Balzs Judit

Trkorszg Kelet s Nyugat kztt

2009 Budapest Kair

 Balzs Judit, 2009 Budapest Kair Lektorlta: Tth Imre

Grafika: Molnr Istvn Szerkeszt: Takcs Eszter

Kszlt: Lvr Print Kft. Sopron ISBN 978-963-06-6545-2

Tartalomjegyzk
bra- s tblzatjegyzk .........................................................................................6 Elsz .....................................................................................................................7 Mint Mohamed koporsja.................................................................................13 Az iszlm egy szekularizlt muszlim orszgban ...................................................22 Az iszlm hitvilga .........................................................................................24 Az iszlm gazdasgelmlet .............................................................................25 Az iszlm Eurpban ......................................................................................27 Az iszlm rtkrendjnek sszehangolhatsga vagy konfliktusossga..........30 Az iszlm fundamentalizmus megtlse.......................................................32 A keresztnysg s Trkorszg....................................................................34 Az iszlm s a demokrcia..............................................................................37 Klcsns elfogads .......................................................................................43 Az iszlm Trkorszgban .............................................................................44 Iszlmzletvllakozs .................................................................................46 Az iszlm s a korai bankrendszer ..................................................................48 Modern Iszlm bankrendszer..........................................................................50 Az iszlm bankok tevkenysgnek legfontosabb terletei ..........................50 Alapelvek .......................................................................................................50 Tancsad Testlet.........................................................................................52 Iszlm kereskedelmi jog.................................................................................52 Az iszlm bankrendszer Trkorszgban .......................................................53 Hogyan vlik a zld tke forr pnzz?................................................................55 Trkorszg a kapitalizlds tjn A burzsozia megjelense, rtegzdse rdekei, rdekellenttei ...................................................................................59 A trk gazdasg s letsznvonal ........................................................................68 Beruhzsok ...................................................................................................80 Az ipar Trkorszgban........................................................................................86 Trkorszg iparnak helye a vilgban, a gazdasgban..................................89 ptipar .........................................................................................................91 Termszeti erforrsok ...................................................................................91 Energia............................................................................................................91 Idegenforgalom...............................................................................................92 Mezgazdasg.......................................................................................................93 A mezgazdasg problmi ............................................................................97 A klkereskedelem npgazdasgi szerepe.............................................................99 Trkorszg s az Uni kereskedelmi kapcsolatainak kritikja....................102 Az oktats helyzete thidalhat-e a klnbsg Kelet s Nyugat kztt?..........105 Regionlis egyenltlensgek...............................................................................109 Belpolitika a csatlakozs gretben ...................................................................114

A trk trsadalom eszmevilga......................................................................... 117 Kritika .......................................................................................................... 119 Eszmk exportja vagy importja? .................................................................. 124 Trkorszg s a modernizci .......................................................................... 129 Szekulris trsadalom iszlm irnyba? ............................................................... 135 A vlsg gykerei......................................................................................... 136 Vallsi megosztottsg................................................................................... 140 Fundamentalistk s vilgi nacionalistk ..................................................... 141 Eurpa keresztny gykerei s Trkorszg ................................................ 141 Trkorszg s a keresztnyek ..................................................................... 142 rksg vagy normatva: Trkorszg tja az eurpai kzssg fel......... 143 A demokrcia rzje: a hadsereg........................................................................ 145 A sereg: llam az llamban........................................................................... 149 A hadsereg s az Eurpai Uni .................................................................... 150 Az emberi jogok krdse .................................................................................... 155 Egyenjogak? Az etnikaivallsi kisebbsgek .................................................. 162 A keresztny kisebbsgek helyzete Trkorszgban.................................... 168 Vltozik az etnikai trkp?........................................................................... 169 A trkkurd konfliktus ..................................................................................... 172 A kurdok eredete, nyelve s vallsa ............................................................. 172 Trkorszg kettosztott trsadalma ............................................................ 175 Hontalanul....................................................................................................176 Vrosi gerillk ..........................................................................................180 Akik bkt akarnak.......................................................................................181 A kurd krds destabilizlhatja a trsget....................................................182 jabb bks alternatva................................................................................183 Lesz-e bke?.................................................................................................183 Az rmny npirts ............................................................................................ 185 Az rmny tabu ............................................................................................ 186 A nk helyzete.................................................................................................... 191 A trk klpolitika neuralgikus pontjai.............................................................. 195 rdekkonfliktusok s lehetsgek ................................................................ 198 Trk aggodalmak Washington vltoz klpolitikai prioritsai miatt ......... 199 Oroszorszg feltmadt iszlm rdekei....................................................... 201 Az Amerikai Egyeslt llamok geopolitikai rdekei ................................... 202 Trkgrg kapcsolatok nemzetkzi vetlete ............................................ 205 Trkorszg s a NATO............................................................................... 208 Trkorszg az Unis s az amerikai rdekek tkzpontja........................ 211 rdekekrdekellenttek Trkorszg s a krnyez rgi............................ 214 Trkarab konfliktus.................................................................................. 216 A trkgrg kapcsolatok .......................................................................... 221 A ciprusi konfliktus............................................................................................ 226 Eurpai rtkek mentn...................................................................................... 236 Eslyek s veszlyek Trkorszg s az Eurpai Uni .................................. 244 4

Trkszkepticizmus trkoptimizmus ................................................255 Ellenvlemnyek ellenrvek ......................................................................256 Fldrajziterminolgiai megfontolsok.......................................................256 Vitatott krdsek ..........................................................................................256 A csatlakozssal jr elnyk az Eurpai Uni szmra ..............................257 A kritikus pontok a trk tagsg veszlyei ................................................259 Az Eurpai Uni s a csatlakozs pnzgyi konzekvencii..........................262 Trkorszg csatlakozsnak vrhat hatsa az Eurpai Unis intzmnyrendszerekre ...........................................................................267 A csatlakozs kltsgei az Eurpai Uni pnzgyi terhei..........................270 Eurphoz tartozik-e Trkorszg? ....................................................................274 Az igen tbor kisebbsgben van ................................................................281 Trkorszg csatlakozsa: klgy vagy belgy? ..........................................282 Hinyzik a vita eurpai dimenzija ..............................................................283 A csatlakozs megtlse a trk kzvlemnyben .............................................287 Az EU-rl alkotott kp is romlik ..................................................................290 A lakossg vlemnye mellett felsorakoznak trk vezet politikusok llsfoglalsa ..........................................................................................290 Trkk Nmetorszgban: trsadalmi kirekeszts vagy integrlds?...............293 A trk ltezs szociolgija: gazdasgikulturliskapcsolati tke............305 A kapcsolati tke elgtelensge ....................................................................307 A kirekeszts.................................................................................................316 Kvetkeztets................................................................................................320 Merre? Tovbb?..................................................................................................321 Trkorszg megvltozott katonaigeopolitikai szerepe ..............................325 A politikai biztonsg.....................................................................................332 Vgjegyzetek.......................................................................................................337 Mellkletek .........................................................................................................363 Nhny tipikus iszlm banki mvelet ...........................................................363 A trkorszgi kurdok modern trtnelmnek kronolgija.........................365 Trkorszg integrcis trekvseinek idrendi ttekintse.........................367 ltalnos demogrfiai adatok .......................................................................369 Bibliogrfia .........................................................................................................371

bra- s tblzatjegyzk
brajegyzk
1. bra: A GNP ves nvekedse Trkorszgban .............................................. 72 2. bra: Az inflci alakulsa Trkorszgban, 19702005................................ 72 3. bra: Az iszlm prt elretrse 19732007 kztt....................................... 115

Tblzatjegyzk
1. tblzat: A nemzeti jvedelem tlagos nvekedsi rti orszgkategrik s Trkorszg sszehasonltsban.................................................. 74 2. tblzat: A trk gazdasg fbb mutati, a gazdasg szerkezete, fbb gazatok..................................................................................... 75 3. tblzat: A mkdtke-ramls ..................................................................... 83 4. tblzat: Az export s az import alakulsa Trkorszgban, 20002006 ...... 101 5. tblzat: Regionlis egyenltlensg Trkorszgban..................................... 112 6. tblzat: A npessg nvekedse az EU-ban s Trkorszgban................... 261 7. tblzat: Az Eurpai Uni bvtseinek hatsa a GDP-re .............................. 265 8. tblzat: Trkk az EU tagllamaiban, 2003 ............................................... 295

Elsz
Mohamed ante portas? Napjaink egyik aktulis krdse az imnti. Milyen kiismerhetetlen tvesztbe vezetnek a Prfta svnyei, kpes-e egytt lni az iszlm trvnyek ltal irnytott trsadalom a technikai, tudomnyos fejldssel? Eurpa szmra termszetesen Trkorszg jvje a krdsek krdse. A trk llam ktsgtelenl az iszlm vilg modernizcijnak legcsillogbb kirakata, egyttal azonban a legvonzbb kihvs a fundamentalistk szmra. Nem mindegy teht, hogyan vlaszol Trkorszg a modern, globalizld vilg s Eurpa ltal neki feltett krdsekre. Egszen a XV. szzadtl a XX. szzadig Eurpa a vilg fejldsnek kzppontjban llt. Addigi trtnete minden megrzkdtats s krzis ellenre dinamikus megjulsok sorozatbl llt. A fejlds az iszlm s keresztny kultrkr vszzadokon t tartan intenzv kapcsolatt is thatotta. Kezdetben az iszlm arab trsg adta t anyagi s szellemi kultrjnak eredmnyeit a keresztny civilizcinak s a keresztny Eurpa mertett az iszlm vilg termkenyt erejbl. Akkoriban azonban mg jl kitapinthat civilizcis klnbsg mutatkozott meg az iszlm javra. A szellemi javak mrhetetlen sokasga, a tudsok, rk, brilins alkotsai mellett a pomps ptszet, a kzpletekkel, pazar frdkkel, iskolkkal, knyvtrakkal elltott szzezres vrosok ltvnya is e nvrl tanskodik. A szintklnbsg mindamellett fokozatosan cskkent, mgnem a muszlim vilg elnye lassacskn semmiv olvadt. Eurpa fejldsi sszetevinek rvid resmjt akr a megrekedt iszlm fejlds antitziseknt is interpretlhatnnk. A keresztny vilg a rendszeresen felbukkan vlsgok tapasztalataibl mertve alkalmazkodni tudott a folytonosan vltoz krlmnyekhez, s mintegy nmagt kijavtva folyamatosan fejldtt to7

vbb. Ezt erstette az eurpai kultra nyitottsga, az si gyker, grg kvncsisg, mely az antik Eurpa utazit s kereskedit megmozgatta, s ksei utdaikat is idegen tjak, fldrszek fel irnytotta. A megismers ignye tette lehetv olyan jtsok tvtelt s hasznostst, melyek ugyan ms kultrk pldul a sokkal zrtabb Kelet trsadalmai ltal jttek ltre, de a Nyugat keltette letre ket, itt formldtak gyakorlati hasznot hajt eredmnyekk. Az ily mdon asszimillt Eurpa iparosainak, kereskedinek s katoninak kezben hasznoss vlt ismeretek nem egyszer eredeti kitallik ellen fordultak. Az jtsra val kszsg kifejezett innovcis knyszerrel prosult a gazdlkodsi szerkezet tern. A gazdasg dinamizmusa segtette a XVI-XVIII. szzadtl az agrotechnika s az ipar forradalmi megjulst. A forradalmak kornak vltozsai mindemellett megnyitottk az utat a tehetsg szabad rvnyeslse eltt, mely ismt lendtett Eurpa, azaz a Nyugat ltalnos fejldsn. A vllalkozs szabadsgnak egyni eredmnyei trsadalmi mretekben is akkumulldtak. Az ipari forradalom nvelte az ignyt a kpzett munkaerre, aminek ksznheten a laikuss vl llam ktelezv tette az iskolztatst. Mikzben teht az Eurpn kvli vilgban a tuds tovbbra is csupn egy szk csoport privilgiuma maradt, itt megindult, illetve folytatdott a tuds demokratizldsa. Az egyre bvl iskolzott rteg, szlesed alapot jelentett a kzleti, politikai elit kivlasztdsa szmra. Az Oszmn Birodalomhoz hasonl szuprallam hinya egy id utn katonai szempontbl is Eurpa malmra hajtotta a vizet. A szmtalan monarchia termszetes versengse rvid tvon taln rontott a kontinens hatalmi helyzetn, kiszolgltatott tette pp a trk betrsekkel szemben. Az orszgok hatalmi vetlkedse azonban fokozd fegyverkezsi versenyhez vezetett, s ez tvlatilag az abszolutista llamokban kicscsosod katonai tkleteseds irnyba hatott.

Minden mellett persze kulcskrds a kt vallsnak a fejlds alakulsban vitt szerepe. A keresztny teolgiai gondolkodsban rvnyesl Isten eltti egyenlsg elve s az emberi munka elismerse a trsadalom mobilitshoz s a gazdasg fejldshez egyarnt hozzsegtett. A Biblia amelynek szavai (Tltstek be a fldet, s vonjtok uralmatok al) az ember szabad alkoterejnek, alakt-kutat tevkenysgnek sznterv tettk a lthat vilgot nagy szellemi muncival vrtezte fel a fldet (s a Fldet) tnylegesen birtokba venni kszl eurpai embert. Az ora et labora (imdkozzl s dolgozzl) jelszava a munka kultusznak s megbecslsnek eszmnyvel jrult hozz a produktv emberi tevkenysg elismershez. A reformlt vallsok a lelki megjuls rszeknt ezen tlmenen az lvhajhszs s luxus helyett a munklkods s a szorgalom thoszt igyekeztek elterjeszteni kvetik krben. Utbbi serkent hatssal volt a gazdasg ltalnos fejldsre s a megtakartsok, befektetsek szmnak s volumennek nvekedst eredmnyezte. A vallsfilozfia rvrendszerben az emberi szabadsg s autonmia jellegzetessgei is tetten rhetk. A nyugati teolgia, mely Isten igazsgossgt helyezi az eltrbe szemben mr az ortodox keresztnysg Isten szeretetn alapul tantsaival is egyfajta jogi ktelket teremt ember s Isten kztt, az igazsg s a trvnyessg trsadalmilag is hasznosthat ideljt megfogalmazva. A keresztny egyhz radsul az llammal szoros sszhangban, mgis attl kln szervezdtt meg, elvetve a keleti cezaropapizmus eszmjt, egszsges egyenslyt teremtve a vilgi s a spiritulis szfra kztt. Az gy emancipldott llam ln ll szuvern vezets, szemlyben megszabadult minden teokratikus jellegtl, hatalma nem volt korltlan, uralma pedig a trvnyeken nyugodott. Az iszlmhoz hasonlan nem volt idegen a keresztnysgtl sem a gondoskods s klcsnssg eszmje sem, mely a szolidarits elvt honostotta meg Nyugat-Eurpa trsadalmi rendjn bell. En9

nek ksznhet, hogy az eurpai trsadalmak a korai kapitalizmus ezzel ellenttes folyamatait kiegyenslyozva a nagy szocilis trsvonalaktl mentes manapsg jltinek nevezett llamok ltrehozsa fel mozdultak el. A nyomornegyedek, a leszakadk nagy tmegeinek ltvnya nem csupn a fejlds termszetes kvetkezmnyeknt, hanem e miatt is idegenek a kontinens kptl. Mennyiben tr el az elbbitl az iszlm hit trsadalomszervez kpessge? Mohamed vllalkozsa a valls s a teokratikus llam megalaptsa olyan idtll teljestmny volt, amelynek hatsa sokig sugrzott szt az iszlm vilgra. A Kornban megfogalmazott legtisztbb egyistenhit az a keret, amely mig krlhatrolja az iszlm kzgondolkodst, a trsadalmi s gazdasgi folyamatokat. Allah Isten az egyetlen Isten, vgtelenl szabad, mindentud s mindenhat, a Fld s az egek teremtje, s minden, ami csak ltezik, hozztesz a teremtshez, amit csak akar (35:1). Mircea Eliade a prizsi s a chichagi egyetemek kitn vallstrtnsz professzora e folyamatos teremtssel magyarzza, hogy Allah nem csak a kozmikus ritmusokat hatrozza meg, hanem az ember alkotsait, a transzcendens mellett a materilis vilg valamennyi attribtumt, tbbek kztt a politika s a gazdasg folyamatait is. Az iszlm llamai kztk az Oszmn (ksbb trk) llam is, Isten szakadatlan megnyilvnulsnak eredmnyei. Ez a megktttsg nagyban megklnbzteti az iszlm llamait Eurpa monarchiitl s kztrsasgaitl. De vajon sztfoszlott-e minden, a valls ltal font ktelk az 1918 utni Trk Kztrsasg mindennapjaiba? Noha Atatrk Trkorszgban pp a szekuralizci jelentette a legfbb modernizcis ert, az iszlm vltozatlanul morlis hatalom maradt. Az elttnk fekv knyvben nem csupn kt vilg, az Iszlm s a Nyugat jelenik meg, hanem a kt plus egyikben rejtz bonyolult s sokrten strukturlt univerzum. A szerz komplex megkzeltssel kezeli a tmjt. Tbbdimenzis perspektvbl elksz10

tett m a trk trtnelmet s jelenkort Eurpa, a Nyugat s a muszlim vilg nzpontjbl is megismerteti az Olvasval. Az iszlm s a Nyugat sszevetse sorn olyan rejtett s kevsb rejtett problmkra kaphatunk vlaszt, mint valls s gazdasg viszonya individualista, illetve kzssgi rtkeket hirdet vallsok klnbsgei, az iszlm s a kapitalista felfogs sszeegyeztethetsge. Noha az egyistenhit iszlm a kzssgi rdekeket hangslyozza, de ez a valls is az individuumot tekinti a trsadalom alapkvnek, s kifejti, hogy az ember szemlyes felelssggel tartozik tetteirt Isten eltt. Ez az elszmoltathatsg, a monoteista vallsok jellegzetes ttele. A kp azonban tbb mint, sznes. Az rnyalatok sokflesge, pedig jl tanulmnyozhat a ktet oldalain. Balzs Judit nem elsre fogott bele a trk, illetve az oszmn-trk fejldsi problematika vizsglatba. A korbban e tmban idegen nyelven megjelent knyvei sorba illeszkedik a jelenleg kzreadott trilgia harmadik ktete, mely egy nagy v kutats befejez rsze. A hrom munka vgigvezeti az olvast az Oszmn Birodalom gazdasgtl a modern Trkorszg kialakulsn keresztl egszen a Nyugathoz val csatlakozs krdsnek az elemzshez. Imponl az a hatalmas ismeretanyag s a rutin, amellyel tmjt megkzelti s kauzlis vizsgldsnak trgyv teszi. A kzgazdsz professzor szerz egyszersmind a trtnsz ch tiszteletbeli s avatott mestere is, aki biztonsggal mozog az iszlm vilg historikus jelensgei kztt. Metodikai szempontbl ez olyan behozhatatlan elnyt jelent, melyet ms, aki nem a kezdet s a mlt kr ptett trtnetet lltja az rtkels szolglatba, nehezen tud fellmlni. Vannak knyvek, amelyeket visszafel kell olvasni. Ezek a mvek a kimerevtett jelen kpt vettik r a mlt korszakaira. E munka befogadsa sorn termszetes egyszersggel s tiszta logikval haladhatunk elre, Trkorszg jelenkori gazdasgi, trsadalmi, vallsi s politikai anatmijnak s fiziolgijnak megr11

tse fel. A szinte filolgiai alapossggal megrt munka mindamellett nem rgisgek vitrine. Ennek felismershez elegend a tartalomjegyzk ttanulmnyozsa. A knyv a jelen szinte minden rszlett analizlja, mindazt azonban a mlttal val felbonthatatlan kapcsolatban. Ezen fell mg egy nem elhanyagolhat adalk a Tisztelt Olvasnak: ha a ktetet lapozza, nem egyhang s fraszt rtkelsekkel fog szembeslni. A szerz katedrn eltlttt vei, s a kzvetlenl nyert tapasztalat, a szemlyes motivltsg minden sorbl jl kiolvashat. Taln nem tnik tl ktkednek az, aki egy kzgazdasgi alap elemzstl csak kevs intellektulis kalandot vr. E ktet esetben dobjuk sutba a szkepticizmust. Kellemes szellemi barangolst minden Olvasnak! Tth Imre trtnsz

12

Mint Mohamed koporsja

tlusos hasonlattal lve: Lebeg, mint Mohamed koporsja g s fld kztt. gy ingadozott Kelet s Nyugat kztt az Oszmn Birodalomtl kezdve egszen mig az a vilg, amit ma Trkorszgnak neveznk. Mr az Oszmn Birodalom idejn Nyugatra vetettk szemket a szultnok, de akkor az Okcidenthez val kapcsoldsnak a mdjt a hdtsok kiterjesztsben lttk. A XVII. szzadban Bcs sikertelen ostroma azonban vget vetett a Nyugat fel irnyul terleti terjeszkedseknek. A Nyugatot megclz hatalmi rdekrvnyests kudarcra volt tlve, hiszen a hdt trekvsek mgtt nem llt egy modernizcira, megjulsra kpes llam, egy fejldkpes gazdasg. Az Oszmn Birodalom gazdasga s trsadalma a stagnlst konzervlta. s ebben nem kis rsze volt a megmerevedett vallsnak, a megjulsra kptelen iszlmnak. Ezzel szemben a szintn dogmatikus keresztny Eurpa tl tudott lpni az vszzados hagyomnyokon, le tudta vetni a valls bklyit, modern, ers kzponti monarchikat hoztak ltre. gy nem vletlen, hogy a centrlis hatalmak megersdse, a nyugati abszolutizmus trhdtsa hossz idre bezrta a Nyugat fel irnyul kaput. Ennek ellenre a XIX. szzadi kezdeti modernizcis trekvsekben, a tanzimat peridusban is a nyugati orientcinak a szndka rejlett. A XX. szzad eleji ifjtrk mozgalom is szmos fejldsi, megjulsi clt tztt zszlajra. Csak Kemal Atatrknek sikerlt a modern Trkorszg megteremtsvel llami rangra emelni a modernizcit, szaktani a hagyomnyokkal. Egy vilgi llamot teremtett, ahol a plda megint

13

csak a Nyugat volt s a mr sokszor megfogalmazott trekvseket kvnta tnylegesen megvalstani. Sok vszzad utn rkezett el az orszg valjban a Nyugat kapujba. Ez a kapu azonban nagyon nehezen nylik, s Nyugat ttovzsra olyan erk kerltek hatalomra, melyek az iszlm jjledsben ltjk a kivezet utat a gazdasgi s trsadalmi feszltsgektl terhes trk vilgbl. De mit is jelent valjban a modernizci, a fejlds? A modernizcival, gyengn fejlettsggel s fggsggel kapcsolatban szmos elmlet szletett. A terik egyrtelmen arra utalnak, elemzskbl az a kvetkeztets vonhat le, hogy a modernizci trtneti tartalma vltoz. A folyamat napjainkban is jelents, konkrt trtneti tartalma pedig ugyancsak trtnetileg vltoz centrumperifria sszefggsben ragadhat meg. Az ltalnossg bizonyos szintjn elmondhat ugyanis, hogy a trtnetileg kialakult centrumokban olyan bels, automatikusan elrehalad szerves fejlds mutatkozik, amely kpes a trsadalmi vltozsok elfogadsra, a vltozsok szervestsre, gy a folyamatos kihvsoknak megfelelen, a szksges adaptcit is magban foglal vlaszok kialaktsra. A fenti szemszgbl vizsglva Trkorszg esete egszen sajtos fejldst mutat: egy klnleges centrumperifria viszonyt, hiszen az Oszmn Birodalom kzponti magja, a mai Trkorszg, felfoghat egy regionlis centrumnak, a krlvev terletek, pedig perifrinak. A Birodalom sztesse azonban maga utn vonta a rendszer megbomlst is. Elemeire esett szt ez a sajtos centrumperifria. A modern Trkorszg a centrumbl, a korbbi Birodalom kzponti magjbl szletett. Mg a centrumperifria viszonyban a klcsns meghatrozottsg rendszere rvnyesl, azaz a centrumot a perifria hozta ltre s ez fordtva is igaz, a centrumperifria rendszer ltrejtte s fennmaradsa a klcsns felttelezettsgben rejlik. Ezzel szemben a Birodalom esetben a
14

metropolis s a szatelitk csak lazn kapcsoldnak egymshoz, s nem alkottak egy szerves rendszert. A Birodalom sztesse utn a centrum magra maradt, s knytelen volt nerbl megtallni az identitst, rkanyarodni egy gretes tjra a fejldsnek. Trkorszg modernizldsa valsznleg nem jhetett volna ltre birodalmi keretekben. Neknk, akik itt Nyugaton lnk, s a nyugati trtnelmet tanuljuk, termszetesnek ltszik, hogy a nyugati civilizci az, amelyik a vilgot jelenleg uralja, amely az elmlt vszzadok sorn a legjobban fejldtt, s ma mr az els vilgknt tartjuk szmon. St, ezen tlmenen, a Nyugat vilgkpbe jl beleillik az a dualista elkpzels, miszerint a modern idben mr csak kt civilizci ltezik, a kifejlett gazdag Nyugat hallgatlagosan ez a jv egyetemleges civilizcija, a civilizltsg civilizcija s a fejld Napkelet.1 Pedig, ha jl megnzzk a trtnelmet, akkor az els civilizcik nem Eurpban voltak, hanem Egyiptomban, Knban, Mezopotmiban. Ezek kzl ma Kna kezd el fejldni rohamos lptkben, de ez mr a nyugati civilizci, a modernizci hatsa. Utna jttek a grgk, rmaiak, de ez mg nem teljesen Eurpa volt, hiszen Nagy Sndor birodalmnak nagy rsze zsiban terlt el. Mi tbb, ezek utn jttek az arabok, majd a trk hdts. Az ezres vek elejn, majd mg a XVI. szzadban is az arabok, majd trkk hdtottk meg Eurpt, s a keresztnysg csak vdekezett. Ugyanekkor volt egybknt egy mongol invzi is, amely az arab vilgot jobban megrendtette, de a Nyugat is csak alig meneklt meg tle. Igaz, eltte voltak a keresztes hadjratok, de ezek csak tmeneti sikerrel jrtak, s az arab vilg ideiglenes megosz1

Arnold Toynbee az 1934 s 1961 kztt rt 12 ktetes Study of Historynak els 10 ktetben huszonegy civilizcit sorol fel, de a 12. ktetben mr harminctt. Poszthumusz mvben mr harmincnyolcrl van sz. 15

tottsga kellett hozz, amelyen majd az oszmnok kerekedtek fell. St, egy kiterjedt hatalmas s ers, hdtsokra berendezett birodalmat hoztak ltre. s aztn jtt pr szz v, s a nyugati kultra mindent fellmlt. Hol keressk az okokat? Mg a XIII. szzadban is az iszlm a vilg vezet ereje volt. Mirt vltozott meg az iszlm vilg helyzete, mirt nem volt alkalmas ez a modell arra, hogy megtartsa vezet helyt a vilgban? Mirt a keresztny vilgban alakult s fejldtt ki a kapitalizmus, holott az iszlm vilgban mr szzadokkal korbban megtalljuk a csirit a korai kapitalizmusnak? A vlasz valsznleg abban keresend, hogy a keresztny vilgban a dogmval szemben az rtelem kerekedett fell, az iszlmban ezzel szemben megkvesedtek a vallsi elrsok, a dogmk. Ms vallsokat sokkal nagyobb mrtkben jellemez a misztikum s a megrzsek szerepnek hangslyozsa. A keresztny valls azonban a hit alapjv teszi az rtelmet s a logikt, mint az elsdleges utat a vallsi igazsg megismerse fel.2 Ha elfogadjuk, hogy a logika s az rtelem hozzjrul a tudomny fejldshez, akkor kijelenthetjk, hogy a keresztny valls sokat segtett a tuds akkumulldsban, amely a gazdasgi nvekeds legfontosabb tnyezje. Eurpa szembesl a nagy megjulsi folyamatokkal, a renesznsszal, majd a felvilgosodssal. Ezzel szemben az iszlm rendszernek fejldse mr a XII-XIII. szzadra lnyegben lellt. Mg Eurpban jjszletik a klasszikus antik kultra, Athn s a rmai res publica szelleme, addig az iszlm vilgban a trsadalom megmerevedik. Mig is a hadsereg s a brokrcia irnytja a muzulmn llamokat. gy aztn hiba is volt vszzadokon keresztl a nyugat-eurpainl jval magasabb a mezgazdasg, az ipar, a kereskedelem, a tudomny, az irodalom s a mvszetek sznvonala, az autonm vros s polgra mgsem
2

Botos Katalin: A vilgvallsok gazdasgi tantsa s a globlis piacgazdasg. Internet.

16

jelent meg. Az iszlm vilg hatalmas vrosai nem nll gazdasgi tevkenysgknek ksznheten, hanem a mindenkori uralkodk hatalmi kzpontjaknt virgzanak fel, lakik a katonk s hivatalnokok kiszolglsbl lnek. A kereskedk, bankrok, iparosok minden vagyonuk ellenre is kiszolgltatottak maradnak a fegyveres erkkel szemben, az egyn csakis a kzssg tagjaknt szmthat vdelemre. Ilyen kzssgnek megmarad a csald, a kln, a trzs, s a legmagasabb szinten, pedig maga az umma, az igazhv muzulmnok kzssge, ami akkor is lland, ha az uralkodk s dinasztiik sorra vltjk egymst a hatalomrt folytatott lland kzdelemben. Az iszlm vilg hanyatlsa rszben sszefggtt a vilgkereskedelem talakulsval is, s ez a folyamat a korbbi szemllet vltozst is magval hozta. A ksi muzulmn szerzk mr az aszketizmus rtkt hangslyozzk. Az iszlm aszketizmusa s radikalizmusa jelents rszben a kzpkor utn, kls hatsok rvn vlt a valls rszv. Az aktv llami szerepvllals tekintetben is megoszlanak a vlemnyek. A hagyomny szerint, amikor Mohamed prftt arra krtk, hogy hatrozzon meg fix rakat bizonyos termkekre, mert egyes kereskedk tl drgn ruljk ket, visszautastotta, mivel egyedl Allah irnytja a piacot. s akkor itt vagyunk a vallsnl. Egy fontos klnbsg, hogy Nyugaton egy olyan valls bontakozott ki, amely a sok tudomnyellenes attitd ellenre is a tudomnyt tmogatta. Ettl a vallsos bklytl szabadult meg a Nyugat a renesznsszal, a reformcival majd a felvilgosodssal. Az iszlm vilg, csaknem minden problmjt a valls konzervlta. A valls akadlyozta a tovbbi tudomny kibontakozst, a demokrcit, a versenyt s a nk nagyobb szerepvllalst is. Mindmig teszi ezt. Ezek szerint mivel is magyarzhatjuk az iszlm vilg hanyatlst?

17

1. a demokrcia hinya, 2. a tudomny hinya, 3. a nk alvetettsge, 4. a verseny hinya. Az els szempont jelentsge egyrtelm. A demokrcia hinya az iszlm vilgban igen szembetn az utbbi idkig. Mig is igaz, hogy jelents problmk vannak az iszlm vilgban a demokrcival. Hogy ez a trsadalom fejldsre nzve htrnyos, ezt mi itt nyugaton nagyon jl ltjuk, de az iszlm tbbsg elfogadja. A tudomny kihatsa a gazdasgi fejldsre szintn elg nyilvnval, ezt sem kell bizonygatni. Itt igazn szembetl az iszlm vilg hajdani tndklse s mostani hanyatlsa. A Nyugat ugyanis a grg s rmai kultra pogny rsznek javt az arab msolatokbl szerezte vissza. Arisztotelszrl leginkbb azrt tudunk, mert az arabok megriztk a knyveit, a keresztnyek nem. A nk szerepre vonatkoz kijelents egy kicsit meglep dolog, ami ktsg kvl igaz, de ki gondoln, hogy ennyire fontos? Hoszszasan lehetne rvelni a mellett, hogy a Nyugati trsadalom felemelkedsben nagyon fontos tnyez volt, hogy nlunk a nk nem voltak annyira kiszolgltatottak, s gy jelentsen hozzjrultak trsadalmunk fejldshez. Vgezetl a versenyrl. Maga az iszlm rendszer nem kedvezett a versenynek, s ahol nem rvnyesl a verseny, ott a trsadalom hatatlanul stagnlsra van tlve. Maga a trsadalom, pedig hdtsra plt. Ugyanakkor a hdtsoknak, az iszlm terjedsnek a feudlis abszolutizmus megersdse Eurpban gtat szabott, s fldrajzilag is behatrolta az iszlm vilg tovbbi terleti nvekedst. Az iszlm vilg j rsze az Oszmn Birodalom kereteibe tar-

18

tozott, s az Oszmn Birodalom hanyatlsa hatatlanul vonta maga utn a hdoltsgi terletek stagnlst, st visszaesst.3 A muszlimok, fleg a trkk, a nyugati vilggal szembeni katonai elnykkel prbltak modernizlni, de elssorban csak katonai tren. Ez, pedig csak rszleges sikereket hozott, merthogy a mgtte lev egsz rendszer megreformlsa nlkl ez nyilvn nem hozhat teljes fordulatot. Sok ms helyen viszont vallsi fundamentalizmussal reagltak a modernista kihvsra: azt gondoltk, ott rontottk el, amikor letrtek a hagyomnyos trl, s visszatrtek oda. Ezek az orszgok persze alig fejldnek. A legjobban fejld muszlim orszg viszont Trkorszg; manapsg Jordnia s termszetesen nhny kis olajllam. Ezek rszben modernizltak s Trkorszg most mr az EU-ra plyzik. Van teht olyan megolds a muszlimoknak is, ami elg modern, elg szekulris, de mgis muszlimok maradhatnak. A muszlim vilg teht ott rontotta el, amikor a vallsi fanatizmusban ragadt, amikor nem modernizlta a trsadalmat, a gondolkodst. Egy szoksos ellenrv a kvetkez: a muszlim vilgot a Nyugat aljas gyarmatostssal gyzte le. s persze az egsz harmadik vilgot. Nos, ez rossz rvels, mert az idrendi sorrend fordtva van. A trkk a XVI-XVII. szzadban mg meglehetsen ersek voltak, s nem volt az iszlm vilgban nyugati gyarmat. A Nyugat mr tudomnyosan, trsadalmilag fejldtt, s persze gyarmatostott mshol, de a muszlimok ezt kihagytk. Illetve Afrikban, kisebb mrtkben gyarmatostottak s persze szerettk volna Eurpt is. De a bezrkzs, a fundamentalizmus s a tudomny lemaradsa ekkor mr szembetl volt. Ezek utn trtnt meg az, hogy a trkk lassan visszaszorultak Eurpbl, s majd csak az els vilghbor utn volt az a rvid idszak, amikor az arabok nyugati gyarmatos3

Az Oszmn Birodalom hanyatlsnak okairl lsd: Balzs Judit: Gazdasg az Oszmn Birodalomban. Lvr Print, 2007; Terebess, zsia-tr, online 19

tk uralma al kerltek. A gyarmatosts nem ok, hanem inkbb kvetkezmny. Elbb gyengl meg egy orszg, s aztn tudja legyzni egy msik, majd gyarmatostani. Nem fordtva. Kemal Atatrk sznrelpse ta nincs ktsg afell, hogy Trkorszg a Nyugathoz val kzeledst s az odacsatlakozst vlasztotta. A Trk Kztrsasg ltrejtttl kezdden ebbe az irnyba radiklis lpseket tett (reformok sorozata kvetkezett: rsreform, az llam s az egyhz sztvlasztsa, a jogrendszer s a politikai szfra nyugatostsa). Trkorszg politikai orientcija s a Nyugat rdekei (pldul a Szovjetuni Dlrl val sakkban tartsa) tallkoztak. A msodik vilghbor befejezdsvel, a ktplus vilgrend kialakulsval egy idben Trkorszg geostratgiai pozcija felrtkeldtt. Fldrajzi helyzete miatt (EurpazsiaKzel-Kelet metszspontjban, a Fldkzi-tenger s a Fekete-tenger szorosainak ellenrzsi lehetsgvel) kzenfekvnek ltszott, hogy a NATO-tagja legyen s ksbb a Hatok javaslatra , pedig krje felvtelt a Kzs Piacba (a ksbbi Eurpai Uniba). A NATOba trtn felvtele simn ment, mivel katonai tren Trkorszg megkerlhetetlen tnyez. Ez a megklnbzetett szerep bizonyosan zsarolsi potencilt is biztostott szmra. Az EU-hoz val csatlakozsi krelmt mg a hatvanas vek elejn (1963-ban) terjesztette el, de teljes jog tagsga mg ma is ksik, csatlakozsnak idpontja a jv homlyba vsz. Paradox mdon Trkorszg egyedl a nem EU-tagorszgok kztt tbb mint, tz ve mr teljes vmunira lpett az Eurpai Unival. Ily mdon a nyugat-eurpai gazdasgi integrci rszeseknt, hatalmas piacval (tbb mint 70 millis npessg) a transznacionlis vllalatai klcsns elnyket nyjtanak s lveznek az rucsere, a tkemozgsok s a szolgltatsok tern. Gazdasgilag teht itt is minden rendben van, de Trkorszg politikai elfogad-

20

sa, illetve befogadsa a nyugati demokrcia kzssgbe (a teljes jog EU-tagsgi sttus elnyerse) tovbbra is bizonytalan. Trkorszg vtizedekig vlsgok s fellendlsek s hanyatlsok ciklusai kztt vergdtt. 1923 ta minden kormny modernizcit hirdetett, de valjban sokig egy szk gazdasgipolitikai elit volt hatalmon. Az erjeds az 1980-as vekben kezddtt, de csri mr sokkal korbban fellelhetk a trk trsadalomban. Sokig a nehezen sszetkolt koalcik egyben tartsban merlt ki a kormnyok teljestmnye. A ki mit kap egyenslyozs elvitt minden energit. Mra azonban a modernizci elodzhatatlann vlt. A kormny s a hadsereg kztti hatalmi harc kimenetele dnti el a vgeredmnyt. s erre, pedig get szksg van. Hiszen Trkorszg vtizedek ta a kapu Nyugat fel. Ha ez a kapu bezrul, az orszg hatatlanul sodrdik Kelet fel, knyszeren az iszlm vilgot ersti, annak minden kl- s belpolitikai konzekvenciival egytt.

21

Az iszlm egy szekularizlt muszlim orszgban

Mott: az iszlm dn wa daula, azaz valls s llam egyszerre

a trtnelmi tvlatokban nyomon kvetjk a vilggazdasg alakulst, hatatlanul megtalljuk a kapcsolatot a gazdasg s a trsadalmat that, uralkod valls tantsai kztt. Az sszefggs teljesen logikus, hiszen a vallsok az eszmevilgban olyannyira meghatroz szerepet tltenek be, a mindennapok rszv vltak, thatottk a kzgondolkodst, s ezen keresztl a gazdasgpolitika elveit, s gy hatatlanul hatst gyakoroltak a trsadalmi ltre, a gazdasgi letre. A krds azonban az, hogy az egyes vallsok, az individualista vagy a kzssgi eszmkre pl eszmk milyen mdon hatottak a gazdasgra, hogy a valls mennyiben segtette el a fejldst, a haladst, a versenykpessg alakulst, vagy mennyiben vlt ppen mindezek gzsba ktjv? Vajon szerepe volt az uralkod vallsnak abban, hogy trsadalmakgazdasgok az adott vilg meghatrozott idszakban a kor legfejlettebbjnek minsltek, s vajon mi okozta a hanyatlsukat? Trsadalmak tndklse s buksa mgtt felfedhetjk-e a valls szerept? Mennyiben sztnzte a valls a trsadalmigazdasgi berendezkeds javtst, a szocilisan igazsgos elosztst, jraelosztst, vagy ppen a trsadalmi polarizcit generl rendszerr vlt? A krds megvlaszolsnl azonban e pontnl nagyon les klnb-

22

sget kell tenni az individualista vagy az ezzel szemben ll kzssgi rdekeket szem eltt tart vallsok kztt. Melyik jelent versenyelnyt, melyik versenyhtrnyt? A fenti felvetsek kapcsn keresnk vlaszt leszktve a vallsok krt az iszlmra , hogy a vallsnak milyen szerepe volt a gazdasgi nvekedsben, fejldsben, vagy igaz-e a ttel, hogy bizonyos vallsok pozitv szerepet jtszanak a gazdasgi s trsadalmi fejldsben, msok inkbb az elmaradottsg konzervlst segtik el? sszeegyeztethet-e az iszlm s a kapitalizmus? Klnsen, ha meggondoljuk, hogy az iszlm a kezdetektl fogva nem pusztn vallsknt, hanem egy teljes trsadalmi szervez elv ignyvel lpett fel, gy a gazdasgi szfra mkdsnek alapelveit is szablyozta. E krdskr kapcsn abbl kell kiindulnunk, hogy br elsdlegesen a valls szerept vizsgljuk, nem szabad elfelejtennk, hogy ma az iszlm vilgot alkot orszgok a fejld, vagy harmadik vilg rszei, s mint ilyenek, a vilggazdasg ltalnosnak mondott, klasszikus fejldsi tjtl eltr kialakulsinvekedsi stdiumokon mentek keresztl. A kapitalizmus szletse is trtnelmi lptkekkel mrve korbban kvetkezett be, genezise eltr a klasszikus formtl. A valls s a kapitalizmus szimbizisa, modifiklt kialakulsi mdjnak egytthatsa sajtos trsadalmakat, gazdasgi formcikat eredmnyezett. A nyugati, szekularizlt trsadalmakat that individualista vllalkozi szemllet magas jraelosztsi kltsgekkel szembesl. Ezzel szemben a kzssgi rdekre pl trsadalmak versenyelnybe kerlnnek, ha a kapitalizmusnak nem egy modifiklt, sajtos tjt jrtk volna be, ami egy, a nyugati vilgtl eltr kapitalista trsadalmatgazdasgot, tks rteget termelt ki. Mennyiben jelent modifiklt kapitalista fejldsi utat az iszlm orszgokban kialakult trsadalmigazdasgi rendszer? Szmos szempont alapjn lehetne elemezni az eltr fejldsi t sajtoss23

gait. Ha a Trkorszgban kialakult rendszert vizsgljuk, akkor nem szabad elfelejtkeznnk arrl a sajtos genezisrl, mely a trk burzso rteget kitermelte. Nem utols sorban ennek ksznhet a trsadalom sebezhetsge, bels instabilitsa. Tmnk szempontjbl fontosnak tnik a tks rteg, a burzsozia kialakulsnak genezist, rtegzdst, rdekeit-rdekellentteit vizsglni, majd az iszlmmal klcsnhatsban megjelenteni. Az iszlm hitvilga Az iszlm monoteista valls, hittteleinek alapja az egyistenhit, a prfta tantsra val hagyatkozs s a hall utni ltbe vetett hit.4 Nem tagadja a keresztnysget, br felfogsa szerint Jzus csak egyike volt a proftknak. Egybknt az iszlmhvk tbbsge a sajt hitkn s a keresztnysgen kvl ms vallst nem ismer el. Az ltalnosan elfogadott vilgvallsok szmukra nem vallsok, br igazn rtelmezni sem tudjk.5 Br az iszlm az egyistenhit alapjn ll, a kzssgi rdekeket hangslyozza, de ez a valls is az individuumot tekinti a trsadalom alapkvnek, s kifejti, hogy az ember szemlyes felelssggel tartozik tetteirt Isten eltt. Ez az elszmoltathatsg, a monoteista vallsok jellegzetes ttele. Az iszlm gy tekint a vilgra, mint kapcsolatok hlzatra s alapveten konzervatv jelleg, azaz bizonyos rtelemben megkvesedett nzetek sokasga, mely
4

Mr az iszlmot megelz korban, pldul az kori Egyiptomban is a hall utni ltet tekintettk az rkkvalnak, a fldi lt csak tmenet a tlvilgra. E vallsban is megjelenik a tlvilgi elszmoltats gondolata. Szmos kori relief brzolja a holt llek megjelenst a tlvilgi brk eltt, ahol is szmot kell adnia a fldi ltben elkvetettekrl. Sajt tapasztalatokra tudok hagyatkozni, ugyanis egyiptomi hallgatimmal, arab bartaimmal folytatott beszlgetsekbl az derlt ki, hogy az iszlmon s a keresztnysgen kvl semminem hitet nem ismernek el vallsknt. Rkrdeztem, hogy pldul a buddhizmus, ha nem vilgvalls, akkor taln szekta? Vlasz: semmi sem. Ilyen nincs.

24

nem vette figyelembe legalbb is a dogmk szintjn a vltozsokat s nem ahhoz alaktotta a gazdasg mkdsnek alapelveit. Az iszlm szerint ugyanis a nem dogmatikus cselekedetek alapveten megzavarhatjk az iszlm alapokon nyugv gazdasg rendszert, megbonthatjk az igazsgossg elvn alapul gazdasgi tevkenysgek sokasgt. Ezzel az iszlm valjban s jra hangslyozni kell a dogma szintjn gtolja a piaci rugalmassgot. Az iszlm tantsa szerint a magntulajdon s a magnvllalkozs az iszlm hit emberek alapvet joga, de csakis a morlis hatrokon bell. Az igazsgossg a legalapvetbb parancsI, amelyet az iszlm hirdet.6 Az iszlm gazdasgelmlet Az iszlm gazdasgelmlet a kapitalizmus s a marxizmus mellett harmadik utas megoldsknt helyezte el magt. Ahogy a fundamentalista szerzk ltalban kifejtik, e kt rendszer a httrbe szortja az emberi tnyezt. Kritikjukban sokban tveszik a marxista kapitalizmus brlatt: a tulajdonjog korltozatlan, az egyni rdek fellkerekedik a kzssgi rdeken. A marxizmust viszont tlzott materializmusa miatt utastjk el, amely tagadja a dolgok spiritulis httert. A f ellenrv azonban az, hogy ezek alkalmazsa amgy sem lenne elkpzelhet az iszlm vilgban, hiszen mindkett teljesen idegen az iszlm fejldstl. Az iszlm gazdasgelmlet olyan trsadalmi s gazdasgi elvek sszessge, amelyek az igazsgos trsadalom ltrehozshoz szksgesek. Sok ezek kzl ppen a modern, nyugati alap gazdasgpolitikk ellenhatsaknt fogalmazdott meg. A teljessg ignye nlkl utalnnk nhny fontos rsra. Az egyik legmeghatrozbb m Szajjid Qutb, az iszlm fundamentalizmus legbefolysosabb ideolgusnak

Lsd mg: Botos Katalin: A vilgvallsok gazdasgi tantsa s a globlis piacgazdasg. Internet. 25

1951-ben rt Maarakat al-Iszlam wal Rasz Malijja (Az iszlm s a kapitalizmus kztti harc) cm knyve.7 Szajjid Qutb idzett munkjban elismeri a magntulajdon jogossgt, st ersen vdi is azt. De a tulajdonjog nem teljes! A tulajdont gy kell felhasznlni, hogy abbl ne csak a tulajdonosnak, hanem az egsz kzssgnek is haszna legyen. Nem lehet elpuszttani vagy visszalni vele. Ennl a pontnl ktdik ssze az egyni s a kzssgi rdek.8 Szajjid Qutb vlemnye szerint a fogyaszts hatrozza meg a termelst. A fogyasztsnak hrom f kategrija ltezik: alapvet, letkrlmnyeket javt s luxus. A luxusfogyasztst az iszlm eltli: Allah nem szereti a mrtkteleneket szgezi le a Korn. A trsadalmi egyenltlensg s igazsgossg megteremtsben fontos szerep jut az jraelosztsnak s az llamnak. Ezek az elvek sokban hasonltanak a keynesinus elkpzelsekhez miszerint: az llamnak aktv szerepe van a gazdasgban, beavatkozhat, st adott esetben be is kell avatkoznia a kzj rdekben. A gazdasgot lapveten kereslet-meghatrozottsgnak tekinti, s a teljes foglalkoztatottsg elrsre trekszik. Az iszlmot s a kapitalizmust a hagyomnyos eurpai gondolkods sem tartotta sszeegyeztethetnek. Max Weber9 az iszlmot a protestns etikval teljesen ellenttes vallsnak lltotta be. Szerinte az iszlm vilgra nem jellemz a szorgalmas, kemny munka,

Rszletesebben lsd: Szigetvri Tams: Az iszlm jelenlte a trk gazdasgban. Mhelytanulmnyok, 79., p. 1. Rszletesebben lsd: Balzs Judit: Gazdasgi biztonsg az iszlm trsadalmakban. In: Szakmai Szemle, A Katonai Biztonsgi Hivatal Tudomnyos Tancsnak Kiadvnya, 2009/1. pp. 81-100. Max Weber: Weltangepassheit des Islam. Wirtschaft und Gesellschaft, Zweiter Teil, IV. 12. 1922.

26

inkbb az agresszv militantizmus (dzsihd), vagy egy fajta pietizmus s aszketizmus jellemzi, gy a kapitalista fejlds kialakulsnak alapjait nem biztostja.10 Az iszlm Eurpban 2008-ra az iszlm kvetinek szma meghaladta az eddigi legnagyobb hvk tbort, a keresztnyek szmt s ezzel szmszeren a vilg legersebb vallsv lpett el. A vilg 172 orszgbl 53 azoknak a szma, amelyekben a muzulmn lakossg a npessg 50%-t meghaladja.11 Az iszlm a fejlett nyugati vilgban, Eurpban s Amerikban is a msodik legnagyobb vallsi kzssg, amely ma az emberisg mintegy kt tdt mondhatja hvnek. A XXI. szzad elejn mintegy 5000 vallsi kzssget, egyhzat s szektt tartanak nyilvn. Figyelemremlt, hogy az iszlm terjedt leggyorsabban, s hatsa a fejld vilgban klnsen jelents, nem utols sorban azrt, mert sokan tekintik az iszlmot a XXI. szzad globlis konfliktusai egyik f forrsnak. Ezek utn nem vletlen, hogy az elt kulturlis httr, illetve az egyes orszgokban megjelen idegeneket elutast magatartsi formk miatt is a muszlimok tbbnyire elszigeteldnek a befogad nemzettl, identitsuk alapjt az idegen krnyezetben egyre inkbb a vallsban talljk meg. Elgondolkoztat mdon a klfldre kerlt iszlm hitek gy a trkk esetben is nemegyszer a valls megersdst lthatjuk. Az ok, az Uni jelenlegi viszonylag magas munkanlklisge s ltalnossgban a bevndorlk alacsony iskolai vgzettsge. Gazdasgi helyzetk s jvkiltsaik romlsa miatt egyes szlssges radiklis csoportok is kvetkre tallnak. Az Eurpai Uni szmra halaszthatatlan feladat a xenofb attitd
10 11

Szigetvri, op. cit., p. 2. Simai Mihly: Az egyhzak s a XXI. szzad vilgnak szocilis kihvsai. Magyar ENSZ Trsasg konferencijn elhangzott elads, 2006 27

megvltoztatsa, a klcsns eltletek oldsa, a gettsodsi s marginalizldsi folyamatok visszafordtsa. A Nyugati vilg polgrai minden eszkzzel igyekeznek a kzttk l muszlim kzssgek radikalizldst megakadlyozni. Nem egy esetben ugyanis a radikalizlds kvlrl jv infiltrci eredmnye, ezen t knlkozik ugyanis a kls erk szmra, hogy megvessk a lbukat az orszgban. Ilyen krlmnyek kztt fontos krdss vlt az iszlm hit szellemi vezetk kpzse is, ugyanis a tapasztalatok alapjn az Eurpban kpzett vallsi irnytk msknt szocializltak, ms vallsi (s politikai) zenetet adnak a jv genercijnak. ltalnos vlemny, hogy knnyebb a helyi muszlimokkal szt rteni, ha nem hat rjuk kls, iszlm hats.12 A republiknus hagyomnyokkal rendelkez Franciaorszgban a valls kzleti megjelenst elutastjk, ami komoly ellenttben ll a muszlim hagyomnyokkal. Mg egy j vallst a trsadalomban az szak-eurpai orszgok viszonylag tolernsabban tudnak kezelni, a dl-eurpai orszgokban a konzervatvabb katolicizmus helyzete s szerepe megnehezti ezt. Eurpban az iszlm ersd jelenlte tlmutat az iszlm hit kzssg befogadsnak vagy kirekesztsnek krdsn. Valjban az eurpai identitsnak, az eurpai trsadalmak s a vallsi, kzssgi eszmk sokkal alapvetbb problmjt rinti.13 Trkorszg Unis csatlakozsa is nagy rszben az iszlm els befogadsnak krdst jelenti. A trkk csatlakozsnak halogatst, a felmerl politikai, gazdasgi indokoknl valsznleg slyosabban befolysolja az orszg muszlim vallsa: az Uni dz-

12 13

Franciaorszg ebbl kiindulva 1993-ban megtagadta egyiptomi s algriai mullahok, vallsi vezetk beutazst. Bvebben a Trkk Nmetorszgban: trsadalmi kirekeszts vagy integrlds? cm fejezetben.

28

kodik magba olvasztani egy kulturlisan ennyire eltr entitst, klnsen a mr a hatrain bell is meglv konfliktusokat figyelembe vve. A boszniai hbor felhvta a figyelmet az Eurpban l muszlim etnikumokra is. A Balknon szmos orszgban lnek muzulmnok, Albniban tbbsgben, Bosznia mellett Macedniban s Koszovban (javarszt albn), valamint Bulgriban (trk) kisebbsgben, ami a boszniaihoz hasonl etnikaivallsi konfliktusok gykerv vlhat. Alapveten kt tnyez hatrozza meg a Nyugati vilg llampolgrainak a nzett az iszlmrl: az Eurpban l iszlm hit kzssgek viselkedse, illetve a mdia kzvettsvel kialaktott kp. Sokakban breszt flelmet fleg Nyugat-eurpban s Amerikban az iszlm hit migrnsok nagy szma (ami sokszor az eltr kultra s mentalits miatt tnik nagynak): vajon hogyan befolysolja a terjeszked iszlm a nyugati vilg trsadalmi, politikai lett? Kpesek-e integrldsra a nyugati, eurpai trsadalomba, kulturlis vilgba, vagy az iszlmot olyan rendszeridegen elemnek kell tekinteni, amely soha sem lesz kpes beolvadni? Az j valls megjelense Eurpban megbolygat szmos trsadalmi konszenzust: pldul annak kapcsn alakult ki vita NagyBritanniban, hogy a hagyomnyosan llami tmogatsban rszesl keresztny s zsid iskolk mellett az iszlm hit iskolkat is megilleti-e ez a tmogats. Sokak a szekularizcis eszme megnyirblst rzik abban, hogy az iszlm nem vlasztja szt az llamot s a hitet, a vallst nem a magnszfrba tart gynek, hanem kzgynek tekinti. Fleg a republiknus rzelm Franciaorszgban jelentkezik ez a problma, ahol a politikai s a trsadalmi kzlet is abszolt szekularizlt. J plda erre a francia trsadalom reaglsa az iszlm hit diklnyok fejkend viseletre, ezt a francik a szekularizlt hagyomnyok slyos megsrtsnek rzik.II

29

Az iszlm rtkrendjnek sszehangolhatsga vagy konfliktusossga A XXI. szzad elejn egybknt az iszlm a nyugati kulturlis rtkekkel szembenll legbefolysosabb eszmei irnyzat a fejld vilgban. Iszlm tudsok kztt sokan lesen tmadjk, s gy tekintik a globalizcit is, mint a Nyugat trekvst arra, hogy uralmt kiterjessze a vilg tbbi rszre, fknt gazdasgi eszkzkkel. Az individulis Nyugattal szemben az iszlm vilgot alapveten a kzssgi rdek tartja ssze, a nagycsaldi szolidarits. Ezt prblja maga al gyrni a lassan mindent that globalizci. A hideghbor befejezse ta ugyanis az USA vezette Nyugat valjban fogst keres a vilgon. A vrs bolsevista vilgbirodalomban olyan ellensggel szembeslt a NATO, amelyet Amerika tapasztalatbl alig ismert, s amely az reg kontinenssel a szrazfldn hatros volt. A zldre tfestett veszedelem csapdjba esni annl kzenfekvbb, mert egyrszt a Kzel-Keleten, az arab vilg szvben megteremtett Izraelnek ez mr fl vszzada ellenlbasa, s msrszt irigylsre mlt az arab llamok olajtartalka. Az ellensg mint mindig karikaurizlt szrny. Rmkp. A nyugati kpernykre meghvott szakrtk naprl napra azzal mtjk a bmul nagykznsget, hogy a terrorizmus, az agresszivits, az intolerancia s a fundamentalizmus a Korn sajtos tana. Igen jelents s legolvasottabb publikcis frumok, mint a Foreign Affairs, vagy a New York Times sorozatban adtak helyet a zld veszedelmet ismertet rsoknak. Nem elszigetelt, tletszer rsokrl van sz, hanem egy sszefgg stratgiai elkpzels tmegllektani elksztsrl, amelyet egyrszt mdszeresen kvetnek knyvek, msszt e tanulmnyokat a tekintlyes napilapok npszerstik s hangulatkelt iskolapldkkal bizonygatjk.14 A
14

Rszletesebben lsd: Balzs Judit: j tpus ellensgkp aszimmetrikus hbor. In: A npessgtl a termszeti erforrsokig. Sopron, 2006, pp. 246253.

30

NATO vrtjn rzkeny flekre tall a muzulmn tmads elrejelzse, st a megelz csapsok, mondhatni keresztes hadjratok meghirdetse.15 Az elektronikus posztmodernkor egyik sajtossga, hogy felersdtek a Kelettel kapcsolatos kzhelyek. A televzi, a film s a mdia minden ga az informci tmegt jl begyakorolt, sablonos formban tlalja. A semmitmond ltalnossgok s kulturlis sztereotpik nagyban hozzjrultak ahhoz, hogy Keletrl, az iszlmrl kialaktott kp megfeleljen az elvrsoknak. Hrom tnyez rovsra rhat, hogy az iszlm legegyszerbb megnyilvnulsai is politikai felhangot kapnak, s hamis sznben tntetik fel a vallstl titatott trsadalmakat: 1. a nyugati vilg arab s iszlmellenes eltletei, 2. az arabizraeli konfliktus, 3. a kulturlis nzpont hinya, amely lehetv tenn az arabsggal vagy az iszlmmal val azonosulst, vagy legalbbis a vonatkoz krdskr rzelmektl mentes, prtatlan megvitatst. A mdia nagy szerepet jtszik abban, hogy az iszlm sszemosdik a terrorizmussal, a fanatizmussal. A nyugati sztereotpia az arabokhoz a gazdag nagy hremet tart olajsejk, vagy a sivatagban tevegel beduin kpzett trstotta. A kzgondolkodsban s sajnos nha a mdiban az arab s muszlim kztti megklnbztets tbbnyire nem jellemz. A hremes beduint mra a szakllas, fanatikus, Nyugat-ellenes terrorista kpe vltotta fel. A flelmet kelt kp mgtt szmos vals tragikus esemny hzdik: a New York WTC pletnek megtmadsa, az irni forradalom s az azt kvet amerikai tszdrma, kt tbb mint, 200 halottal jr Bali szigetn trtnt bombamernylet, a vilg szmos helyn elkvetett emberrablsok, tszejtsek (Libanonban, Flp-szigeteken, Cse15

Ankerl Gza: Nyugat van, Kelet nincs. Osiris Kiad, 2001, p. 179. 31

csen-fldn stb.), az eurpai madridi, londoni , az arabizraeli konfliktusban alkalmazott ngyilkos mernyletek. A mediterrn trsgben paradox mdon ltalban hatalmon lv rendszer is rdekelt a fundamentalizmus dmonizlsban. A hatalmukat veszlyeztet ellenzk elnyomsra hasznlt eszkzk ugyanis gy mind belpolitikailag, mind a klvilg szemben elfogadhatbb vlnak. Az iszlm fundamentalizmus megtlse Az iszlm jjszletst s annak eredeti, tiszta llapotnak helyrelltst, a kls rrakdsoktl val megszabadtst zszlajukra tz fundamentalista ramlatok a helyes gazdasg elveit is az iszlm elveibl vezetik le. Mivel azonban az ezzel foglalkoz mvek fknt iszlm jog- s vallstudsoktl erednek, ltalban csak a jogi s etikai rendszerre trnek ki, s nem kpeznek koherens gazdasgi modellt. hatatlanul vetdik fel a krds, hogy vajon az iszlm vagyis inkbb az iszlm fundamentalizmus mennyire veszlyezteti a nyugati vilgot? Huntington16 neoorientalista llspontja szerint a hideghbor utni rendszert a civilizcik harca hatrozza meg, s ebben a tekintetben az iszlm a keresztny civilizci legfbb ellenlbasnak tekinthet. E nzpont szerint az iszlm valls nem kpes vltozni, a demokrcia, a halads alapveten ellenttesek vele, ezrt eleve elrendeltetett a nyugati szellemisggel val ellensges viszonya. Az idegen valls izolcija s visszaszortsa lehet csak a megolds. Msik vlemny szerint felesleges mitizlni, s j ellensgnek belltani a muzulmn vallst.17 A fundamentalizmus (mint gondolatvi16 17

Huntington, P. Samuel: Clash of Civilisation. New York, 1996, p. 34. rdekes ebbl a szempontbl az orosz kormny llspontjra vonatkoz vlemnytrtkels. Rszletesebben lsd: Oroszorszg s feltmadt iszlm rdekei cm fejezet.

32

lg) a muszlim orszgok modernizcis, vagy akr globalizcis problmira adott alternatv vlaszlehetsg, gy nem a Nyugat, hanem csupn a nyugati mdszerek, illetve az ezeket utnozni prbl rezsimek ellen irnyul. A neves iszlmkutat, Francois Burgat a kulturlis emancipci s fggetlensg ignyt ltja benne, szerinte az iszlmizmus jelensge a gyarmati felszabaduls harmadik fzisa. Az els volt a politikai a fggetlensgi mozgalmak. A msodik a gazdasgi a Szuezi-csatorna llamostsa Egyiptomban, vagy az olaj Algriban. Az utols fzis a kulturlis18 E szerint az iszlm alkalmazkodsra, megjulsra, vltozsra kpes eszmerendszer19, amely mint azt a trtnelemben mr annyiszor bizonytotta sok mindent kpes befogadni, adaptlni. A Nyugat s az iszlm vilg kapcsolatnak jvbeli alakulsra alapvet befolyssal van az, hogyan ltja a nyugati vilg Mohamed kvetit s vallsukat. Ebbl a szempontbl az elmlt vtized trtnseinek elg sok s ers negatv hatsa volt: a 2001. szeptember 11-i terrortmads, amely egyrtelmen a nyugati vilg ellen intzett tmads, s az izraeli ngyilkos mernylk fanatizmusa sokakban az els szemlletmd irnyba billenti a mrleget. Nagy hiba lenne ugyanakkor, ha nhny ktsgkvl elfogadhatatlan s elszomort jelensg miatt az ltalnosts, elutasts, a sztereotip ellensgkp-keress kerekedne fell a msok nzeteinek megrtse, megismerse helyett. Az iszlm vilg elfogadst ellenzk sokszor hangoztatjk az EU keresztny jellege kapcsn, hogy az iszlm ket ver az eurpai rtkek s a trk erfesztsek kz. A trk tagsg kapcsn a tl iszlm rv disszonnsan hangzik, hiszen ppen az reg kontinens nem rzi keresztny identitst. Hamisan cseng tovbb, hogy a baloldal, mg a parlamentben Eurpa vallsossgt tmadja, a muzulmn hit megjelensvel kapcsolatban nem hallatja hangjt.
18 19

Les Islamist en Europe. lExpress, 1994 A vlemny szemben ll az iszlm dogmatikus, konzervatv megtlsvel. 33

A keresztny eurpai rksg vdelme azonban ppen a keresztny eurpai hzban, a Parlamentben szenved csorbt. A spiritualits kimerl a toleranciban. A keresztnysg alkotmnyban val megemltsre irnyul trekvsek meghisultak. 2005-ben a npszavazsok sorn hasonl sorsra jutott azonban maga az alkotmny is. Az Eurpai Bizottsg ugyanakkor elmarasztalan szl a trkorszgi vallsszabadsg krdsrl. Vlemnyk szerint a vallsszabadsg tern nem trtnt elrelps. Kifogsoljk tovbb, hogy a kisebbsgi vallsi kzssgek, gy a keresztnyek csupn korltozott ingatlantulajdonnal rendelkezhetnek, nem lehetnek nll jogi szemlyek, az alaptvnyaik menedzsmentjbe beavatkozsok trtnnek, s nem kpezhetnek ki vallsi vezetket sem.20 A keresztnysg s Trkorszg Az 1923-ban ltrehozott modern Trkorszg a szekularizmusra plt, ppen ezrt az iszlm szerept a kzletben, de klnsen a politikban mindig is erteljesen korltoztk. Iszlmista alapon mkd prtok (Refah, Fazilet) ltrejttek ugyan, de lland fenyegetettsgk miatt nem tudtak hatkonyan mkdni, idrl idre betiltottk ket, vagy vezetiket bebrtnztk. Br a Refah prt, hatalomra kerlve szles krben hirdette magrl, hogy a legmrskeltebb iszlmizmus kvetje, s teljes mrtkben eltli a fundamentalizmust, rdekldse mgis az umma irnyba fordult, mintegy szaktani prblva a nyugati orientcival. Kemal Atatrk reformja ta elszr kerlt hatalomra iszlmista prt, amelyet 1997-ben a hadsereg vezeti lemondsra knyszerttetek. Ezt a prtot mrskelten iszlmista politikai ernek tartjk mikzben Trkorszg 1923 ta nem iszlm vallsi alapon ll, vilgi llamnak vallja magt.

20

Az EU 2005-s orszg jelentse.

34

A 2002-es parlamenti vlasztsok jelentettk a fordulpontot, amikor a frissen alakult Igazsg s Fejlds Prtja (AKP) 34%-os eredmnyvel megnyerte a vlasztsokat s abszolt tbbsghez jutott. Az AKP-hez hasonl parlamenti tbbsge mg soha egyetlen prtnak sem volt a modern Trkorszg trtnetben.21 Nem szabad elfelejteni, hogy a 2002-tl kormnyon lev AKP s ErdoanIII kormnyf a Refah reform szrnybl vlt ki. Ennek ellenre mr a prt szimbluma, a vakt fnyt raszt villanykrte is sejteti, hogy a prt korntsem azonos a Refahhal, s nem kveti annak hagyomnyait. Az AKP kormnyra kerlsvel egy j fejezet kezd kibontakozni a trk modern llam trtnetben. Erdoan miniszterelnkknt, korbban nehezen elkpzelhet reformcsomagokat volt kpes keresztlvinni. Ez a kormnyzat mint hatsg erejnek jelentkeny mrtk nvekedst jelzi. Azonban ez a megersds korntsem terjed ki minden terletre. Jllehet Trkorszg hivatalosan szekulris orszgnak szmt, az Unis felvtelnek elutastsban mindeddig az orszg iszlm vallsa jelentette a legkomolyabb ellenrvet.22 A gyztes trk AKP vezetje, Erdoan brlta ezt a felfogst, vlemnye szerint az EU egyfajta keresztny klubknt viselkedik. Kijelentette tovbb, hogy prtja, az AKP vallsi rtelemben nem fundamentalista, s az j trk vezets folytatni kvnja a demokratikus reformokat. Az AKP betiltsrt indtott kzdelmet sokan a hatalmt flt elit mesterkedsnek tekintik. Msok szerint a viszly htterben az ll, hogy egyesek a demokratikusan megvlasztott politikusok helyett inkbb a hadseregre bznk az orszg irnytst.
21 22

Szigetvri Tams: Trkorszg vlasztsok. Maradnak az iszlmistk. MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2007. 08. 09., p. 146. Valry Giscard dEstaing volt francia elnk, aki az EU alkotmnyt elkszt konvent elnke, gy nyilatkozott, hogy Trkorszg nem rsze Eurpnak: ms a kultrja, a belltottsga, az letmdja, csatlakozsa az EU vgt jelenten. 35

Ennl azonban tbbrl van sz. A muszlimok prbljk megtallni annak a mdjt, hogy miknt lehet a vallst s a modern llamot sszebkteni, s egy olyan kzs identitst ltrehozni, amelyet minden trk llampolgr elfogad a szunnik, az alevik, az ateistk s a kurdok is. Mint az Els Trk Kztrsasg letben sokadszor, a hadsereg a vilgi demokrcia lettemnyese. llsfoglalsa vilgos: a valls magngy, a vallsi jelkpek szmzendk a kzletbl. A baj csak az, hogy az atatrki knyszerzubbonyt egyre tbben tl szorosnak talljk. Kzvlemny-kutatsok szerint a trkk tbbsge elssorban muszlimnak tekinti magt, s csak msodsorban trknek. Az AKP npszersgnek f oka a vallsossg jbli eltrbe kerlse. Valjban nem vallsi jjszletsrl van sz. A vallsossg ugyanis az atatrki vilgi llamban sem sznt meg ltezni, csak ppen nem volt jelen a kzletben. Kemal Atatrk a vilgi llam kialaktsa nevben, 1924-ben eltrlte a kaliftust, de a vallsossgot nem szmolta fel. A vallsi hagyomnyok megmaradtak vidken, s a ltvnyos kampnyok ellenre sem vesztettek jelentsgkbl. A szekulris rtelmisg s politikai elit a nagyvrosokban bort ivott, blokat rendezett s eurpai mdi szerint ltztt, de a szegnyebb terleteken nem halvnyultak el a vallsi tradcik. A valls, a vallsi szimblumok jonnan tapasztalt eltrbe kerlse nem az iszlm jlagos terjedsre utal. Pusztn arrl van sz, hogy a sokig elnyomott hagyomnyok a felsznre trtek. Mikzben Nyugaton Trkorszg EU-csatlakozst arra hivatkozva ellenzik, hogy egy iszlm llam nem val a keresztny kontinens szervezetbe, tovbbra sem ltszik, hogy az Eurpai Uni

36

alkotmnya utal-e Eurpa keresztny vallsi gykereire.23 De amikor a ppa Eurpa keresztny rtkeinek elismerst kvnja, ez nem jelenti azt, hogy a muzulmnokat ki akarn zrni Eurpbl. Mg egyszer meg akarom ersteni a katolikus egyhznak az iszlm irnti tisztelett. A hiteles iszlm imdkozik, felkarolja a szksget szenvedket mondta a Szentatya szeptember 24-n, nhny nappal a New York-i terrortmads utn. Nyugat-Eurpban egytt lnek a klnbz vallsak. Ez az egyttls csak akkor lehet bks, ha az eltr hitvilgak klcsnsen elismerik egyms vallsi rtkeit.24

Az iszlm s a demokrcia 2005-ben a Freedom House felmrse szerint 122 orszgban mkdik vlasztsi demokrcia, vagyis a vilg llamainak 64%-ban. A demokrcia szele elrte az iszlm vilgot25 is, ugyanis a muszlimok tbbsge demokrciban26 l.

23

24

25

26

Mrpedig Eurpa keresztny identitsnak megrzse olyan gy, amelyet II. Jnos Pl ppa is szvn viselt. Az olasz parlamentben mondott beszdben is kifejezte remnyt, hogy Eurpa kzs hznak j alapjbl nem fog hinyozni a keresztnysg vallsi, kulturlis rksge, melynek a fldrsz nagysgt ksznhette. Ugyanakkor ismeretes, hogy a muzulmn hvknek Nmetorszgban mr ezerszz mecsetet ptettek. Ezzel szemben az Eurpai Unihoz csatlakozni kvn Trkorszgban az shonos keresztny kzssgeknek megtiltjk j templomok ptst, s harminc ve bezrt fiskoljuk jranyitst. Anwar Ibrahim, Malajzia volt miniszterelnk helyettese szerint a berlini fal leomlsa utn egy vtizeddel elindult a demokrcia negyedik hullma, amely a muzulmn vilgban terjedt tova. Megltsa szerint ez a hullm 1998-ban indult el az indonz Szuhart-rezsim buksval, aminek kvetkezmnyekppen a vilg legnpesebb iszlm valls orszga demokratizldott. A demokrcit termszetesen itt formlisan rtelmezik, azaz a tbbprtrendszert automatikusan azonostjk a kiteljesedett demokrcival. 37

Charoters27, az ismert demokrciakutat, t pontba rja le a demokratizldsi folyamatot: 1. Mindazon orszgok, amelyek elszakadnak a diktatrikus rezsimtl, a demokratikus tmenet szakaszba lpnek t. Az 1990-es vekben kb. 100 orszg lpett be az tmeneti szakaszba. 2. A demokratizldsi folyamat hrom szakaszbl ll: a politikai nyitsbl, a diktatrikus rendszer sszeomlsbl s a konszolidcibl. 3. A folyamat sarokkve az els vlasztsok, amit tovbbi reformok kvetnek. 4. A demokratizls sikeressgt nem befolysoljk az indulsi felttelek (a gazdasg sznvonala, kulturlis kontextus stb.). 5. A demokratizls mkdkpes llamot felttelez, ezrt a demokrciapts s az llampts gyakran prhuzamosan elvgzend feladatok. Charoters szerint 100 tmeneti stdiumban lv orszgbl kevesebb, mint 20 orszg vlt megfelelen funkcionl liberlis demokrciv, mg a tbbi llam tovbbra is egy n. szrke znban mozog. Carothers nzpontja a Kzel-Kelet vonatkozsban klnsen rdekes, ugyanis a politikatudomnyi szakirodalom szerint a trsget idig elkerlte a demokratizlds hullmmozgsa. A Kzel-Keleten s szak-Afrikban kt liberlis demokrcia mkdik, Trkorszg s Izrael, a tbbi ltszatdemokrcia vagy liberalizlt autokrcia (olyan kormnyzati forma, amelyben a politikai hatalom egsze egyetlen szemly vagy egy kis csoport kezben sszpontosul) vagy abszolt monarchia (Perzsa-bl trsge). A liberalizlt autokrcia jellemzi a kirakatvlasztsok, korltozott a politikai jogok rvnyeslse, gy a kzel-keleti llamok tbbsg27

Carothers, Thomas: The End of the Transition Paradigm. In: Journal of Democracy, 2002/1., pp. 521.

38

ben a politikai rendszer elmlete szerint a diktatra s a konszolidlt demokrcia kztti szrke znban mozog, s nem valszn, hogy rvidtvon funkcionl demokrcihoz vezet. Teht a nyugati politikai elemzk szerint Izrael mellett Trkorszg az egyedli vlasztsi demokrcia a Kzel-Keleten. Trkorszgban szemben ms kzel-keleti llamokkal a rendszeres idkznknt megtartott vlasztsokon rvnyeslnek a politikai s a polgri szabadsgjogok. Az amerikai klpolitikai retorikban az 1990-es vektl kezdden gyakran szerepelt a trk politikai modell elterjesztse. A fenti tzisek vitathatk, s itt az EU rvei tbbnyire helytllak, mikor is a Trkorszgi demokrcia rvnyeslst kritizljk. Elg csak arra gondolni, hogy a modern Trkorszgot 1923-ban megalapt s a kaliftust eltrl Kemal Atatrk reformjainak hat alapelvben nem szerepelt a politikai rszvtelen alapul demokrcia ltrehozsnak ignye. Atatrk kort az egyprtrendszer fmjelezte. A nyugati irodalomban ez az idszak, mint a diktatra peridusa vonult be, miutn a demokrcit a formlis kritriumok alapjn rtelmeztk. A szerz vlemnye szerint a trsadalmat gazdasgot ily mrtkben that reformok megvalstsa szempontjbl az egyprtrendszer knlkozott optimlis megoldsnak, hiszen gy a politikai erk nem forgcsoldtak szt, egy kzs cl, az orszg modernizlsa mg szinte az egsz trsadalom felsorakozott.28 Atatrk kornak autoriterIV szemlyisgjegyeket magnvisel politikusa volt, aki elkpzelseit fellrl, mondhatni erszakkal knyszertette r trsadalmra, de paradox mdon a hagyom28

E krds kifejtsre a szerz szmos ms munkjban mr vllalkozott. gy a kemalizmus brlatban kifejtette, hogy a vidk s a parasztsg kirekesztse a modernizcis folyamatokbl valjban a kemalizmus slyos hibjnak bizonyult. Eredmnyes, s hossz tvra rvnyes kihats modernizcis folyamatok csak akkor vlhatnak valra, ha a trsadalom minden rtege rszesv vlik a transzformcinak. 39

nyokkal val szembefordulsval egy demokratikus llam ksbbi kialakulst ksztette el.29 A trk demokrcia megszilrdulsnak magyarzatra ktfle szempont terjedt el. 1. Az externalista nzpont szerint a nemzetkzi szereplk jtszottk a dnt szerepet a tbbprti struktra kialakulsban. Trkorszgot stratgiai fekvse (tengerszorosok) felrtkelte a msodik vilghbort kveten, ugyanis a nyugati tmb tartott a kzel-keleti szovjet terjeszkeds kvetkezmnyeitl. Trkorszg a Truman-doktrnaV meghirdetsekor 100 milli dollros seglycsomagot kapott, illetve rszesedett a MarshallseglyblVI is. Trkorszg 1952-ben a NATO tagja lett, csatlakozsnak kimondatlan elfelttele volt a demokratikus struktra kialaktsa. A kemalista reformok eredmnyekppen Trkorszg egy szekulris s felvilgosult eurpai orszgg fejldtt, amely az EK-hoz val csatlakozsi krelmnek benyjtshoz vezetett 1959-ben. A trk demokrcia elmlytsben az eurpai integrci jelents demonstrcis hatst fejtett ki az elmlt lassan fl vszzad folyamn, annak ellenre, hogy az Eurpai Unival val trgyalsok sorn eddig nem sikerlt konkrt csatlakozsi idpontban megllapodni. 2. Az internalista nzpont szerint Trkorszgban kedvezek voltak a bels felttelek a demokrcia kialakulsnak szempontjbl. A demokratizlds eltt ltrejttek a legfontosabb intzmnyek: a professzionlis hadsereg, a modern brokrcia s a jogllami keretek. A kemalista reformok a trk lakossg lojalitst a kztrsasghoz kapcsolta, szemben a tradicionlis csoportokkal. A kemalizmus ksrletet tett
29

Tachau: FrankTurkish Political Parties and Elections: Half a Century of Multiparty Democracy. Turkish Studies, 20001./1, pp. 128148.

40

francia mintra a trsadalmat megoszt etnikai trsvonalak megszntetsre. A demokratizlds szempontjbl elnysnek mondhat tovbb, hogy Trkorszgban viszonylag ers magntke alakult ki, amely a politikai liberalizci szszljv vlt. Ms elemzk a trk prtrendszer fejlettsgvel magyarzzk a msodik vilghbor utni politikai vltozsokat. Vgl fontos megemlteni, hogy Trkorszgban Atatrk hallt kveten nem volt olyan karizmatikus szemly, aki vtizedekre kisajttotta volna a hatalmat. Ismet Inn az 1950-es vlasztsi veresg utn nknt lemondott a hatalomrl. A trk politikai rendszert nem minden szakrt tartja demokratikusnak. Pldul Mehran Kamrava30 szerint Trkorszg valjban pszeudo-demokrcia, azaz formlisan lteznek demokratikus intzmnyek, ugyanakkor ktsges azok mkdse. Kamrava taln tloz megllaptsval, ugyanakkor tny, hogy a trk politikai rendszernek vannak olyan sajtossgai, amelyek kvetkeztben nem hasonlt a nyugati demokrcikra. A trk demokrcia ellentmondsai mr az 1950-es vlasztsokon nyilvnvalv vltak. A trk politikai rendszer egyik ellentmondsa a belpolitikai centrum s perifria viszonyban keresend. A Kztrsasgi Npprt a politikai s a gazdasgi elit kpviselje volt, mg a gyztes ellenzki prt bekapcsolta a vidki tmegeket a vlasztsi kzdelembe. Frank Tachau szerint az 1950-es vlaszts csekly vltozsokat hozott a trk politikai rendszerben, ugyanis az orszgot tovbbra is egy szk elit irnytotta. A Demokrata Prt politikusainak tbbsge a Kztrsasgi Npprt tagsgbl rekrutldott, s az j kormny

30

Kamrava, Mehran: Pseudo-democratic politics and populist possibilities: The rise and demise of Turkeys Refah Party. British Journal of Middle Eastern Studies, 25/2., pp. 275302.
41

politikja sem jelentett risi eltrst az elz rezsimtl.31 Jelen tanulmny szerzje ez utbbi llspontot osztja. Ugyanis vlemnye szerint az ellenzk a korbban kirekesztett falusi tmegek ltszatbekapcsolsval, politikai integrlsval rte el vlasztsi sikereit. A jelenleg kormnyz Igazsg s Fejlds Prtja (AKP) pldul visszautastja az iszlm jelz hasznlatt, ugyanis sajt magt szekulrisVII, a kemalista elveket tiszteletben tart mozgalomnak definilja. Az AKP kitart az eurpai integrcihoz val csatlakozs mellett, s tmogatja a gazdasgi liberalizcit. A demokrcia terjesztsrl szl szakirodalomban a trk modellt sokan tbb szempontbl is pldartknek tartjk. Egyrszt a trk politikai berendezkeds szekulris, ami a korbbiakban egyetlen muszlimok lakta orszgban sem volt jellemz. Tovbb a trkorszgi iszlm hvk az eurpai keresztny demokratk mintjra bekapcsoldtak a politikai folyamatokba, s a nyugati szvetsgesekkel val egyttmkdst fenntartottk. A keresztny gondolkodsnak vannak olyan vonulatai, amelyek mindig is hatrozottan ellensgesek voltak az iszlmmal szemben, s ppgy az iszlmon bell is vannak olyan gondolati iskolk, amelyek mindig is mly ellensgessggel viseltettek a keresztnyek, zsidk s ms nem-iszlm vallsok s civilizcik fel. A szlesebb iszlm vilg sosem osztotta ezeket a nzeteket, ppgy, mint ahogy azoknak a muzulmnoknak a tlnyom tbbsge sem, akik eurpai orszgok llampolgrai lettek. Ha Eurpa s szlesebb rtelemben a Nyugat meg akarja rteni ezeket az embereket, akkor nagyobb emptit kell mutatniuk, mint mostanban. Az emptia azonban semmikppen sem azt sugallja, hogy el kell fogadni mindent, amiben a muzulmnok hisznek vagy minden tettet, amit vgrehajtanak. Kvetkezetes erfeszts szksges azonban annak megrtsre, hogy mirt rzi sr31

Tachau, op. cit., p. 131.

42

tettnek magt ez a vallsi kzssg, tagjai kzl mirt rzik sokan megalzottnak magukat, s mindenek felett mirt vgyik annyira sok arab s berber, hogy csatlakozzon a vlt szabadsghoz s a TV bvletben lve elhitetett jlthez, amely szerintk Amerikt s Eurpt jellemzi.32 Felvilgosult nyugati frfiak, st ami azt illeti, nyugati nk eldnthetik, hogy hisznek-e valamiben vagy sem, hogy elfogadjk-e vagy elutastjk vallsi rksgket. Az iszlm, mint a legfiatalabb vilgvalls, nem rti, s nem biztostja ezt a lehetsget ppgy, ahogy a keresztnysg sem tette azokban az idkben, amikor eretnekeket, ateistkat s istenkromlkat tltek hallra. A szkepticizmus nyugati hagyomnynak megvan a sajt kzponti rtke, ami minden ltez rtk megvizsglst, s ha szksges, ktsgbe vonst jelenti. Ezek a nagy v ltalnostsok azonban nem adjk vissza a Nyugat s a Kzel-Kelet sszetettsgt. Klcsns elfogads A klcsns elfogadsnak jval tbb tanbizonysgt lehetett ltni az iszlm tjain. Az iszlmrl igazn nem mondhat el sem most, sem a mltban, hogy mindig tolerns lett volna, az eurpai imperializmus alrendelt trsadalmai elismertk gyarmatostik felsbbrendsgt, de szimbolikus mdon semlegestettk azt kzssgi ktelkeik megerstsvel s azltal, hogy fizikailag tvolsgot tartottak nmaguk s gyarmatostik kztt. Egyrszt az eurpai trsadalmi sszetarts, msrszt, pedig a gyarmatostottak ers kulturlis identitsa azt jelentette, hogy az ellenrzst bizonyos mrtkig csillaptottk a kzssgi szervezdsek. Ezek az elemek, amelyek egykor garantltk a gyarmati let stabilitst, a korbbi formban tbb mr nem lteznek. A kzssgi
32

Rszletesebben lsd: Balzs Judit: thidalhat-e a kulturlis klnbzsg? In: Mindenki egyformn klnbz: rendhagy tiknyv Egyiptomrl (elkszletben) 43

ktelkek tmenetileg elvesztettk erejket, a mindent maga al gyrni kvn globalizcival szembeni ellenrzs azonban jra tovbb erstette a kzssgi vdelmi rendszert, s eltrbe kerlt jra az iszlm szimblumok egyre gyakoribb megjelense. A trbeli elszigetelds megsznt, a televzi, pedig lehetv teszi, hogy a jelkpek szabadon ramolhassanak kultrk s fldrajzi hatrok kztt. A modern individualizmus azt jelenti, hogy a behdols tbb nem lehetsges, mint amikor a gyarmati gondolkodsmd meggyzte a gyarmatostottakat, hogy uraik felsbbrendek s ez llektani kellkk vlt, amely legitimlta a gyarmatostst. Rviden, olyan vilgban lnek, amelyet that a modern egalitrinus szemllet, mg a trsadalmi viszonyokat a kt oldal a fejlett s fejld vilg kztt egy j gyarmatostsi modell uralja. Ami igaznak mondhat a centrum s perifria rendszerre, igaz az arab vilg s a Nyugat kztti kapcsolatok szmos vonatkozsra is. Az iszlm Trkorszgban A soknemzetisg, sokvalls Oszmn Birodalom felbomlsa utn Kemal Atatrk, a nemzet atyja megprblt a nemzetnek egy j, egysges identitst adni. Ez a nemzeti egysgllam koncepcijn alapult, mgpedig oly mdon, hogy az orszg terletn l kisebbsgeket fggetlenl attl, hogy milyen vallsi vagy etnikai kisebbsghez is tartoznak egysgesen, csak s kizrlag trk szrmazsaknak ismerte el. Ennek a folyamatnak egyenes kvetkezmnye lett a kulturlis homogenizci, illetve egy felsbb kultra kialakulsa a meglv trsadalmi klnbsgek ellenre, rovsra. A trk trsadalomban ezzel nem az iszlm valls, hanem a trk nemzethez val tartozs vlt a f sszetart kapoccs. Ennek az j nemzetllami felfogsnak az lett a kvetkezmnye, hogy a kisebbsgek kollektv jogait nem ismertk el, magt azt a tnyt is megkrdjeleztk, hogy vannak kisebbsgek Trkorszgban. gy reztk s rzik ma is sokan, hogy ezzel Trkorszg ltt krdje44

leztk volna meg.33 Trkorszg gy szembefordult az Oszmn Birodalom viszonylagos nyitottsgval, mely vszzadokig kpes volt a klnbz npek s vallsok kztti tvolsgok thidalsra, amely Eurpa stt vszzadaiban a szabadsg szigett jelentette.34 Trkorszgban a kemali szekulris llammodell jelentsen meggyengtette az iszlmot, m a trsadalom jbli iszlmizlsa mr 1950, az els demokratikus vlasztsok ta szbeszd trgya volt Trkorszgban. Az vek folyamn mecsetek ezreit ptettk magnadomnyokbl, s nyilvnvalv vlt, hogy az iszlm sokkal mlyebben gykerezik az emberek gondolkodsban s letvitelben, mint ezt Atatrk felttelezte. Az 1950-es vektl kezdett kialakulni Anatliban a fldbirtokosok s a vallsos konzervatv kiskereskedk rszvtelvel egy, az llami klientizmussal szembenll rteg. Ez a rteg vlt bzisv a Necmittin Erbakan vezetsvel a hetvenes vekben ltrejv iszlm alap prtnak is, amely a kt informlis, de jelents ervel br vallsi kzssg, a naksibendik s a nurdzsuk tmogatsval az 1973-as vlasztsokon a szavazatok 12 szzalkt szerezte meg. A szekulris llam legfbb rnek szmt hadsereg nem llt lesen ellen a folyamatnak.35 A hetvenes vekben megersdtek ugyanis a trk politikai letben a baloldali erk, akik elssorban a vrosi marginalizlt rtegek tmogatsra szmthattak. A hatalom a baloldal leszerelsnek egyik eszkzt az iszlmban ltta: az iszlm ummhoz (muszlimok kzssge) tartozs s a trk nacionalizmus keverkeknt egyfajta trk iszlm tudatot igyekeztek propaglni Az iszlm szerepe gy hatatlanul felrtkeldtt ebben az idszakban.
33 34 35

Bosznay Csaba: EU bvtsi felttelek s kisebbsgvdelem: gondolatok Trkorszg nem muszlim kisebbsgeirl. Szemle, pp. 364365. Balzs Judit: Gazdasg az Oszmn Birodalomban. Budapest-Kair. Lvr Print, 2007 Szigetvri, op. cit., p. 11. 45

A nyolcvanas vektl kezdden, majd a kilencvenes vekben egyre jobban rzkelheten, tbb terleten is megkrdjelezdtt a korbbi vek trk modernizcis folyamata. Ez egyik oldalon az ers llam legitimcis vlsgaknt jelentkezett. Trkorszgban, a modern kztrsasg ltrehozstl kezdden az llam volt a modernizci zszlvivje. Ennek jegyben az llam a trsadalomtl szinte fggetlenl tevkenykedett. A kilencvenes vekben j szereplk, a modernizci j nyelvezete jelent meg a trk politikai letben. A hagyomnyos llam egyre kevsb volt kpes megfelelni a modern trsadalmi s gazdasgi kihvsoknak, s legitimcija fokozatosan cskkent. Az iszlm trnyerse az ezredfordulra berett. A 2002-es vlasztsokat a nyolc vtizede, Kemal Atatrk ltal ltrehozott szekulris berendezkeds orszgban egy iszlm gyker prt nyerte meg. Mindez azonban csak nyilvnvalv tette azt a ltens folyamatot, amely mr tbb vtizede megkezddtt: a kemalista modernizcis eszmevilg egyre kevsb kpes legitimlni magt, s a tlnyom tbbsgben muszlimok lakta orszgban mind npszerbb vlik a mrskelt, de egyrtelmen az iszlmon alapul megkzelts. A hetvenes vek sorn az olajvlsgok hatsra a legtbb OECD-orszghoz hasonlan Trkorszgnak is szembe kellett nznie a gazdasgi szerkezet talaktsnak szksgessgvel. A reformok elodzsval s az importhelyettest stratgia erltetsvel azonban csak tovbb slyosbtottk a vlsgot. Iszlmzletvllakozs A trk vllalati rendszer slypontjt hossz idn keresztl az llami vllalatok jelentettk. A hetvenes, nyolcvanas vekben, a magnkzben lv nagyvllalatok egyre hatrozottabban emeltk fel a hangjukat a tlzott llami beavatkozs, az llamtl fgg tmogatsi rendszerek, a tlszablyozott gazdasgirnyts ellen. A TSIAD (Trk Gyripa46

rosok s zletemberek Szvetsge) 1971-ben jtt ltre a 12 legjelentsebb trk vllalkoz sszefogsval. A trsuls clja, hogy a trk letsznvonalat s az ipart a nyugati sznvonalra emelje A TSIAD ezzel szemben valdi rdekvdelmi szervezet volt, amely a nagyipar gazati rdekeit vdte, de gazdasgi s trsadalmi krdsekben is hallatta a hangjt. A TSIAD a gazdasgi liberalizcirt szllt skra, s politikai cljai nem voltak. Tmogatta az 1980-as katonai puccsot, mivel ezzel ltta biztosthatnak a gazdasgi reformok vghezvitelt. Mra azonban az eurpai tpus demokratizlsrt s az emberi jogok tiszteletben tartsrt szll skra. A TSIAD legutbbi idkben megjelent kiadvnyaiban is ez dominl.36 A MSIAD kis- s kzpvllalkozkat tmrt, elssorban kzp- s kelet-anatliai vrosokbl, teht az orszg legszegnyebb rgiibl. Msfl vtized alatt a legnpesebb zleti szervezett vlt, tbb mint, 10 000 tagjval. Hsznl tbb orszgban van kpviselete, mert a rsztvev vllalkozsok jelents rsze exportra termel. A fbb szektorok a textilipar, az ptipar, a gpgyrts, az elektronika, az lelmiszeripar s a szolgltatsok. Valban, a szvetsg alapveten az iszlm rtkekre pt. Igen ers a bizalmi viszony a tagvllalatok kztt, amelyek gy hlzatot alkotnak a trk gazdasgon bell. Ennek az ers ktdsnek ksznhet, hogy a MSIAD ma mr a TSIAD-nak a trk gazdasgban korbban meglv vezet szerept is megkrdjelezi. A MSIAD iszlm gykereit tmasztjk al ktdse klnbz vallsi kzssgekhez s kiterjedt kapcsolatai az iszlm politikai erkhz A MSIAD is tmogatja Trkorszg EU-csatlakozst, elssorban a gazdasgi racionalits okn. A globalizci pozitv hatsait, gy a gazdasgi nyitottsgot, a jobb klkereskedelmi lehets36

Az ismertebbek kzlk Erol Yarar, Ali Bayramolu, Natk Akyol s Abdurrahman Esmerer. 47

geket is rtkeli, hiszen ez alapot ad az iszlm gazdasg fejldsnek is. Igen aktvak mind a Balknon, mind Kzp-zsiban. A MSIAD ltal kpviselt iszlm kapitalizmus teht eltr a TSIAD liberlis kapitalizmus-felfogstl. A kt gazdasgi rdekcsoport alapvet rdekei azonban azonosak: stabil kormnyzat, EU-tagsg, j kapcsolatok a f piaccal, a Nyugattal. A hasonl zleti rdekek thidaljk a kt csoport kztti ellentteket. A MSIAD szoros kapcsoldsa az iszlm a prtokhoz jl nyomon kvethet. Az iszlm s a korai bankrendszerVIII A Kornra hivatkozva a saria gy fogalmaz: Allah mondta, hogy minden vagyon Allah, s akik kamatot fizetnek, vagy szednek, azok hborban llnak Istennel s Mohameddel. A saria msik forrsa, a prftai szunna (hagyomny) mg a kamat fogalmt sem ismeri. Tbbek kztt ezekre hivatkozva kezdtk kvetelni ksbb a modern iszlm mozgalmak, hogy a bankok is tartsk be a szunnt, s trljk el a kamat intzmnyt. Az iszlm jogtudsok s kzgazdszok soraiban ltalnosan kialakult nzet hatrozta meg a kamatszedst. Az uzsorakamatot az iszlm jog elvetette, st jogtalannak tlte meg. Pnzklcsnzs utn nem lehetett kamatot szedni. Nem szmtottak azonban ebbe a krbe azok az eszkzk, melyek a bank tevkenysghez tartoztak. gy a pnzrendelet arrl hatrozott, hogy pldul anyagokra, gy paprra, alapvet fmekre jrulkot lehetett kivetni. Az iszlm jogtudomny terminolgija szerint tbblet rtknek minstette ezt az sszeget, s gy nem kamatnak knyveltk el. Az iszlm szablyrendszere nem vlik szt vilgi s vallsi szfrra, hanem egyarnt kiterjed az let minden terletre. Vagyis, mivel az iszlm trvnykezs, azaz a saria szerint tilos pnzbl pnzt csinlni, ha egy hith muzulmn pnzintzet bettszmlt knl az gyfeleinek, arra termszetesen nem fizet kamatot. Helyette viszont, a saria szablyainak megfelel befektetseket eszkzl,
48

amelyek hozamait megosztja a betttulajdonosokkal. Vagy mai analgit alkalmazva, vegyk pldul az itthon is npszer lakshiteleket: ezek szerint, ha egy iszlm bank lakshitelt nyjt, akkor elszr megvsrolja a kiszemelt ingatlant, majd gyakorlatilag brbe adja azt a hitel ignyljnek. Hasonl szisztma szerint alakulnak az arab kisvllalkozi hitelek is: a bank rszesedst vsrol az adott vllalkozsban, majd a tevkenysg hasznaibl lassan viszszaszedi a kezdeti hozzjruls sszegt. Konkrtan a befektetsekre vonatkozan a saria t alapelvet fogalmaz meg: 1. nem foglalhatnak magukban kamatfizetst; 2. az gyletben meg kell jelennie a jtkonysgi adakozsnak, azaz a vallsos adnak37; 3. az zlet nem irnyulhat az iszlm rtkrendjvel szembenll termk vagy szolgltats ellltsra; 4. tilos az amgy elkerlhet kockzatok vllalsa, kerlni kell a spekulatv gyleteket; 5. az zlet tagjainak klcsnsen vllalniuk kell, hogy biztostjk egymst a krok s vesztesgek ellen. A bank intzmnye teht az iszlm elvek szerint jval tbb mint, nyeresggyr. Az arab bankoknak trsadalmi felelssgk van! Egy ilyen hitelintzet minden egyes dolgozjnak olyan magatartst kell tanstania, hogy brki, aki a bankkal kapcsolatba lp, lssa, itt mg a tke felhasznlsa is vallsos cselekedetnek minsl. Az iszlm elveivel teht csak olyan finanszrozsi gyletek egyeztethetek ssze, amelyekben a finanszroz a pnze fejben csak az annak felhasznlsbl elrt haszonbl ami termszetesen nem kapcsoldhat szeszgyrtshoz, szerencsejtkhoz vagy egyb ktes hr
37

Az iszlm 5 alapelvnek egyike a jtkonysg gyakorlsa. A jvedelemmel rendelkez hvek rendszeres sszeget juttatnak a mecseteknek s ezekbl az sszegekbl tartjk el a mecsetek a szegnyeiket. Ramadan idejn a tehetsebbek a napi bjt vgn megvendgelik a szegnyeket, egsz utcahossznyi asztalokat terttetnek, ahol brki rszorul helyet foglalhat. 49

ipargakhoz kap egy elre meghatrozott arny rszt. A rsztvevk ugyanilyen arnyban viselik azonban a vllalkozs esetleges vesztesgeit is. A mezgazdasgi beruhzsok esetn pldul, ha rossz a terms, s ez krt okoz a termelnek, a banknak is mltnyos hnyadban le kell mondania a klcsn sszegnek visszakvetelsrl.38 Modern Iszlm bankrendszerIX Az iszlm bankok tevkenysgnekX legfontosabb terletei Az iszlm tiltja a kamatszedst, mert az uzsoragylet. Nem tiltja azonban a nyeresg egy rsznek az tengedst, mert ez nem ellenttes s Kornnal. Aktv iszlm bankgyletek: Murababah aktv importfinanszrozs, belkereskedelem, nyersanyag, ksztermk, berendezs kereskedelme. A bank az gyflrendelkezsre bocstja az zleti tevkenysghez szksges teljes tkt. Musharakah a bank s az gyfl kzsen fektet be egy projektbe. Iljara lzinghez hasonl gylet. Rsztulajdonls nyugati bankokban. Alapelvek Az iszlm bankok funkcijukat, feladatkreiket tekintve alapveten ugyangy mkdnek, mint az egyb bankok, azzal a klnbsggel, hogy a saria, azaz az iszlm trvnykezs hatlya al esik tevkenysgk. A lnyeges eltrs azonban abban rejlik, hogy a bankok megosztjk a nyeresget s a vesztesget is a bettesekkel, s
38

Br mindez rendkvl leszkti a hvk mozgstert a mai pnzgyi vilgban, a kzismerten tehets s taln kevsb elktelezett hitlet arab uralkodk az id mlsval termszetesen megtalltk a maguk kiskapuit. Pldul a vilg egyik leggazdagabb embereknt jegyzett Alwaleed Bin Talal herceg, akinek mr pr vvel ezeltt is 20 millird dollrra rgott a vagyona, portfolijnak dnt hnyadt amerikai Citigroup rszvnyekben tartja, megszabadulva ezltal az arab etika bklyitl.

