3 9

2004

: ()

()


2002 8

<
> 1
2 14 , 2
3 , 2
.


,

, .
,



.



.

,


, .

.


.

,

.

.
,

.

,
.
2004 5 25

 3 9

2004



.
,

. ,
,
,

.
,

.

.


.

,

.

.

i


.



.


.


.
,

.

.
2004 5 25
,
, , ,

ii

1 1
I. 1
1. 1
2. 1

II. , 3
1. , 3
2. , 3

III. 4
1. 4
2. , , 7
3. 14
4. 18
5. 20

IV. 22

2 29
. , , 29
: 29
: 30
iii

 : ( / 1.4.4.0.2) 32
: (2.4.3.0.1/ 2.4.3.0.2) 33
: (3.3.2.0.1/ 3.3.2.0.2) 34
: (4.1.0.1/ 4.1.0.2) 35
: (5.2.1.0.1/ 5.2.1.0.2) (5.2.2.0.1/ 5.2.2.0.2) 36
: (6.1.0.1/ 6.1.0.2) 37

(7.2.1.0.1/

7.2.1.0.2)

(7.5.4.0.1/

7.5.4.0.2)
38
: ( / 8.4.2.1.0.2) 40

. 41
1. 41
2. 42
3. 43
4. 45
5. 46
6. 48
7. 50
8. 51

3 55
1. 55

iv

1.1. 55
1.1.1. 55
1.1.2. 56
1.1.3. 58
1.2. 59
1.2.1. 60
1.2.2. 61
1.2.3. () 62
1.3. 63
1.3.1. 63
1.3.2. 64
1.3.3. 66
1.4. 67
1.4.1. 68
1.4.2. () 69
1.4.3. 71
1.4.3.1. <1> :
72
1.4.3.2. 73
1.4.3.2.1. 73
1.4.3.2.2. 74
1.4.3.2.3. 74
1.4.3.3. <10> :
v

75
1.4.3.3.1. 76
1.4.3.3.2. 77
1.4.3.3.3. 77
1.4.3.3.4. 78
1.4.3.3.5 80

2. 82
2.1. 82
2.2. 83
2.2.1. 83
2.2.2. 84
2.3. 84
2.3.1. 84
2.3.2. 86
2.3.3. 87
2.4. 88
2.4.1. 88
2.4.2. : 90
2.4.2.1. 91
2.4.2.2. 91
2.4.2.3. 92
2.4.3. 93
vi

2.5. 94
2.5.1. 95
2.5.1.1. 95
2.5.1.2. 96
2.5.2. 96
2.5.2.1. 96
2.5.2.2. 97
2.5.3. 98
2.5.3.1. 98
2.5.3.2. 98
2.5.3.3. 100
2.5.3.4. (philia) 101

3. 102
3.1. 102
3.1.1. 102
3.1.1.1. 103
3.1.1.2. 103
3.1.1.2.1. 104
3.1.1.2.2. 105
3.1.1.2.3. 106
3.1.2. 107
3.1.2.1. 107

vii

3.1.2.2. 108
3.1.3. 109
3.1.3.1. 109
3.1.3.2.
110
3.1.3.3. 110
3.2. 112
3.2.1. 112
3.2.2. 113
3.2.2.1. 113
3.2.2.2. () 114
3.2.2.3. (doxa) 116
3.2.3. 117
3.3. 117
3.3.1. 117
3.3.1.1. 118
3.3.1.2. 119
3.3.1.3. 120
3.3.2. 121
3.4. : 122
3.4.1. 123
3.4.2. 124
3.4.2.1. : 124
viii

3.4.2.2. :
125
3.4.2.3. :
126
3.4.2.4. :
127

4. 128
4.1. 128
4.2. 130
4.2.1. 131
4.2.1.1. 131
4.2.1.1.1. 131
4.2.1.1.2. 132
4.2.1.2. 133
4.2.1.2.1. 134
4.2.1.2.2. 134
4.2.1.2.3. 136
4.2.1.3. 137
4.2.1.3.1. 137
4.2.1.3.2. 138
4.2.1.3.3. 139
4.2.2. 140
4.2.2.1. 140

ix

4.2.2.2. 141
4.2.2.2.1. 141
4.2.2.2.2. 142
4.2.2.2.3. 143
4.2.2.2.3. 143
4.3. () 144
4.3.1. 145
4.3.2. () 146
4.4. 147
4.4.1. 147
4.4.1.1. 148
4.4.1.2. 149
4.4.1.3. 150
4.4.2. 151
4.4.2.1. 151
4.4.2.2. 152
4.4.2.2.1. 152
4.4.2.2.2. 153

5. 155
5.1. 155
5.1.1. 155
5.1.2. 156

5.2. 156
5.2.1. 156
5.2.1.1. 157
5.2.1.2. 159
5.2.2. 160
5.2.2.1. 162
5.2.2.1.1. 162
5.2.2.1.2. 162
5.2.2.1.3. 163
5.2.2.1.4. 165
5.2.2.1.5. 166
5.2.2.2. 166
5.2.2.2.1. 167
5.2.2.2.2. 168
5.2.2.2.3. : 169
5.2.2.2.4. 170
5.2.2.2.5. 171
5.3. 173
5.3.1. 173
5.3.2. 174
5.4. 174
5.4.1. 174
5.4.2. 175
xi

5.4.3. 176
5.5. (epieikeia) 178
5.5.1. 178
5.5.2. 178
5.5.3. 180

6. 180
6.1. 180
6.2. 181
6.2.1. 181
6.2.1.1. 182
6.2.1.1.1. : 182
6.2.1.1.2. 183
6.2.1.2. 184
6.2.2. 184
6.2.2.1. ( aisthesis) 185
6.2.2.2. (nous) 185
6.2.2.3. (orexis) 186
6.2.2.4. () 187
6.3. 188
6.3.1. (episteme) 189
6.3.1.1. 189
6.3.1.2. 189
xii

6.3.1.3. 190
6.3.2. (techne) 191
6.3.2.1. 191
6.3.2.2. 192
6.3.2.3. 192
6.3.3. (phronesis) 193
6.3.3.1. 193
6.3.3.2. 194
6.3.3.2.1. 194
6.3.3.2.2. 195
6.3.3.3. 196
6.3.3.3.1. 197
6.3.3.3.2. 198
6.3.3.3.3. 199
6.3.3.4. 200
6.3.3.4.1. 200
6.3.3.4.2. 201
6.3.3.5. 201
6.3.3.5.1. 201
6.3.3.5.1.1. 202
6.3.3.5.1.2. 203
6.3.3.5.1.3. 204
6.3.3.5.1.4.
xiii

205
6.3.3.5.2. 206
6.3.4. (nous) 208
6.3.4.1. 208
6.3.4.2. 209
6.3.5. (sophia) 210
6.3.5.1. 210
6.3.5.2. 211

7. (akrasia) 212
7.1. 212
7.2. 213
7.2.1. 213
7.2.2. 214
7.2.2.1. 214
7.2.2.2. 215
7.2.2.2.1. 216
7.2.2.2.2. 217
7.2.2.2.3.
218
7.3. 219
7.3.1. 220
7.3.2. 221

xiv

7.4. 222
7.4.1. 222
7.4.1.1. 223
7.4.1.2. 223
7.4.2. 225
7.4.2.1. 225
7.4.2.2. 225
7.5. (akolasia) 226
7.5.1. : 227
7.5.2. : 228
7.5.3. 229
7.5.4. 230

8. 232
8.1. 232
8.1.1. 232
8.1.2. 233
8.1.2.1. 233
8.1.2.2. 234
8.2. 235
8.2.1. 235
8.2.1.1. 236
8.2.1.2. 236
xv

8.2.2. 237
8.2.3. 238
8.3. 239
8.3.1. 239
8.3.2. 240
8.4. 241
8.4.1. 241
8.4.1.1. 241
8.4.1.2. 242
8.4.1.3. 243
8.4.2. 244
8.4.2.1. 244
8.4.2.2. 244
8.4.2.3. 244
8.5. 246
8.5.1. 246
8.5.1.1. 246
8.5.1.1.1. 246
8.5.1.1.2. 247
8.5.1.2. 248
8.5.1.2.1. 248

xvi

8.5.1.2.2. 249
8.5.2. 250
8.5.2.1. 250
8.5.2.2. 251
8.5.3. 252
8.5.3.1. 252
8.5.3.2. 253
8.6. 254
8.6.1. 254
8.6.1.1. 255
8.6.1.2. 256
8.6.2. 258
8.6.3. 259
8.7. 259
8.7.1. 261
8.7.2. 261
8.7.3. 263
8.7.3.1. 263
8.7.3.2. 264

266

xvii


1). 1894 I. Bywater

Aristo- telis Ethica Nicomachea(Oxford).

2). [

] , (

.
.

xviii

1

I.
1.



.
.

.


.
,
.

2.

.

3 9

.


.


. 12



.


-
.

20

.


.

II. ,
1. ,



.

.
, 910
.

1831 (Bekker)
.

.
,
.
a b .
1096a12-15 1096
12 15 .


.

2. ,
1894 I.

3 9

Bywater Aristotelis Ethica Nicomachea(Oxford :

Claren- don Press). 13

,
. Sarah Braodie
Christopher Rowe Aristotle : Nicomachean Ethics(Oxford :
Oxford University Press 2002) ,

H. Rackham 1934 Harvard

- (Aristotle in 23 Volumes,
Loeb Series) 19 . Bywater
Rackham Perseus Digital Library
(http://www.perseus. tufts.edu/)
. 1984
( , : )
.
2005 .

.

III.
1.
384
(Stageiros) .
()
.
,

367
. (Akademia)

.
20 .


,

. .

.
,
.
347

.
.

.
(Assos)
.
(Atarneus)
(Hermias) (Pythias)
. 342
.
335

3 9

.

.
(Lykeion)
.

(Peripatos) .

,
.
323


. ,

. (Euboia)
(Chalkis) (322) .

.
,, , ,,
.
,, .
,, ,
.
.
, ,

2. , ,

.
, .


. (reality)
.
.
.

.

,
.

. 6 (Organon)
. ,
.
, (analytike)
. (logike)
.

,

3 9

.

.
, ()
.
1
(negation)
. 2 ,
, .
.

,
. 1
,
,
. 2
, () () ,
, .
.
()
.

.
,
.
.
(hemin) ,

, (tei physei)
( 1, 184 a 1618)
. (to
theion) . , ,
1 .( 1,
1026 a 21) 1 .
.
? (kinesis)
(stasis)
(1025 b 2122). 1
()
.


, ()
. 8 , 1 4
, 5 8
.

.
(physis)
,
.
()

( 1, 192 b 2122) .
.

10 10

3 9

, , ,
. .

, ,

.

.

(telos) .

. ()
.
(heneka tou poiein).
(),
. ()
,
() ( 8, 199 a 3
133) . (
1, 193 b 67) .
,
. , ,
. ,
.
( 7, 198 a 2426)
,
.

11

(Metaphysica)

.
(ta meta ta physika) .
.
.
14
.
4

. ( 1, 1003 a 20)

.
.

(ti to on) ,
(tis he ousia) ( 1, 1028 b 24)
.
.
.
? .

,
,
(real)
. ,

12 12

3 9

,
, .
.
.
.
.
,
1(prote ousia) 2(deutera ousia)
. 1 () 2
. 1
, . , ,
() .
, 1, ,
. 2 1
()
().
1 2 7 1(1028 a
11) , .

.
, ,
,
.
(hen kai tauto),
.
. ,
( 6, 1031

13

b 1822) .

. ,
.
12
.

. (7,8,9) (12,13)
.
(aidios tis
ousia akinetos) .

.
12
. 12 ,
.
7, 8, 9
.
.
(arche)
, 1
, . ,
,
?
.
.

14 14

3 9

, (to proton kinoun

akineton) .(1073a26).
.

3.

, , , .

,
.

.
3
. , ,
. ,

.
,
.

(eudaimonia).
1 .
1 10

, , ?
() .

15

.
,
. .

.
1 7

. ?
?
?
.

. .

.

. ,
,
.
.
. .

(arete) ,
.
. ,
.

16 16

3 9

, , ,
. (hexis),

.

.

, .
,
.
.
, ,
.

.
.
.
.
, .

,
.

. .
.
. (

17

) () .

.
.
.
,
.
, ,

.

.

.
().

.
.

.
(politeia) ,

. , ,
, , .
,

.

18 18

3 9

.

, .

,
.

.

.

,
.
.


, .

4.
,

.

19

.

.

.

.


. , ,
.

.
,
.
. (symbouleutikos
logos)
. (epideiktikos logos)
.
(dikanikos logos) ,
.

.
,


.

20 20

3 9

.
, ,
.
.

. ()
.
,
.

.
.


.
.
(katharsis)
. ()
,
.
.
. ,

,

() .

21

5.

.
. 17,8

,
.

.
,
.
.

. .
,
, .
, ,
.
.

.
(Avicenna) (Averroes)
.

.
(Moses Maimonides) .
, ,

22 22

3 9

.

