f

0
I
0
:

P
L
I
R
|
I

R
R
A
P
N
A
N
|
| jrtm|t
ll 1sjt|tr, l||
PR PAKOT
&
PR THIRRJE DHE SMS
BRENDA RRETHIT
1 CENT
VIKENDET JAN T LIRA!
www.gazetaexpress.com
www.stt|sttjrttt.ttm
|tjrttt
K l!l!, Ii|i |||, (mimi. |.l| t | jr1i|tsmt t jsrsrsr ttttrsrt
Sbperz|et e jy|ats Ndr|obtare t
Drejts|s pr dbr|er e op|r|or|t |sb|||ues
||dbur e ||jsbr|r e pavars||t t
Kosovs do t jer rretb 435 |j do||ar.
Kt v|ers| e |a br vet jy|ata, rdr|aq
parat do t s|urober ra buxbet| | 0KB's.
N sbu se jysa e buxbet|t pr proced||r
e rast|t t Kosovs do t barxbobet r
pr|tb| t do|uerteve dbe searcave.
Ktt |sirrjs t |s|trjtlsstt ts| |r jr |s |is1sr tjisitsis
tt rsjtr|t| t trtrit mt Ir1iss jisis sst jss | mirs, t
llim ts| srri|sr. |tr, m tssm tt ts, tjt ts|sjt |t|tsti
t1st sj str sirtlis ts|st|rt|sl | tssmitt 1rrmsttt |
1tjs|t|rt | Isrts1i| jtti|t 1st tjtti|t.
IIKII|II|
a |||I|II. WW||IIK| K|I. I I. IIIIl lIIII KK| || |||||| || | ||IK|K IK|K || II II||IIIII IIIIII||II a III. |||I |IIIII IIII |I |I |I |||II IIII |1
S|ste| | drejts|s pr|tet t
I j|tb
ru| |ar puruar r |to detyra,
rdorj verd r |t s|ste.
:H;@JH;<EHC?C?J
||K|K| 1! M|1| |||II|I
ChZ^_`dfhd`Zeakc[dj
Zyrtar t NPB's tbor se |ar |r|uar ra Koura e Pr|sbt|rs q t'u
_`dfhd`Zea
_`dfhd`Ze
jej rj verd pr t rdrtuar obje|t t vet|r pr t'ua dbr qytetarve
pasaportat. Por, ra Koura e Pr|sbt|rs treojr se zyrtar|sbt ru|
|ar arr asrj |r|es t t|||. L qytetart do d|t rdb|jr ra t
ftobtt, du|e pr|tur para |orter|erve pr rj do|uert?
I^j[j_cX_8?Akd
Nse Basb|s|a |s|ae e Kosovs d||ur |a qer sbtetrore, pse t os
jet edbe sot? Nu| urd t |et |rst|tuc|ore t pavarura r sbtje
sers|t|ve, s| sbt re||j|or|. Nu| urd t arsyetobet 0ever|a se B|K
sbt rj orar|zat e sboqr|s c|v||e, r purt e s c||s ru| duar t
fus|r duart. Istrsss. |lir Mirtss
Op;: p 8eid_WH[beWZ[Z
Kosova do t vazbdoj t jet sbtet jorora|, do t vazbdoj t qubet
rast 'su| erer|s', e t c|||r do t vazbdobet t e|sper|ertobet. L,
r rj |so verd|, ru| do t |et |rvest|e ra jasbt dbe as prores
e|oro||. N rj |so verd| do t |et vese |orrups|or dbe jer|
soc|a|. Istrsss. Il|is Isr|i
|l
|!
|| u
d||ur q
t|t |ore t pav
et te
IM|KI
|f
|llf
|1
|l
T gjith vendimet q mund t'i sjell Bashksia Islame e
Kosovs, qoft edhe pr ndrrimin e nj imam fshati, ajo
nuk ka fuqi ekzekutive n zbatimin e tyre. Vendimet e
BIK'ut mbesin n mshirn e imamve.
Kt e tha para disa ditsh n nj intervist pr Express,
Xhabir Ahmeti, Kryetari i Kshillit t Bashksis Islame.
Ai krkoi ndihmn e Qeveris n ekzekutimin e vendimeve
t BIK'ut, pasi dikush kishte ekzekutuar nj sulm mbi t
n garazhin e shtpis s tij.
Si sulmi, ashtu edhe krkesa e tij, nuk e turbulloi fort
opinionin publik, ndrsa reagimet erdhn pas dy tri ditsh,
kryesisht sa pr pun kurtuazie. Ndoshta, dhe rasti i Ah-
metit u amortizua nn lajmet pr 6 pikshin, EULEX'in
dhe Festn e Bajramit q po afrohej. Edhe pse ende mund
t kemi shijen e sherbetit t bakllavas npr buzt tona,
ndoshta duhet rikthyer ides s Hamitit.
Bashksia Islame e Kosovs menaxhon shtjet fetare
t mbi 80 pr qind t myslimanve t Kosovs. Sipas ueb-
faqes s BIK'ut, ajo sht bashksi e pavarur e mysli-
manve t Kosovs, me qllim organizimin e jets s tyre
n baz t ligjeve islame. BIK sht trashgimtare e bashk-
sis shtetrore q kishte ekzistuar gjat kohs s ish-Ju-
gosllavis nn juridiksionin e Reisul Ulemas me seli n
Sarajev. Pas shprbrjes s Jugosllavis, BIK filloi t ve-
proj si bashksi fetare e pavarur.
Sot, ajo ka nj rrjet t organizuar mir dhe t shtrir
pothuajse n t gjitha fshatrat e Kosovs. Nn prgjegjsi
t vet ka xhamit e Kosovs, imamt e ktyre xhamive, si
dhe medreset dhe Fakultetin e Shkencave Islame n
Kosov.
Mirpo, viteve t fundit rrjeti i saj ka filluar t plasaritet.
Plasaritja vjen nga kontrabandimi i rryms s uahabizmit
n Kosov, i sponsoruar nga vende arabe. I identifikuar
me fundamentalizmin islamik, uahabismi ka krijuar
skizm n islamin tradicional t aplikuar n Kosovs, q
i prket rryms henefije.
Pasoj e ksaj skizme dyshohet se jan edhe vredat n
fytyrn e Xhabir Ahmetit, pa prmendur ktu rastet e in-
cidenteve npr xhamit aneknd Kosovs, t cilat dshi-
rohet t futen nn tepih si raste t izoluara.
S kndejmi, q t mos ket nj prshkallzim t situ-
ats n kt rrafsh, institucionet e vendit duhet t gjejn
nj model pr t evituar thellimin e ndarjeve t cilat do
t ishin me pasoja t pallogaritshme pr vendin.
Hapi i par do t duhej t ishte gjetja e mekanizmave
pr t marr nn kontroll BIK'un. Nse mundet q Insti-
tuti Albanologjik ose Instituti i Historis t jet nn do
far formash t uditshme t ndrlidhura me institu-
cionet shtetrore, ose Rektorati i UP, muzet, etj., pse t
mos jet edhe Bashksia Islame e Kosovs? T gjitha
xhamit e vendit do duhej t mbesin n administrimin e
komunave, ndrsa gjith imamt t ken paga shtetrore,
ashtu si i ka mjeku, msuesi dhe gjith shrbyesit tjer
civil n kt shoqri. Pra, t paguar nga buxheti i Kosovs.
Ai q paguan, ai edhe kontrollon!
