Professional Documents
Culture Documents
21-99 060709
21-99 060709
: 21/99
1.
2.
............................................................................................................................... 4
.................................................................................................................................. 5
2.1. .......................................................... 5
2.1.1.
....................................................................................................................... 5
2.1.2.
.................................................................................................. 5
2.1.3.
.......................................................................................... 6
2.1.4.
......................................................................................................... 6
2.1.5.
................................................................................................................... 7
2.1.6.
................................................................................................................ 7
2.2. ................................. 7
2.2.1.
....................................................................................................................... 7
2.2.2.
.................................................................................................. 7
2.2.3.
.................................................................................................................................. 8
2.2.4.
................................................................................................................ 9
3. .................................................................................................................................... 10
.................................................................................................................................................... 10
3.1. ....................................................................................... 10
3.2. ................................................................................. 10
3.3. ................................................................ 11
4. .......................................................................................................................................... 12
4.1. ...................................... 12
4.1.1.
............................................................... 12
4.1.2.
....................................................................................................... 18
4.2. TN-C
................................................................................................................................................... 20
4.2.1.
......................................................................................... 20
4.2.2.
................................................................................................................. 21
4.3. .......................................................................................................... 22
4.4. .................................................................... 24
4.4.1.
...................................................................................................... 24
4.4.2.
................................................................................. 26
5. ......................................................................................................... 27
5.1. ........................................................................................................... 27
5.2. ................................................................................. 30
5.3. ...................................................................................................... 30
5.4. ......................................................................................................................................... 31
5.5. ............................................................................................................. 32
6. ..................................................................................................................................... 33
6.1. .............................................................................................................. 34
6.2. 1 ............................................................................................................. 35
6.3. 1 ............................................................................................................... 36
6.4. 2 ............................................................................................................... 37
21/99-09
6.5. 2 ............................................................................................................. 38
6.6. 3 ............................................................................................................... 39
6.7. 4 ............................................................................................................... 40
6.8. ............................................................. 41
6.9. .................................................................... 42
6.10. ................................................ 43
6.11. ...................................................... 44
6.12. ................................................................................... 45
6.13. ....................................................................................... 46
6.14. ............................................................................ 47
6.15. .............................................................................................. 48
7. .............................................................................................................................................. 49
7.1. DIALux ( ,
, ) .............................................................................................................................. 50
7.2. SIT ................................ 52
21/99-09
1.
. :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
;
;
;
;
;
;
;
.
:
1.
.
2.
.
3.
.
4. .
5. .
6. N-C-S .
7. DIN 18015
T.2
21/99-09
2.
2.1.
2.1.1.
1.
2. , ,
,
( , 53/1988 54/1988).
2.1.2.
1.
IEC.
2. ,
.
3.
.
, . .
4.
, .
5.
.
6. .
7.
.
8. PVC
. .
.
.
9.
.
10.
.
11. 60 cm
.
12. .
13. .
14. .
15.
:
21/99-09
30 cm 1,5 mm2;
40 cm 2,5 4 mm2;
50 cm 6 mm2.
16. ,
.
.
.
17.
.
18.
.
19.
2 mm.
2.1.3.
1. , :
-
10 cm 1000 V.
2.
45.
10 mm.
3 mm.
3.
. , 5 cm .
.
3 cm.
.
4.
. 115 cm ( ).
30 cm, 115 cm.
5.
160 cm 220 cm.
,
.
2.1.4.
1. ,
JUS.N.B2.741 (tacka 5.1.3.4).
2.
220 k
. , 220
V. .
21/99-09
2.1.5.
1. , , ,
, .
2.
. ,
.
.
.
3.
.
4.
.
5. .
6.
.
2.1.6.
1. .
2.
.
2.2.
2.2.1.
1. .
2. ,
.
3. , ,
(. . 11/96) IEC
.
2.2.2.
1.
. ,
JUS N.84.900 .
2. , ,
1/10 ,
.
21/99-09
3. 1,3 m
, 2 m ,
.
4. .
-8
10 cm.
5. .
6. .
7.
2 mm.