, 6
(Boethius)
. 11,12
,
.

.
13
.
.

.

.


.
.
, , .
.

IV.

23

.
.

.

1
1 : ()
2 :
3 :
4 :
5 :
6 : ()
7 :
(1) : , ,

(2)
(3)
8 :
9 :
10 :
11 :
12 :
13 :
2
1 :
2 :

24 24

3 9

3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :
3
1 : /
2 :
3 :
4 :
5 : -
6 :
7 :
8 :
9 :
10 :
11 :
12 :
4
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :

6 : ()
7 :
8 :
9 :
5
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :
10 :
11 :
6
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :

25

26 26

3 9

10 :
11 :
12 :
13 :

7
1 : : , ,

2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 : ,
8 :
9 :
10 :
11 : .
12 :
13 :
14 :
8
1 : ()
2 :
3 : ()
4 :
5 :

27

6 :
7 :
8 : :
9 :
10 : ,
11 :
12 :
13 :
14 :
9
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :
10 :
11 :
12 :
10
1 :
2 :

28

3 9

3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 : ,

29

29

30

3 9

2
. , ,
:
: 1 I-1
: 1 IV
: 1 I-2
: , , , , ,
, , ()
:
: , ,
:
:
: 2005()
:
: Nicomachean Ethics
: Sarah Braodie and Christopher
Rowe
: Oxford
: Oxford University Press
: 2002
:

31

31

http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristot.+Nic.+E
th

: Aristotelis Ethica Nicomachea

: I. Bywater
: Oxford
: Clarendon
: 1894
: 1897-1913
:
http://www.perseus.tufts.edu/cgi-bin/ptext?lookup=Aristot.+Nic.+
Eth

:
: 1 III-1
:
: Aristotle
: Aristoteles
:

32

3 9

:
: (Stageiros)
: 384 B.C.
: 322 B.C.
:
http://www.kungree.com/elibrary/aristotle.htm
:
http://www.philosophypages.com/ph/aris.htm#links

:
1 :


2 :


3 :
,
4 :
:
: , , , , ,
, , , ,
:
: , ,

33

33

:
:
:
:
:
:

: ( / 1.4.4.0.2)
:
:
: 1 10
:

:
: ,
:
: happiness
: 1 4
:
: eudaimonia
:
:

34

3 9

:
: , ,
,
:

: ,
:
:

: (2.4.3.0.1/ 2.4.3.0.2)
:
:
: 2
: ,
:
: ,
:
: ethical virtue
:
:
: arete ethike
:

35

35

:
:
: , , ,

:

: ,
:
: -

: (3.3.2.0.1/ 3.3.2.0.2)
:
:
: 3
:
(bouleutike orexis)
:
:
:
: choice / decision
:
:

36

3 9

: arete
:
:
:
: , ,
,
:

: ,
:
:

: (4.1.0.1/ 4.1.0.2)
:
:
: 7 10
:
:
:
:
: pleasure
:

37

37

:
: hedone
:
:
:
: , , ,

:

: ,
:
:

: (5.2.1.0.1/ 5.2.1.0.2)
(5.2.2.0.1/ 5.2.2.0.2)
:
:
: 5
:


:

38

3 9

:
:
: justice
:
:
: dikaiosyne
:
:
:
: , ,
,
:

: ,
:
: -

: (6.1.0.1/ 6.1.0.2)
:
:
: 6
:

39

39

:
:
:
: intellectal virtue/excellence
:
:
: arete dianoetike
:
:
:
: , ,
,
:

: ,
:
: -

: (7.2.1.0.1/ 7.2.1.0.2)
(7.5.4.0.1/ 7.5.4.0.2)
:
: ()

40

3 9

: 7
:

:
:
:
: lack of self-control
:
:
: akrasia
:
:
:
: , , ,

:

: ,
:
:

41

41

: ( / 8.4.2.1.0.2)
:
:
: 8-9
:


:
: ,
:
: friendship
:
:
: philia
:
:
:
: , ,
,
:

: ,

42

3 9

:
: -

.
1.
1.1.
1.1.1. (1.1.1.0.1/ 1.1.1.0.2-3)
1.1.2. (1.1.2.0.1/ 1.1.2.0.2)
1.1.3. (1.1.3.0.1/ 1.1.3.0.2)
1.2. (1.2.0.1 /1.2.0.2)
1.2.1. (1.2.1.0.1/ 1.2.1.0.2)
1.2.2. (1.2.2.0.1/ 1.2.2.0.2)
1.2.3. () (1.2.3.0.1/ 1.2.3.0.2)
1.3.
1.3.1. (1.3.1.0.1/ 1.3.1.0.2)
1.3.2. (1.3.2.0.1/ 1.3.2.0.2)
1.3.3. (1.3.3.0.1/ 1.3.3.0.2)
1.4. (1.4.0.1 /1.4.0.2)
1.4.1. (1.4.1.0.1/ 1.4.1.0.2)
1.4.2. () (1.4.2.0.1/ 1.4.2.0.2)
1.4.4. ( / 1.4.4.0.2)
1.4.4.1. <1> :
(1.4.4.1.0.1/ 1.4.4.1.0.2)

43

43

1.4.4.2.
1.4.4.2.1. ( / 1.4.4.2.1.0.2)
1.4.4.2.2. ( / 1.4.4.2.2.0.2)
1.4.4.2.3. ( / 1.4.4.2.3.0.2)
1.4.4.3. <10> :
1.4.4.3.1.
(1.4.4.3.1.0.1/ 1.4.4.3.1.0.2)
1.4.4.3.2.
(1.4.4.3.2.0.1/ 1.4.4.3.2.0.2)
1.4.4.3.3.
(1.4.4.3.3.0.1/ 1.4.4.3.3.0.2)
1.4.4.3.4.
(1.4.4.3.4.0.1/ 1.4.4.3.4.0.2)
1.4.4.3.6.
(1.4.4.3.6.0.1/ 1.4.4.3.6.0.2)
2.
2.1. (2.1.0.1 /2.1.0.2)
2.2.
2.2.1. (2.2.1.0.1/ 2.2.1.0.2)
2.2.2. (2.2.2.0.1/ 2.2.2.0.2)
2.3.
2.3.1. (2.3.1.0.1/ 2.3.1.0.2)
2.3.2. (2.3.2.0.1/ 2.3.2.0.2)
2.3.3. (2.3.3.0.1/ 2.3.3.0.2)

44

3 9

2.4.
2.4.1.

(2.4.1.0.1/
2.4.1.0.2)

2.4.2. : (2.4.2.0.1/ 2.4.2.0.2)

2.4.2.1. (2.4.2.1.0.1/ 2.4.2.1.0.2)
2.4.2.2. (2.4.2.2.0.1/ 2.4.2.2.0.2)
2.4.2.3. (2.4.2.3.0.1/ 2.4.2.3.0.2)
2.4.3. (2.4.3.0.1/ 2.4.3.0.2)
2.5. (2.5.0.1/ 2.5.0.2)
2.5.1.
2.5.1.1. (2.5.1.1.0.1/ 2.5.1.1.0.2)
2.5.1.2. (2.5.1.2.0.1/ 2.5.1.2.0.2)
2.5.2.
2.5.2.1. (2.5.2.1.0.1/ 2.5.2.1.0.2)
2.5.2.2. (2.5.2.2.0.1/ 2.5.2.2.0.2)
2.5.3.
2.5.3.1. (2.5.3.1.0.1/ 2.5.3.1.0.2)
2.5.3.2. (2.5.3.2.0.1/ 2.5.3.2.0.2)
2.5.3.3. (2.5.3.3.0.1/ 2.5.3.3.0.2)
2.5.3.4. (philia) (2.5.3.4.0.1/ 2.5.3.4.0.2)
3.
3.1. ( / 3.1.0.2)
3.1.1. ( / 3.1.1.0.2)
3.1.1.1. (3.1.1.1.0.1/ 3.1.1.1.0.2)
3.1.1.2. ( / 3.1.1.1.2.0.2)

45

45

3.1.1.2.1. (3.1.1.2.1.0.1/ 3.1.1.2.1.0.2)

3.1.1.2.2.

(3.1.1.2.2.0.1/

3.1.1.2.2.0.2)
3.1.1.2.3.

(3.1.1.2.3.0.1/

3.1.1.2.3.0.2)
3.1.2.
3.1.2.1. (3.1.2.1.0.1/ 3.1.2.1.0.2)
3.1.2.2. (3.1.2.2.0.1/ 3.1.2.2.0.2)
3.1.3.
3.1.3.1. (3.1.1.2.1.0.1/ 3.1.1.2.1.0.2)
3.1.3.2.
(3.1.1.2.2.0.1/ 3.1.1.2.2.0.2)
3.1.3.3. (3.1.1.1.3.3.0.1/ 3.1.1.1.3.3.0.2)
3.2.
3.2.1. (3.2.1.0.1/ 3.2.1.0.2)
3.2.2. ( / 3.2.2.0.2)
3.2.2.1. (3.2.2.1.0.1/ 3.2.2.1.0.2)
3.2.2.2. () (3.2.2.2.0.1/ 3.2.2.2.0.2)
3.2.2.3. (doxa) (3.2.2.3.0.1/ 3.2.2.3.0.2)
3.2.3. (3.2.3.0.1/ 3.2.3.0.2)
3.3.
3.3.1. (3.3.1.0.1/ 3.3.1.0.2)
3.3.1.1. (3.3.1.1.0.1/ 3.3.1.1.0.2)
3.3.1.2. (3.3.1.2.0.1/ 3.3.1.2.0.2)
3.3.1.3. (3.3.1.3.0.1/ 3.3.1.3.0.2)
3.3.2.

46

3 9

(3.3.2.0.1/ 3.3.2.0.2)
3.4. : ( / 3.4.0.2)
3.4.1. (3.4.1.0.1/ 3.4.1.0.2)
3.4.2.
3.4.2.1. :
(3.4.2.1.0.1/ 3.4.2.1.0.2)
3.4.2.2. :
(3.4.2.2.0.1/ 3.4.2.2.0.2)
3.4.2.3. :
(3.4.2.3.0.1/ 3.4.2.3.0.2)
3.4.2.4. :
(3.4.2.4.0.1/ 3.4.2.4.0.2)
4.
4.1. (4.1.0.1/ 4.1.0.2)
4.2. (4.2.0.1/ 4.2.0.2)
4.2.1.
4.2.1.1.
4.2.1.1.1. (4.1.1.1.0.1/ 4.1.1.1.0.2)
4.2.1.1.2.
(4.2.1.1.3.0.1/ 4.2.1.1.3.0.2)
4.2.1.2. (4.1.2.0.1/ 4.1.2.0.2)
4.2.1.2.1. (4.1.2.1.0.1/ 4.1.2.1.0.2)
4.2.1.2.2. (4.1.2.2.0.1/ 4.1.2.2.0.2)
4.2.1.2.3. (4.2.1.2.3.0.1/ 4.2.1.2.3.0.2)
4.2.1.3.

47

47

4.2.1.3.1.
(4.2.1.4.1.0.1/ 4.2.1.4.1.0.2)
4.2.1.3.2.

(4.2.1.3.2.0.1/

(4.2.1.3.3.0.1/

4.2.1.3.2.0.2)
4.2.1.3.3.

4.1.3.3.3.0.2)
4.2.2.
4.2.2.1. (4.2.2.1.0.1/ 4.2.2.1.0.2)
4.2.2.2.
4.2.2.2.1. (4.2.2.1.0.1/ 4.2.2.1.0.2)
4.2.2.2.2.

(4.2.2.2.0.1/

4.2.2.2.0.2)
4.2.2.2.3.

(4.2.2.2.3.0.1/

4.2.2.2.3.0.2)
4.2.2.2.3.

(4.2.2.2.3.0.1/

4.2.2.2.3.0.2)
4.3. () (4.3.0.1/ 4.3.0.2)
4.3.1. (4.3.1.0.1/ 4.3.1.0.2)
4.3.2. () (4.3.2.0.1/ 4.3.2.0.2)
4.4.
4.4.1. (4.4.1.0.1/ 4.4.1.0.2)
4.4.1.1. (4.4.1.1.0.1/ 4.4.1.1.0.2)
4.4.1.2. (4.4.1.2.0.1/ 4.4.1.2.0.2)
4.4.1.3. (4.4.1.3.0.1/ 4.4.1.3.0.2)
4.4.2.
4.4.2.1. (4.4.2.1.0.1/ 4.4.2.1.0.2)

48

3 9

4.4.2.2.
4.4.2.2.1. (4.4.2.2.1.0.1/ 4.4.2.2.1.0.2)
4.4.2.2.2.