Menaxhimi shtetror i BIK'ut do ta bnte m t kon-
trollueshme gjith sfern e jets islame n vend, duke
minimizuar mundsit q t prfshihet nga elemente ek-
streme - para se ta bjer n duart e shtetit.
Nse n Parlamentin e Kosovs jan 13 komisione, nj
m shum q do t adresonte problemet fetare dhe do t
jepte rekomandime se si t zgjidheshin ato, nuk do t
ishte barr pr deputett tan. N Parlamentin e Francs,
prej vitit 1995, ekziston nj Komision Parlamentar Pr
Kultet, i formuar pr t parandaluar prsritjen e ngjar-
jeve tragjike, ku antar t sektit Tempulli i Diellit kishin
kryer vetvrasje kolektive n Franc, Zvicr dhe n Kana-
da.
Komisioni do t mund t ishte vetm fillimi i nj qas-
jeje serioze ndaj nj problemi q nga nj guralec i vogl
mund t shndrrohet n ortek.
Modele t gatshme pr situata t tilla mund t gjenden
me bollk. Rasti i Turqis sekulare do t mund t ishte nj
kallp i gatshm pr prdorim edhe n Kosov. Atje, sht-
jet e religjionit menaxhohen n kuadr t nj organizate
e cila sht pjes e strukturave shtetrore t nj admin-
istrimi t centralizuar. Gjat viteve '20, ishte formuar nj
Kshill pr shtje t Religjionit, prgjegjs pr admin-
istrimin e shtjeve t religjionit, si nj organi i lidhur
drejtprsdrejti me Kryeministrin. Ky Kshill, m von i
transformuar n Ministri t Fes, kryen aktivitete q ndr-
lidhen me besimin Islam, parimet e lutjeve dhe moralit,
si dhe menaxhimin e vendeve ku kryhen ritualet fetare,
i prfaqsuar nga nj staf me gjithsej 80 mij persona q
u asistojn qytetarve turq qoft brenda apo jasht ven-
dit n problemet fetare, e q t gjith me paga shtetrore.
Prandaj, nse BIK dikur ka qen si bashksi shtetrore
(n ish-Jugosllavi), pse t mos jet edhe sot? I pyetur para
disa ditsh pr kt teme, zdhnsi i Qeveris s Kosovs
foli pr pavarsin e ktij institucioni. Nuk mund t ket
institucione t pavarura n shtje sensitive, si sht re-
ligjioni.
A nuk jemi sot dshmitar se si shtetet m t fuqishme
perndimore jan duke involvuar drejtprsdrejti shtetin
n sistemin financiar, n kundrshtim t plot me ide-
ologjin dominante t kapitalizmit!
Prandaj, nuk mund t arsyetohet Qeveria se BIK sht
nj organizat e shoqris civile, n punt e s cils nuk
duan t fusin duart. Bajram pr Bajram shohim ritualin
bajat t vizitave q bjn t gjith krert e institucioneve
t vendin ne BIK, derisa n pjesn tjetr t vitit e harro-
jn kt bashksi.
Kosova sht vend i vogl dhe me pak prpjekje mund
t kontrollohen edhe zogjt q hyn e dalin npr kufi-
jt tan, e jo m predikuesit me tru t leckosur q mund
t na sjellin shtrngatat e shkrettirave.
Asnjher njeriu nuk e bn t keqen aq t prsosur, t
kompletuar dhe m me qejf sesa kur e bn nga bindja fetare
(B. Pascal).
2
kryeredaktor: Berat Buzhala berat.buzhala@gazetaexpress.com, zvendskryeredaktore: ArlindaDesku arlinda.desku@gazetaexpress.com politik: Artan Mustafa
artan.mustafa@gazetaexpress.comnacionale dhe siguri: Ilir Mirena ilir.mirena@gazetaexpress.com, Arte: Shkelzen Maliqi shkelzen.maliqi@gazetaexpress.com ekonomi: Ibrahim
Rexhepi ibrahim.rexhepi@gazetaexpress.com, Ballkan Express: Faton Rai faton.raci@gazetaexpress.com, bota: Valmir Grguri valmir.gerguri@gazetaexpress.com,
sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com fotografia: Visar Kryeziu visar.kryeziu@gazetaexpress.com, drejtor i marketingut:Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com;
redaksia: info@gazetaexpress.com; tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; shtypi: Roto Print; botues: MediaWorks.
Pressing
PRESSING
Shteti mbi BIKun / Ilir Mirena . . . . .2
Bosnia Reloaded / Albin Kurti . . . . . .3
POLITIKA
Kotnasikoti / Leonard Kerquki . . . .4-5
Bazuar n planin e Ahtisaarit . . . . . . .5
Aranzhmanet praktike m von . . . .5
Opinioni 435 mij dollarsh
/ Bekim Greievci . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Paraliz ndretnike . . . . . . . . . . . . . . . .6
NACIONALE
Merdhijne per nje dokument
/ Besiana Xharra . . . . . . . . . . . . . . . . .07
Besimi pason Vetonin?
/ Dafina Myrtaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Drejt reformimit
/ Jeton Musliu . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
E pranuan gjasht pikshin . . . . . . .8-9
EKONOMI
Kthehet Haxhiu /Zekirja Shabani . .10
KE jep 200 mij euro . . . . . . . . . . . . .10
Koordinojn s bashku . . . . . . . . . . .10
Harron firmat kosovare
/Arben Hyseni . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11
Pak eksport
/Zekirja Shabani . . . . . . . . . . . . . . . . .11
BALLKAN EXPRESS
N Facebook pr Mladicin . . . . . . . .12
"Ia kurdisen" Miloradit tone . . . .12-13
Konsulli pensionohet me zor . . . . . .13
Nuk iu duhet autonomia . . . . . . . . . .13
BOTA
55te vdekur ne Irak . . . . . . . . . . . . . . .15
Mundsia e Obams pr t drejtat
e njeriut / Jimmy Carter . . . . . . . . . .15
N pikpyetje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Lufta pa cak . . . . . . . . . . . . . . . . . .18-19
Projekti Aiko: Roboti- grua . . . . . . . .19
'Ombrell nukleare' pr Izraelin . . .19
ARTE
Shikim nga lartsia
/ Alfred Beka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Dy dit e gjysm
prball Picasso-s . . . . . . . . . . . . . . . .21
Lavderojne kolegun
/ Ardian Jasiqi . . . . . . . . . . . . . . . .22-23
Sparks inauguron databazn e
trashgimis kulturore . . . . . . . . . . . .23
Res Publika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
SPORT
Srish kriz
/Valon Konushevci . . . . . . . . . . . .28-29
Primare, mbijetesa
/Moral Pozhegu . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Behrami i
paprekshm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Plani B ka vdekur . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Prej Barcelons n Madrid . . . . . . . . .31
Ilir Mirena
ilir.mirena@gazetaexpress.com
E premte, 12 dhjetor 2008
E premte, 12 dhjetor 2008
Shteti mbi BIK'un
Nse Bashksia Islame e Kosovs dikur ka qen shtetrore, pse t mos jet
edhe sot? Nuk mund t ket institucione t pavarura n shtje sensitive, si
sht religjioni. Nuk mund t arsyetohet Qeveria se BIK sht nj organizat
e shoqris civile, n punt e s cils nuk duan t fusin duart.
