Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 106

1

1-1
2-1
3-1
4-1

( )
( 51)
( 42 )
( 55 )
( 51 )

3
3
01
01
33

2
1-2
2-2
3-2
4-2
5-2

( )
( 92 )
( 92 )
( 2 )
( 4 )
( 92 )

33
33
31
44
45
46

3
1-3
2-3
3-3
4-3
5-3
6-3
7-3
8-3

( 15) ( 15)
51





:
()

50
50
55
56
55
55
51
61
60

4
1-4
2-4
3-4

( 15)
05

66
66
60
63

5
1-5
2-5
3-5
4
4--5
5
5-5
5
6--5
5
6-5
7
8
7-5
9
--5
8
11-5
5
9-5
11
12
11-5
13
11--5
5
14-5
12
15--5
5
13-5
16
14-5
15-6
5

...


( )







! ! !




63
63
64
65
66
66
66
65
51
55
56
56
55
55
51
11
10

13

-1 -:

------------------------------------------------- .
2
( 51) .
( 42) .
( 55 ) .
( 51 ) .

5-5 51 ()
5-5-5
-



.
.

.

.
( )
.
-:
.

4-5-5
-

()
(
) .
(
).
(
)

.
( )
( ) .

-5-5
.
.
.
.
.
( ) ()
() .


. .
. .

.
.
(
).
.
.

.
.
( ) .
.


.
. .

. .
.
.
.
.


-5
-4
-3
-2
-1

.
.
( ) ( ).
. .
(
)

3-5-5
-

( )
.
.

.

(.
.)

2-5-5 ()
-


.
.

.
.
( .)

1-5-5
-



.
.

.
.
(
.)

6-5-5
-



.
.

.

(
.)

2-5-5 ()
-


.
.


.

( ).

-5-5 ()

.

. .

.

. .
.

.

7-5-5
-




.

.

( ).

8-5-5
-


.
.
.

.

9-5-5
-


.

.

.

( ).

51-5-5
-



.
.
.

-5-5 ()Lead Hand Hook

( ) " " "


" .
( )
" " " ( " ).
.
.

.
.

%99
% 99 . ( )
( ) ( )
.
( ) .
59999 .
.
.
. .
.
.
)5( .
.
)4(. ()

)3(. .
.
..!!
.
. .
. ( )
.

.

( ).

-5-5 5 ()Lead Hook to Head

. .
.
.
. .
. (
).
.
. . . .
( ) . :
. .

.


. .
" " " "
( )
( ).
( ... )
.
( )
. . ( )
.
.
.
.
. .
.
.
. .
( ) .
. .
.

-5-5 4 ()Lead Hook to Liver

.

.
.
.
. . .
. .
( )
.
. .
.


( .)
( ) : 21
. .
. .
( )
. " " " ."
55-5-5 ( )
-

( )

.
.

.

( ).

54-5-5
-




( ) .
.

.

( ).
53-5-5 ()



( )


( .)
( )
.

52-5-5
-




.

.

4-5 42 ()
5-4-5
-

(
( )

).
.

.
.
( ).
5-4-5 ( )



.
.
.

.
( ).

-4-5
.
.
.
( ) ... .
.

. ( ).

( .)
. . .
.
. .
.

.
.
.
-: .
:
)5 .
)4 .
)3 ( .)
)2 .
)1 .
)6 .

4-4-5 ()
-


.
.
( )
.

.
( ).

-4-5 ()
( ) .
. (
.) .
.
99 21 .
. .
.

.
.
.

.

.
.
. ( )
.
3-4-5


.
.

.
( ).

2-4-5
-


.
.
.
.
( ).

1-4-5
-


.
.
.


.
( ).
6-4-5

( ) 7-4-5
.
.
.
.
( ).

7-4-5
-




( )
.
.
.

( ).
( ).

8-4-5
-



.
.

.

.
( ).

9-4-5
-




.
.
( )

.
( ).

51-4-5
( )


.

-

.

.
( ).

55-4-5
-


5-4-5 ( )

.
.

.


.
( ).

54-4-5
-



.
.

.

.

53-4-5 ( )
-

( )
.

.



( ) .

52-4-5
-


.
.

.
.
( ).

51-4-5
-


(
.)

.

( .


.

