:

:
.1 :
.2
.3 :
.1 :

.2 " : "

.4 :

:
. :
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7 June
.8 " "
.9 " "
" .10 " :
" .11 "
.12 :
. :
.13
.14
.15 )(2 :
.16
.17


:
.


.

.
:




.
.

.







.






.


.


.
/
.
.
4


.
""


"" .



.


.
..
.

 :


.

.


.

.




.

.



.


.

.
""
.


.

.

.

. "
" " " " "
" "
8

" " .

.

.


.
.


.

:

)(1902
""
.


.
.






. . .
********
:
. . " . " )(1915
...


. . .
*********

" "

)(1990
9

 . .



. . . . .
********

-1-

" :
" .
.

.
.


.

.
.


.
.



.


. ..


.
10


.
.

.

.

.

.

.
.

.
- -
.

)
(.



.


.
:
.


.

" "
.

.
.
.

.

11


:


.

.

.
.



.
" ".
.
""

. " "


.
.

.
.


. " . . .
/ " .
" :
/ " . . .

:

.



" : /
/ /
".
/.
12


. " " :

.

"
" . " :
" .
: "
/ ".

.
.

.
/
.

.
: .

) (
.


.

" : ". . .
.


.
-2

: . . ) .(1963-1886
.

.
1926

13

 " " ) (1922

.



.

.
.
.


" . " ).(1915
""


.

.






.


.
.

.
.
:

. . .
.
.

.

.
14


.




. :






.




.
.



.

.
:

" / /
".

" "

" : / " .
.


.

" . " .
.
.

15

 .

.


.

) ""
(

.


.




.
.

"
/ "
" :
" " ".

.

.

.
. .
:



.

16

-3
" "
) (1990

.

.
.

.

.
" " .
" "
" "
""
)

( .

: .
:
"" ""
.

)
( .
.
" "
" :
"

.
" : /
". . . " :
/ ".

.

. . " :

17

 / / " .




.

.
" :
" .

) (.

.
"
/ /. .
". .
/

" : ". . .
:




. .
.

.

.
.
.

.

: . : ""


. .
: .
18

 .
"" :
" " .

)" .(". .
)" / "( .
) (
.
.
.

.
.


.
.



.


.
""
.

.

.


) (
)( .


.
.

19

-4

" "


.

:


.


.

. .


.


.

" "

.
" : /
" .


.

. " :
"

/

.
:

20

 .
.
:
.
.

:
:

" " .
.

. ""
.
:
.


.
.
""
" : / . . /
/ / / /
/ / ".


""

.

)

(.

- -




.
. ""

.
.
21





.

)
(
.

.

:
.

""
.


.



.


.

. " "

.


." :
" .
" :
. ". . .
:



.
22


.

.


.
.

.

23

-5

"
" .

)
( .


""
.
.


.



.
:

.
) (
.

.
:

) (
.

)
24

 (
.


.

.

.
. :


)
( .

.


.
.
.
.
.

.
.


.

.

.


" " .
" :
/ ".
25


.


.




.
.

)
(
.




.
:
.
)
(
)
( .
.
.

.
.
.
.



.

26

27


) (2002

.

.

.
) (


"" " "
/
.
/




. )
(

" " " " "

"" .

:




:
.

:
.


28

 .

:
: ) (
.

" :
".



" ". " "

" " " :
"
.



.
" " " : /
" .


:
"" .


) ( .
.


]" : [ /
:
".
" "

.

]" : [ /
/ /
: ".
29



:


:
" "
" :
.. "
:

)
(
:
: ..
" . !


" : / .
/ !"
.

.


.



" " .


.

""

. :

30

 . .

.


" :
" ""
.

.

31


-1 " "

:
)
(
.

" : ! / .
". " " )
(1999 " "
:

" " "

"
" "
.
/
. /
.


" " )
19 (1423

.
.
" "
.



) ( .
" "


.

32



"" "" ) ""( .


. "
"

/
.
.

.
.1 : sonnet




) (
.



. ""
"" sonus ""
.

"" )
( 1986
.1988


.




"" .

( .

.
33


.
.2 :



/
.
"" 1946
.




.

.
" " )
(1957 ""


.
.

.
.
-2 )
(
.




.


.
)

34

 (1999




" " .
"
" " .. "
. " "

.
.

" " ""

.
"" /
.

)
( .
)

(.

)(14

.


.
.
: .
: .
:

)( : . )
( : :

: : .
) (
: .
"" " : "
" "
35

" :
"
.
:
.
" " " "
) .


(.

" :
/ . /
/
"

.

.
" : /
"
.


: .
:

" : : / ".
""
" : /
"
: .
" : "
""
.

.

36

 .
:
.






. .