3
M
s
1
t
is
|
t
j
r
t
t
t
Kur rruga drejt pavarsis nuk sht
vetvendosja, prmbajtja e pavarsi-
s nuk sht sovraniteti. Shpallja e
pavarsis e bri Kosovn vetm for-
malisht t pavarur. 9 muaj koh i pati
Qeveria e Kosovs pr ta br sovrane
Kosovn e pavarur. 9 muaj koh i pati
Qeveria e Kosovs pr ta br veten
Qeveri. Nuk e bri Kosovn dhe nuk
u b vet. Mirpo, Qeveria e Kosovs
nuk sht as e mundur. Sepse, pa-
radoksalisht, Qeveria e Kosovs nuk
dshtoi. Qeveria e Kosovs sht e
humbur. Sepse Qeveria e Kosovs as
q provoi ta bj Kosovn sovrane.
Pas 9 muajve erdhi 6 pikshi i
Ban Ki-moon-it. Kur pavarsis
formale nuk i shtohet sovraniteti,
asaj nis e i tretet edhe formaliteti.
Serbia arriti ta ndrlidh EULEX-in
me 6 pikshin, duke e futur at nn
sqetulln e UNMIK-ut t rikongu-
ruar. Prveq EULEX-i do t ket
fuqi ekzekutive dhe imunitet nga
ndjekjet penale n Kosov, ai nuk
do ta pranoj pavarsin e Kosovs:
EULEX-i do t jet neutral ndaj sta-
tusit dhe do t bazohet n Rezolutn
1244. Pr pasoj, EULEX-i nuk do ti
arrestoj asnjrin nga qindra zyrtar
t strukturave paralele t Serbis.
EULEX-i do t bashkpunoj me ta
dhe, ksisoj, nga shtrirja e EULEX-it
npr tr Kosovn nuk do t tojm
asgj. Ah, m falni, megjithat do t
tojm dika: forcimin e iluzionit se
Kosova sht e pandar. Duke mos e
bashkuar ne Kosovn, EULEX-i do ta
maskoj ndarjen q do ta thelloj.
Nse vazhdohet kshtu, Kosova
do t shndrrohet n nj Bosnje
t dyt n Ballkan. Titulli prfun-
dimtar i filmit evropian Kosova
do t jet Bosnia Reloaded. Lart
protektorati ndrkombtar me n
krye prfaqsuesin e Javier Solans,
posht ndarja e institucioneve dhe
e territorit mbi baza etnike, kurse
ndrmjet ktyre politikant vendas
q vjedhin e rrejn. Qytetart mbe-
sin t ngujuar dhe shtrydhen pr ta
mirmbajtur burokracin enorme.
Ata i ngjajn njerzve n inkubator
te lmi Matrix, t cilve makina
gjigante ua merr energjin e trupit
pr t funksionuar vet ajo.
far sht br e sajuar pr dy
jav n Konferencn e Daytonit
pr Bosnjen, n Kosov do t bhet
pr disa vjet. Republikn Serbe t
Bosnjes e bri Richard Holbrooke
shpejt e shpejt, meq n Bosnje
atbot po bhej luft dhe gjendja
ishte emergjente. Republikn Ser-
be n Kosov po e bn dalngadal
Pieter Feith-i (por edhe Lamberto
Zannier-i e Yves de Kermabon-i)
meq n Kosov ka paqe dhe situata
sht e qet.
Ndarja e Bosnjs n dy entite-
te e prjetsoi atje paradigmn
ndrkombtare pr stabilitet (pa
zhvillim). Q prej 13 vitesh e gjith
energjia dhe koha u shpenzua n
ruajtjen e nj uniteti formal, ktiv
e artificial t vendit. N hartn e
Evrops, Bosnja duket si nj shtet
i vetm porse aty brenda i gjen s
paku dy shtete, ku policia, gjyqsia,
ushtria, arsimi e shndetsia mbe-
sin trsisht t ndara. Asaj rruge po
e shpien edhe Kosovn. Kosova do
t vazhdoj t jet shtet jonormal,
do t vazhdoj t quhet rast sui ge-
neris, me t cilin do t vazhdohet
t eksperimentohet. E, n nj kso
vendi, nuk do t ket investime nga
jasht dhe as progres ekonomik.
N nj kso vendi do t ket vese
korrupsion dhe mjerim social.
Me Lamberto Zannier-in, Yves
De Kermabon-in dhe Pieter Feith-
in Kosova nuk mund t jet vend
demokratik. Kta burokrat ndr-
kombtar e mishrojn autoritetin
sovran q e ka fjaln e fundit sikurse
mbreti. Nuk ka asnj institucion a
organ t Kosovs t cilit kta i japin
llogari, nuk ka asnj institucion a
organ t Kosovs q nuk sht pr-
fundi tyre, dhe nuk ka asnj ligj apo
rregull t Kosovs i cili mund tu bj
gj ktyre. Demokracia me kso in-
stancash politike ssht e mundur
n asnj prej varianteve t saj, as
si liberaldemokraci dhe as si soci-
aldemokraci. Prandaj, t gjith ju,
t dashur politikan e analist q e
mbani veten pr prkrahs t demo-
kracis, ose braktisni parimet tuaja
dhe mbshteteni sundimin jode-
mokratik ndrkombtar mbi neve,
ose luftojeni kt sundim n emr
t parimeve tuaja pr demokracin.
Edhe demokracia liberale apo soci-
aldemokracia n njrn an, edhe
Zannier-i, Feith-i e Kermabon-i n
ann tjetr, bashk nuk shkojn.
Prndryshe, sjellja juaj sht hi-
pokrizi. Prndryshe, qndrimi juaj
sht vetracizm ose mazohizm.
Nuk ka se si t interpretohet ndryshe
mbshtetja juaj pr demokracin si
parim dhe dobi pr popujt dhe sh-
tetet n prgjithsi, e kombinuar me
gatishmrin tuaj t veant q ajo
t suspendohet pikrisht pr popu-
llin t cilit i takoni e n shtetin ku
jetoni.
Autori sht
Lider i Vetvendosjes
dhe kontribues
i Gazets Express
E premte, 12 dhjetor 2008
Bosnia Reloaded
I
(038 / 049) 700 700
P

R
P
A
K
O
T
&
Me IPKO, befasit e
fundvitit ||o[n m hert!
* Oferta v|en deri m 31.12.2008
1 CENT
PR THIRRJE DHE
SMS BRENDA RRETHIT
VIKENDET
JAN T
LIRA!
kosova do t vazhdo[ t [et shtet [oaorma|, do t
vazhdo[ t quhet rast 'su| eaer|s', me t c|||a do t vazhdo
het t e|sper|meatohet. , a a[ |so vead|, au| do t |et
|avest|me aa [asht dhe as prores e|oaom||. N a[ |so
vead| do t |et vese |orrups|oa dhe m[er|m soc|a|.
7bX_d
Akhj_
Kosova prpara integrimit n BE
Ministri i Jashtm i Serbis, Vuk
Jeremic, ka deklaruar se Beogradi
do t'i thoshte jo integrimit n
Bashkimin Europian n rast se do
t kushtzohej me Kosovn.
Duke folur prpara Komitetit pr
Marrdhnie me Jasht t
Parlamentit t Serbis, Jeremic ka
thn se integrimi europian dhe
lufta pr t mbajtur sovranitetin
mbi Kosovn jan dy shtje t
ndara.
"At dit kur kto dy procese ndr-
lidhen, edhe pse sht detyra jon
diplomatike q t mos lejojm q
kjo t ndodh, Serbia nuk do t
ket zgjedhje tjetr por t'i thot jo
integrimeve europiane", ka thn
Jeremici. Megjithat, shefi i diplo-
macis serbe ka nnvizuar se
askush nuk mund t pohoj aktu-
alisht se politika e tashme e BE's,
q t'i mbaj kto shtje t ndara,
do t zgjas prgjithmon.