8. 30 cm
.
.
9.
.
10.
.
11.
.
12.
.
13. .
.
14. .
15.
.
16. 20
.
17.
.
18. .
19.
, , .
( ),
.
2.2.3.
1. .
, .
2.
.
21/99-09
3.
4. .
2.2.4.
1.
.
21/99-09
3.
14x10 m.
, ,
, .
, , ,
.
, 4x16 mm2.
.
.
PP-Y 5x6 mm2. PE
.
3.1.
.
hr=0,85 m .
BBX .
PP-Y 3x1,5 mm2 ,
. PVC
.
. PVC
.
, 115 cm .
.
.
PP-Y 3x2,5 mm2.
30 cm . , (
, .) 1,5 m .
.
. .
.
,
.
TN-C-S.
16 mm2.
3.2.
.
Ti 20 4x0,8 mm2.
( ). PVC 11 mm.
.
20 cm, 1 cm.
21/99-09
10
,
3 mm. .
. ,
PVC
.
.
3.3.
. , ()
. .
.
FeZn 25x4 mm2.
()
( ) .
() 1,7 m
, .
.
FeZn
25x4 mm2 (),
. ,
.
(, , )
.
(. ), , , ,
.
.
. .
25x4 mm2 .
.
10 mm2.
21/99-09
11
4.
4.1.
4.1.1.
(
70C)
25C (1) :
-
1,5
2,5
6
18,5 ;
25 ;
43 .
(2). ,
0,7 .
:
1,1
.
:
-
1,5
2,5
6
12,95 ;
17,5 ;
30,1 .
1,5 10 , 9 .
2,5 16 , 14,5 . 6
40 , 36,36 .
21/99-09
12
( 1 3):
1 3 1.
1. 1 3
1
1,2,3
2
4
3
5
4
6
5
7
6
8
7
9
8
10
9
11
10
12
11
13
12
14
13
15
14
16
[W]
[W]
[W]
,
L1
L2
L3
2 000
2 000
2 000
2 500
2 500
950
2 000
1 500
2 500
900
2 000
2 000
3 000
2 500
1 000
25
9 925
10 500
29 375
0,5
14 688
8 950
'()
#$%,#$&
"
) 4,32 ;
'))
#$%,#$&
*
) 4,09 ;.
10 1,1
.
!,
:
#$%,#$&
%%
&)))
)
je 11
13,64 ;
16 .
1 !,
:
#$%,#$&
%
+())
&&*)
9,88 ;
16 .
21/99-09
13
0,5
#$%,#$&
-./
14,688 0. :
#$%,#$&
./
%"+**
&&*)
22,31 .
, 1 3 25 .
1 3 2.
2. 1 3
[mm2 ]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
1,2,3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
2,5
2,5
2,5
1,5
2,5
2,5
2,5
1,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
I z [A]
k*I z
I n [A]
1,1*I n
[A]
25,0
25,0
25,0
18,5
25,0
25,0
25,0
18,5
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
17,5
17,5
17,5
13,0
17,5
17,5
17,5
13,0
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
17,5
9,88
9,09
11,36
4,32
9,09
6,82
11,36
4,09
9,09
9,09
13,64
11,36
4,55
0,11
10,86
10,00
12,50
4,75
10,00
7,50
12,50
4,50
10,00
10,00
15,00
12,50
5,00
0,13
16
16
16
10
16
16
16
10
16
16
16
16
16
16
24,55
25
PP 4x6 mm
21/99-09
6,0
43,0
43,0
0,7
22,32
14
( 2 4):
2 4
1.
3. 2 4
L1
#$,#$"
#$,#$"
"
*
%)))
)
L3
2 500
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
[W]
[W]
[W]
2 500
1 500
1 000
2 000
2 000
2 000
1 000
5 500
,
L2
5 500
16 250
0,5
8 125
1 750
5 250
4,55 ;.
10 1,1
.
!,
:
#$,#$"
())
)
je 2
11,36 ;
16 .
0,5
#$,#$"
-./
8,125 0. :
#$,#$"
./
*%(
&&*)
12,34 .