56-4-5
-

( 2-3-5
)49 .
.

.

.
57-4-5


( )



.
.

.
( ).
58-4-5



( ).
.
.

59-4-5
-



.

.
.


.
41-4-5


( )
.

.
.

.
( ).
45-4-5



( ).
.
( ).

( ) .
( ).
44-4-5

(
.)
( ).
.
.
- You can study this trick by sitting and pitch the left elbow on the table, the tip of

the hand pointing to the right side, don't move the elbow then tip the arm up very
strong to stand straight .So you will know more of this trick.

43-4-5 ( )
-


(
.)
.
.
.

-4-5
.
( ) .
. :

. (
) .
() .
( ) . .
. ( ) .
.
.
.
.
.
.
. ( ) (
.)
.

-4-5
)5 : . .
)4 : . (
).
.
.
)3 : .

. .
( .)
( )
( )
( ).
)2 : .
( )
.
.
.
.
. . .

)1 : . (
)
.
( )
.
)6 :
.
.
.
.

. " "
() ( ) (
( ) .
.

( ) ) .
. .

-4-5



. "
.

.
. .
( )
.
. .
( .) . ( ). ( .) .

-4-5
. . .
( . - -
.
. . ( ) .
. . ( .) . . - .

3-5 55 ()
5-3-5
-


.
.
.
.
( ).

4-3-5
-


.
.
.
( .)
( ).

-3-5

. ( .)
.
. .
. . .
.
: .
. .
( ) .
.
:
.
:5 21 .
:4 .
. .

( ) .
.
:
.5.
.4 .
.3 .
.2 .
.1 .
.6 .
.7 .
.8 .

3-3-5
-


( ).
.

.

.
2-3-5 ( )


.
.



.

-3-5
" "
.
. .
.
.
.
.
( )
.
.
. .
.
( ) . .
( :)5 (
) . .
.
. .
( :)4 . .
.
.
.
( :)3 . :
.5 .
.4 .
.3 .
.2 .
.1 .

:
.5 .
.4 .
.3 ( ) .
.2 .
1-3-5
-

.
.
.
(

).

6-3-5
-


.
.

.
( )
.
( ).
6-3-5


.
.

.
( )
.
( ).
7-3-5


.

.

8-3-5 ()
-


(
.)
.
.

.
9-3-5

( )

.
.
.
( )
( ) .
( ).
51-3-5


( )

.

.

.
( ).

The abstract :The using of all tricks (Cherng), try to use with as much speed, as powerfulness, and have a quick eye in
order to get the best results if lacking some of them it would be useless .

2-5 51 ()
5-2-5
-



.

.

.
( ).

4-2-5 ()tt
-

()

( ).

.
( )
.
( ).

-2-5

.
.
.
: .
" " " " .
.
.
. .
.
.
.
: .
. .
:
.

:
)5 .
)4 .
)3 .
)2 .
)1 ( .)
)6 ( ).
)7 ( ).
)8 .

:
)5
.i .
.ii .
.iii .
)4
.i .
.ii ( ).
)3
.i .
.ii .
.iii .
.iv .

3-2-5 tt
-

(
) .
.
(
) .

.
( ).

2-2-5
-





..
.
.
( ).
1-2-5

( .)

- . .
.

.
( ).

6-2-5 ( )
-


( )

( )
( ) ( ).
.
.
( )
.
( ).
( ).

7-2-5
-


.
.


.

( ) ( )
.
( ).

8-2-5
-

( )
.
(
).
.

(
59-4-5. )53
( ).
9-2-5

( )
( .)
.
( .)
.
( ).

-2-5
( ) . .
( ) .
.
.
( ) ( ) .
( ) .
.
( ) .
. .
.
.

.
.
.
. (
).
:
. ( ) .
( ) .
( .)
. .
. .
.
.
:
.5 .
.4 .
.3 .
.2 .
.1 .

:
.5 ( .)
.4 .
.3 .
.2 .
.1 .
.6 .
.7 .
.8 .
.9 .
.59 .
.55 .
.54 ( ) .
.53 ( ) .
.52 .
.51 .
.56 .
.57 .
.58 .
.59 " " (
).
( ) : " ."
. .
. .
. . :
( .)
. "
"( ) . (
)
( ""T


) . ( ) .
. ( ) .
.
.
" " T
.
.
(
) . .
.
: .
.
( ) .
.
:
.5 .
.4 .
.3 ( )
( ) .
.
.