4 E premte, 12 dhjetor 2008
redaktor: Artan Mustafa
e-mail: artan.mustafa@gazetaexpress.com
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
Politik
Leonard Kerquki
leonard.kerquki@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor
Disponimi i Kryeministrit Has-
him Thai ka diktuar t enjten pu-
nimet e Kuvendit t Kosovs, de-
risa fuqia politike e PDK's dhe
LDK's ktheu n favor t tij inter-
pelancn e thirrur nga subjekti
opozitar, AAK.
Interpelanca ka filluar ather
kur ka dashur Kryeministri Thai,
ndrkaq n sall, ai, bashk me
deputett e tij dhe t partnerit qe-
veriss, kan mbytur zrat e pakt
t partive opozitare.
Thirrsi i interpelancs, AAK'ja
kishte pak koh n dispozicion, e
pr m tepr, deputett e saj ma-
nifestuan performanc t dobt.
Prgjithsisht, shfaqja betonoi
edhe nj her nivelin katastrofal
t shumics drrmuese t depu-
tetve t Kuvendit - pozits dhe
opozits.
Ka shum pak fols elegant n
mesin e deputetve, por edhe t
till q mbledhin fakte, q din t
godasin politikisht dhe q t ln
gojhapur me ndonj argumen-
tim t padgjuar. I till sht Par-
lamenti yn.
Ve nse thirrja e Interpelancs
ka pasur pr qllim ta bind opi-
nionin se raportet e Qeveris me
Ardian Gjinin nuk jan t mira, at-
her kjo gj sht arritur.
Raporti
Interpelanca e s enjtes e Krye-
ministrit Thai trajtoi Raportin e
Progresit t Komisionit Europian
pr Kosovn pr periudhn tetor
2007- tetor 2008, e ku vihen n
dukje dshtime t mdha n Ko-
sov.
Shefi i Grupit Parlamentar t
AAK's, Ardian Gjini, tha se raporti
i KE's sht shqetsues, sht jo-
progresiv dhe me tendenc keq-
simi dhe humbje t rrugs pr n
Bashkim Europian.
"Procesi i integrimit europian
sht i rndsis jetike, ndrsa ne
nuk kemi par seriozitet n kt
drejtim nga ana e Qeveris. E kemi
humbur shansin t tregojm se Ko-
sova mundet me qeveris vetve-
ten", tha ai.
Gjini prmendi disa fusha ku KE
ka vrejtje, me theks t veant
sundimin e ligjit dhe korrupsion.
"Ky i fundit n raport thuhet se
sht shum evident madje edhe
n prmasa shum t theksuara",
tha ai.
Po ashtu, deputeti i opozits u
ndal edhe n shtjen e mediave
n Kosov, pr t cilat, sipas tij, KE
thot se jan pre e Qeveris s Ko-
sovs.
"Nse mediat nuk jan t pava-
rura, ather pr far niveli t de-
mokracis flitet ktu", tha Gjini.
Akuzave t Gjinit iu ka prgjig-
jur Kryeministri Thai.
Ai tha se raporti i KE's sht
korrekt.
"N vlersimin e raportit t pro-
gresit, KE ka pasur periudh mjaft
sfiduese. Raporti i fundit n m-
nyr specifike paraqet punn e Qe-
veris n ndrtimin dhe konsoli-
dimin e institucioneve. Bazuar n
prvojat e shteteve tjera, integrimi
europian sht i vshtir dhe sfi-
dues. Kosova tashm sht pjes
e ktij procesi, e cila do t rezul-
toj me antarsimin e plot n
kta organizma", tha Thai.
Sipas tij, sht naive nse men-
don dikush q n raport nuk do t
kishte edhe kritika n adres t ins-
titucioneve.
"Do t ishte krejt naive t men-
doj dikush q raporti mos t jet
paksa kritik, n t kundrtn do t
nnkuptohej se Kosova sht e
gatshme q tash pr antarsim
n BE, mirpo Kosova ka ende sfida
pr t'u ballafaquar me to", tha
Thai.
Kryeministri, n fjalimin e tij,
nuk ka prmendur AAK'n e Ra-
mush Haradinajt, por disa her ju
ka referuar pr t keq Qeveris s
mparshme, e cila sht drejtuar
nga kjo parti, tash n opozit.
"Raporti i vitit t kaluar ka qen
m tepr vlersim pr punn e UN-
MIK'ut sesa t institucioneve t
Kosovs. sht shtje personale
nse sot dikush ka nostalgji pr at
qeverisje t kaluar, por e di se ins-
titucionet e Kosovs nuk e kan nj
nostalgji t till", ka thn Thai.
N fjaln prfundimtare, Shefi i
Grupit Parlamentar t AAK's, Ar-
dian Gjini, iu ka prgjigjur Krye-
ministrit Thai.
Ai e ka quajtur t dshtuar qe-
verisjen mes PDK's dhe LDK's,
derisa ka deklaruar se Hashim
Thai do t bie nga pozita e Krye-
ministrit.
"Ksaj radhe nuk po krkojm
dorheqjen e Kryeministrit Thai,
pasi q shum shpejt do t bjer
vet", ka thn Gjini, duke nxitur
t qeshura n kampin e shumics.
"Do t bjer, shum shpejt".
Debati
Shefi i Grupit Parlamentar t
LDK's, Lutfi Haziri, ka thn se
Kosova duhet t vazhdoj me se-
riozitet rrugn e saj drejt integri-
mit n BE.
"Brukseli si aspirat nuk sht
spital pr shtete t smura, por
krkon q ato t shrohen q t
jen pjes e tij", ka thn ai.
Ministri i Shndetsis Alush
Gashi ka shfrytzuar rastin pr t'ju
hedhur batuta kolegve t dikur-
shm n LDK.
KOTNASIKOTI
Nse thirrja e Interpelancs ka pasur pr qllim ta bind opinionin se
raportet e Qeveris me Ardian Gjinin nuk jan t mira, ather kjo gj sht
arritur. N fakt, shfaqja betonoi edhe nj her nivelin katastrofal t
shumics drrmuese t deputetve t Kuvendit - pozits dhe opozits.
F
O
T
O
:

P
E
T
R
I
T

R
R
A
H
M
A
N
I
EULEX'i vendos ligjin n gjith Kosovn
Ministri i Jashtm britanik, David
Miliband, ka prshndetur vendosjen
e misionit EULEX n Kosov, duke e
konsideruar at nj hap t rnd-
sishm drejt vendosjes se ligjit pr t
gjith qytetart e Kosovs.
"Vendosja e Misionit t BE-s pr zba-
timin e ligjit n Kosov (EULEX) sht
nj hap i rndsishm prpara n
vendosjen e nj ligji t vetm pr t
gjith qytetart e Kosovs. Kjo e shpie
Kosovn prpara n shtegun drejt
antarsimit n Bashkimin Evropian",
thuhet n nj deklarat pr shtyp t
Milibandit, t ciln e prcjell
Ambasada e Britanis s Madhe n
Prishtin.
Kryediplomati britanik sht shpre-
hur se nisja e misionit EULEX sht
tepr e rndsishme dhe se qeveria e
Kosovs duhet t bashkpunoj duke
marr n konsiderat shqetsimet e
serbve dhe minoriteteve t tjera q
jetojn n vend. "Bashkpunimi me
EULEX-in sht nj tregues i rnd-
sishm edhe pr integrimin e
Kosovs n Evrop", thuhet mes
tjerash n kt deklarat.