, 2 4 16 .
4.
21/99-09
15
4. 2 4
2
[mm ]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1,2,3
4
5
6
7
8
9
10
11
2,5
2,5
2,5
1,5
2,5
2,5
2,5
1,5
2,5
I z [A]
k*I z
I n [A]
1,1*I n
[A]
25,0
25,0
25,0
18,5
25,0
25,0
25,0
18,5
25,0
17,5
17,5
17,5
13,0
17,5
17,5
17,5
13,0
17,5
3,80
11,36
6,82
4,55
9,09
9,09
9,09
4,55
7,95
4,18
12,50
7,50
5,00
10,00
10,00
10,00
5,00
8,75
16
16
16
10
16
16
16
10
16
0,7
21/99-09
16
E E (1 2):
-
#3%,#3
-2
45,625 0;
. 0,5;
:
22,812 0;
#3%,#3
6#3%,#3
. -2
-/45
/45
789:
&;<=
34,66 ;
:
40 .
1 (
1 2) 2 ( 3 4).
PP00-Y 4x16 mm2 1 80 .
.
():
-
#3%,#3
-2
45,625 0;
. 0,5;
?@A B C
%DEF
;
?2A 0,25 G
%D),(
0,78;
#3%,#3
H73
-/45
. ?@A @ -2
H73
-/45
35,602 0
H73
/45
IJK
789:
&;<=
54,09 ;
63 .
1 2.
.
21/99-09
17
4.1.2.
:
7Q
W.
ST U;V
M N%P 2 100 R
:
7YZ Q
W
ST U[\
7 1 3.
:
())'
_`a,_`Y
7^8
Q
RST U[\W
%"+** (
:
#$%,#$&
N%P 2,14N%P G 0,151N%P 2,29 N%P.
M/45
. 25 m :
7IJK Q
&(+) (
PP/Y 4x16
mm2 25 m :
%
N%P 2,29N%P G 0,688N%P 2,978 N%P 3N%P.
M/45
,
1 2.
25 m .
5 6.
21/99-09
18
5. 1 3
1
1,2,3
2,5
2
2,5
4
3
2,5
5
4
1,5
6
5
2,5
7
6
2,5
8
7
2,5
9
8
1,5
10
9
2,5
11
10
2,5
12
11
2,5
13
12
2,5
14
13
2,5
15
14
1,5
16
[W]
[W]
L1
L2
L3
[m]
[%]
2 000
2 000
2 000
2 500
2 500
950
2 000
1 500
2 500
900
2 000
2 000
3 000
2 500
1 000
25
9 925
10 500
29 375
0,5
17
19
19
27
20
26
29
24
23
15
5
20
21
4
0,547
1,122
1,402
1,262
1,181
1,151
2,140
1,063
1,358
0,885
0,443
1,476
0,620
0,005
8 950
2
PP 4x6 mm
[W]
14 688
5
1[%]
0,151
2,29
6. 2 4
1
1
2,5
2
2,5
2
3
2,5
3
4
1,5
4
5
2,5
5
6
2,5
6
7
2,5
7
8
1,5
8
9
2,5
9
[W]
[W]
L1
L2
L3
[m]
[%]
2 500
2 500
1 500
1 000
2 000
2 000
2 000
1 000
5 500
5 500
16 250
0,7
1 750
5 250
15
10
12
23
15
16
21
25
11
PP 4x6 mm
[W]
11 375
10
2[%]
21/99-09
1,107
0,738
0,531
1,131
0,885
0,945
1,240
1,230
0,568
0,141
1,38
19
4.2.
TN-C
4.2.1.
b ,
;
4
0,1 s ( 220 V);
M) (220 V).