50

nem szedhetnek kamatot. Az rtkmegrzs is a feladataik, kz tartozik, gyszintn vegyes vllalatok ltestse, haszonbrlet alkalmazsa.XI Az iszlm jelzlogrendszer mkdst gy lehetne jellemezni, hogy a jelzlogklcsnt felvev nem maga vsrolja meg azt a trgyat, vagy ingatlant, amire szksge van, hanem a bank vsrolja meg a szmra s nyeresggel adja t. Ugyanakkor a vev szmra biztostott a rszletfizets. Ksedelmes fizets esetn nincs kln bntet sszeg kirovsa, de a bank, hogy bebiztostsa magt, klnbz kiegszt, jrulkos sszegeket szmt fel a vevnek. Ingatlan esetben a vev nevre kerl az ingatlan a vsrls napjtl kezdden. Hasonl mdon lehet pldul gpjrmhz jutni. Azzal a klnbsggel, hogy a tulajdonjog csak akkor szll t a vevre, ha a teljes vtelrat kifizette. Nhny bank lebeg brleti djat is alkalmazhat. ltalban a bank s a vev kztt egy partneri kapcsolat jn ltre, s az gylet kezdetn azonos sszeggel szllnak be, pl. egy ingatlan vsrlsba. Ismeretes egy sajtos joint venture alkalmazsa, amikor is a bank tkvel, a partner, pedig munkaervel lp be az zletbe. Iszlm bankok semmilyen olyan jelleg zletbe nem trsulnak be, ami valamilyen formban is kapcsolatban ll az alkohollal, disznhssal vagy szerencsejtkokkal. Elvben a bankok 100 szzalkos biztonsgot garantlnak, ez azonban gyakorlatban meszszemenen nem gy nz ki. 100 szzalkos tartalkarnnyal jegyzik a bankokat elvben, de a gyakorlatban nem igazn lehet erre pldt tallni. (A Mellklet nhny mintt kzl az Iszlm bankrendszer mkdsi elveit lefektet okiratbl.) A vilg bankrendszert tekintve a fenti elvek szerint mkd iszlm bankok rszarnya valjban nagyon kis hnyadot kpvisel a bankvilgban. Elssorban a kisvllalkozsokkal llnak kapcsolatban. Csupn nhny orszgban jelents a tevkenysgk, pl. Bangladesben.
51

Tancsad Testlet Az iszlm bankok mkdsnek elfelttele egy n. Saria, azaz az Iszlm Tancsad Testlet ltrehozsa, akik rkdnek az iszlm elvek betartsa felett. Jllehet, az utbbi idben olyan hangok is hallatszanak, hogy a bankok mkdse s az iszlm alapelvek nem sszeegyeztethetk. Hosszan lehetne mg sorolni az Iszlm bank mkdsi elveit, mechanizmust. Itt is jelen van a biztostsnak egy bizonyos formja, a vagyontrgyak megrzse banki funkci, a specilis vegyes vllalatok ltestse, egyfajta rszvny-kibocstsi tevkenysg. Minden egyes gyletfajtnak a lnyege azonban, hogy ugyan elvben a bankok nem szmthatnak fel kamatokat, de szmos kibv ltezik, ami kamat nagysg hasznot hoz a bankoknak, csak ppen ms elnevezs alatt kerl elszmolsra. A lnyegi klnbsg a nem iszlm bankokhoz kpest azonban, hogy az gyfelek rszeslnek a bank hasznban, de vesztesgiben is osztoznak. A msik nagyon lnyeges klnbsg, hogy az iszlm bankok elssorban a kisvllalkozsokat finanszrozzk, gy is lehetne mondani, a szegnyek bankja, s ezzel valjban szocilis funkcikat is betlt. Iszlm kereskedelmi jog Az iszlm kereskedelmi jog j rtelmben tiltott minden olyan kereskedelmi gylet, aminek brminem kze lenne a szerencsejtkokhoz, vagy a szerencsejtkhoz hasonl kereskedelmi gylethez. Ugyancsak tiltja mindazon gyletek bonyoltst, ami nagy kockzattal jr, vagy az eladsra vagy a vtelre sznt ru ismeretlen, vagy beszerzse bizonytalan. Az iszlm jog egy hasonlattal l az ilyen tpus gyletek vonatkozsban. gy fogalmaz: bizonytalan ru esetben a kereskedelmi ads-vtel olyan, mintha az grl adnnk el a madarakat, vagy tengerbl a halakat. Ugyancsak tiltja az iszlm mindazon kereskedelmi gyletek bonyoltst, ahol a kvetkezmnyek kiszmthatatlanok. Kis kockzat zleteket engedlyez az iszlm, de hogy mi minsl kis
52

kockzatnak, erre vonatkozan nincs szigor megkts. Az iszlm bankok elssorban a kisvllalkozsokat finanszrozzk, s ezzel a trsadalom als plusnak a vllalkozsait segtik. Jelenleg tbb mint, 250 iszlm pnzgyi intzmny van jelen a vilg mintegy tven orszgban. Br a legnagyobb ilyen intzmnyeknek Bahreinben, Katarban, Szad-Arbiban s Irnban van a szkhelyk, megtallhatk az Egyeslt llamokban, Kanadban, szmos eurpai orszgban s Ausztrliban is. A legjelentsebbek ez utbbiak kzl az Islamic Bank of Britain, az European Islamic Investment Bank s a kaliforniai szkhely Lariba Bank. Az iszlm bankok ltal kezelt pnzgyi alapok sszrtke meghaladja a 200 millird dollrt. A tisztn iszlm bankok mellett azonban egyre tbb vezet kereskedelmi bank (gy a Citibank, a HSBC, a Deutsche Bank vagy a svjci UBS) is nyjt az iszlm elrsainak megfelel pnzgyi szolgltatsokat. Az iszlm banki lehetsgek ltezse nemcsak a hith muszlimok szmra teremt lehetsget a pnzgyi letben val aktvabb rszvtelre, hanem mindenki szmra bvti a szolgltatsi palettt.39 Az iszlm bankrendszer Trkorszgban Trkorszgban 1983-ban, a Turgut zal miniszterelnksge alatt vgrehajtott pnzgyi liberalizcit kveten kezdhettk meg mkdsket az iszlm pnzgyi intzmnyek. Az intzkeds kt clt szolglt: bevonni a gazdasgba azokat a forrsokat, amelyek eddig a kamattilalomhoz val ragaszkods miatt kvl maradtak a gazdasg krforgsbl s otthon a prnkban vagy kszerekben s egyb mdokon riztk; a msik ok a kls forrsok ptllagos bevonsa volt, mert a tkben gazdag bl menti olajtermelk is tbbnyire ragaszkodtak az iszlm elrsaival kompatibilis pnzgyi mdozatokhoz.
39

Szigetvri, op. cit., p. 8. 53

Az iszlm banki szolgltatst nyjt trsasgok 1999-ben, az j banktrvnnyel vlhattak hivatalosan a bankrendszer rszv, mert korbban az 1983-as specilis szablyozs vonatkozott rjuk. Ez alapjn a trsasgok knnytett szablyokat lvezhettek. Az iszlm bankok (pnzgyi szolgltatk) piaci rszesedse jelenleg 2-3 szzalk krl van, teht egyelre nem vltak a pnzgyi piac meghatroz szerepliv. Az elmlt vek nvekedsi mutati azonban meghaladtk a kereskedelmi bankokt, s lthatlag nvekv igny van Trkorszgban az iszlm tpus befektetsek irnt. Az iszlm tpus befektetsi lehetsgek lnkthetik a ms iszlm hit orszgokbl, ezen bell is elssorban az blbeli orszgokbl a tkeberamlst. Az iszlm politikai prtokkal val szemlyes sszefondsok mellett rdekes sszefggs mutathat ki az iszlm pnzgyi trsasgok bankfikjainak szma s az iszlm prtok ltal elrt vlasztsi eredmnyek kztt. ltalnossgban kimutathat, hogy azokban a rgikban, amelyekben emelkedett az iszlm bankfikok szma, az iszlmista prtok tmogatottsga is emelkedett.

54

Hogyan vlik a zld tke forr pnzz?

z AKP a rgi, korrupt politikai vezetrteggel szakt, friss, becsletes prt arculatval nyerte meg a 2002-es vlasztsokat. A 2004. mrciusi nkormnyzati vlasztson 42 szzalkos eredmnyt rt el, vagyis nvelni tudta tmogatottsgt. Az t legnagyobb vrosbl ngyben (Isztambul, Ankara, Konya s Bursait) az AKP llthatott polgrmestert. Az AKP finanszrozsa s zleti httere azonban sokak szerint korntsem olyan ttekinthet s tiszta. Ennek kapcsn az n. zld tke (Yesil Sermaye) veszlyt emlegetik, vagyis az iszlmista prt, az ket tmogat zletemberek s a kzel-keleti (szadi) petrodollrok ktes kapcsolatt sejtetik. A kilencvenes vek elejn szmos, az iszlm zleti krkhz tartoz cg rszesedett a nmetorszgi vendgmunksok hazautalsai rvn keletkez forrsokhoz. Jelents sszeghez 1990 s 1996 kztt 2-3 millird dollrhoz jutottak az iszlm holdingok (pl. a Kombassan), amely megalapozta gyors nvekedsket, s ezltal az iszlm prt bkez tmogativ vlhattak. A trsasgok ellen indtott eljrsok miatt a kilencvenes vek msodik felben lecskkent ez a fajta pnzbevonsi lehetsg. Nehz ugyanakkor hivatalos statisztikkat tallni errl, mert ezeknek a pnzeknek jelents rsze brndben jn be az orszgba, s jkora hnyaduk a feketegazdasgban marad, de a bankba tett sszegek eredete sem felttlenl ismert. A pnzmoss a trk politikai letet is elri; a politikai prtok ltalban nem fedik fel az ltaluk kapott tmogatsok eredett (ltalban az sszegt sem). Az egyes prtok mgtt ll pnzgyi alapok jelents rsze nagy valsznsggel nem teljesen leglis

55

mdon, pldul korrupci rvn gyjt tmogatst. A hagyomnyos prtok a 2002-es rossz vlasztsi szereplsben is szerepet jtszottak a korbbi vek ismertt vlt korrupcis gyei.40 E tekintetben azonban mr 2005-ben az AKP-val kapcsolatban is egyre tbb hr rppent fel a trk sajtban. Szakrtk azt feltteleztk, hogy az AKP hatalomra kerlse ta megugrott a ktes eredet forrsok arnya nem is annyira a belfldi, mint inkbb a klfldi eredetek. A fizetsi mrlegben tbbszrsre ntt az ismeretlen eredet jvedelmek arnya. Egyes vlekedsek szerint ebben a kormny is szerepet jtszott, gy prblva meg elrejteni az AKP-nak adott, muszlim orszgokbl szrmaz tmogatsokat. Jelenleg is mr tbb mint, 13 millird dollrnyi zld pnz van jelen hivatalosan Trkorszgban. Ezen tmogatsok egy rsze leglisan is megjelenik, de sokan ezt csak a jghegy cscsnak tartjk. A tmogatsok komoly kl- s biztonsgpolitikai vonzatokkal is jrnak; lltlag Szad-Arbia s Malaysia az Izraellel fenntartott kapcsolatok jrartkelst szabta felttell. 2008 vgn nagy feltnst keltett az a hr, hogy a nmetorszgi legnagyobb radiklis elssorban trkket egyest iszlm szervezetet, a Milli Grst (Nemzeti szempont), azzal vdoljk, hogy a trkorszgi terleteladsokbl befolyt 60 milli dollr kezelse kapcsn a korrupci gyanja merlt fel. Ennek folyomnyaknt menesztettk a bajororszgi tartomnyi vezett, Abdlszamet Temelt. A szervezet vezet testlete azt veti szemre, hogy egy, az gei-tenger partvidkn eladott fldingatlanbl szrmaz sszeget htlenl kezeltek. Temelnek esze gban sincs tvozni, elvgre vitatja a vdakat, radsul t nem a testlet vezetse nevezte ki, hanem a bajororszgi trsg 29 szervezetnek kpviseli vlasztottk meg. A Milli Grs Eurpa legnagyobb iszlm vallsi szervezete, melyhez egyedl Nmetorszgban tbb mint, 300 mecset s
40

Szigetvri, op. cit., p. 10.

56

imahz tartozik. Alaptja s mindmig a vezetje az egykori trk miniszterelnk, Necmettin Erbakan. Minthogy a szervezet melynek szmos trsult kzssge van szerte Eurpban a hagyomnyos integrcis clokat elutastja, s igyekszik az iszlm kzssgeket kulturlisan s gazdasgilag is fggetlenn tenni a befogad llamtl, azt a helyi hatsgok mindentt szlssgesnek nyilvntottk, a nmet titkosszolglat, pedig lland megfigyels alatt tartja. Nem ez az iszlmgykerekkel rendelkez szervezetek elleni egyetlen korrupcis gyan a kontinensen A Milli Grs gye is azrt kelthetett ilyen nagy feltnst, mert korbban mr szintn iszlmista jtkonysgi trsasgot, a Deniz Feneri-t vdoltak meg csalssal s kzssgi pnzek ellopsval. A Deniz Feneri hrom, nmetorszgi igazgatjt egy frankfurti brsg mr el is tlte, amirt tisztzatlan krlmnyek kztt a kzssg tagjaitl begyjttt 14,5 milli eur privt cgek bankszmljn kttt ki. Tbb neves helyi trk vezet, gy a nmetorszgi trk tv s rdi elnke, Zahid Akman is belekeveredett az gybe. A hatsgok pp gy, mint az rintett kzssgek tagjai a pnzalapok htlen kezelsn tl azzal is vdoljk ket, hogy bizonyos sszegek nemcsak magnemberek zsebbe vndoroltan, de a trk kormnyzprt, az Igazsg s Fejlds Prtja (AKP) is rszeslt bellk.41 A hr annl is rdekesebb, mert pontosan a Nmetorszgban l prt utastja el a csatlakozsi trekvseket, de ugyanakkor tmogatja a trkorszgi fldterletek klfldi kzre jutst, majd, pedig az iszlm hittel egyltaln nem sszeegyeztethet mdon tulajdontja el a befolyt sszegeket. Ez a jelensg alapveten krdjelezi meg a korbbi, iszlm gyakorlatot, hiszen az Oszmn Birodalomban pusztn a katonai
41

Korrupcis gyletekbe keveredett Eurpa legnagyobb iszlm-szervezete. In: Hrriyet, 2008.12.15. 57

hsiessg tjn lehetett vagyonokhoz jutni. Ez a lehetsg a trsadalmi berendezkedsben rejlett, a katonai demokrcia jellegbl addott. A modern Trkorszg megszletst kveten az iszlm mr nem llamvalls, a hivatalos politika az egyni gyarapodst, a nemzeti tks rteg kialakulst segti el.

58

Trkorszg a kapitalizlds tjn

A burzsozia megjelense, rtegzdse rdekei, rdekellenttei

kapitalizmus viszonylag ksn rte el az Oszmn Birodalmat. Br mr a XVIII. szzad vgtl ksrletek trtntek arra, nzve, hogy betagozdjon a kapitalista vilgrendszerbe, de a soknemzetisg (s sokvalls) Birodalomban egszen a XX. szzad elejig nem jtt ltre a nemzeti polgrsg, amely a kapitalista rendszer alapjt kpezhette volna. Pontosabban elkezdett kialakulni, de elssorban a nem muszlim npcsoportok (grgk, rmnyek, zsidk, levanteiek) krben. Az llamhatalom nem kpviselte rdekeiket, st, ezek a csoportok maguk is inkbb a gyenge kzponti hatalomban voltak rdekeltek, amely az eurpai nagyhatalmak rdekei alapjn cselekszik. A XX. szzad elejn a muszlim/trk burzso rteg ltrejtte fellrl, az llam aktv szerepvllalsval trtnt meg. Ennek ksznheten ers kapcsolat alakult ki az llam s a trk burzsozia kztt, amelyben az utbbi alrendelt, fgg szerepet tlttt be.42 A trk kzgazdsz Neyzi43 szmtsai szerint az 1970-es vekben a trk lakossg 1,4%-t lehetett a burzsozia osztlyhoz tartznak szmtani. Ebbl hozzvetlegesen 21% nllan dolgozott, birtokoltk a termeleszkzeiket, jvedelmk a marxi terminolgi-

42 43

A burzsozia szletst rszletesen lsd: Balzs Judit: Die Trkei: Das Phnomen des abhngigen Kapitalismus. Akadmia Kiad, Budapest, 1984 Neyzi, N.: The Middle Classes in Turkey. In: Karpat, K.: Social Change and Politics in Turkey. Leiden, 1973, pp. 123151. 59

val lve nem kizskmnyolsbl szrmazott. Valjban kis csaldi vllalkozsokrl van sz a termel s szolgltat szfrban. Kisrutermelk, kzmvesek, rtelmisgiek. A lakossg 77,6%-a brbl s fizetsbl lt ugyancsak a termel, illetve szolgltat szektorban. Vizsgljuk meg kzelebbrl a burzsozia egyes rtegeinek gazdasgi helyzett s rdekeit, rdekkzssgt! Elre kell bocstanom, hogy a rendelkezsre ll statisztikai bzis nem egzakt tudomnyos alapon kategorizlja a burzsozia egyes rtegeit, gy a szerz arra knyszerlt, hogy tbb-kevsb becslsekre hagyatkozzon, br a kiindul alapot az adbevallsok kpeztk.44 Az 1970-es vek Trkorszgban szmszeren a legersebb burzso rteget a kistksek kpeztk. Kzmves kisvllalkozsok csaldi httrrel, rendszerint 5-6 alkalmazottal. Kiskereskedk, kzvettkereskedk, spekulnsok. A tksosztlyon belli rszarnyuk 66-70%-ot tett ki. Valjban ezzel a rteggel lt tovbb a hagyomnyos kzmves tradci Trkorszgban. Az ltaluk megtermelt rumennyisg a nagyipari termelssel egytt a nemzeti ssztermk tlnyom rszt kpezte. rdekes jelensg, hogy a nagyipari termels mellett a kisipar is annak ksznheten lt tovbb Trkorszgban, hogy egy specilis kapcsolat alakult ki a kis- s nagyipar kztt. Az Eurpban jl ismert trenddel szemben a nagyipari termels mutatkozott drgbbnak az orszgban, s az gy ellltott termkek valjban egy specilis fizetkpes rteg ignyeit elgtettk ki. Ezzel szemben a kisipari termels messzemenen nem mertette ki a tks rentabilits kritriumait. Valjban csak a kistermel s csaldjnak a tllst biztostotta, de miutn a termels a hagyomnyos ignyek kielgtst szolglta, szksg volt r, s gy ideig-rig meglhetsi alapul szolglt. De ppen ezrt nem kerlt sor tkekpzdsre s gy nem vlt lehetv a kistke kzptkv vlsa sem.
44

Balzs, op. cit., pp. 136137.

60

A kis- s kzptks rtegek kztt csak nagyon laza gazdasgi kapcsolat llt fenn, nem jelentettek egymsnak konkurencit sem, ms s ms trsadalmi szinthez kapcsoldtak, egymstl elszigetelten lteztek. Pontosan ez jelentette a kistke szmra a tllsi lehetsget, mialatt a kistks rtegen bell hsbavg harc folyt a tllsrt. A nagytke, mint egy idegen test llt szembe a kistkvel, egy teljesen ms vilgot kpezett. A kt rteg kztt olyan mly szakadk ttongott, amit a kistke nmaga erejbl kptelen volt thidalni. A kistks vllalkozsok kzpszint vllalkozsokk vlst az a vilg hatrolta be, ahova maguk a kistksek tartoztak. Brmilyen paradoxonnak tnik, de letkpessgket a kisvllalkozsok terletn a termelerk stagnlsa biztostotta azltal, hogy fenntartotta a szttredezett bels piacot, nem hozta ltre a szerves bels kapcsolatrendszert a kis- s kzpvllalkozsok kztt, vagyis a ltt mindazoknak a jelensgeknek ksznhette, amelyek a kapitalizmus kibontakozsnak tjba lltak. A kisvllalkozsok esetben az tlagos tkellomny 120 000200 000 lrt tett ki, mg a reljvedelem 1500-20 000 lra kztt mozgott. A kt szmadat sszevetsbl kvetkeztetni tudunk a tkemegtrls arnyra.45 A kistks rteg ertlen gazdasgi s szocilis helyzetbl addan a radikalizlds irnyba mozdtotta el a vllalkozkat. A kistksek rzkenyen reagltak a politikai vltozsokra s knnyen befolysolhatv vltak. Mindez nem vletlen, hiszen br a szocilis felemelkeds szinte elrhetetlen volt szmukra, valjban azonban lt bennk a remny, hogy egy esetleges rszkre pozitv politikai vltozs alapveten vltoztathat a helyzetkn. Ezt az attitdt hasznlta ki nem egy esetben demagg mdon a kormny ahhoz, hogy pnzeszkzeiket mobilizlja, a nagytke szmra elnys rszv45

Az akkori lra/dollr tvltsi arnyra vonatkoz adat nem ll rendelkezsre. 61

nyek vsrlsra sztnzze a kisvllalkozkat. Ezek az akcik azonban elssorban a nagyvllalkozk tkjt gyaraptottk. A kzptks rteg rtelemszeren a kis- s kzpvllalkozk kztt helyezkedik el. Kzpvllalatok tulajdonosai, kereskedk, spekulnsok alkotjk ezt a rteget. Rszarnyuk a burzsozin bell hozzvetlegesen 23-28%-ot tesz ki. Az tlagos tketulajdon 200 000 s 750 000 lra kztt mozog, br nhnyuk vllalkozsnak rtke a millis hatrt is meghaladja. Az ves nett jvedelem 20 000 s 150 000 lra kztt helyezkedik el. A trk kzgazdsz ngt46 szmtsai szerint a kzptks rteg mintegy 55-60%-a az ptiparban rdekelt, ahol is a telekspekulci a legnagyobb vonzer. A maradk 40-45% a termel- s kereskedszfrban tevkenykedik. Kiemelkeden preferlt terletek a textilipar, fa- s fmfeldolgozs. A vllalatok nhny tucat munkst foglalkoztatnak, gazdasgi helyzetket rtelemszeren a financilis lehetsgeik hatrozzk meg, de ugyanakkor a nagytktl val fgg helyzetk is messzemenen determinlja pozcijukat. A kzptks rtegek fggsge a nagytktl tbb dimenziban mutatkozik, a tkekoncentrci s centralizci, azaz a tks termelsi md, rendszer immanens formi nagymrtkben meghatrozzk a kzptke mkdsi feltteleit. A tkehiearchia automatikusan meghatrozza az adott vllalkoz gazdasgi pozcijt. A kapitalizmus termszeti trvnyn tlmenen az llami gazdasgpolitika hatrozza meg a kzptke letfeltteleit. s ezek a felttelek egyrtelmen a nagytke rdekeinek felelnek meg. Ennek megfelelen nem valsul meg a kzptke gazdasgi stabilizldsa, st, a mr ezt a szintet elrt vllalkozs is szmtalan rizikfaktorral szembesl. A vgeredmny a kzptke szocilis lecsszsa egyik oldalon, mg
46

ngt, I.: Trkiyede bir sermaye piyasasinin gelismesi. In: Sanayide yatirim ve sermaye terakm, p. 155

62

az ltalnos polarizlds kvetkezmnyekppen a msik oldalon a nagytke ersdse. Ezzel a kapitalizmus alaptrvnye, a tkekoncentrci s centralizci jabb impulzusokat kapott. A kzptke elnytelen pozcijt az 1970-es vek adrendszere is tovbb rontotta. Ugyanis a fennll adztats relatv nagyobb terheket rtt a kzptkre, mint a nagytks vllalkozsokra.47 A szmos llami rendelkezs is elssorban a kzptke rdekeit srtette: az llami rellenrzs, az importkontingensek meghatrozsa, az exportr-elrsok. A kzptks vllalkozk is rthet mdon szeretnk tkjket nvelni s ehhez forrsokat keresnek. De miutn az llami szubvencik, adkedvezmnyek elssorban a nagytke szmra biztostottak, nem marad ms, mint a sajt forrs, vagy a bankhitelek ignybevtele. Tekintettel arra, hogy a nagy bankok szorosan szszefondtak a nagytks vllalkozsokkal, ennek megfelelen a hitelfelttelek sem igazn kedvezek a kzpvllalkozk rszre. Mindebbl kvetkezik, hogy a kzpvllalatok tevkenysge a nagytke ellenrzse mellett ment vgbe, s a profitelosztsban is a nagytke rdekei tkrzdtek. Szmtsok szerint48 a kzpburzsozia tlagos profitja 9-10%ot tesz ki abban az esetben, ha a Fejlesztsi Bank hitelt vette ignybe, mg ugyanezen bank ltal trtn finanszrozs a nagytks vllalkozs szmra 20%-krli profitot eredmnyezett. A szmok vilgosan rzkeltetik a hitelfelttelekben jelentkez klnbsget, st, azltal a nagytke a kzpvllalkozs profitjnak egy rszt is abszorbelja, vagyis tttelesen a nagytkt tmogatja, mialatt a sajt tevkenysgi terlett a nagytke behatrolja.

47 48

Grgn, S.: Economic Development and the Turkish Tax System. Istanbul 1972, p. 217247. Kazgan, H.: Trkiyede sermaye maliyeti. In: Trkiye iktisad gazetesi, 29.7.1971. 63

A kzptke mint mr emltettk nagymrtkben rdekelt a spekulcis zletekben. A f tevkenysget ezen a tren a lakspts jelentette. Krds, hogy lehetett egy ilyen fontos terlet a spekulci ldozata. A szmok vilgosan rzkeltetik a fenti krdsre a vlaszt. 1965 1972 kztt dupljra emelkedett a ngyzetmter lakterletben szmtott felptett hzak mennyisge. Ugyanakkor az egy laksra jut lakterlet is dupljra emelkedett, azaz az jonnan ptett laksok esetben semmikppen sem a lakossg nagy tbbsgnek rdekeit szolgl apartmanok ltrehozsrl van sz, hanem az eltolds a luxus ptmnyek irnyba. Ugyanezen id alatt katasztroflisan ntt meg az n. gecekonduk49 szma, s nhny v alatt tllpte a 2 millis hatrt, mg az llam mindssze 890 szocilis laks ptst finanszrozta. De ezek a laksok is csaknem a luxuskategria kritriumait mertettk ki, a tbb mint, 200 m2-es lakterlettel, amit rendszerint magas beoszts llami tisztviselknek utaltak ki. A lakspts nagyon rentbilisnak mutatkozott, hiszen 7 v alatt 200%-ot emelkedtek a ngyzetmterrak, az ezen a terleten befektetett tke 400%-kal, a lakbrek sokszorosra emelkedtek. Nem vletlen, hiszen a spekulcis zletek sokszorosra emelik az ptanyagok rt, a rizik ntt, s ez termszetszeren hzza maga utn a lakbreket, st ez utbbinak gyorsabban kell nnie, hogy kiegyenslyozza a nvekv kockzatot. Az eredmny: resen ttong laksok, flig ksz hzak. s mindez a meglv beruhzsi potencil mintegy 30%-t emsztette fel. Az 1970-es vekre dnten meggyenglt a kis- s kzptke gazdasgitrsadalmi pozcija. Jllehet, mg az 1950-es, az 1960as vek vgre az n. Mjusi Forradalom idejn mg e rtegek elg
49

A kifejezs egy ltalnosan elterjedt szhasznlatra utal, amivel a nyomornegyedek kartonbl, benzineshordbl, bdogbl sszetkolt ptmnyeit jelenti. Maga a sz egy jszaka alatt felhzott lakpletet jelent, s erre vonatkozan a trk kormny gy rendelkezik, hogy a hatsgok ltal nem lebonthatak.

64

ersek voltak ahhoz, hogy nyltan fellpjenek a nagytksek ellen. Ezt a forradalmat a demokratikus tke50 lzadsaknt knyvelhetjk el, egy olyan mozgalomknt, amely valjban a polgridemokratikus reformokat tzte a zszljra. Miutn azonban az 19601970 kztti idszak a nagytke gazdasgi megersdsnek kedvezett, s a felsejl reformok esetleg egy polgri demokratikus forradalomm nhettek volna t, rthet mdon vdte a nagytke a megszerzett pozciit. A kzpvllalkozk gy nem tudtak politikai szntrre lpni. Az idkzben a klfldi tkvel sszefond komprdor burzsozia tovbb tudta ersteni gazdasgi helyzett s az 1971-es katonai puccs mr vilgosan megmutatta a nagytkn belli rdekellentteket. Ekkorra ugyanis mr a nagytke egy konzervatv, profitrdekelt szrnyra s egy nemzeti haladst s rdekeket kvetkezesebben rvnyesteni kvn halad rtelmisgitks szrnyra bomlott. Ez utbbi, pedig a hadsereg radiklis szrnyval llt kapcsolatban, st bizonyos kzs rdekeltsgi pontok mg az jonnan szervezd munksosztllyal is fellelhetk. A nagyburzsozia sorai a nagyvllalkozk, rszvnytulajdonosok s bankszfra nagyjai kzl rekrutldtak. A nagyvllalkozk tevkenysgi terlete elssorban a cukorgyrts, cementipar, vegelllts, valamint a fmfeldolgozs terletre sszpontosult. Ezen tlmenen a nagy szupermarketek tulajdonosai is ebbl a krbl kerltek ki. A legtkeersebb bankok s hitelintzetek tulajdonosai is a nagyburzsozia sorait erstettk. Rszarnyuk a tksosztlyon bell azonban mindssze 1-2%-ot tett ki. Tkeerejk sok milli, nem egy esetben millirdos mreteket lttt. Az 1974-es adbevallsok alapjn Trkorszgban 120 multimilliomost tartottak szmon.

50

A demokratikus tke kifejezst rszletesen elemzi Schilling, M. a Differenzierung der Bourgeoisie. (In: Asien, Afriak, Lateinamerika, Grundfragen des antiimperialistischen Kampfes. Teil 2., Berlin, 1974, p. 972) c. munkjban. 65

A multimilliomosok vagyona az ipari s kereskedelmi tke szszefondsbl jtt ltre. Szmos esetben tevkenysgi terletkn monopolpozcit lveztek, ami nemcsak az ipari tevkenysgre terjedt ki, hanem egytt jrt a piaci egyeduralommal is. Ez a fejlds oda vezetett, hogy a nagytks rtegen bell ltrejtt szakads megosztotta a nagyvllalkozkat s a tkeers szrny hatatlanul szvetsgest keresett s erre nem knlkozott ms, mint a klfldi tke. gy nagyon hamar kialakult a klfldi tkvel kollaborl, komprdor burzsozia. gy jra egy paradox helyzet alakult ki, ugyanis a Kemal Atatrk nevvel fmjelzett gazdasgpolitikai trekvsek valjban a korbbi, az Oszmn Birodalomhoz ktd klfldi tktl val fggs felszmolst clozta, az 1970-es vek gazdasgpolitikja azonban ppen oda vezetett, hogy Trkorszg jra egyre inkbb fggv vlt a klfldi tktl. Ez a folyamat a monopolizldsi trendnek is jabb, ers impulzust adott. Ha ebben a korszakban a trk gazdasg egszt nzzk, kitnik, hogy a tkeers vllalkozsi rteg az egyetlen haszonlvezje a klfldi tke jelenltnek, gy valjban az rdekk szges ellenttben llt a trsadalom egsznek rdekeivel. De ugyancsak ellenttben ll a burzsozia msik, haladbb szrnyval is, hiszen a klfldi tke tevkenysge az rdekeit srti, a klfldi tkhez ktd monopolizlds ppen az tevkenysgt hatrolja be. 51 Trkorszgban a gyorsan vgbemen koncentrci s centralizcis folyamatok a banktke s az ipari tke szoros sszefondsa mellett realizldott. Ez a jelensg arra engedne kvetkeztetni, hogy a fejlett tks orszgokhoz hasonlan zajlott le a kapitalizmus trnyerse, megersdse. Ezzel szemben Trkorszgban a finnctke genezise egszen ms formban jtt ltre, mint a fejlett tks orszgokban. Itt ugyanis a finnctke nem a termelerk fejlett szintjn jtt ltre, nem kifejezje a termels magas fok trsa51

Balzs, op. cit., p. 34.

66

dalmasulsnak, hanem ppen ellenkezleg, a termelerk alacsony szintjn szletett meg a finnctke. Az 1970-es vek Trkorszgban a monopolkapitalizmus kialakulsa nem a fejlett tks orszgok mintjra jtt ltre, nem az ismert klasszikus utat kvetve, hanem megszletsben olyan tnyezk jtszottak szerepet, amelyek a kapitalizmus mozgsformin kvl llnak. Valjban a tkeers monopolburzsozia llami beavatkozs segtsgvel szletett meg, azaz az llam kezdettl fogva olyan elnyket biztostott az ers tks rteg szmra, mely szletstl fogva extraprofitot biztostott szmra, megersdst elsegtette s valjban trtnelmi lptkekkel mrve sokkal gyorsabban alakult ki, mint a klasszikus talajon megersd nagytke. Az llam a szoksos szubvencikon, adkedvezmnyeken kvl olyan mdszereket alkalmazott, melyek nagymrtkben felgyorstottk a kapitalizldst, de kizrlagosan a nagytknek kedvezett. Ilyen mdszerek voltak pl. az rmechanizmus s a hitelmechanizmus mkdtetse. A Trkorszgban alkalmazott rmechanizmus52 lehetsget teremtett arra, hogy az llami szektorban megtermelt rtktbblet egy rszt a magntke realizlta, mg az llami szektor ez ltal elll vesztesgeit az llamhztarts fedezte. gy valjban egy llamilag veznyelt jraeloszts jtt ltre, s ezen a talajon jtt ltre, majd ersdtt meg a nagytke.

52

Egyetlen plda a fentiek rzkeltetsre: az llami szektorban megtermel villamos energia a piaci r alatt plt be a magntks vllalat termkeibe, mg a vllalat piaci rat tudott termknek rtkestsekor realizlni. 67

A trk gazdasg s letsznvonal

CIA53 besorolsa szerint Trkorszg a vilg 34 fejlett orszgokat kpez csoporthoz tartozik, a Morgan Stanley, pedig a feltrekv gazdasgok (emerging markets) kategriba sorolta (2006). Rviden visszatekintve a mltra: a msodik vilghbort kveten az orszg a Marshall-terv s a Truman-doktrna keretben komoly tmogatst kapott az Egyeslt llamoktl; ezzel prhuzamosan a NATO, az IMF s az OECD tagjv vlt. Ennek is ksznheten a hbor utni vekben a politikai s a gazdasgi rendszerben is liberlisabb kurzus rvnyeslt. Tbbprtrendszer jtt ltre s a Demokrata Prt 1950-es hatalomra kerlsvel ismt napirendre kerlhetett az iszlm szerepnek krdse, mert a prt jelents rszben a vallsos, addig elhanyagolt, vidki parasztsgra tmaszkodott. A demokratk a korbbi iparfejleszts helyett az agrrszektor tmogatsra helyeztk a hangslyt. Trkorszg dinamikus gazdasga keverke a modern iparnak s kereskedelemnek, valamint a hagyomnyos mezgazdasgnak. A magnszektor ers s gyorsan nvekszik, de az llamnak nagy szerepe van az iparban, a pnzgyekben, a kzlekedsben s a telekommunikciban is. A legfontosabb iparg s legnagyobb exportr a textilipar, amely majdnem teljesen magnkzben van. A globalizcis folyamat ugyanakkor a klnbz terleteket eltr mdon rintette. A nyugati terletek gyors nvekedsnek indultak, ahol egybknt is lnyegesen magasabb volt az iparosts foka, s ezzel tovbb nvekedtek a regionlis klnbsgek. A rgi gyorsan

53

Central Intelligence Agency, Informcis szolglat. Internet.

68

iparosodott, de egyttal tlzottan fggv is vlt a szolgltat kzpontot jelent Isztambultl. A fenti pillanatfelvtel egy statikus kpet ad a trk gazdasgrl, amely azonban sikerek s kudarcok sorozata. Trkorszg az elsk kztt alkalmazta az IMF receptet, s vezette be a strukturlis illeszkedsi politikt. Az exportexpanzira pt gazdasgpolitika kezdetben (legalbb is a szmok tkrben) pratlan sikereket hozott Trkorszg gazdasga szmra. A statisztikai adatok mgtt azonban nem egy esetben sajtos megoldsok hzdtak meg.54 Vitathatatlan azonban a trk gazdasg kezdeti sikere a vilggazdasgban bekvetkezett vltozsokra adott vlaszaiban. Hamarosan az IMF ltanuljnak minstettk. s erre szksg is volt, mert az olajvlsg rendkvl rzkenyen rintette a nagyarny olajimportra szorul Trkorszgot. A kezdeti sikereket a kifullads kvette, de ez ltalban jellemz volt az illeszkedsi politikt alkalmaz orszgokra. Az okok kztt azonban nemcsak a bels gazdasgban bekvetkezett vltozsokra kell utalni, hanem idkzben a vilggazdasgi krnyezet is tfog vltozsokkal szembeslt, a korbbi vlaszok mr inadekvtnak bizonyultak. Az elmlt 20-30 v gazdasgnak alakulsra visszatekintve azonban vilgoss vlik, hogy Trkorszg nem volt kpes hossz tv stabil gazdasgi nvekedst produklni. A gazdasgot ltalban a hullmvlgyek jellemeztk, nhny ves nvekedst hoszszabb visszaessek kvettk. Jllehet, a kormnynak vissza-visszatr trekvse volt, hogy Trkorszgot stabil nvekedsi plyra lltsa, ez azonban a korbbi idszakokban rendre kudarcot vallott. 1970 s 2003 kztt az
54

gy pldul statisztikailag kimutattk, hogy a feldolgozott termkek export-rszarnya nagymrtkben megntt. A szmok mg nzve azonban kiderlt, hogy pl. a szlszemeket, miutn mr egy szrtsi folyamaton tmentek s mazsolv rleltk, tminstettk feldolgozott termknek s gy javtotta a statisztikt. 69

egy fre jut GNP vente tlagosan 2 szzalkkal ntt, ami messze elmarad a kelet-zsiai 4,3 szzalkos nvekedstl. Mg rulkodbb, ha az tlagtl val eltrst nzzk: ez a kelet-zsiai 1 szzalkpontos rtkkel szemben 2,2 szzalkpont, ami a nvekeds erteljes ingadozsra utal. Jellemzen, nhny v dinamikus fejlds utn visszaess kvetkezett, csak az elmlt b egy vtizedben hromra is sor kerlt (1994, 1999, 2001); a GNP cskkense 5-10 szzalkos volt ezekben az vekben! A lassabb nvekedsi tem sszefggtt az alacsony beruhzsi rtval. A trk gazdasg komoly visszaes teljestmnye a nyolcvanas s kilencvenes vek liberalizcis s reformpolitikjnak slyos trsadalmi kvetkezmnye volt. A kezdeti sikereket ugyanis komoly teljestmnycskkens kvette. A korbbi 7,7%-os munkanlklisg jelentsen (10%-ra) megugrott, a trk munkavllalk nagy rsze, pedig minimlbrrt dolgozott, amely 2002-ben 111 eur volt. A cskken munkakereslet hatsra az addig is alacsony aktivitsi rta 51%-rl 45,5%-ra cskkent.55 A fiatalok kztt a munkanlklisgi rta 20% volt, teht a hivatalosan 10%-os munkanlklisgi rta kzel sem a vals helyzetet tkrzi. A tnyleges munkanlklisg a hivatalosan kzlt adatok sokszorosa is lehet. Az Eurpai Uniban ismeretlen kategriban, a csaldon bell fizetsg nlkl dolgozk csoportjba Trkorszgban a foglalkoztatottak 16,2%-a dolgozik. A feketegazdasg arnyt a GDP 30-50%-ra becslik, a munkavllalk 50%-t nem a leglis gazdasgban foglalkoztatjk ez leginkbb a mezgazdasgra jellemz. A gazdasg kifehrtse elemi rdeke a kormnynak az adbzis kiszlestse rdekben. A 2000-es vek elejn a gazdasgi helyzetet kiszmthatatlan nvekeds s komoly kiegyenslyozatlansg jellemezte. A GNP
55

Szigetvri Tams: Trkorszg az Eurpai Unis csatlakozsi trgyalsok kezdetn. Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2006. mrcius, p. 23.

70

nvekedse korbban tbb vben is meghaladta a 6%-ot, de ezt megszaktotta mint azt fenn is jeleztk a termels ers hanyatlsa. A 2001-es vlsg igen rzkenyen rintette a trk gazdasgot, hiszen a gazdasg 1993-as teljestmnyt csak 2003-ban sikerlt jra elrni. A kltsgvetsi hiny rendszeresen meghaladta a GDP 10%-t, amit nagyrszt a kamatfizetsek hatalmas terhe okozott, amely 2001-ben a kltsgek tbb mint, felt alkotta, az inflci, pedig magas (kt szmjegy) maradt. Az orszg egyik legslyosabb gondjt a nehezen kezelhet inflci jelentette: az ves pnzromls tlaga az elmlt 30 vben 52 szzalk volt, a kilencvenes vekben, pedig meghaladta a 70 szzalkot. A nagyszm llami vllalat szubvencionlsa risi sszegeket emsztett fel, s a laza fisklis politika miatt az orszg kltsgvetsi deficitje rendre 8-10 szzalk krl alakult. A vlsgok kialakulshoz hozzjrultak a pnzgyi intzmnyrendszer hinyossgai, a rosszul mkd bankrendszerbl add problmk.

71

(%) 15 10 5 0 -5 -10

1950

1955

1960

1965

1970

1975

1980

1985

1990

1995
2000

1. bra: A GNP ves nvekedse Trkorszgban

Forrs: Vilgbank, 2006

140 120 100 80 60 40 20 0

(%)

1970

1980

1990

2. bra: Az inflci alakulsa Trkorszgban, 19702005

Forrs: Vilgbank, 2006

72

2005

2000

A trk gazdasg 2001-ben sszeroppant, de, azta ltvnyosan fejldik. Az ezredfordult kveten katasztroflis pnzgyi vlsg szakadt az orszgra, az inflci majdnem 70 szzalkos volt, a GDP 7,5 szzalkkal cskkent, a kltsgvetsi hiny 16 szzalkra ntt. 2001-ben a bankok fele csdbe ment s rkre bezrt. A 2001-es pnzgyi vlsg februrban nhny nap alatt rengette meg Trkorszgot, br erre komoly jelek mr figyelmeztettek. Nhny hnappal korbban egymilli ember sztrjkolt a kormny gazdasgpolitikja s az IMF reformjai ellen. Mr 2000 novemberben meneklni kezdett a klfldi tke a tzsdrl, vgl tbb mint, 27 millird dollr tnt el az orszgbl. A vlsg eltti kt vben a kormny ersen tlkltekezett, az llamhztartsi hiny sokszorosra ntt. A vlsgot kzvetlenl az akkori elnk s miniszterelnk vitja okozta, elbbi ugyanis akadlyozta egy korrupci-ellenes csomag elfogadst. A klfldi befektetk megijedtek, hogy ismt puccs vagy valamilyen ms kellemetlen esemny lesz, s egy nap alatt 5 millird dollrt vontak ki a tkepiacrl. A kormny felszabadtotta az addig kttt valutarfolyamot, s a trk lra alig egy hnap mlva csak felt rte, mint korbban. Ettl az import megfizethetetlenl drga lett, az erre pt vllalkozsok sorra csdbe mentek. A hirtelen megldul inflci miatt a bankok nem tudtk rvnyesteni kvetelseiket s tucat szmra mondtak csdt, cserbenhagyva betteseiket. Az IMF elz vben tutalt 12 millirdos seglycsomagja is felszvdott a vlsgban. A kormny a vllalkozsokat ideiglenes admentessggel igyekezett megmenteni, kevs sikerrel. Tntetsekhez vezetett, hogy fl vre befagyasztottk az llami szfrban a breket, mikzben az inflci mr a dnts meghozatalakor 50% krli volt.56
56

Sok kzgazdsz szerint Magyarorszg 20042005-ben csak azrt kerlhetett el egy hasonl vlsgot, mert a vilggazdasg akkor jl ment, s a befektetk bztak a friss EU-csatlakozs sikerben. 73

A 2001-es vlsg okait mindenki msban ltja, de abban konszenzus ltszik, hogy a kormny rvidlt populista osztogatsa nagyban hozzjrult a sztesshez. A kormny pnznyomtatsra hasznlta a kzponti bankot, a flves ciklusokra bebetonozott lrarfolyam kiszolgltatta az orszgot a spekulnsoknak, az IMF rossz tancsokat adott, ezek voltak a leggyakrabban felhozott okok a trk kzgazdszok rszrl. A kvetkez tblzat kpet ad a nemzeti jvedelem alakulsrl orszg kategrikkal trtn sszehasonltsban. Az adatsorbl kitnik, hogy Trkorszg nemzeti jvedelmnek nvekedse meszsze meghaladta a fejlett vilg rtkeit, de a fejld vilghoz viszonytva is j eredmnyekrl tanskodnak a szmok. 1. tblzat: A nemzeti jvedelem tlagos nvekedsi rti orszgkategrik s Trkorszg sszehasonltsban
2006 2007

Orszgkategrik s 1970 1980 1900 2000 Trkorszg 1980* 990* 2000* 2005* (%) A vilg egsze Fejld vilg tmeneti orszgok Fejlett orszgok Trkorszg
* az vek tlaga

1,9 3,4 3,9 2,6 4,7

1,4 1,7 0,3 2,6 5,3

1,9 2,5 1,9 2,5 3,4

1,6 3,0 6,3 1,3 5,2

2,7 5,6 7,3 2,3 6,0

2,7 5,9 9,2 2,0 4,5

Forrs: UNCTAD 2008

74

2. tblzat:

A trk gazdasg fbb mutati, a gazdasg szerkezete, fbb gazatok

2002 2003 2004 2005 2006

Gazdasgi mutatk A GDP rtke foly ron (Mrd. USD) A GDP nvekedse vltozatlan ron (Mrd. USD) Az egy fre jut GDP foly ron (Ezer USD/f) Az inflci (%) Munkanlklisgi rta (%) Foly fizetsi mrleg egyenlege (Mrd. USD) A kltsgvets egyenlege a GDP %-ban

181,9 238,0 305.0 363,0 392,0 7,9 2,6 29,7 10,6 -1,5 -12,9 5,8 3,4 8,4 10,3 -0,8 -11,3 8,9 4,2 9,8 12,4 -15.6 -5,7 7,4 5,0 7,7 10,3 -22,8 -1,2 5,5 5,3 9,6 9,9 -33,7 -0,7

Forrs: Trk Statisztikai Hivatal, illetve llamkincstr

Trkorszg hossz ideje tart makrogazdasgi egyenslytalansgnak cscspontja a 2001-es pnzgyi vlsg volt, ezutn jelents strukturlis reformokra kerlt sor. A 2001-es vlsg tapasztalati alapjn Trkorszgban megindult egy reformfolyamat a Nemzetkzi Valutaalap (IFM) irnymutatsa alapjn, ennek finanszrozsra az IMF 31 millird dollrnyi hitelcsomagot adott, s a reformok beindtst a Vilgbank tovbbi 6,2 millird dollrnyi hitelfolystssal tmogatta 2000 s 2004 kztt.57 Trkorszg az elvrt reformokat pldamutat mdon vgrehajtotta Recep Tayyip Erdoan elz miniszterelnksge alatt, s az Erdoan-kormny folytatta az elz kormny idejn megkezdett
57

Szigetvri Tams: Trkorszg az Eurpai Unis csatlakozsi trgyalsok kezdetn. Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2006. mrcius 23., 72. p. 75

s Kemal Dervis nevvel fmjelzett reformokat.58 Ennek keretben rendbe tettk a bankrendszert, megszilrdtottk a Kzponti Bank fggetlensgt, ltrehoztak egy valban fggetlen Banki Ffelgyeletet, megszntettek szmos, a kltsgvetst terhel pnzalapot, rugalmas rfolyamrendszert vezettek be, szigortottk az adpolitikt s j trvnyi keretet adtak az energiaszektornak, a mezgazdasgnak, a lgi kzlekedsnek s a telekommunikcinak.59 A trk gazdasg gyors talpra llsa egyrszt az Eurpai Unis tagsg egyre konkrtabb vlsnak, msrszt a Nemzetkzi Valutaalap ltal javasolt stabilizcis program kvetkezetes vgrehajtsnak ksznhet, harmadrszt a krzismenedzsment pozitv kimenetelt nagymrtkben elsegtette a kedvez vilggazdasgi helyzet. Felteheten ez a vltozs tkrzdik vissza a fenti adatsor egyes tteleiben. Az adatok ugyanakkor arra is utalnak, hogy a vltozsok eltr mrtkben rintettk a klnbz szektorokat. A kltsgvetsi konszolidci felgyorsulst nagymrtkben elsegtette a belfldi relkamatok gyors tem cskkense. A cskken inflci hatsra a GDP nvekedsnek teme a 2002-es 55,6%-os szinthez kpest 2004-re mr csak 19,7% volt. A 2002 s 2004 kztti 8 szzalk fltti gazdasgi nvekeds, a dinamikusan bvl export, a hossz id utn normlis mederbe terelt inflci, a megkezdett privatizci, a 10 millird dollr fltti mkdtke-beramls mind azt ltszanak igazolni, hogy Trkorszg az j vezred elejn vgre stabil nvekedsi plyra llt. De vajon valban ugrsra kszl-e a mediterrn macska, vagy csak egy jabb rvid fellendls tani lehetnk, amelyet nhny ven bell vrhatan ismt megszakt a menetrendszer vlsg?

58 59

http://hvg.hu/hvgfriss/2005.13/200513HVGFriss69.aspx Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 42.

76

Az IMF ltal elvrt reformok egyik jelents lpese volt az j kezelsi s kzkiadsokat szablyoz adssgtrvny elfogadsa, mely meggtolja a meghatrozott ves kltsgvetsi trvnyben megszabott hinymrtk tllpst, s az 1996-ban bevezetett teljestmny vizsglattal a Trk Szmvevszk (SAYISTAY) szerepe jelentsen megntt, a reformok hatsra, pedig mkdsnek felttelei jelentsen javultak.60 Br 2002 s 2006 kztt az orszg GDP-jnek gyarapodsa egy igen imponl 7,5 szzalkos tlagot mutatott, a foglalkoztatottsg mindssze 1,1 szzalkkal emelkedett. Az a szebbik arc, melyet Trkorszg a klfldi befektetk fel kvn mutatni, nem is annyira szp. Nemrg mg azzal igyekezett a kormnyzat meggyzni a klfldi tkt, hogy invesztljon az eljvend, igen felkszlt trk nemzedkbe, de a Vilgbank ltal finanszrozott, most kzztett felmrs okkal riaszthatja a vrva vrt befektetket. Az elemzs konkrt szmokkal igazolja, hogy a trk fiatalok 40 szzalka sem gazdasgi, sem, pedig oktatsi szempontbl nem nevezhet optimlisan felkszltnek. A lakossg 7 s 18 v kztti rtegnek kevesebb, mint fele jr iskolba, mg a munkakpes korak kzl mindssze 30 szzalknak van munkja. A 15 s 24 v kzttiek krben a munkanlklisg ktszer akkora, mint a 24 vnl idsebbeknl. A nk esetben az adat mg riasztbb, mindssze 20 szzalkuk alkalmazott. Ha Trkorszgnak tovbbra is clja annak a nvnak az elrse, ami az Unis orsz-

60

Nyikos Lszl: A kzpnzek ellenrzsnek jogi s szakmai szablyozsa hrom EU tagjellt orszgban: Bulgria, Romnia, Trkorszg. Eurpai Tkr, 2005/3., pp. 87101. 77

gokat jellemzi, akkor kerlnie kell, hogy gazdasgt az olcs s kpzetlen munkaerre alapozza a jvben is.61 Trkorszg 2006-ban is teljestette a kltsgvets IMF ltal elvrt 6,5 szzalkos gynevezett primary surplus megtakartst (a bevtelek, s a tartozsok kamatterhei nlkli kiadsok egyenlege a GDP-hez viszonytva). Az orszg eladsodottsgnak GDPhez mrt arnya 2007-ben mintegy 65 szzalkot tett ki. Rendkvl magas ezzel szemben a feketegazdasg arnya (becslsek szerint 50%) s a tnyleges munkanlklisg is jval meghaladja a statisztikailag nyilvntartott 9,9 szzalkot. A nett llamadsg a 2001-es 91%-rl 2005-re 60%-ra cskkent, az llamadssgot finanszroz llamktvnyek tlagos futamideje, pedig 10-rl 27 hnapra ntt, ez azonban tovbbra is rvidnek szmt.62 A Trk Nemzeti Bank valutatartalkai a 2001-es 19 millird dollrrl 2005-re 50 millird dollrra nttek. Az inflci letrse a trk gazdasg egyik legfontosabb eredmnye volt. A kilencvenes veket megelz kt vtizedben az inflci ves szinten 50% felett volt. A 2001-es vlsg kvetkeztben

61

62

A trk fiatalok 40 szzalka munkanlkli. In: Todays Zaman. A riport emlkeztet arra, hogy ezek az adatok mlyen az Eurpai Uniban ltez statisztikk alatt vannak, s felhvja a trk kormnyzatot: tegyen meg mindent e jelensg megvltozsa rdekben, ugyanis ha ekknt haladnak a dolgok, az orszg elmaradsa az Unitl csak tovbb nvekszik. Az ajnlott mdszerek: az oktats nagyobb mrv finanszrozsa s sznvonalnak emelse, az eslyegyenlsg megteremtse azltal, hogy kikszblik a nemek kztti diszkrimincit, illetve olyan kormnyzati intzkedsek bevezetse, amelyek nagyobb hatkonysggal nyitjk meg a munkaerpiacot a fiatalok eltt. Klnsen olyan szektorokban, amelyek a versenyszfrban magasan kvalifiklt llsokat knlnak. Szigetvri Tams: Trkorszg Flhold a csillagok kztt. Kelet-Eurpa Tanulmnyok, 2007/1. Eurpa peremn: j tagok s szomszdok. MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, pp. 5574.

78

80%-ra ntt63, m a gazdasg javul teljestmnyvel prhuzamosan az inflci mrtke is jelentsen cskkent: 2006-ban 10%-ra, s a kedvez tendencia vrhatan 2007-ben is folyatdik64. Az inflci leszortsnak kzzelfoghat bizonytka, hogy 2005. janur 1-jvel j valutt vezettek be, lecsptek hat nullt a trk lrbl, amely az utbbi vtizedek gazdasgi bajai rvn jelentsen vesztett rtkbl. Az egy fre jut nemzeti jvedelem a 2001-es szint tbb mint, ktszerese, 2006-ban 5482 dollr volt. A reformoknak ksznheten a gazdasgi nvekeds 2004 2007 kztt tlagosan 7,4% volt65, a gazdasgi nvekeds kumulatv mutatja 2002 s 2006 kztt 40 szzalkot tett ki.66 Figyelembe vve azt, hogy az Eurpai Uni 25 tagorszgnak tlagos nvekedsi teme 1-2% vente, akkor ez igazn kimagasl eredmny.67 2007-re az inflci csak 8,4 szzalk, a GDP 4,5 szzalkkal ntt, a hiny, pedig csak 2,1 szzalkot tett ki. Br a modern Trkorszg trtnetben a 2001-es vlsgot kveten a vlsgok, a katonai beavatkozs periodikusan kvettk egymst, ez a helyzet tbb szempontbl is klnbzik a korbbiaktl. A legfontosabb klnbsg, hogy a politikai krnyezet stabilabb vlt: a 2002-ben s 2007-ben elrehozott vlasztsokon is gyztes Igazsg s Fejlds Prtjnak ktharmados parlamenti tbbsge hatkony irnytst tesz lehetv. Ez a stabilits megteremtette a szigor fisklis s monetris politika alapjait, a stabilizcis programok, az inflci letrse s a vgrehajtott strukturlis reformok nagymrtkben javtottk a gazdasg mkdsnek feltteleit. A
63 64 65 66 67

Szigetvri Tams: Trkorszg az Eurpai Unis csatlakozsi trgyalsok kezdetn. Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2006. mrcius, p. 31. Dorogman Lszl: Trkorszg kt vlaszts utn. Eurpai Tkr, 2007/10., p. 55. www.invest.gov.tr Dorogman, op. cit. Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 46. 79

hazai fogyaszts a GDP-nl gyorsabban ntt, a termelkenysg nvekedse s az exporton belli egyre magasabb hozzadott rtkarny alapjn felttelezhet, hogy hossz vtizedek utn vgre sikerlt a trk gazdasgnak stabil nvekedsi plyra llni. Populista vlemnyek szerint a trk gazdasg most nagyon beindult. Egy volt iszlmistkbl ll kormny nagy temben megszort s privatizl, emeli a nyugdjkorhatrt, PPP-ben pttet alagutat a tenger al, szigort az adbehajtson, s szles gesztusokat tesz a Nyugatnak. A korbban fundamentalistnak tartott kormnyprtot megszerette a vilgias elit, s mr azt is elnzik nekik, hogy kendben engedik egyetemre a lnyokat. A gazdasgi fejlds ellenre az EU nem vrja trt karokkal Trkorszgot, de a trkk is kibrndultak az elmlt vekben az Unis csatlakozsbl. A krds napirenden tartsa viszont segt a gazdasgi reformokXII s a jogrend talaktsnak tovbbvitelben. Az Eurpai Uni sikere gazdasgi szempontbl a versenykeps, egysges bels piac fenntarthat mkdstl fgg. A csatlakoz orszgok dinamikja elsegti a rosszul teljest nagyobb llamok gazdasgi reformjainak a megvalsulst. Ha a csatlakoz orszg ltalnos gazdasgi nvekedsi teme magasabb, akkor az hossz tvon megnveli az Uni nvekedsi temt. Nvekv termelkenysg mellett fenntarthat a gazdasgi nvekeds szintje, s mivel a trk termelkenysgi mutatk jval elmaradnak az Unis tlagtl, de tarts nvekedst mutatnak, vrhatan a csatlakozs utn is fenntarthat lesz ez a nvekeds. Ezt mg az is biztostja, hogy Trkorszgot az EU mar piacgazdasgg nyilvntotta, teht ebbl a szempontbl teljestette a koppenhgai kritriumokat. Beruhzsok 1985-ben Trkorszg beruhzsi trvnyt fogadott el, melyben a hadiipari beruhzsok prioritst lveztek a polgri clokat kvet beruhzsokkal szemben. Ezzel a kormny azt a trekvst fejezte
80

ki, hogy a rgi fegyverellti funkcijt kvnja betlteni.68 Ugyanis az 1980-tl megindul fejlds meggyzbb volt, mint az elz kt vtizedben elrt eredmnyek. A gazdasgi nyits hatsra virgzsnak indultak a magnvllalkozsok, fellendlt a turizmus s a klfldi beruhzsok is. A kzvetlen mkdtke-beramls az 1980-as vekben megkezdett reformfolyamatok ta vente kevesebb, mint 1 millird dollrt tett ki69, ami mindssze a GDP 1%-ra rgott.70 1993-ban j klfldi kzvetlen tkeberuhzsi trvnyt fogadott el a kormny. Az orszgban beindult stabilizcis folyamatoknak s a gazdasgi mkds kiszmthatsgnak hatsra felgyorsult a kls mkd tke (FDI) beramlsa. E folyamatban jelents szerepe volt a privatizcinak is. Az FDI 72%-a kapcsoldott a privatizcihoz, s 5 millird dollr ramlott az orszgba dnten magncgekbe, a bankszektorba s a zldmezs beruhzsokba. A klfldi tkeberuhzsra egybknt is nagy szksg volt az alacsony bels megtakartsi s beruhzsi hajlandsg miatt.71 Trkorszgban 1990 s 2000 kztt az llam volt a legnagyobb befektet, hiszen a gazdasg egszt szolgl infrastrukturlis projektekbe vente a GDP 6-7%-nak megfelel sszeget fektetett be, ami nmagban vve clszer lett volna, m ezeknek a befektetseknek a hatkonysga messze elmaradt a kvnatostl, mivel a drga beruhzsok magasabb rszintet generltak, ami rontot68 69 70 71

A krdst rszletesen trgyalja: Balzs Judit: Az Oszmn Birodalomtl a Modern Trkorszgig. Egy klnleges iparg c. fejezet. Lvr Print, 2008 Trk gazdasg: j idszmts. HVG, 2004. november. 13., pp. 2627. Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 43. Szigetvri Tams: Trkorszg Flhold a csillagok kztt. Kelet-Eurpa Tanulmnyok, 2007/1. Eurpa peremn: j tagok s szomszdok. MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, pp. 5574. 81

ta az egsz gazdasg hatkonysgt.72A problmkkal kzd vllalatok az 1990-es vek elejn rendkvl megterheltk az llami kltsgvetst. A felprgetett privatizci hatsra az llami tulajdon 1980-as vekbeli 60%-os arnya a vizsglt idszak vgre 20%-ra cskkent. A klfldi befektets Trkorszgban az ezredforduln alacsony volt kevesebb, mint 1 millird dollr vente. 2000 vgn s 2001 elejn a nvekv kereskedelmi hiny s a bankszektor gyengesge vlsgba sodorta a gazdasgot, amely arra knyszertette a kormnyt, hogy lebegtesse a lrt, s gazdasgi pangs kvetkezett. A 2002-es v eredmnyei azonban mr jobbak voltak, az IMF-tl rkez ers pnzgyi tmogats s a szorosabb pnzgyi politika miatt. Az vtized vge fel kzeledve tovbb nvekedtek a privatizcis eladsok, melyek rtke meghaladja a 21 millird dollrt. A 20022004-es idszakban az FDI-beramls mindssze 2,2 millird USA dollr volt, ugyanebben az idszakban Lengyelorszgba 14 millird USA dollrnyi FDI ramlott, mikzben Bulgriba melynek lakossga tizede Trkorszgnak is tbb kzvetlen mkd tke ramlott.73 Az albbi tblzat a tkemozgsok dinamikjt kvnja rzkeltetni.

72 73

http://europeum.org.hu/wp-files/TUReco.pdf. http://www.cer.org.uk/pdf/essay_economics_turkey_july_05.pdf

82

3. tblzat:

A mkdtke-ramls
Tkemozgsok Klfldi tkeberamls Trk tkekiramls 227 780 1 064 924 2 106 0,6 1,0 0,8 1,5 n.a

19902000 2004 2005 2006 2007 19902000 2004 2005 2006 2007

791 2 85 10 031 19 989 22 029 1,9 9,9 19,6 22,6 n.a.

Forrs: Trk Statisztikai Hivatal, illetve llamkincstr, 2007

2006-ban a privatizci sorn kzel 20 millird dollr rtkben magnostottak, elssorban a telekommunikci s a bankszektor terletn. Minden eddiginl tbb befektets valsult meg: az orszgba raml klfldi mkd tke ugrsszeren emelkedett s meghaladta a 19 millird dollrt. A trk kormny a mkd tkeberamls tovbbi nvelse rdekben kzvetlenl a miniszterelnk al rendelve megalaptotta a trk beruhzs-sztnzsi gynksget. A korbbi alacsony klfldi tkeberamls okait leginkbb az ingadoz makrogazdasgi mutatkkal, a bizonytalan politikai helyzettel, a kedveztlen befektetsi krlmnyekkel, brokrcival s a korrupcival lehetett magyarzni.74 ppen a vlsgok nyomn, az
74

Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 43. 83

a nvekeds %-ban

rtk ezer milliban

IMF nyomsra s az Eurpai Unis csatlakozs kapcsn indult meg a pnzgyi szektor intzmnyi s szablyozsi modernizlsa. A Trk Nemzeti Bank fggetlensgnek megerstse, a pnzgyi szektor EU-konformm ttele miatt jelentsen lecskkent az llami beavatkozs mrtke s lehetsge.75 Mindez jelentsen hozzjrult a versenykpessg nvekedshez, s ennek ksznheten a Word Economic Forum versenykpessgi rangsorban 2006-ban Trkorszg Bulgrival s Romnival hasonl pozciban foglalt helyett. Felteheten az Unis trgyalsok elrehaladsval Trkorszg vonzbb clpont lett a befektetk szmra, amit a mkd- tke beruhzsok (FDI) nvekedse is mutat: 2004-ben 10 millird dollr volt, 2007-ben, pedig tbb mint, 22 millird. Korbban a keynesinus kzgazdszok pozitv oksgi kapcsolatot feltteleztek a vdelmi kiadsok s a gazdasgi nvekeds kztt. jabban sokan kritizljk ezt a nzetet, de ha a trk adatokat vizsgljuk, akkor ha nem is oksgi kapcsolat, de pozitv korrelci fedezhet fel.76 Ennek ellenre a szerz nem osztja ezt a vlemnyt. Megltsa szerint ugyanis a hadiipari kiadsok csak tmeneti keresletnvekedst idznek el, ugyanakkor nvekv kapacitsokat teremtenek, megindtjk a fegyverkezsi spirlt. A megnvekedett mennyisg hadiipari termkek, pedig piacot keresnek, azaz konfliktusgcokat generlnak. A fegyverkezsi kiadsok ugyanakkor a termel beruhzsok ell vonjk el a forrsokat. s ekkor mg nem emltettk a kutatsi kapacitsok elfecsrlst, azaz a szrkellomny hadikutatsokra fordtott rszt, ami szintn az emberisg ltalnos fejldse, haladsa ell vonja el a lehetsgeket.
75 76

Szigetvri Tams: Trkorszg az Eurpai Unis csatlakozsi trgyalsok kezdetn. Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2006. mrcius, p. 20. A svd kutatintzet adatait hasznlva ltszik, hogy a vdelmi kiadsok nvekedst gazdasgi nvekeds kveti. Armaments, Disarmament and International Security. SIPRI Yearbook, Oxford University Press, 2003 s EU World Yearbook, 2004

84

A trk vdelmi kiadsok nvekedse olyan rtelemben stimullta pozitvan a gazdasgot, amennyiben stabil krnyezetet grt a befektetknek. A biztonsgos krnyezet megteremtse, pedig letbevg Trkorszg szmra, mert a klfldi kzvetlen tkebefektetsek nagysga mg mindig alacsony. Ha ez az okfejts igaz, akkor ez a terlet kpes lehet a trk gazdasg stabilizlsra s tbb beruhzs vonzsra. A trk hadsereg a gazdasg jelents rszt uralja, mely elegend alapot biztost szmra bizonyos vdelmi kiadsok finanszrozsra. Ez azrt vlik klnsen igazz, mert az 1990-es vekben a hadsereg egyre inkbb a fegyvergyrts fel fordult.

85

Az ipar Trkorszgban

modern Trkorszg megszletse ta az iparnak kiemelked szerepe volt a gazdasg fejlesztsben, melyet mindig is a gazdasg kulcsszektornak tekintettek. A kemali idszakban szovjet mintra a gazdasgi stratgia alapjt a nehzipar erteljes fejlesztse jelentette. A program ugyan sikereket knyvelhetett el, mivel megteremtette a trk nehzipar alapjait, a forrsok egyoldal koncentrlsa azonban azt eredmnyezte, hogy csupn nhny iparg kiemelt fejlesztsre kerlt sor s ez ltal Trkorszg mr magban az iparosts folyamatban is fgg helyzetbe kerlt az importtl. A beruhzsokat az llam irnytotta s a tkeszegny orszgban a tkeintenzv gazatok fejlesztst szorgalmazta, a szakkpzett munkaer viszont hinyzott ehhez, az alacsonyan kpzett munkaernek, pedig alig jutott munkalehetsg. A kemali idszakban a makromutatk alapjn a fejlds ltvnyos volt: a GNP vi tlagban ht szzalkkal ntt, az ipari termels, pedig mg ennl is gyorsabban. Trkorszg gazdasgt a modern ipargak dominancija jellemzi. A magnszektor ers s nvekszik, ennek ellenre az llam mg hatrozott szerepet vllal pldul az ipar, a bankszektor, a kzlekeds s a telekommunikci irnytsban is. Az llam s a magnszektor kapcsolata, arnyainak kialakulsa lassan egy vszzados mltra tekint vissza. Ismeretes, hogy az Els Trk Kztrsasg megalakulsakor az ipar csak sporadikusan, kis zemi szinten volt jelen az akkor Trkorszgban. Kemal Atatrk iparostsi politikjnak eredmnyekppen szletett meg a modern nagyipar Trkorszgban.

86

Atatrk felismerve, hogy nincs olyan rteg a trk trsadalomban, mely lre llhatna egy iparostsi folyamatnak, clul tzte ki, hogy az llam aktv szerepvllalsval teremtik meg a nemzeti ipart. Ezrt az ipar megteremtsnek formjt77 az llami szektor ltrehozsban jellte meg, vlemnye szerint azonban az llami szektor szerepvllalsra csak addig van szksg, amg nemzeti talajon megszletik a hazai burzsozia, a tks gazdasgi rend lettemnyese. A kemali rendszer kereteiben valjban egy sajtos formja alakult ki a kapitalista tkekpzsnek. E szerint ugyanis az llami szektorban megtermelt rtktbblet egy rszt egy sajtos mechanizmus keretben tzsilipeltk a magntkhez, s ezzel a szletben lv tks rteg az llami tmogats rvn lland szubvenciban rszeslt. E rendszer sajtossgbl addott, hogy az llami szektor lland vesztesggel mkdtt, mg a magntke nagyobb profitot realizlt, mint amit a szubvencionls nlkli tkemkdtets sorn elrt volna. Papron lland cltblnak minslt az llami szektor, valjban a magntknek nem llt rdekben az llami szektor megszntetse, hiszen gy ptllagos profitforrstl esett volna el. Csak az 1980-as vekben kerlt sor nagymrtk privatizlsra. A gazdasgfejlesztsi politika sok ms fejld orszghoz hasonlan elssorban az importhelyettest iparostsra ptett, de nem foglalta magba az iparosts racionlis elveit s valjban
77

Rszletesebben lsd: Balzs Judit: Die Trkei: Das Phnomen des abhngigen Kapitalismus. Akadmiai Kiad, Budapest, 1984, p. 262. Balzs Judit: Lessons of an Attempt at Stabilization: Turkey in the 1980s. Trends in the World For Economy, No. 63., Budapest, 1990, 86 p. Balzs Judit: Gazdasg az Oszmn Birodalomban. Lvr Print, Sopron, 2007, ISBN: 978-963-06-4225-5, 107 p. Balzs Judit: Az Oszmn Birodalomtl a Modern Trkorszgig. Budapest Kair. Lvr Print, 2008, ISBN 978-963-06-5476-0, 178 p. 87

maga az iparostsi folyamat, ipari forradalom nlkl valsult meg. Az iparfejleszts a hazai piac elltsra koncentrlt, szinte kikapcsolta az importot s, ezltal a nemzetkzi versenyt. A hatvanas vekben az llam dominlt, az iparosts eme aranykorban az llami vllalatokat a gazdasgi fejlds motorjaknt kpzeltk el. Ebben az idszakban a feldolgozipari kibocsts kzel felt ezek a vllalatok adtk. Ksbb azonban egyre inkbb slyos teherr, a deficit f forrsv vltak, szerepk s jelentsgk httrbe szorult a termelsben. A problmk f forrst kutatk elssorban a magas koncentrltsgban s a versenytrsak hinyban, illetve az ezzel egytt jr alacsony termelkenysgben jelltk meg. Ezzel szemben e sorok rja szmos munkjban bemutatta, hogy a vesztesg forrsa valjban egy jraelosztsi rendszer, mely szerint a magntke tmogatsra egy olyan szisztmt alkalmaztak, miszerint az llami szektorban megtermelt rtktbblet egy rszt a magntke realizlta. Ez, pedig a magntke lland llami szubvencijnak felelt meg, de termszetesen ltszlagos vesztesget termelt, ami az llami szektornl csapdott le.78 Jllehet, az llami szektor szocilis funkcikat is betlttt, hiszen tbb munkahelyet teremetett, mint amit a profrdek diktlt volna. A vesztesges llami szektor reformjra mr a nyolcvanas vek sorn is trtntek prblkozsok, ezek azonban meglehetsen korltozottak voltak s gy hatstalannak bizonyultak. A nagyszm
78

Rszletesebben lsd: Balzs Judit: Die Trkei: Das Phnomen des abhngigen Kapitalismus. Akadmiai Kiad, Budapest, 1984, p. 262 Balzs Judit: Lessons of an Attempt at Stabilization: Turkey in the 1980s. Trends in the World Economy, No. 63., Budapest, 1990, 86 p. Balzs Judit Gazdasg az Oszmn Birodalomban. Lvr Print, Sopron, 2007, ISBN: 978-963-06-4225-5, 107 p. Balzs Judit: Az Oszmn Birodalomtl a Modern Trkorszgig. Budapest Kair. Lvr Print, 2008, ISBN 978-963-06-5476-0, 178 p.

88

llami vllalat szubvencionlsa risi sszegeket emsztett fel, s a laza fisklis politika miatt az orszg kltsgvetsi deficitje rendre 8-10 szzalk krl alakult.79 Valjban megtveszt az llami vllalatok deficitfinanszrozsa, hiszen mint fent olvashat, valjban az llami vllalatok vesztesge a magnvllalatok extraprofitjaknt csapdott le s igazbl a magnvllalatok nem voltak rdekeltek a privatizciban, hiszen gy elestek volna az lland szubvencitl, a magntke felrtkeldstl. Az iparnak ma is igen jelents szerepe van a fejldsi folyamatban. E szektor termelse a liberalizcis folyamatokat kveten elrte a vilgstandardokat. Mg kezdetben az ipar alapjt az llami szektor keretben raktk le, a gazdasgi liberalizci sorn egyre jelentsebb szerepet kapott a magntke, a magnszektor is igen gyors fejldst mutat, m az llami beavatkozsnak tovbbra is kiemelked szerepe van ezen a terleten. Trkorszg iparnak helye a vilgban, a gazdasgban A CIA besorolsa szerint Trkorszg a vilg 34 fejlett orszghoz tartozik, de ms besorols szerint a feltrekv orszgok kategriba tartozik. Trkorszg alapt tagja az OECD-nek illetve az ipari s kszb orszgok csoportjnak, a G-20-nak. 2007-ben az egy fre es GDP 9400 $ volt, amivel a vilgon a 99. helyet foglaltk el. 2005-ben ipari termelse alapjn huszonegyedik volt a vilgon. Az iparban a lakossg 19%-t foglalkoztatjk, a nemzeti ssztermk 29%-t, a teljes export 94%-t teszi ki. Trkorszg lelmiszeripara az 1980-as vek ta nellt. Folyik a gazdasg szerkezettalaktsa, de mg mindig meghatroz a nemzetkzi versenykpessgt fokozatosan elveszt textil-

79

Szigetvri Tams: Az iszlm jelenlte a trk gazdasgban. VKI Mhelytanulmnyok, 79. s., 2008. augusztus 89

ipar arnya. Az iparon bell a feldolgozipari tevkenysgek dominlnak, a textil- s ruhzati ipar, a jrmipar s a fogyaszti elektronika az elmlt idszakban a trk gazdasg hzgazatai lettek. Az iparon bell a legnagyobb iparg a textil- s ruhaipar (16,3%), melyet az olajfinomts (14,5%), az lelmiszeripar (10,6%), a vegyipar (10,3%), a vas- s aclipar (8,9%), az autipar (6,3%) s a gpipar (5,8%). Az export tekintetben is a textilipar vezet, 2005-ben 19%-ot tett ki. Az autipar llt a msodik helyen 18%-kal, ezt a vass aclipar kveti 13%-kal, majd a hztartsi gpek (10%), vegyi s gygyszeripari termkek (9%) s a gpipar (7%). A ruhaipar 2006ban 13,98 millird dollrnak megfelel exportot bonyoltott le, ennek 76,33%-a az Eurpai Uni orszgaival val kereskedelembl szrmazott. Trkorszgban tbb sikeres, multinacionlis vllalat is mkdik, ilyen pldul a Ko Holding, melynek olyan cgei vannak, mint a tbbszrs djnyertes Arelik, aminek BEKO mrkja vezeti pldul az angol htgppiacot. Az eurpai televzi piac tbb mint, felt a Trkorszgban gyrtott ruk teszik ki. A Vestel Electronics Eurpa legnagyobb televzi gyrtja, a kontinensen gyrtott s eladott kszlkek -t lltja el. A Vestel s a BEKO termkei egytt Eurpa televzi gyrtsnak felt teszi ki. 2005-ben a Profilo-Telra volt Eurpa harmadik legnagyobb televzikszlk-gyrtja. Nemzetkzileg ismert trk mrkanevek: Beko Elektronik AS tvkszlk gyrt konszern, az Ege Seramik, amely a vilg t legnagyobb csempe- s agyagipari cge kz tartozik, az ECA. Trkorszg autipara egyre nvekszik, 2006-ban 1 024 987 darab gpjrmvet gyrtott, ezzel Eurpa hatodik legnagyobb gpjrm-gyrtja Nmetorszg, Franciaorszg, Spanyolorszg, az Egyeslt Kirlysg s Olaszorszg mgtt. Az orszg msodik legnagyobb risvllalata (a Ko Holding utn) a Sabanc Holding, melynek tulajdonban 70 cg tallhat, kzttk tbb bankkal s

90

olyan lenyvllalatokkal, melyek pldul a Toyott vagy a Mitsubishit kpviselik Trkorszgban. Ugyancsak rendkvli sikereket knyvelhet el a 78 orszgba exportl lker dessgipari vllalat, mely nemrg vsrolta meg a hres Godiva csokold-mrkt 850 milli dollrrt a Campbell Soup Co.-tl. ptipar A trk ptipar az Engineering News-Record ltal ksztett lista szerint harmadik a vilgon az USA s Kna utn s 22 trk ptipari vllalatot listztak a vilg legjobbjai kztt. Termszeti erforrsok Trkorszg termszeti kincseit tekintve igen vltozatos s gazdag, tbb mint, 60 fle klnbz svnyi anyag tallhat itt. Trkorszg brkszlete pldul a vilg kszletnek 72%-a. A CIA World Factbook szerint bnyszott svnykincsek mg a kszn, a vasrc, a rz, a krm, az urn, az antimon, a higany, az arany, a barit, a bort, a clesztin, a fldpt, a mszk, a magnezit, a mrvny, a perlit, a tajtkk, a pirit s az agyag. Trkorszgban tallhat kolaj is, de nem elegend ahhoz, hogy az el tudja ltni az orszg energiaszksglett, ezrt importra szorul. 1999-ben 1738 km kolajvezetk s 708 kilomternyi fldgzvezetk volt az orszg terletn. Itt halad t a Kk ramlat vezetk, mely Oroszorszgbl szllt fldgzt. Ugyancsak itt haladna keresztl a Nabucco-gzvezetk, mely Ausztriig szlltana fldgzt. Energia Trkorszgban jelenleg 135 vzi erm van hasznlatban, melyek sszesen 45 325 GW energit termelnek vente. Tovbbi 70 erm ptst tervezik. A cl, hogy 2030-ra 127 millird kWh energit tudjanak termelni.

91

Az orszg igyekszik kihasznlni a szlenergit is. Mg 2006-ban 19 MW-ot teleptettek, ez a kapacits 2007-ben 140 MW-ra ntt. A szlfarmok tbbsge az gei-tengeri rgiban, anakkale krnykn tallhatk, illetve Bozcaada szigetn. Trkorszg a geotermikus energiapotencilt tekintve a vilgon az tdik helyen ll, a kzlderei erm jelenleg 20 MW kapacits, vente 12-15 MW-ot termel Idegenforgalom A szolgltatsok kzl a kereskedelem s turizmus a legjelentsebb (a GDP 20%-a) a kzlekeds, a telekommunikci (15%) s a kzszolgltatsok (10%) eltt. Trkorszg ves bevtelei a turizmusbl elrik a 10 millird dollrt, ami gy az utbbi vekben a kereskedelmi mrleg hinynak egyik f finanszrozjv vlt. Az elrejelzsek szerint az elkvetkez nhny vben esetleg vtizedben Trkorszg turisztikai bevteleinek nvekedse az egyik leggyorsabb lesz a vilgon (vi 10%-ot meghalad mrtk), ami hossz tvon is kedvez kiltsokat gr a szektornak.80 Ezen bell a turizmus Trkorszg gazdasgnak egyik legdinamikusabban fejld szektora. A TUI Utazsi Iroda s a Thomas Cook szerint a vilg 100 legjobb szllodjbl 11 tallhat itt. 2005-ben 24 124 501 ltogat rkezett az orszgba, akik 18,2 millird dollrt kltttek, ez turistnknt 679 dollrt jelent. 2007-re a ltogatk szma 27 214 988 fre ntt. A trk Rivira kedvelt clpontjai tbbek kztt Antalya, Alanya, Marmaris, Fethiye, Kemer s Bodrum, de Isztambul is npszer.

80

http://www.world-tourism.org/facts/menu.html

92

Mezgazdasg

trk gazdasg letben a mezgazdasg81 nagy szerepet jtszik, mivel a munkakpes kor lakossg 33%-t82 (ezen bell a nk arnya 60%)83 foglalkoztatja84, s az orszg GDP-jnek 2006-ban 15%85 t adta . Ezek az arnyok viszont vente fokozatosan 1-2%-kal cskkennek. Az Eurpai Uni tagorszgaiban a mezgazdasgban foglalkoztatottak arnya86 napjainkban mindssze 5,4%, ugyanakkor a 2004-ben csatlakozott Lengyelorszgban a npessg egytdt szintn a mezgazdasgi szektor foglalkoztatja. Trkorszgban a mezgazdasg slya a GDP-n bell a nyolcvanas vekig cskkent, azta azonban 13 szzalk krl stabilizldott.87 A gazdasgi rszarnyt azonban jval meghaladja a foglalkoztatsban betlttt szerepe, hiszen a szfra mg ma is az aktv npessg tbb mint, egyharmadnak ad munkt. A frfi foglalkoztatottak negyede, a nk 60 szzalka a mezgazdasgban dolgozik.

81 82 83

84 85 86 87

Sebestyn Balzs: Az rk tagjellt: Trkorszg s az Eurpai Uni. Diplomamunka. Nyugat-Magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008, p. 19. Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 46. Szigetvri Tams: Trkorszg Flhold a csillagok kztt. Kelet-Eurpa Tanulmnyok, 2007/1. Eurpa peremn: j tagok s szomszdok. MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, pp. 5574. A mezgazdasg 2001-ben a lakossg 40%-nak adott munkt. http://download-uk.oracle.com/global/hu/collaterals/ Economist_0308_A_kibovitett_EU.pdf. www.cer.org.uk/pdf/essay_economics_turkey_july_05.pdf Az egyes vek rtkei ersen ingadozk az adott vi rak, az idjrs s a tbbi szektor teljestmnynek fggvnyben. 93

Gondot jelent a mezgazdasg fejletlen szerkezete, amelyet a gpestetlen kisbirtokok s a nvnytermeszts tlslya jellemez. A Trkorszgra jellemz hatalmas klnbsgek a mezgazdasg esetben hatvnyozottan igazak. Az orszgban lv 3 milli gazdasg csak nagyon kis hnyada kpes az ltala termelt zldsg, gymlcs s mogyor exportjra. A gazdasgok dnt tbbsgnek bevtele csak a tulajdonos ltfenntartsra elegend, gy pldul az orszg keleti, kurdok lakta rszben, a mai napig jellemz az nellt gazdlkods, hiszen ott mg ma is ez az egyetlen meglhetsi forma. rdemes megemlteni, hogy a mezgazdasg a trk gazdasg elfelejtett szektora volt, melyet gyakorlatilag kihagytak az 1950-es, de az 1980-as vek nagy talaktsaibl is. Ezeknek az adatoknak a fnyben Trkorszgban hatalmas szocilis problmkat okoz, hogy a kormny a Kereskedelmi Vilgszervezet, az OECD s az Eurpai Uni nyomsra hozzkezdett a korbbi nagyon magas kzvetlen tmogatsok cskkentshez. A mezgazdasgra fordtott pnzek a 2004-es vet megelzen tlagosan vente a GDP 8%-t tettk ki, ezen sszeg azonban hatalmas terheket jelentett az orszg kltsgvetsre nzve.88 ppen a tmogatsok cskkentse s a kedveztlen letkiltsok miatt a keleti tartomnyokbl a korbban a mezgazdasgban foglalkoztatott kpzetlen emberek millii keltek tra s telepedtek le a nagyvrosokat krlvev nyomortelepeken, ezzel szinte megoldhatatlan szocilis problmkat okozva.89 Trkorszg esetleges Eurpai Unis csatlakozsval az EU mezgazdasgi mvelsre alkalmas terlete 23%-kal nvekedne,
88 89

Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 43. Szigetvri Tams: Trkorszg Flhold a csillagok kztt. Kelet-Eurpa Tanulmnyok, 2007/1. Eurpa peremn: j tagok s szomszdok. MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, pp. 5574.

94

amennyiben a gpestetlen s fknt nvnytermesztssel foglalkoz trk kisbirtokokat felvltan egy modern, gpestett nagybirtokrendszer.90 Ezenkvl a privatizci hatsra megindulna a klfldi mkdtke beramlsa ebben a szektorban is. De egy msik folyamat felgyorsulsval is szmolni kell, nevezetesen, hogy megindulhat a lakossg tbb mint, egyharmadt foglalkoztat mezgazdasgbl val elvndorls. Ennek a veszlye fennll, hiszen a vmuni s ksbb a csatlakozs kvetkeztben Trkorszg knytelen lepteni azokat a protekcionista intzkedseket, melyekkel eddig vdte a parasztjait, s az Unis szint tmogatsok csak bizonyos tmeneti idszak utn lpnnek letbe. Figyelembe vve az Eurpai Uniban s a vilgon vgbemen folyamatokat, amikor egyrszt a klmavltozs, msrszt Knra s ms orszgokra jellemz npessg- s jvedelemnvekeds, valamint nem utolssorban a biodzel trnyerse miatt a mezgazdasgi termnyek ra drasztikusan n, knnyen megllapthat, hogy jelents jvedelem-, illetve exportnvekeds vrhat ebben a szektorban is, amit nagyban elsegthet, ha sikerl az 1996-os Vmuni-megllapods kereteit mg inkbb kiaknzni. Ebben az esetben sikerlhet orvosolni a trk mezgazdasg legnagyobb gondjait: az alacsony termelkenysget, a szlltsi s trolsi problmkat, a gpests alacsony arnyt s azt, hogy a lakossg nagy rsze fgg a mezgazdasg biztostotta jvedelmektl.91 Trkorszg lelmiszeripara az 1980-as vek ta nellt. Ennek ellenre a gazdasg egszt tekintve a mezgazdasgi termels cskken. 1990-ben a magnkzben lv mezgazdasgi parcellk 85%-a tz hektr alatti mret volt. A mtrgya- s nvnyvdszertmogatsokat s rtmogatsokat fokozatosan cskkentik. Ezt el90 91

HVG, 2004. november. 13., pp. 2627. http://download-uk.oracle.com/global/hu/collaterals/ Economist_0308_A_kibovitett_EU.pdf 95

lenslyozand a kormny olyan projektekbe kezdett, mint a GAPprojekt (Gneydou Anadolu Projesi: Dlkelet-anatliai Projekt), mely a dlkelet-anatliai rgi mezgazdasgt hivatott tmogatni. A 2007. mrciusi adatok szerint Trkorszg a vilg legnagyobb mogyor-, fge-, srgabarack-, cseresznye-, birsalma- s grntalma-termelje; a grgdinnye-, uborka- s csicseribors-termesztsben msodik, a paradicsom-, padlizsn-, zldpaprika-, lencse- s pisztcia termesztsben harmadik helyen ll. Negyedik a vilgon hagyma- s olajbogy-termesztsben, tdik cukorrpa-termesztsben, a hatodik legnagyobb dohny-, alma- s teatermeszt, a hetedik legnagyobb gyapot- s rpatermeszt; nyolcadik a mandulatermesztsben, a bza-, rozs- s grpfrt-termesztsben kilencedik, valamint a tzedik legnagyobb citromtermel orszg. Az llattenyszts stagnl. Fknt szrnyasokat, juhokat, szarvasmarht, kecskt s mheket tartanak. Jelents mg a halszat. 2005ben 469 462 tonna halat, rk- s kagylflt bocstottak piacra. A termkstruktrban jelents szerepet tltenek be a gabonaflk, amit a termterlet egyharmadn termesztenek. Mg fontosabb a zldsg- s gymlcstermeszts. Trkorszg zldsgtermesztse az Uni ssztermelsnek 40 szzalkt teszi ki amivel messze a legnagyobb termel lenne az Uniban , 20 szzalkot kitev gymlcstermesztse, pedig Olaszorszg s Spanyolorszg utn a harmadik helyet biztostan szmra. Fontos megjegyezni, hogy Trkorszg a trsgbeli orszgok kzl szinte egyedliknt megfelel vzkszletekkel rendelkezik, gy hossz tvon sem fenyegeti a szk vzforrsok miatti termels-visszaess.92 Mindezek figyelembevtelvel s tudva, hogy Trkorszg a trsg orszgai kzl egyedliknt rendelkezik megfelel vzkszletekkel, a mezgazdasg terletn mg komoly fejlds prognosztizlhat.
92

Szinte az sszes kzel-keleti orszg esetben az egy fre jut vz ves menynyisge jval a szksges 1000 kbmteres szint alatt van.

96

A mezgazdasg problmi A trk mezgazdasg az Uni szmra egy kln gondot jelent. Ha Trkorszg az Eurpai Uni tagja lenne, akkor az Uni mezgazdasgi terlete 54%-kal nne, mezgazdasgi npessge 93%kal, mezgazdasgi zemeinek szma 56%-kal, mezgazdasgi termelse 10%-kal bvlne. Ezekbl a szmokbl is ltszik, hogy a trk mezgazdasg teljestkpessge nincs arnyban a mreteivel. Igen elmaradott az agrrszektor a nyugat eurpai orszgokhoz kpest. Termelkenysge alacsony szinten van, tlagos zemnagysga nem megfelel, ahogy a piacra juts felttelei sem. A mezgazdasg elssorban bels piacra termel. Nhny exportcikk: fldimogyor, mazsola, fge, citrusflk, dohny. A szektor nemzetgazdasgi slya mg mindig elg nagy, de cskken tendencit mutat. Az exportban is cskken az arnya. Az Eurpai Unit a trk mezgazdasg kapun bellre kerlse hrom szempontbl is slyosan rinten. A kzs kltsgvetst jrulkos terhekkel slyosbtan, mivel jelents sszegeket ignyelne Trkorszg gazdasgnak felzrkztatsnak rdekben. Trkorszg befizetsei ezzel szemben igen alacsonyak lennnek. Ez rendkvli terhet rna az Uni kltsgvetsre. Befolysoln a jelenlegi rucsere-kapcsolatokat. Az Eurpai Uni kls gazdasgi kapcsolataira is hatna. Jrulkos problmt jelent az is, hogy Trkorszg termelsi s exportszerkezete rendkvl hasonl a tbbi fldkzi-tengeri orszghoz. Ezek az orszgok pl.: Spanyolorszg, Olaszorszg, Grgorszg vdeni fogjk a sajt piacukat. Felvetdik a krds, hogy az Eurpai Uni mennyire tudja dinamizlni ezt a mezgazdasgot, s mennyire tudja sztnzni az exportra val termelsre. Valamilyen szinten biztosan lehet nvelni a termstlagokat, hisz a trk mezgazdasgban mg jelents tartalkok vannak. Ezt a nvekedst az agrrtechnolgia fejleszt97

svel lehetne elrni, mert a termfld mennyisgnek nvelse mr nem lehetsges. Mindenesetre megllapthat, hogy a trk mezgazdasg belpse az Uniba belthatatlan kvetkezmnyekkel jrna. Egy bizonyos: a sok embert foglalkoztat s elmaradott mezgazdasga miatt Trkorszg lenne a legnagyobb nett haszonlvezje az Unis tmogatsoknak. Problmk jelentkeznek mindkt fl rszrl. Trkorszgban a termelk jvedelemnvekedse mindenkppen remelkedssel prosulna. Ennek, pedig inflcinvel hatsa van. A klfldi tke ltal ltrehozott korszer s hatkony zemek a hagyomnyos kiszemeket valsznleg tnkretennk s tovbb rontank a vidki rgik helyzett.