. . .
.

: :
-:
)i .
)ii .
)iii ( ).
- ():
. .
.
( ) .
.
.
.
( )

( .
.
.
" "
.
- : " "
:
)i : .
)ii :
.
)iii ( ) : .
. (
.
)iv :
.


( .)
.
.

51-2-5
-

(
)
.
.

.

.
( ).


( )
(
).

.
.

.

55-2-5

" " .
.
.
. ( )
.
:
:
.5 .
.4 .
.3 .
.2 .
:" " .
. .
. .
54-2-5
( )55-2-5
.
..
.
53-2-5
-

(
) .
.

.
.
( ).

-2-5
. .
-
( ).
- ( )
.
- .
.
. ( ) .
( .)
( .)
: -5 : 21 .
. .
.
-4 ( :) . (
) . .
( .)
-3 : ( < / >
. .

.
.
.
.
.
.
. (
).
" " . .
. ( ).
.
.

" " .
( ) .
.
.
.
. .
.
( )
( .)
. .
.
:
( .)
" " . .


.
( ) .


.
.
. ( ) .
.
.
( )
. .
. " " .
.
.
" " " ."
.


.
. .
.
.
(
.) ( )
. (
.
.
o :

. .
. ...
. .
.
.
. - (
.) ( )

: .


.
.
: .
.
. ( ) .
.
.
.
( )
.
: (
) ( = )
( )
( ) (
) .
- :

.

21
.
:
. .
: ( .)
.
.
( ) : (
) . (
) ( .
.)
:
.
.
() . .
:
.
. .
: ( ) (

) .

.
(
)
. (
)
(
. (
) .
.

. .
.

(
) . ,
, (
)
.

-2 -:
------------------------------------------------- :
( 49 ) ( 49.)
( 43 ) ( 43.)
( 3 ) ( 3).
( 2 ) ( 2).
( 43 ) ( 43.)

5-4 49( )
5-5-4

: .
.
:
:
.
( ) .

. .
.
4-5-4
.
:
: .

:
( .
.)

3-5-4
.
: .
:
:
( .
.)
.

2-5-4
.
: .
: ( )
:
( .
.)

1-5-4

: ( ) .
.
:
:
( .
.)

6-5-4
.
: .
: ( )
:
( .
.)

7-5-4
.
: .
:
: ( .
.)

8-5-4
.
: .
:
:

( .
.)

9-5-4
.
:
: .
(
: )
.
( .
.)
51-5-4

: .
.
:
:

(
( .) .)

55-5-4
.
: .
:
:
( .
.)

54-5-4
.
: .
:
: ( .
.)

53-5-4

: (
).
.
:
: .
( .)

52-5-4
.
: .
:
: ( .
.)

51-5-4

:.
.
:
: ( .
.)

56-5-4

: ( ).
.
:
:

( . .
.)
57-5-4

:.
.
:
:
( .
.)

58-5-4

: .
.
:
:
( .
.)

59-5-4
(
: ) 4-5-4 .33
.
:
:
.
(
.)
41-5-4

: .
.
: ( .
: .)

45-5-4
.
:
: .

: ( .
.)

44-5-4

: ( ).

: .

: ( )
( .
.)
43-5-4

: .
.
:
:
( )( .
.)

42-5-4

: .

: .

:

( )( .
.)
41-5-4

: .
.
:
:
( ( .)
.)
46-5-4
.
: .
:
: (
) ( .
.)
47-5-4
.
: .
:
:
( .
.)
48-5-4
( .)
: .
:
:
( . .)
49-5-4
.
: .
:
: ( 51 )
( .
.)

4-4 43 ( )
5-4-4
.
: .
:
:
( .
.)

4-4-4
.
: .
: (
: )


( .
.)
3-4-4
.
: .
:
:
( .
.)
2-4-4
.
: .
:
: ( .
.)

1-4-4
.
: .
:
:
( .
.)

6-4-4

: .

: .

:
( .
.)