(4.4.2.2.2.0.1/

4.4.2.2.2.0.2)
5.
5.1.
5.1.1.
(5.1.1.0.1/ 5.1.1.0.2)
5.1.2. (5.1.2.0.1/ 5.1.2.0.2)
5.2.
5.2.1. (5.2.1.0.1/ 5.2.1.0.2)
5.2.1.1. (5.2.1.1.0.1/ 5.2.1.1.0.2)
5.2.1.2. (5.2.1.2.0.1/ 5.2.1.2.0.2)
5.2.2. (5.2.2.0.1/ 5.2.2.0.2)
5.2.2.1.
5.2.2.1.1. (5.2.2.1.1.0.1/ 5.2.2.1.1.0.2)
5.2.2.1.2. (5.2.2.1.2.0.1/ 5.2.2.1.2.0.2)
5.2.2.1.3.
(5.2.2.1.3.0.1/ 5.2.2.1.3.0.2)
5.2.2.1.4.
(5.2.2.1.4.0.1/ 5.2.2.1.4.0.2)
5.2.2.1.5.

5.2.2.1.5.0.2)
5.2.2.2. (5.2.2.2.0.1/ 5.2.2.2.0.2)
5.2.2.2.1.

(5.2.2.1.5.0.1/

49

49

(5.2.2.2.1.0.1/ 5.2.2.2.1.0.2)
5.2.2.2.2.
(5.2.2.2.2.0.1/ 5.2.2.2.2.0.2)
5.2.2.2.3. :
(5.2.2.2.3.0.1/ 5.2.2.2.3.0.2)
5.2.2.2.4.
(5.2.2.2.4.0.1/ 5.2.2.2.4.0.2)
5.2.2.2.5. (5.2.2.2.5.0.1/ 5.2.2.2.5.0.2)
5.3.
5.3.1. (5.3.1.0.1/ 5.3.1.0.2)
5.3.2. (5.3.2.0.1/ 5.3.2.0.2)
5.4.
5.4.1. (5.4.1.0.1/ 5.4.1.0.2)
5.4.2. (5.4.2.0.1/ 5.4.2.0.2)
5.4.3. (5.4.3.0.1/ 5.4.3.0.2)
5.5. (epieikeia)
5.5.1. (5.5.1.0.1/
5.5.1.0.2)
5.5.2. (5.5.2.0.1/ 5.5.2.0.2)
5.5.3. (5.5.3.0.1/ 5.5.3.0.2)
6.
6.1.
(6.1.0.1/ 6.1.0.2)

50

3 9

6.2.
6.2.1. (6.2.1.0.1/ 6.2.1.0.2-3)
6.2.1.1.
6.2.1.1.1. (6.2.1.1.1.0.1-2/ 6.2.1.1.1.0.3)
6.2.1.1.2. (6.2.1.1.2.0.1/ 6.2.1.1.2.0.2)
6.2.1.2.
6.2.2. (6.2.2.0.1/
6.2.2.0.2)
6.2.2.1. (aisthesis) (6.2.2.1.0.1/ 6.2.2.1.0.2)
6.2.2.2. (nous) (6.2.2.2.0.1/ 6.2.2.2.0.2)
6.2.2.3. (orexis) (6.2.2.3.0.1/ 6.2.2.3.0.2)
6.2.2.4. ()
(6.2.2.4.0.1/ 6.2.2.4.0.2)
6.3. (6.3.0.1/ 6.3.0.2)
6.3.1. (episteme)
6.3.1.1. (6.3.1.1.0.1/ 6.3.1.1.0.2)
6.3.1.2. (6.3.1.2.0.1/ 6.3.1.2.0.2)
6.3.1.3. (6.3.1.3.0.1/ 6.3.1.3.0.2)
6.3.2. (techne)
6.3.2.1. (6.3.2.1.0.1/ 6.3.2.1.0.2)
6.3.2.2. (6.3.2.2.0.1/ 6.3.2.2.0.2)
6.3.2.3. (6.3.2.3.0.1/ 6.3.2.3.0.2)
6.3.3. (phronesis)
6.3.3.1. (6.3.3.1.0.1/ 6.3.3.1.0.2)
6.3.3.2.
6.3.3.2.1. (6.3.3.2.1.0.1/ 6.3.3.2.1.0.2)
6.3.3.2.2.

(6.3.3.2.2.0.1/

51

51

6.3.3.2.2.0.2)
6.3.3.3. ( / 6.3.3.4.0.2)
6.3.3.3.1. (6.3.3.3.1.0.1/ 6.3.3.3.3.0.2)
6.3.3.3.2. (6.3.3.3.2.0.1/ 6.3.3.3.2.0.2)
6.3.3.3.3.

(6.3.3.3.3.0.1/

6.3.3.3.3.0.2)
6.3.3.4.
6.3.3.4.1.
(6.3.3.4.1.0.1/ 6.3.3.4.1.0.2)
6.3.3.4.2.
(6.3.3.4.2.0.1/ 6.3.3.4.2.0.2)
6.3.3.5.
6.3.3.5.1.
(6.3.3.5.1.0.1/ 6.3.3.5.1.0.2)
6.3.3.5.1.1.
(6.3.3.5.1.1.0.1/ 6.3.3.5.1.1.0.2)
6.3.3.5.1.2.
(6.3.3.5.1.2.0.1/ 6.3.3.5.1.2.0.2)
6.3.3.5.1.3.
(6.3.3.5.1.3.0.1/ 6.3.3.5.1.3.0.2)
6.3.3.5.1.4.
(6.3.3.5.1.4.0.1/ 6.3.3.5.1.4.0.2)
6.3.3.5.2. (6.3.3.5.2.0.1/ 6.3.3.5.2.0.2)
6.3.4. (nous)
6.3.4.1. (6.3.4.1.0.1/ 6.3.4.1.0.2)
6.3.4.2. (6.3.4.2.0.1/ 6.3.4.2.0.2)
6.3.5. (sophia)

52

3 9

6.3.5.1. (6.3.5.1.0.1/ 6.3.5.1.0.2)

6.3.5.2. (6.3.5.2.0.1/ 6.3.5.2.0.2)
7.
7.1. (7.1.0.1/ 7.1.0.2)
7.2. (7.2.1.0.1/ 7.2.1.0.2)
7.2.1. ( / 7.2.2.0.2)
7.2.2.
7.2.2.1.

(7.2.2.1.0.1/

7.2.2.1.0.2)
7.2.2.2. ( / 7.2.2.2.0.2)
7.2.2.2.1.
(7.2.2.2.1.0.1/ 7.2.2.2.1.0.2)
7.2.2.2.2.

(7.2.2.2.2.0.1/

7.2.2.2.2.0.2)
7.2.2.2.3.
(7.2.2.2.3.0.1/ 7.2.2.2.3.0.2)
7.3. (7.3.0.1/ 7.3.0.2)
7.3.1. (7.3.1.0.1/ 7.3.1.0.2)
7.3.2. (7.3.2.0.1/ 7.3.2.0.2)
7.4.
7.4.1. (7.4.1.0.1/ 7.4.1.0.2)
7.4.1.1. (7.4.1.1.0.1/ 7.4.1.1.0.2)
7.4.1.2. (7.4.1.2.0.1/ 7.4.1.2.0.2)
7.4.2.

53

53

7.4.2.1. (7.4.2.1.0.1/ 7.4.2.1.0.2)

7.4.2.2. (7.5.2.2.0.1/ 7.5.2.2.0.2)
7.5. (akolasia) ( / 7.5.0.2)
7.5.1. :
(7.5.1.0.1/ 7.5.1.0.2)
7.5.2. : (7.5.2.0.1/ 7.5.2.0.2)
7.5.3. (7.5.3.0.1/ 7.5.3.0.2)
7.5.4. (7.5.4.0.1/ 7.5.4.0.2)
8.
8.1.
8.1.1. ( / 8.1.1.0.2)
8.1.2.
8.1.2.1. ( / 8.1.2.1.0.2)
8.1.2.2.

8.1.2.2.0.2)
8.2.
8.2.1. (8.2.1.0.1/ 8.2.1.0.2)
8.2.1.1. (8.2.1.1.0.1/ 8.2.1.1.0.2)
8.2.1.2. (8.2.1.2.0.1/ 8.2.1.2.0.2)
8.2.2. (8.2.2.0.1/
8.2.2.0.2)
8.2.3. (8.2.3.0.1/
8.2.3.0.2)
8.3.

54

3 9

8.3.1. (8.3.1.0.1/ 8.3.1.0.2)

8.3.2. (8.3.2.0.1/ 8.3.2.0.2)
8.4. ( / 8.4.2.0.2)
8.4.1.
8.4.1.1. (8.4.1.1.0.1/ 8.4.1.1.0.2)
8.4.1.2. (8.4.1.2.0.1/ 8.4.1.2.0.2)
8.4.1.3. (8.4.1.3.0.1/ 8.4.1.3.0.2)
8.4.2.
8.4.2.1. ( / 8.4.2.1.0.2)
8.4.2.2. ( / 8.4.2.2.0.2)
8.4.2.3. ( / 8.4.2.3.0.2)
8.5.
8.5.1. (8.5.1.0.1/ 8.5.1.0.2)
8.5.1.1.
8.5.1.1.1. (8.5.1.1.0.1/ 8.5.1.1.0.2)
8.5.1.1.2.
(8.5.1.2.0.1/ 8.5.1.2.0.2)
8.5.1.2.
8.5.1.2.1. (8.5.1.2.1.0.1/ 8.5.1.2.1.0.2)
8.5.1.2.2.
(8.5.1.2.2.0.1/ 8.5.1.2.2.0.2)
8.5.2.
8.5.2.1. (8.5.2.1.0.1/ 8.5.2.1.0.2)
8.5.2.2. (8.5.2.2.0.1/
8.5.2.2.0.2)
8.5.3.
8.5.3.1. (8.5.3.1.0.1/ 8.5.3.1.0.2)

55

8.5.3.2.
(8.5.3.2.0.1/ 8.5.3.2.0.2)
8.6.
8.6.1. (8.6.1.0.1/ 8.6.1.0.2)
8.6.1.1. (8.6.1.1.0.1/ 8.6.1.1.0.2)
8.6.1.2. (8.6.1.2.0.1/ 8.6.1.2.0.2)
8.6.2. (8.6.2.0.1/ 8.6.2.0.2)
8.6.3.
(8.6.3.0.1/ 8.6.3.0.2)
8.7. (8.7.0.1/ 8.7.0.2)
8.7.1. (8.7.1.0.1/ 8.7.1.0.2)
8.7.2. (8.7.2.0.1/ 8.7.2.0.2)
8.7.3.
8.7.3.1.
(8.7.3.1.0.1/ 8.7.3.1.0.2)
8.7.3.2.
(8.7.3.2.0.1/ 8.7.3.2.0.2)

56 56

3 9

57

1.
1.1.
1.1.1.
(1.1.1.0.1. )

[] .
[]
.(EN 1 1094a1-3)

(1.1.1.0.2. ) :
(agathon)
bonum good
.

.
.

.

.
.

58 58

3 9

,

.
agathon ,
.
.
(1.1.1.0.3. )

. , ,
() .
,
.
,
.
,

.

1.1.2.
(1.1.2.0.1. )
.
(energeia),
(erga) .

. , ,
. ,

59

, ,
() .
(dynamis) .
()
() ,
,
.

.
.(EN 1 1094a3-16)

(1.1.2.0.2. )
,
, , ()
.
, .
,
.
,
.
.
. ,

.

.
.

. .

60 60

3 9

1.1.3.
(1.1.3.0.1. )
,
,
,
,
,
,
, .(EN 1
1094a19-22)

(1.1.3.0.2. )


,
(to ariston)
. . (1)
,
. (2)
,
. (3)
. (4)
. (5)
. (6)
.

61

.
,
.

.

. (eudaimonia) .


.
, .

1.2.
(1.2.0.1. )
[ ]
.
(eudaimonia)
(to eu zen) (to eu prattein)
.

.(EN 1 1095a17-22)

(1.2.0.2. )



.
.

62 62

3 9

(eudaimonia) .


.

.

.

1.2.1.
(1.2.1.0.1. )

, .
.
.
, , ,
.
.
,
.(EN 1 1095b14-22)

(1.2.1.0.2. )

.

.
,

63

.

.
.

.


.
.

1.2.2.
(1.2.2.0.1. )

.
.
.
.

.
.
,
.

.(EN 1 1095b22-30)

(1.2.2.0.2. )

.

64 64

3 9

.


.

.

,

.

.

.

1.2.3. ()
(1.2.3.0.1. )
.
.
.
.
.
.(EN 1 1096a5-9)

(1.2.3.0.2. )

65

.
.

.

,
.

1.3.
1.3.1.
(1.3.1.0.1. )
.

,
.
.(EN 1
1096b31-35)

(1.3.1.0.2. )

.
.

.

.
,

66 66

3 9

.
()

. ,
,
.

1.3.2.
(1.3.2.0.1. )
.
. ,
.
(teleion) .
.
, .
,
(teleiotaton) .

.


.
.
.

. , ,
(

),
.

67

.
,
.(EN 1 1097a25-1097b6)

(1.3.2.0.2. )

.
.


.

,
. ,
. .

. , , ,

,
.

.
,
.

.
.

68 68

3 9

1.3.3.
(1.3.3.0.1. )
(, autarkeia)
.
.
, ,
,
. [
] .
. ,
.
.