98

A klkereskedelem npgazdasgi szerepe

modern Trkorszg megszletst kveten az orszg alapvet clkitzsei kztt szerepelt az nellts megteremtse s ennek jegyben a klfldtl val fggetleneds megvalstsa. A klkereskedelem valjban csak az 1980-as vektl kerlt a gazdasgpolitika homlokterbe. A strukturlis illeszkedsi politika elfogadatstl kezdve a klgazdasg teljestmnynvelse kzponti clkitzss vlt. Ennek ellenre az orszg klkereskedelmi teljestmnye hullmz kpet mutat, ahol is az import rendszeresen meghaladja az orszg exportteljestmnyt. Ebben termszetesen nagy szerepet jtszik az olajrak emelkedse, az orszg megnvekedett energiaszksglete (fldgz, kolaj). A strukturlis illeszkedsi politika alapveten az exportexpanzira ptett ezen bell is a feldolgozott termkek rszarnynak nvelst tzte ki clul , a csatalakozsi trekvsek felersdse, pedig az Eurpa Uni fel val orientcit nyomatkostotta. Ennek megfelelen a trk export orientcija s szerkezete jelents vltozson ment t az elmlt vekben. A kereskedelmi liberalizcinak ksznheten a Kzel-Kelet helyett egyre inkbb Eurpba irnyul s a magasabb hozzadott rtk, technolgia-intenzv termkek arnya jelentsen megnvekedett. Ez elssorban a gpek s kzlekedsi eszkzk rucsoportjnak ksznhet, amelynek rszesedse az Eurpai Uniba irnyul exportban az 1998-as 19 szzalkrl 2005-re, 35 szzalkra ntt! Szerkezeti vltozsokra utal, hogy az exportban az aclipar kivitele 26 szzalkkal, az elektronik tbb mint, 3 szzalkkal bvlt. Hagyomnyosan a textilipar jelentette a kivitel egyik legfon-

99

tosabb gazatt, ez az iparg azonban negatv tendencikat knyvelhetett el, a textil s konfekciipar szerepe tovbb gyenglt, de mg mindig az export egyik meghatroz gazata. Tovbbi fbb exportcikkek: a mr emltett gpjrmvek, szllteszkzk s gpipari termkek. Az importban az energiahordozk behozatala 34,4 szzalkkal ntt s tlag feletti a fogyasztsi cikkek behozatalnak emelkedse is. Az exportban s az importban is az Eurpai Uni orszgai a meghatrozak (51%), kzlk is kiemelkedik Nmetorszg. Az importban tovbb javtottak pozciikon a kolaj- s gzszlltk (Oroszorszg, Irn, Lbia), valamint olcs ruival a trk iparnak is konkurencit jelent Kna. A 2,6 millird dollros Irakba irnyul szlltsok a szomszdos orszgot Trkorszg 10. legfontosabb exportpiacv tettk. Trkorszg t legfontosabb exportpiaca 2006-ban: Nmetorszg (11,4%), Egyeslt Kirlysg (8%), Olaszorszg (7,9%), USA (5,9%), Franciaorszg (5,4%). Trkorszg legnagyobb szllti: Oroszorszg (12,8%), Nmetorszg (10,6%), Kna (7%), Olaszorszg (6,3%), Franciaorszg (4,8%).

100

4. tblzat:

Az export s az import alakulsa Trkorszgban, 20002006

%-os 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 vltozs**

2000

(milli USD) Export Import Kereskedelmi egyenleg Export/ import Export/ GNP Import/ GNP 27775 54503 -26728 51,0 13,9 27,3 31334 41399 -10065 75,7 21,5 28,4 36059 51554 47253 69340 63167 97540 73476 11677 -43298 62,9 20,4 32,4 85,3* 137,6* -52,3* 62,0 21,6 34,9 110,5* 156,9* -46,4* 70,5 n.a. n.a.

397 287,7

-15495 -22087 -34373 69,9 19,9 28,5 98,1 19,8 29,0 64,8 21,5 32,6

n.a. n.a.

* Mrd USD ** 2007 viszonytva 2000-hez.

Forrs: Trk Klkereskedelmi llamtitkrsg, http://www.foreigntrade.gov.tr

A fenti szmokbl kitnik, hogy az import rtke rendre meghaladta az exportt, s ezen tlmenen a 2007-es vet leszmtva a kereskedelmimrleg-hiny fokozatosan ntt. A foly fizetsi mrleg hinya magas. A nvekeds motorjnak szmt export a nvekv termelkenysgnek s a cskken munkabreknek ksznheten 2002 2006 kztt tbb mint, dupljra (85 Mrd USD-re) nvekedett. Az import, az energia-remelsek s a bvl termelsimport ignye miatt 137 Mrd USD-re, csaknem hromszorosra emelkedett, ezrt a foly fizetsi mrleg hinya (8%) meghromszorozdott. Trkorszg legfontosabb klkereskedelmi partnere az Eurpai Uni, kivitelnek fele a 25 EU tagorszgba irnyul, az import 40%-a azoktl szrmazik.
101

A kereskedelmi deficit gyorsan nvekedett az elmlt vekben, ami az importkiadsoknak a dinamikusan nvekv exportbevteleket is meghalad emelkedsbl addott. A pnzgyi egyenslyt a GDP 5%-t meghalad mkdtke-beramls (2006-ban 20 Mrd USD) s a 10 Mrd USD feletti idegenforgalmi bevtelek tudtk nmikppen javtani. A lra felrtkeldse s a megugr hazai fogyaszts mellett93 az emelked energiarak is erteljesen kzrejtszottak a magas deficit kialakulsban. A foly fizetsi mrleg hinya teht jelents, de finanszrozhat, mert a trk gazdasgba vetett bizalom nvekszik, ami az alacsonyabb kamatfelr mellett a klfldi mkdtke-befektetsek nvekedst is magval hozta. A 2006 mjusban-jniusban bekvetkezett mini vlsg a tlrtkelt lra gyenglshez vezetett, a GDP-nvekeds lassulsa a bels kereslet s az import visszaessvel jrt. A trk klgazdasgi kapcsolatok meghatroz eleme az Eurpai Uni. A vmunis megllapodssal is erstett EU-kapcsolatok mellett 2006-ban folytatdott a szomszd orszgokkal s az gynevezett Trk Kztrsasgokkal kiptett kapcsolatok gyorsabb fejlesztse. rvnyes szabadkereskedelmi megllapodsa van rvnyben az EFTA orszgokkal (1992), Izraellel (1997), Macednival (2000), Horvtorszggal (2003), Bosznia-Hercegovinval (2003), 2004-ben rtk al Marokkval, a Palesztin Hatsggal, Szrival, Tunzival s Egyiptommal. Trkorszg s az Uni kereskedelmi kapcsolatainak kritikja A legnagyobb veszly, ami a nemzetgazdasgot fenyegeti, az magban a piacban gykerezik. Kvetkezetes gazdasgpolitika nlkl a piaci kudarcok meghisthatjk a fejldst. Ms llamok gazdasgi tevkenysgei az adott nemzetgazdasg szempontjbl exter93

A kormny 2004 mjusban az ruvsrlsi hitelek (pl. gpjrmhitel) kltsgeinek nvelsvel sikeresen enyhtette a fogyaszts nvekedst.

102

nlis hatsknt jelennek meg, amit az llam nem, vagy csak nehezen tud befolysolni. Ilyen externlis htasknt emlthet tbbek kztt a ms llamok ltal fellltott importkorltozsok, vagy importvmok, amelyek befolysoljk, kltsgesebb teszik a hazai exporttermelst. Trkorszg s az Eurpai Uni relcijban nem ll fnn ez a dimenzi, tekintve, hogy 1996-ta ltezik a vmuni. Trkorszg Eurpai Unis csatlakozst tekintve tbb gazdasgi tartalm krds is tisztzsra szorul. A kereskedelem az egyik legfontosabb tnyezje egy orszg gazdasgi biztonsgnak, azonban pontosan ez az a terlet, mely a legnagyobb feszltsgeket okozza Trkorszg s az Eurpai Uni kztt. Trkorszg 2005. oktber 3-n a csatlakozsi trgyalsok megkezdsrl szl dnts eltt megkttte az Unival az Ankara szerzdst, ami alapjn az 1996 ta ltez vmuni a tz j tagorszg s Trkorszg gazdasgi kapcsolataiban is letbe lpett. Viszont Ciprus esetben Trkorszg tovbbra sem hajland megszntetni a korltozsokat, amg a trk ciprusi rsz nemzetkzi izolcija nem enyhl. A ciprusi helyzet megoldatlansga hamar akadlyt grdtett a trk csatlakozs el. A vmuni mindkt fl rszre jelents nyeresggel szolglt. Mivel Trkorszgot rknyszertette gazdasgnak radiklis liberalizlsra, a vmuni ltrejttnek kereskedelemteremt hatsa volt. Ennek eredmnyeknt a trk export jelenleg a GDP 15-16 szzalkt teszi ki, mg ez az arny 1980-ban alig rte el az 5 szzalkot. A kp teljessghez azonban az is hozzjrul, hogy a vmuni nem teljesedett ki, s a hinyossgok hossz tvon srldsokat okozhatnak. ltalnossgban az Uni ugyan figyel a trk rdekekre is, azonban a kt fl aszimmetrikus viszonya kvetkeztben Trkorszg sokszor olyan gazdasgi s kereskedelmi helyzetbe kerl, mely nem felttlenl ll rdekben. A szablyozsok harmonizlsa tovbbra sem trtnt meg s sok esetben rejtett protekcioniz103

must tallhatunk a kt fl kereskedelemben. Mgis leginkbb az rinti negatvan Trkorszgot, hogy a vmuni csak az rukereskedelemre terjed ki, mg a trk GDP 60 szzalkt a szolgltatsok alkotjk (az ipar csak harminc szzalkot tesz ki). A trk vlemny szerint az unis piacok megnyitsa a trk szolgltat szektor eltt felgyorsthatn az orszg integrcijt, s jtkony hatssal lehetne magara az eurpai piacra is. Lthat, hogy a kereskedelem terletn vannak hinyossgok a tz ve mkd vmuni ellenre is.

104

Az oktats helyzete thidalhat-e a klnbsg Kelet s Nyugat kztt?

trk oktatsi rendszer Atatrk reformjainak alapjain nyugszik, melyeket a trk fggetlensgi hbor s a kztrsasg kikiltsa utn vezettek be. A rendszert az llam felgyeli, gy alaktottk ki, hogy kpzett munkaert legyen kpes adni a szocilis s gazdasgi szektorok szmra. Az Els Trk Kztrsasg megalaptsakor rendkvl nagy volt az analfabtk szma. Sajnlatos mdon statisztika nem ll rendelkezsre, de nyilvn a problma nagysgra utal, hogy Kemal Atatrk reformjainak sorba az analfabetizmus cskkentse is helyet kapott, gy a katonai szolglat sorn a kikpzs rsze volt az rsvets megtantsa, majd a katonkat sztkldtk az orszgba, hogy az embereket tantsk meg rni-olvasni. Az oktats tern most is nagy szerepet jtszik a katonasg. gy a katonai szolglat alatt szakmt tanulnak. Tbbnyire gpkocsivezetst, gy a katonaid letelte utn sofrknt tudnak elhelyezkedni. A ktelez katonaidt egybknt szociolgiai szempontbl is hasznosan tltik. Tekintettel arra, hogy rendkvl nagyok a regionlis klnbsgek az orszg egyes rgii kztt, bevett gyakorlat, hogy a nyugati terletekrl az joncokat a keleti terletekre veznylik s fordtva. Trkorszgban 8 v ltalnos iskolai oktats 6-tl 14 ves korig ktelez. A kzpiskola 3 illetve 4 ves, vannak llami, illetve magniskolk is, m a gyerekek tbbsge 95%-a az llami oktatsban tanul. Mkdnek ltalnos kzpiskolk s specializlt szakkzpiskolk. Az orszg legrgebbi s legpatinsabb kzpiskolja, a francia kttannyelv Galatasaray Lisesi Isztambulban.

105

A kzpiskolai oktats utn lehetsg van felsoktatsi intzmnyben a tovbbtanulsra. Minden egyetemre s fiskolra kzponti felvteli rendszer van, az SS (renci Seme Snav, Hallgat-elhelyezsi vizsga), amelynek keretben a felvehet helyekre teljestmnyknek megfelelen osztjk be a vizsgt sikeresen letev tanulkat. E rendszer all csak az Anadolu Egyetem Akretim Fakltesi azaz Nylt Oktatsi Tanszke kivtel. Az egyetemek kett, illetve ngyves alapkpzst biztostanak Trkorszgban. 2002-ben 1131 felsoktatsi intzmnyt (ebbl 93 egyetem) tartottak nyilvn, 1 568 384 hallgatval. A felsoktatsi intzmnyek szma rohamos nvekedst mutat, 1923-ban pldul az egsz orszgban mindssze 9 felsoktatsi intzmnyt tartottak szmon, 2914 hallgatval. A legnagyobb s legpatinsabb egyetemek Isztambulban s Ankarban vannak. Egy 2001-es felmrs szerint az orszg legjobb tz egyeteme az Orta Dou Teknik niversitesi (ODT, Ankara), a Boazii niversitesi (Isztambul), a Hacettepe niversitesi (Ankara), az stanbul Teknik niversitesi (T), az Ankara niversitesi, az stanbul niversitesi, az Ege niversitesi (Izmir), a Gazi niversitesi (Ankara), a Dokuz Eyll niversitesi (Izmir) s a Marmara niversitesi (Isztambul). 2002-ben az llami, magn- illetve nemzetkzi forrsok 13,4 millird amerikai dollrnak megfelel lrt kltttek az oktatsra Trkorszgban. Ezzel egytt orszg sokkal kevesebbet fordt erre a clra, mint a legtbb EU tagorszg.XIII A lakossg ktharmada rszeslt alapfok oktatsban annak ellenre, hogy a dikok szma jelentsen n. Mg mindig csak a trk fiatalok egynegyede rszeslt szakkpzsben, a felsfok vgzettsggel rendelkezk arnya kevesebb, mint 10%94, m gy is vente 400 000 dik szerez felsfok vgzettsget.95
94 95

http://www.cer.org.uk/pdf/essay_economics_turkey_july_05.pdf www.invest.gov.it

106

Sokszor rte Trkorszgot az a vd, hogy a hadsereg mg az oktats tern is beleszlsi joggal rendelkezik. Tovbbi kritikk megelzsre, az Eurpai Unihoz val csatlakozs jegyben viszszavontk a Legfelsbb Oktatsi Tancsbl s a Legfelsbb Audiovizulis Tancsbl a hadsereg kpviselit. A katonai brsgok nem tlkezhetnek mr civilek fltt (br egyes bnesetek tovbbra is kivtelnek szmtanak). Mindezek ellenre a hadsereg informlis befolysa a politikra tovbbra is ers maradt. Jelents lps trtnt az oktats sznvonalnak javtsa rdekben, gy szintn a csatalakozsi elkszletekre val tekintettel a vdelmi kiadsokat visszafogtk s 2004-ben elszr kltttek tbbet az oktatsra (a GDP 3,06%-a), mint a hadseregre (2,59%)! Trltk az alkotmnybl a kurd nyelv hasznlatnak tilalmra vonatkoz szablyokat, s engedlyeztk a kurd nyelv rdi- s tvadsok sugrzst, illetve a kurd nyelv oktatst is, br mg szmos korltozs fennmaradt ezen a tren 2002-ben. A kurd terleteken 15 vig hatlyban lv rendkvli llapotot is megszntettk. j fejlemny a trk oktatsi rendszerben, hogy egyre nagyobb szerepet kap az iszlm a tanulsban. Szmos iszlm elktelezettsg nagyvllalat finanszroz iskolkat, nemcsak Trkorszgban, hanem a volt szovjet Kzp zsiai orszgokban is. Ez, pedig nem vletlen, hiszen a regionlis dominancira trekv Trkorszg kulturlisoktatsi infiltrci eszkzt veszi ignybe befolysa nvelsre. A konkurens Irnnal szemben Trkorszg nagy helyzeti elnnyel indul, hiszen a nyelvi hasonlsg96 Trkorszgban s a volt szovjet kzp-zsiai orszgokban kivtel Tadzsikisztn, ahol a beszlt nyelv az irni nyelvcsaldhoz tartozik nagyban segti el a kzeledst, a befolys nvelst.
96

A trk vagy trk nyelvek egy krlbell 30 nyelvbl ll nyelvcsald, mely az altaji nyelvcsaldba tarozik s Kelet-Eurptl Szibriig s Nyugat-Knig hzd terleten l trk npek beszlik, sszesen krlbell 180 millian. A legtbben, a trk npek mintegy 40%-a, az oszmn-trk nyelvet beszli. 107

gy pldul szmos iskolt alaptottak iszlm elktelezettsg vllalkozk Trkorszgban s a vilg ms orszgaiban is (elssorban a kzp-zsiai volt szovjet tagkztrsasgokban). A Glen vllalkozi csoport (vagy Fethullahci) az egyik leggazdagabb s leggyorsabban bvl iszlm kzssg Trkorszgban; az Asya Finance mellett az Isik Biztost is az tulajdonukban van. Egsz rendszert ptettek ki, amely tbb mint, 20 000 iskolbl, 250 kzpiskolbl, ht egyetem (ebbl t klfldn) ll. A kzssg alaptja Fethullah Glen egykor llami alkalmazsban lv imm volt. Vallsi s vilgi kpzst is kapott, a nyugati modernizci s az iszlm sszebktse a clja. Az Arany Generci (Altn Nesil) cm 1978-ban megjelent mvben arra sztnzi a fiatalokat, hogy szorgalmasan sajttsk el a modern tudomnyos s technolgiai ismereteket, tvzzk ezeket a muszlim erklcsisggel, mert gy szolgljk a legjobban az orszg javt. A Fethullahci nem titkoltan a trk gazdasgi, trsadalmi s politikai let kzponti szerepljv kvn vlni. Nem fundamentalista szervezet, a tolerancia s a modern vilg elfogadsa alapvet tantsa. Felvilgosult Trkorszgot akar (a Nur is fnyt jelent), amihez vlemnye szerint az oktatson, a tolerancin s a vallsi egysgen vezet az t. A kzssget s clkitzseit egyfajta muszlim klvinizmusnak tekinthetjk, mivel a munka s az evilgi boldoguls fontossgt hangslyozza vallsi alapon, de a katolikus Opus Dei mozgalomra is hasonlt, amely a j munka pldja rvn kvnja talaktani, tformlni a modern trsadalmat.97 A Fethullahci klnsen erteljesen van jelen a trk kzletben, mert kiterjedt tjkoztatsi hlzata van: a Samanyolu televzis csatorna, a Burc rdilloms, a Zaman napilap, az Aksyon hetilap s a Sinziti hrgynksg is az rdekeltsgbe tartozik. Az IHAD, az Asya Finans iszlm bank s az Isik biztostn keresztl a gazdasgi letre is komoly befolyssal br.
97

Szigetvri: Az iszlm..., op. cit., p. 37

108

Regionlis egyenltlensgek

rkorszg GDP-je alapjn a vilg 20. legnagyobb gazdasga, m az egy fre vettett GDP alapjn mr csak a 73. az orszgok rangsorban. E kt szm nagyon sok mindet kifejez a gazdasgilag teljesen kettszakadt orszgrl.98 Trkorszg hatalmas terlethez taln mg hatalmasabb keletnyugati irny gazdasgi s kulturlis kettssg is trsul.99 Valjban nem is kettszakadt orszgrl van sz, hanem hromfle Trkorszg ltezik. Van egy nyugati rsz, ahov Isztambul s taln mg Ankara tartozik, amely terletrl nem kellene vitatkozni, hisz fejlettsgt, civilizltsgt tekintve mindenkppen Eurpa rsze. A kzps terlet a XX. szzadot jelkpezi, a keleti trsg, pedig a XIX. helyenknt a XVIII. szzadot idzi. Rettenetesen nagyok a regionlis klnbsgek, ami nemcsak a gazdasgban, hanem a gondolkodsban is megjelenik.100 Geopolitikai szempontbl, stratgiai megfontolsbl a trk tagsg mindenkppen fontos krds, m a komoly civilizcis klnbsgek miatt is Trkorszg nehz trgyalsok, s feladatok teljestse utn vlhat csak az Eurpai Uni tagjv. A regionlis egyenltlensgeken bell is Isztambul kiemelt szerepet jtszik. Ide sszpontosul a gazdasgi tevkenysg javarsze, s ez a terlet infrastrukturlis elltottsgt s letsznvonalt tekintve is messze megelzi a keleti orszgrsz elmaradott, polgrhbortl is

98 99 100

http://hu.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6r%C3%B6korsz%C3%A1g http://www.zeit.de/2004/41/t_9frekei Pldul keleten mg tolerljk a tbbnejsget, s elfordul, hogy a htlen aszszonyt vletlenl kilkik az ablakbl s azt mondjk, hogy ngyilkos lett. 109

sjtott tartomnyait. A nyugati orszgrszben Isztambul a krnyez vilg kzepe. Nem csak hatalmas mrete, hanem gazdasgi ereje miatt is. A trk gazdasg GDP-je alapjn a 17. legnagyobb a vilgon, m ennek 60 szzalkt Isztambul termeli s a trk klkereskedelem 75 szzalkt is innen intzik. Mg Isztambulban a vilgon elsknt vezettk be a krtya nlkl, sms-sel is mkd bank automatkat, addig az orszg keleti terletein bankfikok sincsenekXIV. Isztambul s krnyke az eurpai letsznvonalat s gazdasgi aktivitst megkzelt helyzetvel szemben a hossz vek polgrhborjban kivrzett Kelet-Anatlia les kontrasztot mutat. Isztambul Trkorszgban gy jelenik meg, hogy egy eurpai vrosi trsadalom ll szemben egy elmaradott vidki premodern trsadalommal. Ezt a szembenllst megersti az is, hogy a vrosi fiatalsg mr tvette a nyugati fogyaszti trsadalom jegyeit, s rteknek tartja, hogy gy el, mint a nyugatiak. A problma ott van, hogy k lenzik az elmaradottabb vidkek szegny s mlyen vallsos npessgt, mely trsadalmi feszltsgeket szthat. A gazdasgi fejlds s az irnytott beruhzsok sokat vltoztathatnak ezen, de az identitsok mr meggykeresedett klnbzsge krdses, hogy felszmolhat-e s ltrejhet-e egy, ha nem is gazdasgilag egysges, de demokratikus trsadalom, melynek nem csak a fels rtege rti s l a demokrcia, nyjtotta lehetsgekkel. Teht Trkorszg a regionlis, trsadalmi s az etnikai klnbsgeit nehezen s lassan tudja kezelni. Trkorszg demogrfiai trendje stabilan nvekv, ami lehetsget ad a makrokonomiai fejldsre. Azonban a gazdasgi fejldshez nem csak a munkaer ltszma fontos, hanem a munka minsge is. A nagy npessg egy orszgban csak akkor vezethet ugyanis ltalnos fejldshez, ha a gazdasgi nvekeds korbban megteremtette az alapot jabb s jabb munkahelyek kialakulshoz. A trk gazdasg ugyanis nem mindig volt keps felszvni az agrriumbl kiszorult munksokat. 1950-ben meg a lakossg csak110

nem 70 szzalka rurlis terleteken lt, mg 2004-ben mr csupn 30 szzalk. A problmt a fldrajzi klnbsgek jelentik: Anatlia s a kurd terletek gazdasgi mutati a fekete-afrikai orszgok mutatival vetekszenek. Itt rendkvl magas a munkanlklisg, amit a kormnyzati szektorban felajnlott llslehetsgek sem tudnak enyhteni, ezrt ezekrl a terletekrl magas a migrcis hajlam. Az Uninak a regionlis politikjban ezt mindenkeppen fel kell ismernie, hiszen ennek a migrcis nyomsnak az esetleges elbagatellizlsa beigazoln a szkeptikusok flelmeit. A keleti elssorban kurdok lakta terleteken a munkaknlat folyamatosan cskken, annak ksznheten, hogy a terlet vtizedeken keresztl katonai akcik szntere volt. Ezen, tlmenen a kormnyzat szndkosan nem fejlesztette, gy kiesett a trk vrkeringsbl. Lteznek ugyan bizonyos programok a terlet felzrkztatsra mint a Southeastern Anatolia Project (GAP), ami tbb ezer munkahelyet teremtett s fog teremteni az elkvetkez nhny vben , azonban ezek megvalsulsa a trsg elmaradottsgn csak enyhteni fog, de nem oldja meg. Trkorszg npessgnek 25%-a mg mindig a szegnysgi kszb alatt l101, 2%-a, pedig slyos szegnysgben, hiszen napi jvedelmk az 1 dollrt sem ri el.102 Ez a kt adat fknt az orszg keleti, dl-keleti rszre jellemz s szges ellenttben ll pldul az orszg nyugati rszvel. Itt sszpontosul ugyanis a gazdasgi s infrastrukturlis elltottsg, az itt jellemz letsznvonal messze megelzi a keleti polgrhbor ltal sjtott keleti tartomnyok letsznvonalt.

101 102

http://www.bpb.de/themen/5QFQGF,,0,Wirtschaftliche_und_soziale_ %DCberforderung_der_EU_durch_einen_T%FCrkeibeitritt.html http://europeum.org.hu/wp-files/TUReco.pdf 111

Ha most csatlakozna Trkorszg az Eurpai Unihoz, akkor az EU 10 legszegnyebb rgija Kelet-Trkorszgban lenne, ahol az egy fre jut GDP nem ri el az Eurpai Unis tlag GDP-jnek 10%-t. Szlssgesek a klnbsgek Trkorszg fejlett nyugati s dli rszei, valamint a szegny keleti/dlkeleti tartomnyok kztt. A regionlis gazdasgi klnbzsgek disszonancija pldanlkli lenne az Unis tagllamban. A legszegnyebb tartomny Kars, ahol az egy fre es GDP az orszgos tlag 17,4%-a, mg a legfejlettebb trsgben Kacaeliben 204%. Abszolt rtkben kifejezve is szembetnen nagy klnbsg van a GDP egy fre jut rtknek orszgon belli eloszlsban, mg a nyugati rszen ez 7 ezer dollr krl jr, a keleti rszen nem ri el 500 dollrt. 5. tblzat: Regionlis egyenltlensg Trkorszgban
Npessg (milli) GDP/f a trk tlag %-ban 153 130 97 94 76 54 28 GDP/f az EU 25 tlagnak %-ban 43 36 27 26 20 15 8

Terleti egysgek

Mrvny-tengeri (Isztambul) gei-tengeri Kzp-anatliai Fldkzi-tengeri Fekete-tengeri Dlkelet-anatliai Kelet-anatliai

17,3 9,0 11,6 8,7 8,4 6,6 8,1

Forrs: Trk Statisztikai vknyv alapjn Szigetvri Tams szmtsai.

112

A munkanlklisg igen magas, 10 szzalkot meghalad, a vrosokban 13 szzalk krli. A gyors gazdasgi nvekeds nem cskkentette a munkanlklisget, a munkakpes kor lakossg vi 2 szzalkos nvekedse s a kifejezetten alacsony foglalkoztatottsgi rta103 potencilis emelkedse mellett az elkvetkezend vekben is csak nehezen valsthat meg az ilyen mrtk munkanlklisg felszmolsa. A foglalkoztatottsgi problma riasztan rzkelhet a regionlis klnbsgek vizsglatnl, hiszen rtelemszeren itt is hatalmas klnbsgek vannak az orszg klnbz rgii kztt. A trk gazdasg elemzsekor mindenkppen figyelembe kell venni a nagy regionlis klnbsgeket, hiszen ezek a nagy gazdasgi s jvedelmi klnbsgek az okozi a Trkorszgon belli nagy npvndorlsnak, mely sorn emberek millii kltznek el a jobb let remnyben az orszg keleti, fknt kurdok lakta rszrl a nyugati, dlnyugati rszbe. A trk munkanlklisgi rta 10%, m ennek egyenltlen megoszlsa nagyon jl megvilgtja a Trkorszg egyes trsgei kztti risi klnbsgeket. Az orszg keleti, fknt kurdok lakta rszn a munkakpes kor lakossg 70%-a munkanlkli.104 A regionlis egyenltlensgek komoly veszlyeket hordoznak magukban. Nem csupn a trsadalmi feszltsgek gerjesztje, a migrci generlja, de nem utols sorban ennek tulajdonthat a hinyz trsadalmi kohzi Trkorszgban. Ez, pedig nagyon megnehezti a csatlakozst, hiszen az Unis tagsg elnyersnek fontos felttele a trsadalmi megegyezs, az egysges trsadalmi httr.

103

Az EU lisszaboni stratgijban kitztt 70%-os foglalkoztatsi rthoz kpest Trkorszgban ez jelenleg 46%! http://hvg.hu/hvgfriss/2005.13/200513HVGFriss69.aspx 113

104

Belpolitika a csatlakozs gretben

rkorszg az ezredforduln mly politikai vlsgot lt t. A f krds nem a kvetkez llamf szemlye, vagy az orszg jvbeni politikai irnyvonala krl forgott br ezek sem elhanyagolhat krdsek , hanem a trk llam s a trk trsadalom nmeghatrozsa llt a kzppontban. Kezdettl fogva vilgos volt, hogy a vlsgbl trtn kilbals mdja hossztvon hatrozza meg az orszg demokratikus, vagy diktatrikus irny fejldst, de brmi legyen is a krzis kimenetele, annak hatsa minden bizonnyal kisugrzik Trkorszg hatrain kvlre is. A vlsg kapcsn felsznre trt az a ltens folyamat, amely mr tbb vtizede megkezddtt: a kemalista modernizcis projekt egyre kevsb kpes legitimlni magt, s a tbbsgben muszlimok lakta orszgban mind npszerbb vlik a mrskelt, de egyrtelmen az iszlmon alapul megkzelts. Az AKP sikernek egyik titka az, hogy tmogatkat tud szerezni a neoliberlis globalizcis folyamat gyztesei s vesztesei kztt is. Leginkbb egy harmadik utas modern szocildemokrata prtra hasonlt, amely a piac elnyeit hangslyozza, s az llam talaktst szorgalmazza a fejleszt beavatkoz llam helyett a szablyoz llam irnyba, amely ugyanakkor a trsadalmi igazsgossgot a szvn viseli.

114

Iszlm prtra szavazk szma s rszarnya a parlamenti helyek %-ban %

70 szavazk szma 60 50 40 30 20 10 0 1977 1978 1983 1987 1991 1995 1999 2002 2007 parlamenti helyek

3. bra: Az iszlm prt elretrse 19732007 kztt

Forrs: Trk Statisztikai Intzet

Az EU mg mindig csak nemzetek csoportja, melyeknl szembekerl a kevs eurpaisg s a nemzeti rtkek ereje. Ez, pedig azt jelenti, hogy a flelem a trkktl visszjra fordthatja az Uni tovbbi fejldst. Erre utal Franciaorszgban s Hollandiban az alkotmnyos szerzds leszavazsa. A trk krds ennek az eredmnynek termszetesen nem egyedli oka volt, azonban fontos szerepet jtszott benne. Politikailag Trkorszg rendkvli talaktst ltXV meg az utbbi kt vben, de nem szabad megfeledkezni ennek feltteles jellegrl. A demokratikus talakuls egyetlen pillren, a csatlakozs greten nyugszik, mely csak addig kpes biztos alapot nyjtani, mg a trk kzvlemny s mindenek felett a hadsereg szmra az Eurpai Uni biztostja ezt az gretet. Azonban a trk tr115

sadalom csak hossz folyamat eredmnyeknt tud alkalmazkodni a vltozsokhoz, s a demokratikus krlmnyek kialaktsa meg korntsem elegend. A vitk egyik legfontosabb slypontjt a tovbbi bvts s a szorosabb politikai uni konfliktusa kpezi. A jvre tekintve a leggetbb dilemma, hogy mi lesz az Uni sorsa. Egy viszonylag laza multikulturlis identitssal rendelkez szvetsg, vagy egy zrt, jl integrlt egysg hiszen a kett kztti tmenet lehetsge ma mg nem lthat. Azonban e flelmek ellenre az Uni nem gtolhatja mr meg Trkorszg csatlakozst. Feltehetleg az visszafordtan az ott beindult vltozsokat, melynek kvetkeztben Trkorszg ismt a Kzel-Kelet fele orientldna. Ezzel az Uni nem csak egy szvetsgest veszthetne el, de gyakorlatilag sajt befolyst is a Kzel-Kelet trsgben.

116

A trk trsadalom eszmevilga

modern Trkorszg egy konstrukci, nem egy hagyomnyos orszg. Vegyes etnikai csoportok roncsain plt fel. Alapveten heterogn kpzdmny, az els vilghborban sszeoml Oszmn Birodalom szmos nyelvvel, szokssal, rtkkel rendelkez csoportjaibl alakult, melyeknek kzs ltt kizrlag a felvilgosult hadsereg vezetse tudta egybknt kegyetlen erszakkal sszetartani. Az ebbl szrmaz feszltsgeket mr az alapt, Kemal Atatrk is felismerte. Kemal Atatrk, a vilgi Trkorszg megalaptja, hitt a haladsban, hogy iszlm hazja csatlakozhat Eurphoz. Trkorszg hd lehet az iszlm vilg s Eurpa kztt. Hatalma s hdtsai cscspontjn, a XVII. szzadban, az Oszmn Birodalomnak tbb keresztny alattvalja volt, mint muzulmn; ez utbbiak, pedig nem trknek, hanem szmos ms etnikumnak tekintettk magukat. Atatrk szmra vilgos volt, hogy Trkorszgban nincs elg trk, gy aztn megprblt valamilyen trk nemzeti identitst felpteni, mely kpes tllpni az etnikai hatrokon. Az els vilghbor eltti 20 millis maradk Birodalom, a vesztett hbor utn 7 millisra zsugorodott. A modern Trkorszg, az Els Trk Kztrsasg a korbbi Birodalom kzponti magjbl teremtette meg nmagt. A szlets knjait fokozta a tbb milli idegen polgr (rmnyek, grgk) lemszrlsa, majd a hatrozott atatrki nemzetptst. De a trk trsadalom 20 szzalka105 mindmig kurd, akiknek az integrcija a trsadalomba tbb mint, krdses. Mr csak azrt is, mert k legalbb tudjk,

105

A kurd lakossg pontos ltszmrl eltr adatok tallhatk. Egyes forrsok 12 millirl rnak. 117

hogy kinek is tekintsk magukat: nem trknek. De a lakossg fennmarad 80 szzalka identitsi problmkkal szembesl. A reform clkitzseket 1923-ban a kztrsasg megalakulsakor fogalmaztk meg. Kemal AtatrkXVI vezetse alatt megindult az orszg gyors talaktsa, modernizlsa. Ennek keretben kerlt sor az arab betk helyett a latin bc tvtelre, a trk nyelvjtsraXVII, a polgri trvnykezs bevezetsre a svjci polgri trvnyknyv mintjra, az eurpai tpus csaldnevek tvtele, az ugyancsak eurpai tpus ruhzkods elrsa, a fez eltrlse.XVIII Egyszval a Nyugat fel trtn erteljes s ltvnyos nyits zajlott le. A reformok nagyon szles sklt leltek fel, a klssgektl egszen egy eszmevilg, a trk identits megalkotsig. A kemalizmus nven ismertt vlt alapelveket kbe vstk s elindtottk az orszg gyorstem modernizcijt. 1. Republikanizmus. Az Oszmn Birodalom szultantusval szemben a kztrsasgi rendszer bevezetse. 2. Popularizmus. A nemzeti rzelmek megerstse, a np rdeke elbbre val brmely osztly- vagy csoportrdeknl, az osztlyok ltezsnek tagadsa, minden olyan politikai irnyzat (pldul kommunizmus) szigor tiltsa, mely osztlyokra alapoz. 3. Szekularizmus. Az llam s a valls kettvlasztsa, a valls teljes kirtsa a kzletbl s az oktatsbl; az emberek gondolkodsnak felszabadtsa a vallsos nzetek befolysa all. 4. Nacionalizmus. A nacionalizmus fogalma a kemalizmusban a trk llampolgrok sszetartst, nemzeti rzelmeinek eltrbe helyezst, a nemzeti bszkesget jelenti, mely azonban nem rasszista vagy arrogns, s nem irnyul ms nemzetek, npek ellen. 5. Forradalmisg. A reformprogramban elrt vltoztatsok megvalstsa az llam irnytsval; a folyamatos modernizci szksgessgnek hirdetse.

118

6. Etatizmus. A trk llam hatrozott, kzponti szerepet tlt be a gazdasg s a technolgiai fejleszts irnytsban. Az llam ugyancsak aktv szerepet tlt be az eredeti tkefelhalmozs felgyorstsban, s lerakja az llami szektor alapjait, s ezzel megindtja az orszgot az iparosts tjn. Kritika A kemalista irnyelveket tbb kritika is rte. Br a kemalista nacionalizmus nem rasszista, a trk iskolkban minden gyereknek, pldul a kurdoknak is, kvlrl kell tudnia idzni Atatrk olyan mondsait, mint Ne mutlu Trkm diyene (boldog, aki trknek mondhatja magt). Trkm aliskanim (trk vagyok, szorgalmas vagyok). A trk hadsereg nyilatkozata szerint, pedig az, aki ellenszegl a Ne mutlu Trkm diyene elvnek, a Trk Kztrsasg ellensge s rkre az is marad. A szekularizmus irnyelvnek kritikja szerint a trk llam nemcsak elvlasztani szndkozik a vallst a jogalkotstl, de az emberek magnletbl is igyekszik kiirtani azt. Ennek egy pldjaknt a muszlim fejkendviselst tilt trvnyt lehet felhozni, mely szerint oktatsi s llami intzmnyekben a nk nem viselhetnek muszlim fejkendt. Az Emberi Jogok Eurpai Bizottsga ennek ellenre tbb perben is a trk llam javra dnttt, kimondva, hogy a fejkendvisels tiltsa nem srti az emberi jogokat. A fejkendtrvnyt vgl 2008-ban eltrltk. A modern Trk Kztrsasgnak kzponti eleme a nacionalizmus. Az eszmevilg alapvet rszt kpezi. A nacionalizmus szellemben trtn nevels mr az ltalnos iskola legals osztlyban elkezddik, s a ksbbiekben is egy ltalnosan hasznlatos eszkz a politika szmra. A nemzeti rzs kzppontba lltsa a modern Trkorszg megszletsekor ktsgtelenl eredmnyes volt, mert megfelelt az adott kor elvrsainak. E nlkl az orszg identitsvlsgba is kerlhetett volna.
119

A kemalizmuson tlmenen ms politikai eszmk s ideolgik is hatssal voltak (vannak) egyes trk prtokra: 1. iszlm fundamentalizmus, 2. pntrk eszmk, 3. kurd szeparatizmus, 4. szocializmus, 5. kommunizmus. Maga az iszlm fundamentalizmus az eurpai (civilizcis, globalizcis) kihvsra adott vlaszlehetsg. Az iszlm vilgban a XIX. szzadban alapveten kt reformirnyzat szletett: az egyik a modernizmus volt, ami a nyugati mintk (demokrcia, kapitalizmus, szocializmus) tvtelvel prblta a mr vszzadok ta stagnl rgi jbli felvirgoztatst elrni; a msik t a fundamentalizmus volt. Az iszlm fundamentalizmus nem konzervatv irnyzat abban az rtelemben, hogy a trsadalmi s gazdasgi letben vgrehajtand srgs vltozsokat hirdet. Ugyanakkor ktsgtelenl egy tradicionalizl reformmozgalomrl van sz, ami a reformokat az eredeti elvekhez val visszatrs tjn ltja megvalsthatnak. A trkk szeretik Eurpa keleti vdbstyjaknt feltntetni magukat, ami megvdelmezi az reg kontinenst az iszlm fundamentalizmustl. Ennek az igazsgtartalma alig megkrdjelezhet, de annyi kiegsztsre szorul, hogy Trkorszgnak sajt magt is meg kell vdenie az iszlm fundamentalizmustl, aminek legbiztosabb mdja az Unis tagsg lenne. Az Eurpai Biztonsgs Vdelempolitika keretn bell felvllalt vlsgkezeli feladatok elltsban a trk tapasztalatok segtennek. A pntrk ideolgia egy politikai mozgalom a XIX. szzad vgn, a X. szzad elejn, melynek clja a nagyrszt Oszmn Birodalomban, Oroszorszgban, Knban, Irnban s Afganisztnban l trk nyelv npek politikai Unija volt. Eredetileg a Volga-menti npek kztt kezdett terjedni, akik a cri Oroszorszg ellen prbltak sszefogni. Trkorszg modern kori trtnelme sorn a pn120

trk eszmk tbbszr is eltrbe kerltek. Az ifjtrk kormny politikja ezt az irnyvonalat tkrzte, a msodik vilghbor alatt is sok kvetje volt.XIX A kemalizmus alapelveivel ellenttben llt a kommunizmus, ezrt a kommunista eszmket ppgy, mint a szocialista eszmket, tiltottk. A kommunizmus eszmje ugyan megjelent Trkorszgban, a kommunista prt azonban csak illegalitsban mkdhetett, vezeti, tagjai fknt klfldrl irnytottk a prtot.106 A trk alkotmny s a legtbb prt politikja az albbi eszmkre pl ma is: szekularizci, modernizci, nacionalizmus. Miutn a szekularizci a legfontosabb ideolgiai tmasznak szmt, ppen ezrt okoz feszltsget a trsadalomban az iszlm megjelense, st llamvezets szintjre emelse, mg akkor is, ha a kormnyz iszlmista prt ezt tagadja. A jelenlegi konfliktus mlyebb gykerei az Oszmn Birodalom vgnapjaihoz nylnak vissza. Az ifjtrkk zmben diploms, mvelt fiatalok csoportja Trkorszg modernizlsnak akadlyt a npi hagyomnyok, s az iszlm tlzottan ers trsadalmi befolysnak tulajdontotta. Elkpzelsk szerint a szekularizmus pontosabban szlva a laicizmus nemcsak az llam s a valls sztvlasztst teszi szksgess, hanem ettl mg fontosabbnak tartottk az iszlm identits nyilvnos kifejezsnek szigor korltozst s a vallsi szervezetek feletti llami ellenrzs bevezetst, egyszval a Nyugat fel trtn erteljes s ltvnyos nyitsra sztnztek. A kemalizmus alapelveivel sszhangban megteremtdtt az j laicista llam.
106

Kivl, vilghr kpviseljk a nagy trk klt Nazim Hikmet, aki emigrciban, Lengyelorszgban, majd Moszkvban lt. 121

A hadsereg kezben is erteljes hatalom sszpontosult, de a hatalom, szaktva a korbbi hdt hagyomnyokkal, elssorban a bels rend fenntartsra, a kemalizmus mindenek feletti rvnyestsre hasznlta. A hadsereg s a trvnyhozs fokozatosan vlt a kztrsasg vdelmezjv. Az 1940-es vekben az j llam megszilrdult, s egy alternatv elit kezdett feltnni, amely egyfell lojlis a kztrsasg rendjvel szemben, de egyttal elfogadja a szekularizmus lazbb s tolernsabb vltozatt is. Az 1950-ben bevezetett tbbprti szabad vlasztsok eredmnyeknt ez az j elit kerlt hatalomra. Az j elit azt a krlmnyt hasznlta ki, hogy a korbbi idszak gazdasgpolitikja egyrtelmen az iparostst jellte meg kzponti clknt. Ennek a gazdasgpolitiknak az lett a kvetkezmnye, hogy az iparosts a mezgazdasg krra valsult meg, a parasztsg egyrtelmen a trsadalom vesztes rtegv vlt. A paraszti kvetelsek lre llk hamarosan komoly politikai tmogatottsgot tudhattak maguk mgtt, olyannyira, hogy sikerlt a tbbprtrendszer elfogadtatst kivvniuk, majd a vlasztsokat megnyertk.107 Az iszlm szerepnek kt felfogsa kztti konfliktus a balkzp s a jobbkzp prtok kztti megosztottsgban lttt testet. 19502002 kztt a jobbkzp prtok voltak a meghatrozak, 14 vlaszts kzl 9 alkalommal nyertek. De az 1990-es vekben rszben a drasztikus szocilis lepls s a gazdasgi zavarok hatsra a jobbkzp prtok tmogatinak bzisa kezdett lemorzsoldni s az gy keletkezett rt az egyre ersebb vl vallsi, idegengyll s nacionalista prtok tltttk be. A nem szlssges iszlmista AKP vlasztsi gyzelme 2002-ben gy tnt, hogy kpes a jobbkzp centrlis pozci-

107

Erre az idszakra esik a trk, de a nemzetkzi irodalomban is igen elismert rk tevkenysge, akik mveikben a parasztsgot szlaltattk meg, a falusi gondoknak adtak hangot.

122

jt helyrelltani a trk politikban, de a trsadalom mlysges megosztottsgn sajnlatos mdon nem tudott vltoztatni. Egy fl vszzados szekulris trsadalomban az iszlm megjelensnek ez a legfbb magyarzata. A bels tudatvlsg vmszedi nem ugrsra vrnak, hanem mr rg, csendben tevkenykednek, hogy kihasznljk ezt a vlsgot. Erdoan az 1990-es vek elejn kezdte karrierjt, erteljes s kevss vilgi iszlmista nzetekre alapozva azt, s minden olyan jelzs, hogy feladta volna e nzeteket, egyelre nem bizonythat. Viszont tny, hogy prtja, az Igazsg s Fejlds (AKP) elspr sikerrel gyri maga al a trk vidket.108 rtheten: a trk nemzet ma Atatrk vilgias hagyomnyainak s a hatalmon lv iszlmista Igazsg s Fejlds Prtja politikjnak szortsban l. Van, aki persze gy fogalmazza meg ezt, hogy a trk nemzet az erszakos vilgiasts utn a hagyomnyok felfedezsnek kort li. A kemalizmus Trkorszg alkotmnyban is rgztett hivatalos ideolgija, s hrom nemzedk puccsisti is erre hivatkoztak, hogy igazolni prbljk a hatalomtvtelket. A legutbbi puccs idejn, 1997-ben, a hadsereg szintn ezt emlegette, amikor azt vetette a kormnyzat szemre, hogy eltr az gynevezett atatrki hagyomnyoktl, azaz a vilgias llam clkitzseitl, s nagyobb befolyst engedne az iszlm vallsnak (amely amgy a trk hagyomnyok szerves rsze). A kemali szekularizci s a muszlim trvnykezs (a srija) nem egyszeren kt politikai tbor ahogy az Erdoan s trsai szemben tnik, s melyeknek harcban k ez utbbi mellett szllnak skra , hanem a trk trsadalom kt, teljesen klnbz kon108

A falvakban az AKP hasonl misszit teljest, mint az elmlt kt vtizedben Szadi Arbia a pakisztni medresszk tmogatsval, melyeknek wahabita hite eltrlte az ottani vilgi szemlletet, s mindmig alkalmas htteret biztost az al-Kaida szmra. A hitterjeszt Szadi Arbia rdekei most hatrozottan tallkoznak Washington rdekeivel. 123

figurcija. Az iszlm az anatliai vidket s az Isztambul-krnyki slumok bevndorl lakit jelenti, a szekulris Trkorszgot viszont a hadsereg, a civil trsadalom, az egyetemek npe, a nyugatos mveltsg isztambuliak kpviselik. Az AKP kormnyzsa eddig sok tekintetben sikeres volt. Velk a politikai stabilits korszaka ksznttt be, amely fenntarthat nvekedst, jelents demokratikus reformokat, szorosabb EU-kapcsolatokat s ersd kzel-keleti befolyst jelentett. Ugyanakkor az AKP egyre inkbb kezdett hasonltani a levltott, elertlened jobbkzp prtokra is. Gyorsan vltozott t prtfogst osztogat, hierarchikus szervezett, amely a dntshozatalban nagyon korltozott pluralizmust s csak kevs civil rszvteli lehetsget biztostott. Elbbieken tlmenen az AKP is kptelen volt szaktani a kurdokkal kapcsolatos eddigi politikn (azaz a kurd krds katonai kezelsn!). Kptelenek voltak a kurdok problmit bksen rendezni. Elvetettk a 10%-os parlamenti kszb leszlltsra irnyul javaslatot is, gy kizrtk a kurd nacionalistkat a parlamentbl, vagyis a lakossg milliinak ma nincs orszggylsi kpviselete. A Trkorszgban lezajlott terrorista akcik azonban azt bizonytjk, s ez egyrtelmen ltszik, hogy a trk demokrcia meszsze nem szilrd. Az alkotmny rendelkezseit illeten sincs konszenzus, de a politikai szereplk kztti bizalom is hinyzik. A hadsereg nem hagyott ktsget afell, hogy nem trn el egy volt iszlm aktivista s az AKP alaptjnak elnkk vlasztst, akinek a felesge radsul mg fejkendt is visel. A hadsereget nem hatja meg, hogy Abdullah Gl 2000 eleje ta Trkorszg demokratizlsnak s EU-csatlakozsnak elktelezett hve. Eszmk exportja vagy importja? A szlesebb rtelemben vett trsget befolysol eszmket vizsglva Trkorszg hatrain tlmutatva feltehetjk a krdst: Trkorszg vagy Irn? A Kzel-Kelet s nem is csak a muzulmn K124

zel-Kelet szmra jelenleg e kt orszg trsadalmi s politikai modellje kzt knlkozik vlaszts. Szritl Kirgizisztnig e kt modell elemei tkznek egymssal, ha nem is nylt ellensgekknt, de legalbbis vetlytrsakknt kzdenek azrt, hogy meghatrozhassk a trsg orszgainak jellegt s magatartst. Szerte az arab vilgban ltalnos kibrndulst okozott a XX. szzad nagy ideolgiinak enyszete. Sajt hazjn kvl egyetlen vezet arab llamfrfi sem tudhatja maga mgtt hvek tmegt, amint Gamel Nasszer egyiptomi elnk tudhatta, aki a pnarab trekvsek elismert vezetje volt. Szaddm Huszein kultusza is csak halvnyan emlkeztet ilyesmire. Csak Trkorszgnak s Irnnak van ideolgija, csak k lltottak fel diagnzist, mitl beteg a muzulmn vilg, s knlnak receptet arra, hogy szerintk mivel gygythat. Trkorszg a modernizlst javasolja. Egy trk ideolgus brutlis szintesggel gy fogalmazta meg a vlaszt: kptelensg ilyen meg olyan civilizcirl beszlni. Korunkban csak egy civilizci van a vilgon, amely l s halad, az sszes tbbi halott vagy haldik. Vagy csatlakozunk ehhez a civilizcihoz, vagy civilizlatlanok lesznk. Ez persze szlssges megfogalmazs, a legtbb trk kevsb radiklis. Mindazonltal jl megvilgtja a kemalizmust. E filozfia szerint az orszgnak a modern civilizci rszv kell vlnia, ha fenn akar maradni, s fel akar virgozni. Ehhez el kell fogadnia sok mindent, ami jellegzetesen nyugati, belertve a nk egyenjogsgt, a korszer tudomnyok oktatst, tovbb az llam s az egyhz sztvlasztst is, hogy a valls ne jtsszon tbb szerepet sem a kormnyzsban, sem az igazsgszolgltatsban. Az ellenkez plus az Irni Iszlm Kztrsasg. Ideolgijnak lnyege: minden bajunk abbl fakad, hogy elhagytuk vallsunkat, feladtuk kultrnkat, szolgaian utnoztuk a hitetleneket. A hiteles iszlmhoz

125

val visszatrs az egyetlen t, amelyen elrhetnk mindent, amit remlnk s akarunk az letben az e vilgiban s a tlvilgiban. Mindkt ideolginak nagy hatsa van, s nem is csak az emltett kt orszgban, hanem msutt is, kivlt a Szovjetuni sszeomlsa utn nllsult muzulmn llamokban. Ezek az orszgok most a kt ideolgia, illetve Trkorszg s Irn vetlkedsnek trgyai. Az irni kormny klnleges gynksgek sort tartja fenn, hogy szval s tettel elmozdtsa az iszlm forradalmat. Tevkenykednek ilyenek Szriban, Libanonban s egyebtt. Trkorszg, pedig kulturlis, eszmei infiltrcival prblja ersteni befolyst a trsgben. A trkk tagadjk, hogy misszis szerepre trekednnek. Nem prbljk msokra erltetni a kemalizmust, de pldt lltanak, amelyet msok csodlnak s utnoznak. Az Irn, illetve Trkorszg ltal kpviselt vlasztsi lehetsgek sszetkzse drmai az iszlm vilg tbbi rszben, pldul Algriban vagy Egyiptomban, ahol ers s harcias a vallsi ellenzk, vagy Afganisztnban s Szudnban, ahol a radiklisok vannak hatalmon. Az arab vilg gazdasgi helyzete alaktja e modellek versengsnek mdozatait. Az arab vilg a gz s az olaj exportjnak fggsgben l, de ez az llapot elbb-utbb vget r, vagy azrt, mert ms energiaforrsok kiszortjk az olajat, vagy pedig azrt, mert kimerlnek a kszletek. A Vilgbank adatai szerint az egsz arab vilg sszes egyb (nem gz- vagy olaj-) exportja kevesebb Finnorszgnl. Ha ehhez hozztesszk mg a trsg nvekv npessgt is, mr kszen is van az gyelegy a robbanshoz, a gazdasgi katasztrfhoz. Mivel a trkknek nincs olajuk, nem alapozhattak a termszeti erforrsok exportjra, e nlkl knyszerltek fejleszteni gazdasgukat, s eleddig egszen jl csinltk. Irn ezzel szemben ersen r van utalva olajexportjnak jvedelmeire.
126

A kt orszg gazdasgnak klnbsgei szerepet jtszanak ugyan vetlkedsk alakulsban, de nem tnnek meghatroznak. Az svnykincsekben szegny Afganisztn iszlm llamm vlt, mg az olajban bvelked Kazahsztn Nurszultan Nazarbajev uralma alatt azt a tekintlyelv ltszatdemokrcit kveti, amelyet annak idejn Atatrk valstott meg. A trsgben sokan rthetetlennek talljk a helyzetet, s mg mindig kls hatalmakhoz folyamodnak sajt gyeikben, mert kt vszzadnyi gyarmati megszlls s ideolgiai befolysoltsg alatt elszoktak az nll dntsektl. Szinte mindenki gy van ezzel, kivve a trkket s az irniakat, akik sohasem vesztettk el fggetlensgket. Most mr azonban vlhetleg nem sokig versenghet e kt trsadalmi modell. Megvltoztatja a helyzetet a New Yorkban s Washingtonban trtnt szrny esemnyek sora, s Amerika valszn visszavgsa a terroristknak s tmogatiknak. Azzal is szmolni kell, hogy elbb-utbb j hatalom emelkedik fel Oroszorszgban. Lehet az fasiszta, lehet kommunista (br ez utbbi valszntlen), lehet monarchista vagy pnortodox, de lehet akr demokratikus is. Akr ilyen lesz, akr olyan, elbb-utbb ismt kiemelkedik egy jra megersdtt Oroszorszg, s nyilvn nem lesz kznys az irnt, hogy mi trtnik dli hatra kzelben, brhol hzdjk is az a dli hatr. (Pillanatnyilag aligha lthat vilgosan, hol lesz.) Knnak is nvekedni fog a befolysa. Kna nyugati tartomnyainak tbbsgt trk nyelv muzulmnok lakjk, akiket mlyen rint minden, ami a hatron tl trtnik. Kna mint nagy muzulmn lakossggal rendelkez hatalom, egyre inkbb hallatja szavt Kzp-zsiban, amint Kna, Oroszorszg, zbegisztn, Kazahsztn s Kirgizisztn vezetinek nemrgiben lezajlott sanghaji cscstallkozja is jelezte ezt. Kzp-zsibl azutn tovbb is terjedhet a knai befolys nyugati irnyban. Az atomfegyvert birtokl India is kzel-keleti szereplv vlhat a ksbbiekben.
127

Ha a Kzel-Kelet kormnyai s npei nem vltoznak meg, akkor gyakorlatilag biztosra vehet, hogy a nagy jtszma ahogy nevezni szoktk megjul, de ms szereplkkel. Ahogy a terrorizmus elleni harc alakot lt, felmerl a krds: vajon Trkorszg s Irn nll szerepl marad-e, avagy a veteked j nagyhatalmak eszkzv vlik? Az, hogy Franciaorszg s Nmetorszg megakadlyozta Trkorszg gyors unis csatlakozst, szintn megtette a maga hatst: alsta azon vilgi erk hitelt, amelyek az integrcis folyamat legfbb tmogati voltak. A kvetkezmnyek e tren is vilgosak: Trkorszg liberlis rtelmisge, mely knytelen volt elszenvedni a szekulris katonai rendszer idnknti, de annl brutlisabb fellpseit, a mai iszlmista kormnyzatban sajt ellensgeinek ellensgt ltja, s az sincs kizrva, hogy olykor kzelebb rzi maghoz e kormnyzatot, mint az eszkzkben nem vlogat hadsereget. A trtnet gy kezddtt Irnban is, Khomeini rkezsvel.

128

Trkorszg s a modernizci

a Trkorszg Eurpa-csatlakozsnak kapcsn az orszg modernizcijnak krdst vizsgljuk egyrtelm, hogy Eurpa oldalrl is fel kell tenni a krdst. Az Eurpai Uni normarendszert vizsglva ugyanis hatatlanul vetdik fel a gondolat, hogy mennyire kpesek megjulni az eurpai orszgok. A modernizci milyen irnyba tereli a gondolkodst, az letfelfogst, az rtkrendszert. Vagy beszlhetnk-e egyltaln modernizcirl. Egyrtelm, hogy a keresztny Eurpa kpt a modernits vltoztatta meg, kialaktva az eurocentrikus Eurpt. Az eurocentrikus felfogs szerint eurpainak lenni a trtnelem folyamn mindig egy pozitv jelz volt, mivel a felvilgosods kortl kezdve modernsget, nyugatisgot jelentett, ami ezltal kizrta ms civilizcik belepst. Eurpa mindig az idegen fggvnyben ltezett, nll, belsleg kialakult sszeurpai identitsa sosem volt, ahogy mig sincs.109 Ennek ellenre rdekes felvetni, hogy a felvilgosods ltal megerstett Kelet-ellenessg, Trkorszgra csak rszben vonatkozott. A XIX. szzad idszakhoz tartoz, a trkk ltal mg bszkn emlegetett jelz, miszerint Trkorszg Eurpa beteg embere. Lehet, hogy az orszg beteg, de legalbb eurpai! Ebbl kiindulva, mr a boml trk Birodalom elitje igyekezett magt eurpaiknt feltntetni mind viselkedsben, mind tettekben. Ennek volt a kvetkezmnye a XIX. szzad kzepn megindult modernizcis reform, mely mr akkor is az orszg eurpaizlst tzte ki clul.

109

Rostovanyi Zsolt: Az iszlm vilg s a Nyugat. Corvina, Budapest, 2004, pp. 354355. 129

Nem vletlen, hogy a trkkkel esett meg ez a pldtlan fordulat, hiszen az iszlm legnyugatibb bstyjrl van sz, amely vszzadok alatt folyamatosan ki volt tve az eurpai keresztny kultra fellazt hatsainak. Tny, hogy a trk hivatalos iratokon a Birodalom fvrosaknt mkd Isztambult mindig a hajdanvolt kelet-rmai Birodalom fvrosnak nevn illettk. Teht Konstantinpolyt szerepeltettek, mint ahogy Isztambul is a grgbl szrmazik (sztan polisz = a vrosba). A XIX. szzad kzeptl kezdve megjelentek az els eurpai tpus elitkpz kzpiskolk, amelyeknek jelents rsze van az j szellemi lgkr kialaktsban. Hasonlan vlekedett az els vilghbor utn hatalomra kerlt Kemal Musztafa is110, akinek reformjai mig a legnagyobb vltozst hoztk Trkorszg trsadalmi letben. A kor rdekes paradoxona, hogy egy iszlm orszg az eurpai hagyomnyokban szklkd Trkorszg lesz a folytatja azoknak a humanista tradciknak, amelyek eurpai talajon fejldtek ki, s amelyeknek rvnyt a fasizmus elretrsvel a korban ppen Olaszorszg (majd ksbb Nmetorszg) tmenetileg felfggeszti. Atatrk az eurpai kultrba bekapcsolni igyekszik hazjt, mg a fasiszta dikttorok orszgukat kitpni prbltk ebbl a ktelkbl. Ezek a nem albecslend kulturliscivilizcis hatsok szkkennek szrba az 1920-as vekben, amikor a modernizcis reformok megvalsulnak. A nomd korszak ta a trk (tgabban inkbb pusztai) npek letben meghatroz figura a vezr. az, aki valamilyen hadivllalkozs zskmnynak gretvel egyesteni tudja a nemzetsgeket. Musztafa Kemalnak hvjk a modern Trkorszg vezrt, aki a szultantus ltal alrt megalz bkt nem fogadta el, megszervezte az ellenllst a grg, olasz stb. intervencis csapatok kizse rdekben. A sikeres harcok utn r110

rdekessg, hogy hamvai a fvarosban gy vannak eltemetve, hogy Eurpa fele mutassanak s semmikppen se Mekkt, vagy a muszlim vilgot clozzk.

130

tk al a mdostott, a trk fl szmra is akceptlhat Lausanne-i egyezmnyt. E nlkl a katonai s klpolitikai diadal nlkl egszen bizonyosan nem tudta volna a polgri talakuls, az eurpaizlds elengedhetetlen lpseit megtenni, sokszor brutlis kegyetlensggel rknyszerteni npre. A trsadalom felsbb rtegei egybknt is eurpai, fleg angol kpzst kaptak, gy hagyomnyosan is eurpainak nevezhetek. Ennek kvetkeztben Eurpa-igenlsk nem ktsges. Azonban meg kell vizsglni mi a helyzet a trksg nagy, szegnysgben l csoportjaival. Ha eljutott hozzjuk az informci, miknt vlekednek orszguk Eurpa fel trekvsrl. Ha a csatlakozsban rsztvev mindkt fl llspontjt vizsgljuk, kitnik, hogy Eurpa oldalrl ltezik a flelem a trk s muszlim kultrtl, viszont nem ennyire nyilvnval, hogy a trk s a muszlim trsadalom magnak rzi-e a csatlakozst, nem fl-e identitsnak elvesztstl? Ha a krdsre igennel vlaszolunk, akkor az a krds is felvetdik, hogy a modernizl Eurphoz csatlakozni kvn iszlm gyker Trkorszgban a valls nem jelent-e dogmatikus megmerevedst, nem ll-e tjba a modernizci adaptlsnak. s akkor itt vagyunk a vallsnl. Egy fontos klnbsg, hogy nyugaton egy olyan valls bontakozott ki, amely sok tudomnyellenes attitdje ellenre a tudomnyt tmogatta is bizonyos mdon. Tovbb eme vallsos bklytl a Nyugat a renesznsszal, reformcival majd felvilgosodssal megszabadult. A muszlim vilgban, nem vletlenl a vallssal azonosthat csaknem minden problma, a tudomny stagnlst a valls konzervlta. A valls akadlyozta a tudomny tovbbi kibontakozst, a demokrcit, s a nk nagyobb szerepvllalst is. Az Eurpai Unit s a vallsokat egyrtelmen a keresztnysggel kapcsoljuk egybe. A keresztnysg azonban mr j ideje tljutott a kzpkori dogmatizmusok idszakn. Ezzel szemben, az
131

iszlm, mint a legfiatalabb vilgvalls ma valjban trtnelmi kzpkort li. Az alapveten keresztny Eurpval szemben hrom orszg is akad, amely ezektl eltr, iszlm vallsi httrrel igyekszik az Eurpai Uni rszv vlni. A formlisan is tagjellt Trkorszg mellett Bosznia-Hercegovina s Marokk is jelezte, e kzssg tagjaknt kpzeli el jvjt. E hrom orszg ugyan egyformn az iszlm vilg talajn nyerte el identitst, azonban trtnelmk, jelenkoruk s az iszlm rksghez val viszonyuk annyira eltr, hogy helyzetk semmikppen sem vethet ssze.111 Trkorszg e hrom orszg kzl112 egyedliknt nyltan szaktott az iszlm politikai s trsadalmi rksgvel, a vallst, nyugati mintra a magnszfra rsznek tartja. Ugyanakkor Trkorszg tagjelltt nyilvntsval az Uni nem csak egy j fejezetet nyit az eurpaisg trtnetben elvgre mgis csak iszlm gyker orszgrl van sz , de egyttal be is tetz egy rgebbi folyamatot, Trkorszg illetve eldje, az Oszmn Birodalom lass egybeforrst Eurpval, valamint segtsgvel Eurpa lassan visszatall egykori anyalbe, a Mediterrneumba.113 Amikor Trkorszg deklarlta, hogy szeretne a kzssg tagjv lenni, akkor ppen az eurpai rksg elfogadsra hivatkozik. A kemalizmusra mely clnak tzte ki a nyugati normk tvtelt, a nyugati letforma elrst. Trkorszg tvette a nyugati trsadalmi rtkrendet, s hajlandnak mutatkozik teljesteni az Eurpai Uni

111 112

113

Dobrovits Mihly: rksg vagy normatva Trkorszg tja az eurpai kzssg fel. Konferencia elads, kzirat, p. 1. Boszniban az elmlt vtized tragikus esemnyei ppen megerstettk a muszlim kzssg vallsi identitst, mg Marokk sosem szaktott a maga tradicionlis vallsossgval. Dobrovits, op. cit., p. 3.

132

diktlta csatlakozsi feltteleket, erre hivatkozva viszont jogosnak rzi, hogy is rszeslhessen a kzssg ldsaibl. Els pillantsra meglehetsen nehz ezzel az rvrendszerrel szemben brmit is szembelltani. Elvben csak azt vizsglhatnnk, mennyire felel meg Trkorszg a kzssgi normknak. Kzelebbrl, visszanylva a dolgok gykerhez, megdbbenve kell tapasztalnunk, hogy a kemali Trkorszg tradciv alaktotta t a ltrejttekor rvnyes eurpai normkat. A mai eurpai kzssgi normk szmonkrsekor trk partnereink nem ritkn ezekre, a nluk tradciknt, mi tbb nemzeti tradciknt kezelt egykori eurpai normkra hivatkoznak. gy, paradox mdon, a mai eurpai rtkek legfbb rivlisa Trkorszgban nem az Iszlm, hanem a modernista hagyomny. gy jtt ltre a kemalizmus, a maga hat alappillrvel: republikanizmus, nacionalizmus, popularizmus, forradalmisg, laicizmus, etatizmus. Ezek az elvek elmletileg rkre s megvltoztathatatlanul be lennnek getve a trk kzgondolkodsba. Az 1960. vi katonai hatalomtvtel ta, pedig a hadsereg gyel arra, hogy a civil politika lehetleg tartsa is magt hozzjuk. Krdses az igazsgtartalma annak a vlemnynek, miszerint a trk iszlmistk nyugaton egyre sikeresebben folytatott propagandja rtelmben, Trkorszgban a kemalizmus egy szk katonai elit krdja lenne a vallsos tmegekkel szemben. Jllehet, Trkorszgban a kemalista ideolgia mr rgen nem megolds, hanem a problma rsze. A kemalizmus apologti, akik Trkorszgban s klfldn egyarnt elg sokan vannak, arra hivatkoznak, hogy a kemalista llam jelenleg az egyetlen biztostka annak, hogy Trkorszg megmarad a maga nyugatos tjn, ezrt gy tartjk, hibi ellenre letveszlyes lenne a kemalizmust elmozdtani. A kztrsasgi elnk, Abdallah Gl szerint viszont: a politika tudomsul vette, hogy az Eurpai Bizottsg jelentse fenntartsokat is tartalmaz az orszg
133

modernizlsval kapcsolatban. Nem az EU kedvrt hajtjk vgre ezeket a vltoztatsokat, hanem azrt, mert Trkorszg megrett a modernizlsra. A pluralizmus, az tlthatsg, az egyenlsg, a szabadsgjogok ezekre a trk npnek nagy szksge van. Lehet, hogy gyorsabban kellett volna haladnunk a folyamatban, de a belpolitikai s gazdasgi nehzsgek lelasstottk a dntseket.

134

Szekulris trsadalom iszlm irnyba?

elenleg Trkorszgban a lakossg 99,8%-a iszlm valls. Legtbbjk a valls szunnita ghoz tartozik, de jelents az alevi (sita) muszlimok szma is. Kisebb ortodox (grg keleti), rmny ortodox (monofizita), izraelita, rmai katolikus s protestns csoportok is jelen vannak a modern Trkorszg trsadalmban.. Kemal Atatrk reformja ta elszr kerlt hatalomra iszlmista prt, amelyet 1997-ben a hadsereg vezeti lemondsra knyszertettek. Ezt a prtot mrskelten iszlmista politikai ernek tartjk mikzben Trkorszg 1923 ta nem iszlm vallsi alapon ll, vilgi llamnak vallja magt. A 2002-es parlamenti vlasztsok jelentettk a fordulpontot, amikor a frissen alakult Igazsg s Fejlds Prtja 34%-os eredmnyvel megnyerte a vlasztsokat s abszolt tbbsghez jutott. Az AKP-hez hasonl parlamenti tbbsge mg soha egyetlen prtnak sem volt a modern Trkorszg trtnetben.114 Jllehet Trkorszg hivatalosan szekulris orszgnak szmt, az Unis felvtelnek elutastsban mindeddig az orszg iszlm vallsaXX jelentette a legkomolyabb ellenrvet. A gyztes trk AKP vezetje, Erdoan nem fogadja el, st brlja azt a felfogst, hogy az EU egyfajta keresztny klubknt viselkedik.115 Kijelentette tovbb, hogy prtja, az AKP vallsi rtelemben nem

114 115

Szigetvri Tams: Trkorszg vlasztsok. Maradnak az iszlmistk. MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2007. augusztus 9., p. 146. Valry Giscard dEstaing volt francia elnk, aki az EU alkotmnyt elkszt konvent elnke, gy nyilatkozott, hogy Trkorszg nem rsze Eurpnak: ms a kultrja, a belltottsga, az letmdja csatlakozsa az EU vgt jelenten. 135

fundamentalista s az j trk vezets folytatni kvnja a demokratikus reformokat. A trk trsadalmat megoszt szakadk a jelenlegi kormnyzprt, az Igazsg s Fejlds Prtja s a kemali reformok lettemnyese, a hadsereg s kveti kztt hzdik. A XXI. szzad els vtizednek vge fel haladva, a feszltsgtl terhes idszakban a f krds nem a kvetkez llamf szemlye, vagy az orszg jvbeni politikai irnyvonala krl forog br ezek sem elhanyagolhat krdsek hanem a trk llam s a trk trsadalom nmeghatrozsa ll a kzppontban. A vlsgbl trtn kilbals mdja hossztvon hatrozza meg az orszg demokratikus, vagy diktatrikus irny fejldst, de brmi legyen is a krzis kimenetele, annak hatsa minden bizonnyal kisugrzik Trkorszg hatrain kvlre is. A vlsg gykerei A jelenlegi konfliktus mlyebb gykerei az Oszmn Birodalom vgnapjaihoz nylnak vissza. Az ifjtrkk zmben diploms, mvelt fiatalok csoportja Trkorszg modernizlsnak akadlyt a npi hagyomnyok, s az iszlm tlzottan ers trsadalmi befolysnak tulajdontotta. Elkpzelsk szerint a szekularizmus pontosabban szlva a laicizmus nemcsak az llam s a valls sztvlasztst teszi szksgess, hanem ettl mg fontosabbnak tartottk az iszlm identits nyilvnos kifejezsnek szigor korltozst s a vallsi szervezetek feletti llami ellenrzs bevezetst. Az AKP hatalomra jutsval msodszor kormnyoz egy iszlm ihletsnek nevezett prt egy a szekulris kztrsasgban. Az AKP kormnyzsa eddig sok tekintetben sikeres volt. Velk a politikai stabilits korszaka ksznttt be, amely fenntarthat nvekedst, jelents demokratikus reformokat, szorosabb EU-kapcsolatokat s ersd kzel-keleti befolyst jelentett.

136

Az iszlmistk ellen fellpk pontos definilsa problematikus, mivel az nazonossg f kategrii llam s trsadalom, jobb- s baloldal, vilgi s vallsos ma nehezen kategorizlhatak. Annyi bizonyosnak ltszik, hogy a szekularizmus nemcsak az llam s a valls sztvlasztst jelenti, hanem egy gondolkodsi megrgzttsget is, amely lesen szemben ll a vallsi kommunalizmussal s a konformizmussal. Valsznleg tvednek azok, akik ezeket az j tendencikat az AKP-nek tulajdontjk. Egyrtelm viszont, hogy az ers laicizmus fontos szerepet jtszott az iszlm szigor forminak megszeldtsben. A vallstl val tvolsgtarts azonban sikeresebb lehetne, ha a szekularizmus vdelmezi a muszlim vilg tbbi vezet orszgban is hasonl megmozdulsokat szerveznnek. Nem az iszlm valls a problma, hanem az iszlmizmus totalitrius116 szlssges ideolgija. Az AKP pp ezrt iszlm-konzervatvnak minsti magt. Az EU orszg jelentsei s a washingtoni klgyminisztrium ves jelentsei is 2004 ta folyamatosan azt hangslyozzk, nem elg csak trvnyi szinten megteremteni a valls s a vlemny nyilvnts szabadsgt, hanem a jvben azon kell munklkodni, hogy ezen trvnyek ltal biztostott jogok a mindennapokban is megvalsuljanak. Az iszlm valls egyik alapvet ttele a szent hbor vagy arabul, dzsihd. Az ltalnos felfogs szerint az iszlm eredend clkitzse a hdts, azaz az iszlm tanok terjesztse, ha kell fegyverekkel is. A kzhiedelemmel ellenttben azonban a dzsihd nem azonos az iszlm szent hborjval, ennl jval bonyolultabb krds. Az Oszmn Birodalom idejn folytatott hdt hadjratok nem az iszlm jegyben trtntek, de vajmi kevs kzk volt az iszlm dzsihdhoz. Kemal Atatrk idejben, pedig szaktottak a korbbi hdt trekvsekkel. gy valjban Trkorszg esetben az isz116

Bassam Tibi, Eurpai szemle, 2006. XVII. vf. 61. 137

lm trhdtsa idejn nem beszlhetnk a dzsihd eszmjnek gyakorlati tltetsrl. A modern Trkorszg soha nem lpett fel terleti ignyekkel. A szubimperialista trekvsek, a rgin belli vezet szerepre val trekvs nem prosult terleti ignyekkel. Ennek ellenre fontos lehet a dzsihd termszetrajznak ismertetse, mr csak azrt is, hogy eloszlassuk azokat a ktes propagandafogsoktl terhes elkpzelseket, amelyek a dzsihdot sszemossk a hdt trekvsekkel, st a terrorizmussal. Az iszlm szerint a valls tantsnak van egy bels, vallserklcsi rsze, amely az igazhv lelkben lakozik, s egy msik, a klvilgnak szl oldala, amely a muszlim trsadalom nemzetkzi kapcsolataiban nyilvnul meg. Vallsi tekintetben a dzsihd azt jelenti, hogy a muszlim ember egsz fldi ltben az iszlm tanulmnyozsval trekszik a jra, kzd a stn ellen, ersti a hitt s legyzi a gyarlsgot. Hbors rtelemben a dzsihd hbors szablyok alkalmazsa a nem muszlimokkal szemben, mely csak akkor indthat meg, ha tmads ri a muzulmn kzssget, vagy ha valamifle veszly fenyegeti. Maga az iszlm valls is hbors krlmnyek kztt keletkezett. A Korn elismeri a hadvisels jogossgt s szksgessgt, de nem tri el az agresszit s a fanatizmust. Az iszlmnak teht nem lteleme a nem muszlimok elleni harc, de tmads esetn, ahogy Allah mondja: elratott nektek a harc. A Kornban e sorokat olvashatjuk a dzsihdra vonatkozlag: Elratott nektek a harc, noha az utlatos szmotokra. Lehet, hogy utltok valamit, br az, j nektek. s lehet, hogy szerettek valamit, br az, rossz nektek. Allah tudja [mi a j s mi a rossz nektek], de ti nem tudjtok. `s harcoljatok ht Allah tjn azok ellen, akik harcolnak ellenetek [az Istentrstk]. m ne kvessetek el thgst [igazsgtalansgot: harc a fegyvertelenek ellen], Bizony Allah nem szereti az thgkat. s ljtek meg ket [ha harcolnak ellenetek], ahol csak rjuk leltek, s zztek ki ket onnan, ahonnan k ztek ki benneteket. A
138

ksrts [az Istentrsts veszlye] ersebb, mint az ls. m ne harcoljatok velk a [mekkai] tiltott mecsetnl, amg k nem harcolnak ott veletek. m ha harcolnak ellenetek, ljtek meg ket. Ilyen a hitetlenek fizetsge. De ha abbahagyjk, akkor bizony Allah megbocst s knyrletes. (Korn: 2:216) Harcoljatok ht ellenk, amg nem lesz tbb ksrts [Istentrsts], s a vallsi tettek Allahi nem lesznek. m ha abbahagyjk, akkor ne legyen tmads, kivve a vtkesekkel szemben. A szent hnap a szent hnaprt. A megszentelt helyek is megtorlst [kvetelnek], s ha valaki rtok tmad, akkor tmadjatok ti is gy r, ahogyan tmadott rtok. Fljtek Allahot, tudnotok kell, hogy Allah az istenflkkel van. (Korn: 2:190194) Ha a nem muszlimok bksen kzelednek muszlimok fel, akkor nincs helye a hbornak. Az iszlm erszakosan nem knyszerthet r senkire s a vallst tolerancia jellemzi. Erre a Korn 2. szrjnak 256. szakasza is j plda. Nincs knyszer a vallsban! Nyilvnvalv vlt, a helyes t a tvttal szemben. S aki megtagadja a tvutat [mindent, ami imdat trgya lehet] s hisz Allahban, bizony szilrd fogantyba kapaszkodik, amelyet nem r szakads. Allah [mindent] hall s [mindent] tud. ( Korn: 2:256) E rvid rszletben az iszlm vallsi tolerancija mutatkozik meg. A dzsihdban rsztvev muszlimok nem viselkedhetnek megalzan a legyzttekkel. Tilos volt meglnik a vdtelen asszonyokat s gyermekeket. Erre vonatkoz felszltsra lelhetnk a Kornban: Ne ljtek meg a nket, a dolgozkat, az idseket, s azokat, akik koruknl fogva nem veszlyesek rtok nzve, s nem hasznlhatnak ellensgeiteknek. A dzsihd indtsa elssorban az igazhv frfiak szmra ktelez. A nknek nem ktelez a fegyveres harc a vallsi trvnyek megismertetse a feladatuk, de csak addig a hatrig, ameddig a megszltott emberek nem gzolnak a becsletkbe.

139

Vallsi megosztottsg Az egyik f ellentt s viszly forrsa az arab vilgban az, hogy a muzulmn valls sem egysges. Kt f irnyvonaluk doktrinlisan nem hozhat kzs nevezre. A szunnita muzulmnok abszolt tbbsgben vannak (ca. 85 szzalk), de a sita muzulmn tbor llekszma sem elhanyagolhat. A szunnita muzulmnok az els hrom kalifa legitimcijt valljk, akik Mohamed rksei voltak. letket a Korn hatrozza meg, valamint a Hadit (Mohamed sszegyjttt tantsai, lettrtnete) s a saria, az iszlm llam trvnykezsi rendszere. Az immok a papsg szava az let minden terletn dnt s meghatroz. A szunni nv az arab szunna szbl szrmazik, mely viselkedsi trvnytrt jelent. A sita muzulmnok nem fogadjk el az els hrom kalifa trvnyessgt, hanem Mohamed unokaccsnek legitimitst valljk s eredetileg Ali prtjnak neveztk ket. Sokkal inkbb ritulisak, mint a szunnitk. gy hiszik, hogy Mohamed s egyes leszrmazottai isteni jellemvonsokkal rendelkeztek, ezt a szunnitk elvetik. A sitk kztt a papsg befolysa sokkal inkbb dominns, mint a szunnita immok azok kztt. Egy fontos szunnita irnyzat a wahhabita mozgalom, amelyet Muhamad ibn Abd al-Wahhab (1703 1792) alaptott. A wahhabitizmus meg akarja jtani az ortodox szunni irnyzatot, s vissza akar trni a gykerekhez. A fundamentalista wahhabitk minden ms irnyzatot eretneknek tekintenek. A wahhabitizmus az iszlm puritn formja, amelyet fleg SzadArbiban gyakorolnak, ahol a kirlyi csald mindig a wahhabita mozgalmat tmogatta. Az alavitk a sita irnyzat egyik gazata, melyet a XIV. szzadi nagy konzervatv iszlm jogtudstl, Ibn Taimijtl eredeztetnek. Az alavitk az uralmon lv csoport Szriban, ahol a lakossg hromnegyede szunnita.

140

Fundamentalistk s vilgi nacionalistk Mint ismeretes, az iszlm vilg nem egysges. A szunnitk s a sitk ellentte mellett egy msik trsvonal mentn tovbbi megoszt tnyez a szakads a fundamentalistk s a vilgi nacionalistk kztt. Mint az iszlm oly sok aspektust illeten, itt sem lehet les vlasztvonalat hzni. Az iszlm fundamentalistk mindenhol megtallhatak a Kzel-Keleten, mg olyan orszgokban is, melyeknek kormnyzata sokkal inkbb vilgi nacionalista, mint vallsos. A vilgpolitikban megjelen visszatrs a gykerekhez. A fundamentalizmus ltez mozgalom, mg akkor is, ha sok llamban tagadjk a ltt. Tulajdonkppen nem is annyira a vallsrl szl, hanem a hit mg bujtatott ideolgirl. Az utbbi vtizedet vgigksr botrnyok nem a terrortmadsokra gondolva (a dn karikatrk miatti vilgmret felhborods, vagy a 2005-s isztambuli trksvjci labdarug mrkzs, vagy a jakartai Playboy szerkesztsg megtmadsa stb.) tvolrl sem spontn reakcik, hanem egy cltudatos nyugati vilg ellenes uszts, melynek mozgatrugja az iszlm fundamentalizmus. Igent kell mondani a sokflesgre, de egy konszenzuson alapul eurpai rtkrendszer keretein bell. Eurpa keresztny gykerei s Trkorszg Eurpnak kzismerten keresztny gykerei vannak, trsadalmi alaprtkei azonban vilgiak. Ezrt lehet egy muszlim vagy brmilyen valls sajt akaratbl eurpai, ha rtkrendszert elfogadja. Ugyanez igaz Trkorszg csatlakozsi krelmre is. Ha az AKP nem osztja az eurpai eszme lnyegt, az Unit keresztny klubnak blyegzi, akkor valjban az iszlmon bell poljk a keresztny klub ellensgkpt, ahogyan Nyugaton szintn megvan az iszlm mint ellensgkp, s e kp kialaktsban nagy szerepet jtszik a mdia is. Ha

141

Eurpa nem prbl kialaktani egy euroiszlmot, akkor az iszlm diaszprban terjedni fog a szalafizmus117 s az iszlmizmus. Trkorszg s a keresztnyek A ppa Eurpa keresztny rtkeinek elismerst kvnja, de ez nem jelenti azt, hogy a muzulmnokat ki akarn zrni Eurpbl. Mg egyszer meg akarom ersteni a katolikus egyhznak az iszlm irnti tisztelett. A hiteles iszlm imdkozik, felkarolja a szksget szenvedket mondta a Szentatya szeptember 24-n, nhny nappal a New York-i terrortmads utn. Amikor Nyugat-Eurpban ltjuk, hny egykori vendgmunks muzulmn l egytt a keresztny lakossggal, ne felejtsk, hogy ez csak akkor lehet igazn bks, ha mindkt fl legjobb nmagt, keresztny s muzulmn rtkeit igyekszik meglni. Aki komolyan veszi Eurpa keresztny gykereit s vallsi hagyomnyait, az nem dmonizlhatja, nem vetheti meg msok hiteles vallsi rtkeit.118 Trkorszg hetvenmilli lakosbl hivatalosan szzezer keresztny. Valjban sokkal nagyobb a keresztnyek szma, csak sokan nem merik bevallani. A latin szertarts katolikusok, a szr ortodox keresztnyek s az orosz ortodox emigrnsok sszetartanak. Rendkvl szegnyek, mert igen sok a munkanlkli kztk. Szemlyi okmnyuk ugyanis jelzi a vallsi hovatartozst is, s nehezen alkalmaznak keresztnyt. Mg a karitatv tevkenysg is tilos a keresztny kzssgek szmra.

117

118

A szalafistk, jllehet konzervatvok, gyakoroljk az idzstihdot (erfesztst tesznek a szent szvegek rtelmezsre), hisznek a tudomnyokban s a modern kor technikai vvmnyaiban, szocilisan igen tevkenyek s iszlmizlni akarjk a trsadalmat. Ugyanakkor ismeretes, hogy a muzulmn hvknek Nmetorszgban mr ezerszz mecsetet ptettek. Ezzel szemben az Eurpai Unihoz csatlakozni kvn Trkorszgban az shonos keresztny kzssgeknek megtiltjk j templomok ptst, s harminc ve bezrt fiskoljuk jranyitst.

142

De a msodrend llampolgr keresztnyek kzssgei mgis lnek. Kelet-Trkorszgban tbb kapucinus turista ll e kzssgek ln, s a hegyek kztt tallhat Gzelyaylban, az egykori kis bencs aptsg pletben a trkorszgi katolikusok lelkigyakorlatos hza fogadja a hvket. rksg vagy normatva: Trkorszg tja az eurpai kzssg fel Amikor az Eurpai Uni s a vallsok kapcsolatrl beszlnk, leginkbb a keresztnysg jut az esznkbe. Az Eurpaiak tbbsge egyre kevesebb jentsget tulajdont a vallsnak, mint kulturlis mintnak. Ugyanakkor hrom orszg is akad, amely ezektl eltr, iszlm vallsi httrrel igyekszik az Eurpai Uni rszv vlni. A formlisan is tagjellt Trkorszg mellett Bosznia-Hercegovina s Marokk is jelezte, e kzssg tagjaknt kpzeli el jvjt. Ennek kapcsn rdemes felemlteni, hogy az iszlm mr rgta kiszakthatatlanul jelen van kontinensnkn. Ugyanakkor az iszlm valls gyakorlsa klfldn nem tkzik akadlyokba. Trkorszg e hrom orszg kzl egyedliknt nyltan szaktott az iszlm politikai s trsadalmi rksgvel, a vallst nyugati mintra a magnszfra rsznek tartja. Az AKP hveinek rvrendszere a kvetkez volt: amennyiben a mai Eurpban elfogadhat az alkotmnyos viszonyok tiszteletben tartsa mellett a keresztny rtkeket alapul vev konzervatv, npprti politizls, akkor mirt ne lehetne Trkorszgban hasonl elveket vall, iszlm npprtot alaptani. Az elkpzelst siker koronzta, br tudnunk kell, hogy a trk vlasztsi rendszer sajtossgai kvetkeztben a jelenleg abszolt tbbsggel, egyedl kormnyz Igazsg s Fejlds Prtja (AKP), a 2002-es vlasztsokon a szavazatoknak mindssze 35%-t szerezte meg, s ezek egy jelents rsze a korbbi tehetetlen Ecevit-kormnnyal szembeni tiltakoz szavazat, gynevezett protest-vote volt. gy alakult meg az Erdoan-kormny. A
143

prt politikjnak igazolsa, hogy a kvetkez, azaz a legutbbi vlasztsokon mr 47 szzalkkal kerlt hatalomra a kormny. Erdoan szinte hatalomra jutsa els perctl fogva lvezi dleurpai kartrsai bizalmt. Eurpa nem keresztny klub.119 Sajtos mdon ppen a nmetorszgi keresztny prtok tekintenek a leginkbb tamskodva Erdoan Trkorszgra. Ebben azonban jkora belpolitikai szmts is szerepet jtszik, elvgre a Nmetorszgban a Bundestag-vlasztsokon szavazati joggal br flmilli trk vlasztpolgr az SPD biztos bzist alkotja. Ami Erdoan hozzllst illeti, a lehet legnagyobb hatrozottsggal tette le a garast amellett, hogy Trkorszg egy vilgnzetileg semleges Eurphoz szeretne csatlakozni. Igaz, a foglalkozsbl kifolylag monarchista II. Jzsefhez hasonlan aligha voksolhatott volna a keresztny Eurpa elkpzelse mellett. Mikzben Trkorszg EU-csatlakozst arra hivatkozva ellenzik, hogy egy iszlm llam nem val a keresztny kontinens szervezetbe, tovbbra sem ltszik, hogy az Eurpai Uni alkotmnya utal-e Eurpa keresztny vallsi gykereire.120

119

120

gy kommentlta a trk politikai vltozsokat Joze Maria Aznar spanyol kormnyf. Berlusconi tbb rzelmi kitrsben igyekezett meggyzni a vilgot arrl, hogy (Izraellel s Oroszorszggal egytt) az eurpai koncert rsznek tartja Trkorszgot. Mrpedig Eurpa keresztny identitsnak megrzse olyan gy, amelyet II. Jnos Pl ppa is szvn viselt. Az olasz parlamentben mondott beszdben is kifejezte remnyt, hogy Eurpa kzs hznak j alapjbl nem fog hinyozni a keresztnysg vallsi, kulturlis rksge, melynek a fldrsz nagysgt ksznhette.

144

A demokrcia rzje: a hadsereg

hadsereg a jelenkori Trkorszgban a legdicsbb trk hagyomnyok lettemnyese s a tmegek nagyfok tmogatst lvezi. Nlkle elkpzelhetetlen lett volna az orszg fennmaradsa, a kztrsasg megszletse. A fggetlensgi hbort a Musztafa Kemalhoz csatlakozott tbornokok vittk diadalra. A kemalistk is a trk hadsereg tiszti llomnybl kerlnek ki. Az 1923-ban ltrehozott modern Trkorszg szaktott a korbban erteljes iszlm elktelezettsggel, megteremtette a laicista llamot, a szekularizmusra plt, ppen ezrt az iszlm szerept a kzletben, de klnsen a politikban mindig is erteljesen korltoztk. Iszlmista alapon mkd prtok (Refah, Fazilet), ltrejttek ugyan, de lland fenyegetettsgk miatt nem tudtak hatkonyan mkdni, idrl idre betiltottk ket, vagy vezetiket bebrtnztk. A trk fegyveres erk az egyetlen olyan intzmny, amelynek trtnete sikertrtnet. H maradt annak az Atatrknek a rszben mr tlhaladott forradalmi eszmihez s vilgpolitikai szemllethez, akit mg ma is eszmnykpeknt tisztel nemcsak a kzponti brokrcia s az rtelmisg, hanem a lakossg nagy rsze, szmosan hv muzulmnok s a kurdok is.121 A trk politikai rendszer egyik jellegzetessge a kztrsasg ltrejtttl kezdve a hadsereg kitntetett szerepe az orszg letben, amely a trk nacionalizmus megtestestjv s a kemalista alapelvek rv vlt, de egyttal a trk hadsereg a szekulris kz-

121

Mesko, A.: Flhold a csillagok rnykban. Trkorszg s az Uni. Diplomadolgozat. Nyugat-magyarorszgi Egyetem, 2007 145

trsasg zloga is Trkorszgban. A rendkvl ers s kiemelt mrtk kltsgvetst kap sereg 1945 ta tbb alkalommal is tvette a hatalmat, amikor a belpolitikt vlsgosnak tartottk, vagy fltek az iszlmistk trnyerstl. Trkorszgban a hatalomra kerlt civil kormnyok mindig is tiszteletben tartottk, vagy legalbbis tudomsul vettk a hadsereg hatalmt. A XX. szzadi trk trtnelem hrom puccsa megtantotta a politikusokat arra, hogy mi trtnik, ha nem veszik komolyan a tbornokok hajt. A trk hadsereg eddig hrom zben hajtott vgre puccsot s egy zben a httrbl knyszertette tvozsra (1997) az iszlmista kormnyt (posztmodern puccs). A hadsereg a kemalista alapelvek s a demokrcia vdelmezjnek tartja magt, gy minden olyan esetben, ha ezen rtkek veszlybe kerlnek, beavatkozik. A trk demokrcit szlsjobboldali, szlsbaloldali s antiszekulris irnybl rtk tmadsok122, amelyeket a hadsereg llamcsny keretben visszavert. A trk hadsereg azonban mindhrom esetben rvid id alatt visszalltotta a demokrcit, st 1980-ban az akkori elitet t esztendre eltiltotta a politiktl. A hadsereg ellenrzse alatt tartotta, s tartja mg ma is a kzletet, s lehetetlenn teszi a radiklis muzulmnok elretrst politikai tren. 1997 nyarn a hadsereg mondatta le az iszlm belltottsg Erbakan-kormnyt, az iszlm fel nyitott Refah Prtot betiltottk s Necmettin Erbakan miniszterelnkt t vre eltiltottk a kzgyek gyakorlstl. A trk hadsereg a kztrsasg ltrehozsa ta mindvgig meghatroz szerepet igyekezett jtszani a politikban. Az 1960-ban,
122

Elzleg ugyanis csatatrr vltoztak a trk nagyvrosok, a szlsbaloldal vres polgrhborban csapott ssze a radiklis jobboldali nacionalistkkal. A hadsereg ekkor lpett kzbe, miutn ezt mr elzleg, 1960-ban s 1971-ben is ms-ms indokkal megcselekedte. 1980-ban propagandaeszkzknt bevetette a Prfta vallst is a kommunista veszly elhrtsra.

146

1971-ben s 1980-ban vgrehajtott katonai puccsok is ezt tmasztottk al. 1996-ban fizikai erszak alkalmazsa nlkl eltvoltotta a hatalombl Necmettin Erbakan kormnyt. A trk vezrkar 2007. prilis 27-i ultimtumval befolysolni prblta a kztrsasgielnk-vlasztst s a parlamenti vlasztsokat. A csatlakozsi felttelek szerint a hadsereg politikai szerepvllalsnak megszntetse, a hadsereg feletti polgri ellenrzs megteremtse szksges Trkorszg EU-csatlakozshoz. A jelen tanulmny szerzje nem rt egyet a fenti vlemnnyel, hiszen igaz, hogy a trk hadsereg szinte kln llam volt az llamban, de egyrtelm a hadsereg npi legitimcija, hiszen toronymagasan vezeti a trsadalmi intzmnyek bizalmi listjt. A trk hadsereg ltszma meghaladja az egymillit.XXI Ezzel a vilg 8. legnagyobb ltszm hadserege az USA utn, 2. a NATO-ban. A trk hadsereg ltszma meghaladja Nagy-Britannia s Franciaorszg egyttes haderejnek ltszmt, fejlettsgben azonban a trk hadsereg messze elmarad a fenti orszgok mgtt.123 A vilg egyetlen muzulmn hadserege, amely Izraelnek is szvetsgese. A trk llami modellben mindig is fontos alkotmnyos szerepe volt a hadseregnek: a legfontosabb nemzeti gyekrl dnt s a hossz tv stratgiai krdseket megvitat Nemzetbiztonsgi Tancsban, pedig egyrtelm tlslya volt a mltban.124 A nyugati vilgban flelmet keltett ugyanakkor az, hogy 1997-ben egy iszlmista prt nyerte a vlasztsokat, majd nhny hnap mlva kormnyzati pozciba is kerlt, sokakban a fundamentalizmus irni s algriai trnyerse s annak kvetkezmnyei sejlettek fel. Az llamszervezetben kulcspozciban lv hadseregvezets a kemali idk ta a nyugati elktelezettsg s a szekulris berendez123 124

Helyt keres trk hadsereg: Katons rend. HVG, 2007/25., p. 30. Demirkan Tarik: Feszltsg a trk kormny s a hadsereg kztt: s, baka s nagyharang. HVG, 2006/13., p. 28. 147

keds f ereje, jra hallatta hangjt, megmutatta az erejt. Az iszlmista kormnyt megbuktattk, a hatalomra jut kormny, pedig tovbbi lpseket tett az iszlmista erk visszaszortsra. Az Eurpai Unihoz val csatlakozs folyamatban a hadsereg politikai szerepe folyamatosan cskkent. A 2002-es vlasztsokon az Igazsg s Fejlds Prtja nyert, amelyet a korbban betiltott iszlmista prtokbl szerveztek meg. Egyes vlekedsek szerint a gyztes prt antiszekulris politikja miatt elutastja a kemalista alapelveket, amelynek kvetkeztben a Kzel-Keleten egy jabb Irn alakulhat ki.125 A trk iszlmizmus azonban lesen klnbzik ms orszgok mozgalmaitl, ugyanis a trk fundamentalistk paradox mdon szekularizldnak, ennek ellenre a hadsereget nem hatja meg, hogy Abdullah Gl 2000 eleje ta Trkorszg demokratizlsnak s EU-csatlakozsnak elktelezett hve. A 2002-es iszlm ihlets vlasztsi gyzelmet kveten a Nemzetbiztonsgi Tancs igyekezete arra irnyult, hogy az orszg egyfajta nem hivatalos hatalmi kzpontjaknt pratlan eljogokat lvezve a ftitkrsg a maga kezbe sszpontostsa a titkosszolglat, a rendrsg s a csendrsg minden befut jelentst. Ennek birtokban fogalmazta meg a nemzetbiztonsg dokumentumt, amelyben megnevezte a kztrsasg kls s bels ellensgeit, valamint a lekzdskre ajnlott ellenintzkedseket. Ehhez ignybe vette a llektani hadvisels, a megtveszts s a flrevezets mdszereinek egsz trhzt isXXII. Az volt a cl, hogy felszmolhassa a bels s kls veszlyeket, megrizze az llam terleti psgt, fggetlensgt s az atatrki forradalom elveit. A 2007-es vlasztsok elestjn a Trk Kztrsasg letben kulcsszerepet jtsz hadsereg is kinyilvntotta vlemnyt. A hadsereg vezrkarnak honlapjn kemny llsfoglals jelent meg,
125

Az ekknt vlekedk felteheten a Reza Pahlavi sah buksra s az iszlm hatalom tvtelre, utalnak.

