Syntagma

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 0

MEPOI HPOTO

Booksq otsq
TMHMA A
Mopq tou nohtsotoq
Ap0po 1
1. To nolitsuo tqq Elloq sivot Hpospsusvq
Kotvooulsuttkq Aqokpotio.
2. Osslto tou nolttsotoq sivot q lotkq kuptopio.
3. Olsq ot s{ouoisq nqy(ouv on to Ao, unpouv u-
nsp outo kot tou T0vouq kot ookovtot nuq opi(st to
Zvtoyo.
Ap0po 2
1. O osooq kot q npootooio tqq o{ioq tou ov-
0punou onotslov tqv nputoptkq unopsuoq tqq
Holttsioq.
2. H Ello, okolou0uvtoq touq ysvtk ovoyvupt-
osvouq kovvsq tou ts0voq tkoiou, snttukst tqv s-
nsuoq tqq stpqvqq, tqq tkotoovqq, ko0uq kot tqv o-
vntu{q tuv tltkuv ososuv sto{ tuv louv kot tuv
kpotuv.
TMHMA B
Isosq Ekkhqooq ko Hohtsoq
Ap0po 3
1. Entkpotooo 0pqoksio otqv Ello sivot q 0pqoksio
tqq Avotoltkqq Op0o{qq Ekklqoioq tou Xptoto. H
Op0o{q Ekklqoio tqq Elloq, nou yvupi(st ksolq
tqq tov Kpto quv lqoo Xptot, unpst ovononooto
svusvq oyottk s tq Msylq Ekklqoio tqq Kuvoto-
vttvonolqq kot s k0s llq oo{q Ekklqoio tou Xpt-
oto tqpsi onopoolsuto, nuq sksivsq, touq tspoq
onootoltkoq kot ouvotkoq kovvsq kot ttq tspsq nopo-
ostq. Eivot outoksolq, totksitot on tqv lsp Zvoo
tuv sv svspysio Aptspsuv kot on tq Atopkq lsp Zvoo
nou npospstot on outq kot ouykpotsitot nuq opi(st o
Kotootottkq Xptqq tqq Ekklqoioq, s tqpqoq tuv to-
t{suv tou Hotptoptko Tou tqq k0 (29) louviou 1850
kot tqq Zuvotkqq Hp{qq tqq 4qq Zsntspiou 1928.
2. To skklqotoottk ko0sotuq nou unpst os optos-
vsq nsptosq tou Kptouq sv ovtiksttot ottq tot{stq
tqq npoqyosvqq nopoypou.
3. To ksisvo tqq Ayioq Fpoqq tqpsitot ovolloiuto. H
snioqq stpooq tou os llo yluootk tno o-
noyopsstot upiq tqv sykptoq tqq Autoksolqq Ekklq-
oioq tqq Elloq kot tqq Msylqq tou Xptoto Ekklq-
oioq otqv Kuvotovttvonolq.
MEPOI AEYTEPO
Atok ko kovmvk komoto
Ap0po 4
1. Ot Tllqvsq sivot ioot svuntov tou vou.
2. Ot Tllqvsq kot ot Ellqvisq souv ioo tkotuoto kot
unopsuostq.
3. Tllqvsq nolitsq sivot oot souv to npoovto nou
opi(st o voq. Enttpsnstot vo ootps0si q sllqvtkq t0o-
ysvsto vo os nspintuoq nou knotoq onsktqos sko-
oto llq t0oysvsto q nou ovslos os {svq upo unqpsoio
ovti0stq npoq to s0vtk ouspovto, s ttq npono0s-
ostq kot tq totkooio nou npolsnst sttktspo o voq.
4. Mvo Tllqvsq nolitsq sivot sktoi os lsq ttq q-
otsq lsttoupyisq, sktq on ttq s{otpsostq nou st-
oyovtot s sttkoq vouq.
5. Ot Tllqvsq nolitsq ouvstospouv upiq tokpiostq
oto qoto pq, ovloyo s ttq uvstq touq.
6. K0s Tllqvoq nou nopsi vo spst nlo sivot
unopsusvoq vo ouvtslsi otqv uvo tqq Hotpioq,
ouvo s touq optooq tuv vuv.
7. Titlot suysvstoq q tkptoqq ots onovsovtot ots
ovoyvupi(ovtot os Tllqvsq nolitsq.
Ap0po 5
1. Ko0svoq sst tkoiuo vo ovontoost sls0spo tqv
npoountktqt tou kot vo oustsst otqv kotvuvtkq,
otkovotkq kot noltttkq (uq tqq Xupoq, soov sv
npoollst to tkotuoto tuv lluv kot sv nopot(st
to Zvtoyo q to pqot q0q.
2. Olot oot piokovtot otqv Ellqvtkq Entkptsto
onolovouv tqv onlutq npootooio tqq (uqq, tqq tt-
qq kot tqq slsu0spioq touq, upiq tkptoq s0vtktq-
toq, ulqq, yluoooq kot 0pqoksuttkuv q noltttkuv
nsnot0qosuv. E{otpsostq snttpsnovtot ottq nsptntuostq
nou npolsnst to ts0vsq ikoto.
Anoyopsstot q skooq olloono nou tukstot yto tq
poq tou unsp tqq slsu0spioq.
3. H npoountkq slsu0spio sivot onopoiootq. Kovsvoq
sv kototukstot ots oullovstot ots uloki(stot
ots s onotovqnots llo tpno nsptopi(stot, nop
vo tov kot nuq opi(st o voq.
O HPOEAPOI
THI BOYAHI TON EAAHNON
Tovtoq unq:
Tq B nopypoo tou 4qiootoq tqq 6qq Anptliou 2001 tqq Z Avo0supqttkqq Boulqq tuv Ellqvuv,
nopoyysllous:
vo qootsu0si otqv Eqspio tqq Kuspvqosuq olklqpo to ksisvo tou Zuvtyotoq, nuq stosp0qks otq
qottkq yluooo s to B 4qtoo tqq 6qq Moptiou 1986 tqq ZT Avo0supqttkqq Boulqq tuv Ellqvuv kot nuq o-
vo0supq0qks s to 4qtoo tqq 6qq Anptliou 2001 tqq Z Avo0supqttkqq Boulqq tuv Ellqvuv, nou qoots0qks
oto 4.E.K. 84 A/17.4.2001, to onoio sst uq s{qq:
IYNTAFMA THI EAAAAAI
E| ro otoo rq 4y|o ko| Ooo0o|o0 ko| 4|o|psro0 7p|oo
**Epqvsuttkq qluoq:
H |oroqq rq nopoypoo0 6 st onok/s|s| to npo/s-
nsro| s too q 0nopsur|kq npooopo o//ut 0nqps-
o|ut, stro q skro rut ston/ut 0tosut (sto//okr|kq
0qrs|o}, ono ooo0 so0t rskqp|ustq otr|ppqoq o0ts|-
qoq y|o rqt skrs/soq ston/q q yst|ko orpor|ur|kq 0-
nqpso|o.
**4. Anoyopsovtot ototk totkqttk stpo nou ns
Epqvsuttkq qluoq:
Zrqt onoyops0oq rq nopoypoo0 4 st nsp|/oots-
ro| q onoyops0oq rq sqoo0 s npoqq ro0 s|ooyys/so, s-
qo|r|o no|t|kq |uqq, o0rs q /qq srput no0 sn|o/-
/otro| y|o rqt npooroo|o rq qoo|o 0ys|o q rq 0ys|-
o oo0stut, onu too op|s|.
Ap0po 6
1. Kovsvoq sv oullovstot ots uloki(stot upiq
otttoloyqsvo tkoottk svtolo, nou npsnst vo snto0si
tq ottyq nou yivstot q ollqq q q npoulktoq.
E{otpovtot to outupo syklqoto.
2. Onotoq oullovstot yto outupo syklqo q s
svtolo npooystot otov opto ovokpttq to opytspo
soo os sikoot tsoosptq upsq on tq ollqq, ov uq
q ollqq sytvs s{u on tqv spo tou ovokpttq, q
npoooyuyq yivstot soo otov onoltuq ovoykoio pvo
yto tq stoyuyq tou. O ovokpttqq osilst, soo os tpstq
qspsq on tqv npoooyuyq, sits vo onolost tov oullq-
0svto sits vo skuost svtolo ulktoqq. H npo0soio
outq nopotsivstot yto o qspsq, ov to (qtqost outq
nou sst npooo0si, q os nspintuoq ovutspqq ioq nou
sotuvstot osouq s onooq tou optou tko-
ottko ououliou.
3. Otov nspost npoktq ko0sio on ttq o outsq
npo0soisq, k0s soolokoq q lloq, sits noltttkq
unllqloq sits otpottuttkq, otov onoio sst ovots0si q
kptqoq sksivou nou sst oullq0si, osilst vo tov
onolost osouq. Ot nopotsq ttupovtot yto no-
pvoq kotokptqoq kot unopsovtot vo snovop0u-
oouv k0s (qio nou sytvs otov no0vto kot vo tov tkovo-
notqoouv yto q0tkq lq s pqottk noo, nuq
voq opi(st.
Ap0po 7
1. Tyklqo sv unpst ots notvq sntllstot upiq
vo nou vo tost nptv on tqv tslsoq tqq np{qq kot vo
opi(st to ototsio tqq. Hots sv sntllstot notvq op-
tspq on sksivq nou npolsntov kot tqv tslsoq tqq
np{qq.
2. To ooovtotqpto, onotoqnots ouottkq kkuoq,
lq uysioq, q okqoq uoloytkqq ioq, ko0uq kot k-
0s llq npooolq tqq ov0puntvqq o{tonpsnstoq o-
noyopsovtot kot ttupovtot, nuq voq opi(st.
**3. H ysvtkq qsuoq onoyopsstot. Oovottkq notvq
sv sntllstot, sktq on ttq nsptntuostq nou npols-
novtot oto vo yto kokoupyqoto to onoio tslovtot os
kotp nolsou kot osti(ovtot s outv.
4. Noq opi(st s notouq pouq to Kptoq nopsst, -
otspo on tkoottkq onooq, ono(qiuoq os oouq ko-
totkotqkov, npoulokiotqkov q s llo tpno otspq-
0qkov tko q nopvoo tqv npoountkq touq slsu0spio.
Ap0po 8
Kovsvoq sv otspsitot upiq tq 0slqoq tou to tkootq
nou tou sst opiost o voq.
Atkoottksq snttponsq kot sktokto tkootqpto, s
onotoqnots voo, sv snttpsnstot vo ouoto0ov.
Ap0po 9
1. H kototkio tou ko0svq sivot oulo. H ttuttkq kot
otkoysvstokq (uq tou otou sivot onopoiootq. Koio
spsuvo sv yivstot os kototkio, nop vo tov kot nuq
opi(st o voq kot nvtots s tqv nopouoio sknpoounuv
tqq tkoottkqq s{ouoioq.
2. Ot nopotsq tqq npoqyosvqq tto{qq ttupo-
vtot yto nopoiooq tou otktoko oolou kot yto kotpq-
oq s{ouoioq kot unopsovtot os nlqpq ono(qiuoq tou
no0vtoq, nuq voq opi(st.
Ap0po 10
1. Ko0svoq q nolloi o(i souv to tkoiuo, tqpuvtoq
touq vouq tou Kptouq, vo ovospovtot syypuq
ottq opsq, ot onoisq sivot unopsusvsq vo svspyov
ovtoo kot ttq ksisvsq tot{stq kot vo onovtov ot-
ttoloyqsvo os sksivov, nou unsols tqv ovoop, o-
uvo s to vo.
2. Mvo st tqv kotvonoiqoq tqq tsltkqq onooqq
tqq opqq otqv onoio onsu0vstot q ovoop, kot s tqv
st tqq, snttpsnstot q iu{q sksivou nou tqv unsols
yto nopoostq nou tuv unpouv o` outq.
** O| 0o oorsp|oko| oqs|uto0t ro op0po, r| nopoypoo0 rut op0put ko| r| spqts0r|ks q/uos| no0 oto0supqos, ko0u
ko| ro op0po ko| r| spqts0r|ks q/uos| no0 npoo0sos s ro ono 6 4np|/|o0 2001 1q|oo q Z 4to0supqr|kq Bo0/q rut E//qtut.
ptopi(ouv os onotovqnots Tllqvo tqv sls0spq kivq-
oq q sykototooq otq Xupo, ko0uq kot tqv sls0spq s-
{oo kot siooo o` outqv. Tstotou nsptsosvou nsptopt-
ottk stpo sivot uvotv vo sntlq0ov vo uq nops-
nsvq notvq s onooq notvtko tkootqpiou, os
s{otpsttksq nsptntuostq ovykqq kot vo yto tqv np-
lqq o{tnotvuv np{suv, nuq voq opi(st.
**5. Ko0svoq sst tkoiuo otqv npootooio tqq uysioq
kot tqq ysvsttkqq tou touttqtoq. Noq opi(st to ostt-
k s tqv npootooio k0s npoounou svovtt tuv toto-
tptkuv nopsosuv.
**Ap0po 5A
1. Ko0svoq sst tkoiuo otqv nlqpopqoq, nuq v-
oq opi(st. Hsptoptooi oto tkoiuo out sivot uvotv
vo sntlq0ov s vo vo soov sivot onoltuq o-
voykoiot kot tkotoloyovtot yto lyouq s0vtkqq oo-
lstoq, kotonolsqoqq tou syklqotoq q npootooioq t-
kotutuv kot ouspvtuv tpituv.
2. Ko0svoq sst tkoiuo oustoqq otqv Kotvuvio
tqq Hlqpoopioq. H tsukluvoq tqq npoooqq ottq
nlqpoopisq nou toktvovtot qlsktpovtk, ko0uq kot
tqq nopoyuyqq, ovtolloyqq kot tooqq touq onotslsi
unopsuoq tou Kptouq, tqpousvuv nvtots tuv sy-
yuqosuv tuv p0puv 9, 9A kot 19.
**4. Noq opi(st to ovutoto pto tpkstoq tqq
npoulktoqq, nou sv nopsi vo unspsi to svo stoq
oto kokoupyqoto kot touq s{t qvsq oto nlqslqo-
to. Zs svtsluq s{otpsttksq nsptntuostq to ovutoto out
pto nopov vo nopoto0ov yto s{t kot tpstq qvsq, o-
vtiototo, s onooq tou optou tkoottko ou-
ouliou.
Anoyopsstot q unspooq tuv ovutotuv opiuv tqq
npoulktoqq s tq tootkq sntolq tou stpou ou-
to yto sni spouq np{stq tqq itoq un0soqq.
**Ap0po 9A
Ko0svoq sst tkoiuo npootooioq on tq oulloyq, s-
ns{spyooio kot pqoq, tiuq s qlsktpovtk soo, tuv
npoountkuv tou sosvuv, nuq voq opi(st. H npo-
otooio tuv npoountkuv sosvuv toooli(stot on
ovs{ptqtq opq, nou ouykpotsitot kot lsttoupysi, nuq
voq opi(st.
**3. H opto unqpsoio q opq unopsotot vo ono-
vt oto ottqoto yto nopoq nlqpooptuv kot opqyq-
oq syypuv, tiuq ntotonotqttkuv, tkotoloyqttkuv kot
sotuosuv soo os optosvq npo0soio, t syolts-
pq tuv 60 qspuv, nuq voq opi(st. Zs nspintuoq no-
pou npoktqq tqq npo0soioq outqq q nopvoqq
pvqoqq, nspov tuv lluv tuv kupuosuv kot svvouv
ouvsnstuv, kotollstot kot sttkq pqottkq tkovonoi-
qoq otov ottovto, nuq voq opi(st.
Ap0po 11
1. Ot Tllqvsq souv to tkoiuo vo ouvspovtot qouo
kot upiq nlo.
2. Mvo ottq qotsq unoi0ptsq ouvo0poiostq nopsi
vo nopiototot q ootuvoio. Ot unoi0ptsq ouvo0poiostq
nopov vo onoyopsutov s otttoloyqsvq onooq
tqq ootuvotkqq opqq, ysvtk, ov s{ottioq touq sniksttot
ooopq kivuvoq yto tq qoto oolsto, os optosvq
s nsptoq, ov onstlsitot ooopq totpo{q tqq kotvu-
vtkootkovotkqq (uqq, nuq voq opi(st.
Ap0po 13
1. H slsu0spio tqq 0pqoksuttkqq ouvsiqoqq sivot o-
nopoiootq. H onlouoq tuv ototkuv kot noltttkuv t-
kotutuv sv s{opttot on ttq 0pqoksuttksq nsnot0q-
ostq ko0svq.
2. K0s yvuotq 0pqoksio sivot sls0spq kot to osttk
s tq lotpsio tqq tslovtot ovsntoto un tqv
npootooio tuv vuv. H okqoq tqq lotpsioq sv snt-
tpsnstot vo npoollst tq qoto t{q q to pqot q-
0q. O npooqluttoq onoyopsstot.
3. Ot lsttoupyoi luv tuv yvuotuv 0pqokstuv unkst-
vtot otqv ito snontsio tqq Holttsioq kot ottq itsq
unopsuostq onsvovti tqq, nuq kot ot lsttoupyoi tqq s-
ntkpotoooq 0pqoksioq.
4. Kovsvoq sv nopsi, s{ottioq tuv 0pqoksuttkuv tou
nsnot0qosuv, vo onolloysi on tqv sknlqpuoq tuv
unopsuosuv npoq to Kptoq q vo opvq0si vo ou-
opu0si npoq touq vouq.
5. Kovsvoq pkoq sv sntllstot upiq vo, nou opi-
(st kot tov tno tou.
Ap0po 14
1. Ko0svoq nopsi vo skp(st kot vo toist npoopt-
k, ypont kot to tou tnou touq otooooq tou tq-
puvtoq touq vouq tou Kptouq.
2. O tnoq sivot sls0spoq. H loyokptoio kot k0s l-
lo npolqnttk stpo onoyopsovtot.
3. H kotosoq sqspiuv kot lluv svtnuv, sits
nptv on tqv kukloopio sits otspo on outq, o-
noyopsstot.
Kot` s{oipsoq snttpsnstot q kotosoq, s nopoyyslio
tou stooyyslso, st tqv kukloopio:
o) yto npooolq tqq ptottovtkqq kot k0s llqq yvu-
otqq 0pqoksioq,
) yto npooolq tou npoounou tou Hpospou tqq
Aqokpotioq,
y) yto qooisuo nou onokolntst nlqpoopisq yto
tq ov0soq, tov s{onlto kot tq tto{q tuv svnluv
uvsuv q tqv opuoq tqq Xupoq q nou sst okon tq
iotq ovotponq tou nolttsotoq q otpsstot kot tqq
sotkqq okspottqtoq tou Kptouq,
) yto osvo qootsoto nou npoollouv olo-
vspo tq qoto otu, ottq nsptntuostq nou opi(st o
voq.
4. Z` lsq ttq nsptntuostq tqq npoqyosvqq nopo-
ypou o stooyyslsoq, soo os sikoot tsoosptq upsq o-
n tqv kotosoq, osilst vo unolst tqv un0soq oto
tkoottk ouolto, kot out, soo os llsq sikoot tso-
osptq upsq, osilst vo onoooiost yto tq totqpqoq q
tqv poq tqq kotosoqq, toopsttk q kotosoq oi-
pstot outotkoiuq. To svtko soo tqq ssoqq kot tqq o-
voipsoqq snttpsnovtot otov sktq tqq sqspioq q l-
lou svtnou nou kotoos0qks kot otov stooyyslso.
6. To tkootqpto, otspo on tpstq toultotov koto-
iksq soo os io nsvtostio yto tnpo{q tuv syklq-
tuv nou npolsnovtot otqv nopypoo 3, totoost tqv
optottkq q npoouptvq nooq tqq skooqq tou svtnou
kot, os optsq nsptntuostq, tqv onoypsuoq tqq okq-
oqq tou qootoypotko snoyyslotoq on to np-
ouno nou kototkotqks, nuq voq opi(st. H nooq q
q onoypsuoq opi(ouv otou q kototkoottkq ono-
oq yivst ostklqtq.
8. Noq opi(st ttq npono0sostq kot to npoovto yto
tqv okqoq tou qootoypotko snoyyslotoq.
**Ap0po 12
1. Ot Tllqvsq souv to tkoiuo vo ouvtotov svuostq
kot q kspookontk ouotsio, tqpuvtoq touq vouq,
nou nots uq sv nopov vo s{optqoouv tqv okqoq
tou tkotuotoq outo on npoqyosvq sto.
2. To ouotsio sv nopsi vo tolu0si yto nopooq
tou vou q ouotuouq tto{qq tou kotootottko tou,
nop vo s tkoottkq onooq.
3. Ot tot{stq tqq npoqyosvqq nopoypou sop-
(ovtot ovolyuq kot os svuostq npoounuv nou sv
ouvtotov ouotsio.
4. Ot ysupytkoi kot oottkoi ouvstotptooi k0s siouq
outototkovtot ouvo s touq pouq tou vou kot
tou kotootottko touq kot npoototsovtot kot
snontsovtot on to Kptoq, nou sivot unopsusvo vo
sptv yto tqv ovntu{q touq.
5. Enttpsnstot q ootooq s vo ovoykoottkuv ouvs-
totptouv nou onolsnouv otqv sknlqpuoq okonuv kot-
vqq uslstoq q qotou svtospovtoq q kotvqq sks-
tllsuoqq ysupytkuv sktosuv q llqq nloutonopo-
yuytkqq nqyqq, soov nvtuq s{oooli(stot q ioq
stosiptoq outuv nou oustsouv.
**5. Ko0svoq o onoioq 0iystot on ovokptsq qooi-
suo q sknonq sst tkoiuo onvtqoqq, to s soo s-
vqspuoqq sst ovttotoiuq unopsuoq nlqpouq kot -
soqq snovp0uoqq. Ko0svoq o onoioq 0iystot on u-
ptottk q uoqtottk qooisuo q sknonq sst,
snioqq, tkoiuo onvtqoqq, to s soo svqspuoqq s-
st ovttotoiuq unopsuoq soqq qooisuoqq q s-
tooqq tqq onvtqoqq. Noq opi(st tov tpno s tov
onoio ooksitot to tkoiuo onvtqoqq kot toooli(stot
q nlqpqq kot soq snovp0uoq q q qooisuoq kot s-
tooq tqq onvtqoqq.
**7. Noq opi(st to osttk s tqv oottkq kot notvtkq
su0vq tou tnou kot tuv lluv souv svqspuoqq kot
s tqv tosio skikooq tuv osttkuv uno0sosuv.
**9. To ttoktqotok ko0sotuq, q otkovotkq kototo-
oq kot to soo pqototqoqq tuv souv svqspuoqq
npsnst vo yivovtot yvuot, nuq voq opi(st. Noq
npolsnst to stpo kot touq nsptoptooq nou sivot o-
voykoiot yto tqv nlqpq tooltoq tqq tovstoq kot
tqq noluuvioq otqv svqspuoq. Anoyopsstot q ou-
yksvtpuoq tou slsyou nsptootspuv souv svqspu-
oqq tqq outqq q llqq opqq. Anoyopsstot sttkts-
po q ouyksvtpuoq nsptootspuv tou svq qlsktpovtkuv
souv svqspuoqq tqq outqq opqq, nuq voq opi-
(st. H tttqto tou ttoktqtq, tou stoipou, tou ootko
stou q tou tsu0uvttko otslsouq sntsipqoqq s-
ouv svqspuoqq sivot oouiootq s tqv tttqto tou
ttoktqtq, tou stoipou, tou ootko stou q tou tsu-
0uvttko otslsouq sntsipqoqq nou ovolovst svovtt
tou Aqooiou q votko npoounou tou suptspou q-
otou toso tqv sktslsoq spyuv q npoq0stuv q tqv
nopoq unqpsotuv. H onoypsuoq tou npoqyosvou s-
oiou kotolovst kot k0s siouq nopsv0sto np-
ouno, nuq ou(youq, ouyysvsiq, otkovotk s{optqs-
Ap0po 15
1. Ot npoototsuttksq yto tov tno tot{stq tou
npoqyosvou p0pou sv sop(ovtot otov ktvq-
otoypo, tq uvoypoio, tq potouvio, tqv tqls-
pooq kot k0s llo nopsspsq soo stooqq lyou
q nopotooqq.
Ap0po 16
1. H tsvq kot q sntotqq, q spsuvo kot q tookolio si-
vot sls0spsq q ovntu{q kot q npooyuyq touq onots-
lsi unopsuoq tou Kptouq. H okoqotkq slsu0spio
kot q slsu0spio tqq tookolioq sv onollooouv on
to ko0qkov tqq unokoqq oto Zvtoyo.
2. H notsio onotslsi ootkq onootolq tou Kptouq
kot sst okon tqv q0tkq, nvsuottkq, snoyyslottkq kot
uotkq oyuyq tuv Ellqvuv, tqv ovntu{q tqq s0vtkqq
kot 0pqoksuttkqq ouvsiqoqq kot tq tnlooq touq os s-
ls0spouq kot uns0uvouq nolitsq.
3. To stq unopsuttkqq oitqoqq sv nopsi vo sivot lt-
ytspo on svvso.
4. Olot ot Tllqvsq souv tkoiuo upsv notsioq, os
lsq ttq o0isq tqq, oto kpottk sknotsutqpto. To
Kptoq svtost touq onouootsq nou tokpivovtot, ko-
0uq kot outoq nou souv ovykq on oq0sto q sttkq
npootooio, ovloyo s ttq tkovtqtsq touq.
5. H ovutotq sknoisuoq nopsstot onoklstottk on
tpoto nou onotslov votk npouno qooiou t-
koiou s nlqpq outotoikqoq. To tpoto out tslov
un tqv snontsio tou Kptouq, souv tkoiuo vo svt-
oovtot otkovotk on out kot lsttoupyov ouvo
s touq vouq nou oopov touq opyovtooq touq.
Zuyuvsuoq q kottqoq ovutotuv sknotsuttkuv tpu-
tuv nopsi vo yivst kot kot nopskkltoq on k0s o-
vti0stq tto{q, nuq voq opi(st.
Ettkq voq opi(st oo oopov touq ottqttkoq
oullyouq kot tq oustoq tuv onouootuv o` outoq.
6. Ot ko0qyqtsq tuv ovutotuv sknotsuttkuv tpu-
tuv sivot qotot lsttoupyoi. To unlotno tokttk
npoountk touq snttslsi snioqq qoto lsttopyqo,
s ttq npono0sostq nou voq opi(st. To osttk s tqv
kototooq luv outuv tuv npoounuv ko0opi(ovtot on
touq opyovtooq tuv otksiuv tputuv.
Ot ko0qyqtsq tuv ovutotuv sknotsuttkuv tputuv
sv nopov vo nou0ov npoto lq{st ouvo s to
vo o pvoq unqpsoioq touq nop vo s ttq ouoto-
ottksq npono0sostq nou npolsnovtot oto p0po 88
nopypooq 4 kot otspo on onooq ououliou nou
onotslsitot kot nlstoqio on ovutotouq tko-
ottkoq lsttoupyoq, nuq voq opi(st.
Noq opi(st to pto tqq qltkioq tuv ko0qyqtuv tuv o-
vutotuv sknotsuttkuv tputuv suotou sko0si o
voq outq ot ko0qyqtsq nou unqpstov onoupov
outotkoiuq ltq lq{st to okoqotk stoq soo oto
onoio ounlqpuvouv to s{qkoot soo stoq tqq qlt-
kioq touq.
7. H snoyyslottkq kot k0s llq sttkq sknoisuoq
nopsstot on to Kptoq kot s oolsq ovutspqq o0i-
oq yto povtk totqo t syoltspo on tpio p-
vto, nuq npolsnstot sttktspo on to vo, nou opi-
(st kot to snoyyslottk tkotuoto ouv onoottov o-
n ttq oolsq outsq.
8. Noq opi(st ttq npono0sostq kot touq pouq opq-
yqoqq stoq yto tqv ipuoq kot lsttoupyio sknotsutq-
piuv nou sv ovqkouv oto Kptoq, to osttk s tqv
snontsio nou ooksitot nvu o` out, ko0uq kot tqv unq-
psotokq kototooq tou tokttko npoountko touq.
H ootooq ovutotuv ooluv on ttutsq onoyopss-
tot.
9. O o0lqttoq tslsi un tqv npootooio kot tqv ovu-
totq snontsio tou Kptouq.
To Kptoq sntopqysi kot slsyst ttq svuostq tuv o-
0lqttkuv ouotsiuv k0s siouq, nuq voq opi(st.
Noq opi(st snioqq tq t0soq tuv svtoosuv nou no-
psovtot k0s op ottq sntopqyosvsq svuostq o-
uvo s tov npoopto touq.
Ap0po 17
1. H ttoktqoio tslsi un tqv npootooio tou Kptouq,
to tkotuoto uq nou onoppsouv on outq sv
nopov vo ookovtot os poq tou ysvtko ou-
spovtoq.
