aIn tekeningmaten en zrjn uitsluitend vermeld voor

47-1(n5r011

,-@
1. 2.

lv - REvrstE
3E/4E.ONDERHOUDSNIVEAU

Inleiding. Revisie en 3e/4e-niveau werkzaamheden worden uitsluitend uitgevoerd door de Bewapeningswerkplaatsen der Marine in Den Helder in opdracht van DMKLtriMSMlO. De in dit hootdstuk omschreven werkzaamheden sluiten aan bijhet gestelde in hoofdstuk l, ll en lll.
Loop en gasbuis.

a. b. c. d. e, h.

De diametervan het gaskanaal moet liggen tussen 2.37 en 3.00 mm. Eventueel ruimen op 2.50 mm.

Het kaliber 7.67 mm mag niet door de loop gaan. Het kaliber 7-80 mm mag niet verder dan 150 mm ingebracht kunnen worden vanaf de kamerzijde. Diameter vlarndemper FAL moet zijn: 21.915 mm, nominaal, Max. maat: 21.950 mm. Zuigerstangen met afgebrokkelde en/of beschadigde chroomlaag moeten worden vervangen.
j

Het gasregelhuis en de gasbuisstop dienen te worden gemagnafluxed waarbij in het bijzonder dient te worden gelet op scheuren in en rondom de bevestigingsnokken. Controleer of de gasregelring is voorzien van de cijfers 1 Vm 7. Gasregelring zonder cijfers 1 Vm 7 mag alleen worden geplaatst op wapens die geblokkeerd zijn voor vredesgebruik. Na correcte afstelling van de gasregelring mag ten hoogste het c'rjfer "5" in de bovenste stand staan, lndien "6" af "7" boven staat, duidt dit op overmatige ruimte tussen zuigerkop en gasbuis of is een vuil en gedeeltelijk verstopt gasaftapkanaal de oorzaak. Mel een klein gebogen rond pennetje van ca. 2.5 mm kan het kanaalworden doorgeprikt, Gasbuizen worden door de leverancier geleverd zonder gasontsnappingsgaten. DMVS is gehou-

i.

den v66r uitgifte en opname in de bruikbare voorraad, de gaten aan te brengen conform het
gestelde in MODO nr. 2-1-7-(1)052. Het NSN wordt hierdoor niet gewijzigd. Gasbuizen zijn niet per wapen pasgemaakt en kunnen via de normale kanalen worden aangevraagd.

3.

Afsluitergroep.

a. b. c. d. 4.

De afsluiter dient te worden gemagnafluxed waarbij speciale aandacht dient te worden geschonken aan scheuren rond de ligplaats van de patroontrekker. Het grendelvlak van de afsluiter mag niet beschadigd zijn.

Controleer de diameter van het slagpingat met het kaliber FAL 21. Het wapen moet sluiten met de stalen patroon 41.423 mrn en mag niet sluiten met de stalen patroon 41-773 mm. Zonodig dient een overmaats grendelstuk te worden geplaatst.

Doosgroep.

a. b. 5.

De speling tussen knop en palvan de afsluiterstoppal mag niet zodanig zi.in dat hierdoor het functioneren wordt gehinderd. Indien ovennatige speling wordt geconstateerd, is het toegestaan twee T|G-lassen aan te brengen en de gelaste plaatsen te lakken.

Indien een spanschuif geheel of gedeeltelijk tot meer dan de helft van de oorspronkelijke dikte is versleten (tek. maat 1.17 + 0.06 mm), dient de spanschuif te worden vervangen.

Afvuurinrichting.

a. b.

De afstand tussen de scharnierlippen van het huis van de afuuurinrichting, moet liggen tussen 18.00 en 18.06 mm.
De diameter van de gaten voor de scharnierbus in het huis van de atuuurinrichting, mag niet groter zijn dan 8.14 mm. Indien de diameter groter is, dient men te handelen conform punt c.

47-1005.01

c. d, 6. a. b. c. d.

Revisie van de scharnierpunten dient te worden uitgevoerd conform tekening KM 6269-20/21. Zie voor uitvoering tevens punt 8. e.v.

Na revisie mag het wapen minimale speling hebben tussen huis en doos.

Afwerking.
Na het uitvoeren van de revisie dient op de linkeaijde van de doos ter hoogte van de patroonhouderopening een revisiemerk te worden aangebracht, bestaande uit "BW" gevolgd door maand en iaar waarin de revisie is voltooid, b.v. "BW 12-9?. Maximale letter/cijierhoogte is 3.5 mm. Alle daarvoor in aanmerking komende onderdelen dienen te worden gemanganeerd (zie bijlage
A).

Controleer na het manganeren de diameter van de vlamdemper FAL (zie punt 2.b.).
De volgende merktekens dienen duidelijk zichtbaar te zijn:

fl"

t1)

Huis

afuuurinrichting

' sS' (A' (R'

: "1"

{2) Gasregelring (3) Gasbuisstop

Vm'7"

e. i. 7.

leder gereviseerd wapen dient te worden ingeschoten en geconigeerd- Daarbij dient tevens de spreiding te worden gecontroleerd, Correctie van de richtrniddelen dient te geschieden m.b.v. uitlijngereedschap c.q. computer.

Kalibers en gercedschap.

NSN
4933-17-049-3351 4933-17-049-3352 4933-17-049-3354 4933-17-049-3355 4933-17-049-3356 4933-17-049-3367 5120-13-113-4993 5220-13-1134337 5220-13-113-4966 5220-17-049-3350 5220-17-049-3371 5220-13-113-6068 5120-17-049-3353

Benaming Uitdeukger.beschermvl.vizierkorrel Klem, sluitveerbuis Gereedschap,demontage,patroontrekker Tang,demontage,borgring,handvat Tang,montage,borgring,handvat Boormal, gasbuis Sleutel, haak Kaliber, slagpin Kaliber, patroon, 41.42310 - 16 mm Kaliber,gatscharnierbus,trekkerhuis Kaliber, gasbuis, 10.965 mm Kaliber, patroon 41-723 Sleutel,torsieveer,gasregeling

1005-17-049-7966 Uithaler,patroon(1e-niveau)

d7-100il11

.@
Afuuurinrichting. Prccedurc voor het verbussen van de scharnierpunten.

a. b. c. d. e. f. g. h. i. j.

