AKTUELNO OS BiH svoj dan o~ekuju u novom ruhu DOGA\AJI

ORU@ANE SNAGE BiH

]E SADA PRVI PUT
Vojnike obla~e str. 4

DOBITI SVOJE SLU@BENE

I SVE^ANE UNIFORME
U SKLADU S NOVIM
doma}i str. 5!i 6 Mujezinovi}:
MMF prihvatio
PRAVILNIKOM I
IZABRANIM IDEJNIM
RJE[ENJEM proizvo|a~i mjere vlasti
www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 3916 • SRIJEDA 1. JULA 2009.

QSWP!J[EBOKF

FOTO N. UGLJE[A
Rafi
Gregorijan
i Valentin
Incko

Zavr{eno zasjedanje UO Savjeta

za implementaciju mira u BiH

str. 3!i 4

ostaje u BiH
VALENTIN INCKO
NAGLASIO DA
SE ZATVARANJE
OHR-a NE MO@E
DESITI DOK SVI
USLOVI NE BUDU
ISPUNJENI

SVIJET
Samo dijete
JEMENSKI
ERBAS 310
SRU[IO SE

pre`ivjelo
SA 153
PUTNIKA I
^LANOVA
POSADE

pad aviona str. 35!i 36

2 tsjkfeb 1. 7. 2009.
Doga|aji
Dogovor nema
alternativu
SARAJEVO - Dogovor i konsenzus nemaju alternativu kada je rije~
o sudbonosnim pitanjima za budu}nost Bosne i Hercegovine.
Naglasio je ovo ju~e Neboj{a Radmanovi}, predsjedavaju}i Predsjedni{tva
BiH, na sastanku sa Stjuartom D`onsom, zamjenikom pomo}nika dr`avnog
sekretara SAD.
Kako je saop{teno iz Radmanovi}evog kabineta, na sastanku se govorilo o
aktuelnoj politi~koj situaciji u BiH i provedbi reformi za priklju~enje evroa-
tlantskim integracijama, te ispunjavanju pet ciljeva i dva uslova koje je pos-
tavio Savjet za provedbu mira (PIC).
"Istaknuta je neophodnost dogovaranja unutar BiH o svim ovim pitanjima
kako bi do{lo do funkcionalnih i zajedni~ki prihvatljivih rje{enja", navodi se
u saop{tenju iz Radmanovi}evog kabineta.
D`ons se ju~e sastao i sa Harisom Silajd`i}em, ~lanom Predsjedni{tva
BiH, ali do zaklju~enja ovog broja "Nezavisnih" nisu saop{teni zaklju~ci s
ovog sastanka. Sastancima u Predsjedni{tvu BiH prisustvovao je i ^arls In-
gli{, ambasador SAD u BiH.
Radovan Karad`i}
negira krivicu
HAG - Biv{i predsjednik RS Ra-
dovan Karad`i} negirao je u ju~e
objavljenom pretpretresnom po-
dnesku krivicu za genocid i zlo~ine
nad nesrbima u BiH od 1992. do
1995, za koje je optu`en.
Karad`i} je u podnesku nazna~io
da }e priroda njegove odbrane na su-
|enju biti da "nikada nije planirao,
podstakao, naredio, po~inio ili na
drugi na~in pomogao i podr`ao nije-
dan od zlo~ina iz optu`nice".
Tokom su|enja, ~iji je po~etak pla-
niran za kraj avgusta, Karad`i} }e,
Na su|enju }e
Karad`i} pobijati sve
navode optu`nice
prema podnesku, pobijati sve navode
optu`nice zato {to "`eli da ima su|e-
nje zasnovano na po{tovanju princi-
pa koji od tu`ilaca tra`i da doka`u
ono {to tvrde van svake razumne su-
mnje".
Karad`i} je pozvao Sudsko vije}e i
"^lanstvo BiH u EU
mogu}e i s entitetima"
SARAJEVO - Bose Hedberg,
ambasador [vedske u BiH, na-
glasio je da nije vjerovatno da
}e EU prihvatiti BiH u kojoj jo{
djeluje OHR s ovla{tenjima ko-
je ima danas, te da je perspekti-
va ~lanstva BiH u Uniji mogu}a
i s entitetima s izvjesnim stepe-
nom autonomije.
"Svi radimo pod pretpostavkom
da je BiH izrazila volju da postane
~la ni ca EU - za to je po tre bno
ispuniti odre|en broj uslova, a po-
liti~ari u BiH su ti koji treba da
poka`u volju", rekao je Hedberg,
~ija }e zemlja od 1. jula preuzeti
predsjedavanje Evropskom uni-
Neboj{a
Radmanovi} i
Stjuart D`ons
N.K.
predsjedavaju}eg Ijana Bonomija da
Tu`ila{tvu nalo`i da smanji obim op-
tu`bi, kako bi se su|enje lak{e odvi-
jalo.
Biv{i predsjednik RS je u dvije ta-
~ke optu`en za genocid u Srebrenici
i jo{ 11 op{tina u BiH, a u preostalih
devet ta~aka za progon, istrebljenje,
ubistva, deportacije, nehumana djela,
terorisanje civilnog stanovni{tva, ne-
zakonite napade na civile i uzimanje
me|unarodnih talaca.
Karad`i} je nedavno zatra`io da
Tribunal obustavi postupak protiv
njega, pozivaju}i se na imunitet koji
mu je, kako tvrdi, 1996. garantovao
tada{nji ameri~ki izaslanik Ri~ard
Holbruk, u zamjenu za povla~enje sa
~ela RS i iz javnog `ivota.
Ameri~ki izaslanik Ri~ard Holbruk
pismom je u julu 1996. obavijestio
predsjednika Srbije Slobodana Milo-
{evi}a da je cilj Vlade SAD da se
Radovan Karad`i}, poslije povla~e-
nja sa ~ela RS, na|e pred Ha{kim tri-
bunalom, objelodanjeno je ju~e u
Ha{kom tribunalu. (Beta)
jom.
"Napredak ove zemlje mnogo
zavisi od rje{enja pitanja koja su u
vezi s prudskim procesom, za koji
vjerujemo da }e se nastaviti u ve-
}em obimu", rekao je Hedberg.
On je istakao da je filozofija EU
da politi~ari iz BiH moraju pre-
uze ti vi {e od go vor nos ti i da to
najbolje mogu pokazati posti`u}i
kompromise te napomenuo da je
interes, kako BiH tako i EU, da se
ispune uslovi za tranziciju OHR-a.
Hedberg je napomenuo da je bu-
du}nost BiH mogu}a i s entiteti-
ma s iz vje snim ste pe nom
autonomije. (Srna)
Mogu}e
saslu{anje
Karad`i}a
i Kraji{nika
SARAJEVO - U nastavku
su|enja optu`enima za zlo~ine
u Bosanskoj Krupi odbrana
Gojka Kli~kovi}a najavila je
saslu{anje Radovana Karad`i-
}a, biv{eg predsjednika RS, i
Mom~ila Kraji{nika, biv{eg
predsjedika Skup{tine RS.
Ka ko su na ja vi li, `e le ih
saslu{ati "na okolnosti udru-
`enog zlo~ina~kog poduhva-
ta".
"Optu`enima u ovom pre-
dme tu na te ret stav ljaju
udru `e ni zlo ~i na ~ki po du -
hvat, tako da bi bilo logi~no
da se sa slu {a ju Ka ra d`i} i
Kraji{nik, koji se pominju u
op tu `ni ci Tu `i la{ tva BiH.
Obojica su pristali svjedo~iti
i ja sam razgovarao s Kraji-
{ni kom kad je bo ra vio u
BiH", rekao je Du{ko Tomi},
Kli~kovi}ev branilac.
Kli~kovi}a, zajedno s Jo-
vanom Ostoji}em i Mlade-
nom Drlja ~om, te re te za
zlo~in protiv ~ovje~nosti po-
~injen od aprila do decembra
1992. go di ne na po dru ~ju
Bosanske Krupe.
Ovoj tro ji ci u op tu `ni ci
sto ji da su s Ka ra d`i }em i
Kra ji {ni kom u~es tvo va li u
udru`enom zlo~ina~kom po-
du hva tu ko ji je otpo ~eo u
ljeto 1991. godine. (Fena)
Vidovi}
preuzeo
du`nost
ministra
SA RA JE VO - Bo `o Lju -
bi}, mi nis tar saobra}aja i
veza BiH u ostavci, ju~e je u
Sarajevu izvr{io primopreda-
ju du`nosti Rudi Vidovi}u u
Savjetu ministara BiH.
No vo ime no va ni mi nis tar
saobra}aja i veza BiH du -
`nost }e zvani~no preuzeti
da nas, sa op {teno je iz tog
ministarstva. (Fena)
Vasi}:
U~estvovati u
razgovorima
zbog RS
BANJALUKA - Partija de-
mokratskog progresa (PDP)
tre ba lo bi da u~es tvu je u
eventualnim razgovorima o
ustavnim promjenama zbog
RS, a ne zbog SNSD-a, po-
zicije ili opozicije, rekao je
Rajko Vasi}, izvr{ni sekretar
SNSD-a.
Re agu ju }i na stav PDP-a
da mu je jedan od uslova za
ulazak u razgovore o usta-
vnim promjenama da SNSD
javno saop{ti da nije za ~etiri
teritorijalne jedinice, Vasi}
je re kao da, {to se ti ~e
SNSD-a, ne treba da u~es-
tvu ju ni u ~e mu, ali ni da
postavljaju uslove. (Srna)
Zavr{eno
zasjedanje
Upravnog odbora
Savjeta za
implementaciju
mira u BiH (PIC)
Supervizija u Br~kom
Fo!uj!uf!uj!oj!tv!jtqv!oj!mj!twp!kf!pcb!wf!{f!{b
qsft!ub!obl!tv!qfs!wj!{j!kf!v!Cs•lp!ejt!usj!luv-!j{kb!wjp
kf!kv!•fs!Sb!gj!Hsf!hp!sj!kbo-!tv!qfs!wj!{ps!{b!Cs•lp-
lp!kj!kf!Vqsb!woj!pecps!QJD.b!j{wj!kft!ujp!p!qsp!wf!.
ecj!ewb!vtmp!wb!{b!qsft!ub!obl!tv!qfs!wj!{j!kf/
#Qswj!vtmpw!tv!fgj!lb!tof!j!gvo!ldj!pobm!of!jo!tuj!uv!dj!.
kf!Cs•lp!ejt!usj!lub-!|up!kf!jtqv!okf!op/!Esv!hj!vtmpw
kft!uf!eb!fo!uj!uf!uj!jtqp!|uv!kv!twp!kf!pcb!wf!{f!lbp
|up!tv!fo!uj!ufu!tlb!esabw!mkbo!tuwb!j!Nf!np!sbo!evn
p!sb!{v!nj!kf!wb!okv!j{!pcmbt!uj!tobc!ej!kf!wb!okb!fmfl!usj!.
•opn!fofs!hj!kpn-!|up!oj!tv!v•j!oj!mj/![b!up!oj!tbn
np!hbp!Bs!cj!usb!aopn!usj!cv!ob!mv!qsf!emp!aj!uj!lsbk!tv!.
qfs!wj!{j!kf#-!sf!lbp!kf!Hsf!hp!sj!kbo/
Po!kf!ep!ebp!eb!kf!qp!esabo!okf!hpw!{bi!ukfw!eb
foj!uf!uj!nb!cv!ef!qpt!ubw!mkfo!spl!eb!ep!26/!tfq!.
ufn!csb!jtqv!of!twp!kf!pcb!wf!{f-!uf!eb-!blp!up!of
v•j!of-!wj!tp!lj!qsfe!tub!wojl!j!tv!qfs!wj!{ps!jt!lp!sjt!uf
pwmbt!uj!eb!ep!of!tv!uf!pemv!lf/!Hsf!hp!sj!kbo!kf!jt!ub!.
lbp!eb!~f!ub!lp!ep!op!wfn!csb-!lb!eb!kf!ob!sf!eob
tkf!eoj!db!QJD.b-!tv!qfs!wj!{j!kb!cj!uj!{b!ws|f!ob/
Valentin Incko: U prudski proces
treba uklju~iti vi{e stranaka
OHR ostaje
Mirza ^UBRO ispunjeni. Pitanje dr`avne imovine nije rije{eno i u tom
slu~aju predstavnici RS onemogu}avaju dogovor. Pred-
SARAJEVO - Upravni odbor Vije}a za imple- sjedni{tvo BiH nije donijelo odluku o nepokretnoj voj-
mentaciju mira u BiH nije donio odluku o ga{enju noj imovini, jer postoje problemi u Ministarstvu
OHR-a, a me|unarodna zajednica }e ostati u BiH odbrane s popisom ove imovine. Politi~arima u BiH nije
sve dok u potpunosti ne bude ispo{tovano pet ciljeva stalno da bude uga{en OHR", izjavio je Incko po okon-
i dva uslova. ~anju dvodnevnog zasjedanja PIC-a.
Visoki predstavnik me|unarodne zajednice za BiH On smatra da prisustvo me|unarodne zaje-
Valentin Incko naglasio je da je Upravni odbor PIC-a dnice zavisi od doma}ih politi~ara koji treba da prekinu
ocijenio da zatvaranje OHR-a nije upitno, ali da se to ne stagnaciju u provedbi reformi.
mo`e desiti dok svi postavljeni uslovi ne budu ispunje- "Budu}nost BiH je u EU. To je jedini put za ovu
ni. zemlju jer donosi dobrobiti u svakom mogu}em smislu.
"Nismo mogli razmatrati odluku o ga{enju, Podrivanje dr`avnih institucija nije doprinos na tom pu-
odnosno o tranziciji OHR-a, jer postavljeni uslovi nisu tu i UO PIC-a o{tro osu|uje takve korake. Zbog toga
"Lagumd`ija pri~a da
je BiH pred konfliktom"
N. MORA^A 2014. godine kada se obilje`ava 100 godina od Sara-
jevskog atentata i od po~etka Prvog svjetskog rata,
BUDVA - Zlatko Lagumd`ija, lider SDP-a,
tokom Savjeta Socijalisti~ke internacionale, koji
kao jednog od klju~nih doga|aja u novijoj istoriji.
"Ako takav stav imaju uticajni ljudi po-
je ju~e zavr{en u Budvi, plasirao je sliku da je put Papandreua i drugih socijalisti~kih prvaka svaka-
BiH pred konfliktom, potvrdio je ju~e Igor Rado-
ji~i}, potpredsjednik SNSD-a.
"Nije to bilo u zvani~nim diskusijama, ali u raz- Lagumd`ija situaciju u BiH
govorima sa drugim delegacijama saznali smo da poku{ava pokazati puno lo{ijom,
Lagumd`ija pu{ta puno negativnih informacija o Re- pojasnio Radoji~i}
publici Srpskoj, premijeru Miloradu Dodiku, te o
SNSD-u. ^uli smo da Lagumd`ija situaciju u BiH
poku{ava pokazati puno lo{ijom nego {to jeste, da u ko da tu ide ju tre ba po dr`a ti", ka zao je
BiH treba napraviti novi ustav, te da treba sna`no in- potpredsjednik SNSD-a.
tervenisati sa strane", pojasnio je Radoji~i}, dodav{i Radoji~i} je ujedno podsjetio da je na dvodne-
kako je SDP oduvijek bio protiv u~lanjenja SNSD-a vnom sastanaku Savjeta Socijalisti~ke internacionale
u Socijalisti~ku internacionalu. u~estvovalo vi{e od 170 partija lijeve orijentacije.
Radoji~i} je posebno istakao da je Jor- Tokom odr`avanja Savjet je usvojio nekoliko doku-
gos Papandreu, predsjednik Savjeta Socijalisti~ke in- menata koji se ti~u globalne ekonomske krize, kli-
ter na ci ona le, na otva ra nju go vo rio o to me da bi matskih promjena, demokratizacije u svijetu, te mira
zapadni Balkan trebalo da bude integrisan u EU do i bezbjednosti.
 Doga|aji 1. 7. 2009. tsjkfeb 3

Neslaganje
Rusije
Vqsb!w oj!pecps!QJD.b
j{sb!{jp!kf!{b!csj!ov!uptu!v!wf!{j!tb
sb!{wp!kfn!qp!mj!uj!•lf!tj!uv!bdj!kf!v
CjI-!qp!tf!cop!v!wf!{j!tb!vtwb!kb!.
okfn!{b!l mkv!• b!l b!v!Ob!s p!e opk
tlvq!|uj!oj!ST/!#J{kb!wf!j!bluj!wopt!uj
lp!kj!nb!tf!ptqp!sb!wb!kv!tv!wf!sf!oj!.
ufu!j!vt!ub!woj!qp!sf!ebl!CjI-!lbp!j
qp!lv!|b!kj!qp!oj!|ub!wb!okb!qsfu!ip!.
eop!ep!hp!wp!sf!oji!sf!gps!nj!j!tmb!.
cmkf!okf!qpt!up!kf!~ji!jo!tuj!uv!dj!kb!ob
esab!wopn!oj!wpv!qp!lb!{v!kv!puwp!.
sf!op!of!qp!|uj!wb!okf!gvo!eb!nfo!ubm!.
oji! qsjo!d j!q b! nj!s p!w oph
tqp!sb!{v!nb-!|up!kf!of!qsj!iwb!umkj!wp!j
np!sb!qsft!ub!uj/!Bluj!wopt!uj!lbp!|up
tv!pwf!cju!~f!v{f!uf!v!pc!{js!qsj!mj!.
lpn!qsp!dkf!of!qsp!wf!ecf!vtmp!wb
{b!usbo!{j!dj!kv!PIS.b!v!FVTS#-
ob!wp!ej!tf!v!lp!nj!oj!lfv!QJD.b/!
Svt!lb!Gf!ef!sb!dj!kb!j{sb!{j!mb!kf
of!tmb!hb!okf!t!pwjn!{b!lmkv!•lpn
lp!nj!oj!lfb/
Incko naglasio
da je UO PIC-a
ocijenio da
zatvaranje OHR-a
nije upitno, ali
FOTO N. UGLJE[A
Vijesti
Osumnji~en
za prevaru
"te{ku"
530.000 KM
SARAJEVO - MUP Federacije
BiH po dnio je ju ~e iz vje {taj
Kantonalnom tu`ila{tvu u Sara-
jevu protiv Esada Tarak~ije (62)
iz Sarajeva, osumnji~enog za
prevaru "te{ku" 530.000 maraka.
Tarak~ija je, naime, kako se na-
vodi u izvje{taju osnovao dvije
firme sli~nog naziva, s tim {to je
jednu registrovao u Sarajevu, a
drugu, navodno, u inostranstvu.
"S jednom od svojih firmi to-
kom 2001. i 2002. godine sklo-
pio je ugo vor za odre |e ne
gra|evinske radove, dok su mu
pojedinci iz mostarskog Privre-
dnog dru{tva uplatili vi{e od pola
miliona maraka avansa za tu
svrhu.
Pri jav lje ni no vac, odno sno
530.000 maraka, koliko je upla-
}eno za gra|evinske usluge, Ta-
ra k~i ja je za tim pre ba cio na
ra~un druge firme sli~nog naziva,
koja uop{te nije spomenuta u
ugovoru kao izvo|a~ radova, ko-
ji nikada nisu ni zapo~eli", navo-
di se u izvje{taju.
Na taj na~in, dodaje se, Tarak~i-
ja je sebi pribavio korist od
530.000 maraka, jer je la`nim pri-
kazivanjem i prikrivanjem ~inje-
nica doveo u zabludu osobe koje

da se to ne mo`e su uplatile avans za gra|evinske

radove, kako bi mogao prikazati
desiti dok svi da firma novac nikada nije ni do-
postavljeni uslovi bila, a na taj na~in opravdao za{to
radovi nisu po~eli.
ne budu ispunjeni Istragom je utvr|eno i da osu-
mnji~eni za upla}eni iznos nije

do ispunjenja uslova
sam i stavio van snage zaklju~ke Narodne skup{tine RS.
Jasno je da podrivanje ne}e biti tolerisano", rekao je In-
cko, pozivaju}i doma}e lidere da dijalogom do|u do
kompromisa.
Visoki predstavnik smatra kako prudski
proces treba biti pretvoren u bh. proces, u kom }e sudje-
lovati {est i vi{e stranaka, jer samo u tom kapacitetu je
mogu}e provesti dogovoreno. Dodao je da su politi~ari
u BiH veoma jedinstveni kada, primjerice, treba podije-
liti novac od skucesije ili ne glasati za odluku o produ-
`enju mandata stranih sudija i tu`ilaca, ali da im za neke
druge odluke treba mnogo vremena.
"Li~no ne podr`avam entitetsko glasanje, nego mi-
slim da svi u BiH moraju imati mogu}nost za{tite svojih
platio ni porez.
Iz MUP-a FBiH su samo saop-
{tili da je o cijelom slu~aju sa~i-
njen slu`beni zapisnik, koji je
predat Tu`ila{tvu.
N.M.
interesa. Za{to Srbi ne bi mogli zaustaviti neku odluku u Nagla{ena je va`nost poja~ane regionalne saradnje,
Parlamentu FBiH ili Hrvati, odnosno Bo{njaci u NS uklju~uju}i i saradnju u oblasti pravosu|a i trgovine. U Pao s krova
PIC
RS", istakao je Incko. tom kontekstu, Upravni odbor je izrazio zabrinutost ~i- nakon udara
Na novinarsko pitanje o najavi premi- njenicom da je u parlamentu BiH donesen Zakon o za-
razo~aran jera RS Milorada Dodika da }e ga tu`iti, kazao da jedva {titi doma}e proizvodnje, kojim se kr{e me|unarodne groma
neimen- ~eka takvu tu`bu, te poru~io da ga mo`e tu`iti i u BiH obaveze BiH koje proisti~u iz CEFTA.
ovanjem SARAJEVO - Edhem Svraka
gdje je njegovo trenutno prebivali{te. "Iako ustavna reforma nije dio ciljeva (67) iz Sarajeva poginuo je ju~e,
gradona~el- Upravni odbor Vije}a za implementaciju mira tako- i uslova za zatvaranje OHR-a, ona je i dalje jedan od su-
nika kada je pao s krova nakon udara
|er je pozdravio nedavno usvajanje ~etiri zakona koja {tinskih prioriteta. Lideri politi~kih stranaka i predsjeda- groma u sarajevskom naselju
Mostara i su potrebna za liberaliziranje viznog re`ima i pozvao or- vaju}i oba doma parlamenta BiH potvrdili su da, u
direktora Breka.
gane BiH da {to prije realiziraju preostale zahtjeve u svjetlu te`nji BiH da se priklju~i EU, ona treba da posta- Svraka je ovu nesre}u do`ivio
Direkcije za tom pogledu. Izrazio je razo~aranje ~injenicom da jo{ ne funkcionalnija dr`ava. To je od klju~ne va`nosti u
evropske dok je popravljao krov na svojoj
nije imenovan direktor Direkcije za europske integracije smislu njihovih jo{ jednom istaknutih te`nji ka EU", na- ku}i u Ulici Alberta Fortisa.
integracije BiH, niti imenovan gradona~elnik Mostara. vodi se u kominikeu. "Od ja~ine udara groma Svra-
ka je pao s krova, pri ~emu je za-
dobio te`ak udarac", kazali su u
policiji.

Mujezinovi}: MMF prihvatio mjere vlasti promu", ruskom isporu~iocu plina. Zakonom je predvi|eno da }e
On je dovezen u bolnicu oko
15.30. Ljekari su poku{ali da ga
animiraju, ali nisu uspjeli.
S. VELI] A.[.
FOTO S. PINJAGI]

ovo biti i interventni novac u slu~aju da FBiH ostane bez gasa.

SARAJEVO - MMF je ocijenio da je BiH ispunila uvjete Hafeza Sabljakovi}, poslanik DNZ-a, upitala je da li je ovo
za sklapanje stendbaj aran`mana, izjavio je ju~er Mustafa uvo|enje ve}ih cijena gasa na mala vrata. "Ukinuti
Mujezinovi}, premijer FBiH. "Imamo li pravo da radimo ovo u ovakvoj ekonomskoj situ- sankcije "
"Dobio sam informaciju da je MMF prihvatio mjere koje su aciji? U zakonu stoji kako }e kontrolu naplate raditi Poreska upra- BANJALUKA - Srpska de-
poduzele vlasti u BiH. Svi uslovi su ispunjeni za sazivanje sjedni- va FBiH. Je li to zna~i da }e gra|anima koji ne budu pla}ali taksu mokratska stranka (SDS) ape-
ce direktora MMF-a. Jo{ je u toku razmatranje ho}e li ovaj sat- luje na Savjet za sprovo|enje
snak biti odr`an 8. ili 9. jula", kazao je Mujezinovi} poslanicima mira da donese odluku o ukida-
Sjednica MMF-a treba da bude
na ju~era{njoj sjednici Predstavni~kog doma Parlamenta FBiH. nju sankcija smijenjenim fun-
odr`ana 8. ili 9. jula
Predstavnici MMF-a pro{log ponedjeljka nisu prihvatili pri- kcionerima SDS-a, ali i ostalim
jedlog mjera u{teda u BiH, koje su postavljene kao uslov za dobi- licima, te da van snage stavi
janje 1,2 milijarde eura. MMF nije prihvatio izmjene kojima je plijeniti imovinu? Zakon nema finansijsku projekciju, pa nije po- upotrebu bonskih ovla{tenja.
FBiH odustala od smanjenja davanja korisnicima bora~ko-inva- znato koliko }e novca biti prikupljeno", istakla je Sabljakovi}eva. SDS podsje}a da je na ju~e-
lidske za{tite. Desnica Radivojevi}, ministar trgovine FBiH, kazao je kako ra{nji dan 2004. godine biv{i
Vlada FBiH je na posljednjoj sjednici ipak odlu~ila da ovo jeste udar na potro{a~e, ali da neko mora izmiriti dug. visoki predstavnik Pedi E{daun
smanji ukupan grant za ovu populaciju za 10 odsto, {to je, kako je Poslanici su ju~er usvojili i inicijativu o dopuni Ustava FBiH. donio odluku o zabrani obav-
rekao Mujezinovi}, MMF prihvatio. "Su{tina inicijative je da Ustavnom sudu budu ljanja javnih funkcija i politi-
Predstavni~ki dom Parlamenta FBiH ju~er je usvojio Zakon o pro{irene nadle`nosti, odnosno da bude ovla{teni predlaga~ izmje- ~kog dje lo va nja za 59
obezbje|enju novca za redovno i bezbjedno snabdijevanje potro{a- na Ustava. Zatra`eno je da se krug inicijatora za promjenu Ustava, funkcionera SDS-a, a na deseti-
~a prirodnim gasom. Na ovakav na~in ozakonjena je odluka Vlade s obzirom na to da to rade samo predsjednik FBiH uz saglasnost ne njih smijenjeno je jo{ ranije
FBiH o napla}ivanju takse od pet ameri~kih dolara na utro{enih potpredsjednika, te Vlada i kvorum u oba doma parlamenta, pro{i- "pod optu`bama da tobo`e po-
1.000 kubnih metara gasa. Novcem, koji }e gra|ani upla}ivati na ri na nevladin sektor i politi~ke organizacije", kazao je Irfan Aja- ma`u skrivanje Radovana Ka-
poseban ra~un bud`eta FBiH, bit }e pla}en dug BiH prema "Gas- novi}, predsjednik Komisije. Poslanici podr`ali uvo|enje takse na gas rad`i}a". (Srna)
4 tsjkfeb!1. 7. 2009. Doga|aji
Vijesti Oru`ane snage BiH svoj dan, 1. decembar,

Vojnike obla~e
Filipovi}
zatra`io
odgodu
primjene
zakona

SARAJEVO - Predsjedavaju}i
Doma naroda parlamenta BiH Ili-
ja Filipovi} podnio je ju~er Usta-
vnom sudu BiH zahtjev za ocjenu
ustavnosti Zakona o za{titi doma-
}e proizvodnje i zatra`io odgodu
njegove primjene do kona~ne
odluke Suda.
"Zahtjevom se tra`i izricanje
privremne mjere kojom }e se za-
ustaviti primjena osporenog zako-
na do dono{enja kona~ne odluke
Ustavnog suda BiH", navodi se u
saop}enju Slu`be za informisanje
parlamenta BiH i napominje da je
zakon ju~er stupio na snagu.
Filipovi} je u naveo da je Za-
kon o za{titi doma}e proizvo-
dnje suprotan Ustavu BiH,
CEFTA te Sporazumu o
pridru`ivanju i stabilizaciji
BiH i EU.
Parlament BiH prije desetak
dana usvojio je ovaj zakon, ko-
jim se uvode pune carine na, ugla-
vnom, poljoprivredne proizvode
porijeklom iz Srbije i Hrvatske.
M.^.
Potpisana
Terezinska
deklaracija
PRAG - Safet Halilovi}, minis-
tar za ljudska prava i izbjeglice
BiH, prisustvovao je ju~e u Pragu
usvajanju Terezinske deklaracije o
edukaciji, sje}anju i istra`ivanju
holokausta.
Ova deklaracija usvojena je na
konferenciji o holokaustu u ~ijem
je radu u~estvovalo 49 zemalja, a
doma}in i glavni sponzor konfe-
rencije bila je Vlada ^e{ke.
Centralne teme konferencije bile
su pitanja restitucije, umjetnina
pokradenih tokom rata, edukacija
o holokaustu, te fenomenu kseno-
fobije i antisemitizma.
U deklaraciji se govori o socijal-
nom statusu pre`ivjelih `rtava, o ar-
hivskom materijalu, kulturnom i
religijskom aspektu jevrejske zaje-
dnice i o pitanju nepokretne imovi-
ne i umjetnina. Predstavnici
delegacije BiH su na konferenciji
istakli da je Jevrejska zajednica vi-
jekovima prisutna u BiH i najavili
da }e veoma kompleksno pitanje
proizvo|a~i
KO[ULJE I
KRAVATE
Men TR
D@EMPER
Integral
Kladanj
Zadovoljstvo mi je da je
postupak izbora dobavlja~a
na me|unarodnom
tenderu, uz visok stepen
transparentnosti, pao na
doma}e firme, rekao Cikoti}
KAI[
Army
Predrag KLINCOV bno u tekstilnoj i ko`arsko-prera|iva~noj industriji, koja
shop SA je jedan od najpogo|enijih globalnom recesijom.
BANJALUKA - Bh. vojnici uskoro }e nositi no- Najve}i dugogodi{nji vi{emilionski posao izrade
ve uniforme koje }e isporu~iti isklju~ivo doma}i jakni i pantalona dobio je "Borac" iz Travnika, dok }e
proizvo|a~i i dobavlja~i, {to je prvi put od formira- banjalu~ka Fabrika obu}e "Bema" isporu~iti ~izme i ci-
nja Oru`anih snaga BiH, saznajemo u Ministarstvu pele u vrijednosti od oko milion KM.
odbrane BiH. Ma rin ko Umi }e vi}, tehni~ki direktor
Na tenderu za isporuku sve~anih i slu`benih uni- "Beme", istakao je da je ta fabrika razvila nekoliko mo-
formi Oru`anih snaga BiH u naredne ~etiri godine, dela vojni~ke obu}e od gle`narica do mu{kih i `enskih
ukupne vrijednosti od oko 30 miliona KM, pobijedile cipela.
JAKNE, su tekstilne, ko`arsko-prera|iva~ke i trgova~ke firme iz On je pozdravio odluku Ministarstva odbrane da u
oba bh. entiteta. javnom pozivu, kako ka`e, propi{e stro`e uslove u po-
HLA^E Ugovori koji treba da budu zaklju~eni gledu osposobljenosti proizvo|a~a, ~ime su, navodi, eli-
Borac TR
narednih dana, nakon {to dobiju zeleno svjetlo Pravo- minisani manji i neozbiljni ponu|a~i.
branila{tva BiH, bi}e realizovani sukcesivno, zavisno "Koliko mi je poznato, ovo je prvi put da na tende-
ru pobijede isklju~ivo doma}e firme, jer su do sada po-
slo ve za voj sku zna le do bi ja ti fir me iz Srbi je i
Vrijednost ~etvorogodi{njeg Hrvatske", istakao je Umi}evi} dodaju}i da "Bema" po-
ugovora oko 30 miliona KM
tpisivanje ugovora sa Ministarstvom odbrane o~ekuje
idu}e sedmice.
od potrebe. Prve isporuke kompleta, kako saznajemo, ^etvorogodi{nji ugovori za proizvodnju vojnih
krenu}e narednih mjeseci kako bi bh. vojnici dobili no- d`empera i ~arapa dobila je fabrika "Integra" iz Kla-
^ARAPE ve uniforme do sve~anog postrojavanja za Dan Oru`a-
nih snaga 1. decembra.
dnja, ko{ulje i kravate }e isporu~iti firma "Men" iz
Travnika, dok }e dobavlja~ kai{a biti "Army Shop" iz
Integral
"Oru`ane snage BiH }e sada prvi put dobiti svoje Sarajeva.
Kladanj slu`bene i sve~ane uniforme u skladu sa novim pravil- U Ministarstvu odbrane napominju
nikom i izabranim idejnim rje{enjem koje je dugo tra- da je drugim tenderom predvi|ena i sukcesivna isporu-
`eno. Zadovoljstvo mi je da je postupak izbora ka ostalih odjevnih predmeta poput maskirnih jakni, ki-
^IZME dobavlja~a na me|unarodnom tenderu, uz visok stepen {nih kabanica, podkapa, donjeg ve{a, kao i ljetnih
Bema BL transparentnosti, pao na doma}e firme", kazao je Selmo ~izama, u vrijednosti od 3,4 miliona KM.
Cikoti}, ministar odbrane BiH. Taj posao dobila su preduze}a "Koteks" Te{anj,
On je ukazao da to ima poseban zna~aj zbog potre- "Sparta" Banjaluka, "Integra" Kladanj i jedna firma iz
be upo{ljavanja doma}ih proizvodnih kapaciteta, pose- ^itluka.

Planirano pove}anje prihoda

restitucije biti rije{eno novim za-
konom o restituciji. (Srna)

Utvr|ena
stendbaj aran`mana s MMF-om. To
FOTO N. UGLJE[A

strategija
SARAJEVO - Vinko Duman-
~i}, direktor Grani~ne policije
BiH, izjavio je da je uspje{no re-
alizovan "Tvining projekat" koji je
Evropska komisija finansirala sa
500.000 evra, jer je ispunjen cilj -
utvr|ena je Strategija Grani~ne
policije od 2010. do 2014. godine.
"Za ovaj projekat partner nam je
bila Dr`avna policija Ma|arske, a
partneri za podr{ku bili su Carina
Finske, Grani~na slu`ba Poljske,
MUP Velike Britanije i Evropol",
rekao je Duman~i} ju~e u Saraje-
vu na ceremoniji progla{enja za-
vr{etka ovog projekta.
On je naglasio da je "rezultat za-
jedni~kog rada u ovom projektu
izrada op{te Strategije Grani~ne
policije BiH od 2010. do 2014.
godine i jo{ dvije strategije u po-
dru~ju upravljanja informacijama i
rezvoja ljudskih resursa u oblasti
kriminalisti~kog obavje{tajnog ra-
da i istraga". (Srna)
M. ^UBRO
SARAJEVO - Fiskalno vije-
}e BiH planiralo je naredne godi-
ne pove}anje ukupnih prihoda,
ali i sma nje nje bu d`e ta BiH,
odnosno njegovo vra}anje na ni-
vo iz 2006. godine, izjavio je Fuad
Kasumovi}, zamjenik ministra fi-
nansija BiH.
"Planiran je rast ukupnih pri-
hoda u 2010. godini te istovremeno
i pove}anje entitetskih bud`eta. Bu-
d`et BiH u narednoj godini trebalo
bi da bude smanjen za oko 40 mili-
ona KM. Ove godine imamo manji
bud`et, a dodatno smanjenje svest
}e ga na nivo iz 2006. godine. Svi
ostali bud`eti su rasli i nastavit }e
rasti. Ovo je put ka potpunom uru-
{avanju dr`avnih institucija, jer je-
dnostavno ne}emo mo}i ispuniti
sve obaveze", istakao je Kasumo-
vi}.
Mustafa Mujezinovi}, pre-
mijer Federacije BiH i ~lan Fiskla-
nog vije}a BiH, poja{njava da je
dogovoreni finansijski okvir za na-
rednu godinu uslov MMF-a koji je
tra`io da vlasti u BiH planiraju pri-
Sjednica smo ispunili i to je najva`nije. Ovo
fiskalnog
vije}a BiH je, dakle, samo okvir, a kada sve
vlade budu planirale bud`ete, onda
}emo voditi ra~una da niko ne bude
zakinut. Svima bi dr`ava trebalo da
bude na prvom mjestu. Bude li do-
voljno novca, onda }e svi imati vi{e
para, a ako ne bude, svi }e morati
smanjiti svoje bud`ete. Ni{ta nije
zakovano, jer tek treba da dogovo-
rimo bud`ete za narednu godinu",
tvrdi Mujezinovi}.
Mi nis tar fi nan si ja
BiH Dragan Vranki} izjavio je na-
kon sjednice Fiskalnog vije}a, u
ponedjeljak, da zbog planiranog
smanjenja bud`eta za 40 miliona
KM u idu}oj godini dr`ava ne}e
mo}i finansirati izbore, pripreme za
popis i nove institucije.
Prema podacima Ministarstva
hode i rashode u skladu sa tra`enim finansija BiH, dr`ava je za finansi-
u{tedama. ranje svojih institucija s jedinstve-
Bud`et BiH na nivou "Dogovor o finansijskom okvi- nog ra~una tra`ila 729 miliona, a
2006. godine ru bio je uslov za zaklju~ivanje dobila 689 miliona KM.
 Doga|aji
o~ekuju u novom ruhu Vijesti
doma}i
Radnici
"Oslobo|enja"
stupaju
u {trajk
BA NJA LU KA - Ra dni ci
Novinsko-{tamparsko-izda-
va~kog preduze}a "Oslobo-
|enje" iz Banjaluke danas
stupaju u {trajk zbog neis-
pla}enih plata i toplog obro-
ka.
Radnici tra`e isplatu razli-
ke plata za 2008. godinu u
cje los ti, is pla tu ra zli ka za
mart, april i maj ove godine,
kao i isplatu toplog obroka u
istom periodu.
[trajk }e trajati do ispu-
njenja njihovih zahtjeva ili
postizanja sporazuma izme-
|u Sindikata i predstavnika
poslodavaca.
Ra dni ci su ime no va li
[trajka~ki odbor od {est ~la-
nova, a predsjednik Odbora
je radnik Ranka Vukeli}.
DARTA je kupila 65 odsto
dr`avnog kapitala "Oslobo-
|enja" za simboli~nu cijenu
od 100 maraka, s obzirom
na to da su obaveze predu-
ze}a bile ve}e od vrijednosti
kapitala preduze}a.
Pre du ze }e, u ko jem ra di
290 radnika, nakon ukidanja
dnevnog lista "Oslobo|enje"
po~elo se baviti trgovinom.
D.[.
Ratari
najavljuju
proteste
TOMISLAVGRAD - Ivica
Karaula, predsjednik Udru-
`enja poljoprivrednih proi-
zvo|a~a Hercegbosanskog
kantona, kazao je da ako po-
ljoprivrednicima ovog kan-
to na ne bu du is pla }e ni
podsticaji do 10. jula oni }e
zajedno s poljoprivrednici-
ma iz drugih kantona krenu-
ti u proteste.
^la no vi ovog udru `e nja
sas ta li su se ju ~e u To mi -
Oru`ane snage BiH }e sada prvi put dobiti svoje slu`bene i sve~ane uniforme
u skladu s novim pravilnikom i izabranim idejnim rje{enjem slavgradu i razgovarali o is-
FOTO V. STOJAKOVI] pla ti po ti ca ja za za dnji
kvartal teku}e godine, neis-
pla}enim poticajima za prva
Ministarstvo industrije, energetike i rudarstva RS tri mjeseca 2008. godine, te
o za{titnoj cijeni mlijeka u
Omogu}iti prodaju
FBiH.
Proizvo|a~i mlijeka nisu
zadovoljni poticajima koje
ispla}uje HBK, te }e od na-
zaliha dizela D2
dle`nog ministarstva tra`iti
obja{njenja o na~inima is-
plate za prva ~etiri mjeseca
R. [EGRT Rafinerije zadovoljava euro ~etiri standard. Du{an Bogda- ove godine. (Fena)
novi}, analiti~ar za naftnu industriju, ka`e da bi svakako
BANJALUKA - Ministarstvo industrije, energetike morala biti donesena neka prelazna odluka koja bi omogu-
i rudarstva RS o~ekuje da }e Savjet ministara BiH do- }ila rasprodaju preostale zalihe D2. Ekshumirana
nijeti odluku koja }e omogu}iti prodaju preostale zalihe "Bilo bi ludo da se uni{tava bilo koji energent u
dizela D2 poslije isteka Odluke o kvalitetu te~nih naf- dana{nje vrijeme", rekao je Bogdanovi}. ~etiri tijela
tnih derivata, izjavila je ju~e Dragana Kalabi}, pomo- SARAJEVO - Na lokalite-
}nik ministra industrije, energetike i razvoja. tu Grajfelsko polje, op{tina
Kalabi}eva ju~e nije mogla da ka`e koliko je dizela D2 Bilo bi ludo da se uni{tava
ostalo na pumpa, jer im jo{ nisu pristigli podaci s terena.
Slavko [}epanovi} iz "Optima grupe", ko-
bilo koji energent u dana{nje
vrijeme, rekao Bogdanovi}
Kalinovik, ekshumirani su
posmrtni ostaci ~etiri civila
iz Kalinovika.
ja je zadu`ena za distribuciju goriva iz Rafinerije nafte
Brod, tako|e nije mogao da precizira o kojim se koli~inama Kako bi se dugoro~no za{titili doma}a naftna industrija
Pre ma in for ma ci ja ma
svje do ka, eks hu mi ra ni su
neprodatog dizela D2 radi, dodaju}i da bi bilo razumno da i potro{a~i, Bogdanovi} smatra da bi ubrzo morao biti do-
se omogu}i neki dodatni period za rasprodaju zaliha. nesen sli~an standard za goriva kao i u susjednim zemljama. ubijeni 1992. godine u osno-
On je podsjetio da je Rafinerija prestala s proizvo- Kako nezvani~no saznajemo, Savjet ministara bi ve} na na- vnoj {koli u Kalinoviku, sa-
dnjom dizela D2 jo{ 15. aprila, te da vjeruje da se ne radi o rednoj sjednici mogao da donese odluku o tome da li da se op {te no je iz In sti tu ta za
velikim koli~inama neprodatog goriva. [}epanovi} je odba- omogu}i prodaja dizela D2 do isteka zaliha. nestale osobe BiH.
cio kao rje{enje mogu}nost da se dizel D2 predeklari{e u U Ministarstvu spoljne trgovine i ekonomskih odnosa Ek shu ma ci ju su oba vi li
lo`-ulje, jer su za njega pla}ene akcize koje se ne pla}aju za BiH ju~e nismo mogli da dobijemo zvani~nu potvrdu da li predstavnici ovog instituta i
lo`-ulje, tako da to ne bi moglo biti ekonomski isplativo. su do njih stigle neke inicijative i {ta planiraju s neprodatim Tu`ila{tva Kantona Saraje-
Prema njegovim rije~ima, dizel koji trenutno izlazi iz koli~inama D2. vo. (Fena)
1. 7. 2009. tsjkfeb 5
Ristovi}: Razrije{iti
sudbinu nestalih
BANJALUKA - Vlada RS zain- nakon {to je na spomen-kosturnici
teresovana je da u {to skorije vri- na Novom groblju u Banjaluci po-
jeme bude razrije{ena sudbina lo`io vijenac i prislu`io svije}e.
svih nestalih lica, izjavio je ju~e Nedeljko Mitrovi}, predsjednik
Rade Ristovi}, ministar rada i bo- Organizacije porodica zarobljenih,
ra~ko-invalidske za{tite RS. poginulih boraca i nestalih civila
"Resorno ministarstvo ima suges- RS, kazao je da je proces tra`enja
tije Bora~ke organizacije RS i Or- nestalih u BiH u potpunom zastoju i
ga ni za ci je po ro di ca po gi nu lih, to isklju~ivo ima politi~ku pozadi-
zarobljenih boraca i nestalih civila nu, a "prioritet je da bude priku-
RS da taj proces bude ubrzan i efi-
kasnije rje{avan", rekao je Ristovi}, Pora`avaju}e je da
nakon {to je polo`io vijenac na spo- je pro{le godine u BiH
men-obilje`je za 12 beba u centru ekshumirano 2.000 lica,
Banjaluke.
od ~ega 18 Srba
Goran Kr~mar, rukovodilac Ope-
rativnog tima za tra`enje nestalih li-
ca RS, oci je nio je da se pro ces pljeno {to vi{e dokaza o bo{nja~kim
tra`enja bo{nja~kih `rtava u BiH `rtvama da bi bili procesuirani ratni
odvija bez ikakvih problema, dok je zlo~ini protiv Srba u Ha{kom tribu-
proces tra`enja nestalih Srba u zas- nalu i Sudu BiH".
toju. Mitrovi} je naveo da je pro{le go-
"Mislim da su pora`avaju}i poda-
ci da je pro{le godine u BiH ekshu-
dine u BiH od 2.000 ekshumiranih
tijela svega 20 sa spiska nestalih iz
mirano vi{e od 2.000 lica, od ~ega RS, dok je od 1.000 identifikovanih
samo 18 Srba", izjavio je Kr~mar, oko 50 identifikovanih iz RS. (Srna)
Parastos za 32 srpska
civila i vojnika
SREBRENICA - Parastos za 32 srpska civila i vojnika iz srebreni-
~kog sela Bre`ani, koje su muslimanske snage iz Srebrenice ubile i ma-
sakrirale na dana{nji dan prije 17 godina, slu`en je ju~e u ovom selu.
Delegacije srebreni~ke op{tine i bora~kih organizacija iz Skelana, Bratun-
ca i Srebrenice polo`ile su cvije}e na spomen-obilje`je koje su u znak sje}a-
nja na nastradale podigli pre`ivjeli mje{tani Bre`ana.
Nekoliko desetina ~lanova porodica, kom{ija, prijatelja i saboraca nastra-
dalih zapalilo je svije}e i odalo po~ast poginulima.
Bre`ani su napadnuti u zoru 30. juna 1992. godine, a pre`ivjeli su samo
oni koji su pod okriljem no}i i magle uspjeli pobje}i u obli`nje {ume.
Zarobljeni su bili mu~eni,
paljeni, masakrirani i umirali
Za brojne zlo~ine nad
su u najve}im mukama, a ve}i-
Srbima u Podrinju jo{
na ubijenih bili su civili.
niko nije odgovarao Selo je oplja~kano pa zapa-
ljeno i vi{e od dvije tre}ine ku-
}a jo{ nije obnovljeno, a vratilo se svega pedesetak osoba, {to je tek deseti
dio ukupnog broja predratnih stanovnika.
Milo{ Milovanovi}, sekretar Bora~ke organizacije u Srebrenici, rekao je
da porodice poginulih jo{ o~ekuju da odgovorni za ovaj zlo~in budu izvede-
ni pred lice pravde, jer za brojne zlo~ine nad Srbima u Podrinju jo{ niko nije
odgovarao.
"Ne}emo odustati od istine i pravde. Sudovi }e morati nekada da potvrde
da je na podru~ju Srebrenice stradao i srpski narod. Mi `elimo da se do|e do
istine o svim, pa i velikim srpskim staradanjima i da svi zlo~inci odgovaraju.
Vjerujemo da je pravda, iako spora, dosti`na i da }e se potvrditi veliko sr-
psko stradanje na ovim prostorima za {to }e neko morati da odgovara", ista-
kao je Milovanovi}. (Srna)
Solana: Balkan na
dobrom putu ka EU
BRATISLAVA - Balkan je na sastanku s Miroslavom Laj~akom,
dobrom putu ka Evropskoj uniji, {efom slova~ke diplomatije.
ocijenio je ju~e u Bratislavi Havi- Balkan je bio jedna od glavnih te-
jer Solana, visoki predstavnik EU ma razgovora Solane i Laj~aka bu-
za spoljnu politiku. du}i da je Laj~ak nedavno napustio
"Balkan se sada generalno kre}e u funkciju visokog predstavnika u
ispravnom smjeru i veoma se na- BiH, a Slova~ka spada u glavne za-
dam da }e se pribli`iti evropskim govornike {to br`eg prijema zema-
institucijama", kazao je Solana na lja zapadnog Balkana u EU. (Beta)
6 tsjkfeb!1. 7. 2009. Doga|aji

Ne mo`emo mi pristati na popis BiH kasni za susjedima,

Rekli su stanovni{tva kao zbir nekih osoba

koje }e le}i kao Srbi i Hrvati,
a probuditi se kao Bosanci.
ali procjep nije veliki.

Milorad DODIK, Pjer MIREL, direktor Evropske

predsjednik Vlade RS komisije za zapadni Balkan

FOTO NN
Ako magistar treba iza}i
iz apoteke nekim poslom,
apoteka mora
privremeno biti zatvorena

Klju~
Zdravstveno-sanitarna inspekcija RS ka`njava
ustanove koje nemaju zaposlenog magistra farmacije

u bravu osam apoteka
U nekim apotekama
magistar se
fiktivno vodio kao
zaposlen, a radio je
samo povremeno,
kazao Milji}
BANJALUKA - U prvoj polovini godine
u RS je zatvoreno osam apoteka i u svim
slu~ajevima razlog zatvaranja je taj {to ove
ustanove nemaju zaposlenog magistra far-
macije, i to u punom radnom vremenu, pot-
vrdio je Desimir Milji}, glavni republi~ki
zdravstveno-sanitarni inspektor.
"Dvije apoteke zatvorene su u Banjaluci,
dvije u Prijedoru, jedna u Kozarskoj Dubici,
dvije u Tesli}u i jedna u Vlasenici", pojasnio je
Milji}.
On je istakao da se u nekim slu~aje-
vima farmaceut fiktivno vodio u apoteci, a po-
javljivao se samo povremeno, dok u nekim
slu~ajevima nije bilo prijavljenog farmaceuta
ili je farmaceut penzioner koji po zakonu ne
mo`e ni biti u radnom odnosu.
Milji} je naveo da je od po~etka ove godi-
ne do kraja aprila inspekcija kontrolisala uku-
pno 133 apoteke i da su naj~e{}e nepravilnosti
bile upravo to {to apoteke nemaju farmaceuta i
neuskla|enost radnog vremena apoteke s ra-
dnim vremenom koje je navedeno u odobrenju
za rad.
''Nije rijetka pojava da inspektori u
prometu zateknu lijekove koji nisu namijenjeni
tr`i{tu Republike Srpske, ve} na primjer za
tr`i{te Srbije, a povremeno otkriju i lijek ko-
jem je isteklo odobrenje za promet ili lijek koji
nema uputstvo za upotrebu prevedeno na na{
jezik'', naveo je Milji}.
On je kazao da je u ranijem periodu bila
prisutna pojava prodavanja lijekova bez recep-
ta iako su na re`imu izdavanja na ljekarski re-
cept, ali da je ta pojava danas znatno rje|a.
Vanda Markovi}-Pekovi}, pomo}nik
ministra zdravlja RS za farmaciju, je kazala da
je Zakonom o apotekarskoj djelatnosti defini-
Kazne za sano da magistar farmacije kao stru~na odgo-
apoteke vorna osoba mora biti prisutna u apoteci ~itavo
3.000 do radno vrijeme.
15.000 "Ovo nije nikakva novina. To je
maraka, a za ve} bilo regulisano ranijim zakonima, a ovo
magistra {to se doga|a u apotekama je zloupotreba sis-
od 1.000 do tema. Ako magistar mora iza}i iz apoteke ne-
3.000 maraka kim poslom, apoteka mora biti privremeno
zatvorena", kazala je Markovi}-Pekovi}eva.
Ona je navela da su navedenim zakonom
poo{treni i uslovi koje svaka apoteka mora da
ispunjava da bi se bavila ovom djelatno{}u,
kao i kazne.
"Ako bude utvr|eno da u apoteci ne radi
magistar farmacije, za vlasnika apoteke su pre-
dvi|ene kazne u iznosu od 3.000 do 15.000
maraka a za magistra od 1.000 do 3.000 mara-
ka", navela je ona.
Nata{a Grubi{a, direktor Agencije za lije-
kove i medicinska sredstva BiH, je kazala da
Agencija nema nadle`nosti kada su u pitanju
uslovi pod kojima radi apoteka, ali da je njen
osnovni cilj da gra|ani BiH dobiju efikasan i
siguran lijek.
"Ako se de si lo da je in spe kci ja
prona{la lijek bez prevedenog upustva, ne mo-
ra zna~iti da je u pitanju nekvalitetan lijek, ve}
da nije prilago|en na{em tr`i{tu, a u{ao je u
BiH preko dstrikta Br~ko, gdje su do 1. maja
ove godine va`ili druga~iji propisi nego za
FBiH i RS", navela je Grubi{a.
Ona je dodala da je od maja ove godine
sve u vezi s uvozom lijekova regulisano na
dr`avnom nivou.

Rukovodstvo Kancelarije za reviziju poslovanja institucija BiH predstavilo izvje{taje
Za odvojeni `ivot
15,8 miliona KM
Za zakup u pro{loj
godini potro{eno
25,3 miliona KM,
a za prevoz na posao
iz bud`eta ispla}eno
24,8 miliona KM,
rekao Milenko [ego
Nata{a KRSMAN
SARAJEVO - Iz bud`eta institucija BiH u
2008. godini ispla}eno je 15,8 miliona KM za
odvojeni `ivot, {to je pove}anje za 70 odsto u
odnosu na prethodnu godinu.
Ovo je samo jedna od stavki koja je drasti~no
pove}ana u pro{logodi{njem bud`etu bh. institucija
i na koju su ju~e upozorili iz Kancelarije za reviziju
poslovanja institucija BiH predstavljaju}i revizorske
izvje{taje.
Milenko [ego, glavni dr`avni revizor, kazao je
da nijedna od 60 bh. institucija nije dobila negativno
mi{ljenje, jer je pove}anje tro{kova bilo u skladu s
odlukama i pravilnicima ovih institucija.
Analiziraju}i pro{logodi{nje
tro{kove, [ego je istakao da je za zakup potro{eno
25,3 miliona KM, {to je pove}anje za 46 odsto u
odnosu na 2007. godinu. Za prevoz na posao iz bu-
d`eta je ispla}eno 24,8 miliona KM, a samo za taksi
usluge pla}eno je 180.000 KM.
"Za usavr{avanje i edukaciju zaposlenih potro-
{eno je 4,7 miliona KM. Mi{ljenja smo da postdi-
plomske studije ne treba pla}ati institucija. Pojedinci
su primani na posao sa stru~nom spremom koju su
Sindikati u FBiH odlu~ili produ`iti {trajk upozorenja do 15. jula
Protest pred zgradom
Vlade planiran za 13. juli
M. RENER
SARAJEVO - Protestni skup ~lanova Saveza
samostalnih sindikata (SSS) BiH bi}e odr`an 13. ju-
la pred zgradom Vlade FBiH u Sarajevu ako do ta-
da Vlada ne povu~e takozvani interventni zakon koji
predvi|a smanjenje plata.
Ovo je ju~e, kako je rekao predsjednik SSS BiH
Edhem Biber, zaklju~eno na sjednici Glavnog odbora
ovog saveza.
U Sindikatu su napomenuli da }e protest biti
odr`an i ranije ukoliko interventni zakon bude u Parla-
U generalnom {trajku
upozorenja je oko 80.000 zaposlenika
mentu FBiH i prije 13. jula, te da na njemu o~ekuju naj-
manje 20.000 radnika.
Biber ka`e da je ju~e odlu~eno i da generalni
{trajk upozorenja bude produ`en do 15. jula. Dvosatni
{trajk upozorenja po~eo je 26. juna i bilo je previ|eno
da traje do 10. jula, a organizovan je zbog zakona kojim
je Vlada FBiH predvidjela umanjenje plata i naknada za
10 odsto bud`etskim korisnicima.
"Efekti {trajka su dobri. U ovim aktivnostima u~es-
tvuje 30 odsto ljudi na ovaj ili onaj na~in. U generalnom
{trajku upozorenja je od 70.000 do 80.000 uposlenika.
Dio radnika ima obavezu da radi odre|ene poslove i oni
Glavni revizor
i zamjenici tvrde
da je popravljena
finansijska disciplina
naknadno sticali. Bilo je i retroaktivnih isplata, a u
nekim slu~ajevima smo preporu~ili povrat novca ko-
ji je u tu svrhu ispla}en", rekao je [ego.
[ego je kazao da su 24 bh. institucije dobile
pozitivno mi{ljenje, dok su jo{ ~etiri institucije do-
bile pozitivnu ocjenu uz skretanje pa`nje, a 28 insti-
tucija dobilo je mi{ljenje sa kvalifikacijom ili
rezervom.
Zbog najvi{e uo~enih propusta u
poslovanju, mi{ljenje sa kvalifikacijom i skretanjem
pa`nje dobili su Ministarstvo inostranih poslova,
Biber
ne prekidaju rad. Predstavnici javnih slu`bi, na primjer,
nisu ometali gra|ane", kazao je Biber.
Napomenuo je da je bilo nekoliko direktora zdrav-
stvenih organizacija, {kola, institucija, poput Zavoda za
zapo{ljavanje Kantona Sarajevo, pa ~ak i na~elnika
op}ina, {to je bio slu~aj sa op}inom Novo Sarajevo, koji
su verbalo zahtijevali prekid {trajka, ali da je to sanira-
no. Istakao je da u ~etvrtak, kada je sastanak predstavni-
ka Sindikata i premijera FBiH Mustafe Mujezinovi}a,
o~ekuje da se "u Vladi FBiH urazume".
"Pro blem je sa mo {to nema dijaloga.
Umjesto zakona o platama mo`e do}i do privremenog
sporazuma dok traje recesija. Mo`da smo i mi za ovo
{to je u zakonu, ali da to ne bude na ovaj na~in", kazao
je Salih Kru{~ica, predsjednik Sindikata dr`avnih slu-
`benika i namje{tenika FBiH.
Doga|aji 1. 7. 2009. tsjkfeb 7
FOTO S. PINJAGI]
Osam
miliona KM
za dnevnice
J{! qsp!|mp!hp!ej|!okfh
cv!eaf!ub! jt!qmb!~f!op! kf! 29-4
nj!mj!p ob! LN! {b! qv!u of! usp!.
|lp!wf-!epl!kf!plp!ptbn!nj!.
mj!p ob! LN! jt!q mb!~ f!o p! {b
eof!woj!df/!
[b! QUU! vtmv!hf! qp!usp!|f!op
kf!21-8!nj!mj!pob!LN-!b!pe!up!.
hb! tv! plp! ewb! nj!mj!pob! LN
qp!usp!|f!ob! ob! qmb!~b!okf! sb!.
•v!ob!{b!np!cjm!of!uf!mf!gp!of/!
[b! ob!cbw!lv! hp!sj!wb! j{! cv!.
eaf!ub! kf! jt!qmb!~f!op! plp! 23
nj!mj!p ob! LN-! peop!t op! 4-3
nj!mj!p ob! LN! {b! cfo!{ jo-! b
ptbn! nj!mj!pob! LN! {b! ej!{fm/
[b! usp!|lp!wf! sf!qsf!{fo!ub!dj!kf
qp!u sp!| f!o p! kf! 5-3! nj!mj!p ob
LN-! |up! kf! {b! ewb! nj!mj!pob
wj!|f!of!hp!v!3118/!hp!ej!oj/!
Direkcija za vazduhoplovstvo i Kancelarija za ra- Revizori su konstatovali da se popravila finan-
zmatranje `albi BiH. sijska disciplina u institucijama BiH, te da su ne-
Nijedna "Mi{ljenje s kvalifikacijom ni- dostaci uo~eni kod interne kontrole, u procesu
je uop}e dobra ocjena. Treba imati u vidu da su ovi javnih nabavki, za {ta je potro{eno 122,5 miliona
od 60 bh.
tro{kovi, iako pove}ani, u skladu s odlukama. Pozi- KM, a revizori su na principu uzorka revidirali na-
institucija tivno mi{ljenje dobilo je 28 institucija, ali one su bavke u vrijednosti 58 miliona KM.
nije dobila imale utro{ak iz bud`eta od 162 miliona KM, dok "Za nabavku automobila potro{eno je
negativno su ukupni rashodi u institucijama bili oko 793 mili- 11,6 miliona KM u 2008. godini. Uo~ili smo nepra-
mi{ljenje ona KM", rekao je [ego i dodao da je ispo{tovano vilnosti kod raznih javnih nabavki u 15 bh. institucija
izme|u 50 i 60 odsto preporuka revizora, a taj pro- koje su potro{ile oko 1,8 miliona KM, a procedure
cenat u svijetu je oko 90 odsto. nisu bile sasvim ispo{tovane", naglasio je [ego.
Danas ZA ILI PROTIV
smanjenje
plata Pi{e:
Jasmina [ARAC
LIVNO - Plate svih bud`et-
skih korisnika u Livanjskom
kantonu od danas }e biti ma-
nje za 14 odsto u odnosu na
Tuzlaci u strahu
do sa da{ nje zbog zna ~aj nog Vatreni okr{aj u centru Tuzle, u kojem je povrije|en Beriz Kabilo-
smanjenja ostvarenih bud`et- vi}, prijatelj ratnog komandanta Armije BiH u Srebrenici Nasera
skih prihoda u odnosu na pla- Ori}a, jo{ jedan je od dokaza da je u Tuzli naru{ena bezbjednost gra-
ni ra ne, pot vrdio je An te |ana, uprkos suprotnim izjavama policijskih djelatnika. Oni javnosti
Krajina, ministar finansija Li- prezentuju suhoparnu statistiku, po kojoj je ovo najbezbjedniji grad u
vanjskog kantona. FBiH, a zapravo su Tuzlaci i
Krajina je rekao u razgovo- te kako zabrinuti za svoju si-
ru s predstavnicima sindikata Oni koji prave gurnost.
najve}e probleme
da je to posljedica smanjenja Kabilovi} je odranije po-
prihoda od poreza zbog utica- u gradu i dalje slobodno znat kao ~lan klana Podri-
{etaju
ja ekonomske krize. njaca, koji ne preza od tu~a,
Rebalansom bud`eta, koji je pucnjava i nasilja u ugosti-
usvo ji la Vla da Li vanj skog teljskim objektima. Protiv njega postoji na desetine slu`benih policij-
kantona u skladu s obavezama skih zabilje{ki i va`i za jednog od opasnijih "lo{ih momaka", ali je i
BiH iz stendbaj aran`mana s dalje na slobodi. I skoro svaki vikend izazove neku frku u gradu, us-
Me |u na ro dnim mo ne tar nim kra}uju}i Tuzlacima sigurne izlaske, ali i mirno spavanje u svojim
fondom (MMF), ukupni bu- stanovima.
d`etski prihodi umanjeni su Ovoga puta incident je izazvao u diskoteci "Roma", vlasni{tvo bra-
za 12,7 miliona KM u odnosu ta Tasima Ku~evi}a osu|enog za organizirani kriminal. Izbaciva~i u
na planirani bud`et u ovoj go- toj diskoteci ne libe se upotrebe pi{tolja, pa je u okr{aju ispaljeno
dini. najmanje tridesetak hitaca.
Jozo Ursa, pomo}nik minis- Kabilovi}evi prijatelji se boje da su sau~esni{tvom u pucnjavi sebi
tra finansija za plan i analizu na le|a prika~ili sand`a~ki klan, koji stoji iza Ku~evi}a i sumnjaju da
kantonalnog bud`eta, rekao je
bi obra~un mogao biti nastavljen u bliskoj budu}nosti.
da }e Ministarstvo finansija, Ova pucnjava, kao i pro{logodi{nja u kojoj je ubijen najmla|i Tasi-
nakon usvojenog op{teg dijela
mov brat Rasim Ku~evi}, pokazala je da Tuzlom vladaju zakoni ulice,
re ba lan sa bu d`e ta, ura di ti i a da pravosudni organi reaguju tek kada se ne{to dogodi. No, i ta
po se bni dio po bu d`et skim
reakcija je neadekvatna jer oni koji prave najve}e probleme u gradu
korisnicima. (Srna) i dalje slobodno {etaju. I ulijevaju strah gra|anima.
 8 tsjkfeb!1. 7. 2009. Doga|aji
Sje}anje na Drugi Vijesti

FOTO G. [URLAN
[tab za
ZAVNOBiH Danas Nakon {to je brzi
borbu
protiv
u~esnici Narodnooslobodila~kog prijemni ispiti
FOTO NN

rata i drugi gosti.