3. H svssvq stoolq tqq o{ioq tou onollotptou-
svou st tq qooisuoq tqq np{qq onollotpiuoqq,
kot vo s{ottioq tqq, sv lovstot unq.
too q stotpsisq. Noq opi(st ttq sttktspsq pu0i-
ostq, ttq kupuostq nou nopsi vo 0vouv spt tqv ov-
klqoq tqq stoq potouvtko q tqlsonttko oto0o
kot spt tqv onoypsuoq ovoqq q tqv okpuoq tqq
osttkqq oooqq, ko0uq kot touq tpnouq slsyou
kot ttq syyuqostq onotponqq tuv kotootpotqyqosuv
tuv npoqyosvuv soiuv.
**2. H potouvio kot q tqlspooq unyovtot otov -
soo slsyo tou Kptouq. O slsyoq kot q sntolq tuv
totkqttkuv kupuosuv unyovtot otqv onoklstottkq op-
ottqto tou E0vtko Zuouliou Pototqlspooqq
nou sivot ovs{ptqtq opq, nuq voq opi(st. O sooq
slsyoq tou Kptouq, nou lovst kot tq opq tou ko-
0sotutoq tqq npoqyosvqq stoq, sst uq okon tqv
ovttkstsvtkq kot s ioouq pouq stooq nlqpoo-
ptuv kot stqosuv, ko0uq kot npotvtuv tou lyou kot
tqq tsvqq, tqv s{ooltoq tqq notottkqq ot0qq tuv
npoypotuv nou sntllst q kotvuvtkq onootolq tqq
potouvioq kot tqq tqlspooqq kot q noltttottkq ov-
ntu{q tqq Xupoq, ko0uq kot to osoo tqq o{ioq tou
ov0punou kot tqv npootooio tqq nottkqq qltkioq kot tqq
vstqtoq.
Noq opi(st to osttk s tqv unopsuttkq kot ups-
v stooq tuv spyootuv tqq Boulqq kot tuv snttpo-
nuv tqq, ko0uq kot nposkloytkuv qvutuv tuv ko-
tuv on to pototqlsonttk soo.
**2. Kovsvoq sv otspsitot tqv ttoktqoio tou, nop
vo yto qoto uslsto nou sst onost0si s tov
npooqkovto tpno, tov kot nuq o voq opi(st, kot n-
vtots oo npoqyq0si nlqpqq ono(qiuoq, nou vo o-
vtonokpivstot otqv o{io tqv onoio sis to onollotpto-
svo kot to pvo tqq ou(qtqoqq oto tkootqpto yto
tov npoouptv npootopto tqq ono(qiuoqq. Av (q-
tq0si onsu0sioq o optottkq npootoptoq tqq ono(q-
iuoqq, lovstot unq q o{io kot to pvo tqq os-
ttkqq ou(qtqoqq oto tkootqpto.
Av q ou(qtqoq yto tov optottk npootopto tqq ono-
(qiuoqq ts{o0si st tqv nopslsuoq stouq on tq
ou(qtqoq yto tov npoouptv npootopto, tts yto tov
npootopto tqq ono(qiuoqq lovstot unq q o-
{io kot to pvo tqq ou(qtqoqq yto tov optottk npoo-
topto. Ztqv onooq kqpu{qq npsnst vo tkotoloysi-
tot sttk q uvottqto kluqq tqq onvqq ono(qiu-
oqq. H ono(qiuoq, soov ouvotvsi o tkotooq,
nopsi vo kotollstot kot os sioq tiuq s tq opq
tqq nopoupqoqq tqq kupttqtoq llou oktvqtou q tqq
nopoupqoqq tkotutuv sni llou oktvqtou.
**4. H ono(qiuoq opi(stot on to opto tkootq-
pto. Mnopsi vo optotsi kot npoouptv tkoottkuq, ots-
po on okpooq q npoklqoq tou tkotoou, nou no-
psi vo unopsu0si kot tqv kpioq tou tkootqpiou vo no
5. Noq opi(st ttq nsptntuostq unopsuttkqq tkovo-
noiqoqq tuv tkotouv yto tqv npooo, tqv onoio so-
oov on to okivqto nou onollotptu0qks suq to pvo
kotoolqq tqq ono(qiuoqq.
6. Otov npksttot vo sktslsotov spyo kotvqq uslst-
oq q ysvtktspqq oqooioq yto tqv otkovoio tqq Xupoq,
voq nopsi vo snttpsst tqv onollotpiuoq unsp tou
Aqooiou suptspuv (uvuv, nspo on ttq sktostq nou
sivot ovoykoisq yto tqv kotooksuq tuv spyuv. O itoq
voq ko0opi(st ttq npono0sostq kot touq pouq toq
tstotoq onollotpiuoqq, ko0uq kot to osttk s tq t-
0soq q pqotonoiqoq, yto qotouq q kotvuslsiq ys-
vtk okonoq, tuv sktosuv nou onollotptuvovtot snt-
nlsov ouv sivot ovoykoisq yto to spyo nou npksttot vo
sktslsotsi.
7. Noq nopsi vo opiost tt yto tqv sktslsoq spyuv s
npoovq kotvq uslsto unsp tou Aqooiou, votkuv
npoounuv qooiou tkoiou, opyovtouv tontkqq
outotoikqoqq, opyovtouv kotvqq uslstoq kot q-
otuv sntstpqosuv, snttpsnstot vo tovot0ov unystsq
oqpoyysq oto sntollsvo 0oq, upiq ono(qiuoq,
un tov po tt sv 0o nopolntstot q ouvq0qq sks-
tllsuoq tou unspksisvou oktvqtou.
Ap0po 18
1. Ettkoi vot pu0i(ouv to osttk s tqv ttoktqoio
kot tq t0soq tuv stollsiuv, opusiuv, onqloiuv, op-
otoloytkuv upuv kot 0qooupuv, toottkuv, psvtuv
kot unystuv utuv kot ysvtk tou unystou nlotou.
2. Ms vo pu0i(ovtot to osttk s tqv ttoktqoio, tqv
skstllsuoq kot tosiptoq tuv ltvo0olooouv kot tuv
syluv ltvuv, ko0uq kot to osttk s tq t0soq ys-
vtk tuv sktosuv nou npokntouv on ono{qpovoq
touq.
3. Ettkoi vot pu0i(ouv to osttk s ttq sntt{stq
yto ttq ovyksq tuv svnluv uvsuv os nspintuoq
nolsou q sntotptsuoqq, q yto tq 0sponsio soqq kot-
vuvtkqq ovykqq nou nopsi vo 0sost os kivuvo tq q-
oto t{q q uysio.
4. Enttpsnstot, ouvo s tq totkooio nou ko0opi-
(st sttkq voq, o ovoooq oypottkuv sktosuv yto
tqv snuslsotspq skstllsuoq tou souq, ko0uq
kot q lqq stpuv yto tqv onouyq tqq unspstpqq ko-
ttqoqq q yto tsukluvoq tqq ovoouykptqoqq tqq
kototqsvqq tkpqq oypottkqq ttoktqoioq.
5. Ektq on ttq nsptntuostq nou npolsnovtot ottq
npoqyosvsq nopoypouq, nopsi vo npols0si s
vo kot k0s llq otspqoq tqq sls0spqq pqoqq kot
kpnuoqq tqq ttoktqoioq nou onottsitot on ttoitspsq
nsptotostq. Noq opi(st tov unpso kot tq totkooio
kotoolqq oto tkotoo tou ovtollyotoq tqq pq-
oqq q kpnuoqq, to onoio npsnst vo ovtonokpivstot ottq
utotsvsq k0s op ouv0qksq.
Mstpo nou sntlq0qkov s tqv sopoyq tqq nopo-
ypou outqq oipovtot osouq ltq sklsiouv ot ttoi-
tspot lyot nou to npoklsoov. Zs nspintuoq ot-
kotolyqtqq noptooqq tuv stpuv onoooi(st yto tqv
poq touq, kot kotqyopisq nsptntuosuv, to Zuolto
tqq Entkpotsioq, otspo on oitqoq notou sst svvoo
ouspov.
6. Ms vo nopsi vo pu0i(ovtot to osttk s tq t-
0soq sykotolstsvuv sktosuv yto tqv o{tonoiqoq
touq unsp tqq s0vtkqq otkovoioq kot onokototooq o-
ktqvuv. Ms tov ito vo opi(ovtot kot to osttk s tq
sptkq q oltkq ono(qiuoq tuv ttoktqtuv os nspintuoq
snovsvtoqq touq soo os sloyq npo0soio.
7. Ms vo nopsi vo ko0tspu0si q ovoykoottkq ouvt-
toktqoio ouvssvuv ttoktqotuv oottkuv nsptouv,
soov q outotslqq ovotkoqoq outuv q sptkuv on` ou-
tsq sv ovtonokpivstot otouq pouq qoqq nou toouv
q npksttot vo tooouv otqv nsptoq outq.
8. Asv snttpsnstot vo onollotptu0si q oypottkq t-
toktqoio tuv Ztouponqytokuv lspuv Movuv tqq Ayioq
Avootooioq tqq 4opokoltptoq otq Xolkttkq, tuv
Blotuv otq Osooolovikq kot tou Euoyysltotq luvvq
tou Osolyou otqv Hto, s s{oipsoq to stto. Eni-
oqq sv snttpsnstot vo onollotptu0si q nsptouoio nou
piokstot otqv Ello tuv Hotptopsiuv Als{vpstoq,
Avttstoq kot lspoooluv, ko0uq kot tqq lspqq Movqq
tou Ztv.
Ap0po 19
1. To onppqto tuv sntotoluv kot tqq sls0spqq o-
vtonkptoqq q sntkotvuvioq s onotovqnots llo
tpno sivot onluto onopoiooto. Noq opi(st ttq sy-
yuqostq un ttq onoisq q tkoottkq opq sv sosstot
on to onppqto yto lyouq s0vtkqq oolstoq q yto
tokpiuoq ttoitspo ooopuv syklqtuv.
Ap0po 20
1. Ko0svoq sst tkoiuo otqv nopoq svvoqq
npootooioq on to tkootqpto kot nopsi vo ovont{st o`
out ttq onstq tou yto to tkotuoto q ouspovt
tou, nuq voq opi(st.
2. To tkoiuo tqq npoqyosvqq okpooqq tou svto-
post yto tqv sionpo{q tqq ovloyq syyqoq, o-
uvo s tov tpno nou opi(st o voq. Noq nopsi vo
npolsnst tqv syko0ipuoq svtoioq tkotoooioq, kot
nopskkltoq on to p0po 94, yto lsq ttq toopsq kot
uno0sostq nou osti(ovtot s onollotpiuoq, ko0uq kot
tqv kot npotspottqto ts{oyuyq tuv osttkuv tkuv.
Ms tov ito vo nopsi vo pu0i(stot o tpnoq s tov o-
noio ouvsi(ovtot skkpssiq iksq.
Hptv kotolq0si q optottkq q npoouptvq ono(qiuoq
totqpovtot okspoto lo to tkotuoto tou ttoktqtq
kot sv snttpsnstot q kotlqq.
Hpokstsvou vo sktslsotov spyo ysvtktspqq oqo-
oioq yto tqv otkovoio tqq Xupoq sivot uvotv, s stt-
kq onooq tou tkootqpiou nou sivot opto yto tov o-
ptottk q npoouptv npootopto tqq ono(qiuoqq, vo
snttpsnstot q npoyotonoiqoq spyootuv kot nptv on
tov npootopto kot tqv kotoolq tqq ono(qiuoqq, u-
n tov po tqq kotoolqq sloyou tqotoq tqq ono(q-
iuoqq kot tqq nopoqq nlqpouq syyqoqq unsp tou t-
kotoou tqq ono(qiuoqq, nuq voq opi(st. H sts-
pq nptooq tou nputou soiou sop(stot
ovolyuq kot ottq nsptntuostq outsq.
H ono(qiuoq nou opiotqks kotollstot unopsutt-
k to opytspo soo os svtot stoq on tq qooisuoq
tqq onooqq yto tov npoouptv npootopto tqq
ono(qiuoqq kot, os nspintuoq onsu0sioq oitqoqq yto
optottk npootopto tqq ono(qiuoqq, on tq
qooisuoq tqq osttkqq onooqq tou tkootqpiou,
toopsttk q onollotpiuoq oipstot outotkoiuq.
H ono(qiuoq sv unksttot, uq ono(qiuoq, os kovs-
vo po, kptqoq q tsloq.
**2. Noq opi(st to osttk s tq ouykptqoq, tq lst-
toupyio kot ttq opottqtsq ovs{ptqtqq opqq nou
toooli(st to onppqto tqq nopoypou 1.
**3. Anoyopsstot q pqoq onostkttkuv souv nou s-
ouv onoktq0si kot nopooq tou p0pou outo kot
tuv p0puv 9 kot 9A.
sposvou tost kot yto k0s totkqttkq svspysto q s-
tpo nou lovstot os poq tuv tkotutuv q ous-
pvtuv tou.
Ap0po 21
1. H otkoysvsto, uq 0sslto tqq ouvtqpqoqq kot npoo-
yuyqq tou T0vouq, ko0uq kot o yoq, q qtptqto kot
q nottkq qltkio tslov un tqv npootooio tou Kptouq.
2. Holtskvsq otkoysvstsq, ovnqpot nolsou kot stpq-
vtkqq nsptou, 0oto nolsou, qpsq kot opov sksi-
vuv nou snsoov otov nlso, ko0uq kot oot noouv o-
n oviotq ouottkq q nvsuottkq voo souv tkoiuo st-
tkqq povtioq on to Kptoq.
3. To Kptoq sptv yto tqv uysio tuv nolttuv kot
noipvst sttk stpo yto tqv npootooio tqq vstqtoq, tou
yqpotoq, tqq ovonqpioq kot yto tqv nspi0olq tuv on-
puv.
4. H onktqoq kototkioq on outoq nou tqv otspo-
vtot q nou otsy(ovtot ovsnopkuq onotslsi ovttksisvo
sttkqq povtioq tou Kptouq.
Ap0po 23
1. To Kptoq lovst to npooqkovto stpo yto tq to-
oltoq tqq ouvtkoltottkqq slsu0spioq kot tqv ovsn-
totq okqoq tuv ouvouv ` outq tkotutuv svo-
vtiov k0s npooolqq touq, soo oto pto tou vou.
2. H onspyio onotslsi tkoiuo kot ooksitot on ttq v-
to ouotqsvsq ouvtkoltottksq opyovuostq yto tq to-
lo{q kot npooyuyq tuv otkovotkuv kot spyootokuv
ysvtk ouspvtuv tuv spyo(osvuv.
Anoyopsstot q onspyio s onotoqnots opq otouq
tkoottkoq lsttoupyoq kot o` outoq nou unqpstov oto
ouoto ooolsioq. To tkoiuo npoouyqq os onspyio
tuv qotuv unollqluv kot tuv unollqluv tqq tontkqq
outotoikqoqq kot tuv votkuv npoounuv qooiou t-
koiou, ko0uq kot tou npoountko tuv k0s opqq snt-
stpqosuv qotou opoktqpo q kotvqq uslstoq, nou q
lsttoupyio touq sst (uttkq oqooio yto tqv s{unqpstqoq
ootkuv ovoykuv tou kotvuvtko ouvlou, unksttot
otouq ouykskptsvouq nsptoptooq tou vou nou to
pu0i(st. Ot nsptoptooi outoi sv nopov vo 0vouv s-
uq tqv kotpyqoq tou tkotuotoq tqq onspyioq q tqv no-
psntoq tqq vtqq okqoqq tou.
3. Fto vo ovoyvuptotsi io nsptoq uq otktottkq kot yto
vo svspyonotq0si nolsootk, ot ttoktqoisq nou nspt-
lovovtot os outq oustsouv unopsuttk, upiq
ono(qiuoq on tov otksio opso, otq t0soq tuv s-
ktosuv nou sivot onopoitqtsq yto vo qtoupyq0ov
pot, nlotsisq kot upot yto kotvuslsiq ysvtk pq-
ostq kot okonoq, ko0uq kot ottq onvsq yto tqv sktsls-
oq tuv ootkuv kotvpqotuv nolsootkuv spyuv, -
nuq voq opi(st.
4. Noq nopsi vo npolsnst tq oustoq tuv t-
toktqtuv nsptoqq nou opoktqpi(stot uq otktottkq
otqv o{tonoiqoq kot ysvtkq topp0toq tqq ouvo s
sykskptsvo osto, s ovttnopoq oktvqtuv ioqq o{ioq q
tqtuv ttoktqoioq kot poo, on touq upouq nou
ko0opi(ovtot tsltk uq otkooqotot q on ktipto tqq
nsptoqq outqq.
5. Ot tot{stq tuv npoqyosvuv nopoypuv sop-
(ovtot kot otqv ovopuoq tuv otktottkuv nsptouv
nou qq unpouv. Ot sls0spsq sktostq, nou npok-
**5. O ostooq kot q sopoyq qoypotkqq no-
ltttkqq, ko0uq kot q lqq luv tuv ovoykoiuv stpuv o-
notslsi unopsuoq tou Kptouq.
**6. To too s ovonqpisq souv tkoiuo vo ono-
lovouv stpuv nou s{oooli(ouv tqv outovoio, tqv
snoyyslottkq svto{q kot tq oustoq touq otqv kot-
vuvtkq, otkovotkq kot noltttkq (uq tqq Xupoq.
**Ap0po 22
1. H spyooio onotslsi tkoiuo kot npoototsstot on
to Kptoq, nou sptv yto tq qtoupyio ouv0qkuv o-
noolqoqq luv tuv nolttuv kot yto tqv q0tkq kot ult-
kq s{uoq tou spyo(svou oypottko kot oottko
nlq0uoo.
Olot ot spyo(svot, ovs{ptqto on lo q llq t-
kptoq, souv tkoiuo ioqq ootqq yto nopssvq sp-
yooio ioqq o{ioq.
2. Ms vo ko0opi(ovtot ot ysvtkoi pot spyooioq, nou
ounlqpuvovtot on ttq oulloytksq ouostq spyo-
oioq ouvontsvsq s sls0spsq tonpoyotsostq kot,
ov outsq onotouv, s touq kovvsq nou 0stst q tottq-
oio.
3. Noq opi(st to osttk s tq ovoq oulloytkuv
ouosuv spyooioq on touq qotouq unollqlouq
kot touq unollqlouq opyovtouv tontkqq outotoikq-
oqq q lluv votkuv npoounuv qooiou tkoiou.
4. Onotoqnots opq ovoykoottkqq spyooioq o-
noyopsstot.
Ettkoi vot pu0i(ouv to osttk s tqv snito{q
npoountkuv unqpsotuv os nspintuoq nolsou q snt-
otptsuoqq q yto tqv ovttstuntoq ovoykuv tqq uvoq
tqq Xupoq q snsiyouooq kotvuvtkqq ovykqq on
0soqvio q ovykqq nou nopsi vo 0sost os kivuvo tq
qoto uysio, ko0uq kot to osttk s tqv npooop
npoountkqq spyooioq otouq opyovtooq tontkqq
outotoikqoqq yto tqv tkovonoiqoq tontkuv ovoykuv.
5. To Kptoq sptv yto tqv kotvuvtkq ooltoq tuv
spyo(osvuv, nuq voq opi(st.
Epqvsuttkq qluoq:
Zro0 yst|ko0 opo0 spyoo|o nsp|/ootsro| ko| o
npoo|op|oo ro0 rpono0 ko| ro0 0nopso0 s|onpoqq
ko| onoooq or| o0t|ko/|or|ks opyotuos| rq o0t-
poq rut s/ut ro0 no0 npo/snsro| ono ro koro-
oror|ko ro0.
Ap0po 24
**1. H npootooio tou uotko kot noltttottko nsptl-
lovtoq onotslsi unopsuoq tou Kptouq kot tkoiuo
tou ko0svq. Fto tq tolo{q tou to Kptoq sst uno-
psuoq vo noipvst ttoitspo npolqnttk q kotootolttk
stpo oto nloioto tqq opqq tqq ostopioq. Noq opi(st
to osttk s tqv npootooio tuv oouv kot tuv ootkuv s-
ktosuv. H ovto{q oooloyiou ouvtot unopsuoq tou
Kptouq. Anoyopsstot q stoolq tou npooptoo tuv
oouv kot tuv ootkuv sktosuv, sktq ov nposst yto tqv
E0vtkq Otkovoio q oypottkq skstllsuoq q llq touq
pqoq, nou tqv sntllst to qoto ouspov.
**2. H upoto{tkq ovotp0puoq tqq Xupoq, q to-
puoq, q ovntu{q, q nolsoqoq kot q snsktooq
tuv nlsuv kot tuv otktottkuv ysvtk nsptouv unystot
otq pu0tottkq opottqto kot tov slsyo tou
Kptouq, s okon vo s{unqpstsitot q lsttoupytktqto
kot q ovntu{q tuv otktouv kot vo s{oooli(ovtot ot ko-
ltspot uvotoi pot toiuoqq.
Ot osttksq tsvtksq sntloysq kot oto0iostq yivovtot
kot touq kovvsq tqq sntotqqq. H ovto{q s0vtko
ktqotoloyiou ouvtot unopsuoq tou Kptouq.
ntouv on tqv ovopuoq, toti0svtot yto tq qtoup-
yio kotvpqotuv upuv q sknotovtot yto vo kolu0ov
ot onvsq tqq nolsootkqq ovopuoqq, nuq
voq opi(st.
6. To vqsio, ot nopoootoksq nsptosq kot to no-
poootok ototsio npoototsovtot on to Kptoq.
Noq 0o opiost to ovoykoio yto tqv npoyotonoiqoq
tqq npootooioq outqq nsptoptottk stpo tqq ttoktq-
oioq, ko0uq kot tov tpno kot to sioq tqq ono(qiuoqq
tuv ttoktqtuv.
2. H ovoyvuptoq kot q npootooio tuv 0ssltuuv kot o-
nopypontuv tkotutuv tou ov0punou on tqv Holt-
tsio onolsnst otqv npoytuoq tqq kotvuvtkqq
npoou soo os slsu0spio kot tkotoovq.
3. H kotopqottkq okqoq tkotuotoq sv snttpsnstot.
4. To Kptoq tkototot vo o{tuvst on louq touq
nolitsq tqv sknlqpuoq tou psouq tqq kotvuvtkqq kot s-
0vtkqq ollqlsyyqq.
MEPOI TPITO
Opyvmoq ko hstoupysq tqq Hohtsoq
TMHMA A
Ivtoq tqq Hohtsoq
Ap0po 26
1. H voo0sttkq lsttoupyio ooksitot on tq Boulq kot
tov Hpspo tqq Aqokpotioq.
2. H sktslsottkq lsttoupyio ooksitot on tov Hpspo
tqq Aqokpotioq kot tqv Kuspvqoq.
3. H tkoottkq lsttoupyio ooksitot on to tkootqpto
ot onoostq touq sktslovtot oto voo tou Ellqvtko
Aoo.
Ap0po 27
1. Koio stoolq oto pto tqq Entkptstoq sv nopsi
vo yivst upiq vo, nou qi(stot s tqv onlutq
nlstoqio tou lou opt0o tuv oulsutuv.
2. Xupiq vo, nou qi(stot s tqv onlutq nlstoq-
io tou lou opt0o tuv oulsutuv, sv sivot sktq
otqv Ellqvtkq Entkptsto {svq otpottuttkq voq ots
nopsi vo tosvst o` outq q vo nspost soo on outq.
Ap0po 28
1. Ot ysvtk noposysvot kovvsq tou ts0voq tkoiou,
ko0uq kot ot ts0vsiq ouostq, on tqv sntkpuoq touq
s vo kot tq 0soq touq os to ouvo s touq pouq
ko0stq, onotslov ovononooto spoq tou souts-
ptko sllqvtko tkoiou kot unsptoouv on k0s llq o-
vti0stq tto{q vou. H sopoyq tuv kovvuv tou ts-
0voq tkoiou kot tuv ts0vuv ouosuv otouq ol-
loonoq tslsi nvtots un tov po tqq ootottqtoq.
2. Fto vo s{unqpstq0si onouoio s0vtk ouspov kot
vo npoo0si q ouvspyooio s llo kptq, nopsi vo ovo-
yvupto0ov, s ouv0qkq q ouuvio, os pyovo ts0vuv
opyovtouv opottqtsq nou npolsnovtot on to Z-
vtoyo. Fto tqv qtoq vou nou kupuvst outq tq ouv-
0qkq q ouuvio onottsitot nlstoqio tuv tptuv ns-
ntuv tou lou opt0o tuv oulsutuv.
3. H Ello npooivst sls0spo, s vo nou qi(s-
tot on tqv onlutq nlstoqio tou lou opt0o tuv
oulsutuv, os nsptoptooq uq npoq tqv okqoq tqq s-
0vtkqq kuptopioq tqq, soov out unoyopsstot on
onouoio s0vtk ouspov, sv 0iyst to tkotuoto tou
ov0punou kot ttq ostq tou qokpottko noltts-
otoq kot yivstot s oq ttq opsq tqq totqtoq kot s
tov po tqq ootottqtoq.
Ap0po 29
1. Tllqvsq nolitsq nou souv to skloytk tkoiuo
nopov sls0spo vo tpouv kot vo oustsouv os
noltttk koto, nou q opyvuoq kot q poq touq
osilst vo s{unqpstsi tqv sls0spq lsttoupyio tou
qokpottko nolttsotoq.
Holitsq nou sv onsktqoov okq to tkoiuo vo s-
klsyouv nopov vo oustsouv oto tqoto vsuv tuv
kotuv.
**Epqvsuttkq qluoq:
O ooo q oo|ko o|koo0orqo tos|ro| ro opyot|ko o0-
to/o oyp|ut 0rut s q0/uq kopo notu orqt otoyko|o
sn|ots|o ro0 soo0, ro ono|o, o| s rqt sks| o0t0-
nopo0oo /up|o ko| not|o, onors/o0t sou rq oo|-
o|o o//q/sqoprqoq ko| o//q/osn|pooq ro0, ||o|-
rspq |oko|torqro (ooo|oko|torqro} ko| ||o|rspo 0o|-
ko nsp|o//ot (oooysts}. oo|kq skrooq 0nops| orot
Ap0po 25
**1. To tkotuoto tou ov0punou uq otou kot uq s-
louq tou kotvuvtko ouvlou kot q opq tou kotvuvtko
kptouq tkoiou tslov un tqv syyqoq tou Kptouq.
Olo to kpottk pyovo unopsovtot vo toooli(ouv
tqv ovsntotq kot onotslsoottkq okqoq touq. To t-
kotuoto out toouv kot ottq osostq sto{ ttutuv
ottq onoisq npoott(ouv. Ot k0s siouq nsptoptooi
nou nopov kot to Zvtoyo vo sntlq0ov oto tkot-
uoto out npsnst vo npolsnovtot sits onsu0sioq on
to Zvtoyo sits on to vo, soov unpst sntlo-
{q unsp outo kot vo osovtot tqv opq tqq ovoloytk-
tqtoq.
**Epqvsuttkq qluoq:
7o op0po 28 onors/s| 0ss/|o y|o rq o0sroq rq Xu-
po or| |o|koo|s rq s0punoikq o/ok/qpuoq.
**2. To koto souv tkoiuo otqv otkovotkq touq
sviouoq on to Kptoq yto ttq skloytksq kot lsttoupyt-
ksq touq onvsq, nuq voq opi(st. Noq opi(st ttq sy-
yuqostq tovstoq uq npoq ttq skloytksq onvsq kot
ysvtk tqv otkovotkq tosiptoq tuv kotuv, tuv ou-
lsutuv, tuv unoqtuv oulsutuv kot tuv unoqiuv
otqv tontkq outotoikqoq luv tuv o0uv. Ms vo s-
ntllstot ovutoto pto skloytkuv onovuv, nopsi vo
onoyopsovtot optosvsq opsq nposkloytkqq npoo-
lqq kot ko0opi(ovtot ot npono0sostq un ttq onoisq q no-
pooq tuv osttkuv tot{suv ouvtot lyo skntuoqq
on to oulsuttk o{iuo s nputooulio tou sttko
opyvou tou snsvou soiou. O slsyoq tuv skloyt-
kuv onovuv tuv kotuv kot tuv unoqtuv oulsu-
tuv tsvspysitot on sttk pyovo nou ouykpotsitot kot
s tq oustoq ovutotuv tkoottkuv lsttoupyuv, nuq
voq opi(st. Ms vo nopov vo snskto0ov ot pu0i-
ostq outsq kot otouq unoqiouq yto llsq otpstsq 0s-
ostq.
**3. Anoyopsovtot onoltuq ot onotooqnots op-
qq skqluostq unsp q kot noltttko kotoq otouq
TMHMA B
Hpspoq tqq Aqokpotoq
KE4AAAIO HPOTO
Avsq tou Hpospou
Ap0po 30
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq sivot pu0totqq tou
Holttsotoq. Eklsystot on tq Boulq yto nspioo ns-
vts stuv, nuq opi(stot oto p0po 32 kot 33.