() .
. ,

.
,

. ,

.
.(EN 1 1097b7-21)

(1.3.3.0.2 )
, ,
. ,

.
. ,
.
, .

69

.
. ,

. ,
. ,
.
,
.
.
.
.
.
.

1.4.
(1.4.0.1. )


.
. ,


.

.(EN 1 1097b22-28)

(1.4.0.2. )

70 70

3 9

. .


.
,

.

.

1.4.1.
(1.4.1.0.1. )

, ?
?
,

? ?

.
.
, (),
.
. ,
,
.
,
.
.(EN 1 1097b28-1098a7)

71

(1.4.1.0.2. )


.

.


. .
.
.
/
. /
.
/ , /
.

.

1.4.2. ()
(1.4.2.0.1. )

.

.
,
.
(arete) .

72 72

3 9

, ,
,
.
(spoudaios)
. (arete)
.(EN 1 1098a7-15)

(1.4.2.0.2. )
(excellence)
(, virtue) (arete)
.

,

.


.
arete /
.


(arete) .


,
,

73

.

(to eu zen) .
.

.

1.4.3.
(1.4.3.0.2. )
1 10
.
.
1
.
() .
,

.

. 10 (theoria)
,
. (intellectualist)
, 10 68

. ,
.

74 74

3 9

.

.
, (inclusive)
.

1.4.3.1. <1> :

(1.4.3.1.0.1. )
, (arete)
. []
, []
.(EN 1 1097b22-1098a18)

(1.4.3.1.0.2. )
.


.

,
, , .

.(1.4.2. )

.

75

() .

,

,
.

,

.

. ,
, ,

.

1.4.3.2.
1.4.3.2.1.
(1.4.3.2.1.0.2. )
, ,

. , ,
,
.
.

76 76

3 9

.

.
.
() .
. ,
, .
.

1.4.3.2.2.
(1.4.3.2.2.0.2. )
.
.


. (),
() ,
( )
,
. , ,
,
.
, ,
,
.

1.4.3.2.3.
(1.4.3.2.3.0.2. )

77

,
. ,

. , , , ,

.
, .

.

,
.

1.4.3.3. <10> :

(1.4.3.3.0.2. )
1


. 1
10

.

10 .

78 78

3 9

1.4.3.3.1.
(1.4.3.3.1.0.1. )

.
. (nous) ,
,

. ,
. (theoretike)
.(EN 10 1177a12-18)

(1.4.3.3.1.0.2. )
10
.
. (1) ,
. (2)
,
. (3)
. (4) .
(5) ,
.

.
.

() .
.

79

1.4.3.3.2.
(1.4.3.3.2.0.1. )
, .
[]
. [
]
.

.(EN 10 1177a22-27)

(1.4.3.3.2.0.2. )
10
.

.
.
.

.
.

1.4.3.3.3.
(1.4.3.3.3.0.1. )
,
. ,
,
,
[]

80 80

3 9

,
.
,
, .
[]
, [ ]
.(EN 10 1177a27-1177b1)

(1.4.3.3.3.0.2. )


. 1
. 1

,

. ,


.
.

1.4.3.3.4.
(1.4.3.3.4.0.1. )
,
.
, [ ]

. , (en schole)

81

. [ ]
,
.
,
.
.
, .

,
.(EN 10 1177b1-12)

(1.4.3.3.4.0.2. )

.

.
.

.

.


,
.


.

82 82

3 9

1.4.3.3.5.
(1.4.3.3.5.0.1. )
.

.
,
.
,
.
, , ,
.

,
. ,
.
.
.
,
.
.
.
.
. .(EN 10
1177b27-1178a8)

(1.4.3.3.5.0.2. )


. []

,
. (1)

83

. (2)
. (3)
. (4)
. (5)

. (6) .

()
(Theaetetos 176b ) .
(1.4.3.3.5.0.3. )
,
[]
.
,
.
. ,
,
. .
,
.
,
, ,
. .

.
, .

84 84

3 9

2.
2.1.
(2.1.0.1. )
,
.

.(EN 1 1102a 5-7)

(2.1.0.2. )

. [ ] .
(arete) .
1 13 ,

.

. 2
, 2 1 13
.
. 1
13
, 2 3 15
. 3
5 , 5
. 6
.

85

2.2.
2.2.1.
(2.2.1.0.1. )
.
,
. (sophia), (synesis),
(phronesis) ,
. ,
,
.
(sophos) [] (hexis) .
.(EN 1
1103a2-10)

(2.2.1.0.2. )

.

(alogon) ,
.


.

,


. ,

86 86

3 9

,
.

2.2.2.
(2.2.2.0.1. )
,
. .
[ ] .
, .
.(EN 2
1103a14-18)

(2.2.2.0.2. )
2
. 1
(arete) .
.
.
, .

.
.

2.3.
2.3.1.
(2.3.1.0.1. )
[]

87

.
[ ]
. , ,
,
[ ]
.
,
. ,
,
.
, (ethos) .(EN
2 1103a19-26)

(2.3.1.0.2. )
[]
.

.

.

.
.
.
.
.
,

,

88 88

3 9

2.3.2.
(2.3.2.0.1. )
, ,
.
.
, [ ]
.
. ,
. .

. ,
,
. , ,
, ,
.(EN 2 1103a26-1103b2)

(2.3.2.0.2. )



.
.

, .
,
,

89

.
. ,
,

,
, .

2.3.3.
(2.3.3.0.1. )
.

.

,
.
.
,
,
.

,
(energeia) .(EN 2 1103b14-22)

(2.3.3.0.2. )

.

90 90

3 9

.
.
,
,

.

.

.
( )
.

. ,
, ,
.

2.4.
2.4.1.
(2.4.1.0.1. )
, .
, (pathos) (dynamis)
(hexis) , .
, , , , (), , , ,
, , , ,
. ,

91

, ,
.
,
. ,
,
, ()
.
.(EN 2 1105b19-28)

(2.4.1.0.2. )
2 5
. () .

, ,
(hexis) . .

, , , .

.
,
.

.
.
.

.

92 92

3 9

, .

2.4.2. :
(2.4.2.0.1. )
[] ,
[] , [] ,
.
. .
[]
, . [ ]
, .(EN 2
1106a26-1106b7)

(2.4.2.0.2. )

.
.

. (1)
(2) ,
.
,
. 2 8
,
,
.
. ,

93

,
.
.

2.4.2.1.
(2.4.2.1.0.1. )
,
,
. [] , 10 2 ,
6 . [4]
2 , 10 .
.(EN 2 1106a29-36)

(2.4.2.1.0.2. )

,
.
. 10 2
6 6 10 2 .

.

2.4.2.2.
(2.4.2.2.0.1. )
,
, ,
. []
. 10
, 2 ,

94 94

3 9

6 .
.
, .
.(EN 2 1106a31-1106b5)

(2.4.2.2.0.2. )


.

.

.

.

.
,
.

2.4.2.3.
(2.4.2.3.0.1. )
.
.
, (), , (), ,
, . and
,
.
, ,

95

. , ,

.
.(EN 1107a8-17)

(2.4.2.3.0.2. )

.

.
,
,

.
,

.
.



.

2.4.3.
(2.4.3.0.1. )
,
.
(logos) .

96 96

3 9

, ,
.(EN 1106ba36-1107a3)

(2.4.3.0.2. )

.

.
2
.

. 2


.

.
.

2.5.
(2.5.0.1. )

.

.

.(EN 1107a28-32)

97

(2.5.0.2. )

.
. ,
, , , ,

.
,
.

2.5.1.
2.5.1.1.
(2.5.1.1.0.1. )
, .
,
( ),
.
.(EN 2 1107a33-1107b4)

(2.5.1.1.0.2. )

.
.

.
.

98 98

3 9

.

. .

2.5.1.2.
(2.5.1.2.0.1. )
, []
,
. .
.
(anaisthetos) .(EN 2 1107b4-8)

(2.5.1.2.0.2 .)

.
. ,

.
,
.
,
.
,
.

2.5.2.
2.5.2.1.
(2.5.2.1.0.1. )
, ,

99

, ().
.
,
.(EN 2 1107b8-14)

(2.5.2.1.0.2. )

. ,
.
.
,
.

.

2.5.2.2.
(2.5.2.2.0.1. )
, (megalopsychia)
, ,
(mikopsychia).(EN 2 1107b21-23)

(2.5.2.2.0.2. )

. ()
,
.

.
,

100 100

3 9

,
.

2.5.3.
2.5.3.1.
(2.5.3.1.0.1. )
(orge) .
,
, . []
, ,
.
, . (EN
2 1108a4-9)

(2.5.3.1.0.2. )


.

. ,

.
.

2.5.3.2.
(2.5.3.2.0.1. )
,
(alethes) , (aletheia)

101

. ,
,
(eironeia) ,
.(EN 2 1108a19-23)

(2.5.3.2.0.2. )

(koinonia)
.

.


.

,

.
.

.


.
.

102 102

3 9

2.5.3.3.
(2.5.3.3.0.1. )
,
, ().
, .
(agroikos),
.(EN 2 1108a13-26)

(2.5.3.3.0.2. )
.

.

.

.
,

.

,

.
,
. (agroikia)
,
(koinonia)
. ,
.

103

2.5.3.4. (philia)
(2.5.3.4.0.1. )
,
, (philia)
. ,
, .

, (dyskolos).(EN 2 1108a26-30)

(2.5.3.4.0.2. )

.
.



.
.

(dyskolos)
misanthrope .

,

.
.
(8 9) .

104 104

3 9

3.
3.1.
(3.1.0.2. )
3
.


,
.

(prohairesis)
3 .

,
.
.

3.1.1.
(3.1.1.0.2. )


.

.

.

105

.
,

.

3.1.1.1.
(3.1.1.1.0.1. )
(arche) [ ]
,
.
.(EN 3
1110a1-4)

(3.1.1.1.0.2. )

.

.
,

.

3.1.1.2.
(3.1.1.1.2.0.2. )

.

106 106

3 9

.
.

3.1.1.2.1.
(3.1.1.2.1.0.1. )
(ouk hekousion),
(akousion) .
,
,
,
.
(akon) ,
(ouk
hekon) .
.(EN 3 1110b18-24)

(3.1.1.2.1.0.2. )

. ,


.
,

,

.

107

3.1.1.2.2.
(3.1.1.2.2.0.1. )

.

.
.

(dia toiauten hamartian)
.(EN 3 1110b25-30)

(3.1.1.2.2.0.2. )

.

.
.

.
()
.

,
.
.

108 108

3 9

,

, ,
(hamartia) .
.
,
,

.
.

.

3.1.1.2.3.
(3.1.1.2.3.0.1. )
[] ,
.
(aitia) , ,
[ ] ,
( .)
,
. ,
.
.(EN 3
1110b30-1111a2)

(3.1.1.2.3.0.2. )

109

.
.


1
.

.
.

.
,
,
.
(1) (2)
(3) (4) ,
(5) (6)
.

3.1.2.
3.1.2.1.
(3.1.2.1.0.1. )


(arche) .(EN 3
1111a21-23)

110 110

3 9

(3.1.2.1.0.2. )

.
,

,
.

3.1.2.2.
(3.1.2.2.0.1. )
(thymos) (epithymia)
.
[]
.
,
.(EN 3 1111a24-31)

(3.1.2.2.0.2. )



. (thymos)
.
()
.

.

111

. .


.


.


.

3.1.3.
3.1.3.1.
(3.1.1.2.1.0.1. )
,
, ,

,
,

.(EN 3 1110a4-8)

(3.1.1.2.1.0.2. )


.

.

112 112

3 9

.

,

.

3.1.3.2.

(3.1.1.2.2.0.1. )

. (haplos)
,

.(EN 3 1110a8-11)

(3.1.1.2.2.0.2. )


, .

. ,

.

3.1.3.3.
(3.1.1.1.3.3.0.1. )
(miktai)

113

.

(kata ton kairon) . []
.
[]
(arche) ,
.
, (haplos)
.
(kath

hauto)

.(EN

1110a11-19)

(3.1.1.1.3.3.0.2. )

.
.

.

,

.
(anankasthenai)

. ,
, .

114 114

3 9

3.2.
3.2.1.
(3.2.1.0.1. )
, [
] (prohairesis)
. ,
(ethos)
. ,
. .
,

,
.(EN 3 1111b4-10)

(3.2.1.0.2. )


.

.



.

.

.

115

.


.


.

3.2.2.
(3.2.2.0.2. )


. ()


.

.

3.2.2.1.
(3.2.2.1.0.1. )
()
.

, . []
, .

116 116

3 9

, ,
.
, . (thymos)
[] .

.(EN 3 1111b10-19)

(3.2.2.1.0.2. )

.
.

. .

.
,
,
.


.

3.2.2.2. ()
(3.2.2.2.0.1. )
(boulesis) .
,
[ ] ,
. ,
, .

117

,
[]
.
,
. ,
, [
] (to pros to telos) . ,
,
. ,
, [ ]
.
(ta ephi hemin)
.(EN 3 1111b20-30)

(3.2.2.2.0.2. )

(boulesis).
.
.