Delegacije su obi{le nekoliko spo-
men-obilje`ja posve}enih u~esnici-
ma antifa{isti~ke borbe u Drugom
svjetskom ratu, kao i mjesto na ko-
jem se nekada nalazila zgrada u ko-
joj je odr`an ovaj istorijski doga|aj.
Zgrada je sru{ena u toku borbi za
Sanski Most u proteklom ratu.
Centralni dio obilje`avanja bila je
sve~ana akademija u Gradskoj vije-
U Sanskom
Mostu izgra|eni
SANSKI MOST - [ezdeset peta zidovi dr`avnosti
godi{njica od odr`avanja Drugog Bosne i Hercegovine
ZAVNOBiH-a ju~e je obilje`ena
u Sanskom Mostu.
Ovom obilje`avanju prisustvovali }nici, na kojoj su govorili u~esnik
su ugledni gosti iz dru{tvenog i po- an ti fa {is ti ~ke bor be u Dru gom
liti~kog `ivota Bosne i Hercegovi- svjetskom ratu i biv{i politi~ar Raif
ne, pre `i vje li vi je }ni ci Dizdarevi}, te na~elnik op}ine San-
ZAVNOBiH-a, predstavnici Saveza ski Most Sanjin Halimovi}.
udru`enja "Josip Broz Tito" BiH, Z.^.
BA NJA LU KA - Pri je mni test pokazao da gripa
ispit za budu}e bruco{e odr`a-
}e se danas na ve}ini fakulteta je djevojka Ob!qsj!kf!emph
u RS sa po~etkom u devet ~a-
sova, potvr|eno je u Ministar- iz Banjaluke tusv!•oph!uj!nb!Ep!.
nb!{esbw!mkb!#Es!Kp!.
stvu prosvjete i kulture RS.
Rezultati upisnog roka bi}e zara`ena wbo! Sb!| lp!w j~#! v
Nslp!okj~!Hsb!ev-!gps!.
objavljeni do 8. jula, a upis
pri mlje nih kan di da ta bi}e novim gripom nj!sbo!kf!Pq!|ujo!tlj
|ubc!{b!cps!cv!qsp!ujw
obavljen od 10. do 17. jula. op!wph!hsj!qb!uj!qb!B
Sa univerziteta u RS je saop-
)I2O2*/!
{teno da }e studenti dokumen-
te za drugi upisni rok mo}i Ob!qswpn!tbt!ubo!.
predati od 18. do 23. avgusta, Preporuka lv!kf!pemv!•f!op!eb
te da }e pri je mni ispit bi ti za gra|ane: cv!ef!j{sb!}fo!Bldj!.
poj!qmbo!{b!nkf!sf!j
odr`an 27. avgusta.
Pesab!wb!okf!mj!•of!ij!hj!kf!of bluj!w opt!u j! ob
Rezultati drugog upisnog ro-
ka bi}e objavljeni 30. avgusta, Qsf!lsj!wb!uj!vt!ub!j!opt!qsj!mj!lpn!lj!ib!okb pesabwb!okv!gvo!ldj!.
a upis primljenih kandidata Pemp!aj!uj!lp!sj!|uf!of!nb!sb!nj!df!v!lbo!uv poj!tb!okb!{esbw!tuwf!.
bi}e obavljen od 1. do 6. sep- J{!ckf!hb!wb!uj!qv!up!wb!okb!j!wf!mj!lf!hv!awf of!{b!|uj!uf!v!qf!sj!pev
tembra. qsj!qsb!wopt!uj!{b!qbo!.
_jt!uj!uj!•wstuf!qp!emp!hf
B.D. ef!nj!kv!j!up!lpn!qbo!.
V•j!uj!ekf!dv!eb!tf!qsj!esab!wb!kv!tb!wkf!ub
ef!nj!kf/
Of!v{j!nb!uj!mj!kf!lp!wf!ob!twp!kv!sv!lv
Unapre|enje E/M/!
lokalnog

Danas ili
razvoja
[tampali nov~anice SARAJEVO - Sistematizaci-

od deset maraka ja i unapre|enje planiranja ra-

zvoja na lokalnom nivou u
BiH, te ja~anje kapaciteta jedi-
BANJALUKA - Pripadnici CJB Banjaluka i Doboj podnijeli su izvje-

{taje Tu`ila{tvu BiH protiv 10 osoba osumnji~enih za falsifikovanje i pu- nica lokalne samouprave klju-
{tanje u promet falsifikovanih nov~anica, saop{teno je ju~e iz policije. ~ni su ci lje vi Pro je kta
Banjalu~ka policija je uhapsila \.N. (19), T.M., (20), te maloljetne [.V. i integrisanog lokalnog razvoja
K.B., svi iz Banjaluke, koji su osumnji~eni da su od po~etka maja do 25. juna (ILDP), ~ija realizacija izisku-
ove godine falsifikovali nov~anice u apoenima od 10 maraka i rasturali ih po je izradu i institucionalizaciju
banjalu~kim no}nim klubovima. standardizovane metodologije.
Osumnji~eni su nakon saslu{anja u CJB Banjaluka, uz saglasnost Tu`ila{tva Ju~era{nje odr`avanje kon-
BiH, pu{teni da se brane sa slobode, a protiv njih je podnesen izvje{taj zbog sultacijskog foruma o nacrtu
spomenutog krivi~nog djela. standardizovane metodologije
Boris Grube{i}, portparol Tu`ila{tva BiH, ju~e je izjavio da ne mo`e komen- za planiranje lokalnog razvoja
tarisati slu~aj jer "ne raspola`e s punim imenima i prezimenima uhap{enih oso- u BiH, okupilo je predstavnike
ba".Nakon hap{enja osumnji~enih po odobrenju Suda BiH, banjalu~ka policija institucija, op{tina, nevladinih
je pretresla i objekte u kojima su stanovali \.N., T.M. te dvojica maloljetnika. organizacija i prakti~ara.
"Tokom pretresa objekata na ~etiri lokacije u Banjaluci policija je prona{la i "Ovo je veoma va`an proje-
oduzela {tampa~, ra~unar i 160 komada nov~anica u apoenima od po 10 ma- kat jer radi na razvoju metodo-
raka", saop{teno je iz policije. logije za planiranje na lokalnom
Izvor "Nezavisnih" iz banjalu~ke policije izjavio je da je kod osumnji~ene nivou. Ovdje se tako|e radi i o
~etvorke prona|en falsifikovani novac lo{eg kvaliteta. pitanju odgovornosti za proces
On je dodao da su osumnji~eni falsifikovani novac rasturali uglavnom po planiranja na lokalnom nivou, a
banjalu~kim no}nim klubovima i lokalima u kojima ima dosta slot aparata. mi smatramo da je ta odgovor-
Banjalu~ka policija je ujedno zamolila sve gra|ane koji raspola`u sa serij- nost na op{tinama", rekao je Pi-
skim brojevima nov~anica u apoenima od 10 maraka i to A2008932, ter Ruzvelt, zamjenik
C4835569, B6705005, B7455027, C9433495 i C3948057 da se jave najbli`oj rezidentnog predstavnika Ra-
policijskoj stanici. zvojnog programa UN (UNDP)
N.M. u BiH. (Srna)
sutra nalaz
Pi{e: Bojana DIVLJAK
BANJALUKA - Uzorci briseva usta i nosa dva-
deset~etvorogodi{nje djevojke iz Banjaluke, kod ko-
je je brzi test bio pozitivan na virus A (H1N1), ju~e
ujutro su dostavljeni Institutu za imunologiju i viru-
Imamo spremnih 400 sologiju "Torlak" u Beogradu, a rezultati koji }e po-
kazati da li je zaista rije~ o novog gripu, o~ekuju se
doza lijeka koji mo`e da danas ili sutra.
bude upotrijebljen, a na Nakon nalaza iz Instituta "Torlak" uzorci briseva dje-
vojke }e biti poslati i u Institut u Londonu, nakon ~ega }e
lageru imamo dodatnih se mo}i definitivno znati da li je u pitanju novi grip.
4.000 doza, kazao [krbi} Amela Loli}, zamjenik ministra zdravlja i socijalne
za{tite RS, rekla je da je stanje dvadeset~etvorogodi{nje
djevojke i dalje s bla`im simptomima, te da ukoliko se
jave bilo kakve promjene, ona }e se javiti ljekaru.
[krbi} je rekao da na Klinici za infektivne bolesti u
Banjaluci imaju spremnih 400 doza lijeka koji klinika
mo`e da upotrijebi, a na lageru imaju dodatnih 4.000

Pi{e: Bojana VU^ENOVI] U FOKUSU

U prvih pet mjeseci ove godine u RS se dogodila 3.901 saobra}ajna nesre}a

Jo{ nisu definisane "crne ta~ke"

Opasno mjesto,
odsjek i dionica
Tb!|b! Kb!toj~-! tf!lsf!ubs! tb!.
wkf!ub! {b! cf{!ckf!eoptu! tbp!csb!~b!kb
ST-! kf! lb!{bp! eb! kf! nf!up!ep!mp!hj!.
kpn! jefo!uj!gj!lb!dj!kf! j! tb!ob!dj!kf! pqb!.
toji! nkft!u b! ob! qv!u f!w j!n b! ST-
ef!gj!oj!tb!op! pqb!top! nkft!up-! pqb!.
tbo! pe!tkfl! j! pqb!tob! ej!poj!db! qv!.
ub/
((Pqb!top! nkft!up! jmj! (dsob! ub!•lb(
kf!ejp!qv!ub!ob!ej!poj!dj!pe!411!nf!.
ub!sb! hekf! tf! ef!tj! wj!|f! pe! |ftu
tbp!csb!~bk!oji! of{!hp!eb! v! qf!sj!pev
qp!tnb!usb!okb!pe!usj!hp!ej!of-!peop!.
top! •f!uj!sj! tbp!csb!~bk!of! of{!hp!ef
jt!uji! lb!sb!luf!sjt!uj!lb! v! jt!upn! qf!sj!.
pev((-!qp!kb!tojp!kf!Kb!toj~/
BA NJA LU KA - Iako su na pu te vi ma FBiH
"crne ta~ke", odnosno mjesta gdje se naj~e{}e de{a-
vaju saobra}ajne nesre}e, obilje`ene jo{ prije ~etiri
godine, u RS se taj proces o~ekuje tek za godinu.
Natalija Popadi}, portparol Javnog preduze}a "Pu-
tevi RS", je kazala da bi opasne lokacije na putevima
na podru~ju Banjaluke, trebalo da budu poznate do kra-
ja ove godine, dok }e se taj podatak za ~itavu RS mo}i
dobiti tek sredinom 2010. godine.
"Da bi bilo usta novljeno gdje se ~e{-
}e, a gdje rje|e de{avaju saobra}ajne nesre}e, potrebno
je da pro|e period posmatranja od oko tri godine. Na{e
preduze}e je tokom ranijih pilot projekata i projekata
provedenih u saradnji s MUP-om RS, preuzelo podatke
za teritoriju Policijske stanice za bezbjednost saobra}a-
ja Banjaluka za 2006. i 2007. i 2008. godinu i od 2007.
godine za ~itavu RS", navela je Popadi}eva.
Mirna [oja, portparol Ministarstva unutra{njih po-
slova RS, kazala je da je glavni uzrok kod najve}eg
broja saobra}ajnih nesre}a u RS neprilago|ena brzina,
a uglavnom se doga|aju na magistralnim putevima.
"U prvih pet mjeseci ove godine u RS se dogodilo
ukupno 3.901 saobra}ajnih nesre}a, {to je 3,7 odsto
manje nego u istom periodu pro{le godine, a 58 lica je
nastradalo, {to je za ~etvoro vi{e nego u istom periodu
pro{le godine", navela je [oja.
U FBiH su studijom kojom je obuhva}en period od
2000. do 2005. godine registrovane 33 "crne ta~ke" i
111 opasnih dionica na magistralnim cestama u Federa-
ciji BiH.
Prema toj studiji, najvi{e crnih ta~aka, oko 50 od-
sto, nalazi se na magistralnoj cesti M17, Doljani - Mos-
tar - Sarajevo - Zenica.
Mer si ha Im{i ro vi}, stru~ni saradnik za
pomo} na cesti u Bosanskohercegova~kom auto-moto
klubu (BIHAMK), je kazala da bi na jesen trebalo da
po~ne realizacija projekta kojim bi bile ozna~ene "crne
ta~ke" na putevima u cijeloj BiH.
"Radi se o projektu me|unarodne organizacije koja
okuplja evropske moto-klubove 'Euro Rap', koja plani-
ra na pra vi ti ma pu evrop skih pu te va s obi lje `e nim
'crnim ta~kama' i opasnim dionicama", dodaje Im{iro-
vi}eva.
Ona je navela da bi projekat trebalo da finansira
Vlada FBiH i RS jer je takva praksa u svim zemljama u
regionu i da se ~eka odgovor od entitetskih vlada.
Milenko Ja}imovi}, predsjednik Udru`enja za una-
pre|enje bezbjednosti saobra}aja Banjaluka, je kazao
da se saobra}ajne nesre}e u Banjaluci naj~e{}e de{ava-
ju na pet raskrsnica u gradu i dva bulevara, a da je naj-
kriti~nije naselje Nova Varo{.
U FBiH registrovane
33 "crne ta~ke"
On je kazao da se pored navedenih ulica saobra}aj-
ne nesre}e vrlo ~esto de{avaju i na bulevarima @ivojina
Mi{i}a i Vojvode Bojovi}a.
Ja }i mo vi} je na veo da to {to RS jo{ ne-
ma definisane "crne ta~ke" iako ih imaju zemlje u
okru`enju, pa i FBiH, zna~i da stru~ne institucije u
oblasti saobra}aja ne daju rezultate.
"One institucije koje gazduju putevima bi trebalo
konstantno da vr{e monitornig tih opasnih mjesta", ka-
zao je Ja}imovi}.
 Doga|aji 1. 7. 2009. tsjkfeb 9
[krbi} kazao da su
simptomi
op{ti i isti su
Vijesti U~estale kra|e
kao kod
obi~nog gripa Zabranjena skupocjenih vozila
prodaja
sredstava
za za{titu bilja
BANJALUKA - Republi~ki i
op{tinski inspektori u RS za-
branili su promet 21.079 kilo-
grama/litara sredstava za za{titu
bilja, jer sadr`e materije kojima
je zabranjena upotreba i uvoz u
RS, saop{teno je iz Republi~ke
uprave za inspekcijske poslove.
Radenko Radovi}, glavni re-
publi~ki poljoprivredni inspe-
ktor, ka zao je da se ra di o
14.979 kg/l insekticida, 6.070 PRIJEDOR - Policija intenzi- automobilom doputovao na kra}i
kg/l herbicida i 30 kg/l fungici- vno radi na istrazi kra|a sku- odmor u Kozarac. Preko no}i mu
da. po c je nih auto mo bi la je audi nestao iz gara`e, a video-
B.Vu. evidentiranih na podru~ju Pri- ka me ra ko ja je pos tav lje na na
jedora, a posebno u najve}em obli`njoj banci snimila je kada je
"Bet-Live" povratni~kom naselju Kozarac, audi odve zen niz glavnu uli cu
pokrovitelj potvrdio je ju~e Radomir Du-
ki}, vr{ilac du`nosti na~elnika
Mar{ala Tita. Postoji video-zapis
da se iza onog koji je ukrao auto-
emisija SJB Prijedor. mobil mog ro|aka, nalazi i drugi
BA NJA LU KA - Spor tske "Postalo je ve} uobi~ajeno da automobil koji je o~ito bio pratnja
kladionice "Bet-Live" i Radio veliki broj gra|ana na ljetni ra- lopovu", pri~a Jakupovi}.
Bobar dogovorili su saradnju u spust dolazi u Kozarac iz inos- On je naveo da ga, mada je od
kojoj }e se dvije najpopularnije transtva i tada nam se posebno kra|e skupocijenog audija prote-
emisije ovog radija "Subotnji pri jav lju ju kra |e sku po ci je nih klo tri sedmice, policija o novim
Time Out" i "Nedjeljni Time automobila. Samo u junu zabilje- detaljima istrage nije jo{ kontakti-
Out" emitovati pod generalnim `ili smo dva slu~aja te{ke kra|e u rala.
pokroviteljstvom ove sportske tom naselju", rekao je Duki}. "Zato i ne vjerujem da }e auto-
kladionice. A da }e policija prona}i ukrade- mobil mog ro|aka prona}i, jer ta-

iz "Torlaka"
Danijela Dujo, direktor mar- na skupa vozila ne nada se Jasmin kvih auto mo bi la ima sve ga
ketinga u "Bet-Liveu", istakla Jakupovi}, mje{tanin Kozarca, ~i- nekoliko na prostoru biv{e Jugo-
je kako je ova saradnja ujedno i ji je ne}ak Eldin Jakupovi}, ina~e slavije", rekao je Jakupovi}.
presedan kad su u pitanju spor-
poznati golman u FK Grashopers Duki} je istakao da je zasad te-
tske emisije na Radio Bobaru.
"U istoriji ovog radija jo{ ni- iz [vajcarske, tokom nedavnog {ko govoriti o eventualno organi-
doza, {to je sasvim dovoljno za prvi talas oboljenja. kcija je te{ko zaustaviti {irenje bolesti ukoliko se zabra- kad jedna kladionica nije dobila bo rav ka u Ko zar cu os tao bez zovanom lancu kriminalaca koji
"Simptomi su op{ti i isti su kao kod obi~nog ne putovanja", istakla je Loli}eva. generalno pokroviteljstvo za svog audi ja R-8 vri je dnog na podru~ju Prijedora isklju~ivo
gripa, tako da je na osnovu simptoma nemogu}e odredi- Edita Sulejmanovi}, portparol "Aerodroma" u Sa- oba dana vikenda, subotu i ne- 255.000 maraka. kradu skupocijene ~etvoroto~ka-
ti da li se radi o virusu H1N1", kazao je [krbi}. rajevu, rekla je da su dobili preporuke od Ministarstva djelju", rekla je Dujo. "Bilo je to prije tri sedmice ka- {e.
Naime, djevojka iz Banjaluke je 26. juna doputova- zdravlja FBiH kojih se pridr`avaju. A.St. da je moj ne}ak Eldin sa svojim D.K.
la iz Ju`ne Amerike, a prve simptome je osjetila nakon Iz Ministarstva zdravlja FBiH ju~e su sa-
dva dana. op{tili da na podru~ju FBiH nije zabilje`en nijedan slu-
Na grani~nim prelazima i aerodromima u BiH zbog ~aj oboljenja od novog gripa.
eventualne pojave virusa H1N1 nisu preduzete nove "Svi putnici koji su boravili u zemljama rizika, a
koji u toku sedam dana dobiju respiratorne simptome,
treba da se jave ljekaru", navedeno je u saop{tenju.
Akcijske cijene proizvoda
Na grani~nim prelazima
i aerodromima uobi~ajene mjere

mjere, osim onih koje su ranije bile na snazi.

"Posteri su izlijepljeni na javnim mjestima, a leci se
dijele na aerodromima i grani~nim prelazima putnicima
koji pristi`u u RS", kazala je Loli}eva i dodala da ne
postoje ograni~enja putovanja. "Kod kaplji~nih inspe-
Velimir Bobi}, direktor "Aerodroma" Banjaluka,
rekao je da nisu dobili neka posebna uputstva kako treba
da se pona{aju, osim {to oni rade, a to je redovna kon-
trola putnika.
mljekare NATURA VITA
Vinko Duman~i}, direktor Grani~ne policije BiH,
rekao je da su im ministarstva zdravlja obezbijedila eki- Mljekara NATURA VITA iz Tesli}a, za- akcijskim prodajnim cijenama, omogu}imo
pe koje }e kontrolisati slu~ajeve za koje postoji sumnja jedno sa svojim kooperantima, proizvo|a~ima da i dalje koriste na{e kvalitetne proizvode",
da su zara`eni. mlijeka, od danas pokre}e jedinstvenu kampa- ka`u u NATURA VITI, dodaju}i da su se u
nju "DA NI NA TU RA VI TE". To kom ove ovu akciju uklju~ili svi njihovi kooperanti ko-
kampanje u svim prodajnim mjestima u Repu- ji su za nju snizili proizvodnu cijenu mlijeka.
blici Srpskoj gra|ani }e mlije~ne proizvode Nedeljko Stoji}, vlasnik preduze}a "Hra-

Pristale na odmor do NATURA VITE mo}i kupiti po akcijskim,

odnosno, znatno sni`enim cijenama.
"Ova zajedni~ka akcija NATURA VITE i
na prom" iz Modri~e i kooperant NATAURA
VITE, naglasio je da se samo na ovaj na~in
mo`emo boriti za za{titu doma}e proizvodnje

isplate dijela plate njenih proizvo|a~a mlijeka ima za cilj da za-

jedno lak{e prebrodimo ovu ekonomsku kri-
zu. Svje sni smo si tu aci je da su i gra|ani
i uvozni~kih lobija.
"Odrekli smo se na{e zarade i zajedno sa
NATURA VITOM `elimo da na{i gra|ani,
slova, te da }e ovo biti jedino rje{enje, pod uslovom da pogo|eni krizom, pogotovo penzioneri i oni pogotovo penzioneri, djeca i socijalno ugro`e-
FOTO NN

kupci pristanu da ~ekaju isporuku naru~enog. koji ostaju bez posla, i upravo zbog toga smo ne porodice, koriste svakodnevno kvalitetan
S poslovnim partnerom "Ceres" se o prolongiranju
isporuke za sedam dana jo{ pregovara, dok je drugi veli- se odlu~ili da im na ovaj na~in, proizvod. To je na{ doprinos da gra|ani lak{e
ki partner "Novoteksa" njema~ki "Braks", ~iji bi pred- podnesu teret ove krize", ka`e Stoji}.
stavnik uskoro trebalo da do|e u Trebinje, kako bi se Akcij-
upoznao sa situacijom, pristao na odga|anje.
Plata koju su radnici primili i kojom su, kako ka`u,
bili iznena|eni i izrevoltirani, ra~una}e se, kako je do-

U menad`mentu firme uporno

isti~u da novca sada nema
TREBINJE - Radnice tekstilne industrije "No-
voteks" iz Trebinja ju~e su poslije razgovora s pred-
stavnicima Granskog sindikata tekstila, ko`e i obu}e govoreno, avansom, a ostatak }e biti ispla}en svakom
i svojim menad`mentom prihvatile da idu na kole- radniku, srazmjerno vremenu koliko je proveo na ra- skim
ktivni godi{nji odmor, nakon ~ega bi im trebalo da dnom mjestu, kao i topli obrok. cijenama
bude ispla}ena razlika od oko 40 odsto, za koliko im O ranijim zahtjevima za zaostali regres obu hva}eni su
je umanjena majska plata. niko nije ni pregovarao, jer za to zasad ne postoje uslo- mlijeko u tetrapaku
"U periodu dok ne budu ste~eni uslovi za isplatu, vi, a radnici su, kako stoji i na njihovim platnim listi}i- NA TU RA od 1,5 i 2,8
bi}e kori{ten godi{nji odmor", ka`e Danko Ru`i~i}, ma, uz ovu platu dobili i po 30 KM na ime regresa.
Ukoliko sve ovo ne bude ispo{tovano, sindikat }e u
mlije~ne masti, svje`i sir, ki-
predsjednik Granskog sindikata. sela pavlaka te jogurt lajt.
U menad`mentu firme uporno isti~u da redovnom postupku najaviti {trajk u zakonskom okviru
novca sada nema i da je nemogu}e uraditi bilo {ta do od osam dana.
10. jula, kada o~ekuju izvjesne naplate od zara|enih po- V.D. D.J.
10 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Prijedorski Muzej Kozare priredio

Panorama
Kraj raskola me|u
penzionerima
Za mlade
70.000
Izlo`ba
Milenko Radivojac,
direktor prijedorskog
Muzeja Kozare
maraka
TE[ANJ - Fuad [i{i}, na-
~el nik op {ti ne Te {anj, i
pred sta vni ci Udru `e nja
mladih s podru~ja ove op-
{tine potpisali su 10 ugovo-
ra za realizaciju projekata
mladih i projekte borbe pro-
tiv ovisnosti.
MRKONJI] GRAD - Vi{e ne}e Gradu, naveo je da je dogovoreno Op{tina Te{anj ve} tre}u
biti raskola me|u penzionerima u da se predsjednici i sekretari dva godinu realizuje javni poziv
Mrkonji} Gradu, koji su djelovali udru`enja penzionera, koja postoje za projekte mladih i proje-
u dvije organizacije, jer je dogo- ve} du`e vrijeme, sastanu i da ra- kte borbe protiv zavisnosti,
voreno da ubudu}e rade zajedno, zmotre pitanje objedinjenja i kom- a u bu d`e tu op {ti ne za
potvrdio je Rade Rakulj, predsje- promisa. 2009. godinu za ovu namje-
dnik Udru`enja penzionera RS. "Na na{oj sjednici Skup{tine smo nu planirano je 70.000 KM.
On je ju~e prisustvovao redovnoj govorili i o teku}im problemima "Cilj projekta je bolji po-
godi{njoj sjednici Skup{tine penzi- penzionera, a to su male penzije, in- lo`aj mladih, anga`ovanje
onera u Mrkonji} Gradu. flacija svaki dan i drugo. Ima dosta mladih u dru{tvenom `ivotu
"Predstavnici penzionera su se do- problema koji ti{te ovu kategoriju i njihovo osposobljavanje
govorili da }e i}i ka jednoj organi- stanovnika. Na{e udru`enje se trudi za pisanje projekata", rekao
zaciji i svima }e nam biti dra`e i da pomogne {to vi{e, dajemo jedno- je [i{i}.
lak{e kad znamo da se na{lo rje{e- kratne pomo}i u visini od 50 KM za Na ra spi sa ni ja vni po -
nje za ove raskole", rekao je Rakulj. najugro`enije i to je od sredstava iz ziv pristiglo je 27 proje-
Vo jo \a ko vi}, pred sje dnik na{eg bud`eta", objasnio je \akovi}. kata. (Fena)
Udru`enja penzionera u Mrkonji} D.L. Nekoliko najstarijih
izlo`benih eksponata
Vodovodna mre`a Za uli~nu predstavljaju
rasvjetu
izbjegli~kom neselju 90.000 KM
fotografije glavne
ulice iz 1912. godine
GRADI[KA - Ugovor o sufinansiranju izgradnje primarne i sekun-
darne vodovodne mre`e u gradi{kom izbjegli~kom naselju Brezik La- SREBRE NI CA, BRA -
minci potpisali su ju~e Nikola Kragulj, na~elnik op{tine Gradi{ka, i TUNAC - Izgradnja uli~ne
Dana Frej, direktor Projekta upravne odgovornosti (GAP). ras vje te na re gi onal nom Dinka KOVA^EVI] "Taj projekat smo uradili jo{ prije dvije godine i on
Ameri~ka agencija za me|unarodni razvoj USAID, [vedska agencija za putu od Srebrenice do gra- predstavlja svjedo~anstvo razvoja na{eg grada. Kopije
koordinaciju me|unarodnog razvoja SIDA i Ambasada Holandije donira}e nice s bratuna~kom op{ti- PRIJEDOR - Prijedorski Muzej Kozare ju~e je starih fotagrafija Prijedora danas se nalaze u muzejskim
125.000 KM. nom, za {ta je 90.000 KM na novom gradskom trgu u Prijedoru postavio ustanovama u Italiji i Turskoj, a mi smo se odlu~ili da
"Osim GAP-a, u~estvova}e i Ministarstvo za izbjeglice i raseljena lica RS obezbijedio Razvojni pro- izlo`bu fotografija pod nazivom ''Prijedor, nekad i ovog puta Prijedor~anima kroz fotografiju do~aramo
sa 110.000 KM i stanovni{tvo i lokalna zajednica sa 94.000 KM", rekao je gram UN (UNDP), trebalo sad''. glavnu ulicu, koja je, po mom mi{ljenju, pretrpjela i naj-
Kragulj i dodao da je rije~ o vodosnabdijevanju vi{e od 400 doma}instava. bi da bude gotova za dese- Na izlo`bi, koja je brojnim posjetiocima probudila zna~ajnije izmjene u urbanisti~kom i gra|evinskom
On je izrazio nadu da }e realizacija projekta po~eti veoma brzo, po{to su tak dana. sje}anja, predstavljene su stare fotografije koje kroz du- smislu", naveo je Radivojac.
stvoreni svi uslovi da u maju naredne godine bude okon~an. Mirsad Mustafi}, na~elnik gu i burnu istoriju razvoja grada na Sani predstavljaju Objasnio je da nekoliko najstarijih izlo`benih
Kragulj ka`e da je ovo tre}i zajedni~ki projekat op{tine Gradi{ka i GAP-a, za urbanizam i stambeno- glavnu ulicu. eksponata predstavljaju fotografije glavne ulice iz 1912.
koji je 2007. godine u~estvovao u opremanju {alter-sale u Administrativnoj komunalne poslove op{tine Milenko Radivojac, direktor prijedorskog godine. Pored toga, na 17 izlo`enih panoa mogu se vi-
slu`bi, a pomogli su rekonstrukciju i obnovu Kulturnog centra. (Srna) Srebrenica, rekao je da }e s Muzeja Kozare, kazao je da je novootvorena izlo`ba fo- djeti stare fotografije iz perioda do Prvog svjetskog rata,
izgradnjom ove, oko sedam tografija glavne ulice samo jedan dio velikog projekta i kao i iz {ezdesetih godina pro{log vijeka.
kilometara duge mre`e, uli- zbirke fotografija koje posjeduje ova kulturna institucija. "Lijepo je vidjeti ih i podsjetiti se i na taj dio istorije
Po~eo Ljetni ~na rasvjeta pokrivati kom-
ple tnu di oni cu pu ta od
univerzitet u Tuzli Srebrenice do Bratunca, u
du`ini od oko 11 kilometa- U prigradskom naselju Usora u Doboju
TUZLA - Ljetni univerzitet Tu- 28 razli~itih nau~nih skupova, pre- ra. (Srna)
zla je 14. put zvani~no otvorio
vra ta broj nim pro fe so ri ma,
stru~njacima i studentima iz inos-
davanja, seminara ili okruglih stolo-
va.
"Na{i studenti kojima je neoprav- EU }e
Po~ela gradnja centra
za hemodijalizu
transtva i BiH. dano nametnut vizni re`im imaju
Ovogodi{nja edukativna manifes- mogu}nost da razmijene iskustva sa finansirati
tacija prezentova}e aktuelnosti iz stranim i slu{aju}i nastavnike koji izgradnju
prirodnih, tehni~kih i dru{tvenih na- dolaze osjete gdje su i kakav je kva- gradnjom `eljezni~ke pruge [amac - Sarajevo, pede-
uka zahvaljuju}i razvijenoj saradni- litet znanja te {ta zna~i konkuren- kanalizacije S. ^AKAREVI]
setih godina pro{log vijeka", kazali su u bolnici.
~koj mre `i. To kom 12 da na tnost na svjetskom tr`i{tu radne BOSANSKO GRAHO- DOBOJ - Gradnja centra za hemodijalizu Inicijativu za gradnju savremenog cen-
ovogodi{njeg Ljetnog univerziteta u snage", kazao je D`emo Tufek~i}, VO - Uro{ Maki}, na~elnik po~ela je u prigradskom naselju Usora u Doboju, tra za hemodijalizu u sklopu dobojske bolnice prije
Tuzli u~esnici }e mo}i birati me|u rektor Univerziteta u Tuzli. (Fena) op{tine Bosansko Grahovo, na budu}oj lokaciji Op{te bolnice "Sveti apostol ~etiri godine pokrenuli su ~lanovi Udru`enja dijalizi-
potvrdio je da }e ova op{ti- Luka". ranih, transplantiranih i hroni~nih bubre`nih bolesni-

Smanjen broj na sklopiti ugovor s EU o

finansiranju projekata izgra-
dnje kanalizacione mre`e i
oboljelih od bruceloze strate{kog ispitivanja voda
u vrijednosti oko dva mili-
ZENICA - Broj oboljelih od bruceloze je smanjen u Zeni~ko-doboj- ona evra.
skom i Srednjobosanskom kantonu, potvrdili su iz zdravstvenih usta- Maki} je rekao da su ovi
nova. projekti sasvim izvjesni, da
Na odjelu Slu`be za zarazne bolesti i nejasna febrilna stanja Kantonalne
je ri je~ o be spo vra tnim
bolnice Zenica ju~e se od bruceloze lije~io 31 pacijent, {to je za devet paci-
grantovskim sredstvima, te
jenata manje nego na po~etku mjeseca. da je op{tina za navedene
"Raduje ~injenica da je broj oboljelih u padu, {to se posebno mo`e pri- projekte obavezna uraditi
mijetiti za region Travnika, gdje je zna~ajno smanjen broj oboljelih", ka`e samo projektnu dokumenta-
Sead D`anovi}, direktor Kantonalne uprave Civilne za{tite ZDK. ciju.
Najvi{e brucelozom zara`enih osoba dolazi iz zeni~ke op{tine, ukupno 11. On je dodao da bi reali-
Iz op{tina Zavidovi}i i Travnik od bruceloze se u bolnici lije~i po sedam zacija ovih projekata tre-
osoba. Ostali zara`eni su iz op{tina: Kakanj, @ep~e, Visoko i Te{anj. Od po- ba lo da po ~ne 2010.
~etka godine u Kantonalnoj bolnici Zenica od bruceloze je lije~eno 97 paci- godine. (Srna)
jenata.
A.M.
Taj centar raspolaga}e s 1.200 kvadratnih metara
korisnog prostora i zadovoljava}e sve evropske stan-
darde za objekte ovog tipa.
Vlada RS je zemlji{te u nekada{njoj in-
dustrijskoj zoni u Usori, koje je dobila od Ministar-
stva od bra ne Bosne i Hercegovine, us tu pi la
Njema~ka kompanija
"Frezenijus" je finansijer
izgradnje i opremanja
Ministarstvu zdravlja i socijalne za{tite Republike
Srpske, koje ga je zatim dalo na raspolaganje doboj-
skoj bolnici.
"Ve}i dio zemlji{ta namijenjen je za gradnju no-
ve bolnice, koja }e nakon izgradnje objekata biti pre-
se lje na, jer je pos to je }a iz gra |e na na pros to ru
nekada{njeg Omladinskog naselja i objekata nastalih
ka RS.
"Njema~ka kompanija 'Frezenijus', koja je finan-
sijer izgradnje i opremanja centra, obavezala se da
}e od bolnice preuzeti sve zaposlene radnike u sa-
da{njoj Slu`bi za hemodijalizu i upravljati centrom.
Ugovor bi bio na snazi devet godina, s mogu}no{}u
produ`enja na jo{ tri godine, a nakon toga centar }e
biti predat bolnici", kazali su u ovoj zdravstvenoj us-
tanovi.
Zbog ograni~enih kapaciteta i veli-
kog priliva pacijenata tretmani dijalize na Odsjeku
za hemodijalizu trenutno se obavljaju u ~etiri smje-
ne, ~ak i no}u.
Tretmani za oko 90 pacijenata po~inju u {est sati
ujutro, zavr{avaju u jedan sat poslije pono}i, nare-
dnog dana, a dnevno se urade 44 tretmana.
Odsjek raspola`e sa samo 16 dijaliznih ma{ina,
a da bi se postupak obavljao u dvije smjene potrebno
je od 25 do 30 dijaliznih ma{ina.

postavku fotografija glavne ulice
na trgu
na{eg grada, jer je prvi urbanisti~ki plan Prijedora done-
sen u doba vladavine Austrije 1901. godine, kada i ova
ulica dobija svoje prve obrise urbanog razvoja", kazao
je Radivojac.
Prvi zvani~ni naziv
ova ulica je dobila u periodu
Kraljevine Jugoslavije
On je podsjetio na ~injenicu da glavna gradska uli-
ca dugo nije imala svoj naziv, te da su prvi nazivi ulica
davno prije Prvog svjetskog rata davani po imenima
Sto~ari Semberije nezadovoljni Pravilnikom
"Nerealno limitiranje
tova junadi"
O. STJEPANOVI]
BIJELJINA - Poljoprivredni proizvo|a~i i sto-
~ari Semberije nezadovoljni su Pravilnikom o tovu i
proizvodnji junadi jer smatraju da je nerealno limi-
tiranje tova tih `ivotinja na 15 mjeseci, pa ~esto osta-
ju uskra}eni za podsticaje.
"Problem je ozbiljan i mi }emo predlo`iti dopunu
Pravilnika", rekao je Perica Spasojevi}, ~lan Udru`enja
"Sto~ar".
Problem je, kazao je, {to i nakon obavljenog tova
moraju najaviti prodaju, a tada potencijalni kupci po~i-
nju kalkulisati s cijenama.
"Dok kupci kalkuli{u, nama je onemogu-
}ena prodaja stoke, a Pravilnikom je u tom slu~aju stoka
prestarila, pa dobijamo odbijenice", kazao je Spasojevi}.
On smatra da se ciklus tova od kupovine teleta do
zavr{etka tova, a potom i prodaje mora promijeniti jer se
ograni~enja realno ne mogu ispuniti.
Sto~ari su kao problem naveli i prate}u dokumenta-
ciju, navode}i da moraju posjedovati otkupni list, ra~un
o predatoj stoci, ukupnoj kila`i, razdu`ivanje markica i
sli~no.
@ivan Milutinovi} iz Vr{ana, kod Bijeljne,
rekao je da je imao uredne dokumente koje je od njega
Panorama
Izlo`ba }e biti
postavljena
i narednih
nekoliko dana
FOTO NN
imu}nijih Prijedor~ana koji su `ivjeli u njima.
"Prvi zvani~ni naziv ova ulica je dobila
u periodu Kraljevine Jugoslavije i zvala se Ulica kralja
Petra Prvog Oslobodioca ili Ujedinitelja. Danas nosi isti
naziv, a u dugom periodu od zavr{etka Drugog svjet-
skog rata do po~etka posljednjeg rata na ovim prostori-
ma nosila je naziv Titova ulica", naveo je Radivojac.
Izlo`ba starih fotografija na otvorenom u Prijedoru
}e biti postavljena i u narednih nekoliko dana, a u sklo-
pu manifestacije pod nazivom "Kulturno ljeto u Prijedo-
ru".
Prijedor~ani koji su ve} vidjeli ovu postavku na
otvorenom uputili su pohvale Muzeju na ideji da gra|a-
nima i na ovaj na~in poribli`i istoriju grada.
tra`ilo resorno ministarstvo, ali da je nai{ao na probleme.
"Dobio sam odbijenicu zbog navodnog prekora~e-
nja limita tova, a samim tim sam izgubio i podsticaj.
Imamo situacija i kada je su{na godina pa se pojavi ne-
dostatak hrane, a imamo limite koje objektivno ne mo-
`emo ispuniti", naveo je Milutinovi}.
Miodrag A{}eri} iz Balatuna tvrdi da je
dobio odbijenicu ne njegovom, ve} gre{kom Agencije
za obilje`avanje stoke.
"Imao sam telad mu{kog roda, a u paso{u su stavili
da je `enskog. Dok sam uradio ispravku i ponovo pro-
{ao kompletnu proceduru, limit je istekao i ja sam ostao
bez podsticaja", rekao je A{}eri}.
Dok kupci kalkuli{u, nama
je onemogu}ena prodaja stoke
Iz Odjeljenja za privredu i poljoprivredu su naveli
da }e s Udru`enjem "Sto~ar" poslati Ministarstvu rje{e-
nja poljoprivrednika koji su dobili odbijenice za podsti-
caj.
"U saradnji s Ministarstvom }emo poku{ati ispravi-
ti nepravilnosti", rekao je Predrag Jovi}, na~elnik ovog
odjeljenja.
1. 7. 2009. tsjkfeb 11
The Embassy of Canada in Bosnia & Herzegovina, wishes to advise that the Embassy will close to the public on July
3, 2009, at 1:15pm. After that date, Canadian citizens who require consular services should contact the Embassy of
Canada in Budapest, at the following address:
Embassy of Canada
1027 Budapest, Ganz u. 12-14
Hungary
Tel: +36 1 392 3342
Fax: +36 1 392 3390
gyorgyi.szebeni@international.gc.ca
http://www.canadainternational.gc.ca/hungary-hongrie
In case of a consular emergency, Canadian citizens should call the Consular Operations Centre in Ottawa at:
+1 613 996 8889.
Canadian citizens who require passport assistance should send applications (forms are available at:
http://www.pptc.gc.ca/form/index.aspx?lang=eng) to the Embassy of Canada in Budapest at the above mentioned address.
For questions regarding the payment of consular and passport service fees, please contact the Embassy of Canada in
Budapest.
Individuals who require visa services should contact the Embassy of Canada in Vienna, which is responsible for visa
applications for all residents of Bosnia & Herzegovina.
Embassy of Canada
Visa Section
Laurenzerberg 2
1010 Vienna
www.kanada.at
Visa application forms are available through the above-mentioned website.
L’Ambassade du Canada en Bosnie-Herzégovine tient à vous informer que l’Ambassade sera fermée au
public à partir du 3 juillet 2009 à 13h15. Après cette date, les citoyens canadiens qui auraient besoin
d’un service consulaire devraient contacter l’Ambassade du Canada à Budapest, à l’adresse suivante:
Ambassade du Canada
1027 Budapest, Ganz u. 12-14
Hongrie
Tél: +36 1 392 3342
Fax: +36 1 392 3390
gyorgyi.szebeni@international.gc.ca
http://www.canadainternational.gc.ca/hungary-hongrie/
En cas d’une urgence consulaire, les citoyens Canadiens devraient appeler le Centre des opérations d’ur-
gence à Ottawa au: +1 613 996 8889.
Les citoyens Canadiens ayant besoin des services de passeport devraient envoyer leurs demandes (les for-
mulaires sont disponibles à: http://www.pptc.gc.ca/form/index.aspx?lang=fra) à l’Ambassade du Canada à
Budapest, à l’adresse ci-dessus.
Pour les questions concernant le paiement des services consulaires et de passeport, veuillez contacter l’Am-
bassade du Canada à Budapest.
Les personnes qui ont besoin des services de visa devraient contacter l’Ambassade du Canada à Vienne,
qui est responsable des demandes de visa pour les résidents de Bosnie-Herzégovine.
Ambassade du Canada
Section de visa
Laurenzerberg 2
1010 Vienna
www.kanada.at
Les demandes de visa sont disponibles sur le site Internet ci-dessus.
Ambasada Kanade u Bosni i Hercegovini `eli obavijestiti da }e Ambasada biti zatvorena za rad sa strankama po~ev-
{i od 3. jula 2009 u 13:15 sati. Nakon tog datuma, kanadski dr`avljani kojima je potrebna konzularna usluga trebaju
se obratiti Ambasadi Kanade u Budimpe{ti, na sljede}u adresu:
Embassy of Canada
1027 Budapest, Ganz u. 12-14
Hungary
Tel: +36 1 392 3342
Fax: +36 1 392 3390
gyorgyi.szebeni@international.gc.ca
http://www.canadainternational.gc.ca/hungary-hongrie/
Ukoliko se radi o hitnom konzularnom slu~aju, kanadski dr`avljani trebaju se obratiti Centru za hitne operacije u Ot-
tawi na broj : +613 996 8889.
Kanadski dr`avljani kojima su potrebne paso{ke usluge trebaju slati svoje zahtjeve (formulari su dostupni na:
http://www.pptc.gc.ca/form/index.aspx?lang=eng) u Ambasadu Kanade u Budimpe{ti, na gore nazna~enu adresu.
Za pitanja koja sa odnose na pla}anje takse za konzularne i paso{ke usluge, molimo vas da kontaktirate Ambasadu Ka-
nade u Budimpe{ti.
Osobe kojima su potrebne vizne usluge treba da kontaktiraju Ambasadu Kanade u Be~u, koja je nadle`na za zahtjeve
za vize za sve stanovnike Bosne i Hercegovine.
Embassy of Canada
Visa Section
Laurenzerberg 2
1010 Vienna
www.kanada.at
Formulari za vize su dostupni na gore spomenutoj web adresi.
12 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Po{tovani ~itaoci, u rubrici Dana{nje pitanje:

Intervju
Forum plus mo`ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim Kako komentari{ete
doga|ajima i temama. najave o novim
poskupljenjima koja se
Va{e odgovore {aljite na e-mail:
o~ekuju stupanjem na
odgovori@nezavisne.com
snagu Zakona o akcizama?

Kemal ^au{evi}, direktor Uprave za indirektno oporezivanje BiH

Ne}e biti zloupotreba

s pove}anim akcizama
Razgovarao: Mirza ^UBRO
^au{evi}: Godi{nje
e}e biti malverzacija s pla}anjem novih i }emo imati oko

N
300 miliona KM
pove}anih akciza, koje od danas po~inje u dodatnih prihoda Poreski obveznici du`ni su da
BiH, tvrdi Ke mal ^a u{e vi}, di re ktor FOTO ARHIVA
Uprave za indirektno oporezivanje BiH. popi{u sve zalihe i u roku od
Ka`e da su poreski obveznici du`ni 10 dana plate razliku izme|u
da popi{u sve zalihe i u roku od 10 dana
plate razliku izme|u dosada{nje i pove}a- dosada{nje i pove}ane akcize
ne akcize na kafu, cigarete i nove akcize na gorivo. na kafu, cigarete i nove akcize
^au{evi} isti~e da Uprava ne mo`e uticati na to da li }e na gorivo, rekao ^au{evi}
nova akciza na gorivo, po kojoj se na litar goriva pla}a doda-
tnih 10 feninga, uzrokovati lan~ana poskupljenja ostalih roba nijeti oko 120 miliona KM godi{nje.
i usluga. Ka`e da se entitetska ministarstva s ditributerima NN: Za{to nije pove}ana lista luksuznih ili visokotarifnih
mogu dogovoriti da ne di`u cijene goriva. roba na koje se pla}aju akcize?
NN: Prvog jula po~inje primjena Zakona o akcizama. ^AU[EVI]: Stvar je politi~ke odluke koje }e proizvode
O~ekujete li probleme u njegovoj primjeni jer je usvojen tek staviti na listu akcizama oporezovanih roba. Mi smo predla-
prije petnaestak dana? gali da te~ni plin bude uvr{ten na listu jer oko 40 miliona ki-
^AU[EVI]: Ne o~ekujem nikakve probleme u primjeni lograma godi{nje bude prodato u BiH. Upravni odbor Uprave
Zakona o akcizama. Ura|en je pravilnik koji dodatno razra- za indirektno oporezivanje nije prihvatio na{ prijedlog. Posto-
|uje procedure registracije i naplate akciza na robe koje su jale su javno prezentirane ideje da se zlato, jahte i sli~no ta-
oporezovane ovom vrstom poreza. Prije tri mjeseca po~eli ko|er oporezuje, ali ti proizvodi nisu obuhva}eni direktivom
smo pripreme za primjenu novog zakona, jer smo tada znali EU koja se odnosi na akcize, stoga i nisu uvr{teni na listu
da }e biti usvojen. Napravili smo sve potrebne predradnje ka- proizvoda na koje }e se pla}ati akcize.
ko bi primjena Zakona o akcizama protekla bez problema. NN: Mogu li vlasti BiH obezbijediti da pove}anje akci-
za, i posebno uvo|enje nove akcize na naftu, ne dovede do
poskupljenja goriva, a samim tim i lan~anu reakciju rasta os-
Entitetska ministarstva s talih cijena?
distributerima se mogu dogovoriti ^AU[EVI]: To je pitanje za entitetske vlasti koje imaju
da ne di`u cijene goriva mehanizme da kontroli{u visine mar`i i sli~no. Mi takve na-
dle`nosti nemamo. Nadle`na entitetska ministarstva mogu,
NN: Ka ko }e te spri je ~i ti mal ver za ci je s ro bom ko ju posebno s distributerima nafte, dogovoriti da ne pove}avaju
trgovci imaju u skladi{tima, a koja je obuhva}ena novim za- cijene nego da se odreknu dijela mar`e. Ne mora zna~iti da
konom o akcizama? uvo|enje dodatne takse, koja }e biti kori{tena za izgradnju
^AU[EVI]: Prije svega, mislim da nije u redu da ni`e- autoputeva, automatski zna~i pove}anje cijena. Mi na to ne
rangirani du`nosnici bespotrebno unose zabune s pri~ama o mo`emo utjecati jer na{a nadle`nost je naplata akciza, te pro-
kojekakvim malverzacijama. To se ne}e dogoditi jer su svi vedba dogovora o raspodjeli ovih prihoda.
poreski obveznici du`ni da popi{u zalihe i popisne liste dos- NN: Kako }e biti podijeljeni prihodi od takse za gorivo?
tave Upravi za indirektno oporezivanje u BiH. Potom su du- ^AU[EVI]: Jo{ ne znamo. Upravni odbor Uprave za
`ni da u roku od 10 dana plate razliku izme|u dosada{nje i indirektno oporezivanje treba dogovoriti model raspodjele
nove akcize, a takvu robu }e mo}i prodavati u narednih {est prihoda od ove takse, koji }e biti upla}ivani na poseban po-
mjeseci. To zna~i ne samo da dr`ava ne}e biti o{te}ena nego dra~un. Sigurno je da se ne}e primjenjivati model raspodjele
}emo u narednih 15 dana imati priliv dodatnih sredstava, jer koji va`i za ostale indirektne poreze jer je ovo ne{to potpuno
}e poreski obveznici morati platiti ovu razliku na robu koju drugo. Radi se o taksi koja }e se tro{iti isklju~ivo za jednu
su nabavili, te naravno ve}e akcize na robu koju }e tek naba- namjenu, a to je gradnja puteva.
viti. NN: A koji bi model raspodjele mogao biti primjenjivan?
NN: Koliko }e dodatnih prihoda biti ubrano primjenom ^AU[EVI]: Postoji vi{e ideja na osnovu kojih se para-
novog zakona, kojim su pove}ane postoje}e akcize na kafu i metara treba napraviti formula za raspodjelu ovog prihoda.
cigarete te uvedene nove na naftu? Postoje oni koji zagovaraju da se prihodi dijele na osnovu du-
^AU[EVI]: Procjene ka`u da }emo na godi{njem ni- `ine puteva, drugi smatraju da broj registrovanih automobila
vou imati oko 300 miliona KM dodatnih prihoda. Pove}ane treba biti osnova za raspodjelu prihoda. Formulu o raspodjeli
akcizne stope donijet }e oko 180 miliona KM, dok }e pose- prihoda treba donijeti UO Uprave za indirektno oporezivanje.
bna taksa na gorivo, koja }e biti kori{tena za autoputeve, do- Vjerujem da }e to uraditi vrlo brzo.

FORUM PLUS
Nj!tmjn!eb!kf!tv-!bmj!of!nb Oj!tv-!kfs!p•j!hmf!eop!nj!tmf Lb!lwb!{b!|uj!ub-!qb!up!kf Qsj!•b!p!pwpn!ub!lp!{wb!. Lbe!tnp!nj!qsf!e v!{ f!mj Nb! ubk! twjok!t lj! hsjq! kf
Da li mislite uv!|ub!ob!sp!•j!up!oj!qsf!ev!. eb!up!oj!kf!pqb!t op/!Ob pcj!•bo!hsjq!lp!kj!tf!np!af opn!twjok!tlpn!hsj!qv!kf of!lf!nkf!sf!lp!kf!tv!eb!mf j{nj|!mkfo!lb!lp!cj!wf!mj!lf
da su {j!n b!u j-!kf!e j!o p!ob!c b!w j!u j vmj!d b!n b!oj!l p!of!ejkf!mj j{mj!kf!• j!u j!mj!n v!o pn!j!•b!. qsf!ob!qv!ib!ob/!Up!kf!twf sf!{vm!ubu@!Vpt!ub!mpn!j!lb!lp gbs!nb!df!vu!tlf!lv!~f!v{f!mf
nadle`ne qp!usf!cof!mj!kf!lp!wf!j!nb!mp fev!lb!uj!woj!nb!uf!sj!kbm!lp!kj kfn"@!Tnsuoptu!kf!nb!okb j{nj|!mkf!op!lb!lp!cj!tf!mkv!. kf!np!hv!~f!eb!tf!!tqsjkf!•j qb!sf/!Usf!cb!mp!kf!cj!uj!qb!.
vlasti bavs!oj!kj!cj!uj!lb!eb!kf!v!qj!. cj!qp!lb!{bp!lb!lp!eb!tf of!hp!lpe!pcj!•oph!hsj!qb- ej!jnb!mj!•j!nf!{b!cb!wj!uj-!!b of!|up!|up!of!np!hv!{b!vt!. nf!ubo!qb!of!qsf!ev!{j!nb!uj
preuzele sve ub!okv!qpu!ws}j!wb!okf!cp!mft!. ob!obk!cp!mkj!ob!•jo!{b!|uj!uj!. ub!lp!eb!nj!tmjn!eb!of!nb qsj!•f!p!lsj!{j!qp!uj!tovmf!v ub!wj!uj!j!obk!sb!{wj!kf!oj!kf!{f!. oj!|ub!kfs!•jn!tf!np!af!mj!kf!.
neophodne uj/ np-!b!tv!nokbn!eb!hb qp!usf!cf!qsf!ev!{j!nb!uj!of!. esv!hj!qmbo/![cph!up!hb!kf nmkf!twjkf!ub@ •j!uj!lpe!lv!~f!oj!kf!wsj!kf!eop
mjere kako bi maja.srecnic of!n b! wj!| f! lpe! obt! v lf!qp!tf!cof!nkf!sf/ of!n p!h v!~ f!j!qsf!e v!{ f!u j Marko, qba!okf/
gra|ani BiH @yahoo.com CjI/ Jovanac, nkf!sf!qsp!ujw!of!•f!hb!|up Srbac Sabina,
bili za{ti}eni Mirza, Bijeljina of!qpt!up!kj/ Modri~a
od gripa A Tuzla Milan,
(H1N1)? Gradi{ka

Forum
Ispravka
U broju 161 "Dnevnih nezavisnih novina" od utor-
ka, 15. jula 1997. godine, u tekstu naslova "Optu`e-
no 12 razbojnika" sa podnaslovom "Krali i tukli na{e
gra|ane povratnike iz Njema~ke", a najvi{e "radili"
po grupama, objavljena je neistinita i uvredljiva in-
formacija na ra~un tu`itelja Zorana Zrni}a. Iz sa-
dr`aja teksta proizlazi da je tu`itelj Zoran Zrni} iz
Piskavice u~estvovao u izvr{enju vi{e te{kih krivi-
~nih djela, da je sa~injavao, kako se to u tekstu na-
vodi, "ovu opasnu grupu", te da je prisvojio velike
iznose novca.
U ci lju is ti ni tog i pra ve dnog oba vje {ta va nja ja -
vnosti, isti~e se da je ta~no da se pred Osnovnim su-
dom u Ba nja lu ci, na osno vu op tu `ni ce Osno vnog
javnog tu`ila{tva Banjaluka pod brojem: K-488/96,
vo di kri vi ~ni pos tu pak i pro tiv tu `i te lja Zo ra na
Zrni}a. Me|utim, prema sadr`aju optu`nice, tu`itelj
je optu`en da je u septembru 1995. godine u Banja-
luci od optu`enog @elimira [ibarevi}a kupio za 150
DM bu{ilicu marke mekabo, iako je s obzirom na
nisku kupoprodajnu cijenu mogao znati da je pribav-
ljena krivi~nim djelom.
Time je, prema stavu tu`ioca, Zoran Zrni} izvr{io
krivi~no djelo prikrivanja iz ~l. 165 stav 2 Krivi~nog
zakona RS - posebni dio. Dakle, tu`itelj Zoran Zrni}
nije otpu`en za izvr{enje krivi~nih djela te{ki slu~a-
jevi razbojni~ke kra|e i razbojni{tva iz ~l. 151 stav 1
KZ RS - posebni dio, razbojni{tva iz ~l. 150 KZ RS
- posebni dio, niti krivi~nog djela te{ke kra|e iz ~l.
148 stav 3 KZ RS - posebni dio.
Za ta djela optu`ena su ostala lica koja se navode u
predmetnom tekstu, osim Nenada Stan~evi}a i Rajka
Majstorovi}a, koji su tako|e optu`eni za krivi~no
djelo prikrivanja.
Neka javnost sama prosudi te`inu djela koje je po-
~inio tu`itelj Zoran Zrni}.
Redakcija
STAV
Pi{e:
Selma VELI]
Bora~ke naknade
Vlada FBiH kona~no je na{la modus na osnovu kojeg }e zado-
voljiti uvjete Me|unarodnog monetarnog fonda za dobijanje nov-
~ane pomo}i, ali i zahtjeve korisnika bora~ko-invalidske za{tite.
Prona{la je rje{enje iz tre}eg poku{aja, i to mjesec nakon po-
~etka pregovora s MMF-om. Prvi put i{li su na {tetu korisnika
naknada, drugi put ne samo na {tetu FBiH nego i cijele dr`ave. I
evo sad, na obostrano zadovoljstvo, upalila je "tre}a sre}a".
Me|utim, ni posljednji poku{aj nije sjajno rje{enje. Za oko
25.000 ratnih vojnih in-
valida i porodica {ehida
^injenica je i da su i poginulih boraca, koji
vlasti odgovorne za su ste kli pra vo na kon
ovakvo stanje jer su one 2004. godine, privreme-
izdavale la`na rje{enja no }e biti obustavljena
isplata naknada. Odno-
sno, dok ne bude okon-
~ana revizija njihova statusa, za {to vlasti imaju rok do 129 dana.
^injenica je da je me|u ovom populacijom mnogo onih koji su
pravo na naknadu ostvarili nezakonito. ^injenica je i da su vlasti
odgovorne za ovakvo stanje jer su one izdavale la`na rje{enja.
Upravo zbog toga, ovakvo rje{enje nije po{teno prema osoba-
ma koje su izgubile dijelove tijela ili prema porodicama ~iji su
najbli`i dali `ivote za ovu zemlju. Nepo{teno je da im budu i pri-
vremeno obustavljene naknade zbog neodgovornih i pohlepnih
ratnih profitera i jo{ neodgovornjih vlasti. Opet su se `rtvovali za
dr`avu i pristali na ovo rje{enje samo da im naknade ne budu
umanjene.
Vlasti imaju dovoljno vremena da sad a`urno i po{teno zavr{e
reviziju jer upravo od njih zavisi pomo} MMF-a.
CHOC
Specijalno
izdanje o
Majklu
D`eksonu
Drugi okvir
Problem je {to Sarajevo sagovornike oko
promjene Ustava tra`i u tipovima poput Krisa Smita,
a ne u politi~arima iz Banjaluke
Smitov san
arajevska politi~ka ~ar{ija mo`e da bude
S
zadovoljna. Ponovo su dobili potvrdu da
mogu i dalje da ra~unaju na Krisa Smita,
ameri~kog kongresmena, koji se na kraju
dvodnevne posjete BiH, za razliku od os-
talih kolega iz delegacije, zalo`io za uki-
danje entitetskog glasanja u parlamentu
BiH, rekav{i da Dejton nije napravljen da traje vje-
~no, ohrabruju}i lokalne politi~are da krenu prema
neophodnoj izmjeni Ustava.
"Nigdje u svijetu nisam vidio niti ~uo da jedna
~etvrtina poslanika blokira dono{enje zakona", za~u-
|eno je izjavio iskusni parlamentarac Smit i spokoj-
no odletio nazad u Nju D`erzi ili Vird`iniju, ko bi
znao gdje vi{e `ivi taj nesu|eni pedeset{estogodi{nji
demokrata, koji je, usput re~eno, u politiku u{ao prije
trideset godina iz porodi~ne prodavnice sportske
opreme nakon {to je vanredno zavr{io Trenton Stejt
koled`.
Razo~aran u Demokratsku stranku, republikanac
je postao tamo negdje krajem sedamdesetih kako bi
lak{e izborio mjesto u Kongres. Od zna~ajnijih pri-
znanja koje je dobio tokom dosada{nje karijere izdva-
ja ju se dva - do bi tnik je naj vi {eg odli ko va nja
Kris Smit ameri~kih izvi|a~a i nagrade Islamske zajednice
predstavlja jako "Srebrenica 1995", koju je dobio u julu 2007. godine.
Kris Smit predstavlja jako ime bo{nja~ke lobisti-
ime bo{nja~ke
lobisti~ke grupe ~ke grupe, odnosno kopredsjedavaju}i je Kluba pri-
i voli da daje ja te lja BiH u Kon gre su, vo li da da je in ter vjue
intervjue islamskim portalima u kojima redovito obja{njava
islamskim kako se "od prvih dana agresije borio za ukidanje
portalima embarga na isporuku oru`ja BiH i Hrvatskoj, te pozi-
vao svijet na vojnu intervenciju protiv Srbije". Ve}
godinama Smit se otvoreno zala`e za razlaganje dej-
tonske BiH, tvrde}i da su strukture koje su stvorene
u Dejtonu napravljene kako bi se rat zaustavio.
"To se sada mora promijeniti. Mi mo`emo po-
mo}i u tom procesu, a va{i politi~ari moraju na}i za-
jedni~ki dogovor o promjenama koje su nu`ne",
smatra Smit.
I sasvim je u redu da kongresmen Smit podr`ava
i promovi{e ciljeve bo{nja~ke politike, bez ustezanja
ili la`nog filozofiranja. Ni{ta tu nije sporno, pa ~ak ni
jednoglasan zajedni~ki zahtjev sa sarajevskim politi-
~kim frontom za ukidanje entitetskog glasanja.
I to uop{te nije neka nova inicijativa ve} je kon-
stanta bo{nja~ke politike koja je jednu vrste kulmina-
cije dostigla krajem pro{le godine u Parlamentarnoj
skup{tini Savjeta Evrope u Strazburu, kada je usvoje-
na Rezolucija o BiH kojom se, izme|u ostalog, od
Sarajevski ovda{njih vlasti tra`i da reformiraju entitetsko glasa-
politi~ki centri
nje, te da se ukinu odredbe Ustava o izboru ~lanova
mo}i jo{ nisu Predsjedni{tva i Doma naroda BiH.
prihvatili
Kad smo ve} kod te sjednice u Strazburu sje}a li
~injenicu da RS se jo{ onog legendarnog ratnog pokli~a koji je izgo-
nije manji dio BiH,
vorio Haris Silajd`i} na toj istoj sjednici Skup{tine u
kako to vole re}i, govoru (koji naravno nije bio usagla{en u Predsje-
ve} ravnopravan
dni{tvu BiH) o upotrebi entitetskog glasanja na pri-
mjeru Zakona o dr`avljanstvu BiH.
"Ovo, dame i gospodo, je genocid i etni~ko ~i{-
}enje drugim sredstvima. Ovaj plan poziva na elimi-
naciju na papiru onih koji nisu mogli biti fizi~ki
eliminisani. Oru`je koje se koristi je entitetsko glasa-
nje", izgovorio je tada Silajd`i} pozivaju}i "da se
identifikuju krivci u BiH, te da ih proglase odgovor-
nim i naravno sankcioni{u". (Zvu~i li danas ovo ve-
oma poznato kao stav jednog drugog bo{nja~kog
lidera izre~enog na posljednjoj sjednici PIC-a?).
Prema tome, situacija u kojoj se godinama nala-
1. 7. 2009. tsjkfeb 13
DER SPIEGEL
Trijumf i
tragedija Majkla
D`eksona
Pi{e: Dragan
JERINI]
zi BiH je veoma prosta i rje{enje je veoma jednosta-
vno. BiH }e postati normalna dr`ava onog trenutka
kada u parlamentu bude ukinuto entitetsko glasanje.
Tako smatraju bo{nja~ki lideri, kojima se po ovom
pitanju uglavnom pridru`e i Hrvati nezadovoljni ~i-
njenicom da isti princip ne mogu koristiti u Federaci-
ji BiH. Tako smatra Kris Smit. Tako donekle gledaju
na stvar i poslanici u Savjetu Evrope.
Ali tako to ne do`ivljavaju srpski politi~ari. Za
njih je pitanje entitetskog glasanja garancija ravno-
pravnosti Republike Srpske i Federacije BiH u dr`a-
vnom parlamentu. I za{to bi sada Republika Srpska
trebalo da se odrekne mogu}nosti da se po{tuje i njen
stav prilikom dono{enja zakona?
I sad se ovdje ponovo vra}amo na osnovnu vri-
jednost samog Dejtonskog mirovnog sporazuma, ko-
ji je potpisan onog trenutka kada su Srbi u Republici
dobili me|unarodne garancije da ne}e biti preglasa-
vani u parlamentu BiH. Na kraju treba li podsje}ati
na {ta je li~io 1991. godine parlament te nesre}ne Re-
publike prije nego {to su ga napustili srpski poslanici
i time svoj legitimitet dobijen na izborima prenijeli
na Skup{tinu srpskog naroda. Nisu li upravo "demo-
kratski procesi" kojima su prostom ve}inom brisana
gotovo sva prava Srba u tada{njem parlamentu bili
uvod u krvavi trogodi{nji rat?
Ta~no je, a i sasvim normalno da doga|aje s po-
~etka devedesetih niko od pripadnika Bo{njaka, Srba
i Hrvata ne}e nikada do`ivljavati na isti na~in, niti }e
se sa dana{nje distance politi~ari, istori~ari ili analiti-
~ari mo}i slo`iti oko razloga za{to je do{lo do sukoba
i kakav je bio karakter rata. Stavovi su vi{e nego ja-
sni. Takve ih treba prihvatiti i ne nametati drugima
svoje stavove.
Ali upravo zbog toga trebalo bi da bude svima
jasno za{to je bitno entitetsko glasanje za Republiku
Srpsku. Za Srbe u BiH. I za{to je takav vid za{tite
nacionalnog interesa ugra|en u dr`avni parlament?
Znaju to veoma dobro i u sarajevskoj politi~koj
kuhinji, te je zbog toga pri~a o ukidanju entitetskog
glasanja uglavnom zamaskirana tvrdnjama kako an-
tidr`avni elementi koji dolaze iz Republike Srpske u
stvari zloupotrebljavaju tu ustavnu mogu}nost kako
bi oslabili dr`avu i time onemogu}ili njenu evropsku
perspektivu. Nebitni su povodi za{to to u stvari rade
ti antidr`avni elementi. Niko ne postavlja logi~no pi-
tanje za{to bi bio interes Republici Srpskoj da blokira
evropski put BiH?
Ali da ne du`im. Problem je {to sarajevski poli-
ti~ki centri mo}i, bez obzira iz koje partije dolazili,
Tihi}eve SDA, Lagumd`ijinih socijaldemokrata ili
Harisove SBiH, jo{ nisu prihvatili ~injenicu da Repu-
blika Srpska nije manji dio BiH, kako to vole re}i,
ve} ravnopravan, jednako vrijedan dio koji zajedno
sa Federacijom daje dr`avotvornost. Dokaz za ovu
tvrdnju je i pro{losedmi~ni prijedlog ustava BiH koji
je prezentovao SDP, a koji se od prijedloga SDA i
SBiH razlikuje samo u mjestima gdje se nalaze ta~ka
i zarez.
Problem je {to takvo Sarajevo sagovornike oko
promjene Ustava tra`i u tipovima poput Krisa Smita,
a ne u politi~arima iz Banjaluke i {to su gotovo ubi-
je|eni da }e neko iz Va{ingtona ili Brisela kad-tad
natjerati predstavnike iz Republike Srpske da se
odreknu entitetskog glasanja.
Ali ne}e. Na kraju i da pitanje ukidanja entitet-
skog glasanja do|e na dnevni red u parlamentu BiH,
o njemu se odlu~uje entitetskim glasanjem. I kako
dalje...
 14 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Hronika
Bomba u `ardinjeri Policijski
FOTO NN