5 E premte, 12 dhjetor 2008 POLITIK
Aranzhmanet praktike m von
Prishtin, 11 dhjetor
Plani i Presidentit Martti Ahti-
saari sht korniza e pavarsis
pothuajse njvjeare t Kosovs
dhe do t vazhdoj t jet i till
edhe pr disa koh, ka thn ish-
emisari amerikan pr statusin
Frank Wisner.
"Un besoj se statusi aktual i
Kosovs, pavarsia e saj, pozi-
cioni i saj i komunitetit ndrkom-
btar, dislokimi i misionit t EU-
LEX'it, jan t gjitha t parashi-
kuara n planin Ahtisaari", ka
thn Wisner pr Zrin e Ameri-
ks.
Prkundr paqartsive pr
shkak se ky plan nuk kishte ka-
luar nprmjet Kombeve t Bash-
kuara, Wisner ka vlersuar se 10
muajt e par t pavarsis s Ko-
sovs kan shkuar shum mir.
"Gjendja e siguris ka qen e
mir, institucionet e reja kan fil-
luar punn dhe kemi fillimin e
misionit EULEX nga t dyja ant
e lumit Ibr...pavarsisht nga pa-
qartsit dhe vshtirsit, nga
mosmarrveshjet e vazh-
dueshme dhe nga fakti q Serbia
nuk e ka pranuar pavarsin e
Kosovs, punt nuk po shkojn
edhe aq keq dhe ndrra e popul-
lit t Kosovs po realizohet".
Ai ka kundrshtuar teorin se
EULEX'i sht status neutral n
Kosov.
"Serbt po fusin konceptin e
statusit neutral, sepse nuk e kan
pranuar statusin, por Shtetet e
Bashkuara dhe nj pjes e mir
e komunitetit ndrkombtar e ka
njohur pavarsin e Kosovs. Nuk
bhet fjal pr paansi n kt
status: Kosova sht antare e fa-
miljes s shteteve dhe pik".
Diplomati shumvjear ame-
rikan ka thn se nuk do t ket
ndryshim t politiks s Shtpis
s Bardhs karshi Kosovs pas
betimit t Presidentit t ri Barack
Obama.
"Kto jan politika komb-
tare q kan mbshtetje nga t
dyja palt dhe Kongresi. Nuk
kam dyshim q do t vazhdojn
t udhheqin politikn e admi-
nistrats s zotit Obama, ashtu
si udhhoqn administratn
e presidentit Bush, dhe at t
Presidentit Klinton m par".
Wisner i ka br kto ko-
mente prpara ceremonis s
ndarjes s Nobelit pr Ahtisaa-
rin me t cilin diplomati ame-
rikan tha se kishte pasur bash-
kpunimin m t ngusht kur
po negocionte statusin prfun-
dimtar t Kosovs si i Drguar
i Kombeve t Bashkuara.
"Ky sht nj moment i ve-
ant pr Kombet e Bashkuara,
sistemin e tij, pr Finlandn,
popullin e saj dhe pr vet Pre-
sidentin Ahtisaari", ka thn
Wisner.
Bazuar n planin
e Ahtisaarit
Frank Wisner beson se ecja e deritashme e Kosovs
sht br sipas planit t Martti Ahtisaarit. Edhe pse
Serbia e ka kundrshtuar pavarsin, 10 muajt e par t
Kosovs si shtet kan shkuar shum mir. Politika
amerikane nuk do t ndryshoj pas betimit t Obamas.
Prishtin, 11 dhjetor
Vendosja e EULEX'it n Kosov
sht nj sukses i madh dhe i pri-
tur gjat, ka thn ish-emisari
europian n bisedimet pr sta-
tusin ambasadori Wolfgang
Ischinger.
"Do t doja q kjo t kishte
ndodhur pes muaj m par",
ka thn Ischinger, pr BBC'n
n shqip. "Por sht mir q kjo
po ndodh tash. Para s gjithash
un e shoh kt si nj sukses,
meq sht nj vendim q on
prpara dhe jo prapa".
Diplomati gjerman thot se
nuk ka paqartsi pr legjislacio-
nin q duhet t aplikoj EULEX'i.
"EULEX'i do t punoj mbi ba-
zn e instruksioneve q ka nga
BE'ja. Dhe pik! N rregull. EU-
LEX'i do t ket mandatin e tij
dhe urdhrat e udhzimet do t
vijn nga Brukseli dhe jo as nga
Berlini as Washingtoni dhe as
nga Beogradi e gjetiu".
Ai ka shtuar se sht jetike q
EULEX sht shtrir n tr ter-
ritorin e Kosovs dhe jo vetm
nj pjes t tij.
"Sipas pikpamjes sime ky
sht nj hap n drejtim t du-
hur sepse sht kundr ideve t
tilla si ndarja dhe sht n favor
t bashkimit t territorit", ka
thn Ischinger.
Ish-emisari europian ka shtuar
se vendosja e EULEX'it sht
pjes e nj tranzicioni t vazh-
dueshm t Kosovs.
"Kjo nuk sht fjala e fundit
n evoluimin e situats n Ko-
sov n marrdhniet mes Prish-
tins dhe Beogradit. Por sht
nj hap dhe mendoj se do t
shndrrohet n nj hap t
dobishm. Un jam
shum optimist se
far do t thot ky
vendim dhe ku on
ai", sht shprehur
Ischinger.
Ai ka shfaqur
shpresn se n t
ardhmen do t ket
m shum njerz t du-
hur nga Prishtina dhe
Beogradi q nuk do t
brtasin n njri tjetrin,
me nj megafon diplomaci,
por do t ulen s bashku rreth
nj tavoline "dhe do t disku-
tojn pr aranzhmane praktike
nga t cilat qytetart e t dyja
anve t kufirit dhe posa-
risht njerzit nga
grupe t
ndryshme
etnike n
Kosov do t
prfitojn".
"Kjo
sht rruga
prpara",
sht shpre-
hur Ischinger.
Wolfgang Ischinger
thot se EULEX'i sht
hap i dobishm, por
jo fjala e fundit n
evoluimin e situats
n Kosov n marrd-
hniet mes Prishtins
dhe Beogradit. Ai thot
se rruga e mvonshme
sht diskutimi i disa
aranzhmaneve praktike
mes dy vendeve.
Duke folur pr Banjn e Pejs,
Ministri Gashi ka thn se ajo gjen-
det n "Komunn europiane t Is-
togut".
Dhe kjo ka nxitur reagimin e de-
putetve t LDD's.
"Po, po Komuna europiane e Is-
togut. Kryetari atje sht i LDK's
e jo i LDD's. Ju i keni humbur
zgjedhjet atje", ka thn Gashi.
Ai sht ndalur gjer e gjat m
pas n gjendjen e vshtir n shn-
detsi, por nuk ka propozuar
zgjidhje.
Fjalimi i tij i gjat sht inter-
pretuar nga deputett si tendenc
e tij pr t'ia marr kohn kolegve
nga LDK.
Kjo sht vrejtur edhe nga
Kryeparlamentari Krasniqi.
"LDK ka edhe 7 minuta tjera n
dispozicion. Pasi q Ministri ua
hngri kohn", ka thn Krasniqi.
Pr ta vrtetuar nse Kryepar-
lamentari ka numruar mir ko-
hn, afr kompjuterit t tij ka
shkuar deputeti i LDK's Sabri Ha-
miti.
M pas fjaln e ka marr Rita
Hajzeri, deputete e AKR's.
N fjaln e saj, ajo ka prmen-
dur problemet e rinis, papun-
sin, varfrin, duke i cilsuar ato
si "pika t zeza t Qeveris Thai".
