AKTUELNO Poslanici tra`e provjeru Ugovora o koncesiji na lovi{te U FOKUSU

ODLUKU O
Ne}e da rade
KONCESIJI
DONIJELA
VLADA BPK
Vlada dala koncesiju dok ne dobiju
NA ^IJEM
^ELU JE
BIO SALKO
na "Vra`alice" prije naknade
DR@AVNA KOMISIJA ZA
OBHO\A[
Salko
Obho|a{
usvajanja zakona str. 3!i 4
GRANICU MJESECIMA
NIJE DR@ALA SASTANKE
str. 5
www.nezavisne.com • CIJENA 1 KM (SA URA^UNATIM PDV-om) • 40 DIN • 0.5 € • 7.5 HK • 32.5 DEN • BROJ 3921 • PONEDJELJAK 6. JULA 2009.

QSWP!J[EBOKF

HRONIKA
Ministarstvo
zdravstva
FBiH potvrdilo
novi slu~aj
zaraze gripom
Uhap{en jer tipa A
je autom
udario osam
pje{aka
MAHIR TRAVLJANIN
NEZGODU IZAZVAO
U CENTRU SARAJEVA
str. 23!i 24

INTERVJU
JERKO IVANKOVI]
LIJANOVI],

Djevoj~ica
PREDSJEDNIK STRANKE
RADOM ZA BOLJITAK DJEVOJ^ICA
BILA U
AUSTRALIJI I
NEDAVNO str. 3i4
SE VRATILA
U LJUBU[KI

Odluka
PACIJENTKINJA
KOJA JE
S ISTIM
oboljela od
novog gripa
Ustavnog SIMPTOMIMA
PRIMLJENA U KC
suda {teti SARAJEVO NIJE
OBOLJELA OD
ratarima NOVOG GRIPA
str. 21

NOVI DETALJI O
DVOSTRUKOM
UBISTVU KOJE
Jasna Popovi}
SE U PETAK
DOGODILO KOD
ZGRADE CJB
pogo|ena sa
BANJALUKA
~etiri, policajac
str. 8
sa tri hica
2 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Doga|aji Ministarstvo zdravstva FBiH potvrdilo

novi slu~aj zaraze gripom tipa A (H1N1)

Ko{tunica
pisao Dodiku
BEOGRAD - Biv{i premijer
Srbije i lider Demokratske stran-
ke Srbije (DSS) Vojislav Ko{tuni-
ferendumu obezbijediti svojim legi-
timitetom da bude op{teprihva}ena i
po{tovana".
Zamu}ena
voda za pi}e
MILI]I - Komunalno predu-
ze}e u Mili}ima isklju~ilo je iz
sis te ma grads kog vo do vo da
izvori{te Gornji Zalukovik, jer je
oboljela

ca uputio je pismo premijeru RS
Miloradu Dodiku, u kojem se po-
novo zalo`io za odr`avanje refe-
ren du ma srpskog na ro da o
ulasku u NATO.
"Smatram da u ovom sudbonosno
va`nom periodu za srpski narod tre-
ba prona}i dovoljno mudrosti, a to
zna~i da se odgovornost za sudbinu i
budu}nost naroda mora staviti u ru-
ke samog naroda", isti~e Ko{tunica
u pismu Dodiku, povodom odluke
Predsjedni{tva BiH da uputi forma-
lan zahtjev za u~lanjenje u NATO.
Isti~u}i da iznosi svoje stavove ru-
kovo|en najboljim namjerama, Ko-
{tunica dodaje da }e "svaka odluka
koju narod donese na slobodnom re-
Rebalans bud`eta
Ko{tunica navodi da uloga NA-
TO-a u raspadu Jugoslavije i gra-
|an skom ra tu, po se bno
bombardovanju RS, agresiji na SR
Jugoslaviju, dolazak na Kosmet, iz-
gradnja vojne baze "Bondstil", pro-
gla{avanje kosovske nezavisnosti -
neminovno otvara pitanje odnosa
srpskog naroda Srbije i RS prema
NATO paktu. On isti~e da va`nost
ovog pitanja nadilazi svakog poje-
dinca, svaku posebnu stranku i or-
ganizaciju i da samo srpski narod i
gra|ani u Srbiji i RS imaju pun le-
gitimitet da preuzmu odgovornost i
na referendumu slobodno i demo-
kratski rije{e pitanje ulaska u NA-
TO. (Srna)
FOTO NN
voda zbog obilnih ki{a zamu}e-
na iznad propisanih vrijednosti i
ne za do vo lja va Pra vil nik o
zdravstvenoj ispravnosti.
Slobodan Su{i}, direktor Ko-
munalnog preduze}a, rekao je da
}e izvori{te Gornji Zalukovik bi-
ti stavljeno u funkciju do kraja
naredne sedmice i apelovao na
sve korisnike da racionalnije tro-
{e vodu i ne zalijevaju travnate
povr{ine jer }e biti suo~eni s
ozbiljnijom nesta{icom vode.
(Srna)
Sporazum
od 25 miliona
dolara
SARAJEVO - Ministar finan-
sija i trezora BiH Dragan Vran-

bi}e na vrijeme ki} i direktor saudijskog fonda

SARAJEVO - Rebalans
bud`eta Federacije BiH bi}e
usvojen do kraja avgusta,
{to je rok koji je postavio
Me |u na ro dni mo ne tar ni
fond, potvrdio je ju~e Anto
Baoti}, sekretar Predstavni-
~kog do ma Par la men ta
FBiH.
Mustafa Mujezinovi}, pre-
mijer FBiH, ka`e da bi prije-
dlog rebalansa bud`eta FBiH
trebalo da bude razmatran na
prvoj narednoj sjednici Pred-
stavni~kog doma Parlamenta
FBiH.
Zakonodavna vlast na svim
nivoima u BiH obavezna je
da do kraja avgusta usvoji re-
balanse bud`eta. Ovo je jedan
od uslova Me|unarodnog monetarnog fonda za sklapanje stendbaj aran`ma-
na, na osnovu kojeg bi BiH trebalo da dobije 1,2 milijarde eura pomo}i.
"Rebalans bud`eta je definiran i ovaj nivo usagla{enosti je dovoljan. Skro-
jen je po ekonomskim principima i ne treba ga mijenjati. O~ekujem da }e
rebalans bud`eta biti razmatran na prvoj narednoj sjednici Predstavni~kog
doma Parlamenta FBiH i to u redovnoj proceduri", kazao je Mujezinovi}.
Vlada FBiH sredinom juna usvojila je Prijedlog rebalansa bud`eta koji je
za ovu godinu uve}an za oko 226,9 miliona KM i iznosi oko 2,1 milijardu
KM. Prema najavama predstavnika vlasti u BiH prva tran{a kredita od
MMF-a u iznosu od oko 400 miliona KM mogla bi biti ispla}ena do 10. jula.
S.V.
Ljudi u BiH sre}niji
od polovine planete
LONDON - Najsre}niji ljudi na ka`e da su sre}ni i zadovoljni svo-
planeti `ive u Kostariki, dok gra- jim `ivotom i zemlja nije daleko od
|ani BiH zauzimaju 65. mjesto, pronalaska ravnote`e izme|u po-
navodi se u nedavno objavljenoj tro{nje i prirodnih izvora", isti~e Nik
anketi britanske ekolo{ke agencije Mars, jedan od autora studije.
"The New Economics Fondation", Na drugom mjestu nalazi se Domi-
koja je obuhvatila 143 dr`ave. nikanska Republika, jo{ jedan turisti-
Prema podacima istra`ivanja, iz ~ki raj na Karibima, a na tre}em je
zemalja regiona od nas su sre}niji Jamajka. Latinska Amerika je, pre-
Srbi i Hrvati, koji su na 58. odnosno ma rezultatima ove ankete, naj-
60. mjestu, dok su manje sre}ni Slo- sre}nije podru~je planete zemlje, jer
venci, koji zauzimaju poziciju ni`e zauzima devet od prvih deset mjesta.
od BiH, i Makedonci, koji su na Zanimljivo je da stanovnici boga-
111. mjestu. tih zapadnih zemalja nisu u vrhu lis-
Kako je obja{njeno, kriterijumi te. U Evro pi naj sre}ni ji su
uzimaju u obzir stepen zadovoljstva Moldavci, slijede Holan|ani, Mal-
stanovnika, ali i `ivotni vijek i poli- te`ani i Nijemci. Kanada je na 89,
tiku vo|enu u korist za{tite okoline Novi Zeland 103, SAD zauzimaju
u svakoj zemlji. tek 114. mjesto, a Zimbabve poslje-
"U Kostariki `ivotni vijek iznosi dnje.
78,5 godina, 85 odsto stanovnika R.[.
za razvoj Jusef el Basam potpi-
sa}e danas u Sarajevu kreditni
sporazum vrijedan 25 milona
ameri~kih dolara, namijenjen za-
vr{etku ~etiri medicinske usta-
no ve u Sa ra je vu, Mos ta ru i
Konjicu.
Kredit uz kamatnu stopu od
dva odsto na godi{njem nivou i
sa rokom otplate od 25 godina,
uklju~uju}i i grejs period od pet
godina, namijenjen je zavr{etku
gradnje i opremanja ~etiri medi-
cinske ustanove u navedenim
gradovima, s ciljem unapre|enja
pru`anja medicinskih usluga
gra|anima. (Srna)
Mostar
prljav grad
MOSTAR - Mostarska Grad-
ska podru`nica Hrvatske stranke
prava \api} - dr Juri{i} u svom
saop{tenju tvrdi da je Mostar
postao zapu{ten i prljav grad.
"Za takvo stanje smatraju od-
govornim mostarskog gradona-
~el ni ka Lju bu Be {li }a, te
na~elnika Odjela za urbanizam
@arka Marki}a", nagla{ave se u
saop{tenju.
U HSP-u \api} - dr Juri{i} is-
ti~u da stanje postaje jo{ ozbi-
ljnije jer su gra|ani potpuno
nemo}ni i po~inju se privikavati
na prljavi grad. (Fena)
Po~inje ljetni
kamp "Civitas"
BR^KO - Br~ko }e od danas
pa do 9. jula deveti put biti do-
ma}in Ljetnog kampa za mlade
koji "Civitas" BiH organizuje u
saradnji s Vladom distrikta.
Na kampu }e u~estvovati 300
mladih osnovaca i srednjo{kola-
ca iz cijele BiH, a otvori}e ga
ambasador Sjedinjenih Ameri-
~kih Dr`ava u BiH ^arl Ingli{.
U~esnicima }e se tom prilikom
obratiti i supervizor za Br~ko
Rafi Gregorijan.
Moto ovogodi{njeg kampa je
"Interkulturalizam i izgradnja
mira".
N.T.
gripom A", rekao je Zlatan Per{i}, glasnogovornik
Mirza ^UBRO, Jurica GUDELJ ovog ministarstva. Ova djevoj~ica bila je u Australiji i
nedavno se vratila u Ljubu{ki.
SARAJEVO, MOSTAR - Ministarstvo zdrav- On je dodao da je ju~e jo{ jedna pacijentica s is-
stva FBiH potvrdilo je ju~er da je 13-godi{nja dje- tim simptomima primljena u Klini~ki centar Sarajevo.
voj~ica koja je primljena u Sveu~ili{nu klini~ku "Nalazi koji su ra|eni za ovu pacijenticu
bol ni cu Mos tar obo lje la od no ve gri pe ti pa A pokazali su da nije oboljela od nove gripe", rekao je
(H1N1), {to je drugi slu~aj pojave ove gripe u BiH. Per{i}.
"Laboratorijski nalazi pokazali su da je djevoj~ica Ministar zdravstva Federacije BiH Safet Omerovi}
koja je primljena u mostarski Klini~ki centar zara`ena je, tako|er, potvrdio sumnje da se pojavila nova gripa.
Poslanici u Skup{tini BPK
Vlada dala
M. ^UBRO
GORA@DE - Vlada Bosanskopodrinjskog kantona Go-
ra`de u mandatu premijera Salka Obho|a{a, aktuelnog mi-
nistra prostornog ure|enja i okoli{a Federacije BiH, dala je
2003. godine lovi{te "Vra`alice" na koncesiju od 30 godina.
Emir Fra{to, poslanik u Skup{tini ovog kantona, tvrdi da to
nije moglo biti ura|eno jer je Zakon o lovstvu donosen tek ne-
koliko godina poslije.
"Mi smo tek saznali da je Vlada prije {est godina
sklopila Ugovor o koncesiji na lovi{te, iako je tek nedavno
usvojen Zakon o lovstvu koji, izme|u ostalog, defini{e lovi{ta i
uslove pod kojima se mogu dati pod koncesiju. Tra`it }emo od
Vlade Ugovor o koncesiji, uslove pod kojima je sklopljen i
obja{njenje za{to je to ura|eno na taj na~in", kazao je Fra{to.
Lovi{te "Vra`alice" obuhvata prostor od 23,7 kvadratnih
kilometara. U njegovu sastavu nalazi se i odmarali{e "Bijele vo-
de". Koncesionar je firma "Bijele vode", ~iji je vlasnik Nedim
Alagi} Peda. Ugovor o koncesiji sklopljen je 2003. godine na
period od 30 godina. Naknada za koncesiju iznosi 1,5 odsto od
godi{nje zarade koncesionara.
Predsjednik Komisije za koncesije Bosanskopodrinjskog
kantona Emir Sijer~i} isti~e da je Vlada 26. septembra 2003. go-
dine donijela odluku o sklapanju Ugovora o koncesiji.
Odluku o koncesiji donijela
"Koncesionar je dobio pravo za obavljanje poslova lova,
Vlada BPK na ~ijem ~elu je
bio Salko Obho|a{ brige o divlja~i i sportsko-rekreativnog lova. U tom se lovi{tu
 Doga|aji 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 3

Djevoj~ica
Vijesti
Trebalo bi
da Srbi iz RS
biraju
poslanike

od novog gripa
"Pacijentici su uzete anamneze, brzi test koji je
u~injen u Mostaru pokazao je sumnju da se radi o gripi
H1N1. U Klini~kom centru u Sarajevu naglasili su da
Pacijentica je pacijentica za koju se sumnjalo da je oboljela od no-
je u ku}noj ve gripe u Sarajevo iz Australije doputovala 26. juna
izolaciji, ove godine.
kazao "Smje{tena je na Infektivnu kliniku Uni-
ministar verzitetsko-klini~kog centra u Sarajevu jer je imala
Omerovi} simptome nove gripe. Me|utim, podatak da je iz Aus-
tralije doputovala 26. juna ove godine bio je signal da
tra`e provjeru Ugovora o koncesiji na lovi{te "Vra`alice"
Pacijentkinja primljena
u Sveu~ili{nu klini~ku
bolnicu Mostar
se vjerovatno ne radi o zarazi gripom A. U svakom
slu~aju, ura|eni su potrebni testovi koji su potvrdili da
pacijentica nije zara`ena novom gripom", kazali su u
Klini~nom centru Sarajevo.
Prvi potvr|eni slu~aj tzv. svinjske gripe
zabilje`en je po~etkom mjeseca u Banjaluci. Institut za
virusologiju i imunologiju "Torlak" u Beogradu pot-
vrdio je da je dvadeset~etvorogodi{nja Banjalu~anka
oboljela od novog gripa A (H1N1).
Djevojka je 26. juna doputovala iz Ju`ne Ameri-
u Srbiji
BANJALUKA - Milorad Do-
dik, premijer RS, izjavio je da bi
gra|ani RS voljeli da aktivno
u~estvuju u izborima za Skup{ti-
nu Srbije i da u njoj imaju dva-tri
poslanika.
"Mi ne tra`imo integraciju koja
bi podrazumijevala neko sna`no
u~e{}e u politi~kom `ivotu Srbi-
je, ali bismo voljeli da na{i ljudi
Laboratorijski ovdje mogu da izaberu dva-tri
nalazi pokazali da poslanika i da oni budu integrisa-
ni u Skup{tinu Srbije", kazao je
je djevoj~ica koja je Dodik u razgovoru sa grupom
primljena u novinara iz Srbije koja je bila u
mostarski Klini~ki dvodnevnoj posjeti Banjaluci.
Nagla{avaju}i da ima dovoljno
centar zara`ena nacionalnih interesa za takvo rje-
gripom A, {enje, Dodik je dodao da je ko-
na~na odluka na parlamentu
rekao Per{i} Srbije.
"To je ne{to {to bismo mi vo-
ljeli. Nije nepoznato to nikome
od politi~ara u Srbiji, sve smo mi
Simptomi to govorili. Mi ovdje imamo mo-
gu}nost za dvojno dr`avljanstvo,
Tjn!qup!nj! hsj!qf! uj!qb! B! tmj!•oj! tv ali su procedure oko godinu i po
tjn!qup!nj!nb!pcj!•of!hsj!qf/!Obk!•f|!~j!tjn!. dana da neko ostvari (to pravo),
qup!nj! tv! qp!wj!|f!ob! ukf!mf!tob! ufn!qf!sb!uv!sb- {to je nepotrebno", kazao je pre-
lb|!mkb!okf-! dv!sf!okf! op!tb-! hsmp!cp!mkb-! {b!ujn mijer RS.
cp!mp!wj!v!nj!|j!~j!nb-!hmb!wp!cp!mkb-!pq!|ub!tmb!. Kao primjer na koji se treba
cptu!j!nb!mb!ltb!mptu-!uf!qp!wsb!~b!okf!jmj!qsp!. ugledati, naveo je da svi Hrvati
mkfw/! Ptop!w ob! nkf!s b! qsf!w fo!d j!kf! kf u BiH imaju i dr`avljanstvo
ij!hj!kf!ob-!uf!eb!qsj!mj!lpn!lb|!mkb!okb!j!lj!ib!okb Hrvat ske i da vrlo akti vno
usf!cb!lp!sjt!uj!uj!qb!qjs!ob!uf!vcsv!tf!lp!kj!~f!tf u~estvuju u izborima u mati-
vlmp!oj!uj!v!lps!qv!{b!puqbu!lf!j!eb!kf!wsmp!cj!. ~noj dr`avi. (Beta)
uop!qsb!okf!sv!lv!j!j{!ckf!hb!wb!okf!cmj!afh!lpo!.
ub!lub! t! of!ljn! lp! jnb! tjn!qup!nf! cp!mft!uj/ Porez na
Cspk! pcp!mkf!mji! pe! op!wph! hsj!qb! v! twj!kf!uv dobit pove}ao
qp!qfp!tf!ob!qsf!lp!82/111/!Pe!lsb!kb!nbs!.
ub-!lbe!kf!qswj!tmv!•bk!{b!cj!mkf!afo!v!Nf!ltj!. prihode
lv-!vnsmp!kf!422!mkv!ej/ BA NJA LU KA - Po reska
uprava RS prikupila je za prote-
klih {est mjeseci 920.397.000
ke, a 28. juna brzi test, koji je ura|en na Infektivnoj KM javnih prihoda, {to je za
klinici u Banjaluci, bio je pozitivan na ovaj virus. devet odsto vi{e u odnosu na is-
Janja Bojani}, na~elnik Slu`be za epidemi- ti period 2008. godine.
ologiju u Institutu za za{titu zdravlja RS, izjavila je ta- Od ukupno napla}enih javnih
da da }e zdravstveno stanje djevojke i osoba koje su s pri ho da, 913 mi li ona KM
njom bile u kontaktu biti pra}eno sve dok ne pro|e pe- odnosi se na direktne poreze,
riod inkubacije virusa koji traje od sedam do 10 dana. {to je tako|e za devet odsto vi-
Dodala je da je dvadesetak osoba koje su bile u {e u odnosu na isti period lani.
kontaktu sa djevojkom pregledano i kod njih nisu Najve}i porast napla}enih ja-
uo~eni simptomi gripa. vnih pri ho da is ka zan je po
osnovu poreza na dobit i to za
16 odsto, a iskazan je porast na-
plate i po osnovu ostalih poreza
i prihoda. (Fena)

koncesiju prije usvajanja zakona Osve{tana

U sastavu lovi{ta "Vra`alice"
je i odmarali{te "Bijele vode"
nalazi i kompleks s bungalovima i bazen. Koncesiju je
dobio na period od 30 godina, a nakon pet godina treba
Podnio sam da se napravi revizija visine naknade. Dogovor o tome s
samoinicijativnu koncesionarom jo{ nije napravljen", ka`e Sijer~i}.
ponudu, raspisan je Kenan Voloder, sekretar Saveza lova~kih
tender i dobio sam organizacija BiH, obja{njava da lova~ka dru{tva trenutno
koncesiju, kazao samo gazduju lovi{tima. Prema Zakonu o lovstvu FBiH,
Alagi} kantoni treba da odrede granice lovi{ta, a potom raspi{u
tender za koncesije.
bazilika
TREBINJE - Episkop zahum-
"Koliko znam, niti jedno lovi{te nije dato pod kon-
sko-hercegova~ki i primorski
cesiju. Kantoni tek treba da odrede granice lovi{ta, raspi- Politi~ari Grigorije osve{tao je ju~e teme-
{u tendere i onda izaberu najbolje ponu|a~e. To dosad
nije bilo mogu}e jer nije bilo zakonske osnove", nagla{a- ~esti gosti lje ranohri{}anske bazilike i an-
va Voloder. ti~ke grobnice, koji su pro{le
Nedim Alagi}, koji je prije gotovo {est godina dobio Mp!wj!|uf!#Wsb!ab!mj!df#!j godine otkriveni u neposrednoj
koncesiju za lovi{te "Vra`alice", tvrdi da ne zna kako penb!s b!mj!| uf!#Cj!kf!mf!wp!e f# blizini crkve svetog Jovana u
druga lovi{ta u FBiH nemaju koncesionare. Ka`e da je veb!mkf!oj!tv!ewb!ef!tf!ubl!lj!mp!. naselju Zasad u Trebinju.
bio raspisan tender na koji se prijavio. Njegova ponuda nf!ub!sb!pe!Hp!sb!aeb!j!plp!76 Bazilike i grobnice koje dati-
je, tvrdi, ocijenjena najboljom, pa je i sklopljen ugovor. lj!mp!nf!ub!sb!pe!Tb!sb!kf!wb/! raju iz tre}eg do ~etvrtog vijeka
"Vladi BPK sam podnio samoinicijativnu po- Of!ejn!Bmb!hj~!uwsej!eb!tv osve{tane su povodom obilje`a-
nudu za koncesiju. Potom je raspisan tender i dobio sam vanja Ivanjdana, hramovne sla-
okf!hp!wj!hpt!uj!mkv!ej!sb!{oji!{b!.
koncesiju. Ne mogu vam re}i kolika je godi{nja zarada ve crkve.
oj!nb!okb-!nf!}v!lp!kj!nb!tv!j Vladika Grigorije je nakon
na osnovu koje pla}am naknadu o koncesiji, ali to nije qp!mj!uj!•b!sj/
jedino {to pla}am. Na primjer, pla}am naknadu od dvije svete arhijerejske liturgije kazao
#Tv!mfk!nbo!Uj!ij~!j!Cb!ljs!J{f!. da iako je crkva sagra|ena u 19.
KM po kubiku utro{ene vode", tvrdi Alagi} i dodaje da ucf!hp!wj~!oj!lbe!oj!tv!ep!|mj!pw!.
su u lovi{te ulo`ili 500.000 KM "kako bi za{titili cijeli vijeku, bazilika je najvjerovatni-
ekf-!b!nf!ej!kj!tv!qj!tb!mj!eb!tv je tako|e bila posve}ena svetom
prostor i divlja~". tubm!oj!hpt!uj/!Tbm!lp!Pc!ip!}b|
"Ostala lova~ka dru{tva koja samo gazduju pla}aju Jovanu, isti~u}i da to "svjedo~i o
mnogo manje", rekao je Alagi}, upozoriv{i nas da pazi-
ub!lp!}fs!of!ep!mb!{j/!Po!jnb!wj!. ranije potvr|ivanim ~injenicama
mo {ta pi{emo jer, ako tekst bude negativno intoniran,
lfo!e j!d v! 611! nf!u b!s b! pe da mi ovdje nismo do{ljaci i da
podnijet }e tu`bu. penb!sb!mj!|ub!j!ub!np!•ft!up!cp!. nismo tek odskora tu, ve} da
Komentar biv{eg premijera BPK i aktuelnog minis- sb!wj-!lbp!j!Hb!wsj!mp!Hsb!ip!wbd- smo ovdje opstajali i postajali u
tra prostornog ure|enja i za{tite okoli{a Federacije BiH lp!kj!ub!lp!}fs!•ft!up!cp!sb!wj!v ra znim vre me ni ma, ka da su
Salka Obho|a{a proteklih nekoliko dana nismo uspjeli twp!kpk!wj!lfo!ej!dj!of!eb!mf!lp!pe mnogi drugi prisvajali ovaj pros-
dobiti. penb!sb!mj!|ub#-!sf!lbp!kf!Bmb!hj~/ tor".
V.D.
4 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Doga|aji
Vijesti
Tuzlaci Revizori ocijenili
u panici zbog
zara`enog poslovanje Direkcije za ceste
ginekologa FBiH u pro{loj godini
TUZLA - Informacija da je
poznati tuzlanski ginekolog
Ade mir [a hin pa {i} za ra `en
AIDS-om i da je, ne znaju}i
da je bolestan nastavio s pro-
fesionalnim radom, me|u Tu-
zlacima je izazvala paniku, ali
iz UKC Tuzla nisu `eljeli da-
vati informacije o ovom slu-
~aju.
[ahinpa{i} je u vrlo te{kom
stanju hospitalizovan prije ne-
koliko dana, {to u UKC Tuzla
nisu demantovali, ali nisu htjeli
ni potvrditi, pozivaju}i se na
prava pacijenata i njihovih obi-
telji na privatnost. Uz "redovne" poslove,
Direktor Klinike za infekti- firmi "Ceste" Mostar
pripalo je i 620.000 KM
vne bolesti UKC Tuzla Sead za "dodatne aktivnosti"
Ahmetagi} nije `elio davati ni-
kakve informacije, navode}i da
se "ne radi ni o kakvoj vanre-

Nezakonito
dnoj situaciji", a vi{e informa-
cija nismo uspjeli dobiti ni od
Sane [abovi} iz Odjela za sa-
vjetovanje i lije~enje AIDS-a.
J.[.

ugovoreni poslovi
Ratari
zadovoljni
otkupnom
cijenom
BANJALUKA - Predsjednik

Udru `e nja po ljo pri vre dnih
proizvo|a~a RS Vladimir Uso-
rac rekao je da su poljoprivre-
dni proi zvo |a ~i u Srpskoj
zadovoljni odlukom Vlade RS
da otkupna cijena kilograma
hljebnog `ita ovogodi{njeg ro-
da bude 0,28 KM.
"Zadovoljni smo ~injenicom
da osno vna ci je na p{e ni ce
iznosi 0,28 KM po kilogramu,
plus 0,07 KM za premiju, {to
ukupno iznosi 0,35 KM", pre-
cizirao je Usorac. On je rekao
da mlinari koji ne budu po{to-
va li ci je nu p{e ni ce od 0,28
KM ne}e mo}i naplatiti premi-
ju za svoje proizvo|a~e od ko-
jih kupe p{enicu. (Srna)
vi{e od 30 miliona
Selma VELI]
SARAJEVO - Direkcija za ceste FBiH u pro{loj
godini je zaklju~ila sporazum sa izvo|a~ima radova
redovnog odr`avanja magistralnih cesta u FBiH na
pet godina na osnovu kriterija koji nisu u skladu sa
Zakonom o javnim nabavkama, utvrdili su revizori
FBiH.
"Samo u 2008. godini za ove namjene utro{eno je
31,7 miliona KM, a za pet godina, ako vrijednost ugo-
vora bude ista, bit }e utro{eno oko 158,5 miliona KM",
navedeno je u revizorskom izvje{taju.
Revizori su uo~ili kako Direkcija nije poduzela
mjere kako bi bila osigurana pravi~na i aktivna konku-
rencija me|u potencijalnim dobavlja~ima. Smatraju da
su poslovi dodjeljivani dosada{njim izvo|a~ima ili
izvo|a~ima koji su radili na odr`avanju magistralnih
cesta drugih dr`ava.
"Direkcija je du`na obezbijediti konku-
rentnost u tenderskoj proceduri i poduzeti sve mjere ka-
ko bi bila osigurana pravi~na i aktivna konkurencija
me|u potencijalnim dobavlja~ima", preporuka je Ureda
za reviziju institucija u FBiH.
Revizori su konstatovali kako je Direkcija samo na
osnovu jedne primljene ponude zaklju~ila ugovore s
izvo|a~em za sedam lotova, dok je na osnovu dvije pri-
mljene ponude, od kojih jedna nije bila validna, sklopila
ugovor za {est lotova.
Mimo Zakona "Uslov u tenderu za odabir izvo|a~a bio je iskustvo
o javnim na odr`avanju magistralnih cesta. Ovakav uslov rezulti-
nabavkama s rao je sklapanjem ugovora s firmom 'Ceste' iz Mostara
mostarskom za odr`avanje magistralne ceste u du`ini od 814 kilome-
firmom tara ili 39,9 odsto ukupnih dionica. Odbijene su ponude
"Ceste" ponu|a~a sa znatno ni`om cijenom, jer nisu ispunjavali
sklopljen uslove konkursa", pi{e u revizorskom izvje{taju.
ugovor o Ut vr|e no je i da je Direkcija za ceste
dodatnim FBiH sa mostarskom firmom "Ceste" u pro{loj godini
aktivnostima za klju~ila ugovor vrijedan 1,7 miliona KM za odr`ava-
nje 112 kilometara cesta.

Pi{e: Dejan [AJINOVI] U FOKUSU

Dr`avna komisija za granicu mjesecima nije odr`ala nijedan sastanak

Ne}e da rade dok ne dobiju naknade

Ne}emo se sastati dok
ne bude regulisan na~in
izmirivanja obaveza prema
njima. Ljudi ne}e raditi
bez naknada, {to je sasvim
normalno, kazala Vu~i}eva
BANJALUKA - Dr`avna komisija za granicu u prote-
klih nekoliko mjeseci nije odr`ala nijedan zvani~ni sasta-
nak jer je Savjet ministara donio odluku da im se ne
upla}uju naknade za posao koji obavljaju u Komisiji.
Iako BiH nema rije{enu granicu ni sa jednom susjednom
dr`avom, dijalog sa susjedima oko utvr|ivanja granice zastao
je zbog toga {to ~lanovi Komisije ne `ele raditi bez naknade.
Naime, Savjet ministara BiH prihvatio je Prijedlog na~i-
na rje{avanja i utvr|ivanja visine naknade za pla}anje rada u
komisijama, kojim je regulisano neispla}ivanje pomenutih
naknada za Komisiju za granicu, koji je upu}en iz Ministar-
stva finansija i trezora BiH. U obrazlo`enju Savjeta minista-
ra, koje je nedavno potvrdilo odluku iz 2007. godine,
navedeno je da se takvim komisijama ne ispla}uju naknade
jer se radi o interresornoj i me|uentitetskoj grupi koju oni ne
treba da finansiraju.
Prema rije~ima Slavice Vu~i}, predsje-
dnika Komisije, ~lanovi Komisije ne}e se sastati dok ne bude
regulisan na~in izmirivanja obaveza prema njima.
"Ljudi ne}e raditi bez naknada, {to je sasvim normalno.
Dok se to ne rije{i mislim da ~lanovi grupe ne}e nastaviti po-
sao utvr|ivanja granice sa na{im susjedima", kazala je ona.
Trenutno BiH nema potpisan ugovor o granicama ni sa je-
dnom susjednom dr`avom, a preostalo je jo{ nekoliko spornih
ta~aka koje stru~ne grupe svih susjednih dr`ava moraju dogo-
voriti.
Me|utim, ~lanovi Komisije tvrde da ne}e mo}i nastaviti
te razgovore bez upla}enih naknada. @eljko Obradovi}, dire-
ktor Geodetske uprave FBiH i ~lan grupe, ka`e da je posao
~lanova te komisije specifi~an i mnogo slo`eniji od stru~nih
grupa koje se bave pisanjem novih zakona.
"Mi moramo obilaziti teren, imamo diplomat-
ske kontakte, vodimo te{ke razgovore o vrlo osjetljivom pitanju
kao {to su granice. Mi imamo kontakte sa ~lanovima grupa su-
sjednih dr`ava i sada, ali dok se ne rije{e ova tehni~ka pitanja mi
ne}emo mo}i raditi na{ posao u punom kapacitetu", rekao je on.
Prema njegovim rije~ima, 2009. godina bi mogla biti pre-
lomna u rje{avanju preostalih nerije{enih pitanja, ako ta stru-
~na grupa bude u mogu}nosti da nastavi rad.
Trenutno Od nerije{enih pitanja ostalo je sporno podru~je kod
BiH nema Kostajnice, koje je sporno za RS, dok Hrvatska `eli druga~ije
potpisan
ugovor o
rje{enje granice kod Neuma. Sa Srbijom BiH nije rije{ila gra-
nicu kod Bijeljine i Zvornika, gdje se nalaze hidrocentrale,
granicama dio pruge Beograd - Bar koji prolazi kroz BiH, te teritoriju
ni sa jednom kod Rudog i Priboja.
susjednom Obradovi} isti~e da je najve}i dio granica
dr`avom BiH definisan i da su sa svim dr`avama na snazi privremeni
sporazumi o granici do kona~nog rje{avanja tog pitanja.
Obradovi} ka`e da ovo nije prvi put da neka od stru~nih
grupa BiH, Hrvatske, Crne Gore i Srbije ne radi svoj posao.
On je objasnio da Komisija Srbije nije radila skoro dvije godi-
ne nakon {to se raspala dr`avna zajednica Srbija i Crna Gora,
a i hrvatska komisija nije radila jedan du`i period.
 Doga|aji 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 5
Kreso
nezadovoljna
Direkciji za
primjenom
ceste FBiH
revizori
strategije
prigovorili SA RA JE VO - Me dd`i da
jer nije
osigurala Kreso, predsjednica Suda BiH,
pravednu izrazila je nezadovoljstvo pri-
konkurenciju
mjenom Strategije za procesu-
FOTO S. PINJAGI]
iranje ratnih zlo~ina u BiH.
Ona je u tekstu za "BIRN -
Justice Report" kazala da je taj
dokument postao samo "doku-
ment deklarativne prirode", do-
daju}i da je situacija vi{e-manje
ostala nepromijenjena od 29.
Parastos za ubijene
decembra 2008. godine, kada je
Savjet ministara BiH usvojio
civile i vojnike
strategiju i to bez obzira na sve BRATUNAC - Polaganjem cvije}a i prislu`ivanjem svije}a kod spo-
mjere koje su u njoj predvi|ene men-krsta na vojni~kom groblju u Bratuncu ju~e je obilje`ena 17. godi{-
i kratke rokove propisane za nji- njica stradanja 14 srpskih civila i vojnika u bratuna~kom selu Zagoni.
hovo ostvarenje. (Fena) Predsjednik Organizacije porodica zarobljenih i poginulih boraca i nestalih
civila iz Bratunca Radojka Filipovi} podsjetila je da je 13 poginulih Srba sa-
hranjeno u vi{e seoskih grobalja na podru~ju op{tine Bratunac, dok nestali
Direkcija Mandi} u Mihajlo Mihajlovi} iz Zagona nikada nije prona|en.
prilikom srijedu mo`da U organizaciji Bora~ke organizacije iz Srebrenice ju~e je u selu Krnji}i
odr`an parastos i za 24 ubijena srpska civila iz ovog sela. Cvije}e na spomen-
odabira pred sudom plo~u polo`ile su delegacije op{tine Srebrenica i bora~kih organizacija Skela-
izvo|a~a SARAJEVO - Pred Apelaci- ni i Srebrenica.
onim vije}em Suda BiH trebalo Pokolje u oba ova srpska sela izvr{li su pripadnici muslimanskih oru`anih
radova nije bi u srijedu da se pojavi Mo- snaga iz Srebrenice, a za zlo~ine i masakriranja Srba iz ovih, kao i mnogih
zadovoljila m~ilo Mandi}, biv{i visoki fun- drugih podrinjskih sela, jo{ niko nije odgovarao. Na oba parastosa izra`eno je
princip kci oner u Vla di ne ka da{ nje nezadovoljstvo zbog pristrasnosti Tu`ila{tva i Suda BiH, te upu}en zahtjev da
Srpske Republike BiH, optu`en kona~no po~ne procesuiranje organizatora i po~inilica zlo~ina nad Srbima
konkuren- za ratne zlo~ine. ukoliko je tom sudu, kako je nagla{eno, uop{te stalo do objektivnosti rada,
tnosti, Tu`ila{tvo je ulo`ilo `albu na pravde i utvr|ivanja istine, bez koje nema izgradnje povjerenja u BiH.

ko{tali
nepravosna`nu presudu kojom Sekretar srebreni~ke bora~ke organizacije Milo{ Milovanovi} rekao je da
te je data je on oslobo|en, te }e je usmeno Sud BiH ~eka da svjedoci pomru pa da onda pre`ivjele organizatore i po-
mogu}nost izlo`iti na ovom ro~i{tu. Mandi} ~inioce zlo~ina nad Srbima oslobode optu`bi zbog nedostataka dokaza i
se nije pojavio na sjednici Ape- svjedoka. (Srna)
samo lacionog vije}a zakazanoj za 10.
dosada{njim
izvo|a~ima,
juni ove godine, a kao obrazlo-
`enje navedeno je da mu "nije
uredno upu}en poziv". (Fena)
Tra`e pomo} i za{titu

maraka
BRATUNAC - Srbi iz mjesne zajednice Kravica kod Bratunca pono-
utvrdili vo su ju~e zatra`ili spre~avanje okupljanja Bo{njaka 13. jula u centru
revizori Zadnji ovog srpskog sela, kako bi obavili vjerski obred i polo`ili cvije}e povo-
dom 14. godi{njice stradanja Bo{njaka iz Srebrenice.
segment oka "Najavu dolaska bo{nja~kih udru`enja u Kravicu, koja je simbol srpskog
bi}e operisan stradanja u posljednjem ratu, mje{tani do`ivljavaju kao te{ku provokaciju i

godine vrijedan je oko 620.000 KM.

"Na istoj dionici, koja je pripala 'Cestama',
eliminisan je izvo|a~ sa znatno ni`om cijenom, jer je
imao iskustvo u odr`avanju javnih cesta, a ne magistral-
nih", upozorili su revizori.
Po Zakonu o cestama FBiH javne ceste, ovisno od
njihovog dru{tvenog, ekonomskog i teritorijalnog zna-
~aja, kategorizirane su na magistralne, regionalne i lo-
kalne ceste, kao i ulice u naseljima i gradovima.
Osim {to je s mostarskom firmom "Ceste" sklopila
ugovor o redovnom odr`avanju puteva, Direkcija je mi-
mo Zakona o javnim nabavkama i to pregovara~kim
putem bez javnog obavje{tenja sklopila s ovom tvrtkom
ugovor o dodatnim aktivnostima. Ovaj ugovor iz pro{le
"Direkcija je za sklapanje dodatnog ugovo-
ra koristila ~lanove Zakona o javnim nabavkama, prema
kojima mo`e biti sklopljen ugovor za dodatne radove
~ija vrijednost ne prelazi 50 odsto glavnog ugovora. Ali,
zakonom je precizirano da takvi ugovori mogu biti za-
klju~eni usljed nepredvi|enih okolnosti. Tro{kovi od
oko 620.000 KM nisu odobreni u skladu s propisima,
jer ovdje nije bilo rije~i o nepredvi|enim okolnostima",
istaknuto je u revizorskom izvje{taju.
Odgovor od Ljube Pravdi}a, direktora Direkcije za
ceste FBiH, ju~er nismo dobili jer nije odgovarao na na-
{e pozive.
i u RS
BANJALUKA - Prve operaci-
je zadnjeg segmenta oka u Kli-
ni~kom centru (KC) Banjaluka
bi}e ra|ene po~etkom jeseni,
rekla je Nikolina Du{ani}, por-
tparol Fonda zdravstvenog osi-
guranja (FZO) RS.
Hirur{ke intervencije na za-
dnjem segmentu oka naj~e{}e
se rade kod bolesnika oboljelih
od dijabetesa, a te intervencije
FZO je pro{le godine platio pre-
ko milion KM.
Naime, Radovan Stojkovi},
jedan od najeminentnijih oftal-
uvredu za sve srpske `rtve, jer su muslimani 1993. u Kravici po~inili stravi-
~ne zlo~ine za koje niko jo{ nije odgovarao", rekao je predsjednik mjesne
zajednice Kravica Mile Milov~evi}.
Milov~evi} je podsjetio da su jake muslimanske oru`ane snage iz Srebre-
nice pod komandom Nasera Ori}a na najve}i pravoslavni praznik Bo`i}, 7.
januara 1993, zauzele Kravicu, na ku}nom pragu ubile 49 civila, a sve ku}e
u njoj i u 26 okolnih sela zapalile i razorile.
"Do tog dana muslimani su u kontinuitetu napadali Kravicu i sva njena se-
la, tako da su tokom 1992. i 1993. ubili 156 civila, a 570 stambenih objekata
potpuno uni{tili", rekao je Milov~evi}. Ha{ki tribunal je 3. jula 2008. oslo-
bodio Ori}a optu`nice, jer nisu prona|eni dokazi za njegovu komandnu od-
govornost. Mje{tani Kravice su u otvorenom pismu zatra`ili od doma}ih i
me|unarodnih institucija da ne dozvole skup Bo{njaka.
U tome mje{tani Kravice imaju podr{ku Bora~ke organizacija op{tine
Bratunac, kao i organizacija porodica zarobljenih i poginulih boraca i nesta-
lih civila, koje upozoravaju da je sve to sra~unato na izazivanje provokacija,
incidenata i pove}anja me|unacionalnih tenzija. (Tanjug)

Sporni zakon
jo{ na snazi
M. ^UBRO
SARAJEVO - Zakon o za{titi doma}e proi-
zvodnje u okviru CEFTA bit }e primjenjivan dok
odluka Ustavnog suda BiH o njegovoj privreme-
noj suspenziji ne bude objavljena u "Slu`benom
glasniku BiH", rekao je ju~e Kemal ^au{evi}, di-
rektor Uprave za indirektno oporezivanje BiH.
On pretpostavlja da bi privremena mjera zabra-
ne ovog zakona, donesena u petak, u "Slu`benom
glasniku" mogla biti objavljena do sredine ove se-
dmice.
"Sve do tada mi }emo napla}ivati carine na po-
ljoprivredne proizvode iz Srbije, odnosno Hrvatske",
istakao je ^au{evi}.
Ka`e da je od 1. jula, od kada se primje-
njuje Zakon o za{titi doma}e proizvodnje, u BiH
uvezeno izuzetno malo poljoprivrednih proizvoda iz
Srbije i Hrvatske.
"Uvezeno je veoma malo proizvoda na koje se
obra~unava puna carina. Istovremeno, vidimo da nji-
hove cijene rastu. Mi nemamo mehanizme da kon-
troli{emo opravdanost pove}anja cijena", naglasio je
^au{evi}.
Zakonom o za{titi doma}e proizvodnje u
okviru CEFTA uvedene su pune carine na poljopri-
vredne proizvode porijeklom iz Srbije i Hrvatske.
Usljed primjene ovog zakona mlije~ni i mesni proi-
Uvezeno veoma malo
proizvoda na koje se
obra~unava puna carina
zvodi uvezeni iz Hrvatske i Srbije, a koji su distribu-
irani u nekim bh. tr`nim centrima, poskupjeli su od
10 do 50 odsto.
Jasna Bradvica, glavni federalni tr`i{ni
inspektor, ju~er nije `eljela kazati da li }e inspekcije
provjeravati opravdanost pove}anja cijena, s obzi-
rom na to da }e primjena zakona prestati u narednih
nekoliko dana, a trgovci uglavnom prodaju ranije
uvezenu robu iz zaliha.
molo{kih hirurga na prostorima
biv{e Jugoslavije, bio je pro{le
sedmice u posjeti KC Banjaluka
i Fondu zdravstvenog osigura-
nja RS i dogovorio saradnju sa
stru~njacima iz RS.
B.D.
Podnijeli
prijavu protiv
FTV-a i
Halilovi}a
MOSTAR - Nevladina orga-
nizacija "Kroacija libertas" u sa-
ra dnji sa ne ko li ko dru gih
udru`enja podnijela je krivi~nu
prijavu protiv Federalne televi-
zije i ratnog komandanta Armi-
je RBiH Sefera Halilovi}a, jer
je u emisiji ove televizije od 3.
jula pedesetak puta pripadnike
hrvatskog i srpskog naroda na-
zvao "usta{ama i ~etnicima".
U zajedni~kom saop{tenju ne-
vladine organizacije "Kroacija
libertas" i Fonda za humanitarno
pravo dodaje se da je FTV pri-
javljena Regulatornoj agenciji za
komunikacije zbog "{irenja netr-
peljivosti i jezika mr`nje". (Srna)
Statusna konferencija
Dragomiru Milo{evi}u
HAG - U Ha{kom tribunalu su-
tra }e biti odr`ana statusna kon-
fe ren ci ja u pre dme tu pro tiv
biv{eg komandanta Sarajevsko-
romanijskog korpusa Dragomira
Milo{evi}a.
Milo{evi} je prvostepenom presu-
dom u decembru 2007. osu|en na 33
godine zatvora za, kako se navodi,
artiljerijski i snajperski teror nad ci-
Milo{evi} osu|en
na 33 godine zatvora
vilnim stanovni{tvom Sarajeva od
avgusta 1994. do kraja 1995. godine.
Na presudu su se `alile obje stra-
ne. Tu`ila{tvo smatra da je kazna
zatvora u trajanju 33 godine nedo-
voljna i tra`i da se ona preina~i u
kaznu do`ivotnog zatvora, dok od-
brana tra`i da Milo{evi} bude oslo-
bo |en ili da mu ka zna bu de
smanjena.
U postupku protiv sedmorice ofi-
cira policije i Vojske RS Vujadina
Popovi}a, Ljubi{e Beare, Drage Ni-
koli}a, Ljubomira Borov~anina,
Radivoja Mileti}a, Milana Gvere i
Vinka Pandurevi}a, optu`enih za
genocid i druge zlo~ine u Srebreni-
ci i @epi 1995. godine, danas }e biti
nastavljeno dodatno izvo|enje do-
kaza odbrane generala Milana Gve-
re. U periodu na koji se odnosi
optu`nica, Gvero je bio pomo}nik
generala VRS Ratka Mladi}a za
moral i vjerska pitanja u Glavnom
{tabu VRS.
Danas }e biti nastavljen dokazni
postupak odbrane na su|enju protiv
hrvatskog generala Milivoja Petko-
vi}a, ~iji }e advokati unakrsno ispi-
ti va ti sa op tu `e nog hrvat skog
generala Slobodana Praljka, koji su
zajedno sa biv{im visokim zvani-
~nicima Hrvatske Republike Her-
ceg Bo sne Ja dran kom Prli }em,
Brunom Stoji}em, Valentinom ]o-
ri}em i Berislavom Pu{i}em optu-
`eni za zlo~ine nad nehrvatskim
stanovni{tvom u zapadnoj Hercego-
vini. (Srna)
 6 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Doga|aji

Nisam u stanju da osiguram Postoji problem sa zaostalim

Rekli su
svoja prava, a kamoli tu|a. kirijima. Svjesni smo da
Evo, ve} vi{e od 15 godina moramo racionalizovati
`ivim kao podstanar. tro{kove.
Sefer HALILOVI], ~lan Zajedni~ke komisije An|elko GRAHOVAC, ~lan Predsjedni{tva
bh. parlamenta za ljudska prava banjalu~kog odbora SDS-a

Policija u narednom periodu

FOTO NN

o~ekuje jo{ sli~nih prijava

Uskoro crna lista klijenata

J{!ptj!hv!sb!wb!kv!~ji!lv!~b!v!CjI!ob!wp!ef!eb!~f!v!obk!tlp!sj!kf!wsj!.
kf!nf!cj!uj!gps!nj!sb!ob!dsob!mjt!ub!lmj!kf!ob!ub-!qp!qvu!poji!lp!kf!jnb!kv!cbo!.
lf-!b!twf!lb!lp!cj!tf!lp!ob!•op!tub!mp!vlsbk!qp!lv!|b!kj!nb!qsf!wb!sf/
Qsf!nb!qp!eb!dj!nb!ptj!hv!sb!wb!kv!~ji!lv!~b!v!CjI-!nf!}v!qfu!obk!•f|!.
~ji!qsf!wb!sb!ob!wj!tp!lpn!esv!hpn!nkft!uv!ob!mb!{f!tf!lsb!}f!bvub/
#Lsb!}b!ptj!hv!sb!oph!bvup!np!cj!mb!qsfe!tubw!mkb!wf!mj!lj!qsp!cmfn!ptj!hv!sb!.
wb!kv!~jn!lv!~b!nb/!Nf!}v!ujn-!pemj!•ob!vnsf!af!optu!j!tb!sb!eokb!ep!nb!~ji
ptj!hv!sb!wb!kv!~ji!esv!|ub!wb!uf!wf!mj!lb!cb!{b!qp!eb!ub!lb!np!hv!eb!uj!of!lf
ob!{ob!lf!eb!tf!sb!ej!p!lsj!nj!obm!opn!ekf!mv/!Pe!wf!mj!lf!qp!np!~j!np!hv
cj!uj!j!tb!nj!lmj!kfo!uj-!lp!kj!v!qsb!wj!mv!pt!ub!wf!of!lb!lbw!usbh!lp!kj!qp!nb!af!wkf!.
|ub!dj!nb/!Of!lp!mj!lp!qv!ub!ep!hp!ej!mp!tf!j!eb!lmj!kfou!wsb!uj!lmkv•!lp!kj!of!pe!.
hp!wb!sb!csp!kv!|b!tj!kf!wp!{j!mb#-!lb!av!v!ptj!hv!sb!wb!kv!~jn!lv!~b!nb/

Ljetni period zadaje

pune ruke posla policiji
u oblasti auto-kriminala

Gastarbajteri la`iraju
kra|u luksuznih vozila ]ulum, na~elnik Kriminalisti~ke policije Ba-
njaluka.
"Policija je u proteklom periodu imala i la`nu
Glavni motiv la`nih prijavu kra|e nisana, ~ime se ukupan broj uspje-
{no rije{enih slu~ajeva la`nog prijavljivanja kra|a
prijava za kra|e auta, auta na teritoriji CJB Banjaluka popeo na ~etiri",
kako navodi izvor iz pojasnio je ]ulum.
policije, jesu prevare Na~elnik Kriminalisti~ke poli-
cije ujedno je naveo da su slu~ajevi "[aboti}" i
osiguravaju}ih ku}a iz "@ivanovi}" otkriveni skoro, te da }e u narednom
inostranstva periodu policija i protiv njih dvojice podnijeti iz-
vje{taj banjalu~kom Okru`nom tu`ila{tvu zbog
Nikola MORA^A po~injenog krivi~nog djela.
On je dodao da se broj slu~ajeva dokazivanja
BANJALUKA - Milorad \enadija iz Ko- la`nog prijavljivanja kra|a luksuznih auta pove-
zarske Dubice, Adis [aboti} iz Bugojna i Zo- }ao u odnosu na pro{lu godinu.
ran @i va no vi}, dr`av lja nin Nor ve {ke, "Policija zaprimi prijavu o kra|i auta, nakon
osumnji~eni su da su u junu ove godine la`no ~ega slijedi detaljna i iscprna istraga, tokom koje
prijavili kra|e luksuznih automobila na po- se utvr|uje istinitost te prijave", kazao je ]ulum
dru~ju CJB Banjaluka, potvrdio je ju~e Darko ne `ele}i da otkriva vi{e detalja o tome na koji na-
~in se sprovodi istraga nakon prijave o kra|i auta.
[aboti} je 22. juna ove godine prijavio da mu
je istog dana nepoznata osoba ukrala luksuzni
BMW s parkinga ispred Robne ku}e "Boska".
Nakon istrage inspektori su utvrdili
da je [aboti} la`no prijavio kra|u, a sve kako bi
naplatio osiguranje za navodno ukradeno auto.
Zoran @ivanovi} je 29. juna ove godine poli-
U policiji ciji prijavio da su mu nepoznate osobe ukrale pa-
poru~uju sat norve{kih oznaka, koji je bio parkiran u blizni
da ove
prijave
hotela "Cezar" u Ulici Mladena Stojanovi}a.
Milorad \enadija iz Kozarske Dubice je ta-
posebno ko|e krajem juna ove godine prijavio da su mu
detaljno nepoznate osobe u Prijedoru ukrale audi B4 nje-
istra`uju ma~kih registarskih oznaka.
"Nakon zaprimljenih prijava po-
krenute su detaljne istrage koje su pokazale da su
sve tri kra|e auta u stvari la`ne", ispri~ao je izvor
"Nezavisnih" iz banjalu~ke policije.
Isti izvor je dodao da je tokom istrage polici-
ja utvrdila da je Zoran @ivanovi}, dr`avljanin
Norve{ke, prijavio kra|u luksuznog pasata zbog
kockarskih dugova u koje je zapao.
@ivanovi} je, naime, kockarske dugove na-
mjeravao isplatiti od osiguranja pod kojim se na-
lazilo navodno ukradeno auto.
De ta ljnom is tra gom banjalu~ka
policija je tako utvrdila da pasat s norve{kim
oznakama ~ija kra|a je prijavljena u Banjaluci ni-
je ni u{ao u BiH, kao ni BMW ~iji je vlasnik Adis
[uboti} iz Bugojna.
Glavni motivi la`nih prijava za kra|e auta,
kako navodi izvor iz policije, jesu prevare osigu-
ravaju}ih ku}a iz inostranstva.
"Upravo u narednom periodu o~ekujemo jo{
sli~nih prijava zbog dolaska inostranih dr`avljana,
ali ujedno upozoravamo da ovakve prijave nema-
ju {anse da pro|u kao istinite, jer je istraga uistinu
iscprna i detaljna", kazao je izvor iz banjalu~ke
policije.
 Doga|aji 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 7
Novi detalji o dvostrukom ubistvu koje se u petak dogodilo kod zgrade CJB Banjaluka

Popovi}eva pogo|ena sa
~etiri, policajac sa tri hica

FOTO M. RADULOVI]
Bi}e saslu{ani svjedoci,
o~evici. Tako|e, bi}e
izvr{eno balisti~ko
vje{ta~enje oru`ja,
zatim vje{ta~enje
parafinskih rukavica
Nikola MORA^A

BANJALUKA - Jasna Popovi} (36) po-

go|ena je sa ~etiri, a Slobodan [trbac (44),
policajac iz Banjaluke, sa tri hica tokom
dvostrukog ubistva koje se 3. jula ove godi-
ne dogodilo u neposrednoj blizini sjedi{ta
banjalu~ke policije, potvrdio je ju~e patolog
Milan Srdi}.
"Popovi}eva je sa ~etiri hica pogo|ena u
grudni ko{ i desnu ruku, a [trbac sa tri hica ta-
ko|e u grudni ko{ i lijevu nogu", izjavio je ju-
~e Srdi}.
Radenko Jankovi}, banjalu~ki tu-
`ilac, naveo je ju~e da je na mjestu dvostrukog
ubistva prona|eno osam ~aura.
"Kako bi bile poznate sve okolnosti pod
kojima se dogodilo dvostruko ubistvo, u nare-
dnom periodu bi}e saslu{ani svjedoci, o~evici.
Tako|e, bi}e izvr{eno balisti~ko vje{ta~enje
oru`ja, zatim vje{ta~enje parafinskih rukavica i
druge za istragu bitne stvari", pojasnio je Jan- Na mjestu dvostrukog ubistva
kovi}. prona|eno osam ~aura
Na o~igled slu~ajnih prolaznika i stanara
zgrade u Ulici vojvode Mom~ila, nakon `esto- nekoliko minuta prije zlo~ina `estoko posva- izvadio pi{tolj i ispalio nekoliko hitaca u nju. ubio [trpca ne}e krivi~no odgovarati.
ke sva|e [trbac je u petak oko 16.40 ubio Po- |ao sa Popovi}evom. Policajci su potr~ali prema njemu i vikali na "Sve ~i nje ni ce va `ne za is tra gu
povi}evu. "^ula sam vrisku i galamu i iza{la njega da baci oru`je, ali on ih nije poslu{ao, Policajac ukazuju da je policajac postupio u skladu sa
[trbac se sa uperenim pi{toljem tada okre- na prozor. Na parkingu pored zgrade policije ve} je okrenuo cijev pi{tolja prema policajci- koji je pucao svojim ovla{tenjima, odnosno da je upotreba
nuo i prema dvojici policajaca koji su dotr~ali primijetila sam da neki ~ovjek prvo galami na ma. Zatim je policajac isto sa nekoliko hitaca u [trpca oru`ja sa njegove strane bila opravdana, jer je
sa obli`njeg parkinga CJB Banjaluka. `enu. U istom trenutku pored njih je prolazila pogodio tog ~ovjeka. Sve se odigralo za neko- ne}e spasavao svoj `ivot. To je bila nu`na odbra-
I po red upo zo re nja [trbac nije druga `ena dr`e}i za ruku dijete. Odjednom je liko sekundi", ispri~ala je svjedokinja koja je krivi~no na", pojasnio je izvor "Nezavisni".
`elio spustiti pi{tolj, nakon ~ega je policajac `ena sa djetetom potr~ala prema ku}ici u kojoj `eljela ostati anonimna. odgovarati On je ujedno dodao kako je glavni motiv
spasavaju}i svoj `ivot pogodio ubicu sa tri hica. su policajci i galamila je: 'Ubi}e je, ubi}e je'. Izvor "Nezavisnih" blizak istrazi potvrdio ubistva Jasne Popovi} neuzvra}ena ljubav i
Prema izjavi jedne svjedokinje, [trbac se ^ovjek koji se sva|ao sa `enom na parkingu je je ju~e da pripadnik CJB Banjaluka koji je ljubomora.

Brojna djeca u Kantonu Sarajevo prisiljena

Potpisima
da upi{u tehni~ke {kole protiv listi

Polo`ili prijemni ispit, ~ekanja

na lijekove

a ne mogu u gimnazije
S. VELI]
SARAJEVO - Nekoliko stotina djece
u Kantonu Sarajevo polo`ilo je prijemni
ispit za upis u gimnazije i zadovoljilo sve
kriterije, ali }e unato~ tome morati upisati
tehni~ke {kole.
Ministarstvo obrazovanja i nauke Kanto-
na Sarajevo donijelo je odluku da sva djeca
koja su polo`ila prijemni ispit, a nisu primlje-
na u gimnazije, mogu aplicirati u tehni~ke
{kole bez ponovnog polaganja prijemnih ispi-
ta. U ostalim kantonima, zbog velikog intere-
so va nja dje ce za po je di na za ni ma nja,
oformljena su nova odjeljenja.
Sretko @muki}, stru~ni savjetnik
u Ministarstvu obrazovanja KS, ka`e da je
crta negdje morala biti povu~ena.
"[kole su primale aplikacije sve zainte-
resirane djece. Prilikom prijema vodilo se ra-
~una o broju bodova. Bilo je djece s istim
brojem bodova, ali nisu primljena zbog ogra-
ni~enog kapaciteta gimnazija. ^ak smo za ~e-
tiri u~enika pove}ali svako odjeljenje", isti~e
@muki}.
Navodi kako je u Gimnaziji u Dobrinji
vi{ak bilo 80 djece, a oko 50 djece nije pri-
mljeno u ^etvrtu i Petu gimnaziju.
"I u tehni~kim {kolama ima sli-
~nih zanimanja gdje djeca mogu aplicirati,
poput pravnog tehni~ara u Srednjoj trgova-
~koj {koli. Djeci koja nisu primljena ostavili
smo mogu}nost da apliciraju u tehni~ke {ko-
Bilo je djece le, ali bez polaganja prijemnog ispita", rekao
s istim je @muki}.
brojem U Ministarstvu obrazovanja Tuzlanskog
bodova, kantona tvrde da nijedno dijete nije vra}eno
ali nisu iz {kole u kojoj je apliciralo.
primljena "Najvi{e interesovanja bilo je za Srednju
zbog medicinsku {kolu. Oformili smo jo{ jedno
ograni~enog odjeljenje i primljena su sva djeca koja su za-
kapaciteta dovoljila kriterije", kazali su u Ministarstvu
gimnazija, obrazovanja TK.
rekao I u Srednjobosanskom kantonu resorno
@muki} ministarstvo je oformilo nekoliko dodatnih
odjeljenja, kako bi zadovoljili potrebe djece.
"U Ki se lja ku, Vitezu i Uskoplju
djeca su bila zainteresirana za pojedina zanima-
nja i formirali smo dodatna odjeljenja i primili
svu djecu. Zatvorili smo pojedina odjeljenja jer
nije bilo interesa djece", rekao je Zoran Mato-
{evi} iz Ministarstva obrazovanja SBK.
SARAJEVO - Vi{e od 5.000
potpisa prikupljeno je u kampanji
"Recimo 'ne' listi ~ekanja! Zah-
tijevajmo lijek odmah - `ivot ne
~eka", koja je preksino} bila or-
ganizirana ispred sarajevske ka-
tedrale.
Organizator ove kampanje bilo
je Udru`enje `ena oboljelih i lije-
Najbolja ekipa
~enih od raka dojke "Renesansa".
Cilj kampanje je ukidanje listi
"Ve~ernjih novosti"
BANJALUKA - Redakcija "Ve~ernjih novosti" iz Banjaluke pobje-
~ekanja ne samo za lijek hercep-
dnik je 5. prvenstva bh. novinara u kuvanju lova~kog gula{a u kotli}u,
tin, nego i za sve ostale lijekove.
koje su organizovale Hypo banka Banjaluka i Hypo banka Mostar.
Spomenka Had`i}, predsjedni-
Na takmi~enju, koje je okupilo preko 40 medijskih redakcija iz cijele BiH,
ca Udru`enja "Renesansa", ista-
drugo mjesto je zauzelo sarajevsko "Oslobo|enje", a novinari TV Simi} iz
kla je ju~e da }e potpisi biti
Banjaluke osvojili su tre}e mjesto.
proslije|eni nadle`nima u Vladi
Pored navedenih medija, na Evropskom prvenstvu BiH }e predstavljati i
FBiH.
redakcije BHTV-a i "Nezavisnih novina", koje su dobile posebnu pozivnicu
"Ovaj problem odmah mora
organizatora takmi~enja.
biti rije{en, jer bolest ne ~eka. Po-
"Sre}ni smo i uzbu|eni povodom osvajanja prvog mjesta. Ovo je zaista
mo} }emo tra`iti od Mustafe
dobar doga|aj koji okuplja veliki broj redakcija iz cijele zemlje i iskreno se
Mujezinovi}a, premijera FBiH.
nadam da }e Hypo banka kao organizator nastaviti ovu tradiciju", rekla je
O~ekujemo da }e imati sluha za
rje{avanje ovog problema", rekla Mirna Pijetlovi} iz "Ve~ernjih novosti".
je Had`i}eva. Najbolje plasirane ekipe osvojile su i vrijedne nagrade, izme|u ostalog,
Dodala je kako su `ene u Re- odmore u Neumu, velnes vikend u "Termagu" na Jahorini i sli~no.
publici Srpskoj, oboljele od kar- Maja Komljenovi}, PR Hypo Alpe Adria banke a.d. Banjaluka, kazala je
cinoma dojke, ovaj problem da je osnovni cilj ovog takmi~enja bio da se promovi{u turisti~ki potencijali
rije{ile jo{ 2007. godine. zemlje, a ovom prilikom i jedan od na{ih najljep{ih gradova Banjaluka.
S.V. B.V.
8 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Zbog neizbora gradona~elnika

Panorama
Mostara "zale|eno" 400.000 evra

Odr`ana "grme~ka
[panjolski
trg jo{ ~eka
Zavr{eni
olimpijada" "Ramski
susreti"
PROZOR-RAMA - Sve-
tom misom na Ked`ari ju~e

obnovu
je zavr{ena trodnevna ma-
nifestacija "Ramski susre-
Pored [panjolskog trga,
ti". planirana i rekonstrukcija
Susreti su okupili vi{e hi- Rondoa i Ulice Nikole [ubi}a
ljada Ramljaka, a u okviru FOTO I. SI^AJA
ove manifestacije odr`an je
i Simpozijum "Mudrost Ra-
me", te uprili~en bogat kul-
turno-umjetni~ki program.
Za vri je me odr`a va nja
"Ramskih susreta" organi-
zova no je i pri ku plja nje
novca za kupovinu mamo-
gra fa za Dom zdrav lja
SANSKI MOST - Ju~e su na Dane Kora}, nastavnik tjelesnog op{tine Prozor-Rama. Orga-
nogometnom stadionu u Lu{ci odgoja u mjesnoj {koli. nizator Ramskih susreta je
Palanci, mjestu udaljenom dva- "U najbolja vremena bilo je to- Ramska zajednica Zagreb,
desetak kilometara od Sanskog li ko eki pa da smo or ga ni zi ra li op{tina Prozor-Rama, Fra-
Mos ta, odr`a ne 27. grme ~ke prednatjecanja koja su trajala dva njeva~ki samostan [}it, te
sportske igre. mjeseca, da bi na zavr{nici mani- `upe ramskog kraja. (Fena)
Otvoranju ovih igara prisustvo- fes ta ci je su dje lo va li sa mo oni
vali su na~elnici op}ina Sanski najbolji", prisje}a se Kora}, do-
Most Sanjin Halimovi} i Prijedo- dav{i kako je cilj tih igara bila Najavili
ra Marko Pavi}, koji je sve~ano popularizacija sporta, ali i dru`e- blokadu
otvorio ovaj sportski doga|aj. nje omladine s prostora Podgrme- puta M-17
Na ovo go di{ njoj "grme ~koj ~a. postaviti novi asfalt. Do{lo bi i do izmjena u re`imu
olimpijadi", kako mje{tani u ovo- Kada je rije~ o sportskim natje- KONJIC - Roditelji, ro- prometa'', doznajemo iz Gradske uprave. Dodaje se ka-
m kraju nazivaju pomenute spor- canjima, radilo se o kombinaciji dbina i saborci devet pripa- ko bi tada do{lo i do promjene prometne signalizacije.
tske igre, nastupilo je 18 ekipa, mo der nih spor to va, kao {to su dnika Armije RBiH koji su Raskrsnica na ''Raskrsnica na [panjolskom trgu, koja je trenutno
koje su se takmi~ile u vi{e disci- atletika i mali i veliki nogomet, na putu Bradina - Repovci jedno od najve}ih prometnih ~vori{ta u Mostaru, bila bi
plina. ali i tradicionalnih, kao {to su na- ubijeni 12. jula 1992. godi- [panjolskom trgu bila bi pretvorena u kru`ni tok, {to bi uveliko olak{alo prome-
Grme~ke sportske igre po~ele vla~enje konopca, bacanje kame- ne pozvali su predstavnike pretvorena u kru`ni tok, tovanje gradom. Tako|er, predvi|amo kako bi se na taj
su se odr`avati sredinom sedam- na s ra me na, tr~a nje u vre }i i bora~kih organizacija i gra- na~in izbjegli svakodnevni prometni '~epovi' u popo-
desetih godina, kada je na ideju o povla~enje palice. |ane da im se 12. jula pri- {to bi uveliko olak{alo dnevnim satima, kada se ljudi vra}aju s posla'', ka`u u
nji ho vom or ga ni zi ra nju do {ao Z.^. klju ~e u blo ka di pu ta saobra}anje gradom Gradskoj upravi.
M-17. Isti~e se kako je ve} osiguran novac za spomenute re-
Blo ka du, ka ko su obja - konstrukcije, no sredstva su neupotrebljiva dok se ne dobi-
Jurica GUDELJ je novi gradona~elnik ili barem ne usvoji prora~un grada.
Najbolja ekipa "Stari" snili, uradi}e u znak pro-
tes ta pro tiv ne od go vor ne MOSTAR - Zbog neizbora gradona~elnika
''Primjerice, gradski 'Vodovod' ve} ima
^APLJINA - U Parku prirode Hutovo blato u subotu su dodijeljene vlasti koja sve do sada nije Mostara i nepostojanja gradskog prora~una ~ak
nagrade pobjednicima tradicionalne me|unarodne utrke pod nazivom pokrenula odgovornost za 400.000 eura koje je doniralo Ministarstvo obrane Osam mjeseci od
"Pustolovna utrka ^apljina 2009". ova ubistva. Kraljevine [panjolske za obnovu [panjolskog trga u lokalnih izbora Mostar nije
Prvo mjesto osvojila je ekipa "Stari", koju su ~inili Leo Pavlovi} i Dragan "Porodice ubijenih ve} 17 sredi{tu Mostara trenutno je neupotrebljivo, dozna- dobio novog gradona~elnika
Pand`i} iz Metkovi}a, drugo mjesto ekipa "Ruri", u kojoj su bili Mirko Mu- godina tra`e da se pokrene jemo iz Gradske uprave Mostara.
sulin i Jure Jel~i} iz ^apljine, te tre}e mjesto ekipa "Caffe Jaz", u kojoj su odgovornost za ubistvo, ali ''Novac je na ra~unu, no ne mo`emo ga upotrijebiti
bili Matko Bartolovi} i Bo{ko Mi{i} iz Struga. do da nas is tra ge ne ma, dok ne bude izabran gradona~elnik, odnosno ne bude osiguranih 50.000 maraka za promjenu cijevi na spome-
Pobjedni~ka ekipa dobila je diplomu i nov~anu nagradu od 1.000 maraka, zbog ~e ga smo pri mo ra ni usvojen prora~un", re~eno nam je Gradskoj upravi. nutim lokacijama u gradu, no one su zbog poznate nam
drugoplasirana diplomu i 600 maraka, a tre}eplasirana diplomu i 400 mara- da blo ka dom pu ta M-17 Isti~u kako je planirana i rekonstrukcija Trga situacije trenutno svojevrsni 'mrtvi kapital', odnosno 'za-
ka. Nagrade je uru~io predsjednik Turisti~ke organizacije "^apljinka" Ivan skrenemo pa`nju na slu~aj hrvatskih branitelja, odnosno nekada{nji Trg Rondo, kao le|en' novac'', izjavili su u Gradskoj upravi Mostara.
Ragu`. 'Repovci'", izjavili su Ner- i Ulica Nikole [ubi}a Zrinjskog. Podsje}amo, Mostar ni nakon osam mjeseci od lo-
Ekipe su se takmi~ile u disciplini triatlon, koja se sastoji od vo`nje kanua, min Man gi} i Se nad Me - ''Pored [panjolskog trga, planirali smo rekonstru- kalnih izbora nije dobio novog gradona~elnika, niti je
tr~anja i vo`nje biciklom. Start utrke bio je na rijeci Trebi`at, a cilj u Parku mi}, ~la no vi po ro di ca kciju Rondoa i Ulice Nikole [ubi}a Zrinjskog, koji se usvojen gradski prora~un. Zbog te ~injenice korisnici
prirode Hutovo blato, ispred motela "Park" na Karaotoku. Utrku je organi- ubijenih. (Fena) 'naslanjaju' na [panjolski trg. Namjeravali smo promije- gradskog prora~una nisu dobili pla}e ve} tri mjeseca, a
zovala Turisti~ka organizacija "^apljinka". (Fena) niti vodovodne cijevi i ostale podzemne instalacije, te gotovo svi su projekti "zale|eni".

