Adat Perkhahwinan Masyarakat Thailand

You might also like

Download as doc, pdf, or txt
Download as doc, pdf, or txt
You are on page 1of 9

Perkahwinan Tradisi Masyarakat Thailand

Terdapat banyak aspek yang berbeza untuk perkahwinan tradisional Thai, tetapi tidak semua tradisi ini dikekalkan pada hari ini. Akibatnya, ada boleh menjadi banyak variasi dalam majlis asas yang boleh menjadi rumit atau mudah seperti sebagai pasangan perkahwinan (dan keluarga mereka) mahu menjadikan ia. Tradisi berbeza di bahagian yang berlainan Thailand demikian bagi contoh perkahwinan Thai di selatan Thailand (contohnya, Phuket) boleh menjadi sangat berbeza untuk perkahwinan di utara Thailand (seperti Chiang Mai). Untuk perkahwinan di beberapa kawasan luar bandar dan pedalaman 'kampung Thai, terdapat peluang yang lebih banyak adat lama, seperti' menyediakan katil pengantin '(lihat di bawah), akan dimasukkan ke dalam majlis perkahwinan. Majlis perkahwinan Thai asasnya adalah bukan agama walaupun pada hakikatnya bahawa sami boleh hadir. Tiada ikrar dibuat tetapi terdapat sejumlah besar perlambangan untuk memastikan nasib baik untuk pasangan yang baru berkahwin. Memilih Tarikh Untuk memastikan perkahwinan yang bahagia dan makmur, pasangan itu harus berkahwin pada masa dan tarikh bertuah. Ini tidak dipandang ringan dan ahli nujum boleh dirujuk untuk melihat jika bintang serasi. Perkahwinan Jemputan Beberapa bahagian hari perkahwinan, seperti rahmat oleh sami-sami pada waktu pagi, hanya akan dihadiri oleh saudara-mara dan kawan-kawan rapat pengantin perempuan dan pengantin lelaki. Senarai jemputan perkahwinan kali bahawa setiap upacara yang paling penting bermula. Masa majlis Buddha ditetapkan untuk memastikan nasib baik dan akan bermula pada masa yang bertuah seperti 09.09 (9 adalah nombor bertuah di Thailand). Orang Thai umumnya tidak terkenal untuk ketepatan mereka, tetapi mereka akan membayar perhatian

khusus kepada perkahwinan kali untuk memastikan nasib baik untuk pasangan yang berkahwin. Apabila ia datang untuk jamuan petang atau majlis perkahwinan, jemputan lebih kasual dan jemputan lisan boleh memadai. Majlis pertunangan Tidak menghairankan, majlis pertunangan mesti mengambil tempat sebelum perkahwinan walaupun untuk praktikal dan untuk menjimatkan wang, sesetengah pasangan mungkin memegang ia pada hari yang sama sebagai perkahwinan (lihat khan Maak perarakan di bawah). Memberi penghormatan kepada Nenek moyang Pengantin Ini adalah upacara Buddha yang biasanya berlaku malam sebelum perkahwinan. Ia adalah satu majlis yang agak mudah dan pasangan itu memakai pakaian setiap hari, tetapi prinsip adalah bahawa pasangan itu menghormati nenek moyang pengantin perempuan. Membuat Merit Membuat merit adalah penting untuk penganut Buddha dan ia adalah penting terutamanya pada majlis-majlis khas seperti majlis perkahwinan. Sami Menjemput ke majlis memastikan merit kerana derma akan dibuat kepada samisami. Satu lagi cara yang pasangan boleh membuat merit adalah dengan memberikan haiwan kebebasan. Ini biasanya dilakukan dengan melepaskan burung dari sangkar, atau melepaskan ikan atau penyu kembali ke dalam air. Bagi penganut Buddha Thai, ia secara meluas dipercayai bahawa menderma hadiah merit (iemoney) untuk wat tempatan (kuil) akan memastikan sepanjang hayat cinta untuk perkahwinan itu. Jika pengantin lelaki membuat sumbangan murah hati untuk wat tempatan dalam nama ibu bapa pengantin perempuan, ia menunjukkan penghormatan besar bagi kedua-dua pengantin perempuan dan keluarganya. Rahmat Buddha dan Merit Membuat