@ar di nje ra u ko joj se na la zi la

BIJELJINA - Ru~na bomba
prona|ena je ju~e oko osam sati
u Ra~anskoj ulici, jednoj od naj-
prometnijih ulica u Bijeljini.
Pretpostavlja se da je ova eksplo-
zivna naprava ostavljena u no}nim
satima u betonsku `ardinjeru, pot-
vr|eno je u CJB Bijeljina.
bomba je udaljena samo pedesetak
metara od benzinske pumpe, a cije-
la ulica je gusto naseljena.
Pripadnici bijeljinske policije,
odmah po dojavi radnika gradske
~isto}e koji je otkrio da se u `ardi-
njeri nalazi bomba, iza{li su na lice
mjesta. Pored policije, na teren su
iza{li i pripadnici Civilne za{tite te
ekipa Hitne pomo}i, a saobra}aj u
tom dijelu ulice bio je obustavljen.
Na sre}u, upalja~ na bombi nije
bio aktiviran.
Specijalni tim iz Doboja bombu je
tokom dana uklonio, dok pripadnici
CJB Bijeljina preduzimaju sve po-
trebne radnje kako bi prona{li bilo
kakav trag koji vodi ka po~initelju.
O.S.
bilten
Prijavila
silovanje
TO MI SLAV GRAD - I.H.
(27) je prijavila u policiji u To-
mislavgradu da ju je njoj po-
znati mu{karac silovao u no}i
petak na subotu u blizini ovog
grada.
Ivica Vrdoljak, portparol Mi-
nistarstva unutra{njih poslova Video-kamere
Livanjskog kantona, potvrdio je snimile plja~ka{a
da je silovanje prijavljeno u po-
nedjeljak, te dodao da je istraga
u toku.
"Djevojka je odvedena u bol-
nicu gdje su ljekari utvrdili da
nema povreda koje su karakte-
U Ljubu{kom

Sa~ekao da
"Lagao sam policiji risti~ne za ovo krivi~no djelo",
rekao je Vrdoljak. On je dodao

i tu`iocima, da je djevojka priznala da je sa

pri jav lje nim bi la u ve zi oko
mjesec dana. Prema njenim rije-
ali ne i u Sudu" ~ima, on je iz okoline Sarajeva.
Vrdoljak je rekao da su pripa-

pa upao
BANJALUKA - Sa{a Kandi} (40) iz Mostara, biv{i svjedok Specijal- dnici policije stupili u kontakt
nog tu`ila{tva RS, optu`en za davanje la`nog iskaza, izjavio je ju~e u sa kolegama u Sarajevu, koji su
banjalu~kom Okru`nom sudu da je tokom istra`nog postupka u vezi s prona{li prijavljenog i priveli.
kra|ama luksuznih auta na podru~ju Sarajeva "lagao inspektorima i N.N.
tu`iocima, ali ne i pred Sudom".
Specijalno tu`ila{tvo RS tereti Kandi}a da je la`no svjedo~io 3. oktobra
2007. godine u banjalu~kom Okru`nom sudu u postupku koji se vodio pro-
Optu`eni
tiv tada optu`enih za kra|e auta na podru~ju Sarajeva, a od kojih je ve}ina u za ubistvo Jurica GUDELJ
me|uvremenu pravosna`no oslobo|ena krivice. najavio
Kandi} je, naime, tokom istrage, pred policijskim inspektorima prvo izja-
vio da je svoj pasat, koji mu je bio ukraden 2006. godine, vratio uz pomo} {trajk gla|u LJUBU[KI - Zasad nepoznati razbojnik je ju~e
oko ~etiri sata ujutro oplja~kao kockarnicu ''As'' u
Milo{a Batini}a, ranije jednog od optu`enih u slu~aju "Automafija". BANJALUKA - Semir Buri} Ljubu{kom i odnio ve}u sumu novca, potvr|eno je
Tokom su|enja Kandi} je izmijenio svoj iskaz, dodav{i pred Sudskim vije- (38) iz Orahove, kod Gradi{ke, iz MUP-a Zapadnohercegova~ke `upanije.
}em da nikada u `ivotu nije vidio Batini}a. optu`eni za ubistvo, najavio je Rije~ je o mu{karcu Prema informacijama iz policije, plja~ka{ je zapo-
Kandi} je tokom ju~era{njeg svjedo~enja izjavio i da je "izmislio" iskaz ju~e u banjalu~kom Okru`nom visokom oko 175 cm, slenici zaprijetio no`em prije nego {to je odnio novac.
koji je dao u Specijalnom tu`ila{tvu RS u martu ove godine, a kada je u po- sudu da }e zbog lo{eg tretmana
srednje tjelesne gra|e, ''Razbojnik je o~ito strpljivo ~ekao da
tpunosti priznao da je la`no svjedo~io u banjalu~kom Okru`nom sudu okto- u zatvoru stupiti u {trajk gla|u. se kockarnica isprazni, jer u trenutku plja~ke unutra
bra 2007. godine. Buri} je optu`en da je u ve- koji ima guste crne nije bilo gostiju, ve} samo jedna zaposlenica koju je
Milan B. i Mirsad [., inspektori MUP-a Kantona Sarajevo, izjavili su ju~e ~er njim sa ti ma 12. fe bru ara
da su tokom istrage koja je bila povezana s kra|ama auta na podru~ju Sara- 2001. godine u selu Orahova, obrve i {irok nos maskirani mu{karac presreo u trenutku dok je pri po-
jeva 2006. godine, do{li do saznanja da je i Sa{i Kandi}u ukraden auto. lasku ku}i zaklju~avala lokal. Zaprijetio joj je no`em,
kod Gradi{ke, ubio kom{iju La-
Nakon svega, Kandi} je pozvan u policiju gdje mu je na uvid predo~ena zara Grbi}a. te ju je natjerao da mu preda dnevni utr`ak'', priop}eno
fotografija osobe, odnosno Milo{a Batini}a. N.M. je iz policije.
N.M. Policajci su ispitali zaposlenicu kazina, a izuzeli

Pi{e: Davud MUMINOVI] IZ SUDSKE BILJEŽNICE

Damir Ivankovi}, svjedo~e}i u Sudu BiH, opisao zlo~in na Kori}anskim stijenama

Priznao da je strijeljao civile

SARAJEVO - Damir Ivankovi}, optu-
`eni za ratni zlo~in na Kori}anskim stijena-
ma, potvrdio je ju~er u Sudu BiH da je kao
pripadnik Interventnog voda prijedorske
policije u~estvovao u stijeljanju civila na lo-
kalitetu Kori}anske stijene.
Ivankovi}, koji je ranije s Tu`ila{tvom
BiH sklopio sporazum o priznanju krivice, ka-
zao je da je nare|enje za strijeljanje mu{kara-
ca bo{nja~ke i hrvatske nacionalnosti dobio od
Darka Mr|e, osu|enog na 17 godina zatvora
u Ha{kom tribunalu. Svjedo~e}i protiv ostale
sedmorice optu`enih za zlo~in na Kori}an-
skim stijenama na Vla{i}u, Ivankovi} je ista-
kao da su u strijeljanju avgusta 1992. godine
u~estvovali i ostali pripadnici Interventnog
voda policije iz Prijedora.
"Kada su putnici iz konvoja koji smo
pratili bili poredani u dvije vrste odmah iznad
litice, shvatio sam da ne}e biti nikakve raz-
mjene zarobljenika, kao {to je ranije re~eno, i
da }e biti strijeljani. Posva|ao sam se s
Mr|om. Kazao sam mu da ne}u to da radim.
On mi je rekao: 'Ako ne}e{, odlo`i oru`je i ti
stani s njima u vrstu'", ispri~ao je Damir Ivan-
kovi}.
Prizor strijeljanja zarobljenih mu{karaca
Ivankovi} je nazavo "neopisivim".
"Kada su shvatili da ne}e biti razmijenje-
Tvrdi da je strijeljanje
mu{karaca bo{nja~ke i hrvat-
ske nacionalnosti naredio
Darko Mr|a
ni, me|u sobom su po~eli govoriti:
'Bi}emo pobijeni.' Po~eli su jedni druge
da guraju u provaliju. Neki iz Interventnog
voda su povikali: 'Ska~u' i onda je po~elo pu-
canje. Kasnije su se ~uli jauci", rekao je Ivan-
kovi}, istakav{i da je i on ispalio manje od
jednog cijelog redenika automatske pu{ke.
Ivankovi} je ispri~ao da ga je nakon stri-
Krivicu priznao
i Gordan \uri}
Ob!lpo!Jwbo!lp!wj!~b-!lsj!wj!dv!{b!{mp!•jo!ob!Lp!sj!~bo!tljn!tuj!kf!.
ob!nb!qsj!{obp!kf!j!Hps!ebo!]v!sj~-!tb!pq!|uf!op!kf!kv!•f!j{!Uv!aj!mb|!uwb
CjI/
Uv!aj!mbd!kf!tb!hmb!tbo!eb!Tve!CjI!]v!sj!~v!j{sf!lof!{b!uwps!tlv!lb!.
{ov!pe!qfu!ep!ptbn!hp!ej!ob!kfs!kf!vu!ws}f!op!eb!po!oj!kf!tv!ekf!mp!.
wbp!v!tusj!kf!mkb!okv!asub!wb-!wf~!eb!kf!v!wsj!kf!nf!j{!ws|f!okb!{mp!•j!ob
ptj!hv!sb!wbp!mp!lb!mj!ufu!ob!lp!kfn!kf!{mp!•jo!qp!•j!okfo/!Qsj!{ob!okfn!lsj!.
wj!df!]v!sj~!tf!pcb!wf!{bp!eb!~f!j{sb!{j!uj!qp!lb!kb!okf!qsfe!asuwb!nb-
uf!eb!~f!ob!emf!aojn!ps!hb!oj!nb!qsf!oj!kf!uj!twb!twp!kb!tb!{ob!okb!p
pwpn!{mp!•j!ov/
Pq!uv!aoj!db!Jwbo!lp!wj!~b!j!pt!ub!mf!uf!sf!uj!{b!{mp!•jo!qp!•j!okfo!32/!bw!.
hvt!ub!2::3/!hp!ej!of-!lb!eb!kf!ob!Lp!sj!~bo!tljn!tuj!kf!ob!nb!tusj!kf!mkb!.
op!wj!|f!pe!311!iswbu!tlji!j!cp|!okb!•lji!dj!wj!mb-!lp!kj!tv!j{!Qsj!kf!ep!sb
wp!af!oj!ob!sb{!nkf!ov!qsf!nb!Usb!woj!lv/
jeljanja Darko Mr|a poslao u provaliju da se
uvjeri da neme pre`ivjelih. U provaliji je vidio
raskomadana tijela i pre`ivjele kako jau~u, me-
|u kojima je bio izvjesni Su{i} kojeg je Ivan-
kovi} prepoznao.
"To je bio jeziv prizor. Raskomadana tije-
la. Kasnije je Mr|a komentarisao: 'Toliko ljudi,
a niko nije krenuo na nas.' Nas u toj grupi je bi-
lo {est ili sedam. Nismo ne{to bili organizova-
mni. Da su krenuli na nas, mogli su nas
razoru`ati, ali oni su po~eli skakati u provali-
ju", kazao je Ivankovi}.
Osim Ivankovi}a, za strijeljanje vi{e od
200 civila na Kori}anskim stijenama 1992. go-
dine optu`eni su i Zoran Babi}, Gordan \uri},
Milorad Radakovi}, Milorad [krbi}, Ljubi{a
^eti}, Du{an Jankovi} i @eljko Stojni}. Njima
je su|enje po~elo 31. marta ove godine.
Ivankovi} je priznao krivicu i po dogovo-
ru s Tu`ila{tvom BiH Sud BiH }e mu izre}i
kaznu zatvora u trajanju izme|u osam i 15 go-
dina.

oplja~kana kockarnica ''As''
odu gosti,
sa no`em
su i snimke nadzorne kamere koja je snimila plja~ka{a.
''Rije~ je o mu{karcu visokom oko 175 cm, sre-
dnje tjelesne gra|e, koji ima guste crne obrve i {irok
nos. Tijekom plja~ke razbojnik je na sebi imao plavu
duksericu s kapulja~om navu~enom preko glave, a lice
Plja~ka brzo izvedena,
te za{titari nisu stigli reagovati
je prekrio maramom'', re~eno nam je u policiji.
U za{titarskoj tvrtki ''Dropuli}'', koja
je zadu`ena za osiguravanje navedene kockarnice, pot-
vrdili su kako je plja~ka brzo izvedena, te kako za{tita-
ri nisu stigli reagirati.
Presuda Suda BiH za zlo~ine protiv ~ovje~nosti u Had`i}ima
Veselinovi}u sedam
i po godina zatvora
D. MUMINOVI]
SARAJEVO - Sud BiH osudio je ju~er Rade-
ta Veselinovi}a na sedam i pol godina zatvora za
zlo~ine protiv ~ovje~nosti 1992. godine u Had`i}i-
ma.
Veselinovi} je nedavno, skoro godinu dana na-
kon {to mu je po~elo su|enje, sklopio sporazum sa
Tu`ila{tvom BiH o priznanju krivice, kojim je bila
Osu|en za hap{enja,
zlostavljanja i ubistvo
predlo`ena kazna od {est do osam godina zatvora.
"Prihvatam krivicu koja mi se stavlja
na teret", kazao je Veselinovi} prije izricanja presu-
de.
U obrazlo`enju presude se navodi da je Veseli-
novi} kao pripadnik Vojne policije VRS iz Had`i}a
u~inio, poticao i pomagao u progonu bo{nja~kog sta-
Hronika
''Nakon {to je razbojnik pobjegao s novcem, zapo-
slenica kockarnice je aktivirala sigurnosni alarm. Na{
za{titar je za manje od minute stigao na mjesto zlo~i-
na, me|utim, plja~ka{a nije prona{ao. Pozvani su i po-
licajci, koji su osigurali mjesto, kako bi o~evid mogao
biti neometano obavljen'', kazali su iz ove za{titarske
firme.
Ina~e, iz policije su uputili molbu gra|a-
nima koji poznaju osobe koje odgovaraju ovom opisu,
a sklone su izvr{enju kaznenih djela, da ih obavijeste
pozivom na besplatni telefonski broj 122 ili na brojeve
(039) 835-801, 835-802.
Podsje}amo, kockarnica ''AS'' se i prije nekoliko
mjeseci na{la na meti provalnika. Me|utim, tada nisu
stigli ni{ta odnijeti jer se odmah nakon ulaska u koc-
karnicu aktivirao sigurnosni alarm.
novni{tva.
"Optu`eni je u~estvovao u nezakonitom hap{e-
nju stanovnika Had`i}a i okolnih mjesta i njihovom
odvo|enju u zato~eni~ki centar u Kulturno-spor-
tskom centru u Had`i}ima, gdje su fizi~ki premla}i-
vani i na druge na~ine zlostavljani. On je u junu
1992. godine u selu Donji Had`i}i, upotrebom vatre-
nog oru`ja, li{io `ivota jednog civila", naveli su iz
Suda BiH.
Veselinovi} je progla{en krivim za mu~enje i
druga ne~ovje~na djela sli~ne prirode u~injena u na-
mjeri nano{enja velike patnje ili ozbiljne fizi~ke ili
psihi~ke povrede, ili naru{avanja zdravlja, kao i pri-
silni nestanak lica.
Pred sje da va ju }a Sud skog vije}a
Mira Smajlovi}, obrazla`u}i visinu kazne, kazala je
da je u obzir uzeto da je optu`eni priznao radnje koje
su mu stavljene na teret, da nije ranije osu|ivan, te
da je starije `ivotne dobi i naru{enog zdravstvenog
stanja.
Ona je istakla da je Veselinovi} izvr{io relativno
veliki broj radnji s umi{ljajem i to prema civilima.
Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
@upanija Zapadnohercegova~ka
Srednja strukovna {kola s pravom javnosti
"Centar za obrazovanje" [iroki Brijeg
Temeljem ~lanka 53, stavak 6 i ~lanka 54, Zakona o srednjem {kolstvu ("Narodne novine @upanije Zapadnohercego-
va~ke", broj: 6/04, 8/04 i 8/08), ~lanka 12. Pravilnika o srednjo{kolskom obrazovanju odraslih ("Narodne novine
@upanije Zapadnohercegova~ke, broj: 5/01), ~lanka 35, Statuta Srednje strukovne {kole s pravom javnosti "Centar za
obrazovanje" [iroki Brijeg i Odluke [kolskog odbora, Srednja strukovna {kola s pravom javnosti "Centar za obrazo-
vanje" [iroki Brijeg,
raspisuje
NATJE^AJ
za upis polaznika u programe srednjo{kolskog obrazovanja odraslih u {kolskoj 2009/2010. godini
1. Programi za stjecanje srednje stru~ne spreme i
programi prekvalifikacije za:
1. Podru~je rada: ekonomija i trgovina
Obrazovni profil - zanimanje:
- Ekonomist/~etvrti (IV/1) stupanj
- Komercijalist/~etvrti (IV/1) stupanj
- Prodava~/tre}i (III/1) stupanj
- Administrativni tajnik-ca/~etvrti (IV/1) stupanj
- Upravni referent/~etvrti (IV/1) stupanj
2. Podru~je rada: ugostiteljstvo i turizam
Obrazovni profil - zanimanje:
- Hotelijersko-turisti~ki tehni~ar/~etvrti
(IV/1) stupanj
- Kuhar/tre}i (III/1) stupanj
- Konobar/tre}i (III/1) stupanj
3. Podru~je rada: promet
Obrazovni profil - zanimanje:
- Tehni~ar cestovnog prometa/~etvrti (IV/1) stupanj
- Tehni~ar PT prometa/~etvrti (IV/1) stupanj
- Voza~ motornog vozila/tre}i (III/1) stupanj
4. Podru~je rada: strojarstvo
Obrazovni profil - zanimanje:
- Strojarski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
5. Podru~je rada: poljoprivreda
Obrazovni profil-zanimanje:
- Poljoprivredni tehni~ar-op}i/~etvrti (IV/1) stupanj
6. Podru~je rada: {umarstvo
Obrazovni profil - zanimanje:
- [umarski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
7. Podru~je rada: graditeljstvo, geodezija i gra|evni
materijali
Obrazovni profil - zanimanje:
- Gra|evinski tehni~ar - visokogradnje/~etvrti
(IV/1) stupanj
- Gra|evinski tehni~ar - niskogradnje/~etvrti
(IV/1) stupanj
- Gra|evinski tehni~ar za gra|evne materija-
le/~etvrti (IV/1) stupnja
- Klesarski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
- Geodetski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
8. Podru~je rada: graditeljstvo i gra|evni materijali
Obrazovni profil - zanimanje:
- Armira~ (savija~ `eljeza)/tre}i (III/1) stupanj
- Podopolaga~/tre}i (III/1) stupanj
- Zidar/tre}i (III/1) stupanj
- Tesar/tre}i (III/1) stupanj
- Krovopokriva~ i izolater/tre}i (III/1) stupanj
- Kerami~ar-oblaga~/tre}i (III/1) stupanj
- Klesar/tre}i (III/1) stupanj
9. Podru~je rada: elektrotehnika
Obrazovni profil - zanimanja:
- Elektrotehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
10. Podru~je rada: osobne usluge
Obrazovni profil - zanimanje
- Kozmeti~ki tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
- Frizer/tre}i (III/1) stupanj
11. Podru~je rada: strojarstvo, strojarska energetika i
mehanika
Obrazovni profil - zanimanje:
- Automehani~ar/tre}i (III/1) stupanj
- Bravar/tre}i (III/1) stupanj
- Vodoinstalater/tre}i (III/1) stupanj
II. Programi usavr{avanja za:
1. Podru~je rada: promet
Obrazovni profil - zanimanje:
- Voza~ motornog vozila u me|unarodnom
cestovnom prometu robe i putnika/peti (V/1)
stupanj
2. Podru~je rada: ugostiteljstvo i turizam
Obrazovni profil - zanimanje:
1. 7. 2009. tsjkfeb 15
- Konobar-specijalist/peti (V/1) stupanj
- Kuhar-specijalist/peti (V/1) stupanj
3. Podru~je rada: strojarstvo
Obrazovni profil - zanimanje:
- Instalater grijanja i klimatizacije - specija-
list/peti (V/1) stupanj
- Plinoinstalater - specijalist/peti (V/1) stupanj
4. Podru~je rada: ekonomija i trgovina
Obrazovni profil - zanimanje:
- Prodava~ - specijalist/peti (V/1) stupanj
5. Podru~je rada: elektrotehnika
Obrazovni profil - zanimanje:
- Elektroinstalater - specijalist/peti (V/1) stupanj
6. Podru~je rada: strojarstvo, strojarska energetika i
mehanika
Obrazovni profil - zanimanje:
- Automehani~ar - specijalist/peti (V/1) stupanj
- Bravar - specijalist/peti (V/1) stupanj
- Vodoinstalater - specijalist/peti (V/1) stupanj
III. Programi osposobljavanja za:
1. Rukovatelj dizalicom:
- Rukovatelj auto-dizalicom
- Rukovatelj mosnom dizalicom
- Rukovatelj portalnom dizalicom
- Rukovatelj hidrauli~nom dizalicom
- Rukovatelj lakim lan~anim dizalicama
2. Rukovatelj vili~arom
3. Rukovatelj samohodnim gra|evinskim strojevima:
- Rukovatelj buldo`erom
- Rukovatelj skejperom
- Rukovatelj bagerom
- Rukovatelj demperom
- Rukovatelj grejderom
- Rukovatelj utovariva~em i zgrta~em
- Rukovatelj rovokopa~em
- Rukovatelj kompresorima i kompresorskim
strojevima
- Rukovatelj strojem za otkop kamena
4. Rukovatelj strojevima za izradu kolnika:
- Rukovatelj vibracionim nabija~em
- Rukovatelj fini{erom
- Rukovatelj valjkom
- Rukovatelj strojevima za polaganje betona i
asfalta (fini{erima)
5. Ophodar cesta
6. Lovo~uvar
Uvjeti upisa:
U programe srednjo{kolskog obrazovanja odraslih mo`e
se upisati osoba koja ima navr{enih 15 godina `ivota,
psihofizi~ke uvjete za svladavanje obrazovnog programa
i zavr{enu osnovnu {kolu za programe za stjecanje sre-
dnje stru~ne spreme i programe osposobljavanja, odno-
sno zavr{enu odgovaraju}u srednju stru~nu spremu za
programe prekvalifikacije i programe usavr{avanja.
Prijave za upis dostaviti osobno ili poslati preporu~enom
po{tom najkasnije do 15.07.2009. godine na adresu:
Srednja strukovna {kola s pravom javnosti
"Centar za obrazovanje"
Trnska cesta 187, 88 220 [iroki Brijeg
s naznakom "NATJE^AJ ZA UPIS".
Sve dodatne informacije mogu se dobiti na brojeve
telefona:
[iroki Brijeg (039) 703 - 384; (039) 703 - 752; fax:
(039) 700 - 191,
E-mail: info@centar-obrazovanja.com ili na
www.centar-obrazovanja.com
16 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Region Tu~a u zatvoru

OJ\!.!V!uv!•j!|ft!up!sj!df!{b!uwp!sf!oj!.
lb!v!Lb!{of!op.qp!qsb!wopn!{b!wp!ev
v! Oj|v! mb!l|f! tv! qp!wsjkf!}f!ob! ewb
ptv!}f!oj!lb!Qb!wj!mkp!ob!D/!
Uv!•b! j{nf!}v! {b!uwp!sf!oj!lb! j{cj!mb
kf! lb!eb! tv! •f!uwp!sj!db! {b!uwp!sf!oj!lb
U Crnoj Gori jo{ ^eku se
ob!qb!mb! kf!eoph! pe! ptv!}f!oj!lb-! b
kp|!kf!ebo!tf!vnjkf!|bp!lb!lp!cj!hb
vratio na
dvoje oboljelih Kosovo
{b!|uj!ujp/!
Lbp! kf!ebo! pe! np!hv!~ji! qp!wp!eb

od novog gripa PRI[TINA - Biv{i premijer

PODGORICA, BEOGRAD -
U Crnoj Gori registrovana su
jo{ dva lica oboljela od novog
gripa, ~ime je broj oboljelih po-
ve}an na {est, saop{teno je iz
crno gor skog Mi nis tar stva
zdravlja.
Institut za imunologiju i viruso-
logiju "Torlak" potvrdio je ju~e da
se jedan od pacijenata nalazi na
Klinici za infektivne bolesti Kli-
ni~kog centra Crne Gore, a drugi
"U Klini~kom centru Crne Gore
nalaze se jo{ tri osobe koje su bile
u kontaktu sa pacijentom iz Koto-
ra. Jedan sumnjiv slu~aj iz istog
kontakta nalazi se u ku}noj izola-
ciji. Uzorci od svih pacijenata po-
slati su na specifi~nu analizu u
Torlak i bi}e poznati danas", na-
vodi se u saop{tenju.
Dodaje se da je na sastanku Ra-
dnog tijela za pra}enje i koordi-
na ci ju akti vnos ti ve za nih za
pojavu gripa tipa A (H1N1) kon-
statovano da je do ju~e laborato-
rijski potvr|eno {est slu~ajeva, te
da su tri u fazi obrade.
Ministar zdravlja Srbije Tomica
Milosavljevi} izjavio je ju~e da u
U Srbiji nema
novih slu~ajeva
Srbiji nema novooboljelih od gri-
pa A (H1N1), osim onih 11 slu~a-
Kosova Agim ^eku stigao je
{b! uv!•v! {b!uwp!sf!oj!lb! ob!wf!efob! kf
esp!hb/!)C:3*!
ju~e na Kosovo, rekli su izvo-
ri u njegovoj stranci.
^eku je ne{to poslije 12 sati
doputovao iz Bugarske, gdje
je ne da vno bio uha p{en po
potjernici policije Srbije. Sud
u Custendilu ga je pustio na
slobodu. Kosovska
On je do ju~e ~ekao odluku
bugarskih vlasti o mogu}em policijska
izru~enju Srbiji. (Agencije)
slu`ba
Japanac nije zatvorila
uhap{en vrata za
u [paniji
BEO GRAD - Ne ka da{ nji
pripadnike
pripadnik zemunskog i sur~in-
skog klana Vladimir Jovano-
koji
vi}, zvani Vlada Japanac (41),
nije uhap{en u [paniji ve} je
odbijaju
zadr`an u takozvanom logoru
za strance po{to je na teritori-
da se Poziv na povratak
uputio i Iv de Kermabon
ju te dr`a ve u{ao bez vi ze, povinuju

Istekao
je va ~i ja je di ja gno za ve} izjavio je ju~e njegov branilac
u Op{toj bolnici Pljevlja.
U sa op {te nju Mi nis tar stva potvr|ena. "Od 11 osoba zara`e-
Stevan Proti}.
"Jovanovi} sigurno nije uha-
njenoj
zdrav lja se na vo di da se u fa zi
obra de na la zi jo{ tri pa ci jen ta.
nih novim gripom, njih petoro je
izle~eno i vratili su se svojim nor-
p{en po poternici Srbije i ne
na la zi se u ek stra di ci onom
komandi
Novopotvr|eni pacijenti virusom malnim aktivnostima", rekao je pri tvo ru", ka zao je nje gov
novog gripa inficirani su konta- ministar. advokat. (Tanjug)
ktom sa zara`enim osobama, a ri- On je dodao da se od preostalih
je~ je o djevoj~ici iz Pljevalja i {estoro, troje nalazi na ku}nom li- Oni su vi{e od godinu dana bili na pla}enoj suspenziji
k}erki pacijenta iz Kotora. je~enju. (Agencije)
Informator zbog odbijanja da budu pod lancem komande
kosovske policije nakon progla{enja nezavisnosti
Zagreb preplavili Policija
Srbija 92 PRI[TINA - Rok za povratak Srba u kosovsku Vladi Srbije postoji politi~ka volja da srpske pripadnike
savjetnici sa Hrvatska
Crna Gora
92, 112
92
policiju istekao je ju~e u 16 ~asova. Prema poslje-
dnjim informacijama, od 250 policajaca na posao se
kosovske policije pozovu da se vrate u Slu`bu. "Vodimo
intenzivne razgovore s Misijom EULEKS i tu smo vrlo
srednjom {kolom Vatrogasci
vratilo njih 183.
Poziv Srbima da se vrate u Kosovsku policijsku
blizu re{enja jer je apsolutno nedopustivo da Srbi na se-
veru Kosova budu u KPS-u, a da Srbi ju`no od reke
ZAGREB - Pozicija savjetnika u gradskim uredima i podru`nicama slu`bu uputio je i {ef Misije EULEKS Iv de Kermabon, Ibar iza|u iz KPS-a", smatra on. "Mnogo je neophodni-
Srbija 93 navode}i da se radi o krajnjem roku za povratak. je da Srbi koji `ive ju`no od reke Ibar imaju svoje poli-
"Holdinga" godinama je najlak{a zaobilaznica kojom uticajni zagreba-
~ki politi~ari namiruju sebi bliske ljude, a da sistematizacijom uop{te Hrvatska 93, 112 "Ovo je posljednji rok", upozorio je De Kermabon caj ce, jer je pros to ov de mno go ve }i pro blem s
nije jasno koja su savjetnikova radna zadu`enja. Crna Gora 93 u kratkom saop{tenju. bezbedno{}u, mnogo ve}i problem sa slobodom kreta-
Savjetnici, pritom, kako pi{u hrvatski mediji, nikada nemaju platu ni`u od Pri je De Ker ma bo na, poziv Srbima nja, mnogo ve}i problem s pravnom za{titom", podsje}a
uputili su i kosovski zvani~nici. Poziv Srbima da se vra- ministar za Kosovo i Metohiju.
10.000 kuna, u radnoj knji`ici prete`no nemaju visoku stru~nu spremu, a dio Hitna pomo} te u Slu`bu upu}en je prije mjesec i po. Bogdanovi} je kazao da }e poziv uslijediti vrlo
njih se izuzetno rijetko pojavljuje na radnom mjestu. Srbija 94, 112
Tako na "Zagreba~kom velesajmu" kao savjetnik radi sin Milana Penave, Ve}ina pripadnika policije iz redova kosovskih brzo i da su neki uslovi za povratak ve} dogovoreni.
Hrvatska 94, 112 Srba ~ekala je signal Vlade Srbije za povratak u Slu`bu, "Ve} smo do{li do dogovora da UNMIK
kuma gradona~elnika Milana Bandi}a i rekordera po broju realiziovanih po-
slova s gradom Zagrebom, u "Holdingovoj" podru`nici za odr`avanje spor- Crna Gora 94 ali Vlada jo{ nije donijela jasnu preporuku. Ministar za policajci budu u svim stanicama i podstanicama. Blizu
tskih objekata savjetovanjem se bavi Ivan Mio~, vlasnik kafi}a "Kavalir" Kosovo i Metohiju Goran Bogdanovi} izjavio je da u smo dogovora da zamenik bude predstavnik srpske za-
gdje gradski politi~ki vrh rado ispija kafe, dok je u "Gradskim tr`nicama" na Pomo} na putu
istoj poziciji Josip Br~i} Baja, javnosti poznatiji kao gradona~elnikov dos- Srbija 987
tavlja~ mesa. Proslavljeni ko{arka{ki reprezentativac biv{e Jugoslavije i ne-
kada{nji igra~ zagreba~ke Lokomotive Nikola Ple}a{ nagra|en je nakon
lokalnih izbora sjajno pla}enom funkcijom savjetnika u Gradskom uredu za
Hrvatska
Crna Gora
987
987 Bilt pozvao Hrvatsku
obrazovanje, kulturu i sport s mjese~nim primanjima od 13.000 kuna.
Ple}a{ ne vidi ni{ta sporno u svojoj novope~enoj poziciji, pozivaju}i se na
~etiri godine radnog sta`a u Gradskom uredu za kulturu, obrazovanje i sport.
Telefonske
informacije i Sloveniju da manje
Samo u "Zagreba~kom holdingu", procjenjuje neimenovani izvor iz najve-
pri~aju, a vi{e rade
Srbija 988
}e gradske firme, barem je stotinak ljudi kojima u radnoj knji`ici pi{e pomo-
Hrvatska 988
}nik direktora - savjetnik, za koje bi se internim kontrolama dalo utvrditi
kako su im zadu`enja fiktivna i kako se ne pojavljuje na poslu. (Tportal) Crna Gora 988
STOKHOLM - [vedski ministar spo- formama i pripremama po pojedinim po-
ljnih poslova Karl Bilt pozvao je ju~e glavljima kako bi u odre|enom trenutku ka-
Hrvatsku i Sloveniju da manje javno pri- da se pregovori odblokiraju mogla brzo da
~aju i da se vi{e posvete razmi{ljanju ka- dovr{i svoj posao.
ko da rije{e svoj bilateralni spor. "Moja poruka Hrvatskoj jeste da nasta-
Boris TADI], "I na jednoj i na drugoj strani postoji vi. Ima puno posla koji treba u~initi u pripre-
Previ{e
predsjednik Srbije previ{e javne retorike o tom pitanju, {to ne}e manju poglavlja", rekao je Bilt.
retorike i
olak{ati situaciju i stoga preporu~ujem obje- na jednoj Povodom izjave {vedskog premijera
U Srbiji nastaje nova struktura
ma zemljama da se suzdr`e od javnih izjava i na drugoj Fredrika Reinfeldta da je EU vrlo podijeljena
politi~ara koja poku{ava da napravi
i da vi{e razmi{ljaju. Ponekad je razmi{ljanje strani, po pitanju pro{irenja, Bilt je rekao da se to
politi~ki profit na nevolji koja nas je
bolji politi~ki instrument od pri~anja", rekao ne odnosi na hrvatski slu~aj.
zadesila. To je isto kao kad bi neko upozorio
je Bilt grupi briselskih dopisnika, koji su po- "Vo|e EU su zaokupljene pitanjima Li-
poku{ao da napravi profit u zdravstvu Bilt
zvani u Stokholm povodom {vedskog pre- sabonskog ugovora, ekonomske i finansijske
tako {to }e se okoristiti od pandemije
uzimanja predsjedni{tva EU 1. jula. krize i stoga je zamah za pro{irenje oslabio",
koja ugro`ava stanovni{tvo.
Bilt je pozvao Hrvatsku da nastavi s re- rekao je Bilt. (Beta)

rok za povratak
Srba u KPS
jednice kod koga }e i}i taj komandni lanac preko Misije
EULEKS i ja se nadam da }emo mi vrlo brzo pozvati
Srbe da se vrate u KPS", ka`e on.
Oni su godinu i vi{e dana bili na pla}enoj suspenzi-
ji zbog odbijanja da budu pod lancem komande kosov-
ske policije nakon progla{enja nezavisnosti.
Kosovska policija je saop{tila da }e, ukoliko se Srbi
ne bude vratili u slu`bu, veoma brzo raspisati konkurs
za nove pripadnike policije iz srpske zajednice.
Dr`avni sekretar u Ministarstvu za Ko-
sovo i Metohiju Oliver Ivanovi} ocijenio je da je va`no
da se Srbi vrate u kosovske policijske snage, ali da je
potrebno da o tome bude postignut sporazum. "Srbi tre-
ba da se vrate u policiju, ali to ne mo`e biti haoti~no i
spontano. To su lo{a re{enja, moraju se vra}ati po osno-
vu nekog sporazuma. EULEKS ne sme po`urivati ni te
Novinarima ipak omogu}eno da prate istragu
[eksov
amandman
izmijenila
Vlada
Nevrijeme
u Srbiji
CFP!HSBE! .! Tob!aop! of!wsjkf!.
nf-! t! lj!|pn-! hsnmkb!wj!opn! j! kb!.
ljn! wkf!uspn-! {b!iwb!uj!mp! kf! tkf!wfs
Tscj!kf-! b! qp!t f!c op! Cfp!h sbe! j
Op!wj!Tbe/
V! cmj!{ j!o j! cfp!h sbe!t lf! Ij!u of
qp!np!~j! qp!qmbw!mkfo! kf! qp!ewpa!.
okbl-! {cph! •f!hb! tv! qbs!lj!sb!oj
bvup!n p!c j!mj! cv!l wbm!o p! qpe! wp!.
epn/!Tsf!~pn-!v!okj!nb!oj!kf!cj!mp
qv!uoj!lb/!)C:3*
ljude ni nas, treba da bude mnogo konstruktivniji i da
privedemo kraju pregovore o tom pitanju koji se ve} du-
go vode", ocijenio je Ivanovi}.
On je objasnio da "nije dobro da Srbi koji su bili u
policiji ne primaju platu i da ne budu od koristi svom
narodu na Kosovu", ali da "nije dobro ni da ih EULEKS
po`uruje i pritiska nekim vje{ta~ki stvorenim rokovima,
a da istovremeno nije potpisao sporazum".
Na pitanje da li Vlada Srbije ima plan
{ta }e sa tim ljudima dok se ne vrate u Slu`bu, on je re-
kao da nije problem {ta }e s njima, ve} {ta s onima koji
zavise od njihovih usluga, {ta sa stanovni{tvom koje ne-
}e imati adekvatnu policijsku za{titu, pogotovo ju`no od
rijeke Ibar. "Od kada su Srbi iza{li iz policije imamo si-
tuacije da u srpskim sredinama samo policajac Albanac
kontroli{e i zaustavlja ljude, neprimjereno reaguje i tu
ZA GREB - Pos to ji li za to
opravdan interes javnosti i ako nije
u suprotnosti s interesima istrage
sudske }e istrage ubudu}e ipak biti
dostupne javnosti, odnosno novina-
rima, odlu~io je ju~e Hrvatski sa-
bor izmijeniv{i Zakon o kaznenom
postupku (ZKP).
Izglasavanje zakona bilo je dove-
deno u pitanje zbog amandmana koji-
ma je tra`eno da se omogu}i revizija
presuda u politi~kim procesima biv{e
SFRJ.
Naime, Sabor je sa 77 gla-
sova "za" (najmanje je toliko trebalo
za izglasavanje zakona), uz izmijenje-
ni zakon izglasao i amandman pot-
predsjednika Sabora Vladimira [eksa
(HDZ) da se ubla`i odredba o tajnosti
istrage. Iako je iz Vlade ranije najav-
ljivano da }e u novom ZKP-u, koji
danas stupa na snagu, tajnost istrage
Region
postoji velika mogu}nost da do|e do incidenta", naglasio
je Ivanovi}.
Govore}i o blokadama na administrativnim prelazi-
Od 250 ma, Ivanovi} je upozorio da }e, ako Srbi osude to i ne
policajaca identifikuju ljude koji su na blokadama i {ta su njihovi in-
na posao teresi, EULEKS u jednom trenutku sam intervenisati.
se vratilo On je ocijenio da iza takvih incidenata stoji lokalna
njih 183 samouprava i poru~io da ti ljudi ne mogu da vode dr`avnu
politiku, ve} treba da se bave lokalnim problemima. (B92)
(prije potvr|ivanja optu`nice) vrijedi-
ti samo za stranke u postupku, a ne i
za novinare, HDZ je odlu~io aman-
dmanom ne ukidati tajnost istrage.
[eks je u nedavnoj saborskoj
raspravi govorio kako postupanje pri-
je potvr|ivanja optu`nice treba ostati
tajno, isti~u}i da se time ne `eli ogra-
Izglasavanje zakona
bilo dovedeno u pitanje
ni ~i ti slo bo da me di ja, ve} za {ti ti ti
svjedoke, osobe iz istrage, samu istra-
gu i presumpciju nevinosti, te onemo-
gu }i ti da ja vnost una pri jed osu di
osumnji~enog. Ipak, Vlada je [eksov
amandman izmijenila na na~in da }e
oso ba na dle `na za vo |e nje is tra ge
odlu~ivati postoji li opravdan interes
javnosti da istraga bude javna i ne
1. 7. 2009. tsjkfeb 17
Oteo i
mu~io dje~aka
CSB_! .! Csb!• b!o jo! Up!n j!t mbw
Kfs!lp!wj~!)31*!vibq|fo!kf!kfs!kf!v
twp!kpk!hb!sb!aj!{b!uwpsjp!j!nbm!usf!uj!.
sbp!qfuobftuphp!ej|!okb!lb!kfs!kfs
•vp! eb! hb! qp! obtfmkv! php!wb!sb
eb!lsb!ef!hp!sj!wp/!
Nmb!ej~! kf! v! of!ekf!mkv! plp! 27
tb!uj! ob! qsf!wb!sv! pewfp! ekf!•b!lb
v! hb!sb!av-! {b!np!mjw!|j! hb! eb! nv
qp!np!hof! v! nf!ib!oj!•ljn! sb!ep!.
wjnb/!)Bhfo!dj!kf*
Vijesti
Ve}ina ~ekala
preporuku Vlade Srbije
FOTO ARHIVA Stani{i} u
stanju da prati
su|enje
U Gnjilane HAG - U zdravstvenom sta-
se vratilo nju biv{eg na~elnika Slu`be
25 Srba dr`avne bezbjednosti Srbije
Jo vi ce Sta ni {i }a ne ma pro -
mje na i on je spre man da
V!lp!tpw!tlv!qp!mj!dj!kv!v
u~estvuje i prati su|enje koje
Hokj!mb!ov!kv!•f!tf!wsb!uj!mp!36!Tscb-
bi trajalo najmanje 30 minuta,
lb!af!qps!uqb!spm!uf!tmv!acf!Bs!cfs zaklju~ak je ljekara pritvorske
Cf!lb/!Pe!np!nfo!ub!vqv!~j!wb!okb jedinice Ha{kog suda u [eve-
qp!{j!wb!{b!qp!wsb!ubl!j!vqp!{p!sf!okb ningenu.
eb!~f!jn!cj!uj!vsv!•fo!pu!lb{-!v Stani{i}eva odbrana u pone-
Tmv!acv!tf!pe!411!tv!tqfo!ep!wb!. djeljak je zatra`ila odlaganje
oji!qp!mj!db!kb!db!vlv!qop!wsb!uj!mp!86 su|enja s obzirom na to da je
qsj!qb!eoj!lb/ drugi psihijatar, koga je ime-
novao Tribunal, zaklju~io da
je u te{koj depresiji, ~emu se
usprotivilo tu`ila{tvo koje, ci-
tiraju}i istog ljekara, smatra
da je Stani{i} u stanju da prati
proces. (Tanjug)
Rohatinski:
Obuzdajte
bud`et ili
Bogdanovi}
sti`e MMF
najavio bolje
uslove za rad ZAGREB - Vlada Hrvatske
Srba u KPS-u treba da uredi fiskalnu politiku
ili }e morati potra`iti me|una-
rodnu pomo} jer hrvatsko go-
spodarstvo posustaje, izjavio
je @eljko Rohatinski, guverner
Hrvatske narodne banke.
On ipak tvrdi da ako Vlada
odr`i deficit teku}eg ra~una
ispod {est odsto u 2009. ne}e
biti potrebe za intervencijom
MMF-a. Od go vor nost je na
Vladi da obuzda deficit, koji
}e dosegnuti ~etiri odsto BDP-
a, tvrdi Rohatinski za kojeg ta-
kva sto pa ni je pri hva tlji va.
HNB procjenjuje da }e hrvat-
ski BDP na godi{njem nivou
pasti 4,5 odsto, dok }e izvoz
biti 10 odsto manji. (Tportal)
ugro`ava li to cijeli postupak.
Vladin plan da izmijenjeni Tu`ila{tvo
ZKP ve} 1. juna stupi na snagu ugro-
zio je zahtjev SDSS-a i SDP-a da se
odlu~uje o
glasanje odgodi zbog drugog [ekso- saradnicima
vog amandmana da se zakon izmijeni BEOGRAD - Ministar unu-
i na na~in koji bi omogu}io reviziju tra{njih poslova Srbije Ivica
presuda donesenih zloupotrebom po-
Da~i} izjavio je ju~e da je pi-
li ti ~ke mo }i u biv {oj SFRJ i to na
tanje eventualnog davanja sta-
svim kaznenim sudovima, ne samo na
tu sa za {ti }e nog svje do ka
vojnim kako stoji u ZKP-u. Aman-
dmanom se predlagalo i ukidanje pre- Sretenu Joci}u stvar tu`ila{-
klu zi vnog ro ka od dvi je go di ne za tva, a ne policije.
reviziju takvih presuda, te da zahtjev Joci}ev advokat Zdenko To-
za revizijom, ako su osu|ene osobe ili manovi} ka`e da nema infor-
njihovi nasljednici umrli, mogu po- ma ci je o po nu di nje go vom
dnijeti i doma}a udru`enja za ljudska kli jen tu da pos ta ne svje dok
prava. sa ra dnik ako ot kri je ime na
Ipak, [eks je apelirao da se zbog aktera nerasvijetljenih ubista-
jednog amandmana ne dovodi u pitanje va u posljednjih 15 godina u
cijeli zakon, te insistirao na glasanju Srbiji, Hrvatskoj, Bugarskoj i
zajedno s amandmanom. (Agencije) Holandiji. (B92)
18 tsjkfeb!1. 7. 2009.
Ekonomija
Trgovinski deficit
RS 740 miliona KM
BANJALUKA - Obim trgovinske razmjene RS s inostranstvom u
prvih pet mjeseci ove godine iznosio je oko dvije milijarde KM, od ~ega
se na izvoz odnosi 634,6 miliona, a na uvoz 1,37 milijardi, ~ime je spo-
ljnotrgovinski deficit dostigao vrijednost od 740 miliona KM.
Zamjenik direktora Republi~kog zavoda za statistiku Radosav Savanovi} re-
Obveznice
Br~kog uskoro
na berzi
BR^KO - Na Banjalu~ku i
Sarajevsku berzu uskoro }e bi-
ti uvr{tene obveznice Br~ko
distrikta u vrijednosti od oko
kao je ju~e da pokrivenost uvoza izvozom u ovom periodu iznosi 46,2 odsto. 37 miliona KM koje su emito-
Savanovi} je naveo da je vrijednost izvoza RS u maju iznosila oko 121 milion vane za isplatu stare devizne
KM, a uvoza 287,5 miliona, te da je majski izvoz u odnosu na april smanjen za {tednje.
3,6 odsto, a uvoz za 8,3 odsto. "Nedavnim izmjenama i do-
"U strukturi izvoza u prvih pet mjeseci ove godine najvi{e u~estvuje Srbija sa punama Zakona o isplati stare
21,8 odsto, zatim Italija sa 17,8 odsto i Hrvatska sa 13,7 odsto, a u strukturi devizne {tednje i usvajanjem
uvoza najve}e u~e{}e ima Srbija sa 21 odsto, zatim Rusija sa 17,5 odsto i Italija Odlu ke o emi si ji ob ve zni ca
sa 11 odsto", istakao je Savanovi}. stvoren je pravni okvir za nji-
On je pojasnio da u izvozu najvi{e u~estvuje elektri~na energija - sa 17,3 od- hovu emisiju i na taj na~in is-
sto, obra|eno drvo s pet odsto i naftna ulja i ulja dobijena od bitumenskih mi- platu stare devizne {tednje do
nerala sa 4,3 odsto, dok je u istom periodu najvi{e uvezeno nafte i ulja 2015. godine u skladu s dr`a-
dobijenog od bitumenskih minerala - 16,7 odsto i lijekova ~etiri odsto. vnom stra te gi jom o na ~i nu
Prema Savanovi}evim rije~ima, prosje~na mjese~na neto plata zaposlenih u izmirenja obaveza prema gra-
RS ispla}ena u maju bila je 773 KM. Najvi{a prosje~na neto plata ispla}ena je u |anima", rekao je gradona~el-
nik Br~kog Dra gan Pa ji} i
podru~ju finansijskog posredovanja od 1.248, a najni`a u ugostiteljstvu od 489
naglasio da }e Vlada distrikta
KM. On je rekao da je prosje~na ispla}ena neto plata u maju u odnosu na april
nominalno manja za 1,7 odsto, a realno za 1,6 odsto, dok je u odnosu na prosje- ispo{tovati rok dospije}a i za-
~nu ispla}enu neto platu u pro{loj godini nominalno ve}a za 2,4, a realno za 4,1 konom garantovane kamate.
odsto. Prema statisti~kim podacima mjese~na inflacija u RS u maju bila je nega- N.Ta.
tivna, odnosno minus 0,1 odsto, a godi{nja inflacija minus 1,4 odsto. (Srna)
BIFX SASX-10 SASX-30
SASE +1,10% +1,37% +0,77%
"Dobojputevi"
Kotacija kompanija u plusu 11 odsto
SARAJEVO - Na ju~era{njem trgo-
Kotacija fondova
vanju na Sarajevskoj berzi ostvaren je
promet od 585.486,65 KM, a u sklopu
120 transakcija prometovano je
53.139 dionica.
Promet na berzanskoj kotaciji izno-
Primarno slobodno tr`i{te sio je 269.194,04 KM, a na kotaciji
kompanija trgovano je u vrijednosti od
84.176,99 KM. Najve}i promet na ko-
taciji kompanija ostvaren je dionicama
sarajevskog "Bosnalijeka" u vrije-
dnosti od 84.129,64 KM po cijeni od
14,98 KM.
Na primarnom slobodnom tr`i{tu
ostvaren je promet od 308.445,21
KM, a najvi{e je trgovano dionicama
"Elektroprivrede BiH" u iznosu od
Sekundarno slobodno tr`i{te 150.424,48 KM po cijeni od 27,52
KM. Na sekundarnom slobodnom
tr`i{tu ostvaren je promet od 7.847,40
KM, a najlikvidnije su bile dionice
"Elektro grupe" iz Jajca, kojima je
trgovano u iznosu od 5.005 KM po ci-
585.486,65
jeni od 385 KM.
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB
Dionicama fondova trgovano je u
DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB
vrijednosti od 185.017,05 KM, a naj-
ve}i promet ostvaren je dionicama sa-
#Ep!cpk!qv!uf!wj#!Ep!cpk!Kvh 5-61 22-22& rajevske "Big investicione grupe" u
iznosu od 181.115 KM po cijeni od
pet KM.
#Gf!sjoh#!Hsb!•b!oj!db! 7-11 .44-44& Najve}i rast vrijednosti na ju~era{-
njem trgovanju od 11,11 odsto na 4,50
KM imale su dionice "Dobojputeva"
iz Doboj Juga, a najve}i pad vrije-
dnosti od 33,33 odsto na {est KM ima-
le su dionice gra~ani~kog "Feringra".
Vrijednost BIFX-a se pove}ala za
1,10 odsto na 1.993,23 poena, SASX-
10 indeks zavr{io je u plusu za 1,37
odsto i iznosi 1.040,45 poena, dok je
SASX-30 indeks porastao za 0,77 od-
Kretanje cijene dionica Kretanje cijene dionica sto na 1.150,05 poena.
"Prof plus fonda" Sarajevo "Energopetrola" Sarajevo Z.D.
Proizvo|a~i gra|evinske stolarije u
Potreban
bh. firmi
Predrag KLINCOV
BANJALUKA - Proizvo|a~i gra-
|evinske stolarije u RS treba da ra-
zmotre inicijativu iz Federacije BiH za
formiranje zajedni~kog konzorcijuma
u cilju dobijanja ve}ih izvoznih poslo-
va, ka`u u Udru`enju prerade drveta
pri Privrednoj komori RS.
Lazo [inik, sekretar tog granskog
udru`enja, ideju za osnivanje jakog do-
ma}eg konzorcijuma gra|evinske stola-
rije smatra pozitivnom, pogotovo u
uslovima globalne recesije koja poga|a i
tu djelatnost.
"Svaku priliku za dobijanje
posla treba iskoristiti, pa tako treba po-
smatrati i ovu inicijativu, naravno uz
uslov ravnopravog u~e{}a svih ~lanova
konzorcijuma", kazao je [inik.
Inicijativa za formiranje konzorciju-
ma pokrenuta je na nedavnom sastanku
predstavnika firmi iz te bran{e u Privre-
BIRS
BLSE +0,04% +1,29% 0,00%
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova
Slobodno tr`i{te
Obveznice i ostale HOV
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB
#Cbm!lbo!jo!wft!unfou!gpoe#!Cb!okb!mv!lb
#Cp!ltju#!Nj!mj!~j!
Kretanje cijene akcija
Rafinerije ulja Modri~a
dnoj komori FBiH. Hamza Kazazi}, ge-
neralni direktor sarajevskog "[ipad ko-
merca", rekao je tada da je interes za
Ideja za ulazak u konzorcijum za sada iskazalo
osnivanje dvadesetak firmi, isti~u}i da u projekat
namjeravaju uklju~iti i proizvo|a~e iz
jakog doma}eg RS. Navode}i da su gra|evinska predu-
konzorcijuma ze}a ve} osnovala konzorcijum koji us-
pje{no posluje, Kazazi} je ukazao da je
gra|evinske proizvodnja stolarije djelatnost koja prati
stolarije je gra|evinarstvo i da ima velike izvozne
mogu}nosti.
pozitivna, Mile Atlagi}, vlasnik firme
pogotovo u "AM Me|ugorje" iz Banjaluke, tako|e
ukazuje na potrebu zajedni~kog nastupa
uslovima doma}ih proizvo|a~a na ino-tr`i{tu, jer,
globalne navodi, pojedina~no te{ko mogu odgo-
voriti velikim poslovima.
recesije koja "Mi smo imali ponuda za izvoz na
poga|a i tu afri~no tr`i{te, ali nismo mogli obezbije-
djelatnost, diti tra`ene koli~ine", ka`e Atlagi}.
Napominje da formiranje bh. kon-
ka`e [inik zorcijuma ipak nije samo stvar dobre vo-
FIRS ERS10
"Boksit"
najlikvidniji
sa 35.000
maraka
prometa
BA NJA LU KA - Na ju ~e ra{ -
njem trgovanju na Banjalu~koj
ber zi ostva ren je pro met od
189.398,55 KM, kroz 66 transa-
kcija.
Na slu`benom berzanskom tr`i-
{tu B lista najve}i promet je os-
tva ren akci ja ma "Bo ksi ta" iz
Mili}a, u vrijednosti od 35.676
KM po cijeni od 0,36 KM za 6,49
odsto ni`oj u odnosu na pretho-
dno trgovanje.
Najve}i promet na slobodnom
berzanskom tr`i{tu ostvaren je
akcijama "Vitoroga" iz [ipova u
iznosu od 579,36 KM po nepro-
mijenjenoj cijeni od 0,12 KM. Na
ovom segmentu tr`i{ta trgovano
je jo{ jedino akcijama "Rafinerije
nafte" Brod, koja je bila i gubitnik
dana s padom cijene akcija za
DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB
0,50 odsto na 0,20 KM.
Kod fondova najve}i promet
5-56 :-99& ostvaren je akcijama banjalu~kog
"Euroinvestmenta" u vrijednosti
od 3.315,20 KM po nepromije-
1-47 .7-5:& njenoj cijeni od 8,20 KM. Nije-
dan fond ni je imao rast
vrijendosti akcija, a najve}i pad
cijene od 9,88 odsto na 4,45 KM
imale su akcije "Balkan inves-
tment fonda" iz Banjaluke.
Vrijednost BIRS-a se pove}ala
za 0,04 odsto na 995,51 poena,
FIRS je oja~ao za 1,29 odsto i
iznosi 1.813,07 poena, a ERS10
indeks je ostao na 748,01 poena.
Kretanje cijene akcija
Nove banke Banjaluka Z.D.
 Ekonomija 1. 7. 2009. tsjkfeb 19
RS o inicijativi za formiranje bh. konzorcijuma

zajedni~ki nastup lje ve} da, prije svega, treba utvrditi no-
sioca projekta koji, isti~e, mora biti re-
nomirana kompanija prepoznatljiva na
ino-tr`i{tu.
"Ukoliko ocijenimo da je to ozbi-
ljan projekat od kojeg bismo imali ko-
risti, spremni smo da se pridru`imo",
dodao je Atlagi}.
U preduze}u "Mega drvo" iz
Bijeljine izrazili su, pak, sumnju u us-

Doma}e firme
pojedina~no te{ko mogu
odgovoriti velikim
poslovima, isti~e Atlagi}

pje{nu realizacije te inicijative, obrazla-

`u}i to prethodnim negativnim
iskustvima u zajedni~kom izvozu sa
drugim firmama.
"Klju~no je to da svaka firma mora
stajati iza kvaliteta svog proizvoda, a
upitno koliko je proizvo|a~a to u stanju
ispuniti. To se uvijek na kraju poka`e
kao problem i zbog toga sam prili~no
sumnji~av", kazao je Svetozar Ostoji},
direktor firme "Mega drvo".