U selu Krekovi kod Nevesinja

obilje`ena godi{njica
Hercegova~kog ustanka
V. DUKA
NEVESINJE - U selu Krekovi nadomak
Nevesinja ju~e je obilje`ena 134. godi{njica
Hercegova~kog ustanka, poznatijeg kao Neve-
sinjska pu{ka, ina~e jednog od zna~ajnijih oru-
`anih sukoba koji su uzdrmali tada mo}no
Sje}anje na Nevesinjsku pu{ku
Otomansko carstvo.
Povodom obilje`avanja godi{njice Nevesinj-
ske pu{ke odr`an je parastos i polo`eno cvije}e na
spomen-obilje`je koje je postavljeno prilikom obi-
lje`avanja 13 decenija od podizanja ustanka na
mjestu gdje je pukla prva pu{ka ovog ustanka.
Manifestaciju "Nevesinjska pu-
{ka" organizovala je Skup{tina op{tine Nevesinje i
Odbor za njegovanje tradicije oslobodila~kih rato-
Obilje`avanjuva Vlade RS.
Nevesinjske
pu{ke "Ovo je jedan od zna~ajnijih srpskih ustanaka,
prisustvovaliu kome je mali slobodarski narod pokazao zube
brojni gosti
dosta nadmo}nijem osvaja~u kakva je bila turska
carevina. Nevesinjski narod je pokazao svoje slo-
bodarsko opredjeljenje i u drugim bunama i ustan-
cima, od postanka do najnovijeg ratnog vihora,
kada su se ovdje vodile zna~ajne borbe i odbranio
ovaj slobodarski kraj", kazao je Rade Ristovi}, mi-
Nevesinjska nistar rada i bora~ko-invalidske za{tite RS.
pu{ka slu`i On je dodao da }e ovo ministarstvo i ubudu}e
"kao ukras i podr`avati manifestacije koje njeguju duh slobo-
ponos naroda darstva i slave oslobodila~ke podvige kakvih je u
slobodarske Nevesinju, ali i cijeloj Hercegovini bilo dosta.
Hercegovine" "Neki narodi nisu ni postojali toliko
dugo koliko su, brane}i se od tu|ina i raznih oku-
patora, vojevali Srbi, koji su najdu`e i najupornije
branili ono {to im je najsvetije, slobodu, ~ast, krsno
ime i tradiciju", istakao je Pantelija ]urguz, pred-
sjednik Bora~ke organizacije RS.
O borbi koju su Nevesinjci u ratu vodili protiv
neprijatelja, a u miru za opstanak i bolji `ivot, go-
vorio je i na~elnik ove op{tine Branislav Mikovi},
istakav{i da Nevesinjska pu{ka slu`i "kao ukras i
ponos naroda slobodarske Hercegovine, koji je u
svim bunama, ali i u miru, bio ~uven po patrioti-
zmu, hrabrosti i ~estitosti".
Obilje`avanju 134. Nevesinjske pu{ke
prisustvovali su i Sta{a Ko{arac iz Vije}a naroda
BiH, narodni poslanici iz ovih krajeva Radovan
Vukovi} i Vukota Govedarica, predstavnici repu-
bli~kih i op{tinskih organizacija zarobljenih i pogi-
nulih boraca, pripadnici 3. pje{adijskog puka
Oru`anih snaga BiH, predstavnici susjednih op{ti-
na i brojni gra|ani Nevesinja.
Sve~ani program manifestacije nastavljen je
narodnim veseljem i kulturno-umjetni~kim progra-
mom.

Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine
Hercegova~ko-neretvanski kanton/`upanija
GRAD MOSTAR
Na osnovu ~lanaka 13 i 24 Zakona o izbjeglicama iz BiH i raseljenim osobama u BiH (''Slu`beni glasnik BiH'', broj 23/99, 21/03. i 33/03), ~lana 16 Upute o na~inu i procedurama odabira korisnika projekata povratka
i rekonstrukcije stambenih jedinica, (''Slu`beni glasnik BiH'', broj 48/06), i Odluke o raspore|ivanju sredstava za rekonstrukciju individualnih stambenih jedinica povratnika po podru~jima povratka Komisije za izbje-
glice i raseljena lica BiH broj K-16-15-98-2923/09. od 25.5.2009. god. iz Fonda za povratak, Slu`ba za gra|enje i obnovu grada Mostara o b j a v lj u j e
J A V N I P O Z I V
izbjeglicama iz BiH, raseljenim osobama u BiH i povratnicima
za podno{enje zahtjeva za rekonstrukciju individualnih stambenih jedinica u cilju povratka na podru~je grada Mostara
Pomo} u rekonstrukciji dodjeljuje se u okviru Projekta obnove financiranog od strane Fonda za povratak u
iznosu od 600.000,00 KM i usmjerava za obnovu individualnih stambenih jedinica izbjeglica iz BiH, rase-
ljenih osoba u BiH i povratnika u 2009. godini za podru~je grada Mostara, po principu "klju~ u ruke"
(ZP09).
U okviru implementacije projekta ZP09 na podru~ju grada Mostara obnovit }e se minimalno 30 individual-
nih stambenih jedinica.
Grad Mostar kao implementator projekta zadr`ava pravo da izmijeni broj stambenih jedinica odnosno izmi-
jeni obim projektnog zahvata na podru~ju grada Mostara u slu~aju promjena visine odobrenih sredstava.
Kriteriji za odabir korisnika za sanaciju stambenih objekata
1. Op}i kriteriji
Op}i kriteriji su eliminatorni i obvezuju}i za sve korisnike pomo}i.
Op}i kriteriji za utvr|ivanje potencijalnih korisnika pomo}i projekata povratka i rekonstrukcije stambenih
jedinica su:
• korisnik pomo}i je izbjeglica iz BiH, raseljena osoba u BiH ili povratnik,
• korisnik pomo}i je iskazao namjeru za povratkom,
• utvr|en je status vlasni{tva ili stanarsko pravo nad stambenom jedinicom koja je predmet rekonstrukcije,
• korisnik pomo}i je na dan 30.4.1991. godine imao prebivali{te u stambenoj jedinici koja je predmet re-
konstrukcije,
• stambena jedinica koja je predmet rekonstrukcije se smatra neuslovnom za stanovanje u skladu sa ut-
vr|enim standardima o minimumu stambenih uslova,
• korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanovi njegovog doma}instva od 1991. godine nemaju na teritori-
ji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra uslovnom za stanovanje, u skladu sa utvr|enim standardi-
ma o minimumu stambenih uslova,
• korisnik pomo}i nije primio pomo} u rekonstrukciji, dovoljnu da zadovolji utvr|ene standarde u skladu
sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova.
2. Dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje op}ih kriterija
2.1. Potvrda nadle`nog organa o statusu (za sve ~lanove povratni~ke porodice prijavljene za pomo} u re-
konstrukciji):
• Izbjeglice iz BiH - odgovaraju}a potvrda (izbjegli~ka legitimacija/karton) o statusu izbjeglice iz BiH,
• Raseljene osobe u BiH - potvrda/pravosna`no rje{enje nadle`nog organa op}ine privremenog boravka o
statusu raseljene osobe,
• Povratnici - potvrda nadle`nog organa op}ine povratka o statusu povratnika.
2.2. Izjava potencijalnog korisnika pomo}i kojom se dokazuje namjera za povratkom
Izjavom podnosioca, koja se ovjerava od strane nadle`nog organa op}ine povratka, dokazuje se da:
• je iskazana namjera za dobrovoljnim povratkom,
• je stambena jedinica koja je predmet rekonstrukcije neuslovna za stanovanje u skladu sa odgovaraju}im
standardima o minimumu stambenih uslova,
• korisnik/nosilac doma}instva i ~lanovi njegovog doma}instva koji su prijavljeni za dobijanje pomo}i u
rekonstrukciji od 1991. godine nemaju na teritoriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra uslo-
vnom za stanovanje, u skladu sa odgovaraju}im standardima o minimumu stambenih uslova,
• korisnik nije primio pomo} u rekonstrukciji, dovoljnu da zadovolji odgovaraju}e standarde o minimumu
stambenih uvjeta.
2.3. Dokaz o vlasni{tvu/stanarskom pravu
Status vlasni{tva ili stanarsko pravo nad stambenom jedinicom koja je predmet rekonstrukcije dokazuje se
sljede}im dokumentima:
• ZK (zemlji{no-knji`ni) izvadak - izvod iz katastarske evidencije, ne stariji od 6 ({est) mjeseci, i/ili
• CRPC odluka - odluka Komisije za imovinske zahtjeve izbjeglica i raseljenih osoba, i/ili
• Pravosna`no rje{enje o povratu imovine/stanarskog prava - rje{enje nadle`nog op}inskog organa o povra-
tu i/ili uvo|enju u posjed.
U izuzetnim slu~ajevima, kada se vlasni{tvo ne mo`e pouzdano dokazati dokumentima iz prethodnog stava,
vlasni{tvo se mo`e dokazivati i drugim relevantnim dokumentima, koje izdaju nadle`ni organi (pravo-
sna`no rje{enje o naslje|ivanju, gra|evinska dozvola i sli~no).
2.4. Uvjerenje o kretanju
Uvjerenjem o kretanju podnositelja zahtjeva za rekonstrukciju, koje izdaje nadle`ni organ unutra{njih po-
slova, dokazuje se da je korisnik pomo}i na dan 30.04.1991. godine imao prebivali{te u stambenoj jedinici
koja je predmet rekonstrukcije. Potrebno je prilo`iti original uvjerenja o kretanju ili ovjerenu kopiju.
U izuzetnim slu~ajevima, kada se uvjerenjem o kretanju ne mo`e pouzdano utvrditi prebivali{te na dan
30.04.1991. godine, kao dokaz prebivali{ta pribavlja se izjava dva svjedoka, ovjerena od strane nadle`nog
organa op}ine povratka.
2.5. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i
Izjava da korisnik pomo}i/nositelj doma}instva i ~lanovi njegovog doma}instva od 1991. godine, prijavlje-
ni za dobivanje pomo}i u rekonstrukciji, nemaju na teritoriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra
uvjetnim za stanovanje, u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uvjeta, te da korisnik
pomo}i nije primio pomo} u rekonstrukciji, dovoljnu da zadovolji utvr|ene standarde.
3. Posebni kriteriji
6. 7. 2009. qpofekfmkbl 9
Ispunjavanje posebnih kriterija slu`i Komisiji za odabir korisnika kao temelj za procjenu potreba potenci-
jalnih korisnika pomo}i po prioritetima, te im poma`e da izvr{e odabir korisnika pomo}i u rekonstrukciji na
transparentan na~in, po{tuju}i principe jednakopravnosti pristupu pomo}i u rekonstrukciji.
Posebni kriteriji su:
3.1. Korisnik pomo}i se vratio na svoje prijeratno prebivali{te i `ivi u uvjetima koji su ispod utvr|enog
stambenog minimuma, uklju~uju}i i korisnike koji privremeno borave u improviziranim naseljima, kam-
povima, kontejnerima i sli~no.
3.2. Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama kao {to su:
• socijalne kategorije,
• osobe s onesposobljenjem/invaliditetom,
• samohrani roditelji, staratelji ili hranitelji porodice,
• {ehidske porodice/porodice poginulog borca,
• porodice nestalih osoba i biv{i logora{i.
3.3. Korisnik pomo}i se nalazi u kolektivnim oblicima zbrinjavanja (tranzitno-prihvatni i kolektivni centri),
alternativnom smje{taju ili zadovoljava uvjete i ima/ostvaruje pravo na alternativni smje{taj.
3.4. Broj ~lanova i starosna dob doma}instva koji se vra}aju u prijeratno prebivali{te.
4. Dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje posebnih kriterija
4.1. Dokaz o povratku u prijeratno prebivali{te
Povratak u prijeratno prebivali{te dokazuje se kopijom li~ne karte, kojom se dokazuje da korisnik ima pri-
javljeno prebivali{te na adresi na kojoj se nalazi stambena jedinica koja je predmet rekonstrukcije, odnosno
potvrda nadle`nog organa da se radi o povratniku.
4.2. Dokaz o pripadnosti korisnika pomo}i odre|enim - posebnim skupinama
• socijalne kategorije svoj status dokazuju relevantnim dokazima i to: posljednji ~ek od mirovine/penzije,
dokaz da se radi o korisniku socijalnih davanja od nadle`nog centra za socijalni rad ili nadle`ne slu`be za
socijalnu i dje~ju za{titu, dokaz da se radi o civilnoj `rtvi rata i da ostvaruje/ne ostvaruje prihode po tom
osnovu,
• status lica sa invaliditetom dokazuje se rje{enjem koje se pribavlja od strane nadle`nog organa (ratni voj-
ni invalid, lice sa uro|enim ili ste~enim invaliditetom),
• status samohranog roditelja, staratelja ili hranitelja dokazuje se relevantnim dokazom koji se pribavlja od
strane nadle`nog centra za socijalni rad ili organa uprave nadle`nog za poslove socijalne i dje~je za{tite
kod kojeg se vodi slu`bena evidencija,
• status {ehidske porodice/porodice poginulog borca dokazuje se potvrdom koja se pribavlja od strane na-
dle`nog organa kod kojeg se vodi slu`bena evidencija,
• status porodice nestale/ih osoba dokazuje se potvrdom koja se pribavlja od strane nadle`nog organa kod
kojeg se vodi slu`bena evidencija i
• status biv{eg logora{a dokazuje se potvrdom koja se pribavlja od strane nadle`nog organa kod kojeg se
vodi slu`bena evidencija
4.3. Dokaz o boravku u tranzitno-prihvatnim i kolektivnim centrima
^injenica da se korisnik nalazi u kolektivnim oblicima zbrinjavanja (tranzitno-prihvatni i kolektivni centri,
alternativnom smje{taju) dokazuje se potvrdom nadle`nog organa na ~ijoj teritoriji se nalazi kolektivni cen-
tar ili alternativni smje{taj.
^injenica da korisnik zadovoljava uvjete i ima/ostvaruje pravo na alternativni smje{taj dokazuje se pot-
vrdom nadle`nog organa privremenog boravka.
4.4. Dokaz o brojnosti porodice
Brojnost porodice/obitelji koje imaju vi{e ~lanova zajedni~kog doma}instva i njihova starosna dob, koji su
se prijavili za povratak dokazuje se ku}nom listom, ovjerenom u op}ini prebivali{ta/privremenog boravka,
ne starija od 6 mjeseci. Uz ovjerenu ku}nu listu mora se prilo`iti rodni list za maloljetne ~lanove, odnosno
ovjerena kopija li~ne/osobne karte za punoljetne ~lanove porodice/obitelji.
Podno{enje prijava i dokumenata
Prijava za rekonstrukciju individualnih stambenih jedinica u okviru projekta ZP09, sa popunjenim obras-
cem prijave/izjave i prate}om dokumentacijom kojom se dokazuje ispunjavanje svih op}ih i pojedinih pose-
bnih kriterija, dostaviti na protokol grada Mostara svakim radnim danom 9 do 15 sati, ili po{tom na adresu:
Grad Mostar, Ulica Adema Bu}a br. 19, 88000 Mostar, s naznakom "ZA JAVNI POZIV U OKVIRU PRO-
JEKTA OBNOVE ZP09 - NE OTVARAJ".
Obrazac prijave/izjave se mo`e podi}i na protokolu Gradske uprave Mostara, diplomatsko-konzularnim
predstavni{tvima Bosne i Hercegovine kao i na internet stranici Ministarstva za ljudska prava i izbjeglice
www.mhrr.gov.ba
Kompletirane prijave primljene od 6.7.2009. do 7.8.2009. godine bi}e uzete u obzir od strane Komisije za
odabir korisnika, prilikom formiranja preliminarne liste korisnika za dodjelu pomo}i u rekonstrukciji i po-
vratku na podru~ju grada Mostara.
Rok za finaliziranje preliminarne liste korisnika je 15 dana.
Prigovor: Prigovor se podnosi Komisiji za odabir korisnika pomo}i u roku od 7 dana od dana javnog ogla-
{avanja preliminarne liste korisnika na op}inskoj oglasnoj plo~i i putem lokalnih medija.
10 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Po{tovani ~itaoci, u rubrici Dana{nje pitanje:

Intervju
Forum plus mo`ete da
izrazite svoje mi{ljenje o aktuelnim Da li ste bili u situaciji da
doga|ajima i temama. nekome ponudite ili date
mito za odre|enu uslugu?
Va{e odgovore {aljite na e-mail:
odgovori@nezavisne.com

Jerko Ivankovi} Lijanovi}, predsjednik stranke Radom za boljitak

Odluka Ustavnog suda

{teti poljoprivrednicima
Razgovarao: Rade [EGRT NN: Na koji na~in mislite da nastavite dje- politi~ke volje da li }emo zaustaviti propast pri-
lovanje u tom pravcu?
LIJANOVI]: U stranci Radom za boljitak
vrede ili dozvoliti da ona jednostavno propadne.
Mi }emo u~initi sve da to propadanje zausta-
Ve}e akcize na
erko Ivankovi} Lijanovi}, lider
cigarete za spas

J
stranke Radom za boljitak i pre-
dlaga~ Zakona o za{titi doma}e
proizvodnje, koji je trenutno su-
spendovao Ustavni sud BiH,
smatra da }e time biti o{te}eni
poljoprivrednici.
Ipak, kako ocjenjuje, pozitivno je to {to se inicija-
tivom za dono{enje ovog zakona kona~no po~elo
pri~ati i ne{to konkretno raditi na polju za{tite do-
ma}e proizvodnje.
NN: Kako komentari{ete ocjenu Ustavnog
suda da suspenduje Zakon o za{titi doma}e
proizvodnje?
LIJANOVI]: Odluka Ustavnog suda }e biti
{tetna za proizvo|a~e i bud`ete u BiH, jer proi-
zvo|a~i stavljanjem ovog zakona van snage }e
imati nesagledive posljedice zbog toga. U bud`ete
BiH se na osnovu ovog zakona do kraja godine
trebalo sliti oko 100 miliona KM. Pitanje je da li
onaj ko je donio privremenu odluku mo`e nado-
knaditi {tetu proizvo|a~ima i bud`etima u BiH ili
sprije~iti nastanak te {tete.
NN: Da li su na suspendovanje ovog zako-
na uticali i pritisci sa raznih strana?
LIJANOVI]: Evidentno je da su politi~ki
uticaji susjednih zemalja izvr{ili pritisak da stvari
idu u ovom smjeru. Pravne i ekonomske ~injenice
su potpuno jasne i ovaj zakon nije u suprotnosti sa
Ustavom, ve} je na njemu utemeljen. On tako|e
nije u suprotnosti sa me|unarodnim sporazumi-
ma, odnosno CEFTA, ve} implementira taj spora-
zum, jer smo se mi pri li kom nje go vog
potpisivanja obavezali kroz zajedni~ku izjavu da
}emo donijeti doma}e zakone kojima }e jasno biti
definirane procedure kako }emo {titi doma}u
proizvodnju. ^lan 23 sporazuma nam eksplicitno
daje pravo da ukoliko do|e do poreme}aja na tr`i-
{tu, ili doma}im regulatornim mehanizmima, da
mo`emo uvoditi mjere koje smatramo potrebnim.
NN: Da li }ete uprkos svemu i dalje insisti-
rati na ovom zakonu?
LIJANOVI]: Mi }emo ustrajati na ovom
zakonu jer smatramo da je u ovom trenutku on je-
dino rje{enje, u trenutku ekonomske krize, kada je
ve} 50.000 ljudi ostalo bez posla u BiH. Taj trend
se nastavlja, op{ta je besparica i mislim da }e nam
privreda do`ivjeti kolaps ako se ne{to konkretno
ne poduzme. Do sada nijedna vlada nije preduzela
konkretne mjere da zaustavi ovaj negativni trend
koji se de{ava.
analiziramo cijelu stvar i ve} }emo u srijedu pre-
dlo`iti novi zakon u Zastupni~kom domu Parla-
mentarne skup{tine BiH kojim bi poku{ali
zaustaviti nastanak enormne {tete za proizvo|a~e i
bud`ete. Predlo`i}emo da bude donesen zakon o
za{titi doma}e proizvodnje kao i ovaj, ali samo sa
ograni~enim rokom trajanja, toliko dok traje pri-
vremena mjera Ustavnog suda.
NN: Da li je atmosfera koja je stvorena u
vezi sa zakonom sama po sebi dala neke rezul-
tate?
LIJANOVI]: Ima odre|enih efekta jer su
neke stvari sa susjedima ve} rije{ene. Zakon je ot-
krio i jednu veliku istinu da nam privreda, pose-
bno po ljo pri vre da, pro pa da, a da ima mo
mogu}nosti da to spasimo. Sada je samo pitanje
Predlo`i}emo da bude
donesen zakon o za{titi
doma}e proizvodnje kao i ovaj,
ali sa ograni~enim rokom
trajanja, dok traje mjera
Ustavnog suda
vimo jer u BiH imamo natprosje~no kvalitetne i
vrijedne ljude koji kad odu bilo gdje vani to i do- poljoprivrede
Ovaj zakon ka`u, a u vlastitoj zemlji ne mogu ostvariti ni pro-
nije u sje~an rezultat. To dokazuje da je problem u OO;!Lp!kb!tv!kp|!np!hv!~b!skf!|f!okb
suprotnosti sustavu koji ne omogu}i ljudima da `ive od svoga {b!pajw!mkb!wb!okf!ep!nb!~f!qp!mkp!qsj!wsf!ef@
sa Ustavom, rada. MJ!KB!OP!WJ^;!Kp|!bob!mj!{j!sbn!kf!ebo!{b!.
ve} je NN: O~ekujete li u tom smislu da Savjet lpo!lp!kjn!cj!tf!j|mp!ob!j{!nkf!of!j!ep!qv!of
na njemu ministara BiH preduzme neke konkretne ko-
[b!lp!ob!p!bldj!{b!nb-!qsf!nb!lp!kfn!cj-!qp
utemeljen rake?
LIJANOVI]: Bilo bi logi~no da Savjet mi- tmj!•opn!np!ef!mv!lbp!|up!kf!vwf!ef!op!21
nistara preduzme odre|ene mjere, ali s obzirom na gf!ojo!hb!qv!ubsj!of!{b!bvup!qv!uf!wf-!cj!mb!vwf!.
to da znamo kako smo se pona{ali dosad, nisam ef!ob!kf!eob!nbs!lb!qp!lv!uj!kj!dj!hb!sf!ub!{b
optimista. Ja }u i u parlamentu tra`iti da budu po- qp!uj!db!kf!v!qp!mkp!qsj!wsf!ej/!Tsfe!tuwb!cj!cj!mb
duzeti odre|eni koraci, jer je odgovornost i na j{!ewb!kb!ob!ob!kf!ejo!tuwfo!{b!kf!eoj!•lj!sb!•vo!j
Parlamentarnoj skup{tini BiH, koja ratificira me- pob!cj!np!hmb!cj!uj!lp!sj!|uf!ob!tb!np!{b!qp!uj!.
|unarodne ugovore. db!kf!v!qp!mkp!qsj!wsf!ej/
Uv!cj!hp!ej|!okf!np!hmp!cj!uj!qsj!lv!qmkf!op
plp!611!nj!mj!pob!nb!sb!lb-!t!ujn!eb!cj!qp!{j!.
uj!wbo!fgf!lbu!cjp!|up!cj!np!aeb!cj!mp!tnb!.
Lijanovi}: okf!o p! qv!| f!o kf-! •j!n f! cj! tf! {b!| uj!u j!mp
Politi~ki uticaji
susjednih zemalja {esbw!mkf!mkv!ej!j!ob!qsb!wj!mb!wf!mj!lb!v|uf!eb!v
izvr{ili pritisak {esbw!tuwf!ojn!gpo!ep!wj!nb/!Pwbk!{b!lpo!cj
da stvari idu u
ovom smjeru
np!hbp!ej!kf!mpn!cj!uj!bm!ufs!ob!uj!wb!pwpn!{b!.
lp!ov!p!{b!|uj!uj!ep!nb!~f!qspj!{wp!eokf/
NN: Da li se strukture vlasti mogu odupri-
jeti spoljnim lobijima, koji na sve na~ine `ele
da za{tite svoje interese u BiH?
LIJANOVI]: To je neophodno. Vjerujem
da postoji dovoljno jaka politi~ka snaga da se to-
me suprotstave do izbora. Ako ne zaustave uni{ta-
vanje doma}e proizvodnje, bi}e ka`njeni na
izborima, tako da }e nakon izbora do}i snage koje
}e biti u situaciji da ne{to vi{e urade.
NN: Kako komentari{ete to {to gotovo sve
me|unarodne institucije kritikuju dono{enje
ovog zakona?
LIJANOVI]: Razumijem kritiku me|una-
rodnih institucija i sla`em se u pogledu boljeg rje-
{avanja ovog pitanja, jer oni zagovaraju da
problem treba rije{iti poticajima, a ne za{titnim
mjerama. Bolje bi rje{enje bilo da se izdvoji jedna
do dvije milijarde maraka i onda ne bi bilo potrebe
za dono{enjem zakona. Me|utim, mi ta sredstva
nemamo i zato je jedino mogu}e kroz Zakon o za-
{titi doma}e proizvodnje, kojim bi bila obezbije-
|ena nova sredstva i koja bi onda mogla biti
preusmjerena u poticaje, u~initi ne{to da ne do|e
do propasti doma}e proizvodnje.

FORUM PLUS
Pcb!wf!{op!qsp!•j!ubn!tbt!. Hsb!nb!av!np!hv!eb!qsp!. Of!lb!eb!tmv!•bk!op!qsp!wkf!. Kb!of!{obn!eb!qpt!up!kf Oj!tbn!oj!lb!eb!pcsb!~b!mb Qpt!up!kf!qsp!wkf!sf!oj!qspj!{wp!.
Da li ubw!qspj!{wp!eb!lp!kj!lv!qv!. wkf!sjn!ufl!lbe!tuj!hofn sjn-!bmj!tbn!•v!mb!eb!qspj!. lpo!uspm!of!wb!hf!ob!usaoj!. qba!o kv!ob!up/!Kf!e j!o p }b!•j!lp!kj!nb!wkf!sv!kfn!eb!kf
provjeravate kfn-! bmj! obab!mptu! of lv!~j-!b!qp!|up!{obn!eb {wp!} b!• j! tnb!o kv!kv db!nb/!Ub!lp!lbe!qp!tv!. {obn!eb!kf!hsb!n b!a b pop!|up!qj!|f!v!ef!lmb!sb!dj!kj!ub!.
{obn!eb!mj!kf!v!okf!n v nf!tubm!op!{b!lj!ov!ob!qj!kb!. hsb!nb!av!lb!lp!of!cj!np!. nokbn! eb! sp!c b! lp!kv wf!lof!imkf!cb!tnb!okf!ob •op/!Ub!lp!}f!jnb!j!poji!hekf
deklaracije tuwbs!o p! up! |up! qj!| f/ dj!of!af!mjn!oj!eb!{obn sb!mj!qpej~j!dj!kf!ov/!Qsp!. tbn!lv!qjp!of!nb!ob!qsj!. v!peop!tv!ob!sb!oj!kj!qf!sj!. tbn!tj!hv!sbo!eb!oj!kf!ub!•op
i grama`u Oflpmjlp!qv!ub!tbn!j{!{b!. lp!mj!lp!nj!lsb!ev!kfs!of!. cmfn!kf!|up!up!qp!usp!|b!•j nkfs!ewb!lj!mp!hsb!nb-!of!. pe!j!eb!kf!wf!lob!twf!mb!. qb!j!of!lv!qv!kfn!uf!qspj!{wp!.
na prehram- cb!wf!qsp!wkf!sb!wbp!hsb!. nbn!j{cp!sb/ obk!•f|!~f!of!{ob!kv/!Bmj- nb!hekf!eb!tf!qsp!wkf!sj/! hb!oj!kb!j!nb!okb-!b!dj!kf!ob ef/!Wsmp!kf!eopt!ub!wop-!oj!kf!up
benim nb!av!j!np!hv!sf!~j!eb!kf zoran_zorule@ ob!wj!lmj!tnp!nj!eb!cv!ef!. Jelena, Banjaluka jt!ub/ of!lb!nv!esp!mj!kb-!bmj!ob!spe
proizvodima cj!mb!ub!•ob/ yahoo.com, np!pw!df!{b!|j!|b!okf/ Amela, Biha} wp!mj!eb!hmv!nj!asuwf!op!kb!hokf-
koje Nikola, Isto~no Bijeljina milana.zov25@ eb!tkf!eof!j!tb!np!lv!lb!lb!lp
Sarajevo gmail.com hb!twj!af!mf!qsf!wf!tmb!uj/
kupujete?
Ranko, Mostar
 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 11
NEWSWEEK TIME

Forum U potrazi za
Nedo|ijom:
Ko je bio Majkl
D`ekson?
Mogu li SAD
i Rusija biti
prijatelji?

Press

Progledao
TELEGRAPH
Iz pozadine Pi{e:
Sead FETAHAGI]

Nije ni ~udo {to narod, obi~an svijet, isto tako raspreda

uz pomo} zuba kako su oni s druge strane entitetske linije najve}i
zaga|iva~i na{eg ~istog i o~i{}enog prostora

Narod bez pameti vih da na po sma trao sam je dan dnosti naciji, odnosno vjeri. To je potre-

O
Martin D`ouns (42) bio je slijep nositi specijalnu trenerku za tijelo 23
od mno go broj nih pro tes ta pred bno Dodiku, ali i ostalim na{im nacional-
12 godina nakon {to je vreli alumini- ~asa dnevno. U nesre}i je 37 odsto
jum eksplodirao ispred njegovog lica njegovog tijela izgorilo i lijevo oko je zgradom Vlade Federacije BiH. nim vo|ama, da mogu brojati, da imaju
dok je radio na izdvajanju `eljeza na izva|eno zbog velikog o{te}enja. Ne sje}am se ko su bili demon- argumente u ciframa gdje je koji narod u
jednom britanskom otpadu. To ga ni- Njegovo desno oko je spaseno iako stranti, biv{i borci, invalidi, pen- ve}ini, odnosno u manjini, gdje je protje-
je omelo da se prije ~etri godine o`e- na njega nije mogao vidjeti. Specija- zioneri, radnici bez posla, ali su ran, gdje je nadmo}an nad ostalima. Tako
ni sa sada{njom `enom Gil. Ipak, on listi u bolnici u Notingemu su u po- bili veoma bu~ni, vikali su pro- }e se u ime tih pobrojanih glava ostvari-
nikada nije vidio svoju `enu do ove ~etku poku{ali sa stem }elijama da tiv ministara, nosili su neke parole. Izme- vati prednost svoje vlasti, u ime statistike
sedmice kada je nad njim izvr{ena mu vrate vid, ali to nije uspjelo. Zatim |u os ta log, is ti ca li su sli ku Ali je govori}e se o ugro`enosti svoje nacije.
veoma komplikovana operacija koja je odlu~eno da bude ura|ena revolu- Izetbegovi}a. [ta su time htjeli kazati? Da Ve li ka je bo ja zan da se u dr`a vnoj
je trajala osam sati i nakon koje mu cionarna transplantacija zuba, koju je pri pa da ju bo{ nja ~koj na ci ji? Da su na skup{tini, pa i u drugim nivoima zakono-
je vra}en vid. izveo britanski ljekar Kristofer Lui. strani Stranke demokratske akcije? Kakve davne vlasti, ne odigrava nacionalno nad-
Prilikom rijetke medicinske D`ounsov o~njak je pretvoren u svo- veze ima pripadnost naciji ili partiji s ne- gla sa va nje. Pat po zi ci ja u Mos ta ru
procedure D`ounsu je uklonjen pre- jevrstan dr`a~ za specijalna opti~ka kim egzistencijalnim zahtjevima? Napros- najbolje govori o tome. No, to nadglasa-
so~iva tako {to je izbu{ena rupa u nje-
to, pobunjeni narod iskazuje time svoju vanje ~ine samo nacionalisti, jer je njihov
mu. Zub sa so~ivom je zatim premje-
D`ounsu je lojalnost, privr`enost vladarima u ovoj ze- nacionalizam jedini kriterij po kojem se
uklonjen prednji zub
{ten u jedan dio da bi se oko njega
razvilo novo tkivo i krvni sudovi, a mlji. politi~ki pona{aju. U svijetu gdje narod
i postavljen je u o~nu nije u tolikoj mjeri optere}en nacionalnim
{upljinu, gdje slu`i kao nakon tri mjeseca je izva|en i ugra-
|en u o~nu duplju. Dvije sedmice na- Nije nimalo ~udnovat fenomen na{ih podjelama, na izborima na prvom mjestu
dr`a~ za so~ivo
kon operacije D`ouns se vratio ljudi koji neprestano ru`e vlast, a onda na dolaze neki drugi ljudski kvaliteti. Barak
gotovo savr{eni vid na desno oko. Nepismene izborima glasaju za tu istu vlast. Ti sloje- Obama u Americi je na prvom mjestu iza-
dnji zub i postavljen je u o~nu {uplji- "Kada su mi ljekari skinuli za- i polupismene vi naroda su zapravo poltronski, kukavi- bran bjela~kim glasovima, u zemlji koja
nu gdje slu`i kao dr`a~ za so~ivo. voje, imao sam osje}aj kao da gle- narodne mase ~ki, htjeli bi za sebe bolji status u dru{tvu, je do ju~e bila potpuno rasno podijeljena.
"Upoznao sam svoju `enu kada dam kroz vodu. Onda sam vidio veli~aju samo
svoju naciju,
a istovremeno ne bi nipo{to udarali na te-
sam bio slijep i kada sam saznao da jednu priliku i bila je to moja `ena
mi mo`e biti vra}en vid, prva osoba svoju vjeru, svoju melj dru{tvenog sistema, na nacionalizam Sve se vi{e uvjeravam da za ru`nu si-
Gil. Osje }am se fan tas ti ~no sa kao na ~in vo |e nja po li ti ke, na po dje lu tu aci ju u na {oj ze mlji ni su na prvom
koju sam htio vidjeti je bila ona", re- vra}enim vidom. To se jednostavno istoriju, svoje
kao je D`ouns koji `ivi u Brumu. ne mo`e opisati rije~ima", zaklju~io zlo~ine, svoj dru{tva na bogate i siroma{ne. Jasno je da mjestu krivi na{i politi~ari, nego su to na-
Nakon nesre}e D`ouns je morao je D`ouns. primitivizam ovaj narod (ili kome se vi{e svi|a: ovi na- {i narodi. Nepismene i polupismene naro-
rodi) ne zna {ta ho}e. dne ma se ve li ~a ju sa mo svo ju na ci ju,
svoju vjeru, svoju istoriju, svoje zlo~ine,
Da bi se u~es tvo va lo u po li ti ci, pa svoj primitivizam, a da ih se nimalo ne ti-
STAV makar samo jednom u ~etiri godine, kada
se glasa, ~ovjek treba da bude upu}en u
~u drugi, jer oni nisu vrijedni pomena. Sr-
pski ~ovjek se od kolijevke pa do groba
Pi{e: de{avanja na politi~koj sceni, a masa na- u~i da su za sve neda}e krivi Turci, mada
Mirza ^UBRO {ih ljudi je neobrazovana i neinformisana. je davno pro{lo vrijeme okupacije osman-
Za to se nji ho va po li ti ~ka opre dje lje nja ske dr`ave. Taj arhaizam da su Turci ne{to
svode na emotivne reakcije. Na{i politi~a- najgore na svijetu ne mo`e nikako da ko-
Dvoli~nost ri znaju da se emocije najbolje bude naci-
onal nim po no som, pri ~om o krvi i tlu.
respondira sa dana{njim turskim gra|ani-
ma. Pa i to nazivanje Bo{njaka Turcima
lidera SDA Odavno se u savremenom naprednom svi-
jetu u politici ne upravlja emocijama, ne-
govori samo da mnogi Srbi `ive u davnoj
pro{losti.
Predsjednik SDA Sulejman Tihi} nakon pobjede na posljednjem strana-
~kom kongresu pokazuje svoje pravo lice. Ta~nije, dvoli~nost. go je tu, pri je sve ga, stvar ra ci onal nog
Prije kongresa je igrao na kartu kompromisa, dogovora i dijaloga. Radio je interesa. Mi smo jo{ na Balkanu, gdje ple- Nemamo statisti~kih podataka koliko
to kako bi priskrbio podr{ku me|unarodne zajednice u nastojanju da ostane Nije nimalo menske zajednice igraju glavnu ulogu. je u nas nepismenih, ali svakako je to im-
na ~elu najve}e bo{nja~ke stranke. Uspio je u svojoj nakani. Danas provodi ~udnovat presivan procenat. U takvim okolnostima
novu politiku dodvoravanja bira~kom tijelu. Zato je napravio radikalan zao- fenomen na{ih
kret bje`e}i od prudskog procesa i insistiraju}i na stavovima koji su ugodni ljudi koji
Ima li u na{em politi~kom `ivotu i{ta osla nja ti se na glas na ro da na pros to je
uhu konzervativnih bo{nja~kih bira~a. Tihi} je danas potpuno druga osoba od neprestano ru`e drugo osim netrpeljivosti izme|u dva en- blesavo. Pa tako }e se i demokratija, o ko-
one koja je u Banjaluci vlast, a onda na titeta? Izgleda da i najobi~nija saobra}aj- joj toliko u javnosti gudimo, te{ko ostva-
govorila o BiH izgra|e- izborima glasaju na pravila ne mogu da se usaglase. Od tih riti sve dok je neobrazovanost jedna od
Sadovi}ev odlazak bio noj na kom pro mi su i tenzija `ive na{i politi~ari, tu se najbolje glavnih na{ih neda}a. Ne mo`e se biti de-
dogovoru. Sad nastoji za tu istu vlast
bi opravdan kada bi razlozi za
smjenu bili u njegovom neradu biti radikalniji Bo{njak
snalaze, znaju kako treba braniti nacional- mokrata, a da u svojoj ku}i nemate nije-
od Harisa Silajd`i}a. ne interese i u pitanjima veterinarske slu- dnu knji gu, pa ~ak ni je dne no vi ne. A
U tom kontekstu treba `be. Pa kada je to glavna i gotovo jedina na{im narodima nije u{la u glavu nijedna
posmatrati i odluku SDA da Tarika Sadovi}a protjera s mjesta ministra sigur- politi~ka tema, onda nije ni ~udo {to na- knjiga, pa ~ak ni poglavlje. I onda oni ko-
nosti BiH. Sadovi} je, bez dileme, izuzetno lo{ ministar. Njegov odlazak bi bio
opravdan kada bi razlozi za smjenu bili u njegovu neradu. Sadovi} je lo{e ra- rod, obi~an svijet, isto tako raspreda kako ji se malo izdvoje iz te gomile, koji preko
dio posao ministra, a jo{ lo{ije zamjenika predsjedavaju}eg Vije}a ministara su oni s druge strane entitetske linije naj- veza dobiju neke diplome, po~inju da nas
BiH. ve}i zaga|iva~i na{eg ~istog i o~i{}enog u~e demokratiji i politi~kom mi{ljenju.
Problem je {to ga Tihi} ne smjenjuje zbog toga nego jer `eli apsolutnu kon- prostora.
trolu svih kadrova u izvr{noj vlasti. Aktuelnog ministra sigurnosti zamijenit }e Kod nas je kultura samo za kulturne
politi~ar preko kojeg }e Tihi} poku{ati instrumentalizirati Vije}e ministara
BiH za svoje predizborne potrebe. Nikola [piri}, predsjedavaju}i Vije}a mi- Ne da vno je Mi lo rad Do dik po no vio ljude, umjetnost samo za umjetnike, poli-
nistara BiH, ima veoma lo{u podr{ku u svojoj stranci za rad Vije}a ministara stav da u bu du }em po pi su sta no vni{ tva tika samo za politi~are, a narodima ostaju
jer SNSD ne zanima ta institucija. Zato }e Tihi} preko novog zamjenika pred- obavezno treba da bude rubrika o pripa- njihove nacije da u`ivaju u njima.
sjedavaju}eg poku{ati ovladati Vije}em ministara kako bi nastavio politiku
dodvoravanja bira~ima koja garantira pobjedu na narednim izborima.
12 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.
Nakon saobra}ajne nezgode u

Hronika Uhap{en jer

Izbodeni zbog sva|e
u vezi s plesom
SREBRENIK - ^etiri mladi}a
iz Mramora, kod Tuzle, ju~e u
dva sata iza pono}i izbodena su
na lokalnom putu u blizini dis-
koteke "Galaksis" u Dedi}ima,
kod Srebrenika.
Sa vi{e uboda no`em po cijelom
tijelu povrije|eni su ro|aci Mirsad
Povrije|eni
bra}a Junuzovi},
te ro|aci Kuduzovi}
Kuduzovi} (18) i ]amil Kuduzo-
vi} (25), koji su smje{teni na Odjel
intenzivne njege i njihovi `ivoti su
ugro `e ni, dok su bra }a Ner min
(22) i Ned`ad (27) Junuzovi} za-
dr`ani na Odjelu hirurgije.
U MUP-u Tuzlanskog kantona je
potvr|eno da je ju~e policija PU
Lukavac privela tri osobe u okviru
istrage o ovom incidentu.
De`urni kantonalni tu`ilac Mu-
gdim Zul~i} ka`e da je policija
obavila uvi|aj, te da je tek ju~e
Elvir Jusufovi} ide
prije podne obavije{ten o doga|a-
ju.
Prema dostupnim informacija-
ma, poku{aju ubistva je prethodio
incident u diskoteci "Galaksis",
gdje su se Kuduzovi}i i Junuzovi}i
verbalno sukobili sa zasad nepo-
znatim gostom.
Razlog sva|e je na~in na koji su
plesali, zbog ~ega je me|u njima
do{lo do naguravanja, pa je inter-
venisalo obezbje|enje iz diskote-
ke. Je dnog gos ta, za ko jeg se
pretpostavlja da se radi o R.K. iz
okoline Lukavca, su izveli van,
nakon ~ega su Junuzovi}i i Kudu-
zovi}i krenuli za njim.
Na lokalnom putu je do{lo do
upotrebe no`a i te{kog ranjavanja
~etvorice mladi}a iz Mramora. Po-
~initelj je pobjegao u automobilu,
~ije su registarske tablice zapamti-
li ranjeni mladi}i.
Doznajemo da je na osnovu toga
ju~e u PU Lukavac priveden vla-
snik automobila i njegova dva pri-
jatelja.
J.[.
Policijski
bilten
udario osam
Pacijent
sko~io kroz
prozor Mahir Travljanin je, voze}i
TUZLA - Nezif F. (68) iz Ka- u pijanom stanju, najprije autom
lesije, pacijent Odjela torakalne oborio `ardinjere na trotoaru, a
hirurgije UKC Tuzla, ju~e, dva
sata iza pono}i, po~inio je sa- potom udario slu~ajne prolaznike
moubistvo sko~iv{i iz bolni~ke koji su {etali Titovom
sobe na prvom spratu. Policija
je utvrdila da je on u subotu oko
21 sat poku{ao samoubistvo, ali
ga je bolni~ko osoblje sprije~ilo
u tome.
Prema izjavama medicinskog
osoblja, dali su mu sedative, na-
kon ~ega se umirio. Me|utim,
dva sata iza pono}i, dok su os-
tali pacijenti spavali, a on bio
bez medicinskog nadzora, otvo-
rio je prozor sobe i sko~io.
J.[.
Potraga
za odbjeglim
voza~em
SARAJEVO - MUP Kantona
Sarajevo apeluje na gra|ane ko-
ji imaju informacije o voza~u
koji je u subotu nave~e povrije- Vidljivi tragovi vo`nje po trotoaru

u zatvorsku samicu dio mladi}a Z.M. u Novom Sa-

rajevu da obavijeste policiju na
FOTO S. PINJAGI]

Nihad Spahi}, direktor Kazneno-popravnog zavoda Zenica, rekao besplatni telefonski broj 122. stvenih ustanova ka`u da je svih osam pje{aka pro{lo s la-
Iz policije je ju~e saop{teno Albina SORGU^
je da Jusufovi} u ovom zavodu izdr`ava kaznu za te{ku kra|u i ra- k{im tjelesnim povredama.
zbojni{tvo od 22 mjeseca. Objasnio je da je Jusufovi} bio na dopustu da se nezgoda desila u subotu u SARAJEVO - Mahir Travljanin (31) iz Sarajeva Policija je saop{tila da su povrije|ene ~etrnaestogodi{-
za vikend kada je napravio incident u CUM-u. 23.45 na Putu `ivota, kada je uhap{en je nakon {to je u subotu nave~e, voze}i u pija- nje N.O. i E.B. i ~etrnaestogodi{nji O.F, {esnaestogodi{nja
nepoznati voza~ nepoznatim nom stanju, svojim autom udario i povrijedio osam
Spahi} ka`e da }e protiv Elvira Jusufovi}a zbog incidenta u CUM-u biti M.H. i {esnaestogodi{nji M.S, te K.T. (33), E.R. (60) i [.R.
vozilom udario pje{aka Z.M. pje{aka u centru Sarajeva.
podnesena krivi~na prijava za nasilni~ko pona{anje, te }e na du`i period (63), svi iz Sarajeva.
(20), a zatim pobjegao.
izgubiti pravo na pogodnosti. Iz MUP-a Kantona Sarajevo ju~e je saop{teno da je Prema policijskim informacijama, nezgo-
A.S.
Biljana Jandri}, portparol Klini~kog centra Univerziteta u Sarajevu, ka`e alkotest pokazao da je Travljanin imao 1,54 posto promila da se desila u subotu oko 22 sata u Titovoj ulici, kada je
da je Jusufovi} u subotu alkohola u krvi. Travljanin upravlja}i citroenom velikom brzinom izgubio
dovezen kolima Hitne Prona|en Povrije|enim pje{acima ljekarska po- kontrolu nad vozilom i skrenuo s ceste na trotoar. Najprije
Jusufovi} izdr`ava kaznu
za te{ku kra|u i razbojni{tvo
pomo}i u CUM jer se mrtav mo} ukazana je u sarajevskom klini~kom centru i Op}oj je svojim vozilom oborio `ardinjere na trotoaru, a potom
bolnici "Prim. dr Abdulah Naka{". Nadle`ni iz ovih zdrav- udario slu~ajne prolaznike koji su {etali Titovom.
od 22 mjeseca
pre do zi rao dro gom i u bunaru
ukazana mu je ljekarska
pomo}. OD@AK - Anto Stani} (73) iz
"Kada je do{ao sebi, on je po~eo da demolira inventar i makazama je sela Gornji Svilaj u od`a~koj Porodi~na tragedija u Me|a{ima kod Bijeljine
prijetio osoblju i pacijentima i pri~inio je veliku materijalnu {tetu. Ljekari op}ini prona|en je ju~er ujutro

mrtav u bunaru svog susjeda
su pozvali policiju i on je uhap{en i odveden iz bolnice", rekla je Jandri}e- Bla`a Gudelja, kazali su od`a-
va. ~ki policijski izvori.
Nihad Spahi} nagla{ava da u KPZ-u Zenica zbog nedostatka novca ne Starac je `ivio u zajedni~kom
postoji metadonsko lije~enje ovisnika o narkoti~kim sredstvima. Isti~e i da ku}anstvu sa sinom, snahom i
u KPZ Zenica kaznu trenutno izdr`ava 63 osu|enika zbog raznih zloupo- unu~adi, a njegov nestanak je
treba narkoti~kih sredstava. uo~en u petak nave~er.
A.S. N.Tr.
Bacio se s
Za smrt djevojaka petog sprata
30 mjeseci zatvora BR^KO - Grujo Glamo~ak
(52) iz Br~kog poginuo je u su-
BANJALUKA - Dra{ko Kuzmanovi} (32) iz Banjaluke osu|en je u botu popodne kada se bacio sa
banjalu~kom Osnovnom sudu na 30 mjeseci robije zbog izazivanja te- prozora svog stana na petom
spratu zgrade zvane "kifla" u
{ke saobra}ajne nesre}e u kojoj su u centru grada 1996. godine poginu-
le Nata{a Babi} i Dragana Mr|a. centru grada.
Kuzmanovi} je progla{en krivim da je iz nehata izazvao nesre}u koja se O motivima ovog samoubis-
dogodila 22. decembra 1996. godine, oko 00.15, u strogom centru Banjalu- tva nema pouzdanih informaci-
ke, u Ulici kralja Petra Prvog Kara|or|evi}a. ja, a pre ma gla si na ma,
U presudi se navodi da je Kuzmanovi} u trenutku nesre}e vozio opel kor- Glamo~ak je bio prezadu`en
su, te da je bio pripadnik Vojne po{te Manja~a. Ote`avaju}a okolnost tokom kreditima koje nije mogao da
izricanja presude na strani optu`enog bila je ~injenica da je u krvi imao 0,65 vra}a, tako da je bio pod veli-
promila alkohola. kim pritiskom `iranata.
Nesre}a se, kako je navedeno u presudi, dogodila u neposrednoj blizini Prema nezvani~nim informa-
Banskog dvora, a Kuzmanovi} se autom kretao iz pravca robne ku}e "Bos- cijama, Glamo~ak je pro{le go-
ka" prema Narodnom pozori{tu RS. dine na obali Save u Br~kom
"Ne obra}aju}i pa`nju optu`eni je brzinom ve}om od 60 kilometara na ~as poku{ao da aktiviranjem bombe
udario Nata{u Babi} i Draganu Mr|u koje su prelazile cestu i to sa lijeve na oduzme sebi `ivot, ali ga je u
desnu stranu", stoji u presudi. tome sprije~io policajac koji se
^lanovi porodica nastradalih djevojaka upu}ene su da od{tetni zahtjev za- slu~ajno zadesio u blizini.
tra`e putem parnice na banjalu~kom Osnovnom sudu. N.T.
N.M.
Ubila je struja
Smrtovnica
Ilinke
Stanojevi}
O. STJEPANOVI]
BIJELJINA - Ilinka Stanojevi} (49) iz Bijeljine
preminula je u subotu u popodnevnim ~asovima od te-
{kih povreda koje je zadobila nakon strujnog udara u
porodi~noj ku}i u Me|a{ima.
^edo Stanojevi}, suprug nastradale `ene, ispri~ao je ju-
~e da je Ilinka nekoliko trenutaka prije tragedije ~istila u po-
drum porodi~ne ku}e.
"Na {ao sam je s rukom preba~enom preko
ventila hidrofora", prisjetio se ju~e potreseni suprug.
Stanojevi} je dodao da je odmah, zajedno s kom{ija-
ma, iznio suprugu do auta i odvezao do Hitne pomo}i.
S obzirom na to da u bijeljinskoj Hitnoj pomo}i nije
bilo de`urnih ljekara, ~lanovi porodice su Ilinku morali
odvesti na interno odjeljenje bolnice, gdje su ljekari mogli
samo konstatovati smrt. ^lanovi porodice ju~e su nakon
pre`ivljene tragedije bili ogor~eni jer im ljekari iz bijeljinske
bolnice nisu dozvolili da Ilinku nakon svega zakopaju u ze-
mlju i da je tako poku{aju o`ivjeti.
"Znamo za slu~ajeve koji su na taj na~in spaseni
od udara struje", kazala je Ilinkina k}erka Ivana i dodala da
tako ne{to porodici ipak nije dozvoljeno i da su im rekli da
pacijentkinja mora po propisima biti zadr`ana dva sata u
zdravstvenoj ustanovi.
Porodica `eljela da odmah
zakopaju Ilinku i da je tako poku{aju
spasti, ali im nije dozvoljeno
Zlatko Maksimovi}, direktor bijeljinskog Doma zdrav-
lja, rekao je da su u posljednih desetak mjeseci u Hitnoj me-
dicinskoj pomo}i de`urne dvije ekipe.
"U subotu oko 17 ~asova primili smo poziv iz Me|a{a
i odmah smo poslali kola Hitne pomo}i. U me|uvremenu,
porodica je ve} krenula prema Bijeljini i mimoi{la se s koli-
ma Hitne pomo}i", kazao je Maksimovi}.
On je dodao da je nakon prijema Stanojevi}eve utvr|e-
no da je dovezena bez znakova `ivota.
"Po proceduri, Stanojevi}eva je vra}ena u Hitnu medi-
cinsku pomo}, gdje je zadr`ana dva sata", pojasnio je Ma-
ksimovi} i istakao da je osoblje bijeljinskog Doma zdravlja
postupilo po svim procedurama i po zakonskim propisima.
U Okru`nom tu`ila{tvu u Bijeljini je
potvr|eno da su upoznati s ovim slu~ajem i dodali su da ne-
ma potrebe za preduzimanjem drugih koraka.
 Hronika 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 13
Titovoj ulici u centru Sarajeva Bosna i Hercegovina
Federacija Bosne i Hercegovine

je autom
@upanija Zapadnohercegova~ka
Srednja strukovna {kola s pravom javnosti
"Centar za obrazovanje" [iroki Brijeg

Temeljem ~lanka 53, stavak 6 i ~lanka 54, Zakona o srednjem {kolstvu ("Narodne novine @upanije Zapadnohercego-
va~ke", broj: 6/04, 8/04 i 8/08), ~lanka 12. Pravilnika o srednjo{kolskom obrazovanju odraslih ("Narodne novine

pje{aka
@upanije Zapadnohercegova~ke, broj: 5/01), ~lanka 35, Statuta Srednje strukovne {kole s pravom javnosti "Centar za
obrazovanje" [iroki Brijeg i Odluke [kolskog odbora, Srednja strukovna {kola s pravom javnosti "Centar za obrazo-
vanje" [iroki Brijeg,

raspisuje

NATJE^AJ
za upis polaznika u programe srednjo{kolskog obrazovanja odraslih u {kolskoj 2009/2010. godini

1. Programi za stjecanje srednje stru~ne spreme i - Konobar-specijalist/peti (V/1) stupanj

Nezgoda se desila u neposrednoj blizini ugostitelj-
kskog objekta "Metroposlis", ispred kojeg su i ju~e bile vi-
dljive mrlje od goriva te slomljene `ardinjere.
Konobar u "Metropolisu" rekao nam je
da nije vidio kako se desila nezgoda, ali da je ~uo jak udar i
Tvi pje{aci lak{e povrije|eni
vrisku. Ka`e da je sre}a da niko od gostiju nije nastradao
jer se nezgoda desila u neposrednoj blizini objekta.
"Nakon nezgode u objekat su uveli jednu povrije|enu
programi prekvalifikacije za:
djevojku. Imala je ogrebotine i bila je krvava. Nisam vidio
druge povrije|ene jer se odmah na tom mjestu okupilo oko
150 ljudi. Ispred BBI Centra bio je koncert "Regine" i
odmah se na mjestu doga|aja okupio veliki broj ljudi. Brzo
je do{la Hitna pomo} i policija i povrije|eni su odvezeni",
rekao je konobar koji je insistirao na anonimnosti.
Travljanin je ju~e popodne, u vrijeme zaklju-
~ivanja ovog broja "Nezavisnih", bio u policijskim prosto-
rijama u kojima mo`e biti zadr`an najvi{e 24 sata prije
prije nego {to bude predat Tu`ila{tvu.
Osumnji~en je za "ugro`avanje javnog prometa usljed
opijenosti".
1. Podru~je rada: ekonomija i trgovina
Obrazovni profil - zanimanje:
- Ekonomist/~etvrti (IV/1) stupanj
- Komercijalist/~etvrti (IV/1) stupanj
- Prodava~/tre}i (III/1) stupanj
- Administrativni tajnik-ca/~etvrti (IV/1) stupanj
- Upravni referent/~etvrti (IV/1) stupanj
2. Podru~je rada: ugostiteljstvo i turizam
Obrazovni profil - zanimanje:
- Hotelijersko-turisti~ki tehni~ar/~etvrti
(IV/1) stupanj
- Kuhar/tre}i (III/1) stupanj
- Konobar/tre}i (III/1) stupanj
3. Podru~je rada: promet
Obrazovni profil - zanimanje:
- Tehni~ar cestovnog prometa/~etvrti (IV/1) stupanj
- Tehni~ar PT prometa/~etvrti (IV/1) stupanj
- Voza~ motornog vozila/tre}i (III/1) stupanj
4. Podru~je rada: strojarstvo
Obrazovni profil - zanimanje:
- Strojarski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
5. Podru~je rada: poljoprivreda
Obrazovni profil-zanimanje:
- Poljoprivredni tehni~ar-op}i/~etvrti (IV/1) stupanj
6. Podru~je rada: {umarstvo
Obrazovni profil - zanimanje:
- [umarski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
7. Podru~je rada: graditeljstvo, geodezija i gra|evni
materijali
Obrazovni profil - zanimanje:
- Gra|evinski tehni~ar - visokogradnje/~etvrti
(IV/1) stupanj
- Gra|evinski tehni~ar - niskogradnje/~etvrti
(IV/1) stupanj
- Gra|evinski tehni~ar za gra|evne materija-
le/~etvrti (IV/1) stupnja
- Klesarski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
- Geodetski tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
8. Podru~je rada: graditeljstvo i gra|evni materijali
- Kuhar-specijalist/peti (V/1) stupanj
3. Podru~je rada: strojarstvo
Obrazovni profil - zanimanje:
- Instalater grijanja i klimatizacije - specija-
list/peti (V/1) stupanj
- Plinoinstalater - specijalist/peti (V/1) stupanj
4. Podru~je rada: ekonomija i trgovina
Obrazovni profil - zanimanje:
- Prodava~ - specijalist/peti (V/1) stupanj
5. Podru~je rada: elektrotehnika
Obrazovni profil - zanimanje:
- Elektroinstalater - specijalist/peti (V/1) stupanj
6. Podru~je rada: strojarstvo, strojarska energetika i
mehanika
Obrazovni profil - zanimanje:
- Automehani~ar - specijalist/peti (V/1) stupanj
- Bravar - specijalist/peti (V/1) stupanj
- Vodoinstalater - specijalist/peti (V/1) stupanj
III. Programi osposobljavanja za:
1. Rukovatelj dizalicom:
- Rukovatelj auto-dizalicom
- Rukovatelj mosnom dizalicom
- Rukovatelj portalnom dizalicom
- Rukovatelj hidrauli~nom dizalicom
- Rukovatelj lakim lan~anim dizalicama
2. Rukovatelj vili~arom
3. Rukovatelj samohodnim gra|evinskim strojevima:
- Rukovatelj buldo`erom
- Rukovatelj skejperom
- Rukovatelj bagerom
- Rukovatelj demperom
- Rukovatelj grejderom
- Rukovatelj utovariva~em i zgrta~em
- Rukovatelj rovokopa~em
- Rukovatelj kompresorima i kompresorskim
strojevima
- Rukovatelj strojem za otkop kamena
4. Rukovatelj strojevima za izradu kolnika:
- Rukovatelj vibracionim nabija~em

Oslobo|en optu`be Obrazovni profil - zanimanje:

- Armira~ (savija~ `eljeza)/tre}i (III/1) stupanj
- Podopolaga~/tre}i (III/1) stupanj
- Rukovatelj fini{erom
- Rukovatelj valjkom
- Rukovatelj strojevima za polaganje betona i

za zelena{tvo
N. MORA^A "O{te}eni [ukalo je u svom iskazu tokom su|enja
- Zidar/tre}i (III/1) stupanj
- Tesar/tre}i (III/1) stupanj
- Krovopokriva~ i izolater/tre}i (III/1) stupanj
- Kerami~ar-oblaga~/tre}i (III/1) stupanj
asfalta (fini{erima)
5. Ophodar cesta
6. Lovo~uvar

BANJALUKA - Okru`ni sud u Banjaluci pravo-
sna`no je oslobodio Veljka Trnini}a (49) iz Banjaluke
optu`bi za krivi~no djelo zelena{tva nad sugra|ani-
nom Stojanom [ukalom.
Trnini} je bio optu`en da je 15. februara 2004. godi-
ne ponudio o{te}enom [ukalu pozajmicu u visini od
26.400 evra, a sve kako bi ovaj zavr{io zapo~etu gradnju
ku}e.
U optu`nici se zatim navodilo da je Trnini}
na ime kamata "inkasirao" gotovo 40.000 evra dodatne
zarade.
Sve radnje izme|u Trnini}a i [ukala pratili su ugo-
vori koji su tokom kriti~nog perioda bili ovjeravani u ba-
njalu~kom Osnovnom sudu.
No, tokom su|enja prvo banjalu~ki Osnovni sud, a
zatim i Okru`ni sud utvrdili su da Trnini} nije kriv, te da
je [ukalo dao neta~an iskaz na osnovu kojeg je i formira-
na kompletna optu`nica.
Okru`ni sud u Banjaluci je tako potvrdio osloba|aju-
}u presudu koju je Trnini}u u prvostepenom postupku
izrekao banjalu~ki Osnovni sud.
Stanko Blagi}, sudija Osnovnog suda, u obra-
zlo`enju presude naveo je kako su tokom sudskog postup-
ka bile sporne ~injenice kako je do{lo do zaklju~enja
ugovora izme|u Trnini}a i [ukala, zatim koji iznos sred-
stava je optu`eni dao o{te}enim i pod kojim uslovima.
naveo da je od Trnini}a posudio 13.000 evra, te da mu je
na osnovu kamata isplatio ukupan iznos od 62.500 evra.
U me|uvremenu, [ukalo je potpisivao ugovore sa Trni-
ni}em, ugovore koje navodno nije ~itao, a u kojima je,
izme|u ostalog, kao zalog davao hipoteku nad svojom
porodi~nom ku}om", naveo je Blagi} u obrazlo`enju
presude.
Sporne ~injenice kako je
do{lo do zaklju~enja ugovora
izme|u Trnini}a i [ukala
Me|utim, pojasnio je sudija, Trnini} je u svojoj od-
brani naveo da je [ukalu pozajmio novac u ukupnom
iznosu od 62.500 evra, te da je upravo o{te}eni [ukalo
bio taj koji je konstantno tra`io da mu se posudi jo{
II. Programi usavr{avanja za:
novca.
"Sud se tokom postupka uvjerio i da je tvr-
dnja optu`enog potkrijepljena dokazima, odnosno svje-
do ci ma ko ji su pri sus tvo va li pre da ji nov ca, te
svjedokom koji je jo{ ranije posudio novac [ukalu, ali
ga on nije vratio", pojasnio je sudija Blagi}.
Prema mi{ljenju sudije, iskaz [ukala, na osnovu
kojeg je bila zasnovana optu`nica, nije ulio povjerenje
jer je baziran isklju~ivo na izjavi o{te}enog, bez podr{ke
u nekom drugom dokazu.
- Klesar/tre}i (III/1) stupanj
9. Podru~je rada: elektrotehnika
Obrazovni profil - zanimanja:
- Elektrotehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
10. Podru~je rada: osobne usluge
Obrazovni profil - zanimanje
- Kozmeti~ki tehni~ar/~etvrti (IV/1) stupanj
- Frizer/tre}i (III/1) stupanj
11. Podru~je rada: strojarstvo, strojarska energetika i
mehanika
Obrazovni profil - zanimanje:
- Automehani~ar/tre}i (III/1) stupanj
- Bravar/tre}i (III/1) stupanj
- Vodoinstalater/tre}i (III/1) stupanj
1. Podru~je rada: promet
Obrazovni profil - zanimanje:
- Voza~ motornog vozila u me|unarodnom
cestovnom prometu robe i putnika/peti (V/1)
stupanj
2. Podru~je rada: ugostiteljstvo i turizam
Obrazovni profil - zanimanje:
Uvjeti upisa:
U programe srednjo{kolskog obrazovanja odraslih mo`e
se upisati osoba koja ima navr{enih 15 godina `ivota,
psihofizi~ke uvjete za svladavanje obrazovnog programa
i zavr{enu osnovnu {kolu za programe za stjecanje sre-
dnje stru~ne spreme i programe osposobljavanja, odno-
sno zavr{enu odgovaraju}u srednju stru~nu spremu za
programe prekvalifikacije i programe usavr{avanja.
Prijave za upis dostaviti osobno ili poslati preporu~enom
po{tom najkasnije do 15.07.2009. godine na adresu:
Srednja strukovna {kola s pravom javnosti
"Centar za obrazovanje"
Trnska cesta 187, 88 220 [iroki Brijeg
s naznakom "NATJE^AJ ZA UPIS".
Sve dodatne informacije mogu se dobiti na brojeve
telefona:
[iroki Brijeg (039) 703 - 384; (039) 703 - 752; fax:
(039) 700 - 191,
E-mail: info@centar-obrazovanja.com ili na
www.centar-obrazovanja.com
14 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Region Pao pod

tramvaj
[B!HSFC!.!Csbo!lp!Q/!)34*!uf!.
|lp!kf!qpwsjkf}fo!v!tv!cp!uv!ob!.
wf!•f!lb!eb!kf!qsft!lb!lbp!phsb!ev
usbn!wbk!tlph!tub!kb!mj!|ub!v![b!hsf!.
cv-!uf!veb!sjp!v!usbn!wbk/
Of{!hp!eb!tf!ep!hp!ej!mb!lb!eb!kf-
Brane 255 nmb!ej~!lp!kj!kf!qp!us•bp!{b!usbn!.
kilometara wb!kfn-!{b!qfp!{b!phsb!ev!lp!kv!kf
nasipa qsft!lb!lbp/!)Bhfo!dj!kf*

NOVI SAD - Vodostaji na

Dunavu nastavili su i ju~e da
rastu, a du`ina odbrambene
linije na kojoj se sprovodi re-
dovna odbrana od poplava
iznosi 255,28 kilometara, sa-
op{tilo je preduze}e "Vode
Vojvodine". ^lanovi Vlade Srbije
^etvoro mrtvih Kako se navodi, redovne
odbrane od poplava na snazi o godinu dana svog rada
u dvije nesre}e su na 212,82 kilometara na

BEOGRAD - U dvije ju~era{nje
te{ke saobra}ajne nesre}e, jednoj
kod Vranja i drugoj kod Ra{ke,
~etiri osobe su poginule, a 11 je te-
`e ili lak{e povrije|eno.
Dvije osobe su poginule, a {est je
povrije|eno u nesre}i kod Vranja.
"Do udesa je do{lo u 5.30 kod
Vranja, izme|u renoa beogradske
registracije i mercedesa nema~ke re-
gistracije. Voza~ renoa Dejan Tasi}
nastradao je na licu mesta. Saputnik
u vozilu Predrag Risti} izdahnuo je
na putu do bolnice. U renou je bio
jo{ jedan saputnik koji se trenutno
nalazi na Odeljenju hirurgije. Drugi
u~esnik, voza~ mercedesa Murat
Kaja, nema~ki dr`avljanin, tako|e je
preba~en na Odeljenje hirurgije", re-
kao je istra`ni sudija Op{tinskog su-
da u Vra nju Vla dan Mi }o vi}.
Nesre}a se dogodila kod motela
"Vranje" na magistralnom putu Ni{
- Skoplje, kada je mercedes preko
pune linije pre{ao na lijevu stranu i
direktno se sudario s renoom. Putni-
ci iz mercedesa - supruga, sin, snaha
i bratanac povrije|enog Kaje smje-
{teni su u vranjsku bolnicu i za sada
njihovi `ivoti su van opasnosti.
Nimic tra`i kompromis
napreduje
Dunavu, dok je ostatak na
Tako|e ju~e, oko 9.40, u Beocima kanalu Dunav - Tisa - Dunav
kod Ra{ke, na magistralnom putu (DTD) na dionicama Novi
Ra{ka - Kraljevo, dogodila se nesre- Sad - Savino Selo i Bezdan -
}a u kojoj su dvije osobe izgubile `i- Prigrevica. (Beta)
vot. Do nesre}e je do{lo kada se
FIAT punto kojim je upravljao De- Izlije~ena
jan N. (41) iz ^erevi}a, kod Beo~i- dva
na, iz pravca Kraljeva prema Ra{ki,
direktno sudarilo sa golfom kojim je Makedonca
Cvetkovi}
iz suprotnog smjera upravljao Tomi- SKOPLJE - Dva pacijenta smatra da se
slav P. (70) iz Beograda. Od zadobi- iz Makedonije koji su se za- ide u dobrom
je nih po vre da na li cu mjes ta je ra zi li vi ru som gri pa A pravcu
preminuo suvoza~ u puntu Nenad (H1N1) u potpunosti su izli- FOTO TANJUG
N. (43) iz Novog Sada, dok je voza~ je~eni.
Pacijenti su se zarazili dok
Mercedes
su bili van granice Makedo-
preko pune linije
nije, a rezultati referentne la-
pre{ao na drugu stranu
bo ra to ri je u Lon do nu
potvrdili su kod njih prisus- Ivica Da~i}
tvo virusa H1N1, rekao je
golfa Tomislav P. preminuo na putu ministar zdravlja Makedonije
do novopazarske bolnice. Te{ke tje- Bujar Osmani. Virus H1N1
lesne povrede zadobili su voza~ pojavio se prvi put u aprilu u
punta Dejan N. i putnici u golfu Mi- Meksiku. (Srna)
lena B. (34) i J. B. (17) iz @i~e kod
Kraljeva, dok su lake tjelesne povre-
de zadobili suvoza~ u golfu Milo- Informator
slavka B. (75) iz Vr{ca i putnik iz
punta Radojka N. (60) iz Kosovske Policija
Mitrovice. (B92) Srbija 92
Hrvatska 92,112
Crna Gora 92 Sne`ana Malovi}

za ime Makedonije Vatrogasci

Srbija
SKOPLJE - Medijator Metju Nimic poslije skoro sedam mjeseci pauze, Hrvatska
zbog predsjedni~kih i lokalnih izbora u Makedoniji i izbora za Evropski
parlament u Gr~koj danas ponovo sti`e na Balkan u poku{aju da ubijedi Crna Gora
Atinu i Skoplje da na|u kompromis za spor u vezi s imenom Makedonija.
Nimic }e danas posjetiti Skoplje, a sutra Atinu, ali sude}i prema posljednjem Hitna pomo}
sastanku s pregovara~ima Zoranom Jolevskim i Adamandiosom Vasilakisom, Srbija
prije dvije nedjelje u @enevi, on je vi{e pesimista nego optimista. Prema Nimi- Hrvatska
cu, vrijeme je za postizanje kompromisa, uprkos tome {to "obje strane ostaju u
Crna Gora
svojim rovovima".
Od sagovornika u Skoplju i Atini o~ekuje da ~uje razli~ite pozicije i sagleda
da li ima napretka koji bi doveo do rje{enja. Nimic je prethodnih dana, osim s Pomo} na putu
predstavnicima ameri~ke administracije, razgovarao i s evrokomesarom Olijem Srbija
Hrvatska
Renom, a prije dolaska na Balkan obavio je konsultacije u Stokholmu, budu}i
da je me|u prioritetima [vedske, koja predsjedava Unijom od 1. jula, i gr~ko-
makedonski spor. Iako svi funkcioneri EU tvrde da je problem s imenom u
Crna Gora
procesu u UN, Brisel `eli da bude u toku pregovora. Dr`avni sekretar u njema-
~kom Ministarstvu inostranih poslova Gernot Erlel poru~io je Makedoniji i
Telefonske
informacije
Gr~koj hitno da rije{e pitanje u vezi s imenom. "Politi~ari dviju zemalja treba
da stvore uslove za zajedni~ki prihvatljivo kompromisno rje{enje", izjavio je Srbija
njema~ki diplomata i ohrabrio Skoplje i Atinu da streme tome. I Skoplje i Ati- Hrvatska
na, me|utim, imaju jasne pozicije i za sada ne popu{taju. (Srna) Crna Gora
Vuk JEREMI],
{ef dipolomatije Srbije
Na{i napori su usmereni ka tome da
niko vi{e ne prizna Pri{tinu, da ona ne
postane ~lan nijedne me|unarodne
organizacije. Drugim re~ima, da je
izolujemo u poludefinisanom statusu.
93
93,112
93
BEOGRAD - Premijer Srbije Mirko Cvetko-
vi} ocijenio je da je njegova vlada u proteklih godi-
94 Slobodan nu da na u~i ni la po zi ti vne po ma ke u svim
94,112 Milosavljevi} programskim segmentima na kojima je formirana.
FOTO NN "Mislim da idemo u dobrom pravcu. Nekome }e
94
se ~initi da brzina kojom posti`emo rezultate nije ade-
kvatna. Ja mislim da je ona primerena okolnostima u
987
987
987 "Sanader Hrvatsku pretvorio
u gangstersku dr`avu"
Korupcija
gra|ane novine, a rijetki glasovi nezavisnog novinarstva sistemat-
988 ski su zastra{ivani ili ubijani. Sanader mo`e da se uporedi
ko{tala
988 najmanje s Vladimirom Putinom kao paradigmom modernog dikta-
988 milijardu tora koji prijeti novinarima ili nare|uje njihova ubistva ka-
dolara da mu se ne svi|aju kritike zbog korupcije kojoj se ne
nazire kraj. Najva`nije i najkatastrofi~nije Sanaderovo na-
slje|e je masovna korupcija koja je osakatila hrvatsku
Sanader ekonomiju.
upore|en s On i HDZ-ova elita oplja~kali su dr`avna sred-
Putinom
stva, obogatili se mutnim privatizacijskim dogovorima,
FOTO NN
pronevjerom sredstava iz bud`eta i podmi}ivanjem.
VA[INGTON - Hrvatski premijer Ivo Sanader, HDZ u bankama u Austriji ima vi{e od 80 tajnih ra~una
koji je iznenada podnio ostavku na sve funkcije, pre- na kojima krije 500 miliona dolara ukradenog novca. Za
tvorio je ovu biv{u jugoslovensku republiku u gan- vrijeme svoje vladavine Sanader je sakupio ogromno bo-
gstersku dr`avu, te zajedno s HDZ-om postupno gatstvo koje uklju~uje ilegalno ste~ene nekretnine, ras-
raspustio demokratske institucije koje su ionako tek ko{nu vilu i luksuznu kolekciju satova koja vrijedi vi{e
bile u nastajanju. od 200.000 dolara. "Korupcija je hrvatske gra|ane ko{ta-
Sanaderov re`im kontrolisao je ve}inu medi- la najmanje jednu milijardu dolara", rekla je Nata{a
ja, me|u kojima su dr`avna televizija i vode}e hrvatske Srdo~, predsjednik Adriatik instituta. (Washington times)