.

.
.

.
.

.

118 118

3 9

3.2.2.3. (doxa)
(3.2.2.3.0.1. )
(doxa) .
,
,
. ,
, ,
[ ] .

.
. [] []
, ,

.(EN

1111b30-1112a3)

(3.2.2.3.0.2. )

(doxa).
. ,


.

,

.

.

119

3.2.3.
(3.2.3.0.1. )

?
.
?
(logos kai dianoia) .
(prohairesis) (pro) (haireton)
.(EN 3 1112a13-17)

(3.2.3.0.2. )


.

.
(prohairesis)



.

3.3.
3.3.1.
(3.3.1.0.1. )
?
(bouleuton)? ?

120 120

3 9

.(EN 3 1112a18-21)

(3.3.1.0.2. )


.

.

, (nous)
.

3.3.1.1.
(3.3.1.1.0.1. )
. ,

. ,

. []
,
. [] ,
.
. ,
, (nous)
.
.(EN 3 1112a21-33)

(3.3.1.1.0.2. )
.

121

.
6

.
, ,
,
. ,
(nous)
.


.


.

. ,
.

3.3.1.2.
(3.3.1.2.0.1. )
.

.
.
. []
(hos epi to poly)

122 122

3 9

,
.

.(EN 3 1112a34-1112b11)

(3.3.1.2.0.2. )

.

.
.

,
.

.
.

3.3.1.3.
(3.3.1.3.0.1. )

.
,
,
,
.
, [ ] []
.

123

.(EN 3 1112b11-17)

(3.3.1.3.0.2. )


.

,

.




.
,


.

3.3.2.
(3.3.2.0.1 )

,
(bouleutike orexis) .

.(EN 3 1113a9-12)

124 124

3 9

(3.3.2.0.2. )


.

.
.
(orexis)
.
?


.
. .

. ,

.

3.4. :
(3.4.0.2. )

.
.

125

.
,
,
.


.

.

3.4.1.
(3.4.1.0.1. )
(boulesis) ,
,

. (energeia)
.
.(EN 3 1113ba2-7)

(3.4.1.0.2. )

. (ethos)

.

.

.

126 126

3 9

3.4.2.
3.4.2.1. :
(3.4.2.1.0.1 )
(hekon poneros)
(akon makairos)
.
.


. ,

,
.(EN 3 1113b14-21)

(3.4.2.1.0.2. )
3


.

.
?

?
.

,
. ,

127

.
.

3.4.2.2. :
(3.4.2.2.0.1. )

, .
.
,
.

.
.
.

.(EN 3 1113b30-1114a3)

(3.4.2.2.0.2. )


.
.

. ,

128 128

3 9

,
.
,
.

,

, ,
.

3.4.2.3. :

(3.4.2.3.0.1. )


.

. []
(hexis)
.(EN 3 1114a4-10)

(3.4.2.3.0.2. )

.
.
.

129

?

.
,

.

3.4.2.4. :

(3.4.2.4.0.1. )


. []
.
.

.
,
.

. []

. ,
.(EN 3 1114a11-21)

(3.4.2.4.0.2. )

.

130 130

3 9

(boulesis)
.
,

.
.
.

,
. .



.


.

.

4.
4.1.
(4.1.0.1. )
(genesis) ,
.

131

(energeia) .
,
. []
,
.(EN 7 1153a9-15)

(4.1.0.2. )

.
,

.


,
.
, ,
.
(symmetry) .


,
.
(genesis)

(energeia).
, ,

132 132

3 9

.

.

4.2.
(4.2.0.1. )

,
(kyrios)
,
. .(EN 10 1176a26-29)

(4.2.0.2. )


,
.
,

.

.


.

.

133

4.2.1.
4.2.1.1.
4.2.1.1.1.
(4.1.1.1.0.1. )
,
.
.
, .
.
, .

.(EN 10 1176a3-7)

(4.1.1.1.0.2. )

,
.
,

.
,
(ergon)

.

, .

134 134

3 9

4.2.1.1.2.
(4.2.1.1.3.0.1. )
,
,
. ,
.

.
,
.(EN 7 1154b20-25)

(4.2.1.1.3.0.2. )

.

.
.

.

.
.



.

135

4.2.1.2.
(4.1.2.0.1. )
, .
(eidos)
.
.
. ,

.
(kinesis) .(EN 10 1174a14-19)

(4.1.2.0.2. )

.


.
.
.

.
(seeing)
.

,


, .

136 136

3 9

.


.

4.2.1.2.1.
(4.1.2.1.0.1. )
.

. ,
, [ ] .
,

.(EN 10 1175a30-36)

(4.1.2.1.0.2. )

.

.


.
,
.

4.2.1.2.2.
(4.1.2.2.0.1. )
. (

137

)
.
. [
] .
.(EN 10 1174b23-28)

(4.1.2.2.0.2. )

(teleioi)
.
.

.
.
.

.


.
.
,

?

.
.
.

138 138

3 9

.
.

4.2.1.2.3.
(4.2.1.2.3.0.1. )
, [ ] (hexis)
,
(epiginomenon)
(telos; ) . (EN 10 1174b31-33)

(4.2.1.2.3.0.2. )

. ,

.

.

.



.
.


.

139

.

.

,
.

. ,

.


.




.
.

4.2.1.3.
4.2.1.3.1.
(4.2.1.4.1.0.1. )
.
(physei hedea) ,
.

140 140

3 9

.

, .

.(EN 7 1154b15-20)

(4.2.1.4.1.0.2. )
(hedone) (hedy)

.
.
.

.
.
.

4.2.1.3.2.
(4.2.1.3.2.0.1. )

(hyperbole) , ,
,
.
.(EN 7 1154a13-16)

(4.2.1.3.2.0.2. )

.

141

( 349e-350c) .

.
.
()
.

.

.

4.2.1.3.3.
(4.2.1.3.3.0.1. )

() , ,
[]
.(EN 10 1173b16-19)

(4.2.1.3.3.0.2. )



. ,
, .
(symmetry)
. ,

142 142

3 9

.


.

.

4.2.2.
4.2.2.1.
(4.2.2.1.0.1. )

.
,

. ,

. [ ]
, .
,
.(EN 7 1153a2-7)

(4.2.2.1.0.2. )



.

143

.

,
. ,

.



,
.

4.2.2.2.
4.2.2.2.1.
(4.2.2.1.0.1. )
.
,
.
, ,
.(EN 7 1154a15-18)

(4.2.2.1.0.2. )


.

144 144

3 9

.
.

,

.

4.2.2.2.2.
(4.2.2.2.0.1. )

, (
) .
.(EN 7
1153a30-34)

(4.2.2.2.0.2. )

.

.


.
, ,


.

145

4.2.2.2.3.
(4.2.2.2.3.0.1. )
,
,
, .

.(EN 7 1153b33-1154a1)

(4.2.2.2.3.0.2. )

.
.
,

.

.

4.2.2.2.3.
(4.2.2.2.3.0.1. )
, ,
. ,
.
,
.

146 146

3 9

,
.(EN 7 1154b2-6)

(4.2.2.2.3.0.2. )

.

,

.

.

.




.

.

4.3. ()
(4.3.0.1. )
,

, (hexis)
, .(EN 7 1152b26-28)

147

(4.3.0.2. )

.

.

. (1) ,
(2)
,
(3)
.

.

(3)

.

4.3.1.
(4.3.1.0.1. )
,
,
.
.
. ,
.
,
.(EN 10 1175b24-29)

148 148

3 9

(4.3.1.0.2. )

.
.

,
.

.


.

.

.

4.3.2. ()
(4.3.2.0.1. )

.

. ,
[].
[].(EN 7 1153b1-4)

(4.3.2.0.2. )

149

.


.

. ,

() .

()
.

4.4.
4.4.1.
(4.4.1.0.1. )

,

,
.
.(EN 7 1153b9-12)

(4.4.1.0.2 )
1

.

150 150

3 9

.

.



.
.

,

. .

4.4.1.1.
(4.4.1.1.0.1. )


. .
,
.(EN 7 1153b14-17)

(4.4.1.1.0.2. )


.
.

151

.

.

.

4.4.1.2.
(4.4.1.2.0.1. )

.
,
, ?
,
. ?
(spoudaios) ,
.(EN 7 1154a1-7)

(4.4.1.2.0.2. )

.

.

.

.

.
.

152 152

3 9

4.4.1.3.
(4.4.1.3.0.1. )
,
. ,

. , (
) ,
(dianoia) .
.
,
. ,
. [
] ,
.(EN 10 1175a12-17)

(4.4.1.3.0.2. )
.

,
.
.
,
.
.

.

153

,
,
.
?
.
.

, ,
.

.
.
1
.

4.4.2.
4.4.2.1.
(4.4.2.1.0.1. )

. ,
,
,
. .

,
.
.(EN 10 1176a10-15)

154 154

3 9

(4.4.2.1.0.2. )
,


. ,
.
.


?

.
(hos epi to poly)

.
?


?

4.4.2.2.
4.4.2.2.1.
(4.4.2.2.1.0.1. )
[ ]

.
,

155

(houto diakeimenois) .

.
.(EN 10 1076a19-24)

(4.4.2.2.1.0.2. )

.

.

.
.

.

.

.
.
.

4.4.2.2.2.
(4.4.2.2.2.0.1. )
(spoudaios)
.
, ,
(metron) ,

156 156

3 9

,
.(EN 10 1176a15-19)

(4.4.2.2.2.0.2. )

.

.


.

.

.
,

.
.

, ,
.
,
.

157

5.
5.1
5.1.1
(5.1.1.0.1. )
(episteme) (dynamis)
.
,
. ,
,
.

.(EN 5 1129a13-17)

(5.1.1.0.2. )
.

.
(episteme) (dynamis) .

.
,
.
.


.

158 158

3 9

5.1.2.
(5.1.2.0.1. )
,
(hexis) ,
(ta dikaia)
.
,
.(1129a7-12)

(5.1.2.0.2. )

.


.
(hexis) echein
habitus, habit
. hexis habit .

hexis

.
.

5.2.
5.2.1.
(5.2.1.0.1. )
,

159

. ,
.
.
,
.(EN 5
1129a31-1129b1)

(5.2.1.0.2. )

.

(paranomon) (anison)
. anison
.

,
.
(nomimon)
(ison) .

.


.

5.2.1.1.
(5.2.1.1.0.1. )
,

160 160

3 9

, (ta nomima)
.
,
.
(agoreuein) ,
, ,
,
.
, (eudaimonia)
.
.
, ()
,
. , ,
()
. ,
, .

, .
,
.(EN 5 1129b11-25)

(5.2.1.1.0.2. )

.

.

.
.

161

.

.


.

5.2.1.2.
(5.2.1.2.0.1. )
(arete teleia),
.
,
.

.(EN 5 1129b25-30)

(5.2.1.2.0.2. )
(hole arete)

.
,
(nomos)
. (nomos)
nomos nomos
. nomos

162 162

3 9

.
nomos ,
. ,

.
,

.


, (arete teleia)
.

.

5.2.2.
(5.2.2.0.1. )
,
[] [ ]
. ,
[ ] ,
,
,
.
[ ]
. ,
. ,
, () ,
. [ ]

163

,
.
, . [
] (synonymos). (horismos,
) () .
(dynamis) ,
, ,
,

,
.(EN 5 1130a22-b5)

(5.2.2.0.2. )

.

.

.
,
.

,
,
.

.
,
.

164 164

3 9

.



.

5.2.2.1.
5.2.2.1.1.
(5.2.2.1.1.0.1. )

[ ], ,
()
.

.

(5.2.2.1.1.0.2. )

.


.

5.2.2.1.2.
(5.2.2.1.2.0.1. )
[] [ ]
.

165

, ,
. (
) .
,
.
.
, [
] [] . [
] [ ]
(isotes) . [
]
.
, .

,
.(EN 5 1131a15-24)

(5.2.2.1.2.0.2. )
.


.
.

,
(isotes) .

5.2.2.1.3.
(5.2.2.1.3.0.1. )
. []

166 166

3 9

4 . (syneches analogia)
. []
. , A B
B C
. B .
B , .
4 , [ ] [
] . [A B] [ ] [C
D] . A B
C D ,
A C B D .
A C B D (syzeuxis)
, , <
> .
, .
.(EN 5 1131a29-b13)

(5.2.2.1.3.0.2. )

.
. A : B : : x : y
. A B x y
. A : x : : B :
y . (
a : b : : b : c
.)
.
.
A, B
.

167

5.2.2.1.4.
(5.2.2.1.4.0.1. )
, (axia) [
] (ek tou kat' axian) .
()
,
. ()
,
()
, (aristokratia)
.(1131a24 -29)

(5.2.2.1.4.0.2. )
.
(axia) , ,

.

.

.


.
aristokratia
,

168 168

3 9

5.2.2.1.5.
(5.2.2.1.5.0.1 )
, .
. [ ]
, .
.
,
. ()
.
.
,
.(EN 5 1131b 16-24)

(5.2.2.1.5.0.2 )

.
,

.
.
.

