DOGA\AJI AKTUELNO

PREDSJEDNI[TVO
STRANKE
DEMOKRATSKE
SDA od Tarika
AKCIJE
RASPRAVLJALO
O PRIMJEDBAMA
Sadovi}a tra`i Djelovati u skladu
NA RAD MINISTRA
BEZBJEDNOSTI BiH
da podnese sa zaklju~cima
ostavku str. 3!i 4 Skup{tine RS str. 5
www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 3919 • SUBOTA 4. JULA 2009.

QSWP!J[EBOKF
FOTO M. RADULOVI]

Pucnjava
u blizini zgrade
CJB Banjaluka

a policajac njega
OVO MO@E SVAKOME DA SE DESI, REKAO
URO[ PENA, DIREKTOR POLICIJE RS
PREMA NEZVANI^NIM INFORMACIJAMA, UBIJENI MU[KARAC JE
INSPEKTOR CJB-a SLOBODAN [TRBAC, A @ENA JASNA POPOVI] str. 3i4
Tu`ila{tvo
Bosne i
Hercegovine
Saslu{an Sefer HRONIKA
[est godina
aktuelizovalo
istragu
Halilovi} o seksualno
str. 5!i 6

staru {est
godina
tro{enju novca zlostavljao
za povratak pastorku str. 26
2 tvcpub 4. 7. 2009.

Doga|aji Pucnjava
u blizini
zgrade
Zapaljen Centra javne
automobil bezbjednosti
Danka
Stani{i}a Banjaluka
BANJALUKA - Automobil
BMW X5, u vlasni{tvu Dan-
ka Stani{i}a, zapaljen je u
Aktivnosti RS nisu no}i izme|u 1. i 2. jula u ba-
njalu~kom naselju Obili}e-
suprotne Ustavu BiH vo/Mej dan, potvr|eno u
banjalu~koj policiji.
SARAJEVO - Ustavni sud BiH odbacio je zahtjev Harisa Silajd`i}a, Policija je izvr{ila uvi|aj, a
~lana Predsjedni{tva BiH, kojim je tra`io preispitivanje ustavnosti motivi za ovo krivi~no djelo
vanjskopoliti~kih aktivnosti Republike Srpske i ocijenio ga neosnova- zasad nisu poznati.
nim, saop}eno je ju~er iz ovog suda. Pretpostavlja se da je auto-
Silajd`i} je spor pokrenuo u septembru pro{le godine i odnosi se na lobis- mobil zapaljen tako {to su na
ti~ke aktivnosti koje RS provodi prema zvani~nicima Vlade Sjedinjenih njega nepoznata lica bacila
Ameri~kih Dr`ava, direktno ili posredstvom ovla{tenog predstavnika Quinn, Molotovljev koktel.
Gillespie & Associates (QGA) kojem je data saglasnost ovog entiteta. D.[.
"Skup formalnih akata i aktivnosti Republike Srpske koje je naveo podno-
silac zahtjeva nije suprotan Ustavu Bosne i Hercegovine", saop}eno je iz
Ustavnog suda BiH.
Ustavne
Na ju~era{njoj plenarnoj sjednici Ustavni sud BiH je usvojio zahtjev Ilije promjene
Filipovi}a, predsjedavaju}eg Doma naroda Parlamentarne skup{tine BiH. neizbje`ne
Filipovi} je tra`io izricanje privremene mjere kojom bi bila zaustavljena pri- BE^ - Promjena Ustava
mjena Zakona o za{titi doma}e proizvodnje. Policija vr{i uvi|aj
BiH je neizbje`na, ocijenio je
"Ova privremena mjera osta}e na snazi do dono{enja kona~ne odluke Us- @eljko Kom{i}, ~lan Predsje- FOTO M.RADULOVI]
tavnog suda BiH", navedeno je u saop}enju. dni{tva BiH, i izrazio nadu

Naredna plenarna sjednica Ustavnog suda BiH bit }e odr`ana 25. i 26.
septembra 2009. godine.
Mostar i dalje bez
gradona~elnika
MOSTAR - Mostarski vije}nici
u Gradskom vije}u ni ju~er nisu
izabrali novog gradona~elnika, ali
su postigli sporazum sa sindikati-
ma o zamrzavanju {trajka kori-
snika gradskog prora~una.
Naime, Gradsko vije}e je prihva-
tilo sporazum sa sindikatima, prema
kojem se Vije}e obvezuje usvojiti
prora~un do 15. srpnja te isplatiti
sve zaostatke do 31. kolovoza.
''Nas ne zanima izbor gradona~el-
nika. Mo`ete ga birati i 10 godina
{to se nas ti~e, mi `elimo samo svo-
je pla}e. Ovo gradsko vije}e je na
najboljem putu da sahrani Mostar i
njegove gra|ane'', rekao je, obra}a-
ju}i se vije}nicima, Emir Topuz,
predstavnik sindikata uposlenih u
S.V.
prava i usvajanje Prora~una grada
Mostara za 2009. godinu. Ina~e, ju-
~era{nje zasjedanje sjednice Grad-
skoga vije}a Mostara obilje`ili su
manji prosvjedi pred zgradom fede-
ralnih institucija u Mostaru, gdje se
sjednica odr`avala. Istovremeno,
dok su se pred zgradom odr`avali
mini-prosvjedi, na sjednici je vlada-
la iznimno le`erna atmosfera, te je
dobar dio vremena potro{en na ras-
pravu o tome u kojoj klupi treba da
sjedi vije}nik Zdravko Rozi}, dok je
Adis Zili}, vije}nik SDA, elaborirao
na koji na~in ''Hrvati vr{e kroatiza-
ciju Mostara''.
Podsje}amo, ni osam mjeseci od
izbora Mostar nije dobio novog gra-
dona~elnika. Rovovska bitka za po-
Ubio `enu,
da }e predstoje}i izbori pro-
mijeniti politi~ke prilike u ze-
mlji.
Kom{i}, koji }e 6. jula pre-
uzeti funkciju predsjedavaju-
}eg Pred sje dni{ tva BiH,
rekao je da Dejtonski spora-
zum nije zadovoljavaju}e ri- Nikola MORA^A, Dejan [AJINOVI],
je{io etni~ko pitanje u BiH. Dragan SLADOJEVI]
On je objasnio da su usta-
vnom situacijom nezadovo- BANJALUKA - U blizini zgrade Centra javne
ljna sva tri naroda. (Srna) bezbjednosti Banjaluka ju~e oko 16.45 desilo se
Prema nezvani~nim ubistvo u kojem su, prema nezvani~nim informaci-
Ne dirati informacijama, ubijeni jama, nastradali Slobodan [trbac i Jasna Popovi}.
Prema tim informacijama, ubijeni mu{karac je in-
teritorijalnu mu{karac je inspektor spektor banjalu~kog CJB-a, koji `ivi u banjalu~kom
organizaciju CJB-a Slobodan [trbac, naselju Bud`ak, a ubijena `ena je supruga vlasnika lo-
BA NJA LU KA - Gla vni kala "Playboy".
odbor PDP-a u~estvova}e u
a `ena Jasna Popovi}, Uvi |a jem, ko ji ni je bio okon~an do
razgovorima u vezi s usta- supruga vlasnika zaklju~enja ovog broja "Nezavisnih novina", bi}e ut-
vr|eno zbog ~ega je do{lo do pucnjave.
vnim promjenama, izjavio je lokala "Playboy" Prema izjavama svjedoka, koji `ivi u Ulici vojvo-
ju~e Mladen Ivani}, predsje-
dnik ove stranke. de Mom~ila, nedaleko od mjesta tragedije, kom{ije je
Ivani} je u pauzi zasjedanja
GO PDP-a rekao da ta partija
ne}e podr`ati prijedlog o ~e- Predsjedni{tvo Stranke demokratske akcije
tiri teritorijalne jedinice u

SDA od Sadovi}a
Gradskoj upravi Mostara. ziciju ~elnoga ~ovjeka grada se vodi BiH iz prudskog sporazuma.
Vije}nici su se obvezali kako }e izme|u Suada Hasandedi}a iz SDA V.P.
tijekom sljede}eg tjedna odr`ati i kandidata HDZ-a BiH Ljube Be-
izvanrednu sjednicu sa samo je- {li}a.
dnom to~kom dnevnoga reda - Ras- J.G. Luji}: SIPA
}e hapsiti i Nata{a KRSMAN

Zavr{en kanal politi~are

SA RA JE VO - SI PA }e i
Drina - Glogovac dalje hapsiti sva lica, pa i po-
liti~are, za koja se izda zako-
BIJELJINA - Kraj radova na drugoj fazi vodoprivrednog ure|enja nit na log za li {a va nje
Semberije ju~e je ozvani~en, a sve~anu vrpcu su presjekli Milorad Do- slobode, kazao je Mirko Lu-
dik, predsjednik Vlade RS, Radivoje Brati}, ministar poljoprivrede, ji}, direktor Agencije za is-
vodoprivrede i {umarstva RS, i Mi}o Mi}i}, na~elnik Bijeljine. trage i za{titu BiH (SIPA),
Izgradnjom kanala Drina - Glogovac od 6.640 metara i postoje}im kanali- odgovaraju}i na pitanje da li
ma Glogovac i Da{nica izvr{eno je povezivanje rijeke Save i Drine na du`i- }e SIPA li{avati slobode bh.
ni od 32,20 kilometara. politi~are.
Regulacionom ustavom na kanalu Drina - Glogovac omogu}uje se mini- Na pitanje je li zabrinut
malno zahvatanje vode iz rijeke Drine od 10 metara kubnih u sekundi i ma- zbog odre|enih optu`bi da je
ksimalno 30. SIPA bila dio politi~kih mon-
Dodik je rekao da je ovo dokaz da je orijantacija Vlade RS da sve dijelove tiranih procesa, Luji} je ka-
Srpske razvija ravnomjerno i istakao da je u projekat ulo`eno pet miliona zao da smatra da se politi~ki
KM uprkos te{kom ekonomskom vremenu. montirani procesi odnose na
Ovaj projekat je va`an za poljoprivredu, ali i za mnoge druge infrastru- ono {to se doga|a na Sudu i
kturne projekte u Bijeljini. Tu`ila{tvu BiH. On nije `elio
Ministar Brati} je naveo da je Vlada RS u saradnji sa Agencijom za vode da komentari{e istrage koje
uradila projekat prije roka koji je bio dogovoren do kraja ove godine. pripadnici ove agencije spro-
On je istakao da se vode pregovori sa Svjetskom bankom za tre}u fazu iz- vode u Banjaluci u vezi s iz-
gradnje sistema za navodnjavanje i izrazio nadu da }e se ve} idu}e godine i gradnjom administrativnog
realizovati dogovoreno. centra i RTV doma. (Srna)
O.S.
SARAJEVO - Predsjedni{tvo SDA ju~e je je-
dnoglasno odlu~ilo da pozove Tarika Sadovi}a, mi-
nistra bezbjednosti BiH, da podnese ostavku na ovu
funkciju u roku od sedam dana.
Sulejman Tihi}, predsjednik SDA, kazao je ju~e da
je odluka o Sadovi}evoj ostavci donesena zbog odre|e-
nih prigovora na njegovu saradnju s nekim institucija-
ma BiH i me|unarodne zajednice.
"Moramo uva`iti ove ozbiljne prigovore.
Radimo ono {to je najbolje za BiH i SDA i normalno
je, kada do|e do ovakve situacije, da se ~lan na{e stran-
ke povu~e u rezervni polo`aj, a ne da dolazi do kon-
frontacije", rekao je Tihi}.
On je demantovao navode da se iza ovoga krije di-
rektna naredba iz Kancelarije visokog predstavnika
(OHR) ili da su ostavku naru~ili Rafi Gregorijan, prvi
zamjenik visokog predstavnika u BiH, i ^arls Ingli{,
ambasador SAD u BiH.
Tihi} je rekao da SDA ra~una na Sadovi}a u budu-
}nosti, kako na strana~kim, tako i na ostalim pozicija-
ma u BiH. jem, nego je posljedica ocjene sveukupnog Sadovi}e-
Odgovaraju}i na pitanje novinara da li vog rada na ovoj funkciji u protekle dvije do tri godine.
poziv Sadovi}u da podnese ostavku ima veze sa njego- Mirsad Kebo, ~lan Predsjedni{tva SDA, rekao je
vom bliskosti s mud`ahedinima, Tihi} je rekao da ovo da se odlukom o Sadovi}evoj ostavci ostavlja prostor
nema veze s tim, niti sa bilo kojim pojedina~nim slu~a- za rje{avanje problema u budu}em periodu.

a policajac njega
oko 16.45 privukla galama i sva|a koja se ~ula s par-
kinga iza CJB-a kod Vatrogasnog doma.
"Vi dio sam mu {kar ca i `e nu koji
su iza{li iz plavog golfa kako se sva|aju. Onda je mu-
{karac po~eo tu}i `enu koja je vikala. Tu je bio i jedan
policajac koji ih je poku{ao razvaditi i otrgnuti `enu od
njega", pri~a o~evidac.
Svakom ovo mo`e
da se desi, rekao Pena
Prema njegovim rije~ima, mu{karac koji je udarao
`enu je zaprijetio policajcu koji je pritr~ao u pomo}
"da }e ubiti i nju i njega", nakon ~ega je pucao i sa vi{e
hitaca pogodio `enu, nakon ~ega je policajac ubio i tu
raspravljalo o primjedbama na rad ministra bezbjednosti BiH
tra`i da podnese ostavku
"Ukoliko Sadovi} ne podnese ostavku u pro-
pisanom roku, Predsjedni{tvo SDA donije}e o tome sa-
SDA ra~una
mostalnu odluku prema Statutu stranke", dodao je Kebo.
na Sadovi}a
Komentari{u}i spekulacije u medijima da bi on
u budu}nosti mogao biti novi ministar bezbjednosti, Kebo je odgo-
Doga|aji
osobu. Prema izjavama drugog svjedoka doga|aja, `e-
na je vikala: "Pomozite mi, ubi}e me", nakon ~ega je
[trbac ispalio tri metka u nju.
Ona tvrdi da je policajac, koji je sa dva do tri Zasad ne
metka ubio [trpca, bio vidno uzrujan zbog toga {to je raspola`emo je on.
uradio.
Uro{ Pena, direktor policije RS,
sa bilo
kakvim
odbio je da govori o identitetu ubijenih sve dok ne bu- konkretnim
de zavr{ena istraga. podacima
"Svakom ovo mo`e da se desi. I policajci su ljudi kojima
od krvi i mesa. Gra|ani nemaju razloga za strah i za- mo`emo i}i
brinutost, njihova bezbjednost nije ugro`ena i mogu u javnost,
biti mirni", rekao je Pena. ka`e
Zoran Stani{ljevi}, na~elnik CJB-a Banjaluka, ko- Stani{ljevi} bilima, a na haubi plavog golfa, koji je pripadao je-
ji je tako|e bio na licu mjesta, izjavio je da ne `eli spe-
kulisati o mogu}im motivima tragi~nog doga|aja. On
vorio da o tome ju~e nije bilo rije~i, ali da }e razmisliti
FOTO N. UGLJE[A
ako mu bude ponu|ena ta pozicija.
Sadovi} nije prisustvovao drugom dijelu sjednice
kada su se ~lanovi Predsjedni{tva izjasnili o ovom pi-
tanju, jer je ranije iza{ao i nije `elio davati izjave u ve-
zi sa odlukom njegove stranke.
On ju~e nije odgovarao ni na telefon-
ske pozive, a ranije je izjavio da su Gregorijan i Ingli{
vr{ili pritisak na Tihi}a da on bude smijenjen, ali je i
pojedince iz svoje stranke optu`io, mada nije naveo
imena, da `ele njegovu poziciju.
Sadovi} nije `elio davati izjave
u vezi sa odlukom njegove stranke
"Kakav bih ja bio politi~ar i ministar sigurnosti
kada ne bih znao ko mi radi o glavi. Naravno da
znam. Susre}em se s tim ljudima, gledaju me u lice i
la`u. Ne smeta mi toliko {to me la`u, nego {to misle
da im vjerujem. Ima u SDA, kao i u drugim stranka-
ma, onih sa bolesnim ambicijama, u kojima '~u~e' ma-
li Rankovi}i. Valjda vole osje}aj mo}i. Odre|enim
stranim centrima mo}i va`no je da kontroli{u na{ sis-
tem sigurnosti, a ja nikada nisam pristao da budem
marioneta u njihovim rukama", kazao je Sadovi} u in-
tervjuu portalu "Sve vijesti".
4. 7. 2009. tvcpub 3
Vijesti
Lideri
spremni za
sastanak
SARAJEVO - Lideri SNSD-a
Milorad Dodik, SDA Sulejman
Tihi} i HDZ BiH Dragan ^ovi}
izrazili su spremnost da se 9. jula
sastanu u Dubrovniku da bi ana-
lizirali {ta je dosad postignuto u
okviru prudskog procesa.
Dodik je istakao da "nikad nije
bio po sva |an s Ti hi }em i da
smatra da je lider SDA spreman
da nastavi proces razgovora i do-
govora".
"Mi smo u Dubrovnik pozvani
kao famozna prudska trojka, ko-
ja bi trebalo da u~estvuje u ras-
pra vi o bi tnim pi ta nji ma.
Iznije}u stav da moraju biti nas-
tavljeni razgovori i da njihova
okosnica ostanemo Tihi}, ^ovi}
i ja, a da se uklju~e ostali", rekao
je Dodik. On je ponovio da je
prudski proces ve} dao nekoliko
zna~ajnih rezultata i da je neop-
hodno realizovati ono {to je do-
go vo re no. Pre ma nje go vim
rije~ima, ostalo je jo{ da se za
popis stanovni{tva rije{i pitanje
strategije za izbjeglice i da se
donese zakon o popisu. Tihi} je
rekao da zbog obaveza ne mo`e
do}i do sastanka prudske trojke
prije Dubrovnika.
"Ne zna~i ako se nekada po-
sva|amo da su tu prekinute sve
linije, jer moramo nastaviti raz-
govarati", rekao je Tihi}.
^ovi} smatra da }e u Dubro-
vniku biti na~injena neka vrsta
revizije prudskog sporazuma.
Dodik je dodao da bi u nare-
dnih nekoliko sedmica trebalo
nije `elio ni da potvrdi da li su u doga|aju u~estvovali da budu rije{ena dugovanja i po-
policajci. tra `i va nja izme |u Srpske i
"Zasad ne raspola`emo sa bilo kakvim konkre- Br~ko distrikta. (Srna)
tnim podacima s kojima mo`emo i}i u javnost", rekao
Pored Pene, na licu mjesta se na{la i
Vehabijama
ve}ina na~elnika odjeljenja CJB-a i policajaca. ukupno 64
Pored le{eva ubijenih nalazila su se dva pi{tolja, a godine zatvora
policija i predstavnici tu`ila{tva, koji su se tako|e na{li
na licu mjesta, su tokom vr{enja uvi|aja postavili 19 BEOGRAD - Dvanaest novo-
pazarskih vehabija ju~e je osu-
oznaka za mjesta gdje su padali meci i ~aure i dokazni
|e no na uku pno vi {e od 64
materijali bitni za istragu.
Rupe od metaka vidljive su i na okolnim automo- godine zatvora zbog planiranja
teroristi~kih akcija, ugro`avanja
dnom od ubijenih, pored kojeg je pala mrtva `ena, ustavnog poretka i nedozvolje-
nog dr`anja oru`ja, municije, ek-
vidljivo je tako|e nekoliko rupa od metaka.
sploziva i velike koli~ne vojne
opreme.
Presudom Specijalnog suda za
organizovani kriminal dvojica
vehabija su oslobo|ena, a prtiv
Ned`ada Memi}a razdvojen je
postupak. Vo|a novopazarskih
vehabija Senad Ramovi} osu-
|en je na jedinstvenu kaznu od
13 godina zatvora, dok su ostali
Personalne osu |e ni od {est mje se ci do
osam godina, a dvojica su oslo-
promjene ~etiri bo|ena. (Srna)
ministarske pozicije
Po~ela vjerska
V!pwpn!tb!{j!wv!Tb!wkf!ub!nj!ojt!ub!sb!CjI!ep manifestacija
tb!eb!tv!j{!ws|f!of!{b!nkf!of!ewb!nj!ojt!usb!j!ewb!{b!.
nkf!oj!lb/!Vnkft!up!Tmp!cp!eb!ob!Qv!ibm!db!{b!nj!ojt!. "Musala"
usb! tqp!mkof! ushp!w j!o f! j! flp!o pn!t lji! wf!{ b SANSKI MOST - Poglavar
jnf!op!wbo!kf!Nmb!efo![j!sp!kf!wj~!ob!lpo!|up!kf!Wmb!. Islamske zajednice u BiH reis-
eb!ST!pemv!•j!mb!eb!Qv!ib!mbd!qsfv!{nf!•fm!ov!qp!{j!. ul-ulema Mustafa efendija Ceri}
dj!kv!v!fo!uj!ufu!tlpn!Nj!ojt!ubs!tuwv!qsj!wsf!ef/!!Lb!eb predvodio je ju~e klanjanje d`u-
kf!Qbs!uj!kb!ef!np!lsbu!tlph!qsp!hsf!tb!pemv!•j!mb!eb me-namaza na lokalitetu musale
j{b!}f!j{!wmbt!uj-!qp!{j!dj!kf!{b!nkf!oj!lb!nj!ojt!ub!sb-!lb!. u Do njem Ka men gra du kod
esb!pwf!tusbo!lf!Jhp!sb!Dsobu!lb!j!Wf!tf!mj!ob!Qp!mkb!. Sanskog Mosta.
|f!wj!~b-!v!pcmbt!uj!pe!csb!of!peop!top!usbo!tqps!ub!j Ovo je ujedno bio i centralni
lp!nvo!lb!dj!kb!{b!v{f!mj!tv!•mb!op!wj!TOTE.b/!Qp!tmkf!. doga|aj ovogodi{nje kulturno-
eokb!qsp!nkf!ob!ep!hp!ej!mb!tf!ob!qp!{j!dj!kj!nj!ojt!ub!sb vjerske manifestacije "Musala",
kojem je prisustvovalo nekoliko
usbo!tqps!ub!j!lp!nv!oj!lb!dj!kb/!Cp!ap!Mkv!cj~!kf!ob!lpo
hiljada vjernika. "Ovo mjesto je
pt!ubw!lf!uv!ev!aoptu!qsf!qvt!ujp!tusb!ob!•lpn!lp!mf!hj
jedan od na{ih prvih susreta s
Sv!ej!Wj!ep!wj!~v/!
islamom, sudbonosni trenutak
Qsp!df!ev!sb!{b!nkf!of!nj!ojt!ub!sb!qp!esb!{v!nj!kf!wb
koji je odredio na{u istoriju u na-
jnf!op!wb!okf!tusb!ob!•lji!lbo!ej!eb!ub!v!Tb!wkf!uv!nj!.
rednih nekoliko stotina godina",
ojt!ub!sb!j!qpu!wsev!v!Qsfe!tub!woj!•lpn!ep!nv!!ci/
rekao je Ceri}.
qbs!mb!nfo!ub/!
Z.^.
4 tvcpub!4. 7. 2009. Doga|aji
Vijesti
Protestovalo Tu`ila{tvo BiH
350 policajaca
TRAVNIK - Oko 350 poli-
aktuelizovalo istragu
cajaca s podru~ja Srednjobo-
san skog kan to na ju ~e je na
staru {est godina
protestu ispred zgrade Vlade
SBK u Travniku ukazalo na
svoj lo{ radno-pravni status i
iskazalo protivljenje dono{e-
nju interventnog zakona, ko-
jim se uma nju ju nji ho ve
plate.
Mir ni pro test je tra jao 45
minuta, a okupljenima se nije
obratio niko od ~lanova Vla-
de Srednjobosanskog kanto-
na. (Srna)

"Izdvajanja za
vojsku ne}e
biti pove}ana"
SARAJEVO - BiH se opre-
dijelila da izdvajanja za od-
bra nu bu du na ni vou
prosje~nih izdvajanja moderih
zemalja, a to je dva odsto od
bruto nacionalnog dohotka, a
taj procenat se ne}e pove}ava-
ti ulaskom u NATO, ocijenio

Saslu{an Sefer
Sefer Halilovi}:
je Miladin Miloj~i}, na~elnik Poslanik u
bh. parlamentu
Zajedni~kog {taba Oru`anih
snaga (OS) BiH.
"Trenutna izdvajanja za od-
branu su daleko ni`a od dva
odsto, {to pitanje opremanja i

tro{enju novca za
intenziviranja obuke svodi na
vrlo malu mjeru", te da bi se
"iz dva ja njem od dva od sto
proces pribli`avanja NATO-u
u~inio br`im i efikasnijim",
kazao je Miloj~i}. (Srna)

Krenuli na
mar{ mira
ZENICA - Na tradicionalni
mar{ mira ''Trasom smrti do
slobode - Srebrenica 2009'' ju-
~e je iz Zenice krenula grupa
od 16 u~esnika, koja }e pje{a-
~iti od Zenice i koju sa~injava
13 Zeni~ana, dva Cazinjanina
i jedan mladi} iz Biha}a.
Mar{ mi ra or ga ni zo vao je
Odbor za obilje`avanje zna-
~ajnih datuma iz perioda od
1992. do 1995. godina. (Zeda)
Mirza ^UBRO knja, a firma iz Visokog taj posao nije mogla dobiti
iako je bila povoljnija. Uz to, fakture su namjerno na-
SARAJEVO - Sefer Halilovi}, poslanik u par- puhane u korist dobavlja~a", kazao je "Nezavisnim"
lamentu BiH, saslu{an je u srijedu u Tu`ila{tvu izvor blizak istrazi.
Ministarstvo je BiH koje je aktueliziralo istragu o nepravilnosti- Istragu o poslovanju ovog ministarstva
Nalazi
finansiralo nabavku ma u izboru kompanija za nabavku gra|evinskog
revizora
u periodu od 1998. do 2003. godine radila je Federal-
materijala za poslove koji su finansirani sredstvi- na finansijska policija a provjere je obavio i Antiko-
gra|evinskog ma Federalnog ministarstva socijalne skrbi, izbje-
pokazali rupcioni tim OHR-a.
da su isti
materijala, ali su glica i rasljenih lica.
proizvodi
Istraga je pokazala da je najvi{e poslova dobila
"Sefer Halilovi} bio je ministar socijalne skrbi, firma "Primo" iz Viteza, koja je u 2002. godini od Mi-
birani povla{teni izbjeglica i rasljenih lica FBiH u periodu koji je obu-
~esto duplo nistarstva naplatila oko tri miliona KM. Slijedi "Ku-
fakturisani
dobavlja~i bliski hva}en istragom. To ministarstvo je finansiralo na- vet" iz Sarajeva sa 1,5 miliona KM, zatim sarajevski
bav ku gra |e vin skog ma te ri ja la za obno vu "Gradiz" sa oko 1,5 miliona KM te "Aman-^ola", ta-
~elnicima ministarstva, povratni~kih ku}a, ali su birani povla{teni dobavlja~i ko|er iz Sarajeva, sa 1,2 miliona KM. "Una-Sa" iz
kazali izvori iz istrage bliski ~elnicima ministarstva. Primjerice, firma iz Vi- Bosanske Krupe za ove poslove dobila je oko 785.000
teza je nabavljala materijal za podru~je Visokog i Ka- KM, "^avkunovi}" iz Biha}a oko 600.000 KM, a

Politi~ke partije iz RS na sastanku sa Rajkom Kuzmanovi}em usaglasile politi~ku izjavu

Djelovati u skladu sa zaklju~cima Skup{tine

FOTO M. RADULOVI]

R. [EGRT mom, uz stav da taj sporazum predstavlja obavezuju}i pravni

BANJALUKA - Predstavnici {est politi~kih partija iz
RS saglasili su se ju~e da }e ostati pri stavovima iznese-
nim u skup{tinskim zaklju~cima o prenosu nadle`nosti sa
RS na BiH koje je poni{tio visoki predstavnik Valentin
Incko, te da }e politi~ki djelovati na njihovim osnovama.
U politi~koj izjavi koju je pro~itao Rajko Kuzmanovi},
predsjednik RS, nakon sastanka sa predstavnicima SNSD-a,
SDS-a, PDP-a, SP-a, DNS-a i DP-a se isti~e da zaklju~ci nisu
antidejtonski ni antiustavni, niti su partije prilikom njihovog
usvajanja bile motivisane takvim namjerama.
"Partije odbijaju upotrebu bonskih ovla{}enja i tra`e od
visokog predstavnika da se odrekne istih", navodi se u zaje-
dni~koj izjavi i dodaje da }e biti prihva}ene one odluke koji-
ma se ukidaju prethodne smjene. Tako|e se ocjenjuje da treba
{to prije da se izvr{i transformacija Kancelarije visokog pred-
stavnika u specijalnu misiju EU.
Partije iz RS smatraju da su stavovi iz Komu-
nikea Savjeta za implementaciju mira (PIC), u vezi sa zaklju-
~cima Narodne skup{tine RS, neprimjereni i neta~ni i time
neprihvatljivi za RS.
U izjavi se isti~e i da u~esnici sastanka ostaju privr`ene
putu BiH i RS evropskim integracijama i radu u skladu sa
me|unarodnim pravom i Dejtonskim mirovnim sporazu-
okvir za BiH, te da }e raditi u pravcu reformi koje su zasno-
vane na tom mirovnom sporazumu.
Ipak, u izjavi nije precizirano kada }e se ova tema uvrsti-
ti u dnevni red Narodne skup{tine RS, uz o~ekivanje partija
da }e Vlada RS donijeti jasne stavove i odgovore na tvrdnje
iznesene u odluci visokog predstavnika da stavi van snage
zaklju~ke Narodne skup{tine od 14. maja 2009. godine.
Partije koje su u~estvovale u dono{enju politi~ke izjave
obavezale su se da }e ove stavove potvrditi na sjednici.
Petar \oki}, lider SP-a, smatra da je ovakav sastanak tre-
balo da bude organizovan ve} kad je bilo izvjesno da }e In-
cko po ni {ti ti za klju ~ke ka ko bi se nje go va akci ja Stavovi PIC-a u
vezi sa zaklju~cima
preduprijedila time {to bi se oni predefinisali u deklaraciju. Skup{tine za partije
"Sad smo u situaciji da moramo na}i kompro- u RS neprihvatljivi
misno rje{enje", ka`e \oki} navode}i da je ova izjava upravo
takav kompromis. Mom~ilo Novakovi}, koji je sastanku prisustvo-
Mladen Bosi}, predsjednik SDS-a, je rekao da nije pri- vao ispred DP-a, smatra da je vrijeme da se pri~a o zaklju~ku
sustvovao sastanku jer smatra da zaklju~ci u ovom trenutku privodi kraju kako bi se moglo okrenuti ka rje{avanju goru}ih
nisu od su{tinskog interesa po RS, ocjenjuju}i da je to poku- Sad smo u situaciji `ivotnih problema.
{aj da se baci "pra{ina u o~i javnosti u RS i skrene pa`nja sa da moramo na}i Na sastanku su u~estvovali Milorad Dodik, predsjednik
onih va`nih tema". kompromisno SNSD-a, Borislav Boji} ispred SDS-a, Mladen Ivani} lider
Mladen Ivani}, lider PDP-a, ka`e da se dana{njom politi- rje{enje, ka`e \oki} PDP-a, Nedeljko ^ubrilovi} ispred DNS-a, Petar \oki}, pred-
~kom izjavom treba staviti ta~ka na zaklju~ke Narodne skup- sjednik SP-a, Miodrag Dereti} ispred SRS-a i Mom~ilo Nova-
{tine i dalje ne otvarati tu temu. kovi} iz DP-a.
 Doga|aji 4. 7. 2009. tvcpub 5
Vijesti Ponovo protest pred
Tu`ila{tvo BiH:
Bez komentara o
istrazi o dodjeljivanju
"Vodi se Osnovnim sudom
milionskih poslova specijalni

povla{tenim firmama
FOTO NN
Vlasnik
"Kuveta"
Alija
Budnjo
Bmj!kb!Cv!eokp-
wmb!tojl!gjs!nf!#Lv!wfu#-
lp!kb!kf!ep!cj!kb!mb!obk!wj!.
|f!qp!tmb!Nj!ojt!ubs!tuwb
j{!ckf!hmj!db!j!sb!tfmkf!oji
GCjI-! •mbo! kf! Hmb!.
woph!pecp!sb!TEB/!V
obk!wj!|f!tusb!ob!•lp!uj!.
kf!mp-!lp!kf!ep!op!tj!twf
lmkv!•of!pemv!lf!j{nf!.
}v!tusb!o b!• lji!lpo!.
hsf!tb-!jnf!op!wbo!kf
ob!{bi!ukfw!qsfe!tkf!.
eoj!lb!TEB!Tv!mfk!nb!.
ob!Uj!ij!~b/
FOTO NN
rat unutar
HDZ 1990"
MOSTAR - Unutar HDZ 1990
se zbog procesa ujedinjenja s
HDZ BiH vodi specijalni rat,
izjavio je Martin Ragu`, zamje-
nik predsjednika HDZ 1990, na-
kon ju ~e ra{ nje sje dni ce
Pred sje dni{ tva ove stran ke u
Mostaru.
On je rekao kako postoje ra-
zli~ita mi{ljenja u stranci o tome
kako je mogu}e realizirati ujedi-
njenje dviju stranaka.
''Vodi se jedna vrsta specijal-
nog rata izme|u pristalica i pro-
tivnika ujedinjenja s HDZ BiH.
Mislim da loptu treba da spus-
timo na zemlju, te politi~ka pita-
nja pripremimo za sabor HDZ
1990. Treba me|usobno da se
uva`avamo i po{tujemo, i ja }u
se zasigurno tako pona{ati", na-
veo je Ragu`.
Ponovio je kako HDZ 1990 i
dalje stoji iza svojih na~ela o
ujedinjenju, te kako jo{ ~ekaju
slu`beni odgovor druge strane,
odnosno iz HDZ BiH. Pojasnio
DOBOJ - Podijeljeni u dvije
me|usobno suprotstavljene gru-
pe, prevareni kupci stanova u
zgradi "Aleksandrija" ponovo
su se ju~e okupili ispred zgrade
Osnovnog suda Doboj.
Iako su prije sedam dana tvrdili
da }e svi kupci stanova pristati na
prijedlog sporazuma o obe{te}enju,
koji je sudu 25. juna ponudio Mi-
lenko Bo`i}, optu`en za prevaru
vi{e od stotinu kupaca, do{lo je do
preokreta jer dio kupaca ne pristaje
na to.
Goran Te{i}, predsjednik Udru-
`enja "Slo`no Aleksandrija", izne-
na dni preo kret je oprav dao
Okupljene
Dobojlije
zatra`ile i da
napokon bude
okon~ano
su|enje
lenka, nego na udru`ioce sredstava
koji su platili stanove u 'Aleksan-
driji'", ka`e Te{i}.
Pedesetak kupaca stanova oku-
pljenih u Udru`enju "Slo`no" pris-
taju na sporazum o obe{te}enju
koji nudi Bo`i} i tvrde da }e tom
nagodbom dobiti ili svoje stanove
ili novac koji su uplatili s kama-
tom.
"Mi od Tu`ila{tva i suda tra`imo
da pristanu na nagodbu, da se do-
zvoli gradnja. Mi smo obespravlje-
Grupa ljudi ne
pristaje na sporazum

Halilovi} o
je kako je na sjednici Predsje-
dni{tva HDZ 1990 predlo`eno
da se dru gi sa bor te stran ke
odr`i na jesen, odnosno u listo-
padu.
J.G.
~injenicom da Okru`no tu`ila{tvo
Doboj, kao i grupa ljudi koju pred-
stavlja, ne pristaje na sporazum sa
Bo`i}em.
On navodi da kupci `ele da sud i
Tu`ila{tvo zavr{e svoj dio posla, a
sa Bo`i}em
ni, jednom ve} nakon toliko godina
treba da do|emo do svoje imovi-
ne", rekla je Radmila Roso, pred-
sjednica Udru`enja "Slo`no".

povratak
"Lesna" iz Sarajeva oko 190.000 KM.
Reviziju poslovanja Ministarstva u martu 2003.
godine radio je posebni revizor koga je imenovao vi-
soki predstavnik me|unarodne zajednice za BiH. Na-
lazi revizora i rezultati dosada{nje istrage pokazali su
da su isti proizvodi ~esto duplo fakturisani, tro{kovi
prevoza napuhani, cijene odabranih dobavlja~a mno-
go nepovoljnije nego ostalih ponu|a~a na tenderu.
"Radi se o milionskim poslovima koje
su dobijale povla{tene firme. Bud`et Ministarstva so-
cijalne skrbi, izbjeglica i raseljenih lica, primjerice, u
2001. godini iznosio je 28 miliona KM a u 2002. go-
dini 32 miliona KM. U 2001. ovo je ministarstvo
svoj bud`et probilo za oko 14 miliona KM. Ve}ina
tog novca kori{tena je upravo za isplatu dobavlja~i-
ma", kazao je na{ sagovornik.
Osim Sefera Halilovi}a, u periodu koji je obu-
hva}en istragom ministar socijalne skrbi, izbjeglica i
rasljenih lica bio je i Sulejman Garib. On ju~er nije
`elio govoriti o obnovljenoj istrazi dr`avnog tu`ila{-
tva.
"Istraga je otvorena prije nekoliko go-
dina i ne znam da li ima novih detalja. Ne mogu da-
vati komentare, sve je to bilo prije deset godina. Ne
sje}am se vi{e", kazao je Garib.
Sefer Halilovi} ju~er nije odgovarao na na{e po-
zive. Njegovi saradnici su kazali da je bio u Tu`ila-
{vu, ali nisu znali detalje.
Boris Grube{i}, glasnogovornik Tu`ila{va BiH,
tako|er nije `elio govoriti o ovoj istrazi.
"Na{a je praksa da ne komentari{emo eventualne
istrage i provjere", kratko je kazao Grube{i}.
da 8. jula bude odr`ano zakazano Dio kupaca stanova koji su tu`ili
su|enje Bo`i}u i da se kona~no za- Bo`i}a i dobili spor na sudu, na
Bosi}: Dodikov vr{i. osnovu kojeg je "Aleksandrija"
prijedlog {ala "On da bude zatvoren, imovina prodata putem licitacije, ne pristaju
da bude prenesena na udru`ioce na obustavljanje izvr{enja licitacije,
BANJALUKA - Mladen Bo- sredstava po imenu i prezimenu, ne {to tra`e u "Slo`no Aleksandrija".
si}, predsjednik SDS-a, smatra na Udru`enje 'Slo`no' i Bo`i} Mi- S.^.
da se "Milorad Dodik, premijer
RS, {alio kada je rekao da se
sprema da ponudi koncentraci-
onu vladu u RS". Povredu potro{a~kih
"Ni je vri je me ni za ka kvu
koncentracionu vladu jer postoji
stabilna skup{tinska ve}ina, a
prava prijavilo
prema rije~ima Dodika u RS ne-
ma krize i socijalnih nemira jer
400 gra|ana
BANJALUKA - U prvih pet mjeseci ove godine banjalu~koj NVO
je RS fi nan sij ski sta bil na u
"Plava sfera" obratilo se 400 gra|ana `ale}i se na povredu svojih
odnosu na zemlje u okru`enju",
potro{a~kih prava. @albe su se odnosile na ra~une za struju, grija-
istakao je Bosi}.
nje, te na nezadovoljavaju}i kvalitet trgovinskih usluga i proizvoda,
Bosi} smatra da mo`da posto-
rekao je Danijel Mali}, predstavnik ove organizacije.
je struje i pritisci koje Dodik `e-
On je na ju~era{njem predavanju u Banjaluci istakao da su nosioci za-
li na neki na~in da izbjegne.
{tite prava potro{a~a udru`enja potro{a~a, ministarstvo na entitetskom
Dodik je izjavio da razmi{lja o
nivou i mediji.
tome da opoziciji predlo`i for-
Na predavanju nazvanom "Za{ti-
miranje koncentracione vlade Evidentan je
ta prava potro{a~a" istaknuto je da
kako bi se lak{e prevazi{li efekti
po slje dnje is tra`iva nje, ko je je pomak u saradnji
eko nom ske kri ze ko ji se tek
spro ve la Aso ci ja ci ja po tro {a ~a resornih ministarstava

O{tar protest Interpolu

o~ekuju. (Srna)
RS, pokazalo da je svega ~etiri od- i udru`enja potro{a~a
sto gra|ana i gra|anki upoznato s
Rebalans odredbama Zakona o za{titi potro{a~a.

zbog "crvenih potjernica" bud`eta

BEOGRAD - Interpol Beograd uputi}e o{tar
protest Interpolu u Lionu povodom odluke da
obus ta vi "crve ne po tjer ni ce" pro tiv gru pe
dr`avljana BiH u slu~aju ratnog zlo~ina "Dobro-
volja~ka" u Sarajevu, rekao je Milo{ Oparnica,
{ef beogradskog Interpola.
"Na{ komentar bi}e u pisanoj formi, veoma duga-
~ak i veoma `estok", rekao je Oparnica, navode}i da
o sadr`ini dopisa, koji }e biti upu}en.
Oparnica je rekao da je Interpol obavijestio Inter-
pol u Beogradu o obustavljanju potjernica, ali da }e
Srbija nastaviti da tra`i pravdu kroz institucije siste-
ma, koriste}i sve pravne mogu}nosti i procedure.
On je naveo da u Interpolovoj odluci o obustavlja-
nju potjernica postoji "glupost koja je velika i dale-
kose`na" i dodao da se Interpol stavio u ulogu suda,
navode}i da "suverena dr`ava, ne mo`e raspisivati
potjernicu za ratne zlo~ine prema dr`avljaninu dru-
ge dr`ave bez saglasnosti te druge dr`ave".
Tu`ila{tvo za ratne zlo~ine Srbije saop-
{tilo je da se u slu~aju "Dobrovolja~ka" prvi put su-
srelo s obja{njenjem da se Interpolove potjernice
mogu raspisivati ako za to postoji saglasnost.
U saop{tenju se isti~e da je Tu`ila{tvu takva pra-
ksa nepoznata i da je u suprotnosti s ciljevima istine
i efikasne pravde, zbog ~ega se i gone osumnji~eni
za ratne zlo~ine.
Sne `a na Ma lo vi}, mi nis tar prav de
Srbije, izjavila je da odluka Generalnog sekretarija-
ta Interpola da suspenduje potjernice nije utemelje-
na na me |u na ro dnom pra vu i ne do pri no si
pomirenju.
Malovi}eva je rekla da }e ova odluka ote`ati
procesuiranje optu`enih za ratne zlo~ine na prostoru
biv{e Jugoslavije.
Oparnica: Komentar }e
biti u pisanoj formi, veoma
duga~ak i veoma `estok
Generalni sekretarijat Interpola suspendovao je
potjernice u slu~aju "Dobrovolja~ka ulica", re~eno
je u ~etvrtak u Ministarstvu bezbjednosti BiH.
Srbija je raspisala potjernicu za 19 dr`avljana BiH
koji su bili u vrhu vlasti 1992. godine, u vrijeme ka-
da je po~injen zlo~in nad pripadnicima biv{e JNA u
Dobrovolja~koj ulici u Sarajevu. Me|u licima s po-
tjernice su i biv{i ~alnovi ratnog Predsjedni{tva ta-
da{nje BiH Ejup Gani} i Stjepan Kljuji}. (Agencije)
14. jula pred
poslanicima
BA NJA LU KA - Na ro dna
skup{tina RS trebalo bi 14. jula
da razmatra rebalans bud`eta
RS za ovu godinu, odlu~io je ju-
~e Kolegijum RS.
Igor Radoji~i}, predsjednik
Narodne skup{tine RS, rekao je
da bi poslanici trebalo da razma-
traju Prijedlog zakona o dr`a-
vnim stanovima nad kojima ne
postoji stanarsko pravo, Prije-
dlog zakona o izmjenama i do-
punama Zakona o penzijskom i
invalidskom osiguranju i Prije-
dlog zakona o uniji studenata.
Pred poslanicima bi trebalo da
se na|e i Prijedlog zakona o iz-
mjenama i dopunama Zakona o
osnovnom obrazovanju i vaspi-
tanju, te Prijedlog zakona o iz-
mje na ma Za ko na o za 1.352 korisnika, a da je u pro-
poljoprivredi, dodao je Radoji-
~i}. (Srna)
Pomo}nica ministra za trgovinu i turizam u Vladi RS Du{anka Tegel-
tija je istakla da je u zadnje tri godine napravljen veliki pomak u sara-
dnji izme|u resornih ministarstva i udru`enja potro{a~a.
Predavanje je organizovao Helsin{ki parlament iz Banjaluke u sara-
dnji s Ministarstvom trgovine i turizma RS.
S.C.-D.P.
Danas isplata penzija
BIJELJINA - Isplata junske Na ju ~e ra{ njoj kon fe ren ci ji u
penzije korisnicima Fonda PIO Bijeljini je navedeno da je Vlada
RS po~inje danas. RS prihvatila Prijedlog zakona o
"Junska penzija bi}e ispla}ena u izmjenama i dopunama Zakona o
punom iznosu, a isplata se vr{i za penzijsko-invalidskom osiguranju,
214.683 aktivna korisnika", rekao koji je upu}en na usvajanje Naro-
je Zoran Mastilo, direktor Fonda dnoj skup{tini RS.
PIO RS, i dodao da je za isplatu Brano Simani}, pomo}nik dire-
obezbije|eno 72.121.444,74 KM. ktora Fonda PIO za pravne poslo-
On je is ta kao da je pro sje ~na ve, rekao je da }e dopune zakona
penzija 320,62 KM, a najni`a sa- omogu}iti zna~ajne u{tede sred-
mostalna penzija 160 KM, dok je stava i olak{ati poziciju Srpske u
najve}a 1.564 KM. pregovorima sa MMF-om.
Mastilo je kazao da je broj pen- Predstavnici Fonda PIO su pre-
zionera u odnosu na maj pove}an zentovali i novi program za auto-
matsko dono{enje rje{enja kojima
teklih {est mjeseci pravo na penzi- se unapre|uje rad slu`bi Fonda.
ju ostvarilo novih 5.223 korisnika. O.S.
6 tvcpub!4. 7. 2009. Doga|aji

Presuda za zlo~ine Muhameda Mi ne}emo dozvoliti stavljanje van

Rekli su Alija Ga{ija i njegovih saradnika

{alje jasnu poruku javnosti da u ovoj
zemlji niko nije nedodirljiv.
snage Zakona o pravima demobilisanih
boraca i ~lanova njihovih porodica.
To mogu gledati samo na filmu.

[tefan FELER, Mehmed [I[I], predsjednik Saveza

{ef EUPM-a demobilisanih boraca FBiH

Policijske agencije u BiH podnijele malo izvje{taja protiv korupcije

Te{ko u}i u trag

korumpiranima
Broj otkrivenih
i prijavljenih krivi~nih
djela u u`em smislu
nije veliki, ali ti podaci
ne odra`avaju stvarno
stanje korupcije,
kazala [oja
Dejan [AJINOVI]
BANJALUKA - Dr`avna agencija za istrage
i za{titu (SIPA) je tokom ove godine nadle`nom
Tu`ila{tvu podnijela samo jedan izvje{taj koji se
direktno ti~e korupcije, odnosno protivzakonitog
primanja dara i koristi.
U istom periodu MUP RS nije podnio nijednu
prijavu za to krivi~no djelo, dok su 2008. godine po-
dnesena tri izvje{taja. Iz MUP-a FBiH, iako smo do-
pis poslali 17. juna, odgovor jo{ nismo dobili.
@eljka Kujund`ija, portparol SIPA, je
precizirala da je tokom godine protiv 44 osobe po-
dneseno 10 izvje{taja koji se u {irem smislu ti~u ko-
rupcije, ali je i napomenula da u Krivi~nom zakonu
nema striktne definicije korupcije.
Kako je navela, podnesena su tri izvje{taja pro-
tiv 11 osoba za zloupotrebu slu`benog polo`aja i
ovla{tenja, jedan izvje{taj za poresku utaju protiv se-
dam lica, jedan izvje{taj protiv {est lica zbog nesa-
vjesnog rada u slu`bi, te tri izvje{taja protiv 19 lica
za pranje novca.
Prema podacima MUP-a RS, u
protekloj godini podneseno je 109 izvje{taja protiv
168 lica za krivi~na djela protiv slu`bene du`nosti, te
jo{ 27 izvje{taja protiv 28 lica u kojima ima eleme-
nata korupcije. Iz MUP-a su naveli da je ukupan broj
tih krivi~nih djela tokom 2008. godine 619, ali su u
te podatke uklju~eni falsifikovanje novca, obmane
kod podizanja kredita, pronevjere i sli~na djela.
Mirna [oja, portparol MUP-a RS, isti~e da se
iz dostavljenih podataka vidi da broj otkrivenih i
prijavljenih krivi~nih djela u u`em smislu nije veli-
ki, ali i da ti podaci ne odra`avaju stvarno stanje
korupcije.
"Realne procjene, ocjena javnosti, ja-
vna pogovaranja i drugi izvori nedvosmisleno uka-
zuju da je ova pojava prisutna u manje-vi{e svim
segmentima dru{tva", istakla je [oja.
Ona navodi da je policija u svom radu suo~ena
s velikim problemima u istragama u kojim je u pita-
nju korupcija zbog obilje`ja koja karakteri{u ova
djela i ~injenice da se transakcije obavaljaju u zatvo-
renom krugu i stranke su vezane obostranim intere-
som.
Iako smo kontaktirali zdravstvene,
prosvjetne i druge ustanove, re~eno nam je da nema-
ju podatke o eventualnim slu~ajevima korupcije u
njihovim institucijama.
Tamara Radlovi}, portparol Klini~kog centra
Banjaluka, na primjer, ka`e da gra|ani koji dolaze u
Protiv Centar dobijaju upitnike u koje mogu upisati svoje
44 osobe primjedbe, ali da se one odnose uglavnom na even-
podneseno tualno lo{u uslugu ili tretman od strane nekog od za-
10 izvje{taja poslenih u tom centru.
koji se u "Za sve slu~ajeve o korupciji ili podmi}ivanju
{irem treba da se obratite policijskim agencijama koje po-
smislu ti~u datke, ako ih eventualno imaju, proslje|uju nadle-
korupcije `nim tu`ila{tvima", rekla je ona.
Boris Grube{i}, portparol Tu`ila{tva
BiH, je potvrdio da su oni zaprimili izvje{taje o ko-
rupciji, ali je odbio precizirati o kojim se ustanovama
radi.
"Mogu potvrditi da nekih slu~ajeva ima, ali Tu-
`ila{tvo op}enito ne komentira slu~ajeve koji su u to-
ku", rekao je on.
Ratko Kova~evi}, portparol Uprave za indirek-
tno oporezivanje (UIO), ka`e da je kao rezultat zbog
nezakonitih radnji na radnom mjestu koje se mogu
podvesti pod korupciju u UIO dvoje radnika izgubilo
posao, te da se u oba slu~aja radi o pravosna`nim
sudskim presudama.
On je pojasnio da je za mjeru otkaza na poslu
neophodno da je radnik dobio zatvorsku kaznu du`u
od {est mjeseci.
"Radilo se o poku{aju krijum~arenja
velike koli~ine kafe u BiH, kada je na GP Br~ko
oduzeto 25.025 kg kafe, koja je za carinjenje bila pri-
javljena kao gra|evinski materijal. Po istom predme-
tu podnesen je izvje{taj Tu`ila{tvu BiH jer smo
utvrdili da je na isti na~in bilo ve} izvr{eno 16 uvoza
u ranijem periodu, kada je uvezeno oko 400 tona ka-
fe i izbjegnuto pla}anje da`bina u iznosu od oko mi-
lion KM. Sud BiH je donio presudu u ovom
predmetu", rekao je Kova~evi}.
Iz Savjeta Evrope su nam potvrdili da je BiH je-
dna od zemalja koje su najmanje uradile na borbi
protiv korupcije u pore|enju sa zemljama u regionu.
Tako se, na primjer, navodi da su Bugarska, Albani-
ja, Hrvatska i Srbija implementirale vi{e od pola pre-
poruka za borbu protiv korupcije, Makedonija i Crna
Gora vi{e od dvije tre}ine, dok je BiH implementira-
la tek jednu ~etvrtinu.

Dva mjeseca nakon akcije u kojoj je prona|ena ilegalna punionica alkohola u Kotor Varo{u
Potvr|ena optu`nica
protiv Kalambure i ostalih
Kalambura je jo{
optu`en da je od
decembra pro{le godine
do 23. maja ove
godine u svojoj ku}i
u naselju Tunjice obi~no
doma}evino pretakao u
originalne fla{e
karlova~kog rizlinga
i rojala
Nikola MORA^A
BANJALUKA - Milenko Mileki}, sudija za
prethodno saslu{anje banjalu~kog Osnovnog su-
da, potvrdio je ju~e optu`nicu protiv Zorana Ka-
lam bu re (32), nje go vog oca Sto ja na (54),
Zoranove supruge Dubravke (28), Mire Petkovi}a
(32) zvanog Mimo, svi iz Banjaluke, te Dubravki-
ne sestre Slobodanke Mari} (37) iz Kotor Varo{a,
optu`enih za ilegalnu proizvodnju alkoholnih pi-
}a i deterd`enata.
Prema potvr|enoj optu`nici, Zoranu Kalamburi
je na teret stavljeno da je od decembra 2008. do 23.
maja ove godine, kada su svi optu`eni uhap{eni u
akciji banjalu~ke policije i MUP-a RS, u ku}i vla-
sni{tvo Slobodanke Mari} u Kotor Varo{u ilegalno
punio `estoka alkoholna pi}a brendi, vlahovac, pe-
linkovac, doma}i rum, lozova~u i travaricu.
Savez sindikata RS dobija prijave o napadima
u banjalu~koj fabrici obu}e
"Rukovodstvo 'Beme'
fizi~ki zlostavlja radnice"
Prije nekoliko
dana jedna radnica
"Beme", ~ije ime je
poznato redakciji
"Nezavisnih", je
podnijela
prijavu zbog
fizi~kog
zlostavljanja
Dejan [AJINOVI]
BANJALUKA - Radnici Fabrike obu}e "Bema"
iz Banjaluke, uglavnom `ene, u vi{e navrata su se `alili
sindikatu da ih rukovodstvo te firme fizi~ki i psihi~ki
maltretira, tvrdi Ranka Mi{i}, predsjednica Saveza
sindikata RS.
"^uli smo da se to de{ava. Dolaze nam radnice iz
'Beme' i ka`u da ima ~upanja za kose, psovanja majke, ba-
canja kalupa. Kada smo htjeli da prijavimo, zamolili su
nas da to ne ~inimo jer se pla{e da }e izgubiti posao", rekla
je Mi{i}eva. Prije nekoliko dana jedna radnica "Beme", ~i-
je ime je poznato redakciji "Nezavisnih", podnijela je i pri-
javu policiji da ju je rukovodstvo firme fizi~ki zlostavljalo.
Gospa Arseni}, portparol Centra javne bezbje-
dnosti Banjaluka, potvrdila je da je nedavno policija oba-
vila uvi|aj u 'Bemi' na osnovu prijave radnice za fizi~ko
zlostavljanje. Ona je dodala da je istraga u toku, da }e po-
licija ispitati sve u~esnike doga|aja i da za sada ne postoje
elementi krivi~nog djela jer nije bilo vidljivih povreda.
Danko Ru`i~i}, predsjednik Sindikata ko`e, tekstila i
obu}e, ka`e da mu nije ni{ta poznato oko navodnih inci-
denata u "Bemi".
"Mi jo{ tamo nemamo ni formiranu sindikalnu orga-
nizaciju. Taj proces je u toku i nastojimo da to ostvarimo.
Rukovodstvo firme je izrazilo spremnost da nam u tome i
Doga|aji
Prvooptu`eni Zoran Kalambura je, kako se navodi,
od nepoznatog lica iz Srbije prvo nabavljao 96-odstotni
etanol, dok je arome, te boje za alkohol nabavljao u za
to ovla{tenoj prodavnici u Tuzli.
Kalambura je zatim u ilegalnoj puni-
onici alkohola etanol razbla`ivao destilovanom vo-
dom, dok nije postigao ja~inu od 38 odsto.
Nakon ovoga, razbla`eni alkohol Kalambura je
mije{ao u plasti~nom buretu od 200 litara, dodaju}i
Pogoni
fabrike
"Bema"
pomogne, ali jo{ ~ekamo da to izvr{i", rekao je on.
Marinko Umi}evi}, direktor "Beme", kate-
gori~ki demantuje da je on ili bilo ko iz rukovodstva fizi-
~ki zlostavljao radnice, te da se radi o "ne~ijoj `elji za
samoreklamiranjem".
"Ponekad malo zagalamim, ali ne znam da li se mo`e
re}i da je to psihi~ko maltretiranje", pita se on.
Umi}evi} kategori~ki demantuje
da je on ili bilo ko napadao radnice
Umi}evi} priznaje da je nedavno policija bila u fabri-
ci povodom prijave jedne radnice za fizi~ko zlostavljanje,
ali tvrdi da su se policajci uvjerili da nije bilo zlostavljanja
ni maltretiranja.
"Upropastila je posao, {efica proizvodnje je na nju
malo zagalamila a ona je po~ela histerisati, onda se poku-
pila i oti{la ku}i. Ja sam njenu mater primio prije 15 dana
na posao. Ja nisam takav ~ovjek da tu~em `ene, bilo bi me
sramota mojih dviju k}erki. Da sam mislio ne{to lo{e njoj,
ne bih joj mater zaposlio", navodi Umi}evi}.
Du{ka Makivi}, portparol Republi~kog inspe-
ktorata RS, ka`e da ako radnici imaju neke primjedbe na
radne uslove u firmi, da ih trebaju prijaviti Inspekciji rada
koja }e njihove navode ispitati.
4. 7. 2009. tvcpub 7
i to po 30 komada u svaku.
Pretres jedne Za svaku kutiju Kalambura je Mari}evoj, kako
od lokacija
koje su su se navodi u optu`nici, pla}ao jednu marku.
Kalambure
koristile
Sva al ko hol na pi }a su zatim prodava-
na u marketu "Anastasija", vlasni{tvo Zoranove su-
pru ge Du brav ke, te na pi ja ci u Ba nja lu ci, ali i
"drugim kupcima" koji, pak, nisu navedeni u optu-
`nici banjalu~kog tu`ila{tva.
Kalambura je jo{ optu`en da je od decembra
pro{le godine do 23. maja ove godine u svojoj ku}i u
naselju Tunjice obi~no doma}e vino pretakao u ori-
Svi optu`eni u
potpunosti priznali krivicu
ginalne fla{e karlova~kog rizlinga i rojala. Nakon
pretakanja Kalambura je na fla{e stavljao falsfikova-
ne akcizne markice, a zatim robu odnosio u "Anasta-
siju".
U istom periodu Kalambura je organizovao i
prepakivanje deterd`enata oniks i ava u originalne
kesice deterd`enta tajd.
Mi ro Pet ko vi} op tu `en je da je u
postepeno boje i arome, u zavisnosti od pi}a koje je svojoj {tampariji "Gama dizajn" u naselju Trn, kod
"proizvodio". Banjaluke, {tampao etikete za votku trojka, `drep~e-
Ma ri }e va je ta ko na prav lje na vu krv, hercegova~ku lozu, doma}u lozova~u, te za
"pi}a" pretakala u bo~ice od 0,1 litar, na ambala`u alkoholna pi}a brka, doma}i rum, doma}a lozova~a,
lijepila etikete ruma, pelinkovca, vlahovca i konjaka, markice za sir}e, ~aj zodeks i vendoksin kapi.
te uz pomo} ru~no napravljene ~epilice stavljala ori- "Nezavisne" saznaju da su nakon hap{enja svi
ginalne ~epove na bo~ice. optu`eni u potpunosti priznali krivicu, te da su s ba-
Lanac "proizvodnje" zavr{avala je Mari}eva ta- njalu~kim tu`ila{tvom dogovorili sporazume o pri-
ko {to je napunjene bo~ice slagala u kartonske kutije znaju krivice uz mizerne kazne.
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KAZNENO-POPRAVNI ZAVOD POLUOTVORENOG TIPA
BUSOVA^A
Kaonik bb, 72260 Busova~a, Centrala +387(0)30 736 189; Direktor 736 190; Fax 736 190
Na temelju ~lanaka 23 i 37 Zakona o namje{tenicima u organima dr`avne slu`be u Federaciji Bosne i Hercegovine
(''Slu`bene novine Federacije BiH'', broj 49/05), direktor Zavoda o b j a v l j u j e
JAVNI OGLAS
za popunu radnog mjesta namje{tenika
01. Zatvorski policajac-stra`ar - pripravnik 4 izvr{ioca
02. KV kuhar 1 izvr{ilac
- Za poziciju 01:
Opis poslova: operativni i drugi poslovi utvr|eni Zakonom o izvr{enju krivi~nih sankcija u Federaciji BiH i propisima
o na~inu vr{enja slu`be osiguranja.
- Za poziciju 02:
Opis poslova: operativno-tehni~ki utvr|eni Zakonom o izvr{enju krivi~nih sankcija u Federaciji BiH
Uvjeti: Pored op}ih uvjeta predvi|enih ~lankom 24 Zakona o namje{tenicima u organima dr`avne slu`be u Federaciji
Bosne i Hercegovine (da je dr`avljanin BiH, da je punoljetan, da ima op}u zdravstvenu sposobnost, da ima vrstu i ste-
pen {kolske spreme potrebnu za obavljanje poslova radnog mjesta prema Pravilniku, da u posljednje dvije godine od
dana objavljivanja javnog oglasa nije otpu{ten iz organa dr`avne slu`be kao rezultat disciplinske kazne na bilo kojem
nivou vlasti u Federaciji, odnosno u Bosni i Hercegovini, da nije obuhva}en odredbama ~lanka IX 1 Ustava Bosne i
Hercegovine).
Kandidati treba da ispunjavaju i posebne uvjete utvr|ene Pravilnikom o unutarnjoj organizaciji KPZ PT Busova~a i to:
Za poziciju 01:
- SSS - gimnazija ili ekonomska ili tehni~ka {kola ili druga srednja {kola i da nije stariji od 25 godina
Za poziciju 02:
- SSS - KV kuhar, najmanje 6 mjeseci radnog sta`a
Uz prijavu kandidati su du`ni prilo`iti sljede}e dokumente (original ili kopija)
1. Uvjerenje o dr`avljanstvu (ne starije od {est mjeseci) ili ovjerena kopija CIPS-ove osobne iskaznice
2. Izvod iz mati~ne knjige ro|enih (ne stariji od {est mjeseci)
3. Uvjerenje da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne stariji od tri mjeseca)
4. Diploma o {kolskoj spremi (original ili kopija)
5. Za poziciju 02 dostaviti lije~ni~ko uvjerenje
- Ovjerena izjava da u posljednje dvije godine od dana objavljivanja javnog oglasa nije otpu{ten iz organa dr`avne
slu`be kao rezultat disciplinske kazne na bilo kojem nivou vlasti u Federaciji, odnosno Bosni i Hercegovini.
- Ovjerena izjava da nije obuhva}en odredbom ~lanka IX 1 Ustava Bosne i Hercegovine.
Izabrani kandidati prije po~etka rada bit }e upu}eni na utvr|ivanje zdravstvenih i psihofizi~kih sposobnosti za policaj-
ce u ovla{tenu zdravstvenu ustanovu.
Prijavu s kratkom biografijom, kontakt telefonom i potrebne dokumente dostaviti u roku od osam (8) dana od dana
objave javnog oglasa, isklju~ivo putem po{te, preporu~eno, na adresu: Kazneno-popravni zavod poluotvorenog tipa
Busova~a, Kaonik bb s naznakom:
"Javni oglas za popunu radnog mjesta namje{tenika
zatvorski policajac-stra`ar-pripravnik"
ili KV kuhar
Nepotpune, neuredne i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatranje.
8 tvcpub!4. 7. 2009. Doga|aji
Takmi~enje Vijesti Posljedice uvo|enja putnih carina na robu

U FBiH
novinara na Kastelu Izlo`en hrast
star 2.500
godina
KO ZAR SKA DU BI CA -
Eksponat hrasta starog 2.500
godina izlo`en je na gradskom

skuplji i
trgu u Kozarskoj Dubici.
Ovaj hrast je postavljen kao
sim bol gra da jer je Du bi ca
upravo dobila ime po staroslo-
venskoj rije~i dub {to zna~i
hrast.
Prema rije~ima Milinka Ke-
cmana, direktora Op{tinske tu-
BANJALUKA - Prvenstvo no- da obori rekord okupljaju}i ~ak 45
risti~ke agencije, guste hrastove
vinara Bosne i Hercegovine u ku- medijskih redakcija iz cijele BiH na
{ume su nekada prekrivale ovaj
hanju lova~kog gula{a u kotli}u, trodnevno dru`enje u Banjaluci.
prostor, a dolaskom staroslo-
koje }e okupiti 45 medijskih re- "Ovaj veliki odziv bh. medija pot-
venskih plemena u ove krajeve
dakcija iz cijele BiH, bi}e odr`a- vr|uje ~injenicu da smo uspjeli iz-
nazvali su ga po svome mitolo- "Vindijine" standard
no danas na tvr|avi Kastel, u graditi partnerski odnos s medijima,
organizaciji Hypo Alpe Adria koji se temelji na profesionalnoj i
{ki obo`avanom dubu, odnosno hrenovke do poskupljenja
stablu hrasta.
banke BiH. transparentnoj saradnji od kada po-
"Ovaj hrast je iskopan iz ze- su ko{tale 0,95 KM, a sada
Ta kmi ~a ri }e se na dme ta ti za slujemo na doma}em tr`i{tu. Osno-
odlazak na 7. evropsko prvenstvo, vni cilj ovog takmi~enja, pored
mlje jo{ 1985. godine na lokali- je njihova cijena od 1,35
te tu Li po va Gre da, a
kao i za vrijedne nagrade. zajedni~kog dru`enja, je da na ovaj
ispitivanjem uzorka na Institutu
do 1,40 KM. Mlijeko sa
Bh. novinari ima}e priliku da na~in promovi{emo i turisti~ke po- 3,2 odsto mlije~ne
'Ru|er Bo{kovi}' u Zagrebu ut-
u`ivaju u ljepotama Vrbasa u nedje- tencijale na{e zemlje, a ovom prili-
vr|eno je da je star preko 2.500 masti bilo je 1,54 KM,
lju, gdje }e se oprobati u raftingu i kom i jedan od na{ih najljep{ih
godina", rekao je Kecman.
vo`nji kajakom, koju je za njih or- gradova Banjaluku", ka`e Maja Ko- a sada ko{ta 1,70 KM
Nino Jauz, na~elnik op{tine,
ganizovao Ronila~ki klub "Buk". mljenovi}, voditelj Odjela marke-
istakao je da je ovaj hrast od
Organizator i doma}in prvenstva tinga Hypo Banke Banjaluka.
neprocjenjive vrijednosti i uka- Selma VELI], Bojana DIVLJAK
Hypo Alpe Adria Bank uspjela je N.S.
zao na zna~aj za{tite prirodnog
naslje|a. SARAJEVO, BANJALUKA - Mlije~ni i mesni
Nastavljaju {trajk D.Ko. proizvodi uvezeni iz Hrvatske i Srbije, a koji su distribu-
irani u nekim bh. tr`nim centrima, poskupjeli su 10 do
BANJALUKA - Predstavnici Sindikalne organizacije i [trajka~kog "Novoteks" 50 odsto, potvrdili su ju~e predstavnici tr`nih centara i U firmi "Bakalar komerc" iz ^apljine, koja uvozi me-
sne prera|evine iz Srbije, ka`u kako su stare cijene jo{ na
odbora N[P "Oslobo|enje" postigli su ju~e, na~elno, dogovor sa dire-
ktorom ovog preduze}a Zdravkom Golubovi}em da poslodavac na ra-
ponovo radi dobavlja~i.
Cijene mlijeka i mlije~nih proizvoda i mesa i mesnih snazi.
~un Sindikata do utorka, 7. jula, isplati radnicima dugovanja po TREBINJE - Radnice "No- proizvoda, uvezenih iz susjednih zemalja Srbije i Hrvatske, "Imamo zaliha koje smo nabavili prije pla}anja pune
osnovu plata za 2008. godinu. voteksa" iz Trebinja, koje su pove}ane su zbog pla}anja punog iznosa carine na ove proi- carine. S obzirom na rok trajanja robe, one }e biti u opticaju
Nakon sastanka, predsjednik [trajka~kog odbora "Oslobo|enja" Ranka prije sedam dana prekinule s zvode, a {to je definirano Zakonom o za{titi doma}e proi-
Vukeli} izjavila je da radnici ovog preduze}a nastavljaju sa generalnim radom, nezadovoljne platom za zvodnje u BiH, koji je na snagu stupio 1. jula. Prije
{trajkom uprkos obe}anju direktora da }e na ra~un Sindikata, po{to su svi maj, umanjenom za 40 odsto, dono{enja ovog zakona primjenjivane su procedure slobo- "Poskupljenja
vratile su se ju~e u proizvodne
ra~uni preduze}a blokirani, do utorka isplatiti radnicima dugovanja iz pro-
{le godine. hale.
dne, odnosno bescarinske trgovine ovim proizvodima.
U sarajevskom predstavni{tvu hrvatske tvrtke "Vindija"
ne}e potrajati"
Radnici "Oslobo|enja" tre}i dan su u generalnom {trajku, tra`e}i isplatu tri Na takav korak su se odlu~ile tvrde da su cijene njihovih proizvoda u bh. tr`nim centrima
nakon {to im je majska plata pove}ane od srijede. Nf!tve!Mb!lp!ub-!qsfe!tub!wojl!Vesvafokb
zaostale plate i toplog obroka iz ove godine i razliku plata iz 2008. (Srna)
ponovo obra~unata. "S obzirom na to da su carinske takse ne{to {b!{b!|uj!uv!jo!uf!sf!tb!qp!usp!|b!•b!CjI-!tnb!usb!lb!lp
Poslovodstvo "Novoteksa" ni`e na mlije~ne proizvode u odnosu na meso, cijene na{ih kf!qpt!lv!qmkf!okf!pwji!qspj!{wp!eb!lsbu!lph!eb!ib-
Za ure|enje banje je, prema rije~ima direktora
Ljiljane Mastilovi}, ju~e radni-
proizvoda bit }e skuplje za 20 do 50 odsto", istakao je Pavle
Zavi{i}, direktor komercijale u "Vindiji".
uf!eb!~f!obk!eb!mkf!{b!ewb!nkf!tf!db!ep!~j!ep!okj!.
ip!wph!qp!op!woph!qp!kfg!uj!okf!okb/!
"Kiseljak" 200.000 KM cima isplatilo tra`ena sredstva,
a prva smjena je krenula s ra-
Cijene ovih proizvoda ovisit }e i od mar`e koju tr`ni
centri budu stavljali na njih. U gotovo svim tr`nim centrima
#Nj!tmjn!eb!kf!pwp!ep!cbs!qp!uf{!ob!|ji!qp!mj!uj!•b!sb-
kfs!kf!ob!|f!usaj!|uf-!peop!top!ob!|b!qspj!{wp!eokb
ZVORNIK - Vlada RS investira}e 200.000 KM iz Razvojnog progra- dom. u Sarajevu "Vindijine" standard hrenovke do poskupljenja su qp!•f!mb!up!ov!uj/!Dj!kf!of!ob!usaj!|uv!lp!ob!•op!np!sb!kv
ma RS u realizaciju projekta o turisti~ko-zdravstvenim potencijalima Iako su, kako ka`e, inostrani ko{tale 0,95 KM, a sada je njihova cijena od 1,35 do 1,40 cj!uj!oj!wf!mj!tb!of-!b!ob!|f!j!usaj!|uf!cjw!|f!Kv!hp!tmb!wj!kf
banje "Kiseljak" kod Zvornika, izjavio je ju~e Predrag Gluhakovi}, kupci "Braks" i "Ceres" poka- KM. Hrenovke sa sirom ko{tale su 2,95 KM, a sada su 3,3 lp!ob!•op!np!sb!tub!uj!ob!op!hf#-!jt!ub!lbp!kf!Mb!lp!ub/!
ministar trgovine i turizma RS u Zvorniku. zali razumijevanje za ovakvu KM. Mlijeko sa 3,2 odsto mlije~ne masti, od istog proizvo- Ep!ebp!kf!lb!lp!kf!v!CjI!ep!tb!eb!ob!tob!{j!cjp
Gluhakovi} je, poslije razgovora sa Zoranom Stevanovi}em, na~elnikom situaciju i pristali na prolongi- |a~a, bilo je 1,54 KM, a sada je 1,70 KM. Pile gril ko{talo je np!op!qpm!mp!cj!kb!{f!nb!mkb!j{!plsvafokb!j!eb!tf
op{tine Zvornik, rekao da je ovaj projekat neophodno kandidovati za sred- ranje rokova za isporuku robe, 5,59 a sada 6,15 KM. "Vindijino" kiselo vrhnje bilo je 1,40 pwb!lwb!tj!uv!bdj!kb!np!sb!mb!kf!eopn!ef!tj!uj/!
stva iz Razvojnog programa RS jer je ovoj banji potrebno vratiti zna~aj koji Mastilovi}eva dodaje da su vi- KM, a sada ko{ta 1,55 KM. #Ep!cjp!tbn!jo!gps!nb!dj!kv!eb!kf!qspj!{wp!eokb!v
je ranije imala. {ednevne obustave rada prou- "Za sad na {e ro be ima dovoljno u svim Iswbu!tlpk!v!qp!tmkf!eokji!of!lp!mj!lp!eb!ob!{ob!uop!pqb!.
"Idu}e godine zna~ajnije ulazimo u ovaj posao sa lokalnom zajednicom da zrokovale velike {tete i gubitak tr`nim centrima. Na osnovu podataka iz prethodna dva dana mb/![b!up!wkf!sv!kfn!eb!tf!pwb!lwf!dj!kf!of!v!ci/!usaojn
projekat 'Banja Kiseljak', kao zna~ajan turisti~ko-zdravstveni potencijal cije- povjerenja inostranih partnera. ne mo`emo davati procjenu ho}e li biti manje uvoza ovih
le regije Bira~, bude realizovan", rekao je Gluhakovi}. (Srna) dfo!usj!nb!of!~f!ev!hp!{besabuj#-!lb!{bp!kf!Mb!lp!ub/
V.D. proizvoda", rekao je Zavi{i}.