Cvetkovi}: Vlada
na svim poljima
Nekome }e se ~initi da brzina
kojom posti`emo rezultate nije
adekvatna. Ja mislim da je ona
primerena okolnostima u kojima
se nalazimo, kazao on
kojima se nalazimo. Efikasnost Vlade je na nivou
onoga {to je mogu}e ostvariti u datim okolnostima",
kazao je Cvetkovi} povodom godinu dana rada Vlade.
Premijer je ocijenio da kada je rije~ o padu `ivotnog
standarda, ne bi trebalo o~ekivati da }e do}i do daljeg
zna~ajnijeg pada.
"Sada treba da poka`emo solidar-
Bo{nja~ke partije nisu
podr`ale Zukorli}a
NOVI PAZAR - Dvije vode}e bo{nja~ke
partije u Srbiji, Sand`a~ka demokratska par-
tija (SDP) i Stranka demokratske akcije
(SDA), nisu podr`ale deklaraciju o polo`aju
Sand`aka i Bo{njaka u Srbiji, usvojenu pod
okriljem sand`a~kog muftije Muamera Zu-
korli}a.
Ove dvije stranke ministara u Vladi Srbije
Rasima Ljaji}a i Sulejmana Ugljanina smatraju da
Islamska zajednica u Srbiji, koju predvodi muftija
Zukorli}, kao vjerska zajednica ne treba da se bavi
politi~kim pitanjem.
Na subotnjem skupu u Novom
Pazaru usvojena je Deklaracija, kojom se zahtije-
va smjena ministra vjera Bogoljuba [ijakovi}a,
koji je kritikovao poglavara Islamske zajednice u
BiH Mustafu Ceri}a zbog izjava prilikom posjete
Region
O`enio se
Janez Jan{a
MKV!CMKB!OB!.!Kb!of{!Kbo!|b-
qsfe!tkf!eojl!obk!wf!~f!tmp!wfo!b•lf
pqp!{j!djpof!tusbo!lf!TET-!tubp!kf
qsfe!pm!ubs!j!paf!ojp!tf!41.hp!ej|!.
okpn!ep!lup!sj!dpn!Vs!|lpn!Cb!•p!.
wojl/!
#Up!np!sb!uf!qsp!cb!uj#-!pe!hp!wp!sjp
kf!ob!qj!ub!okf!lb!lp!tf!ptkf!~b!lbp
tv!qsvh-!b!qp!upn!qp!mkv!cjp!tv!qsv!.
hv/!)Gf!ob*!
nost i da sa~ekamo trenutak, koji, nadamo se, nije da-
leko i u kojem }emo krenuti putem oporavka", poru-
~io je Cvetkovi}.
Srbija je za godinu dana, prema njegovim rije~i-
ma, na~inila zna~ajan napredak po pitanju dva priori-
tetna cilja sada{nje vlade, a to su evrointegracije i
borba za o~uvanje teritorijalnog integriteta zemlje.
"Kada se radi o EU, pozitivni pomaci se, pre
svega, ogledaju u ~injenici da smo na dobrom putu
da se na|emo na beloj {engen listi, {to }e biti, ja o~e-
kujem, ubrzo i objavljeno. Drugo, Vlada je usvojila
oko 250 zakona, od kojih su tre}ina zakoni neopho-
dni za evropske integracije. Tako|e, s optimizmom
gledamo u narednim mesecima na mogu}nost od-
Prioriteti Vlade su
evrointegracije i borba za o~uvanje
teritorijalnog integriteta
mrzavanja Sporazuma o stabilizaciji i pridru`ivanju",
rekao je premijer.
Na polju borbe za Kosovo, Cvetko-
vi} je izdvojio zna~aj prebacivanja pitanja statusa te
pokrajine iz sfere politike u okvire me|unarodnog
prava, pokretanjem postupka pred Me|unarodnim
sudom pravde. Zna~ajne uspjehe vidi i na planu bes-
kompromisne i neselektivne borbe protiv organizo-
vanog kriminala i dekriminalizacije dru{tva. "I,
kona~no, kada se radi o boljem `ivotu gra|ana, ima-
mo ogromne rezultate, uprkos krizi. Stabilizovali
smo finansijski sistem, vratili poverenje u banke,
obezbe|eno je da nemamo masovna bankrotstva. In-
tenzivno radimo na socijalnom aspektu re{avanja kri-
ze iz razloga {to brinemo o najsiroma{nijima", kazao
je Cvetkovi}.
Premijer je ocijenio da sada{nja Vlada Srbije
Sne`ana ima {ansu da opstane pun ~etvorogodi{nji mandat, i
Markovi} poru~io da ni on ni ministri u njegovom kabinetu ni-
Novom Pazaru, te jedinstveni region Sand`ak, ko- Na osnovu ~lana 14 stav 3 Statuta i Odluke Upravnog odbora br. UO-56/2009. od 30. juna 2009. godine,
ji }e obuhvatiti sve op{tine u kojima ve}inu stano-
Akreditirana regionalna razvojna agencija saziva redovnu godi{nju sjednicu
vni{tva ~ine Bo{njaci.
Potpredsjednik Ljaji}eve SDP Me-
ho Omerovi} rekao je da ta stranka razumije `elju
Islamske zajednice da se bavi i podsti~e pitanja va-
`na za Bo{njake, ali da to nije mjesto gdje se vode
politi~ki skupovi i rasprave. Poslanik SDP-a Munir koja }e se odr`ati 28. jula 2009. godine u 11 ~asova u prostorijama Zavoda za zdravstveno osiguranje
Poturak, koji je prisustvovao skupu u Pazaru, ali
RS, velika sala, Ulica Zdrave Korde br. 8 (prizemlje) u Banjaluci, sa sljede}im
nije potpisao deklaraciju, rekao je da zahtjevi iz
[ijakovi} ovog dokumenta mogu da unesu zabunu i nove
kritikovan podjele, ali i da smetaju izabranim predstavnicima
zbog Bo{njaka koji se u dr`avnim institucijama bore za
odnosa interese svoje zajednice. Ocijenio je da je "mo`da 1. Usvajanje zapisnika sa 3. sjednice Skup{tine osniva~a
prema previ{e o{tar zahtjev prema [ijakovi}u", ali da mi- 2. Izvje{taj Upravnog odbora i v.d. direktora o trenutnoj situaciji, budu}im koracima i prespektivama,
efendiji sli da je i ministar mogao druga~ije da se odnosi
Ceri}u diskusija, te dono{enje odgovaraju}ih zaklju~aka i odluka
prema de{avanjima u Sand`aku. (Srna)
6. 7. 2009. qpofekfmkbl 15
Osumnji~en
za silovanje
EV!CSP!WOJL!.![cph!ptop!wb!of
tv!nokf!eb!kf!tj!mp!wbp!27.hp!ej|!okv
•f!|lv!uv!sjt!ulj!okv!kv!•f!kf!v!Jt!usb!aoj
dfo!ubs!Av!qb!ojk!tlph!tv!eb!v!Ev!.
csp!woj!lv-!v{!lsjwj•ov!qsj!kb!wv-!qsj!.
wf!e fo! 4:.hp!e j|!o kj! Dwj!kf!u p
Bo!uv!op!wj~!j{!ob!tf!mkb!Np!mv!obu!v
Lp!ob!wmj!nb-!lp!kf!n!kf!pesf!}f!op
59.•btpwop!{b!esab!wb!okf!v!qsj!.
uwp!sv/!
Tj!mp!wb!okf!tf!ep!hp!ej!mp!v!tv!cp!uv
vkvusv!ob!lpo!{b!ws|fu!lb!mkf!uof!wj!.
lfoe!{b!cb!wf/!)Bhfo!dj!kf*
Vijesti
[trpce bez
struje po 17
sati dnevno
[TRPCE - Zbog nepla}anja
ra~una za utro{enu elektri~nu
energiju hiljade `itelja op{tine
[trpce i ju~e, {esti dan zaredom,
bile su suo~ene s vi{e~asovnim
isklju~enjima elektri~ne energije.
Predsjednik op{tine [trpce
su skloni bje`anju od problema.
Zvonko Mihajlovi} izjavio je
Ministarka pravde Srbije Sne`ana Malovi} ocije-
da oko 12.000 Srba i 3.500 Al-
nila je da je Vlada ostvarila dosta od zacrtanih priori- banaca po 17 sati dnevno ne-
teta, iako je radila u te{kim okolnostima i u uslovima ma ju elek tri ~nu ener gi ju.
svjetske ekonomske krize. "Struje ima samo od pono}i do
"Ministarstvo pravde pristupilo je korenitim pro-
menama i reformskim zahvatima sa ciljem da pravo-
sedam ujutru i situacija zaista
postaje te{ka. O~ekujemo od
su|e u~ini nezavisnim, efikasnim, odgovornim i predstavnika Vlade Srbije i re-
transparentnim", rekla je Malovi}eva. Ona je navela
da ~injenica da je na prijedlog Ministarstva pravde
sornog ministarstva da aktivnije
rade na re{avanju problema s
usvojeno 26 zakona "govori sama za sebe". elektri~nom energijom", rekao
Mi nis tar unu tra{ njih po slo va je Mihajlovi}. (Tanjug)
Srbije Ivica Da~i} izjavio je da je njegovo ministar-
stvo u proteklih godinu dana ostvarilo veliki napre-
dak u ispu nja va nju uslo va Evrop ske uni je za
Napad na
ukidanje viza gra|anima Srbije. autoputu
Kao probleme u proteklih godinu dana, Da~i} je BEOGRAD - Jedna osoba je
pomenuo nedostatak novca zbog ~ega, kako je na- povrije|ena u poku{aju plja~ke
veo, nije bilo mogu}e ispuniti sve {to je bilo planira- na autoputu kod [imanovaca
no u vezi s pobolj{anjem uslova rada i materijalnog kada su ~etvoricu slovena~kih
polo`aja policajaca. dr`avljana napale dvije nepo-
Kao prioritete u narednom periodu, on je pome- znate osobe, saop{tilo je ju~e
nuo nastavak borbe protiv organizovanog kriminala i Ministarstvo unutra{njih poslo-
korupcije, pobolj{anje uslova rada i materijalnog po- va Srbije.
lo`aja policajaca i dalji rad na pove}anju povjerenja U napadu je povrije|en slove-
gra|ana u policiju. Ministarka omladine i sporta Sne- na~ki dr`avljanin Halili H. (22),
`ana Samard`i}-Markovi} ocijenila je da je Vlada porijeklom sa Kosova, koji je
Srbije dala maksimum da se integracija zemlje u EU zadobio povrede o{trim pre-
odvija {to br`e. dmetom po vratu. On je preba-
"Vlada Srbije ispunila je o~ekivanja u proteklih ~en u Urgentni centar i van je
godinu dana, a najzna~ajnija je bila izuzetna spoljno- `ivotne opasnosti, re~eno je u
politi~ka aktivnost, koja je za rezultat imala da se pi- MUP-u Srbije. ^etvorica slove-
ta nje le gal nos ti je dnos tra nog pro gla {e nja na~kih dr`avljana porijeklom sa
nezavisnosti Kosova na|e pred Me|unarodnim su- Kosova, i{li su kolima u Slove-
dom pravde u Hagu", ocijenio je ministar trgovine i niju kada su ih na oko pet kilo-
usluga Slobodan Milosavljevi}. On je izjavio da je to metara poslije naplatne rampe
zaista veliki diplomatski uspjeh, jer jo{ iz vremena [imanovci prilikom odmaranja
Titove Jugoslavije, na ovim prostorima, nijedna ze- napala dvojica nepoznatih ljudi
mlja nije ne{to sli~no uspjela da uradi. (B92) tra`e}i im novac. (Beta)
SKUP[TINE
DNEVNIM REDOM
16 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.
Ekonomija
Radnici
Dodik: U izgradnju "Komrada"
HE na Drini u}i odbili ponudu
menad`menta
}e i tre}i partner ZENICA - Radnici JP "Ko-
BANJALUKA - Predsjednik Vlade RS Milorad Dodik najavio mrad" odbacili su ponu|eni prije-
je da }e Srpska i Srbija graditi sistem hidroelektrana na Drini dlog Nadzornog odbora i Uprave
od Fo~e do Bijeljine. preduze}a za rje{avanje problema
On je ocijenio da trenutna finansijska kriza mo`e da odlo`i reali- u ovom preduze}u.
zaciju ovog projekta po{to je potreban i strate{ki partner. Uposleni u "Komradu", njih 78,
"S rukovodstvom Srbije sam prije desetak dana razgovarao kako od osniva~a, op{tine Zenica tra`e
intenzivirati gradnju i saglasni smo da, osim elektroprivreda Srbije i isplatu 14 li~nih dohodaka i uve-
zivanje radnog sta`a, te opstanak
RS, potra`imo jo{ jednog partnera koji bi sa nama gradio. Ideja je
preduze}a.
da mi damo prava, a da taj partner bude dovoljno sposoban da na fi-
"Prijedlog NO i menad`menta
nansijskom tr`i{tu obezbijedi novac za izgradnju, uz odre|enu po-
djelu vlasni{tva i akcija", objasnio je Dodik. da se zaposlenicima isplati po
2.000 KM i da se svi odreknemo
U razgovoru sa grupom novinara iz Srbije, koja je bila u posjeti
svih zara|enih, a neispla}enih pla-
Banjaluci, Dodik je podsjetio na propali projekat gradnje Buk Bije-
le, koji je zahtijevao potapanje dijela kanjona Tare. ta smatramo nemoralnim. Ne `e-
limo pristati na takve ucjene",
"Stajali smo zbog Vlade Crne Gore koja je ranije donijela odluku
ka`e Muhamed Pivi}, predsjednik
da ne bude dozvoljeno potapanje kanjona Tare. U me|uvremenu su
slali signale da bi to moglo da bude promijenjeno zbog te{ke ener- [trajka~kog odbora "Komrada".
getske situacije u Crnoj Gori. Tek prije mo`da mjesec dana defini- Radnici ovog preduze}a po~et-
tivno su rekli da ostaju pri prvobitnoj odluci, {to nas dovodi u kom juna bili su u vi{ednevnom
situaciju da mo`emo da u|emo u projektovanje", naglasio je Do- {trajku, kojeg su prekinuli nakon
dik. (Srna) {to im je ispla}ena jedna plata.
A.M.
BIFX SASX-10 SASX-30
SASE +1,18% -0,03% -1,27%
4/!8/!311:/ "Eurofond 1"
uzeo ~etvrt
Zvani~na kotacija prometa
Kotacija fondova SARAJEVO - Na pro{losedmi-
~nom trgovanju na Sarajevskoj
ber zi os tva ren je pro met
od 2.289.904,49 KM, a u sklo-
Slobodno tr`i{te pu 498 transakcija prometovane
su 289.993 dionice.
Na kotaciji kompanija trgova-
no je u izno su od 288.543,83
KM, a najtra`enije su bile dioni-
ce sarajevskog "Bosnalijeka" u
iznosu od 284.507,03 KM po ci-
je ni ko ja je u pe tak bi la 14,78
KM.
Na primarnom slobodnom tr`i-
{tu os tva ren je pro met od
881.532,32 KM, a najve}i pro-
Sekundarno slobodno tr`i{te met su imale dionice "Elektropri-
vre de BiH" u izno su od
352.107,31 KM po cijeni koja je
na kraju sedmice bila 17,26 KM.
Na se kun dar nom slo bo dnom
tr`i {tu trgo vano je u izno su
od 269.362,56 KM, a najtra`eni-
EPCJUOJL0HVCJUOJL!TFENJDF DJKFOB!)LN*! QSPNKFOB
je su bile dionice "Sarajevosta-
na", kojima je trgovano u iznosu
#Nfslvs#!Tb!sb!kf!wp 31-11 53-97& od 214.200 KM po cijeni koja je
u petak bila 145 KM.
Kod in ves ti ci onih fon do va
#Gpup.pqujl#!Tb!sb!kf!wp! 61-11 .48-61& trgo vano je u izno su od
826.253,78 KM, a najtra`enije su
bile dionice "Eurofonda 1" iz Tu-
zle, ko ji ma je trgo va no u vri -
jedn os ti od 584.554,63 KM po
cijeni od 3,17 KM
Vrijednost indeksa BIFX pora-
sla je za 1,18 odsto na 2.008,91
po en, SASX-10 je pao za 0,03
odsto na 1.006,86 poena, dok je
SASX-30 pao za 1,27 odsto na
Kretanje cijene dionica Kretanje cijene dionica 1.122,81 poen.
"Bosnalijeka" Sarajevo Fabrike duhana Sarajevo Z.D.
Zakonom
Zorica DRAGOVI]
BANJALUKA - Trgovci i distribu-
teri u RS uskoro ne}e mo}i zloupotre-
blja va ti mo no pol ski ili do mi na ntan
polo`aj na tr`i{tu kroz formiranje cije-
na po vlastitom naho|enju, nakon {to
na snagu stupi novi zakon o regulisanju
cijena.
Taj zakon, koji bi trebalo da bude u
primjeni od oktobra ove godine, otvori}e
prostor Vladi Republike Srpske da na pri-
jedlog ministra trgovine prilikom odre|e-
nih po re me }a ja na tr`i {tu re agu je
kontrolom cijena.
To, me|utim, ukazuju u resornom mi-
nistarstvu, ne naru{va koncept slobodnog
tr`i{ta.
"Zakon o regulisanju cijena
u RS ne}e uticati na slobodu formiranja ci-
jena, ali to ne podrazumijeva anarhi~no,
ve} ure|eno tr`i{te", istakla je Du{anka
Tegeltija, pomo}nik ministra trgovine RS.
Zakonom o regulisanju cijena RS }e,
ukazuje ona, izri~ito biti predvi|ene rea-
kcije vlasti u slu~ajevima monopolskog
formiranja cijena i zloupotrebe dominan-
tnog polo`aja, ali i kod elementarnih nepo-
go da i nes ta {i ce do ba ra ne op ho dnih za
potrebe privrede i snabdijevanje stanovni{-
BIRS
BLSE +3,19% +0,27% -2,15%
4/!8/!311:/
Slu`beno berzansko tr`i{te - lista B
Slu`beno berzansko tr`i{te - akcije IF-ova
Slobodno tr`i{te
Obveznice i ostale HOV
EPCJUOJL0HVCJUOJL!TFENJDF DJKFOB!)LN*!
#Cbokbmv•lb!qjwbsb#!Cbokbmvlb
CSD!#\fifs#!Cb!okb!mv!lb
Kretanje cijene akcija
"Telekoma Srpske" Banjaluka "Zepter invest fonda" Banjaluka
U RS uskoro legislativa
Zakonom
}e biti
utvr|ene
reakcije
Vlade RS u
slu~ajevima
monopolskog
formiranja
cijena,
zloupotrebe
dominantnog
polo`aja i
neo~ekivanog
rasta cijena
Vlada RS }e u odre|enim
slu~ajevima mo}i utvrditi
fiksnu cijenu proizvoda
FOTO A. ^AVI]
FIRS ERS10
Promet
jedva iznad
milion
BANJALUKA - Na pro{lose-
dmi~nom trgovanju na Banjalu-
~koj berzi ostvaren je promet od
1.062.594,73 KM, kroz 350
transakcija.
Na slu`be nom ber zan skom
tr`i{tu B lista, najve}i promet
ostvarile su akcije "Banjalu~ke
pi va re", ko ji ma je trgo vano u
vrijednosti od 363.782,20 KM
po cijeni koja je sko~ila za 1,77
odsto na 0,50 KM.
Na slo bo dnom ber zan skom
tr`i{tu najve}i promet su imale
dionice banjalu~kog Banjsko-re-
kre ati vnog cen tra "[e her" u
iznosu od 28.738,96 KM po ci-
jeni koja je pala za 63,10 odsto
na 0,46 KM.
Kod investicionih fondova os-
tvaren je promet od 42.858,23
KM, a najtra`enije su bile akcije
banjalu~kog "Zeptera", kojima
QSPNKFOB
je trgo va no u vri je dnos ti od
25.311,16 KM po cijeni koja je
1-61 288-89& porasla za 1,69 odsto na 5,40
KM.
Dobitnik sedmice bile su akci-
1-57 .74-31& je "Jahorine Koina" iz Pala ~ija
je cijena sko~ila za 44,93 odsto
na tri KM, dok su najve}i pad
od 8,57 odsto na 0,06 KM zabi-
lje`ile akcije bijeljinske "Invest
nove".
Vrijednost indeksa BIRS sko-
~ila je za 3,19 odsto na 993,38
poena, FIRS se uve}ao za 0,27
odsto na 1.802,47 poena, dok je
ERS10 pao za 2,15 odsto na 736
Kretanje cijene akcija poena.
Z.D.
 Ekonomija 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 17
koja treba da sprije~i zloupotrebe trgovaca i distributera

protiv cjenovnih udara tva, kao i neo~ekivanog rasta cijena.
U tim slu~ajevima Vlada Re-
publike Srpske }e na inicijativu Ministar-
stva trgovine i turizma propisivati mjere Pokret
neposredne kontrole kao {to su odre|iva- potro{a~a
nje fiksne cijene proizvoda, odre|ivanje RS
najni`e i najvi{e cijene, vra}anje cijene na pozdravio
prethodni nivo, davanje saglasnosti na ci- dono{enje
jene, odre|ivanje mar`i u trgovini, te oba- ovakvih
vje{tavanje o promjeni odre|enih cijena i zakonskih
usluga. odredaba
Mi nis tar trgo vi ne, ta ko |e, }e ima ti
pravo da od privrednih subjekata tra`i da
Kazne i do 20.000 maraka
Op!wjn!{b!lp!opn!p!sf!hv!mj!tb!okv!dj!kf!ob!ST!qsf!ewj!.
}f!of!tv!lb!{of!{b!gjs!nf!pe!6/111!ep!26/111!LN!vlp!mj!lp
wj!eop!of!jt!ub!lov!dj!kf!ov!sp!cf-!uf!vlp!mj!lp!pob!oj!kf!gps!nj!.
sb!ob! qv!ufn! lbm!lv!mb!dj!kf-! vlp!mj!lp! ob! qspj!{wp!ev! oj!kf! jt!ub!.
lov!ub!tb!np!kf!eob!dj!kf!ob!j!up!v!ep!nb!~pk!wb!mv!uj/!
Lb!{ov!pe!21/111!ep!31/111!LN!qmb!uj!~f!gjs!nf!vlp!mj!lp
vu!wsef!dj!kf!of!qspj!{wp!eb!jmj!vtmv!hf!ob!lp!kv!oj!kf!eb!ub!tb!.
hmb!toptu! ob!emf!aoph! ps!hb!ob! jmj! cv!ev! j{obe! oj!wpb! pesf!.
}f!oph!v!qp!tf!copn!bluv!Wmb!ef!ST/!
Vlp!mj!lp!gjs!nb-!qbl-!of!ept!ub!wj!pcb!wkf!|uf!okf!p!dj!kf!ob!.
nb-!lp!kf!kf!nj!ojt!ubs!pesf!ejp!cj!uojn!{b!tubo!ebse!tub!op!.
woj|!uwb-!cj!~f!phmp!cmkf!ob!tb!4/111!ep!21/111!LN/
dostavljaju obavje{tenja o cijenama pro-
izvoda koje on ocijeni bitnim za standard
stanovni{tva.
Dragovan Petrovi}, sekretar
Pokreta potro{a~a RS, pozdravio je dono-
{enje ovakvih zakonskih odredaba i dodao
da }e one predstavljati zna~ajan korak u
ure|enju doma}eg tr`i{ta za koje ka`e da
je sada u haoti~nom stanju.
"Ovaj zakon obezbje|uje dosta vi{i ni-
vo za{tite potro{a~a, posebno jer }e Vlada
u slu~ajevima nepravilnosti limitirati naj-
ni`e i najvi{e cijene", rekao je Petrovi}.
On ocjenjuje da su u dosada{njem pe-
riodu stvaranju monopola najvi{e pribjega-
va li naf tni dis tri bu te ri ko ji su, ka `e,
manipulisali cijenama goriva, iako za to
nisu imali upori{te, te pekari u ne{to ma-
njoj mjeri.
Dra ga na [o bot, se kre tar
Udru`enja trgovine, turizma i ugostitelj-
stva pri Privrednoj komori RS, napominje
da je privrednike tokom niza odr`ani stru-
~nih rasprava o tom zakonu najvi{e zani-
ma lo da li }e do }i do na ru {a va nja
slobodnog formiranja cijena na tr`i{tu.
"Privrednici su na kraju uvidjeli da je
zakonom predvi|eno da }e do ovih inter-
vencija do}i isklju~ivo u slu~ajevima tr`i-
{nih poreme}aja", rekla je ona.

"[ipad eksport Prevoz za koksaru

-import" izbjegao
mogu}nost da
Dobili saglasnost po starim cijenama
banka aktivira
hipoteku da prodaju imovinu SARAJEVO - Kompanija "@eljeznice FBiH" i lukava~ka koksara
GIKIL u septembru }e dogovarati sni`enje cijene `eljezni~kog prevoza
uglja i koksa, nakon probnog perioda u kojem ta fabrika treba prevesti
odre|enu koli~inu ovih sirovina.
Do tada }e, kako je rekao Smajo Salketi}, izvr{ni direktor za poslove `e-
ljezni~kog operatora @FBiH, prevoz biti obavljan po pro{logodi{njim cije-
nama. Vlada FBiH je prije mjesec dana dala saglasnost da cijena prevoza
bude sni`ena sa 21,3 KM po toni uglja i koksa na 17,8 KM.
"Uzeli smo jedan eksperimentlani period, jedan kvartal, u kojem }emo vi-
djeti mogu li ispuniti godi{nji plan prevoza 1,3 miliona tona", istakao je on.
GIKIL je tra`ila sni`enje cijene na 14,86 KM u cilju odr`ivosti funkcioni-
sanja preduze}a. M.R.

BOJA NOVCA
Pi{e:
Predrag KLINCOV

Brokerski rez
Kriza na tr`i{tu kapitala RS, koja je ve} za{la u tre}u godinu, odnijela
M. RENER odmah za 50 odsto od vrijednosti", kazao je Da- zatra`ena dodatna dokumentacija, te ne zna kada je sa sobom i petu `rtvu me|u berzanskim posrednicima - "Volksbank
utovi}. }e ovo biti realizovano. Broker".
SARAJEVO - Preduze}e "[ipad eksport- Podsjetio je da su pod hipotekom "Banka nije dala nikakav rok, ali su rekli da Za razliku od prethodnih ga{enja brokerskih ku}a, ovo je prvi put da
import" Sarajevo dobilo je saglasnost od Va- kancelarije na ~etvrtom spratu upravne zgrade to uradimo {to prije. Nije do nas. Agencija je tra- je jedna banka u RS odlu~ila da zatvori svoje brokersko odjeljenje, {to
kufske banke da proda imovinu koja je pod `ila dodatnu dokumentaciju i to prikupljamo. Za- je prili~no iznenadilo dobar dio u~esnika na tr`i{tu. Ranije je bilo o~e-
hipotekom ove banke kako bi firma izmirila visi od suda kada }emo zavr{iti. Postoji problem kivano da }e prve klju~ u bravu staviti samostalne brokerske ku}e iza
kredit, rekao je direktor ovog trgova~kog pre- Pod hipotekom kancelarije u vezi sa ZK izvatkom. Ima zabilje`ba sudskog
na ~etvrtom spratu upravne kojih kao garant ne stoji velika finansijska ku}a sa svojim kapitalom,
duze}a Alija Dautovi}. spora. Poslali smo urgenciju sudu. Nadam se da ali, evo, krenulo je i sa ga{enjem bankarskih brokerskih odjeljenja.
Dodao je da je time zasad izbjegnuta opa- zgrade "[ipada" u Sarajevu }emo {to prije realizovati prodaju. U protivnom
i dio zemlji{ta na Ilid`i Iako u Volksbanci isti~u
snost da banka aktivira hipoteku, {to je trebalo da prijeti opasnost da imovina bude prodana putem da takvi poslovi s harti-
se desi krajem juna. suda", istakao je Dautovi}. Dodao je da nemaju Neminovnim se ~ini jama od vrijednosti i
"Bilo bi bolje da mi prodamo, jer "[ipada" u Sarajevu i dio zemlji{ta na Ilid`i ~ija drugi na~in za izmirenje 2,5 miliona KM kredita. zatvaranje jo{ nekoliko nisu bili njihov priori-
ako to banka bude radila, odnosno sud, imovina je tr`i{na vrijednost oko 2,5 miliona KM. Kredit je uzet pro{le godine kako bi berzanskih posrednika tet, sigurno je da ih ne
bi bila prodana za manje novca nego {to vrijedi. Napomenuo je da su Agenciji za privatizaci- bili ispla}eni dugovi za plate radnicima zbog ko- bi ni obustavljali da su
Kada sud prodaje imaju pravila da imovinu nude ju FBiH uputili zahtjev za prodaju imovine, ali je jih je nekoliko mjeseci bio blokiran ra~un firme. trendovi na Banjalu~koj berzi, prije svega u pogledu likvidnosti, druga-
~iji. Dnevni promet, koji sve rje|e prelazi tri~avih 100.000 KM, pose-
bno kako se ulazi u period godi{njih odmora, ne omogu}ava pozitivno
Izvještaj sa poslovanje ni tri, a kamoli 15 brokerskih ku}a na tr`i{tu, zbog ~ega se
svjetskih berzi ($) neminovnim ~ini zatvaranje jo{ nekoliko berzanskih posrednika. Prven-
Fofshfou Djkfob Qspnkfob stveno se to odnosi na dru{tva koja su s radom po~ela nakon ili pred
sami kraj "zlatnog doba" Banjalu~ke berze i nisu uspjela akumulirati
Obgub 76-74 .2-21 zna~ajniju dobit, te na ona koja se nisu uspjela (ili nisu znala) pozici-
onirati na tr`i{tu sa {irom lepezom usluga, a ne samo brokersko-diler-
Qsjspeoj!hbt 4-71 .1-12
skih poslova. Iako se situacija na globalnom tr`i{tu kapitala lagano
Nfubmj Djkfob Qspnkfob oporavlja, najvi{e kroz iskazani rast cijena akcija u zadnjih pola godi-
ne, na doma}em tr`i{tu nema znakova skorijeg oporavka, tako da sve
[mbup :43-61 2-61
ovla{tene u~esnike u~ekuje vru}e ljeto i jesen, u nastojanju da ne pos-
Tsfcsp 24-53 1-12 tanu jo{ samo jedna recka u crnoj statistici finansijske krize.
18 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Ekonomija
Sporazum Globalna privredna kriza uticala na
REVIZOR o izgradnji

Sve manje
"Nabucca"
13. jula
BUKURE[T - Sporazum o iz-
gradnji gasovoda "Nabucco" bi-
}e potpisan u Ankari 13. jula,
izjavio je rumunski ministar pri-

FOTO NN
vrede Adrian Videanu.
Ugovor }e potpisati predsta-
vnici pet zemalja kroz koje }e
gasovod prolaziti, odnosno pred-
stavnici Turske, Bugarske, Ru-
Gubitak Luke Bar munije, Ma|arske i Austrije.
Njema~ka je {esti ~lan konzorci-
juma "Nabucco", ali nema ulogu
3,5 miliona evra u tranzitu. O~ekuje se da }e taj
gasovod, ~ija je svrha smanjiti
BAR - Ukupan prihod Luke Bar u pro{loj godini iznosio je 22,3 zavisnost Evrope od ruskog ga-
miliona evra, a ukupan rashod 25,84 miliona evra, {to predstavlja sa, po~eti s isporukom iz regije
bruto gubitak od 3,5 miliona evra. Kaspijskog mora i s Bliskog is- Konferencija za novinare
Ovakav rezultat posljedica je pove}anih tro{kova amortizacije od 5,7 toka ve} 2014. godine. predstavnika "Pfizera"
miliona evra, zbog nove procjene imovine Luke, saop{teno je na redo- Turska, koja ima malo vlastitih i "Wyetha" prilikom
vnoj sjednici Skup{tine akcionara. objave preuzimanja
nalazi{ta nafte i gasa, odlagala je
"Luka ima veliki tehnolo{ki vi{ak od 400 radnika. U uspje{nim luka- potpisivanje ugovora o tranzitu
ma, u strukturi prihoda tro{kovi rada su 30 odsto, materijal 40, a 30 od- NJUJORK, LONDON - Zbog glo- ka koje je saop{tila ugledna londonska
zahtijevaju}i 15 odsto "Nabuc- balne privredne krize vrijednost fuzija firma "Dialogic" koja se, kao i agencija
sto je vi{ak vrijednosti koji ide na razvoj i u dividende. Mi sada imamo covog" kapaciteta od 31 milijar-
tro{kove rada od 72 odsto, i zato moramo u}i u restrukturiranje", rekao i akvizicija preduze}a u svijetu u prvih "Tomson Reuters", bavi obradom finan-
de kubnih metara za doma}u {est mjeseci ove godine smanjena je sijskih podataka.
je predsjednik Uprave Luke Predrag Ivanovi}. potro{nju. Videanu je naveo da
Luka je lani pretovarila 2,2 miliona tona robe, ili za 2,2 odsto vi{e ne- ~ak za 40 procenata u odnosu na isti Prema podacima "Dialogi-
go u 2007, pri ~emu je stepen iskoristivosti kapaciteta luke bio 49 od-
je taj problem sada rije{en, {to bi period lani, {to je najgori rezultat od Ukupni ca", u prvih {est mjeseci ove godine obim
moglo pridonijeti br`oj realiza- 2004. godine. obim fuzija i akvizicija u svijetu je smanjen za
sto. (Bankamagazin) ciji projekta "Nabucco" u odno- Ukupni obim fuzija i akvizicija u 36 procenata u odnosu na isti lanjski peri-
su na kon ku ren tski rus ki svijetu je od januara do juna smanjen na fuzija i od, {to je razli~it podatak od onog koji je
projekat "Ju`ni tok". (Agencije) 941 milijardu dolara, odnosno za 671,7 akvizicija objavio "Reuters", zbog razlike u meto-
milijardi evra. dologiji koju koriste u svojim prognoza-
u svijetu
[wb!oj!•oj!dj!Wf!mj!lph!flp!opn!. Wb!uj!lbo! kf! tb!pq!|ujp! eb! kf! v U SAD u 2009. Sma nje ne su i ta kse za pru `a nje ma, ukazuju analiti~ari.
usluga u ovoj oblasti savjetodavnih firmi od januara Me |u pra vni ~kim fir ma ma ko je
tlph! gp!sv!nb! p! lmj!nj! j! fofs!. 3119/!hp!ej!oj!cjp!v!ef!gj!dj!uv!pe godini propale sa njujor{kog Wall Streeta i to za ~ak 57,6 obezbje|uju savjetodavne usluge u oblas-
hf!u j!d j-! {f!n b!mkb! lp!kf! jnb!kv :11/111! fwsb! cv!ev!~j! eb! tv
52 banke odsto na 7,9 milijardi dolara. Pri tome je
do juna ti fuzija i akvizicija je, me|utim, ove go-
eb!mf!l p! obk!w f!~ f! v•f|!~ f! v okf!hp!wf!gj!obo!tj!kf!j!ep!ob!dj!kf!j{
dj!kf!mph! twj!kf!u b! qp!h p!} f!o f u drugom ovogodi{njem tromjese~ju os- smanjen dine do{lo do promjene u redoslijedu na
twkfu!tljn! fnj!tj!kb!nb! vhmkfo. VA[INGTON - Ameri~ki re-
ejp!ltj!eb-! pesab!~f! wbo!sf!eof flp!opn!tlpn! lsj!{pn/! Ep!ob!. gulatori su pro{le sedmice za-
tvaren najgori kvartalni rezultat u oblasti na 941 rang-ljestvici najuspje{nijih, tako da je na
tih prihoda (taksi), od po~etka evidentira- vode}u poziciju u svijetu dospjela britan-
qsf!hp!wp!sf! lb!lp! cj! qp!lv!|b!mj dj!kf! ob! hp!ej|!okfn! oj!wpv! j{ tvorili {est banaka u saveznoj
nja tog pokazatelja 1998. godine. milijardu ska firma "Linklaters", koja je ove godine
j{!csj!tb!uj! kb{! j{nf!}v! cp!hb!uji dslwj!|j!spn!twj!kf!ub!qb!mf!tv!ob dr`avi Ilinois te jednu u Teksasu,
flp!op!nj!kb!j!{f!nb!mkb!v!sb!{wp!. 86-9! nj!mj!pob! ep!mb!sb-! tb! 8:-9 ~ime je broj propalih kreditora u
Najve}e prihode ve} godina- dolara, prema{ila svoje ameri~ke rivale "Skad-
ma bilje`i vode}a firma u toj oblasti, ban- den", "Arps" i "Slate".
kv-!lbp!|up!kf!Jo!ej!kb/ nj!mj!pob!v!3118/! SAD u ovoj godini pove}an na
ka Gol dman Sac hs ko ja je u prvom odnosno Ovoj britanskoj firmi, koja
52, odnosno najvi{e od 1992.
godine.
polugodi{tu 2009. pomogla da se realizu- za 671,7 je lani zauzimala ~etvrtu poziciju u svije-
ju fuzije i akvizicije kompanija u ukupnoj tu, ove godine su u osvajanju prvog mjes-
Srbiji prijeti Najve}i broj banaka u 2009,
~ak 12, zatvoren je u Ilinoisu.
vrijednosti od 343 milijarde dolara.
Za njima slijede Morgan Stanley,
milijardi
evra
ta po mo gli, pri je sve ga, ugo vo ri za
pravno savjetodavstvo u fuzijama i akvi-
prezadu`enost Iz Korporacije za osiguranje
federalnih depozita (FDIC) obja-
vili su kako o~ekuju nova zatva-
JPMorgan Chase, Citigroup i Deutsche
Bank, a na osnovu preliminarnih podata-
zicijama u oblasti rudarskih kompanija i
u finansijskim uslugama.
BEOGRAD - Srbija sasvim si- oko 28 milijardi dolara, u odnosu
gurno ulazi u zonu visoke zadu- na nekada{njih 10,8 milijardi. ranja jer se broj problemati~nih
`e nos ti i pos ta je za vi snik od \ogovi} je konstatovao da su finansijskih institucija na pose-
stranih finansijskih sredstava, pri vre da i sta no vni{ tvo Srbi je bnoj lis ti tog ti je la u prvom Ruski i kineski zvani~nici o uvo|enju rezervne valute
bez ika kvih na zna ka da bi ih `rtve ne oli be ral ne eko nom ske kvartalu pove}ao na 305, odno-

Dolar ne}e skoro

mogla vratiti, ocijenio je Institut doktrine, u kojoj je sve prepu{teno sno najvi{e od 1994. godine.
za tr`i{na istra`ivanja IZIT. tr`i{tu, iako ona nije smjela da se Po re |e nja ra di, u za dnjem
Saradnik IZIT-a Sa{a \ogovi} primjenjuje poslije decenije san- kvartalu 2008. na toj listi bile su
upozorio je "da bi dovo|enje ze- kcija i izolacije, pa ~ak i fizi~kog 252 banke. Iako ozna~ene kao

mlje u takvu vrstu zavisnosti mo- uni{tenja proizvodnih kapaciteta. problemati~ne, ve}ina tih institu-
glo da ima i politi~ke posljedice, o "Primena takve doktrine, u uslo- cija ne}e propasti, navodi FDIC,
kojima se sada malo razmi{lja, jer vima slabo izgra|enih dr`avnih ali broj zatvorenih banaka u ovoj
je su{tina izgleda samo u kupovini institucija i pravne infrastrukture, godini je u sna`nom porastu.
vremena, a o budu}nosti }e se ra- samo je zadala smrtni udarac do- Naime, u pro{loj godini bankro-
zmi{ljati kad stigne". ma}oj privredi i olak{ala realiza- tiralo je 25, a u 2007. samo tri
On je naveo da je Srbija u aprilu ciju planova krupnog kapitala na banke. (Bloomberg)
ove godine bila 2,6 puta vi{e za- na{em tr`i{tu", ukazao je \ogo-
du`ena nego 2000. i taj dug iznosi vi}. (Tanjug) Njema~ka
~eli~ana
"Merkur" u Beogradu ne}e prodati
odjeljenja
gradi najve}i centar BERLIN - Najve}i njema~ki
proizvo|a~ ~elika "Thyssen-
Krupp" odustao je od prodaje
odjeljenja "Industrieservice" na-
kon {to je od te akvizicije odus-
talo nekoliko zainteresovanih
kupaca.
Kako pi{e "Bloomberg", pozi-
vaju}i se na izvore upoznate sa
situacijom, glavni kandidati za
kupovinu navedene divizije bile
BEOGRAD - Slovena~ka kompanija "Merkur" je saop{tila da }e u su najve}e njema~ke gra|evin-
oktobru u Beogradu, na Karaburmi, otvoriti svoj do sada najve}i trgo- ske kompanije "Hochtief" i "Bil-
va~ki centar u koji je investirala 25 miliona evra i u kojem }e posao do- fin ger Ber ger", te fon do vi
biti vi{e od sto ljudi. rizi~nog kapitala. Prodaja druga
U tom novom trgova~kom centru, povr{ine ve}e od 28.000 metara kva- dva odje ljenja, "Xer vo na" i
dratnih, ~iji su gra|evinski radovi u zavr{noj fazi, bi}e zaposleno, kako je "Safwaya" tako|e se na{la pod
planirano, 102 radnika. Prvi me|u njima }e po~eti da rade ve} sutra, saop{ti- znakom pitanja jer Royal Bank
lo je preduze}e "Merkur internacional Beograd" navode}i da }e se na novim of Scotland i JPMorgan Chase
radnim mjestima od ponedeljka na}i 14 vode}ih radnika centra. vi{e nisu spremni finansijski po-
Najve}i "Merkurov" tr`ni centar na svijetu, kako isti~u u ovoj kompaniji, mo }i po ten ci jal ne kup ce tih
grade u ulici Mirijevski bulevar na Karaburmi, pri ~emu je spoljna konstru- odjeljenja. (Bloomberg)
kcija centra gotovo zavr{ena. (Beta)
pasti sa trona
Medvedev
MOSKVA, PEKING - Svijetu su potrebne no-
ve rezervne valute, ali taj cilj se ne mo`e posti}i
brzo, po{to u sada{njosti nije mogu}e da se u ispu-
njavanju te funkcije zamijene dolar ili evro, izjavio
je predsjednik Rusije Dmitrij Medvedev.
"Dolarski sistem, ili sistem ~ija je osnova dolar ili
evro, pokazuje da ima gre{aka. Ja sam, me|utim, re-
alista i shvatam da u sada{njosti za to nema alternati-
ve", rekao je Medvedev i dodao da bi rezervnih valuta
trebalo da bude vi{e.
Predsjednik Rusije ka`e da bi trebalo
razmisliti o stvaranju regionalnih rezervnih valuta,
prenijele su svjetske agencije i ruski mediji, podsje}a-
ju}i da Medvedev posljednjih mjeseci poziva na sma-
njivanje zavisnosti od dolara, koji, kako se isti~e, gubi
na vrijednosti. Rusija ima svoje devizne rezerve ekvi-
valentne iznosu od 410 milijardi ameri~kih dolara,
odnosno 292,27 milijardi evra. Mediji, me|utim, uka-
zuju, da se vrijednost tih rezervi ve} bila pribli`ila
iznosu od 600 milijardi dolara, ali da je Rusija tre}inu
tih rezervi izgubila zbog tro{kova za prevazila`enje fi-
nansijske i privredne krize i u nastojanju da odr`i kurs
rublje, a i zbog "bjekstva" kapitala iz te zemlje poslije
rusko-gruzijskog rata lani u avgustu.
Ki na, ta ko |e, ne namjerava na susretu
predsjednika dr`ava i vlada Grupe osam najrazvijeni-
jih zemalja svijeta (G8), koji }e biti odr`an od 8. do
10. jula u italijanskom gradu Akvila, zatra`iti raspravu
na temu zamjene dolara drugom globalnom valutom,
izjavio je neimenovani kineski diplomata.
Kina nije ~lan G8, ali je zajedno sa jo{ ~etiri
Kina ne}e na samitu G8
zatra`iti raspravu o zamjeni
dolara drugom valutom
predstavnika glavnih zemalja u razvoju pozvana da
u~estvuje na samitu u Akvili.
Predstavnici Pekinga su u martu pozvali na stva-
ranje nove rezervne valute koja bi mogla biti zasnova-
na na va lu ti Me |u na ro dnog mo ne tar nog fon da
(MMF) - pod nazivom specijalna prava vu~enja
(SDR), koja je nastala {ezdesetih godina pro{log vije-
ka. SDR se koristi kao nov~ani standard izme|u
MMF-a i njegovih ~lanskih vlada. (Tanjug)

smanjenje investicionih aktivnosti
akvizicija
"Linklaters" je pravne savjetodavne
usluge obezbijedila po osnovu 99 zaklju-
~enih ugovora u ukupnoj vrijednosti od
230 milijardi dolara, {to je 24 odsto od Najve}a
cjelokupnog obima fuzija i akvizicija u akvizicija bila
svijetu. "Skadden" je, pak, radio na 68 preuzimanje
ugovora u vrijednosti od 193 milijarde "Wyetha" za
dolara, {to je zna~ajan pad u odnosu na 68,1 milijardu
transakcije za 300 milijardi dolara za koje dolara
je obezbijedio pravne savjete u prvih {est
mjeseci 2008. godine.
Raspli}e
se utrka za
njema~kog
"Magna", ipak,
auto-giganta najbli`a "Opelu"
FRANKFURT - ^elnik evropskog poslovanja
"General Motorsa" Carl-Peter Forster o~ekuje da
}e njegova kompanija uskoro prodati svoje njema-
~ko odjeljenje kanadsko-austrijskom proizvo|a~u
auto-dijelova "Magni".
"Uvjeren sam da je postizanje kona~nog dogovora
o prodaji 'Opela' samo pitanje dana", rekao je Forster,
dodaju}i da je potrebno rije{iti jo{ samo neke detalje.
Iako nije precizirao kad bi mogao biti sklopljen
ugovor, predsjednik "GM Europea" je kazao da "bi bilo
sjajno kad bi sve bilo dogovoreno do sredine ovog mje-
seca".
Pojedini izvori su izjavili za "Reuters" da
su posrnuli ameri~ki automobilski div i "Magna" kao
datum do kojeg bi ve}inski udio u "Opelu" trebalo da
bude prodat toj kompaniji i njenom ruskom partneru
Sberbanku odredili 15. jul.
Njema~ki magazin "Focus" pi{e da "Magna", na-
kon {to preuzme "Opel", planira tog auto-proizvo|a~a
odvojiti od ostalog poslovanja, a ~ak razmatra izlistava-
Ekonomija 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 19
Najve}e transakcije u prvom polugo-
di{tu ostvarene su akvizicijom farmaceut-
ske kompanije "Wyeth" koju je preuzeo
konkurentski "Pfizer" za 68,1 milijardu
dolara, zatim ponuda rudarske kompanije
"Rio Tinto" za kupovinu "BHP Billitona"
za 58 milijardi dolara.
Jednu od najve}ih transakcija,
prema podacima "Dialogica", zaklju~ila je
ameri~ka vlada preuzimaju}i udio u Citi-
groupu za 25 milijardi dolara. (Agencije)
nje akcija "Opela" na berzi. Iako je kanadska firma u
velikoj prednosti u pogledu zaklju~enja te akvizicije, od
preuzimanja "Opela" nisu odustale ni druge kompanije.
U prvom redu to su kineski "Beijing Automotive Indus-
try Corp." koji do sredine jula namjerava objaviti ponu-
du, a sve ve}i interes iskazuje i belgijska holding
"Opel" bi, navodno, trebalo
da bude prodat "Magni" 15. jula
kompanija "RHJ International" koja se nada da bi pre-
govori GM-a i "Magne" mogli propasti.
"Focus", tako|e, pi{e da je sve ve}i broj za-
interesovanih za kupovinu udjela u proizvo|a~u luksuznih
modela "Porscheu". Navode da su na ulazak u "Porsche"
spremni kineski i ruski dr`avni fondovi, a navodno i neki
fondovi rizi~nog kapitala. Mediji su do sada pisali da je
najizgledniji kupac udjela u tom auto-proizvo|a~u katar-
ski fond "Qatar Investment Authority". (Agencije)
20 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.
Reporta`a
Nik Vuji~i}, uprkos
bolesti fokomeliji,
uspje{no savladava
prepreke
bez ruku i nogu
pobijedio sudbinu
Rodio se sa
rijetkom
bole{}u
zvanom
fokomelija,
bez ruku i
nogu. Ima
samo torzo i
malo stopalo,
koje se nalazi
na lijevom
kuku i koje mu
poma`e da
balansira i da
udara loptu
Pripremio: Boris \URI]
@ivot nije naklonjen svim ljudima, tako
da se neki moraju boriti sa stvarima koje
obi~ni ljudi uop{te i ne primje}uju u svom
sva ko dne vnom `i vo tu. Ta ko je
dvadeset{estogodi{nji Nik Vuji~i} ro|en
bez ruku i nogu. U stvari, ima samo torzo i
malo stopalo koje se nalazi na lijevom ku-
ku i koje mu poma`e da balansira i da uda-
ra loptu. Vuji~i} koristi ovo stopalo da bi
kucao, pisao olovkom i uzimao stvari
izme|u svojih prstiju.
On tvrdi da nedostatak udova predstavlja
prednost u vodi po{to mo`e vi{e plutati ne-
go obi~ni ljudi i mo`e koristiti svoje stopa-
lo kao neku vrstu propelera. Tako|e, tokom
putovanja po Havajima 2008. godine na-
u~io je da surfa uz pomo} profesionalnog
surfera Betani Hamilton, koja je sa 12 go-
dina ostala bez ruke nakon ujeda velike bi-
jele ajkule. Njegova sposobnost da izvede
zaokrete od 360 stepeni na surferskoj dasci
dovela ga je na naslovnu stranicu jednog
surferskog magazina.
"Ona je nevjerovatna `ena. U po~etku
sam se veoma pla{io ulaska u vodu i surfa-
nja na pravoj dasci. Ali kada me strah na-
pustio i kada sam se navikao na dasku
po~eo sam se osje}ati prosto fantasti~no.
Uspio sam nekoliko puta dobro uhvatiti ta-
lase. Moj centar gravitacije je prili~no ni-
zak, tako da mogu ostvariti prili~no dobar
balans", obja{njava Vuji~i}.
On u`iva i u povremenom igranju golfa,
a uspio je uvje`bati udaranje lopticom sa
{tapom postavljenim ispod brade.
Nik se rodio s rijetkom bole{}u zvanom
fokomelija, koja ~ini da ljudi nemaju ruke i
noge. On je vremenom nau~io da koristi
svoju nogu i invalidska kolica da bi preva-
zi{ao svaku prepreku koju bi pred njega
postavljao `ivot. Ro|en je u Melburnu, u
Australiji, ali sada `ivi u Los An|elesu.
"Bio bih potpuno izgubljen bez mog sto-
pala. Kada se na|em u vodi, ja jednostavno
plutam, po{to 80 odsto mog tijela ~ine plu-
}a, a stopalo mi slu`i kao propeler", ka`e
Njegovi Vuji~i}.
roditelji su Jo{ odmalena roditelji su mu pomagali da
insistirali da postane nezavisan, u~ili su ga kako da pliva
poha|a dok je imao 18 mjeseci i kreirali su naprave
obi~nu {kolu pomo}u kojih je mogao da pi{e i kuca na
u Australiji, ma{ini.
u kojoj su ga "Otac me stavio u vodu dok sam bio sa-
~esto ostala svim mali i podario mi hrabrost da po~nem
djeca mal- plivati. Tako|e sam mnogo zavolio fudbal i
tretirala i skejtbording. Prosto obo`avam englesku
rugala mu se Premijer ligu", dodaje Vuji~i}.
Njegovi roditelji su insistirali da poha|a
obi~nu {kolu u Australiji, u kojoj su ga ~es-
Tokom to ostala djeca maltretirala i rugala mu se.
"Bila je to najbolja odluka koju su za me-
putovanja
po Havajima ne napravili", obja{njava Vuji~i}.
nau~io je Kasnije je diplomirao finansije i upravlja-
nje nekretninama. Danas je poznati govor-
da surfa uz
pomo} nik koji je proputovao 24 zemlje i pri~ao
profesional- grupama ljudi, od kojih su neke brojile i
nog surfera 100.000 posjetilaca. Godine 1990. je osvo-
jio nagradu "Mladi Australijanac godine"
Betani
Hamilton za svoju hrabrost i odlu~nost da uspije u `i-
votu.
^etvrti
me|unarodni
moto-susreti
"Motorijada -
Prijedor 2009"
Na svojim putni~kim
motociklima enduro u Prijedor
je doputovala i osmo~lana
ekipa Moto-kluba "Stara garda"
iz Minhena
FOTO NN
Bajkeri
u gradu
Dinka KOVA^EVI]
okom proteklog vikenda u Prijedoru
T
su odr`ani 4. me|unarodni moto-su- Ljubitelji dvoto~ka{a su
sreti pod nazivom "Motorijada - Pri-
jedor 2009", koji su u gradu na Sani svoje mo}ne ljubimce
okupili preko 1.500 bajkera. dovezli iz ~ak 39
Ljubitelji dvoto~ka{a su svoje mo-
}ne ljubimce dovezli iz Slovenije, registrovanih moto
Hrvatske, Srbije, Austrije, Njema- -klubova iz raznih
~ke, [vajcarske, te iz cijele BiH. Prema rije~ima organi-
zatora, motociklisti su do{li iz ~ak 39 registrovanih evropskih metropola, a
moto-klubova iz raznih evropskih metropola, a mani- manifestaciju je pratilo
festaciju je pratilo vi{e od 1.000 posjetilaca. vi{e od 1.000 posjetilaca
"Po broju prijavljenih u~esnika, a bilo ih je preko
1.500, ovo je definitivno najmasovnija bajkerska mani-
festacija koja je dosad odr`ana na podru~ju na{e regije.
Motociklisti su u Prijedoru boravili dva dana. Za sve
njih koji su bili stacionirani ispred prijedorske Sportske
dvorane 'Mladost', gdje je i organizovana manifestaci-
ja, bio je uprili~en takmi~arski dio programa, a u ve~er-
njim sa ti ma i za ba ve", re kao je Go ran Vra nje{,
predstavnik organizatora Moto-kluba "Prijedor" iz isto-
imenog grada.
Uz takmi~enja, bili su organizovani i rok koncerti
banjalu~kih grupa "Bek stejd`" i "Balkan ekspres".
Revije i akrobatske vo`nje: Orga-
nizator manifestacije ne krije zadovoljstvo {to je sve
pro{lo bez incidenata i {to su moto-susreti u gradu na
Sani prerasli u tradicionalnu smotru, koja je od ove go-
dine uvr{tena u kalendar manifestacija koje se organizu-
ju uz podr{ku lokalne turisti~ke organizacije pod
nazivom "Kulturno ljeto u Prijedoru". Bajkeri bacaju gume

i u`ivali
na Sani
Na svojim putni~kim motociklima enduro u Prije-
dor je doputovala i osmo~lana ekipa Moto-kluba "Stara
garda" iz Minhena, u Njema~koj. Ka`u da su do Prije-
dora morali da pre|u vi{e od 1.000 kilomatara, ali da je
ugo|aj koji su do`ivjeli u tom gradu bio jedinstven.
Posebna atrakcija je bio defile svih u~esnika ove
motorijade koji su se na svojim motociklima u koloni
dugoj preko dva kilometra i uz pratnju policije provoza-
li ulicama Prijedora. Nakon sve~anog defilea bilo je or-
ga ni zo va no i ta kmi ~e nje u vje {ti ni uprav lja nja
motociklom, bacanju gume i guranju bureta, a nije izos-
talo ni takmi~enje u brzom ispijanju piva.
Najzanimljiviji dio je bila akrobatska vo`nja moto-
ciklom Dejana [poljara, mje{tanina zagreba~kog nase-
Reporta`a 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 21
U~estvovalo vi{e od 1.500 bajera
Dejan [poljar izvodi
akrobatsku vo`nju
lja Zapre{i}, koji je za sve Prijedor~ane izveo svoju
akrobaciju vo`nje na jednom to~ku.
"Pripremam se za ovaj nastup preko cijele godine i
ve} sam postigao svojevrsne rekorde. Samo na jednom
to~ku u jednom danu znam da pre|em i do 40 kilometa-
ra", ka`e [poljar.
Neizostavna je na prijedorskoj motorijadi bila i re-
vija motocikala, na kojoj su se mogli vidjeti razli~iti
modeli motocikala i skutera. Neki od njih, kako tvrde
bajkeri, vrijedni su i do 25.000 evra.
Tri nesre}e bez te`ih posljedica:
Ono {to izdvaja 4. me|unarodnu motorijadu u Prijedoru
je edukativni dio programa, jer su bajkeri podr`ali akci-
ju pod nazivom "Ne br`e od `ivota", a koja je organizo-
vana na podru~ju Republike Srpske i u koju su uklju~ili
Ono {to izdvaja ovu motorijadu
je edu ka ti vni dio pro gra ma, jer su
bajkeri podr`ali akciju pod nazivom
"Ne br`e od `ivota"
i aktivnosti po{tivanja saobra}ajnih propisa.
Na`alost, motorijada nije pro{la bez saobra}ajnih
nesre}a. Prijedorska policija je zabilje`ila tri nesre}e u
kojima su u~esnici bili motociklisti. Na svu sre}u, baj-
keri koji su u Prijedor do{li iz Novog Grada/Bosanskog
Novog i Biha}a u ovim nesre}ama zadobili su samo la-
k{e tjelesne povrede.
Glavni pokrovitelj manifestacije je i ove godine bi-
la op{tina Prijedor i razni sponzori, a utro{eno je 25.000
maraka.
22 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Svijet Najve}i
vatromet
u Njujorku
OKV!KPSL!.!Bnf!sj!•lj!ob!dj!pobm!.
oj!qsb!{ojl!5/!kvm-!Ebo!of!{b!wj!topt!.
uj-!pcj!mkf!afo!kf!v!Okv!kps!lv!wf!mj!ljn

Krvavi Vijesti wb!usp!nf!upn!•j!kf!cp!kf!tv!tf!sbt!.

qstlb!wb!mf!ep!411!nf!ub!sb!v!wj!tj!.

sukobi u Hamburgu
ov/!
Bomba Wb!usp!nfu!j{obe!sjkf!lf!Ibe!tpo
eksplodirala obk!wf!~j!kf!jlbe!wj!}fo!v!TBE-!tb
wj!|f!pe!33!up!of!jt!lp!sj|!~f!oji!qj!sp!.
ispred crkve uf!ioj!•lji!tsfe!tub!wb-!b!qp!tnb!usb!mj
MANILA - Pet osoba je ju~e tv!hb!nj!mj!poj!hmf!eb!mb!db/!)Cf!ub*
poginulo, a 35 ranjeno kada je
ispred jedne crkve na jugu Fi-
lipina, tokom slu`enja nedje-
lje ne mi se, ek splo di ra la
Organizacija ameri~kih dr`ava

BERLIN - U `estokim sukobi-
odbila napad demonstranata, do-
Honduras
bom ba, sa op {tio je por tpa rol
voj ske, pu ko vnik D`o na tan
Ponse.
On je kazao da se sumnja da
je na pad dje lo mu sli man skih
pobunjenika, kao i da je bom-
ba, sakrivena u blizini tezge sa

ma pristalica ekstremne ljevice
s po li ci jom po vri je |e no je 27
po li ca ja ca, dok je 67 de mon -
stranata privedeno u Hambur-
gu, na sje ve ru Nje ma ~ke,
saop{tila je ju~e policija.
"Policija je ukupno uhapsila 67
osoba zbog izazivanja nereda, ba-
canja kamenica i fla{a na policaj-
ce i nano{enje {tete", navodi se u
saop{tenju policije povodom ne-
reda koji su izbili u no}i izme|u
subote i nedjelje.
Oko 1.000 pristalica ekstremne
ljevice sukobilo se sa 1.800 poli-
cajaca koji su obezbje|ivali pro-
test. Za pa lje no je ne ko li ko
kontejnera i jedno policijsko vo-
zilo. Policija je upotrijebila vode-
ne to po ve i pen dre ke ka ko bi
[efa MI6 `ena
daje se u saop{tenju.
Ukupno 27 policajaca je povri-
je|eno, od kojih su trojica preba-
~e na u bol ni cu, na vo di se u
saop{tenju, u kojem se, me|utim,
ne precizira da li je bilo povrije-
|enih me|u demonstrantima.
Povrije|eno
27 policajaca,
a 67 demonstranata
privedeno
Ministarstvo unutra{njih poslo-
va pro cje nju je da u Nje ma ~koj
ima oko 6.000 pristalica ekstre-
mne lje vi ce ko ji su spre mni
"uglavnom samostalno" da u~es-
tvuju u nasilnim akcijama. (Beta)
Zelaji
hranom ispred crkve, detonira-
na daljinski pomo}u mobilnog
telefona i to kada je tuda pro-
lazio vojni kamion. (Tanjug)
Suspenzija je
rijedak potez i OAS
Oteto mu je pribjegao
16 radnika UN nakon {to je Prelazna
KA BUL - Na oru `a ni na pa - vlada Hondurasa
da~i oteli su 16 Avganistanaca, ignorisala ultimatum
za po sle nih u agen ci ji Uje di -
njenih nacija za uklanjanje mi- o povratku
na (UN MA CA) na is to ku Zelaje na vlast
Avganistana, saop{tili su ju~e
zvani~nici UN-a i policija.
Radnici, koji su zaposleni u
cen tru za de te kci ju mi na, u
sas ta vu UN MA CA, ote ti su Protesti pristalica
preksino} dok su pu to va li iz svrgnutog predsjednika
pro vin ci je Kost u pro vin ci ju
Pa kti ja, a ra zlog i iz vr{i oci
otmice se utvr|uju, saop{tio je VA[INGTON - Organizacija ameri~kih dr`a- OAS suspendovala, odnosno isklju~ila neku od svo-

raskrinkala {ef policije. (Reuters) va (OAS) gotovo jednoglasno je suspendovala svo-

ju ~lanicu Honduras po{to je Prelazna vlada te
zemlje odbila da vrati na vlast predsjednika Ma-
jih ~lanica. Kuba je u OAS ponovo primljena tek ove
godine. Vlasti u Hondurasu su, me|utim, ve} ranije
najavile da se povla~e iz te organizacije.
na Facebooku Odlo`eno
nuela Zelaju, svrgnutog vojnim pu~em 28. juna.
Isklju~enje Hondurasa podr`ale su 33 od 34 ~la-
Ipak, suspenzija, koja je odmah stupila na snagu,
ote`a}e Hondurasu, koji je poslije Nikaragve i Haitija
LONDON - Fotografije i porodi~ni detalji o novoimenovanom {e-
fu britanske obavje{tajne slu`be MI6 D`onu Sojersu uklonjeni su
glasanje nice na vanrednoj generalnoj sjednici Skup{tine orga-
ni za ci je u Va {in gto nu. ^lan stvo Hon du ra sa
najsiroma{nija ameri~ka dr`ava, pristup kreditima
kod Me|uameri~ke banke za razvoj.
sa veb sajta dru{tvene internet mre`e Facebook. o Barosu suspendovano je na osnovu Povelje OAS-a kojom je U rezoluciji, koju je OAS usvojio, dr`ave ~lanice
Te informacije postavila je Sojersova `ena lejdi [eli Sojers na svojoj BRI SEL - Ze mlje ~la ni ce predvi|eno da neka ~lanica mo`e biti isklju~ena ako ohrabruju se da preispitaju svoje odnose s Hondura-
stranici na Facebooku. do|e do "neustavnog prekida demokratskog reda u som.
Evropske unije priznale su da
Neki opozicioni politi~ari smatraju da se radi o povredi bezbjednosti, nekoj od zemalja ~lanica i ako diplomatski napori ne Venecuela, Brazil i jo{ neke ~lanice tra-
dok drugi ka`u da je objavljivanje tih podataka "prosto neugodno". ne ma ju do vo ljnu podr{ku da
donesu rezultate". `ile su da se u rezoluciju unese zahtjev za prekid bi-
Sli ke sa Fa ce bo oka, ko je su bi se polovinom jula na dnevni
Suspenzija jedne od dr`ava ~lanica je rijedak po- la te ral ne sa ra dnje s Hon du ra som, ~e mu su se
objavile ostrvske novine, prikazu- red plenarne sjednice Evrop- tez i OAS mu je pribjegla nakon {to je Prelazna vlada usprotivile SAD, Kanada, Meksiko i Kolumbija, re-
Fotografije skog parlamenta stavilo glasa-
novog {efa MI6
ju Sojersa kako se na pla`i igra Hondurasa ignorisala ultimatum o povratku Zelaje na kle su neimenovane diplomate.
frizbijem, obu~en u kupa}e ga}e i nje o no vom man da tu vlast. To je prvi put od 1962. i isklju~enja Kube da je Rezolucijom je, tako|e, nalo`eno generalnom se-
uklonjene sa sajta predsjednika Evropske komisi-
sa {e{irom Djeda Mraza.
Sojers je pro{log mjeseca ime- je @ozea Manuela Barosa.
novan za novog {efa tajne slu`be, MI6. On se trenutno nalazi na mjestu Glasanje }e, kako se sada ~i-
ni, biti pomjereno do septem-

Amerikanci u strahu
britanskog ambasadora u UN. Glavni za sve tajne operacije MI6 u inos-
transtvu posta}e u novembru ove godine. bra, ka da se {ved sko
Do devedesetih godina identitet {efa MI6, poznatog kao Si (C), ~uvan pred sje dni{ tvo na da da }e to
je u tajnosti. (Beta) pitanje biti rije{eno. (Fena)