5.2.2.2.
(5.2.2.2.0.1. )
[] [()] .
.
[] . ,

169

(to en tois synallagmasi dikaion)

, [ ] ,
.

,
. ,
, ()
, []
,
.(EN 5 1131b32-1132a6)

(5.2.2.2.0.2. )
,
.


.


.
.

5.2.2.2.1.
(5.2.2.2.1.0.1. )
[](to en tois
synallagmasi diorthotikon) .
.
. , , (
), [], (), , ,

170 170

3 9

(arche)
.(EN 5 1130b33-1131a5)

(5.2.2.2.1.0.2. )

.
(pros heteron)
,
,
.
(eide) .

(to

dianemetikon

dikaion) (to diorthotikon dikaion)

. ,


.
(time), (chremata), (soteria)
(dynamis) .
, , , ,
, , , ,
.

5.2.2.2.2.
(5.2.2.2.2.0.1. )
, , ,
, , , , , ,
, , , , , [ ],
, .(EN 5 1131a5-9)

171

(5.2.2.2.2.0.2. )
.


.

.

5.2.2.2.3. :
(5.2.2.2.3.0.1. )
,
. [
]
,
,
[] . [
] [ ] []
. ,
,
, []
. []
. [] , [
] [] .
,
.
, . [
] ,
. ()
.(EN 5 1132a6-19)

172 172

3 9

(5.2.2.2.3.0.2. )

,
.

.
,

.

,
.

5.2.2.2.4.
(5.2.2.2.4.0.1. )
, [AB] [AC
CB] , [AC] [AB] [AD]
[DC] , [DC] [CB]
. [AB] [AD DB]
,
, [] [] .

[AC] [CB]
.
(dikaion) . , []

173

(dichaion) (dicha) .
(dikastes) (dichastes).
[X( )]
, X .
[ (X)] ,
, [ ]
(X) .
(X) ,
[X] [ ] (X)
.(EN 5 1132a24-b4)

(5.2.2.2.4.0.2. )

.

.
(dikastes)
(dichastes)
.


,
,
.

5.2.2.2.5.
(5.2.2.2.5.0.1. )
[ ]

174 174

3 9

.
,
, [ ]
. []
.

,
. ,
. ,
, []
, ,
.
.
[]
. []
.(EN 5 1132b4-20)

(5.2.2.2.5.0.2. )

.
.

.



.

175

5.3
5.3.1
(5.3.1.0.1 )
,
, [ ]
. .

. ,

(to dikaion ison). ,
.(EN 5 1131a10-15)

(5.3.1.0.2 )

.
.

.

.
, .
.
.

(pleonexia).

.
.

176 176

3 9

5.3.2.
(5.3.2.0.1. )

. .
, .
, [
] ( )
, (),
.
, .(EN
5 1132a19-24)

(5.3.2.0.2. )

. .
() ()

.

. ()
,
.

5.4.
5.4.1.
(5.4.1.0.1. )

.

177

(dynamis) ,
.

.(EN 5 1134b18-21)

(5.4.1.0.2. )


.
.



.
.
,
. .

5.4.2.
(5.4.2.0.1. )
[]
.

[]
. ,
. ,
,
.
.(EN 5 1134b24-30)

178 178

3 9

(5.4.2.0.2. )

.

.

.
.


,
.
.

5.4.3.
(5.4.3.0.1. )

, ,
[ ]
.
[ ]
. ,

. (metron)
.
,
.
.
. (kata physin)
.(EN 5 1134b30-1135a5)

179

(5.4.3.0.2. )


.


.

.
.
, []

.

.
,
,
.

.

.
(epieikeia)
.

180 180

3 9

5.5. (epieikeia)
5.5.1.
(5.5.1.0.1. )
,
, [] ()
. ,
.
,
,
.(EN 5 1137b8-13)

(5.5.1.0.2. )


(epieikeia) .




. .
.
.

5.5.2.
(5.5.2.0.1. )
,
.

181

, ,
[ ] .
.
, (en te
physei tou pragmatos) .
(hyle) .
, [
] ,
,
. .
[ ],
,
.(EN 5 1137b13-24)

(5.5.2.0.2. )

.

.

.


.
,
,
.
.
.

182 182

3 9

5.5.3.
(5.5.3.0.1. )
,
. ,
[ ]
. (physis),
()
.(EN 5 1137b24-27)

(5.5.3.0.2. )

.
.

.
,
.

.
.

6.
6.1.

(6.1.0.1. )

183

,
(orthos logos) .

.
()
.
(6.1.0.2. )

.


.

6.2.
6.2.1.
(6.2.1.0.1. )
, (logos)
.
.
.(EN 6, 1139a3-6)
(6.2.1.0.2. )
:
[ ] (gnosis)
(homoioteta kai oikeioteta) ,
,
.(EN 6, 1139a8-11)

184 184

3 9

(6.2.1.0.3. )



.
,
()
.

6.2.1.1.
6.2.1.1.1.
(6.2.1.1.1.0.1. )
[ ] (arche)
,
[ ] .(EN
6, 1139a6-8)
(6.2.1.1.1.0.2. )
(epistemonikon),
(logistikon) .
,
.
[]
.(EN 6, 1139a11-15)

(6.2.1.1.1.0.3. )

,

185

. .


.

6.2.1.1.2.
(6.2.1.1.2.0.1. )


.
.

.
.
(6.2.1.1.2.0.2. )

(bouleuesthai)
.
.

(logizesthai)

.

186 186

3 9

6.2.1.2.
(6.2.1.2.0.2. )
(2.2.1.0.2. )
1 13 .

6.2.2.
(6.2.2.0.1. )
(ta
kyria) .

. (aisthesis),
(nous) (orexis),

.
(6.2.2.0.2. )
6 ,

.
.


.
.

187

6.2.2.1. ( aisthesis)
(6.2.2.1.0.1. )
(arche) .
,
.(EN 6, 1139a18-20)

(6.2.2.1.0.2. )

.

.

.

6.2.2.2. (nous)
(6.2.2.2.0.1. )
(dianoia) ,
.(EN 6, 1139a21-22;
. .)

(6.2.2.2.0.2. )

(nous)

.
,
,

.

188 188

3 9

6.2.2.3. (orexis)
(6.2.2.3.0.1. )

(orexis bouleutike) ,
(spoudaia) ,
,
. (dianoia)
. ,
(to eu kai kakos)
. ( [ ]
).
.(EN 6, 1139a22-31)

(6.2.2.3.0.2. )

.
.

,
.
.
.
(praxis)
,

.
(6.2.2.3.0.3. )

189

,
.
(techne)
.
,

.

6.2.2.4. ()
(6.2.2.4.0.1. )
,
.
.
(heneka tou) .
(telos) . (
[pros ti] .)
.
(eupraxia) [ ] ,
. (orektikos
nous) (orexis dianoetike),
.(EN 6, 1139a35-b5)

(6.2.2.4.0.2. )

.
,
(logos ho heneka tinos)
.

190 190

3 9

.


.

.

,
6 .

6.3.
(6.3.0.1. )
.
,
. (techne),
(episteme), (phronesis), (sophia),
(nous) .
.(EN 6, 1139b14-18)

(6.3.0.2. )

.


.
.
.

191

.
6
(phronesis) .

6.3.1. (episteme)
6.3.1.1.
(6.3.1.1.0.1. )

.
, ,
.
(to episteton) .
.
,
.(EN 6, 1139b19-24)

(6.3.1.1.0.2. )
.

.
.

.

6.3.1.2.
(6.3.1.2.0.1. )
,

192 192

3 9

.
(proginoskomenon)
. ,
.
.
, .
.(EN 6, 1139b25-31)

(6.3.1.2.0.2. )

.
.
,


.

6.3.1.3.
(6.3.1.3.0.1. )
(hexis apodeiktike)
,
.
,
.
, [] (kata sumbebekos)
.(EN 6, 1139b31-35)

(6.3.1.3.0.2. )

193

.
180 .

.
180
.

6.3.2. (techne)
6.3.2.1.
(6.3.2.1.0.1. )

. . (
[exoterikoi logoi] .)

.
. ,
.(EN 6, 1140a1-6)

(6.3.2.1.0.2 )

.
.

,
.
,
. ,

194 194

3 9

6.3.2.2.
(6.3.2.2.0.1. )
(genesis)


.

.(EN 6, 1140a10-15)

(6.3.2.2.0.2 )

.
,
.

.

.

.

6.3.2.3.
(6.3.2.3.0.1. )
,
,
,

195

(hexis
meta logou alethous poetike) .(EN 6, 1140a6-10)

(6.3.2.3.0.2. )



(techne) .


.

.


.
.

6.3.3. (phronesis)
6.3.3.1.
(6.3.3.1.0.1. )

(phronimos) ,


[ ]
.
,

196 196

3 9

.
[ ]
.(EN 6, 1140a25-31)

(6.3.3.1.0.2. )


.

(phronesis)
(phronimos) .


.
.
(1)

(2) ,
.

,
.

6.3.3.2.
6.3.3.2.1.
(6.3.3.2.1.0.1 )

197

.
,
(
),
, .
(prakton)
,
.(EN 6, 1140a31-1140b4)

(6.3.3.2.1.0.2. )

.

.

.
(praktion)


.

6.3.3.2.2.
(6.3.3.2.2.0.1. )
,

(hexis alethes meta logou praktike) .
,
.
.(EN 6, 1140b4-7)

198 198

3 9

(6.3.3.2.2.0.2. )

(praxis)

. ,
.

.


.
.
.


.
,
,

.

6.3.3.3.
(6.3.3.4.0.2. )


.

199

.

.



.


.

6.3.3.3.1.
(6.3.3.3.1.0.1. )
(politike)
(to einai) .
,

. .

.(EN 6, 1140b23-28)

(6.3.3.3.3.0.2. )
1
.
,

200 200

3 9

. (to einai) .
(politike)
,
.

.
,


.

.

6.3.3.3.2.
(6.3.3.3.2.0.1. )

,
.
[ ]
(oikonomia), (nomothesia),
(politike), []
.(EN 6, 1141b29-33)

(6.3.3.3.2.0.2. )
(malista)

.

201

. .





.
.

6.3.3.3.3.
(6.3.3.3.3.0.1. )

,
. ,
,
. []
(oikonomia)
(politeia) . ,

.(EN 6, 1141b33-1142a11)

(6.3.3.3.3.0.2. )

,



.

202 202

3 9

(to hautou eu)

.


,
.
,


.
,
.

6.3.3.4.
6.3.3.4.1.
(6.3.3.4.1.0.1. )

(sophos) ,
.
[ ],
,
, .
.(EN 6, 1142a11-16)

(6.3.3.4.1.0.2. )


.
.

203

.
.

6.3.3.4.2.
(6.3.3.4.2.0.1. )
.
.
, .
.
(horos) ,

.(EN 6, 1142a23-27)

(6.3.3.4.2.0.2. )
,
(episteme)
(nous)
.

.

,

.

6.3.3.5.
6.3.3.5.1.

204 204

3 9

(6.3.3.5.1.0.1. )
(ergon)
. ,
.(EN 6, 1144a6-9)

(6.3.3.5.1.0.2. )

.
,
.




. ,



,

.
.

.


.

205

6.3.3.5.1.1.
(6.3.3.5.1.1.0.1. )

.
, , []
.
.
[ ]
. [
] , (nous)
.(EN 6, 1144b4-9)

(6.3.3.5.1.1.0.2. )

(ethos)
(to kyrios agathon) .
(physike arete)
(kyria arete) ,
(nous)
.
.

. (nous)

.
,
,
.

206 206

3 9

6.3.3.5.1.2.
(6.3.3.5.1.2.0.1. )
(nous)
.
,
. (doxastikon)
,
(ethikon)
.
.(EN 6, 1144b12-17)

(6.3.3.5.1.2.0.2. )



.
.
6.3.3.5.1.3.
(6.3.3.5.1.3.0.1. )
[] ,
.
,
, .
, []
[ariston] -
[ ].
)-
. [ ]
. (mochtheria)

207

.
.(EN 6
, 1144a28-1144b1)

(6.3.3.5.1.3.0.2. )
(deinotes)

.
.
.

.

.


. ,
.
6.3.3.5.1.4
(6.3.3.5.1.4.0.1 )
,
,
(logos) .
.
[ ]
.
. ,
.

208 208

3 9

.
(logos) (
[episteme] ),
.(EN 6, 1144b21-30)

(6.3.3.5.1.4.0.2. )


.
.


.

.
.


.
. 6
,

.

, .

6.3.3.5.2.

209

(6.3.3.5.2.0.1. )


. , [ ],
(euphyestatos)
,
.
.
[] .
,
.(EN 6, 1144b32-1145a2)

(6.3.3.5.2.0.2. )

.
,

.

.



.

.


.

210 210

3 9

.

.

6.3.4. (nous)
6.3.4.1.
(6.3.4.1.0.1. )
[]
(hypolepsis).
. .
,
, .
,
.
.

