KINH NGHIM DY NGHE MN TING ANH

A.PHN M U
I-LY DO CHON TAI: Mc tiu ca mn Ting Anh l nhm hnh thnh v pht trin hc sinh nhng kin thc k nng c bn v ting anh v nhng phm cht tr tu cn thit tip tc hc ln hoc i vo cuc sng lao ng. V vy SGK Ting Anh THPT mi t lp 10 n lp 12 u c bin son theo cng mt quan i m xy dng chng trnh, l quan im ch im (thematic approach) v cao cc phng php hc tp ch ng ca hc sinh. C bn k nng nghe, ni, c, vit u c quan tm v c phi hp trong cc nhim v ca cc hot ng trn lp. Mt trong bn k nng m ngi hc ting Anh ni chung cng nh hc sinh THPT ni ring thng gp nhng kh khn nht nh trong qu trnh hc l k nng nghe. Tr n th c t c c k nng nghe ting Anh th ngi hc ngoi ng phi c qu trnh luyn tp nghe thng xuyn, lu di vi nhng hnh thc v ni dung nghe khc nhau. Vic dy v hc nghe mn ting Anh tuy khng cn mi m nhng kh i vi tt c gi o vin v hc sinh b c THPT. Theo ch ng trnh SGK c th khng c tit dy nghe. Vic dy nghe mn ting Anh bc THPT mi c a vo chng trnh k t khi hc sinh hc theo chng trnh phn ban. Vi vic nghin cu ti n y, ti mong mun s phn no gip gio vin dn khc phc nhng kh khn tin hnh dy nghe mn ting Anh c hiu qu hn, hc sinh tch cc, ch ng hn khi tip thu, lnh hi kin thc ca bi hc.
II-NHIM V NGHIN CU:

Khi nghin cu ti ny , ti cn phi thc hin cc nhim v sau: 1. Nghin cu cc ti liu hng dn dy v hc ting Anh, cc k thut dy nghe. 2. Thao ging, dy th nghim. 3. D gi ng nghip, trao i, rt kinh nghim. 4. Kim tra, nh gi kt qu vic nm bi ca hc sinh, t c s i u chnh b sung hp l.
III.PHM VI NGHIN CU:

ti xoay quanh vn nghin cu ging dy v hc tp mn nghe ting Anh ca gio vin v hc sinh b c THPT c c l p 10, 11, 12 tr ng THPT s 1 Qung Trch. Song i tng nghin cu in hnh m ti mnh dn p dng ti ny l hc sinh lp 12A2.
IV.MC CH NGHIN CU:

V i vi c nghin cu thnh cng ti, sng kin kinh nghim ny s gip gio vin c c nhng kinh nghim sau: 1.Cch thc t chc mt tit dy nghe c hi u qu. 2.Cc bc tin hnh mt tit dy nghe c hiu qu.
1

3. Hng dn hc sinh t luyn tp, rn luyn c k nng, k x o nghe ting Anh

V.PH NG PHP NGHIN CU:

1.Ph ng php quan st: Ti t tm ti nghin cu, tin hnh d gi thm lp ca ng nghip. 2. Phng php trao i, tho lun: Sau khi d gi c a ng nghip ,ng nghip d gi ca ti, ng nghip v ti tin hnh trao i,tho lun t rt ra c nhng kinh nghim cho tit dy. 3. Phng php thc nghim: Gio vin tin hnh dy th nghim theo tng mc ch yu cu c th mt s tit dy nghe. 4. Phng php iu tra: Gio vin t cu hi ki m tra, nh gi vic nm ni dung bi ca hc sinh.

B- PHN NI DUNG
I.C S L LUN:

1.Mc ch dy hc: Mc ch ca vic dy ngoi ng khng phi l cung cp cho hc sinh kin thc ca ngn ng , m mc ch cui cng ca vic dy ngoi ng l dy cho hc sinh kh nng giao tip bng ngn ng . Kh nng giao tip ca hc sinh th hin qua cc k nng: Nghe, Ni, c, Vit. K nng nghe ca hc sinh c hnh thnh qua mt qu trnh hc tp rn luyn trong mi trng Anh ng. Ngo i vic hc tp trng lp, hc sinh phi t hc tp v rn luyn nghe thng qua cc hnh thc v cc ph ng thc khc nhau. K nng nghe l kh nng s dng kin thc ngn ng vo mc ch nghe hiu bng ting Anh. 2.Cc yu t c bn trc tip tc ng n hiu qu ca tit dy nghe. a- Gi o vi n: -Vi phng php dy hc mi, tch cc th gio vin ng vai tr ch o, iu khin hc sinh trong gi hc. - tin hnh mt tit dy nghe c hiu qu th gio vin cn thc hin tt cc yu t c bn sau: +Chn v s dng linh hot cc k thut dy nghe ph hp vi tng ni dung bi dy +T chc , iu khin lp hc, phn b thi gian hp l. + S dng thnh tho cc phng tin, cc thit b dng dy hc phc v dy nghe. +Sng to ra cc dng dy hc ph hp phc v cho tit dy. +Truyn cm, li cun, hp dn hc sinh. b- Ph ng ph p k thut dy nghe (Listening Techniques) Phng php dy nghe c qui nh bi ni dung dy nghe, ni cch khc, ni dung bi dy nghe chi phi vic la chn, v n dng phi hp cc phng php, k thut dy nghe. Mi k thut dy hc ph hp vi hnh thc bi dy c th ( dy ng php,dy ni,dy vit ) c.Cc phng ti n thi t b dng dy h c phc v cho vi c d y nghe: -Vic s dng thit b tranh nh h tr cho dy hc i vi mn ngoi ng ni chung v ting Anh ni ring c coi l mt ph ng tin th hin mt phn ni dung chnh ca SGK. Trong tt c cc n v bi hc chng trnh SGK mi phn ni dung ca bi nghe c ghi trong bng ct st, cn SGK ch ghi cc bi tp luyn nghe. Mun thc hin tt cc bi luyn nghe ny th ngi hc phi c nghe cc ni dung bi hc trong bng. Hn th na, thit b dy hc cn l phng tin t ch cc trong vic i mi phng php dy hc, thc y ng c v gy hng th hc tp.
3

-Cc thit b cn cho mn hc: +My thu pht bng ct st. +My ghi m cc bi c v nghe theo SGK. +Tranh nh minh ho ni dung bi hc trong SGK. +Cc tranh nh, dung gio vin t t o d.Hc sinh: Trong mi tng quan gia cch dy v cch hc: Gio vin l ngi t chc, iu khin , hc sinh t chim lnh tri thc bng chnh nhng thao tc, nhng hnh ng tr tu ca ring mnh di vai tr iu khin ca gio vin. tit dy nghe c tt th hc sinh cn c nhng k nng cn thit trong vic nghe hiu bng ting Anh.
II-THC TRNG DY NGHE M N TING ANH TRNG THPT S I QUNG TRCH.

1. u i m: Mc d c nhng iu kin khch quan v ch quan nh hng trc tip trong qu trnh ging dy nhng chng ti bit khc phc v t ln nhng kh khn trc mt, tng bc nng cao cht lng gi dy nghe mn ting Anh nhm p ng mc ch , chng trnh SGK mi. a.V ph a gi o vi n: - Bc u tip cn s dng tng i tt cc k thut dy hc c trngk thut dy nghe. - quen v ch ng vi cch thc t chc mt tit dy nghe. - Phi hp kh linh hot cc k thut dy hc. - Sng to ra nhiu dng dy hc ph hp vi ni dung cc tit dy, v vy nhiu tit dy nghe tr nn sinh ng , c sc li cun v t hiu qu cao. - S dng vn hnh cc trang thit b dy hc hin i phc v tt cho qu trnh dy nghe: bng a my cat st, n chiu b. V pha hc sinh: -Hc sinh d quen d n vi mn hoc nghe. -Nhiu hc sinh nghe v nhn bit oc ging c, ni ca ngi bn ng. -Phn ln hc sinh nghe c nhng bi nghe c ni dung n gin. -Mt s hc sinh hnh th nh k nng, k xo trong hc tp. 2.Tn ti: a.Gio vin: -Vn cn mt s gio vin gp mt s kh khn nht nh trong vic thc hin cc thao tc, k thut dy nghe, trong vic la chn cc k thut cho ph hp vi tng tit dy, tng giai on ca tit dy, cn ng i s dng hoc s dng cha thnh tho dng dy hc phc v cho tit d y nghe (my cat st, n chiu) b.Hc sinh: - ng c nghe hiu bng ting Anh cn hn ch. -Nhiu em t c c hi nghe, t tip cn vi cc phng tin thng tin i chng m c th qua nghe ting Anh. -Mt s em cn ngi nghe v ni bng ting Anh, c s b mc li. -Hc sinh cha quen vi tc c, ni trong bng ca ngi Anh.
4