Kurse Lulzim Zeneli, Shef i Gru-
pit Parlamentar t LDD's, rapor-
tin e progresit t Komisionit Eu-
ropian e ka quajtur m tepr ra-
port t regresit.
Nga AAK'ja pr fjal sht laj-
mruar edhe Ahmet Isufi.
"Nse shikohet realisht si u tha
edhe nga Kryeministri se ky raport
qenka real dhe pozitiv, sht e vr-
tet q sht real, por jo pozitiv
kurrsesi", ka thn Isufi. "sht
nga raportet m kritike deri m
tani".
Akuzave t opozits iu ka prg-
jigjur Zvendskryeministri Haj-
redin Kui.
N fjaln e tij ai ka thn se Qe-
veria po bn hapat e nevojshm
n rrugn e Kosovs drejt integri-
mit europian, derisa ka porositur
deputett opozitar q t ken kuj-
des n prdorimin e termave fyes.
"Krkoj nga ju, vemas nga z.
Ardian Gjini q t ken kujdes e
mos ta prdorin aq shpesh fjaln
gnjeshtr apo rren. Nuk sht
mir, nuk sht n traditn ton",
ka thn ai.
Ksaj
radhe nuk po
krkojm dorheqjen
e Kryeministrit Thai,
pasi q shum shpejt
do t bjer vet.

Ardian Gjini,
Shef i Grupit Parlamentar t AAK's.
POLITIK 6 E premte, 12 dhjetor 2008
Opinioni 435 mij dollarsh
Shpenzimet e Gjykats
Ndrkombtare t
Drejtsis pr dhnien
e opinionit kshillues
lidhur me ligjshmrin
e pavarsimit t
Kosovs do t jen
rreth 435 mij dollar.
Kt vlersim e ka br
vet Gjykata, ndrkaq
parat do t sigurohen
nga buxheti i OKB's.
M shum se gjysma
e buxhetit pr
procedimin e rastit
t Kosovs do t
harxhohet n prkthim
t dokumenteve
dhe seancave.
Sllovenia shtyn premtimet pr 2009
Sllovenia ka vendosur q t
shtyj dhnien e 500 mij
eurove pr Kosovn pr
vitin 2009.
Premtimi ishte br gjat
konferencs ndrkom-
btare t donatorve, mba-
jtur kt ver n Bruksel, ku
Kosovs i ishin premtuar
rreth 1.2 miliard euro.
Fondet e ndara nga
Qeveria e Sllovenis do t
shkojn pr "zhvillimin e
sektorit t energjis dhe
minierave, trafikun, ambi-
entin, agrikulturn, sek-
tort privat dhe financiar,
decentralizimin, institu-
cionet e reja, edukimin,
kthimin e refugjatve dhe
sektort tjer".
Sllovenia kishte njohur
Kosovn si shtet i pavarur
m 5 mars t ktij viti, kur
edhe ka qen udhheqse
e radhs e BE's. Ajo ndih-
mon edhe m trupa n
kuadr t KFOR'it.
Prishtin, 11 dhjetor
Nuk shoh shum prmirsim n mar-
rdhniet ndretnike n Kosov, m
tepr nj situat statike, nj paraliz n
kto raporte.
Kshtu ka thn Livia Plaks, presidente
e Projektit pr Marrdhnie Etnike
(PER), pr Radion Europa e Lir, duke
pasuar nj tryez tashm t rregullt n
Prishtin n shtjen e relacioneve
ndretnike.
"E di se ka prpjekje n ann e udhhe-
qjes shqiptare dhe se ka prpjekje n
nj pjes t caktuar t komunitetit serb
pr prafrim t raporteve, por n kt
pik nuk shoh afrsi n mes t dy komu-
niteteve", ka thn Plaks.
Ajo ka sugjeruar q t dyja palt t
adresojn mungesn e besimit.
"Si t tejkalohet mungesa e besimit? Ky
sht proces i gjat dhe shumica ka
prgjegjsin m t madhe n kt
shtje", sht shprehur Plaks. "Ajo q u
sugjerojm liderve shqiptar, sht q
t vazhdojn t prpiqen ta bjn gjn
e duhur, sepse po bjn gjn e duhur
pr tr komunitetin n Kosov, pr
tr shtetin e Kosovs".
Plaks ka thn se shqiptart duhet t
ofrojn kuraj dhe ka shfaqur shpresn
se serbt do t prgjigjen n mnyr
konstruktive. "Mendoj se do t kaloj
nj dekad dhe gjrat do t prmirso-
hen m shum", ka thn Plaks. "Kshtu
q njerzit duhet t jen t durueshm
dhe t punojn n kt drejtim dhe
besoj se pasi q t kaloj nj dekad, t
gjith do t jemi m t lumtur dhe ky
shtet, t paktn, do t jet pjes e pro-
cesit t BE's, nse jo brenda vet
Bashkimit Evropian".
Paraliz ndretnike
Livia Plaks e PER'it thot se sheh
nj paraliz n marrdhniet mes
shqiptarve dhe serbve n Kosov.
Bekim Greievci
Bekim.greicevci@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor
Gjykata Ndrkombtare e Drejt-
sis (ICJ), q tashm ka filluar pro-
cesin pr nxjerrjen e nj opinioni
kshillues lidhur me ligjshmrin
e shpalljes s pavarsis s Koso-
vs, vlerson se shpenzimet pr
kt rast mund t kushtojn rreth
435,000 dollar.
Kshtu thuhet n nj dokument
t Asambles s Prgjithshme t
OKB's, e cila n seancn e mbaj-
tur m 8 tetor, ka aprovuar inicia-
tivn e Serbis, q ICJ t vlersoj
juridikisht shpalljen e pavarsis
s Kosovs.
"N baz t prvojs me rastet
e mhershme, Gjykata Ndrkom-
btare e Drejtsis vlerson se
shpenzimet e prgjithshme pr
nxjerrjen e opinionit kshillues
do t jen rreth 435,000 dollar",
thuhet n dokument.
Megjith kt vlersim fillestar,
Gjykata e Drejtsis me seli n
Hag, ka paralajmruar OKB'n
se mund t nevojiten mjete shtes
deri n fund t procesit juridik,
"duke marr parasysh se sa i
ndrlikuar sht ky rast, dhe
numrin e konsiderueshm t
shteteve antare q pritet t mar-
rin pjes"
Pjesa m e madhe e buxhetit
(243,000 dollar) sht planifi-
kuar t harxhohet pr prkthim,
kopjim, komunikim dhe trans-
metim t dokumenteve, prfs-
hir edhe prkthim n konfe-
renca, prkthim t dokumenteve
jasht ICJ's, printim dhe shprn-
darje t dokumenteve dhe dekla-
ratave.
Pr shrbime t siguris gjat
seancave n Gjykatn e Drejtsis,
sht vlersuar se nevojiten 66,500
dollar. Lidhur me kt, Gjykata
llogarit edhe n ndihmn nga au-
toritetet qeveritare holandeze,
Fondacioni Carnegie dhe even-
tualisht edhe n personelin e si-
guris nga Tribunali i Hags.
N mnyr q t mediat t ken
mundsi t mbulojn sa m mir
aktivitetet rreth rastit t Kosovs,
Gjykata ka vlersuar se do t'i du-
hen 125,500 dollar pr blerjen e
pajisjeve dhe programeve softue-
rike q mundsojn transmetimin
direkt t ngjarjeve rreth rastit.
Buxheti vjetor i Gjykats Bot-
rore, q ka rreth 100 puntor,
sht 20 milion dollar, ose rreth
nj pesta e buxheteve t gjyka-
tave tjera ndrkombtare me seli
n Hag.