Ponovo na Kipu slobode
Lsv!ob!Lj!qb!tmp!cp!ef-!lp!kb!kf!ptbn!hp!ej!ob!cj!mb
{b!uwp!sf!ob-!qp!op!wp!kf!puwp!sf!ob!{b!qp!tkf!uj!pdf/
Lsv!ob!kf!cj!mb!{b!uwp!sf!ob!j{!cf!{ckf!eop!toji!sb!{mp!hb-
qp!tmjkf!uf!sp!sjt!uj!•lph!ob!qb!eb!ob!Okv!kpsl/
Nove `rtve u Somaliji
V! Np!hb!ej!|v! 34! Tp!nb!mjk!db-! wf!~j!opn! dj!wj!mj-
qp!hj!ov!mb! tv-! epl! ji! kf! wj!|f! pe! 61! sb!okf!op! v
op!wjn! tv!lp!cj!nb! Wmb!ej!oji! usv!qb! j! qp!cv!okf!oj!.
lb/!
od serijskog ubice
^IROKI - U strahu od serijskog
ubice, koji je usmrtio ve} petoro ljudi,
stanovnici ameri~kog grada ^irokija
masovno kupuju oru`je. Posljednja je
ubijena 15-godi{nja tinejd`erka koja se
za `ivot u bolnici borila dva dana.
Tinejd`erka Ebi Tajler upucana je
dok je pomagala ocu u trgovini, te tako
postala peta `rtva osumnji~enog serijskog
ubice koji terori{e malu zajednicu u kojoj
`ivi 54.000 stanovnika u Ju`noj Karolini.
Ebi je preminula dva dana nakon pucnja-
ve u kojoj je njen otac ubijen, a ona te{ko
ranjena.
Prethodno, ubijene su 83-godi{nja `e-
na i njena k}erka u svom domu, a na far-
mi je pro na |en us mr}en 63-go di{ nji
mu{karac. [erif Bil Blenton rekao je da se
vjeruje da su ubistva povezana i u toku je
potraga za mu{karcem za kojeg se vjeruje
da je ubica. [erif je odbio da ka`e kako su
ubistva, koja su se dogodila na podru~ju
16 kilometara, povezana. Neki stanovnici
masovno su po~eli kupovati oru`je kako
bi se za{titili od ubice.
[erif je upozorio lokalnog trgova-
~kog putnika da ne kuca ljudima na vrata
prije nego {to prona|u osumnji~enog mu-
{karca, a sve kojima automobil stane na
Osumnji~eni ulici zamolio je da pozovu pomo} kako ne
serijski ubica bi do{lo do situacije u kojoj }e stanovnici,
FOTO AP kako je rekao, "pucati na sjene". U potrazi
za ubicom u~estvuje nekoliko desetina lo-
kalnih, dr`avnih i federalnih istra`ilaca
koji su objavili crte` osumnji~enog, te ka-
Do sada ubijeno zali kako se radi o mu{karcu starom oko
petoro ljudi
40 godina, sijede kose, visokom oko 1,90
m i te{kom oko 90 kilograma. (AP)

prvi put od 1962. kaznila neku svoju ~lanicu
suspendovan,
podr{ka
Insulsa:
To je vojni
dr`avni udar
kretaru OAS-a @ozeu Migelu Insulsi da poja~a di-
plomatske napore da se Zelaja vrati na ~elo dr`ave.
"To je vojni dr`avni udar u regiji za koju smo
vjerovali da su takve stvari pro{lost", rekao je In-
sulsa.
Ovakav korak Organizacije ameri~kih
dr`ava najsna`niji je poku{aj stranih vlada dosad
da izoluju Prelaznu vladu Hondurasa, u trenutku
kada se u centralnoj Americi de{ava najozbiljnija
Obama u prvoj posjeti Rusiji
Obama o~ekuje
da }e susret
biti prilika
za dijalog
na ravnopravnoj
osnovi
FOTO NN
MOSKVA - Predsjednik SAD Barak
Obama doputova}e danas u prvu posjetu
Moskvi, gdje }e se sastati s predsjednikom
i premijerom Rusije, Dmitrijem Medvede-
vom i Vladimirom Putinom, kao i predsta-
vnicima politi~kog i javnog `ivota.
Svijet
Poplave
odnose `ivote
QF!LJOH-!IB!OPK!.!Obk!nb!okf
27!mkv!ej!kf!qp!hj!ov!mp!j!wj!|f!pe
511/111!fwb!lv!jtb!op!j{!twp!kji
ep!np!wb!v!kv!aopk!j!dfo!usbm!opk!Lj!.
oj!ob!lpo!|up!tv!pcjm!of!lj!|f!sv!|j!.
mf!lv!~f-!qmb!wj!mf!qvufwf!j!p|uf!uj!mf
csb!ov/!
Ob!tkf!wf!sv!Wj!kf!uob!nb!obk!nb!.
okf!26!mkv!ej!kf!qp!hj!ov!mp!v!qp!qmb!.
wb!n b!j!lmj!{ j!| uj!n b!j{b!{ wb!o jn
pcjm!ojn!lj!|b!nb/!)Bhfo!dj!kf*
FOTO AFP
kriza tokom vi{e godina.
Vlade SAD i evropskih zemalja, kao i ljevi~ar-
ski predsjednici i Zelajini saveznici najo{trije su Insulsi nalo`eno
osudili svrgavanje predsjednika Hondurasa. Prela- da poja~a
zna vlada, me|utim, poru~uje da je legalno ukloni- diplomatske
la Zelaju jer je prekr{io Ustav. napore da se
Svrgnu ti pred sje dnik je kazao da Zelaja vrati
planira da se vrati u Honduras, dok Prelazna vlada na ~elo dr`ave
poru~uje da }e ga uhapsiti ukoliko to u~ini.
Od ove posjete i zvani~nici dviju dr`ava
i svjetska javnost o~ekuju da najavljeno "re-
setovanje odnosa" dobije konkretne obrise,
ozna~i njihov novi po~etak. U fokusu pa`nje
dvojice lidera bi}e bilateralni odnosi, novi
sporazum o strate{kom nuklaernom naoru`a-
nju i u~lanjenje Rusije u Svjetsku trgovinsku
organizaciju.
Bi}e razmotreno i pitanje antira-
ketnog {ita koji SAD planiraju da postave na
teritoriji ^e{ke i Poljske, kao i situacija u Av-
ganistanu, Sjevernoj Koreji, Iranu i na Blis-
kom is to ku. Mos kva se o{ tro pro ti vi
razmje{tanju antiraketnog {tita SAD u ^e-
{koj i Poljskoj, a predsjednik ruske vlade po-
zvao je nedavno SAD da odustanu od tih
planova, isti~u}i da bi time bio ostvaren veli-
ki pomak.
O~ekuje se da
Rusija se zala`e za to da se pitanje sma-
najavljeno "resetovanje
njenja nuklearnog arsenala i antiraketni {tit
odnosa" dobije
rje{avaju zajedno, odnosno u Moskvi izra`a-
konkretne obrise
vaju spremnost za zna~ajno smanjenje nukle-
6. 7. 2009. qpofekfmkbl 23
Izbori u
Bugarskoj
TP!GJ!KB!.!V!Cv!hbs!tlpk!tv!kv!.
•f!pesab!oj!qbs!mb!nfo!ubs!oj!j{cp!sj-
ob!lp!kj!nb!tf!p•f!lj!wb!mb!qp!ckf!.
eb!op!wpp!top!wb!of!tusbo!lf!pqp!.
{j!dj!poph!ef!toph!dfo!usb!HFSC
hsb!ep!ob!•fm!oj!lb!Tp!gj!kf!Cpk!lb
Cp!sj!tp!wb/!
Twf!tusbo!lf!tv!v!qsf!ej!{cps!opk
lbn!qb!okj!j{sb!{j!mf!af!mkv!eb!qp!.
qsb!wf!jnjea!Cv!hbs!tlf!plsokfo
{cph!lp!svq!dj!kf!j!eb!!wsb!uf!qp!wkf!.
sf!okf!Fwspq!tlf!voj!kf/!)Cf!ub*
Zelaja
Vijesti
Solana
se povla~i
u oktobru
MADRID - Visoki predsta-
vnik Evropske unije za inos-
tra nu po li ti ku i bez bje dnost
Havijer Solana najavio je po-
vla~enje u oktobru nakon iste-
ka 10-godi{njeg mandata.
"Imao sam 10-godi{nji man-
dat koji sam iskoristio. Ne mi-
slim da idem dalje", rekao je
Solana.
Solana doktor fizike i neka-
da{nji dugogodi{nji ministar u
Vojska socijalisti~kim vladama [pa-
~eka
demonstrante nije bio je generalni sekretar
Sje ver noa tlan tskog pa kta
(NA TO) pri je ne go {to je u
oktobru 1999. izabran za viso-
U snimljenoj izjavi objavljenoj na venecuelan- kog predstavnika EU. (Srna)
skoj televiziji Telesur, Manuel Zelaja je pozvao
svoje pristalice da mu pomognu da se vrati u ze-
mlju po{to ga je vojska protjerala 28. juna. Musavi
Zelaju, koji je 2006. do{ao na vlast i ponovo
~iji mandat isti~e 2010. godine, vojska je svrgnula
i protjerala iz zemlje krajem pro{log mjeseca, zbog
optu`uje
njegovih planova da raspi{e referendum o usta- za prevare
vnim promjenama, koje bi mu omogu}ile jo{ jedan TE HE RAN - Opo zi ci oni
predsjedni~ki mandat. iranski predsjedni~ki kandi-
Zelaja je bogati poslovni ~ovjek koji je sve vi- dat Mirhosein Musavi obja-
{e naginjao ulijevo nakon {to je do{ao na vlast. vio je no vi izvje {taj o
Uznemirio je vladaju}e krugove, uklju~uju}i i nje- "neregularnostima" i "preva-
govu vlastitu Liberalnu stranku, kako tvrde kriti~a- rama" na izborima na kojima
ri ile gal nim po ku {a jem da uklo ni ogra ni ~e nje je po bije dio do sa da{ nji {ef
predsjedni~kog mandata i sebi, protivno Ustavu, dr`ave Mahmud Ahmadine-
poku{ao omogu}iti jo{ jedan predsjedni~ki mandat d`ad.
te uspostavljanjem bliskijih odnosa s ljevi~arskim U izvje{taju, Ahmadined`ad
venecuelanskim predsjednikom Ugom ^avezom. je optu`en da je uveliko koris-
SAD, evropske zemlje i Zelajini ljevi~arski sa- tio dr`a vna sred stva to kom
veznici osudili su prevrat koji je izazvao najte`u izborne kampanje, kao i da je
politi~ku krizu u Centralnoj Americi u posljednjih dijelio novac kako bi, pored
nekoliko desetlje}a. Privremena vlada je izjavila ostalog, obezbijedio glasove
kako je legalno uklonila s vlasti predsjednika na- si ro ma {ni jih slo je va sta no -
kon {to je on prekr{io Ustav. (Agencije) vni{tva. U izvje{taju se osu-
|u je i pris tra sno po na {a nje
Ministarstva unutra{njih po-
slova, zadu`enog za organizo-
arnog arsenala ukoliko SAD otklone zabrinu-
va nje izbo ra, kao i Sa vje ta
~uvara revolucije, koji je nad-
gledao izborni proces, jer obje
institucije kontroli{u Ahmadi-
ned`adove pristalice. (Beta)
tost Moskve zbog razmje{tanja antiraketnog
{tita. Ameri~ka administracija, me|utim, za
sada nije podr`ala taj prijedlog. Crkve
Pre ma na vo di ma me di ja, oba krenule ka
predsjednika o~ekuju da }e ovaj susret biti
prilika za dijalog na ravnopravnoj osnovi i
ujedinjenju
izra`avanje spremnosti za izgradnju efikasni- ISTANBUL - Patrijarh Rus-
jih, pouzdanijih i modernijih odnosa. ke pra vo sla vne crkve Ki ril
U tom kontekstu od posebnog zna~aja je predvodio je ju~e vjernike za-
postizanje dogovora o smanjenju nuklearnog jedno sa vaseljenskim patri-
naoru`anja koji }e biti u obostranom interesu jarhom Vartolomejem Prvim u
i ne}e donijeti prednost nijednoj od dvije procesiji ujedinjenja.
strane. Dvojica lidera osvrnu}e se i na situ- Vartolomej Prvi je rekao da
aciju u Gruziji poslije pro{logodi{njih vojnih su dvije crkve u pro {los ti
dejstava ruskih snaga, koje je Va{ington osu- "ima le pro ble me", ali da su
dio, i koji su umnogome doprinijeli pogor{a- njihove veze ostale ~vrste.
nju odnosa Rusije sa NATO i SAD. ^elni Crkve u Istanbulu i Moskvi
ljudi dviju dr`ava razgovara}e i o sporazumu godinama se bore za domina-
koji bi ameri~koj vojsci omogu}io transport ciju, ali nedavno su se zavje-
tereta u Avganistan preko teritorije Rusije za- tovale da }e prevazi}i razlike i
obilaze}i nemirni Pakistan. (Tanjug) posti}i ve}e jedinstvo. (Beta)
24 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Kultura Tamara
U Banjaluci na tvr|avi Kastel
odr`an festival "Evropa pjeva"

Tamara
Todevska
zaslu`eno
je postala
prva
Sa FEDRA pobjednica
banjalu~kog
donijeli pet festivala

nagrada FOTO A. ^AVI]

TREBINJE - ^lanovi ansam-

bla Gradskog pozori{ta iz Trebi-
nja vratili su se sa 37. pozori{nog
festivala BiH FEDRA u Bugojnu
sa pet nagrada.
Najbolja predstava po ocjeni
publike je trebinjsko ostvarenje
"[eva ili slavuj", dok je pobje-
dnik cjelokupne smotre bio bu-
gojanski ansambl "Teatar Fedra"
sa predstavom "Tamo gdje sunce
zalazi".
Pored nagrade `irija publike,

Umro menad`er Trebinjcima su pripale i ~etiri na-

grade stru~nog `irija, @eljku Mi-
lo{evi}u za re`iju i scenografiju,
Alen Klajn Ivani Sudar za kostimografiju, a
Vedrana Mileti} nagra|ena je za
NJUJORK - Muzi~ki menad`er dva mjeseca u zatvoru zato {to nije najbolju `ensku ulogu.
Alen Klajn, ko ji je zas tu pao prijavio prihod od prodaje promoti- Satiri~na groteska "[eva ili sla-
"Beatlese" i "Rolling Stonese", vnih pjesama "Beatlesa" i drugih vuj", ra|ena po komadu izrael-
umro je u subotu od Alchajmero- grupa. skog satiri~ara Efraima Ki{ona
ve bolesti u 78. godini, javile su Firmu ABKCO osnovao je pede- "Da li je to bila {eva", druga je u
svjetske agencije. setih i ona je vremenom postala je- ovogodi{njoj produkciji trebinj-
Klajn, osniva~ diskografske ku}e dna od najuglednijih nezavisnih skog Gradskog pozori{ta.
ABKCO, bio je i menad`er Sema Na festivalu u Bugojnu od 27.
Kuka, Bobija Darina, "Herman's juna do 4. jula u~estvovalo je se-
Hermitsa" i "Animalsa". Klajn je bio dam pozori{ta iz BiH.
Va`io je za sposobnog ali kontro- osniva~ diskografske V.D.
verznog biznismena, vje{tog da ku}e ABKCO
isposluje odli~ne ugovore za svoje
klijente, ali su se njegovi odnosi s diskografskih ku}a na svijetu, s pra-
"Frelek trio" na
nekima od njih okon~ali pred su- vima na vi{e od 2.000 pjesama, me- "Summertime
dom. |u ko ji ma su i nu me re Mi ka festivalu"
Klajn je 1979. godine progla{en D`egera, Kita Ri~ardsa i Pita Taun-
krivim za utaju poreza i odle`ao je senda. (Beta) BEOGRAD - Francuski sastav
"Frelek trio" i njihov specijalni U~esnici
gost, klarinetista Gubulica Florin,
Otvorena 14. likovna nastupili su u subotu u holu is-
pred velike sale Centra "Sava" u
Ob!gft!uj!wb!mv!#Fwsp!qb
qkf!wb#!obt!uv!qj!mj!tv!jo!ufs!qsf!ub!.
kolonija "Pale" okviru ovogodi{njeg "Summerti-
me festivala".
up!sj!j{!ptbn!fwspq!tlji!{f!nb!.
mkb/!Nf!}v!v•f!toj!dj!nb!tv!cj!mj
PALE - U galeriji Likovne kolonije "Pale" u Cekovi}a ku}i u subotu U intimnoj atmosferi posjetioci
Ub!nb!sb!Up!efw!tlb!j{!Nb!lf!.
nave~e je sve~ano otvoren 14. saziv tradicionalne me|unarodne smotre su u`ivali uz muziku nomadskih
isto~noevropskih Jevreja pod na- ep!oj!kf-!Tf!cbt!uj!kbo!Qmf!wjo!tlj
likovnog stvarala{tva Likovna kolonija "Pale", koja je ove godine oku- j{!Qpmk!tlf-!Ep!ob!ubt!Np!uj!wj!.
pila tridesetak slikara, vajara i grafi~ara iz BiH, Kanade, Njema~ke, zivom "klecmer", ~ija je osnovna
uloga u slobodi oboga}enoj im- ebt!j!Tfs!hfk!Hsf!hp!sj!kbo!j{!Mj!.
Makedonije i Srbije. uwb!oj!kf!j!Jhps!Wv!lp!kf!wj~!j{!CjI/
Otvaraju}i ovu likovnu koloniju na~elnik op{tine Pale Slobodan Savi} provizacijom i mje{avinom razli-
~itih muzi~kih `anrova. Cv!hbs!tlv-!kf!qsfe!tubw!mkb!mb
konstatovao je da je ova kul- Fnj!mjb!Wb!mfo!uj-!Tscj!kv!Hps!eb!.
turna manifestacija postala Muzi~ari iz grupe "Frelek trio"
prepoznatljiva i u {irim okvi- stavljaju akcenat na nomadski ob!Dwfu!lp!wj~-!epl!kf!Ab!ob!.
U Palama }e stvarati aspekt muzike, te`e}i otvorenoj nb!s j! Mb!mj~! obt!u v!q j!mb! lbp
tridesetak slikara rima.
"Smotra likovne umjetnosti kulturi i mije{aju}i klecmer sa qsfe!tub!woj!db!Iswbu!tlf/
dio je pri~e o Palama kao d`ezom, flamenkom, rokom ili
otvorenoj sredini", istakao je Savi}. ciganskom muzikom.
Predsjednik Organizacionog odbora kolonije Branislav Kova~evi} pred- "Frelek trio" je nastao iz susreta
stavio je katalog djela nastalih tokom pro{logodi{njeg saziva ove manifesta- @aka Gandara, violiniste klasi-

Premijera poslije
cije, a pro~itan je i pozdravni telegram predsjednika Narodne skup{tine ~nog obrazovanja, sa mnogobroj-
Republike Srpske Igora Radoji~i}a. nim nagradama, i bra}e Tome i
Na otvaranju kolonije nastupila je etno grupa "Javorina". Davida Fetermana, samoukih
Likovna kolonija "Pale" u 13 prethodnih saziva okupila je nekoliko stotina muzi~ara poljskog i rumunskog

44 godine zabrane
umjetnika, od Amerike do Japana, iza kojih je u fundusu kolonije ostalo 600 a{kenaskog porijekla. (Tanjug)
radova.
Ovogodi{nja kolonija traja}e do 12. jula, a uz radni dio manifestaciju }e
pratiti i bogat kulturni program. (Srna)
U~esnici i bh.
da su filmovi koje rade prihvatljivi za prikazivanje narodu.
KUD-ovi Padom Berlinskog zida mnogi ranije za-
branjeni filmovi po~eli su se prikazivati u javnosti.
Na ulicama Beograda \AKOVO - U sve~anom mi-
mohodu 43. "\akova~kih vezo-
va", centralnom programu te
S 44 godine zaka{njenja, premijerno je prikazan za-
branjeni film za koji se smatra da je posljednji u nizu za-
600 folklora{a smotre folklora, u nedjelju ujutro
je centrom \akova pro{lo oko
BEOGRAD - [esti internacionalni festival folklora odr`a}e se od Premijera je odr`ana
2.000 u~esnika iz pedesetak fol- u Drezdenu na obali rijeke Labe
9. do 15. jula u Beogradu uz u~e{}e devet inostranih i {est doma}ih
klornih grupa, me|u kojima su i
ansambala.
folklorne grupe iz BiH.
Prema rije~ima portparola festivala Mila Radomana, za u~e{}e na branjenih i nikad javno prikazanih.
Uz folklorne grupe iz Hrvatske
ovogodi{njem festivalu konkurisalo je 148 ansambala iz cijelog svijeta, "Hande Hoch Oder Ich Schiesse" ili "Ruke
i BiH, u~estvovale su i grupe iz
a selekciona komisija je odabrala devet inostranih ansambala iz Turske, uvis ili pucam" govori o Holmsu, policajcu koji shvata da
Makedonije, Srbije i jedna fol-
Italije, Meksika, Jermenije, [panije, Ukrajine, Kanade, Rumunije i DREZDEN - Crno-bijela komedija "Hande Hoch zbog velikog broja pripadnika tajne policije i dou{nika {i-
klorna grupa Hrvata koji `ive i
Gr~ke. Oder Ich Schiesse", koju su vlasti u Isto~noj Njema- rom Isto~ne Njema~ke za njega ne ostaje dovoljno posla.
rade u Cirihu u [vajcarskoj. Po
Sve~ano otvaranje festivala, na kojem }e nastupiti svi u~esnici, glavni ~koj zabranile 1965. godine proglasiv{i je suvi{e kon- Zbog toga nagovara nekoliko sitnih kriminalaca da iz
prolasku folklora{a, centrom gra-
programi i sve~ano zatvaranje, bi}e odr`ani kao i prethodnih festivala troverznom i politi~ki provokativnom, prikazana je u centra grada ukradu skulpturu i to samo da bi on imao ko-
da prodefilovali su oki}ene sva-
na beogradskoj tvr|avi, na ko{arka{kom terenu KK "Partizan". Njema~koj premijerno nakon 44 godine zabrane. ga hvatati. Premijera je odr`ana u Drezdenu na obali rijeke
tovske zaprege, jaha~i i hrvatski
Otvaranju festivala prethodi}e veliki defile stranih i doma}ih ansam- Biv{i isto~nonjema~ki re`im strogo je kontrolisao tada Labe, a komedija }e biti prikazivana u kinima {irom Nje-
ov~ari. (Fena)
bala Knez Mihajlovom ulicom sa oko 600 u~esnika. (Tanjug) jedinu dr`avnu filmsku kompaniju DEFA, da bi bili sigurni ma~ke. (Agencije)
 Kultura 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 25

Najbolja
Oma`
Ivet Debin
OTAVA - ^etiri umjetnice, tri
porijeklom iz Srbije i jedna koja
`ivi u Srbiji, izla`u svoje radove
na tradicionalnoj ljetnoj grupnoj
Moto za opstanak
BEOGRAD - Naredna sezona Beogradske filharmonije odvija}e se
pod motom "U inat svima i uprkos svemu", uz gostovanje vrhunskih
doma}ih i svjetskih dirigenata i solista i uz ve} uobi~ajene programske
atrakcije i novitete.
"Mnogo je razloga za ovakav naziv sezone, ali }u izdvojiti samo dva.

Todevska
Igor Vukojevi} je
predstavljao BiH
Veoma mi
imponuje
{to sam
pobedila
me|u
izvo|a~ima
koji imaju
jako dobre
glasovne
mogu}nosti,
rekla
Todevska
Nevena VR@INA
BANJALUKA - Gran pri za najbolju interpreta-
ciju 1. me|unarodnog festivala "Evropa pjeva", koji
je odr`an u subotu nave~e na banjalu~koj tvr|avi
Kastel, pripao je makedonskoj pjeva~ici Tamari To-
devskoj.
"Jednom peva~u treba mnogo zna~iti ovakva nagra-
da jer je konkurencija bila jaka i jer se bira peva~ interpre-
tacije. Meni veoma imponuje {to sam pobedila ve~eras,
me|u izvo|a~ima koji se zaista mogu pohvaliti jako do-
brim glasovnim mogu}nostima", navela je Todevska.
Ona je dodala da je prvi put u Banjaluci, ali
da su je pripremili u pozitivnom smislu da }e joj biti ve-
oma zanimljivo.
Pored prve nagrade, koja iznosi 3.000 evra, dodije-
Druga nagrada i 2.000 evra pripali
bh. predstavniku Igoru Vukojevi}u
ljene su i druga i tre}a nagrada za najbolju interpretaciju,
kao i specijalna nagrada.
Druga nagrada i iznos od 2.000 evra pripali su bh.
predstavniku Igoru Vukojevi}u, a tre}u nagradu i iznos od
1.000 evra dobio je Sebastian Plevinski iz Poljske. Speci-
jalnu nagradu osvojila je Gordana Cvetkovi} iz Srbije, a
svim u~esnicima su dodijeljene diplome.
O nagra|enima je odlu~ivao peto~lani me|unarodni
`iri na ~elu s makedonskom pop zvijezdom Kaliopi.
Iako je po bje dni ca festivala tako|e iz
Makedonije, Kaliopi ka`e da nije bila pristrasna pri dava-
nju svojih ocjena, mada smatra da je Todevska zaslu`eno
odnijela pobjedu.
"Bila bi definitivno lo{a stvar da se meni dogodi
pristrasnost nakon toliko dugih godina rada i saznavanja
polja muzike. Te`im ka tome da ocijenimo kvalitet i prije
svega originalnost. Ne znam kako su drugi ~lanovi `irija
glasali jer sam ja samo predala svoje glasove i odmah
morala iza}i na pozornicu", rekla je Kaliopi.
Pjeva~ica, koja va`i za jedan od najboljih vokala u
zemljama u regionu, predstavila se banjalu~koj publici u
revijalnom dijelu i nije krila sre}u {to je nakon mnogo
godina u gradu na Vrbasu.
"Tamarina pobjeda je i za mene izne-
na|enje, mada sam je pri`eljkivala znaju}i njene kvalitete
i znaju}i da }e ona to zaslu`iti. Sre}na sam {to sam imala
priliku da budem s publikom u Banjaluci i {to je ovaj
mladi festival koji se sada ra|a pru`io dvije nezaboravne
ve~eri", istakla je Kaliopi.
Ona je dodala da }e nakon koncerta u Sarajevu, koji
}e odr`ati 9. jula, nastaviti rad na svom novom albumu,
ali i pregovore za koncert u Banjaluci.
Nikola Dereti}, direktor ovog festivala, ka`e da su
u~esnici festivala "Evropa pjeva" me|u najboljim vokali-
ma u svojim dr`avama, te da su oni kao organizatori ima-
li ~ast da naprave festival ovog karaktera.
"Dva festivala u kojim je publika imala pri-
liku da u`iva dvije ve~eri na Kastelu su veoma povezani.
'Prvi aplauz' je poku{aj da afirmi{emo mlade ljude s na{ih
prostora, a 'Evropa pjeva' je prilika da oni vide kako to ra-
de ve} afirmisani pjeva~i koji su osvajali nagrade na ra-
zli~itim evropskim festivalima i koji su zaista dobri
interpretatori", pojasnio je Dereti}.
On dodaje da je obaveza svih pjeva~a bila da izvedu
dvije kompozicije, jednu na jeziku zemlje iz koje dolaze i
jedan od svjetskih hitova za koji smatraju da }e na najbo-
lji na~in da iska`e njihove kvalitete.
Organizatori festivala su udru`ene banjalu~ke agen-
cije "Koncertna poslovnica" i "Monolith vision".
izlo`bi u prijestonici Kanade. Prvo, inat je jedan od najprepoznatljivijih srpskih brendova i jedna od onih
Dvije Beogra|anke, Bo`ica re~i koje se te{ko mogu prevesti na druge jezike. Drugo, ako slu{ate na{e
Ra|enovi} i Jasminka Kuki}, i politi~are, ~ujete da im non-stop neke okolnosti 'ne idu na ruku'. Beogradska
dvije Pan~evke, majka i k}erka filharmonija je re{ila da, u inat svima i uprkos svemu, pripremi najuzbudlji-
@ivana \uki}-Kosti} i Jelena viju sezonu dosad", rekao je direktor Filharmonije Ivan Tasovac.
Mitri}, izla`u u galeriji "Ima`er" U sezoni koja }e po~eti 23. oktobra bi}e izvedeno 30 koncerata, podijelje-
na kvebe~koj strani Otavskog re- nih u tri pretplatna ciklusa, simboli~no nazvana "Crveni", "Plavi" i "Beli
giona. abonman".
Do 9. avgusta kanadska publi- "Promotivna prodaja kompleta karata za dosada{nje pretplatnike Filhar-
monije po~ela je 29. juna, a za pet dana prodato je 3.300 ulaznica, {to je vi{e
ka mo}i }e da vidi njihove insta-
lacije, kola`e, mozaike i metalne od 10 odsto ukupnog broja karata za narednu sezonu. Prodaja za nove pret-
tapiserije. platnike po~e}e 1. septembra", rekao je Tasovac.
Ovogodi{njom izlo`bom odaje Naredne nedjelje }e po~eti i marketin{ka kampanja u medijima za novu
se po~ast preminulom osniva~u i sezonu Filharmonije, koja je zami{ljena kao parodija na poruke u predizbor-
nim kampanjama politi~kih partija i na televizijske reklame za deterd`ente,
direktorki galerije "Ima`er" Ivet
kozmetiku i druge proizvode. (Agencije)
Debin, koja je taj izlo`beni centar
kao neprofitnu organizaciju
osnovala 1975. godine. Deceniju
kasnije Ministarstvo kulture
Kvebeka uvrstilo ju je me|u pri-
Igrali "Hilperika"
znate kulturne ustanove kojima
pru`a materijalnu podr{ku.
na otvorenom
Vajarka Bo`ica Ra|enovi} PRIJEDOR - Glumci Pozori{ta Prijedor na pozornici ispred spomen-
izlo`ila je rad od 11 suza sa~inje- ku}e porodice Stojanovi} izveli su u subotu nave~e predstavu ''Stra{ni
nih od terakote i elasti~nih kona- razbojnik Hilperik i razma`ena princeza'', daju}i tako svoj doprinos
ca kojima su oka~ene o krov manifestaciji ''Prijedorsko kulturno ljeto 2009''.
galerije. "Rad je izraz gubitka i Predstava, koju je po tekstu Miroslava Nastasijevi}a re`irao @eljko Kasap,
tuge. Nikad nisam upoznala oso- u prijedorskom pozori{tu premijerno je izvedena u sezoni 2007/2008, a u
bu koja je toliko zra~ila dobro- subotu prvi put na otvorenom.
tom kao Ivet", ka`e Bo`ica U zgodoma i nezgodama junaka ove bajkovite pri~e podjednako su u`ivali
Ra|enovi}. (Beta) mali{ani s roditeljima, ali i stanari Doma penzionera, koji se nalazi pored
ku}e Stojanovi}a. (Srna)
Na osnovu ~lana 54 Zakona o radu u institucijama Bosne i Hercegovine (''Slu`beni glasnik BiH'', br. 26/04, 7/05. i
48/05), ~lana 8 Odluke o uslovima i na~inu prijema pripravnika VII stepena stru~ne spreme u radni odnos u institucije
Bosne i Hercegovine (''Slu`beni glasnik BiH'', broj 52/05), te Odluke o potrebi prijema pripravnika VII stepena stru~ne
spreme broj 15/01-34-2-2523/09. od 03.07.2009. godine, Agencija za identifikaciona dokumenta, evidenciju i razmje-
nu podataka BiH, r a s p i s u j e
JAVNI OGLAS
ZA PRIJEM PRIPRAVNIKA U AGENCIJU ZA IDENTIFIKACIONE
DOKUMENTE, EVIDENCIJU I RAZMJENU PODATAKA BiH
1. VSS Pripravnik sa zavr{enim tehni~kim fakultetom ....................... 5 izvr{ilaca
2. VSS Pripravnik sa zavr{enim dru{tvenim fakultetom...................... 2 izvr{ioca
Opis poslova i radnih zadataka:
Pripravnik }e obavljati poslove u svrhu osposobljavanja za samosalan rad u okviru svoje struke i sticanja potrebnog ra-
dnog iskustva za polaganje stru~nog (upravnog), odnosno javnog ispita.
Uslovi za prijem:
1. Za prijem u radni odnos pripravnik mora ispunjavati sljede}e op{te uslove propisane ~lanom 10 Zakona o radu u in-
stitucijama BiH:
- da ima navr{enih 18 godina,
- da je dr`avljanin Bosne i Hercegovine,
- da protiv njega nije pokrenut krivi~ni postupak za krivi~no djelo za koje je predvi|ena kazna zatvora tri i vi{e go-
dina ili da mu nije izre~ena kazna zatvora za krivi~no djelo propisano krivi~nim zakonima Bosne i Hercegovina,
- da nije obuhva}en odredbom ~lana IX stav 1 Ustava Bosne i Hercegovine
- da je fizi~ki i psihi~ki sposoban za obavljanje poslova radnog mjesta na koje se prijavljuje.
2. Pored op{tih uslova za prijem u radni odnos, propisanih ~lanom 10 Zakona o radu u institucijama BiH (''Slu`beni
glasnik BiH'', br. 26/04, 7/05. i 48/05), pripravnici trebaju ispunjavati i sljede}e posebne uslove:
a) Kandidat koji aplicira na radno mjesto pripravnika sa zavr{enim tehni~kim fakultetom: zavr{en VII stepen
stru~ne spreme - elektrotehni~ki fakultet, tehni~ki fakultet - smjer informatike ili telekomunikacija, prirodno-
matemati~ki/organizaciono-menad`erski fakultet - smjer informatika ili ekonomski fakultet - smjer informatika;
b) Kandidat koji aplicira na radno mjesto pripravnika sa zavr{enim dru{tvenim fakultetom: zavr{en VII stepen
stru~ne spreme - pravni fakultet, ekonomski fakultet ili filozofski fakultet - odsjek za engleski jezik i knji`evnost;
c) da nemaju ostvaren radni sta` vi{e od jedne godine nakon ste~enog VII stepena stru~ne spreme;
- poznavanje engleskog jezika i poznavanje rada na ra~unaru smatra}e se kao prednost.

Cilj festivala Prijem pripravnika vr{i se na jednu godinu.

Uz prijavu za javni oglas za prijem pripravnika, kandidati su obavezni dostaviti:

1. Diplomu ili uvjerenje o diplomiranju (uvjerenje ne mo`e biti starije od jedne godine, odnosno od roka potre-

kulturna saradnja
N. TANASI]
BR^KO - Kulturno-umjetni~ko dru{tvo
"Behar" iz Mao~a, naselja u ju`nom dijelu dis-
trikta Br~ko, bilo je u subotu uspje{an organi-
za tor i do ma }in Pe te me |u na ro dne smo tre
folklora "Mao~a 2009".
Prema rije~ima Esada Kadri}a, predsjednika
Organizacionog odbora manifestacije, na ovoj
Na manifestaciji u~estvovala
dru{tva iz sedam zemalja
smotri u~estvovala su kulturno-umjetni~ka dru{tva
iz Srbije, ^e{ke, Bugarske, Makedonije, Kipra i
Turske, te iz Maglaja, Doboja, Vu~kovaca kod
Grada~ca, Viteza i Biha}a.
"Regionalna saradnja i povezivanje
u oblasti kulture otvaraju perspektivu i za druge
oblike dogovaranja, posebno za nas u zemljama
koje jo{ tra`e na~in da se {to prije priklju~e poro-
dici EU. Ova reprezentativna kulturna manifesta-
cija je na toj ideji, a bitno se razlikuje od sli~nih i
po tome {to iz Mao~e putuje u Doboj, zatim u Vu-
~kovce kod Grada~ca i zavr{ava u Maglaju. To je
rezultat dogovora predstavnika ~etiri KUD-a iz
ovih mjesta, {to je bez rezerve prihva}eno u na{oj
regiji, ali i od strane gostiju iz pomenutih evrop-
skih zemalja", rekao je Kadri}.
I ove godine sponzor smotre folklora u
Mao~i bila je Vlada Br~ko distrikta BiH, a nastupe
je na otvorenoj sceni u centru ovog naselja odu-
{evljeno pozdravilo vi{e od hiljadu mje{tana i sta-
novnika okolnih naselja.
bnog za izdavanje diplome), u slu~aju da fakultet nije zavr{en u BiH dokaz da je diploma nostrifikovana;
2. Uvjerenje o dr`avljanstvu (ne starije od {est mjeseci) ili kopiju va`e}e li~ne karte;
3. Uvjerenje o nevo|enju krivi~nog postupka, izdato od nadle`nog suda (ne starije od tri mjeseca);
4. izjavu lica (datu pod moralnom, materijalnom i krivi~nom odgovorno{}u), ovjerenom kod nadle`nog op{tinskog
organa, da nije obuhva}en odredbom ~lana IX stav 1 Ustava Bosne i Hercegovine, ne stariju od tri mjeseca;
5. Dokaz o nepostojanju radnog iskustva u struci (ovjerena kopija radne knji`ice ili uvjerenje Zavoda za zapo{lja-
vanje), da nema ostvaren radni sta` vi{e od jedne godine nakon sticanja VII stepena stru~ne spreme.
Dokumenti koji se prila`u uz prijavu moraju biti originalni ili ovjerene kopije.
Procedura izbora:
Kandidati koji ispunjavaju uslove iz javnog oglasa i koji su se blagovremeno prijavili na javni oglas podlije`u provjeri
znanja koju odre|uje komisija za izbor.
O mjestu i datumu provjere znanja kandidati }e biti blagovremeno obavije{teni.
Prije zasnivanja radnog odnosa primljeni kandidat je du`an dostaviti ljekarsko uvjerenje da je zdravstveno sposoban da
obavlja poslove na koje je izabran.
Sve tra`ene dokumente treba dostaviti najkasnije do 20.07.2009. godine, putem po{te preporu~eno.
Prijave na javni oglas s kompletnom dokumentacijom dostaviti na adresu:
Agencija za identifikacione dokumente, evidenciju i razmjenu podataka BiH,
Ulica Mi{e Stupara broj 28
78000 Banjaluka
S naznakom: ''Javni oglas za prijem pripravnika''.
Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatranje.
26 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Sajam odr`an pod

Sarajevo
pokroviteljstvom
op{tine
Novo Sarajevo
FOTO S. PINJAGI]

Rupe ote`avaju Jo{ danas

vo`nju trolejbusima
Brojna o{te}enja saobra}ajnice
na Dobrinji, spoja Desete tran-
sverzale sa Bulevarom Sinana
Mi ma re, go di na ma ote `a va ju
odvijanje javnog gradskog sao-
bra}aja.
Iz Javnog preduze}a GRAS ka`u
da brojne rupe na ovoj saobra}ajni-
ci od Mojmila do Dobrinje ote`a-
vaju vo`nju trolejbusima.
"Zbog rupa na cesti znatno je po-
Nema novca za
sanaciju saobra}ajnice
od Mojmila do Dobrinje
pucanja 'selen blokova' sedam tro-
lejbusa van saobra}aja", obja{nja-
vaju u GRAS-u.
Alma Zili}, savjetnica u Direkciji
za ceste Kantona Sarajevo, potvrdi-
la je da u ovoj godini nisu osigura-
na sred stva za sa na ci ju ove
frekventne saobra}ajnice.
"Ove godine nismo imali u planu
da saniramo spoj Desete transver-
zale sa Bulevarom Sinana Mimare.
Uradili smo op{iran plan sanacije
ulica, koji je obuhvatio 44 saobra-
}ajnice. Kad smo shvatili koliki }e
bud`et biti, sveli smo plan na sana-
ciju 10 ulica. Zbog sredstava, ~ak
ni Ulicu Safeta Had`i}a ne mo`e-
mogu}e
doniranje
hrane i odje}e
Stanovnici mjesne zajednice
D`id`ikovac - Ko{evo 1 jo{ da-
nas mogu donirati odje}u, obu-
}u, hranu ili novac za {ti}enike
Dje~jeg doma "Bjelave" i Zavo-
da za zbrinjavanje mentalno in-
va li dnih oso ba "Ba ko vi }i"
Fojnica.
Nevenka [kavo, predsjednica
Savjeta MZ D`id`ikovac - Ko-
{evo 1, napominje da je ova hu-
manitarna akcija pokrenuta 6.
U Vilsonovom {etali{tu zavr{en
juna.
"Do sada smo prikupili oko
dvodnevni Sajam doma}e proizvodnje
100 velikih kesa garderobe. Gra-

ve}an broj kvarova na trolejbusima.
Naj~e{}i kvarovi se odnose na o{te-
}enja nose}ih karoserija kod zglo-
bnih vozila, zatim pucanja sistema
ogibljenja i o{te}enja sistema za
priklju~ivanje vozila na mre`u. Lo-
mo u potpunosti rekonstruisati, a
kamoli ostale ulice", istakla je Zili-
}eva.
Dodaje da su trebali sanirati sao-
bra}ajnicu od Mojmila do Dobri-
nje, odno sno od d`a mi je kra lja
Posjetioci i
|ani dobre volje mogu jo{ u po-
ne dje ljak do ni ra ti no vac,
posteljine ili garderobu i hranu",
objasnila je [kavo.
Dodala je da }e polovinom
ovog mjeseca prikupljena dona-

{a saobra}ajnica uti~e na pove}anje
tro{kova odr`avanja, br`u amorti-
zaciju vozila. Tako je trenutno zbog
degustirali
Fahda do Ulice kraljice Jelene, ali cija biti uru~ena stanovnicima
nemaju novca za to. Dje~jeg doma "Bjelave" i Zavo-
[.P. da za zbrinjavanje mentalno in-
va li dnih oso ba "Ba ko vi }i"
Fojnica.
[.P.

Popravke
puteva u
Trnovu
Sanacija saobra}ajnica Babin
do - Bijele vode, Gornja Grkari-
ca - Pendi~i}i, te Gare` - Delija-
{i po~et }e za deset dana, kazao
je ju~e Osman Smje~anin, po-
mo}nik na~elnika za urbanizam
i komunalne poslove op{tine
Trnovo.
Ove ceste su od kantonalnog i
regionalnog zna~aja, a njihove
popravke finansiraju Ministars-
tvo saobra}aja KS i Direkcija za
ceste FBiH.
"Bi}e rekonstruisano ukupno
3,7 kilometara ovih saobra}ajni-
ca. Tako }e saobra}ajnica Babin
do - Bijele vode biti pro{irena,
bi}e rije{en problem odvodnje i
sagra|eni potporni zidovi. Gor-
nja Grkarica - Pendi~i}i je maka-
damski put {irine oko tri metra,
tako da }e i ona biti pro{irena i
asfaltirana. Cesta Gare` - Delija-
{i ne zadovoljava standarde ma-
gis tral nog pu ta, pa }e bi ti
pro{irena i sanirana", objasnio je
Smje~anin.
i kupovali
Sarajlije na {tandovima
mogle konzumirati
i kupovati kafu, ljekobilje,
med, sokove, {e}er,
mlije~ne proizvode...
[ejla PERTEF
Oko 5.000 posjetilaca Sajma doma}e proizvo-
dnje, koji je ju~er okon~an u Vilsonovom {etali{tu u
Sarajevu, degustiralo je ali i kupovalo razli~ite proi-
zvode.
Na ovom, drugom, sajmu, koji je trajao dva dana,
svoje proizvode predstavilo je 40 izlaga~a. Na {tandovi-
ma u Vilsonovom {etali{tu Sarajlije su mogle konzumi-
rati i kupovati kafu, ljekobilje, med, sokove, {e}er,
mlije~ne proizvode... Svoje ponude imale su i firme ko-
je se bave uslu`nim djelatnostima.
Admir Kapo, predsjednik Udru`enja "Ku-
pujmo i koristimo doma}e - kvalitetno proizvedeno u
vali u degustaciji predstavljenih proizvoda. Mnogi su ku-
povali na{e proizvode. Ljudi probaju, recimo, kafu i na
kraju je kupe. Bilo je kompanija koje su samo predstavljale
svoje proizvode, ali ne i prodavale. Iako je u subotu padala
ki{a, sajam je ipak bio zaista posje}en", objasnio je Kapo.
Sarajlija Idriz [ljivo tvrdi da je iznena-
|en bogatom ponudom na sajmu.
"Svidjeli su mi se neki mlije~ni proizvodi, koje ni-
sam mogao kupiti na sajmu jer ih nisu prodavali, ali pre-
zenteri su me uputili na mjesta gdje ih mogu kupiti.
Nadam se da }e i naredne godine biti organizovan Sa-
jam doma}e privrede", rekao je [ljivo.
[tand "Dino kafe" iz @ivinica ju~e je bio jedan od
najposje}enijih. Prezenterka Azra Pervan ka`e da su to-
kom ju~era{njeg dana prodali 20 kilograma kafe.
"Ljudi su podjednako degustirali, ali i
kupovali na{ proizvod. Dijelili smo po 100 grama na{e
Svoje proizvode
predstavilo je 40 izlaga~a
kafe kako bi je posjetioci sajama probali kod ku}e. A
mogli su je probati i na sajmu piju}i bosansku kafu. U

Foto-vijest
BiH", ujedno i organizator ovog sajma, istakao je da je subotu smo napravili 15 litara kafe", rekla je Pervanova.
Dodao je da je za ovaj projekat zadovoljan posje}eno{}u. Sajam u Vilsonovom {etali{tu organizovan je pod
osigurano 800.000 KM, te da }e "Tokom dva dana posjetioci na{eg sajma su zaista u`i- pokroviteljstvom op{tine Novo Sarajevo.
ga sufinansirati i op{tina Trnovo.
Nedjeljnu atmosferu i manje gu`ve na "Do sada je Ministarstvo sao-
saobra}ajnici Zmaja od Bosne u Pofali}ima bra}aja KS izdvojilo 500.000
iskoristili su radnici "Stepa" za popravku KM, a 300.000 KM Direkcija
semafora. Dok oni popravljaju, saobara}ajci za ces te FBiH", is ta kao je
MUP-a Kantona Sarajevo profesionalno Smje~anin.
[.P.
reguli{u saobra}aj.

Ko je sve oslobo|en pla}anja admi-

nistrativne takse prilikom va|enja
dokumentacije u op{tinama?
Administrativne takse su oslobo|eni
nezaposleni, ~lanovi {ehidskih porodica
i poginulih boraca, ratni vojni invalidi,
civilne `rtve rata, socijalni slu~ajevi
i redovni u~enici i studenti.

Salih Horozovi}, stru~ni saradnik u Slu`bi za

Fatima MA[INOVI], studentica informatiku i informisanje op{tine Centar
 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 27
Inicijativa za oboga}ivanje

Banjaluka {kolskog programa

Igrali{tima potrebno
vi{e sadr`aja
Gradu zelenila nedostaje ade-
kvatnih sadr`aja za zabavu djece
cama i da svako jutro tr~i.
Park "Petar Ko~i}" nema sadr`aje
za djecu, iako se veliki broj male
djece tu zadesi u {etnji s roditeljima
u ve~ernjim ~asovima.
"U ovom parku nema nikakvih
igra~aka ili pomo}nih sprava za igra-
nje" rekla je Dragana Iveti}, majka
jednogodi{nje Jovane.
Lo{ija situacija je u parkovima koji
se nalaze po naseljima. Roditelji dje-
ce najvi{e se `ale na tobogane, ljulja-
~ke i klackalice koje redovno poru{e
nesavjesni gra|ani tokom no}i. Ro-
ditelj koji je `elio ostati anoniman
nezadovoljan je i nadle`nim vlastima
koje bi, po njegovom mi{ljenju, tre-
balo redovno same da obilaze i pro-
FOTO M. RADULOVI]
Potrebno
groblje
u Ducipolju
Izgradnja groblja u selu Du-
cipolje kod Karanovca je od
op{teg interesa, potvr|eno je iz
Republi~ke uprave za geodet-
ske i imovinsko-pravne poslo-
ve.
Uprava je razmotrila zahtjev
i navela da Vlada RS mo`e ut-
vrditi op{ti interes za izgradnju
groblja u selu Ducipolje, u
skladu sa ~lanom 14 Zakona o
eksproprijaciji.
Bo{ko Vuksan, predsjednik
Savjeta mjesne zajednice Ka-
Priroda i `ivotinje samo
ranovac, ka`e da oni ispunja- pet kilometara od grada
vaju sve uslove za po~etak
radova.

u gradskim parkovima.
Park "Mladen Stojanovi}" je izu-
zetak, mada pojedini roditelji nisu
zadovoljni ni ovim parkom zbog ve-
likog broja sportista koji treniraju i
vjeravaju stanje u parkovima, a ne
samo kad do|e do prijave.
Prostor za igru
[kola u prirodi
"Sada imamo mnogo vi{e
stanovnika kao i izbjeglih i ra-
seljenih lica, tako da nam je iz-
gra dnja no vog gro blja
neophodna. Nije u pitanju no-

u zoo-vrtu
ljudi koji izvode pse u {etnju. u parku "Mladen vo gradsko groblje, ve} gro-
"Mislim da bi trebalo biti vi{e po- Stojanovi}" blje za na {u mje snu
nu|enih zanimljivosti za djecu, po- zadovoljavaju}i zajednicu", rekao je Vukasan.
gotovo za djecu do pet godina", rekla On do da je da je za no vo
je majka trinaestomjese~nog djeteta Naro~it problem predstavljaju na- gradsko groblje predvi|ena
Du{ka Mihajlovi}. |ene fla{e alkoholnih pi}a i {price druga parcela u Karanovcu, ali Ovakva vrsta {kole "Sramota je da u~enike vode 300 kilometara od
Plesni klub "Gema" doveo je svo- koje bace narkomani, isti~u zabrinuti da je o tome jo{ rano govoriti. grada da bi vidjeli prirodu, a u blizini nam je divan vrt i
jih 40 malih plesa~a na vje`be i izlet roditelji. Iz Administrativne slu`be omogu}ila bi djeci iz adekvatni uslovi za rekreaciju i u~enje u prirodi", rekao
u park "Mladen Stojanovi}". "Mnoge od problema s kojima grada ka`u da su izra|eni ur- osnovnih {kola da se je Mirko Banjac, direktor Republi~kog prosvjetno-peda-
"Dolazimo na izlete redovno, ~itav sam upoznat a vezani su za igrali{ta banisti~ko-tehni~ki uslovi za go{kog zavoda.
avgust planiramo da imamo kondici- pojedini roditelji preuveli~avaju u groblje u Ducipolju. U toku su
upoznaju sa raznim On je naglasio da je najve}i problem sa direktorima
one treninge. Parku nedostaju tereni korist privatnih interesa i me|u pripreme za izuzimanje ze- vrstama `ivotinja, osnovnih {kola jer je u njihovom domenu ovakva vrsta
za ko{arku i fudbal", kazala je Ana njima ima mnogo opre~nih stavova", odlu~ivanja. Na veb sajtu Republi~kog prosvjetno-peda-
Rosi}, trener u "Gemi". rekao je @eljko Obradovi}, zamjenik
mlji{ta, odnosno rje{avanje ka`e Suvajac go{kog zavoda se nalazi ponu|eni program za ovaj pro-
imovinskih odnosa.
Teodora Banjac, plesa~ica kluba, na~elnika Komunalne policije. D.P.-S.C. jekat.
istakla je da voli ringi{pil i tenis, a da On je naveo da izvje{taji sa odre- Ilijana RADANOVI]-KNE@EVI] U godi{njoj publikaciji Zoo-parka navedeno je da
joj je kafi} posebno drag kada ho}e |enih lokacija redovno budu dostav- bi {kola u prirodi imala obrazovni, kulturni i rekreativni
da se odmori. ljeni i da problemi budu otklonjeni Na inicijativu direktora Zoolo{kog vrta Zorana karakter u zavisnosti od plana, programa ili zahtjeva
Teodorina starija prijateljica navela {to je mogu}e efikasnije. U funkciji Suvajca od po~etka nove {kolske godine planirano je odre|enog uzrasta |aka ili nastavnog programa {kole.
je da ~esto dolazi u park s prijatelji- I.R.K. nova pokretanje {kole u prirodi, koja bi bila organizovana
u zoo-vrtu.
{alter-sala "Gradske vlasti i Vlada RS su upoznati sa ovom Zoo-vrt ima 50 vrsta `ivotinja
Promjena re`ima Od ponedjeljka u CJB Ba-
njaluka sa radom }e po~eti no-
idejom i oni ovaj projekat podr`avaju, {kola bi se odno-
sila na predavanje osnovcima o flori i fauni," rekao je
gradskog saobra}aja va {al ter-sa la za iz da va nje
voza~kih i saobra}ajnih do-
Zoran Suvajac.
On je dodao da bi ovakva vrsta {kole omogu}ila
"Paralelno sa izgradnjom zoo-parka i na-
bavkom eksponata nastojali smo da kontaktiramo sa ve-
Za vrijeme trajanja Festivala "Kozarski etno" danas }e na linijama zvola i registraciju motornih djeci iz osnovnih {kola da se upoznaju sa raznim vrsta- likim brojem ljudi razli~itih profila zanimanja, a sve sa
javnog gradskog prevoza do}i do izmjena ruta. vozila. ma `ivotinja. ciljem da za potrebe {kole u prirodi bude napravljen
Linije gradskog prevoza broj 1, 6, 8, 9, 10 i 13 }e promijeniti trasu, tako da Izdavanje li~nih dokumenata "Dosta djece zavr{i osnovno obrazovanje, a kvalitetan ekspertski tim predava~a u oblasti zoologije i
}e se autobusi iz Ulice kralja Petra Prvog Kara|or|evi}a usmjeravati u ulice i registracija motornih vozila ne zna kako izgledaju odre|ene vrste `ivotinja", obja- kulture", rekao je Suvajac.
Vuka Karad`i}a, Vidovdansku, Kninsku i Bulevar cara Du{ana. gra|ana }e se odvijati u reno- snio je Suvajac. Suvajac je istakao da u tim eksperata {kole u priro-
Linija broj 14 }e promijeniti trasu tako da }e se autobusi iz Aleje svetog viranom i modernijem prosto- Pored toga {to ima preko 50 vrsta `ivotinja, zoo-vrt di treba uvrstiti i veliki broj pedagoga, u~itelja, nastavni-
Save usmjeravati u ulice Vuka Karad`i}a, Vidovdansku, Kninsku i Bulevar ru {alter-sale CJB Banjaluka pru`a i adekvatne terene za izleti{te i restoran. Lociran ka i sociologa, te da se zajedni~kim snagama uhvati "u
cara Du{ana. radnim danom u vremenu od je na desnoj obali rijeke Vrbas uz Trapiske {ume, uda- ko{tac sa delinkvencijom i drogom adolescentnog
Linija broj 9 B }e promijeniti trasu tako da }e se autobusi iz Aleje svetog sedam do 20 ~asova. Ova pro- ljen pet kilometara od centra grada. Teren obiluje poto- uzrasta". "Nemamo mogu}nost direktnog uticaja na lju-
Save usmjeravati u ulice mjena je izvr{ena u skladu sa cima koji ga presijecaju i ulijevaju se u Vrbas. Cijena de koji mogu da pomognu i odlu~e o radu {kole, ali se
Vuka Karad`i}a, Vidov- karte za odrasle je dvije KM, a za djecu do sedam godi- nadam da }e biti prepoznat kvalitet projekta i da }e se
Linije su izmje{tene zbog prelaskom na novi sistem Ci-
dansku, Kninsku, Bulevar na ulaz je besplatan. pomo}i u njegovoj realizaciji", naglasio je Suvajac.
manifestacije "Kozarski etno" vilnog registra.
cara Du{ana, Teodora Ko- "Prelazak na novi sistem je
lokotronisa, Patre, Kralja zahtjevna operacija koja mo`e
Petra Prvog Kara|or|evi}a, Bulevar cara Du{ana i Kninsku. dovesti do kratkih zastoja, pa
Linije gradskog prevoza broj 13A i 13C }e promijeniti trasu, tako da }e se molimo gra|ane za razumije-
autobusi iz Ulice kralja Petra Prvog Kara|or|evi}a usmjeravati u iste ulice, vanje i strpljenje", rekla je Bo-
kao i linije 13A i 13C. Linije 13B, 13P i 39 }e promijeniti trasu, tako da }e jana Ga{ovi}, portparol CJB
se autobusi iz Ulice 1. kraji{kog korpusa usmjeravati u ulice Vidovdansku, Banjaluka.
Kninsku i Bulevar cara Du{ana. N.K.
I.J.

Koliko je poto{eno novca za

ure|ivanje trga oko hrama
Hrista Spasitelja?

Za izgradnju i rekonstrukciju
prostora oko hrama Hrista
Spasitelja grad je iz bud`eta izdvojio
1.524.857 KM.

Danijel PUA^A, radnik Administrativna slu`ba grada

28 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.
Oglasi
7. jula 2009. navr{ava se {est godine od prerane smrti mog sina
BRANKA
\OGE
Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo njegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e.
Dragi sine, vrijeme prolazi, tuga i bol ostaju vje~ni, ti si svakog dana u mojim mislima.
O`alo{}eni otac i ostala mnogobrojna rodbina.
SLU@BA NEZAVISNE
^ITULJA NOVINE
svojim ~itaocima daju
^itulje i male oglase mogu}nost objave
mo`ete predati radnim
danom i nedjeljom
od 8 do 18 ~asova
BESPLATNE
Kralja Petra I Kara|or|evi}a
^ITULJE
u kojoj se objavljuje
(Zanatski centar Hani{te) smrt najbli`ih
051 223 210 (dimenzije 123x85 mm)
Sve druge objave i formati se
napla}uju po cjenovniku.
Ku}e
PRODAJA
- Prodajem dvije ku}e s poslovnim prostorom
400 m2 na jednoj parceli, licem okrenute prema
glavnom putu, Put srpskih branilaca 95, Dervi{i,
Banjaluka. Telefon: 065/467-412, 065/686-290.
BK
- Prodajem ku}u 9,5x9,75 m u Novoj varo{i, Banja-
luka, Srpskih pilota 3 i 5, dvori{te 410 m2, dvije gara`e,
jednosoban stan 36 m2, dva trosobna stana po 81 m2,
700.000 KM. Telefon: 065/523-796, 065/511-147. BK
- Prodajem ku}u 9x8 m i 540 m2 zemlje u Kne`ici
(struja, voda, telefon, 1/1), ili mijenjam za odgovaraju-
}e u Hrvatskoj. Telefon: 051/307-088. BK
- Prodajem sre|enu ku}u na sprat 10x11 m s man-
sardom, iza "Perutnine", na placu 500 m2,Trn. Telefon:
065/779-394. BK
- Prodajem ku}u i prate}e objekte na placu 3.300 m
u Ma hov lja ni ma. Te le fon: 0043/66-45-486-580,
065/761-497. BK
- Prodajem ku}u u Zagrebu ili mijenjam za dva stana
u Banjaluci. Telefon: 051/465-742. BK
- Prodajem ku}u 10x11 m, pet eta`a, ~etiri stana s
posebnim ulazom + podrum, Ulica Rade Vranje{evi}
107. Telefon: 051/311-451. BK
- Prodajem ku}u u Banjaluci. Telefon: 062/839-670,
033/639-322. BK
- Prodajem nedovr{enu ku}u (vikendicu) u ^elincu.
Telefon: 066/297-171. BK
- Prodajem dvije ku}e u centru, povoljno. Telefon:
065/549-687. BK
- Prodajem novu ku}u 9,5x8,5 m, prate}e objekte i
~etiri dunuma zemlje kod sto~ne pijace u Novoj Topoli,
76.000 KM. Telefon: 065/363-252. BKM
- Prodajem dvije ku}e i gara`u na placu 404 m2, mo-
gu}nost nadogradnje ili gradnja novog, Ul. kraji{kih
brigada 5. Telefon: 065/705-460. BKM
- Prodajem imanje u Hrvatskoj - devastirana ku}a,
25 dunuma zemlje, uz glavni put, Raji}, Novska. Tele-
fon: 065/430-790. BKM
- Prodajem ku}u i placeve u Drago~aju, 300 m od
{kole. Telefon: 051/310- 017, 061/848-752. BKM
- Prodajem ku}u (dva stana) u Zalu`anima, prije
pruge, plac 750 m2, 140.000 KM. Telefon: 051/310-
994, 061/848-752. BKM
- Prodajem dvije prizemnice na Star~evici, plac 500
m2, 170.000 KM. Telefon: 051/310-994, 061/848-752.
BKM
Po{aljite
SMS
poruku na
telefon:
IN MEMORIAM
BANJALUKA:
- Ul. kralja Petra I
Kara|or|evi}a
(Zanatski centar Hani{te)
051 223 210
000008 A-6 M - Robna ku}a "Boska" (pored
{altera Razvojne banke)
- [tamparija NN Mahovljani bb
- Marketing
Kralja Petra I
Kara|or|evi}a 83/A
051 331 864
^ELINAC:
- ^elina~ke novine
NEZAVISNE NOVINE
- Prodajem ku}u kod motela "Nana", uz glavni put,
na placu 700 m2, predvi|ena izgradnja poslovne zgra-
de. Telefon: 051/ 310-994, 061/848-752. BKM
- Prodajem ku}u 9x11 m na mirnoj lokaciji, P+1+M,
1/1. Telefon: 065/606-109. BKM
- Prodajem ili izdajem namje{tenu ku}u (poslovni
prostor, dvije gara`e), Bos. Petrovac. Telefon: 065/764-
079. BK
- Prodajem ku}u 11x9 m u Sanskom Mostu (P+S+P)
i 1.200 m2 zemlji{ta. Telefon: 065/577-468. BK
- Prodajem novu ku}u 210 m2, plac 360 m2. Telefon:
065/520-623. BK
- Prodajem namje{tenu ku}u u Bud`aku (tri sprata i
restoran u prizemlju, dvije gara`e), 450.000 evra ili mi-
jenjam za objekat u Beogradu. Telefon: 065/623-901,
051/380-571. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vi{e placeva na atrakti-
vnoj lokaciji u Glamo~anima. Telefon: 065/541-558. BK
- Povoljno prodajem ku}u i vo}njak 12 km od Ba-
njaluke (asfalt, struja, gradska voda, telefon), vlasni{tvo
2 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem ku}u u Ul. Novaka Piva{evi}a i pet pla-
ceva po 500 m2. Telefon: 065/510-196, 051/429-608.
BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem na placu
400 m2, kraj {kole u Bud`aku, 300.000 KM. Telefon:
065/682-591. BK
- Prodajem ku}u spratnicu s potkrovljem, oko 220
m2 stambenog prostora, na Paprikovcu, 250.000 KM.
Telefon: 065/682-591. BK
- Prodajem ku}u 8x8 m i dva dunuma zemlje u De-
beljacima. Telefon: 065/850-418. BK
- Hitno i povoljno prodajem ku}u u Banjaluci. Tele-
fon: 065/671-420. BK
- Prodajem u centru Trna spratnicu sa dvije gara`e,
centralno grijanje, na placu 500 m2, 120.000 KM. Tele-
fon: 065/671-420. BK
- Prodajem na Paprikovcu ku}u P+1+M, sa gara`om
i gri ja njem, plac 330 m 2 , 330.000 KM. Te le fon:
066/165-323. BK
- Prodajem u Prije~anima useljivu ku}u 8,5x9,5 m
(P+1+M) novogradnja, plac 500 m2 (voda, struja, septi-
~ka), 70.000 KM. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Lijevoj Novoseliji, pored glavnog puta,
spratnicu 10x10 m, u prizemlju poslovni prostor i je-
dnosoban stan, plac 1.000 m2, 120.000 KM. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Vrbanji, pored {kole, dvije ku}e i ~etiri
placa, ukupno zemlje 2.650 m2, 150.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem ku}u i plac 230 m2, Banjaluka, Pobr|e.
065 758 000
061 629 608
065 958 266
KOTOR VARO[:
051 785 266
IPC SARAJEVO:
- Ul. Zagreba~ka 20/3
(zgrada [umarskog
fakulteta)
033 653 953
ISTO^NO SARAJEVO:
- Iinternacional pres
(dvorana Slavija)
Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem dvije ku}e, stara i nova gradnja, Banjalu-
ka, Rebrovac. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem ku}u P+1 sa placem od 370 m, staru gra-
di{ki put, Banjaluka, Dervi{i. Telefon: 065/698-012.
BKM
- Prodajem vi{e ku}a na razli~itim lokacijama. Tele-
fon: 065/698-012. BKM
- Prodajem ili mijenjam za odgovaraju}e u Sarajevu
ku }u u cen tru Ba nja lu ke. Te le fon: 066/754-592,
063/425-027. BKM
- Prodajem novu ku}u 9,5x8,5 sa prate}im objektima
i ~etiri dunuma zemlje kod sto~ne pijace u Novoj Topo-
li, 76.000 KM. Telefon: 065/363-252. BKM
IZDAVANJE
- Izdajem ku}u (jednosoban namje{ten stan), veliko
dvori{te, kod Zelenog mosta, Pionirska ulica. Telefon:
065/809-034. BK
POTRA@NJA
- Potrebna ve}a opremljena ku}a ili ve}i trosoban
namje{ten stan u Banjaluci ili Lakta{ima. Telefon:
051/580-020. BK
- Potrebna ku}a za stanovanje i odr`avanje blizu
{kole uz pla}anje povoljne stanarine u Banjaluci ili
okolini. Telefon: 065/363-252. BKM
Stanovi
PRODAJA
- Prodajem stan u Banjaluci. Telefon: 062/988-504.
BK
- Prodajem stan 75 m2, Ul. \. \akovi}a, Hiseta. Te-
lefon: 061/968-856. BK
- Prodajem ve}i ~etvorosoban stan u centru Banjalu-
ke, zvati od 12 do 17. Telefon: 065/520-038. BK
- Prodajem jednosoban stan 46 m2 u centru Banjalu-
ke, 1. sprat + gara`a. Telefon: 051/302-724. BK
- Prodajem atraktivan dvoeta`ni ~etvorosoban stan
84 m2 u naselju Sunce, Maksima Gorkog 15, novogra-
dnja. Telefon: 065/851-800. BK
- Prodajem dvosoban stan 57 m2, 1. sprat, Ulica Dra-
ge Mali}a 11. Telefon: 062/752-071. BK
- Prodajem trosoban stan 95 m2, Ulica N. Pa{i}a
('Pentagon"). Telefon: 065/300-102. BK
- Prodajem jednosoban stan u Tuzli, Lipnica, ili mi-
je njam za stan u Ba nja lu ci uz do pla tu. Te le fon:
065/376-343, 061/616-901. BK
BESPLATNI
MALI OGLASI
Va{ oglas }e se
~itati u cijeloj BiH
057 340 503
- Ermeks
057 318 323
- Knji`ara Internacional
press Pale
(Tr`ni centar Tom Pale)
057 225 880
DOBOJ:
- Glas Komuna
053 226 853
BRATUNAC:
056 410 418
065 890 830
- Prodajem dvosoban stan u Bronzanom Majdanu,
25.000 evra. Telefon: 065/400-885.BK
- Prodajem dvosoban stan 58 m2, Bulevar cara Du{a-
na, centar ili mijenjam za manji. Telefon: 065/636-545,
065/939-969. BK
- Prodajem stanove 38, 42, 48, 50, 55, 67 i 110 m2.
Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem dvosoban stan 57 m2, 2. sprat, iza MUP-
a, ^aire. Telefon: 065/922-163. BK
- Prodajem garsonjeru 28 m2 u Kozarskoj Dubici.
Telefon: 052/413-612. BK
- Prodajem stan 62 m2 u centru Banjaluke, Ul. Slav-
ka Rodi}a 2a. Telefon: 051/350-365, 066/260-062. BK
- Prodajem dvosoban stan 64 m 2 (podrum i gara`a)
u Ko zar skoj Du bi ci. Hi tno i po vo ljno. Te le fon:
065/452-141. BK
- Prodajem stanove i apartmane u Herceg Novom
(Savina, Igalo). Telefon: 0038163549230. BK
- Prodajem stan 54 m2 u centru Bugojna. Telefon:
065/495-065. BK
- Prodajem dvosoban stan (+ gara`a), Star~evica. Te-
lefon: 065/677-569. BK
- Prodajem u Boriku dvosoban stan 63 m2, 3. sprat.
Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Ul. svetog Save dvosoban stan 75 m2,
novogradnja, 3. sprat, lift. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u naselju G. Lorke dvosoban stan 49 m2,
prizemlje. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem za gotovinu na Rebrovcu o~uvan useljiv
dvosoban stan 62 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-323.
BK
- Prodajem u Boriku u Ul. Mi{e Stupara trosoban
stan, 3. sprat, fasadna cigla. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov namje{ten jedno-
soban stan 39 m2, 2. sprat, 100.000 KM. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem gotove stanove svih veli~ina i stanove u
izgradnji, na vi{e lokacija. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Paprikovcu dvosoban renoviran i lu-
ksu zno na mje {ten stan 56 m 2 , pri ze mlje, ga ra `a,
120.000 KM. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem trosoban stan 78 m2, Ul. Novice Cerovi-
}a. Telefon: 065/632-976. BK
- Prodajem u Obili}evu u Ulici carice Milice renovi-
ran dvosoban stan 48 m2, 4. sprat. Telefon: 066/165-
323. BK
- Prodajem u Malba{i}evoj zgradi, kod "Medicinske
elektronike", trosoban stan, 5. sprat, lift, useljiv u av-
gustu + gara`no mjesto. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u "pentagonu" renoviran troiposoban