148

amelyben kzltk, hogy egyes csoportok bns cljaik rdekben s az llamhatalommal szemben szakadatlanul a vallsi rzseket lovagoljk meg. A vezrkari tisztek egyrtelmv tettk, hogy a fegyveres erk nem maradnak ttlenek: mint a trk llam szekulris jellegnek vdelmezi, kompromisszumok nlkl fogjk rizni az llam s az egyhz sztvlasztsnak elvt. A kormny a hadsereg kzlemnyre ugyan brlattal reaglt, de mgis jobbnak ltta elkerlni a konfrontldst. Ezzel szemben szmtalan vd fogalmazdott meg az egsz demokratikus vilgban azon szekulris trk erk ellen, akik hossz vtizedek ta egyetlen tmaszai, st garancii az orszgban a demokrcinak, s akik ennek kvetkeztben klfldi tmogatk nlkl maradtak. Ez a tragikus helyzet knnyen lerombolhatja mindazt, amit Kemal Atatrk, a mai Trkorszg megteremtje, az els vilghbor utni intzmnyekben, stabilitsban, rtkekben megvalstott. m az is igaz, hogy a hadsereg s a titkosszolglat a szekularizci kt garancijnak visszalsei is sokat erodltak a demokrcia kpn, btortst adva az iszlmistknak. A sereg: llam az llamban Az 1960. mjus 27-i katonai puccsot amely Trkorszg addigi trtnetnek legdemokratikusabb alkotmnyt eredmnyezte szerny fizets, Amerika-ellenes, nasszeri ideolgiai elktelezettsg kzptiszti rteg kpviseli hajtottk vgre. A hadsereg tbbsgben USA-bart tbornoki kara ennek a lzad rtegnek az anyagi helyzett akarta javtani gy, hogy rdekeltt teszi a biztos haszonnal kecsegtet hadiipari fejlesztsben, amely viszont gy ptllagos beruhzsi forrsokhoz jutott. Az elgondols keretben megalaptottk az OYAK-ot (Ordu Yardimlasma Kurumu a Hadsereg

149

Klcsns Seglyegyeslete). Eredetileg csak tiszti klcsns seglynyjtsi egyesletknt hoztk ltre.126 A vllalkozs a ktelez erej vgrehajts127 kvetkeztben a vrtnl is jobban sikerlt; az 1960-ban alaptott szervezet az vtizedek folyamn llami, magn, banki, ipari, klfldi, polgri s katonai tkeeszkzk bevonsval a gazdasgi let szinte minden szektorba bepl vllalkozss ntte ki magt, st, j nhny terleten dominl szerepre tett szert. Az OYAK a hadsereg gisze alatt alapveten katonk s polgri szemlyek tketrsulsbl jtt ltre. Clja egyrszt a hadsereg fenntartsra fordtott kiadsok egy rsznek iparihadiipari irny tkstse, msrszt a gazdasg mind nagyobb rsze feletti militris ellenrzs, a katonai tke beplse a polgri termelsbe s annak fokozatos talaktsa a hadigpezet kiszolglsra. Az OYAK ltrejttvel ugyanis a katonai kiadsok tekintlyes rsze termeltkv, vagy legalbb is tkv konvertldott, a katonai tke beplt a polgri termelsbe s valjban a gazdasg nem katonai szektornak j rsze is fokozatosan militris ellenrzs al kerlt. Ezzel megindult a hadsereg vezet rtege a tkss vls tjn. A hadsereg s az Eurpai Uni A 2007-es vlasztsok eltt a hadsereg azrt mg kimutatta erejt, s tmogatsrl biztostotta a korbbi kemalista trk elit tbb szzezer szimpatiznst, akik az ellen tiltakoztak, hogy az iszlm egyre nagyobb teret nyer Trkorszgban. Az llamfvlaszts kapcsn a hadsereg kinyilatkoztatta, hogy aggodalommal figyeli az esemnyeket, s ksz jra megvdeni a szekurlis
126

Rszletesebben lsd: Balzs Judit: Egy klnleges iparg militarizldsa s kvetkezmnye. A hadiipar fejlesztse c. fejezet. In: Az Oszmn Birodalomtl a modern Trkorszgig. Lvr print, 2007, pp.73103. 127 Az OYAK mkdsi mechanizmusa: az aktv tisztek fizetsk legalbb 10%t ktelezen OYAK rszvnyek vsrlsra fordtottk. 150

vilgi rendet, mint mr oly sokszor a trk trtnelemben, legutbb ppen 1997-ben.128 Az a tny, hogy a hadsereg ezttal nem lpett kzbe, vilgosan mutatja, mennyire megvltozott a helyzet, mivel valsznleg a httrben a felek megegyeztek, hogy a hadsereg nem grdt tovbbi akadlyokat az AKP s az j kztrsasgi elnk megvlasztsa el129 abban az esetben, ha az Erdoan-kormny nem szmolja fel a hadsereg nyugdjalapjaknt mkd hatalmas, admentessget lvez, mintegy 60 000 embert foglalkoztat polipszer OYAK holdingjt. Az OYAK az orszg 3. legnagyobb vllalatcsoportja, melynek a fmipartl az ingatlanszektoron, a pnzgyeken t a turizmusig szmos szfrban van rdekeltsge.130 A kiegyezsben nagy szerepe lehetett annak is, hogy a kormny tbb esetben megakadlyozta, hogy a hadsereg vezetit felelssgre vonjk fknt a kurdok ellen elkvetett trvnytelensgek kapcsn.131 A kormny s a hadsereg kztt zajl hatalmi harc termszetesen az Eurpai Unis csatlakozs szempontjbl sem mellkes. A trk parlament a csatlakozs rdekben megszavazta az gynevezett 7. Eurpai Unis reformcsomagot. E szerint, az EU-ba val trk belps egyik legfontosabb pontja a hadgyi reformok s a hadsereg politikai hatalmt visszaszort intzkedsek voltak. Ennek jegyben mdostottk az alkotmnyt, s a TNB elvesztette vgrehajt hatalmt, s a tovbbiakban csak, mint tancsad testlet mkdik. A jvben az llami Szmvevszk tvilgthatja a katonai kiadsokat, a Hadgyminisztrium kltsgvetst beolvasztottk a kzponti kltsgvetsbe, s visszafogtk a vdelmi kiadsokat. 2004-ben elszr
128 129 130 131

Dorogman Lszl: Trkorszg kt vlaszts utn. Eurpai Tkr, 2007/10., pp. 5455. Sami Kohen: An Army in Restreat. Newsweek, 2007. szeptember. 3., p. 35. Kakasy Judit: A trk hadsereg hatalmi tlslya. Kisebbsgkutats, 2001/1., pp. 130131. Trkorszg sokasod gondjai: fogyatkoz flhold. HVG, 2006/24., p. 26. 151

tbbet fordtottak oktatsra (a GDP 3,06%-t), mint a hadseregre (a GDP 2,59%-t). A hadsereg befolysa a trsadalmi let ms rszein is jelentsen cskkent, visszavontk kpviseliket a Legfelsbb Oktatsi Tancsbl s a Legfbb Audiovizulis Tancsbl is. Az eddigi nemzetbiztonsgi tancs megsznt vgrehajt szervknt mkdni, s talakult jval szernyebb hatskr tancsad intzmnny. A hader egyes kpviseli az utols pillanatban mg vltoztatni akartak a trvny szvegn.132 A trk hadsereg informlis befolysa a politikra napjainkban is jelents, br taln mg soha nem volt ilyen minimlis.133 A katonasg szerepnek megvltoztatsa a csatlakozsi folyamat kzponti krdsv vlt. Az EU ltal megkvetelt reformok kz tartozik tovbb a hallbntets eltrlse, a brtnkben tapasztalhat rendrsgi knzs megszntetse, a kissebsgek, elssorban a kurdokXXIII helyzetnek megoldsa, az llambiztonsgi brsgok helyett eskdtszkek megalaktsa, valamint szakts azzal, hogy a hadsereg dnten beleszlhasson a politikba, a kzoktatsba s a kultrba. A kormny s a hadsereg idrl idre emlkezteti egymst arra, hogy ki is az r a hznl. Ennek jegyben a hadsereg a szekularista llamszervezet vdelmben tntetk mellett, az egyre inkbb iszlmbart politikt folytat kormny ellen emelte fel szavt annak kvetkezmnyeknt, hogy a kormny nem akadlyozta meg, hogy vizsglat induljon a hadsereg titkos, kurdok elleni akcija gy132

133

Puccshrek terjengtek. A katonk tallkozra hvtk a kormnyft. azonban inkbb elutazott a szaloniki EU-cscsra, amelyet ismt arra hasznlt fel, hogy megerstse kormnynak elszntsgt a reformok kvetkezetes vgrehajtsra vonatkozan. Erdoan ugyanakkor hangslyozza, hogy reformjaihoz mr megszerezte a hader tmogatst. Szigetvri Tams: Trkorszg Flhold a csillagok kztt. Kelet-Eurpa Tanulmnyok, 2007/1. Eurpa peremn: j tagok s szomszdok MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, pp. 5574.

152

ben.134 A hadsereg visszaszorulsnak legkesebb pldja, hogy elszr a trk trtnelemben, 2007-ben egy iszlmista prt politikusa, Abdullah Gl lett a Trk Kztrsasgi elnk, egyszersmind a hadsereg fparancsnoka. A kormny kemnysge ellenre meglehetsen npszer.XXIV A legutbbi vlasztsokon 47 szzalkot kaptak, ami egszen rendkvli eredmny a korbbi vtizedekhez kpest. (2002-ben mg csak 34 szzalkkal nyertek.) Mikzben a hadsereg s az ellenzk is tbbszr megkongatta a vszharangot a kormny iszlmista hozzllsa miatt, addig az EU s az USA rendre killt a hatalmon lvk mellett. A kormny ugyanis hiba hasznl vallsi szempontbl konzervatv retorikt, nem csak gazdasgpolitikjban liberlis. Olyan gesztusokat tett a nyugatnak, amit eldjeik vtizedes sztklsre sem. Eltrltk a hallbntetst, egyre tbbet vesznek t az EU-s jogrendbl, megszntettk a frjek csaldfi sttust, ami anyagilag teljesen kiszolgltatta a felesgeket. Tovbb ltvnyosan kibkltek a szomszdos Grgorszggal s meglepen kompromisszum ksznek bizonyultak Ciprus jraegyestsnek gyben.135 gy is maradt azrt bven emberi jogi problma: tbb milli kurd l anyanyelvi oktats s kzigazgats nlkl, a szlsszabadsg sem teljes s tovbbra is tilos feszegetni az els vilghbor idejn lemszrolt tbb milli rmny sorst.136 A trk hadsereg szerepe a jvben sem elhanyagolhat Trkorszg stratgiai fekvse, illetve a hatrai mentn jelentkez konfliktusok miatt. Jllehet, a NATO keleti kiterjesztst kveten vesztett korbbi geopolitikai jelentsgbl. A hideghbor idsza134

135 136

http://english.aljazeera.net/NR/exeres/15AC1B4A-87B5-4528-8E50309F8D0B7F2D.htm A 2004-es egyesls a sziget grg oldaln tartott npszavazson bukott el. Sami Kohen: An Army in Restreat. Newsweek, 2007. szeptember. 3., p. 35. 153

kban ugyanis Norvgival egytt kpezte az gynevezett szrnyakat, amivel szinte harapfogba szortottk az akkori Szovjetunit. A korbbi szocialista orszgok NATO csatlakozsval keletre toldtak a Szvetsg hatrai, st mr kzvetlenl elrtk Oroszorszgot. Ennek ellenre Trkorszg vltozatlanul rendkvl fontos katonaigeopolitikai fontossggal br. Nagyon valszn, hogy a trk hadseregre a XXI. szzadban is jelents szerep hrul. Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsval az EU hadszati kpessgei jelentsen nvekednnek. A hadseregnek dnt szerepe van abban, hogy Trkorszg jra regionlis szereplv vlt, olyan kzphatalomm, mely kpes s ksz a nemzetkzi szerepvllalsokra is.137 A trk hadsereg nemzetkzi szerepvllalsa napjainkban is jelents. Tbb mint, 10 000 trk bkefenntart van jelen a NATO, az ISAF s a KFOR eriben a vilg szmtalan pontjn Haititl Kelet-Timorig, Afganisztntl (Trkorszg vezette korbban a nemzetkzi afganisztni misszit) Libanonig, a trk hadsereg szinte minden jelents bkefenntart mveletben rszt vesz.138 A lakossg, a katonasg s a kormnyzat kztt trkeny egyensly ll fenn, amelyet az EU a negatv rtkelseivel s figyelmeztetseivel nagyon knnyen felrghat. A demokratikus talakuls jelents rszben a csatlakozsi greten nyugszik, ami csak addig kpes biztos alapot nyjtani, amg a trk kzvlemny s mindenekfelett a hadsereg szmra az EU biztostja ezt az gretet. Ktsges, hogy fenntarthat-e a fejlds Trkorszgban a bizonytalannak tn csatlakozs vzijval terhelve.

137

Larrabee, F. Stephen: Turkey Rediscovers the Middle East. Foreign Affairs, 2007. jlius/augusztus, pp. 110111. 138 www.iep-berlin.de/index.php?id=publikationen 24k 154

Az emberi jogok krdse

z emberi jogok krdskre szorosan sszefondott a nyugati diskurzussal s az emberi jogok krdskomplexumnak a felvilgosods filozfijban gykerez (vagyis megint csak nyugati) eredetvel. A vitk ltalban nem az emberi jogok egyes konkrt tteleire, hanem a krdskr filozfiai begyazottsgra s a nyugati civilizciban val gykerezettsgre irnyulnak. Mihelyt ezt a kls burkot lehntjuk, egy sor olyan konkrtumot tallunk, amelyek nem csak a nyugati civilizci sajtjai. A nem nyugati civilizcik is igyekeznek viszont ezeket sajt civilizcijuk filozfiai gykerezettsgre visszavezetni pldul az iszlm civilizci a sarira. Ez is oka, hogy a nem nyugati civilizcik homlokegyenest ellenttes llspontokat kpviselnek e krdsben. Egyes muzulmn teoretikusok akik az emberi jogok nyugati filozfiai gykerezettsgnek adnak nagyobb hangslyt az emberi jogok s az iszlm szszeegyeztethetetlensgt valljk. Msok ellenben, akik magukbl a konkrtumokbl indulnak ki, a kett teljes sszeegyeztethetsge mellett foglalnak llst, egyesek, pedig kifejezetten azt lltjk, hogy az isteni trvnynek ksznheten az iszlmban az emberi jogok sokkal jobban rvnyeslnek, mint a nyugati civilizciban. A XXI. szzad jv konfliktusainak valsznsthet vallsi tltett, a vilgpolitikai folyamatok jvjvel sszefggsben fogalmazta meg Samuel Huntington amerikai trsadalomtuds, aki civilizcik sszetkzst s ebben az iszlm nvekv szerept jsolta. Vlemnye szerint elssorban az iszlm s a Konfucianizmus tmadja a keresztny eszmken alapul olyan rtkeket, mint a demokrcia, a szabadsg, az emberi jogok. Klnsen nagy jelent-

155

sget tulajdont a tbb mint, egymillird hvt tmrt iszlmnak: Huntington az iszlm s a nyugat sszetkzst jsolja. Vlemnye szerint az afrikai s latin-amerikai civilizcik, amelyeknek kzponti llamai nincsenek, tovbbra is a Nyugattl maradnak fgg helyzetben.139 Az emberi jogok nemzetkzi alapdokumentumt, az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatt, hatvan vvel ezeltt fogadtk el az akkori llamok kpviseli. Ez az esemny vilgtrtnelmi mrfldk volt.140 Korbban is szlettek nemzetkzi egyezmnyek, amelyek az emberi mltsgot voltak hivatva szolglni. Jllehet, Trkorszg 1954-ben ugyan alrta az Eurpai Emberjogi Egyezmnyt s 1987-ben ratifiklta az Eurpai Emberi Jogi Konvenci 25. cikkelyt a szemlyes panaszjogokrl, 1989ben rszesv vlt az Eurpai knzsellenes konvencinak is, m ezen egyezmnyek maradktalan vgrehajtsval a mai napig ads maradt. Az elmlt vtizedek folyamn azonban az emberi jogok krdsben trtn elrehalads lpsei rendre ztonyra futottak. Az Eurpai Uni nhny vtized alatt hattag nyugat-eurpai szvetsgbl 27 tag, Eurpa nagy rszt magban foglal llamszvetsgg vlt, mivel 2007. janur 1-jvel Bulgria s Romnia is teljes jog tagja lett a Kzssgnek. E knyv megrsakor mg, Trkorszg mellett Horvtorszg tagsga szerepel a napirenden. A legutbbi bvtsi fo139 140

Huntington: The Clash of Civilizations and the Remaking of World Order. 1996 Kt vig tartott a vita az ENSZ 1946-ban alaptott Emberi Jogi Bizottsgban, amelyik azt a feladatot kapta, hogy a Vilgszervezet Alapokmnya eszminek s betinek megfelelen alaktsa ki s kodifiklja az ltalnos s egyetemes emberi jogokat. Az emberi jogokkal foglalkoz bizottsgnak eredetileg 18 tagja volt, s elnke az amerikai Eleanor Roosevelt asszony, Roosevelt elnk zvegye lett. 1400 lst tartottak, s les vitkban fogalmaztk meg a deklarci szinte minden mondatt. Vgl 1948. december 10-n szavazta meg a deklarcit az ENSZ Kzgylse Prizsban, a Chaillot Palotban tartott lsen.

156

lyamat harmonizlt a 2004-ben csatlakozott orszgokkal kapcsolatban alkalmazott eljrssal. A tagsg felttele az 1993-ban lefektetett Koppenhgai Kritriumoknak val megfelels: a demokratikus intzmnyek stabilitsa, a jogllamisg, a kisebbsgi s emberi jogok tiszteletben tartsa, a kzssgi joganyag teljes tvtele. Jllehet, Trkorszg a korbbi llapothoz viszonytva eddig is sokat tett az emberi jogok biztostsa terletn, krds azonban az, hogy mennyiben tud eleget tenni a negyedik kritriumnak is, amely az n. abszorpcis kapacitst vizsglja, azaz az Eurpai Uni kpessgt az j tagok befogadsra. Az Eurpai Uni Bvtsi Bizottsgnak llspontja szerint az EU az vtized vgig nem fogad j tagokat. A 2010-es dtum mgtt az Eurpa jvjrl szl vita, az alkotmnyos dilemma s az intzmnyrendszer, valamint a kltsgvets reformja hzdik. Az emberi jogok krdst vizsglva nem szabad figyelmen kvl hagyni azonban azt a tnyt, hogy Trkorszg az egyetlen olyan iszlm orszg, melyben trk llspont szerint valban mkdik a demokrcia.141 A trk hivatalos vlemnnyel szemben ll az Eurpai Uni llspontja, miszerint szmos tennival van mg a napirenden ahhoz, hogy Trkorszgot valban demokratikus llamnak lehessen elknyvelni. Az atatrki reformok egyik nagyon lnyeges elemt kpezte az llam s az egyhz sztvlasztsa. Ez egyben szabad vallsgyakorlatot jelentett volna, ez a terlet azonban rendre csorbt szenved. Sajtos mdon, mg az iszlm valls alavita ghoz tartozk is htrnyos megklnbztetsben rszeslnek. gy pldul a Brit Belgyminisztrium orszg jelentsbl derlt ki az is, hogy az alavita vallst kvetket is diszkriminljk, Trkorszg lakossgnak
141

Az Amnesty International nemzetkzi szervezet jelentse alapjn elmondhat, hogy br Trkorszgban ltvnyos intzkedsek trtntek a knzsok megakadlyozsra, az emberjogi helyzet tovbbra is slyos. A szervezet jelentse megllaptja, hogy a knzs tovbbra is szles krben jellemz. 157

tlnyom tbbsge ugyanis az iszlm szunnita irnyzatt kveti. Az alavita (Ali prfta kveti) vallsi irnyzat kvetinek szma 12-20 milli kztt van Trkorszgban. Ez a kisebbsg az iszlm egy nem-ortodox irnyzathoz tartozik, s vallsgyakorlatban szmos ponton klnbzik a szunnita tbbsgtl, gy mint nem muzulmn kisebbsg gyakran cltblja az eltleteknek. Br hivatalosan vallsszabadsg van Trkorszgban, a keresztny hitek vallsgyakorlsa nem biztostott, st nem egy esetben tmadsoknak vannak kitve. gy a Trkorszgi Protestns Egyhzak Szvetsge jelentstXXV ksztett a vallsi kisebbsgek helyzetrl, amelyet tadtak az ankarai parlament Emberi Jogi Bizottsgnak. A jelents szerint 2007 a nem-muzulmnok stt ve volt. A jelents tovbbi megllaptsa szerint a keresztnyek nem rzik biztonsgban magukat Trkorszgban, a trkorszgi keresztnyek fenyegetettsgrl beszlnek.142 Annak ellenre, hogy az alkotmny biztostja a vallsszabadsgot, az utbbi vtizedben megsokasodtak az olyan kampnyok, melyek clja a nem-muzulmn csoportok megblyegzse, rgalmazsa s provoklsa, st fizikai bntalmazsa hzza al a dokumentum. A szerzk a trk sajtt is felelss teszik, amelynek rmhrei hozzjrulnak ahhoz, hogy a nem-muzulmnok a radiklis krk clpontjaiv vltak. 1992-ben a kurdok prtot alaptottak. Miutn eljrs indult ennek betiltsa cljbl, 1994. mrcius 2-n a nagy trk nemzetgyls plete eltt rizetbe vettk ket. Abban az idben vres hbor dlt Kelet-Anatliban a PKK fegyveresei ellen, s a bntet trvnyknyvben olyan hajlkony paragrafusok voltak rvnyben,

142

A legslyosabb esemny a trk ultranacionalistk ltal Malatya vrosban elkvetett gyilkossg volt, melynek sorn egy bibliakiad hrom protestns keresztny munkatrst ltk meg. A tettesek tovbbi fenyegetseket s tmadsokat terveztek keresztny imahelyek ellen. A malatyai esemnyek mutatjk, hogy a provokatv kampnyok mennyi szenvedst okoznak.

158

amelyek alapjn brkit knnyszerrel, akr egyetlen mondatrt is terrorprtolnak lehetett nyilvntani. Az Eurpai Uni jelentsei elismerik, hogy Trkorszgban jelents lpsek trtntek a szabadsgjogok kiterjesztse tern, de tovbbra is jelents reformokra van szksg az igazsgszolgltats fggetlensgnek hinya, a lelkiismereti szabadsgjogok, a szlsszabadsg korltozsa, valamint a nk jogainak srlse miatt. Az EU s a demokratikus reformok irnti trk elktelezettsget minden msnl jobban mutatja az a bejelents, amellyel Ankara 2004-ben a nemzetkzi kzssget meglepte. A trk semmistszk jnius elejn az ltalnos joglls megvltozsra hivatkozva elrendelte ngy raboskod kurd kpvisel (Leyla Zana, Hatip Dicle, Selim Sadak s Orhan Dogan) azonnali szabadlbra helyezst. A legmagasabb trk igazsggyi frum indoklsa szerint a trk alkotmny 90. cikknek megvltozsa utn a nemzetkzi jog megelzi a nemzeti jogot. Mrpedig az Emberi Jogok Eurpai Brsga 2001 prilisban megllaptotta, hogy a ngy kurd ellen lefolytatott eljrs jogszertlen volt. Jllehet, az ankarai llambiztonsgi brsg az EU-krket a leghatrozottabb tiltakozsra ksztetve 2004 prilisban megerstette az eredeti tletet, a mjusban trvnyerre emelkedett jabb trk reformcsomag megszntette a hatalmi nknynek ezeket az utols bstyit. Ilyen brsg tlte el ket egyenknt 15 vi szabadsgvesztsre a szeparatista terrorszervezethez, a Kurdisztni Munksprtoz (PKK) fzd lltlagos kapcsolataik miatt. 1991-ben a szocildemokrata SHP listjn jutottak a parlamentbe. Leyla Zana akkor szerezte az els hatsgi fekete pontot: eskjnek szvegt betiltott kurd anyanyelvn is elmondta, s homlokn kurd jelmondatos szalagot viselt. Cseppet sem szmtott, hogy kurd nyelv mondatban kurd trk bkt szorgalmazott. Az utbbi idben a legnagyobb visszhangot kivlt vita a 301es vlemny- s szlsszabadsgot korltoz paragrafus kapcsn
159

jelentkezett. A trksg j hrneve elleni rgalom vdjval szmos elismert ellenzki jsgrt, gondolkodt, rt, kltt lltottak brsg el (Orhan Pamukot, a meggyilkolt Hrant Dinket). Jelen pillanatban e paragrafus a legnagyobb gtja Trkorszgban a vlemny- s szlsszabadsgnak. A sajtszabadsg korltozsrl a kormny elismerte, hogy az olyan nagy hr rk, mint a Nobel-djas Orhan Pamuk elgedetlenek a sajtszabadsg garanciival s klnsen a bntet trvnyknyv hrhedt 301. paragrafusval, amely szigoran szankcionlja a trk identits megalzst. Br az emberi jogok krdsben a legfontosabb pont a kurdok jogainak elismerse, szmos ms terleten is mutatkoznak hinyossgok. gy pldul Trkorszgban nagyon sajtosan rtelmezik a menekltkrdst, mivel hivatalosan csak az kaphat meneklt sttust, aki megalapozott indokkal az eurpai orszgok valamelyikbl rkezik. Ennek kvetkeztben Trkorszgban hivatalosan jelenleg csak egy meneklt(!) l, annak ellenre, hogy az ENSZ Menekltgyi Fbiztossgnak adatai szerint tbb mint, 40 orszgbl vente akr 50 000 meneklt is rkezhet, m a rendelkezsre ll szk forrsok miatt a trk hatsgok rdemben nem is foglalkoznak velk.143 A homoszexualitssal kapcsolatban tbb tanulmny is rmutatott arra, hogy az egynemek kapcsolata nem ldzend Trkorszgban, de a diszkriminci s homofnia trsadalmi s llami szinten is jelents. Ennek hatsa az, hogy az llam szles krben fellp az ilyen kzssgek ellen. Az emberi jogok korltozsa irnyba hat a pornogrfit ellenrz trvnyjavaslat is.XXVI Ha Trkorszg 40 ves vgya vgre teljeslne s a kzssg teljes jog tagjv vlna, az egsz kzel-keleti trsgben azt bizonytan, hogy egy iszlm llamban is megvalsthat a demokrati143

Tarik Demirkn: Meneklthelyzet Trkorszgban: tmeneti llapot. HVG, 2007/40., 3839.

160

kus berendezkeds, az emberi jogok s szabadsg tiszteletben tartsa. gy Trkorszg pldval szolglna a rgiban. Ellenkez esetben a demokratikus fejlds megakadsval s a szlssges irnyzatok elretrsvel lehet szmolni.144 Mindez azrt elsdleges krds, mert a fggetlen igazsgszolgltats lte alapvet felttel az Eurpai Unihoz val csatlakozs szempontjbl is. A kormnyban azon dolgoznak, hogy az orszg megfeleljen a koppenhgai kritriumoknak, azaz demokratikus politikai rendszert kell mkdtetni, a jogrendszert eurokompatibiliss kell tenni, s rvnyesteni kell az emberi jogok uralmt. Az EUtrgyalsok sikernek jegyben megkezdett reformfolyamatot csendes forradalomknt knyvelik el vezeti berkekben.

144

Mesko Mihly: A flhold a csillagok kztt. Diplomadolgozat. Nyugat-magyarorszgi Egyetem, 2007 161

Egyenjogak? Az etnikaivallsi kisebbsgek

soknemzetisg, sokvalls Oszmn Birodalom145 felbomlsa utn Kemal Atatrk, a nemzet atyja, megprblt a nemzetnek egy j, egysges identitst adni. Ez a nemzeti egysgllam koncepcijn alapult, mgpedig oly mdon, hogy az orszg terletn l kisebbsgeket fggetlenl attl, hogy milyen vallsi vagy etnikai kisebbsghez is tartoznak egysgesen csak s kizrlag trk szrmazsaknak ismerte el. Ennek a folyamatnak egyenes kvetkezmnye lett a kulturlis homogenizci, illetve egy felsbb kultra kialakulsa a meglv trsadalmi klnbsgek ellenre, rovsra. A trk trsadalomban ezzel nem az iszlm valls, hanem a trk nemzethez val tartozs vlt a f sszetart kapoccs. Ennek az j nemzetllami felfogsnak slyos kvetkezmnyei lettek, s mra az orszgot nehezen megoldhat feladatok el lltja, ami elssorban a kurd krdsben cscsosodik ki. Ugyanis e koncepci folyamodvnyakppen a kisebbsgek kollektv jogait nem ismertk el, magt azt a tnyt is megkrdjeleztk, hogy vannak kisebbsgek Trkorszgban. gy reztk s rzik ma is sokan, hogy ezzel Trkorszg ltt krdjeleztk volna meg.146 Trkorszg gy

145

146

Az Oszmn Birodalomban a lakossg vallsi alapon volt felosztva (milletrendszer), az egyik millet az ortodoxok volt, ennek volt mindenkori vezetje a konstantinpolyi ptrirka. Az Oszmn Birodalom idejn a konstantinpolyi ptrirka politikai szerepet is betlttt. Az t eredeti patriarchtus egyike, tiszteletbeli elssget lvez az ortodox egyhzak kztt. Az ortodox egyhzak kzs sszejvetelein mindig a konstantinpolyi ptrirka elnkl. Bosznay Csaba: EU bvtsi felttelek s kisebbsgvdelem: gondolatok Trkorszg nem muszlim kisebbsgeirl. Szemle, pp. 364365.

162

szembefordult az Oszmn Birodalom viszonylagos nyitottsgval, mely vszzadokig kpes volt a klnbz npek s vallsok kztti tvolsgok thidalsra, amely Eurpa sttXXVII vszzadaiban a szabadsg szigett jelentette.147 Az etnikai konfliktusok mr rgta a trk trsadalom szerves rszt kpezik. A trk llam homogn egysgknt kezeli a npessget s az etnonacionalista megkzelts az etnikai kisebbsgek ltt is megkrdjelezi. A legnagyobb Trkorszgi etnikai kisebbsg a kurd, mely a PKK-n keresztl vvja tbb vtizedes harct. Az eurpai vlemnyek szerint nem szabad a trkket felvenni az Uniba addig, amg nem rendezik a kurd problmt, klnsen annak kiterjedtsge miatt. Ugyanis az eurpai gondolatok ltalban a baszk, vagy az szak-r problmval igyekeznek prhuzamot vonni. A 8-12 milli kurd helyzete alapveten meghatrozza a trk EU viszonyt, st a kilencvenes vek vgn rszben emiatt is llt le a csatlakozsi folyamat. A csaknem flmillis nyugat-eurpai kurd kzssg, pedig hangot adva vlemnynek, a trkkurd helyzetrl kialakult kpet nagyban tudja befolysolni Eurpban a trkorszgi kurdokat ldozatokknt belltva. A nyugat-eurpai kurd lobbi mra annyira megersdtt, hogy kvetelseiknek jsgokban, tanulmnyokban adnak hangot, illetve az llamok vezetihez is be tudnak jutni. Napjainkra vltozsok kezdenek kibontakozni: a jelenleg kormnyon lev Erdoan a csatlakozst megclozva jogszablyi, trsadalmi reformokat hajtott vgre az emberi s szabadsgjogok tekintetben. A kisebbsgek jogainak kiszlestse is lassan elrehalad. Az Eurpai Uni keleti irny bvtse rszeknt Trkorszg 1999-ben tagjelltt vlt s 2005. oktber 3-n megkezdte a csatlakozsi trgyalsokat. A trgyalsok megkezdse hossz, nehz s
147

Rszletesebben lsd: Balzs Judit: Gazdasg az Oszmn Birodalomban. Lvr print, Sopron, 2007 163

sszetett kapcsolat eredmnye volt Trkorszg s az EU kztt. Br tbb fordulpont s visszaess is volt, mgis Trkorszg nyugatot kvet politikja amely az Oszmn Birodalmi idk ta a legersebb trekvse a trk klpolitiknak kerekedett fell a Trkorszg s az EU kzti kapcsolatokban. Ms szavakkal: az egyetlen irny, melyet Trkorszg kvetett, a Nyugat volt. Ebben az sszefggsben a trgyalsok megkezdse kzel sem volt annyira vratlan, mg az egyes EU-tagllamok idzts miatti agglyai ellenre sem. Ezzel egyidejleg azonban ugyanerrl a folyamatrl nem jelenthetjk ki, hogy Trkorszg kszen llna az EU-tagsgra vagy azt, hogy elgg eurpaiasodott volna, mivel a trk politikban egyes terleteken ers ellenlls mutatkozik, s a trk llamisg ltalban rvidtvon akadlyozhatja a lehetsges teljes jog tagsgot. Ilyen vitatott krdsek a kisebbsgek vdelme s jogai, amely az olyan ellenllsi pontok kz tartozik, mint a Grgorszggal, valamint Ciprussal fennll hatrvitk rendezse. Trkorszg kormnyzsnak alapvet eszkze az llam s trsadalom kapcsolatban az ltalnos llampolgrsg, mely szerint minden trk llampolgr ugyanazokkal a jogokkal s lehetsgekkel br s ezt az elvet az alkotmny vdelmezi. Ennl fogva a csoportos jogok vagy az llampolgrsg megklnbztetse a trk politika szmra nehezen feldolgozhat koncepcit jelentenek. Br Trkorszg az Oszmn Birodalom hamvaibl szletett, s egyike a leginkbb multikulturlis trsadalmaknak s kormnyoknak, amelyek valaha fennlltak a trtnelem sorn, a kztrsasg 1923as megszletsvel az egy nemzet egy llam, ms nven republikanizmus elvt kvette. A trk nemzetptsi folyamat rsze volt egy kulturlis homogenizci, illetve egy felsbb kultra kialaktsa, a trsadalmon bell meglv klnbsgek ellenben, rovsra. Az egyenlsg elve elnyben rszeslt a klnbzsg felett, ebbl kvetkezen az ltalnos llampolgrsg (melyben min-

164

den llampolgr egyedi s egyenl kategrit kpvisel) hegemnira tett szert a trk politikban. Az 1923-as Lausanne-i bkeszerzds148 alapjn Trkorszgban a nem muzulmn kzssgeket, gy az rmnyeket, a bolgrokat, grg-ortodoxokat, zsidkat s ms kisebbsgeket az albbi hrom csoportba soroljk: 1. A Lausanne-i bkeszerzds ltal elismert kisebbsgek: az rmnyek, a bulgrok, grgk s a zsidk. Ezen nem muzulmn csoportok rendelkeznek a legszlesebb kzssgi s vallsi jogokkal, ilyen pldul a sajt vallsi iskolk megnyitsa s fenntartsa. 2. Azok a kisebbsgek, melyek a Lausanne-i bkeszerzds megktsnek idejn mr jelen voltak Trkorszgban, de a szerzds nem tesz rluk emltst. Ezen kisebbsgek sajt iskolt nem tarthatnak fent, s vallsi tevkenysget is csak sajt pleteikben vgezhetnek. 3. Azon nem muszlim kisebbsg tagjai, akik a Lausanne-i bkeszerzds idejn mg nem is voltak jelen Trkorszgban, pl. a protestnsok vagy a Jehova tani, akik korltozott jogokkal rendelkeznek. A korban nagyon halad eszmnek szmt kisebbsgi politika azonban mra mr a kritika trgyv vlt. Sok pozitv eredmnye mellett ugyanis volt a mly, a mindent ellenrz llam megalapozja: az etnikai s vallsi kisebbsgeket gy tekintette, mint amelyek megosztjk a trsadalmat, s a politikban dnt szerepet
148

A Lausanne-i bkeszerzdst 1923. jlius 24-n rta al Trkorszg s az I. vilghbors antanthatalmak a svres-i bkeszerzds revzijaknt. A trkk bkeszerzds revzijt a trk fggetlensgi hbor sorn harcoltk ki. A trk oldalrl a trgyalsokat smet nn, a ksbbi miniszterelnk vezette. Az j szerzds rtelmben Trkorszg megtarthatta Anatlit, a kurd s rmny terletekkel egytt (mindkt nemzetnek korbban fggetlensget grtek a nyugati hatalmak), ellenrzse al vehette a Boszporuszt s a nyugati hatalmak fegyveres erinek ki kellett vonulniuk az orszg terletrl. 165

biztostott a katonasgnak. Mindez ellenttes volt s ellenttes most is annak az Eurpnak az eszmjvel, amelynek megteremtsn a msodik vilghbor ta Eurpa fradozik. Ez igaz volt 1963-ban, amikor megkttte az Eurpai Gazdasgi Kzssg egyik els trsulsi szerzdst Trkorszggal, s igaz maradt azta is a gyakran elnyom katonai diktatrk krlmnyei kztt.149 Az Atatrkre vonatkoz mondatok a trk fl szerint mltnytalanok, s a kztrsasg-alapt nagy llamfrfi elmarasztalst jelenti, hiszen olyan idszakban vlasztott demokratikus utat, amidn Eurpa felben mg totalitrius rendszerek voltak uralmon. A Nemzetkzi Vallsszabadsg Intzet felmrse szerint 2006ban Trkorszg lakossgnak 99%-a muzulmn valls volt (ide tartoznak a kurdok is). Az orszgban l egy szzalknyi, nem muzulmn vallsi kzssgek kz a kvetkez kisebbsgek tartoznak: 65 000 rmny, 23 000 zsid, 2500 grg ortodox katolikus, 10 000 Bahaista, 15 000 szr ortodox keresztny, 5000 Yezidis, 3300 Jehova tanja s 3000 protestns. A Trkorszgban l tovbbi nagyon csekly szm katolikus vallsi csoportok kz tartoznak pldul a rmai katolikusok s a minorita keresztnyek is.150 A fenti vallsi s felekezeti csoportok dnten Isztambulban s ms nagyvrosokban vannak jelen. A vallsi s az etnikai kisebbsgek amgy sem jelents szma (nem szmtva a kurdokat) az utbbi idben nagymrtkben megfogyatkozott fknt az aszszimilci miatt.151 A Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsval kapcsolatos trgyalsok sorn szinte nap, mint nap kerlnek el olyan, a mltban
149

Chris Patten, az EU angol klgyi biztosa mondotta az Iszlm Tanulmnyok Oxfordi Kzpontjban. 150 www.aina.org/news/20071206112500.htm
151

http://www.faz.net/s/RubFC06D389EE76479E9E76425072B196C3/ Doc~E4182F67658A146F19EA4161CA3D3834A~ATpl~Ecommon ~Scontent.html

166

elkvetett, de a mai napig fel nem trt, a muzulmn s nem muzulmn kisebbsgek ellen elkvetett bnk s srelmek, melyek az Uni kzvlemnyt idrl idre Trkorszg ellen hangoljk. A Trkorszgban l kisebbsgekkel s klnsen a kurdokkal kapcsolatban a hivatalos trk llspont szerint nincs semmi problma, mivel e krdsek megoldsa Trkorszg belgye. Ez az llspont a csatlakozsi trgyalsok sorn egyre inkbb rthetetlenn, tarthatatlann vlt, ppen ezrt az elmlt idszakban szmos krdsben trtnelmi jelentsg lpseket sikerlt tenni.152 A trk llam szmos jogi s technikai akadlyt grdtett a kisebbsgek nyelvnek hasznlata153 s vallsuk gyakorlsa el. Mindezen megszortsok hatvnyozottan rvnyesek az el nem ismert kisebbsgekre, gy az asszr-keresztny, kaldeus, orosz-ortodox, katolikus s a protestns kzssgek tagjaira, valamint a kurdokra s az alavita kisebbsgek tagjaira.154 Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsa kapcsn nagyon gyakran merlt fel az a megllapts, hogy j alapokra kell helyezni a kisebbsgekhez fzd viszonyt, el kell ismerni ltket s kollektv jogaikat. Az eddig megtett lpsek mellett tovbbi jelents vltozsok is szksgesek, br az Eurpai Bizottsg elismerte a jelents elmozduls megtrtntt a Koppenhgai kritriumok teljestsnek irnyba. m a tovbbiakban is szksg van az alapos ellenrzsre annak biztostsra, hogy a megindult, kisebbsgeket rint reformok intenzitsa ne cskkenjen, s az eddig elfogadott reformok maradktalanul megvalsuljanak.

152 153

154

http://www.bpb.de/themen/T3SFAJ,0,0,Menschen_und_Minderheitenrechte: _die_T%FCrkei_und_die_europ%E4ischen_Standards.html Ismert tny, hogy az igen jelents kurd etnikaicsoport nem gyakorolhatta nyelvt, iskoli nem voltak, ugyanakkor az etnikai trkk megvetettk a kurdokat iskolzatlansguk miatt. http://www.c3.hu/~bocs/csi/03/03-2majus.html 167

A keresztny kisebbsgek helyzete Trkorszgban Elmletben Trkorszgban valls- s szlsszabadsg van, a valsgban azonban jelents akadlyok tornyosulnak az egyhzak szabad mkdse eltt. A trk llam korbban szmos technikai krdsben akadlyozta az egyhzak mkdst, s llami hozzjrulshoz kttte az egyhzi pletek feljtst vagy a vallsi s oktatsi tevkenysgek megindtst. A trk llam burkolt keresztnyellenessgnek legkesebb pldja a Helbeli-szigeti Chalki grg-ortodox szeminrium bezrsa volt.155 A Trkorszgban l kisebbsgeknek az okozza a legnagyobb fjdalmat, hogy a trk kormny a mai napig tagadja a kisebbsgek ellen az I. vilghbor sorn elkvetett npirtsokat, klnsen az rmnyek s az asszr-keresztnyek elleni erszakos cselekedeteket.156 Az elmlt egy vben egyre inkbb fellngol nacionalista iszlmista eszmk nagy veszlyt jelentenek a kisebbsgek jogaira, ugyanakkor az a jvben derl csak ki, hogy a most ismt hatalomra kerlt Erdoan-kormny kpes s ksz lesz-e a korbbi ciklusban megkezdett reformok folytatsra. Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsa egyrtelmen pozitv hatssal van a keresztny kisebbsg jogainak rvnyeslsre. A 2004-es brsszeli EU-cscson meggrt reformok vgrehajtsa, ha nagyon lassan is, de elkezddtt, s korbban elkpzelhetetlen mdon megjelenhettek keresztny hittrtk is. A keresztny kzssgek megersdtek, s ma mr tbb mint, 300 templomot, imahzat s tucatnyi alaptvnyt tartanak fenn. Ezen kvl ht jsg, hat folyirat s t rdiad ll a keresztnyek szolglatban. 2006 mjusa ta, pedig megkezdhette mkdst az els trk nyelv keresz-

155
156

http://www.dw-world.de/dw/article/0,1564,1349682,00.html http://www.c3.hu/~bocs/csi/03/03-2majus.html

168

tny tvcsatorna, a Trk 7 is.157 Taln a legltvnyosabb gesztus az volt, amikor Erdoan miniszterelnk hajland volt tallkozni az orszgba ltogat XVI. Benedek ppval. Az EU orszgjelentsei s a washingtoni klgyminisztrium ves jelentsei is 2004 ta folyamatosan azt hangslyozzk, nem elg csak trvnyi szinten megteremteni a valls s a vlemnynyilvnts szabadsgt, hanem a jvben azon kell munklkodni, hogy ezen trvnyek ltal biztostott jogok a mindennapokban is megvalsuljanak. Vltozik az etnikai trkp? Az Eurpa s zsia hatrn fekv Trkorszg kulturlis s etnikai trkpe ma rendkvli vltozatossgot mutat. Ennek ellenre a Lausanne-i elvek rintetlenek maradtak, s az egyezmny 3745. pontjai, amelyek a nem muzulmn kisebbsgek jogait biztostottk, mg mindig a kisebbsgi politika alapjt kpezik Trkorszgban. Ezek kz a jogok kz tartozik az oktatshoz, a vallsi szabadsghoz val jog, ms llampolgrokkal azonos llampolgrsg, illetve a kulturlis jogok. Trkorszg tartzkodott attl, hogy hivatalosan elismerjen ms, tovbbi kisebbsgi csoportokat. Mg olyan ron is, hogy harcba kellett bocstkoznia az erszakos kurd nacionalista mozgalommal nemzetkzi szntereken. Az ltalnos llampolgrsg s az egyenlsg elvnek uralkod jellege a politikai kultrban, valamint a nem muszlim kisebbsgek hivatalos elismersnek korltozottsga a kulcsa Trkorszg viszonynak a kisebbsgek vdelme irnyba. Trkorszg vlasza az EU ltal srgetett europaizldsra magban foglalta tbb reformcsomag elfogadst, melyek kztt kulcsfontossg trvnyek s alkotmnyi rendelkezsek kiegsztse is szerepelt. Mindazonltal Trkorszg reformfolyamata nem
157

Demirkan, Tarik: Muszlimok Ausztriban: flhold s kereszt. HVG, 2006/22., p. 39. 169

tartalmazta a hagyomnyos kisebbsgi politika fellvizsglatt, illetve az egyni jogok s szabadsgjogok szerkezetnek jragondolst sem. Ms szavakkal, br az EU ltal szabott felttelek, melyeket a Koppenhgai Kritriumok tartalmaznak, elismerst, elfogadst nyertek s Trkorszg megfelel nekik, de ezt inkbb az emberi jogok szlestsvel, mint a kisebbsgi politika vltoztatsval rtk el. Trkorszg alkotmnyi kiegsztsekkel kiszlestette a gondolati, a sajt, a szervezeti s a gylekezsi szabadsgot, melyek tovbbi szabadsgjogokat hoztak az olyan nem muzulmn kisebbsgek szmra is, mint pl. a kurdok, a szrek s msok. Ugyanezen mdon trvnyess vlt, hogy a trktl eltr nyelven sugrozzanak rdi- s televzi-adsokat, kulturlis alapon szervezeteket alaptsanak, illetve minden hit szmra istentiszteleti helyet lltsanak fel, valamint az, hogy kzssgi alaptvnyok szmra tulajdont szerezzenek, vagy azoktl megvljanak. Ezeknek a reformoknak ksznhette Trkorszg, hogy megkezdhette trgyalsait az EU-val.158 Br tbb reformot is vghezvittek s megkezdtk a trgyalsokat, Trkorszg mg mindig kritikval szembesl az EU rszrl a kisebbsgek vdelme tekintetben. EU-tisztsgviselk gyakorta hangslyozzk, hogy Trkorszg lelasstotta 2005-ben megkezdett reformfolyamatt. Olli Rehn bvtsi biztos tbb alkalommal agglyainak adott hangot a kisebbsgekkel kapcsolatos bnsmd miatt. A nem muzulmn kisebbsgeket illeten a legalapvetbb kiegszts mg mindig a trk nemzetgyls eltt fekszik. Ez is azt mutatja, hogy a kisebbsgek krdse mg mindig napirenden marad a trgyalsi folyamatban. Br Trkorszg nem tnik ksznek kisebbsgi politikjnak alapvet megvltoztatsra, az Eurpa Ta158

Komromi Sndor: Az etnikai alap rezsimek folyamatossga s vltozsai Ausztriban, Nmetorszgban, a Szovjetuni/Oroszorszgban s Trkorszgban: az etnikai rezsimek vltozatai, s hipotzisek vltozsaikra. In: Kisebbsgkutats, 2007/2.

170

ncs s az EBESZ ltal kpviselt normknak val megfelels mg mindig l elvrs Trkorszggal szemben. Az eddigi reformok nem lebecslendk, de valjban nagyobbrszt mg csak papron szlettek meg, a gyakorlat nem, vagy csak alig igazodott hozzjuk. A megszletett reformok mg csak a folyamat elejt jelentik s semmikppen sem tbbek, mint a csatlakozshoz szksges vltozsok els lpse. A kisebbsgek jogainak kiterjesztse mind horizontlisan, mind vertiklisan messze van mg a kvnatostl, mely jelenti minden kisebbsgi csoport elismersnek ignyt s ezeknek a csoportoknak a megfelel jogok megadst. A trk llam s az azzal gyakorlatilag egyenrtk fehr trk fels osztly (azaz, az n. establishment) represzv jellege nem csak az etnikai kisebbsgekkel, hanem a trsadalom tbbsget ad fekete trkkkel szemben is megnyilvnul. A trk trsadalom kettsege, br a csatlakozsi trgyalsok megkezdsnl nem merlt fel akadlyknt, mindenkeppen figyelembe veend trsadalmi tnyez. A faluvros ellentt a legtbb eurpai llamban is ltezik, vagy ltezett, viszont ugyanez Trkorszgban gy jelenik meg, hogy egy eurpai vrosi trsadalom ll szemben egy elmaradott vidki premodern trsadalommal. Ezt a szembenlls megersti az is, hogy a vrosi fiatalsg mr tvette a nyugati rtkeket, s ennek megfelelen kvn lni. gy, mint a nyugatiak. A problma ott van, hogy k lenzik az elmaradottabb vidkek szegny s mlyen vallsos npessget, mely komoly trsadalmi feszltsgeket szthat.

171

A trkkurd konfliktus

modern Trk Kztrsasg trtnetben sokig tabunak szmtott a kurd krds felvetse. A Kztrsasg els veiben a trksts politikja volt a jellemz, mert Atatrk s hvei szerint a soknemzetisg Oszmn Birodalom nem lehetett egy modern nemzetllam fundamentuma. A kurd krds egyids a modern Trkorszggal, sokig azonban gy kezeltk, mintha nem is ltezne, illetve mintha egyltaln nem jelentene problmt. A kurd npessg ma Azerbajdzsn, rmnyorszg, Trkorszg, Szria, Irak s Irn terletn tallhat. A legnagyobb kurd kzssg a rgin bell Trkorszgban l. Kezdetben a kurdokat hegyi trkk-nek neveztk. Ksbb, az 1960-as vekben ezt a dlkeleten l llampolgrok megnevezs vltotta fel, majd egszen 2005 augusztusig a ms nyelvet beszl llampolgrok vagy a terroristk kifejezst hasznltk velk kapcsolatban a trk politikai kzbeszdben. A modern Trk Kztrsasgnak kzponti eszmei eleme, a kemalizmus rsze a nacionalizmus, amely az ltalnos iskoltl az egyetemig thatja a nevelsi, kpzsi rendszert, ezltal knnyen felhasznlhat eszkz a politika szmra. A nemzeti rzs kzppontba lltsa korbban ktsgtelenl eredmnyes volt, mert megfelelt az adott kor elvrsainak, a nacionalizmus nlkl az orszg identitsvlsgba is kerlhetett volna. De ennek a politiknak ksznhet az is, hogy ma nincs kurd fels rteg.

A kurdok eredete, nyelve s vallsa A tbb mint, 30 millit kitev kurd npessg a vilg egyik legnagyobb olyan nemzete, amely nem nll llam keretei kztt l.
172

Kurdisztnt jogilag nem ismerik el, politikai hatrai nem lteznek. Ngyszztvenezer ngyzetkilomternyi terletn a mai Trkorszg, Irak, Irn, Szria, Libanon, rmnyorszg, Grzia s Azerbajdzsn osztozik. Tz-tizenkt milli kurd l Trkorszgban159 (az ottani npessg 20%-a), t-hat milli Irn terletn (10%), ngymilli, pedig Irakban (23%). A kurdok ltal lakott terlet Trkorszgtl az Irni-felfldig, az Ararttl a Tigris s az Eufrtesz kzti terletig, vagyis az kori Mezopotmiig hzdik. A kurdok hazja (Kurdisztn) Irn s Trkorszg terletvel hatros, s Mandali vrostl az Ararton t a Kaukzusig tart. lnek kurdok rmnyorszgnak a trkorszgi Erzerum vrosig hzd hegyei kztt is, valamint dlen, az kori Mezopotmia terletn, ahol Kurdisztn nyugati hatrt az Eufrtesz alkotja. A kurdok teht tbb mint, ezer ve tartoznak az iszlm ummhoz, de emellett megtartottk etnikai s nyelvi sajtossgaikat. Az els vilghborban Kurdisztn a hborban rszt vev seregek mindenekeltt az oroszok s a trkk csataterv vlt. A kurdoknak gyakorta el kellett viselnik mindkt hadsereg mszrlsait s fosztogatsait. A vilghbort kveten Kurdisztn elszegnyedett, ertlen, nagyrszt hajlktalan lakossg orszg kpt mutatta, amelyet nyomorsg s betegsg sjtott. Az Oszmn Birodalom sztesse lehetsget adott a trkorszgi kurdok szmra arra, hogy mg elszntabban kzdjenek szabadsguk s nemzeti identitsuk elismersrt. Az Oszmn Birodalom sztesst kvet svres-i szerzds 1920-ban nemzetkzileg elismerte a kurd npnek az autonmihoz s a fggetlensghez val jogt.
159

A trkorszgi kurd npessg szmszersgre vonatkozan klnbz statisztikk ismertek. Egyes forrsok szerint (Internet wikipedia) is eltrek az adatok. Szerepel 5 millis npessgi adat is. ltalban az adatok nem megbzhatak, ugyanis sok esetben a kurdok nem merik kzlni etnikai hovatartozsukat, nem vllaljk identitsukat. 173

A trkorszgi kurdok sorst a svres-i bkeszerzdst kvet 1923-as lausanne-i bkeszerzds pecstelte meg. Ebben a szerzdsben ugyanis fellvizsgltk, s rszben megvltoztattk a svres-i bkeszerzdsben lefektetetteket. Ennek rtelmben, Trkorszgban csak vallsi kisebbsgek lteznek, teht a muzulmn valls kurdok nem kisebbsgek, ezrt kisebbsgi jogokat sem kvetelhettek a mltban.160 Kemal Atatrk nacionalista politikjnak egyenes kvetkezmnye lett az a tbb mint, 30 kurd lzads, melyek hatsra a trk vezets a kurd np teljes asszimilcijt tzte zszlajra, s ennek sorn bezrattk a kurd iskolkat s megtiltottk a kurd nyelv hasznlatt.161 Annak, hogy a kurd np kimaradt az Atatrki nemzetptsbl, szmos magyarzata van: egyrszt a kurdok a legnagyobb nem trk anyanyelv npcsoportot jelentettk s jelentik Trkorszgban, msrszt a kurdok az orszg tvoli, a kzponti kzigazgatstl egy fldrajzilag jl krlhatrolhat terletn ltek trzsi-feudlis trsadalmi viszonyok kztt. Harmadrszt, mivel a trzsi vezetk tmogatst az ppen aktulis kormnyok mindig megszereztk, ezrt feleslegess vlt az egsz kurd npintegrls a trk trsadalomba.162 15 v kegyetlen harc, 35 ezer halott, kztk katonk, gerillk, terroristk, rtatlan civil llampolgrok s mg rtatlanabb klfldi turistk, 3 millinl is tbb fldnfutv vlt ember, tbb 10 ezer politikai fogoly a szomor mrleg. Egy 12 millis kisebbsg a legkisebb nkifejezsi jog nlkl, tucatnyi megblyegzett, rebellis megye, hromszzezres vlsgkezel hadsereg, tbb mint, 100 millird dollrnyi kr, egy bebrtnztt fvezr s egy vltozsok160 161 162

http://www.hetek.hu/index.php?cikk=47026 Flesch Istvn: Atatrk s kora p. 388. Vadsz Rezs: Trkorszg a vdlottak padjn. Kisebbsgkutats, 2001/3., p. 585.

174

ban hinni kptelen kormnyzat szmokkal taln gy jellemezhet az Eurpa hatrban tbb mint, msfl vtizede tombol erszak. A szmok mgtt azonban emberek llnak, egy nemzeti s terleti egysgt makacsul vd, bszke nemzet, illetve egy korbban mg sajt nyelvnek oktatstl is eltiltott np: a trkk s a kurdok. Trkorszg kettosztott trsadalma Trkorszg terletn a legjelentsebb kisebbsg a kurdok, akik az orszg npessgnek krlbell 20%-t alkotjk (ms forrsok szerint 17%-ot, s gy 13 millian vannak), fleg az orszg keleti terletein, valamint a nagyobb vrosokban lnek.163 Br Trkorszg lakossgnak 99 szzalka muzulmn, trsadalmt ers kettosztottsg jellemzi. Az orszg fejlettebb, nyugati rszn, illetve a vrosokban l npessg ers nyugatorientltsggal jellemezhet. letkbe a nyugati letmd szinte minden eleme beplt, ezek tovbbi terjedst modern kereskedelmi televzicsatornk segtik. Az erre jr nyugat-eurpai turista szinte mindent megkaphat, ha van pnze. A nagyvrosok peremkerleteiben, vidken, s fleg a kurdok ltal lakott, elmaradottabb dlkeleti terleteken, Anatliban azonban mr sokkal kedveztlenebb kp trul elnk. Az itt lknek semmi nem jut abbl a jltbl, amit vrosi trsaik lveznek. Szinte nincs is az letnek olyan terlete, melyben a DlkeletAnatliban lk ne lennnek htrnyban. Legyen sz akr foglalkoztatottsgrl, oktatsrl vagy ppen egszsggyrl, az itt l npessg fnyvekre van az isztambuli llapotoktl. Ezekrl a terletekrl folyamatos az elvndorls: az elkeseredett lakossg a nagyvrosokban prbl munkhoz, fedlhez jutni, tbbnyire eredmnytelenl, csak jabb szocilis problmkat sztva. Sokan kny163

A tovbbi npcsoportok kz tartoznak a grzok (1,5 milli), cserkeszek (1 milli), zazk (1 milli), azeriek (800 000), lzok (500 000), szrek, arabok, grgk (5000) s rmnyek (70 000). 175

szerlnek orszguk elhagysra: volt idszak, amikor a Fldkzitenger s az olasz ideiglenes befogad bzisok csak gy hemzsegtek a kurd menekltektl. Mra a helyzet valamelyest javult, az elvndorls mr nem olyan mrtk, mint a nyolcvanas vek vgn, kilencvenes vek elejn, Eurpban azonban mr gy is majdnem egymilli kurd l.164 Mg az iszlm ellenzkkel szemben alkalmazott eszkzknl is durvbbak azonban azok az intzkedsek, melyeket a trk kormny orszgnak 12 millis kisebbsge, a kurdok ellen alkalmazott (alkalmaz?). Az 1980-as vek kzeptl kezdden az orszg dlkeleti rszn harcol szeparatista kurd csapatok ellen a trk hadsereg rendteremts cmen szablyos tizedel hadjratot indtott. Az Eurpai Uni jelentsei ugyanakkor rendre felhvjk Ankara figyelmt arra, hogy cskkentse a parlamentbe juts 10%-os kszbt 5%-ra, s ezzel segtse el a kurd nemzeti mozgalmak kpviselethez jutst. Hontalanul A kurd np a vilg egyik legnagyobb anyaorszg nlkli kisebbsge, szmukat illeten igencsak eltr adatok lttak napvilgot: lteznek olyan becslsek, melyek 13 milli, de vannak olyanok is, melyek 30 milli kurdrl beszlnek (a forrsok tbbsge a msodik adathoz kzeli szmot emlt). A kurdok Trkorszg, Irak, Irn, Szria, Azerbajdzsn, rmnyorszg s Grzia terletn lnek. Tovbbi mintegy 7 milli kurd a vilg ms orszgaiban l. Nagyobb rszk fldmvelssel, kisebb rszk nomd psztorkodssal foglalkozik.XXVIII A trkorszgi kurdok, az orszg dlkeleti rszben, a minden tekintetben elmaradott Anatliban lnek. A nemzeti egysgre trekv Trkorszg sokig igen sikeresen altatta kurdjait, hivatalosan a
164

Sebestyn Balzs: Az rk tagjellt: Trkorszg s az Eurpai Uni. Diplomamunka. Nyugat-Magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008, p. 40.

176

kurd elnevezst nem is hasznltk, egyszeren csak hegyi trknek neveztk ket. Karizmatikus vezetjk, Abdullah calan, sznrelpsvel azonban vltozott a helyzet, s a hirtelen feltmad kurd nemzettudat tbb ezer, mindenre elsznt ellensget szlt Trkorszgnak. 1978-ban megalaptott Kurd Munksprt 1984-ben megindtotta mig is tart kegyetlen harct az nll Kurdisztn megteremtsrt.XXIX hatatlanul vetdik fel a krds, hogy Abdullah Ap calan: terrorista vagy szabadsgharcos?165 A hatalom kurdok szembeni eljrsa mltn emlkeztet a XX. szzad eleji rmny- vagy grgldzs borzalmas esemnyeire, ezttal pp csak azok mdszeres s nylt tmeggyilkossgai nlkl. A cselekmny a kurdok vonatkozsban egybknt ciklikusan ismtldik mr az 1930-as vek ta. Az 19801990-es vekben a minden korbbinl szlesebb kr ellenlls nyomn azonban totlis formjt lttte, ami kimerti a npirts tnyllst. Trkorszgban ez NATO-tagsga s EU-s ambcii ellenre szabadon megtrtnhetett, krlbell egy idben a balkni npirts legvgl kls knyszerrel lelltott hullmaival. A kormny bzvst elknyvelheti, hogy hosszabb idre sikerlt ismt legyznie a kurdokat, de legalbbis fegyversznetet diktlhat. A teleplshelyek kirtsvel, egsz krnyezetk feldlsval ezttal akr hallos sebet is kaphatott a trkorszgi kurd honos kontinuits akkor is, ha sor kerlhet nagyobb arny visszatelepedsre, hiszen hzaikkal egytt feltehetleg a trtnelmi emlkhelyek is elpusztultak. Az 1990-es vek elejn calan hogy valahogy vgre felhvja a vilg figyelmt a kurd np problmira gy dnttt, szerveze165

Minden attl fgg, honnan nzzk. A trk hatsgok s a 15 ves kurdtrk hbor alatt meggyilkolt emberek hozztartozi nyilvnvalan az els jelzvel illetik a nemrg 50. letvt betlttt PKK vezett, mg a vilg legnagyobb sajt llam nlkli npe, a kurd minden bizonnyal hnyatott trtnelmnek egyik legnagyobb hst ltja calanban. 177

tnek harct Eurpa szvbe exportlja. Nmetorszgra esett a vlasztsa, persze nem vletlenl, ebben az orszgban l ugyanis a legtbb kurd meneklt, egyes szmtsok szerint mintegy flmilli. De ezen tlmenen egy msik nagyon lnyeges okot adott az a tny, hogy a trk hadsereg a kurdok elleni harcokban nem egy esetben Nmetorszgbl szrmaz fegyvereket hasznlt, megsrtve ezzel a NATO alapelveit, ugyanis NATO orszg fegyvereit vetettk be NATO orszg lakossga ellen. Az elszaporod erszakos akcikat s demonstrcikat kveten a prtot 1993-ban Nmetorszgban is betiltottk. Szintn a figyelemfelkeltst szolgltk a szervezet Trkorszgban nyaral nyugati turistk elleni tmadsai, melyek a vilgkampny mellett, s a mernylk nem kis rmre jelents krokat okoztak a trk idegenforgalomnak is. Ezek utn a vezr calan Szria elhagysra knyszerlt, ahol ideiglenes menedkjogot lvezett. Tbb hnapi bolyongs utn a trk titkosszolglat Kenyban elfogta calant.XXX calan brsg el lltstXXXI az Eurpa-szerte tombol kurd erszakhullm sem tudta megakadlyozni. A boszszhadjrat sorn a legrosszabbul rtheten a grg s kenyai nagykvetsgek jrtak, de kijutott a jbl a trk, az izraeli, az amerikai, az olasz s az ENSZ-kpviseleteknek is. A legtbb s a legnagyobb felvonuls egyarnt Nmetorszgban volt, a tbb tucat demonstrci kzl a htezres bonni magasan kiemelkedett. calan a brsgi trgyals folyamn beismer vallomst tett, s ezt kveten cseppet sem volt ktsges, milyen bntets vr r. Az llamgysz a bntettrvnyknyv 125. paragrafusra hivatkozva az llam egysge ellen elkvetett tmads miatt hallbntetst krt a kurd vezetre, amit a brsg el is fogadott. A krds csupn az volt, vajon vgre is hajtjk azt, vagy engedve a nemzetkzi nyomsnak s a jzan sznek letfogytig tart hallbntetsre mdostjk. Mert br Trkorszgban a kzelmltig mg

178

mindig rvnyben volt a hallbntets, de a hallos tleteket 1984 ta nem hajtjk vgre. A krds igen knyelmetlen helyzetbe hozta a trk kormnyt: sajt orszgnak kzvlemnye leszmtva persze a kurdokat egyrtelmen kivgzs prti volt, m az Eurpai Uni fel igyekv Ankarnak ms szempontokat is figyelembe kellett vennie. S lss csodt, a nagy taktikus Trkorszg ezt a dilemmt is megoldotta: 1999 oktberben nyilvnvalan a bels sztnzsnek engedve elbb jvhagyta az calanra kiszabott hallbntetst, 2000 janurjban azonban letfogytig tart brtnbntetsre vltoztatta azt. gy sem a trkk, sem az Uni nem szlhatta meg a mr december ta hivatalosan is tagjellt Ankart. Azzal, hogy az 1990-es vek vgn a kormny egyelre megnyerte a maga kurd-hborjt, megindulhat a kurd helyzet bks rendezse. Ezt most Trkorszg csatlakozsi folyamata keretben az EU is kiknyszertheti. A bks rendezsreXXXII sajtos aszinkronban az esemnyekkel egybknt mr 1991 ta lteznek programok. Komoly akadlyt jelentenek a bks megolds elrsben a szeparatista mozgalmak akcii. Kzlk is az egyik legveszlyesebbnek a Kurdisztn Szabad Slymai nev szervezet ltszik, akik nem egy esetben a PKK-val szembeni lpseket foganatostanak. gy pldul a PKK egyik szrnynak ppen fegyversznetet ajnlott volna Trkorszg, amikor a szeparatista mozgalom lehetetlenn tette a bkemegllapodst. A Kurdisztn Szabad Slymai (TAK) elszr 2007-ben kerltek a figyelem kzppontjba. Mjus elsejn figyelmeztettk a turistkat: ne Trkorszgban tltsk a szabadsgukat, majd jliusban elkvettk els mernyleteiket Cesmben s Kusadasiban. A Kurdisztn Szabad Slymai nev szervezet vllalta magra a 2007-ben elkvetett korbbi mernyleteket is. Szmos j mernylet elkvetst helyeztk kiltsba, ha nem engedik szabadon a PKK vezetjt, Abdallah calant.
179

Kezdetben mindenki azt hitte, hogy a robbantk a PKK-bl vltak ki s a sajt szakllukra kvettk el a mernyleteket. Ksbb a prt kompromisszumra nem hajland militns szrnyaknt tekintettek rjuk, holott soha semmi nem bizonytotta, hogy a szervezetnek kze lenne a PKK-hoz, amely radsul tbb nyilatkozatban is elhatroldott a Slymoktl. Ennek ellenre tartja magt az a vlemny, hogy a szabad slymokat a PKK legradiklisabb vezeti mozgatjk s hasznljk fel hatalmi harcaikban. E felfogs szerint csak ltszlagos cljuk az nll kurd llam ltrehozsa, valjban a PKK-n belli hatalomrt kzdenek. Vrosi gerillk A TAK tagjai nvtelensgbe burkolznak, s csak gyenge szlakkal ktdnek egymshoz. A szervezet tagsga fknt frusztrlt fiatal kurdokbl ll, akik Isztambul, Izmir s Ankara nyomornegyedeiben nttek fel, miutn szleik elmenekltek a PKK s a trk hader harcai ell az orszg dlkeleti rszbl. Elemzk szocilis httr nlkli felntt fiataloknak, remny nlkl szletett vrosi gerillknak nevezik ket. Mg nem tisztzott, milyen kapcsolatban llnak a prttal, de a PKK militarista gnak mdszereit nem tartjk elgg hatkonynak, gy sajt harci taktikt dolgoztak ki. A TAK tagjai mindeddig gazdasgi clpontokat tmadtak s leginkbb a kzkedvelt turistakzpontokban okoztak pnikot s rettegst. Akciikhoz kisebb mennyisg robbananyagot hasznlnak: 2007. jnius 16-n az isztambuli Eminn negyedben kukba rejtett, vagy az Antalyban egy robog, illetve Marmarisban egy mikrobusz lse alatt elhelyezett bombk sokkal nagyobb vrfrdt is okozhattak volna, ha ksztik azt akarjk. Eddig a titkosszolglatoknak sem sikerlt feltrkpeznik a TAK struktrjt. Valsznleg kis elklnlt csoportokban mkdnek a nagyvrosokban. Ezzel szemben a PKK klasszikus sztli180

nista struktra szerint pl fel: ismert tagsggal s mg ismertebb vezetkkel tevkenykedik, fknt az orszg keleti rszn. A slymok honlapjukon trk nyelven ismertettk cljaikat. lltsuk szerint Trkorszgot fasiszta csoportok vezetik, a kormny nem tbb a hadsereg jtkszernl. Az orszg vezetit teszik felelss a rossz letkrlmnyekrt s Dlkelet-Trkorszg gazdasgi problmirt. Arra is felhvjk a figyelmet, hogy az EU-tagsgrt folyamod orszgban nem tartjk tiszteletben az emberi jogokat. Mivel szerintk a trk kormny rtalmas tevkenysgt a turizmusbl befoly sszegekbl finanszrozzk, eltkltk, hogy ellehetetlentik az orszg idegenforgalmt. Az egyre tbb terrortmads, a Mohamed-karikatra krli botrny s a madrinfluenza miatt az utazsi irodk 2007-ben a Trkorszgba utaz turistk szmnak hszszzalkos visszaessrl panaszkodtak, m ennek ellenre is sokan ltogatjk a kzkedvelt trk dlket. Csak Nmetorszgbl vente tbb mint, flmillian veszik az irnyt az orszg tengerpartja fel. A szervezet ennek szeretne vget vetni. Akik bkt akarnak A PKK msodik szm vezetje, Murad Karayilan, iraki rejtekhelyrl bkejavaslatot kldtt Trkorszgnak, amelynek 2008. szeptember elsejn kellett volna letbe lpnie, de a krlmnyek nem segtenek a fegyversznet ltrejttben. A PKK radiklisabb tagjai ugyanis (a slymokhoz hasonlan) ahhoz ktik a fegyversznetet, hogy Trkorszg szabadon engedje Abdallah calant, a prt alaptjt s ideolgiai vezetjt, valamint trgyalst folytasson a szervezettel. Egyes kurd krk szerint ugyanakkor tovbbra is folynak trgyalsok a fegyverlettelrl, mert Karayilan s trsai attl flnek: szak-iraki mozgsterk jelentsen beszklhet, hiszen az Egyeslt llamok fontolgatja, hogy Irakban llomsoz csapataival egyik

181

legfontosabb trsgbeli szvetsgese, Trkorszg segtsgre siet a kurd lzadk elleni harcban. 166 A kurd krds destabilizlhatja a trsget Trkorszg szmra az egyetlen elkpzelhet lehetsg, ha Irak megrzi terleti integritst s a kurd terletek politikai s biztonsgi kontrol al kerlnek. Trkorszg eddig hivatalosan nem vett rszt semmilyen katonai missziban Irakban, mert a parlament leszavazta a miniszterelnk ltal 2003-ban beterjesztett javaslatot. Trkorszg a hbornak ksznheten elvesztette befolyst Irakban, amely az 1990-es vekben egyik legfontosabb gazdasgi partnere volt. Viszont a hbor felerstette az emltett kurd problmt s a PKK ttolta bzist az ellenrzs nlkli szak-Irakba, ahonnan egyszerbben szervezi meg akciit. Az utbbi idszak tbbszri mernyletei Kelet-Trkorszgban s Ankarban 2007 szn odig vezettek, hogy a trk miniszterelnk a parlament el terjesztette azt a javaslatot, amelynek rtelmben a trk hadsereg bevetheti katonai erejt az iraki PKK-bzisok ellen. A nemzetkzi szinten nagy felzdulst kivlt hatrozat ktl, hiszen a tnyleges hatron tli beavatkozs megronthatja az EU s Trkorszg viszonyt. Ez azrt is klnsen problms, mert a tny, hogy 2003-ban a trk parlament nem engedte sem katonit Irakba, sem a trk bzisok hasznlatt az amerikai hadmveletekben, jelentsen megrontotta a kt orszg viszonyt. Ezt csak tovbb tetzheti az amerikai kpviselhz hatrozata az rmny npirtsrl. 2002-ben a parlament mdostotta a nem EU-kompatibilis trvnyei nagy rszt, tbbek kztt mjusban talaktotta a

166

Washingtonban mr ki is neveztek egy megfelel katonai vezett: a NATO szvetsges erinek eurpai fparancsnoka, Joseph Ralston fogja leveznyelni Bagdadban s Ankarban a PKK elleni mveleteket.

182

Nemzetbiztonsgi Tancsot, amely addig akr trvnyeket is kiiktathatott.167 jabb bks alternatva Nemcsak katonai, hanem politikai tren is nyoms al kerlt a PKK. Diyarbakir168 fpolgrmestere, Osman Baydemir mindinkbb a kurd np bks, j szszljnak szerepben tetszeleg. Ezzel alternatvt nyjt npnek a munksprt erszakos politikjval szemben. Mellette tbb mrskelt kurd politikus akik Szabad Kurdok Csoportjnak nevezik magukat j politikai prt megalaptst jelentette be, amely f feladatnak tartja a kurdkrds bks megoldst. F szszljuk Serafettin Elci, aki 1980-ban, Blent Ecevit miniszterelnksge alatt rvid ideig miniszteri posztot is betlthetett. Amikor Elci az j prt terveirl tjkoztatott, hevesen brlta a PKK sztlinista ideolgijt s hangslyozta, hogy a munksprt nem a remny, csakis a remnytelensg forrsa. Szerinte egy terrorszervezet eslye, hogy vghezvigye a terveit, egyenl a nullval. Lesz-e bke? A kurd krds hivatalos megtlsben 2005-ben fordulat kvetkezett be: Erdoan kijelentette, hogy csak a demokratikus hinyossgok megszntetsvel s a kurdok lakta trsg gazdasgi problminak egyttes orvoslsval lehet kezelni a szlssges, szeparatista erk ltal tmasztott kihvst. Ez a kijelents risi viharokat kavart s megosztotta a trk trsadalmat, annak ellenre, hogy a krds megoldst az egy llam egy nemzet egy zszl keretein bell kpzeltk el. Egyik oldalon a trk nacionalistkat, msikon az nllsgukrt kzd kurd kisebbsg tagjait (a Kurd Munkaprt a PKK tagjait s szimpatiznsaikat) talljuk. Klnsen
167 168

Robins, Philip: Turkey between Copenhagen and Iraq. International Affairs, No. 3., 2004, p. 553. Ez a trk vros a kurdok lakta terlet kzpontjnak tekinthet. 183

ers pozcit szereztek azok az erk, melyek a kurdokat minden rossz forrsnak tekintik s mindenfle bntevkenysg maffia, prostitci, fegyverkereskedelem, drogkereskedelem mgtt ket vlik felfedezni. Lesz-e bke? Ez most a trkkurd konfliktus legfbb krdse. A labda pillanatnyilag a trk kormny trfeln van, most nekik kell lpnik a helyzet megoldsa rdekben. Ankara azonban br az els gesztusrtk lpsek mr megtrtntek tovbbra sem hajland trgyalni az ltala terroristknak titullt PKK kpviselivel, st, calan s a PKK mg szabadon lv vezeti kztti kommunikcit is megtiltotta. A PKK ennek ellenre tovbb keresi a bks rendezs lehetsgeit, s nem hagy fel azzal a szndkval sem, hogy prtjt hivatalosan is elismerjk.XXXIII A trkkurd krds teht mg korntsem megoldott, minden azon mlik, hogy az Eurpa fel igyekv Trkorszg tud-e a fejlett eurpai demokrcikra jellemz tolerancit felmutatni169, illetve hogy a bkre htoz kurdok mozgalmai egysgben tudnak-e maradni a politikai rendezs terve mellett.

169

Ennek jegyben kerlt sor 2008 utols napjaiban arra a lpsre, hogy a trk kormny kurd nyelv csatornt indtott a trk kzszolglati televziban, amely ezzel az Eurpai Uni rgi kvetelst teljestette. Az ad 24 rban sugroz fleg hrmsorokat, jtk- s dokumentumfilmeket, sorozatokat, zenei programokat, a kurdok tbbsge ltal beszlt nyelvjrsban.

184

Az rmny npirts170

kurd krdsen kvl a trk demokrcit ersen bernykolja az rmnyek ellen 1915-ben elkvetett genocdium. A trk trtnelemoktatsban s a kzbeszdben is mlyen hallgatnak e csak a holokauszthoz hasonlthat npirtsrl. Az rmny kisebbsg ltszma ma Trkorszgban nem ri el az 1%-ot. Az 1900-as vekben mg tbbmillis kisebbsg eltnsnek oka a XX. szzad trtnetnek els npirtsa s azt kvet ldztets volt. Az Oszmn Birodalom kormnya 1915-ben hatrozott a KeletAnatliban l rmnyek elkltztetsrl, mert azzal vdolta ket, hogy tmogatjk a Trkorszg ellen harcol orosz csapatokat.171 A kiknyszertett npvndorls eredmnyekppen trtnszek szerint legalbb 1 milli, de az is lehet, hogy tbb mint, 2 milli rmny halt meg, gyakorlatilag megszntetve Kelet-Anatliban az rmny jelenltet.172 Az rmny llspont szerint ez tudatos s szisztematikus npirts volt. A trk hivatalos llspont szerint 200-600 ezer ldozatrl tesznek emltst, aminek nagy rszt az els vilghbors zavargsok, a polgrhbors krlmnyek, valamint az ellenrizhetetlen npvndorlsok szmljra rjk. Ankara szerint az oszmn hatsgok tlkapsaiban valban haltak

170

171 172

Az rmny npirtst megrzan rja le Franz Werfel Musza Dag negyven napja cm vilghr regnyben. A vilg kzvlemnye ezen rs kapcsn szerzett tudomst a npirts szrnysgeirl. Sebestyn Balzs: Az rk tagjellt: Trkorszg s az Eurpai Uni. Diplomamunka. Nyugat-Magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008, p. 31. http://hvg.hu/print/20051116pamukdec.aspx 185

meg rmnyek, de nem szisztematikus npirts kvetkeztben.173 A hivatalos llspont szerint a gaztetteket az oszmn llam s nem a modern atatrki kztrsasg hajtotta vgre, ppen ezrt nincs is mirt bocsnatot krni.174 Az rmny npirts tnyt vagy kt tucat orszg ismerte el hivatalosan. Legutbb tbbek kztt Franciaorszgban kszlt olyan trvnytervezet, mely az rmny npirts tagadst szabadsgvesztssel bnteti. Az rmny tabu Francois Hollande, a Francia Szocialista Prt els titkra s Murad Papazian, az rmny Forradalmi Szvetsg nyugat-eurpai kzponti bizottsgnak kpviselje kzs kzlemnyben jelentette be: egyetrtenek abban, hogy Trkorszgot csak abban az esetben szabad felvenni az EU-ba, ha elismeri az rmnyeken az els vilghbor idejn elkvetett npirtsnak tnyt. Az Eurpai Parlament 1987. jnius 18-n mr kinyilvntotta, majd 2002. februr 28-n megerstette, hogy 1915 s 1917 kztt npirts folyt az rmnyek ellen az Oszmn Birodalomban. Mindamellett azzal a megszortssal lt, hogy a mostani Trkorszg nem tehet felelss a trtntekrt s sem politikai, sem jogi vagy anyagi kvetels nem tmaszthat vele szemben. A francia nemzetgyls 1998. mjus 28-n szocialista kezdemnyezsre egyhanglag hatrozatot szavazott meg arrl, hogy az rmnyeket npirts sjtotta. Azta a vilg mg 15 llamnak trvnyhozsa foglalt llst hasonl mdon. Az Egyeslt llamok 11 llamban szintn hoztak ilyen hatrozatot, de az amerikai kongresszus 2000-ben elllt egy ilyen javaslat elfogadstl, miutn a Fehr Hz figyelmeztette, hogy kzel-keleti amerikai rdekeket veszlyeztetne. Trkorszg az ilyesmit a kapcsolatokra nzve rtalmas kvetkezmnyekkel jr ellen173 174

http://hvg.hu/print/200637HVGFriss70.aspx Kakasy Judit: Az rmny genocdium tabuja gytri a trk trsadalmat. Kisebbsgkutats, 2002/1., pp. 201202.

186

sges megnyilvnulsnak tartja, tagadja a npirtst, az elre megfontolt szndkossgot a mszrlsokban, jllehet, elismeri tbb szzezer rmny hallt a hbors zrzavarban. Az rmnyek szerint Hitlernek a holokauszthoz az tletet az a ncibart Hans von Seeckt nmet tbornok adta, aki 900 trsval egytt az els vilghborban az Oszmn Birodalomban szolglt. Hitler ismerte az rmnyek sorst s rvendezett azon, hogy a npirtst olyan gyorsan elfelejtettk a hbor utn. A Fhrer lltlag 1939-ben Obersalzbergben feltette a krdst hallgatsgnak: Ugyan ki beszl ma mr az rmnyeken esett npirtsrl?175 Musztafa Kemal mr 1920-ban gyalzatnak blyegezve eltl176 te az rmnyek elleni ldklseket s kvetelte a bnsk megbntetst.177 A Trkorszgon kvl l rmny diaszpra rgta srgette az EU parlamenti kpviselit s a kormnyokat, hogy ismerjk el ezt a tmegmszrlst. Ennek eredmnyeknt 2005. szeptember 26-n az Eurpai Parlament hatrozatot hozott, amelyben felszltjk Trkorszgot, hogy ismerje el az rmnyek ellen elkvetett tmeggyilkossgot. Az elismers tnye az EU-hoz trtn csatlakozs elfelttele. Trkorszgban ezt a krdst nem illik feltenni. Ha mgis szba kerl, akkor legtbbszr az a reakci, hogy az rmnyek rulk voltak, mert az I. vilghborban az ellenoldalra lltak t, s ezrt jogosan rendelte el deportlsukat Mehmet Talat Pasa.
175 176

Eurpai Tkr, 2004. november Rauf Orbay, Atatrk bartja s egy ideig miniszterelnke emlkirataiban azt rta, hogy Musztafa Kemal 1919-ben egy amerikai tbornoknak 800 ezer rmny ldozatrl beszlt. rja Taner Akcam trk trtnsz, aki elbb Nmetorszgban lt, most pedig Amerikban dolgozik. Akcam hazjban szmkivetett, mert is npirtsrl beszl s javasolja, hogy Trkorszg krjen bocsnatot. Otthon ezrt kikzstettk az egyetemi krkbl. 187

177

Az rmnyek tmeges kiirtst sokan tagadjk, mert sokan elkpzelhetetlennek tartjk, hogy a trkk ilyen atrocitsokra kpesek lettek volna. Ha a trk tlagember az rmnyek megsemmistst mgis elismeri, akkor arra hivatkozik, hogy akkoriban polgrhbor zajlott, amelyben klcsnsen gyilkoltk egymst trkk s rmnyek. Nylt titok, hogy az rmnyek kiirtsa Trkorszg keleti hatrainak kiterjesztst is szolglta. A genocdium elismersnek szorgalmazst szleskr ellenrzsek is ksrik. Sokan jogosan gy vlik, hogy a Nyugat rszrl mltnytalan s ketts mrcre utal az rmny npirts lland felemlegetse, mikzben a Kambodzsban, Boszniban s Ruandban trtnt etnikai tisztogatsok (npirtsok) esetben a fejlett demokrcik passzv magatartst tanstottak, nem lptek fel a tmegmszrlsok ellen. Az rmny npirts gye nemcsak az rmnytrk kapcsolatok legknyesebb pontja, hanem Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsa kapcsn egyre knosabb a trk kormny szmra is, mivel az tagadja a npirts tnyt. Az elmlt vekben a trk rtelmisg elkezdte boncolgatni a tmt, m a kormny rszrl mindeddig masszv ellenllsba tkztt. A nacionalista trk sajt a npirts tnyt elismerket hazarulnak blyegezte, az llam, pedig brsg el citlta ket a kztrsasg megsrtsnek vdjval. Az Eurpai Unis csatlakozs megkezdsvel ez a helyzet tarthatatlann vlt. Erre rdbbenve a trk kormnyf kzs rmnytrk vegyes bizottsg fellltst kezdemnyezte, s felvetette annak lehetsgt, hogy Trkorszg diplomciai kapcsolatot ltesthet rmnyorszggal. Ezzel a lpssel igyekszik Recep Tayyip Erdoan miniszterelnk megelzni az olyan knos esemnyeket, mint pldul Orhan Pamuk immr irodalmi Nobel-djas trk r ellen az rmny npirts elismersvel kapcsolatban folytatott bntetpere. Az rmny kisebbsg tagjai is gyakran gyllet trgyv vlnak, llaptotta meg az Eurpai Tancs keretben mkd Eurpai
188

Rasszizmus- s Intolarencia ellenes Bizottsg.178 Az rmny kisebbsggel kapcsolatos negatv szemllet kialakulsa klnsen nhny trk politikus rasszista kijelentseinek hatst mutatja annak ellenre, hogy megindult a prbeszd az rmny npirts feltrsra. A mlyben forrong indulatokat mutatja Hrant Dink rmny jsgr 2007. februri meglse, mellyel egy nacionalista csoport tagjait vdoljk, s e gyilkossg kvetkezmnyeknt Trkorszgban elszr tbb ezres tmeg kvetelte az jsgr temetsn az rmny npirtssal kapcsolatos hivatalos politika fellvizsglatt s a konkrt gy alapos kivizsglst.179 Trkorszgban az rmny npirts esemnyeinek feltrsa megkezddtt, m mg hossz veknek kell eltelnie, mg ez a krds megnyugtat mdon az rmny npirts tnynek elismersvel rendezdik. Az rkk neuralgikus trkrmny viszonyrl az llamelnk Abdullah Gl a kvetkezket mondta: Ami az els vilghbor alatti esemnyeket illeti, emlkeztetnem kell arra, hogy mindenki a trk, az rmny s valamennyi rsztvev np szenvedett. Ezek a szenvedsek szomorsggal tltenek el minket. Mindegyik fl slyos tragdikat lt t. De az nem igaz, hogy trkk tudatosan lemszroltk volna sajt honfitrsaikat. Az esemnyeket a hbor kontextusban kell rtelmezni. Ebben az idszakban mindenki rszt vett a hborban. rmny honfitrsainkat egy msik orszg csapatai provokltk, mg katonink hrom fronton harcoltak. Nem megyek bele a rszletekbe, de a rgalmakra az a vlaszom, hogy tanulmnyozzuk azokat! De ez nem a politikusok dolga, hanem a trtnszek, ezrt javasoltuk, hogy jjjn ltre fggetlen trtnszekbl ll bizottsg, amelynek a rendelkezsre bocstjuk a levltrakat. A testlet megllaptsait mindenkinek el kell fogadnia.
178

u.a. http://www.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-468/_nr-841/i.html 189

179

Tudjuk, hogy szmos demokratikus llam tnyknt kezeli az rmnyek lemszrlst, de mi ezt nem tartjuk becsletes hozzllsnak, mert olyasmirl mondanak vlemnyt, ami nem trtnt meg. A trkk s az rmnyek ezer vig bkben ltek egymssal, nem volt kzttk konfliktus, kivve az els vilghbor sajtos idszakt. Nem szerencss, ha a gylletnek jvt biztostunk. Ma Trkorszg s rmnyorszg szomszdok, szeretnnk, ha a kt llam barti kapcsolatokat polna egymssal. Trkorszgban ma nyltan lehet beszlni a trtnelmi krdsekrl, de az rmny diaszpra tevkenysge lehetetlenn teszi a trkrmny kapcsolatok normalizlst.180 Mindez azonban nem jelenti, hogy az EU az rmny krdstl fggv tehetn Trkorszg Unis tagsgt vagy a hivatalos csatlakozsi trgyalsok megszntetst. Mr csak ezrt sem, mivel miknt a kurdok a kurd krdsben az rmnyek az rmny krdsben nmi elmozdulst ltnak.

180

Az rmny diaszpra teszi lehetetlenn a megbklst Interj Abdullah Gllel. www.globusz.net

190

A nk helyzete

z arab nk helyzetnek megtlse a nyugati trsadalmakban gyakori s igencsak ellenttes vlemnyeket felsznre hoz krds. Az arab nkrl nyugaton kialakult kppel egyltaln nem hasonlthat ssze a trk nk szerepe. A szekularizlt trk ni trsadalmon belli vlasztvonalat nem a valls, hanem dnten a szocilis helyzet hatrozza meg. Az orszg gazdagabb, nyugati feln, a nagyvrosokban l nk megjelense s mentalitsa teljesen azonos az Eurpban megszokottal. Ugyanez vonatkozik a munkba llsra is. Az orszg nyugati feln teljesen rthet, ha egy n munkt vllal. Az rtelmisgi krkben, pedig egyenesen sikk ha a n, felesg dolgozik. Klnsen elegns munknak szmt, pl. egy tanrni, kutati lls. Termszetesen ebben az esetben nem azrt, hogy a csald fenntartshoz hozzjruljon, hanem hogy intellektulis trsa legyen a frjnek. Az orszg keleti, elmaradott rszben l, elssorban kurd szrmazs nk helyzete azonban korntsem ilyen kedvez. Az itt l nk krlmnyei mr sokkal inkbb megfelelnek az arab nkrl nyugaton kialakult sztereotpiknak, m ehhez rgtn hozz kell tenni azt, hogy helyzetk mg gy is sszehasonlthatatlanul jobb, mint sok hasonl sorstrsuk a trsgben. A trk nk fellrl vezrelt egyenjogstsa mr viszonylag korn, 1923-ban elkezddtt. A Kemal Atatrk ltal elindtott reformok nagyon fontos rszt kpeztk a nk helyzett javt intzkedseknek, gy pldul a sara, vagyis az iszlm trvnykezs eltrlse, a svjci jogbl tvett polgri trvnyknyv, amely megtiltotta a tbbnejsget, helyette bevezette a polgri hzassg intz-

191

mnyt. Az akkor meghozott trvnyek szellemben a nk egyenjogv vltak a frfiakkal a brsgok eltt, az rklsben s gymsgi gyekben is. Az ltalnos tanktelezettsg bevezetse megnyitotta az utat a nk felemelkedshez. Ennek ksznhet, hogy Trkorszgnak volt mr ni miniszterelnke Tansu Ciller szemlyben, s a krnyez orszgokhoz kpest Trkorszgban feltnen nagyszm, jl kpzett ni vezeti rteg van. Trkorszgrl teht elmondhat: a nk s frfiak jogilag azonos megtls al esnek, jogaik s ktelezettsgeik azonosak, s az idnknt megnyilvnul, a nk szabadsgjogainak korltozsra irnyul prblkozsok (pl. hzassgtrs bntetse) inkbb csak az ppen aktulis belpolitikai viharok kvetkezmnyei. gy pldul a nk nem imdkozhatnak nyilvnosan a mecsetekben181, de a nyilvnos valls gyakorlsban is bizonyos megszortsok vonatkoznak a rjuk. A valls nem tiltja nk rszvtelt a hadzsban, (a zarndoklatban), de elrja a ktelez viselkedst.XXXIV A trsvonalak teht alapveten a szocilis helyzet kvetkezmnyei. Az Eurpai Parlament Njogi s Eslyegyenlsgi Bizottsga ltal kzztett elemzs megllaptja, hogy az elmlt vek njogi reformjai nagy elrelpst jelentenek a nk letben, de a mindennapi letben a nk rvnyeslsi eslyei jelents srelmet szenvednek. Trkorszgban nagyon alacsony a ni parlamenti s krzeti kpviselk arnya, ezrt most egyes nszervezetek azrt kzdenek, hogy foglaljk trvnybe, a parlamenti helyek minimum 30%-t nknek kell megkapniuk.182 Trkorszgban 600-800 000 kztt van azoknak a lnyoknak a szma, akik br tanktelesek, de

181 182

A nk nyilvnos imdkozsa ellen az szl, hogy az ezzel jr hajlongs, trdepls az illetlen felk mutogatst jelenti, ami pedig tilos. http://www.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-468/_nr-546/_p-1/i.html

192

vagy csaldi okok, vagy az infrastruktra hinyossgai miatt nincs mdjuk az oktatsban rszt venni.183 Az Eurpai Uni nyomsra az j bntettrvnyknyv elfogadott s a ni egyenjogsg jegyben bntethetv tett szmos, a hagyomnyokban s a szoksjogban elfogadott cselekmnyt, pl. a becsletgyilkossgot.184 Az 2008 janurjban elfogadott j alkotmny les vitkat vltott ki a kormny s a legnagyobb nszervezet, a KADER kztt. A vita lnyege, hogy a jelenlegi formban az j alkotmny kimondja ugyan a nk egyenjogsgt, m az alkotmny a nket a gyerekek, az regek s a srlt emberek kztt emlti, ezzel mintegy lealacsonytja ket a vdelemre szorulk csoportjba. Ez a megfogalmazs a nszervezetek szmra elfogadhatatlan, ezrt 86 nszervezet idertve a kurd, trk, szekularista, iszlmista nszervezeteket is sszefogott s a kvetkez hnapokban kzsen kvntak fellpni a kormny alkotmnytervezete ellen. A hagyomnyosan ers trk nszervezetek szmra ugyanakkor jelents siker, hogy az j alkotmny tartalmaz egy ni kvtt is a parlamenti rszvtelre, melynek mrtke 30%. Erre azrt is nagy szksg van, mert a 80 millis trk npessg fele n, mgis csak 48 ni kpvisel l az 550 fs trk parlamentben.185 Trkorszgban nagyon gyakran felbukkan tma a fejkend viselsnek gye, mert a trk szekulris llamberendezkeds tiltja az llami intzmnyekben, egyetemeken, brsgokon, a parlamentben a fejkend viselst, mert ezt a valls egyrtelm jelkpnek tartja. Ebben a krdsben sikerlt elre lpni, mert e tmban nemcsak a nszervezetek kztt, hanem az egsz trsadalomban is
183 184

http://www.euroinfo.hu/europaszerver/19fej/tork1.htm

Szigetvri Tams: Trkorszg az Eurpai Unis csatlakozsi trgyalsok kezdetn. Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2006. mrcius, p. 22. 185 http://www.qantara.de/webcom/show_article.php/_c-468/_nr-839/i.html 193

jelents trsvonalak hzdnak. A legjabb rendelkezsek szerint azonban mr nem tilos a fejkend viselse.186 Br a nk trvnyestett jogait mr a kemali reformok is tartalmaztk, ennek ellenre az EP mg ma is kifogsolja a nk helyzett Trkorszgban.XXXV Az EP tbbek kztt arra szltja fel Ankart, rja al s ratifiklja az Eurpa Tancs nemzeti kisebbsgek vdelmrl szl keretegyezmnyt s a regionlis s kisebbsgi nyelvek eurpai chartjt. A kpviselk minden trk llampolgr szmra a trvny eltt egyenl bnsmd biztostst kvetelik, amely all a kormnyzati tisztviselk, a katonai szemlyzet vagy a biztonsgi erk tagjai se lvezzenek mentessget. A nk jogainak figyelmen kvl hagysa Trkorszgban tovbbra is slyos aggodalomra okot ad problma ll a szvegben, amely ugyanakkor megemlti: az egyetemet vgzett szemlyek fele, a jogszok s orvosok 40 szzalka n.187

186 187

Szinte mintegy ennek demonstrlsra, a vlasztsokat kvetn gy az llamelnk, mint a kormnyf felesge kendben jelent meg a nyilvnossg eltt. EU vonal, 2008. november 15.