Anda tidak perlu untuk menjadi Buddha untuk mengambil bahagian dalam majlis tersebut dan, sebenarnya, ramai pasangan Barat juga memilih untuk mempunyai majlis perkahwinan Buddha apabila mereka berkahwin di Thailand. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa walaupun sami boleh hadir semasa sebahagian daripada hari perkahwinan, perkahwinan Thai adalah asasnya urusan bukan agama dan biasanya akan mengambil tempat di rumah peribadi kepunyaan hubungan sama ada pengantin perempuan atau pengantin lelaki berbanding dengan sebuah wat atau kuil. Jika sami dijemput untuk menghadiri majlis tersebut, ia akan menjadi untuk memberkati pasangan itu dan membolehkan mereka untuk membuat merit. Melaksanakan upacara Buddha tidak dengan sendirinya memberikan status undang-undang mengenai perkahwinan. Untuk itu berlaku, perkahwinan itu perlu didaftarkan di Pejabat Amphur. Pagi hari perkahwinan biasanya akan bermula awal (kira-kira 6-7a.m.) Dengan sami yang tiba untuk melawat pasangan yang akan berkahwin. Sami-sami akan memuji-muji dan mengatakan solat manakala lilin dinyalakan diletakkan di dalam semangkuk air. Ini air lustral kemudian digunakan kemudian untuk memberkati pasangan itu. Satu mangkuk pes putih juga boleh diberkati yang akan digunakan kemudian untuk mengurapi dahi pengantin perempuan dan pengantin lelaki. Pasangan perkahwinan dan saudara-mara mereka menawarkan makanan kepada sami-sami sebelum meninggalkan bilik untuk membenarkan sami-sami makan. Tiada siapa lagi yang dibenarkan untuk makan sehingga sami telah selesai makan mereka. Selepas makan mereka, sami-sami akan memulakan dikir mereka lagi dan rahib kanan akan memberkati pasangan, dan sekarang semua orang, dengan air suci. Sami-sami kemudian kembali ke kuil. Dalam sesetengah keadaan, pasangan boleh pergi ke kuil bukannya mempunyai sami melawat mereka, tetapi derma dan makanan masih akan ditawarkan kepada sami-sami. Jika sami hadir (ada boleh 3, 5, 7 atau 9 sami), dulang biasanya

diletakkan di hadapan mereka untuk menerima sampul surat yang mengandungi sumbangan. Bergantung kepada bagaimana hari perkahwinan telah diatur, Maak Khan dan pintu majlis sering berikut seterusnya

Tradisinya dalam budaya Thai, keluarga pengantin lelaki berbincang dengan keluarga pengantin perempuan berapa banyak mas kahwin ('sinsod') harus dibayar. Apabila ini dipersetujui, pertunangan boleh mengambil tempat yang melibatkan penawaran emas dan hadiah untuk pengantin perempuan dan keluarganya. Pengantin lelaki dan borang keluarganya perarakan untuk mengambil 'khan Maak manusia' ('barangan untuk pertunangan') di atas dulang khas untuk keluarga pengantin perempuan. Pada zaman dahulu ia digunakan untuk menjadi bahawa perarakan itu akan meninggalkan dari rumah pengantin lelaki dan berjalan ke rumah pengantin perempuan, tetapi kehidupan moden telah berubah perkara sedikit. Kini, khan Maak perarakan sering berlaku pada hari yang sama sebagai perkahwinan sendiri dan bermula hanya sekitar sudut dari mana pengantin perempuan tinggal. Perarakan adalah banyak keseronokan dan diiringi oleh pemuzik yang bermain gendang panjang tradisional sebagai rombongan menari jalan ke rumah pengantin perempuan. Apabila keluarga pengantin lelaki sampai ke rumah pengantin perempuan cara mungkin disekat oleh pintu pintu atau simbolik.