stan 100 m2, 6. sprat, parking mjesto. Mo`e zamjena za
manji do 40 m2. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem nov odmah useljiv jednosoban stan 34
m2, 2. sprat, Kozarska ulica, kod hotela "Meriot", 2.350
KM/m2. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem u Ul. majke Jugovi}a (kod studentskog
doma) nov dvosoban stan, 66 m2, 4. sprat, lift. Telefon:
065/371-611. BK
- Prodajem u Ul. Maksima Gorkog dvosoban stan 55
m2, 3. sprat, nova gradnja. Telefon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Aleji sv. Save trosoban stan 82 m2 +
{upa 5 m2, dva balkona, 5. sprat, lift, novogradnja. Tele-
fon: 065/516-927. BK
- Prodajem u Obili}evu, Vilsonova ulica, dvosoban
stan 54 m2, VP. Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem na Star~evici, kod restorana "Ognji{te",
trosoban stan 73 m2, 1. sprat, potpuno renoviran. Tele-
fon: 066/165-323. BK
- Prodajem u `utim zgradama nov, odmah useljiv
stan 49 m2, 3. sprat, lift. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem na Rebrovcu jednosoban stan u izgradnji
41 m2, 1. sprat, useljiv u septembru ove godine. Tele-
fon: 065/371-611. BK
- Prodajem na bulevaru trosoban stan 75 m , 2. sprat.
2 051/218-011. BK
Telefon: 066/165-323. BK
- Prodajem B. Luka nov dvosoban stan 49 m2 blizu
fakulteta povoljno.Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem baraku 61 m2 u dupleksu, Banjaluka, Bu-
d`ak. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem stan, {iri centar, prizemlje, pogodan za
kancelarije, Banjaluka. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem stan 27 m2, balkon, Banjaluka, Obili}e-
vo. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem stan 65 m2, 4. sprat, Lorkino naselje. Te-
lefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem dvosoban stan, 1. sprat, Ul M. Kraljevi-
}a. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem stan na Lau{u, zgrada uknji`en, 50 m2,
45.000 evra. Telefon: 065/820-586. BKM
- Prodajem dvosoban stan 40 m2, 2. sprat, lift, i gar-
sonjeru 28 m2 na istom spratu, zgrada u izgradnji, Ba-
nja lu ka, Bo rik, Kne `o polj ska uli ca. Te le fon:
065/518-567. BKM
- U Banjaluci blizu centra grada, Ul. Trive Amelice,
pro da jem stan 64 m 2 , 6. sprat, ima lift. Te le fon:
065/523-100. BKM
ZAMJENA
- Mijenjam dvosoban stan u naselju Ante Jaki}a za
trosoban u istom. Pla}am razliku u kvadraturi. Telefon:
065/518-563, 065/656-384. BK
- Mijenjam baraku 75 m2, predvi|ena zgrada, u Ul.
kraljice Marije 15 kod kasarne, za manji stan u Banja-
luci. Telefon: 065/837-722. BKM
KUPOVINA
- Kupujem stan od 50 do 60 m2 u Banjaluci, pre-
dnost Mejdan. Telefon: 065/528-320. BK
- Kupujem stan u Banjaluci do 65.000 KM. Telefon:
065/920-434. BK
- Kupujem manji stan do 40 m2 u Beogradu, stara
gradnja. Telefon: +381642293239. BK
IZDAVANJE
BK
- Izdajem stan u centru grada. Telefon: 065/514-419.
- Izdajem namje{ten jednosoban stan kod rebrova-
~ke crkve, centralno grijanje. Telefon: 066/140-654. BK
- Izdajem namje{ten jednosoban stan u Boriku. Tele-
fon: 066/165-323. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan s centralnim gri-
janjem kod `eljezni~ke stanice u Br~kom. Telefon:
049/360-066, 065/394-527. BK
- Izdajem studentima namje{ten stan kod PMF-a,
Nova varo{. Telefon: 065/629-100. BK
- Izdajem jednoiposoban nenamje{ten stan na Star-
~evici. Telefon: 065/350-615. BK
- Izdajem namje{tenu garsonjeru. Telefon: 065/561-
753. BK
- Izdajem nov, namje{ten, renoviran jednosoban stan
42 m2 u centru, 400 KM + re`ije/mjese~no. Telefon:
051/310-994, 065/378-197. BK
Oglasi
- Izdajem prazan stan kod {kole u Drakuli}u, zvati
do 12 sati, Savanovi}. Telefon: 051/380-697. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan, u`i centar Ba-
njaluke, grijanje, TV sat. Telefon: 066/267-630. BK
- Izdajem na du`i period prazan ve}i dvosoban stan
u centru, kod {kole "Ivo Andri}", centralno grijanje. Te-
lefon: 065/636-545, 065/939-969. BK
- Izdajem namje{ten stan 44 m2 i nenamje{ten 78 m2.
Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem dvosoban namje{ten stan, 3. sprat, Ul. M.
Gorkog, klima, centralno grijanje, video-interfon. Tele-
fon: 065/523-093. BK
- Izdajem jednosoban stan u centru Doboja (soliter).
Telefon: 053/289-190. Zvati od 18 do 20 ~asova. BK
- Izdajem stan u ^esmi. Telefon: 051/359-048. BK
- Izdajem zaposlenoj osobi stan u Prijedoru. Telefon:
066/334-436. BKM
- Izdajem namje{ten dvosoban stan u zgradi u centru
Banjaluke. Telefon: 065/843-289. BKM
- Izdajem namje{tenu garsonjeru Ul. Radoja Doma-
novi}a 12. Telefon: 065/568-757. BKM
Sobe
- Izdajem studentima sobe u Rosuljama, kablovska
TV i Internet. Zvati radnim danom od 8 do 16 ~asova.
Telefon: 051/213-590. BK
- Izdajem sobu (dva le`aja), povoljno. Telefon:
065/173-130. BK
- Izdajem jednokrevetnu i dvokrevetnu sobu (zaje-
dni~ka kuhinja i kupatilo). Telefon: 065/513-795. BK
- Izdajem studentkinjama namje{tenu sobu u Boriku,
upotreba kupatila i kuhinje, kablovska TV. Telefon:
065/670-587. BK
- Izdajem namje{tenu sobu (poseban ulaz, centralno
grijanje, upotreba kupatila i kuhinje) u zgradi. Telefon:
065/811-900. BK
- Izdajem djevojkama sobu (poseban ulaz, centralno
grijanje) iza Gimnazije. Telefon: 065/228-840, 051-
211-892. BK
- Izdajem mu{karcu jednokrevetnu sobu (poseban
ulaz, kupatilo, centralno) blizu Gradskog mosta, Obili-
}evo. Telefon: 066/617-682, 051/462-986. BK
- Izdajem djevojkama jednokrevetne i dvokrevetne
sobe, poseban ulaz, kuhinja i grijanje. Cijena jednokre-
vetne 100 KM, dvokrevetne 80 KM. Telefon: 065/892-
206. BKM
Vikendice
- Prodajem vikendicu u Slatini, 8.000 evra. Telefon:
065/549-687. BK
- Hitno i povoljno prodajem vikendicu. Telefon:
065/671-420. BK
Apartmani
- Izdajem sobe i apartmane u Bijeloj, iza hotela
"Delfin". Voda non-stop, parking, klima. Telefon:
00382/88-683-379, 00382/69-079-527. BK
- Pansion na obali Une, u Rudicama (motorni ~amac
za vo`nju i ribarenje). Telefon: 065/758-017. BK
- Izdajem apartmane 50 m do mora, terasa, pogodno
za porodice sa djecom, Vir kod Zadra. Telefon 0038-
523-346-877. BK
- Hrvatsko primorje. Apartmani u Karinu, toplo mo-
re, ljubazni doma}ini!. Sve {to je potrebno za va{
odmor. Do|ite! Telefon: +38598310225. BKM
- Izdajem apartmane za porodice od dvije do deset
osoba, pogodni za djecu radi pje{~ane pla`e i blizine
mora, Vir, kod Zadra. Telefon: 00385-989-570-964.
BKM
Poslovni prostori
PRODAJA
- Prodajem poslovni objekat biv{e fabrike samolje-
pljivih traka "Fast" u Kotor Varo{u. Povr{ina objekta
3.276 m2 i zemlji{ta 7.261 m2. Telefon: 065/896-422.
BK
- Prodajem lokal, picerija, 47 m2. Telefon: 065/698-
012. BKM
IZDAVANJE
- Izdajem poslovni prostor 100 m2, 200 m od centra
^elinca. Telefon: 065/750-002, +39329-352-34-73. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem centru
Banjaluke. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 100 m2 u {irem centru
Prijedora. Telefon: 065/696-149. BK
- Izdajem vi{enamjenski lokal 44 m2 u centru Ba-
njaluke. Telefon: 051/311-166, 065/480-025. BK
- Izdajem poslovni prostor 60 m2 u centru Banjaluke,
UT uslovi. Zvati od 18 do 20 ~asova, osim petka. Telefon:
066/184-625. BK
- Izdajem lokal 100 m2 u u`em centru grada, pogodan
za poslovne prostore i kancelarije. Telefon: 065/390-929.
BK
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke, vi{e par-
king mjesta. Telefon: 065/514-410, 051/217-916,
- Izdajem povoljno poslovni prostor 18 m2 u tr`nom
centru u Boriku, pored supermarketa. Telefon: 065/450-
530. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 33 m2, u sklopu prodaj-
nog centra "Centrum" Lakta{i. Kompletna mre`na infras-
truktura. Telefon: 065/896-422. BK
- Izdajem dva kancelarijska poslovna prostora 16 i 22
m2 u Ul. \ure Jak{i}a, Banjaluka, prizemlje. Telefon:
065/517-980. BK
- Izdajem poslovni prostor kod crkve u Prije~anima,
pogadan za sve namjene. Telefon: 065/517-895. BK
- Izdajem poslovni prostor 21 m na Star~evici, ko-
2
dbenziske pumpe, povoljno. Telefon: 066/693-837. BK
- Izdajem poslovni prostor 17 m2, prizemlje, centar,
600 KM/mjese~no. Telefon: 051/310-994, 065/378-197.
BK
- Izdajem poslovne prostore 23, 48, 150, 450 i 1.460
m2. Telefon: 065/549-687. BK
- Izdajem poslovni prostor u Ulici Jovana Ra{kovi}a 7
("Tamarisova" zgrada). Prednost pravna lica (banke,
PTT). Telefon: 065/744-263, Banjaluka. BK
- Izdajem registrovan poslovni prostor 34 m2 u u`em
centru grada. Telefon: 051/319-607, 065/486-070. BK
- Izdajem tri poslovna lokala u centru grada. Telefon:
065/390-929. BK
- Izdajem poslovni prostor 34 m2 u Ul. Petra Ko~i}a 47.
Telefon: 065/486-070. BK
- Izdajem poslovni prostor 30 m2 u Jevreskoj ulici i po-
slovni prostor 40 m2 u Ul. Stepe Stepanovi}a. Telefon:
066/398-707. BK
- Izdajem kancelarijski prostor 55 m2 sa upotrebnom, u
strogom centru Banjaluke (Jevrejska). Telefon: 065/902-
567. BKM
- Izdajem poslovni prostor u centru Banjaluke 70 m2,
pogodan za administrativne poslove i privatne ambulante.
Telefon: 065/565-915. BKM
- Izdajem poslovnu halu 300 m2 pored puta Banjaluka -
Gradi{ka. Telefon: 065/565-915. BKM
KUPON ZA MALE OGLASE
Kupon za BANJALUKA: Ul. kralja Petra I
Kara|or|evi}a (ispred "Elektri~nog"),
besplatne
male Vidovdanska (stara autobuska stanica
kod biletarnice)
oglase i robna ku}a "Boska"
po{aljite (pored {altera Razvojne banke)
po{tom ili
dostavite SARAJEVO: [umarski fakultet (Zagreba~ka 20/3)
li~no na
adresu: TEKST OGLASA:
DO 15
RIJE^I
6. 7. 2009. qpofekfmkbl 29
- Izdajem pod zakup komforan poslovni prostor 62 m2 u
Ul. bra}e Jugovi}a u Banjaluci. Telefon: 065/523-100. BKM
Placevi
PRODAJA
- Prodajem dva placa u ^esmi, kod vise}eg mosta.
Telefon: 065/931-125. BK
- Prodajem pet dunuma zemlje u ^esmi, uz Duboki
potok. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vi{e placeva u ^esmi. Telefon: 066/184-
131. BK
- Prodajem plac 490 m2, Ul. Petra Velikog kod broja
66, ^esma. Telefon: 065/679-481. BK
- Povoljno prodajem placeve u Debeljacima. Tele-
fon: 065/227-475. BK
- Prodajem vi{e placeva u [argovcu, 1/1, struja i vo-
da. Telefon: 0049/7317-23-614. BK
- Prodajem plac 1.500 m2 (gra|evinska dozvola) u
Lamincima. Telefon: 066/138-224. BK
- Prodajem 19 placeva (17 dunuma), Ul. Novaka Pi-
va{evi}a, Banjaluka, 2,5 km od glavne po{te. Telefon:
065/510-196, 051/420-190. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje u ^okorskim polji-
ma. Telefon: 051/467-243, 065/766-730. BK
- Prodajem plac 750 m2, Ulica kralja Aleksandra Ka-
ra |or |e vi }a I br. 39 Pe tri }e vac. Te le fon:
0038512451994, zvati poslije 20 ~asova. BK
- Prodajem plac 470 m2 kod igrali{ta u Drago~aju,
papiri 1/1. Telefon: 065/462-366. BK
- Prodajem plac 630 m2 kraj Vrbasa, sedam km od
centra, 50.000 KM. Telefon: 066/264-138. BK
- Prodajem 3.000 m2 zemlje u Drakuli}u. Telefon:
051/381-249, 065/926-261. BK
- Prodajem 2.000 m2 zemlje u Krupi na Vrbasu, kod
mlinova. Telefon: 065/487-926, 065/456-965. BK
- Prodajem placeve u Ulici Blagoja Parovi}a, dozvo-
ljena gradnja, 1/1. Telefon: 065/279-619. BK
- Prodajem plac (temelj) i ku}u izgra|enu do prve
plo ~e. Te le fon: 051/212-628, 065/322-834,
+385989645745. BK
- Prodajem dva placa 1.600 m2 u Kla{nicama, kod
crkve. Telefon: 051/533-122. BK
- Prodajem dva placa ({est i sedam dunuma) u Kara-
novcu. Telefon: 066/242-599. BK
- Prodajem placeve za hale i stambeno-poslovne
objekte. Telefon: 065/549-687. BK
- Prodajem 3.000 m2 plodnog zemlji{ta, pogodno za
poljoprivredu i gra|evinske parcele, pet km od Gradi-
{ke, blizu autoputa. Telefon: 065/452-141. BK
- Prodajem 5,5 dunuma zemlje u Stanarima kod Do-
boja, 1/1, blizu pijace. Telefon: 065/455-456, 065/803-
257. BK
- Povoljno prodajem dunum zemlje kod {kole u Gla-
mo~anima, vlasni{tvo 1/1. Telefon: 065/606-531. BK
- Prodajem tri dunuma zemlje u Lakta{ima. Telefon:
065/842-942. BK
- Prodajem 50 hektara vi{enamjenskog zemlji{ta u
Slatini. Telefon: 065/481-600. BK
- Prodajem vi{e ve}ih i manjih placeva u Trnu, papiri
30 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.
uredni 1/1. Telefon: 065/322-144. BK
- Povoljno prodajem pet dunuma {ume u Jablanu.
Telefon: 051/355-337, 065/981-129. BK
- Prodajem plac 2.200 m2, Sarajevo, Ilid`a, Kasin-
dolska ulica (priklju~ak za plin i kanalizaciju). Tele-
fon: 065/455-753. BK
- Prodajem 4.500 m2 zemlje i 4.665 m2 {ume kod
aerodroma u Mahovljanima, 3.500 KM/dunum. Tele-
fon: 051/282-644, 00381112272103. BK
- Prodajem plac 1.200 m2 (voda, struja, objekat
5x8 m, betonska plo~a 10x20 m, pola placa iskopano,
nasuto, uvaljano, 70 m od glavnog puta), Kobatovci,
Lakta{i. Telefon: 065/740-381. BK
- Prodajem 4.700 m2 zemlje i ku}u 10,50x9,50 m
(izlivena druga plo~a), povoljno, Maglajani. Telefon:
065/964-377. BK
- Prodajem dva dunuma zemlje u Lu`anima, Prnja-
vor. Telefon: 051/351-684, 065/977-779. BK
- Prodajem ~etiri dunuma zemlje (u komadu ili
pla ce vi ma) u Pe to {ev ci ma, kod Oro za. Te le fon:
065/363-203, 051/533-941. BK
- Prodajem sedam dunuma vo}njaka u Ulici bra}e
Mileti}a, iznad Desne Novoselije. Telefon: 051/427-
393. BK
- Pro da jem plac za ha lu, UT uslo vi. Te le fon:
065/671-420. BK
- Prodajem plac u Banjaluci. Telefon: 065/671-
420. BK
- Prodajem pored autoputa, kod "]ambele" 30.000
m2 zemlje, 100 evra/m2. Telefon: 065/371-611. BK
- Prodajem u Drakuli}u 4.400 m zemlje, pored
2
asfalta (struja, voda), 65.000 KM. Telefon: 065/371-
611. BK
- Prodajem u Motikama kod {kole 1.650 m2 zemlje
pored potoka (dva placa), cijena 30.000 KM. Telefon:
065/516-927. BK
- Prodajem vi{e placeva u Dervi{ima i Pavlovacu,
Banjaluka. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem zemlju za stambenu i poslovnu gra-
dnju. Telefon: 065/698-012. BKM
- Prodajem plac za vikendicu u Lakta{ima. Tele-
fon: 065/719-875. BKM
- Prodajem pet dunuma placa u Kla{nicama blizu
autoputa (gradska voda). Telefon: 065/471-036. BKM
TV i video tehnika
- Prodajem povoljno malo kori{tene ekskluzivnije
televizore (digital, 100 Hz slika u slici...). Telefon:
051/216-969. BK
- Prodajem polovne i nove resivere za strane i doma-
}e programe, digi paket od 50 do 130 KM, garancija.
Telefon: 065/822-255. BKM
Automobili
PRODAJA
- Prodajem golf 4, 2000. godi{te, u odli~nom stanju,
knjiga servisa ili mijenjam za golf 5 ili pasat uz doplatu.
Telefon: 065/403-491. BK
Oglasi
- Pro da jem opel kor su 1.0, g. p. 2000, reg. do
15.5.2010, Banjaluka. Telefon: 065/713-625. BK
- Prodajem juga 45, '89. godi{te, u voznom stanju, re-
gistrovan do oktobra 2009.
Telefon: 065/937-315. BK
- Prodajem opel korsu 1.7 dizel, g. p. 2000. Telefon:
065/430-796. BK
- Prodajem FIAT sei}ento 1.1, g. p. 2000, reg. do av-
gusta 2009, troja vrata, metalik crna, 5.000 KM. Telefon:
065/698-020. BK
- Prodajem reno modul star tri godine. Telefon:
065/527-527. BK
- Prodajem audi "jaje" 18E, 81 kW, '90. g. p., ABS,
servo, centralna, el. podiza~i. Telefon: 065/785-860. BK
- Prodajem FIAT mareu, '99. g. p., trula vi{nja. Telefon:
065/579-481. BK
- Prodajem FIAT tipo 1.4e, g. p. '92, {iber, ljetni i zim-
ski set guma, 1.900 KM. Telefon: 065/169-916. BK
- Prodajem VW pasat 1.6 TDI, '91. g. p., registrovan
do maja 2010, al. felge, alarm, daljinsko zaklju~avanje,
servo, ABS, 6.000 KM. Telefon: 066/122-144. BK
- Prodajem reno lagunu 1.9 karavan, g. p. 2003, bijela
boja, neocarinjen, 6.500 evra. Telefon: 065/579-306. BK
- Prodajem reno 11 benzin 1.7, g. p. '87, registrovan do
juna 2009, 980 evra. Telefon: 066/449-784. BK
- Prodajem kombi VW T5 furgon, 2003. godi{te, pre-
{ao 114.000 km, servisiran u servisu "Vidovi}", 63 kW,
nosivost 1.200 kg, oprema serijska, 25.000 KM. Telefon:
065/896-422. BK
- Prodajem reno espase, '90. g. p., registovan, 4x4. Te-
lefon: 065/720-475. BK
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin, g. p. '87, registrovan
do februara 2010. Telefon: 065/561-138. BK
- Prodajem kombi dizel 1.6, g. p. '81, neregistrovan.
Telefon: 065/055-854. BK
- Prodajem VW polo 1.9 SDI, g. p. 2002, pre{ao
35.000 km, jedini vlasnik, sva oprema, metalik, petora
vrata, evro kuka, 13.700 KM. Telefon: 065/525-436. BK
- Prodajem mercedes 190 dizel u dijelovima. Telefon:
065/218-600. BK
- Prodajem mercedes '84. g. p., Carigradska ulica,
Vrbanja, 2.400 KM. BK
- Prodajem ili mijenjam audi 80 dizel, g.p. '85, regis-
trovan do 12.1.2009. Telefon: 065/641-159. BK
- Prodajem golf 4 karavan dizel, '99. godi{te, 85 kW,
sva oprema, pre{ao 195.000 km, ura|en servis remenja i
filtera, 14.300 KM. Telefon: 065/583-143. BK
- Prodajem pe`o 406 HDI karavan, 2001. g. p., regis-
trovan, sva oprema, 14.000 KM. Telefon: 065/713-586.
BK
- Prodajem pasat 5 benzin 1.6, '98. g. p., klima, regis-
trovan do maja 2009, 12.500 KM, Banjaluka. Telefon:
065/791-324. BK
- Prodajem juga 65, '90. godi{te, registrovan. Telefon:
065/483-964. BK
- Prodajem opel fronteru benzin-plin 2.0i, '94. godi{te.
Telefon: 065/798-972. BK
- Prodajem FIAT stilo, 2005. g. p., 1.6 benzin, neocari-
njen, 3v, metalik plav, ful oprema. Cijena 7.800 KM. Te-
lefon: 065/295-763. BKM
- Prodajem reno llio 1.9 dizel, bijeli, '99. g. p., Tesli}.
Telefon: 065/754-881. BKM
- Prodajem (mijenjam za WV ili opel dizel ili plin,)
golf 2 benzin 1.6, '84. g. p., registrovan do februara 2010,
2.650 KM, mogu} dogovor, hitno. Telefon: 065/822-255.
BKM
- Prodajem d`ip i "suzu" troper 2.2 disel, '86 godi{te,
cijena 4.800 KM. Telefon: 065/909-236. BKM
- Prodajem reno kangu, 1.9 dizel, 2003. godi{te, tere-
tni, bh. table, cijena 4.200 KM. Telefon: 065/909-236.
BKM
- Prodajem FIAT doblo 1.2 putni~ki, 2002. godi{te, re-
gistrovan. Cijena 7.500 KM. Telefon: 065/909-236. BKM
- Prodajem ladu nivu 2003. godi{te, benzin/plin, regis-
trovana, cijena 7.200 KM. Telefon: 065/909-236. BKM
- Prodajem FIAT bravo 1.6, 2001. godi{te, registrovan,
klima, ful oprema. Cijena 6.600 KM. Telefon: 065/909-
236. BKM
- Prodajem golf 3, u ekstra stanju, g. p. '93, el. podiza-
~i, el. {iber, el. retrovizori, alarm, centralna brava, CD
plejer, krovni nosa~i, registrovan. Telefon: 065/972-540.
BKM
- Prodajem opel kadet 1.3 benzin/plin, g. p. '86, regis-
trovan do oktobra 2009. Prva registracija 1997. g. Cijena
1.000 evra. Telefon: 065/757-207. BKM
- Prodajem kawasaki GPZ-1000-RX ninja, '87, vrlo
dobar, 2.500 KM, mo`e zamjena za auto, Banjluka Tele-
fon: 063/977-080. BKM
- Prodajem golf 4, 2000. g. p., u odli~nom stanju, knji-
ga servisa. Mo`e zamjena za golf 5 ili pasat uz doplatu.
Telefon: 065/403-491. BK
KUPOVINA
- Kupujem jugo, korsu ili "suzu" do 800 KM. Mo`e
neregistrovan. Telefon: 065/882-511. BKM
Li~ni kontakti
- Prirodna plavu{a (22) nje`ne gra|e `eljela bi da joj
se javi duhovit, potentan mu{karac za ugodne trenutke.
Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Anabela, plavu{a s kojom }e{ u`ivati do vrhunca
strasti. Telefon: 065/450-038, 065/896-776. BK
- Visok, lijep, pametan mladi} (26) tra`i djevojku od
18 do 22 godine radi dru`enja. Telefon: 065/844-711. BK
Posao
PONUDA
- Potrebna `ena s hrvatskim paso{em za ~uvanje dje-
ce u Bazelu. Telefon: +417-870-544-63. BK
- Potrebne dvije konobarice ili dva konobara za rad u
kafeu "Galerija" u naselju Rosulje. Telefon: 065/523-
020, 065/540-970. BKM
- Obavljala bih ku}ne poslove, ~uvala djecu ili nje-
govala bolesnika. Telefon: 065/283-336. BK
- Organizaciji "Dobri medo" potrebne odgovorne
`enske osobe radi ~uvanja djece na du`i period u Ba-
njaluci. Telefon: 065/412-112. BKM
- Potrebne dvije konobarice ili konobari za rad u ka-
feu "Galerija" u naselju Rosulje. Telefon: 065/523-020,
065/540-970. BKM
- Potreban radnik za rad na pijaci. Telefon: 065/609-
415. BKM
POTRA@NJA
- @ena s ve}im iskustvom za ~uvanje djece tra`i po-
sao ~uvanje djeteta, podru~je Obili}eva, samo ozbiljne
ponude. Telefon: 066/485-496. BKM
Usluge
- Vr{im usluge prevoza (selidbe) sa radnicima u ze-
mlji i inostranstvu, furgon do 3,5 t sa rampom. Telefon:
065/317-840, 051/313-116. BK
- Kucam maturske, seminarske, diplomske, magis-
tarske, knjige, ugovore..., {tampam i narezujem na CD.
Telefon: 065/984-971. BK
- Radimo gra|evinske, krovne konstrukcije, vile, ga-
ra`e, nazide, trotoare, kamene ograde i staze. Telefon:
066/531-497. BK
- Radimo gipsane stropove, prezide i gips akustike.
Telefon: 065/912-269. BK
- Prevodi, instrukcije i ~asovi engleskog jezika. Tele-
fon: 065/566-206. BK
- Popravak ve{-ma{ina, fri`idera i rashladnih vitrina.
Telefon: 065/568-830, 051/351-666. BK
- Elektri~ar kvalitetno i povoljno postavlja nove i sa-
nira stare instalacije. Telefon: 065/209-286. BK
- Povoljno kucam i printam seminarske, diplomske i
magistarske radove. Telefon: 065/615-028. BK
- Masa`a (relaksaciona, anticelulit, {ijacu), efikasno i
povoljno. Zvati od 16 do 21 ~as, Banjaluka. Telefon:
065/561-138. BK
- Stolar na licu mjesta radi popravke stolarije, na-
mje{taja, le`aja i roletni, stakli stolariju. Telefon:
051/281-470, 065/562-149. BK
- ^asovi i instrukcije iz engleskog jezika i biznis en-
gleskog, prevodi svih vrsta tekstova, sudski tuma~ do-
kumenata. Telefon: 065/938-401. BK
- Popravljam okvire nao~ara svih vrsta, brzo i kvali-
tetno, Aleja svetog Save br. 16. Telefon: 051/318-227.
BK
- Novo! "Novi dom" nudi luksuzan smje{taj, ishra-
nu, njegu, medicinski nadzor starijih, bolesnih i drugih
osoba. Ulica Milana Stevilovi}a 47, Banjaluka. Tele-
fon: 051/308-017, 051/308-022, 065/952-866. BK
- Radim sve vrste hidroizolacija, ravne krovove,
opravke ravnih krovova, podrume i mokre ~vorove. Te-
lefon: 051/584-790, 065/426-134. BK
- SOD Interkonto - knjigovodstvene usluge za male ra-
dnje i preduze}a. Telefon: 065/321-812, 051/318-249. BK
- Brusim i lakiram parket i brodski pod. Telefon
065/178-743, 065/785-769. BK
- Popravak gumenih i PVC ~amaca, jogi du{eka i
svih tipova povr{inskih bazena. Telefon: 065/990-944.
BK
- Ser vi si ram i ~is tim kli ma-ure |a je. Te le fon:
066/324-473. BK
- Sudski tuma~ za njema~ki jezik, usmeni i pisani
prevodi. Telefon: 065/832-521. BK
- Izvodimo ma{inske glazure, povoljno i kvalitetno.
Telefon: 065/337-932. BK

- Instrukcije iz matematike |acima srednje i osnovne
{kole, profesor matematike. Telefon: 051/313-705. BK
- Turisti~ka agencija "Hilandar" organizuje pokloni-
~ko putovanje u Ostrog 9.7.2009m sa trodnevnim borav-
kom na moru. Telefon: 051/465-210, 065/644-500. BKM
- Dajem instrukcije iz hemije; |acima, studentima,
vr{im pripreme za ispite. Telefon: 065/833-345. BKM
- Vr{im ~i{}enje kupatilskih i kuhinjskih bojlera, u{te-
da struje do 50%. Banjaluka. Telefon: 065/592-300. BKM
- Molerski radovi: kre~enje, gletovanje, tapete, unu-
tra{nje fasade, dekoracije, izolacije, postavljanje plo~i-
ca, laminata kao i sanacije stambenih i poslovnih
prostora. Telefon: 065/343-745. BKM
- Pronala`enje podzemnih voda, bu{enje bunara, rad
na podru~ju Banjaluke, Prijedora, Dubice, Prnjavora,
Dervente, Gradi{ke, 20 godina iskustva. Telefon:
065/952-183. BKM
- Popravljam sve vrste analognih digitalnih fotoapa-
rata. Miki. Telefon: 065/573-349. BKM
- Ugra|ujem satelitske antene sa preko 1.200 stranih
i doma}ih radio i TV programa, digi TV totalno bez
pretplate, godina dana garancije, 250-360 KM. Telefon:
065/822-255. BKM
Razno
- Prodajem brusilicu za ravno bru{enje, ~e{ka proi-
zvodnja, pogodna za bru{enje glava motora, du`ina
1000x320 mm. Telefon: 065/524-526. BK
- Prodajem novu okruglu brusilicu fi 380x1700 mm,
g. p. '90, Kikinda, po njema~koj licenci. Telefon:
065/524-526. BK
- Prodajem kamion mercedes kiper 16/19. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ugalj banovi}ki i |ur|evi~ki kameni
ugalj, bukovi briket i ogrevno drvo za centralno grijanje
(bukva i hrast) s prevozom do va{eg dvori{ta, mo`e i `i-
ralna uplata. Telefon: 065/894-241, 065/969-530. BK
- Odgajiva~nica "Julifarm" prodaje {tenad rotvajlera.
Telefon: 065/979-947. BK
- Prodajem dvije moderne fotelje, stare dvije godine,
povoljno. Telefon: 066/206-629. BK
- Pro da jem no vu li me nu bu rad 200 li ta ra, 20
KM/kom. Telefon: 065/351-402. BK
- Prodajem kasa pultove s kompletnom instalacijom i
pokretnom trakom, du`ina 3,10 m, {irina 1,20 m. Kase
mo`ete pogledati u prodajnom centru "Centrum" Zalu-
`ani. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem prikolicu hainman '94. g. p., ocarinjena,
udarna ko~nica, nosivost 2.000 kg. Telefon: 051/580-
004. BK
- Mijenjam kiosk za drva. Telefon: 065/757-021. BK
- Za poslasti~are i salone vjen~anica povoljno proda-
jem plasti~ne mladence (za svadbene torte) u dvije veli-
~ine. Telefon: 065/696-767. BK
- Prodajem o~uvan dvosjed. Telefon: 051/280-158. BK
- Prodajem ovce i jagnjad vinterberg i slovenke vete-
ri nar ski ispi ta ne i zdra ve. Te le fon: 051/580-851,
065/411-735. BK
- Prodajem CO2 aparat za varenje iskra-var, mogu-
}nost CO2 i argonsko varenje, 220/380 volti, garancija.
Telefon: 065/761-497. BK
- Prodajem dvije stilske ko`ne garniture, bivolja ko-
`a, sivi tik, drvo-ru~ni rad. Telefon: 065/896-422. BK
- Prodajem elektri~nu {iva}u ma{inu, trpezarijski sto
na razvla~enje i trosjed. Telefon: 065/538-919. BK
- Prodajem plasti~nu (poliester) kontejner cisternu za
vodu, 1.000 l, 120 KM. Telefon: 051/301-555. BK
- Ekskluzivne pozivnice i cvjeti}i za va{e vjen~anje.
Telefon: 066/300-884. BK
- Prodajem polovan dvosjed, fotelju, ugaoni dio i fri-
`ider 210 l. Telefon: 065/656-125. BK
- Prodajem pet krava. Telefon: 051/467-127. BK
- Prodajem telefon-faks samsung, 100 KM, sasung
pentium celeron IV, 450 KM. Telefon: 051/467-003,
065/757-252. BK
- Prodajem legla kalifornijskih glista i humus ili mje-
njam za svinje, stajnjak ili ogrevno drvo. Telefon:
065/287-104, 065/934-301. BK
- Povoljno prodajem dva elektromotora snage 30 kW.
Telefon: 065/442-002. BKM
- Kupila bih dvije papige. Telefon: 066/630-082. BKM
- Prodajem dizalicu sa rukom za manji kamion. Tele-
fon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem cirkular za rezanje oblovine i manji gra-
|evinski. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem planetare i osovine vitla traktora timber-
~ek 225. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem prirubni elektromotor 22 kilovata i gene-
rator za struju 45 kilovata. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem elektromotor 11 kilovata, 1.400 o/min.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem mali tokarski stroj. Telefon: 051/318-487,
065/485-805. BK
- Prodajem mvigmeltov kalorifer 6 kW. Telefon:
051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem hidrauli~ne pumpe od 100 do 300 bara.
Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem ma{inu za bigovanje `eljeza za kovane
ograde. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem vakcinisanu {tenad njema~kog ov~ara
staru dva mjeseca, s papirima. Telefon: 065/212-067. BK
- Prodajem automehani~arima hidrauli~ne prese od
sedam i 12 tona. Telefon: 051/318-487, 065/485-805. BK
- Prodajem cirkular 3 kW, sa sklopkom, 350 KM. Te-
lefon: 065/938-176. BK
- Prodajem monofazni motor, 2,2 kW, 1.400 o/min.,
200 KM. Telefon: 065/513-413. BK
- Prodajem 50 kg {umskog meda, 12 KM/kg. Tele-
fon: 065/267-961. BK
- Prodajem televizor 72 cm, kao nov, cijena povoljna.
Telefon: 066/122-144. BK
- Prodajem nov kompresor enhel 50 l. Telefon:
065/357-623. BKM
- Prodajem dje~ju hodaljku 15-20 KM o~uvana, ili
mijenjam uz doplatu za tricikl (za djete do dvije godine
starosti). Telefon: 065/822-255. BKM
- Prodajem kolekciju od 320 komada starina i suveni-
ra. Telefon: 065/817-380. BKM
- Prodajem polovnu drvenu stolariju u odli~nom sta-
nju, postakljena: sedam balkonskih vrata, dva prozora sa
osam krila, dvoja ulazna vrata bez {tokova. Cijena sve-
ga 300 KM. Telefon: 065/797-754. BKM
Oglasi
BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
KANTON 10
OP[TINA BOSANSKO GRAHOVO
- OP[TINSKI NA^ELNIK -
Op{tina Bosansko Grahovo raspisuje dana 06.07.2009. god.
JAVNI OGLAS
za podno{enje prijava, dodjelu donacije/pomo}i za rekonstrukciju individualnih stambenih jedinica
Na osnovu programa rje{avanja problema raseljenih lica, po-
vratnika i izbjeglica, odlukom o raspore|ivanju sredstava od
strane Komisije za izbjeglice i raseljene osobe BiH, u skladu
sa zaklju~kom sa 15. sjednice, za potrebe procesa povratka u
BiH za 2009. godinu (ZP 09), odobrila je sredstva za op{tinu
Bosansko Grahovo u iznosu od 500.000,00 KM namijenje-
nih za rekonstrukciju individualnih stambenih jedinica.
Ministarstvo za ljudska prava i izbjeglice preko Fonda za
povratak kao donatora zadr`ava pravo da odredi broj
stambenih jedinica za rekonstrukciju na podru~ju op{tine
Bos. Grahovo srazmjerno odobrenim sredstvima.
Uslovi na osnovu kojih }e se vr{iti odabir prioritetnih ko-
risnika pomo}i su:
Op{ti kriteriji za utvr|ivanje potencijalnih korisnika po-
mo}i za rekonstrukciju stambenih jedinica su:
• Korisnik pomo}i je izbjeglica iz BiH, raseljena osoba
u BiH ili povratnik;
• Korisnik pomo}i je iskazao namjeru za povratkom;
• Utvr|en je status vlasni{tva ili stanarsko pravo nad
stambenom jedinicom korisnika pomo}i koja je pre-
dmet rekonstrukcije;
• Korisnik pomo}i je na dan 30.04.1991. godine imao
prebivali{te u stambenoj jedinici koja je predmet re
konstrukcije;
• Stambena jedinica korisnika pomo}i koja je predmet
rekonstrukcije smatra se neuslovnom za stanovanje u
skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stam-
benih uslova;
• Korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanovi nje-
govog doma}instva od 1991. godine nemaju na teri-
toriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra
uslovnom za stanovanje, u skladu sa utvr|enim stan-
dardima o minimumu stambenih uslova;
• Korisnik pomo}i nije primio pomo} u rekonstrukciji,
dovoljnu da zadovolji utvr|ene standarde o minimu-
mu stambenih uslova.
Dokumenti koji su potrebni dostaviti uz prijavu za
oglas vezano za op{te kriterije:
1. Potvrda nadle`nog organa o statusu (za sve ~lano
ve povratni~ke porodice prijavljene za pomo} u re-
konstrukciji)
Izbjeglice iz BiH, raseljene osobe u BiH i povratnici
Potvrda nadle`nog organa o statusu izbjeglice iz BiH, ra-
seljene osobe i povratnika
2. Prijava za dobrovoljni povratak
1. Izbjeglice iz BiH i raseljene osobe iz BiH
Prijava za dobrovoljni povratak/ovjeren obrazac prijave
ili zahtjev za povrat imovine/stanarskog prava
3. Dokaz o vlasni{tvu/stanarskom pravu
Status o vlasni{tvu ili stanarskom pravu nad stambenom
jedinicom koja je predmet rekonstrukcije dokazuje se
sljede}im dokumentima:
1. ZK (zemlji{no-knji`ni) izvadak;
2. Izvod iz katastarske evidencije ne stariji od 6 mjeseci;
3. Rje{enje o povratu imovine/stanarskog prava;
4. Uvjerenje o kretanju
Uvjerenjem o kretanju podnosioca prijave za dodjelu do-
nacija pomo}i za rekonstrukciju stambenih jedinica, koje
izdaje nadle`ni organ unutra{njih poslova dokazuje se da
je korisnik pomo}i na dan 30.04.1991. godine imao pre-
bivali{te u stambenoj jedinici koja je predmet rekonstru-
kcije. Potrebno je prilo`iti original uvjerenje o kretanju
ili ovjerenu kopiju.
5. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i
Izjava korisnika pomo}i/nosioca doma}instva da je stam-
bena jedinica koja je predmet rekonstrukcije neuslovna
za stanovanje u skladu sa utvr|enim standardima o mini-
mumu stambenih uslova.
6. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i i svih
punoljetnih ~lanova njegovog doma}instva.
Izjava korisnika pomo}i/nosioca doma}instva i svih pu-
noljetnih ~lanova njegovog doma}instva od 1991. godine
(ovjeren obrazac izjave) da nemaju na teritoriji BiH dru-
gu stambenu jedinicu koja se smatra uslovnom za stano-
vanje u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu
stambenih uslova.
7. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i i svih
punoljetnih ~lanova njegovog doma}instva.
6. 7. 2009. qpofekfmkbl 31
Izjava korisnika pomo}i/nosioca doma}instva i svih pu-
noljetnih ~lanova njegovog doma}instva od 1991. godine
(ovjeren obrazac izjave) da nisu primili pomo} u rekon-
strukciji dovoljnu da zadovolji utvr|ene standarde o mi-
nimumu stambenih uslova.
Posebni kriteriji
Vrednovanje se vr{i na osnovu sljede}ih kriterija:
• Korisnik pomo}i se vratio na svoje prijeratno prebiva-
li{te (spontani povratak) i `ivi u uslovima koji su
ispod utvr|enog stambenog minimuma.
• Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama, kao
{to su:
a. socijalne kategorije;
b. osobe sa invaliditetom;
c. nezaposlene osobe;
d. deficitarni kadrovi;
e. samohrani roditelji;
f. maloljetna djeca bez roditeljskog staranja;
g. penzioneri;
h. porodice poginulog borca;
i. porodice nestalih osoba i biv{i logora{i
• Korisnik pomo}i boravi u kolektivnom smje{taju
(tranzitno-prihvatni i kolektivni centri), alternati-
vnom smje{taju ili ostvaruje pravo na alternativni
smje{taj.
• Broj i starosna dob ~lanova porodice korisnika po-
mo}i koji su se prijavili za dobivanje pomo}i za re-
konstrukciju i povratak u BiH.
Dokumenti koji su potrebni dostaviti uz prijavu za
oglas vezano za posebne kriterije:
1. Korisnici koji su se vratili na svoje prijeratno prebiva-
li{te i porodice u procesu povratka;
Potvrda ili uvjerenje op{tine povratka na kojoj su na-
zna~ena imena i prezimena povratnika s ta~nom adresom
povratka.
2. Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama
- socijalne kategorije - rje{enje/odluka nadle`nog cen-
tra za socijalni rad da je stalni korisnik pomo}i od
centra za socijalni rad;
- osoba sa invaliditetom - uvjerenje nadle`nog orga-
na/institucije;
- nezaposlena lica - potvrda nadle`ne ustanove za za-
po{ljavanje;
- deficitarni kadrovi - potvrda/uvjerenje nadle`nog organa;
- samohrani roditelji - izvod iz mati~ne knjige umrlih;
- maloljetna djeca bez roditeljskog staranja - pot-
vrda/uvjerenje nadle`nog centra za socijalni rad;
- penzioneri - rje{enje/odluka nadle`nog organa/institu-
cije ili ~ek od penzije;
- porodice poginulih boraca - uvjerenje nadle`nog or-
gana/institucije;
- porodice nestalih osoba i borci logora{i - uvjerenje
nadle`nog organa/institucije.
3. Korisnik se nalazi u kolektivnim smje{taju - tranzitno-
prihvatni i kolektivni centri, alternativnom smje{taju
ili ostvaruje pravo na alternativni smje{taj;
Potvrda nadle`nog organa na kojoj su nazna~eni svi ~la-
novi doma}instva koji koriste alternativni smje{taj.
4. Porodice koje imaju vi{e ~lanova zajedni~kog do-
ma}instva i njihova starosna dob
Ku}na lista korisnika pomo}i ovjerena u op{tini prebiva-
li{ta/privremenog boravka, ne starija od 6 mjeseci uz fo-
tokopiju va`e}ih li~nih karata za punoljetne ~lanove
zajedni~kog doma}instva navedene u ku}noj listi; izvodi
iz ma ti~ne knji ge ro|enih za ma lo lje tne ~la no ve do -
ma}instva.
Obaveza podnosioca prijave za dodjelu donacije (po-
mo}i) namijenjene za rekonstrukciju stambenih jedinica,
je da li~no obezbijede tra`enu dokumentaciju.
Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e biti uzete u
obzir na razmatranje i rangiranje.
Prijava uz propisanu dokumentaciju iz ovog oglasa se
predaje na adresu: Op{tina Bosansko Grahovo, Vojislava
Iveti}a br. 2.
Prijava se, skupa sa dokazima o ispunjavanju kriterija iz
javnog oglasa, preporu~enom pisanom po{iljkom ili li~no
dostavlja op{tini u zape~a}enoj koverti s naznakom ZA
JAVNI POZIV - NE OTVARAJ!
Oglas ostaje otvoren 28 dana od dana objavljivanja.
Prijedlog rang-liste o izboru potencijalnih korisnika po-
mo}i }e biti objavljena na oglasnoj plo~i op{tine Bosan-
sko Grahovo u roku od 10 dana od dana isteka roka
objave oglasa.
Na~elnik
Uro{ Maki}
32 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Zabava Zvijezda
sjevernja~a,
vodilja za
moreplovce
i karavane
Traktor juri
100 km na sat
Da i traktor mo`e stati "rame uz rame" s
formulom jedan kada je u pitanju brzina, Upotreba zvijezde
mo`ete se uvjeriti ako pogledate ovaj sjevernja~e za orijentaciju
klip. Mo`da nije udoban kao skupocjeni
automobili, ali njegovom ponosnom vla- je po~ela po~etkom nove
sniku to ne predstavlja prepreku da s njim ere, a pretpostavlja se
dostigne brzinu od 100 kilometara na sat. da }e se u te svrhe mo}i
Klip pod nazivom "Traktor juri 100 KM
na sat" po gle daj te na www.lu di hu - koristiti jo{
mor.com. oko 2.000 godina

Najgori maj~in dan Pripremio: Aleksandar STIJAKOVI]

Dan koji je za ovu majku trebao pred-
Tokom vedre no}i na nebu se mogu primijetiti
stavljati jedan od najljep{ih dana u godini,
mnoge zvijezde. Svaka od njih u sebi krije neko
pretvorio u pravu no}nu moru. Naime,
tajno zna~enje i plijeni ma{tu o~aranih posmatra~a.
izlaze}i iz automobila sa ro|endanskom
Ipak, jedna od njih se zadnjih nekoliko hiljada godi-
tortom u ruci, koja je trebala biti iznena|e-
na, s izuzetkom Sunca, smatra najva`nijom i pokla-
nje za njeno dijete, suknja joj je zaglavila
nja joj se posebna pa`nja. Rije~ je o zvijezdi Polaris,
za vrata, tako da je ostala i bez nje i bez
poznatija kao Sjevernja~a, smje{tenoj iznad Sjever-
torte... Ovu ne ba{ prijatnu situaciju mo`e-
nog pola, kao zadnja zvijezda u repu sazvije`|a Ma-
te pogledati na www.ludihumor.com. pod
log medvjeda (Ursa minor). Njeno ime do{lo je iz
nazivom "Najgori maj~in dan".
latinskog, gdje Stella polaris zna~i "Polarna zvijez-
da". Polaris je dugo vremena bila vrlo va`na zvijez-
Gimnastika nije laka da za ori jen ta ci ju bro do va i ka ra va na ko ji su u
vrijeme no}i poku{avali da prona|u svoj put. Ona je
Mnogi }e se sigurno slo`iti s ~injeni-
com da je gimnastika jedan od najlje-
p{ih, ali i najte`ih sportova za nau~iti.
U to }ete se i sami uvjeriti ako pogle-
date ovaj klip na kojem djevojka izvo-
di zaista nevjerovatne pokrete tijela.
Klip pod nazivom "Gimnastika nije
Na dana{nji dan Ri~ard III krunisan
za kralja Engleske
laka", mo`ete pogledati na www.ludi-
humor.com. Malavi Ri~ard III krunisan je za
engleskog kralja na da-

TJSPWJOB WPMU
proglasio na{nji dan 1483. godine i
vladao do smrti 1485. go-
nezavisnost
NKFTUP
GJOTLJ LSB^B
SJ[JL WSTUB
[B
BVUPNB.
QSPJ[WP. UTLJ!UFS.
LPE!WS\DB
SFEJUFMK- MJSTLB dine. Ri~ard III je znan
)NO/* KFMB EOKV NBMOJ
DWJKF^B QPEF\JWB_
QMFNFOJUJ
QMJO
LBVSJT. QPQKFWLB
NBLJ V!PQFSJ kao pobo`an i sposoban vladar, vojnik i
Malavi, dr`ava u ju`noj Africi, koja organizator, ali ni u jednom trenutku svoje
PTUBOBL! grani~i sa Zambijom, Tanzanijom i Mo- vladavine nije zadobio povjerenje visokog
V!AJWPUV zambikom, stekla je nezavisnost na dana{- plemstva koje ga nije smatralo legitimnim
nji dan 1964. godine. kraljem. Nakon preuzimanja krune i nera-
TUSBTUWF.
OP!
Ova dr`ava, bez izlaza na more iz- zja{njene smrti Edvarda V i svog brata,
PEV\F. du`ena je oko 500 km u smjeru sjever-jug, engleskog kralja Edvarda IV, uklonio je
WMKFOKF
a velik dio isto~ne granice ~ini jezero Ma- tanska kolonija pod imenom Nyasaland. uticaj klana Vudvil, porodice udovice
QJ^F![B lavi, dio Velikog tektonskog jarka. U prvih trideset godina nezavisnosti Edvarda IV, ali je i dalje bio politi~ki vrlo
QPKB_BOKF
BQFUJUB U periodu 1480-1720. trajao je sna- zemljom je vladao prozapadni i autoritarni ranjiv, jer je svojim sumnjivim preuzima-
`an plemenski savez Malavi. Hastings Banda, a 1994. godine su odr`ani njem vlasti podijelio do tada ujedinjene
BNQFS Sredinom 19. vijeka na ovo podru~je vi{estrana~ki izbori za predsjednika i par- pripadnike i pobornike klana Jork. "Naj-
TSBNPUOP
JOEJK
stigli su i evropski misionari (me|u njima lament na kojima je izgubio vlast. zaslu`niji" za lo{u reputaciju Ri~arda III je
i {kotski misionar David Livingston). Malavi je siroma{na, uglavnom poljo- pisac Viliam [ekspir, koji je njegovu krat-
GJMNTLJ
LPOBD Nakon postizanja sporazuma s Nje- privredna zemlja. Glavni izvozni proizvod ku vladavinu opisao u svojoj istorijskoj
HMVNBD- PSHBOJ[BD/
VESVAFOPH
ma~kom (1890) i Portugalom (1891), Ve- ove zemlje je duhan. Oko 99 odsto stano- drami "Ri~ard III", a koja je vjerovatno
SPCFSU!EF
SBEB!)TLS/* lika Britanija je utemeljila protektorat, vnika Malavija pripada velikoj Bantoidnoj uticala na mnoge generacije.
OJ\ tako da je do 1964. godine Malavi bio bri- porodici naroda.
PTUSWP!V
KBQBOV WFTFMKF-
SB[ESBHB.
OPTU
JTUP_OKB.
_LJ
NV[J_LJ!
JOTUSV.
NFOU
OPSE
LJQBSTLP
EKFMP-
QPQSTKF
Provjerite svoje znanje
Koji je najve}i okean na svijetu? Koliko je te`ak plavi kit?
WSTUB
[BQSFAOJI
37/!J!36/ LPMB
TMPWP
NKFTUP!
Tihi okean ili Pacifik najve}i je od pet Plavi kit, koji je i najve}i kit na svi-
V!TSFNV okeana na svijetu. Ovaj okean, zajedno s jetu, ujedno je najve}a `ivotinja koja je
JUFN
)LSBU/* SJNTLJ;!612 TJUOJ! morima koja mu pripadaju, zahvata 179,7 ikad `ivjela na na{oj planeti. Kada se ro-
PUQBDJ!
JTUPL LSBULF
KBQBOTLF MKFQPUJDB TJKFOB- miliona kilometara kvadratnih, {to je vi{e di, mladi plavi kit dug je od 6 do 8 meta-
QKFTNF
USJOB
od ukupne polovine cjelokupnog zemalj- ra i te`ak 3 tone. Odrasli plavi kit mo`e
VSP\FWBD ^VQSJKB skog kopna. On je ujedno i najdublji okean, narasti do du`ine od ~ak 35 metara i
OO TWPKFSV.
_OP
GJMNTLJ ~ija prosje~na dubina iznosi 4.028 metara. te`iti oko 130 tona. Ovi morski divovi
HMVNBD
)LSBU/* NBSWJO Prote`e se na pribli`no 15.500 kilometara, izvrsno su prilago|eni `ivotu u moru, pa iako di{u plu}ima
QJTBD
od Beringovog mora na Arktiku, na sjeveru, do ledenih dije- mogu pod vodom izdr`ati i do 20 minuta. Plavi kitovi proi-
EPCSPH
TUJMB
lova Antarktika na jugu. Tihi okean sadr`i oko 25.000 ostrva zvode glasne zvukove koji se u dubokim okeanskim vodama
(vi{e nego u svim drugim okeanima zajedno), od kojih je ve- mogu ~uti na udaljenosti ve}oj od 160 kilometara. Pomo}u
}ina ju`no od ekvatora. Ime mu je dao Ferdinand Magelan, tih zvukova komuniciraju jedni sa drugima, pa tako ~lanovi
QPQJT
OF_FHB
poznati portugalski istra`iva~-moreplovac. Dok je Magelan grupe kitova kontaktiraju me|usobno preko ogromnih daljina
plovio svojim brodom preko Pacifika, povr{ina okeana bila je okeana. Na`alost, plavi kit je zbog svoje veli~ine bio veoma
neobi~no mirna i tiha. Veliki moreplovac i istra`iva~ izgovo- privla~an kitolovcima, pa je postao i njihova glavna meta
SKF\FOKB! J[! QSP\MPH! CSPKB-! WPEPSBWOP;! TWFUP[BS- rio je tada na {panskom - "pacifico", {to zna~i "mirno je", pa otvorenog mora. Taj lov je bio bez ikakve kontrole, pa je u
BKLVMB-!F-!NFSDFEFT-!PUB-!HBMB-!TSOB-!SJW-!UP-!BNFSJLB-!MFE. su moreplovci od tada ovaj okean prozvali Pacifik. 20. vijeku nestalo ~ak 99 odsto populacije ove vrste kitova.
JOB-!CPSBD-!LPJWV-!JOF-!TO-!UPLBS-!UBSJSBUJ/

Drevni orijentir za
izgubljene
bila lako uo~ljiv orijentir koji se lako pronalazio na nebu.
Najsjanija je zvijezda sazvje`|a Mali medvjed a stano-
vnici sjeverne hemisfere najbolje vide Sjevernja~u dok je s
ju`ne hemisfere Zemlje potpuno nevidljiva.
Zahvaljuju}i svom polo`aju na no}nom nebu kao i re-
lativno lakoj uo~ljivosti, koristi se za orijentaciju. Od Ze-
mlje je udaljena oko 430 svjetlosnih godina i sjajnija je od
Sunca 2.000 puta.
Zvijezda sjevernja~a predstavlja sistem sastavljen od
tri zvijezde. Najsjanija je Polaris A oko koje orbituju druge
dvije zvijezde - bli`a Polaris Ab i dalja Polaris B.
Polaris B se kre}e oko Polarisa A, tako da se mo`e vi-
djeti i relativno malim teleskopima. Otkrio ju je 1780. go-
dine Vilhelm Her{el, jedan od najve}ih astronoma, a pored
toga zna~ajan je po tome {to je otkrio planetu Uran i svoje-
vremeno izgradio najve}i teleskop na svijetu.
Postojanje Polarisa Ab je pretpostavljeno 1929. godi-
ne, a potvr|eno 2006. nakon {to je svemirski teleskop
"Habl" snimio sve tri komponente sistema.
Novija istra`ivanja sugeri{u da je ovaj trojni sistem za-
pravo dio razvijanog otvorenog zvjezdanog jata sastavlje-
nog od zvijezda klasa A i F.
Sjevernja~a se ~esto koristila za orijentaciju, a za te
potrebe konstruisano je nekoliko instrumenata kao {to su
Kortezov rog, nokturnal, polarni teleskop.
Upotreba zvijezde Sjevernja~e za orijentaciju je po~ela
po~etkom nove ere a pretpostavlja se da }e se u te svrhe
mo}i koristiti jo{ oko 2.000. godina. Ona pripada sazvje`-
Ovan
Np!h mj! cjt!u f! eb! tf
qp!twf!uj!uf! of!ljn! bluj!.
wopt!u j!n b! lp!kf! wbn
jt!ujo!tlj!qsj!kb!kv-!b!lp!kj!.
nb!tf!peb!wop!ojt!uf!cb!wj!mj/!Np!aeb!kf!up
tqpsu-!np!aeb!|f!uokb-!cj!mp!|ub!|up!wp!mj!uf-
kfs!cj!wbt!up!np!hmp!tnj!sj!uj!eb!obt/!Vlp!mj!.
lp! af!mj!uf-! v! up! np!af!uf! vlmkv!•j!uj! j! wb!|f
obk!cmj!af/! Qsj!kb!~f! wbn! okj!ip!wp! esv|!uwp/
Ejp!wsf!nf!ob-!jqbl-!pt!ub!wj!uf!j!{b!mkv!cbw/!
Lav
Vlp!mj!lp!tuf!vkv!usp
•jn! tuf! pu!wp!sj!mj! p•j
qp!•f!mj! eb! sb!{nj|!.
mkb!u f! p! qp!t mp!w ojn
qp!uf!{j!nb-! oj!kf! •v!ep"! Eb!obt! wbn! kf! qp!.
tbp!qswj!ob!mjt!uj/!Sb!{nj|!mkb!uf!p!lb!sj!kf!sj!j!p
twjn!pojn!tuwb!sj!nb!lp!kj!tf!okf!uj!•v/!Af!mj!uf
eb!tf!ep!lb!af!uf-!qp!lb!af!uf!j!dj!kf!mpn!twj!kf!.
uv!pc!{ob!oj!uf!lp!mj!lp!wj!tp!lp!np!af!uf!eb!tf
qp!qof!uf!ob!mkft!uwj!dj!vtqkf!ib/
Strijelac
Qp!op!wp!tuf!v!qv!opn
qp!t mp!w opn! {b!n b!i v/
Sb!ej!uf-!sb!ej!uf!j!tb!np!sb!.
ej!uf/!Esv!hb!cj!uob!tuwbs
eb!o bt! wbn! kf! wb!| f
{esbw!mkf/!Vlp!mj!lp!jnb!uf!v!qmb!ov!of!lb!lwv
lpo!usp!mv-!eb!obt!cj!cj!mp!wsj!kf!nf!eb!kf!sf!bmj!.
{v!kf!u f/!Twj!{b!i wb!u j!lp!kj!tf!uj!• v!wb!| fh
{esbw!mkb!np!hv!cj!uj!sf!bmj!{p!wb!oj!eb!obt/!Tb
esv!hf!tusb!of-!qp!tmp!wf!pcbw!mkb!uf!t!mb!lp!.
~pn!j!fgj!lb!top/
Zabava 6.7. 2009. qpofekfmkbl 33
|u Mali medvjed koje se tako|e naziva i sazvje`|e Mala
kola.
Savje`|a su potpuno imaginarni likovi na nebeskom
svodu, grupe zvijezda povezane zami{ljenim linijama.
Smi{ljena su prije najmanje 6.000 godina, u vrijeme kada
su se ljudi po~eli baviti poljoprivredom. Zvijezde u pojedi-
nom sazvje`|u nemaju ni{ta zajedni~kog i u pravilu se na-
laze na razli~itim udaljenostima od Zemlje.
U idealnim uslovima mogu}e je bez ikakvih opti~kih
pomagala vidjeti 1.000 do 1.500 zvijezda i bez podjele ne-
ba u manje dijelove bilo bi te{ko razlu~iti koja je koja zvi-
jezda. Sazvje`|a su, dakle, izmi{ljena samo radi lak{eg
snala`enja po nebu. Prirodno je lak{e pamtiti oblike, nego
ta~ne pozicije zvijezda. Osim toga, zbog kretanja Zemlje,
zvijezde prividno mijenjaju polo`aj na nebu ili su vidljive
samo u odre|eno doba godine.
Jo{ od po~etaka bavljenja poljoprivredom, ljudi su
shvatili da neke kulture bolje uspijevaju ako se posiju u ta-
~no odre|eno doba godine. Isto tako, primijetili su da se iz-
gled no}nog neba periodi~ki mijenja kroz godinu dana. Kini su je zvali Tou Mu, po imenu boginje Sjeverne zvijez-
Stoga im je bilo vrlo bitno nau~iti prepoznavati sazvje`|a de. Kormilari starogr~kih brodova su joj pak dodijelili ime
da bi mogli precizno odrediti vrijeme sjetve ili `etve. Polaris Kynosoura, {to u prevodu zna~i "Pse}i rep". U
Me|unarodna astronomska unija (IAU) donijela je Zvijezda skandinavskoj mitologiji bogovi su stvorili svijet od tijela
1929. odluku po kojoj je nebo i slu`beno podijeljeno na 88 Sjevernja~a se sastoji ubijenih neprijatelja. Da bi dovr{ili posao, zabili su veliki
podru~ja. iz tri zvijezde: klin u centar svemira i na taj na~in u~inili da se nebo okre-
Sada{nja polarna zvijezda osim imena Polaris bila je Polaris A, Polaris Ab }e oko njega. Vrh tog klina bio je napravljen od dragulja,
poznata i kao "Zvijezda vodilja", "Upravlja~ka zvijezda", i Polaris B tako da se presijavao u mraku. Naravno, to je bila zvijezda
"Brodska zvijezda", te "Stella Maris" (Zvijezda mora). U Polaris.
Dalaj lama
Pi{e: Dragana ZEC,
astrolog
Bik Blizanci Rak
Wj!tuf!eb!obt!qp!emp!. Lbp!eb!tuf!pwji!eb!ob!tj!kv!~j Wj!~f!uf!twp!kf!wsj!kf!nf!j
aoj!qsp!n kf!o b!n b!sb!. qp!{j!uj!woptu!j!ptnj!kf!if!plp!tf!cf qba!okv!eb!obt!obk!wj!|f
tqp!mp!a f!o kb/! Wb!| b qsf!ukf!sb!mj/!Ptkf!~b!uf!tf!jt!qsba!. qp!twf!~j!wb!uj!twp!kjn!qsj!. Sada{nji, ~etrnaesti
ptkf!~b!okb-!lb!lp!qsj!kb!. okf!op-!jt!dsqmkf!op!j!gb!mj!wbn!nb!mp kb!uf!mkj!nb/!Ptkf!~b!uf!eb po redu, dalaj-lama je
uob!ub!lp!j!pob!of!qsj!kb!uob!tv!qp!kb!•b!ob-!qb wsf!nf!ob!lp!kf!~f!uf!qsp!wft!uj!v tuf!tf!qp!nb!mp!veb!mkj!mj ro|en 6.7.1935. u Tak-
tf!•v!wbk!uf!jt!ij!usf!oji!sfb!ldj!kb/!Jqbl-!{wj!kf{!. nj!sv!j!uj!|j!oj!tb!nj!tb!tp!cpn/ pe!okji!j!eb!obt!qp!lv!|b!wb!uf!eb!uf!ubo!lf tse ru na Ti be tu pod
ef!wbn!eb!obt!qp!sfe!twf!hb!pcf!~b!wb!kv Pwp!kf!tb!np!qsp!mb!{op!of!sb!. wf!{f!lp!kf!wbt!esaf!p•!wstof!uf/!Jqbl!qsf!ukf!. imenom Tenzin Gyatso.
Peti od {estoro djece,
qsj!kb!ubo!ebo/!Wj!{ob!uf!lb!lp!eb!vaj!wb!uf!v tqp!mp!af!okf-!of!pq!ip!eop!wbn!kf!eb!nb!mp sv!kf!uf/!Oj!kf!cb|!twf!up!mj!lp!mp!|f!lb!lp!wbn
siroma{ne tibetanske
aj!wp!uv!j!twjn!tuwb!sj!nb!lp!kf!po!op!tj!tb!tp!. vtqp!sj!uf-!{bt!ub!of!uf-!viwb!uj!uf!ebi-!qb!{b!. tf!ob!qswv!•j!oj-!tb!np!tuf!cj!mj!v!gsdj!t!wsf!. porodice, progla{en je
cpn-!qb!~f!uf!tf!v!hmp!cb!mv!ptkf!~b!uj!ep!csp/ |up!eb!of!j!qp!sb!{nj!tmj!uf!lv!eb!j!lb!lp!~f!uf nf!opn-!qb!tf!oj!lp!nf!ojt!uf!np!hmj!qp!twf!. reinakarnaciom dalaj-
eb!mkf/ uj!uj!pop!mj!lp!lp!mj!lp!up!job!•f!•j!oj!uf/ lame XIII u svojoj dru-
goj go di ni. Kao
Djevica Vaga [korpija petnaestogodi{njak je
postavljen na poziciju
Vlp!mj!lp! tf! pemv!•j!uf! eb! qp!. Nb!mp!tuf!tf!{b!np!sj!mj/ Wj!tuf!eb!obt!v!qp!uqv!. glavne religiozne figure
tkf!uj!uf! cj!cmj!puf!lv-! wkf!sp!wb!uop Np!aeb!wbt!kf!of!lb!of!. opt!uj!qp!wf!~f!oj!wp!mkf!opk na Tibetu - postao je
kf!eb!~f!uf!tf!ub!np!ev!hp!{b!. qsbw!eb!ob!wf!mb!eb!tf!{b!. ptp!c j/!Eb!o bt!wbn!kf dalaj-lama XIV i najva-
esab!uj/! Qspt!up! ~f! wbn! cj!uj! uf!. nj!tmj!uf!j!tljof!uf!ubk!wb| obk!cj!uoj!kf!eb!tf!pob!lsbk `niji politi~ki vo|a Ti-
|lp! eb! tf! pemv!• j!u f! j{nf!} v qsf!qp!{ob!umkj!wj!ptnj!kfi!ob!usf!ov!ubl-!|up!~f wbt!ptkf!~b!mj!kf!qp!j!wp!mkf!op/!Qp!usv!ej!~f!uf!tf be ta, ko ji je tad bio
nop|!uwb!{b!oj!nmkj!wji!lokj!hb-!lp!kf!ewj!kf!eb j{of!ob!ej!uj!twf!lp!kj!wbt!qp!{ob!kv/!Wj!tuf!j{v!. eb!kpk!up!j!qp!lb!af!uf/!Jt!up!ub!lp-!np!af!uf pred oku pa ci jom od
qp!of!tf!uf!lv!~j"!Ebo!wbn!kf!v!{ob!lv!v•f!. {f!uop!ptkf!umkj!wj!ob!cj!mp!lb!lbw!wje!of!qsb!wj!. p•f!lj!wb!uj!j{mj!wf!qsj!bk!uoji!fnp!dj!kb!pe!tusb!of strane Narodne Repu-
okb!j!|j!sf!okb!{ob!okb/!Blp!tuf!tuv!efou-!wsj!. •opt!u j! j! ob! twb!l v! okf!o v! ob!{ ob!l v wp!mkf!oph!cj!~b/!Vaj!wbk!uf!v!mkv!cb!wopk!tsf!~j!j blike Kine. Poslije ko-
kf!nf! kf! qp!wp!mkop! {b! tqsf!nb!okf! jtqj!ub/ lpn!qmf!uop!wb!|f!cj!~f!tf!cv!oj!j!of!hp!ev!kf/ twf!esv!hp!pt!ub!wj!uf!{b!lb!toj!kf/!Ej!woj!tuf lap sa ti be tan skog
Oj!|ub! of! •f!lbk!uf-! of!hp! tf! viwb!uj!uf! lokj!. Of!np!af!uf!cb|!twv!eb!vtqpt!ub!wj!uj!ibs!np!. lbe!tuf!pwb!lwj-!b!up!~f!uf!eb!obt!j!tb!nj!vwj!. pokreta otpora 1959,
hf" oj!kv-!nb!lb!lp!wj!up!iukf!mj/ ekf!uj/ Tenzin Gyatso se seli u
Indiju gdje je bio akti-
van na utemeljivanju
Jarac Vodolija Ribe Cen tral ne ti be tan ske
Twf! |up! tf! sp!n bo!u j!. Wj!tuf!eb!obt!ob!qspt!up!wf!. Vlp!mj!l p! tuf administracije, odnosno
•oph!v!wb!|fn!aj!wp!uv!uj!. {b!oj!{b!lv!~v/!Twb!ef!|b!wb!okb- nj!t mj!mj! eb! ~f!u f tibetanske vlasti u egzi-
•f! kf! gb!w p!s j!{ p!w b!o p twf!wb!|f!pcb!wf!{f!ob!of!lj tf! eb!obt! j{wv!~j lu, kao i na {irenju tibe-
tb!eb/! T! qbs!uof!spn! tf ob!•jo!tv!qp!esf!}f!of!vqsb!wp j! j{!ckf!~j! sp!ecjo!tlf! lpo!ub!luf-! wb!sb!uf! tf" tanske kulture i vjere
j{!ws|op! tmb!af!uf-! v! qp!. pwpn!qspt!up!sv!v!lp!kfn!aj!wj!. Dj!kf!mj!ebo!~f!uf!np!sb!uj!eb!tf!cp!sj!uf!t!qp!. me|u stotinama izbje-
uqv!opt!uj! sb!{v!nj!kf!uf! j! ob!qspt!up! ptkf!~b!uf uf/!V!tuwb!sj-!lmkv!•oj!ejp!eb!ob {j!wj!nb! j! qp!tkf!ub!nb! sp!}b!lb-! qb! nb!lbs glica koje su ga slijedi-
le. Nje go va izra zi ta
eb! tf! tb!twjn! lpn!qb!uj!cjm!oj/! [b!mkv!cmkf!oj cj!~f!uf!vqsb!wp!v!twpn!ep!nv wbn! up! j! of! cj!mp! nj!mp/! Of!~f!uf! np!~j! eb
okre nu tost ka du ho -
tuf!j!tlmp!oj!eb!up!qp!lb!af!uf!|up!tf!wb!nb t!qp!sp!ej!dpn/!Twf!esv!hp!eb!. tf!ptb!nj!uf!jmj!{b!wv!•f!uf!v!qp!tbp!eb!cjt!. vnosti vidi se u njego-
jt!ujo!tlj!sj!kfu!lp!lbe!ef!|b!wb/!Eb!obt!vaj!wb!. obt!kf!ob!of!lj!ob!•jo!vtqv!uob uf!up!j{!ckf!hmj/!Tb!esv!hf!tusb!of-!jnb!~f!uf voj natalnoj u velikom
uf!v!twb!lpn!{b!kf!eoj!•lpn!usf!ovu!lv/ tuwbs-!•bl!j!qp!tbp-!lp!kfn!tuf!tf!v!{b!eokf qbs!uof!sb!v{b!tf!-!b!vewp!kf!kf!twf!mb!l|f/ vodenom trigonu koji
wsj!kf!nf!v!qp!uqv!opt!uj!qsf!ewb!mj/ prave tri te{ka tijela Ju-
piter, Saturn i Sunce.
34 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.
Svijet stripa
Klon Marvelovog junaka
u britanskom izdanju
Gari Larson
Mjesto ro|enja: Ub!lp!nb-!Wb!|jo!hupo
Vrijeme ro|enja: 25/!bw!hvtu!2:61/
Prvi strip: #Ob!uv!sft!Xbz#
Najpoznatiji strip: #Uif!Gbs!Tj!ef#
ljede}e godine navr{ava se 15 godina
S
bez stripova Garija Larsona. O mno{tvu
atributa kojima bi se moglo karakterisa-
ti Larsonovo djelo karakteri{u mnoge
osobine poput bizarnosti, jednostavnos-
ti, cini~nosti, duhovitosti. Ne postoji ni-
je dna po ja va ko ju Lar son ne zna
naglava~ke da okrene. Ne postoje juna-
ci, ne postoje pozitivci i negativci, niti ima neke razvi-
Marvelman
Autor: Njl!Bo!hmp!j!Bmbo!Nvs
Godina izdavanja: 2:65/
@anr: TG
Mjesto i vrijeme radnje: [f!nmkb!v!qf!ef!tf!ujn-
ptbn!ef!tf!ujn!hp!ej!ob!nb!j!cv!ev!~opt!uj
Prijatelj i neprijatelj: Nmb!ej!j!Lje!
Nbs!wfm!nfo!j!Fnjm!Hbs!hvo!{b
ijetko koji strip je povezan sa sudskim
R
procesima kao siroti "Marvelmen". Prvi
od tih procesa desio se po~etkom pede-
setih godina pro{log vijeka. "DC Co-
mics" je ri je {io da eli mi ni {e
konkurenciju, a glavni trn u oku su bili
(32)
jenije radnje, jedino ona koju ~italac naslu}uje. Larson
crta bez po~etka i bez kraja i bez ikakve pouke. Za Ga-
rija Larsona je ~ak nemogu}e re}i da li je zapravo crtao
stripove ili karikature, jer se njegovo djelo nalazi ne-
gdje na pola puta izme|u te dvije forme.
@anrovski bi se Larsonovo djelo tako|e te{ko mo-
glo sa sigurno{}u klasifikovati. Mo`da je najbolje re}i
da je rije~ o komediji, prete`no crnohumornoj, ironi~noj
satiri, koje niko nije po{te|en, jer Larson se igra sa
svim oblicima pojavnosti; sa svim sferama dru{tva, je-
dino je mo`da malo vi{e gegova sa `ivotinjama i nau-
~nicima. Ali ne zato {to Larson ima ne{to li~no protiv
njih, ve} jedino zato {to je volio biologiju!
Gari Larson je ro|en 14. avgusta 1950. godine u
Takomi, Va{ington. Od malih nogu je pokazivao sklo-
@anrovski bi se Larsonovo djelo
te{ko moglo sa sigurno{}u klasifikovati,
mo`da je najbli`e re}i da je rije~
o komediji, prete`no crnohumornoj
nost ka crtanju. Premda nikada nije poha|ao nikakvu
umjetni~ku {kolu, ve} je samostalno razvijao svoj tale-
nat, kroz godine je stekao zavidnu crta~ku tehniku. Lar-
sona je uvijek posebno zanimalo crtanje `ivotinja. U
srednjoj {koli je, me|utim, potpuno zapostavio crtanje i
posvetio se muzici, koja je do danas ostala njegova dru-
ga ljubav. Nakon studija i diplomiranja komunikacija,
Larson je sa prijateljem osnovao d`ez duo i naredne tri
godine `ivio od bavljenja muzikom. Nakon toga se za-
poslio u jednoj muzi~koj prodavnici. Spas iz tog "mra-
~nog okru`enja" prona{ao je vrativ{i se crtanju. Najprije
je 1976. godine uradio {est crte`a za lokalni ~asopis
"Pacific Search". To je bila prekretnica, odlu~io je da se
"Fawcett comics" i "Kapetan Marvel". DC je tu`io "Faw-
cett", smatraju}i da je "Marvel" kopija "Supermena", a
sud je donio presudu u DC-jevu korist. Britanska izdava-
~ka ku}a "Eagle", koja je izdavala reprinte ameri~kih
avantura Kapetana Marvela, na{la se u ~udu. [ef te kom-
panije je zadu`io scenaristu i crta~a Majka Angloa da na-
pravi britanski ekvivalent Kapetana Marvela, a njegov
odgovor je bio "Marvelmen". Dok je Kapetan Marvel bio
dje~ak Bili Batson kome je ~arobnjak saop{tio ~arobnu
rije~ "Shazam" koja bi ga pretvorila u superjunaka, Majk
Moran je bio dje~ak kome je fizi~ar Guntag Borghelm sa-
op{tio tajnu rije~ "Kimota". Kapetan Marvel je imao i po-
mo}nike, Kapetana Marvela Juniora i Mari Marvel, a
Marvelmen, Mladog Marvelmena i Kida Marvelmena. I
tako je 1954. startovala Marvelmen porodica koja se ugla-
Britanska izdava~ka ku}a "Eagle",
koja je izdavala reprinte ameri~kih
avantura Kapetana Marvela je
zadu`ila Majka Angloa da napravi
njegov britanski ekvivalent i odgovor je
bio "Marvelmen"
vnom borila protiv {a{avog zlog nau~nika, doktora Emila
Gargunze, a ponekad i protiv Mladog Nastimena, sve do
1964. godine, kada se strip ugasio. A onda je nakon 20
godina do{ao Alan Mur. Dez Skin, nekada{nji urednik
britanskog ogranka "Marvela", rije{io je da solo krene u
izdava~ke vode i osnovao je izdava~ku ku}u "Quality
Communications" i namamio gomilu obe}avaju}ih autora
da rade za njegov ~asopis "Warrior" i rije{io da o`ivi ovaj
strip. Na "Marvelmenu" mu se prvo pridru`io crta~ Gari
Li~, a kada je on odustao, olovku je preuzeo Alan Dejvis.
Pri~a po~inje 1983. gdje je Majk Moran ostario, ima `enu
vi {e po sve ti crta nju. Po ~eo je da crta za ne dje ljnik
"Summer News Review" i od tada je njegov uspon kre-
nuo ubrzano. Nakon dvije godine, `ele}i da udvostru~i
svoje prihode, po~eo je da za "Seatle Times" crta nedje-
ljne panele pod naslovom "Natures Way". "I{~a{eni"
humor jo{ neafirmisanog autora ubrzo je stekao {irok Dana{nji
auditorijum poklonika, {to mu je otvorilo i posljednja
vrata ka uspjehu. Taj uspjeh po~eo je da do`ivljava svijet ima tri
1979. godine, kada je ponudio svoje radove urednicima `ari{ta
magazina "San Francisco Chronicles". Oni su u Larsonu
prepoznali autora sa komercijalnim potencijalom i dali stripa:
mu posao. Jedino su insistirali da promijeni naslov pod Francusku i
kojim objavljuje svoje panele. Tako je zapo~eo serijal Belgiju kao
"The Far Side", koji }e proslaviti Larsona. ^etiri godine
kasnije, kada mu je istekao ugovor, sada kao ve} pri- jedno, Japan
znati autor, potpisuje za "Universal Press Syndicate", i Ameriku.
koji njegove radove distribuira {irom svijeta. Cifre ka`u
da su Larsonovi paneli na{li mjesto u blizu dvije hiljade Oni imaju
magazina, na dvadesetak svjetskih jezika, sa ukupnim sasvim
tira`om od preko sto miliona primjeraka! Ukupno je
objavljeno petnaest kolekcija "The Far Side" panela,
razli~ite
kao i pet antologija i jedna retrospektiva. tradicije:
Impresivne su i nagrade koje je Larson dobijao to- Francuska i
kom karijere. Godine 1990. i 1994. mu je dodijeljena
"The Reuben Award" za crta~a godine. Svoj serijal Lar- Belgija
son je 1994. i 1997. godine prenio i u animirane filmo- njeguju
ve pod nazivom "Gary Larson's Tales from the Far Side
umjetni~ku
1 i 2".
Velika koli~ina slave, novca i priznanja je dosadila stranu, Japan
Larsonu i on je 1988. zatra`io odmor. Putovao je po je najmla|i, a
Amazonu i Africi i svirao gitaru. Vratio se 1. januara
1990, radio jo{ pet godina, a onda 31. decembra 1994. i Amerika je
definitivno napustio posao crta~a i posvetio se sviranju stvorila
d`eza i pisanju pri~a za djecu. Danas Larson `ivi u Sije-
tlu.
masovnu
potro{nju
stripova kroz
ideju
superjunaka,
Liz i nekakav posao, i ne ba{ svijetlu budu}nost. Ali se
prisje}a svoje magi~ne rije~i i ponovo postaje Marvel- koja i danas
men. Njegovi pomaga~i su 1963. krenuli da istra`e gigan- ~ini osnovu
tski vazdu{ni brod, sve dok nije eksplodirala atomska
bomba, koja je ubila Mladog Marvelmena, a Morana osa- industrije
katila da je izgubio pam}enje. Kid Marvelmen je pre`ivio, stripa.
ali je pre{ao na stranu zlih momaka i sada Marvelmen
mora da se bori protiv njega. Ono {to slijedi je epski boj, Najzna~ajniji
me|utim to je sve san jer cijela ova porodi~na pri~a iz pe- strip autori
desetih je samo virtuelna stvarnost, proizvedena od strane
tajne vojne slu`be zvane "Spook show". Svemirski brod su Hugo Prat,
je pao u Englesku 1947, a nau~nici koji su ga prou~avali Herman,
do{li su do zaklju~ka da su vanzemaljci u njemu imali dva Milton Kanif,
tijela, jedno normalno i jedno supermo}no. Nau~nici su
rije{ili da eksperimenti{u na ljudima. Kada su postali su- Moebius,
vi{e opasni, rije{eno je da ih ubiju atomskom bombom. Osamu
Vo|a projekta zvao se Emil Gargunza.
Ubrzo je stiglo pismo da bi bilo bolje da se serija pre- Tezuka,
kine. "Marvelmen" je prestao da izlazi usred njegovog Frenk Miler,
obra~una sa Gargunzom, a i "Warrior" je potrajao jo{ sve-
ga nekoliko brojeva. Mur nije ostavio Marvelmena sa- @ebe i drugi.
mog. Osim vjerne ljubavi Liz Moran, uskoro se rodila i Ovdje }emo
njihova k}erka Vinter, koja je sa par minuta starosti po~e-
la da pri~a. Onda se pojavio jo{ jedan Gargunzin eksperi- se podsjetiti
ment, Marvelvumen, koja se pojavljivala, iako kratko. njihovih
Mur je i dalje nastavio da radi, ali Marvel nije tolerisao najzna~ajnijih
rad u Americi. Tako je promijenio ime u "Miracleman",
kako je i danas negdje poznat. Mur je svoju pri~u zavr{io junaka
sa "Eclipsovim" "Miraclemanom" br. 16, ali izdava~ka
ku}a nije planirala da obustavi serijal i zato je Mur po-
zvao Nila Gaimana i ponudio mu svojih 30 odsto autor-
skih prava i preuzimanje serijala. Gaiman se usredsredio
na sporedne likove. "Eclipsov" "Miracleman" stao je sa
brojem 24, firma je propala, i broj 25 - iako je bio nacrtan
- nikada nije izdat.
 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 35

Bred Pit u`icao Rije~ "biv{a"

te{ko mi je izgovoriti,
prevoz od ali moja biv{a supruga
govorila je da sam se zbog
paparaca posla odrekao porodice.
Smatram da k}eri Petru i Tamaru
nikada nisam zapostavio. One me
svaki dan zovu i pitaju {ta sam
jeo, jer se jako brinu za mene.