37

-3 " "


.

:


.


.
" : "

.

: .
:
" "
/ .
" " .
)

(:




:

.

.
""

38


.

.

) / (


.
.

: .
.
.



.

:

:



.
: .
.


.

:
" " .
.

" : /
".

) ( :

39


.
. "" .




.


/ .
"
" .
"" ""
"" .
.

40

41

-3 :
.1 :

.2 :
" "

42

 :


.
""

.



.


.



. 1964
)
( .
1991 .1999

""
.
1968

" " 1986
.


" ".



.


.

43


/
.



1
.




.
.

.

.



.
.1

) (1992 ) .(1997
" " 1987

.

.



. :

1
.

.
"" .
44




.

.

.


:






.
:
.

.

" " .

.
" / /
" " "
" ".

) ( )
(
" : /
" :
""




.
45



" : / /
/ ".




.



.

.

) .(1997 "
"
"" .
:

46







" : /
/ / " .



2 :

" : / /" .
"" )
(
3

.
2 : /
: / .
3
.
.
47



4.

!

.


.

.



"" .
.2




.

.


.
" " .
" "
:


.
" "

4 : /
. : / .
48



) (.

""
" "
. .



" : /
" .
.

" : /
" . " "



.

" : /
" .



.

.
" " " "
.


" : / / / /
"
" :
/ " " :
/ " " : / " .

" "

.
49

 )" "(

.
" : "

.

""
" "
"
" .
"" :

.


:

50



.


" :".
" "
""
.


:


" ".
""
"
" . " "
""

""

.
.




.
""

.
" "

" : " .
""
:




:

51

" "

:





:
""

" "





" :
/ "
.

" :
" . """ :
/ / "
" /
".


" : /
/ : / " .
" "
" : /
" .


" " .
"
" " "

52

 ) ( .
.
5

.
.


.

.

.1 : . :
.1992
= : . :
= .2
.1997
.3 . .
: .1996
.4 . . :
.1998

5
.
53

 " : "

) :
(2002

.


.


.



. .

)
( .
" "

.
.





.

.

.


. ""

.
"":
54

 ..
..

.

.
""
""
"" .

.

: .


.


""


.

.
""
. "
"
.
:
" / / / ... . " .



.


)
( . ""
.
""

.
55

 " " " " "

" " : / /
".
" ".
"":





.


.




.
" " "
"

.

. ""
""
.
" " " " )
( .
" "

:
.
.




.

56



.
" "
.

57

58

-4 :

59



" : ".

:




...


. "
"

6
.


.





.




)
( .


.
6 "Resolution and Independence" : " : " "
"Leech Gatherer
.
.
60




.



.

.

.

.



.



.




.



.

-1
.

.

61


.
"" 7
8
" " .



.



.

.
/


.

.
.

9. "
"
.
10.

:
" 11".
" "

12
.
7 ). ..1407 :.(1979
8 ) : .(1982
9 : : - ) : .(1985
10 ) :
1 (1978 .249-248
) : (1996 .108
11 "" ) 15059 1418 /14/6(
:




12 67-62
" " .
62





(1 : (2
(3 (4 .


:
.


.
.



.


.
.
.
-2 ""

13.


.

.

" 13"
.

Langbaum
.


) : .(1999
63



) ( .

. .
.



:
" "

.

:


.
...



.




.
.

14.


14 "
"
64

...

.

. ) (:
""







.
.

.
" :
"
.


.

65

66

67

68



:
" "
" : /
".

" : /
" .
" ".

""

:


.
" :
] [ : -

".


.

:


.
.

.

. " : ]
[

.. :
. :
" ) 2 .(84

69





" : / "

)
( .

.




.

.

" " .

.


.
.


.


. !

.


.

.

.

70


1998

.

.
.

:
" : ""
.
"" " " "
.
"
/ ".



5/7/1394 :
:



.

.

.
.


: .



:

.

.
.

71


.


.
:

...

...

:




. .
"".
:
:

...


...
- -
. . . : : . . . : :
:
. . .

72

""

.

73


15.

.
. .
.
.


" " "
" " "
.

.
.

.


.

.

.

" : )( " .


.
:
)
(
.
" "
.
)
(

.
15 .1998
74

 .


.
" "

.

:
)
( .
:
.
)

( .
)
(
) ( .


) ( .
)
.(.

.




.

.

.
.

.
""

75

 .
.
.

.

76

 !


.

.
: .
.

.

.



.
.

.

.
.
.




.





.
.
.


.
) (
77

 ) (
.
:
.


.

.

) ( .

1818 1819
:
" : " . .

.
.

" "" :

".


.

.
.

.

.

.

78




.

.

" . " " " " "
.

.

.


" " " ".


.

.