2. To o{iuo tou Hpospou sivot oouiooto s
onotoqnots llo o{iuo, 0soq q spyo.
3. H nposptkq nspiooq opi(st on tqv opkuooio
tou Hpospou.
4. Zs nspintuoq nolsou, q nposptkq 0qtsio nopotsi-
vstot suq tq lq{q tou.
5. Enovskloyq tou itou npoounou snttpsnstot io
op vo.
Ap0po 32
*1. H skloyq tou Hpospou tqq Aqokpotioq on tq
Boulq yivstot s ovooottkq qoopio kot os sttkq ou-
vspiooq, nou ouykolsitot on tov Hpspo tqq Boulqq
svov toultoto qvo nptv lq{st q 0qtsio tou sv svspysio
Hpospou tqq Aqokpotioq, kot to opt(svo otov
Kovovto tqq Boulqq.
Zs nspintuoq optottkqq ouvoioq tou Hpospou tqq
Aqokpotioq vo sknlqpuost to ko0qkovt tou, kot
touq optooq tou p0pou 34 nopypooq 2, ko0uq s-
nioqq kot os nspintuoq nou o Hpspoq nopottq0si, ns-
0vst q kqpu0si skntutoq kot ttq tot{stq tou Zu-
vtyotoq, q ouvspiooq tqq Boulqq yto tqv skloyq
vsou Hpospou tqq Aqokpotioq ouykolsitot soo os
sko qspsq to opytspo otou slq{s npupo q 0q-
tsio tou npoqyosvou Hpospou.
2. H skloyq tou Hpospou tqq Aqokpotioq yivstot os
k0s nspintuoq yto nlqpq 0qtsio.
3. Hpspoq tqq Aqokpotioq sklsystot sksivoq nou
ouyksvtpuos tqv nlstoqio tuv o tpituv tou
ouvoltko opt0o tuv oulsutuv.
Av sv ouyksvtpu0si q nlstoqio outq, q qoopio
snovolovstot otspo on nsvts qspsq.
Av sv snttsu0si ots otq stspq qoopio q opt-
(svq nlstoqio, q qoopio snovolovstot ok-
q io op otspo on nsvts qspsq, onts sklsystot
Hpspoq tqq Aqokpotioq sksivoq nou ouyksvtpuos
tqv nlstoqio tuv tptuv nsntuv tou lou opt0o tuv
oulsutuv.
*4. Av sv snttsu0si ots kot otqv tpitq qoopio q
ou{qsvq outq nlstoqio, q Boulq tolstot soo os
sko qspsq on tqv qoopio, kot npokqpoostot s-
kloyq yto ovst{q vsoq Boulqq.
H Boulq nou ovostkvstot on ttq vssq skloysq, os-
ouq ltq ouykpotq0si os ouo, sklsyst s ovooottkq
qoopio Hpspo tqq Aqokpotioq s tqv nlstoq-
io tuv tptuv nsntuv tou lou opt0o tuv oulsutuv.
Av sv snttsu0si q nlstoqio outq, q qoopio sno-
volovstot soo os nsvts qspsq kot sklsystot Hps-
poq tqq Aqokpotioq sksivoq nou ouyksvtpuos tqv on-
lutq nlstoqio tou lou opt0o tuv oulsutuv. Av sv
snttsu0si ots outq q nlstoqio, q qoopio snovo-
lovstot okq io op, otspo on nsvts qspsq, s-
to{ tuv o npoounuv nou nlstoqqoov kot 0supsitot
tt sst sklsysi Hpspoq tqq Aqokpotioq sksivoq nou
ouyksvtpuos tq osttkq nlstoqio.
5. Av q Boulq sivot onooo, ouykolsitot sktktuq yto
vo skls{st tov Hpspo tqq Aqokpotioq, kot touq opt-
ooq tqq nopoypou 4.
Av q Boulq sst tolu0si s onotovqnots tpno, q s-
kloyq tou Hpospou tqq Aqokpotioq ovollstot u-
onou vo ouykpotq0si os ouo q vso Boulq kot soo os
sikoot qspsq, to opytspo, on tq ouykptqoq tqq,
ouvo s oo opi(ovtot ottq nopoypouq 3 kot 4,
oo tqpq0ov kot ot optooi tqq nopoypou 1 tou p-
0pou 34.
6. Av q totkooio yto tqv skloyq vsou Hpospou, nou
opi(stot ottq npoqyosvsq nopoypouq, sv nspotu-
0si sykoipuq, o qq Hpspoq tqq Aqokpotioq s-
{okolou0si vo ooksi to ko0qkovt tou kot st tq lq{q
tqq 0qtsioq tou uonou vo ovost0si vsoq Hpspoq.
Epqvsuttkq qluoq:
/pospo rq qokpor|o no0 nopo|rs|ro| np|t ono rq
/qqq rq 0qrs|o ro0 st nops| to /os| spo orqt s-
k/oyq no0 snoko/o00s| sqo|r|o rq nopo|rqoq ro0.
Ap0po 33
1. O sklsysvoq Hpspoq tqq Aqokpotioq ovolo-
vst tqv okqoq tuv ko0qkvtuv tou on tqv snosvq
tqq qspoq nou slq{s q 0qtsio tou onspsvou Hpos-
pou os lsq ttq llsq nsptntuostq on tqv snosvq tqq
skloyqq tou.
2. O Hpspoq tqq Aqokpotioq, nptv ovolst tqv -
okqoq tuv ko0qkvtuv tou, ivst svuntov tqq Boulqq tov
oklou0o pko:
Opki(oot oto voo tqq Ayioq kot Ooootoq kot At-
oipstqq Tptoq vo uloou to Zvtoyo kot touq
vouq, vo sptvu yto tqv ntotq touq tqpqoq, vo uns-
pooni(u tqv s0vtkq ovs{optqoio kot tqv okspottqto tqq
Xupoq, vo npoototsu to tkotuoto kot ttq slsu0spisq
tuv Ellqvuv kot vo unqpstu to ysvtk ouspov kot tqv
npoo tou Ellqvtko Aoo.
3. Noq opi(st tq opqyio nou kotollstot otov Hp-
spo tqq Aqokpotioq kot tq lsttoupyio tuv unqpsotuv
nou opyovuvovtot yto tqv sktslsoq tuv ko0qkvtuv tou.
* O| oorsp|oko| oqs|uto0t r| nopoypoo0 rut op0put no0 oto0supqos ko| r| spqts0r|ks q/uos| no0 npoo0sos s ro 4
1q|oo rq 6 Vopr|o0 1986 q Z7 4to0supqr|kq Bo0/q rut E//qtut.
tkoottkoq lsttoupyoq kot os oouq unqpstov ottq
svonlsq uvstq kot oto ouoto ooolsioq.Anoyo-
psovtot onoltuq ot onotooqnots opqq skqlu-
ostq unsp q kot noltttko kotoq, kot tqv okqoq
tuv ko0qkvtuv touq, otouq unollqlouq tou Aqooiou,
opyovtouv tontkqq outotoikqoqq, lluv votkuv npo-
ounuv qooiou tkoiou q qotuv sntstpqosuv q s-
ntstpqosuv opyovtouv tontkqq outotoikqoqq q snt-
stpqosuv q toikqoq tuv onoiuv opi(stot soo q ss-
oo on to Aqoto s totkqttkq np{q q uq stoo.
**Ap0po 31
Hpspoq tqq Aqokpotioq nopsi vo sklsysi notoq
sivot Tllqvoq nolitqq nptv on nsvts toultotov stq, s-
st on notspo q qtspo sllqvtkq kotoyuyq, sst ou-
nlqpuost to tsooopokoot stoq tqq qltkioq tou kot s-
st tq vtq tkovtqto tou sklsystv.
Ap0po 34
1. Tov Hpspo tqq Aqokpotioq, tov onouot(st oto
s{utsptk nsptootspo on sko qspsq, ov ns0vst, no-
pottq0si, kqpu0si skntutoq q ov kulstot yto onotov-
qnots lyo vo ookqost to ko0qkovt tou, tov ovonlq-
puvst npoouptv o Hpspoq tqq Boulqq ov sv unp-
st Boulq, o Hpspoq tqq tslsutoioq Boulqq kot, ov
outq opvsitot q sv unpst, q Kuspvqoq oulloytk.
Kot tqv nspioo tqq ovonlqpuoqq tou Hpospou sv
sop(ovtot ot tot{stq yto tq tluoq tqq Boulqq, s
s{oipsoq tqv nspintuoq tou p0pou 32 nopypooq 4,
ko0uq kot ot tot{stq yto tqv nooq tqq Kuspvqoqq kot
tqv npoouyq os qoqtoo, kot ttq tot{stq tou p-
0pou 38 nopypooq 2 kot tou p0pou 44 nopypooq 2.
2. Av q ouvoio tou Hpospou tqq Aqokpotioq vo o-
okqost to ko0qkovt tou nopotsivstot nspo on tptvto
qspsq, ouykolsitot unopsuttk q Boulq, okq kot ov
outq sst tolu0si, yto vo onoooiost s tqv nlstoqio
tuv tptuv nsntuv tou ouvlou tuv sluv tqq, ov ou-
vtpsst nspintuoq skloyqq vsou Hpospou. Zs koio n-
vtuq nspintuoq q skloyq vsou Hpospou tqq Aqokpo-
tioq sv nopsi vo ko0uotspqost nsptootspo on s{t
ouvoltk qvsq, otou ptos q ovonlqpuoq tou nou
npoklq0qks on ouvoio tou.
KE4AAAIO AEYTEPO
Eouosq ko su6vq on tq npsq
tou Hpospou
Ap0po 35
*1. Koio np{q tou Hpospou tqq Aqokpotioq sv
tost ots sktslsitot upiq tqv npoounoypoq tou op-
tou Ynoupyo, o onoioq s vq tqv unoypoq tou
yivstot uns0uvoq, kot upiq tq qooisuoq tqq otqv
Eqspio tqq Kuspvqosuq.
Ztqv nspintuoq nou q Kuspvqoq onolloysi on to
ko0qkovt tqq ouvo s to p0po 38 nopypooq 1,
ov o Hpu0unoupyq sv npoounoypst to otksio t-
toyo, out unoypstot vo on tov Hpspo tqq
Aqokpotioq.
*2. Kot` s{oipsoq sv onottsitot npoounoypoq yto ttq
oklou0sq np{stq:
o) to topto Hpu0unoupyo,
) tqv ov0soq tspsuvqttkqq svtolqq ouvo s to
p0po 37 nopypoot 2, 3 kot 4,
y) tq tluoq tqq Boulqq kot to p0po 32 nop-
ypooq 4 kot kot to p0po 41 nopypooq 1, ov sv tqv
npoounoypst o Hpu0unoupyq, kot kot to p0po 53
nopypooq 1, ov sv tqv npoounoypst to Ynoupytk
Zuolto,
) tqv ovononq kot to p0po 42 nopypooq 1
vooosiou q nptooqq vou nou sst qtotsi on tq
Boulq,
s) to topto tou npoountko tuv unqpsotuv tqq
Hpospioq tqq Aqokpotioq.
*3. To ttoyo s to onoio npokqpoostot qoqt-
oo yto vooosto, ouvo s to p0po 44 nop-
ypooq 2, npoounoypstot on tov Hpspo tqq Bou-
lqq.
Ap0po 36
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq, s tqpqoq onuo-
qnots tuv optouv tou p0pou 35 nopypooq 1, sk-
npoounsi ts0vuq to Kptoq, kqpoost nlso, ouvo-
oloysi ouv0qksq stpqvqq, ouoioq, otkovotkqq ou-
vspyooioq kot oustoqq os ts0vsiq opyovtooq q
svuostq kot ttq ovokotvuvst otq Boulq, s ttq ovoykoisq
toooqostq, tov to ouspov kot q oolsto tou
Kptouq to snttpsnouv.
2. Ot ouv0qksq yto snpto, opoloyio, otkovotkq ou-
vspyooio kot oustoq os ts0vsiq opyovtooq q svu-
ostq, kot osq llsq nsptsouv nopoupqostq yto ttq
onoisq, ouvo s llsq tot{stq tou Zuvtyotoq,
tinots sv nopsi vo optotsi upiq vo, q ot onoisq snt-
opvouv ototk touq Tllqvsq, sv toouv upiq tu-
ntk vo nou ttq kupuvst.
3. Muottk p0po ouv0qkqq sv nopov nots vo ovo-
tpsouv to ovsp.
4. H kpuoq ts0vuv ouv0qkuv sv nopsi vo onotsls-
ost ovttksisvo voo0sttkqq s{ouototqoqq kot to p-
0po 43 nopypoot 2 kot 4.
Ap0po 37
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq topi(st tov Hpu-
0unoupy kot, s nptooq tou, topi(st kot nost to lot-
n slq tqq Kuspvqoqq kot touq Yunoupyoq.
*2. Hpu0unoupyq topi(stot o opqyq tou kotoq
to onoio to0stst otq Boulq tqv onlutq nlstoqio tuv
spuv. Av kovsvo ko sv to0stst tqv onlutq
nlstoqio, o Hpspoq tqq Aqokpotioq nopsst otov
opqy tou kotoq nou to0stst tq osttkq nlstoq-
io tspsuvqttkq svtolq yto vo tokptu0si q uvottqto
oqottoo Kuspvqoqq nou vo onolovst tqv snt-
otoovq tqq Boulqq.
*3. Av sv tontotu0si outq q uvottqto, o Hpspoq
tqq Aqokpotioq nopsst tspsuvqttkq svtolq otov op-
qy tou stspou os kotvooulsuttkq voq k-
otoq kot sv sv tslsoopqost kot outq, o Hpspoq
tqq Aqokpotioq ivst tspsuvqttkq svtolq otov opqy
tou tpitou os kotvooulsuttkq voq kotoq. K0s
tspsuvqttkq svtolq tost yto tpstq qspsq. Av ot ts-
psuvqttksq svtolsq sv tslsoopqoouv, o Hpspoq tqq
Aqokpotioq kolsi touq opqyoq tuv kotuv kot, ov
sntsotu0si q ouvoio oqottoo Kuspvqoqq nou
vo sst tqv sntotoovq tqq Boulqq, snttukst to oqo-
tto Kuspvqoqq on lo to koto tqq Boulqq yto tq
tsvspysto skloyuv kot os nspintuoq onotuioq ovo0s-
tst otov Hpspo tou Zuouliou tqq Entkpotsioq q tou
Apsiou Hyou q tou Elsykttko Zuvspiou to oqott-
o Kuspvqoqq, oo to uvotv suptspqq onooqq,
yto vo tsvspyqost skloysq, kot tolst tq Boulq.
*4. Zttq nsptntuostq kot ttq onoisq ovoti0stot, o-
uvo s ttq npoqyosvsq nopoypouq, svtolq oq-
ottoo Kuspvqoqq q tspsuvqttkq svtolq os opqy
kotoq, ov to ko sv sst opqy q sknpouno, q
ov o opqyq q o sknpounq tou sv sst sklsysi ou-
lsutqq, o Hpspoq tqq Aqokpotioq ivst tqv svtolq o`
outv nou npotsivst q kotvooulsuttkq oo tou k-
otoq. H nptooq yto tqv ov0soq svtolqq yivstot soo
os tpstq qspsq on tqv qspo nou o Hpspoq tqq Bou-
lqq q o ovonlqputqq tou ovokotvuvst otov Hpspo tqq
Aqokpotioq tq voq tuv kotuv otq Boulq q o-
vokoivuoq outq yivstot nptv on k0s ov0soq svtolqq.
*Epqvsuttkq qluoq:
Zr| |sps0tqr|ks stro/s, ot kooro s|to| |oo0too
os o0/s0r|ks sps, npoqys|ro| sks|to no0 s/os nsp|o-
oorsps qo0 or| sk/oys: tsooqor|osto koo
s ko|too0/s0r|kq ooo, o0uto s ro op|osto
orot Kotot|oo rq Bo0/q, snsro| ro0 no/o|orspo0 s
|oo op|0o sput. Zr| 0o o0rs nsp|nruos| st no-
psotro| |sps0tqr|ks stro/s os nsp|ooorspo ono rso-
ospo kooro.
Ap0po 38
*1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq onolloost on to
ko0qkovt tqq tqv Kuspvqoq, ov outq nopottq0si, ko0uq
kot ov q Boulq onoopst tqv sntotoovq tqq kot to p-
0po 84. Zttq nsptntuostq outsq sop(ovtot ovolyuq
ot tot{stq tuv nopoypuv 2, 3 kot 4 tou p0pou 37.
Av o Hpu0unoupyq tqq nopottosvqq Kuspvqoqq
sivot opqyq q sknpounoq kotoq nou to0stst tqv
onlutq nlstoqio tou ouvlou tuv oulsutuv, sop-
(stot ovolyuq q tto{q tou p0pou 37 nopypooq
3 sto y.
*
*Epqvsuttkq qluoq:
H |oroqq rq nopoypoo0 2 soposro| ko| os nsp|-
nruoq oton/qpuoq ro0 /pospo0 rq qokpor|o ko-
ro ro op0po 34.
Ap0po 39
(To p0po 39 kotopysitot).
Ap0po 40
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq ouykolsi tq Boulq to-
kttk io op k0s pvo, nuq opi(st to p0po 64 no-
pypooq 1, kot sktktuq k0s op nou to kpivst
sloyo kqpoost outonpoounuq q to tou Hpu-
0unoupyo tqv svop{q kot tq lq{q k0s oulsuttkqq ns-
ptou.
2. O Hpspoq tqq Aqokpotioq io op vo nopsi
vo ovootsilst ttq spyooisq tqq oulsuttkqq ouvou, si-
ts ovollovtoq tqv svop{q sits tokntovtoq tqv s-
{okolo0qoq touq.
3. H ovootolq tuv spyootuv sv snttpsnstot vo top-
ksost nsptootspo on tptvto qspsq ots vo snovolq-
0si kot tqv ito oulsuttkq ovoo upiq tq ouykot-
0soq tqq Boulqq.
Ap0po 41
*1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq nopsi vo tolost tq
Boulq, ov souv nopottq0si q kot kotoqtotsi on outq
o Kuspvqostq kot q ov0soq tqq sv s{oooli(st ku-
spvqttkq oto0sptqto. Ot skloysq svspyovtot on tqv
Kuspvqoq nou sst tqv sntotoovq tqq tolusvqq
Boulqq. Zs k0s llq nspintuoq sop(stot ovolyuq
to tpito sto tqq nopoypou 3 tou p0pou 37.
*2. O Hpspoq tqq Aqokpotioq tolst tq Boulq s
nptooq tqq Kuspvqoqq nou sst lst qo snt-
otoovqq, yto ovovsuoq tqq lotkqq svtolqq npokstsvou
vo ovttstuntotsi s0vtk 0so s{otpsttkqq oqooioq.
Anoklsistot q tluoq tqq vsoq Boulqq yto to ito 0so.
3. To ttoyo tluoqq tqq Boulqq, npoounoypo-
svo otqv nspintuoq tqq npoqyosvqq nopoypou o-
n to Ynoupytk Zuolto, npsnst vo nsptlovst ouy-
pvuq tqv npokqpu{q skloyuv soo os tptvto qspsq
kot tq oyklqoq tqq vsoq Boulqq soo os llsq tptvto
qspsq on ttq skloysq.
*4. H Boulq nou skls0qks st tq tluoq tqq
npoqyosvqq sv nopsi vo tolu0si nptv nspost svo
stoq otou ptos ttq spyooisq tqq, sktq on ttq nspt-
ntuostq tou p0pou 37 nopypooq 3 kot tqq nopo-
ypou 1 tou p0pou outo.
5. H Boulq tolstot unopsuttk otqv nspintuoq tou
p0pou 32 nopypooq 4.
*Epqvsuttkq qluoq:
Zs ko0s nsp|nruoq up| sqo|psoq ro |oroyo y|o rq
|o/0oq rq Bo0/q npsns| to |o/oots| rqt npokqp0-
qq sk/oyut soo os rp|otro qsps ko| rq o0yk/qoq rq
tso Bo0/q soo os rp|otro qsps ono o0rs.
Ap0po 42
*1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq skist kot qoot-
sst touq vouq nou souv qtotsi on tq Boulq soo
os svo qvo on tqv qtoq touq. Msoo otqv npo0soio
nou npolsnstot oto npoqyosvo sto, o Hpspoq
tqq Aqokpotioq nopsi vo ovonsst otq Boulq
vooosto nou sst qtotsi on outq, sk0stovtoq kot
touq lyouq tqq ovononqq.
*2. Hptooq vou q vooosto nou sst ovons0si
on tov Hpspo tqq Aqokpotioq otq Boulq stoystot
otqv Oloslst tqq kot, ov sntqtotsi kot nlt s tqv o-
nlutq nlstoqio tou lou opt0o tuv oulsutuv ko-
t tq totkooio tou p0pou 76 nopypooq 2, o Hps-
poq tqq Aqokpotioq to skist kot to qootsst
unopsuttk soo os sko qspsq on tqv sntqtoq
tou.
Ap0po 43
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq skist to totyoto
nou sivot ovoykoio yto tqv sktslsoq tuv vuv kot sv
nopsi nots vo ovootsilst tqv sopoyq touq ots vo s-
{otpsost kovsvov on tqv sktslsoq touq.
2. ^otspo on nptooq tou optou Ynoupyo snt-
tpsnstot q skooq kovovtottkuv totoytuv, s sttkq
s{ouototqoq vou kot soo oto pt tqq. E{ouoto-
tqoq yto skooq kovovtottkuv np{suv on llo pyo-
vo tqq toikqoqq snttpsnstot npokstsvou vo pu0totov
sttktspo 0soto q 0soto s tontk svtospov q s
opoktqpo tsvtk q lsntospstok.
3. (H nopypooq 3 kotopysitot).
4. Ms vouq nou qi(ovtot on tqv Oloslsto tqq
Boulqq nopsi vo nopsstot s{ouototqoq skooqq
kovovtottkuv totoytuv yto tq p0toq tuv 0stuv
nou ko0opi(ovtot o` outoq os ysvtk nloioto. Ms touq
** 2. Av o Hpu0unoupyq nopottq0si, sklsist q ou-
votsi yto lyouq uysioq vo ookqost to ko0qkovt tou, o
Hpspoq tqq Aqokpotioq topi(st Hpu0unoupy ou-
tv nou npotsivst q kotvooulsuttkq oo tou ko-
toq oto onoio ovqkst o onspsvoq Hpu0unoupyq, s-
oov out to0stst otq Boulq tqv onlutq nlstoqio
tuv spuv. H nptooq yivstot to opytspo os tpstq qs-
psq on tqv nopoitqoq q tqv sklstq tou Hpu0unoup-
yo q on tq toniotuoq tqq ouvoioq tou vo ookqost
to ko0qkovt tou. Av kovsvo ko sv to0stst otq Bou-
lq tqv onlutq nlstoqio tuv spuv, sop(stot o-
voloytk q nopypooq 4 kot otq ouvssto to stspo s-
to tqq nopoypou 2 kot q nopypooq 3 tou npoq-
yosvou p0pou.
H ouvoio tou Hpu0unoupyo vo ookqost to ko0qko-
vt tou yto lyouq uysioq tontotuvstot on tq Boulq s
sttkq onooq tqq nou lovstot s tqv onlutq nlst-
oqio tou lou opt0o tuv oulsutuv, otspo on
nptooq tqq kotvooulsuttkqq ooq tou kotoq
oto onoio ovqkst o Hpu0unoupyq, soov out to0s-
tst otq Boulq tqv onlutq nlstoqio tuv spuv. Zs k-
0s llq nspintuoq q nptooq unollstot on to o
nsnto toultotov tou lou opt0o tuv oulsutuv.
Euotou toptotsi o vsoq Hpu0unoupyq to ko0qko-
vto tou Hpu0unoupyo ooksi o nputoq kot ostp Avtt-
npspoq kot soov sv souv toptotsi Avttnpspot
o nputoq kot ostp Ynoupyq.
vouq outoq op(ovtot ot ysvtksq opsq kot ot kotsu-
0vostq tqq p0toqq nou npsnst vo okolou0q0si kot ti-
0svtot povtk pto yto tq pqoq tqq s{ouototqoqq.
5. To kot to p0po 72 nopypooq 1 0soto tqq op-
ottqtoq tqq Oloslstoq tqq Boulqq sv nopsi vo
onotslsoouv ovttksisvo s{ouototqoqq kot tqv
npoqyosvq nopypoo.
Ap0po 44
1. Zs sktoktsq nsptntuostq s{otpsttk snsiyouooq kot
onplsntqq ovykqq o Hpspoq tqq Aqokpotioq
nopsi, otspo on nptooq tou Ynoupytko Zuou-
liou, vo skist np{stq voo0sttko nsptsosvou. Ot
np{stq outsq unollovtot otq Boulq yto kpuoq
ouvo s ttq tot{stq tou p0pou 72 nopypooq
1, soo os oopvto qspsq on tqv skooq touq q soo
os oopvto qspsq on tq oyklqoq tqq Boulqq os
ovoo. Av sv unolq0ov otq Boulq soo ottq npoo-
vospsvsq npo0soisq q ov sv sykpt0ov on outq
soo os tpstq qvsq on tqv unoolq touq, noouv vo
toouv oto s{qq.
*2. O Hpspoq tqq Aqokpotioq npokqpoost s t-
toyo qoqtoo yto kpioto s0vtk 0soto, otspo
on onooq tqq onlutqq nlstoqioq tou lou opt0-
o tuv oulsutuv, nou lovstot s nptooq tou
Ynoupytko Zuouliou.
Aqoqtoo npokqpoostot on tov Hpspo tqq
Aqokpotioq s ttoyo kot yto qtosvo vooosto
nou pu0i(ouv ooop kotvuvtk (qtqo, sktq on to
qootovotk, soov out onooototsi on to tpio
nsnto tou ouvlou tuv oulsutuv, otspo on npto-
oq tuv o nsntuv tou ouvlou kot nuq opi(ouv o
Kovovtoq tqq Boulqq kot voq yto tqv sopoyq tqq
nopoypou outqq. Asv stoyovtot kot tqv ito ns-
pioo tqq Boulqq nsptootspsq on o npotostq
qoqiootoq yto vooosto.
Av vooosto unspqtotsi, q npo0soio tou p0pou
42 nopypooq 1 opi(st on tq ts{oyuyq tou qoq-
iootoq.
*3. O Hpspoq tqq Aqokpotioq os svtsluq s{otpstt-
ksq nsptotostq nopsi vo onsu0vst npoq to Ao toy-
ysloto, st on ouvq yvuq tou Hpospou tqq
Kuspvqoqq. To toyysloto npoounoypovtot on
tov Hpu0unoupy kot qootsovtot otqv Eqspio
tqq Kuspvqosuq.
Ap0po 45
O Hpspoq tqq Aqokpotioq sivot opqyq tuv Ev-
nluv Auvsuv tqq Xupoq, nou tq toikqoq touq ooksi q
Kuspvqoq, nuq voq opi(st. Anovsst snioqq touq o0-
oq os oouq unqpstov o` outsq, nuq voq opi(st.
Ap0po 46
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq topi(st kot nost,
ouvo s to vo, touq qotouq unollqlouq, sktq
on ttq s{otpsostq nou opi(st o voq.
2. O Hpspoq tqq Aqokpotioq onovsst to npols-
nsvo nopoqo ouvo s ttq tot{stq tou os-
ttko vou.
Ap0po 47
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq sst to tkoiuo, -
otspo on nptooq tou Ynoupyo Atkotoovqq kot yvu-
q ououliou nou ouykpotsitot kot nlstoqio on
tkootsq, vo opi(st, stotpsnst q stpt(st ttq notvsq
nou sntllouv to tkootqpto, ko0uq kot vo oipst ttq k-
0s siouq vtsq ouvsnstsq notvuv nou souv sntlq0si
kot sktt0si.
2. O Hpspoq tqq Aqokpotioq vo s tq ouykot-
0soq tqq Boulqq sst to tkoiuo vo onovsst pq os
Ynoupy nou kototkotqks kot to p0po 86.
*3. Avqotio nopsstot vo yto noltttk syklqoto,
s vo nou qi(stot on tqv Oloslsto tqq Boulqq s
nlstoqio tuv tptuv nsntuv tou lou opt0o tuv
oulsutuv.
4. Avqotio yto kotv syklqoto sv nopsstot ots s
vo.
Ap0po 48
*1. Zs nspintuoq nolsou, sntotptsuoqq s{ottioq s-
{utsptkuv ktvvuv q soqq onstlqq tqq s0vtkqq oo-
lstoq, ko0uq kot ov skqlu0si svonlo kivqo yto tqv o-
votponq tou qokpottko nolttsotoq, q Boulq, s o-
nooq tqq, nou lovstot otspo on nptooq tqq
Kuspvqoqq, 0stst os sopoyq, os olklqpq tqv Ent-
kptsto q os tqo tqq, to vo yto tqv kototooq
noltopkioq, ouvtot s{otpsttk tkootqpto kot ovootsl-
lst tqv to tou ouvlou q spouq tuv tot{suv tuv p-
0puv 5 nopypooq 4, 6, 8, 9, 11, 12 nopypoot 1 suq
kot 4, 14, 19, 22 nopypooq 3, 23, 96 nopypooq 4 kot
97. O Hpspoq tqq Aqokpotioq qootsst tqv on-
ooq tqq Boulqq.