Pi{e: Maja RENER U FOKUSU

Revizorski izvje{taj o poslovanju "BH gasa" u pro{loj godini

Neosnovano pove}anje tro{kova

SARAJEVO - Na osnovu odluke Nadzornog
odbora "BH gasa" pove}ani su tro{kovi poslo-
vanja u iznosu od oko 100.000 KM na ime bonu-
sa uposlenima, iako nije postojao pravni osnov
za ovakvu odluku, konstatovano je u revizor-
skom izvje{taju.
Sumnjivi kriterijumi
Sf!wj!{p!sj!tv!v!j{!wkf!|ub!kv!p!qp!tmp!wb!okv!Uv!.
{mbo!tlph!lbo!up!ob!ob!wf!mj!eb!of!np!hv!qpu!wsej!uj!eb
kf!plp!2-7!nj!mj!pob!LN!{b!gj!{j!•lv!lvm!uv!sv!j!tqpsu
ep!ej!kf!mkf!op!v!tlmb!ev!t!lsj!uf!sj!kj!nb!j{!qsp!hsb!nb
vusp!|lb!uji!tsfe!tub!wb/!
Ub!lp!}f-!oj!kf!v!tlmb!ev!tb![b!lp!opn!p!kb!wojn!ob!.
cbw!lb!nb!CjI!qsp!wf!efo!qpt!uv!qbl!j{cp!sb!obk!qp!.
"Osnovanost ove isplate s ekonomskog aspekta
je upitna jer su ostvareni rezultati poslovanja ugla-
vnom zasnovani na pove}anju prodajnih cijena ga-
sa", navedeno je u izvje{taju o poslovanju ove
kompanije Ureda za reviziju institucija u FBiH.
Revizori napominju da ~lanom u Statutu na ko-
wp!mkoj!kfh!qp!ov!}b!•b!{b!obe!{ps!tb!ob!dj!kf!tubn!cf!.
oji!pckf!lb!ub!sb!tf!mkf!oji-!qp!wsb!uoj!lb!j!j{!ckf!hmj!db-
lbp!oj!tb!ob!dj!kv!qv!uof!jo!gsbt!usv!luv!sf!j!jtqp!sv!lf
hsb!}f!wjo!tlph!nb!uf!sj!kb!mb/!
#[b!pwp!kf!{b!lmkv!•fo!tqp!sb!{vn!tb!Esv|!uwpn!{b
sb!{wpk!FH!Uv!{mb-!lp!kfn!kf!v!3119/!hp!ej!oj!jt!qmb!~f!.
op!223/354!LN#-!ob!wf!ef!op!kf!v!j{!wkf!|ub!kv/!
ji se poziva NO "BH gasa" nije dato ovla{tenje za
dono{enje odluka o nagra|ivanju uposlenih. Nagla-
{eno je da rezervisana sredstva do zavr{etka revizije
nisu ispla}ena.
"Ispla}ene pla}e u 2008. ve}e su za 10,8 odsto
u odnosu na 2007. godinu. Ako bi se isplatila rezer-
Zamjerka na izdvajanje
495.000 KM na ime sponzorstva
visanja za pla}e, njihov rast bi bio 20,3 odsto. Pro-
sje ~na pla }a u 2008. go di ni bez na ve de nog
rezervisanja iznosila je 1.600 KM. Dobit ostvarena
u 2008. godini iznosila je oko 3,5 miliona KM, a u
2007. oko 13,5 miliona KM. Ni planirano ulaganje
u razvoj nije izvr{eno. Fizi~ki obim prodaje gasa je
manji je u odnosu na prethodnu godinu za 1,3 od-
sto. Prihod je ve}i od planiranog za 9,4 odsto, ali je
on rezultat uglavnom rasta prodajnih cijena gasa.
Navedeni argumenti ne daju osnov za nagra|ivanja
uposlenih", istaknuto je u izvje{taju.
Tako|e, utvr|eno je da direktor odre|uje koefi-
cijente za pojedina radna mjesta u okviru predvi|e-
nih ra spo na, ali da za to ne ma ut vr|e nih i
razra|enih kriterija.
Revizori su imali zamjerku i na smanjenje ka-
pitala u iznosu od 495.000 KM, koje se odnosi na
raspodjelu dobiti na ime sponzorstva u pro{loj i
2007. godini. Sredstva su dodijeljena u najve}em
dijelu sportskim klubovima lokalnog karaktera.
"Prema ra~unovodstvenim pravilima sponzori-
ranje i reklamiranje su redovni tro{kovi poslovanja
koji se iskazuju u godini nastanka. Navedenom ra-
spodjelom dobiti nisu pravilno iskazani tro{kovi pe-
rioda", navedeno je u izvje{taju.
 Doga|aji 4. 7. 2009. tvcpub 9
uvezenu iz Srbije i Hrvatske u BiH Crnadak:
Pravda je

meso i mlijeko
pobijedila
BANJALUKA - Igor Crnadak,
~lan Izvr{nog odbora PDP-a,
izjavio je da odluka Suda BiH da
poni{ti odluku Centralne izborne
komisije kojom mu je zabranje-
no da se kandiduje za bilo koju

do 50 odsto
funkciju u periodu od ~etiri godi-
ne predstavlja moralnu satisfa-
kciju i dokaz je ''pobjede pravde
i zakona nad silom''.
On je rekao da ''ne razmi{lja ni
o kakvim nadoknadama zbog
nepravi~ne odluke CIK BiH i da
o~ekuje samo da CIK BiH stavi
ta~ku na ovaj slu~aj''.
najdalje dvije sedmice, nakon ~ega o~ekujemo poskupljenje nisu poskupjele, ali kako ka`u u Savezu sindikata RS, zbog ''Jedino {to `elim je da CIK
svih proizvoda koje uvozimo i to za 50 odsto", kazali su u poskupljenja goriva u narednih nekoliko dana vjerovatno }e BiH uva`i presudu Suda BiH, jer
firmi "Bakalar komerc". do}i do skoka cijena `ivotnih namirnica. ovo je ipak potvrda da sila nije
Isti~u da je veleprodajna cijena ~ajne Ranka Mi{i}, predsjednik Saveza sindikata RS, ja~a od zakona", kazao je on i
kobasice koju su uvezli bila 12,55 KM plus PDV, a njena no- rekla je da od 1. jula stupanjem na snagu Zakona o za{titi do- dodao da odluka Suda BiH ima i
va cijena }e biti 16 KM plus PDV. ma}e proizvodnje nastalo je haoti~no stanje u RS, te da su "prakti~ni zna~aj" jer uklanja
"U maloprodaji njena cijena sad iznosi 16 KM, a nakon zbunjeni i trgovci i potro{a~i. prepreke za njegovo dalje bav-
poskupljenja bit }e vi{e od 22 KM. Gove|i narezak od 100 "U skorije vrijeme }e vjerovatno do}i do poskupljenja ljenje politikom.
grama u veleprodaji je 1,05 KM plus PDV. Poskupljenjem }e `ivotnih namirnica i mislim da slobodno formiranje cijena u Maksida Bajramovi}, portpa-
biti 1,5 KM plus PDV. U maloprodaji, cijena ovog nareska je ovom trenutku ne odgovara potro{a~ima. Posebno isti~em rol CIK BiH, izjavila je da CIK
1,40 KM. Procijenili smo kako }e nakon poskupljenja izno- da su i dalje mar`e za pojedine proizvode previsoke", kazala BiH povodom odluke Suda BiH
siti dvije KM", objasnili su u ovoj firmi. je Mi{i}eva i dodala da, kada je gorivo pojeftinilo u RS, cije- mo`e da odlu~i na tri na~ina - da
Ratko Kova~evi}, portparol Uprave za indi- ne su ostale iste. ponovo donese istu odluku, da
rektno oporezivanje BiH, istakao je kako ova institucija carinu U prodavnicama u RS za jedan kilogram donese izmijenjenu odluku ili
FOTO A. ^AVI]

na proizvode iz Hrvatske i Srbije napla}uje ve} od 30. juna. {e}era jo{ je potrebno izdvojiti od 1,10 do 1,20 KM, litar ulja obustavi postupak, te da }e se o
"I ona iznosi pet, 10 i 15 odsto. Nismo upoznati jesu li ko{ta od 2,5 do tri marke, mlijeko u tetrapaku je od 1,20 do tome odrediti u narednom peri-
ovi proizvodi poskupjeli u tr`nim centrima, niti je njihova 1,50 KM, kilogram bra{na, zavisno od proizvo|a~a, ko{ta od odu.
obaveza da nas informi{u o tome", kazao je Kova~evi}. 0,90 do 1,50, a za kilogram soli je potrebno izdvojiti od 0,70 V.P.
U tr`nim centrima u RS osnovne `ivotne namirnice jo{ do 0,80 KM.

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
ZENI^KO-DOBOJSKI KANTON
OP]INA TE[ANJ
OP]INSKI NA^ELNIK

Tel: 032/650-022 www.opcina-tesanj.ba optenac@bih.net.ba (Op}inski na~elnik)

Fax: 032/650-220 e: optesanj@bih.net.ba optekab@bih.net.ba (Kabinet)
Broj: 03-36-4-2260/09. Datum: 10.06.2009. godine

Na osnovu ~lana 30 Statuta op}ine Te{anj ("Slu`beni glasnik op}ine Te{anj", broj 11/07), Uputstva o na~inu i procedurama odabira korisnika projekata povratka i rekonstrukcije stambenih jedinica ("Slu`beni glasnik BiH", broj 48/06. od 26. ju-
na 2006. godine) i Memoranduma o razumijevanju, op}inski na~elnik o b j a v l j u j e

JAVNI POZIV
izbjeglicama iz BiH, raseljenim osobama u BiH i povratnicima
za podno{enje zahtjeva za rekonstrukciju stambene jedinice u cilju povratka na podru~je op}ine Te{anj

Pomo} u rekonstrukciji i povratku dodjeljuje se u okviru implementacije Zajedni~kih pro-
jekata u Bosni i Hercegovini, a za podru~je op}ine Te{anj, obnovit }e se odre|eni broj
stambenih objekata/jednica (po sistemu "klju~ u ruke") u zavisnosti od stepena o{te}enosti
stambenih jednica odabranih korisnika i ponu|enih cijena izvo|a~a radova na javnom tenderu.
Odobrena sredstva za op}inu Te{anj kroz navedeni projekat iznose 100.000,00 KM. Imple-
mentator projekta je op}ina Te{anj, a monitoring nad provo|enjem cjelokupnog procesa je
Regionalni centar MLJPI sa sjedi{tem u Tuzli.
Kriteriji za odabir korisnika za rekonstrukciju stambenih objekata
1. Op}i kriteriji
Op}i kriteriji su eliminatorni i obavezuju}i za sve korisnike pomo}i.
Op}i kriteriji za utvr|ivanje potencijalnih korisnika pomo}i projekata povratka i
rekonstrukcije stambenih jedinica su:
- korisnik pomo}i je izbjeglica iz BiH, raseljena osoba u BiH ili povratnik,
- korisnik pomo}i je iskazao namjeru za povratkom,
- utvr|en je status vlasni{tva ili stanarsko pravo nad stambenom jedinicom koja je pre-
dmet rekonstrukcije,
- korisnik pomo}i je na dan 30.04.1991. godine imao prebivali{te u stambenoj jedinici ko-
ja je predmet rekonstrukcije,
- stambena jedinica koja je predmet rekonstrukcije se smatra neuslovnom za stanovanje u
skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova,
- korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanovi njegovog doma}instva od 1991. godine
nemaju na teritoriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra uslovnom za stanova-
nje, u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova,
- korisnik pomo}i nije primio pomo} u rekonstrukciji, dovoljnu da zadovolji utvr|ene
standarde u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova.
2. Dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje op}ih kriterija
2.1. Potvrda nadle`nog organa o statusu (za sve ~lanove povratni~ke porodice prijav-
ljene za pomo} u rekonstrukciji):
- Izbjeglice iz BiH - odgovaraju}a potvrda (izbjegli~ka legitimacija/karton) o statusu iz-
bjeglice iz BiH,
- Raseljene osobe u BiH - potvrda/pravosna`no rje{enje nadle`nog organa op}ine privre-
menog boravka o statusu raseljene osobe,
- Povratnici - potvrda nadle`nog organa op}ine povratka o statusu povratnika.
2.2. Izjava potencijalnog korisnika pomo}i kojom se dokazuje namjera za povratkom
Izjavom podnositelja, koja se ovjerava od strane nadle`nog organa op}ine povratka,
dokazuje se da:
- je iskazana namjera za dobrovoljnim povratkom,
- je stambena jedinica koja je predmet rekonstrukcije neuvjetna za stanovanje u skladu sa
odgovaraju}im standardima o minimumu stambenih uvjeta,
- korisnik/nositelj doma}instva i ~lanovi njegovog doma}instva koji su prijavljeni za dobi-
janje pomo}i u rekonstrukciji, od 1991. godine nemaju na teritoriji BiH drugu stambenu
jedinicu koja se smatra uvjetnom za stanovanje, u skladu sa odgovaraju}im standardima
o minimumu stambenih uvjeta,
- korisnik nije primio pomo} u rekonstrukciji, dovoljnu da zadovolji odgovaraju}i stan-
dard o minimumu stambenih uvjeta.
2.3. Dokaz o vlasni{tvu/stanarskom pravu
Dokaz o vlasni{tvu/stanarskom pravu nad stambenom jedinicom koja je predmet rekon-
strukcije dokazuje se sljede}im dokumentima:
- ZK (zemlji{no-knji`ni) izvadak - izvod iz katastarske evidencije, ne stariji od 6 ({est)
mjeseci, i/ili
- CRPC odluka - odluka Komisije za imovinske zahtjeve izbjeglica i raseljenih osoba, i/ili
- Pravosna`no rje{enje o povratu imovine/stanarskog prava - rje{enje nadle`nog op}inskog
organa o povratu i/ili uvo|enju u posjed.
U izuzetnim slu~ajevima, kada se vlasni{tvo ili stanarsko pravo ne mo`e pouzdano doka-
zati dokumentima iz prethodnog stava, vlasni{tvo se mo`e dokazivati i drugim relevantnim
do ku men ti ma, ko je iz da ju na dle`ni or ga ni (pra vo sna`no rje {e nje o na slje|iva nju,
gra|evinska dozvola, urbanisti~ka saglasnost, avionski snimak i sl).
2.4. Uvjerenje o kretanju
Uvjerenjem o kretanju podnositelja zahtjeva za rekonstrukciju, koje izdaje nadle`ni organ
unutra{njih poslova, dokazuje se da je korisnik pomo}i na dan 30.04.1991. godine imao
prebivali{te u stambenoj jedinici koja je predmet rekonstrukcije. Potrebno je prilo`iti origi-
nal uvjerenja o kretanju ili ovjerenu kopiju.
U izuzetnim slu~ajevima, kada se uvjerenjem o kretanju ne mo`e pouzdano utvrditi prebi-
vali{te na dan 30.04.1991. godine, kao dokaz prebivali{ta pribavlja se izjava dva svjedoka,
ovjerena od strane nadle`nog organa op}ine povratka.
3. Posebni kriteriji
Ispunjavanje posebnih kriterija slu`i Komisiji za odabir korisnika na op}inskom nivou kao
temelj za procjenu potreba potencijalnih korisnika pomo}i po prioritetima, te im poma`e
da izvr{e odabir korisnika pomo}i u rekonstrukciji na transparentan na~in, po{tuju}i prin-
cipe jednakopravnosti pristupu pomo}i u rekonstrukciji.
3.1. Posebni kriteriji su:
a) Korisnik pomo}i se vratio na svoje prijeratno prebivali{te i `ivi u uvjetima koji su ispod
utvr|enog stambenog minimuma, uklju~uju}i i korisnike koji privremeno borave u im-
proviziranim naseljima, kampovima, kontejnerima i sli~no.
b) Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama kao {to su:
- socijalne kategorije,
- osobe s onesposobljenjem/invaliditetom,
- samohrani roditelji, staratelji ili hranitelji porodice,
- {ehidske porodice/porodice poginulog borca,
- porodice nestalih osoba i biv{i logora{i.
c) Korisnik se nalazi u kolektivnim oblicima zbrinjavanja (tranzitno-prihvatni i kolektivni
centri), alternativnom smje{taju ili zadovoljava uslove i ima/ostvaruje pravo na alterna-
tivni smje{taj.
4. Dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje posebnih kriterija
4.1. Dokaz o povratku u prijeratno prebivali{te
Povratak u prijeratno prebivali{te dokazuje se kopijom li~ne karte, kojom se dokazuje da
korisnik ima prijavljeno prebivali{te na adresi na kojoj se nalazi stambena jedinica koja je
predmet rekonstrukcije i odnosno potvrda nadle`nog op}inskog organa da se radi o povratniku.
4.2. Dokaz o pripadnosti odre|enim - posebnim skupinama
Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama:
- socijalne kategorije svoj status dokazuju relevantnim dokazima i to: posljednji ~ek od
penzije, dokaz da se radi o korisniku socijalnih davanja od nadle`nog centra za socijalni
rad ili nadle`ne op}inske slu`be za socijalnu i dje~iju za{titu, dokaz da se radi o civilnoj
`rtvi rata i da ostvaruje/ne ostvaruje prihode po tom osnovu,
- status lica sa invaliditetom dokazuje se rje{enjem koje se pribavlja od strane nadle`nog
organa (ratni vojni invalid, lice sa uro|enim ili ste~enim invaliditetom i sl),
- status samohranog roditelja, staratelja ili hranitelja dokazuje se relevantnim dokazom ko-
ji se pribavlja od strane nadle`nog centra za socijalni rad ili op}inskog organa uprave, na-
dle`nog za poslove socijalne i dje~je za{tite kod kojeg se vodi slu`bena evidencija,
- status {ehidske porodice/obitelji poginulog borca dokazuje se potvrdom koja se pribavlja
od strane nadle`nog organa kod kojeg se vodi slu`bena evidencija,
- status porodice nestale/ih osoba dokazuje se potvrdom koja se pribavlja od strane na-
dle`nog organa kod kojeg se vodi slu`bena evidencija i
- status biv{eg logora{a dokazuje se potvrdom koja se pribavlja od strane nadle`nog orga-
na kod kojeg se vodi slu`bena evidencija.
4.3. Dokaz o boravku u tranzitno-prihvatnim i kolektivnim centrima
^injenica da se korisnik nalazi u kolektivnim oblicima zbrinjavanja (tranzitno-prihvatni i
kolektivni centri), alternativnom smje{taju dokazuje se potvrdom nadle`nog organa na
~ijoj teritoriji se nalazi kolektivni centar ili alternativni smje{taj.
^injenica da korisnik zadovoljava uslove i ima/ostvaruje pravo na alternativni smje{taj do-
kazuje se potvrdom nadle`nog organa op}ine privremenog boravka.
4.4. Dokaz o brojnosti porodice
Brojnost porodice/obitelji koje imaju vi{e ~lanova doma}instva i njihova starosna dob, koji
su se prijavili za povratak, dokazuje se ku}nom listom, ovjerenom od strane nadle`nog
op}inskog organa.
Uz ovjerenu ku}nu listu mora se prilo`iti rodni list za maloljetne ~lanove, odnosno ovjere-
na kopija li~ne/osobne karte za punoljetne ~lanove porodice/obitelji.
Podno{enje prijava i dokumenata:
Prijava za rekonstrukciju stambenih jedinica u okviru Zajedni~kog projekta, s popunjenim
obrascem prijave/izjave i prate}om dokumentacijom kojom se dokazuje ispunjavanje svih
op}ih i pojedinih posebnih kriterija, dostaviti na protokol op}ine svakim radnim danom od
9 do 16, ili po{tom na adresu: Op}ina Te{anj, Ulica Alije Izetbegovi}a br. 11, po{tanski
broj 74260, mjesto Te{anj, s naznakom "ZA JAVNI POZIV U OKVIRU ZAJEDNI^KOG
PROJEKTA - NE OTVARAJ".
Obrazac prijave/izjave se mo`e dobiti u svim op}inama u Bosni i Hercegovini, diplomat-
sko-konzularnim predstavni{tvima Bosne i Hercegovine kao i na internet stranici Ministar-
stva za ljudska prava i izbjeglice www.mhrr.gov.ba
Kompletirane prijave primljene do isteka roka od mjesec dana od dana objavljivanja bi}e
uzete u obzir od strane Komisije za odabir prilikom formiranja preliminarne liste korisnika
za dodjelu pomo}i u rekonstrukciji i povratku na podru~ju op}ine Te{anj.
Rok za podno{enje prijava je 30 dana od dana objavljivanja. Rok za finaliziranje preli-
minarne liste korisnika je 15 dana od zavr{etka oglasa.
Prigovor: Prigovor se podnosi Komisiji za odabir u roku od 15 dana od dana javnog ogla-
{avanja preliminarne liste korisnika na op}inskoj oglasnoj plo~i i putem lokalnih medija.
OP]INSKI NA^ELNIK
Fuad [i{i}, dipl. ing. ma{.
10 tvcpub!4. 7. 2009.
Panorama
Bezbjednost u
Trebinju ocijenili
zadovoljavaju}om
TREBINJE - Odbornici parla-
menta u Trebinju su ju~e stanje
bezbjednosti u ovom gradu, u pe-
riodu od marta do maja ove godi-
ne, ocijenili zadovoljavaju}im.
Dobroslav ]uk, na~elnik op{tine,
je stanje ocijenio boljim u odnosu
na prethodni period, a odbornici su
prihvatili izvje{taj Radomira Brko-
vi}a, zamjenika komandira Policij-
ske stanice Trebinje, koji je objasnio
da se, prema svim parametrima, sta-
nje mo`e okvalifikovati zadovolja-
vaju}im.
Zanimljivo je da su nedavna pa-
lje nja dva auto mo bi la ra dni ka
Okru`nog zatvora u Trebinju na za-
sjedanju lokalnog parlamenta samo
spomenute.
Ocje nu bez bje dno snog sta nja
Brkovi} je obrazlo`io situacijom u
oblasti kriminaliteta, javnog reda i
mira i bezbjednosti saobra}aja.
On je kazao da su u ovom periodu
u op{tini Trebinje prijavljena 64 kri-
vi~na djela, od ~ega je {est rasvije-
tlje no i do ku men to va no, a od
cjelokupnog broja krivi~nih djela 14
Prijava zbog
ugro`avanja
Vjetrenice
RAVNO - Grupa za podr{ku
spilji Vjetrenica uputila je na vi{e
doma}ih i me|unarodnih adresa
prijave zbog ugro`avanja integri-
teta visoke kategorije za{tite spe-
ci jal nog ge olo {kog re zer va ta
Vjetrenica u Popovom polju, koje
se ~ini bespravnom gradnjom na
tom podru~ju.
Prijave su upu}ene Konvenciji bi-
olo{ke raznolikosti i Bernskoj kon-
venciji, Inspekciji za{tite okoline
FBiH, te Ministarstvu prostornog
ure|enja kantona, odnosno Minis-
tarstvu trgovine i okoline.
Obnova 169 objekata
BOSANSKO GRAHOVO - Na podru~ju op{tine Bosansko Grahovo
tokom ove godine bi}e obnovljeno ukupno 169 stambenih jedinica, od
~ega 85 porodi~nih ku}a i 84 stana na kojima postoji stanarsko pravo
ranijih korisnika, izjavio je Uro{ Maki}, na~elnik ove op{tine.
Maki} je rekao da projekte rekonstrukcije stanova u objektima zajedni-
~kog stanovanja, odnosno stambenim zgradama finansira Ministarstvo za
ljudska prava i izbjeglice u Savjetu ministara BiH, putem Fonda za povratak
BiH koje je za obnovu 30 stanova odobrilo 600.000 KM. (Srna)
je te{kih kra|a.
Tako|e, evidentirana su ~etiri slu-
~aja la`nog dojavljivanja o podme-
tnutoj bombi, a tri su otkrivena i
dokumentovana, kao i jedno krivi-
~no djelo izazivanja nacionalne, ra-
sne i vjerske mr`nje, razdora ili
netrpeljivosti, kao i jedno djelo iza-
zivanja op{te opasnosti upotrebom
vatrenog oru`ja.
Brkovi} je naveo da je u spome-
nutom periodu ukradeno 12 auto-
mo bi la, od ~e ga je se dam
prona|eno i vra}eno vlasnicima, ne
obrazla`u}i da li je neki od prona-
|enih automobila prije pronalaska,
u stvari, otkupljen od strane vlasni-
ka.
Opozicione stranke, koje smatraju
da kriminal u Trebinju i dalje cvjeta,
zauzele su po ovom pitanju stav da
se nedovoljno pa`nje poklanja uzro-
cima porasta kriminala, a oni ih vi-
de u sve ve}em slabljenju privrede
ovog grada i nemogu}nostima mla-
dih ljudi da na|u zaposlenje, pa se
okre}u kriminalu.
V.D.
U prijavama se upozorava na nas-
tavak protivzakonitih radnji u speci-
jal nom ge olo {kom re zer va tu
Vjetrenica izgradnjom drvene ku}e
neposredno kod ulaza u pe}inu, ko-
jom se kr{i Zakon o za{titi prirode
FBiH.
Od me |u na ro dnih kon ven ci ja
zatra`eno je da pomognu ja~anje
zakonitosti i polo`aja visokoza{ti-
}ene prirode u BiH, a od Inspekci-
je i ministarstava da sankcioni{u
po~inioce i preduzmu sve da se za-
{ti}eno podru~je dovede u prvobi-
tno stanje. (Fena)
Humanitarna akcija dala
Novi dom
Za nove
kontejnere
80.000 KM
NOVI GRAD - Komunalno
preduze}e "Komus" po~elo je
u Novom Gradu postavljanje
tipskih kontejnera za komu-
nalni otpad u okviru investici-
je ~ija je vrijednost 80.000
KM.
Du{ko Goji}, direktor "Ko-
musa" rekao je da }e na 23 lo-
ka ci je bi ti pos tav lje na 72
kontejnera i dodao da je polo-
vinu sredstava za ovaj proje-
kat obez bije di lo nje go vo
preduze}e, a drugi dio op{tina
Novi Grad.
Postavljanje novih kontej-
nera trebalo bi da bude za-
vr{e no do kra ja ovog
mjeseca. (Srna)
Obuka
planinara
na Romaniji
^E LI NAC - Pla ni nar sko
dru{tvo "^i~ak" iz ^elinca,
zajedno sa drugim planinar-
skim udru`enjima iz RS, da-
nas za vr{a va obu ku na
Romaniji za planinarsku ori-
jentaciju.
"Obuka je po~ela u pone-
djeljak, a vodi je iskusni in-
struktor iz Srbije Slobodan
Go~manac. Obuka se odnosi
na pripremu takmi~ara za pla-
ninarsku orijentaciju", rekao
je pred sje dnik Upra vnog Teji}i zahvalni
odbora Planinarskog dru{tva svima koji su
"^i~ak" Dragan Kuzmanovi}. im pomogli
Organizator obuke je Plani-
narski savez RS. Sredstva za
hranu i smje{taj obezbijedili Dinka KOVA^EVI]
su Ministarstvo za porodicu,
omladinu i sport RS i Plani- Zorica i Mom~ilo Teji} PRIJEDOR - Zorica (37) i Mom~ilo Teji}
narski savez RS. (43) sa petero maloljetne djece u prijedorskom
I.R.K.
sa petoro maloljetne selu Gornja Lamovita napokon }e dobiti vlastiti
djece `ive u ambaru krov nad glavom.
Oni ve} godinama zbog neima{tine `ive u am-
sa 200 maraka pomo}i baru u kome su nekad bili uskladi{teni kukuruzi.
Iz Fonda
dodijeljeno
mjese~no. Akcija je
uslijedila poslije
Nakon {to je objavljena pri~a u medijima o njiho-
vom te{kom `ivotu, mje{tani tog sela i drugi dobri
13.050 izvje{tavanja
ljudi su pokrenuli akciju izgradnje porodi~ne ku}e
za ovu sedmo~lanu porodicu.
maraka No va ku }a za Te ji }e ni~e pored sta-
PRIJEDOR - Fond solidar-
medija o njihovom
te{kom `ivotu
rog ambara i vra}a nadu u bolje sutra.
"Dirnula nas je pri~a ove siroma{ne porodice, a
nosti za porodice poginulih
boraca op{tine Prijedor do po-
lo vi ne go di ne do di je lio je
SOZ Prnjavor
Stigla pomo} u
ukupno 13.050 KM za 64 po-
rodice ~lanove ovog fonda,
re~eno je u Organizaciji poro-
poma`e
dica zarobljenih i poginulih Vidanki Milin~i}
hrani i odje}i
boraca i nestalih civila ove
op{tine.
iz Donjih
Nov ~a nu po mo} u uku - Smrti}a
pnom iznosu od 5.250 KM
dobila su 32 ~lana, od sredsta- T. ROKVI] dnevno se pored neima{tine bore i sa zmijama.
va prikupljenih od ~lanarine u "Zmije su preplavile ovu ku}icu, legu se u drvenim te-
Fondu solidarnosti. PRNJAVOR - Svetosavska omladinska zajednica meljima i ima ih mno{tvo. Zaprepastilo nas je kada smo
Sredstva su, po prispjelim Prnjavor uru~ila je pomo} Vidanki Milin~i} iz Donjih pogledali prema tavanu, koji je napravljen od trske, i ugle-
zahtjevima odobravana za li- Smrti}a, samohranoj majci dvoje djece, koja `ivi u tro- dali zmije kako vise i pu`u po njemu", pri~a Lepir.
je~enje, kupovinu lijekova {noj ku}ici. Vidanka pali krpe kako bi se u ku}i stvarao
kao i za pomo} te`im soci-
jalnim situacijama u porodi-
Vidanka nije u mogu}nosti da sama obezbijedi hranu
za k}er od sedam godina i sina od pet, pa im kom{ije i ljudi
dim i tjerao zmije, ali najve}i strah nastupa kad do|e vrije-
me za spavanje. Ona ne prima nov~anu pomo} jer se, kako
ci. dobre volje poma`u. ka`e, vodi kao radno sposobna, ali zaposlenje ne mo`e na-
Iz Fonda solidarnosti je do- "Na{a organizacija uspjela je sakupiti ne{to }i. Jedini izvor finansijiskih sredstava za ovu porodicu je
dijeljeno 7.800 KM od sred- sredstava kako bismo pomoglo Milin~i}ima, u ~emu nam mjese~ni dje~ji dodatak od oko 90 KM.
stva upla}enih iz op{tinskog je posebno pomogao Drago Gali}, koji je donirao novac, ^lanovi Svetosavske omladinske zajednice Prnja-
bud`eta, po osnovu dopun- od kojeg smo kupili preko 60 kilograma hrane. Pored toga, vor otvorili su `iro ra~un za sve one koji `ele pomo}i, a
skih prava porodica poginulih sakupili smo i pet paketa garderobe za njih", kazao je Ve- broj ra~una je 562-099-00018723-03 NLB Razvojna
boraca. (Srna) dran Lepir, predsjednik Svetosavske omladinske zajednice. banka, svrha doznake "Za porodicu Milin~i} iz Donjih
Ku}a porodice Milin~i} je u u`asnom stanju, a svako- Smrti}a".
 Panorama 4. 7. 2009. tvcpub 11
rezultate u prijedorskom selu Gornja Lamovita Vijesti

za sedmo~lanu
Za renoviranje
bolnice
211.300 KM
SREBRENICA - Direktor sre-
breni~kog Doma zdravlja Ljilja-

porodicu
Sin nema uslova za {kolovanje
Aj!wpu!qp!sp!ej!df!Uf!kj~!pewj!kb!tf!v!twf!.
hb!qf!uob!ft!ubl!lwb!esb!ub!bn!cb!sb-!v!lp!kfn!tf
v!tb!np!kf!eopk!qspt!up!sj!kj!lv!ib!j!tqb!wb-!b!ekf!.
db!tf!jhsb!kv!j!v•f/!Nf!}v!ujn-!{cph!of!jnb!|uj!.
of! ekf!d b! of! np!h v! eb! tf! bef!l wb!u op
pcsb!{v!kv/
#Npk!tjo!Nbs!lp!qsj!kf!ewj!kf!hp!ej!of!{b!ws|jp!kf
ptop!wov!|lp!mv-!bmj!qb!sb!of!nbn!eb!hb!eb!mkf
|lp!mv!kfn/! Tsdf! nj! qv!db! kfs! kf! po! iujp! eb
j{v!•j!{b!obu!{b!wb!sj!pdb-!b!kb!nv!up!of!np!hv
qsjv!|uj!uj/!Usf!ov!uop!nj!qp!nb!af!eb!jt!dj!kf!qbn
eswb!{b!lp!n|j!mvl!lb!lp!cj!tnp!{b!kf!eop!{b!sb!.
ej!mj! lp!kv! nbs!lv! eb! qsf!isb!oj!np! qp!sp!ej!dv#-
jt!uj!•f!pubd!Np!n•j!mp!Uf!kj~/
na Ivan~i} izjavila je ju~e da je u
toku rekonstrukcija zgrade biv{e
bolnice u Srebrenici, za {ta je
Savjet ministara BiH obezbije-
dio 211.300 KM.
"U dijelu objekta, koji ve} go-
dinama nije u funkciji, bi}e ure-
|en cen tar za ba zi ~nu
rehabilitaciju, za koji je ve} na-
bavljena potrebna oprema, koja
}e biti instalirana nakon zavr{et-
ka gra|evinskih radova", rekla
je Ivan~i}eva i dodala da je dio
prostora predvi|en za laborato-
riju Doma zdravlja.
Ona je istakla da Dom zdrav-
lja ima edukovan kadar za po~e-
tak rada ovog centra. (Srna)
Sti`e struja u
selo Zakalje
NOVO GORA@DE - Op{tina
Novo Gora`de i Ministarstvo za
ljudska prava i izbjeglice BiH
postigli su dogovor o provo|e-
nju projekta elektrifikacije sela
Zakalje u mjesnoj zajednici Pot-
kozara u op{tini Novo Gora`de.
Dogovorom je predvi|eno da
op{tina Novo Gora`de u~estvuje
u projektu sa 7.000 KM, "Elek-
trodistribucija Pale" sa 38.000
KM, a Fond za povratak 98.000
KM.
Projektom elektrifikacije bi}e
obuhva}eno pedesetak ku}a u
Za ka lju od ko jih je do sa da
obnovljeno njih 23, a za ostale
neobnovljene objekte bi}e pos-
tavljeni vodovi.
D.Vu.

pogotovo sudbina petero djece, koji su `ivjeli u sta-
rom i prepravljenom ambaru u krajnje nehumanim
uslovima. Niko nije zaslu`io da `ivi takvim `ivo-
Nova ku}a ovoj porodici
bi}e predata na upotrebu
u narednih desetak dana
tom. Zato smo se i solidarisali da Teji}ima napravi-
mo novi dom i ako bog da nakon salijevanja temelja
i zidarskih radova nova ku}a ovoj porodici bi}e pre-
data na upotrebu u narednih desetak dana", ka`e
Du{an Beri}, jedan od pokreta~a i sponzora ove
akcije.
Rekonstrukcija
puta [adi}i
- Popov Most
Gra|evinari FO^A - U mjesnoj zajednici
poslove rade Popov Most u op{tini Fo~a u toku
Akciji su se pridru`ili i brojni sponzori, vlasnici besplatno hranio djecu. No, vi{e su gladni nego siti", govori
FOTO NN je rekonstrukcija puta [adi}i - Po-
prijedorskih privatnih preduze}a kao {to su Vojislav Mom~ilo. pov Most.
Mileti}, Mirzet Jakupovi}, Bo`o Mari} i drugi koji Vojislav Ardov, glavni gra|evinski majstor na Izvr{i}e se nasipanje tampona,
su obezbijedili cement i gra|evinski materijal. novom objektu, ka`e da ukoliko zidare i gra|evina- a potom i asfaltiranje dionice. Ra-
No vom do mu se po se bno raduju re koji besplatno grade ku}u Teji}ima vrijeme po- di se o dionici puta od ~etiri kilo-
{esnaestogodi{nji Marko, ~etverogodi{nja Marina, slu`i, sedmo~lana porodica u novi dom mogla bi se metra.
trogodi{nja Milica i bliznakinje Sanja i Tanja koje useliti tokom jula.
Federalno ministarstvo za izbje-
imaju dvije godine. "Za to }e mo ra di ti i su bo tom i glice i raseljena lica ovaj projekat
Otac Mom~ilo je zahvalan graditeljima jer je nedjeljom, a o~ekujemo da }e nam gra|u za krov finansira sa 30.000 KM, a Minis-
bilo nemogu}e da sami sazidaju ku}u. obezbijediti prijedorski Nacionalni park 'Kozara'. tarstvo iz RS sa 15.000 KM.
"Imamo svega 200 maraka koje nam na ime Za sada sve te~e po planu", nagla{ava Ardov. Enes Hajdarevi}, privrednik iz
dje~jeg dodatka za dvoje od petero djece ispla}uje Majka Zorica Teji} ne krije sre}u {to }e njena Sarajeva, a rodom iz [adi}a, u
prijedorski Centar za socijalni rad. I to su svi na{i porodica biti stambeno zbrinuta. ovaj projekat ulo`io je 15.000
mjese~ni prihodi. Posla nemam i povremeno nadni- "Zahvalna sam svima koji su nam pomogli, a KM.
~im cijepaju}i drva po tu|im ku}ama kako bih pre- pogotovo kom{ijama", isti~e ona. D.Vu.

United Nations Development Programme

CESVI ONLUS
Banjaluka

Po ziv na pret kva li fi ka ci ju
Italijanska NVO, CESVI Cooperazione e Sviluppo za Bosnu i
Hercegovinu u okviru Projekta "Podr{ka za{titi i promovisanju
mentalnog zdravlja u Republici Srpskoj" (MAE/B&H/090507)
poziva sve gra|evinske firme koje su zainteresovane da u~estvuju
u Tenderskim procedurama (Konkurentski zahtjev) da dostave
dolje navedenu dokumentaciju.
Planirano je da tenderske procedure budu raspisane od strane CE-
SVI Banjaluka tokom jula 2009. godine a odnose se na sljede}e:
• izvo|enje gra|evinskih radova (uklju~uju}i nabavku, ispo-
ruku i ugradnju gra|evinskog materijala) za rekonstrukciju
centara za mentalno zdravlje u op{tinama Novi Grad, Te-
sli} i Gacko.
Dokumentacija koja se dostavlja:
• Osnovni podaci o firmi, uklju~uju}i kontakt adrese i tele-
fone klju~nog osoblja
• Potvrda o registraciji firme
• Licenca za izvo|enje gra|evinskih radova koju izdaje Mi-
nistarstvo za gra|evinarstvo Republike Srpske
Napomena: Obavezno navesti u kojoj od gore navedenih op{tina
je firma zainteresovana da izvodi radove! Firme mogu izraziti in-
teresovanje da u~estvuju u svim ili u nekoj od gore navedenih op{tina.
Gore navedenu dokumentaciju donijeti li~no, poslati faksom ili
preporu~eno na sljede}u adresu:
CESVI cooperazione e sviluppo
Jevrejska 83, Banjaluka
Tel/fax: 051/309-611
Rok za dostavljanje dokumentacije je 10.07.2009. god. do 12
~asova.
United Nations Development Programme (UNDP) is the UN's global development network, advocat-
ing for change and connecting countries to knowledge, experience and resources to help people build a
better life. If you are highly motivated, pro-active, energetic, enjoy challenges, enthusiastic, capable of
working independently in a complex environment, we strongly encourage you to apply for the following
national position in Sarajevo:
Communications/Knowledge Management Associate
Detailed job description and UNDP Personal History Form (P11 form) are available at UNDP Reception
or at www.undp.ba.
Please send your most recent curriculum vitae and mandatory P11 by 17 July 2009 quoting Vacancy No.
09-068 to UNDP Reception, 48 Mar{ala Tita Street, 71000 Sarajevo, phone: 033/563-800,
fax: 033/552-330 or at registry@undp.ba.
12 tvcpub!4. 7. 2009.

Po{tovani ~itaoci, u rubrici Dana{nje pitanje:

Intervju
Forum plus mo`ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim Kako komentari{ete to
doga|ajima i temama. {to je u posljednjih
nekoliko mjeseci pove}an
Va{e odgovore {aljite na e-mail:
broj korisnika u javnim
odgovori@nezavisne.com
kuhinjama u BiH?

Pla{imo
Ranka Mi{i}, predsjednik
Saveza sindikata Republike Srpske

se socijalne krize i radnicima?

MI[I]: Ako pogledamo statistiku tu ne-
pro{lu godinu.
Ovi pokazatelji govore da krajnja cifra za-
ste~ajeva nemamo, ali imamo veliki broj ra-
dnika koji su tehnolo{ki vi{ak.
ma drasti~nih promjena u odnosu na pro{lu poslenih i nezaposlenih nije bitno izmijenjena NN: U kojoj grani je najkriti~nija situ-
U prvih pet mjeseci godinu. Me|utim, ako pogledamo strukturu Poslodavci u odnosu na pro{lu godinu, ali da je struktura acija?
radnika koji su u prvih pet mjeseci ove godine zloupotrebljavaju jako promijenjena iz razloga {to je pro{le go- MI[I]: Trenutno je na udaru metalska i
ove godine bez posla ostali bez posla i uporedimo s istim periodom krizu dine bilo puno ste~ajeva i ti radnici su bi- drvoprera|iva~ka industrija i male trgovine,
je zbog ekonomske pro{le godine, onda se vide podaci koji popri- li evi den ti ra ni kao koje se sve vi{e zatvaraju i radnici ostaju bez
li~no pla{e. U prvih pet mjeseci ove godine nezaposleni. posla. Ono ~ega se u narednom periodu boji-
krize ostalo oko bez posla je zbog ekonomske krize ostalo oko Ove go di ne mo je udar na gra|evinarstvo.
6.000 radnika 6.000 radnika, a pro{le godine samo 2.800, {to toliko Mi smo se pla{ili da }e ekonomska kriza
je za 89 odsto vi{e radnika koji su progla{eni biti najizra`enija u tekstilnoj industriji, ali bla-
tehnolo{kim vi{kom ove godine. govremenom reakcijom Vlade RS, Sindikata i
Razgovarala: Bojana VU^ENOVI] NN: Da li poslodavci zloupotrebljavaju poslodavaca zaustavljeno je otpu{tanje radni-
krizu? ka.
anka Mi{i}, predsjednik Sa- MI[I]: Zanimljiv je podatak sporazu- NN: Na koji na~in }e se Sindikat u ovoj

R
veza sindikata RS, koja je mnog prekida radnog odnosa, gdje je ove situaciji boriti za radnike?
dobila novi mandat, upozo- godine oko 4.300 radnika tako prekinulo ra- MI[I]: Sindikat {titi isklju~ivo svoje ~la-
rila je da de{avanja u po- dni odnos, {to je posljedica zloupotrebe kri- nove, a radi}emo to po principu da se ukazuje
sljednjih nekoliko mjeseci ze. na problem i pregovara sa poslodavcima i tra`i
otvaraju mogu}nost socijal- Kada radnik potpisuje ugovor o radu, mogu}e rje{enje.
ne krize u RS i da bi ona poslodavac mu daje da potpi{e sporazumni Ukoliko se socijalnim dijalogom ne posti-
mogla imati vrlo lo{e efekte prekid radnog odnosa i kada poslodavac ima gne rje{enje, onda imamo {trajkove koji su na-
na poziciju gra|ana i radnika. potrebu da radnika otpusti mo`e to legalno da {e pravo i kojih se nikad ne}emo odre}i.
"Ve} ima mo eko nom sku kri zu ko ja je uradi jer je to radnik potpisao. [trajkom se vr{i dodatni pritisak na poslo-
uveliko do{la u RS, ali ono ~ega se mi u Sindi- Poslodavac vi{e nema nikakvih obaveza davce, a znamo da svaki {trajk da rezultat, ka-
katu sada pla{imo jeste socijalna kriza", kazala prema radniku u smislu otpremnina i otkaznog kav-ta kav, ali je ne ka kav po mak. To su
je Mi{i}eva. roka, a iako je to zloupotreba, ne mo`e se do- kratkoro~ne mjere, ali su i one dobre kad ne-
NN: Do kada }e se zadr`ati ovakva si- kazati na sudu. Ono {to nas jo{ brine jeste mate {ta bolje.
tuacija i da li se mo`e govoriti o kraju kri- prestanak rada na odre|eno vrijeme, gdje se Pod ekonomskom krizom se krije sva{ta,
ze? broj radnika koji su prestali da rade ali moram naglasiti da ima i po{tenih posloda-
MI[I]: Ako govorimo o procjeni krize pove}ao za 26 odsto vaca, malo ali ih ima, sa kojima se mo`e posti-
da li jenjava ili se zahuktava, mislim da ove u odnosu na }i rje{enje.
godine imamo problem koji pro{le godine nije NN: Da li se i kada mo`e o~ekivati po-
bio prisutan, a to je problem oko ugovaranja ve}anje plata, ako je to uop{te realno
poslova za idu}u godinu. o~ekivati?
Pro{le godine kada nismo imali krizu, po- MI[I]: Moram priznati da
slovi koji su ugovoreni, pogotovo u prera|iva- se prvi put od kada sam na ~elu
~koj industriji, su nas na neki na~in odr`ali u sindikata pla{im. Mi se sada
ovoj godini. ne borimo za vi{e, nego se
Sada se bojim da u ovo vrijeme, kada me- borimo da o~uvamo plate na
nad`eri treba da po~nu sa ugovaranjem poslo- postoje}em nivou. Ovo je
va sa ino-partnerima, da }e takvih poslova godina kada se borimo da
biti jako malo zbog krize u svijetu i da }e o~uvamo postoje}i nivo pla-
se to direktno reflektovati na manjak po- ta i svako radno mjesto i ste-
sla u na{im firmama. ~ena prava.
To }e se prelomiti ili otpu{tanjem To je apsurd u kojem se
radnika ili smanjenjem plata koje su na{ao ne samo Sindikat RS,
ionako, pogotovo u privredi, niske ta- ve} i u Evropskoj uniji, tako
ko da do polovine idu}e godine ne da je u ovoj go di ni ma lo
mo`emo govoriti da kriza jenjava. Mi{i}: Trenutno je na preduze}a koja mogu ra-
NN: Da li je ve} sada u RS udaru metalska i zmi{ljati o pove}anju pla-
drvoprera|iva~ka
smanjena potra`nja za poslom industrija i male trgovine ta, iako i takvih ima.

FORUM PLUS
Tj!hvs!op!of!~f!vuj!db!uj!j!eb Ob!sb!wop!eb!~f!vuj!db!uj/ Of!nb!|bo!tf!eb!qpt!lv!. Wkf!sv!kfn!eb!~f!vuj!db!uj/ Lb!lp!of!cj!vuj!db!mp@!Lb!eb Nb!ob!sb!wop!eb!of!~f!vuj!.
qpt!lv!qj!kp|!ev!qmp/!Hsb!. Qv!|b•!tbn!21!hp!ej!ob- qmkf!okf!vuj!•f!eb!tf!nb!okf Mkv!ej-!blp!tv!ops!nbm!oj- tbn!puj!|mb!v!qsp!eb!woj!dv!j db!uj/!Dj!hb!sf!uf!mkv!ej!v!jopt!.
Da li }e }b!oj!lp!kj!qv|f!dj!hb!sf!uf bmj!of!np!hv!ep!{wp!mj!uj!eb lpo!{v!nj!sb!kv!lb!gb!j!dj!hb!. jblp!tv!qv!|b!•j!ev!hj!oj{ wj!ekf!mb!lp!mj!lp!lp|ubkv!dj!. usbo!t uwv!qmb!~ b!kv!qp!21
poskupljenje ~f!lv!qp!wb!uj!j!eb!mkf/!Up np!kb!ekf!db!cv!ev!hmb!eob sfuf-! b! qp!h p!u p!w p! pwp hp!e j!o b-!qsj!kf!~f!lv!q j!u j hb!s f!u f!j!lb!g b-!gsb!q j!s b!mb nb!sb!lb-!qb!of!qsft!ub!kv
cigareta i wb!aj!j!{b!lbgv/ {cph!qpt!lv!qmkf!okb!dj!hb!. esv!hp/!Mkv!ej!lp!kj!qv!|f!sb!. ptop!wof!!aj!wp!uof!ob!njs!oj!. tbn!tf/!Vabt!kf!ebo/ qv!|j!uj-!ub!lp!~f!cj!uj!j!lpe
kafe uticati Aleksandar, sf!ub/ ej!kf!~f!lv!q j!u j!dj!h b!s fuf df!of!hp!dj!hb!sf!uf/ tomka.slavuj obt/
na gra|ane Vlasenica Selma, of!hp!cj!mp!|ub!esv!hp/ Zoka, @yahoo.com Tiho,
da odustanu Sarajevo Biljana, Prijedor Zenica
od konzumi- Vi{egrad
ranja tih
proizvoda?
 4. 7. 2009. tvcpub 13
LE POINT SPECTATOR

Forum Svi prijatelji

Karle
Sarkozi
Pedeset
najve}ih
politi~kih
skandala

Press
HAARETZ
Bezv(i)ezni re`im Pi{e: Nihada
HASI]

Rabin protiv Roditelji nikada ne govore da su "~vrsto opredijeljeni"

`ena u vojsci
Glavni rabin izraelske ar-
mije Avihaj Ronski ocijenio
je da vojni rok nije za `ene,
da im djeca ozdrave ili da zbog "antidejtonskog
djelovanja" svojom platom ne mogu finansirati
neophodne lije~ni~ke tretmane

Ustav kao
{to je izazvalo o{tre kritike
i brojne pozive izraelskih
poslanika da on hitno bude
smijenjen.
Brigadni general Ronski je
to rekao prije dvije nedjelje
na konferenciji za religiozne

lo{ izgovor
`ene vojnike.
"Mislim da `ene ne bi tre-
balo da slu`e armiju", rekao
je, navodno, rabin i dodao da
ne postoji rabinska odluka koja ovla{}uje `ene da slu`e u vojsci.
Izraelski poslanici se, me|utim, nisu slo`ili s tim.
"Glavni rabin je pre{ao crvenu liniju u svojim izjavima i ne smijemo do-
pustiti da to tek tako pro|e", rekao je laburista Ofir Pines-Paz.
Federaciji BiH neko mora umrijeti ni vremena ni snage da koriste rije~i koje, u su{tini, ni{ta

U
On je rabinovu izjavu ozna~io kao
{ovinisti~ku, upozoriv{i da ona ohra- ili ga bolest mora toliko razoriti da
Izraelski bruje izbjegavanje slu`enja vojnog mu lijek avastin vi{e ne mo`e po-
roka i da izraelska armija zaslu`uje mo}i kako bi ga dobio neko drugi.
poslanici se, me|utim,
nisu slo`ili s tim druga~ijeg glavnog rabina. Ovo upozorenje Udru`enja
Dio rabinovih zadu`enja je da po- oboljelih od raka debelog crijeva u
mogne religioznim `enama kada se Bosni i Hercegovini nije se protekle
suo~e s te{ko}ama tokom vojnog roka. Izraelski poslanici sada zahtijevaju sedmice na{lo ni u jednoj novinskoj rubrici "top izjave",
da Ronski pred Savjetom Kneseta objasni {ta je zapravo mislio. "izjave dana", "rekli su"... Novine ne prodaju pri~e o lju-
Izraelke imaju va`ne uloge u armiji, koja nudi svima jednake mogu}nosti, dima koje prepoznaju samo njihove najbli`e kom{ije.
podsje}a izraelska {tampa. Na{e novine, na`alost, prodaju vijesti krcate izrazima
Poslanik Kneseta Orit Zuarec ozna~ila je rabinovu izjavu kao primitivnu i politi~ara: antidejtonski, antiustavno, ~vrsto opredjelje-
mra~nu, primijetiv{i da je to njegovo li~no mi{ljenje i naglasiv{i da kada ne- nje, konsenzus, integracije, kontramjere, kozmeti~ke
ko nosi uniformu ne mo`e da daje li~ne izjave. promjene, transparentno, preglasavanje... I reforme, da-
Zuarecova je pozvala {efa izraelske armije Gabija A{kenazija da razmotri kako. Ako ove rije~i stalno ne koristite i ne slu{ate kao
Integracije,
smjenjivanje Ronskog, istakav{i da armija i njeni komandanti i oficiri mora- da niste ni `ivi. Tako bez reformisanog nov~anika nema
~vrsta i labava
ju biti obrazovni i duhovni primjeri. vi{e ni odlaska na pijacu, niste li reformisali svoju ljetnu
opredjeljenja za
Izraelska armija je u me|uvremenu izdala saop{tenje u kome se navodi da odje}u i obu}u niste po`eljan sagovornik ni konama
konsenzus i
je Ronski porekao da je dao takve izjave. okupljenim pred zgradom da bi dogovorile ko }e zvati
kompromis
majstora radi popravke lifta.
oboljelima
od karcinoma Ma koliko bile popularne, integracije, ~vrsta i laba-
debelog crijeva va opredjeljenja za konsenzus i kompromis oboljelima
STAV ne mogu
produ`iti `ivot
od karcinoma debelog crijeva ne mogu produ`iti `ivot.
Zato to mo`e lijek avastin. Na esencijalnoj je listi u cije-
loj dr`avi, {to zna~i da ga nevoljnici ne moraju pla}ati iz
Pi{e:
Bojana VU^ENOVI] svog d`epa. I to je dobro. Lo{e je {to u praksi, u Federa-
ciji BiH, nadle`no ministarstvo ili ko ve} nije izdvojio
dovoljno novca za ovaj lijek pa ga ima u ograni~enim
Javne kuhinje koli~inama. Zato se kod nas formiraju liste ~ekanja. Ba{
kao {to u normalnoj zemlji budete na listi ~ekanja za jef-
Iako je ekonomska kriza uveliko zakora~ila u BiH i osjeti se u tiniju avionsku kartu do neke egzoti~ne destinacije u svi-
svim oblastima `ivota, ni{ta ne opravdava ~injenicu da ve}ina op- jetu. Za razliku od situacije u kojoj mo`ete birati ho}ete
{tina kasni s uplatom javnim kuhinjama. Na`alost, `ivimo u takvoj li na Kubu ili Sej{ele putovati sada ili za {est mjeseci,
dr`avi da javne kuhinje uzimaju namirnice na veresiju kako bi mladi} Nermin Durakovi} nema nikakvog izbora. On,
prehranili one koji bi trebalo da budu briga te iste dr`ave. kao i mnogi drugi na nesre}u, zna da postoji preparat ko-
Da jedan problem nikad ne ide sam govori i ~injenica da broj ji mu mo`e pomo}i da `ivi jo{ koju godinu. Isto tako zna
onih kojima je potrebna pomo} javnih kuhinja iz dana u dan ras- i da neljudska birokratska pravila nala`u da treba ~ekati
te, pa su prinu|eni i da odbijaju one koji su gladni, ali za njih je- da neko drugi prestane uzimati "njegov" lijek. Niko ko
dnos ta vno ne ma ta njir
ne prolazi sli~ne muke ne mo`e razumjeti kako izgleda i
Socijalno
vi{e. Ve}ini koja
koliko dugo traje samo jedan dan ovakvog ~ekanja niti
ugro`eni ne smiju
Po je di nim ku hi nja ma nema sre}u da
mo`e shvatiti kako ljekari na kraju odlu~e kome je u
strahovati da li }e dobiti sredstva koja dobijaju od tuma~i sveta
op {ti ne ni su po ve }a na slova i anekse
ovakvim slu~ajevima pomo} vi{e potrebna.
jedan besplatan obrok
godinama, uprkos tome preostaje da Kroz sli~nu agoniju prolaze i `ene oboljele od kar-
{to su osno vne `i vo tne dobro pamti i cinoma dojke. Njihov spas ima druga~ije ime. Zove se
namirnice stalno poskupljivale, pa su se morali snalaziti na razne ta~no sabere sve herceptin i nema ga u dovoljnim koli~inama jer ni za
na~ine. ono {ta je njega u bud`etima nije obezbije|ena neophodna suma
novca.
Stanovni{tvo koje je ugro`eno do te mjere da je prisiljeno dola- poratnih godina
ziti u javnu kuhinju po bar taj jedan, besplatan obrok, ne bi smje- dobila Samo letimi~nim pregledom {tampe i povr{nim
lo ni u jednoj zemlji ispa{tati zbog bilo kakvih razloga, ali, konsenzusima, slu{anjem radio-stanica svakodnevno mo`emo vidjeti i
na`alost, u BiH je tako. reformama, ~uti mno{tvo apela za nov~anu pomo} u lije~enju tek ro-
Mo`da je ohrabruju}e to {to, uprkos manjem prilivu sredstava u enititetskim i |enih beba, tinejd`era i nadarenih studenata. Njihovi ro-
bud`et u odnosu na pro{lu godinu u skoro svim op{tinama, javnim neentitetskim ditelji u o~ajni~kom vapaju nikada ne govore da su
kuhinjama za razliku od ostalih organizacija op{tine nisu smanji- glasanjima "~vrsto opredijeljeni" da im djeca ozdrave ili da zbog
la sredstva, ali to svakako ne smije biti opravdanje za ka{njene s "antidejtonskog djelovanja" svojom platom ne mogu fi-
uplatom. nansirati neophodne lije~ni~ke tretmane. Oni su svoj po-
U svakom slu~aju, socijalno ugro`eni ne smiju strahovati da li nos i dostojanstvo podredili goloj i nepravednoj borbi za
}e dobiti jedan besplatan obrok, a to bi trebalo da obezbijede op- `ivot onih na kojima bi svijet trebalo da ostane i nemaju
{tine.
ne zna~e.
Izrazima podr{ke kompromisu, reformama, inte-
gracijma, ustavnom poretku i jo{ koje~emu mo`e se ba-
viti samo nekoliciona onih koji na svojoj ko`i nisu
osjetili kako se i koliko po{tuje ono {to pi{e u Ustavu
BiH.
Prema ovom, kao najvi{em pravnom aktu na{e
dr`ave, svaki pojedinac ima pravo na `ivot, na pravi~ne
procedure i jednakost, pravo na imovinu. Zagarantovano
mu je po{tovanje njegovog (ljudskog) dostojanstva, ne
smije biti "podvrgnut mu~enju niti ne~ovje~nom ili po-
ni`avaju}em tretmanu"... Ako je pravo na `ivot ustavna
kategorija, je li onda uskra}ivanje bilo kojeg lijeka ani-
tustavno? Ako Ustav BiH zabranjuje poni`avanje, za{to
niko krivi~no ne odgovara zbog stavljanja bolesnika u
poziciju da tra`e "vezu" ne bi li ih se skinulo s raznih lis-
ta ~ekanja?
Jo{ nije zabilje`eno da je ijedan od deklarativnih
boraca za odr`avanje ili ukidanje sada{njeg ustavnog
ure|enja BiH u svojim politi~kim istupima osudio na
primjer "nepravi~ne procedure" pri zapo{ljavanju povra-
tnika tamo gdje nisu ve}ina. Previ{e distancirani od `i-
votnih isku{enja i neda}a kroz koje svakodnevno
prolaze ljudi neza{ti}eni politi~kim pozicijama, imaju i
vremena i smjelosti da s visine pozivaju na odustajanje
od kozmeti~kih promjena, na borbu protiv preglasava-
nja, izglasavanja i domun|avanja. Jedino se u bici za
o~uvanje svojih privilegija ne dr`e dosadnih i ispraznih
frazetina. Kad {tite ono {to su stekli od zadnjih izbora
konkretni su i nepodijeljeni. Vidjeli smo kako najglasniji
zagovara~i teze da Ustav treba hitno i radikalno mijenjati
gr~evito brane njegove dijelove koji govore da ~lanovi-
ma dr`avnog parlamenta plate ne smiju biti smanjivane.
Polovina dr`ave danima je blokirana {trajkom stotinak
hiljada bud`etskih korisnika koji obustavom rada nego-
duju zbog takozvanog interventnog zakona. ^lanovi
Parlamenta Federacije BiH isprva su nezainteresovano i
mudro {utjeli kao da {trajkuju radnici u Zanzibaru. Tek
kad su shvatili da }e ovaj zakon srezati i njihova prima-
nja uglas su poru~ili da }e ovaj put najodlu~nije reagova-
ti - sjedi}e skr{tenih ruku u skup{tinskoj sali i ne}e
glasati za usvajanje ovog zakonskog rje{enja. Tvrde da
su legalisti i da ne mogu podr`ati ne{to {to je suprotno
Ustavu Federacije BiH. [to vam je sre}a dono{enja za-
kona i tuma~enja Ustava!
Ve}ini koja nema ovu sre}u da tuma~i sveta slova i
anekse preostaje da dobro pamti i ta~no sabere sve ono
{ta je poratnih godina dobila konsenzusima, reformama,
enititetskim i neentitetskim glasanjima.
Zaklju~e li da je zbir, kojim ~udom, ipak pozitivan
za njih, neka mirne savjesti i na narednim izborima stanu
uz one {to mandate u vlasti potro{e na recitovanje pje-
smica o Ustavu kao jedinom na{em problemu. Onima
{to i bez sabiranja i oduzimanja odavno znaju da su na
gubitku termini "antidejtonski" i "dejtonski" nikada nisu
ni bili vrijedni obo`avanja.
 14 tvcpub!4. 7. 2009.