Majlis ini ialah apa panggilan Thai 'sanuk' dengan banyak ketawa dan berfaedah kebanyakan yang datang pada perbelanjaan pengantin lelaki kerana dia mengusik dan perlahan-lahan berjalur oleh keluarga pengantin perempuan. Pengantin kekal di dalam rumah apabila khan Maak perarakan tiba. Untuk memastikan bahawa pengantin lelaki layak dan kewangan mampu untuk menjaga pengantin perempuannya, dia mesti mampu untuk membuka pintu simbolik atau pintu. Bilangan pintu atau pintu boleh berbeza dari kawasan ke kawasan, tetapi biasanya terdapat sebuah pintu emas dan perak yang diwakili oleh tali pinggang emas atau perak atau reben yang dipegang oleh dua orang ahli wanita keluarga pengantin perempuan. Pintu perak dikenali di Thailand sebagai 'pratoo ngoen' dan pintu emas sebagai 'pratoo tong'. Untuk membuka pintu pengantin lelaki mesti menjadi dapat menyediakan 'kunci'. Kekunci ini datang dalam bentuk sampul surat dengan wang dalam. Pengantin boleh diberi masa keras sebagai penjaga pintu berjenaka dan memberitahu dia wang itu tidak cukup untuk mendapatkan akses. Ketika dia sampai ke pintu setiap jumlah yang diminta untuk akan menjadi lebih dan terdapat banyak bersorak setiap sebagai pintu berjaya dibuka. Bergantung kepada keadaan, ia boleh sama ada pengantin lelaki atau bapanya bahawa tangan atas sampul surat wang kepada penjaga pintu. Sebaik sahaja pintu telah berjaya dirundingkan, keluarga pengantin lelaki akan mempersembahkan hadiah kepada keluarga pengantin perempuan yang secara tradisinya termasuk tumbuhan pisang dan gula. Dalam tahun-tahun berlalu, tumbuh-tumbuhan akan dipupuk di rumah pengantin perempuan dan apabila pasangan itu mempunyai anak pertama mereka tumbuh-tumbuhan akan berada di sana untuk menyediakan pemakanan untuk bayi. Serta tumbuh-tumbuhan, khan Maak perarakan akan membawa makanan yang akan dibentangkan untuk nenek moyang yang telah meninggal dunia. Ini menunjukkan bahawa nenek

moyang yang telah mati tidak dilupakan dan bahawa mereka adalah sebahagian majlis meriah. Hadiah juga akan diserahkan kepada pengantin perempuan dan keluarganya (biasanya emas rantai atau rantai) dan mas kahwin ('sinsod') akan dikemukakan untuk pemeriksaan. Sai Monkhon Bahagian seterusnya majlis perkahwinan biasanya dijalankan oleh tua kanan yang mungkin ahli keluarga atau pengantin perempuan ahli yang dihormati masyarakat. Semasa majlis perkahwinan, pasangan itu memakai pakaian tradisional Thai dan berlutut di hadapan tua kanan, dengan pengantin lelaki di sebelah kanan. Pasangan 'wai' sebagai benang putih yang disediakan khas, 'sai monkhon', bergelung dan digunakan untuk menghubungkan bersama-sama kepala pengantin perempuan dan pengantin lelaki. Ia adalah simbolik bahawa benang membentuk dua bulatan yang sementara berkaitan, juga kekal bebas. Ini menunjukkan bahawa takdir pasangan itu dikaitkan, tetapi identiti individu dikekalkan. Bulatan juga simbolik kerana kesinambungan dan hakikat bahawa merit boleh dibawa sekitar dalam tua kanan circle.The kemudian menuangkan air yang suci ke atas tangan pasangan. Mangkuk bunga diletakkan di bawah tangan untuk menangkap air. Para tetamu kemudian memberkati pasangan itu dengan juga mencurah air ke atas tangan pasangan dalam majlis 'rod nam sang'.

Pengantin perempuan dan pengantin lelaki kalungan memakai pusingan leher mereka dan berlutut dan wai manakala tua mengatakan beberapa perkataan dan mengurapi mereka di dahi. Satu kulit kerang shell (dikenali dalam bahasa Thai

sebagai 'sang') dipenuhi dengan air suci dan digunakan oleh setiap tetamu perlahan-lahan tuangkan tangan pengantin baru (bermakna 'rod nam' rendam dengan air). Setiap tetamu meletakkan hadiah, biasanya sampul wang, di dalam bakul. Amaun yang diberikan sepatutnya bergantung kepada status sosial. Sebagai balasan tetamu boleh menerima cenderahati kecil hari perkahwinan sebelum gambar kumpulan kemudiannya diambil. Thread Majlis Putih - 'Phiti Bai Sri Su Kwan' Pasangan yang baru berkahwin duduk bersebelahan antara satu sama lain manakala seorang lelaki tua dan bijak berkata perkara yang bertuah dan merahmati perkahwinan. Benang putih dikaitkan dengan pergelangan tangan dan direndam dengan air suci. Benang kemudian koyak di sebelah sehingga ia pecah dan sesiapa yang telah sekeping terpanjang sepatutnya menjadi seorang yang cinta mendalam. Sai Sin Banyak saudara-mara, rakan-rakan dan juga berat akan mengikat cebisan tali putih, 'sai dosa', sekitar pergelangan tangan setiap pasangan ingin mereka nasib baik. Ini gelang rentetan adalah bertujuan untuk disimpan selama sekurangkurangnya 3 hari untuk mendapat manfaat daripada nasib baik dikurniakan. Parti Petang Majlis perkahwinan atau pihak sering bermula sekitar 6.pm. dengan pengantin perempuan dan tetamu ucapan pengantin lelaki kerana mereka tiba. Mungkin ada sebuah buku untuk menandatangani ingin nasib baik pasangan dan tetamu akan membentangkan hadiah (biasanya wang dalam sampul surat) kepada pasangan yang baru berkahwin dan mungkin mempunyai gambar mereka diambil dengan pasangan. Sekitar 7.pm. tetamu akan duduk untuk makan dan kira-kira 45 minit atau sejam kemudian, Master Upacara (MC) akan berdiri. MC boleh menjadi kawan baik sama ada pengantin perempuan atau pengantin lelaki