194

A trk klpolitika neuralgikus pontjai

z Oszmn Birodalom sok vszzados trtnelmt alapveten a hdt hadjratok fmjeleztk. Ennek jegyben alaktotta a klpolitikjt188, mely vgl is a hdtsok knyszer megszntvel, a hadsereg szerepnek hanyatlst kveten a Birodalom teljes klfldi kiszolgltatottsghoz vezetett. Kemal Atatrk alapveten vltoztatott az orszg klpolitikjn. Szaktott a klfldi hdtsi trekvsekkel s a bke a vilgban, bke otthon jegyben alaktotta az Els Trk Kztrsasg klpolitikjt. A II. vilghbor utn kialakult bipolris vilgrendben Trkorszg egyrtelmen az Egyeslt llamok holdudvarba kerlt. Ezt a szerept NATO tagsga is alhzta, hiszen nemcsak ers hadserege, hanem geopolitikai, stratgiai helyzete fontos szerepet biztostott szmra az amerikai klpolitikban. De ugyancsak fontos szerep jutott Trkorszgnak az eurpai biztonsgi egyensly fenntartsban is. A trk klpolitika megtlsben egyik legfontosabb szempont az, hogy Trkorszg olyan hatalmas orszg, amely tapasztalattal rendelkezik abban, hogyan lehet a modernizcit, a demokrcit egy muzulmn orszgban megvalstani. Ezzel a tudssal a trsg olyan meghatroz szerepljv vlhat, mely kpes nemcsak a rgi, hanem az Uni tagjaknt is az egsz Eurpai Uni biztonsgt megersteni, valamint megteremteni a kapcsolatot a muzulmn s a keresztny vilg kztt.189 Az utbbi nhny vben folytatott aktv trk

188 189

Rszletesen lsd: Balzs Judit: Gazdasg az Oszmn Birodalomban, Egy Birodalom anatmija c. fejezet. Lvr Print, 2007 http://www.hirtv.net/print.php?sid=30139 195

klpolitika keretben Trkorszg szinte mindegyik szomszdjhoz fzd korbban hbors ellenllsra inkbb, mint jszomszdi viszonyra emlkeztet klpolitikjt fellvizsglta s viszonylag megnyugtatan rendezte. Jllehet a mlyben bizonyra szunnyadnak az ellenttek. Az j szomszdsgpolitika elrevetti azt, hogy mekkora stabilizl, konfliktust megelz s akr bkefenntart szerep is hrulhat egy olyan regionlis kzphatalomra, mint Trkorszg, mely leend tagja az Eurpai Uninak, de emellett egyszerre tagja a NATO-nak s az Iszlm Konferencik Szervezetnek (OIC) is.190 Ha a csatlakozs krdst az EU szempontjbl vizsgljuk, megllapthat, hogy a tagsg grete messze a leghatkonyabb klpolitikai eszkze az Uninak. Ez a puha politikaknt szmon tartott eszkz igen sikeresnek bizonyult az jonnan csatlakoz, volt szocialista orszgokban a demokrcia, a gazdasg gyors konszolidlsban s egy gyors tem reformfolyamat vgrehajtsban. Egyes vlemnyek szerint, ha ez alapjn a csatlakozst, mint az EU klpolitikai sikert vesszk szmba, akkor Trkorszg lehet az eddigi legnagyobb siker. Trkorszg integrcija az Eurpai Uniba teht, olyan, mint egy hossz tv letbiztosts, melyet 20-30 vre ktnek. Ennek a jelenben nagy ra van, de a jvben ez az r, nemcsak hogy megtrl, hanem kamatos kamattal kerl majd visszafizetsre.191 Napjainkban, a XXI. szzad elejn Trkorszg klpolitikjban alapveten hrom tnyez a meghatroz: az orszg NATO tagsga, az Eurpai Unihoz trtn csatlakozsi trekvsei, a rgin belli dominancia ignye.
190 191

Sebestyn Balzs: Az rk tagjellt: Trkorszg s az Eurpai Uni. Diplomamunka. Nyugat-Magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008, p. 52. Terzioglu, Tasel: Die Trkei ist unsere Lebensversicherung. Profil, 2004. oktber, pp. 499.

196

Trkorszg szkebb s tgabb geopolitikai krnyezett azonban szmos ellentt, egymsnak ellentmond nemzeti trekvs osztotta meg. A nemzeti ellenttek jelentettk az egyik leginkbb veszlyes konfliktusforrst. Ez gtolta meg azt is, hogy egy vallsi alapon szervezd egysges iszlm frontot alkossanak a muszlim hit orszgok. Az egysges iszlm front ltrejttt is szmos klpolitikai ellentt is fkezi. A kzel-keleti iszlm llamoknak sok mindmig hzd viszlya egyelre elrhetetlenn teszi az egyeslt iszlm front ltrejttt. A legtbb, a mai napig l ellentt forrsa az Oszmn Birodalom felbomlsa s az, hogy a gyarmataikrl visszavonul britek s francik terleteket osztogattak a klnfle llamok kztt. E viszlyok fbb pontjait: Szria s Trkorszg viszonyt meghatrozza, hogy 1939ben Alexandra Szandzsksg Trkorszg rsze lett, elszakadt a francia fennhatsg alatt ll Szritl, s most a Hatay tartomny nevet viseli. Szria sohasem fogadta el192 ezt a status quot. Szria vitban ll Trkorszggal a Tigris s az Eufrtesz folyk vzkszletei miatt is. Vgezetl a kt orszg kapcsolatait az is feszltt teszi, hogy Szria tmogatja a kurd gerillkat Trkorszgban. A kurd krds egybknt is nagyon komoly veszlyek forrsa. 193 A Trkorszg s Irak kztti kapcsolatot is sajtosan befolysolja a kurd krds. Az iraki kurdok rendszeresen hajtottak vgre tmadsokat a trk terletn, Trkorszg vi192

193

2007 mjusban a szr washingtoni nagykvet ezt mondta: Miutn a Golnfennskot visszavettk Izraeltl, elrkezett annak az ideje, hogy visszaszerezzk Hatayt Trkorszgtl. A trkamerikai katonai kapcsolatok nagyon szorosak azta, hogy Trkorszg 1952-ben belpett a NATO-ba. A kt orszg jelenleg is tbb katonai missziban vesz rszt kztk Afganisztnban s Trkorszg a f bzisa az Irakot megszll amerikai erk utnptlsnak. 197

szonzskppen regulris hadsereggel tmadta a kurdokat iraki terleten.194 Szria s Libanon viszonya kzismert: 1976-ban az elbbi lerohanta az utbbit, s jelenleg 30-35 ezer szr katona tartzkodik Bejrtban, szak-Libanonban s a Beeka-vlgyben. Most Szria az egykori Nagy-Szria rsznek tekinti Libanont s annektlni akarja az egsz orszgot Jordnia terlete az Oszmn Birodalom fnykorban szintn Nagy-Szria rsze volt, s Szria hossz tv tervei kztt az is szerepel, hogy Jordnia is Szria rsze legyen. A szrek libanoni bevonulsa vszjel volt az ammani kormny szmra. Jordnia ezrt Irakot tmogatta az 19801988-as hbor idejn, mivel Irak s Szria rivlisok.

rdekkonfliktusok s lehetsgek Nem vletlenl sorolta Zbigniew Brzezinski Trkorszgot az n. geopolitikai pillrek kz. Ezek azok az orszgok, amelyek nllan ugyan nem hatrozzk meg dnt mrtkben a geopolitikai viszonyokat, viszont a nagyhatalmak Brzezinski terminolgijval a geostratgiai jtkosok politikjt elssorban fldrajzi helyzetknek ksznheten, befolysolni tudjk. Ktsgtelen, hogy az Eurpa s zsia hatrn, a Kzel-Kelet s a Kaukzus szomszdsgban, a Fekete-tenger s a Fldkzi-tenger kztt, a Dardanellk s a Boszporusz mentn elhelyezked Trkorszg a geopolitikai pillrek kz tartozik. Krds azonban, hogy az oroszgrz konfliktus esetn tud-e lni a helyzetbl kvetkez lehetsgekkel s felelssggel, egyltaln szksges-e a trkk szmra, hogy beleszljanak az esemnyek alakulsba, s ha igen, meg tudjk-e tallni az ehhez szksges eszkzket.

194

Szaddam Husszein sz nlkl trte a trk hadsereg beavatkozst, hiszen szmra kedvez volt a kurdok erejnek cskkentse.

198

Trk aggodalmak Washington vltoz klpolitikai prioritsai miatt195 Trkorszg a bipolris vilgrend idejn egyrtelm szvetsgese volt Ameriknak. Krds azonban ma az, hogy az amerikai elnkvlasztsok hozhatnak-e vltozsokat az orszg klpolitikai orientcijban. Felteheten az elktelezett amerikai irnyvonal tovbbra is fennmarad, de mr vannak arra utal komoly jelek, hogy a trkamerikai viszonyban trs kvetkezett be. Az j amerikai rdekek ngy stratgiai ponton tkzhetnek a trk rdekekkel. Ezek: Ciprus krdse, az iraki s afganisztni hadmveletek, valamint a trkk ltal, a mlt vszzad elejn elkvetett rmny tmegmszrlsok gye. Trk szempontbl kihvsknt rtkelik az j adminisztrci azon tervt, hogy az afganisztni hadmveleteknek adjanak prioritst Irakkal szemben.196 Az amerikai s iraki kormnyzat ltal szignlt megllapods rtelmben ez utbbiak nemsokra visszakapjk a jogot az iraki lgtr teljes ellenrzsre. Az egyezmny annak a folyamatnak a rsze, mellyel az amerikai hadsereg fokozatosan felkszl a terlet elhagysra. m ez teljes egszben j helyzetet teremt Trkorszg szmra, mely eddig az amerikaiak hallgatlagos belegyezsvel, illetve gyakorta logisztikai tmogatsval zavartalanul bombzhatott szak-iraki kurd terleteket, egszen pontosan a Kurd Munksprt (PKK) katonai bzisait. Tekintettel arra a kurd befolysra, amely a bagdadi, etnikai szempontbl rendkvl sszetett veze195 196

A trkk aggodalmuknak a Hrriyet, c. napilap 2008/11/14. szmban kzlt cikkben adnak hangot. Recep Tayyip Erdoan miniszterelnk tbbszr figyelmeztetett arra, hogy az Irakban sikereket felmutat David Petraeus tbornok tirnytsa Afganisztnba katasztrfhoz, az iraki misszi teljes sszeomlshoz vezethet. 199

tsben rvnyesl, nem is beszlve a fvrostl gyakorlatilag teljesen fggetlen Kurd Regionlis Kormnyzatrl, a trk lgier aligha lvezheti majd az eddigi helyzet elnyeit. Legfbb ideje, hogy megegyezzen a bagdadi vezetssel, s elrje, hogy az nvdelmt szolgl katonai feladatokat tovbbra is vgrehajtsa.XXXVI A bagdadi vezets meggyenglse a kurd terletek mg nagyobb fggetlenedst idzhetn el, ami alshatja Kelet-Trkorszg biztonsgt. Komoly kihvst jelentene ugyanakkor felteheten jabb trk csapatok kldse Afganisztnba is. Ugyanakkor Irakkal szemben Washington is rzkeli Trkorszg rugalmas elszakadsnak jeleit. A felrtkeld moszkvai kapcsolatok jelzik Trkorszg llspontjt az oroszgrz konfliktusban. Az oroszgrz konfliktus ugyanis tlmutatott a kt orszg kztti ellentten. A 2008. augusztusi oroszgrz hbor kitrsvel sokat lehetett hallani egy j hideghbor kezdetrl, a kt nagyhatalom, az Egyeslt llamok s Oroszorszg slyosan megromlott viszonyrl vagy ppen azokrl a kihvsokrl, amelyekkel rszben a hbor kvetkezmnyeknt, rszben attl fggetlenl is az Eurpai Uni szembeslni knyszerl. Azonban rdemes egy pillanatig elgondolkozni azon, mi is trtnne, ha esetleg Trkorszg rzkelve az Eurpai Uni rszrl rkez sorozatos negatv visszajelzseket gy dntene, hogy lazt a szoros amerikai szvetsgen, de ezzel szemben szorosabbra fzi kapcsolatait Oroszorszggal. A trkorosz viszonyt leginkbb feszlyez krdseket a felek nha szndkosan vallsi kntsbe ltztetik. Oroszorszg tudatosan igyekszik az iszlm valls elretrst s Trkorszgnak a trsgben egyre jobban megjelen rdekeit sszemosni. Ennek htterben egyltaln nem vallsi, sokkal inkbb gazdasgi rdekek hzdnak. Oroszorszg jl tudja, hogy Trkorszg egyre nvekv rdekrvnyest kpessge rvn olyan stratgiai fontossg trsgre teheti r a kezt, amely hagyomnyosan az orosz rdekszfra rszt
200

kpezi. A trsgben tallhat svnykincsek kiaknzsa s ezek elszlltsa rvn Trkorszg olyan nagyhatalmi pozcira tehet szert a trsgben, mely a jvben akr slyosan is veszlyeztetheti a trsgbeli vszzados orosz rdekeket. Ebben az esetben Eurpa teljesen kiszolgltatott helyzetbe kerlne, az eddigi orosz energiafggsg tovbbi ersdse belthatatlan kvetkezmnyekkel jrna az Eurpai Uni egszre. Ennek fnyben gy tlhet meg, hogy a grziai orosz akci inkbb csak erdemonstrci volt, mint egy j hideghbor kezdete, az esemnyeket valjban a jvben sem szabad tlreaglni. Amennyiben Eurpa komoly szerepre tr a rgiban, elengedhetetlen, hogy Trkorszg az Uni tagja legyen. Trkorszg rszrl az elmlt idszakban az EU-tl kapott komoly kritikk s a klpolitikai nyits hatsra megfigyelhet egy bizonyos elmozduls Oroszorszg irnyba, mintegy lehetsges alternatvaknt az EU-val szemben. m jelen pillanatban gy tnik, ennek a bartkozsnak a clja leginkbb az, hogy felhvja az EU figyelmt: van ms alternatva is Trkorszg szmra.197 Oroszorszg feltmadt iszlm rdekei Oroszorszg egyre szorosabbra fzi a kapcsolatot a muszlim orszgokkal.198 Vlagyimir Putyin volt elnk mr 2003-ban egyedli nem muszlim llamfknt meghvst kapott az iszlm orszgok konferencijra. Akkoriban elssorban a csecsen hbor miatt volt nagy jelentsge a szimbolikus rtk kzeledsnek: Moszkva ezzel is azt igyekezett hangslyozni, hogy Oroszorszg nem tekinti ellensgnek a muszlimokat. Az elmlt vekben az orosz kormny tbbszr kinyilvntotta, hogy a keresztny s a muszlim civilizcik kztti atavisztikus ellentt elmlett nem fogadja el. Szergej
197 198

www.iep-berlin.de/index.php?id=publikationen Oroszorszg bizonyos rtelemben a muszlim vilg rsze. In: The International Herald Tribune, 2008.12.31. 201

Lavrov klgyminiszter egyenesen gy nyilatkozott, hogy Oroszorszg bizonyos rtelemben a muszlim vilg rsze. Putyin tbbszr kiemelte, hogy Oroszorszg lakosainak 15 szzalka iszlmhv, s hogy a 21 autonm kztrsasgbl 8 muszlim. A volt orosz elnk eltlte az iszlmofbit, s br korbban iszlm fundamentalista terroristknak blyegezte a csecsen szakadrokat, jabban mr arra is gyel, hogy inkbb nemzetkzi terrorszervezetekkel, kbtszer-kartellekkel s fegyvercsempsz-hlzatokkal hozza kapcsolatba ket. Moszkva mr a beszlni tszdrma eltt is igyekezett mindent elkerlni annak rdekben, nehogy az iszlm terroristk clpontjv vljon. Az elmlt vekben azonban geopolitikai szempontbl is egyre fontosabb Moszkva szmra az iszlm vilg. Ahogyan az arab vilg a Szovjetuni idejben is barti orszgnak szmtott, az Amerika-ellenes muszlim orszgok most is segthetnek Moszkva nagyhatalmi sttusznak megerstsben. Moszkvnak gazdasgi szempontbl is rdeke, hogy szorosabbra fzze a kapcsolatot az olajexportr arab llamokkal. Ezrt valsznsthet, hogy Oroszorszg igyekszik a nemzetkzi szervezetekben is tmogatni az iszlm orszgokat. Az Amerikai Egyeslt llamok geopolitikai rdekei Az Amerikai Egyeslt llamok Eurpnl, az Eurpai Uninl sokkal korbban felismerte s ki is aknzta Trkorszg geopolitikai helyzetbl add lehetsgeket. Az USA hatsra a NATO felvette tagorszgai kz, s Norvgival egytt az n. szrnyakat kpezte, mellyel a hideghbor idszakban a Szovjetunit harapfogba szorthattk. Az amerikai rdekek Trkorszggal szemben azonban a bipolris vilgrend felbomlsa utn is fennllnak, st j dimenzikat kaptak. Ugyanis az elmlt vtizedekben, az elnk szemlytl fggetlenl, az Egyeslt llamok egyik legalapvetbb stratgija az
202

volt, hogy Trkorszg maradjon a Kzel-Keleten az egyik legkzelebbi szvetsgese Washingtonnak. Az utbbi vekben egyre ersebben feltr, a terrorizmussal tvzd iszlm radikalizmus miatt a szekulris Trkorszg mg jobban felrtkeldtt Washington szmra. Termszetesen ebben szerepe van annak is, hogy az Egyeslt llamok szmra letbevg fontossg az j kzel-keleti terv, mely Trkorszgot mg inkbb nlklzhetetlenn tette. Az Egyesl llamok kormnya, gy tnik, szeretne megteremteni valamifle, a moderlt iszlmizmust kpvisel modellt, melynek megjelentsben s vilgi kpviseletben Trkorszg jtszan a legfbb szerepet, s amely rvid tvon csillaptlag hatna az iraki helyzetre, hossz tvon, pedig kialakthatna egy szunnita egysget Irn azon ambciival szemben, ami sita forradalom kirobbantsra trekszik a Kzel-Keleten. Washington Ankart bent szeretn ltni az Eurpai Uniban egyrszt, hogy a kapcsolat tovbb ersdjn, msrszt, pedig hogy ezzel a belpssel nvelje az atlanti vonal slyt az EU-n bell. Teht valsznsthet, hogy az elkvetkez tzves trgyalsi peridusban Washington szinte minden vits krdsben ott lesz Ankara mellett. Az utbbi vtized esemnyei tbbek kztt az iraki rendezs kudarca, illetve az arab nacionalizmus elretrse miatt Amerika pozcii a trsgben meggyengltek. Klnsen az iraki hbor kapcsn (Trkorszg nem tmogatta az iraki hbort, st megtiltotta, hogy terletrl az USA tmadst indtson) mr-mr a Trkorszggal polt szvetsgesi viszonya is veszlybe kerlt, m a helyzet azta nmileg rendezdtt. 199 Az Amerikai Egyeslt llamoknak az szak-iraki kurd autonmihoz fzd viszonya s a majdnem elfogadott, az rmny npirtst
199

Morton Abramowitz: Toward the Point of no Return. Newsweek, 2007. oktber, pp. 2943. 203

eltl kongresszusi hatrozata kapcsn azonban egyrtelmv vltak a trsvonalak.XXXVII Trkorszg a terletn lv (az iraki s az afganisztni utnptls-szllts nlklzhetetlen) amerikai kiktk s lgi bzisok mkdsnek fellvizsglatt helyezte kiltsba a kongresszusi hatrozat elfogadsa esetn, ez pedig vgleg jelezte, hogy ez a bartsg mr kzel sem olyan, mint egykoron volt.200 Trkorszg szerepe ebben a konfliktusban nem elhanyagolhat. Nemcsak mrete, hanem klpolitikai kapcsolatai s stratgiai elhelyezkedse miatt is elkpzelhet, hogy befolysolni tudja azokat a trtnseket, amelyekrl gy tnik, hogy alapveten a kt nagyhatalomnak a trsggel kapcsolatos rtk- s rdekkonfliktusai nyomn alakulnak. Egybknt az is nyilvnval, hogy az j adminisztrci is azon lesz, hogy nyomatkot adjon a ciprusi trkgrg trgyalsoknak, Ankarnak nagyobb erfesztseket kell majd tennie rdekei vdelmre, mint az elz rban. A trkgrg ellentt, illetve a problmk feloldsnak politikai szntere az ENSZ-bl jrszt ttevdtt az Eurpai Uniba, gy Washington mozgstere e tekintetben valamelyest cskkent. Az elmlt idszakban tapasztalt trkrmny kzeleds201 aligha fogja megakadlyozni az rmny diaszprt, hogy megjult ervel kvetelje az j adminisztrcitl az 1915-i esemnyek tmegmszrlss trtn tminstst. Krds, hogy a trkamerikai viszony jvbeni alakulst mennyire fogjk bernykolni a vits krdsek. Trkorszg sajtos jtszmba kezdett. Igazoljk ezt az szak-iraki kurdok elleni egyre erteljesebb s gyakoribb fellpsek, a grzorosz konfliktus
200 201

Turkey and Armenia A resolution too far. In: The Economist, 2007. oktber, pp. 2032. Erre utal Abdullah Gl elnk 2008. szeptember eleji trtnelmi jerevni tja, illetve Erdoan erfesztsei, hogy a kt orszg kzsen lpjen fel a kaukzusi bke s biztonsg garantlsa rdekben.

204

idejn tanstott magatartsa. Ekzben a rugalmas elszakads jeleit ltva egyre nyilvnvalbb, hogy a szoros amerikaitrk szvetsg lazulban van. Trkgrg kapcsolatok nemzetkzi vetlete A trk klpolitikban trkgrg kapcsolatok jelentik ez egyik legknyesebb pontot. Nemcsak a ciprusi krds, hanem, szmos ms terlet is okot ad a viszlyra. A ciprusi krds kzponti helyet foglal el, s fontossga az Unis csatlakozs kapcsn csak fokozdott.202 A ciprusi konfliktus valjban az Oszmn Birodalom uttermke, melyet annak ellenre rklt meg a Trk Kztrsasg, hogy arrl teljesen lemondott az els vilghbort kveten. A majdnem 400 ves bks egyttls utn mindkt kzssgen a nacionalista rlet uralkodott el. Jelenleg a szembenlls kt f ponton jelentkezik: az egyik a Ciprusi krds, a msik az gei-tengerrel kapcsolatos vita. Grgorszg tbb alkalommal kiltsba helyezte felsgvizeinek kiterjesztst, amire Trkorszg katonai fenyegetssel vlaszolt. A kt orszg 1982-ben tengerjogi egyezmnyt kttt, amelynek 1995. jnius 1-jei ratifiklsa jabb konfliktuspontknt jelentkezett. A trk ellenvets oka az volt, hogy a fenti szablyozst grg szigetekre alkalmazva a grg felsgvizek terlete jelentsen nne a nemzetkzi vizek terletnek rovsra. Trkorszgnak ez katonaistratgiai szempontbl elfogadhatatlan lenne, hiszen akadlyozn a trk lgier s flotta szabad mozgst, s az egsz anatliai tengerszakasz el lenne vgva a nemzetkzi vizektl. A grg felsgvizek 6 tengeri mrfldrl 12-re trtn kiterjesztse esetn a trkk hborval fenyegetztek, hla azonban az intenzv amerikai s Unis kzvettsnek a grgk a status quo fenn202

A krds rszletes elemzsvel a Ciprusi krdst trgyal fejezet foglalkozik. 205

tartsra tettek gretet, cserbe a trkk ellltak a fegyveres beavatkozs lehetsgtl. Grgorszg az gei-tengeren keresztl rkez egyre ersd illeglis bevndorlsi hullmmal is knytelen szembenzni, mikzben a Trkorszgbl szrazfldn rkez migrnsok szma sem cskken. A grg hatsgokhoz 2007-ben 25 100 menedkjogi krelmet nyjtottak be, csaknem ktszer annyit, mint 2006-ban. Az illeglis bevndorls megakadlyozsnak egyik legfontosabb oka a nemzetkzi kooperci hinya. Trkorszg a mai napig nem mkdik egytt a Frontex203 jrreivel annak ellenre, hogy a Grgorszgba tart illeglis bevndorls csaknem kizrlagos tranzit orszga. Lbia, ahonnan a Fldkzi-tengeren tnyl migrcis hullm jelents rsze kiindul, szintn nem fogadja vissza a Frontex ltal kimentett illeglis hatrtlpket. Az gei-tengeren s Cipruson kialakult grgtrk konfliktusok Trkorszg eurpai integrldsnak fkez tnyezi, hisz a csatlakozni kvn orszg nem fog tudni kibjni Grgorszg vtja all. Teht az integrcis reformplyra kerlt Trkorszg jvje szempontjbl alapvet fontossg a ciprusi krds rendezse. Nagy szksg lenne a diplomciai erfesztsek tovbbi aktivizlsra. A ciprusi konfliktus kilezdstl egszen az 1990-es vek vgig a klcsns konfrontci s bizalmatlansg jellemezte a kapcsolatokat annak ellenre, hogy mindkt orszg NATO tag, tovbb 1996-tl vmuniban lltak. A kapcsolatokban ttrs kvetkezett be, mikor a trk hatsgok elfogtk Abdullah calant (Kurd Munksprt a PKK vezetjt) Kenyban. A ltens grg tmogats szgyene a szomszdot a kapcsolatok javtsra sztnzte s eltvoltottk a kemnyvo-

203

EU hatrrizeti gynksg (Frontex)

206

nalasokat a stratgiai posztokrl.204 Gyors fejldst mutattak a gazdasgi kapcsolatok. A grgtrk kereskedelem volumene 2005ben a 1,7 millird USA dollrt is meghaladta, s a forgalom tovbbi bvlse vrhathat.205 A pozitv trk klpolitikai fordulatok htterbe a csatlakozsi lehetsg, illetve a csatlakozsi kvetelmnyek teljestsnek szndka ll, de ezen a terleten Trkorszg mg szmos kihvssal206 tallja szembe magt. Br trkgrg viszony normalizldott, st a mai Trk Kztrsasg trtnelme sorn ilyen j kapcsolat mg nem volt (kzs gzvezetk projekt, vezrkari fnkk klcsns ltogatsnak rendszerestse), mgis hrom krds tern tovbbra sem sikerlt jelents elrelpst produklni.207

204

205 206

207

Simitis kormnyf megvlt Pangalos klgyminisztertl, ugyangy, mint a grg titkosszolglat vezetjtl s Papandreu jonnan kinevezett klgyminiszterrel a dialgus irnyba tett nagyon ers jelzst. Kapcsolatok normalizldsa fel mutatott az 1999-es fldrengs keltette klcsns emptia, tovbb 2000-ben 40 v utn Papandreu grg s Cem trk klgyminiszteri tallkoz. 2006-ban trtnelmi jelentssggel brt a trk Finansbank a National Bank of Greece ltal trtn akvizcija. A trk kiktk megnyitst illeten az Eurpai Uni ltal foganastott kereskedelmi embarg lte kpezi a trk makacssg alapjt, hiba ktelezi arra a 2005-s Ankara Megllapods s annak kiegszt protokollja. Ebbl add ktelezettsgei teljestsre nagy hangslyt fektet a 2006-os orszgjelents is, hiszen ezzel gyakorlatilag a trkk srtik az ruk szabad mozgst. Olli Rehn (bvtsi biztos) szavaival lve: Nem vonatbaleset trtnt, hanem csak lelassult a vonat, amely jelenleg az els megllnl vrakozik. Bizonytalan, hogy a kzeljvben valban nagy elrehaladsnak lehetnk tani a ciprusi krdst illeten. Mindenesetre, ha az szak ciprusi kereskedelmi embarg felszmolsra mgis lehetsg nylna az Uni oldalrl, az egy teljesen j helyzetet (jabb trk reformhullmot) teremtene. 2007 janurjban a Todays Zamannak adott nyilatkozatban Rehn kifejtette: A kereskedelmi embargt illeten az Uninak be kell tartania az adott szavt Az Ankara Megllapodsokbl szrmaz ktelezettsgek teljestst illeten 20072009 kztt klns figyelemmel lesznk az elrehaladsi jelentsekben, de a kiktk megnyitsval kapcsolatban nem kell gijotintl tartani. European Union: Progress Report on Turkey. Brussels, 2006 207

Elszr is nem szletett vgleges megolds a grgtrk felsgvizek kiterjesztsnek krdst illeten, viszont ennek rendezse a csatlakozs elfelttele. Msodszor, a trkk hatkonyabb s aktvabb grg politikt vrnnak el Ciprussal kapcsolatban. A trk klpolitika kulcsfontossgnak tartja, hogy Grgorszg erteljesebb nyomst gyakoroljon a grg cipritkra a sziget megosztottsgnak felszmolshoz, azonban ettl a grg oldal mereven elzrkzik. Harmadszor pedig (a trkorszgi kisebbsgpolitikai nyits ellenre) tovbbra sem trtnt elrelps a nyugat-trkiai trk kisebbsg helyzett illeten. Ahol Athn nemcsak az 1923-as Lausanne-i bkemegllapodst, hanem, az azta alrt, minden egyb kisebbsgjogi nemzetkzi szerzdst srt mdon korltozza a muzulmnknt (nem trkknt) megnevezett kisebbsg vallsgyakorlsa szabadsghoz val jogt, a helyi mufti megvlasztsnak el nem ismersvel, jogon kvl helyezsvel. Ahmet Mete muftit erre azt mondta: Athnnak nem kell tartania a trk kisebbsgtl, hisz pusztn a ltez jogaink tiszteletben tartst szeretnk elrni.

Trkorszg s a NATO A szekulris kemalista trk politikusok s az ket tmogat hadsereg egyre bizalmatlanabb a NATO-val s Amerikval szemben. s ez nem vletlen. A trk katonai vezets az elmlt vekben tbbszr is rdekellenttbe kerlt Amerikval. A trkk nem nzik j szemmel az Egyeslt llamok kzel-keleti politikjt: attl tartanak, hogy Amerika fellpse elsegti az nll kurd llam megalaptst, amely Trkorszg terleti egysgt is veszlyeztetn. Egyre npszerbbek a nyugatellenes sszeeskvs-elmletek a kemalista oldalon. jsgri hresztelsek szerint az Igazsg s Fejlds prtjt a Kzel-Keleten a mrskelt iszlm politikusokat
208

tmogat Egyeslt llamok segtette hatalomra. Sokan attl flnek, hogy az Unis csatlakozs esetn Eurpa felosztan Trkorszgot s az Unit a Kurd Munksprt tmogatjnak tekintik. A vilgi politikai erk Amerikval szembeni ellenrzseit fokozza, hogy az Egyeslt llamokat az iszlmista kormny tmogatjnak tartjk. Az elmlt vekben a kemalistk egyre inkbb a nacionalista jelszavakkal igyekeznek mozgstani tborukat a mrskelt iszlmista kormnyoldallal szemben. A nacionalista politikban szerepet kap az Amerika-ellenes szlam is. A nacionalista kemalistk gy rzik, hogy nemzeti hbort vvnak a Nyugat s szvetsgesei ellen, belertve nem csak az iszlmista Igazsg s Fejlds prtjt, de az EU-csatlakozst, globalizcit, piacgazdasgot s demokrcit tmogat erket is. Azt sem nagyon lehet tagadni, hogy a trk katonasg is rendkvl nyugat- s Amerika-elleness vlt az elmlt vekben. St, jabban mr az EU-ellenessg is tetten rhet. Az Unis csatlakozs felttelei kztt szerepel a demokratikus intzmnyek erstse s a kisebbsgi jogok rvnyestse. Elbbi rtelmben a katonasg nllsga cskkenne, utbbi, pedig a kurdokkal szembeni engedmnyeket knyszertene ki. A NATO a vlsg egyrtelm jeleit mutatja. Az Eurpa s az Egyeslt llamok kztt hzd hagyomnyos vlasztvonal mellett egyre jabbak keletkeznek. gy a vonakod rgi Eurpa, valamint a nosztalgibl, gazdasgi elnyk remnyben vagy ppensggel zsarolsnak enged s a terrorizmus elleni harcba katonit egyre nagyobb szmban idegenbe kld j Eurpa kztt. De ide sorolhat az Amerika meghosszabbtott kezeknt Eurpt bomlaszt Nagy-Britannia, s vele szemben az egyetlen nll atomtervel rendelkez s egyre ambicizusabb francik, a sodrd Nmetorszg, a kt hatalmas szomszdjtl egyformn retteg, s tvoli prtfogja, Washington vdszrnyai al bv Lengyelorszg is.

209

Hol helyezkedik el ebben az egyre szvevnyesebb vl rendszerben Trkorszg? Korbban termszetesen egyszer lett volna a vlasz. Amerika mellett ktelezte el magt. Ma azonban mr megkrdjelezhet lenne ez a leegyszersts. A vltozsokra utal jelek azonban egyre szembetlbbek, olyannyira, hogy mr Washingtonbl is ltszanak. A tehetetlensgi nyomatk teszi-e, vagy a lengyelekhez hasonl helyzet, hogy miutn Irnnal s Oroszorszggal is haragban van, az bersgre int jelek ellenre ragaszkodik a kett kztt elterl Trkorszghoz? Az Oroszorszgot megkerl olaj- s gzvezetkek ptsre vonatkoz elkpzelseknek szinte egytl egyig Trkorszg a kedvezmnyezettje. A Grziban trtntek az e vezetkek kiindulsi pontjul szolgl kzp-zsiai orszgokatXXXVIII mr rbresztettk, hogy abbl a keletnyugati folyosbl, amelynek megvalsulsban, mint gazdasgi fejldsk zlogban a kilencvenes vek eleje ta bztak, nem lesz semmi. A kzp-zsiai orszgok a kemny grziai orosz fellpsre adott eurpai vlaszt enyhnek talltk. Amerika magatartsa is engedkenyebb volt az ltaluk elvrtnl, amit gyengesgnek rtkeltek, nhnyan kzlk azonban mint pldul Azerbajdzsn s Grzia Trkorszg ambivalens viselkedst tartottk a legkibrndtbbnak. Tbiliszi tbb tmogatst remlt, jllehet szmra is vilgos, hogy Trkorszgot egyre szorosabb szlak fzik Moszkvhoz. m, hogy ilyen kilezett helyzetben is Oroszorszg bartsga lesz szmra a fontosabb, arra nem szmtottak. A vezrtl, a trk brtnben snyld Abdullah calantl megfosztott Kurd Munkaprt (PKK) jelentsen megszeldlt, az EU-ban mr le is kerlt a terrorista szervezetek listjrl. Az utbbi idben csak katonai clpontokat tmad Trkorszgban, st, felajnlotta, hogy kvetelseirl, amelyek a sz modern rtelmben vett terrorista szervezetekitl eltekintve helyi jellegek s a kurd kisebbsg jogaira vonatkoznak, trgyaljanak. Az szak-iraki regio210

nlis kurd vezets hasonlkppen hajland lenne asztalhoz lni, hogy eszmt cserljen a trk vdakrl, miszerint a kurd lzadk az oltalmuk alatt gyjtenek ert dlkelet-trkorszgi clpontok elleni tmadsra. Ankarnak azonban mintha kifejezetten szksge volna egy hatron tnyl konfliktusra! Nem hajland a prbeszdre egyikkkel sem, hanem az Egyeslt llamok hallgatlagos beleegyezse s kiads fegyverszlltsai mellett (fknt a lgier s a flotta fejlesztsre) folytatja a maga modern hborjt e sajtosan nemzetkzinek tekintett terrorizmus ellen.XXXIX Ebben a helyzetben, hogy stratgiai rdekeit tovbbra is biztostsa, az USA prblja j alapokra helyezni egyttmkdst Trkorszggal208 s egyre hangslyosabban amellett foglal llst, hogy Trkorszgot minl hamarabb fel kell venni az Eurpai Uniba. Trkorszg az Unis s az amerikai rdekek tkzpontja A XX. szzad msodik felben kialakult nemzetkzi rendszerben az Eurpai Uninak gazdasgi rtelemben vve sikerlt az Amerikai Egyeslt llamok vetlytrsv vlni, m a nemzetkzi politikban tovbbra is az USA az egyetlen valdi tnyez. A korbbi vlsgok (balkni, kzel-keleti konfliktusok) megmutattk, az EU nem kpes hatkonyan fellpni mg a sajt hatrain bell zajl esemnyek befolysolsa rdekben sem. Mrpedig, ha az Eurpai Uni gazdasgi erejnek megfelel politikai szerepet akar betlteni a vilgban, vagy legalbbis kzvetlen krnyezetben, akkor mindenkppen j hozzllsra van szksg. Ennek az j hozzllsnak lehet a dnt momentuma, ha kpes lesz hatkonyan, belthat idn bell a kzssgbe integrlni Trkorszgot.
208

A Fehr Hz szmra a kt orszg viszonynak romlsa azrt is gondot okozhat, mert az Irakot megszll, valamint Afganisztnban llomsoz amerikai egysgek utnptlst a trkorszgi Incirlik lgi bzison keresztl vgzik. 211

Trkorszg stratgia helyzete rgen s ma is abbl addik, hogy mind fldrajzi, mind kulturlis rtelemben hidat kpez Eurpa s a krnyez kzel-keleti, kzp-zsiai s kaukzusi trsgek kztt. Mg rgebben Trkorszg a NATO legdlibb szrnyaknt fogta harapfogba a Szovjetunit, addig ma a felrtkeldtt kzel-keleti trsg kapujt jelenti. Trkorszg unis csatlakozsa teht kes pldja lenne annak, hogy a keresztny klub kpes s akar is nyitni a muzulmn llamok fel. Egy sikeres s gyors EU integrci, mely ltal igazoldna a trk politikai modell helyessge, btortan hatna a trsg tbbi llamra is, s ellenslyt kpezhetne az irni iszlm llamformval szemben s ezzel Trkorszg betlthetn a fundamentalizmussal szembeni tkzzna szerept.209 Trkorszg EU-integrcija teht felfoghat gy is, mint a nemzetkzi szervezett bnzs, a drogcsempszet, az illeglis bevndorls, a klmavltozs hatsai s a tmegpusztt fegyverek terjedse elleni jabb vdbstya emelse. A legsttebb forgatknyvek megvalsulsa esetn Trkorszgra, akr mint az Uni elretolt tkzznjra is tekinthetnk.210 Trkorszg j s minden eddiginl aktvabb kzel-keleti politikja elrevetti, hogy EU-csatlakozsa utn milyen aktv szerepet kvn s tud is jtszani az EU regionlis politikjban. Az j trk klpolitika, habr szmos elemben problmkat hordoz EU-s szempontbl (Ciprus, Irn, rmnyorszg), de f vonalakban egybeesik a kzssg kzel-keleti klpolitikai irnyvonalval (ener-

209

Szigetvri Tams: Trkorszg Flhold a csillagok kztt. Kelet-Eurpa Tanulmnyok, 2007/1. Eurpa peremn: j tagok s szomszdok. MTA Vilggazdasgi Kutatintzet, pp. 5574. 210 http://www.nol.hu/cikk/335484/ 212

giabiztonsg, bkefenntarts, nll palesztin llam, iraki krds, Grzia).211 Trkorszg stratgiai fekvsnl fogva kzponti szerepet tltenek be a kelet-nyugati s szak-dli gz- s kolajvezetk rendszerek is. Az egymssal verseng dnten orosz Kk ramlat s az EU-s Nabucco tervek jl mutatjk, hogy az Eurpai Uni biztonsgos energiaelltsa, az orosz elltstl val fggsg cskkentse, az ellts diverzifiklsa mind-mind elkpzelhetetlen Trkorszg nlkl. Trkorszg belthat idn bell lezajl sikeres integrcijval az Uni nemcsak az EU-tagsgrl jelenleg mg csak lmodoz balkni npeknek, hanem a Kzel-Kelet minden llamnak s llampolgrnak tudomsra hozhatn, hogy az egyetlen hatalom, mely ebben a trsgben nem fegyverrel, hanem politikai s gazdasgi rdekek mentn kvn egyre nagyobb befolysra szert tenni.212

211 212

Bosznay Csaba: Del Valle, Alexandre: TrkorszgEurpai Uni. A szk bejrat. In: Kisebbsgkutats, 2007/40. pp. 114116. Sebestyn Balzs: Az rk tagjellt: Trkorszg s az Eurpai Uni. Diplomamunka. Nyugat-magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008, pp. 5658. 213

rdekekrdekellenttek Trkorszg s a krnyez rgi

z I. vilghbort kveten felbomlott az Oszmn Birodalom. A trsg politikai trkpe dnten trajzoldott, s a Birodalom kzponti magjbl megszletett Els Trk Kztrsasg szerepe is alapveten megvltozott. A Birodalom szthullsval a trsg stabilitsa azonban nem valsult meg, a nagyhatalmi rdekszfrk, a korbbi rdekellenttek tovbbra is fennlltak. A kzel-keleti iszlm llamoknak sok, mindmig hzd viszlya egyelre elrhetetlenn teszi az egyeslt iszlm front ltrejttt. Trkorszgot, mint szekularizlt llamot valjban nem rinti az iszlmon belli megosztottsg olyan mrtkben, mint az arab vilgot.213 A f ellentt s viszly forrsa az arab vilgban az, hogy a muzulmn valls sem egysges. Kt f irnyvonaluk doktrinlisan nem hozhat kzs nevezre. A szunnita muzulmnok abszolt tbbsgben vannak, de a sita muzulmn tbor llekszma is jelents. Oszmn Birodalom felbomlsa, majd idegen hatalmak megjelense a trsgben a viszly forrsv vlt. A II. vilghbor utni rendezs sem hozta meg a trsg stabilitst, a ltens ellenttek felsznre trtek. A II. vilghbor utn kialakult bipolris vilgrendben Trkorszg geopolitikai szerepe felrtkeldtt, majd NATO tagsga mindezt tovbb erstette. A bipolris vilgrend felbomlsa, a NATO keleti kiterjesztse ugyan rintette, st, bizonyos szempontbl lertkelte Trkorszg geopolitikai szerept,

213

Az egyik tnyez, amely lehetv tette a zsid llam fennmaradst, st gyarapodst a Kzel-Kelet nyilvnvalan ellensges krnyezetben az, hogy az arab vilg mind etnikai, mind vallsi szempontbl megosztott.

214

br Trkorszg, az j geopolitikai helyzetben a Balkn, a Kaukzus, a Kzel-Kelet s Kzp-zsia irnyba regionlis hatalmi pozciba kerlt. Mindez azonban nem vltoztatott azon a tnyen, hogy a rgit szmos ellentt feszti, s valjban a trsg a vilg egyik puskaporos hordja volt s jelenleg is az. Hogy alakulhat ebben a vilgpolitikai helyzetben Trkorszg szerepe? Trkorszg a vilg hagyomnyosan leginkbb konfliktusokkal terhes rgijban a tgan rtelmezett Kzel-Kelet trsgbe gyazdik. A terlet erviszonyai vltozban vannak, nem utolssorban az iraki hbor s Irn ersdse kvetkezmnyeknt. A konfliktusok gykerei azonban hossz mltra tekintenek vissza. Az Arab-flsziget kivtelvel a kzel-keleti trsg politikja Jemen s Libanon kivtelvel a forradalmi arab nacionalizmus befolysa alatt llt, a hatalmat nacionalista katonai kormnyzatok tartottk a kezkben. A trsg konfliktusainak gyjtpontjban hossz idn t a palesztinizraeli vlsg llt. Mra jelents vltozsok trtntek: rgi s j, statikus s dinamikus kzel-keleti orszgokrl szoks beszlni. Ami vltozatlan, az a konfliktusok nagy szma, slyossga s rszben kiszmthatatlansga. A f vlsggcok Irak, Izrael, Palesztina s Libanon, m az iraki hbor nyomn a hatalmi politika gravitcis centruma eltoldni ltszik a palesztinizraeli konfliktustl a Perzsa-bl trsgre. Egyre lesebben rajzoldnak ki az Irn, Szad-Arbia s az USA kzti konfrontci krvonalai, mgttk a regionlis hegemnia megszerzsre irnyul trekvsekkel.214 Az Egyeslt llamok IrakXL ellen indtott hadmveletei sztvertk a korbbi status quot anlkl, hogy brmilyen alternatvt knlnnak, s ennek kvetkeztben ngy stratgiailag is igen jelents vltozs indult meg a trsgben.
214

Burik Gza: A megosztott iszlm. HETEK, II. vfolyam, p. 31. 215

1. Irn hegemnira trekszik a trsgben. 2. A demokratizlsra irnyul trekvsek nyomn a sita tbbsg ersdtt meg, tovbb nyomatkostva az ugyancsak sita Irn pozciit. Mellesleg az amerikai beavatkozs nyomn aktulpolitikai krdsekben fellngolt a sitk s szunnitk sok vszzados ellensgeskedse.XLI 3. Szad-Arbia Irn felemelkedsben egzisztencilis fenyegetst lt, hiszen az Arab-flsziget szak-keleti rszt tlnyomrszt sitk lakjk, akik 1932, Szad-Arbia ltrejtte eltt az iraki Bszra s Kerbala kveti voltak. 4. Amennyiben Irn valban atomfegyver birtokba jut, a kzel-keleti erviszonyok alapveten trendezdnek. Vgs soron a hegemnia megtartsrt vvott harc az egsz trsg kzponti konfliktusv szlesedhet. Ebben Irn clja, hogy regionlis, st taln globlis iszlm erkzpontt fejlessze magt.215 Trkarab konfliktus nmagban is elgsges az arabok trkkkel szembeni ellensges magatartshoz az a tny, hogy a trkk tlltk az Oszmn Birodalom bukst. Az vszzadok sorn az oszmn trkk uralmuk al hajtottk az iszlm orszgok tlnyom tbbsgt, gy Egyiptomot, Palesztint, Szrit, Mezopotmit ma Irak , Arbia egy rszt s szak-Afrikt. nll llamot tudtak alaptani a Birodalom romjain, mg a szthullott Emperium korbbi tagorszgai idegen hatalmak befolysa al kerltek. Ezek a trtnelmi gykerek, de van ms okuk is az arab muzulmnoknak, hogy ne bzzanak Trkorszgban. A muzulmn radiklisok a modern, vilgi berendezke-

215

Fischer, Joschka: Rgi vlsgok j konfrontcik a Kzel-Keletrl. In: Die Zeit, 2008.08.01.

216

ds Trkorszgot, melyet Atatrk hozott ltre a Birodalom romjain, tsknek rzik a muzulmn vilg oldalban. A tbb vszzados trk uralom rthet mdon nyomott hagyott a trsadalmakban, egszen a Birodalom felbomlsig az iszlm valls volt az uralkod llamvalls. A modern Trkorszg ltrejttt kveten is az iszlm maradt az uralkod valls, azonban Kemal Atatrk reformjai a religira is kiterjedtek s szekularizlta Trkorszgot, trvnyerre emelte az egyhz s az llam sztvlasztst. Ugyancsak akkor kerlt sor a kaliftus megszntetsre s ma valjban az iszlm vilg egyhzi vezet nlkl ltezik. A politikai rdekek rvnyestse mellett tbbek kztt ez adott alkalmat arra, hogy tbb llam is vezet szerepre aspirljon az iszlm vilgban, ez a trekvs azonban csak tovbbi viszlyok magvt hintette el. Az elmlt vtizedek folyamn tbb orszg is ksrletet tett, hogy vezet pozcit biztostson sajt szmra az iszlm vilgban, a tgan rtelmezett Kzel-Keleten. Ami a perzsa npet illeti, Irn egyik f clja az, hogy az iszlm vilg vitathatatlan vezetje legyen. De az, hogy lakossga nem arab eredet, sorompknt ll e terv tjban, s nemklnben az is, hogy lakossgnak 95 szzalka az iszlm sita ghoz tartozik. Az iszlm vilg tlnyom tbbsge ugyanis szunnita, csak a maradk a sita muzulmn. Tehern tervei az atomfegyver megszerzsre is irnyulnak, hogy a Jeruzslemrt vvott hbor gyzteseknt s az iszlm vilg vezet hatalmaknt csapatai elsknt vonulhassanak a szent vrosba. De ugyanerre a vezet szerepre trekedett Egyiptom is, mivel Kairban gy gondoljk, hogy geopolitikai helyzetk erre jogostja fel ket: mintegy kapocsknt szolglnak az szak-afrikai arab nemzetek s a kzel-keleti arabok kztt. A nasszeri idszakot jellemz iszlm szocializmus-t valjban a szovjetek is hallgatlagosan tmogattk, miutn a szovjet orientcij Egyiptom vezet szerepe nagyon is megfelelt volna a szovjet klpolitikai elkpzel217

seknek. A megvltozott klpolitikai elktelezettsg Egyiptomban termszetesen megvltoztatta az orszg ezirny aspirciit is, hiszen ez keresztezte volna az Amerika-bart Izrael trekvseit. Irn ezzel szemben llva folyamatosan emlkezteti az arab kzvlemnyt arra, hogy 1967-ben Egyiptom Camp Davidben bkt kttt Izraellel. Tehern szerzdst is kttt Damaszkusszal arrl, hogy katonai tmogatst nyjt egy esetleges, Tel Avivval folytatand hbor esetn. Szria a hd szerept szeretn betlteni Irak s Irn kztt, s egy orosz htter szvetsgen munklkodik Izrael ellen. A szlak Irn s Szad-Arbia kztt is egyre szorosabbra fzdnek. A kurd krds fj pont a trkszriraki kapcsolatokban. Br a kurdok a negyedik legnpesebb etnikumknt vannak jelen a kzel-keleti trsgben, a kzs nyelv, a kzs valls hinya eddig gtat szabott fggetlensgi trekvseiknek. A kurdok kb. 20 millian lnek Trkorszg, Szria, s Irak metszspontjban. Egyes kurd politikaikatonai tmrlsek s prtok gerillamozgalmat indtottak a trk hatsgok ellen. szak-Irakban a rivlis Kurd Demokrata Prt (KDP) s a Kurd Hazafias Uni (PUK) egyms ellen kzdenek. gy nem is csoda, hogy a fggetlen Kurdisztn remnye mg tvoli. Ebben a szvevnyes kapcsolatrendszerben Trkorszg muzulmn szomszdait mgis leginkbb az ksztette gondolkodsra, st, komoly ellenrzsekre, hogy 1996 februrjban a trk kormny katonai egyttmkdsi egyezmnyt kttt Izraellel. A paktum szerint amennyiben Szria megtmadja Izraelt, akkor Trkorszg katonailag is segtsget nyjt Izraelnek Szria vitban ll TrkorszggalXLII a Tigris s az Eufrtesz folyk vzkszletei miatt is. Szria s Irak azt lltjk, hogy az Atatrk duzzasztgt zembe helyezse veszlyezteti a vzelltsukat. Vgezetl a kt orszg kapcsolatait az is feszltt teszi, hogy Szria tmogatja a kurd gerillkat Trkorszgban.
218

Egy msik rzkeny pont a trsgben, hogy a Jordn foly vzhozama csupn 1,8 millird kbmter vente. Szria, Libanon, Jordnia s Izrael osztozik ezen a gyr vzkszleten. Izrael megsemmistse, Libanon s Jordnia bekebelezse lehetv tenn Szria szmra ennek a ltfontossg forrsnak az ellenrzst. Tovbbi terleti vits krdst jelent Azerbajdzsn. Az azeri np 83 szzalka Azerbajdzsnban l. Hromnegyedk sita muzulmn. Egyes azerbajdzsni csoportok rlnnek Nagy-Azerbajdzsn ltrejttnek, mely magban foglaln Irn szaki rszt is. Irn lakossgnak 24 szzalka azeri. Azerbajdzsnnak is megvan a maga Bosznija. A Karabah trsgben mg most is a fegyverek nyelvn trgyalnak a muzulmn azerik s a keresztny rmnyek. Az Oszmn Birodalom rthet mdon volt a trsg vezet hatalma. De felbomlsa utn is geopolitikai helyzetbl, NATO-n belli szerepbl addon tovbbra is megtartotta vezet szerept. Jllehet, a vallsi vezet pozcirt folytatott kzdelembe nem szllhatott be, hiszen hivatalosan szekularizlt orszgknt nem jelentett egyenrang vetlytrsat az alapveten iszlm berendezkeds llamokkal szemben. A trsgbeli vezet pozcijnak erstse a szubimperialista trekvseit katonai hatalommal, fegyvergyrtiszllti szerepnek nvelsvel kvnta megersteni. Valjban tervei szerint a teljes trsg fegyverelltjv kvnt felnni.216 A kzel-keleti vltozsok trtnelmi gykerek. A hagyomnyos arab nacionalizmusra tmaszkod rezsimek nem tudjk megoldani a srget gazdasgi, politikai s kulturlis modernizls krdseit. Az arab nacionalizmus helyt felvltja a politikai iszlm. A tendencit erstik az USA iraki intervencijnak kvetkezmnyei: a demokrcia exportlsra tett ksrlet ltvnyos kudarca objektve a politikai iszlmot ersti, mely belthat idn bell a
216

Rszletesebbe lsd: Balzs Judit: Az Oszmn Birodalomtl a modern Trkorszgig c. knyvnek Egy klnleges iparg c. fejezete. 219

Kzel-Kelet meghatroz ereje lehet. Ezzel prhuzamosan a Perzsa-bl melletti llamokban gazdasgi modernizls kezddtt, az arab vilg jelents rszei folyamatosan integrldnak a globalizld vilgrendszerbe. Mindebbl a rszben egymsnak is ellentmond folyamatokbl hrom krds addik: 1. Melyik folyamat lesz a gyorsabb: a gazdasgi modernizci avagy a politikai iszlmizlds s radikalizlds? 2. Sikerl-e Trkorszgban sszekapcsolni a politikai iszlmizldst a gazdasgi-trsadalmi modernizlssal, demokratizlssal? 3. Az irni hegemniatrekvsek katonai konfrontcihoz vezetnek vagy megoldhatk bks politikai eszkzkkel? A tulajdonkppeni nagy krds mr nem az, hogy Amerika megnyerheti-e az iraki hbort. Ugyanis mr rgen elvesztette. Szadi szemszgbl s a Perzsa-bl menti tbbi llam szempontjbl a legfontosabb, hogy a perzsa llam a nyertese lehet-e a Tigris s az Eufrtesz mentn indtott amerikai neokonzervatv ksrletnek. Ha igen, ez dnten befolysolja a szadi kirlysg sorst. A szadi flelmek nem alaptalanok: egy irni hegemnia a trsgben alapveten vltoztatn meg a hatalmi egyenslyt, magban hordozva egy tfog konfrontci veszlyt is. Szad-Arbia jelenleg a trsg de facto arab-szunnita vezet hatalma, de e pozcijnak megtartshoz mindig is szksge volt az amerikai vdernyre. Az olajrak emelkedse csak erstette Rijd pozcijt. Az els, Irn fenyeget hegemnira trekvse a Perzsa-bl trsgben, amit csak erst, hogy az USA elbb vagy utbb ki fog vonulni Irakbl. Mindez Trkorszg szempontjbl tovbbi krdseket vet fel. Amennyiben nem sikerl a kzeleds Eurpa fel, az Uni tovbbra is halogatja a csatlakozs vglegestst, Trkorszg hatatlanul sodrdik nemcsak a fldrajzi, de a politikai Kelet fel is. Ez
220

pedig szinte trvnyszeren vonn maga utn az iszlm ersdst. A bels konfliktusoktl terhes trsg szvevnyes keresztkapcsoldsi rendszerben Trkorszg tovbbi terhel tnyez lehet, mg egy eurpai csatlakozs egyrtelmv tenn az orszg tovbbi sorst, megszabn jvjt. A trkgrg kapcsolatok A Balkn stabilitsnak s bkjnek kulcsa a trkgrg hatalmi egyensly. A kt orszg kapcsolatra mindvgig rnyomja blyegt az a tny, hogy 1952-ben mindkt orszg egyszerre lett ugyan a NATO tagja, Grgorszg azonban mr 1981-ben csatlakozott az Eurpai Unihoz, Trkorszg, pedig csak 2005-ben kezdhette meg a csatlakozsi trgyalsokat. Az els vilghbor vgtl az 1950-es vek kzepig bks, st, bartsgos volt kztk a viszony, azonban a ciprusi esemnyek elidegentettk ket egymstl. Jllehet, szksg volt, illetve lett volna az egyetrtskre a Balknon kialakult dlszlv vlsg idszakban. Az elmlt vtizedekben a trkgrg kapcsolatokat nagy feszltsg jellemezte. Annak ellenre, hogy mindkt orszg a NATO tagja, valjban a trsg ma is instabilitsi gondokkal kzd, s emiatt egytt kellene dolgozniuk sajt rdekkben azon, hogy cskkentsk a Dlkelet-Eurpban kialakult feszltsgeket. Kvnatos lenne, hogy NATO-tagllamokknt egyttmkdsket s kzremkdsi szndkukat hangslyozzk a rgi biztonsgnak s bkjnek elmozdtsa rdekben. Trkorszgban a trtnelmi tudat fontos eleme, hogy az orszg, mint regionlis hatalom felels a Balkn bkjrt, hiszen az egsz terlet hossz vszzadokig az Oszmn Birodalomhoz tartozott, s a trkk csak a XIX. szzad folyamn, illetve a XX. szzad elejn htrltak ki fokozatosan a trsgbl, majd az els vilghbor utn alakult ki a modern Trkorszg. Azok a vezetk, akik megteremtettk az orszgot, maguk is nagyrszt a Balknon szlettek, Kemal pa221

st, a legends Kemal Atatrkt is belertve. Teljesen tisztban voltak a Balkn etnikai soksznsgvel, az ebbl ered problmkkal. Azt is tudtk, hogy az eurpai hatalmak sajt rdekeiket eltrbe helyezve hajlamosak nacionalista mozgalmak tmogatsval nem enyhteni, hanem sztani a feszltsgeket. llspontjuk szerint a kivvott stabilitst nem szabad kockra tenni: Trkorszg biztonsgi rdeke a hatrok vltoztathatatlansga mellett szl. Tudtk ugyanis azt, hogy a Balkn etnikailag kevert npessge miatt soha nem lehet olyan terletmegosztst megteremteni, amely mindenkinek megfelel lenne, a fennll rendezs megvltoztatsa, pedig hatatlanul polgrhborhoz vezetne. A Trkorszg s Grgorszg kzti knyes egyensly megtartsra, pedig klnsen gyeltek. A kt orszg azrt is nagy figyelmet fordtott a stabilitsra, hogy ne legyen okuk a nagyhatalmaknak beavatkozni a Balkn gyeibe. Ezt azonban csak a msodik vilghborig tudtk megvalstani. A vilg kt rszre szakadsa erre a terletre is hatst gyakorolt. A rgi bkje s biztonsga ezutn a keleti s a nyugati blokk kztti viszonytl fggtt. Grgorszg s Trkorszg a NATO tagja lett 1952-ben, Jugoszlvinak, pedig a Szovjetuni megengedte, hogy a szocializmus sajtos svnyn jrjon. 1954re nagyjbl stabilizldott a trsg, az egyenslyt a Trkorszg s Grgorszg kzt tmadt feszltsg bontotta meg.217 Korbban a kt orszg annak ellenre kpes volt egyttmkdni, hogy tulajdonkppen egyik sem volt elgedett a bkeszerzdsben ltrehozott hatrokkal. Vezetik azonban arra az llspontra helyezkedtek, hogy a kzs rdek a konstruktv egyttmkdst kvnja, egymst ellenfeleknek tekint magatarts helyett inkbb partnerknt kezeltk a msikat.XLIII
217

Turan, Ilter Barlas, Dilek: TurkishGreek balance: A key to peace and cooperation in the Balkans. East European Quaterly, 1999, 33. vol. 4. no., pp. 469488.

222

Ciprus problmja azonban feszltsget teremtett a kt orszg kztt. A kettosztottsg konzervldott. A grgtrk szembenlls legkesebb pldja a Ciprus kapcsn keletkezett konfliktus; az gei-tengeri hatrvonal krdse; vagy az calan kurd vezet elfogsa kapcsn ltrejtt diplomciai bonyodalom. Mindezek mellett mg lland vitatma az isztambuli grg kisebbsg helyzete, a menekltkrds kezelse s a balkni vlsg rendezse is. A vita 19961997-ben rte el cscspontjt a grg felsgvizek 6-rl 12 km-re trtn kiterjesztse kapcsn. Ekkor gy tnt, akr hborv is fajulhat az rdekellentt, m ezt vgl EU-s s amerikai kzvettssel sikerlt elhrtani, ezutn megindult a lass kzeleds. Noha mindkt orszg NATO-tag, nem lehet katonikat azonos parancsnoksg al helyezni. Ugyanazokban a hadmozdulatokban nem vesznek rszt egy idben, ez, pedig megosztottsgot szl a szvetsgen bell. A Ciprussal kapcsolatos problma sok ms konfliktushelyzetet is gerjesztett. Kivltotta pldul a trk tengerparttal szemben lv grg szigetek remilitarizlst, amit persze Trkorszg fenyegetsknt rtkelt. Vita tmadt az geitengeren a felsgvizek krdsnl, majd ugyanez zajlott le a kontinentlis talapzattal s a lgtrrel kapcsolatban is. A trkgrg kapcsolatokat mg a hideghbor vgn is feszltsg jellemezte. A Szovjetuni sszeomlsa s a ktplus vilgrend vge azonban a Balknon is j helyzetet teremtett. A Varsi Szerzds felbomlsa utn a NATO is megjulsra trekedett, feladatot keresett magnak. Meg is tallta a keleti Mediterrneum s a KzelKelet biztonsgnak megrzsben. Ebben, pedig nagy szerep jut a kt helyi NATO-tagnak, Trkorszgnak s Grgorszgnak, rdeke teht a kt orszg kibktse. Radsul a msik nagy nemzetkzi szervezet, az Eurpai Uni is ezt szorgalmazza. Trkorszg szeretne unis tag lenni, de miutn Grgorszg mr tag, a trgyalsok elkezdse csak grg beleegyezs esetn lehetsges.

223

A Balknon nagy szksg lenne a kt orszg egyttes fellpsre, a kztk lv feszltsg csak nveli a trsg megosztottsgt. A Balkn orszgai ugyanis aszerint is elklnlnek egymstl, hogy Trkorszg vagy Grgorszg a szvetsgesk. Trkorszg mellett ll Albnia s Macednia, Grgorszg mellett, pedig Szerbia s kls hatalomknt Oroszorszg. Albnia s Trkorszg kapcsolatai a trtnelmi sszetartozs mellett azrt ersek, mert elg nagy albn eredet npcsoport l Trkorszgban, akik ktdnek az anyaorszghoz. Albnit ebbe a tborba az is belevitte, hogy Grgorszggal az orszgban l jelents grg s a Grgorszgban l jelents albn kisebbsg miatt nem tlsgosan j a viszonya, amit mg rgi terleti ignyek is fszereznek. Macednia a trtnelmi kapcsolatok mellett szintn azrt ll Trkorszg mell, mert sok problmja van Grgorszggal, elssorban neve miatt, amit a grgk kifogsolnak. Grgorszg kapcsolata Szerbival elssorban az ortodoxia miatt ersdtt. Oroszorszg is emiatt tmogatja az orszgot, de azrt is, mert Trkorszggal, a Szovjetuni felbomlst kveten a Kaukzus, valamint a korbbi szovjet Kzp-zsia feletti befolys ersdse miatt felhss vlt a kapcsolata. Grgorszg s Trkorszg kapcsolatban javuls kvetkezett be, de mgis egyarnt jellemzi a szembenlls s az egyttmkds.218 Mindkt esetben slyos gazdasgi, stratgiai rdekekrl van sz, melyek nagy rszben trtnelmi s vallsi gykerekre vezethetk vissza. A kt orszg kapcsolatt korbban leginkbb az ellenrztt feszltsg politikjval lehetett jellemezni.219 A kapcsolatok pozitv vltozsnak ltvnyos jele volt a Grgorszgot, illetve Trkorszgot is egyarnt sjt fldrengsek kapcsn trtnt klcsns segtsgnyjts is. Ez volt az a pont, amely218 219

http://www.c3.hu/~mester/T365/tux02049.htm http://index.hu/cikkek/0002/vtukor3/

224

nek hatsra az addigra mlypontonra kerlt kapcsolatok j lendletet vettek s elbb klgyminiszteri (40 v utn elszr 2000ben), majd ksbb a legmagasabb szinten is jra helyrelltottk az addig elg fagyos diplomciai kapcsolatokat.220 Trkorszg f motivcija ebben a krdsben is az Eurpai Unis csatlakozs volt, mely elkerlhetetlenn tette az akkor mg egyetlen EU-tag szomszddal val megbklst.221 A trk klpolitikai fordulatra Grgorszg is pozitvan reaglt, mivel felismerte, hogy rdeke Trkorszg sikeres Eurpai Unis integrcija. Tette ezt annak ellenre, hogy a trk csatlakozssal Grgorszg csak egy tagllam lesz a sok kzl, nem, pedig az Uni kapuja az arab vilg s a Balkn fel. Ezt felismerve Grgorszg is megvltoztatta addigi elutast llspontjt a trk csatlakozs kapcsn s megindult egyfajta gesztuspolitika. Ennek ksznheten elmondhatjuk, hogy a kt orszg kztti kapcsolatok taln soha nem voltak mg ennyire bartiak. A kt orszg kztti kapcsolatban gazdasgi tren is jelents javuls tapasztalhat. A trkorszgi Bursbl indul s a grgorszgi Komotiniben vgzd 300 km hossz gzvezetk pldul nagyban segtheti a kt orszgot abban, hogy a Kaszpi-tengeri s kzp-zsiai gzszlltsbl szrmaz hasznot kzsen aknzzk ki.222

220

http://www.auswaertigesamt.de/www/de/laenderinfos/laender/ laender_ausgabe_html?type_id=11&land_ id=176#3

Grgorszg ugyanis EU soros elnki pozcijt kihasznlva nem egy esetben vtzta meg a trk csatlakozsi krelmet, illetve odzta el a trgyalsok megkezdst. http://english.aljazeera.net/NR/exeres/00F232EC-1DD0-40BD-8B87160BACB3FA8C.htm 225

221

222

A ciprusi konfliktus

a cinikusan kezeljk a ciprusi konfliktus megoldsra tett ksrleteket, akkor, mint egyetlen eredmnynek csak azt tudjuk elknyvelni, hogy betonfal helyett fmkerts vlasztja el most a grgket s a trkket egymstl.XLIV Ciprus sajtos fejezete a modern llamkudarcok trtnetnek. 1974-ben a grg kzssgen belli puccsra vlaszknt bekvetkezett trk invzi kvetkeztben szakadt kett, azta kt egy, a nemzetkzi jog intzmnyei ltal elismert, s egy de facto llam alakult ki a terletn. A kettosztottsg tartssga s szinte pratlan intzmnyeslse ugyanakkor inkbb politikai abszurdits s hossz tv biztonsgi kockzat, semmint a mindennapok stabilitst rint fejlemny: mindkt hatalom kpesnek bizonyult az ellenrzse alatt ll terleteken az alapvet kzjavakat polgrai szmra biztostani.223 Az 1970-es vek, az olajvlsg komoly megprbltatst eredmnyezett a trk gazdasgban. A hirtelen gbe szk olajrak rendkvl megterheltk a fizetsi mrleget, s Blent Ecevit kormnyf az egsz gazdasgra kihat vlsggal szembeslt. Ezt tetztk a Cipruson lezajl esemnyek, ahol is a kisebbsgben l trkk lte forgott veszlyben. Ezek a trtnelmi krlmnyek szinte kapra jttek Ecevitnek, hiszen alapot adtak a beavatkozsra. 1974-ben gy a trkk invzijra, majd a sziget megosztsra kerlt sor.

223

Romsics Gergely: Mkd bukott llam(ok). llamok s llamkudarcok a globalizld vilgban. Teleki Lszl Intzet, Klpolitikai Tanulmnyok Kzpontja, p. 45.

226

Krdses, hogy tnylegesen jogos volt a trkk beavatkozsa, vagy csupn a belpolitikai nehzsgek levezet csatornjnak bizonyult a ciprusi invzi. Valsznleg mindkt kivlt oknak lnyeges szerepe volt a status quo kialakulsban. Ezzel azonban olyan konfliktusforrs teremtdtt, ami mg napjainkig is ellenttek forrsa. Mindehhez hozzjrult mg a Grg Ciprus Eurpai Unis csatlakozsa szemben a trk kirekesztssel. Termszetesen ebben nem lnyegtelen szerepet jtszott az a tny, hogy Grgorszg mr 1981-tl lvezhette az Uni teljes jog tagsgval jr elnyket, Trkorszg, pedig annak ellenre, hogy 1964-tl trsult tagja az Uninak, mg mindig csak a kzssg elszobjig jutott. Ciprus megosztottsga a mai napig megoldatlan problma, pedig a bketeremtssel prblkozott itt az ENSZ-en s az EU-n kvl az amerikai diplomcia is.224 Ciprus bkje, a sziget jbli egyestse tbb okbl is igen fontos a vilgnak, klnsen a nyugati felnek. Egyrszt a sziget megosztottsgnak elismersvel nem szeretnnek sem pldt lltani, sem pedig hivatkozsi alapot adni az erszakkal ltrehozott, etnikailag homogn llam hveinek (ld. dlszlv trsg), msrszt, pedig annak sem nagyon rlnnek, ha egy alig 10 ezer ngyzetkilomternyi kis sziget miatt veszlybe kerlne az egsz szak-atlanti Szvetsg jvje. Mert s ez a ciprusi vlsgkezels egyik legknyesebb krdse mind a grg cipritkat tmogat Grgorszg, mind, pedig a sziget szaki rszn l trkket vdelmez Trkorszg tagja a NATO-nak, st, Grgorszg az Eurpai Uninak is. ppen ez az, ami miatt a klvilg nem teheti meg azt, hogy nyltan az egyik oldalra ll, s ezrt erlteti vtizedek ta mindenki a kt np kztti megegyezst, kompromisszumot. De mirl is van
224

Ismeretes a kivl svd diplomata, Gunnar Jarring kzvetit akcija, ami azonban sikertelennek bizonyult. 227

sz tulajdonkppen, mi a httere a ciprusi grgk s trkk tbb vtizedes szembenllsnak? Ciprus 1960-ban vlt fggetlennXLV azzal a kiktssel, hogy terletn tovbbra is llomsozhatnak a brit hadsereg katoni. Az jdonslt llam alkotmnyban rgztettk a szigeten l kt np, a tbbsgben lv ciprusi grg kzssg s ciprusi trk kisebbsg hatalombl val rszesedst (70 % grg, 30% trk), valamint a grg cipritk Athnhoz val kzeledst megakadlyozand megtiltottk a sziget Grgorszghoz val csatolst. Az alkotmny ezen passzusa igen heves ellenkezst vltott ki a grg cipritk rszrl, ami leginkbb terrorszervezetk, az EOKA-B (Ethniki Organosis Kyriakou Aganos Ciprusi Harcosok Nemzeti Szervezete) egyre erszakosabb akciiban nyilvnult meg. Az j llami berendezkedst azonban nemcsak grg, hanem trk rszrl is igen kemny brlat rte: a trk cipritk nem elgedtek meg a kormnyszervekben, kzhivatalokban s a katonasgban nekik sznt 30 szzalkos kvtval, hanem a grgkvel azonos hatalmat kveteltek. Az lland ellensgeskeds 1963 decemberben, azaz alig nhny vvel a trtnelmi megegyezst kveten, nylt trshez vezetett: a Makariosz rsek vezette grg cipritk a trk kisebbsg kpviselinek kizrsval egyszeren felszmoltk az orszg ketts felptst, s szinte minden tren korltoztk a trk lakossg jogait.XLVI Az j, tisztn grg kormny hatalomra jutsa utn a ciprusi trkk helyzete lnyegesen megromlott. A jelents tlerben lv grgk fegyveres tmadsainak kvetkeztben sok trknek csupn egyetlen lehetsge maradt: a menekls.

228

A bels bke s nyugalom megteremtse rdekben bkehadtestet lltottak fel.225 Feladatuk az ellensgeskeds megszntetse s a normlis let feltteleinek visszalltsa volt. Az UNFICYP katoninak helyzett neheztette, hogy nem csak a szembenll trk s grg kzssg kzti harcot kellett megfkeznik, hanem a frakcikra szakadt grg ciprita politikai let ellensgeskedseibe is belekeveredtek. Az 1964 s 1974 kzti idszakban a ciprusi ENSZkatonk kldetsk legnehezebb idszakt ltk t. 1974 jliusban egy grg katonatisztek ltal vezetett puccs keretben nacionalista grg cipritk megdntttk Makariosz elnk uralmt. Ennek hatsra Trkorszg partra szllt Cipruson, s elfoglalta a sziget csaknem 40 szzalkt. Az invzit kveten tbb, mint 200 ezer grgnek kellett elhagynia otthont, hzaikba a trk hatsgok anatliai trkket teleptettek be. 1983 novemberben a trkk kikiltottk az ltaluk ellenrztt terletek fggetlensgt. Az szak-ciprusi Trk llamot Ankarn kvl senki nem ismerte el, a kinyilatkoztats azonban hossz idre megakasztotta a bkefolyamatot. Ciprus a flbevgott sziget lett. A zld vonal nvre keresztelt demarkcis vonal mg ma is csaknem 180 km hosszan fut vgig Cipruson, magt a fvrost, Nicosit is kettszelve. A zld vonal kt, etnikailag szinte teljesen homogn terletet hatrol el egymstl: a mr EU-tag, grgk ltal lakott dli rszt s az 1983-ban egyoldalan kikiltott, mindeddig azonban csupn Ankara ltal elismert szak-ciprusi Trk Kztrsasgot.
225

Kksisakosok Cipruson az els tz v. 1963 decemberben a trkk s a grgk kzti utcai sszetzseket megfkezend Makariosz elnk gy hatrozott, engedlyezi egy vegyes sszettel bkehadtest fellltst az orszgban. A vgl is csupn britekbl sszell kontingens vezetsvel Peter Young vezrrnagyot, a ciprusi brit tmaszpontok vezetjt bztk meg. A bkefenntartk december vgig ltrehoztak egy tkzznt, mely a zld vonal nevet kapta (az elnevezs onnan szrmazik, hogy Young a trkpn zld filctollal hzta meg a kt npcsoport kzti vlasztvonalat). 229

Ezt kveten a megosztottsg llandv vlt a sziget szaki trk s dli grg rsze kztt. A szigetet elvlaszt zld vonallal vagy a ms nven Attila-vonal nvre keresztelt demarkcis vonallal vlasztottk el a kt felet egymstl, melyet az ENSZ bkefenntarti kztk magyarok is ellenriznek.226 Az ENSZ UNFICYP misszija az egyik legrgebbi bkefenntart tevkenysg, melyben a Magyar Kztrsasg szerepet vllal. A miszszi 1964-ben indult 1995 ta magyar rszvtellel , szmos nemzet kpviseli vettek s vesznek rszt benne, napjainkban is.227 A sziget megosztottsga Dl-Ciprus (tovbbiakban Ciprus) unis tagsga kapcsn vlt nagyon knyelmetlenn, ezrt trgyalsok indultak Kofi Annan ENSZ-ftitkr vezetsvel a szigetegyestsrl, m ezek nem vezettek eredmnyre, mert a 2004-es npszavazson a ciprusi grgk 75,8%-a szavazott nemmel a sziget jraegyestsrl, gy csak a sziget grg rsze csatlakozhatott az Eurpai Unihoz 2004 mjus 1-jn.228 A terv rtelmben a kt orszgrszt egyest fderatv llamot hoztak volna ltre, svjci mintra, azaz kifel egysges, bell megosztott rendszert. A javaslat nyomn felsejlik a volt jugoszlv tagkztrsasgok esetben alkalmazott kls beavatkozs sikertelensgnek kpe. Bosznihoz kpest azonban Ciprus esetben hossz vtizedek trgyalsai llnak mr a felek mgtt, ami ha eredmnyre nem is vezetett, de megalapozta a mostani terv megoldsi javaslatait. Az egyestsrl kirt ciprusi szavazs br sikertelensge nem vltoztatott a helyzeten, mgis teljesen j felllst eredmnye226 227

http://www.honvedelem.hu/Ciprus_index.php A Magyar Honvdsg 1993 ta vesz rszt az ENSZ tbb, mint ngy vtizede tart ciprusi bkefenntart feladatban. Kezdetben ngy magyar megfigyelvel, majd 1995-tl katonai alegysggel is bekapcsoldott a tzszneti megllapods fenntartsba, a szembenll felek sztvlasztsba, a szigetorszg fejldst garantl bke megrzsbe. http://hvg.hu/gocpontok.ciprus/55CE4C.aspx

228

230

zett. Az Eurpai Uni hatalmas hibt kvetett el, mikor engedte, hogy Ciprus megosztottan csatlakozzon a kzssghez, mert ezzel mr nincs olyan eszkz a kezben, mellyel kell nyomst tudna gyakorolni a ciprusi vezetsre, hogy jruljon hozz az jraegyestshez. Ezzel az EU a ciprusi krds foglyv vlt. A Trk Kztrsasgot Trkorszg kivtelvel mindezidig senki sem ismerte el, az EU szigor embargt tartott fenn vele szemben, s szinte teljesen ki volt rekesztve a nemzetkzi politikai letbl. A szavazs mg egyrtelm nyertese Trkorszg. Az Eurpai Uni a trkkkel folytatand csatlakozsi trgyalsok 2004. decemberi megkezdsnek felttell Trkorszgnak a ciprusi rendezsben vllalt pozitv szerepvllalst jellte meg. A trk kormny meg is tett minden tle telhett, aktvan rszt vett a ciprusi helyzet megoldsrl szl trgyalsokban, hatrozottan killt az Annan-terv mellett, s a ciprusi trk vezetket is a kompromisszumok elfogadsra buzdtotta. A pozitv hozzlls s a megoldatlan ciprusi rendezsben tovbbra is betlttt kulcsszerep igen kedvez helyzetbe hozta Trkorszgot az unival folytatand trgyalsok eltt. Az egyik oldalon Ciprus mr szmtalan alkalommal az Eurpai Uni s Trkorszg tudomsra hozta, hogy ksz akr fejezetenknt blokkolni a csatlakozsi trgyalsokat, amg el nem ri egyrszt az orszg elismerst, valamint azt, hogy a trk kiktk s replterek megnyljanak eltte. A msik oldalon ott van Trkorszg, mely mindvgig az egyeslst tmogatta, s most joggal vrhatja az elmaradott szak-Ciprust sjt unis gazdasgi szankcik feloldst, a sziget jraegyestst s ezzel egytt a csak ltala elismert szak-Ciprus felvtelt az EU-ba. A helyzetet tovbb bonyoltja, hogy 2005-ben az ankarai megllapodsban Trkorszg vllalta, hogy az EU-val fennll vmunijt kiterjeszti a 10 j tagllamra, gy Ciprusra is. Ennek megfelelen
231

meg kellett volna nyitnia kiktit s repltereit a ciprusi jrmvek eltt, m mivel ez nem trtnt meg, 2006 decemberben az Eurpai Tancs nyolc dnt fontossg fejezet megnyitst felfggesztette. Ugyanakkor megengedte, hogy a tbbi fejezet esetben tovbb folytatdjanak a csatlakozsi trgyalsok Trkorszgban.229 A krds rendezse azrt is nagyon nehz, mert ebben a ngyszerepls jtszmban (szak-, Dl-Ciprus, Grgorszg, Trkorszg) brmely fl szmra egy egyoldal, nagyvonal gesztus olyan nagymrtk negatv belpolitikai hatssal jrna, melyet egyik fl sem akar s taln nem is tud felvllalni. A jelenlegi helyzetben gy tnik, mindegyik fl visszavonult a lvszrkba s csak s kizrlag apr gesztusokra hajland (pldul, hogy 2007 mrciusa ta betonfal helyett fmparavn vlasztja kett az egykori fvrost, Nicosit, vagy hogy Trkorszg felajnlotta egy kikt s egy repltr megnyitst), s a felek jelenleg azt vrjk, mit lp a msik oldal. A jelenlegi helyzetben tbb megoldsi lehetsg knlkozik. Egyrszt az a legvalsznbb, hogy Grgorszg az Eurpai Uni hathats tmogatsval rveszi Ciprust, hogy nyissa meg a hatrait, s aktvabban jruljon hozz a sziget jraegyestshez, mg a msik kevsb valszn megolds, hogy a ciprusiak vgl hzon bell megegyeznek, s ezzel megakadlyozzk, hogy kicsinyes hatalmi jtszmk ldozatul essen a sziget jraegyestse. A harmadik legkevsb valszn megoldsa a konfliktusnak az lenne, ha Ankara elismern Ciprust, s megnyitn kiktit s reptereit eltte. Ngyvi sznet utn 2008. szeptember 3-n kezddtek jra hivatalosan a sziget jraegyestsrl szl trgyalsok. A fordulkon, amelyeket a felek remnyei szerint az v vgig befejeztek volna, meg kell trgyalni az sszes olyan krdst, amely eddig mindig tjt llta az jraegyestsnek. Abban egyetrt a kt kzs229

Dorogman Lszl: Trkorszg kt vlaszts utn. Eurpai Tkr, 2007/10. p. 55.

232

sg, hogy fdercit hoznak ltre Cipruson. Mg azonban a trkk kt llamalakulat laza szvetsgt szeretnk, mert tartanak a ngyszeres ltszmflnyben lv grgk dominancijtl, addig a grgk egy ers kzponti kormnyt s kt korltozott jogkr regionlis vezetst akarnak, hogy rvelsk szerint a sziget ne szakadjon ismt kett. Tovbbi fontos krdsek mg a fderci biztonsgi struktrja, hogy Trkorszg fenntarthatja-e katonai jelenltt a sziget szaki rszn s Ankara megtarthatja-e intervencis jogt, amelyet Ciprus 1960-as fggetlenn vlsakor kapott, valamint annak a problmnak a rendezse, hogy szmos lakos fleg grgk elvesztettk ingatlanjaikat a sziget felosztsakor. Jelents a klnbsg a sziget grg s trk rsze kztt a gazdasgi s szocilis llapotok tekintetben is. Mg dlen, a Grg Kztrsasgban az idegenforgalom s a vonz adszablyok kvetkeztben elszaporodnak az off-shore vllalatok, addig az szaki, EU ltal szankcionlt rszen egyre kiltstalanabb a lakossg helyzete. Nagyjban-egszben elmondhat, hogy a dli Ciprusi Kztrsasg fejlett s stabil demokrcia, mg szak-Ciprus kivtel a de facto llamok kztt, hiszen szilrd, br a demokratikus pluralizmus s a hatalmi gak sztvlasztsnak nem mindenben megfelel politikai intzmnyrendszerrel br. Utbbi esetben is sokat javt ugyanakkor az sszkpen, hogy a szabad sajt s az els zben 20032004 teln vgbement bks kormnyvlts jelzi: a Trk Kztrsasgban is mkdnek az alapvet demokratikus struktrk. A Freedom House ves Freedom in the World jelentsben Ciprus mind a politikai, mind a polgri szabadsgok skljn 1-es pontszmot rt el, azaz teljesen szabadnak minslt, akrcsak mondjuk Nmetorszg vagy Magyarorszg. Ugyanakkor a trkk ltal ellenrztt szak Ciprus a kategrijban kiemelked, 2-es rtkelst kapott.

233

A biztonsg krdse rendkvl fontos a megosztott szigeten. Cipruson ugyanis a GDP egy tde az vente csaknem 2 milli turistt vendgl lt idegenforgalombl szrmazik, amely radsul a gazdasgilag aktvak legkevesebb egy negyedt foglalkoztatja. A dli jlttel ellenttben az szaki tartomny kros munkanlklisggel kzd. Az inflci az igen gyenge trk lrnak ksznheten majdnem hrom szmjegy, a GDP, pedig a dli kztrsasg hasonl mutatjnak harmadt sem ri el, radsul, amg nemzetkzi embarg sjtja az orszgot, nem is vrhat javuls. Egyes vlemnyek szerint az szak-ciprusi Trk Kztrsasg dli szintre val felemelsre tbb millird dollrra lenne szksg, az orszgot azonban a trk anyaorszgon kvl senki nem hajland tmogatni, legalbbis addig, amg a trk ciprita vezets bele nem egyezik a sziget jraegyestsbe. A ciprusi krds problmja Trkorszg szempontjbl viszont tgyrztt az integrcis folyamatba, ahol azok, akik ellenzik a trk csatlakozst, a krds mgtt megbjva prbljk feleltlenl ellehetetlenteni a trk csatlakozst, lelkesen fogadva a Papadopoulos s a grg ciprita kormnyzat trekvseit, a ciprusi krds eurpai krdss trtn ellptetsre.230 Az utbbi idszakban fknt a ciprusi krds kapcsn tanstott unis llspont s sok egyb ms gy kezelse kapcsn nagyon knnyen felmerlhet a trk tlagemberekben, hogy hiba volt a jogharmonizci, hiba kaptak a korbbihoz kpest szles kr jogokat a kurdok, Trkorszgnak belthat idn bell vagy taln soha nem lesz eslye arra, hogy az Eurpai Uni teljes jog tagjv vljon. A csatlakozsi felttelek felfggesztse vgzetes hatssal jrt a ciprusi bkefolyamatra. Ebbl a felismersbl kt krdsre vonat230

Merkel, Chirac Metlach-i tallkozjuk alkalmval felvetett ultimtuma, a trgyalsokat a kiktk s repterek megnyitshoz kapcsolta.

234

kozan vonhatk le kvetkeztetsek. Egyfell nem bizonyult hatkonynak az a biztonsgpolitikai paradigma, amely az Eurpai uni genseinek gy a Bizottsgnak, a Tancsnak s trgyaliknak fellpst motivlta s meghatrozta. A megegyezs a fenti modell szerint ltrejhetett volna, ha az Eurpai Uni nem rtkorientlt identitssal rendelkez szereplknek tekinti a folyamat rsztvevit, hanem haszonrdekeltsg jtkosoknak, s a vrhat kifizetseket olyan felttelekhez kti, amelyek rdekeltt teszik mindkt felet a megegyezsben. Ez a trk oldalt illeten sikerlt is, m annak rn, hogy a grg kormny s trsadalom szmra a megegyezsnek az egyesls szimbolikus hasznt leszmtva nem lett volna valdi hozadka. ppen ezrt megkrdjelezdik az Uni biztonsgpolitikai logikja s a relpolitika gretes stratgiaknt jelenik meg.231 gy tnik, Ciprus krdse nem grgtrk problma, hanem a szigetorszg keretein tlmutatan az Egyeslt Nemzetek ltal kezelend krds. Az integrcis folyamat, az Uni legnagyobb ajndka a grgtrk kapcsolatok rendezdse szempontjbl, amely remlhetleg folytatdik, annak minden nehzsge ellenre.

231

Romsics, op. cit., p. 18. 235

Eurpai rtkek mentn

z Eurpai Uni azt szeretn, hogy az integrci ne csak gazdasgi uni legyen. De ltezik-e minden eurpai llampolgrra kiterjed civilizcis identits? Egy ltalnos eurpai rtkrend, egy European way of life? Az Eurpa-eszme alapveten egy nylt trsadalmat kpzel el; a reformci, a renesznsz a felvilgosods (a francia forradalom vvmnyai) mind-mind egy valls, etnicits nlkli trsadalmi rendet sejtet. Mgis: a mai Eurpa identitsvlsgnak kzpontjban az iszlm ll. Mirt is llthatjuk ezt? Jelenleg mr tbb mint, 20 milli muszlim l az Eurpai Uni orszgaiban. Krlbell 8 milli Franciaorszgban, 2,5 milli Nagy-Britanniban, millis nagysgrend bevndorl l Hollandiban s szomszdunknl Ausztriban kb. fl milli. A muszlimok szzalkos arnya mg beszdesebb lehet, pl. Dniban a lakossg kb. 10%-a muszlim. Trkorszg kszbn ll csatlakozsa az Unihoz jabb kihvs Eurpa szmra. S ha van Eurpnak civilizcis identitsa, akkor hogyan viszonyul ehhez az iszlm? Nagyon fontos krds lehet, ha az eddigi 20 millis migrns muszlim mellett egy 70 millis lakos muszlim orszg is az EU teljes jog tagja lehet, ahogy erre lehetsget adott az Uni 2005. mrcius 10-n a hivatalos trsulsi trgyalsok megkezdsvel. Ha az emltett rtkuni a cl akkor az EU-ban s a Trkorszgban l muszlimok vajon osztoznak-e az eurpai rtkekben, elfogadjk-e vagy egy iszlm trsg kialaktsra fognak trekedni? A muszlim kzssg Eurpa rsze lesz-e vagy egy enklv az EU-ban? A krdst gy is feltehetjk: iszlm Eurpa vagy eurpai iszlm?

236

A krds megvlaszolsa nehz. A XXI. szzad trsadalmi konfliktusoktl tzdelt vilgpolitikjban egyre nagyobb szerepet kap a kultra, ami rdekrvnyests cljbl politizldik (identity politics). Tny, hogy a muszlimok ragaszkodnak az iszlm identitshoz fggetlenl attl, hogy Trkorszgban, Indonziban vagy ppensggel Eurpban lnek. Az eurpaiak tbbsge egyre kevesebb jentsget tulajdont a vallsnak, mint kulturlis mintnak. Az Unis tagorszgok zmben resek a templomok (kivtel taln Lengyelorszg), s nyugati ember meglepve lthatja, hogy a valls problematikja mint identits jra megjelenhet Eurpban. Tvhit lenne az Eurpban zajl valls visszaszorulsbl arra kvetkeztetni, hogy ez az egsz vilgra rvnyes jelensg. Az Eurphoz trtn csatlakozsban valjban Kemal Atatrk lma valsulna meg. A nagy formtum politikus, aki a Boszporusz beteg embert a reformfolyamatok rvn kivezette az elmaradottsgbl, eurpai rtkeket teremtett. Kemal Atatrk nagy rdeme tbbek kztt abban rejlett, hogy az eurpai felzrkzs ignye nem jelentette a nemzeti identits feladst, st. A nemzettudat megszilrdtsa s az eurpai mrcvel mrt modernizci egyttese teremtette meg az alapokat egy korszer Trkorszg megszletshez. Ennek az eurpai mrcnek a tovbblse, az eurpai identits jelenti a mai Trkorszg szmra az integrci legnagyobb kihvst. Mennyiben harmonizl ez az elgondols az Eurpai Uni alapelveivel? Elvi szinten tallkoznak az rdekek? Kemal Atatrk, a vilgi Trkorszg megalaptja (kemalizmus) hitt a haladsban, hitte, hogy iszlm hazja csatlakozhat Eurphoz, hd lehet Trkorszg az iszlm vilg s Eurpa kztt. Prblkozsait nem ksrte tarts siker s jelenleg az iszlmista AKP kormny ll Trkorszg ln. A jelek szerint Recep Tayyip Erdoan miniszterelnksge alatt az eurpaizls projektje vl237

sgba van. Az Atatrk ltal megteremtett kemalizmus ideolgija megfrhetne az eurpai vezrkultra mellett, m az KP iszlmizmusa mr nehezen. Taln a kemalizmus hibja az volt, hogy vissza akarta szortani az iszlmot, szekularizlta az llamot. Kutatk vlemnye szerint, taln hathatsabb lett volna reformokkal orientlni az eurpai rtkrendhez. A szerz vlemnye szerint Kemal Atatrk politikja az adott krlmnyek kztt az optimlis megolds volt, a mai jraiszlmods nem a kemalista politikval trtn szembenlls, hanem a globalizcira adott vlasz. 2007-ben ht Eurpai Unis tagllamban ksztett felmrst az Ifop kzvlemny-kutat cg, arrl hogy mennyien tmogatjk Trkorszg EU-csatlakozst. E szerint Hollandia, Belgium, Nmetorszg s Franciaorszg lakossgnak tbb mint, 67 szzalka ellenzi a trk csatlakozst, mg Spanyolorszg, Olaszorszg s Nagy-Britannia lakinak tbb mint, 50 szzalka nem szeretn a trkket az uni berkein bell ltni. A politikai iszlmizmus (ami eltr a konzervatv iszlm eszmtl) elveti a kemalista eurpaizls lehetsgt s az Egyeslt llamok tmogatsban bzik, hogy az EU teljes jog tagja lehessen. Ez a felfogs azonban nagyon megkrdjelezhet, s vajon mi llhat a httrben, Az Egyeslt llamoknak ugyanis nem az EU erstse az rdeke, hanem ppen fordtva. Br a trk kormny szavakban ugyan elktelezte magt Eurpa mellett, de propagandahbort folytat az eurpai identits ellen. Az Unis csatlakozsi trgyalsok eltt 2005. oktber 3-n az AKP keresztny klubnak nevezte az Eurpai Unit, s vlemnye szerint az is marad, ha nem szletik pozitv dnts Trkorszg csatlakozsi krelmt illeten. A trk politika fenyeget propagandahborjt nzve nem meglep, hogy az eurpaiak (az EU egyik kzvlemny kutat intzete szerint) 65 szzalka elutastja Trkorszg teljes jog tagsgt. Ennek ellenre amerikai nyomsnak engedve az EU megkezdte a hivatalos trgyalsokat a trk
238

csatlakozs gyben. De ahhoz hogy Trkorszg valban kulcs legyen az iszlm vilghoz, mindkt flnek a bks egyttls rdekben kell cselekednie! Egy eurpai Trkorszg pldakp lehet az iszlm vilg szmra. Trkorszg ma az egyetlen alkotmnyos tekintetben szekulris llam a vallsos-iszlm definilta vilgban.232 Addig viszont, amg az iszlmista AKP kormny van hatalmon, nem lehet az EU teljes jog tagja.233 A fejkends Trkorszg tagsga, egyet jelentene az Uni rtkrendje alapvet elemnek, a vallsszabadsg eszmjnek feladsval. A keresztnyek pldul nem lveznek vallsszabadsgot Trkorszgban s a Vallsgyi Hivatal (Diyanet) fundamentalista immok ezreit kldi Eurpba, hogy kizrlag a Szent Kornban hv iszlm terjesztsvel gtolja a trk migrnsok integrcijt. Sajnlatos az is, hogy a demokratikus prtok a populizmustl flve hrtjk a nylt a trkEU vitt. A konszenzust egy demokratikus Eurpban ppensggel az segten, ha a belpsrl nylt vita bontakozna ki. Az elmlt vek londoni, madridi, amszterdami iszlmista terrortmadsainak tanulsgai pp afel mutatnak, hogy egy tabumentes EUiszlm disputa kereteiben olddjon a feszltsg. Pedig ez mr nem csak civilizcis identitsrl szl, hanem Eurpa bels biztonsgrl. Nem az iszlm valls a problma, hanem az iszlmizmus totalitrius, szlssges ideolgija. Az AKP pp ezrt iszlm-konzervatv-nak minsti magt. Az AKP megtls megoszlik a Trkorszgrl tudst nyugati lapok kztt is. Egyesek234 rszben killnak, rszben kdstenek, vagy legalbbis nem foglalnak merev llspontot a trk vezets mellett. Az International Herald Tribune cikkrja szerint meg kell klnbz232 233 234

A szekulris llam azt jelenti, hogy nem avatkozik be az llam a vallsba, nem rszest elnyben vagy htrnyban vallsokat vagy egyhzat. Bassam Tibi: Eurpai szemle, 2006. 17. vf. 1. sz. A Frankfurter Allgemeine Zeitung vagy Neue Zrcher Zeitung 239

tetni a megbocstst szorgalmazkat (excuse maker) s az igaz mondkat (truth teller). Szerinte az als csoportba sorhatk azok az eurpai rk, akik szerint az iszlmizmus nyugat-ellenes indulata egyedl a nyugat (fleg Amerika) iraki s irni politikjbl tplakozik. A msik csoportba tartozk gy gondoljk, hogy a szlssges iszlm ideolgia mgtt fanatizmus ll. Felhvjk az eurpaiakat, hogy beszljenek nyltan a politikai iszlmrl, mint vallsi fundamentalizmusrl, s tegyk fel a krdst, tolerlhat-e mindez Eurpban. Az Igazsg s Fejlds Prtja (AKP) pldul visszautastja az iszlmista jelz hasznlatt, ugyanis sajt magt szekulris, a kemalista elveket tiszteletben tart mozgalomnak definilja. Az eurpaiak is dzkodnak attl, hogy az AKP-t a szlssges irnyzatba soroljk. Mint demokratikusan gondolkod eurpainak keresnnk kell az iszlmmal val bks egyttls alternatv formit, s ebben egy egszsges vita az esetleges eurpai civilizcis identits fenyegetettsgrl csak az gy javra vlhat. Eurpban l, llampolgrsgi sttusra ignyt tart iszlm hitek lesen brljk az AKP fejkends prtot, amely gy kormnyozza az orszgot, mintha ott egyprtrendszer volna. Ez a kritika az eurpaizldsnak ellenszegl iszlmnak, nem, pedig ltalban az iszlmnak szl. A XXI. szzadban Eurpa s identitsa szempontjbl alapvet krds, hogy melyik Trkorszg csatlakozik, s melyik iszlm kerl Eurpba, szekulris vagy iszlm Trkorszg, eurpai vagy nem megreformlt iszlm? Eszerint a demokrcihoz nem alkalmazkod iszlm (pl. Tarek Ramadan-fle), nem EU-komform, nem euroiszlm, azaz Eurpval sszeegyezhetetlen. Termszetesen egy felvilgosult Eurpa tartsa tiszteletben az iszlmot mint vallst. Az eurpaiaknak nincsen joga elrni brmit is a trkknek vagy az iszlm hiteknek, ha az iszlm vilg dolgairl van sz, de ha Trkorszg az Unihoz akar tartozni, akkor el kell fogadnia az eurpai eszmt. gy gondolom, az EU-nak ezt fel
240

kell vllalnia, ha sikeresen akarja kezelni Trkorszg integrlsnak kihvst. A vlemnyek azonban nagyon megoszlanak. Az eurpaiak, de mg a trkk tbbsge szerint is, a trkk s a Nyugat rtkei nem egyeztethetk ssze s ezrt Trkorszgot nem szabad felvenni az EU-ba. Csakhogy, mint a felmrsekbl kiderl, rtkek dolgban az EU-n bell sincs egyetrts. Egy felmrs235 Trkorszgra vonatkoz fejezetben kiemelik, hogy az elmlt vekben Trkorszg egyre inkbb elfordul Ameriktl s Eurptl de ezt az rtkelst mindjrt cfolja is. A transzatlanti hangulatjelents szmaibl az derl ki, hogy a trkk egyre pozitvabban viszonyulnak a Nyugathoz kritizlja Alpay a jelents rtkel rszt. Az elmlt ht v sorn 33 szzalkra ntt az Eurpval s 14 szzalkra az Amerikval szimpatizlk arnya. Ez persze mg mindig nem sok, de a javul tendencia sem mellkes. Ebben minden bizonnyal szerepe lehet annak is, hogy a Nyugat a kezdeti hvs reakcik utn megbklt a Trkorszgban rendkvl npszer, mrskelten iszlmista Igazsg s Fejlds Prt politikjval. Az AKP s a Nyugat kzeledst jl jelzi, hogy a kemalista baloldalon egyre npszerbbek a nyugatellenes sszeeskvs-elmletek. Egyes rsok szerint pldul az Igazsg s Fejlds prtjt a kzel-keleti mrskelt iszlm politikusokat tmogat Egyeslt llamok segtette hatalomra. Ha a cskken Amerikaszimptira utalunk, akkor aligha ktsges, hogy ha Amerika nem tmadja meg Irakot, a trkk mr jval nagyobb bizalommal viseltetnnek a Nyugat irnt. Az amerikaiak s az eurpaiak krben Trkorszg nagyon npszer. A statisztikk szerint az amerikaiak 47, az eurpaiak 43 szzalka van j vlemnnyel az orszgrl.
235

A German Marshall Fund ves Transzatlanti trendek cm, 2007 jniusban az Egyeslt llamokban, Eurpban s Trkorszgban ksztett felmrsnek eredmnyeit ismerteti Sahin Alpay isztambuli politolgus a Todays Zaman cm angol nyelv trk lapban. 241

A felmrs ellentmondsos megllaptsa ezzel szemben az, hogy az eurpaiak 57, a trkk 55 szzalknak meggyzdse, hogy Trkorszg s a Nyugat rtkei nem egyeztethetk ssze. Alpay emlkeztet r, hogy a World Values Survey kzvlemnykutatsai hasonl eredmnyre jutottak. Csakhogy ebbl az utbbi felmrsbl az is kiderl, hogy rtkek tekintetben a nyugati orszgok kztt legalbb akkork a klnbsgek, mint Eurpa s Trkorszg kztt.236 A klnbsgek nem csak a vallsi krdsek kapcsn szembetlk. Szmos unis orszgban mg a demokratikus alapintzmnyek irnt is bizalmatlanok az emberek. A romnok 65, a luxemburgiak 45, a francik 35, a belgk 33 szzalka szerint jobb lenne, ha erskez kormnyzk irnytank az orszgot, akiknek a munkjba nem szlhatnnak bele a vlasztott kpviselk. Romniban 28, Lengyelorszgban 17 szzalk inkbb katonai irnytst szeretne a polgri kormnyzat helyett. Eurpa szmos orszga a tolerancia tern sem nagyon lehet bszke magra. A World Values Survey szerint Hollandiban s Svdorszgban a lakossg 2 szzalka nem szeretne zsid szomszdokat, Magyarorszgon 44, Grgorszgban 29, Lengyelorszgban 25, Romniban 23 szzalk ez az arny. Az iszlm hitekkel szembeni eltletek mg ersebbek. A Pew amerikai kzvlemny-kutat intzet 2007-ben ksztett felmrse szintn arra a kvetkeztetsre jutott, hogy egyre ersebb az antiszemitizmus s a iszlm ellenessg az eurpai orszgokban: Spanyolorszgban h236

sszehasonltskppen: pldul a mltaiak 96-99 szzalka keresztnynek vallja magt, mg mshol ez az arny jval alacsonyabb: sztorszgban 51, Svdorszgban 53, Csehorszgban mindssze 39 szzalk. Mg nagyobbak a klnbsgek a vallsukat aktvan gyakorlk szmarnyban. Mltn a lakossg 87 szzalka jr havonta legalbb egyszer templomba, Svdorszgban viszont csak 9, sztorszgban 11, Csehorszgban, Franciaorszgban, Dniban s Norvgiban is mindssze 12 szzalk.

