‫ص‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫أ‬

 
9 SH S Z R D’ D 7’ 7 J TH T B A
 
‫ي‬ ‫و‬ ‫ھـ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ع‬ ‫ظ‬ ‫ط‬ ‫ض‬
Y W H N M L K Q F 3’ 3 6' 6 9’
   

Lesson #138 – Still not working 
Beginner 
 

‫ ﺻﺤﻴﺢ؟‬،‫ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﺯﺍﻝ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ‬.‫ﺃ‬

Haad’a maa zaal la ya3mal, 9a7ee7?
This is still not working, right?

.‫ ﻻ ﺃﺣﺪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﻳﺼﻠﺤﻪ‬،‫ ﻧﻌﻢ ﻟﻸﺳﻒ‬.‫ﺏ‬

Na3am lelasaf, la a7ad yasta6ee3 an yu9le7ah.
Yes unfortunately, no one can fix it.

.‫ ﺍﲰﺢ ﱄ ﺃﻥ ﺃﺣﺎﻭﻝ‬.‫ﺃ‬
Esma7 ly an u7aawel.
Allow me to try.

.‫ ﺗﻔﻀّﻞ‬.‫ﺏ‬
tafa9’al.
Go ahead.

Key Vocabulary 
 
Translation Pronunciation Word

Not yet Maa zaal ‫ﻣﺎ ﺯﺍﻝ‬

Unfortunately Lelasaf ‫ﻟﻸﺳﻒ‬
No one La a7ad ‫ﻻ ﺃﺣﺪ‬
Visit Lesson Page: http://www.arabicpod.net/learnarabic/lesson/138             ©ArabicPod.net 2008 
                   ‫ص‬ ‫ش‬ ‫س‬ ‫ز‬ ‫ر‬ ‫ذ‬ ‫د‬ ‫خ‬ ‫ح‬ ‫ج‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ب‬ ‫أ‬
 
9 SH S Z R D’ D 7’ 7 J TH T B A
 
‫ي‬ ‫و‬ ‫ھـ‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ل‬ ‫ك‬ ‫ق‬ ‫ف‬ ‫غ‬ ‫ع‬ ‫ظ‬ ‫ط‬ ‫ض‬
Y W H N M L K Q F 3’ 3 6' 6 9’

Able to Yasta6ee3 ‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ‬

Permit/Allow Esma7 ‫ﺍﲰﺢ‬
I Try U7aawel ‫ﺃﺣﺎﻭﻝ‬

  Supplementary Vocabulary

Translation Pronunciation Word

Broken Maksoor ‫ﻣﻜﺴﻮﺭ‬

Old Qadeem ‫ﻗﺪﱘ‬
New Jadeed ‫ﺟﺪﻳﺪ‬
Expensive 3’aaly ‫ﻏﺎﱄ‬

Visit Lesson Page: http://www.arabicpod.net/learnarabic/lesson/138             ©ArabicPod.net 2008