7.
uk=4,5%
Uk/4,5% Rt 4,5% /Uk
1 m
-3
(/m)10
Cu
Al
1,5
2,5
4
4
6
6
10
10
16
16
25
25
35
35
35
50
50
50
70
70
70
95
95
95
120
120
120
150
150
150
1,5
2,5
2,5
4
4
6
6
10
10
16
16
25
16
25
35
25
35
50
35
50
70
95
70
95
70
95
120
70
95
150
29,04
17,78
14,42
11,06
9,23
7,39
5,89
4,39
3,57
2,77
2,26
1,75
2,01
1,51
1,21
1,35
1,11
0,945
0,964
0,803
0,663
0,715
0,576
0,491
0,530
0,445
0,400
0,497
0,413
0,338
17,78
14,42
11,06
9,23
7,39
5,99
4,58
3,74
2,85
3,33
2,49
2,09
2,22
1,82
1,547
1,581
1,310
1,075
1,164
0,930
0,785
0,850
0,707
0,628
0,795
0,651
0,519
21/99-09
P [kVA]
Rt []
20
0,36
50
0,144
100
0,072
160
0,045
250
0,029
400
0,018
630
0,011
1000
0,007
1250
0,006
1600
0,005
20
4.2.2.
2 () M 2 4:
b b2 G b% G b G b& G b"
b 0,072 G 0,2216 G 0,06925 G 0,0739 G 0,2667 0,70345 .
16
0,1 s 4 80 .
JUS N. B2.741 ( 5.1.3.4), TN :
b 4 0,70345NP 80 NP 56,276 NdP 220 NdP.
21/99-09
21
4.3.
( 8)
.
1. ef DIN 5035;
2. g h;
3.
;
4.
i
,
j?4klA
. 1,5;
5. , ;
6. ;
7. n# nop
, q nop n# ;
8. r
stu Uv
;
w
9. : @ y , r{
z
.
10
5
.
500 lx.
21/99-09
22
1,25
1,25
1,1
1,9
2,5
2,5
0
0,4
1,65
1,25
0,8
0,8
0,5
0,5
0,3
0,3
TC-SER B3
TC-SB C4
32
32
2000
2000
0,462
0,592
2125
5140
1
3
32
96
1,65
0,8
0,5
0,3
TC-SER B3
32
2000
0,581
10431
160
8.
P[W]
150
150
1
2
150
20
1,25
2,0
2,5
120
1,6
4,8
1,25
0,9
2,5
1,65
0,8
0,5
0,3
TC-SER B3
18
1000
0,42
1301
18
60
1,5
1,25
1,4
2,5
0,4
1,25
0,8
0,5
0,3
TC-TT C4
20
1200
0,52
1495
20
120
1,25
1,1
2,5
1,65
0,8
18
1000
0,42
1795
36
1,25
1,5
2,5
0,4
1,25
0,8
0,5
0,3
TC-TT C4
20
1200
0,52
1234
20
4,5 3,5 16
4
3 12
4,5 3 14
1,25
1,25
1,25
1,8
1,6
1,6
2,5
2,5
2,5
0
0
0
1,65
1,65
1,65
0,8
0,8
0,8
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
TC-SER B3
TC-SER B3
TC-SER B3
32
32
24
2000
2000
1450
0,481
0,481
0,481
7033
4666
2756
4
2
2
128
64
48
60
120
120
60
3,5
4.4.
4.4.1.
,
,
.
JUS N. B4. 801
, ( 9):
9.
I
Rud [m] Er
[kA]
Er>0,98
2,8
20
0,98 Er 0,95
5,2
30
0,95 Er 0,90
II
9,5
45
0,90 Er 0,80
III
14,7
60
0,80 Er 0
IV
, :
|
km2 .
,
:
| 0,04 }~%,( Ngg P.
}~ .
}~ 38.
|~ | { 10D+ NggP
{
.
()
1:3, .
3?m G m A, m , m .
.
.
&%)Y
a W Y
|<
. Koeficijenti % "
10.
10. c1-c4
C1 -
0,5
2,5
2,5
C2 -
0,5
C3 -
0,5
C4 -
()
,
()
( )
21/99-09
0,5
1
2
25
4.4.2.
:
| 3,77 Ngg P.
{ 6gm G ?3mA 1,973 10D& N P;
|~ | { 7,44 10D& NggP.
|<
&%)Y
"
0,75 10D& .