7-4-4

:
.
:
:
( .
.)
8-4-4
.
:
.
.
:
:

( .
( .)
).
9-4-4 ""

:( 3 )
( ) .
: ( )
:( )
(
) .
( .
.)

51-4-4

: .
.
:
: ( )
( .
.)
55-4-4 " "

: .
.
:
: .
(
.)
54-4-4

: .
:
:

( .
.)
53-4-4
.
: .
: ( )
:
( .
.)
52-4-4

:.
.
:
:
( .
.)
51-4-4 " "
(
: ) .
.
:
: ( .
.)

56-4-4
.
: .
:
: (
4-4-4 )39
( )

(

) ( .
.)
57-4-4
(
:) .
.
:
: (
4-4-4 )39

.
( .)

58-4-4

:( ) .
.
:
: .
(
.)
59-4-4

: .
.
:
: .
(
.)

41-4-4

: .

.
.
:
: ( ) ( .
.)
45-4-4

:
.
.
:
:
( .
.)
44-4-4

:.
.
:
: .
( .)

43-4-4
.
: .
:
:
( )
( .
).

3-4 3 ( )
5-3-4

: .

: .

:
( .
).

4-3-4

:
.
.
:
:
.
(
) .
.

3-3-4

:
.

: .

: .
(
).

2-4 2( )
5-2-4 ""
( )
: .
.
:
:
( )
.

4-2-4 ""
.
:
: .

:

( .)
( .
).

3-2-4 ""
.
:
: .

: ( .

).

2-2-4 ""

: .
.
:
:

( .
).

1-4 43 ( )
5-1-4

: ( .)
.
:
:
.
4-1-4

: .
:
: .

3-1-4 ( )

:( )
.
.
: .
:3-1-4 ( )
.
:
:.

3-1-4 ( )
.
:
: .

2-1-4

: .
.
: ( )
: ( .
).

1-1-4
.
: .
:
: ( .
).
6-1-4

: .
.
:
: .
7-1-4

: .
.
:
: ( .
( .) ).
8-1-4

: .
.
: (
: )
.
9-1-4
.
: .
:
: ( .

.).
51-1-4

: .
.
:
:
( .
).

55-1-4

: .
.
:
:
( .
).
54-1-4
.
:
.
.
:
: ( .
).
53-1-4 ()
.
: .
:
:
( .
).
52-1-4

: .
.
: (
: ( .)
).
51-1-4

: .
.
:
:
( .
).
56-1-4 ""
.
: .
:
: (
( .)
).

57-1-4

: .
(
: )

:

( .
).
58-1-4
.
: .
.
: .
:(
.)

59-1-4
.
: .
.
:
: ( .
).
41-1-4 "" ""
.
: .
.
:
: ( .
).
45-1-4
(
: )
.
.
.
:
: ( )

.

44-1-4
.
: .
: ( )
:
( . ).

43-1-4 " "



:
.
.
: ( )
:
( . ).

-3 -:
( 15)

-------------------------------------------------
51 ( 51 )

5-3 51 ( )
5-5-3

: .
.
:
: 69


( .
).

4-5-3
.
: .
:
: 69


( 41 )

.

3-5-3

:
.
: 39
:

.

2-5-3

:
.
: 69
:
.

1-5-3 21

: .
.
:
: 51

.
.

6-5-3 61
.
: .
:
:
.

7-5-3
( )
: .
.
: 21
:

.

8-5-3
.
: .
:
:

.

9-5-3
.
:
: .

:


.
51-5-3

: .
.
:
:
.

55-5-3
.
: .
:
:


.

54-5-3

: .
.
:
:
( )

.

53-5-3
.
: .
:
:
.

52-5-3 ( )

:
.
:
: .

52-5-3 ( )
.
:
:
.

52-5-3 ( )
.
:
:
.

51-5-3

: .
.
:
:

.

4-3
:
. -
- . .
. .
. .
"" " " " "
. ...

.
: .
" " "" (" " " "
) .
!!! ( )

.
: .

.
.
.
(
).
:
. .
.
.
. (
) .
.
. (
...)
.
: .
( )
.
(
.)
( ) .

. .
.
.

3-3

( ) . ( ) 21
21 .


. .
.
( ) .

.
. .
.
.
.
.
.
.
( )
. .
.
.


()
( =
)
()
()
()

( )

()

( )



,



,



( ):
.
( :)
.