Hronika Du{an Gagi}

i Mladen Popovi}
na izricanju
presude

D`ini}u devet i po Policijski

godina zatvora bilten
FOTO ZEDA

ZENICA - Sifet D`ini} (54) iz
Zavidovi}a ju~e je osu|en na za-
tvorsku kaznu u trajanju od devet
objekata "Sirano" i "Royal", nakon
verbalnog sukoba u Kalabi}a iz ne-
posredne blizine ispalio metak koji je
Sko~ila
sa zgrade
ZENICA - Du{evna bolesnica
Optu`eni
M. Ba{i} (57) iz Zenice, ju~e oko
9.10 izvr{ila je samoubistvo sko-
za ratni
kom s potkrovlja zgrade u kojoj
je `ivjela, u Ulici Crkvice.
zlo~in
Prema izjavama stanara obli`-
njih zgrada koji su pratili uvi|aj,
u Prijedoru
M. Ba{i} je zbog du{evnih pro-
blema u nekoliko navrata bila
progla{eni
hospitalizirana na Odjelu za ne-
uropsihijatriju Kantonalne bolni-
krivima
ce Zenica.
A.M.

i po godina zbog ubistva sugra|a-
nina Emira Kalabi}a (33), koje se
desilo 8. marta ove godine.
Sudsko vije}e prihvatilo je spora-
zum o priznanju krivice kojeg su
postigli D`ini} i Tu`ila{tvo ZDK.
D`ini}u se na teret stavlja da je 8.
marta u 19.40 u Ulici dobrovoljnih
davalaca krvi, ispred ugostiteljskih
Osu|eni
ovoga pogodio u glavu, usljed ~ega
je preminuo na licu mjesta. Verbalni Pritvor
sukob, a potom i ubistvo, povezuju
se sa Azrom Karajbi}, sa kojom je Ku~evi}u i
D`ini} prethodno `ivio u vanbra~noj izbaciva~ima
zajednici, a sa kojom je, prema D`i-
ni}evom mi{ljenju, Kalabi} bio u TUZLA - Asimu Ku~evi}u,
vezi. vlasniku diskoteke "Roma" u
A.M. centru Tuzle, gdje je u subotu oko

godina
pono}i do{lo do vatrenog okr{a-
ja, i izbaciva~ima iz tog objekta
Poginuo voza~ Radenku Bogdanovi}u [va-
bi, [ev}etu Kurtovi}u [ekiju,
LJUBU[KI - Milan Duspara (27) iz Bro}anca poginuo je kada se pre- Hasanu Hod`i}u Hasi, te Fahru-
vrnuo s traktorom u mjestu Konjovac, na lokalitetu Duge njive. dinu Mazi}u Op}inski sud Tuzla
Na osnovu uvi|aja i iskaza svjedoka, utvr|eno je da je stradali upravljao odredio je jednomjese~ni pritvor.
traktorom za koji je bila prika~ena prikolica natovarena drvima. Beriz Kabilovi}, koji je u
Prilikom vo`nje unazad na strmom terenu prikolica se prevrnula i povukla okr{aju pogo|en u nogu, ju~e je
za sobom traktor, koji se tako|e prevrnuo i usmrtio Dusparu. (Fena) otpu{ten iz UKC Tuzla i priveden Nikola MORA^A
u Kantonalno tu`ila{tvo Tuzla,
gdje je tu`iocu Emiru Ibrahimo- BANJALUKA - Du{an Gagi} (61) i Mladen Popo-

Nastradao vi}u iznio svoju odbranu.

zbog alkohola
LOPARE - Damir Horozovi}
(30) iz Koraja u op{tini Lopare
poginuo je ju~e u saobra}ajnoj ne-
sre}i na regionalnom putu Br~ko -
Lopare - Tuzla u naselju Puki{,
kada je voze}i golf 2 u alkoholisa-
nom stanju sletio s puta, potvr|e-
no je u policiji u Loparama.
Njegov suvoza~ Red`o Pili} iz
Br~kog lak{e je povrije|en i smje-
{ten je u br~ansku bolnicu. Drugi sa-
pu tnik u auto mo bi lu Da mir
Islamovi} iz Koraja je zbog povreda
opasnih po `ivot preba~en u Klini-
~ki bolni~ki centar u Tuzlu.
N.Ta.-O.S.
Nakon jednoiposatnog saslu{a- U obrazlo`enju
vi} (45), obojica iz Prijedora, osu|eni su ju~e na po 10
godina robije zbog ratnog zlo~ina nad Bo{njacima u
Prijedoru 1994. godine.
vanja tu`ilac je Op}inskom sudu
Tuzla predlo`io da mu bude
presude stoji da je
tu`ila{tvo u
Olga Male{evi}, sudija banjalu~kog Okru`nog suda,
nakon izricanja nepravosna`ne presude, odredila je pritvor
odre|en pritvor.
Osumnji~eni su uspjeli sakriti potpunosti dokazalo Gagi}u i Popovi}u, koji su se tokom cijelog su|enja brani-
oru`je iz kojeg je te ve~eri iz tri li sa slobode.
da su Gagi} i Optu`eni su u pritvor sprovedeni odmah po
vrste naoru`anja ispaljeno 18 hi-
taca. Ku~evi} i njegova garda ne- Popovi} 1994. izricanju presude.
girali su krivicu za vatreni Male{evi}eva je u obrazlo`enju presude navela da je
u ve~ernjim satima banjalu~ko tu`ila{tvo tokom su|enja u potpunosti dokaza-
obra~un na parkingu iza "Rome".
J.[. ubili Sikiri}e lo da su Du{an Gagi} i Mladen Popovi} 30. marta 1994.
godine u ve~ernjim satima ubili Sikiri}e u njihovoj poro-

Pi{e: Davud MUMINOVI] IZ SUDSKE BILJEŽNICE

Sud BiH osudio Momira Savi}a za ratni zlo~in nad Bo{njacima u Vi{egradu i Rudom

Nije prisustvovao izricanju

osamnaestogodi{nje zatvorske kazne
SARAJEVO - Sud Bosne i Herce-
govine osudio je ju~er Momira Savi}a
na 18 godina zatvorske kazne zbog
zlo~ina protiv ~ovje~nosti u Vi{egradu
i Rudom.
Savi}, koji se branio sa slobode, ju-
~er se nije pojavio na izricanju presude.
Sa vi} je osu |en po svih
osam ta~aka optu`nice. Progla{en je kri-
vim da je kao pripadnik neutvr|ene para-
vojne formacije u vrijeme djelovanja
U`i~kog korpusa biv{e JNA, a zatim kao
komandir 3. ~ete Vi{egradske brigade
Vojske Republike Srpske, u periodu od
aprila do septembra 1992. godine vr{io
progon, ubistva, zatvaranje, silovanja i
druga ne~ovje~na djela usmjerena protiv
bo{nja~kog civilnog stanovni{tva na po-
Momir Savi} na jednom
dru~ju op}ina Vi{egrad i Rudo.
od ranijih ro~i{ta Predsjedavaju}i Sudskog vije}a [a-
FOTO SUDA BiH ban Maksumi} u dugotrajnom obrazlo`e-
nju presude analizirao je svaku ta~ku
optu`nice, istakav{i da su dokazi i svjedo-
~enja `rtava bili uvjerljivi i pouzdani.
"Sa svim je pri ro dno da
nakon 16 godina ne daju identi~ne iskaze.
Naprotiv, ova ~injenica govori da su svje-
doci bili iskreni i da su svjedo~enja oslo-
njena na vlastita sje}anja, a podudaraju se
u odlu~uju}im ~injenicama", kazao je
Maksumi}.
Savi} se branio sa slobode od decem-
Osu|en po svih osam bra 2008. godine, kada je nakon godinu pu-
ta~aka optu`nice {ten iz pritvora uz odre|ene mjere zabrane.
Kada se ju~er u devet sati nije bio po-
javio na izricanju presude, ro~i{te je odgo-
|e no za sat i pol. Sud sko vi je }e je
obavije{teno da je Savi} imao kvar na vo-
zilu negdje kod Rogatice.
Iz vi{egradske policije pot-
vr|eno je da se Savi} ju~er, u skladu sa
mjerama koje mu je izrekao sud, u pet sati
ujutru javio policiji, te da je krenuo u Sa-
rajevo.
"Momir je prije pet sati golfom kre-
nuo za Sarajevo. Auto mu se pokvarilo
kod Rogatice i zato nije do{ao na izrica-
nje presude. On se uvijek odazivao pozi-
vima suda i nema nikakvog razloga, niti
`elje da bje`i", kazala je supruga Momira
Savi}a.
^lanice "@ene `rtve rata" koje su pri-
sustvovale izricanju presude bile su ogor-
~ene malom kaznom. Hajriji Kos, jednoj
od svjedoka tu`ila{tva na su|enju Savi}u,
koja je u Vi{egradu izgubila oca, a za su-
dbinu majke, sestre i njene djece do danas
ni{ta nije poznato, pozlilo je ju~er u sudni-
ci, tako da je intervenisala Hitna pomo}.
"Ovo je stra{no {ta se radi -
~injenica da se brani sa slobode, ali i ova-
ko mala kazna dokaz je da je projekat
etni~kog ~i{}enja Bo{njaka iz Vi{egrada
uspio", kazala je Bakira Hase~i}, predsje-
dnica Udru`enja "@ene `rtve rata".
Prilikom izricanja presude Sudsko vi-
je}e je saop{tilo da se odbija prijedlog tu-
`ila{tva za odre|ivanje pritvora Savi}u.
 Hronika 4. 7. 2009. tvcpub 15

Vijesti Lak{e povrije|en

Prosvjetni voza~ askone
radnik SARAJEVO - B.N. iz Sarajeva ju~er je lak{e povrije|en u saobra}ajnoj
nezgodi koja se desila u Ulici Safeta Zajke u sarajevskom naselju Rajlovac.
oslobo|en Prema podacima iz policije, u nezgodi su u~estvovali automobil opel askona,
optu`be kojim je upravljao B.N., i kamion iveko, koji je vozio S.I., tako|er iz Sarajeva.
BANJALUKA - Osnovni sud u Nezgoda se dogodila ju~er ujutro u 5.20. Policajci koji su ju~er obavljali uvi|aj
Banjaluci ju~e je oslobodio Darka kazali su kako je voza~ S.I. udario putni~ko vozilo opel askona.
Pavlovi}a (44), prosvjetnog ra- "Voza~ kamiona bio je iza opel askone, izgubio je kontrolu i udario u auto is-
dnika iz Banjaluke, optu`nice da pred sebe. Voza~ askone B.N. zadobio je lak{e tjelesne povrede, a na autu je pri~i-
je nanio te{ke tjelesne povrede njena ve}a materijalna {teta", kazali su policajci.
sugra|aninu Branislavu Dabi}u. S.V.
Stanko Blagi}, sudija banjalu-
~kog Osnovnog suda, izjavio je
ju~e u obrazlo`enju presude da je
nakon sudskog postupka utvr|e- Foto-vijest
no da je Pavlovi} u samoodbrani
nanio te{ke povrede Dabi}u.
N.M.
Zatra`en
pritvor za
dilere droge

FOTO D`. TORCHE

SARAJEVO - Kantonalno tu-
`ila{tvo u Sarajevu zatra`ilo je
odre|ivanje pritvora za Mehu
Hamidovi}a, Samira Jukovi}a i
Musipa Alilovi}a, koji su uha-

na po 10
p{eni u srijedu u akciji sarajevske
policije zbog trgovine drogom.
Tu`ilac je u petak saslu{ao
uhap{ene i zatra`io zadr`avanje
u jednomjese~nom pritvoru.
O~ekujemo da }e sud i odrediti
pritvor.
D.Mu.
Voza~ reno klia s inicijalima A.B. je nakon
kontakta s pasatom, kojim je upravljao I.A.,
izgubio kontrolu nad vozilom i zabio se u
stub semafora u Ulici Zmaja od Bosne u
Sarajevu. Na vozilu je nastala velika {teta, ali
niko nije povrije|en, vjerovatno zahvaljuju-
}i vazdu{nim jastucima koji su se aktivirali.

robije
di~noj ku}i u Ulici Mi}e Rajli}a u Prijedoru.
Sikiri}i su ubijeni s vi{e hitaca ispaljenih iz automat-
da su iskazi Gagi}a i Popovi}a iz 1994. godine uzeti pro-
tivzakonito.
Osvje`i se i osvoji!

- PRAVILA SUDJELO VANJA U NAGRADNOJ IGRI -

"D`aji}-Commerce" d.o.o., Me|ugorska bb, 88320 Ljubu{ki, PDV br. 272063520009 (u daljnjem tekstu Pri-
re|iva~ nagradne igre) prire|uje nagradnu igru u svrhu promid`be za proizvode Rauch GmbH & Co pod nazi-
ske pu{ke i pi{tolja "tetejac". To{i} je, naime, poku{ao ukazati na to da optu`eni vom "Osvje`i se i osvoji".
Zajedno s Gagi}em i Popovi}em u trenutku iz- prilikom davanja prvog iskaza nisu imali branioca.
vr{enja zlo~ina bili su jo{ i \.D., koji je u me|uvremenu "Optu`eni su postupali sa direktnim umi{ljajem, o ~e- ^lanak 1
preminuo, te Aleksandar Knjeginji} (48), koji je trenutno mu svjedo~i i njihov iskaz koji su dali nakon hap{enja Sudjelovanjem u ovoj nagradnoj igri sudionici prihva}aju ova pravila igre.
u bjekstvu, u Srbiji. 1994. godine. Krivicu optu`enog Gagi}a dokazuje i ~inje-
nica da je upravo u njegovoj porodi~noj ku}i prona|ena ^lanak 2
Sudjelovati se mo`e kupnjom bilo koja 3 Rauch artikla po cijeni ni`oj za 10% u svim "Mercatorovim" objektima u
automatska pu{ka iz koje su ubijeni Sikiri}i", navedeno je
Odbrana }e podnijeti `albu BiH. Ra~un sa osobnim podacima ubacite u kutiju predvi|enu za nagradnu igru.
u obrazlo`enju presude.
Vrhovnom sudu RS Motiv ubistva Sikiri}a bio je osvetni~ki pohod ^lanak 3
optu`enih zbog ubistva nekoliko prijedorskih policajca, a Nagradna igra traje od 01.07.2009. godine do 31.07.2009. godine. Javno izvla~enje dobitnika bit }e obavljeno dana
Gagi} i Popovi} su bili uhap{eni i 1994. godine, ne- koji su poginuli na rati{tu dan prije zlo~ina nad Sikiri}ima. 10.08.2009. u "Mercator" centru Mostar. Izvla~enju }e prisustvovati 3 ~lana komisije koji }e nadgledati ispravnost iz-
koliko dana nakon ubistva, i iako su tada u potpunosti pri- Simo To{i}, advokat optu`enih, ju~e je izjavio da }e u vla~enja nagrada.
znali izvr{enje zlo~ina, Simo To{i}, advokat obrane, zakonskom roku podnijeti `albu Vrhovnom sudu Republi-
tokom su|enja u banjalu~kom Okru`nom sudu, isticao je ke Srpske. ^lanak 4
Fond nagrada
NAGRADA Broj raspolo`ivih Vrijednost nagrade Ukupna tr`i{na
nagrada po komadu vrijednost nagrada
Priznanje Edhema Me{ki}a u Kantonalnom sudu Zenica 1. Mobilni ure|aj Sony Ericsson W580i 1 200 200
2. Bicikl Cyclestar 1 300 300

[est godina seksualno

3. DVD Player Quadro 606 1 150 150
4. Fotoaparat Agfa 1 150 150
5. Rauch poklon paketi 15 13 200
Dobitnici glavnih nagrada bit }e obavije{teni telefonskim putem. Nema zamjene nagrada za novac. Nema suglasnosti s

zlostavljao pastorku konkurencijom.

ZENICA - Edhem Me{ki} (33) iz Maglaja
priznao je da je godinama seksualno zlostavljao
svoju maloljetnu pastorku.
Me{ki} je priznanje izrekao pred sudijom za
prethodni postupak Kantonalnog suda u Zenici Fa-
ikom Spahi}em, a tom prilikom priznao je i silova-
nje jo{ jedne maloljetnice.
Prema optu`nici Kantonalnog tu`ila{-
tva Zenica, Me{ki}a terete da je po~inio spolni
Priznao je i silovanje
jo{ jedne maloljetnice
odno{aj sa djetetom, produ`eno krivi~no djelo silo-
vanje, upoznavanje djeteta sa pornografijom i isko-
ri{tavanje djeteta ili maloljetnika.
Prema navodima optu`nice, on je takva djela
~inio u periodu od 2003. godine, pa sve do 21. fe-
bruara 2009. godine, prvo u mjestu Bo~inja u ku}i u
kojoj je stanovao u vanbra~noj zajednici sa Fadilom
Sadikovi}-Galija{evi} i njenom maloljetnom k}er-
kom iz prvog braka A.S. (13), a potom i u njihovoj
ku}i u Te{nju.
Sumnja se da je Me{ki} djevoj~icu izlagao
ozbiljnoj prijetnji kako }e joj se ne{to desiti ako ne
pristane na spolni odnos, te grubom nasilju - {ama-
ranju, ~ime je onemogu}io bilo kakav njen otpor.
Me{ki} je bio u tzv. {erijatskom braku sa Sadi-
kovi}-Galije{evi}evom sa kojom ima sina, te izvje-
snom Zul ka idom, sa ko jom ima dvo go di{ nju
k}erku.
Tu`ila{tvo ZDK Me{ki}a tako|e tereti
da je u septembru 2008. godine u Maglaju malolje-
tnu M.B. privolio da u|e u auto, nakon {to joj je re-
kao da se ne{to dogodilo njenim roditeljima sa
kojim je bio prijatelj.
M.B. ju je odvezao do stana, gdje ju je silovao.
U optu`nici stoji i kako je {est godina pastorku pri-
moravao da gleda pornografiju sa CD-ova, govore}i
joj da u~i i da }e tako raditi, kao i da je mobitelom
uradio {est porno-snimaka djevoj~ice M.B.
O~ekuje se da }e ro~i{te o izricanju presude
Me{ki}u, koji je u pritvoru, biti sredinom jula.
A.M.
Prema ~lanu 23 Zakona o porezu na dohodak, porez po osnovu dohotka od dobivenih nagrada u iznosu preko 100,00
BAM snosi dobitnik.
^lanak 5
Pravo sudjelovanja imaju svi, osim osoba uposlenih u poduze}u "D`aji}-Commerce" d.o.o. i uposlenih u poduze}u
"Mercator BH" i M-BL.
^lanak 6
Sudionici se sla`u da u slu~aju osvajanja nagrade njihova imena budu objavljena prema potrebi u medijima.
^lanak 7
Nagrade }e biti dostavljene po{tom ili ru~nom dostavom (ako nije druga~ije dogovoreno sa dobitnikom). Ako dobitnik
ne primi nagradu, on/ona mo`e obavijestiti Prire|iva~a putem e-maila u roku od 30 dana nakon isteka mjeseca u kojem
je Prire|iva~ obavijestio njega/nju o njegovoj/njenoj nagradi. Ina~e, njegova/njena tvrdnja o nagradi bit }e nevrijede}a.
^lanak 8
Rezultati izvla~enja }e biti objavljeni na slu`benim stranicama "Mercatora" (www.mercator.ba ) i "D`aji}-Commerca"
(www.dzajic-commerce.com) i na oglasnoj plo~i svih "Mercatorovih" objekata u BiH.
^lanak 9
Primjenjuje se zakon FBiH.
U slu~aju spora izme|u u~esnika u nagradnoj igri i Prire|iva~a nagradne igre nadle`an je sud u Ljubu{kom.
^lanak 10
Prire|iva~ zadr`ava prava izmjene ovih slu`benih uvjeta, ako je potrebno. Obavijest o bilo kakvoj promjeni bit }e dana
sudionicima putem internet stranice.
16 tvcpub!4. 7. 2009.

Region Starcu otkazalo

Gre{kom
objavljen snimak
rasprave u Vladi
LJUBLJANA - Slovena~ka vla-
da odredila je hitno promjenu
svog internetskog portala po{to je
na njemu tehni~kom gre{kom
objavljen zvu~ni snimak Vladine
rasprave o smanjenju broja za-
odustanemo", rekla je na snimku
ministarka Krebs, zadu`ena za spro-
vo|enje mjere o smanjenju kadrov-
skih vi{kova u dr`avnoj upravi.
Tome se suprotstavio predsjednik
Vlade Borut Pahor, rekav{i da je po-
srce pred
prostitutkom
TQMJU!.![b!twf!hb!61!lv!ob!tqmju!tlb
qspt!uj!uvu!lb!qsv!ab!mb!kf!tf!ltv!bm!of
vtmv!hf!91.hp!ej|!okfn!tv!hsb!}b!oj!ov/
Bwbo!uv!sb!kf!{b!tubs!db-!lp!kj!kf!wf~
Sredinom ep!aj!wjp!usj!jo!gbs!lub-!cj!mb!lp!cob!.!pu!.
lb!{b!mp!nv!kf!tsdf!vcs{p!ob!lpo!|up
jula o viznoj
liberalizaciji
kf!tlj!ovp!imb!•f/
Ekf!wpk!lb!kf!penbi!pus•b!mb!ep
BON - [vedski ministar za
migracije i azil Tobijas Bilstrom
pcmja!okf!uf!mf!gpo!tlf!hp!wps!oj!df!j!qp!.
{wb!mb!Ij!uov!qp!np~!j!qp!mj!dj!kv-!bmj!kf
ep!okj!ip!wph!ep!mbt!lb!tub!sbd!wf~
izra zio je o~e ki va nje da }e qsf!nj!ovp/!)Jo!efy*
Evropska komisija sredinom ju-
la podnijeti prijedlog za viznu li-
be ra li za ci ju za Ma ke do ni ju,
Crnu Goru i Srbiju.
Predsjednik Hrvatske Stjepan Mesi}

poslenih u ministarstvima i ja-
vnoj upravi za ukupno dva odsto
u ovoj godini.
Na snimku se ~uje kako ministar
pravosu|a Ale{ Zalar prijeti ostav-
kom ako se broj zaposlenih u njego-
vom mi nis tar stvu sma nji sa
trebno dodatno uskla|ivanje.
Zalar je novinarima, koji su mo-
gli "u`ivo" pogledati snimak koji je
Na snimku
ministar pravosu|a
Te{ko
"EK }e iza}i sa zakonskim
prijedlogom koji }e omogu}iti
bezvizni re`im do kraja 2009.
godine, za one zemlje koje do
tada ostvare potrebne uslove za
to. Tu, naravno, mislim na Ma-
kedoniju, Crnu Goru i Srbiju",

mandat
sada{njih 201 na 130, ali i `ustar od- prijeti ostavkom rekao je Bilstrom. (DW)
govor ministarke javne uprave Irme
Pavlini~-Krebs da u tom slu~aju tre- procurio tokom sjednice Vlade, po- Po~inju
ba u zapisniku jasno navesti kako rekao da je stvarno mislio odstupiti
Vlada odustaje od svojih mjera {te- kad je rekao kako ne misli ostati u
pregovori o
dnje, odnosno smanjenja broja za- toj vladi ako mu uzmu tre}inu slu- formiranju
poslenih u dr`avnoj upravi, od ~ega `benika, dok je Pahor rekao da nije vlasti
je ina~e izuzeta samo vojska i poli- bila rije~ o sva|i. "To nije bila sva-
cija. "Mjerama donesenim prije ne- |a. U Vladi su stajali{ta razli~ita i BEOGRAD - Lider Srpske na-
koliko mjeseci obe}ali smo u ovoj normalno je da se o te{kim pitanji- predne stranke Tomislav Nikoli}
godini smanjiti broj zaposlenika za ma ne mo`e raspravljati sasvim najavio je ju~e da }e SNS od
dva odsto, a broj se do sada pove}ao smireno i opu{teno", rekao je Pa- srijede, 8. jula, po~eti "ozbiljne HSP dao 83. potpis
za 400. Bolje je onda da od mjere hor. (Fena) raz go vre" s ko ali ci jom SPS- podr{ke Jadranki
PUPS-JS o formiranju vlasti u
op{tinama Vo`dovac i Zemun. Kosor kao mandatarki
Opozicija: Nikoli} je rekao da }e razgo-
vori biti vo|eni s Ivicom Da~i-
nove vlade, ali u
Saboru ne}e dati
Priznavanje gre{ka ili }em, Jovanom Krkobabi}em i
Draganom Markovi}em, kao povjerenje njenoj vladi
turisti~ki marketing predstavnicima koalicije SPS-
PUPS-JS. (Tanjug) ZAGREB - Hrvatski predsjednik Stjepan Mesi}
PODGORICA - Najavu premije- po~eo je ju~e konsultacije o novom mandataru Vla-
ra Mila \ukanovi}a da bi Crna de Hrvatske.
Gora mogla u parlamentu da pono- Informator On je prije po~etka konsultacija rekao da }e povje-
riti mandat za sastav nove vlade dosada{njoj vicepremi-
Mesi}: Pred Vladom
vo pokrene pitanje priznanja neza- "prave mjere" i
jerki Jadranki Kosor ako mu donese dokaz da ima "te{ke odluke"
visnosti Kosova ako Me|unarodni Policija
sud ocijeni da je ~in Pri{tine bio ne- ve}inu u Saboru. Na pitanje vjeruje li da bi vlada na ~e-
legalan, u redovima opozicije se tu- Srbija 92 lu sa Jadrankom Kosor mogla da opstane do kraja man- ta mo`e predlo`iti mandatara nove vlade i zato smo dali
ma~i kao premijersko priznanje Hrvatska 92, 112 data, Mesi} je odgovorio da }e to biti vrlo te{ko, ali potpis potpore", rekao je \api} i naglasio kako to ne
"vlastite odgovornosti", ali i kao Crna Gora 92 mogu}e ako svi u zemlji budu odgovorni i ako se budu zna~i da }e u Saboru glasati za vladu koju }e Kosorova
marketin{ki trik za srpske turiste. donosile "prave mjere" i "te{ke odluke". O~ekivalo se predlo`iti. "Definitivno ne}emo glasovati za vladu Ja-
da konsultacije potraju ~itav dan, a posljednji na redu dranke Kosor", rekao je \api} i ustvrdio da }e to biti
"\ukanovi}eva izjava se mo`e tu- Vatrogasci "tehni~ka vlada" koja }e "pasti ve} kod sljede}eg reba-
ma~iti i kao neka vrsta politi~kog manevra za pobolj{anje bilateralnih i dru- bili su predstavnici HDZ-a.
Srbija 93 lansa bud`eta". Stoga smatra da za {est mjeseci treba
gih odnosa sa zvani~nim Beogradom, ali i kao premijersko priznanje vlastite ^elnik Hrvatske stranke prava Anto \api}
odgovornosti", izjavio je portparol najuticajne opozicione Socijalisti~ke na- Hrvatska 93, 112 izjavio je nakon konsultacija da je HSP dala 83. potpis sprovesti i predsjedni~ke i parlamentarne izbore, te se
rodne partije Vasilije Lalo{evi}. Crna Gora 93 podr{ke Jadranki Kosor kao mandatarki nove vlade, ali slo`io s ocjenom novinara da to zna~i {est mjeseci pre-
On je podsjetio da su postojali brojni razlozi da crnogorska vlada ne pre- da HSP u Saboru ne}e dati povjerenje njenoj vladi. dizborne kampanje i tro{enje "ionako malo novca".
duzima ni{ta u vezi s priznavanjem Kosova. "Osim ~injenice da Crnu Goru i Hitna pomo} "Na{ na~elni stav je da stranka koja ima najvi{e manda- Predstavnik Srba Milorad Pupovac prethodno je
Srbiju vezuju vi{evjekovni ne- Srbija 94, 112
raskidivi razlozi i duhovni i isto- Hrvatska 94, 112
\ukanovi} rekao da
rij ski odno si, je dan od
je mogu}e preispitivanje
odluke o nezavisnosti
argumenata SNP-a bio je da }e
Vlada priznavanjem nezavisnos-
Crna Gora 94
U Srbiji 15 oboljelih od novog
ti Kosova i Metohije prek{iti Pomo} na putu
norme me|unarodnog prava, ~ime se ugro`ava teritorijalna cjelovitost i us-
tavni poredak Srbije, a {to za posljedicu ima ugro`avanje stabilnosti i bez-
Srbija
Hrvatska
987
987
gripa, u Sloveniji sedam
bjednosti u regionu", smatra on. Crna Gora 987 Infektivna klinika (Argentina, Australija, Kanada, Velika Britanija i SAD),
Nova srpska demokratija (Nova) smatra da je \ukanovi}eva izjava marke- u Beogradu dok su dvije osobe bile u kontaktu s oboljelim koji je re-
tin{ki trik za srpske turiste. Potpredsjednik Nove, Slaven Radunovi}, je ocije- FOTO TANJUG gistrovan Crnoj Gori.
nio i da premijerova najava da }e Podgorica uskoro imenovati ambasadora u Telefonske Oboljele osobe su iz Beograda, Novog Sa-
Beotradu "poku{aj da se ne{to promijeni u glavama Srbije u odnosu na Crnu informacije da, Sombora, Ni{a, Srbobrana i Nove Pazove, a poslje-
Goru". To je, rekao je Radunovi}, poziv da gra|ani Srbije do|u na more u Srbija 988 dnji slu~aj novog gripa je potvr|en kod osobe iz
Crnu Goru umjesto da idu u Gr~u i Tursku, ali i poku{aj da se ubla`i gnjev tih Hrvatska 988 Beograda koja je doputovala iz Australije. Registrovana
gra|ana Srbije zbog priznavanja kosovske nezavisnosti. Radunovi} je dodao su i jo{ tri vjerovatna slu~aja obolijevanja. Rije~ je o
da je poziv upu}en prvenstveno gra|anima Srbije. (Fena) Crna Gora 988
osobama s razvijenim simptomima bolesti, koje su bile

U jo{ tri slu~aja sumnja

se na ovo oboljenje

Ivo SANADER,
biv{i premijer Hrvatske
Hrvatskoj je potreban {ok, jer me|u
gra|anima jo{ nije sazrelo uvjerenje
o nu`nosti radikalnog zaokreta od
dosada{njeg na~ina `ivota i rada.
Svaku mjeru {tednje, svaki poku{aj
da se obuzda velika potro{nja,
javnost je do~ekala na no`.
BEOGRAD - U Srbiji je do ju~e 15 osoba obo-
ljelo od novog gripa izazvanog virusom A (H1N1),
dok su u jo{ tri slu~aja sumnja na ovo oboljenje.
Kako je saop{tio Institut za javno zdravlje Srbije,
rije~ je o potvr|enim i takozvanim importovanim slu~a-
jevima oboljenja, s tim {to je 13 ljudi doputovalo iz ze-
malja u kojima je ranije registrovano obolijevanje
u kontaktu s potvr|enim slu~ajevima, ali bez laborato-
rijske potvrde dijagnoze. Kontakti oboljelih osoba nala-
ze se pod stalnim zdravstvenim nadzorom, istaknuto je
u saop{tenju.
Istovremeno, u Sloveniji su ju~e potvr|ena jo{ dva
nova slu~aja zara`enih virusom H1N1 kod mladi}a i
djevojke koji su se vratili sa Tajlanda.
Do sa da, u Sloveniji je registrovano sedam
oboljelih od ove vrste gripa i svi zara`eni virus su dobili
u inostranstvu. (Agencije)
 Region 4. 7. 2009. tvcpub 17

Kamioni Slovenija
nabavljeni legalizuje
zakonito gej brakove
[B!HSFC!.!Iswbu!tlj!tb!cps!qsj!. MKV!CMKB!OB!.!Tmp!wfo!b•lb!wmb!.
iwb!u jp! kf! {b!l mkv!• lf! jt!u sb!a of eb!sb!{nb!usb!Qsj!kf!emph!{b!lp!ob!{b
lpnjtjkf!lp!kb!kf!usf!cb!mp!eb!sb!twj!. mf!h b!mj!{ bdjkv!ip!n p!t f!l tv!b m!o ji
kf!umj!! tqps!ov!NPSI.pwv!ob!cb!wlv csb!lp!wb-!pckb!wj!mb!kf!nj!ojt!ubslb
4:!lb!nj!pob-!qsj!lp!kpk!kf!cveafu qp!mj!dj!kf!Lb!ub!sj!ob!Lsf!tbm/!
ob!wp!eop!p|uf!~fo!{b!25!nj!mj!pob #Qsp!d kf!o kv!kf!n p!eb!np!s b!n p
lv!ob/!Tb!cps!kf!qpu!wsejp!tubw!eb j{sb!ej!uj!mf!hbm!oj!plwjs-!lp!kj!~f!eb!uj
kf!dj!kf!mj!tmv!•bk!•jtu-!uf!eb!kf!cjw!|j qb!sp!wj!nb!jt!up!h!qp!mb!jt!ub!qsb!wb!jmj
nj!ojt!ubs!Cf!sj!tmbw!Spo!•f!wj~!lb!nj!. |up!kf!np!hv!~f!tmj!•oj!kb!qsb!wb-
lbp!|up!jnb!kv!if!uf!sp!tf!ltv!bm!oj
pof!ob!cb!wjp!v!tlmbev!tb!{b!lp!.
qb!sp!wj-!j!up!|up!kf!np!hv!~f!qsj!kf#-
opn/!)Bhfo!dj!kf* lb!{b!mb!kf!pob/!)Gf!ob*

po~eo konsultacije o novom premijeru Vijesti

da }e Kosorova
Gra~anici
uklju~ena
struja
GRA^ANICA - @iteljima
Gra~anice Kosovska elektro-

odraditi do kraja
ener get ska kor po ra ci ja
(KEK) ju~e je, nakon 16 da-
na, kona~no uklju~ila struju.
Struja je uklju~ena u 14.30,
nakon vi{e razgovora pred-
sta vni ka Srba u Gra ~a ni ci,
KEK-a i me|unarodnih pred-
stavnika na Kosovu.
~e{}e", a kako bi se, kako je rekao, vidjelo {ta vlada pre- Jedan od predstavnika Srba
dla`e Saboru. "To je nu`no za funkcioniranje budu}e u Gra~anici Dragutin Jova-
vlade", rekao je. novi} rekao je da je KEK in-
Ivan Jakov~i} (IDS) i Vladimir [i{ljagi} (HDSSB) sistirao da pau{al za pro{li
najavili su da njihove stranke ne}e podr`ati vladu Ja- mjesec plati 70 odsto doma-
dranke Kosor. "Na{a pozicija bila je jasna protekle dvije }instava kako bi struja bila
godine, i bit }e naredne dvije godine", rekao je Jakov~i}. uklju~ena, ali da se nisu sla-
[i{ljagi} je rekao da je stajali{te HDSSB- Kosorova gali spiskovi broja doma}in-
a da su Hrvatskoj potrebni vanredni izbori. Poslanik ~eka
stava koje posjeduje KEK i
imenovanje
HSU-a Silvano Hrelja ponovio je da je dao potpis po- lokalna vlast. (Tanjug)
dr{ke, ali da ne isklju~uje mogu}nost vanrednih izbora. FOTO NN
"Treba vidjeti kako }e krenuti nova vlada koja nema '100
dana po{tede' ve} mora odmah krenuti s mjerama protiv
krize", rekao je Hrelja.
HDZ bira novo Prva viza za
Hrelja smatra da HSP, ukoliko to `eli, mo`e biti
~lan koalicija, a zamjera {to HDZ ostale partnere nije rukovodstvo SAD Filipu
obavijestio o razgovorima s HSP-om. Vujanovi}u
Ivo Sanader je ostavku podnio u srijedu i najavio da Eb!obt!kf!ob!eof!wopn!sf!ev!j{cps!ob PODGORICA - Ambasada
}e nova mandatarka za sastav hrvatske vlade biti Jadran- lpo!wfo!dj!kb!IE[.b-!ob!lp!kpk!ef!mf!hb!uj!usf!cb!eb SAD po~e}e izdavanje viza
novinarima, nakon konsultacija, izjavio je da SDSS prvo ka Kosor koja za to ima potpise podr{ke 83 saborska po- qsj!iwb!uf!pt!ubw!lv!Jwf!Tb!ob!ef!sb-!qsp!nj!kf!of!tusb!. crnogorskim gra|anima 21.
zanima program Vlade, te razgovor s novom mandatar- slanika. ob!•lj!Tub!uvu!j!j{b!cf!sv!op!wp!sv!lp!wpe!tuwp!tusbo!. ju la, a prva ame ri ~ka vi za
kom, a naglasio je da eventualno pro{irenje koalicije za Sanaderovu ostavku u ~etvrtak je pri- lf/!#Jt!uj!ob!kf!eb!v!Tub!uv!uv!qj!|f!eb!tf!ob!lpo ve} je iz da ta crno gor skom
Predsjednik SDSS zna~i da i oni imaju na umu "mnogo ve}e pro{ire- hvatio Sabor, nakon ~ega je odluka o prihvatanju ostav-
treba da pembt!lb!qsfe!tkf!eoj!lb!tb!{j!wb!tb!cps!lp!kj!cj!sb predsjedniku Filipu Vujano-
nje". ke na ve ~e dos tav lje na pred sje dni ku dr`a ve. Za vi}u, izjavio je ameri~ki am-
prihvati "Ne znam ni za kakvo pro{irenje koali- op!wph!qsfe!tkf!eoj!lb-!bmj!lb!lp!tnp!nj!wf~!jnb!mj
Sanaderovu smjenu glasalo je 118 poslanika, dvoje iz ba sa dor u Crnoj Go ri
ostavku i cije, ali ako je tome tako onda i mi imamo na umu pro{i- Hrvatske narodne stranke ostalo je uzdr`ano, a protiv
{b!lb!{bo!tb!cps-!tnb!usb!mj!tnp!eb!kf!tlv!qp!j!of!.
formalno sb!dj!pobm!op!tb!{j!wb!uj!op!wj/!Pemv!•j!mj!tnp!eb!pwbk!j{ Roderik Mur.
renje koalicije, ali puno {ire", rekao je Pupovac. Zbog smjene je glasao jedan nezavisni kandidat. Mur je povodom proslave
imenuje stabilnosti budu}e vlade, predla`e osnivanje koalicijskog Predsjednik treba da prihvati ostavku i formalno df!sf!np!oj!kbm!oph!ep!hb!}b!okb!qp!wp!epn!31!hp!ej!.
mandatara vije}a i smatra kako se ono mora redovno sastajati, "naj- ob!tusbo!lf!qsf!sbt!uf!v!sb!eoj#-!j{kb!wjp!kf!hf!of!sbm!oj 233 go di ne ne za vi snos ti
imenuje mandatara za sastav nove vlade i njegov prije- SAD re kao da mu je "nei -
manje svaki put prije po~etka saborskog zasjedanja, ali i dlog ide u parlament na raspravu i glasanje. (Agencije) tf!lsf!ubs!IE[.b!Jwbo!Kbs!okbl/!
zmjerno zadovoljstvo" da na-
javi svima da }e, prvi put u
istoriji, SAD po~eti s izdava-
njem vi za gra |a ni ma Crne

Za Srbe odlu~uju}a decentralizacija PRI[TINA - Gotovo svi politi~ki predsta- U Samostalnoj liberalnoj stranci ka`u da se di-
Gore u ameri~koj ambasadi u
Podgorici. (Fena)

vnici Srba na Kosovu, i oni u kosovskoj vladi i

oni koji su strana~ki vezani za Beograd, oprav-
davaju ocjene predsjednika Srbije i Vlade da
nema uslova za u~e{}e na lokalnim izborima u
novembru.
Oni, me|utim, dodaju da njihova odluka o
u~e{}u zavisi od toga da li }e biti sprovedena de-
centralizacija kojom bi Srbi dobili jo{ pet op{tina.
Poslanik u Skup{tini Kosova Slavi-
U Beogradu smatraju da nema
uslova za u~e{}e na izborima
{a Petkovi} je izjavio da razumije odluku vlasti u
Beogradu, tvrde}i da u~e{}e Srba na izborima blo-
kira dio kosovske vlade i me|unarodni civilni iza-
slanik Piter Fejt, kojima, kako je rekao, nije stalo da
decentralizacija uspije. "Fejtova kancelarija je defi-
nitivno na strani Albanaca i zanima je samo stanje
Albanaca, dok su za Srbe u potpunosti nezaintere-
sovani. Decentralizacija je slo`en proces i ja ne ve-
Fejta optu`uju da mu nije stalo ru jem da ona za pet me se ci mo `e da bu de
do uspjeha decentralizacije FOTO NN zavr{ena", kazao je Petkovi}.
jelom sla`u s pozivom Beograda, ali i u njoj dodaju
da je osnovni uslov za izlazak na izbore sprovo|e-
Bez oznake
nje decentralizacije. tajnosti 90
Poslanik Bojan Stanojevi} je rekao da je de- odsto propisa
centralizacija usporena. "Ima odre|enih zastoja za-
to {to ministar za lokalnu samoupravu Sadri Ferati BEOGRAD - Zakon o klasi-
tvrdi da nema podr{ku u decentralizaciji od predse- fikaciji i za{titi tajnih podata-
dnika i premijera Kosova. Vidimo sa druge strane ka, ~i je se usva ja nje u
ujedinjenje stavova radikalnih grupa na Kosovu. parlamentu o~ekuje sredinom
Na istoj poziciji su ultranacionalisti Albanci koji su mjeseca, omogu}i}e da se sa
protiv decentralizacije i deklarisane patriote Srbe 90 odsto propisa skine oznaka
koji su protiv decentralizacije i izbora", rekao je. povjerljivosti, izjavio je ju~e
Pred sje dnik Srpskog po kre ta dr`avni sekretar u Ministar-
obnove na Kosovu Ran|el Nojki} vjeruje da }e de- stvu pravde Slobodan Homen.
centralizacija biti sprovedena i da u njoj Srbi treba "Ministarstvo pravde `eli da
da u~estvuju jer im garantuje opstanak. "Ako ho}e- ovim zakonom re{i problem sa
mo da stvorimo izvesnu institucionalnu za{titu i stavljanjem oznake poverlji-
ako ho}emo da institucije Republike Srbije koje vosti, jer u ovom trenutku pos-
funkcioni{u na Kosovu budu legalne, onda je pro- to ji pre ko 400 pro pi sa na
ces decentralizacije bez predstavnika Srba apsolu- osnovu kojih se neki slu~aj
tno nemogu}", rekao je Nojki}. mo`e proglasiti tajnim", rekao
Ministar za lokalnu samoupravu u kosov- je Homen. On je istakao da }e
skoj vladi Sadri Ferati smatra da poziv Tadi}a i zakonom biti popunjene pra-
Vlade Srbije ne}e zaustaviti Srbe da iza|u na znine u oblasti za{tite podata-
izbore. (Tanjug) ka. (Tanjug)
18 tvcpub!4. 7. 2009.

Uprava za indirektno oporezivanje

Ekonomija "Novoj DI nja vrijednosti automatski biti priznata

Nova licitacija za "Telekom
Srbija"
"Savu" 12. avgusta zaradio 60
BIJELJINA - Nova licitacija za prehrambenu industriju "Sava" iz miliona evra
Bijeljine zakazana je za 12. avgust, a cijena je spu{tena na 9,8 miliona
KM, odlu~io je ju~e Odbor povjerilaca ovog preduze}a. BA NJA LU KA - "Te le kom
Rok za dostavljanje ponuda zainteresovanih kupaca je 11. avgust. Prva lici- Srbija" zaradio je oko 60 mili-
tacija za "Savu" propala je, jer nije bilo zainteresovanih kupaca koji bi bije- ona evra od rada "Telekom Sr-
ljinsko preduze}e preuzeli po cijeni od 13 miliona KM. Neboj{a Mati}, pske" za nepune dvije godine od
ste~ajni upravnik ovog preduze}a, rekao je da bi u potpunosti bili izmireni svi privatizacije, rekao je ju~e Pre-
povjerioci ukoliko bi imovina preduze}a bila prodana za 9,8 miliona KM. drag ]ulibrk, generalni direktor
O.S. "Telekoma Srpske".
"Telekom Srpske" je od juna
Rudari bezbjedniji 2007. do kraja maja 2009. godi-
ne zabilje`io ukupan profit od
oko 80 miliona evra.
KAKANJ - U pogonu "Haljini}i" Rudnika mrkog uglja (RMU) Ka-
"Profit se dijeli na ravne ~asti
kanj ju~e je u rad pu{tena automatska metanometrijska centrala za pra-
}enje parametara zraka u jami. pa je tako 'Telekom Srbija' dobio
Vrijednost investicije iznosi 690.000 evra, a zajedni~ki su je realizovali Vlada 60 miliona evra. 'Telekom Srbija'
FBiH, rudnik i Centar za me|unarodnu saradnju i razvoj Slovenije. Metanome- je u potpunosti isplatio Vladi RS
trijska centrala predstavlja savremeni sistem s velikom informati~kom po- 646 miliona evra za 'Telekom
dr{kom i digitalnim indikatorima za jamske plinove i kretanje zraka, koji Srpske' i investirao 50 miliona
podatke o~itava u realnom vremenu i na oko stotinu mjernih mjesta. Zamijenit evra na {ta smo se obavezali pri
}e staru centralu nabavljenu 1987, koja je podatke o~itavala svaka ~etiri minuta. kupovini 'Telekoma Srpske'", re-
"Ovo je veliki dan za na{e preduze}e i za razvoj rudarstva. Na ovaj na~in kao je ]ulibrk u razgovoru sa
zna~ajno smo unaprijedili sigurnost radnika, a time i pobolj{ali produkti- grupom novinara iz Beograda
vnost", izjavio je Mirsad Ja{arspahi}, generalni direktor RMU Kakanj. koji su u posjeti RS. (Beta)
A.M.
Predrag KLINCOV
BANJALUKA - Banjalu~ka fa-
brika "Nova DI Vrbas" najvjerova-
tnije }e biti prvo preduze}e u BiH
koje }e od Uprave za indirektno opo-
rezivanje (UIO) BiH dobiti status
odobrenog izvoznika koji nosi po-
vlasticu carinjenja u krugu preduze-
}a, saznaju "Nezavisne".
U UIO su potvrdili da }e ovog
mjeseca dodijeliti prvi status odobrenog
izvoznika, ali nisu mogli navesti o
kojem se preduze}u radi. Ratko Kova-
~evi}, portparol UIO, kazao je da taj
status mogu dobiti isklju~ivo preduze}a
koja imaju ~este otpreme robe u inos-
transtvo i nisu u~estvovala u carinskim
prekr{ajima.
"Odobreni izvoznik ima
pogodnost ku}nog carinjenja, odnosno
da postupak pregleda izvoznih po{iljki
uradi u krugu firme umjesto na carin-
skom terminalu", istakao je Kova~evi}.
On je dodao da je {est preduze}a u
BiH, me|u kojima je pionir banjalu~ki
"Celex", do sada dobilo ni`i status -
ovla{tenog izvoznika. Te firme ne mo-
raju u carinskoj slu`bi ovjeravati izjavu
o bh. porijeklu robe u vrijednosti ve}oj
od 6.000 KM, ve} }e ona bez ograni~e-
kao dokaz u svim evropskim zemljama
s kojima BiH ima ugovore o slobodnoj
trgovini.
U pre du ze }u "No va DI
Vrbas" potvrdili su da su podnijeli zah-
tjeve za dobijanje oba statusa koja bi
Odobreni im, ukazuju, zna~ajno smanjila tro{ko-
izvoznik ima ve carinskog postupka i u{tedjela dra-
go cje no vri je me. Dra gi {a Ka li ni},
pogodnost direktor te drvoprera|iva~ke fabrike
da postupak koja je nastala na imovini biv{eg gi-
ganta DI "Vrbas", istakao je da su oni
pregleda najve}i izvoznik sa prostora nekada{nje
izvoznih industrijske zone Banjaluka s plasma-
nom u skoro sve zemlje biv{e Jugosla-
po{iljki
uradi u
vi je i Ma |ar sku. Iako je nji ho va
djelatnost jedna od najte`e pogo|enih
globalnom recesijom, u "Novoj DI
krugu firme Vrbas", ka`u da se polako, ali sigurno
umjesto na vra}aju na nekada{nja ino-tr`i{ta. Pra-
carinskom kti~no su, nagla{ava, obezbijedili posao
isporuka na tr`i{ta Ma|arske, Slova-
terminalu, ~ke, Poljske i ^e{ke godi{nje vrije-
isti~e dnosti izme|u tri i pet miliona evra, a
vode ozbiljne pregovore o sklapanju
Kova~evi} dva ugovora - za plasman proizvoda u
Austriju i Njema~ku, te Rusiju.
"Radimo i na registraciji na{e firme
u Sudanu koja }e pokrivati afri~ko tr`i-
{te. Svi navedeni poslovi treba da budu

BIFX SASX-10 SASX-30 BIRS FIRS ERS10

SASE -0,48% -3,82% -1,26%
Kotacija kompanija
Kotacija fondova
Primarno slobodno tr`i{te
Sekundarno slobodno tr`i{te
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB DJKFOB!)LN*!
BCT!cbo!lb!Tb!sb!kf!wp
#Gp!up.pq!ujl#!Tb!sb!kf!wp
Kretanje cijene dionica
"Solane" Tuzla
O{tar pad
SASX-10 indeksa
SA RA JE VO - Na ju ~e ra{ njem
trgovanju na Sarajevskoj berzi ostva-
ren je promet od 203.863,40 KM, a u
sklopu 72 transakcije prometovano je
14.136 dionica.
Promet na berzanskoj kotaciji izno-
sio je 63.760,90 KM, dok je na kota-
ciji kompanija trgovano u iznosu od
39.792,90 KM. Najve}i promet na
kotaciji kompanija ostvaren je dioni-
cama sarajevskog "Bosnalijeka" u
vrijednosti od 39.792,90 KM po cije-
ni od 14,78 KM.
Na primarnom slobodnom tr`i{tu
ostvaren je promet od 108.560,50
KM, a najvi{e je trgovano dionica-
ma sarajevskog "BH Telecoma" u
iznosu od 39.367,50 KM po cijeni
od 21,99 KM. Na sekundarnom slo-
bodnom tr`i{tu obavljen je promet u
iznosu od 31.542,00 KM, a najtra`e-
nije su bile dionice "Centrotrans-
tran zi ta" iz Sa ra je va, ko ji ma je
trgovano u vrijednosti od 29.250
KM po cijeni od 45 KM.
QSPNKFOB
Dionicama fondova trgovano je u
vrijednosti od 23.968 KM, a najve}i
361-11 28-57& promet ostvaren je dionicama "Bo-
sfina" iz Sarajeva u vrijednosti od
10.500 KM po cijeni od ~etiri KM.
61-11 .48-61& Najve}i rast vrijednosti na ju~era{-
njem trgovanju od 17,46 odsto na
250 KM imale su dionice ABS ban-
ke iz Sarajeva, dok su najve}i pad ci-
jene od 37,50 odsto na 50 KM imale
dionice sarajevskog "Foto-Optika".
Vrijednost BIFX-a je pala za 0,48
odsto na 2.008,91 poen, SASX-10
indeks se strmoglavio za 3,82 odsto i
iznosi 1.006,86 poena, dok je SASX-
30 in deks pao za 1,26 od sto na
Kretanje cijene dionica 1.122,81 poen.
"Mapexa" Maglaj Z.D.
BLSE
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova
Slobodno tr`i{te
Obveznice i ostale HOV
EPCJUOJL0HVCJUOJL!EBOB
#Kb!ip!sj!ob!lp!jo!gpoe#!Qb!mf
#Gb!hvn#![wps!ojl
Kretanje cijene akcija
"Petrola" Banjaluka
-0,52% +2,26% -0,82%
Fondovi
bez minusa
BANJALUKA - Na ju~era{njem
trgovanju na Banjalu~koj berzi os-
tvaren je promet od 150.464,16 KM
kroz 73 transakcije.
Na slu`benom berzanskom tr`i{tu
B lista najve}i promet ostvaren je
akcijama "Telekoma Srpske" u vri-
jednosti od 18.445 KM po cijeni od
1,19 KM za 2,59 od sto vi {oj u
odnosu na prethodno trgovanje.
Na slobodnom berzanskom tr`i{tu
najve}i promet je ostvaren akcijama
banjalu~kog "Petrola" u iznosu od
12.511,80 KM po cijeni od 1,35
KM za 1,46 odsto ni`oj u odnosu na
prethodno trgovanje. Nijedan emi-
tent na ovom segmentu tr`i{ta nije
imao rast cijene akcija, dok su naj-
ve}i pad vrijednosti od 18,52 odsto
na 0,22 KM imale akcije zvorni-
~kog "Faguma".
Kod fondova najve}i promet je
ostvaren akcijama "Zepter fonda"
iz Banjaluke u iznosu od 19.484
KM po cijeni od 5,40 KM za 2,66
DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB odsto vi{oj u odnosu na prethodno
trgovanje. Dobitnik dana je "Jaho-
4-11 55-:4& rina koin" iz Pala s rastom cijene
akcija od 44,93 odsto na tri KM, a
nijedan fond nije imao pad vrije-
1-33 .29-63& dnosti akcija. U segmentu du`ni-
~kih hartija od vrijednosti najvi{e je
trgovano obveznicima RS - izmire-
nje ratne {tete 1 u vrijednosti od
55.514,59 KM po cijeni od 55,51
KM za 0,06 odsto vi{oj u odnosu
na prethodno trgovanje.
Vrijednost BIRS se pove}ala za
0,52 odsto na 993,38 poena, FIRS
je sko~io za 2,26 odsto i iznosi
1.802,47 poena, a ERS10 indeks je
Kretanje cijene akcija pao za 0,82 odsto na 736 poena.
"Elektrodoboja" Doboj Z.D.
 Ekonomija 4. 7. 2009. tvcpub 19
BiH uskoro dodjeljuje prvi status odobrenog izvoznika

Vrbas" ku}no carinjenje obezbije|eni u naredna dva mjeseca,

nakon ~ega }emo mo}i re}i da smo vra-
tili stari sjaj", kazao je Kalini}.
Porijeklo robe i dobijanje
statusa ovla{tenog izvoznika bila je
osnovna tema i ju~era{njeg seminara koji
su organizovali Privredna komora RS i
UIO. Aleksandra Bijeli}, sekretar Udru-
`enja tekstila, ko`e i obu}e RS, izjavila
je da UIO radi na pojednostavljenju pro-
cedura koje }e preduze}ima smanjiti tro-

Carinske olak{ice
znatno smanjuju
tro{kove preduze}a

{kove i omogu}iti br`i protok robe, {to

ocjenjuje zna~ajnom pomo}i u uslovima
svjetske ekonomske krize.
Svjetlana Ka~avenda, referent za
izvoz u preduze}u "Mira" iz Prijedora,
istakla je da su oni kao jedan od najve-
}ih doma}ih konditorskih proizvo|a~a
zainteresovani za dobijanje statusa
ovla{tenog izvoznika.
"To bi uveliko smanjilo na{e tro-
{kove prilikom izvoza koji ~ini 82 odsto
na{e prodaje", kazala je ona dodaju}i da
proizvode najvi{e plasiraju u ~lanice
CEFTA i zapadnu Evropu.

Uga{en jo{
Slovaci zainteresovani
jedan berzanski
posrednik
"Volksbank Broker" za preradu jaja u Srpcu
na tr`i{tu
kapitala RS peta `rtva krize SRBAC - Slova~ka firma "Doma" zainteresovana je za otvaranje
pogona za preradu jaja u industrijskoj zoni Crnaja u Srpcu, gdje se
nalazi pogon firme "Agrounija" sa 12.000 koka nosilja, rekao je vla-
snik ove srba~ke firme Zoran Kne`evi}.
P. KLINCOV
On je dodao da su prilikom nedavne posjete Privrednoj komori Banjaluka
BANJALUKA - Banjalu~ka Volksbanka i op{tini Srbac gosti iz Slova~ke zatra`ili rok od dvadesetak dana da se izja-
ugasila je nedavno svoje brokersko odjeljenje, sne o investiranju u pogon na podru~ju srba~ke op{tine. Kne`evi} je posjetu
~ime se broj `rtva dugotrajne krize na ber- vlasnika slova~ke firme "Doma" Jozefa Polonskog ocijenio kao {ansu za
zanskom tr`i{tu RS pove}ao na pet broker- plasman vanklasnih jaja, koja nisu za tr`i{te i koja bacaju. Takva jaja Slova-
skih ku}a. ci bi prera|ivali za potrebe prehrambene industrije. Kne`evi} je rekao da je
U Volksbanci navode da brokersko poslova- rije~ o poznatoj evropskoj firmi koja godi{nje preradi 65 tona jaja i proizve-
nje nikada i nije bilo prioritet te grupacije, ve} de vi{e od 3.000 tona raznih smjesa za prehrambenu industriju. (Srna)
naglasak daju na bankarske usluge kao {to su vo-
|enje ra~una, platni promet, depoziti, kartice i
kreditiranje.
"Iz tog razloga je plan redukovanja
tog dijela poslovanja zapo~eo i prije vi{e od godi-
BOJA NOVCA
nu dana. Nizak promet na Banjalu~koj berzi sa-
Pi{e:
mo je ubrzao na {u odlu ku o za tva ra nju
Darko GAVRILOVI]
brokerskog odjeljenja", kazao je Jakob Sadilek,
~lan Uprave Volksbanke Banjaluka.
"Volksbank Broker" je u prvom ovogodi{-
Nada za "Bosku"
Nizak promet na Klupko problema u banjalu~koj Robnoj ku}i "Boska", sude}i prema
to je njihovo pravo i odluka koju treba po{tovati", tments" i "KBC Securities" iz Banjaluke, "Ne- obe}anjima novog vlasnika, polako po~inje da se odmotava. Poslje-
Banjalu~koj berzi ubrzao na{u
rekao je Branko Kecman, predsjednik Upravnog {kovi} broker" iz Bijeljine i "Grand broker" iz dnji sastanak predstavnika Vlade RS i "Boske" sa Draganom \uri-
odluku o zatvaranju brokerskog
odbora tog udru`enja. Zvornika. }em, vlasnikom beogradske kompanije "Zekstra", koja je zajedno sa
odjeljenja, ka`e Sadilek
On je situaciju na tr`i{tu kapitala RS Kecman kao pozitivne znake koji mogu po- "Deltom" kupila najpoznatiju trgova~ku ku}u u RS, ulio je novu nadu
ocijenio izuzetno te{kom, navode}i da brokerske gurati tr`i{te navodi izmijenjeni Zakon o unutra{- radnicima koji u nizu neispla}enih plata broje do 24, zbog ~ega su
njem polugodi{tu bio me|u najneaktivnijim ber- ku}e uz postoje}i promet na Banjalu~koj berzi, njem dugu koji je omogu}io da se dospjele ove sedmice stupili u {trajk. Obe}anje da }e im biti ispla}ene tri plate
zanskim posrednicima na Banjalu~koj berzi. koji sve rje|e prelazi 100.000 KM, nisu u stanju poreske obveze nastale do kraja 2007. izmire ob- ne samo da je zamrznulo {trajk, ve} ponovo vratilo poljuljano povje-
Ostvarili su promet u vrijednosti od oko 1,2 mili- da pokriju teku}e tro{kove. Upitan da li se nare- veznicama RS za ratnu {tetu, te odluku Investici- renje u konzorcijum "Zekstra-Delta".
ona KM, ~ime su imali tek 1,4 odsto tr`i{nog dnih mjeseci mo`e o~ekivati prestanak rada jo{ ono-razvojne banke RS da na prodaju ponudi Novi vlasnik koji se unazad nekoliko mjeseci ma}ehinski pona{ao
u~e{}a. nekih berzanskih posrednika, Kecman je kazao akcije iz portfelja Fonda za restituciju. prema "Boski" i njenim radnici-
U Udru`enju ovla{tenih u~esnika na da }e svaki vlasnik brokerske ku}e zasebno pro- "Banjalu~ka berza je dobila i no- ma izgleda da je kona~no spre-
tr`i{tu kapitala RS izrazili su `aljenje zbog ga{e- cjenjivati dokle `eli pokrivati postoje}e gubitke u vi Upravni odbor na ~elu sa Bratoljubom Radulo- Novi vlasnik man da krene u realizaciju svojih
nja tog berzanskog posrednika. o~ekivanju oporavka tr`i{ta. vi }em od ko jeg li ~no o~e ku jem da do ne se izgleda da je kona~no oba ve za. Ne dvoj be no je da je
"@ao nam je {to je menad`ment Volksbanke Krajem pro{le i po~etkom ove godine klju~ promjene i izvede tr`i{te iz postoje}e situacije", spreman da krene najva`nija od njih isplata dugo-
odlu~io da ne `eli imati brokersko odjeljenje, ali u barvu su stavile brokerske ku}e "Eqius Inves- naglasio je Kecman. u realizaciju
vanja radnicima, koji posljednjih
svojih obaveza
go di na ni sa mi ne zna ju ka ko
pre`ivljavaju. Budu}i da je zaka-
Izvještaj sa zana i sjednica Skup{tine akcionara "Boske", na kojoj bi srbijanski
svjetskih berzi ($) konzorcijum "Zekstra-Delta" trebalo da imenuje novu upravu "Bos-
Energent Cijena Promjena ke", mo`e se nadati da }e ubrzo nakon toga uslijediti i revitalizacija
robne ku}e.
Obgub 77-86 1-13 To }e, me|utim, i}i veoma te{ko, jer na red dolazi mo`da i najve}i
Qsjspeoj!hbt 4-79 1-17
problem koji se nad "Bosku" nadvio jo{ 2004. godine kad su mena-
d`ment i resorno ministarstvo prodali najatraktivnije lokale u prize-
Metali Cijena Promjena mlju robne ku}e zbog ~ega su "zaradili" krivi~nu prijavu.
Du`ina pregovora s vlasnicima tih lokala, ~iji je tvrd stav da ih ne-
[mbup :45-11 4-11
}e ni prodati ni iznajmiti, umnogome }e odrediti sudbinu ove ku}e i
Tsfcsp 24-58 1-17 naravno njenih radnika, koji }e ubrzo na kolektivni godi{nji odmor.
20 tvcpub!4. 7. 2009. Ekonomija
"Unilever" Najvi{i ruski zvani~nici upozorili na
REVIZOR gradi najve}u
fabriku
sladoleda
u Rusiji
MOSKVA - Holandski proi-
Rusija nema
pad tra`nje
zvo|a~ robe {iroke potro{nje
"Unilever" objavio je da planira
da utro{i 140 miliona dolara u
izgradnju najve}e fabrike slado-
leda u Rusiji, kako bi zadovoljio
rastu}u tra`nju.
"O~ekuje se da }e se prvi sla-
doled iz te fabrike pojaviti na
tr`i{tu po~etkom 2011. godine",
izjavio je u Moskvi potpredsje- Preorijentacija
dnik "Unilevera" za centralnu i
na alternativne
"Isuzu" zapao isto~nu Evropu Antoan de Sent-
Afrik. izvore energenata
u gubitak On je dodao da }e ta fabrika,
osmi proizvodni pogon "Unile- bi}e sistemski
TOKIO - Japanska kompanija "Isuzu" poslovala je s gubitkom od vera" u Rusiji, tako|e biti najve- problem za rusku
}i proizvo|a~ zamrznute hrane u
279 miliona dolara u pro{loj poslovnoj godini.
toj zemlji. "Unilever" i njegovi ekonomiju
Najve}i japanski proizvo|a~ lakih dostavnih vozila zabilje`io je u po-
slovnoj godini okon~anoj 31. marta znatno ve}i gubitak od prvobitno rivali "Nestle" i "Kraft Foods", orijentisanu na
pove}avaju investicije u Rusiju i
predvi|enog, a "Isuzu" je u prethodnoj godini poslovao s profitom.
planiraju akvizicije u toj zemlji,
izvoz sirovina,
Prodaja kompanije smanjena je 26 procenata zbog pada potra`nje za
kamionima u Japanu, Rusiji i na Bliskom istoku. u kojoj je jednodecenijski eko- upozorio
"Niko ne mo`e da izbjegne recesiju. Jo{ postoji potencijalna potra`nja nomski rast podstakao pove}a- Medvedev
za komercijalnim vozilima na tr`i{tima u usponu, a takva tendencija sna- nje potro{a~kih izdataka.
`nije }e se osjetiti tek kada do|e do oporavka privrede", izjavio je I}iro "Ov dje je po ten ci jal ras ta
Takamacu, {ef investicione gupe "Alfex" u Tokiju. (Bloomberg) ogroman. Rusija je "glavni stra-
te{ki prioritet" za "Unilever" jer Ruska ekonomija poptuno
je njen "tr`i{ni udio rastao i zavisi od izvoza nafte i gasa
nastavi}e da raste", rekao je FOTO NN
Sent-Afrik.
Djkf!of!lj!oft!lji!bldj!kb!ept!uj!hmf Bnf!sj!•lb! tpg!uwfs!tlb! lpn!. "Unilever" je pro{le godine ARHANGELJSK - Rusija, ~ije se ekonomsko volucije i nema sumnje da }e vodoni~no gorivo u ~ije se
tv!kv!•f!nb!ltj!nvn!v!qp!tmkf!. qb!o j!kb! #Psb!d mf#! qmb!o j!s b! eb kupio kompaniju "Inmarko", blagostanje zasniva na prodaji nafte i gasa, nema usavr{avanje ula`u milijarde dolara postati realnost. Za-
eokji!hp!ej!ov!eb!ob-!b!qp!lsf!ub• puqvt!uj! pe! 961! ep! 2/111! sb!. najve}eg proizvo|a~a sladoleda odgovor na pad tra`nje za tim energentima, ukoliko padne zemlje tro{e milijarde dolara samo za to da ne bi
sbt!ub!cjp!kf!pq!uj!nj!{bn!v!wf!{j!t eoj!lb!v!Fwsp!qj-!|up!qsfe!tubw!. u Rusiji. (Bloomberg) se njeni najve}i klijenti preorijenti{u na alternativne kupovale rusku naftu i gas", rekao je Medvedev na sje-
flp!opn!tljn!pqp!sbw!lpn!{f!. mkb! plp! kf!e bo! pe!t up! okf!o f izvore energije, izjavio je ruski predsjednik Dmitrij dnici prezidijuma Dr`avnog savjeta, posve}enoj pitanji-
nmkf/!Sf!qfs!oj!pq!|uj!jo!eflt!\bo!. vlv!qof! sb!eof! tob!hf! v! twjkf!.
hbk!tlf!cfs!{f!qp!sbt!ubp!kf!2-78 uv/! #Psb!dmf#! tf! ob! ubk! lp!sbl Mikrokrediti Medvedev.
On je dodao da Zapad optu`uje Rusiju, najve}eg
ma pove}anja energetske efikasnosti privrede, odr`anoj
u Arhangeljsku.
qp!f ob! jmj! 1-16! pe!t up-! ob pemv!• jp! {cph! sf!d f!t j!kf! lp!kb lijek za krizu svjetskog izvoznika gasa i drugog po veli~ini prodavca On je, tako|e, naglasio da ruska pri-
4/172-:4!qp!fob-!|up!kf!obk!wf!~j vuj!•f!ob!okf!hp!wf!qp!tmp!wof!sf!. BRISEL - Evropska komisija nafte, da koristi izvoz energenata za politi~ke pritiske i vreda pati od neefikasnog kori{tenja vlastitih resursa,
oj!wp!pe!21/!kv!ob!qsp!|mf!hp!ej!of/ {vm!ub!uf/ predstavila je plan za davanje da taj dio svijeta aktivno tra`i alternativne izvore ener- zaostaju}i za Zapadom kada je u pitanju {tednja energi-
malih kredita za nezaposlene genata. je, spaljuju}i bezumno svoje zalihe.

