Professional Documents
Culture Documents
ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΛΑΤΙΝΙΚΩΝ Γ
ΔΕΥΤΕΡΕΥΟΥΣΕΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΛΑΤΙΝΙΚΩΝ Γ
L
pro quoacceperunt: , Capitolium.
quo
(acceperunt), .
qui divisam: , Camillus.
qui (fuerat),
.
Quod pensatum est: ,
dicitur. quod
(pensatum est),
.
unde est: , in exilium. E
unde (reverses est),
.
ut marito: ,
paravit.
ut ( ita),
(ignoraretur, ),
(paravit), .
( .)
cum intraverat: ,
simulabat. cum
(intraverat),
.
quid puer: , interroganti.
quid, (ageret,
),
(interroganti respondebat),
.
cum vincerent: ,
egrediebatur.
cum (
), (vincerent),
(egrediebatur),
.
prorumperentque: , (que)
.
ut imponeretur: , orabat.
ut,
(imponeretur, ),
: , Msc.
2
(orabat), . (
.)
XXIV
cum venisset: ,
sensit. cum
(
), (venisset),
(sensit ),
.
eique non esse: , (que)
.
quid fecerit: , accipe.
quid, (fecerit,
),
(accipe),
.
cum venisset: ,
exclamavit.
cum (
), (venisset),
(exclamavit),
.
et quaereret: , (et)
.
etsi domi non erat: ,
esse. etsi,
(erat),
.
quod mentiebatur: () ,
indignatur. quod
(mentiebatur), .
quid responderit: , scire.
quid,
(responderit, ),
(scire vis),
.
cum te quaererem: ,
credidi.
cum (
), (quaererem),
(credidi),
.
: , Msc.
3
XV
quando arbore: ,
interrogo. quando,
(putetis,
), (interrogo),
.
cum dixissent: ,
inquit. cum
(
), (dixissent),
(inquit),
.
quae est: , fiduciam.
quae (est),
.
nisi consulueritis: , consulturum esse,
.
: nisi consulueritis ( )
: neminem credideritis patriae consulturum esse
:
: nisi consulueritis ( )
: nemo patriae consulet ( )
quo est: , bellum. E
quo (deleta est),
.
XXVII
cum venisset: ,
devertit.
cum (
), (venisset),
(devertit),
.
ubi recesserat: , Tarentum. E
ubi (recesserat),
.
qui erat: , Accius. E
qui (erat),
.
cui est: , tragoediam. E
cui (est),
.
: , Msc.
4
quae scripsisset: () , esse.
quae
(scripsisset, ), (esse
dixit), .
ut dicis: . ut
( ita),
(dicis), ( )
.
quae scribam: , fore.
quae (scribam),
.
quod est: , idem. E
quod (est),
.
quae nascuntur: , fiunt. E
quae (nascuntur),
.
quae mollia: , non fiunt. E
quae (fiunt),
.
XXVIII
cum eum cognovisset: ,
comprehendit tradit.
cum (
),
(cognovisset), (
comprehendit ), .
quanti sit: , spectare.
quanti, (sit,
),
(spectare noli),
.
qui est:
(qui est est).
ut fugitivi: ,
adfectus est.
ut (nihil
tanto), (posit,
),
(adfectus est), . (
.)
: , Msc.
5
XXIX
cum rediret: ,
occurrit. cum
(
), (rediret),
(occurrit),
.
ut salutationem: , incitavit.
ut,
(doceret, ),
(incitavit), . (
.)
quotiescumque respondebat: ,
dicere.
quotiescumque ( cum),
(respondebat), .
quanti emerat: ,
. quanti (
tanti), (emerat),
( ) .
XXX
et si luxuriae: , ,
(si habet debemus).
quod vidit: ,
laudare. quod
(vidit),
.
sed vixit: , (sed)
.
ex qua constituta est: , Asiae.
E qua (constituta
est), .
XXXI
ut abstineret: , edixit.
ut, (abstineret,
),
(edixit), . (
.)
cum abiret: ,
edixit. cum (
), (abiret),
(edixit), .
: , Msc.
6
ut cernatur: ,
congrediamur. ut,
(cernatur),
(congrediamur), . (
.)
quanto antecellat: , cernatur.
quanto, (antecellat,
),
(cernatur), .
cum revertisset: ,
multavit.
cum (
),
(revertisset), (multavit
), .
cuius fugati erant: , adulescentem.
E cuius (fugati
erant), .
XXXII
nisi accederet: ,
(nisi accederet iacerent). nisi.