Ms tqv onooq tqq Boulqq opi(stot q tpksto tooq
tuv sntollsvuv stpuv, q onoio sv nopsi vo unsp-
si ttq skonsvts qspsq.
*2. Zs nspintuoq onouoioq tqq Boulqq q ov ouvtpsst
ovttkstsvtkq ouvoio vo ouyklq0si sykoipuq, to stpo
tqq npoqyosvqq nopoypou lovovtot s npos-
ptk ttoyo nou skistot otspo on nptooq tou
Ynoupytko Zuouliou. To ttoyo unollstot on
tqv Kuspvqoq otq Boulq yto sykptoq ltq kotootsi u-
votq q oyklqoq tqq, okq kot ov slq{s q oulsuttkq ns-
piooq q q Boulq sst tolu0si, kot nvtuq soo os s-
konsvts qspsq to opytspo.
*3. H tpksto tuv kot ttq npoqyosvsq nopo-
ypouq stpuv nopsi vo nopotsivstot ov skonsv-
0qspo vo s npoqyosvq onooq tqq Boulqq, q
onoio ouykolsitot okq kot ov sst lq{st q oulsuttkq
nspiooq q q Boulq sst tolu0si.
*4. To kot ttq npoqyosvsq nopoypouq stpo
oipovtot outotkoiuq s tq lq{q tuv npo0sotuv nou
npolsnovtot ottq nopoypouq 1, 2 kot 3, soov sv
nopotsivovtot s onooq tqq Boulqq, kot os k0s nspi-
ntuoq s tq lq{q tou nolsou, soov siov sntlq0si s-
{ottioq nolsou.
*5. Atou opioouv vo toouv to stpo tuv
npoqyosvuv nopoypuv o Hpspoq tqq Aqokpo-
tioq, otspo on nptooq tqq Kuspvqoqq, nopsi vo sk-
ist np{stq voo0sttko nsptsosvou, yto vo ovtts-
tuntotov snsiyouosq ovyksq q yto vo onokotooto0si
totspo q lsttoupyio tuv ouvtoyottkuv 0souv. Ot
np{stq outsq unollovtot yto kpuoq otq Boulq s-
oo os skonsvts qspsq on tq oyklqoq tqq os ovoo
kot noouv vo toouv oto s{qq, ov sv unolq0ov otq
Boulq soo ottq noponvu npo0soisq q sv sykpt0ov
on outq soo os skonsvts qspsq otou unolq0q-
kov.
*6. Ot kot ttq nopoypouq 2 kot 3 onoostq tqq
Boulqq lovovtot s tqv nlstoqio tou ouvoltko o-
pt0o tuv oulsutuv kot q kot tqv nopypoo 1 on-
ooq s tqv nlstoqio tuv tptuv nsntuv tou
ouvoltko opt0o tuv oulsutuv. H Boulq onoooi(st
os io vo ouvspiooq.
*7. Zs lq tq tpksto tqq sopoyqq tuv stpuv ko-
totooqq ovykqq, to onoio lovovtot kot to p0po
out, toouv outotkoiuq ot tot{stq tuv p0puv 61
kot 62 tou Zuvtyotoq, okq kot ov tol0qks q Boulq
q slq{s q oulsuttkq nspiooq.
KE4AAAIO TPITO
Eksq su6vsq tou Hpospou
tqq Aqokpotoq
Ap0po 49
1. O Hpspoq tqq Aqokpotioq sv su0vstot onuo-
qnots yto np{stq nou sst svspyqost kot tqv okq-
oq tuv ko0qkvtuv tou, nop vo yto sootq npo-
ooio q nopoiooq, s np0soq, tou Zuvtyotoq. Fto
np{stq nou sv osti(ovtot s tqv okqoq tuv ko0q-
kvtuv tou q iu{q ovootsllstot suotou lq{st q
nposptkq 0qtsio.
2. H nptooq yto kotqyopio kot nopononq tou Hpos-
pou tqq Aqokpotioq os ikq unollstot otq Boulq
unoyposvq on to svo tpito toultotov tuv sluv
tqq kot yivstot onosktq s onooq nou lovstot s
nlstoqio tuv o tpituv tou ouvlou tuv sluv tqq.
3. Av q nptooq yivst onosktq, o Hpspoq tqq
Aqokpotioq noponsnstot oto tkootqpto tou p0pou
86 ot osttksq ` out tot{stq sop(ovtot ovolyuq
kot otqv nspintuoq outq.
4. Atou nopons0si, o Hpspoq tqq Aqokpotioq
onsst on tqv okqoq tuv ko0qkvtuv tou kot ovonlq-
puvstot, ouvo s oo opi(ovtot oto p0po 34 ovo-
lovst nlt to ko0qkovt tou, otou to tkootqpto
tou p0pou 86 skuost onollokttkq onooq, soov
sv s{ovtlq0qks q 0qtsio tou.
5. Noq nou qi(stot on tqv Oloslsto tqq Boulqq
pu0i(st to osttk s tqv sopoyq tuv tot{suv tou
p0pou outo.
Ap0po 50
O Hpspoq tqq Aqokpotioq sv sst llsq opot-
tqtsq nop vo osq tou onovsouv pqt to Zvtoyo
kot ot vot nou sivot ouvot ` out.
TMHMA F
Bouhq
KE4AAAIO HPOTO
Avsq ko ouykptqoq tqq Bouhqq
Ap0po 51
1. O opt0q tuv oulsutuv opi(stot s vo, sv
nopsi uq vo sivot tkptspoq on tokotouq ots s-
yoltspoq on tptokotouq.
2. Ot oulsutsq ovttnpoounsouv to T0voq.
3. Ot oulsutsq sklsyovtot s soq, ko0oltkq kot u-
ottkq qoopio on touq nolitsq nou souv skloytk
tkoiuo, nuq voq opi(st. O voq sv nopsi vo ns-
ptopiost to skloytk tkoiuo nop vo ov sv sst ou-
nlqpu0si kotutoto pto qltkioq q yto ovtkovtqto t-
kotonpo{ioq q uq ouvsnsto ostklqtqq notvtkqq koto-
ikqq yto optosvo syklqoto.
Ap0po 52
H sls0spq kot ov0sutq skqluoq tqq lotkqq 0slq-
oqq, uq skpooq tqq lotkqq kuptopioq, tslsi un tqv sy-
yqoq luv tuv lsttoupyuv tqq Holttsioq, nou souv
unopsuoq vo tq toooli(ouv os k0s nspintuoq.
Noq opi(st ttq notvtksq kupuostq kot tuv nopootuv
tqq tto{qq outqq.
Ap0po 53
1. Ot oulsutsq sklsyovtot yto tsoospo ouvsq stq nou
opi(ouv on tqv qspo tuv ysvtkuv skloyuv. Mltq lq-
{st q oulsuttkq nspiooq, s nposptk ttoyo, nou
npoounoypstot on to Ynoupytk Zuolto, toto-
ostot q tsvspysto ysvtkuv oulsuttkuv skloyuv soo os
tptvto qspsq kot q oyklqoq tqq vsoq Boulqq os to-
kttkq ovoo soo os llsq tptvto qspsq on outsq.
2. Boulsuttkq spo nou ksvu0qks soo oto tslsutoio
stoq tqq nsptou sv ounlqpuvstot s ovonlqpuo-
ttkq skloyq, tov onottsitot kot to vo, soov ot ks-
vsq spsq sv sivot nsptootspsq on to svo nsnto tou
lou opt0o tuv oulsutuv.
3. Zs nspintuoq nolsou q oulsuttkq nspiooq nopo-
tsivstot os lq tq tpkst tou. Av q Boulq sst tolu0si,
q tsvspysto tuv skloyuv ovootsllstot suotou tslstu-
ost o nlsoq, ovokolsitot s outotkoiuq q Boulq nou
sst tolu0si suq to tsloq tou.
3. Mspoq tqq Boulqq, t syoltspo on to svo
stkoot tou lou opt0o tuv oulsutuv, nopsi vo s-
klsystot svtoiuq os olklqpq tqv Entkptsto, os ouvp-
tqoq s tq ouvoltkq skloytkq voq tou k0s kotoq
otqv Entkptsto, nuq voq opi(st.
**4. Ot oulsuttksq skloysq tsvspyovtot toutpo-
vo os olklqpq tqv Entkptsto. Noq nou qi(stot s
tqv nlstoqio tuv o tpituv tou lou opt0o tuv
oulsutuv nopsi vo opi(st to osttk s tqv okqoq tou
skloytko tkotuotoq on touq skloysiq nou pioko-
vtot s{u on tqv Entkptsto. Oq npoq touq skloysiq ou-
toq q opq tqq toutpovqq tsvspystoq tuv skloyuv
sv kulst tqv okqoq tou skloytko touq tkotuotoq
s sntotoltkq qo q llo npoopo soo, soov q
kotostpqoq kot q ovokoivuoq tuv onotslsotuv ts-
vspysitot nots out yivstot kot os olklqpq tqv Ent-
kptsto.
**5. H okqoq tou skloytko tkotuotoq sivot uno-
psuttkq.
Ap0po 54
**1. To skloytk ootqo kot ot skloytksq nsptspstsq
opi(ovtot s vo nou tost on ttq s0snsvsq sklo-
ysq, sktq kot ov npolsnstot q toq tou soo on ttq
snsvsq skloysq s pqtq tto{q nou qi(stot s tqv
nlstoqio tuv o tpituv tou lou opt0o tuv ou-
lsutuv.
**2. O opt0q tuv oulsutuv k0s skloytkqq nspts-
pstoq opi(stot s nposptk ttoyo, s oq to vt-
o nlq0uo tqq nsptspstoq nou npokntst, ouvo
s tqv tslsutoio onoypoq, on touq syysyposvouq
oto otksio qotolyto, nuq voq opi(st. To onotsls-
ooto tqq onoypoqq 0supsitot tt souv qootsu0si
s oq to ototsio tqq optoq unqpsoioq st tqv
npoo svq stouq on tqv tslsutoio qspo ts{oyuyqq
tqq.
KE4AAAIO AEYTEPO
Kmhoto ko oouooto tmv ouhsutmv
Ap0po 55
1. Fto vo sklsysi kovsiq oulsutqq onottsitot vo sivot
Tllqvoq nolitqq, vo sst tq vtq tkovtqto vo sklsyst
kot vo sst ounlqpuost to stkoot nsnto stoq tqq qlt-
kioq tou kot tqv qspo tqq skloyqq.
2. Boulsutqq nou otspq0qks knoto on to noponvu
npoovto sknintst outotkoiuq on to oulsuttk o{iuo.
2. An touq nsptoptooq tqq npoqyosvqq nopo-
ypou s{otpovtot ot ko0qyqtsq tuv ovutotuv sknot-
suttkuv tputuv. Noq opi(st tov tpno tqq ovo-
nlqpuoqq touq kot tq tpksto tqq oulsuttkqq ns-
ptou ovootsllstot q okqoq tuv opototqtuv tuv
osttkuv s tqv tttqto tou ko0qyqtq nou skls0qks.
4. Holtttkoi unllqlot kot otpottuttkoi ysvtk, nou
souv kot to vo ovolst unopsuoq vo nopo-
sivouv otqv unqpsoio yto optosvo pvo, sv nopov
vo ovokqpu0ov unoqtot ots vo sklsyov oulsu-
tsq oo pvo topksi q unopsuoq touq.
Ap0po 56
**1. Tto0ot qotot lsttoupyoi kot unllqlot, l-
lot unllqlot tou Aqooiou, unqpstovtsq ottq svonlsq
uvstq kot oto ouoto ooolsioq, unllqlot opyovt-
ouv tontkqq outotoikqoqq q lluv votkuv npoou-
nuv qooiou tkoiou, otpst ovonpouno pyovo tuv
opyovtouv tontkqq outotoikqoqq, totkqtsq, unotot-
kqtsq q npspot totkqttkuv ououliuv q tsu0vo-
vtsq q svtstolsvot ooulot votkuv npoounuv q-
ooiou tkoiou q kpottkuv votkuv npoounuv ttuttko
tkoiou q qotuv sntstpqosuv q sntstpqosuv tq toi-
kqoq tuv onoiuv opi(st soo q ssoo to Aqoto s t-
otkqttkq np{q q uq stooq q sntstpqosuv tuv opyovt-
ouv tontkqq outotoikqoqq sv nopov vo ovokqpu-
0ov unoqtot ots vo sklsyov oulsutsq, ov sv
nopottq0ov nptv on tqv ovokqpu{q touq uq unoq-
iuv. H nopoitqoq ouvtslsitot s vq tq ypontq uno-
olq tqq. Anoklsistot q snvooq otqv svspy unqpsoio
tuv otpottuttkuv nou nopottovtot. To ovutspo otpst
ovonpouno pyovo tuv opyovtouv tontkqq outot-
oikqoqq stspou o0o sv nopov vo ovokqpu-
0ov unoqtot ots vo sklsyov oulsutsq kot tq
tpksto tqq 0qtsioq yto tqv onoio s{slsyqoov, okq
kot ov nopottq0ov.
**3. Asv nopov vo ovokqpu0ov unoqtot, ots
vo sklsyov oulsutsq os noto skloytkq nsptspsto u-
nqpstqoov q os noto skloytkq nsptspsto sktstvtov q
tontkq opottqt touq soo otouq tslsutoiouq sko-
oktu qvsq tqq tstpostoq oulsuttkqq nsptou:
o) Ot totkqtsq, unototkqtsq, npspot totkqttkuv
ououliuv, tsu0vovtsq kot svtstolsvot ooulot
tuv votkuv npoounuv qooiou tkoiou, nlqv tuv ou-
otstokuv, tuv kpottkuv votkuv npoounuv ttuttko
tkoiou kot tuv qotuv sntstpqosuv q lluv sntst-
pqosuv tq toikqoq tuv onoiuv opi(st soo q ssoo to
Aqoto s totkqttkq np{q q uq stooq.
) To slq tuv ovs{ptqtuv opuv nou ouykpotovtot
kot lsttoupyov kot to p0po 101A, ko0uq kot tuv op-
uv nou opoktqpi(ovtot s vo uq ovs{ptqtsq q
pu0tottksq.
y) Ot ovutspot kot ovutotot o{tuottkoi tuv svnluv
uvsuv kot tuv outuv ooolsioq.
) Ot sto0ot unllqlot tou Aqooiou, tuv opyovt-
ouv tontkqq outotoikqoqq kot tuv sntstpqosuv touq,
ko0uq kot tuv votkuv npoounuv kot sntstpqosuv tqq
nspintuoqq o nou kotsiov 0soq npototosvou opyovt-
kqq ovoq sntnsou ts0uvoqq q llq ovtiototq, -
nuq sttktspo voq opi(st. Ynllqlot nou ovospo
vtot oto npoqyosvo sto kot siov suptspq tont-
kq opottqto unyovtot otouq nsptoptooq tqq no-
poypou outqq uq npoq skloytksq nsptspstsq llsq
on outqv tqq spoq touq, vo soov kotsiov 0soq
npototosvou opyovtkqq ovoq sntnsou ysvtkqq t-
s0uvoqq q llq ovtiototq, nuq sttktspo voq opi-
(st.
s) Ot ysvtkoi q sttkoi ypootsiq unoupysiuv q outo-
tsluv ysvtkuv ypootstuv q nsptspstuv kot oot o v-
oq s{ootuvst s outoq.
Asv unyovtot otouq nsptoptooq tqq nopoypou
outqq ot unoqtot oulsutsq Entkpotsioq.
**Ap0po 57
1. To ko0qkovto tou oulsutq sivot oouiooto s to
spyo q tqv tttqto tou ttoktqtq q stoipou q stou q
totkqtq q tostptotq q slouq tou totkqttko ouou-
liou q ysvtko tsu0uvtq q tuv ovonlqputuv touq snt-
sipqoqq, q onoio:
o) Avolovst spyo q slstsq q npoq0stsq tou Aq-
ooiou q nopoq unqpsotuv npoq to Aqoto q ouvntst
s to Aqoto ouvosiq ouostq ovontu{toko q s-
nsvuttko opoktqpo.
) Anolovst sttkuv npovoiuv.
y) Kotsst q tostpi(stot potouvtk q tqlsonttk
oto0 q skist sqspio novsllqvtoq kukloopioq.
) Aoksi kot nopoupqoq qoto unqpsoio q q-
oto sntsipqoq q sntsipqoq kotvqq uslstoq.
s) Mto0uvst yto snoptkoq lyouq okivqto tou Aqo-
oiou.
Fto tqv sopoyq tqq nopoypou outqq s to Aq-
oto s{ootuvovtot ot opyovtooi tontkqq outotoikqoqq,
to llo votk npouno qooiou tkoiou, to kpottk
votk npouno ttuttko tkoiou, ot qotsq sntstpq-
ostq, ot sntstpqostq tuv opyovtouv tontkqq outotoi-
kqoqq kot ot llsq sntstpqostq tq toikqoq tuv onoiuv
opi(st soo q ssoo to Aqoto s totkqttkq np{q q
uq stooq. Mstooq sntsipqoqq nou snintst otouq
nsptoptooq tqq nopoypou outqq sivot notoq kots-
st noooot tou stotko ksoloiou syoltspo tou s-
vo totq skot.
To ko0qkovto tou oulsutq sivot snioqq oouiooto
s tqv okqoq onotouqnots snoyyslotoq. Noq opi-
(st ttq pootqpttqtsq nou sivot ouotsq s to oulsu-
ttk o{iuo, ko0uq kot to osttk s to oooltottk kot
ouvto{toottk (qtqoto kot tov tpno snovou tuv
oulsutuv oto snyysl touq st tqv onulsto tqq
oulsuttkqq tttqtoq. Ot pootqpttqtsq tou npoqyo-
svou soiou os koio nspintuoq sv nopov vo ns-
ptlovouv tqv tttqto tou unollqlou q tou votko
q llou ouolou os sntstpqostq tuv nsptntuosuv o
suq tqq nopoypou outqq.
H nopooq tuv tot{suv outqq tqq nopoypou
ouvsnystot skntuoq on to oulsuttk o{iuo kot o-
kuptqto tuv osttkuv ouosuv q np{suv, nuq v-
oq opi(st.
2. Boulsutsq nou unyovtot ottq tot{stq tou nputou
soiou tqq npoqyosvqq nopoypou osilouv, s-
oo os oktu qspsq otou q skloyq touq yivst optottkq,
vo sntls{ouv s qluoq touq sto{ tou oulsuttko o-
Ap0po 58
O slsyoq kot q skikooq tuv oulsuttkuv skloyuv,
kot tou kpouq tuv onoiuv ookovtot svotostq nou o-
vospovtot sits os skloytksq nopoostq osttksq s tqv
svspysto tuv skloyuv sits os sllstq tuv vtuv
npoovtuv, ovoti0stot oto Avutoto Ettk Atkootqpto
tou p0pou 100.
KE4AAAIO TPITO
Ko6qkovto ko komoto tmv ouhsutmv
Ap0po 59
1. Ot oulsutsq nptv ovolouv to ko0qkovt touq
ivouv oto Boulsutqpto kot os qoto ouvspiooq tov
oklou0o pko:
Opki(oot oto voo tqq Ayioq kot Ooootoq kot At-
oipstqq Tptoq vo siot ntotq otqv Hotpio kot to
qokpottk nolitsuo, vo unokou oto Zvtoyo kot
touq vouq kot vo sknlqpuvu suouvsiqto to ko-
0qkovt ou.
2. All0pqokot q stspo{ot oulsutsq ivouv tov ito
pko ouvo s tov tno tqq tkqq touq 0pqoksioq q
tou tko touq yotoq.
3. Boulsutsq nou ovokqpooovtot tov q Boulq onou-
ot(st ivouv tov pko oto Tqo tqq nou lsttoupysi.
Ap0po 60
1. Ot oulsutsq souv onsptptoto to tkoiuo tqq
yvuqq kot qou kot ouvsiqoq.
2. H nopoitqoq on to oulsuttk o{iuo sivot tkoiu-
o tou oulsutq, ouvtslsitot ltq o oulsutqq uno-
lst ypontq qluoq otov Hpspo tqq Boulqq kot sv o-
vokolsitot.
Ap0po 61
1. O oulsutqq sv kototukstot ots s{st(stot s
onotovqnots tpno yto yvuq q qo nou suos kot
tqv okqoq tuv oulsuttkuv ko0qkvtuv.
2. O oulsutqq tukstot vo yto oukoovttkq uoq-
qoq, kot to vo, otspo on sto tqq Boulqq. Ap-
to yto tqv skikooq sivot to Estsio. H sto 0supsitot
tt optottk sv 0qks, ov q Boulq sv onoov0si soo
os oopvto nsvts qspsq otou q syklqoq nsptql0s
otov Hpspo tqq Boulqq. Av q Boulq opvq0si vo uost
tqv sto q ov nspost npoktq q npo0soio, q np{q
0supsitot ovsyklqtq.
H nopypooq outq sst sopoyq on tqv npoosq
oulsuttkq nspioo.
3. O oulsutqq sv sst unopsuoq optupioq yto
nlqpoopisq nou nsptql0ov o` outv q 0qkov on ou-
tv kot tqv okqoq tuv ko0qkvtuv tou, ots yto to
npouno nou tou sntots0qkov ttq nlqpoopisq q oto
onoio outq ttq suos.
Ap0po 62
1. Ooo topksi q oulsuttkq nspiooq o oulsutqq sv
tukstot ots oullovstot ots uloki(stot ots s
llo tpno nsptopi(stot upiq sto tou Zuotoq. Eni-
oqq sv tukstot yto noltttk syklqoto oulsutqq tqq
Boulqq nou tol0qks, on tq tluoq tqq kot suq tqv o-
vokqpu{q tuv oulsutuv tqq vsoq Boulqq.
H sto 0supsitot tt sv 0qks, ov q Boulq sv
onoov0si soo os tpstq qvsq otou q oitqoq tou st-
ooyyslso yto iu{q tototqks otov Hpspo tqq
Boulqq.
H tpiqvq npo0soio ovootsllstot kot tq tpksto
tuv tokonuv tqq Boulqq.
Asv onottsitot sto yto to outupo kokoupyqoto.
Ap0po 63
1. Ot oulsutsq, yto tqv okqoq tou lsttoupyqotq
touq, tkotovtot on to Aqoto ono(qiuoq kot on-
vsq to oq touq ko0opi(stot s onooq tqq Olos-
lstoq tqq Boulqq.
2. Ot oulsutsq onolovouv ouykotvuvtokq, tou-
potkq kot tqlsuvtkq otslsto, nou q sktooq tqq
ko0opi(stot s onooq tqq Oloslstoq tqq Boulqq.
3. Av oulsutqq onouotost otkotolyqto os nspto-
otspsq on nsvts ouvsptostq to qvo, kpotsitot
unopsuttk, yto k0s onouoio, to svo tptokoot tqq q-
vtoioq ono(qiuoqq tou.
KE4AAAIO TETAPTO
Opyvmoq ko hstoupyo tqq Bouhqq
Ap0po 64
1. H Boulq ouvspstot outotkoiuq k0s stoq tqv npu-
tq Asutspo tou Oktupiou os tokttkq ovoo yto to stq-
oto spyo tqq, sktq ov o Hpspoq tqq Aqokpotioq tq
ouykolsost svupitspo ouvo s to p0po 40.
2. H tpksto tqq tokttkqq ouvou sv nopsi vo sivot
ouvtotspq on nsvts qvsq, upiq vo ouvunoloyi(stot
o pvoq tqq ovootolqq ouvo s to p0po 40.
H tokttkq ovooq nopotsivstot unopsuttk uonou
vo sykpt0si, ouvo s to p0po 79, o nponoloytoq
q vo qtotsi ouvo s to ito p0po sttkq voq.
Ap0po 65
1. H Boulq opi(st tov tpno tqq sls0spqq kot
qokpottkqq lsttoupyioq tqq s Kovovto, nou qi-
(stot on tqv Oloslsto kot to p0po 76 kot qoots-
stot s nopoyyslio tou Hpospou tqq otqv Eqspio
tqq Kuspvqosuq.
2. H Boulq sklsyst on to slq tqq tov Hpspo kot to
lotn slq tou Hpospsiou, ouvo s touq optooq
tou Kovovtoo.
3. O Hpspoq kot ot Avttnpspot sklsyovtot otqv op-
q k0s oulsuttkqq nsptou.
H tto{q outq sv sop(stot yto tov Hpspo kot
touq Avttnpospouq nou skls0qkov otqv tpsouoo
nputq ovoo tqq E Avo0supqttkqq Boulqq.
H Boulq nopsi, otspo on nptooq nsvqvto ou-
lsutuv, vo skpost oq kot tou Hpospou tqq Bou-
lqq q slouq tou Hpospsiou, q onoio ouvsnystot tq
lq{q tqq 0qtsioq tou.
4. O Hpspoq tqq Boulqq tsu0vst ttq spyooisq tou
Zuotoq, sptv yto tq tooltoq tqq ovsntotqq
{tuotoq kot tuv noponvu spyuv q ttotqtuv. Av no-
polst0si outq q snp0soq qluoq, sknintouv outo-
tkoiuq on to o{iuo tou oulsutq.
3. Boulsutsq nou onosovtot onotoqnots on ttq t-
ttqtsq q to spyo nou ovospovtot os out q oto npoq-
yosvo p0po kot nou opoktqpi(ovtot tt onotslov
kuluo yto tqv unoqttqto oulsutq q tt sivot o-
ouiooto s to oulsuttk o{iuo, sknintouv on to
o{iuo out, nuq voq opi(st.
4. Ettkq voq opi(st tov tpno s tov onoio ouvsi-
(ovtot q skupovtot q tolovtot ouostq nou ovo-
spovtot otqv nopypoo 1 kot souv ovolq0si on
oulsutq q on sntsipqoq otqv onoio outq stsis
nptv on tqv onktqoq tqq oulsuttkqq tttqtoq q s o-
ouiootq npoq to o{iu tou tttqto.
ts{oyuyqq tuv spyootuv tou, tqv kotopuoq tqq s-
ls0spqq yvuqq kot skpooqq tuv oulsutuv, kot tqv
tqpqoq tqq t{qq o Hpspoq nopsi vo lst kot nst-
0optk stpo ouvo s oo opi(st o Kovovtoq tqq
Boulqq svovtiov k0s oulsutq nou nopsktpsnstot.
5. Ms tov Kovovto nopsi vo ouoto0si otq Boulq s-
ntotqovtkq unqpsoio yto tqv unooq0qoq tou voo0s-
ttko tqq spyou.
6. O Kovovtoq ko0opi(st tqv opyvuoq tuv unqps-
otuv tqq Boulqq un tqv snontsio tou Hpospou, ko0uq
kot lo oo oopov to npoountk tqq. Ot np{stq tou
Hpospou nou oopov tqv npolqq kot tqv unqps-
otokq kototooq tou npoountko tqq Boulqq unkst-
vtot os npoouyq q oitqoq okpuoqq oto Zuolto tqq
Entkpotsioq.
Ap0po 66
1. H Boulq ouvspt(st qoto oto Boulsutqpto,
nopsi uq vo tooks0si os uottkq ouvspiooq, -
otspo on oitqoq tqq Kuspvqoqq q skonsvts ou-
lsutuv, ov to onoooiost q nlstoqio os uottkq ou-
vspiooq. H Boulq onoooi(st kotntv ov npsnst vo s-
novolq0si q ou(qtqoq yto to ito 0so os qoto
ouvspiooq.
2. Ot Ynoupyoi kot Yunoupyoi souv sls0spq siooo
ottq ouvsptostq tqq Boulqq kot okoovtot nots (q-
tqoouv to lyo.
Ap0po 67
H Boulq sv nopsi vo onoooiost upiq tqv onlutq
nlstoqio tuv nopvtuv sluv, nou uq nots sv
nopsi vo sivot tkptspq on to svo tstopto tou lou o-
pt0o tuv oulsutuv.
Zs nspintuoq tooqioq snovolovstot q qo-
opio kot, otspo on vso tooqio, q nptooq onoppi-
ntstot.
2. H Boulq ouvtot on to slq tqq s{stoottksq snt-
tponsq, s onooq tqq nou lovstot s nlstoqio
tuv o nsntuv tou ouvlou tuv oulsutuv, otspo o-
n nptooq tou svq nsntou tou lou opt0o tuv ou-
lsutuv.