Berni Eklston,
{ef Formule 1

zabranili kupanje
To {to paparaci non-stop slijede zvijezde nije uvijek lo{e. Ba-
zbog pijanstva prava hotela u kojem je odsjela Ej-

U
rem se to da zaklju~iti iz primjera gluma~ke zvijezde Breda Pita. mi Vajnhaus zabranila je pjeva~ici
Naime, popularni je glumac nedavno imao malu nezgodu s pristup bazenu jer se kupala mrtva
motorom dok se vozio Franklin Vilid`om u Los An|elesu. pijana.
Osoblje je u vi{e
Prema pisanju portala Holy Moly, Bredov se motor izne- Pretjerano alkoholiziranje pro- navrata prona{lo Ejmi
nada pokvario, ali na njegovu sre}u nedaleko od tog mjesta blemati~ne pjeva~ice zabrinjava nje-
bio je parkiran automobil jednog paparaca. ne bli` nje, ali i oso blje ho te la u
onesvije{tenu na
Umjesto da je glumio uvrije|enu primadonu, Bred je par- odmarali{tu na Svetoj Luciji, gdje je travi pored bazena
kirao svoj vintage motor uz ivicu ceste i mrtav hladan sjeo u odsjela. Naime, upozorili su je da se kloni bazena.
vozilo paparaca, te od njega u`icao prevoz ku}i. "Ona redovno pije velike koli~ine vina i ruma, a ni-
ko u njenom stanju ne bi smio biti blizu vode", rekao je
izvor britanskim novinama "Sun".
Pobijedili u "Brinemo se da jedne no}i ne}e mo}i iza}i iz vode
i da }e se dogoditi tragedija", dodao je on.
pljuvanju ko{tica Naposlijetku je uprava hotela morala pjeva~ici
zabraniti pristup bazenu.
Ameri~ki bra~ni par iz Arizone pobijedio je na Me|unaro- "Osoblje je u vi{e navrata prona{lo Ejmi onesvi-
dnom takmi~enju u pljuvanju ko{tica tre{nje udalj, odr`anom u je{tenu na travi pored bazena nakon kupanja", rekao je
mjestu Okler, u dr`avi Mi~igen. neimenovani izvor.
Rik Krause iz Tjuba Sitija je, po blago vjetrovitom vremenu, Pro{le je nedjelje uprava hotela morala obaviti de-
dobacio do 14,75 metara i tako pobijedio u mu{koj konkurenciji, zinsekciju, jer je Ejmi konstantno dovodila pse lutalice.
dok je njegova supruga Marlin sa 11,8 metara bila prva u `enskoj "Uprava joj je na po~etku dopustila da to radi, ali on-
konkurenciji. da je usvojila ~ak pet ili {est pasa koji imaju buve i nikada
Takmi~enje je prvi put organizovano prije 36 godina i u me|uvreme- nisu bili kod veterinara. Na kraju smo morali pozvati de-
nu je, od lokalnog nadmetanja, zainteresovalo u~esnike iz svih ameri- zinsekciju i zabraniti Ejmi Vajnhaus uno{enje pasa u hotel",
~kih dr`ava i inostranstva. otkrio je taj izvor.

Timberlejk i Bilova
u`ivaju u vezi
Uprkos glasinama da je njihova dvogodi{nja veza klimava,
ameri~ki pop pjeva~ D`astin Timberlejk (28) sa djevojkom, glu-
micom D`esikom Bil (27), nedavno je proveo romanti~no ve~e u
Los An|elesu.
Par je posljednji put vi|en zajedno u maju, a nedavno su nakon
ve~ere napustili restoran "LA Magnolia", ali su se potrudili da izbje-
gnu direktni susret s
novinarima i fotogra-
fima koji su ih ~ekali
ispred. D`astin i D`e-
sika, koji su snimljeni
kako napu{taju resto-
ran u njegovom auto-
mo bi lu, po slje dnjih
mjeseci provode ve}i-
nu vremena razdvoje-
no zbog obaveza koje
Timberlejk ima promovi{u}i svoju novu dizajnersku liniju odje}e
"William Rast".
Prema pisanju ameri~kih medija, njih dvoje su navodno imali seri-
ju problema, a neki ~ak pi{u da je D`astin odbio D`esikin zahtjev da
mu se pridru`i tokom njegove posjete Velikoj Britaniji. "New York
Daily News" ide ~ak dalje i tvrdi da je pjeva~ prevario svoju djevoj-
ku u no}nom klubu "Avenue" u Njujorku krajem pro{log mjeseca.
"D`astin je u jednom trenutku morao da napusti ve~eru nakon {to
MONTRO - Semi Hagar (desno) i gitarista D`o Satrijani iz hard rok benda "Chickenfoot" nastupili ga je D`esika neprekidno zvala. Zatim su se veoma glasno posva|a-
su na 43. d`ez festivalu "Montro" u [vajcarskoj. Sa bendom je nastupio i ^ed Smit, bubnjar
li oko toga kako ga ona uvijek provjerava. Ona je veoma zahtjevna",
grupe "Red Hot Chili Peppers". Legendarni festival u gradu Montro ove godine odr`ava se
navodi njujor{ki dnevni list.
od 3. do 18. jula tokom kojeg }e biti izvedeno 350 koncerata.
36 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Sport
Po`ar u Kan~elari
prva etapa
univerzitetskom selu [vajcarski biciklista Fabijan
Nije
produ`ila
ugovor:
U no}i izme|u subote i nedjelje izbio je po`ar u zgradi u kojoj su Kan~elara pobjednik je prve Dragana
smje{teni u~esnici Univerzijade, ali zahvaljuju}i brzoj intervenciji va- eta pe 96. iz da nja Trke oko Crni}
trogasaca, `ivoti sportista nisu bili ugro`eni. Francuske, koja je startovala FOTO NN
"Po`ar je izbio oko 23:45, a vatrogasci su posle 45 sekundi bili tu i u roku vo`njom na hronometar ulica-
od {est i po minuta evakuisali vi{e od 200 ugro`enih sportista. Zaista smo ma Monte Karla. Drugi je bio @RK Borac tra`i poja~anja
odu{evljeni njihovom reakcijom zbog koje mo`emo da budemo spokojni u [panac Alberto Kontador, a

@ele Anicu
nastavaku takmi~enja", rekla je Tamara Ko{tro, direktor za odnose s javno{- tre}e mjesto je zauzeo Brita-
}u Univerzijade. nac Bredli Viginsi. Lens Ar-
Po`ar je, na {estom spratu objekta "Suncokret", u bloku 67, prema izvje- mstrong je, nakon povratka na
{tajima medija, izbio po{to se scenu nakon trogodi{nje pa-
Evakuisano vi{e za pa lio stru jo mjer na pe tom uze, prvog da na za os tao za
od 200 ugro`enih sportista spratu, a plamen je potom za- vode}ih 40 sekundi.
hvatio i razvodni ormar i tablu s

osigura~ima na {estom spratu.
Ona je dodala da me|u sportistima i dalje vlada odli~na atmosfera. Loptica
"U~esnici Univerzijade se i dalje zabavljaju, {to se vidi i na njihovim lici-
ma. Sportisti koji su morali da budu evakuisani zbog po`ara su poslije samo
ubila sudiju
dva sata ve} bili u krevetima u novim sobama", izjavila je Ko{trova. Kriket sudija poginuo je na
me~u vel{kog {ampionata kada
ga je loptica pogodila u glavu.
Evora u Beogradu Alvin D`enkins, koji je imao 72
godine, `ivot je izgubio na uta-
Olimpijski i svjetski prvak u troskoku Nelson Evora iz Portugala do- kmici u Svonsiju izme|u isto-
putovao je u Beograd, gdje }e predstavljati svoju zemlju na Univerzi- imenog tima i Langeneka. Me~
jadi. je prekinut poslije nesre}nog
"Na Univerzijadi, koja je takmi~enje visokog kvaliteta, poku{a}u da slu~aja.
oborim li~ni rekord (17,74 m). Drago mi je da sam u Beogradu", rekao "Bio je jedan od najstra{nijih
je Evora. sudija i sjajan tip. Prosto ne mo-
Na Olimpijskim igrama u Pekingu pro{log ljeta Evora je pobijedio sa gu da vjerujem {ta mu se desi-
du`inom 17,67 m, ispred Filipsa Idovua (Velika Britanija, 17,62) i Li- lo", rekao je D`enkinsov kolega
vana Sendsa (Bahami, 17,59). Edi Blejk, koji je u vrijeme tra-
Takmi~enja u atletici, za koju je akreditovano najvi{e u~esnika, po~i- gi~nog doga|aja sudio na dru-
nju 7. jula na stadionu Crvene zvezde. gom me~u.
Gudelj
Pored golmana Katarine
Anice Gudelj, banjalu~ki
klub bi mogla da poja~a i
Tatjana Kolesnik iz Borje
Maja PREDRAGOVI]
Golman Katarine Anica Gudelj i Tatjana Kole-
snik iz tesli}ke ekipe Borja, koja igra na poziciji sre-
dnjeg i lijevog beka, mogle bi da poja~aju Borac, dok
}e klub najvjerovatnije da napusti Kornelija Klinac.
"Anica je jedna od najperspektivnijih golmana u
BiH. Borac `eli da je anga`uje i vjerujem da }emo u to-
me uspjeti, a postoji mogu}nost da do|e i Kolesnikova",
izjavio je Rade Un~anin, trener trostrukog {ampiona
BiH.
Ranko Gligori}, direktor Borca, rekao je da vjerova-
tno ne}e biti nastavljena saradnja s Kornelijom Klinac,
kojoj je istekao ugovor, zbog lo{e finansijske situacije u
klubu.
"Bi}e velika {teta ako ne budemo mogli da anga`u-
jemo Korneliju, jer se radi o vrsnoj iga~ici i osobi koja je
dala puni doprinos uspjesima Borca. Vjerujem da }emo
da zadr`imo okosnicu tima od pro{le sezone", istakao je
Un~anin.
Ugovori su istekli Dragani i Dejani Kne`evi}, Tanji
Keki}, Bojani Babi}, Dragani Crni}, Renati Rajili} i Iva-
ni Pavlovi} i za sad nijedna nije zatra`ila ispisnicu. Rani-
je je klub napustila Adrijana Mi{kovi}, a dogovoreno je
da se u tim vrate Marijana Bogojevi}, koja je nastupala
pro{le sezone za austrijski Dornbirn i Una Su~evi}, koja
je bila na pozajmici u Mladosti.
Kornelija Klinac vjerovatno
odlazi iz {ampionskog tima
Upravi Borca je prioritet da izmire dugovanja pre-
ma igra~icama i trenerima.
"Dugovanja bi trebalo da budu izmirena do 15, naj-
kasnije do 20. jula, jer imamo obe}anja Ministarstva za
porodicu, omladinu i sport u Vladi RS i sponzora da }e-
mo do tada dobiti sredstva. Trenutna dugovanja kluba su
oko 60.000 KM i kada njih izmirimo, mo}i }emo da pre-
govaramo s igra~icama kojima su istekli ugovori", rekao
je Gligori}.

Za struju
milion
i po kuna
Hrvatska nogometna li-
ga bi}e jedina u Evropi u
kojoj }e sve utakmice biti
igrane pod reflektorima.
Lo{a finansijska situacija
u klubovima tako }e biti
jo{ te`a.
"Uklju~ivanje reflekto-
ra sto ji nas 200.000 do
300.000 kuna na mjesec.
No, ni je to sve, osvi je -
tljen mora biti cijeli sta-
dion pa se sakupi i vi{e.
Tu je i semafor", rekao je
Miljenko Sakoman, dire-
ktor Di na mo vog sta di -
ona "Maksimir". Dinamo
}e tako samo na struju u
15 utakmica HNL-a po-
tro {i ti oko 1,5 mi li ona
kuna.

Vijesti
Huntelar na
meti Milana
Adrijano Galijani, potpredsje-
dnik Milana, u Madridu poku{a-
va dogovoriti transfer Realovog
fudbalera Klasa Jana Huntelara u
redove "rosonera".
Uprava Milana je u o~ajni~koj
potrazi za napada~em. Huntelar
je u Real stigao prije {est mjese-
ci iz Ajaksa, ali se nije uspio
izboriti za mjesto u prvom timu.
Nakon dolaska Kake, Ronalda i
Benzeme svjestan je da }e dobi-
ti jo{ manje prilika ako ostane u
Madridu, pa bi i sam `elio da
pre|e u Milan. Real za Holan-
|anina `eli 20 miliona evra, ali
Milan je spreman dati "samo"
18.
Baton:
Ja, ja...
D`enson Baton izjavio je ka-
ko misli da je on najbolji vo-
za~ u is to ri ji For mu le 1.
Britanac u bolidu Brona GP
ove sezone je pobijedio na {est
od osam trka u "najbr`em cir-
kusu", a na pitanje ko je po
njegovom mi{ljenju najbolji
voza~ u istoriji Formule 1, bez
razmi{ljanja je izgovorio vlas-
tito ime.
"Ja, definitivno sam ja naj-
bolji", rekao je Baton, koji u
karijeri jo{ nije osvojio nije-
dnu titulu {ampiona.
Za ra zli ku od nje ga, po
osvojenim titulama u samom
vrhu ovog spor ta na la ze se
Mi ha el [u ma her sa se dam
uzas to pnih na slo va prva ka,
Hu an Ma nu el Fan |i (pet),
Alan Prost (~etiri) te D`eki
Stujuart i Ajrton Sena po tri.
Sun~ano s
naoblakom
V!CjI!qsf!wmb!eb!wb!~f!qsp!.
nkf!okj!wp!pcmb!•op!j!tvo!•b!.
op!wsj!kf!nf-!b!up!lpn!eb!ob
sb!{wp!kfn!pcmb!•opt!uj!nkft!.
ujnj!•op!tf!p•f!lv!kf!lj!|b!jmj
lsbu!lp!usbk!oj!mp!lbm!oj!qmkv!tbl-
qp!of!hekf!qsb!~fo!j!hsnmkb!.
wj!opn/!
Wkf!ubs!tmbc!qsp!nkfo!mkj!wph
tnkf!sb/!
Obk!wj!|b!eof!wob!ufn!qf!sb!.
uv!sb!pe!36!ep!43!tuf!qf!ob
Dfm!{j!kv!tb/
Utorak
Nby/ ,3:pD
Njo/ ,27pD
Srijeda
Nby/ ,3:pD
Njo/ ,27pD
^etvrtak
Nby/ ,42pD
Njo/ ,28pD
Re la ti vno ne po vo ljne bi ome te oro lo -
{ke prilike ponajvi{e }e uticati na ra-
spolo`enje ve}ine populacije.
Hroni~ni bolesnici ne}e imati izra`eni-
Sport 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 37
"Princ Rima" najavio produ`enje ugovora s klubom
S Romom do kraja
^im se
vratimo
u Rim
produ`i}u
ugovor do
2014, ka`e
Toti, koji }e
zavr{iti
karijeru
u klubu
u kojem
je na~inio
prve
fudbalske
korake
Fran~esko Toti
FOTO AFP
Fran~esko Toti, kultna li~nost prijestonice Italije, najavio }emo da razmotrimo mogu}nost mog povratka me|u 'azure'." Na optu`be italijanskih medija da svojim pona{anjem ne do-
je da }e uskoro potpisati novi, petogodi{nji ugovor s Romom Kapiten "vu~ice" i "princ Rima" debitovao je za zvoljava prodaju Rome, Toti je rekao da nijedna ponuda za pre-
i tako zavr{iti karijeru u klubu u kojem je na~inio prve fu- italijansku reprezentaciju 10. oktobra 1998. godine u me~u sa uzimanje ve}inskog paketa akcija nije stigla u klub.
dbalske korake kao dje~ak i ~iji je najmla|i kapiten u istoriji. [vajcarskom u kvalifikacionom susretu za odlazak na Evropsko "Uvjeren sam da Rosela Sensi ostaje na ~elu klu-
Toti je tokom priprema "vu~ice" u Alpima najavio da }e po- prvenstvo 2000. godine u Belgiji i Holandiji. ba. Sre}an sam zbog toga i {to }u biti vo|a njenog tima na tere-
tpisati ugovor do 2014. godine, a kako ve} ima 32 godine jasno je Prethodnih sezona italijanskog fudbalera uni{tile su povrede, nu", zaklju~io je Toti.
da }e u svom klubu odigrati i posljednji me~ u bogatoj karijeri. ali u sljede}em {ampionatu Italije, sa zdravim Totijem, Roma bi On je debitovao kao {esnaestogodi{njak u vrijeme dok je
"^im se vra ti mo u Rim produ`i}u ugovor do ponovo trebalo da igra bitnu ulogu. Romu vodio srpski trener Vujadin Bo{kov, jo{ 1993. godine, a za
2014. godine", rekao je Toti i dodao da razmi{lja o povratku u na- "Bez obzira na to koji }e igra~i do}i u klub, svakako }e- 17 sezona na "Olimpiku" postigao je 220 golova u svim takmi~e-
cionalni tim, koji je napustio poslije Svjetskog prvenstva 2006. mo biti bolji nego pro{le sezone. Na{i ciljevi uvijek su jasni - njima, na 539 me~eva. Deveti je strijelac Serije A svih vremena.
godine u Njema~koj. 'skudeto'! Ako ne, onda plasman u Ligu {ampiona", poru~io je U sezoni 2000/2001. s Romom je osvojio jedini "skudeto" u
"Razgovara}u sa selektorom Mar}elom Lipijem i zajedno Rimljanin. karijeri. (Mondo)
Afmklp!LPQBOKB!
BIHA] ejsflups!OJHE!#EOO#
BANJALUKA Cpskbob!SBENBOPWJ^.QFUSPWJ^
hmbwoj!j!pehpwpsoj!vsfeojl!
BIJELJINA
Tb|b!_BWSBH!){bnkfojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
Ojibeb!IBTJ^!!)qpnp~ojl!hmbwoph!j!pehpwpsoph!vsfeojlb*-!
ZENICA Hpsebob!NJMJOLPWJ^!)vsfeojl!wjkftuj*-!
Tboesb!HPKLPWJ^!)vovusb|okb!qpmjujlb*-
Ebslp!HBWSJMPWJ^!)flpopnjkb*-!
Tboesb!KPTPWJ^!)pehpwpsoj!vsfeojl!{b!nbhb{jof*-!
Nbsjkb!UBV\BO )pehpwpsoj!vsfeojl!v!sfebldjkj!v!Tbsbkfwv*-!
Csbolp!UPNJ^!)qpnp~ojl!vsfeojlb!nbhb{job*-!
LIVNO Ejbob!UPNB\!)vsfeojl!ofekfmkoph!j{ebokb*-!
SARAJEVO Ubukbob!SPHVMKB )sfhjpo*-!
Kfmfob!QSBMJDB )twjkfu*-
Boesfb!CBTBSB!)lvmuvsb!j!hsbetlf!svcsjlf*-!
Sarajevo +28oC Wftob!JMJLUBSFWJ^!)epqjtojdj*-!
Banjaluka +23oC MOSTAR
Hpsbob!KBLPWMKFWJ^ )bhfodjkf*-
Bijeljina +26oC
Hpsbo!LBSB^ )tqpsu*-
Jwbob!QJMJQPWJ^ )ufioj•lb*-!
Njmbo!SBEVMPWJ^ )gpuphsbgjkb*-!
Biha} +29oC [psbo!MVLJ^ )joufsofu!j{ebokf*/
Livno +23oC
Mostar +31oC
J{ebwb•!OJHE!#EOO#-!Cbokbmvlb/!Mjtu!j{mb{j!twblph!ebob/
Zenica +26oC TREBINJE Sfebldjkb; Csb~f!Qj|ufmkj~b!2-!89111!Cbokbmvlb-!ufm/!)162*-
Trebinje +28oC dfousbmb;!442.911-!gblt;!442.921-!f.nbjm;!oopwjof@ufmflmjl/ofu
Nbslfujoh; Cbokbmvlb-!ufm/!442. 975-!f.nbjm;!oo`nbslfujoh@ufmflmjl/ofu<!
Tbsbkfwp-!ufm/!1440764.:64/
Ejtusjcvdjkb; Ufm/!442.958-!f.nbjm;!oo`ejsfldjkb@ufmflmjl/ofu!
HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD BiH Epqjtoj|uwb; Tbsbkfwp!1440827.941-!764.:64<!Nptubs!1470661.798/!
)Svlpqjtj!j!gpuphsbgjkf!tf!of!wsb~bkv*!
Ajsp!sb•voj; Sb{wpkob!cbolb!b/e/!Cbokbmvlb!6731::11123894.83!)LN*-!
65541.2996532!)efwj{oj*<
jih pote{ko}a, ali bi astmati~ari treba- [fqufs!lpnfsd!cbolb!BE!Cbokbmvlb!678.273.22112282.1:<
li bi ti opre zni ji u ju tar njim sa ti ma s \ubnqb!OJHE!#EOO#-!{b!\ubnqbsjkv!Bmfltboebs!Lpqbokb/
obzirom na ve}i sadr`aj vlage u vaz-
duhu.
38 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

BHT 1 RT RS FTV PINK

1:/11!!!L
Lf!sb!nj!lb;!Pe! 17/11!!! GJMN Vcjt!uwp! 19/11!!!I
Ibze!v!qbsl-! 18/11!!!DDsub!oj!gjmn )s*
Cv!unj!sb!ep!Wj|!okj!df ob!qp!env!lbp! qsp!hsbn!{b!nmb!ef 18/21 Tb!sb!kf!wp!
1:/36!!!_
_p!wkfl!j!wsj!kf!nf;! j!twj!sfq!ob!•jo 1:/11!!!WWj!kft!uj po!mbko
Aj!ab!Nb!abs 18/41!!!NNv!{j!•lj! 1:/16!!!Q
Qkf!tnpn! 18/31!!!NNfke!jo!

Preporu~ujemo
21/41!!!V
Vsb!ej!tbn-! qsp!hsbn eb!uj!lb!afn; Cb!okb!mv!lb
vsb!ej!tb!nb 19/11!!!WWj!kft!uj . Nf!ep!Sv!qfsu 19/11!!!SSv!cj-!tf!sj!kb
21/47!!!GGsfo!ef!sj!v! 19/41!!!LLv!ij!okj!db .!\
\ub!tuf! 1:/11!!!CCbm!lbo!ofu
1:/11!!!QQpe!tvo!dfn!
RT RS 14.00 {f!nmkb!nb!Fwsp!qf
21/57!!!E
Ekf!•!kj!gft!uj!wb!mj Tfo!Usp!qfb-
eb!obt!vsb!ej!mj@
1:/41!!!UUbk!of!qsj!sp!ef-!
21/26 Ob!qv!|uf!oj!
bo!}fp-!tf!sj!kb
22/15!!!H
Hb!mb!luj!•lj!gv!ecbm tf!sj!kb epl/!qsp!hsbn 22/11!!![[b!vwj!kfl!
Djevojka s 22/41!!!O
Obv!•ob!qpt!uj!hov!~b
22/56!!!N
Np!kb!nb!mb!lv!ij!okb )s*
21/11!!!WWj!kft!uj
21/16!! \vn!tlb!|lp!mb-
21/11!!!WWj!kft!uj
21/16!!!Q
Qp!{j!uj!wob!
{b!mkv!cmkf!oj-!
tf!sj!kb
Kosmaja, film 23/11 CIU!wj!kft!uj qsp!hsbn!{b!ekf!dv hfp!hsb!gj!kb-! 23/11!!!JJo!gp!upq
Sbu!sb{!ewb!kb!ewp!kf!{b!mkv!cmkf!oji/!Ef!. 23/26!!!O
Of!ubl!ov!ub!qsj!sp!eb! 21/21!!!EEf!oj!kf!wf! {bc/!qsp!hsbn 23/21!!!NNkf!|p!wj!uj!csbl-!
Fwsp!qf-!epl/!qsp!h/!)s* np{!hb!mj!df-! 21/41!!!TTwj!nsf!{f!Lsj!tb-! tf!sj!kb
wpk!lb!tf!pqsf!ekf!mkv!kf!{b!qbs!uj!{b!of/!Sb!. 24/26!!!N
Nv!{j!•lj!qsp!hsbn )s* qsp!hsbn!{b!ekf!dv tf!sj!kb 24/11!!!PPcj!•oj!mkv!ej-!
uv!kv!~j-!pob!usb!hb!{b!twp!kjn!nmb!ej!~fn!j Hmp!cbm-!fnj!tj!kb!p!
24/41!!!H 21/26!!!TTqbk!efs!Sbk!efs-! 22/11!!!O
Op!wb!{wj!kf{!eb-! tf!sj!kb
tb!{ob!kf!eb!qsj!qb!eb!tv!qsp!uopk!tusb!oj/!V {cj!wb!okj!nb!v!twj!kf!uv! dsub!oj!gjmn tf!sj!kb 25/11!!!JJo!gp!upq
kf!eopk!bldj!kj!qbs!uj!{bo!lp!kj!kf!v!okv!{b!mkv!. 25/11!!!C
CIU!wj!kft!uj 21/51!!!N
NUT!nb!hb!{jo-! 22/41!!!I
Ib!|lj!eof!wojl 25/21!!!TTb!sb!kf!wp!po!mbko
cmkfo!vnj!sf!ob!okf!ojn!sv!lb!nb/! 25/16!!!E
Ej!nfo!{j!kb!wj!|f {bcbwoj! 23/11!!!E
Eof!wojl 25/36!!!NNfke!jo!
25/46!!!F
Fokpz!gjmn.Fokpz!CIU qsp!hsbn 23/26!!!O
Obj!wob!of!wkft!ub-! Cb!okb!mv!lb
26/11!!!N
Nf!np!bsj!qp!sp!ej!df! 22/16!!!T
Twf!uj!psbi-!tf!sj!kb 25/46!!!TTqps!uj!tj!np
RTL 21.35 Nj!mj~- tf!sj!kb 22/41!!!GGsfk!afs-!tf!sj!kb
tf!sj!kb!)s*
24/16!!![[f!mf!ob!qb!op!sb!nb-! 25/51!!!KKvtu!gps!Mb!vhi
26/36!!!__v!ef!toj!twj!kfu 23/11 Wj!kft!uj qsp!hsbn!{b!bhsbs!)s* 26/11!!!SSv!cj- tf!sj!kb
Tri kralja, film 26/51!!!QQbu!lp!hsbe 23/31!!!C
Csp!kf!wj- tf!sj!kb
Np!eob!qjt!ub-!
24/16!!!N
24/46!!!GGbo!ub!{j!kb-! 26/61!!!JJo!gp!upq
26/66!!!OOf!nb!qsp!cmf!nb epl/!qsp!hsbn 27/11!!!OOb!qv!|uf!oj!
V!qp!usb!{j!{b!cp!hbu!tuwpn!j 27/26!!!CCIU!wj!kft!uj {bc/!qsp!hsbn 25/26!!!WWj!ovn!ef!wj!uf-! bo!}fp-!tf!sj!kb
wmbt!uj!ujn!ep!cju!lpn!•f!uj!sj!bnf!sj!. 27/36!!!O
Of!ejs!ov!ub!qsj!sp!eb! 25/11!!! GJMN Ekf!wpk!lb! epl/!qsp!hsbn 28/11!!!LLwj!{cj-!
•lb!wpk!oj!lb!ob!nkf!sb!wb!kv!vlsbt!. Kb!qb!ob-!epl/!tf!sj!kb t!Lp!tnb!kb 25/61!!!WWj!kft!uj ekf!•kj!lwj{
uj!{mb!up!lp!kf!tv!Jsb!•b!oj!p!uv}j!mj!v 27/61!!!P
Poj!tv!hp!wp!sj!mj! 25/26!!!N
Nv!{j!•lj!qpt!ufs 26/11!!!E
Ekf!•b!dj!Qb!wmp!wf! 29/11!!!JJo!gp!upq
esv!hb!•j!kf;! 26/41!!!C
Cjp!hsb!gj!kf- vmj!df!)T*-!njoj.tfsjkb 29/31!!!CCCJ!tvn!nfs!
Lv!wbk!uv!j!tb!lsj!mj!hb!ob!ubk!opk!mp!. Of!qsf!lj!ov!uf!wf!{f epl/!tf!sj!kb 28/11!!!GGf!ef!sb!dj!kb!eb!obt sf!qpsu
lb!dj!kj!of!hekf!v!jsb!•lpk!qvt!ujok!. 28/26!!!Q
Qp!{ob!uj!bufo!ub!uj 27/41!!!T
Tsqtlb!eb!obt 28/41!!!WWj!{b!{b! 29/36!!!T
Tb!sb!kf!wp!
tlpk!cb!{j/ 28/56!!!N
Np!kb!nb!mb!lv!ij!okb 28/16!!!Q
Qpe!tvo!dfn! cv!ev!~optu-!tf!sj!kb po!mbko
28/66!!!MMkv!cb!wob!pmv!kb-!tf!sj!kb Tfo!Usp!qfb-!tf!sj!kb 29/21!!!O
Obj!wob!of!wkft!ub-! 29/46!!!NNfke!jo!
29/56!!!C
Cj!{ojt!wj!kft!uj 29/11!!!MMkf!up!qjt-! tf!sj!kb Cb!okb!Mv!lb
OBN 21.00 29/61!!!D
Df!mft!ujo-!dsub!oj!gjmn {b!cb!woj!qsp!hsbn 2:/16!!!N
Nf!ep!Sv!qfsu-! 29/56!!!TTqps!ujt!j!np!)s*
2:/11!!!E
Eof!wojl 2:/11!!!GGsfk!afs- tf!sj!kb dsub!oj!gjmn 2:/11!!![[b!vwj!kfl!
Impuls, film 2:/46!! Jo!ufs!wkv!tb/// Eof!wojl
2:/41!!!E 2:/41 Eof!wojl 3 {b!mkv!cmkf!oj-!tf!sj!kb
Nb!uj!kf!tuv!efo!uj!db!•j!kj!cjw!|j
ef!•lp!ob!lpo!sb{!ep!cmkb!ef!. 23.50 10.10 15.00 22.10
qsf!tj!kf!qp!•j!oj!tb!np!vcjt!uwp/
_j!oj!tf!eb!kf!okf!hp!wb!ef!qsf!.
tj!kb!qp!wf!{b!ob!t!of!pcj!•ojn
lpn!qkv!ufs!tljn!qsp!hsb!npn
lp!kjn!tf!cb!wjp/

Sa satelita Dijete, film Denijeve mozgalice,

program za djecu
Dje~aci Pavlove
ulice, mini-serija
Identitet, film
Csv!op!kf!np!nbl!lp!kj!ajwj Ef!tfu!tusb!ob!db!{b!uf!lmp!tf
\ub!npaf!uf!qsj!esv!aj!uj!Jo!ej!. Ewj!kf!hsv!qf!bep!mft!df!ob!ub
HBO 16.20 ob!nbs!hj!oj!esv|!uwb!j!lb!eb
nv!tf!ekf!wpk!lb!Tp!okb!qp!. kbo!dv@!Tmp!ob-!cvo!ef!wv-!lps!. qp!•fu!lpn!31/!wj!kf!lb!v!Cv!.
v!np!uf!mv!usbaf~j!{b!lmpo!pe
pmv!kf;!wp!{b•!mj!nv!{j!of-!UW
Simon Brich, sp!ej-!uk/!lb!eb!ep!cj!kv!ej!kf!uf-
po!kf!qp!uqv!op!oft!wkft!ubo
okb!•v///!jmj!lp!okb@!V!twb!lpk
pe!37!fqj!{p!eb!pwph!tf!sj!kb!mb
ejn!qf!|uj!#cp!sf#!tf!{b!qspt!.
ups!{b!jhsb!okf/!Of!nf!•fl-
{wjkf{!eb!j{!ptbneftfuji-
qp!mj!db!kbd!lp!kj!usbo!tqps!uv!kf
film up!hb!j!j{!eb!kf!tubo!esv!hj!nb- Ub!uj!db!j!hmf!eb!pdj!np!sb!kv!qsp!. okfaoj!j!tuj!emkj!wj!tjo!lsp!kb!•b vcj!dv-!qspt!uj!uvu!lb-!nmb!efo!dj
Ob!tb!npn!sp!}f!okv!qsp!hmb!|fo qb!np!sb!kv!eb!tqb!wb!kv!v ob!~j!qsb!wj!pe!hp!wps!ob!Ef!oj!. Bo!esf!btb-!qp!lv!|b!wb!eb!tf j!qbs!tb!ekf!uf!upn/!Qsfp!lsfu
•v!epn!pe!ekf!uf!ub-!Tj!npo!~f!{b!tj!. qsj!iwb!uj!mj!|uv/! kf!wf!{b!hp!ofu!lf/ qsj!esvaj!hsv!qj!#Esv|!uwp#/ obt!ub!kf!lb!eb!qsp!ob!}v!mf|/
hvs!op!kf!eph!eb!ob!qpt!ub!uj!kv!obl///
Tb!np!oj!kf!tj!hv!sbo!lb!lp/!Epl!ubk 31/11!!!L
Lb!qsj-! 31/16!!!__b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb 31/21!!!D
DTJ!Nb!kb!nj-! 31/11!!!N
Nj!kf!okbn!af!ov
tf!sj!kb 32/11!!! GJMN Ajwj!cjmj! tf!sj!kb 32/11!!!F
Fnj!tj!kb!
ebo!of!ep!}f-!p!wkf!sj!sbt!qsbw!mkb!tb Bs!ij!uf!luv!sb!
32/11!!!B qb!wjekfmj 32/11!!! GJMN V!qb!lmv! Nb!ljoh!pg
tusp!hjn!v•j!uf!mkfn!wkf!sp!ob!vlf/ nps!tlf!pcb!mf-! 33/46!!!OOb!|j!v!Qb!sj!{v-! ob!tj!mkb!)[* 32/41!!!N
Nb!ib!mb!|j-!
eplvnfoubsoj! sf!qps!ub!ab 33/46!!!WWj!kft!uj tf!sj!kb
qsp!hsbn 33/66!!!QQp!sv!lf!Ev!ib! 33/61!!!UUsb!af!oj-! 33/21 GJMN Jefo!uj!ufu
N. Geographic 20.00 33/11!!!C
CIU!wj!kft!uj wsf!nf!ob! tf!sj!kb 11/11!!! GJMN Qpe!
33/26!!!C
Cj!{ojt!wj!kft!uj .![b!lp!oj!usaj!|ub 34/51!! Cf!okb!njo! tubm!opn!
Najokrutniji ameri~ki zatvori, 33/36!!!L
Lmb!tj!•of! 34/16!!!JJo!gp!qsp!gjm Cbs!oft-! qb!mkcpn
34/31!!!TTqpsu
dok. program eft!uj!ob!dj!kf-!
eplvnfoubsob! 34/36!!!GGj!obo!tjk!tlf!op!wpt!uj
tf!sj!kb
11/21!!!GGpml!|pv-!
12/61!!!T
Tb!sb!kf!wp!
po!mbko
J{!hsb!}fo!2:36/!j!v!mp!|fn tf!sj!kb 34/41!!!CCsp!kf!wj- tf!sj!kb nv{j•lj! 13/11!!!N
Nfke!jo!
34/61!!! GJMN Ej!kf!uf 11/26! Tb!gft!uj!wb!mb!FYJU qsp!hsbn!)s* Cb!okb!mv!lb
tub!o kv-!{b!u wps!#Tub!u f!w jm!mf# 11/36!!!Q
Qsf!hmfe! 11/56 Hjm!mfu!uf!Xps!me!tqpsu 11/66!!!Q
Qsf!hmfe! 13/21!!!T
Tqps!uj!tj!np
pqb!top!kf!nkft!up!jtqv!okf!op qsp!hsb!nb! 12/21!!!NNUT!nb!hb!{jo qsp!hsb!nb! 13/26!!!H
Hpme!Nkv!{jl!!)s*
pqb!tojn!mkv!ej!nb-!pe!lp!kji {b!vup!sbl 12/46!!!MMkf!up!qjt!311: {b!vup!sbl 14/56!!! GJMN Jefo!uj!ufu
tlp!sp!twj!pe!tmvavkv!nj!oj!nbm!. 13/41!!!TTwf!uj!psbi-!tf!sj!kb! 16/31!!! GJMN Qpe!
op!31!hp!ej!ob!lb!{of/ 14/31!!! GJMN tubm!opn!
15/16!!!NNv!{j!•lj!qsp!hsbn qb!mkcpn!)s*

MRE@A PLUS 29/11 Eb!obt!v!Tsqtlpk-!229/36 Np!oj!up!sjoh-

1:/11! Cfo! 21-! dsub!o j! gjmn-! 1 :/41 Ifm!mp
Ljuuz-! dsub!oj! gjmn-! 1:/46 Zv.Hj.Pi! HY! 4-
dsub!oj! gjmn-! 21/11 Tf!sb!op!wj-! tf!sj!kb-! 23/11
Nb!e sf! Mv!o b-! tf!s j!kb-! 2 4/11 WJQ-! tf!s j!kb-
26/11 Sf!cfm!ef-!tf!sj!kb-!227/41 [b!vwj!kfl!tv!.
tkf!e j-! tf!s j!kb-! 2 8/11 Mv!e b! lv!~ b-! tf!s j!kb-
31/11! GJMN Qp!w sb!u bl! v! Fvsp!q v-! 33/11
GJMN [b!q mf!| j!n p-! 3 4/61 Wj!kft!u j-! 3 4/66
Tqpsu!dfo!ubs-!111/11 WJQ-!tf!sj!kb
BN
17/41 Kv!ubs!okj! qsp!hsbn-! 19/41 Tmv!•bk!oj
qbs!uof!sj-! 1:/61 Mf!ltj!lpo! {esbw!mkb-! 21/11
Op!wpt!uj-!221/16 Isb!ob!j!wj!op-!222/11 Lsj!nj!.
obm! v! Sv!tj!kj! )s*-! 23/11 Op!wpt!uj-! 23/31! Fl!.
tqsf!t p-! 2 4/11 Tv!q fs! lf|-! jhsb-! 2 5/11
Op!wpt!uj-!225/21!Twj!kfu!ob!emb!ov-!226/16 Isb!.
ob! j! wj!op-! 27/11 Op!wpt!uj-! 27/36! Qp!{ob!uj-
28/16 Gjm!n tlf! op!w pt!u j-! epl/! qsp!h sbn-
2:/11 CO!tqpsu-!22:/41 CO!np!oj!ups-!331/26
aj!wpu-! tf!sj!kb! )s*-! 27/61 Lv!mj!obs!tlj! mf!up!qjt-
{bc/! qsp!hsbn! )s*-! 28/11 Eof!wojl-! 28/31
lwj{-!221/11 Bnf!sj!lb-!tf!sj!kb!)s*-!222/11 Twf!.
{ob!mj!db-! lwj{-! 23/11 Sb!ejp ob UW-! 24/21
Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 26/11 Sf!cfm!ef-! tf!sj!kb-
27/41 [b!vwj!kfl!tv!tkf!ej-!tf!sj!kb-!228/11!Mv!eb
Oj!kf!tnp!nj!pe!kv!•f-!tf!sj!kb-!332/11 CO!lp!. Fwsp!ofu-! epl/! qsp!hsbn-! 28/36 \ub! sb!ej!uf- Mp!w bd! ob! op!w bd-! lwj{-! 2 5/11 Uf!mf!| pq- lv!~b-!tf!sj!kb-!229/11 Sf!dfqu!{b!ep!cbs!aj!wpu-
lufm-! 3 3/41 Qsf!h mfe! eb!o b-! 3 4/11! Hmbt csf-! 2 8/56 Cfp!h sbe!t lb! isp!o j!l b-! 2 9/36 26/11 Twf!{ob!mj!db-! lwj{-! 26/66 Dsub!oj! gjmn- sf!wj!kbm!oj!qsp!hsbn-!22:/11 Wj!kft!uj!v!8-!331/11
Bnf!sj!lf-!334/41 Twj!kfu!ob!emb!ov-!112/11!Bt!. Plp-!22:/11 Tmb!hb!mj!db-!lwj{-!22:/41 Eof!wojl 27/11 Bnf!s j!l b-! tf!s j!kb-! 2 8/11 Njt!u f!s j!kf Qp!wsb!ubl! v! Fvsp!qv-! epl/! qsp!hsbn-! 32/11
uspd!ibu-!114/11 Tb!uf!mju!tlj!qsp!hsbn 3-! 31/21! Cp!mkj! aj!wpu-! tf!sj!kb-! 32/11 Kf!eob qpt!ub!okb-!obv!•oj!qsp!hsbn-!229/11 Gpml 21- Kf!ewb!tbn!qsf!aj!wjp-!epl/!qsp!hsbn-!333/11
qf!tnb-!kf!eob!af!mkb-!nv{/!qsp!hsbn-!333/16 29/56 Wj!u b!g po-! 2 :/41 Eof!w ojl SUT 3- GJMN [b!q mf!| j!n p-! 3 4/61 Wj!kft!u j-! 3 4/66
GJMN Qsp!hp!okfo-!3
34/51 Cp!vot-!tf!sj!kb!)s*- 31/41 Isp!o j!l b-! 3 2/11 Qp!mj!u j!• lb! bsf!o b- Tqpsu! dfo!ubs-! 11/11 WJQ-! tf!sj!kb-! 11/66! Sf!.
RTS 11/51 Fwsp!ofu-! epl/! qsp!hsnb! )s*-! 11/56 33/11 Wj! j! tqpsu-! fnj!tj!kb! p! tqps!uv-! 33/41 dfqu! {b! ep!cbs! aj!wpu-! sf!wj!kbm!oj! qsp!hsbn-
17/16 Kv!u bs!o kj! qsp!h sbn-! 1 9/11 Kv!u bs!o kjFh{ju! v! qp!lsf!uv-! nv{/! qsp!hsbn! )s*-! 11/64 Wb!|b! af!mkb-! ob!|b! qkf!tnb-! 34/41 Ob!sp!eob 13/11 Wj!kft!uj-!113/56!Af!of!t!csp!kb!24-!tf!sj!kb
eof!wojl-!119/26 Kv!ubs!okj!qsp!hsbn-!11:/17 V Qp!tf!uj!pdj!j{!Qsb!jt!lp!ob-!tf!sj!kb-!112/51 GJMN nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!111/41 Bt!usp!mp!hj!kb
{esb!wpn! uf!mv-! 1:/31 Lv!wb!uj! tsdfn-! {b!cb!. \p!hvo-! 14/26! Kf!eob! qf!tnb-! kf!eob! af!mkb-
woj! qsp!h sbn-! 1 :/46 Tmb!h b!mj!d b-! lwj{! )s*-nv{/! qsp!hsbn! )s*-! 15/11 Wft!uj-! 15/14! Qvu TV SARAJEVO
21/16 Mpw! j! sj!cp!mpw-! sf!qps!ub!ab-! 21/46 Qvu plp! twf!ub.Tscj!kb! np!kb! {f!nmkb-! epl/! qsp!. TV HAJAT 17/66! Tb!sb!kfw!tlp! kv!usp-! 18/11 Wj!kft!uj! UW
plp! twf!ub;! Tscj!kb! np!kb! {f!nmkb-! epl/! qsp!.hsbn! )s*-! 15/39 Sb{!hmf!eoj!db;! Lstub!sf!okf 17/56 Ep!csp! kv!usp! CjI-! kv!ubs!okj! qsp!hsbn- TB-! 21/11 Csb!~b! lp!bmf-! dsub!oj! gjmn-! 21/21
hsbn! )s*-! 22/11 Wft!uj-! 22/16 Bmj!kbt-! tf!sj!kbWpm!hpn-!epl/!qsp!hsbn!)s* 19/31 Ib!kb!upw!dj! ob! sb!tqvt!uv-! ekf!•kj! qsp!. Dsub!o j! gjmn-! 2 1/41 Qsp!h sbn! {b! ekf!d v-
)s*-! 2 3/11 Eof!w ojl-! 2 3/26 Tqpsu! qmvt- hsbn-! 1:/11 Cfo! 21-! dsub!oj! gjmn- 1:/41 23/11 Wj!kft!uj! UW! TB-! 23/21! Ep!lv!nfo!ubs!oj
23/36! Lv!w b!u j! tsdfn-! {bc/! qsp!h sbn! )s*- Ifm!mp!Ljuuz-!dsub!oj!gjmn-!11:/46 Zv.Hj.Pi!HY- qsp!hsbn-! 24/11! Nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 24/41
23/51 Cp!vot-!tf!sj!kb!)s*-!224/36 GJMN Nptu VIKOM dsub!oj! gjmn-! 21/11 Tf!sb!op!wj-! tf!sj!kb-! 22/41 Ep!lv!nfo!ubs!oj! qsp!hsbn-! 25/51! Tb!sb!kf!wp
{b! Uf!sb!cj!uj!jkv-! 26/11! Wft!uj-! 26/21 Kf!eopt!. 17/11 Ob!sp!eob!nv!{j!lb!v{!TNT!•bu-!119/11 Nv!{j!•lj!qsp!hsbn-!222/56 Wj!kft!uj-!223/11 Nb!. bsu-!fnj!tj!kb!j{!lvm!uv!sf!)s*-!225/61 Nf!usp!opn-
ub!wbo! aj!wpu-! {bc/! qsp!hsbn! )s*-! 27/14 Cp!mkj Hmbt! Bnf!s j!l f-! 1 :/11 Mp!w bd! ob! op!w bd- esf! Mv!ob-! tf!sj!kb-! 24/11 WJQ-! tf!sj!kb-! 25/21 nv!{j!•lj! qsp!hsbn-! 26/31 Mj!cfs!uj! UW-! 27/11
 TV mre`a 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 39

ATV OBN NOVA HRT 1 HRT 2 RTL

17/13!!!NNv!{j!•lj! 18/11!!!UUsbo!tgps!nfs!tj- 18/16!!!PPuwp!sj! 16/66!!!IIswbu!tlb!vaj!wp 18/11!!!NNb!mj!uj!ub!oj-! 17/36!!!LLsb!wb!j!qj!mj~-!
qsp!hsbn dsub!oj!gjmn twp!kf!tsdf-! 17/56!!!UUW!lb!mfo!ebs dsub!ob!tf!sj!kb dsub!ob!tf!sj!kb
18/11 Nb!esf! Qp!dpzp-
18/31!!!Q tf!sj!kb 18/11!!!EEp!csp!kv!usp-! 18/31!!!LLsb!wb!j!qj!mf-! 17/61!!!TTqv!awb!
Mv!ob-! dsub!oj!gjmn 19/11!!!GGj!gj!j! Iswbu!tlb dsub!ob!tf!sj!kb Cpc!Tlpd!lb!oj-!
tf!sj!kb!)s* Lsj!aj~!lsv!aj~
18/41!!!L dwkf!uop! 18/16!!!WWj!kft!uj 18/56!!!OOb!lsb!kv!vmj!df dsub!ob!tf!sj!kb
19/11!!!ZZv.Hj.Pi-! 18/51!!!N
Nf!npbsz esv|!uwp-! 18/21!!!EEp!csp!kv!usp-! 19/11!!!__b!sp!cob!qmp!•b 18/21!!!QQv!opn!qb!spn-!
dsub!oj!gjmn 18/56!!!N
Nb!mb!|lp!mb dsub!ob! Iswbu!tlb .!v•j!np! lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw
19/41!!!QQf!qb! 18/61 Twf!{ob!mj!df tf!sj!kb 18/46!!!WWj!kft!uj fo!hmft!lj!kf!{jl 18/46!!!BBt!usp!|pv-!
Qsb|!•j~-! 19/31!!!V
Vesj!nv!|lj-! 19/26!!!HHsb!ej!ufmk!Cpc-! 18/51!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 19/26!!!SSbo•!lpe!Qj!lp!wf! fnj!tj!kb
dsub!oj!gjmn {bcbwoj! dsub!ob! 19/46!!!WWj!kft!uj tf!enj!df-!tf!sj!kb 22/16!!!LLb!lp!tbn!
19/66!!!WWj!kft!uj qsp!hsbn tf!sj!kb 19/51!!!EEp!csp!kv!usp-!Iswbu!tlb 19/56!!!UUsff!Ijmm!5- tf!sj!kb vqp!{obp!
1:/11!!!CCfo!21- 21/11!!!N
Nv!~lf-! 19/41!!!FF{p!UW- 1:/11!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej-! 1:/41!!!WWjq!Nv!tjd!Dmvc wb!|v!nbk!lv-!
dsub!oj!gjmn tf!sj!kb!)s* ub!spu!|pv fnj!tj!kb!qpe! 21/16! Bmmz!NdCf!bm!4-! tf!sj!kb
1:/36!!!IIfm!mp!Ljuuz-! 21/41!!!P
Pesfe!{b! 1:/41!!!OOp!wb!mp!wb-! qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn tf!sj!kb 22/41!!!VV!ep!csv!j!{mv-!
dsub!oj!gjmn •jt!up!~v-! UW!jhsb 1:/16!!!CCpm!oj!•lf!qsj!•f- tf!sj!kb 21/61!!!E
Esb!hj!Eap!of!2-! tf!sj!kb
1:/41!!!ZZv.Hj.Pi-! {bc/!fnj!tj!kb!)s* 21/56! Sf!cfm!ef-! 1:/66!!!DDsp!bujb!Ptj!hv!sb!okf! tf!sj!kb 23/11!!!SSf!cb-!tf!sj!kb
dsub!oj!gjmn Tb!lv!qmkb•-!
22/11!!!T tf!sj!kb .!qsp!{ps!v!twj!kfu! 22/21!!!Q
Qsj!kb!uf!mkj!3-!tf!sj!kb 23/36!!!FFl!tlmv!{jw-
21/21!!!T
Tf!sb!op!wj- tf!sj!kb!)s* 22/56!!!PPuwp!sj! 21/11!!!WWj!kft!uj 22/41!!!Q
Qsj!kb!uf!mkj!3-!tf!sj!kb nb!hb!{jo
tf!sj!kb PCO!jo!gp-
22/66!!!P twp!kf! 21/21!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 22/66!!!WWf!mj!lj!vt!qkf!tj! 24/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
22/66!!!WWj!kft!uj jog/!qsp!hsbn tsdf-! 21/26! Ejw!mkb!Lj!ob;![nb!kf!wp! iswbu!tlph!tqps!ub 24/46!!!NNb!sj!ob-!tf!sj!kb
23/11!!!N
Nb!esf!Mv!ob-! Cpk!op!qp!mkf-!
23/21!!!C tf!sj!kb tsdf-!epl/!gjmn 24/41!!!P
Pcj!•oj!mkv!ej-!tf!sj!kb 25/36!!!IIf!sp!kj!j{!tusbt!uj-!
tf!sj!kb epl/!tf!sj!kb 23/61!!!JJO!nb!hb!{jo! 22/21!!!PPqsb!|pv 25/26!!!E
Ej!sflu tf!sj!kb
24/11!!!WWJQ-!tf!sj!kb!)s* 23/51!!!UUpq!|pq cz!Cj!kf!mf! 22/66!!!CCvs!{p!wop!j{!wkf|!~f 25/56!!!OOp!snbmbo!aj!wpu;! 26/26! Nb!hovn-!tf!sj!kb
25/11!!!L
Lwj{!j!hsbe 24/11!!!T
Tb!lv!qmkb•- vep!wj!df 23/11!!!EEof!wojl [mpt!ubw!mkb!okf! 27/21!!!LLp!sbl!qp!lp!sbl-!
26/11!!!S
Sf!cfm!ef-! tf!sj!kb 24/46!!!JJo!tqf!lups! 23/26!!!UUW!lb!mfo!ebs v!pcj!uf!mkj- fnj!tj!kb! tf!sj!kb
tf!sj!kb Oj!lj!ub-!
24/66!!!O Sflt-! 23/46!!!EEsb!hb!of!qsj!kb!uf!mkj!db-! p!ptp!cb!nb!t! 27/46!!!QQpe!jt!ujn!
Lv!cb-!
27/16!!!L tf!sj!kb tf!sj!kb tf!sj!kb jo!wb!mj!ej!uf!upn lsp!wpn-!tf!sj!kb
qv!up!qjt 25/51!!!P
PCO!Tubs! 25/46!!!I
If!sp!kj- 24/26!!!JJef!np!ob!qvu!t! 26/51!!!\\f!uokb!twj!kf!upn;! 28/16!!!LLb!lp!tbn!
Tqpsu!dfo!ubs
27/41!!!T Np!efm!cz! tf!sj!kb Hp!sb!opn!Nj!mj!~fn;! Bmkbt!lb!.!Tub!{b! vqp!{obp!
27/42!!![[b!vwj!kfl! Ef!kb!ob! 26/46!!! GJMN L~j!np!kf! Sv!tj!kb Dijm!lp!pu-!epl/!tf!sj!kb wb!|v!nbk!lv-!
tv!tkf!ej-! Sp!tv!mkb|- of!wkft!uf 25/16!!!KKf!mp!woj!dj! Ejw!mkj!v!tsdv!2-!tf!sj!kb
27/46!!!E tf!sj!kb
tf!sj!kb sj!bmj!uj!|pv!)s* 28/26 Wj!kft!uj j{!hv!cmkf!oph!wsf!nf!ob 28/36!!!L
Ltf!ob!.!qsjo!df!{b! 28/41!!!VV!ep!csv!j!{mv-
28/11!!!MMv!eb!lv!~b- 27/41!!![[wj!kf{!ef! 28/41!!!JJo!tqf!lups! 25/56!!! GJMN Esb!nb! sb!uoj!db-!tf!sj!kb tf!sj!kb
tf!sj!kb qmf!|v- Sflt-! v!Lbn!cp!eaj 29/26!!!WWj!kft!uj!ob!Esv!hpn 29/11!!!SSf!cb- tf!sj!kb
29/11!!!TTvs!wj!wps-! qmf!toj!|pv!)s* tf!sj!kb 28/11!!!CCpm!oj!•lf!qsj!•f- tf!sj!kb 29/51!!!V
V!wsuv!qpe! 29/41!!!WWj!kft!uj
)2/!fqj!{p!eb* 29/26!!!NNv!~lf-! 29/41!!!JJo!nb!hb!{jo-! 28/61!!!DDsp!bujb!Ptj!hv!sb!okf! {wj!kf{!eb!nb 29/66!! Fl!tlmv!{jw-!nb!hb!{jo
2:/11! Wj!kft!uj!eb!ob tf!sj!kb |p!vcj{! .!qsp!{ps!v!twj!kfu 2:/21!!!EEap!oj!Csb!wp-! 2:/16!!!WWf!•f!sb!{b!6
2:/14!!!B
BUW!Wj!kft!uj 29/66!!!PPCO!jo!gp fnj!tj!kb 28/66!!!IIswbu!tlb!vaj!wp dsub!ob!tf!sj!kb 2:/46!!!QQv!opn!qb!spn-
2:/46!!!T
Tqpsu! 2:/26!!!""Ifk!Nv!tjd 2:/26!!!EEof!wojl 2:/41!!!EEof!wojl 2:/41!!!WWJQ!Nv!tjd!Dmvc lv!mj!obs!tlj!j{b!{pw

22.00 23.00 23.45 14.45 22.45 20.00

Zaple{imo, film
Eapo!jnb!gbo!ubt!uj!•bo!qp!.
tbp-!ej!wov!afov!j!tmpaov!qp!.
sp!ej!dv-!bmj!tubm!op!jnb!ptkf!~bk
eb!nv!of!|up!of!ept!ub!kf/!V
qp!usb!{j!{b!ujn!of!•jn!twb!lp!e.!
o!fw! op!mv!ub!hsb!epn/!Kf!eoph
eb!ob!vhmf!eb!qsf!mj!kf!qv!afov
lsp{!qsp!{ps!qmf!toph!tuv!ej!kb/
Border,
serija
Hsbk!j!Mbk!mb!qsf!l j!e b!kv
pqf!sb!dj!kv!ushp!wj!of!mkv!ej!.
nb-!ob!l po!•f!h b!qsb!u f
nsb!•bo!qvu!lp!kj!ji!wp!ej
ep!tub!sph!of!qsj!kb!uf!mkb/!
Heroji, serija
I/S/H/.b!tvt!uj!hof!qsp!.
|mptu!lb!eb!Nbu!j!Ufe!ep!.
}v! v! Uf!l tbt! qp!u sbajuj
pe!hp!wp!sf!uf!punv!okf!hb-
tv!q sv!h v-!tj!o b!j!Lmb!jsf/
Ptjn!up!hb-!pu!lsj!wb!kv!tf
ubk!of!j!op!wf!qsj!kf!uokf!if!.
sp!kj!nb/
Drama u
Kambod`i, film
Ep!lups!Qkfs!j!okf!hp!wb!tv!.
qsv!hb!jnb!kv!p{cjmkbo!qsp!.
cmfn;!wf~!ef!tf!ubl!hp!ej!ob
qp!lv!|b!wb!kv!ep!cj!uj!ej!kf!uf/!Wj!.
ekfw!|j!eb!of!nb!esv!hf-!pemv!.
•f!puqv!up!wb!uj!v!Lbn!cpeav!j
ub!np!vtwp!kj!uj!kf!eop!ekf!uf/
U tu|oj ko`i, film
Jmf!bob!kf!•mb!oj!db!GCJ.kb!j
wsivo!tlb!qsp!gf!tj!pobm!lb!qp!.
{ob!ub!qp!up!nf!|up!tf-!qsj!mj!.
lpn!sb!eb!ob!tmv!•b!kf!wj!nb-
•ft!up!lp!sjt!uj!j!of!vt!ub!mkf!ojn-
sjt!lbo!uojn!nf!up!eb!nb!lp!kf
tf!vwj!kfl!qp!lbav!v•jo!lp!wj!.
ujn/
Tajni odred, film
[b!twp!kf!tv!{mp!•j!of!qp!.
|uf!op!qmb!uj!mj/!Tb!eb!tv!ubk!oj
pesfe/!Usp!kf!nb!mp!mkf!uoji
ef!mj!olwf!ob!ub!.!Eav!mj-!Qj!uf!.
sb!j!Mjo!lpm!ob!sf!hsv!uj!sb!jt!lv!.
toj!qp!mj!db!kbd!Bebn!lb!lp
cj!tf!jo!lp!hoj!up!vwv!lmj!v
lsvh!ej!mf!sb!esp!hf/!

31/11!!!Q
Qp!wsb!ubl! 31/11!!!T
Tb!|j!ob! 31/11!!!QQf!sj!gf!sj!kb!tj!uj-!tf!sj!kb 31/16!!![[B!CB!.!:1!tf!lvo!ej- 31/16!!!NNbk!tups!2-! 31/11!!! GJMN Ubk!oj!pesfe
v!Fwsp!qv-! flj!qb-! 31/61!!!OOf!{b!cp!sb!wj!tuj!ip!wf-! fnj!tj!kb!qpe! tf!sj!kb 32/46 GJMN Usj!lsb!mkb
eplvnfoubsoj! tf!sj!kb hmb!{cf!oj!lwj{ qp!lsp!wj!ufmk!tuwpn 31/66!!!PPenp!sj!tf-! 34/51 Wj!kft!uj
qsp!hsbn 32/11!!! GJMN Jn!qvmt 33/11!!!QQsj!wb!uob!qsb!ltb- 31/21!!!_
_b!sp!mj!kb-!tf!sj!kb {b!tmv!ajp!tj- 34/61!!! GJMN Gj!sfxbm!lfs
32/11!!!L
Lp!n|j!kb! 34/11!!!C
Cps!efs- tf!sj!kb 32/21!!!L
Lps!ofs tf!sj!kb 12/46!!!B
Bt!usp!|pv-!
qsp!ujw! tf!sj!kb!)s* 34/11!!!NNs/!Cjo-!tf!sj!kb 33/31!!!Q
Qp!usp!|b!•lj!lpe 32/46!!!WWj!kft!uj!ob! fnj!tj!kb
lp!n|j!kf-! 11/11!!! GJMN Qmbo!C )s* 34/41!!!WWj!kft!uj 33/61!!!C
Cvs!{p!wop!j{!wkf|!~f Esv!hpn
{bcbwoj! 12/61!!!T
Tf!sj!kb!B;! 34/56!!!IIf!sp!kj- tf!sj!kb 34/11!!!EEof!wojl!4 32/61!!!335-!tf!sj!kb
qsp!hsbn ]f!op!wb! 11/56!!!TTfk!ogfme-!tf!sj!kb 34/36!!!WWj!kft!uj!j{!lvm!uv!sf 33/56!!! GJMN V!uv!}pk!lp!aj
33/11!!! GJMN [b!qmf!|j!np .!Kv!wfo!uvt- 12/26!!!AAj!wpu!ob!kf!{f!sv-!tf!sj!kb 34/46!!!EEp!lv!nfo!ubs!oj!tf!sj!kbm 11/36!!!OOb!sv!cv!
34/61!!!WWj!kft!uj tojn!lb 13/26!!!FF{p!UW-!ub!spu!|pv 11/21!!!E
Ep!tkfj!Y- tf!sj!kb {ob!opt!uj;!
34/66!!!T
Tqpsu!dfo!ubs 14/21!!! GJMN Ibn!nfuu 12/11!!![[wkf{!eb!of!tub!{f;! Eb!wje!Jdl
11/11!!!L
Lwj{!j!hsbe 15/56 Tfk!ogfme-!tf!sj!kb Wpzbhfs!2- tf!sj!kb 12/16!!!QQsf!hmfe!
12/41!!!Q
Qsf!hmfe! 16/21!!!AAj!wpu!ob!tkf!wf!sv-! 12/56!!!E
Ejw!mkj!v!tsdv!2- tf!sj!kb qsp!hsb!nb!
qsp!hsb!nb tf!sj!kb 13/41!!!N
Nbk!tups!2-!tf!sj!kb {b!vup!sbl
16/66!!!JJO!nb!hb!{jo 14/26!!!L
Ltf!ob!.!qsjo!df!{b!
17/41!!!Q
Qsf!hmfe!qsp!hsb!nb! sb!uoj!db-!tf!sj!kb
{b!vup!sbl 15/11!!!L
Lps!ofs
16/16!!!E
Esb!hb!of!qsj!kb!uf!mkj!db

Tf!sj!kb! {b! nmb!ef-! 28/11 Wj!kft!uj! UW! TB- 28/31 Qpe! tvo!dfn! Tu/! usp!qfb-! tf!sj!kb 23/16 Mkv!ej! j! wsj!kf!nf-! epl/! qsp!hsbn-
28/16 Ep!c sf! wj!c sb!d j!kf-! sf!w j!kbm!o j! qsp!. )s*- 29/21!Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb!)s*- 23/46 Ij!up!wj! Njt!ufs! Eajs!mb-! 23/56 Lb!gf 98-8! :6-6!
hsbn-!228/66 Bo!ej!Sjd!iufs-!tf!sj!kb-!229/31 29/46 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!22:/11 Jt!ubo!cvm-!epl/!qsp!hsbn-!!224/51 UW!fo!. 99-5! ::-4!
Ub!sji-! epl/! qsp!hsbn-! ! 29/41 Eof!wojl- Eof!wojl UW VTL-! 2:/41 Nv!{j!•lj! qsp!. dj!lmp!qf!ej!kb!{ob!okb-!225/11 Wj!kft!uj-!225/16 9:-8! 217-5!
2:/21 Dsub!oj!gjmn-!331/11 Ep!lv!nfo!ubs!oj hsbn-! 31/16 Qp!tmkf!eokb! lb!sj!lb-! tf!sj!kb- Sb!{pu!lsj!wf!oj-! {bc/! qsp!hsbn-! 25/61 Ij!.
qsp!h sbn-! 3 1/61 Ub!s ji-! tf!s j!kb-! 3 3/11 32/11 Ci/! wf!{ b-! qp!mju/! qsp!h sbn! )s*- up!wj! Njt!ufs! Eajs!mb-! 26/11 Ekf!•kf! qp!qp!. xxx/oftsbejp/dpn
Tqpsu! nb!h b!{ jo-! 3 3/41! Ipl-! tf!s j!kb- 32/41 Isp!oj!lb! VTL-! 32/56! Qpe! tvo!. eof-!227/11 Wj!kft!uj!v!27-!227/26 Aj!wf!tmj!lf CBOKBMVLB 07.30 90+, sportski 14.00 90+, sportski
34/41 WPB-! 11/11 Qsf!hmfe qsp!hsb!nb dfn! Tu/! Usp!q fb-! tf!s j!kb-! 3 3/61 TNT mkf!ub-!puwp!sf!oj!qsp!hsbn-!228/41 Tqpsu!8- 07.00 Jutarnji program pregled pregled
{b vup!sbl •ft!uju!lf!j!qp{!esbwj-!334/36! GJMN 29/11 Mkf!up! ob! emb!ov-! {bc/! qsp!hsbn- 07.40 Stanje na putevima 08.00 Deutche Welle 14.30 Showbizz Caffe
29/56 Dsub!oj! gjmn-! 2:/11 Eof!wojl 3- 08.00 Izbor iz dnevne {tampe 08.15 5 u 8 15.15 Preko daleko
2:/41 Twj!wp!mf!Sfk!npo!eb-!tf!sj!kb-!331/16 08.35 Jutarnja `eljoteka 08.45 Album nedjelje 15.45 Album nedjelje
RTV USK BIHA] TV TK TUZLA [b!csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb-! 32/11 Usj!cv!. 09.00 Mali oglasi 09.00 Castra stanje 16.00 Deutche Welle
18/41!Uftu-!119/11 GJMN!{b!ekf!dv-!11:/41 18/16! Eav!c plt-! nv!{ j!• lj! qsp!h sbn- obm-! jog/! qsp!hsbn-! 32/41! Ob!|f! qsj!•f- 10.00 Horoskop na putevima 16.30 [ta ima?
Of!wb!mkb!mf!ekf!wpk!lf-!221/11 Wj!kft!uj-!221/26 18/41 Ob!usb!hv!qsj!sp!ef-!pcsb!{p!woj!qsp!. epl/! qsp!h sbn-! 3 3/11 Gsfk!a fs-! tf!s j!kb- 11.00 Selebriti info 09.30 Preko daleko 17.00 Hit dana
Qsp!hsbn! {b! ekf!dv-! 22/11 Jtmbn! v! wsf!. hsbn-! 19/11 [b!csb!okf!ob! mkv!cbw-! tf!sj!kb 33/41 Ob!lsb!kv!eb!ob-!333/56 Lmj!oj!lb-!tf!. 15.00 Mali oglasi 10.00 Hit dana 17.30 Music Magazine
nf!ov-!wkfs!tlj!qsp!hsbn!)s*-!223/11 Wj!kft!. )s*-! 1:/11 Ekf!•!kf! kv!usp-! 21/11 Wj!kft!uj- sj!kb-! 34/41 Sb{!hp!mj!~f!ob! ob!vlb-! epl/ 10.30 90+ , sportski 18.00 90+, sportski
uj-! 2 3/16 Lp!l ufm! nkv!{ jl! )s*-! 2 4/46 qsp!hsbn-! ....! Tlsj!wf!ob! lb!nf!sb-! 12/11 17.00 Veza pregled pregled
21/16 Ij!up!wj! Njt!ufs! Eajs!mb-! 21/26 Gsfk!. 18.30 Dnevnik
Bm!ufs!ob!uj!wob! nf!ej!dj!ob-! epl/! qsp!hsbn afs-! tf!sj!kb-! 21/56 Twj!kfu! qsj!sp!ef-! 22/41 Tb!uf!mju!tlj!qsp!hsbn 11.30 [ta ima? 18.30 Showbizz Caffe
)s*-! 25/41 Wj!kft!uj-! 25/46 Bvup! |pq! )s*- Csb!~b!lp!bmf-!ekf!•!kj!qsp!hsbn-!222/51 Up!. 20.00 Ve~ernji program 12.00 Deutche Welle 19.00 Info Breifing
26/16 Qsp!hsbn!{b!ekf!dv!)s*-!227/11 Ns/ nbt! j! qsj!kb!uf!mkj-! ekf!•kj! qsp!hsbn-! 22/56 UW!tub!oj!df!{b!esab!wb!kv! 21.00 Mali oglasi 12.30 Music Magazine - Jelena Kukri}
Cjo-!tf!sj!kb-!227/46 Qvu!{b!Fk!wpo!mj-!tf!sj!kb- UW! fo!dj!lmp!qf!ej!kb! {ob!okb-! 23/11 Wj!kft!uj- qsb!wp!j{!nkf!of!qsp!hsb!nb" 23.00 Tajm-aut, pregled sportskih de{avanja 13.00 Info Breifing 21.00 Live
00.00 Pregled dana 13.30 Projektor Music Shop
 sport
Karlos Tevez ljut na trenera Man~ester junajteda

Fergusonu }u
Karlos Tevez i
Aleks Ferguson

"natrljati nos"
kvim smatrati bilo koji navija~ Junajteda,
~ak i ako budem igrao za gradskog riva-
la", dodao je omaleni "gau~os", koji se
Ferguson }e shvatiti najprije sukobio s Fergusonom poslije po-
raza od Liverpula (4:1) na "Old Trafor-
da je pogrije{io. du".
Dokaza}u mu to, Ar gen ti nac je po {kot skom
stru~njaku bio glavni krivac za taj poraz,
rekao Tevez a vrhunac me|usobne netrpeljivosti dogo-
dio se u finalu Lige {ampiona sa Barselo-
ako jo{ nije pre{ao u nom u Rimu (2:0).
World" tvrdi kako bi 29-godi{nji centar-
for igrao za Liverpul i za "samo" 25.000
funti nedjeljno. Ipak, menad`er "crvenih"
Rafael Benitez nije bio spreman da se
kocka sa igra~em kojeg su tokom cijele
karijere pratile ozbiljne povrede. [panac Majkl
Oven
je tako|e smatrao da bi Ovenov povratak
uznemirio navija~e Liverpula, od kojih
mno gi ni su mo gli da opros te pre la zak
svog lju bim ca u re do ve Re al Ma dri da
2004. godine.