Poziv zemljama koji `ele da po~nu posao u uku-

pnoj vrijednosti od 100 miliona
"To }e biti sistemski problem za rusku ekono-
miju, orijentisanu na izvoz sirovina. U istoriji jednom,
mo`da dva puta, u 100 godina dolazi do energetske re-
"Samo sada imamo {ansu da nadoknadimo ovo za-
ostajanje, a kasnije to ka{njenje ne}emo mo}i da nado-
knadimo", upozorio je Medvedev.
EU da se spreme evra.
Ko mi si ja je po zva la dru ge

za gasnu krizu kreditore, poput Evropske in-

vesticione banke, da se priklju~e
projektu kako bi fond za male Nakon {to je zabranjeno kockanje u ve}em dijelu Rusije
BRISEL - Evropska komisija preporu~ila je zemljama Evropske
kredite dostigao pola milijarde

Crna Gora raj za

unije da se pripreme na novu mogu}u zimsku gasnu krizu.
"Zbog nesigurnog stanja s zalihama gasa u Ukrajini preporu~ujemo ze- evra. Plan mikrokredita je jo{ je-
mljama ~lanicama da se bolje pripreme za zimu te da popune svoja skladi- dan u nizu poteza u borbi s eko-
{ta gasa iz svih mogu}ih izvora", objavila je Evropska komisija nakon nomskom krizom i pove}anjem
sastanka stru~njaka 27 zemalja EU posve}enog tom pitanju. nezaposlenosti. (Fena)
Problem predstavlja besparica u Ukrajini, koja tra`i pozajmicu kako bi
platila ruski gas.
Bez toga zemlja ne}e mo}i popuniti svoja skladi{ta tokom ljeta, {to je
uslov da zimi gas iz Rusije kroz Ukrajinu dolazi do evropskih zemalja, ko-
Bjelorusiji
novac od
ruske kockarnice karnice i salone za igre na sre}u iz svih
je su potpuno zavisne od ruskih isporuka. (Business) MMF-a velikih gradova i uputila ih u ~etiri regije
MINSK - Bjelorusija je dobila hiljadama kilometara od Moskve na gra-
Prevarant Pet novih 679 miliona dolara druge tran{e nicama s Kinom, Sjevernom Korejom i
kreditnog aran`mana s Me|una- Poljskom, koje }e biti posebno ure|ene za
o{tetio naftnih ro dnim mo ne tar nim fon dom kockanje. Budu}i da one jo{ nisu spremne
brokera`u za bu{otina (MMF) vrijednog 3,5 milijardi da ugoste kockarnice njihovi vlasnici ne
u Kikindi dolara, izjavio je predstavnik gube vrijeme i sele u druge zemlje, ponaj-
deset miliona bjeloruske Narodne banke Mi- prije u Crnu Goru.
dolara KI KIN DA - Naf t na in dus tri ja hail @uravovi~. Analiti~ari ka`u da Rusi-
Srbije (NIS) zapo~ela je u nepo- "Najve}i dio druge tran{e je ma odgovara i politi~ka stabilnost Crne
LONDON - "PVM Oil Asso- srednoj blizini Kikinde bu{enje pet Gore, jer je njen premijer Milo \ukano-
ve} preba~en", rekao je za Roj-
ciates", najve}a svjetska broke- novih proizvodnih bu{otina nafte. vi} na vlasti ve} gotovo 20 godina.
ters @uravovi~.
ra `a u di rek tnoj trgo vi ni Iz NIS-a je saop{teno da }e time, "U Crnoj Gori je vrlo lako poslovati.
MMF je u ponedjeljak odo-
naftom, izgubila je ove nedjelje prema prognozama njihovih ek- Svako svakoga zna, a sudstvo slabo fun-
brio pove}anje kredita za Bjelo-
go to vo de set mi li ona do la ra sperata, godi{nji obim proizvodnje kcioni{e", ka`e analiti~arka iz organizaci-
rusiju za milijardu dolara na 3,5
zbog upada trgovca bez dozvo- u Kikindskoj varo{i tokom nare- je "Control Risks Group".
milijardi. (Tanjug)
le u trgovinu sirovom naftom ti- dne godine biti uve}an za 31.000 Zbog toga je Crna Gora dobila
pa brent. tona sirove nafte. U narednih 15 status raja za ruske pera~e novca, a ameri-
VA[INGTON - Najdra`a destina-
Brokerska ku}a je saop{tila da godina na pomenutom nalazi{tu Prvi autobus cija ruskih kockarnica na Balkanu je ~ko dr`avno tu`ila{tvo je prije dvije godi-
is tra `u je trgo vi nu u ko joj je
cijena barela porasla za vi{e od
planirana je ukupna proizvodnja na vodonik Crna Gora, a operater desetine kockar- ne upo zo ri lo da lo kal ne vlas ti ni su
od 260.000 tona nafte i 34 miliona SAO PAULO - Vlada savezne nica u Moskvi i Sankt Peterburgu, spremne za istragu o pranju novca, putem
dva dolara za samo sat. Trgovac kubnih metara takozvanog rastvo- crnogorskog tr`i{ta nekretnina od strane
dr`ave Sao Paulo na jugoistoku kompanija "Korston Group", ve} je
koji je to uradio nije identifiko- renog gasa. Crna Gora je ruskih firmi i bogatih pojedinaca.
Brazila predstavila je prvi auto- potrpala sve svoje kockarske stolove i
van. U terminskoj trgovini za Pristupa~ne balansne rezerve na Monte Karlo Analiti~ari ka`u da su nove lokacije
bus na vo do nik u La tin skoj aparate s igrama na sre}u u kamione i
sat je vlasnike promijenilo 16 ovom nalazi{tu procjenjuju se na Balkana, za kockarnice jo{ dalje ako se ima u vidu
Americi. zaputila ih u hotel "Kraljica Crne Go-
mi li ona ba re la naf te pre ma 1,3 miliona tona nafte, a do sada je ka`e da su ruski putevi vrlo lo{i, a unutra{nji
Autobus }e proizvoditi mnogo re" u Be~i}ima na jadranskoj obali.
uobi~ajenih u tom vremenskom proizvedeno 4,26 miliona tona "te- direktor avio-saobra}aj vrlo skup zbog ~ega je bo-
manje buke i mnogo manje za- "Crna Gora je Monte Karlo Balkana",
periodu 500.000 barela. "PVM ~nog zla ta". Uku pna vri je dnost ruske firme gatim Rusima jeftinije da odu ~arter letom
ga|ivati vazduh, a saobra}a}e ka`e finansijski direktor ove ruske firme,
Oil Associates" je prijavio inci- projekta procjenjuje se na vi{e od koja upravlja u Crnu Goru nego da lete u polarna po-
ulicama Sao Paula, jednog od koja je podijelila sudbinu ruskih kockarni-
dent Upravi za finansijske uslu- pet miliona evra, a u NIS-u tvrde kockarnicama dru~ja Sibira, gdje kockarnice i sva po-
najzaga|enijih gradova na svije- ca koje tra`e nova uto~i{ta nakon {to je
ge, ali u Vladinoj agenciju nisu da }e se ulo`eni novac po~eti vra- pratna infrastruktura tek treba da budu
tu. Prvi prototip po~e}e voziti u stupio na snagu Zakon o kocki.
`eljeli da ka`u da li vode istra- }ati ve} u prvoj godini eksploata- izgra|ene. (Agencije)
avgustu. (Fena) Time je ruska vlada protjerala koc-
gu. (AP) cije pet naftnih bu{otina. (Srna)

opasnosti zbog promjena u energetici
odgovor na
nafte i gasa
Ovu tezu podr`ali su ruski vicepremijer Igor Se~in i
ministarka ekonomije Elvira Nabjulina, koja je predlo-
`ila da se u cilju {tednje struje uvede zabrana prodaje
klasi~nih sijalica. Od ovih sijalica se Zapad ve} osloba-
Ruska privreda
pati od neefikasnog
kori{tenja vlastitih resursa
|a - Evropska unija planira da ih zamijeni {tedljivim do
2012. dok }e u SAD klasi~ne sijalice iz prodaje nestati
do 2014. godine. Nabjulina je istakla da Rusija planira
da 2011. zabrani proizvodnju i prodaju klasi~nih sijalica
Najve}a stopa nezaposlenosti u SAD u posljednjih 26 godina
Recesija donijela
6,5 miliona otkaza
VA[INGTON - Od po~etka recesi-
je, decembra 2007. godine, u SAD je
uga{eno 6,5 miliona radnih mjesta.
Ameri~ko Ministarstvo rada saop{tilo
je da je u SAD samo pro{log mjeseca bez
posla ostalo 467.000 ljudi i da se ukupan
broj nezaposlenih popeo na 14,7 miliona,
odnosno na 9,5 odsto radne snage, {to je
najve}a stopa u posljednjih 26 godina.
Razvoj situacije u junu je po-
kazao da je put ka ekonomskom oporavku
i dalje dug i pun prepreka, zbog ~ega su pa-
li i vode}i indeksi na Njujor{koj berzi.
"Radna mjesta se i dalje ukidaju, a sto-
pa nezaposlenosti se pove}ava. Ljudi se
bore za opstanak", izjavio je analiti~ar ^ar-
ls Herman i ocijenio da }e to sprije~iti br`i
oporavak ameri~ke ekonomije.
Ipak, ima i dobrih vijesti, jer sektor
zdravstvene za{tite nastavlja da raste i da
se od po~etka godine u njemu zapo{ljava
21.000 ljudi mjese~no. Osim toga, tempo
zatvaranja radnih mjesta smanjio se u
odnosu na period od decembra do febru-
ara.
Analiti~ari ka`u da je gubi-
tak posla politi~ki dinamit za administraci-
ju ko ja je sve ulo `i la u eko nom ski
oporavak na bazi stimulansa od gotovo bi-
lion dolara, koji je zami{ljen kao mjera ko-
ja }e da otvori nova radna mjesta.
"Rekao bih da }e javnost, isto kao i Samo pro{log
predsjednik, biti nestrpljiva sve dok ne vidi mjeseca
nova radna mjesta, kraj otpu{tanja i poziti- bez posla ostalo
vni, a ne negativni ekonomski rast", izjavio 467.000 ljudi
Ekonomija
Rusija pove}ala
izvoz nafte
uprkos krizi
Sv!tj!kb!kf!v!kv!ov!v!{f!nmkf!wbo![b!.
kf!eoj!df!of!{b!wj!toji!esab!wb!j{wf!{mb!2:-5
nj!mj!pob!up!ob!obg!uf-!|up!kf!{b!nj!mj!po!up!ob
wj!|f!of!hp!v!jt!upn!nkf!tf!dv!mb!oj/!V!qswji
|ftu!nkf!tf!dj!Sv!tj!kb!kf!qp!wf!~b!mb!j{wp{!v
pwf!{f!nmkf!{b!4-3!pe!tup!ob!216-:!nj!mj!.
pob!up!ob!jmj!5-4!nj!mj!pob!cb!sf!mb!eof!wop/!V
qp!sf!}f!okv!t!qsp!|mp!hp!ej|!okjn!|ft!up!nkf!.
tf!•ojn!qf!sj!pepn-!qspj!{wp!eokb!kf!tnb!.
okf!ob!{b!twf!hb!1-2!pe!tup/
V!jt!up!wsjkf!nf!fl!tqmp!bub!dj!kb!hb!tb!v
Sv!tj!kj!kf!pqb!mb!{b!31-9!pe!tup!ob!385-4
nj!mj!kbs!ef!lv!coji!nf!ub!sb/![cph!flp!opn!.
tlph!qb!eb!{b!qb!eof!lpn!qb!oj!kf!tv!tnb!.
okj!mf!qp!usp|!okv!svt!lph!hb!tb-!bmj!tf!lsj!{b
oj!kf!pesb!{j!mb!ob!jtqp!sv!lf!obg!uf/
velike ja~ine. Ona je navela da se od 2011. vi{e ne}e
proizvoditi sijalice ja~ine iznad 100 vati, ~ime }e se, ka-
ko je izra~unato, {tedjeti izme|u deset i 20 odsto elektri-
~ne energije. Da bi podstakla u{tedu energije, ruska
vlada planira da uvede i ni`e poreze, olak{ice i nado-
knadu kamata na kredite za projekte u sektoru energet-
ske efikasnosti. Zakon koji }e obuhvatiti te mjere je u
pripremi, a Nabjulina se nada da }e on biti usvojen naj-
kasnije na jesen i da }e po~eti da se primjenjuje 1. janu-
ara 2010. godine.
Medvedev je naglasio da su Rusiji ne-
ophodna ozbiljna usavr{avanja u sektoru obnovljivih
energetskih izvora i nove tehnologije za vodoni~nu i nu-
klearnu energetiku. (Agencije)
je portparol Bijele ku}e Robert Gibs.
Republikanci su posebno nezadovoljni
i tvrde da stimulativne mjere ne donose re-
zultate, dok pojedini analiti~ari ka`u da bi
stopa nezaposlenosti vrlo brzo mogla da
prema{i deset odsto. (Tanjug)
Lada "osvaja"
Njema~ku
SAMARA - U prvih pet mje-
seci ove godine u Njema~koj je
prodato 2.158 automobila marke
lada, {to je za 127 odsto vi{e ne-
go u istom periodu pro{le godi-
ne, saop{tio je ruski proizvo|a~
automobila "Avtovaz".
Mjere njema~ke vlade za pod-
sticaj auto-industrije uticale su
uglavnom na aktiviranje proda-
je automobila u cjenovnom ra-
sponu do 15.000 evra, u kojem
je tradicionalno pozicionirana i
lada.
Polovina "Avtovazove" proda-
je u Njema~koj otpada na teren-
ca ladu nivu. (Tanjug)
"Hitachi"
snabdijeva
"General
Motors"
TOKIO - Japanska elektronska
kompanija "Hitachi" saop{tila je
da }e 2010. godine po~eti da
isporu~uje ameri~kom proizvo-
|a~u automobila "General Mo-
tors" litijum-jonske baterije za
hibridna vozila na gas i struju i
da }e znatno pove}ati proizvo-
dne kapacitete kako bi zadovo-
ljila tra`nju.
"Hi tac hi" sa da proi zvo di
40.000 litijum-jonskih baterija
mjese~no, a kapacitet }e podi}i
na tri miliona jedinica.
"Planiramo da pove}amo ka-
pacitete za proizvodnju litijum-
jonskih baterija jer o~ekujemo
da tra`nja hibridnih vozila nasta-
vi da raste {irom svijeta", rekao
je portparol kompanije [inija Ja-
mada. (Tanjug)
NEZVANI^NO
Kinezi spremaju
ponudu za "Opel"
PEKING - "Beijing Automo-
tive" sprema detaljnu ponudu
za preuzimanje "General Mo-
torsovog" evropskog ogranka
"Opela".
Pozivaju}i se na izvore upozna-
te s cijelim slu~ajem, ameri~ki
poslovni dnevnik "Wall Street Jo-
urnal" navodi da je kineski proi-
zvo|a~ auto mo bi la pro {le
sedmice na tu temu vodio prego-
vore s "General Motorsom" i da
dovr{ava pojedinosti ponude.
"Beijing Automotive" trenutno
proizvodi modele automobila nje-
ma ~ke kom pa ni je "Mer ce des-
Benz" i aksent u sklo pu
zajedni~kih poduhvata s "Daimle-
rom" i ju`nokorejskim "Hyunda-
ijem".
Prvi ~ovjek radni~kog savjeta
"Opela" Klaus Franc izjavio je da
"General Motors" preduzima veli-
ke na po re u ci lju po bolj {a nja
uslova prodaje "Opela", ali ista-
kao da nema saznanja o postoja-
4. 7. 2009. tvcpub 21
nju nove ponude. On je, me|utim,
iskazao veliku rezervu u pogledu
prodaje "Opela" "Beijing Auto-
motiveu".
"Oni samo `ele tehnologiju i
nemaju iskustva u globalnoj auto-
mobilskoj proizvodnji", kazao je
Franc.
"General Motors" je pregovarao
i s ostalim potencijalnim kupcima
"Beijing
Automotive" trenutno
sara|uje s njema~kim
"Daimlerom"
"Opela" budu}i da je imao pune
ruke posla s neo~ekivanim pre-
prekama u ponudi preferiranog
ponu|a~a kanadsko-austrijskog
proizvo|a~a auto-dijelova "Ma-
gna International".
Me|u potencijalnim kupcima
"Opela" nalazi se i belgijski "RHJ
International". (Wall Street Journal)
22 tvcpub!4. 7. 2009.
Pomjerene "Revoluciju"
seksualne predvodi

Reporta`a
granice rastu}a
srednja klasa

Pove}ana
potra`nja

Nesuglasice oko Promjene u najmnogoljudnijoj

gradnje novog zemlji svijeta

manastira
U staroplaninskom selu Rsovci kraj pomogle.
Pirota sru{en je stari manastir, sagra|en Uprkos svemu, 80-godi{nji Milutin

prije vi{e od 60 godina, a na njegovim te-
meljima treba da nikne novi hram.
To se, me|utim, pojedinim mje{tanima
sela ne dopada, iako je stari manastir bio pro-
pao, a za novi su obezbije|ena nov~ana sred-
stva i ura|en projekat.
Nads toj ni ca ma nas ti ra
svetog proroka Ilije, mati Angelina, ka`e da
je za ru{enje starog i izgradnju novog manas-
tira dobila blagoslov vladike ni{kog Irineja.
"Manastir je bio u ru{evnom stanju i
nova tema
Markovi} iz Rsovca ne opravdava ru{enje
starog manastira i tvrdi "da nije istina da je
stara zgrada propala".
Predsjednik Savjeta mjesne
Pojedinim zajednice Todor @ivkovi} ka`e da je stari
mje{tanima manastir sru{en bez i~ijeg znanja i da je to
se ne glavni razlog za negodovanje.
svi|a ideja "Selo je trebalo da zna. Nemamo ni{ta
da bude protiv izgradnje novog manastira, ali nismo Boris \URI] spoznamo nove stvari. One pove}avaju svijest o seksu i
izgra|en znali. Najlak{e je ne{to sru{iti, a te{ko izgra- istovremeno nam poma`u da spoznamo nove trendove.
novi hram diti novo. Dobro je ako izgrade novu crkvu, lada stanovnica Pekinga Ha Biti vi{e otvoren je veoma pozitivna stvar."

vladika je dao blagoslov da se izgradi novi.
Poku{ali smo da saniramo temelje, ali nismo
uspeli. Nije bilo ni mrvice betona, a trule su
bile i grede krova", ka`e Angelina.
Ona dodaje da ne razumije za{to poje-
dinci sada negoduju.
"Svi treba da budu zadovoljni {to se
gradi novi manastir, posebno zato {to nismo
tra`ili novac za izgradnju. Ne znam {ta je sa-
da problem", pri~a Angelina.
Isti~e da je projekat gotov i da je Fond
za gra|evinsko zemlji{te u Pirotu raspisao
tender za izvo|a~a radova. Za izgradnju no-
vog hrama je obezbije|en i novac.
"Izgradnja manastira ko{ta-
}e 2,3 miliona dinara. Sa Fondom za gra|e-
vinsko zemlji{te u Pirotu potpisan je ugovor
o finansiranju po principu pola-pola. Od Mi-
nistarstva vera treba da stigne milion dinara,
mitropolit zagreba~ko-ljubljanski i cele Itali-
je gospodin Jovan je dao pola miliona dinara,
a ostatak je obe}ao vladika Irinej", pri~a mati
Angelina.
Ona je u tom manastiru pet godina i us-
pjela je da uz pomo} brojnih donatora izgra-
di novi konak. Ka`e da su mnoge firme
a {ta }e biti ako je ne izgrade? Ko }e onda bi-
ti kriv", pita se @ivkovi}.
^lan Crkvenog odbora sela Blagoje Pe-
trovi} tvrdi pak da je Crkveni odbor bio upo-
znat s inicijativom mati Angeline.
"Stari manastir je pravljen od drvene
gra|e i u poslednjih dvadesetak godina smo
poku{avali da ga saniramo, ali bez uspeha.
Pare su sada obezbe|ene i nema potrebe da
se s tim ne sla`emo. Angelina je napravila
konak, a napravi}e i novi hram kojim }emo
se svi ponositi", siguran je Petrovi}.
"Izgradnja
manastira Mje{tanin Nedeljko Stamenovi} obja{-
ko{ta}e njava da njegovi susjedi reaguju negativno
2,3 miliona zato {to su mnogi od njih u~estvovali u iz-
gradnji starog manastira i smatraju da je on
dinara
mogao "jo{ da izdr`i".
Svetislav Petkovi} ipak priznaje da je
mati Angelina, otkako je ovdje do{la, napra-
vila novi konak i sada `eli da izgradi novi
hram.
"U~inila je mnogo toga. Sada je
obezbedila sredstva i uz blagoslov vladike
Irineja gradi novu svetinju na temeljima
stare. Nema ni{ta lo{e u tome", ka`e Sta-
menovi}. (Beta)
M
Li na{la se u potrazi za izazo-
vnim dijelom odje}e koji se
"mo`e lako skinuti i lako obu-
}i".
Ispunjenje ovakvih zahtje-
va postaje sve lak{e za Kineze i
Kineskinje kao {to je dvadesettrogodi{nja Ha Li, koja
tokom svoje potrage u novoj seks prodavnici, koja je
nedavno otvorena u Pekingu, prolazi pored opreme za
vezivanje, ~itavog niza vibratora, bombona za oralni
seks...
Prodavnice seksualnih
rekvizita mogu}e je na}i gotovo
na svakom }o{ku
Prodavnice seksualnih rekvizita mo-
gu}e je na}i gotovo na svakom }o{ku u mnogim dijelo-
vima Pekinga. Oni predstavljaju ono {to eksperti
nazivaju pove}ana seksualna revolucija, koju predvodi
rastu}a srednja klasa.
"Sve je ovo veoma atraktivno za mla|e ljude", re-
kla je Ha Li, redovni kupac u prodavnici "Boutique De
L'Amour", i dodaje: "Ove vrste prodavnica poma`u da
Dok je prostitucija napravila upadljiv povratak u
Kini u pore|enju s puritanskim danima radikalnog ko-
munizma u pro{losti, otvoreno li~no izra`avanje seksu-
alizma ostalo je umjereno u pore|enju sa Zapadom.
"Atmosfera u kineskom dru{tvu je postala opu{te-
nija 30 godina nakon otvaranja zemlje prema vanjskom
svijetu", obja{njava Li Jinhe, poznati komentator stvari
koje su u vezi sa seksualnim temama.
Uprkos Vladinim naporima da kontroli{e erotiku
na Internetu, seksualne granice se pomjeraju, i to od
strane generacije urbane omladine koja nastoji da `ivi
{to uzbudljiviji i interesantniji `ivot.
"Mladi Kinezi predvode ovu revoluciju. Da-
na{nja omladina je odrasla uz Internet i izlo`eni su no-
vim stvarima koje nikada ranije nisu vidjeli. Sve je to
imalo ogroman uticaj na njihovo pona{anje", obja{nja-
va Li.
Ministarstvo obrazovanja je odlu~ilo da seksualno
obrazovanje uvede u osnovne {kole zbog straha od {i-
renja side i ne`eljenih trudno}a, po{to sve vi{e mla|ih
ljudi eksperimenti{e sa seksom.
"Ranije je ova vrsta informacija bila dostupna sa-
mo u~enicima u srednjoj {koli i u~itelji su uglavnom
preskakali stranice koje predstavljaju dio seksualnog
obrazovanja. U~enici mogu sami pro~itati ove dijelove
ukoliko ih zanima", navedeno je u jednom izvje{taju,
 Reporta`a
FOTO NN
a kineske revolucije koji je nedavno objavila novinska agencija Sinhua.
Dr`avni mediji su naveli da Peking i [angaj imaju
vi{e od 2.000 seks-{opova, od kojih mnogi sebe nazi-
Atmosfera u kineskom vaju "prodavnicama za zdravlje odraslih". Razlog poja-
dru{tvu je postala ve ovo li kog bro ja ra dnji se de sio za hva lju ju }i
opu{tenija 30 godina pove}anju samosvjesnijih kupaca kao {to je Ha Li.
"U Pekingu su kvalitetni seksualni proizvo-
nakon otvaranja zemlje di po~eli da se pojavljuju u prodaji tek od pro{le godi-
prema vanjskom svijetu, ne. Potra`nja je velika, a svijest o seksu u konstantnom
usponu", obja{njava dvadesetpetogodi{nja Jang Zi, ko-
obja{njava komentator ja je otvorila "Boutique De L'Amour" pro{log mjeseca
Li Jinhe kako bi odgovorila na pove}anu potra`nju.
Mali broj prodavnica
s kvalitetnom opremom
Dok ve}ina seks-{opova u Pekingu nudi kolekcije
jeftinih kineskih proizvoda slabog kvaliteta, Jangova
nudi proizvode koji uglavnom dolaze iz inostranstva. U
izlogu njene radnje stoji lutka koja na sebi ima ko`ni bi-
kini s lancima. Amovi koji se koriste za podupiranje
prilikom stoje}eg odnosa ko{taju 730 dolara. Cijena
drugih seksualnih igra~aka se kre}e od 29 do 1.000 do-
lara.
Razlivena crvena boja prekriva pod kao da je rije~
o mrljama krvi, dok se u potkrovlju radnje nalazi kre-
vet na kojem su predstavljeni razli~iti seksualni proi-
zvodi. Veliki ekonomski rast i pove}anje prosperiteta u
Kini dozvoljava ljudima da vi{e razmi{ljaju o seksu,
obja{njava Jang Zi, pri tome citirajuju}i noviju kines-
ku poslovicu: "Samo onda kada imate toplu odje}u da
nosite i dovljno hrane da jedete mo`ete zadovoljiti
svoje seksualne potrebe."
"Ve}ina kupaca su `ene koje imaju nei-
spunjen seksualni `ivot", dodaje Jang Zi, koja ~esto
dobija telefonske pozive u kojima klijenti tra`e da im
podrobnije objasne proizvode koje su kupili.
"Nije va`no u kojoj zemlji `ivite, svakome je po-
trebno seksualno zadovoljstvo. To je jednostavno dio
`ivljenja i esencija `ivota", obja{njava Jang Zi.
Ipak, bez obzira na veliki napredak, duboko usa-
|eni konzervatizam u pogledu seksa jo{ vlada u naj-
mno go lju dni joj ze mlji svi je ta. Bi lo je po tre bno
prili~no ubje|ivanja da bi gradske vlasti odobrile ki-
nesko ime njenog {opa, "Ao Tu", po{to ono sadr`i dva
4. 7. 2009. tvcpub 23
znaka koji podsje}aju na intimne organe `ene i mu-
{karca. Jang Zi jo{ nije prona{la dovoljno hrabrosti da
ka`e svojim roditeljima, koji `ive u sjeverozapadnoj
provinciji Gansu, o poslovnom poduhvatu koji je po-
krenula.
"Oni su veoma konzervativni i ne `elim da
bez potrebe budu zabrinuti za mene. Mogli bi pomisliti
da sam postala lo{a", rekla je ona.
Ministarstvo obrazovanja
odlu~ilo da seksualno obrazovanje
uvede u {kole
Vlada Kine je nedavno pokrenula akciju protiv
prostitucije, koja je tako|e do`ivjela svoj procvat. Ova
kampanja je uslijedila tek nakon {to je konobarica osu-
|ena ovog mjeseca zbog toga {to je koristila "pretjera-
nu silu". Ona je izbola lokalnog Vladinog zvani~nika u
centralnoj kineskoj provinciji Hubei nakon {to je nasil-
no tra`io seks od nje.
Iako osu|ena za ubistvo, djevojka je oslobo|ena
usljed nezadovoljstva javnosti u vezi sa drskim i ko-
rumpiranim na~inom `ivota kineskih dr`avnika.
Sve u svemu, Kina se nalazi pred prili~no uzbu-
dljivim periodom, koji }e sigurno ozna~iti novu seksu-
alnu svijest njenih gra|ana i vjerovatno promijeniti
njihove stavove prema ovoj pojavi.
24 tvcpub!4. 7. 2009.

Svijet
Novi napad ameri~kih Vijesti
bespilotnih letjelica Poplavljena
brojna
indijska sela
ASAM - Monsunske ki{e ve}
~etvrti dan plave sela na sjeve-
roistoku Indije, primoravaju}i
dio stanovni{tva da potra`i spas
u vi{im predjelima, mada je ve-
Bajden
nenajavljeno
u Iraku
CB!HEBE!.!Bnf!sj!•lj!qpu!qsf!.
etkf!eojl!Eap!{fg!Cbk!efo!)mj!kf!wp*-
bnf!sj!•lj!bn!cb!tb!eps!Lsjt!up!gfs
Ijm!j!hf!of!sbm!Sfk!Pej!fnp!tv!kv!.
•f-!of!obk!bwmkf!op-!qp!tkf!uj!mj!bnf!.
sj!• lv! wpk!o v! cb!{ v! v! cmj!{ j!o j
Cb!heb!eb!v!Jsb!lv/!
Cbk!efo!qmb!oj!sb!pesab!uj!sb{!hp!.
wp!sf!t!jsb!•ljn!wp!}b!nb!v!wf{j!t
qsf!wb!{j!mb!af!okfn!tf!lub!|lji!sb!.
{mj!lb!vp•j!qp!uqv!oph!qp!wmb!•f!okb
bnf!sj!•lf!wpk!tlf!3122/!hp!ej!of/
[to se [irok dijapazon poklona

Arapi
}ina ostala u ku}ama u koje vo- konzumira
da i dalje kulja.
Vi{e od 300 sela u distriktu - u sme}e
Lakimpur, u dr`avi Asam, po-
plavljeno je jo{ od pro{log ~et- Qp!lmp!oj!qsfe!tkf!eoj!lv
vrtka ka da je Bra ma pu tra, lp!kj!tf!lpo!{v!nj!sb!kv-!lbp!|up
najve}a azijska rijeka, probila tv!isb!ob-!qj!~f!jmj!ev!wbo-!ob!.
ISLAMABAD - Ameri~ka be- U toj oblasti traje i operacija pa- 100 metara dug nasip u toj regi- jmb!{ f!ob!qp!t f!c of!cf{!c kf!.
spilotna letjelica ispalila je ju~e kistanske vojske. Prema tvrdnjama ji. Monsunske ki{e koje nepreki- eop!tof!qsf!qsf!lf/!
nekoliko raketa u region Ju`ni vojnih zvani~nika, polako se zatva- dno padaju dodatno pogor{avaju Ub!l p! tv! dj!h b!s f! Gv!f o!u f
Vaziristan, na granici Pakistana s ra krug oko Mehsudovih upori{ta i situaciju. (Agencije) Pqvt!Y!j{!Qb!ob!nf-!lp!kf!tv
Avganistanom, gdje se pakistan- izvedeno je ve} nekoliko vazdu{nih qp!lmp!okf!of!Eaps!eav!Cv!|v-
ske snage bezbjednosti priprema- napada prije otpo~injanja opse`ne usf!uj!sb!of!#v!tlmb!ev!t!qp!mj!uj!.
ju za izvo|enje opse`ne ofanzive
protiv ekstremista.
ofanzive.
SAD su prije godinu dana po~ele
Jo{ `rtava lpn!ubk!of!tmv!acf#-!lb!lp!tf
Neimenovani izvor pakistanske `eljezni~ke ob!wp!ej!v!j{!wkf!|ub!kv/!Esv!hjn
slu`be bezbjednosti izjavio je da su
Prema rije~ima
nesre}e sj!kf!•j!nb-!{b!ws|j!mf!tv!v!lbo!uj
iz ameri~ke bespilotne letjelice {b!tnf!~f/
ispaljene tri rakete na upori{ta u stanovnika oblasti u RIM - Broj poginulih u `e-
oblasti koju kontroli{e vo|a pakis- Ju`nom Vaziristanu, ljezni~koj nesre}i, koja se 29.
tanskih talibana Bajatulah Mehsud. ubijeno je 11 juna dogodila na sjeverozapa- VA[INGTON - Kad se ame-
Prema njegovim rije~ima, vjeruje se ekstremista du Italije porastao je na 21, sa- ri~ki predsjednici i njihove diplo-
da ima `rtava u tim napadima. op {ti la je ju ~e re gi onal na mate sre}u sa stranim liderima,
"Ra ke te su po go di le upo ri {te da izvode napade sa bespilotnim le- zdravstvena slu`ba. sa sastanaka ne izlaze samo u{iju
Mufti Nora Valija, koji je obu~avao tjelicama na teritoriji Pakistana, upr- U saop{tenju se navodi da su punih spoljne politike, ve} i s po-
ekstremiste kako da izvode samo- kos protivljenju Islamabada zbog, u bolnici preminuli `ena i je- klonima.
ubila~ke napade", rekao je taj izvor. kako tvrdi, naru{avanja suvereniteta dan mladi} koji su u nesre}i Prema najnovijem spisku Stejt
Prema rije~ima stanovnika oblasti te zemlje i podrivanja napora pakis- zadobili te{ke opekotine. Itali- departmenta o poklonima uru~enim
u Ju`nom Vaziristanu, gdje je izve- tanskih vlasti da se obra~unaju s ek- janski premijer Silvio Berlus- ameri~kim zvani~nicima, kao pose-
den napad, 11 ekstremista je ubijeno. stremistima. (Tanjug) koni rekao je dan ranije da se bno dare`ljivi pokazali su se Arapi.
11 lica i dalje nalazi u te{kom Tako je libijski lider Muamar
stanju. (AFP) Gadafi poklonio biv{oj ameri~koj
@estoki sukobi dr`avnoj sekretarki Kondolizi Rajs
dijamantski prsten, medaljon u ko-
na|u na ruci neke va`ne ameri~ke
li~nosti. Vino i cigare, po{to su lju-
dolara, kao i dva }ilima, vazu i je-
dno palmino drvo u srebru. Svaki
marinaca i talibana U sudnici u jem se nalazila njegova slika i mu-
zi~ki instrument u vrijednosti od
bazno prihva}eni, skoro nikad ne
budu i isprobani.
poklon je procijenjen na 200 dola-
ra, a u skladu s protokolom Obama
GARMSER - Ameri~ka vojska nastavlja sa `estokom ofanzivom pro- Drezdenu preko 212.000 dolara. Na najnovijem spisku ih je predao Stejt departmentu.
tiv talibana u provinciji Helmand, na jugu Avganistana, izjavio je ju~e
komandant ameri~kih marinaca, general Lari Nikolson.
ubijena Ame ri ~ka pra vi la, figuriraju pokloni koji su poklanja- U arapskim zemljama veoma
Ameri~ki vojnici "u~estvuju u Egip}anka me|utim, zabranjuju zvani~nicima ni biv{em ameri~kom predsjedniku
D`ord`u Bu{u i njegovim zvani~ni-
se cijene gostoljubivost i dare`lji-
vost i ~ak i siroma{ni ljudi daju
da zadr`e ve}inu poklona koje do-
`estokim borbama na jugu" i oni KAIRO - @ena koja je 1. jula biju od stranih predstavnika. Oni, cima. Na listi je i aktuelni ameri~ki svojim gostima poklone ili omilje-
Jedna baza je }e morati da se suo~e s velikim
uni{tena, ali to ne zna~i
u sudnici u Drezdenu ubijena naime, treba da ih vrate Vladi. Ve- predsjednik, Barak Obama, ali dok ne li~ne predmete. [to je osoba bo-
izazovima, rekao je Nikolson. ubodima no`a bila je Egip}anka }ina poklona zavr{i u skladi{tu, a je bio senator. ga ti ja uto li ko je ve }a
da je neprijatelj oti{ao, "Jedna neprijateljska baza ju`no
kazao general Nikolson
koja je tu`ila napada~a jer ju je samo mali dio se pojavi godinama Tokom njegove posjete Avga- gostoljubivost, a pokoloni vredniji.
od Garmsera je uni{tena ju~e, ali vrije|ao po{to je nosila musli- kasnije u nekoj predsjedni~koj bi- nistanu 2008. godine avganistanski Tako je saudijski kralj Ab-
to ne zna~i da je neprijatelj oti- mansku maramu. blioteci. predsjednik Hamid Karzai Obami dulah dao poklone u vrijednosti od
{ao", dodao je on i potvrdio da je u ~etvrtak poginuo jedan ameri~ki vojnik. Egipatski list "Al akbar" ju- Poklonjeni parfemi nikad se ne je poklonio statuu Isusa vrijednu 60 preko 750.000 dolara Bu{u, Rajso-
Nikolson je precizirao da je 4.000 mobilisanih ameri~kih marinaca raspo- ~e je na veo da je Mar va al
re|eno u ~etvrtak u roku od osam sati, a polovina njih je preba~ena helikop- [erbini (32), koja je ubijena
terima. Sve te informacije ameri~ke vojske nije bilo mogu}e potvrditi iz u sudu u njema~kom gradu,
nezavisnih izvora. Ta ameri~ka operacija je najve}a otkako je ameri~ki pred-
sjednik Barak Obama najavio slanje dodatnih 21.000 vojnika kao poja~anje,
posebno snagama na jugu gdje je upori{te pobunjenika. Cilj te operacije kao
bila supruga egipatskog aka-
de mi ka El vi ja Ali ja Oka za,
ko ji je ta ko |e po vri je |en u
Eksplozija o{tetila zgrade
i ostalih akcija me|unarodnih i avganistanskih snaga jeste da se osigura bez- kojem je upozoreno na detonaciju, ali niko nije preuzeo
incidentu i nalazi se u kriti- odgovornost", rekao je ju~e policijski zvani~nik koji nije
bjednost uo~i predsjedni~kih izbora, zakazanih za 20. avgust. (AFP) ~nom stanju. (AFP) `elio da bude imenovan.
On je dodao da antiteroristi~ka jedinica gr~ke poli-
cije, koja je zadu`ena za istragu, prona{la ostatke tajme-
ra i vjeruju da je upotrijebljen obi~ni dinamit, ali }e vi{e
informacija biti poznato nakon ispitivanja u laboratoriji.
Od decembra pro{le godine kada su izbili
nemiri izazvani policijskim ubistvom tinejd`era u
Gr~koj je izvr{ino nekoliko bomba{kih napada na do-
ma}e i strane poslovne zgrade.

Bomba ru~ne izrade

ba~ena ispred kancelarije
FOTO AFP

poreske slu`be u Atini

[teta nakon tih incidenata su vi{estruka, jer su su-

"Pali" narko-dileri
Js!tlb!qp!mj!dj!kb!vibq!tj!mb!hsv!qv!pe!91!obs!lp.ej!mf!.
sb!v!Eb!cmj!ov-!v!plwj!sv!wf!mj!lf!pqf!sb!dj!kf!qsp!ujw
ushp!wj!of!j!{mp!vqp!usf!cf!if!sp!job!j!lp!lb!job/
Kriminalci na izborima
Of!lp!mj!lp!obk!qp!{ob!uj!kji!cv!hbs!tlji!lsj!nj!ob!mb!db
vt!qkf!mp!tf!j{wv!~j!j{!{b!uwp!sb!ub!lp!|up!tv!tf!lbo!ej!.
ep!w b!mj!ob!qbs!mb!n fo!u bs!o jn!j{cp!s j!n b!lp!kj!tf
pesab!wb!kv!v!of!ekf!mkv/
ATINA - Od eksplozije bombe ku}ne izrade is-
pred kancelarije poreske slu`be u Atini o{te}ene su
okolne zgrade, ali nije bilo povrije|enih, saop{tila je
ju~e policija.
"Eksplozivna naprava aktivirana je no}as i od ek-
splozije razbijena su stakla na obli`njim zgradama. Ne-
koliko minuta prije eksplozije policiji je upu}en poziv u
kobima policije i demonstranata, te odvojenim napadi-
ma pojedinaca ili grupa, stradale brojne gra|evine,
automobili i infrastruktura.
U odvojenom incidentu, tako|e rano ju~e,
napada~i su bacali kante sa benzinom na ulaz Instituta
za imigracionu politiku u centralnom dijelu Atine, ali
nije bilo povrije|enih. (Agencije)
 Svijet 4. 7. 2009. tvcpub 25

Sukobi "Uzburkana"
u Moldaviji Zapadna obala
NP!HB!EJ\!.!Ekf!•bl-!lp!kj!op!tj WJ!UMF!KFN!.!J{sb!fm!tlj!wpk!oj!dj
nv!oj!dj!kv!{b!jtmbn!tlf!cps!df- •v!wb!kv!tusb!av!epl!Qb!mft!ujo!lb
qp!l sj!w b!v|j!epl!poj!qv!d b!kv qp!lb!{v!kf!ewb!qstub!v!{obl!qp!.
qsf!nb!tob!hb!nb!tp!nb!mjk!tlf ckf!ef!up!lpn!ef!npo!tusb!dj!kb
wpk!tlf!v!qsj!kft!up!oj!dj!Np!hb!ej!|v/! lp!kf!tv!ps!hb!oj!{p!wb!mj!Qb!mft!ujo!dj
V! qsp!u f!l mb! ewb! nkf!t f!d b- j!tusb!oj!bluj!wjt!uj!v![b!qb!eopk
jtmbn!tlj!cps!dj!j{wf!mj!tv!wj!|f!ob!. pcb!mj-!ub!•oj!kf!v!tf!mv!Nb!tb!sb-!v
qb!eb!ob!tob!hf!tp!nb!mjk!tlf!wmb!. cmj!{j!oj!Wj!umf!kf!nb/!Wf!mj!lv!qba!okv
ef/ pwji!kf!eb!ob!j{b!{wb!mb!j{kb!wb
j{sb!fm!tlph!nj!ojt!usb!Bsj!fmb!Buj!kb!.
tb-!lp!kj!kf!sf!lbp!eb!Kf!wsf!kj!j
Bsb!qj!of!cj!usf!cb!mp!eb!aj!wf!kf!.
eoj!qp!sfe!esv!hji/

koji ameri~ki zvani~nici dobijaju od stranih lidera Vijesti

najdare`ljiviji
Svi dobijeni darovi,
u skladu s protokolom,
bivaju procijenjeni te
predati Stejt departmentu
voj i ni`im zvani~nicima Bijele ku-
}e. Elizabet ^ejni, k}erka tada{njeg
ameri~kog potpredsjednika Dika
Ve}ina ^ejnija, dobila je 85.000 dolara vri-
poklona jedne dijamante i rubine, kao i tri
zavr{i u para [olovih klompi. Ni ona nije
skladi{tu, mogla da zadr`i poklone, svi su oti-
a samo {li u skladi{te.
mali dio Samo tokom jedne po-
u nekoj sjete pro{le godine kralj Abdulah je
predsjedni~koj podario Rajsovoj komplet nakita,
biblioteci ogrta~ i {al u vrijednosti od preko
230.000 dolara. Ambasador Ujedi-
njenih Aarapskih Emirata poklonio
je Bu{u razne bo`i}ne ukrase vrije-
dne preko 700 dolara, uklju~uju}i i
papirnatog Djeda Mraza.
Jordanski kralj Abdulah Drugi
dao je ame ri ~kom am ba sa do ru
Dejvidu Hejlu 12.500 dolara vrije-
dan sat, koji je samo jedan od broj-
nih vrijednih poklonjenih satova
navedenih u spisku.
Mnogi pokloni koji se
daju otkrivaju ukus mo}nih ljudi za
razne brendove, kao i ponos doma-
}om proizvodnjom.
Bu{ je dobio {al vikuna vrije-
dan 972 dolara iz Perua i zvu~ni
sistem bang i olufsen beolab 4000
vrijedan 5.195 dolara od Danske.
Jedan zvani~nik iz Singapura mu je
poklonio ure|aj za masa`u stopala
osim, koji ko{ta 579 dolara, i MP3
plejer creative zen. U inventaru se
jo{ nalaze i penkala tifani, kristal
voterford, kolonjska voda i proi-
zvodi od ko`e `ivan{i i roleri mar-
ke zandastra.
Jedan mali dio poklona
bude izlo`en u Vladinim kancelari-
jima i predsjedni~kim biblioteka-
ma. U nekim slu~ajevima kada se
radi o manje skupim predmetima
primalac mo`e da ga otkupi od
Vlade.
Jo{ jedan upe~atljiv tip poklona
je novac. Tako je predstavnik Svete
stolice u novembru poklonio ameri-
~kom ambasadoru u [vajcarskoj
2.700 {vajcarskih franaka. Novac je
preba~en na ra~un op{tih slu`bi
ameri~ke administracije. (Agencije)
Ubijen jedan
od {efova
italijanske
mafije
KA TA NIA - Ra imon do
Maugeri (47), jedan od {efo-
va italijanske mafije, ubijen
DOMA]IN POKLON GOST je ju~e.
Maugerija su ubila dva na-
pada~a na motociklu u sicili-
Muamer Gadafi, dijamantski Kondoliza Rajs,
jan skom gra du Ka ta ni ji.
predsjednik Libije prsten biv{i dr`avni
Vjeruje se da je on bio bliski
sekretar
saradnik Benedita Santapa-
ole, {efa katanijske mafije,
koji je u zatvoru.
Policija je saop{tila da je
Maugeri, koji je nekoliko pu-
ta hap{en, "zvjerka velikog
kalibra" u sicilijanskoj mafiji.
Hamid Karzai, dva Barak Obama, U odvojenoj akciji policija
lider Avganistana }ilima predsjednik SAD je u ita li jan skom mjes tu
Mar~ela uhapsila {est pripa-
dnika mafije. (Agencije)
Zemljotres
pogodio
Jordanski kralj skupocjeni Dejvid Hejl,
sjeverozapad
Abdulah II sat ameri~ki Meksika
ambasador
VA [IN GTON - Ze mljo -
tres ja~ine {est stepeni Ri-
hte ro ve ska le po go dio je
ju~e sjeverozapadnu obalu
Meksika, saop{tio je Ameri-
~ki geofizi~ki institut.
Epicentar zemljotresa koji
se dogodio u pet sati ujutru
Ameri~ka pravila, me|utim, zabranjuju po lokalnom vremenu bio je
zvani~nicima da zadr`e ve}inu poklona u Kalifornijskom zalivu, na
dubini od 10 kilometara. Jo{
koje dobiju od stranih predstavnika. nema izvje{taja o eventualnim
Oni, naime, treba da ih vrate Vladi `rtvama i {teti. (Agencije)

Ban u Mjanmaru tra`i
osloba|anje Su ]i
JANGON - Generalni sekretar Ujedi-
njenih nacija (UN), Ban Ki Mun, ju~e je
doputovao u posjetu Mjanmaru kako bi
zatra`io osloba|anje politi~kih zatvorenika,
me|u kojima i onda{nje liderke opozicije,
Aung San Su ]i.
Ban je pozvao na trenutno osloba|anje
svih mjanmarskih politi~kih zatvorenika, za
Ako se sastane s njom,
bi}e prvi generalni sekretar
koji je to uspio
koje se smatra da ih je vi{e od 2.000.
"Tokom susreta iznije}u ta~no ono {to
me|unarodna zajednica o~ekuje i `eli u vezi s
promjenama u Mjanmaru", izjavio je on u
Singapuru, prije odlaska u biv{u Burmu.
Ban se u Mjanmaru sastao s ta-
mo{njim vojnim vo|om, generalom Tanom
[veom, a trebalo bi da obavi razgovore i s ~la-
no vi ma Na ci onal ne li ge za de mo kra ti ju
(NLD), na ~ijem je ~elu Su ]i, ali i ostalim
opozicijskim aktivistima.
"Poku{a}u se sastati s predstavnicima
svih registrovanih politi~kih stranaka, uklju~u-
ju}i i Aung San Su ]i, tome se nadam", kazao
je Ban.
Su ]i, dobitnica Nobelove nagra-
de za mir, provela je ve}i dio protekle dvije
decenije u ku}nom pritvoru.
Njeno su|enje za kr{enje odredaba ku-
}nog pritvora ranije je bilo odgo|eno za mje-
sec dana i sada je produ`eno jo{ za sedmicu,
te }e biti odr`ano tokom naredne nedjelje.
Advokati Su ]i ulo`ili su `albu protiv su-
dijske zabrane na svjedo~enje svjedoka. Jo{
jednom svjedoku odbrane bi}e dopu{teno da
svjedo~i.
Nejasno je da li }e Banu biti dopu{teno da
se sastane sa Su ]i, a on bi, ako bi do toga do-
{lo, bio prvi generalni sekretar UN-a koji bi to
u~inio. (Agencije)
Po{tanska
po{iljka
puna {korpija
VAR[AVA - Poljski cari-
nici otkrili su ju~e 39 {kor-
pija sakrivenih u po{tanskoj
po{iljci iz Hong Konga koja
je bila namijenjena jednom
studentu.
"Na prvi pogled sve je bi-
lo u redu. Na paketu su se
nalazile sve potrebne nalje-
pni ce, nje go va te `i na ni je
po bu |i va la ni ka kvu su -
mnju", izjavio je povodom
ovog slu ~a ja pred sta vnik
poljske carine.
Ipak, ispostavilo se da se u
po {i ljci na la zi 39 {kor pi ja
dugih od dva do tri centime-
tra, od kojih su 32 jo{ bile `i-
ve.
Student kojem je po{iljka
upu}ena objasnio je policiji
da je veliki ljubitelj egzoti-
~nih `ivotinja i da je `elio da
uve}a svoju zbirku. (AFP)
26 tvcpub!4. 7. 2009. Svijet

U Velikoj
Britaniji od
Virus H1N1
"nemogu}e
novog gripa
oboljelo
7.500 osoba

zaustaviti"
Svi resursi
zdravstvene
slu`be bi}e
usmjereni
na lije~enje
onih koji
su oboljeli
FOTO AFP

Svakih sedam
dana broj
zara`enih se
udvostru~uje,
pa bi do kraja
avgusta
zemlja mogla
biti u situaciji
da broj
oboljelih
raste tempom
od 100.000
dnevno

LONDON - Britanski ministar zdravlja
Endi Burnam upozorio je da se virus novog
gripa u Velikoj Britaniji toliko brzo {iri da ga
je sada nemogu}e zaustaviti, objavio je ju~e,
na naslovnoj stranici, britanski list "Gardi-
jan".
U Britaniji je trenutno zara`eno oko 7.500
osoba, ali se svakih sedam dana ta cifra udvostru-
~uje, pa bi do kraja avgusta zemlja mogla biti u
si tu aci ji da broj za ra `e nih ras te tem pom od
100.000 dnevno.
Vlada je zbog toga odlu~ila da prestane da se
bori protiv njegovog {irenja. To zna~i da, na pri-
mjer, vi{e ne}e biti zatvaranja {kola u kojima se
pojavio virus ili preventivnog davanja antiviru-
snih lijekova onima ~iji su ~lanovi porodica zara-
`eni. Umjesto toga svi resursi zdravstvene slu`be
bi}e usmjereni na lije~enje onih koji su oboljeli,
naveo je "Gardijan".
U is to vri je me je direktor Svjetske
zdravstvene organizacije (SZO) Margaret ^an
izjavila da novi grip kod pacijenata izaziva blage
simptome koji prolaze bez lijekova, ali da postoje
izuzeci na koje treba obratiti pa`nju.
"Velika ve}ina pacijenata osje}a blage sim-
ptome i u potpunosti se oporavi za nedjelju dana,
~esto u odsustvu bilo kakvog lije~enja", rekla je
^anova na konferenciji SZO u Kankunu u Me-
ksiku.
Trudnice i osobe koje imaju zdrav-
stvenih problema su u ve}oj opasnosti od kompli-
kacija izazvanih virusom i njihovo stanje treba
pratiti ukoliko se razbole, objasnila je ^anova.
Ona je dodala da osobe s uobi~ajnim simpto-
mima gripa ne treba da tra`e pomo} u bolnicama
ukoliko ne primijete odre|ene "znake upozore-
nja", koji ukazuju da je rije~ o ozbiljnoj infekciji.
Is to vre me no je uka za la da je
odraslim osobama s jakom groznicom koja traje
du`e od tri dana, kao i djeci koja imaju problem
da se probude, letargi~na su i smanjena im je
pa`nja, tako|e potrebna dodatna njega.
"Za pandemiju umjerene ja~ine,
Britanska ovo je jedan od na{ih najve}ih izazova - pomo}i
vlada
ljudima da shvate kada ne treba da brinu, a kada
odlu~ila da potra`e hitnu medicinsku pomo}", rekla je
da prestane
^anova.
da se bori Pro{log mjeseca SZO je proglasila pandemi-
protiv
ju novog gripa. Prema najnovijim podacima te
njegovog organizacije, u svijetu je od novog gripa oboljelo
{irenja
79.339 ljudi, dok je 337 osoba umrlo, otkako je
bolest prvi put otkrivena u aprilu. (Agencije)

OAS u Honduras Ponovo Hakeri blokirali sajt

s ultimatumom potres u
Akvili
RIM - Zemljotres ja~ine
4,1 stepen Rihterove skale
pogodio je ju~e italijanski
grad Akvilu, u kojem izme-
|u 8. i 10. jula treba da bude
odr`an samit Grupe osam
najrazvijenijih zemalja svi-
jeta (G8).
Zemljotres je izazvao op-
{tu paniku u gradu, ali, na
sre}u, nije bilo `rtava. Itali-
janski premijer Silvio Ber-
lus ko ni je izja vio da }e
PANAMA - Generalni sekretar Organizacije ameri~kih dr`ava zgra de u ko ji ma }e bi ti
(OAS), Hoze Miguel Insulza, ne ide u Honduras da bi "pregovarao" s odr`an samit G8 i smje{teni
Vladom, ve} da joj preda "ultimatum", izjavio je svrgnuti hondura{ki predsjednici dr`ava mo}i da
predsjednik Manuel Zelaja. izdr`e i mnogo ve}e potre-
"Sekretar Insulza ne}e pregovarati. Po nalogu svih vlada Stalnog vije}a se.
OAS-a informisa}e je da je vrijeme da ode te da cijeli svijet osu|uje taj dr`a- Zemljotres koji je prije
vni udar", izjavio je Zelaja na konferenciji u Panami, gdje se nalazi od srije- dva mjeseca pogodio ovaj
de. gradi} usmrtio je skoro 300
Insulza bi, naime, ovog vikenda trebalo da otputuje u Honduras, u pratnji osoba, a vi{e od 60.000 sta-
Zelaje, da bi provjerio primjenu rezolucije OAS-a, kojoj je srijedu zahtijeva- novnika je i dalje bez krova
no da svrgnuti predsjednik bude "vra}en na polo`aj za 72 sata". U supro- nad glavom. (Tanjug)
tnom, Honduras }e biti izba~en iz ove regionalne organizacije. (Agencije)
bugarskog premijera
Sergej
Stani{ev
SOFIJA - Hakeri su ju~e, tri dana pred parla-
mentarne izbore, privremeno blokirali veb sajt bu-
garskog premijera Sergeja Stani{eva, navode}i da su
bijesni zbog neuspjeha socijalisti~ke vlade, javili su
lokalni mediji.
"Ovaj sajt je napalo nekoliko bijesnih, ina~e obi-
~nih gra|ana Republike Bugarske. Siti smo va{eg plja-
~kanja Bugarske pred na{im o~ima", navedeno je u
poruci hakera.
Hakeri su, tako|e, optu`ili Vladu da uni{tava priro-
dne resurse zemlje i ru{i ugled nacije.
"Sramota je slaba rije~ za vas i va{a dje-
la", zaklju~ili su hakeri.Re zul ta ti ispi ti va nja ja vnog
mnjenja pokazuju da dvije tre}ine `itelja Bugarske `eli
promjenu Vlade.
Najve}e izglede za pobjedu na predstoje}im izbori-
ma ima Opoziciona partija desnog centra, Gra|ani za
evropski razvoj Bugarske (GERB), gradona~elnika So-
fije, Bojka Borisova. Ta stranka u kampanji daje sna`na
obe}anja da }e uhapsiti korumpirane zvani~nike i lidere
organizovanog kriminala.
Borisov je nekada{nji generalni sekre-
tar bugarskog Ministastva unutra{njih poslova i vlasnik
agencije za obezbje|enje.
Bijesni zbog neuspjeha
socijalisti~ke vlade
O~ekuje se da }e GERB imati za deset odsto vi{e
glasova od Socijalisti~ke partije (BSP), ali da ne}e dobi-
ti ve}inu. GERB }e, ukoliko pobijedi na izborima, naj-
vjerovatnije koalicionog partnera tra`iti u desni~arskim
partijama. (Agencije)
 4. 7. 2009. tvcpub 27

Svijet stripa (30)

Popularno zeleno
~udovi{te i komi~ni Viking
Hogar Stra{ni
Rije~ je o geg stripu koji, za razliku od du`ih, u deve-
toj umjetnosti ~e{}ih i mo`da upe~atljivijih formi albu-
ma ili se ri ja la, ne ma ne ki laj tmo tiv. Ne ma
nepobjedivih neprijatelja koji se uvijek vra}aju ja~i i
opasniji, nema spasavanja svijeta.
Za "Hogara" se mo`e re}i da je neka vrsta naslje|a
ameri~ke porodice Braun, jer je nakon Dika, kreatora
stripa, rad na "Hogaru" nastavio njegov sin Kris. ^o-
vjek koji je nacrtao Hogara po svom liku, Dik Braun,
nije bio po~etnik kada se odlu~io za po~etak rada na
ovom liku. Imao je za sobom iskustvo brojnih poku{a-
ja u sli~nom `anru.
Prvog dana je izlazio
u 136 dnevnih novina. Ve} nakon
dvije godine taj broj se popeo
na ~itave 2.000, a "Hogar" je brzo
prekora~io granice zemlje
u kojoj je nastao
Autor: Ejl!j!Lsjt!Csb!vo
Godina izdavanja: 2:84/ Dik je ro|en 1917. godine u SAD. Nakon samo
@anr: lp!nf!ej!kb godinu dana {kolovanja napustio je umjetni~ku {kolu
koju je poha|ao u Njujorku i po~eo crtati novinske
Mjesto i vrijeme radnje:
ilustracije, tada veoma popularne. Imao je zavidno is-
Ops!wf!|lb!v!tsf!eokfn!wj!kf!lv kustvo i bio nagra|ivan kada je 4. februara 1973. sta-
Prijatelj i neprijatelj: vio svoj po tpis na prvi objav lje ni ka i{ "Ho ga ra
Tsf!uoj!Fej!j!of!nb!of!qsj!kb!uf!mkb Stra{nog". Imao je 56 godina kad je sve po~elo.
Koliko su Hogarove komi~ne situacije brzo pri-
hva}ene u javnosti {irom svijeta najbolje govori to da
ogar Stra{ni" je jedan od rijetkih stri- je ve} iste 1973. godine Dik za rad na svom novom
nakon dvije godine taj broj se popeo na ~itave 2.000, a
"Hogar" je brzo prekora~io granice zemlje u kojoj je
nastao. Godine 1988. "Hogarov" tvorac Dik se povla~i
iz rada na njemu, a ve} naredne 1989. i umire. Tada
rad nastavlja njegov sin Kris, koji ve} s petnaest godi-
na poku{ava objaviti svoj prvi strip. Radio je na stripo-
vima kao {to su "Barney Rubble", "Bullwinkle", "Road
Runner". Crtao je kratke stripove u mnogim ~asopisi- Dana{nji
ma. Sedamnaest godina je pomagao svom ocu u radu svijet ima tri
na "Hogaru" da bi nakon njegove smrti preuzeo posao.
"Hogar" je i dalje njegova preokupacija, ali ga vi{e ne `ari{ta
pi{e on sam. Krisov brat ^ens tako|e je produ`io o~ev stripa:
rad. Francusku i
Ko je Hogar u stvari? On je Viking i izgleda upra-
vo onako kako svi mi zami{ljamo Vikinge - debeo, Belgiju kao
ima bradu i na glavi vikin{ki {ljem sa rogovima. Po za- jedno, Japan
nimanju je ratnik i ponekad ka`e da je to vrlo iscrplju-
ju}i posao. i Ameriku.
Ipak, on nije grubi ma~o heroj, ve} porodi~ni ~o- Oni imaju
vjek, sa `enom Helgom i djecom. sasvim
Dik je kroz niz duhovitih situacija pokazao da je
vo|a Vikinga u ku}i onaj koji slu{a, jer u ku}i je Helga razli~ite
vo|a. Hogar te{ko pokazuje emocije, ali se osjeti da su tradicije:
one tu. Krajnje je nemaran prema praznicima, godi{-
njicama i svemu ostalom do ~ega je Helgi stalo. A ona, Francuska i
Helga, je stereotip `ene, sve ono sto {abloni pripisuju Belgija
slabijem polu. Njih dvoje su roditelji tinejd`erke Honi, njeguju
zaljubljene u trubadura Lutea, i sina Hamleta, koji ~es-
to brine Hogara. umjetni~ku
Uz njih se pojavljuje i najve}i baksuz na svijetu, stranu, Japan
Sretni Edi, Hogarova desna ruka, nje`an i neagresivan.
je najmla|i, a

H
pova za koje su ~uli i oni koji nemaju stripu dobio eminentnu ameri~ku nagradu "Reuben
nikakvo interes ni razumijevanje za Award". Njemu je to bio drugi "Reuben", jer je prvi
strip, kao izra`ajnu formu umjetnika. dobio jo{ 1962. za rad na stripu "Hi and Louis". Dobio
Objavljuje se u dnevnim novinama {i- je i "Elzie Segar Award", koja se smatra jednom od
rom planete i dio je redovnog dnevnog najzna~ajnijih nagrada u Americi.
ritula miliona ljudi. Prvog dana je izlazio u 136 dnevnih novina. Ve}
Nevjerovatni Halk
Strip je nazvao "Nevjerovatni Halk". Inspiraciju je do-
bio gledaju}i film o Franken{tajnu.
Bio je opasan, {to je izazvalo mr`nju me|u ostalim
ljudima, ali Li ga nije vidio kao zlo bi}e ve} upla{eno.
Tako ga je kombinovao s jo{ jednim likom zvanim Mr.
Hajd. Pri~a o Mr. Hajdu govori kako dr D`ekil stvara
serum koji ga oja~ava. Kada popije taj serum, doktor se
pretvara u opasno ~udovi{te. Kombinuju}i ta dva lika
Li je stvorio danas megapopularnog Halka, kojeg je na-
crtao po zna ti D`ek Kir bi, pra vim ime nom D`ej kob
Kurtzberg.
Godine 1964. "Marvelov" junak Div ^ovjek se po-
javljivao u stripu zvanom "Tales to Astonish". U broju
59 suo~io se s Halkom da bi se u sljede}em broju, strip
"Tales to Astonish" prepolovio na dvije polovine. U
Kad god se Baner naljuti pretvara
se u zeleno ~udovi{te zvano Halk.
Poja~avaju mu se sposobnosti poput
snage, brzine i izdr`ljivosti, mo`e
Autor: Tufo!Mj!j!Eafl!Ljs!cj
podi}i vi{e od 1.000 tona, preskakati
Godina izdavanja: 2:73/ velike udaljenosti...
@anr: tv!qfs!if!spk!tlj
Mjesto i vrijeme radnje:
Bnf!sj!lb!v!tb!eb|!okpt!uj prvoj su prikazane avanture Diva ^ovjeka, a u drugoj
Prijatelj i neprijatelj: Halka. Malo kasnije, 1968. godine, Halk je preuzeo ci-
jelu ediciju, te je strip preimenovan u ve} poznat na-
Cf!uj!Spt-!hf!of!sbm!Spt!j!Wp!}b slov. Strip je nastavio izlaziti sve do 1999. godine do
iguran sam da ste svi ~uli i da znate za broja 474. Iste godine po~eo je izlaziti "Halk", ali samo
Ovaj niz sporednih karaktera upotpunjuje i Hogarov
pas Snert i porodi~na patka Kvak. Amerika je
Izuzetno `ivi junaci, te personifikacije stvarnih
ljudskih mana i slabosti ~ine da ovaj strip toliko svje-
stvorila
`im i trajnim. ^ini se da je svijetla budu}nost jo{ pred masovnu
njim. potro{nju
stripova kroz
ideju
je njegova supruga odlu~ila pobje}i zajedno s Brusom. superjunaka,
Kada je to saznao ubio ju je pred sinovim o~ima. Brusa
je usvojila Rebekina sestra i postao je mladi fizi~ar, te koja i danas
je radio na Univerzitetu u Kaliforniji. Jednog dana za ~ini osnovu
vrijeme istra`ivanja gama bombe Brusov kolega Rik
D`ons se na{ao na terenu gdje se trebalo da testira tu industrije
bomba. stripa.
Osje}aju}i se odgovorno, Brus ga je krenuo spasiti
te je ostao ozra~en. Izvana, Brus je ostao bez ogreboti-
Najzna~ajniji
ne, ali unutar njega je raslo ogromno ~udovi{te koje ne strip autori
poznaje granice bijesa. Kad god se Baner naljuti pre- su Hugo Prat,
tvara se u zeleno ~udovi{te zvano Halk.
Poja~avaju mu se sposobnosti poput snage, brzine i Herman,
izdr`ljivosti, mo`e podi}i vi{e od 1.000 tona, preskaka- Milton Kanif,
ti velike udaljenosti... Brusu podr{ku uvijek pru`a dje-
vojka Beti Ros, s kojom se nakon nekog vremena i Moebius,
vjen~ao, a Brusov i Halkov najve}i neprijatelj je upra- Osamu
vo Betin otac, general Ros, zvani Tanderbolt. Halk se
borio protiv Tanosa, koji mu je smanjio masu. Jedna od Tezuka,
najpoznatijih borbi je Halk protiv mo}nog Tora. Iako je Frenk Miler,
ve}ina navijala za Tora, borba je ostala izjedna~ena. Je-
dan od Halkovih najja~ih neprijatelja je Vo|a. Njega @ebe i drugi.
gama zrake nisu samo nadljudski oja~ale, ve} su ga Ovdje }emo
pretvorile u zlog genija.
Halk je u prvim izdanjima svog stripa bio sive bo-
se podsjetiti
je, ali je {tamparska ma{ina imala gre{ku, te je Halk njihovih
bio u zelenoj boji. najzna~ajnijih
Go di ne 1980. Li i Kir bi pro ba li su ne {to no vo.
Stvorili su novi lik, koji je na nekakav na~in trebalo da junaka
popuni pri~u o samome Halku. Ime stripa je bilo "She

S
ze le no ~u do vi {e po zna to kao Halk.
Godine 1962. godine "Marvelov" sce-
narista Sten Li, pravim imenom Stenli
Mar tin Li ber, ro |en 28. de cem bra
1922. godine i "Marvelov" urednik od
1972, dobio je ideju o novome junaku.
do sljede}e godine, tj. do broja 12, kada je dodatak Ne-
vjerovatni vra}en u naslov.
Brus Baner je ro|en kao sin dr Brajana i Rebeke
Baner. Majka ga je jako voljela, ali otac alkoholi~ar ga
je mrzio upravo zbog ljubomore na Brusovu vezu s
majkom. Brajan je ~esto dolazio pijan ku}i, zbog ~ega
Hulk", a tema je bila o junakinji D`enifer Volters, koja
je ujedno bila ro|akinja Brusa Banera. Taj se strip nije
ba{ odr`ao. Snimljena je igrana serija "Nevjerovatni
Halk", a Halka je glumio poznati bodi-bilder Lu Feri-
njo. Godine 2003. snimljen je igrani film o na{em juna-
ku i postigao je veliki uspjeh.
28 tvcpub!4. 7. 2009.