( ) :
.
( :)
.


= )=,(R. )=,(L )( =,(F =,(CCW ) =,(CW )(B

)CW )90 degrees


91

(
)
11
,
.


( )


, 11
,
.
,


051
( )
,




051

.
.

)CW & L )180 degrees


581


051 (
)
,

)CW & R )180 degrees


581


051
,
.

)CCW )90 degrees


91



, 11
,

11
,
.

)CCW & L) 180 degrees


581




051

.
.


051

,

)CCW & R )180 degrees:


581

,


051

,


051

,

2-3
.
: ( )
.
: .
: .
.
: ( )
.
:
.5 . .
.
.4
.

.
.

1-3 ( )
. .
. :
.5 : .
.
.4 :
. - 35
. .
.
.

. " ."
. .

( ) .
.3 :
. " " .
. .
.
.

- .
- .
- .
- " ."
" ."
.
. -( )
.
.
.
** .

6-3


.
:
: 5
.
: 4 ( ) (
) .
: 3 .

.
: 2 ( )
.
.
:1 .
:6 - ( )
.
: 7 .
.
:8 . .
. ( )
( .) .
" ."
.
. .
" " . ( ) .
" "
.

7-3 :

.
.
: .
.
. .
.5 .
.4
.
.3 .
.
.
.
. " "
.
.2 ( ) ""
( ) .
.
: .
.

. .
.
" " " " "".
(
. )
. .
.
( " ") . .
.
.
.

.

8-3 ()
5-8-3
( ) .
.

. .

. .

.

4-8-3


.
.
.

3-8-3
. .
: .
.
. .
: . .


.
.
: () () () .
()
. ( .)
.
( .)
.
( )
( )
( )
.
.

( 7 )
.
.
. .
. .
.

.

2-8-3
(
) .
.
"" ( .)
.
.
.
.
( ) .
.
.

(
.)
. (
) . .
.
. " " .

( ) .

.
.
.
.
.
( )
.
.
.

.

. ( )
.
.
.
.
( )
.

( )
.
( ) .
.

1-8-3
.

. .
. .
. .
.


.
. .
.
.
. .
. .

.
. ( .
.)
.
. .
. .
.
. .
( ) . 589
.
.
. :
: 5 .
:4 .
.
. .
.
. .
.

)KO(
.
.

. ( .)
.
(
) .
. .

.
.
.
. .

.
.

6-8-3
.
)5 : . :
- .
.
( )
.
- ...
- . . .
.
- .
)4 : () .
. .
.

.
)3 :
- :
.
. ( )
. .
. .
- : "" . ( )
.
.
)2 : .
( ) . ( )
.
.
.
)1 : .
. .
( )
.
.
.
)6 : .
. . (
)
. .

.
)7 :
( ) . .
.
)8 : .
( )
.
. .

. .
.
( ) .
.
.
.


.
. .
( ).
.
. .
. . .
.
( )

.
. :
.5 .
.4 .
.3 ( ).
.2 .
.1 .

7-8-3
.
.

.


. .
:
-5 .
-4 .
-3 . " "
.
:
( :)
-5 " " .
. .
-4 .
. .
. .
-3 .
" "( ).
.



.
-5 "
" . . .
-4 . .
.
-3 .
.
-2 .
.

-1 . "
" .
-6 . ( ) .
.
.
.
-7 .
. .
. .
" " .
.
. " "
.

-4 -:
( 15)

------------------------------------------------- 51 51 51
51 .
51 ( 51)

5-2 51
5-5-2
6-5-3.14
:
:.

:

.

.

4-5-2
.
:
: .

:




.
3-5-2
.
:
: .

:
.

.
.

2-5-2
.
: .
:

:

.

1-5-2
.
:
:
.

:


.

6-5-2
( .)
:

:
:

.

.

:
:

.


.

7-5-2
4-5-2.67
: .
: .
:
.
.

8-5-2
.

::

:
:

.

.

.

.

9-5-2
.
:
: .

:

.

51-5-2
.
: .
:
:
( )
.

55-5-2
(
: 7-5-2 ).

: .

:
.

54-5-2

: .

:

( )

53-5-2

: .
.
:

( )

.

52-5-2

: .