. (EN 6, 1140b31-1141a3)

(6.3.4.1.0.2. )

.

.

.
.

211

.
(sophia)
.

.

6.3.4.2.
(6.3.4.2.0.1. )
[ ]

, ,
(nous) , (
, , )
,
.(EN 6, 1141a3-8)

(6.3.4.2.0.2. )


.

.


.
.

.

212 212

3 9

180
, ,


.

6.3.5. (sophia)
6.3.5.1.
(6.3.5.1.0.1. )
()
, .
,
, . []

, ,
()
.

,
.
,

.(EN 6, 1141a17-20; 22-28)

(6.3.5.1.0.2. )

.

.

213

.

.

. ,

.


.

6.3.5.2.
(6.3.5.2.0.1. )

[]
.

, []
.
, .
.(EN 6, 1141b2-8)

(6.3.5.2.0.2. )

.

214 214

3 9

.

.

.

, ,
.

7. (akrasia)
7.1.
(7.1.0.1. )
(kakia)
(akrasia) (theriotes).
.
(arete) (enkrateia)
.(EN 7 1145a15-18)

(7.1.0.2. )
7
.


(ethos) .

215

. 7
(akrasia).



.

.

7.2.
7.2.1.
(7.2.1.0.1. )
[]
,
[]
. ,
(pathos) ,
,
(logos) .(EN 7 1145b10-14)

(7.2.1.0.2. )

.


.

.

216 216

3 9

.

. (pathos)

(thymos) ,
.

,

.

7.2.2.
(7.2.2.0.2. )
.

.
?


.


.
.

217

7.2.2.1.
(7.2.2.1.0.1. )

.

.

.
, [
]
.(EN 7 1145b22-27)

(7.2.2.1.0.2. )

.
. 352B-C



.
.

.

. .

218 218

3 9

7.2.2.2.
(7.2.2.2.0.2. )

(phainomena enargos) .



.

.
,
?
8
,
?

.

.

.

7.2.2.2.1.

219

(7.2.2.2.1.0.1. )

(
),

. [
] ,
.(EN 7
1146b31-35)

(7.2.2.2.1.0.2. )


.
.

.

. 8
8
.

.

7.2.2.2.2.
(7.2.2.2.2.0.1. )
,
.
(hexis)
.

220 220

3 9

[] . ,
.
, ()
. [ ] (thymos),
[ ]
,
.(EN 7 1147a10-17)

(7.2.2.2.2.0.2. )


.


.
.

.

.

.

,
.

7.2.2.2.3.
(7.2.2.2.3.0.1. )

221

, ,


.
.
. .


.
,
.(EN 7 1146b35-1147a7)

(7.2.2.2.3.0.2. )

.


.

.




.
.

.

222 222

3 9

7.3.
(7.3.0.1. )
,
, ,
. (
,
) , (
, , ,
)
.(EN 7 1147b23-31)

(7.3.0.2. )

.


.

.
() .
.


.

7.3.1.
(7.3.1.0.1. )

223

,
(me to prohairesthai)
(dianoia) ,
,

.
,
.(EN 7 1148a4-11)

(7.3.1.0.2. )

.
.
,

.
,

,
.

7.3.2.
(7.3.2.0.1. )
[, ,
]
(logos) ,
, ,
(thymos) .(EN 7
1147b31-34)

224 224

3 9

(7.3.2.0.2. )

, .
, ,


.

.



.

7.4.
7.4.1.
(7.4.1.0.1. )
(thymos) (epithymia)
.(EN 7
1149a24-25)

(7.4.1.0.2 )

.
,

,

225

.
.

.


.
,

.

7.4.1.1.
(7.4.1.1.0.1. )
, (logos)
,
. ,
. [ ] .

,
.(EN 7 1149a33-b3)

(7.4.1.1.0.2. )


.
.

226 226

3 9

,

.


.

7.4.1.2.
(7.4.1.2.0.1. )
(logos) ,
.
,

.
,
. (logos)
(phantasia)
,
.(EN 7
1149a25-34)

(7.4.1.2.0.2. )

.
(thymos)
.
(thymos)
()
.

227

.

.


.

7.4.2.
7.4.2.1.
(7.4.2.1.0.1. )
(propeteia)
(astheneia).
(pathos)
.(EN 7 1150b19-21)

(7.4.2.1.0.2. )


.

.


.

228 228

3 9

7.4.2.2.
(7.5.2.2.0.1. )

. ,
, [
] , , [] ,
,
.(EN 7 1150b21-25)

(7.5.2.2.0.2. )

.


.

.
(thymos)
.


.

7.5. (akolasia)
(7.5.0.2. )

229

7
. ,


.
.
.

?
?
?
.

(enkrateia)
.

7.5.1. :
(7.5.1.0.1. )
, [ ]
,
,
. []
.
. []


.(EN 7 1149b27-1150a1)

230 230

3 9

(7.5.1.0.2. )

.
.
, ,


.
.
(thymos) ,

.


. ,

.

7.5.2. :
(7.5.2.0.1. )
[ ]
, ,

. [] .
.
. ,
.

231

. [ ] [
] , .
, []
.
,
[ ] ,
[ ]
. .(EN 7 1150a18-27)

(7.5.2.0.2. )


? ,

.

.

,

.


.

7.5.3.
(7.5.3.0.1. )
, [ ]

232 232

3 9

(logos)
,
[] .
,
.(EN 7 1151a11-14)

(7.5.3.0.2. )

.
. .

.
.

.


.

.


.



.

233

7.5.4.
(7.5.4.0.1. )
[ ]
, . (pathos)
[]
.
,
.
.
, .
, (arche) .(EN
7 1151a19-26)

(7.5.4.0.2. )

(arche) .
(to hou heneka) .

7

.

,

.

.
(pathos) ,

234 234

3 9

(pathos)
.

.
.
(pathos)
,
.

.


.
.

8.
8.1.
8.1.1.
(8.1.1.0.2 )
, , friendship
(philia)

. , ,
, ,

235

,

.
, ,
,
(pathos)
,
() .
, ,


.
,

.

(philein)

(phileton:

philikon , ), (philos , philesis

) ,
,
,
.
.

8.1.2.
8.1.2.1.
(8.1.2.1.0.2. )

236 236

3 9

.
()


.

,
.
(paronymon, denominativum)
1 (Cat. 1, 1a12-15),

.

.

.
(Topica)
. (Top. I 15, 106b29-107a2 ; II 9, 114a26-114b5 ; IV 3,
124a10-14; VIII 1, 151b28-33; VIII 3, 153b25-35.)

8.1.2.2.
(8.1.2.2.0.2. )
( )
(philos
) ,

237

.
(philos)
(EN 8 1, 1155a5-6)
(
)
.

, , ,
.
,
(ethos) .
,

,

. (philos)

,
.

8.2.
8.2.1.
(8.2.1.0.1. )
(arete), .(EN 8
1155a3-4)

(8.2.1.0.2. )

238 238

3 9

2

.

.


.


.

.
,
.
.

8.2.1.1.
(8.2.1.1.0.1. )
(hexis)
[energeia] ,
.
,


.(EN 8 5 1157b5-10)

(8.2.1.1.0.2. )
,

239

.
.


.


.

8.2.1.2.
(8.2.1.2.0.1. )

.
.(EN 8 1157b10-12)

(8.2.1.2.0.2. )

.

.

.

8.2.2.
(8.2.2.0.1. )
(philesis) (pathos) (hexis)
. ,
(prohairesis)

240 240

3 9

, .

(hexis)

.(EN

1157b28-32)

(8.2.2.0.2. )
(
philesis)

.
2 4
.
.

,

.

.


.

.
89
() ()
,

241

.



.

8.2.3.
(8.2.3.0.1. )

.
.(EN 8 1157b15-17)

242

3 9

(8.2.3.0.2. )

,
.


.

8.3.
8.3.1.
(8.3.1.0.1. )
(phileton)
. (to
agathon) (to hedy) (to chresimon).
(dia hou)
. .(EN
8 2 1155b18-21)

(8.3.1.0.2 )



.
(1)
, (2)
(eidos)
.

243

243

(phileton) .


. ,
, (1)
, (2)
, (3) .

8.3.2.
(8.3.2.0.1. )
, [ ]
. (philesis) .
.
.

.
(kath' hautous)
.(EN 8 3, 1156a6-12)

(8.3.2.0.2. )


.
,
.

.

244

3 9

.
.
,
.
.(EN 8 1161b5-6)

8.4.
(8.4.2.0.2. )

. (1) :
(ekeinou heneka)
, (2) :

(antiphilesis) ,
( eunoia) . (3) :
,


.
.
.

8.4.1.
8.4.1.1.
(8.4.1.1.0.1. )

245

245

.
(antiphilesis)
. (
.
.)
.

(8.4.1.1.0.2. )

.
,
.
.


.
.

8.4.1.2.
(8.4.1.2.0.1. )

, ()
.
.

(8.4.1.2.0.2. )

246

3 9

(antiphilesis) . ,

. ()
. ,
.

8.4.1.3.
(8.4.1.3.0.1. )
?

.
.
.

? []
[ ]
. (EN 8 1155b27-1156a5)

(8.4.1.3.0.2. )


.



. ,

.

247

247

8.4.2.
8.4.2.1.
(8.4.2.1.0.2. )


.

.

8.4.2.2.
(8.4.2.2.0.2. )
,

.

.


?


?

8.4.2.3.
(8.4.2.3.0.2. )
.

248

3 9

.

,
.

.

.
,

.

,

.
, ,

.

,

.

.
.

.

249

249

8.5.
8.5.1.
(8.5.1.0.1. )
[ ]
.

. [ ]
.
.
.
.
.(EN 8 3, 1156a16-24)

(8.5.1.0.2. )
,
, , .

.

.

8.5.1.1.
8.5.1.1.1.
(8.5.1.1.0.1. )

.

.(EN 8 3, 1156a10-12)

 3 9

250

(8.5.1.1.0.2. )

. (dia
hou) (EN 8 2
1155b19-20) .

(homoetheis ontes)
(EN 8 5, 1157a8-12) ,

.

(syzen)
.
8.5.1.1.1.1.
(8.5.1.1.0.1. )
[ ]
.
.

.
. .
.

. .(EN
8 3, 1166a24-31)

(8.5.1.1.0.2. )

251

251

.
.
.

.
.
.

8.5.1.2.
8.5.1.2.1.
(8.5.2.1.0.1. )
.

.


.

.

(8.5.2.1.0.2. )

.

.

.

252

3 9

.

.

8.5.1.2.2.
(8.5.2.2.0.1 )
.

.
.
.
. .

. .
.
. .(EN 8 3
, 1156a31-b6)

(8.5.2.2.0.2. )


.
.
,
,
.
,
.

253

253

8.5.2.
8.5.2.1.
(8.5.2.1.0.1. )

.

.
.
.
,
.
.
.
.
.
,
.(EN 8 3, 1156b7-17)

(8.5.2.1.0.2. )

(di' hautous)
.
(kata symbebekos)
.

.

.

254

3 9

.


.

.

8.5.2.2.
(8.5.2.2.0.1. )

.

.
.(EN 8 5,
1157b25-28)

(8.5.2.2.0.2. )
.
,

.


.
.
,
.
.

255

255

8.5.3.
8.5.3.1.
(8.5.3.1.0.1. )
[
] .
.
.(EN 8
4, 1157a33-36)

(8.5.3.1.0.2. )


.

,


.
.


.

256

3 9

8.5.3.2.
(8.5.3.2.0.1. )
(
)
,
'' .
,

.
(homoion ti)
. (
.)(EN 8 4, 1157a25-33)

(8.5.3.2.0.2. )



.


.
,



.

. -

257

257

- ,
.

.

8.6.
8.6.1.
(8.5.1.0.1. )
,

(ta

philika),
.
,

-

, .
( .
.)(EN 9 4, 1166a1-10)

(8.5.1.0.2. )


,
. (
1)
, ( 2) ,
, ( 3)
, ( 4)

258

3 9

.


.

8.6.1.1.
(8.6.1.1.0.1. )
[
] . []

.
(
) . (
.
.)

.
.
. [
] .
.
.
.

, .
.(EN 91166a 10-29)

(8.6.1.1.0.2. )

259

259

.
,
.

.( 1 )
( 2 )
.
( 3 )
, .

( 4 ).
4
4
.
.

8.6.1.2.
(8.6.1.2.0.1. )
[]
(akrateis) .

.
.

.
.
,
.

260

3 9

.
. .

,
.
,
.
.

.(EN 9 1166b 7-27)

(8.6.1.2.0.2. )

(akrates) .
,
.

.( 1 )

.( 2 ) (mochtheroi)
,


.( 3 )
(philikon)
.
.( 4 )

261

261

.
.
,
.
4
.

8.6.2.
(8.6.2.0.1. )

(
), ,
.(EN 9
1166a29-33)

(8.6.2.0.2. )

(allos autos)
.



.

.

.