Kultura Raznovrsna umjetni~ka imena na

18. ljetnom beogradskom festivalu

Dvije knjige
MOJ IZBOR aforizama
FO^A - Knjige "Uspon do pa-
Pi{e: da" i "Zidanje vlasti" nova su
Tanja STUPAR-TRIFUNOVI] knji`evna djela aforizama fo~an-
skog knji`evnika Petka ^an~ara.
U knji zi "Uspon do pa da"
Raznolika i autor se bavi ljudskim naravima
i pona{anjem u razli~itim situ-
dobra poezija acijama `ivota. "Zidanje vlasti"
je knjiga koja obiluje aforizmi-
"Osam gr~kih pjesnika" je izbor iz moderne gr~ke poezije, koji je ma u vezi s aktuelnim politi~kim
na~inila Ksenija Maricki-Ga|anski, a osim nje u prevodu su u~es- temama.
tvovali i Eli Skopetea i Ivan Ga|anski. Predgovor je napisao Nikola Petko ^an~ar se pisanjem afo-
Koljevi}, a ovo je drugo ponovljeno izdanje pomenute knjige na na{ rizama bavi oko 15 godina, a do
jezik. sada je objavio oko 20 knjiga
U izboru su zastupljeni pjesnici Konstantin Kavafi, Jorgo Seferi, ovog `anra.
Jani Rico, Niko Engonopulo, Odisej D.Vu.
Eliti, Milto Sahturi, Manoli Ana-
gnostaki i Tito Patrikije.
Upravo kao {to je i Koljevi} pri- Umjetnici
mijetio u predgovoru, pjesnici s naj- posjetili
ve}im literarnim zamahom, {irinom
pogleda i slika su Kavafi i Seferis,
MSU RS
koji je i dobitnik Nobelove nagrade. BANJALUKA - U~esnici Me-
I u ovom izboru oni se zaista isti~u |unarodne kolonije gradova par-
svojom poezijom, ali to nipo{to ne tne ra po sje ti li su u ~et vrtak
zna~i da i drugi pjesnici nemaju {ta Muzej savremene umjetnosti
ponuditi ~itaocu jer je rije~ o kvali- RS, gdje su se uz stru~no vod-
tetnom i {arolikom izboru iz bogate stvo Sarite Vujkovi}, vi{eg kus-
i interesantne gr~ke poezije. Prire- to sa, upo zna li sa dje li ma
|iva~ ovog izbora, odnosno Ksenija banjalu~kog slikara Alojza ]uri-
Maricki-Ga|anski, se potrudila na- }a.
"Osam gr~kih glasiti da i pored {to zastupljeni Nakon obilaska izlo`be djela "Beogradski d`ez trio"
pjesnika", pjesnici pripadaju jednom zajedni- Alojza ]uri}a, umjetnici su ima- na Trgu Republike
Zadu`bina ~kom i prepoznatljivom knji`evno- li priliku da s Ljiljanom Labo-
"Petar Ko~i}", is torijskom periodu, oni svaki za
sebe ~ini jedan druga~iji glas i dru-
vi}-Marinkovi} porazgovaraju o |ana nastupila i beogradska grupa J.U.S.T.
mogu}nostima predstavljanja u Nepretenciozno otvaranje BELEF-a bilo je bes-
Banjaluka ga~iju poetiku. MSU RS kroz samostalne izlo- platno, a ve} prve ve~eri po~eo je i vizuelni pro-
- Beograd, Izbor odra`ava i karakteristike `be, kao i o propozicijama za Na Trgu Republike gram izlo`bom "Terratorija", koja u centru grada i
2009. godine mo der ne gr~ke po ezi je, s je dne po ten ci jal ne in ter na ci onal ne novom naselju Belvil, izgra|enom povodom 25.
strane su o~igledni uticaji evropske projekte. nastupio "Beogradski Univerzijade, predstavlja skulpture od terakote koje
poezije, a opet, s druge strane, Grci
su uspjeli da realizuju neku svoju sintezu te poezije i ponude ne{to
Pored umjetnika, MSU RS su d`ez trio" s gostom, su izradili studenti doma}ih umjetni~kih akademija
posjetili i novinari 26 medijskih u okviru radionica u koloniji "Terra".
novo i druga~ije. ku}a iz Srbije, {to je njihova ukrajinskim Muzi~ki program BELEF-a, ~iji je sele-
Bilo da opisuju predjele Gr~ke ili sopstvenu intimu, pejza`e ili sli-
jepe ulice sopstvenog `ivota, oni to rade s velikom stra{}u i preda-
prva zvani~na masovnija posjeta saksofonistom ktor @eljko Kerleta, bi}e nastavljen 3. jula koncer-
ovom mu ze ju u or ga ni za ci ji tom londonskog muzi~ara E{lija Tomasa u Belvilu,
no{ }u i to je ono {to je za je dni ~ka crta svim zas tu plje nim
"Media centra" i Vlade RS. Maksimom Ko~etovim, dok }e pozori{ni po~eti 4. jula u autobusu na trasi
pjesnicima i {to njihovu poeziju ~ini `ivotnom i ~itljivom.
Ljiljana Labovi}-Marinkovi}, kao i beogradska 26 predstavom-performansom "Ne Vidljivi grad"
direktorica MSU RS, novinare "Dah teatra", jednog od dobitnika ovogodi{nje na-
je upoznala sa zanimljivim isto- grupa J.U.S.T. grade "Erste fondacije" za dru{tvenu integraciju.
Dje~ja no} na rijatom ove institucije i budu}im
ini ci ja ti va ma ko je bi tre ba lo BEOGRAD - Beogradski letnji festival BE-
BELEF se u 18. izdanju nadovezuje na pro{lo-
godi{nji koncept, nastavljaju}i da istra`uje, pose-
"Ba{~ar{ijskim MSU RS {to bolje da pozicioni-
raju na evropskoj mapi savreme-
LEF, koji slavi punoljetstvo, po~eo je u ~etvrtak
nave~e na Trgu Republike u Beogradu koncer-
bno u vizuelnom programu, mogu}nosti savremene
umjetni~ke produkcije u javnom prostoru i grad te-

no}ima" ne umjetnosti.
D.Z.
tom "Beogradskog d`ez trija", s gostom iznena-
|enja - ukrajinskim saksofonistom Maksimom
mu i element za intervencije, istra`ivanja i inter-
pretaciju.
Umjetni~ki direktor BELEF-a ponovo je umje-
SARAJEVO - Izvo|enjem programa pod nazivom "@elje i ma- Ko~etovim, a potom je pred nekoliko stotina gra-
{ta" ve~eras }e na "Ba{~ar{ijskim no}ima" u Sarajevu nastupiti
250 najmla|ih u~esnika ovog festivala.
Ve~e Toma
Multimedijalni program mali{ana, ~lanova "Pokretnog pozori{ta" iz Mejna
Sarajeva, po~inje u 21 sat na centralnoj pozornici kod Vije}nice.

Gran pri za "Kudan"

BEOGRAD - ^uveni ameri~ki
Scenarista programa je Mirjana Deak, a re`iser Sead Arslanagi}. arhitekta i predava~ Tom Mejn,
"Ba{~ar{ijske no}i" otvorene su u srijedu, a do kraja festivala 31. jula osniva~ Arhitektonskog biroa
planiran je raznovrstan muzi~ki, pozori{ni, likovni i knji`evni pro- "Morphosis", predstavio je naj-
gram. poznatije projekte, idejne kon- N. VR@INA nog materijala.
U ~etvrtak je u Narodnom pozori{tu izvedena Verdijeva opera "Travi- cep te i fi lo zo fi ju svog Kategorija "Kola`, glina, lutke…" je pobjedu
jata" pod dirigentskom palicom Andreja Pavli~a, a u nedjelju, 4. jula, u arhitektonskog tima u ~etvrtak BANJALUKA - Gran pri Festivala animi- donijela filmu "The tiny fish", ruskog autora Ser-
Muzeju Jevreja bi}e organizovana "No} sefardske kuhinje". uve~e u okviru Beogradske ne- ranog filma "Naff 2009", koji je zavr{en u ~et- geja Riabova.
[.P. vrtak nave~e u Neumu, osvojio je japanski "The yellow envelope", belgijskog autora
djelje arhitekture.
Na pre da va nju "Fi lo zo fi ja film "Kudan", autora Takua Kimura. Delfina Hermansa progla{en je najboljim filmom
Salma Hajek u filmu Morfoze" Mejn je na po~etku is-
takao zna~aj prevazila`enja na-
Film na izuzetno ma{tovit, uzbudljiv i neobi-
~an na~in govori o odnosu oca i sina, te o proble-
u kategoriji klasi~ne 2D animacije.
Kompjuterskom 3D animacijom tri-

Emira Kusturice ~e la in ter na ci onal nog sti la u

DRVENGRAD - Glumica Sal-
ma Hajek igra}e u novom filmu
Emira Kusturice o revolucionaru
Pan~u Vili, a tim povodom }e u
septembru do}i na Mokru goru,
gdje po~inje snimanje filma.
Iako jo{ nije odlu~io ko }e igrati
Pan~a Vilu, Kusturica je nedavno
imenovao film o meksi~kom revo-
lucionaru - "Sedam prijatelja Pan~a
Vile i `ena sa {est prstiju".
"Scenario je zavr{en i pripreme za
snimanje su u toku. Jedino {to je si-
gurno je to da }e u filmu igrati Sal-
ma Hajek i da }u snimanje po~eti u
septembru. A mu{ka uloga? Mo`da
}e to biti Dep, mo`da Bardem, a
mo`da neko jo{ ja~i. Nije isklju~eno
ni to da ulogu Pan~a Vile dam ne-
kom potpuno nepoznatom glumcu.
Sve je u igri", izjavio je Emir Kus-
turica. (Agencije)
arhitekturi, prije svega upotrebe
istorijskih stilova kao izvora ar-
hitektonske forme.
"Grad je `iv i mijenja se veli-
kom brzinom, zato danas arhite-
kta ima veliku odgovornost da
prepozna i isprati nastalu pro-
mjenu, ali i da istovremeno o~u-
va ono do bro i zna ~aj no iz
pro{losti", rekao je Mejn na pre-
davanju odr`anom u sve~anoj
sali Skup{tine Stari grad. (Beta)
mu op{te komunikacije.
Me|unarodni stru~ni `iri je donio
odluke za najbolje filmove u sedam kategorija.
Tako je u kategoriji muzike nagrada oti{la u
Poljsku za animirani film "The well", autora An-
dreja Gosjnickog. @iri je rekao kako je upravo
ovaj film pobijedio zbog originalne muzike, koja
se odli~no uklapa u pokretnu sliku, te s njom ~ni
jednu cjelinu.
Najboljim muzi~kim spotom progla{en je
francuski film "Neige", autora Stefana Berla.
"Neige" je intiman i poeti~an film, kreiran uz
vje{tu kombinaciju 3D animacije i dokumentar-
Kompjuterskom
3D animacijom trijumfovao je
sarajevski autor Ivan
Ramadan s "Tolerancijom"
jumfovao je mladi sarajevski autor Ivan Rama-
dan s "Tolerancijom".
Engleski autor Kevin Ri~ards odnio je nagra-
du publike za "Joystick".
Direktor festivala Jurinko Raji} je rekao da
je festival ispunio sva o~ekivanja.
 Kultura 4. 7. 2009. tvcpub 29

BELEF
Vijesti

FOTO BETA
@arko
Lau{evi}
uhap{en u SAD

otvoren
BEOGRAD - Glumac @arko
La u{e vi} pri ve den je u SAD
zbog boravka u toj zemlji bez
emigrantske vize, obavijestili su
Ministarstvo pravde Srbije na-
dle`ni organi SAD.
Kako je navedeno u dopisu
upu}enom Ministarstvu pravde

d`ezom
Srbije, emigracione vlasti SAD
razmatraju mogu}nost deporta-
cije Lau{evi}a iz SAD.
Za Lau{evi}em je raspisana
2002. godine me|unarodna po-
tjernica na zahtjev Tre}eg op{tin-
skog su da u Beo gra du ra di
izvr{enja kazne zatvora u traja-
nju od 13 godina na koju je osu-
|en presudom Vrhovnog suda
Crne Gore od 22. marta 2001.
go di ne zbog kri vi ~nog dje la
ubistva.
Ministarstvo pravde saop{tava
da ukoliko Lau{evi} bude depor-
tovan u Republiku Srbiju, on }e
biti li{en slobode na osnovu nave-
dene naredbe Tre}eg op{tinskog
suda u Beogradu i upu}en na iz-
vr{enje izre~ene kazne. (B92)

Organizatori
manifestacije
pripremili
su mnoga
iznena|enja
za publiku
tnik Dorijan Kolund`ija, a vizuelni program, pre-
ma selekciji Milice Peki} i Ane Adamovi}, obu-
hva ta i skul ptu re od se lo tej pa umje tni ka Mar ka
D`enkinsa, intervencije na fasadama Bleka le Ra-
ta, uli~ne video-projekcije arhivskih snimaka grada
predvi|ene projektom "Sajberkinematografija".
Tri pro je kta os ta vi }e traj ni trag na stru ktu ri
grada - izrada nekoliko murala na centralnim grad-
Koncert skim lokacijama, oslikavanje zida Sportskog cen-
tra "Olimp" kroz predstavljanje regionalne strit art
gitariste
scene i postavljanje arhivske fotografske izlo`be
Karlosa
Santane na gradskim fasadama.
11. jula na Muzi~ki program obuhvati}e i spektaku-
Kaleme- larni koncert legendarnog Karlosa Santane na Kale-
gdanu megdanu 11. jula, a predstavi}e se i muzi~ari iz
Ni ge ri je, En gles ke, Ja pa na, Eti opi je, Fran cus ke,
Turske i Amerike, uklapaju}i se multikulturalno{}u
s Univerzijadom.
Jedna od najve}ih atrakcija bi}e "Seun Kuti &
The Egypt 80" iz Nigerije, najmla|i sin Fele Kutija,
koji je preuzeo kompletan originalni o~ev bend, ne
mijenjaju}i zvuk i slijede}i dosljedno tradiciju afro-
bita, za razliku od brata Femija koji je ipak malo
modernizovao Felin zvuk.
[on Kuti nedavno je objavio debi-album i ovo
mu je prva promotivna turneja, a pojavi}e se na BE-
LEF-u s kompletnim bendom od 19 ~lanova.
Dru gu vrstu atra kci je pru `i }e ja pan ski bend
"Soil & Pimp", pod ~ijim je uticajem stvoren ~ak i
novi stil: d`ez-pank ili metal-d`ez.
Lju bi te lji la ti no ame ri ~ke mu zi ke
ima}e priliku da u`ivaju na koncertu "Snowboy &
The Latin Section" iz Londona. "Snowboy" je le-
genda sa Acid Ja` etikete i takozvani ambasador
britanskog latina, a neki ga nazivaju najboljim bije-
lim perkusionistom na svijetu.
Me |u u~e sni ci ma je i otac eti op skog d`e za
Mulatu Astatkue, koji je studirao muziku u Londo-
nu i na Ber kli ju, kao i no vo i per spe kti vno ime
lon don ske sce ne E{li To mas, tur ski bend "Ba ba
Zula", kao i najve}e d`ez ime s ovih prostora na
svjetskoj sceni, pored Du{ka Gojkovi}a - pijanista
Lari Vu~kovi}, koji ve} godinama `ivi u San Fran-
cisku. (Agencije)
"Nagra|eni
smeh" u SKC-u
BEOGRAD - Izlo`ba karika-
tura pod naslovom "Nagra|eni
smeh", autora iz Srbije, RS i
Crne Gore, otvorena je u ~et-
vrtak nave~e u beogradskom
Studentskom kulturnom centru.
Redakcija ~asopisa "Otad`bi-
na" Banjaluka - Beograd zaje-
dno sa Pred sta vni{ tvom RS
pripremila je izlo`bu nagra|enih
radova autora sa teritorije Srbije,
Pozori{ni program RS i Crne Gore.
Direktor Predstavni{tva RS u
Qp!{p!sj!|oj!qsp!hsbn!CF!MFG.b-!•j!kj!kf!tf!mf!lups Srbiji Mla|en Cicovi} rekao je
na otvaranju izlo`be da je dobro
csj!ubo!tlj!sf!ej!ufmk!Qpm!Nb!sfk-!ub!lp!}f!kf!lpo!dj!qj!sbo
{to su se ljudi koji se bave smije-
ub!lp!eb!j{wf!ef!qv!cmj!lv!ob!vmj!df-!b!ptjn!qsfe!tub!wf
#Jo!Wj!tj!cmf!Djuz#!#Ebi!ufb!usb#-!lp!kb!sf!gmf!luv!kf!qp!{j!uj!. hom, rado{}u i veseljem lak{e i
br`e ujedinili nego politi~ari, jer
wof!btqf!luf!lvm!uvs!oji!j!ob!dj!pobm!oji!sb!{mj!lb-!lbp!j
su nam smijeh i radost potrebniji
jt!up!sj!kv!hsb!ep!wb!lp!kf!tv!tuwb!sb!mf!nop!hf!ob!dj!kf- nego i{ta drugo.
qsfe!tub!wj!~f!j!vnkf!uoj!lf!j{!Nb!}bs!tlf-!Wf!mj!lf!Csj!ub!. "Ova izlo`ba pokazuje koliko
oj!kf!j!Okf!nb!•lf/ smo kao narod skloni smehu, ali
[b!21/!j!22/!kv!mb!v!Cfm!wj!mv-!peop!top!Qp!{p!sj!|uv!ob i kritici onog {to nije onako kako
Uf!sb!{j!kb!nb-!ob!kbw!mkf!ob!kf!qsfe!tub!wb!#Esjg!ujoh#!Nbs!uf bi trebalo da bude i da smo u to-
Mb!}bo!tlj-!epl!~f!pe!28/!ep!2:/!kv!mb!ob!Bej!Dj!hbo!. me pravi velemajstori", istakao
mj!kj-!peop!top!v!Tlb!ebs!mj!kj!j!ob!Ushv!Sf!qv!cmj!lf-!obt!. je Cicovi}.
uv!qj!uj!#Ob!uv!sbm!Uifb!usf!Dpn!qboz#!j{!Csj!ub!oj!kf/ Kako je rekao Du{an M. Petro-
[b!{b!ws|oj!dv!qp!{p!sj!|oph!qsp!hsb!nb!CF!MFG.b- vi}, glavni urednik "Otad`bine",
36/!kv!mb-!ob!kbw!mkf!ob!kf!qsfe!tub!wb!#Hjo!lhp#!#Bo!ub!. koja njeguje tradiciju Ko~i}evog
hpn!Uif!buf!sbd!uj!po#!j{!Okf!nb!•lf/ istoimenog ~asopisa pokrenutog
1907. godine, `elja im je da se
nastavi okupljanje drugih karika-
turista oko projekta koji nema
pandan u na{oj sredini. (RTS)

"Susreti" u znaku nacionalnih pozori{ta Stipendije

N. TANASI]
BR^KO - Br~ko }e od 19. do 28.
novembra biti doma}in 26. "Susreta
pozori{ta", na kojima }e, kao i pretho-
dne dvije godine, u~estvovati osam se-
le kti ra nih os tva re nja, pet iz bh.
produkcije i tri iz zemalja okru`enja,
Srbije, Hrvatske i Crne Gore.
Ovu odluku Organizacionog odbora
manifestacije saop{tio je ju~e na konfe-
renciji za novinare {ef Pododjeljenja za
sport, kulturu i turizam u Vladi i direktor
"Susreta" Jakov Amid`i}.
On je naglasio da je organiza-
tor odlu~io da "Susreti" zadr`e regionalni
karakter i da ove godine budu u znaku
promocije nacionalnih pozori{ta.
"Organizacione pripreme teku po
planu, a novina u odnosu na prethodne
godine je da je odlu~eno da 'Susreti' ovaj
Pozori{ne ku}e mogu poslati prijave najkasnije do 1. oktobra put objedine funkcije selektora i umjetni-
FOTO D. \URKOVI] ~kog direktora, koje }e obaviti profesor
dr Sr|an Vukadinovi} iz Tuzle", rekao je
Jakov Amid`i}.
"Pozori{ne ku}e mogu poslati prija-
ve za u~e{}e na festivalu najkasnije do 1.
oktobra, uz osnovni uslov iz Pravilnika
"Susreta" da je tekst predstave napisan na
jednom od tri jezika konstitutivnih naro-
da u BiH", naglasio je Vukadinovi}.
Pored takmi~arskog, "Su-
sreti" }e obilovati i bogatstvom prate}ih
U konkurenciji
}e biti osam
selektovanih ostvarenja
sadr`aja, me|u kojima organizatori isti~u
promociju djela Du{ana Kova~evi}a i do-
kumentarnu izlo`bu posve}enu Branisla-
vu Nu {i }u na bh. sce na ma, a za
najuspje{nije predstave i pojedina~na os-
tvarenja i ove godine je obezbije|en vrlo
bogat nagradni fond.
za "Krosfejd"
i "Nezaja`"
NOVI SAD - Dobitnici stipen-
dija Fonda "Borislav Peki}" za
2009. godinu su Sonja Veselino-
vi} iz Novog Sada za sinopsis
romana "Krosfejd" i Sr|an Vu~i-
ni} iz Beograda za dramu "Ne-
zaja`", saop{tio je `iri.
Jednoglasnu odluku o ovogo-
di{njim stipendistima donio je
`iri, u kojem su bili supruga pis-
ca ~ije ime nagrada nosi Ljiljana
Peki}, Vladislava Gordi}-Petko-
vi}, predsjednik Predrag Pala-
vestra, Gojko Bo`ovi} i Mileta
Prodanovi}.
Na ovogodi{nji konkurs stiglo
je 45 prijava. Stipendija "Borislav
Peki}" ustanovljena je prije 15
godina kao podsticaj autorima
srednje i mla|e generacije. (RTS)
30 tvcpub!4. 7. 2009.
Sarajevo
Sanacija Ulice Safeta
Had`i}a na ~ekanju
Zbog ne odo bre bnog zah -
tje va za iz mje nu re `i ma sao -
bra }a ja u di je lu Uli ce Sa fe ta
Had`i}a, datum njene sanacije
jo{ nije odre|en.
Tokom ove gra|evinske se-
zone planirana je sanacija dijela
ove uli ce, od "Mer ka to ra" do
Uli ce kra lji ce Je le ne, gdje su
nastala ve}a o{te}enja na kolo-
vozu.
Alma Zili}, savjetnica u Di-
rekciji za ceste KS, kazala je da
je izabran izvo|a~ radova, te da
Radove
prolongirali nejasni
planovi za izmjenu
re`ima saobra}aja
je 11. juna poslat zahtjev za iz-
mjenu saobra}aja.
"'Euro-asfalt' je iza bran na
tenderu za izvo|a~a radova. Tre-
ba lo bi kre nu ti s ra do vi ma, ali
~ekamo od Ministarstva za sao-
bra}aj KS odobrenje za izmjenu
re`ima saobra}aja", istakla je Zi-
li}eva.
Od srijede prodaja
penzionerskih kupona
Prodaja penzionerskih kupona za javni gradski prevoz po~e}e u sri-
jedu, 8. jula, a rok za zamjenu postoje}ih kupona je 15. juli.
Radi izbjegavanja gu`vi prodaja kupona obavlja}e se na odre|enim
lokacijama u zavisnosti od visine penzije.
Prodajna mjesta GRAS-a bi}e otvorena od sedam do 15 sati, a u su-
botu, 11. jula, radi}e od osam do 14 sati.
Besplatni kuponi za prevoz penzionera ~ija penzija iznosi do 300
KM, s naznakom "april, maj", va`i}e do kraja septembra.
Jadranko Katana, fotograf
FOTO NN
Ve}a o{te}enja
na frekventnoj
saobra}ajnici
Do da la je da sa na ci ja ove
fre kven tne sao bra }aj ni ce mo ra
biti zavr{ena prije po~etka nare-
dne {kolske godine.
Emica Tuzi, pomo}nica mi-
nistra za saobra}aj KS, kazala je
da zah tjev za iz mje nu re `i ma
saobra}aja nije odoboren jer ga
je neophodno dopuniti.
"Ta ~no je da smo 11. ju na
ove godine dobili zahtjev. Me|u-
tim, mi smo ve} 16. juna poslali
zah tjev za do pu nu po dnes ka.
Izvo|a~ radova predaje zahtjev
zbog dinamike radova. 'Euro-as-
flat' je bio u obavezi da dostavi
plan ra da. Ni su se po sli je to ga
javili. Dopunu podneska smo tra-
`ili jer nisu imali dovoljno poda-
ta ka. Sao bra }aj u Uli ci Sa fe ta
Had`i}a, od 'Mekratora' do Ulice
kraljice Jelene, tokom radova ne
mo`e biti u potpunosti obustav-
ljen. Ona se mora raditi po etapa-
ma", objasnila je Tuzijeva.
Za sanaciju ove ulice op{tina
Novi grad je osigurala 150.000
KM, a Di re kci ja za ces te KS
200.000 KM.
[.P.
[.P.
Da li }e u ovoj godini biti
sanirana saobra}ajnica u
Bolni~koj ulici kod brojeva 5 i 7?
Ranije su se gra|ani obra}ali za sanaciju
ove ceste, a mi smo se obratili Direkciji za
ceste KS, u ~ijoj je nadle`nosti ova ulica.
Alma Sadovi}, pomo}nica na~elnika za prostorno
ure|enje i komunalne poslove op{tine Centar
Op{tina Centar odustala od
izdvajanja za popravke zgrada
Stotine
krovova
Obnovljeno
igrali{te
na ^engi}
vili
Sanacija dje~jeg igrali{ta
potrebno
u Uli ci D`e ma la Bi je di }a
ju~er je okon~ana.
Za realizaciju ovog proje-
kta op{tina Novo Sarajevo
izdvo ji la je 2.000 KM, a
sanaciju je obavilo predu-
ze}e "Rad". Radovi su po-
sanirati
~eli krajem juna.
"Popravljene su klackali-
ce, ugra |e ne no ve dvo re -
dne lju lja {ke i tri no ve
betonske klupe bez naslo-
na, ofarbani tobogani. Za-
tim, po prav lje ne su
FOTO S. PINJAGI]
troredne klackalice i ugra- Krovovi ve}eg broja
o{te}enih zgrada popravljeni
|e ne {ta fle na pos to je }a prethodnih godina
postolja za pet klupa", ka-
zala je Adnela [esto-Ov~i-
na, stru ~na sa ra dni ca za
informisanje op{tine Novo
Sarajevo.
Na ovom igrali{tu odavno
su bi li uni {te ni to bo gan,
klackalice i ljulja{ke.
"Dvije godine smo ~ekali
na njegovu sanaciju. Neop-
ho dno je da se sa ni ra ju i
sta ze i igra li {te bi on da u
potpunosti bilo rekonstru-
isano", kazala je Aida Gu-
ji}, se kre tar mje sne
zajednice ^engi} vila 1.
[.P.
Novi asfalt
u Ulici
Brajkovac
Tokom naredne sedmice
trebalo bi da bude zavr{ena
sanacija Ulice Brajkovac u
naselju Komatin.
Rije~ je o strmoj ulici od
kantonalnog zna~aja, koja je
o{te}ena usljed ve}e koli~ine
oborinskih voda.
"Radi se potpuna rekon- Op{tina }e finansirati socijalnih kategorija stanovni{tva treba tek da bude
utvr|en i usvojen od Op}inskog vije}a Centar u bu-
strukcija. Radnici 'Rada' tre- sanaciju o{te}enih d`etskoj 2010. godini", dodao je Horozovi}.
nutno postavljaju zakrpe na
postoje}oj asfaltnoj podlozi. krovova samo za Samo za ovu godinu, nakon odr`anih zborova
gra|ana na podru~ju svih mjesnih zajednica, na adre-
^iste gornji sloj asfalata od socijalno ugro`ene, su op{tine Centar je pristiglo ukupno 305 zahtjeva za
pra{ine i blata. Dakle, pripre-
maju ga za novi sloj asfalata
ali tek idu}e godine sanaciju zajedni~kih dijelova stambenih zgrada.
Ru smir Av di}, predsjednik Savjeta MZ
debljine pet do sedam centi-
me ta ra", obja snio je Ali ja
[ejla PERTEF
Mejta{ Bjelave, kazao je da je iz ove mjesne zajedni-
ce upu}eno oko 100 zahtjeva za sanaciju.
Ibrovi}, stru~ni saradnik u "Taj stav Op}inskog vije}a i na~elnika nama ne
Slu`bi za informisanje op{tine Na podru~ju op{tine Centar o{te}eno je neko- odgovara. Sanacija krovova je prioritet svih mjesnih
Stari grad. liko stotina krovova, ali iz op{tinskog bud`eta ove zajednica. Mi imamo problema s o{te}enim krovovi-
On je dodao da padavine godine ne}e biti izdvojena sredstva za njihovu sa- ma, fasadama, prilazima i haustorima zgrada kolekti-
ometaju dinamiku radova. naciju. vnog stanovanja", kazao je Avdi}.
"Nadamo se da }e ulica Na~elnik D`evad Be}irevi} na posljednjoj sje- On je istakao da se broj o{te}enih zajedni~kih di-
biti u slu`bi stanovnika Ko- dnici Op{tinskog vije}a povukao je Prijedlog odluke jelova zgrada iz godine u godinu pove}ava.
matina tokom naredne sedmi- o odre|ivanju kriterija za sanaciju krovova, za {ta je "Recimo, u Ulici Romana Petrovi}a 1 imamo
ce", kazao je Ibrovi}.
u ovoj godini bilo predvi|eno 900.000 KM. Na nje- zgradu s o{te}enim krovom gdje su smje{tene dvije
gov prijedlog prihva}en je zaklju~ak da op{tina ubu-
du}e finansira sanaciju krovova samo u objektima u Na adresu op{tine pristiglo
kojima `ive socijalno ugro`eni. 305 zahtjeva za sanaciju
O utro{ku 900.000 KM planiranih za sanciju
krovova Op{tinsko vije}e }e odlu~iti prilikom razma-
tranja rebalansa bud`eta. porodice. U jednom stanu `ivi stara gospo|a. Stanari
"Prijedlog kriterija za sanaciju zajedni~kih dije- ove zgrade nemaju novca za sanaciju krova", tvrdi
lova stambenih zgrada je povu~en jer op}ina nije du- Avdi}.
`na da obezbijedi sredstva za ovu namjenu", objasnio S druge strane, Nevenka [kavo, predsje-
dnica Savjeta MZ \i|ikovac Ko{evo 1, ka`e da su u
je Salih Horozovi}, stru~ni saradnik iz Slu`be za in-
formatiku i informisanje op{tine Centar. ovom dijelu grada ranijih godina sanirani svi krovovi
~ija je sanacija bila hitna.
On je napomenuo da ve}ina zgrada koje
su tokom rata o{te}ene sanirana op{tinskim sredstvi- "Ostali su krovovi koji nisu toliko hitni za sana-
ma ili na neki drugi na~in. ciju. To zna~i da mogu ~ekati investije koje op{tina
"Iznos sredstava namijenjenih za sufinansiranje trenutno ne mo`e da pru`i", dodala je ona.
 4. 7. 2009. tvcpub 31

Banjaluka U pripremi speleoronila~ka

ekspedicija "Kra{ka vrela"
Organizator
ekspedicije je
Ronila~ki klub "Buk"

Radnici darovali krv Vijesti

Vi{e od 100 radnika preduze}a
"Krajinalijek" i "Marinkovi}
komerc" ju~e se odazvalo huma-
noj akciji dobrovoljnog davanja
krvi, koja je u saradnji sa Zavo-
dom za transfuzijsku medicinu
RS odr`a na u pros to ri ja ma
"Krajinalijeka".
Gordana Guzijan, na~elnik Zavo-
da za transfuziju RS, rekla je da u
ljetnim mjesecima postoji veliki
FOTO V. STOJAKOVI]
Vi{e ulica
bez struje
Dijelovi naselja Dervi{i, Za-
lu`ani i Prije~ani danas ne}e
imati struje u periodu od devet
~asova do 9.30, isti~u u "Elek-
trokrajini".
Zbog izvo|enja planiranih ra-
dova danas }e od 10 do 19 ~a-
sova bez struje ostati dijelovi
ulica Branka Popovi}a i Put sr-
mjer pokrenuti mnoge koji se dosad pskih branilaca.
nisu odlu~ili za ovaj human gest. U nedjelju od pono}i do ~etiri
Gorana [avija, marketing mena- ~asa ujutro bez elektri~ne ener-
d`er "Krajinalijeka", pohvalila je gije }e biti dijelovi ulica Maksi-
kolektiv na odzivu ovoj akciji i pot- ma Gorkog i Rade Marijanca,
vrdila da je u~estvovalo 100 radni- dok je za ponedjeljak u vremenu
ka, podjednako iz oba preduze}a. od 8.30 do 13 ~asova predvi|e-
"Gra|ani su kupovali od nas kao no da zbog radova bez struje bu-
du dijelovi ulica Kara|or|eva,
Drvarska i Srpskih sokolova.
Ovoj akciji N.S.

problem sa zalihama ove dragocje-
ne te~nosti, jer su potencijalni dava-
oci od su tni zbog odmo ra, a
potro{nja je pove}ana zbog velikog
broja saobra}ajnih i ostalih nesre}a.
"Ipak, trenutno u Zavodu imamo
dovoljno krvi, jer smo u posljednje
Ronila~ka
odazvalo se 100 radnika
iz dva preduze}a
Novinari iz
snabdjeva~a lijekova i pomagali Srbije kod
nam u tom polju, a sada je red da im Davidovi}a
se odu`imo na ovakav na~in", ka`e
ona i dodaje da }e biti jo{ akcija u Gradona~elnik Dragoljub Da-

vrijeme imali 10 transfuzija, ~ime
smo obezbijedili zalihe do polovine
mjeseca", ka`e doktorica Guzijan i
dodaje da }e s ovih 100 doza koje
su dali radnici Zavod biti obezbije-
|en zalihama do kraja jula.
"Ova akcija je specifi~na, jer se u
avantura
saradnji sa Zavodom. vidovi} uprili~io je ju~e prijem
Sr|an Barovi}, radnik preduze- za grupu novinara iz Srbije koji
}a "Krajinalijek", odazvao se po- su u posjeti gradu.
zivu i ka`e da mu je ovo prvi put Tom prilikom Davidovi} je
da daje krv. goste upoznao sa li~nom kartom
"Mislim da je ovo jedan veoma li- grada, predstavio aktuelna de{a-
jep i human gest, pa bih preporu~io vanja, isti~u}i da je Banjaluka

u gradu
njenu organizaciju uklju~ila i jedna svima da se odazovu na ovakve najdinami~nija i najrazvijenija
privatna firma, {to je svakako za akcije", rekao je Barovi} i najavio lokalna zajednica u BiH.
pohvalu", ka`e Guzijanova i isti~e da }e i ubudu}e biti dobrovoljni da- "Na{ grad ima 13 sporazuma o
da se iskreno nada da }e ovaj pri- valac krvi. saradnji sa gradovima iz vi{e
N.S.
evropskih zemalja i on je ~lan
nekoliko me|unarodnih asocija-
Opet tra`e nove cija", rekao je Davidovi} i ista-
kao da je u gradu u posljednje Igor JANKOVI]
studentske izbore vrijeme sve vi{e zainteresovanih
za ekstremne sportove.
N.S.
Tre}a speleoronila~ka ekspedicija pod
Studentska organizacija Univerziteta u Banjaluci (SOBL) uputila je nazivom "Kra{ka vrela" bi}e odr`ana u O~ekuje se dolazak
zahtjev Odjeljenju prosvjetne inspekcije u Inspektoratu RS, kojim se gradu na Vrbasu i okolini od 16. jula do 6.
tra`i da bude doneseno rje{enje koje }e nalo`iti Senatu Univerziteta u Obustava avgusta u organizaciji Ronila~kog kluba instruktora pe}inskog
Banjaluci da donese odluku o odr`avanju izbora za Studentsko predsta- saobra}aja "Buk". ronjenja Kristofa L'Majlota
vni~ko tijelo po~etkom sljede}e akademske godine. Ekspedicija }e biti ura|ena u saradnji sa
Kako ka`u u SOBL-u, izbori treba da budu odr`ani u skladu sa Zakonom o Zbog odr`avanja manifestacije renomiranim roniocima iz Engleske, iz Ro- i Denija Rjordana
visokom obrazovanju i Statutom Univerziteta u Banjaluci, kako bi svi studenti "Kozarski etno" u ponedjeljak nila~kog kluba "Slap" iz Krupe na Uni i sa
mogli da biraju svoje predstavnike i budu izabrani kao predstavnici studenata. }e biti obustavljen saobra}aj u roniocima iz Mrkonji} Grada.
"Smatramo da je na prethodnim izborima prekr{en ~lan 103, ta~ka 6 Zako- centru grada. U ekspediciji }e, pored ~lanova Ronila-
na o visokom obrazovanju RS", Saobra}aj }e biti obustavljen ~kog kluba "Buk", u~estvovati i ~lanovi klu-
ka`u u SOBL-u. u ulicama Kralja Petra Prvog ba "Slap" i kluba "Una Akvarijus" iz Krupe
U SOBL-u smatraju Kara|or|evi}a od 19 do 20 ~a-
Iz SOBL-a jo{ napominju da na na Uni.
da izbori nisu bili u
pro{lim izborima nisu u~estvovali sova i u Ulici cara Du{ana, na O~ekuje se dolazak instruktora
skladu sa Zakonom o di je lu od Uli ce kra lja Pe tra
studenti Rudarskog fakulteta, a da pe}inskog ronjenja Kristofa L'Majlota i De-
visokom obrazovanju RS Prvog Kara|or|evi}a do Ulice
svoje predstavnike u Studentskom nija Rjordana.
predstavni~kom tijelu sada nemaju Teodora Kolokotronisa i u Ulici "Ove godine u~estvujemo drugi put i
ni studenti Filolo{kog fakulteta i Fakulteta politi~kih nauka, koji su za vrije- Teodora Kolokotronisa od Uli- imamo dosta problema sa dozvolama za ro-
me izbora bili u okviru Filozofskog fakulteta. ce Ca ra Du {a na do ula za u njenje", rekao je jedan od ~lanova kluba
Bojan Grebenar, predsjednik Studentskog parlamenta Univerziteta u Ba- tvr|avu Kastel, po potrebi od "Slap".
njaluci, isti~e da su izbori koji su odr`ani 15. juna regularni i da zahtjev za 19 do 20 ~asova. On je dodao da se za opremu te{ko sna-
odr`avanjem izbora na po~etku sljede}e akademske godine nije opravdan. Za vrijeme trajanja festivala na laze. Koriste opremu kojom klub raspola`e,
"Na posljednjim izborima, odr`anim 15. juna, glasalo je preko 2.000 studena- linijama javnog gradskog prevo- a ~esto znaju i da rone s vlastitom opremom.
ta, {to je vi{e od 10 odsto, koliko je potrebno da bi izbori bili regularni. Oni su za 1, 6, 8, 9, 9B, 10, 13, 13A i "Klub 'Slap' postoji od 1983. godine, a
izabrali svoje predstavnike u Studentskom predstavni~kom tijelu, tako da nema 13C, 13B, 13P, 14 i 39 bi}e evi- aktivnosti oko ronjenja su krenule prije ot-
Tokom
potrebe da budu odr`ani novi studentski izbori", rekao je Grebenar. N.K. dentne promjene trasa. prilike {est godina", rekao je Arnes Halki}, projekta
I.J. jedan od u~esnika ekspedicije iz Krupe na bi}e
Uni. istra`eno
vi{e
On je istakao da ih povremeno fi- lokacija
nansira op{tina, iako se ~esto finansiraju sa-
Postoje li u Banjaluci neki mi. no kolika je njihova dubina i da li u njima
popusti za studente? "Po ne kad nas fi nan si ra op {ti na, ali ima `ivota", istakao je Boris Trnini}, direktor
uglavnom sve se zasniva na samofinansira- Ronila~kog kluba "Buk".
Posjedovanjem posebne ISIC kartice nju i volonterskom radu", dodao je Halki}. Inicijativa On je dodao da je inicijativa za projekat
za studente i srednjo{kolce pru`aju se Tokom ove ekspedicije ronioci }e dobiti za projekat potekla od Renata Ra{ete, koji je imenovan
mogu}nosti kori{}enja 32.000 popusta, veoma va`ne podatke za lokalnu zajednicu potekla za koordinatora "Kra{kih vrela", sa kojim je
a u gradu se kartica mo`e koristiti sa razli~itih lokaliteta. od Renata osnovana Sekcija pe}inskog ronjenja.
u lokalima koji imaju ISIC znak na ulazu. "Ono {to je novo ove godine je to da }e Ra{ete "Ra{eta je Banjalu~anin koji
tokom projekta 'Kra{ka vrela' biti istra`eno trenutno `ivi i radi u Londonu. Do{ao je u na{
Exit centar, izdava~ ISIC kartice vi{e lokacija, a to su izvori{ta rijeka Kru{ni- klub i dogovorili smo saradnju", izjavio je
Dario JOVANDI], student ce, Basta{ice i Sane na kojima }e biti istra`e- Trnini}.
32 tvcpub!4. 7. 2009.

065 758 000

Oglasi
Po{aljite BESPLATNI
SMS
poruku na
MALI OGLASI
telefon: 061 629 608 Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je 2.7.2009. u 71. godini nakon duge i te{ke bolesti Tu`nim srcem javljamo rodbini i prijateljima da je 2.7.2009. u 70. godini poslije te{ke bolesti preminula na{a
preminuo na{ dragi draga

NIKOLA (Spasoja) @ESTI] STOJANKA (ro|. Crn~evi}) SIKIMI]

Sahrana }e se obaviti 4.7.2009. godine u 15 ~asova na groblju u Jablanu.

O`alo{}eni: supruga Du{anka, sin Pane, k}erka Mira, snaha An|a, zet Jovo, unuke Sanja i Suzana Sahrana }e se obaviti 4.7.2009. u 12 ~asova na groblju u [e{kovcima.
te ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji. O`alo{}eni: sin Mirko, k}erka Mirjana, sestra Nada, zet, snaha, unu~ad te ostala rodbina i prijatelji.
B^ B^

Posljednji pozdrav na{em

IN MEMORIAM
BANJALUKA: 065 958 266 057 340 503
- Ul. kralja Petra I - Ermeks
Kara|or|evi}a KOTOR VARO[: 057 318 323
(Zanatski centar Hani{te) 051 785 266 - Knji`ara Internacional
051 223 210 press Pale
- Robna ku}a "Boska" (pored IPC SARAJEVO: (Tr`ni centar Tom Pale)
MI]I {altera Razvojne banke) - Ul. Zagreba~ka 20/3 057 225 880
- [tamparija NN Mahovljani bb (zgrada [umarskog
- Marketing fakulteta) DOBOJ:
Kralja Petra I 033 653 953 - Glas Komuna
od radnika "ARS IN@ENJERING" Banjaluka. Kara|or|evi}a 83/A 053 226 853
A-8 051 331 864
ISTO^NO SARAJEVO:
- Iinternacional pres BRATUNAC:
^ELINAC: (dvorana Slavija) 056 410 418
Danas, 4.7.2009. navr{ava se
40 dana od smrti NEZAVISNE - ^elina~ke novine 065 890 830
NOVINE
svojim ~itaocima daju
mogu}nost objave
NEZAVISNE NOVINE
BESPLATNE
^itulje i male oglase mo`ete Kralja Petra I Kara|or|evi}a
MUSTAFE KAPI]A
^ITULJE
u kojoj se objavljuje
smrt najbli`ih
SLU@BA predati radnim danom i nedjeljom (Zanatski centar Hani{te)
O`alo{}eni bra}a i sestre
A-1
(dimenzije 123x85 mm)
Sve druge objave i formati se
napla}uju po cjenovniku. ^ITULJA od 8 do 18 ~asova 051 223 210

Ku}e
PRODAJA
- Prodajem dvije ku}e s poslovnim prostorom
400 m2 na jednoj parceli, licem okrenute prema
glavnom putu, Put srpskih branilaca 95, Dervi{i,
Banjaluka. Telefon: 065/467-412, 065/686-290.
BK
- Prodajem ku}u 9,5x9,75 m u Novoj varo{i, Ba-
njaluka, Srpskih pilota 3 i 5, dvori{te 410 m2, dvije
gara`e, jednosoban stan 36 m2, dva trosobna stana po
81 m2, 700.000 KM. Telefon: 065/523-796, 065/511-
147. BK
- Prodajem ku}u 9x8 m i 540 m2 zemlje u Kne`ici
(struja, voda, telefon, 1/1), ili mijenjam za odgovara-
ju}e u Hrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat 10x11 m s man-
sardom, iza "Perutnine", na placu 500 m2,Trn. Telefon:
065/779-394. BK
- Prodajem ku}u i prate}e objekte na placu 3.300 m2
u Mahovljanima. Telefon: 0043/66-45-486-580,
065/761-497. BK
- Prodajem ku}u u Zagrebu ili mijenjam za dva sta-
na u Banjaluci. Telefon: 051/465-742. BK
- Prodajem ku}u 10x11 m, pet eta`a, ~etiri stana s
posebnim ulazom + podrum, Ulica Rade Vranje{evi}
107. Telefon: 051/311-451. BK
- Prodajem ku}u u Banjaluci. Telefon: 062/839-670,
033/639-322. BK
- Prodajem nedovr{enu ku}u (vikendicu) u ^elincu.
Telefon: 066/297-171. BK
- Prodajem dvije ku}e u centru, povoljno. Telefon:
065/549-687. BK
- Prodajem novu ku}u 9,5x8,5 m, prate}e objekte i
~etiri dunuma zemlje kod sto~ne pijace u Novoj Topo-
li, 76.000 KM. Telefon: 065/363-252. BKM
- Prodajem dvije ku}e i gara`u na placu 404 m2,
mogu}nost nadogradnje ili gradnja novog, Ul. kraji-
{kih brigada 5. Telefon: 065/705-460. BKM
- Prodajem imanje u Hrvatskoj - devastirana ku}a,
25 dunuma zemlje, uz glavni put, Raji}, Novska. Tele-
fon: 065/430-790. BKM
- Prodajem ku}u i placeve u Drago~aju, 300 m od
{kole. Telefon: 051/310- 017, 061/848-752. BKM
- Prodajem ku}u (dva stana) u Zalu`anima, prije
pruge, plac 750 m2, 140.000 KM. Telefon: 051/310-
994, 061/848-752. BKM
- Prodajem dvije prizemnice na Star~evici, plac 500
m2, 170.000 KM. Telefon: 051/310-994, 061/848-752.
BKM
- Prodajem ku}u kod motela "Nana", uz glavni put,
na placu 700 m2, predvi|ena izgradnja poslovne zgra-
de. Telefon: 051/ 310-994, 061/848-752. BKM
- Pro da jem ku }u 9x11 m na mir noj lo ka ci ji,
P+1+M, 1/1. Telefon: 065/606-109. BKM
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni
prostor, dvije gara`e), Bos. Petrovac. Telefon:
065/764-079. BK
- Pro da jem ku }u 11x9 m u San skom Mos tu
(P+S+P) i 1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468.
BK
- Prodajem novu ku}u 210 m2, plac 360 m2. Telefon:
065/520-623. BK
- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata i
restoran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili
mijenjam za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-
901, 051/380-571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atrakti-
vnoj lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558.
BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Ba-
njaluke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{-
tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet pla-
ceva po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-608.
BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu
400 m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220

m2 stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000 KM.
Telefon: 065/682-591. BK
- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u De-
beljacima. Telefon: 065/850-418. BK
- Hitno i povoljno prodajem ku}u u Banjaluci. Tele-
fon: 065/671-420. BK
- Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e,
centralno grijanje, na placu 500 m2, 120.000 KM. Te-
lefon: 065/671-420. BK
- Prodajem na Paprikovcu ku}u P+1+M, sa gara`om
i grijanjem, plac 330 m2, 330.000 KM. Telefon:
066/165-323. BK
- Prodajem u Prije~anima useljivu ku}u 8,5x9,5 m
(P+1+M) novogradnja, plac 500 m2 (voda, struja, sep-
ti~ka), 70.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Lijevoj Novoseliji, pored glavnog pu-
ta, spratnicu 10x10 m, u prizemlju poslovni prostor i
jednosoban stan, plac 1.000 m2, 120.000 KM. Tele-
fon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Vrbanji, pored {kole, dvije ku}e i ~etiri
placa, ukupno zemlje 2.650 m2, 150.000 KM. Tele-
fon: 065/516-927. BK
IZDAVANJE
- Izdajem ku}u (jednosoban namje{ten stan), veliko
dvori{te, kod Zelenog mosta, Pionirska ulica. Telefon:
065/809-034. BK
POTRA@NJA
- Potrebna ve}a opremljena ku}a ili ve}i trosoban
namje{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon:
051/580-020. BK
- Potrebna ku}a za stanovanje i odr`avanje blizu
{kole uz pla}anje povoljne stanarine u Banjaluci ili
okolini. Telefon: 065/363-252. BKM
Vikendice
- Prodajem vikendicu u Slatini, 8.000 evra. Telefon:
065/549-687. BK
- Hitno i povoljno prodajem vikendicu. Telefon:
065/671-420. BK
Stanovi
PRODAJA
- Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504.
BK
- Prodajem stan 75 m2, Ul. \. \akovi}a, Hiseta. Te-
lefon: 061/968-856. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u centru Banjalu-
ke, zvati od 12 do 17. Telefon: 065/520-038. BK
- Prodajem jednosoban stan 46 m2 u centru Banjalu-
ke, 1. sprat + gara`a. Telefon: 051/302-724. BK
- Prodajem atraktivan dvoeta`ni ~etvorosoban stan
84 m2 u naselju Sunce, Maksima Gorkog 15, novo-
gradnja. Telefon: 065/851-800. BK
- Prodajem dvosoban stan 57 m2, 1. sprat, Ulica
Drage Mali}a 11. Telefon: 062/752-071. BK
- Prodajem trosoban stan 95 m2, Ulica N. Pa{i}a
('Pentagon"). Telefon: 065/300-102. BK
- Prodajem jednosoban stan u Tuzli, Lipnica, ili mi-
jenjam za stan u Banjaluci uz doplatu. Telefon:
065/376-343, 061/616-901. BK
- Prodajem dvosoban stan u Bronzanom Majdanu,
25.000 evra. Telefon: 065/400-885.BK
- Prodajem dvosoban stan 58 m2, Bulevar cara Du-
{ana, centar ili mijenjam za manji. Telefon: 065/636-
545, 065/939-969. BK
- Prodajem stanove 38, 42, 48, 50, 55, 67 i 110 m2.
Telefon: 065/549-687. BK
Oglasi
- Prodajem dvosoban stan 57 m2, 2. sprat, iza MUP-
a, ^aire. Telefon: 065/922-163. BK
- Prodajem dvosoban stan 62 m2, 3. sprat, bez grija-
nja, 105.000 KM, Ul. Tarasa [ev~enka. Telefon:
051/310-017, 061/848-752. BKM
- Pro da jem ma nji stan u Ba nja lu ci. Te le fon:
066/664-450. BKM
- Prodajem stan 50 m2 u zgradi na Lau{u, 1. sprat,
45.000 evra. Telefon: 065/820-586, 065/402-222. BKM
- Prodajem garsonjeru 28 m2 u Kozarskoj Dubici.
Telefon: 052/413-612. BK
- Prodajem stan 62 m2 u centru Banjaluke, Ul. Slav-
ka Rodi}a 2a. Telefon: 051/350-365, 066/260-062. BK
- Prodajem dvosoban stan 64 m 2 (podrum i gara`a)
u Kozarskoj Dubici. Hitno i povoljno. Telefon:
065/452-141. BK
- Prodajem stanove i apartmane u Herceg Novom
(Savina, Igalo). Telefon: 0038163549230. BK
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
065/495-065. BK
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica.
Telefon: 065/677-569. BK
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat.
Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75 m2,
novogradnja, 3. sprat, lift. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u naselju G. Lorke dvosoban stan 49 m2,
prizemlje. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem za gotovinu na Rebrovcu o~uvan useljiv
dvosoban stan 62 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-323.
BK
- Prodajem u Boriku u Ul. Mi{e Stupara trosoban
stan, 3. sprat, fasadna cigla. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov namje{ten jedno-
soban stan 39 m2, 2. sprat, 100.000 KM. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem gotove stanove svih veli~ina i stanove u
izgradnji, na vi{e lokacija. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Paprikovcu dvosoban renoviran i lu-
ksuzno namje{ten stan 56 m2, prizemlje, gara`a,
120.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem trosoban stan 78 m2, Ul. Novice Cerovi-
}a. Telefon: 065/632-976. BK
- Prodajem u Obili}evu u Ulici carice Milice renovi-
ran dvosoban stan 48 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-
323. BK
- Prodajem u Malba{i}evoj zgradi, kod "Medicinske
elektronike", trosoban stan, 5. sprat, lift, useljiv u av-
gustu + gara`no mjesto. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u "pentagonu" renoviran troiposoban
stan 100 m2, 6. sprat, parking mjesto. Mo`e zamjena
za manji do 40 m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem nov odmah useljiv jednosoban stan 34
m2, 2. sprat, Kozarska ulica, kod hotela "Meriot",
2.350 KM/m2. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Ul. majke Jugovi}a (kod studentskog
doma) nov dvosoban stan, 66 m2, 4. sprat, lift. Tele-
fon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Ul. Maksima Gorkog dvosoban stan
55 m2, 3. sprat, nova gradnja. Telefon: 065/516-927.
BK
- Prodajem u Aleji sv. Save trosoban stan 82 m2 +
{upa 5 m2, dva balkona, 5. sprat, lift, novogradnja. Te-
lefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Obili}evu, Vilsonova ulica, dvosoban
stan 54 m2, VP. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Star~evici, kod restorana "Ognji{te",
trosoban stan 73 m2, 1. sprat, potpuno renoviran. Tele-
fon: 066/165-323. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov, odmah useljiv
stan 49 m2, 3. sprat, lift. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem na Rebrovcu jednosoban stan u izgradnji
41 m2, 1. sprat, useljiv u septembru ove godine. Tele-
fon: 065/371-611. BK
- Prodajem na bulevaru trosoban stan 75 m2, 2.
sprat. Telefon: 066/165-323. BK
ZAMJENA
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za
trosoban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Tele-
fon: 065/518-563, 065/656-384. BK
- Mijenjam (prodajem) renoviran stan 61 m2 (bara-
ka) za jednosoban u zgradi. Telefon: 065/834-227.
BKM
KUPOVINA
- Kupujem stan od 50 do 60 m2 u Banjaluci, pre-
dnost Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Telefon:
065/920-434. BK
- Kupujem manji stan do 40 m2 u Beogradu, stara
gradnja. Telefon: +381642293239. BK
IZDAVANJE
- Izdajem stan u centru grada. Telefon: 065/514-419.
BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan kod rebrova-
~ke crkve, centralno grijanje. Telefon: 066/140-654.
BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan u Boriku. Te-
lefon: 066/165-323. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan s centralnim gri-
janjem kod `eljezni~ke stanice u Br~kom. Telefon:
049/360-066, 065/394-527. BK
- Izdajem studentima namje{ten stan kod PMF-a,
Nova varo{. Telefon: 065/629-100. BK
- Izdajem jednoiposoban nenamje{ten stan na Star-
~evici. Telefon: 065/350-615. BK
- Izdajem namje{tenu garsonjeru. Telefon: 065/561-
753. BK
- Izdajem nov, namje{ten, renoviran jednosoban
stan 42 m2 u centru, 400 KM + re`ije/mjese~no. Tele-
fon: 051/310-994, 065/378-197. BK
- Izdajem prazan stan kod {kole u Drakuli}u, zvati
do 12 sati, Savanovi}. Telefon: 051/380-697. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan, u`i centar Ba-
njaluke, grijanje, TV sat. Telefon: 066/267-630. BK
- Izdajem na du`i period prazan ve}i dvosoban stan
u centru, kod {kole "Ivo Andri}", centralno grijanje.
Telefon: 065/636-545, 065/939-969. BK
- Izdajem namje{ten stan 44 m2 i nenamje{ten 78
m2. Telefon: 065/549-687. BK
4. 7. 2009. tvcpub 33
- Izdajem namje{ten dvosoban stan u zgradi u cen-
tru Banjaluke. Telefon: 065/843-289. BKM
- Izdajem namje{tenu garsonjeru u Ul. Radoja Do-
manovi}a 12. Telefon: 065/568-757. BKM
- Izdajem dvosoban namje{ten stan, 3. sprat, Ul. M.
Gorkog, klima, centralno grijanje, video-interfon. Te-
lefon: 065/523-093. BK
- Izdajem jednosoban stan u centru Doboja (soliter).
Telefon: 053/289-190. Zvati od 18 do 20 ~asova. BK
- Izdajem stan u ^esmi. Telefon: 051/359-048. BK
- Izdajem zaposlenoj osobi stan u Prijedoru. Telefon:
066/334-436. BKM
Sobe
- Izdajem studentima sobe u Rosuljama, kablovska
TV i Internet. Zvati radnim danom od 8 do 16 ~asova.
Telefon: 051/213-590. BK
- Izdajem sobu (dva le`aja), povoljno. Telefon:
065/173-130. BK
- Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu sobu (zaje-
dni~ka kuhinja i kupatilo). Telefon: 065/513-795. BK
- Izdajem studentkinjama namje{tenu sobu u Bori-
ku, upotreba kupatila i kuhinje, kablovska TV. Tele-
fon: 065/670-587. BK
- Izdajem namje{tenu sobu (poseban ulaz, centralno
grijanje, upotreba kupatila i kuhinje) u zgradi. Telefon:
065/811-900. BK
- Izdajem djevojkama sobu (poseban ulaz, centralno
grijanje) iza Gimnazije. Telefon: 065/228-840, 051-
211-892. BK
- Izdajem mu{karcu jednokrevetnu sobu (poseban
ulaz, kupatilo, centralno) blizu Gradskog mosta, Obi-
li}evo. Telefon: 066/617-682, 051/462-986. BK
- Izdajem namje{tenu sobu stuentima, Hiseta (kuhi-
nja, kupatilo i drugo). Telefon: 051/464-415, 065/729-
176. BKM
Apartmani
- Izdajem sobe i apartmane u Bijeloj, iza hotela
"Delfin". Voda non-stop, parking, klima. Telefon:
00382/88-683-379, 00382/69-079-527. BK
- Pansion na obali Une, u Rudicama (motorni ~amac
za vo`nju i ribarenje). Telefon: 065/758-017. BK
- Izdajem apartmane 50 m do mora, terasa, pogodno
za porodice sa djecom, Vir kod Zadra. Telefon
0038523346877. BK
- Izdajem apartmane porodicama od dvije do deset
osoba, pogodni za djecu, pje{~ana pla`a i blizina mo-
ra, Vir kod Zadra. Telefon: 00385-989570964. BKM
- Hrvatsko primorje. Apartmani u Karinu, toplo mo-
re, ljubazni doma}ini. Sve {to je potrebno za va{
odmor, do|ite. Telefon: +38598310225. BKM
34 tvcpub!4. 7. 2009.
Poslovni prostori
PRODAJA
- Prodajem poslovni objekat biv{e fabrike samolje-
pljivih traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta
3.276 m2 i zemlji{ta 7.261 m2. Telefon: 065/896-422.
BK
IZDAVANJE
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od centra
^elinca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem cen-
tru Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem cen-
tru Prijedora. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem vi{enamjenski lokal 44 m2 u centru Ba-
njaluke. Telefon: 051/311-166, 065/480-025. BK
- Izdajem poslovni prostor 60 m2 u centru Banjalu-
ke, UT uslovi. Zvati od 18 do 20 ~asova, osim petka.
Telefon: 066/184-625. BK
- Izdajem lokal 100 m2 u u`em centru grada, pogo-
dan za poslovne prostore i kancelarije. Telefon:
065/390-929. BK
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke, vi{e
parking mjesta. Telefon: 065/514-410, 051/217-916,
051/218-011. BK
- Izdajem povoljno poslovni prostor 18 m2 u tr`nom
centru u Boriku, pored supermarketa. Telefon:
065/450-530. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 33 m2, u sklopu pro-
dajnog centra "Centrum" Lakta{i. Kompletna mre`na
infrastruktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem dva kancelarijska poslovna prostora 16 i
22 m2 u Ul. \ure Jak{i}a, Banjaluka, prizemlje. Tele-
fon: 065/517-980. BK
- Izdajem poslovni prostor kod crkve u Prije~anima,
pogadan za sve namjene. Telefon: 065/517-895. BK
- Izdajem poslovni prostor 21 m2 na Star~evici,
kodbenziske pumpe, povoljno. Telefon: 066/693-837.
BK
- Izdajem poslovni prostor 17 m2, prizemlje, centar,
600 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-994, 065/378-
197. BK
- Izdajem poslovne prostore 23, 48, 150, 450 i 1.460
m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem poslovni prostor 70 m2 u centru Banjalu-
ke, pogodan za administrativne poslove i privatne am-
bulante. Telefon: 065/565-915. BKM
- Izdajem u Novoj varo{i prostor 125 m , 1. sprat i
2 - Prodajem sedam dunuma vo}njaka u Ulici bra}e
50 m2 u dva nivoa. Telefon: 051/310-017, 061/848-
752. BKM
- Izdajem (prodajem) posl. prostor 73 m u centru,
2 - Prodajem 2.000 m zemlje u Krupi na Vrbasu, kod
prizemlje. Telefon: 051/310-994, 061/848-752. BKM
Oglasi
- Izdajem kod "Intereksa" uz glavnu ulicu prostor 60
m2, dvori{te 60 m2, 900 KM/mjese~no. Telefon:
051/310-994, 061/848-752. BKM
- Izdajem poslovni prostor 150 m2 + kancelarija,
Trn, uz glavni put. Telefon: 065/513-439, 051/585-
957. BKM
- Izdajem poslovni prostor u Ulici Jovana Ra{kovi}a
7 ("Tamarisova" zgrada). Prednost pravna lica (banke,
PTT). Telefon: 065/744-263, Banjaluka. BK
- Izdajem registrovan poslovni prostor 34 m2 u
u`em centru grada. Telefon: 051/319-607, 065/486-
070. BK
- Izdajem tri poslovna lokala u centru grada. Tele-
fon: 065/390-929. BK
- Izdajem poslovni prostor 34 m2 u Ul. Petra Ko~i}a
47. Telefon: 065/486-070. BK
- Izdajem poslovni prostor 30 m2 u Jevreskoj ulici i
poslovni prostor 40 m2 u Ul. Stepe Stepanovi}a. Tele-
fon: 066/398-707. BK
Placevi
PRODAJA
- Prodajem dva placa u ^esmi, kod vise}eg mosta.
Telefon: 065/931-125. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Duboki
potok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vi{e placeva u ^esmi. Telefon: 066/184-
131. BK
- Prodajem plac 490 m , Ul. Petra Velikog kod broja
2 - Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu.
66, ^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Povoljno prodajem placeve u Debeljacima. Tele-
fon: 065/227-475. BK
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, struja i vo-
da. Telefon: 0049/7317-23-614. BK
- Prodajem plac 1.500 m (gra|evinska dozvola) u
2
Lamincima. Telefon: 066/138-224. BK
- Prodajem 19 placeva (17 dunuma), Ul. Novaka Pi-
va{evi}a, Banjaluka, 2,5 km od glavne po{te. Telefon:
065/510-196, 051/420-190. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje u ^okorskim polji-
ma. Telefon: 051/467-243, 065/766-730. BK
- Prodajem plac 750 m2, Ulica kralja Aleksandra
Ka ra |or |e vi}a I br. 39 Pe tri}evac. Te le fon:
0038512451994, zvati poslije 20 ~asova. BK
- Prodajem plac 470 m kod igrali{ta u Drago~aju,
2
papiri 1/1. Telefon: 065/462-366. BK
- Prodajem plac 630 m2 kraj Vrbasa, sedam km od
centra, 50.000 KM. Telefon: 066/264-138. BK
- Prodajem 3.000 m2 zemlje u Drakuli}u. Telefon:
051/381-249, 065/926-261. BK
2
mlinova. Telefon: 065/487-926, 065/456-965. BK
- Prodajem placeve u Ulici Blagoja Parovi}a, do-
zvoljena gradnja, 1/1. Telefon: 065/279-619. BK
- Prodajem plac (temelj) i ku}u izgra|enu do prve
plo~e. Te le fon: 051/212-628, 065/322-834,
+385989645745. BK
- Prodajem dva placa 1.600 m2 u Kla{nicama, kod
crkve. Telefon: 051/533-122. BK
- Prodajem dva placa ({est i sedam dunuma) u Kara-
novcu. Telefon: 066/242-599. BK
- Prodajem placeve za hale i stambeno-poslovne
objekte. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem plac pet dunuma u Kla{nicama, blizu
autoputa, gradska voda. Telefon: 065/471-036. BKM
- Prodajem 3.000 m2 plodnog zemlji{ta, pogodno za
poljoprivredu i gra|evinske parcele, pet km od Gradi-
{ke, blizu autoputa. Telefon: 065/452-141. BK
- Prodajem 5,5 dunuma zemlje u Stanarima kod Do-
bo ja, 1/1, bli zu pi ja ce. Te le fon: 065/455-456,
065/803-257. BK
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u
Glamo~anima, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/606-531.
BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Telefon:
065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara vi{enamjenskog zemlji{ta u
Slatini. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu, papi-
ri uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
Telefon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem plac 2.200 m2, Sarajevo, Ilid`a, Kasin-
dolska ulica (priklju~ak za plin i kanalizaciju). Tele-
fon: 065/455-753. BK
- Prodajem 4.500 m2 zemlje i 4.665 m2 {ume kod
aerodroma u Mahovljanima, 3.500 KM/dunum. Tele-
fon: 051/282-644, 00381112272103. BK
- Prodajem plac 1.200 m (voda, struja, objekat 5x8
2
m, betonska plo~a 10x20 m, pola placa iskopano, na-
suto, uvaljano, 70 m od glavnog puta), Kobatovci,
Lakta{i. Telefon: 065/740-381. BK
- Prodajem 4.700 m2 zemlje i ku}u 10,50x9,50 m
(izlivena druga plo~a), povoljno, Maglajani. Telefon:
065/964-377. BK
- Prodajem dva dunuma zemlje u Lu`anima, Prnja-
vor. Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje (u komadu ili pla-
cevima) u Peto{evcima, kod Oroza. Telefon: 065/363-
203, 051/533-941. BK
Mileti}a, iznad Desne Novoselije. Telefon: 051/427-
393. BK
- Prodajem plac za halu, UT uslovi. Telefon:
065/671-420. BK
- Prodajem plac u Banjaluci. Telefon: 065/671-420.
BK
- Prodajem pored autoputa, kod "]ambele" 30.000
m2 zemlje, 100 evra/m2. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Drakuli}u 4.400 m2 zemlje, pored
asfalta (struja, voda), 65.000 KM. Telefon: 065/371-
611. BK
- Prodajem u Motikama kod {kole 1.650 m2 zemlje
pored potoka (dva placa), cijena 30.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
TV i video tehnika
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivnije
televizore (digital, 100 Hz slika u slici...). Telefon:
051/216-969. BK
- Prodajem polovne i nove resivere za strane i do-
ma}e programe, digi paket od 50 do 130 KM, garan-
cija. Telefon: 065/822-255. BKM
Automobili
PRODAJA
- Prodajem golf 4, 2000. godi{te, u odli~nom stanju,
knjiga servisa ili mijenjam za golf 5 ili pasat uz dopla-
tu. Telefon: 065/403-491. BK
- Prodajem opel korsu 1.0, g. p. 2000, reg. do
15.5.2010, Banjaluka. Telefon: 065/713-625. BK
- Prodajem juga 45, '89. godi{te, u voznom stanju,
registrovan do oktobra 2009. Telefon: 065/937-315.
BK
- Prodajem opel korsu 1.7 dizel, g. p. 2000. Telefon:
065/430-796. BK
- Prodajem FIAT sei}ento 1.1, g. p. 2000, reg. do
avgusta 2009, troja vrata, metalik crna, 5.000 KM. Te-
lefon: 065/698-020. BK
- Prodajem reno modul star tri godine. Telefon:
065/527-527. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p., ABS,
servo, centralna, el. podiza~i. Telefon: 065/785-860.
BK
- Prodajem FIAT mareu, '99. g. p., trula vi{nja. Tele-
fon: 065/579-481. BK
- Prodajem FIAT tipo 1.4e, g. p. '92, {iber, ljetni i
zimski set guma, 1.900 KM. Telefon: 065/169-916. BK
- Prodajem VW pasat 1.6 TDI, '91. g. p., registrovan
do maja 2010, al. felge, alarm, daljinsko zaklju~ava-
nje, servo, ABS, 6.000 KM. Telefon: 066/122-144. BK
- Prodajem reno lagunu 1.9 karavan, g. p. 2003,
bijela boja, neocarinjen, 6.500 evra. Telefon: 065/579-
306. BK
- Prodajem reno 11 benzin 1.7, g. p. '87, registrovan
do juna 2009, 980 evra. Telefon: 066/449-784. BK
- Prodajem kombi VW T5 furgon, 2003. godi{te,