c. Ph ng ti n dng dy hc: - dng dy hc phc v cho vic ging dy cn qu t: tranh nh, i -Cht lng bng thu cha tt. d. i u tra c th : -Trong qu trnh ging dy, bn thn ti m nhn lp 12. Vi thc va nghin cu c im tnh hnh hc tp b mn ca hc sinh va tin hnh rt kinh nghim. Ngay t u nm hc ti nh hng cho mnh mt k hoch v phng php c th ch ng iu tra tnh hnh hc tp ca hc sinh mnh trc tip ging dy. Qua iu tra ti nhn thy rng hu ht cc em nm t vng khng ch c, k nng nghe v giao tip bng tng Anh cn hn ch. Kt qu iu tra c th nh sau: L p TSHS G i Kh T.B Y u Km SL TL SL TL SL TL SL TL SL TL 12a2 46 1 2,1% 6 13% 20 43,4% 14 30,7% 5 10,8% 12a5 43 0 0% 2 4,6% 11 25,6% 20 46,5% 10 23,3% 12b1 34 0 0% 1 2,9% 9 26,5% 14 41,1% 10 29,5% 12b7 46 0 0% 2 4,2% 14 30,7% 20 43,4% 10 21,7%
III.MT SGII PHP THC T TIN HNH MT TIT DY NGHE T HIU QU

1.Lp k hoch cho mt tit dy nghe: a. i vi gio vin: mt tit dy nghe c tt th ngi gio vin cn thc hin cc bc sau: -Nghin cu k cc ni dung tit dy t sch gio khoa, sch gio vin v SGK, SGV l c s quan trng gio vin hoch nh ging dy cho tit hc. Vic nghin cu k SGK,SGV s gip cho vic gio vin t chc , iu khin tit dy nghe i ng trng tm, trng im, phn b thi gian cho cc bc, cc hot ng mt cch khoa h c. - Nghin cu mc ch yu cu ca tit dy: Mc ch , yu cu ca tit dy l ch m c gio vin v hc sinh cn phi t c sau mi tit hc. i vi tit dy nghe, thng thng mc ch yu cu ca tit dy l gip hc sinh luyn tp v pht trin cc k nng: Listening (nghe), Speaking (ni)Reading (c) Writing (vit) (trong k nng nghe l ch yu). Sau khi kt thc phn nghe hc sinh hiu c ni dung chnh ca bi nghe v thc hin mt s yu cu hay bi tp ngn ng no . -La chn v phi hp cc k thut dy nghe (Listening Techniques) mt cch linh hot v ph hp (da vo ni dung tit dy, c im, nng lc ca lp hc v cc giai on trong tin trnh dy nghe :Pre-listening, While- listening, Post- listening.) Trong mi giai on c cc k thut dy nghe c trng ring. -S dng tt cc phng tin, dng dy hc phc v cho tit dy nghe: * S dng my c t st : +Tr c khi thc hin dy hc cn chun b my tt, bng r v pin d phng khi mt in. +Phi m bo tnh an ton khi thao tc +Xem x t s cn thit, hiu qu mang li , thi gian c th cho tng cng on *S dng tranh minh ho:
5