Agencija za privatizaciju Federacije BiH bez zamjenika direktora

"Bema" nastavlja sa

Imenovanje ~eka zapo{ljavanjem

BANJALUKA - Fabrika obu}e "Bema" iz Banjaluke primila je u
radni odnos tri {ti}enice sigurne ku}e, a u sklopu saradnje s ovom us-
tanovom dosad je zasposleno {est {ti}enica.

politi~ki dogovor
Ova fabrika se dobro nosi s posljedicama globalne ekonomske krize i
zaposli}e dodatnu radnu snagu.
"Ovih dana se zavr{ava konkurs za prijem 50 radnika, na koji je stiglo
160 molbi", rekao je Marinko Umi}evi}, tehni~ki direktor "Beme", i do-
dao da }e uskoro raspisati konkurs za prijem 30 novih radnika za njihov
pogon u Mrkonji} Gradu.
M. RENER {efovima stranaka da zavr{i imenovanje Umi}evi} je naveo da je u oblasti tekstila, ko`e i obu}e zadr`an isti broj
zamjenika direktora APF-a. radnika, ~emu je doprinos dala i Vlada RS obezbijediv{i subvencije od 50
SARAJEVO - Agencija za priva- "Na dam se da }e premijer KM po radniku. (Srna)
tizaciju FBiH (APF) trenutno je bez FBiH mo}i izmoliti {efove partija da se
zamjenika direktora jer njegovo ime- to zavr{i. Ako ne bude, to }e staviti na
novanje, nakon {to je nedavno istekao Vladu pa neka Vlada odlu~i po savjes-
mandat Vjekoslavu Prceu, jo{ ~eka
dogovor politi~kih stranaka.
ti", rekao je Trumi}.
U Vladi FBiH ka`u da su prisutne
BOJA NOVCA
Ismet Trumi}, generalni sekretar razmirice izme|u Stranke za BiH i
Vlade FBiH, ka`e da je za novog za- SDA, te da HDZ BiH ho}e da istisne Igor GAVRAN,
mjenika direktora APF-a predlo`en HDZ 1990. Napominju da Vrbi} dolazi Spoljnotrgovinska komora BiH
Drago Vrbi}, savjetnik ministra rada i iz HDZ 1990, a predlo`io ga je ministar
socijalne politike FBiH. Isti~e da je Prce
ispunio uslove za penziju, te mu je za 60
energije, rudarstva i industrije FBiH Va-
hid He}o, koji dolazi iz Stranke za BiH. Kina i BiH
Trumi} je podsjetio da Vlada treba Ne mo`emo radikalno smanjiti uvoz iz Kine jer to ne mo`e u~initi cijeli
da razmatra 27 ta~aka koje se odnose na svijet. Kineska privreda je izvanredno konkurentna i to {to je njen uvoz veliki
Zbog razmirica u imenovanja direktora, zamjenika dire- je normalno. Ono {to mo`emo, a {to rade ostale zemlje, jeste da poja~amo
Vladi FBiH Agencija za kto ra, nad zor nih odbo ra, upra vnih kontrolu kvaliteta uvoza tako da kod nas ulazi kvalitetna kineska roba, a ne
privatizaciju bez odbora, predstavnika u nekim zajedni- isklju~ivo jeftina i vrlo sumnjivog zdravstvenog i svakog drugog kvaliteta.
kompletnog rukovodstva ~kim institucijama poput "Elektropreno- Mo`emo u~initi da se na{i trgovci povezuju i dogovaraju zajedni~ke na-
sa BiH", te o~ekuje da }e se do kraja bavke tako da robu iz Kine dobavljamo direktno od izvornih kineskih firmi
sedmice ovaj broj popeti na 30. po ni`im cijenama i bez uvoza preko tre}ih zemalja, koji susjednim i osta-
dana produ`en mandat do imenovanja Fra njo [aravanja, predsjednik lim zemljama omogu}ava zaradu,
novog zamjenika direktora APF-a, ali je Upravnog odbora APF-a, kazao je da punjenje bud`eta i dodatne profite
i taj rok nedavno istekao. Vlada FBiH imenuje direktora i zamje- Ono {to ne
preko mar`i i provizija, a na{ defi-
"Sva imenovanja su na ~e- nika direktora ove institucije bez kon- proizvodimo, a ulazi iz
cit dodatno pove}ava.
kanju ve} tri mjeseca. Nemamo direkto- Imenovanja smo skidali dva do tri puta Vlada FBiH tri kursa, da oni moraju biti iz dva razli~ita Kine, nije konkurencija
mjeseca nije Trenutni mehanizmi koje institu-
ra, nadzornih odbora, upravnih odbora, sa sjednica Vlade", dodao je Trumi}. konstitutivna naroda, te da je Vjekoslav doma}im
raspravljala o cije BiH imaju omogu}avaju koli-
organa upravljanja u firmama. Ne mogu Naglasio je da }e novi premijer imenovanjima Prce stekao uslove za penziju i da mu je proizvo|a~ima
ko-to li ko ade kva tnu kon tro lu
da se dogovore glavni partijski {efovi. FBiH Mustafa Mujezinovi} poku{ati sa FOTO NN mandat istekao 25. juna. prehrambenih i poljoprivrednih
proizvoda zahvaljuju}i Uredu za veterinarstvo. Kada su u pitanju tehni~ki
proizvodi tu je situacija izuzetno lo{a. Kod nas se kontrola CE znaka svodi
Izvještaj sa na to da carinici samo pogledaju imaju li proizvodi naljepnice CE, {to ne
svjetskih berzi ($) potvr|uje ni{ta. Ipak, ako zaklju~imo da je neki proizvod rizi~an, mo`emo
ga poslati na analizu u zemlju koja ima kapacitete. Smatram da ono {to
Energent Cijena Promjena ne proizvodimo, a ulazi iz Kine, nije konkurencija doma}im proizvo|a~i-
Obgub 83-23 1-74 ma i nema razloga da zabranimo uvoz, ali {to je proizvod jeftiniji ve}i je
rizik za zdravlje i sigurnost.
Qsjspeoj!hbt 4-:8 1-14 S druge strane, na{ izvoz u Kinu je mali i to nije ~udno. Narud`be iz Ki-
Metali Cijena Promjena ne su ogromne i ta koli~ina prema{uje kapacitete ~esto i cijele bh. privre-
de. Ono {to mo`emo je pove}ati izvoz proizvoda koje i sada izvozimo u
[mbup :51-:1 1-31 Kinu kao {to su auto-dijelovi i sli~ne komponente, ali nema razloga raditi
preko posrednika.
Tsfcsp 25-16 1-19
20 tsjkfeb!1. 7. 2009. Ekonomija
Nesvakida{nja
REVIZOR gre{ka
britanske Po~eli
kovnice
Slabi rezultati LONDON - Mnogi Britanci
pregovori
vode}ih provjeravaju kovani novac u svo-
jim nov~anicima nakon {to je
za
avio-kompanija Britanska kraljevska kovnica pri-
znala da je prvi put poslije vi{e
rje{avanje
LONDON - Vo- vijekova gre{kom izradila kova-
nice na kojima nema datuma.
gasnog
de}e avio-kompa-
ni je u svije tu Krajem pro{le godine u opticaj
je pu{teno najmanje 100.000 ko-
spora
zabilje`ile su zna-
tno slabije finan- vanica od 20 penija koje ne nose
godinu izrade. Britanskoj kraljev-
izme|u
sijske rezultate u
prvom kvar ta lu skoj kovnici sli~na gre{ka poslje-
dnji put potkrala se davne 1672.
Rusije i
2009. u pore|enju
sa istim periodom godine. Ovog puta kovnica je po-
grije{ila lansiraju}i novu verziju
Ukrajine
pro{le godine.
"Prihodi od pro- kovanice od 20 penija s godinom
daje rasli su po sto- koja je s nali~ja preba~ena na lice
BRISEL - Evropska komisija objavila je da je na varijanta odobravanja "gasnog kredita" u okviru paketa
pi od svega 1,7 odsto, nakon pro{logodi{njih deset odsto, dok je kovanice, na kojem je lik kraljice
pregovorima o gasnom sporu Rusije i Ukrajine posti- MMF-a. Misija MMF-a ju~e se uputila u Ukrajinu kako bi
operativna dobit smanjena u posmatranom tromjese~ju 12 odsto", navodi Elizabete Druge. (Tanjug)
gnut progres, ali su pojedine evropske zemlje krenule razmotrila sljede}u tran{u ranije dogovorene kreditne lini-
se u novoj analizi konsultantsko-revizorske kompanije "Deloitte". u potragu za alternativnim snabdjeva~ima. je i mogu}nosti za finansijsku pomo} neophodnu Kijevu
Avio-sektor je u 2008. dosegao vrhunac rekordnog petogodi{njeg peri- Potop Povodom novog spora izme|u Rusije i Ukrajine, koji da plati isporuke ruskog gasa.
oda kad je zabilje`io rast prihoda od prodaje od 7,9 odsto i zarada od 54,2
milijarde dolara. Predvi|a se da bi gubici globalnog komercijalnog avio-
britanske je izbio nakon {to se Kijev zbog besparice suo~io s prije- Savjetnik ukrajinskog predsjednika za energetiku Bo-
tnjom Moskve da }e preduzeti mjere zbog nepla}enog ga- gdan Sokolovski istakao je da je potrebno da se preciziraju
sektora ove godine mogli da dostignu devet milijardi dolara. Ipak, uprkos privrede sa, u Briselu je odr`an sastanak eksperata na visokom mnoga pitanja, kako s ukrajinske tako i sa strane Evropske
trenutnim izazovima, dugoro~na perspektiva za avio-industriju je opti- LONDON - Privredne akti- nivou. Pored Evropske komisije put ka rje{enju problema komisije i evropskih banaka.
misti~ka. U narednih 20 godina, kako se procenjuje, promet }e godi{nje vnosti u Velikoj Britaniji u prvom tra`ili su predstavnici ruskog "Gazproma", ukrajinskog "Radi se o tehni~kim pitanjima i usagla{avanju deta-
rasti po oko pet odsto, {to je znatno vi{e od stope rasta globalnog bruto ovogodi{njem kvartalu pale su "Naftogaza", Svjetske banke, Me|unarodnog monetarnog lja, {to je neophodno prije dono{enja odluka", rekao je So-
doma}eg proizvoda. (Beta) 2,4 odsto u odnosu na isti period fonda (MMF), Evropske investicione banke, Evropske kolovski i dodao da }e pregovori biti nastavljeni narednih
prethodne godine, {to predstavlja banke za obnovu i razvoj kao i evropskih gasnih kompani- nedjelja.
najve}i pad u posljednjih pola vi- ja. Dok se novi gasni spor poku{ava sasje}i u korijenu,
jeka, saop{tila je ju~e Vlada u Prema rije~ima predstavnika Evropske komisije Mar- pojedine evropske zemlje ve} su stupile u akciju kako bi
Londonu. ka Greja, Komisija razmatra kako kratkoro~ne, tako i du- prona{le alternativne snabdjeva~e gasom. Poljski gasni
Qv!okb!•j!{b!np!cjm!of!uf!mf!gp!of Jo!e vt!u sjk!t lb! qspj!{ wp!e okb! v
Ve}i pad od najnovijeg ubilje- goro~ne mogu}nosti pru`anja pomo}i Ukrajini za monopolista "PGNiG" potpisao je dugoro~ni ugovor s ka-
cj!~f!ob!fwspq!tlpn!usaj!|uv!pe Tscj!kj!v!nb!kv!pwf!hp!ej!of!nb!. blagovremenu kupovinu ruskog gasa kako bi napunila tarskom kompanijom "Qatargas" o isporukama te~nog ga-
tmkf!ef!~f!hp!ej!of!vo!wfs!{bm!oj- okb!kf!{b!2:-6!pe!tup!of!hp!v!jt!. `en je u drugom kvartalu 1958.
godine kada je iznosio 2,6 odsto. svoja skladi{ta i omogu}ila redovno snabdijevanje Evrope sa. Prve isporuke katarskog te~nog gasa, u koli~ini od
pckb!wj!mb!kf!Fwspq!tlb!lp!nj!tj!kb/ upn!nkf!tf!dv!3119/!hp!ej!of- tim energentom tokom zime, kada potra`nja dosti`e vrhu- milion tona, predvi|ene su za 2014. godinu, a vrijednost
Veliku Britaniju je te{ko pogodila
#Voj!gps!nj!tb!optu#!uji!qv!okb!•b tb!pq!|ujp!kf!Sf!qv!cmj!•lj!{b!wpe nac. Preko Ukrajine ide glavnina ruskog gasa u Evropu, tog posla se procjenjuje na 550 miliona dolara. Uvoz na-
finansijska i ekonomska kriza -
cj!~ f!pnp!h v!~ f!o b!okj!i p!w pn {b!tub!ujt!uj!lv!Tscj!kf/!Csv!up!ep!. banke trpe velike gubitke, cijene {to daje dodatnu te`inu ovom problemu. vedene koli~ine te~nog gasa trebalo bi, prema ra~unici
lpn!qb!uj!cjm!op|!~v!qsf!lp!wf!{f nb!~j!qspj!{wpe!Tscj!kf!v!qswb!usj ku}a su krahirale, a nezaposlenost Evropska komisija, me|utim, razmatra ma- energetskih stru~njaka, da pokrije ne{to vi{e od 10 odsto
nj!lsp.VTC-!b!cj!~f!pcf!{cj!kf!}f!. nkf!tf!db!pwf!hp!ej!of!cjp!kf raste. Za teku}u godinu o~ekuje nju pozajmicu Kijevu od tra`ene 4,2 milijarde dolara za teku}ih potreba Poljske za tim energentom. Poljska trenu-
op!qp!uqv!op!cf!{ckf!eop!lp!sj|!. nb!okj!{b!4-6!pe!tup!of!hp!v!jt!. se pad britanskog bruto doma}eg pla}anje ra~una Moskvi za gas. Osim toga, razra|uje se i tno proizvodi svega oko 30 odsto procenata neophodnog
uf!okf!op!wji!np!cjm!oji!uf!mf!gp!ob/ upn!qf!sj!pev!3119/!hp!ej!of/! proizvoda od ~etiri odsto. (AP)

Udar ekonomske Prva deflacija

u evrozoni
Otvorene ponude za razvoj naftnih i gasnih polja
krize na austrijske
milionere
BRISEL - Zemlje koje koriste
evro u junu su zabilje`ile godi{nji
pad cijena od 0,1 odsto, {to pred-
Bitka za ira~ku naftu kao 31 svjetsku kompaniju, uklju~uju}i ameri~ke i
FOTO AFP

BE^ - Austrijski milioneri osje- vlasnik kompanije "Red Bull" Diter stavlja prvu deflaciju otkako je evropske gigante i ve}i broj kompanija iz Kine, Indi-
tili su finansijsku krizu mnogo vi{e Mate{ic, izgubio je pro{le godine 1999. godine uvedena zajedni~ka je, Ju`ne Koreje i Indonezije. Ugovori sa stranim
nego bogata{i u drugim zemljama 300 miliona dolara i njegova imovi- evropska valuta, saop{tio je ju~e kompanijama obezbijedi}e ira~koj vladi prijeko potre-
Evropske unije. na sada vrijedi 3,7 milijardi dolara. "Eurostat", statisti~ka agencija bne prihode za izgradnju zemlje nakon tri rata i vi{e
Najbogatiji Austrijanac Karl Vla- Uglavnom zbog globalne ekonom- Evropske unije. od decenije pogubnih ekonomskih sankcija.
{ek, na primjer, izgubio je zbog krize ske krize ~ak 7.000 Austrijanaca je Preliminarni podaci govore da "Ovi ugovori su potrebni za rekonstrukcije Iraka.
~ak 500 miliona dolara. Vla{ek, pro{le godine ispalo iz kluba mili- je pad cijena energenata i hrane Ovo smo uradili da bismo pobolj{ali `ivot Ira~ana i
osniva~ trgova~kog lanca "Billa", onera. U Austriji ima 70.100 dolar- doprinio spu{tanju inflacije s re- privukli velike kompanije", izjavio je premijer Iraka
prema ameri~kom magazinu "For- skih mi li one ra, sa pro sje ~nom kordne visine. Zvani~nici Evrop- Nuri al Maliki prilikom otvaranja ponuda u Bagdadu.
bes" izgubio je 500 miliona dolara i imovinom u vrijednosti od ~etiri mi- ske centralne banke poru~uju da Procjenjuje se da naftna polja u ju-
sada ima "samo" 4,2 milijarde dola- liona dolara, {to je za 10 odsto manje {esnaesto~lana evrozona na du`i `nom i sjevernom Iraku koja su ponu|ena stranim in-
ra. Drugi najbogatiji Austrijanac, nego prije godinu dana. (Tanjug) rok ne treba da strahuje od defla- vestitorima raspola`u sa 43 milijarde barela rezervi
torne spirale jer }e pad inflacije sirove nafte, a gasna smje{tena zapadno i sjeveroisto-
vjerovatno biti privremen i tako- ~no od Bagdada sa 75,5 milijardi kubnih metara gasa.
Unikati na buvljoj |e je u vezi s pojeftinjenjem naf-
te. Na kratak rok, pad cijena ne
"Na{ osnovni cilj je da u narednih pet godina po-
ve}amo proizvodnju sa 2,4 miliona na vi{e od ~etiri
pijaci na bentliju ugro`ava ekonomiju, me|utim,
du`a deflacija mogla bi da uma-
miliona barela dnevno", naglasio je ira~ki ministar za
naftu Husein al [ahristani.
LONDON - Ne- nji tra`nju, pogor{a stanje duga i Pove}anje proizvodnje na ovaj nivo obezbijedi}e
Nuri al
kada dobrostoje}i pove}a gubitak radnih mjesta, jer Maliki dodatnih 1,7 biliona dolara bud`etskih prihoda u na-
bri tan ski di zaj - kompanije smanjuju proizvodnju rednih 20 godina.
nerski par najpri- zbog manje tra`nje. (AP) BAGDAD - Britanski i kineski energetski gi- "Novac }emo koristiti za finansiranje
je je mo rao da ganti "British Petroleum" i "CNPC International" infrastrukturnih projekata {irom Iraka - izgradnju
sma nji ispi ja nje "Chrysler" prve su inostrane kompanije koje su poslije nekoli- {kola, puteva, aerodroma, bolnica i ku}a", rekao je Al
{ampanjca, zatim ko decenija dobile vi{egodi{nje koncesije za inves- [ahristani, ustvrdiv{i da }e zemlja odr`ati kontrolu
je otpustio vrtlara, pokrenuo ti ra nje i ra zvoj ra tom ra zo re nog ira ~kog nad svojim naftnim resursima.
a su o~e n sa sve sedam fabrika energetskog sektora. Za energetske kompanije ovo predstavlja {ansu
dubljom ekonom- Ove kompanije pobijedile su na tenderu za ulaga- da u|u u Irak prvi put poslije 1972. godine, kada je
skom krizom, svu DETROIT - Ameri~ki proi- Husein nacionalizovao energetski sektor.
svoju dizajnersku zvo|a~ vozila "Chrysler" ponovo "Zbog rata i sankcija nijedna kompanija nije mo-
odje}u odnio je na je pokrenuo proizvodnju u sedam gla niti htjela investirati u Irak. Danas je zemlja prili-
fabrika nakon {to je iza{ao iz Veliki broj kompanija
lokalnu buvlju pijacu i izlo`io je na poklopcu motora svog bentlija. odustao zbog cijene nafte ~no sta bil na", ka `e Ru ba Hu sa ri, ek spert za
Time su podijelili te{ku sudbinu hiljada Britanaca koje je uzdrmala global- ste~aja realizovanog pod kontro- energetiku.
na ekonomska kriza. Ovakav prizor nije zapam}en na britanskim buvljivm lom Vlade i italijanskog FIAT-a. Inostrane kompanije mora}e se udru-
pijacama, jer niko do sada nije izlo`io robu na automobilu vrijednom Udru`ivanje s FIAT-om po{te- nje i razvoj ogromnog naftnog polja Rumaila u ju- `iti sa dr`avnim ira~kim firmama i zajedno uprav-
150.000 funti, koji u svom voznom parku imaju samo najve}e britanske zvi- djelo je "Chrysler" potpunog ko- `nom Ira ku, ko je ra spo la `e re zer va ma od 17,7 ljati poljima iako u potpunosti finansiraju njihov
jezde poput fudbalera Vejna Runija ili Rija Ferdinanda. Posjetioci su bili vi{e lapsa, omogu}iv{i mu da se rije{i milijardi barela nafte. Dobitnici koncesija za ostala razvoj, a ira~koj vladi }e pla}ati fiksnu cijenu po ba-
nego iznena|eni, ali su se obradovali, jer je na buvljim pijacama rijetkost brendova koji su stvarali gubitke naftna i gasna polja ju~e nisu bili poznati. relu nafte. Nakon {to se nisu mogli dogovoriti o ci-
prona}i kvalitetnu robu za dizajnerskim potpisom poput ove. Na poklopcu i iza|e iz ste~ajnog postupka sa Gotovo ~etiri decenije nakon {to je par- jeni za barel nafte, svoje ponude ju~e su povukle
motora bentlija bile su izlo`ene unikatne farmerke, haljine, ko`ne jakne i ci- zdravim dijelom fabrike. Kom- tija biv{eg ira~kog lidera Sadama Huseina nacionali- ki nes ke naf tne kom pa ni je CNO OC i "Si no pec",
pele koje se mogu na}i samo u najpresti`nijim prodavnicama. panija je ponovo otvorila ~etiri zovala energetski sektor, Ministarstvo nafte raspisalo ameri~ki "ConocoPhillips" i "Occidental Petrole-
Mla|i par je, pored garderobe, prodavao i skupocjene vinske ~a{e i okvire ameri~ke fabrike, dvije u Kanadi je tender za prikupljanje ponuda za ulaganje i razvoj um", italijanski "Eni Medio Orient" i ju`nokorejski
za slike. (Daily Mail) i jednu u Meksiku. (Business) glavnih {est naftnih i dva gasna polja. Tender je privu- "Korea Gas Corp". (AFP)
 Ekonomija 1. 7. 2009. tsjkfeb 21

Evropljani NEZVANI^NO

tra`e nove
snabdjeva~e gasa, a preostale koli~ine podmiruje uvozom iz Rusije. "Ugovor smo potpisali na 10 godina. To je prvi put da
Balegijski RHJ
preuzima "Opel"
Slova~ka gasna industrija prvi put u poslje- je potpisan stabilan dugoro~ni ugovor o isporukama gasa LONDON - Posrnuli ameri~ki Pro{log mjeseca Njema~ka i
Dok su u Briselu dnje ~etiri decenije odlu~ila je da ne kupuje sav neopho- koji nije iz Rusije", kazao je {ef SPP-a Bernd Vagner. auto-gigant "General Motors" "General Motors" su postigli na-
trajali pregovori, dan gas iz Rusije i dogovorila {estinu ukupnih isporuka od Tih dodatnih milijardu kubnih metara gasa godi{nje blizu je dogovora s industrij- ~elan dogovor s kanadsko-aus-
Poljska i Slova~ka njema~kih i francuskih partnera. "Slovensky Plynarensky slova~ki potro{a~i }e koristiti samo ukoliko se ponovi skim koncernom "RHJ Inter- trij skim proi zvo |a ~em
potpisale Priemysel" (SPP) potpisao je s njema~kim "E.ON Ru- ukrajinsko-ruska gasna kriza, a ako gasa preko Ukrajine na ti onal", re gis tro va nim u auto-ije lo va "Ma gna" o pla nu
ugovore s novim hrgasom" ugovor o isporuci do 500 miliona kubnih meta- bude bilo dovoljno poslu`i}e za trgovinu. Belgiji, iza kojeg stoji ameri~ki preuzimanja "Opela". Vlada u
snabdjeva~ima ra gasa od 1. jula, a rukovodstvo slova~ke gasne industrije U me|uvremenu je i ruski "Gazprom" potpisao spo- investicioni fond "Ripplewood", Berlinu je tada objelodanila plan
gasa odobrilo je sli~an ugovor i s francuskim gasnim gigantom razum sa Dr`avnom naftnom kompanijom Azerbejd`ana o prodaji dijela akcija "Opela". izlaska iz krize prema kojem bi
"Gaz de France-Suez". (GNKAR) o kupovini 500 miliona kubnih metara gasa Pozivaju}i se na izvor blizak 55 procenata "Opela" trebalo da
godi{nje, po~ev od januara 2010. godine. Azerbejd`an je pregovorima, "Financial Times" je preu zme "Ma gna" uz po dr{ku
bio posljednji izvoznik gasa od zemalja biv{eg SSSR s objavio da }e memorandum o ra-
Problemi za "Nabucco" kojima Rusija nije imala dogovorenu kupovinu. zumijevanju biti potpisan za neko-
Iako je za kupca
"'Gazprom' }e prvobitno kupovati 500 miliona ku- liko dana.
bnih metra gasa, a uslovi ugovora predvi|aju mogu}nost "Opela" ranije izabrana
Qp!uqj!tj!wb!okf!nf!}v!wmb!ej!oph!tqp!sb!{v!nb!p!j{!hsb!eokj!hb!tp!wp!eb!#Ob!cvd!dp#-!lp!. "RHJ je unaprijedio raniju ponu-
pove}anja obima", rekao je prvi ~ovjek ruskog diva Ale- "Magna", Belgijanci
kjn!cj!hbt!j{!Lb!tqjk!tlf!sf!hj!kf!cjp!ep!qsf!nbo!v!Fwsp!qv!{b!pcj!mb!{f!~j!Sv!tj!kv-!np!hmp!cj!eb du i 'General Motors' je to ozbi-
ksej Miler, ne navode}i, me|utim, ni cijenu ni na~in nje- pobolj{ali svoju ponudu
cv!ef!pemp!af!op/ ljno uzeo u razmatranje", rekao je
Qsf!nb!of!{wb!oj!•ojn!jo!gps!nb!dj!kb!nb-!wmb!ef!{f!nb!mkb!lp!kf!tv!vlmkv!•f!of!v!hsb!eokv!#Ob!. nog formiranja. Azerbejd`anski gas }e biti kori{ten za taj izvor.
snabdijevanje potro{a~a na jugu Rusije, ~ime }e biti oslo- Najnovija ponuda RHJ-a uzela ruskog GAZ-a, ali se od tada ni{ta
cvd!db#!pemp!aj!~f!qp!uqj!tj!wb!okf!ep!lv!nfo!ub!ob!kbw!mkf!op!{b!kvm-!{cph!kp|!ofj!{wkf!toji!j{wp!sb
bo|ena odre|ena koli~ina ruskog gasa za isporuke na je mnogo vi{e u obzir politi~ku nije ~ulo gdje su pregovori zagla-
hb!tb!{b!qv!okf!okf!uph!hb!tp!wp!eb/ evropska tr`i{ta. Ugovorom s Rusijom Azerbejd`an je za- osjetljivost mogu}eg gubitka ra- vili. Kona~nu odluku o sudbini
Wsjkf!eoptu!j{!hsb!eokf!hb!tp!wp!eb!#Ob!cvd!dp#!qsp!djkf!okf!ob!kf!ob!8-4!nj!mj!kbs!ef!ep!mb!sb/!V dao novi udarac izgradnji gasovoda "Nabucco", jer se pre- dnih mjesta u Njema~koj, koja je "Opela" ve} je trebalo da donesu
lpo!{ps!dj!kv!nv!#Ob!cvd!dp!Hbt!Qj!qf!mj!of!Jo!ufs!ob!uj!pobm#-!lp!kfn!kf!qp!wkf!sf!ob!sf!bmj!{b!dj!kb!qsp!. tpostavljalo da }e azerbejd`anski gas omogu}iti punjenje obezbijedila 2,1 milijardu dolara "General Motors" i vlade SAD i
kf!lub-!v•ft!uwv!kv!bvt!usjk!tlj!PNW-!nb!}bs!tlj!NPM-!sv!nvo!tlj!#Usbo!thb{#-!cv!hbs!tlj!#Cvm!hbs!. tog gasovoda, koji bi vodio od Kaspijske regije preko Tur- za pre`ivljavanje "Opela", dok se Njema~ke, koje dijelom u~estvuju
hb{#-!uvs!tlj!#Cp!ubt#!j!okf!nb!•lj!SXF/ ske za Evropu, zaobilaze}i Rusiju. (Agencije) "General Motors" nalazi u ste~aj- u finansiranju te dvije auto-kom-
nom postupku. panije. (Financial Times)
22 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Reporta`a
Afrika ima
najve}u
smrtnost
novoro|en~adi
u svijetu

Nove metode za spasavanje `ivota prerano

ro|enih beba u Africi

Mame kao
kenguri Majke svojim bebama
spasavaju `ivot na na~in
"Kengur"
metoda
koji je pozajmljen iz
pokazala se
uspje{nom
prirode, odnosno od
kengura, tako {to bebe
dr`e uz svoja gola prsa
cijeli dan. Ovom
metodom se i otkucaji
maj~inog srca "uskla|uju"
s otkucajima bebinog
Metoda je inspirisana kengurima, `ivotinjama primijenjena "kengur" metoda - pre`ivjela. tokom prvog mjeseca `ivota, a vi{e od polovine tih
koje ra|aju jako malu mladun~ad, nakon samo 30 Senegalski ljekari ka`u da planiraju da ovu me- smrtnih slu~ajeva desi se u prva 24 sata. Mnoge od
dana trudno}e. todu uvedu {irom zemlje. ovih beba umru kod ku}e bez osnovnih zdravstvenih
Inkubatore je te{ko odr`avati i ve}ina Klju~no je, isti~u, da `ene prenose jedna drugoj usluga koje bi mogle da im spasu `ivote.
klinika u Senegalu je bez njih. Osim toga, ljekari svoja iskustva, pogotovo {to u Africi svaki dan umi- Zbog svjetske recesije }e umrijeti 700.000 djece
smatraju da je maj~ina toplina efikasnija od ma{ine, u Africi, smatra glavni ekonomista Svjetske banke
a i besplatna je. za Afriku Santajanan Devarajan.
Va`na "beneficija" od "kengur" metode je i pri- Majke u Africi ~esto boluju "U Evropi }e sve biti u redu kad se zavr{i
vr`enost koju bebe dobiju s majkama, a koja se ne od malarije, anemije i neuhranjenosti recesija. Ali u Africi pad rasta od dva do tri odsto
mo`e dobiti u inkubatoru. Ovo je jako bitno, jer stu- ima dramati~ne posljedice", tvrdi ovaj stru~njak, na-
dije pokazuju da su djeca koja odrastaju uz maj~ine vode}i pogor{anu ishranu, sve ve}i nedostatak pitke
dodire manje podlo`na stresu i razvijaju se bolje, ka- re alarmantan broj novoro|en~adi. U tom smislu ni vode i sve manje prisutne zdravstvene slu`be.
`u ljekari. Senegal nije izuzetak. U Africi tako|e `ene naj~e{}e umiru tokom tru-
a bebe koje na svijet do|u prije Ova metoda je prvi put isprobana u Kolumbiji, a Smrtnost je prevelika zbog premale dno}e ili prilikom poro|aja.

Z
vremena potrebni su inkubatori, u Senegalu je po~ela da se primjenjuje u januaru, te`ine beba koje su ro|ene prerano i majki koje ~esto Stopa smrtnosti je ~ak 300 puta ve}a nego u ra-
ali oni se rijetko mogu na}i u Se- kao dio pro gra ma UNI CEF-a i Mi nis tars tva za boluju od malarije, anemije i neuhranjenosti. Afrika zvijenim zemljama. U Africi strada svaka 76. trudni-
ne ga lu, a i bol ni ~ka nje ga je zdravlje ove afri~ke dr`ave. ima najve}u smrtnost novoro|en~adi u svijetu. ca, dok u razvijenim zemljama takvi slu~ajevi se
preskupa za mnoge porodice u Dosad su sva novoro|en~ad na kojima je Oko ~e ti ri mi li ona be ba umre sva ke go di ne de{avaju jednom u 8.000 trudno}a. (Beta)
toj afri~koj zemlji.
Ljekari jedne klinike nedaleko Djeca koja odrastaju uz maj~ine dodire
od senegalskog glavnog grada Dakara po~eli su zato manje su podlo`na stresu
da primjenjuju "kengur" ili "ko`a-na-ko`u" metodu,
koja daje dobre rezulatate.
Majke svojim bebama spasavaju `ivot na na~in

Oko ~etiri miliona beba

umre svake godine tokom
prvog mjeseca `ivota

koji je pozajmljen iz prirode, odnosno od kengura,

tako {to bebe dr`e uz svoja gola prsa cijeli dan.
I no}u djeca spavaju uz grudi majke.
Ovom metodom ne samo da se odr`ava neophodna
tjelesna temperatura bebe, nego se i otkucaji maj~i-
nog srca "uskla|uju" s otkucajima bebinog.

Svaki dan umire alarmantan broj novoro|en~adi

1. 7. 2009. tsjkfeb 23
24 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Svijet Vaspita~ica
osujetila
pedofila
NPT!LWB!.!Ub!uj!bob!Nv!sb!wj!fw-
wb!tqj!ub!•j!db!v!wsuj!~v!v!svt!lpn
hsb!ev!Lv!{cb!tv-!pe!csb!oj!mb!kf

Vijesti
qf!up!hp!ej|!okv!ekf!wpk!•j!dv!pe
Zalaja se vra}a qf!e p!g j!mb-!lp!kj!kv!kf!ob!vmj!d j
viwb!ujp!{b!sv!lv!j!qp!•fp!wv!~j/
u Honduras Eksplozivne Ob!jnf-!Wj!lups!Ptj!qpw!)45*!ob!.
qbp!kf!ekf!dv!vtsfe!eb!ob!v
naprave u ewp!sj!|uv!ekf!•kfh!wsuj!~b-!b!isb!.
vozilima csb!wb!t qj!u b!• j!d b!nv!tf!tv!.
qsput!ub!wj!mb!j!ptmp!cp!ej!mb!ej!kf!uf/
Konzulata Ptj!qpw!kf!vcs{p!vib!q|fo/
ATINA - U automobilima al-
ban skog kon zu la ta u So lu nu
aktivirane su eksplozivne napra- Jemenski erbas A310
ve, javili su ju~e gr~ki mediji.

Dijete
Incident se dogodio tokom no-
}i izme|u ponedjeljka i utorka. Avion jemenske
avio-kompanije
Pri~injena je materijalna {teta, ali "Jemenija er"
povrije|enih nema. sru{io se u Indijski
Policija je na mjestu inciden- okean u blizini
Komorskih ostrva
ta prona{la sedam gasnih bom- FOTO AFP
bi, koje su postavila nepoznata
lica. Po`ar, koji je izbio tokom
aktiviranja ekplozija, uga{en

TE GU SI GAL PA - Svrgnu ti
predsjednik Hondurasa Manuel
Zalaja najavio je ju~e da }e se
sutra vratiti u svoju zemlju i da
}e preuzeti vlast od pu~ista koji
su ga protjerali iz zemlje.
"Vrati}u se u Tegusigalpu i tra-
`im podr{ku od svih koji smatraju
da imam pravo da zavr{im svoj
predsjedni~ki mandat, koji isti~e
naredne godine", izjavio je Zala-
ja.
On je zatra`io od vojske, koja je
izvr{ila pu~, da ukloni barikade i
prekine obra~un sa demonstranti-
ma koji su se u ponedjeljak nave-
~e oku pi li is pred zgra de
Skup{tine Hondurasa.
Vojska Hondurasa uhapsila je u
nedjelju predsjednika Zalaju i za-
tim ga protjerala u susjednu Kos-
tariku. Zalaja je dobio podr{ku
go to vo svih pred sje dni ka la ti -
noameri~kih zemalja.
Najavio da }e
preuzeti vlast od
pu~ista koji su ga
protjerali iz zemlje
Nakon prvobitnih nemira u Hon-
durasu, policija i vojska su se i to-
kom no}i sa ponedjeljka na utorak
ponovo sukobile, u prijestonici Te-
gusigalpi, sa nekoliko hiljada de-
mon stra na ta is pred zgra de
Skup{tine, a u neredima je povrije-
|eno vi{e desetina ljudi. (Agencije)
aviona
je. (Agencije)
Potres u
provinciji
Se~uan
PEKING - Od zemljotresa ma-
njeg intenziteta, koji je ju~e uju-
tro pogodio kinesku provinciju
Se~uan, o{te}eno je nekoliko hi-
ljada ku}a.
Kineski dr`avni radio javio je
da je skoro 9.000 ku}a i dijelova
lokalnih puteva o{te}eno u ze-
mljotresu ja~ine 5,6 stepeni Ri-
hte ro ve skale u Mi an `uu,
sje ver no od gra da ^en gdu.
Zasad nisu prijavljene ljudske
`rtve. (Reuters)

Prvi slu~aj otpornosti Napredak

virusa novog gripa
KOPENHAGEN - Kod jednog
pacijenta iz Danske oboljelog od vi-
rusa novog gripa A (H1N1) razvio
se tip virusa otporan na lijek tami-
flu, ko jim se do sad li je ~i lo ovo
oboljenje.
Pojavu otpornosti potvrdili su i zva-
Lijek tamiflu
nije djelovao
u pregovorima
Fataha
i Hamasa
TEL AVIV - Zvani~nik pales-
tinskog Fataha Azam al Ahmed
izjavio je ju~e da je postignut
zna~ajan napredak u pregovori-
ma o pomirenju s rivalskim po-
kre tom Ha mas, u ko ji ma
posreduje Egipat.
Ahmed je precizirao da su ri-
valske frakcije na{le zajedni~ki
PARIZ - Spasila~ke ekipe su prona{le dijete ko-
je je pre`ivjelo pad aviona jemenske avio-kompani-
je, koji se rano ju~e sru{io u Indijski okean u blizini
Komorskih ostrva.
Neimenovani zvani~nik jemenskog vazduhoplov-
stva rekao je da su iz vode dosad izvu~ena tri tijela te da
je locirana olupina aviona. Brojne spasila~ke ekipe su
upu}ene na mjesto nesre}e, me|u kojima su i brodovi
francuske mornarice i vojni avioni.
"Erbasov" avion A310 jemenske naci-
onalne kompanije "Jemenija er" sru{io se oko 11 sati po
lokalnom vremenu (jedan sat u Parizu) u poku{aju da
sleti, saop{tili su predstavnici jemenskog avio-prevozni-
ka. Jemenski policijski izvori procjenjuju da se avion,
koji je letio iz Sane u Jemenu, sru{io u more 15 minuta
prije planiranog slijetanja u grad Moroni na Komorskim
ostrvima.
U avionu su bila 153 putnika sa ~lanovima
posade, od kojih su 66 bili francuski dr`avljani.
"U avionu je bilo 142 putnika i 11 ~lanova posade",
potvrdio je zamjenik {efa jemenske civilne avijacije
Muhamed Abdul Kader.

Eksplodirao voz
jezik u odnosu na klju~na pita-
ni~nici iz ameri~kog Centra za kon- nja, uklju~uju}i zatvorenike iz
trolu bolesti, ali sre}om otporni virus je zabilje`en samo kod tog jednog Hamasa koji su zato~eni u zatvo-
pacijenta iz Danske. rima palestinske uprave, kojom

sa te~nim gasom
Stru~njaci upozoravaju da se o~ekivalo razvijanje otpornosti virusa na li- dominira Fatah, o palestinskim
jek, kako se doga|alo i u druga~ijim zabilje`enim tipovima gripa. Ali, dok izborima, kao i o sastavu oru`a-
se ne razvije nova efektivna vakcina, tamiflu i relenza ostaju najbolji izbor ne sile koja }e biti razmje{tena u
za lije~enje novog gripa. (Agencije) pojasu Gaze. (Tanjug)
kao nestali.
Na mjestu nesre}e u svojim domovima
poginulo je sadam osoba, me|u kojima i jedno dijete,
jer je zadnji dio voza, koji izletio iz {ina, u naseljenom
dijelu sru{io najmanje dvije zgrade i izazvao po`ar na
{irem podru~ju.
U nesre}i su poginula i dvojica voza~a kamiona,
dok je jedna osoba umrla od zadobijenih povreda u

Ameri~ka pomo} UN-u
TBE!tv!tqsf!nof!eb!pcf{!cjkf!ef!wj!|f!wpk!oji
qp!tnb!usb!•b-!qp!mj!djk!tlph!j!dj!wjm!oph!ptp!cmkb!uf
pcv!lv!nj!spw!okb!lb!lbp!qp!np~!nj!sp!wojn!pqf!sb!.
djk!nb!VO.b!|j!spn!twj!kf!ub/
Francuska diskrimini{e
Wkf!sp!wb!uop!~b!eb!gsbo!dvt!lb!qp!mj!dj!kb!lpo!usp!mj!|f
Bsb!qf!wf!~b!kf!8-9!qv!ub-!peop!top!|ftu!qv!ub!{b
Bgsp!bnf!sj!lbo!df-!v!peop!tv!ob!cj!kfm!df-!qp!lb!{mb
kf!kf!eob!tuv!ej!kb/
VIJARE\O - Najmanje 15 osoba je poginulo u
italijanskom gradu Vijare|o, u Toskani, u eksploziji
vagona koji je prevozio te~ni gas, posljednji je bilans
koji su saop{tili italijanski zvani~nici.
Nesre}a se dogodila tokom no}i izme|u ponedje-
ljka i utorka tako {to je zadnji dio voza izletio sa {ina
uletiv{i u naseljeno podru~je u blizini `eljezni~ke stani-
ce. Povrije|eno je 37 ljudi, od kojih je ve}ina sa te{kim
opekotinama primljena u bolnicu, dok se ~etvoro vode
Poginulo je najmanje
15 osoba, dok su desetine
ljudi te{ko povrije|ene
gradskoj bolnici. Agencije su javile da je troje djece
spaseno iz jedne ku}e koja je sru{ena.
Oko 300 vatrogasaca kopalo je kroz ru-
{evine spaljenih zgrada u potrazi za `rtvama, u jeku stra-
hovanja da bi moglo biti jo{ stradalih. Iz svojih domova
je, iz opreza, evakuisano oko 1.000 ljudi, a {atori su po-
dignuti u podru~ju oko gradske vije}nice. (Agencije)
 Svijet 1. 7. 2009. tsjkfeb 25

Obami najvi{e Biv{i

vjeruju kagebeovci
WB!\ JO!H UPO! .! Bnf!s j!• lj kandidati
qsfe!tkf!eojl!Cb!sbl!Pcb!nb!vaj!. na izborima
wb!obk!wf!~f!qp!wkf!sf!okf!hsb!}b!ob
v!twj!kf!uv-!epl!tv!jsbo!tlj!qsfe!. TP!GJ!KB!.!Tqf!dj!kbm!ob!lp!nj!tj!kb
tkf!eojl!Nb!inve!Binb!ej!of!. {b!evafob!{b!puwb!sb!okf!ep!tj!kfb
eabe!j!svt!lj!qsf!nj!kfs!Wmb!ej!njs ubk!oji!tmvacj!{b!wsj!kf!nf!lp!nv!.
Qv!ujo!obk!nb!okf!qp!qv!mbs!oj!nf!. ojt!uj!•lph!sfajnb!v!Cv!hbs!tlpk
}v!twkfu!tljn!mj!ef!sjn/!Qp!lb!{b!mb pu!lsj!mb!kf!eb!tv!253!cjw!|b!|qj!kv!.
kf!up!kf!eob!bnf!sj!•lb!bo!lf!ub!kb!. ob!lbo!ej!eb!uj!ob!qbs!mb!nfo!ubs!.
woph!nokf!okb!tqsp!wf!ef!ob!v ojn!j{cp!sj!nb!lp!kj!tf!pesabwb!kv
31!{f!nb!mkb!twj!kf!ub/ v!of!ekf!mkv/Nf!}v!okjnb!kf!j!qsfe!.
tkf!eoj!l!Hf!ps!hj!! Qbs!wb!op!w-!lp!kj!kf
ef!nbo!up!wbp!pwf!pq!uvacf/

sru{io se sa 153 putnika i ~lanova posade Vijesti

pre`ivjelo pad
Potvr|eni
rezultati
izbora u Iranu
TEHERAN - Vije}e ~uvara
revolucije potvrdilo je u pone-
djeljak uve~e, nakon djelimi-
~nog prebrojavanja glasova,
Porodice po no vni izbor Ma hmu da
Erbas imao 17.300 letova nastradalih
su stigle na
Ahmadined`ada za predsjedni-
aerodrom ka Irana.
Kf!nfo!tlj!bwj!po!lp!kj!tf!tsv!|jp!kv!•f!qspj!{wf!. u Moroni Dr`avna televizija je prenijela
efo!kf!2::1/!hp!ej!of-!b!v!qp!tkf!ev!kf!nfo!tlf!bwjp. da je na glasanju otkriveno ma-
lpn!qb!oj!kf!ob!mb!{j!tf!pe!plup!csb!2:::/!hp!ej!of/!Po!kf lo ili nimalo gre{aka, uprkos
ep!tbe!jnbp!28/411!mf!up!wb/!Sb!ej!tf!p!ewp!np!ups!opn tvrdnjama opozicionog kandi-
bwj!pov-!lp!kj!qsj!nb!331!qv!uoj!lb! data Mirhoseina Musavija o
rasprostranjenim neregularnos-
tima. Kao {to se i o~ekivalo,
Brojne spasila~ke djelimi~no prebrojavanje bilo je
ekipe su upu}ene samo formalnost, a prema iran-
na mjesto nesre}e
skom ustavu sada je i formalno
Neimenovani potvr|ena pobjeda predsjednika
zvani~nik Ahmadined`ada. (Agencije)

jemenskog Poginuo
vazduhoplovstva vojnik
je potvrdio da su iz vode JALA - Jedan vojnik iz patro-
dosad izvu~ena tri tijela te le koja je i{la pje{ke poginuo je
da je locirana olupina aviona ju~e na jugu Tajlanda u eksplo-
ziji bombe postavljene pored
puta.
Prema njegovim rije~ima, ve}inu putnika ~inili su vjetra iznosila je 61 kilometar na ~as", rekao je Kader i ma posade erbasa jemenske kompanije.
Napad je izveden u provinciji
stanovnici Komorskih ostrva, arhipelaga u Indijskom dodao da su tri komorska broda krenula u potragu za ti- Jo{ nije poznat uzrok nesre}e, ali zvani~ni-
Francuski Patani, jednoj od tri musliman-
okeanu, koji su se vra}ali iz Francuske, a me|u njima su jelima i olupinama aviona. ci navode da su u vrijeme pada aviona u toj oblasti bili
ministar za ske tajlandske provincije, u ko-
bile i tri bebe. Kompanija "Erbas" je saop{tila da }e obezbijediti lo{i vremenski uslovi. Me|utim, francuski ministar za
transport joj su proteklog mjeseca 43
Kader je naveo da su primije}ena tijela ko- punu tehni~ku podr{ku za utvr|ivanje uzroka nesre}e, transport Dominik Basero rekao je da uzrok nesre}e nije
rekao je osobe ubijene, a 60 je ranjeno.
ja plutaju po okeanu, kao i da jemenski, francuski, te kao i da je uputila specijalni tim na Komorska ostrva. bio kvar na avionu.
da uzrok Patrola je trebalo da obezbijedi
zvani~nici Komorskih ostrva sara|uju u istrazi o uzroku Francuski ministar spoljnih poslova Ber- Ovo je drugi pad aviona evropskog proizvo|a~a
nesre}e pratnju {kolskim nastavnicima
nesre}e. nar Ku{ner je potvrdio da je u avionu bilo 66 Francuza. "Erbas" za manje od mjesec dana. Avion A330 kompa-
nije bio koji su ~esto bili mete napada.
"Oni su primijetili naftnu mrlju u okeanu nedaleko Francuski predsjednik Nikola Sarkozi je izjavio da je nije "Er Frans" na liniji Rio de @aneiro - Pariz sru{io se
kvar na Niko, zasad, nije preuzeo odgo-
od aerodroma u Moroni dugu dvadesetak kilometara. U duboko potresen nesre}om i hitno tra`io da vojska sve iznad Atlantika 1. juna sa 228 putnika i ~lanova posade.
avionu vornost za napad. (Agencije)
trenutku kada je avion poku{ao da se prizemlji brzina preduzme kako bi pritekla u pomo} putnicima i ~lanovi- U padu aviona nije bilo pre`ivjelih. (Agencije)

IRA^KA BEZBJEDNOST
Sirija Iran
Amerikanci se
Ameri~ke snage se povla~e iz urbanih centara
Bagdad povla~e, Ira~ani slave
BAGDAD - Ira~ke vojne snage lo se pjevaju}i patriotske pjesme na
IRAK preuzele su od ameri~kih snaga proslavi koja je organizovana u je-
Bezbjednost u brojkama kontrolu nad prijestonicom Bagda- dnom od bagdadskih parkova.
Saudijska dom i drugim gradovima, ~ime je Sve~ana ceremonija po~ela je
Arabija zavr{en proces povla~enja ameri- simboli~nim uru~ivanjem klju~eva
131.000 4.316
~ke vojske iz gradova u Iraku. zgrade Ministarstva odbrane Iraka,
Ameri~ke snage 100.867 Istovremeno je ameri~ka vojna koje je ameri~ki general Danijel Bol-
Ameri~ki vojnici
stacionirane poginuli od marta 2003. komanda saop{tila da su ~etiri ger uru~io svom ira~kom kolegi. Pro-
u Iraku Zvani~an broj
ira~kih civila
ameri~ka vojnika poginula u suko- slava je nastavljena i ju~e u jutarnjim
750.000 bima u Iraku uo~i povla~enja trupa. satima, kada su policijska patrolna
poginulih u
1.884 periodu od
kola pu{tala patriotske pjesme preko
Ira~ka ozvu~enja.
policija marta 2003. ^etiri ameri~ka
Ira~ki policajci i vojnici do 1. juna 2009.
"Povla~enje ameri~kih trupa je
i vojnici vojnika poginula u zavr{eno u svim gradovima. Sada
poginuli od jula 2007.
sukobima uo~i proslavljamo ponovno uspostavljanje
do juna 2009.
povla~enja trupa suvereniteta", izjavio je savjetnik ira-
~kog premijera Sadik al Rikabi.
Oni su slu`ili u Bagdadu, ali nisu na- Uko li ko ira ~ke snage
vedeni precizniji podaci o njihovim uspiju u narednim mjesecima da
pogibijama, jer njihove porodice tek odr`e bezbjednost u gradovima, to }e
treba o njima da budu obavije{tene. zna~iti da je zemlja kona~no na putu
Rok za povla~enje iz stabilizacije. Ukoliko pak ne uspiju,
naseljenih podru~ja istekao je u pone- ameri~ki predsjednik Barak Obama,
djeljak u pono}, a nakon toga nebo koji je obe}ao potpuno povla~enje
nad Bagdadom bilo je osvijetljeno je ameri~kih snaga iz Iraka, na}i }e se u
vatrometom. Vi{e hiljada ljudi okupi- nezavidnoj situaciji. (Agencije)
26 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Svijet stripa
Varvari i heroji
Konan
Kreator: Sp!cfsu!Fs!wjo!Ibvbse
Crta~: Eapo!Cvt!if!nb-!Cbsj!Wjo!etps.Tnju!j!pt!ub!mj
Premijera: 2:64/
@anr: nb•!j!nb!hj!kb-!gbo!ubt!uj!lb
Mjesto radnje: ijcp!sjk!tlp!ep!cb!)gj!lujwoj!twj!kfu*
Vrijeme radnje: 23/111!hp!ej!ob!qsj!kf!eb!obt!
j!9/111!hp!ej!ob!qp!tmj!kf!qp!up!ov!~b!Bumbo!uj!ef
Vjerni pratilac: Upu.Bnpo-!Csbu!tuwp!tp!lp!mb-!
Kfs!hm![be
Najve}i neprijatelj: jnb!ji!wj!|f
o{ u vrijeme kad nije stvorena fenome-
J
nal na sa ga o "Go spo da ru prste no va"
stvoren je `anr pravog fantazija od tzv.
usamljenog vizionara Roberta E. Hauar-
da - oca `anra.
Konan je jedan od rijetkih likova
stripa koji je iz knji`evnosti pre{ao u svi-
"Fantasti~na ~etvorka"
Kreator: Tufo!Mj
Crta~: Eafl!Ljs!cj
Premijera: 2:72/
@anr: gbo!ubt!uj!lb
Mjesto radnje: TBE
Vrijeme radnje: tb!eb|!okptu
Najve}i neprijatelj: es!Evn
Pri~a "Fantasti~ne ~etvorke" nastaje po-
P
~etkom 1961. godine i ide ovako: Na
Univerzitetu M.I.T. mladi nau~nik Rid
Ri~ards osvojio je Nobelovu nagradu
za otkri}e nove dimenzije, tj. paralel-
nog svi je ta zva nog Ne ga ti vna zo na.
Nakon nekoliko godina Rid je otkrio
(27)
jet stripa, a njegova prva pojava datira jo{ iz 1932. godi-
ne, {est godina prije pojave "Gospodara prstenova". Ro-
bert Edvard Hauard (1906-1936.) je teksa{ki pisac koji se
smatra za~etnikom "ma~ i magija" (sword and sorcery)
fantastike.
On je ovu vrstu bajke odvojio od dotada{njih, tipa "i
`ivjeli su sre}no do kraja `ivota" bajki. Kao dje~ak bio je
vrlo inteligentan i kao takav bio je ~esto predmet zadirki-
vanja drugih dje~aka.
To ga je navelo da se okrene sportu, preciznije boksu
i bodi-bildingu. Ubrzo je izgledao kao i junaci koje }e ne-
{to kasnije izmisliti. On je 1923. godine po~eo da pi{e za
Konan je pravom rije~ju
varvar - bujne crne kose, mrgodne
plave o~i, visok stas, ve}inom polugol
sa ko`uhom preko slabina i sa mi{i}ima
{to se`u ubojito oru`je… On je
usamljenik sa vrlo malo prijatelja
u to vrijeme vrlo popularni ~asopis "Weird Tales" ("^udne
pri~e").
Oprobao se u mnogim `anrovima, a u decembru
1932. godine pojavila se prva pri~a o Konanu. Prije nego
{to je po~eo da pi{e o svojim herojima, on ih je smjestio u
izmi{ljeno doba koje je on nazvao hiborijansko (Hyborian
Age), 12.000 godina prije danas i 8.000 godina poslije po-
tonu}a Atlantide.
Svi nje go vi he ro ji; Ko nan, King Kul, So lo mon
Kejn... su velike snage i jake volje. Kraj Hauardovog `i-
vota je prili~no tragi~an. Njegova majka se te{ko razbolje-
la 1935. i stalno je ulazila i izlazila iz kome, ali stanje se
pogor{avalo. Ujutro 11. juna 1936. je od de`urne sestre u
bolnici dobio negativan odgovor na pitanje da li }e njego-
va majka ikada iza}i iz kome.
Poku{ao je samoubistvo u svojim kolima, ispaliv{i
na~in kako da probije barijeru izme|u dimenzija i postao
je prvi me|udimenzionalni putnik. Odlu~io je sam finan-
sirati ekspediciju, novac je prikupljao stvaranjem novih
izuma tokom godina. Sastavio je tim od prijatelja i stru~-
njaka na raznim poljima nauke: Ben Grim je Ri~ardsov
najbolji prijatelj od malih nogu, on je i vojni pilot. Susan
- Sue Storm je Ridova djevojka, dobitnica Nobelove na-
grade u astrofizici. D`oni Storm je njen mla|i brat, po-
bjednik je auto-trke NASCAR pet puta zaredom. Krenuli
su na put u drugu dimenziju. U sredi{tu Negativne zone
nai{li su na Kri i Skrulove, smrtne neprijatelje vanze-
maljske rase koji mogu mijenjati oblik. Kada se ~etvorka
vratila s putovanja otkrili su da su im se promijenile ge-
neti~ke sposobnosti. Niko ne zna ni kako ni za{to.
Rid je postao superelasti~an, mo`e produ`iti svoje
Danas izlaze mnogi stripovi o
~etvorci i osvajaju generacije za
generacijama. Najnoviji je "Ultimate
Fantastic Four"
tijelo koliko god `eli, nazvao se Mister Fantastik, Beno-
vo se tijelo groteskno promijenilo, pretvorio se u kame-
nog narand`astog ~ovjeka, ali postao je supersna`an.
Novine su ga nazvale Ting. Suzan je dobila sposobnost
da
postane nevidljiva i sposobnost da stvari oko sebe
u~ini nevidljivim. Mo`e i zgusnuti molekule u vazduhu
pretvaraju}i ih u neprobojno polje sile. U po~etku se
zvala Nevidljiva djevojka, a kasnije joj je ime promije-
njeno u Nevidljiva `ena. D`oni je bio u stanju da stvara
vatru, kontrolisati je, te se pretvarati u nju, koriste}i tu
mo} pravilno mogao je i letjeti. Te su mu mo}i osigurale
nadimak Ljudska buktinja. Ri~ardsova ekipa nazvala se
1. 7. 2009. tsjkfeb 27
metak u glavu. Umro je u komi osam sati kasnije. Njego-
va majka je preminula sljede}eg dana. Sahranjeni su zaje-
dno 14. juna 1936.
Hauard je imao dva velika sljedbenika koji su nasta-
vili tamo gdje je on stao. L. Spragu de Kamp (koji je do-
bio prava na Hauardove rukopise) i Lin Karter su napisali
dosta pri~a o Konanu. Neke su u stvari samo prera|ene
pri~e o drugim Hauardovim junacima, a neke njegova ne-
dovr{ena djela.
Ono {to nas najvi{e interesuje dogodilo se u oktobru
1970. godine kada je jedan od najve}ih ameri~kih izdava- Dana{nji
~a stripova, "Marvel", izdao prvi broj serijala "Konan Var- svijet ima tri
varin".
Konan je sin kova~a, ro|en na bojnom polju i odras- `ari{ta
tao na hladnom sjeveru Cimerije. Njegove prve avanture stripa:
po~inju ne{to prije njegove petnaeste godine. Konan je
pravom rije~ju varvar - bujne crne kose, mrgodne plave Francusku i
o~i, visok stas, ve}inom polugol sa ko`uhom preko slabi- Belgiju kao
na i sa mi{i}ima {to se`u ubojito oru`je… On je usamlje-
nik sa vrlo malo prijatelja koji je ljubovao sa mnogim jedno, Japan
`enama, ali samo je jedna bila kraljica njegovog srca - i Ameriku.
Belit, kraljica Crne Obale.
Predvi|eno je da }e postati kraljem snagom svojih
Oni imaju
mi{i}a (naposlijetku biva - kraljem Akvilonije, ima `enu sasvim
Zenobiju i sina Kona). Njegov je bog - Krom, koji `ivi na razli~ite
planini i malo mari za ljude (on je strog i nema ljubavi, ali
kada se ~ovjek rodi, obdari ga snagom za pre`ivljavanje i tradicije:
za ubijanje). Francuska i
U jeku svoje popularnosti Konan dobiva priliku
1982. godine da se doka`e i na filmskom platnu. On je Belgija
izlazio u raznim serijama i do sada je skupio preko 600 njeguju
naslova.
umjetni~ku
Trenutno stanje stvari je to da je "Marvel" potpuno
obustavio izdavanje "Konana" kojeg zatim preuzima stranu, Japan
"Dark Horse"... Kod nas je "Konan" tako|e izlazio u ra-
znim serijama: "Stripoteka", mali i veliki "Marvel", "Ko- je najmla|i, a
nan sa ga", "Slo bo dna Dal ma ci ja", "Ma ve rick", Amerika je
"MarketPrint". stvorila
masovnu
potro{nju
stripova kroz
Fantasti~na ~etvorka. Nisu skrivali svoje identitete, bili ideju
su druga~iji od ostalih superjunaka, ~ak su se u svojim
prvim borbama (prva dva stripa) borili u normalnoj superjunaka,
odje}i. Kasnije su se borili u tamnoplavim kostimima sa koja i danas
za{titnim znakom ~etiri u sredini.
Narod ih je obo`avao zbog iskrenosti i zbog toga {to ~ini osnovu
su prva nadljudska nemutantska organizacija. Prihvatili industrije
su ih kao ~lanove vlastite porodice. U Baksterovoj zgra-
di nalazi se njihov {tab i jedini portal u Negativnu zonu i stripa.
vlada ga odobrava. Danono}no na prolaz izme|u Nega- Najzna~ajniji
tivne zone i na{eg svijeta pazi i posmatra `ivi kompju- strip autori
terski sistem H.E.R.B.I.E.
Jedna zanimljivost iz stripa. D`oni Storm je gre- su Hugo Prat,
{kom zapalio Empire State University. Bio je u velikoj Herman,
nevolji, ~itav grad je navalio na njega uklju~uju}i i pla-
}enog ubicu Silver Sejbl i njenog divljeg pomaga~a Bat- Milton Kanif,
lstar. Spajdermen mu je kao veliki prijatelj htio pomo}i, Moebius,
shvatao je kako je to biti odba~en iz dru{tva. Silver Sejbl
je `eljela da ga Spajdermen na|e i preda njoj, ali on je Osamu
stao na stranu svog prijatelja. Htio ga je prona}i i uvjeriti Tezuka,
da se preda makar i pod cijenu njihovog prijateljstva.
Kada smo ve} spomenuli Spajdermena trebalo bi re}i da Frenk Miler,
je jedno vrijeme i on bio ~lan ~etvorke u kostimu Amej- @ebe i drugi.
zing Bagmana, ali to je bilo samo nakratko.
Marvel je u Fantasti~noj ~etvorci stvorio mnoge ne-
Ovdje }emo
prijatelje kao {to su: Doktor Dum, Galaktus koji jede se podsjetiti
planete, Silver Surfer koji je prisiljen da bude Galaktu-
sov pomo}nik, Inhjumans (neljudi; supersna`na rasa),
njihovih
Teraks koji kontroli{e kamenje i zemlju te Posmatra~ najzna~ajnijih
(The Watcher; veoma sna`no bi}e koje nikada ne koristi junaka
svoje mo}i ve} samo posmatra cijeli svemir). Danas
izlaze mnogi stripovi o ~etvorci i osvajaju generacije za
generacijama. Najnoviji je "Ultimate Fantastic Four" ko-
ji predstavlja ~etvorku u novijem, modernijem svijetu,
kao i ostali "Ultimate" stripovi poput "Spajdermena",
"X-Mena" i "Avengersa".
28 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Berislav Sekelj, filatelista i stru~ni ispitiva~