Verwijder d.m.v. glasparel stralen de verf en mangaanlaag van de afuuurinrichting. Plaats in de boormal nr. 6263-20 de boorbus 12 mm en zet deze vast. Plaats de afvuurinrichting in de boormal conform fig.
1.

Boor beide gaten op tot 12HB conform fig. 2, doorsnede A-A. Verwijder afuuurinrichting uit de boormal. Vervaardig uit blank geslepen rond rnachinestaal C45K, kwaliteit volgens DIN 1720011652, passing ISA hZ 2 schijfjes van fr 12h7, dik 3 - 0.1 mm.

Soldeer met zilver de schijfies in de afuuurrichting conform tig- 2, doorsnede B-8.

3 .,#

Na het solderen de schiifjes geliik maken met zowel de binnen- als buitenzijde van de
afuuurinrichting. Plaats de boorbus

mm in de boormal en zet deze vast.

Plaats de afvuurinrichting in de boormal. Boor beide gaten op tot 8.02 - 0.015 mm en verzink deze gaten conform fig. 3, doorsnede C-C.

Verwijder de afuuurinrichting uit de boormal en manganeer de afuuurinrichting.

-.$F

Fig.

tv-3

llv-l

d7-1005.011

l> fr t>

I \t

tr
:

--,.Q---e:+P

$:-

/h '-qr'

Jb..-#. Y

-L

Fig.2

.&
og,o 2 to,,015

47-10{15{11

tJl

ttt
i

t\

hJ

lr) lr lr)
.d

f0/0'ls

-l
I I

, \i-A 11)-.

Fig.3

lv-s (lv.6 blanco)

47-lqxt 0lr

fl

.#..

{=*

"(BLANCO)"

\,.

{7-t005.0r1

V. AFSTELLINGEN

1.

Gasregeling. Bij een wapen wat werkt op het principe van gasaftap, is het uitermate belangrijk de juiste gasdruk te kunnen instellen. Onjuiste afstelling heeft beschadiging erlof overmatige sliitage tot gevolg van sluitveren, afsluiter en buffer. Bij een correct ingesteld wapen krijgt de afsluiter een dusdanige versnelling dat de lege huls goed wordt uitgeworpen en een nieuwe patroon correct wordt aangevoerd. Een hulpmiddel bij het bepalen van de juiste afstelling, is de afstand waarover de hulzen worden uitgeworpen. Bii een goed afgesteld wapen is dat ca. 2 meter. De gasafstelling dient als volgt te worden uitgevoerd:

a. b. c. d. e. f. 2.

Draai de gasregelring geheel naar voren en daama zover lerug dat het cijfer "1" boven staat. Plaats een patroonhouder met 66n patroon en vuur het wapen af. Wordt na dit schot de afsluiter niet opgevangen door de afsluiterstoppal, draai dan de gasregelring 1 klik rechtsom (gezien vanaf de schutter). Herhaal het gestelde onder b. en c. totdat de afsluiter wordt opgevangen.
Draai daarna de gasregelring nog 66n klik rechtsom om zeker te zijn van voldoende gasdruk. De maximale afstelling, inclusief de extra "kliK, mag niet hoger zijn dan "5".

Indien een hoger cijfer bovenstaat wijst dit op overmatige slijtage, dan wel verstopping van het gasaftapkanaal. Nadere inspectie moet dan uitwijzen wat de oorzaak is.

Richtmiddelen. Het inschietenlcorrigeren van het wapen is voorbehouden aan BW/KM na revisie, dan wel het ze-niveau onderhoud in de navolgende gevallen:
a.

Als de korrelvervangen is. Als het vizier vervangen of gedemonteerd is. Als het gasregelhuis vervangen is.

d.

Als het wapen een revisie heeft ondergaan, of de scharnierpunten zijn gereviseerd.

3.

uitgevoerd als de spreiding van het wapen aan de gestelde eisen voldoet. Controle op spreiding en correctie van de richtmiddelen dienst als volgt te worden uitgevoerd.

Inschieten/corrigeren. Correctie van de richtmiddelen kan slechts met succes worden

Algemeen:

a. b. c. d. e.

Bij gebruik van een open schietbaan dient het nagenoeg windstil te zijn.
Plaats een schietschijf op 100 meter.

lnschietenlcorrigeren uit te voeren door een geoefend schutter, liggend-opgelegd.

Noot:

Vizierstand geweer Vizierstand mitrailleur FALO

FAL : :

250 meter. 200 meter.

Yuur 2 schoten af om de loop op te warmen. Vuur 5 schoten af, schot-voor-schot, op hetzelfde richtpunt (RP).

v-t

w-l

47-1005-011

Noot: Trefpunt [rP] geweer FAL: i0 cm boven het richtpunt (Rp]. Trefpunr [rp) mitr. FALO : 6 cm boven het richtiunt inpi.

Eis:

Maximare spreiding mag niet meer dan B cm bedragen.

fg'

ls de spreiding groter dan g cm, dient pt. e. te worden herhaald.

voldoet het wgpen dan nog niet aan de spreidingseis, het wapen inspecteren op speling en overmatige slijtage. Daarna vanaf pt. d. herhalen.

Eis:

Het gemiddeld trefpunt

beneden en 4 cm links of rechts van het trefpunt

(9ul

van 5 schoten moet liggen (max.) 4 cm boven of

[Ip).--

Corrigeren:
h.