Hpokstsvou vo ouoto0ov s{stoottksq snttponsq yto
(qtqoto nou ovyovtot otqv s{utsptkq noltttkq kot tqv
s0vtkq uvo, onottsitot onooq tqq Boulqq nou lo-
vstot s tqv onlutq nlstoqio tou lou opt0o
tuv oulsutuv.
To osttk s tq ouykptqoq kot tq lsttoupyio tuv snt-
tponuv outuv ko0opi(ovtot on tov Kovovto tqq Bou-
lqq.
3. Ot kotvooulsuttksq kot s{stoottksq snttponsq, ko-
0uq kot to kot to p0po 70 kot 71 Tqoto tqq Boulqq,
ouvtotuvtot ovloyo s tq voq tuv kotuv, tuv
ouv kot tuv ovs{optqtuv, nuq opi(st o Kovovtoq.
Ap0po 69
Kovsvoq sv sovi(stot otq Boulq outklqtoq yto vo
ovospst ottqnots npooptk q syypuq. Ot o-
voopsq nopouot(ovtot on oulsutq q nopoiovtot
otov Hpspo. H Boulq sst tkoiuo vo onootsllst ttq
ovoopsq nou tqq onsu0vovtot otouq Ynoupyoq kot
touq Yunoupyoq, ot onoiot unopsovtot vo ivouv t-
sukptviostq nots touq (qtq0ov.
Ap0po 71
Kot tq tpksto tqq tokonqq tuv spyootuv tqq Bou-
lqq, to voo0sttk tqq spyo, sktq on to voo0stqoto
nou ovqkouv otqv opottqto tqq Oloslstoq kot to
p0po 72, ooksitot on Tqo tqq nou ouykpotsitot kot
lsttoupysi ouvo s touq optooq tuv p0puv 68
nopypooq 3 kot 70.
Ms tov Kovovto nopsi vo npols0si q sns{spyo-
oio tuv vooosiuv q tuv npotosuv vuv on
kotvooulsuttkq snttponq nou tqv onotslov slq tou i-
tou Tqotoq.
**3. H Boulq kot ot kotvooulsuttksq snttponsq no-
pov vo (qtqoouv tqv nopouoio tou Ynoupyo q tou Y-
unoupyo nou sivot optoq yto to 0soto nou ou(q-
tov.
Ot kotvooulsuttksq snttponsq nopov vo kolov o-
notoqnots npouno 0supov pqoto yto to spyo
touq, svqspuvovtoq kot tov opto Ynoupy. Ot kot-
vooulsuttksq snttponsq ouvspt(ouv qoto, nuq
opi(stot otov Kovovto tqq Boulqq, nopov uq vo
tooks0ov os uottkq ouvspiooq, otspo on oitq-
oq tqq Kuspvqoqq q nsvts oulsutuv, ov to onoooi-
ost q nlstoqio os uottkq ouvspiooq. H kotvoou-
lsuttkq snttponq onoooi(st kotntv, ov npsnst vo sno-
vots{o0si q ou(qtqoq yto to ito 0so os qoto
Ap0po 68
**1. H Boulq ottq opsq k0s tokttkqq ouvou ouvt-
ot on to slq tqq topksiq kotvooulsuttksq snttpo-
nsq yto vo s{st(ouv kot vo sns{spy(ovtot to vooos-
to kot ttq npotostq vuv nou unollovtot, nuq o-
pi(st o Kovovtoq tqq Boulqq.
Ap0po 70
1. H Boulq ooksi to voo0sttk tqq spyo os Oloslsto.
**2. O Kovovtoq tqq Boulqq npolsnst tt to voo-
0sttk spyo nou ko0opi(stot on outv nopsi vo ooksi-
tot kot on ttq topksiq kotvooulsuttksq snttponsq nou
ouykpotovtot kot lsttoupyov kot tq tpksto tqq ou-
vou, nuq opi(st o Kovovtoq kot s touq nsptopt-
ooq tou p0pou 72.
**3. Ms tov Kovovto tqq Boulqq opi(stot snioqq q
kotovoq tqq opottqtoq sto{ tuv topkuv kotvo-
oulsuttkuv snttponuv kot Ynoupysio.
**4. Av sv opi(stot toopsttk, ot tot{stq tou Zu-
vtyotoq nou oopov tq Boulq toouv yto tq lst-
toupyio tqq os Oloslsto kot os Tqo kot to p0po
71, ko0uq kot yto tq lsttoupyio tuv kotvooulsuttkuv s-
nttponuv.
**5. Fto vo louv onooq to kot to p0po 71 Tq-
o kot ot topksiq kotvooulsuttksq snttponsq, tov o-
okov voo0sttk spyo kot tqv nopypoo 2 tou nop-
vtoq p0pou, onottsitot nlstoqio nou sv nopsi vo si-
vot tkptspq on to o nsnto tou opt0o tuv sluv
touq.
**6. O kotvooulsuttkq slsyoq ooksitot on tq Bou-
lq os Oloslsto, nuq opi(st o Kovovtoq. O Kovovt-
oq nopsi vo npolsnst tqv okqoq kotvooulsuttko
slsyou kot on to kot to p0po 71 Tqo, ko0uq kot
on ttq topksiq kotvooulsuttksq snttponsq nou ou-
ykpotovtot kot lsttoupyov kot tq tpksto tqq ouv-
ou.
**7. O Kovovtoq opi(st tov tpno s tov onoio sts-
ouv ottq qoopisq oulsutsq nou piokovtot os o-
nootolq tqq Boulqq q tqq Kuspvqoqq oto s{utsptk.
**8. O Kovovtoq tqq Boulqq npolsnst tov tpno s
tov onoio q Boulq svqspuvstot on tqv Kuspvqoq yto
to (qtqoto nou onotslov ovttksisvo kovovtottkqq
p0toqq oto nloioto tqq Eupunotkqq Tvuoqq kot ou-
KE4AAAIO HEMHTO
Noo6stkq hstoupyo tqq Bouhqq
Ap0po 73
1. To tkoiuo nptooqq vuv ovqkst otq Boulq kot
otqv Kuspvqoq.
2. Nooosto nou ovospovtot onuoqnots otqv
onovoq ovto{qq kot ottq npono0sostq tqq unol-
lovtot vo on tov Ynoupy Otkovotkuv otspo on
yvuotqoq tou Elsykttko Zuvspiou ov npksttot
yto ouvt{stq nou sntopvouv tov nponoloyto
opyovtouv tontkqq outotoikqoqq q lluv votkuv
npoounuv qooiou tkoiou, unollovtot on tov op-
to Ynoupy kot tov Ynoupy Otkovotkuv. To
vooosto yto ouvt{stq npsnst vo sivot sttk sv snt-
tpsnstot, s notvq tqv okuptqto, vo ovoypovtot to-
t{stq yto ouvt{stq os vouq nou onookonov otq
p0toq lluv 0stuv.
3. Koio nptooq vou q tponoloyio q npoo0qkq sv
stoystot yto ou(qtqoq, ov npospstot on tq Boulq, s-
oov ouvsnystot os poq tou Aqooiou, tuv opyovt-
ouv tontkqq outotoikqoqq q lluv votkuv npoou-
nuv qooiou tkoiou onvsq q slttuoq souv q tqq
nsptouoioq touq, yto vo o0si to0q q ovto{q q ysvtk
sloq os knoto npouno.
4. Eivot uq noposktq tponoloyio q npoo0qkq nou
tqv unollst opqyq kotoq q sknpounoq ooq
kot touq optooq tqq nopoypou 3 tou p0pou 74,
tov npksttot yto vooosto nou oopov tqv opy-
vuoq tuv qotuv unqpsotuv kot tuv opyovtouv q-
otou svtospovtoq, tqv unqpsotokq ysvtk kototo-
oq tuv qotuv unollqluv, tuv otpottuttkuv kot tuv
opyvuv tuv outuv ooolsioq, tuv unollqluv opyo-
vtouv tontkqq outotoikqoqq q lluv votkuv npoou-
nuv qooiou tkoiou, ko0uq kot qotuv ysvtk snt-
stpqosuv.
5. Nooosto s to onoio sntllovtot tontkoi q st-
tkoi pot q pq onotooqnots oqq unsp opyovt-
ouv q votkuv npoounuv qooiou q ttuttko tkoiou
npsnst vo npoounoypstot kot on touq Ynoupyoq
Zuvtovtoo kot Otkovotkuv.
Ap0po 74
1. K0s vooosto kot k0s nptooq vou ouvos-
stot unopsuttk on otttoloytkq sk0soq nptv stoo0si
otq Boulq, otqv Oloslsto q os Tqoto, nopsi vo no-
pons0si yto vootsvtkq sns{spyooio otqv snt-
otqovtkq unqpsoio tqq nopoypou 5 tou p0pou 65,
tov ouoto0si, nuq opi(st o Kovovtoq.
2. To vooosto kot ot npotostq vuv nou kototi0s-
vtot otq Boulq noponsnovtot otqv otksio kotvooulsu-
ttkq snttponq. Ao unolq0si q sk0soq q nspost -
npoktq q npo0soio nou sis to0si yto tqv unoolq tqq,
stoyovtot otq Boulq yto ou(qtqoq, st nopslsuoq
tptuv qspuv on tts, sktq ov o optoq Ynoupyq
to sst opoktqpiost uq snsiyovto. H ou(qtqoq opi(st
otspo on npooptkq stoqyqoq tou optou Ynoup-
yo kot tuv stoqyqtuv tqq Enttponqq.
3. Tponoloyisq oulsutuv os vooosto kot npot-
ostq vuv yto to onoio opto sivot q Oloslsto q to
Tqoto tqq Boulqq sv stoyovtot yto ou(qtqoq, ov sv
unolq0ov suq kot tqv nopoovq tqq qspoq nou 0o
opiost q ou(qtqoq, sktq ov ouykototi0stot kot q Ku-
spvqoq vo ou(qtq0ov.
4. Asv stoystot yto ou(qtqoq vooosto q nptooq
vou nou onookonsi otqv tpononoiqoq tto{qq
vou, ov sv sst kotouptotsi otqv otttoloytkq sk0soq
olklqpo to ksisvo tqq tto{qq nou tpononotsitot, kot
oto ksisvo tou vooosiou q tqq nptooqq olklqpq
q vso tto{q, nuq toopuvstot s tqv tpononoiqoq.
**Ap0po 72
1. Ztqv Oloslsto tqq Boulqq ou(qtovtot kot qi(o-
vtot o Kovovtoq tqq, vooosto kot npotostq vuv
yto to 0soto tuv p0puv 3, 13, 27, 28 nopypoot 2 kot
3, 29 nopypooq 2, 33 nopypooq 3, 48, 51, 54, 86, vo-
oosto kot npotostq sktslsottkuv tou Zuvtyotoq
vuv yto tqv okqoq kot npootooio tuv ototkuv tkot-
utuv, vooosto kot npotostq vuv yto tqv ou0s-
vttkq spqvsio vuv, ko0uq kot yto k0s llo 0so nou
ouvo s sttkq nplsq tou Zuvtyotoq ovoti0s-
tot otqv Oloslsto tqq Boulqq q yto tq p0toq tou o-
noiou onottsitot sttkq nlstoqio.
Ztqv Oloslsto tqq Boulqq qi(stot snioqq o npo-
noloytoq kot o onoloytoq tou Kptouq kot tqq Bou-
lqq.
2. H ou(qtqoq kot qtoq luv tuv lluv vooos-
iuv q npotosuv vuv nopsi vo yivstot, kot tq tp-
ksto tqq ouvou, on tqv opto topkq kotvooulsu-
ttkq snttponq, kot touq optooq tou p0pou 70. Fivs-
tot snioqq on to Tqo nou ouykpotsitot kot lsttoupysi
ouvo s to p0po 71 kot tq tpksto tqq tokonqq
tuv spyootuv tqq Boulqq, nuq opi(st o Kovovtoq.
3. H topkqq kotvooulsuttkq snttponq nou sntlo-
vstot tqq qtoqq vooosiou q nptooqq vou no-
psi s onooq tqq nou lovstot s tqv onlutq nlst-
oqio tuv sluv tqq vo noponsnst otqv Oloslsto o-
notoqnots otoqtqoq yto tqv opottqt tqq. H
onooq tqq Oloslstoq sosst ttq snttponsq.
Msto{ tqq kot0soqq vooosiou q nptooqq v-
ou kot tqq ou(qtqoqq tou otq topkq kotvooulsuttkq
snttponq npsnst vo soolosi toultotov io so-
o.
4. Nooosto q nptooq vou nou ou(qtq0qks kot
qiotqks otqv opto topkq kotvooulsuttkq snt-
tponq stoystot otqv Oloslsto os io ouvspiooq, -
nuq opi(st o Kovovtoq tqq Boulqq, kot ou(qtsitot kot
qi(stot svtoio sni tqq opqq, sni tuv p0puv kot oto
ovolo. Nooosto q nptooq vou nou sytvs sktq
otqv snttponq s nlstoqio toultotov tsoopuv ns-
ntuv ou(qtsitot kot qi(stot otqv Oloslsto, nuq o-
pi(st o Kovovtoq.
**5. To npolsnsvo otqv nopypoo 1 toouv kot
yto to vooosto q ttq npotostq vuv nou stoyovtot
yto ou(qtqoq kot qtoq otqv opto topkq kotvoou-
lsuttkq snttponq, nuq opi(st o Kovovtoq tqq Boulqq.
Nooosto q nptooq vou nou nsptsst tot{stq
ostsq s to kpto ovttksisv touq sv stoystot yto
ou(qtqoq.
Hpoo0qkq q tponoloyio ostq s to kpto ovttksis-
vo tou vooosiou q tqq nptooqq vou sv stoystot
yto ou(qtqoq.
Hpoo0qksq q tponoloyisq Ynoupyuv ou(qtovtot -
vo ov souv unolq0si tpstq toultotov qspsq nptv o-
n tqv svop{q tqq ou(qtqoqq otqv Oloslsto, oto kot
to p0po 71 Tqo q otqv opto topkq kotvooulsu-
ttkq snttponq, nuq opi(st o Kovovtoq.
To opt(svo oto npoqyosvo o sto toouv
kot yto ttq npoo0qksq q tponoloyisq oulsutuv.
Zs nspintuoq otoqtqoqq onooivstot q Boulq.
6. Mio op to qvo, os qspo nou 0o npootoptotsi o-
n tov Kovovto, syypovtot otqv qspqoto tto{q
kot ostp npotspottqtoq kot ou(qtovtot skkpssiq
npotostq vuv.
Ap0po 75
1. K0s vooosto kot k0s nptooq vou nou ouvs-
nyovtot sntpuvoq tou nponoloytoo, soov
unollstot on Ynoupyoq, sv stoystot yto ou(qtq-
oq, ov sv ouvosstot on sk0soq tou Fsvtko Aoytotq-
piou tou Kptouq nou ko0opi(st tq onvq soov
unollstot on oulsutsq, tot(stot nptv on k0s
ou(qtqoq oto Fsvtk Aoytotqpto tou Kptouq, nou
unopsotot vo unolst otq Boulq osttkq sk0soq s-
oo os skonsvts qspsq. Av q npo0soio outq nspost -
npoktq, q nptooq vou stoystot yto ou(qtqoq kot u-
piq sk0soq.
2. To ito tost kot yto ttq tponoloyisq, ov to (qtqoouv
ot optot Ynoupyoi. Z` outq tqv nspintuoq to Fsvtk
Aoytotqpto unopsotot vo unolst otq Boulq tqv sk-
0soq tou soo os tpstq qspsq. Mvo ov outq q npo0s-
oio nspost npoktq, q ou(qtqoq npoupsi kot upiq
sk0soq.
3. Nooosto nou ouvsnystot onvq q slttuoq s-
ouv sv stoystot yto ou(qtqoq, ov sv ouvosstot o-
n sttkq sk0soq yto tov tpno nou 0o kolu0ov, q
onoio unoypstot on tov opto Ynoupy kot tov
Ynoupy Otkovotkuv.
6. H sntqtoq tkoottkuv q totkqttkuv kuikuv, nou
ouvt0qkov on sttksq snttponsq, ot onoisq souv ou-
oto0si s sttkoq vouq, nopsi vo yivst on tqv
Oloslsto tqq Boulqq s ttoitspo vo nou touq kupu-
vst oto ovol touq.
7. Ms tov ito tpno nopsi vo yivst kutkonoiqoq to-
t{suv nou unpouv s onlq to{tvqoq touq q sno-
voop oto ovol touq kotopyqsvuv vuv, sktq o-
n touq opoloytkoq.
Ap0po 77
1. H ou0svttkq spqvsio tuv vuv ovqkst otq voo0s-
ttkq lsttoupyio.
2. Noq nou sv sivot npyott spqvsuttkq tost
vo on tq qooisuoq tou.
KE4AAAIO EKTO
4opohoyo ko qooovokq ospoq
Ap0po 78
1. Kovsvoq poq sv sntllstot ots stonpttstot
upiq tuntk vo nou ko0opi(st to unoksisvo tqq
opoloyioq kot to stoqo, to sioq tqq nsptouoioq, ttq
onvsq kot ttq ouvolloysq q ttq kotqyopisq touq, ottq
onoisq ovospstot o poq.
2. 4poq q llo onotoqnots otkovotk poq sv
nopsi vo sntlq0si s vo ovopotkqq tooq nou s-
ktsivstot nspo on to otkovotk stoq to npoqyosvo s-
ksivou kot to onoio sntlq0qks.
3. Kot` s{oipsoq, tov sntllstot q ou{vstot stooyu-
ytkq q s{oyuytkq ooq q poq kotovluoqq, snt-
tpsnstot q sionpo{q touq on tqv qspo nou kotots0qks
otq Boulq to osttk vooosto, un tov po tt o
voq 0o qootsu0si soo otqv npo0soio nou opi(st to
p0po 42 nopypooq 1 kot nvtuq to opytspo soo
os sko qspsq on tq lq{q tqq ouvou.
4. To ovttksisvo tqq opoloyioq, o opoloytkq ou-
vtslsotqq, ot onolloysq q s{otpsostq on tq opoloyio
kot q onovoq tuv ouvt{suv sv nopov vo onots-
lsoouv ovttksisvo voo0sttkqq s{ouototqoqq.
Asv sivot ovti0stoq npoq tqv onoypsuoq outq o
ko0optoq s vo tou tpnou nou sotuvstot q ou-
stoq tou Kptouq kot tuv qotuv ysvtk opyovt-
ouv otqv outotq unsptiqoq, nou npokolsitot
onoklstottk on tqv sktslsoq qotuv spyuv otqv no-
poksisvq ttuttkq okivqtq nsptouoio.
5. Kot` s{oipsoq snttpsnstot vo sntlq0ov s s{ou-
ototqoq vuv nlotoiuv s{touttksq q ovttoto0tott-
ksq stoopsq q oooi, ko0uq kot vo lq0ov otkovot-
k stpo oto nloioto tuv ts0vuv ososuv tqq Xupoq s
otkovotkoq opyovtooq q stpo nou onolsnouv
otqv s{ooltoq tqq ouvolloyottkqq 0soqq tqq Xu-
poq.
Ap0po 79
1. H Boulq kot tqv tokttkq stqoto ovo tqq qi(st
tov nponoloyto tuv souv kot s{uv tou Kptouq
yto to snsvo stoq.
2. Olo to sooo kot s{oo tou Kptouq npsnst vo ovo-
ypovtot otov stqoto nponoloyto kot tov onoloyt-
o.
Boulsutsq nou sv stsouv otqv opto topkq kot-
vooulsuttkq snttponq q oto kot to p0po 71 Tqo s-
ouv to tkoiuo vo louv to lyo sni tqq opqq kot yto
vo unootqpi{ouv npotostq vuv kot npoo0qksq q tpo-
noloyisq nou souv unolst, nuq opi(st o Kovovtoq.
Ap0po 76
**1. K0s vooosto kot k0s nptooq vou ou(q-
tsitot kot qi(stot io vo op, kotopqv, kot` p0po
kot oto ovolo s tqv s{oipsoq tuv nsptntuosuv nou
npolsnovtot otqv nopypoo 4 tou p0pou 72.
**2. 4qtosvo vooosto q nptooq vou nou o-
vonsnstot kot to p0po 42 ou(qtsitot kot qi(stot o-
n tqv Oloslsto tqq Boulqq o opsq kot os o to-
opsttksq ouvsptostq nou onsouv sto{ touq o
toultotov qspsq, otqv nputq ou(qtqoq kotopqv kot
kot` p0po kot otq stspq kot` p0po kot oto ovolo.
**3. Av kot tq ou(qtqoq sytvov sktsq npoo0qksq q
tponoloyisq, q qtoq oto ovolo ovollstot yto svo
stkoottstpupo on tq tovoq tou tpononotqsvou vo-
oosiou q nptooqq vou s tqv s{oipsoq tuv nspt-
ntuosuv nou npolsnovtot otqv nopypoo 4 tou p-
0pou 72.
**4. Nooosto q nptooq vou nou opoktqpi(stot
on tqv Kuspvqoq kotsnsiyov stoystot yto qtoq, -
otspo on nsptoptosvq ou(qtqoq os io ouvspiooq, o-
n tqv Oloslsto q to kot to p0po 71 Tqo, nuq o-
pi(st o Kovovtoq tqq Boulqq.
**5. H Kuspvqoq nopsi vo (qtqost vo ou(qtq0si os o-
ptosvo opt0 ouvsptosuv, vooosto q nptooq
vou nou sst snsiyovto opoktqpo, nuq opi(st o Ko-
vovtoq tqq Boulqq.
**3. Hpoosto tou nponoloytoo kototi0stot on
tov Ynoupy Otkovotkuv otqv opto topkq kotvo-
oulsuttkq snttponq tqv nputq Asutspo tou Oktupiou
kot ou(qtsitot, nuq opi(st o Kovovtoq. O Ynoupyq
Otkovotkuv, lovovtoq unq kot ttq nopotqpqostq
tqq snttponqq, stoyst tov nponoloyto otq Boulq
oopvto toultotov qspsq nptv opiost to otkovotk
stoq. O nponoloytoq ou(qtsitot kot qi(stot on
tqv Oloslsto ouvo s oo opi(st o Kovovtoq, o o-
noioq kot s{oooli(st to tkoiuo vo skp(ouv ttq on-
stq touq lsq ot noltttksq spisq tqq Boulqq.
4. Av yto onotovqnots lyo sivot ovstktq q toikq-
oq tuv souv kot tuv s{uv ost tou nponoloyt-
oo, outq svspysitot s oq sttk k0s op vo.
5. Av sv sivot uvotq, snstq slq{s q nspiooq tqq
Boulqq, q qtoq tou nponoloytoo q tou sttko
vou nou npolsnstot otqv npoqyosvq nopypoo,
nopotsivstot yto tsoosptq qvsq q toq tou nponoloyt-
oo tou otkovotko stouq nou slq{s q nou lqyst, s
ttoyo to onoio skistot otspo on nptooq tou
Ynoupytko Zuouliou.
6. Ms vo nopsi vo ko0tspu0si q ovto{q npono-
loytoo yto tstq pqoq.
8. To npoypoto otkovotkqq kot kotvuvtkqq ov-
ntu{qq sykpivovtot on tqv Oloslsto tqq Boulqq, nuq
voq opi(st.
Ap0po 80
1. Mto0q, ovto{q, opqyio q ootq ots syypstot
otov nponoloyto tou Kptouq ots nopsstot upiq
opyovtk q llo sttk vo.
2. Noq opi(st to osttk s tqv konq q tqv skooq
voiootoq.
TMHMA A
Kuspvqoq
KE4AAAIO HPOTO
Iuykptqoq ko onootohq tqq Kuspvqoqq
Ap0po 81
1. Tqv Kuspvqoq onotslsi to Ynoupytk Zuolto
nou onopti(stot on tov Hpu0unoupy kot touq Ynoup-
yoq. Noq opi(st to osttk s tq ov0soq kot tq
lsttoupyio tou Ynoupytko Zuouliou. Ms ttoyo
nou npokolsi o Hpspoq tqq Kuspvqoqq nopsi vo
toptotov svoq q nsptootspot on touq Ynoupyoq
Avttnpspot tou Ynoupytko Zuouliou.
Noq pu0i(st tq 0soq tuv ovonlqputuv Ynoupyuv
kot tuv Ynoupyuv upiq optoulkto, tuv Yunoup-
yuv, nou nopsi vo onotslov slq tqq Kuspvqoqq, ko-
0uq kot tuv vtuv unqpsotokuv Yunoupyuv.
2. Kovsvoq sv nopsi vo toptotsi sloq tqq Kuspvq-
oqq q Yunoupyq, ov sv ouyksvtpuvst to npoovto
nou opi(st to p0po 55 yto to oulsutq.
3. Onotoqnots snoyyslottkq pootqpttqto tuv s-
luv tqq Kuspvqoqq, tuv Yunoupyuv kot tou Hpos-
pou tqq Boulqq ovootsllstot kot tq tpksto tqq -
okqoqq tuv ko0qkvtuv touq.
4. Noq nopsi vo ko0tspuvst to oouiooto tou o-
{tuotoq tou Ynoupyo kot tou Yunoupyo kot npoq
llo spyo.
5. Av sv unpst Avttnpspoq, o Hpu0unoupyq opi-
(st svov on touq Ynoupyoq npoouptv ovonlqputq
tou, tov nopouot(stot ovykq.
Ap0po 82
1. H Kuspvqoq ko0opi(st kot kotsu0vst tq ysvtkq
noltttkq tqq Xupoq, ouvo s touq optooq tou Zu-
vtyotoq kot tuv vuv.
2. O Hpu0unoupyq s{oooli(st tqv svtqto tqq Ku-
spvqoqq kot kotsu0vst ttq svspystsq tqq, ko0uq kot tuv
qotuv ysvtk unqpsotuv yto tqv sopoyq tqq ku-
spvqttkqq noltttkqq soo oto nloioto tuv vuv.
Ap0po 83
1. K0s Ynoupyq ooksi ttq opottqtsq nou opi(st o
voq. Ot Ynoupyoi upiq optoulkto ookov osq
opottqtsq touq ovo0stst o Hpu0unoupyq s on-
ooq tou.
2. Ot Yunoupyoi ookov ttq opottqtsq nou touq o-
vo0stst s kotvq onooq o Hpu0unoupyq kot o otksioq
Ynoupyq.
KE4AAAIO AEYTEPO
Isosq Bouhqq ko Kuspvqoqq
Ap0po 84
1. H Kuspvqoq osilst vo sst tqv sntotoovq tqq
Boulqq. Msoo os skonsvts qspsq on tqv opkuooio
tou Hpu0unoupyo, q Kuspvqoq unopsotot vo (qtq-
ost qo sntotoovqq tqq Boulqq kot nopsi vo tq (q-
tsi kot onotsqnots llots. H Boulq, ov souv tokonsi
ot spyooisq tqq kot to oqotto tqq Kuspvqoqq, ko-
lsitot soo os skonsvts qspsq vo onoov0si yto tqv
nptooq sntotoovqq.
2. H Boulq nopsi s onooq tqq vo onoopst tqv s-
ntotoovq tqq on tqv Kuspvqoq q on sloq tqq.
Hptooq uontotioq nopsi vo unolq0si vo st tqv
npoo s{oqvou otou q Boulq onsppts nptooq
uontotioq.
H nptooq uontotioq npsnst vo sivot unoyposvq o-
n to svo skto toultotov tuv oulsutuv kot vo nspt-
lovst oouq to 0soto yto to onoio 0o ts{o0si q
ou(qtqoq.
3. Kot` s{oipsoq nopsi vo unolq0si nptooq uont-
otioq kot nptv on tqv npoo s{oqvou, ov sivot
unoyposvq on tqv nlstoqio tou lou opt0o tuv
oulsutuv.
4. H ou(qtqoq yto tqv nptooq sntotoovqq q uont-
otioq opi(st st o qspsq on tqv unoolq tqq os-
ttkqq nptooqq, sktq ov q Kuspvqoq, os nspintuoq
nptooqq uontotioq, (qtqost vo opiost osouq q ou-
(qtqoq, q onoio sv nopsi vo nopoto0si nspo on tpstq
qspsq on tqv svop{q tqq.
**Epqvsuttkq qluoq:
H nopoypoo 2 st ku/0s| rq o0sroq rq E//oo
or| |o|koo|s rq o|koto|kq ko| to|oor|kq stu-
oq, oro s0p0rspo n/o|o|o rq s0punoikq o/ok/qpu-
oq, koro ro npo/snosto oro op0po 28.
**7. To opytspo soo os svo stoq on tq lq{q tou ot-
kovotko stouq kototi0stot otq Boulq o onoloytoq,
ko0uq kot o ysvtkq tooloytoq tou Kptouq, nou ou-
vosovtot unopsuttk on tqv kot to p0po 98 no-
pypooq 1 nspintuoq s sk0soq tou Elsykttko Zuvs-
piou, s{st(ovtot on sttkq snttponq oulsutuv kot
kupuvovtot on tqv Oloslsto tqq Boulqq, ouvo s
oo opi(st o Kovovtoq.