+Knh hnh trong SGK: M t trong nh ng th mnh ca b SGK bi n son theo chng tr nh mi l c nhiu tranh h nh minh ho. Vic tn dng n mc ti a cc tranh h nh trong SGK gip hc sinh hiu bi hc l iu cn ch trng. +Tranh h nh minh ho phi c s lien h thc t g n gi vi ni dung bi hc. +Cn phi ln mt gio n hp l, khoa hc: Gio vin cn hoch nh r hot ng ca thy, hot ng ca tr, cc yu cu ca tng bi tp, cc phng n tr li ca hc sinh. +Trao i tho lun v phng n ging dy vi ng nghip. b. i v i h c sinh: Gio vin yu cu hc sinh chu n b tt cho tit hc ti bng cch : -Ra h thng cc cu hi gi m v bi m cc em sp c hc hc sinh c thi gian suy ngh , tm hiu ti liu. -Yu cu hc sinh thc hin mt s bi tp lin quan n ni dung tit dy. -Khuyn khch , ng vin hc sinh t tin, ch ng, sng to nu ra nhng vn , cu hi c lin quan n bi dy. 2.Thc hin tt tin trnh dy nghe Tin trnh ca mt tit dy nghe bao gm ba giai on: Pre-Listening, While-Listening, v Post-Listening. Tin trnh ny khng nhng gip hc sinh nm hiu bi m cn gip cc em s dng k nng nghe trong giao tip thc t. Song vn tin quyt l gio vin cn phi xc nh r rang mc ch yu cu ca tng bi nghe c th t d nh hng cho hc sinh thc hin tt nhim v trong nhng giai on tip theo. a.Pre-Listening: (7 pht) (True/ False Prediction, Open Prediction, Ordering, Pre-Questions) y l giai on gip hc sinh nh hnh, suy ngh v ti hay tnh hung trc khi hc sinh nghe. Giai on ny: -Gio vin nn to tm th chun b nghe cho hc sinh bng cch dn dt gi hi v ch bi nghe, yu cu hc sinh quan st tranh, c t v on xem cc em s nghe ch g, ai sp ni vi ai -Gio vin c th yu cu hc sinhlm vic theo nhm on s b v ni dung sp nghe thong qua tranh hay tnh hung bi nghe. C th cc em ni khng chnh xc vi nhng g cc em sp nghe nhng vn t ra l cc em c hng th trc khi nghe. -Gio vin gip cc em lng trc nhng kh khn c th gp phi v pht m hay cu trc mi, cc kin thc nn. -Cui cng l gio vin ni r cho hc sinh bit cc em s c nghe bao nhiu ln v hng dn yu cu nhim v khi nghe (chn ng, sai, tr li cu hi ) b. While-Listening: (20 pht) (Selecting, Delibrate Mistakes, Grids, Listen and Draw, Comprehension Questions) y l giai on hc sinh c c hi luyn tp. giai on ny , gio vin ra cc dng bi tp, yu cu hc sinh thc hin. Hc sinh c th mc li giai on ny v vy gio vin ch cn sa li cho hc sinh v a ra cc phng n ng.
6

Gio vin bt bng hay c 2 n 3 ln (nu ni dung kh c th nhiu ln hn. Ln u gip hc sinh vi bi nghe hiu v bao qut ni dung bi nghe (pendown). Ln th hai nghe thong tin chnh hon thnh bi tp. Ln th ba nghe v kim tra li bi tp lm. Mc tiu chnh ca nghe hiu l hc sinh nghe ly ni dung chnh hay thng tin chi tit ng thi hiu c thi quan im ca tc gi. Do gio vin cho hc sinh nghe c bi nm c chung cng nh b cc bi v lm bi tp, sau c th cho nghe li tng on nm kt qu hocnghe li nhng ch kh khng nh p n. Nn hn ch cho hc sinh nghe tng t v lm nh vy s khin ngi hc c thi quen phi hiu tng cu tng t trc khi nghe. c.Post-Listening: (10 pht) (Roleplay, Recall the story, Write- it up, Further practice) y l giai on luyn tp sau khi nghe. giai on ny hc sinh s dng kin thc , k nng ngn ng c luyn tp giai on While Listening vo cc tnh hung giao tip thc t, c ngha. Sau khi nghe hc sinh cn thc hin mt s bi tp nh: bo co trc lp hay trong nhm v kt qu bi tp, cc hc sinh khc nghe, cho kin nhn xt, hoc cha bi cho bn. Gio vin cn kt hp cc k nng khc nh recall, write-it-up, discussion
IV.NHNG KT QU T C SAU KHI P DNG TI

Vic vn dng sng kin kinh nghim ny bn thn ti t c mt s kt qu kh quan. Trc ht nhng kinh nghim ny rt ph hp vi chng trnh ,SGK mi.; hc sinh c hng th hc tp hn, tch cc ch ng, sang to m rng vn hiu bit, ng thi cng rt linh hot trong vic lnh hi kin thc v pht trin k nng. Khng kh hc tp si ni nh nhng. hc sinh c c hi khng nh mnh, khng cn lng tng lo ngi khi bc vo gi hc. y cng chnh l nhng nguyn nhn i n kt qu tng i kh quan ca k I va qua: L p TSHS G i Kh T.B Y u K m SL TL SL TL SL TL SL TL SL TL 12a2 46 5 10,8% 20 43,4% 15 32,8% 6 13% 0 0% 12a5 43 1 2,3% 10 23,3% 17 39,5% 10 23,3% 5 13,9% 12b1 34 0 0% 6 17,6% 14 41,1% 8 19,6% 6 21,7% 12b7 46 0 0% 10 21,7% 16 34,8% 14 30,7% 6 12,8%
V.BI HC KINH NGHIM