Correctie van het GMT, naar boven of beneden, vindt plaats door het verstellen van de korrel. Na correctie mag het vtak-waarop de merken zijn aangebracht niet meer dan 3 klikken boven het korrelgat uitsteken. ls dit wel het geval, kies dan een andere korrel, beschikbaar in een agnlat tengtes aangegeven door: g6en, i, z, s ot a wGiiiden op oe korrel. D.m.v- een klikring wordt de lioriel in.16 sta-nden geborgd. Op 100 meter Eeeft verstelling met 1 klik een hoogteverschit van 1 cm op net C"oei.
Correctie van het GMT, naar links of rechts, vindt plaats door verstelling van het vizier. Het vizier is voorzien van 2 correctieschroeven die zijn voorzien van 12 tandln. Wordt het vizier naar rechts. verplaatst, dan de rechter schroef het gewenste aantal klikken uitschroeven. Daarna de linker schroef zdver indraaien tot het vizier tegen de rechter vizierkot Jtuit. Ai; verstelling van het vizier,naar links geldt de omgekeerdJ procedure. Op rOo nftter geeli 1 klik van de correctieschroef een verschil van cm op het doel.

TREFP{J}N (TP )

\,
1

Afstand rragen-doel: 1CO ntr.

Fig. 4

&

4?-1(Xxii0l1

,*d

GEWEER 7,62 MM, NATO, FAL

47-1005.011

G
-

tr

MITRAILLEUNT,62 mm NATO, FALO

t

k-r\

il7-1(x1F011 . Biil. A

,*
BIJLAGE A
ONDERDELENLIJST

47-lql5,0t1 - 3rt. A

,:ff
C

# q"

FI

#,
r'

I ,/l

,&
:f J

47-1qxt o11 - Bill. A

v
o J lr
J

XXXXXXXXX)<XXXX

tl J F

F -

(', o, @ o lo co o o, o) tD $ (o$lro N oOOJ(OO)(ONFco

ro

z a z

t+ O (|) C? (f) (9 (9 O, r() $ \t O o o o o (r) o (f) {. a $t c\t <' o $t ot C\l 6666d66ddcbdcbcbci r<)O(f(}oOOC)()C)OOO
C)FFrrrr-

ci cb ci cb cb cb cb 6 cb cb rt] ctr c,f cb F F F F F T F F T f rtrttrltttrttl |r, ro lo !', ro to lo (3 o o o () -to u) OOOOT()F.+q'(O61l11lO(f, (9 (r) o o o o o c, o c.l (r, (f) FFFTtOFlr}rOll)U)tO(f)tO

o-

(J

o{

(,
E =

o J
tLz ;Lu:rrJ 5rL=trEUJ

JI <i

rLl

z lrJ
6

'' z :x
rul

H hffi &,6=H 8 2Z H fr u,fr H 2i

F (r) F tf, O) C{ O) (9 IO6OO()(I)(0t-Ocr)O (o$F-Nr()rF-SF-f-@N$ lO () C\I !t l.O tO F F CTOOOOAOOFOOOOlr'

g dH y5;

H uj
ccl

A s= F =4
}() O

c) ol >l

G
UI

CO O

: ' = z
F E
a.

I ooooooooooooo cv c\J (\l (\t $t c\t (\t c\t ct ot oJ c! C\l EOC)OFTOOOOOOO rr) tO lO O O rO rO rO ro l.r tf, to 3 tL (o (r) (r) (") O c9 (f, c., cq g) gi (f) g) cf)

Lf, rO rO O

o o

c (c

('l g (!
E

o ?

$l(?sflJ)(Ot\@(lrr

,O*$l(r)

.g z

47-100ilrt

- Eiit. A

W,'e

,#
:t
Y
? a -? a

47-r005-{nt - Biil, A

tqqu
-? a -t -) a I 1 -" z. -t -- j a -j
--)

o
]L

XXX

XXX

XXXXX

l&

xxxxxxxxxxxxx

l-

(\I

z o z

F c-\t e -s $ |t: Sl q, lcl F- o, (o to CD (o $ rr, o E tv c\r bo F a |: $ s_{ a 6 6 d, d6 r 9! a a N i 6'b o 6 r(5 s + @ o rr) o) e A AD E, C\t i6'h a a A O o) o) oo @ cD o co c) ? ? ? ? E q .P E + + { + ? 4 A : 6 d, d a a 9 o o o q, qr e> o o a o o) o 9a T9ooaoc>O+oO6o6666; " " q' 6 6; ; = i ; 6o ? I 99 T cD T ? T T ce cD T el cD <.r c"r Fb c'l co T <o t ci 6 cn c!) ob cb ci cA A r r F r r F r F * F r r .o trl,b ld, to lo 4 4,i-, 4 4,i 6 4,n !6,n,i-, 6,.5,i1 aaaNa999A o c? o o o o o o o <? c', o cD 6 6 6 6 cD ct 6 6 F r F rO F F lo lf) r tO ; ; to Io l{) ;

rrj {r-:E tr o )<

(t
UI

JFF

z 5 { z
m

JN
t.rJ

(r@U) ut

zz oo oo au) qq

uJ ul

J
g

@@

Jl
Hi

PP tr' s5c #.fiHtHge H+HHH* 22 fil e eH3=$3*ee nF=8=33E #Fgg

6 L,Q

Hgi#= 5
LQa:{!-q

El

E E
l|I

lc {
o.

= z

I H5i gPgEgg E,o EBF5 5=5E55xx:E&! 3tr 383 SFFFHH#HHHHFHHEH

aR

S a bEiE asao

P656

i;.ovr$8 i855i

FRSs

(l}

o
(g
E))

c CI
E

a z

oI cf) rf ro (o I* co

o, 3 F * P t I I : P I

.q)

47-1txt5{t11 - Biit. A

ddd

\
,E

att

tst q

il [-u\

ti t; t;

I!t

{ii

ii

ttt

il

lI) fil 2 A t ,

g\ ,a

<\ ----.Gl

_____---U

ta

47-1005'011 - BU. A

3 J

o
lJ.