N krahasim me vitin e kaluar,
numri i rasteve n ICJ sht dy-
fishuar gjat ktij viti.
Presidentja e Gjykats s Drej-
tsis, juristja britanike Rosalyn
Higgins, ka krkuar q OKB t
rris buxhetin e ktij institucioni.
"OKB duhet t filloj t na jap
at q ka nevoj gjykata m e lart
n bot", ka thn Higgins, t
mrkurn, n nj konferenc
shtypi n Hag.
"Ne nuk kemi nevoj pr m
shum gjykats. Ne jemi e vetmja
gjykat e lart n bot ku gjyka-
tsit nuk kan npuns", ka thn
ajo, duke shtuar se Gjykata ka ne-
voj pr m shum kompjuter.
Pasi u sht mundsuar pjes-
marrje e barabart n procesin
juridik n Hag, autoritet koso-
vare kan filluar prgatitjet pr
t sfiduar kontestimin e pavar-
sis s Kosovs nga Beogradi.
Prgatitjen e argumenteve pr
t dshmuar se pavarsia ka qen
n harmoni me t drejtn ndr-
kombtare, lidert kosovar ia
kan besuar juristit britanik Mi-
chael Wood.
Gjykata e Drejtsis ka krkuar
nga palt q deklaratat me
shkrim t'i dorzojn m s largu
m 17 prill, 2009, ndrsa komen-
tet rreth deklaratave t njri-tje-
trit, tre muaj m von.
Korniz e re
7
NACIONALE
F
O
T
O
T
:

A
S
T
R
I
T

I
B
R
A
H
I
M
I
PRISHTIN11DHJETOREnti i Statistikave
t Kosovs (ESK) ka krijuar nj "Korniz
t re pr mostra", n mnyr q t iden-
tifikoj ndryshimet n numrin e objek-
teve ndrtimore dhe shtrirjen hapsi-
nore t popullsis, ndrkaq kjo Ko-
rniz..., ndr t tjera do t siguroj
mbledhje dhe rritje t kualitetit t t
dhnave, parallogaritje t popullsis etj.
N konferencn me rastin e prurimit t
projektit "Korniza e re mostra n
Kosov", t mbshtetur nga DFID-ja dhe
Banka Botrore, u tha se ngritja e
kualitetit t t dhnave dhe mbulimi i
fushave t ndryshme me t dhna sta-
tistikore sht i nj rndsie t veant,
ndrsa prve pjess veriore t Mitro-
vics, rritja mesatare vjetore e numrit t
ndrtesave n gjith Kosovn sht 0.9
%. Rifat Blaku, zvendsministr i Shr-
bimeve Publike tha se duke e ditur se t
dhnat statistikore jan bazike, pa t
cilat sht vshtir t ket planifikime
afatmesme dhe afatgjata t nj vendi.
E premte, 12 dhjetor 2008
redaktor: Ilir Mirena
e-mail: ilir.mirena@gazetaexpress.com
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
Nacionale
PRISHTIN11DHJETORNdonse
t dhnat pr trafikimin me
qenie njerzore n Kosov kan
shnuar rnie pr dallim me vitin
e kaluar, vendi yn vazhdon t
prij n listn e vendeve ballka-
nike pr trafikim. Kshtu u tha n
konferencn e Ministris s
Punve t Brendshme t mbaj-
tur sot n Prishtin, ku u disku-
tua pr sfidat dhe zbatimin e
strategjis kundr trafikimit me
qenie njerzore. Institucionet e
Kosovs po bjn maksimumin
q t identifikojn dhe t liro-
jn t gjitha viktimat e
trafikimit. Kshtu tha Fatmir
Xhelili, zvendsministr i
Punve t Brendshme, pr t
shtuar se kt vit sht shnuar
rnie e t dhnave t trafikimit
me qenie njerzore, ndonse
kjo nuk do t thot q rezultati
sht i knaqshm, pasi ende ka
shum pun pr tu br.
Ndrkaq, Gynter Grybek nga
organizata qeveritare gjer-
mane, GTZ theksoi se Kosova
vazhdon t prij n Ballkan me
shifrat m t larta t trafikimit
me qenie njerzore dhe ky fakt
sipas tij sht shum i hidhur.
"do dit e m shum Kosova
po bhet nj nga vendet me
shkalln m t lart t trafik-
imit. Ndoshta dikush nuk dshi-
ron ta dgjoj kt por ky sht
realiteti dhe statistikat nga tre-
gojn se Kosova sht br nj
vend importi dhe tranziti dhe
do dit e m shum po bhet
edhe vend i destimit. Ndrsa
fakti m i hidhur i ksaj sht se
viktimat jan fmijt tan", tha
Grybek. Policia e Kosovs
vetm n periudhn 5 mujore
korrik-nntor 2008 prej se plani
strategjik kundr trafikimit me
qenie ka hyr n fuqi, ka arritur
rezultate t knaqshme, tha
Ramadan Ahmeti nga Policia e
Kosovs.
Besiana Xharra
besiana.xharra@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor Me qin-
dra qytetar t komuns s Prish-
tins, n kt koh t ftoht pre-
sin n ambiente t hapura, pr t'u
pajisur me pasaportat e Kosovs.
Pr vite me radh, Ministria e
Punve t Brendshme (MPB) nuk
e ka krijuar mundsin q qyteta-
rt e Prishtins t presin brenda
ndonj objekti, dhe t'i kursej ata
nga i ftohti apo vapa.
Jan katr kontejner t vegjl
sa pr t'u futur nj zyrtar brenda,
t vendosur n oborrin e ndrte-
ss n Komunn e Prishtins, q i
shfrytzon MPB-ja pr t'i pajisur
qytetart me pasaporta.
Para ktyre kontinierve, jan t
vendosur dy ulse t gjata t dru-
rit, ku vend ka pr m s shumti
tre apo katr veta.
"Pr Zotin, u mbytm si qent,
po na ln ktu, u mbytm nga i
ftohti. Me na ln kshtu tash sa
koh, sht marre, e sidomos tani
kur t gjith po mundohemi me i
marr dokumentet e Republiks
s Kosovs. Ata sht dasht t na
e sigurojn nj objekt, ku do t pris-
nim brenda", thot Lek Gjergji,
njri nga qytetart q priste n
rend.
N kt rast, m s vshtiri e kan
pleqt, t cilt mezi e durojn t
ftohtin dhe nuk kan as ku t ulen,
ndrkoh q qndrimi n kmb
pr ta sht shum i vshtir. Nj
grua rreth t 70-ave, e lodhur duke
pritur n radh, e kishte mbsht-
jell me shami tr fytyrn nga t
ftohtt, derisa priste n radh n
nj qoshe t ulses.
"Shume zor po e kam. Nuk isha
ardh kurr me prit kshtu jasht,
por dua t shkoj n vizit te djali,
jasht vendit, dhe m duhet pasa-
porta", thot ajo pr Express. "Ne
po paguajm pr shrbimet q na
ofrohen, nuk po i marrim pasa-
portat falas, prandaj sht dasht
q edhe MPB-ja t na trajtoj si
njerz, e jo si kafsh", thot Ne-
hibe Gashi, e cila gjithashtu priste
n rend pr dokument. Derisa nje-
rzit vazhdojn t presin, zyrtar
t MPB-s thon se ky sht viti i
fundit q qytetart do t marrin
dokumentet duke qndruar n ra-
dh n ambiente t hapura.