262

3 9

8.6.3.
(8.6.3.0.1 )
[ ]

.
.(EN 9 4
, 1166b26-29)

(8.6.3.0.2. )

.

,
.

8.7.
(8.7.0.1. )

.
.
.

. []

.

263

263

,


.
.
. .


.
.(EN 9 9, 1169b3-22)

(8.7.0.2. )

.



.

,
(atopon) .


.



.

 3 9

264

8.7.1.
(8.7.1.0.1. )

? (makarios) ,
.

.
.(EN
9 1169b22-28)

(8.7.1.0.2. )

.
.

.

.

8.7.2.
(8.7.2.0.1. )
,
,

,
,
(
).
, ,

265

265

, .
.
.

. ,

.

.
.(EN 9 116b30-1170a11)

(8.7.2.0.2. )


.

.

,
, (theorein)
.

.

(makarios)
.

266

3 9

8.7.3.
8.7.3.1.
(8.7.3.1.0.1. )

(physei) .

. ,
. '
'
.
. .
.
. .
. []

,
.
.(EN 9 9,
1170a13-29)

(8.7.3.1.0.2. )

,
. ,
.


.

267

267

.
.
.
.

.

8.7.3.2.
(8.7.3.2.0.1. )
,
. '' ,
.
. , '
' .

.
.
.
. .
, '
'
.
, '
' .
,
,
.
.
.
.(EN 9 9, 1170b1-19)

268

3 9

(8.7.3.2.0.2. )

.

.



.
,
.
,

.

. (synaisthenai)
,
,

.


.
.

269

269

,
Aristotelis Ethica Nicomachea, rec. Bywater, I., Oxford
1894
, , , :
1984
Broadie, S./Rowe, Christopher, Aristotle, Nicomachean

Ethics, Translation, Introduction and Commentary,

Oxford 2002
Burnet, J., The Ethics of Aristotle. edited with an
Introduction and Notes, London 1900
Dirlmeier, F., Aristotels, Nikomachische Ethik, uebers. u.
komm. Berlin 1968
Gauthier,

R.A./Jolif,

Introduction,

J.Y.,

L'Ethique

Traduction

et

Nicomaque.
Commentaire

Louvain/Paris 1970
Irwin, Terence, Aristotle, Nicomachean Ethics, translated
with Introduction and Notes, Indianapolis 1985
Joachim, H.H., Aristotle, The Nichmachean Ethics, Oxford
1951
Pakaluk, Michael, Aristotle, Nicomachean Ethics Books

VIII and IX, translated with commentary, Oxford

1998
Rackham, H., Aristotle: Nicomachean Ethics, Volume 19

270

3 9

(Loeb Classical Library) Cambridge/London 1926

Roger Crisp, Aristotle: Nicomachean Ethics, Cambridge
2000
Stewart, J.A., Notes on the Nicomachean Ethics of

Aristotle, Oxford 1892

Tricot, J., Aristote. Ethique a Nicomaque, Nouvelle
traduction avec introduction, notes et index, Paris
1959

, -
,4, 2003 pp. 105-123
,

, 15,

2000 pp. 47-72

, ,
,76, 2000 pp. 31-64
,, : ,
62, 2003 pp.57-74
, -
1 ,3, 2002 pp. 147-167
, , ,
: 1988 pp.197-214
Ackrill,

J.L.,

Aristotle

on

Eudaimonia,

Essays on

Aristotle's Ethics, (ed.) Rorty, A.O., Berkley / Los

Angeles 1980 pp. 15-33
Ackrill, J.L., Aristotle on "Good" and the Categories,

271

271

Islamic Philosophy and the Classical Tradition,

(eds.) Stern, S.M./ Hourani, A./ Brown, V. 1972
pp. 17-25 (Ackrill, J.L., Essays on Plato and
Aristotle, Oxford 1997 pp.201-211 )
Alpern, K.D., Aristotle on the Friendship of Utility and
Pleasure,

The

Journal

of

the

History

of

Philosophy 21, 1983 pp.

Annas,

J.,

Plato and Aristotle on Friendship and

Altruism, Mind 86 (1977) pp.532-554

Annas, J., The Morality of Happiness, Oxford 1993
Annas, J., Self-Love in Aristotle, Southern Journal of

Philosophy 27 (suppl.) 1988 pp. 1-18

Barnes, J., Roman Aristotle, Philosophia Togata II. Plato
and Aristotle at Rome, Oxford 1997 pp. 1-69
Bostock, D., Pleasure and Acitivity in Aristotle's Ethics,

Phronesis 33 , 1988 pp.

Bostock, D., Aristotle's Ethics, Oxford 2000
Celano, Anthony J., Aristotle on Beatitude, Ancient

Philosophy 5, 1985 pp. 205-214

Celano, Anthony J., The understanding of the concept of
felicitas in the pre-1250 commentaris of the
Ethica Nicomachea, Medioevo 12, 1986 pp.
29-53
Celano, Anthony J., The 'finis hominis' in the thirteenth
century commentaries on Aristotle's Nicomachean
Ethics,

Archives

d'Histoire

Doctrinale

Litteraire du Moyen Age 53, 1986 pp. 23-53

et

272

3 9

Celano, Anthony J., Act of the intellect or act of the will.

The critical reception of Aristotele's ideal of
human perfection in the 13th and early 14th
century,

Archives

d'Histoire

Doctrinale

et

Litteraire du Moyen Age 57, 1990 pp. 93-119

Charles, D., Aristotle's Philosophy of Action, London 1984
S. R. M. Clark, Aristotle's Man: Speculations upon

Aristotelian Anthropology, Oxford 1975

Cooper, J. M., Reason and Human Good in Aristotle,
Indianapolis 1975
Cooper, J. M., Aristotle on the Forms of Friendship, in:

Review of Metaphysics 30, 1977 pp.619-648

Cooper, John M., Aristotle on the Goods of Fortune,

The Philosophical Review 96, 1985 pp. 173-196

Cooper,

J.

M.

Contemplation

and

Happiness:

Reconsideration, Synthese 72, 1987, pp.187-216

Cooper, John M., Friendship and the Good in Aristotle,

Aristotles Ethics : critical essays, (ed.) Sherman,

N., Lanham, Md 1999 pp. 277-300.
Crisp, R., Aristotle's Inclusivism Oxford Studies in

Ancient Philosophy, vol. , 1994, pp.112-136

Dahl, N., Practical Reason Aristotle and Weakness of Will,

Minnesota 1984
Fortenbaugh, W.W., Aristotle's Analysis of Freindship:
Function and Analogy, Resemblance, and Focal
Meaning, Phronesis 20, 1975 pp.51-62
Gigon, O, Die Selbstliebe in der Nikomachischen Ethik

273

273

des Aristoteles, Dorema, FS H.Diller, Dauer und

Ueberleben des antiken Geistes, Athen 1975
pp.77-113.
Gigon,

O.,

Die

Eudaimonia

Nikomachischen

Ethik

im

ersten
des

Buch

der

Aristoteles,

Aristoteles. Werk und Wirkung. Paul Moraux

gewidmet. Bd. I: Aristoteles und seine Schule ,

Berlin/New York pp. 338-365
Gottschalk, H.B., Aristotelian Philosophy in the Roman
World from the Time of Cicero to the End of the
Second Century A,D,, Aufstieg und Niedergang

der roemischen Welt II.36.2, Berlin 1990 pp.

1079-1174
Griffin, Miriam Tamara, From Aristotle to Atticus: Cicero
and Matius on friendship, Philosophia togata II.

Plato and Aristotle at Rome, Oxford 1997 pp.

86-109
Hardie, W. F. R., The Final Good in Aristotle's Ethics,

Philosophy 40, 277-295

Hardie, W. R. F., Aristotle on the Best Life for a man,

Philosophy 54, 1979, pp.35-45

Heinaman, R., Eudaimonia and Self-Sufficiency in the
Nicomachean

Ethics

Phronesis

33

(1988)

pp.31-53.
Heinaman, Robert (ed.), Aristotle and moral realism,
London 1995
Hoffman, E., Aristoteles Philosophie der Freundschaft,

274

3 9

Ethik und Politik des Aristoteles, Darmstadt

1972, pp. 149-482
Irwin, Terence, Stoic and Aristotelian Conception of
Happiness, The Norms of Nature, Cambridge
1986 pp. 205-244
Irwin, Terence, Virtue, Praise and Success: Stoic
Response to Aristotle, The Monist 73, 1990 pp.
59-79
Jacobi, K., 'Gut' und 'schlecht' - die Analyse ihrer
Entgegensetzung

bei

Aristoteles,

bei

einigen

Aristoteles-Kommentatoren und bei Thomas von

Aquin, Miscellanea Medievalia 15, 1982 pp. 25-52
Jacobi, Klaus, Aristoteles' Einfuehrung des Begriffs
'eudaimonia' im 1.Buch der Nikomachischen Ethik.
Eine

Antwort

auf

Inkonsistenzkritiken,

einige

neuere

Philosophisches Jahrbuch

86, 1979 pp. 300-325

Jacobi, Klaus, Aristotels ueber den rechten Umgang mit
Gefuehlen, Pathos, Affekt, Gefuehl, (ed.) I.
Craemer-Ruegenberg, Freiburg 1981 pp. 21-52
Kahn, C.H., Aristotle and Altruism, Mind 90, 1981 pp.
20-40
Kenny, A., The Nicomachean Conception of Happiness,

Oxford

Studies

in

Ancient

Philosophy,

H.

Blumental & H. Robinson(ed), 1991, pp.67-80

Keyt,

D.,

Intellectualism

in

Aristotle,

Classical

Philosophy, (ed) T. Irwin, Oxford 1999, vol. 5,

275

275

pp.168-187
Kraut, T., Aristotle on the Human Good, Princeton 1989
Lawrence, G., Aristotle and the Ideal Life in Aristotle

Critical

Assessments vol.

, London,

1999,

pp.184-210
Lear, J., Aristotle: The Desire to Understand, Cambridge
1988
Long, A.A., Aristotle's Legacy to Stoic Ethics, Bulletin

Institute of Classical Studies 15, 1968 pp. 72-85

Long, A.A., Cicero's Plato and Aristotle, Cicero the

Philosopher, (ed.) Powell, J.G.F., Oxford 1995

Meilaender, G.C., Friendschip. A Study in Theological

Ethics, Notre Dame 1981

Milgram, E., Aristotle on Making Other Selves, Canadian

Journal of Philosophy 17, 1987

T. Nagel, Aristotle on Eudaimonia, Pronesis 17, 1972,
Essays on Aristotle's Ethics, (ed), A.O., Berkley /
Los Angeles 1980, pp.7-14
Novak,

Joseph

A.,

Aquinas

on

Aristotle:

Ethical

eudaimonism or biblical blessedness ?, Les

philosophies morales et politiques au Moyen Age,

Actes

du

Phiolosophie

Ixe

Congres

Medievale.

international
Vol.

I,

de
New

York/Ottawa/Toronto pp. 429-442

Pakaluk, Michael, Aristotle's Nicomachean Ethics VIII.9,
1160a14-30, Classical Quarterly 66,
46-56

1994 pp.

276

3 9

Payne, Andrew, Character and The Forms of Friendship

in Aristotle, Apeiron 33, 2000 pp. 53-74
Politis,

V.,

The

Primacy

of

Self-Love

in

the

Nicomachean Ethics, Oxford Studies in Ancient

Philosophy 11, Oxford 1993

Price, A.W., Love and Friendship in Platon and Aristotle,
Oxford 1989
Ricken,

Friedo

SJ,

Aristoteles

und

die

moderne

Tugendethik, Theologie und Philosophie 74, pp.

391-404
Saarinen, Risto, Aristotle's Akrasia in medieval ethics,

Les philosophies morales et politiques au Moyen

Age, Actes du Ixe Congres international de
Phiolosophie

Medievale.

Vol.

II,

New

York/Ottawa/Toronto pp. 922-931

Sherman, Nancy (ed.), Aristotles Ethics : critical essays,

Lanham, Md 1999
Stemmer, Peter, Aristoteles' Gluecksbegriff in der Nikomachische Ethik. Eine Interpretation von EN I, 7.
1097b2-5, Phronesis 37, 1992 pp. 85-110
Stern-Gillet, S., Aristotle's Philosophy of Friendship, New
York 1995
Urmson, J.O., Aristotle's Ethics, Oxford 1988, ,
(: 1996)
Vogel, C.de, Selbstliebe bei Platon und Aristoteles und
der

Charakter

der

aristotelischen

Ethik,

Aristoteles. Werk und Wirkung. Paul Moraux

277

gewidmet. Bd. I: Aristoteles und seine Schule,

(ed.)

Wiesner,

J.,

Berlin/New York1985

pp.

393-426.
Walker, A.D.M., Aristotle's Account of Friendship in the
Nicomachean Ethics, Phronesis 24 ,
180-196

1979 pp.

 3 9

2004 6 10

151-742, 56-1
E-mail: philinst@plaza.snu.ac.kr
: 02) 880-6223
: 02) 874-0126

02) 871-2118, 878-2117