pre{ao 114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}", 63
kW, nosivost 1.200 kg, oprema serijska, 25.000 KM.
Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem reno espase, '90. g. p., registovan, 4x4.
Telefon: 065/720-475. BK
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin, g. p. '87, registro-
van do februara 2010. Telefon: 065/561-138. BK
- Prodajem kombi dizel 1.6, g. p. '81, neregistrovan.
Telefon: 065/055-854. BK
- Prodajem VW polo 1.9 SDI, g. p. 2002, pre{ao
35.000 km, jedini vlasnik, sva oprema, metalik, petora
vrata, evro kuka, 13.700 KM. Telefon: 065/525-436.
BK
- Prodajem mercedes 190 dizel u dijelovima. Tele-
fon: 065/218-600. BK
- Prodajem mercedes '84. g. p., Carigradska ulica,
Vrbanja, 2.400 KM. BK
- Prodajem ford eskort karavan, '94. godina, ABS,
alarm, servo, registrovan ili mijenjam za manji auto.
Telefon: 065/816-820. BKM
- Prodajem FIAT stilo 1.6 benzin, 2005. godi[te, ne-
ocarinjen, troja vrata, metalik plavi, sva oprema,
7.800 KM. Telefon: 065/295-763. BKM
- Prodajem (mijenjam za VW ili opel dizel ili plin)
golf 2 benzin 1.6, '84. g. p., reg. do februara 2010,
2.650 KM, hitno. Telefon: 065/822-255. BKM
- Prodajem ili mijenjam audi 80 dizel, g.p. '85, re-
gistrovan do 12.1.2009. Telefon: 065/641-159. BK
- Prodajem golf 4 karavan dizel, '99. godi{te, 85 kW,
sva oprema, pre{ao 195.000 km, ura|en servis reme-
nja i filtera, 14.300 KM. Telefon: 065/583-143. BK
- Prodajem pe`o 406 HDI karavan, 2001. g. p., re-
gistrovan, sva oprema, 14.000 KM. Telefon: 065/713-
586. BK
- Prodajem pasat 5 benzin 1.6, '98. g. p., klima, re-
gistrovan do maja 2009, 12.500 KM, Banjaluka. Tele-
fon: 065/791-324. BK
- Prodajem juga 65, '90. godi{te, registrovan. Tele-
fon: 065/483-964. BK
- Prodajem opel fronteru benzin-plin 2.0i, '94. godi-
{te. Telefon: 065/798-972. BK
Li~ni kontakt
- Prirodna plavu{a (22) nje`ne gra|e `eljela bi da joj
se javi duhovit, potentan mu{karac za ugodne trenut-
ke. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Visok, lijep, pametan mladi} (26) tra`i djevojku od
18 do 22 godine radi dru`enja. Telefon: 065/844-711.
BK
Posao
- Potrebna `ena s hrvatskim paso{em za ~uvanje d-
jece u Bazelu. Telefon: +417-870-544-63. BK
- Potrebne dvije konobarice ili dva konobara za rad
u ka feu "Ga le ri ja" u na se lju Ro su lje. Te le fon:
065/523-020, 065/540-970. BKM
- Obavljala bih ku}ne poslove, ~uvala djecu ili nje-
govala bolesnika. Telefon: 065/283-336. BK
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) sa radnicima u ze-
mlji i inostranstvu, furgon do 3,5 t sa rampom. Tele-
fon: 065/317-840, 051/313-116. BK
- Kucam maturske, seminarske, diplomske, magis-
tarske, knjige, ugovore..., {tampam i narezujem na
CD. Telefon: 065/984-971. BK
- Radimo gra|evinske, krovne konstrukcije, vile,
gara`e, nazide, trotoare, kamene ograde i staze. Tele-
Oglasi
fon: 066/531-497. BK
- Radimo gipsane stropove, prezide i gips akustike.
Telefon: 065/912-269. BK
- Prevodi, instrukcije i ~asovi engleskog jezika. Te-
lefon: 065/566-206. BK
- Popravak ve{-ma{ina, fri`idera i rashladnih vitrina.
Telefon: 065/568-830, 051/351-666. BK
- Elektri~ar kvalitetno i povoljno postavlja nove i sa-
nira stare instalacije. Telefon: 065/209-286. BK
- Povoljno kucam i printam seminarske, diplomske i
magistarske radove. Telefon: 065/615-028. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efikasno
i povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjaluka. Telefon:
065/561-138. BK
- Stolar na licu mjesta radi popravke stolarije, na-
mje{taja, le`aja i roletni, stakli stolariju. Telefon:
051/281-470, 065/562-149. BK
- ^asovi i instrukcije iz engleskog jezika i biznis en-
gleskog, prevodi svih vrsta tekstova, sudski tuma~ do-
kumenata. Telefon: 065/938-401. BK
- Popravljam okvire nao~ara svih vrsta, brzo i kvali-
tetno, Aleja svetog Save br. 16. Telefon: 051/318-227.
BK
- Novo! "Novi dom" nudi luksuzan smje{taj, ishra-
nu, njegu, medicinski nadzor starijih, bolesnih i dru-
gih osoba. Ulica Milana Stevilovi}a 47, Banjaluka.
Telefon: 051/308-017, 051/308-022, 065/952-866. BK
- Radim sve vrste hidroizolacija, ravne krovove,
opravke ravnih krovova, podrume i mokre ~vorove.
Telefon: 051/584-790, 065/426-134. BK
- SOD Interkonto - knjigovodstvene usluge za male
radnje i preduze}a. Telefon: 065/321-812, 051/318-
249. BK
- Brusim i lakiram parket i brodski pod. Telefon
065/178-743, 065/785-769. BK
- Izra|ujemo sve vrste sportskih i za{titnih mre`a,
ma{inska obrada. Telefon: 063/402-077. BKM
- Ugra|ujem satelitske antene sa vi{e od 1.200 stra-
nih i doma}ih radio i TV programa, digi TV bez pret-
plate, godina garancije, 250-360 KM. Telefon:
065/822-255. BKM
- Izvodimo molersko-farbarske radove, profesional-
no, 25 go di na is kus tva. Te le fon: 051/311-263,
065/773-852. BKM
- Hidroizolacije ravnih krovova i ostalih objekata
izvodimo profesionalno, 30 godina iskustva. Telefon:
051/311-263, 065/773-852. BKM
- Ovla{teni prevodilac-stalni sudski tuma~ za en-
gleski i ruski jezik. Prijem dokumenata od 8 do 20.
Telefon: 066/497-868, 065/535-820. BKM
- ^istim kupatilske i kuhinjske bojlere, od vas zavisi
da li `elite da u{tedite elektri~nu energiju. Telefon:
065/592-300. BKM
- Molerski radovi: kre~enje, gletovanje, tapete, unu-
tra{nje fasade, dekoracije, izolacije, postavljanje plo-
~ica i laminata i sanacije stambenih i poslovnih
prostora. Telefon: 065/343-745. BKM
- Popravak gumenih i PVC ~amaca, jogi du{eka i svih
tipova povr{inskih bazena. Telefon: 065/990-944. BK
- Servisiram i ~istim klima-ure|aje. Telefon:
066/324-473. BK
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pisani
prevodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Izvodimo ma{inske glazure, povoljno i kvalitetno.
Telefon: 065/337-932. BK
- Instrukcije iz matematike |acima srednje i osno-
vne {kole, profesor matematike. Telefon: 051/313-
705. BK
Razno
- Prodajem brusilicu za ravno bru{enje, ~e{ka proi-
zvodnja, pogodna za bru{enje glava motora, du`ina
1000x320 mm. Telefon: 065/524-526. BK
- Prodajem novu okruglu brusilicu fi 380x1700 mm,
g. p. '90, Kikinda, po njema~koj licenci. Telefon:
065/524-526. BK
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ugalj banovi}ki i |ur|evi~ki kameni
ugalj, bukovi briket i ogrevno drvo za centralno grija-
nje (bukva i hrast) s prevozom do va{eg dvori{ta,
mo`e i `iralna uplata. Telefon: 065/894-241, 065/969-
530. BK
- Odgajiva~nica "Julifarm" prodaje {tenad rotvajle-
ra. Telefon: 065/979-947. BK
- Prodajem dvije moderne fotelje, stare dvije godine,
povoljno. Telefon: 066/206-629. BK
- Prodajem novu limenu burad 200 litara, 20
KM/kom. Telefon: 065/351-402. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalacijom
i pokretnom trakom, du`ina 3,10 m, {irina 1,20 m.
Kase mo`ete pogledati u prodajnom centru "Cen-
trum" Zalu`ani. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem prikolicu hainman '94. g. p., ocarinjena,
udarna ko~nica, nosivost 2.000 kg. Telefon: 051/580-
004. BK
- Mijenjam kiosk za drva. Telefon: 065/757-021. BK
- Za poslasti~are i salone vjen~anica povoljno pro-
dajem plasti~ne mladence (za svadbene torte) u dvije
veli~ine. Telefon: 065/696-767. BK
- Prodajem o~uvan dvosjed. Telefon: 051/280-158.
BK
- Prodajem ovce i jagnjad vinterberg i slovenke ve-
terinarski ispitane i zdrave. Telefon: 051/580-851,
065/411-735. BK
- Prodajem CO2 aparat za varenje iskra-var, mo-
gu}nost CO2 i argonsko varenje, 220/380 volti, ga-
rancija. Telefon: 065/761-497. BK
- Prodajem dvije stilske ko`ne garniture, bivolja
ko`a, sivi tik, drvo-ru~ni rad. Telefon: 065/896-422.
BK
- Prodajem elektri~nu {iva}u ma{inu, trpezarijski sto
na razvla~enje i trosjed. Telefon: 065/538-919. BK
- Prodajem plasti~nu (poliester) kontejner cisternu
za vodu, 1.000 l, 120 KM. Telefon: 051/301-555. BK
- Ekskluzivne pozivnice i cvjeti}i za va{e vjen~anje.
Telefon: 066/300-884. BK
- Prodajem polovan dvosjed, fotelju, ugaoni dio i
fri`ider 210 l. Telefon: 065/656-125. BK
- Prodajem pet krava. Telefon: 051/467-127. BK
- Prodajem telefon-faks samsung, 100 KM, sasung
pentium celeron IV, 450 KM. Telefon: 051/467-003,
065/757-252. BK
- Prodajem legla kalifornijskih glista i humus ili
mjenjam za svinje, stajnjak ili ogrevno drvo. Telefon:
KUPON ZA MALE OGLASE
Kupon za BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
besplatne
male Vidovdanska (stara autobuska stanica
kod biletarnice)
oglase i robna ku}a "Boska"
poš{aljite (pored {altera Razvojne banke)
po{tom ili
dostavite SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
li~no na
adresu: TEKST OGLASA:
DO 15
RIJE^I
4. 7. 2009. tvcpub 35
065/287-104, 065/934-301. BK
- Povoljno prodajem dva elektromotora snage 30
kW. Telefon: 065/442-002. BKM
- Kupila bih dvije papige. Telefon: 066/630-082.
BKM
- Kosilice za travu (benzin i elektri~ne) vi{e koma-
da, Banjaluka. Telefon: 066/228-620. BKM
- Prodajem o~uvanu i postakljenu polovnu drvenu
stolariju (sedam balkonskih vrata, dva prozora sa
osam krila i dvoja ulazna vrata bez {tokova, fiksno
300 KM. Telefon: 065/797-754. BKM
- Prodajem motokultivator 14 KS, registrovan, kar-
danska prikolica original ili mijenjam za kravu. Tele-
fon: 062/442-172. BKM
- Prodajem crtane romane Zagor Zagor Extra Tex
Wiler Mister No Dilan Dog i prijeratna izdanja Lunov
Magnus strip i Zlatna serija. Telefon: 061/275-792.
BKM
- Prodajem stabilnu industrijsku brusilicu. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem dizalicu sa rukom za manji kamion. Te-
lefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem cirkular za rezanje oblovine i manji gra-
|evinski. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem planetare i osovine vitla traktora timber-
~ek 225. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i gene-
rator za struju 45 kilovata. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem elektromotor 11 kilovata, 1.400 o/min.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem mali tokarski stroj. Telefon: 051/318-
487, 065/485-805. BK
- Prodajem mvigmeltov kalorifer 6 kW. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~ne pumpe od 100 do 300 bara.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ma{inu za bigovanje `eljeza za kovane
ograde. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vakcinisanu {tenad njema~kog ov~ara sta-
ru dva mjeseca, s papirima. Telefon: 065/212-067. BK
- Prodajem automehani~arima hidrauli~ne prese od
sedam i 12 tona. Telefon: 051/318-487, 065/485-805.
BK
- Prodajem cirkular 3 kW, sa sklopkom, 350 KM.
Telefon: 065/938-176. BK
- Prodajem monofazni motor, 2,2 kW, 1.400 o/min.,
200 KM. Telefon: 065/513-413. BK
- Prodajem 50 kg {umskog meda, 12 KM/kg. Tele-
fon: 065/267-961. BK
- Prodajem televizor 72 cm, kao nov, cijena povo-
ljna. Telefon: 066/122-144. BK
36 tvcpub!4. 7. 2009.

BHT 1 RT RS FTV PINK

19/11!!!UUsj!cv!obm 17/11!!!UUv!sj!{bn!qmvt-!)s* 19/11!!!UUv!sj!{bn!qmvt )s* 18/21!!!T
Tb!sb!kf!wp!po!mbko
.!!!!!!!!!!!QQsp!hsbn!{b! 18/11!!!VVmp!wj!usp!gfk;! 1:/11!!!WWj!kft!uj 18/31!!!N
Nfke!jo!Cb!okb!mv!lb
ekf!dv!j!nmb!ef Wpk!wp!ej!ob 1:/16!!!Q Qsp!hsbn!{b!ekf!dv; 18/41!!!T
Tqps!uj!tj!np!
19/42!!!GGsfo!ef!sj!v•f!csp!kb!uj-! 18/41!!![[esbw!mkf!kf!mj!kfl .!!!!!!!!!!!_
_bs!mj!j!Nj!np 19/11!!!O
Ob!qv!|uf!oj!bo!}fp-!

Preporu~ujemo
boj!nj!sb!ob!tf!sj!kb!)s* 19/11!!!WWj!kft!uj .!!!!!!!!!!!T
Tmpo!Cfo!eab!njo tf!sj!kb!)s*
19/4:!!!E Ep!csp!ep!|mj! 19/21!!!NNf!}v!ob!sp!eoj!gft!uj!wbm! .!!!!!!!!!!!O
Opez 1:/11!!!C
Cbm!lbo!ofu
v!np!kv!{f!nmkv-! gpm!lmp!sb!#Ev!lbu!311:#-! .!!!!!!!!!!!N
Nf!ep!Sv!qfsu 21/41!!! GJMN Wkf!ubs!j!mbw
BHT 1 23.05 19/65!!!N
epl/!qsp!hsbn
Np!lp-!
2/!ejp-!toj!nbl
1:/56!!!EEbo!cps!db-!
.!!!!!!!!!!!N
Nb!mb!qsjo!df!{b
.!!!!!!!!!!!H
Hbs!gj!fme
23/11!!!JJo!gp!upq
23/21! Tb!sb!kf!wp!po!mbko
ej!kf!uf!twj!kf!ub )s* epl/!qsp!hsbn 22/11!!!N Npol-! 23/31!!!N
Nfke!jo!Cb!okb!mv!lb
Stanari, 1:/11!!!T Twb!lph!qfu!lb! 21/11!!!WWj!kft!uj tf!sj!kb 23/41!!!S
Sbu!v!lv!~j-!
film jtqp!•fu!lb
1:/36 GJMN Uws}b!wb!
21/16!!!H
21/21!!!T
Hmf!ebk!j!dsubk
Tlbk!mefo-
23/11!!!WWj!kft!uj
23/16!!!N Np!{b!jl!sf!mj!hj!kb-!
tf!sj!kb
Eb!qsf!}f!np!ob!uj
24/11!!!E
Ib!sj-!qj!tbd-!Bnf!sj!lb!obd!ajepw!. v!|v!nj dsub!ob!tf!sj!kb wkfs!tlj!qsp!hsbn 24/41!!!N
Np!cji )s*
22/11!!!KKp!tjq!Qf!kb!lp!wj~;! 21/51!!!\\bs!hb!sfq!lp-! 23/41!!!V Vsfe- 25/11!!!JJo!gp!upq
tlji!lp!sj!kf!ob-!qp!tmkf!eokj!kf!tub!. V!jnf!ob!sp!eb!)s* dsub!ob!tf!sj!kb tf!sj!kb 25/21!!!H
Hpme!nkv!{jl
obs! ob!q v!| uf!o f! {hsb!e f! v 22/41!!!H Hp!wps!uj!|j!of-!fnj!tj!kb! 22/16!!!TTwf!uj!psbi-! 24/11!!!MMve-!{cv!okfo-! 26/61!!!JJo!gp!upq
Okv!kps!lv!j!p•bk!oj!•lj!obt!up!kj!ep!. {b!ptp!cf!p|uf!~f!oph! tf!sj!kb ops!nb!mbo!.!obk!cp!mkf! 27/11!!!O
Ob!qv!|uf!oj!bo!}fp-
ws|j!uj!op!wf!mv!ob!lp!kpk!sb!ej!hp!up!wp tmv!ib!j!hp!wp!sb 23/11!!!WWj!kft!uj fqj!{p!ef-! tf!sj!kb
dj!kf!mp!ef!tf!umkf!~f/! 23/11!!!C CIU!wj!kft!uj 23/26!!!UUpq!GN!31-! tf!sj!kb 28/11 \pv!ubkn
23/21!!! GJMN Lbs!nfo! nv{/!qsp!hsbn 24/56!!!WWsj!kf!nf!kf!{b!cf!cf-! 29/61!!!C
CCJ!tv!nfs!sf!qpsu
t!Usbt!uf!wf!sb 2:/11!!!T
Tnpm!wjm-!
ATV 22.00 24/46!!!S Sf!usp!wj!{ps-!
24/21!!!__b!sp!mj!kb-!
tf!sj!kb
epl/!sj!bmj!uj
25/36!!!WWf!•fs!tb!Fnj!spn-! tf!sj!kb
nv{/!qsp!hsbn!)s* 25/16!!!GGft!uj!wbm!#Qswj!bqmb!v{#- upl!|pv
Plan leta, film 25/11!!!UUf!ojt;!Hsfoe!tmfn! toj!nbl 26/36!!!WWj!kft!uj
Wjn!cmepo!311:- Qp!wsb!ubl!v!Jeo-!
27/21!!!Q 26/41!!![[wkf{!eb!oj!tuv!ejp
Lbkm!abmj!{cph!hv!cju!lb!twph!tv!. qsf!hmfe!)s* tf!sj!kb 27/11!!! GJMN Ob!|b!
qsv!hb!lp!kj!kf!qp!hj!ovp!v!qb!ev!t 25/66!!!UUf!ojt!)a*;!Hsfoe!tmfn! 28/11!!!WWj!kft!uj lv!~b!)SQ*
lsp!wb!{hsb!ef!v!lp!kpk!tv!aj!wkf!mj!v Wjn!cmepo!311:- 28/16!!!QQj!ubk!uf-! 28/51!!!T Tmj!kf!qb!qsbw!eb-!
Cfs!mj!ov/!Pemv!•v!kf!tf!tb!twp!kpn gj!ob!mf usb!aj!np!pe!hp!wps tf!sj!kb
29/11!!!S Sp!ef!tb!Mv!bo!hwf-! 28/36!!!EEp!lsb!kb!twj!kf!ub;! 29/41!!!C Cjp!hsb!gj!kf;!Ubk!lv!oj-
l~fs!lj!dpn!wsb!uj!uj!v!TBE/!Ob!lpo!usj epl/!qsp!hsbn Fhj!qbu-!)3/!ejp* epl/!qsp!hsbn
tb!ub!mf!ub!Lbkm!tf!cv!ej!j!tiwb!ub!eb 29/61!!!D Df!mft!ujo-! 29/11!!!MMkf!up!qjt- 2:/41!!!E Eof!wojl!3
okf!ob!l~fs!lb!oj!kf!qp!sfe!okf/ dsub!oj!gjmn {bc/!qsp!hsbn
2:/11!!!E Eof!wojl 2:/11!!!GGsfk!afs-!
2:/41!!!S Sf!usp!wj!{ps-!
RTL 20.00 nv{/!qsp!hsbn
dsubob!tf!sj!kb
2:/41 Eof!wojl

Legenda o vitezu, film

Ob!lpo!tnsuj!hp!tqp!eb!sb-!nmb!ej
tmv!hb!Wjm!mj!bn!qsf!qv!|ufo!kf!tbn 12.10 19.00 21.00 23.30
tf!cj!j!ptjn!wj!uf!|lph!plmp!qb-!of!.
nb!oj!|ub/!Pu!lsjw!|j!eb!kf!tqsf!ubo
t!psvakfn-!b!ptp!cj!up!skf!•ju!tb
eb!nb!nb-!lsf!~f!ob!qvu!j!qsfe!.
tubw!mkb!tf!lbp!wj!uf{/

Sa satelita Karmen s
Trastevera, film
Frej`er, serija Najte`i zadatak,
film
Holivudski
detektivi, film
Sb!{p!•b!sbo!v!mkv!cbw-!qp!.
Qsf!mj!kf!qb!afob-!tv!qsv!hb |up!hb!kf!Eb!kb!ob!pt!ub!wj!mb- Dj!kf!mj!ajwpu!Bmflt!kf!sb!ejp!{b Ef!uf!lujw!Eap!Hf!wj!mbo!tb
N. Geographic 20.00 imb!eoph!lsj!nj!obm!db-!{b!mkv!. Gsfkafs!Lsfko!tf!wsb!~ b!v twph!pdb/!Tb!eb-!ob!qsb!hv twp!kjn!op!wjn-!nmb!ejn!qbs!.
Megatvornice: Ferrari cmkv!kf!tf!v!nmb!eph!qp!mj!dbk!db
lp!kj!kpk!v{!wsb!~b!ptkf!~b!okb/
twpk!sp!eoj!hsbe!Tj!kfum-!hekf
lv!qv!kf!fl!tlmv!{j!wbo!bqbs!.
lsj!{f!tsf!eokji!hp!ej!ob-!afmj
of!|up!qsp!nj!kf!oj!uj-!afmj!wbo/
uof!spn!L/D/!Lbm!ef!opn!sb!ej
ob!tmv!•b!kv!vcjt!uwb!qp!{ob!.
Vov!ubs!obk!ubk!oj!kf!uwps!oj!df!v Po!ob!qv!|ub!qp!mj!dj!kv!j!vmb!{j!v unbo!j!qp!•j!okf!opw!qp!tbp Kf!ej!oj!qsp!cmfn!kf!v!up!nf uph!dsoph!ijq.ipq!qkf!wb!•b/
Jub!mj!kj!twkf!ep!•j!uf!tuwb!sb!okv!obk!. twj!kfu!okf!oph!nvab-!lp!kj!kf lbp!sb!ejk!tlj!qtj!ip!uf!sb!qf!vu |up!kf!qp!sp!ej!•oj!cj!{ojt!ob!sv!. Hf!wj!mbo!kf!sbt!us{bo!j{nf!}v
op!wj!kfh!j!obk!np!~oj!kfh!gf!sb!sj!kb vqsb!wp!qv!|ufo!j{!{b!uwp!sb/! ob!sb!ej!kv!LBDM/ •f!ob!vcjt!uwb/ jt!usb!hf!j!qsp!eb!kf!of!lsf!uoj!ob/
ep!tb!eb/!Tb!{obk!uf!p!ubk!ob!nb
pcmj!lp!wb!okb!pwji!of!wkf!sp!wb!. 31/11!!! GJMN _p!wkfl! 31/16!!!_
_b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb 31/21!!!D
DTJ!Nb!kb!nj-! 31/11!!!Q
Qb!sf!jmj!aj!wpu
uoji!tqps!utlji!wp!{j!mb!pe!qp!. {wbo!ej!kb!nbou 32/11!!!N
Nf!}v!ob!sp!eoj!gft!uj!wbm! tf!sj!kb 32/11!!![[wj!kf{!ef!Hsbo!eb
•fu!lb!ep!lsb!kb!j{!hsb!eokf/ 33/11!!!CCIU!wj!kft!uj #Fwsp!qb!qkf!wb#-! 32/11!!! GJMN Obk!uf!aj! 34/41!!! GJMN Ip!mj!wve!tlj!
33/26!!!LLmb!tj!•oj!bm!cv!nj; qsf!opt {b!eb!ubl!)[* ef!uf!lujw
#Efg!Mfq!qbse# 34/11!!!Q
Qp!sv!lf!ev!ib! 33/56!!!WWj!kft!uj 12/41 Tb!sb!kf!wp!po!mbko
34/16!!! GJMN Tub!ob!sj wsf!nf!ob-!qsf!wb!sf 33/66!!!L
Lpo!dfsu;!Gb!ep!ob! 12/51!!!N
Nfke!jo!Cb!okb!mv!lb
HBO 20.05 11/51!!!UUf!ojt;!Hsfoe!tmfn! 34/21! Jo!gp!qsp!gjm Qf!sjt!uj!mv!.!Kf!mf!ob! 13/11!!!H
Hsboe!|pv!)s*
Wjn!cmepo!311:-! 34/36!!! GJMN Vcjt!uwp!ob! Sb!ebo 15/11!!! GJMN Ip!mj!wve!tlj!
@etva, film qsf!hmfe qp!env!lbp! 11/16!!! GJMN Op~!wkf!|uj!db;! ef!uf!lujw!)s*
12/46!!! GJMN _p!wkfl! j!twj!sfq!ob!•jo Vt!lstov!~f!)[* 15/51!!!QQjol!eav!cplt
Lf!usjo!Wjo!ufs!j{!hv!cj!mb {wbo!ej!kb!nbou )s* 12/11 Upq!GN!31-! 12/56!!!L
Lpo!dfsu;!Up!|f!
kf!wkf!sv!v!Cp!hb!ob!lpo 14/26!!!QQsf!hmfe!qsp!hsb!nb! nv{/!qsp!hsbn Qsp!ft!lj )s*
|up!kf!okf!ob!pcj!ufmk!usb!. {b!of!ekf!mkv 12/66!!!T
Twf!uj!psbi-!tf!sj!kb 14/56!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!
hj!• op! vcj!kf!o b-! uf! kf 13/31!!!MMkf!up!qjt- {b!of!ekf!mkv
ajwpu!qp!twf!uj!mb!sb!{pu!lsj!. {bc/!qsp!hsbn
14/31!!!EEof!wojl
wb!okv!•v!eoji!qp!kb!wb!v 14/56!!!Q
Qp!wsb!ubl!v!Jeo-!tf!sj!kb
wf!{j!t!sf!mj!hj!kpn/ 15/41!!!V
Vmp!wj!usp!gfk;!
Wpk!wp!ej!ob

MRE@A PLUS hsbn-! 1 2/16 GJMN Bk-! Lbs!n f!mb-! 1 3/56 sf-! qsf!opt-! 31/21 Esv!hb!sj!db! nj!ojt!ubs!lb; 26/66 Dsub!oj! gjmn-! 27/11 Nkft!ub-! lsb!kf!wj- GJMN Qmbo!mf!ub-!1 11/11 Tqpsu!dfo!ubs-!111/16
21/11 Nb!mj! nj|! wf!mj!lph! tsdb-! dsub!oj! gjmn- GJMN Bnf!sj!•lb!sbq!tp!ej!kb Cj!mb!uf!sbm!oj!peop!tj-!tf!sj!kb-!332/11 Mve-!{cv!. {b!oj!nmkj!wpt!uj-! sf!qps!ub!ab-! 27/41 Lwj{! {ob!. Usb!wb-! tf!sj!kb-! 11/53 GJMN -! 13/11 Wj!kft!uj-
26/11! GCJ! Gj!mft-! epl/! qsp!h sbn-! ! 2 7/11 okfo-! ops!n b!mbo;! Fh{j!c j!d j!p ojtu-! tf!s j!kb- okb-! lwj{-! 2 9/11 Njt!u f!sjk! qpt!u b!o kb-! epl/ 14/11 Lp!n|j!kb! qsp!ujw! lp!n|j!kf-! {bc/! qsp!.
GJMN Kb!hv!bspw!qmj!kfo-!2 28/41 GJMN Lb!nj!. 32/41 GJMN Eafnt! Cpoe;! Hpm!e gjo!h fs- qsp!h sbn-! 2 :/41 Eof!w ojl SUT 3-! 3 1/41 hsbn-! 15/11 Bvup!lmvc-! 15/31 Dsop.cj!kf!mj
po!eaj!kf! pqfu! wp!{f-! 32/11 Penp!sj! tf-! {b!. RTS 34/36!Wft!uj-!334/41! GJMN Cp!akj!hsbe-!112/51 Isp!oj!lb-! 32/11 Eb-! np!aeb! of-! qp!mj!uj!•lj twj!kfu-!qp!mj!uj!•lj!nb!hb!{jo-!115/51 Ep!lv!nfo!.
tmv!ajp! tj-! tf!sj!kb-! 33/11! GJMN Qmbo! mf!ub- 17/16 Kv!ubs!okj qsp!hsbn-! 19/11 Kv!ubs!okj Esv!h b!s j!d b! nj!o jt!u bs!l b-! tf!s j!kb! )s*-! 1 3/11 nb!h b!{ jo-! 3 3/11 Tqb!t jm!e b-! sf!q ps!u b!a b- ubs!o j! qsp!h sbn-! 1 6/11 Cjt!u sp! Cji-! 1 6/31
11/11 Tqpsu!dfo!ubs-!111/16 Usb!wb-!tf!sj!kb eof!wojl-! 19/26 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 1:/16 Wft!uj-! 13/41 Wj! j! Nj!sb! Beb!okb! Qp!mbl-! {bc/ 34/41 Lwj{-!111/11 Fspu!tlj!qsp!hsbn Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!.....!!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb
Aj!lj!ob! |b!sf!oj!db-! 22/16 Ej!{oj! ob! SUT-! gjm!. qsp!hsbn!)s*-!114/31 UW!mj!db///!Lbp!tbw!ops!. {b!of!ekf!mkv
ntlj! qsp!h sbn-! 2 3/41 Npk! vkbl-! tf!s j!kb- nb!mbo!twfu-!{bc/!qsp!hsbn!)s*-!115/41 Lwb!.
BN 24/11 Eof!w ojl-! 2 4/25 Gps!| qbo-! 2 4/26 esb!uv!sb! lsv!hb-! epl/! qsp!hsbn! )s*-! 16/14 TV HAJAT
17/41 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/11 GJMN Ekf!. Tqpsu! qmvt-! 24/41 Mve-! {cv!okfo-! ops!nb!. Tmb!hb!mj!db-! lwj{! )s*-! 16/59! Wfs!tlj! lb!mfo!ebs- 19/11 Wj!l foe! kv!u sp-! kv!u bs!o kj! qsp!h sbn- TV SARAJEVO
wp!kb!•lj! nptu-! 21/56! Gpk!mpw! sbu-! tf!sj!kb! )s*- mbo-!Lsv!aoj!upl-!tf!sj!kb-!225/26 Wj!j!Nj!sb!Beb!. epl/!qsp!hsbn 21/11 Nb!mj! nj|! wf!mj!lph! tsdb-! dsub!oj! gjmn-- 18/11 Twj! wp!mf! Sfk!npo!eb-! tf!sj!kb-! 18/41
23/26 Ob!up!•lp!wj!nb-!224/11 Cj!mkb!ob!{b!wbt- okb! Qp!mbl-! {b!cb!woj! qsp!hsbn-! 26/11 Wft!uj- 22/21! Bvup!lmvc-! 22/46 Cjt!usp! CjI-! 23/32 Boez! Sjd!iufs-! tf!sj!kb-! 19/11 Wj!kft!uj- 19/16
25/11 Bvup!| pq-! 2 6/11 Qv!u f!w j! {esbw!mkb- 26/21! UW! mj!db///! Lbp! tbw! ops!nb!mbo! twfu- GJMN -! 2 4/56! Dsop.cj!kf!mj! twj!kfu-! qp!mj!u j!• lj Qsp!hsbn!{b!ekf!dv-!221/11 Ejw!mkj!v!tsdv-!tf!.
27/11 Op!w pt!u j-! 2 7/31 Qsb!w b! tuwbs! )s*- {bc/! qsp!hsbn-! 27/14 Esv!hb!sj!db! nj!ojt!ubs!. VIKOM nb!hb!{jo-! 25/26 Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn- sj!kb-! 22/11 Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 22/41 Wj!kft!uj
28/41!Qj!tnb!j{!Ifs!dfh!Op!wph-!229/41 Twj!. lb;! \ub! kf! sf!lbp! Tf!of!lb-! tf!sj!kb! )s*-! 28/21 17/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!119/11 26/11! GCJ! Gj!mft-! epl/! qsp!h sbn-! 2 7/11 {b! nmb!ef-! 23/11 Wj!kft!uj-! 23/21 Bvup!|pq!.
kfu!ob!emb!ov-!22:/41 CO!np!oj!ups-!!331/16 Wj!. Qmp!w f!~ j! hsbe;! Lb!s jq!t lb! bwbo!u v!s b-! {bc/ Hmbt! Bnf!sj!lf-! 1:/11 Qj!tnp.hmb!wb-! qv!up!. GJMN Kb!hv!bspw! qmj!kfo-! 28/41 GJMN Lb!. nb!hb!{jo-!223/46!Ubk!ob-!tf!sj!kb-!224/16 Usj!cv!.
ub!g po-! {wvl! lp!kj! mj!kf!• j-! 3 1/46 Op!w ptu! v qsp!hsbn!)s*-!228/41 Lwb!esb!uv!sb!lsv!hb-!epl/ qjt-!11:/66 Dsub!oj!gjmn-!221/11 Ob!sp!eob!nv!. nj!po!eaj!kf! pqfu! wp!{f-! 2:/41 Tqpsu-! 2:/46 obm-! 24/46 CI! wf!{b-! jog/! qsp!hsbn-! 25/11
qtj!ip!mp!|lpk!ob!vdj!j!qsb!ltj-!Gb!lvm!ufu!{b!qsj!. qsp!hsbn-!229/11 UW!Cjo!hp-!{bc/!qsp!hsbn- {j!l b-! 2 2/11 #[mb!u oj! nj!o vu#-! lwj{-! 2 3/11 Ip!sj!{po!uj-! 31/11 Tqpsu! dfo!ubs-! 31/16 Lp!. GJMN -! 2 6/56 Nf!u sp!o pn-! 2 7/21! Aj!w pu! j
nkf!okf!ov!qtj!ip!mp!hj!kv!Cfp!hsbe-!332/16 Cv!. 2:/11 Tmb!hb!mj!db-! lwj{-! 2:/41 Eof!wojl! 3- Sb!e jp ob UW-! 2 4/16 Twf!{ ob!mj!d b-! lwj{- n|j!kb!qsp!ujw!lp!n|j!kf-!{bc/!qsp!hsbn-!332/11 {esbw!mkf-!228/11 Wj!kft!uj-!228/16 Cj!{ojt!nb!hb!.
mf!wbs-!333/11 Nf!hb!tp!voe-!334/11 GJMN 32 31/16!J{!wmb!•f!okf!ob!hsb!ef!Bqb!ujo!tlf!qj!wb!. 25/11 Uf!mf!| pq-! 2 6/11 Twf!{ ob!mj!d b-! lwj{- Penp!s j! tf-! {b!t mv!a jp! tj-! tf!s j!kb-! 3 3/11 {jo-! 28/66 CI! wf!{b-! jog/! qsp!hsbn-! 29/41
 TV mre`a 4. 7. 2009. tvcpub 37

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

17/43!!!B
Bn!qmj!uv!eb )s* 18/11!!!Q
Qf!qf!mkv!hb- 17/46!!!B
Bupn- 18/26!!!JJ{b!flsb!ob 18/16!!!EEj!{oj!kf!wj!dsuj!~j;! 18/46!!!F
Fl!tqmp!{jw-!
19/11!!!KKv!ubs!okj!qsp!hsbn tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb 18/56 UW!lb!mfo!ebs Mf!hfo!eb!p!Ubs!{b!ov nb!hb!{jo
1:/66!!!WWj!kft!uj Qf!qf!mkv!hb-
18/61!!!Q 18/11!!!WWjo!lt- 19/11!!!WWj!kft!uj 18/41!!!EEj!{oj!kf!wj!dsuj!~j;! 19/36!!!NNb!sj!ob-!
21/11!!!N
Nb!mj!nj|! tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb 19/26!!! GJMN Np!kb!esb!hb! 212!Ebm!nb!uj!obd tf!sj!kb
wf!mj!lph!tsdb-! 19/51!!!QQf!qf!mkv!hb-! 18/36!!!Q
Qp!dpzp- Lmf!nfo!uj!ob 18/66!!!OOb!lsb!kv!vmj!df 1:/26!!!V
Vmj!db!Tf!{b!nf-!
dsub!oj!gjmn tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb 1:/61 Tlj!db!{b!qps!usfu 19/31!!!EEb!oj!db dsub!ob!tf!sj!kb
22/41 Es/!Ef!ltj-! 1:/31!!!QQf!qf!mkv!hb-! Ep!sb!jt!usb!av!kf-
19/16!!!E 1:/66 Dsp!bujb!Ptj!hv!sb!okf! 19/36!!!OOj!ojo!lv!ubl 21/21!!!C
Cfo!21-
ekf!•!kj!qsp!hsbn tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb .!qsp!{ps!v!twj!kfu 19/46!!!OOb!wsi!kf!{j!lb dsub!ob!tf!sj!kb
22/66 Wj!kft!uj 21/21!!!QQf!qf!mkv!hb- 19/41!!!F
F{p!UW-! 21/11 Wj!kft!uj 19/56!!!LLp!lj!df 21/61!!!KKf!eob!pe!ef!•lj-!
23/11!!!Q
Q•f!mj!df-! tf!sj!kb ub!spu!|pv 21/21!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 1:/21!!!CCsj!mkbo!ujo tf!sj!kb
lpo!dfsu 22/11!!!OOCB!Qmfk.pg-! 1:/41!!!O
Op!wb!mp!wb-! 21/26!!!LLv!~oj!mkv!cjn!dj! 21/11!!!CCjt!lvq!tlp!sf!}f!okf! 22/31!!!T
Tnsu!v!tv!nsbl-
Bvup!|pq!
24/41!!!B tojn!lb UW!jhsb 21/61!!!WWf!uf!sb!oj!nj!sb-! npot/!Oj!lp!mf!O/! tf!sj!kb
nb!hb!{jo!)s* 24/11!!![[wj!kf{!ef!qmf!|v-! 21/26!!!S
Sfe!Cvmm! fnj!tj!kb!{b!csb!oj!uf!mkf Lf!lj~b-!lsj!af!wb!•lp!hb! 23/26!!! GJMN Af!ob!
25/11!!!L
Lwj{!j!hsbe {bc/!qsp!hsbn!)s* Y!.!Gjh!iufst!3 22/66!!!C
Cvs!{p!wop!j{!wkf|!~f hslp!lb!up!mj!•lph! tp!lpm
26/11!!!GGCJ!gj!mft-! 25/66!!!NNj!np!ipe-! 22/26!!!_
_b!sp!coj!df-! 23/11!!!E
Eof!wojl cjt!lv!qb 25/31!!! GJMN Hsb!}bo!tlb!
epl/!qsp!hsbn upl!|pv tf!sj!kb 23/26!!!UUW!lb!mfo!ebs 23/61!!!LLT!bvup!nb!hb!{jo ev!aoptu
27/11!!! GJMN Kb!hv!bspw! 27/11!!!PPCO!Tubs!Np!efm!cz! 23/26!!!T
Tnpm!wjm-! 23/46!!!E
Esb!hb!of!qsj!kb!uf!mkj!db-! 24/31!!!55!{j!eb 26/61!!! GJMN Bnf!sj!•lj!
qmj!kfo Ef!kb!ob!Sp!tv!mkb|-! tf!sj!kb tf!sj!kb 25/11!!!PPtmp;!Bumf!uj!lb-! penf!uoj!dj
28/41!!! GJMN Lb!nj!po!eaj!kf! sj!bmj!uj!|pv!)s* 24/26!!! GJMN Nj!sjt!tmb!wf Qsj!{nb-!
24/31!!!Q [mb!uob!mj!hb-! 28/36!!![[wj!kf{!ef!Fl!tusb-!
pqfu!wp!{f 29/31!!!PPesfe!{b!•jt!up!~v-! 26/16!!!O
Of!{b!cp!sb!wj!tuj!ip!wf-! nvm!uj!ob!dj!pobm!oj! tojn!lb!ob!lpo! {bc/!fnj!tj!kb
2:/11!!!WWj!kft!uj!eb!ob {b!cb!woj!qsp!hsbn lwj{ nb!hb!{jo Tqmju!tlph!gft!uj!wb!mb 29/41!!!WWj!kft!uj
2:/14 Wj!kft!uj! 29/66!!!PPCO!jo!gp 27/26!!!O
Obe!Mj!qpn!46- 25/16!!!E
Ev!ip!woj!j{b!{p!wj 26/11!!!WWjn!cmepo;!Uf!ojt- 2:/16!!!F
Fl!tqmp!{jw-!
2:/46!!!T
Tqpsu 2:/26!!!IIfk!nkv!{jl-! |pv 25/46!!!SSf!qps!uf!sj;! gj!ob!mf nb!hb!{jo
nv{/!fnj!tj!kb 28/21!!!WWj!kft!uj Tsdf!Kf!oj!ob 28/16!!!PPsbo!hv!ubo!tlj!
28/16!!!WWj!kft!uj 26/56!!!FFvsp!nb!hb!{jo eof!wojl-!
28/31!!!L
Lpe!Bof-! 27/31!!!WWj!kft!uj epl/!tf!sj!kb
lv!mj!obs!tlj!|pv 27/41!!!IIswbu!tlb! 29/11 GJMN Dfmftuf!
29/21!!!MMve-!{cv!okfo-! lvm!uvs!ob!cb!|uj!ob ptwbkb!Nfoifuo
ops!nb!mbo-! 27/61!!!TTwjs!dj!np!kj-! 2:/51!!!SSp!ufs!ebn;!
tf!sj!kb hmb!{cf!ob!fnj!tj!kb Fl!tusf!noj!tlp!lp!wj-!
2:/26!!!E
Eof!wojl 28/46 Dsp!bujb!Ptj!hv!sb!okf! sf!qps!ub!ab
.!qsp!{ps!v!twj!kfu
28/51!!!EEp!lv!nfo!ubs!oj!gjmn
29/51!!!VV!jt!upn!mpo!dv-!
lv!mj!obs!tlj!|pv
2:/26!!!MMp!up
2:/41!!!EEof!wojl

17.30 20.00 20.00 23.30 18.00 12.15

Kamiond`ije opet
voze, film
Ewb!tub!sb!esv!hb!sb-!|p!gf!sb-
pemb!{f!v!qfo!{j!kv/!Kf!ewb!•f!.
lb!kv!ebo!lb!eb!~f!np!~j!eb
pt!uwb!sf!top!wf;!Qb!kb!.!ajwpu!v
•bn!dv!ob!Tb!wj-!b!Kb!sf!.!•f!.
qslb!okf!v!cb!|uj!dj/!Bmj-!top!wj!tv
kf!eop-!b!tuwbs!optu!esv!hp///
Mrak film, film
Tuv!efo!uj!db!Esfw!kf!tb!nb!v
lv!~j/!J{of!ob!eb!qsj!nb!of!vhp!.
ebo!qp!{jw/!Ptkf!~b!eb!kv!ofu!.
lp! qsp!nb!usb/! _p!wkfl! t
cj!kf!mpn!nbt!lpn!j!dsopn!lb!.
qv!mkb!•pn!tup!kj!v!okf!{j!opn
ewp!sj!|uv/!V!kf!eopk!kf!sv!dj!opa-
b!v!esv!hpk!np!cjm!oj!uf!mf!gpo///
Smrtonosna zona,
film
Qju!tcvs!hpn!ps!ej!oj!sb!tf!sjk!tlj
vcj!db-!b!Ibs!ej!plps!kf!mj!j{!eb!.
obl!qju!tcvs!|lji!qp!mj!db!kb!db-
vwkf!sfo!kf!lb!lp!kf!vcj!db!of!lp
pe!okf!hp!wji!lp!mf!hb/!Jt!usb!hv
~f!qsf!lj!ov!uj!•j!okf!oj!db!lb!lp!hb
lp!mf!hf!tnb!usb!kv!j{!ebk!oj!lpn/
Put do uni{tenja,
film
Nbk!lm!kf!ob!kb!nojl!|f!gb!js!.
tlf!nb!gj!kf!Eap!ob!lp!kj!hb
wp!mj!hp!up!wp!lbp!tj!ob!j!v!okf!.
hb!jnb!wj!|f!qp!wkf!sf!okb!op!v
wmbt!uj!uph!tj!ob!Twf!tf!nj!kf!.
okb!lbe!Nbk!lmpw!tjo!qpt!ub!kf
twkf!epl!vcjt!uwb/
Celeste osvaja
Menhetn, film
Df!mft!uf!kf!ekf!wpk!lb!lp!kb
ep!mb!{j!v!Okv!kpsl-!hekf!kf!lbp
ub!mfo!up!wb!ob!qsj!nmkf!ob!v!sf!.
eb!ldj!kv!qsft!ujaoph!nb!hb!{j!.
ob/!Penbi!tf!np!sb!tv!p•j!uj
t!•j!okf!oj!dpn!eb!~f!qswp
np!sb!uj!sb!ej!uj!lbp!qp!us•lp/
@ena sokol,
film
Qsp!l mf!u j!ep!wkf!• opt!u j-
ewp!kf!mkv!cb!woj!lb!v!tsf!.
eokp!wkf!lp!wopk!Gsbo!dvt!lpk
p•bk!oj!•lj!usbaf!ob!•jo!lb!.
lp!eb!qp!op!wop!cv!ev!{b!.
kf!eop/!

31/11!!!PPsbm!op!ep!cb;! 31/11!!! GJMN Nsbl!gjmn 31/11!!! GJMN Tnsup!op!tob! 31/26!!!UUW!Cjo!hp!|pv 31/16!!! GJMN Bvt!ujo! 31/11!!! GJMN Mf!hfo!eb!
Eb!oj!kf!mb!\ubk!ogfme 32/56!!! GJMN Lp!mj!cb! {p!ob 32/16!!!GGft!uj!wbm!{b!cb!wof! Qpxfst!3;!\qj!kvo! p!wj!uf!{v
32/11!!!P
Penp!sj!tf-! tusb!ib )s* 32/61!!! GJMN Sb!mkf hmb!{cf!.!Tqmju!311:/! lp!kj!!nf!iwb!ubp 33/26!!! GJMN Mkv!ej!
{b!tmv!ajp!tj-! 34/36 Mv!ej!tqpk-! 11/11!!! GJMN Hp!tqp!ejo ,!qsp!hmb!|f!okf 32/56!!!C
Cj!ubo!hf!j!qsjo!df!{f!3- v!dsopn
tf!sj!kb tf!sj!kb Kp!oft qp!ckf!eoj!lb tf!sj!kb 34/61!!! GJMN Hsb!}bo!tlb!
33/11!!! GJMN Qmbo!mf!ub 34/66!!![[wj!kf{!ef!qmf!|v- 13/11!!! GJMN Cj!mp!kf!eopn! 34/16!!!CCvs!{p!wop!j{!wkf|!~f 33/36!!!T
Tqps!utlf!wj!kft!uj ev!aoptu
11/11!!!T
Tqpsu!dfo!ubs {bc/!qsp!hsbn!)s* ob!Ejw!mkfn!{b!qb!ev 34/21!!!EEof!wojl!4 33/46!!!\
\p!lb!•lb!sbq!tp!ej!kb
11/16!!!UUsb!wb- 13/41!!!T
Tf!sj!kb!B;! 15/56!!!_
_b!sp!coj!df- 34/31!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 34/56!!!O
Op~!v!lb!{b!mj!|uv!.!
tf!sj!kb Sp!nb!.!Kv!wfo!uvt- tf!sj!kb 34/41!!! GJMN Qvu! Fvsj!qje;!Jgj!hf!oj!kb!
11/56!!!H
Hsbe!tlb!wsf!wb- tojn!lb 16/46!!!T
Tnpm!wjm-! ep!voj!|uf!okb v!Bvmj!ej-!
tf!sj!kb tf!sj!kb 12/36!!! GJMN Usj!ob!ftu tojn!lb!qsfe!tub!wf
12/46!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb 17/46!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! 14/11!!! GJMN Np!kb!esb!hb! 12/36!!!H
Hb!sb!ab
{b!of!ekf!mkv L!mfnf!ouj!ob 12/66!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!
15/46!!!GGp!up!hsb!gj!kb! {b!of!ekf!mkv
v!Iswbu!tlpk
16/11!!!HHb!sb!ab
16/41!!!EEsb!hb!of!qsj!kb!uf!mkj!db-!
tf!sj!kb

Eof!w ojl-! 2 :/16 Qsp!h sbn! {b! ekf!d v- qp{!esb!wj! j! •ft!uju!lf-! 34/51 GJMN -! ! ..... 27/26 Twkf!umb!qp!{ps!oj!df-!{bc/!qsp!hsbn-
87,7 95,5
31/11 Dsof! lokj!hf-! tf!sj!kb-! 31/41 Kb!woj Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!{b!of!ekf!mkv 28/11 Cp!ob!wfo!uv!sb-! nb!hb!{jo-! 28/41 88,4 99,3
bhfou!144-!{b!cb!woj!qsp!hsbn-!332/11 Wj!. Qkf!tnpn! p! Cp!toj-! lvm!uvs!oj! qsp!hsbn- 89,7 106,4
kft!uj-! 32/21 Hmp!cvt-! qp!mj!uj!•lj! nb!hb!{jo- 29/26 Npk!epn-!nb!hb!{jo-!229/51 Dsub!oj
32/51 GJMN -! 34/21 GJMN -! 12/46 Qsf!. TV TK TUZLA gjmn-! 2:/11 Eof!wojl 3-! 2:/41 Twj! wp!mf
hmfe qsp!hsb!nb {b of!ekf!mkv 18/16 Dsub!o j! gjmn-! 1 8/31 Cs{j! lv!i bs- Sfk!npo!eb-! tf!sj!kb-! 31/16 UW! sf!qps!ub!ab-
{bc/!qsp!hsbn-!118/61 Wj!ub!gpo-!{wvl!lp!kj 31/41 J{! Cj!tb!hb! Wf!ij!eb! Hv!oj!~b-! epl/
mj!kf!•j-! 19/11 [b!csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb- qsp!h sbn-! 3 2/11! GJMN -! 3 3/41! Mkf!u of 07.00 Jutarnji program 07.30 90+, 14.30 Showbizz
sportski pregled Caffe
RTV USK BIHA] 1:/11 Ef!ojt! ob!qbtu-! ekf!•k!j! qsp!hsbn- lpo!dfs!uof! wf!•f!sj-! {bc/! qsp!hsbn-! ..... 07.40 Stanje 08.00 Deutche Welle 15.15 Preko daleko
1:/41 Wj!kft!uj-!11:/46! GJMN -!222/11!Qsj!•f 1:/36 Up!n bt! j! qsj!kb!u f!mkj-! 1 :/41 Hmbt Tlsj!wf!ob! lb!nf!sb-! 34/61! Ob! lsb!kv! eb!. na putevima 08.15 5 u 8 15.45 Album
t! kv!a oji! np!s b-! 2 3/11 Wj!kft!u j-! 2 3/16 Bnf!sj!lf! )s*-! 21/11 Wj!kft!uj-! 21/16 Ij!up!wj ob-! 11/11 Hmbe-! tf!sj!kb-! 11/41 GJMN - 08.00 Izbor iz 08.45 Album nedjelje
dnevne {tampe nedjelje 16.00 Deutche Welle
GJMN -! 25/11 Wj!kft!uj-! 25/26 Mf!hfo!eb! p Njt!ufs!Eajs!mb-!2 21/26 Gsfk!{fs-!221/56 Ekf!. 13/11!Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb!{b!of!ekf!mkv 09.00 Castra stanje 16.30 [ta ima?
Wj!mj!kfn!Ufm!v-!226/21 Tsf!ej!opn-!epl/!qsp!. •!kj! tbu-! 2 2/56 Fo!d j!l mp!q f!e j!kb! {ob!o kb- 08.35 Jutarnja `eljoteka na putevima 17.00 Hit dana
09.00 Mali oglasi 09.30 Preko daleko 17.30 Music
hsbn! )s*-! 27/51 Bvup! |pq-! fnj!tj!kb! p epl/!qsp!hsbn-!223/11 Wj!kft!uj-!223/16 CI 10.00 Horoskop 10.00 Hit dana Magazine
bvup!np!cj!mj!{nv-!228/21 Wsb!ub!ubk!of-!tf!sj!. wf!{b-!jog/!qsp!hsbn-!223/46 Ij!up!wj!Njt!ufs 11.00 Selebriti info 10.30 90+, 18.00 90+,
kb-! 2 8/61 CI/! wf!{ b-! qp!mju/! nb!h b!{ jo- Eajs!mb-!223/56 Hsb!ep!wj!twj!kf!ub-!epl/!qsp!. 15.00 NES kladionica sportski pregled sportski pregled
11.30 [ta ima? 18.30 Showbizz Caffe
29/31 Tj!op!wj! Sj!nb-! dsub!oj! gjmn-! 29/61 hsbn-! 2 4/36 Tmj!l b! qsj!mj!l b-! epl/! qsp!. 18.30 Dnevnik 12.00 Deutche Welle 19.00 Info Brifing
Jo!u fs!n f!d p-! 2 :/11 Eof!w ojl! UW! VTL- hsbn-! 24/56 UW! fo!dj!lmp!qf!ej!kb! {ob!okb- 20.00 Ve~ernji program 12.30 Music - Bojan
2:/41 Sj!unp!wj! lp!kj! hp!wp!sf-! epl/! qsp!. 25/11 Wj!kft!uj-!225/16 Qsft!lmvc-!jog/!qsp!. 21.00 Mali oglasi Magazine Dragi{i}
23.00 Tajm-aut, 13.00 Info Breifing 20.00 Muzi~ki
hsbn-! 31/16 Lp!lufm! nkv!{jl-! 32/41! Wj!. hsbn-!225/61 Ij!up!wj!Njt!ufs!Eajs!mb-!226/11 UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 13.30 Projektor noviteti
kft!uj-! 32/46 Cp!ob!wfo!uv!sb-! 33/11 TNT- Ekf!• j!kf! qp!q p!e of-! 2 7/11 Eof!w ojl! 2- qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" pregled sportskih de{avanja 14.00 90+, 21.00 25 na 97,6,
00.00 Pregled dana sportski pregled strana top-lista
38 tvcpub!4. 7. 2009.

Pred okupljanje ko{arka{ke

Sport reprezentacije Bosne i Hercegovine

Upitan nastup Vijesti

Bajramovi}
stonotenisera na EP "@eljo"
u eliti
[ahisti sarajevskog @e-
ljezni~ara izborili su po-
mijenja tim I dalje bez
vra tak u Pre mi jer li gu
bh. paso{a:
BiH. "Plavi" su kolo prije Zlatko
kraja 16. ekipnog prven- Jovanovi}
stva Federacije BiH osi- FOTO NN
gu ra li prvo mjes to
sa vla dav {i Go ra `de sa
5:1.
U ostalim me~evima 8.
kola postignuti su sljede}i
rezultati: Sarajevo - Stari
grad 3:3, Cazin - Banovi-
}i 4,5:1,5, Preporod - ^e-
lik 3:3 i @i vi ni ce -
Vogo{}a 3:3.
Zbog nedostatka finansijskih sredstava upitan je nastup mlade stonote- U B ligi u derbi susretu
niske reprezentacije BiH na Evropskom prvenstvu u Pragu od 10. do 19. Doktor Dido i Mostar su
jula. igrali nerije{eno i zadr`ali
Anes Ali}, direktor reprezentacije BiH, istakao je kako je za odlazak u ~e{ku dvi je vo de }e po zi ci je s
prijestonicu potrebno obezbijediti 20.000 KM, ali i pored brojnih molbi iz Sto- najve}im izgledima da se
noteniskog saveza BiH u resornim ministarstvima nisu nai{li na razumijevanje. plasiraju u prvu A ligu.
"U ovom trenutku, {est dana pred po~etak juniorskog i kadetskog EP, mogu U os ta lim par ti ja ma
da ka`em da na{ tim ne}e nastupiti jer novca nemamo i pored toga {to smo se postignuti su rezultati B
obratili svim nadle`nim institucijama. Zabrinuti smo tim prije jer su na{e kadet- lige: Lukavac - Jedinstvo
kinje na pro{logodi{njem prvenstvu u Italiji obezbijedile plasman u A diviziju, 4,5:1,5, Travnik - Gra~a-
a ukoliko ne nastupe u Pragu mogu}e su sankcije od Evropske stonoteniske nica 5,5:0,5 i Rudar - Bo-
unije - ETTU", rekao je ju~e Ali}, sanska Krupa 5:1.
dodav{i da je `rijebom ve} odre|e- V.R.
U slu~aju da ne odu
u Prag mogu}e sankcije no da su na{e igra~ice u grupi s Ru-
sijom, Slova~kom i Srbijom.
od ETTU
Dodatni problem reprezentativci- Reli na
ma stvorila je ~injenica da im je od Tjenti{tu
1. jula zabranjeno obavljanje trena`nog procesa u KSC "Skenderija".
"Uo~i ovog izuzetno va`nog sportskog doga|aja, zbog nepla}anja, zabranjen Auto-moto reli "Sutjeska
je ulazak petorici sarajevskih reprezentativaca u podrumsku prostoriju 'Skende- 2009" bi}e odr`an danas
rije'. Tako su na{i mladi igra~i primorani trenirati na betonu, ~ime su izlo`eni na Tjenti{tu. Organizatori
velikom riziku da se povrijede", naglasio je Ali}. su Auto-moto savez Repu-
V.R. blike Srpske i Auto-moto
dru{tvo Fo~a.
Reli se vozi za {ampionat
Porazi Republike Srpske po pravi-
lima o Auto-moto sportu
Komljenovi}eve AMS RS i posebnog pra-
vilnika Auto-moto relija
Dejana Komljenovi}, bh. d`u- na 1.500 metara zauzeo posljednje "Sutjeska 2009".
distkinja (do 48 kilograma), iz- 14. mjesto s vremenom 4.00,17. Reli se sastoji od zvjez-
gu bi la je u ~et vrtak na ve ~e u Sino} su nastupili i na{i atleti~ari daste vo`nje, ispita spre-
~etvrtfinalu Mediteranskih igara Hamza Ali} i Kemal Me{i} u baca- tnosti, koji }e biti odr`an
od Italijanke Elene Moreti, da bi nju kugle, kao i biciklisti Albedin
u repasa`u, tako|er, do`ivjela @igi}, Vedad Kari} i Mile Kova~,
na parkingu na Tjenti{tu, a Oslonac tima ~ini}e Kenan Bajramovi}, Nihad
bi}e organizovan i test iz
poraz od Meriem Muse iz Al`ira te d`udista Franjo Zadro. Danas }e poznavanja saobra}ajnih \edovi}, Elmedin Kikanovi}, Ivan Opa~ak i Mujo
i tako se oprostila od daljeg ta- svoj nastup ubilje`iti i Amel Me-
kmi~enja. ki}, d`udista od kojeg se najvi{e
propisa. Tuljkovi}, ka`e Mensur Bajramovi}, bh. selektor
D.Vu.
Isti dan je nastupio i na{ alteti~ar o~ekuje na MI.
Darko Rosi}, koji je na finalnoj utrci Am.K. Amra KRVAVAC "Napravi}emo reorganizaciju i podijeli}emo druga-
~ije zadatke nego {to sam to prvobitno zamislio. Sigur-
Sandra Mensur Bajramovi}, selektor ko{arka{ke repre- no je da }e onda oslonac tima ~initi igra~i poput Kenana
Po~eo kamp Martinovi}
pora`ena
zentacije BiH, obavlja posljednje razgovore s igra~i-
ma ~iji dolazak na pripreme za dodatne kvalifikacije
Bajramovi}a, Nihada \edovi}a, Elmedina Kikanovi}a,
Ivana Opa~ka i Muje Tuljkovi}a. Dodu{e, ni Henri Do-
na Bjela{nici Sandra Martinovi}, bh.
je i dalje upitan, a po svemu sude}i mora}e reorga-
nizovati ekipu.
merkant nije skroz izgubljen i nadam se da }e nam se i
on mo}i priklju~iti", kazao je Bajramovi}.
Na Bjela{nici je po~eo [esti lje- su bh. reprezentativci Mirza Teleto- teniserka, zaustavljena je u Prvi strateg bh. tima sino} je jo{ jednom morao Treba napomenuti da otkazi nisu
tni ko{arka{ki kamp, koji organi- vi} i Nihad \edovi}, a dolazak je drugom kolu ^elend`era, kontaktirati Gorana Ikoni}a, Mirzu Teletovi}a i Sa{u Va- jedini problem na{eg selektora. Zlatko Jovanovi} jo{ ne-
zuje [kola ko{arke "Real Way" najavio i Damir Krupalija. Organi- koji se igra za nagradni siljevi}a, koji su zbog privatnih razloga i povreda kazali ma bh. paso{, a Bajramovi} se nada da ga ne}e zadesiti
iz Sarajeva. U periodu od 24. ju- zaciju ovogodi{njeg kampa su po- fond od 25.000 dolara u da ne mogu do}i na okupljanje. sudbina rukometa{a Bojana Skoke, koji od januara pro-
na do 15. jula kamp }e ugostiti mogli Ministarstvo za rad, socijalnu Poljskoj. Martinovi}evu je Odavno je jasno da Ikoni} ne}e mo}i do}i zbog te- {le godine ~eka da mu Vije}e ministara BiH dodijeli
oko 170 polaznika podijeljenih u politiku, raseljena lica i izbjeglice eliminisala Srbijanka Boja- {ke bolesti njegove majke, a nedavno je i postao otac. dr`avljanstvo.
tri smjene. Kantona Sarajevo, kao i sarajevske na Jovanovska, {esta nosi- Teletovi} je jo{ u [paniji i podvrgnut je terapijama zbog "Uvjerili su me da }e Jovanovi}eva dokumentacija
O~ekuje se dolazak istaknutih ko- op{tine Centar i Novi grad. teljica, slaviv{i sa 2:1 u povrede zgloba, a Vasiljevi}, tako|er, zbog privatnih
{arka{a i sportskih radnika, kao {to Am.K. setovima. obaveza nije u prilici da provede ljeto sa bh. dr`avnim Goran Ikoni}, Mirza
Na{a teniserka je prvi set timom. Teletovi} i Sa{a Vasiljevi}
Ja{ki} rije{ila u svoju korist sa
6:0, ali je u drugom uslije-
"Na moju veliku `alost ne}u mo}i biti
s reprezentacijom. Rado sam se odazivao jer sam volio
najvjerovatnije ne dolaze

produ`io ugovor dio preokret. Jovanovska

Adnan Ja{ki}, desno krilo reprezentacije BiH, produ`io je ugovor s
aktuelnim prvacima na{e zemlje Bosna Sunce Osiguranjem.
"Moram priznati da smo se brzo dogovorili i potpisao sam ugovor na dvije
godine. Raduje me to {to }u nastaviti nositi dres 'studenata', samo da me
zdravlje bolje poslu`i", kazao je Ja{ki}, koji se jo{ oporavlja od povrede de-
snog ramena, koju je zadobio u utakmici kvalifikacija za Evropsko prven-
stvo protiv Italije.
Am.K.
je prvo izborila taj-brejk,
da bi u 13. igri slavila sa
7:5.
U odlu~uju}em setu bilo
je 6:4 za {estu nositeljicu,
koja }e za plasman u polu-
finale igrati protiv Ukrajin-
ke Julije Bejgelzimer, tre}e
nositeljice.
provoditi vrijeme s igra~ima i igrati za svoju zemlju.
Me|utim, uz sve probleme, ja bih bio prisutan samo fi-
zi~ki, a i ne `elim da mi se dogodi isto kao Ernestu Bre-
meru pro{le godine. Do{ao je kasnije na pripreme i nije
uspio da u|e u formu. Bolje je da se selektor odlu~i za
nekog drugog ko }e u ovom momentu mo}i pru`iti
mnogo vi{e", rekao je Ikoni}.
Ukoliko nijedan od pomenutih ko{arka{a ne bude
mogao do}i na pripreme, Bajramovi} je kazao kako }e
napraviti neke promjene unutar tima.
ubrzo biti zavr{ena. On ne bi trebalo da ima problema
jer je ve} upisan u mati~nu knjigu ro|enih u Mrkonji}
Gradu, odakle mu je majka. A motivi da dobije bh. pa-
so{ su ~isto sportski i vjerujem da }e to biti rije{eno",
smatra bh. selektor.
Ko{arka{i }e se okupiti u srijedu u Zenici, gdje }e
obaviti kompletne pripreme. U sklopu toga dogovorene
su tri prijateljske utakmice, od ~ega su dvije s Ma|ar-
skom i jedna sa Crnom Gorom, obje u gostima.
 Sport 4. 7. 2009. tvcpub 39

Vijesti [iroki pobjedom protiv Banantsa zapo~eo nastup u Evroligi

Na korak do [turma
Ibi{evi}
opet blista
Vedad Ibi{evi}, fudbal-
ski re pre zen ta ti vac BiH,
po no vo bri lji ra u dre su

FOTO NN
Hofenhajma. Prema pisa- Dario KNEZOVI]
njima "Bilda", na treninzi-
ma Hof fen haj ma bh. Nogometa{i [irokog Brijega neo~ekivano lako sa
reprezentativac najbolji je Uvjeren sam da 2:0 svladali su u Jerevanu armenski Banants u prvoj
pojedinac ~ime potvr|uje smo puno bolja utakmici prvog pretkola Europske lige i tako do{li na
da se 170 dana nakon po- korak od drugog pretkola i susreta sa austrijskim
vrede ligamenata u potpu-
mom~ad i uzvrat na [turmom.
nosti oporavio. "Pecari" bit }e samo Premda je protivnik bio velika nepoznanica sve
"Prekrasan je osje}aj po- formalnost, rekao dvojbe otklonjene su u prvih tridesetak minuta koje su u
no vno igra ti sa sai gra ~i - potpunosti pripale "plavo-bijelima". Prvi je mre`u doma-
ma, udarati loptu i zabijati Jure Ivankovi}, }ih na~eo Jure Ivankovi}, a pobjedu na{eg predstavnika
golove. Koljeno ne poka- strijelac prvog gola potvrdio je prekrasnim golom Brazilac Tiago. Iako je
zu je ne ga ti vne rea kci je. uo~i utakmice bio vrlo oprezan i suzdr`an trener [iroko-
Osje}am se jako dobro", brije`ana Ivica Barbari} nakon pobjede nije krio zado-
rekao je Ibi{evi}, koji je u voljstvo.
je se njem di je lu se zo ne Sf{vmubuj
Bundes lige bio prvi strije- Revan{ u ~etvrtak
lac sa 18 pogodaka u 17 Sf!{vm!ub!uj!2/!qsfu!lp!mb!Fwspq!. na stadionu "Pecara"
utakmica. tlf!mj!hf;!
"Bild" navodi kako Ibi-
Pmjn!qj!Svt!ub!wj!.!C47!Ups!|bwo!3;1- "Vi{e od rezultata veseli me pristup mojih igra~a ko-
{e vi} iz gle da kao pro {le
Cb!obo!ut!.!\j!sp!lj!Csj!kfh!1;3-!Ej!ob!cvsh ji su u svakom trenutku znali {to ho}e. Pribojavao sam se
je se ni. Dri bla, ula zi bez
rezerve u duele na tlu i u .!Op!nf!Lb!mkv!3;2-!Tj!nvsl!.!Cofj!Kf!. umora, s obzirom na kratki trena`ni proces i dug put, ali
zraku, zbunjuje suparni~ke iv!eb!1;2-!Mb!iuj!.!Ej!ob!np!Uj!sb!ob!5;2- nas ni to nije omelo. Odu{evljen sam, ali o~ekujem da i u
igra~e trikovima i puca iz Tv!ukft!lb!.!NU[.Sj!qp!Njo!tl!2;2-!Wb!. uzvratu na 'Pecari' potvrde prolaz", kazao je Barbari}, ko-
svih pozicija. U ~etvrtak mf!ub!.!Lf!gmb!wjl!4;1-!Ej!ob!np!Njo!tl!. ji }e za ne{to vi{e od dva mjeseca ponovo put Erevana u
je na trening utakmici pos- Sf!op!wb!3;2-!Usbot!Obs!wb!.!Sv!ebs svojstvu pomo}nika izbornika Miroslava Bla`evi}a na
tigao ~etiri gola. Wf!mf!okf!1;4-![jn!csv!.!Plaf!uqft!2;3- utakmici kvalifikacija za SP izme|u Armenije i BiH.
Ibi{evi}ev saigra~ iz klu- Bops!up!{jt!.!Lfs!kfoh!6;1-!Hsf!wfo!nb!. Igra~i [irokog nakon pobjede su optimisti~ni i vje-
ba i reprezentacije, ljevo- ifs!.!Wf!usb!1;4-!Ib!mb!eb|!.!Js!uj|!2;1- ruju kako je uzvrat na "Pecari" u ~etvrtak samo formal-
no gi ve znjak Se jad Sbo!efst!.!Mjo!gjme!5;1-!Tmb!wfo!.!Cjs!ljs!. nost.
Salihovi}, tako|e je sretan lb!sb!2;1-!Tqbs!ubl!Usob!wb!.!Jo!ufs!Cb!lv "Igrali smo protiv Banantsa, a u glavi smo mislili na
zbog uspje{nog oporavka 3;2-!Sv!ob!wjl!.!Sp!{fo!cpsh!1;4-!Tmbk!. [turm. Uvjeren sam da je [iroki puno bolja mom~ad i
svog kolege. hp!Sp!wfst!.!Wmb!{oj!kb!2;3-!Cv!ev!~optu uzvrat na 'Pecari' bit }e samo formalnost. Me|utim, treba
"Svima nam je nedosta- .!Qp!mp!oj!kb!1;3-!Ifm!tjo!hcpsh!.!Nj!lb biti oprezan i posao odraditi do kraja", rekao je strijelac
jao ljetos da smo svi veseli prvog gola Jure Ivankovi}.
4;2-!Mj!{cvso!.![ft!ub!gp!oj!2;6-!Gsbn!.
jednako kao i on zbog po- [irokobrije{ka ekspedicija rano jutros stigla je u [i-
UOT!3;2-!Nb!efs!wfm!.!Imb!of!umj!1;2/ roki Brijeg. U subotu }e igra~i imati slobodan dan, a pri-
vratka. Kao {to sada zabija Sf!wbo|j!tv!:/!kv!mb/
na treningu, uskoro }e za-
Na~eo mre`u u Jerevanu: Jure Ivankovi} (desno) preme za uzvrat po~inju ve} sutra.
bi ja ti na slu `be nim uta -
kmicama, kako kluba tako
i reprezentacije", rekao je
Salihovi}.
V.R.
Janjo{ {pijunirao
rivale
Kova~evi} I dok se ekipa Sarajeva ve} drugi dan nalazi na pripremama u Od`aku,
direktor trener Mehmed Janjo{ u ~etvrtak je u Slova~koj gledao susret kvalifikaci-
ja za Evropsku ligu izme|u Spartaka iz Trnave i Intera iz Bakua (2:1).
Slobode Pobjednik iz ovog dvoboja igra}e sa Sarajevom u drugom pretkolu, a Ja-
Mersed Kova~evi}, neka- njo{ je poku{ao prikupiti {to vi{e informacija o ovim ekipama.
V.R.
da{nji proslavljeni centarfor
tuzlanske Slobode, imeno-
van je ju~er za novog spor-
tskog direktora tuzlanske
Slobode. Predsjednik kluba
s "Tu{nja" Salih [abovi},
najavio je i reorganizaciju
Upra vnog odbo ra. Po red
njega u UO ostali su Davud
Zahirovi}, Nermin ^oli} i
Rasim Lapandi}, a uskoro
bi u UO trebao biti izabran i
jedan predstavnik navija~a,
naj vje ro va tni je Mi ra lem
Suman. Kada je rije~ o po-
ja~anjima, prvi je ugovor
parafirao Senad Muji}, cen-
tarfor koji je lani igrao za
Lakta{e, dok je jednogodi{-
nju vjernost produ`io gol-
man Denis Mujki}.
D.S.