242

rom v alatt 21-rl 46 szzalkra ntt a zsidkkal szemben eltletes lakosok arnya. A nmetek kzel negyede, a francik tde van rossz vlemnnyel a zsidkrl. A muszlimok irnt az amerikaiak s a britek negyede viseltetik ellenszenvvel. Eurpban ennl is magasabb az arny: a spanyolok s nmetek tbb mint, fele, a francik 38, a lengyelek 46 szzalka eltletesen viszonyul hozzjuk. Mindebbl az kvetkezik, hogy lehetsges politikai egyttmkds olyan llamok kztt is, amelyek llampolgrai az alapvet rtkekrl s demokratikus intzmnyekrl is nagyon eltren gondolkodnak. Akkor ht mirt pont Trkorszg EU-tagsga tkzik akadlyba?

243

Eslyek s veszlyek Trkorszg s az Eurpai Uni

rkorszg s az Eurpai Uni kapcsolata lassan egy fl vszzadra tekint vissza. A gazdasgi kapcsolatok szorosabbra fzse rdekben Trkorszg mr 1959-ben teljes jog tagsgra jelentkezett az Eurpai Gazdasgi Kzssgnl (egy vvel azutn, hogy ltrehoztk az EGK-t). Ennek eredmnyekppen Trkorszg s az EGK alrta a Trsulsi Megllapodst.237 Az 1963. szeptember 12-n alrt trsulsi szerzds, az n. Ankarai Megllapods vtizedekre meghatrozta a trkeurpai kapcsolatokat. A TrkorszgEK trsulsi szerzds 1964 janurjtl lpett letbe, amely ugyan nem jelentett semmilyen tpus ktelezettsget az EK rszrl, viszont kiltsba helyezte a csatakozs lehetsgt, mint sztnz tnyezt a demokratikus reformok vgrehajtshoz. A megllapods legfontosabb rsze a hrom lpcsben ltrehozott vmuni (amely azonban a mezgazdasgi termkeket nem foglalta magban). Ankarban a felek megegyeztek a ktoldal kapcsolatokat folyamatosan figyelemmel ksr n. trsulsi tancs fellltsrl is. Az Ankarai Megllapodshoz 1970-ben kiegszt jegyzknyvet fztek, amely rszletesen meghatrozta a vmok eltrlsnek folyamatt. A jegyzknyv rsze a szemlyek szabad mozgsrl szl szablyozs is, amely lehetv tette a trk munkaer korltozott beramlst Eurpba.

237

1963-ban mg az Eurpai Gazdasgi Kzssggel lpett ilyen kapcsolatra, melybl az Eurpai Kzssg, majd az EU lett.

244

Trkorszg 1987. prilis 14-n jra benyjtotta formlis csatlakozsi krelmt az Eurpai Kzssghez, amely szerint mr ms felttelekkel kvn csatlakozni a kzssghez, mint azt a Trsulsi Szerzdsben kiltsba helyeztk. Az Uni azonban nem adott hatrozott vlaszt a krsre. Az Eurpai Tancs 1990. februr 5-n mg a bizottsgi vlemnnyel megegyez tartalm dokumentumot adott ki, azonban a Bizottsg ltal jnius 7-n beterjesztett, a vmunit kiteljest s a gazdasgi, ipari, kutatsi s kulturlis egyttmkdst serkent n. Matutes-csomagra (nevt Abel Matutes EB biztosrl, ksbbi spanyol klgyminiszterrl kapta) mr grg nyomsra nemet mondott. Az 1981-es grg csatlakozs Trkorszgot egybknt is nehz helyzetbe hozta, hiszen a ciprusi krdsen tl szmtalan lgi s tengeri hatrvita neheztette a kt orszg kapcsolatt. A csatlakozsi folyamat nhny gretes v utn ismt elakadt, ezttal azonban a Kzssg reformja (a Maastrichtri Szerzds s az egysges piac megteremtse) miatt, hiszen az integrci mlytse a kilencvenes vek elejn prioritst lvezett a tovbbi bvtssel szemben. Az 1990-es vekben mind szorosabb vltak a kt fl gazdasgi kapcsolatai: 1995-ben Trkorszg belpett a vmuniba; a Bizottsg 1997. jlius 15-n kzlemnyt adott ki az EUtrk elvi viszony tovbbi fejlesztsrl. Ebben a testlet javaslatot tett a vmuni tovbbi mlytsre (az agrrtermkek s a szolgltatsok szabad ramlsra), krnyezetvdelmi, energiapolitikai s telekommunikcis, valamint a trk civil szfrval val egyttmkdsre az emberi jogok vdelmvel kapcsolatban. A bztat kzlemny ellenre az 1997. decemberi luxemburgi eurpai tancsi ls nem hozott ttrst a kapcsolatokban. Az llam- s kormnyfk ismt elismertk az orszg eredmnyeit s tovbbi egyttmkdst helyeztek kiltsba: Olyan stratgit kell kialaktani, mely Trkorszgot a sikeres csatlakozs rdekben minden terleten kzelebb hozza az Unihoz. Jobban ki kell hasznlni az Ankarai Megllapo245

dsban rejl lehetsgeket, hangslyt kell fektetni a vmuni s a pnzgyi egyttmkds fejlesztsre, el kell indtani a jogharmonizcit s az acquis tvtelt. Lehetv kell tenni, hogy Trkorszg egyedi elbrls alapjn rszt vegyen egyes unis programokban s gynksgek munkjban. Az Eurpai Tancs Elnksgi Kvetkeztetseivel sszhangban a Bizottsg 1998 mrciusra kidolgozta az Eurpai Stratgia Trkorszgnak cm javaslatcsomagot. Trkorszg azonban Luxemburgban sem kapta meg a hivatalos tagjellti minstst. Erre vgl az 1999. decemberi helsinki eurpai tancsi lsen kerlt sor. 1999-ben az Eurpai Uni 7. legnagyobb export clllomsa volt Trkorszg. A 2001. mrciusi cscstallkozn az eurpai llam- s kormnyfk elfogadtk az EUtrk csatlakozsi partnersgi szerzdst.238 Az egyezmny rvid, kzp s hossz tv clokat hatroz meg a kvetkez terleteken: tmogatott politikai dialgus, politikai kritriumok, gazdasgi clkitzsek, kzs piac, pnzgyi tmogats, mezgazdasg, halszat, szlltmnyozs, foglalkoztats s szocilis krdsek, energetika, telekommunikci, igazsggy s belgyek, gazdasgi s monetris uni, kultra s krnyezetvdelem. Ezzel prhuzamosan a trk parlament elfogadta a jogharmonizcirl szl trk Nemzeti Programot, s emellett tbb alapvet fontossg alkotmnymdosts szletett, melyek hozzsegtik Ankart a koppenhgai politikai kritriumok teljestshez. Aztn egy ideig nem trtnt igazi elrelps a kt fl kztt a tagsgot illeten, br Trkorszg tbbszr is jelezte tagsgi szndkt. Az orszg erfesztseit honorlva 2002 decemberben a koppenhgai eurpai tancsi lsen kiadott nyilatkozat szerint a Bizottsg a 2004. decemberi [eurpai] tancsi lsen beterjeszti a Trkorszg csatlakozsval kapcsolatos javaslatt, s amennyiben megllaptst nyer, hogy Trkorszg teljesti a Koppenhgai Kri238

http://www.senat.fr/rap/r03-279/r03-27915.html

246

triumokat, a csatlakozsi trgyalsokat haladktalanul meg kell kezdeni. Az Eurpai Bizottsg ajnlsban olyan hrompillr stratgia alkalmazst javasolta a Trkorszggal folytatott csatlakozsi trgyalsok sorn, amely elssorban a trkorszgi reformfolyamat megerstst s tmogatst clz szorosabb egyttmkdsre, msodsorban az orszg csatlakozsval kapcsolatos sajtos kihvsok figyelembevtelvel folytatott trgyalsokra, vgl az Uni s Trkorszg llampolgrai kztti politikai s kulturlis prbeszdre pl, melyben fontos szerepe van a civil trsadalomnak. Az emltett Bizottsgi jelents 2004 oktberben jelent meg. Eszerint Tekintettel a reformok tfog elrehaladsra s feltve, hogy Trkorszg hatlyba lpteti a hinyz jogszablyokat, a Bizottsg gy tli meg, hogy Trkorszg kielgt mrtkben eleget tesz a politikai kritriumoknak, ezrt javasolja a csatlakozsi trgyalsok megkezdst. A Bizottsg ajnlsn tlmutatan a 2004. decemberi eurpai tancsi ls meghatrozta, hogy a csatlakozsi trgyalsok folytatsval egyidejleg az Uni minden tagjellt orszggal intenzv politikai s kulturlis prbeszdet kezdemnyez, s a klcsns megrts elrse cljbl a dialgusba a civil trsadalmat is bevonja. Az Eurpai Bizottsg 2005. mjusi kzlemnye foglalja ssze, hogy hogyan tehet mkdkpess a tagllamok s a tagjellt orszgok, kztk Trkorszg civil trsadalmai kztt a hivatkozott stratgia prbeszden alapul harmadik pillr. Az Uni korbbi bvtseinek tanulsgaknt vonhat le, hogy a polgrok nem voltak kellkppen tjkoztatva s felksztve az esemnyekre, inkbb csak elszenvedtk az integrcis folyamatot, ahelyett, hogy aktvabban rszt vettek volna az ket is rint dntsekben. Eurpa jvbeni ktelezettsgeire val tekintettel meg kell ersteni a civil trsadalommal folytatand prbeszdet, azaz azt, amit harmadik pillrnek neveznk.
247

Trkorszg esetben klns jelentsge van egy, a klcsns megrtst javt prbeszd kialaktsnak s folytatsnak mindkt oldalon. Trkorszg csatlakozsi folyamata, tbbek kztt a trk trsadalom eltr rtkei, az orszg kiterjedse, fldrajzi fekvse miatt a tagllamokat is megoszt agglyokat vet fel; a trk kzvlemnyben, pedig az integrcis folyamat kapcsn kialakult szkepticizmus igazolja a dialgus szksgessgt. A fentiek alapjn megllapthat, hogy a prbeszd f clja mind az EU, mind a tagjellt orszgok esetben a kzvlemny behatbb tjkoztatsa a jvbeni csatlakozs lehetsgeirl s az ltala felvetett kihvsokrl. A civil trsadalommal val prbeszd keretein bell: meg kell ersteni a tagllamok s a tagjellt orszgok kztti kapcsolatokat s a tapasztalatcsert a civil trsadalom valamennyi szektorban; az Eurpai Unin bell mlyteni kell a tagjellt orszgokkal kapcsolatos ismereteket s ezen orszgok megrtst, klns tekintettel kultrjukra s trtnelmkre, hogy vilgoss vljanak a jvbeni bvtsekben rejl lehetsgek s kihvsok; a tagjellt orszgokban mlyteni kell az Eurpai Unival kapcsolatos ismereteket s az EU megrtst, klns tekintettel az EU alapjt kpez rtkekre, az EU mkdsre s politikjra. Ahhoz, hogy a trsadalom sszes rdekcsoportja kifejezhesse vlemnyt, a civil trsadalom fogalmt a lehet legtgabban kell rtelmeznnk. Ennek megfelelen a civil trsadalom magban foglalja a munkaer-piaci szereplket, azaz a szocilis partnereket (a szakszervezeteket s a munkaadk szvetsgeit); a trsadalmi s gazdasgi szereplket kpvisel szervezeteket (pldul a fogyaszti egyesleteket); a nem kormnyzati szervezeteket, s az olyan helyi kzssgi szervezeteket, amelyeken keresztl az llampolgrok a
248

lakhelyi, illetve kzsgi letben rszt vesznek (pldul az ifjsgi vagy csaldi egyesleteket); a vallsi kzssgeket s a mdit. Az Eurpai Bizottsg stratgiai keretet hatroz meg a mr ltez tevkenysgek erstsre, valamint a jelenlegi folyamatot erst s elmlyt j intzkedsek bevezetsre, mely szerint folytatni kell, st intenzvebb s vltozatosabb kell tenni: a mr meglv, a civil trsadalommal folytatott prbeszd keretbe tartoz bilaterlis tevkenysgeket; a klcsns csereprogramokat, mobilitsi programokat, sztndjakat, a mdiafejlesztst, az NGO-k fejlesztshez nyjtott pnzgyi tmogatsokat, a szakmai szervezetek kztti cserket s az iskolk kztti kapcsolatokat, kulturlis s parlamenti kapcsolatokat. Az Eurpai Uni s Trkorszg kztti trsadalmi prbeszd keretben a 2001 ta mkd Civil trsadalom fejlesztsi program, az elcsatlakozsi pnzgyi tmogatsi program s szmos, a kultra, az oktats s a kutats tern folytatott kzssgi program knl lehetsget arra, hogy tbb unis polgr ismerhesse meg Trkorszgot, a trk trsadalom, pedig megismerhesse az EU-t. Az j programok kidolgozsa, j tevkenysgek meghonostsa elssorban a civil trsadalom szereplire vr. A jvbeni intzkedseket illeten a Bizottsg javaslatot tesz az albbiak megvalstsra: hossz tv partnersg kialaktsa az NGO-k, a szocilis partnerek s a szakmai szervezetek kztt, amely szmthat a kzssgi finanszrozsokra; szoros kapcsolat ltrehozsa a nk jogainak vdelmvel s az eslyegyenlsggel foglalkoz szervezetek kztt; az EUTrkorszg Vllalkozsi Tancs ltrehozsa a kereskedelem s a befektetsek tovbbi fejlesztse rdekben; j partnersgi kapcsolatok kialaktsa a helyi kzssgek kztt: a testvrvrosi megllapodsok tmogatsa mellett ltre kell hozni az Eurpai polgrok programjt;
249

dikcsere; egyetemi hallgatkat s szakembereket rint csereprogramok fejlesztse; kzs, fggetlen egyetemi intzmnyek ltrehozsa; kulturlis cserekapcsolatok; EUTrkorszg mvszeti dj ltrehozsa; erteljesebb rszvtel a kzssgi programokban a kultra s mdia terletn; a nyelvi kpzs sznvonalnak javtsa; nyelvtanulsi, tolmcsolsi s fordtsi tevkenysgek sztnzse; nyilvnos fknt l adsban kzvettett vitk elmozdtsa; internetes platformok ltrehozsa; a Trkorszgra vonatkoz, folyamatos informcis s kommunikcis tevkenysgek megerstse az EU-ban; kzs produkcik ksztse; tapasztalatcsere s az jsgrk figyelmnek felkeltse a tma irnt klcsns ltogatsok s szeminriumok szervezse; az egyhzak s a vallsok kztti prbeszd. Vgl 2004 decemberben az Eurpai Tancs brsszeli cscstallkozjn pozitv dnts szletett. A csatlakozsi trgyalsok vgl annak ellenre is megkezddtek oktber 3-n, hogy Ausztria az utols pillanatig igyekezett az Uni trgyalsi llspontjt mdostani s klnleges partnersgi sttuszt felajnlani Trkorszgnak. Az osztrk ellenkezst az Uni azzal prblta sikeresen tomptani, hogy azonnal megkezdte a csatlakozsi trgyalsokat Horvtorszggal is. Trkorszg teht 42 vvel azutn, hogy elszr jelezte csatlakozsi szndkt elindult a tagsg fel vezet ton.239

239

A csatlakozsi trgyalsok els szakasza, az n. tvilgts 2006 jniusban rt vget. Ciprus azonban a gyakorlati trgyalsok megkezdsnek megvtzst helyezte kiltsba, s az orszg elismerst, valamint az Ankarai Megllapods betartst kvetelte Trkorszgtl. Az els fejezet trgyalst vgl az osztrk elnksg kompromisszumos javaslata alapjn nyitottk meg. A kutatssal s tudomnnyal foglalkoz els fejezetet jnius 12-n nyitottk meg s azt mg aznap le is zrtk.

250

A tagjellti pozci elnyerse utn az integrcis folyamat nmileg felgyorsult. Az Eurpai Tancs emlkeztetett egyrszt sajt korbbi llsfoglalsra: Trkorszg olyan tagjellt orszg, amely a ms tagjelltekre vonatkoz felttelekkel megegyez alapon csatlakozhat az Eurpai Unihoz; msrszt megllaptotta, hogy ha az Eurpai Bizottsg jelentse s ajnlsa alapjn Trkorszg teljesti a koppenhgai kritriumok kzl a politikaiakat, az Eurpai Uni kslekeds nlkl megkezdi a csatlakozsi trgyalsokat az orszggal. A Tancs ugyanakkor felkrte az Eurpai Bizottsgot arra, hogy a jvben is rendszeresen ksztsen jelentseket a trk felkszlsrl, s e jelentsekben trjen ki a politikai reformok elrehaladsra, az alapvet szabadsgjogok s az emberi jogok tiszteletben tartsnak krdsre, a knzsokra s embertelen bnsmdra vonatkoz, illetve a zr tolerancia elvvel sszefgg politikkra. Bizottsg a 2004. decemberi [eurpai] tancsi lsen beterjeszti a Trkorszg csatlakozsval kapcsolatos javaslatt, s amennyiben megllaptst nyer, hogy Trkorszg teljesti a Koppenhgai Kritriumokat, a csatlakozsi trgyalsokat haladktalanul meg kell kezdeni. Felkrte tovbb az Eurpai Bizottsgot arra is, hogy tegyen javaslatot a csatlakozsi trgyalsok keretre vonatkozan, gy, hogy azok 2005. oktber 3-n megkezddhessenek. A jelenleg is foly csatlakozsi trgyalsok erstsre szolglhat, hogy Trkorszg szmos meghatroz nemzetkzi szervezetnek mr vtizedek ta tagja: 1949 ta tagja az Eurpa Tancsnak; Alaptsa ta tagja az 1961-ben ltrehozott Gazdasgi Egyttmkdsi s Fejlesztsi Szervezetnek (OECD); alapt tagja 1973-ban ltrehozott Eurpai Biztonsgi s Egyttmkdsi Szervezetnek (OSCE); 1992 ta trsult tagja a Nyugat-eurpai Uninak; 1995-ben vmunira lpett az EU-val;

251

az Uni Trkorszg csatlakozsi krelmt 1999. december 14-n az Eurpai Tancs Helsinkiben tartott soros rtekezletn ismerte el hivatalosan. 2003 decemberben az Eurpai Uni tagllamainak vezeti 2004. oktber 3-t jelltk ki a trk csatlakozsi trgyalsok megkezdsnek idpontjul.240 2004. december 18-n az Eurpai Uni vezeti Amszterdamban gy dntttek, hogy 2005. oktber 3-n megkezddhetnek a csatlakozsi trgyalsok Trkorszggal Az isztambuli sajt a trk trtnelem legfontosabb kt napjnak nevezte azokat a napokat, amikor az EU llam- s kormnyfinek brsszeli cscstallkozjn folytatott ktnapos maratoni egyeztetseket kveten Ankara eltt potencilisan kinylt az Uni kapuja. A dnts nem volt egyszer, mert sokaknak nehz elfogadni, hogy b egy vtized mlva egy muszlim orszg lehet az Eurpai Uni legnpesebb tagllama, amely ugyan messze a legszegnyebb, de politikai befolysa a jelenlegi dntshozatali struktrban az egyik legersebb lenne. A trgyalsok 2005. oktber 3-n kezddtek, befejezsk s Trkorszg unis csatlakozsa pedig vlheten mg a kvetkez vtized vge (2020) eltt megtrtnik, de leghamarabb 2013ban. Habr az EU szerint a csatlakozsi trgyalsok legalbb 15 vig tartanak mg, Ankara 2013-at tzte ki maga el a csatlakozsi felttelek teljestsre. Az Uni trtnelmben idig nem volt arra plda, hogy egy orszg csatlakozsa ilyen hossz idt vegyen ignybe, klnsen akkor, ha mg most sem vglegeslt a csatlakozs idpontja. Igaz, hogy ugyancsak eddig egyetlen orszg esetben sem lltak fenn ilyen, szinte thidalhatatlan ltsz akadlyok. A jelenlegi nem

240

Br elre lthat volt, hogy a Ciprus de facto elismerse krl nehzsgek lesznek, az angol elnksg aktv kzremkdsnek ksznheten sikerlt kompromisszumos megoldst tallni.

252

Eurpa-konformits szinte az let minden terletre kiterjedt s rszben mg most is fennll. Az Eurpai Unira nzve veszlyes terletek nemcsak a gazdasgi letre, hanem a trsadalmi ltre is kihatnak. Igaz, az iszlm orszgok kzl Trkorszg a leginkbb eurpai, a kemali reformok ppen ezt cloztk, a nyugatiasodst, az eurpaizldst. Ezzel szemben lland visszatr kifogs, hogy Trkorszg nem eurpai orszg, gy nincs helye egy eurpai orszgokat tmrt Uniban. Trkorszg Eurphoz kzel ll, jelents orszg, melynek fontos az elitje. De nem eurpai llam, mivel fvrosa nincs Eurpban, s lakossgnak 95%-a nem eurpai.241 Ez a kijelents kifejezte szmos eurpai, tbbek kztt a francik 75%-nak Trkorszg csatlakozst ellenz vlemnyt. A kijelents rendkvlisgt tovbb nveli, hogy ellenttes az Uni 1999 decemberben, a Helsinki konferencin megfogalmazott hivatalos llspontjval, mely szerint Trkorszg is tagjellt, s ugyanazoknak a kritriumoknak kell megfelelnie, mint a tbbi csatlakoznak.242 A csatlakozsi trgyalsok kiltsai mr a kezdet kezdetn utaltak arra, hogy a csatlakozs folyamata243 nem lesz problmamen-

241 242 243

Valri Giscard dEstaing 2002. december 8-n a Le Mond-nak tett kijelentse. Del Valle, Alexandre: Turquie/Union Europenne: La Porte troite. Politique Internationale, 2004, 104. no., pp. 149173. Prizs ellenkezse miatt a 2007-es trgyalsokon a tervezett 3 j fejezet helyett csak kett nylhatott meg. A korbban mr trgyalt tudomny s kutats, illetve az ipar- s vllalkozspolitika utn ezttal a pnzgyi ellenrzs s a statisztika kerlhetett sorra. A gazdasg- s pnzgypolitikt azonban a francik csak azon orszgok esetben tartottk szksgesnek, amelyek egyszer majd bevezethetik az eurt, mrpedig Nicolas Sarkozy llamf szerint Ankarnak nincs helye az EU-ban, hanem kiemelt partnersget kell vele kialaktani. sszesen 35 fejezet van, kzlk nyolcat azonban a huszonhetek 2007ben eleve zroltak, mivel a trkk nem biztostjk a szabad lgi s tengeri kereskedelmet (grg) Ciprussal, amelyet el sem ismernek. 253

tes, st valjban szmos, eddig ismeretlen akadly fog tornyosulni a csatlakozs eltt. A trk csatlakozsi trgyalsok tbb szempontbl is klnlegesnek grkeztek. A Tancs a Bizottsg javaslatra egyhang dntssel alapelvrsokat fektetet le minden egyes fejezet ideiglenes lezrsra s ahol szksges azok jbli megnyitsra is. A vdzradkok (zradkok, amelyek vdintzkedseket tesznek lehetv) is vrhataknak bizonyultak. Az intzkedseket a Bizottsg minden trgyalsi keretre vonatkoz javaslatba beptette. Ezek, fleg a szemlyek szabad mozgsra, a strukturlis politikkra vagy a mezgazdasg terletn alkalmazand intzkedsekre vonatkozik. Tekintettel arra, hogy a trk csatlakozsi trgyalsok egy sor teljesen egyedi, az eddigi gyakorlatbl nem ismert elemet tartalmaztak, a trgyal felek messzemen krltekintssel jrtak el a megllapodsokat illeten. Hiszen itt valjban az orszg jogrendjnek, igazsgszolgltatsnak, gazdasgi letnek, kl- s belpolitikjnak talaktsrl volt s van sz. Ezltal a csatlakozsi trgyals nagyszer eszkz s lehetsg Eurpa szmra ahhoz, hogy a trk talakuls s reformok folyamatt befolysolja, hiszen a jl mkd demokrcival rendelkez, gazdasgilag prosperl Trkorszg pozitv pldaknt szolglhat s stabilizl tnyezknt hathat a szomszdos (kaukzusi, kzel-keleti) llamok szmra is. A trgyalsok tjba azonban szmos akadly grdl, szmos rv s ellenrv hozhat fel a csatlakozs ellen s mellett. A frontvonalak a trk csatlakozst illeten elssorban nem az egyes tagllamok kztt vannak. Mg csak nem is az egyes politikai tmrlsek mentn hzdnak. Ugyanakkor az rvek s ellenrvek tekintetben sem egysges az Eurpai Uni, ms s ms llspontot kpviselnek az egyes orszgok, hogy tmogatan vagy elutastan lljanak hozz a csatlakozs krdshez.

254

Trkszkepticizmus trkoptimizmus Azok, akik ellenzik Trkorszg felvtelt, ltalban az Eurpai Uni fejldsnek bels krdseit tartjk szem eltt. A krdsek egsz sora vetdik fel: Hogyan alakul t a dntshozatali rendszer, ha a 70 millis Trkorszg csatlakozik? Mi lesz a kltsgvetsi kiadsokkal? Mekkora tmogatst kell adni a trkknek? Hogyan lesz kpes Eurpa kulturlisan befogadni a muszlim trkket? XLVII Nem lesz-e tl nagy teher Trkorszg az Uni szmra? A csatlakozs krdse, pedig a jobboldali-konzervatv erk szmra jelent jabb muncit, miutn a legtbb orszgban is a csatlakozst ellenzk kz tartoznak. A trk csatlakozs tmogati ugyanakkor ms perspektvbl, az Uninak a vilgban elfoglalt helye szempontjbl tekintenek a krdsre. Hogyan maradhat Eurpa versenykpes ms vilggazdasgi rgikkal szemben Trkorszg nlkl? A csatlakozsi trgyalsok folyamn kimunklt emberi jogok krdsnek fellvizsglataXLVIII mindenkppen cskkenten a belpolitikai feszltsgeket. A demokratikus talakuls pldt szolgltathatna a rgi tbbi orszga szmra. A kurd krds megnyugtat rendezse, pedig tlmutatnak Trkorszg hatrain.XLIX Amennyiben Eurpa aktv szerepet kvn betlteni a Trkorszgot krnyez trsgekben (Kzp-zsia, a Kzel-Kelet) akkor egyrtelmnek ltszik, hogy Trkorszg felvtele az Uni elsrend rdeke.244
244

Szigetvri Tams: Trkorszg: kezddik a maraton? Vlemnyek, kommentrok, informcik, Budapest, 2005. oktber 6., p. 117. 255

Ellenvlemnyek ellenrvek Fldrajziterminolgiai megfontolsok Az Eurpai Uni elssorban gazdasgi uniknt jtt ltre annak idejn s a mai napig is ilyen megfontolsok alapjn bvl mindaddig, mg el nem tudnak fogadtatni egy alkotmnyt, mely kevsb brokratikuss, gyorsabb, hatkonyabb tenn a dntshozst, magyarn egy sor dntsi jogot kivenne a tagorszgok kormnyainak a kezbl. A jelenlegi helyzetlls szerint Trkorszg felvtele csak id krdse, hiszen risi nagy piacrl van sz, ezen kvl stratgiailag sem elhanyagolhat. Egy sokat hangoztatott vlemny a csatlakozs ellen, hogy Trkorszg nem eurpai orszg, csak mutatban van belle Eurpban. Trkorszg igazi zsiai orszg, mind kulturlisan, mind minden ms szempontbl. Ha EU tag lesz, akkor az EU mr nem EU, hanem mondjuk Eurzsiai Uni. Precedenst teremtve a tbbi iszlm llam is krheti felvtelt, pldul Egyiptom, mely szintn a kevsb bigott iszlm llamok kzz tartozik, s ezzel tllptk mg az eurzsiai keretet is. Egyszval az uurpa unis eszme s keret sztfesztsvel rtelmt veszti az elit klub fenntartsa, a dolgok a jelenleginl is kezelhetetlenebbekk vlnak. Az iszlm kultra semmivel sem albbval az amerikainl s eurpainl, csak ppen teljesen ms, tlnk tvol ll. Mi nem rtjk ket, k meg minket, mg akkor sem, ha a gazdasgi rdekek miatt szvetkeznk. A kt gondolkods kzs nevezre val hozsval meggondoland ksrletezni. Hiszen minden ilyen irny trekvs az iszlm elleni tmadsknt foghat fel s hatatlanul ellenreakcit szl. Vitatott krdsek A trgyalsi alapot kpez vitatott krdsek kre szles spektrumra terjed ki. Ezek kzl is kiemelkedik az emberi jogok krdse, miutn Atatrk idejben haladnak szmtott kisebbsgi felfogs mra valjban mr nemzetellenes s korltozza a kisebbsgek jogait. gy az
256

1982-es alkotmnyL is a kritika kereszttzbe kerlt tbbek kztt a szemlyes s politikai szabadsgjogok korltozsrt sszehasonltva az 1961-es alkotmnnyal. Egyes forrsok szerint az alkotmny megtagadja az alapvet jogokat a kurdoktl, az rmnyektl, az asszroktl s a grg kisebbsgtl. Tovbbi problmt jelent, hogy a kritikusok szerint a hadsereg tlsgosan nagy politikai ellenrz szerephez jut a Nemzetbiztonsgi Hivatalon keresztl. A csatlakozssal jr elnyk az Eurpai Uni szmra Trkorszg a Balkn, a Kaukzus s a Kzel-Kelet tallkozpontjn egy olyan regionlis nagyhatalom, melynek a terletn keresztlfut pts, illetve tervezs alatt lv vezetkhlzatok rvn az Eurpai Uni egyik legfontosabb sznhidrogn tranzitorszga mr most is. Az Eurpai Uni ltrdeke az energiabiztonsg nvelse s ezzel prhuzamosan az orosz sznhidrogn-fggs cskkentse, ezrt az Eurpai Uni stratgiai rdeke, hogy a Kzel-keletrl s a Kaukzusbl rkez sznhidrogn egy barti orszgon keresztl jusson el az Uniba, ezzel nagymrtkben cskkenhet a jelenlegi egyoldal orosz energiafggs, s jval biztonsgosabb s kiszmthatbb vlik a kolaj- s fldgzellts.245 Trkorszg stratgiai fekvse lehetv teszi egy j, modern selyemt ltrejttt is, melynek egyik fontos lpese a 2007-ben tadott 544 km hossz, 63 vroson t vezet autplya, mely a tervek szerint rsze egy, a Boszporuszt s az egykori kzp-zsiai exszovjet kztrsasgokat sszekt kzti folyosnak.246 Pozitv gazdasgi hatsknt kell ugyanakkor megemlteni, hogy az Eurpai Uni befolysa a gazdag nyersanyagforrst jelent terletek irnyba, jelentsen megnvekedne. Az Uni kolaj- s fldgz245 246

Szigetvri Tams: Trkorszg az Eurpai Unis csatlakozsi trgyalsok kezdetn. Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2006. mrcius, p. 18. Tarik Demirkan: Aszfaltozott selyemt. HVG, 2007/16., pp. 9798. 257

szksgletnek 60 szzalka a Trkorszggal szomszdos llamokbl szrmazik. Hatalmas gazdasgi befektetsek indultak meg Trkorszg terleten, melyek Eurpa sznhidrogn elltshoz nagyban hozzjrulhatnak. Az egyik legfontosabb lesz az Ankarbl Kzp-Eurpig ptend vezetk, a Nabucco-project, mely hossz tvon kapcsoldni fog a BakuCeyhanTibilis vezetkhez. Vgezetl megllapthat a trk gazdasg kis volumene alapjn melynek GDP-je jelenleg mindssze 2%-a az Eurpai Uni GDP-jnek , hogy belpse nem gyakorolna jelents hatst az Eurpai Uni gazdasgra247, ugyanakkor Trkorszg hatalmas bels piaca, a stabil makrokonmiai klma, a javul llami intzmnyi hatkonysg, a kedvez geostratgiai helyzete hatalmas lehetsgeket rejt magban az Eurpai Unis vllalatok szmra.248 Fordtva mg inkbb igaz mindez, hiszen a trk gazdasg szmra hatalmas lehetsg lenne, ha Trkorszg belphetne az Eurpai Uniba. Az Eurpai Unis csatlakozs ltal teremtett kedvez gazdasgi lgkr, a befektetsi lehetsgek bvlse s a stabil gazdasgi helyzet egyttesen azt idzhetnk el, hogy jelents mrtkben nnnek a hazai s a klfldi beruhzsok, ezek egyttesen j munkahelyek megteremtst s mg nagyobb gazdasgnvekedst vltannak ki. A pozitv hatsok nagy valsznsggel az 1996-ban rvnybe lpett Vmunis megllapods alapjn az adminisztratv s technikai kereskedelmi korltozsok tovbbi leptshez s az agrrtermkek kereskedelmnek tovbbi bvlshez vezetnek, ennek alapjn egyes becslsek szerint a ktoldal kereskedelem 2010-ig akr 40%-os bvlse sem elkpzelhetetlen.249
247 248 249

Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 44. http://europeum.org.hu/wp-files/TUReco.pdf Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen. Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 44.

258

A kritikus pontok a trk tagsg veszlyei A csatlakozs kapcsn felmerl potencilis konfrontcit magba hordoz terleteket hrom krds kr lehet csoportostani: 1. nagy tagllam kis tagllam, 2. szegny gazdag, 3. fderalista kormnykzi. Az 1. krdskr vonatkozsban viszonylag knny az elrejelzs. Trkorszg, csatlakozst kveten mint nagy orszg helyrelltan a 2004-es bvtssel a kis orszgok irnyba val eltoldst. Ezzel szemben Trkorszgtl tbb okbl is tartanak az EU legnagyobb s leggazdagabb llamai. Egyrszt a keleti s kzps terletek felzrkztatsa rengeteg pnzbe kerlne. Msrszt a tbb mint, 70 millis orszg nagyon ersnek szmtana, az EP tele lenne trk kpviselkkel a Tancsban, pedig nagyon sokat rne a trk szavazat.250 rdekes, hogy Trkorszg demogrfiai jellemzi alapjn is ketts pozciban van. Az 1960-as vekben meg teljes egszben fejld orszgokra jellemz demogrfiai struktrval rendelkez orszgban mra elklnlt egy modern vrosi s egy hagyomnyos vidki termkenysgi rta. Nyugat-Anatlia, illetve Isztanbul termkenysge teljes mrtkben nyugat-eurpai, a stagnl trsadalmakra emlkeztet. Ezzel szemben a fejletlen vidki Trkorszg mg mindig magas termkenysgi rtt mutat, s sokkal inkbb hasonlt a fejld orszgokra, mint a nyugati demokrcikra. Egyes vlemnyek szerint mg krlbell 50 v szksges ahhoz, hogy 90 millinl kicscsosodjk a npessgszm, ami miatt Trkor-

250

Trkorszg nagy, s ez itt neknk htrny. Nzze meg Horvtorszgot, tmilli ember, mindjrt beveszik, nem sokat szmt az nekik mondta egy trk zletember. jsgri krdsre, hogy a sok nagyon szegny trk rgi nem okozhat-e szintn gondot.? Vlasz: Jrt mr Bulgriban? s ket mr bevettk. 259

szg ekkorra mr az Uni egyrtelmen legnagyobb npessggel rendelkez orszga lenne. A 2. szm krds azonban mr elnytelen vltozsok hordozja, hiszen szegny llamknt nveln a gazdagabbak hozzjrulsi ktelezettsgt s cskkenten a szegnyebbek tmogatsi sszegt. Az EU bvtsvel egyre jelentsebb ert kpviselnek az Uniban a kohzis orszgok (ahol a nominlis GDP/f nem ri el az EU-tlag 90%-t). Az EU 15-ben Spanyolorszg, Portuglia s Grgorszg slya viszonylag csekly volt, a keleti bvtssel azonban relatve szegny orszgok csatlakoztak, gy jelenleg mr az uni lakossgnak kzel 30 szzalka kohzis orszgban l.251 Ezt az arnyt tovbb nvelte Romnia s Bulgria csatlakozsa, nem beszlve Trkorszg csatlakozsrl, br ekkor az EU-tlagjvedelem mr olyan mrtkben cskken, hogy az eredeti kohzis tagok kzl Spanyolorszg biztosan kikerl a kedvezmnyezettek kzl. A nyugat-balkni orszgok EU-tagsga tovbb nveln a kohzis orszgok szmt s slyt. A 3. terlet vonatkozsban, tekintettel arra, hogy Trkorszg a csatlakozs elfeltteleknt mlyrehat reformokat valstott meg, a tovbbiakban felteheten a fennll a status quo hve lenne az integrci mlytsnek krdsben. Az orszg fiatal npessge a XXI. szzadban az elreged eurpai orszgokkal szemben jelents elnyt biztosthat Trkorszg szmra. A trk trsadalom 37 szzalka 20 v alatti252, s ez az arny csaknem ktszerese az eurpai tlagnak. A npessg nvekedsi teme 1,4 szzalkos, ami 2010 s 2015 kztt vrhatan mrskldik, de az erre az idszakra prognosztizlt 1,05 szzalkos npessgnvekedsi szint is jval az eurpai tlag fltt van.
251 252

Szigetvri Tams: Eurpa peremn: j tagok s szomszdok. Flhold a csillagok kztt. VKI, Kelet-Eurpa Tanulmnyok, I. szm, p. 60. Lsd a mellkletben kzlt korft.

260

6. tblzat:

A npessg nvekedse az EU-ban s Trkorszgban

1950 2000 377,3 482,7 68,3 14,2 18,1 2015 384,2 485,7 82,2 16,9 21,4 2025 383,9 481,8 89,0 18,5 23,2

(milli f) EU 15 EU 27 Trkorszg EU 27 szzalkban EU 15 szzalkban 292,4 370,4 21,5 5,8 7,3

Forrs: ENSZ, Eurpai Bizottsg (2004b) alapjn.

A relatve magas npessgnvekedsi tem csak akkor tarthat fenn, ha a gazdasgi nvekeds megfelel tem s a gazdasg kpes felszvni az jonnan a munkaerpiacra lp fiatalokat. A gyors technolgiai vltozsok korban azonban mindenkppen igaz, hogy a fiatalok rugalmasabban kpesek alkalmazkodni, gyorsabban tudjk elsajttani az j ismereteket. Termszetesen mindez csak potencilis erssget jelent. Ennek valdi rvnyeslshez alapvet szksglet a megfelel kpzsi rendszer, amely versenykpes ismeretekkel ruhzza fel a nagyszm fiatalt.253 Trk vlemnyek szerint rtelmetlen az EU azon aggodalma is, hogy majd trkk millii indulnnak munkt keresni a rgi tagorszgokba. Eurpa egyre regszik, cskken a npessg szinte minden llamban. Ez nagyon veszlyezteti a gazdasgukat. A trk trsadalom viszont fiatal s gyorsan gyarapodik. Ha elmennek az emberek, az inkbb a trkknek lesz rossz, mert a kpzettebbek mennnek, nem kellenek mr a betantott munksok sehol Eurpban. gyhogy ez inkbb trk problma lenne. Ahogy az is,
253

Szigetvri: Flhold op. cit., p. 60. 261

hogy az eurpaiak felvsrolhatjk a tengerparti dlhelyeket s a termfldeket. Legalbb annyi tartani valja van, a trkknek, mint az eurpaiaknak. Tulajdonkppen mindegy hogy Trkorszg belp-e s mikor. Az a lnyeg, hogy a krds brentartsval a trk jogrend folyamatosan eurpaizldjon, az orszg nyugatiasodjon, a kapcsolatok mind szorosabb vljanak. Ha ez sokig tart, Trkorszg visszafordthatatlan plyra lp. Az Eurpai Uni s a csatlakozs pnzgyi konzekvencii Trkorszg belpsnek kltsgvetsi kvetkezmnyeit nehz megbecslni, mert az a 20072013-as kltsgvetsi idszakot kveten vlhat legkorbban esedkess, gy akr a kltsgvets elvei, keretei is jelentsen megvltozhatnak addigra. Mrete s gazdasgi fejlettsgi szintje alapjn azonban jelents nett kedvezmnyezett lenne: Trkorszg egy fre jut GDP-je, vsrler-paritson az EU 25 tlagnak 28,5 szzalkt teszi ki, ami a romn s bolgr szinthez kzelt (a bolgr 31-32%, a romn 34% krl van). Tbb kltsgelemzs is kszlt. A becslt kltsgklnbsgek az agrrtmogatsok esetben a phasing-in peridus hossza, a strukturlis tmogatsoknl a GDP-arnyosan meghatrozott abszorpcis kpessg fggvnyben vltoznak. Az Eurpai Bizottsg httrtanulmnya254 2015-s csatlakozssal, de 2025-re (a teljes kifizetsre jogosultsg idpontjra) vonatkozan a kvetkez kiadsokkal szmol: A mezgazdasg esetben a 2015-s csatlakozst s az j csatlakozknl alkalmazott 10 ves tmenetet figyelembe vve a jelenlegi kzs agrrpolitika s a vidkfejlesztsi tmogatsi rendszer kiterjesztse Trkorszgra 2025-ben 8,2 millird eurt jelentene (2004-es rakon).

254

Eurpai Bizottsg, 2004b.

262

Az EU-tlag kevesebb, mint 30 szzalkt kitev GDP-jvel Trkorszg jelents sszegekre lenne jogosult a strukturlis s kohzis alapokbl is. Nyilvnval, hogy Trkorszg mrete, gazdasgi fejlettsgi szintje s a meglv regionlis egyenltlensgek miatt is a napjainkban rvnyes szablyok valsznleg mdosulni fognak a csatlakozs idpontjra. Jelenleg a GDP 4 szzalkban maximlt az egy orszgnak e jogcmen juttathat transzferek sszege, ami 9 millird eurt (2004-es GDP alapjn) tenne ki. Az elkvetkezend vek vrhat konvergencija azonban a csatlakozs idejre nagy valsznsggel ennl kisebb sszeget eredmnyezne.255 Az EU bels politikinak nem orszg specifikusan meghatrozott kiadsait a becslsek szerint (2004-es ron) vi 2,6 millird eurval kellene megnvelni a trk csatlakozs esetn. Ha Trkorszg 2015-ben csatlakozna, akkor az akkori felttelezett gazdasgi viszonyok kztt szmolva az EU GDPjenek maximum nett 0,20 szzalkt kapn meg. A vrhatan mintegy 2,5 millird eur krli befizetst levonva teht 2025-ben nett 17-18 millird eurra lenne jogosult Trkorszg.256 Jelenleg az Eurpai Uniban az egyik legfontosabb veszlyforrsnak a migrcit tekintik. A trk munkaer az 1960-as vek

255 256

Szigetvri Tams, op. cit. Az Eurpai Bizottsg korbbi szmtsai a 2013-as csatlakozs vre szmolva 1999-es rakon 5,2 s 14 millird eur kz tettk a Trkorszgnak fizetend ves nett transzfer sszegt. A kisebbik sszeg a 2004-es csatlakozkra alkalmazott gyakorlat alapjn (mezgazdasgi kzvetlen kifizetsek 35%-a, a strukturlis alapokbl a GDP 1,4%-nak megfelel sszeg, a befizets pedig a GDP 0,5%-a), a nagyobb a teljes agrrkifizetssel s a GDP 4%-t kitev strukturlis tmogatssal szmolva. QuaisserReppegather, 2004 263

kezdettl ramlott nagy szmban Eurpba.257 A nett 80 000 fs ves kiramls a trk munkaer 0,5 szzalkt jelentette! Az 1970-es vek msodik feltl lelassult a munkaer-ramls teme, de azta is vi 40-60 000 az EU-ba migrlk szma (szinte kizrlag csaldegyests jogcmn). Jelenleg kzel 3 milli trk l az EU-ban (ebbl csaknem 80% Nmetorszgban), akik az EU-ban l klfldiek (nem tagllambeliek) 25 szzalkt teszik ki. Trkorszg esetleges csatlakozsa felveti a migrci felgyorsulsnak lehetsgt. A tmban tbb elrejelzs is kszlt, amelyek a 2030-ig terjed idszakra 0,5 s 4,4 milli f kztti trk migrcit prognosztizlnak.258 A migrci mrtke nagymrtkben fggene a trkorszgi s az Eurpai Unis demogrfiai tendencik mellett a gazdasgi konvergencia gyorsasgtl, illetve ezzel sszefggsben a trkorszgi munkalehetsgek, illetve az unis ignyek s munkaer-piaci szablyozs alakulstl. Br a spanyol s portugl plda (amely a keletkzp-eurpai orszgoknl jobban alkalmazhat a trkk esetre) is azt mutatja, hogy az els vek emigrcis folyamatai nhny v alatt megfordultak, mgis szmos eurpai orszgban flelmet kelt az esetleg megindul trk munkaer rohama.
257

258

Az 1963-as trsulsi egyezmny klnleges sttuszt grt a kzssgben munkt vllal trkknek (pldul a kzssgen belli szabad vndorls lehetsgt), a gyakorlatban azonban ez azta sem valsult meg. A 2003/109. direktva alapjn legksbb 2006. janur 23-ig (szigor felttelek mellett) lehetv kell tenni a hossz tv tartzkodsi engedllyel rendelkez trk munksok szmra a szabad munkavllalst az unin bell. Lejour (2004) a 10 keletkzp-eurpai orszgbl vrhat 2,9 milli fvel szemben Trkorszgbl 2,7 milli j tteleplt valsznst. A 4,4 millis fels hatrt a jelenlegi trk migrns s a gazdasgi klnbsgek alapjn becslte a mncheni Osteuropa-Institut. A 2004-es bvts hatsait megbecsl DIW-mdszer alapjn 0,5 milli trk migrns vrhat. Ezt a szmot valsznsti az Eurobarometernek a trk lakossg migrcis hajlandsgot vizsgl felmrse, amely szerint 6,3% ltalban hajlik r, 0,8% alapveten szndkozik, s 0,3%-nak hatrozott szndka. (EU, 2004b)

264

A migrci clterletei leginkbb a mr jelenleg is jelents trk kzssggel br unis tagllamok (gy elssorban Nmetorszg) lennnek. A lehetsges bevndorlk ugyanakkor vrhatan jval kpzettebbek lesznek (javarszt magasabb iskolai vgzettsg, nyelveket beszl fiatalok), mint eldeik. A f gondot azonban leginkbb a mret jelenti: a trk npessg kzel kt s flszer akkora, mint Romnia s Bulgria egyttesen. Ez lenne az els alkalom, hogy az uni egy nagy orszgot vesz fel tagjai kz (mind Spanyolorszg, mind Lengyelorszg messze elmaradt a 4 nagy tagllamtl). Az eddig plda nlkli bvls fbb vetleteit az albbi tblzat foglalja ssze. 7. tblzat: Az Eurpai Uni bvtseinek hatsa a GDP-re
Terletnvekeds EU 15/EU 25 EU 25/EU 27 EU 27/EU 27 +TR 23% 9% 18% Npessgnvekeds 20% 6% 15% GDPnvekeds 4,7% 0,7% 2,2% GDP/f vltozsa -8,8% -4,3% -9,1% tlagos GDP/f
(EU 15 = 100)

91,2 87,4 79,4

Forrs: Eurpai Bizottsg (2004b).

Az, hogy az Eurpai Uni legnpesebb tagllama egyben a legszegnyebb, javarszt zsiban elterl, tbbsgben muszlim lakos orszg legyen, szinte elkpzelhetetlennek tnik. Azonban, ha az Uni egyoldalan meggondolja magt a trkk csatlakozsval kapcsolatban, annak szintn slyos kvetkezmnyei lehetnek. A teljes jog tagsg szles kr kiterjesztse ugyanakkor komoly kvetkezmnyekkel jrhat az Eurpai Uni szmos politikjra: az agrr- s a strukturlis politika reduklsa, visszautalsa nemzeti szintre;
265

az risi jvedelemklnbsgek miatt a munkaer-ramls hossz tv korltozsa; a monetris unin kvli tagok szmnak emelkedse, alternatv gazdasgi s monetris kritriumok elrsa az jonnan csatlakozknak; a klnbz integrcis szinten ll orszgok eltr rdekeinek kezelsre a dntshozatali rendszer talaktsa. Trkorszg unis csatlakozsa kapcsn a kurd krds, mint kiemelt problmakr merlt fel. A kt fl llspontjnak megismerse cljbl 2004 novemberben a szintn novemberben, az EU, Trkorszg s a kurdok elnevezs, els alkalommal megrendezett nemzetkzi konferencia eredmnyknt ltrehoztk a norvgiai szkhely kzs bizottsgot, az ETCC (EU-Turkey Civic Commission), mely frumot biztost a trgyalsokra.259 A konferencia megllaptotta, hogy a kurd krds megoldsa kulcsfontossg a stabil, demokratikus berendezkeds s bks Trkorszg kialaktsban, mely felttele az orszg unis tagsgnak. Az EU vlemnye szerint az igazi demokratikus reformhoz olyan politikai dntsek szksgesek, melyek kpesek a trk trsadalom etnikai nacionalizmust megszntetni, amely a fennll konfliktus alapjt kpezi. A konferencin az Eurpai Uni ragaszkodott ahhoz a kiktshez, mely szerint a kurd kisebbsgnek szerepet kell adni a csatlakozsi folyamatban, illetve a trkorszgi demokratikus folyamatokrl szl megbeszlseken.

259

Az EUTCC 2005 szeptemberben megrendezett konferencijn pozitv eredmnyknt knyvelhette el az Eurpai Uni, hogy 2005. augusztus 12-n a trk miniszterelnk, Recep Tayyip Erdoan, hivatalosan is elismerte a kurd krds ltezst. Az EU ugyanakkor dvzlte a felek ltal kttt tzsznetet. A kurd krds vltozatlanul az EUTrkorszg kzti trgyalsok elterben van: legutbb a Tancs 2006. janur 23-i a Trkorszg csatlakozsi partnersgben megfogalmazott elvekrl, prioritsokrl s felttelekrl cm hatrozata hvta fel Trkorszg figyelmt a kurd kisebbsg gazdasgi, szocilis s kulturlis lehetsgeinek javtsra.

266

Az Eurpai Uni llspontja vilgos a trk csatlakozs kapcsn: hangslyozottan figyelmezteti Trkorszgot az n. koppenhgai kritriumok betartsra, melyek kzl az egyik felttel a demokrcit, a jogllam s az emberi jogok rvnyeslst garantl intzmnyek stabilitsa, a kisebbsgi jogok tiszteletben tartsa s vdelme. Trkorszg csatlakozsnak vrhat hatsa az Eurpai Unis intzmnyrendszerekre260 Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsa kapcsn fknt francia, nmet s osztrk rszrl fogalmazdik meg a teljes jog tagsg helyett egy klnleges partneri viszony kialaktsnak ignye. Taln a legfontosabb megoldand krds a dntshozatali rendszer mkdkpessgvel kapcsolatban merlne fel Trkorszg tagsga esetn. Az Eurpai Tancsban bevezetend minstett tbbsg dntsre vonatkoz szablyokat (minimum 15 tagorszg, amely a npessg minimum 65%-t kpviseli), illeten ugyanakkor a nagy llamok Trkorszggal, jval knnyebben alkothatnak blokkol kisebbsget. Az eurpai alkotmnyban lefektetett intzmnyi keretek kztt Trkorszg belpse jelents vltozst eredmnyezne az eurpai politikai letben, mivel azok megerstenk a npessgarnyos dntsi pozcikat. Mrpedig 2015-re Trkorszg llekszma vrhatan meghaladja a jelenleg legnpesebb tagllamt, Nmetorszgt. A jelenleg 732 fs Eurpai Parlament ltszmt 750 fben kvnja maximlni az alkotmny. Minthogy Trkorszg npessge alapjn vrhatan 96 helyre lenne jogosult (ez szintn az alkotmnyban megszabott maximum), a jelenlegi tagorszgok elssorban a nagyok s a kzepesek helyeinek szma ersen cskkenne. 261
260

Sebestyn Balzs: Az rk tagjellt: Trkorszg s az Eurpai Uni. Diplomamunka. Nyugat-magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008, pp. 4046. 261 Szigetvri Tams, op. cit. 267

Trkorszg 2015-re az addigra mr tovbbbvlt kzssgben az EU teljes lakossgnak 15%-t262 fogja kpviselni, teht joggal elvrhatja az t megillet pozcikat, melyek birtokban nagy rdekrvnyest kpessggel fog rendelkezni az Eurpai Uniban. A ngy nagy tagorszg: Nmetorszg, Franciaorszg, Nagy-Britannia s Olaszorszg mellett Trkorszg a npessge okn meghatroz slyv vlik, olyan tagllamm, amelynek jelents szava s slya van az unis politikban s a dntshozatalban. Ez a tny klnsen az Eurpai Parlamentben lesz szembetn, ahol Trkorszg valsznleg 96 helyre lenne jogosult a 750 kpviseli helybl, ezzel kzel annyi kpviselje lesz, mint Nmetorszgnak. Csatlakozsa esetn az eddigi dntshozatali rendszerek, a parlamenti erviszonyok, az eddigi szvetsgi rendszerek mind t fognak alakulni. Az Eurpai Uni dntshozatali rendszere a nemrg elfogadott szerzds rtelmben, az Eurpai Tancsban, az Eurpai Bizottsgban s az Eurpai Parlamentben jelentsen mdosult, nagy szerephez jutott a blokkol kisebbsg, mellyel brmilyen dnts meghozatalt meg lehet akadlyozni.263 A Nizzai dnts eredmnyekppen ltrejtt szavazati arnyok mg inkbb hangslyoss teszik azt, hogy az Uniban dntst csakis konszenzussal lehet hozni, kivtelt kpeznek persze azok a helyzetek, mikor a minstett tbbsg is elegend; m ez is lehetetlenn teszi azt, hogy akr egy jelents szavazati sllyal rendelkez tagorszg jelen esetben Trkorszg brmi olyat el tudjon fogadtatni akr a Parlamentben, akr a Tancsban, amivel a tbbsg nem rt egyet. Trkorszg arra sem lesz kpes, hogy lve a blokkol kisebbsg nyjtotta lehetsgekkel, minden egyes szmra nem elfo262 263

Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen. Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 40. http://www.kum.hu/siwwwa/online/10009344.html#1

268

gadhat dntst szabotljon, mert csak a Nmetorszggal, Franciaorszggal, Nagy-Britannival vagy ppen Olaszorszggal sszefogva lenne eslye blokkol kisebbsget alkotni. Vagyis nem lesz ms vlasztsa, alkalmazkodnia kell az eddig kialakult jtkszablyokhoz.264 Az Uniban jelenleg mkd dntsi mechanizmusok alapjn a kvetkez hatsokkal jrna Trkorszg csatlakozsa az intzmnyrendszer egszre:265 1. Helyrellna a 2004-es bvtssel a kis orszgok irnyba trtnt eltolds. 2. Mivel Trkorszg szegny, ezrt mg inkbb nveln a gazdagabbak hozzjrulsi terheit, ugyanakkor cskkennnek a szegnyebbekre jut tmogatsi sszegek. 3. A tovbbi bvts krdsben vrhatan a status quo hve lenne. Msrszt vglegesen el kell fogadni a tnyt, hogy az Eurpai Uni nem egysges, hanem egy tbbsebessgess vlt kzssg, amely befogadja a tagsgra jelentkezket, de ennek elnyerse utn nyitva hagyja annak lehetsgt, hogy bevonja-e ket a tovbbi, mg szorosabb gazdasgi s politikai egyttmkdsekbe.266 Az, hogy a tbbsebessges Eurpai Uni miben klnbzik a Trkorszg szmra jelenleg felknlt kibvtett, trsult tagsg koncepcijtl, jelenleg mg nem egyrtelm.

264 265

Blokkol kisebbsg: minimum 15 tagorszg, mely a npessg minimum 65%t kpviseli. Az EU-ban meglv 3 f szembenllsi vonal mentn: nagy s kicsi tagorszgok, szegny s gazdag tagorszg, fderalista vagy intergovernmentalist (kevsb szoros integrci hve).

269

A csatlakozs kltsgei az Eurpai Uni pnzgyi terhei Trkorszg csatlakozsnak kltsgeit jelen pillanatban mg lehetetlen megjsolni, mert egyrszt nem tudjuk, hogy a csatlakozsi trgyalsok mikor fejezdnek be, msrszt pedig jelenleg megjsolhatatlan az, hogy miknt fog talakulni az Eurpai Uni tmogatsi struktrja.267 Trkorszg a kelet-eurpai orszgokhoz hasonl egy fre jut tmogatsi sszegre nem szmthat, mert ez vi ktmillird eur feletti tmogatsi sszeget eredmnyezne. A jelen llapotokat figyelembe vve a jvben 300 s 500 milli eur kztti nagysgrend valsznsthet. Trkorszg belpsnek kltsgeit azrt is nehz megjsolni, mert a csatlakozs csak a 20072013-as kltsgvetsi idszak utn vlhat idszerv, gy vrhatan a kltsgvets elvei, keretei is jelentsen vltozni fognak ppen Trkorszg csatlakozsnak hatsra. Az azonban biztos, hogy Trkorszg mretei s gazdasgi fejletlensge okn jelents nett kedvezmnyezett lesz, hiszen az egy fre jut GDP-je vsrler-paritson az Eurpai Uni 25 tagllamnak 28,5%-t teszi ki, ami a romn s bolgr szinttel egyezik meg. A csatlakozs kltsgeinek szmszerstsre szmtalan tanulmny kszlt, ezek kztt a legfbb klnbsg, hogy pldul az agrrtmogatsok esetben ms s ms phasing-in peridussal szmoltak, a strukturlis tmogatsok esetben szintn klnbz tmogatsi szisztmkat feltteleztek. Az Eurpai Bizottsg httrtanulmnya 2015-s csatlakozssal szmolt, de gy, hogy a teljes tmogatsi sszeget Trkorszg csak 2025-re rn el, ennek alapjn a kvetkez kiadsokkal lehet kalkullni:

267

Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen. Trkei-Kommission, 2004. szeptember, p. 29.

270

Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsnak egyik, ha nem legfontosabb dilemmja a mezgazdasgi kifizetsek krdse. Az EU korbbi mezgazdasgi biztosnak vlemnye szerint: a trk csatlakozs kapcsn a mezgazdasg terletn jelentkez kltsgvetsi kiadsok nmagukban magasabbak lesznek, mint a mostani tz j belpvel kapcsolatosak voltak sszesen.268 Ms megkzelts szerint azonban a jelenlegi rendszer alapjn az EU GDP-jnek mindssze 0,1-0,2%-ba kerlne a trk mezgazdasg s a regionlis fejleszts finanszrozsa, ami egyrszt aligha rengetn meg az Eurpai Unit, msrszt mindez csak hipotzis, hiszen az EU agrrpolitikai reformjnak s a Kereskedelmi Vilgszervezet (WTO) trgyalsainak eredmnyekppen 2013-ra jelentsen mdosul az agrrtmogatsok kifizetsnek rendszere.269 A 10 ves tmenetet, az talakul CAP-ot s vidkfejlesztsi rendszert figyelembe vve a trk csatlakozs 8,2 millird eurs kltsget jelentene.270 Az EU-tlag kevesebb, mint 30%-t kitev GDP-jvel Trkorszg jelents strukturlis s kohzis tmogatsokra lenne jogosult. Ez a GDP 4%-nl nem lehet magasabb, teht maximum 9 millird eurt emsztene fel. Az Eurpai Uni bels politikjnak nem orszg specifikusan meghatrozott kiadsait 2,6 millird eurval kellene nvelnie. Mindezek alapjn Trkorszg 2025-s csatlakozsa vrhatan 17-18 millird eurjba kerlne a kzssgnek, beleszmtva ebbe

268 269 270

Petcz Andrs: A feketeleves mg htravan. Npszabadsg, 2004. oktber 19., p. 14. HVG, XXVI. vfolyam 46. sz., 2004. november. 13., pp. 2627. A csatlakozsi trgyalsok folyamn nagyon valszn a mezgazdasgot rint klnleges, hossz tv vdzradkok elfogadsa. 271

az ltala vente befizetend 2,5 millird eurt is.271 Ha ezt az szszeget szembelltjuk a jelenlegi kltsgvetsi peridusban Trkorszg s Horvtorszg szmra egyttesen biztostott 11,5 millird eurs elcsatlakozsi alappal, akkor a klnbsg jelents. Trkorszg csatlakozsa esetn az EU 100 millird eur krli kltsgvetsbl 15%-ra lenne jogosult, ami megfelel a trk npessg unis arnynak.272 Ms szempontbl megkzeltve a krdst, a jelen llapotokat figyelembe vve, a trk csatlakozs kltsge az EU GDP-jnek 0,1-0,2%-t tenn ki. Trkorszg csatlakozsa, az ellenvlemnyekkel szemben, nem jelentene teljesthetetlen terhet az unis kltsgvets szmra. Ugyan elmaradott mezgazdasga miatt Trkorszg lenne a legnagyobb nett haszonlvezje az Unis tmogatsoknak. (Ezrt is szksges lps a jelenlegi agrrfinanszrozsi rendszer jragondolsa.) Viszont az Eurpai Uni befolysa a gazdag nyersanyagforrst jelent terletek irnyba jelentsen megnvekedne, ahonnan az Uni kolaj- s fldgz-szksgletnek hatvan szzalka szrmazik. A legnagyobb gazdasgi problmt a regionlis klnbsgek jelentik, mert Kelet-Anatlia s a kurd terletek gazdasgi mutati ktsgekre adnak okot. A trk gazdasgra rnyomja a blyegt az llami- s a magnszektor magas adssgllomnya, amely rvid lejrat struktrja miatt makrokonomiai egyenslytalansghoz vezet. A legeladsodottabbak pont a legszegnyebb terletekhez kapcsolhat gazdasgi gazatok. A problma csak strukturlis reformokkal oldhat meg. Ezen a terleten Trkorszg biztosan az Eurpai Uni segtsgre fog szorulni. Viszont Trkorszg gazdasgi dinamikja elsegti a

271

272

Szigetvri Tams: Trkorszg az Eurpai Unis csatlakozsi trgyalsok kezdetn. Vilggazdasgi Kutatintzet, Mhelytanulmnyok, 2006. mrcius, pp. 2627. www.vki.hu/kulkapcs/KAP.pdf

272

rosszul teljest nagyobb llamok gazdasgi reformjainak a megvalsulst. A statisztikai elrejelzsek szerint a trk gazdasg nvekedse a kzeljvben fenntarthat lesz, ezrt az Unis nvekedsi mutatk szmra a trk tagsg pozitv vltozst fog jelenteni. Trkorszg szmra a csatlakozsig mg szmos tennival lesz, aminek az eszkze a szigor fisklis s monetris politika alapvet dezinflcis cllal. Az risi terlet, hetvenmillis, muszlim Trkorszg felvtele messze a legnagyobb kihvs, amellyel az Uninak szembe kell nznie. Az eddigi bvlsek, klnsen a legutbbi bvtsi krkben felvett tz, majd kt llam tagg vlsa megmutatta, hogy az Uninak, mkdkpessge fenntartshoz, meg kell reformlnia bels struktrit s mkdsi mechanizmusait. Mindezen reformok mg mindig eltrplnek a Trkorszg felvtelhez szksges vltozsokhoz kpest. Ehhez ugyanis az Eurpai Uninak tkletesen jra kell definilnia magt. Trkorszggal teht a trgyalsok rszben racionlis rdekek, rszben politikai knyszerek (az Eurpai Uni szavahihetsge) miatt megkezddtek. Br a trk tagsgrl a vita valsznleg mg j ideig napirenden leszLI, alapvet fontossg magnak a csatlakozsi trgyalsnak a tnye. A msik oldalrl nyilvnvalan Eurpa risi vonzert gyakorol Trkorszgra, ami az talakuls egyik motorjt jelenti. Persze, hogy ez a vonzer valban fennmaradjon, ahhoz egy dinamikus, versenykpes s nem utols sorban befogad Eurpra van szksg. A jvre tekintve teht az a leggetbb dilemma, hogy mi lesz az EU sorsa. Egy viszonylag laza multikulturlis identitssal (illetve krdses, hogy ltrejhet-e gy eurpai identits) rendelkez szvetsg, vagy egy zrt, jl integrlt egysg, hiszen a kett kztti tmenet lehetsge ma mg nem lthat.

273

Eurphoz tartozik-e Trkorszg?

rkorszg zsia s Eurpa hatrn fekszik, s elhelyezkedse meghatrozza karaktert. Nemcsak fldrajzi, de hatrhelyzetbl addan kulturlisan is egyszerre eurpai s zsiai llam. Tbb mint, 780 000 km terlete hidat kpez a Kzel-Kelet, Eurpa, Oroszorszg s Kzp-zsia kztt. Br a kt terlet kztti kulturlis eltrs tisztn ltszik, Trkorszgot gyakran az eurpai kontinens rszeknt emlegetik.

Trkorszg fldrajzi szempontbl nem tekinthet Eurpa rsznek, azonban trtnelme, kultrja sok szllal ktdik az reg kontinenshez s ami taln a legfontosabb, minden igyekezetvel arra trekszik, hogy Eurphoz tartozzon. Trkorszg hd szerepet jtszik Eurpa s zsia kztt, az Uni szmra fontos stratgiai terletek, mint a Balkn, a Kaukzus, a Kzel- s Kzp-Kelet hatrn terl el.

274

Az Eurobarometer 2005-s felmrse273 szerint az eurpaiak 56 szzalka vli gy, hogy Trkorszg fldrajzilag rszben Eurphoz tartozik, ugyanakkor 66 szzalk volt azoknak az arnya, akik szerint az EU s Trkorszg kzti kulturlis klnbsgek tl nagyok ahhoz, hogy a csatlakozs megengedhet legyen. Ez a megkzelts klnsen jellemz Grgorszgra, Nmetorszgra s Ausztrira. A nevezett orszgok vlekedse nem vletlen, hiszen a Grgorszg s Trkorszg kztti ellenttek a javul viszony ellenre mg elevenen lnek, Nmetorszg s Ausztria az a kt orszg, mely a legtbb nmet bevndorlt fogadott s gy az egyttlsbl szrmaz kulturlis ellenttek napi gyakorlatt vltak. Az eurpaiak tbbsge elutast vlemnye indokolst, kulturlis klnbsgekrl alkotott eltletnek alapjt az orszgaikba irnyul muszlim s nem felttlenl a trk bevndorls mrtke szolgltatja. s valban, a 2005-s Eurobarometer felmrs szerint azok az llampolgrok, akik gy vlik, hogy Trkorszg s az EU kztt thidalhatatlan kulturlis szakadkok feszlnek, 85 szzalkban egyben attl is tartanak, hogy Trkorszg csatlakozsa a trkk tmeges bevndorlshoz vezet majd. s valjban ez az igazi indok: az eurpaiak egy trk bevndorlsi hullmtl tartanak.274 A nagyarny bevndorls, pedig tovbb lazthatja a nyugati orszgok s itt elssorban Nmetorszgrl van sz nemzeti arculatt. Az EU mg mindig csak nemzetek csoportja, melyeknl szembekerl a kevs eurpaisg s a nemzeti rtkek ereje. Ez, pedig azt jelenti, hogy a flelem a trkktl visszjra fordthatja az

273 274

Trkorszg az Eurpai Uniban Mit gondolnak az llampolgrok? Euractive. Internet portal. Trkorszg az Eurpai Uniban Mit gondolnak az llampolgrok? Klpolitika, 26.08.2008 275

Uni tovbbi fejldst. Erre utal Franciaorszgban s Hollandiban az alkotmnyos szerzds leszavazsa. A trk krds ennek az eredmnynek termszetesen nem egyedli oka volt, azonban fontos szerepet jtszott benne, s megersdhet a tagllamokban a nacionalizmus. A legfbb krds e tekintetben a vallsi-kulturlis klnbzsgekbl add problmk lekzdse, egyms identitsnak klcsns elismerse. Az EU kt legfontosabb alapelve, hogy mindenki egyformn mlt a megbecslsre, teht az egyn jogainak fontossga univerzlis tnyez, gy mindenki egynileg dnthet vallsrl s rtekirl, melyeket kvetni szeretne. A msik, pedig a kultrk elismerse, azok egyenjogsga, a kzssgek hagyomnyainak fontossga, a multikulturlis Eurpa kpe. Azonban a nyugati individulis rtkek az alapveten kollektivizmusra pl iszlmnl nem tudnak megvalsulni. Krds, hogy a trk trsadalomban mennyire rvnyesl ez a premodern trsadalmakat jellemz berendezkeds, mennyiben jellemz a tradicionalits s a modernits konfliktusa? Az alapveten nyugati, Nyugat-Eurpban tanult s az eddigi kormnyz elitet ad fehr trkk mellett jelen van egy msodik, vidken l, szegny, sokkal vallsosabb fekete trk npessg, melyre igaz az elmaradottabb trsadalmi berendezkeds. A szekulris hagyomnyok, az atatrki reformok azrt ezeket a terletek sem hagytk teljesen vltozatlanul, azonban a trsadalom ppen ezrt mig tart identitsi problmkkal kzd. Ezen csak az tfog reformok segthetnek, melyek csak az utbbi nhny vben indultak meg. A megolds fel trtn lps lenne, javtani a Trkorszgrl kialakult vlemnyen. Ezzel kapcsolatban ugyanis Trkorszg legnagyobb problmja, hogy Eurpa vajmi kevss ismeri ezt az orszgot, ezrt a rla alkotott kp is inkbb negatv, sztereotpikra

276

ptkez. Az Anholt-fle nemzeti megtlsi mutat275 szerint Trkorszg 2007-ben a 40 vizsglt orszg kzl a 37. helyet rte el, Egyiptom, Mexik s Oroszorszg mgtt. Trkorszg nemzeti megtlse ma tbb szempontbl is olyan Nyugaton, mintha Atatrk soha nem is lt volna. Trkorszgnak kzrthet s sszefogott stratgira lenne szksge ahhoz, hogy alapjaiban javtson a rla kialaktott nemzetkzi kpen.276 Eddig azonban Trkorszgnak mg a turizmusbl fakad elnyeit sem sikerlt teljesen rvnyestenie, hiszen br elsrang turisztikai clpont lehetne, tbb incidens szrkti a kpet. Ilyen volt pldul a trk brsgok vgzse a fejkendviselettel kapcsolatban, klfldi jsgrkkal szemben hozott tleteinek esete, amelyek csak megerstettk az eltleteket. Nem beszlve termszetesen a Trkorszgban elkvetett terroristamernyletekrl, amik rthet mdon ersen negatvan befolysoltk az orszgrl kialaktott kpet.

275

276

Anholt City Brands Index 2007 (nation brand index) amely azt mutatja meg, hogy a vilg milyennek ltja az adott vrost, ms szval mennyire ers a brandje, a mrkja. A hres s sikeres teleplsek ltalban sszekapcsoldnak az emberek fejben valamilyen minsggel, grettel, jelzvel vagy trtnettel. Ennek az rzetnek risi szerepe lehet abban, hogy valaki megltogasson egy vrost, megvsrolja termkeit, ignybe vegye szolgltatsait vagy oda teleptse zlett. Mivel minden dnts legyen az vsrls vagy befektets tartalmaz racionlis s emocionlis elemeket, a vrosok imzsa kpes altmasztani az rzelmi rszt, ezltal befolysolni a tudatost. Az index elkszti hat tnyezt vettek figyelembe. Az els a jelenlt, amely az adott vros nemzetkzi ismertsgt (pldul nevezetessgek, kulturlis hats) vizsglja a tbb mint 15 ezer megkrdezett krben. A msodik a hely, amely a telepls szpsgt s klmjt rja le. A harmadik a potencil, ez a gazdasgi s oktatsi lehetsgeket trkpezi fel. A negyedik a pulzus, amely a vibrl vrosi letre utal. Az tdik az emberek kedvessgt s eltleteit derti fel. Vgl az utolst elfeltteleknek neveztk el, amely pldul a lakhatsra, a kzlekedsre, a sportltestmnyekre vonatkozik. Idzet Simon Anholttl, a rla elnevezett index megalkotjtl. 277

A Trkorszg csatlakozsa ellen leggyakrabban felhozott rv az emberi jogok tiszteletben tartsnak hinya. Az eurpaiak 85 szzalka vli gy, hogy Trkorszg nem csatlakozhat az EU-hoz, ha nem tartja kvetkezetesen tiszteletben az emberi jogokat, derl ki a 2007. szi Eurobarometer felmrsbl. 2006 oktbere s 2007 oktbere kztt az Emberi Jogok Eurpai Brsga 330 tletet hozott, amelybl az derl ki, hogy Trkorszg megsrtette az Emberi Jogok Eurpai Egyezmnynek legalbb egy cikkt. Ilyen krlmnyek kztt nincs klnsebb jelentsge, hogy az EU s Trkorszg llampolgrai kzel hasonl vlaszokat adnak, mikor azt krik tlk, hogy soroljk fel a hrom legfontosabb trsadalmi rtket. A trk lakossg ltalban vve hasonl rtkrenddel br, mint amin az EU jogrendszere alapszik. Kiemelkedik ezek kzl a jog uralma, a demokrcia s az emberi jogok tiszteletben tartsa. A legnagyobb vzvlasztnak a valls krdse tnik. Franciaorszg s Nmetorszg keresztny klubnak ltja Eurpt A konzervatv eurpai vezetk tbbsge szerint alapveten ez jelenti a trk csatlakozs gtjt. Kzlk a legjelentsebb Angela Merkel Nmetorszg kancellrja, s nemrg mg ide tartozott Nicolas Sarkozy francia elnk is, aki azonban 2008 jliusban jelezte, nem akadlyozn a trk csatlakozst. Ennek ellenre a francia lakossg, ahogy a nmetek is, inkbb hajlik az EU keresztny klubknt val megrzsre. Hasonl eredmnyeket mutatnak az Ausztriban, Cipruson s Grgorszgban vgzett felmrsek is. Ezen orszgokban, az Eurobarometer 2005-s adatai szerint 80 szzalk krl van a trk csatlakozst ellenzk arnya. Mivel nemrg mg Franciaorszg is a kemnyvonalas ellenzk kz tartozott, sokan vltk gy, hogy a trk csatlakozsi trgyalsok megtorpannak a francia elnksg ideje alatt. Sarkozy korbban gy nyilatkozott, referendumot tartana orszgban a trk
278

csatlakozsrl, vlasztsi kampnyban, pedig egyenesen azt mondta, hogy inkbb privilegizlt partnersget ajnlana a trkknek tagsg helyett. Az tletet Angela Merkel, nmet keresztnydemokrata kancellr is helyeselte. A javaslatot a trk mdia hamar felkapta, ami ers francia-ellenes hangulatot generlt az orszgban. Sarkozy azonban 2008 jniusban arrl biztostotta a trk kormnyt, hogy a trgyalsok a francia elnksg alatt is folytatdnak majd, persze valsznstheten kisebb lendlettel. Az elemzk szerint Franciaorszg az tmillis muszlim kisebbsgnek eredmnyes integrcijt kockztatja, amikor a trk-ellenes llspontjt kvnja magyarzni. Br az tmillis kisebbsgbl csak mintegy 400 000 f trk, az emberek nem tesznek klnbsget a nemzetisgek kztt.277A francia tlagember szmra a trkk arabok, ezrt minden klvrosi zavargs, melyben arabok is rszt vesznek, csak nveli a nem tbor mrett. A Pew Center minden vben, minden fontosabb tmval kapcsolatban megmri a vilg hangulatt.. A 2005-s s a 2006-os felmrsei altmasztjk a fenti rveket. E szerint az EU azon tagllamainak llampolgrai, ahol nagy a muszlim kisebbsg arnya, negatv rzsekkel viseltetnek az iszlm vallsakkal szemben. Klnsen magas ez a spanyol (62 szzalk) s a nmet (54 szzalk) lakossg krben s nem elhanyagolhat Franciaorszgban (35 szzalk) s az Egyeslt Kirlysgban (20 szzalk) sem. Az Egyeslt Kirlysgot gyakran nevezik lehetsges mintnak, hiszen itt a msfl millis muszlim kzssg tbb-kevsb megfelelen tudott integrldni a trsadalomba. Ez sem volt elg azonban ahhoz, hogy ne zuhanjon le a trk csatlakozs tmoga-

277

llaptja meg Dominique Moisi a Francia Nemzetkzi Kapcsolatok Intzetnek alaptja. 279

tottsga. A britek krben 20062008 kztt, teht alig kt v alatt, 15 szzalkkal (23 szzalkra) esett az igen oldaliak szma. Az EU tagllamai kzl Nmetorszg ad otthont Eurpa legnagyobb trk kisebbsgnek (mintegy 2,5 millian lnek Nmetorszgban s idkzben 600 000-en vltak nmet llampolgrokk). A politikai vlemnyek azonban szlssgesen klnbznek a csatlakozs krdsben. Br itt csak nagyon ritkn kerl sor a franciaorszgihoz hasonl zavargsokra, a trkk j hre igen alacsony. Ennek rszben az az oka, hogy mikzben Trkorszg egyre nyitottabb, modernn s soksznv vlik a trk bevndorlk tbbnyire szigor hagyomnyaikhoz ktve lnek. Ezt az 1996 ta elkvetett 45 becsletbeli gyilkossg bizonytja. Az Eurpai Uni tagjai kzl Ausztriban uralkodik a leginkbb trk-ellenes hangulat. Mindezt csak fokozza, hogy a 200 000-es trk kisebbsg integrcija nem halad elre. Tovbb nveli a trkk EU-csatlakozst ellenzk tbort az is, hogy Ausztria kt legnagyobb prtja s a mdia dnt tbbsge ersen trk-ellenes nzeteket vall. A mdia tmogatsval radsul a nem tbor arnytalanul tbb nyilvnos kommunikcis lehetsghez jut. Franciaorszghoz hasonlan Ausztria is npszavazst grt a trk tagsgrl, amennyiben a csatlakozsi szerzds valaha alrsra kerl. Ilyen krlmnyek kztt, hossztvon elkpzelhet, hogy Trkorszg csatlakozst (az osztrk s a francia) npszavazs fogja blokkolni akkor is, ha egybknt minden ms csatlakozsi felttelnek megfelel. A csatlakozs krdsben azonban a rgi Eurpa szembesl az j Eurpval. A trk EU-csatlakozst ellenzk arnya az utols vtizedben a ktszeresre ntt. 1996-ban az ellenzk csak nyolc szzalkponttal voltak tbben, mint a tmogatk. 2006-ban ezzel szemben a klnbsg 35 szzalkpontra ntt a kt tbor kztt, rja az Eurobarometer.
280

Ez pp ellenkez tendencit mutat a bvtsrl ltalban kialaktott kppel. A 2007. tavaszi felmrs szerint ugyanis az eurpaiak 49 szzalka tmogatn tovbbi orszgok csatlakozst az EUhoz s 39 szzalk ellenzi. Az j tagllamok ltalban jval lelkesebbek a bvtssel szemben, rja az Eurobarometer. Ezekben az orszgokban a lakossg 68 szzalka bvtsprti, mg az n. rgi tagllamokban (EU 15-k) ugyanez az arny csak 43 szzalkot tesz ki. Az jak kztt is a legbuzgbb Lengyelorszg (76 szzalkkal), ezzel szemben Luxemburgban csak 25 szzalk engedn, hogy j tagllamokat vegyen fel az Uni. Nem meglep teht, hogy a bvtst leginkbb tmogat orszgok prtoljk jobban a trk csatlakozst is. Az igen tbor kisebbsgben van A 2006-os Eurobarometer szerint a tmogatk tbort mindssze 4 tagllam, Lengyelorszg, Spanyolorszg, Svdorszg s Szlovnia alkotja. Ezen orszgok tmogatjk leginkbb az Uni tovbbi bvtst is. A brit, magyar, mltai s portugl llampolgrok bizonytalanok, mg az orszgok tbbsge, sszesen 19 tagllam, egyrtelmen ellenzi a trk csatlakozst. Ezen felmrs szerint az eurpaiak 22 szzalka vli gy, hogy a trkk EU-tagsga j dolog, mg 42 szzalknak nincs hatrozott vlemnye a krdsrl. Az emberek akkor is hasonlan vlekednek a trk tagsgrl, ha felttelezzk, hogy Trkorszg teljesti az EU kvetelmnyeit s vgrehajtja a szksges reformokat. A francik, a nmetek s az olaszok mg ilyen felttelek mellett is elleneznk a csatlakozst.

281

Trkorszg csatlakozsa: klgy vagy belgy? A szakrtk egy rsze gy vli, hogy az llampolgrok hozzllsa nagyban fgg attl, hogy orszguk klpolitikai krdsknt (Spanyolorszg, Egyeslt Kirlysg), vagy eurpai belgyknt (Franciaorszg, Nmetorszg) kezeli a trk csatlakozs krdst. Vlemnyk szerint a trk tagsg ellenzse szoros kapcsolatban ll az EU jvjrl alkotott kppel is. A belgk, francik, nmetek s olaszok nagy rsze attl tart, hogy a trk csatlakozs a fderalista lmok vgt jelenten. Az Egyeslt Kirlysgban, az szaki llamokban s a politikai integrcit kevsb tmogat tagorszgokban a bvtst jval kedvezbbnek ltjk. Amg az llampolgrok hozzllst inkbb a kulturlis klnbsg s a tmeges bevndorlstl val flelem alaktja, a politikai szereplk inkbb tartanak attl, hogy a 90 millis orszg csatlakozsa jelentsen kibillenten az unis politikai dntshozatal egyenslyt, vagyis Trkorszg felbortan az EU bels hatalmi egyenslyt. Ha Trkorszg az Uni tagjv vlik, akkor Nmetorszggal kzsen birtokoljk majd az Uni legnagyobb llekszm orszgnak cmt. Mivel az EU egyes intzmnyeiben tbbek kzt az egyik legfbb dntshoz szervben, a Tancsban a npessg alapjn osztjk fel a szavazatok szmt, ez igen nagy befolyst s Nmetorszggal egyenl szm szavazatot jelentene Trkorszg szmra. Trkorszgnak lenne azonban a legtbb kpviselje az Eurpai Parlamentben, az Eurpai Uni msik legnagyobb dntshoz intzmnyben is. A trk csatlakozs elnyei nem foglalkoztatjk az tlagembereket, az llampolgrokat hidegen hagyja a politikusi elit vitja a trk csatlakozs tisztn lthat stratgiai s gazdasgi elnyeirl. Jllehet, trk hivatalos vlemnyek szerint ilyen elnyt jelentene a fiatal s dinamikus trk gazdasg integrlsbl fakad
282

gazdasgi lendlet, illetve az a politikai haszon, amit az EU abbl nyerne, hogy tagjai kztt tudhat egy jl mkd muszlim demokrcit. Trkorszg, a 20002001-es gazdasgi vlsgot kveten, lenygz gazdasgi fejldst produklt, 2002 s 2004 kztt tlagosan 5-6 szzalkos nvekedsi rtval rendelkezett a Vilgbank adatai szerint. Ennek ellenre a trk csatlakozs gazdasgi elnyei nem kpezik az eurpai politikai vita trgyt. Az eurpaiaknak csak 36 szzalka vli gy, hogy ez egy ers rv lehet a trk csatlakozs mellett, mondja ki a 2007-es Transatlantic Trends felmrs. A trkknl ellenben ugyanez az arny 74 szzalkos. Eurpai oldalon az egyetlen stratgiai rv, ami az tlagemberek vlemnyre is hatni tud, a biztonsg krdse. Az eurpaiak 52 szzalka elfogadja azt a vlemnyt, hogy a trk tagsg elbbre vihetn a kzel-keleti bkefolyamatot (s a trkk 67 szzalka is gy vlekedik). Ez nem meglep, hiszen az EU vezeti ezt az rvet emltik a leggyakrabban. Ezzel az egy kivtellel, az eurpaiak a csatlakozs ellen szl rveket ismerik jobban. Hinyzik a vita eurpai dimenzija A szakrtk is elismerik, hogy nehz lesz Eurpban konszenzusra jutni a trk csatlakozs felett, mivel hinyzik a vita eurpai dimenzija. Br a tmrl beszlnek, de csak nemzeti szinten, csak a nemzeti mdiban jelenik meg. Az European Policy Institutes hlzatnak munkatrsai szerint a trk csatlakozst tmogat tbbsget csak kltsghatkony rvekkel lehet megnyerni. A trk EU csatlakozs kulcsa akr abban is lehet, ahogyan vitatkozunk rla, s nem, ahogyan trgyalunk rla rjk a szerzk.

283

Angela Merkel s a Keresztnydemokrata Prt visszautastjk Trkorszg teljes jog tagsgt, mivel thidalhatatlannak tartjk az EU s Trkorszg kztt hzd kulturlis s vallsi klnbsgeket. Merkel a korbban Srkzy ltal felvetett kivltsgos partnersg mellett kardoskodik. A keresztnydemokratkkal koalciban kormnyz szocildemokratk, Gerhard Schrder ex-kancellrral az lkn, ugyanakkor tmogatjk a trk csatlakozst. rveik szerint a trk tagsg hozzjrulna a rgi bkjhez s stabilitshoz s segtene lebontani a nyugati vilgban az iszlmmal s a muszlimokkal szemben kialakult eltleteket. Nagy-Britannia tovbbra is ersen tmogatja a trk csatlakozst, mivel a hivatalos brit llspont mindig is inkbb a bvtst helyezte eltrbe a mlytssel szemben. Az Egyeslt Kirlysg gy kvnja megakadlyozni, hogy a blokk tl sok hatalommal rendelkezzen, s httrbe szoruljon a nemzeti szuverenits. gy a hivatalos vlemnyek szerint az Uninak mindenkppen fel kell vennie Trkorszgot a tagjai kz, miutn ezzel szorosabbra fzhetk az amgy sem elhanyagolhat gazdasgi kapcsolatok Trkorszg s az Egyeslt Kirlysg kztt. Grgorszg, aki a trkk klasszikus politikai ellensgnek szmt, mra a trk csatlakozs legnagyobb tmogatjv vlt, br a grg kzvlemny nem osztja a hivatalos llspontot. Athn szerint Trkorszgot jobb bell tudni, mint kvl hagyni. Magyarorszg nem kpvisel markns llspontot a krdsben. Gncz Kinga magyar klgyminiszter vlemnye szerint Magyarorszg tmogatja a trk EU-tagsgot, m szksgesnek tartja, hogy elbb minden felttel teljesljn. Jos Manuel Barroso az Eurpai Bizottsg elnke vilgoss tette, hogy a trgyalsoknak folytatdniuk kell, s felszltotta a tagllamokat, hogy ne hozzanak vgleges dntst a krdsben, amg a trgyalsok le nem zrulnak. Romano Prodi volt Bizottsgi elnk kijelentsre reaglva Brok egy Harmadik Utat javasolt. Brok
284

szerint megoldst jelentene, ha Trkorszg brmilyen politikai terleten belphetne az EU-ba, de nem venne rszt az intzmnyek munkjban. Olli Rehn bvtsi biztos az EurActivnak adott interjban elmondta, hogy az eurpai llampolgrok tmogatsa kulcsfontossg minden EU politikaterlet esetn. Ezrt lehet a kommunikci a bvtsi politika sarokkve magyarzta. A biztos hozztette: Trkorszg csatlakozsa nem a jelen krdse, s nem automatikus folyamat. Hossz s nhol nehz utazs lesz, amely jelents vltozsokat fog elindtani Trkorszgban. Rehn szerint az eurpai llampolgroknak majd ennek az talakult orszgnak a csatlakozsrl kell vlemnyt alkotniuk. Egy 2007. mrciusi bvtsi konferencin Brsszelben, Rehn elmondta, hogy az EU a bvtsnek ksznheten ersebb s befolysosabb szerepet kapott a globlis krdsekben s ez csak tovbb folytatdna, ha Trkorszg is belpne a blokkba. A mret igenis szmt, tette hozz, utalva Trkorszg 70 millis lakossgra. Ugyanakkor hangot adott annak az aggodalmnak, hogy felkszlt-e az EU egy ekkora s ennyire elmaradott orszg befogadsra, hiszen amennyiben Trkorszg csatlakozik, az Unis tmogatsok ktharmada ide fog ramlani. Az EU tl korn nyitotta meg a trgyalsokat Ankarval, ez okozta a trkk kibrndulst. Ezt megelzhettk volna, ha hrom vvel ezeltt egy megfelelen vgiggondolt bvtsi stratgit kezdnk el megvalstani. Mivel ezt elmulasztottuk, az Uninak most srgsen szksge van egy stratgira, amely kzelti is Trkorszgot az EU-hoz, ugyanakkor nem fenyegeti az Uni politikai projektjt mondta egy npprti nmet EP kpvisel. Az Eurpai Parlament EUTrkorszg kzs bizottsgnak brit liberlis alelnke, Andrew Duff szerint ngy olyan politikai vonal l ma Trkorszgban, amelyek nem frnek bele az EU ltal megkvnt fejld s polgri Trkorszg kpbe: az ultranacio285

nalistk, a kemalistk, a szeparatista PKK s az iszlm fundamentalistk. Senem Aydin, az Eurpai Politikai Tanulmnyok Kzpontjnak (Centre for European Policy Studies CEPS) kutatja, Trkorszg-szakrt szerint tl lassan haladnak a trgyalsok, ugyanakkor hozzteszi, hogy ez nem csak az EU hibja. Trkorszg tbb zben nem teljestette a ktelessgeit, ami a trgyalsok csszst eredmnyezte. Amikor Trkorszg tesz egy lpst elre, csak azrt teszi, hogy kettt lphessen htra nyilatkozta Aydin az EurActivnak.