XXXXXXXXXXX

XX

XXXXX

J
IL

XXXXXXXXXXXX

XXXXXX

J F

(f) E Cf) \t ro (o q $l (o F- Lo (o 0o rf o i+ ? tO O rO lr, l.O lo S \f (O F N |o o, rO c\| rft $ rO O td, l{) !r, t(r a o to cD t o cD ut o o o () () o o () cq o o o c) o o o o o o s o o o o

rFF,fF

z a z

a c) c) rrrallrrtrarrtl o o o o o o (f o o o a or o o o o () c) o otOOoO()ooc)OC)c)OOOOOO AFFFTFC)Fr?FF

cb co c"r cb
fFTFFTTFF

.n,b'ri,i 6 6 6,6'.i 6,i],6 6,6 6 6 d ,6,6 O O O q (f O r (g \f () () O <) <> tf O (9 F (g

r

ci $

cb cb

ci

c,b

cb

cb

ci ct

cb

ci ci

oi

(') (fJ (f) (r) o o qo o o o o o o o s) o (9 F r F tO lO lO o F tO F F t{) r fO |o

d)

lo

(t

= = z UT 6

++*++ sddddd
l_4L&4r

+ 7F#FHH U Bh22fr.,fi HEErrE ?s$gHfi5fr3gs z$ il=5

+
=NlvNt{N
F c\l @ (O O) O rO r o) 0O O) O C\l (o N (o (O lf) lO lO C) tf (o (o (0 (o (0 Gl F. r (\o(f,oooaoooooaaoooo O) r $ c\J F C) (fJ Ol tif CV c\I (\l (O sf (O @ A (O @ (f, O) O (o (r) (') r+ .+ Ol r (\l co c\t (\l
N C\l C\J C\i (\t 6l lO O rO o o 1r, (?) cf, (f, cD (f, cfJ c\l C\t C\l N C\l (\l (\l C\I C\J C\I C\l I !? =ooooooaoooo(l'oooooo O O O O O O O rO O O l{' 3 =rrrrOrrO=OrOO tl. (fJ co (fJ (r) (f, (f) (f) (r) cD c) <f) 3 lL

E ul E E f z F E
o.

(l)

c (!
E

o,

c (s

o z

r6l(f)$lO({'l'-@Or-Frr

$l (rJ '+

47-1{XXt{11 - A{t. A

fl

y{-

/tlfii

o''

47-rm5{11 'Bllr. A

3 J

tu ul u t!

YYYV

{{{{
X

r..rr

YYY. s

uJ

uJ

{{{
xxx

o
lr

tl-

X><XXXXXXXXXX

t-v

rTTFF

.ir .t (f) at) g) F. t* r !" N r |; @ O c| @ N f- cr) o \t <! <Q <o !O rf, lO !-4499@O$l@@co()rolorO oco@ao@o@cocooaoo

FI

/A,A

$r
r()

z z
6

6i oi d 6 oi 6 6 + (}QAAOaAFOogO(f,OO
FOOFFOTTOOOF-FF
F F f -

oi oi oi 6 6 6 6
F f F F F

cb c,l cjr cb

d cb c6 cb cb cb cb eb cb cn cj) ,6 ,i 6 6 6 ,6 ,n ,li ,b rb ,o '6 'b ,i'' ,6 C)C)(rIOT<f,O()A()O<9OOO

o()coog)(aooooo(9000 FIOFlotoTFFfOF;;

:E
{E

T J
:tr (r O-

a-l

JJ

O-

(,

z
CI

oo d= LI| a

E [!

tr ul

o c tu

1-

f a rrJ

o EI
tr Lr.l
H
ff,l rul

uJ

(5t

E
ut

E(qfItfYErI.C

H#JH

HagfizE Hl-fieH fi ? F Z? tr 5 * ?; ? H ? 2? I r -(D\z:E

.C\l.oOb ; H:P '[o 8&a88R

HEHEH

[rl rul >l

I| ()l
Lul

(n

ot al zl <l

Il

tu

TE

= = D

z
o.

FHH::8fifi

E-EgE$G
LT- |'l- LL CO IL

I,J- I.L I.L TL TL CfJ CD C'}

FFE6i=
I.L II OrOl(')t<rlf) Or-F-r

o
(D (E (tr

g,
E

6 z

,o

{7-100$011 - Btjt. A

tl

*/
te-

L.'

47-idxt-011 -Ball.A

UJ
J = v

lIJ

--z--)-->--)-44.--?-

o
lr
J
l'|-

XXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXX

-J

z o z

(() n\ O (p I- O F A cO V ot f* f.. t- t\ (9 @ (o l.* lCOFr@(r)-FF(\ICO O()O()OOOOOOOO@@F ?tarlllltttlttt

O<)OA()OO()OOATfO(fr OFTOFeF(OOC)F ttlllr.taftll (rJ (Y) (fJ (D .r, crj cr) (9
f r r trtrr!llttltttl r -

(\t O F (O r I- @| (f) Ol c}

oro()oooroooooo('ro)!+

Cr) cr) C.) F- CrJ (l)