Grafite
ne mo`e
igrati za BiH
Brazilac Grafite koji je je-
dnom prilikom na treningu
Vof sbur ga re kao Edi nu
D`eki i Zvjezdanu Misimo-
vi}u da bi rado zaigrao za
reprezentaciju BiH, nema
pravo igranja za na{u sele-
kciju. On je ranije zabilj`eio
nastupe za Brazil pa prema
pravilima FIFA, ne mo`e
igrati za druge selekcije.
40 tvcpub!4. 7. 2009. Sport
Vijesti
Marinovi}
na meti
Hemofarma
Do sa da{ nji bek Crve ne
zvezde Marko Marinovi} na-
lazi se blizu prelaska u He-
mofarm.
Di re ktor vr{a ~kog klu ba
Marko Ivanovi} izjavio je da
su pregovori u toku i da se
razvijaju u povoljnom prav-
cu za njegov klub, a ishod }e
biti poznat po~etkom sljede-
}e nedelje. Na meti Hemo-
far ma je i ma ke don ski
reprezentativac i biv{i igra~
Zadra, centar Todor Ge~ev-
ski.
"U potrazi smo za plejmej-
kerom, pregovaramo s Mar-
kom Ma ri no vi }em i
makedonskim centrom Todo-
rom Ge~evskim. Nadamo se
da }e mo us ko ro mo }i re }i
ne{to vi{e o njihovom even-
tualnom dolasku", rekao je
Marko Ivanovi}.
Ra{id Valas
FOTO BETA
Pjetrus
povrije|en
Ukoliko ko{arka{ka repre- Los An|eles
zentacija Francuske prebrodi
do da tne kva li fi ka ci je, na Lejkersi i Hjuston
Evropskom prvenstvu u ko-
{arci u Poljskoj }e nastupiti Roketsi izvr{ili
bez Mikaela Pjetrusa.
Odli~ni bek Orlando Me- trampu ko{arka{a
d`ika je prvobitno prihvatio
poziv da igra za Francusku, bez dogovora
ali je po sli je fi nal ne se ri je
NBA plej-ofa morao da pro-

Ron Artest u Gradu

mijeni odluku. Naime, Pje-
trus je posljednjih nekoliko
me~eva igrao povrije|en, a
ljekari su mu naredili nekoli-
ko nedjelja potpunog miro-
va nja, a za tim odla zak na
vi{ednevnu rehabilitaciju ka-
ko bi zalije~io povredu zglo-
ba {ake.
Marselj
odustao od
Kova~evi}a
Vrlo sam uzbu|en {to se
Vi ce {am pi on Fran cus ke,
Olimpik iz Marselja, doveo
je dva iskusna fudbalera za
slje de }u se zo nu - ve zis tu
Eduarda Sisea iz Be{ikta{a i
defanzivca Sulejmana Dija-
varu iz {ampiona Bordoa.
Francuska {tampa pretpos-
tavlja da dolazak ove dvoji-
ce fudbalera na "Velodrom"
prakti~no zna~i da je Olim-
pik odustao od anga`ovanja
srpskog internacionalca Ne-
NBA klubovi bacilli su se u hajku na slobo-
dne i djelimi~no slobodne igra~e, a takvih je mno-
go ove sezone. Zanimljiva trampa bez dogovora
izme|u klubova odigrala se na relaciji Los An|e-
les - Hjuston.
[ampioni iz pro{le sezone LA Lejkersi postigli
su usmeni dogovor s Ronom Artestom, slobodnim
igra~om Hjustona. Roketsi su se nakon toga dogovo-
ri li s Tre vo rom Ari zom, ko ji je ta ko |e slo bo dan
igra~, a pro{le sezone je igrao upravo za Lejkerse.
napokon priklju~ujem Ova dvojica ko{arka{a su sli~nih kvaliteta, razlika je
Lejkersima, u tome {to je Artest iskusniji, prgaviji, a po svemu
sude}i i jeftiniji.
rekao Ron Artest "Ve} dugi niz godinama Lejkersi izra`ava-
ju interes da me dovedu u svoje redove, ali na{i se
putevi nikad nisu uspijevali ukrstiti. Napokon sam
pre{ao kod njih i jedva ~ekam da zaigram s Kobijem,
Gasolom i ostalima, jedva ~ekam zaigrati pod vo|-
stvom Fila D`eksona", rekao je Artest.
On bi trebalo da potpi{e trogodi{nji ugovor vri-
jedan 18 miliona dolara. Izvori ESPN mre`e u SAD
tvrde da }e Ariza potpisati petogodi{nji ugovor i da
}e u prvoj sezoni zaraditi 5,8 miliona dolara, a u na-
redne ~etiri bi mogao i do 33,5 miliona. Njegova za-
ra da }e za vi si ti od odlu ke NBA li ge ko li ko }e
iznositi "selari kep" za narednu sezonu i kolike }e bi-
ti kazne za probijanje "selari kepa".
Mar sin Gor tat je djelimi~no slobodan Boston
agent Orlanda, ima da odradi posljednju godinu ugo- `eli
vora i nalazi se blizu prelaska u redove Dalasa, koji Ra{ida
je poslao bolju ponudu od Orlandove. Uprava Hjus- Valasa
tona je bila jako zainteresovana za njega, ali su se u
posljednji trenutak odlu~ili za anga`ovanjem Arize,
koji je bio i u razgovorima s Upravom Klivlenda.
Gortat }e vjerovatno u Teksas, po{to ga tamo o~eku-
je ja~i ugovor od "srednjeg" koji ima na Floridi.
Klivlend je zasad ostao bez ulova me|u slobo-
dnim agentima. Poslije potpisivanja ugovora sa [aki-

Maradona "bje`i" iz Buenos Ajresa

nada Kova~evi}a iz Lansa.

F1 u
Bugarskoj
Bugarska moto-sport aso-
ci ja ci ja je izra zi la `e lju da
od 2011. godine organizuje
trku {ampionata Formule 1.
Povodom toga, pred trku za
VN Nje ma ~ke sas ta }e se
predsjednik Rumen Petkov i
Ber ni Ekls ton, prvi ~o vek
Me|unarodne automobilske
federacije.
Bugari imaju dva projekta
staze i zatra`i}e Eklstonovo
mi{ljenje oko izbora proje-
kta i realizacije. Bugarska }e
od 2012. godine biti i doma-
}in trka Moto GP {ampiona-
ta, a ima ambicije da ugosti i
najbolje reli voza~e.
Selektor argentinske fudbalske reprezentacije Di-
jego Maradona ne `eli da kvalifikacionu utakmicu za
Svjetsko prvenstvo s vje~itim rivalom Brazilom igra u
Buenos Ajresu.
Maradona je tra`io od ~elnika Saveza da se me~ odi-
gra u Rosariju, tre}em argentinskom grad po veli~ini. Ar-
gentina je trenutno u ju`noameri~kim kvalifikacijama na
~etvrtom mjestu, posljednjem koje direktno vodi na Mu-
U Ekvadoru svi vi~u i
navijaju, u Buenos Ajresu se ne
doga|a ni{ta, ka`e Maradona
nadijal u Ju`noafri~ku Republiku, pa joj je dvoboj s vode-
}im Brazilom, 5. septembra, izuzetno va`an. Maradona
nije zadovoljan atmosferom na stadionu River Plate i zato
tra`i prebacivanje utakmice na stadion kluba Rosario
Centrala. Selektor "gau~osa" tvrdi da prebacivanje uta-
kmice tra`e i igra~i, koji nisu zadovoljni podr{kom na "El
Monumentalu" u Buenos Ajresu.
"U Ekvadoru svi vi~u i navijaju, u Buenos Aj-
resu se ne doga|a ni{ta. Igra~i mi stalno govore da im tre-
ba ve}a podr{ka i zato smo odlu~ili da doma}ini Brazilu
budemo u Rosariju", izjavio je Maradona.
Iako stadion River Plate mo`e da primi vi{e gledala-
ca (ka pa ci tet 65.000 mjes ta) od sta di ona u Ro sa ri ju
(41.000), ima i atletsku stazu koja udaljuje navija~e od
terena, {to o~igledno smeta argentinskim reprezentativci-
ma.
Maradona je, zanimljivo, nedavno kriti-
kovao "El Monumental" i zbog lo{eg stanja terena na ko-
jem je odr`an rok koncert svega nekoliko dana prije
utakmice "gau~osa" sa Kolumbijom. U Rosariju takvih
problema valjda ne}e imati, ali da bi se na stadionu u tom
gradu mogle igrati kvalifikacione utakmice dozvolu }e
morati da izda inspekcija Me|unarodne fudbalske federa-
cije (FIFA). Dijego Maradona

Naredne sezone u
istom dresu: Ron Artest
(s loptom) i Po Gasol
an|ela
lom O'Nilom, Kavalirsi su sada u potrazi za niskim
krilom. Glavne `elje Uprave su Linas Kleiza i Ento-
ni Parker, a obojica imaju evroliga{ko iskustvo. Kle-
iza sada igra za Denver, a Parker je poslije Makabija
oti{ao u Toronto.
Posrnuli {ampion, ekipa Boston Selti-
ksa svoj sastav `eli da poja~a dolaskom slobodnog
igra~a Ra{ida Valasa, koji je prethodnih pet sezona
proveo u Detroitu. Valas je tri sata ve~erao s pred-
sje dni kom Sel ti ksa De ni jem Ej nd`om, tre ne rom
Dokom Riversom i trojicom najboljih ko{arka{a
Kevinom Garnetom, Polom Pirsom i Rejom Ale-
nom.
Zbog popunjenog "selari kepa", Seltiksi nisu u
mogu}nosti da Valasu ponude astronomski ugovor,
ali mu mogu ponuditi opciju da bude dio tima koji
}e osvojiti titulu. Valas je ve} bio {ampion sa Detro-
itom i sada ima izbor: da poku{a jo{ jednom sa Selti-
ksima ili da ode u klub koji }e mo}i vi{e da plati.
Karlovi} repuje
u duetu s Noletom
Hrvatski teniser Ivo Karlovi} namjerava
da nastavi svoju pjeva~ku karijeru, a njegov
trener Petar Popovi} za srpske medije otkrio je
da bi "div sa [alate" mogao da repuje u duetu
s Novakom \okovi}em.
Ivo Karlovi} veliki je zaljubljenik u hip-hop
muziku, a njegov hit "Ba{ sve" nikog nije ostavio
ravnodu{nim, {to zbog provokativnih rije~i, {to
zbog smije{nih rima. ^ini se da "Karlo Veliki" ide
dalje, a u misiji osvajanja muzi~kih top-lista mo-
gao bi mu pomo}i ni manje ni vi{e nego najbolji
srpski teniser.
"Razgovarali smo o pravljenju dueta
sa \okovi}em i ~ini se da je zainteresiran. To bi
bio pravi hit, vidjet }emo kada }e i jedan i drugi
igra~ imati slobodne termine", izjavio je Popovi}.
Sport
Ming propu{ta Vijesti
po~etak sezone
Pa{kvalin
Tv!ecj!ob!dfo!us!b!Ikvt!up!o!Sp!lfu!tb!Kbp zadovoljan
Njo!hb!j!eb!mkf!kf!of!j{!wkf!tob/!Hsv!qb!mkf!lb!sb!qp!.
lv!|b!wb!eb!qsp!ob!}f!skf!|f!okf!lp!kf!~f!ob!obk!.
Beogradom
cp!mkj!ob!•jo!j{mj!kf!•j!uj!tmp!nmkf!op!tup!qb!mp!lj!oft!lph Fran Pa{kvalin, centar za-
btb/!Njoh!tf!qp!wsj!kf!ejp!v!usf!~pk!vub!lnj!dj!esv!. greba~ke Mladosti i igra~ za
hph!lsv!hb!OCB!qmfk.pgb!qsp!ujw!MB!Mfk!lfs!tb!j kojeg se interesuje beograd-
pe!ub!eb!oj!kf!j{mb!{jp!ob!uf!sfo/!Qsf!nb!qswjn ski Partizan, do{ao je s uni-
qsp!hop!{b!nb-!cj!mp!kf!ob!kbw!mkf!op!eb!~f!okf!hpw verzitetskom reprezentacijom
pqp!sb!wbl!usb!kb!uj!23!tf!enj!db-!bmj!twf!tv!qsj!mj!lf Hrvatske u Beograd. Na Ba-
eb!~f!Njoh!penb!sb!uj!nop!hp!ev!af/!Lmvq!tlj njici je odigrao svoj prvi me~
mkf!lbs!Upn!Lmfo!upo!j{kb!wjp!kf!lb!lp!cj!Kbp!np!. i to pro tiv Srbi je i iz gu bio
hbp!eb!qsp!qvt!uj!dj!kf!mv!tf!{p!ov-!qb!•bl!j!eb 8:11.
nv!kf!vhsp!afo!obt!ub!wbl!lb!sj!kf!sf/! Ovaj igra~ ve} neko vrije-
#Kp|!oj!|ub!oj!kf!pemv!•f!op!eb!mj!~f!np!sb!uj!ob me nalazi se na meti Partiza-
pqf!sb!dj!kv!jmj!of/!Mkf!lb!sj!jnb!kv!sb!{mj!•j!ub!nj|!mkf!. na, ali se jo{ ne zna da li }e
okb!j!sb!{mj!•j!uf!qmb!op!wf!j!kp|!tf!vtv!hmb!|b!wb!kv/ se doseliti u Beograd.
Sf!{vm!ub!uj!okj!ip!wji!lpo!tvm!ub!dj!kb!usf!cb!mp!cj!eb "Mogu da ka`em da je bilo
cv!ev!qp!{ob!uj!v!sp!lv!pe!tf!ebn!eb!ob/![btb!. nekih kontakata s Partizanom
e!tnp!kp|!v!qsp!df!tv!tb!lv!qmkb!okb!jo!gps!nb!dj!. i da je to i dalje otvorena op-
kb#-!sf!lbp!kf!Fsjl![boh-!Njo!hpw!bhfou/ ci ja. Tre ba da sre dim i
uzmem papire iz Mladosti. Iz
tog klu ba idem 90 od sto.
Mogu jo{ da ka`em da je li-
jepo ovdje na Banjici", rekao
je mladi hrvatski vaterpolis-
ta:
"Ov dje je va ter po lo top
sport, to se moglo vidjeti po
broju ljudi na ovoj utakmici i
to univerzitetskih selekcija.
Ov dje se va ter po lo pra ti,
uva`ava i, na kraju krajeva,
srpska reprezentacija to za-
slu`uje."
Spektakularan
do~ek
Vaselu
Ako je Real pripremio spe-
ktakl za Brazilca, {ta onda re-
}i za do~ek koji su navija~i
Ankaragu~ua napravili Dari-
jusu Vaselu. Gorjele su ba-
klje, a u hotel ga je otpratilo
50 autobusa i 250 auta.
Nekada{nji napada~ engles-
ke reprezentacije, koji je pro-
Gasol jo{ razmi{lja te kle ~e ti ri go di ne bra nio
boje Man~ester Sitija, u srije-
du je potpisao ugovor sa sla-
Qp!Hb!tpm-!dfo!ubs!|qbo!tlf!lp!|bs!lb!|lf
sf!qsf!{fo!ub!dj!kf-!kp|!oj!kf!qpu!wsejp!v•f|!~f!ob ba{nim turskim klubom koji
qsfe!tup!kf!~fn!FQ!v!Qpmk!tlpk/!_mbo!MB!Mfk!lfs!tb je pro {le se zo ne prven stvo
lb!af!eb!~f!pcb!wj!uj!of!lp!mj!lp!sb{!hp!wp!sb!j!qp!upn zavr{io na 13. mjestu. Englez
ep!oj!kf!uj!lp!ob!•ov!pemv!lv!p!twpn!obt!uv!qv/ vjerovatno nije ni sanjao da
#Np!sbn!eb!sb{!hp!wb!sbn!j!tb!twp!kjn!lmv!cpn!j }e mu fanati~ni turski navija-
tb!sv!lp!wpe!tuwpn!|qbo!tlf!gf!ef!sb!dj!kf/!V!lmv!cv
nf!af!mf!twkf!afh!qp!tmj!kf!ob!qps!of!tf!{p!of-!bmj!tb!.
~i pripremiti nezaboravni do-
~ek, koji je po koncentraciji
eb!tf!ptkf!~bn!cp!mkf!of!hp!qsp!|mph!mkf!ub/!Ob!.
ebn!tf!eb!~f!twf!ep!c sp!{b!w s|j!u j!j!eb!~v
emocija i odu{evljenju nadja-
~ao i slavlja na predstavljanju
mnogo poznatijih fudbalera.
obt!uv!qj!uj!{b!sf!qsf!{fo!ub!dj!kv#-!sf!lbp!kf!Hb!tpm-!lp!kj
af!mj!qp!twb!lv!dj!kf!ov!eb!ptwp!kj!{mb!uov!nf!eb!mkv
ob!FQ-!v!•f!nv!tv!hb!qsj!kf!ewj!kf!hp!ej!of!ob!ep!. Jevti}
nb!~fn!uf!sf!ov!tqsj!kf!•j!mj!Sv!tj/ u Zvezdi
Centarfor Aleksandar Jev-
ti}, dos ko ra{ nji ~lan OFK
Beograda, igra}e sljede}e se-
zone za Crvenu zvezdu.
Jevti} (24) je pro{ao cijelu
Zvezdinu {kolu, ali nikad ni-
je stigao do dresa prvog ti-
ma. Iz Srbi je je oti {ao u
januaru 2007. godine u tur-
Podsjetimo, Ivo i Nole su izba~eni u ~etvrtfi- ski Gen~lerbirligi, ali se ni
nalu Vimbldona, {to je za hrvatskog tenisera us- tamo nije proslavio. U Tur-
pjeh, dok je ~et vrti igra~ svi je ta ipak po ma lo
razo~aran.
skoj je odi grao sa mo {est
me~eva i nije se upisao u lis-
Koja bi mogla da bude tematika eventu- tu strijelaca. Kao pozajmljen
igra~ pro{lu sezonu proveo
je u OFK Beogradu. U Su-
To bi bio pravi hit, vidjet }emo perligi Srbije odigrao je 28
kada }e i jedan i drugi igra~ imati uta kmi ca i pos ti gao osam
slobodne termine, ka`e Popovi} go lo va, i to dva Crve noj
zvez di. Po zaj mi ca klu bu s
alne zajedni~ke pjesme zasad nije poznato. Ako je
Karaburme istekla mu je 30.
suditi prema ranijim Karlovi}evim pjesama i veli- juna, pa je dogovor Crvene
kim ljubavnim uspjesima Novaka \okovi}a po-
zvezde i turskog kluba "pre-
sljednjih godina, vjerovatno }e seks biti jedina selio" Jevti}a u Ljutice Bo-
tema njihovih pjesama.
gdana.
4. 7. 2009. tvcpub 41
Laporta ho}e
Fabregasa
Predsjednik Barselone \oan meno po{tujemo Arsenal, s kojim
Laporta potvrdio je da }e poku- imamo dobre odnose i zato to ne-
{ati da vrati Seska Fabregasa na }e biti nimalo lagana tema za raz-
"Kamp Nou". govor", izjavio je Laporta.
Evropski {ampion ovog ljeta u Fabregas je posljednjih dana da-
svoje redove nije doveo jo{ nije- vao prili~no kontradiktorne izjave,
dno po ja ~a nje, a upra vo bi od onih u kojima se kleo u vjer-
dvadesetdvogo di{ nji Fa bre gas,
koji je igrao za katalonsku ekipu u
mla|im kategorijama, mogao biti Fabregas ima
prvi ulov. Barselonin DNK u svom
tijelu, ka`e Laporta
"Fabregas ima Barselonin DNK
u svom tijelu i znamo da `eli da
igra u na{em klubu. U ovom je nost "tobd`ijama", do onih u koji-
trenutku on Arsenalov vo|a i vrlo ma je izra `a vao `e lju za
va`an igra~ za taj klub. Ali, trener povratkom u Kataloniju. U lon-
Pep Gvardiola, sportski direktor donskom klubu je od 2003. godi-
^iki Begiristajin i ja `elimo ga u ne, a u me|uvremenu je svojim
svojim redovima. Sav napor }emo doprinosom i zalaganjem dogurao
usmjeriti na taj posao, ali istovre- i do kapitenske trake.
O'Nil: Bi}u D`ejmsov
tjelohranitelj
[akil O'Nil je predstavljen u
Klivlendu kao novi ko{arka{ ta-
pobijedim i sa sjajnim Lebronom
D`ejmsom. Imamo sve {to nam za
mo{njih Kavalirsa, pro{le sezo- to treba i jednostavno to moramo da
ne finalista Isto~ne konferencije. napravimo. Ovo je Lebronova eki-
Otkrio je koji je njegov novi mo- pa, on je vo|a i sada }u mu biti tje-
to.
"Osvojiti prsten za kralja", izjavio
Imamo sve {to
je dobro raspolo`eni i humoru sklo-
nam treba za titulu
ni centar, koji je 15 puta nastupao
na "Ol-star" utakmicama.
Zvijezda NBA lige dosad ima ~e- lohranitelj. Moj posao je da za{titim
tiri titule - tri sa Lejkersima i jednu
s Majamijem. Sada `eli i petu:
kralja, zbog toga sam ovdje", poru-
~io je novom saigra~u O'Nil.
"Ka`e se da se u `ivotu stvari uvi- [ak je otkrio i zbog ~ega je ljubo-
jek doga|aju tri puta. Pobijedio sam moran na Lebrona D`ejmsa:
sa sjajnim Kobijem Brajantom, po- "Moji sinovi ga vole vi{e nego
bi je dio sam sa je dna ko sjaj nim mene. Moram priznati, pomalo sam
Dvejnom Vejdom, a sada `elim da ljubomoran."
Zizis poja~ao
Montepaski
Gr~ki reprezentativac Nikos Zizis (25 godina, 195 cm) pre{ao je u re-
dove novog italijanskog prvaka Montepaskija iz Sijene.
Zizis je nakon dvije godine provedene u CSKA sporazumno raskinuo
ugovor. Oni su se opredijelili za ruske igra~e.
U Sijeni bi trebalo da igra zapa`eniju ulogu nego kod Etorea Mesine. Grk
je pro{le godine u dresu CSKA imao slabih 6,2 poena, dvije asistencije, 1,8
skokova i 1,4 ukradenih lopti po utakmici.
"CSKA je jedan od najbolje organizovanih klubova u svijetu. Imao sam
sjajan tretman u Moskvi i `elio sam da ostanem. Bez obzira na sve, odlazim
sa najljep{im uspomenama na CSKA, a posebno na titulu prvaka Evrope,
prvu u mojoj karijeri", rekao je Zizis.
On je u Evroligi debitovao sa samo 17 godina kao ~lan AEK-a, a prije
odlaska u Moskvu nastupao je i za italijanski Beneton. Sa reprezentacijom
Gr~ke osvojio je zlato na EP u Beogradu 2005. i srebro na SP u Japanu
2006. godine.
Makabi
doveo Lazmea
Redove beogradskom Partizana je nakon odlaska Milenka Tepi}a, No-
vice Veli~kovi}a, ^edomira Vitkovca, vjerovatno Uro{a Tripkovi}a, na-
pustio i Gabonac Stefon Lazme.
Lazme se dogovorio s Upravom Makabija iz Tel Aviva i trebalo bi da po-
tpi{e dvogodi{nji ugovor. Zara|iva}e 600.000 evra po sezoni, dok ukupna
vrijednost transfera nije navedena.
Krilni centar je bio jedan od najva`nijih igra~a u timu Du{ka Vujo{evi}a
pro{le sezoni i bio je progla{en za najboljeg blokera i defanzivca Evrolige.
Ovo nije prvi prelazak nekog igra~a iz Partizana u Makabi. Svojevremeno je
u Makabi pre{ao i Amerikanac Vontigo Kamings. Najbolji izraelski klub tre-
}i put je doveo i Davida Blutentala, koji je pro{lu sezonu igrao u Le Manu.
42 tvcpub!4. 7. 2009. Sport
Iskusni napada~ prona{ao novi klub

Oven na "Old Trafordu"

Ferguson
`eli i
Ferguson Ibrahimovi}a
razgovarao
s Ovenom Jmj!~f![mb!ubo!Jcsb!ij!.
np!wj~!pt!ub!uj!v!Jo!uf!sv-!jmj!~f
u utorak puj!~j! v! Nbo!•ft!ufs! kv!obk!uf!.
ve~e i izlo`io e/! Up! tv! kf!e j!o f! pq!d j!kf! v
mu svoje okf!h p!w pk! cmjt!l pk! cv!e v!.
~opt!u j-! qj!| f! jub!mj!kbo!t lj
uslove eof!w ojl! #Lp!s j!kf!s f! ef!mb
- 58.000 evra Tqpsu#-!lp!kj!kf!qp!op!wp!qp!.
nedjeljno lsf!o vp! qsj!• v! p! [mb!u b!o p!.
uz znatne wpn! pembt!l v! j{! Jo!u f!s b/
Jblp! fo!hmft!lj! nf!ej!kj! qj!|v
bonuse lb!l p! cj! nf!o b!e afs! Nbo!.
za golove •ft!u f!s b! Bmflt! Gfs!h v!t po
i nastupe mb!l|f! ep!wfp! Tfs!ij!kb! Bhv!.
fsb! j{! Bumf!u j!l p! Nb!e sj!e b-
u prvoj ekipi #Lp!sj!kf!sf! ef!mb! Tqpsu#! uwsej
eb! cj! |lpu!tlj! tusv•!okbl! v
twp!kjn!sf!ep!wj!nb!sb!ej!kf!wj!.
Majkl Oven ejp!Jcsb!ij!np!wj!~b/!

Svi engleski mediji na udarnim mjestima
objavili su vijest o dolasku nekada najve}eg
engleskog napada~kog talenta Majkla Ovena
u Man~ester junajted.
Osim {to je njegov dosada{nji klub Njukasl
ispao u Drugu ligu, ni Ovenu ve} odavno u kari-
jeri ne cvjetaju ru`e. Posljednjih godina je ~e{}e u
klinikama nego na terenu, ali i Ferguson je u ne-
voljama {to se ti~e izbora napada~a. Oti{li su mu
Kristijano Ronaldo i Karlos Tevez, a Karim Ben-
zema i David Vilja, koji su bili kandidati za nji-
hove nasljednike, odabrali su Real i vjerovatno
Barselonu. Kako je vremena, ali i vrhunskih po-
ja~anja, sve manje, menad`er Man~ester junajte-
da se okrenuo igra~u za kojeg ne bi morao da
plati ni peni jer je Oven u utorak postao slobodan
igra~.
"Ne vje ro va tno je da jedan dan o
njemu razmi{ljaju u Hal Sitiju, a ve} sljede}e ju-
tro pojavi se {ampion Engleske i ka`e da ga `eli u
svojim redovima. To je motiv kakav je trebao
Ovenu i sada se nadamo samo da }e sve biti u re-
du", rekao je neimenovani izvor blizak biv{em
napada~u Liverpula, Reala i Njukasla.
Kako navodi "Dejli telegraf", koji je prvi
objavio ovu vijest, Junajted bi u{tedio i na plati za
29-godi{njeg napada~a jer Oven zbog konstantnih
problema sa povredama u posljednje ~etiri godine
mo`e da zaboravi na sedmi~nu platu od 115.000
funti koju je imao u Njukaslu. Ser Aleks je sa
Ovenom razgovarao u utorak uve~e i izlo`io mu
svoje uslove - 58.000 evra nedjeljno uz znatne bo-
nuse za golove i nastupe u prvoj ekipi.
Dramati~ni pad njegove vrijednosti
i ugleda vidljiv je iz interesanata za njegove
usluge - Hal i Stouk su jedini koji su do sada ja-
vno izrazili zanimanje za biv{eg reprezentativca
Engleske.
On je ro|eni Upravo je povratak u reprezentaciju i igranje
golgeter, a na Svjetskom prvenstvu sljede}e godine iskusni
takvi koji to napada~ postavio kao prvi cilj i to bi mu svakako
mogu bilo najlak{e posti}i u dresu "crvenih |avola".
pokazati Legendarni kapiten Man~estera i Engleske Bra-
na najvi{em jan Robson u tome ga potpuno podr`ava:
nivou su "On je ro|eni golgeter, a takvi koji to
rijetki, ka`e mogu pokazati na najvi{em nivou su rijetki. Mi-
Robson slim da je Oven definitivno sposoban da postane
klasa za Ligu {ampiona jer mu je tek 29 godina".

Ramos: "Barsa" i
dalje bolja od Reala
Iranci
bez kazne
Svjetska fudbalska federacija
Valdano: Vilja
nam sad ne treba
Donedavni trener madridskog Reala Huande Ramos uvjeren je kako (FIFA) ne}e kazniti reprezenta-
je, uprkos silnim poja~anjima "kraljevskog kluba", Barselona i dalje tivce Irana koji su na kvalifika-
bolji tim. ci onoj uta kmi ci za Svjet sko
Real je do sada na poja~anja (Ronaldo, Kaka, Albiol, Benzema) potro{io prvenstvo protiv Ju`ne Koreje
vi{e od 200 miliona evra, a na pitanje novinara zna~i li to da su Madri|ani nosili zelene narukvice, kao
sada bolji od Katalonaca, Ramos je odgovorio: znak podr{ke anti-vladinim pro-
"Gledaju}i igra~e pojedina~no, rekao bih da jeste, ali Barselona ima pre- testima u Teheranu.
dnost jer je ekipa, a Real to jo{ nije. Vidje}emo {ta }e se dogoditi. Sada je FIFA je pro{le nedjelje zatra-
vrijeme da se Realovi igra~i promije{aju, pa da vidimo kakav }e koktel `ila od Fudbalskog saveza Irana
ispasti iz toga", slikovito je objasnio Ramos kojeg je na klupi madridskog da pojasni medijske navode da
kluba naslijedio donedavni trener Viljareala Manuel Pelegrini. je nekoliko iranskih reprezenta-
tivaca ka`njeno zbog podr{ke
predsjedni~kom kandidatu Hu-
Kruzeiro u finalu seinu Musaviju. Iranski fudbal-
ski savez odgovorio je da nije
Protivnik Estudijantesa u finalu Kopa pokrenut disciplinski postupak
Libertadores bi}e ekipa Kruzeira. U re- protiv reprezentativaca.
van{ susretu brazilskog polufinala Kruze-
iro je kao gost igrao 2:2 sa Gremijom, a
po{to je u prvom susretu slavio sa 3:1, pla- Stojka novi
sirao se u finale prvi put poslije 38 godina. ~lan "Vo{e"
Pitanje finaliste bilo je poznato prakti~no
Prema informacijama sa zva-
ve} na poluvremenu kada je tim iz Belo Ho-
ni ~nog saj ta FK Voj vo di na,
rizontea vodio sa 2:0 golovima Velingtona
Alin Stojka je postao njihov no- Horhe Valdano
Pauliste, da bi doma}in u nastavku do{ao do
vi igra~ i nastupa}e za "Vo{u"
izjedna~enja pogocima Revera i Souze. Direktor madridskog Reala Horhe Valdano pot- miliona evra, koliko je Real izdvojio za dovo|enje Kristi-
naredne dvije sezone.
Finalni me~evi su na programu 8. jula u La vrdio je ono o ~emu se spekulisalo - "kraljevski klub" jana Ronalda iz Man~ester junajteda.
Srpski mediji objavili su ne-
Plati i nedjelju dana kasnije u Belo Horizonteu. vi{e nije zainteresovan za dovo|enje napada~a Valen- "Real Madrid je najbogatiji klub na svijetu,
zvani~nu informaciju da ru-
munski fudbaler sa prezimenom sije Davida Vilje. izme|u ostalog i zato {to potpisujemo ugovore sa najbo-
Stojka sti`e u Novi Sad, ali je Nakon {to je redove osna`io dovo|enjem dosada{- ljim svjetskim fudbalerima. Takva politika se ranijih godi-
Ze Roberto zabuna nastala oko toga da li je
u pitanju 29-godi{nji Alin ili
njeg asa Liona Karima Benzeme, Real je kona~no odustao
od natezanja sa Valensijom oko Vilje.
na pokazala kao vrlo uspje{na. Mi smo klub koji ne smije

potpisao za HSV dvije godine stariji Dorel. Ipak

se radilo o Alinu igra~u koji
"Dovo|enjem Benzeme ispunili smo
svoj cilj. Vilja i on su napada~i sli~nih karakteristika, tako
Dovo|enjem Benzeme
ispunili smo svoj cilj
Brazilski fudbaler sredine terena i biv{i igra~ minhenskog Bajerna Ze igra na poziciji ofanzivnog ve- da je dovo|enje napada~a Valensije sada isklju~eno", izja-
Roberto potpisao je dvogodi{nji ugovor sa Hamburgom. znog. vio je Valdano tokom predstavljanja jo{ jednog ovoljetnog
Nekada{nji reprezentativac Brazila je u Hamburg do{ao bez obe{te}enja, On je u svojoj karijeri pro- poja~anja i donedavnog Viljinog saigra~a Raula Albiola. da se zadovolji prosje~no{}u. Moramo da budemo na
po{to mu je ugovor sa Bajernom istekao. Bajern, za koji je Ze Roberto igrao mije nio mno go klu bo va: Valdano je izrazio `elju za dovo|enjem jo{ {panskih vrhu, a to ne bi bilo mogu}e bez najboljih svjetskih igra-
od 2002. do 2006. godine, i od 2007. do 2009, Brazilcu je ponudio novi Steauu, Anderleht, Bri`, Sijenu, igra~a u Madrid: ~a", zaklju~io je Valdano.
ugovor, do kraja sljede}e sezone, koji je on odbio. Ze Roberto je sa Bajer- Nacional, Politehniku, Gent, "Nadamo se da }e s njima biti slu~aj kao sa Albi- Vila je navodno ve} sve dogovorio sa Barselonom
nom osvojio ~etiri titule prvaka Njema~ke i isto toliko trofeja u nacionalnom Muskron, Bra{ov, dok je u ru- olom, sa kojim smo s lako}om potpisali ugovor. koja bi trebalo da ga pla}a 7,5 miliona evra godi{nje, a Va-
kupu. U svojoj bogatoj karijeri Ze Roberto je nastupao za Bajer iz Leverku- munskoj reprezentaciji nastupio Argentinac se osvrnuo i na napade predsjednika lensiji }e za najboljeg strijelca pro{log EP platiti izme|u
zena, jednu sezonu je proveo i u Realu iz Madrida, a nastupao je i za brazil- 13 puta. Evropske fudbalske federacije (UEFA) Mi{ela Platinija, 40 i 50 miliona evra. ^eka se jo{ samo zeleno svjetlo klu-
ske klubove Santos, Flamengo i Portugesu. koji je poru~io da je abnormalno za nekog igra~a platiti 94 ba sa "Mestalje".

Vijesti
Ke`man
vjeran PS@-u
Srpski fudbaler Mateja Ke-
`man potpisao je novi dvogo-
di{ nji ugo vor sa Pa ri Sen
@ermenom, za koji je pro{le se-
zone nastupao kao pozajmljeni
igra~ Fenerbah~ea.
"Imao sam dobre ponude iz
Katara i turskog Sivaspora. Me-
|utim, u Parizu mi je predivno,
klub je sjajan, dobro organizo-
van, sa sjajnim navija~ima i to
me je i primoralo da se na kraju
opredelim za ostanak", rekao je
Ke`man.
Riberi ostaje
u Bajernu
Bajern je potpuno miran jer
}e Frank Riberi ostati u Minhe-
nu, izjavio je u petak predsje-
dnik klu ba Karl Haj nc
Rumenige. Rumenige je reago-
vao na izjave francuskog repre-
zentativca koje je u ~etvrtak
prenio "L'Equipe", a prema ko-
jima se Riberi `eli priklju~iti
Real Madridu.
"Mirno smo razmotrili situ-
aciju. Interpretira}u Frankovu
izjavu ovako: ili Real ili ni{ta.
A na{ je odgovor jasan: ni{ta",
kazao je Rumenige.
Prete`no
obla~no
V!Cp!toj!j!Ifs!df!hp!wj!oj!qsf!.
wmb!eb!wb!~f! vnkfs!fop-! b! qp!.
of!h ekf! qsf!u faop! pcmb!• op
wsj!kf!n f-! qp!w sf!n f!o p! j! tb
tvo!•b!ojn! qf!sj!pej!nb-! b! up!.
lpn! eb!ob! t! nkft!uj!nj!•opn
lj!|pn-!qmkvt!lp!wj!nb!j!hsnmkb!.
wj!opn/! Of!|up! nb!okf! pcmb!.
•opt!uj! j! tvo!•b!oj!kf! p•f!lv!kf
tf! ob! kv!hv! {f!nmkf/! Kv!ubs!okb
ufn!qf!sb!uv!sb! pe! 21! ep! 31-
ob! kv!h v! ep! 34-! b! obk!w j!| b
eof!wob!pe!34!ep!42!tuf!qf!o
Dfm!{j!kv!tb/
Nedjelja
Nby/ ,41pD
Njo/ ,28pD
Ponedjeljak
Nby/ ,3:pD
Njo/ ,28pD
Utorak
Nby/ ,3:pD
,2:pD
Njo/
Biometeorolo{ka prognoza je ne{to povo-
ljnija nego prethodnih dana i op{ta slika }e
se tokom dana lagano popravljati. U poslije-
podnevnim satima, pod uticajem toplijeg
Sport 4. 7. 2009. tvcpub 43
Na korak do
Rod`er
Federer
u finalu
Vimbldona vje~nosti teniseru nije dao nijednu priliku za brejk na me~u,
koji je trajao ta~no dva sata, dok je Federer imao ~ak
osam {ansi od kojih je iskoristio tek dvije.
Uprkos tome, on je slavio maksimalnim rezulta-
tom, iako se naro~ito pomu~io u prvom setu, koji je
dobio tek u taj-brejku (7:3).
Has je i u nas tav ku sigurno ~uvao
svoj servis, sve do fini{a, a kada se ~inilo da bi even-
tualno mogao da u novom taj-brejku stigne do izje-
dna~enja, popustila mu je koncentracija, {to je
protivnik vje{to iskoristio.
Danas je na programu
`ensko finale u kojem se
sastaju sestre Vilijams
Kona~no, u odlu~uju}em setu Federer je ve}
pro~itao igru protivnika, pa je ranije stigao do pre-
dnosti. On je u osmom gemu iskoristio brejk {ansu,
poveo sa 5:3, a zatim okon~ao u svoju korist me~ u
kojem je imao ~ak 21 viner vi{e (49/28) i 16 neiznu-
|enih gre{aka manje - 31/15.
Rod`er Federer je bio nepobjediv na Vimbldo-
Federer nu od 2003. do 2007. godine, a ukoliko trijumfuje i
FOTO AFP ove godine pribli`i}e se na korak rekorderu Pitu
Samprasu, koji je u karijeri sedam puta slavio u Lon-
Rod`er Federer je obezbijedio sedmo vim- Has je i protiv nekada najboljeg tenisera svijeta donu. Novom titulom [vajcarac bi izbio na vrh vje-
bldonsko finale, po{to je u polufinalnom duelu demonstrirao veoma dobru igru, kojom je dva dana ~ne tabele po{to sa Samprasom trenutno dijeli prvu
savladao Nijemca Tomija Hasa rezultatom 7:6, ranije sru{io Novaka \okovi}a. Ipak, to nije bilo do- poziciju (obojica imaju po 14 titula).
Danas na
7:5, 6:3. voljno za Rod`era, koji }e, ukoliko pobijedi u finalu, Njegov protivnik u borbi za titulu je bolji iz du-
programu
[vajcarac je tako dobio priliku da poslije poraza ponovo preuzeti ~elnu poziciju ATP liste. ela Endi Marej (Velika Britanija) - Endi Rodik
`ensko finale u
pro{le godine od Rafaela Nadala nastavi sjajnu nisku Iskusni Nijemac je veoma dobro pari- kojem se sastaju
(SAD) koji je odigran sino}.
trofeja na presti`nom turniru u Londonu, koja do sa- rao Federeru, ali je na drugoj strani mre`e stajao "be- Danas je na programu `ensko finale u kojem se
sestre Vilijams
da broji pet pehara. dem". Osvaja~ 14 grend slem trofeja njema~kom sastaju sestre Amerikanke Serena i Venus Vilijams.
Afmklp!LPQBOKB!
BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
BIJELJINA
Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof*-!
Nbsjkb!UBV\BO )pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!
Csbolp!UPNJ^!)qpnp~ojl!vsfeojlb!nbhb{job*-!
LIVNO SARAJEVO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Boesfb!CBTBSB!)lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +27oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!
Banjaluka +28oC MOSTAR Hpsbob!KBLPWMKFWJ^ )bhfodjkf*-
Hpsbo!LBSB^ )tqpsu*-
Bijeljina +26oC Jwbob!QJMJQPWJ^ )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Biha} +28oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Livno +25oC
Mostar +31oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
Zenica +24oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-
Trebinje +27oC dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!oo`nbslfujoh@ufmflmjl/ofu<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD BiH Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
vremena i sparine, mogu}e su reakcije u
[fqufs!lpnfsd!cbolb!BE!Cbokbmvlb!678.273.22112282.1:<
vidu bla`e iscrpljenosti i nervoze, dok bi \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
sa dolaskom no}i ve}ina populacije treba-
lo da osjeti dodatno olak{anje.
 sport
Elizabeta
Kanalis

Zavodnica
fudbalera
pre{la na
trenere
Lijepa
Eli voli
fudbalere

Seksi Eli
rasturila
Murinjov
brak
avodnica fudbalera Elizabeta Kanalis koji su doveli do raspada braka je nevjera trenera Intera.

Z
preselila je s terena na klupu, njena no-
va `rtva navodno je trener Intera @oze
Murinjo, ~iji se brak raspao.
Pro{le sedmice portugalski dnevnik
"Correio da Manha" objavio je da se Muri-
njo nakon 20 godina braka razvodi od su-
pruge Matilde.
Prema kuloarskim pri~ama, izme|u trenera Intera i
njegove supruge ve} je du`e trajalo zahla|enje odnosa,
pra}eno ~estim sva|ama, a Tami (nadimak Murinjove
`ene) je posljednjih mjeseci vrlo rijetko bila uz
svog mu`a.
Portugalac je nekoliko sedmica zare-
dom vi|en kako sam kupuje u milan-
skim prodavnicama, a bez pratnje
supruge je bio i na lisabonskom Tehni-
~kom fakultetu kada je primao veliko
li~no priznanje - po~asni doktorat.
Ma til da je pre ko svojih
advokata ve} pokrenula postupak za razvod
braka, a trenutno se sa djecom (k}erkom
Matildom i sinom @ozeom Juniorom)
odmara na egzoti~noj Bora Bori.
Ako je vjerovati glasinama, razlozi
Iako je ve} u Engleskoj nekoliko puta bio optu`en za
vanbra~ne izlete, kap koja je prelila ~a{u je navodno
afera s misterioznom italijanskom `enom. Iako je ve} u
"Correio da Manha" tvrdi da je ta famo-
zna Italijanka niko drugi nego Elizabeta Kanalis. Zano- Engleskoj
sna televizijska prezenterka i hostesa, jedna od nekoliko
najseksepilnijih `ena u Italiji, poznata je po svojoj ljuba-
vi prema fudbalu i fudbalerima. puta bio
Nakon {to je posljednjih godina bila u romanti~noj optu`en za
vanbra~ne
Seksi Eli je bila u vezi izlete, kap
sa Drogbom i Vijerijem
koja je
prelila ~a{u
vezi sa ^elsijevim napada~em Didijeom Drogbom, Par- je navodno
minim Brazilcem Reginaldom, te biv{im i donedavno
fri{kim de~kom Kristijanom Vijerijem, preselila se na afera s
klupu i navodno zavela uspje{nog trenera, prema kojem misterioznom
ima neskrivene simpatije.
"Murinjo mi se zaista svi|a. Priznajem, oduvijek Italijankom
sam mu se divila. Vratila bih se na stari posao (vodite-
ljka u fudbalsko-estradnoj emisiji 'Controcampo') i na-
pravila intervju s njim", rekla je nedavno prekrasna Eli. @oze
Murinjo

Obama: D`ordan je bolji od Brajanta

Ameri~ki predsjednik Barak Obama
veliki je ljubitelj sporta i nastoji da ga
prati kada god uhvati slobodnog vreme-
na.
Pratio je tako i ovogodi{nju finalnu se-
ri ju NBA li ge izme |u LA Lej ker sa i Or -
landa. U njoj su Lejkersi slavili sa 4:1, osvo-
jili svoj 15. prsten, a za najkorisnijeg igra~a
progla{en je Kobi Brajant, vlasnik ~etiri titule
prvaka NBA lige.
Na pitanje novinara ko je bolji ko{arka{
Majkl D`ordan ili Kobi Brajant predsjednik
Sjedinjenih Dr`ava nije imao ni najmanju
dilemu: "Majkl je bolji. Kobi je, tako|e, sja-
jan, nemojte me pogre{no shvatiti, ali nisam
jo{ vidio nikoga ko mo`e da se poredi sa
D`ordanom", rekao je Obama, rodom iz ^i-
kaga.
 \or|e David,
Radana Gavri}, beogradski roker
mis televotinga RS
Muzika je najbolji
Znanje je proizvod
moj glavni plemenske
adut zajednice
strana 9 strane 2 i 3

Ljubi{a TRIVI]

K
ao i prethodnih devet go-
dina, i ove godine svi lju-
bitelji vrhunske muzike i
zabave rezervisali su mje-
sec juli za odlazak u Novi
Sad.
Lokacija - identi~na
kao i proteklih godina - Petrovaradin-
ska tvr|ava, vrijeme - od 9. do 12. ju-
la, destinacija - EXIT festival, jedino
mjesto na svijetu na kojem se za ne-
koliko bakarnih kovanica mo`e kupiti
puno zabave (tokeni }e, dakle, i ove
godine biti zvani~no i jedino plate`no
sredstvo na tvr|avi).

NASTAVAK NA STRANI 4

U susret
10. jubilarnom
festivalu na
Petrovaradinu

vode na EXIT
2 tvcpub!4. 7. 2009.
Sa "Gengom" na bini
Vesna DUKA
eogradski rok muzi~ar \or|e Niko-
B
\or|e David, li}, {iroj javnosti poznatiji kao \or-
|e Da vid, po ka zao se i kao
beogradski talentovan glumac i slikar. Snimio
je pet koprodukcijskih filmova u
rok muzi~ar Italiji i Francuskoj, kao i nekoliko
doma}ih filmova i serijala.
Tek 1990. po~inje se ozbiljnije
baviti muzikom i odmah osvaja nagradu za interpreta-
Iz psihologije
ciju na Festivalu zabavne muzike "Beogradsko prole-
pobjegao
u rokenrol }e", sa pjesmom Aleksandra - Sanje Ili}a "Moj bol",
za koju je sam napisao stihove. U~estvuje i na festiva-
lima MESAM i jugoslovenskom takmi~enju za pje-
smu "Evrovizije".
Prvi solisti~ki album je snimio 1995. godine pod
nazivom "Balkan", na kome je bilo dosta politi~kih
kritika i borbe protiv militarizma, ratova, bijede, dro-
ge.
NN: \or|e David poznat je i kao pjeva~ i kao
glumac. [ta Vam je dra`e?
\OR\E DAVID: Mislim da je scena ne{to {to
je kod mene u `ivotu usledilo kao jedna totalna supro-
tnost od onoga {to se u familiji de{avalo. Dakle, s ob-
zirom na to da su u porodici svi bili pravnici, lekari i
bankari, neobi~no je bilo {to sam ja upisao glumu. Po-
sle toga sam upisao i psihologiju, nadaju}i se da }e
izmisliti ne{to revolucionarno u tom pogledu. Kada
sam, me|utim, video da bih se, pored ljudi koji su bo-
lesni, ja razboleo jo{ vi{e, jer sam veliki emotivac, po-
begao sam u ne{to {to mi ipak koliko-toliko u ovim
vremenima omogu}ava iluziju koja se zove zajedni{-
tvo. To je, po meni, ne{to {to ima kao zadatu temu,
odnosno mo`da kopiju zadate teme jo{ iz plemenske
zajednice.
NN: Gdje je tu onda muzika?
\OR\E DAVID: Gitaru, bas i bubanj jo{ ni{ta
nije pobedilo, pa tako smatram da je i rokenrol jedan
primitivan, strastveni ostatak ve} pomenute plemen-
ske zajednice. Moja je teorija, u stvari, da sve {to je iz
te plemenske zajednice ostalo ~isto negde u emociji, u
nadogradnji, u hijerarhiji vrednosti, jeste muzika kao
jedina prava stvar u ovom dana{njem vremenu kada
je sve oti{lo u kompjutere, u tehnologiju, kada je sve
oti{lo u lovu, a ljudi vi{e ne razmi{ljaju ni o du{i. Na-
`alost, ljudi vi{e ne razmi{ljaju ni o tom zajedni{tvu,
osim na na~in - koliko love, toliko i muzike. Ovi
momci sa kojima sviram u tom pogledu su me nekako
trajno opredelili, pa mi je jako va`no da se ka`e "\or-
|e David & Geng", jer ime jesam napravio u "Gene-
raciji 5", ali produ`etak tog nekakvog mog `ivota u
muzici traje zahvaljuju}i momcima iz ovog benda,
koji su fenomenalni muzi~ari.
NN: Od kada ste sa "Gengom"?
\OR\E DAVID: Ja s ovim momcima radim
ve} {est godina, a ranije se nismo mogli sresti iz pros-
tog razloga {to su oni mnogo mladi, od 20 do 25-26
godina. @ali bo`e {to se nisu ranije rodili jer su oni
izuzetno dobri. Ja, s druge strane, moram da priznam
da je rokenrol jo{ moj `ivot, da sam malo kasnije sa- Jo{
zreo i da sam se mnogo blesavio u `ivotu, ali mi nije uspijeva
`ao. Jedino mi je `ao {to u svome `ivotu nisam imao da se
odupre
malo vi{e reda. Tako se i pored svega jo{ uspevam
odu pre ti onim ne kim za ko ni tos ti ma sa zre va nja i zakonitos-
odrastanja i jo{ jurcam za tim nekim oblakom. ^ini tima
mi se da nikada nisam bio bli`i negoli sad da sednem sazrije-
sa ovom trojicom momaka na taj oblak i da zajedno vanja i
u`ivamo. Zbog toga se i malo ljutim kada se najavi odra-
\or|e David, a ne spomene grupa "Geng", ~iji su ~la- stanja
novi Aleksandar Mitrovi} Tomi, \or|e Golubovi}
D`ozi i Stefan D`eletovi} D`ela, Hercegovac, va{e
gore list.
NN: Da li s tim Va{im temperamentom ide i
promjena imena u \or|e David?
\OR\E DAVID: Ime nije promenjeno jer mi je
zaista ime \or|e, a prezime mi je Nikoli}. Ako uzme-
mo da mi je David crkveno ime, onda je to znamenje.
Dakle, ja sam kr{ten u zemunskoj crkvi, gde me je
krstio otac Filaret 8. marta 1993. godine, po{to sam i Prvi
ja ro|en u Zemunu. Tako sam samo spojio ime i zna- solisti~ki
menje i dobio to po ~emu me ljudi, na moju sre}u, album
prepoznaju i sa ~ime ~esto identifikuju muziku koju snimio
izvodim, ne znaju}i nazive pesama, ali prepoznaju: 1995.
"To je \or|e David". godine
NN: U spletu ve} spomenute glume i muzike pod
kod Vas ide i slikarstvo... nazivom
\OR\E DAVID: Slikarstvo je, ipak, jedna kate- "Balkan"
gorija koja zahteva mirnog, stalo`enog ~oveka, onog
~oveka koji ima vremena za sumiranje svojih `ivotnih
misli, `ivotnih perioda i `ivotnih kodova koje ~ovek
sebi zada. To su stvari koje, pre svega, odlu~uju o to-
me kako se ne{to odigrava ili ne odigrava. U tome
kontekstu, s obzirom na ritam `ivota kada je rokenrol
u pitanju, meni malo vremena ostaje za tu vrstu zado-
voljstva gde si, zapravo, okrenut samom sebi, kao da
si okrenut u ogledalo. To je veliko preispitivanje, pa se
samim tim okre}e i ona druga strana medalje, a to je
da imam veliki strah od susreta sa sobom. S obzirom
na to da sada zaista nemam vremena i ~ini mi se da u
ovom ludilu mnoge stvari propu{tam, nadam se da }u
za petnaestak godina imati vremena da se bavim sli-

Muzika je
najbolji
proizvod
plemenske
zajednice
Sve {to je iz plemenske zajednice ostalo ~isto u emociji,
u nadogradnji, u hijerarhiji vrednosti jeste muzika kao jedina
prava stvar u ovom dana{njem vremenu, ka`e \or|e David
karstvom, ali }u to raditi iz veoma jakih humanitarnih
pobuda.
NN: U pripremi je i novi CD. Kada }emo ga
~uti?
\OR\E DAVID: Uveliko radimo na novom al-
bumu, odnosno CD-u, ali ga ja zovem albumom jer
taj naziv sa svojih 45 godina ne mogu promeniti. Na
njemu }emo menjati i ime u "Dead soul" ili "Smrto-
nosna testera" u slobodnom prevodu. Album se radi
na engleskom jeziku jer je to ne{to {to }emo poku{ati
plasirati i preko granice. Tako|e, u pitanju je ne{to
mnogo `e{}e nego bilo {ta {to sam do sada pevao.
Kompozitor svih numera je Aleksandar Mitrovi} To-
mi i mislim da }e sve skupa biti jako prijatno iznena-
|enje za sve one koji me vole i koji me ne vole.
NN: Kada spominjete plasman albuma preko
granice, pretpostavljam da to nije samo biv{a Ju-
goslavija. Sigurno ste dobro upoznati sa tamo{-
U pripremi album
na engleskom
FOTO NN
Brzina
OO;! Np!af!uf! mj
ob!c sp!kb!u j! |ub! tuf! twf
qsp!qvt!uj!mj@
]PS!]F! EB!WJE;! Up! of
np!hv-!bmj!wbn!np!hv!jt!.
qsj!• b!u j! kf!e bo! ef!u bmk! j{
np!hb!cs{ph!aj!wp!ub/!Lb!.
eb! tbn! tf! of!e b!w op
wsb!~bp! j{! Usf!cj!okb-! hef
tbn!tf!tv!tsfp!tb!qsj!kb!.
uf!mkj!n b! j{! Np!u p.lmv!c b
lb!l p! cj!t np! ep!h p!w p!s j!mj
ub!n p|!o kj! lpo!d fsu-! qsf!.
wsovp! tbn! tf! bvup!np!.
cj!mpn! ob! [mb!u j!c p!s v/
Qsf!dj!{oj!kf-! tf!ebn! qv!ub
tbn! tf! qsf!wsovp! qsf!lp
lsp!wb-! j{!hv!cjp! lpo!usp!mv
njom rok scenom. Kako je ocjenjujete? obe!wp!mb!opn-!b!oj!uj!tbn
\OR\E DAVID: Vi niste svesni koliko feno- cjp! qj!kbo-! oj!uj! tf! esp!hj!.
menalnih bendova ima na prostorima Bosne i Herce- sbn-! oj!kf! nj! tf! •bl! oj
govine, Srbije, Makedonije, Hrvatske, Crne Gore i svi tqb!wb!mp-!bmj!nf!kf!vqsp!.
oni izuzetno dobro sviraju rokenrol. Klubovi su puni qbt!u jp! np!c jm!o j! uf!mf!g po/
talentovanih ljudi, ali je televizija ta koja diktira tem- Eb!lmf-!oj!kf!cj!mb!v!qj!ub!okv
po i uslove, a to je ne{to {to mene razo~arava. Roken- oj!cs{j!ob!lp!kpn!tbn!wp!.
rol u reciprocitetu ide na ~etvrto ili peto mesto. Sada, {jp-! wf~! cs{j!ob! np!h! aj!.
najve}a takva ku}a na Balkanu, TV Pink, uletela je u wp!u b-! v! lp!kpk! tbn
tu vrstu pri~e i kombinaciju izdava~ke ku}e koja se ob!w j!l bp! eb! nj! kf! j! v
zove "Power Records", a ja sam trenutno u vrlo ozbi-
bvup!n p!c j!mv! twf! ob!e p!.
ljnim pregovorima za novo izdanje. Mislim da, ukoli-
ko se vlasnik Pinka @eljko Mitrovi}, jedan od prvih iwbu!sv!lf!kfs!kf!ej!op!ub!lp
rokera biv{e Jugoslavije, prihvati posla da vi{e propa- np!hv! twf! eb! tuj!hofn/
gira rokenrol, Balkan i Srbija }e ponovo imati {anse Po!e b! tf! ef!t j! kf!e bo
da budu jedna od pet najja~ih sila u ovoj vrsti muzike, lsbu!l j! usf!o v!u bl-! kf!e bo
kako je to nekada, zajedno sa Britanijom, Nema~kom, nb!mj! qp!l sfu! lp!kj! np!a f
[vedskom i Finskom, bila na{a biv{a zemlja SFRJ. eb!cv!ef!gb!ub!mbo/!
4. 7. 2009. tvcpub 3
Pisani opro{taj
FOTO D@. TORCHE
No} posve}ena
Majklu D`eksonu
Adis [U[NJAR
Po slje dnji poz drav kra lju po pa
U Domu Majklu D`eksonu uputili su preksi-
no} u prepunom Domu mladih i sa-
mladih rajevski fanovi i po{tovaoci lika i
zapaljene su djela ovog velikana.
i svije}e za Vi{e od 1.000 fanova do kasno u
no} plesali su i u`ivali uz poznate
kralja popa, a hitove Majkla D`eksona, a na veli-
na ulazu su se kom platnu pu{tali su njegove spo-
tove. U Domu mladih zapaljene su i
brojni fanovi svije}e za kralja popa, a na ulazu su
upisali u se brojni fanovi upisali u knjigu `a-
losti.
knjigu `alosti No} posve}ena Majklu D`eksonu
Dvojake emocije cije.
za mnoge je izazvala dvojake emo-
Neki su s tugom gledali njegove
spotove, a neki su sa zadovoljstvom
plesali uz najpoznatije hitove.
"Oti{ao je jedan od najzna~ajnijih
ljudi pop muzike. Drago mi je {to je
ve~eras ovo organizovano i iznena-
dila sam se koliko je ljudi do{lo.
Fenomenalan na~in da se oprostimo
od kralja", kazao je jedan od posje-
tilaca.
Majo Pavlovi} je kazao da mu je
`ao {to je Maj kl D`e kson oti {ao
prerano.
"Mogao je jo{ puno toga uraditi.
Nisam njegov ludi fan, ali ga po{tu-
jem. Drago mi je {to se ovoliko lju-
di okupilo da se zajedno oprostimo
od Majkla uz njegovu muziku. Spo-
tovi koji se ve~eras pu{taju ovdje podsjetili su nas koliko je Majkl
bio odli ~an pje va~ i ne pre va zi |en
plesa~ i {oumen", kazao je Pavlovi}.
Iza sebe je Majkl D`ekson ostavio
Majkl bio troje djece. O njemu se pisalo da je
odli~an pjeva~ i bolestan, optu`ivan je za pedofiliju, o
neprevazi|en njemu su {ale zbijali komi~ari, a kralj
plesa~ i {oumen popa sve vi{e je predstavljan u svjetlu
gubitnika. Kad je zbog dugova po~eo
prodavati svoje imanje, bilo je jasno da D`ekson nije u najsjajnijoj
situaciji.
Ipak, interes za ovom legendom nikad nije prestao, a to su doka-
zali i najavljeni koncerti u Londonu koji su rasprodati mjesecima
prije. Deset njih trebalo je biti odr`ano u londonskoj areni O2. Na-
javljivan je vrhunski performans kakav je samo D`ekson znao pri-
rediti. Fanovi su bili spremni da iz svih dijelova svijeta do|u u
London kako bi ga ponovo vidjeli. ^ak 75.000 ulaznica prodato je
u rekordnom vremenu u martu.
Vi{e od 1.000 fanova odalo po~ast kralju popa
4 tvcpub!4. 7. 2009.