Kultura
Muzi~ko
Marke
svjedoci
-poetsko ve~e
u Vi{egradu
VI[EGRAD - Muzi~ko-poet-
sko ve~e, u ~ijem programu su
u~estvovale ~lanice @enske pje-
va~ke grupe "[umarice" iz Han
Pijeska, pod klavirskom pra-
tnjom profesora muzike Ljiljane Zaljubljenici u filateliju Sekelj: Od djeda naslijedio
Mandi}, odr`ano je u ponedje-
ljak nave~e u maloj sali Doma znaju da cijene posebnu ljubav prema filateliji

kulture u Vi{egradu. vrijednost po{tanskih

Ovom prilikom izbor iz svog
maraka samostana
"Ledeno doba 3" bogatog opusa govorio je banja-
lu~ki pjesnik Milenko Jev|evi}, u Trapistima
od sutra u "Palasu” doskora{nji stanovnik Vi{egra-
da. Dragana ZEC
BANJALUKA - Svjetska pre- deno doba" i "Ledeno doba 2: Ota- Jev|evi} se predstavio svojom
mijera dugoo~ekivanog animira- panje" se vra}aju u nevjerovatnoj zavi~ajnom, rodoljubivom i lju- BANJALUKA - Me|u najvrednijim po{tanskim
nog fil ma "Le de no do ba 3: avanturi za sve generacije. Skret i bavnom poezijom, a izbor iz markama u istoriji BiH su marke iz 1910. godine sa-
Di no sa uru si do la ze", u re `i ji dalje poku{ava da uhvati oduvijek njegovih dje~jih pjesama ~itale mostana Marija Zvijezda u Trapistima, u Banjaluci,
Karlosa Saldana, bi}e odr`ana `eljeni `ir, a mo`da }e prije uspjeti su njegove k}erke, osmogodi{- ka`e Berislav Sekelj, filatelista i stru~ni ispitiva~ ma-
sutra, kada }e i banjalu~ka publi- da prona|e ljubav svog `ivota. nja Ana i petogodi{nja Nina. Or- raka Saveza filatelista Hrvatske.
ka u multipleksu "Palas" imati Meni i Eli o~ekuju ro|enje njiho- ga ni za to ri ove ve ~e ri bi li su Povodom 140 godina postojanja samostana Marija
priliku u 16.15 da pogleda ovo os- vog mini-mamuta, Sid upada u ne- Narodna biblioteka "Ivo Andri}" Zvijezda, u Muzeju RS u Banjaluci nedavno je gostovala
tvarenje. volju kada poku{ava da napravi i Dom kulture Vi{egrad. izlo`ba pod nazivom "Po{tanska povijest samostana tra-
Sin hro ni zo van je na srpski, a svoju porodicu otimaju}i jaja dino- D.Vu. pista Marija Zvijezda", ~iji je autor Berislav Sekelj.
izme|u ostalih glasove su posudili: saurusa, a sabljasti tigar Dijego se Banjalu~ani su imali priliku da vide ri-
jetke po{tanske marke samostana Trapisti koje poti~u iz
Nikola \uri~ko, Sr|an Mileti}, Vo- preispituje da li je postao previ{e Djela Save 1910. godine, koje su u Sekeljevom vlasni{tvu, a ~ija
ja Brajovi}, Isidora Mini} i Goran nje`an dru`e}i se sa svojim drugari-
Jefti}. ma. Na zadatku da spasi bespomo- Rako~evi}a pojedina~na cijena, prema njegovim rije~ima, na tr`i{tu
Glasove u originalnoj verziji su }nog Si da, dru `i na uli je }e u u SANU kotira oko 100 evra.
"Te marke svjedo~e o po{tanskoj povijesti, {to i nije
misteriozni podzemni svijet gdje
dolazi u bliski kontakt s dinosauru- BEOGRAD - Izlo`ba slika i ~ista filatelija, jer se radi o jednom odre|enom periodu
Glasove crtanim crte`a Save Rako~evi}a bi}e
sima, neprijateljski nastrojenim bi- maj - septembar 1910. godine - i doga|anjima koje mi
likovima posudili su otvorena ve~eras u Galeriji Sr-
ljka ma i `i vo ti nja ma i ta ko povezujemo sa filatelijom. U tom periodu su u samosta-
poznati srpski glumci pske akademije nauka i ume-
upoznaje jednooku lasicu Baka. nu privatno perforirali po{tanske marke i na taj na~in
Poznata fran{iza "Ledeno doba" tnos ti (SA NU), uz pri sus tvo dali im jedan li~ni pe~at", ka`e Sekelj.
posudili: Rej Romano, Kris Ved`, do danas je zaradila vi{e od 1,2 mi- autora koji je tim povodom do- On isti~e da su po{tanske marke samostana u Tra-
D`on Legvizamo, Denis Liri i Kvin lijarde dolara na bioskopskim bla- putovao iz ^ikaga u Beograd. pistima iz tog perioda mogle da se na|u na svim pake-
Latifa. gajnama {irom svijeta. Na izlo`bi }e biti predstavljena tnim kartama koje su pratile samostanske po{iljke.
Ledeni junaci iz blokbastera "Le- N.V. 44 djela nastala u proteklih dva- "Isto kao {to i danas imate paketne karte na kojima
desetak godina, rekao je Rako- stoji koja je vrsta robe u paketu, koliko te`i, koliko je
~evi} i dodao da se izuzetno vrijedna, isto tako su u samostanu te karte imale po{tan-
"Bogorodica raduje {to }e svojim prijateljima
i narodu prikazati {ta je radio od
sku marku, nosile `ig Banjaluke, a u paketima koje su
pratile bio je sir trapist", poja{njava Sekelj.
posljednje izlo`be u Beogradu Samostan je sir isporu~ivao u paketima od
Trojeru~ica" za 1992. godine.
"Tematika radova je svet o ko-
oko pet kilograma, koji su pla}ani preduze}em, a distri-
buisali su se najve}im dijelom na podru~ju nekada{nje
Ljubomira Simovi}a jem razmi{ljam, a to su prvi re-
zovi, zarezi i znaci u kamenu
Austrougarske monarhije.
Nakon {to su se zalihe po{tanskih maraka iz 1906. razmaku zubova vidi se da li je marku radila dr`ava ili sa-
BEOGRAD - Dobitnik Svjetske pravoslavne knji`evne nagrade "Bo- koje je napravio neki na{ pra- godine, koje su prvobitno koristile, potro{ene, u samos- mostan", pri~a Sekelj i dodaje da je razmak druga~iji kod
gorodica Trojeru~ica" za 2009. godinu, koju dodjeljuje Fondacija otac. Crte` bizona u pe}ini Alta- tanu su po~eli sami da ih perforijaju, a prema Sekelje- dr`avnih po{tanskih maraka i kod samostana.
"Ivanka Milo{evi}" iz ^ikaga za cjelokupno knji`evno djelo, jeste pje- mira }e pre`iveti sve umetni~ke vim rije~ima, pravi filatelisti znaju da prepoznaju marke
snik Ljubomir Simovi}, saop{tio je srpski pres-centar iz ^ikaga. pravce - pitam se {ta je dalo ta- koje je proizvela dr`ava od onih proizvedenih u samos-
^lanovi Savjeta, koji predla`e kandidate za knji`evnu nagradu za ovu go- kvu snagu bi}u koje ni{ta nije tanu. Marka iz 1910. godine
dinu, bili su: Matija Be}kovi}, Jovan Deli}, Miroslav Egeri}, Aleksandar Jo- pro~italo. Mislim da je to jedin- "Marke su {tampane preko direkcije, a samostan ih dosti`e cijenu i do 100 evra
vanovi} i Slobodan Rakiti}, a Upravni odbor Fondacije je proglasio laureata stvo s prirodom", rekao je Rako- je samo perforirao. Na postavci su ~etiri po{tanske marke,
tradicionalno na Vidovdan u Srpskoj narodnoj biblioteci, zadu`bini Miluna i ~evi}. (Beta) a ostale su iste takve marke, ali druga~ijeg zup~anja. Zu-
Nade Nikoli}. p~anje je bitno, jer svaki perforator druga~ije radi i ono se "Za dr`avne je on, recimo, devet i dvanaest,
"Pjesnik i dramski pisac, romanopisac, izvanredan tuma~ poezije, esejista odre|uje filatelisti~kim alatom koji se zove zubomjer. Po a u samostanskim je 11,5 zubaca", poja{njava Sekelj.
raspevan me|u slikama, putopisac, intelektualac koji opipava puls svoga do-
ba, Simovi} je autor jednog od najbogatijih i najraznovrsnijih knji`evnih Povrijedila se
opusa", navodi se u saop{tenju. na snimanju
Osniva~ i predsjednik Fondacije Dragica Milo{evi} je obrazlo`ila odluku
filma
Upravnog odbora sta-
vom da je Simovi} bio
Simovi} je autor jednog od me|u "prvim srpskim
NJUJORK - Dajana Kiton pa-
la je na snimanju svog novog fil-
Djela majstora u Galeriji LTG
najbogatijih knji`evnih opusa pjesnicima koji su se D. ZEC Vladislava Dace{ina, kao i djela akademskog sli-
ma i povrijedila glavu, saop{tio
obratili ikoni Bogorodi- kara Milivoja Unkovi}a, ~ija je postavka neda-
je studio "Paramaunt", koji je
ce Trojeru~ice, u vrije- BANJALUKA - Pedesetak djela najemine- vno sve~ano otvorila ovu galeriju koja je ujedno i
dodao da glumica nije zadobila
me kada je u srpstvu beznade`nost zaprijetila i vjeri i ljubavi i nadi". ntnijih imena svjetske i doma}e likovne scene najve}a na banjalu~kom prostoru.
ozbiljnije povrede. "Izlo`ena su djela 28 autora. Sva su original-
"Bogorodica Trojeru~ica" se dodjeljuje pravoslavnim knji`evnim stvara- postavljena su u ponedjeljak u banjalu~koj
Dajana Kiton povrijedila se u na, ra|ena u razli~itim slikarskim tehnikama i
ocima koji, "nadahnuti hri{}anstvom, izra`avaju bi}e svojih pravoslavnih Galeriji LTG, a prema rije~ima Vladislava
ponedjeljak u Njujorku na sni- nastala u periodu od 1850. do 2009. godine", re-
naroda, njihovih temelja i svetinja". Dace{ina, art menad`era galerije, Banjalu~ani
manju filma "Morning Glory", u
Nagrada, koja }e biti uru~ena Simovi}u na jesen u Beogradu, sastoji se od }e imati priliku da u njima u`ivaju do kraja
~ijoj su gluma~koj ekipi Harison
ikone presvete Bogorodice Trojeru~ice, povelje, {tampanja knjige i nov~a- jula.
Ford i Rej~el Makadams. "Radi se samo o malom dijelu bogatog fun- Me|u izlo`enim radovima
nog dijela nagrade. (RTS) Predstavnica studija "Parama- nalaze se i grafike Salvadora Dalija
dusa ove galerije", kazao je Dace{in, dodav{i da
unt" Rona Geler navela je u saop- }e Banjalu~ani u budu}nosti imati priliku da kroz
{tenju da je {ezdesettrogodi{nja
Sahranjena Fara Fosit oskarovka iz predostro`nosti pre-
ba~ena u bolnicu. Ljekari su pro-
grupne i samostalne izlo`be vide i druga djela
kojima Galerija LTG raspola`e. kao je Dace{in, dodav{i da se na taj na~in nasto-
LONDON - Ameri~ka glumica i junakinja serije "^arlijevi an|eli" Me|u izlo`enim radovima nalaze se i dvije jao napraviti mali presjek galerijskog fundusa.
cijenili da je glumica dobro i da grafike ~uvenog Salvadora Dalija, kao i djela Mi- Prepoznatljiva imena umjetnika koji su osta-
Fara Fosit sahranjena je ju~e u naju`em krugu prijatelja i porodice. mo`e da se vrati snimanju.
Crkvena slu`ba odr`ana je u katedrali u Los An|elesu. lana Konjevi}a, Mersada Berbera, Karla Afan de vili dubok pe~at na likovnoj sceni izlo`ena u Ga-
Dajana Kiton je osvojila "Os- Rivere, Jovana Spreme, @ivorada Pe}arca, Tomi- leriji LTG nalaze se i u svjetskim i doma}im
Fara Fosit umrla je u ~etvrtak u 63. godini nakon trogodi{nje bitke protiv kara" za ulogu u filmu "Eni Hol"
raka debelog crijeva. O njenoj bolesti snimljen je dokumentarni film "Farina slava Suheckog, Safeta Zeca, Gabrijela Jurki}a, antologijama likovnog stvarala{tva.
iz 1977. godine. (Beta)
pri~a", koji je prikazan ranije ove godine. (Beta)

maraka Saveza filatelista Hrvatske
kao
istorije
Kao dokaz da je marka zup~ana, u samostanu je
slu`io i `ig Banjaluke, koji je morao biti utisnut na sva-
ku marku.
Sekelj, koji sakuplja po{tanske marke
stare BiH i nekada{nje Austrougarske, pro{le godine
marke je izlagao u Sarajevu, a naredne godine }e njego-
va postavka posjetiti Portugal.
Zaljubljenici u ovu rijetku sakuplja~ku disciplinu,
prema njegovim rije~ima, znaju da cijene posebnu vrije-
dnost po{tanskih maraka samostana u Trapistima, ali
njihov zna~aj poznaju samo oni koji sakupljaju po{tan-
Uspje{na sezona
pozori{ta "Jazavac"
N. VR@INA
BANJALUKA - Tre}a sezona za obnovljeno
Gradsko pozori{te "Jazavac" u Banjaluci protekla je
veoma uspje{no, ansambl je igrao predstave 49 puta,
ocijenio je jedan od osniva~a ove pozori{ne ku}e glu-
mac Mario Lukaji}.
"Mogu re}i da nam je ovo najuspje{nija sezona, na{e
predstave imalo je priliku da pogleda nekoliko hiljada lju-
di. Sude}i po reakcijama, uradili smo pravu stvar", rekao
je Lukaji}.
Sezonu su pored otvaranja vlastitih prostorija obilje-
`ile i premijere i brojna gostovanja.
"GP 'Jazavac' je svoju tre}u sezonu zapo~elo pred-
stavom 'Kako ubiti suprugu i za{to' italijanskog pisca An-
tonija Amurija, a u re`iji @eljka Stjepanovi}a, kojem je
ovo ujedno i druga re`ija u 'Jazavcu'", istakao je Lukaji}.
Kultura
FOTO S. ILI]
Korijen
filatelije
u porodici
Qp!| ubo!t lb!jt!u p!s j!kb
CjI!pcv!iwb!~f!ob!kf!v!jt!up!.
jnf!opk!lokj!{j!Cf!sj!tmb!wb!Tf!lf!.
mkb-!lp!kb!kf!j{!|ubn!qf!j{b!|mb
3116/!hp!ej!of/
Lokj!hb!pcsb!}v!kf!lpn!qmf!uop
qp!|ubo!tlp!qp!esv!•kf!CjI-!v
lp!kpk!kf!qswb!qp!|ub!puwp!sf!ob
2:18/!hp!ej!of!v!Wjo!eips!tuv-
eb!ob|!okpk!Op!wpk!Up!qp!mj/
Jt!ub!lbw!|j!eb!kf!ob!lokj!{j!sb!.
ejp!•f!uj!sj!hp!ej!of-!Tf!lfmk!lb!af
eb!kf!tbn!nb!uf!sj!kbm!tb!lv!.
qmkbp!plp!31!hp!ej!ob-!uf!eb!kf
qswb!tb!{ob!okb!p!gj!mb!uf!mj!kj!tuf!.
lbp!vqsb!wp!v!qp!sp!ej!dj/
#[b!jo!uf!sf!tp!wb!optu!np!sb!eb
qpt!up!kj-!bmj!tf!pob!v!nmb!}jn
hp!ej!ob!nb!{b!nj!kf!oj!of!•jn
esv!hjn-!lbe!ep!}f!uf!v!sb!{v!.
noj!kf!hp!ej!of-!pcj!•op!tf!wsb!.
uj!u f!gj!mb!u f!mj!kj#-!lb!a f!Tf!l fmk!j
ep!eb!kf!eb!kf!okf!hpw!ekfe-
lp!kj!kf!v!Cb!okb!mv!dj!cp!sb!wjp!pe
2:45/!ep!2:52/!hp!ej!of-!cjp
{b!mkv!cmkf!ojl!v!gj!mb!uf!mj!kv/
[b!wsj!kf!nf!twph!cp!sbw!lb!v
Cb!okb!mv!dj-!Tf!lf!mkfw!ekfe!kf
jnbp!qsj!mj!lv!eb!2:47/!hp!ej!of
jhsb!|bi!tb!cjw!|jn!twkfu!tljn
|b!i pw!t ljn! qswb!l pn! Bmf!.
ltbo!espn!Bmkf!ij!opn/
ske marke nekada{nje BiH ili Austrougarske monarhije.
"Generalno gledano, zainteresiranost za
bilo kakvu vrstu sakupljanja ide s tim koliko imate u
d`epu. Danas ljudi nisu ba{ u nekakvim velikim pozici-
jama da ne{to mnogo tro{e da bi mogli ne{to sakupljati,
me|utim, sakupljanje po{tanskih maraka se naslje|uje,
to mora biti u genima, poput, recimo, muzike. Ako je
neko u porodici bio muzi~ar, onda su i djeca naslijedila
tu ljubav ili talent, koji se vremenom razvija", ka`e Se-
kelj i dodaje da su po{tanske marke samostana navede-
ne u svim svjetskim katalozima.
On je dodao da je po~etkom 2009. godine zapo~elo
renoviranje kino-sale "Vrbas" u Sportskoj dvorani "Obili-
}evo" na inicijativu troje osniva~a GP "Jazavac", uz veli-
ku pomo} sponzora i prijatelja pozori{ta.
Sve~ano otvaranje GP "Jazavac" desilo se premije-
rom predstave "Pacijent doktora Frojda", u re`iji Ale-
ksandra Pejakovi}a.
Problem sa kojim se ovo mlado pozori{te suo~ava,
ka`e Lukaji}, jeste nedostatak finansijskih sredstava jer,
iako su od Ministarstva prosvjete i kulture RS trebali da
dobiju odre|ena sredstva, sve je ostalo na obe}anju.
"Imamo mnogo planova za narednu sezonu, no ni-
smo sigurni {ta }e od toga biti realizovano, s obzirom da
nemamo dovoljno novca. Planiramo raditi predstavu 'Taj-
ni dnevnik Adrijana Mola', koja je namijenjena tinejd`eri-
ma jer je ova ci ljna gru pa za pos tav lje na ka da su
pozori{ne predstave u pitanju", zaklju~io je Lukaji}.
1. 7. 2009. tsjkfeb 29
AKCIONARSKO DRU[TVO
"TOPLANA" BAWALUKA
Broj: 04-7462/09. Datum: 22.06.2009. godina.
Na osnovu ~l. 6, Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS", broj: 75/04),
~lana 8, Zakona o ministarskim, Vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske
("Slu`beni glasnik RS", broj: 41/03), te Odluke Skup{tine akcionara broj: 04-7493/09.
od 17. 06. 2009. godine, raspisuje se
J A V N I KO N K U R S
ZA IZBOR I IMENOVAWE ^LANOVA NADZORNOG ODBORA
"TOPLANA" a.d. BAWALUKA, ISPRED AKCIJSKOG FONDA I FONDA ZA RE-
STITUCIJU RS a.d. BAWA LUKA
I - Skup{tina akcionara "Toplana" a.d. Bawaluka imenuje pet ~lanova Nadzornog od-
bora, od kojih 4 (~etri) ~lana Nadzornog odbora bira i imenuje ispred Akcijskog fonda
i Fonda za restituciju RS a.d. Bawaluka, u skladu sa Zakonom o javnim preduze}ima
("Slu`beni glasnik RS", broj: 75/04) i Statutom "Toplana" a.d. Bawaluka.
II - OPIS POSLOVA
Nadle`nost, poslovi, obaveze i odgovornosti Nadzornog odbora regulisani su odredbama
~l. 7, Zakona o javnim preduze}ima i ~l. 47 Statuta "Toplana" a.d. Bawaluka.
III - Mandat Nadzornog odbora preduze}a je ~etri godine, uz mogu}nost ponovnog izbora.
IV - Kandidati za ~lanove Nadzornog odbora moraju ispuwavati sqede}e uslove i krite-
rijume:
1. OP[TI USLOVI
- da su stariji od 18. godina,
- da imaju op{tu zdravstvenu sposobnost,
- da nisu otpu{teni iz dr`avne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem
nivou vlasti u BiH ili entitetu u periodu od 3 (tri) godine prije dana objavqi-
vawa ovog konkursa,
- da nisu osu|ivani za krivi~no dijelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe poslova
u Nadzornom odboru preduze}a,
- da se na wih ne odnosi ~lan IX 1 Ustava BiH.
2. POSEBNI USLOVI
- VSS diplomirani ekonomista, diplomirani pravnik, diplomirani in`. ma{in-
stva, diplomirani in`. elektrotehnike,
- najmawe pet godina iskustva u struci,
- poznavawe procesa rada preduze}a,
V - SUKOB INTERESA
Za ~lanove Nadzornog odbora ne mogu biti izabrana lica koja obavqaju du`nosti, aktiv-
nosti ili su na polo`aju koji dovodi do sukoba interesa, kako je to propisano odred-
bama:
- ~l. 5, Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni glasnik RS", broj: 34/02),
- ~l. 13, Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik RS", broj: 75/04),
- ~l. 5, Zakona o ministarskim, Vladinim i drugim imenovawima RS ("Slu`beni
glasnik RS", broj: 41/03).
VI - POTREBNI DOKUMENTI
Uz prijavu na javni konkurs, kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih
i posebnih uslova i to:
- biografiju s podacima o kretawu na poslovima,
- ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom fakultetu,
- uvjerewe o radnom sta`u,
- uvjerewe o op{toj zdravstvenoj sposobnosti,
- uvjerewe o dr`avqanstvu (ne starije od {est mjeseci),
- uvjerewe da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca)
Za dokaze iz ta~ke 2, 3 i 5, op{tih uslova i ta~ke 3 posebnih uslova, kandidati dostav-
qaju pisanu izjavu, kao i izjavu o nepostojawu sukoba interesa.
Sa svim kandidatima koji ispune uslove iz ovog konkursa, Komisija za nominovawe ~la-
nova Nadzornog odbora }e obaviti intervju, o ~emu }e kandidati biti blagovremeno oba-
vije{teni.
VII - OBJAVQIVAWE KONKURSA
Ovaj konkurs }e biti objavqen u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom
listu "Nezavisne novine".
VIII - ROK ZA PODNO[EWE PRIJAVA
Rok za podno{ewe prijava je 14 dana od dana objavqivawa u "Slu`benom glasniku RS".
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e biti uzimane u razmatrawe.
Prijave je mogu}e dostaviti li~no na protokol "Toplana" a.d. Bawaluka ili putem po{te
na adresu "Toplana" a.d. Bawaluka, Bulevar @ivojina Mi{i}a, broj: 32 Bawaluka, s na-
znakom: "Komisiji za nominovawe ~lanova Nadzornog odbora preduze}a" i uz naznaku ne
otvarati.
PREDSJEDNIK SKUP[TINE AKCIONARA
Gaji} Milkica, dipl. pravnik
30 tsjkfeb!1. 7. 2009.
Sarajevo
Sme}e oko Skakavca
se gomila
Jedna od divljih deponija na
putu prema Skakavcu
U neposrednoj blizini Parka
prirode "Skakavac" smje{tene su
tri divlje deponije, koje predstav-
ljaju ozbiljan ekolo{ki problem i
ugro`avaju stanovnike naselja
Nahorevo.
Deponije u blizini ovog poznatog
izleti{ta iz mjeseca u mjesec bivaju
sve ve}e, a nesavjesni gra|ani odla-
`u razne vrste otpada, od kabastog
do animalnog.
"Sve tri deponije postoje od 2002.
godine, a svakim danom na tim lo-
kacijama nalazimo sve vi{e otpa-
dnog materijala. Tamo otpad odla`u
privatnici kamionima, zatim mje{ta-
ni ovog dijela naselja Nahorevo i
turisti. Rije~ je o razli~itim vrstama
otpada. Bilo je mrtvih ovaca, a tre-
Op{tina Centar
planira finansirati
uklanjanje
18 divljih deponija
nutno naja~e{}e nalazimo plasti~ni
materijal, madrace i razli~it kabasti
otpad", kazao je Osman ^au{evi},
sekretar mjesne zajednice Pionirska
dolina - Nahorevo.
On se nada da }e ove godine biti
o~i{}ena makar jedna od tri divlje
deponije.
Ahmed \ipa, glasnogovornik Ko-
munalnog preduze}a "Rad", ka`e
kako u ovom preuze}u ~ekaju za-
vr{etak javnog konkursa za javne
Kasindolska
bez struje
Stanovnici Kasindolske ulice i dijela Hrasnice danas od devet do 15
sati ne}e imati struje, saop{teno je iz "Elektrodistribucije".
Bez napajanja elektri~nom energijom od 8.30 do 11.30 bi}e trafo-stanice
Osenik 2 i Rami}i, a od 11.30 do 14.30 struje ne}e imati trafo-stanice Bu-
dmoli}i 1 i 2.
Ivan KEJ@AR, penzioner
Stipendije
talentovanim
sportistima
FOTO D@. TORCHE
Osam posebno nadarenih
sportista iz Novog Saraje-
va, koji se nalaze na redo-
vnom {kolovanju, ju~er je
dobilo stipendije.
Mlade sportiste primio je
op{tinski na~elnik Ned`ad
Kold`o, koji je napomenuo
da op{tina Novo Sarajevo
ve} tre}u godinu zaredom
podr`ava stipendiste.
Stipendije su dobili Emir
Smje~anin, Ratko Bukvi},
Or han Spa hi}, Da mir
D`umhur, Edhem Imamo-
vi}, Be nja min Ha d`i ali},
Haris Delali} i Adnan Ma- Gradsko vije}e proglasilo ulice
radove kako bi napravili plan ~i{}e-
hmutagi}.
Njima osmorici ove sti- od posebnog zna~aja
nja divljih deponija. pendije su uru~ene nakna-
"Registrovat }emo divlje deponi-
je, slikati ih, a onda dogovoriti sa fi-
nansijerima javnih radova da li
}emo ukloniti divlje deponije koje
dno.
Dodjela stipendija nada-
renim sportistima, u~enici-
ma i studentima odr`ana je
Ferhadija i
Titova pod
su locirane u neposrednoj blizi Ska- 7. maja, a op{tina je za ovu
kavca. To su deponije u prirodnom na mje nu iz dvo ji la 7.000
ambijentu, uglavnom su smje{tene KM.
na strmom terenu. Dakle, ima depo- [.P.
nija koje nisu dostupe za uklanja-
za{titom grada
nje", objasnio je \ipa i dodao da su
sve planine oko Sarajeva ugro`ene
nepropisnim odlaganjem sme}a. Sanirano
Kazao je da su preduze}u "Rad" klizi{te u
poznate deponije u Nahorevu, na
kojima izletnici bacaju sme}e ili
Nahorevskoj
treba mnogo ulo`iti. To }e biti dugoro~ni proces",
autoprevoznici {ut. Izgradnjom armiranobe- kazao je gradona~elnik Alija Behmen, koji je i pre-
"Autoprevoznici izbjegavaju pla- tonskih temelja i zida du`i- dlaga~ ove odluke.
}anje deponovanja sme}a na grad- ne 18 metara, sanirano je Ovom odlukom, kako je dodao, moraju
skoj deponiji, a koje ko{ta samo 90 klizi{te u Nahorevskoj uli- Potrebno uspostaviti biti nametnuti standardi privredne djelatnosti u Ferha-
KM. Tako|er, poznato je da je na ci. standarde pona{anja, diji, kao glavnoj ulici Sarajeva, kao {to su postvaljeni
javnoj povr{ini zabranjeno odlagati Iz op{tine Centar navode izlaganja i prodavanja u zagreba~koj Ilici ili beogradskoj Knez Mihajlovoj.
|ubrivo i zemlju", kazao je \ipa. da je du` po tpor nog zi da "Definitivno moramo voditi ra~una o na{oj cen-
U op{tini Centar ka`u da su obe- postavljena i nova metalna u centru grada tralnoj ulici i moramo po~eti raditi na njenom ure|e-
zbijedili sredstva za ~i{}enje odre- ograda. nju", istakao je Behmen.
|enog broja divljih deponija. D`a na na Kar {i}, ispod [ejla PERTEF On je dodao da je Gradska uprava ranije o ovoj
"Ugovorom je predvi|eno ukla- ~i je ku }e je bi lo kli zi {te, odluci razgovarla s na~elnicima op}ina Centar i Stari
njanje 18 divljih deponija. Me|u kazala je da je izgradnjom Gradsko vije}e usvojilo je Nacrt odluke o grad.
njima su deponija smje{tena iza potpornog zida rije{en ve- progla{enju Ulice Ferharija i dijela Titove od po- "Ovom odlukom se ne anulira nijedna nadle-
prve krivine od Muharemovi}a pre- liki problem zbog kojeg ni- sebnog zna~aja za grad Sarajevo. `nost op}inskih vije}a i na~elnika. Dakle, izdavanje
ma Skakavcu, zatim Jara~ev potok, su mogli mirno spavati. Prema ovoj odluci, grad Sarajevo bi koristio, ili privremeno kori{tenje javnih povr{ina je u slu`bi
te jo{ dvije u Nahorevu. Za realiza- Op{tina Centar finansira- odr`avao, {titio, sanirao i upravljao Ferhadijom i di- op}ine, ona ubire prihode. Na~elnik op}ine Stari
ciju ovog ugovora obezbije|eno je la je ove radove sa 31.600 jelom Ulice mar{ala Tita. Nacrt odluke bi}e upu}en grad mi je rekao da imaju oko 100 u`ivalaca javne
50.000 KM", kazala je D`enita Bo- KM. Na podru~ju ove op- na raspravu od 30 dana. povr{ine koji nemaju dozvolu op}ine ili ne pla}aju, a
guni}-Ke{elj, savjetnica u Slu`bi za {ti ne re gis tro va no je 38 "Ulica Ferhadija je ne{to {to treba doves- ima ih dosta koji pla}aju za jedan dio, dok drugi dio
prostorno ure|enje i komunalne po- akti vnih kli zi {ta, ko ja su ti u red normalne evropske provijencije, jer ona to bespravno koriste", kazao je Behmen.
slove op{tine Centar. uglavnom uzrokovana bes- uistinu i jeste. Potrebno je uspostaviti standarde po- Dodao je da }e biti potpisan sporazum s
[.P. pravnom gradnjom. na{anja, izlaganja i prodavanja u Ferhadiji. To podra- na~elnicima op}ina Stari grad i Centar radi provo|e-
U op{tinskom bud`etu za zumijeva i njeno ure|ernje, u ~iju rekonstrukciju nja ove odluke.
ovu godinu predvi|eno je
FOTO S. PINJAGI]
1,3 miliona KM za za sa-
na ci ju kli zi {ta u uli ca ma
Dalmatinska, Antuna Han-
gi ja, Zi je Diz da re vi }a,
Sou k bu nar, Tre be vi }ka,
Porodice Foht, Hakije Ku-
lenovi}a i Husrefa Red`i-
}a. [.P.
[.P.
Kada je planirana sanacija
platoa na Ba{~ar{iji?
Postavljanje novih plo~a na trgu na Ba{~ar-
{iji planirano je za septembar ukoliko bude
obezbije|en drugi dio sredstva od Gradske
uprave.
Ibrahim Had`ibajri},
na~elnik op{tine Stari grad Gradsko vije}e
 1. 7. 2009. tsjkfeb 31
Na gradskim pijacama evidentan

Banjaluka pove}an broj nelegalnih {tandova

FOTO ARHIVA
Grafike Branka Milju{a Vijesti
u Galeriji UDAS Odmor
u Zeleniki
Udru`nje "Mozaik prija-
teljstva" zajedno s Udru`e-
njem pa ra ple gi ~a ra
organizovalo je putovanje u
Zeleniku, pored Igala.
"Na more je otputovalao
18 ~lanova, od kojih je osam
~lanova iz Udru`enja para-
plegi~ara, a ostali su ~lanovi
iz 'Mozaika prijateljstva'", re-
kao je pedstavnik Udru`enja
"Mozaik prijateljstva" Mla-
den Pajovi}.
On je dodao da se ~lanovi Slu`ba obezbje|enja "Tr`nice" mo`e
sami finansiraju i da su u ci- reagovati samo u krugu preduze}a
jenu od 140 evra po osobi
ura~unati smje{taj, prevoz i

Izlo `ba ra do va pro fe so ra
Branka Milju{a bi}e otvorena 2.
ka", ka`u u UDAS-u.
Branko Milju{ je ro|en u Dra-
"Ilegalci" {tete
hrana.
"Zadovoljni smo sa dani-
ma pro ve de nim na mo ru.
Iako je bilo prvih pet dana
nevrijeme, mi smo to vrije-

zakupcima
ju la u pros to ri ja ma Ga le ri je gotinji. Zavr{io je Slikarski odsjek
UDAS u naselju Star~evica. na Akademiji likovnih umetnosti me iskoristili za dru{tvene
Ovom izlo`bom grafika profe- u Beogradu, gdje je i magistrirao. aktivnosti i ugodan provod",
rekao je Pajovi}.
sora Milju{a po~e}e kulturna ma- I.R.K.
nifestacija "Ljeto grafike 2009", a
izlo`ba }e biti otvorena do 15. ju- Izlo`ba }e biti Potpisan Nove pijace prodaju moraju vr{iti na mjestima koja su
la i mo`e se pogledati radnim da- otvorena do 15. jula
nom od devet do 15 ~asova. sporazum za to predvi|ena. U slu~aju da se na teritoriji "Tr`nice"
prodaje roba na mjestima koja nisu za to predvi|ena,
U okviru ove manifestacije od o saradnji Komunalni policajci dolazi do intervencije redara i Slu`be obezbje|enja", ka-
jula do septembra }e se predstaviti Grafiku je specijalizirao u ateljeu Stu den tska or ga ni za ci ja uspostavili su stalna `u u "Tr`nici".
{est diplomiranih grafi~ara iz BiH u Pa ri zu. Ba vi se ilus traci jom, Uni ver zi te ta u Ba nja lu ci Oni su upoznati sa ~injenicom da se vr{i
i Srbije. grafi~kim dizajnom i pedago{kim (SOBL) potpisala je spora-
de`urstva na spornim prodaja robe s li~nih stolica i s ulica i trotoara u nepo-
"Profesor Branko Milju{ je veli- radom. Profesor je na Akademiji zum o saradnji sa studen- lokacijama srednoj blizini. Me|utim, u "Tr`nici" isti~u da je teritori-
ki prijatelj Galerije UDAS, te po- umjetnosti u Banjaluci. Dobitnik tskim savezima Pravnog i ja na kojoj se vr{i ta prodaja izvan prostora "Tr`nice" i
dr`ava kulturne aktivnosti i u tu je vi{e doma}ih i me|unarodnih Tehnolo{kog fakulteta, na- Aleksandar STIJAKOVI] Slu`ba obezbje|enja preduze}a nema ovla{tenje da pro-
svrhu galeriji je poklonio preko nagrada za grafiku. kon {to su pro{le sedmice dava~e odstrani s prostora koji ne pripada preduze}u,
20 vlastitih veoma vrijednih grafi- I.R.K. uputili pozive i prijedloge za Zbog nelegalnih {tandova koji se nalaze oko odnosno s javne povr{ine, nego to ovla{tenje imaju Ko-
saradnju svim fakultetskim "Tr`nice" i Nove pijace legalni zakupci smatraju da munalna policija i Tr`i{na inspekcija.
organizacijama Banjalu~kog su u neravnopravnom polo`aju.
Tra`e sredstva za put univerziteta.
"Izmjenama Statuta SOBL
Sre}ko Markuljevi}, predsjednik Udru`enja "Op-
stanak", koje okuplja zakupce tezgi na gradskoj tr`nici i
Kazna za postavljanje
nelegalnog {tanda je 100 KM
u Kopenhagen prestao je na~in saradnje sa
fakultetskim studentskim or-
Novoj pijaci, je istakao kako su u ovom udru`enju upo-
znati s problemima zakupaca.
^lanovi Centra za za{titu `ivotne sredine u oktobru treba da idu na ganizacijama posredstvom "Nelojalna konkurencija, pored ove U "Tr`nici" napominju da uprava preduze}a razu-
konferenciju Udru`enja za za{titu `ivotne sredine u Kopenhagen, a delegiranih predstavnika, ta- recesije, je jo{ jedan problem s kojim se susre}emo. Za- mije probleme zakupaca i grada, te Slu`ba obezbje|enja
nadle`nim institucijama se obratio sa zahtjevom da im budu obezbi- ko da pozivamo i ostale fa- kupci pla}aju sve zakonske obaveze prema dr`avi, a ne- svakodnevno kontaktira Komunalnu policiju, kako bi
je|ena sredstva za odlazak na put. kul tet ske or ga ni za ci je na ko samo 50 metara dalje na nelegalnom {tandu prodaje suzbijanje ovakvog na~ina prodaje bilo {to uspje{nije.
"Mnogo }e nam zna~iti da odemo na konferenciju, prije svega jer je iz potpisivanje sporazuma o sa- sli~ne ili iste proizvode", rekao je Markuljevi}. U Komunalnoj policiji napominju da je 100 KM ka-
oblasti za{tite sredine na kojoj }e svi u~esnici izlo`iti svoje zaklju~ke o radnji", ka`u u SOBL i doda- On napominje da je jedno vrijeme Komunalna po- zna za postavljanje nelegalnih {tandova na javnoj povr{ini.
mogu}nostima smanje- ju da je no vim sta tu tom licija dobro obavljala svoj posao i uklanjala nelegalne i Nedeljko Radulovi}, pomo}nik na~elnika Komu-
nja emisije {tetnih gaso- odlu~eno da se predstavnici improvizane {tandove oko "Tr`nice", ali se s tom pra- nalne policije, je istakao kako njihovi pripadnici svako-
Na konferenciji }e u~esnici va u vazduhu", ka`u u studenata po fakultetima u ksom stalo i opet su se pojavili problemi. dnevno obilaze sporne lokacije i trude se da stanu u kraj
izlagati zaklju~ke o smanjenju Centru za za{titu `ivotne Skup{tini SOBL biraju nepo- "Komunalni policajci su ujutro bili fizi~ki prisutni nelegalnim {tandovima.
emisije {tetnih gasova sredine. sredno od strane studenata. na lokacijama gdje je bilo najvi{e nelegalnih {tandova i "Imali smo nedavno slu~aj s jednom gospo-
Banjaluka je jedan od "Napominjemo da fakultet- tada nije bilo problema, ali ni oni nisu mogli da stanu u |om koja se do{la `aliti jer nije mogla registrovati auto-
gradova koji je potpisao ske studentske organizacije kraj toj pojavi jer su vlasnici nelegalnih {tandova sve lu- mobil od nakupljenih kazni za postavljanje {tanda na
Sporazum gradona~elnika evropskih gradova, ~ime se obavezao da }e do ne delegiraju svoje predsta- kaviji", napominje Markuljevi}. javnoj povr{ini. Ona je tokom dvije godine nakupila
2020. godine smanjiti emisiju {tetnih gasova za 20 odsto, te da }e koristiti vnike u organe SOBL", isti- Iz "Tr`nice" su nam objasnili da u okviru prostora 2.600 KM, a sve kazne smo slali na mjesto njenog pre-
~u u ovoj stu den tskoj "Tr`nice" i Nove pijace ne postoje nelegalna prodajna bivali{ta", ka`e Radulovi} i dodaje da su komunalni po-
energiju iz obnovljenih izvora.
organizaciji i dodaju da je mjesta, ali da ona postoje u njenoj blizini. li caj ci uspos ta vi li stal na de `ur stva na spor nim
"Sve je to u cilju smanjenja klimatskih promjena i djelovanja {tetnih ga- "Svi koji prodaju robu na prostoru gradske tr`nice i
prijedlogom sporazuma o sa- lokacijama.
sova i veoma je va`no da prisustvujemo. O~ekujemo pomo} nadle`nih in- radnji nagla{eno da on ne
stitucija da nam obezbijede sredstva", ka`u u Centru za za{titu `ivotne spre~ava saradnju potpisnika
sredine. sa drugim pravnim subjekti-
Oni isti~u da bi se takvom edukacijom do{lo do br`e izrade strategije za- ma koji imaju sli~ne djela-
{tite `ivotne sredine. tnosti.
N.S. N.S.

Kada }e biti izgra|en

auto-kamp u kanjonu Vrbasa?

Prvi auto-kamp po me|unarodnim

standardima na podru~ju grada
bi}e napravljen na Vrbasu do
kraja 2009. godine.

Rajko VUJANOVI], penzioner Administrativna slu`ba grada

32 tsjkfeb!1. 7. 2009.

065 758 000

Oglasi
Po{aljite BESPLATNI
SMS
poruku na
MALI OGLASI
telefon: 061 629 608 Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH

Tu`nim srcem javljamo rodbini i prijateljima da je 30.6.2009, u 77. godini, preminula Posljednji pozdrav dragoj supruzi Posljednji pozdrav dragoj majci Tu`no sje}anje na na{eg dragog
na{a draga

]AMILA
(Ahmeta) GAZI]A
1.1.2009-1.7.2009.
DRAGICI DRAGICI Neka ti na{a sje}anja za svu tvoju dobrotu i ~estitost budu
od k}erke Vinke, zeta Slavi{e, molitva za tvoj vje~iti mir.
od supruga Mla|ana. unu~adi Andriane i Vladimira. S ljubavlju i po{tovanjem njegova Vera sa porodicom.
DRAGICA (Mili}) MIRO[LJEVI] 000012 A-1 M 000013 A-1 M A6
1932-2009.
Sahrana }e biti obavljena 2.7.2009. godine u 13. ~asova na mjesnom groblju
Vi{i}i - Piskavica.
O`alo{}eni: suprug Mla|an, sin Bo`idar, k}erke Vinka, Koviljka, Bo`ica, sinovac
Ranko, sinovka Ru`ica, bra}a Dragutin, Milutin i Milorad, sestre Dobrila i Milena, IN MEMORIAM SLU@BA
snahe Tatjana i Sanja, zetovi Slavi{a, Jo`e, Zoran, unu~ad, te ostala mnogobrojna
rodbina, kom{ije i prijatelji.
B^ BANJALUKA: 065 958 266 057 340 503
^ITULJA
- Ul. kralja Petra I - Ermeks
Kara|or|evi}a KOTOR VARO[: 057 318 323

Posljednji pozdrav dragoj majci Posljednji pozdrav dragoj majci

(Zanatski centar Hani{te)
051 223 210
051 785 266 - Knji`ara Internacional
press Pale ^itulje i male
- Robna ku}a "Boska" (pored (Tr`ni centar Tom Pale)
{altera Razvojne banke)
- [tamparija NN Mahovljani bb
IPC SARAJEVO:
- Ul. Zagreba~ka 20/3 057 225 880 oglase mo`ete
(zgrada [umarskog
- Marketing
Kralja Petra I
fakulteta)
033 653 953
DOBOJ:
- Glas Komuna
predati radnim
Kara|or|evi}a 83/A
051 331 864
ISTO^NO SARAJEVO:
053 226 853
danom i nedjeljom
BRATUNAC:
DRAGICI DRAGICI ^ELINAC:
- Iinternacional pres
(dvorana Slavija) 056 410 418
065 890 830
od 8 do 18 ~asova
- ^elina~ke novine
od k}erke Koviljke, zeta Jo`e
i unuka Romana.
000013 A-1 M
od k}erke Bo`ice i unuke Marijane.
000013 A-1 M NEZAVISNE NOVINE
Kralja Petra I
Posljednji pozdrav dragoj majci
Kara|or|evi}a
NEZAVISNE NOVINE (Zanatski
svojim ~itaocima daju mogu}nost objave centar Hani{te)

DRAGICI
BESPLATNE ^ITULJE 051 223 210
od sina Bo`idara, snahe Tatjane u kojoj se objavljuje smrt najbli`ih (dimenzije 79x70 mm)
i unuka Nikole.
000013 A-1 M Sve druge objave i formati se napla}uju po cjenovniku.

Ku}e
PRODAJA
- Prodajem dvije ku}e s poslovnim prostorom
400 m2 na jednoj parceli, licem okrenute prema
glavnom putu, Put srpskih branilaca 95, Dervi{i,
Banjaluka. Telefon: 065/467-412, 065/686-290. BK
- Prodajem ku}u u Novoj varo{i, Banjaluka, Srpskih
pilota 3 i 5, dvori{te 410 m2, ku}a 9,5m x 9,75 m, dvije
gara`e, jednosoban stan od 36 m2, dva trosobna stana
po 81 m2. Cijena 700.000 KM. Telefon: 065/523-796,
065/511-147. BK
- Prodajem ku}u 9x8 m, sa 540 m2 zemlje, u
Kne`ici, sa svim priklju~cima (struja, voda, tele-
fon), 1/1, ili mijenjam za odgovaraju}e u Hrvat-
skoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat sa mansardom u
Trnu (iza "Perutnine"), 10x11 m, na placu 500 m2. Tele-
fon: 065/779-394. BK
- Prodajem ku}u i prate}e objekte na 3.300 m2 u Ma-
hovljanima. Telefon: 0043/66-45-486-580, 065/761-
497. BK
- Prodajem ili mijenjam ku}u u Zagrebu za dva stana
u Banjaluci. Telefon: 051/465-742. BK
- Prodajem ku}u 10x11, pet eta`a, sa ~etiri stana -sva-
ki sa posebnim ulazom, plus podrum. Ulica Rade Vra-
nje{evi} 107. Telefon: 051/311-451. BK (ne skidati
oglas)
- Prodajem ku}u na Star~evici, dva dvosobna stana i
750 m2 zemlje 1/1. Telefon: 051/437-658. BK
- Prodajem nedovr{enu ku}u u ^elincu - vikendicu,
naselje Luke. Telefon: 066/297-171. BK
- Prodajem ku}e u centru povoljno. Telefon: 065/549-
687. BK
- Prodajem ku}u u Rami}ima, prije petlje u Bud`aku,
povoljno. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem ku}u u Trnu, kod "Robota", novogradnja s
poslovnim prostorom. Telefon: 063/118-488. BK
- Prodajem ku}u sa {est soba, dvije kuhinje, pet bal-
kona i gara`om. Vranjica, kod Trogira, 80 m2 od mora.
Telefon: 051/303-038, 065/180-753. BK
- Prodajem novu ku}u 9,5x8,5 s prate}im objektima i
~etiri dunuma zemlje, kod sto~ne pijace u Novoj Topo-
li. Cijena 76.000 KM. Telefon: 065/363-252. BKM
- Prodajem staru useljivu ku}u 127 m2 i plac 480 m2
iznad Poljokanovog parka. Cijena 33.000 EUR. Tele-
fon: 065/837-722. BKM
- Prodajem ku}u na po~etku Pobr|a. Dokumenti ure-
dni. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem ku}u VP sa poslovnim prostorom i 4.000
m2 zemlje u Rami}ima, odmah iza "Unisa". Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem imanje u Hrvatskoj sa 25 dunuma zemlje
ispod ku}e. Ku}a je devastirana i na glavnom je putu
Raji} - Novska. Telefon: 065/430-790. BKM
- Prodajem staru ku}u u Bud`aku na 400 m placa.2
Telefon: 065/617-967. BK
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni
prostor, dvije gara`e), Bos. Petrovac. Telefon: 065/764-
079. BK
- Prodajem ku}u 11x9 m u Sanskom Mostu (P+S+P)
i 1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468. BK
- Prodajem novu ku}u 210 m2, plac 360 m2. Telefon:
065/520-623. BK
- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata i
restoran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili mi-
jenjam za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-901,
051/380-571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atrakti-
vnoj lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Banja-
luke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{tvo
1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet place-
va po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-608. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu
400 m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220 m2
stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000 KM. Tele-
fon: 065/682-591. BK
- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u De-
beljacima. Telefon: 065/850-418. BK
- Hitno i povoljno prodajem ku}u u Banjaluci. Tele-
fon: 065/671-420. BK
- Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e,
centralno grijanje, na placu 500 m2, 120.000 KM. Tele-
fon: 065/671-420. BK
- Prodajem na Paprikovcu ku}u P+1+M, sa gara`om i
grijanjem, plac 330 m2, 330.000 KM. Telefon:
066/165-323. BK
- Prodajem u Prije~anima useljivu ku}u 8,5x9,5 m
(P+1+M) novogradnja, plac 500 m2 (voda, struja, septi-
~ka), 70.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Lijevoj Novoseliji, pored glavnog puta,
spratnicu 10x10 m, u prizemlju poslovni prostor i je-
dnosoban stan, plac 1.000 m2, 120.000 KM. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Vrbanji, pored {kole, dvije ku}e i ~etiri
placa, ukupno zemlje 2.650 m2, 150.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
POTRA@NJA
- Tra`im ve}u opremljenu ku}u ili ve}i trosoban na-
mje{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon:
051/580-020. BK
- Treba mi ku}a za stanovanje i odr`avanje blizu {ko-
le i da pla}am povoljniju stanarinu, u Banjaluci ili oko-
lini. Telefon: 065/363-252. BKM
Vikendice
PRODAJA
- Prodajem vikendicu u Jakupovcima, op{tina Lakta{i
sa dva dunuma zemlje i gara`om. Telefon 051/370-657,
066/626-347. BK
- Prodajem vikendice u Slatini i Barlovcima. Telefon:
065/549-687. BK

- Hitno i povoljno prodajem vikendicu. Telefon:
065/671-420. BK
Stanovi
PRODAJA
- Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504. BK
- Prodajem stan 75 m2, Ul. \. \akovi}a, Hiseta, Ba-
njaluka. Telefon: 061/968-856. BK
- Prodajem dvosoban stan 57 m2, 2. sprat, iza SUP-a.
Telefon: 065/922-163. BK
- Prodajem jednosoban stan 40 m u Boriku. Telefon:
2
066/776-188. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u centru Banjalu-
ke, zvati od 12 do 17 h. Telefon: 065/520-038. BK
- Prodajem jednosoban stan u centru Banjaluke, 46
m2, 1. sprat sa gara`om. Telefon: 051/302-724. BK
- Prodajem stanove: 32, 38, 42, 48, 49, 50, 55, 79 i
baraku u Bud`aku 75 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem jednosoban stan u Tuzli (Lipnjica), potpu-
no renoviran. Telefon: 065/376-343, 061/616-901. BK
- Prodajem stan u Obili}evu 30 m2, Marka Kraljevi}a
4. sprat. Telefon: 066/235-816. BK
- Prodajem dvosoban stan 40 m2, 2. sprat (lift) i gar-
sonjeru 28 m2 na istom spratu, zgrada u izgradnji, Ba-
njaluka, Borik, Kne`opoljska ulica. Telefon:
065/518-567. BKM
- Prodajem baraku 75 m2 sa {upom i gara`om na veli-
kom placu kao zasebna ku}a. Predvi|ena po Regulaci-
onom planu Po, Pr. 1, M. Cijena 90.000 KM. Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem dvosoban stan 49 m2 na 4. spratu u N. va-
ro{i, kod vrti}a. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem ili mijenjam za odgovaraju}i u Banjaluci
ili Beogradu stan na ILID@I 67 m2, prvi sprat i 36 m2
suterena u vili u rezidencijalnoj zoni. Telefon: 065/837-
722. BKM
- Prodajem dvosoban stan 60 m2, u naselju Ante Jaki-
}a. Telefon:065/837-722. BKM
- Prodajem dvosoban stan 74 m2, na 3. spratu, naselje
Krajina u Aleji svetog Save iza Hypo banke. Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem dvosoban stan 62 m2, prvi sprat, na La-
u{u, u "Kozari", 1.600 KM/m2, useljivo. Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem dvoeta`ni stan 112 m2, na 3. i 4. eta`i, u
zgradi "Estetik", zavr{eni dio, pogled na Banski dvor.
Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem trosoban stan 78 m2, drugi sprat, kod re-
dakcije "Glasa", novija gradnja. Telefon: 065/837-722.
BKM
- Prodajem dvosoban stan kod "Tempa" 69 m , drugi
2
sprat, 2.000 KM/m2. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem stan 40 m2, drugi sprat, i 44 m2 ~etvrti
sprat sa pripadaju}im {upama i gara`nim mjestima u
podrumu. Zgrada "Stefan Milutin", kod {kole, ima lift,
zadnja zgrada do Vrbasa. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem trosoban stan 80 m2, tre}i sprat, centar,
2.200 KM/m2. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem dvosoban stan 60 m , apsolutno ure|en, u
2
Boriku, ili mijenjam za jednosoban uz dogovor. Tele-
fon: 065/837-722. BKM
- Prodajem ili izdajem na du`i period nov, luksuzan
stan 88 m2, na tre}em spratu, sa tri spava}e sobe, veli-
kim dnevnim boravkom, ni{om i trpezarijom, dva bal-
kona, dva WC-a, hidromasa`nom kadom, alu-fusion
stolarijom, klima-ure|ajem, senzorima, zidovima 30
cm, izolacijom 15 cm, useljiv odmah. Mo`e hipotekar-
na kupovina. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem nove stanove na Lau{u, u "Kozari" i kod
"Tempa", u zgradi "Milo{inpeksa", useljivo odmah. Te-
lefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem nove stanove u zavr{noj fazi za uselenje.
Lokacija blizu kampusa i u Mejdanu, novogradnja. Te-
lefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem stan 58 m2, cjena 1.850 KM/m2, podno`je
Oglasi
Star~evice. Telefon: 066/746-717. BKM
- Prodajem stanove i apartmane u Herceg Novom
(Savina, Igalo). Telefon: 0038163549230. BK
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
065/495-065. BK
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica. Te-
lefon: 065/677-569. BK
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat.
Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75 m2,
novogradnja, 3. sprat, lift. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u naselju G. Lorke dvosoban stan 49 m2,
prizemlje. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem za gotovinu na Rebrovcu o~uvan useljiv
dvosoban stan 62 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Boriku u Ul. Mi{e Stupara trosoban
stan, 3. sprat, fasadna cigla. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov namje{ten jedno-
soban stan 39 m2, 2. sprat, 100.000 KM. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem gotove stanove svih veli~ina i stanove u
izgradnji, na vi{e lokacija. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Paprikovcu dvosoban renoviran i lu-
ksuzno namje{ten stan 56 m2, prizemlje, gara`a,
120.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem trosoban stan 78 m2, Ul. Novice Cerovi}a.
Telefon: 065/632-976. BK
- Prodajem u Obili}evu u Ulici carice Milice renovi-
ran dvosoban stan 48 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-
323. BK
- Prodajem u Malba{i}evoj zgradi, kod "Medicinske
elektronike", trosoban stan, 5. sprat, lift, useljiv u av-
gustu + gara`no mjesto. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u "pentagonu" renoviran troiposoban stan
100 m2, 6. sprat, parking mjesto. Mo`e zamjena za ma-
nji do 40 m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem nov odmah useljiv jednosoban stan 34 m2,
2. sprat, Kozarska ulica, kod hotela "Meriot", 2.350
KM/m2. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Ul. majke Jugovi}a (kod studentskog
doma) nov dvosoban stan, 66 m2, 4. sprat, lift. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Ul. Maksima Gorkog dvosoban stan 55
m2, 3. sprat, nova gradnja. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Aleji sv. Save trosoban stan 82 m2 + {u-
pa 5 m2, dva balkona, 5. sprat, lift, novogradnja. Tele-
fon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Obili}evu, Vilsonova ulica, dvosoban
stan 54 m2, VP. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Star~evici, kod restorana "Ognji{te",
trosoban stan 73 m2, 1. sprat, potpuno renoviran. Tele-
fon: 066/165-323. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov, odmah useljiv
stan 49 m2, 3. sprat, lift. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem na Rebrovcu jednosoban stan u izgradnji
41 m2, 1. sprat, useljiv u septembru ove godine. Tele-
fon: 065/371-611. BK
- Prodajem na bulevaru trosoban stan 75 m2, 2. sprat.
Telefon: 066/165-323. BK
ZAMJENA
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za
trosoban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Telefon:
065/518-563, 065/656-384. BK
- Mijenjam jednosoban stan u Tuzli (Lipnjica) za
odgovaraju}i u Banjaluci, uz doplatu. Telefon: 065/376-
343, 061/616-901. BK
- Mijenjam dvosoban stan 66 m2, 2. sprat, u kuli kod
{kole u Novoj varo{i, za trosoban stan u centru, sprat 1.
ili 2. Telefon: 051/307-514, 065/180-753. BK
IZDAVANJE
- Izdajem dvosoban komforno namje{ten stan sa cen-
tralnim grijanjem, kod `eljezni~ke stanice u Br~kom.
Telefon: 049/360-066, 065/394-527. BK
- Izdajem komplet namje{ten stan studentima u blizi-
ni PMF-a, Nova varo{. Telefon: 065/629-100. BK
- Izdajem stanove 40 i 60 m2, namje{teni i 78 m2 ne-
namje{ten. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem trosoban namje{ten stan u centru strancima
ili poslovnim ljudima. Telefon: 065/733-555. BK
- Izdajem jednosoban namje{ten stan. Telefon:
065/920-897. BK
- Izdajem namje{ten stan na Mejdanu. Telefon:
065/543-749. BKM
- Izdajem u zakup nove i supernamje{tene garsonjeru
dvosoban i trosoban stan u centru, kod "Boske". Tele-
fon: 065/837-722. BKM
- Izdajem stan u ^esmi. Telefon: 051/359-048. BK
- Izdajem stan u centru grada. Telefon: 065/514-419.
BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan kod rebrova~ke
crkve, centralno grijanje. Telefon: 066/140-654. BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan u Boriku. Tele-
fon: 066/165-323. BK
KUPOVINA
- Kupujem stan od 50 do 60 m2 u Banjaluci, prednost
Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Telefon:
065/920-434. BK
- Kupujem manji stan do 40 m2 u Beogradu, stara
gradnja. Telefon: +381642293239. BK
Sobe
IZDAVANJE
- Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu sobu sa zaje-
dni~kom kuhinjom i kupatilom. Telefon: 065/513-795.
BK
- Izdajem mu{karcu jednokrevetnu sobu, poseban
ulaz, kupatilo, centralno, blizina gradskog mosta - Obi-
li}evo. Telefon: 066/617-682, 051/462-986, 066/617-
682. BKM
- Izdajem studentima sobe u Rosuljama, kablovska
TV i Internet. Zvati radnim danom od 8 do 16 ~asova.
Telefon: 051/213-590. BK
- Izdajem sobu (dva le`aja), povoljno. Telefon:
065/173-130. BK
Apartmani
IZDAVANJE
- Izdajem sobe i apartmane u Bijeloj, iza hotela "Del-
fin". Voda non-stop, parking i klima. Telefon:
00382/88-683-379, 00382/69-079-527. BK
- Pansion na obali Une, u Rudicama, sa ~amcem i
motorom za vo`nju po Uni i ribarenje. Telefon:
1. 7. 2009. tsjkfeb 33
065/758-017. BK
- Izdajem apartmane za porodice od dvije do deset
osoba, pogodni za djecu zbog pjes~ane pla`e i blizine
mora u Viru, kod Zadra. Telefon: 00385-989570964.
BKM
- Izdajem namje{tenu garsonjeru u Ulici Radoja Do-
manovi}a 12. Telefon: 065/568-757. BKM
- Hrvatsko primorje! Apartmani u Karinu, toplo mo-
re, ljubazni doma}ini! Sve {to je potrebno za va{
odmor! Do|ite! Telefon: +385-98310225. BKM
- Izdajem apartmane u Igalu, povoljno. Tel: 061-537-
739. BK
Poslovni prostori
IZDAVANJE
- Izdajem poslovni prostor u strogom centru Banjalu-
ke sa vi{e parking mjesta. Telefon: 065/514-410,
051/217-916, 051/218-011. BK
- Izdajem povoljno poslovni prostor 18 m2, u tr`nom
centru u Boriku, pored supermarketa. Telefon: 065/450-
530. BK
- Iznajmljujem kancelarijski prostor, povr{ina 33 m2,
u sklopu prodajnog centra "Centrum" Lakta{i. Kom-
pletna mre`na infrastruktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem dva kancelarijska poslovna prostora u Ulici
\ure Jak{i}a, Banjaluka, u prizemlju. Jedan poslovni
prostor povr{ine 16 m2 je kancelarija i mokri ~vor, a
drugi poslovni prostor, povr{ine 22 m2, su dvije kance-
larije i mokri ~vor. Telefon: 065/517-980. BK
- Izdajem poslovne prostore 23, 48, 150, 450, 700 i
1.460 m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem poslovni prostor u strogom centru 75 m2,
razli~ite namjene s upotrebnom dozvolom. Telefon:
063/118-488. BK
- Izdajem poslovni prostor 10 m2, u centru kncelaris-
ke namjene. Telefon: 063/118-488. BK
- Izdajem poslovni prostor u Prije~anima, kod crkve,
pogodan za sve namjene. Telefon: 065/517-895. BK
- Izdajem ku}u, poslovni objekat, na glavnom putu na
ulazu u gradm pogodna za osiguravaju}e dru{tvo i te-
hni~ki pregled. Telefon: 065/837-722. BKM
- Izdajem poslovni prostor u Banjaluci 21 m2, pogo-
dan za vi{e namjena, naselje Sunce. Telefon: 065/561-
365. BKM
- Izdajem kancelariju s pretprostorom u Lakta{ima,
raskrsnica kraj semafora. Telefon: 065/524-401. BKM
- Izdajem poslovni prostor 150 m2 + kancelarija Trn,
glavni put. Telefon: 065/513-439, 051/585- 957. BKM
- Mostar, izdajem dvoeta`ni poslovni prostor u Cen-
tru 2, povr{ine 24 m2, pogodan za kladionicu. Cijena
450 KM. Telefon: 063/288-935. BKM
- Izdajem kancelarijski prostor, 55 m2, sa upotrebnom
dozvolim, u strogom centru Banjaluke (Jevrejska
ulica). Telefon: 065/902-567. BKM
34 tsjkfeb!1. 7. 2009.
- Izdajem poslovni prostor u Jevreskoj 30 m2 i
poslovni prostor u Ulici Stepe Stepanovi}a 40 m2. Tele-
fon: 066/398-707. BK
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od centra
^elinca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m u {irem centru
2 dozvola, dodatne informacije usmeno. Telefon:
Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem centru
Prijedora. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem vi{enamjenski lokal 44 m2 u centru Banja-
luke. Telefon: 051/311-166, 065/480-025. BK
- Izdajem poslovni prostor 60 m2 u centru Banjaluke,
UT uslovi. Zvati od 18 do 20 ~asova, osim petka. Tele-
fon: 066/184-625. BK
- Izdajem lokal 100 m2 u u`em centru grada, pogodan
za poslovne prostore i kancelarije. Telefon: 065/390-
929. BK
- Izdajem poslovni prostor 500 m2, idealan za samo-
poslugu, naselje Ante Jaki}a. Telefon: 065/296-555.
BKM
- AD "Sintetik" Rami}i bb Banjaluka izdaje halu
2.000 m2 (skladi{te ili proizvodnja i kancelarija 300
m2). Telefon: 063/995-724. BKM
- Izdajem ugostiteljski objekat 80 m2 i opremu u cen-
tru Kne`eva. Telefon: 065/260-863. BK
- Izdajem poslovni prostor oko 100 m2 u Ulici Petra
Ko~i}a, prednost stranim firmama. Telefon: 065/547-
866. BK
- Izdajem poslovni prostor (pet kancelarija) oko 100
m2 u Boriku, Save Kova~evi}a 21. Telefon: 065/884-
503. BK
- Izdajem namje{ten mu{ki frizerski salon 14 m2, Ul.
Vase Pelagi}a 10, u centru Banjaluke. Telefon:
065/856-833. BK
PRODAJA
- Prodajem poslovni objekat biv{e Fabrike samolje-
pljivih traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta:
3.276 m2 i zemlji{ta 7.261m2. Telefon: 065/ 896- 422.
BK
- Prodajem poslovne prostore: 18, 30, 43, 44, 68, 168,
216, 360, 700, 1.260 i 1.460 m2. Telefon: 065/549-687.
BK
- Prodajem poslovni prostor u Rosuljama 80 m2,
opremljen za ambulantu. Telefon:063/118-488. BK
- Prodajem stanbeno-poslovni objekat u osnovi 200
m2, plac 1.650 m2 u centru industrijske zone, na vrhu
TUNJICA, na prevoju. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem kompletnu pekaru. Pe} italijanska rotaci-
ona dizel, mikser, komora, laminator, veknerica, kifle-
rica, kolica, plehovi itd. Doboj. Telefon: 065/ 971-511.
BKM
- Prodajem useljive poslovne prostore od 80, 150 i
200 m2, prizemlje stambenih zgrada. Telefon: 065/371-
611. BK
- Prodajem u Rosuljama sre|en kafi} 52 m2 sa inven-
Oglasi
tarom, 6.000 KM/m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem poslovni prostor 30 m2 u prizemlju stam-
bene zgrade, 110.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem ozbiljnim kupcima pored autoputa poslo-
vni prostor 1.000 m2 na placu oko 6.000 m2, upotrebna
065/371-611. BK
- Prodajem pored puta za Bronzani Majdan, na po~et-
ku Sara~ice, ozidan i pokriven vi{enamjenski objekat
43x14 m, na placu 1.300 m2, vlastiti ve}i parking pros-
tor. Pogodan za svadbeni salon ili proizvodnju, 360.000
KM. Telefon: 065/371-611. BK
Placevi
PRODAJA
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, sa
priklju~cima struje i vode. Telefon: 0049/7317-23-614.
BK
- Prodajem plac 1.500 m2 sa gra|evinskom dozvolom
u Lamincima. Telefon: 066/138-224. BK
- Prodajem 19 placeva, Ul. Novaka Piva{evi}a, Ba-
njaluka 2,5 km od glavne po{te. Placevi su na lokaciji s
lijepom panoramom grada, ravan plato od 17 dunuma.
Telefon: 065/510-196, 051/420-190. BK
- Prodajem zemlju kod motela "Brvnara", vi{e place-
va, povoljno, Gornje Motike. Telefon: 065/789-138. BK
- Prodajem tri dunuma zemlje na Kr~maricama. Tele-
fon: 065/482-426. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje u ^okorskim Polji-
ma. Telefon: 051/467-243, 065/766-730. BK
- Prodajem plac 750m2, Ulica kralja Aleksandra Ka-
radjordjevi}a I, br. 39 Petri}evac. Telefon
00385/12451994, zvati poslije 20 ~asova. BK
- Prodajem 2.000 m2 zemlje u Krupi na Vrbasu, iznad
mlinova. Telefon: 065/487-926, 065/456-965, 051/218-
415. BK
- Prodajem 3.000 m2 zemlje u Drakuli}u, dokumenti
1/1. Telefon: 065/926-261, 051/381-249. BK
- Prodajem plac u Drago~aju, kod igrali{ta, 470 m2,
dokumenti 1/1. Telefon: 065/462-366. BK
- Prodajem placeve za hale i stambeno-poslovne
objekte. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem pet dunuma placa u Kla{nicama, blizu
autoputa (gradska voda). Telefon: 065/471-036. BKM
- Prodajem 6,5 dunuma zemlje na novom autoputu u
Kla{nicama, iza tunela. Telefon: 065/837-722. BKM
- Prodajem plac 6.500 m2, uz "Robot" i drugi 6.000
m2, preko puta "Kestena" do otpada. Telefon: 065/837-
722. BKM
- Prodajem plac 656 m2 u Ulici bra}e Kukrika br. 23,
sa kompletnom infrastrukturom. Dozvoljena gradnja
ku}e 9x11m. Dokumenti uredni. Telefon: 065/837-722.
BKM
- Prodajem plac 2.804 m2 u Docu. Izrada regulaci-
onog u toku. Predvi|en hotel. Telefon: 065/837-722.
BKM
- Prodajem plac od 1.000 m2 u Rami}ima, pored Ba-
njaluke, ogra|en, dokumenti 1/1, cijena 13.000 KM.
Telefon:065/687-451. BKM
- Prodajem pet dunuma placa u Kla{nicama, blizu
autoputa (gradska voda). Telefon: 065/471-036. BKM
- Prodajem plac u Gornjoj ^esmi, blizu voda, struja ,
put, 1.124 m2 - 32.700 KM, lokacija tiha i mirna. Tele-
fon: 065/822-255. BKM
- Prodajem dva placa u ^esmi, kod vise}eg mosta.
Telefon: 065/931-125. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Duboki
potok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vi{e placeva u ^esmi. Telefon: 066/184-
131. BK
- Prodajem plac 490 m2, Ul. Petra Velikog kod broja
66, ^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Povoljno prodajem placeve u Debeljacima. Telefon:
065/227-475. BK
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u Gla-
mo~anima, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Telefon:
065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara vi{enamjenskog zemlji{ta u
Slatini. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu, papiri
uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
- Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu. Te-
lefon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem plac 2.200 m2, Sarajevo, Ilid`a, Kasindol-
ska ulica (priklju~ak za plin i kanalizaciju). Telefon:
065/455-753. BK
- Prodajem 4.500 m2 zemlje i 4.665 m2 {ume kod
aerodroma u Mahovljanima, 3.500 KM/dunum. Tele-
fon: 051/282-644, 00381112272103. BK
- Prodajem plac 1.200 m2 (voda, struja, objekat 5x8
m, betonska plo~a 10x20 m, pola placa iskopano, nasu-
to, uvaljano, 70 m od glavnog puta), Kobatovci, Lakta-
{i. Telefon: 065/740-381. BK
- Prodajem 4.700 m2 zemlje i ku}u 10,50x9,50 m
(izlivena druga plo~a), povoljno, Maglajani. Telefon:
065/964-377. BK
- Prodajem dva dunuma zemlje u Lu`anima, Prnja-
vor. Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje (u komadu ili place-
vima) u Peto{evcima, kod Oroza. Telefon: 065/363-
203, 051/533-941. BK
- Prodajem sedam dunuma vo}njaka u Ulici bra}e
Mileti}a, iznad Desne Novoselije. Telefon: 051/427-
393. BK
- Prodajem plac za halu, UT uslovi. Telefon: 065/671-
420. BK
- Prodajem plac u Banjaluci. Telefon: 065/671-420.
BK
- Prodajem pored autoputa, kod "]ambele" 30.000
m2 zemlje, 100 evra/m2. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Drakuli}u 4.400 m2 zemlje, pored asfal-
ta (struja, voda), 65.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Motikama kod {kole 1.650 m2 zemlje
pored potoka (dva placa), cijena 30.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
TV i video tehnika
PRODAJA
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivne tele-
vizore (digital, 100 Hz, slika u slici). Telefon: 051/216-
969. BK
- Prodajem polovne i nove resivere za strane i doma-
}e kanale, digi paket od 50 do 130 KM, garancija. Tele-
fon: 065/822-255. BKM
Automobili
PRODAJA
- Prodajem reno lagunu 1,9 karavan, g.p. 2003, bijela
boja, neocarinjen. Cjena 6.500 evra. Telefon: 065/579-
306. BK
- Prodajem mercedes 250 turbo dizel, '99. godina
proizvodnje. Telefon: 065/757-011. BK
- Prodajem reno 11, g.p. '87, benzin 1.7, registrovam
do 06.2009. Cijena 980 EUR. Telefon: 066/449-784. BK
- Prodajem kombi VW t5 furgon, 2003. godi{te,
114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}", 63 kW/85
KS, nosivost 1.200 kg, oprema serijska, cijena: 25.000
KM. Telefon:065/896- 422. BK
- Prodajem reno espase, 1990. g.p., registovan, 4x4.
Telefon: 065/720-475. BK
- Prodajem opel kadet 1,3 benzin, g.p. 87, registrovan
do februara 2010, cijena po dogovoru. Telefon:
065/561-138.
- Prodajem alfa romeo 146, 1.6, g.p. 1999. Cijena po-
voljna. Telefon: 065/247-322.
- Prodajem kombi dizel 1.600 ccm, g.p. 1981, nere-
gistrovan. Telefon: 065/055-854. BK
- Prodajem VW polo, 1.9 SDI, g.p. 2002, pre{ao
35.000 km, jedini vlasnik, full oprema, metalik 5v,
evrokuka. Cijena 13.700 KM. Telefon 065/525-436. BK
- Prodajm u dijelovima mercedes, 190 dizel, stranac.
Telefon 065/218-600. BK
- Prodajem ford eskort 1.4, havarisan. G.p. 1996. Po-
voljno. Telefon: 065/510-196. BK
- Prodajem ili mijenjam opel fronteru, dizel, g.p.
1996. Telefon: 065/510-196. BK
- Prodajem GOLF 3, u odli~nom stanju, g.p. '93,
elektropodiza~i, elektro{iber, elektroretrovizori, alarm,
centralna brava, CD plejer, krovni nosa~i, registrovan.
Telefon: 065/972-540. BKM
- Motocikl kavasaki GPX-750-R ninja gpz-1000-rx,
vrlo dobar, povoljno, registrovan, Banjaluka. Telefon:

065 /518-850. BKM
- Prodajem putni~ki mercedes 126 S, "gen{er", sa {a-
sijom kozb, klima gp. '82, tek registrovan. Telefon:
065/837-722. BKM
- Prodajem FIAT Stilo, 2005 god. 1.6 benz. neocari-
njen, 3v, metalikplavi, full oprema. Cijena 7.800 KM.
Telefon: 065/295-763. BKM
- Prodajem (mijenjam za WV ili opel dizel ili plin,)
golf 2 benzin 1.6, '84 g.p. registrovan do februara 2010.
Cijena 2.650 KM, mogu} dogovor, hitno. Telefon:
065/822-255. BKM
- Prodajem alfa romeo, 2.000 kubika g.p. 1994, u izu-
zetno dobrom stanju. Telefon: 065/687-451. BKM
- Prodajem opel korsu 1.0, g. p. 2000, reg. do
15.5.2010, Banjaluka. Telefon: 065/713-625. BK
- Prodajem juga 45, '89. godi{te, u voznom stanju, re-
gistrovan do oktobra 2009. Telefon: 065/937-315. BK
- Prodajem opel korsu 1.7 dizel, g. p. 2000. Telefon:
065/430-796. BK
- Prodajem FIAT sei}ento 1.1, g. p. 2000, reg. do av-
gusta 2009, troja vrata, metalik crna, 5.000 KM. Tele-
fon: 065/698-020. BK
- Prodajem reno modul star tri godine. Telefon:
065/527-527. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p., ABS,
servo, centralna, el. podiza~i. Telefon: 065/785-860. BK
- Prodajem FIAT mareu, '99. g. p., trula vi{nja. Tele-
fon: 065/579-481. BK
- Prodajem FIAT tipo 1.4e, g. p. '92, {iber, ljetni i
zimski set guma, 1.900 KM. Telefon: 065/169-916. BK
- Prodajem FIAT mareu, g. p. 2000. Telefon:
065/345-132. BK
- Prodajem golf 1.6 benzinac '88. godi{te, cijena po-
voljna. Telefon: 061/329-133. BK
- Prodajem kombi nisan serena SLX 1.6, sjedi{ta 6+1,
'97. g. p., 5.500 evra. Telefon: 065/383-426. BK
- Prodajem ford eskort kabriolet, '91. godi{te, regis-
trovan godinu dana, nov krov. Telefon: 065/098-890.
BK
- Prodajem mercedes 220 C dizel karavan, '96. g. p.,
sva oprema. Telefon: 065/645-876, 051/216-267. BK
- Prodajem ford puma, g. p. '99, 8.000 KM. Telefon:
065/480-025. BK
- Prodajem ford sijeru 2.0i, '85. godi{te, neregistro-
van, 1.000 KM. Telefon: 065/562-352. BK
Automobili
KUPOVINA
- Kupujem opel, potpuno sre|en do 91 g.p., dizel ili
plin, uz va{u doplatu ili mjenjam za golf 2 registrovan
do februara 2010, 84 g.p., u dobrom stanju 2.350 KM.
Telefon: 065/822-255. BKM
Auto-dijelovi
- Prodajem dijelove za japanska vozila, motore i li-
mariju. Telefon: 065/510-196. BK
- Prodajem felge i gume za d`ipove i male automo-
bile, 15", 16" i 17". Telefon: 065/510-196. BK
Posao
PONUDA
- Potrebna `ena s Hrvatskim paso{em za ~uvanje di-
jece u Bazelu. Telefon: +417-870-544-63.
- Tra`im `enu za ~uvanje djeteta. Telefon: 065/695-
644. BK
- Zaposlenje gra|evinske struke, ma{inista, voza~, te-
sar, armira~, bravar, zidar, limar, elektri~ar, moler -
BAKAVU sve snosi - plata 2.900 dolara, PAVI^AR
MI[O. Telefon: 065/945-329, 065/375-848. BKM
- Potrebni radnici za ma{insko malterisanje. Telefon:
065/337-932. BK
Oglasi
- Potrebna dva konobara kafeu "Face" u Boriku. Tele-
fon: 065/566-928, 065/141-695. BKM
POTRA@NJA
- Ozbiljna `ena tra`i posao ~uvanje djeteta. Telefon:
066/301-304. BK
- Obavljala bih ku}ne poslove, ~uvala djecu ili njego-
vala bolesnika. Telefon: 065/283-336. BK
Li~ni kontakt
- Prirodna plavu{a, nje`ne gra|e, 22 godine, `eljela bi
da joj se javi duhovit, potentan mu{karac za ugodne
trenutke. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a, s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Mladi}, 26 godina, visok, lijep i pametan tra`i dje-
vojku od 18 do 22 godine radi lijepog i veselog
dru`enja. Telefon: 065/844-711. BK
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) s radnicima u zemlji
i inostranstvu, furgon do 3,5 t s rampom. Telefon:
065/317-840, 051/313-116. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efikasno i
povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjaluka. Telefon:
065/561-138. BK
- Stolar na licu mjesta radi popravke stolarije, namje-
{taja, le`ajeva i roletni i stakli stolariju. Telefon:
051/281-470, 065/562-149.
- ^asovi i instrukcije iz engleskog jezika i biznis en-
gleskog, prevodi svih vrsta tekstova, sudski tuma~ za
dokumenata. Telefon: 065/938-401.
- Popravljam okvire nao~ala svih vrsta, brzo i kvalite-
tno, Aleja svetog Save br. 16. Telefon: 051/318-227. BK
- Novo! "Novi dom" nudi luksuzan smje{taj, ishranu,
njegu, medicinski nadzor starijih, bolesnih i drugih oso-
ba. Ulica Milana Stevilovi}a 47, Banjaluka. Telefon:
051/308-017, 051/308-022, 065/952-866. BK
- Radim sve vrste hidroizolacija, ravne krovove,
opravke ravnih krovova, podrume i mokre ~vorove. Te-
lefon: 051/584-790, 065/426-134. BK
- TA"Hilandar" organizuje pokloni~ko putovanje u
Ostrog 9.07.2009. sa trodnevnim boravk- om na moru.
Telefon: 051/ 465- 210, 065/644- 500. BKM
- Pronala`enje podzemnih voda, bu{enje bunara, rad
na podru~ju Banjaluke, Prijedora, Dubice, Prnjavora,
Dervente i Gradi{ke, 20 godina iskustva. Tele-
fon:065/952-183. BKM
- Izvodimo molersko-farbarske radove, profesional-
no, 25 godina iskustva. Telefon: 051/311-263, 065/773-
852. BKM
- Njema~ki advokat iz BiH zastupa klijente u svim
pravnim stvarima u Njema~koj. Telefon: 061/537-739.
BK
- Ugra|ujem satelitske antene sa preko 1.200 stranih i
doma}ih radio i tv programa, digi TV, totalno bez pret-
plate, godinu dana garancije od 250 do 360 KM. Tele-
fon: 065/822-255. BKM
- Molerski radovi - kre~enje, gletovanje, tapete, unu-
tra{nje fasade, dekoracije, izolacije, postavljanje plo~i-
ca, laminata kao i sanacije stambenih i poslovnih
prostora. Telefon: 065/343-745. BKM
- Kucam maturske, seminarske, diplomske i magis-
tarske radove, knjige i ugovore, te {tampam i narezu-
jem na CD. Telefon: 065/984-971. BK
- Radimo gra|evinske radove, krovne konstrukcije,
vile, gara`e, dozide, trotoare, kamene ograde i staze.
Telefon: 066/531-497. BK
- Radimo izradu gipsanih stropova, prezida i gips
akustike. Telefon: 065/912-269. BK
- Servisiram i ~istim klima-ure|aje. Telefon: 066/324-
473. BK
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pisani
prevodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Izvodimo ma{inske glazure, povoljno i kvalitetno.
Telefon: 065/337-932. BK
- Instrukcije iz matematike |acima srednje i osnovne
{kole, profesor matematike. Telefon: 051/313-705. BK
Razno
- Prodajem 50 kg {umskog meda, cijena 12 KM/kg.
Telefon: 065/267-961.
- Prodajem ugalj banovi}ki i |ur|evi~ki kameni ugalj,
bukov briket i ogrevno drvo za centralno grijanje (bu-
kva i hrast) s prevozom do va{eg dvori{ta, mo`e i `iral-
na uplata. Telefon: 065/894-241, 065/969-530. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalacijom i
pokretnom trakom, du`ina 3,10 m, {irina 1,20 m. Kase
mo`ete pogledati u prodajnom centru "Centrum" Zalu-
`ani. Telefon: 065/ 896-422. BK
- Prodajem prikolicu hainman, 1994. godina proizvo-
dnje, ocarinjena, sa udarnom ko~nicom, nosivost 2.000
kg. Telefon: 051/580-004. BK
- Mijenjam kiosk za drva. Telefon: 065/757-021.
- Za slasti~are i salone vjen~anica povoljno prodajem
plasti~ne mladence (za svadbene torte) u dvije veli~ine.
Telefon: 065/696-767. BK
- Prodajem o~uvan dvosjed. Telefon: 051/280-158. BK
- Prodajem ovce i jagnjad rasplod vinterbeg i sloven-
ke, veterinarski ispitane i zdrave. Telefon: 051/580-851,
065/411-735.
- Prodajem CO2 aparat za varenje iskravar, mo-
gu}nost CO2 i argonskog varenja 220/380 volti, u ga-
ranciji. Telefon: 065/761-497.
- Prodajem dvije ekskluzivne stilske ko`ne garniture,
bivolja ko`a, sivi tik drvo, ru~ni rad. Telefon: 065/896-
422. BK
- Prodajem elektri~nu {iva}u ma{inu, trepezariski sto
na razvla~enje i trosjed. Telefon: 065/538-919. BK
- Prodajem kontenjer cisternu za vodu, plasti~na, po-
liester, 1.000 l. Cijena 120 KM. Telefon: 051/301-555.
BK
- Ekskluzivne pozivnice i cvjeti}i za va{e vjen~anje.
Telefon: 066/300-884. BK
- Otkupljujem dijelove bicikla marke rog, to~kove,
srednji pogon, lancobran, paktreger i ru~na ko~nica. Te-
lefon: 051/453-299, 066/491-546. BK
- Prodajem polovan namje{taj dvosjed, fotelja, ugaoni
dio, fri`ider 210 l. Telefon: 065/656-125. BK
- Prodajem gliser s prikolicom i motor jamaha 40 KS.
Telefon: 065/927-086. BK
- Prodajem telefon-faks samsung, cijena 100 KM i
ra~unar pentim IV, cijena 450 KM. Telefon: 051/467-
003. BK
- Kupujem njema~ke marke i austrijske {ilinge. Tele-
fon: 061/323-906. BKM
- Odgajiva~nica "Julifarm" prodaje {tenad rotvajlera.
Telefon: 065/979-947. BK
KUPON ZA MALE OGLASE
Kupon za BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
besplatne Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
male Vidovdanska (stara autobuska stanica
kod biletarnice)
oglase i robna ku}a "Boska"
poš{aljite (pored {altera Razvojne banke)
po{tom ili
SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
dostavite
li~no na
adresu: TEKST OGLASA:
DO 15
RIJE^I
1. 7. 2009. tsjkfeb 35
- Prodajem dvije moderne fotelje, stare dvije godine,
veoma povoljno. Telefon: 066/206-629. BK
- Prodajem novu limenu burad od 200 litara. Cijena
20 KM. Telefon: 065/351-402. BK
- Prodajem brusilicu za ravno bru{enje, ~e{ka proi-
zvodnja, pogodna za bru{enje glava motora, du`ina
1000x320 mm. Telefon: 065/524-526. BK
- Prodajem novu okruglu brusilicu fi 380x1700 mm,
g. p. '90, Kikinda, po njema~koj licenci. Telefon:
065/524-526. BK
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dva grobna mjesta na Perduvovom gro-
blju u Banjaluci. Telefon: 065/562-352. BK
- Prodajem stabilnu industrijsku brusilicu. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dizalicu sa rukom za manji kamion. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem cirkular za rezanje oblovine i manji gra-
|evinski. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem planetare i osovine vitla traktora timber-
~ek 225. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i gene-
rator za struju 45 kilovata. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem elektromotor 11 kilovata, 1.400 o/min.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem mali tokarski stroj. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem mvigmeltov kalorifer 6 kW. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~ne pumpe od 100 do 300 bara.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ma{inu za bigovanje `eljeza za kovane
ograde. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vakcinisanu {tenad njema~kog ov~ara sta-
ru dva mjeseca, s papirima. Telefon: 065/212-067. BK
- Prodajem automehani~arima hidrauli~ne prese od
sedam i 12 tona. Telefon: 051/318-487, 065/485-805.
BK
- Prodajem CD ~ita~ za ra~unar, 10 KM. Model CD-
ROM Drive, GCR-8520B. Telefon: 065/614-842. BK
- Prodajem napajanje za ra~unar, 15 KM. Model Alli-
ed Premier, DR-B350ATX (max. 350 W) i model
LPK9-42W (novo). Telefon: 065/614-842. BK
- Prodajem knjigu "Modern automotive mechanics",
James E. Duffy, 990 stranica, tvrdi povez. Telefon:
065/614-842. BK
- Cropaid, prirodni antifriz za vo}e, povr}e i cvije}e,
{titi do -7 stepeni Celzijusa. Telefon: 065/435-615. BK
- Prodajem cirkular 3 kW, sa sklopkom, 350 KM. Te-
lefon: 065/938-176. BK
- Prodajem monofazni motor, 2,2 kW, 1.400 o/min.,
200 KM. Telefon: 065/513-413. BK
36 tsjkfeb!1. 7. 2009.

BHT 1 RT RS FTV PINK

19/11!!!CCIU!wj!kft!uj 17/11!!! GJMN 18/11!!!E
Ep!csp!kv!usp-! 18/11!!!DDsub!oj!gjmn )s*
19/21!!!OOf!qsp!mb!{ob!qkf!tnb-! 18/41!!!N
Nv!{j!•lj!qsp!hsbn kv!ubs!okj!qsp!hsbn 18/21 Tb!sb!kf!wp!pombko
nv{/!qsp!hsbn 19/11!!!WWj!kft!uj 1:/11!!!WWj!kft!uj 18/31!!!NNfke!jo!Cb!okb!mv!lb
1:/11!!![[f!nmkb!cf{!Beb!nb-! 19/46!!!L
Lv!ij!okj!db 1:/16!!!Q
Qkf!tnpn!{b!ekf!dv; 18/41!!!TTqps!uj!tj!np
1:/11!!!Q
Qpe!tvo!dfn!
Preporu~ujemo
epl/!qsp!hsbn .!!!Nf!ep!Sv!qfsu 18/46!!!QQjol!ub!ltj )s*
1:/36!!!OObs!lp!nb!oj!kb;! Tfo!Usp!qfb- .!Wf!mj!lj!penps 19/11!!!SSv!cj-!tf!sj!kb
Cf{!besf!tf tf!sj!kb 1:/41!!!GGb!vob!Gsbo!dvt!lf-! 1:/11 Cbm!lbo!ofu
21/11!!!WWj!kft!uj
BHT 1 20.00 21/11!!!C
21/18!!!Q
CIU!wj!kft!uj
Qsp!hsbn!{b! 21/16!!!\
\vn!tlb!|lp!mb-!
epl/!qsp!hsbn
21/11!!!WWj!kft!uj
21/26 Ob!qv!|uf!oj!bo!}fp-!
tf!sj!kb
ekf!dv!j!nmb!ef qsp!hsbn!{b!ekf!dv 21/16!!!Q
Qp!{j!uj!wob!hfp!hsb!gj!kb-! 22/11!!![[b!vwj!kfl!{b!mkv!cmkf!oj-!
Misteriozni voz, 22/11!!!MMkv!cb!wob!pmv!kb-! 21/21!!!E
Ef!oj!kf!wf!
np{!hb!mj!df-!
{bc/!qsp!hsbn tf!sj!kb
film tf!sj!kb!)s*
22/61!!!NNp!kb!nb!mb!lv!ij!okb )s* qsp!hsbn!{b!ekf!dv
Twj!ns{f!Lsj!tb-!
21/41!!!T
tf!sj!kb
23/11 Jo!gp!upq
23/21!!!NNkf!|p!wj!uj!csbl-!
22/68!!!JJ!pwp!kf!Cp!tob! 21/26!!!T
Tqbk!efs!Sbk!efs-! Op!wb!{wj!kf{!eb-!
22/11!!!O tf!sj!kb
V!qswpk!qsj!•j!qsb!uj!np!ewp!kf!kb!. dsub!ob!tf!sj!kb
j!Ifs!df!hp!wj!ob tf!sj!kb 24/11!!!PPcj!•oj!mkv!ej-!
qbo!tlji!uj!ofkeafsb!lp!kj!tv!•bl!j{ 23/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 21/51!!!N
NUT!nb!hb!{jo-! 22/41!!!O
Of!ekf!mkoj!sv!•bl!)s* tf!sj!kb
Kp!lp!ib!nf!ep!|mj!v!Hsfk!tmboe!pq!. 23/26!!!E
Esv|!uwp!{ob!okb- {bc/!qsp!hsbn Eof!wojl
23/11!!!E 25/11!!!JJo!gp!upq
tkf!eov!uj!bnf!sj!•ljn!{ob!nf!oj!upt!uj!. epl/!qsp!hsbn!)s* 22/16!!!T
Twf!uj!psbi- 23/26!!!O
Obj!wob!of!wkft!ub-! 25/21!!!TTb!sb!kf!wp!pombko
nb! j{! qf!e f!t f!u ji! j! Fm!w j!t pn 23/56!!!MMj!gftuzmf-!nb!hb!{jo!)s* tf!sj!kb!)s* tf!sj!kb!)s* 25/36!!!NNfke!jo!Cb!okb!mv!lb
Qsj!tmj!kfn/ 24/26!!!P
Poj!tv!hp!wp!sj!mj! 22/41!!!GGsfk!afs-! 24/16!!!QQsj!•b!p!Bejm.cf!hv-! 25/46!!!TTqps!uj!tj!np
esv!hb!•j!kf;! tf!sj!kb epl/!tf!sj!kb 25/51!!!KKvtu!gps!Mb!vhi
Of!qsf!lj!ov!uf!wf!{f )s* 23/11!!!WWj!kft!uj 26/11 Sv!cj-!
ATV 22.00 24/56!!!C
CIU!wj!kft!uj 23/26!!!C
Csp!kf!wj-!
25/11!!!UUv!sj!{bn!qmvt
25/61!!!WWj!kft!uj tf!sj!kb
24/66!!!UUf!ojt!)n*;!Hsfoe! tf!sj!kb! 26/11!! Eb!nb-! 26/61!!!JJo!gp!upq
Gataka, film tmfn!Wjn!cmepo!311:-! 24/16!!!_
_b!sp!mj!kb-!
tf!sj!kb
tf!sj!kb!)2/!ejp* 27/11!!!OOb!qv!|uf!oj!bo!}fp-!
•fu!wsugj!ob!mf-!qsj!kf!opt 28/11!!!GGf!ef!sb!dj!kb!eb!obt tf!sj!kb
V! of! ub!l p! eb!mf!l pk! cv!e v!. 27/46!!!CCIU!wj!kft!uj 25/11!!! GJMN Mfqf!afof! 28/41!!!WWj!{b!{b!cv!ev!~optu-! 28/11!!!LLwj!{cj-!
~opt!uj-!of!ub!lp!tb!ws|fo!nv!. 27/56!!!GGb!ubm!oj!tv!tsfu-! qspmb{f!lsp{!hsbe! tf!sj!kb ekf!•j!kj!lwj{
|lb!sbd!afmj!eb!qv!uv!kf!v!twf!njs/ epl/!tf!sj!kb 26/46!!!C
Cjp!hsb!gj!kf-! Obj!wob!of!wkft!ub-!
29/21!!!O 29/11!!!JJo!gp!upq
28/26!!!F
Fvsp!jn!qvmt- epl/!qsp!hsbn!)s* tf!sj!kb 29/31!!!CCCJ!tvn!nfs!sf!qpsu
Esv|!uwp!kf!lb!uf!hp!sj!{p!wb!mp!Wjo!. 27/41 Tsqtlb!eb!obt
nb!hb!{jo 2:/16!!!NNf!ep!Sv!qfsu-! 29/36!!!TTb!sb!kf!wp!pombko
tfo!ub!Gsj!nb!ob!lbp!of!ub!lp!qp!. 28/56!!!N
Np!kb!nb!mb!lv!ij!okb 28/16!!!Q
Qpe!tvo!dfn! dsub!oj!gjmn 29/46!!!NNfke!jo!Cb!okbmv!lb
hp!eoph!{cph!twph!hf!ofu!tlph 28/66!!!MMkv!cb!wob!pmv!kb-!tf!sj!kb Tfo!Usp!qfb-! 2:/41!!!EEof!wojl!3 29/56!!![[wj!kf{!ef!Hsbo!eb
tbt!ub!wb/ 29/56!!!C
Cj!{ojt!wj!kft!uj tf!sj!kb 2:/11!!![[b!vwj!kfl!{b!mkv!cmkf!oj-!
29/61!!!D
Df!mft!ujo- dsub!oj!gjmn 29/11!!!MMkf!up!qjt-! tf!sj!kb
29/68!!!JJ!pwp!kf!Cp!tob! {b!cb!woj!qsp!hsbn
PINK BH 23.00 j!Ifs!df!hp!wj!ob 2:/11!!!GGsfk!afs-!
2:/11!!!E
Eof!wojl tf!sj!kb )s*
Propovjednik, film 2:/46 Jo!ufs!wkv!tb/// 2:/41!!!E
Eof!wojl
Gf!ef!sbm!oj!bhfou!lp!kj!qp!tkf!ev!kf!np~
eb!qsf!ewj!ej!cv!ev!~f!ep!hb!}b!kf-!b!uv 22.25 19.00 15.00 20.00
np~!jnb!{cph!fl!tqf!sj!nf!ob!ub!lp!kj!tv
ws|foj!obe!okjn!epl!kf!kp|!cjp!ej!kf!uf-
ep!cj!kb!{b!eb!ubl!ep!qsp!ob!}f!twf!lp!kj!tv
of!lb!eb!cj!mj!vlmkv!•f!oj!v!ubk!fl!tqf!sj!.
nfou/

Sa satelita Ljetna oluja, film Frej`er, serija Dama, mini-serija Tigar, film
Up!cj!j!B•jn!usf!oj!sb!kv!v!jt!. Sb!{p!•b!sbo!v!mkv!cbw-!qp!. Pwp!kf!qsj!•b!p!ekf!wpk!dj Pt!ubs!kf!mph!cp!ltf!sb-!lp!kj
|up!hb!kf!Eb!kb!ob!pt!ub!wj!mb-
Hallmark 18.00 upn!wf!tmb!•lpn!lmv!cv!j!obk!.
cp!mkj! tv! qsj!kb!u f!mkj! wf~ Gsfkafs!Lsfko!tf!wsb!~ b!v
lp!kb!kf!wsmp!nmb!eb!ob!qvt!uj!.
mb!lv!~v!afmf!~j!eb!tf!pcsb!.
oj!lb!eb!oj!kf!qpt!ubp!|bn!qj!.
po-!afob!ob!hp!wb!sb!eb!pt!ub!.
To se zove dom, hp!e j!o b!n b/! [b!kf!e op! tv
qsp!|mj!lsp{!qp!ckf!ef!j!qp!sb!.
twpk!sp!eoj!hsbe!Tj!kfum-!hekf
lv!qv!kf!fl!tlmv!{j!wbo!bqbs!.
{v!kf-!ub!lp!eb!tf!{b!qp!tmj!mb
ob!qp!mkj!nb!sjaf/!Ub!np!tf
wj!pwv!of!jt!qmb!uj!wv!ekf!mb!uoptu
j!ob!}f!esv!hj!qp!tbp!hekf!~f
film {f!j!pcp!kj!db!tv!ob!j{!hmfe!v unbo!j!qp!•j!okf!opw!qp!tbp {b!mkv!cj!mb!v!Qb!sj!eb-!nmb!eph cj!uj!wj!|f!qb!sb!{b!okv!eb!usp!|j/
Mj!kf!qb!j!of!p•f!lj!wb!ob!tv!ecj!ob!tob!mb!. tsf~ojn!wf!{b!nb!tb!ekf!wpk!. lbp!sb!ejk!tlj!qtj!ip!uf!sb!qf!vu ushpw!db!lp!kj!kv!kf!qp!wfp!v Po!qsjt!ub!kf!ob!gj!obm!ov!cps!cv
{j!usp!kf!mkv!ej!lp!kj!usb!hb!kv!{b!cv!ev!. lb!nb/ ob!Sb!ej!kv!LBDM/ Qb!ep!wv!tb!tp!cpn/! qsj!kf!qp!wmb!•f!okb/
~op|~v!{b!lp!kv!oj!lbe!oj!tv!wkf!sp!wb!mj
eb!kf!np!hv!~b-!v!pwpk!up!qmpk!esb!nj/ 31/11!!! GJMN Njt!uf!sjp!{oj! 31/21!!!P
Pe!hp!wp!sj!uf!mkv!ej!nb 31/11!!! GJMN Uj!hbs
wp{ 31/16!!!__b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb 32/21!!!Q
Qp!{j!ujw-! 33/11!!!P
Puf!uj-!
Uv!mb-!qsp!hp!okf!ob!sp!ecj!opn-!qsj!tj!mkf!ob 33/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 32/11!!!BBluv!fm!oj!sb{!hp!wps-! tf!sj!kb
nb!hb!{jo
kf!v{f!uj!ewj!kf!tlj!uoj!df!eb!aj!wf!t!okpn/ 33/26!!!C
Cj!{ojt!wj!kft!uj hptu;!Esb!hbo!_p!wj~-! 33/11!!!H
Hb!mb!luj!lb-! 34/11!!! GJMN Qsp!qp!wkf!eojl
33/36!!! GJMN Mkf!uob!pmv!kb qsfe!tkf!eojl!IE[!CjI tf!sj!kb 12/11!!!T
Tb!sb!kf!wp!pombko
11/16!!!UUf!ojt;!Hsfoe!tmfn! 32/41!!!OOp~!|bn!qj!pob-! 34/11!!!WWj!kft!uj 12/21!!!N
Nfke!jo!Cb!okbmv!lb
HBO 15.00 Wjn!cmepo!311:-! toj!nbl 34/26!!!UUsb!af!oj- 12/31!!!T
Tqps!uj!tj!np
qsf!hmfe 34/11!!!VV!tv!tsfu!gft!uj!wb!mv! tf!sj!kb 12/36!!! GJMN Uj!hbs
Mislim da volim 12/11!!!B
Be!Bt!usb!.!lmb!wjs!tlj! #Spdl!pqfo!bjs#-
sf!qps!ub!ab
11/16!!!C
Cf!okb!njo!Cbs!oft-! 14/21!!! GJMN Qsp!qp!wkf!eojl
svoju `enu, film sf!tj!ubm-!
nv{/!qsp!hsbn 34/21!!!QQp!sv!lf!wsf!nf!ob
tf!sj!kb
11/46!!!GGpml!|pv;!lpn!qj!mb!dj!kf
16/61!!!Q
Qjol!eav!cplt
12/41!!!QQsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 34/31!!!JJo!gp!qsp!gjm 12/31!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!
_j!oj!tf!eb!Sj!•bse-!vt!qkf!|oj!jo!wft!uj!djk!. 34/36!!!T
Tqpsu
{b!•fu!wsubl {b!•fu!wsubl
tlj!cbo!lbs!lp!kj!jnb!qsf!mj!kf!qv!tv!qsv!hv!j 34/41!!!GGj!obo!tjk!tlf!op!wpt!uj
ewp!kf!ekf!df-!of!cj!np!hbp!qpafmkf!uj!oj!. 34/46!!!T
Tkf!eoj!db!Ob!sp!eof!
|ub!wj!|f/!Nf!}v!ujn-!j{nf!}v!cft!lsbk!oji tlvq!|uj!of!ST-
qp!tmp!woji!tbt!ub!ob!lb!j!qf!mf!ob-!okf!nv qsf!hmfe
tf!tb!np!kf!eop!np!ub!qp!hmb!wj;!afof" 34/56!!!C
Csp!kf!wj- tf!sj!kb
11/41!!!NNUT!nb!hb!{jo

MRE@A PLUS 29/36 Np!oj!up!sjoh-!22:/11 Tqpsu!gmf|-!22:/41

1:/11! Cfo! 21-! dsub!o j! gjmn-! 1 :/41 Ifm!mp
Ljuuz-! dsub!oj! gjmn-! 1:/46 Zv! Hj! Pi! HY! 4-
dsub!oj! gjmn--! 21/11 Tf!sb!opt-! tf!sj!kb-! 23/11
Nb!e sf! Mv!o b-! tf!s j!kb-! 2 4/11 WJQ-! tf!s j!kb-
26/11 Sf!cfm!ef-!tf!sj!kb-!227/41 [b!vwj!kfl!tv!.
tkf!e j-! tf!s j!kb-! 2 8/11 Mv!e b! lv!~ b-! tf!s j!kb-
31/11 GJMN V!qmb!nf!ov-!333/11 GJMN Hj!.
ub!lb-!111/11 Tqpsu!dfo!ubs-!111/16!WJQ-!tf!sj!kb
BN
17/41 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 19/41 Jt!usb!hb! kf
qp!lb!{b!mb-! 1:/26 Tkf!~b!okb-! epl/! qsp!hsbn-
1:/56 Mf!ltj!lpo! {esbw!mkb-! 21/11 Op!wpt!uj-
21/16 Isb!ob!j!wj!op-!222/11 Lsj!nj!obm!v!Sv!tj!kj
)s*-! 2 3/11 Op!w pt!u j-! 2 3/16 Cv!mf!w bs-! {bc/
fnj!tj!kb-!224/16 Tv!qfs!lf|-!lwj{-!225/11!Op!.
wpt!uj-!225/16 Twj!kfu!ob!emb!ov-!226/21 Isb!ob!j
wj!op-!227/11 Op!wpt!uj-!227/36!Qp!{ob!uj-!228/16
Gjm!ntlf! op!wpt!uj-! 29/11 Eb!obt! v! Tsqtlpk-
CO!np!oj!ups-!331/21 Sbt!ls|~b-!qp!mj!uj!•lj!nb!.
hb!{jo-! 32/11 Dsop! ob! cj!kf!mp-! qp!mj!uj!•lj! nb!.
hb!{jo-! 33/11 Oj!kf!tnp! nj! pe! kv!•f-! tf!sj!kb-
33/41 Qsf!hmfe!eb!ob-!334/11 Hmbt!Bnf!sj!lf-
34/41 GJMN -!112/11 Bt!uspd!ibu-!114/11!Tb!uf!.
mju!tlj!qsp!hsbn
RTS
17/16 Kv!u bs!o kj! qsp!h sbn-! 1 9/11 Kv!u bs!o kj
eof!wojl-!119/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/17 V
{esb!wpn! uf!mv-! 1:/31 Lv!wb!uj! tsdfn-! {b!cb!.
woj! qsp!h sbn-! 1 :/46 Tmb!h b!mj!d b-! lwj{! )s*-
21/16 Usbh-!epl/!qsp!hsbn!)s*-!221/46!Qv!up!.
lb!{j! wf!sf;! Tub!sj! {b!wfu! .! Op!wj! {b!wfu-! epl/
qsp!hsbn!)s*-!222/11 Wft!uj-!222/16 Bmj!kbt-!tf!.
sj!kb! )s*-! 23/11 Eof!wojl-! 23/26 Tqpsu! qmvt-
23/41 Cp!vot-!tf!sj!kb-!224/26 GJMN Bt!uf!sjlt
j!Wj!ljo!{j-!)s*-!225/46 Lb!lp!tbn!vqp!{obp!wb!.
|v!nb!nv-!tf!sj!kb!)s*-!226/11!Wft!uj-!226/21 59
tb!uj!.!twb!ecb-!{bc/!qsp!hsbn!)s*-!227/14 Cp!.
mkj! aj!wpu-! tf!sj!kb! )s*-! 28/11 Eof!wojl-! 28/36
\ub! sb!ej!uf-! csf-! 28/56 Cfp!hsbe!tlb! isp!oj!.
lb-!229/36 Plp-!nb!hb!{jo-!22:/11 Tmb!hb!mj!db-
lwj{-! 2:/41 Eof!wojl! 3-! 31/16 Cp!mkj! aj!wpu-
tf!sj!kb-! 32/11 59! tb!uj! .! twb!ecb-! {b!cb!woj
qsp!hsbn-! 32/66! Wft!uj-! 33/16! GJMN Flt
nfo-!111/11 Eof!wojl-!111/26 Cp!vot-!tf!sj!kb-
12/11 Fwsp!ofu-! epl/! qsp!hsbn! )s*-! 12/16
FYJU! v! qp!lsf!uv-! nv{/! qsp!hsbn! )s*-! 12/26
Qp!tf!uj!pdj!j{!Qsb!jt!lp!ob-!tf!sj!kb-!113/11 GJMN
Of!qp!nf!sbk!tf!)s*-!115/11 Wft!uj-!115/15 Ep!.
lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn! )s*-! 15/41 Plp! )s*-
16/14 Usbh-!epl/!qsp!hsbn
VIKOM
17/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!119/11
Hmbt! Bnf!s j!l f-! 1 :/11 Mp!w bd! ob! op!w bd-
lwj{-!221/11 Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb-!222/11 Twf!{ob!.
mj!db-!lwj{-!223/11 Sb!ejp ob UW-!224/21 Mp!wbd
ob!op!wbd-!lwj{-!225/11 Uf!mf!|pq-!226/11 Twf!.
{ob!mj!db-!lwj{-!227/11 Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb-!228/11
Vs!c b!o b! flp!mp!h j!kb-! flp.qsp!h sbn-! 2 9/11
Gpml 21-!22:/41 Eof!wojl 3-!331/41 Isp!oj!lb-
32/11 Tscj!kb! j! twj!kfu-! sf!q ps!u b!a b-! 3 3/11
Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb-!334/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{
TNT!•bu-!334/41 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT
•bu-!111/41 Bt!usp!mp!hj!kb
TV HAJAT
17/56 Ep!csp! kv!usp! CjI-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn-
19/31 Ib!kb!upw!dj-! ekf!•k!j! qsp!hsbn-! 1:/11
Cfo!21-!dsub!oj!gjmn-!11:/41 Ifm!mp!Ljuuz-!dsub!.
oj! gjmn-! 1:/46 Zv! Hj! Pi! HY! 4-! dsub!oj! gjmn--
21/11 Tf!sb!op!wj-!tf!sj!kb-!222/41 Nv!{j!•lj!qsp!.
hsbn-! 22/56 Wj!kft!uj-! 23/11 Nb!esf! Mv!ob-
tf!sj!kb-!224/11 WJQ-!tf!sj!kb-!225/11 Nv!{j!•lj!qsp!.
hsbn-!226/11 Sf!cfm!ef-!tf!sj!kb-!227/41 [b!vwj!.
kfl! tv!t kf!e j-! tf!s j!kb-! 2 8/11 Mv!e b! lv!~ b-
tf!sj!kb-!228/41 Af!of!t!csp!kb!24-!tf!sj!kb-!229/11
Sf!dfqu!{b!ep!cbs!aj!wpu-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-
2:/11 Wj!kft!uj-!22:/56 Wj!ub!gpo-!331/11 GJMN V
qmb!n f!o v-! 3 3/11 GJMN Hb!u b!l b-! 1 1/11
Tqpsu!dfo!ubs-!111/16!WJQ-!tf!sj!kb-!111/51 Nv!{j!.
•lj! qsp!hsbn-! 12/11 Sf!dfqu! {b! ep!cbs! aj!.
wpu-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!113/11 Wj!kft!uj-!113/56
Af!o f! t! csp!kb! 24-! tf!s j!kb-! 1 4/26 Nv!{ j!• lj
qsp!hsbn
TV SARAJEVO
17/66! Tb!sb!kfw!tlp! kv!usp-! 18/11 Wj!kft!uj! UW
TB-!221/11 Csb!~b!Lp!bmf-!dsub!oj!gjmn-!221/21
Hsj!np!wf!cbk!lf-!dsub!oj!gjmn-!221/41 Qsb!jt!up!.
sjk!tlj! qbsl-! epl/! qsp!hsbn-223/11 Wj!kft!uj! UW
TB-!223/21!Lmj!oj!lb-!tf!sj!kb!)s*-!224/11!Nv!{j!•lj
qsp!h sbn-! 2 4/41 Tfw!e bi-! nv!{ j!• lj! qsp!.
hsbn-!225/16 Pcb!wf!{bo!tnkfs-!pnmb!ejo!tlj
gp!svn!)s*-!225/46 Aj!wpu!j!{esbw!mkf!)s*-!226/31
Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 27/11 Tf!sj!kb! {b! nmb!ef-
28/11 Wj!kft!uj!UW!TB-!228/26!Qp!{j!uj!wof!wj!csb!.
 TV mre`a 1. 7. 2009. tsjkfeb 37

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

18/13!!!N
Nb!esf!Mv!ob-! 18/11!!!UUsbo!tgps!nfs!tj-! 18/16 Puwp!sj!twp!kf!tsdf-! 16/66!!!N
Nf!}v!ob!nb 18/11!!!NNb!mj!uj!ub!oj-! 17/61!!!LLsb!wb!j!Qj!mj~-!
tf!sj!kb!)s* dsub!oj!gjmn tf!sj!kb 17/56!!!UUW!lb!mfo!ebs dsub!ob!tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb
19/11!!!ZZv!Hj!Pi-! 18/31!!!Q
Qp!dpzp-! 19/11!!!GGj!gj!j!dwkf!uop!esv|!uwp-! 18/11!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 18/36!!!LLsb!wb!j!qj!mf-! 18/26!!!TTqv!awb!Cpc!
dsub!oj!gjmn dsub!oj!gjmn dsub!ob!tf!sj!kb 1:/11!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej- dsub!ob!tf!sj!kb Tlpd!lb!oj-
19/41!!!Q
Qf!qb!Qsb|!•j~- 18/41!!!L
Lsj!aj~!lsv!aj~ 19/26!!!H
Hsb!ej!ufmk!Cpc- fnj!tj!kb!qpe! 18/61!!!UUW!wsuj~; dsub!ob!tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn 18/51!!!N
Nf!npsz dsub!ob!tf!sj!kb qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn .!!!OOj!ojo!lv!ubl 18/46!!!QQv!opn!qb!spn-!
19/66!!!WWj!kft!uj 18/56!!!N
Nb!mb!|lp!mb F{p!UW-!
19/41!!!F 1:/16!!!C
Cpm!oj!•lf!qsj!•f- .!!!CCsb!~b!lp!bmf lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw
1:/11!!!C
Cfo!21-! 18/61!!!T
Twf!{ob!mj!df ub!spu!|pv tf!sj!kb .!!!NNb!mj!dswf!oj!usb!lups;! 19/16!!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
dsub!oj!gjmn 19/31!!!V
Vesj!nv!|lj-! 1:/41!!!O
Op!wb!mp!wb 1:/66!!!D
Dsp!bujb!ptj!hv!sb!okf! Csb!ob tf!sj!kb!)s*
Ifm!mp!Ljuuz-!
1:/41!!!I {bc/!qsp!hsbn 21/31!!!S
Sf!cfm!ef-! .!qsp!{ps!v!twj!kfu!236 19/31!!!SSbo•!lpe!qj!lp!wf! 19/46!!!QQpe!jt!ujn!lsp!wpn-!
dsub!oj!gjmn 21/11!!!P
PCO!Tubs!Np!efm!cz! tf!sj!kb 21/11!!!WWj!kft!uj tf!enj!df-! tf!sj!kb
1:/46!!!ZZv!Hj!Pi-! Ef!kb!ob!Sp!tv!mkb|-! 22/31!!!P
Puwp!sj!twp!kf!tsdf-! 21/21!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf tf!sj!kb 1:/31!!!BBt!usp!|pv-!fnj!tj!kb
dsub!oj!gjmn sj!bmj!uj!|pv tf!sj!kb 21/26!!!P
Pmv!kb!obe!pmv!kb!nb-! 19/56!!!PP/D/!5- 22/41!!!LLb!lp!tbn!vqp!{obp!
21/11!!!T
Tfs!sb!op!wj- 21/41!!!P
Pesfe!{b!•jt!up!~v-! 23/26!!!JJO!nb!hb!{jo epl/!tf!sj!kb tf!sj!kb wb!|v!nbk!lv-!
tf!sj!kb {bc/!fnj!tj!kb!)s* 24/11!!!JJo!tqf!lups!Sflt-! 22/21!!!P
Pqsb!|pv 1:/41!!!WWjq!Nv!tjd!Dmvc tf!sj!kb!
22/66 Wj!kft!uj 22/11!!!T
Tb!lv!qmkb•- tf!sj!kb 22/66!!!C
Cvs!{p!wop!j{!wkf|!~f 21/11!!!QQsj!kf!opt!tkf!eoj!df! 22/66!!!VV!ep!csv!j!{mv-!
23/11!!!NNb!esf!Mv!ob-! tf!sj!kb!)s* 25/11!!!I
If!sp!kj-! 23/11!!!E
Eof!wojl Iswbu!tlph!tb!cp!sb tf!sj!kb!
tf!sj!kb 22/66!!!P
PCO!jo!gp tf!sj!kb 23/26 UW lb!mfo!ebs 24/46 Qp!tmp!woj!lmvc 23/36!!!S
Sf!cb-!tf!sj!kb!)s*
24/11!!!WWJQ-! 23/21!!!C
Cpk!op!qp!mkf-! 26/11!!! GJMN [b!qmf!|j! 23/46!!!E
Esb!hb!of!qsj!kb!uf!mkj!db-! 25/21!!!TTwjs!dj!np!kj-! Fl!tlmv!{jw-!nb!hb!{jo
23/61!!!F
tf!sj!kb epl/!qsp!hsbn tb!nopn tf!sj!kb hmb!{cf!ob!fnj!tj!kb 24/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
25/11!!!L
Lwj{!j!hsbe Tb!lv!qmkb•-
24/11!!!T 28/11 Wj!kft!uj 24/36!!! GJMN Tkf!of! 26/11!!!PPcj!•oj!mkv!ej- 24/46!!!NNb!sj!ob- tf!sj!kb
26/11!!!S
Sf!cfm!ef-! tf!sj!kb 28/36!!!JJo!tqf!lups!Sflt-! qsp!|mpt!uj tf!sj!kb If!sp!kj!j{!tusbt!uj-!
25/36!!!I
tf!sj!kb Oj!lj!ub-
24/61!!!O tf!sj!kb 25/66!!!I
Iswbu!tlb! 26/61!!!LLp!lj!df tf!sj!kb
27/16!!!L
Lv!~j!db!v!dwj!kf!~v tf!sj!kb 29/36!!!JJO!nb!hb!{jo-! lvm!uvs!ob!cb!|uj!ob 27/31!!!EEsb!hj!Eap!of- 26/26!!!NNb!hovn- tf!sj!kb
27/41!!!T
Tqpsu!dfo!ubs 25/51!!!P
PCO!Tubs!Np!efm!cz! |p!v.cj{!fnj!tj!kb 26/46!!!S
Sj!kf•!j!aj!wpu-! tf!sj!kb 27/21!!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
27/42!!![[b!vwj!kfl!tv!tkf!ej-! Ef!kb!ob!Sp!tv!mkb|- 2:/26!!!E
Eof!wojl sf!mj!hjk!tlj!qsp!hsbn 27/51!!!QQsj!kb!uf!mkj!3- tf!sj!kb
tf!sj!kb sj!bmj!uj!|pv!)s* 27/36!!!F
Flp.{p!ob tf!sj!kb 27/46!!!QQpe!jt!ujn!lsp!wpn-!
28/11!!!MMv!eb!lv!~b- 27/41!!![[wj!kf{!ef!qmf!|v )s* 28/16 Iswbu!tlb!vaj!wp 28/11!!!QQsj!kb!uf!mkj!3- tf!sj!kb
tf!sj!kb 29/21!!!N
Nv!~lf-! 29/31!!!D
Dsp!bujb!ptj!hv!sb!okf! tf!sj!kb 28/16!!!L
Lb!lp!tbn!vqp!{obp!
29/11 Psbm!op!ep!cb;! tf!sj!kb .!qsp!{ps!v!twj!kfu 28/36 Ejw!mkj!v!tsdv!2- wb!|v!nbk!lv-
[wf{!ef!Hsbo!eb!3 29/66!!!P
PCO!jo!gp 29/36!!!C
Cpm!oj!•lf!qsj!•f-! tf!sj!kb tf!sj!kb
2:/11!!!WWj!kft!uj!eb!ob 2:/26!!!""Ifk!Nv!tjd tf!sj!kb 29/26!!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn 28/41!!!V
V!ep!csv!j!{mv-!
2:/14!!!B
BUW!wj!kft!uj 2:/26!!!MMp!up 29/46!!!FF.Iswbu!tlb tf!sj!kb
2:/46 BUW!tqpsu 2:/41!!!E
Eof!wojl 2:/11!!![[obo!tuwf!of!wj!kft!uj Sf!cb-!tf!sj!kb
29/11!!!S
2:/26!!!DDsub!oj!gjmn 29/41!!!WWj!kft!uj
2:/36!!!WWJQ!Nv!tjd!Dmvc 29/66!!!F
Fl!tlmv!{jw- nb!hb!{jo
2:/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
2:/46!!!Q
Qv!opn!qb!spn-!
lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw

20.00 21.00 22.00 13.25 17.25 20.00

U plamenu, film
Ob!eb!kv!~j!tf!eb!~f!ep!cj!uj
ep!csv!pe!|uf!uv!pe!ptj!hv!sb!.
okb-!Wfo!efm-!wmb!tojl!sb!gj!of!sj!kf
obg!uf-!pemv!•v!kf!ep!uf!nf!mkb
tqb!mj!uj!sb!gj!of!sj!kv/!Okf!hp!wb
qp!imf!qb!vhspabwb!ajwp!uf
tub!op!woj!lb!dj!kf!mph!hsb!eb
lbe!tf!qpabs!qp!•of!|j!sj!uj/
Neverwas, film
Fev!lp!wb!oj!qtj!ij!kb!ubs!ob!qv!.
|ub! blb!efn!tlv! lb!sj!kf!sv
{cph!sb!eb!v!vt!ub!op!wj!v!lp!kpk
kf!okf!hpw!pubd-!sp!nb!op!qj!.
tbd-!ajwjp!qsj!kf!qj!tb!okb!qp!.
{ob!uf!ekf!•!kf!lokj!hf/!Tv!tsf!~f
|j!{p!gsf!oj!•b!sb!lp!kj!nv!qp!.
nbaf!eb!pu!lsj!kf!ubk!ov!lokj!hf/
Vatrene ulice, film
V! nsb!•opn! hsb!ev
qfeftfuji!hp!ej!ob!qsp!|mph
wj!kf!lb!cbo!ef!pq!tkf!eb!kv!hsbe
uf!vop!tf!of!njs!j!of!sfe!ob
okf!hp!wf!vmj!df/!Qp!qv!mbs!ov
qkf!wb!•j!dv!Fmfo!Bjn!up!lpn
lpo!dfs!ub!punv!hbo!htufs!Sb!.
wfo!\b!epl!j!okf!hp!wb!cbo!eb/
Sjene pro{losti, film
Eaj!oj!jnb!tj!ob!uj!ofkeafsb!j
wf!tf!mj!tf!op!wpk!usv!eop!~j/
Ep!of!eb!wop!kf!vt!qkf!|op!j
sb!ej!mb/!V!qp!tmkf!eokf!wsj!kf!nf
epajw!mkb!wb!of!|up!|up!{p!wf
top!wj!nb-!b!{b!wsj!kf!nf!#top!.
wb#!oj!kf!twkf!t ob!hekf!tf
tuwbs!op!ob!mb!{j/
Divlji u srcu, serija
Ef!oj!kf!wf!uf!sj!obs!pq!uf!sf!~fo
qsp!cmf!nj!nb/!Sp!tj-!l~j!uj!.
ofkeafsj!lb-!of!npaf!qsf!cp!.
mkf!uj!nbk!•j!ov!tnsu!j!phps!•f!ob
kf!ob!pdb!lp!kj!tf!qp!op!wop
pafojp/!Okf!hp!wb!nmb!eb!afob
Tb!sbi!v!csbl!kf!ep!wf!mb!ewp!kf
ekf!df-!Fwb!ob!j!Pmj!wj!kv/!
CSI: Njujork, serija
Eb!o j! j! Mjo!e {j! jt!u sbavkv
vcjt!uwp!v!op!~opn!lmv!cv/
Lb!sfo!tb!Tbo!efst-!qp!{ob!uj!.
kb!lbp!Pnfo-!tusb!eb!mb!kf
pe!vcp!eoji!sb!ob!v!hmb!wv!{b
wsj!kf!nf!lpo!dfs!ub/!V!mb!cp!sb!.
up!sj!kv!Tje!pu!lsj!wb!ob!qstj!nb
asuwf!uf!up!wbav/

31/11!!! GJMN V!qmb!nf!ov 31/11!!!D

DTJ;!Mbt!Wf!hbt- 31/11!!!OObwz!DJT-!tf!sj!kb 31/16!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej-! 31/11!!! GJMN 31/11!!!D
DTJ;!Okv!kpsl-!
33/11!!! GJMN Hb!ub!lb tf!sj!kb 32/11!!![[b!lpo!csp!kf!wb-!tf!sj!kb fnj!tj!kb!qpe! 32/41!!!L
Lpo!dfsu!#Uj!tj!uj!tj!uj#-! tf!sj!kb
11/11!!!WWj!kft!uj 32/11!!! GJMN Of!wfsxbt 33/11!!! GJMN Wb!usf!of!vmj!df qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn sf!wjk!tlj!ps!lft!ubs! 32/11!!!N
Nfo!ub!mjtu-!
11/16!!!T Tqpsu!dfo!ubs 33/61 DTJ;!Mbt!Wf!hbt-! 34/56!!!WWj!kft!uj 31/21!!!MMv!eb!lv!~b!5-!tf!sj!kb ISU.b tf!sj!kb
11/21!!!L Lwj{!j!hsbe tf!sj!kb!)s* 11/11!!!IIf!sp!kj-!tf!sj!kb 31/61!!!BBo!uj!•lj!Sjn;!Vtqpo!j! 34/16!!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn 32/66!!!222/!tbu-!
12/51!!!WWJQ-! 34/61!!! GJMN Qsj!nf!dvu )s* 12/11!!!TTfk!ogfme- tf!sj!kb qbe!kf!eoph!dbs!tuwb! 34/36!!![[b!lpo!j!sfe;! tf!sj!kb
tf!sj!kb 12/51!!!T
Tf!sj!kb!B;! 12/41!!!AAj!wpu!ob!tkf!wf!sv-! .!Sf!wp!mv!dj!kb-! [mp!•j!ob!•lf!ob!lb!of!3- 33/61!!!T
Tlsj!wf!ob!nf!ub-
13/46!!!O Op!~oj!qsp!hsbn; Bub!mbo!ub!.!Jo!ufs-! tf!sj!kb epl/!tf!sj!kb tf!sj!kb tf!sj!kb
.......!! Psbm!op!ep!cb )s* tojn!lb 13/36!!!FF{p!UW-!ub!spu!|pv 32/56!!!Q
Qsp!dft 11/26!!!F
F.Iswbu!tlb 34/56 Wj!kft!uj
.......!!!T
Tf!sb!op!wj-! 14/36!!! GJMN Wb!usf!of!vmj!df 33/26!!!C
Cvs!{p!wop!j{!wkf|!~f 11/51!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 34/66!!! GJMN Lsp!lp!ejm!
tf!sj!kb!)s* 15/66!!!TTfk!ogfme- tf!sj!kb 33/31!!!P
Puwp!sf!op {b!•fu!wsubl Ebo!ej
.......!!!WWj!kft!uj 16/31!!!AAj!wpu!ob!tkf!wf!sv- 34/41!!!E
Eof!wojl!4 12/46!!![[b!cp!sbw!mkf!oj!tmv!•bk-
.......!!! GJMN Ujn! tf!sj!kb 34/56!!!Q
Qp!tmp!wof!wj!kft!uj tf!sj!kb
j{!top!wb!)s* 17/16!!!JJO!nb!hb!{jo 34/61!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 13/31!!!BBt!usp!|pv-!
17/51!!!SSf!cfm!ef- tf!sj!kb 11/11!!!EEp!tj!kf!jlt-!tf!sj!kb fnj!tj!kb
18/11 Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 11/56!!![[wkf{!eb!of!tub!{f;!
{b!•fu!wsubl Wpzbhfs!2-!tf!sj!kb
12/41!!!EEjw!mkj!v!tsdv!2-!tf!sj!kb

dj!kf-!sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!228/66 Bo!ej!Sjd!. qfb-! tf!sj!kb-! 29/46! Twj! wp!mf! Sfk!npo!eb- Wj!kft!uj-! 23/16 Mj!cfs!uj! UW-! 23/46 Ij!up!wj
87,7 95,5
iufs-!tf!sj!kb-!229/28!Ub!sji-!epl/!qsp!hsbn- tf!sj!kb-! 2:/11 Eof!wojl UW VTL-! 2:/41 Njt!ufs! Eajs!mb-! 23/56 Qps!usfu-! 24/56 UW 88,4 99,3
29/41 Eof!w ojl-! 2 :/11 Csb!~ b! Lp!b mf- Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 31/16 Tub!sj! {b!ob!uj- fo!d j!l mp!q f!e j!kb! {ob!o kb-! 2 5/11 Wj!kft!u j- 89,7 106,4
dsub!oj!gjmn-!22:/21 Hsj!np!wf!cbk!lf-!dsub!oj epl/! qsp!hsbn-! 32/11 UW! Mj!cfs!uj-! 32/41 25/16 UW! sb{!h mf!e oj!d b-! jog/! qsp!h sbn-
gjmn-! 31/11 Ipdl-! tf!sj!kb-! 32/11 Wj!kft!uj Isp!oj!lb!VTL-!332/61 Mp!|f!ekf!wpk!lf-!tf!. 25/61 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!226/11 Ekf!•!kf
UW!TB-!332/11 Tb!sb!kfw!ej!tb!okf-!epl/!qsp!. sj!kb-! 3 3/51! TNT! •ft!u ju!l f! j! qp{!e sb!w j- qp!qp!eof-!227/11 Wj!kft!uj!v!27-!227/26 Aj!.
hsbn-! 33/11 Ijt!upsz! dibo!ofm! cjp!hsbgz- 34/21! GJMN wf! tmj!lf! mkf!ub-! puwp!sf!oj! qsp!hsbn-! 28/41
epl/!qsp!hsbn-!334/11 Bo!ej!Sjd!iufs-!tf!sj!. Qp!wsb!ubl-!jog/!qsp!hsbn-!229/11 Mkf!up!ob 07.00 Jutarnji program 07.30 90+, 14.00 90+,
sportski pregled sportski pregled
kb-!334/41 WPB-!111/11 Fvsp!ofxt emb!ov-!{bc/!qsp!hsbn-!229/56 Dsub!oj!gjmn- 07.40 Stanje na putevima 08.00 Deutche Welle 14.30 Showbizz caffe
TV TK TUZLA 2:/11 Eof!wojl 3-! 2:/41 Twj! wp!mf! Sfk!. 08.00 Izbor iz dnevne {tampe 08.15 5 u 8 15.15 Preko daleko
18/16! Eav!c plt-! nv!{ j!• lj! qsp!h sbn- npo!eb-! tf!sj!kb- 31/16 [b!csb!okf!ob! mkv!. 08.35 Jutarnja `eljoteka 08.45 Album 15.45 Album
RTV USK BIHA] 18/41 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!pcsb!{p!woj!qsp!. cbw-!tf!sj!kb-!332/11 Gpml!upq!21-!{b!cb!woj 09.00
10.00
Mali oglasi
Horoskop
nedjelje
09.00 Castra stanje
nedjelje
16.00 Deutche Welle
19/11! Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 1:/41 Lp!mj!lp hsbn-! 19/11 [b!csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb qsp!hsbn-! 33/11 Gsfk!afs-! tf!sj!kb-! 33/41
11.00 Selebriti info na putevima 16.30 [ta ima?
wbn! kf! •jt!u b! lv!~ b-! ep!l vn/! tf!s j!kb- )s*-! 1 :/11 Ef!o jt! Ob!q btu-! ekf!• kj! qsp!. Ob! lsb!kv! eb!ob-! 33/56 Lmj!oj!lb-! tf!sj!kb- 09.30 Preko daleko 17.00 Hit dana
21/11!Wj!kft!uj-!221/16 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv- 14.00 @ivot kojim `ivim
hsbn-! 1:/36 Up!nbt! j! qsj!kb!uf!mkj-! ekf!•!kj 34/41 Hpt!uj!pob-!jog/!qsp!hsbn-!....!Tlsj!. 15.00 Mali oglasi 10.00 Hit dana 17.30 Music
22/11! Pnj!mkf!oj! hsb!ep!wj! twj!kf!ub-! 23/11 qsp!h sbn-! 1 :/41 Hmbt! Bnf!s j!l f! )s*- wf!o b! lb!n f!s b-! 1 1/36! Hmbt! Bnf!s j!l f- 17.00 @ene u muzici 10.30 90+, Magazine
Wj!kft!uj-! )s*-! 23/16 GJMN )s*-! 24/46 \pv 21/11 Wj!kft!uj-!221/16 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb- 12/11 Tb!uf!mju!tlj!qsp!hsbn 18.30 Dnevnik
sportski pregled 18.00 90+,
ob!npk!ob!•jo-!225/41 Wj!kft!uj-!225/46 Qsp!. 21/26 Gsfk!afs-!tf!sj!kb-!221/56 Twj!kfu!qsj!sp!. 11.30 [ta ima? sportski pregled
20.00 Ve~ernji program 12.00 Deutche Welle 18.30 Showbizz caffe
hsbn!{b!ekf!dv!)s*-!226/36 UW!jo!ufs!wkv!)s*- ef-!222/41 Csb!~b!Lp!bmf-!ekf!•k!j!qsp!hsbn- 21.00 Mali oglasi 12.30 Music 19.00 Info Breifing
27/41 UW! |pq-! 2 7/46 Qvu! {b! Fk!w po!mj- 22/51 Up!nbt!j!qsj!kb!uf!mkj-!ekf!•!kj!qsp!hsbn- UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 22.00 Top ex-YU lista Magazine - Dejan
epl/!tf!sj!kb!228/31 Qpe!tvo!dfn!Tu/!Usp!. 22/56 UW! fo!dj!lmp!qf!ej!kb! {ob!okb-! 23/11 qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" 23.00 Tajm-aut, pregled sportskih de{avanja 13.00 Info Breifing Ili}
00.00 Pregled dana 13.30 Projektor 20.00 Dance Time
38 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Bh. sportisti kona~no stigli do odli~ja

Sport na Mediteranskim igrama u Peskari

Zamalo joj izmaklo

Karali}: @elimo Vijesti odli~je: Emma [kaljo

FOTO NN

biti najbolji ^a|o u

Hemofarmu

FOTO NN
Sa {a ^a |o, ko {ar ka {i ca
koja je pro{le sezone nastu-
pala za sarajevski @eljezni-
~ar, po tpi sa }e slje de }e
sedmice dvogodi{nji ugovor
sa He mo far mom. ^a |o i
predstavnici vr{a~kog kluba
prije nekoliko dana su dogo-
vorili saradnju, a potpisiva-
njem ugo vo ra ona }e bi ti
ozvani~ena.
M.P.
Bh. juniorke
otputovale
Gr~ka 36 (13)
BiH 26 (12)
Ewp!sb!ob! #]j!pwb!oj! Qb!pmp#! v! Qft!.
lb!sj/!Hmf!eb!mb!db;!311/!Tv!ej!kf;!Hv!.
cj!d b! j! Nj!mp!| f!w j~! )Iswbu!t lb*/
Tf!enfs!dj;!Hs•lb!8!)6*-!CjI!8!)6*/
Jt!lmkv!•f!okb;! Hs•lb! 9! nj!ov!ub-! CjI
21!nj!ov!ub/
HS_LB; Lp!dj!gbt-! Fwb!hf!mj!ejt! 5-
Ej!nb!ljt-! Nj!tjs!mjt-! Nbt!up!sp!hj!bojt
2!)2*-!Sj!hb!obt!22!)5*-!Qb!qb!ep!qv!.
mpt! 7-! [bn!qv!ojt-! Wb!lb!mjt! 7-! Ob!.
vnj!ejt-!Db!dp!3-!Dv!gsbt!5-!Nb!mj!pt
3-!Ef!mj!pt!23!pe!csb!ob/
CP!TOB! J! IFS!DF!HP!WJ!OB; Hsb!.