F f

c.,
F

ro ro o o ro ro o o ro o rf) tf,, r, lo oFrt(oForf,(oo(ooooo

o (f, (rJ (f) (?) o ff) (f) o -tOtOlOtOrrfjtorolf)-FF c) (f) o () o

ro

z uJ

tL

a e
tg

(t
E

JIUJ n-urZX

6c
+S
H

a
&l
arl
1IJI

z EI

&

:( Y f:)rIotf]:

ol
(g
lls FI
(/)t

z f'H+Pa b b ffi t g vEFr&=E=P E?g 3

# n#H oo,o

EI

i3 A H

H 5 fr # #

5 JI
lr.l

<l

g,
lt.l

T =

z
E
o-

FCO.O(oOC)S!$(o(9f*O, (rrO('reOtO)-lr)$O@ (\l c! at ol Ar (\l (\t t at <\t c{ o) xi - $(rr(r)st(g(\lF(\lc\t@r hOOOOOTC)OOOiirO (\ooooooooao*oo I Ol C\l (\l (rl C\] Ol (\l C\l C\l C\l r: Yl (\l n DOOAOOOOOOA4(\OO lJ- (f) (f) (f) (?) (a (f) (f) (a (9 (f) LL tL tf, (f)

q)

o
(0

cl

(\l

Cr, {'

tO

(g

(l,

OF(\I<D$rO r r r r

A-'ll

47-1(x'5-r'1t - Biit. A

g
=Ef

E g
,

g*

=d

ni
. -r'
,r=l.
'

' ,r'l:

\Yt'

f!i;0 i

LvSI

w s\ t

.&
3 J
:(

47-1qF.0rr . Biil. A

o
lt

XXXXXXXXXXXX}<

XXXX

rl.

XXXXXXXXXXXXXXXXXXX

F -

z a z

q? q, S I b Gr e O oO O O rO O ffTffCOI-rrF-r6@F;;@ I ? I I ? oP ?

c9 a o o a 6 I a I I ? ? q o 6 d, d, d 6 6 a a a O a o, a e a oc)ooaaooooo6oooo666 I-rt:FOFFTT(}O;Fr6
cA cb TFFTFFF-FF

if r

ot r cr) ; o ;

(I) rf) rf l-- C) G.t O ro ro t9 oi ci

o)
(r) c6

o!

,$,n + 6 {, 6,n'6 ro 6 6,6 d,6,n,jr to 6 aA:q!94-eaQs(o

-

ci

cb cb

ci ei ci

cb

ci ci ci

c6 cb

6 cb ai

cb 6
d}

() r o o O A O A o (fJ co (|) (r) 6 6 (D cr, 6 ; rO A lo tO r F tf) lJc rO u) F F ro tf) tl.) 6

E
(5
TU

a
--.!

2
=

)<

z ul
gt

(Y rrrFfffi tre t E !* A,' r *F g V6 U H Ir AE tr E z rrvrrci'ij g EE Yg z

dt

zl FI I| q
EI

ol

7l

Sgacn

E :)l

:)l >l TLI <l

c ul
tf

:t =

o.

(r A (rl A A O nq' I q-,1 A :i ql S. rO Gl !. b. O, o) O) N O c.) o) O) O) rt <f S @ N S q| tO r (\l $l 99A9999rOoOOO.^OOOOO oo<f,o()ot)ooooooxooa66 c\t c\t c\! c\r or c\t qJ N N ql a a a a a to a tr) (? u) a ro o ro o ro o ro !q {o (r) (fJ lf) (o co (.) cD (f) (r] g)

V c) O) lo (v) O, @ O C\J Ol |r)

c\I oI ii o N C\t ot (\l ot () o o ct t.c) 6 rf) ro Y l'r) o 1r) ct rb (r) (r) tl ro cD c9 cD a c? u) at c")

O O FN nt

t* * F Ol st O dl O @ l.- c) (f) Crl

o o q

(a

(tt

$
cl

rw(99If)(.of..@Otrrrr

OrC!C.r\fto(oN@O,

.g

47-1{X}*011 - 8{t. A

$,
:iF

=-$
t

=_1l tr

A;
=g,/

EFh =1 -/--

Y_;

L_ ''

.#
3 J I
trJ
.:'a'? -) -'?'? 1 ut z-'? a ? -t -)')'l

47-1q'9011 - Bi[. A

o J
IL

XXXXXXXXXXXXXXXX

l|.

XXXXXXXXXXX

J F

-#'
-rrFfFrrr

Fso(rro(o@l (fJ(\tsfr-N(oFl

z a z

??aP9??? ooorooool ooaooool

(r)

@lf)rCDl

FCD(f)q)$t(l) (Y)OFI{)Fr i (f) (f)

i

.(r<.tI)FoF(0

TT?5TTT (') cf) cD (f)

OOOr (f)cDoo(fr(f)(f)l loto-rtolfrlol

ooooooo rt,ltta ooooooo ooooooo

(f)
F
FFF taalltt

TTTTTTT rorr)lr)rf,roc>ol

|
I

(Y) (o
f

cfJ Co (f)
F F F

(f}
F

,ffrata lotr'rolf,rooro $l(}C)c)O(oF crJoooog)(r) LOFFFtOtO

(9

7 = z tr| o

Il-f

d-* H +z

db Ftr

.J

c g

(5l

zl Fi
TI

OHRH

*
q

b3
FgcEg

(}

d a

E I fi s n (.NCOT
E
ul

tr

E fl

fl

Ll.l

=
(! S :t l.* @ O, Ol F* O, l'- f* l'c! c\J. c\l C\l $l ot
('). (r) cD (fJ (f)

<l

= E 3
G
E.

z F

..rr'o,r'$tt6Or+rf)@g) (O (r, nlI) (() .+ F(\l O, <t) tg) (\t C\ tf (o (o CrJ O, ()o,AFc)o$$oo()oAo cU oaixoooor.Ltu-oooooo Ar c\t x $l c\l c\l c\l s

88V8855dtt888888 cfj (r) ll ('J e) c9 e) rL lL |'L co

O r C\l (D $ oJ c\t c\l C\t ol lft $l (9 lc\l $,

(D

o c (! (f) c (s
E

o z

(rl C1 \t lO @ O, O c\t $l (D (? (D (9 (n c?

A-15

47-100S11 -Btil. A

E-

'

L.,

.&
3 J

47-1(xtil)l1 - Bill. A

v
o
IL

a r

TIJ IrJ UJ -) z. 4 I -

a -

a -

.)

-1 -r'?

a'?