atau dia boleh seseorang diupah terutama untuk acara. MC panggilan baru berkahwin ke lantai dan ibu bapa pengantin lelaki akan hadir pasangan itu dengan bunga perkahwinan. Di majlis perkahwinan Thai sering terdapat tetamu kehormat dan mereka akan dipanggil seterusnya untuk membuat ucapan pendek untuk mengucapkan pasangan dengan baik. Tetamu kehormat boleh menjadi saudara pengantin perempuan atau pengantin lelaki atau mereka boleh menjadi seseorang yang dihormati dalam masyarakat tempatan. Ucapan akan menjadi pendek dan manis diikuti oleh bersulang untuk pasangan yang baru berkahwin. MC mengambil alih semula dan boleh memberitahu beberapa jenaka atau cerita lucu sebelum menemuramah pengantin. Pengantin memotong kek perkahwinan dan hormat dengan melayani ibu bapa mereka, saudara-mara kanan dan tetamu kehormat. Pasangan itu kemudian akan beramah mesra dengan tetamu untuk gambar. Pada ketika ini, kawankawan pengantin lelaki sering berminat untuk meningkatkan bersulang kepadanya yang dia perlu membalas. Mujurlah, ia boleh diterima untuk pengantin lelaki untuk menghirup minuman beliau apabila dibakar dan beliau tidak mempunyai ke bawah ia dalam satu pergi! Parti itu akan mempunyai banyak minum dan menari dan sebagai Thai suka mempunyai 'sanuk' acara biasanya satu peristiwa sosial yang besar. Parti boleh selesai secara rasmi sekitar 11p.m tetapi ia bukan luar biasa bagi parti-penonton untuk meneruskan sambutan di bar karaoke berdekatan. Pengantin mungkin akan habis pada peringkat ini selepas hari yang panjang dan seperti permulaan awal, tetapi mereka mungkin mempunyai satu kejutan lebih menunggu untuk mereka sebelum mereka boleh pergi untuk tidur. Menyediakan Bed Pengantin Ritual lama ini tidak masih berlaku di beberapa tempat, kawasan luar bandar terutamanya. Jangan terkejut jika anda membawa kepada suite bulan madu untuk mencari pasangan yang lama duduk di atas katil anda menunggu untuk menyambut anda! Idea ini adalah bahawa pasangan yang lama adalah bukti

perkahwinan yang panjang dan berjaya. Pengetahuan dan tuah maka disampaikan kepada pasangan yang baru berkahwin dalam beberapa cara yang berbeza. Mereka mungkin mengatakan betapa bertuahnya katil merasakan membayangkan bahawa pasangan yang baru berkahwin akan mempunyai anakanak. Beg beras dan syiling boleh diletakkan di atas katil bersama-sama dengan beberapa barangan lain semua bertindak sebagai simbol kemakmuran dan kesuburan. Tradisi menyatakan bahawa pasangan yang baru berkahwin berkongsi katil mereka dengan objek untuk 3 malam akan datang. Anda boleh lega mendengar bahawa beberapa lama tidak juga tinggal di katil selama 3 malam! Sinsod Secara tradisinya, apa yang boleh dipanggil mas kahwin dibayar oleh pengantin lelaki kepada keluarga pengantin perempuan. Jika tunangan anda adalah Thailand, ini merupakan satu isu yang anda mungkin perlu datang kepada terma dengan dan ia sering tulang perdebatan untuk lelaki bukan Thai.

You might also like