:

( ) .
( .)

4-2
. .
( .)
. .
:
.5 .
.4 .
.
:
- .
-( ) .
:
- .
- .
- .
.
. -- (
) - - .
.
( 3) .
:
.5-- .
.4-- .
:5 - - : ( )
. : : . :
. (
)
. .
.
. .
.
:
.
.
.
:4 - - : .
.
. : (
) .
. .
.
.
:3 - : .
.
:2 (- ) : .

.
. .
(
) (
)
.
.

. .
( .)
: 1 ( )-
: .

.

3-2
59 :
.5 - - .
.4 - - : .
.3 - - : .
.2 - :
( .)
.1 - :
.
.
.6 - - :
.
.7 - : .
.8 - :
.
.9 - :
( )
.
.
- - :
.
.
.

-5 -: ...
--------------------------------------------------

5-1
:
)5( .)4(
()3 . . .

:

.
.
:
.5 : .
( ) .
( ) .
.4 5
:
- :
- : . (
) .
. "" .
(
.)
- : (
.)
- : .
- : .
- : .
. .
- () : . (
) . (
) ( 3 ).

4-1
.
. ( ) .

:
.
( ) .
. .

:
. .
. .
( ) (
).

!!!
. .
. ( )
.
. .
.

!!!
. .
( .)
" " .
. .
.

3-1
(
( ).
- ( !! .)8
- ( ).
- ( ).
- (
).
( )
( )
. ( )
.
.



.

( ... ).



.
. "
" . .


.
.

-
.
( )
.
.
.
.
.
( ) .
.
.
.
.
. ( )
.

2-1
.59-49-59 . 59
49 59( 59 ) 59
. .
. ! .
(
) .
. ( )
" " . (
).

:
" " . .
. ( )
.
( .) .
.
. .

:
. 6 8 .
59 59
59 ... . 59 59 59 59
59 59
... ( .
... ) .

....

1-1
. .
:
)5 .
.
. .
)4 " " . .
. 59
59 .
)3 5 ( 3 )
.
)2 5 (
) 4
5 .
)1 .
.
)6
. .
)7 " "7 .

.
)8 .
6 5 4
. 5
( 4 ) . .
( ) 49-59 59( 49 ) .
. 39 .
( )
( )
.

6-1
( 3 ) . 51
.

. .
.


.

7-1 ( )
:
()( .)( .)( .)( .))( .( .).
.
. .

.i .
.ii .
. .
.
.iii .
.iv .
" "X .
.v . .
.
.
.
.vi . .
...

:
( ) .
.
.
.
. .
. .
. .
. 32

.

:
.

:
.
.
.
. .
.

:

( .)
.
.
() .
.
.
. . .
.
. .
. ...

.
.
.

.
" "
( ) .
.
.
.
. .
.
.
.

8-1
. .
3-4 .
.
.


5969 .
. . 5971 " " (
" ) " .
" " " "
. .
.
. .

.
.
.

:
.
49
.
.
.
3-5 .

. .
:
().
( ).
( .)
.
( )5 :
% 89-69
.
. ( ) 1-3
. .
.
.

1-2
. ()
.

( )4 :
. 59 .
. ( )
( ) .
.
.
. .
( ) .
.
.
.
.
( )3 ( ):
" "
. ( )
. .
. .
6-1 ( 589-519) . 3-4
( 99-69) 6 . 9
( 471) .
( .)
.
.
7-6 ( 551-589)
.
3199-5199
49 .

. .
.
. .
( )2 :
.
. . (
) .
.
.
.
.
.
.
( )
.
.
.
. .
.
29-39 599-71( ) .
. 29-39 .
( 39) .
29-39
.
.
.

"
" . .
.
. .
.
.
. 8-6 .
52-59 . .
. 29.
39-49 .
59( 59
)... ().
( )1 ( ):
.
:
:
-5 -4 .
-3 .
-2 . . .
:
-5 -4 .
( ) -3 .
-2 . -1 .
. .
:
-5 59 -4 .
-3 . .
-2 -1 .
.
:
-5 -4 .
. -3 . . -2 .
. .
:
-5 49 ( 6 ) .
-4 . .
-3 . . -2 ...
-1 .
.
( .)
. 1 .
21 .