I
Man~ester Siti, Karlos
Tevez je rekao da ga je
iz Man~ester junajteda
otje rao me na d`er
Aleks Ferguson.
Zbog pro ble ma sa
{kotskim stru~njakom, Argentinac je na-
javio da }e ve} u narednom gradskom
derbiju, pod uslovom da postane napada~
"gra|ana", posti}i gol kako bi "natrljao
nos" menad`eru.
"Ferguson }e shvatiti da je pogrije{io.
Dokaza}u mu to", rekao je Tevez.
Prema njegovim rije~ima, navija~i
Man ~es ter ju naj te da }e da mu opros te
odlazak jer je uvijek davao sve od sebe u
dresu "crvenih |avola". Osim toga, `elio je
da ostane, ali zbog Fergusona nije mogao.
"Nisam izdajnik niti }e me ta-
"Finale je bilo kap koja je prelila ~a-
{u mog strpljenja. Ferguson je postavio
pogre{nu taktiku zbog koje smo pora`eni.
Trebalo je da budem starter, ali ubacio me
je u igru tek kad su stvari krenule niz-
brdo", zaklju~io je Tevez, koga pored eki-
pe Marka Hjuza `eli i Liverpul, odnosno
^elsi.
Bilo koji tim da odabare, jedno je si-
gurno, za njega su vrata "Old Traforda"
zauvijek zatvorena.
Sa dru ge stra ne, no va akvi zi ci ja
"crvenih |avola" Makl Oven otkrio je da
se nadao da }e se vratiti u Liverpul, prije
nego {to je na kraju potpisao ugovor sa
Man~ester junajtedom.
Oven je navodno bio spreman da se
vrati na "Enfild" za daleko manju platu
od one koje ina~e prima. "News of the
Oven je tada pre{ao u Madrid za su-
mu od 12 miliona evra uz izgovor kako
"`eli da se bori za trofeje", ali je u nastav-
ku karijere uspio da osvoji samo Intertoto
kup sa Njukaslom prije tri godine. Oven se
Istovremeno, animozitet sa di- nadao
jelom Liverpulovih navija~a poja~ao se da }e se
nakon {to su "crveni" osvojili titulu prva- vratiti u
ka Evrope ve} naredne sezone po Oveno- Liverpul
vom odlas ku. Ta ko |e, biv {i igra~
Njukasla je maksimalo odlagao odlazak u
Karington na medicinski pregled za Man-
~ester junajted u nadi da }e ponuda Liver-
pula u me|uvremenu da se pojavi.
Ipak, "crveni" nisu bili zainteresova-
ni, tako da je Oven napravio jedno od
najve}ih iznena|enja u posljednjih neko-
liko godina prelaskom u redove najve}eg
rivala kluba u kojem je proveo 12 godina.

Rod`er Federer do{ao do 15. titule

[vajcarac Rod`er Federer upisao se u istori-
ju tenisa jer je ju~e osvojio 15. grend slem titu-
lu u ka ri je ri ~i me je os ta vio iza se be
legendarnog Amerikanca Pita Samprasa. Do
{este krune na Vimbldonu Federer je do{ao
nakon maratonskog me~a sa Amerikancem
Endijem Rodikom, kojeg je savladao sa 5:7,
7:6, 7:6, 3:6, 16:14 u najdu`em me~u u istoriji
Vimbldona, koji je trajao ~etiri ~asa i 20 minu-
ta. Federer je do 19. pobjede u 21. susretu sa
Rodikom do{ao poslije odli~ne igre oba rivala,
a susret bi vjerovatno bio i ranije (ali i druga~i-
je) rije{en da Rodik nije prokockao ~etiri uzas-
topne set lopte nakon {to je poveo sa 6:2 u taj-
brejku druge dionice. Sjajni [vajcarac se ovim
trijumfom vratio na prvo mjesto ATP rang-lis-
te na kome je od avgusta pro{le godine bio
Rafael Nadal.
 NK Zrinjski Nezgoda na ljetovanju

Jovi} Vejn Runi

jo{ zamalo
tra`i 11 ostao
idealnih bez uha
strana 3 strane 8 i 9

Ko{arka{ka Odustao
zbog povrede:
Mirza
reprezentacija BiH Teletovi}
(desno)
FOTO NN
uo~i kvalifikacija za EP

Bh. tim se O
Amra KRVAVAC

kupljanje mu{ke ko{arka{ke reprezen-

tacije BiH zakazano je u srijedu u Ze-
nici, a sada je ve} sigurno da selektor
Mensur Bajramovi} ne}e mo}i ra~unati

osipa, igra~i
na trojicu igra~a sa u`eg spiska od 15
reprezentativaca. Svoj dolazak na pri-
preme za dodatne kvalifikacije za pla-
sman na "Eurobasket 2009" u Poljskoj
otkazao je Mirza Teletovi} zbog povrede
zgloba.
Pored njega, zbog privatnih problema i oba-

optimisti
veza u dresu BiH ne}emo gledati Gorana
Ikoni}a, novog ~lana ukrajinskog viceprva-
ka Donjecka, kao ni organizatora igre Sa{u
Vasiljevi}a (Kolosos, Gr~ka).

NASTAVAK NA STRANAMA 4 I 5
2 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Sport
NK [iroki uo~i revan{a sa Banantsom
PENAL
Pi{e:
Goran KARA] Vagner: Mislima
Kad krene lo{e,
zavr{i lo{e
Kada vam na startu stvari krenu lo{e onda je te{ko o~ekivati da
}e krajnji ishod biti druga~iji.
okrenuti [turmu
Ko{arka{ka reprezentacija Bosne i Hercegovine treba da po~ne
pripreme za dodatne kvalifikacije za Evropsko prvenstvo u Polj-
skoj, ali je ve} na startu suo~ena sa propa{}u.
I dok neki igra~i ho}e da igraju za na{u selekciju ali ne mogu,
drugi mogu a ne}e, tre}i su se u me|uvremenu povrijedili, dotle se-
lektor Mensur Bajramovi} ni kriv - ni du`an svako malo mijenja ^eka nas jo{ 90
spisak. minuta u uzvratu,
Od kakve-takve nade da se mo`emo na}i na evropskoj smotri spa-
li smo na nikakve {anse. ali se nama po glavi
I mnogo ja~e ko{arka{ke selekcije od BiH osjete kada ostanu bez ve} vrti film o [turmu,
usluga dva-tri ko{arka-
{a, a kako prokomentari- uvjereni smo,
[anse za odlazak na EP sati kada vam nedostaje sljede}em protivniku
su mikroskopske vi{e od 10 igra~a.
Naravno, ni{ta tu ne bi
u Evropskoj ligi,
bilo ~udno da se opet ne provla~e pri~e o nekim fantomskim povre- ka`e Vagner
dama i raznim neodlo`nim obavezama pojedinih ko{arka{a, koje
ni~u oko tabora na{e ko{arka{ke selekcije kao pe~urke poslije ki{e.
Te{ko se oteti utisku da je kojim slu~ajem BiH po trenutnoj snazi
u dodatnim kvalifikacijama u grupi favorita (ili da se plasirala na Vagner ([iroki
EP) da bi onda spisak onih koji izostaju bio mnogo manji. Brijeg, desno)
FOTO NN
Kao da se pojedincima prosto ne da obla~i dres bh. reprezentaci-
je samo zbog dodatnih kvalifikacija u kojima smo autsajderi i da bi
radije negdje drugdje utro{ili svoje vrijeme. Pora`avaju}e je, ali iz
ove ko`e se ne mo`e. trenera [turma, Nijemca Franka Fode, koji je
Sli~ne probleme imaju i ostale selekcije i dok je god tako osta}e- uvjeren da je [iroki njihov protivnik u 2. kolu
mo tu gdje jesmo, a sigurno nismo na dobrom mjestu. i da je uvjeren da bh. klub za njih ne}e pred-
stavljati veliku prepreku.
"Sa da je go to vo si gur no da }e mo u 2.

IZJAVA pretkolu igrati sa [irokim Brijegom. Iako ne

poznajem mom~ad, sa sigurno{}u ka`em da je

SEDMICE [turm apsolutni favorit za prolaz u sljede}u

Dario KNEZOVI]
Ve} u ~etvrtak nogometa{i [irokog Brije-
ga pro tiv ar men skog Ba nan tsa na "Pe cari"
igraju uzvratnu utakmicu 1. pretkola Europske
u gostima, a, eto, ispostavilo se da smo ve} u
prvom susretu uveliko rije{ili pitanje pobje-
dnika. Istina, ~eka nas jo{ 90 minuta u uzvra-
tu, ali se nama po glavi ve} vrti film o [turmu,
uvjereni smo, sljede}em protivniku u Europ-
fazu natjecanja. Na{a liga je znatno kvalitetni-
ja, a [turm je gigant u odnosu na [iroki Bri-
jeg", kazao je samouvjereni Foda.
[irokobrije`ani su ~etiri dana proveli u ar-
menskoj prijestolnici, a Uprava Banantsa ustu-
pi la im je svoj kamp za tre ning i bi la na
raspolaganju gotovo 24 sata.

Frank Riberi `eli da
ide u Real Madrid?
Pa {ta, nama to ni{ta
ne zna~i, `ivot nije
uvijek bajka.
DA LI
ZNATE...
DA JE VESELI ^IRLIDING
(NAVIJANJE KOJE KOMBI-
NUJE PLES I AKROBATIKU)
VEOMA OPASAN I DA SE
BAVLJENJEM NJIME MOGU
DOBITI TE@E ILI ^AK FATAL-
NE POVREDE. U PERIODU
OD 1982. DO 2007. U AME-
RI~KIM SREDNJIM [KOLAMA
I UNIVERZITETIMA ~AK 103
U^ENICE SU DOBILE ONE-
SPOSOBLJAVAJU}E ILI ^AK
lige.
[irokobrije{ka ekspedicija iz Erevana se
vratila tek u subotu ujutro i, naravno, trener
Barbari} igra~ima je dao slobodan dan. No,
ve} u nedjelju igra~i su se vratili trena`nom
procesu. Ujutro je odra|en ne{to lak{i, a popo-
dne znatno ja~i i naporniji trening za igra~e.
Uzvrat s Banantsom bi nakon 2:0 iz prve uta-
kmice trebalo da bude samo formalnost.
"Kad se ostvari dobar rezultat, sve se za-
boravi, i naporan rad i dug put. Pri`eljkivao
sam prije utakmice u Erevanu barem pogodak
Trener [turma uvjeren
da bh. klub za njih ne}e biti
veliki problem
skoj ligi", ka`e Brazilac Vagner.
U 2. pretkolu Europske lige, ako pro|u
Armence {to je vi{e nego izvjesno, [iroki ide
na aus trij ski [turm. Ma rio Ba zi na, ko ji je
vrhunac slave u karijeri stekao upravo u Gra-
zu, u dresu GAK-a, ina~e najve}eg protivnika
[turma u austrijskoj ligi, prenio nam je izjavu
"Ustupili su nam svoj kamp s ~etiri tere-
na. Jednostavno, bili su vi{e nego susretljivi i
mi }emo im se na isti na~in odu`iti u [irokom
Brijegu. Me|utim, nakon poraza od 2:0 nisu
krili razo~aranje. Dosta su ulo`ili u mom~ad,
nakon du`eg vremena nadali su se prolasku u
2. pretkolo, ali, kako stvari stoje, na to }e mo-
rati pri~ekati jo{ barem jednu sezonu. U [iro-
kom bi na uz vra tu, da je os tva ren bo lji
rezultat, bilo najmanje njihovih 50 navija~a i
kompletna uprava, a ovako je sve upitno", ka-
zao je predsjednik [irokog Brijega Mijo Jeli}.

Ferhatovi} i Stojanov
Uli HENES, generalni
menad`er Bajerna
SMRTNE POVREDE, OD KO-
JIH JE 67 BILO DIREKTAN
Gredi} umjesto
REZULTAT ^IRLIDINGA. Ahmetbegovi}a

na "Bilinom polju" Al mir Gre di}, ne ka da{ nji

Tomi Has poku{ao na sve na~ine da
zaustavi Rod`era Federera na putu ka
finalu Vimbldona.
kapiten FK @eljezni~ar, najo-
zbiljniji je kandidat za novog
direktora tima za "Grbavice".
Pot vrdio je ovo Sa ba hu din
@ujo, predsjednik kluba, a ko-
Ivo I{tuk u Me|u prvim na~na odluka bi}e donesena
potrazi za novajlijama prekosutra na sjednici Pred-
veznim, desnim u ^eliku:
Zoran Deket sjedni{tva u Sarajevu.
bo~nim igra~em FOTO NN "Na sjednici Predsjedni{tva
i golmanom zvani~no }emo razrije{iti du-
`nosti dosada{njeg direktora
Samira Ahmetbegovi}a. Gre-
A. MUJKI] igra~a, desnog bo~nog i golmana", rekao je Ivo I{tuk. di} je kandidat za novog dire-
Brazilac, Junior Lopez, nije se uspio nametnuti stru- ktora, ali s obziromna to da je
Ivo I{tuk, {ef stru~nog {taba ^elika, i njegov pomo- ~nom {tabu, pa je i prije objave kona~nog spiska kandi- stalno zaposlen u banci ostaje
}nik Amir Japaur danas }e igra~ki kadar reducirati na 22 data za prvi tim napustio "Bilino polje". Sa ^elikom jo{ nam da dogovorimo eventual-
imena. trenira Haris Zatagi}, njegov biv{i igra~, koji je lani igrao ni vid saradnje, odnosno da li
Me|u kandidatima za prvenstvene utakmice bit }e u kakanjskom Rudaru, me|utim I{tuk se ju~e nije mogao }e on ra di ti vo lon ter ski ili
napada~i Nidal Ferhatovi} i Aladin Isakovi}, te odbram- izjasniti da li }e ovaj konkurisati za lijevi bok. Zeni~ani profesionalno", rekao je @ujo.
beni igra~ Nenad Stojanov, koji su proteklog vikenda }e u srijedu na Kupresu imati kontrolni me~ protiv Olim- Pri ori tet ~la no va Pred sje -
pristupili zeni~kom premijerliga{u. Prije njih ~lanovi ^e- pika, a za subotu je dogovoreno gostovanje u Modri~i. dni{tva bi}e i osiguranje sred-
lika postali su Zoran Deket, Miodrag Babi} i Damir [a- "Crveno-crni" }e 14. jula u Sanici kod Sanskog Mosta sta va za pla te igra ~i ma i
hinovi}. uveli~ati proslavu godi{njice tamo{njeg kluba, dok }e stru~nom {tabu, te za nastavak
"Tr`i{te je jako skromno, me|utim do kraja prela- dan kasnije preseliti u Zavidovi}e, gdje }e odraditi se- priprema i transfere.
znog roka poku{at }emo anga`ovati jo{ jednog veznog dmodnevne pripreme. V.R.
 Sport 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 3

Zrinjski se sprema za utakmicu kvalifikacija za Ligu prvaka

Sutra na stadionu "Pod Bijelim
brijegom" sa @eljezni~arom
FOTO NN

U me~u sa
Slovanom priliku bi
trebalo da dobiju i igra~i iz
Gane Bobi Princ i Stenli
Afedize, rekao trener
Mostaraca Dragan Jovi}

jo{ tra`i 11 idealnih

Vedran RADENOVI]
Nakon test utakmice s Olimpikom, Dragan
Jovi}, trener Zrinjskog, gotovo da je sa~inio defi-
nitivan spisak od 11 igra~a na koje }e ra~unati u
prvoj utakmici drugog pretkola kvalifikacija za
Ligu prvaka protiv Slovana.
Prvi strateg aktuelnih bh. prvaka u potpun-
osti je zadovoljan dosada{njim tokom priprema,
a u susretu protiv Olimpika igranom u petak u
Posu{ju njegovi izabranici slavili su 3:1.
"Utamica s novim premijerliga{em iz Sara-
jeva bila nam je od izuzetne koristi. Olimpik se
pokazao kao kvalitetna ekipa, dosta su nas na-
mu~ili, tako da se svih 90 minuta vodila dosta
izjedna~ena igra. Bila je to samo jedna u nizu
provjera i sigurno je da }emo me~ sa Slovanom
do~ekati maksimalno spremni. Susret s Olimpi-
kom, osim za uigravanje, iskoristio sam i za sele-
ktiranje ekipe. Jo{ nismo sa~inili kona~an spisak
od 20 igra~a koje }emo prijaviti za prvu utakmi-
cu kvalifikacija za Ligu prvaka, ali 15 imena ve}
je osiguralo svoje mjesto u timu. Imamo i okvi-
ran spisak za prvih 11, ali su jo{ mogu}e odre|e-
ne izmjene", rekao je Jovi}.
Me|u onima koji bi trebalo da zaigraju pro-
tiv Slovana na}i }e se i dvojica novajlija iz Gane
Bobi Princ i Stenli Afedize.
"Dvojica fudbalera iz Gane dobila su priliku
protiv Olimpika i znali su je iskoristiti i name-
Aktuelni tnuti se me|u prvi 11. Ukoliko budu imali pravo
prvaci BiH nastupa, te ako svi dokumenti budu zavr{eni do
protiv sredine jula sigurno }u ih uvrstiti u po~etni sas-
Olimpika u tav. Pokazali su se kao kvalitetni igra~i", dodao
Posu{ju je Jovi}.
slavili 3:1 Nakon priprema na Kupresu, "plemi}i" se
trenutno nalaze u Posu{ju, a povratak u Mostar
planiran je za sutra.
"Nedjelja i ponedjeljak rezervisani su za tre-
ninge u Posu{ju dva puta dnevno. Potom se vra-
}amo na stadion 'Pod Bijeli brijeg', gdje }emo u
utorak sa po~etkom u 20.30 odigrati posljednju
kotrolnu utakmicu uo~i Lige prvaka, a protivnik
}e nam biti sarajevski @eljezni~ar. Nakon te uta-
kmice zna}emo i kona~an sastav koji }e biti u
kombinaciji za dvome~ sa Slovanom", dodao je
Jovi}.
Nakon {to su se tokom pro{le sedmice zbog
istegnu}a mi{i}a `alili na lak{e povrede, Igor
Musa i Vernes Selimovi} od ju~e treniraju punim
intenzitetom, te }e sutra protiv "@elje" tako|e
dobiti priliku.

Vele` "krpi" tim
V. RADENOVI]
Iako bez {estorice igra~a iz pro{le polusezo-
ne, Abdulah Ibrakovi}, trener Vele`a, na pripre-
mama u Fojnici poku{ava da "skrpi" tim koji se u
sezoni koja slijedi ne}e boriti za opstanak.
Zbog ka{njenja s po~etkom priprema selekti-
ranje igra~a jo{ traje. Zvu~nih poja~anja zasad ne-
ma, a nova imena su samo Admir Kajtaz i Emir
Had`i|ulbi}, koji su ve} ranije nosili dres Vele`a.
"Polako se uigravamo i tra`imo adekvatna
poja~anja. Zbog ka{njenja s po~etkom priprema i
te{ke finansijske situacije moramo biti oprezni ka-
da je rije~ o dovo|enju novajlija. Ne mo`emo sebi
dozvoliti luksuz da dovedemo neprovjerene fu-
dbalere. Vidje}em i ko je slobodan na tr`i{tu, a ne-
koliko momaka ve} je na provjeri kod nas. Jo{ je
rano govoriti o imenima. Sa nama rade dvojica fu-
dbalera iz Crne Gore, zatim iz Srbije i Makedonije
i ako se doka`u pristupi}emo potpisivanju ugovo-
Na pripremama u Fojnici
bez {estorice igra~a
iz pro{le polusezone
ra", rekao je Abdulah Ibrakovi}, trener Vele`a.
Uprava kluba nastoji zadr`ati Elvira ^oli}a,
koji je pro{lu polusezonu odradio u Vele`u kao po-
su|eni igra~ ^elika. Pregovara se i s Asimom [ka-
lji}em, koji je nakon isteka ugovora u [vicarskoj
trenutno slobodan igra~. O ambicijama za narednu
sezonu u stru~nom {tabu trenutno ne `ele govoriti,
ali je sigurno da `ele izbje}i borbu za opstanak.
"Na{ cilj je konsolidacija, {to podrazumijeva
status stabilnog premijerliga{a. Me|utim, o ambi-
cijama je te{ko govoriti s obzirom na to da jo{ ni-
smo kompletirali ekipu", dodao je Ibrakovi}.
Vele` danas sa FK Fojnica igra prvu kontrol-
nu utakmicu, a naredna je u petak, kada }e proti-
vnik ponovo biti jedan od drugoliga{a.
Volfsburg bolji
od Kila
Edin D`eko i Zvjezdan Misimo-
vi} nisu se upisali u listu strijelaca
u prijateljskoj utakmici u kojoj je
njihov Volfsburg savladao Holste-
in Kil 2:1. Na{i reprezentativci
utakmicu su po~eli od prvog mi-
nuta. D`eko je na terenu proveo
prvo poluvrijeme, dok je Misimo-
vi} zamijenjen u 68. minuti.
V.R.
Pogodak
[tili}a
Semir [tili}, fudbalski reprezen-
tativac BiH, bio je strijelac prvog
pogotka za svoj klub Leh u prija-
teljskoj utakmici protiv Zaglebija.
Susret je okon~an u korist Leha
3:1, a bh. reprezentativac u listu
strijelaca upisao se 22. minuti.
V.R.
Zavr{en
"Milan kamp"
Haris D`aferovi} i Irfan [a~i} iz
Sarajeva najbolji su polaznici
prve grupe "Milan junior kampa".
Me|u 150 dje~aka iz cijele BiH
oni su se istakli talentom, discipli-
nom i predanom vje`bom tokom
petodnevne obuke, te su treneri
slavnog italijanskog kluba odlu~i-
li pozvati ih u oktobru u Milano.
U Italiji }e imati priliku trenirati
na internacionalnoj smotri najbo-
ljih u~esnika kampova iz cijelog
svijeta. Jo{ dvojica bh. putnika u
Milan bi}e odre|ena u petak, kao
najuspje{niji polaznici druge gru-
Povratnik me|u
Mostarce: Admir Kajtaz pe "Milan junior kampa".
V.R.
FOTO NN
Bubalo na
klupi Posu{ja
Novi {ef stru~nog sto`era NK Posu{je najvjerovatnije }e biti Zoran Buba-
lo, izbornik U-19 reprezentacije BiH. Iako iz kluba nije stigla definitivna
potvrda o Bubalovom imenovanju, pretpostavlja se da }e novi prvi strateg,
osim seniorske mom~adi, nadzirati i rad kompletnog omladinskog pogona.
S Bubalom su obavljeni razgovori i usugla{eni uvjeti suradnje, ali da bi sjeo
na klupu novog federalnog prvoliga{a preostalo je da to potvrdi i Upravni
odbor na ve~era{njoj sjednici. U subotu je odr`an sastanak igra~a s Antom
Juki}em, predsjednikom Upravnog odbora, zatim sa sportskim direktorom
Hrvojem Ercegom, te ~lanovima Izvr{nog odbora. Na sastanak su bili po-
zvani svi igra~i koji jo{ nisu prona{li novi anga`man, te oni koji vi{e ne mo-
gu nastupati za juniore, a odazvalo se njih ukupno 14. Dvojica, Stanko
Kara~i} i kapetan Mladen Vranjkovi}, bili su opravdano sprije~eni. Po~etak
priprema planiran je sredinom ovog tjedan.
A.K.
Vladavi}
blizu Salcburga
Admir Vladavi}, fudbalski reprezentativac Bosne i Hercegovine, karijeru
}e vjerovatno nastaviti u austrijskom Red Bul Salcburgu. Nekada{nji igra~
mostarskog Vele`a i sarajevskog @eljezni~ara, koji je u protekle dvije i po
godine nosio dres slova~ke @iline, s aktuelnim prvacima Austrije trebalo bi
da potpi{e trogodi{nji ugovor. Iako su za Vladavi}eve usluge bili zaintereso-
vani jo{ Bohum i poljska Visla iz Krakova, slova~ki klub s njima ipak nije
uspio posti}i dogovor o finansijskim uslovima. Me|utim, za transfer u Aus-
triju ipak je izdata dozvola, te bi Vladavi} uskoro trebalo da potpi{e ugovor.
V.R.
Salihovi}
dvostruki strijelac
Sejad Salihovi}, bh. reprezentativac, dva puta se upisao u listu strijela-
ca u prijateljskoj utakmici Hofenhajma i ni`eliga{a Kreisligist Altendi-
eza. Susret je okon~an s nevjerovatno visokih 24:0 u korist Hofenhajma,
a Salihovi} je u igri proveo drugih 45 minuta. Protivni~kog golmana ma-
tirao je u 81. i 82. minuti. Vedad Ibi{evi}, drugi bh. fudbaler u dresu Ho-
fenhajma, nije ulazio u igru u ovoj utakmici.
V.R.
4 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Sport
Vijesti NASTAVAK SA STRANE 1

Lopez
i Kabezas
u Himkiju Mo`emo do
prvog mjesta:
Dosada{nji ko{arka{ Reala Raul Kenan Bajramovi}
FOTO NN
Lopez i Unikahe Karlos Kabezas
pre{li su u redove ruskog Himkija.
Lopez je visok 182 cm i ima 29 go-
dina, a prethodne ~etiri sezone nosio
je dres "kraljevskog kluba". Pro{le
sezone je u Euroligi prosje~no bilje-
`io 6,3 poena i tri asistencije, a u
ACB ligi je imao sedam poena i 3,5 Ukoliko cijeli
asistencije. Karijeru je po~eo u Hu-
ventudu, a 2000. pre{ao je u Real. tim bude
Poslije dvije godine u Madridu, oti- funkcionisao
{ao je u Juta D`ez. Iz SAD se vratio
u \ironu, pa ponovo pre{ao u Real. kao jedan,
U Moskovski region Lopez se pre- mo`emo
selio na insistiranje Ser|a Skariola,
trenera Himkija i reprezentacije napraviti
[panije. Kabezas ima 28 godina, vi- podvig
sok je 187 cm, igra na poziciji plej-
mejkera. Profesionalnu karijeru i plasirati
Kabezas je proveo u Unikahi uz se na EP,
kratak period na pozajmici u Bada- ka`e Kenan
hosu. Kabezas i Lopez su potpisali
dvogodi{nje ugovore sa Himkijem. Bajramovi}, bh.
reprezentativac
Pamesa
promijenila
naziv
Ko{arka{ki klub iz Valensije ras-
kinuo je ugovor sa svojim sponzo- Prvi put
rom "Pamesom", pa od sada nosi u Zenici
naziv Valensija Basket Klub. Kom-
panija "Pamesa", koja se bavi proi- Ob!|j! obk!cp!mkj! lp!.
zvodnjom ku}ne keramike, odlu~ila |bs!lb!|j!~f!qswj!qvu!ep!nb!.
je da prekine saradnju poslije 23 go-
dine. Bra}a Huan i Fernando Roig, ~f! vub!l nj!d f! jhsb!u j! v
koji su bili vlasnici ve}inskog pake- op!wp!j{!hsb!}f!opk! #Hsbe!tlpk
ta dionica, naglasili su da }e u nare- bsf!oj#! v! [f!oj!dj/! Sb!ej! tf! p
dne dvije sezone nastaviti da pemj!•opk!j!np!efs!opk!ewp!sb!.
finansijski podr`avaju klub. Vi{e oj!lb!qb!dj!uf!ub!7/256!tkf!ef!.
ne}e biti potpisivanja ugovora sa ~ji! nkft!u b-! b! lp!kb! kf
skupim igra~ima. Prva "`rtva" zao- of!e b!w op! cj!mb! ep!n b!~ jo
kreta u poslovnoj politici je ameri~ki nv!|lpk! sv!lp!nf!uopk! sf!qsf!.
plejmejker [emond Vilijams, koji je
otpu{ten iako je imao jo{ jednu go- {fo!ub!dj!kj!CjI/!Ci/!ujn!~f!tf
dinu ugovora. ^lan Valensije je sr- {b! lwb!mj!gj!lb!dj!kf! qsj!qsf!nb!uj
pski reprezentativac Kosta Perovi}, v! jt!upk! ewp!sb!oj-! lp!kb! jnb
dok se Vule Avdalovi} nedavno obk!tb!wsf!nf!oj!kv! pqsf!nv! v
oprostio od kluba poslije ~etiri sezo- ob!|pk!{f!nmkj/!
ne. Valensija je 1998. osvojila Kup
kralja, a 2003. godine ULEB kup.

Turkoglu ipak Raspored

u Torontu
Iako je prihvatio ugovor Portland
Trejlblejzersa, turski ko{arka{ Hida-
jet Turkoglu se predomislio i prihva-
tio petogodi{nju ponudu Toronto
Reptorsa vrijednu 53 miliona dola-
ra. Toronto je na poziciji niskog krila
do sada imao [ona Meriona, Ento-
nija Parkera i Karlosa Delfina. Svi-
ma su ugovori istekli i novac koji su
oni zara|ivali bi}e preusmjeren na
ra~un Turkoglua. Njegova plata u
Torontu }e iznositi 10,1 miliona do-
lara u prvoj sezoni, a za svaku nare-
dnu }e dobijati povi{icu od osam
odsto. Tako }e Hido umjesto sa
Brendonom Rojem i Lamarkusom
Oldrid`om naredne sezone igrati u
nacionalno {arolikom timu Reptor-
sa, sa Krisom Bo{om, Italijanom
Barnjanijem, [pancem Kaldero-
nom, Hrvatom Uki}em i drugima.
Marberi
napustio
Boston
Stefon Marberi odbio je novi
ugovor Boston Seltiksa vrijedan
1,8 miliona dolara i krenuo u potra-
gu za novim klubom. Ovaj iskusni
ko{arka{ do{ao je u redove Seltiksa
krajem pro{le sezone i nije se po-
kazao kao isplativa investicija. Za
jo{ jednu godinu u redovima Bos-
tona, Uprava kluba ponudila mu je
"sitnih" 1,8 miliona dolara, {to je
on glatko odbio.
utakmica
Qswv!vub!lnj!dv!ep!.
eb!uoji!lwb!mj!gj!lb!dj!kb!sf!qsf!.
{fo!u b!d j!kb! CjI! jhsb! 6/
bw!hvt!ub!v!Qps!uv!hb!mv!)32*-!b
usj!eb!ob!qp!tmj!kf!v![f!oj!dj!ep!.
•f!lv!kv!Cfm!hj!kv!)31/26*/!Wf~
25/!bwhvt!ub!ob!qsp!hsb!nv!kf
sf!w bo|! tb! Qps!u v!h bm!d j!n b
)31/26*-!ub!lp!}fs!v![f!oj!dj-!b
qp!tmkf!eokv!vub!lnj!dv!hsv!.
qof!gb!{f!jhsb!kv!28/!bw!hvt!ub
v!Cfm!hj!kj!)31*/!
"Selektor me ponovo kontaktirao i kazao sam ka-
ko se ne mogu iz poznatih razloga odazvati. Ostavio
sam minimum prostora da }u do}i na neku od utakmi-
ca ukoliko se, ne daj bo`e, neko povrijedi. I u tom slu-
~aju nije sigurno da }u se pojaviti", kazao je Ikoni}.
To su posljednji otkazi Bajramovi}u. Sa istim
problemom se suo~io i nakon objavljivanja {ireg popi-
sa od 25 igra~a. Podsjetimo, pozivu se nije htio oda-
zva ti Sa raj li ja Go ran Su ton, ko ji je i na spis ku
hrvatske reprezentacije. Potom, Emir Preld`i} nije do-
bio odobrenje FIBA za promjenu ko{arka{kog dr`av-
ljan stva, a Er nest Bre mer mo ra pa uzi ra ti zbog
povrede. Treba napomenuti da Zlatko Jovanovi} jo{
nije dobio bh. paso{, a u Ko{arka{kom savezu BiH su
dobili ~vrsta uvjeravanja da }e ovaj sjajni plejmejker
imati svu potrebnu dokumentaciju do po~etka kvalifi-
kacija.
Selektor Bajramovi} je ranije najavio da ne}e
praviti velike promjene u timu, samo }e dodijeliti dru-
ga~ije zadatke i odgovornosti nego {to je to prvobitno
zamislio.
"Koga nema bez njega se mo`e i mora. Siguran
sam da }e ovi ko{arka{i koji su pristali nositi bh.
dres dati sve od sebe", istakao je bh. selektor.
Poznato je da se BiH nalazi u Grupi A, gdje }e
se za prvo mjesto boriti sa Portugalom i Belgijom.
Prvoplasirana reprezentacija }e se sastati sa najbo-
ljim iz Grupe B, u kojoj se nalaze Francuska, Italija i
Finska.
Glavni nosilac igre u me~evima bara`a sigurno
}e biti pouzdani Kenan Bajramovi}, koji ka`e da je-
dva ~eka okupljanje na{eg dr`avnog tima.
"Uvijek se rado odazivam pozivu u reprezenta-
ciju i ~ast je igrati za najbolji tim svoje zemlje. Naro-
~i to se ra du jem uta kmi ca ma ko je }e mo igra ti u
Zenici i vjerujem da }e tribine biti ispunjene do po-
sljednjeg mjesta", rekao je Kenan Bajramovi}.
On je uvjeren da }e na{a selekcija uspje{no za-
vr{iti grupnu fazu kvalifikacija za Poljsku.
"Svi znamo da su Belgija i Portugal nezgodne
selekcije koje moramo shvatiti ozbiljno. Sjeti}emo
se da su nas Portugalci pobijedili u u Sarajevu i to
{utem za tri poena u posljednjim sekundama me~a.
To je dovoljan pokazatelj da mogu svima napraviti
probleme i da moramo pristupiti maksimalno kon-
centrisano. I s Belgijancima je sli~na situacija, mada
ih mnogo manje poznajemo jer se nikada nismo su-
sreli s njima. Iz te selekcije znam dva ili tri igra~a, a
ako im se odazovu najbolji, ne}emo imati lagan za-
datak", isti~e Bajramovi} i dodaje:
"Uvjeren sam da mo`emo do prvog mjesta, koje
}e nam obezbijediti dvije utakmice sa prvoplasira- Posljednji
nim Grupe B, gdje }e nas ~ekati Francuska ili Italija. otkazi do{li
Ne mislim da imamo minimalne {anse za plasman na od Mirze
EP. Ukoliko cijeli tim bude funkcionisao i disao kao Teletovi}a
jedan, u te dvije utakmice mo`emo o~ekivati povo- i Gorana
ljan ishod." Ikoni}a
Elmedin Kikanovi}, koji je uz Nihada \edovi}a
i Nemanju Gordi}a jedan od najmla|ih ~lanova bh.
tima, ka`e kako }e opravdati povjerenje koje mu je
ukazao selektor Bajramovi}.
"Drago mi je {to sam ponovo u reprezentaciji i
da}u svoj puni doprinos da ispunimo na{ kona~ni
 Sport 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 5

Spisak reprezentativaca
TERMOMETAR
Tqj!tbl!jhsb!•b!ob!lp!kf!~f!tf!mf!lups!Cbk!sb!np!wj~!sb!•v!ob!uj!ob
qsj!qsf!nb!nb!{b!ep!eb!uof!lwb!mj!gj!lb!dj!kf!tv;!Of!nb!okb!Hps!ej~!)Cv!ev!.
~optu-!Dsob!Hp!sb*-!Tb!|b!Wb!tj!mkf!wj~!)Lp!mp!tpt-!Hs•lb*-![mbu!lp!Kp!wb!.
op!wj~!)Cp!tob!BTB!CIU*-!Oj!ibe!]f!ep!wj~!)Cbs!tf!mp!ob-!\qb!oj!kb*-
Jwbo!Pqb!•bl!)Nvs!djb-!\qb!oj!kb*-!Nj!mbo!Nj!mp!|f!wj~!)Dswf!ob!{wf{!eb-
Tscj!kb*-!Nv!kp!Uv!mklp!wj~!)cf{!lmv!cb*-!Lf!obo!Cbk!sb!np!wj~!)cf{!lmv!cb*-
Fs!njo!Kb!{wjo!)Tqbs!ubl-!Sv!tj!kb*-!Sbu!lp!Wbs!eb!)Ljn!lj-!Sv!tj!kb*-!Fm!nf!.
ejo!Lj!lb!op!wj~!)Dswf!ob!{wf{!eb-!Tscj!kb*-!Fejo!Cbw!•j~!)Voj!po!Pmjn!qj!.
kb-!Tmp!wf!oj!kb*!j!Ftnjs!Sj!{wj~!)cf{!lmv!cb*/

Debakl bh. Pri~a Kapital

rukometa{a
Ef!gj!oj!uj!wop!obk!wf!~f!sb!{p!•b!sf!.
okf!ob!Nf!ej!uf!sbo!tljn!jhsb!nb
pe!ci/!tqps!ujt!ub!qsj!sf!ej!mb!kf!sv!.
lp!nf!uob!tf!mf!ldj!kb!ob!|f!{f!nmkf-
lp!kb! kf! {b!v {f!mb! qp!t mkf!e okf
nkft!up!ob!uvs!oj!sv/!Ci/!sv!lp!nf!.
ub!|j!tv!tf!tuj!db!kfn!plpm!opt!uj
ob!|mj!•bl!j!j{b!Bm!cb!oj!kf-!lp!kb!kf
v!Hsv!qj!2!twp!kf!vub!lnj!df!hv!cj!.
mb!j!tb!qp!51!sb!{mj!lf/Tf!mf!lups
Ib!mje!Ef!nj!sp!wj~!ob!kbw!mkj!wbp!kf
lb!l p!~f!nv!NJ!qp!t mv!a j!u j!{b
tuwb!sb!okf!op!wji!jhsb!•b-!j!eb!kf
sf!{vm!ubu!v!esv!hpn!qmb!ov-!bmj
qp!tmkf!eokf!nkft!up!v!Qft!lb!sj!kf
lb!ubt!usp!gb!mbo!sf!{vm!ubu/!
bez kraja
Gv!ecbm!tlb!usb!lb!wj!db!v!wf{j!tb
kf!eojn!pe!obk!usb!af!oj!kji!ob!qb!.
eb!•b!v!Fwsp!qj!ci/!sf!qsf!{fo!ub!.
ujwdfn!Fej!opn!Eaf!lpn!lbp
eb!of!nb!lsb!kb/!J!epl!tv!j{!Wpm!.
gtcvs!h b!ob!kb!w j!mj!eb!hb!of!~ f
qvt!uj!uj!oj!{b!211!nj!mj!pob!fwsb-
tb!esv!hf!tusb!of!tuj!av!jo!gps!nb!.
dj!kf!eb!okf!nb!•lj!lmvc!jqbl!tb!.
np!•f!l b!ep!c sv!qp!o v!e v!eb
qvt!uj!twph!jhsb!•b/![p!wv!{f!mf!oji
opw!•b!oj!db!oj!kf!pep!mjp!oj!cp!hb!uj
Nbo!•ft!ufs!kv!obk!ufe!qb!kf!uf|lp
p•f!lj!wb!uj!eb!up!np!af!nop!hp
tlsp!noj!kj!Wpm!gtcvsh/
[irokog
Gv!ecb!mf!sj!\j!sp!lph!Csj!kf!hb!qp!.
{j!uj!wop!tv!obt!j{of!ob!ej!mj!lb!eb
tv!v!qswpn!qsfu!lp!mv!lwb!mj!gj!lb!dj!.
kb!Fwspq!tlf!mj!hf!t!3;1!lbp!hpt!uj
tmb!wj!mj!obe!Cf!obo!utpn!v!Kf!sf!.
wb!ov/!Twj!tv!p•f!lj!wb!mj!eb!\j!sp!.
lp!c sj!kf!a b!o j! np!h v! v! qswpn
nf!•v!pt!uwb!sj!uj!qp!{j!uj!wbo!sf!{vm!ubu
lp!kjn!cj!v{!kp|!cp!mkv!qbs!uj!kv!lpe
lv!~v!qsp!|mj!v!ob!sf!eov!gb!{v-!bmj
eb!~f!jnb!uj!pwb!lbw!lb!qj!ubm-!nb!.
mp!lp!kf!np!hbp!eb!qsf!ewj!ej/!

SEDMERAC
nedjelja
Mensur
Bajramovi} 28. juna
FOTO NN
Edin D`eko, fudbalski reprezentativac BiH, nakon
kona~nih pregovora izme|u njema~kog Volfsburga i
italijanskog Milana, odlu~io ostati u ekipi aktuelnog
bundesliga{kog prvaka. Na Mediteranskim igrama u
Peskari mu{ka rukometna reprezentacije BiH pora`e-
na od Tunisa sa 24:26, dok su odbojka{ice na{e zemlje
savladale Albaniju sa 3:2. Sandra Martinovi}, Fed kup
teniska reprezentativka na{e zemlje, osvojila ~elen-
d`er u Davosu i na taj na~in najavila dobre igre i po-
vratak u formu.
ponedjeljak
29. juna
Kemal Taji}, rva~ki reprezentativac BiH, osvojio je
bronzanu medalju na Mediteranskim igrama u Peska-
ri. Bila je to prva medalja za na{u zemlju na ovolje-
tnim MI. Memnun Had`i}, bokserski reprezentativac
na{e zemlje i bronzani sa Evropskog prvenstva u Li-
verpulu, pora`en je u Peskari. Mensur Bajramovi}, se-
lektor ko{arka{ke reprezentacije BiH, objavio je
kona~an spisak od 15 igra~a na koje }e ra~unati u do-
datnim kvalifikacijama za Evropsko prvenstvo u Polj-
skoj.
Jedan od
najmla|ih bh. utorak
reprezentativaca:
Elmedin 30. juna
Kikanovi}
FOTO NN Edin Musli}, karate reprezentativac BiH, osvojio je
drugu bronzanu medalju na Mediteranskim igrama u
Peskari. Istu medalju osvojila je i karatistkinja Arnela
Od`akovi}, koja je prije ~etiri godine na MI u [paniji
cilj. Nadam se da }u se dokazati i dobro odigrati koli- bila zlatna. Bh. bokser Velibor Vidi} plasirao se u po-
ko god mi selektor bude dao prostora", isti~e ovaj lufinale bokserskog turnira u Peskari i samim tim, bez
mladi igra~ beogradske Crvene zvezde. obzira na ishod polufinalnog me~a, osigurao medalju.
Kikanovi} nagla{ava kako je na{a selekcija Zlatan Bajramovi}, fudbalski reprezentativac BiH i
favorit u prvom dijelu dodatnih kvalifikacija. ~lan Ajntrahta iz Njema~ke, zbog ponovne povrede
"Realno gledaju}i, bolji smo od Portugalaca i propusti}e prvu fazu priprema svog kluba, koja }e biti
Belgijanaca, ali ih ne smijemo ni u jednom mo- odra|ena u Austriji.
mentu potcijeniti. Portugalci su se upravo preko
nas plasirali na EP i to nam je dobra opomena
da ih moramo do~ekati maksimalno spremni. srijeda
Kad su u pitanju Italija i Francuska, svi znamo 1. jula
da su odli~ne selekcije i ko god od njih da nam
do|e, ne}e biti lako. Ipak, sve to moraju doka- Obavljen `rijeb za naredsnu sezonu fudbalske Pre-
zati na parketu. Mi }emo dati sve od sebe da mijer lige BiH prema kojem }e aktuelni prvak na{e
im pomrsimo ra~une", zavr{ava Kikanovi}. zemlje Zrinjski u prvom kolu i}i u goste Zvijezdi iz
Reprezentativci }e kompletne pripreme, Grada~ca. Merima Softi}, karate reprezentativka na{e
dosta kra}e nego ranijih godina, obaviti u zemlje, osvojila je srebrnu medalju na Mediteranskim
Zenici. Do prve utakmice s Portugalom (5. igrama. Stepenicu ni`e na pobjedni~kom postolju po-
avgust) odigra}e tri prijateljske utakmice i to peo se bh. bokser Velibor Vidi}, koji se nakon poraza
dvije s Ma|arima, 17. i 18. jula, te jednu sa u polufinalu domogao bronzanog odli~ja. @enska
Crnogorcima 26. jula, sve u gostima. odbojka{ka reprezentacija BiH zauzela je peto mjesto
na Mediteranskim igrama. U zadnjem me~u na{e
igra~ice slavile su nad Francuskom sa 3:0 u setovima.
Rukometna reprezentacija na{e zemlje do`ivila je jo{
jedan debakl u Peskari izgubiv{i od Italije sa 25:32.
@enska juniorska odbojka{ka reprezentacija BiH iz-
gubila je prvu utakmicu na Balkanskom prvenstvu
koje se igra u Gr~koj. Na{e odbojka{ice su pora`ene
od Bugarske sa 0:3 u setovima.
~etvrtak
2. jula
Fudbalski klub [iroki Brijeg ostvario je pobjedu u
prvom susretu prvog prekola Evropske lige. Na{ pred-
stavnik je savladao Banants u Jerevanu rezultatom
2:0. Italijanski mediji su objavili kako Milan priprema
jo{ jendu ponudu za Edina D`eku, fudbalskog repre-
zentativca BiH.. @enska juniorska ko{arka{ka repre-
zentacija BiH ostvarila je pobjedu nad Norve{kom u
prvoj utakmici Evropskog prvenstva B divizije, koje
se igra u Izraelu. Na{e ko{arka{ice slavile su sa ubje-
dljivih 68:45. @enska juniorska odbojka{ka reprezen-
tacija BiH na Balkanskom prvenstvu u Gr~koj
zabilje`ila je pobjedu nad Crnom Gorom rezultatom
3:1 u setovima.
petak
3. jula
Emir Spahi}, kapiten fudbalske reprezentacije BiH,
karijeru }e nastaviti u francuskom prvoliga{u Monpe-
ljeu. Hamza Ali}, najbolji bh. atleti~ar, osvojio je sre-
brnu medalju na Mediteranskim igrama u Peskari.
@enska juniorska ko{arka{ka reprezentacija BiH sla-
vila je u drugoj utakmici Evropskog prvenstva B divi-
zije. Na{e ko{arka{ice bile su bolje od Hrvatske
rezultatom 64:61. @enska juniorska odbojka{ka repre-
zentacija BiH izgubila je od Turske sa 0:3 na Balkan-
skom prvenstvu koje se odr`ava u Gr~koj.
subota
4. jula
Amel Meki}, d`udo reprezentativac BiH, osvojio je
bronzanu medalju na Mediteranskim igrama u Peska-
ri. Mirza Teletovi}, ko{arka{ na{e zemlje, definitivno
ne}e igrati za reprezentaciju BiH na utakmicama do-
datnih kvalifikacija za "Eurobasket 2009" u Poljskoj.
@enska juniorska ko{arka{ka reprezentacija BiH tre-
}om pobjedom na Evropskom prvenstvu B divizije
koje se igra u Izraelu osigurala je prvo mjesto u grupi.
Na{e ko{arka{ice slavile su u me~u sa Gr~kom sa
73:66. @enska juniorska odbojka{ka reprezentacija
BiH pobijedila je Albaniju sa 3:2 na Balkanskom
prvenstvu u Gr~koj.
6 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Sport
Vijesti INTERVJU nedjelje
Pe{i} pred
potpisom Vanja Gu{a, trener juniora FMP @eleznika, {ampiona Evrope

Rad i red
Tre ner ko {ar ka {a Crve ne
zvezde Svetislav Pe{i} najvje-
rovatnije ostaje na toj funkci-
ji, po {to se ~i ni da }e se
pregovori s trofejnim stru~-
njakom uspje{no zavr{iti. Pe-
{i} se u pe tak vra tio u

recept za uspjeh
Beograd poslije kra}eg odmo-
ra i u subotu se ponovo sastao
s predsjednikom Zvezde Slo-
bodanom Vu~i}evi}em. Gla-
vna te ma sas tan ka je bi la
nastavak saradnje, ali i kon-
struisanje plana za narednu
sezonu.
Zvezda nudi Pe{i}u trogo- Vanja Gu{a
di{ nji ugo vor vri je dan 1,2
miliona evra, ali je problem
nastao zbog du`ine ugovora,
po{to Pe{i} `eli da se obave-
`e samo na jednu sezonu. Pe-
{i} ta ko |e zah tije va da
bud`et Crvene zvezde bude
koliko je to mogu}e stabilniji
i bez finansijskih trzavica to-
kom sezone, kao {to je to bio
slu~aj pro{le godine. Nezva-
ni~no, dvije strane su posti-
gle na~elni dogovor i ostalo
je da se usaglase jo{ neki de-
talji.

Jovanovi}
ostaje
Milan Jovanovi} ostaje fu-
dbaler Standarda. Kao i to-
kom pret ho dnih pre la znih
rokova kada je srpski repre-
zentativac bio vi|en u nekom
drugom klubu, i sada ne}e bi-
ti ni{ta od njegovog transfera
u [tutgart.
"Do pre dva dana sam mi-
slio da je prelazak u [tutgart
go to va stvar. Pred se dnik
Stan dar da Lu i|i D'Onor fio
mi je objasnio da ne}e da me
proda za manje od osam mi-
li ona evra, a da je [tut gart
nu dio 5,5. Nu dio je ~ak
Nemcima da odmah daju {est
FOTO NN

miliona, a ostalo u ratama, ali

se ipak nisu dogovorili. Ve}
sam se priklju~io priprema-
ma ekipe. Bilo bi mi drago
da sam oti{ao, ali ni ovako
nisam tu`an", dodao je Jova-
novi}.
Finale, ipak,
u La Plati
Iako je postojala mogu}nost
da se zbog svinjskog gripa su-
sret u Argentini premjesti na
neutralan teren, finale fudbal-
skog Kupa Libertadores izme-
|u Estudijantesa i Kruzeira
ipak }e se odigrati u argentin-
skoj La Plati i brazilskom Be-
lo Horizonteu.
"Ne `elimo da komplikuje-
mo `ivot Argentincima, jer bi
oni mo gli da po nu de ar gu -
ment da gripa ima i u Belo
Horizonteu", rekao je Zeze
Perelja, predsjednik Kruzeira,
i dodao:
"Istina je da kod nas nema
toliko gripa kao u Argentini,
ali argentinske su nam zdrav-
stvene vlasti dale garanciju
da smo sigurni."
Estudijantes je Kup Liber-
tadores osvojio tri puta, ali
posljednji put jo{ 1970. godi-
ne. Kruzeiro je prvak Ju`ne
Amerike bio 1976. i 1997. i
sada `eli da se po broju tri-
jumfa izjedna~i s Argentinci-
ma. Prvi me~ finala igra}e se
8. jula u La Plati.
^edomil MUCOVI]
Dosada{nji kampovi Dejana Bodi-
roge u Trebinju, izme|u ostalog, bili su
poznati po jakim trenerskim imenima
koja na njemu rade. Ni ova godina nije
izuzetak, jer sa djecom rade najbolji
treneri za mlade igra~e iz Srbije i BiH,
a najzvu~nije ime u stru~nom {tabu je
Vanja Gu{a, koji je u posljednje dvije
godine s juniorima FMP-a iz @eleznika
osvojio Evroligu. Na turnirima Evroli-
ge u Madridu 2008. i u Berlinu 2009.
bili su dominatni, pa ni velika imena
evropske ko{arke kao {to su Barselona,
Real, Makabi, Cibona, @algiris, Alba,
Unikaha i Montepaski nisu mogli da
pru`e dostojan otpor momcima iz @ele-
znika. Trenutno je zaposlen u FMP @e-
lezniku, a na sportskom koled`u radi
kao profesor fizi~kog vaspitanja i ko-
{arke. Njegovo znanje i iskustvo, stica-
no godinama na najja~im turnirima za
mlade igra~e, mnogo }e zna~iti dje~aci-
ma i djevoj~icama koji poha|aju kamp
Dejana Bodiroge u Trebinju.
NN: Koliko mladim ko{arka{i-
ma zna~e ovakvi kampovi, kao {to je
ovaj u Trebinju?
GU[A: Ovakvi kampovi mnogo
zna~e za talentovanu djecu, ali zna~e
mnogo i za nas trenere. I ja sam bora-
ve}i i rade}i ovdje napredovao. Ovdje
imate sjajne i {kolovane trenere, tu su
svi uslovi za rad.
NN: FMP je poznat kao rasa-
dnik mladih igra~a u Srbiji. Kako
klub uspijeva da ostvaruje tako do-
bre rezultate?
GU[A: Ni{ta se ne doga|a slu~aj-
no. FMP ima dobru organizaciju rada,
sve se planira i dobro osmisli. Mi uvi-
jek uradimo ono {to je do nas, vjeruje-
mo u svoje snage i ne stvaramo sebi
predstavu da je ne{to kvalitetno nemo-
gu}e uraditi. Uzdamo se u sebe, a kako
praksa pokazuje imamo uspjeha.
NN: Nedavno je ve}ina momaka
koja je igrala na ovim turnirima po-
tpisala ugovore sa seniorskom eki-
pom FMP-a. Mo`e li klub s njima
ostvariti pribli`an rezultat kao u ju-
niorskoj konkurenciji?
GU[A: Te{ko je stvoriti uslove da
oni svi odmah zaigraju u isto vrijeme.
To su talentovani momci, ali treba}e
vremena da se oni ustale u seniorskom
timu, da dobiju adekvatnu minuta`u.
Njih ~eka dosta napornog rada, poslije
kojeg sti`e i {ansa da se poka`u u no-
voj konkurenciji. Oni imaju perspekti-
vu, to niko ne mo`e osporiti.
NN: Dejan Musli je svakako naj-
ve}i biser FMP-ove {kole i nesumnji-
vo mu predstoji svjetska karijera.
Ko se uz njega isti~e iz ove generaci-
je?
GU[A: Dejan nije samo biser na-
{eg kluba, nego i srpske ko{arke u cje-
li ni. Za dnijh go di na na evrop skim
prvenstvima je bio progla{en za najbo-
ljeg igra~a. Nije to bilo samo moje su-
bjektivno mi{ljenje. Na toj strani su bili
i statisti~ki podaci, koji su to pokazali.
Tu je jo{ nekoliko sjajnih klinaca na ~e-
lu s Branislavom \eki}em, koji je jo{
jedan ko{arka{ki biser, momak s predi-
vnom rukom i dobrim razumijevanjem
igre. Na mjestu plejmejkera tu je Niko-
la Vukasovi}, od kojeg se ove godine
o~ekuje bar prisustvo na treninzima u
prvom timu. Njih trojica su najtalento-
vaniji klinci u {koli FMP-a. Istakao bih
i Nenada Miljanovi}a, momka koji je
dvije godine mla|i od svojih saigra~a, a
u Berlinu je bio u petroci zavr{nog tur-
nira Evrolige. Igra plejmejkera. Tako su
Musli, \eki}, Vukasovi} i Miljanovi}
budu}nost srpske ko{arke, a ne samo
FMP-a.
NN: [ta ne dos ta je se ni or skoj
ekipi pa da bude uspje{na kao juni-
orska?
GU[A: Mislim da kada se pred-
sjednik kluba Neboj{a ^ovi} odlu~i da
bude prvak, dogodi}e se da FMP bude
prvak Srbije i da }e kona~no zaigrati
Evroligu. ^eka se samo pogodan trenu-
tak. Ideja je u klubu da seniorska ekipa
bude sastavljena isklju~ivo od igra~a
koji su pro{li na{u {kolu. Mislim da }e
za godinu dana biti ste~eni svi uslovi
da se napadne titula prvaka Srbije.
NN: Sada se name}e pitanja {ta
je prava snaga FMP-a?
GU [A: Pra va sna ga FMP-a su
upravo ti klinci koji su zadnje ~etiri go-
dine dominantni u Srbiji.
NN: Kako obja{njavate uspjehe
klupske ko{arke, posebno Partizana
u Evroligi i Jadranskoj ligi?
GU[A: Osnovno u svemu je rad i
red. Uz to ne mo`e biti problema. Do-
bri rezultati se ne mogu zaustaviti, ako
Dobri rezultati se ne mogu
zaustaviti ako se zna
{ta se ho}e i ako se dobro
planira i obezbijede
uslovi, ka`e Gu{a
se zna {ta se ho}e i ako se dobro plani-
ra i obezbijede uslovi.
NN: Na pragu je EP u Poljskoj.
Koji su dometi Srbije, s obzirom na
to da je u grupi sa evropskim vice-
{ampionom [panijom i nikada ja~im
Slovencima i Britanacima, koji ima-
ju veliki broj NBA igra~a?
GU[A: Povu~eni su radikalni po-
tezi u srpskoj reprezentaciji dolaskom
Du{ana Ivkovi}a za selektora. Nema
Kampovi vi{e pozivanja igra~a iz inostranstva po
poput svaku cijenu. Dolazak Ivkovi}a je naj-
ovog u bolja mogu}a stvar koja se mogla desi-
Trebinju ti. Napravljena je strategija postepenog
mnogo napretka. U Poljskoj se ne}e tra`iti ne-
zna~e za realno, a pravi cilj ove generacije je
talentovanu 2012, kada su Olimpijske igre u Lon-
djecu donu i Svjetsko prvenstvo.
NN: Ko su, po Va{em mi{ljenju,
glavni favoriti za titulu evropskog
prvaka?
GU[A: Gr~ka, [panija... Tu je i
Srbija, ali ne treba `uriti s prognozama,
sve }e se brzo vidjeti.
 Sport 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 7
Vijesti
Radonji} u
Mogrenu
Sr|an Radonji}, nekada{nji
Kamerunski igra~ Partizana i povremeni
crno gor ski re pre zen ta ti vac,
fudbaler novi je ~lan Fudbalskog kluba
Mogren.
opet u Centarfor koji je prolje}ni
dio sezone 2008/2009. pro-
centru veo u austrijskom Altahu po-
tpi sao je sa prva kom Crne
pa`nje Go re dvo go di{ nji ugo vor.
Mogren je tako rije{io pitanje
centralnog napada~a poslije
odlaska Vladimira Glu{~evi-
}a u Ju `nu Ko re ju, a pri je
Ra do nji }a Bu dva ni su u
ovom prelaznom roku anga-
Seli na `ovali Vladimira Vujovi}a i
Ostrvo: Radisava Sekuli}a.
Samjuel Eto
FOTO NN
Tadi}

Ferguson zove Etoa Nakon nekoliko dana zati{ja, napada~ Barselone

Samjuel Eto (28) ponovo je u centru pa`nje. Najnovi-
jica, naime, smatraju da, uprkos silnom bogatstvu,
'gra|ani' nisu dovoljno ugledan i jak klub za njihove
kod Me{e
Jo sip Ta di} je no vi ~lan
francuskog prvoliga{a Greno-
bla, ko ji vo di bh. stru~ njak
Me hmed Ba `da re vi}. Ka ko
navode hrvatski mediji, dos-
kora{nji fudbaler Dinama mo-
ja pri~a ka`e da Eto ide u Man~ester, ali ne u Siti, ne- igra~ke kvalitete. Kamerunskom reprezentativcu se
ra jo{ samo da pro|e ljekarske
go u Junajted. ne ide u klub smje{ten u sredini Premijer lige Engles-
Britanski "News of the World" pi{e da je Kame- ke, a ne}e ni da produ`i ugovor s 'Barsom', rekao je pregleda i slu`beno potpi{e
Napada~ Barselone runac spreman da odbije novi ugovor sa Barselonom, za "News of the World" izvor blizak kamerunskom ugo vor, {to su klu bo vi ve}
u~inili.
spreman da prihvati kao i "~udovi{nu" ponudu Man~ester Sitija, kako bi
Eto odbija
asu.
Tadi} je iz Osijeka pre{ao u
se pridru`io ekipi ser Aleksa Fergusona. [tavi{e, pi{u Man~ester junajted je u petak potpisao ugovor sa
manju platu od one koju Englezi, Eto je spreman da prihvati i manju platu od
Siti iz istog
Majkom Ovenom, ali brojne povrede koje su tog fu- Bajer iz Leverkusena kao ti-
razloga nejd`er, a onda ga je doveo
je tra`io od Sitija one koju je tra`io od Sitija (200.000 funti sedmi~no).
kao i Kaka
dbalera pratile posljednjih godina o~ito pozivaju na
U Junajtedu bi, navodno, igrao za 50.000 funti nedje- oprez pa Ferguson `eli da se osigura dovo|enjem jo{ Dinamo gdje nikad nije poka-
(200.000 funti sedmi~no) ljno manje, ali i to bi ga u~inilo najpla}enijim fudba- jednog kvalitetnog napada~a. Budu}i da za Ovena ni- zao svoj potencijal. Sada su
lerom u svla~ionici "crvenih |avola". je platio ni funtu obe{te}enja, u kasi jo{ ima gomilu mu tek 22 go di ne i ima jo{
"Eto, ~ini se, odbija Siti iz istog razloga zbog ko- novca zara|enog od prodaje Kristijana Ronalda Real dosta vremena za napredova-
jeg na transfer pro{le zime nije pristao ni Kaka. Obo- Madridu. nje.
8 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.
Arsenal i Juventus
jure Mela
Engleski fudbalski premi-
jerliga{ Arsenal, te italijanski
gigant Juventus, ponovo su za-
grizli za vezistu Fiorentine Feli-
pea Mela (25).
Londonski klub je jo{ ranije
pokazao zanimanje za fudbalera
koji je na nedavnom Kupu konfe-
deracija odigrao sve utakmice za
pobjednika takmi~enja - Brazil.
Melo je nedavno produ`io ugovor
s Fiorentinom do 2013. godine i
~inilo se da ostaje u Firenci sve
dok se u pri~u ponovo nije uklju-
~io Arsenal. Prema novom ugo-
voru Melo, naime, mo`e da ode
ako neko uplati od{tetu od 25 mi-
liona evra. Fiorentina je saop{tila
da se toj svoti svojom ponudom
zasad pribli`io samo Arsenal, ali
Sti`e i tre}a
ponuda za Terija
klub iz Firence ima bolju ideju.
Ita li jan ski prvo li ga{ je, na ime,
spreman da pusti Mela i za manje
novca, ali od "tobd`iija" tra`i od-
bram be nog igra ~a Ema nu ela
Fiorentina `eli
novac i Eboea za Brazilca
Eboea. Ar se na lov od go vor na
ovaj prijedlog jo{ nije stigao. Ita-
lijanski mediji tvrde da je Juven-
tus spreman da plati obe{te}enje
od 25 miliona evra, koliko stoji u
no vom ugo vo ru, za ve zis tu Fi -
oren ti ne, a kao dio do go vo ra
Marko Markijoni bi pre{ao u klub
iz Firence.
Sport
Vijesti
Benzema:
Toni i Lusio
ostaju
Bra zil ski {to per Lu sio i
italijanski napada~ Luka To-
ni trebalo bi da ostanu ~la-
novi Bajerna.
Njema~ki mediji su poslje-
dnjih dana pisali kako novi
trener Bajerna Luis van Gal
ne ra~una na Lusija i kako
}e na njegovo mjesto posta-
viti svog sunarodnjaka Ed-
sona Brafeida. Lusio je ve}
na ja vio na pu {ta nje Ba var -
ske, ali je novi sportski dire-
ktor Kristijan Nerlinger to
stopirao.
Luka Toni je izrazio spre-
mnost da se vrati u Italiju jer
je procijenio da nakon do-
laska Marija Gomeza i Ivice
Oli }a za nje ga ne }e bi ti
mjesta u napadu, ali Uprava
kluba tvrdi da i on ostaje na
"Alians areni".
"Luka }e morati da se bori
za svoje mjesto, a Lusio je u
planovima trenera Van Ga-
la", rekao je Nerlinger.
Adrijano
po starom
Brazilski novinari su u ra-
nim ju tar njim ~a so vi ma u
Rio de @a ne iru pri mije ti li
napada~a Flamenga Adrija-
na (27) kako sa dru{tvom je-
de hot-dogove.
Sve se to de {a va lo sa mo
~etiri sata uo~i po~etka tre-
ninga fudbalera Flamenga,
posljednjeg uo~i me~a 9. ko-
la brazilske Serije A, u ko-
jem na "Marakani" do~ekuju
Francuski napada~
Karim Benzema
Ronaldu devetka
Qps!uv!hb!mbd! Lsjt!uj!kb!op! Sp!.
obm!ep!op!tj!~f!cspk!ef!wfu!ob!esf!tv
Sf!bm! Nb!esj!eb/! Tf!enj!db! #lsb!mkfw!.
tlph!lmv!cb#!jqbl!kf!sf!{fs!wj!tb!ob!{b
mf!hfo!ev!Nb!esj!}b!ob!Sb!vmb!Hpo!{b!.
mf!tb!Cmbo!lb"!Jblp!tv!qp!kf!ej!oj!fo!.
hmft!l j! nf!e j!kj! tqf!l v!mj!t b!mj! eb! ~f
ep!mb!{bl!Qps!uv!hbm!db-!lp!kj!kf!v!Nbo!.
•ft!ufs!kv!obk!uf!ev!op!tjp!cspk!tf!ebn
ob!mf!}j!nb-!j{b!{wb!uj!tv!lpc!v!twmb!•j!.
poj!dj-! up! tf! oj!kf! ef!tj!mp/! Sp!obm!ep
~f!ob!tmj!kf!ej!uj!cspk!Ib!wj!kf!sb!Tb!wj!pmf-
lp!kj!kf!puj!|bp!v!Cfo!gj!lv!j{!Mj!tb!cp!.
ob/! \qbo!tlj! #Bt#! qj!|f! eb! tf! qp!.
esb!{v!nj!kf!wb! #ev!hb! ef!wfu!lb#! {b
Sp!obm!eb-! qp!|up! lbp! obk!qmb!~f!oj!kj
gv!ecb!mfs! twj!kf!ub-! b! wkf!sp!wb!uop! up!mj!.
lp! j! qsf!qp!ufo!ubo-! {b!tmv!av!kf! cspk
lp!kj! kf! op!tjp! mf!hfo!ebs!oj! dfo!ubs!gps
Nb!esj!}b!ob!Bm!gsf!ep!ej!Tuf!gb!op/![b!.
oj!nmkjw!qp!eb!ubl!kf!j!up!eb!kf!Qps!uv!.
hbm!•fw! qsf!{j!nf!okbl! j{! Csb!{j!mb! .
Sp!obm!ep!Ob!{b!sjp!eb!Mj!nb-!ub!lp!}f
op!tjp! ef!wfu!lv! ob! mf!}j!nb! epl! kf
csb!ojp!cp!kf!|qbo!tlph!lmv!cb/!Lsjt!.
uj!kb!op!kf!ob!wp!eop!wf~!sf!hjt!usp!wbp
csfoe! #DS:#! vnkft!up! ep!tb!eb|!.
okfh!#DS8#!j!vt!lp!sp!~f!tf!tv!wf!oj!sj
t! ujn! qp!uqj!tpn! ob!~j! v! qsp!eb!woj!.
db!n b! |j!s pn! twj!kf!u b/! [wb!o j!• op
qsfe!tubw!mkb!okf!Sp!obm!eb!lbp!jhsb!•b
Sf!bmb!{b!lb!{op!kf!{b!eb!obt/

Runi umalo
^elsi je u petak objavio kako je odbio drugu ponudu Man~ester Si- Vitoriju iz Bahije.
tija za svog kapitena D`ona Terija, ali ~ini se da je na pomolu i tre}a. Nakon ovog "izleta" Adri-
Nakon {to londonski klub prvo nije prihvatio 30 miliona funti, a zatim jano je nazvao klupskog lje-
ni 40, prema navodima engleskih medija, Siti }e ovoga puta ponuditi kara i rekao da ne mo`e do}i
^elsiju 45 miliona funti. Menad`er londonskog kluba Karlo An}eloti na trenig jer ima stoma~nih

ostao bez uha

}e, uz podr{ku vlasnika Romana Abramovi~a, nakon nove ponude Sitija problema. U klubu su kasni-
tra`iti od Terija da se pi- je na slu`benom sajtu obja-
sme no izja sni da li `e li vili potvrdu ljekara Marsela
Siti spreman da plati Soaresa da centarfor pati od
tran sfer u Man ~es ter.
45 miliona za kapitena ^elsija crijevnih tegoba te da mu je
Ukoliko odgovor bude po-
zitivan, ^elsi bi mogao da Soares preporu~io mirova-
pristane na prodaju. Prema pisanju "News of the Worlda", na "Stemford nje.
Brid`u" su razo~arani {to Teri dosad nije odlu~no demantovao spekula-
cije o prelasku u Siti, a u strahu su i da }e engleski reprezentativac isko-
ristiti bogatu ponudu kako bi od sada{njeg kluba zatra`io novi, svakako Bekenbauer:
puno bolji ugovor. Prema sada{njem, koji traje do 2012. godine, Teri SP 2018.
sedmi~no zara|uje 140.000 funti. ^elsi bi mo`da i pristao na pove}anje
plate, ali nikako ne na 280.000 nedjeljno, koliko su Teriju navodno u Evropi
spremni da ponude arapski {eici iz Sitija. Svjetsko fudbalsko prven-
stvo 2018. godine trebalo bi
Romario da se odr`i na evrop skom
kontinentu, izjavio je Franc

prekida penziju Bekenbauer.