286

A csatlakozs megtlse a trk kzvlemnyben

ecep Tayyip Erdoan trk miniszterelnk 2002ben lpett hivatalba azzal az grettel, hogy 3 vvel a hivatalos tagjelltt nyilvntst kveten, az EUba vezeti az orszgot, a fejlett eurpai orszgok k-

zssgbe. Az elcsatlakozsi trgyalsok hivatalosan 2005 oktberben kezddtek s vrhatan 10-15 vig is eltartanak majd. A legtbb eurpai vezet hangslyozza, hogy a trgyalsok nyitott vgek, vagyis nincsenek hatridhz ktve s nem jelentik Trkorszg automatikus csatlakozst. Mita Trkorszg hivatalos tagjellt sttuszt kapott, a kzvlemny is szerepet jtszik a trgyalsok menetben. Az EU tagllamainak tbbsgben az llampolgrok nagyon kritikuss vltak a trk csatlakozssal szemben, ezzel, egyidejleg pedig a trkk is ktelkedni kezdtek az EU szvlyessgben. A trkk csatlakozst vez eurpai szkepticizmus ersen visszahat a trk lakossgra, akik amgy is nvekv bizalmatlansggal fordulnak az Eurpai Uni fel. A teljes trk trsadalom krben a csatlakozsra adott vlasz mra mr nem egyrtelm. A 2002-ben ksztett felmersek mg azt mutattk, hogy akkor a trkk legalbb hetven szzalka volt a csatlakozs mellett. A kisebbsgek kztt ez az arany mg magasabb, a kurdok 95 szzalka mondott igent a csatlakozs szksgessgre. A trk npben fel sem vetdtt kultrja elvesztsnek a lehetsge, hogy a trk identits eltnhet Eurpban. Ez pontosan ellenttes reakci Eurphoz kepst. Azonban ezek az adatok mra jelentsen talakultak, ami a csatlakozsi trgyalsok elkez287

dse krli huzavonnak s a 2006 szn kiadott eurpai parlamenti s eurpai bizottsgi jelentseknek tudhat be. gy tnik, mintha a trkk elvesztettk volna az EU-ba vetett bizalmukat. Valjban, amita 2005 oktberben hivatalosan megindultak a csatlakozsi trgyalsok amit nagy felhajtssal nnepeltek Trkorszg-szerte drmaian lelassult a kormny ltal meggrt reformok vgrehajtsa, amely csak rszben foghat az EU-csatlakozst tmogatk arnynak cskkensre. A 2006 msodik felben elksztett kzvlemny-kutatsok adatait vizsglva: a trk trsadalomban nagyon megersdtt az eurszkepticizmus s a korbbiakhoz kpest teljesen j mintt mutat a trsadalom percepcija az EU-rl. A 2006-os felmers azt mutatja, hogy a trkk immr csak fele szavazna a csatlakozsra egy hipotetikus referendumban. A szkeptikusok nvekedst az is mutatja, hogy a megkrdezettek 38 szzalka mondja azt, hogy Trkorszgot sosem fogja felvenni az Uni, mg a hossz tv csatlakozs csak 37 szzalkot kapott. Ezek jelezhetnek csak tmeneti frusztrltsgot, viszont egy, az EU szmra veszlyes tendencira is utalhatnak. Fl ugyanis, hogy a ktrtelm viselkeds az Uni rszrl elidegentette a trksget, mely hossz tvon az integrcis hajlandsgot is befolysolhatja. Eurpa lakossga flelmeket tpll Trkorszg csatlakozsval szemben. Az eurpai trsadalmak mikro szinten gy rzkelik a trkket, mint bevndorl idegeneket. Az EUMC (European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia) ltal 2005 mrciusban megjelentetett felmers az eurpai trsadalmak nvekv idegenellenessgt vetti elre. A multikulturlis Eurpa kpe e szerint mr korntsem annyira vonz lehetsg a felvilgosult, liberlis demokrcik llampolgrai szmra. A rgi 15 EU orszgban a megkrdezettek 60 szzalka rtett egyet azzal az lltssal, hogy: Van hatra annak, hogy a trsadalom hny ms fajta embert, vallst vagy kultrt keps befogadni. Felvetdik a krds, hogy ez azt jelenti-e,
288

hogy Eurpa kapuja bezrdik? A csatlakozsi trgyalsok 2005. oktber 3-n megkezddtek az Uni s Trkorszg kztt. A dntst a tagllamok vezeti hoztk meg, gy az nem tkrzi a mgttk lv trsadalmak vlemnyt. Annl inkbb szksges viszont figyelembe vennnk, hogy Franciaorszg s Hollandia npszavazsban elutastotta az alkotmnyos szerzdst, melyet rszben a trk csatlakozs ellenzsnek is betudhatunk. A nyugat-eurpai trsadalmak flelmeihez a 2005 szen kibontakoz franciaorszgi zavargsok is hozzjrulhattak. Br az esemnyeknek nem volt kzk a trk kisebbsgekhez, a bevndorlktl val flelem megnvekedtet a zavargsok kvetkeztben. Az EU, mivel demokratikus berendezkeds llamok alkotjk, jelents nehzsgekkel kell, hogy szembenzzen, ha ez a tendencia folytatdik. A legnagyobb flelmek s vitk ugyanis a krl bontakoztak ki, hogy a mr most is sokmillis muszlim kzssg mennyivel fog nvekedni az egyes nyugat-eurpai orszgokban, ha egy 80 millis trk llam is belp amelynek demogrfiai nvekedse radsul a fejld orszgokhoz hasonl tendencit kvet s ez ltal knynyebb vlik a hatrokon val tjrs. Br meg kell jegyezni, hogy felmerlnek olyan vlemnyek is, hogy a trk npessg Eurpba vndorlst pont a csatlakozs s az azzal egytt jr biztonsgrzet cskkentheti le. Az 1935 s 2004 kztti tbb tzmillis nvekeds korntsem tekinthet elhanyagolhatnak. Az Eurobarometer 2007. szi felmrse szerint a trkknek csupn 49 szzalka tartja tovbbra is j dolognak Trkorszg csatlakozst az Unihoz, de mg mindig majdnem ktszer annyian vannak, mint azok, akik rossz dologknt rtkelik a csatlakozst (25 szzalk).278
278

sszehasonltskppen: Ugyanerre a krdsre Horvtorszgban a lakossg 35, Macedniban pedig 76 szzalka vlaszolt tmogatlak, vagyis tartja j dolognak orszga jvbeni EU-tagsgt. 289

A trkk leggyakrabban azt a krdst teszik fel maguknak, hogy mirt kellene az orszgnak bonyolult reformokat vgrehajtani, hogy az EU kedvben jrjon, mikor maga az Uni sem szeretn, ha Trkorszg csatlakozna. Tavaly, csak a trkk 26 szzalka vlte gy, hogy az orszg valaha EU-tagg vlik majd mutatott r a German Marshall Fund felmrse. Az EU-rl alkotott kp is romlik 2007 jniusban arrl krdeztk a trk lakossgot, hogy mely orszg fel fordulnak barti rzelmekkel. A Transatlantic Trend felmrse szerint tbben kedvelik Irnt, mint az Eurpai Unit. Egy 0-tl 100-ig terjed skln az EU csak 22 pontot kapott, ami 2006-hoz kpest 20 pontos visszaesst jelent. Radsul a trkk tbbsge (54 szzalk) gy vlte, hogy nem kvnatos, hogy az EU vezet szerepet tltsn be a vilgpolitikban. Ennek ellenre a 2007. augusztusi vlasztsokon a trkk a kt legnagyobb EU-prti prtnak, az EKP-nak s a CHP-nak szavaztak dnt bizalmat, s ezzel biztostottk a kt prt ktharmados tbbsgt a trk parlamentben. Erdoan AK Prtja a szavazatok 47 szzalkt szerezte meg a 2002-es 34 szzalkkal szemben , ami arra enged kvetkeztetni, hogy a trkk mg nem vesztettk el teljesen az EU-ba vetett remnyket. A lakossg vlemnye mellett felsorakoznak trk vezet politikusok llsfoglalsa279 Ali Babacan trk klgyminiszter s az EU-val folytatott trgyalsok vezetje szerint a trk kzvlemnyt ersen alaktjk bizonyos negatv megllaptsok, melyek fkppen Franciaorszgbl rkeznek. Babacan szerint a trk llampolgrok gy rzik ezltal, hogy nemkvnatosak az EU-ban.

279

Euractive.

290

A klgyminiszter figyelmeztetett, ha az EU-tagsg mr nem lesz cl Trkorszg szmra, akkor a reformok megvalstsa is akadlyokba tkzik majd. Babacan ezrt srgette Franciaorszgot, hogy jruljon hozz a trk csatlakozshoz a soros elnksge alatt. A trk EU gyekrt felels ftitkr, Musztafa Oguz Demiralp ugyanezen rveket hozta fel. Vlemnye szerint gyengti a trkk EU-ba vetett bizalmt, hogy az EU vezeti a tagsg helyett csupn kivltsgos partnersget ajnlannak Trkorszg szmra, s ennek okaknt az orszg npessgnek szmt, fldrajzi helyzett s kultrjt nevezik meg. Demiralp ugyanakkor rmutat, hogy a trk kzvlemny inkbb bizalmatlan, mint pesszimista az EU-tagsggal szemben. Dr. Bahadir Kaleagasi a vezet trk zleti szvetsg, a TUSIAD kpviseletben az EurActiv-nak gy nyilatkozott, hogy a csatlakozsi trgyalsok tl lassan haladnak. Kaleagasi az EU-t okolja, ami miatt Trkorszgban egyre inkbb kezd eluralkodni egy euroszkeptikus hangulat. Sajnlatt fejezte ki, hogy Trkorszg potencilis tagsga nem lvez prioritst a nemzeti politikai napirendeken s gy vli, hogy informcis s kommunikcis kampnyra lenne szksg annak rdekben, hogy bemutassk a trk csatlakozs elnyeit az eurpai llampolgrok szmra. Sokig Franciaorszg s Ausztria voltak a trk csatlakozs legfbb ellenzi. Br Srkzy sokig hangoztatta azon vlemnyt, hogy Trkorszgnak nincs helye az Eurpai Uniban, a soros francia elnksg idejre ez az llspontja felpuhult s biztostotta a trk kormnyt, hogy a csatlakozsi trgyalsok az elnksg ideje alatt is folytatdnak. Trkorszg tmogatt nyert a mostani francia klgyminiszter Bernard Kouchner szemlyben, aki gy nyilatko291

zott, hogy ha rajta mlna, a trgyalsok jval nagyobb temben haladnnak elre. Ausztriban tovbbra is ersek a trk csatlakozst ellenz hangok. 2008. augusztus 23-n a nmet Frankfurter Allgemeine hasbjain megjelent interjban Ursula Plassnik, osztrk klgyminiszter ugyanis elmondta, amennyiben az Uni Trkorszg csatlakozsa mellett dnt, Ausztria npszavazst r ki a krdsben. A jelenlegi kzvlemny-kutatsok szerint ez, pedig felr egy vtval.

292

Trkk Nmetorszgban: trsadalmi kirekeszts vagy integrlds?

XX. szzad msodik felben a globalizci hajnaln az j vilg rendje kifejezs megvltozott rtelmet kapott Eurpban. A helyzet annyiban fordtott, mint hajdann, hogy mg a kolonizci idejn az eurpaiak hdtottk meg az jvilgot, addig napjainkban Eurpa vlik a modern npvndorls elsdleges cljv, olyan trsadalmi problmk mellett, mint a demogrfiai kihvsok vagy a bels-kls migrci, melyek alapjban vltoztatjk meg a nyugat-eurpai trsadalmi struktrkat. LII Jelen fejezetben arra keresnk vlaszt, hogy a migrcit kivlt, kzvetett, illetve kzvetlen mozgatrugkon tlmenen mi ksztette a trkk szzezreit hazjuk elhagysra. Majd j hazjuk valban hazv vltozott-e, vagy milyen szociokulturlis, integrcis, asszimilcis problmktl terhes beilleszkedsk. Nyugat-Eurpa ipari orszgai munkaerignyk fedezse cljbl, az 1960-as vek elejn toborzsba kezdtek a Fldkzi-tenger menti orszgokban. A tbbnyire muzulmn valls munkt keresk tmeges nyugat-eurpai bevndorlsa a II. vilghbor utn indtott vendgmunksprogramok szndkolatlan kvetkezmnye. A bartsgos politikusok s egytt rz brk tmogatsval a csaldegyestsi programokat kihasznl klfldi munksok vgleg Eurpban maradtak, noha eredetileg tmenetinek szntk ittltket. Eltren amerikai trsaiktl, akik egy a bevndorlsra pl, hatalmas orszgba rkeztek, az eurpai bevndorlk zme csupn a II. vilghbor utn indult meg Nyugat-Eurpba s ott apr s kulturlisan egynem nemzetek soraiba prblt beilleszkedni.

293

Beramlsuk szmtalan befogad orszg szmra j jelensg volt, s nem is mindentt fogadtk rmmel ket. Az egymst kvet hullmokban rkez bevndorlk, majd leszrmazottainak szma mra risi lett. A legtbb nyugat-eurpai orszgban Belgiumban, Franciaorszgban, Nmetorszgban s Hollandiban ma mr a muszlimok alkotjk a bevndorlk tbbsgt, de az Egyeslt Kirlysgban is a bevndorlk legnagyobb csoportja muszlim. Pontos szmadatokkal azonban nehz szolglni, mivel a nyugati npszmllsok ritkn krdeznek r a vallsra. A becslsek azonban az eurpai muszlimok szmt jelenleg 15 s 20 milli kzz teszik, ez, pedig a lakossgnak mintegy 5 szzalka. A rotcis jellegnek gondolt munkaer rekrutlsba Nmetorszg csak ksbb, az 1960-as vek kzepn kapcsoldott be, mert a berlini fal felhzsig lehetsge volt (keleti) nmet munkavllalk alkalmazsra. gy a trkk tmeges hivatalos migrcija az 1960-as vekben kezddtt. Mindkt fl szmra elnys llamkzi szerzds szablyozta a ki-, illetve bevndorlst. A befogad trsadalom adott munkaszksgleteit szolgl bevndorlk a kt orszg ltal 1961-ben alrt els ktoldal egyezmnyt kveten jttek Nmetorszgba. Trkorszg ebben az idszakban lte t a tmeges falusi elvndorls idszakt. Ezt azonban nem a vros hzereje vltotta ki, hanem sokkal inkbb a mezgazdasgban vgbemen birtokkoncentrldsi folyamatok, melyek tmeges munkanlklisget, falusi elvndorlst eredmnyeztek. A vros felszv hatsa azonban valjban nem rvnyeslt, ugyanis a fenti folyamat egybeesett az ipari-mszaki forradalommal, a gpi nagyipar megteremtsvel. Az ipari termels bvlse azonban nem jrt arnyosan a munkahelyek szmnak gyarapodsval. gy a vrosba raml munkanlkliek szmra kiutat jelentett a nmetorszgi munkalehetsg. gy a Nmetorszgba irnyul hivatalos migrci valjban a munkanlklisg kivl lecsapolsi csatornjnak bizonyult. De a vendgmunksok ktelez hazautalsai a
294

trk kormny szmra igen jelents konvertibilis valuta bevtelt jelentett, s valjban ez volt az a ttel, ami a fizetsi mrleget vz felett tartotta. Nmet oldalrl is fontos volt a vendgmunksok beteleptse, hiszen a II. vilghbor hatalmas embervesztesgeit ptolta. Erre annl is inkbb szksg volt, mert ekkor lte t a kapitalizmus az aranykort, a gazdasg soha nem ltott mretekben fejldtt, bvlt, kialakult a fogyaszti trsadalom. gy a bevndorlsi hullm az 19501960-as vekben kezddtt s a mai napig is tart. Kezdetben termszetesen a bevndorlsnak csak az elnyei vltak lthatv, de mg nem vetette elre rnykt az a sokrt trsadalmi problma, amivel ma Nyugat s ezen bell termszetesen Nmetorszg is szembesl. Az 19701980-as vekben vendgmunksknt rkez trkk j rsze ma vllalkoz, akiknek zlete 2005-ben 29,5 millird eur rtk eladst produklt. A trkk eurpai jelenltrl az vezred elejn, az albbi tblzat ad kpet. 8. tblzat: Trkk az EU tagllamaiban, 2003
sszesen Nmetorszg Franciaorszg Hollandia Ausztria Belgium Nagy-Britannia Dnia Svdorszg 2642 370 270 200 110 70 53 37 Trk llampolgr (ezer f) 1912 196 96 120 67 37 39 14 730 174 174 80 43 33 14 23 EU honostott

Forrs: EU report, 2004

295

A nmetorszgi muszlimok szmt 2007-ben 3,2 millira becslik. 50 ezer a nmet ttrtek szma, amibl a trkk kpviselik a ktharmados tbbsget.280 Jelenleg mintegy 1,9 milli trk l Nmetorszgban. Noha a legtbb trk vendgmunksknt rkezett, a nmetorszgi trk bevndorlk ma mr nem alkotnak homogn csoportot. Csoportjuk a nmet trsadalomnak csaknem minden rtegben kpviseli magt s rszben integrldott a gazdasgba is, br ez utbbi nagyon sok krdst vet fel. 35 000-nl tbb zletet vezetnek Nmetorszgban trkk s a 120 000-et is meghaladja az ezekben foglalkoztatottak szma. A bevndorls kezdeti, egyrtelmen pozitv kvetkezmnyei mellett hamarosan nyilvnvalv vltak a nagymrtk bevndorlsnak az shonos lakossgra nzve negatv hatsai s kvetkezmnyei is.281 Az slakossg s a muszlim bevndorlk kztti problmk sokrtek. Mindenekeltt az okozta s okozza a problmt, hogy a muszlim kisebbsg demogrfiai mutati az shonos lakosokhoz kpest teljesen ellenttesen alakulnak. Mg az shonos npessg j esetben is csak igen kis mrtkben nvekszik (de sok helytt mr cskken), addig a muszlim kisebbsg nvekedsi teme igen jelents.282 Ezt a ltszmot a jlti llam mr egyre kevsb kpes kezelni, ami gazdasgi s szocilis problmkat okoz. A jlti llam modelljnek fokozd mkdsi
280

281 282

Rostovnyi Zsolt: Az Iszlm vilg s a Nyugat. Interpretcik sszecsapsa, avagy a klcsns fenyegetettsg mtosza s valsga. In: Corvina Kiad, Budapest, 2004, p. 372. Bres Jnos Tth Andrs: Muszlim radikalizmus Eurpban. In: A katonai Biztonsgi Hivatal Tudomnyos Tancsnak kiadvnya, 2007/2., pp. 4445. Nemcsak a demogrfiai mutati rosszabbak az shonos lakossgnak, de a korsszettele is sokkal kedveztlenebb, mint a muszlim bevndorlk. Brsszelben, az EU fvrosban 2003-ban az jszlttek 57%-a muszlim volt. Vidino, Lorenzo: No Safe Heaven. Belgium ought to look within. 2007. 10. 22. In: http://www.nationalreview.com/script/printpage.p?ref=/comment/ comment-vidino062503.asp

296

zavarai amely helyzetrt sokan a vendgmunksok tmegt tettk felelss az shonos lakossg krben idegengylletet vltott ki. A demogrfiai problmakr mellett szmos ms ellentt is terheli az shonos eurpaiak s bevndorl muszlimok kztti viszonyt. Ilyenek pldul a civilizcis klnbsgek, ami az egyn helyzett illet nyugati s iszlm civilizci klnbzsgben nyilvnul meg. A nyugati civilizciban az individualizmus ll a kzponti helyen, az iszlm civilizciban a kollektivizmus, a kzssghez val tartozs hatrozza meg az egyn helyt, rtkt a trsadalomban. Ebbl is kvetkezik, hogy a kzssghez tartoz muszlim bevndorl sokkal kevsb kpes az j hazja trsadalmba integrldni, mintha individuumknt dnthetne a sorsrl. A kvetkez fontos kulturlis ellentt a valls jellege. Az iszlm valls az egyn letnek minden terletre kiterjed totalitsval, szablyozsi ignyvel gyakran tkzik a nyugati szekulris gyakorlattal, ami az iszlmmal ellenttben kifejezetten trekszik arra, hogy a politikt s a vallst klnvlassza. Az shonos lakossg nehezen tolerlja az iszlm hagyomnyok ilyen mrtk befolysol szerept s ebbl a konfliktusbl szrmaznak a fejkendgyek283, amelyek valjban csak a jghegy cscsaknt szimbolizljk a kt kultra klnbz elveinek napi tkzst. A nyugat-eurpai bevndorlsok els szakaszban, az 1950-es vek vgtl az 1980-as vek kzepig mindazok a trsadalmi feszltsgek, melyek a modern nyugat-eurpai orszgokban, gy a Nmet Szvetsgi Kztrsasgban is generldtak, mg nem mani-

283

Franciaorszgban (de Nmetorszgban is) mig hat konfliktusokat eredmnyezett a muszlim lnyok iskolban trtn fejkendviseletnek engedlyezse: 1989 oktberben egy francia kzpiskolban hrom muszlim diklnynak megtiltottk, hogy az rkon fejkendt viseljenek. Az gybl orszgos vita bontakozott ki, vgl az llamtancs elvi llsfoglalsban az oktatsi intzmnyek hatskrbe utalta a vallsi megklnbztetk viselsnek engedlyezst. In: http://www.karpatinfo.net/article12763.html, 2006. 02. 06. 297

fesztldtak, hanem ltens mdon voltak jelen a modern ipari trsadalmakban, ezek a konfliktusok semmikppen sem jelentek meg olyan formban, mint amivel az ezredforduln szembeslnek a befogad llamok. Sajtos mdon ugyanis az integrldsi, asszimilcis problmk nem a bevndorlk krben, hanem a kvetkez generci esetben jelentkeznek. Itt tudatosul ugyanis a gykrtelensg, a sehova nem tartozs rzse. Hiszen nincs mr meg a ktds az anyaorszghoz, a befogad orszgot nem tekintik hazjuknak, s br a nyelvi korlt szmukra mr nem ltezik, az etnikai jegyek azonban rulkodak. A jlti llam ltal nyjtott nagyfok trsadalmi, anyagi biztonsg s a lnyegben elhanyagolhat munkanlklisg ssztrsadalmilag elnyomta a bevndorlk, a vendgmunksok integrcis problmit. Az 1960-as vekben megteremtett jlti modell, a gazdasgi virgzs segtette el Nyugat-Eurpban a bevndorlk ltszlagos integrldst s asszimilcijt. A jlti modell perspektvt tudott nyjtani nemcsak a szletben lv j Eurpnak, hanem a korbbi gyarmatokrl, valamint Trkorszgbl jtt nagyszm, elszegnyedett vendgmunksnak is.284 Az a modell, melyet a szakirodalom jlti trsadalomnak hv, csak gy tudta magt fenntartani, ha nagyszm, folyamatos olcs munkaer a Szvetsgi Kztrsasg esetben Trkorszgbl ramlott be Nyugat-Eurpba. Az 1960-as vektl az els olajvlsgig a munkanlklisg 4% alatt volt, majd az 1970-es vek kzeptl, a gazdasgi recesszi hatsra, ez a szm egyes orszgokban elrte a 8%-ot, mg az Egyeslt Kirlysg esetben a 9%-ot.

284

Nagyarny elvndorlsi hullmot indtottak el ksbb a politikai vagy etnikai okok, pldul a dlszlv konfliktus.

298

Az alacsony munkanlklisgi rta Eurpban s gy Nmetorszgban is az 1970-es vek kzepig, az olajvlsgig tartott. Az llam szocilis modellje a teljes foglalkoztatottsg mellett alacsony inflci lnyegben vget rt az 1970-es vek vgre. A mai napig szenvednek az OECD orszgok a folyamatos, magas munkanlklisgtl. Az 1980-as vek ta prblnak olyan gazdasgi modellt elindtani teljes foglalkoztatottsg mellett, alacsony inflci, a brinflci kordban tartsval , ami az 1960-as vekhez hasonlan sikerrel oldotta volna meg a munkanlklisg s ezzel egytt az inflci problmjt, majd ennek kzvetett hatsaknt a bevndorlk munkaerpiacon val elhelyezkedst. Trkorszg esetben a migrci, a kivndorls f indtka a munkanlklisg, s az 1950-es vektl a mai napig tart. A befogad trsadalmakban az ttr migrnsoknl, valamint mg msodik genercihoz tartoz vendgmunksoknl is a beilleszkeds az 1960-as vekben nem jelentett klnsebb problmt. Termszetesen ebben az idben is voltak trsadalmi feszltsgek, de ezek megmaradtak perszonlis szinten, nem voltak jelen a mindennapi trsadalmi kapcsolatokban. Ez az llapot sajnos idvel megvltozik, amikor ezeket a trsadalmi rtegeket is elrik a gazdasgi recesszi kros hatsai. Termszetesen a bevndorlk asszimilcis mechanizmusai a kezdetektl sem voltak zkkenmentesek, amit a gazdasgi, valamint a trsadalmi milivel s a Nmet Szvetsgi Kztrsasg ideiglenes fogadkszsgvel lehet magyarzni. Az els bevndorlk tbbsge szmra az integrci sikeresnek tnt, de megmaradt az idegensg rzse mind a bevndorlk (trkk, jugoszlvok, olaszok) mind a befogad orszgok lakossga kztt. Ez az idegensg egyik f oka egyfell a nyelvi klnbzsgekre, msfell vallsi okokra vezethet vissza (pl.: a trkk iszlm vallsi httere,

299

amely jelentsen klnbzik ms, pl. dl-eurpai bevndorlk kulturlis httertl).285 A vendgmunks-problma eszkalldsnak kiindulpontja az 1973-as olajvlsg s a gazdasgi visszaess. Az 1970-es vek elejn elrendelt munkaertoborzsi-stopnak az eredeti clkitzssel szemben (az idegen munkaer szmnak cskkentse) ellenttes kvetkezmnyei lettek. Tovbb nvelte a feszltsget s a helyzet ellentmondsossgt, hogy a helyben marad munkaert gyakran kvette a toborzsi stopig a kibocst orszgban maradt csald. Mint mr fentebb emltettem, jelents klnbsg van a mediterrn orszgokbl, illetve Trkorszgbl s a gyarmatokrl rkezett munkavllalk visszakltzsi hajlandsgai kztt, mg a mediterrn orszgokbl jv munkavllalk visszamentek szlhazjukba, ezzel ellenttben a gyarmatokrl, valamint Trkorszgbl beramlott munkaer szma nem cskkent; gy a nem EK-bl szrmaz klfldiek szma az 1970-es vekben viszonylag stabil maradt a befogad orszgokban. A jlti llam vlsga azonban Nmetorszgban is azt eredmnyezte, hogy mr nem volt szksg tovbbi munkaerre a gazdasgban. A Szvetsgi Kztrsasgban is meg akartk akadlyozni a tovbbi beramlst Trkorszgbl, valamint abban bztak, hogy az 1960-as vekben idejtt vendgmunksok, a gazdasgi recesszi hatsra megjelent munkanlklisg miatt, visszamennek szlhazjukba. Ezzel szemben sok trk munks hazatrsi szndka egyre ksbbre s ksbbre toldott s vgl a tbbsg a befogad orszgban trtn letelepeds mellett dnttt. Hrom szakaszt klnthetnk el, amelyek egyben jl mutatjk a gazdasgi vltozsokat. Az els: 19611975 a jlti llam aranykorban meredeken emelkedik a klfldi bevndorlk szma Nmetorszgban, akik fknt trk s jugoszlv, illetve olasz vendgmun285

Fehmi Dzsihangir: A Trk Kztrsasg fl vszzada. Kossuth Kiad, 1974

300

ksok krbl addtak. A msodik korszakban: 19751985 a jlti llam vlsgnak idszakban enyhe hullmzs mutatkozik, amit fknt az olasz s a jugoszlv vendgmunksok szmnak vltozsai okoznak. Vgl az 19851995 kztti idszakban ismt meredeken emelkedik a bevndorlk szma, akik a keleti blokk, valamint a dlszlv hbor ltal sjtott orszgaibl vndoroltak ki. A trkk elsrend clllomsa Nmetorszg. A portuglok, szak-afrikaiak Franciaorszgba mentek. A liberlis szablyozs bevndorl politika a hetvenes vek elejig tartott, amikor Svjc (1970), Svdorszg (1972), Nmetorszg (1973) s Franciaorszg (1974) lelltotta a munkaer toborzst. A munkaer toborzs az olajvlsgot kveten mr fel sem merlt a dntshozkban. A munkaer rekrutls kezdemnyezi abbl indultak ki, hogy a vendgmunksok nhny v eltelte utn hazatrnek. Csak a svd kormny sznta el magt bizonyos id utn tervszer, llami szocilis intzkedsekre: a munkaer piacra felvettek szmnak korltozsra, a trsadalmi integrci tmogatsra a nyelvi s tjkozdsi kurzusok rvn, illetve hrom v elteltvel kommunlis vlasztjog biztostsa, vgl, pedig t v utn a teljes egyenjogstsra. (Ksbb a sajtos kulturlis tradcik bizonyos szint megrzst is tmogattk.) A svd bevndorls politikt ma az egyenlsg, a vlasztsi szabadsg s az egyttmkds megvalsulsnak tartjk. Ms orszgokban is biztostottak nhny szocilis s gazdasgi jogot az idegen munkaer szmra, de ott ez hossz ideig nem vezetett tgondolt integrcis vagy bevndorls politikhoz. Ellentmondsos viszony alakult ki az integrlsi s a visszaintegrlsi szndk kztt. A maradsi szndk az 1970-es vek elejtl figyelhet meg, akkor, amikor az olajvlsg miatt keletkezett konjunkturlis visszaess miatt mr nem kellettek a vendgmunksok, akik ennek reak-

301

cijaknt csaldtagjaikat286 kihvtk az j hazjukba. Majd ennek hatsra jelent meg a lncmigrci, amikor mr nem csak a szkebb csald, rokonsg hagyja el szlfldjt, hanem a migrnshoz tartoz tovbbi bartok, ismersk. Nemcsak a trkk esetben, hanem a Nyugat-Eurpban lv vendgmunksok migrcis trtnett vgigksrve is kitnik, hogy a vendgmunksokkal val trsadalmi konfliktus lnyegben a jlti llamok leplsvel, talakulsval kezddtt. Nmetorszgban a szocilis llam leplse mellett az jraegyests ltal bekvetkezett nagy llami infrastrukturlis kiadsok, mely a szocilis, valamint a munkahely-teremtsi kiadsok terhre valsult meg. Emellett a volt NDK-bl rkezett j munkaer is cskkentette a migrnsok elhelyezkedsi eslyeit s ezen keresztl az integrci, asszimilci sikeres valsznsgt. A muszlim bevndorlk mris tbb lthat nyomot hagytak Eurpn. A bevndorls nemzetbiztonsgi szempontbl is rendkvl rzkeny pontokat rint, de ezen fell, mg egy sor gazdasgi s demogrfiai krdst is felvet. Nevezetesen azt, hogyan lehet megbirkzni a ltvnyosan reged lakossg miatt keletkez problmkkal; hogyan lehet fenntartani a trsadalmi kohzit, mikzben a keresztnysg visszaszorulban van, a szekularizmus s az iszlm, pedig elretr. Vajon az EU gyakorolja-e a szuverenitst a hatrok s az llampolgrok felett, s mi trtnik, ha a 70 millis muszlim Trkorszg is csatlakozik hozz? Radsul az eurpai mudzsahedinek nemcsak az vilgot fenyegetik, hanem az Egyeslt llamokra is kzvetlen veszlyt jelentenek. Eltren teht az amerikai muszlimoktl, akik fldrajzilag sztszrt terleteken, vegyes etnikai krnyezetben s ltalban jmdban lnek, az eurpai muszlimok sajt honfitrsaikkal egy csoportban, sivr enklvkba
286

Ebben nagy szerepet jtszott az a tny, hogy Nmetorszgban is kiterjesztettk a csaldi ptlkot a bevndorlk gyerekekre is.

302

tmrlnek: az algriaiak Franciaorszgban, a marokkiak Spanyolorszgban, a trkk Nmetorszgban s a pakisztniak az Egyeslt Kirlysgban. Az els olajvlsg ta Nyugat-Eurpnak a mai napig lthatan nem sikerlt megfelel szocilis, oktatsi, gazdasgi alternatvt nyjtani a gykrtelenn vlt harmadgenercis migrnsok szmra. Gondoljunk csak a folyamatos franciaorszgi, illetve nmetorszgi klvrosi konfliktusokra, melyek szerepli a gyarmatokrl rkezett harmadik genercihoz tartoz munkanlkli vendgmunksok. Amikor ezek a krlmnyek az 1990-es vek vgn napfnyre kerltek, mg az eurpai kzvlemny liberlisabb elemeiben is egyre tbb ktsg merlt fel a bevndorlssal kapcsolatban. Sokakat ingerelt, hogy a kormnyok nemcsak kptelenek visszaszortani az inscuritt (ez a kdolt francia kifejezs a muszlim bevndorl kzssgek soraibl kiindul vandalizmus, bnzs s gylletbnzs kombincijt takarja), de mg a forrst sem tudjk beazonostani. Az llam kptelennek ltszott kordban tartani a bevndorlst, a trsadalom, pedig nem ltszott hajlandnak integrlni a bevndorlkat. Nha az inga idegengyll s rasszista irnyba lendlt vissza, mskor az emberek szembefordultak azokkal a politikusokkal, akik harmniban l, sokszn kzssgekrl szve multikulturlis lmokat, feltnen egytt reztek az elnyomott kisebbsgekkel, s felzrkztatst szolgl jrandsgokat nyjtottak nekik. Ma mr azonban sok eurpai ezt az engedkenysget tlzottnak, st, egyenesen veszlyesnek tartja. A vallsi tolerancia eme vlfaja tette lehetv a hamburgi terrorista sejt mkdst s a radiklis iszlm hit elterjedst a nmet egyetemeken. Ma mr az eurpaiak arra krik a muszlimokat, hogy a vallsi tolerancia ernyt k maguk is gyakoroljk s alkalmazkodjanak az ket befogad orszgok rtkeihez.

303

Egy dolog viszont bizonyos: Eurpnak ki kell dolgoznia egy mkd integrcis politikt, mr csak a terrorizmusellenes harc rdekben is. Ez azonban nem fog az egyik naprl a msikra megtrtnni. Az azonban mg nem egyrtelm, hogy a fellrl lefel indul politikai lpsek sszhangban lesznek-e a trsadalmi hangulatban bekvetkezett, alulrl kiindul vltozsokkal. Vajon eurpaiakk vlhatnak-e a muszlimok gy, hogy kzben Eurpa nem engedi be ket a trsadalmi s politikai kreibe? Ma gy tnik, hogy a teljes beolvasztsra tett ksrletek ugyangy csdt mondtak Franciaorszgban, ahogy a szegregci s a multikulturalizmus Nmetorszgban. Nyugat-Eurpnak valamint az Eurpai Uninak a kvetkez vtizedekben a legnagyobb kihvsai a szocilis szfra terletn a demogrfiai vltozsok kezelse, a bevndorlk integrlsa; a gazdasgi szfrban a nyugdjrendszer fenntarthatsga, a termels hatkonysga, az innovci mrtke. A kzgazdasgi elmletekben a migrci kizrlagos motivcija gazdasgi okokra vezethet vissza. Msfell a migrcival foglalkoz szociolgiai megkzeltsek valamelyest prblnak ellentmondani az egyoldalnak vlt kzgazdasgi elmleteknek. Itt a fbb hangslyok inkbb a trsadalomban lejtszd intzmnyi, valamint rejtett strukturlis viszonyokra helyezdnek. Alapttelk, hogy a gazdasgi motivcikon kvl vannak ms, szemlyi, emocionlis, strukturlis magyarz tnyezk is a migrcira. A szociolgiai megkzeltsek mindig nagyobb rendszerben, sszetettebben ksrlik meg a trsadalmakban lejtszd folyamatokat rtelmezni, figyelembe vve ms trsadalomtudomnyok ltal elrt eredmnyeket (pl. pszicholgia, kzgazdasgtan, trtnettudomny), valamint trekednek a folyamatok vgigksrsre.

304

A trk ltezs szociolgija: gazdasgikulturliskapcsolati tke A kezdetben ktkezi munksknt dolgoz, majd ksbb elrelp trk bevndorlk eseteinek vizsglata azt mutatja, hogy a trsadalmi rend j pozciiba kerlsk egyedi jellegzetessgekkel, pontosabban anomlikkal terhesen zajlik. Mobilitsuk sajtossgaira rvilgthatunk, ha a trsadalmi hierarchiban a nmet trsadalmi trben s az ottani trk npessgben egyarnt betlttt helyzetket vizsgljuk. A trsadalmi trben betlttt pozci alaktja azokat a sajtos elvrsokat s trekvseket, melyek fel a trsadalmi csoportok cselekvsei irnyulnak. E vrakozsok s trekvsek, valamint a cselekvk szubjektv nrtelmezse kpezi az emberek stratgiinak alapjt. Annak rdekben teht, hogy a trsadalmi csoportok gyakorlati tevkenysgt s csoport specifikus letstlust megrtsk, azonostanunk kell a trsadalmi trben elfoglalt helyket, a trsadalmi tr struktrjt a rendelkezsre ll sszes gazdasgi, kulturlis, trsadalmi s kapcsolati tke mennyisgt s sszettelt. A trkk ltal a nmet trsadalomban elfoglalt trsadalmi tr vizsglata azt mutatja, hogy a gazdasgi tke tekintetben nincs jelents klnbsg a trk s a nmet munksok kztt. A nmetorszgi trkk csoportjn bell radsul egyre nagyobb mrtk rtegzds figyelhet meg, s a trk cgek s alkalmazottak nvekv szma a trkk egy rsze esetben felfel irnyul gazdasgi mobilitst jelez. gy, jllehet, tbbsgk mg mindig munks, a trkkrl, mint homogn blokkot alkot csoportrl kialaktott kp mra mr rvnyt vesztette.287
287

Die Auslnderbeauftragte des Senats adatai szerint (1991: 35) egyedl Berlinben mintegy 4000, trkk ltal irnytott zlet mkdik (tbbsgben trk ttermek, fszerzletek s utazsi irodk) hozzvetleg 10 000 embert (fknt, de nem kizrlag trkket) alkalmaznak. 305

Kulturlis tkjket tekintve a nmetorszgi trkk helyzete sszetett. A kulturlis tke legegyszerbben mrhet formja az iskolai vgzettsg. Ezen a terleten vilgosan lthat hinyossgaik vannak. Mg a nmetek krben a befejezett szakkpestssel rendelkezk arnya 69,3 szzalk, a trkk s ms bevndorl csoportok esetben ugyanez az arny 23,7, illetve 18,3 szzalk. A Berlinben egyetemre beiratkozott trkk s nmetek szzalkos arnyban 4, illetve 14 szzalk szlelhet klnbsg a trkk ilyen rtelm lemaradsnak tovbbi megnyilvnulsa.288 A szakkpzsben rszt vev elsves hallgatknak csupn 16,4 szzalka klfldi. Berlinben 1989-ben a nmet fiatalok 68 szzalkval szemben a klfldi fiataloknak mindssze 30 szzalka vett rszt szakkpzsben. Az iskolaelhagyk 20 szzalka klfldi. E csoport 31,4 szzalka egyltaln nem rendelkezik diplomval, mg a nmetek esetben ugyanez az arny 11,2 szzalk. Noha a nmetorszgi trkk iskolai vgzettsge fokozatosan emelkedik, kulturlis tkjk szempontjbl mg mindig egyrtelmen htrnyban vannak a nmetekhez kpest.289 Az llampolgrsg ugyancsak a kulturlis tke intzmnyeslt formjaknt rtelmezhet. Nem egyszeren bizonyos trvnyes s politikai jogoknak szksges felttele: az llampolgrsggal val rendelkezs befolysolja az egynnek a trsadalom egszben elfoglalt helyzett. Azzal, hogy a trkk elenysz arnyban szereznek nmet llampolgrsgot s iskolai kpestseik viszonylag gyengk, pozci-

288

289

Ebbe az adatba azok a trkk is belertendk, akik tanulni jttek Nmetorszgba. Teht nem minden nmetorszgi trk egyetemi hallgat munksknt Nmetorszgba rkezett trkk gyereke. Ayse C. Cagolar (Pl Eszter fordtsa): Trkk Berlinben: trsadalmi kirekeszts s mobilitsi stratgik. Terebess, zsia E-tr, p. 3.

306

ik kulturlis tkjket illeten a nmet trsadalom ms csoportjaihoz kpest rosszak.290 A trk bevndorlk legszembetlbb hinyossga mindazonltal trsadalmi s kapcsolati tkjket tekintve szlelhet. Az egyn trsadalmi tkjnek mennyisgt a kapcsolathl mrete, a mobilizlhat kapcsolatok szma s e kapcsolatok trsadalmon belli hatkonysga hatrozza meg. A trkknek hatkony kapcsolathljuk van sajt csoportjukon bell, ennl azonban kevesebb s kevsb hatkony kapcsolatokkal rendelkeznek a trk bevndorl kzssgen kvl. A trkk ms klfldiekhez kpest is ritkn kerlnek kapcsolatba nmetekkel. rdekes mdon ettl a msodgenercis trk fiatalok helyzete sem sokban tr el. Az idegenrendszet berlini felmrse szerint a mintba es 1000 (16 s 25 v kztti) trk 30 szzalka nagyon ritkn kerl rintkezsbe nmet fiatalokkal, 34 szzalkuknak pedig egyltaln nincs ilyen kapcsolata. Ugyancsak emltsre rdemes, hogy 1985 s 1991 kztt 11 szzalkkal emelkedett azok szma, akik lltsuk szerint nem kerlnek nmetekkel rintkezsbe, 1991 s 1993 kztt, pedig lland szinten maradt ez az arny.291 A kapcsolati tke elgtelensge292 A kapcsolati tke mkdse valjban egy hlzatot felttelez. A migrns hlzat olyan interperszonlis kapcsolatoknak a lncolatt jelenti, amely a migrnsok, korbbi migrnsok s nem migrnsok k-

290

291 292

lland nvekedse ellenre a nmetorszgi trkk kzl nmet llampolgrsgot megszerzk arnya (1992-ben 4,6 szzalk) mg mindig alacsony. In: Die Auslnderbeauftragte des Senats. 1993. 5. Die Auslnderbeauftragte des Senats. 1994. 18. adatai. Ayse C. Cagolar (Pl Eszter fordtsa): Trkk Berlinben: trsadalmi kirekeszts s mobilitsi stratgik. Terebess, zsia E-tr, p. 5. 307

ztt szervezdnek a szrmazsi, valamint a clorszgokban, a rokonsgi, bartsgi ktelkekben s a kibocst, eredeti kzssgekhez. Ezek fokozzk a nemzetkzi migrci valsznsgt, mert cskkentik a kltzkds kockzatt s kltsgeit, s nvelik a migrci vrhat nett hozamt. Ha a migrnsok szma elr egy kritikus szmot, akkor a hlzatok terjedse cskkenti a mozgs korltait s kltsgeit. Ez nveli a migrci nvekedsnek a valsznsgt, s jabb hlzatokat teremt. Az els bevndorlk mg nem rendelkeztek trsadalmi kapcsolatokkal, nekik kltsges volt a migrci. Az ttr migrnsok elindulsa utn az ket kvet bartok s rokonok szmra azonban lnyegesen kisebb lett a migrci potencilis kltsge. A rokonsgibarti viszonyok termszetbl kvetkezik, hogy valamennyi j bevndorl kapcsolatokat teremtett azokkal, akik mr a clorszgban voltak. A migrnsok termszetesen sszekttetsben maradtak az otthoniakkal s gy az otthonmaradtak jval knnyebben tudtak migrnsokk vlni, mint az ttr migrnsok. A nmetorszgi trkknek a tke klnbz kategriit tartva szem eltt a kapcsolati tke terletn a legnagyobb a htrnyuk. A kapcsolati tke hitel, azoknak tulajdontott hatalom, akik megfelel elismersre tettek szert ahhoz, hogy maguk is oszthassanak elismerst. Az elismertsg s a megbecsltsg nlklzhetetlen felttele a kapcsolati tknek. Mg a tke egyb forminak van fggetlen objektivcija, legyen az pnz, cm, viselkedsi attitd vagy hajlam, a tknek ez a formja csupn msok szemben ltezik. Nem egyb teht, mint olyan gazdasgi vagy kulturlis tke, amelyet egy trsadalom elismer s megbecsl, s ezrt klnsen fontos. Nmetorszgban a trkk trsadalmi megbecslse komoly fogyatkossgokat mutat. Mg azok is a trsadalmi megbecsls hinyrl panaszkodnak, akik gazdasgilag mr elrelptek s viszonylagos jltben lnek. Megengedhetnk ugyan maguknak pldul,
308

hogy magas lakbrt fizessenek s kszek is ldozni erre, mgis sokszor vekig kell lakst keresnik. Meggyzdsk szerint trk mivoltuk miatt kell problmkkal szembenznik. Tudjk, hogy pnzkkel nem kpesek hozzjutni a szerintk ket megillet javakhoz. Gyerekeiket nem engedik be a diszkkba, mert trkk.293 Vilgos szmukra, hogy a trsadalmi megbecsls hinya semmiss teszi a klnbz terleteken, pldul az zleti letben vagy az oktatsban elrt sikereiket. A kapcsolati tke hinyban ms tkjk rtkt veszti. A trkk, a rluk szl becsmrl viccek, az ellenk irnyul tmadsok s inzultusok kvetkeztben mg a klfldiek ms csoportjain bell is sajtos helyzetbe kerltek: egyfajta kisebbsgen belli kisebbsg lettek.294 Az a tny, hogy a trkket a klfldi krdsen (Auslnderprobleme) bell is mindig kiemelked problmnak tekintik, vilgosan jelzi, hogy a nmet trsadalomban a trkkrl kialaktott kp igen negatv. A helyzet irnija, hogy a berlini fal lebontst kvet bevndorlsi hullm nyomn ersd idegengyllet rvid idn bell a nmetorszgi trkk ellen fordult. 1992 augusztusban a rostocki menekltek elleni tmadsok utn a kzlet figyelme ismt a trkkre irnyult, s megint ket kiltottk ki a trsadalmi problmk legfbb forrsnak.295 gy nem meglep, hogy a trkk voltak s a mai napig is k a Rostock ta egyre gyakoribb vl gyjtogatsok f clpontjai. Egy Berlinben vgzett felmrs kimutatta, hogy a trk fiatalok 93
293 294

295

Ez a fiatal trkk mindennapos problmja. A legtbb berlini diszkban nem ltjk szvesen vagy be sem engedik ket. Szmukra ez lnyeges konfliktusforrs. Meg kell jegyeznnk, hogy az iszlm s a keresztnysg kztti vallsi klnbsgekbl ered ellensgessgnek jelents a szerepe abban, hogy a nmetek s ms nagyobb bevndorl csoportok a trkket egyarnt nemkvnatosnak tartjk. A Rostockban megtmadottak kztt rdekes mdon nem voltak trkk vagy Trkorszgbl rkezettek. 309

szzalka az idegenekhez s klnsen a trkkhz val ellensges viszonyt tartja a nmetorszgi let legnagyobb htrnynak.296 Ahelyett, hogy elismernk a nmetorszgi trkk sikereit, teljestmnyeit s msfell szenvedseit, a kzvlemnyben kialakult negatv kp kvetkeztben elutastjk azokat. Nemcsak a munksok vagy a sikeres vllalkozv lett korbbi munksok szenvednek a trsadalmi elismers hinya miatt. A Nmetorszgban l trk mvszek s rk hasonl elgedetlensgknek adnak hangot. Legfbb srelmk, hogy etnikai mvszekknt, rkknt vagy szocilis munksokknt kezelik ket, s hogy munkjuk rtkelse a nmet mvszekre s rkra vonatkoz kritriumoktl eltr alapon trtnik. Elgedetlensgk forrsa, hogy nem mint mvszek s rk, hanem csak mint etnikai mvszek rszeslnek elismersben. Az a tny, hogy a trkktl a nmet trsadalom megtagadja a trsadalmi elismerst, befolysolja egyms kztti kapcsolataikat. A csoportjukon bell ltrehozott s kiptett hlzatok vizsglata sorn a nmetorszgi trkk bels rtegzdsnek hatst is figyelembe kell venni. A bevndorls korai idszakhoz kpest egyre nagyobb mrtkben rzkelik az osztlyok mentn kialakul tagozdst. Fokozatosan ez vltja fel a vidki/vrosi szrmazs s az iskolzottsg klnbsgein alapul korbbi felosztst. Brmilyen kapcsolati tkvel rendelkezzen is valaki trkknt ms trkk kztt, mindezt semmiss teszi a kapcsolati tknek az az ltalnos hinya, mely a trk kategrihoz trsul a nmet trsadalomban. Ez a helyzet azutn hozzjrul a trsadalmi ellenrzsnek a nmetorszgi trkk krben megfigyelhet tovbbi gyenglshez. A trk bevndorlk kztt presztzzsel s hrnv-

296

Die Auslnderbeauftragte des Senats, 1992: 10. felmrse.

310

vel rendelkezknek nem sikerl azonos nemzetisg trsaik szmra j, szignifikns msokk vlniuk.297 A hrnvnek s a presztzsnek tulajdontott jelentsggel ellenttes, hogy a nmetorszgi trkk a presztzs javak mutogatsra rdemtelennek talljk nmetorszgi letket. A kapcsolati tke hinya, amely minden trk bevndorlt rint, a nmetorszgi trkk sszes tkjnek sszettelt meghatrozza. A trkk elleni gyllet ersdse s az ellenk irnyul tmadsok egyre gyakoribb vlsa a nmet trsadalomban kizrja, hogy kapcsolati tkjk a kzeljvben nvekedhessen. A trkk, akik tisztban vannak kapcsolati tkjk hinyval, azzal ugyancsak tisztban vannak, hogy e tke nvekedse azon mlik, sikerl-e szoksaikat a trk kultrtl elvlasztaniuk.LIII A megbecsls hinya abban a trsadalomban, amelyben lnek, arra sztnzi a nmetorszgi trkket, hogy e hinyt valamilyen mdon kompenzljk. E tisztnlts kvetkezmnye, hogy egy rszk megvet mindent, ami trk, s a nmeteknl is nmetebb igyekszik vlni. A legtbb nmetorszgi trk azonban ms alapot s vonatkoztatsi csoportot keres kapcsolati tkje nvelshez. Trkorszg a legkzenfekvbb hely arra, hogy gazdasgi mobilitsuk, valamint trsadalmi s kapcsolati tkjk kztt sszhangot teremtsenek. Ennek azonban semmi kze nincs a visszatrshez Trkorszgba; a bevndorlk, s leszrmazottaik tbbsge jvjt
297

Ismert jelensg magyarorszgi gyakorlatbl is, hogy a disszidlk hazaltogatsuk idejn klnsen vigyznak az ltzkdsre, megjelensre azt a ltszatot keltve, hogy klfldn sikeres egzisztencit teremtettek, meggazdagodtak. A hazaltogat trk vendgmunksokra klnsen rvnyesek a fentiek. Az izin, az vi rendes trkorszgi utazs eltt a trkk jelents idt tltenek vsrlssal; nemcsak azrt, hogy ajndkokat vegyenek, hanem azrt is, hogy maguknak ruhkat vsroljanak, melyeket azutn Trkorszgban viselnek. Az izin idejn kszlt fnykpek ugyanezt mutatjk. Ha nem is egyedli mdja, de a magamutogats s a sttus javak fitogtatsa fontos rsze a hrnv s a presztzs megszerzsnek otthon. 311

csak Nmetorszgban tudja elkpzelni. A szlfldhz fzd szlak azonban tlsgosan rtkesek ahhoz, hogy a trsadalmi mobilits ldozatul essenek. Trkorszg dnt jelentsge a nmetorszgi trkk nrtkelsben s trsadalmi megbecslsre irnyul trekvskben, az letkben szerepet jtsz vonatkoztatsi csoportok komplex struktrjt hozza ltre. A trk bevndorlk kztt jabban kialakul rtegzds ellenre tbbsgk a munksosztlyhoz tartozik. Ha mindennapi letk sorn rintkezsbe kerlnek nmetekkel, akkor az szinte kizrlag munksosztlybeliekkel trtnik. Az a tny, hogy egy szegmentlt munkapiacon a munksosztly legalsbb rteghez tartoznak, s hogy a trsadalmi rendben elrelpni igyekeznek, azt eredmnyezi, hogy trekvseiket a nmet munksosztly letstlusa befolysolja, vagyis a nmet trsadalomban a munksosztly letstlushoz idomulnak. Trkorszg szerepe miatt azonban a helyzet sszetettebb ennl. Szmos tanulmny mutatja, hogy mg a trk vidkrl szrmaz bevndorlk sem szndkoznak falvaikba hazatrni. Ha valaha visszatrnek is Trkorszgba, vrosokban akarnak letelepedni, s nem munksknt szeretnnek dolgozni, hanem arrl lmodoznak, hogy nllak lesznek. Nhnyan valjban mr el is kezdtk egyengetni a Trkorszgban nllv vlshoz vezet utat azzal, hogy beszlltak rokonaik vagy hemserieik (falubli) kis trkorszgi zleteibe.298 Egyesek rszvnyekkel is rendelkeznek trkorszgi szvetkezetekben s kzpvllalatokban. Trkorszgi befektetseik s zleti rdekeltsgeik rvn jvedelmk forrsa s termszete vltozatosabb vlt.

298

Az ezzel a krdssel foglalkoz nhny felmrs alapjn elkpzelhet, hogy az nllsgra trekvk arnya meghaladja a 70 szzalkot. Az nllv vls a nmetorszgi trkk ltalnos vgya s nem kizrlag trkorszgi tevkenysgeikre vonatkozik.

312

E vltozatossg btortja az nllsgrl sztt lmokat, hiszen gy azok rszben mr valsgknt jelennek meg, s nem ktdnek kizrlag egybknt valszntlen hazatrskhz. Nmetorszgi munkssttusuk ellenre a trk trsadalmi kontextusban nmagukrl kialaktott kp mr nem munksokat mutat. A nmetorszgi trkk jvedelme s megtakartsa a nmet mrka trk lrval szembeni magas tvltsi arnya miatt a trk trsadalom kontextusban eltr rtelmet nyer. Egy munks trkorszgi minimlbrt figyelembe vve lthat, hogy nmetorszgi jvedelmk jval tbb, tlagban 5-6-szorosa, mint az otthoni munksok. Valjban tbb mint, egy tlagos kzposztlybeli alkalmazott bre. Trkorszgi ingatlan- s fldbefektetseikkel, valamint (fknt) kis zleti rdekeltsgeikkel teht a nmetorszgi trkk gazdasgi tkjnek sszes mennyisge Trkorszg kontextusban eltr jelleget lt. Mg Nmetorszgban a munksosztlyhoz tartoznak, ugyanazzal a gazdasgi tkvel Trkorszgban a kzposztlyi lthez kerlnek kzel. Magyarzat: a pnz egyenlst ereje. A pnz kiterjeszti az egyenlsg fogalmt, amennyiben az egyenltlensg rzkelsnek alapja nem az emberek kztti eredend klnbsgek esszencialista felfogsa, hanem a pnz birtoklsban mutatkoz klnbsg. A pnz egyenlst ereje hozza ltre a nmetorszgi trkk sajt trsadalmi mobilitsra vonatkoz benyomsait, vagyis azt az rzsket, hogy Trkorszgban a kzposztlyhoz tartoznak. Nem egyrtelmek a nmetorszgi trkk arra vonatkoz rzsei, hogy felemelkednek a trsadalmi tr j pozciiba s csatlakoznak a trkorszgi kzposztlyhoz. A betlttt funkciban megszerzett hajlamok magukba foglalnak egy igazodst is ehhez a pozcihoz, vagyis az ember rzkeli sajt helyt. A trsadalmi hely rzkelse annak rzkelst is jelenti, hogy mi az, amit az ember megengedhet magnak, s mi az, amit nem, s ez az egyn helynek hallgatlagos elfogadst, a korltok rzkelst vonja
313

maga utn. A trk munksok felfel irnyul mobilitsnak ktrtelmsge a trk trsadalmon belli helyk rzkelsnek bizonytalansgban figyelhet meg. Egyfell nem rzik gy, hogy bizonyos tevkenysgek, melyekben egy Trkorszgban foglalkoztatott munks nem merne rszt venni szmukra tilosak lennnek, msfell azonban az effajta korltlansg rzete a gyakorlatban knyelmetlen szitucikat szlhet. 299 A nmetorszgi trkk gazdasgi tkje Trkorszg kontextusban eltr rtelm, s elmletileg ugyan lehetv teszi, hogy elrelpjenek az ottani kzposztlyok fel, mgsem elegend ahhoz, hogy elismert helyet biztostson szmukra a trk trsadalom kzposztlyai krben. Brmit is tesznek vagy rnek el, mgis csupn almanacik vagy almanyalik ezek a szavak, pedig a nouveau riche lt, az jgazdagsg, a visszamaradottsg, a civilizlatlansg stb. kpzett keltik. A trk bevndorlk maguk is tisztban vannak e cmkkhez tapad negatv kpzetekkel, s stratgikat dolgoznak ki ezek legyzsre.300 Az e megjellsekkel szembeni rzkenysg vilgosan kitnik egy interjbl egy megkrdezett, Trkorszgba visszatrt szemly szavaibl: A htam mgtt azt mondtk rlam, hogy almanyali
299

300

2008. november 17-n adta hrl a sajt, hogy egyedlll mdon elszr vlasztottak Cemir zdemir szemlyben trk szrmazs prtelnkt Nmetorszgban. A 42 ves anatliai bevndorl vendgmunksok fia mr Nmetorszgban szletett, j megjelens, kivl kommunikcis adottsgokkal rendelkez politikus. A Zldek prtjnak j elnke a nmet rtelmisgi krkben pozitv fogadtatsra tallt, Trkorszgban pedig egyenesen kitr rmmel dvzltk. Az Obama effektusnak nevezett jelensg sokak krben arra utal, hogy felteheten egy belpolitikai fordulat ltvnyos megjelense Nmetorszgban. Erre annl is nagyobb szksg van, hiszen a kt orszg kztti meglehetsen ellentmondsos kapcsolat feloldsa irnyba tett lpsnek minsl. Szeretik, ha eurpai trkkknt hivatkoznak rjuk. Figyelembe vve Eurpa pozitv konnotcijt a trk trsadalomban, ahol a Nyugat a modern s civilizlt vilgot kpviseli, az almanaci vagy almanyali negatv kpzeteinek az eurpaisg pozitv kpzeteivel val felvltsnak vgya fejezdik ki ebben.

314

vagyok. Ez azt jelenti, hogy visszajtt, rengeteg pnze van, de nem tud semmit!LIV Nem szeretem ezt a szt: az almanyali sznak szmomra szrny a jelentse. Pont, mint a vidki bugris kifejezs (trkl kiro). Mintha most jttnk volna a vrosba az serdbl. Mivel nem ismerik el a fknt gazdasgi tke szempontjbl elrt teljestmnyeiket, azok itt sem biztostjk szmukra a trsadalom megfelel helyt. Nmetorszgi pozcijukhoz hasonlan, ismt megfosztjk ket az elismerstl s a megbecslstl, vagyis a kapcsolati tktl ezttal azonban a trk trsadalomban. sszessgben alacsony iskolzottsgi szintjk miatt a nmetorszgi trkk a kulturlis tke ezzel jr intzmnyes formjt tekintve is htrnyban vannak. A kulturlis tknek azonban ltezik ms olyan formja is, melynek a trk kzposztlyok megtlse szerint a trk bevndorlk hjn vannak. Nem megfelel a modoruk sem s kulturlatlanok. Rviden: nem rendelkeznek elegend mennyisggel abbl, amit beptett kulturlis tknek nevezhetnk. A kulturlis tknek ez a formja az rtelem s a szemly hossz tv belltdsaira, kulturltsgra utal. A fenti interjalany szerint az almanyali kifejezshez tapad kpzetek ppen ennek a tpus tknek az elgtelensgt jelzik. A trkorszgi kzposztlyok rossz nven veszik a kulturlis tke tekintetben nyilvnval hinyossgokkal rendelkez almanacik rvid id alatt elrt viszonylagos gazdasgi prosperitst. Igyekeznek maguk kzl kirekeszteni az almanacikat, s ennek rdekben nem gyzik hangslyozni vidki szrmazsukat s vagyonszerzsk mikntjt.301
301

Nem egyedl a kzposztlyok tpllnak ellenrzseket az almanacikkal szemben. Falubliek s azok a rokonaik, akik nem mentek, illetve nem tudtak Nmetorszgba menni, ugyancsak ellensgesek velk szemben. A hangslyt itt mindazonltal a kzposztlyok ellensges rzletre helyezem, hiszen az almanacik ltalban nem azt tervezik, hogy szlfalujukba trnek vissza, hanem azt, hogy trk vrosokban telepednek le. Az ellensgessg ez utbbi formja jelentsebb. 315

Mindezzel a legitimcit szeretnk megtagadni az almanacik gazdasgi tkeszerzsnek mdjtl, s kvetkezskpp felfel irnyul mobilitsi trekvseiktl s attl az ignyktl is, hogy Trkorszgban a kzposztlyok sorba fogadjk ket. A kirekeszts A nmetorszgi trkk, akik a trk trsadalomban almanacikknt tisztban vannak kulturlis s kapcsolati tkjk elgtelensgvel, stratgikat alaktanak ki a felfel irnyul mobilitsi trekvseik tjban ll akadlyok legyzsre stratgikat, melyek gazdasgi tkjk kulturlis tkv alaktst clozzk meg.302 Lteznek olyan javak s szolgltatsok, amelyeket a gazdasgi tke msodlagos kltsgek nlkl, azonnal hozzfrhetv tesz; msok viszont csak a kapcsolatok (vagy trsadalmi elktelezettsgek) trsadalmi tkje rvn szerezhetk meg, ezek azonban csak akkor mozgsthatk azonnal, a kell pillanatban, ha jval korbban kialaktottk, s hossz ideig poltk ket. A kulturlis tke legrtkesebb rsze, az iskolzottsg, az elbbi kategrihoz tartozik. A gazdasgi tke viszonylag kzvetlenl hozzfrhetv teszi az iskolai kpestseket. Az almanacik, akik tisztn ltjk az e gazdasgi tkben rejl lehetsget, kiemelt hangslyt fektetnek gyerekeik iskolztatsra. Korbban mr adatokkal kimutattk, hogy a trk csaldoknak s maguknak, a gyerekeknek is milyen ersek az ambcii s trekvsei az iskolztats tern. Annak ellenre, hogy az intzmnyes akadlyok s nyelvi
302

Noha elmletileg a nmet trsadalomban is teht ott, ahol lnek lehetsg volna e konverzira, a gyakorlatban ezt nem knny elrni. A nmetorszgi trkk maguk is tisztban vannak az elttk tornyosul olyan akadlyokkal, mint pldul az idegengyllet, vagy gyerekeik elenysz eslye magasabb iskolai vgzettsg megszerzsre. Tbbsgk vgl is munks Nmetorszgban. Azok szmra, akik a nmet trsadalomban gazdasgilag mr elrelptek, a kapcsolati s trsadalmi tke hinya, valamint a klfldiekkel s a trkkkel szembeni ersd gyllet Nmetorszgot alkalmatlann teszi az ilyen konverzira.

316

nehzsgek miatt kevs az eslyk a sikerre, trekvseik nem gyenglnek. A gyerekek iskolztatsa kiemelkeden fontos; klnsen igaz ez azokra a trk bevndorlkra, akik a nmet trsadalomban mr nem munksok. A gyerekek iskolztatsra magas vrakozsokkal tekint trk bevndorlk tbbsge mindazonltal azzal is tisztban van, hogy Nmetorszgban gyerekeik eslye az iskolk befejezsre vagy kpests megszerzsre csekly. jabban gyakran elfordul, hogy gyerekeiket Trkorszgban jratjk iskolba. Nmet mrkban szerzett jvedelmk s megtakartsaik segtsgvel ki tudjk fizetni Trkorszg magas presztzs iskolit, ahol gyerekeiket nmetl oktatjk.303 Noha ez a gyakorlat mg nem terjedt el szles krben, szmos berlini trk csald kzs vgyt fejezi ki.304 Egyes bevndorl csaldok mg haza is trnek azrt, hogy gyerekeiket megfelel iskolztatsban rszesthessk. A hazatrk krben valjban igen elterjedt ez a stratgia, vagyis az iskolztats felhasznlsa arra, hogy elrelpjenek a gazdasgi tkjk alapjn ket megillet trsadalmi pozciba. A j iskolt az almanyali stigma elleni csodaszerknt hasznlja. A hazatr bevndorlk sikerei, melyeket gazdasgi tkjk egy bizonyos iskolzottsgi szint kulturlis tkjv alaktsa tern rtek el, e munkscsaldok szmra a tlls s az otthoni trsadalom elrni kvnt pozciiban trtn megjuls egyik mdjt jelenti. Fontos rsze a hazatrk reintegrcis stratgiinak, hogy magasabb fok oktatsba invesztlnak.

303

304

Trkorszgban amellett a nhny kzpiskola mellett, ahol mindig is nmetl folyt a tants, elssorban a hazatrk gyerekei szmra megnyitottak olyan lyce-ket, ahol a tananyag oktatsa ugyancsak nmetl folyik. Lehet, hogy mg semmilyen tervet nem ksztettek s nem szereztk meg a szksges informcikat, mgis igen gyakran hangoztatjk, hogy gyerekeiket ilyen iskolztatsban szeretnk rszesteni. 317

A gazdasgi tke az iskolai vgzettsgtl eltren nem teszi azonnal hozzfrhetv a kulturlis tke ms formit, nevezetesen azokat, amelyek egy beptsi, beolvasztsi folyamatot elfeltteleznek. A kls gazdagsg talaktsa az ember szerves rszv vlan lland bevssi, feldolgozsi munkt kvetel meg, s mindvgig magn viseli legkorbbi llapotnak nyomt. Ez a tulajdonsg megersti a beplt kulturlis tke kapcsolati rtkt. Mivel tadsnak s megszerzsnek trsadalmi felttelei homlyosabbak, mint a gazdasgi tke esetben fennllk, ez a fajta tke arra prediszponlt, hogy kapcsolati tkeknt funkcionljon. A beszd s/vagy testbeszd nyelvi, osztlyok szerinti vagy regionlis klnbsgei a beptett kulturlis tke ilyen forminak fontos aspektusai. rdemes megjegyeznnk, hogy a trkorszgi kzposztly tagjai pontosan ezen az alapon klnbztetik meg az almanacikat: vidki szrmazsuk, modortalansguk, kulturlis hinyossgaik alapjn. A kzposztlyok megtlsben az almanaciknak sok a pnzk, de tudatlanok s kulturlatlanok. Az almanacik msik stratgija gazdasgi tkjk kulturlis tkv alaktsra az, hogy kzposztlyi milibe helyezkednek Trkorszgban. Az azonban, hogy az almanacik kzposztlyi krnykeken szereznek laksokat, ltalban ellensgessget breszt velk szemben. Egy isztambuli kzposztlyi krnyk egyik lakja a kvetkezket jegyezte meg az ugyanabban a hztmbben lak, Mercedeseiken hazatr almanacikkal kapcsolatban: Ltszik, hogy a krnyk lecsszott. Ezek az almanacik mind laksokat vettek. Az utck tele vannak Mercedesekkel. s nzze meg, ki szll ki bellk. tvetik a zskjaikat a vllukon, s gy cipelik. Reggel, dlben, este tiszttjk s mossk az ablakokat. Ht persze, nem ide tartoznak, mi mst is tehetnnek? A clzs itt is modortalansgukra, vidki szrmazsukra vonatkozik, melyet gesztusaikkal rulnak el, s alapveten arra az ellenttre utal, amely emltett tulajdonsgaik, s a Mercedesekkel szimbolizlt gazdasgi sttusuk kztt hzdik. Krnykbeli izolci318

juk kztudott s normlisnak tekintett dolog. A tke, ajndkozs, vsrls vagy csere rvn tadhat egyb formitl eltren a kulturlis tke beptett formjnak felhalmozsi idszaka a szocializci egsz folyamatt lefedi. Ez az egyik oka annak, hogy a trk bevndorlk s a hazatrk annyira igyekeznek gyerekeiket kulturlt miliben szocializlni. Kulturlt milihz tartozni fontos. Azoknl az almanaciknl, akik a Trkorszgban velk szemben megnyilvnul ellensgessget nehezen viselik, a gyerekeik szmra kitztt szocializci szempontjbl ennek kivltkpp nagy a jelentsge. A nmetorszgi trkk is kzposztlyi nyaralhelyeken szeretnek ingatlanba befektetni.305 Szlfalujukhoz fzd szlaikat fokozatosan elvgjk. j trsadalmi krnyezetkben az ves izin alkalmval kialaktott kapcsolatok s bartsgok nagyobb jelentsghez jutnak letkben, mint korbbi kapcsolataik a falubelieikkel s falujukkal. A vglegesen hazatrk mr lehetleg korbban lakst vsrolnak Trkorszgban, tbbnyire nagyvrosban. Az j miliben tlttt izinek az elrevettett s elrni kvnt j letstlus s trsadalmi pozci prbjaknt funkcionlnak. Az, hogy a trk nagyvrosok kzposztlyi krnykeibe helyezik magukat, ahol az izinek alatt bartsgokat s kapcsolatokat alaktanak ki, a nmetorszgi trkk arra irnyul stratgijnak rsze, hogy a trk kontextusban lekzdjk kulturlis s kapcsolati tkjk hinyt.306 A trkorszgi kzposztlyok ellenllst tanstanak az almanacik ambciival s gazdasgi tkjk rvn elrt rszleges trsadalmi felemelkedskkel szemben. Ez az ellenlls a kzposztlyok kirekesztsi szndkt tkrzi. A hazatrk, mint nmete305 306

Kezdetben inkbb sajt falvaikban s vrosaikban fektettek be, ksbb azonban mr egyre inkbb a nagyvrosok kzposztlyi kerleteiben vsroltak hzakat. Nemegyszer azonban gondot jelent a beilleszkeds, miutn egy magasabb trsadalmi osztlyba prblnak integrldni, ehhez azonban hinyzik a kulturlis, mveltsgbeli httr. 319

sek elutastsa nem elviselhetetlen kulturlis klnbsgekre adott vlasz, hanem inkbb hasonl orientcikkal s stratgikkal rendelkez emberekre adott reakci, mely a trsadalmi hatalomrt folytatott kzdelmet ersti. Ha a trk trsadalomban a nmetorszgi trkkkel szemben megnyilvnul ellensgessget ebbl a nzpontbl kzeltjk meg, akkor lltlagos kulturlis a valaha birtokolt, de idvel elvesztett trk kultrtl val elidegenedskrl a hangsly Trkorszg bizonyos trsadalmi osztlyain belli helykre s ottani kapcsolataikra kerl t. Kvetkeztets A nmetorszgi trkk ltal elfoglalt trsadalmi teret kt klnbz helyen betlttt trsadalmi pozciik klcsnhatsa alaktja. Helyzetket mindkt orszgban a kapcsolati tke hinya jellemzi. Mivel a nmet trsadalomban nemkvnatos idegen csoportknt kulturlis megklnbztetsben van rszk s trsadalmi sttusuk alacsonyrend, az elrni kvnt felfel irnyul trsadalmi mobilits valsznbb s ezrt kitntetett helyszne Trkorszg, ahol a trsadalmi osztlyok kztti hatrok tjrhatbbak, mint Nmetorszgban. Gazdasgi tkjk kulturlis s kapcsolati tkv alaktsa Trkorszgban megvalsthatbbnak tnik, mint Nmetorszgban. Trkorszg lland jelenlte a bevndorlk nmetorszgi letben nem annyira tradicionalizmusukkal, Trkorszghoz tartozsuk megvltoztathatatlansgval vagy azzal a krdssel fgg ssze, hogy valban hazatrnek-e valamikor, sokkal inkbb mobilitsi igyekezetkkel kapcsolatos. A trk bevndorlk letstlusai, rintkezseik, valamint Trkorszghoz fzd kapcsolataik csak mobilitsi trekvsk s az ltaluk elfoglalt trsadalmi tr sajtossgai keretben rthetk meg. E trsadalmi tr s mobilitsi trekvs jellegzetessgeinek figyelembevtele nlkl sem a nmetorszgi trkk letstlusainak dinamikjt, sem pedig tallkozsaikat s kapcsolataikat Trkorszggal nem rthetjk meg.
320

Merre? Tovbb?

hideghbor vgvel a vilgmret konfrontcit felvlt, vilgmret kooperci elemzsre az ltalnos eufriban elmletek sora szletett, arra hivatva, hogy bebizonytsa az ideolgiai szembenlls korbbi determinl szerept. Ebbl ugyanis egyrtelmen kvetkezett, hogy a konfrontci oknak megsznsekor az emberisg mr egysgesen fog ssze az ltalnos gazdasgi felemelkeds rdekben. A mlt lesz a kros rivalizls, helyt az pt verseny veszi t. Szmos elmlet abbl indult ki, hogy a hideghbor lecsengsnek folyamatval prhuzamosan a biztonsg korbban katonai rtelmezsvel szemben a komplex megkzelts kerlt az eltrbe, s ezen bell is fokozd prioritst nyer a biztonsg gazdasgi aspektusa. St, mr korbban, a nukleris elrettents filozfijnak rtelmetlenn vlsa folytn is alapveten felrtkeldtt a gazdasgi potencil s a kapcsolatok szerepe. A biztonsgpolitikai koncepci trtkelsnl a gondolatmeneti trs azonban ott kvetkezett be, amikor nem szmoltak azzal az anakronisztikus tnnyel, hogy a vilg biztonsgnak kulcsa valjban a kelet-nyugati trsvonaltl keletre a politika mozdulatlansgban rejlett, mg ettl nyugatra a stabilitst s a fejldst az lland mozgs, lland vltozs hatrozta meg. De ez a mozgs is tbb-kevsb a sajt rendszern bell zajlott le, s kohzis erejt ppen a msik tmbbel val szembenllst erstette. A msik tmb azonban tmenetileg sszeomlott. A bipolris vilgrend megsznsvel azonban nem szntek meg a trsvonalak, jak szlettek, j biztonsgi kihvsok teremtdtek s a vilg jabb megoldand krdsekkel, st vlsgjelensgekkel

321

szembeslt. A vilg orszgai helyket kerestk, keresik ebben az j vilgrendben azt felttelezve, hogy egy integrcihoz, nagyobb kzssghez val tartzs egyttal a biztonsg zloga is. Ebben az j vilgrendben Trkorszg jult ervel prblt az vtizedes nyugathoz tartozs erfesztseinek realizlsa irnyba pragmatikusan tovbblpni, Kemal Atatrk csaknem egy vszzaddal ezeltt megfogalmazott trekvseinek jlag hangot adni. Atatrk nemcsak megfogalmazta, hanem reformpolitikjval valjban letette az alapjt a nyugatiasodsnak, elksztette a talajt Trkorszg szmra a felzrkzshoz az htott Nyugathoz. Hossz idnek kellett eltelnie, mg Trkorszg szmra megnylt az t a Nyugathoz val kapcsolds intzmnyestsre. Ennek jegyben Trkorszg a rmai szerzds 238. cikke alapjn 1963 ta trsult tagja az Eurpai Gazdasgi Kzssgnek, de vtizedeken keresztl nem volt relis eslye a teljes jog tagsg megszerzsre. A krelmet mr 1987-ben benyjtotta, mgis csak 2004 decemberben kapott zld utat Brsszeltl, gy 2005 oktberben kezdte meg a csatlakozsi trgyalsokat. A csatlakozsi folyamat merben j kihvst jelent az Eurpai Uninak, hiszen trtnelme folyamn elszr kerlne arra sor, hogy kiterjesztse rvn hatrai tnylnnak Eurpa fldrajzi hatrain tlra. Ezen tlmenen a keresztny Eurpa egy br laicista, de mgis egy alapveten eltr valls llamot fogadna be tagjai kz. A trgyalsok kimenetele s idbeni elhzdsa szmos biztat eljel ellenre bizonytalan. Az idhzs az Eurpai Uni rszrl azonban nagyon sok veszlyt rejt magba, olyan veszlyeket, melyek tlmutatnak Eurpa hatrain. Mennl tovbb tart ugyanis a bizonytalansg s az agglyoskods az Uni rszrl, annl erteljsebben kap hangot az euroszkepticizmus Trkorszgban. Ez utbbi, pedig veszlyes tendencikat ersthet fel, hiszen mris szmos jele van az iszlm elretrsnek. Ha ez a folyamat ersdik, nnek az agglyok Eurpa rszrl, ha nnek az agglyok, ez tovbb erstheti az isz322

lmot, ami megint csak visszahathat a csatlakozsi folyamatra. gy vgl is egy negatv visszacsatolsi folyamat, egy nmagba visszatr spirlis trend kaphat jabb s jabb impulzusokat, mely vgl is Trkorszgot erteljesen Kelet fel fordthatja. A puskaporos kzel-keleti trsgben Irnnal rivalizlva vajon ki kerlhet ki gyztesen? s mit jelenthet ez a trsg egsze szmra? St, a vilg iszlmizlsa szempontjbl? Ha ztonyra futnak a trgyalsok vagy az elre jsoltnl is jobban elhzdnak, akkor arra is vigyzni kell, nehogy Trkorszg htat fordtson az eurpai rtkeknek. Trkorszg Eurpa-hsge rendkvl ers, de korntsem megingathatatlan. Az esetleges trk csatlakozs nyilvn nagy kihvst jelent az egsz Eurpai Uninak. De a helyzet nem annyira egyszer, mint azt a kzvlemny tudni vli. Trkorszggal kapcsolatban szmos sztereotpia kering a kztudatban, illetve a trk csatlakozst ellenzk tbora mr-mr kzhelyszeren ismtli ugyanazokat az ellenrveket. Termszetesen szmos kimondott s kimondatlan problmt lehet megemlteni, de ha a trk csatlakozs megtlsnl csupn ezekre hagyatkozunk, akkor eltvolodunk a valsgtl. A kzvlemny ltalban a sztereotpikra hagyatkozik. Mg a tudomnyos igny eszmefuttatsok tbbsge is pragmatikus hozzllssal azt analizlta, st szmszerstette, hogy mik a csatlakozs elnyei s htrnyai unis szemszgbl s Trkorszg oldalrl vizsglva. A krdst azonban nem clszer gy leszkteni, sokkal hathatsabbnak tnik szlesebb kontextusban vizsglni, azaz arra a krdsre vlaszt keresni, hogy Trkorszg csatlakozsa, vagy kirekesztse milyen biztonsgpolitikai kockzatok hordozja a trsgben, de akr azon tlmenen is. Mit jelenthet akr a vilg szmra is, ha Trkorszg eltt bezrul az Eurpai Uni kapuja? A krdskr azonban rendkvl szertegaz, szmos nzpontbl lehet megkzelteni. A biztonsg hagyomnyos felfogsa szerinti vizsglat flrevezet lenne. A konstruktivista logika talajbl
323

tpllkoz biztonsgfelfogs megfelel elmleti keretet biztost a felmerl krdsek magyarzatra. Trkorszg hd szerepe Eurpa s az iszlm kztt megkrdjelezhetetlen mind politikai, mind fldrajzi s mind kulturlis rtelemben. Globlis geopolitikai szerepe ugyan a hideghbor utn lertkeldtt, de az Eurpai Uni szmra stratgiai szempontbl rendkvl fontos helyen fekszik. A trk tagsg unis befolysi vezett tenn a Kaukzust s a Kzel-Keletet is. Trkorszg ptoln az Uni hinyz katonai szkzeit, mikzben Eurpa javra billenten a mrleget a NATO-n bell. A tanulmny megrsakor arra a krdsre prbltam vlaszt keresni, hogy Trkorszg csatlakozsa milyen kihvsokkal jr az Eurpai Uninak. Vilgunkban, ahol a biztonsg krdse egyre nagyobb szerepet kap, clszernek tnt Trkorszg helyzett a biztonsg szempontjbl vizsglni. A krds azonban nem egyszersthet le a csatlakozs vagy nem csatlakozs krdsre, hiszen Trkorszg jvbeni szerepe a rgin belli geopolitikai fontossgnl fogva kihatssal lesz nemcsak a krnyezetre, hanem azon tlmutatan is. Jelenkorunkban, amikor a vilg az iszlm veszlytl hangos, nem mindegy, hogy egy regionlis kzphatalom Kelet vagy Nyugat fel orientldik. Vagy milyen irnyba knyszerl. Krds, hogy Trkorszg csatlakozsval miknt mdosulnak a biztonsg megteremtsnek szksges felttelei az Eurpai Uni szemszgbl. A vizsglat sorn a gazdasgi biztonsg szempontjait tartottam szem eltt, a gazdasgi biztonsg komplex jellegbl kiindulva. A biztonsg bonyolult, sszetett jellegbl addan ugyanis a gazdasgi biztonsg sem ltezik nmagban. Kls s bels feltteleit, valamint dialektikus kapcsolatt a politikai s a katonai eszmei, ideolgiai biztonsggal szmos elmlet taglalja. A gazdasgi biztonsg egyarnt ltezik nemzeti s a

324

gazdasgi folyamatok internacionalizldsa kvetkeztben nemzetkzi viszonylatban is.307 A jelen tanulmny, az ltalnosan ismert problmkon tl, a biztonsgi krds vizsglatnak segtsgvel olyan problmk felfedsre is tett ksrletet, amelyek megrtse s magyarzata tovbb rnyalja a trk integrcis folyamat amgy sem egyszer kpt. Az alapkrds vizsglatakor a kvetkez mdszertani s elmleti premisszkbl indulunk ki: a biztonsgi aspektusok elemzsekor megklnbztetsre van szksg, hiszen csak elmletben sztvlaszthatak, miutn klcsnsen befolysoljak egymst. Trkorszg megvltozott katonaigeopolitikai szerepe A katonai biztonsg fenntartsa hagyomnyosan high politicsknt 308 jellemzett terlet a nemzetkzi szakirodalomban. Nem vletlen, hiszen a hagyomnyos biztonsgfelfogs szerint vszzadokon keresztl a biztonsgot a katonai biztonsggal azonostottk. Az Eurpai Unit elemezve a krds nmikppen leegyszersdik. A krds, hogy akkor pontosan mit is rtnk katonai biztonsg alatt, mivel a 2003-as eurpai biztonsgi stratgia309 egyrtelmen kinyilatkoztatja az Uni prioritsait ezen a terleten. A dokumentum leszgezi, hogy Eurpnak hiteles nemzetkzi meghatroz tnyezv kell vlnia, hogy kpes legyen a globlis kihvsok kezelsre. A stratgia a kulcsfenyegetsek kztt emlti a kzel-keleti trsg regionlis instabilitst, amely cskkentse az Uni biztonsgi rdeke. A regionlis instabilits ugyanakkor sszekapcsoldik azzal a problmakrrel, hogy a XXI. szzad biztonsgi kihvsai

307 308 309

A gazdasgi biztonsg krdskrt rszletsen taglalja: Balzs Judit: A gazdasgi biztonsgrl. In: Biztonsgpolitikai kziknyv, Osiris Kiad, 2007 Buzan, Barry: People, States and Fear. London, 1991, p. 116. Eurpai Bizottsg: A Secure Europe in a Better World. Security Strategy. European Commission, Brussels, 2003, http://ue.eu.int/uedocs/cms 325

nem egyrtelmen az egyes llamokbl, hanem sokkal inkbb az llamokon bellre kerlt anarchikus viszonyokbl fakadnak. Ilyen problmk a terrorizmus, a tmegpusztt fegyverek terjedse, az llamkudarc. A Kzel-Kelet hagyomnyosan bvelkedik mind llamok kztti, mind llamokon belli konfliktusokban. Mivel a trsg az Uni szempontjbl kritikus kzelsgben fekszik, rthet, hogy a bke s stabilits megteremtse az Uni elsdleges biztonsgpolitika rdeke. Trkorszg geopolitikai szempontbl is kulcsszereplje lehet a folyamatnak, helyesebben szlva, a rendezs sorn Trkorszgot semmilyen krlmnyek kztt nem lehet megkerlni.310 Trkorszg vdelmi szempontbl sajtos helyzetben van. Mint a NATO legersebb eurpai hadserege rendkvl fontos szerepet jtszott a hideghbor idszakban, hiszen Norvgival mintegy harapfogba szortottk a Szovjetunit. Ez a katonaigeopolitikai szerep megvltozott, bizonyos szempontbl lertkeldtt, ms aspektusokbl szemllve a biztonsgot viszont j kihvsokkal szembeslt. A trsgben ugyanis j konfliktusgcok szlettek, gy Trkorszg regionlis stabilizl szerepe rendkvl felrtkeldtt. Az Unis csatlakozs nagymrtkben vltoztatn meg az eurpaiamerikai katonai eregyenslyt. Jllehet ebben az esetben nem beszlhetnk hagyomnyos rtelemben vett katonai eregyenslyrl, hiszen egy katonai szvetsgen, a NATO-n belli egyenslyrl van sz. De nem elhanyagolhat az a krlmny, hogy az Eurpai Uni ma mg nem egysges katonai hatalom, aminek leginkbb a rendelkezsre ll eszkzk szabnak gtat. A Kzs Kl- s Biztonsgpolitika (CFSP) s az Eurpai Biztonsg- s vdelempolitika (SDP) hatkre eddig kizrlag a vlsgkezelsre s bkefenntartsra terjedt ki (soft power). A vals katonai kpessgeket jelent hader fellltsa
310

Rada CsabaRada Pter: Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsnak biztonsgi aspektusai. Klgyi Szemle, 2007. tl 3., p. 3.

326

azonban mg vrat magara, de vlemnynk szerint az Uni globliss vl rdekeit tekintve, mr nem sokig. Az Unis vdelempolitiknak szmos hinyossggal kell szembenznie.311 Hol helyezkedik el ebben az egyre szvevnyesebb vl rendszerben a NATO msodik legnpesebb hadseregvel rendelkez Trkorszg? Egy-kt vvel ezeltt mg egyrtelm lett volna a vlasz: termszetesen Amerika oldaln. Manapsg ez egyre kevsb ltszik biztosnak. Ltvnyos szaktsrl persze sz sincs, a rugalmas elszakads jelei azonban egyre szembetlbbek. Az eurpai hader infrastrukturlisan, a high tech eszkzk, a mholdas feldertsi rendszer s az adatvdelem terletn is le van maradva az amerikaitl. Alapveten hinyzik a stratgiai lgi szllts kpessge. Legtbb esetben amerikai segtsgre szorul a csapatszlltsok lebonyoltsa sorn. Trkorszg, annak ellenre, hogy mg nem tagja az Eurpai Uninak, rszt vehet a msodik pillr keretn bell zajl mveletekben, de nem szlhat bele annak az irnytsba. Az Uni szmra fontos a trk felajnls, mert az mind az lert, mind az eszkzket tekintve a legnagyobb a rsztvev orszgok kzl. Egy esetleges trk csatlakozs tovbb javtan ezt a helyzetet, mert akkor Trkorszg nem vtzn meg tbb a NATO eszkzk Unis felhasznlst.312 A generlis megllaptsokon fell rdemes mg egyszer szmba venni, hogy Trkorszg csatlakozsa mit is jelent a trsg megvltozott biztonsgpolitikai helyzetben. Trkorszg geopolitikai helyzetbl addan hatatlanul kerlt a bipolris vilg biztonsgpolitikai metszspontjba. A globlis konfrontci idejn a tengerszorosok feletti ura-

311 312

Sen, Faruk: Folgen eines Beitritts der Trkei fr die Europische Union. Sdosteuropa, No. 1., 2003, p. 14. Akkaya, C.Aver, C.: Die trkische Sicherheitspolitik in einem unsicherem Raum. Sdosteuropa, No. 1., 2004, p. 12. 327

lom az orosz rdekeket tkrzte, mg a Szovjetuni dli hatraihoz val kzelsg megteremtse s fenntartsa amerikai szempontbl jtszott nagyon erteljes szerepet. Az els iraki, de mg inkbb a balkni hbor mind Trkorszg, mind az Eurpai Uni szmra egyrtelmv tette az egymsrautaltsgot s hogy biztonsgi rdekeik alapveten megegyeznek. Trkorszg Atatrk ta laicista llam, s ezt nemcsak politikjban, de j ideig eszmerendszerben is bizonytotta. Az elmlt vtized iszlmosodsa Eurpa szemben megkrdjelezte Trkorszg szekularitst, jllehet az elzrkz llspontja pontosan ezt a trendet ltszik ersteni. Trkorszg vltozatlanul laicista llamnak, a fundamentalizmus elleni vdbstynak tartja magt, a hivatalos vlemny szerint a valls nem emelkedett llami rangra, nem rsze az llami politiknak, kizrlag magngy. Ugyanakkor Trkorszg balkni, majd afganisztni313 szerepvllalsa rvilgt arra, hogy konfliktuskezelsi stratgija szavatolt, ezzel szemben az Eurpai Uninak, pedig bizonytottan nincs ilyen stratgija. Nagy veszlyt jelent Trkorszg stabilitsra, hogy fennll szak-Irak leszakadsnak eslye, ha ltrejn egy Irakon belli nll Kurdisztn, ami erstheti a szeparatista trekvseket a Trkorszgi kurdok esetben is. Gondot okoz a trk politikai vezetsnek az amerikai jelenlt cskkentse Irakban, illetve az afganisztni tcsoportosts. Ugyanakkor

313

Trkorszg nagy erkkel vett rszt az afganisztni hbor utni bkefenntartsban: 2002-ben, 2005-ben s 2007-ben is Trkorszg vette t az ISAF (International Security Assistance Force) vezetst. A katonkon fell a trk kormny mindig igyekezett pnzgyi szkzkkel is tmogatni Afganisztn jjptst seglyek s klnbz befektetsek formjban. Turkeys Role in the Reconstruction of Afghanistan, 2005, http://www.deik.org.tr/

328

az amerikai vezetsnek Trkorszg Moszkva fel kacsintsa okozhat fejfjst. Az oroszgrz konfliktusban jtszott szerepe amgy is nagy csaldst okozott a volt szovjet Kzp-zsiban. Az ottani pozciveszts ugyanakkor az Irn Trkorszg rivalizlsban Irn elnyeit nvelheti. A megvltozott kzel-keleti helyzet, Trkorszg regionlis felrtkeldse a trk klpolitikt komoly manverezsre knyszerit. Egyrszt bizonyos, hogy rdekei nem mindig esnek egybe az amerikai rdekekkel, igaz, Washington tovbbra is kiemelt biztonsgi rdekterletknt kezeli a trsget. Jllehet a hideghbors globlis konfrontci ideje lejrt, gy Trkorszg nem a globlis konfrontci amerikai biztonsgpolitikai rdekeinek a lettemnyese, hanem sajt rdekeit is rvnyestenie kell. Ebbe, pedig belejtszanak az orosz kapcsolatok, ami viszont az irni rivalizls szempontjbl ellenttes lehet a korbbi szovjet Kzp-zsiai orszgok rdekeivel. Trkorszg nyilvn nem lehet vallsi szempontbl a rgi vezetje, sokkal inkbb az eurpaizlds kihangslyozsa s realizlsa lehet az a tnyez, ami a krnyez orszgok szemben felrtkeli az orszgot. Egy erteljes iszlmizlds irnyba trtn eltolds ktsges, hogy ersten-e Trkorszg pozcijt a trsgben, hiszen egy fundamentalista Irnnal s Szad-Arbival talln magt szembe, mg egy sztesett Irak, egy nllsult, Irakbl kivlt Kurdisztn a bels, trk kurd problmkat ersten fel. A problmk egy egsz sorra megoldst jelenthetne a csatlakozs, ugyanakkor a biztonsgpolitikai szempontbl Trkorszggal megerstett Eurpai Uni az Egyeslt llamokkal szembeni eurpai pozcikat is stabilizln. Mindkt szuperhatalom a volt s jelenlegi is, az Amerikai Egyeslt llamok, s Oroszorszg szeretn itt nvelni befolyst, ezrt az Eurpai Uni is igyekszik megvetni itt a lbt, de a befolysszerzshez alapvet kpessgei s az eszkzei is hinyoznak. Trkorszg viszont katonailag s gazdasgilag is jelen van a trsg329

ben. Gazdasgi befolyst a fekete-tengeri Gazdasgi Egyttmkdsen, katonai befolyst, pedig az rmnyazeri konfliktusban jtszott vlsgkezeli szerepn keresztl fejti ki. A krds msik oldala, hogy Trkorszg csatlakozsval az Eurpai Uni bizonytalan vlsggcokkal vlna hatross, s krds, hogy mikppen tudn kezelni ezt a helyzetet, teht elengedhetetlen mrlegelni, hogy a Trkorszg csatlakozsval jr biztonsgi kockzat, vagy a trsgben megszerzett befolys hasznossga nagyobb-e. A trk klpolitika a trsgben termszetesen hosszabb mltra tekint vissza, mint az unis ilyen jelleg tapasztalatok. gy a trk kapcsolatrendszert kihasznlva a befolysszerzs hasznossga nagyobb lenne. A sikeres j rgipolitikhoz katonai szempontbl tfog kzelkeleti politikra van szksg. Tudomsul kell venni, hogy nem elg a kereskedelmi szerzdseken keresztl trtn befolysols. Szmolni kell azzal, hogy az Egyeslt llamok s az Uni rdekei a trk csatlakozs utn lesebben is szembekerlhetnek. Az Eurpai Uninak nvelnie kell a befolyst az ENSZ Biztonsgi Tancsban. A mediterrn politiknak a slypontjt, pedig Kelet fel kell eltolni.314 A kihasznlhat trk katonai flnyt ugyanakkor az is altmasztja, hogy rmnyorszg, Azerbajdzsn s Grzia is tagja a Partnersg a Bkrt programnak, aminek Trkorszg a trsgbeli irnytja. Az Eurpai Uni s Trkorszg egyttmkdse kikerlhetetlen. Ami bernykolhatja ezt, az a grgtrk viszony, ami br rengeteget javult 1999 ta, de Ciprus miatt mg tovbbra is egy knyes
314

Aliboni, Roberto: The Geopolitical Implications of the European Neighbourhood Policy. European Foreign Affairs Review, 2005, No. 1., pp. 416.

330

pontja a trk csatlakozsi trgyalsoknak. A NATO-t is egyes esetekben dntskptelenn tev ciprusi problma 2006-ra az EUcsatlakozs egyik slyponti krdsv vlt. Az EU 2004-ben felvette a tagjai kz a megosztott Ciprust, mely mg nem rendezte bels megosztottsgt s ezzel egy olyan feszltsgforrst kpzett, amely megakadlyozhatja a trkk jvbeli csatlakozst. Az unis stratgiai koncepci biztonsgpolitikai problmaknt emlti az Eurpai Uni energiafggsgt. Ebbl a szempontbl is belthat, hogy Trkorszg csatlakozsa hossz tvon, mindenkppen kikerlhetetlen lesz, mert a trk hadsereg hatkre kiterjed a kzel-keleti, nyersanyagban gazdag terletekre, mg az Uni nem. A vlsgterleteken keresztl haladnak tbbek kztt az IrakTrkorszg, a TrkmenisztnIrnTrkorszg olajvezetkek is.315 A trsg stabilitsa mind az Eurpai Uninak az energiaellts biztonsga miatt , mind, pedig Trkorszgnak ltrdeke. Tovbbra is kulcskrds a hadsereg szerepe, mert hagyomnyosan ers pozcit foglal el mind a trsadalom, mind a politika letben, ezrt nehz biztostani a hadsereg feletti megfelel civil kontrollt. St, egszen paradox mdon a modern Trkorszgban a hadsereg trtnelmi szerepbl addan a militris kontroll a civil trsadalom felett jelentette a demokratikus elvek szavatolst. Valjban rtelmetlen is lett volna, hiszen a korbbi idszakokban a hadsereg beavatkozsa egyrtelmen pozitv volt. s ma is a kemali elvek lettemnyese. Krds azonban, hogy ez a konzervativizmus sszeegyeztethet-e a mai eurpaizldssal. A hadsereg beavatkozsi s ellenrzsi funkcija ugyan megnyirblsra kerlt, de mg ma is, a Nemzetbiztonsgi Tancs talaktsa utn, a politika s a gazdasg egyik legfontosabb kzvetlen befolysol tnyezje. Ez jelenti azt, hogy a Trkorszgi gazdasg kzel egytizedt
315

Buharali, Can: Turkeys Foreign Policy towards EU Membership. Turkish Policy Quarterly Fall, 2004, p. 107. 331

ural katonasg vlemnyt a kormny minden dnts esetben knytelen figyelembe venni. A szvevnyes s vlsgoktl terhes rgiban Trkorszg kzel-keleti bketeremt potenciljt bizonytja, hogy az egyetlen muszlim orszg, akinek j kapcsolata van Izraellel, br ez a tny befelhsti kapcsolatt az arab orszgokkal annak ellenre, hogy nem egy arab orszg elfogadja kzvettknt. A trk csatlakozs katonai szempontbl egyrszt hasznos lenne, de msrszt elre nem lthat kvetkezmnyeket is jelent, pldul egy ksbbi konfliktus a trsgben milyen arab, amerikai, vagy orosz hozzllst vltana ki? Viszont az j szomszdsg politikai keretein bell lehetsg nylna az ilyen konfliktusok kezelsre, s az arabizraeli enyhlsi folyamat elsegtsre.316 A jelenlegi helyzet legnagyobb problmja azonban az, hogy az talakuls tovbbra is az unis csatlakozs gretbl tpllkozik. Az immr msodik ciklust betlt kormny azrt volt keps fellaztani s eurpaizlni egy megmerevedett struktrt, mert azt az Eurpai Unihoz val csatlakozs hn htott grete legitimlta. A politikai biztonsg Ha a biztonsgot, mint komplex rendszert vizsgljuk, hatatlanul elemeire kell bontanunk egy alapos analzis szmra. gy egy rendszer stabilitsnak analzishez grcs al kell venni olyan krdseket, hogy milyen eszmk mentn szervezdk a politikai let, fennll-e kormny s a lakossg eszmei kzssge? Vagy hol vannak a trspontok? A politika a stabilits egyik alapkve, s a kormnyzat hathats tevkenysgtl s stabil pozcijtl fgg, milyen a kormnyzat pozcija, mennyire kpes akaratt rvnyesteni a dntshozsban. Msik oldalrl lnyeges krds a politikai intzmnyek stabi316

Rada CsabaRada Pter, op. cit., p. 10.