? -t

XXXXXXXXXXXx

XXXXXXXX

lL

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

t-

-*d
F F f T f F F F f f F T F

o o r- I @ C\ F rf) I
F.. Ol (oorf, I
@

z z

: : :6ci I I I oi6dd666d66o6od FOeIIIeOO<)()OOoOO()O(}O

| |

* $t N co or o (? $t ce (? | $ oo (\l c') (r) <o C\l {\l | F Ol $l (\l (\l q) Cr} (.J r (\t (\l (\t co c\l | co ooo Gt $t $t $l c\t ooooooooo@ $t C\t c! co :
(fJ (f) (f) (f) (f)
(rJ

TTT e) cD

CD D I I II II TTT tf,, ro ro lf,) ro rr) ro ro ro lt) ro ro !o trJ rf) ro I t I TSTTTTTTTTTTTT OOtlIrFFFrFFrrr

(fJ

i i i"TTTYTTTTTTTS9 (f) (f) (') (.) (r) (O

I t I I

o F cD rn o

(r) (r) (f) (f) cf) g, (f) (9 cD (o (f) I l$ tO c) I lf, rf, lf, l,f) rO lf, lI) tf) lO tf, lO m

tf) (r,

tO

EAFs \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \ (Y) \ lf) \ ro \ t- o, F (f) rr) t- C') r F- o)

(,

J
n6

.o- q to- (o- (o- (o_ (o- q. \ a(o (o (o (0 (o (o (o (o \ (o \ (o \ (9 (o (o ro \ cb,ir r'- o! . cl,6 r.' oi : cn,i) t d

4
ITJ

z
G

f f f :f f ) f f f f :) f f f F F F F F F F l-'- F F F F F F ?r 2 J aaaaauloa@a@aa@ n^ O-i-YJJJJJJJJJJJJJJ\-/I q. () uJ lll [U t! r.Il Lu Lil trj uJ lrj ul ut tu tu = @ O7 (rEcCEc (rcccctrfrE

: Nr

Y:<)<:l:(\C:<}c}(:CY\<:<V

^r ii'il xl
LLi

Ofil-:f

frOcCtrrl

Ol

0c

tu

= E = z

lr) tf, O) tO co (O L) tO f.- q) rr) r$lll

(\t tO CO Cr, (o o) tf Al tO O O $, O, F(g t- co O) O <f, (l} r C! (O O (O (O (O f.(o O) (o C) (o @ F- N tO rO to tf) (O

F E A

oo orr)loQooooooaoooooo OO cO r F O O () O O O O O O O O O O ,i O (\t C\l O $l c\ N c\t c\, N oJ c\I $l c\t (v ot (v c\,t (\,' () -J o o c) o <) o o o a o o 1 I o o o if) ro rf, 1o a 3 a ro ro ro ro ro ro ro ra, ro ro ro .o o rr, o cD (fj cD LL t! tL (9 (r, co co c9 (?) cD cD (f, (f) (t) c.i cD (?

o 4
.t

47-t(xls{fi -Bilt-A

r'

"\\ w^ H /r
lllgflflll

/Hg{-\

i'

t__.

4?-100${r1r - Bair. A

:t

rrj
'-)az.aaD----)44

ul

x
o
ll.

XXXXXXXXXXXX

J
lL

XXXXXXXXX)<XX
.-s
rrrrrrFrr

A F

A -

A f

A F

A F

$S(O\ilf,-c.)OO FOCvClJ(9cV(o(OF-

F (f)

z z

ocD(f)oo(0coroloo ooo@@1r)@ooc> rtrtt,

Co (? (f) (f) (f) (o

F*

oooolo)ctJoro()o ()oooaoooc)o FFFOOTOFF

lororf,roororoolfllo OOOO(oO()(0F oc)oo(fJoo(f)c)(9 rt()fOtf)tO
ttlalttrtl F

o o o o
(f) (',
F F

(9
F

c)
F

(r)

ro (:)

o
z,

z IU

trt

*HgF*l*H:F*gH
c gJ
= 3 = 7 F E
o.

(9cr)NGJF(9oOtO (oco@o<loor(o(fi S$OTOOOTO^*(T f- f- a $t c! (fo

cfi (?] tL (9 (fJ

RRL&RFRRRRfiR 83t88t8388e8
l! (f, (fi c) cfj llO)rFrF

cl c\l r

c\t r\ c{
o) (fJ

q)

c rs
c

(g

cl

(\l

C., $

lO (o

F- 6.O,

.g

z -

47-r(xrslr.Biit.A

:a

N_h

ra
e

I'

\_Jr

\\

47-r0qr.{x1 - Biit. A

f J

v
o
lt

XXXXXXXX

lr

XXXXXXXX

z
f*-

rFF(\IFFF

(g C\l oO c, cl) F- CO tr:(9(Ot.f,Flf)to @ococ)a@oo @o@oo@oo

FF

z o z

056oi66d,66 ooooc>(>o(} OFOFTOrtrtrl lou)or$orolf}lo ar-.+F(oao o(fr(f)(?)(r)o(r)o

6ciclcbcbcicicb F T T F F
rf) ro lf, rJ)

ro F

(J

z E z
UJ

o
U- -r .ur

J (L

co

(, + 5=

lL

*#
tl-l

6tr 9ft. o. *g 5
3=2n tr *i

5 +

5l

a)<:<olu

E q
Fi

= ) = z
E,

F
o.

@r(to\f,octc) Ao)AqQloor$c\l oqo@@{Dro@ rr OOOOOF()() aoc)ooQ()(} At (\l (\l (\t C\t c\t cv N oooooooo rrrrornv}rolo|.oro (f) c9 cD c? c9 (r) ct e)

o o
to

ct) g (o

cl z

,g C\l(9\tlf)@f-@

z
r

AAl

47-r005-{r1t - Bait. A

@-.+ @-,o r
l*__t

lt

@-ro

9-'t I
tl

1,....