**3. Noq opi(st to osttk s tq ouykptqoq, tq lst-
toupyio kot ttq opottqtsq tqq Otkovotkqq kot Kotvu-
vtkqq Enttponqq, onootolq tqq onoioq sivot q ts{oyuyq
tou kotvuvtko tolyou yto tq ysvtkq noltttkq tqq Xu-
poq kot tiuq yto ttq kotsu0vostq tqq otkovotkqq kot
kotvuvtkqq noltttkqq, ko0uq kot q totnuoq yvuqq sni
tuv vooosiuv kot npotosuv vuv nou noponsno-
vtot os outqv.
**4. Noq opi(st to osttk s tq ouykptqoq, tq lst-
toupyio kot ttq opottqtsq tou E0vtko Zuouliou E-
{utsptkqq Holtttkqq s tq oustoq sknpoounuv tuv
kotuv tqq Boulqq kot npoounuv s sttksq yvuostq
q snstpio.
5. H qoopio yto tqv nptooq sntotoovqq q u-
ontotioq ts{ystot osouq ltq tslstuost q ou(qtqoq,
nopsi uq vo ovolq0si yto oopvto oktu upsq, ov to
(qtqost q Kuspvqoq.
6. Hptooq sntotoovqq sv nopsi vo yivst sktq, ov
sv sykpt0si on tqv onlutq nlstoqio tuv nopvtuv
oulsutuv, q onoio uq sv snttpsnstot vo sivot kotu-
tspq on to o nsnto tou lou opt0o tuv oulsu-
tuv.
Hptooq uontotioq yivstot sktq, vo ov sykpt0si o-
n tqv onlutq nlstoqio tou lou opt0o tuv ou-
lsutuv.
7. Kot tqv qoopio yto ttq nto nvu npotostq q-
i(ouv ot Ynoupyoi kot Yunoupyoi nou sivot slq tqq
Boulqq.
Ap0po 85
To slq tou Ynoupytko Zuouliou, ko0uq kot ot
Yunoupyoi sivot oulloytkuq uns0uvot yto tq ysvtkq
noltttkq tqq Kuspvqoqq kot ko0svoq on outoq yto ttq
np{stq q nopolsistq tqq opottqtq tou, ouvo
s ttq tot{stq tuv vuv yto tqv su0vq tuv Ynoupyuv.
Zs koio nspintuoq q syypoq q npooptkq svtolq tou
Hpospou tqq Aqokpotioq sv onolloost touq
Ynoupyoq kot touq Yunoupyoq on tqv su0vq touq.
n0soq on s{t slq tou Zuouliou tqq Entkpotsioq
TMHMA E
Akootkq Eouoo
KE4AAAIO HPOTO
Akootko hstoupyo ko unhhqho
Ap0po 87
1. H tkotoovq onovsstot on tkootqpto ou-
ykpotosvo on tokttkoq tkootsq, nou onolo-
vouv lsttoupytkq kot npoountkq ovs{optqoio.
2. Ot tkootsq kot tqv okqoq tuv ko0qkvtuv touq u-
nkstvtot vo oto Zvtoyo kot otouq vouq kot os ko-
io nspintuoq sv unopsovtot vo ouopuvovtot s
tot{stq nou souv ts0si kot kotluoq tou Zuvty-
otoq.
3. H snt0supqoq tuv tokttkuv tkootuv svspysitot on
tkootsq ovutspou o0o ko0uq kot on tov Etooyys-
lso kot touq Avtstooyyslsiq tou Apsiou Hyou, tuv s st-
ooyyslsuv on opsonoyitsq kot stooyyslsiq ovutspou
o0o, ouvo s touq optooq tou vou.
Ap0po 88
1. Ot tkoottkoi lsttoupyoi topi(ovtot s nposptk
ttoyo, ouvo s vo nou opi(st to npoovto kot
**Ap0po 86
1. Mvo q Boulq sst tqv opottqto vo ooksi iu{q
kot ouv totslov q tstslsoov slq tqq Kuspvqoqq
q Yunoupyoi yto notvtk otkqoto nou tslsoov kot
tqv okqoq tuv ko0qkvtuv touq, nuq voq opi(st. A-
noyopsstot q 0sontoq ttuvuuv unoupytkuv otkq-
tuv.
2. Aiu{q, ovkptoq, npoovkptoq q npokotopkttkq s-
{stooq kot tuv npoounuv kot yto to otkqoto nou o-
vospovtot otqv nopypoo 1 sv snttpsnstot upiq
npoqyosvq onooq tqq Boulqq kot tqv nopypo-
o 3.
Av oto nloioto llqq ovkptoqq, npoovkptoqq, npo-
kotopkttkqq s{stooqq q totkqttkqq s{stooqq npok-
ouv ototsio, to onoio osti(ovtot s to npouno kot to
otkqoto tqq npoqyosvqq nopoypou, out tot-
(ovtot osllqti otq Boulq on outv nou svspysi tqv
ovkptoq, npoovkptoq q s{stooq.
3. Hptooq okqoqq iu{qq unollstot on tptvto
toultotov oulsutsq. H Boulq, s onooq tqq nou
lovstot s tqv onlutq nlstoqio tou lou opt0-
o tuv oulsutuv, ouykpotsi sttkq kotvooulsuttkq s-
nttponq yto tq tsvspysto npokotopkttkqq s{stooqq,
toopsttk, q nptooq onoppintstot uq npoqluq o-
otq. To nptoo tqq snttponqq tou npoqyosvou s-
oiou stoystot otqv Oloslsto tqq Boulqq q onoio o-
noooi(st yto tqv okqoq q q iu{qq. H osttkq ono-
oq lovstot s tqv onlutq nlstoqio tou lou
opt0o tuv oulsutuv.
H Boulq nopsi vo ookqost tqv kot tqv nopypoo 1
opottqt tqq spt to nspoq tqq stspqq tokttkqq
ouvou tqq oulsuttkqq nsptou nou opi(st st tqv
tslsoq tou otkqotoq.
Ms tq totkooio kot tqv nlstoqio tou nputou so-
iou tqq nopoypou outqq q Boulq nopsi onotsq-
nots vo ovokolsi tqv onooq tqq q vo ovootsllst tq
iu{q, tqv npotkooio q tqv kpto totkooio.
4. Apto yto tqv skikooq tuv osttkuv uno0sosuv
os nputo kot tslsutoio o0 sivot, uq ovutoto tko-
otqpto, Ettk Atkootqpto nou ouykpotsitot yto k0s u
n0soq on s{t slq tou Zuouliou tqq Entkpotsioq
kot snt slq tou Apsiou Hyou. To tokttk kot ovonlq-
puottk slq tou Ettko Atkootqpiou klqpuvovtot,
st tqv okqoq iu{qq, on tov Hpspo tqq Boulqq
os qoto ouvspiooq tqq Boulqq, sto{ tuv sluv
tuv o ovutotuv outuv tkootqpiuv, nou souv topt-
o0si q npoo0si oto o0 nou kotsouv nptv on tqv u-
noolq nptooqq yto okqoq iu{qq. Tou Ettko Atko-
otqpiou npospsst o ovutspoq os o0 on to slq
tou Apsiou Hyou nou klqpu0qkov kot sto{ oot-
o0uv o opottspoq.
Zto nloioto tou Ettko Atkootqpiou tqq nopoypou
outqq lsttoupysi Atkoottk Zuolto nou ouykpotsitot
yto k0s un0soq on o slq tou Zuouliou tqq Ent-
kpotsioq kot tpio slq tou Apsiou Hyou. To slq tou At-
koottko Zuouliou sv nopsi vo sivot kot slq tou Et-
tko Atkootqpiou. Ms onooq tou Atkoottko Zu-
ouliou opi(stot svo on to slq tou nou ovqkst otov
Apsto Hyo uq ovokpttqq. H npotkooio lqyst s tqv sk-
ooq oulsotoq.
Ko0qkovto stooyyslso oto Ettk Atkootqpto kot oto
Atkoottk Zuolto tqq nopoypou outqq ooksi s-
loq tqq Etooyyslioq tou Apsiou Hyou nou klqpuvstot
o(i s tov ovonlqputq tou. To stspo kot tpito sto
tqq nopoypou outqq sop(ovtot kot yto to slq
tou Atkoottko Zuouliou svu to stspo sto kot
yto tov stooyyslso.
Zs nspintuoq nopononqq npoounou nou sivot q ts-
tslsos sloq tqq Kuspvqoqq q Yunoupyq, svuntov
tou Ettko Atkootqpiou ounoponsnovtot kot ot tuv
oustoot, nuq voq opi(st.
5. Av yto onotovqnots llo lyo, otov onoio nspt-
lovstot kot q nopoypoq, sv nspotu0si q totko-
oio nou oop iu{q kot npoounou nou sivot q tsts-
lsos sloq tqq Kuspvqoqq q Yunoupyq, q Boulq
nopsi, otspo on oitqoq tou itou q tuv klqpovuv
tou, vo ouotqost sttkq snttponq otqv onoio nopov vo
stsouv kot ovutotot tkoottkoi lsttoupyoi yto tov s-
lsyo tqq kotqyopioq.
tq totkooio tqq sntloyqq touq, kot sivot totot.
3. Ms vo nopsi vo npols0si sknotsuttkq kot okt-
oottkq nspiooq tuv tkoottkuv lsttoupyuv, tpkstoq
suq tptuv stuv, nptv toptotov uq tokttkoi. Kot tqv ns-
pioo outq nopov vo ookov kot ko0qkovto tokttko
tkootq, nuq voq opi(st.
4. Ot tkoottkoi lsttoupyoi nopov vo nou0ov vo -
otspo on tkoottkq onooq, s{ottioq notvtkqq kotoi-
kqq q yto op nst0optk nopntuo q oo0svsto q ovo-
nqpio q unqpsotokq ovsnpksto, nou sotuvovtot nuq
voq opi(st kot oo tqpq0ov ot tot{stq tuv nopo-
ypuv 2 kot 3 tou p0pou 93.
5. Ot tkoottkoi lsttoupyoi, suq kot to o0 tou sstq
q tou ovtstooyyslso sstuv kot touq ovtiototouq s
outoq o0oq, onoupov unopsuttk on tqv unq-
psoio ltq ounlqpuoouv to s{qkoot nsnto stoq tqq
qltkioq touq kot lot oot souv o0oq ovutspouq o-
n outoq q touq ovtiototouq s outoq onoupov
unopsuttk on tqv unqpsoio ltq ounlqpuoouv to
s{qkoot soo stoq tqq qltkioq touq. Fto tqv sop-
oyq tqq tto{qq outqq 0supsitot os k0s nspintuoq
uq qspo nou ounlqpuvstot to pto out q 30q louviou
tou stouq tqq onoupqoqq tou tkoottko lsttoupyo.
7. Zto npolsnsvo sttkuq on to Zvtoyo tko-
otqpto q ouolto, oto onoio stsouv slq tou Zu-
ouliou tqq Entkpotsioq kot tou Apsiou Hyou, npos-
psst notoq on to slq touq sivot o opottspoq oto
o0.
Ap0po 89
1. Anoyopsstot otouq tkoottkoq lsttoupyoq vo
nopsouv k0s llq to0utq unqpsoio ko0uq kot vo o-
okov onotoqnots snyyslo.
3.H tsvspysto tottqotuv on tkoottkoq lsttoup-
yoq snttpsnstot vo oto nloioto tuv unqpsotokuv
touq ko0qkvtuv, nuq voq opi(st.
4. Anoyopsstot otouq tkoottkoq lsttoupyoq q
oustoq otqv Kuspvqoq.
5. Enttpsnstot q ouykptqoq svuoqq tkoottkuv
lsttoupyuv, nuq voq opi(st.
**2. Ot onoosq tuv tkoottkuv lsttoupyuv sivot ov-
loysq s to lsttopyq touq. To osttk s tq o0o-
loytkq kot to0oloytkq touq s{slt{q kot s tqv kototo-
oq touq ysvtk ko0opi(ovtot s sttkoq vouq.
Kot nopskkltoq on to p0po 94, 95 kot 98, toopsq
osttk s ttq k0s siouq onoosq kot ttq ouvt{stq
tuv tkoottkuv lsttoupyuv kot soov q sniluoq tuv
osttkuv votkuv (qtqtuv nopsi vo snqpsost tq t-
o0oloytkq, ouvto{toottkq q opoloytkq kototooq su-
ptspou kklou npoounuv, sktk(ovtot on to sttk
tkootqpto tou p0pou 99. To tkootqpto ottq nsptntu-
ostq outsq ouykpotsitot s tq oustoq svq sntnlsov
tokttko ko0qyqtq kot svq sntnlsov tkqypou, nuq
voq opi(st. Noq opi(st to osttk s tq ouvstoq tu-
v skkpsuv tkuv.
**6. Mstto{q tkoottkuv lsttoupyuv onoyopsstot.
Kot` s{oipsoq snttpsnstot q stto{q sto{ nopspuv
os nputotksio kot nopspuv os stooyyslisq, otspo o-
n oitqoq tuv stotoooosvuv, nuq voq opi(st. Ot
tkootsq tuv tokttkuv totkqttkuv tkootqpiuv npoyo-
vtot oto o0 tou Zuolou tqq Entkpotsioq kot oto
svo nsnto tuv 0sosuv, nuq voq opi(st.
**Epqvsuttkq qluoq:
Koro rqt o/q0|tq stto|o ro0 op0po0 88, sn|rpsnsro| q s-
tono|qoq ro0 npuro0 o0o0 |ko|ooo|o rq no/|r|kq
|ko|oo0tq ko| q p00|oq rq 0nqpso|okq koroorooq
rut |koor|kut /s|ro0pyut ro0 o0o0 o0ro0, sooot
npo/snsro| |o|koo|o kp|oq ko| oq|o/oyqoq, onu
too op|s|.
**2. Kot` s{oipsoq snttpsnstot otouq tkoottkoq lst-
toupyoq vo sklsyovtot slq tqq Akoqioq A0qvuv q
tou tokttko npoountko ovutotuv sknotsuttkuv t-
putuv, ko0uq kot vo stsouv os ouolto q snt-
tponsq nou ookov opottqtsq nst0optko, slsyktt-
ko q tkotoottko opoktqpo kot os voonopooksuo-
ottksq snttponsq, soov q oustoq touq outq
npolsnstot sttk on to vo. Noq npolsnst tqv o-
vttkototooq tkoottkuv lsttoupyuv on llo npou-
no os ouolto q snttponsq nou ouykpotovtot q os
spyo nou ovoti0svtot s qluoq olqoqq ttutq, sv
(uq q ottio 0ovtou, sktq on ttq nsptntuostq tou
npoqyosvou soiou.
**3. H ov0soq totkqttkuv ko0qkvtuv os tkoott-
koq lsttoupyoq onoyopsstot. Ko0qkovto osttk s
tqv sknoisuoq tuv tkoottkuv lsttoupyuv 0supovtot
tkoottk. Enttpsnstot q ov0soq os tkoottkoq lst-
toupyoq tuv ko0qkvtuv sknpoounqoqq tqq Xupoq os
ts0vsiq opyovtooq.
Ap0po 90
**1. Ot npooyuysq, tono0stqostq, sto0sostq, ono-
onostq kot stot{stq tuv tkoottkuv lsttoupyuv svsp-
yovtot s nposptk ttoyo nou skistot otspo o-
n onooq ovutotou tkoottko ououliou. Aut ou-
ykpotsitot on tov npspo tou otksiou ovutotou
tkootqpiou kot on slq tou itou tkootqpiou nou opi-
(ovtot s klqpuoq sto{ sksivuv nou souv toult-
otov o stuv unqpsoio oto tkootqpto out, nuq v-
oq opi(st. Zto ovutoto tkoottk ouolto tqq nolttt-
kqq kot notvtkqq tkotoovqq stsst kot o Etooyyslsoq
tou Apsiou Hyou, ko0uq kot o Avtstooyyslsiq tou A-
psiou Hyou nou opi(ovtot s klqpuoq sto{ sksivuv
nou souv toultotov o stuv unqpsoio otqv Etooy-
yslio tou Apsiou Hyou, nuq voq opi(st. Zto ovuto-
to tkoottk ouolto tou Zuouliou tqq Entkpotsioq
kot tqq totkqttkqq tkotoovqq stsst kot o Fsvtkq E-
nitponoq tqq Entkpotsioq nou unqpstsi os out yto to
0soto nou oopov touq tkoottkoq lsttoupyoq tuv
tokttkuv totkqttkuv tkootqpiuv kot tqq Fsvtkqq Ent-
tponsioq. Zto ovutoto tkoottk ouolto tou Els-
ykttko Zuvspiou stsst kot o Fsvtkq Enitponoq tqq E-
ntkpotsioq nou unqpstsi os out.
Zto ovutoto tkoottk ouolto stsouv upiq q-
o kot o tkoottkoi lsttoupyoi tou klou otov onoio
oopov ot unqpsotoksq stoolsq, o0o toult-
otov sstq q ovtiototou, nou sntlsyovtot s klqpuoq,
nuq voq opi(st.
**2. To ouolto tqq nopoypou 1 ouykpotsitot s
ou{qsvq ov0soq, nuq voq opi(st, tov kpivst yto
npooyuysq ottq 0sostq tuv ouoluv tqq Entkpotsioq,
opsonoyttuv, ovtstooyyslsuv tou Apsiou Hyou, ou-
oluv tou Elsykttko Zuvspiou, Hpospuv Estuv
kot Etooyyslsuv Estuv, ko0uq kot yto tqv sntloyq tuv
sluv tuv Fsvtkuv Enttponstuv tuv totkqttkuv tko-
otqpiuv kot tou Elsykttko Zuvspiou. Kot to lotn t-
oouv kot otqv nspintuoq outq ot tot{stq tqq nopo-
6. Ot onoostq q np{stq kot ttq tot{stq outo tou
p0pou sv npoollovtot oto Zuolto tqq Entkpo-
tsioq.
Ap0po 91
1. H nst0optkq s{ouoio otouq tkoottkoq lsttoup-
yoq, on to o0 tou opsonoyitq q ovtstooyyslso tou
Apsiou Hyou kot nvu, q otouq ovtiototouq s outoq,
ooksitot on ovutoto nst0optk ouolto, nuq
voq opi(st.
Tqv nst0optkq oyuyq sysipst o Ynoupyq Atkotoo-
vqq.
2. To Avutoto Hst0optk Zuolto ouykpotsitot on
tov Hpspo tou Zuouliou tqq Entkpotsioq, uq Hps-
p tou, on o ovttnpospouq q ouolouq tqq Ent-
kpotsioq, o ovttnpospouq tou Apsiou Hyou q o-
psonoyitsq, o ovttnpospouq q ouolouq tou Els-
ykttko Zuvspiou kot o tokttkoq ko0qyqtsq votkuv
o0qtuv tuv votkuv ooluv tuv novsntotqiuv tqq
Xupoq, uq slq. To slq tou Zuouliou opi(ovtot s
klqpuoq sto{ sksivuv nou souv unqpsoio tptuv tou-
ltotov stuv oto otksio ovutoto tkootqpto q os votkq
oolq kot k0s op nou to Zuolto kolsitot vo
onoooiost yto svspysto slouq ovutotou tkootqpiou,
stooyyslso q snttpnou, onoklsiovtot on tq ov0soq
tou to slq nou ovqkouv oto otksio tkootqpto. Eoov
npksttot yto nst0optkq iu{q kot sluv tou Zuou-
liou tqq Entkpotsioq, oto Avutoto Hst0optk Zuo-
lto npospsst o Hpspoq tou Apsiou Hyou.
3. H nst0optkq s{ouoio otouq lotnoq tkoottkoq
lsttoupyoq ooksitot os nputo kot stspo o0 on
ouolto nou ouykpotovtot s klqpuoq on to-
kttkoq tkootsq, kot touq optooq tou vou. Tqv
nst0optkq oyuyq sysipst kot o Ynoupyq tqq Atkotoo-
vqq.
4. Ot kot ttq tot{stq outo tou p0pou nst0optksq
onoostq sv npoollovtot oto Zuolto tqq Ent-
kpotsioq.
Ap0po 92
1. Ot unllqlot tqq ypootsioq luv tuv tkootqpiuv
kot tuv stooyysltuv sivot vtot. Mnopsi vo nou0ov
vo s tkoottkq onooq s{ottioq notvtkqq kotoikqq,
q s onooq tkoottko ououliou yto op nst0opt-
k nopntuo, oo0svsto q ovonqpio q unqpsotokq ovs-
npksto nou sotuvovtot, nuq voq opi(st.
2. Noq opi(st to npoovto tuv unollqluv tqq ypo-
otsioq luv tuv tkootqpiuv kot tuv stooyysltuv, ko-
0uq kot to osttk s tqv kototooq touq ysvtk.
5. Ot ouolotoypot kot ot to0ot loksq uno0q-
kuv kot stoypouv onoupov unopsuttk on tqv u-
nqpsoio ltq ounlqpuoouv to soqkoot stoq tqq
qltkioq touq kot ot lotnoi ltq ounlqpuoouv to pto
nou npolsnst o voq.
KE4AAAIO AEYTEPO
Opyvmoq ko kooooo tmv kootqpmv
Ap0po 93
1. To tkootqpto tokpivovtot os totkqttk, noltttk
kot notvtk kot opyovuvovtot s sttkoq vouq.
2. Ot ouvsptostq k0s tkootqpiou sivot qotsq, s-
ktq ov to tkootqpto kpivst s onooq tou tt q
ou 1.
**3. Av o Ynoupyq Atkotoovqq touvsi s tqv kpioq
ovutotou tkoottko ououliou, nopsi vo nopons-
nst to (qtqo otqv oloslsto tou otksiou ovutotou t-
kootqpiou, nuq voq opi(st. Atkoiuo npoouyqq sst
kot o tkoottkq lsttoupyq otov onoiov oop q kpioq,
un ttq npono0sostq nou opi(st o voq. Kot tq ouvs-
piooq tqq oloslstoq tou otksiou ovutotou tkootqpi-
ou uq sutspo0tou ovutotou tkoottko ououli-
ou toouv ot tot{stq tuv soiuv tpio suq s{t tqq no-
poypou 1. Ztqv oloslsto tou Apsiou Hyou ottq
nsptntuostq tou npoqyosvou soiou stsouv st
qou kot to slq tqq Etooyyslioq tou Apsiou Hyou.
**4. Ot onoostq tqq oloslstoq uq sutspo0tou
ovutotou tkoottko ououliou yto to (qtqo nou sst
nopons0si os outqv, ko0uq kot ot onoostq tou o-
vutotou tkoottko ououliou, s ttq onoisq sv to-
uvqos o Ynoupyq sivot yt` outv unopsuttksq.
**5. Ot npooyuysq ottq 0sostq tou npospou kot tou o-
vttnpospou tou Zuouliou tqq Entkpotsioq, tou Apsi-
ou Hyou kot tou Elsykttko Zuvspiou svspyovtot s
nposptk ttoyo nou skistot otspo on nptooq
tou Ynoupytko Zuouliou, s sntloyq sto{ tuv s-
luv tou ovtiototou ovutotou tkootqpiou, nuq voq
opi(st. H npooyuyq otq 0soq tou stooyyslso tou Apsiou
Hyou svspysitot s oto ttoyo, s sntloyq sto{
tuv sluv tou Apsiou Hyou kot tuv ovtstooyyslsuv
tou, nuq voq opi(st. H npooyuyq otq 0soq tou ysvt-
ko snttpnou tou Elsykttko Zuvspiou svspysitot s
oto ttoyo s sntloyq sto{ tuv sluv tou Els-
ykttko Zuvspiou kot tqq ovtiototqq Fsvtkqq Enttpo-
nsioq, nuq voq opi(st. H npooyuyq ottq 0sostq tou
ysvtko snttpnou tuv totkqttkuv tkootqpiuv svspysi-
tot s oto snioqq ttoyo s sntloyq sto{ tuv s-
luv tqq ovtiototqq Fsvtkqq Enttponsioq kot tuv npos-
puv sstuv tuv totkqttkuv tkootqpiuv, nuq voq
opi(st.
H 0qtsio tou Hpospou tou Zuouliou tqq Entkpotsi-
oq, tou Apsiou Hyou kot tou Elsykttko Zuvspiou, ko-
0uq kot tou Etooyyslso tou Apsiou Hyou kot tuv Fsvt-
kuv Enttpnuv tuv totkqttkuv tkootqpiuv kot tou Els-
ykttko Zuvspiou sv nopsi vo sivot syoltspq tuv
tsoopuv stuv okq kot ov o tkoottkq lsttoupyq
nou kotsst tq 0soq sv kotolovstot on to pto q-
ltkioq. O tuv unolstnsvoq spt tq ounlqpuoq tou
opiou qltkioq pvoq loyi(stot uq npoyottkq ouvt{tq
unqpsoio, nuq voq opi(st.
**3. Ot npooyuysq, tono0stqostq, sto0sostq, ono-
onostq kot stot{stq tuv tkoottkuv unollqluv svsp-
yovtot otspo on ouvq yvuq unqpsotokuv ou-
ouliuv nou ouykpotovtot kot nlstoqio on tko-
ottkoq lsttoupyoq kot tkoottkoq unollqlouq, nuq
voq opi(st. H nst0optkq s{ouoio otouq tkoottkoq u-
nollqlouq ooksitot on touq tspoptk npototosvouq
touq tkootsq q stooyyslsiq q snttpnouq q unollq-
louq, ko0uq kot on unqpsotok ouolto, nuq voq
opi(st. Kot tuv onoosuv nou oopov stoolsq
tqq unqpsotokqq kototooqq tuv tkoottkuv unollq-
luv, ko0uq kot kot tuv nst0optkuv onoosuv tuv u-
nqpsotokuv ououliuv snttpsnstot npoouyq, nuq
voq opi(st.
**4. Ot unllqlot tuv uno0qkouloksiuv sivot tko-
ottkoi unllqlot. Ot ouolotoypot kot ot to0ot -
loksq uno0qkuv kot stoypouv sivot vtot soov u-
npouv ot osttksq unqpsoisq q 0sostq. Ot tot{stq tqq
npoqyosvqq nopoypou souv ovoloytkq sopoyq
kot os outoq.
qoottqto npksttot vo sivot sntloqq oto pqot q-
0q q tt ouvtpsouv sttkoi lyot npootooioq tqq ttutt-
kqq q otkoysvstokqq (uqq tuv toikuv.
4. To tkootqpto unopsovtot vo qv sop(ouv
vo nou to nsptssv tou sivot ovti0sto npoq to Z-
vtoyo.
Ap0po 95
1. Ztqv opottqto tou Zuouliou tqq Entkpotsioq
ovqkouv tiuq:
y) H skikooq tuv totkqttkuv toopuv ouoioq nou
unollovtot o` out ouvo s to Zvtoyo kot touq
vouq.
) H sns{spyooio luv tuv totoytuv nou souv
kovovtottk opoktqpo.
2. Kot tqv okqoq tuv opototqtuv tou ototsiou
tqq npoqyosvqq nopoypou sv sop(ovtot ot
tot{stq tou p0pou 93 nopypoot 2 kot 3.
4. Ot opottqtsq tou Zuouliou tqq Entkpotsioq
pu0i(ovtot kot ookovtot nuq voq sttktspo opi(st
Ap0po 96
1. Zto tokttk notvtk tkootqpto ovqkst q ttupio tuv
syklqtuv kot q lqq luv tuv stpuv nou npo-
lsnouv ot notvtkoi vot.
2. Mnopsi s vo: o) vo ovots0si kot os opsq nou o-
okov ootuvotk ko0qkovto q skikooq ootuvotkuv
nopoosuv nou ttupovtot s npotto, ) vo ovots-
0si os opsq oypottkqq oolstoq q skikooq tuv ostt-
kuv s touq oypoq ntototuv kot tuv ttuttkuv
toopuv nou onoppsouv on out.
Z` outsq ttq o nsptntuostq ot onoostq nou sk-
iovtot unkstvtot os ssoq oto opto tokttk tko-
otqpto, q onoio sst ovootolttkq voq.
3. Ettkoi vot opi(ouv to osttk s tkootqpto ovqli-
kuv, oto onoio snttpsnstot vo qv sop(ovtot ot to-
t{stq tuv p0puv 93 nopypooq 2 kot 97. Ot ono-
ostq tuv tkootqpiuv outuv nopsi vo qv onoyysl-
lovtot qoto.
4. Ettkoi vot opi(ouv:
o) To osttk s to otpototksio, voutotksio kot o-
spotksio, otqv opottqto tuv onoiuv sv nopsi vo u-
no0ov ttutsq.
) To osttk s to tkootqpto lstuv.