:
g 14
h 10
m 7
% & " 1 2 2 1 4.
|~ |< , .
:
ef 1 C 0,899.
III.
11
.
11.
21/99-09
[m]
I
II
III
IV
10
15
20
25
26
5.
5.1.
.
1.
177,81
177,81
2.
PP41
4x16mm2 70 m
955,50
955,50
3.
374,40
748,80
4.
PP00
4x16mm2 20 m
255,06
510,12
5.
370,50
1 482,00
6.
PPY 4x6mm2
10 m
52,95
211,80
7.
PPY
3x1,5 mm2 .
8 m
16,97
66
1 119,89
8.
PPY 3x2,5 mm2
.
8 m
20,92
68
1 422,56
9.
PPY 5x2,5 mm2
.
64,60
129,20
21/99-09
27
37,30
12
447,60
16,00
16,00
32,62
228,34
FeZn 25x4mm
.
13.
.
20 m.
62,00
62,00
14.
13,45
53,78
23,78
95,12
16. FeZn 25x4 mm .
60 m
206,00
206,00
3,32
42
139,23
25 m
PPY
10. 3x2,5 mm2 .
20 m
11.
P/F
6mm2 13,5 mm
12. ,
.
20 m
15.
P/F
6mm2 13,5 mm
.
10 m
17. 10/16 A
250 V
21/99-09
28
18. 10/16 A
250 V
19.
10/16 A 400 V
20.
10/16 A 250 V
5,66
12
67,86
5,92
11,83
5,20
20,80
21.
41,60
32
1 331,20
22.
20,80
34
707,20
23.
60,19
240,76
24.
IP55
10,14
40,56
25. 3+2
, /
25,99
103,96
3,06
36
109,98
3,90
12
46,80
3,51
24
84,24
26.
21/99-09
29
10 770,94
5.2.
1.
189,40
378,80
2.
Y
(ST) Y 10x2x0,6 mm
13,5 20 m
48,45
96,90
3.
RG 59 B/U 75
13,5 15 m
17,76
71,05
4.
RTV
()
10,50
42,00
5.
JY
(ST)2x2x0,6 mm2 PVC
15 m
21,36
14
299,08
6.
4,05
20,25
908,08
5.3.
1.
FeZn 25x4 mm,
15 m
21/99-09
40,00
160,00
30
2.
.
US N.B4.932
1,37
10
13,65
3.
/
JUS N.B4.932
18,06
72,24
4.
FeZn25x4 m
12,00
48,00
5.
2
m
2,44
30
73,32
6.
JUS N.B4.908
3,32
26,52
393,73
5.4.
1.
2.
5,00
40
200,00
21/99-09
400,00
600,00
31
5.5.
1.
10 770,94
2.
908,08
3.
393,73
4.
600,00
21/99-09
12 672,74
32
6.
21/99-09
33
7.
21/99-09
49
16.03.2008
Operator
Telephone
Fax
e-Mail
, , / , / 3D
Rendering
Page 1
16.03.2008
Operator
Telephone
Fax
e-Mail
, , / , /
Summary
9.51 m
250
200
8.88
7.92
7.41
300
6.65
150
250
150 300
300
250
250
200
250
200
4.88
3.66
2.68
2.06
250
100 100
250
100
0.76
0.00
0.00
4.91 m
[%]
Eav [lx]
Emin [lx]
Emax [lx]
u0
479
57
2595
0.12
Floor
52
254
8.46
950
0.03
Ceiling
70
169
88
288
0.52
Walls (15)
61
172
0.74
6613
Surface
Workplane
Workplane:
Height:
0.760 m
Grid:
7 x 11 Points
Boundary Zone:
0.000 m
Illuminance Quotient (according to LG7): Walls / Working Plane: 0.420, Ceiling / Working Plane: 0.354.
Luminaire Parts List
No.
Pieces
[lm]
P [W]
19000
270.0
1380
100.0
1200
23.0
300
20.0
3350
42.5
46810
905.5
Total:
Specific connected load: 24.27 W/m = 5.06 W/m/100 lx (Ground area: 37.32 m)
Page 1