{7-10qr.{trl -B{t.A

x
o
tt-

XXXXX

lI.

XXXXX

FF$l$lF(\tC!

AAA

C\rg)(\lorcttco(0(r) O(g(OrO(rNFFf- c4r rr, rO rO rO CO @ 6l @ ooooo@@o@$t

rF

Cf'

z a z

dddd6d,oidoiFl oooooooooo
TFFOOFO

ct ri, cb cb cb cb c,b c,b cb f r r r r r r trlrallllr

rolooroorolotooo 6Ot(OFOO(oEtit
60cf)(f)(r)ooc4l(f)(f, ;+rf)tOtr)rrtOrOlo

ci:

z = z tu

ct

J3l sd
FFI

-#

to

s&sa s a H frza ; u zH
C)OTCOF-(g(\l
tr)

c]cr

l,u

= 3 = z
F
tr,

l.rrd@@cfraor(f)@ (f)6(ootfco(f)$(o
O-OOO:{OF<)Q 6TrrOOOUOAOO (\t -|. C{ OI C\ (r, l! (f, (f) (9

84858{8833
LL (? F$fg){lO(ON@OlF

'(\l (\l
(f)

$l
(f)

(\l
(9

c
(t)

o.

c att

g)

ct

c c o

A-8

fl

47-tflXt mt - Bilt. A

=.G G

s E-'

(f| 0

ry a

a
('r
CT

I L-.--

.#
uJ

47-1(xt$0il - Bait. A

v
o
lL

-)---aafafz.-

XXXXXXXX

XX

ll.

XXXXXXXXXXX

rFc\t lo(r)rf(or-Foro(\tc)F* rifsvs\rrro(900);

FFFFT6FO

z tJ, z

OOOOOOO@Oof* ttlttrtrri
FTTTOFFO ltttttrti (f) (f) c) F F T (') F c9

O<)OOOFOOOO|r)

ooooo(f)oo)oocD
(f) F (f) F (f) (fJ F cD N

rodo'r5d6,'iui6,bA c)(o(ooooc)oc)o o(f)c?o(.)ooooo(rJ

rlOfOFll)rrFFlf)

j
(5

z
E
B
llJ

7.G'6 ur F z o'qz|'LJ
-zZL

g E HBa.E ilcfcrtf1n,;,^qin :nn=esgq7.aH A ue98ft?a?H9F

iA

si n= Z () g2

+o ()d

Ei .=
L

9,6

"#

ql =i

E ut E E

z F
E
o-

orococ{rosf.tN(o(D tit c\t c9 <' trt $$\flit$o)(oo)cD1^ F- F- l*.- O, O) S OOOOOFFOOY ooooooooool.l C\t c\l c\.t (\l ot c\l oooooooooc)P io ro lo (fJ ro (? rf, (f) to CD CD CD

ot ol \f, (\t c\t ro (') lo C9

c\.t \f

F !_r c\l (\l ^N tl) ro t! crj CD M s

c o o
(g

ct)

c (E

o z
l'l

.9

FOJs).rrto(gf-@O)9:

z
F

47-1q'5-0fi-Btr.A

G
-

-w

L-..

.&
J

47-1O0ffXl - Brit A

v
9
IL

XXX

lr
l-

XXX

(? (f) lo $(r)!t

z a z

ao oo@ CDOg) oa() oo

t,t (f) ?F trl (f)

(r)

ro ro aoo ooo
F

(o

tLl
trtl

(,
E =

z gl

o*H
.jJJ

ol ct ol (Ll

\"ddP

E5 E H8.. E fi e. a g
+FI.rJFI dt(L=
OrrfF..@q ot $l ct) (o

ol

E ul E E

z F t
a.

ooo ooc) or $t
OOF

=r c\l
(\J

(i) lr) rf,) (rJ (f, (9

6l

'C?

47-r{n5.01t - Biit. A

NNN

g
F.

\_..'

,&
3 J

'17-1(xI;{tl1 8tlr. A

v
o
u-

IIJ UJ !! z,-z.a-?T-

J ll'

XXXXXXX

J F

(OANO)GI$J

ro lr) lf, ro ro rtJ COOCOAOFFF

(o

z cn z

tatttra gJ (? (r) (r) C.) (r)

ooocoooo tlarl,l o)o)('rorooo c>o()ooo() OOC)OF

lltttrl f F F -

cf)
F

rorr,roroororr} ooc)c)o(} oooo(fr(rJ(f)

rFrlr)tO|J)

(,

1
rt = z UJ o

d {zbfi
o)(9atoNAl (oct(orI)CD() o)gr!+.+lf)$t(o FO, X.l g, N rO C) oo=ooc)o oouoooo c\t c\t I C\t (\t dt Al oo400 rorosroorf)o cf) (r, tL ct (f) c9 c)

r-,n P

hrl

JI

<l ftl

)i

;obqHEh eggeB*g

H trr

c u,l
= E

) z F
E
g

c o
(u

c (E t)) c (U

F(\lcDrft.()(of*

E .9

it7-100541r-8iil.A

"-P
r__-..G

" ---

a.

t"

,&
:f J

47-1(xE-011 - B{t. A

lu g

tr

v
o
t|.