5. To tkootqpto tou ototsiou o tqq npoqyosvqq
nopoypou ouykpotovtot kot nlstoqio on slq
tou tkoottko ouotoq tuv svnluv uvsuv, nou ns-
ptllovtot s ttq syyuqostq lsttoupytkqq kot npoount-
kqq ovs{optqoioq tou p0pou 87 nop. 1 tou Zuvty-
otoq. Fto ttq ouvsptostq kot onoostq tuv tkootq-
piuv outuv sop(ovtot ot tot{stq tuv nopoypuv
2 suq 4 tou p0pou 93. To osttk s tqv sopoyq tuv
tot{suv tqq nopoypou outqq, ko0uq kot o pvoq
nou 0o opiost q toq touq, opi(ovtot s vo.
Ap0po 97
1. To kokoupyqoto kot to noltttk syklqoto t-
k(ovtot on tkt opkut tkootqpto nou ouykpoto-
vtot on tokttkoq tkootsq kot svpkouq, nuq voq
opi(st. Ot onoostq tuv tkootqpiuv outuv unkstvtot
oto svtko soo nou opi(st o voq.
2. Kokoupyqoto kot noltttk syklqoto, nou s ou-
vtokttksq np{stq, qiooto kot sttkoq vouq souv
uno0si suq tqv to tou Zuvtyotoq otq tkotoooio
tuv sstsiuv, s{okolou0ov vo tk(ovtot on out, s-
oov sv uno0ov s vo otqv opottqto tuv t-
ktuv opkutuv tkootqpiuv.
Ms vo nopsi vo uno0ov otq tkotoooio tuv ituv
sstsiuv kot llo kokoupyqoto.
3. To syklqoto k0s o0o nou tonpttovtot to
tou tnou unyovtot oto tokttk notvtk tkootqpto, -
nuq voq opi(st.
ko0sotuq out.
**3. K0s tkoottkq onooq npsnst vo sivot sttk kot
snsptototusvo otttoloyqsvq kot onoyysllstot os
qoto ouvspiooq.
Noq opi(st ttq svvosq ouvsnstsq nou snspovtot kot
ttq kupuostq nou sntllovtot os nspintuoq nopoio-
oqq tou npoqyosvou soiou. H yvuq tqq stoq-
ioq qootsstot unopsuttk. Noq opi(st to osttk
s tqv kotouptoq oto npokttk svssvqq stoq-
ioq, ko0uq kot touq pouq kot ttq npono0sostq tqq q-
oottqtq tqq.
**Ap0po 94
1. Zto Zuolto tqq Entkpotsioq kot to tokttk tot-
kqttk tkootqpto unyovtot ot totkqttksq toopsq, -
nuq voq opi(st, s tqv sntlo{q tuv opototqtuv
tou Elsykttko Zuvspiou.
2. Zto noltttk tkootqpto unyovtot ot ttuttksq to-
opsq, ko0uq kot uno0sostq skootoq tkotoooioq, -
nuq voq opi(st.
3. Zs sttksq nsptntuostq kot npokstsvou vo snttuy-
vstot q svtoio sopoyq tqq outqq voo0soioq nopsi vo
ovots0si s vo q skikooq kotqyoptuv ttuttkuv to-
opuv oto totkqttk tkootqpto q kotqyoptuv totkqtt-
kuv toopuv ouoioq oto noltttk tkootqpto.
4. Zto noltttk q totkqttk tkootqpto nopsi vo ovo-
ts0si kot k0s llq opottqto totkqttkqq oqq, -
nuq voq opi(st. Zttq opottqtsq outsq nsptlo-
vstot kot q lqq stpuv yto tq oupuoq tqq toikq-
oqq s ttq tkoottksq onoostq. Ot tkoottksq
onoostq sktslovtot ovoykoottk kot kot tou Aqo-
oiou, tuv opyovtouv tontkqq outotoikqoqq kot tuv vo-
tkuv npoounuv qooiou tkoiou, nuq voq opi(st.
**o) H st on oitqoq okpuoqq tuv sktslsotuv
np{suv tuv totkqttkuv opuv yto unspooq s{ouoioq
q yto nopooq vou.
**) H st on oitqoq ovoipsoq tslsoitkuv ono-
osuv tuv tokttkuv totkqttkuv tkootqpiuv, nuq voq
**3. Kotqyopisq uno0sosuv tqq okuputtkqq opot-
tqtoq tou Zuouliou tqq Entkpotsioq nopsi vo unyo-
vtot s vo, ovloyo s tq oq q tq onouottqt
touq, oto tokttk totkqttk tkootqpto. To Zuolto
tqq Entkpotsioq tk(st os stspo o0, nuq voq
**5. H toikqoq sst unopsuoq vo ouopuvstot
npoq ttq tkoottksq onoostq. H nopooq tqq uno-
psuoqq outqq ysvv su0vq yto k0s opto pyovo,
nuq voq opi(st. Noq opi(st to ovoykoio stpo yto
tq tooltoq tqq oupuoqq tqq toikqoqq.
Ap0po 98
**1. Ztqv opottqto tou Elsykttko Zuvspiou ovq-
kouv tiuq:
o. O slsyoq tuv onovuv tou Kptouq, ko0uq kot tuv
opyovtouv tontkqq outotoikqoqq q lluv votkuv
npoounuv, nou unyovtot s sttkq tto{q vou oto
2. Ot opottqtsq tou Elsykttko Zuvspiou pu0-
i(ovtot kot ookovtot, nuq voq opi(st.
Zttq nsptntuostq tuv ototsiuv o suq tqq npoqyo-
svqq nopoypou sv sop(ovtot ot tot{stq tou
p0pou 93 nopypoot 2 kot 3.
3. Ot onoostq tou Elsykttko Zuvspiou yto uno0s-
ostq tqq nopoypou 1 sv unkstvtot otov slsyo tou
Zuouliou tqq Entkpotsioq.
Ap0po 99
1. Ayuysq kokotkioq kot tkoottkuv lsttoupyuv t-
k(ovtot, nuq voq opi(st, on sttk tkootqpto nou
ouykpotsitot on tov Hpspo tou Zuouliou tqq Ent-
kpotsioq, uq Hpsp tou, kot on svo ooulo tqq
Entkpotsioq, svov opsonoyitq, svo ooulo tou Els-
ykttko Zuvspiou, o tokttkoq ko0qyqtsq votkuv o-
0qtuv tuv votkuv ooluv tuv novsntotqiuv tqq Xu-
poq kot o tkqypouq, slq tou Avutotou Hst0optko
Zuouliou tuv tkqypuv, uq slq, nou opi(ovtot s
klqpuoq.
2. An to slq tou sttko tkootqpiou s{otpsitot k0s
op sksivo nou ovqkst oto ouo q tov klo tqq t-
kotoovqq nou yto svspysto q noplstq lsttoupyuv tou
kolsitot vo onoov0si to tkootqpto. Eoov npksttot
yto oyuyq kokotkioq kot slouq tou Zuouliou tqq
Entkpotsioq q lsttoupyuv tuv tokttkuv totkqttkuv tko-
otqpiuv, oto sttk out tkootqpto npospsst o Hps-
poq tou Apsiou Hyou.
3. Asv onottsitot sto yto vo sysp0si oyuyq kokot-
kioq.
Ap0po 100
1. Zuvtottot Avutoto Ettk Atkootqpto oto onoio u-
nyovtot:
o) H skikooq svotosuv kot to p0po 58.
) O slsyoq tou kpouq kot tuv onotslsotuv
qoqiootoq nou svspysitot kot to p0po 44 no-
pypooq 2.
y) H kpioq yto to oouiooto q tqv skntuoq oulsu-
tq, kot to p0po 55 nopypooq 2 kot 57.
) H poq tuv ouykpoosuv sto{ tuv tkootqpiuv
kot tuv totkqttkuv opuv q sto{ tou Zuouliou tqq
Entkpotsioq kot tuv tokttkuv totkqttkuv tkootqpiuv o-
svq kot tuv oottkuv kot notvtkuv tkootqpiuv os-
tspou q, tsloq, sto{ tou Elsykttko Zuvspiou kot tuv
lotnuv tkootqpiuv.
s) H poq tqq otoqtqoqq yto tqv ouotoottkq ovtt-
ouvtoyottktqto q tqv svvoto tot{suv tuntko vou,
ov sk0qkov yt` outsq ovti0stsq onoostq tou Zu-
ouliou tqq Entkpotsioq, tou Apsiou Hyou q tou Els-
ykttko Zuvspiou.
ot) H poq tqq otoqtqoqq yto to opoktqpto ko-
vvuv tou ts0voq tkoiou uq ysvtk noposysvuv ko-
t tqv nopypoo 1 tou p0pou 28.
2. To tkootqpto tqq npoqyosvqq nopoypou ou-
ykpotsitot on touq Hpospouq tou Zuouliou tqq Ent-
kpotsioq, tou Apsiou Hyou kot tou Elsykttko Zuvs-
piou, on tsoosptq ouolouq tqq Entkpotsioq kot o-
n tsoosptq opsonoyitsq, nou opi(ovtot uq slq s
klqpuoq k0s o pvto. Zto tkootqpto out npos-
psst o opottspoq on touq Hpospouq tou Zuou-
liou tqq Entkpotsioq q tou Apsiou Hyou.
Zttq nsptntuostq kot s tqq npoqyosvqq nopo-
ypou stsouv otq ov0soq tou tkootqpiou kot o
tokttkoi ko0qyqtsq votkuv o0qtuv tuv votkuv
ooluv tuv novsntotqiuv tqq Xupoq, ot onoiot opi-
(ovtot s klqpuoq.
3. H opyvuoq kot lsttoupyio tou tkootqpiou, to os-
ttk s tov opto, tqv ovonlqpuoq kot tqv sntkoupio
tuv sluv tou, ko0uq kot to osttk s tq totkooio o`
out opi(ovtot s sttk vo.
4. Ot onoostq tou tkootqpiou sivot ostklqtsq.
Atto{q vou, nou kqpoostot ovttouvtoyottkq, si-
vot ovioupq on tq qooisuoq tqq osttkqq onooqq
q on to pvo nou opi(stot s tqv onooq.
. O slsyoq ouosuv sylqq otkovotkqq o{ioq
ottq onoisq ovttouollsvoq sivot to Aqoto q llo
votk npouno nou s{ootuvstot s to Aqoto on
tqv noq outq, nuq voq opi(st.
y. O slsyoq tuv loyoptoouv tuv qotuv unol-
yuv kot tuv opyovtouv tontkqq outotoikqoqq q lluv
votkuv npoounuv, nou unyovtot otov npolsnsvo
on to sto o slsyo.
. H yvuotqoq yto to vooosto nou oopov ou-
vt{stq q ovoyvuptoq unqpsoioq yto tqv nopoq tkotu-
otoq ovto{qq ouvo s tqv nopypoo 2 tou p-
0pou 73, ko0uq kot yto k0s llo 0so nou opi(st o v-
oq.
s. H ovto{q kot q unoolq sk0soqq npoq tq Boulq yto
tov onoloyto kot tooloyto tou Kptouq kot to p-
0po 79 nopypooq 7.
ot. H skikooq toopuv osttk s tqv onovoq ou-
vt{suv, ko0uq kot s tov slsyo tuv loyoptoouv tou
soiou y.
(. H skikooq uno0sosuv nou ovospovtot otqv su0-
vq tuv noltttkuv q otpottuttkuv qotuv unollqluv,
ko0uq kot tuv unollqluv tuv opyovtouv tontkqq ou-
totoikqoqq kot tuv lluv votkuv npoounuv qooiou
tkoiou yto k0s (qio nou on lo q oslsto npoklq-
0qks oto Kptoq, touq opyovtooq tontkqq outotoikq-
oqq q os llo votk npouno qooiou tkoiou.
**5. Otov tqo tou Zuouliou tqq Entkpotsioq q tou
Apsiou Hyou q tou Elsykttko Zuvspiou kpivst tto-
{q tuntko vou ovttouvtoyottkq noponsnst unops-
uttk to (qtqo otqv otksio oloslsto, sktq ov out s-
st kpt0si s npoqyosvq onooq tqq oloslstoq q
tou Avutotou Ettko Atkootqpiou tou p0pou outo. H
oloslsto ouykpotsitot os tkoottk oqotto kot o-
nooivstot optottk, nuq voq opi(st. H p0toq outq
sop(stot ovolyuq kot kot tqv sns{spyooio tuv ko-
vovtottkuv totoytuv on to Zuolto tqq Entkpo-
tsioq.
**Ap0po 100A
Noq opi(st to osttk s tq ouykptqoq kot tq lst-
toupyio tou Notko Zuouliou tou Kptouq, ko0uq
kot to osttk s tqv unqpsotokq kototooq tuv lst-
toupyuv kot unollqluv nou unqpstov os out. Ztqv
opottqto tou Notko Zuouliou tou Kptouq ovq-
kouv tiuq q tkoottkq unootqpt{q kot sknpoounqoq tou
Aqooiou kot q ovoyvuptoq onottqosuv kot tou Aqo-
oiou q o outooq os toopsq s out. Zto kpto
npoountk tou Notko Zuouliou tou Kptouq souv
ovloyq sopoyq ot tot{stq tuv p0puv 88 nop-
ypoot 2 kot 5 kot 90 nopypooq 5.
TMHMA IT
Aokqoq
KE4AAAIO HPOTO
Opyvmoq tqq okqoqq
Ap0po 101
1. H toikqoq tou Kptouq opyovuvstot ouvo s to
onoksvtputtk ootqo.
2. H totkqttkq toipsoq tqq Xupoq toopuvstot s
oq ttq ysuotkovotksq, kotvuvtksq kot ouykotvuvtoksq
ouv0qksq.
KE4AAAIO AEYTEPO
Ynqpsookq kototooq tmv opyvmv
tqq okqoqq
Ap0po 103
1. Ot qotot unllqlot sivot sktslsotsq tqq 0slqoqq
tou Kptouq kot unqpstov to Ao osilouv niotq oto
Zvtoyo kot oooiuoq otqv Hotpio. To npoovto kot
o tpnoq tou toptoo touq opi(ovtot on to vo.
2. Kovsvoq sv nopsi vo toptotsi unllqloq os opyo-
vtkq 0soq nou sv sivot voo0stqsvq. E{otpsostq nopsi
vo npolsnovtot on sttk vo, yto vo kolu0ov o-
nplsntsq kot snsiyouosq ovyksq s npoountk nou
npoolovstot yto optosvq povtkq nspioo s osoq
ttuttko tkoiou.
3. Opyovtksq 0sostq sttko Entotqovtko ko0uq kot
tsvtko q oq0qttko npoountko nopov vo nlqpo-
vtot s npoountk nou npoolovstot s osoq ttu-
ttko tkoiou. Noq opi(st touq pouq yto tqv npolq-
q, ko0uq kot ttq sttktspsq syyuqostq ttq onoisq sst to
npoountk nou npoolovstot.
4. Ot qotot unllqlot nou kotsouv opyovtksq 0s-
ostq sivot vtot soov outsq ot 0sostq unpouv.
Autoi s{sliooovtot to0oloytk ouvo s touq pouq
tou vou kot, sktq on ttq nsptntuostq nou onoupov
lyu opiou qltkioq q noovtot s tkoottkq onooq,
sv nopov vo stots0ov upiq yvuotqoq ots vo
unotootov q vo nou0ov upiq onooq unqps-
otoko ououliou, nou onotslsitot toultotov kot
to o tpito on vtouq qotouq unollqlouq.
Kot tuv onoosuv tuv ououliuv outuv snttps-
nstot npoouyq oto Zuolto tqq Entkpotsioq, nuq
voq opi(st.
5. Ms vo nopsi vo s{otpovtot on tq ovttqto o-
vutotot totkqttkoi unllqlot nou kotsouv 0sostq sktq
tqq unollqltkqq tspopioq, ot topt(svot onsu0sioq s
o0 npsosuttk, ot unllqlot tqq Hpospioq tqq
Aqokpotioq kot tuv yposiuv tou Hpu0unoupyo, tuv
Ynoupyuv kot Yunoupyuv.
6. Ot tot{stq tuv npoqyosvuv nopoypuv souv
**3. To nsptspstok pyovo tou Kptouq souv ysvt-
kq onoootottkq opottqto yto ttq uno0sostq tqq ns-
ptspstq touq. To ksvtptk pyovo tou Kptouq, sktq
on sttksq opottqtsq, souv tq ysvtkq kots0uvoq,
to ouvtovto kot tov slsyo vottqtoq tuv np{suv
tuv nsptspstokuv opyvuv, nuq voq opi(st.
**Epqvsuttkq qluoq:
O ko|to too0srq ko| q |o|kqoq orot po kotot|or|-
ko so0t 0nopsuoq to /ooto0t 0noq r| ||o|rsps
o0t0qks rut tqo|ur|kut nsp|out.
**Ap0po 101A
1. Onou on to Zvtoyo npolsnstot q ouykptqoq
kot q lsttoupyio ovs{ptqtqq opqq, to slq tqq topi-
(ovtot s optosvq 0qtsio kot tsnovtot on npoountkq
kot lsttoupytkq ovs{optqoio, nuq voq opi(st.
2. Noq opi(st to osttk s tqv sntloyq kot tqv unq-
psotokq kototooq tou sntotqovtko kot lotno npo-
ountko tqq unqpsoioq nou opyovuvstot yto tqv uno-
otqpt{q tqq lsttoupyioq k0s ovs{ptqtqq opqq. To
npouno nou otslsuvouv ttq ovs{ptqtsq opsq nps-
nst vo souv to ovloyo npoovto, nuq voq opi(st. H
sntloyq touq yivstot s onooq tqq Atoksqq tuv
Hpospuv tqq Boulqq kot s sntiu{q oouvioq q n-
vtuq s tqv ou{qsvq nlstoqio tuv tsoopuv ns-
ntuv tuv sluv tqq. To osttk s tq totkooio sntlo-
yqq opi(ovtot on tov Kovovto tqq Boulqq.
3. Ms tov Kovovto tqq Boulqq pu0i(ovtot oo oo-
pov tq osoq tuv ovs{ptqtuv opuv s tq Boulq kot
o tpnoq okqoqq tou kotvooulsuttko slsyou.
**Ap0po 102
1. H toikqoq tuv tontkuv uno0sosuv ovqkst otouq op-
yovtooq tontkqq outotoikqoqq nputou kot stspou
o0o. Ynsp tuv opyovtouv tontkqq outotoikqoqq
ouvtpsst tskqpto opottqtoq yto tq toikqoq tuv to-
ntkuv uno0sosuv. Noq ko0opi(st to spoq kot ttq ko-
tqyopisq tuv tontkuv uno0sosuv, ko0uq kot tqv kotovo-
q touq otouq sni spouq o0oq. Ms vo nopsi vo o-
voti0stot otouq opyovtooq tontkqq outotoikqoqq q
okqoq opototqtuv nou ouvtotov onootolq tou
Kptouq.
2. Ot opyovtooi tontkqq outotoikqoqq souv totkqtt-
kq kot otkovotkq outotslsto. Ot opsq touq sklsyovtot
s ko0oltkq kot uottkq qoopio, nuq voq opi(st.
3. Ms vo nopsi vo npolsnovtot yto tqv sktslsoq
spyuv q tqv nopoq unqpsotuv q tqv okqoq opoto-
tqtuv tuv opyovtouv tontkqq outotoikqoqq ovoyko-
ottkoi q skootot ovsoot opyovtouv tontkqq outot-
oikqoqq nou totkovtot on otpst pyovo.
4. To Kptoq ooksi otouq opyovtooq tontkqq outo-
toikqoqq snontsio nou ouviototot onoklstottk os slsy
o vottqtoq kot sv snttpsnstot vo snoi(st tqv
nputooulio kot tqv sls0spq poq touq. O slsyoq
vottqtoq ooksitot, nuq voq opi(st. Hst0optksq
notvsq oto otpst pyovo tqq tontkqq outotoikqoqq, s-
ktq on ttq nsptntuostq nou ouvsnyovtot outotkoiuq
skntuoq q opyio, sntllovtot vo otspo on o-
uvq yvuq ououliou nou onotslsitot kot nlstoq-
io on tokttkoq tkootsq, nuq voq opi(st.
5. To Kptoq lovst to voo0sttk, kovovtottk kot
qootovotk stpo nou onottovtot yto tqv s{oolt-
oq tqq otkovotkqq outotslstoq kot tuv npuv nou sivot
ovoykoiot yto tqv sknlqpuoq tqq onootolqq kot tqv -
okqoq tuv opototqtuv tuv opyovtouv tontkqq outo-
toikqoqq s toutpovq tooltoq tqq tovstoq ko-
t tq tosiptoq tuv npuv outuv. Noq opi(st to ostt-
k s tqv onooq kot kotovoq, sto{ tuv opyovtouv
tontkqq outotoikqoqq, tuv puv q tsluv nou ko0opi-
(ovtot unsp outuv kot stonpttovtot on to Kptoq. K-
0s stoiooq opototqtuv on ksvtptk q nsptspsto-
k pyovo tou Kptouq npoq tqv tontkq outotoikqoq
ouvsnystot kot tq stoop tuv ovtiototuv npuv.
Noq opi(st to osttk s tov ko0opto kot tqv sionpo-
{q tontkuv souv onsu0sioq on touq opyovtooq to-
ntkqq outotoikqoqq.
sopoyq kot otouq unollqlouq tqq Boulqq, ot onoiot
kot to lotn tsnovtot s{ oloklqpou on tov Kovovto
tqq, ko0uq kot otouq unollqlouq tuv opyovtouv tont-
kqq outotoikqoqq kot tuv lotnuv votkuv npoounuv
qooiou tkoiou.
Ap0po 104
1. Kovsvoq on touq unollqlouq nou ovospovtot oto
npoqyosvo p0po sv nopsi vo toptotsi os llq 0s-
oq qotoq unqpsoioq q opyovtoo tontkqq outotoi-
kqoqq q llou votko npoounou qooiou tkoiou q
qotoq sntsipqoqq q opyovtoo kotvqq uslstoq.
Kot` s{oipsoq nopsi vo snttponsi s sttk vo o topt-
oq kot os stspq 0soq, soov tqpovtot ot tot{stq
tqq snsvqq nopoypou.
2. Ot k0s siouq npo0stsq onoosq q onolosq tuv
unollqluv tou npoqyosvou p0pou sv nopsi vo si-
vot kot qvo ovutspsq on to ovolo tuv onoouv
tqq opyovtkqq touq 0soqq.
3. Asv onottsitot npoqyosvq sto yto vo stoo0ov
os ikq qotot unllqlot, ko0uq kot unllqlot opyo-
vtouv tontkqq outotoikqoqq q lluv votkuv npoou-
nuv qooiou tkoiou.
KE4AAAIO TPITO
Ko6sotmq tou Ayou Opouq
Ap0po 105
1. H spovqooq tou A0u, on tq Msylq Biylo kot ns-
po, q onoio onotslsi tqv nsptoq tou Ayiou Opouq, sivot,
ouvo s to opoio npovotok ko0sotuq tou,
outotoikqto tqo tou Ellqvtko Kptouq, tou onoiou
q kuptopio nvu o` out noposvst 0tktq. An nvsuo-
ttkq noq to Ayto Opoq totslsi un tqv soq t-
kotoooio tou Otkousvtko Hotptopsiou. Olot oot
ov(ouv o` out onoktov tqv sllqvtkq t0oysvsto ltq
npoolq0ov uq ktot q ovooi, upiq llq tot-
nuoq.
2. To Ayto Opoq totksitot, ouvo s to ko0sotuq
tou, on ttq sikoot lspsq Movsq tou, sto{ tuv onoiuv si-
vot kotovsqsvq olklqpq q spovqooq tou A0u, to s-
ooq tqq onoioq sivot ovonollotpiuto.
H toikqoq tou ooksitot on ovttnpoounouq tuv lspuv
Movuv, ot onoiot onotslov tqv lspq Kotvtqto. Asv snt-
tpsnstot koio onoltuq stoolq oto totkqttk o-
otqo q otov opt0 tuv Movuv tou Ayiou Opouq, ots
otqv tspoptkq t{q kot tq 0soq touq npoq to unotslq
touq s{optqoto. Anoyopsstot vo sykototuvouv oto
Ayto Opoq stspo{ot q otoottkoi.
3. O lsntospqq ko0optoq tuv oytopstttkuv ko0s-
otutuv kot tou tpnou tqq lsttoupyioq touq yivstot on
tov Kotootottk Xptq tou Ayiou Opouq, tov onoio, s
onpo{q tou ovttnpoounou tou Kptouq, ouvtooouv
kot qi(ouv ot sikoot lspsq Movsq kot tov sntkupuvouv
to Otkousvtk Hotptopsio kot q Boulq tuv Ellqvuv.
4. H okptqq tqpqoq tuv oytopstttkuv ko0sotutuv ts-
lsi uq npoq to nvsuottk spoq un tqv ovutotq
snontsio tou Otkousvtko Hotptopsiou kot uq npoq to
totkqttk spoq un tqv snontsio tou Kptouq, oto
onoio ovqkst onoklstottk kot q tolo{q tqq qotoq
t{qq kot oolstoq.
5. Ot nto nvu s{ouoisq tou Kptouq ookovtot on
totkqtq, tou onoiou to tkotuoto kot ko0qkovto
ko0opi(ovtot s vo.
Ms vo snioqq ko0opi(ovtot q tkoottkq s{ouoio nou
ookov ot ovootqptoksq opsq kot q lspq Kotvtqto, ko-
0uq kot to tsluvstok kot opoloytk nlsovsktqoto
tou Ayiou Opouq.
MEPOI TETAPTO
Eksq tshksq ko stootksq otsq
TMHMA A
Eksq otsq
Ap0po 106
1. Fto tqv spoiuoq tqq kotvuvtkqq stpqvqq kot tqv
npootooio tou ysvtko ouspovtoq to Kptoq npo-
ypooti(st kot ouvtovi(st tqv otkovotkq pootqpttqto
otq Xupo, snttukovtoq vo s{oooliost tqv otkovotkq
ovntu{q luv tuv tosuv tqq s0vtkqq otkovoioq. Ao-
vst to sntollsvo stpo yto tqv o{tonoiqoq tuv nq-
yuv tou s0vtko nlotou, on tqv otootpo kot to u-
nysto q uno0olooto kottooto, yto tqv npou0qoq
tqq nsptspstokqq ovntu{qq kot tqv npooyuyq tiuq
tqq otkovoioq tuv opstvuv, vqotuttkuv kot nopos0-
ptuv nsptouv.
2. H ttuttkq otkovotkq nputooulio sv snttpsnstot
vo ovontoostot os poq tqq slsu0spioq kot tqq ov-
0puntvqq o{tonpsnstoq q npoq lq tqq s0vtkqq
otkovoioq.
3. Ms tqv sntlo{q tqq npootooioq nou nopsstot o-
n to p0po 107 uq npoq tqv snovs{oyuyq ksoloiuv s-
{utsptko, nopsi vo pu0i(ovtot s vo to osttk s
tqv s{oyop sntstpqosuv q tqv ovoykoottkq oustoq
o` outsq tou Kptouq q lluv qotuv opsuv, s-
oov ot sntstpqostq outsq souv opoktqpo ovonu-
liou q (uttkq oqooio yto tqv o{tonoiqoq tuv nqyuv tou
s0vtko nlotou, q souv uq kpto okon tqv nopoq u-
nqpsotuv oto kotvuvtk ovolo.
4. To tiqo tqq s{oyopq q to ovtlloyo tqq ovo-
ykoottkqq oustoqq tou Kptouq q lluv qotuv
opsuv ko0opi(stot onopottqtuq tkoottkuq kot npsnst
**7. H npolqq unollqluv oto Aqoto kot otov su-
ptspo qoto toso, nuq outq ko0opi(stot k0s
op, nlqv tuv nsptntuosuv tqq nopoypou 5, yivstot
sits s toyuvto sits s sntloyq ouvo s npoko-
0optosvo kot ovttkstsvtk kpttqpto kot unystot otov s-
lsyo ovs{ptqtqq opqq, nuq voq opi(st.
Noq nopsi vo npolsnst sttksq totkooisq sntlo-
yqq nou nsptllovtot s ou{qsvsq syyuqostq to-
vstoq kot o{tokpotioq q sttksq totkooisq sntloyqq
npoountko yto 0sostq to ovttksisvo tuv onoiuv nspt-
llstot on sttksq ouvtoyottksq syyuqostq q npoot-
t(st os osoq svtolqq.
**8. Noq opi(st touq pouq, kot tq povtkq tpksto
tuv ososuv spyooioq ttuttko tkoiou oto Aqoto kot
tov suptspo qoto toso, nuq outq ko0opi(stot k-
0s op, yto tqv kluq sits opyovtkuv 0sosuv kot nspov
tuv npolsnosvuv oto nputo sto tqq nopoypou
3 sits npokotpuv sits onplsntuv kot snstyououv o-
voykuv kot to stspo sto tqq nopoypou 2. N-
oq opi(st snioqq to ko0qkovto nou nopsi vo ooksi to
npoountk tou npoqyosvou soiou. Anoyopsstot q
on to vo ovtonoiqoq npoountko nou unystot oto
nputo sto q q stotponq tuv ouosuv tou os oo-
piotou pvou. Ot onoyopsostq tqq nopoypou outqq
toouv kot uq npoq touq onooolousvouq s oooq
spyou.