Le gen dar ni Kaj zer ni je
precizirao koja bi dr`ava tre-
Legendarni brazilski fudbaler Romario mogao bi da se vrati na
teren, ali samo zbog prijateljske utakmice izme|u Vasko da Game i balo da bude doma}in najve-
Amerike, javili su brazilski mediji. }oj svjet skoj fu dbal skoj
Penzionisani napada~, kojima ima 43 godine, dobio je ponudu da nas- smotri, ali je napomenuo ka-
tupi na utakmici svog posljednjeg kluba, Vaska, i Americe, za koju je ko bi Engleska bila sposo-
oduvijek navijao. Danas Romario radi kao spoljni saradnik Amerike i bna za tako ne{to.
nastoji da prona|e sponzore i ulaga~e koji }e pomo}i ovom klubu da se "Odluka je jo{ daleko, vi{e
od go di nu da na. Kao ~lan
plasira u Prvu ligu Rio de @aneira.
"Planiramo da organizujemo gradski derbi krajem godine i zamolili UEFA volio bih to prvenstvo
smo Romarija da odigra po jedno poluvrijeme za svaku ekipu", rekao je vidjeti u Evropi, a {to se ti~e
Ulises Salgado, predsjednik Amerike. zemlje koja bi ga ugostila, tu
Romario je karijeru po~eo i zavr{io u Vasku, ali je tvrdio da simpatizi- je trka neizvjesna. Engleska
ra Ameriku, za koju je navijao i njegov pokojni otac Edevair Farijas. bi ve} sutra mogla biti do-
ma}in jer ima stadione, in-
frastrukturu, navija~e, sve.
Umro vlasnik Marselja Ali, vi{e se dr`ava kandido-
va lo i za to pri ~e kaj mo",
Ve}inski dioni~ar Olimpika iz Marselja Robert Luis-Drejfus umro objasnio je Bekenbauer.
je u subotu u 64. godini nakon duge i te{ke borbe s leukemijom. Kan di da tu re su po sla li:
Biznismen ro|en u [vajcarskoj preuzeo je klub 1996. godine, te ga u eri Australija, Engleska, Indo-
nakon ultrauspje{nog Bernara Tapija doveo do dva finala Kupa UEFA. nezija, Japan, Meksiko, Ru-
Ukupno je u klub ulo`io 200 miliona evra, a zbog mutnih poslova prili- si ja, SAD, i za je dni ~ki
kom transfera u devedesetim uslovno je osu|en na 10 mjeseci zatvora, te Belgija i Holandija, te Portu-
je ka`njen sa 200.000 evra. gal i [panija.
Napada~ Man~ester junajteda Vejn
Runi pao je na jahti, udario glavom i hi-
tno je morao na operaciju kod plasti~nog
hirurga, koji mu je sa 45 {avova jedva
spa sio te {ko po vri je |e no uho, pre no si
"Miror".
En glez je u fran cus kom lje to va li {tu
Sent Trope navodno ~itavu no} pio s prija-
teljima u jednom elitnom klubu. Kada se
pred zoru vratio na jahtu, okliznuo se i uda-
rio glavom od pod. Udarac je bio toliko
sna`an da ima i potres mozga.
"Runi je do{ao u bolnicu oko devet sati
ujutro u petak. Bio je sav krvav i pridr`a-
vao je te{ko povrije|eno uho", otkrio je
Vejn Runi
anonimni izvor iz bolnice u Sent Tropeu.
Reprezentativac Engleske sa suprugom
Kolin krstari Mediteranom na iznajmljenoj
jahti, koju navodno pla}a 180.000 evra na
dan.
Napada~ Me na d`er Man ~es ter ju naj te da ser
Man~estera
pijan se
Aleks Ferguson tako|e ljetuje na jugu Fran-
cuske i navodno je potpuno pobjesnio kada
okliznuo je ~uo da se Runi povrijedio u pijanom sta-
na jahti nju. Nije to njegovom napada~u prvi put da
popije koju ~a{icu vi{e i da se povrijedi pri-
likom provoda. Runi je, naime, prije nekoli-
ko sezona ve} morao da propustiti po~etak
priprema, jer se lak{e povrijedio na d`et-
skiju.
 Sport 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 9
tvrdi da nije imao dilemu gdje }e nastaviti karijeru Vijesti

Real je unikatan
Cijena
Maskerana
50 miliona
evra
Ha vi jer Mas ke ra no mo `e
Real je unikatan. Svi sanjaju da igraju za taj klub i uop{te se pre}i u Barselonu, ali samo za
nisam dvoumio gdje }u da nastavim karijeru", dodao je on. 50 miliona evra, poru~ili su
Benzema isti~e da je bio blizu odluke da osta- ~elnici Liverpula evropskom
Kada sam po~eo da igram ne u Lionu do narednog ljeta i Svjetskog prvenstva u Ju`noj fudbalskom {ampionu.
fudbal imao sam puno Africi. Barselona ne `eli toliko da
"Nisam mogao da propustim {ansu da se na|em u timu plati za Argentinca po{to joj
snova: da budem sa zvijezdama kakve su Kaka i Kristijano Ronaldo, ali i s jo{ do vo |e nje de fan zi vnog ve -
profesionalac, da zaigram mnogo velikih fudbalera. Morao sam da se predomislim", na- znog igra~a nije prioritet ovog
veo je francuski reprezentativac. ljeta. Katalonski klub je u po-
za Francusku i da obu~em Predsjednik Reala Florentino Perez li~no je imao velikog trazi za napada~em, {toperom
dres Reala, rekao Benzema uticaja na Benzeminu odluku: i lijevim bekom, pa tek nakon
"Do{ao je kod mene ku}i i to je bilo jako va`no. Predsje- toga na red dolaze ostali igra-
Novi napada~ Real Madrida, Francuz Karim Benze- dnik govori francuski jezik i stavio mi je do znanja koliko me ~i. Liverpul tra`i puno para,
ma, izjavio je da je imao ponude Barselone, Man~ester ju- pa je dolazak Maskerana na
najteda, Intera i Milana i da je mogao da potpi{e za neki "Kamp Nou" te{ko izvodiv.
Morao sam da se na|em u timu
od tih klubova.
sa zvijezdama kakve su Kaka i Ronaldo
"Kada sam po~eo da igram fudbal imao sam puno snova.
Prvi je bio da postanem profesionalac. Drugi je bio da zaigram Savidan
za reprezentaciju Francuske, a tre}i da obu~em dres Reala", re- `eli u Realu. Poslije toga sam mogao da pre|em samo u taj prekida
kao je Benzema. klub", objasnio je Benzema.
Fudbaler koji je stekao ime u ekipi Liona Mladi Francuz je dodao da se ne pla{i `estoke konkuren-
karijeru
nalazi se pred potpisivanjem {estogodi{njeg ugovora s Re- cije u "kraljevskom klubu". No vo pe ~e ni fran cus ki re -
alom, a inicijalno obe{te}enje iznosi}e 35 miliona evra. "Za{to ne bih igrao na svakoj utakmici? @elim pre zen ta ti vac Sti vi Sa vi dan
"Mogao sam u Man~ester, Barselonu, Inter ili Milan, ali da steknem status velikog igra~a {to je prije mogu}e. Nes- vjerovatno }e morati da pre-
trpljivo ~ekam treninge i prvi liga{ki dvoboj. Znam da sam se kine karijeru po{to je utvr|e-
priklju~io svijetu za sebe, ali ne bojim se konkurencije. @elim no da ima sr~anu manu.
U ~etvrtak promocija da se u potpunosti afirmi{em u Realu i pritom ne izgubim ni Ljekari su problem ustano-
najmanje vremena", zaklju~io je Benzema. vili prilikom pregleda koje je
Lb!sjn!Cfo!{f!nb!kf!vt!qkf!|op!qsp!|bp!mkf!lbs!. Fudbaler al`irskog porijeka izdanak je Lionove {kole fu- tridesetjednogodi{nji napada~
tlf!qsf!hmf!ef!j!tqsf!nbo!kf!j!tmv!acf!op!eb!qpt!ub!of!gv!. dbala, a u dresu "lavova" je za pet sezona odigrao 149 utakmi- obav ljao ka ko bi iz Ka ena
ecb!mfs!Sf!bmb/!Qsf!nb!qj!tb!okv!#Btb#-!Sf!bmpw!mkf!lbs ca i postigao 66 golova. Osvojio je ~etiri titule prvaka pre{ao u Monako.
Iv!bo!Lbs!mpt!Ifs!obo!ef{!cjp!kf!v!Mj!pov!j!pcb!wjp!uft!. Francuske i tri Superkupa zemlje. Za nacionalni tim "trikolo- "Ovo je zaista pora`avaju-
up!wf-!lp!kf!kf!Cfo!{f!nb!qsp!|bp!cf{!jlb!lwji!qsp!cmf!nb/ ra" dosad je odigrao 24 utakmice, na kojima je {est puta zatre- }e. Na`a lost, ne }u mo }i da
Pwf!tf!enj!df!hb!v!Nb!esj!ev!•f!lb!kv!ep!eb!uoj!uft!up!wj-!b sao mre`u protivnika. pre|em u Monako, a dodatni
Benzema je ~etvrto ovoljetno poja~anje koje je doveo pregledi }e pokazati ho}u li
blp!twf!qsp!}f!qsf!nb!qmb!ov-!ep!tb!eb|!okj!ob!qb!eb•
predsjednik Florentino Perez. Prije Francuza, na "Santijago uop{te mo}i da nastavim kari-
Mj!pob!v!•fu!wsubl!cj!usf!cbmp!eb!cv!ef!qsfe!tubw!mkfo!lbp Bernabe" su stigli Brazilac Kaka, [panac Raul Albiol i Portu- je ru", izja vio je ra zo ~a ra ni
op!wj!jhsb•!v!twmb!•j!poj!dj!|qbo!tlph!wj!df!|bn!qj!pob/! galac Kristijano Ronaldo. Savidan.
10 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Sport
Vijesti
Be{irevi} u RK Bosna Sunce
Portlandu osiguranje i dalje
Bh. rukometni golman Ma-
lik Be{irevi} (37) karijeru }e rje{ava
nastaviti u {panskom Portland
San An to ni ju. Iako je imao igra~ku kri`aljku
potpisan dvogodi{nji ugovor
sa njema~kim Nordhornom,
Be {i re vi} je do bio do zvo lu
kluba da pre|e u [paniju, gdje
}e provesti narednih godinu Arnaudovski igra na
dana. pozicijama lijevog i Dogovorio
Proteklu sezonu Be{irevi} je
proveo u Mindenu, u kojem je srednjeg beka, a do sada je sporazumni
raskid
u dva navrata branio najve}im nastupao za Perutninu saradnje:
\or|e
tokom svoje karijere. Ovo nije
prvi put za bh. golmana da }e
Pipo, Dubravu, Zagreb i Stevanovi}
(desno)
zaigrati u {panskoj ASOBAL francuski Livri-Gargan FOTO NN
ligi. Sezonu 2002/2003. pro-

Arnaudovski
veo je ~uvaju}i mre`u Kanta-
brije. Ro|en je u Banjaluci,
gdje je i po~eo karijeru u Bor-
cu, a branio je jo{ za Rudar iz
Labina i holandsku Sitardu.
Za rukometnu reprezentaciju
BiH upisao je dva nastupa, a

blizu "studenata"
za Holandiju je branio u 33
navrata.
D.M.

Prelazni rok
od 15. jula
Prelazni rok u Rukometnom
savezu BiH ovog ljeta po~e}e
15. jula, a zavr{iti 1. avgusta.
Dakle, klubovi }e za dovo|e-
nje poja~anja imati svega 15
dana. Ovu je odluku donijela
Re gis tra ci ona ko mi si ja RS
BiH i o tome obavijestila sve
klubove u na{oj zemlji.
D.M.
Dejan MAKSIMOVI]
Prema rije~ima Nermina Salmana, jednog od
vode}ih ljudi RK Bosna Sunce osiguranja, na vrati-
ma ovog kluba nalazi se Hrvat Risto Arnaudovski,
dosada{nji rukometa{ Perutnine Pipo iz ^akovca.
Arnaudovski igra na pozicijama lijevog i sre-
dnjeg beka, a do sada je nastupao za Dubravu, Za-
greb i francuski Livri-Gargan.
"Na dobrom smo putu da se dogovorimo sa Ar-
naudovskim da poja~a na{u ekipu za narednu sezo-
nu. Osim njega, definitivno nova imena u klubu su
mladi igra~i Alen Ov~ina iz Slobode i Faruk Vra`ali}
iz viso~ke Bosne. Natpisi u nekim bh. medijima da je
i Vladimir Vranje{ iz Borca stigao u Bosnu su potpu-
na dezinformacija. Osim ovih transfera uspjeli smo
dogovoriti nastavak saradnje sa Adnanom Ja{ki}em
na jo{ dvije godine i sa Petrom Kapisodom za kojeg
se jo{ ne zna period na koji }e potpisati", pri~a Sal-
man.
Osim novih igra~a, ve} sada se zna da neki
prvotimci iz pro{le sezone ne}e nositi dres {ampiona
i osvaja~a Kupa BiH i naredne sezone.
"Sa Acom Jonovskim nismo produ`ili saradnju i
on je napustio Bosnu. Veoma korektno o sporazu-
mnom prekidu saradnje dogovorili smo se sa \or|em
Stevanovi}em, koji je mlad igra~ i koji je nezadovo-
ljan minuta`om odlu~io da ode. Adnanu [abanovi}u
Zasad nismo mogli ispuniti uslove koje je postavio za novi
jedina ugovor i on je zatra`io ispisnicu. Recesija se jako
nova imena osjeti i u na{em klubu, tako da jednostavno neke zah-
Ov~ina i tjeve igra~a ne mo`emo pratiti", ka`e Salman.
Vra`ali} @elja kluba je da u svojim redovima zadr`e Bo-
`idara Nadovezu i Neboj{u Goli}a. Kako ka`e Sal-
man, s njima se i dalje pregovara, ali je postizanje
dogovora jako blizu.
 Sport 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 11

Mediteranske
igre u Peskari
Do posljednjeg
od 26. juna
do 5. jula

Osman ZUKI]
dana bez zlata FOTO NN

U subotu stigao do bronze:

Amel Meki}
Predstavnici BiH na 16. mediteranskim igrama,
koje su se ovog ljeta odr`ale u italijanskoj Peskari,
do posljednjeg dana osvojili su sedam medalja, od
~ega dvije srebrne i pet bronzanih. Tako je bh. sport,
barem do posljednjeg dana, bio bez najsjajnijeg odli-
~ja na ovim igrama.
Kako je i najavljeno prije odlaska u Peskaru,
najbolje plasmane za BiH ostvarili su predstavnici u
bo ri la ~kim spor to vi ma. Me ri ma Sof ti}, Ar ne la
Od`akovi} i Edin Musli}, karate reprezentativci,
osvojili su jednu srebrnu i dvije bronzane medalje.
Rva~ Kemal Taji} i bokser Velibor Vidi} osvojili su
bronzana odli~ja, dok je njihov uspjeh ponovio i
d`udista Amel Meki}. On je u subotu u kategoriji do
100 kilograma u drugom repasa`u pobijedio Moha-
meda Bensaleha, {to je bilo dovoljno za tre}e mjes-
to. Ham za Ali}, na{ naj bo lji atle ti ~ar, je di ni je
predstavnik BiH koji se domogao pobjedni~kog pos-
tolja, a ne dolazi iz borila~kih sportova. Ali} je u
disciplini bacanje kugle osvojio drugo mjesto sa re-

Po broju osvojenih medalja BiH

samo ispred Malte i Monaka

zultatom 20,05 metara.

"Na`alost, nismo uspjeli da se domognemo naj-
sjajnijeg odli~ja, {to predstavlja malu mrlju na uku-
pan nastup na{ih sportista. Najvi{e medalja smo
osvojili u borila~kim sportovima, {to je bilo za o~e-
kivati jer su na{i borci u proteklih nekoliko godina
na me|unarodnim takmi~enjima uz vrlo jaku konku-
renciju ostvarivali dobre rezultate. Ovaj put je zani-
mljivo i to {to imamo veliki broj dr`avnih rekorda i
veliki broj mladih takmi~ara i takmi~arki koje tek
treba da se doka`u. S druge strane, o~ekivali smo
dobar rezultat od Ali}a i moram priznati da nas je
obradovao osvojiv{i srebrnu medalju", rekao je Bra-
nislav Crnogorac, {ef bh. misije u Peskari. "Na{ cilj prije dolaska u Italiju bio je da ponovi- razlika. Ove godine smo o~ekivali bolji nastup, {to su iznenadile odbojka{ice na{e zemlje koje su u ko-
U usporedbi sa pro{lim Mediteranskim igrama, mo uspjeh ostvaren prije ~etiri godine u [paniji kada ne zna~i da smo nezadovoljni i da ne}emo nastaviti s na~nom poretku zauzele peto mjesto.
koje su prije ~etiri godine odr`ane u [paniji, predsta- smo osvojili {est medalja i da, ukoliko je to mogu}e, radom u uvjetima kakvi jesu. Na{a najve}a razo~ara- Po slje dnjeg da na ta kmi ~e nja na {u ze mlju su
vnici BiH osvojili su jednu medalju vi{e. Prema pos- napravimo jedan korak vi{e. Zaklju~no sa zadnjim nja su Dodig, Had`i} i rukometa{i, koji su u Italiji predstavljali d`udisti Larisa Ceri} i Eldin Luka~, ko-
ti gnu tim re zul ta ti ma, naj ve }a ra zo ~a ra nja na danom, u Peskari smo osvojili ukupno sedam meda- zabilje`ili jako lo{e nastupe", prokomentarisao je ji je eliminisan u osmini finala. Za razliku od njega,
ovoljetnim igrama su bo}ar Markica Dodig, bokser lja, {to jeste korak dalje. Prije ~etiri godine smo u Crnogorac. Ceri}eva je stigla do finala, koje je na programu bilo
Memnun Had`i} i rukometna reprezentacija BiH. BiH donijeli jedno zlatno odli~je. Jedino je u tome Kada je rije~ o ekipnim sportovima, pozitivno sino}, i osigurala je barem srebrnu medalju za BiH.

Bh. juniorke
bez poraza na EP
A. KRVAVAC
@enska juniorska ko{arka{ka reprezentacija
BiH odli~no je startala na Evropskom prvenstvu Di-
vizije B, koje se igra u Izraelu i ubilje`ila tri pobjede
u Grupi D.
Izabranice Behudina Bajgori}a su prvog dana uvjer-
ljivo slavile nad Norve{kom sa 68:45, a u drugom krugu
su bile bolje od Hrvatske (64:61). ^elnu poziciju u grupi
im je obezbijedila pobjeda nad Gr~kom u posljednjem
kolu ove faze takmi~enja (73:66).
Prvo ime bh. selekcije u sva tri me~a bila je Matea
Tavi}, ko{arka{ica zeni~kog ^elika, koja je nastupala u
Mlade ko{arka{ice
danas igraju protiv Danske
pro{lim kvalifikacijama za seniorsku reprezentaciju BiH.
Tavi}eva je prvi strijelac na{eg tima sa prosjekom od
20,3 poena po utakmici, a ujedno je i drugi strijelac
Evropskog prvenstva B divizije, odmah iza ko{arka{ice
iz Izraela Avigil Koen (prosjek 28 poena). Poslije Tavi-
}eve, najefikasnija na{a igra~ica je Anesa Fazli} sa 10,7
poena po utakmici.
Bh. ko{arka{ice su lak{e nego {to se o~ekivalo dos-
Najefikasnija
u na{oj
reprezentaciji:
Matea Tavi}
pjele u finalnu Grupu F, me|u 12 najboljih reprezentaci-
ja. Za prolazak u dalji tok takmi~enja, gdje }e se plasirati
osam selekcija, bori}e se protiv Danske, koja je zauzela
tre}e mjesto u Grupi C sa ~etiri boda na kontu, a utakmi-
ca ova dva tima je na programu danas.
Prije polaska u Izrael selektor Behudin Bajgori} je
najavio da bh. juniorke imaju kvalitet da se plasiraju me-
|u ~etiri najbolje ekipe EP u Izraelu, a da su Njema~ka,
Slovenija i Holandija najve}i favoriti cjelokupnog takmi-
~enja.
Martinovi}eva
RA Izvi|a~
uspje{na
u Makarskoj zaustavljena
Sandra Martinovi}, teniska reprezentativka na{e zemlje, pora`ena je u
Tri ekipe Rukometne akademije drugom kolu ~elend`era u Poljskoj, koji se igra za nagradni fond vrije-
Izvi|a~ iz Ljubu{kog bile su ve- dan 25.000 dolara. Na{u teniserku je na putu u ~etvrtfinale zaustavila
oma uspje{ne na Me|unarodnom {esta nositeljica Bojana Jovanovska iz Srbije. Martinovi}eva je prvi set
turniru "Makarska kup 2009", zavr{ila u svoju korist rezultatom 6:0, da bi u drugom i tre}em izgubila
gdje su nastupile ekipe iz Hrvat-
sa 5:7, odnosno 4:6. Poraz u ovom me~u prekinuo je niz dobrih rezulta-
ske, BiH, Austrije i Ma|arske. ta koje je na{a teniserka ostvarila na nekoliko proteklih turnira.
Rukometna akademija Izvi|a~ O.Z.
na turniru u Makarskoj je nastu-
pila sa tri ekipe i to sa uzrastom
1998. godi{te i mla|i sa dvije eki-
pe, dok je uzrast 1996/97. nastu-
pio u svojoj kategoriji sa jednom
Odr`ana sjednica
ekipom.
Od sedam ekipa koje su se na-
Skup{tine KK Posu{je
Na redovnoj sjednici Skup{tine KK Posu{je donesena je odluka da
tjecale u uzrastu '98. i mla|i,
Uprava kluba u narednih desetak dana obavi razgovore u cilju kvalite-
"akademci" iz O[ "Ivana Brli}-
tne pripreme sastanka na kojem }e se donijeti odluka u kojem smjeru }e
Ma`urani}" ostvarili su izvrstan
rezultat. Plasirali su se u finale se nastaviti `ivot ovog kolektiva. Glavna i najdu`a rasprava razvila se
gdje su u dramati~noj zavr{nici sa oko nastavka natjecanja.
minimalnih 14:15 pora`eni od Ukoliko klupsko ~elni{tvo tako odlu~i, Posu{je se i naredne sezone
RK Hrvatski dragovoljac. Druga mo`e natjecati u ko{arka{koj eliti BiH. Naime, odluka o smanjenju Li-
ekipa Izvi|a~a koja se takmi~ila u ge usljed koje je Posu{je ispalo u ni`i rang je protustatutarna, te se mo-
`e pobiti.
ovom uzrastu osvojila je peto
"Odluka o rangu u kojem }e se klub naredne sezone natjecati ne mo`e
mjesto. Godi{te 1996/97. tako|er
donijeti bez izmirenja postoje}ih obveza. U klubu imamo dva mlada
je u iznimno te{koj konkurenciji
igra~a koji su trenutno na pripremama selekcija Hrvatske. Radi njih, ali
sastavljenoj od sedam ekipa us-
i drugih nadarenih mladih igra~a poput trojice mladih reprezentativaca
pjelo osigurati visoko tre}e mjes-
BiH, nemamo luksuz odugovla~enja i tro{enja vremena uzalud", kazao
to, pobijediv{i EMC Split
je predsjednik kluba Miroslav Ramljak.
rezultatom 12:11 (6:5).
A.K.
12 qpofekfmkbl!6. 7. 2009.

Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT BR^KO DISTRIKT
BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE
Vlada Br~ko distrikta Vlada Br~ko distrikta
Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove Odjel/Odjeljenje za stru~ne i administrativne poslove

Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt BiH; Tel: 049/217-234, Faks: 217-234, Centrala: 240-600; e-mail: nikostoparic @bdcentral.net
Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt BiH; Tel: 049/217-234, Fax: 217-234, Centrala: 240-600; e-mail: nikostoparic@bdcentral.net
Broj: 02-33-021308/09. Br~ko, 2.7.2009. godine
Na osnovu ~lana 30 Zakona o dr`avnoj slu`bi u organima uprave Br~ko distrikta BiH (“Slu`beni glasnik Br~ko distrikta BiH", brojevi 28/06, 29/06, 19/07, 2/08, 9/08. i 44/08), Odluke o realizaciji Plana
zapo{qavawa u upravi Br~ko distrikta BiH za 2009. godinu i Odluke o dopuni Odluke o realizaciji Plana zapo{qavawa u upravi Br~ko distrikta BiH za 2009. godinu od 2.7.2009. godine, Odjeqewe za stru~ne i
administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse Vlade Br~ko distrikta BiH r a s p i s u j e

JAVNI KONKURS
za prijem u radni odnos

NA NEODRE\ENO VRIJEME U
I - ODJEQEWU ZA ZDRAVSTVO I OSTALE USLUGE
Pododjeqewe za primarnu zdravstvenu za{titu
1. Doktor specijalista, pedijatar
I - Obim rukovodne odgovornosti
- Direktno je odgovoran {efu Konsultativno-specijalisti~ke slu`be;
- Direktno rukovodi radom medicinskih sestara-tehni~ara u smjeni.
II - Ovla{tewa
- Zakonito izvr{ewe poslova u procesu pru`awa usluga pacijentima korisnicima usluga
- Saradwa s nadre|enim radi efikasnijeg obavqawa poslove iz svoje nadle`nosti
- Racionalno, stru~no, kvalitetno i efikasno pru`awe usluga korisnicima u okviru svoje specijalnosti.
III - Svrha posla
- Obezbje|ewe funkcionisawa i efikasnosti izvr{avawa djelatnosti ambulantnog lije~ewa u primar-
noj zdravstvenoj za{titi pacijenata korisnika usluga.
IV - Podru~ja rada
- Ambulantna konsultativno-specijalisti~ka, primarna zdravstvena za{tita.
V - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- Izrada planova i programa zdravstvene za{tite
- U ciqu izvr{avawa programa zdravstvene za{tite djece, obezbje|ewe prostornih, kadrovskih, koordi-
nacionih i organizacionih uslova rada tima i {to racionalnije kori{tewe svog, kao i pacijentovog
vremena
- Vo|ewe propisane zdravstvene dokumentacije, evidencije i izvje{taja
- Saradwa s patrona`nom sestrom i socijalnim radnikom u skladu s potrebama rje{avawa socijalno-
medicinskih problema na svom podru~ju djelovawa
- Saradwa s predstavnicima ustanova i organizacija u vezi sa zdravstvenim stawem djece i ekolo{kim
prilikama u kojima djeca `ive
- Sudjelovawe u sprovo|ewu akcija na spre~avawu, otkrivawu, lije~ewu i rehabilitaciji zaraznih i
nezaraznih masovnih bolesti kod djece
- Sprovo|ewe zdravstvenog prosvje}ivawa i zdravstvenog vaspitawa kod djece
- U~estvovawe u pru`awu apoklini~kih konzilijarnih usluga koriste}i dispanzerski na~in rada
- Upu}ivawe oboqelog na daqe postupke pretrage ukqu~uju}i i rehabilitaciju
- Sara|uje s timovima porodi~ne medicine
- Izrada planova i programa vakcinacija djece i omladine na podru~ju dru{tvene zajednice i dosqedno
sprovo|ewe iste
- Obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog
- Za svoj rad neposredno odgovoran {efu SKS Specijalisti~ko-konsultativne slu`be.
VI - Minimalni i posebni uslovi
Stru~na sprema: VSS - medicinski fakultet i specijalizacija iz pedijatrije
Radno iskustvo: Tri godine radnog iskustva
Posebni uslovi: Polo`en specijalisti~ki ispit odgovaraju}e grane medicine
Poznavawe rada na ra~unaru (Word, Excel, Internet)
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII 3 (2.623,00 KM, uve}ano za 10%)
2. Doktor specijalista, oftalmolog
I - Obim rukovodne odgovornosti
- Direktno je odgovoran {efu Konsultativno-specijalisti~ke slu`be;
- Direktno rukovodi radom medicinskih sestara u smjeni.
II - Ovla{tewa
- Zakonito izvr{ewe poslova u procesu pru`awa usluga pacijentima korisnicima
- Saradwa s nadre|enim radi efikasnijeg obavqawa poslova iz svoje nadle`nosti
- Racionalno, stru~no, kvalitetno i efikasno pru`awe usluga korisnicima u okviru svoje specijalnosti.
III - Svrha posla
- Obezbje|ewe funkcionisawa i efikasnosti izvr{avawa djelatnosti primarnog lije~ewa pacijenata
korisnika usluga.
IV - Podru~ja rada
- Primarna, ambulantna zdravstvena za{tita.
V - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- Vr{i prvi i ponovni pregled oka i o~ne regije, odre|uje o{trinu vida i vidno poqe, refrakciju i
propisivawe nao~ara kod djece i odraslih, skijaskopiju, autorefraktrometriju, dijafanoskopiju,
egzftalmometriju (Hertal) ogled sa svije}om, ispitivawe poreme}aja vida za boje, simulacija i agro-
vacija o{trine vida, propisivawe presbiopskih i astigmatskih nao~ara, kod djece i odraslih deta-
qan pregled oka kod strabizma i heterotrofije, mawe hirur{ke intervencije, naj~e{}e sondirawe i
ispirawe lakrimalnih kanala, va|ewe stranog tijela iz ve`wa~e i ro`wa~e, elektrokoagulacija,
abraziju kod keratita i sideroze, utvr|ivawe potrebe za dijagnosti~kim ispitivawem, interpretira
nalaze i utvr|uje dijagnozu, propisuje lijekove i naplicira subkowuktivalno i retrobulbarno
- Vr{i konsultativne i konzilijarne preglede i daje mi{qewe pismeno, kontinuirano se edukuje i
vr{i edukaciju zdravstvenih radnika i saradnika, pravi incudenciju i prevalenciju oboqewa i
stawa, a posebno smetwe vida i motiliteta omladine za odre|eno podru~je,
- Sara|uje s timovima porodi~ne medicine
- Obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog
- Za svoj rad neposredno je odgovoran {efu SKS.
VI - Minimalni i posebni uslovi
Stru~na sprema: VSS - medicinski fakultet i specijalizacija iz oftalmologije
Radno iskustvo: tri godine radnog iskustva u struci
Posebni uslovi: Polo`en specijalisti~ki ispit odgovaraju}e grane medicine
Poznavawe rada na ra~unaru (Word, Excel, Internet)
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII 3 (2.623,00 KM, uve}ano za 10%)
3. Doktor medicine
I - Obim rukovodne odgovornosti
- Direktno je odgovoran {efu Zdravstvenog centra slu`be;
- Direktno rukovodi radom medicinskih sestara u Zdravstvenom centru slu`bi.
II - Ovla{tewa
- Zakonito izvr{ewe poslova u procesu pru`awa usluga pacijenata
- Saradwa s nadre|anim radi efikasnijeg obavqawa poslova iz svoje nadle`nosti
- Racionalno, stru~no, kvalitetno i efikasno pru`awe usluga korisnicima u okviru svoje nadle`nosti.
III - Svrha posla
- Obezbje|ewe funkcionisawa i efikasnosti izvr{avawa djelatnosti primarnog lije~ewa pacijenata
korisnika usluga.
IV - Podru~ja rada
- Primarna, ambulantna, dispanzerska zdravstvena za{tita.
V - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- Vr{i klini~ki pregled oboqelih i povrije|enih lica, utvr|uje potrebu i daje nalog za obavqawe la-
boratorijskih pretraga i konsultativnih specijalisti~kih pregleda s ciqem utvr|ivawa kona~ne
klini~ke dijagnoze, odnosno kontrole lije~ewa. Propisuje, ordinira, prati i kontroli{e tok wege i
lije~ewe
- Pru`a prvu i hitnu medicinsku pomo} povrije|enima, vr{i male hiru{ke intervencije
- Prati zdravstveno stawe stanovni{tva i predla`e mjere za unapre|ewe zdravqa
- U~estvuje u organizaciji i sprovo|ewu mjera kod prevencije i suzbijawu bolesti i povreda, a posebno
zaraznih bolesti, u~estvuje u zdravstvenom prosvje}ivawu gra|ana
- Vodi propisanu medicinsku dokumentaciju, evidenciju i izvje{taje a neposredno upisuje podatke o
posjeti bolesnika, dijagnozu i {ifru kona~ne dijagnoze.
- Mo`e vr{iti pregled umrlih, utvr|uje vrijeme i uzrok smrti i izdaje propisani dokument
- Mo`e vr{iti sudsko-medicinska vje{ta~ewa i daje mi{qewe po zahtjevu
- Obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog
- Za svoj rad je odgovoran neposredno {efu Zdravstvenog centra slu`be.
VI - Minimalni i posebni uslovi
Stru~na sprema: VSS - medicinski fakultet
Radno iskustvo: Jedna godina radnog iskustva u struci
Posebni uslovi: Polo`en stru~ni ispit
Poznavawe rada na ra~unaru (Word, Excel, Internet)
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII 1 (2.251,00 KM, uve}ano za 10%)
NA ODRE\ENO VRIJEME, DO POVRATKA ZAPOSLENIKA S PORODIQSKOG ODSUSTVA
4. Doktor medicine
I - Obim rukovodne odgovornosti
- Direktno je odgovoran {efu Zdravstvenog centra slu`be;
- Direktno rukovodi radom medicinskih sestara u Zdravstvenom centru slu`bi.
II - Ovla{tewa
- Zakonito izvr{ewe poslova u procesu pru`awa usluga pacijenata
- Saradwa s nadre|anim radi efikasnijeg obavqawa poslova iz svoje nadle`nosti
- Racionalno, stru~no, kvalitetno i efikasno pru`awe usluga korisnicima u okviru svoje nadle`nosti.
III - Svrha posla
- Obezbje|ewe funkcionisawa i efikasnosti izvr{avawa djelatnosti primarnog lije~ewa pacijenata
korisnika usluga.
IV - Podru~ja rada
- Primarna, ambulantna, dispanzerska zdravstvena za{tita.
V - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- Vr{i klini~ki pregled oboqelih i povrije|enih lica, utvr|uje potrebu i daje nalog za obavqawe la-
boratorijskih pretraga i konsultativnih specijalisti~kih pregleda s ciqem utvr|ivawa kona~ne
klini~ke dijagnoze, odnosno kontrole lije~ewa. Propisuje, ordinira, prati i kontroli{e tok wege i
lije~ewe
- Pru`a prvu i hitnu medicinsku pomo} povrije|enima, vr{i male hirur{ke intervencije
- Prati zdravstveno stawe stanovni{tva i predla`e mjere za unapre|ewe zdravqa
- U~estvuje u organizaciji i sprovo|ewu mjera kod prevencije i suzbijawu bolesti i povreda, a posebno
zaraznih bolesti, u~estvuje u zdravstvenom prosve}ivawu gra|ana
- Vodi propisanu medicinsku dokumentaciju, evidenciju i izvje{taje a neposredno upisuje podatke o
posjeti bolesnika, dijagnozu i {ifru kona~ne dijagnoze.
- Mo`e vr{iti pregled umrlih, utvr|uje vrijeme i uzrok smrti i izdaje propisani dokument
- Mo`e vr{iti sudsko-medicinska vje{ta~ewa i daje mi{qewe po zahtjevu
- Obavqa i druge poslove po nalogu pretpostavqenog
- Za svoj rad je odgovoran neposredno {efu Zdravstvenog centra slu`be.
VI - Minimalni i posebni uslovi
Stru~na sprema: VSS - medicinski fakultet
Radno iskustvo: Jedna godina radnog iskustva u struci
Posebni uslovi: Polo`en stru~ni ispit
Poznavawe rada na ra~unaru (Word, Excel, Internet)
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII 1 (2.251,00 KM, uve}ano za 10%)
NA NEODRE\ENO VRIJEME U
Pododjeqewu za bolni~ku zdravstvenu za{titu
5. Medicinska sestra-tehni~ar, instrumentar
I - Obim rukovodne odgovornosti:
- Direktno je odgovoran glavnoj medicinskoj sestri slu`be/odsjeka
II - Svrha posla:
- Obezbje|ewe funkcionisawa i efikasnost izvr{avawa i pru`awe usluga korisnicima zdravstvenih
usluga u sastavu operacionog tima.
III - Podru~ja rada:
- Hirur{ka slu`ba-operacioni blok.
IV - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada:
U obavqawu svojih poslova odgovoran je da:
- Priprema ili nadzire pripremu instrumenata i drugog hirur{kog materijala za operativni zahvat,
obavqa dezinfekciju i priprema za sterilizaciju sve instrumente i ostali materijal potreban za
rad i direktno je odgovoran za sterilizaciju instrumenta i drugih predmeta koje koristi pri radu,
- Instrumentira pri svim operacijama prema rasporedu rada,
- Vodi brigu o redovnom ~i{}ewu i dezinfekciji operacionog trakta, o pravilnom i propisanom no{ewu
za{titne odje}e i obu}e u istom i kontroli{e sterilnost materijala i predmeta u operacionom traktu,
- U~estvuje u edukaciji novoprimqenih instrumentara i ostalog osobqa u operacionom traktu,
- Zadu`ena je i odgovorna za inventar, ve{, medicinsku opremu i sredstva rada kojima rukuje,
- Obavqa i druge poslove iz djelokruga rada i po nalogu glavne sestre odjeqewa,
- Za svoj rad odgovara glavnoj sestri odjeqewa.
V - Minimalni i posebni uslovi:
Stru~na sprema: SSS - medicinska {kola, op{ti smjer
Radno iskustvo: 6 mjeseci radnog iskustva u struci
Posebni uslovi: Polo`en stru~ni ispit i edukacija za instrumentara
Poznavawe rada na ra~unaru (Word, Excel, Internet)
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
Platni razred (mjese~na bruto plata): IV 5 (1.175,00 KM, uve}ano za 10%)
NA ODRE\ENO VRIJEME, DO POVRATKA ZAPOSLENIKA SA BOLOVAWA U
II - KANCELARIJI GRADONA^ELNIKA
SEKRETARIJAT VLADE
Sektor za op{te poslove
 Sport 6. 7. 2009. qpofekfmkbl 13

Tepi} posjetio
Kamp Vijesti
Dejana "Pivari" se
okupljaju u
Bodiroge avgustu
"AND1 Rising
Stars 2009." mlade ko{arka{e Mladi igra~i Borac Nektara
do subote su trenirali s trene-
rom Borislavom D`akovi}em,
a pripreme banjalu~kog tima za
narednu sezonu po~e}e u av-
gustu.
"Datum jo{ nije dogovoren,
ali bi}e to prva sedmica u av-
Ovakvi kampovi su gustu. [to se ti~e sastava ekipe
za narednu sezonu u ovom tre-
lijepa i dobra stvar nutku ne mogu ni{ta re}i, jer
zbog dru`enja djece sve zavisi od finansijskih mo-
gu}nosti kluba. U avgustu }e-
iz svih krajeva mo vi{e znati o tome i po~eti
svijeta, rekao Tepi} pregovore s potencijalnim poja-
~anjima", rekao je Sa{a Vuleta,
sportski direktor Borca.
Radi} izrazio je zadovoljstvo dosada{- M.P.
njim tokom ko{arka{kog kampa.
"Danas smo svi jako sre}ni jer ima-
mo ~ast da ugostimo veliko ko{arka{ko Pregovori
ime kao {to je Milenko Tepi}. Tako smo u Mladom
nastavili praksu dovo|enja poznatih ime-
na iz svijeta ko{arke. U narednom peri-
Kraji{niku
odu ima}emo jo{ nekoliko gostiju, tako|e Uprava Mladog Kraji{nika
poznatih {iroj sportskoj javnosti, ali neka pregovara s ko{arka{icama koje
to bude iznena|enje. Dosad sve proti~e u su pro{le sezone nastupale za
najboljem redu. Dobro se trenira, djeca se banjalu~ki klub, tako da zasad
Tepi} i u~esnici
kampa dru`e i to je za nas najva`nije. Imamo sve nije poznato u kojem bi sastavu
preduslove da ovaj kamp bude jedan od vice{ampion BiH mogao da
^edomil MUCOVI] Na taj na~in ovaj kamp je nastavio se bavim ko{arkom i nijednog trenutka se najuspje{nijih dosad", rekao je Radi}, ko- u|e u narednu sezonu.
tradiciju dovo|enja poznatih imena iz nisam premi{ljao kada mi je stigao poziv ji ve} du`i niz godina rukovodi ko{arka- "Pregovori su u toku. Ono {to
Kamp Dejana Bodiroge u Trebinju u svijeta ko{arke. Prethodnih godina gosti da budem gost. Ovakvi kampovi mnogo {kim kampovima. je od kraja pro{le sezone po-
subotu je imao svog prvog gosta. Rije~ je bili: Igor Rako~evi}, Dragan Tarla}, Pre- zna~e za mlade ko{arka{e, a prije svega Danas prva smjena zavr{ava svoj znato jeste da Ana Jokovi} i
o novom ~lanu evropskog {ampiona Pa- drag Danilovi}, Svetislav Pe{i}, Jasmin Danas su mnogo lijepa i dobra stvar zbog dru`e- boravak u kampu i o~ekuje se dolazak Monika Veselovski ne}e nastu-
natinaikosa i reprezentativcu Srbije Mi- Repe{a... smjena nja djece iz svih krajeva svijeta", rekao je druge grupe dje~aka i djevoj~ica iz svih pati naredne sezone za Mladi
lenku Tepi}u, koji je nekoliko dana pred "Presre}an sam {to sam do{ao u Tre- polaznika Tepi}. krajeva svijeta. Za vikend je u Trebinje Kraji{nik, jer su one anga`ova-
po~etak priprema reprezentacije Srbije za binje da budem gost na kampu Dejana u kampu Tepi} je u Sportskoj dvorani "Brego- stigao i Dejan Bodiroga i o~ekuje se da i ne da pomognu ekipi", rekla je
Evropsko prvenstvo u Poljskoj izdvojio Bodiroge. Ovo nije za mene samo zado- vi" odradio pokazni trening, strpljivo se on uskoro iza|e na teren u dresu i patika- Nina [trki}, portparol Mladog
malo vremena da posjeti kamp i dru`i se voljstvo, ve} i velika ~ast, jer je upravo slikao sa djecom i dijelio autograme. ma i poka`e djeci tajne igre pod obru~i- Kraji{nika.
sa u~esnicima. Dejan bio moj uzor kada sam po~injao da Tehni~ki rukovodilac kampa Nikola ma. M.P.

1. Stru~ni savjetnik za pravne poslove Pododjeqewe za puteve i parkove

I - Obim rukovodne odgovornosti: 1. Referent za puteve
- Neposredno je odgovoran {efu sektora i sara|uje sa ostalim zaposlenim u sektoru. I - Obim rukovodne odgovornosti:
II - Svrha posla: - Neposredno odgovoran {efu Odjeqewa i {efu Pododjeqewa.
- Pru`awe stru~ne-pravne podr{ke u obavqawu poslova iz nadle`nosti sektora. II - Obim finansijske odgovornosti:
III - Podru~ja rada: - Odgovoran je za anga`ovawe i utro{ak predvi|enih buyetskih sredstava za povjerene zadatke.
- Izrada odluka i drugih akata koji se donose na sjednicama Vlade. III - Ovla{tewa:
IV - Opis posla radnog mjesta i odgovornosti po podru~jima rada: - Obavqa stru~ne tehni~ke poslove iz oblasti odr`avawa puteva i uspostavqa i vr{i nadzor po-
- Vr{i izradu svih akata koji se donose na sjednicama Vlade Br~ko distrikta BiH, zakqu~enim ugovorima kao i kontrolu primjene tehni~ke dokumentacije i druge poslove nadzornog organa.
- Poma`e {efu sektora u organizovawu rada, IV - Svrha posla:
- Prati zakonske i druge propise, - Omogu}avawe lak{eg i kvalitetnijeg obavqawa poslova iz nadle`nosti Pododjeqewa kroz pru`awe
- Daje pravna mi{qewa, stru~ne i tehni~ke podr{ke.
- Odgovoran je za pravilnu primjenu zakona, stru~no, efikasno i blagovremeno izvr{avawe poslova iz V - Podru~je rada:
djelokruga rada, - Stru~ni i tehni~ki poslovi iz oblasti Pododjeqewa
- Obavqa i druge poslove po nalogu {efa sektora. VI - Opis radnog mjesta i odgovornost:
V - Minimalni uslovi: - Snimawe stawa na terenu i pravqewe predmjera i skica u skladu sa uputama nadre|enog,
Stru~na sprema: VSS - pravni fakultet - Radi na izradi programske dokumentacije, kontroli kvaliteta i koli~ini izvedenih radova,
Radno iskustvo: 3 (tri) godine radnog iskustva u struci ili 2 (dvije) godine u upravi - Vr{i stalni stru~ni nadzor,
Posebni uslovi: - polo`en ispit za rad u organima uprave - Obezbje|uje, kontroli{e i ~uva investiciono-tehni~ku dokumentaciju,
- poznavawe rada na ra~unaru - Obavqa i druge poslove po nalogu nadre|enog.
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) VII - Minimalni i posebni uslovi:
Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII 2 (2.437,00 KM) Stru~na sprema: SSS - IV stepen, gra|evinski tehni~ar
Radno iskustvo: 6 ({est) mjeseci radnog iskustva u struci
NA ODRE\ENO VRIJEME, DO POVRATKA ZAPOSLENIKA S PORODIQSKOG ODSUSTVA U Posebni uslovi: polo`en stru~ni ispit
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)
III - SKUP[TINA BR^KO DISTRIKTA BiH Platni razred (mjese~na bruto plata): V 3 (1.302,00 KM)
Stru~na slu`ba Skup{tine Br~ko distrikta BiH
Pravo prijave na konkurs imaju kandidati koji, pored navedenih posebnih uslova, moraju ispuwavati
1. Lektor sqede}e op{te uslove za zasnivawe radnog odnosa: da je dr`avqanin BiH (uvjerewe o dr`avqanstvu ne sta-
- za hrvatski jezik rije od 6 mjeseci); da je punoqetan; da nije obuhva}en odredbom ~lana IX, stav 1 Ustava BiH; da je zdrav-
I - Obim rukovodne odgovornosti: stveno sposoban za vr{ewe poslova na navedenom radnom mjestu; da u posqedwe 3 (tri) godine (po~ev{i od
- direktno je odgovoran rukovode}em slu`beniku i sara|uje sa ostalim zaposlenim u Stru~noj slu`bi. dana objavqivawa konkursa) nije otpu{ten iz dr`avne slu`be u institucijama BiH, odnosno entiteta i
II - Svrha posla: slu`be distrikta, usqed pravosna`no izre~ene disciplinske mjere; da se protiv wega ne vodi krivi~ni
- da svi akti koji se objavquju u "Slu`benom glasniku Br~ko distrikta BiH" budu jezi~ko-stilski ispravni. postupak (uvjerewe o nevo|ewu krivi~nog postupka ne starije od 3 mjeseca).
III - Podru~ja rada: Konkurs je otvoren od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa i traje do 15.7.2009. godine.
- lektorisawe materijala za sjednice Skup{tine Br~ko distrikta BiH i svih akata koji se objavquju u Potpisane prijave treba slati na adresu: VLADA BR^KO DISTRIKTA BiH - Odjeqewe za stru~ne i
"Slu`benom glasniku Br~ko distrikta BiH". administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse - Bulevar mira br. 1 ili dostaviti li~no u
IV - Opis poslova: zgradu Vlade Br~ko distrikta BiH - Bulevar mira br. 1, {alter broj 6, najkasnije do 15.7.2009. godine do 15
- zadu`en za gramati~ku i pravopisnu ispravnost odgovaraju}eg jezika (bosanski, srpski i hrvatski), ~asova.
jezi~ko-stilsko ispravqawe, terminolo{ko ujedna~avawe i ure|ivawe tekstova, NAPOMENA: Odbor za zapo{qavawe vr{i}e selekciju kandidata na osnovu podataka iz prijava i kan-
- brine se o jezi~ko-stilskoj ispravnosti svih tekstova koji se objavquju u "Slu`benom glasniku", didati koji ispuwavaju uslove utvr|ene konkursom bi}e pozvani na intervju (na broj telefona koji je nave-
- poboq{ava kvalitet teksta i otklawa gre{ke i koordinira s lektorima za druge jezike s ciqem den kao kontakt telefon).
uskla|ivawa tekstova, odnosno postizawa ciqa da tekstovi na sva tri jezika imaju isto tematsko Za diplome koje su ste~ene u inostranstvu nakon 6.4.1992. godine potrebna je nostrifikacija.
zna~ewe bez obzira na upotrijebqene terminolo{ke razlike (u ovom smislu dolazi do izra`aja i pre- Potpisana prijava koja se podnosi va`i samo za navedeni konkurs.
vodila~ka funkcija), Kandidati koji budu imenovani na navedena radna mjesta du`ni su donijeti originale ili ovjerene
- radi i ostale poslove iz ove oblasti po nalogu neposrednog rukovodioca; fotokopije dokumenata kako je navedeno u op{tim i posebnim uslovima konkursa, kao i qekarsko uvjerewe,
- direktno je odgovoran rukovode}em slu`beniku. ne starije od 3 (tri) mjeseca.
V - Minimalni uslovi za vr{ewe poslova i zadataka: Obrazac prijave mo`e se preuzeti na infopultu u zgradi Vlade Br~ko distrikta BiH i na veb stranici
Stru~na sprema: VSS - profesor odgovaraju}eg jezika (srpski, hrvatski, bosanski) Vlade Br~ko distrikta BiH (www.bdcentral.net).
Radno iskustvo: Tri godine radnog iskustva u struci ili 2 godine u upravi Neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane.
Posebni uslovi: Poznavawe rada na ra~unaru, polo`en ispit za rad u organima uprave Sve informacije u vezi s konkursom mogu se dobiti u Odjeqewu za stru~ne i administrativne poslove -
Broj izvr{ilaca: 1 (jedan) Pododjeqewu za qudske resurse, tel. broj 049/240-655.
Platni razred (mjese~na bruto plata): VIII 3 (2.623,00 KM) Konkurs je objavqen na veb stranici Vlade Br~ko distrikta BiH (www.bdcentral.net).

Pripremila:
NA NEODRE\ENO VRIJEME U Vi{i stru~ni saradnik za zapo{qavawe [ef Odjeqewa
Qiqana Haseqi} za stru~ne i administrativne poslove
IV - ODJEQEWU ZA JAVNE POSLOVE Niko Stopari}, dipl. ekonomista
14 qpofekfmkbl!6. 7. 2009. Sport
Ubijen jedan od najboljih NFL igra~a

Meknir upucan u glavu Sjedinjene Ameri~ke Dr`ave je na Dan nezavisnosti (4.

jula) potresla vijest da je jedan od najboljih NFL (ameri~ki fu-
dbal) igra~a u zadnjih petnaestak godina Stiv Meknir ubijen u
Ne{vilu.
Biv{i kvoterbek Tenesi Titansa i Baltimore Ravensa ubi-
Pored njega jen je pucnjem u glavu u glavnom gradu savezne dr`ave Tene-
na mjestu si, Ne{vilu. Pored njega na mjestu zlo~ina prona|ena je i mrtva
`enska osoba, ~ije ime policija nije otkrila.
zlo~ina "Trenutno nemam nikakvih odgovora kako se to dogodilo
prona|ena i ko je odgovoran", novinarima je izjavio portparol policije
Don Aron.
je i mrtva Meknir je ubijen u 37. godini, a iza sebe je imao 13 NFL
`enska sezona. Ameri~ki fudbal je ostavio prije dvije godine, a slavu
je stekao igraju}i u Ti-
osoba,
Meknir je iza sebe tan si ma od 1995. Tu
~ije ime imao 13 NFL sezona
ekipu je 1999. odveo i
policija do Superboula, jedinog
u klupskog istoriji, a
nije otkrila bolji od njih su tada bili Sent Luis Ramsi sa 23:16.
Meknir je 2003. podijelio i nagradu za najkorisnijeg igra-
~a lige (MVP) s Pejtonom Meningom, a ~etiri puta je izabran
kao pro boler.
Sau~e{}e porodici su poslali mnogi, uklju~uju}i {efa
NFL-a Rod`era Godela i vlasnika Titansa Bada Adamsa.
"On je bio jedan od najboljih igra~a koje smo imali i naj-
Stiv Meknir ve}i ljubimac navija~a. Igrao je srcem i odveo nas je na mjesta
koja nikad nismo ni sanjali, uklju~uju}i na{ jedini superbol.
Na{e misli i molitve su uz njegovu porodicu dok se suo~avaju
s njegovom preuranjenom smr}u", rekao je Adams.

BOSNA I HERCEGOVINA
FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE
UNSKO-SANSKI KANTON
OP]INA SANSKI MOST Broj: 02-36-1589/09.
OP]INSKI NA^ELNIK Datum: 02.07.2009. godine

Na osvnovu "Uputstva o na~inu i procedurama odabira korisnika projekta povratka i rekonstrukcije stambenih jedinica ("Slu`beni glasnik BiH" broj 48/06. od 26.06.2006. godine), Memorandurma o razumijevanju broj 02-36-1589/09. od
23.06.2009. godine i Odluke o raspodjeli sredstava za rekonstrukciju stambenih jedinica u svrhu povratka broj K-16-15-98-2923/09. od 25.05.2009. godine, op}inski na~elnik op}ine Sanski Most o b a j v l j u j e

JAVNI POZIV
izbjeglicama iz BiH, raseljenim osobama u BiH i povratnicima za podno{enje zahtjeva za rekonstrukciju stambene jedinice u cilju povrtka na podru~je op}ine Sanski Most

Pomo} u rekonstrukciji i povratku dojeljuje se u okviru implementacije "Zaje-
dni~kih projekata 2009" odobrenih od strane Komisije za izbjeglice i raseljene
osobe u BiH, koji se finansijski realizuje kroz Fond za povratak BiH, a odnosi
se na sanaciju i obnovu ratom o{te}enih i uni{tenih stambenih jedinica za po-
trebe povratka raseljenih osoba u BiH, povatnika i izbjeglica iz BiH, a na osno-
vu Memoranduma o razumijevanju zaklju~enog izme|u Ministarstva za ljudska
prava i izbjeglice BiH i op}ine Sanski Most.
"Zajedni~ki povratak 2009" u vrijednosti od 450.000,00 KM implementirat }e
se na podru~ju op}ine Sanski Most u svrhu povratka lica srpske nacionalnosti
po sistemu "klju~ u ruke" u iznosu od 300.000,00 KM i bo{nja~ke nacionalnos-
ti u iznosu od 150.000,00 KM.
1. Op}i kriteriji
Op}i kriteriji su eliminatorni i obavezuju}i za sve korisnike pomo}i.
Op}i kriteriji za utvr|ivanje potencijalnih korisnika pomo}i projekata povratka
i rekonstrukcije stambenih jedinica su:
- Korisnik pomo}i je izbjeglica iz BiH, raseljena osoba u BiH ili povratnik;
- Korisnik pomo}i je iskazao namejru za povratkom;
- Utvr|en je status vlasni{tva ili stanarsko pravo nad stambenom jedinicom ko-
risnika pomo}i koja je predmet rekonstrukcije;
- Korisnik pomo}i je na dan 30.04.1991. imao prebivali{te u stambenoj jedini-
ci koja je predmet rekonstrukcije;
- Stambena jedinica koja je predmet rekonstrukcije smatra se neuslovnom za
stanovanje u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova;
- Korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanova njegovog doma}instva od
1991. godine nemaju na teritoriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se sma-
tra uslvonom za stanovanje, u skladu sa utvr|enim standardima o minimumu
stambenih uslova.
2. Dokumenti koji su potrebni dostaviti uz prijavu za oglas vezano za
op}e kriterije:
2.1. Potvrda nadle`nog organa o statusu (za sve ~lanove povratni~ke porode-
ice prijavljene za pomo} u rekonstrukciji)
- Izbjeglice iz BiH
Odgovaraju}a potvrda (izbjegli~ka legitimacija/karton) o statusu izbjelice iz BiH.
- Raseljene osobe u BiH
Potvrda nadle`nog organa op}ine privremenog boravka o statusu raseljene
osobe ne starije od 6 mjeseci.
- Povratnici
Potvrda nadle`nog organa op}ina povratka o statusu povratnika.
2.2 Prijava za dobrovoljni povratak
1. Izbjeglice zi BiH
Prijava za dobrovoljni povratak/ovjeren pbrazac prijave ili zahtjev za po-
vrat imovine/stanarskog prava
2. Raseljene osobe koje se vra}aju na podru~je Federacije BiH
Prijave za dobrovojni povratak/ovjeren obrazac prijave ili zahtjev za povrat
imovine /stanarskog prava
2.3 Dokaz o vlasni{tvu/stanarskom pravu
Status o vlasni{tvu ili stanarskom pravu nad stambenom jedinicom koja je
predmet rekonstrukcije dokazuje se sljede}im dokumentima:
1. ZK (zemlji{no-knji`ni) izvadak;
2. Izvod iz katastarske evidencije ne stariji od 6 mjeseci
3. CRPC odluka
4. Odluka komisije za imovinske zahtjeve izbjeglica i raseljenih lica
5. Rje{enje o povratku imovine/stanarskog prava
Rje{enje nadle`nog op}inskog organa o povratku ili uvo|enju u posjed
2.4. Uvjerenje o kretanju
Uvjerenjem o kretanju podnosioca prijave za dodjelu donacije pomo}i za iz-
gradnju i sanaciju stambenih jedinica, koje izdaje nadle`ni organ unutra{njih
poslova dokazuje se da je korisnik pomo}i na dan 30.04.1991. godine imao
prebivali{te u stambenoj jedinici koja je predmet rekonstrukcije. Potrebno je
prilo`iti original uvjerenje o kretanju ili ovjerenu kopiju.
2.5. Potpisana i ovjerena izjava korisnika pomo}i
Izjava da korisnik pomo}i/nosilac doma}instva i ~lanovi njegovog doma}instva
od 1991. godine prijavljeni za dobijanje pomo}i u rekonstrukciji nemaju na te-
ritoriji BiH drugu stambenu jedinicu koja se smatra uslovnom za stanovanje u
skladu sa utvr|enim standardima o minimumu stambenih uslova (IMG stan-
dardi), te da korisnik pomo}i nije primio pomo} u rekonstrukciji dovoljno da
zadovolji utvr|ene standarde.
3. Posebni kriteriji
Ispunjavanje posebnih kriterija slu`i komisiji za odabir korisnika na op}inskom
nivou kao temelj za procjenu potreba potencijalnih korisnika pomo}i po priori-
tetima, te im poma`e da izvr{e odabir korisnika pomo}i u rekonstrukciji na
transparentan na~in, po{tuju}i principe neisklju~ivog i jednakog prava na pris-
tup pomo}i u rekonstrukciji od strane svakog potencijalnog korisnika.
3.1. Korisnik pomo}i se vratio na svoje prijeratno prbivali{te (spontani povrat-
nik) i `ivi u uslovima koji su ispod utvr|enog stambenog minimuma, uklju~uju-
}i i one ko ji pri vre me no bo ra ve u {a tor skim na se lji ma, kam po vi ma,
kontejnerima i sli~no;
3.2. Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama, kao {to su:
a) socijalne kategorije - potvrda nadle`nog organa, Slu`ba socijalne za{tite
b) osobe sa invaliditetom - rje{enje nadle`nog organa
c) nezaposlene osobe - uvjerenje iz biroa za zapo{ljavanje
d) deficitarni kadrovi
e) samohrani roditelji
f ) maloljetna djeca bez roditeljskog staranja;
g ) {ehidske porodice/porodice poginulog borca - rje{enje ili uvjerenje ne
starije od 6 mjeseci
h ) porodice nestalih osoba i biv{i logora{i - uvjerenje.
3.3. Korisnik pomo}i boravi u kolektivnom smje{taju (tranzitno-prihvatni i kol-
kektivni centri), alternativnom smje{taju ili ostavaruju pravo na alternativni smje{taj.
3.4. Broj i starosna dob ~lanova porodice korisnika pomo}i koji su se prijavili
za dobivanje pomo}i za rekonstrukciju i povratak.
4. Dokumenti kojima se dokazuje ispunjavanje posebnih kriterija
4.1. Korisnici koji su se vratili na svoje prijeratno prebivali{te i porodice u
procesu povratka;
Uvjerenjem o kretanju ve} pomenutom na listi dokumenata kojima se dokazuje
ispunjavanje op}ih kriterija, dokazuje se da korisnik pomo}i ima prijavljeno
mjesto prebivali{ta na adresi na kojoj se nalazi objekat koji je predmet rekon-
strukcije, a potvrdom mjesne zajednice/op}ine da je korisnik pomo}i/porodica
povratnik.
4.2. Korisnik pomo}i pripada odre|enim skupinama
Svi validni dokumenti kojima se potvr|uje pripadnost odre|enim skupinama.
Pod validnim dokumentima podrazumijevaju se ovjereni dokumenti izdati od
strane nadle`nih organa/institucija (npr. Samohrani roditelji maljoljetne djece i
osobe koje `ive od socijalne pomo}i - potvrda nadle`nog centra za socijalni
rad; hroni~no bolesne osobe - potvrda odgovaraju}e zdravstvene institucije; de-
ficitarni kadrovi - potvrda da je zaposlen u mjestu povratka ili potvrda poslo-
davca o prijemu u radni odnos, pismo namjere poslodavca i sli~no).
4.3. Korisnik se nalazi u kolektivnim oblicima zbrinjavanja (tranzitno-prihvatni
i kolektivni centri), alternativnom smje{atju ili zadovoljava uslove i ima/ostva-
ruje pravo na alternativni smje{taj;
Boravak u kolektivnim oblicima zbrinjavanja - potrvrda tranzitno-prihvatnog
ili kolektivnog centra; osobe koje se nalaze u alternativnom smje{taju ili zado-
voljavaju uslove i imaju pravo na alternativni smje{taj - potvrda nadle`nog or-
gana za stambena pitanja op}ine privremenog boravka.
4.4. Porodice koje imaju vi{e ~lanova zajedni~kog stanovni{tva i njihova staro-
sna dob
Ku}na lista korisnika pomo}i ovjerena u op}ini prebivali{ta/privremenog borav-
ka, ne starija od 6 mjeseci, izvod iz mati~ne knjige ro|enih za maljoljetne ~lano-
ve doma}instva, ovjerene fotokopije li~nih karata (CIPS) za punoljetne ~lanove.
Podno{enje prijava i dokumenata: Prijava za rekonstrukciju stambenih jedi-
nica u okviru "Zajedni~kog projekta 2009" s popunjenim obrascem prija-
ve/izjavom i prate}om dokumentacijom kojom se dokazuje ispunjavanje op}ih
i posebnih kriterija, dostaviti na protokol op}ine Sanski Most, svakim radnim
danom od 8 do 15 sati ili po{tom na adresu: OP]INA SANSKI MOST, Banja-
lu~ka 3, s naznakom "PRIJAVA ZA JAVNI POZIV ZA SANACIJU - NE
OTVARAJ".
Obrazac prijave/izjava se mo`e podi}i u prijemnoj kancelariji op}ine Sanski
Most svakim radnim danom od 8 do 15 sati.
Javni poziv ostaje otvoren 30 dana od dana objavljivanja u sredstvima javnog
informisanja.
Prijave pristigle nakon ovog roka ne}e se razmatrati.
Prijedlog rang-liste o izboru potencijalnih korisnika pomo}i bit }e objavljen na
oglasnoj plo~i op}ine Sanski Most u roku od 15 dana od dana isteka roka obje-
ve oglasa.
Prigovor: Prigovor se podnosi Komisiji za odabir korisnika pomo}i u roku od
15 dana od dana javnog ogla{avanja preliminarne liste korisnika na oglasnoj plo~i.
OP]INSKI NA^ELNIK
Doc. dr Sanjin Halimovi}

Zavr{eno takmi~enje mu{kih dublova na Vimbldonu
Zimonji} i Nestor na tronu
Odbranili titulu na
jednom od najve}ih
turnira: Danijel Nestor
i Nenad Zimonji}
FOTO AFP
Ovo je bilo moje
jubilarno, 50. finale, i
drago mi je da sam osvojio
grend slem i sada kao otac,
rekao srpski teniser
Slavlje Lerkevakernove
Ubk!mbo!}bo!lb!Op!qb!wbo!Mfs!lf!wb!lfso!)•fu!.
wsuj!op!tj!mbd*!usj!kvn!gp!wb!mb!kf!v!lpo!lv!sfo!dj!kj!kv!oj!ps!lj/
Pob!kf!v!gj!ob!mv!qp!cj!kf!ej!mb!qswph!op!tj!pdb!Lsjt!uj!ov
Nmb!ef!op!wj~!j{!Gsbo!dvt!lf!tb!4;7-!7;4-!7;2/
Srpski teniser Nenad Zimonji} odigrao je 50.
finale i osvojio 29. trofej u karijeri i to na Vim-
bldonu gdje je sa Kana|aninom Danijelom Nes-
torom odbranio titulu.
Oni su u subotu nave~e pobijedili prve nosi-
oce Amerikance Boba i Majka Brajana sa 7:6 (7),
6:7 (3), 7:6 (3), 6:3. Nijanse su odlu~ivale u me-
~u najboljih dubl igra~a na svijetu. Na prvu brejk
loptu ~ekalo se do po~etka tre}eg seta, a prvi i je-
dini brejk Zimonji} i Nestor napravili su za vo|-
stvo od 2:0 u ~etvrtom setu.
"Ovo je bilo moje jubilarno, 50. finale, i dra-
go mi je da sam osvojio grend slem i sada kao
otac. Drago mi je da to nije lo{e uticalo na rezul-
tate, {tavi{e karijera mi je krenula nabolje. Imam
apsolutnu podr{ku i od supruge Mine i stvarno je
prelep ose}aj biti s njima i podeliti to. Pro{le go-
dine su `ene bile sa stomacima, ove godine smo
decu dr`ali u rukama, a slede}e godine bih voleo
da tr~e po ovoj travi", rekao je Zimonji}.
Srpski te ni ser je po sli je osva ja nja dru ge
grend slem titule jo{ istakao:
"Velika je stvar igrati na Centralnom terenu
Vimbldona pred ovom publikom i postati {ampi-
on. Igrao sam ovde finale pre nekoliko godina i
izgubio. Zato je sjajan ose}aj vratiti se i pobedi-
ti".
Peti trofej na grend slem turnirima osvojio je
Sport
Nestor, a drugi put je slavio sa Zimonji}em.
"Vratili smo se da igramo u timu jer smo
vjerovali da mo`emo jo{ da pobje|ujemo. Osvo-
jiti dva uzastopna Vimbldona je nevjerovatno.
Drago mi je {to igram sa Nenadom, koji je jedan
Osvojiti dva od najboljih igra~a na travnatoj podlozi", istakao
uzastopna je Nestor.
Vimbldona je Nestor i Zimonji} su u subotnjem finalu ima-
nevjerovatno, li 25 asova, 16 vi{e od ameri~kih blizanaca, ali
ka`e Nestor su imali i znatno vi{e neiznu|enih gre{aka 29:3.
Beogra|ani su iskoristili jednu od brejk dvije
{anse, a Amerikanci nijednu od tri. Bra}i Brajan
je ovo bilo 15 grend slem finale, a osvojili su se-
dam titula.
6. 7. 2009. qpofekfmkbl 15
Sereni smije{no
{to je Safina prva
Tf!sf!ob!Wj!mj!kbnt-!lp!kb!kf!v
tv!cp!uv!tb!wmb!eb!mb!tft!usv!Wf!ovt!{b
usf!~j!usp!gfk!ob!Wjn!cmep!ov-!of!np!af
eb!wkf!sv!kf!eb!oj!kf!qswb!ob!mjt!uj!obk!.
cp!mkji!uf!oj!tfs!lj/!Up!nkft!up!esaj!Ej!ob!.
sb!Tb!gj!ob-!lp!kb!oj!kf!ptwp!kj!mb!hsfoe
tmfn!uj!uv!mv/
#Ej!ob!sb!kf!ob!qsb!wj!mb!ep!cbs!qp!tbp
ep!mbt!lpn!ob!qswp!nkft!up/!Ptwp!kj!mb
kf!Sjn!j!Nb!esje#-!j{kb!wj!mb!kf!Bnf!sj!.
lbo!lb/
Twkf!tob!eb!kf!qsf!ukf!sb!mb-!qsf!|mb!kf
ob!ob!sf!eop!qj!ub!okf-!bmj!kf!lb!toj!kf
qpe!tkf!uj!mb!eb!kf!bluv!fm!ob!qp!ckf!eoj!.
db!VT!pqf!ob-!Bvt!usb!mj!kfo!pqf!ob!j
Wjn!cmep!ob/
#Blp!of!lp!jnb!usj!ub!lwf!uj!uv!mf!{b!.
tmv!av!kf!nkft!up!cspk!kf!ebo-!bmj!p•j!.
hmf!eop!of!ob!XUB!uv!sv/!Twb!lb!lp
cji!sb!ej!kf!ptwb!kb!mb!hsfoe!tmf!np!wf!j
cj!mb!esv!hb-!of!hp!eb!tbn!qswb!cf{
jkf!eoph!usp!gf!kb!ob!hsfoe!tmf!nv#-!sf!.
lmb!kf!Wj!mj!kbn!tp!wb/
Tf!sf!ob!kf!jt!uph!eb!ob!tmb!wj!mb!j!v
ev!cmv!j!up!t!qsp!uj!woj!dpn!j{!gj!ob!mb
tjo!hmb/!Wj!mj!kbn!tp!wf!tv!v!gj!ob!mv!qp!cj!.
kf!ej!mf!Bvt!usb!mj!kbo!lf!Tb!nbo!uv!Tup!tvs
j!Sf!of!Tubct!tb!8;7!)5*-!7;5/!Wf!ovt
kf!qfu!qv!ub!tmb!wj!mb!v!tjo!hmv!j!•f!uj!sj
qv!ub!v!ev!cmv!ob!Wjn!cmep!ov-!epl
okf!ob!nmb!}b!tft!usb!Tf!sf!ob!jnb
ptjn!usj!tjo!hm!usp!gf!kb!•f!uj!sj!v!ev!cmv/