:

. .
.
( ) .
7-1.
:
( 569-519 /.) 8-6 . .
. ( ) . 8-6 . . 59 . . . :
.
:
589 . 589 .
.
. . . ( 71-19 ). . . 59 . 3-4 . . ( ).

:
7-1 ( 451-519) 9-6 ( 471-589) .
.
99 .
.
. .
. .
:
. 59-8 . 29-39 599-71( ).
6 .
3 . 3 . . . . .
. 3 . .

.
. .
.
. 51-59 .
99 . 3-4
99 .
.
. 3-4 .

( :)
( )
59-8 3-4 .
. .
( ) .
.
.

:
.
.

.

.
.
.
.

. .
:
:
() : .
: .
2 ( 59) 4-5 (69-39).
: .
: . : . .
: . . 1-2 .
.
. 59-1 .
- .

( :)
( ) .

.
.
. .
.
.

9-1
.

...
( )
( .)
21
.
:
.
.
:
( )
. . .
.
.
:
.
( ) .
. " .
."
:
( ) .
.
.
( )
.
.
( ) .

.

. ( ... )

.

( ).

51-1
3-4 / 6 .
. .
6
. 2
. 6 ...
6
. 6 .
( ) .
() . 29
( ) . .
29-39 36-48( [= 99 ])
1 49-51
. ()
.
49 . .
. (
) .
3( :)
59 ( 59-1). . 1-4 . . 3 . 59 . 39( ) . . .
.
. :
49 . . 1-3 . . 1 . 59 . 49 . .
. .

( ) .
: 56( 219 )
.
1-3
.
.
. "
" .
.
. .

. . .

55-1 !

. .
( )
. " ".
. .
.

.
( ) .
. .
.
.
:

. .
. ( )
.
.
.
( ) .
.
.
.
.
.
.
.
:
. .
. .
.
" " .
:
( ) .


.
.
. . .
. .
( ) .
. . .
.
.
. .
.
:
( )... .
. 5 ( )
. 4 .
.
.

54-1
3 =

()

( )


( 2 ) /
( )
( )

45 31
-

51


23

23

53-1
: .

. .
.
. .

.
.
. . .
.
. . .
. .

. .
.


.
.
. .
. .
.
.
.

:
/ . 599 . 199 . . 39 .
( . )
.
.
. . .
.
.
.

( ).

" " 54 .
. .
.
( )
.
. .
:
" "
. .
.

. .
.
. 54-8
44-56 8 .
.
. .

. .
.
( )
. .

52-1
.
.
.
5 .

. .
.
.
.
. .
.
.
.

. 8-6 (
.) .
.
.
.

(---)
= .
= .
= .
= .
74 .
. .

51-1 ""
" " .
.
(
) .

.
" ."
. .
. .
/
.
.
.
.
-5 : .
419
. . .
.
. .
. " !"
.
.
:
. .
" " . ( )
.
. .
-4 :
. .
.
. ( )
.
. (
) .
. (( ...
.)) (
) .
.

. .
.
. . .
( ) . ( )
. .
.
. .
:
.
( ) ( ) .
.
.

56-1

.
.
. ...
.
. .
: :
.
... .
.
.
. .
: :
:

-
- .
-
. - .
" ."
:

- . -
-
. .
.
:

- .
.
. -
-
. .
.
.
:

- . . -
. -
.
( )
.
....

-6 -:
-----------------------------------------

:
:
- .
- .
.
( ) " " (
) .
. " "
. . .
.
( 4) .

. .

.
. .

. .

.

..

3 ,
. .

6-5
.

.
.

.
.

(
). .

... .
.
.

. ,
.

, . .
,
.
, .
, .
.

.
.

3-3 . , .

..

3-3.

. .

,. .
"" 5 .

. .

,
, .

..

..

, .

.
.

2 . .
,
.

, .

, ,
.

, ...

...

2.

, .

2-9
.


, , ,
, ,
, ,
, ()
.
, , ,
,
, , .
:
. Yod Ruerngsa
)0
)3 .Khun Kao Charuad
. James Cartmell
)3

,
,
, ,
. , ,
, ( ) , ,
.
,
, .
, ,
. ( ,
) , , .
, .
, , , ,
, . .

0430
5 3101

You might also like