NASTAVAK SA STRANE 1

Kamp je ove godine Flash 02.00 - 04.00; Fabio & Grooverider & MC Ja-
kes 04.00 - ...
pomjeren i smje{ten na Dance arena: Flip b2b MKDSL 21.00 - 22.30;
desnoj, petrovaradinskoj Hannah Holland b2b Tayo 22.30 - 00.30; Kissy Sell
Out b2b Alex Metric 00.30 - 02.30; Etienne de
obali Dunava, Kejom Crecy live 02.30 - 03.30; Steve Angello b2b Sebasti-
skojevaca nizvodno, an Ingrosso 03.30 - 05.30; Eric Prydz b2b Adam
odmah nakon Beyer 05.30 - ...
^etvrti dan:
`eljezni~kog mosta Main stage: Ebony Bones 20.15 - 21.15; Oboje-
ni program 21.15 - 22.15 Madness 22.15 - 00.00;
no {to ovogodi{nji festival ~ini

O
posebnim jeste i obilje`avanje
de se to go di{ nji ce od prvog
EXIT festivala, a uz ve} uobi-
~ajene nagrade, te ~injenice da
su svi relevantni svjetski mediji
EXIT proglasili za top muzi~ki
doga|aj u svijetu jasno je da se EXIT 09 ne smije
propustiti. ^injenica koja se name}e kao posebna
snaga ovog festivala, nakon deset godina, jeste to da
je postao sastavni dio `ivota svakog ljubitelja dobre
ali vam donosimo raspored nastupa za najve}e i naj-
muzike. Njegovo postojanje se podrazumijeva, do-
posje}enije bine - Main stage i Dance arenu. Nara-
bio je sva najve}a svjetska priznanja i stvorio jedan
vno ovo je samo mali dio onog {to vas o~ekuje na
bajkovit i pomalo utopisti~ki ambijent, koji uz stoti-
Petrovaradinu od 9. do 12 jula.
ne hiljada ljudi koji ga posjete svake godine ravno-
Prvi dan:
du{nim nije ostavio niti jednog od izvo|a~a koji su
Main stage: Darkwood Dub 19.30 - 20.45; Lily
na njemu nastupili. U skladu s tim organizatori na-
Allen 20.45 - 22.30; Roots Manuva 22.30 - 00.00;
javljuju ovaj deseti EXIT, kao poseban, onaj koji }e
Arctic Monkeys 00.00 - 02.00; Caspa & Rusko &
nadma{iti sva dosada{nja izdanja. Sam pogled na
MC Rod Azlan 02.00 - 04.00; Sub Focus & MC
izvo|a~e koji su najavljeni u startu podr`ava njihova
A.D. 04.00 - ...
obe}anja.
Dance arena: Dark Angel 21.00 - 22.30; Vladi-
mir A}i} b2b Dee Face 22.30 - 00.15; Reboot live
OVOGODI[NJE ZVIJEZDE
00.15 - 01.15; Steve Lawler b2b Lee Burridge 01.15
O zvijezdama i headlinerima ove godine pisalo
- 03.30; Sasha b2b John Digweed 03.30 - 05.45; Ja-
se i pri~alo u svim medijima. Ne}emo ih ponavljati,
mes Zabiela b2b Nic Fanciulli 05.45 - ...
Drugi dan:
Main stage: Zoster 19.00 - 20.15; Fucked Up
20.15 - 21.30; Manic Street Preachers 21.30 - 23.00
Overdrive 23.00 - 00.00; KoRn 00.00 - 02. 00; Andy
C & MC GQ 02.00 - 04.00; DJ Marky & Dynamite
MC 04.00 - ...
Dance arena: Tijana T 21.00 - 22.30; Vlada Ja-
nji} b2b Gordan Paunovic 22.30 - 00.30; Heidi b2b
Justin Martin 00.30 - 02.30; Gui Boratto live 02.30 -
03.30; Richie Hawtin b2b Dubfire 03.30 - 05.45 Lo-
co Dice b2b Magda 05.45 - ...
Tre}i dan:
Main stage: Trance Balkan Desorganisation
19.15 - 20.15; Patti Smith 20.15 - 22.00; Kraftwerk
22.00 - 00.00; Moby 00.00 - 02.00; Grandmaster
The Prodigy 00.00 - 02.00; Chase & Status & MC
Rage & Plan B 02.00 - 04.00; Bryan Gee b2b Kenny
Kenn & MC Skibadee 04.00 - ...
Dance arena: Suboti} 21.00 - 22.30; Paul Wool-
ford b2b Yousef 22.30 - 00.30; Marko Nasti} b2b
Valentino Kanzyani 00.30 - 02.30; The Japanese
Popstars live 02.30 - 03.30; Sander Kleinenberg b2b
Darren Emerson 03.30 - 05. 30; Carl Cox b2b
Green Velvet 05.30 - ...
KAKO I [TA SA TOKENIMA
Kao {to smo ve} naglasili i ove godine tokeni su
osnovno plate`no sredstvo.
Radi}e 69 {altera za prodaju tokena, a u EXIT
kampu jo{ 12. Kamperima preporu~ujemo da tokene
kupuju na prodajnom mjestu u kampu jer }e {alteri
za tokene ovdje raditi ve} od ponedjeljka, 6. jula.
Postoji pet vrsta tokena.
REC - Vrijedi 90 dinara i za njega na {anku mo-
`ete dobiti negaziranu ili gaziranu vodu.
EJECT - Vrijedi 110 dinara i za njega na {anku
mo`ete dobiti sok ili vino.
PLAY - Vrijedi 160 dinara i za njega na {anku
mo`ete dobiti pivo.
PAUSE - Vrijedi 190 dinara i za njega na {anku
 4. 7. 2007. tvcpub 5

mo`ete dobiti energetski napitak.
STAR (Six Pack) - Vredi 800 dinara i za njega
na {anku mo`ete dobiti 5 + 1 gratis pivo. Six Pack
vam na taj na~in {tedi 160 dinara.
Svaki nov~i} vrijedi isklju~ivo za odre|enu ko-
li~inu odre|ene vrste pi}a koje su navedene. Na pri-
mjer. Za STAR na {anku mo`ete dobiti isklju~ivo 5
+ 1 gratis pivo. Prilikom kupovine STAR na {alteru,
na va{em fiskalnom ra~unu bi}e zabilje`eno da ste
kupili 6 piva i zbog toga kombinovanje nov~i}a nije
mogu}e.
Za tokene je mogu}e kupiti pi}e na svim {anko-
vima na festivalu, izuzev VIP prostora u kojima }e
pi}e biti skuplje. Hrana u Foodlandu tako|e se pla}a
dinarima, a ne tokenima.
Preostale tokene }ete kao i prethodne dvije go-
dine mo}i da sa~uvate za idu}u godinu, ali ne}ete
mo}i poslije festivala da ih zamijenite za dinare.
GDJE SPAVATI
Kako najavljuju iz organizacije kao i svi drugi
segmenti festivala i sam kamp podignut je na vi{i ni-
vo, {to se najvi{e odnosi na kvalitet smje{taja, pros-
to ri ja za li ~nu hi gi je nu te WC-a. Kamp je ove
godine pomjeren i smje{ten na desnoj, petrovaradin-
skoj obali Dunava, Kejom skojevaca nizvodno,
odmah nakon `eljezni~kog mosta.
Za sve one koji nisu ljubitelji kampovanja i `ele
neki konkretniji smje{taj na sajtu www.myexit.org
nalazi se velika ponuda stanova i soba za iznajmlji-
vanje u Novom Sadu ~ija cijena varira naravno u za-
visnosti od veli~ine stana ili sobe, te udaljenosti od
tvr|ave.
Prosje~na cijena za stan udaljen toliko da mo`e-
te i pje{ke na tvr|avu iznosi od 15 do 25 evra po

Organizatori najavljuju ovaj

deseti EXIT kao poseban, onaj koji }e
nadma{iti sva dosada{nja izdanja

osobi, dok se sobe kre}u u prosjeku od 10 do 15

evra po krevetu za jedan dan. Mnogi ogla{iva~i koji
nude stanove i sobe ostavljaju mogu}nost i posebnih
dogovora, pa neki nude i parking mjesta, doru~ak, te
sli~ne pogodnosti koje naravno di`u cijenu smje{ta-
ja.
Ono {to vam mo`emo preporu~iti jeste da malo
sa~ekate sa dogovaranjem stanova, s obzirom na to
da i ove godine dolazi dosta stranaca te su prve cije-
ne najvi{e. O~ekuje se da }e nekoliko dana prije sa-
mog festivala, nakon {to ve}ina ljudi ne uspije
iznajmiti stanove strancima po prvobitnim cijenama,
cijene pasti i do 30 odsto. U krajnjem slu~aju tu su i
"skauti", koji }e i ove, kao i prethodnih godina ve}
na autobuskoj stanici ~ekati sa svim mogu}im i ne-
mogu}im ponudama za smje{taj. Dakle {to se ti~e
spavanja, ukoliko imate i najminimalnija sredstva si-
gurno }ete na}i neki krevet za sebe.
S obzirom na to da ka`u da je Novi Sad najisto-
~niji grad zapadne i najzapadniji grad isto~ne Evro-
pe i da se nalazi gotovo na raskr{}u, do njega je
mogu}e do}i automobilom, vozom, avionom, pa ~ak
i brodom. Bez obzira na prevozno sredstvo, izgleda
da svi putevi ovog ljeta vode na EXIT. "Nezavisne"
}e kao i dosad biti na licu mjesta. U saradnji sa
EXIT timom donosi}emo vam izvje{taje sa koncera-
ta, pres-konferencija, a ukoliko zvijezde budu raspo-
lo`ene i pokoji intervju.
6 tvcpub!4. 7. 2009.

Za bezbri`no u`ivanje
tokom odmora

Pripremite se
za ljetovanje Aida TIPURA
Ljeto je doba godine kada vi{e vremena provodi-
mo na otvorenom, u prirodi, porodica je zajedno po ci-
jele dane, pru`aju se tolike mogu}nosti dru`enja, igre,
zabave, odmora za sve ~lanove. Mnogi mali{ani }e prvi
put biti na moru, drugi }e samostalno prohodati, oni
ne{to stariji oslobodi}e se pelena, a odlazak u drugu
sredinu dobro je rje{enje za odbacivanje dude varalice.
Me|utim, ljeto sa svim svojim ~arima mo`e doni-
jeti i niz neugodnosti i pokvariti toliko o~ekivani godi{-
nji odmor. Zbog toga je veoma bitno izvr{iti odre|ene
pripreme za ljetovanje i isplanirati predstoje}i odmor.
Automobilske sjedalice
Mala djeca nisu umanjena verzija odraslih. Od nas
se razlikuju i po gra|i i po pona{anju. Njihova glava je
velika i te{ka u odnosu na ostali dio tijela, a vrat im jo{
Veoma je bitno izvr{iti odre|ene pripreme nije dovoljno sna`an. Upravo zato djeca trebaju pose-
za ljetovanje i isplanirati predstoje}i odmor bnu za{titu da bi bila {to sigurnija tokom vo`nje. Pri
izboru dje~je sjedalice birajte one koje odgovaraju dobi
i te`ini djeteta. Slijedite upute za monta`u i za smje{taj
i vezanje djeteta. Prilikom svakog puta prilagodite pri~-
vr{}ivanje pojasa na sjedalici prema odje}i koju dijete
nosi. Ako sjedalica ima neke metalne dijelove, prekri-
jte ih, posebno ako auto parkirate na suncu. Ne smje-
{tajte sigurnosnu sjedalicu na prednje sjedalo ako auto
na tom mjestu ima vazdu{ni jastuk ili isklju~ite aktiva-
ciju jastuka.
Osigurajte
djeci Bolest kretanja - kinetoza
dovoljno Mala djeca, kao i pred{kolska i {kolska, mogu
vode imati bolest kretanja u obliku mu~nine i povra}anja.
Smetnje }e biti manje ako je dijete u sjedalici i gleda u
pravcu kretanja. Dobro je prije puta djelovati preventi-
vno, najbolje nakon savjeta s ljekarom.
Posljednjih godina u apotekama su dostupni aku-
presurnisteznici, koje stavljamo na djetetovu podlakti-
cu. Oni djeluju na akupresurnim ta~kama i smanjuju
tegobe, a istovremeno su zdrav i prirodan na~in smiri-

Volimo Preplanuli
ten nije
^i{}enje kamenca
sa slavina sjaj, ali ne u modi
Bron za ni ten, po se bno
onaj iz tube ili solarijuma,

i na licu
Sva ka }e se sla vi na na - vi{e nije trend. ^ak je i naj-
kon nekog vremena za{to- poznatija ikona tog trenda
pa ti usljed ta lo `e nja Viktorija Bekam posustala i
kamenca na mre`ici. odlu~ila vratiti se u norma-
Ukoliko je `elite o~istiti, lu.
odvrnite vrh slavine rukom Prirodna boja ko`e najno-
ili klije{tima, s tim da je u viji je trend koji furaju zvi-
zadnjem slu~aju prethodno jezde, ~ak i one koje su sve
treba omotati krpom da je donedavno bri`no pazile da
klije{ta ne o{tete. izgledaju kao da su danima
Zatim uronite mre`icu u le`ale na pla`i ili, bolje re-
~a {u sa ma lo al ko hol nog ~eno, u solarijumu.
sir}eta i ostavite 24 ~asa kako bi se kamenac u potpunosti "Blje di lo" se me |u sla -
otopio. Isperite mre`icu vodom i vratite je na slavinu. Za vnima pro {i ri lo s mo dnih
otapanje kamenca ne bi se smjela koristiti sredstva za ~i{}e- pista, gdje top modeli po-
nje sanitarija jer su uglavnom vrlo agresivna i mogu o{tetiti put Li li Kol, Dej zi Lov,
mre`icu. Agines Dejn i Erin Okonor
po no sno po ka zu ju svo ju

^i{}enje mobitela @elimo sjajne usne, kosu i koktel-ha-

Staviti malo alkohola na vatu ili
papirnatu maramicu tek toliko da
bude vla`na, te lagano pre}i po mo-
bitelu. Mobitel treba biti uga{en cije-
lo vrijeme postupka, sve dok alkohol
ne ispa ri. Tre ba ko ris ti ti {to rje |u
oto pi nu al ko ho la jer kon cen trisa ni
mo`e o{tetiti plasti~ne dijelove mobi-
tela.
Mo`e se koristiti i sredstvo za ~i{}e-
nje stakla.
Kontakti od punja~a se mogu o~istiti
od pra{ine mekanom ~etkicom za zube
prethodno lagano navla`enom sredstvom
za pranje prozora. U podru~ju baterije ne
smiju se koristiti nikakva sredstva. Neki
proizvo|a~i imaju malu ta~kicu ili crtu
iza baterije, koja promijeni boju ako se namo~i. U tom slu-
~aju smatraju da je o{te}enje nastalo zbog kontakta s vo-
dom, te vam mogu odbiti reklamaciju.
ljinice. Sjajnu ko`u na licu? E, to ba{ i ne
volimo. Donosimo nekoliko savjeta koji
}e vam pomo}i i sprije~iti stvaranje ma-
sno}e na licu.
Dobro o~istite lice
Ljeti nije dovoljno samo umiti lice
vodom, ponekad su potrebni i tonici za
~i{}enje. Oni }e dobro o~istiti pore i vi{ak
masno}e, lice }e biti mat, ali ko`a ne}e
postati presuva i zategnuta. Neki preporu-
~uju Neutrogena Oil-Free Acne Wash Cre-
am Cleanser.
Lak{e s podlogama za
{minku
Te{ke podloge ne samo da pru`aju ne-
ugodan osje}aj na licu kada je vru}e, nego
se zadr`avaju u porama i za~epljuju ih, pa
one proizvode jo{ vi{e masno}e. Ljeti ko-
ristite laganije podloge, mo`ete isprobati
Elizabet Arden Sheer Lights.
Va`no je i {ta jedete
Kokteli i za~injena hrana mo`da }e
Jednom vam se ~initi kao pun pogodak za vrijeme
nedjeljno vru}ih ljetnih no}i, ali to sigurno ne}e biti
stavljajte za va{u ko`u. Od alkohola i za~injene hra-
piling ne vi{e }ete se znojiti. Smanjite unos alko-
i masku holnih pi}a, a za~injenu i pikantnu hranu
na lice ne jedite vi{e od jednom nedjeljno. Jedite
mrkvu, dinju i {pinat jer hrana bogata vi-
taminom A mo`e smanjiti stvaranje ma-
sno}e.
aristokratsku put.
Apsolutni hit ovog ljeta je
glamurozni izgled filmskih
diva, a to podrazumijeva i
nje`an, prirodan izgled ko-
`e. Za ra zli ku od po slje -
dnjih ne ko li ko se zo na,
najtra`eniji proizvodi sada
su nje`ne boje pudera i kre-
me u boji tena koje }e na-
gla si ti zdrav i pri ro dan
izgled.
Ovaj novi trend povratka
prirodi razveseli}e sigurno
mnoge djevojke jer vi{e ne-
}e morati tro{iti vrijeme i
novac na solarijume i skupe
kre me za sa mo ta mnje nje,
koje osim {to se te{ko ra-
vnomjerno nanose na ko`u,
ostavljaju i neugodne mrlje
na odje}i.

s djecom
vanja mu~nina. Od lijekova se naj~e{}e koriste antihis-
taminici, koji se daju pola sata prije po~etka putovanja.
Staro vjerovanje da }e tegobe biti manje ako dijete
krene gladno na put nisu ta~ne. ^esto zaustavljanje to-
kom putovanja bi}e korisno, primjerena brzina vo`nje
bez naglog ko~enja, savladavanje zavoja manjom brzi-
nom olak{a}e putovanje va{em mali{anu.
Kako se tokom vo`nje mogu dogoditi nepredvidi-
ve situacije (saobra}ajna nezgoda, kvar na automobilu,
zastoji...), uvijek ponesite hranu kada idete na put s
djecom. Za to je idealan mali priru~ni fri`ider koji }e
hranu odr`ati svje`om. Osigurajte djeci dovoljno vode,
nezasla|enih sokova, ali izbjegavajte gazirana pi}a.
Ako je va{e dojen~e na prehrani dojena~kim mlije-
kom, nosite u termosici prokuvanu vodu i kutiju doje-
na~kog mlijeka.
Boravak na moru
Sun~anje, kupanje i igra na pla`i ono je {to najvi-
{e veseli djecu, ali pretjerano izlaganje suncu bez za-
Kako malene o~i napraviti vizuelno ve}im
J. BABI]
Malene o~i, koje je te{ko primijetiti na licu, mogu
se vizuelno pove}ati pomo}u nekoliko trikova. [minka,
ali i uvija~i za trepavice, bi}e od pomo}i kod rje{avanja
ovog malenog nedostatka.
Malene o~i jo{ se nazivaju i krti~jim o~ima, a ako
su smje{tene blizu jedno drugom, nedostatak postaje jo{
vidljiviji. Ipak, mu~i li vas problem malenih, sitnih o~i-
ju, mo`ete istaknuti svoje o~i i napraviti ih ve}ima. Ne-
zaobilazna {minka su olovka za o~i i maskara.
Uvija~ za trepavice stavite pod veoma vru}u vodu i
dr`ite ~etiri do pet sekundi, a potom ga pritisnite {to bli-
`e korijenu trepavica na oko tri sekunde. Postupak po-
novite i na drugom oku.
Potom uzmite olovku za o~i, najbolje crnu ili sme-
|u, i iscrtajte dio kapka ispod kojeg trepavice rastu. Bi-
tno je napraviti pravilnu liniju, da bude bez ikakvih
nepravilnosti. Odcrtajte od kraja do kraja kapka i s gor-
nje i donje strane.
Nakon toga stavite maskaru. Nanesite je od korije-
na prema vrhovima i to prvo na donje trepavice, a po-
tom na gornje. Pripazite da ne ostane grudica i mrlja.
Bitno je da trepavice budu podjednako namazane. Do-
bar na~in pomo}u kojeg }ete to znati je brojanje prema-
za ~etkicom. Na jednom oku mo`ete pre}i dvadesetak
puta i to bi trebalo biti dovoljno. Naravno, to ne zna~i
da svaki put nanovo uma~ete ~etkicu u maskaru.
Pogledajte se u ogledalo i vidje}ete dramati~nu pro-
mjenu u svom izgledu. @elite li jo{ vi{e naglasiti svoj
novi izgled i lijepe o~i, stavite svijetli sjaj za usne.
Umjetne trepavice
Umjetne trepavice tako|e su jedan od na~ina po-
mo}u kojeg mo`ete vizuelno pove}ati sitne o~i. To je
dobro ako imate prirodno male trepavice kojima za-
pravo ne mo`ete ni{ta ni pomo}u maskare ni pomo}u
uvija~a.
Ako nikada prije niste stavljali umjetne trepavi-
ce, najbolje je kupiti kutijicu u kojoj su trepavice,
ljepilo i sve ostalo {to je potrebno.
Prije stavljanja bilo bi dobro, ako je to mogu}e,
po svojim prirodnim trepavicama pre}i uvija~em za
trepavice, kako bi umjetne bolje prionule.
Potom na umjetne trepavice nanesite ljepilo i to
Lijekovi koje
treba da imate
[b!qvu!ob!np!sf!of!pq!ip!eop!kf!eb
tf!qp!of!tv!mj!kf!lp!wj!lp!kjnb!np!af!uf!twpn
ekf!uf!uv!qsv!aj!uj!qswv!qp!np!~!v!tmv!•b!kv!qp!kb!wf
uf!hp!cb/!B!up!tv;!tsfe!tuwb!{b!toj!ab!wb!okf
ufn!qf!sb!uv!sf!)qb!sb!df!ub!npm*-!bo!uj!ijt!ub!njoj!dj
{cph!np!hv!~ji!bmfs!hjktljn!nb!oj!gft!ub!dj!kb
)vs!uj!lb!sv!kb*-!lb!qj!{b!opt!)gj!{j!pmp!|lv!pup!qj!ov-
cmb!hj!ef!lpo!hft!ujw*-!psbm!ov!sf!ij!esb!ub!djk!tlv
tp!)psp!tbm!76*-!tsfe!tuwp!{b!ef!{jo!gf!ldj!kv!sb!.
ob-!tuf!sjm!of!hb!{f!j!gmbt!uf!sf-!lb!qj!{b!p•j-!wkf!.
|ub!•lf!tv!{f!{b!jtqj!sb!okf!qj!kft!lb!jmj!tusb!oph
uj!kf!mb!j{!plb-!lps!uj!lpt!uf!spj!eob!lsf!nb!{b
nkft!up!vcp!eb!jo!tf!lb!ub-!tsfe!tuwp!{b!{b!|uj!uv
pe!tvo!db!j!of!lj!hfm!ob!lpo!tvo!•b!okb/
{tite mo`e dovesti do o{te}enja ko`e i o~iju. Mala koli-
~ina ultraljubi~astog zra~enja nu`na je za sintezu en-
dogenog vitamina D va`nog za apsorpciju kalcija iz
crijeva. Me|utim, dugotrajno izlaganje suncu mo`e bi-
ti opasno jer uzrokuje o{te}enje ko`e. O{te}enje ko`e
je kumulativno (sabira se) i po~inje ve} s prvim izlaga-
njem suncu. Zato nikada nije dovoljno rano zapo~eti
za{titu djeteta od sunca.
Prehrana ljeti
Dovoljan unos teku}ine je jedno od pravila koje
treba po{tovati, a posebno kad je rije~ o dojen~adi i
maloj djeci koja jo{ ne znaju sama re}i da su `edna.
Maj~ino mlijeko zadovoljava sve djetetove potrebe do
dobi od pet mjeseci, me|utim ako su vanjske tempera-
ture vrlo visoke (vi{e od 30°C) dobro je djetetu ponu-
di ti vo du. Do jen ~ad ko ja se hra ni in dus trij ski
prilago|enim mlijekom ima ve}u potrebu za vodom
od dojene. Uobi~ajena je upotreba posebno pakovane
izvorske vode.
4. 7. 2009. tvcpub 7
Korisni savjeti
za sve roditelje
Dr Danijela
Svako putovanje sa djecom treba dobro isplanirati i uvi-
jek misliti na dob djeteta, na~inu putovanja i daljini odre- Romi},
di{ta. Za manju djecu do tri godine idealno bi prevozno pedijatar
sredstvo bilo avion, ali poznavaju}i okolnosti i `ivotni
standard u na{oj zemlji, najbolji izbor je vlastiti automobil
sa klimatizacionim ure|ajem. Naravno, i tada je potreban
oprez. Razlika temperature u automobilu i vanjskoj sredini
ne smije biti ve}a od pet stepeni Celzijusovih.
Najbolje vrijeme za putovanje su rano ujutro ili putova-
nje tokom no}i. Mala djeca, kao i pred{kolska i {kolska
djeca, mogu imati problem u obliku mu~nine i povra}a-
nja. Problem se jednostavno rje{ava tako {to pola sata
pred put dajemo djetetu antihistaminik. A ne{to novo su i
akupresorni steznici koji se stavljaju na podlakticu, tu dje-
luju na akupresurne ta~ke, te na prirodan na~in spre~ava-
ju mu~ninu.
Sun~anje, kupanje i igra na pla`i ono je {to najvi{e vese-
li djecu, ali pretjerano izlaganje suncu bez za{tite mo`e
dovesti do o{te}enja ko`e i o~iju. Djeca u dobi do {est
mjeseci ne treba nikako izlagati suncu, a nakon te dobi, pa
do godinu dana ne izlagati ih direktnom suncu, obu}i im
laganu odje}u i isklju~ivo neka borave u hladu. Kod djece
u dobi od tri mjeseca nije preporu~ljivo upotrebljavati
kreme sa za{titnim faktorom jer mogu dovesti do iritacije
ko`e. Djecu ne treba izlagati suncu u periodu najvi{eg ste-
pena UV zra~enja od 10 do 16 ~asova. Za{titnu kremu na-
nositi, osim po ko`i, posebno na usne, zadnju stranu vrata
i u{i, jer su ti dijelovi ko`e siroma{ni melaninom. [to se is-
hrane ti~e, hrana treba da je svje`e pripremljena. Kreme,
vo}ne salate i sladoledi iz raznih automata nisu preporu~-
ljivi zbog mogu}eg trovanja (sallmonelom, shigelom ili
staphylococcus pyogenes). Najbolje je da djeca konzumi-
raju industrijski pregledan i provjeren sladoled. Voda se Najbolje vrijeme za
treba unositi u ne{to ve}im koli~inama, manje sokovi i sli- putovanje su rano ujutro
~ni zasla|eni napici. Sun~anica zbog pretjeranog izlaga- ili putovanje tokom no}i
nja suncu nerijetko se javi kod djece. Simptomi su
uznemirenost, starije dijete se `ali na glavobolju, povi{ena
temperatura, povra}anje i dehidracija.
od jednog do drugog kraja. Nakon toga ih nanesite na
svoje trepavice, dakle na gornji kapak s gornje strane, a
na donji s donje strane. Bitno ih je staviti {to bli`e liniji
prirodnog rasta trepavice da bi izgledale {to prirodnije.
Nezaobilazna {minka
su olovka za o~i i maskara
Dr`i oko pet sekundi kako bi se trepavice
dobro zalijepile.
Ekstenzije trepavica
Umjetne trepavice vrlo su popular-
ne u 21. vijeku, ali dobile su opasnu
kon ku ren ci ju - ek sten zi je. Dok
umjetne trepavice mo`ete skinuti u
bilo koje doba dana ili no}i, ek-
stenzije se stavljaju i ostaju i do
{est nedjelja. Ekstenzije se stav-
ljaju direktno na prirodne trepavi-
ce, a pokazalo se da ljepilo koje
se koristi ~ak mo`e na{tetiti oku ili
korijenu prirodnih trepavica, jer se ekstenzi-
je stavljaju direktno na njega.
Iako mnoge djevojke `ele bujne prirodne trepavi-
ce, ipak je bolje suzdr`avati se od ekstenzija i dr`ati se
maskara i umjetnih trepavica. Ili tek svojih prirodnih,
ma kakve bile.
8 tvcpub!4. 7. 2009.

Da li ste mirna, povu~ena ili mo}na `ena

[ta o vama govore sadr`aj,

oblik i boja torbe
rosje~na `ena u svom ormaru ima bitel u torbi. Spremne dame u torbici nose sva{ta-

P
barem pet torbi razli~itih oblika, de-
zena i boja jer nijedna od njih nije
ba{ za svaku priliku. Pismo torbicu
nosimo na vjen~anja, sve~anosti ili
je uzimamo kao najbolju prijateljicu
pod ruku kada izlazimo u cjelono}ni
provod.
Ljeti, ba{ kao i zimi, ve} nekoliko godina za-
redom nose se torbe velikih dimenzija, ali i razli-
~itih boja. I ba{ kada kona~no padne odluka i
pomislite kako ste na{li savr{enu za no{enje ovog
ljeta - trend se mijenja i prolazi ba{ kada stignemo
uplatiti posljednju ratu za svoje skupe ljubimice.
Ma kako bilo, torba mnogo govori o osobi
koja je nosi, a pri~a o sadr`aju torbe dogurala je
toliko daleko da je stvoreno nekoliko internetskih
stranica na kojima }e vam, ukoliko to po`elite,
stru~njaci za torbe pru`iti terapiju upravo ravnaju-
}i se prema sadr`aju va{e torbe.
Kreativne `ene nose velike torbe po kojima
kopaju kako bi se domogle `eljenog predmeta, no
one dobro znaju gdje im {ta stoji u torbi. Nepla}e-
ni ra~uni, grickalice, lijekovi i ostali manji pre-
dmeti iz svakodnevne upotrebe nalaze se u
njihovim torbama koje su naj~e{}e svijetlih i jar-
kih boja. Kreativka }e vam bojom poru~iti kako
`eli da je do`ivite kao vrckavu i zabavnu.
@ene koje u svojoj torbici nose samo osnovne
stvari izazivaju zavist ostalih pripadnica ljep{eg
pola. Majstorice organizacije i minimalizma ne}e
pomo}u starih papiri}a s podsjetnicima tra`iti mo-
rije za svaki mogu}i slu~aj. U torbi ove `ene pro-
na}i }ete flastere, ~etke za kosu, punja~ za mobitel Crne torbe
i svaka od sitnica ima svoju svrhu. Takva `ena nije nose `ene
sklona mijenjanju torbi, a frizura koju nosi uvijek koje tra`e
je na tragu klasike, boje koje odabire u ve}ini su vlast i mo}
slu~ajeva pastelne i nje`ne.
Ekspresivne dame nose sitnice koje bi mogle
zatrebati ljudima oko njih. Osim flastera, u torbi
takve `ene na}i }ete tablete za glavobolju, par-
fem, sigurnosne igle. U njihovom nov~aniku
svakako stoje barem tri fotografije, a u torbi le-
`e knjige i ~asopisi.
Ipak, osim po sadr`aju, li~nost se otkriva
i po bojama koje se nalaze na torbi. Ako je
va{a torba `ute boje - `ivahni ste, puni opti-
mizma, katkad ste hiperaktivni poput djeteta,
ali to vam i omogu}ava dobar metabolizam.
Uprkos va{em, katkad djetinjastom pona{a-
nju, znate se koncentrisati na problem.
Ako je va{ favorit crvena boja, vrlo je vjero-
vatno da imate vrlo buran emocionalani `ivot. Sve Crna je boja podno{enja, pa psihoterapeuti upozo-
vam se vrti oko ljubavi, a katkad se na|ete optere- ravaju na mo} i na~in kojim se do nje dolazi, s ob-
}eni pregovaranjem, {to zapravo volite. @ute, malene, zirom na to da crnu povezuju s podre|enim
Plava je boja popularna kod oba pola, nose je zataknute o osobama.
mirne, spokojne osobe koje glavom bez obzira rame, velike, Bijela boja na prvu loptu djeluje "nevino" pa
bje`e iz konfliktnih situacija. Ljudi oko osoba koje sa zatvara~ima osobe koje je nose pokazuju svoju ~isto}u.
nose plavu boju ~esto su mirni. Naravno, nije is- ili bez, torbe Zelena boja ozna~ava `elju za zaradom, nije
klju~ena mogu}nost da se plavoljupci pona{aju kao najbolje slu~ajnost {to je novac ~esto zelene boje! Osobe
dosadno. Zbog boje prozivani su i zbog depresi- prijateljice koje nose zelene torbe preziru pani~are, kompli-
vnog pona{anja. Stres trpe veoma dobro. `ena govore kovane osobe i uglavnom su konzervativnije od
Crne torbe nose `ene koje tra`e vlast i mo}. puno o li~nosti ostalih.

Na tvojoj ruci prsten D`oan Kolins

razo~arana
dana{njom
modom
"Milly Canivora" je posljednja
kolekcija koju je Viktoir de
Kastelane dizajnirao za "Dior"

D`oan Kolins javno se po`alila

[e{iri za ljeto
Za vru}e ljetne dane neka vam obavezan dodatak bude {e{ir. Bi}e
idealna za{tita glave od sunca, a i pokaza}e va{u individualnost.
Budu}i da su koristi stvarno velike, potrudite se prona}i neki koji
}e vam se svi|ati i koji }ete mo}i uklopiti u svoj imid`.
Ako krenete u kupovinu, sigurno }ete prona-
}i jo{ ve}i izbor zato obavezno nabavite
bar jedan. Iako je mo`da najupe~atlji-
viji utisak ostavila "Diorova" kolekci-
ja ko ja je obi lo va la ele gan tnim
{e{irima, ni ostali dizajne-
ri nisu zaostajali.
Bez obzira na to da li
{e{ire nosili prvenstveno kao mo-
dni dodatak ili kao za{titu od sun-
ca, oni }e se savr{eno uklopiti
u va{ ljetni modni izgled. Ne
morate se zamarati njihovim
oblikom, ove sezone bitno je
imati {e{ir. Ne mo`ete pogri-
je{iti ako izaberete klasi~an
{e{ir sa {irokim obodom.
U kolekcijama
"Boucherona" na{ao
se prsten-kameleon
Dizajneri ~esto inspiraciju na-
laze u prirodi, ponekad se toliko za-
nesu da se dogodi koloristi~ka
eksplozija. E, pa upravo se to mo`e
vidjeti i na ovih nekoliko primje-
raka koji jednostavno vri{te – pri-
mijeti me!
"Milly Canivora" je posljednja
kolekcija koju je Viktoir de Kaste-
lane dizajnirao za "Dior".
Luksuz, boje, dijamanti, a sve
inspirisano prirodom, ~ine ovu ko-
lekciju cvije}a iz ma{te zaista
privla~nom.
U kolekcijama "Boucherona"
na{ao se prsten-kameleon.
I "Accessorize" u svojoj po-
nudi ima velik izbor cvjetnih pri-
mjeraka, i to po dosta pristupa~nijoj
cijeni.
da se u kasnim sedamdesetima
bori s pronalaskom stajli{ odje}e,
po buticima s odje}om sve je za
mlade cure ili stare bakice. Zvi-
jezda nekada megapopularne se-
rije "Dinastija" ima velikih
problema sa obla~enjem. Po buti-
cima, a i u ve}im modnim ku}a-
ma jednostavno nema odje}e
koja bi bila primjerena upravo
`enama njenih godina i osje}a se
iznevjereno od modnih dizajnera.
"Svaki put kad odem u {oping
iznerviram se, jer se odje}a pra-
vi samo za tinejd`erke ili 'dosa-
dne stare bakice'. Evo ba{ sam
bila u Sent Tropezu i sve {to sam
na{la u obilasku butika su krpice
koje mogu obu}i jedino djevoj-
ke mla|e od 20. godina i to jo{
jedino ako su mr{avice", rekla je
za britanski magazin "Sunday
Observer".
"Ako ste starija `ena, tu mislim
starija od 40, nemate {ta prona}i
za sebe osim ako `elite izgledati
jednoli~no kao neka ukalupljena
starica bez stila. Ne preostaje
vam ni{ta drugo nego butici u
kojima je sve do gle`nja i s cvje-
tnim printom. Nepojmljivo", ra-
zo~arana je Kolinsova. Dodala je
da je tijelo poput auta, {to je stari-
je, treba u njega vi{e ulagati.
 4. 7. 2009. tvcpub 9

Radana Gavri}, mis televotinga RS

PNJMKFOB

"Znanje je moj
LOKJHB

glavni adut" "Seobe"

PNJMKFOJ
NV[J_BS

Dragan SLADOJEVI]

is te le vo -

M
tin ga RS,
sedamnaes-
to go di{ nja
Radana
Ga vri} iz
Mrkoni}
Gra da, ka -
`e da joj je ova titula otvorila vrata
u manekenske vode. Navodi da joj
je cilj da se oproba u manekenstvu,
te da ne slijedi slijepo modne tren-
dove.
U intervjuu za na{ list, Gavri-
}eva govori o svojim ambicijama,
stavovima i `eljama.
NN: Da li ste zadovoljni us-
pjehom na izboru za mis RS i ka-
kve su reakcije stanovnika grada
iz kojeg dolazite?
GAVRI]: Reakcije grada su
uglavnom pozitivne, imam podr{ku
sugra|ana, a posebno mi zna~i po-
dr{ka pro fe so ra i mo jih {kol skih
drugova. Ova titula mi zna~i puno
jer predstavlja onu, kako bismo re-
kli, najsla|u nagradu publike.
NN: Da li vje`bate i smatrate
li da Vam fizi~ka aktivnost poma-
`e da ostanete vitki?
GAVRI]: Po{to sam u~enik,
fizi~ki sam aktivna, pa nemam po-
trebu za dodatnim vje`banjima. Do
prije dvije godine aktivno sam se
bavila plesom. Fizi~ku spremnost
posti`em kroz ~asove fizi~kog va-
spitanja i rekreativno sa drugovima,
jer oko li na mog gra da ima pu no
izleti{ta. S prolje}em po~injem sa
rekreativnim `ivotom u prirodi, a
ljeti plivam na Balkani.
NN: S obzirom da imate 17
godina, da li uspjeh na izboru za
mis smatrate nekom vrstom ula-
Gibonni
PNJMKFOJ!GJMN
znice u manekenske vode?
GAVRI]: Smatram da je ovo
mogu}nost da se po~nem baviti ma-
nekenstvom. Znam da to iziskuje Iako imam 17 godina
nisam od onih koji
ve li ka odri ca nja, ali mi slim da
imam dovoljno energije kojom bih sebi stvaraju idole
i moj glavni uzor
uskladila svoje {kolske obaveze s
manekenskom karijerom. je rad i po{ten
odnos prema sebi
NN: Imate li uzore u mane-
kenstvu? i drugima
GAVRI]: Iako imam 17 godi-
na nisam od onih koji sebi stvaraju "Lajanje na zvezde"
idole i moj glavni uzor je rad i po-
{ten odnos prema sebi i drugima. PNJMKFOP
NN: Da li pra ti te mo dne KFMP
trendove? U kakvoj odje}i se na-
jugodnije osje}ate?
GAVRI]: Omiljeno godi{nje
doba mi je ljeto, pa se najljep{e i
osje}am u ljetnoj garderobi, kao {to
su haljinice, {orcevi, japanke, san-
da le. Ne sli je dim sli je po mo dne
trendove, ali s vremena na vrijeme
prelistam neki ~asopis ili odgledam
reviju na "Fashion TV".
NN: Koji su Va{i najve}i adu-
ti? Pizza
GAVRI]: Moj glavni adut je
znanje i ponosna sam na svoj us-
pjeh u Gimnaziji. Bez la`ne skro-
mnosti isti~em da sam odli~an |ak
tre}eg razreda Gimnazije u Mrko-
nji} Gradu, a za fizi~ku ljepotu sam Najljep{e se
zahvalna genetici i roditeljima koji osje}am u ljetnoj
su mi je dali u nasljedstvo. garderobi
NN: Da li ste samouvjereni?
GAVRI]: O mojoj samouvje-
renosti najbolje govori to {to sam
se prijavila na izbor za mis RS.

Tvigi ponovo Neka va{e

Iako se smatra da karijera modela traje vrlo krat-
ko, Tvigi, jedna od prvih i najpoznatijih maneken-
ki, dokazala je suprotno. U 60. godini potpisala je
ugovor s kozmeti~kim divom "Olayom".
Tvigi, prvi supermodel na svijetu i modna ikona
postala model
{ezdesetih, uprkos svojim godinama (59) i dalje iz-
gledom plijeni pa`nju.
Gotovo 25 godina nakon {to se prvi put pojavila
u re kla mnim kam pa nja ma po zna te ko zme ti ~ke
kompanije "Olay" i tri mjeseca prije 60. ro|enda-
na, legendarna manekenka ponovno je anga`ovana
kao njihovo za{titno lice, ovaj put za anti-age kre-
me.
Tvigi je potpisala jednogodi{nji ugovor za "Olay
Definity", antiageing liniju, a 1985. reklamirala je
liniju "Oil of Ulay". O iznosu ugovora zasad }ute
obje strane, ali ne kriju zadovoljstvo obnovljenom
saradnjom.
"Odu {ev lje ni smo {to se Tvi gi vra ti la na {em
brendu. Ona je istinska ikona ljepote i nepresu{na
inspiracija za milione `ena", rekao je portparol
kompanije.
Najbolji svjetski viza`isti imaju svoje male tajne
i trikove kojima mogu popraviti malene nedostatke
koje njihovi modeli imaju. Ovog puta vam otkriva-
mo kako na jednostavan na~in stvoriti iluziju puni-
jih usana i to pomo}u sjenila za o~i. Sjenilo za o~i
je, uz sjajilo i olovku za usne, najbolje sredstvo za
pove}anje usana.
usne izgledaju
ve}e i punije
Da biste i vi kona~no imali savr{ene pune usne
koje privla~e pa`nju, kao i modeli u ~asopisima, na
vrh malog prsta ili na kisti} stavite malo svjetluca-
vog sjenila, pa ga nanesite na sredinu unutra{nje
ivice donje i gornje usne. Ovo napravite nakon {to
ste nanijeli ru`.
Mo`ete eksperimentisati sa bilo kojom kombina-
cijom boja (ru`i~asto sjenilo na crveni ru` ili zla-
tno sjenilo na crveni ru`; svijetlo (bijelo) sjenilo na
ru` boje mesa; zlatno sjenilo na ru` boje bres-
kve...). Jedino na {to morate pripaziti jest da sjeni-
lo bude svjetlije od ru`a. Efekat koji }ete posti}i su
punije usne s multidimenzionalnim sjajem koji ih
~ini primamljivima.
10 tvcpub!4. 7. 2009.

Kako je nastao fliper, jedna od

najpopularnijih dru{tvenih igara na svijetu
Padovi
Sportisti, mladi, stari, `i-
votinje... Sve njih ve`e je-
dna zajedni~ka osobina -
da ponekad budu trapavi.
Donosimo vam video-klip
koji predstavlja najbolje
od najboljih padova - sa
kreveta, sportskih sprava,
bicikala... Pogledajte ga
na YouTubeu tako {to }ete
ukucati "smije{ne situaci-
je". Garantujemo odli~nu
zabavu!

Nespretni skija{
Pod sje ti mo se ma lo
onih radosti koje donosi
zima. Ukoliko spadate u
gru pu onih ko ji vo le
zimske sportove, donosi-
mo vam klip na kojem je
prikazan skija{ koji izvo-
di akrobacije - kre}e se
unazad. Me|utim, pone-
kad se stvari iskompliku-
ju. Vi deo-klip pod
na zi vom "Je dna ski ja,
spust unazad i pad" po- Fliper poti~e jo{ liper je vrsta arkadne igre Fliper poti~e jo{ iz vremena Starih Grka.

F
tra`ite na YouTubeu. prilikom koje se naj~e{}e Naravno, to nije bio fliper kao {to je ovaj da-
iz vremena Starih upotrebljavaju `etoni. Njen na{nji, ali princip i pravila su bili dosta sli~ni.
Grka. Naravno, cilj je da igra~ ostvari {to Poku{ajte da zamislite nekog od poznatih
Na suvoj grani to nije bio fliper
vi{e poena navode}i metal-
nu kuglu, a da mu ona ne
gr~kih filozofa kako pu{taju kamenje niz ne-
ko brdo poku{avaju}i da pogode veliku, pret-
Ko li ko vam se pu ta kao {to je ovaj ispadne. Dok je osnovni cilj hodno iskopanu rupu u zemlji. Ba{ tako je
dogodilo da, u `elji da ove igre ostvariti {to ve}i broj poena, sekun- ideja o fliperu ro|ena.
zadivite posmatra~e, ~i- dana{nji, ali darni ciljevi se ogledaju u {to ve}oj minuta`i U Francuskoj, za vrijeme vladavine kra-
nite ono {to spada u ru- princip i pravila provedenoj za fliperom. To se ostvaruje zara- lja Lu ja ^etrnaestog, ne po zna ti ~o vjek je
briku "zbogom, pameti"? |ivanjem ekstra kugli, uz ~iju pomo} se dobi- uzeo bilijarski sto i nakrivio ga, postavljaju}i
Neki iz svojih lo{ih pos- su bili dosta sli~ni ja pravo i na novu, besplatnu partiju. na jedan kraj stola prepreke, a na drugi {tap
tupaka izvuku zaklju~ke,
a dru gi mo dri ce. Na
YouTubeu potra`ite vi-
deo-klip pod na zi vom
"misek je opal" i saznajte
s kakvim posljedicama Na dana{nji dan Engleska i
Francuska u 3.
se suo~io mladi} s foto- krsta{kom ratu
grafije koju gledate. Ro|en \uzepe Garibaldi
\uzepe Garibaldi, itali- u~estvovao i u urugvaj-
NKFTUP
OF[BWJ. J[MPAFOP
EJP!UW
LSBUJDB
[B!TB[.
GJMNTLJ
MV_LJ
HSBE!V
SJKFLB!J
NJLSPSF.
janski revolucionar i borac sko-argentinskom ratu na
_FTUJN HMVNBD BVTUSJKB
TOPTU WKFUSP.
BQBSBUB WKFA]F
UVDBOB
WJEPW
EBMNBDJKJ
)[E*
HJKB!V
TSCJKJ
za ujedinjenje i slobodu strani Urugvaja. U po~et-
WJNB Italije, ro|en je na dana{- ku je komandovao uru-
LOKJAF.
WOJL nji dan 1807. godine. gvajskom mornaricom, da
^PSPWJ^<
\BIJTUB Garibaldi je u mladosti bi kasnije postao koman-
HMJHPSJ^ bio mornar. Dok je slu`io dant Italijanske legije u
NPSTLJ
FBTU vojni rok u mornarci Kra- Montevideu. U tim borba- Engleski kralj Ri~ard Prvi Lavlje Srce i
QBT
)JTUPL*
QSPQFMFS
ljevine Sardinije i Pije- ma stekao je svjetsku sla- francuski kralj Filip Drugi Avgust krenuli
monta potpao je pod uticaj vu. U domovinu se vra}a su na dana{nji dan 1190. godine u 3.
OKFNB_LB
NBSLB
\uzepea Macinija, pre- u aprilu 1848. godine kako krsta{ki rat. Njima se u tom ratu pridru`io
BVUPNP. dvodnika italijanskog na- bi u~estvovao u borbi za i njema~ko-rimski car Fridrih Prvi Barba-
CJMB
ci ona li zma, i pos tao nezavisnost Italije i ratu rosa. Tre}i krsta{ki rat trajao je od 1189.
JNF
HMVNJDB pripadnik dru{tva "Mlada protiv Austrije. Borbe pro- do 1192. godine i pokrenulo ga je Saladi-
WJEFOPWJ^
PENJMB-
PTPCJOF- Italija". Poslije neuspjele oru`ane pobune u tiv Austrijanaca u Milanu i protiv francus- novo osvajanje Jerusalima 1187. godine.
PUJMJKB
TWPKTUWB Savoji 1834. godine, kada je osu|en na kih sna ga kod Ri ma 1849. go di ne za Krsta{i nisu uspjeli da osvoje Jerusalim i
SFQVCMJ_/ smrtnu kaznu, bje`i u Ju`nu Ameriku, gdje Rimsku republiku donijele su mu naci- pohod se okon~ao dogovorom da Jerusa-
AFOLB-
TSOEB^B
J[WS\OP
WJKF^F se bori za nezavisnost novoosnovane repu- onalnu slavu. Preminuo je 1882. godine u limskoj kraljevini ostane obala od Tira do
CJPTLPQ blike Rio Grande do Sul i njeno odvajanje mjestu Kaprera, na istoimenom ostrvu u Jope i da hri{}ani imaju slobodan pristup
UFOJTLJ TBSBKFWP od tada{njeg brazilskog carstva. Potom je 75. godini. Jerusalimu.
LMVC BMLB-
UPSJOP
N/!JNF- PCSV_-
FEWBSE EJP!MBODB

V_FTUBMJ
OB[JW![B
TBE
\UBNQB.
STLJ
SBEOJL-
KFULB_
)NO/*
Provjerite svoje znanje
Kad je bila bitka kod Granika Kakve su posljedice nuklearnog rata
FOFSHJKB
[BQV.
QBQJO
\UFOB
MJWBEB
HPEJ\OKJ Bitka kod Granika odvijala se u Nuklearni rat je sukob u ko-
QSJIPE
maju 334. p.n.e. i predstavljala je jem se koristi nuklearno oru-
OJUPO
HSBE!V
TQPSUTLJ
LMVC!J[ prvu veliku pobjedu Aleksandra `je. Do danas je ovo oru`je
GJOTLPK C/!MVLF Makedonskog protiv Persijskog kori{teno samo jednom, prili-
)//JWV* WPMU
carstva. kom ameri~kog bombardova-
ESVHF-
PTUBMF Bitka je vo|ena u Maloj Aziji, nja ja pan skih gra do va
TMPWB!J[B
#OK#!J!#Q#
blizu anti~ke Troje. Okon~ana je Hiro{ime i Nagasakija krajem
WSTUB
Aleksandrovom pobjedom nad sa- Drugog svjetskog rata. Danas
LBMJK NFUBM. trapima iz Male Azije, ~ime su se izraz nuklearni rat obi~no
TLPH
TFOFHBM SBEOJLB oslobo|eni gr~ki gradovi u Maloj koristi da ozna~i sukobe u ko-
SBEJKVT
PESFEJUJ
Aziji. Makedonci i njihovi gr~ki jima bi obje strane imale nuklearno oru`je. Osim {to to oru`je
UBSV
)UFAJOV
saveznici su imali 5.000 konjanika omogu}ava razaranja velikih proporcija, {tetene posljedice
PNPUB i 26.000 vojnika pje{adije. Persijanci su imali 12.000 pje{adi- njegovog kori{tenja mogu da traju godinama, decenijama, pa
SPCF*
naca, 4.000 do 5.000 gr~kih pla}enika i 15.000 persijskih ko- ~ak i vijekovima nakon prvobitnog napada. Kumulativno dej-
SKF\FOKB!J[!QSP\MPH!CSPKB-!WPEPSBWOP;!DVSJLBUJ-! njanika. U toj bici Aleksandar zamalo nije ubijen. Nakon stvo op{teg nuklearnog rata bi moglo da ima toliku razaraju}u
JUBMJKBO-!WJUBNJOJ-!JMP-!MJWP-!JOJ-!JUBLB-![BU-!LPTB-!BSJ-!UJUM-! bitke cijela Mala Azija stoji otvorena pred njim. Aleksandar silu da su ~esta strahovanja da bi ovakav sukob mogao da do-
J[PUPQJ-!KBNBSJDB-!BNPSBMBO/ odmah nakon bitke osloba|a sve gr~ke gradove Male Azije. vede do istrebljenja `ivota na Zemlji.
 4. 7. 2009. tvcpub 11

[areni simbol
pop kulture
pomo}u kojeg je igra~ udarao kugle. Prepre- samoj ma{ini.
kama je potrebno dugo vremena da se pono- Neka osnovna pravila i potezi prilikom
vo slo `e ka da su obo re ni, sto ga su oni igre su hvatanje i smirivanje kuglice da bi se
pri~vr{}eni za sto, a rupe zamjenjuju mete. napravila pauza i dobro odmjerio sljede}i po-
Igra~i mogu loptu odbijati od prepreka da tez, zatim treba procijeniti putanju kuglice i
postignu ve}i rezultat. ocije ni ti brzi nu i ja ~i nu odbi ja nja i tre ba
Na zabavi 1777. u ~ast kralja predstav- kombinovati prethodna dva poteza.
ljen je novi sto sa drvenim kuglama i to je Fliper kao igrica na kompjuteru nije ni-
postala vrlo popularna zabava, posebno me|u {ta manje popularna od pravog flipera. Me-
vojnicima koji su se borili u ameri~kom gra- |u tim, nje na pre dnost je {to je igra te na
|anskom ratu. poslu, u sobi i ne morate da idete u klub ili
Pronalaza~em savremenog flipera smatra tro{ite pare na `etone. Njena prednost jei {to
se Montag Redgrejv. Godine 1871. je paten- funkcioni{e na identi~an na~in kao pravi.
tirao ideju i unaprijedio sopstvenu verziju iz Fliper je ~esto kori{ten u popularnoj kul-
1869. godine. "Vifl" je proizveden 1931. i on turi kao simbol buntovni{tva, a najpoznatiji
se smatra prvom fliper ma{inom. Prvom se pri mjer je rok al bum "To mi" gru pe "The
smatra jer se u njega ubacivao `eton, povla~i- Who", koji u centru ima gluvog i slijepog
la poluga za ubacivanje kuglicu u teren, a za klinca koji je ~arobnjak za flipere i koji ko-
novu igru potreban je bio nov `eton. Prvi risti fliper za svoju mesijansku misiju. Drugi
elek tri ~ni fli per "Kon takt" je proi zve den primjeri kori{tenja flipera u popularnoj kultu-
1933. godine, a prva fliper ma{ina "Odbija~", ri su u filmovima "Vrijeme tvog `ivota" iz
koja je imala i ure|aj za bilje`enje rezultata, 1948, "Tilt" sa Bruk [ilds iz 1979, "South
1936. Nekih deset godina nakon nje pojavio Parku", "Diznijevim" crti}ima, kao i u mno-
se i "Hampti Dampti", prva fliper ma{ina sa gim pjesmama.
udaraljkama kuglice. U svijetu postoji Udru`enje amaterskih i
Zna mo da su osno vna pra vi la fli pe ra profesionalnih igra~a flipera, koje stalno or-
kontrolisanje kuglice i ispunjavanje odre|e- ganizuje svjetska takmi~enja i radi na popu-
nih zadataka prilikom svake misije, a ne sa- larizaciji ovog sporta. Nekad individualni,
mo besmisleno udaranje. Ipak, fliper ne treba ovaj sport je postao magnet za takmi~are, vid
da bude igra koja }e vas izlo`iti stresu i ner- zabave, na~in relaksacije, vje`banje refleksa i
viranju, da se ne spominju izlivi bijesa prema inteligencije.

\ina
Lolobri|ida
Pi{e: Dragana ZEC,
astrolog

Ovan Bik Blizanci Rak

Vnps!oj!tuf!j!of!{b!ep!. Vlp!mj!l p!tuf!tf!eb!o bt Qp!tmp!woj!vtq!kfi!kf!pop!|up _f!{ of!u f! {b! esv!h jn
wp!mkoj!kfs!wbn!ptp!cf!j{ pemv!• j!mj!ob!pcobw!mkb!o kf wbn!eb!obt!eb!kf!ep!eb!uov!fofs!. qspt!up!sj!nb!j!op!wjn!lvm!uv!. Glumica \ina Lolo-
plsv!af!okb!of!ep!qv!|ub!kv qsj!kb!ufmk!tlji!wf!{b-!ob!•j!oj!mj hj!kv!j!qp!{j!uj!wbo!tubw/!Vlp!mj!lp!tf sb!nb/!Wp!mkf!mj!cjt!uf!eb!qsp!. bri|ida je ro|ena 4. jula
eb!tf!penp!sj!uf/!Wb!nb tuf!ep!cbs!qp!uf{/!Wf~!tuf sb!ej!p!opw!dv-!cj!~f!uf!kp|!tsf!~oj!kj/ nj!kf!oj!uf!nkft!up!cp!sbw!lb- 1927. godine u Italiji.
oj!kf!ep!sb!eb!j!pemv!•oj!tuf!eb!up!jt!lb!af!uf ep!uf!nkf!sf!{b!qpt!ub!wj!mj!uv!wstuv!lpo!ub!lb!ub Af!mkb!{b!ep!lb!{j!wb!okfn!kf!ob!hmb!. nb!lbs!oblsbu!lp/!Vlp!mj!lp!tuf!v!np!hv!. Dobitnica je "Zlatnog
ob!mj!kfq!jmj!sv!abo!ob!•jo/!T!wb!nb!tf!oj!kf!|b!mj!. eb!tv!esb!hf!ptp!cf!qp!•f!mf!eb!wbn!plsf!. |f!ob-!qb!~f!uf!tf!obk!wkf!sp!wb!uoj!kf ~opt!uj!v{nj!uf!tmp!cp!eop!j!jej!uf!hekf!wbt globusa" i jedna je od
uj!lbe!of!|up!pemv!•j!uf-!kfs!tuf!tqsf!noj!ob ~v!mf!}b/!Eb!tf!of!cjt!uf!tb!twjn!puv!}j!mj!wsj!. qp!lv!|b!uj!jef!kb!nb!qsp!cj!uj!ob!wj!|f tsdf!wv!•f/!Blp-!qbl-!tqb!eb!uf!v!pof!lp!kj najpopularnijih italijan-
twf!np!hv!~f!wstuf!pls|b!kb/!Oj!kf!qsf!qp!sv•!. kf!nf!kf!eb!ji!qp!{p!wf!uf!jmj!vqsj!mj!•j!uf!tv!tsfu qp!{j!dj!kf/!Wb!|j!ob!esf!}f!oj!tv!twkf!toj!wb!|ji up!tf!cj!of!np!hv!qsjv!|uj!uj-!cb!sfn!pu!qmp!wj!uf skih glumica pedesetih i
mkj!wp!oj!ukf!sb!uj!jobu-!kfs!tuf-!lb!lp!kf!wf~!qpu!. ob!lp!kfn!cjt!uf!tf!jt!lv!qj!mj!{b!twf!eb!of!of!. tqp!tp!copt!uj-!qb!sb!{mp!hb!{b!csj!hv!of!nb!uf/ ob!af!mkf!ov!eft!uj!ob!dj!kv!v!wb!|fn!twj!kf!uv {ezdesetih godina pro-
ws}f!op-!obk!wf!~j!job!eaj!kb!v![p!ej!kb!lv/ kbw!mkb!okb/ nb!|uf/ {log vijeka.
Kao mlada, \ina je
vrijeme provodila foto-
grafi{u}i planinske pre-
Lav Djevica Vaga [korpija djele, a nakon uspje{nog
Of!sb!tqp!mp!af!oj!tuf/ Ej!wbo!ebo!{b!Ekf!wj!df!lp!kf!tv Wj!tuf!tf!nb!mp!{b!nj!tmj!mj Ep!cbs!qf!sj!pe!{b!mkv!. plasmana na nekoliko
Sb!{mph!kf!of!•j!kf!qp!ob!. {b!mkv!cmkf!of/!Ptkf!~b!uf!tf!qsf!. obe!qp!tmp!wj!nb!lp!kj!tv cb!woj!aj!wpu!\lps!qj!pob izbora za najljep{u dje-
vojku po~ela je da se ba-
|b!okf-!lp!kf!tuf!pdj!kf!oj!mj lsb!top!v!twp!kpk!lp!aj!j!uf!aj!uf!lb tf!of!ljn!•v!epn!tuwp!sj!mj qp!•j!okf!eb!obt/![b!of!lf
vi ma ne ken stvom.
lbp!vwsf!emkj!wp/![b!wbt!kf!obk!tusb!|oj!kb!tuwbs up!nf!eb!|up!wj!|f!wsf!nf!ob!qsp!. ob!wb!|fn!eof!wopn!sf!. pe!wbt!pwp!kf!kf!ej!oj!ebo Zajedno sa poziranjem
of!qp!|up!wb!okf!j!vlp!mj!lp!qp!tv!nokb!uf!eb!tf wf!ef!uf!t!qbs!uof!spn/!T!pc!{j!. ev/!T!pc!{j!spn!ob!up!eb!tuf!nb!mp!tlmp!oj!eb v!pwpk!tf!enj!dj!v!lp!kfn!~f!uf!np!~j!eb!v•j!. za naslovnice ~asopisa
of!lp!qsf!nb!wb!nb!pq!ip!ej!ob!ubk!ob!•jo spn!ob!up!eb!tv!wbn!{wj!kf{!ef mv!ub!uf!v!nj!tmj!nb!j!eb!{b!of!nb!sv!kf!uf!qp!tmp!. oj!uf!of!|up!|up!cj!qp!cpmk!|b!mp!wb!|v!qpt!up!kf!. uslijedile su i ponude na
cs{p!qb!eb!uf!v!wb!usv/!Vlp!mj!lp!wbn!of!|up eb!obt!ob!lmp!okf!of-!cj!mp!cj!|uf!ub!eb!qsp!qvt!. wof!pcb!wf!{f-!of!cj!usf!cb!mp!eb!wbt!j{of!ob!. ~v!wf!{v-!ub!lp!eb!tf!of!mj!cj!uf!eb!qp!wp!mkbo filmskom platnu, pa se
tnf!ub!usf!cb!!eb!sb!{nj!tmj!uf!p!up!nf!eb!up!kb!. uj!uf!qsj!mj!lv!ob!mkv!cb!wopn!qmb!ov/!Tmp!cp!eoj ej!pcj!nbo!qp!tbp!lp!kj!•f!lb!ob!wb!|fn qf!sj!pe!jt!lp!sj!tj!ujf!eb!cjt!uf!qsj!ep!cj!mj!qbs!uof!. otprilike istovremeno
top!j!hmb!top!lb!af!uf-!kfs!cjt!uf!ub!lp!j{!ckf!hmj qsj!qb!eoj!dj!{ob!lb!wsj!kf!nf!qsp!wp!ef!vhmb!. tup!mv!eb!obt/![b!tv!•j!uf!sv!lb!wf!j!qsj!iwb!uj!uf sb!j!vmkf!q|b!mj!twpk!mkv!cb!woj!aj!wpu/!Pt!ub!mjn na{la i na velikim ekra-
nop!hf!of!vhp!eopt!uj/ wopn!v!nb!|ub!okv!p!jef!bm!opn!qbs!uof!sv/ tf!sb!eb/ qsj!qb!eoj!dj!nb!{ob!lb!bldf!obu!ob!tqps!utljn nima. Njeno pojavljiva-
bluj!wopt!uj!nb/ nje u ita li jan skim
filmovima je skrenulo
pa`nju ameri~kih filma-
Strijelac Jarac Vodolija Ribe d`ija, pa se \ina vrlo
Eb!o bt! ~f!u f! nb!mp T!pc!{j!spn!ob!up Opw!•b!oj!ep!cj!ubl!kf!j{!wkft!ubo V|mj!tuf!v!ij!qfs!. brzo na{la u Holivudu
vtqp!sj!uj!t!pcbw!mkb!okfn eb!tuf!tf!pq!tlscj!mj {b!ep!cbs!ejp!qsj!qb!eoj!lb!pwph tfo!{ j!u j!w ov!gb!{ v/ ra de }i svoj ame ri ~ki
twp!kji!twb!l p!e of!w oji opw!•b!ojn!tsfe!tuwj!. {ob!lb/!T!pc!{j!spn!ob!usf!ov!uoj Wb!|b!jo!uv!juj!woptu prvenac "Beath The De-
bluj!wopt!uj!j!bldf!obu!~f!. nb!eb!obt!~f!uf!qp!. qp!mp!abk!qmb!of!ub-!np!af!tf!sf!~j kf!up!mj!lb!eb!tuf!hp!up!wp!v!tub!okv!eb!qsf!ep!. vil". Sljede}a zapa`enija
uf!tub!wj!uj!ob!esv!af!okb!t af!mkf!u j! eb! tf!c f! qp!• bt!u j!u f! lsb!~ jn eb!kf!p•f!lj!wb!op!eb!of!lj!qsj!qb!. tkf!uj!uf!ef!|b!wb!okb!v!aj!wp!uj!nb!wb!|ji!obk!cmj!. ulo ga bi la je u fil mu
qp!sp!ej!dpn/!Wb!|j!obk!nj!mj!kj!tv!usf!ov!uop!j{wps pembt!lpn!v!qsj!sp!ev!jmj!ob!qspt!up!qv!up!wb!. eoj!dj!{ob!lb!wj!|f!wsf!nf!ob!qsp!. aji/!Pe!twji!{ob!lp!wb![p!ej!kb!lb!wj!jnb!uf "Trapeze" 1956. godine,
{b!ep!wpmk!tuwb!j!tsf!~f-!qb!~f!uf!tf!sb!ep!qp!. okfn!ob!of!lp!cmj!af!pesf!ej!|uf/!Ebo!kf!v wf!ev!v!tb!okb!sf!okv!p!ep!wp!mkopk obk!wf~v!tqp!tp!coptu!qsf!ep!tkf!~b!okb!ep!. da bi se dvije godine ka-
twf!uj!uj!esv!af!okv!t!okj!nb!v!lv!~opk!bunp!tgf!. {ob!lv!lsf!ub!okb!j!bldj!kf-!|up!~f!wbn!j{v!{f!. lp!mj!•j!oj!opw!•b!oji!tsfe!tub!wb-!lp!kb!cj!jn!qp!. hb!}b!kb-!qb!kf!eb!obt!jt!lp!sjt!uj!uf!eb!j{!ckf!. snije na platnu pojavila s
sj-!np!hv!~f!j!v{!of!lv!esv|!uwf!ov!jhsv-!|up!kf uop!qsj!kb!uj!j!ep!qsj!oj!kf!uj!eb!tf!ptkf!~b!uf!qsf!. np!hmb!v!sb!{skf!|f!okv!usf!ov!uoji!qp!uf!|lp!~b/ hof!u f!twf!mp!| f!|up!cj!np!h mp!eb!wbt Frenkom Sinatrom u fil-
kf!eob!pe!tuwb!sj!lp!kf!tv!v!pwb!lwjn!qsj!mj!lb!. qp!sp!}f!op!j!tqsf!nop!{b!twf!j{b!{p!wf!ob {b!ef!tj!jmj!wbn!tf!ob!qspt!up!ob!}f!ob!qv!uv/ mu "Ne ver So Few".
nb!of!{b!pcj!mb!{of/ qp!tmp!wopn!qmb!ov/ "Zlatni globus" osvojila
je 1961. za film "Wor-
ld's favourite star".
 Moja djeca su gledala
vi{e mojih filmova nego ja.
Sa snimanja radije Dejvid Karadin
odlazim s iskustvom,
nego s proizvodom. nije po~inio samoubistvo
Ameri~ki glumac Dejvid Karadin nije po- Patolog Majkl Bejden zaklju~io je da je
D`oni Dep, glumac
~inio samoubistvo, izjavio je ljekar koji je junak serije "Kung Fu" umro od gu{enja,
nadgledao privatnu obdukciju glum~evog ti- po{to je zbog polo`aja u kojem je tijelo pro-
jela. na|eno isklju~io mogu}nost samoubistva.
Karadin je 4. juna prona|en u plakaru ho- "Nije umro prirodnom smr}u i to nije bilo
telske sobe u Bangkoku s konopom oko vra- samoubistvo. Ostaje samo neka vrsta nesre-
ta i genitalija. }nog slu~aja", dodao je.

D`eksonov saldo
Nbk!lm!Eaf!ltpo!up!lpn!usj!ef!df!oj!kf!sb!eb!blv!.
nv!mj!sbp!kf!wf!mj!lp!cp!hbu!tuwp-!bmj!kf!j!cjp!tlmpo!sb!tj!qoj!.
•lpn!ob!•j!ov!aj!wp!ub/!Wkf!sp!wb!uop!obk!cp!mkb!jo!wft!uj!dj!kb
lp!kv!kf!v!aj!wp!uv!ob!qsb!wjp!cj!mb!kf!lv!qp!wj!ob!wf!mj!lph!csp!.
kb!qkf!tb!nb!tb!#Tp!oj!kf!wph#!lb!ub!mp!hb-!•j!kb!tf!wsj!kf!eoptu
eb!obt!qsp!dkf!okv!kf!ob!tlp!sp!511!nj!mj!pob!ep!mb!sb/
Bruto imovina: 678/111/111!%
Dugovi: 442/111/111!%
Neto imovina: 347/711/111!%
Gotovina, 2007: 779/326%
Akcije "Soni/ATV": 4:1/111/111%
"Neverland": 44/111/111%!
)ij!qp!uf!lb!pe!34/111/111%*
Zbirka automobila: 31/111/111%

Ispra}aj
D`eksona u utorak
Jelena BABI]
u "Staples" Centru i njegova baka Marta Brid`is, ali i mnogobrojne zvijezde poput Bet
Dejvis, Bastera Kitona, Rikija Nelsona, Sandre Di i Dejvida Karadi-
osljednji ispra}aj pop legende Majkla D`eksona bi}e odr`a- na.

P
n u utorak, u "Staples" Centru u Los An|elesu, koji ima ka-
pacitet od 20.000 ljudi. Planovi da D`ekson bude sahranjen Majkl }e biti
na imanju "Neverland" odba~eni su zbog strahova da je ile- sahranjen
galno zvijezdu sahraniti na ran~u. Ceremonija }e po~eti u u luksuznom
10 sati po lokalnom vremenu (19 sati po centralnoevrop- sanduku od
skom vremenu), a publici }e biti podijeljeno 11.000 bespla- 14-karatnog
tnih ulaznica za dvoranu koja mo`e da primi 20.000 posjetilaca. zlata, koji
Izvori su za medije otkrili da }e AEG postaviti gigantski ekran ko{ta 25.000
ispred arene, za sve one koji ne}e mo}i u}i unutra. dolara
Pretpostavlja se da }e poslije komemoracije biti sahranjen na lo-
san|eleskom "Forest lon memorijal parku", groblju na kojem po~iva
Ono {to ve}inu fanova zanima je prema kojoj religiji }e biti sa-
hranjen Majkl D`ekson. Kao {to znate, on je nedavno pre{ao u
islam. Me|utim, kako doznaje renomirana televizija E!, najvjerova-
tnije }e prevagnuti sahrana prema religiji njegovih roditelja, a oni su
Jehovini svjedoci. Roditelji su, naime, izjavili da je Majkl skoro cije-
log `ivota vaspitavan kao Jehovin svjedok i da nikada nije javno pot-
vrdio pri~e da je pre{ao u islam. Dalje, ka`u da je i Majkl prije
izvjesnog vremena rekao kako `eli da i njegova djeca budu podizana
u toj religiji.
Majkl }e biti sahranjen u luksuznom sanduku od 14-karatnog
zlata, koji ko{ta 25.000 dolara.

BiH izbrisana sa
"Citroenove" mape
Kardinalnu gre{ku napravili su predstavnici francuskog
proizvo|a~a automobila "Citroen", kada su na prezentaciji
svog novog modela citroena C3 u Parizu demonstrirali i
svoje "znanje" iz geografije.
Naime, ova kompanija koja posluje i na na{em tr`i{tu u
svom pro spe -
ktu ima kar tu
Evro pe, a na
njoj je Bosna i
Hercegovina
po tpu no iz bri -
sana kao dr`a-
va ili, ta ~ni je,
oti{la je u ruke
na {im ko m{ij -
skim ze mlja -
ma: Hrvatskoj i
Srbiji.
Bez sumnje, ovakav propust svjetski priznate kompanije
treba da nas vrije|a, ali i da nas natjera da se zapitamo {ta
rade na{e diplomate u toj zemlji. Ne poku{avaju}i ubla`iti
njihov veliki propust, name}e se logi~no pitanje {ta na{
ambasador i njegovi pomo}nici rade na promociji na{e
dr`ave i njenog imid`a. U slu~aju da ne znate, ambasador
Bosne i Hercegovine u Francuskoj je Almir [ahovi}, za ve-
}inu ime nepoznato, kao i Bosna i Hercegovina francuskom
TIR - Kineski izvo|a~i grupe "Performans invalida" izvode svoje djelo "Moj San", "Citroenu".
prilikom otvaranja Festivala "Tyre South" u Tiru 2. jula 2009. godine.