Tre}i put trener
Igokee: Drago Karali}
Drago Karali} izabran je za
no vog tre ne ra Ko {ar ka {kog
klu ba Igo kea Par ti zan. On je
na ovoj poziciji naslijedio Dar-
ka Rusu koji je bio na kormilu
Ale ksan drov ~a na u za vr{ni ci
bh. prvenstva.
"Dogovorili smo se da vodim
tim u narednoj sezoni. Ovo mi je
tre}i put da sjedam na klupu Ale-
ksandrov~ana i nadam se da }u
ispuniti o~ekivanja i ciljeve koji
su postavljeni pred mene", kazao
je Karali}.
Aleksandrov~ani
se okre}u
podmla|ivanju ekipe
Nakon {to nije dobila pozivnicu
na NLB ligu, Igokea }e se nare-
dne sezone takmi~iti samo u do-
ma}em prvenstvu. Zato su se u
klubu odlu~ili okrenuti podmla-
|ivanju tima.
"Upra va klu ba je odlu ~i la da
po ~ne mo ra di ti dru ga ~i je ne go
{to je to bio slu~aj proteklih sezo-
na. Sigurno }emo napraviti deta-
ljnu se le kci ju i an ga `o va ti sve
mlade i perspektivne igra~e. Jo{
ne znam koga }emo zadr`ati iz
pro{losezonske ekipe, ali imamo
namjeru da pravimo tim za budu-
}nost. U narednom periodu }emo
dovoditi mlade ko{arka{e na pro-
bu pa neka se dokazuju", rekao je
Karali}.
Prema njegovim rije~ima, cilj
kluba je, kao i svake godine, da
budu u samom vrhu bh. ko{arke.
"Znam da }e biti te{ko napraviti
zapa`en rezultat s mladim ko{ar-
ka{ima, ali `elimo biti me|u naj-
boljim ekipama u BiH. Sigurno
}e mo pred po ~e tak za vr{ni ce
prvenstva, Lige 6, dovesti nekoli-
ko iskusnijih poja~anja koja }e
pomo}i ovim mla|im igra~ima.
Bi}e dobro ako uspijemo izboriti
nastup u regionalnom takmi~e-
nju", zavr{ava Karali}.
A.K.
u Izrael
@enska juniorska ko{arka-
{ka reprezentacija BiH otpu-
tovala je ju~er u Izrael, gdje
}e od 2. do 12. jula u~estvo-
va ti na Evrop skom prven -
stvu Di vi zi je B. Na {e
ko{arka{ice nalaze se u Gru-
pi D sa Norve{kom, Gr~kom
i Hrvat skom. "Do bro smo
radili u pripremnom periodu
i naj va `ni je je da su sve
igra~ice zdrave. Vjerujem da
}e mo se us pje ti pla si ra ti u
dru gi krug jer da lje idu tri
ekipe iz grupe. Odli~no po-
znajemo sve selekcije, s ne-
kima smo i ranije igrali, tako
da sam siguran u dobar re-
zul tat", re kao je Be hu din
Bajgori}, selektor juniorki.
Prvu uta kmi cu BiH igra
sutra sa Norve{kom, dok }e
u dru gom ko lu 3. ju la od -
mjeriti snage sa Hrvatskom.
Posljednja utakmica grupne
faze na programu je 4. jula
Taji} i
ip!wbd!8!pe!csb!ob-!Nj!lj~-!Wsb!okf|
2-! Nf!}j~! 2-! Wf!tf!mj!opw! 3-! \j!kb!lp!.
wj~-!\b!sf!obd!2-!L/!Tb!wj~!6-!Ejw!lp!.
wj~-! Ib!mjm!cf!hp!wj~! 5-! Cv!mkv!hj!kb! :
)6*-!Wf!mj~!3-!Lf!sf!{p!wj~!2-!Cv!sj~!6
pe!csb!ob/
Osman ZUKI], Dejan MAKSIMOVI]
Nakon {to je u ponedjeljak nave~er Kemal Ta-
ji}, rva~ki reprezentativac BiH, osvojio bronzanu
medalju na Mediteranskim igrama u Peskari, nje-
gov uspjeh ju~er je ponovio karatista Edin Musli}.
Musli} je do bronzane medalje u kategoriji do 60
kilograma do{ao pobijediv{i Jusufa Elmazanu iz Libije
i izgubiv{i od Amina Ramadana iz Egipta, {to ga je
odvelo u repasa`. On je u prvom repasa`u bio slobo-
dan, da bi u drugom pobijedio Johana Lopeza iz
Francuske i na taj na~in se domogao medalje.
Taji} je do tre}eg mjesta u kategoriji 96 ki-
lograma slobodnim stilom stigao kroz repasa`. U borbi
za medalju bh. rva~ je u dvije runde slavio protiv srbi-
janskog predstavnika Bojana Mijatova. Una Selman,
karatistkinja na{e zemlje, pora`ena je ju~er od Biljane
Stojovi} iz Srbije na poene, dok je Dijana Okanovi} u
repasa`u izgubila me~ za medalju od Albanke Genti-
ane Kapruzi. Prema rije~ima Branislava Crnogorca,
{efa bh. misije u Peskari, na{a ekipa o~ekuje jo{ meda-
lja u narednim takmi~arskim danima.
"Prvu medalju za na{u ekipu osvojio je Kemal Ta-
ji} u ponedjeljak nave~er. On je do bronzanog odli~ja
stigao kroz repasa{ nakon {to je izgubio od osvaja~a
zlatne medalje. O~ekivali smo taj rezultat s obzirom na
to da je rvanje slobodnim stilom njegova omiljena dis-
ciplina. Pored Taji}a, u utorak nas je obradovao i Edin
Musli} bronzanom medaljom u karateu", rekao je
Crnogorac.
Ju~er je bh. stonoteniser Sr|an Mili-
~evi} pora`en od Emanuela Lebesona ([panija), a po-
tom i od Hrvata Roka To{i}a (1:4). Admir Duranspahi}
bio je ne{to uspje{niji. Prvo je tijesno sa 3:4 izgubio od
Francuza Karnerosa Meamuda, da bi potom bez borbe
slavio protiv Grka Konstantisa Papageorigijua.
Almira Lizde je u ponedjeljak na turniru za diza~e
tegova zabilje`ila solidan nastup. Aktuelna dr`avna

Po~eo Bodirogin
protiv Gr~ke.
Am.K.
Krasi} blizu Cedevite
Bari{a Krasi}, biv{i ko{arka{ki reprezentativac BiH, blizu je po- Zlatko Ali}
FOTO NN

tpisa ugovora sa zagreba~kom Cedevitom. u Pragu

^elni ljudi Cedevite nakon {to su dobili pozivnicu u NLB ligu krenuli
su u stvaranje ekipe, pa je ugovor s ovim klubom ve} potpisao Tomas Zlatko Ali}, pliva~ Bosne
Mobli. Krasi} je u protekloj sezoni branio boje kiparskog Keravnosa, a iz Sa ra je va, nas tu pi }e na
tamo je oti{ao kao kapiten zagreba~ke Cibone. Evrop skom omla din skom
"Bari{u Krasi}a izuzetno po{tujem i vjerujem da bi nam svojim iskus- prvenstvu koje }e se odr`ati
tvom mogao dosta pomo}i u prvoj NLB sezoni. Tako|er, vjerujem da u Pra gu od 8. do 12. ju la.
}e do kraja sedmice potpisati jo{ dva ili tri igra~a", rekao je Slobodan Bh. pliva~ zbog takmi~enja
Suboti}, {ef struke Cedevite. u ^e {koj ne }e nas tu pi ti na
Am.K. ju ni or skom prven stvu BiH
ko je je na ra spo re du 11. i

Pobjeda 12. jula u Trebinju. U Trebi-

ekipe Marko Polo
Ekipe Restoran Marko Polo,
Salon ljepote Toro i Carpisa bi-
le su najefikasnije u utakmica-
ma "Mikroelektronika stritbol
2009" u Ba nja lu ci, ko je su
igrane u ponedjeljak nave~e.
Restoran Marko Polo je u kon-
ku ren ci ji se ni ora sa vla dao Fast
food Veneciju sa 15:9, Carpisa je
u istoj konkurenciji pobijedila Li-
liputance rezultatom 15:11, a Sa-
lon ljepote Toro tim Shakers crew
sa 15:2.
U os ta lim me ~e vi ma ko ji su
odigrani u ponedjeljak postignuti
su sljede}i rezultati: pioniri: Tri
asa - Street boys 4:3, [trumfovi -
Gangsteri 6:3, Harizma - Orlovi
9:2, Gre {kom do {li - Press RS
0:7; juniori: Rudar d.o.o. - No na-
me 12:6, Casa Loca 1987 - Perex
Dukat d.o.o. 8:13, Ekipa za street
ball - Za lu ta li si no vi 10:13,
Crazy Texas and foto oko - Kva-
litetni ljudi 10:9, Geokop Banja-
luka - Hemofarm 11:10; seniori:
Rafting klub Kanjon - Kosig Du-
nav osiguranje 10:11, Zmiju ga
loma - ^etiri brata 0:2, Elektro-
distribucija Lakta{i - Kafe Bard
12:6.
M.P.
nju }e tako|e narednog vi-
kenda biti odr`ano kadetsko
prvenstvo BiH na kojem }e
u~e{}e uzeti 34 takmi~ara iz
sarajevskog kluba.
"Ali} putuje u Prag i zbog
toga ne}e nastupiti na dr`a-
vnom prven stvu ko je se
odr`ava u isto vrijeme. Po-
red toga, sljede}i vikend na
pro gra mu je i ka det sko
prven stvo na {e ze mlje, na
kojem o~ekujemo dobre re-
zultate u pojedina~noj i eki-
pnoj konkurenciji", rekao je
Muhamed Vare{anovi}, tre-
ner u Pliva~kom klubu Bo-
sna.
O.Z.
^. MUCOVI]
U ponedjeljak su se na ko{ar-
ka{kim terenima "Sr|an Aleksi}"
u Trebinju ponovo okupili mladi
ko{arka{i i njihovi treneri u prvoj
smje ni 4. ko {ar ka {kog kam pa
"And 1 Rising Stars" Dejana Bodi-
roge.
I ove godine su najbrojniji En-
glezi, njih 33, a u taj broj ne ulaze
treneri i rukovodstvo londonskog Ko-
Trenerski tim koji leksa iz kojeg dolaze. Uz njih brojni
}e raditi s djecom
su i ~lanovi KK Bijeljina plus. Ostali
dolaze iz Finda, Rukija, Partizana,
Hemofarma, KK MM Tim Novi, Ba-
ronsa, Kru{evca, Sportkeya, Rin Sa-
rajeva, Slavije, Pro basketa, Ceraka,
I ove godine [umadije, Spartaka, [umadije, Mo-
u prvoj smjeni grena, Radnika, ^itluka, Neimarstva,
najbrojniji Leotara i Kosova.
Englezi Sa polaznicima }e uglavnom ra-
diti standardni trenerski tim, kojim
ru ko vo di di re ktor kam pa Mi li vo je
 Sport 1. 7. 2009. tsjkfeb 39
Vijesti
Donio prvu medalju
Nezibegovi}
za BiH: Kemal Taji}
FOTO NN
predsjednik
OS FBiH
Sead Nezibegovi}, profesor
i novinar iz Tuzle, izabran je
za no vog pred sje dni ka
Odbojka{kog saveza Federa-
Rukometna ci je BiH na kon {to je na
izbornoj sjednici Skup{tine
reprezentacija odr`a noj u Tu zli do bio 50
BiH u glasova.
Dopredsjedni~ku funkciju
susretu i da lje }e obav lja ti Er nest
3. kola Braj ko vi} iz ^a plji ne, dok
su Senad ]erimovi} (Zeni-
Grupe 2 ca), Ha zim Ar na ut (Ili ja{),
pretrpjela Nedeljko Pi{kovi} (Od`ak),
je debakl Ma ri ja ]u `e (Mos tar), te
Ali ja Fa ti} (Tu zla) u{li u
od Gr~ke Predsjedni{tvo OS FBiH. Za
izgubiv{i Nad zor ni odbor OS FBiH
imenovani su Nijaz Ali} iz
rezultatom Ka le si je, Dar ko Ka sap iz
26:36 Od`aka, te Hajdar Lo{i} iz
Maglaja.
O.Z.

Lovri}

Musli} bronzani
prvakinja BiH osvojila je ~etvrto mjesto u disciplini
trzaj podignuv{i 83 kilograma. Nedostajao joj je samo
jedan kilogram da se domogne medalje. U izba~aju je
podbacila jer iz tri poku{aja nije podigla 100 kg. Za ra-
zliku od nje, mlada Monika Guji} bila je lo{a u obje
discipline. U izba~aju je zauzela posljednje mjesto sa
63 kg, a u trzaju predzadnje, ispred Lizdeove, sa 85
kg.
Emma [kaljo, reprezentativka strelja{ke se-
lekcije na{e zemlje, zauzela je ~etvrto mjesto u disci-
pli ni vaz du {na pu {ka. Ne d`ad Fa zli ja u
kvalifikacijama discipline trostav na 50 metara zauzeo
je 11. mjesto i ostao bez finala.
"@ao nam je Lizdeove kojoj je u izba~aju trebao
jo{ samo jedan kilogram za medalju. Tako|er, i Emma
[kaljo je osvojila ~etvrto mjesto u disciplini vazdu{na
pu{ka, ~ime mo`emo biti zadovoljni", rekao je Crno-
gorac i dodao:
"Polako idemo ka postavljenom cilju. O~ekujemo
u Zrinjskom
Nakon {to je Luka Klarica
potpisao za Ko{arka{ki klub
Zrinjski, u Mostar je stigao i
Marko Lovri}, mladi organi-
zator igre. Ovaj dvadesetje-
ti", rekao je Mirza Muzurovi}, direktor rukometne dnogodi{nji igra~ nastupao
da ponovimo rezultat od prije ~etiri godine u [paniji i
reprezentacije BiH. je ranije za [iroki Eronet i
ukoliko je mogu}e napravimo iskorak dalje. Takmi~e-
nja jo{ nisu gotova, o~ekuju nas sportovi u kojima smo Almira Sino} su u Peskari svoje nastupe zabilje`ili bo- Grude. Tako su Mostarci ve}
najbolji i u kojima mo`emo do}i do medalja". Lizde i kseri Velibor Vidi} i Darko Ku~uk, te karatistkinje po~eli sklapati tim za nare-
Rukometna reprezentacija BiH u susretu 3. kola Emma Mirsada Suljkanovi} i Arnela Od`akovi}, kao odboj- dnu sezonu, a u pauzi prven-
Grupe 2 u ponedjeljak pretrpjela je debakl od Gr~ke [kaljo ka{ice na{e zemlje koje su se sastale sa Turskom. Ta- stva no vi tre ner Zrinj skog
izgubiv{i rezultatom 26:36. Sada su bh. rukometa{ima zauzele ko|er, na{a teniserka Mervana Jugi}-Salki} sino} je Ivan Vuj ~i} ra di s mla |im
ostale minimalne {anse za plasman u polufinale, mada ~etvrto nastupila u ~etvrtfinalu, kao i Aldin [etki} u osmini kategorijama.
postoje ali u domenu teorije. mjesto finala. Am.K.
"Pokazalo se da je grupa u kojoj se nala-
zimo definitivno veoma jaka. Odlu~uje fizi~ka sprema.
Na{u selekciju su definitivno iscrpile prve dvije uta-
kmice sa Turskom i Tunisom {to se osjetilo u drugom
poluvremenu ogleda sa Gr~kom. Dogodio se pad u
igri, koji ne opravdavam, ali se dogodio. Sada treba da
nam se poklope rezultati u ostalim utakmicama, te da u
~etvrtak dobijemo Italiju i mo`emo do polufinala. No,
isto tako mo`emo zavr{iti i na posljednjem, petom
mjestu u grupi. Ipak, nadamo se da se to ne}e dogodi-

kamp
Karalei}, zatim Nikola Radi}, te-
hni~ki rukovodilac, i treneri Vanja
Gu{a, Miodrag Andri}, Vitomir
Blagojevi}, Milan ^ur~i}, Branko
Karalei}, Dragan Andrejevi}, Zo-
ran \urkovi}, Aleksandar Milano-
vi}, Marko Tabakovi}, Radivoje
Mandi}, Dejan Bodiroga, Milan
Komar, Sa{a Kosovi}, Sini{a Sto-
janovi} i Sa{a Jakovljevi}.
"Do sada smo odr`ali tri kam-
pa, koja su protekla sjajno. O~e-
kujemo da i ove godine bude tako.
Vi }ete ovdje biti narednih osam
dana, a mi smo tu da vam pomo-
gnemo u va{em ko{arka{kom ra-
zvoju. Da biste za ovih osam dana
u jednom intenzivnom programu
napredovali, morate biti jako mo-
tivisani i posve}eni tome poslu.
Prvi preduslov za va{ napredak je
sjajan tim trenera, koji su svi spe-
cijalisti za rad sa mladima. Uz to
imate izvrsne uslove za rad, treni-
ra}ete na ovim terenima i u dvora-
ni, a ima te i odli ~ne uslo ve
smje{taja u hotelu. @elim vam da
u`ivate u Trebinju, da steknete no-
ve prijatelje i da se svi zajedno {to
vi{e integri{ete u ko{arka{ku po-
rodicu", rekao je profesor Karale-
i}, obra }a ju }i se prvoj gru pi
polaznika kojih je 120.
40 tsjkfeb!1. 7. 2009.
Vijesti
Sarajevo
pokrovitelj EP
Gradsko vije}e grada Saraje-
vo donijelo je odluku o pokrovi-
teljstvu Evropskog ko{arka{kog
prvenstva Divizije B za juniore,
koje }e se u Sarajevu odr`ati od
23. jula do 2. avgusta. Za tu na-
mjenu Gradsko vije}e je izdvo-
jilo 40.000 KM potrebnih za
finansiranje tro{kova smje{taja i
boravka 45 slu`benih osoba iz
FIBA Evropa u glavnom bh.
gradu. Ko{arka{ki savez BiH je
od FIBA Evropa dobio organi-
zaciju juniorskog EP nakon {to
je pro{le godine uspje{no orga-
nizovao kadetsko EP. Na pred-
sto je }em tur ni ru uz na {u
selekciju u~estvova}e jo{ 20 re-
prezentacija, a dvije prvoplasi-
ra ne izbo ri }e nas tup u A
diviziji.
Kaminero
dilovao
kokain
Nekada{nji reprezentativac
[panije Hoze Luis Kaminero
osumnji~en je za preprodaju ko-
kaina. Banda dilera, kojoj je Ka-
mi ne ro na vo dno pri pa dao,
osumnji~ena je za {verc 500 ki-
lograma kokaina iz Meksika i
Kolumbije, kao i za pranje dva
miliona evra u [paniji. Ukupno
je uhap{ena 31 osoba.
Prema pisanju {panskih medi-
ja, nekada{nji centarfor "jorgan-
d`i ja" pu {ten je na slo bo du
poslije saslu{anja, jer je procije-
njeno da ne postoji opasnost od
bijega. Kaminero je u dresu Ma-
dri|ana osvojio duplu krunu
1995/1996. Pored Atletika, Ka-
Sport
Rezultati
Sf!{vm!ub!uj;!Uf!oj!tf!sj-!5/!lp!mp;
Fo!ej!Sp!ejl!)TBE-!7*!.!Up!nb|
Cfs!eji!)_f|-!31*!8;7!)5*-!7;5-
7;4-!Mfk!upo!Ikv!ju!)Bvt*!.!Sb!.
efl!\uf!qb!ofl!)_f|-!34*!5;7-
3;7-!7;2-!7;3!7;3-!Uf!oj!tfs!lf-!5/
lp!mp;!Tf!sf!ob!Wj!mj!kbnt!)TBE-
3*!.!Eb!oj!kf!mb!Ibo!uv!ip!wb!)Twl*
7;4-! 7;2-! Tb!c j!o f! Mj!t jd!l j
)Okfn*!.!Lb!sp!mjo!Wp!{oj!kbd!lj
)Ebo-!:*!7;5-!7;5-!Wjs!aj!oj!Sb!.
{b!op!)Gsb-!37*!.!Gsbo!•ft!lb
Tlkb!wp!of!)Jub*!7;3-!8;7!)2*/
Nema
svinjskog
gripa
Bkbo!Sj!•j-!j{!ws|oj!ej!.
sf!lups! Wjn!cmep!ob-! of!hj!sbp
kf!nf!ejk!tlf!ob!wp!ef!p!qp!kb!.
wj! twjok!t lph! hsj!q b! j! sf!l bp
eb!kf!•f!uwp!sp!tlv!qmkb!•b!mpq!.
uj!d b! {b!n p!mkf!o p! eb! pt!u b!o f
lpe! lv!~f! tb!np! {cph! tjn!.
qup!nb! ops!nbm!oji! {b! vpcj!.
•b!kf!oj! hsjq/! Sj!•j! kf! {b!np!mjp
twf!lp!kj!ptkf!~b!kv!tjn!qup!nf
hsj!qb-! cj!mp! eb! tv! ob!wj!kb!•j! jmj
{b!qp!tmf!oj!v!ps!hb!oj!{b!dj!kj!uvs!.
oj!sb-! eb! of! ep!mb!{f! ob! uf!sf!.
of!#Twf!fo!hmft!lph!lmv!cb#/!
Tre}i teniski
grend slem
turnir
sezone
- Vimbldon

Ruskinje pro{le u
minero je jo{ branio boje Valja-
dolida, a ukupno je u Primeri za
15 sezona postigao 58 pogoda-
ka. Na Mundijalu 1994. godine
u SAD bio je najbolji strijelac
{panske reprezentacije sa tri
postignuta gola, a za "crvenu fu-
riju" nastupio je dvije godine ka-
Amerikanka Venus Vilijams i Ruskinje Dinara nositeljka na turniru je osvojila narednih {est gemova i
snije na Evropskom prvenstvu u
Safina i Elena Dementijeva plasirale su se u polufina- zaslu`eno izborila plasman me|u ~etiri najbolje teniserke
Engleskoj. U nacionalnom dresu
le tre}eg grend slem turnira sezone - Vimbldona. na ovogodi{njem Vimbldonu.
odigrao je 21 utakmicu i zabilje-
`io osam pogodaka. Lisickijeva namu~ila Vilijamsova je pro{la u polufinale po{to je ju~e u Starija od sestara Vilijams, aktuelna {ampionka
Endi
~etvrtfinalu savladala Poljakinju Agnje{ku Radvansku u Vimbldona, koja je na putu do ~etvrtfinala igrala s Anom
Safinu, dok je dva seta, rezultatom 6:1, 6:2. Ivanovi}, koja joj je u ponedjeljak predala me~ zbog po- Marej
poslije
Dementijeva lako iza{la Venus, koja je ubjedljivom pobjedom nad Radvan- vrede, u borbi za finale, u ~etvrtak, igra}e sa prvom teni-
Nadal ne}e skom ostala u konkurenciji da do|e do svoje {este titule serkom svijeta Safinom koja je ju~e bila bolja od velike
na kraj sa Skjavoneovom. borbe
na Dejvis kup na Vimbldonu, nije izgubila nijedan set na tre}em ovom Njemice Sabine Lisicki.
savladao
Vilijamsova tako|e turniru jo{ od tre}e runde turnira 2007. godine, a Poljaki- Ruskinja je imala mnogo problema sa Njemicom jer
Stanislasa
Prvi teniser svijeta Rafael Na- nja nijednog trenutka u sat i osam minuta dugom me~u je ova dobila prvi set sa 7:6. Safina je uzvratila sa 6:4, a u
dal otkazao je u~e{}e u repre- nije imala problema nije mogla da joj priprijeti. tre}em setu je ipak prevagnuo kvalitet svjetskog reketa Vavrinku
zen ta ci ji [pa ni je ko ja }e u sa Radvanskom Prvi set Venus je dobila za samo 27 minuta. Uprkos broj jedan koji je dobila sa 6:1.
~etvrtfinalu Dejvis kupa igrati vo|stvu Poljakinje od 2:0 na po~etku drugog seta, tre}a Dementijeva je lako sa 6:2, 6:2 ju~e savladala Itali-
protiv selekcije Njema~ke. Na-
dal od Rolan Garosa ima pro-
blema sa upalom tetiva koljena,

Kraj sezone za Minga

zbog ~ega je bio primoran da
otka`e u~e{}e i na Vimbldonu.
Nakon otkaza Nadala, selektor
reprezentacije [panije Albert
Kosta saop{tio je da }e protiv
Njema~ke igrati Fernando Ver-
dasko, Tomi Robredo, David
Ferer i Felisijano Lopes. ^et-
vrtfinale Dejvis kupa izme|u
[panije i Njema~ke igra se od
10. do 12. jula u Marbelji.
Mekgrejdi
se oporavlja
Hjustonu nije problem samo
Jao Ming, ve} i Trejsi Mek-
grej di ko ji se opo rav lja od
operacije lijevog koljena. Na
nje ga Ro kit si ne }e mo }i da
ra~unaju prvu polovinu slje-
de}e sezone, a mo`da i du`e,
objavili su ameri~ki mediji.
Ko{arka{ Hjustona Jao Ming najvjerovatnije }e
propustiti narednu sezonu u NBA ligi zbog te`e po-
vrede stopala, a budu}i da oporavak te~e veoma spo-
ro postoji mogu}nost da je za Kineza karijera
zavr{ena.
"Jao bi zbog povrede mogao da propusti cijelu slje-
de}u sezonu, ali i karijera bi mu mogla biti ugro`ena",
izjavio je Tom Klenton, fizioterapeut Hjustona, za ameri-
~ke medije.
Klenton je rekao da je Mingovo stopalo u mnogo lo-
{ijem stanju nego {to se o~ekivalo prije terapija, kao i da
gorostasnom Kinezu predstoje novi pregledi kod provje-
renih stru~njaka i tretmani koji }e trajati nekoliko nedjelja.
Ming je prije godinu i po dana zadobio povredu sto-
pala za koju se vjerovalo da }e biti brzo sanirana. Me|u-
tim, opo ra vak ni je te kao pre ma pla nu. Nje mu je
operisana polomljena kost i ugra|ena su tri {rafa, kako bi
ubrzali proces zarastanja. Kinez je, me|utim, u maju na
me~u plej-ofa sa Los An|eles Lejkersima obnovio povre-
du i gotovo smrskao ve} o{te}enu kost.
Vjerovalo se da }e provjereni tretmani dati rezultate,
ali mjesec i po dana kasnije nije bilo pomaka. Povrije|e-
no stopalo ne reaguje na terapije, noga je u veoma lo{em
stanju, a Jao Ming osje}a bolove.
Mingov menad`er D`on Hjuzinga i Deril Morej, ge-
neralni menad`er Hjustona, odbili su da daju komentar na
pitanje o zdravlju ovog igra~a.
Nakon {to je vijest o Mingovom neuspjelom oporav-
ku procurila u javnost, Hjuston se oglasio {turim saop{te-
njem u kojem izme|u ostalog stoji da "Jao ostaje njihov
igra~ i da ra~unaju na njega u budu}nosti".
Kinez je u pro{loj sezoni prije povrede odigrao 77
utakmica. U sezoni 2005/2006 zbog povrede je propustio
21 utakmicu, sezonu kasnije ga na parketu nije bilo u 32
me~a, a u sezoni 2007/2008 je izostao 26 puta. Ameri~ki
mediji, s druge strane, tvrde da situacija u klubu nije ni-
malo dobra i da Rokitsi strahuju od mogu}nosti da izgube Jao Ming
(lijevo)
vrijedne sponzorske ugovore koji su direktno povezani za
lik Jao Minga, te da slute da bi prodaja karata i posjeta na Rokitsi strahuju od mogu}nosti
me~evima u odsustvu Kineza mogla drasti~no da opadne. da izgube sponzorske ugovore

Dinara Safina
FOTO AFP
polufinale
janku Fran~esku Skjavone, a posljednja polufinalistkinja
bi}e bolja iz me~a Serene Vilijams i Viktorije Azarenke.
Britanac Endi Marej (tre}i nosilac) plasirao se u po-
nedjeljak nave~e u ~etvrtfinale pobjedom nad [vajcar-
cem Stanislasom Vavrinkom (19) od 2:6, 6:3, 6:3, 5:7,
6:3. Favorit doma}e publike slavio je u odli~nom me~u
koji je trajao ne{to manje od ~etiri sata. [vajcarac je na
startu oduzeo dva servisa protivniku za vo|stvo od 4:0,
tako da je ubrzo vodio sa 1:0 u setovima. Me|utim, Bri-
tanac se vratio u me~ i poslije velike borbe osigurao ~et-
vrtfinale sa [pancem Huanom Karlosom Fererom koji je
eliminisao Francuza @ila Simona (8) pobjedom od 7:6
(4), 6:3, 6:2.
Marej i Vavrinka su prvi teniseri koji su igrali pod
Deket potpisao za ^elik
A. MUJKI]
Dosada{nji prvotimac Borca Zoran Deket u po-
nedjeljak je i zvani~no postao ~lan ^elika, u kojem bi
trebalo da provede naredne dvije sezone.
Isti period stanovnik "Bilinog polja" bit }e i Sa{a
Stjepi}, dok }e to nakon godinu dana pauze ponovo posta-
ti Haris Zatagi} i Mahir Kari}. Ova dvojica igra~a pro{le
sezone nosila su dres kakanjskog Rudara.
"Uz novajliju Damira [ahinovi}a, koji je zadovoljio
na probi i ostat }e u na{im redovima, Zatagi} bi trebalo da
nam bude rje{enje za lijevi bok. Poku{avamo anga`ovati
iskusnog stopera, kvalitetnog veznog i desnog bo~nog
igra~a", ka`e Ivo I{tuk, trener ^elika, koji se ju~e zahvalio
nekolicini igra~a koji su proteklih dana boravili na probi.
Sve su manje {anse da reprezentativni golman Almir
Tolja stane me|u ^elikove stative, dok je izvjesno da od
dolaska stopera [ibenika Alvina Karad`e ne}e biti ni{ta s
obzirom na to da je hrvatski prvoliga{ odlu~io zadr`ati
ovog Bugojanca.
Sport
Prvi me~ pod krovom
Qswj!qvu!v!234!hp!ej!of!ev!hpk!jt!up!sj!kj
Wjn!cmep!ob!lspw!ob!Dfo!usbm!opn!uf!sf!ov!bluj!.
wj!sbo!kf!ob!{wb!oj!•opn!nf!•v/!Ef!tj!mp!tf!up!v
qp!of!ekf!mkbl!ob!wf!•f!v!ev!fmv!j{nf!}v!qswf!uf!.
oj!tfs!lf! twj!kf!ub! Ej!ob!sf! Tb!gj!of! j! Gsbo!dvt!lj!okf
Bnf!mj!Np!sf!{np!)28*-!lp!kj!kf!Svt!lj!okb!ep!cj!mb
tb!5;7-!7;4-!7;5/!Qp!lsf!uoj!lspw!ob!uvs!oj!sv-!lp!kj
tf!pesab!wb!pe!2988-!{b!uwp!sfo!kf!qsj!sf!{vm!ub!.
uv! 7;5-! 1;2! {b! Np!sf!{np!/! Uf!sfo! kf! qswp! cjp
qp!l sj!w fo! nv!| f!n pn-! bmj! qp!| up! lj!| b! oj!kf
vcs{p!tub!mb!hmf!eb!pdj!tv!jnb!mj!jt!up!sjk!tlv!|bo!.
tv! eb! wj!ef! op!wj! lspw! ob! tub!ej!pov! j{!hsb!}f!.
opn! 2:33/! hp!ej!of/! Lsp!wv! kf! usf!cb!mp! |ftu
nj!ov!ub! eb! tf! {b!uwp!sj-! |up! tv! ob!wj!kb!•j! qp{!.
esb!wj!mj! cvs!ojn! bqmb!v{j!nb/! Wfo!uj!mb!dj!poj! tjt!.
ufn! kf! #ewp!s b!o v#! ob!q v!o jp! imb!e ojn
wb{!ev!ipn!lb!lp!cj!tnb!okjp!wmb!aoptu-!epl!kf
qv!cmj!lb! ob! tf!nb!gp!sv! np!hmb! eb! qp!tnb!usb
ep!lv!nfo!ubs!oj!gjmn!p!j{!hsb!eokj!lsp!wb/
Venus
Vilijams
krovom na Vimbldonu, {to se nije svidjelo Britancu.
"Nisam zadovoljan {to smo igrali pod krovom jer
dugo nismo znali u kakvim }emo uslovima da igramo.
Pripremali smo se na vanjskim terenima i odjednom smo
se na{li u zatvorenom. Nikada nisam igrao na travi pod
krovom. Mislim da smo obojica do{li nepripremljeni u
takve uslove. Tako|e, nikada nisam igrao u takvoj buci i
navijanju. Bilo je sjajno u tom smislu, publika me nosila".
Osim Mareja i Ferera, u ~etvrtfinalnim me~evima }e
se sastati petostruki {ampion [vajcarac Rod`er Federer
(2) i Ivo Karlovi} iz Hrvatske (22), Australijanac Lejton
Hjuit, koji je slavio 2002. i Amerikanac Endi Rodik,
dvostruki finalista, te Srbin Novak \okovi} (4) i Nije-
mac Tomi Has (24).
Haris
Zatagi}
(desno)
^elik }e 5. jula u Modri~i igrati kontrolni me~ protiv
"uljara", dok }e 14. jula u Sanici kod Klju~a uveli~ati pro-
slavu jubileja tamo{njeg fudbalskog kluba. Poznato je i da
}e u generalci pred novu sezonu ^elik 26. jula u Prijedoru
biti gost novog premijerliga{a Rudara.
Vijesti
Rubija
`eli i Real
Za Rikija Rubija, kojeg je na
draftu izabrala Minesota, zainte-
resovan je Real Madrid.
"Imponuje mi {to je Real zain-
teresovan za mene. Maksimalno
sam po~a{}en zbog toga", kratko
je rekao Rubio.
Osamnaestogodi{nji [panac ni-
je bio zadovoljan draftom, pa se
nije pojavio ni na predstavljanju u
Mineapolisu. Nakon toga pojavile
su se informacije o razmjeni, te da
su za njega interes pokazali Nju-
jork i Hjuston.
Srbija bolja
od Kanade
Univerzitetska ko{arka{ka re-
prezentacija Srbije osvojila je tur-
nir u Beogradu po{to je zabilje`ila
tri pobjede i tako najavila borbu
za visok plasman na predstoje}oj
Univerzijadi. Posljednju je os-
tvarila u ponedjeljak nave~e kada
je savladala Kanadu rezultatom
99:73 (29:18, 20:14, 29:18,
21:23). U drugom susretu istog
dana selekcija SAD je pobijedila
Rusiju sa 67:63 (19:16, 17:11,
14:23, 17:13) i tako zauzela drugo
mjesto.
Pomama
za Kakinim
dresovima
Real Madrid je prodao 2.000
dresova sa Kakinim prezimenom,
na kojima nema broja, iako Brazi-
lac jo{ nije ni predstavljen zvani-
~no u novom klubu, objavili su
{panski mediji. Predstavljanje Ka-
ke planirano je za sino}, kada je
trebalo da bude objavljeno i koji
}e broj nositi. Kakin dres sa bro-
jem koji }e uskoro biti pu{ten u
prodaju ko{ta}e 84,99 evra.
Mandija vodi
Rasing
[panski fudbalski prvoliga{ Ra-
sing imenovao je ju~e Huana
Karlosa Mandiju za trenera prvog
tima. Mandija, koji je trenersku
karijeru zapo~eo radom sa mla-
|im kategorijama madridskog
Reala, na klupi ekipe iz Santande-
ra naslijedio je Huana Ramosa
Lopesa Munjisa, koji je preuzeo
Malagu. Mandija je dobio ponudu
i od drugoliga{a Herkulesa.
1. 7. 2009. tsjkfeb 41
"Plavi" od danas
u Me|ugorju
Fudbaleri @eljezni~ara od da- mo maksimalno iskoristiti kako bi
nas }e bo ra vi ti u Me |u gor ju, stvo ri li ne ke kon tu re ti ma. Ve}
gdje }e u narednih osam dana smo zakazali kontrolnu utakmicu
obavljati pripreme. sa Zrinjskim, koju }emo odigrati 7.
Tom prilikom sarajevski "plavi"
}e odigrati prijateljsku utakmicu sa
Zakazali
mostarskim Zrinjskim, aktuelnim
kontrolnu utakmicu
{ampionom BiH. Svakako mogla bi
sa Zrinjskim 7. jula
to biti utakmica koja }e dati sliku
stanja u ekipi Amaru Osimu, no-
vom {efu stru~nog {taba @eljezni~a- jula. Osim te, `elim da odigramo
ra. Spisak putnika za Me|ugorje {ef jo{ jedan test susret, a rivala }emo
struke "plavih" saop{tio je poslije poku{ati prona}i na licu mjesta.
sino}njeg treninga. Do polaska u Mislim da to ne}e biti problem jer
Hercegovinu u redove @eljezni~ara se u Me|ugorju priprema veliki
nije stigao niti jedan novi igra~. broj ekipa", rekao je Osim.
"Period u Me|ugorju poku{a}e- D.M.
Po~eo "Milan
junior kamp"
U Sarajevu je u ponedjeljak po~eo "Milan junior kamp 2009", koji vi-
{estruki italijanski prvak AC Milan organizira u saradnji s doma}im
sponzorima.
Na Olimpijskom stadionu "Asim Ferhatovi} Hase - Ko{evo" prvi dan ljetne
{kole fudbala okupio je oko 150 dje~aka koji }e u~iti od sedam trenera omladin-
skog pogona Milana. Kandidati su po-
dijeljeni u grupe prema uzrastu, tako
Kandidati u da svaku grupu vodi po jedan trener.
grupama prema uzrastu "Milan se opredijelio za kontinuira-
no investiranje u podmladak i u tom
kontekstu nas raduje {to smo ponovo
u BiH u potrazi za mladim fudbalskim talentima. Naime, ovakve kampove or-
ganiziramo {irom svijeta i biramo najbolje igra~e kojima pru`amo priliku da
ostvare internacionalnu sportsku karijeru. Ponosni smo na ovaj projekat jer ima
i sportsku i humanu dimenziju", rekao je Andrea Kavi}ioli, {ef trenerskog tima.
Prva grupa dje~aka obuku zavr{ava u petak, dok }e ~asovi za drugu grupu
biti odr`ani od 6. do 10. jula.
O.Z.
Ante Juki} novi
predsjednik
Odlukom ~lanova novoizabra- tskog direktora izabran Hrvoje Er-
nog upravnog odbora NK Posu{je ceg, biv{i nogometa{ Posu{ja i [iro-
novi predsjednik kluba je Ante kog Brijega. Naredna sjednica UO
Juki}. je sazvana za naredni ponedjeljak.
Juki} je bio ~lan radne skupine za Kako nam je kazao novoizabrani
pripremu vanredne sjednice Skup- sportski direktor Erceg, u narednih
{tine kluba, a izabran je na ovu du- par dana prioritetno je rje{avanje pi-
`nost na prvoj sjednici nove uprave tanja trenera, a potom na red dolazi
kluba, koja je odr`ana u hotelu "Po- kompletiranje igra~kog kadra koji }e
su{je". Proveden je i izbor tehni~kog poku{ati izboriti povratak u Premijer
i sportskog direktora. Tehni~ki dire- ligu BiH.
ktor je Mario ]esi}, dok je za spor- A.K.
Zrinjski u Posu{ju
Pored rje{avanja problematike u NK Posu{ju o`ivjele su akti-
vnosti na stadionu "Mokri dolac".
Danas na pripreme u Posu{je sti`e mom~ad mostarskog Zrinjskog,
aktualnog prvaka BiH. Trener Dragan Jovi} sa igra~ima i ostatkom
klupske ekspedicije bit }e smje{ten u hotelu "Posu{je", a treninge }e
odr`avati na Gradskom stadionu.
A.K.
42 tsjkfeb!1. 7. 2009.
Vijesti
Zahvalnica
Maldiniju
Fu dbal ski sa vez Ita li je
(FIGC) zahvalio se javno, za-
kupiv{i cijelu stranu u tira`nom
dnevniku "Gazeta delo Sport",
od bram be nom igra ~u Pa olu
Maldiniju na velikom doprino-
su koji je dao igraju}i za "azu-
re" od 1988. do 2002.
"Paolo Maldini, 126 puta u
dresu azura. Hvala!", navodi se
u poruci na oglasu koju je naci-
onalni savez uputio Maldiniju.
Uz poruku stoji velika Maldini-
jeva slika u dresu italijanske re-
prezentacije sa brojem tri i sa
kapitenskom trakom na lijevoj
ruci.
Milito u Interu
Argentinski fudbaler Dijego
Alberto Milito potptisao je ~e-
tvorogodi{nji ugovor sa {ampi-
onom Ita li je In te rom,
objavljeno je na sajtu milan-
skog kluba.
Fudbaler \enove ranije se
dogovorio sa ~elnicima Intera o
anga`manu, a detalji ugovora
uta na ~e ni su u po ne dje ljak
nave~e. U sklopu dogovora o
prelasku Milita, Inter }e u \e-
novu proslijediti mladog repre-
zentativca Roberta Akvafresku,
koji je pro{lu sezonu proveo na
pozajmici u Kaljariju. Milito je
protekle sezone u dresu \enove
postigao 24 pogotka, {to mu je
bilo dovoljno da na listi golge-
tera italijanske Serije A zauzme
drugo mjesto, iza novog saigra-
~a Zlatana Ibrahimovi}a.
"Elf"
Njema~ka osvojila Evropsko
prvenstvo za mlade fudbalere
pregazio Engleze
Fudbaleri Njema~ke do 21 godine starosti novi su
{ampioni Evrope, prvi put u istoriji.
^ak 29 godina Nijemci su ~ekali da se uop{te na|u u
finalu Evropskog prvenstva, a kada su do{li dotle, `estoko
su se revan{irali Englezima za poraz pretrpljen 1982. go-
dine, kada se za titulu igralo u dvije utakmice, kao u evro-
kupovima.
Njema~ka - Engleska u ponedjeljak uve~e u Malmeu
- 4:0. Strijelci su bili Gonzalo Kastro u 23, Mesut Ozil u
48. i Sandro Vagner u 79. i 84. minutu.
Koliko su mladi "panceri" bili ubojiti iz kon-
tri i polukontri, dovoljno govori podatak da su iz takvih
akcija postigli tri pogotka.
Samo je Ozil zatresao mre`u iz slobodnog udarca i to
uz obilatu pomo} golmana Engleske Skota Lou~a, koji je
stao me|u stative umjesto suspendovanog Harta.
Verderov vezni fudbaler turskog porijekla, Mesut
Sport
Nijemci su se `estoko
revan{irali Englezima
za poraz pretrpljen 1982,
kada se za titulu igralo
u dvije utakmice
Berg najbolji
[b!obk!cp!mkfh!jhsb!•b!FQ!{b!nmb!ef!gv!ecb!.
mf!sf!qsp!hmb!|fo!kf!Nbs!lvt!Cfsh!j{!\wfe!tlf/!Ob!qb!.
eb•!Hsp!ojo!hf!ob!qpt!uj!hbp!kf!ob!•f!uj!sj!vub!lnj!df
Ozil nesumnjivo je bio igra~ utakmice. "Doktorski" je tf!ebn!hp!mp!wb/![b!obk!cp!mkfh!jhsb!•b!gj!obm!oph!tv!.
Fudbalska
lekcija asistirao Kastru, zatim i Vagneru kod tre}eg gola, a uspio tsf!ub!j{nf!}v!Okf!nb!•lf!j!Fo!hmft!lf!qsp!hmb!|fo!kf
vr{njacima
je i sam da se upi{e u strijelce. sf!qsf!{fo!ub!uj!wbd!#qbo!df!sb#!Nf!tvu!P{jm/
iz Engleske
Englezi su imali lavovsku nadmo} u posjedu lopte
FOTO AFP
(60:40 odsto), ali se to nije odrazilo na broj {utova. Napro-
tiv Nijemci su, ukupno gledano, ostvarili prednost od 17:8, Pirs ostaje
dok su u okvir gola poslali {est lopti, a Englezi svega dvi-
je. I dok su puleni Horsta Hrube{a dr`ali lekciju iz ger-
Nijemci Vqslpt! ef!cb!lmv! v! gj!ob!mv-! Tukv!bsu! Qjst
manske efikasnosti, ~eta Stjuarta Pirsa imala je svega
su u okvir pt!ub!kf!tf!mf!lups!nmb!ef!sf!qsf!{fo!ub!dj!kf!Fo!hmft!lf
nekoliko dobrih {ansi i ostala je potpuno praznih {aka.
gola qp!|up!kf!qp!uqj!tbp!op!wj!ewp!hp!ej|!okj!vhp!wps/
Katermol je u 58. minutu mogao da vrati neiz-
poslali #Vaj!wbn!v!twpn!qp!tmv!j-!vqslpt!qp!sb!{v-!qp!.
vjesnost, ali je sa 25 metara pogodio pre~ku, dok je D`on-
{est lopti, lb!{b!mj!tnp!eb!tnp!ob!ep!cspn!qv!uv-!kfs!qp!mp!.
son, tri minuta kasnije, poku{ao petom, me|utim, lopta nije
a Englezi wj!ob! pwji! jhsb!•b! np!af! eb! jhsb! j! v! tmkf!ef!~fn
prona{la put do mre`e kroz pravu {umu nogu u petercu. dj!lmv!tv/!Nj!tmjn!eb!tbn!ep!ojp!ep!csv!pemv!lv!j
svega
Nijemci su u finalu dali golova koliko na prethodna eb! of!nb! oj!kf!eoph! sb!{mp!hb! eb! tf! qp!wv!•fn-
dvije
~etiri me~a ukupno. Do finala su primili svega jedan po- kfs!tv!twj!{b!ep!wp!mkoj!pojn!|up!tnp!qsj!lb!{b!mj!v
godak, tako je i ostalo. \wfe!tlpk#-!j{kb!wjp!kf!qp!qv!mbs!oj!Qtj!ip/
 Sport 1. 7. 2009. tsjkfeb 43
Beograd }e od 1. do 12. jula biti doma}in velike sportske smotre

Po~inje Univerzijada
Studentske
igre su,
poslije OI,
najmasovnija
sportska
manifestacija

Defile }e krenuti od hotela "Holidej in" na
Novom Beogradu, a zatim }e do}i do "Beo-
gradske arene", gdje }e biti organizovano sve-
Univerzitetske igre, ~ano otvaranje manifestacije.
koje }e biti odr`ane u Univerzitetske igre, koje }e od 1.
do 12. jula biti odr`ane u Beogradu i jo{ sedam
Beogradu i jo{ sedam srpskih gradova, najve}e su sportsko takmi~e-
srpskih gradova, nje u svijetu ove godine.
najve}e su sportsko Ovogodi{nje, 25. studentske igre, koje su,
poslije Olimpijskih igara, najmasovnija spor-
takmi~enje u svijetu tska manifestacija, ~ime }e se na}i me|u tri
ove godine najbrojnije univerzijade odr`ane do sada. Prije
dvije godine u Bangkoku je u~estvovalo 10.000
Sve~ano otvaranje 25. ljetne univerzija- sportista iz 170 zemalja, dok se 2005. u Izmiru,
de u Beogradu po~e}e danas defileom oko u Tur skoj, ta kmi ~i lo 9.500 spor tis ta iz 170
9.000 spor tis ta i vo lon te ra iz 143 ze mlje, dr`ava.
izjavio je ju~e Nikola Mikavica, direktor Termin univerzijada predstavlja
marketinga Univerzijade "Beograd 2009". spoj re~i univerzitet i olimpijada i ukazuje na
vezu izme|u akademskog obrazovanja i olim-
pijskih na~ela.
Amblem Univerzijade konkretizuje tu sim-
biozu - veliko latini~no slovo U sa pet polukru-
`no postavljenih zvjezdica koje simboli{u pet
Univerzijada kontinenta, a himna Univerzijade "Gaudeamus
igitur" istovremeno je i simbol studentskog po-
je protkana
filozofijom kreta.
podsticanja Ovo takmi~enje, koje se svake dru-
prijateljstva ge neparne godine odr`ava pod pokrovitelj-
i fer-pleja stvom Me |u na ro dne stu den tske spor tske
me|u federacije (FISU), predstavlja va`an stepenik u
mladim pripremama sportista za Olimpijske igre, a pre-
ma pravilima, na Univerzijadi mogu da se ta-
kmi~e studenti sportisti starosti od 17 do 28
godina.
Univerzijada je protkana filozofijom pod-
sticanja prijateljstva i fer-pleja me|u mladim
ljudima {irom svijeta, koji predstavljaju intele-
ktualnu budu}nost ~ovje~anstva.
U osnovi Univerzijade nalazi se ideja da se
studenti na sportskom borili{tu nau~e zajedni-
~kom radu i da se istovremeno podstakne nji-
hov istra`iva~ki i takmi~arski duh.
Na prvoj Univerzijadi, odr`anoj u italijan-
skom gradu Torino, 1959. godine, u~estvovalo
je 985 sportista iz 45 zemalja.
Na po slje dnjih ne ko li ko iz da nja
Univerzitetskih igara najuspje{niji su bili Kine-
zi, Rusi, Japanci, Amerikanci i Ukrajinci. U
Bangkoku 2007. Kina je osvojila ukupno 87
odli~ja, odnosno 32 zlatne medalje, ispred Ru-
sije, koja je sakupila 92 odli~ja, od kojih 28
zlatnih.
Sportisti }e se u Beogradu takmi~iti u 15
sportova, u 302 discipline i na 57 borili{ta.

Umjereno
obla~no
V! Cp!toj! j! Ifs!df!hp!wj!oj! ~f
qsf!wmb!eb!wb!uj! vnkf!sf!op! ep
qsf!ufaop! pcmb!•op! wsj!kf!nf-
nkft!uj!nj!•op! t! lj!|pn! jmj! mp!. Afmklp!LPQBOKB!
lbm!o jn! qmkvt!l p!w j!n b! t BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
hsnmkb!w j!o pn/! Wkf!u bs! tmbc-
{b!qb!eoj! j! tkf!wf!sp!{b!qb!eoj/
Kv!ubs!okb!ufn!qf!sb!uv!sb!pe!25 BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
ep!33-!b!obk!wj!|b!eof!wob!pe hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
33! ep! 42! tuf!q fo! Dfm!{ j!kv!.
tpw/ BIJELJINA
Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof*-!

^etvrtak Nbsjkb!UBV\BO )pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!

Csbolp!UPNJ^!)qpnp~ojl!vsfeojlb!nbhb{job*-!
LIVNO SARAJEVO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
Nby/ ,38pD Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Njo/ ,28pD Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Boesfb!CBTBSB!)lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +25oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!

Petak Banjaluka +26oC MOSTAR Hpsbob!KBLPWMKFWJ^ )bhfodjkf*-

Hpsbo!LBSB^ )tqpsu*-
Bijeljina +25oC Jwbob!QJMJQPWJ^ )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Nby/ ,3:pD Biha} +26oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Njo/ ,28pD
Livno +24oC
Mostar +29oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
Subota Zenica +26oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-
Nby/ ,41pD Trebinje +28oC dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu

,29pD
Njo/
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD BiH
Usljed izra`enije naoblake, raspolo`enje ve-
}ine stanovni{tva }e biti lo{ije. Pri tome }e
hroni~ni bolesnici osjetiti izvjesno olak{a-
nje, s obzirom na to da atmosferski pritisak i
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!oo`nbslfujoh@ufmflmjl/ofu<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
temperatura vazduha ne osciliraju. Posli-
[fqufs!lpnfsd!cbolb!BE!Cbokbmvlb!678.273.22112282.1:<
jepodne, pod uticajem promjenljivijeg vre- \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
mena, u bla`em obliku je mogu}e poja~anje
tegoba kod osjetljivih osoba.
 sport
Najbolji teren Vimbldona
Serena nije za svakog
Vilijams

Tereni na Vilmbldonu

Sorana Kirstea

imaju Viktorija
Azarenka

prednost labije rangirane teniserke po- nom terenu.

S
put @i ze le Dul ko, So ra ne "Battle of the Babes",
Kirstee ili Viktorije Azarenke kako su Britanci nazvali pro-
okupirale su centralni teren {lo se dmi ~ni me~ izme |u
na ovogdi{njem izdanju le- @izele Dulko i Marije [arapove,
gendarnog Vilmbldona, dok bio je jedan je od najgledanijih
svjetska elita poput Serene me~eva ovogodi{njeg turnira.
Vilijams, Dinare Safina ili Svetlane Kuznjecove Sa druge strane, me~evi druge
igra na pomo}nim, a razlog je fizi~ki izgled. nositeljke Serene Vilijams ili ~ak naj- Organizatori
Glavni teren All England Cluba nekad je bio bolje svjetske teniserke Dinare Safine
rezervisan samo za najbolje. Tokom turnira na nje- igraju se na sporednim terenima, gdje je turnira
mu su vrijeme naj~e{}e provodili ili svjetski "broj znatno manje gledalaca. priznali su da
jedan", ili branilac titule, ali ove godine to nije tako. "Uvijek preferiramo da postavimo bri- je fizi~ki
tansku teniserku na {to ja~i teren, a razlog je,
Nisam zadovoljna i mislim
naravno, ve}i interes i gledanost. Sli~no je i s izgled postao
atraktivnim igra~icama", potvrdili su organizatori. vrlo va`an
da to nije pravedno, ka`e Safina
"Dobar izgled je va`an faktor. Mnogi nisu ~uli
za imena nekih teniserki, ali ako su lijepe, to im faktor u
Organizatori turnira priznali su da je fizi~ki iz- svakako daje i malu prednost", izjavili su iz BBC- odabiru
gled postao vrlo va`an faktor u odabiru susreta koji ja, koji ima veliki uticaj pri izboru parova za cen-
}e biti igrani na glavnom terenu, pi{e "Daily Mail". tralni teren. susreta koji
Dokaz tome je i ~injenica kako na njemu vi{e Neke teniserke, me|utim, nisu ba{ odu{evlje- }e biti igran
nego {to bi trebalo igraju teniserke poput Argentin- ne igranjem na "perifernim" terenima.
ke @izele Dulko (45. na WTA listi), Rumunke So- "Nisam zadovoljna i mislim da to nije prave- na glavnom
rane Kirstee (27. igra~ica na svijeta) i Bjeloruskinje dno, ali nisam ja ta koja odre|uje raspored", terenu
Viktorije Azarenke (osme teniserke planete), koje rekla je Ruskinja Dinara Safina, trenutno
@izela Dulko su ove godine ve} nekoliko puta igrale na central- prva igra~ica svijeta.

Mun automobilom usmrtio djevojku

Fudbalski reprezentativac Ju`ne Afrike
Brajs Mun (23) mogao bi zavr{iti u zatvo-
ru nakon {to je automobilom u Johane-
sbur gu us mrtio dvadesetpetogo di{ nju
djevojku. Defanzivac gr~kog Panatinaiko-
sa je poslije zavr{etka Kupa konfederacija,
u nedjelju, na kojem je doma}a Ju`noafri-
~ka Republika zauzela ~etvrto mjesto, bio
na zabavi koju je priredio kapiten "bafane"
Aron Mokoena. Ujutro je svojim automo-
bilom krenuo ku}i, ali je u jednom trenut-
ku izgubio kontrolu nad volanom i zaletio
se u dvadesetpetogodi{njakinju. Djevojka
je s te{kim povredama glave odvezena u
bolnicu, gdje je uskoro preminula. Policija
jo{ ~eka nalaze Munove krvi, a igra~ koji
je 15 puta nosio reprezentativni dres mo-
gao bi da bude optu`en za ubistvo.
 Svijet {ou-biznisa [pinat

Lindzi Riznica
Lohan
bolesno minerala i
mr{ava vitamina
strana 3 strane 8 i 9

Elma DUVNJAK

Fotograf i pisac Davor ladi Davor Rostuhar iz Zagreba

M
za sebe ka`e da je fotograf i pi-
Rostuhar iz Zagreba, nakon sac, a mnogi }e kazati da je prije
svega avanturista, jer je do 28.
{to je obi{ao 65 zemalja godine obi{ao 65 zemalja.
Bio je u pustinjama, d`un-
glama, plovio divljim rijekama
svijeta. Susreo se sa plemenom u Papua Novoj
Gvineji, koje `ivi na nivou kamenog doba. Imao je
~ast da posjeti skriveno tibetansko kraljevstvo
Mustang na Himalajima, od Zagreba do Egipta je
proputovao na biciklu.
NASTAVAK NA STRANI 2

^uda
se doga|aju
2 tsjkfeb!1. 7. 2009.
Zanimiljivi susreti s
druga~ijim kulturama
FOTO D@. TORCHE
Strah je suprotan ljubavi. Ako
~ovjek zna {to radi i {to ho}e,
onda je strah samo saveznik,
ka`e Rostuhar
NASTAVAK SA STRANE 1
Iza sebe ima napisane tri knjige, bezbroj reporta`a i preko
1.000 fotografija.
"Odmah da vam ka`em kako sebe ne smatram avanturis-
tom, ve} fotografom i piscem. A ako me ljudi vide druga~ije,
ja tu ni{ta ne mogu. Mene ne vodi pustolovina, ne putujem
zbog adrenalina, ve} fotografije, a {to usput bude i pustolovine,
to je drugo", kazao nam je na po~etku na{eg susreta Davor.
Na pitanje zar putovanje na biciklu od Zagreba do Egipta
nije pustolovina, slije`e ramenima.
"Pa, to vi tako vidite, ali ja ne. Ja sam samo htio dokazati
da se s malo novca mo`e dosta toga obi}i, ali ima tu i jedna li-
jepa pri~a. Naime, drug i ja smo se uputili na put dug 8.000 ki-
lometara u trajanju od 10 mjeseci. Ponijeli smo sa sobom
1.500 dolara. Za bicikla smo se opredijelili jer bolje upoznajete
ljude u krajevima kroz koje prolazite", pri~a Davor Rostuhar i
dodaje: "Kada putujete vlakom ili busom, manje toga se vidi.
Mi smo tih 284 no}i, koliko smo proveli na putu, samo tri puta
bili u hotelu, kada smo bili ba{ bolesni. A sve ostalo, ve}inom
smo spavali kod ljudi koji su nas pozvali. Mislim, ljudi su svu-
gdje bili dragi, gostoljubivi, kada vide tako mlade ljude da pu-
tuju pozovu, tako da smo jako malo tro{ili."
Dodaje da im je ipak u Siriji ponestalo novca.
"Roditelji su nam htjeli platiti avionske karte da se vrati-
mo doma. A mi nismo htjeli nego smo mislili da }e se dogoditi
~udo. Ako da{ priliku svijetu da te ~uva onda se doga|aju lije-
pa ~uda. Mi smo odlu~ili ostati i nadali smo se da }emo smisli-
ti {ta }emo dalje. I onda se na{ao jedan ~ovjek, bogata{, sirijski
nafta{, koji nas je vidio da spavamo na cesti", kazuje Davor.
On ih je smjestio u hotel.
"Rukovodio se time da budemo ugo{teni lijepo u njegovoj
zemlji jer smo iz daleke Hrvatske do{li na biciklima. Dao nam
je novac koji je u njegovim o~ima bio d`eparac. Me|utim, to
nam je bilo dostatno za naredna ~etiri mjeseca, da do|emo do
Egipta", ispri~ao nam je Rostuhar.
Ka`e kako bi od putovanja koja su ga fascinirala izdvojio
posljednje tibetansko kraljevstvo Mustang u Himalajima.
"To je jedno malo skriveno kraljevstvo u Himalajima u
kojem je tibetanska kultura pre`ivjela do danas. Otvoreno je
tek 1992. godine i limitiran je broj posjetitelja. Morate imati
posebnu dozvolu, tako da smo mi bili me|u prvima s ovih
prostora koji su ga posjetili. To je bilo jedno posebno iskustvo.
@ivopisna Gvatemala Kao {to je poznato, tibetanska kultura je, otkad su Kinezi oku-
pirali Tibet pedesetih godina, ubijena u Tibetu. Pre`ivjela je
samo u tako nekim zabitima, poput tog kraljevstva koje je bilo
izolirano. Po{to sam radio reporta`u za 'Nacionalnu geografi-
Bio je u pustinjama, ju', imao sam tu ~ast da posjetim Mustang", ka`e Davor.
d`unglama, plovio Dodaje kako bi izdvojio i pleme Bangatung u Novoj Gvi-
divljim rijekama neji, koje `ivi kao u kamenom dobu.
svijeta... "Tisu}u sam puta pri~ao o susretu s ljudima koji `ive na
nivou kamenog doba i malo sam se umorio. Znate, na po~etku
smo i mi njima bili ~udni, a kasnije su se navikli, kada su vi-
djeli da imamo dobre namjere", govori Davor.
Upitan da li ve} ima viziju sljede}e destinacije, odgovara
potvrdno, ali nije `elio sve otkrivati.
"Puno je mjesta koje bih `elio posjetiti, ali ne moram ka-
zati koji je moj sljede}i cilj. Ne}u zadugo i}i u d`unglu, jer
sam tamo bio vi{e godina. Sada me ponovo interesira Evropa.
Moram kazati da na Balkanu ima puno zanimljivih stvari", pri-
~a Davor.
Zamolili smo ga da nam ispri~a na kakve je pote{ko}e, u
smislu izgorjelih tenisica, nailazio na putovanju u Novoj Gvi-
neji.
"Bilo je jako vla`no. Svaki dan pada ki{a i morali smo se
su{iti, hodali smo kroz rijeke, potoke u Novoj Gvineji. Tako
smo svako ve~e su{ili tenisice iznad vatre da bi ujutro mogli
nastaviti put. Me|utim, jedanput su te tenisice pale u vatru i je-
dna je tenisica pola izgorjela, i to je to. Moglo se improvizirati,
hodati u njoj. Nije cijela peta izgorjela. Znate, ~ovjek kada je u
takvim situacijama nema izbora", govori Davor.
Ka`e da je bilo trenutaka kada mu je `ivot bio u opasnos-
ti, ali da se sve dobro zavr{ilo.
"Strah je suprotan ljubavi. Ako ~ovjek zna {to radi i {to
ho}e, onda je strah samo saveznik. Ljudi se boje kada su slabi.
Balkan sljede}a destinacija: Rostuhar
 1. 7. 2009. tsjkfeb 3

Lindzi Lohan
bolesno mr{ava
Kontroverzna zvijezda Lindzi
Lohan proslavila je 23. ro|endan
^ini se da su u Las Vegasu.
burni no}ni Odjevena samo u bikini i vru}e
pantalonice, LiLo je svima poka-
provodi mlade zala svoje anoreksi~no, nekad se-
glumice ksepilno tijelo.
za~injeni ^ini se da su burni no}ni provo-
di mlade glumice za~injeni alko-
alkoholom i holom i drogom uzeli svoj danak.
drogom uzeli Osim nekoliko gluma~kih uloga
svoj danak i izleta u pjeva~ke vode, njenu
karijeru su obilje`ili i, na`alost,
bezuspje{ni poku{aji odvikavanja
od alkohola te privo|enja zbog
posjedovanja bijelog praha.
Upravo takav buran, zvjezdani
`ivot ostavio je traga na nekada
seksepilnom tijelu mlade LiLo.
Danas su se njene zamamne obli-
ne jednostavno istopile, a u prvi
Plemena iz plan isko~ili su kost i ko`a.
Nove Gvineje Uprkos to me {to su je ~es to
prozivali anoreksi~nom, Lindzi je
takve tvrdnje uporno demantova-
la. Me|utim, fotografija govori
vi{e od hiljadu rije~i.
Tako je na proslavi 23. ro|enda-
Danas su se njene na uhva }e na sa mo u bi ki ni ju i
zamamne obline vru}im pantalonicama, koje - ru-
jednostavno istopile ku na srce - na njenom tijelu gube
pridjev vru}e.
Slavlje
Kao dodatak ljetnom outfitu Li-
odr`ano Lo je nosila {e{ir u ~ast preminu-
u Las lom kra lju po pa Maj klu
Vegasu
D`eksonu. Slavlje je odr`ano u
Kraljevstvo Las Vegasu, gdje je Lohanova u
Mustang svom stilu i dru{tvu prijatelja pri-
redila jo{ jednu `urku za pam}e-
nje. (Agencije)
Dokazao da se
s malo novca
mo`e dosta
zemalja obi}i

Isto je i sa mnom. Ali, u tim nekim klju~nim situacijama ja `i- ~eo fotografirati u vrijeme kada nisam ni{ta znao o fotografiji.
vim svoj put i radim ono {to treba. Tada nema straha", Davoro- Putem sam u~io i svi|alo mi se. Vjerojatno mi je Bog dao neki
ve su rije~i. talent, oko za fotografiju da mogu primijetiti, napraviti dobre
Iza sebe ima S obzirom na to da je studij sociologije i historije napustio fotografije, {to se vidi u ~asopisima za koje radim, poput 'Na-
napisane radi svoje ljubavi, fotografije, zanimalo nas je da li namjerava cionalne geografije'", govori Davor, koji od 2001. godine `ivi
tri knjige, zavr{iti fakultet. kao slobodni fotograf i pisac.
bezbroj "Ne planiram, ali nikada se ne zna {ta `ivot nosi. Moram Ka`e da su mu se roditelji u po~etku brinuli zbog posla
reporta`a vam kazati da nikada nisam po`alio {to sam po~eo ovim da se kojim se bavi, ali su shvatili da ga ozbiljno i odgovorno radi.
i preko 1.000 bavim", kazuje Davor. "S vremenom, vidjeli su da nisam neki glupan koji ne zna
fotografija Ka`e da nije {kolovani fotograf. {ta radi ve} da radim ono {to ljudi prepoznaju kao dobro. Dali "Po~ast" Majklu D`eksonu
"Na tom prvom putovanju u Egipat, prije nekoliko godi- su mi podr{ku. Naravno da se jo{ brinu, ali mislim da je ipak FOTO NN
na, napravio sam neke fotografije. Kupio sam fotoaparat i po- sada malo druga~ije", zaklju~io je Davor Rostuhar.
4 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Pitagora, matemati~ar i filozof

Ostavio
dubok trag na
savremenike

Pitagora na
po{tanskoj
markici

Pitagorina
teorema
FOTO ARHIVA

Otac Pitagora ima

reputaciju ~ovjeka
koji je u~io
o reinkarnaciji

Vjerovao je da je sve predvidjeti i izmjeriti u ritmi~kim ciklusima.