Sau khi p dng thnh cng ti ny bn thn ti gt c nhng kt qu ng k v nhng kinh nghim qu bu cho bn than nh sau: 1.-Gio vin phi lun to mi trng ngoi ng trong gi hc v phi s dng ting Anh nh l ngn ng chnh giao tip. Tu theo khi lp v i tng hc sinh, gio vin c th s dng nhng cu ting Anh ngn gn , n gin, d hiu ,d nh , d thuc. -Gio vin phi lun bit khch l hc sinh s dng ting Anh trong giao tip bng kin thc hc . -Gio vin khng nn qu ch n li ca hc sinh trong khi ni. Hy cc em nghe v ni t nhin. ng bao gi buc hc sinh phi dng ni trong khi hc sinh
7

ang c gng din t ngh ca mnh bng ting Anh; lm nh vy s khin cc em cm thy s khi nghe v ni. -Gio vin nn lng ghp cc hot ng nghe v ni ting Anh vi hnh thc va chi va hc. -Hng dn cc em tp nghe ting Anh qua i , Tivi 2.Gio vin cn li cun, thu ht hc sinh bng cc hnh thc hot ng, cc k thut dy nghe ph hp cho tng giai on ca mt tit nghe. 3.S dng nhng dng dy nghe ph hp vi ni dung ca bi nghe nh tranh nh, m hnh. S dng bng, a sng to ( thu mt bi nghe ting Anh vo bng hoc a 3 n 4 ln. iu ny rt thun tin trong thao tc v tit kim thi gian trn lp.) . 4. giai on luyn tp sau khi nghe , gio vin cn a ra cc bi tp ph hp , c tnh nng giao tip thc t cao.
VI.NHNG KIN NGH:

Xut pht t c s l lun, thc tin ,mc ch dy hc cng nh nhng thnh cng v hn ch khi thc hin ti, gp phn cho vic dy ting Anh ni chung , dy nghe ni ring t cht lng ngy cng tt hn bn than ti c nhng kin ngh thit thc sau: *V pha c s: -Cc k nng hc ngoi ng phi c luyn tp theo c trng ring trong mi trng ngoi ng, v vy cn phi c phng b mn trnh gy ting n cho nhng lp hc bn cnh cng nh khng b tc ng ca nhng ting n t ngoi vo. -H thng in phi c tu sa m bo tnh hu dng v an ton khi s dng. -Cung cp thm i, bng ct st (i cn t, bng , a th cht lng cha m bo.) *V pha lnh o cp trn: Cn to iu kin cho gio vin c c hi giao lu , hc hi v rt kinh nghim qua cc hi tho chuyn .

C- KT LUN
bc THPT vic dy nghe mn ting Anh trong chng trnh l iu kin tt hc sinh c th pht trin mt cch y cc k nng ngn ng. Song vic dy v hc ting Anh cn mi i vi c hc sinh v gio vin. C hc sinh v gio vin u khng th trnh khi nhng kh khn. Vi sang kin kinh nghim ny , ti hy vng s gp mt phn nh vo vic gip gio vin v hc sinh trng chng ti khc phc dn kh khn thc hin vic dy v hc nghe mn ting Anh t hiu qu tt hn. V pha bn thn , ti xin ha s tip tc tha k v pht huy nhng kt qu t c ca vic thc hin ti, ng thi khng ngng hc hi rt kinh nghim, khc phc nhng kh khn trong ging dy p ng yu cu i mi chng trnh , phng php ging dy mn ting Anh ca B Gio Dc o To. ----------------- 20/ 4/ 2009 Ng i th c hi n

CC TI LIU THAM KHO 1.SGV, SGK mi ca B GD-T. 2.Sch Mt s vn v i mi phng php dy hc bc THPT mn ting Anh ca B GD-T 3.Ti liu tp hun i mi phng php mn ting Anh 4.English language Teaching Methodology cu B GD- T 2003. 5.nh gi trong Gio dc ca B GD-T.