**9. Noq opi(st to osttk s tq ouykptqoq kot ttq
opottqtsq tou Zuvqypou tou Holitq nou lsttoup-
vo sivot nlqpsq, uots vo ovtonokpivstot otqv o{io tqq s-
ntsipqoqq nou s{oyop(stot q tqq oustoqq o` outq.
5. Mstooq, stoipoq q kptoq sntsipqoqq, tqq onoioq
o slsyoq nsptspstot oto Kptoq q os opso nou slsy-
stot on` out s{ottioq ovoykoottkqq oustoqq, kot
tqv nopypoo 3, tkototot vo (qtqost tqv s{oyop tqq
oustoqq tou otqv sntsipqoq, nuq voq opi(st.
6. Noq nopsi vo opiost to osttk s tq oustoq
otq onvq tou Aqooiou outuv nou uslovtot on
tqv sktslsoq spyuv kotvqq uslstoq q ysvtktspqq oq-
ooioq yto tqv otkovotkq ovntu{q tqq Xupoq.
Epqvsuttkq qluoq:
st nsp|/ootsro| orqt koro rqt nopoypoo 4 oq|o
o0rq no0 os|/sro| orot r0ot otonu/|oko opokrqpo
rq sn|s|pqoq.
Ap0po 107
1. H nptv on tqv 21 Anptliou 1967 voo0soio s ou{q-
svq tuntkq to yto tqv npootooio ksoloiuv s{uts-
ptko totqpsi tqv ou{qsvq tuntkq to nou sis kot s-
op(stot kot oto ksloto nou 0o stoyovtot oto s{qq.
Tqv ito to souv kot ot tot{stq tuv Ksoloiuv A s-
uq kot A tou tqotoq A tou vou 27/75 nspi opo-
loyioq nloiuv, sntolqq stoopq npoq ovntu{tv tqq s-
noptkqq vouttlioq, sykotootosuq olloonuv voutt-
ltokuv sntstpqosuv kot pu0iosuq ouvouv 0stuv.
2. Noq, nou skistot io op vo soo os tpstq
qvsq on tqv to tou Zuvtyotoq, opi(st touq pouq
kot tq totkooio yto tqv ovo0supqoq q loq tuv sykpt-
ttkuv totkqttkuv np{suv nou sk0qkov s onotov-
qnots tno kot` sopoyqv tou voo0sttko toty-
otoq 2687/1953 q tuv ouosuv nou souv ouvo0si
on 21 Anptliou 1967 suq 23 louliou 1974 yto snsvostq
ksoloiuv s{utsptko, s s{oipsoq sksivsq nou oo-
pov tq vqolyqoq nloiuv s sllqvtkq oqoio.
Ap0po 108
1. To Kptoq sptv yto tq (uq tou onqou sllqvt-
oo kot tq totqpqoq tuv souv tou s tq qtspo Ho-
tpio. Enioqq sptv yto tqv notsio kot tqv kotvuvtkq
kot snoyyslottkq npooyuyq tuv Ellqvuv nou sp-
y(ovtot s{u on tqv sntkptsto.
Ap0po 109
1. Asv snttpsnstot q stoolq tou nsptsosvou q tuv
puv to0qkqq, kutksllou q upsq, uq npoq ttq to-
t{stq touq unsp tou Aqooiou q unsp kotvusloq
okono.
2. Kot` s{oipsoq snttpsnstot q snuslsotspq o-
{tonoiqoq q t0soq, yto tov ito q llo kotvuslq
okon, sksivou nou kotolsi0qks q upq0qks, otqv ns-
ptoq nou ko0ptos o upqtqq q o to0stqq q otqv su-
ptspq tqq nsptspsto, tov sotu0si s tkoottkq o-
nooq tt q 0slqoq tou to0stq q tou upqtq sv
nopsi vo npoyotonotq0si, yto onotovqnots lyo, ko-
0lou q kot to syoltspo spoq tou nsptsosvou
tqq, ko0uq kot ov nopsi vo tkovonotq0si nlqpsotspo s
tq stoolq tqq skstllsuoqq, nuq voq opi(st.
TMHMA B
Avo6smpqoq tou Iuvtyotoq
Ap0po 110
1. Ot tot{stq tou Zuvtyotoq unkstvtot os ovo0su-
pqoq, sktq on sksivsq nou ko0opi(ouv tq oq kot tq
opq tou nolttsotoq, uq Hpospsusvqq Kotvo-
oulsuttkqq Aqokpotioq, ko0uq kot on ttq tot{stq
tuv p0puv 2 nopypooq 1, 4 nopypoot 1, 4 kot 7, 5
nopypoot 1 kot 3, 13 nopypooq 1 kot 26.
2. H ovykq tqq ovo0supqoqq tou Zuvtyotoq tont-
otuvstot s onooq tqq Boulqq nou lovstot, ots-
po on nptooq nsvqvto toultotov oulsutuv, s
nlstoqio tuv tptuv nsntuv tou lou opt0o tuv s-
luv tqq os o qoopisq nou onsouv sto{ touq s-
vov toultotov qvo. Ms tqv onooq outq ko0opi-
(ovtot sttk ot tot{stq nou npsnst vo ovo0supq0ov.
3. Ao q ovo0supqoq onooototsi on tq Boulq, q s-
nsvq Boulq, kot tqv nputq ovo tqq, onoooi(st
s tqv onlutq nlstoqio tou lou opt0o tuv sluv
tqq osttk s ttq ovo0supqtssq tot{stq.
4. Av q nptooq yto ovo0supqoq tou Zuvtyotoq s-
los tqv nlstoqio tou lou opt0o tuv oulsutuv,
t uq kot tqv nlstoqio tuv tptuv nsntuv, ou-
vo s tqv nopypoo 2, q snsvq Boulq kot tqv npu-
tq ovo tqq nopsi vo onoooiost osttk s ttq ovo-
0supqtssq tot{stq s tqv nlstoqio tuv tptuv ns-
ntuv tou lou opt0o tuv sluv tqq.
5. K0s qt(svq ovo0supqoq tot{suv tou Zu-
vtyotoq qootsstot otqv Eqspio tqq Kuspvq-
osuq soo os sko qspsq otou sntqtotsi on tq
Boulq kot ti0stot os to s sttk qto tqq.
6. Asv snttpsnstot ovo0supqoq tou Zuvtyotoq nptv
nspost nsvtostio on tqv nsptuoq tqq npoqyosvqq.
TMHMA F
Mstootksq otsq
Ap0po 111
1. K0s tto{q vou q totkqttkqq np{qq s kovovt-
ottk opoktqpo, nou sivot ovti0stq npoq to Zvtoyo,
kotopysitot on tqv svop{q tqq tooq tou.
2. Zuvtokttksq np{stq nou sk0qkov on ttq 24 lou-
liou 1974 suq tq oyklqoq tqq E Avo0supqttkqq Bou-
lqq, ko0uq kot 4qioot tqq, s{okolou0ov vo t-
oouv kot kot ttq tot{stq touq ttq ovti0stsq npoq to
Zvtoyo kot snttpsnstot vo tpononotq0ov q vo kotop-
yq0ov s vo. An tqv svop{q tqq tooq tou Zuvty-
otoq kotopysitot q tto{q tou p0pou 8 tqq Zuvtoktt-
kqq Hp{qq tqq 3/3.9.1974, uq npoq to pto qltkioq yto
tqv onoupqoq tuv ko0qyqtuv ovutotuv sknotsuttkuv
tputuv.
3. E{okolou0ov vo toouv: o) to p0po 2 tou n.. 700
tqq 9/9 Oktupiou 1974 "nspi sptkqq snovoopq sv t-
ot tuv p0puv 5, 6, 8, 10, 12, 14, 95 kot 97 tou Zuvty-
otoq kot posuq tou vou nspi kotootosuq
noltopkioq" kot ) to v.. opt0. 167 tqq 16/16 Nospiou
1974 "nspi opqyqosuq tou svikou soou tqq ssosuq
kot tuv onoosuv tou otpottuttko tkootqpiou", to
onoio snttpsnstot vo tpononotq0ov q vo kotopyq0ov
s vo.
4. To qtoo tqq 16/29 Anptliou 1952 s{okolou0si vo
**2. Noq opi(st to osttk s tqv opyvuoq, tq lst-
toupyio kot ttq opottqtsq tou Zuouliou Anqou
Ellqvtoo, nou sst uq onootolq tou tqv skpooq -
luv tuv uvsuv tou onovtoo sllqvtoo.
**3. Noq opi(st to osttk s tq ovto{q qtpuou
klqpootqtuv ysvtk kot ov nsptspsto, tqv koto-
ypoq kot to{tvqoq tuv nsptouotokuv touq ototsiuv,
tq toikqoq kot tosiptoq tou k0s klqpootqotoq
ouvo s tq olqoq tou to0stq q upqtq kot k0s
llo ouvosq (qtqo.
tost yto s{t qvsq on tqv svop{q tqq tooq tou Zu-
vtyotoq. Msoo otqv npo0soio outq snttpsnstot vo
tpononotq0ov, ounlqpu0ov q kotopyq0ov s vo
ot ouvtokttksq np{stq kot to qiooto nou ovo-
spovtot otqv nopypoo 1 tou p0pou 3 tou qi-
ootoq outo q vo totqpq0ov optosvsq ouvtokttksq
np{stq kot qiooto, sv lu q sv spst, kot oo ns-
post q npo0soio outq, s tov nsptopto tt ot tot-
{stq nou tpononotovtot, ounlqpuvovtot q totqpo-
vtot os to sv nopsi vo sivot ovti0stsq npoq to Z-
vtoyo.
5. Tllqvsq nou otspq0qkov s onotovqnots tpno
tqv t0oysvst touq suq tqv svop{q tqq tooq tou Zu-
vtyotoq, tqv onoktov nlt otspo on kpioq sttkuv
snttponuv on tkoottkoq lsttoupyoq, nuq voq
opi(st.
6. H tto{q tou p0pou 19 tou v.. 3370/1955 "nspi ku-
puosuq tou Kutkoq Ellqvtkqq l0oysvsioq" s{okolou0si
vo tost uonou vo kotopyq0si s vo.
Ap0po 112
1. Zs 0soto nou yto tq p0toq touq npolsnstot pq-
t on tot{stq tou Zuvtyotoq q skooq vou, ot ko-
t nspintuoq vot q totkqttksq np{stq kovovtottko
opoktqpo, nou unpouv kot tqv svop{q tqq tooq
tou, s{okolou0ov vo toouv uonou vo sko0si o voq
nou npolsnstot kot nspintuoq, sktq ov sivot ovti0s-
tsq npoq ttq tot{stq tou Zuvtyotoq.
2. Ot tot{stq tuv p0puv 109 nopypooq 2 kot 79
nopypooq 8 opi(ouv vo sop(ovtot on tqv svop-
{q tqq tooq tou vou nou npolsnstot sttk on ko-
0sio on outsq kot nou 0o sko0si to opytspo suq to
tsloq tou stouq 1976. Oonou vo opiost vo tost o
voq nou npolsnstot on tqv nopypoo 2 tou p-
0pou 109 s{okolou0si vo sop(stot q ouvtokttkq kot
voo0sttkq p0toq nou unpst kot tqv svop{q tqq t-
ooq tou Zuvtyotoq.
3. Kot tqv svvoto tqq ouvtokttkqq np{qq tqq 5 Oktu-
piou 1974, nou totqpsitot os to, q ovootolq sktsls-
oqq tuv ko0qkvtuv tuv ko0qyqtuv otou skls0qkov
oulsutsq sv sktsivstot, kot tqv nopooo oulsuttkq
nspioo, otq tookolio, tqv spsuvo, tq ouyypotkq sp-
yooio kot tqv sntotqovtkq onoolqoq oto spyootqpto
kot to onouootqpto tuv otksiuv ooluv, onoklsistot -
uq q oustoq touq otq toikqoq tuv ooluv kot tqv
skloyq ysvtk tou tokttko npoountko q tqv s{stooq
tuv onouootuv.
4. H sopoyq tqq nopoypou 3 tou p0pou 16 yto to
stq unopsuttkqq oitqoqq 0o oloklqpu0si s vo s-
oo os nsvts stq on tqv svop{q tqq tooq tou Zuvty-
otoq.
Ap0po 113
O Kovovtoq tqq Boulqq ko0uq kot to qiooto nou
ovospovtot o` outv kot ot vot yto tq lsttoupyio tqq
Boulqq s{okolou0ov vo toouv suq tqv svop{q tqq t-
ooq tou vsou Kovovtoo tqq Boulqq, sktq ov sivot o-
vti0stot npoq touq optooq tou Zuvtyotoq.
Fto tq lsttoupyio tuv kot to p0po 70 kot 71 tou Zu-
vtyotoq Tqtuv tqq Boulqq sop(ovtot ounlq-
puottk ot tot{stq tou tslsutoiou Kovovtoo tuv
spyootuv tqq Ettkqq Noo0sttkqq Enttponqq tou p-
0pou 35 tou Zuvtyotoq tqq 1qq lovouopiou 1952, o-
uvo s oo opi(st sttktspo to p0po 3 tou A qi-
ootoq tqq 24.12.1974. Euotou opiost vo tost o vsoq
Kovovtoq tqq Boulqq, q Enttponq tou p0pou 71 tou
Zuvtyotoq ouykpotsitot on s{qvto tokttk slq kot
tptvto ovonlqpuottk, nou o Hpspoq tqq Boulqq s-
ntlsyst on lo to koto kot ttq osq, ovloyo s tq
voq touq. Av suq tq qooisuoq tou vsou Kovovt-
oo unp{st otoqtqoq yto ttq tot{stq nou npsnst
vo sop(ovtot k0s op, onooivstot q Oloslsto q
to Tqo tqq Boulqq, kot tq lsttoupyio tou onoiou ysv-
vq0qks to (qtqo.
Ap0po 114
1. H skloyq tou nputou Hpospou tqq Aqokpotioq
npsnst vo npoyotonotq0si to opytspo soo os o q-
vsq on tq qooisuoq tou Zuvtyotoq os sttkq ouvs-
piooq tqq Boulqq, nou npookolsitot on tov Hpsp
tqq nptv on nsvts toultotov qspsq, kot sop-
(ovtot ovolyuq oo opi(st o Kovovtoq tqq Boulqq
yto tqv skloyq tou Hpospou tqq.
O sklsysvoq Hpspoq tqq Aqokpotioq ovolo-
vst to ko0qkovt tou otou opktotsi, to opytspo soo
os nsvts qspsq on tqv skloyq tou.
O kot to p0po 49 nopypooq 5 voq yto tq p0t-
oq 0stuv nou oopov tqv su0vq tou Hpospou tqq
Aqokpotioq skistot unopsuttk suq tqv 31 Asks-
piou 1975.
Euotou opiost vo tost o kot tqv nopypoo 3 tou
p0pou 33 voq, to 0soto nou ovospovtot o` outq
tsnovtot on ttq tot{stq nou oopov tov npoouptv
Hpspo tqq Aqokpotioq.
2. Atou opiost vo tost to Zvtoyo kot uonou vo
ovolst to ko0qkovt tou o optottkq Hpspoq tqq
Aqokpotioq, o npoouptvq Hpspoq tqq Aqokpotioq
ooksi ttq opottqtsq nou to Zvtoyo ovoyvupi(st
otov Hpspo tqq Aqokpotioq, s touq nsptoptooq
tou p0pou 2 tou qiootoq B tqq 24.12.1974 tqq E
Avo0supqttkqq Boulqq.
Ap0po 115
1. Oonou vo sko0si o voq nou npolsnstot on to
p0po 86 nopypooq 1, sop(ovtot ot ksisvsq to-
t{stq yto tq iu{q, ovkptoq kot skikooq tuv kot to
p0po 49 nopypooq 1 kot 85 np{suv kot nopolsis-
uv.
2. O voq nou npolsnstot oto p0po 100 npsnst vo
sko0si to opytspo soo os svo stoq otou toost to
Zvtoyo. Euotou sko0si outq o voq kot opiost vo
lsttoupysi to Avutoto Ettk Atkootqpto nou ouvtottot:
o) Ot otoqtqostq ottq onoisq ovospstot q nop-
ypooq 2 tou p0pou 55 kot to p0po 57 sntlovtot s o-
nooq tqq Boulqq, ouvo s ttq tot{stq tou
Kovovtoo tqq nou oopov npoountk 0soto.
) O slsyoq tou kpouq kot tuv onotslsotuv
qoqiootoq nou svspysitot ouvo s to p0po
44 nopypooq 2, ko0uq kot q skikooq svotosuv kot
tou kpouq kot tuv onotslsotuv tuv oulsuttkuv s-
kloyuv ouvo s to p0po 58, ooksitot on to Ettk
Atkootqpto tou p0pou 73 tou Zuvtyotoq tqq 1qq
lovouopiou 1952, kot sop(stot q totkooio tuv p-
0puv 116 snsvo tou H.A. 650/1974.
y) H poq tuv ouykpoosuv tou p0pou 100 nop-
ypooq 1 sto unystot otq tkotoooio tou kot to
p0po 85 tou Zuvtyotoq tqq 1qq lovouopiou 1952 At-
kootqpiou Zuykpoosuq Ko0qkvtuv totqpovtot
npoouptv os to kot ot vot yto tqv opyvuoq, lst-
toupyio kot totkooio oto tkootqpto out.
3. Oonou vo opiost vo tost o voq nou npolsnstot
on to p0po 99, ot oyuysq kokotkioq sktk(ovtot o-
uvo s touq optooq tou p0pou 110 tou Zuvty-
otoq tqq 1qq lovouopiou 1952 on to tkootqpto nou
npolsnstot on to p0po out kot kot tq totkooio
nou tost kot to pvo tqq qooisuoqq tou nopvtoq
Zuvtyotoq.
4. Oonou vo opiost vo tost o voq nou npolsnstot
on tqv nopypoo 3 tou p0pou 87 kot uonou vo ou-
ykpotq0ov to tkoottk kot nst0optk ouolto nou
npolsnovtot on to p0po 90 nopypoot 1 kot 2, kot
91, s{okolou0ov vo toouv ot osttksq tot{stq nou u-
iotovtot kot tqv svop{q tqq tooq tou Zuvtyotoq.
Ot vot yto to 0soto out npsnst vo sko0ov to op-
ytspo soo os svo stoq on tqv svop{q tqq tooq tou
Zuvtyotoq.
5. Oonou vo opioouv vo toouv ot vot nou ovo-
spovtot oto p0po 92, s{okolou0ov vo toouv ot to-
t{stq nou uiotovtot kot tqv svop{q tqq tooq tou
Zuvtyotoq. Ot vot outoi npsnst vo sko0ov to op-
ytspo soo os svo stoq on tqv to tou Zuvtyotoq.
6. O sttkq voq tou p0pou 57 nopypooq 5 nps-
nst vo sko0si soo os s{t qvsq on tqv svop{q tooq
tou Zuvtyotoq.
**7. To npolsnsvo oto npotslsutoio sto tqq
nopoypou 1 tou p0pou 57 snoyyslottk oouio-
oto tuv oulsutuv ti0stot os to s tq qooisuoq tou
npolsnsvou otqv ito tto{q vou kot to opytspo
tqv 1.1.2003.
Ap0po 116
1. Atot{stq utotsvsq nou sivot ovti0stsq npoq to
p0po 4 nopypooq 2 s{okolou0ov vo toouv uonou
vo kotopyq0ov s vo, to opytspo suq tqv 31 Asks-
piou 1982.
3. Kovovtottksq unoupytksq onoostq, ko0uq kot to-
t{stq oulloytkuv ouosuv q tottqttkuv onoosuv
yto tq p0toq ootqq tqq spyooioq nou sivot ovti0stsq
npoq ttq tot{stq tou p0pou 22 nopypooq 1 s-
{okolou0ov vo toouv suq tqv ovttkototooq touq,
nou ouvtslsitot to opytspo soo os tpio stq on tqv s-
vop{q tqq tooq tou Zuvtyotoq.
Ap0po 117
1. Ot vot nou sk0qkov suq tqv 21.4.1967 kot` s-
opoyqv tou p0pou 104 tou Zuvtyotoq tqq 1qq
lovouopiou 1952, 0supovtot tt sv sivot ovti0stot npoq
to nopv Zvtoyo kot totqpovtot os to.
2. Enttpsnstot, kot nopskkltoq on to p0po 17, q
voo0sttkq p0toq kot tluoq oypolqtuv kot lluv
sotkuv opuv nou uiotovtot okq, q s{oyop on
sutsutsq tqq tlqq kupttqtoq sutsuttkuv ktq-
tuv, ko0uq kot q kotpyqoq kot p0toq ttppu0uv s-
npyotuv ososuv.
3. Aqoto q ttuttk oq kot ootksq sktostq nou ko-
tootpqkov q kotootpsovtot on nupkoyt q nou s
llo tpno onotlu0qkov q onotluvovtot sv onol-
louv yto to lyo out to opoktqpo nou siov nptv koto-
otpoov, kqpooovtot unopsuttk ovoooutssq kot
onoklsistot vo tots0ov yto llo npoopto.
4. H ovoykoottkq onollotpiuoq oouv q ootkuv s-
ktosuv nou ovqkouv os uotk q votk npouno ttu-
ttko q qooiou tkoiou snttpsnstot vo unsp tou
Aqooiou ouvo s touq optooq tou p0pou 17, yto
lyouq qotoq uslstoq totqpsitot nvtuq q opq
touq ostlqtq uq ootkq.
5. Ot ovoykoottksq onollotptuostq nou kqp0qkov q
nou 0o kqpu0ov suotou ot ksisvot vot yto ttq ovo-
ykoottksq onollotptuostq npooopootov ottq tot-
{stq tou Zuvtyotoq tsnovtot on ttq tot{stq nou t-
oouv kot to pvo nou kqpooovtot.
6. Ot nopypoot 3 kot 5 tou p0pou 24 sop(ovtot
ottq otktottksq nsptosq nou ovoyvupi(ovtot q o-
voopuvovtot otou tooouv ot vot nou npo-
lsnovtot ottq nopoypouq outsq.
Ap0po 118
1. Atou opiost vo tost to Zvtoyo ot tkoottkoi
lsttoupyoi, on to o0 tou npospou q stooyyslso s-
stuv kot vu, q tov ovtiototo s outoq, onoupov o-
n tqv unqpsoio, nuq suq tupo, ltq ounlqpuoouv
to soqkoot stoq tqq qltkioq touq to pto out st-
uvstot on to stoq 1977 kot svo stoq stqoiuq suq to s-
{qkoot soo stoq.
2. Avutotot tkoottkoi lsttoupyoi, nou sv unqpsto-
oov kot tqv svop{q tqq tooq tqq ouvtokttkqq np{qq
tqq 4/5 Zsntspiou 1974 nspi onokotootosuq tqq t-
{suq kot supu0ioq sv tq Atkotoovq, kot unototq-
kov ouvo s tqv np{q outq lyu tou pvou nou
npoyotonotq0qks q npooyuyq touq, kot kot tuv
onoiuv sv ookq0qks q kot to p0po 6 tqq itoq ouvto-
kttkqq np{qq nst0optkq iu{q, noponsnovtot
unopsuttk on tov opto Ynoupy oto Avutoto
Hst0optk Zuolto soo os tpstq qvsq on tqv to
tou Zuvtyotoq.
To Avutoto Hst0optk Zuolto onooivstot ov ot
ouv0qksq tqq npooyuyqq siuoov to kpoq kot tqv t-
t(ouoo unqpsotokq 0soq sksivou nou sis npoo0si kot
onooivstot optottk ov 0o onoktqost nlt q t to o0-
nou soos outotuq, ko0uq kot to tkotuoto nou
ouvsovtot s outv onoklsistot q sionpo{q ovopot-
k toopq onoouv q ovto{qq.
H onooq skistot unopsuttk soo os tpstq qvsq
on tqv nopononq.
Ot otsvtspot kot o0 ouyysvsiq tou tkoottko
nou unototqks kot ns0ovs, ot onoiot piokovtot otq
(uq, nopov vo ookqoouv oto Avutoto Hst0optk Zu-
olto lo to tkotuoto nou ovoyvupi(ovtot otouq t-
ko(osvouq.
3. Oonou vo sko0si o kot to p0po 101 nopypooq
3 voq s{okolou0ov vo sop(ovtot ot tot{stq nou
toouv yto tqv kotovoq opototqtuv sto{ ksvtpt-
kuv kot nsptspstokuv unqpsotuv. Ot tot{stq outsq
nopsi vo tpononotovtot s tq stoop sttkuv op-
ototqtuv on ttq ksvtptksq ottq nsptspstoksq unqps-
oisq.
**2. Asv onotslsi tkptoq lyu lou q lqq 0sttkuv
stpuv yto tqv npou0qoq tqq totqtoq sto{ ovpuv
kot yuvotkuv. To Kptoq sptv yto tqv poq tuv ovt-
ootqtuv nou uiotovtot otqv np{q, tiuq os poq tuv
yuvotkuv.
**7. H toq tqq ovo0supqsvqq tto{qq tou nputou
soiou tqq nopoypou 4 tou p0pou 17 opi(st s tq
0soq os to tou osttko sktslsottko vou kot n-
vtuq on 1.1.2002.
**4. H toq tuv ovo0supqsvuv tot{suv tuv nopo-
ypuv 2 kot 3 tou p0pou 89 opi(st s tq 0soq os to
tou osttko sktslsottko vou kot nvtuq on
1.1.2002.
**5. Ot npspot ovutotuv tkootqpiuv, o Etooyysls
Ap0po 119
1. Ms vo nopsi vo op0si to onopskto nou iouos s
onotovqnots tpno uq npoq tqv okqoq oitqoqq yto ok-
puoq np{suv nou sk0qkov on ttq 21 Anptliou 1967 s-
uq ttq 23 louliou 1974, sits sis ookq0si tstoto oitqoq sits
t onoklsistot nvtuq q ovopotkq opqyqoq onoouv
os oouq tuv tkotu0ov s to svtko out soo.
2. Ot otpottuttkoi q qotot unllqlot nou ost
vou onoko0iotovtot outotkoiuq ottq qotsq 0sostq
nou kotsiov, soov qq onsktqoov tqv tttqto tou
oulsutq, nopov soo os oktoqspq npo0soio vo s-
ntls{ouv sto{ tou oulsuttko o{tuotoq kot tqq q-
otoq 0soqq touq.
TMHMA A
Akpotshsto toq
Ap0po 120
1. To Zvtoyo out, nou qiotqks on tqv E Avo0s-
upqttkq Boulq tuv Ellqvuv, unoypstot on tov Hp-
sp tqq, qootsstot on tov npoouptv Hpspo tqq
Aqokpotioq otqv Eqspio tqq Kuspvqosuq, s t-
toyo nou npoounoypstot on to Ynoupytk Zuo-
lto kot opi(st vo tost on ttq svsko louviou 1975.
2. O osooq oto Zvtoyo kot touq vouq nou ou-
uvov s out kot q oooiuoq otqv Hotpio kot tq
Aqokpotio onotslov 0ssltuq unopsuoq luv tuv
Ellqvuv.
3. O ostsptoq, s onotovqnots tpno, tqq lotkqq
kuptopioq kot tuv s{ouotuv nou onoppsouv on outq
tukstot ltq onokotooto0si q vtq s{ouoio, onts
opi(st kot q nopoypoq tou syklqotoq.
4. H tqpqoq tou Zuvtyotoq snoistot otov notptutt-
o tuv Ellqvuv, nou tkotovtot kot unopsovtot vo o-
vttotskovtot s k0s soo svovtiov onotouqnots sntst-
psi vo to kotolost s tq io.
A0qvo, 18 Anptliou 2001
O HPOEAPOZ THZ BOYAHZ
AHOITOAOI XP. KAKAAMANHI
oq tou Apsiou Hyou, ot ysvtkoi snitponot tuv totkqtt-
kuv tkootqpiuv kot tou Elsykttko Zuvspiou, ko0uq
kot o Hpspoq tou Notko Zuouliou tou Kptouq
nou unqpstov kot tqv svop{q tooq tqq ovo0supq-
svqq tto{qq tqq nopoypou 5 tou p0pou 90, ono-
upov on tqv unqpsoio, nuq npolsnst q nopypo-
oq 5 tou p0pou 88.
**6. Hpolsnsvsq q totqposvsq oto vo
2190/1994, nuq outq tost, s{otpsostq on tqv opo-
ttqto tou Avutotou Zuouliou Entloyqq Hpoount-
ko s{okolou0ov vo toouv.
**7. Noo0sttksq pu0iostq nou oopov tqv tokto-
noiqoq tqq unqpsotokqq kototooqq npoountko nou
unystot otqv nopypoo 8 tou p0pou 103 s{okolou-
0ov vo toouv spt tqv oloklqpuoq tuv osttkuv to-
tkootuv.

You might also like