332

litsa, azaz hogy a politikai rendszer mennyiben kpes llandsgot kpviselni, illetve a trsadalom elismeri-e az egsz rendszert s a kormnyt. Ide tartozik meg az ideolgia meghatrozottsga is, mellyel a kormny igyekszik magyarzni dntseit. Az Eurpai Uni halogat taktikja rendkvl rossz hatst gyakorolt a trk kzgondolkodsra. Az lland kifogsok, agglyoskodsok megteremtettk, majd nveltk az euroszkepticizmust. A trk fejldst elmarasztal jelents hatsa ugyanis az volt, hogy a trkk kztt az unis csatlakozs tmogatottsga jelentsen cskkent. Joggal vetdik fel a krds, hogy csak Trkorszgnak kell-e engedmnyeket tenni az unis csatlakozs rdekben. Holott szmos rv szl amellett, hogy az Eurpai Uninak is nem kis rdeke fzdik az integrci ilyen mrv kiszlestshez. Mg akkor is, ha a kiterjesztett hatrai Eurpn tlnylnak, konfrontldik az iszlm vilggal, s kzvetlen hatrai lesznek a vilg egyik legveszlyesebb vlsggct jelent rgijval. Sokvi grgets utn, milyen kvetkezmnyekkel jrt az elutasts? Klnsen elrettent lehet visszagondolni a tz ve trtnt vltozsokra, az 1990-es vtized egyik kiemelkeden veszlyes jelensgre, a politikai iszlm prtok felemelkedsre. Jllehet az orszgban folyamatosan kerlt sor olyan intzkedsek bevezetsre, melyek az eurpakonformitst cloztk, megtrtnt az 1982-es alkotmny tbb pontbeli mdostsa. A trk jog eurpaibb ttele jelenti taln a legnagyobb feladatot a trk honatyk szmra. Ebben az els s legfontosabb lepst az llambiztonsgi brsgok eltrlse jelentette, ami az tlkezsi folyamat modernizlst clozta meg. A jvt tekintve a leginkbb tvolba mutat a nemzetkzi konvencik bels jogszablyok fl helyezse, ez megknnyti az unis acquis adaptlst. Az alapvet emberi s szabadsgjogok tekintetben nagy meglepetst okozott a hallbntets eltrlse, illetve az Emberi Jogi Konvenci 6. s 13. paragrafusnak ratifiklsa. A sajttrvny s a trsulsi trvny meg333

alkotsa szintn tovbbi lpseket jelent egy demokratikus Trkorszg fel. Krds azonban, hogy meg lehet-e trni a trsadalom bergzlt mdszereit s talaktani azt? Erre a vlaszt rvidtvon nem kaphatjuk meg, viszont az EU problmja az, hogy a mr megkezdett trgyalsok esetn slyos kvetkezmnyek nlkl nem lphet vissza a csatlakozs engedlyezstl. Trkorszg rgta legnagyobb problmja nemzetisgeinek krdse. A kormny tbb intzkedse javtott ugyan a nemzetisgek helyzetn, bizonyos jogok gyakorlst tette lehetv, de alapveten nem oldotta meg a nemzetisgi krdst. Az atatrki felfogsra felpl etnocentrikus llam a trsadalmat homogn egysgnek tekinti, s nem ismeri el azon kisebbsgi csoportok ltezst, amelyeket az 1923-as lausanne-i szerzdsben nem rgztettk. gy a tbb mint tzmillis kurd kisebbsg a hivatalos retorika szerint sokig nem is ltezett. ppen ezrt rendkvli lpst jelent a kzeleds megkezdse a kurdok fel. Taln ez a krds jelenti a legnagyobb gondot Trkorszg szmra, miutn a tbbmillis etnikum helyzetnek rendezse nemcsak trk krds, brminem lps kihat a hatrokon tlra, s elhintheti a viszly magvt a krnyez orszgokkal kiptett kapcsolatokban. Ilyen krlmnyek kztt krdsess vlhat Trkorszg stabilizl szerepe, st, a rgi destabilizldsa irnyba fordulhatnak az esemnyek. Ha a stabilitst nem a kormnyzat, hanem az llam szempontjbl keressk, az Atatrk ltal vghezvitt reformok legfbb re, a hadsereg biztostja a szekulris hagyomnyok fennmaradst a politikban. Beavatkozsai a politikt nemcsak stabilizljak, hanem merevv is teszik. s pontosan ez mutatkozik meg a trsadalom kettszaktottsgban. A demokrcit s a kemali hagyomnyokat rz hadsereg ma mr konzervativizmusval bizonyos vonatkozsokban kerkktjv vlik a trsadalom modernizlsnak. A kormny ltal sztnztt modernizlds azonban ktes felhangokat kap s hatatlanul zld sznezetv vlik.
334

A trsadalmi kapcsolatok szempontjbl egy nmagt meghatrozni nem tud Eurpa ll szemben egy modernizld, ezrt szintn identitsi zavarokkal kzd Trkorszggal. Az utbbi vtizedek fejldse kettszaktotta Trkorszgot. Ezltal ltezik egy nyugati, fejlettebb, eurpaibb rsze, mely a leginkbb megfelelhet a csatlakozs kritriumainak, illetve ott van az elmaradott keleti, vidki Trkorszg. Ez utbbi a jellemzi alapjn sokkal inkbb egy fejld orszg kpt idzi fel az elmaradott kollektv agrrtrsadalmval, melynek legfbb rtkei inkbb tartoznak a Kzel-Kelet trsghez s nem Eurphoz. Ezrt nagy krds, hogy Trkorszg miknt tud integrldni egy ugyan multikulturlis, de rszben egysges Eurpba? Eurpa trsadalma fl Trkorszg csatlakozstl, az egyre ersd idegenellenessg rszben ennek is ksznhet. Azonban, ha a stabilitst a mindennapi kormnyzs s az llam kapcsolatbl szemlljk, akkor mr ktsgess vlik az rvnye. Ennek legfbb oka szintn a hadsereg, ami a politikai letet teljes egszben felgyelte s adott esetben be is avatkozott, s ennek mig fennll a lehetsge. St, ezt ltszik altmasztani az 1950, az els demokratikus vlasztsok ta megtrtnt ngy katonai puccs, amelyben a katonai er fellrta a politikai szndkot. Az utbbi ngy v reformjai kvetkeztben a Nemzetbiztonsgi Tancs elvesztette korbbi pozcijt s tancsad intzmnny szeldlt. (Viszont ez nem azt jelenti, hogy a katonasg ne lenne tovbbra is hatssal a politikra, hiszen a katonai vezetk befolysa mig rvnyesl s a civil kontroll intzmnye korntsem valsult meg.) Azt pedig, hogy a hadsereg nem lpett fel szerepnek cskkentse ellen, az EU-csatlakozs grete teszi lehetv. Teht a jelenlegi kormny nem csak legitimitst, hanem stabilitst is egy kls tnyezbl nyeri. Egy olyan tnyezbl mely a jv grete s tele van krdjelekkel. Mindennek a kvetkezmnye az alapveten passzv lakossg, mely kizrja egy merben j politikai elit ltrejttt.

335

336

Vgjegyzetek
I

II

III

Ennl a pontnl hatatlanul vetdik fel a krds, hogy egy alapveten iszlm hit orszg esetben, nevezetesen Egyiptomban, hogyan alakulhatott ki az igazsgos eloszts elve alapjn egy mrtktelenl polarizldott trsadalom, ahol a lakossg 30, ms adatok szerint 50%-a l a ltminimum tjkn, mg a vilg szz leggazdagabb embere kzl 2 egyiptomi. Klnsen akkor, ha figyelembe vesszk, hogy a nasszeri idszakban ltalnos llamostsra kerlt sor, a fldbirtokok, vllalkozsok mind llami kzbe kerltek, teht nem lehet sz egy korbban, a kapitalizmus korbbi szakaszban felhalmozott vagyonrl. Az llamostott vagyonokra vonatkoz krptlsi perek jelenleg folyamatban vannak Egyiptomban. Az Oszmn Birodalomban ezzel szemben lehetsg nylott pusztn a katonai hsiessg tjn vagyonokhoz jutni. Ez a lehetsg a trsadalmi berendezkedsben rejlett, a katonai demokrcia jellegbl addott. A modern Trkorszg megszletst kveten az iszlm mr nem llamvalls, a hivatalos politika az egyni gyarapodst, a nemzeti tks rteg kialakulst segti el. Trkorszgban erteljesen terjed a fejkend viselse. A fejkend jbli ltalnoss vlsa azonban valsznleg nem egyrtelmen az iszlm terjedst jelzi, hanem inkbb azt, hogy egyre tbb vidki n kltzik vrosba. Szmukra a kend vdelmet jelent a nagyvrosi forgatagban, s nem az iszlmizmus irnti vonzdsukat fejezi ki. Ez egy rdekes pldn keresztl jobban lthat: Erbakan miniszterelnk tervbe vette Isztambul szrakoz negyednek teljes talaktst, ezzel megszntetve azt a terletet, mely otthont ad a nyugati kultra beszivrgsnak. A kemalistk szemben szimbolikus jelents Taksim tr krnykn a rekonstrukci kvetkeztben egy hatalmas mecsetkomplexum kerlt volna kialaktsra. Ez a terv vgl a katonasg fellpse nyomn nem tudott megvalsulni. A plda is rzkelteti, hogy a radiklisabb iszlmizmus a politikban valban fenyegetst jelentett a politikai rendszer eddig kvetett irnyvonalra.

337

IV

VI

Trkorszgban 1923 s 1950 kztt nem beszlhetnk demokratikus politikai berendezkedsrl, ugyanis a politikai letet egyetlen prt irnytotta, a kemalista elvek felett rkd Kztrsasgi Npprt. A modern Trkorszg megteremtse nem trt meg ellenzki szereplket, gy a politikai prtokat betiltottk. A legfbb ellenzki prt, a Halad Kztrsasgi Prt 1924-ben alakult meg s a decentralizcit, illetve az llam, gazdasgi szerepvllalst kvnta visszafogni, amely nylt szembefordulst jelentett Atatrk nzeteivel. 1925-ben a prtot betiltottk, s Atatrk ellenlbasainak egy rszt bebrtnztk, slyosabb esetben, pedig kivgeztk. A kemalista Trk Kztrsasg politikai berendezkedse nemcsak modern, hanem mltbli ismrveket is magn viselt. A trk politikai rendszer alapveten elitista s kzpontostott volt, ugyanis a hatalom egy viszonylag szk elit kezben sszpontosult. A msodik vilghbort kvet idszakban Trkorszg demokratizldott: 1946-ban engedlyeztk olyan ellenzki prtok ltrehozst, amelyek tiszteletben tartottk a kemalista alapelveket. 1950-ben pedig vlasztsokat tartottak, amelyeket a legnagyobb ellenzki prt, a Demokrata Prt nyert meg. Ismet Inn elnk elfogadta a vlasztsi veresget, amely a tbbprtrendszer megszilrdulshoz vezetett. A Truman-doktrna szerint az Egyeslt llamok nem tri el a II. vilghbor utn kialakult status quo erszakos megvltoztatst, s gazdasgi illetve katonai segtsgnyjtssal beavatkozik azon orszgokban, ahol a kommunizmus trhdtsa fenyeget. Harry S. Truman amerikai elnk 1947. mrcius 12-n a kongresszushoz intzett beszdben hirdette meg az elvet a grg polgrhbor idejn. Truman elnk szerint, ha Grgorszg s Trkorszg nem kapja meg a szksges segtsget, akkor menthetetlenl kommunista uralom al kerlnek, amely domin-effektushoz, azaz a kommunizmus tovbbi terjedshez vezet a trsgben. Truman 1947. mjus 22-n rta al a Grgorszg s Trkorszg rszre folystand 400 milli dollros katonai s gazdasgi seglyrl szl trvnyt. A Truman-doktrna elksztette a terepet a ksbb meghirdetett Marshall-terv szmra, ugyanakkor legfontosabb eleme a feltar-

338

VII

VIII

tztats (containment) vgl az amerikai hideghbors politika egyik sarokkvv vlt s meghatroz szerepe lett tbbek kzt az Egyeslt llamok koreai s vietnami hbors politikjban. Igaz, hogy nhny szimbolikus krdsben az AKP valban radiklis javaslatokkal llt el, de ennek ellentmondani ltszanak azok a tnyek, melyek szerint a prt nhny polgrmestere mindent elkvet annak rdekben, hogy a valdi iszlm elveknek megfelel intzkedseket foganatostson. gy pl. hogy szmzze vrosbl az alkoholt. Az ilyen kezdemnyezsek, pedig valban hozzjrulhatnak az iszlm megersdshez. Az elmlt vekben a hvk krben egyre npszerbbek a frfiak s a nk szmra elklntett strandokat mkdtet s szeszes italokat nem rust hotelek. Felmrsek szerint az AKP hatalomra kerlse ta megngyszerezdtt a leplet visel nk szma. A vallsi szoksokra fittyet hny asszonyokat egyre gyakrabban rik atrocitsok. Tarsusban kt rvid szoknyt visel tizenves lnyt mar anyaggal ntttek le. Elfordul, hogy a rvid ujj blz miatt megrjk a tanrnket. A tanknyvekben egyre nagyobb teret kap az iszlm kultra. Az evolcielmlet helyett sok helyen a teremtstrtnetet oktatjk. Az iszlm szervezetek ingyenes szllssal s tkezssel csbtjk a dikokat az elltsrt cserbe csak azt vrjk el tlk, hogy imdkozzanak s tartsk be a vallsi elrsokat. Mindez azonban nem elegend ok arra, hogy betiltsk az AKP-t. A tilts klnben sem rn el a kvnt clt. Emlkeztetl, az alkotmnybrsg az elmlt vben 24 prtot kztk az Igazsg s Fejlds Prt kt eldjt tiltott be. (Az Emberi Jogok Eurpai Brsga szerint a trk llam 23 esetben emberi jogokat srtett.) Az iszlm elretrsnek azonban jogi ton aligha lehet gtat vetni. A felszmolt prtok helyett j, a korbbinl ersebb csoportok alakulnak, s egyre szlesebb rtegek tmogatst nyerik el. Radsul az AKP betiltsa felteheten a szlssgesek malmra hajtan a vizet, akik hasonlan a kemnyvonalas szekulrisokkal azt gondoljk, hogy az iszlm nem egyeztethet ssze a demokrcival. A klasszikus iszlm bankrendszer mkdse. Az iszlm klasszikus idszaknak szmt VIIIXII. szzadig terjed idszak, az iszlm

339

IX

aranykoraknt vonult be a trtnelembe. A kaliftus idejn egyfajta elkapitalizmusrl, szabad piacgazdasgrl beszlhetnk. Egyfajta korai piacgazdasgrl, keresked kapitalizmusrl, iszlm kapitalizmusrl. Az erteljes monetris kapitalizmus alapjt a stabil s rtkes fizeteszkz, a dinr kpezte s a monetris terletek messzemenen fggetlenek voltak egymstl. Egy sor jtst vezettek be az iszlm bankrendszer keretben, pl. a szerzdst, a vltt, a tvolsgi kereskedelemben alkalmazhat partnersg fogalmt. Ilyen fogalmak szlettek, mint: hitel, tartozs, profit, knyvel, vagyonkezel, elzlogosts, truhzs, vesztesg, tke, tkeakkumulci, takarkbett. Klcsn, pnzvlt, lett, gynksg s ezzel mr a XIII. szzadban messze megelztk a kzpkori Eurpt. A modern iszlm bankols az iszlm vilgon kvli rgikban ma mg nagyon fiatal szakmnak szmt mindssze 30 ve jegyzik. Tudomnyos alapjait Muassam Ali fektette le, aki szinte misszionriusi elhivatottsggal fogott hozz 1985-ben az els iszlm pnzgyi konglomertum, a DMI (Dar Al-Maal Al-Islami, azaz Muszlim Pnzgyi Hivatal) szakmai tekintlynek megalapozshoz, amelynek egyben alelnke is volt. Ksbb, 1991-ben Ali alaptotta meg Londonban az els Muszlim Bank s Biztostsi Intzetet (Institute of Islamic Banking and Insurance) is, amelynek kvetkezmnyei a mai napig mozgsban tartjk a brit pnzgyi kzpontot. Kt vig tart elkszt trgyalsok utn, 2007 sszn nyithatta meg kapuit az els nll, iszlm elvek szerint mkd bank az eurpai pnzvilg egyik kzpontjban, Londonban. A bank felgyel tancsa papokbl ll, s a brit bankjog keretein bell kizrlag a saria, vagyis az iszlm trvnykezs szerint irnytjk az zletpolitikjt. A The Islamic Bank of Britain (IBB) csakis az etikus befektetsek, azaz a Korn, illetve a szunna ide vonatkoz passzusaival sszhangban ll zleti clkitzsek mellett ktelezheti el magt. Az IBB a kamatszeds s kamatfizets elhagysn tl a felszmolt gyleti djakat is elzetes megllapods trgyv teszi. Ezen kvl nem finanszroz dohny-, szesz- vagy porniparral kapcsolatban ll vllalkozsokat. Mindez nmileg meghosszabbtja a

340

XI

XII

befektetsek elbrlsnak tfutsi idejt, hiszen a bizottsg tagjainak minden egyes gyletet kln-kln meg kell vizsglnia. Az iszlm trvnyeknek megfelel kzs szablyozst tervez pnzintzetei szmra nyolc muzulmn orszg Malajzia, Indonzia, Irn, Szad-Arbia, Pakisztn, Szudn, Bahrein s Kuvait , amelyek kzponti bankjainak vezeti Iszlm Pnzgyi Szolgltatsok Tancsa nven mr ltre is hoztak egy testletet Malajziban. A cl az, hogy az rintett orszgokban knlt pnzgyi termkek gymond tkrzzk a muzulmn rtkeket. Az j testlet kzs irnyelveket llt fel azzal a cllal, hogy majd rvegyk a tagllamokat azok elfogadsra. Emellett olyan pnzgyi szolgltatsokat npszerst, amelyek tiszteletben tartjk a muzulmn hitet. A vallsi alapokon kezelt befektetsek irnt vilgszerte egyre nagyobb igny s rdeklds mutatkozik. Mivel Fldnk minden tdik lakja muzulmn valls, nem meglep, hogy legintenzvebben az iszlm alapelveit figyelembe vev termkek s szolgltatsok kezdtek szaporodni. Erre vlaszul Dow Jones, a vilghr Dow Jones Ipari tlag nevezet tzsdeindex ltrehozja, sszelltotta a Dow Jones Islamic Markets Indexes (Dow Jones Iszlm Piaci Indexek) csoportot, amely mkdse els t vben mintegy 27 szzalkkal mlta fell a szintn kzismert az amerikai tzsdk mindenkori legjobb 500 ipari cgnek rszvnyrfolyambl szmtott S&P500 index tlagos megtrlst. 1997-ben az iszlm tpus pnzgyi tranzakcik forgalma sszesen vi 160 millird dollrt tett ki, s vi 10-15 szzalkos nvekedst mutatott. 1998ban a vilg 43 orszgban mintegy 200 iszlm bank s pnzgyi intzmny mkdtt, amelyek sszesen 100 millird dollrt kezeltek. Mr hat vvel ksbb ez az sszeg tbb mint 200 millird dollrt tett ki, s Dow Jones vlemnye szerint erklcss profitot hoztak. A 2002-ben megvlasztott Igazsg s Fejlds Prtja (AKP) radiklis reformokba kezdett. Gyors privatizci indult: a bankokkal kezdtk, aztn jttek a telefontrsasgok, a replterek s a kiktk. Kvetkezett pedig az energiaszektor, a posta s a szerencsejtk. A kiadsokat nagyon kemnyen visszafogjk: a 2007-es kltsgvets szerint 37 szzalkkal jut kevesebb az llami intzm-

341

XIII

XIV

XV

nyeknek s a szocilis programoknak. Ezen bell 25 szzalkkal akarjk megvgni a nyugdjkasszt: megszntetik a korkedvezmnyt s harmonizci nven egy csom jogosultsgot visszavonnak. A nyugdjkorhatrt folyamatosan emelik, az adkat szigorbban behajtjk. A cl, hogy a 2023-as centenriumra (az Oszmn uralkodk megdntsnek s a szekulris kztrsasg kikiltsnak 100. vforduljra) a mostani GDP-t megduplzzk. 2008-ban egyszerre hat j autplyt ptenek (20 millird dollrrt) elkezdik az Ankara-Isztambul vasti vonal feljtst (a 12 rs t ezzel 4 rra cskken) s PPP konstrukciban alagutat frnak a Boszporusz al. Szinte mindenhez hozznyltak, a hadseregen kvl. 2008 A kultrk kztti prbeszd eurpai ve az Eurpai Uniban. Az tlet az Eurpai Bizottsg els szlovk tagja, az oktats, kpzs, kultra s ifjsg gyeirt felels Jn Figel nevhez ktdik, aki mr a 2004 szeptemberben elterjesztette az elkpzelst. A kezdemnyezs clja amelyet jl rzkeltet a prbeszd vhez vlasztott jelmondat, az Egytt a sokflesgben is , hogy kzelebb hozza egymshoz Eurpa polgrait, az Eurpban l npek kulturlis sokflesgn keresztl hirdesse az eurpaisg eszmjt. Ott az emberek inkbb aranyat vesznek rzkeltette az orszgon belli hatalmas klnbsgeket Levent Celebioglu, a TEB nev bank igazgat-helyettese. A trk tvben olyan bankreklm is megy, ahol egy frfi elveszti az sszes ruhjt, meztelenl beszalad egy boltba, s ott a karrjba szerelt chip-krtyval tud gatyt venni. Fogjk az adst Trkorszg keleti vidkein is, de ott szinte feudalizmus van, nhny ve mg rabszolgkat is rultak, nk alig jrnak az utcn. Plne nem lnek kend nlkl szexi ruhban a szupermarket kasszjban, hogy paypal rendszer karrra szolgljanak ki meztelen pasikat. Kt bomba robbant 2008. jlius 27-n Isztambul egyik forgalmas stlutcjn. Nyomban terror s kormnyvlsg hre terjedt el Trkorszgban. A jv bizonytalansgot sugallt. A mernyletben legalbb tizenhatan meghaltak s tbb mint szztvenen megsebesltek. A tmadsra egy nappal azeltt kerlt sor, hogy a trk alkotmnybrsg meghozta tlett a kormnyprt

342

perben. A szakrtk attl tartanak, hogy a mernyletek s a kormnyprt betiltsa destabilizlhatjk az EU legnagyobb s legrgebbi tagjelltjt. A dupla robbants volt Trkorszgban az elmlt t v legslyosabb terrorista tmadsa. Az erszakos cselekedeteket nem kvettk azonnali felelssgvllalsok, a tallgatsok a kurd szeparatistkra (PKK) fkuszlnak. Feltevsek szerint a PKK ll a robbantsok mgtt, m a szeparatistk tagadjk, hogy kzk lenne az gyhz. A tmadsokat mind az Egyeslt llamok, mind az Eurpai Uni terrortmadsknt rtkelte. Javier Solana, az EU Kl- s Biztonsgpolitikai Fkpviselje eltlte a tmadsokat s egyttrzst fejezte ki az ldozatok hozztartozi fel. Hozztette, Trkorszg szmthat az Eurpai Uni tmogatsra. A tmads egy nappal azeltt trtnt, hogy az alkotmnybrsg meghozta volna tlett arrl, betiltja-e az iszlm nzeteket favorizl kormnyprtot. Egyelre azonban nem tisztzdott, hogy a robbantsok sszefggsben llnak-e a perrel. A brsg a mernyletek ellenre tegnap meghozta tlett: helyt adott a vdaknak, de nem tiltotta be az AKP-t. Az AKP elleni vdak szerint a prt ksrletet tett az orszg szekularizlt rendjnek megdntsre. A jogeset politikai feszltsgeket okozott az orszgban, a kormnyprt szembe kerlt a kemalista hagyomnyokat rz ellenzkkel, akik nagy befolyssal rendelkeznek mind a katonasgban, mind az llam jogi szerveiben. Isztambul fgysze kt httel a mernylet eltt 86 f ellen emelt vdat. lltsa szerint ezek a szemlyek egy terrorista csoportot kpeznek s cljuk a kormny megbuktatsa. (Az Ergenekon-knt elhreslt rejtlyes szervezet a vdak szerint aktvan harcol az Tayyip Erdogan miniszterelnk AKP-kormnya ellen. A tmadsok gyanstottjai kapcsn ezrt felmerlt az Ergenekon neve is.) Az AKP ellen foly perben 71 prttagot s mintegy 30 parlamenti kpviselt helyeztek vd al. A jogesetet az EU is figyelemmel ksri s tbbszr kifejezsre juttatta azon vlemnyt, hogy a prt betiltsa nem lenne demokratikus lps, s komoly fennakadsokat okozna az orszg csatlakozsi folyamatban. A szakrtk mind T-

343

XVI

XVII

XVIII

rkorszgban, mind az EU-ban attl tartanak, hogy a tmadsok s az azt kvet tallgatsok destabilizljk az orszgot. Az AKP pert vez belpolitikai vitk a tmadsok utn sokkal veszlyesebb vizek fel hajtjk az orszgot. Klpolitika, 2008. 07. 29. Mtosztalants folyik trk fldn. A klvilg gy tudja, hogy a trkk risi becsben tartjk, felttelek nlkl tisztelik a Musztafa Kemal Atatrkt, a Trk Kztrsasg alaptjt. Sokan egyttal a XX. szzad egyik legsikeresebb trsadalmi modernizcis programjnak megalkotjaknt is szmon tartjk t. Kpei s szobrai mg ma is tbb mint nyolc vtizeddel a mai, modern Trkorszg megalaptsa utn ott dszlenek a kzintzmnyekben s homlokzataikon szerte az orszgban. Trk fldn nem szoks mondhatnnk: politikailag nem korrekt Atatrk munkssgt vitatni, de mg szemlyisgnek a hagyomnyos brzolstl eltr megrajzolsa is a nemzeti mitolgia rombolsnak szmthat. A minap ugyanis klns dokumentumfilmet mutattak be Atatrk letrl. Can Dundar Musztafa cm alkotsa az els trk m, amely Kemal Atatrk magnlett dolgozza fel. Igaz, nem dnt tabukat, m hs-vr embernek mutatja az llamfrfit: szilajul l, kemnyen alkoholizl s meglehetsen melankolikus frfiknt brzolja. Aki radsul egyre tvolabb rezte magt attl az orszgtl, amelyet ppen alaptott. A szobrok, a mellszobrok s a zszlk az emberektl tvoli, megkzelthetetlen vezett teremtettek, mitikus hst, akinek nincsenek is emberi vonsai mondta a film alkotja. A Trk Kztrsasg ltrejtte utn Atatrk minden tren radiklisnak mondhat reformokat vezetett be. Ennek egyike volt az oszmn-trk nyelv megjtsa is. Az llamf hazai s klfldi tudsokat bzott meg az j trk nyelv kialaktsval. A folyamat sorn leegyszerstettk az vszzadok alatt szinte rthetetlenl bonyolultt vlt nyelvtant s megtiszttottk a nyelvet az arab s perzsa jvevnyszavaktl. Igyekeztek eredeti trk szavakkal ptolni ket, illetve ha erre nem volt lehetsg, j szavakat alkottak, vgs esetben pedig a francia nyelvbl klcsnztek Hress vlt Musztafa Kemal mondsa: A fez gy ll a fejnkn, mint a butasg szimbluma. rdekessgkppen rdemes megje-

344

XIX

XX

gyezni, hogy e fez eltrlse azt eredmnyezte, hogy egy hatalmas orszg frfilakossga fejfed nlkl maradt. Ezt a hirtelen tmadt piaci ignyt kihasznlva szmos magyar kalapos vndorolt ki Trkorszgba. Nem vletlenl, hiszen a gazdasgi vilgvlsg Magyarorszgot is elrte, s rendkvl nagy volt a munkanlklisg. A kalaposok kzl sokan Trkorszgban maradtak, leszrmazottaik ma is ott lnek. A pntrk elmlethez kthet a nacionalistk azon trekvse, hogy a trk nyelvet teljesen megtiszttsk, vagyis az sszes, nem trk eredet sz eltvoltsra kerljn. m ez tbb problmt is felvetett. Nagyon sok olyan szt talltak, aminek nem volt trk megfelelje, gy els lpsben felhvst intztek az emberekhez, hogy a listban felsorolt idegen szavak helyett javasoljanak mst, alkossanak j szavakat. Ez a terv mr-mr groteszk kifejezseket eredmnyezett, az j szavakkal rt szvegek szinte teljesen rthetetlenek lettek az emberek szmra. Mivel a nacionalista clokat Atatrk nem volt hajland feladni, gy a trk nyelvszek alvetve magukat a nemzeti cloknak elfogadtk az gynevezett napnyelv-elmletet, mely szerint minden nyelv egyetlen zsiai strk nyelvbl szrmazik, gy azok az idegen szavak is, melyeknek nincs pontos trk megfeleljk; vagyis maradhatnak. Ugyanakkor Eurpban nem akadlyozzk a trkk, az iszlm hitek szabad vallsgyakorlst. A Der Spiegel 2008. november 17-i szmban Az els mecset Berlinben cmmel tudst az albbi esemnyrl. Berlin keleti rszben, Heinersdorfban 2008 novemberben megnylt az els iszlm imahz, a Khadija-mecset. Az plet a nmet fvros egyik legkietlenebb ipari negyedben plt, egy autbont tszomszdsgban, a Berlinbl kivezet gyorsforgalmi t mellett. Az plet ellenzi mg ezt a vigasztalan telket sem akartk tengedni az iszlm hitkzsgnek. Az pletavats idejn mintegy 150 krnykbeli verdtt ssze, hogy alrsgyjt akcival tiltakozzon az imahz megnyitsa ellen. ket fleg az iszlm terjedstl val kzs flelem fogta egybe. A szlsjobboldali NPD ugyan hivatalosan lemondta a megmozdulsban val rszvtelt, mgis megjelent a rendezvnyen mintegy hsz-huszont neonci. A me-

345

XXI

XXII

cset kupolja alatt kzben magas rang nmet politikusok tartottak beszdet. A nmet Bundestag alelnke, Wolfgang Thierse a tolerancirl beszlt, az Isten ldsa mellett megvalsul bks egyttlsrl. A mecsetpt Ahmadijja-hitkzsg egybknt Nmetorszgban mintegy harmincezer tagot szmll; tbbsgk Pakisztnbl szrmazik. Ez az irnyzat az iszlm vilgban tlzott fggetlensge miatt rengeteg ldztetst szenvedett. 1920-ban mr egyszer meg akarta vetni a lbt Nmetorszgban, de a gazdasgi vlsg kvetkeztben az ptkezsre sszegyjttt pnz hirtelen elrtktelenedett. gy tnik, 88 v mltn egy jabb gazdasgi vlsg kszbn mgis megvalsult a berlini muszlimok lma. Trkorszg haderejt (trkl: Trk Silahl Kuvvetleri) a szrazfldi hadsereg, a haditengerszet s a lgier alkotja. A trk csendrsg (Jandarma) s a parti rsg (Sahil Gvenlik Komutanl) bkeidben a belgyminisztrium hatskrbe tartozik (akrcsak a rendrsg), de egyben a hadsereg, illetve a haditengerszet al is. Hbor esetn mindkett rendelkezik jogrvnyest s katonai hatskrrel. A trk haderk vezrkari fnke 2006. augusztus 28-a ta Yaar Bykant tbornok. A trk hadsereg 1 054 750 katonjval a NATO msodik legnagyobb hadserege az Amerikai Egyeslt llamok utn. Egy sajtleleplezs knos botrnyt robbantott ki, s ez visszakozsra ksztette a reformok ellen makacs utvdharcot vv nmely tbornokot. Egy napilap nyilvnossgra hozta a hadsereg ltal vtizedek ta zavartalanul s megfellebbezhetetlenl uralt nemzetbiztonsgi tancs ftitkrsgnak legtitkosabb dokumentumt. A Radikal kzlte a 27 oldalas s 42 paragrafust tartalmaz gynevezett vrs knyvet, ezt a ht lakat alatt fltve rztt okmnyt, amelynek tartalma vezrfonlul szolglt a ftitkrsg tevkenysghez. A lap fszerkesztje feltette a krdst, vajon nem az ilyesfajta llektani hadvisels szmljra kell-e rni tbb rendszerbrl trk jsgr rejtlyes, mig tisztzatlan hallt. Trkorszg vlasztott kormnyainak mindig s mindenkor a hadsereg dnt befolysa alatt ll nemzetbiztonsgi tancs tmutatsa szerint kellett eljrniuk. A Ra-

346

XXIII

dikl szerint a vrs knyv az 1980-as katonai puccs termke volt. Akkoriban tzezrvel tartztattak le s tltek el hossz szabadsgvesztsre baloldali trkket. Tbb tucat kzlk knzkamrkban vgezte. Zana s trsai tz vig snyldtek rabsgban. Leyla Zana asszony a kurd polgrjogi mozgalom jelkpe lett, s az Eurpai Uni emberi jogi djval tntette ki. Jelltk Nobel-bkedjra is. Vratlan szabadulsakor a brtn eltt embertmeg ksznttte. Ksbb Diyarbakirban hszezer kurd gylt ssze t nnepelni. Nem sokkal Leyla lelkes rokonszenvtntetsektl ksrt szabadulsa utn Trkorszgban a TRT llami rdi s tv elszr sugrzott kurd msort. Az ads szerny tartalma ellenre kedvez visszhangot keltett mind a kurdoknl, mind a szabadelv trk kommenttorok krben. Lekzdttek egy nyolcvanves beteges flelmet jelentette ki Osman Baydemir, a kurd Diyarbakir fpolgrmestere. Hrmagyarzatban elragadtatottan csatlakozott hozz a klfldn is sokat idzett trk publicista, Mehmet Ali Birand: Megtrt egy jabb tabu. Trkorszg vtizedekig gy hitte, hogy az orszg sztszakad, ha megengedik, hogy ne csak trkl lehessen rdizni-tvzni. m ppen ennek az ellenkezje trtnt rta. Ezerves gyalzatnak szakadt vge volt olvashat a baloldali Cumhuriyetben. A legnagyobb pdnyszm Hrriyet pedig szorgalmazta, hogy a kisebbsgi nyelveken ne csak az llami, hanem a magncsatornk is adhassanak msort. Termszetesen a kormny jl tudja, hogy szinte az egsz dlkelet-trkorszgi kurd lakossg fogni tudja a betiltott PKK-hoz hz kurd Roj tv napi 12 rs mholdas adsait, ppgy, mint az szak-iraki kurdok politikai szervezeteinek tvllomsait. Trkorszgban most mr rvid msort szrnak arabul, bosnykul, cserkeszl, valamint a kt f kurd nyelvjrsban, a kurmandzsiban s a zazban. A trk parlament mr 3 vvel ezeltt meghozta az idevg trvnyt, de az adskezdet sokig befolysos politikai tnyezk ellenllsba, brokratikus akadkoskodsba tkztt. Kurd nyelvtanfolyamokat is engedlyeztek magnnyelviskolkban. m ezek megnyitst, illetve helyi hats-

347

XXIV

XXV

XXVI

gi engedlyezst is megneheztettk. Gyakran mondvacsinlt indokkal. (Eurpai Tkr, 2004: Konstantinpolytl Brsszelig). Pedig a prt nehz helyzetbl indult, Erdoan miniszterelnk egy brsgi tlet szerint a 2002-es vlasztson nem is indulhatott. Erdoant azrt fosztottk meg egy idre politikai jogaitl, mert az 1990-es vekben egy tntetsen az iszlmot magasztal verset olvasott fel. Abban az vtizedben az AKP eldjeinek tekinthet iszlmista prtokat tbbszr is betiltottk, de j nven rendre jraalakultak. Ehhez kpest a kifejezetten vilgias, alkoholt fogyaszt s a nket fedetlen fvel szvesen lt, nyugaton tanult elit is megszerette a prtot. Tolga Egemen, a negyedik legnagyobb trk bank vllalati zletgnak igazgat-helyettese szerint ma mr csak a paranois szekularistk flnek tlk. Pedig pp most vasrnap provokltk a baloldali ellenzket azzal, hogy engedlyeztk, hogy az llami egyetemeken kendt viselhessenek a lnyok. A trk alkotmny eddig minden vallsi jelkpet tiltott a kzszfrban, a mostani dntst is heves tiltakozsok sora ksrte. A gesztus viszont segt a szegnyebb vallsosoknak lenyelni a megszortsok keser piruljt. Hogy a kendkrds nem csak szimbolikus, arra j bizonytk a Nobel-djas trk r, Orhan Pamuk H cm regnye. A knyv azzal kezddik, hogy egy vrosban egyms utn lesznek ngyilkosok a lnyok, mert nem viselhetnek kendt az iskolban. A dokumentumot a parlament emberi jogi bizottsga elnknek, Zafer sklnek adtk t, aki Malatyban ksrte figyelemmel a hrom keresztny gyilkosainak pert. A jelents rviden vzolja a nem-muzulmnok ellen elkvetett emberi jogi srelmeket. A szerzk azt is megemltik, hogy sok, keresztnyek ellen elkvetett tmads gyanstottja ellen nem indtottak nyomozst, vagy nem vettek rizetbe senkit. Recep Tayyip Erdoan miniszterelnk, az Igazsg s Fejlds Prtjnak (AKP) elnkeknt hevesen tmadta sajt prtbeli helyettest, Edibe Szen asszonyt, aki nyilvnossgra hozta azt a trvnytervezetet, mely szerint aki pornogrf anyagokat vsrol, annak feljegyzik a szemlyi szmt, illetve alrsval is meg kell erstenie a vsrls tnyt. Az adatokat, pedig a kerekedk az Ifjsg s

348

XXVII

XXVIII

Sportgyi Fhatsghoz ktelesek tovbbtani. Erdoan azt is kijelentette: az AKP semmikpp sem fogja tmogatni a tervezetet, mert az ellenttes a prt s a kormny szemlyi szabadsgjogokat vd politikjval. Szen azonnal visszavonta a trvnyjavaslatot. (Forrs: http://www.globusz.net/node/300) Elg itt az Oszmn Birodalom npessgpolitikjra utalni, melynek keretben a XIX. szzad folyamn, a hinyz npessg ptlsra nagyarny beteleptsekre kerlt sor etnikai s vallsi hovatartozsra val tekintet nlkl. Ugyancsak a XIX. szzad folyamn szmos magyar szabadsgharcosnak nyjtottak menedket. Elg Kossuth Lajost emlteni, de vannak pldk a korbbi idszakbl is, ha II. Rkczi Ferenc trkorszgi szmzetsre utalunk. A kurdok muzulmn vallsak, az indoeurpai nyelvcsald irni ghoz tartoz kurd nyelvet beszlik. Pr vnl tovbb fennll llamuk a trtnelem folyamn soha nem volt, br erre gretet tbbszr is kaptak. A kzpkorban s az jkorban az Oszmn Birodalomnak behdolt kisebb llamok irnytsa alatt ltek. A XX. szzadban indult meg az a kurd fggetlensgi mozgalom, mely cljaknt egy sajt nemzeti llam ltrehozst tzte ki. Ehhez alapot szolgltatott az 1920-as a Trk Birodalom egykori terleteit feloszt svres-i bkeszerzds is, mely nll llamot grt a kurdoknak. Ebbl aztn nem lett semmi, az 1923-as lausanne-i szerzdsben ugyanis mindent visszavontak. 1945 s 1946 kztt a Kurd Demokratikus Autonm Kztrsasg komoly esly volt egy sajt orszg ltrehozatalra, m ezt a demokratikus mozgalmat az irni hatalom gyorsan vrbe fojtotta. 1975-ben Irak biztostott a kurdok szmra autonmit, de ennek megvalsulst az iraki kormny s a kurd csapatok kztt tovbbra is tart fegyveres szszetzsek megakadlyoztk. Az bl-hborban elszenvedett veresg utn Szaddam Husszein a kurdok lerohansval prblta meg tekintlyt helyrelltani. Ennek eredmnyeknt tbb mint 2 milli kurd meneklt Trkorszg dlkeleti, hegyvidkes vidkre, Szaddm Husszeint pedig a ENSZ egyszeren kitiltotta sajt orszgnak szaki terleteirl.

349

XXIX

A kelet- s dlkelet-trkorszgi kurdok sokmillis tmegnek rgij autonmiakvetelse, s klnsen a Kurd Munkaprt (KMP) harcias fellpse az 1980-as vek kzeptl vltotta ki a hatalom jabb katonai vlaszlpst. A visszavgs abbl llt, hogy a trvnyen kvl helyezett mozgalom felgngyltse s pacifiklsa rgyn a kurdok lakta vidkek falvait (kivve, ha a lakossg kollaborl falurkkel tudta biztostani magt) fegyveres erszak tjn sorra kirtettk, felgettk, a visszaszivrgs ellen elaknstottk, a fldeket s legelket elpuszttottk. A menekl lakossg a krnyez nagyobb teleplsekre, onnan is tovbb ldztetve fldnfutknt a tvolabbi vrosokba hzdott, vagy klfldre szktt. A hivatalosan bels migrcinak belltott s arnyaiban lekicsinytve adatolt etnikai tisztogats, szksgllapot al vont tartomnyban s ezek tgabb krnyezetben kzel ezer teleplst, tbb ezer tanyabokrot rintett, s legkevesebb 3-400 ezer menekltet eredmnyezett, emellett tbb mint hszezer kzvetlen ldozatot kvetelt (civilek, kormnyerk, illetve zmmel KMP-aktivistk). A szksgllapot, a vrosokra is tterjedt fegyveres sszetzsek s zavargsok, a bevezetsre kerlt lelmiszer-embarg stb. miatt tvoz sszes meneklt ltszma akr tbb millira is tehet. E szm becslse a vrosok npessgrobbansnak adataibl ered. A fenti adatokat a kormnyellenzk ltal 1997ben kiknyszertett parlamenti vizsglbizottsg szolgltatta egy vvel ksbb, de klnbz civilszervezetek is foglalkoztak s foglalkoznak a becslssel. A kzvetlen ldozatok mellett (harcban elesettek, elhurcoltak, eltntek stb.) a menekltek embertelen letkrlmnyei tovbbi tmeges vesztesgekre vezettek s vezetnek. A menekltekkel telnek meg a nagyvrosok peremn fldbl kinv, kzmvestetlen, minden kzelltst nlklz bdvrosok, Ankartl Izmirig s Isztambulig (ezek elhreslt trk elnevezse: gecekondu), zmmel itt lnek veken keresztl biztos meglhets, a gyerekek iskolztatsa nlkl, vagy pusztulnak el lelmezs, gygyellts hinyban. A kordban tartsra kieszelt praktikk sorban egszen egyedi a bdlakk telepen kvli mozgslehetsgt szablyoz vzumknyszer. Az akut jrvnyveszly egyetemlege-

350

XXX

sen fenyegeti a krnyezetet. A dlkelet-eurpai zldhatrokon is mind nagyobb szmban tntek fel csoportjaik. A hadmveleteit leginkbb Damaszkuszbl irnyt calant 1998 szn aztn elhagyta a szerencsje. Prtfogja, Hafisz el Asszd, szr elnk ugyanis kis hjn bajba sodrdott miatta: Ankara megelgelte a szrkurd egyttmkdst s hborval fenyegette meg dli szomszdjt. S mivel Asszdnak semmi kedve nem volt hborba keveredni Trkorszggal, egyszeren kiadta calan tjt. S ekkor elkezddtt a PKK vezet csaknem hrom hnapig tart klvrija, melynek sorn megfordult Oroszorszgban, Olaszorszgban, Grgorszgban, Hollandiban, Belgiumban, Svjcban, Nmetorszgban s vgl Kenyban is, az ottani grg nagykvetsgen, ahonnan aztn a trk titkosszolglat embereinek kzremkdsvel egyenesen Trkorszg legbiztonsgosabb brtnbe vezetett az tja. A menekl calan azonban mr nem az volt, akit a vilg a terrorcselekmnyeirl tudst jelentsekbl megismert. A kurd vezet rmai tartzkodsa sorn ugyanis mr egyrtelmen a kurdkrds bks rendezse mellett emelt szt, st, elkpzelseit egy htpontos tervezetben el is juttatta a sajthoz. Programjban tbbek kzt gretet tett az erszakos cselekmnyek befejezsre, lemondott a fggetlen kurd llam ltrehozsrl, s csupn egy Trkorszg terleti szuverenitst nem srt autonmit krt npe szmra. Meglehet, calan ekkor mr tbb ve prblkozott a politikai rendezs beindtsval (elzleg hrom nkntes fegyversznetet is elrendelt harcosai krben), tlzott kompromisszumkzsge azrt minden bizonnyal kiadatsi gyvel is sszefggtt. Ap ugyanis megprblt politikai menedkjogot kicsikarni Rmtl, hogy ezzel legitimitst adjon magnak s terveinek, s volt is, aki egy-az-egyben befalta calan szavait; mint pldul a kommunista PdCI kpviseli, akik hajlandak lettek volna azonnal befogadni Trkorszg elsszm kzellensgt. calan azonban nem maradhatott Olaszorszgban, s nem krte t ki Bonn sem (Trkorszg krte, k azonban nem kaptk, el is maradt Isztambulban a Galatasaray Juventus mrkzs!), gyhogy calan oda mehetett, ahov akart,

351

XXXI

illetve ahov tudott. Az olaszorszgi kiutastst jabb eurpai krutazs kvette, eredmnytelenl. S amikor mr gy tnt, grg kzbenjrsra calant Hollandiban mgis befogadjk, jtt a trk titkosszolglat, s mig tisztzatlan krlmnyek kztt Kenyban (!) vgett vetett az elsszm kzellensg bolyongsnak. Hogy az calannak szllst ad grgk ludasak voltak-e a PKK vezet elfogsban, nem tudni, mindenesetre az esetet kveten kt minisztertrsval s a titkosszolglat vezetjvel egytt tvozni knyszerlt a grg klgyminiszter, Teodorosz Pangalosz is. calan els beszdben, igaz egy kiss leverten, de elismerte, fogva tartsa sorn a trk hatsgok nem bntottk, nem knoztk, st, mindvgig igen korrektl viselkedtek vele. S ezzel mg nem rt vget a PKK vezet meglep vallomsa: ahelyett, hogy mint rgen csinlta mernyletekre szltotta volna fel hveit, a bke s a kt np kzti bartsg rdekben elktelezte magt a trk llam mellett, s nyilvnosan is bocsnatot krt az ltala elkvetett mernyletekrt. Az gyvdei ltal benyjtott halasztsi krelemre pedig szinte nem is akart reaglni, aztn nagy nehezen mgis kinygte: t nem rdekli a brsg sszettele, felle aztn katonai gyszek is dnthetnek sorsrl. S ez mg mindig mind semmi ahhoz kpest, ami ezutn kvetkezett. calan ahelyett, hogy politikai ton prblta volna magt vdeni jra csak megalzkodott a trk llam kpviseli eltt, s egyre msra ajnlotta fel a konfliktus elsimtsban val kzremkdst. Trkorszg demokratikus orszg, ahol vlemny- s politikai szabadsg van. Mirt kellene nekem olyat kvetelnem, ami mr megvan? Az egyedli problma a nyelv s a kulturlis identits. mondta a nemzetkzi kzvlemny legnagyobb megrknydsre, majd tovbb folytatta: A szeparatizmus, a nyomsgyakorls s a forradalom nem tudja a problmnkat megoldani. Arra krdsre, hogy kpesnek rzi-e magt arra, hogy lehozza a hegyekbl katonit, calan igennel vlaszolt s hozztette: Adjatok nekem s a PKK-nak mg egy lehetsget!. gretrt hogy mindezt 3 hnapon bell teljesti cserbe a PKK politikai prtknt val elismerst, s a prtjval val konzultcis lehetsget krte.

352

XXXII

Amnesztit akarok, s mg egy eslyt. Nem vagyok mr az, aki a harcok idejn voltam. Kvetim minden bizonnyal rulnak fognak emiatt tartani, msok meg majd azt mondjk, csak a brt menti, n azonban nem hagyom magam ltaluk visszatartani. Hajland vagyok minden ermmel a demokratikus kztrsasgrt munklkodni. hangzott calan vallomsa. A PKK azonban nem vette rulsnak vezetjnek szavait, s mr a nyilatkozatot kvet els napokban hajlandnak mutatkozott calan utastsait kvetni. Nem kis titkokat trt fel calan a trgyals sorn akkor, amikor kertels nlkl megnevezte a PKK kls kapcsolatait, azokat az orszgokat, akik segtettk a Kurd Munksprtot a trkk elleni harcban, nv szerint Grgorszgot, Szrit, Jugoszlvit, Irnt, Irakot s rmnyorszgot. De a vdlott mg ennl is tovbb ment, szervezetnek fegyverszlltit s bels (trkorszgi) tmogatit, szimpatiznsait is kiadta a trk hatsgoknak. A rendezs alapja, akrmilyen helyrehozhatatlan vesztesgekkel is, a szksgllapot feloldsa, illetve az shonos krzetekbe val viszszakltzs. A menekltek ltalban a visszatelepedsre szavaznak. Ennek rdekben risi kltsgekkel termszetesen jra fel kell pteni, revitalizlni kell mindazt, amit a hatalom hsiesen elpuszttott. Ebben majd segthet az Uni. 2000 mjusban kelt a harcokrt is felels Nemzetbiztonsgi Tancs kell szemrmessggel nevestett keleti-dlkeleti akciterve. El kell vgezni a krfelmrst, s krtalantsban kell rszesteni az elldztt csoportok egyneit. A gykeres rendezs politikai alapfelttele: a kurd identits hivatalos, alkotmnyban rgztett elismerse, ami a demokratikus jogok ltalnos kiterjesztsvel betltheti hivatst. Tartozkai: a kurd anyanyelv msodik hivatalos nyelvi sttusa, az anyanyelvi szolgltatsok rendszernek kiptse, a kurd vidk tfog terletrendezse s fejlesztse, belertve a kultrtj rehabilitcijt. E tennivalk krben szletnek is kormnytervek, amelyek mg nagyon messze llnak a vgrehajtstl, azonkvl, mg mindig politikai szmtsokkal operlnak (knyszer-visszakltztets j, sszevont lakhelyekre stb.). A vgre elrhet EU-csatlakozs remnyben vagy majd a mr megvalsult EU-tagsg viszonyai

353

XXXIII

XXXIV

kztt elrehalad trk demokratizlds legoptimlisabb kereteiben is hossz s nehz utat jelent a kurd mssg integrcija, de Trkorszgnak ebben a krdsben ms lehetsge a tovbbiakban nincsen. Amikor Abdullah calan 1999 augusztusi beszdben felszltotta a Kurd Munksprtot, vonuljon vissza a trk terletekrl, a prt mg szabadon lv kpviseli (kivve a kemnyvonalasokat) nem haboztak teljesteni a vezr kvetelseit. 2000 februrjban a Kurd Munksprt hivatalosan is bejelentette, hogy felhagy a 15 ve tart harccal. A PKK az ltala egyoldalan meghirdetett tzsznet ta jelents vltozson ment keresztl: a szervezet elhagyta nevbl a kurdisztni jelzt, felhagyott a kommunista ideolgikkal, st, mg a sarlt s a kalapcsot is eltntette a cmerbl. Ami azonban mg ennl is fontosabb, beszntettk mernyleteiket is a trk lakossg s hadsereg ellen, s gy tnik, most mr valban nincs ms cljuk, mint a kulturlis szabadsg kivvsa, ahogy mondjk, politikai eszkzkkel. A PKK kemnyvonalasai azonban nem hajlandk feladni a harcot, s mernyleteikkel tovbb borzoljk a trk s bkeprti kurdok idegeit. Egy 2007 mrciusban vgrehajtott tmadsukat kveten a trk kormny nem kevesebb, mint 50 ezer katont vont ssze az Iraki hatrnl azzal a szndkkal, hogy vgleg leszmoljon a szeptemberi tzsznet ta szak-Irakba visszahzd PKK-val. A hadsereg azonban ksznheten egy jbli eurpai figyelmeztetsnek az utols pillanatban mgis visszakozott, s kivonta csapatait a rgibl. Mindenestre fenntartottk maguknak a hbor jogt egszen addig, amg mint a hadsereg vezeti mondjk az utols PKK-harcost is el nem tntetik a fld sznrl. A muszlimk a dzsihd teljestse sorn takarjk el szemrmket, ne keveredjenek rokon vagy idegen frfiak trsasgba, az utbbiakkal ne trsalogjanak tlsgosan kedvesen, s semmikppen se maradjanak velk egyedl. Aisa, a prfta felesge egyszer a kvetkezt krdezte frjtl, Mohamedtl: , Allah kldtte gy ltjuk mi [nk], hogy a legjobb tett a dzsihd, vajon ne vgezznk, mi is dzsihdot? Allah ezeket mondta a hv nknek: Ne feledjtek

354

XXXV

XXXVI

XXXVII

s emltstek meg mindazt, amit Allah jeleibl s blcsessgbl hzaitokban tapasztaltok. (33:34) A nk szmra a legjobb dzsihd az [Allah] ltal elfogadott zarndoklat. Forrs: A nk s a dzsihd Mlt kor c. portl 2007. december 2. 17:30 A cikk szerzje jl idzi a Kornt, de tvesen rja le a zarndoklat megnevezst. A dzsihd szent hbort jelent, a cikkben zarndoklatrl van sz, annak arab megnevezse: hadzs. 1925. december 26-n elfogadtk a Gergely-naptr hasznlatt, eurpai mintra vasrnap lett a hivatalos pihennap. Olasz mintra elkszlt az j bntet trvnyknyv, svjci plda alapjn pedig a polgri trvnyknyv, mely trvny eltt egyenlv tette a frfiakat s a nket. Megtiltottk a tbbnejsget, a nk jogot kaptak a vlsra (korbban csak a frfi kezdemnyezhette a vlst), megnyltak elttk a felsoktatsi intzmnyek. Csak az anyaknyvvezet eltt kttt hzassgot ismertk el trvnyesnek A trkk abban bznak, hogy mgis sikerl majd iraki beleegyezst kapni a kurdokkal szembeni fellpshez, vagy pedig garancikat kapni arra, hogy Bagdad maga fkezi meg az szaki terleteirl kiindul trkellenes akcikat. Ennek lehetsgt hordozza magban az amerikaiiraki megllapods azon cikkelye, mely leszgezi: iraki terletrl nem indthat katonai akci szomszdos llam ellen. Az amerikai csapatok hrom ven bell 2010-ig hagyjk el Irakot, de a nagyobb vrosokbl katonik 2009 nyarig kivonulnak. Az angol csapatokat viszont mr 2009 vgig teljes egszben kivonjk. A megllapodst, amely rvnybelpte utn mris korltozni fogja az amerikai mveleteket, a bagdadi parlamentnek mg jv kell hagynia. Egyre kritikusabb vlik Trkorszg s az Egyeslt llamok viszonya. A kt NATO-tag a kurd s az rmny krdsen is nzeteltrsre kerlt sor. Br az USA-nak szksge van Trkorszg katonai tmaszpontjaira, mgis npirtsnak nyilvntotta az rmnyek elleni 19151917-es mszrlsokat ezzel a trkk egyik legrzkenyebb pontjra tapintottak. Trkorszg konzultcira hazarendelte washingtoni nagykvett annak nyomn, hogy az amerikai kpviselhz klgyi bizottsga jvhagyta az rmnyek elleni

355

npirtsrl szl kongresszusi hatrozatot. Trkorszg hatrozottan tagadja, hogy az Oszmn Birodalom hadserege npirtst hajtott volna vgre az els vilghborban az rmnyek ellen. gy fogja fel a tbb szzezer rmny hallt, mint az orosz ellensggel szszejtsz rmny kisebbsggel szemben alkalmazott megtorlst, illetve mint az etnikai sszetzsek ldozatait. Trkorszg kzben, hogy a kurd szeparatistk elleni kzdelemben szak-iraki terletekre is tcsapott. A felttelezsek szerint azonban a kurd lzadk s a szakadr Kurdisztni Munksprt (PKK) tagjai kzl sokan bujklnak szak-Irakban. XXXVIII Azerbajdzsnban rgi sebeket tpett fel Abdullah Gl trk llamf rmnyorszgi ltogatsa is. Nemcsak azrt, mert az rmny elnk szemlyben olyasvalakivel parolzott, akit Bakuban az azeri rmny hborban elkvetett, a srebrenicaihoz hasonl npirtsban tartanak vtkesnek, hanem a kaukzusi stabilitsi s egyttmkdsi platform tlete miatt is. Az a tny, hogy ezt az orosz vezetssel ltrehozand szervezetet ppen Trkorszg ajnlja fel a kaukzusi orszgoknak biztonsgrzetk fokozsra, Bakuban nagyon emlkeztet az 1920-as vekbeli helyzetre, amikor Ankara ttlenl nzte, hogy Azerbajdzsnt a Szovjetuni bekebelezze. Trkorszg a kaukzusi trk npek irnta rzett bizalmt, hozzjuk fzd kapcsolatait gazdasgi tren s az t a nyugati vilghoz kapcsol katonai szervezetben, a NATO-ban is jl kamatoztatta, most ugyanezeket az orszgokat tlcn knlja fel Oroszorszgnak? XXXIX A trk parlament kzben tovbbi egy vre meghosszabbtotta a hadsereg mandtumt, hogy szak-Irakba behatolva csapst mrjenek a kurd lzadkra A Pentagon taln elgondolkodhatna azon, helyes-e az lltlag atomfegyver birtoklsra tr Irnnal, a Nyugat irnt nem ppen bartsgos, de mg kivr Szrival s a kvl-bell bizonytalan helyzet Izraellel a szomszdsgban kzel-keleti politikjnak slyponti orszgv ezt a Trkorszgot tenni. XL Irak problmja, hogy sikerl-e megtartani terleti egysgt az etnikaivallsi (kurdarab s szunnitasita) konfrontci kzepette. Irak szthullsa alighanem mg ellenrizhetetlenebb viszonyokat teremtene, megkezddne a rgi balkanizldsa. A kzel-keleti

356

XLI

XLII

XLIII

trsg hatrai ugyanis jrszt az els vilghbor utn alakultak ki, az egsz rginak alapveten j dimenzit adott a hatalmas kolajs fldgzkincs. A balkanizlds jelen esetben a hatrok trajzolst is jelenten, ami az llamisg tovbbi erzija mellett a nem-llami szereplk megersdst vonn maga utn. E tnyezk sorba tartoznak a terrorszervezetek, lkn az al-Kaida. Mr most kibontakozban van a kzel-keleti trsgben egy sszeeskvs-elmlet, miszerint az amerikai konzervatv erk s Izrael clja az arab orszgok felszabdalsa, amihez Irak esetben nagyhatalmi arrogancia s nagyfok inkompetencia is trsul. Mindazonltal egy ilyen jeleg folyamat nem Izrael, hanem Irn befolyst ersten dnt mrtkben. A szunnita muzulmnok az els hrom kalifa legitimcijt valljk, akik Mohamed rksei voltak. letket a Korn hatrozza meg, valamint a Hadit (Mohamed sszegyjttt tantsai, lettrtnete) s a saria, az iszlm llam trvnykezsi rendszere. Az immok, a papsg szava az let minden terletn dnt s meghatroz. A szunni nv az arab szunna szbl szrmazik, mely viselkedsi trvnytrt jelent. A sita muzulmnok nem fogadjk el az els hrom kalifa legitimitst, hanem Mohamed unokaccsnek legitimitst valljk, s eredetileg Ali prtjnak neveztk ket. Sokkal inkbb ritulisak, mint a szunnitk. gy hiszik, hogy Mohamed s egyes leszrmazottai isteni jellemvonsokkal rendelkeztek ezt a szunnitk elvetik. A sitk kztt a papsg befolysa sokkal inkbb dominns, mint a szunnita immok azok kztt. Szria s Trkorszg viszonyt meghatrozza, hogy 1939-ben Alexandra Szandzsksg Trkorszg rsze lett, elszakadt a francia fennhatsg alatt ll Szritl s most a Hatay tartomny nevet viseli. Szria sohasem fogadta el ezt, 2007 mjusban a szr washingtoni nagykvet ezt mondta: Miutn a Goln-fennskot visszavettk Izraeltl, elrkezett annak az ideje, hogy visszaszerezzk Hatayt Trkorszgtl. A msodik vilghbor sorn Grgorszg nmet megszlls al kerlt. A nmetek kivonulsakor az orszg megkapta a korbban Olaszorszghoz tartoz Dodekniszosz-szigetek fennhatsgt. A

357

XLIV

XLV

szigetek kzel vannak Trkorszghoz s jelentkeny trk kisebbsg l rajtuk. Tekintettel arra, hogy a szigetlakk nagy rsze mgiscsak grg volt, Trkorszg nem emelt kifogst. Azt remltk, hogy a kt orszg kztt fennll barti viszony jvoltbl a vits krdseket trgyalsos ton lehet majd rendezni A konfliktus gykerei: Ciprus jelenkori trtnetnek els, mig hat kvekezmnyekkel br esemnye a Nagy-Britannia ltal trtnt annexi volt. Az 1878 ta brit ellenrzs alatt ll szigetet London a Trkorszggal szembeni hadzenettel egy idben annektlta (1914), m a trsadalmi mentalitsokat a brit uralomnl sokkal inkbb befolysolta az 1878 eltti hrom vszzadot fellel oszmn korszak, klnsen, pedig az 1821-es vrengzs, amikor Kprianosz rseket s rajta kvl csaknem 500, jobbra a grg kzssgben tiszteletnek rvend tovbbi szemlyt a grg forradalom hrtl megrettent hatsgok sszeeskvs vdjval kivgeztk. Ennek eredmnyekppen a nemzett vls korszakban a kt kzssg az egymst erst vallsi s etnikai trsvonalak mentn kettszakadt. A tbbsget alkot, nmagukat egyre inkbb grgknt definil ortodox ciprusiak elsdleges politikai clkitzse az enszisz, azaz a Grgorszggal trtn egyesls, a trk kisebbsg, pedig az enszisz megakadlyozsa, valamint etnikai klnllsnak intzmnyestse, illetve ezen intzmnyestettsg megrzse lett. A msodik vilghbor utn kilesed feszltsgek, nem utolssorban a grg terroristakampny hatsra a brit kormny 1959-ben gy dnttt, hozzjrul a fggetlenn vlshoz, m azzal a felttellel, hogy a sziget alkotmnya rgzti mindkt kzssg jogait. Az 1960. augusztus 16-n alrt szerzdst amely kimondta a Ciprusi Kztrsasg fggetlensgt , valamint a kztrsasg alkotmnyt, a grg s a trk kormny kvnsgnak megfelelen, mindhrom rintett kls szerepl, azaz London, Athn s Ankara garantlta. A stratgiailag kedvez fekvs sziget 300 vnyi trk uralom utn, 1878-ban kerlt brit befolys al, s egszen 1960-ig koronagyarmat is maradt. A fggetlenn vlt llam alkotmnyban rgztettk a szigeten l tbbsgi ciprusi grg kzssg s a trk ki-

358

XLVI

XLVII

XLVIII

XLIX

sebbsg hatalombl val rszesedst (70-30%), valamint megtiltottk a sziget Grgorszghoz val csatolst (enosis). Ez utbbi heves ellenkezst vltott ki a grg cipritk rszrl, s a trkk sem elgedtek meg a nekik sznt 30 szzalkos kvtval. 1963 decemberben a Makariosz rsek vezette grg cipritk a trk kisebbsg kpviselinek kizrsval felszmoltk az orszg ketts felptst. Ezt kveten a ciprusi trkk helyzete alapveten megvltozott. Az enklvkban l trk kisebbsg helyzetn az ENSZ 1964-es beavatkozsa sem sokat segtett; a bkefenntart alakulatok (UNFICYP) eredmnytelennek bizonyultak a ciprusi grgk s trkk kzt kitrt polgrhbor megfkezsben. Az Eurpai Tancs a javaslatrl minstett tbbsggel dnttt, miutn meghallgatta a tagjellt orszgot. A vrhat kltsgekre tekintettel a trk csatlakozsi trgyalsok csak a 2014-tl indul pnzgyi keret elfogadst kveten zrhatk le a lehetsgesen bekvetkez pnzgyi reformokkal egytt. Az emberi jogok helyzetvel kapcsolatos aggodalmaknak engedve az Eurpai Tancs olyan dntst hozott, hogy amennyiben egy tagjellt orszg slyosan s folytatlagosan megsrti a szabadsg, demokrcia az emberi jogok s a jogllamisg elveit, az Eurpai Bizottsg sajt vagy a tagllamok egyharmadnak kezdemnyezsre a trgyalsok felfggesztst s azok jrakezdsnek feltteleit fogja javasolni. Az emberi jogok maradktalan teljestsre, biztostani kell, hogy az rintett tagjellt orszg a lehet legszorosabb szllal, teljesen ktdjn az eurpai struktrkhoz. Az EUTCC 2005 szeptemberben megrendezett konferencijn pozitv eredmnyknt knyvelhette el az Eurpai Uni, hogy 2005. augusztus 12-n a trk miniszterelnk, Recep Tayyip Erdoan, hivatalosan is elismerte a kurd krds ltezst. Az EU ugyanakkor dvzlte a felek ltal kttt tzsznetet. A konferencia megllaptotta, hogy a kurd krds megoldsa kulcsfontossg a stabil, demokratikus berendezkeds s bks Trkorszg kialaktsban, mely felttele az orszg unis tagsgnak Az EU vlemnye szerint az igazi demokratikus reformhoz olyan politikai dntsek szksgesek, melyek kpesek a trk trsadalom etnikai naciona-

359

lizmust megszntetni, amely a fennll konfliktus alapjt kpezi. A konferencin az Eurpai Uni ragaszkodott ahhoz a kiktshez, mely szerint a kurd kisebbsgnek szerepet kell adni a csatlakozsi folyamatban, illetve a trkorszgi demokratikus folyamatokrl szl megbeszlseken. A kurd krds vltozatlanul az EUTrkorszg kzti trgyalsok elterben van: legutbb a Tancs 2006. janur 23-i a Trkorszg csatlakozsi partnersgben megfogalmazott elvekrl, prioritsokrl s felttelekrl cm hatrozata hvta fel Trkorszg figyelmt a kurd kisebbsg gazdasgi, szocilis s kulturlis lehetsgeinek javtsra. Trkorszg alkotmnya 1982-ben lpett letbe a katonai diktatra idszakban, majd 2008-ban mdostottk. Az elz trk alkotmnyt mg 1961-ben iktattk be. A jelenlegi alkotmnyt utoljra 2004-ben mdostottk. A dokumentum felllt egy alkotmnybrsgot, mely felgyeli, hogy a trvnykezs az alkotmnynak megfelelen trtnjen. Az alkotmny kimondja, hogy Trkorszg demokratikus llam. Ennek megfelelen az orszgot a polgrok ltal vlasztott Trk Nemzeti Orszggyls irnytja. Az alkotmny szerint Trkorszg llamformja kztrsasg, s ezt elmletileg nem lehet megvltoztatni. Az alkotmny 2. bekezdse kimondja, hogy az orszg szekulris llam. Az alkotmny bevezetjben szerepel tbbek kztt a nacionalizmus eszmje, a kztrsasg anyagi s szellemi jlte, valamint a kztrsasg oszthatatlansga. A 10. bekezds rtelmben az alkotmny egyenl jogokat garantl mindenkinek fggetlenl anyanyelvtl, fajtl, brszntl, nemtl, politikai hovatartozstl, filozfitl, vallstl vagy brmely ms szemponttl. (Mindazonltal a 3. bekezds kijelenti, hogy A trk llam, mint terlet, s mint nemzet, megoszthatatlan. Hivatalos nyelve a trk. A 4. cikkely rtelmben a 3. bekezdst megvltoztatni nem lehet, st javasolni sem lehet a megvltoztatst.) A trsadalmi osztlyok fogalma jogilag nem helytll a Trk Kztrsasgban. A 12. bekezds garantlja az alapvet jogokat s szabadsgokat, kzttk az lethez val jogot s a biztonsghoz val jogot (17. s 19. bekezds). A 26. bekezds biztostja a szlsszabadsg jogt. A trk alkotmnyba foglalt jogok megalkotsnl

360

LI

LII

nemzetkzi alkotmnyleveleket (Bill of Rights; jognyilatkozat) vettek figyelembe, valamint az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozatt, melyet Trkorszg is elfogadott. 2008. novemberben kzztett Unis jelents szerint halad az EUbvts rdekben vgzett munka a jelek alapjn biztosnak tnik, hogy Horvtorszg lesz az Eurpai Uni 28. tagja. A ht msik tagjellt, illetve tagjelltsgre vr orszg eltt azonban mg hoszsz t ll. Noha mindegyikk esetben jl halad a piacgazdasg kiptse, tbbet kell tennik annak rdekben, hogy terletkn rvnyt szerezzenek a jogllamisg elvnek. Szinte mindegyik orszgrl, kztk Horvtorszgrl is elmondhat, hogy a korrupci s a szervezett bnzs tovbbra is komoly problmt jelent a csatlakozs szempontjbl. Jelenleg hrom orszg Horvtorszg, Trkorszg s Macednia, a volt Jugoszlv Kztrsasg (FYROM) alkotja a hivatalos tagjelltek csoportjt. t tovbbi nyugat-balkni llam Albnia, Bosznia-Hercegovina, Montenegr, Szerbia s Koszov n. potencilis tagjellt. Az Eurpai Uni eddig csupn kt orszggal, Horvtorszggal s Trkorszggal indtotta meg a csatlakozsi trgyalsokat. A most kzztett jelents azt llaptja meg, hogy a harmadik hivatalos tagjellttel mg nem lehet megkezdeni a trgyalsokat, mivel Macedniban nem zrultak le a szksges politikai reformok, klnsen, ami a szabad s tiszta vlasztsok biztostst illeti. 1950-ben a kis npessg orszgokban, mint Liechtensteinben (21,4%), Luxemburgban (9,8%), Svjcban (6,1%), valamint Ausztriban (4,7) s Belgiumban (4,3%) volt a legtbb bevndorl a teljes npessghez viszonytva, mg ez az arny a Szvetsgi Kztrsasgban (1,1%) valamint Hollandiban (1%) elhanyagolhat volt. Ebben az idben a legtbb klfldi Franciaorszgban volt 1,8 milli f (4,2%). Nmetorszgban 568 000, Belgiumban 368 000, Ausztriban 323 000 f volt ez az rtk. 1970/71-re ezek a szmok megvltoztak, a legtbb bevndorl (3 milli) a Szvetsgi Kztrsasgban volt, ami az sszlakossg 4,9%-t tette ki, a msodik helyen Franciaorszg 2,6 milli fvel ll, ami az sszlakossg 5,1%-t jelentette. Svjcban (17,4%) 1,1 milli, Belgiumban (7,2%) 70 000, Svdorszgban

361

LIII

LIV

(5,1%) 410 000, Hollandiban (1,9%) 260 000, Ausztriban (2,8%) 210 000 vendgmunks volt. 1992/93-ra a rangsor nem vltozott, a legtbb bevndorl, kzel 7 milli f mr az egyestett Nmetorszgban (8,5%), illetve Franciaorszgban (6,6%) 3,5 milli, valamint Nagy-Britanniban (3,5%) 2 milli f volt. A teljes lakossghoz viszonytva a legnagyobb arny a kis npessg orszgokban volt, mint pldul Liechtensteinben (37,5%) Luxemburgban (31,1%), Svjcban (18,1%), Belgiumban (9,1%), Ausztriban (8,6%). A bszkesg az, mellyel egyes nmetorszgi trkk megvetnek mindent, ami a trk kultrval kapcsolatos, valamint nhny trk bevndorl marginlis, de magas presztzs nmet csoportokhoz fzd kapcsolatai e tisztnlts megnyilvnulsainak tekinthetk. Az antropozfia keresztny alapja igen j eszkznek bizonyult arra, hogy nhny iskolzott nmetorszgi trk elklntse magt a nmet trsadalomban l, a trkket s a trk kultrt az iszlmhoz kapcsol kpzetektl. Marginlis, de mgis kulturlt nmet csoportokon keresztl keresik a trsadalmi megbecslst a nmet trsadalomban. E stratgia azonban jelents kulturlis tkt ignyel, s ennlfogva csak nagyon kevs trk szmra kvethet. E tvolsgteremtsi ksrlet legelterjedtebb formja a nmetekhez fzd kapcsolatok s bartsgok tlhangslyozsa, a nmet boltokban vsrls. A klfldrl hazatrtekkel szembeni ellensges rzsek mr az 1950-es vekben jelentkeztek, de sokkal tragikusabb formban. Ekkor trtek haza ugyanis Amerikbl azok a trkk, akiknek sikerlt egy kis tkt sszegyjteni, majd hazatrve traktort, aratgpet, csplgpet vsroltak. Ez, pedig rthet mdon magval hozta a ktkezi munka lertkeldst. A szegny mezgazdasgi dolgozk egyetlen tkjket, a testi erejket lttk elveszni s ez ktsgbeesett cselekedetekre, sok esetben gprombolsra ksztette a parasztokat. Nagyon szemlletesen mutatjk be a kor kivl ri, a hrom Kemal, (Yasar Kemal, Orhan Kemal, Tarik Kemal) ezt a jelensget, a szegnyparasztok elkeseredett kzdelmt a tllsrt.

362

Mellkletek

Nhny tipikus iszlm banki mvelet Vsrlsi s visszavsrlsi megllapods A bank szmra lehetsg van a kvetelsek halasztott eladsra, majd visszavsrlsra. A diszkontlt ron trtn visszavsrls lehetsget ad a banknak, hogy kamatok felszmtsa nlkl ne szenvedjen vesztesget az gyletnl. Halasztott fizetssel trtn elads Az ilyen tpus gylet esetben a halasztott fizets sszegbe egy bizonyos szzalknyi profitot ptenek be, mely mindkt partner egyetrtsvel trtnik. A profit nagysga nagyjbl megegyezik a nem iszlm pnzpiacon alkalmazott kamat nagysgval. Hitelre trtn elads E tpus gylet valjban egy finanszrozsi technikt felttelez, szerzdsen alapul, melybe egy meghatrozott sszeg profitot kalkull be az elad, s ez lehetv tesz egy ksbbi fizetst vagy akr rszletfizetst. A megllaptott r lehet magasabb vagy alacsonyabb, mint az azonnali eladsra s szlltsra knlt ru ra. Nyeresgmegoszts A nyeresgmegoszts egy megllapods a bank vagy a vllalkoz kztt, ahol is a bank a tkt biztostja, a vllalkoz mozgstja a rendelkezsre ll alapokat a kzs vllalkozs rdekben. A vllalkoz biztostja a munkaert, a szaktudst s a managementet. A nyeresg vgl megoszlik a bank s a vllalkoz kztt egy elre megllaptott arny szerint. Tbbletkltsg A koncepci arra pl, hogy az eladsra sznt ru ra egy meghatrozott tbbletkltsget is magba foglal. A bank idarnyos kom363

penzcit kap az eladott ruk utn. Ez egy fix sszeg, amit a bank pldul ingatlanok eladsa utn lvez. Salam Salam tpus gylet, amikor a vev elre fizet egy ksbbi szllts gretben. Salam csak meghatrozott ruk esetben mkdtethet. Nem rvnyes pldul arany eladsra ezstrt vagy fordtva. Ajndk nkntesen ajndkot adhat a hitelfelvev a hiteleznek a hitel rendelkezsre bocsjtsnak fejben. Haszonbrlet vagy br A fenti gylet jelentse, hogy az ignybevev fix rat vagy brt fizet az rurt vagy szolgltatsrt. Haszonbrleti szerzds Megllapods a bank s a vev kztt, miszerint a bank hasznlatra tad pletet, felszerelseket. A brleti idre a tulajdonjog tszll a brlre.

364

A trkorszgi kurdok modern trtnelmnek kronolgija 1920. A svres-i bkeszerzdsben a kurdoknak nll llamot grnek. 1923. Lausanne-i szerzds: a kurdok mgsem kapnak sajt llamot. Kemal Atatrk megalaptja a vilgi trk llamot. 1925. Vrbefojtott kurd felkels. A vezetket kivgzik. 1972. Abdullah calant trkellenes szervezkedsrt brtnbe zrjk. 1978. Abdullah calan megalaktja baloldali gerillaszervezett, a PKK-t (Kurd Munksprt). 1980. Abdullah calan kikpztbort ltest harcosai szmra Szriban. Trkorszg kurdok ltal lakott megyiben rendkvli llapotokat vezetnek be. 1984. Megkezddik a Kurd Munksprt fggetlensgi harca. 1991. Terrorizmus-ellenes trvny Trkorszgban. 1992. Iraki kurdok szak-Irakban kikiltjk a Kurdisztni Kztrsasgot. 1995. mrcius. A trk hadsereg 35 ezer katonja bevonul szakIrakba. A cl: a kurd terroristk likvidlsa. 1995. mjus. A trk hadsereg visszavonul az iraki terletekrl. Sikertelensg. 1995. jnius. Megkezdi mkdst a vilg els kurd tvcsatornja. A Med TV nevet visel csatorna adsait Brsszelbl sugrozza. 1996. A trk kormny elutastja a PKK fegyverszneti indtvnyt s nem hajland trgyalsokba bocstkozni az ltala csak terroristacsoportnak nevezett PKK-val. 1998. augusztus. A trk kormny elutastja a PKK harmadik egyoldal fegyverszneti ajnlatt is. 1998. szeptember 9. calannak el kell hagynia Szrit.
365

1998. november 12. calan Moszkvbl Rmba repl, ahol vzumot kr, de nem kap. Olaszorszg nem hajland t kiadni Trkorszgnak. Bonn megkaphatn calant, k azonban nem krik t. 1999. janur 16. Olaszorszg kiutastja calant. A PKK vezet meneklse tovbb folytatdik. 1999. februr 16. calan Kenyba repl s ott a grg nagykvetsgen kap menedket. A trk titkosszolglat elkapja t, s Trkorszgba szlltja. Megmozdulsok Eurpa-szerte. 1999. prilis. jabb trk akci az orszg hatrain kvl. 1999. mjus 31. Megkezddik calan pere. 1999. jnius. calan elismeri felelssgt a 15 ves harc alatt elkvetett bneirt, amirt aztn e hnap 29. napjn hallra tlik t. Kurd erszakhullm szerte Eurpban. 1999. augusztus. calan felhvsa a PKK tagjaihoz. A vezet viszszavonulsra szltja fel hveit. 1999. november. A trk brsg jvhagyja a PKK vezet hallos tlett. jabb demonstrcik vilgszerte. calan gyvdjei az Emberi Jogok Eurpai Brsghoz fordulnak. 2000. janur. A trk kormny felfggeszti calan hallos tlett, legalbbis addig, amg az Emberi Jogok Eurpai Brsga meg nem hozz tlett. 2000. februr. A PKK iraki kongresszusa. Leteszik a fegyvert. Cl: politikai mozgalomm alakulni. 2000. prilis. A trk hadsereg jra benyomul Irak szaki terletre.

366

Trkorszg integrcis trekvseinek idrendi ttekintse Nemzetkzi szervezeti tagsg Trkorszg az albbi fbb nemzetkzi szervezeteknek tagja: 1945. 10. 24. az ENSZ tagllama 1950. 04. 13. az Eurpa Tancs (ET) tagja 1952. 02. 18. az szak-atlanti Szerzds Szervezetnek (NATO) Tagllama 1961. 09. 30. a Gazdasgi Egyttmkdsi s Fejlesztsi Szervezet (OECD) tagja 1975. 08. 01. az Eurpai Biztonsgi s Egyttmkdsi rtekezlet (EBE) tagja 1995. 01. 01. Eurpai Biztonsgi s Egyttmkdsi Szervezet EBESZ) tagja 1992. 11. a Nyugat-eurpai Uni (WEU) trsult tagja 1999. 12. 11. Helsinkiben megerstettk Trkorszg Eurpai Unis tagjelltsgt 2005. 10. 03. Luxembourgban megkezddtek a csatlakozsi trgyalsok Mrfldkvek: 2005. oktber 3.: A Trkorszggal val csatlakozsi trgyalsok szimbolikus megnyitsa 2006. jnius 12.: Az EU s Trkorszg megkezdi a csatlakozsi trgyalsokat. A trgyalsi keretet 35 fejezetben llaptjk meg: mindegyiket a Tancs egyhang szavazata mellett lehet megnyitni s lezrni. 2007. jlius: Az AK prt megnyeri a trk parlamenti vlasztsokat. Programjnak egyik sarokkve, hogy az orszgot az EUba vezesse.

367

2008. februr: A trk parlament alkotmnymdostsokat fogad el, amely tbbek kzt engedlyezi a muszlim nk fejkendviselst az egyetemeken. A dnts heves tiltakozsokat s utcai demonstrcikat vlt ki Trkorszgban. 2008. jnius 17.: Az EU megnyitja a trsasgi jogrl s a szellemi tulajdonjogrl szl fejezeteket Trkorszggal. 2008. jlius 1.: A trk csatlakozssal szemben kztudottan szkeptikus Franciaorszg tveszi az EU elnksgt. 2008. jlius 13.: Nicolas Sarkozy francia elnk a Mediterrn Unirl szl EU-cscson bejelenti, nem fogja akadlyozni Trkorszg csatlakozst 2008. jlius 30.: A trk alkotmnybrsg ugyan elmarasztalta az AKP-t antiszekulris tevkenysgre val felbujtsrt, de nem tiltotta be a prtot. 2008. sz: A Bizottsg bemutatja Trkorszg elrehaladsrl szl jelentst.

368

ltalnos demogrfiai adatok Trkorszg npessge 70 586 256 f, ebbl 35 376 533 frfi, 35 209 723 n. A lakossg fele 28 ven aluli. Az emberek 70,5%-a vrosban lakik, Isztambulban lnek a legtbben (a teljes populci 17,8%-a). 2007-ben 98 064 klfldit regisztrltak az orszgban. A lakossg nemek s letkor szerinti eloszlsa (2000)
04 6 033 346 59 6 449 363 1014 6 615 428 1519 6 693 554 2024 6 390 252 2529 5 845 812 3034 5 450 131 3539 4 759 742 4044 3 899 599 4549 3 210 416 5054 2 453 379 5559 2 062 228 6064 1 872 635 6569 1 513 508 7074 1 098 952 7579 720 935 80+ 597 397

Frfi

369

1960 s 2000 kztt a npessg egyenletesen vi 1 millival gyarapodott. Azonban az utbbi vekben a temp jelentsen lassult s mivel az orszg tlagos termkenysgi rtja (TFR) nem ri el a npessg fenntartshoz szksges mrtket (2,1), a kzeljvben valsznleg meg is fog llni. Teljes termkenysgi arnyszm: 1,89 Npessgnvekedsi rta: 1%. Vrhat tlagos lettartam: Frfiak: 69 v Nk: 74 v Csecsemhalandsgi rta: 38,33. Legnpesebb teleplsek Trkorszgban hat olyan vros tallhat, melyek lakossga millis nagysgrend. Ezek: Isztambul, Ankara, Izmir, Bursa, Adana s Gaziantep. A nyri turistaszezonban a npszer dlhely, Antalya lakossga is egymilli fl emelkedik, ksznheten a krnyez vrosokbl s falvakbl rkez idnymunksoknak.

370

Bibliogrfia
A konfliktus httere Ciprus. HVG, 2004. november 29. Albert Lipt: Ihol jnnek a trkk, Index http://arama.hurriyet.com.tr/arsivnews.aspx?id=9646415 Akkaya, C.Aver, C.: Die trkische Sicherheitspolitik in einem unsicheren Raum. Sdosteuropa. No.1, 2004 Aliboni, Roberto: The Geopolitical Implications of the European Neighbourhood Policy. European Foreign Affairs Review, No. 1., 2005 Amnesty International: Europe and Central Asia Summary of Amnesty. Internationals Concerns in the Region, JanuaryJune 2004 http://web.amnesty.org/library/Index/ENGEUR010052004?open&of A multikultinak is van hatra. Magyar Hrlap, 2005. 03. 17. 11 An asset but not a model: Turkey, the EU and the wider Middle East. In: Centre for European Reform essays. http://www.cer.org.uk/enlargement/turkey.html (2005. 04. 02.) Ankerl Gza: Nyugat van, Kelet nincs. Osiris Kiad, Budapest, 2001, 179 p. Aras, Bulent: Turkey and the Greater Middle East. TASAM Publications, Istanbul, 2004 Aras, DamlaAydin, Mustafa (2005): Political conditionality of economic relations between paternalist states: Turkey's interaction with Iran, Iraq, and Syria. Arab Studies Quarterly, Winter-Spring 2005. http://www.findarticles.com/p/articles/mi_m2501/is_1 2_27/ai_n15694704/ (2006. 10. 20.) Armaments, Disarmament and International Security. SIPRI Yearbook, Oxford University Press, 2003 A trk fiatalok 40 szzalka munkanlkli. In:Todays Zaman, 2008/10/31
371

Ayse, C. Cagolar: Trkk Berlinben: trsadalmi kirekeszts s mobilitsi stratgik. Terebess zsia E-Tr Auslnderliteratur: Minority Literature in the Federal Republic of Germany. New German Critique, 46 Az els mecset Berlinben, In: Der Spiegel 2008/10/17 Az rmny diaszpra teszi lehetetlenn a megbklst Interj Abdullah Gllel. www.globusz.net 2008/11/27 Bachard, David: Turkey and the European Union Working Dra_ of a future phamplet from the): CER. 1998. http://www.cer.org.uk/enlargement/turkey.html (2005. 04. 02.) Balzs Judit: Die Trkei: Das Phnomen des abhngigen Kapitalismus. Akadmia Kiad, Budapest, 1984, 262 p. Balzs Judit: Lessons of an Attempt at Stabilization: Turkey in the 1980s. Trends in the World Economy, No.63., Budapest, 1990, 86 p. Balzs Judit: Gazdasg az Oszmn Birodalomban. Lvr Print, Sopron, 2007. 107 p. ISBN: 978-963-06-4225-5 Balzs Judit: Az Oszmn Birodalomtl a Modern Trkorszgig. BudapestKair. Lvr Print, 2008, pp. 178 ISBN 978-963-06-5476-0 Balzs Judit: Gazdasg vllalkozs versenykpessg az iszlm trsadalmakban. In: Szakmai Szemle. A Katonai Biztonsgi Hivatal Tudomnyos Tancsnak Kiadvnya. 2009/1 Bassam Tibi: Eurpai szemle, 2006 XVII vf.61)) Bres JnosTth Andrs: Muszlim radikalizmus Eurpban. In: A katonai Biztonsgi Hivatal Tudomnyos Tancsnak kiadvnya, 2007/2 Bernard Lewis: Iszlm kontra korszersg? Npszabadsg, 2001. szeptember 28. Bora, Tanl: Nationalist Discourses in Turkey. South Atlantic Quarterly, Summer 2003.
372

http://muse.jhu. edu/cgi_in/access.cgi?uri=/journals/ south_atlantic_quarterly/v102/102.2bora.pdf (2006. 03. 01.) Bosznay Csaba: Del Valle, Alexandre: TrkorszgEurpai Uni. A szk bejrat. In: Kisebbsgkutats, 2007, 40. sz. Botos Katalin: A vilgvallsok gazdasgi tantsa s a globlis piacgazdasg. Internet. Buharali, Can: Turkeys Foreign Policy towards EU Membership. Turkish Policy Quarterly Fall Buzan, Barry: People, States and Fear. London, 1991 Buzan, BarryLittle, Richard: International Systems in World History. Oxford University Press, New York, 2000 Burik Gza: A megosztott iszlm. HETEK, II. vfolyam, 31. sz. Caglar, A. S.: German Turks in Berlin: Migration and their quest for social mobility. Kiadatlan PhD-disszertci. McGill University, Montreal Carothers, Thomas: The End of the Transition Paradigm. In: Journal of Democracy, 2002, 1. Dervi, Kemal et al: European Transformation of Modern Turkey: CEPS, Cp. 4., 2004 Die Auslnderbeauftragte des Senats Berlin: Verwaltungsdruckerei. 1994 Die Auslnderbeauftragte des Senats: Presserklrung. Spitzenposition berlins bei Einbrgerungen. 1993 Die Trkei in Europa: Mehr als ein Versprechen? Bericht der Unabhngigen Trkei-Kommission 2004. szeptember, pp 42. Dobrovits Mihly: Eurbitl az euro-iszlmig Eurpa s az iszlm vilg a 21. szzad hajnaln. A Ht, j folyam, 3/30, http://www.ahet.ro/belso.php3?name=1629&action=cm (2005. jlius 26.)

373

Dobrovits Mihly: rksg vagy normatva Trkorszg tja az eurpai kzssg fel. Konferencia elads. Kzirat. Dorogman Lszl: Trkorszg kt vlaszts utn. Eurpai Tkr, 2007, 10. szm Dzsihangir, Fehmi: A Trk Kztrsasg fl vszzada. Kossuth, 1974 Esser, H.: Theoretische Grundlagen zur Erforschung des Verhaltens auslndischer Arbeitnehmer. In: Arbeitsmigration und Integration, Mnchen, 1997 Europai Bizottsg: A Secure Europe in a Better World. Security Strategy. Brussels: European Commission, 2003 Hozzaferhet: h_p://ue.eu.int/uedocs/cmsUpload/78367.pdf (2004. oktober 10.) ENG-TUR http://www.eu.int/comm/enlargement/report_2004 (2005. 04. 02.) Felsch Istvn: Konstantinpolytl Brsszelig. Eurpai Tkr, 2004. nov. Fassmann, Heinz Mn: Rainer Migration in Europa, Historische Entwicklung aktuelle Trends, Politische Reaktionen. Campus Verlag, Frankfurt, 1996 Fischer, Joschka: Rgi vlsgok j konfrontcik a Kzel-Keletrl. In: Die Zeit, 2008/08/01 Grgn, S.: Economic Development and the Turkish Tax System. Istanbul, 1972 Helyt keres trk hadsereg: Katons rend. HVG, 25. szm, 2007 Huntington, P. Samuel: Clash of Civilisation. New York, 1996 Kakasy Judit: A trk hadsereg hatalmi tlslya. Kisebbsgkutats, 2001, 1. szm Kamrava, Mehran: Pseudo-democratic politics and populist possibilities: The rise and demise of Turkeys Refah Party. British Journal of Middle Eastern Studies, 25/2.

374

Kazgan, H: Trkiyede sermaye maliyeti. In: Trkiye iktisad gazetesi, 29.7.1971. Kenichi, Ohmae: A jv vllalatai hontalanok lesznek. Manager Magazin, Archivum, 2006. 12. Komromi Sndor: Az etnikai alap rezsimek folyamatossga s vltozsai Ausztriban, Nmetorszgban, a Szovjetuni/Oroszorszgban s Trkorszgban: az etnikai rezsimek vltozatai, s hipotzisek vltozsaikra. In: Kisebbsgkutats, 2007. 2. Larrabee Stephen: Turkey Rediscovers the Middle East. Foreign Affaiers, 2007. jlius/augusztus Mesko, A.: Flhold a csillagok rnykban. Trkorszg s az Uni. Diplomadolgozat. Nyugat-magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008 NOL, 2008. november 3. Nyikos Lszl: A kzpnzek ellenrzsnek jogi s szakmai szablyozsa hrom EU tagjellt orszgban (Bulgria, Romnia, Trkorszg), Eurpai Tkr, 3.sz., 2005 OECD, Europarat 1995 ngt, I.: Trkiyede bir sermaye piyasasinin gelismesi. In: Sanayide yatirim ve sermaye terakm, p. 155 Trkorszg: Aggdik a Protestns Egyhzak Szvetsge Cmhriyet, 2008. janur 29. Trkorszg az Eurpai Uniban Mit gondolnak az llampolgrok? Klpolitika, 26.08.2008 Rada CsabaRada PterIlisics Zoltn: A tagjellt orszgok rszvtele az EU 2. pillrben. In: Kutatsok az integrciorrettsg tmakrbl. Eurpai Tkr, 86. sz., 2003, 143148. Rada CsabaRada Pter: Trkorszg Eurpai Unis csatlakozsnak biztonsgi aspektusai. Klgyi Szemle, 2007. tl 3 Robert S. Leiken: Eurpa dhs muszlimjai. In: Beszl, 2005. augusztus, 10. vfolyam, 8. szm. A Foreign Affairs 2005. jliusaugusztus

375

Robins, Philip: Turkey between Copenhague and Iraq. International Affairs, No. 3., 2004 Romsics Gergely: Mkd bukott llam(ok). llamok s llamkudarcok a globalizld vilgban. Teleki Lszl Intzet Klpolitikai Tanulmnyok Kzpontja, p. 45 Rostovnyi Zsolt: Eurpaisg, eurpai identits s az eurpai integrcio. In: Az Eurpai Uni vknyve 19992000 (szerk. Forgcs Imre). Osiris, Budapest, 2000 Rostovanyi Zsolt: Nemzeti eszmk s folyamatok az iszlm vilgban. In: Nemzet es Nacionalizmus, 2002 Rostovnyi Zsolt: Az iszlm vilg s a Nyugat. Corvina, Budapest, 2004 Sami Kohen: An Army in Rstreat. Newsweek, 2007. szeptember Sebestyn Balzs: Az rk tagjellt: Trkorszg s az Eurpai Uni. Diplomamunka. Nyugat-Magyarorszgi Egyetem, Sopron, 2008 Sen, Faruk: Folgen eines Beitritts der Trkei fur die Europaische Union. Sdosteuropa, No.1., 2003 Seyhan, A.: New German Critique. Introduction, 1989, 46: 39. Szigetvri Tams: Ciprus: ugyanaz s mgis ms, Kihvsok, VKI, 2004. prilis 27. 79 Szigetvri Tams: Trkorszg: kezddik a maraton? Vlemnyek Kommentrok Informcik, 117. szm, Budapest, 2005. oktber 6. Szigetvri Tams: Eurpa peremn: j tagok s szomszdok Flhold a csillagok kztt. Kelet-Eurpa Tanulmnyok, I. szm, VKI, p. 60 Szigetvri Tams. Az iszlm jelenlte a trk gazdasgban. Mhelytanulmnyok, 79. szm, VKI , 2008. augusztus Simai Mihly: Az egyhzak s a XXI. szzad vilgnak szocilis kihvsai. Magyar ENSZ Trsasg konferencijn elhangzott elads, 2006 Szcs Lszl: Tucatnyi ve Cipruson. HVG, 2007.11.07.

376

Tachau, Frank: Turkish Political Parties and Elections: Half a Century of Multiparty Democracy, Turkish Studies, 2000, 1./1 Tarik Demirkan: Feszltsg a trk kormny s a hadsereg kztt: s, baka s nagyharang. HVG, 2006. 13. Tarik Demirkan: Muszlimok Ausztriban: flhold s kereszt. HVG, 2006. 22. szm The rise and demise of Turkeys Refah Party. British Journal of Middle Eastern Studies, 25/2. Terzioglu, Tasel: Die Trkei ist unsere Lebensversicherung Profil 2004. oktber. Trkorszg az iszlm forradalom elestjen: Mi maradt Atatrk llambl? In: Asia times, 2008/07/24 Trkorszg sokasod gondjai: fogyatkoz flhold. In: HVG 2006. 24. Turan, Ilter Barlas, Dilek: TurkishGreek balance: A key to peace and cooperation in the Balkans. = East European Quaterly 33. vol. 1999. 4. no. p. 469488. Vadsz Rezs: Trkorszg a vdlottak padjn Kisebbsgkutats, 200. 3. Weber, Max: Weltangepassheit des Islam. Wirtschaft und Gesellschaft. Zweiter Teil. IV. 12 1922. www.bpb.de/themen/5QFQGF,,0,Wirtschaftliche_und_soziale_%DCberfo rderung_der_EU_durch_einen_T%FCrkeibeitritt.html www. europeum.org.hu/wp-files/TUReco.pdf www.world-tourism.org/facts/menu.html http://www.cer.org.uk/pdf/essay_economics_turkey_july_05.pdf www.invest.gov.it www.://hu.wikipedia.org/wiki/T%C3%B6r%C3%B6korsz%C3%A1g www.zeit.de/2004/41/t_9frekei www.iep-berlin.de/index.php?id=publikationen

377

www.aina.org/news/20071206112500.htm www.faz.net/s/RubFC06D389EE76479E9E76425072B196C3/Doc~E418 2F67658A146F19EA4161CA3D3834A~ATpl~Ecommon~Sconte nt.html www.c3.hu/~bocs/csi/03/03-2majus.html www.bianet.org/2006/07/01_eng/news83038.htm (2006. 10.) www.turkishweekly.net/news.php?id=40859: BTK 301

378

A szerzrl
A ktet szerzjnek tbb vtizedes tudomnyos kutati-oktati s tudomnyszervezi plyja a berlini Humboldt Egyetemen indult, majd tbb rangos nemzetkzi szervezetnl, illetve a Magyar Tudomnyos Akadmia Vilggazdasgi Kutat Intzetben folytatdott. Rvid idszakot tlttt a Krnyezetvdelmi s Terletfejlesztsi Minisztriumban miniszteri ftancsosknt, majd a Nyugat-magyarorszgi Egyetem Kzgazdasgtudomnyi Karnak letre hvsban vett rszt. Tanszkvezet, intzetigazgat, majd nemzetkzi s tudomnyos rektorhelyettesi posztok fmjelzik tovbbi lettjt. Jelenleg Egyiptomban oktat vendgprofesszorknt. Plyafutsnak kiemelked esemnyei kz tartozik a Nemzetkzi Bkekutatk Vilgszervezetnl alelnkknt folytatott tevkenysge. Ennek keretben, illetve a svd kormny felkrsre a vilg szmos konfliktusoktl terhes pontjn kzvett szerepet tlttt be. gy Dl-Afrikban, Burundiban, Szerbiban, szak-Koreban. Tudomnyos kutatsi terletei szles spektrumot lelnek fel. Ezek kzl is kiemelkedik a modifiklt kapitalista fejlds, felzrkzs, stabilizlds, alternatv fejldsi modellek vizsglata. Ehhez kapcsoldik a Die Trkei: das Phnomen des abhngigen Kapitalismus cmmel az Akadmiai Kiadnl megjelent munkja. Modern Trkorszg tmakrben tovbbi knyvei jelentek meg, angolul s magyarul. j tudomnyos diszciplna, a gazdasgi biztonsg magyarorszgi bevezetse fzdik a nevhez. Habilitcijt a hadtudomny terletn szerezte. sszessgben mintegy 200 tudomnyos cikk s 8 knyv szerzje. Kandidtusi, PhD, Promotio A tudomnyos fokozattal rendelkezik. 1999-ben professzori cmet nyert el. Mintegy 60 egyetemen tartott eladsokat a vilg szmos pontjn. Tbb eurpai nyelven, valamint trkl is beszl. Kedvenc idtltse: rs, tncols s a humor megltsa mindenben.