XXXIV
cum esset: ,
venerunt. cum
(
), (esset),
(venerunt),
.
cum existimasset: ,
conlocavit. cum,
(existimasset,
, ), (conlocavit),
.
quod ut animadverterunt (quod = id): ,
appropinquaverunt.
ut, (animadverterunt,
), .
haec postquam rettulerunt: ,
iussit. postquam,
(rettulerunt,
), .
: , Msc.
7
tamquam sanctum templum: ,
. tamquam,
(essent, ),
(venerati sunt), .
cum posuissent: ,
osculanti sunt.
cum (
),
(posuissent), (reverterunt),
.
quae solent: , dona. E
quae (solent),
.
XXXVI
quo facilius posset: ,
utebatur. quo
( facilius ),
(posset), (utebatur),
. (
.)
cum attulissent: ,
solvit dixit.
cum (
),
(attulissent), (solvit - dixit),
.
ut eo uteretur: ,
attulissent. ut,
(uteretur), (attulissent),
. (
.)
ne dicam ineptae: () ,
narrate. ne,
(dicam), (narrate),
. (
.)
XXXVII
nisi qui deus vel casus aliqui subvenerit: ,
nequeamus,
( ).
: nisi subvenerit ( )
: ut salvi esse nequeamus ( )
: , Msc.
8
:
: nisi subvenerit ( )
: salvi esse nequimus ( ,
)
ut veni ad urbem: ,
non destiti. ut,
(veni,
), .
ut pugnare cuperent: ,
invaserat.
ut ( tantus),
(cuperent,
),
(invaserat), . ,
.
: , Msc.
XXXVIII
dum more prisco omen nuptiale petit filiae sororis: ,
fecit.
dum, , ,
, (fecit:
),
( dum).
.
dum vixit: ,
amavit. dum,
(vixit, ), ,
(amavit: )
, .
: , Msc.
10
XL
ut C. Marius quam celerrime hostis iudicaretur: ,
coegerat.
ut, (iudicaretur),
(coegerat: ),
. ,
.
XLI
qui primi coluisse Italiam dicuntur: , ,
Sicanorum Pelasgorum. E
qui (dicuntur), .
: , Msc.
11
quae dicas: ,
scire intellegere. quae,
(dicas,
),
(scire intellegere vis), .
ut consequaris: ,
taces. ut,
(consequaris),
(taces: ), .
, .
quod vis: ,
id. E quod
(vis), .
: , Msc.
12
), , (fugias: )
.
XLII
qui aut ea non videant: ,
sunt.
nonnulli. qui (ut ei),
(videant, ),
(sunt), .
,
.
aut ea dissimulent: ,
(aut aut) .
:
: si animadvertissem ( )
: dicerent ( )
, .
.
:
: si pervenerit ( )
: erit ( )
.
: , Msc.
13
,
.
XLIII
ut primum exsulem deinde hostem te viderem:
, traxit.
ut (
hoc), (viderem,
),
(traxit), . ,
.
:
: nisi peperissem ( )
: non oppugnaretur ( )
, .
.
: , Msc.
14
:
: nisi haberem ( )
: mortua essem ( )
, .
.
si pergis: , manet,
( ) ( ).
:
: si pergis ( )
: manet ( )
XLIV
in qua nulla fides, nulla caritas, nulla fiducia benevolentiae stabilis esse potest:
, vita. E
qua (genuit),
.
:
: quodsi ceciderunt ( )
: intellegitur ( )
.
ut fit plerumque:
.
ut (fit),
( ) .
: , Msc.
15
XLV
quae apud Ciceronem gerantur: ,
cognoscit. quae,
(gerantur,
), (cognoscit),
.
: , Msc.
16
(adliget, ),
(monet), .
, .
XLVI
quasi communem urbem et civitatem hominum et deorum (= quasi communis urbs et
civitas hominum et deorum sit): ,
. quasi,
(sit,
), (esse putant),
.
: , Msc.
17
(anteponunt), (
) .
XLVII
quos legere secrete solebat: , canos.
E quos
(solebat), .
quominus id faceret: ,
deterrere. quominus,
(faceret,
),
(deterrere voluit) .
,
.
: , Msc.
18
XLVIII
quae utilia factu essent: ,
docere. quae,
(essent,
), (docere
=> persuasit), .
:
: si videbatur ( )
: praedicabat ( )
: , Msc.
19
quae perisset: , ,
cervam. E quae. E
(perisset),
,
(reverti => dixit) .
XLIX
cum viri sui consilium de interficiendo Caesare cognovisset:
, poposcit.
cum (
), (cognovisset),
(poposcit),
.
: , Msc.
20
: , Msc.