.
.

. .


.

.


) (

.
.
" "
.
79




.


.
)
(.

""
.
.

.

.

.

.
.
.

.
" " " "
!

.
.
. " "
"" .

80



.
.

.

.


.1991





.


.

.

.


.




.




.

81


.



.

. " :


.
" ) .(31
.
:



:



:

" "
"
" ).(22

82

" "June


10 1418
.



.
.

.
" June " :
.
. ) /
(


.
:
.
"" ""
.
"" .

" :"
. "":
" / /" .


""
.

.


.
"" " : /
/ /" .

83




.
"" " : / / / /
/ "

" : /
/ / / "


"" " :
/ /: "
""
" : ".

""
)
( .



:

.

" : / / /
/ / / ".
:
.

.

84



"
" .

:
) : (1986 ) :
.(1992

:


.

.
.
"
"
"" .


.

.

.


.
/
"":

85


.

/


.
. .

.




.

.


:
.
:
.

" : " .
.
:

.

.

.

.

.
.

.
.

86



.
""

.
" " :




.
!
!

.

.

.
.


- .

" : " "
"

.

87





:

.
" ".



.

.
.
.
" "
:

.

.
.

.
" /
".

:

.

.
.


88

 . .



" : " " "
.
.

.

.

.

" :
". . . .


" " ""
" : /
" .
.

.

89

" "

"
" .


.
.
:





.

.
)
( .



.


.



" : / "
""
" :
/ ".

. "
" " "

/
90



:
" "






:

.
" : " " "
" " " "
" :
" " "

.


.
) (1995 )
.(1996 " :"26


.



.

""

91

 . :
"" " " ""
""

" : / "
.

"" .

.

" " :

" "

.


.

.


.
:
.

.

" "

.
92

 " : "
:

.


.
.

.


.

.
)


( .


.


.
" ".

.


.


" :

93

 / "... " ".

.


.

" : / /.
/ /. / / /... /
" .

.

.

.


.


.
/" :"" "" "" "" ".
" " " "
:
" / /. /
/ /
" .
.

/ .



. " "
...

94

" "

. :



16 .
" "..
:



:

..
.

" " . :

.
:
.
.
) (
)( .

.:






.

) (

16 .2003
95

 17.

.

:


.



..

.

.
.
" " :




..
.

:

.

.
:

.
.
17
. " : / /
".
96

 " " .



) ( .
:


.

.


.
1969




.
" "
) (1996
"
" ) (1992

. "
.. "
" "
" "
" "...
.
" "
" "

.

" "
.

97

 :
.
.
:
.

.

.

" "
) (1970
.1964


:





:







.

)
(.


98

 .

" " " /
/ " . "
/ ."...


.
:










" " " " )
.(1992

:



: :






...

99


. :






...




.



. " ":




...
][...


][...

.

1960


:
:

.
][...

100

 :
" !"
.

101

102

-
.
.
.
)
(

.

.

: : . .
:


.





.

.
:

""

" "

" ".


. ) (

.1948
"" "" ""
103

 1922
" "
.

. :



!

.
.


.



.
" " :
.

.

) (

.
" :
" .
" " " "
.
" "
:


""

104


.






.


.





.

.

.

105

 )(1
.
.


14/12/1423 .15/2/2003


.
:
1995 .
" "

. :





.


.
. ""
.
.
. :

.

.



.

.
"" .

106

 .
.
.


.


. ""

"" .
" "


.

" ".

.
.
""

"
" .
.

.

.


.

.


.

107



.
.
.






.


.

. :
" "Bummer " " ""
.


.
.
:

.


.


.



.
" "" "
""" "" "
" "

" "" " .

108




.


.

.
. :

.
:
.

.

.
.

.
.


.

109

 )(2 :



.



) (.
)
(1996 1995

""
) ( .
" "

.


. .

1996

.


.


.

!America, America :
/
. ""
.



.
110


.


.


)
"" (Blues

" "
" ".

" "

.
:






!Back to stone-age


.
:
!


...

.

.

...

111

 !
.

Ginsberg


. ""
:


.

)
( .

:

:




...

:

....
.

112

1918


1919

.

.
" : " .

:







.

.





.

:
113

.
" : / ".





) !(.




.

.
)
(
.

" :
".
:

!

:

.


.




.
114

 .


" "
.



.
:



.
.


.
.

.

" :
"


.

.

.
.

.
.
"" "
"
.

.


115

 .

.


.
" " ""

116




" "
" " .1999 "
" :
"









".

.
.

.

.

.

.


.

" : ".

117

 .

/ .


.

" : /
" .
" : /
".


.


. . .
" "
.

.

"
" :1951

.

) (

118

 .



.

" : / "...

" " .

.

119