Kao mlad ~ovjek napustio je rodno mjesto i
povezano s nakon dugih putovanja zaputio se u Kroton u Ju-
matematikom i da sve `noj Italiji, kako bi izbjegao tiranijsku vlast Poli-
kra ta. U Kro to nu je ste kao kon tro lu nad
mo`e biti predvi|eno i tamo{njom aristokratijom i godine 532. osnovao
izmjereno u ritmi~kim ~uveno udru`enje s asketskim sklonostima, koje se
bavilo izu~avanjem filozofije, politike i nauke.
ciklusima Mnogi pisci mu pripisuju putovanja u Egipat i
Bla`enka LEJI] Vavilon prije odlaska na zapad, ali takva putovanja
se pojavljuju stereotipno u biografijama gr~kih
itagora, matemati~ar i filozof, mudraca i mogu}e je da su legenda, a ne stvarnost.
brojeva odnosi na mjeru prakti~ne opreznosti, a ne na dije-
tu. Pasulj, crni i bijeli, bili su, prema ovom obja{-
nje nju, na ~i ni gla sa nja u Ma gna Gra ci ji,
ju`noisto~noj Italiji, pa bi "suzdr`ite se od pasulja"
zna~ilo "zaobilazite politiku".
Dana{nji prikazi Pitagore su razli~iti. Portreti-
{u ga kao prizemljenog politi~kog reformatora, je-
Ne postoji dnog od prvih nau~nika ili kao {amansku figuru.
nikakav Istina vjerovatno le`i negdje u sredini.
konkretan U su{tini svega je, u~io je Pitagora, broj. Sve
trag o se mo`e brojevima iskazati, ~ak i duhovne stvari.
njegovom Pitagorejci su bili impresionirani zna~enjem broje-
vi u~enici su ukazivali i na suprotnosti koje prate
sve kvantitativne odnose, poput suprotnosti parnih
i neparnih brojeva.
Najve}e otkri}e Pitagore, ili njegovih najbli`ih
u~enika, bilo je pravilo o pravouglim trouglovima
da je zbir kvadrata nad stranama koje se spajaju
pod pravim uglom jednak kvadratu nad tre}om
stranom, hipotenuzom. To je definicija ~uvene Pi-
tagorine teoreme, koju danas znaju svi koji imaju
bar nekoliko razreda {kole.
Ovaj ~uveni matemati~ar i mislilac govorio je
da je du{a besmrtna, da prelazi u druge vrste `ivih

P
najbolje poznat po Pitagorinoj
teoremi, smatra se ocem broje-
va.
Bio je i neprikosnoveni vo|a re-
ligijske grupe koja je imala po-
sebne obrede, doktrinu, propise i
zabrane. Zahvaljuju}i takvom dvostrukom statusu,
Pitagora je ostavio dubok trag, kako na svoje sa-
vremenike, koji su u njemu vidjeli bezmalo bo`an-
stvo, tako i na potonje filozofe, od Platona i
Aristotela do modernog doba.
Me|utim, s obzirom na to da ne postoji nika-
kav konkretan trag o njegovom u~enju, danas smo
u prilici da govorimo prvenstveno o Pitagorejcima,
odnosno onima koji su slijedili i dora|ivali njego-
vu filozofiju.
Pitagora, koji je `ivio od (oko) 582. do 496.
godine prije nove ere na ostrvu Samos u blizini
Male Azije, bio je uticajan u gr~koj filozofiji i reli-
gijskom u~enju u kasnom {estom vijeku prije nove
ere.
Po{to legende zamagljuju njegova u~enja ~ak i
vi{e nego {to je to bio slu~aj sa drugim Sokratovim
prethodnicima, malo se sa sigurno{}u zna o njego-
vom `ivotu i u~enju.
Zajedno sa svojim studentima vjerovao je da
je sve povezano s matematikom i da se sve mo`e
U svakom slu~aju, reformisao je kulturni `ivot
na Krotonu pozivaju}i ljude da prate vrline, a ofor-
mio je i aristokratski savez od svojih sljedbenika,
poznat kao Pitagorejski savez.
Smatrao je da su bavljenje nau~nim istra`iva-
njima i `ivot posve}en izu~avanju vi{ih teorijskih
spoznaja najdjelotvorniji na~in spasenja du{e i nje-
nog osloba|anja od strasti, ~ijem je djelovanju
izlo`ena u toku svojih razli~itih egzistencija u tije-
lu.
Pitagora ima reputaciju ~ovjeka koji je u~io o
reinkarnaciji. Njegova ostala u~enja su bile submo-
le tipa pitanje - odgovor.
Neka od ovih u~enja su bila u jednostavnoj
formi: "[ta je najmudrije?"
"Broj."
"[ta je najistinitije?"
"Ve}ina ljudi su zli."
Neka su bila vi{e tajanstvena: "[ta je proro~i-
{te Delfi?"
"Mjesto gdje sirene pjevaju."
Duge sumbole su se odnosile na seksualne,
vjerske i druge tabue, uklju~uju}i i to kako zapaliti
vatru i kako ostaviti cipele prije spavanja.
Ideja da je Pitagora zabranio svojim u~enici-
ma da jedu pasulj bila je dio debate sada{njih auto-
ra, koji misle da se fraza "suzdr`ite se od pasulja"
u~enju va za svijet. bi}a, da se stvari ponavljaju obrtanjem jednog kru-
Nasuprot promjenljivim materijalnim predme- ga i da ni{ta nije sasvim novo.
tima i njihovim sadr`ajima, matemati~ki brojni Pitagorejci su prihvatili u~enje orfizma, o se-
odnosi iskazuju vanvremenska, vje~na obilje`ja. obi du{a i pravilo soma (seme), {to zna~i da je tije-
Uop{te, sve u prirodi se mjeri i pot~injava bro- lo grob du{e.
ju, stoga upoznati svijet, njegovu strukturu i njego-
ve zakonitosti i ne zna~i drugo nego upoznati
brojeve koji vladaju tim svijetom.
Na osnovu matematike se pretpostavljalo da je
misao iznad ~ula. Ukoliko se svijet ~ula ne sla`e s
U su{tini
svega je, matematikom, utoliko gore po svijet ~ula. Spozna-
ja postoji samo u matemati~kom mi{ljenju.
u~io je
Osnovna zamisao od koje su polazila sva nje-
Pitagora,
gova istra`ivanja i otkri}a na podru~ju astronomije,
broj.
fizike i matematike bila je da je materija ne{to {to
se mo`e mjeriti i brojiti i da temelj svake realne
stvari sa~injava odre|eni matemati~ki odnos.
Pitagorejci su se bavili matematikom, ne u
smislu koliko je 2+2, ve} {ta su to brojevi i kako se
ozna~avaju.
Od ta~ke sve polazi. Geometrija kre}e od ta-
~ke. Svijet je matemati~ki i mo`emo ga spoznati
brojevima.
U brojevima su nalazili misti~ne osobine. Sa-
vr{eni broj bio je 10, a vrednovali su prva ~etiri
broja, jer njihov zbir daje savr{eni broj 10.
Ipak, pri razmatranju brojeva Pitagora i njego- Misti~ne osobine davane brojevima
 1. 7. 2009. tsjkfeb 5

Prisna atmosfera s publikom

FOTO M. RADULOVI]

Koncert premje{ten
u dvoranu

Koncert Radeta
[erbed`ije
u Banjaluci

U`ivali i mladi i stari

Da godine ne ostavljaju
trag na ovog u svijetu
priznatog umjetnika,
[erbed`ija je pokazao
tokom vi{e od dva sata
originalnog nastupa
Tanja [IKANJI]
Svestrani umjetnik Rade [erbed`ija je u pra-
tnji "Silvio Morosin benda" u ponedjeljak odr`ao
koncert pod nazivom "Imam pjesmu za tebe", ko-
jim je u dvorani "Obili}evo" u Banjaluci okupio
obo`avaoce svih generacija.
Svojim nastupom [erbed`ija je ponovo pot-
vrdio da je umjetnik omiljen svim generacijama
jer su uz njegove pjesme i izvanredni scenski nas-
tup podjednako u`ivali, kako njegovi najmla|i, ta-
ko i najstariji obo`avaoci. A da godine zaista ne
ostavljaju trag na ovog u svijetu priznatog umje-
tnika, [erbed`ija je pokazao tokom vi{e od dva
sata originalnog nastupa, pjevaju}i hitove "Bilo pa
pro{lo", "Polako u~im slovenski", "Pusti me da
spavam" i mnoge druge.
Koncert je po~eo, kako je najavljeno, prije
zakazanog termina, a odu{evljenu publiku Rade je
pozdravio pjesmom "Imam pjesmu za tebe", koja
mu je nakon izvo|enja svake numere neumorno
aplaudirala.
Uz istarski melos, obrade narodnih li~kih,
makedonskih i romskih pjesama, te najpoznatijih
hitova Arsena Dedi}a, koje je [erbed`ija izvodio
uz kra}e gluma~ke performanse, banjalu~ka pu-
blika se odli~no zabavljala.
Iako je koncert, za koji su sve karte rasproda-
ne, trebao da bude odr`an na tvr|avi Kastel, zbog
nestabilnih vremenskih prilika [erbed`ija je ipak
nastupao u dvorani, gdje su sva mjesta od po~etka
njegovog nastupa bila popunjena, te je vi{e od
stotinu prisutnih i stajalo.
Rade i Maja
"@ao mi je {to ve~eras nismo na Kastelu.
O~igledno da ki{a ove godine ima ne{to protiv
U duetu s Majom mene", rekao je [erbed`ija obra}aju}i se publici.
Tati} otpjevao U duetu s pjeva~icom Majom Tati}, koja je
pjesmu "Moja te bila gost na koncertu, [erbed`ija je otpjevao pje-
je du{a poznala" smu "Moja te je du{a poznala", nakon ~ega je pje-
va~ica publici otjevala i jednu {pansku numeru.
Dobre pjesme sa [erbed`ijinog starog i no-
vog albuma, izme|u ostalih, u publici su pratili i
banjalu~ki glumci i novinari, a me|u obo`avaoci-
ma se na{la i Nada Te{anovi}, potpredsjednica
Narodne skup{tine RS.
Prisnu atmosferu s publikom, s kojom je [er-
bed`ija neumorno komunicirao tokom cijelog
nastupa, pred kraj koncerta je upotpunila kraji{ka
pjesma "Koja gora Ivo", koju je publika otpjevala
[erbed`iji, kojem se nedavno rodio drugi unuk
Ivan.
Iako je pjesmom "Poleti ptico" [erbed`ija
najavio svoj odlazak s bine, od publike se oprostio
nakon {to je otpjevao jo{ tri pjesme i na kraju ne-
zaboravni hit "Ne daj se Ines".
Rade [erbed`ija je posljednjih godina okupi-
ran poslovnim obavezama u inostranstvu i regi-
onu, gdje snima filmove, vodi privatno pozori{te i
nastupa s Livijem Morosinom, a jedna od poslje-
dnjih novosti je da }e se pojaviti i u sedmom nas-
tavku filma "Hari Poter".

Hrabro prepu{tanje izazovu

Bla`enka LEJI]
Banjalu~ani su po~etak proteklog vikenda za-
po~eli neobi~nom zabavom, "Kin|urijadom" u klu-
bu "Kruna", gdje su svi posjetioci bili u prilici da ih
profesionalni viza`ist Goran Lazi} na{iminka, te da
Dobar provod vojke do{le pristojno na{minkane, nisu mogle da
nije izostao se odupru molbi organizatora da im Lazi} "poja-
~a" make up.
Biljana Kne`evi}, koja je na "Kin|urijadu"
"svratila" samo da bi vidjela o ~emu je rije~, ka`e
da se odli~no provela jer su ljudi bili opu{teni i ni-
kome nije smetalo {to garderoba nije idealno is-
kombinovana i {to im je lice iscrtano raznim
bojama, na {ta svi ljudi ina~e obra}aju pa`nju.
Iako klub nije bio o~ekivano mnogo posje-
}en, {to je organizatore pomalo iznenadilo, dobar
provod nije izostao.
"Radili smo make up koji je najnenormalniji,
koji jednostavno nema perfekcije i {to je otka~eniji
to je bolji, a garderoba je bila u tom nivou. I dje-
vojke koje su do{le na{minkane jo{ malo smo do-
tjerali", kazao je Lazi} i dodao da se nekih pet
odsto djevojaka nije `eljelo na{minkati u klubu, jer
su se pla{ile da }e lo{e izgledati, a ostale su se pre-
pustile izazovu.
Garderoba koju su posjetioci dobili u klubu
bila je gratis, tako da su je mogli ponijeti ku}i i ~u-
vati za neku drugu, sli~nu priliku.
"Ovo je prva 'Kin|urijada' u Banjaluci, i na
Garderoba obuku neobi~nu, otka~enu garderobu, koju je obe- na{e iznena|enje, pro{la je najslabije od svih gra-
koju su zbijedio organizator `urke. dova u kojima smo bili do sada. Po{to je ona i po-
posjetioci Osnovni cilj ovog modnog maskenbala bio je sljednji grad na{e turneje, odje}u koju smo
dobili u da se ljudi opuste, obuku i urede slobodnije nego pripremili za svoje goste poklonili smo, tako da su
klubu bila ina~e, te da se dobro zabave. sa `urke sigurno oti{li zadovoljni", rekao je organi- Lazi} s "modelom"
je gratis Iako su, ne znaju}i {ta ih na ulazu ~eka, dje- zator Milan Kosti}. FOTO A. ^AVI]
6 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Centar "Sava"

kojim se ponosi
Radovi su morali biti
ubrzani van predvi|enog
roka, {to je prouzrokovalo
i odustajanje od plana
da glavna sala ima
rotiraju}u pozornicu

Pripremio: Dragan SLADOJEVI] Pola miliona posjetilaca godi{nje:

Centar "Sava" ima salu za publiku koja je najve}a u cijeloj

C
entar "Sava" je kongresni, kulturni i
poslovni centar, namijenjen za razno-
vrsne, multifunkcionalne aktivnosti.
Ova gra|evina nalazi se u glavnom
gradu Srbije Beogradu.
Izgradnja Centra "Sava" trajala je
tri godine, od 1976. do 1979, a izgra-
|en je po zamisli arhitekte Stojana Maksimovi}a, koji je
bio i {ef konstruktorskog tima.
Radovi su morali biti ubrzani van predvi|enog roka,
zbog ve} zakazanog godi{njeg sastanka Me|unarodnog
monetarnog fonda koji je trebalo da bude odr`an u Centru
"Sava", {to je prouzrokovalo i odustajanje od plana da gla-
vna sala ima rotiraju}u pozornicu.
Dvoranu je sve~ano otvorio predsjednik SFRJ Josip
Broz Tito 15. maja 1977. godine.
Srbiji, ali i u biv{oj Jugoslaviji. Ta gra|evina ima 69.300 me-
tara kvadratnih korisnog i 100.000 metara kvadratnih uku-
pnog prostora, uklju~uju}i pozori{nu salu sa 4.000 sjedi{ta,
Centar 15 konferencijskih sala, izlo`beni prostor, kao i brojne druge
"Sava" ima objekte. On godi{nje ugosti vi{e od pola miliona posetilaca.
salu za Centar "Sava" je s ovim dimenzijama jedan od najve-
publiku }ih kongresnih, kulturnih i poslovnih centara u Evropi, ~ija
koja je djelatnost obuhvata organizaciju kongresnih i svih vrsta
najve}a umjetni~kih skupova i manifestacija.
u cijeloj Velelepna gra|evina predstavlja moderan kompleks
Srbiji, ali smje{ten u jednom od najljep{ih dijelova Beograda, uda-
i u biv{oj ljen svega pet minuta od centra grada i 15 minuta od aero-
Jugoslaviji droma.
^lan brojnih asocijacija: Rije~ je o savre-
menom centru izuzetne doma}e i me|unarodne reputacije,
koji vi{e od tri decenije uspje{no organizuje najve}e me-

Beograd
Kameni zidovi
Prekrijte
"dosadnu"
povr{inu
Pripremio: D. SLADOJEVI]
Nove zidne obloge kojima mo`ete pre-
kriti svaku "dosadnu" povr{inu i dati joj iz-
gled pravog kamenog zida dostupne su
danas u svim bolje opremljenim prodajnim
objektima s gra|evinskim materijalom.
Pri ovoj radnji nemate kraja ni ograni-
~enja, a brzini i lako}i postavljanja ne}e
odoljeti ni oni koji zaziru ~ak i od ljepljenja
tapeta.
Plo~e su tvrde i hrapave, pa svaku
glatku povr{inu mo`ete za~as pretvoriti u
kameni zid, odnosno bedem od nepravil-
nog kamenja. Uvjerljiva kamena struktura
odli~no podnosi sve atmosferske uticaje i
mo`ete je primijeniti za unutra{nje ili spo-
Izgradnja
trajala
tri godine
FOTO NN
|unarodne kongresne skupove i umjetni~ke manifestacije.
U toj gra|evini je do sada odr`ano preko 8.000 doma-
}ih i me|unarodnih skupova i manifestacija, sa vi{e od
1.600.000 u~esnika, kao i preko 8.000 kulturnih doga|aja,
kojima je prisustvovalo vi{e od 7.000.000 posjetilaca.
Ovo zdanje je bilo doma}in niza velikih me|unaro-
dnih kongresnih skupova kao {to su OEBS, Generalna
skup{tina Svjetske banke i Me|unarodnog monetarnog
fonda, Generalna skup{tina UNESCO-a, 9. samit nesvrsta-
nih zemalja, Skup{tina EBRD, Svjetski kongresi rudara,
ortopeda, stomatologa, hirurga, kao i mjesto gostovanja
najve}ih imena svjetske umjetni~ke scene.
Centar "Sava" je ~lan zna~ajnih me|unarodnih kon-
gresnih i umjetni~kih asocijacija, kao {to su ICCA (Interna-
tional Congress and Convention Association), AIPC (The
International Association of Congress Centres), ISPA (In-
ternational Society of the Performing Arts) i ILMC (Inter-
national Live Music Conference).
Svaku glatku
povr{inu mo`ete
za~as pretvoriti
u kameni zid
FOTO NN
ljne zidove.
Idealan materijal za ure|enje enterijera
i eksterijera prati i adekvatan pribor za mo-
Plo~e su tvrde
deliranje i bojenje spojeva s kojim }ete za-
i hrapave,
~as prekriti sve spojeve.
pa svaku
Osnovni paneli su proizvedeni u for-
glatku
matima od 285 sa 130 cantimetara, te`ina
povr{inu
im je oko osam kilograma po metru kva-
mo`ete za~as
dratnom, a prosje~na debljina od tri do pet
pretvoriti u
centimetara.
kameni zid,
Gruba i neravna struktura raspr{uje
odnosno
zvuk, pa prostor postaje ti{i i ugodniji. Po-
bedem od
nepravilnog vr{inu panela mo`ete slobodno ~istiti i pra-
kamenja ti. Panele je lako sje}i ubodnom testerom, a
na zid se pri~vr{}uju jednostavnim u{raflji-
vanjem.
Posebna prednost ovih panela je savi-
tljivost, tako da od njih jednostavno mo`ete
napraviti zaobljeni zid ili svod. Izuzetno su
otporni i mogu se koristiti za enterijer, ku-
patila, fasadu ili ograde.
Umjesto bojom, oronulu fasadu je-
dnostavno mo`ete oblo`iti panelima u de-
zenu koji joj najbolje pristaje. Tako|e po
istom principu postoje i gotovi lukovi, stu-
bovi i grede. Izbor dezena je ogroman, tako
da imate mogu}nost odlu~iti se za jednu od
desetine vrsta kamena, cigle i drveta.
Ukras u domu
osvje`avaju prostor
Pripremio: Dragan SLADOJEVI]
Novi trendovi u ure|enju prostora, kada su za-
vjese u pitanju, diktiraju ~iste i jednostavne linije,
izvedene u prirodnim materijalima, ali i retro izgled,
pa su motivi cvije}a i apstraktnih biljnih ornamenata
ponovo u modi.
Bitna karakteristika zavjesa je omogu}avanje
{to jasnijeg pogleda prema spolja{njosti, a istovre-
meno {to bolje zaklanjanje unutra{njosti od vanjskih
pogleda. Oblikom i bojom zavjesa mo`ete korigova-
ti, naglasiti ili povezati odre|ene dijelove prostora.
Mek{e zavjese prirodnog izgle-
da: U posljednje vrijeme se puno vi{e pa`nje posve-
}uje kvalitetu zavjesa i njihovoj prakti~nosti za
odr`avanje nego prije. Osim zavjesa od tkanina, po-
sebno su popularni i zastori od gusto postavljenih re-
sa koje se sastoje od nanizanih elemenata ili karika
od razli~itih vrsta materijala, boja i uzoraka. Na tr`i-
{tu su sve vi{e prisutne zavjese s diskretnijim uzorci-
ma, mek{e, podatnije i prirodnijeg izgleda. Nastojte
da odabrana boja zavjese izgleda atraktivno u pros-
toru pri dnevnoj i umjetnoj rasvjeti.
Upotreba zastora od prirodnih materijala kao {to
su bambus, papir, konoplja ili drvo sve je ~e{}a i to
stoga {to stvaraju izrazito ugodnu i opu{taju}u atmo-
sferu u prostoru. Zavjese i zastori se mogu ~initi kao
sporedni elementi ure|enja enterijera, ali je njihova
1. 7. 2009. tsjkfeb 7
Bitna
karakteristika
zavjesa je
omogu}avanje
{to jasnijeg
pogleda prema
spolja{njosti, a
istovremeno {to
bolje zaklanjanje
unutra{njosti od
vanjskih pogleda
uloga vrlo bitna, jer izme|u ostalog uti~u na prolaz
svjetlosti u prostor, a time i na refleksiju njihove
vlastite boje, te na stvaranje ugo|aja.
Bo ju po ve za ti s dru gim ele -
mentima: Kod izbora zavjesa njihovu boju i
uzorak treba povezati s drugim elementima enterije-
ra. Pa tako, ako u ure|enju prostora dominiraju ge-
ometrijski uzorci, ne unosite cvjetne motive i
obrnuto. Osim toga, kod izbora zavjesa treba paziti i
na veli~inu prostora, dimenziju prozorskih otvora,
osvjetljenje, raspored namje{taja i ve} prisutne boje.
U manjim i slabije osvijetljenim prostorima zato
treba odabrati svjetlije i prozra~nije zavjese.
Razli~iti ukrasni nastavci i karni{le mogu biti
izra|eni od drveta, metala, kovanog `eljeza, plastike
i sli~no. Njih mo`ete kupiti kao gotove elemente ili
izraditi prema dimenziji otvora. Materijal karni{le bi
Oblikom i bojom zavjesa
mo`ete korigovati, naglasiti ili
povezati odre|ene dijelove prostora
trebalo da bude uklopljen s materijalom ostalih ele-
menata namje{taja, a pogotovo kad je rije~ o drvetu.
Klasi~na verzija karni{le je s prstenovima, ali postoje
i druga rje{enja.
Nastojte da boja izgleda
atraktivno u prostoru
FOTO NN
8 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Solarna rasvjeta
FOTO NN

Ne}ete morati razmi{ljati koliko

}e vas no}na rasvjeta ko{tati

Mnoge }e
Osvjetljava dvori{te iznenaditi
~injenica da

uz u{tedu energije osim snage

{pinat pru`a
i za{titu od
LED lampica koje trebaju zaista ma-
lo energije. LED tehnologija dopu{ta karcinogenih i
da osim u bijelu, svoje dvori{te ili kardiovaskularnih
bazen osvijetlite u zelenu, plavu ili
crvenu boju i tako sami kreirate am- bolesti, osteoporoze,
Osim {to bijent. te ~uva zdravlje
}e djelovati Ra spo red svje ti ljki:
efektno, u Solarne svjetiljke mogu}e je raspore-
mozga i o~iju
svom dvori{tu diti pored pje{a~ke staze uz ku}u, uz

Riznica
}ete se put koji s ceste vodi do va{e ku}e ili
zahvaljuju}i gara`e, kao i uz stazu po dvori{tu za-
solarnoj badanjem stalka sa metalnim {iljkom
rasvjeti na vrhu u zemlju. Postoje i modeli
osje}ati solarnih svjetiljki koje se mogu mon-
vrlo ugodno tirati na betonske ili drvene stubove
i sigurno ograde, kao i na fasadu ku}e ili sa-

Pripremila: Danka VUJI^I]
Solarna vrtna rasvjeta va{e }e
dvori{te, pristupnu stazu ili bazen u
vrtu u~initi atraktivnim i ostaviti uti-
sak doma u kome se `ivi vrlo ugodno
i s puno ljubavi.
Osim {to }e djelovati efektno, u
svom dvori{tu osje}a}ete se vrlo ugo-
dno i sigurno. Solarna rasvjeta govori
mnogo i o va{oj ekolo{koj osvije{te-
nosti, a va{e }e dvori{te biti lijepo
osvijetljeno, a da za to ne morate iz-
dvojiti ni marku. Osim, naravno, za
rasvjetna tijela koja su danas vrlo
dostupna, pa ~ak i cijenom prihvatlji-
va.
[tednja energije: Solar-
ne vrtne lampe su nezavisni energet-
ski obnovljivi svjetlosni sistemi, ~ije
su karakteristike {tednja energije i
prijateljski odnos prema okolini. So-
larna rasvjeta mo`e se koristiti i kao
javna rasvjeta za osvjetljavanje ulica,
parkova i trgova, a osnova sistema su
solarni modul i generator koji pretva-
ra sun~evu energiju u elektri~nu, koja
tokom dana puni energetski obnovlji-
ve baterije. Po no}i one napajaju sija-
lice koje se pale automatski. Pri tom
nisu potrebni elektri~ni kablovi niti
}ete morati razmi{ljati koliko }e vas
no}na rasvjeta dvori{ta ko{tati.
Zahvaljuju}i rasvjetnim tijelima
ko je po kre }e sun ~e va ener gi ja, u
svom vrtu ili uz bazen }ete mo}u u`i-
vati po no}i kao i po danu. Ljeto je
tu, ve~eri su tople i za{to se onda ne
opustiti u dvori{tu u dru{tvu prijatelja
i uz ukusan ro{tilj?
Solarne svjetiljke mogu svijetliti
od ~etiri do ~ak 12 sati uz primjenu
mostoje}e vrtne lampe na stalku visi-
ne i do ~e ti ri me tra, a ko ji ma je
mogu}e osvijetliti i ve}e povr{ine.
Ta ko |e, so lar ni sis te mi da nas su
ugra|eni i u vrtne patuljke koji nose
lanterne, u le`e}e plasti~ne `abe, a
zasvijetliti mo`e i kamen pored puta.
Svjetiljka u kamenu, koja }e to-
Solarna kom dana biti gotovo neprimjetna u
rasvjeta mo`e va{em vrtu, tokom ve~eri }e vrlo li-
se koristiti je po i pra kti ~no osvi je tli ti ula zna
i kao javna vrata va{eg doma, gara`na vrata kao
rasvjeta za i grm koji }e osvijetljen djelovati
osvjetljavanje vrlo toplo i dekorativno.
ulica, parkova Solarne nagazne plo~e omogu-
i trgova }uju poplo~enje staze ili parkirnog
puta osvijetljenog odozdo poput avi-
onske sletne staze. Ve~ernja {etnja
po osvijetljenoj stazi blagog `u}kas-
tog sjaja bi}e vrlo romanti~na.
minerala
Danka VUJI^I]
[pinat (lat. spinacia ole-
racea) je poznat kao povr}e
koje ja~a i daje snagu ~o-
vjeku pa je zbog velike ko-
li~ine minerala, vitamina i
karotina vrlo prikladan i ko-
ris tan za li je ~e nje ane mi je,
bilo da se koristi u vidu ~aja ili
za jelo.
Prirodni je antianemik, deto-
ksikant, dijetik, diuretik, febrifug, hi-
po gli ke mik, kar mi na tiv, la ksa tiv i
stimulans. Druga imena su mu spana},
{pinja~a i zelje.
Vjeruje se da poti~e iz Persije (da-
na{nji Iran), a u Kinu je dospio u 7. vije-
ku na kon {to ga je ta mo, kao dar,
poslao kralj Nepala. Mo`da od svog
povr}a, {pinat ima najkra}u istoriju kon-
zumacije u Evropi koja ga je upoznala
Zbog velike
tek u 11. vijeku kada su ga Maori donije-
koli~ine
li u [paniju.
minerala,
[pinat je u svijetu proslavio popular-
vitamina i
ni Popaj, junak crtanih filmova, koji je
karotina
uz pomo} ove biljke pobje|ivao svoje
vrlo je
najlju}e protivnike. Svima nam je pozna-
prikladan
to kako Popaj postane super sna`an na-
i koristan
kon {to pojede porciju {pinata, ali mnoge
za lije~enje
}e iznenaditi ~injenica da osim snage,
anemije
{pinat pru`a i za{titu od karcinogenih i
kardiovaskularnih bolesti, osteoporo-
ze, te ~uva zdravlje mozga i o~iju.
Lje ko vi to dej stvo:
Najve}a vrijednost {pinata je bo-
gatstvo mineralnih sastojaka i vi-
ta mi na: odli ~an je izvor fol ne
kiseline, vitamina A, vitamina C,
`eljeza, magnezijuma i mangana.
Kod dojen~adi i djece preporu~uje
se konzumacija {pinata s mlijekom,
{to je dobro za rast, zahvaljuju}i veli-
koj koli~ini karotina.
[pinat podsti~e i izlu~ivanje mo-
kra}e iz organizma, zahvaljuju}i viso-
kom procentu kalijuma, pa se zbog toga
preporu~uje kod oboljenja mokra}nih or-
gana i srca jer povoljno djeluje na te fun-
kcije, a ujedno im olak{ava
i rad. [pinat rastere}uje
srce i bubrege, a ujedno
i sni`ava pritisak. Po-
ja~ava rad gu{tera~e i
pro ba ve za hva lju ju }i
sekretinu.
Ne ke sup stan ce iz
{pi na ta mo gu uspo ri ti
probavu masno}a i prevari-
ti osje}aj gladi. Iako je `elu-
dac jo{ po lu pra zan, ve}
osje}amo da smo siti pa je {pinat
tako odli~na dijetalna namirnica koja
mo`e pomo}i u skidanju suvi{nih kilo-
grama. Dobro ga je jesti uz hamburgere,
pite i drugu masnu hranu.
Sjeme {pinata je dobar laksativ, te se
koristi za lije~enje zatvora i konstipacije,
kao i kod upala jetre ili kod `utice. Naj-
novijim istra`ivanjima ustanovljeno je
da {pinat zna~ajno usporava proces sta-
renja, te ja~a nerve, kosu i ko`u.
[te tna oksal na ki se li na:
[pinat ima i {tetna svojstva. Naime, sa-
dr`i i oksalnu kiselinu, ~iji kristali}i mo-
gu za ~e pi ti bu bre `ne ka na le pa se
bubre`nim bolesnicima preporu~uje da
ga izbjegavaju.
Oksalne kiseline ima najvi{e u pete-
ljkama i rebrima {pinata pa ih prilikom
pri pre me tre ba od stra ni ti. Dje lo va nje
oksalne kiseline na organizam mo`e biti
ubla `eno ta ko da {pi nat bude
pripremljen s mlijekom, jogur-
tom, kiselim mlijekom ili sirom.
[pinat treba pripremati samo
u onim koli~inama koje }e odmah
biti potro{ene. S obzirom da termi-
~kom pripremom gubi na te`ini i ko-
li ~i ni vo de, bez ob zi ra na na ~in
pripreme potrebno je kupiti 450 gra-
ma po osobi. Da bi bilo sa~uvano {to vi-
{e dra go cje nih sas to ja ka i iz bje gnuto
stvaranje {tetnih spojeva, preporu~uje se
pet do osam minuta {pinat kuvati na pari
ili u vrlo malo klju~ale vode. Vodu oba-
vezno treba bacati jer je zasi}ena nitrati-
ma.
 1. 7. 2009. tsjkfeb 9

Krupnocvjetna katleja
[pinat
[pinat zna~ajno
usporava
proces starenja
Recepti Najljep{a orhideja
neodoljivog mirisa
FOTO NN
_bk!{b!cp!mkj!sbe!kf!usf!. Qp!usf!coj!tv!wbn!kf!eob!|b!lb!tkfd!lb!oph
|qj!ob!ub!j!ewb!ef!dj!mj!usb!wp!ef/!\qj!ob!uv!pe!tusb!oj!np!qf!uf!mklf!j!qsf!mj!kf!np!hb
lj!qv!~pn!wp!epn-!qp!lmp!qj!np!eb!pe!tup!kj!kf!ebo!tbu!j!qsp!dj!kf!ej!np/!Qj!kf!np
v!hv!umkb!kj!nb!{b!tmb!}f!op!nf!epn!ewb!ep!usj!qv!ub!ob!ebo/!Pwbk!•bk

Danka VUJI^I]
tf!qsf!qp!sv!•v!kf!lpe!cp!mft!uj!nkf!iv!sb-!kfs!pmb!l|b!wb!cp!mp!wf!j
qpe!tuj!•f!j{mv!•j!wb!okf!np!lsb!~f/!Ptp!cf!t!pcp!mkf!mpn!kf!uspn!j Familija orhideja je najbogatija u
qsp!cb!wojn!ps!hb!oj!nb!of!lb!hb!v{j!nb!kv!usj!qv!ub!eof!wop/ biljnom svijetu i ~ini je oko 18.000
_bk!qsp!ujw!{b!uwp!sb!. Qp!usf!cop!kf!21!hsb!nb!tkf!nf!ob razli~itih podvrsta nastanjenih na naj-
|qj!ob!ub!j!ewb!ef!dj!mj!usb!wp!ef/!Tkf!nf!|qj!ob!ub!lv!wb!np razli~itijim stani{tima i u raznim `i-
ewj!kf!ep!usj!nj!ov!uf!j!qp!lmp!qj!np!eb!pe!tup!kj!ewb!tb!. votnim sredinama.
ub-!uf!qsp!dj!kf!ej!np/!_bk!qj!kf!np!qp!tmj!kf!kf!mb!v!usj!ob!. Ovo ogromno bogatstvo `ivo-
wsb!ub/ tnih formi privla~ilo je stru~njake da
Qsp!kb!tb!|qj!ob!upn . Qp!usf!cop!wbn!kf!usp!kf!kb!. selekcijom izdvoje najbolje i nastave
kb-!kf!eob!|p!mkb!nmj!kf!lb-!qp!mb!|p!mkf!vmkb-!kf!eob!|p!. njihov uzgoj u odgovaraju}im kli-
mkb!lv!lv!sv!{oph!csb!|ob-!kf!eob!|p!mkb!q|f!oj!•oph matskim i kontrolisanim uslovima.
Ako me|u orhidejama biramo
csb!|ob-!kf!eob!lf!tj!db!qsb!|lb!{b!qf!dj!wp-!tp!j!361
najljep{u, odlu~i}emo se za krupnoc-
hsb!nb!|qj!ob!ub/!J{nv!uj!uj!kb!kb!aj!dpn-!ep!eb!uj!pt!ub!mf vjetnu katleju (cattleya spp). Njeni
tbt!upk!lf/!Ob!lsb!kv!jef!tj!uop!jtkfd!lbo!|qj!obu/!Twf!ep!. predivni krupni mirisni cvjetovi su
csp!j{nj!kf!|b!uj!j!tub!wj!uj!eb!tf!qf!•f!ob!361!tuf!qf!oj!epl zaista neodoljivi.
of!qp!sv!nf!oj/! Uzgoj: Cvijet traje veoma du-
_ps!cb!pe!|qj!ob!ub!tb!qj!sjo!•fn . Qp!usf!coj!tbt!upk!dj go, mirisan je i neobi~an, pa se zato
tv!511!hsb!nb!|qj!ob!ub-!41!hsb!nb!qj!sjo!•b-!•f!uj!sj
katleja cijeni vi{e od ostalog cvije}a.
lb!|j!lf!vmkb-!kf!eob!nb!mb!hmb!wj!db!dsoph!mv!lb-!kf!. Uzgoj katleje je mogu} jedino u kon-
eob!lb!|j!lb!csb!|ob-!kf!eop!kb!kf-!qp!mb!lb!|j!•j!df trolisanim stakleni~kim uslovima jer
bmf!wf!qb!qsj!lf-!lj!tf!mp!nmj!kf!lp-!tp/!\qj!obu!p•jt!uj!. su vodni i vazdu{ni re`imi veoma va-
uf-!pqf!sj!uf!j!jtj!kf!dj!uf!ob!sf!{bo!df-!qb!hb!tb!p•j|!. `ni za uspje{no cvjetanje. Potrebno
~f!ojn!j!pqsb!ojn!qj!sjo!•fn!tqvt!uj!uf!v!kf!ebo!mj!ubs joj je obezbijediti prosje~nu godi{nju
wp!ef!lp!kb!wsj-!uf!lv!wbk!uf!qf!uob!ft!ubl!nj!ov!ub/!Ob!vmkv!qsp!qsaj!uf!tj!uop!jtkf!. temperaturu oko 15 stepeni Celziju-
•fo!dsoj!mvl-!ep!ebk!uf!csb!|op-!ep!csp!qsp!nj!kf!|bk!uf-!tlj!oj!uf!tb!|qp!sf!ub- sovih. Zalivanje je zna~ajna mjera
tub!wj!uf!bmf!wv!qb!qsj!lv!j!{b!qsaj!uf!•ps!cv/!Qp!tp!mj!uf!j!pt!ub!wj!uf!eb!wsj!ewb!ep!usj uzgoja i od kvaliteta vode dosta zavi-
nj!ov!ub/!V!qp!tv!ej!sb!{nv!uj!uf!kb!kf!j!qp!mb!lp-!nj!kf!|b!kv!~j-!tj!qbk!uf!v!wsf!mv!•ps!. si dugovje~nost mati~nih biljaka. Po
cv/!Qp!tmv!aj!uf!tb!lj!tf!mjn!nmj!kf!lpn/ stvaranju sivkastobijele skrame na
listovima zna}emo da je voda tvr|a
od dozvoljene, pa }emo blagovreme-
no morati da preduzmemo odgovara-
FOTO NN
Cvijet traje
veoma dugo,
mirisan je
i neobi~an
se zbog u{tede u grijanju dr`e zatvo-
reni staklenici, jer to za posljedicu
mo`e imati sitne, nedovoljno razvije-
Uzgoj katleje
ne cvjetove.
je mogu} jedino
Kada katleje po~nu da cvjetaju,
u kontrolisanim
po~e}emo obavezno da ih izdvajamo
stakleni~kim
i smje{tamo u topliji staklenik, gdje
uslovima
je temperatura od 18 do 20 stepeni
Celzijusovih. Razmje{taj biljaka mo-
ra biti takav da se me|usobno ne do-
diruju, da bi se cvjetovi nesmetano
mogli razvijati, ali i pored toga ih tre-
ba prihvatati i vezivati im cvjetne
dr{ke na potporne `ice da se ne bi
o{tetili.
U vrijeme razvoja cvjetova, kao
jedna od va`nih mjera njege, mo`e se

i vitamina
ju}e mjere njege. koristiti oro{avanje, ali se ne smiju
Provjetravanje stakle- ostaviti vla`ne biljke tokom no}i. To
nika: Dobro provjetravanje stakle- zna~i da zalivanje, odnosno oro{ava-
nika je isto tako va`no kao i dobro nje treba obavljati tako da se do ve-
zagrijavanje. Veoma je pogre{no da ~eri biljke mogu potpuno osu{iti.
10 tsjkfeb!1. 7. 2009.

Smije{an pad
Obi~no je pravilo da
dva posla ne mo`ete
raditi odjednom. To je
nau~ila vjerovatno i Ulama,
ova djevojka sa snim-
ka, koja je pred razre- najstarije
dom `eljela da poka`e
kako igra na klupi. Uz timsko
to je tipkala na telefo-
nu i, eto, vra`e... Za- takmi~enje u
vr{ila je na podu. Klip
pod nazivom "Smije- istoriji
{an pad" pogledajte na
www.ludihumor.com ~ovje~anstva
Supermen iz Adrijevice
Ako niste sigurni u
ne{to {to radite, bolje
je da to ne ~inite. To
vrijedi za momka sa
snimka kojem se nika-
ko ne da sko~iti u rije-
ku. Ni {ta ne bi bi lo
~udno da isti taj mo-
mak nije skakao i pro-
teklih godina, ali kada
se nekada ne da, onda
se ne da. Pogledajte
istoimeni snimak na
www.ludihumor.com

Kihanje pande Igra~i koji izgube bili bi

`rtvovani, a njihove lobanje
Mislite da pande ne slu`ile su kao kalup
mogu kihnuti? Ovaj za nove lopte
smije{ni video koji }e-
te na}i na www.ludi-
humor.com, pogledan
vi{e od 36 miliona pu-
ta, }e vas razuvjerit!
Nasmijte se do suza
uz slatku pandu kojoj
je vjerovatno ne{to za-
pe lo u no su. Za is ta
smije{no.
Na dana{nji dan Umro turski car
Mahmud Drugi
Hong Kong vra}en Kini Mahmud
Drugi, turski
sultan 1808 -
Na dana{nji dan kone. Hong Kong 1839 godine,
WSTUB!MKF.
J[ESAMKJ.
WPTU- BQBSBU-
TJUOJ
PUQBDJ SJKFLB!V
LPWJUF OFQPLSF. 1997. godine Hong je zadr`ao ~ak i umro je na
ABSFOKF CJMKLF< MFMFL UOPTU
JTUSBK. VSF]BK TJKFOB-
UBS
TSCJKJ
HMVNJDB UJKFMB Kong je, nakon {to svoje pravilo da se da na{ nji dan
OPTU \USMKJ^ je 150 godina bio vozi lijevom stra-
1839. godine.
pod en gles kom nom ulice. Jedino
IJUSJOB- Do postavlja-
AVTUSPTU upra vom, po no vo su odbrana i diplo-
nja na prijes-
vra}en pod kinesku matski odnosi pod
jurisdikciju kao njen upravom centralne to u ju lu
QPQSBWBL
specijalni adminis- vlade u Pekingu. 1808. Ma -
trativni region. Na ziv Hong hmud Drugi
Hong Kong ima Kong u pre vo du je `ivio odsje~en od javnosti. On je bio
MJSTLJ
QKFTOJDJ jednu od najliberalnijih ekonomija na zna~i "mirisna luka" ili "tamjanska luka". sin sul ta na Ab dula Ha mi da Prvog i
svijetu i veliki je me|unarodni finansijski i Originalna "mirisna luka" je mali zaliv Fran cus ki nje Ami Di buk de Ri ve ra.
JOEJK trgovinski centar. Nekada je bio britanska izme|u ostrva Ap Lei ^au i ju`no od Zbog toga je nazivan kao "Sin Francus-
HSBE!V
BVTUSBMJKJ
PCJ_OB
kolonija, a danas je pod upravom Kine, Hong Kong ostrva, sada poznat kao luka kinje" i "hri{}anski sultan". Novi sul-
[BQSFAOB
LPMB pod politikom "jedna zemlja, dva sistema". Aberdin, ali jo{ zvan "Heng Gong Cai" tan se borio s velikim unutra{njim i
JNF BDP!V Hong Kongu je dodijeljen relativno visok (Mali Hong Kong) u kantonskom. Miris je spolja{njim pote{ko}ama. On nije bio
NBLFEPO/
PENJMB-
WBSWBSB QSBWPTM/ stepen autonomije; na primjer, on zadr`ava dolazio od tamjana koji je rastao na sjeve- uspje{an s provo|enjem svojih dr`a-
SJNTLJ;!61
EPTUPKB.
OTUWFOJL svoj pravni sistem, valutu, obi~aje, trgova- ru Kovluna i dr`an oko Aberdin luke za vnih reformi, ali je proveo moderniza-
QJTBD- ~ka pregovara~ka prava i imigracione za- izvoz, prije razvoja luke Viktorije. ciju unutar samog dru{tvenog ure|enja.
TUBOLP
WSTUB
NFUBMT/

Provjerite svoje znanje

SBEOJLB
QSJUPLB TUPMB.
TBWF!LPE STLB
TJTLB BMBULB
MJTUPQB.
TFMFO
EOP!ESWP
KBSBL [ta je "`eljezna zavjesa" [ta je "Figarov pir"
)NO/* QUJDB
UPOB OPHPNFU/
USFOFS
HSBCMKJ.
WJDB "@eljezna zavjesa" je izraz "Figarov pir" ("Le nozze di
TMJ\LPWJ^ koji je kori{ten za grani~nu li- Figaro ossia la folle giornata")
EJP!MJDB
LPOKJ!V PCJN niju koja je dijelila Evropu u je komi~na opera koju je 1786.
FQTLJN HVUMKBK dva odvojena politi~ka bloka. godine komponovao Volfgang
QKFTNBNB
Na jednoj strani bio je blok Amadeus Mocart sa Libretom
QSPAES.
TWPKFSV.
_OP
isto~noevropskih zemalja na Lorenca da Ponta.
MKJWJ
FHJQBU ~elu sa Sovjetskim Savezom, Predstava "Beaumarkaiso" je
a drugi su blok predstavljale prvobitno bila zabranjena u
LVUJKB![B zapadnoevropske zemlje, koje Be~u zbog izrugivanja vi{e
DJHBSFUF
su bile u interesnoj sferi SAD. klase, ali je ova Mocartova
"@eljezna zavjesa" pojavila opera postala jedna od njego-
ISWBUTLJ
JNF
QKFTOJLB
se odmah po zavr{etku Dru- vih najuspje{nijih djela.
PUPL
[WSLF gog svjetskog rata i trajala je sve do kraja Hladnog rata, koji ^esto je smatrana kao kamen
je zavr{io 1990. godine. temeljac standardnih opernih repertoara. Uvertira je posebno
SKF\FOKB!J[!QSP\MPH!CSPKB-!WPEPSBWOP;![ESBWJDB-! "@eljezna zavjesa" je bila, ina~e, obavezna protivpo`arna poznata i ~esto svirana kao koncertski komad. Ova opera je
OFVSJUJT-!BUMFUJLB-!UF-![BOPT-!JSM-!LFSJ-!ANBO-!SJO-!FJEF- mjera u svim pozori{tima u Njema~koj za spre~avanje {irenja prva u nizu saradnji izme|u Mocarta i da Ponta. Sara|ivali su
LPSBL-!OBS-!PO-!SPNBO-!TUSBEBOKF-!UBLNJ_BS/ po`ara s pozornice na ostatak pozori{ta. i na pravljenju opera "Don Giovanni" i "Così fan tutte".

Igra `ivota i smrti lama, igra loptom koju su praktiko-
U
vali drevni Olmeci, Maje i Asteci,
najstarija je organizovana igra u is-
toriji ~ovje~anstva.
Po~eli su je igrati prije 3.500
godina, a razvila se u brojnim vari-
jantama i ~esto je zavr{avala krva-
vo, bilo da su igra~i podlijegali povredama zbog
kontakta s te{kom i opasnom gumenom loptom, bilo
da su nakon poraza bili ritualno pogubljeni.
Arheolo{ki nalazi ukazuju na to da su tu igru prvi
po~eli igrati Olmeci, civilizacija koja je svoj procvat
do`ivjela izme|u 1200. i 400. g. p.n.e. i ~iji se pripa-
dnici smatraju precima Asteka i Maja.
Najstarija lopta prona|ena je upravo na olme~kom
arheolo{kom nalazi{tu, a datira iz 1600. g. p.n.e.
Asteci i Maje nastavili su olme~ku tradiciju, a igra
je zaintrigirala i evropske osvaja~e, ~ak u toj mjeri da
je Hernan Kortez (komandant {panskih kolonizator-
skih snaga koje su zapo~ele osvaja~ki pohod na Me-
ksiko i 1520. pokorile Asteke) nakon poraza Asteka
li~no formirao jedan tim i poslao ga u Evropu da poka-
`e {panskom dvoru kakvim se sve aktivnostima bave
pokoreni narodi.
Ne postoje originalni istorijski zapisi o ovoj igri,
tako da se saznanja o njoj baziraju na arheolo{kim i in-
direktnim dokazima.
Pravila igre loptom se razlikuju zavisno od naroda
i epohe u kojoj je igrana. Nekad su je igrala dva takmi-
~ara, a nekad dva tima.
Cilj je bio da gumena lopta bude preba~ena u pro-
tivni~ki dio igrali{ta. Kasnije, cilj je bio da se lopta
progura kroz jedan od dva "gola", {to su bili vertikalni
drveni ili kameni prstenovi postavljeni na zidu iznad
igrali{ta.
Igra~i su mogli da udaraju loptu kukovima, buti-
nama, nadlakticama, ali nisu smjeli da je {utiraju ili
Ovan
Viwb!uj!mb!wbt!kf!ofs!wp!{b
j!tqsf!noj!tuf!eb!fl!tqmp!.
ej!s b!u f!v!wf!mj!l pn!tuj!mv/
Obt!u pk!u f! eb! wkf!a cb!u f
tusqmkf!okf/!Mkv!ej!j{!wb!|f!plp!mj!of!wbt!of!~f
np!~j!ep!ajw!mkb!wb!uj!p{cj!mkoj!kf!vlp!mj!lp!wj!tb!nj
of!qp!sb!ej!uf!ob!up!nf/![btb!e!tuf!v!okj!ip!.
wjn!p•j!nb!lbp!sb!{nb!af!op!ej!kf!uf!lp!kf!tf
sb{!hb!mb!nj!•jn!nv!of!|up!oj!kf!qp!wp!mkj/!Nb
lb!lp!wbn!up!tnf!ub!mp-!ub!lwv!tmj!lv!tb!nj
peb!kf!uf/
Lav
Ptkf!~b!uf!eb!tuf!qsf!.
vnps!oj!j!eb!wbn!of!.
ept!u b!kf! fofs!h j!kb! {b
twf!qmb!op!wf!lp!kf!af!mj!uf!eb!tqsp!wf!ef!uf!v
ekf!mp/!Obt!up!kj!uf!eb!tf!ob!of!lj!ob!•jo!ejt!ubo!.
dj!sb!uf!pe!qp!ufo!dj!kbm!oji!j{wp!sb!tusf!tb!qb!tf
qp!lv!|b!wb!uf!|up!nb!okf!{b!esab!uj!plp!qp!tmp!.
woji!qsp!cmf!nb/!Usf!ov!uop!wbn!qsj!kb!wsj!kf!nf
lp!kf!qsp!wp!ej!uf!t!qp!sp!ej!dpn-!qb!v!upn
tnj!tmv!obt!up!kj!uf!eb!tf!vt!nkf!sj!uf!eb!obt/
Strijelac
Oj! eb!o bt! wb!| f! sb!.
tqp!mp!af!okf!oj!kf!tb!ws|f!.
op/! Jqbl-! of!l b!l wf
qsp!n kf!o f!tf!ob!{ j!s v/
Nb!mp!wbn!kf!mb!l|f!v
peop!tv!ob!qsfu!ip!eof!eb!of!v!lp!kj!nb!tuf
tf!v!qp!uqv!opt!uj!qsf!eb!wb!mj!of!hb!uj!wojn!nj!.
tmj!nb-!bmj!jqbl!ojt!uf!v!fmf!nfo!uv/!Np!hv!~f
kf!j!eb!wbt!of!lp!eb!obt!of!vhp!eop!j{of!ob!.
ej!twp!kjn!qp!ob!|b!okfn!qb!eb!pesf!bhv!kf!uf
cvs!oj!kf/
Arheolo{ki nalazi
ukazuju da su tu igru
prvi po~eli igrati
Olmeci, preci Asteka
i Maja, koji su svoj
procvat do`ivjeli
izme|u 1200. i 400.
g. p.n.e.
Bik
Cj!~f!uf!tlmp!oj!eb!eb!kf!uf
lsj!uj!•lj!tve!p!twf!nv!|up
wbn! {b!q b!e of! {b! plp/
Qsp!cmfn!kf!tb!np!up!|up
of!~f!uf!jnb!uj!oj!lph!wp!mkoph!eb!wbt!tmv!|b/
_j!okf!oj!db!kf!eb!{ob!uf!cj!uj!j{v!{f!uop!ob!qps!oj
j!uf!|lj-!qb!wbt!mkv!ej!{b!up!qp!wsf!nf!op!{b!.
pcj!mb!{f/!T!pc!{j!spn!ob!up!eb!tuf!eb!obt!kp|
j!bhsf!tj!woj-!of!p•f!lvk!uf!eb!ob!j}f!uf!ob!qp!.
{j!uj!wbo!qsj!kfn!pe!tusb!of!plp!mj!of/
Djevica
Kp|! kf!ebo! ob!qp!sbo! ebo! kf
qsfe! wb!nb/! Vlp!mj!lp! qmb!oj!sb!uf
eb! puqv!uv!kf!uf-! wkf!sp!wb!uop! ~f!.
uf!np!sb!uj!eb!tf!jt!uj!ebo!j!wsb!uj!.
uf! kfs! nop|!uwp! pcb!wf!{b! lp!kf
tv! tf! of!ob!eb!op! tsv!•j!mf! ob
wbt!ob!qspt!up!wbn!of!ep!{wp!mkb!wbkv!eb!ej!.
|f!uf/!Wf~!wbn!kf!ept!ub!twf!hb!j!qp!•j!okf!uf
eb!pe!csp!kb!wb!uf!eb!of!lp!kj!tv!qsf!pt!ub!mj!ep
wj!lfo!eb/
Jarac
Vlp!mj!lp!tuf!v!qbs!.
uof!sv!ob!|mj!j!ep!csph
tb!hp!wps!oj!lb-!cj!~f!.
uf!ob!eb!twf!tsf!~oj
kfs!wbn!eb!obt!usf!cb!qsj!kb!ufmk!tlj!sb{!hp!wps!t
of!ljn!v!lphb!jnb!uf!qv!op!qp!wkf!sf!okb/!Qp!.
|up!kf!wb!|b!wp!mkf!ob!ptp!cb!kf!ej!ob!qsj!wj!mf!hp!.
wb!ob!eb!{ob!of!lf!pe!wb!|ji!of!ep!vnj!db-
eb!obt!~f!uf!kpk!tf!pcsb!uj!uj!j!j{oj!kf!uj!qmb!op!wf
lp!kj!wbn!tf!v!{b!eokf!wsj!kf!nf!wsuf!qp!hmb!wj/
1. 7. 2009. tsjkfeb 11
Postoje dokazi da je nekada ljudska lobanja
oblagana gumom i slu`ila kao lopta
veoma raznolika. Najve}e o~uvano igrali{te (u ^i~en Ici) ima
dimenzije 185 x 68 metara.
Igra je bila veoma agresivna. Te{ka lopta i fizi~ki kontakt
udaraju {akom. U nekim varijantama takmi~ari su loptu uda- su bili ~est uzrok povreda.
rali palicama ili rukavicama. U aste~koj varijanti, poene je gubio igra~ ako dopusti da
Na sebi su nosili za{titni oklop od pamuka i jelenske ko- lopta dva puta odsko~i prije nego {to je udari ili ako je ne pro-
`e. Ponekad su igra~i bili oki}eni perjem, bojili su lica i nosili gura kroz gol.
ukrasne kape, {to svjedo~i o ritualnom zna~aju igre. U verziji naroda Maja, golovi su bili postavljeni visoko i
Igra je igrana loptom na~injenom od gume. Guma je izra- do 6 metara iznad igrali{ta.
|ivana mije{anjem lateksa dobijenim od kau~ukovog drveta i Osim {to je bila vrlo cijenjena sportska aktivnost, igra je
soka biljke ladole`. Lopta je bila te{ka oko 4 do 5 kilograma, imala i ritualne aspekte koji jo{ nisu posve razja{njeni.
imala je pre~nik od oko 30 centimetara i bila je veoma elasti- As te ci (po zna ti po `rtvo va nji ma lju di) su na kon
~na. Postoje dokazi da je nekad ljudska lobanja oblagana gu- takmi~enja izvodili i ritualna pogubljenja, prilikom kojih bi
mom i slu`ila kao lopta. kapetan i igra~i pora`enog tima poraz bukvalno platili glavom,
Ve}ina igrali{ta bila je u obliku latini~nog slova I, ograni- jer bi nakon pogubljenja njihove lobanje poslu`ile kao kalup
~enog kosim ili vertikalnim zidovima. Veli~ina igrali{ta je bila za izradu novih lopti.
Lesli
Karon
Pi{e: Dragana ZEC,
astrolog
Blizanci Rak
Tsf!ej!ob!kf!tf!enj!df!j!wj!tuf Tsf!~oj!tuf!j!{b!ep!wp!mkoj
wf~!up!mj!lp!jt!dsqmkf!oj!eb!ob!qspt!up ep!uf!nkf!sf!eb!hp!up!wp!oj!.
of!{ob!uf!lb!lp!~f!uf!j{!esab!uj!ep |ub!of!np!af!eb!wbt!v{!.
qfu!lb/!_j!okf!oj!db!kf!eb!tuf!pwji esnb/!V!tuwb!sj-!|ub!hpe
eb!ob!qsj!tj!mkf!oj!eb!tf!bo!hb!av!kf!uf eb!tf!ef!tj-!wj!~f!uf!tf!tb!twjn!mb!lp!phsb!ej!uj
ev!qmp!wj!|f!of!hp!job!•f-!uf!eb!tf pe!up!hb!qsf!qv!|ub!kv!~j!tf!popn!ej!kf!mv!aj!wp!.
op!tj!uf!tb!cspk!ojn!of!qsf!ewj!}f!. ub!v!lp!kfn!wbn!twf!jef!qp!qmb!ov-!|up!v Lesli Kler Margaret
ojn!tuwb!sj!nb!lp!kf!jt!lstb!wb!kv!ob!wb!|fn wb!|fn!tmv!•b!kv!{ob!•j!eb!~f!uf!twf!{b!cp!sb!. Karon je ro|ena 1. jula
qv!uv/!Eb!ob|!okj!ebo!of!~f!cj!uj!oj!|ub!cp!mkj/ wj!uj!poph!usf!ovu!lb!lbeb!tf!ob!}f!uf!v!ob!sv!. 1931. godine u Fran-
Obt!upk!uf!eb!tf!of!twb!}b!uf!t!mkv!ej!nb!t!lp!. •kv!wp!mkf!of!ptp!cf/!Vaj!wbk!uf" cuskoj. Ova glumica i
kj!nb!sb!ej!uf/ plesa~ica je pedesetih
godina pro{log vijeka
bila najpopularnije ho-
Vaga [korpija livudsko lice kad je o
Qj!ub!okf!gj!obo!tj!kb!j!eb!. Ptkf!~b!uf!eb!tuf!pnf!. mjuziklima rije~. Po-
obt!kf!lpe!wbt!puwp!sf!op- l|b!mj!j!eb!wbt!kf!{b!jt!ub znata je postala po fil-
obt!up!kj!uf!eb!twf!qp!tmp!wf mb!lp!ejs!ov!uj!eb!obt/!Obt!. mu "Gigi", a potom su
uslijedila i ni{ta manje
lp!kf!jnb!uf!pcb!wj!uf!|up!kf up!kb!~f!uf!eb!tf!|up!wj!|f
po pu lar na os tva re nja
qsj!kf!np!hv!~f!eb!cjt!uf!tf!cj!v!|up!lsb!~fn qp!twf!uj!uf!wp!mkf!opk!ptp!cj!j!mkv!ej!nb!ep!lp!kji po put: "Li li" , "An
sp!lv!pcf{!cjkf!ej!mj!ep!cju/!Lbeb!kf!p!opw!dv wbn!kf!tub!mp/!Eb!obt!tv!{b!wbt!poj!obk!cj!. Ame ri can in Pa ris",
sj!kf•-!t!pc!{j!spn!ob!up!eb!tuf!tlmp!oj!usp!|f!. uoj!kj/!T!pc!{j!spn!ob!up!eb!tf!ep!wp!mkop!eb!kf!. "Daddy Long Legs".
okv-!oj!kf!oj!•v!ep!eb!hb!of!nb!uf!ep!wp!mkop- uf!ob!qp!tmp!wopk!tusb!oj-!nb!okj!qsf!ebi!of!cj Ka ri je ru je za po ~e la
bmj!epl!hpe!tuf!v!tub!okv!eb!tb!twp!kjn!qsp!. cjp!mp|!qb!sb!{nj|!mkb!uf!eb!bldf!obu!tub!wj!uf kao balerina, ali nakon
kf!luj!nb!pcf{!cjkf!ej!uf!okf!hpw!qsj!mjw-!wj!tuf ob!penb!sb!okf!j!qp!twf!~j!wb!okf!qsj!wb!uopn {to ju je ot krio D`in
{b!ep!wp!mkoj/ aj!wp!uv/ Keli do{lo je i do prvih
fil mskih an ga `ma na.
Lesli je ostala trudna
Vodolija Ribe upra vo s ko le gom s
Eb!obt!obt!up!kj!uf!eb!ob!of!lj Eb!o bt!tuf!nj!. ko jim se po ja vi la na
ob!•jo!vob!qsj!kf!ej!uf!twp!kf!qp!. tmj!n b! plsf!o v!u j pla tnu, Si dom ^e ri -
tmp!wof!bluj!wopt!uj/!Ob!vnj!mj!tuf qsp!g f!t j!p obm!o pn som. Talentovana mla-
eb!tf!qsp!cj!kf!uf!ep!of!lph!tb!. vtb!ws|b!wb!okv/!Cf{!pc!{j!sb!ob!pcmbtu!lp!kb da glu mi ca je ve}
np!wb!nb!{ob!oph!dj!mkb!j!upn wbt!{b!oj!nb-!wp!mkf!mj!cjt!uf!eb!np!af!uf!eb 1953. godine nomino-
tnkf!sv!qp!ev!{j!nb!uf!twf!qp!usf!. vtb!ws|b!wb!okf!tqsp!wf!ef!uf!v!jopt!usbo!tuwv/ va na za Aka dem sko
cof!lp!sb!lf/!P•f!lvk!uf!cv!sbo Wf~!qpt!up!kj!of!lb!{f!nmkb!{b!lp!kv!tuf!jt!lb!. priznanje za najbolju
qp!tmp!woj!ebo!v!lp!kfn!~f!uf!tf!bo!hb!ap!wb!uj {b!mj!{b!jo!uf!sf!tp!wb!optu-!qb!tuf!eb!obt!v!gb!{j glumicu, zahvaljuju}i
ep!lsbk!okf!hsb!oj!df!j{!esamkj!wpt!uj-!bmj!~f!uf!ob qp!lv!|b!wb!okb!j{ob!mb!af!okb!ob!•j!ob!eb!ub!np!j ulo zi u fil mu "Li li",
lsb!kv!cj!uj!tb!twjn!{b!ep!wp!mkoj!sf!{vm!ub!uj!nb/ pef!uf/!Dj!kf!mj!ebo!wbn!kf!job!•f!v!{ob!lv {to se po no vo de si lo
lpo!ub!lb!ub!t!jopt!usbo!tuwpn/ 1963. godine. Sada je
u penziji i `ivi na ima-
nju nadomak Pariza.
 Novim albumom `eljela
sam da publici ponudim
ne{to novo, jednu zrelu i
ozbiljnu Brenu koja je
na nove pjesme i povratak
na scenu ~ekala 17 godina.
Za to vrijeme je jako
sazrela i uozbiljila se.
Lepa Brena,
folk pjeva~ica
Grupa U2 po~ela svjetsku turneju
Legendarna grupa U2 ju~e je u Barseloni zapo~ela
svjetsku turneju pod nazivom "360° tour", koja }e se po
brzini prodaje ulaznica, izgledu pozornice, te veli~ini
produkcije upisati u istoriju.
Ve} danima obo`avaoci iz svih dijelova svijeta,
kojima je stvar presti`a biti na prvom koncertu, opsje-
daju stadion da bi napokon prisustvovali istorijskom
trenutku, po~etku jedne od najspektakularnijih turneja u
istoriji produkcije koncerata.
Pozornica impresivnih dimenzija postavljena je za
dva koncerta u Barseloni. Slike nevjerovatno velike
pozornice koja }e u sredini imati okrugli rotiraju}i
dio obi{le su svijet, a ono {to fanove najvi{e zanima
je s kojom }e pjesmom Bono i njegov bend zapo-
~eti koncert.
U2 }e posjetiti 14 evropskih gradova, a po~et-
kom septembra turneju sele na ameri~ko tlo. Publika
u regionu }e imati priliku pro`ivjeti sve ovo kroz dva
koncerta na zagreba~kom stadionu "Maksimir" 9. i
10. avgusta.

Po~inje borba za starateljstvo nad djecom Majkla D`eksona

Ko }e se brinuti za
djecu kralja popa ajka Majkla D`eksona do-

M
bila je privremeno stara-
telj stvo nad dje com
pokojnog sina, a sad po-
ku{ava dobiti i pravo da
upravlja imanjem kralja
popa, izjavila je jedna oso-
ba bliska sudu.
Sudija Mi~el Beklof dao je u ponedjeljak Ketrin
D`ekson privremeno starateljstvo nad djecom Maj-
klom D`ozefom (12) poznatijim kao Prins, Paris
Majl (11) i sedmogodi{njim Prinsom Majklom Dru-
gim, poznatim kao ]ebence, a za 3. avgust je zaka-
zao i ro~i{te u vezi s njenim zahtjevom da postane i
stalni staratelj.
Ketrin D`ekson (79) podnijela je zahtjev
sudu da bude progla{ena za nasljednika ima-
nja pokojnog pjeva~a. U njenom zahtjevu pi-
{e da naj mla |i sin, ro |en uz po mo}
surogata, "nema majku", dok za dvoje sta-
rije djece pi{e da sa majkom "nemaju
nikakav odnos". Me|utim, Paris De-
bi Rou majka Majkla D`ozefa i
Paris Majl u me|uvremenu je porekla da
je dala intervju za jedan britanski ~asopis u
kojem je navodno rekla da ne `eli da se
bori za starateljstvo nad djecom.
Majka Ketrin u papiru ko-
ji je predala u Los An|elesu
pi{e da porodica vjeruje da je
Maj kl D`e kson umro bez
va`e}eg testamenta.
"Go spo |a D`e kson `eli da
upravlja imetkom svog pokojnog sina, kako bi, na-
kon namirenja dugova i administrativnih tro{kova,
bila sigurna da }e njegov novac oti}i u ruke njegovoj
djeci", pi{e u dokumentu.
Ona zahtijeva i da upravlja imovinom koja je
pripala djeci, ali sudija joj to nije odobrio. Ketrin
D`ekson u ponedjeljak je podnijela jo{ jedan sudski
zahtjev, kojim ona `eli postati upravnik imanja po-
kojnog sina, rekla je osoba bliska sudu koja ne smije
o tome javno govoriti.
U me|uvremenu, ameri~ki tabloidi pi{u da D`e-
ksonovima predstoji porodi~ni okr{aj jer je, osim
Sudija Mi~el Beklof dao je
u ponedjeljak Ketrin D`ekson
privremeno starateljstvo nad
djecom. U igru se uklju~uje i majka
dvoje djece, a za imovinu }e se
boriti i sestra slavnog pjeva~a
Ketrin, zahtjev da bude nadle`na nad Majklovom
imovinom podnijela i njegova najmla|a sestra
D`enet. Jo{ nije poznato kada }e Majkl D`ekson biti
sahranjen. I nekoliko dana nakon smrti pjeva~a ne
sti{ava se bura u vezi sa njegovom iznenadnom
smr}u. Svakondnevno u javnost procure svakakve
informacije.
Mrtvozornik u Los Angelesu tako je porekao u
ponedjeljak tvrdnje britanskih medija da je D`ekson
bio gotovo }elav i bolesno mr{av u trenutku kad mu
je srce otkazalo.
Nad njegovim tijelom su obavljene dvije obdu-
kcije koje nisu dale kona~ne rezultate, jedna u kance-
lariji mrtvozornika u Los An|elesu, a drugu je
obavio privatni patolog. Toksikolo{ki nalazi bi}e go-
tovi tek za koju sedmicu.
"D`ekson, koji je preminuo u ~etvrtak u 51. go-
dini iz jo{ nepoznatog razloga, mo`da je ostavio tes-
tament, ali ga porodica jo{ nije na{la", otkrio je za
AP izvor blizak D`eksonovima.
^ak i ako se taj dokument bude pojavio, mogu-
}e je da }e biti veoma zastario, pa i da }e datirati iz
doba kada pjeva~ nije imao djecu, {to bi dodatno za-
komplikovalo stvari.

MMS gola Lili Alen

Riki Vilson, frontmen benda "The Kaiser Chiefs", jako se izne-

nadio kada je na svoj mobitel primio sliku golih grudi 24-godi{-
nje pop zvijezde Lili Alen, {to je odmah podijelio sa svijetom
tokom intervjua za BBC.
Lili je sada kona~no objasnila kako je do toga do{lo, odnosno
za{to je Rikiju poslala svoju obna`enu fotografiju. Razlog je,
ka`e, ~ista gre{ka:
"Moja prijateljica zove se Riki", ka`e Lili, dodav{i: "To ba{ i
nije bila seksi toples fotografija, samo ja na pla`i, slu~ajno bez
gornjeg dijela."
Lili ka`e da je fotografija trebalo da probudi ljubomoru kod
Bangkok, Tajland - Turisti gledaju u plasti~ne lutke ukra{ene kondomima u sklopu anti-AIDS prijateljice, koja nije bila na osun~anoj pla`i kada je trebalo da
kampanje, a koje su izlo`ene ispred restorana "Kondom & Kupus" u Bangkoku na Tajlandu. primi fotografiju, koja je umjesto toga slu~ajno zavr{ila na
Do danas je u svijetu od AIDS-a umrlo 25 miliona ljudi, a procjenjuje se da je jo{ 33 miliona ekranu Rikijevog mobitela. Riki je poruku prokomentarisao uz-
oboljelih. vratnom porukom: "Opa, Bo`i} je uranio!"