L-a---4.

lr
J F

)<XXXXx

XXXXXX

rFF(\l

FFF

z Q z

l-(oi-c.)O(olO $rf(?(ot\O)(O rF-st@@fr oo(ocfr6coftttllaa

OOCi)F(rr(r)(g (}OO.ifOr(\l
tttrra F T FFFTFF ttltlt

Ft\tr) ()(orf,(oroc\t O)rl() @<)c)ooo) lrtltl

F T F C\I

(9 (f) CD (\J CD (9

(31r)r.r)ororolo O()TOCIC)
(f)ooc9(oo(9
l.f)FlOtOtO

<r)(:)OOOtrf TOoOOO FfTFF tttaar (f) F. c) (r) F co co F F F llrttr lt) r.r, tfJ lf} ro rr) (f) FOC>()() (f) o (o o c) If}IOFIOF
tLl

cx
F-l

H qx
(')t

1 = z tu a

(5

(5dd
ZECI tr.f:f

d o

4 f{

)cl

qh=?trdb H bg E kCEs EEqHEiE z I oo 5 t' o o o o o o@:<co(,:<rd)(}fLaL4(/)()v i 6

to $t F\ * o <) E
cD i o s$8?sbq 8Es8Ei SgEFEEReEEEqHg RR$bSRRPRR&Rc'o*

'-f JI <t +l (LI

ol al

uJl

JI o :<i

(5l rLl

uJ

(o

q) (v

= = z
E
a-

9<lezaa7 lf,rr)o)=orf)=Xoc)oo (r) cD c') u (t (rJ r-r c\r <"J t'J c", c.i H 6 ?

(l,
(D

c (u g) c (g
E

o z

F(\l(fr.trO(OF-

@OrFFFr

C)r(\lm

.9

47-lqF011-Biit.A

**-l

\,

-,f"

t,
I

O,T

l
t I t

i--N
!-

-'S.J

- oPx4r

'*--\--*b
F

(o

a i

47-1m+fir

- Brrr. A

3 J

tlt

v
o
]L

z. -j

-a'1

-)'?

-)'T

-:

XXXXXXXXXXXXX

lt

FfOFFFFTT

FFF

F(\tt\$l(v)(f)FO@COF--g? (()

oo rr) rf) ; At co ;;S-fCOF(rt(r)rf)rEr=f

z a z

ee+e999?99?99 ooooooooooa9Sl
T:T';5T5:5TT55 tfr o ro ro ro rrt to
o d;o6;or(oooaro i6oo66cac'rc.)ceoooc.Jo trrro;

0|

\t ro ro (o ql

5666oo6oooooo ? f r f F F r F d rb eb cn d cb cb cb c'f cl, 6 co co

lo lo l!) ro a

(5

z E z ul
o

. oE? 8

.tuo,lr,.dfl

9l

**d

Hfril*zg?s

B
FE

'-r

?b

&
UJ

= 3 = z ttc
(L

ftHF EHH $$99

nnfi$ERRlfiHEEE EHB*fiHgfXHHEf
F(!g)$lO(gf-COO)FrF

c 0)
!)
(t,

o$l8r,

f,

47-1m$fi1-BllrA

.&
XXXXX XXXXX

{7-lfiFort - Btlt A

1
t

aoooo
C? (f)

s8883 adrd,doi
T9?T? CD (f)

ro(oo);r $l V .it o,

u-!

Cf)

essHg

{J

E =

z
UJ

rU tLtE!-(Dl ouj4<i jO
47JZl

co

s3?$H
HH
5$

$usBl
H
c o
q)

cHFfiF

('l

(u (g

(D

47-10c*0tt-B{t.A

e,
-

i&

"(BLANCO),'

F q_

fu-

4?-lmt{rlt -lnhoudsopgave

tQt
BIJLAGE A - Onderdelenlijst Voorsteun - FALO Loopsamenstel Loopgroep Handbeschermergroep Afsluitergroep Atuuurinrichting Doosgroep Spanschuif Draaghandvat en kap Huis Pistoolgreepgroep Kolfgroep FAL Kolfgroep FAL tkunststof) Koltgroep FALO Patroonmagazijn BIJLAGE B - lndex partnummers
A-1

A-3 A-5
A-7

A-9
A-11

A-19
A-17
A-21

A-23 A-25
A-27

A-29
A-31

A-33 A-35

B-1

,F

G+"E

g"

\--'

fu*

{7-ttX}5:O11 - Statuspagina

STATUSPAGINA

Voeg gewijzigde pagina's in, venrijder vervangen pagi na's.

Data van originele uitgave en wijzigingen:

3e Herziene uitgave nr. M930148gAlS dd. 110393. Wijziging nr^ 1 dd. 17-08-1993, nr. MSO047S48/5
DEZE PUBLIKATIE BESTAAT UIT 71 PAGINAS, TE WETEN:

Blz.
i

-Wrjz.
1 .t

Blz.

"Wrjz.

ii

iii t/m vi vii (viii blanco)

l-1 (l-2 blanco)
lr1

0 0 0
1

il-2

0
1

ll-3 t/m ll-4 lll-1 t/m lll-6 lll-7 Um lll-8

lv-1

0
I

o
1

lV-2 Vm lV-3 rv-4 lv-s (lV-6 blanco) V-1 t/m V-2 A-1 Um A-34 A-35 (A-36 blanco) B-1 Um B-2

0 0
0

q-, -

'

Een nul in deze kolom geeft een originele pagina aan.

-ji
I
w-l

,t7-1oo5-011 -

St tuspins

STATUSPAGINA

Voeg gewijzigde paginas in, verwijder vervangen pagina's,

Data van originele uitgave en wijzigingen:

3e Herziene uitgave nr. M93014838/5 dd. 110393. Wijziging nr. 1 dd. 17-08-1993, nr. M93047548/5
DEZE PUBLIKATIE BESTAAT UIT 71 PAGINAS, TE WETEN:
Blz.
i

*Wrjz.
1 "l

Blz.

"Wrjz.

ii

iii t/m vi vii (viii blanco) l-1 (l-Z blanco)

il-1

0
o
1

n
ll-3 Um ll-4 lll-1 Um lll-6 lll-7 Um lll-8
tv-1

0
'l

tg

0
1

0
t
I

lv-2 r/m lv-3

tv-4

lv-s (lV-6 blanco) V-1 Um V-2 A-1 Um A-34 A-35 (A-36 blanco)
B-1 Vm B-2

0 0
1

0 o
0

{ L.i

* Een nul in deze

kolom geeft een originele pagina aan.