Ata sqarojn se kjo ministri sht
duke shqyrtuar mundsin q t
ndrtoj objektin e saj, ku do t
prfshihet edhe qendra pr shr-
bime civile.
"Ne kemi krkuar nga Komuna
e Prishtins q t na gjej nj lo-
kacion, ku do t ndrtojm objek-
tin ton prkats pr shrbimet e
qytetarve dhe menjher sa t
na gjejn kt lokacion, ne do fil-
lojm me ndrtim, pasi q mjetet
i kemi t siguruara", thot Fisnik
Rexhepi, kshilltar i lart i minis-
trit t MPB-s.
Ai tregon se nse dshton gjetja
e vendit pr ndrtim, ather
MPB-ja, shrbimin pr pasaporta
do ta ofroj n objektin e stacionit
kryesor t Policis n Prishtin.
Ndrkoh, sa i prket vendit pr
ndrtim t objektit, Komuna e
Prishtins ka demantuar deklara-
tat e ksaj ministrie, pasi, sipas tyre,
nj krkes e till nuk iu sht br.
"Deri m tani asnj krkes zyr-
tare nuk ka ardhur nga kjo minis-
tri n Komunn e Prishtins pr
gjetjen e lokacionit n mnyr qe
ata t ndrtojn objektin pr kt
pun. N momentin q na vjen nj
krkes e till, ne do ta procedojm
n komitet pastaj n Kuvend",
thot Muhamet Gashi, zdhns i
Komuns s Prishtins. Kshtu de-
klarimet ndrmjet ktyre dy insti-
tucioneve n lidhje me kt shtje
jan trsisht t kundrta.
E derisa ata vazhdojn me kun-
drthnie se kan drguar krkes
n Komun dhe kta t fundit q
ende nuk e kan marr nj shkres
t till pr caktim t vendit pr
ndrtim t objektit prkats pr
dhnien e dokumenteve, njerzit
vazhdojn t presin n radh n
hapsira t hapura para kontej-
nerve.
Kosova e para pr trafikim
PRISHTIN 11 DHJETOR
Organizata pr Siguri dhe
Bashkpunim Evropian ka pub-
likuar raportin "Komunitetet e
ndryshme pran sistemit t
drejtsis n Kosov". N raport
jan krahasuar, dnimet dhe
rezultatet e gjykimeve n rastet
ku prfshihen t pandehur
shqiptar t Kosovs, kundrejt
rasteve ku prfshihen serbt,
boshnjakt, romt, ashkalit,
egjiptiant dhe komunitet tjera.
N baz t raporti nuk dshmo-
het ndonj tendenc e qart e
gjyqsorit t Kosovs n favor t
nj komuniteti t veant n
kuptim t shqiptimit t dn-
imeve . Gjithsejt jan shqyrtuar
1000 lnd q prfshinin vepra
penale si posedim i paautorizuar
i armve, vjedhje dhe prishje e
qetsis dhe rendit public, raste
t cilat jan t gykuara nga
gjykatat e qarkut, komunale dhe
pr kundrvajtje n Kosov.
Vlen t prmendet se OSBE-ja
ka vrejtur se n rastet gjykatave
t qarkut ku i pandehuri dhe
gjyqtari kan prkatsi t njjte
etnike, t pandehurit ishin bur-
gosur m rrall dhe kan marr
dnime paksa m t lehta sesa
n rastet ku i pandehuri dhe
gjyqtari kishin prkatsi t
ndryshme etnike. Meq ky ish te
nj studim preliminar q nuk ka
pasur nn kontroll t t gjith
faktort gj q do t mund t
ndikonin n dnim, sht me
rndsi q t merren parasysh
kufizimet rreth ktij studimi. Ky
raport ofron vetm pasqyr
fillestare e cila do t mund t
shrbente q kjo tem t hulu-
mtohet dhe analizohet m tej.
Mitrovic 11 dhjetor- Kryetari i
Mitrovics, Bajram Rexhepi e
sheh t nevojshme q n lagjen
e Boshnjakve n veri dhe n
disa mjedise t tjera t prziera
me popullat duhet t shtohen
masat e siguris n mnyr q
t parandalohen incidentet dhe
tensionimi i situats. Kt ai ia
ka thn shefes z zyrs
franceze n Prishtin, Delphine
Borione, m t ciln bisedoi pr
gjendjen e siguris dhe pr ven-
dosjen e EULEX-it n veri t ven-
dit. Rexhepi tha se strukturat
komunale mbshtesin punn e
EULEX-it dhe jan t gatshm
pr bashkpunim t ngusht, n
mnyr q edhe n veri t ven-
doset rendi dhe ligji. N ann
tjetr, ambasadorja Borione,
shfaqi knaqsin pr vendos-
jen e pjestarve t misionit
evropian pr rend dhe ligj pa
problem edhe n veri, ku gjat
muajve t fundit ka pasur situ-
ata t tensionuara. Kryetari
Rexhepi e njoftoi ambasadoren
Borione se gjendja e siguris n
prgjithsi sht e qet,
prkundr disa incidenteve q
kan ndodhur n veri t vendit.
Gjykime neutrale
M shum siguri
MERDHIJNE PER
NJE DOKUMENT
Zyrtar t MPB-s thon se kan krkuar nga Komuna e
Prishtins q t'u gjej nj vend pr t ndrtuar objekt t vetin
pr t'ua dhn qytetarve pasaportat. Por ata nga Komuna e
Prishtins tregojn se zyrtarisht nuk kan marr asnj krkes
t till. Ndrkoh, qytetart do dit mrdhijn nga t ftohtt
duke pritur para kontinierve pr nj dokument.
NACIONALE
FERIZAJ 11DHJETORPlagt e marra
me thik ishin fatale pr t riun 20-
vjear, Faton Tasholli, i cili ka ndrruar
jet n QKUK t Prishtins. Rasti ka
ndodhur natn e s mrkurs,
prkatsisht n ora 23:25, n rrugn
"Vllezrit Grvalla", n Ferizaj.
"Viktima, nj mashkull 20-vjear, pas
marrjes s ndihms s par n
repartin e emergjencs t spitalit n
Ferizaj, sht drguar n QKUK t
Prishtins, ku nga mjeku kujdestar
jemi informuar se viktima ka ndr-
ruar jet", ka thn toger Agim Gashi
nga zyra rajonale pr informim.
Raporti n repartin e emergjencs
dshmonte se i riu Faton Tasholli
ishte sjell aty rreth ors 23:40. Mjeku
kujdestar, Bejtush Jaha, kishte kon-
statuar plag prerse n ann e
majt t kraharorit. Togeri Gashi tha
se motiv i ktij sulmi me thik ishte
nj mosmarrveshje mes disa t rin-
jve, pa saktsuar se pr far mos-
marrveshjesh bhet fjal. Si t
dyshuar pr kt rast jan arrestuar
tre persona, t cilt jan duke u inter-
vistuar n polici. Sipas Gashit bhet
fjal pr tre t dyshuar t moshs 17,
20 dhe 26 vje. Burime t pakonfir-
muara mir thon se shkas i ktij
konflikti fatal ishte nj mosmar-
rveshje rreth nj kasetofoni. Me kt
rast sht informuar edhe prokurori i
Qarkut n Prishtin, i cili ka autor-
izuar Njsitin e Hetimeve Regjionale
pr t'u marr me kt rast. Prokurori
ka urdhruar q edhe trupi i pajet i
t riut t drgohet n Institutin pr
Mjeksi ligjore n Prishtin. (B.F)
Vritet me thik
8
E premte, 12 dhjetor 2008
Besimi pason Vetonin?
Besim Hoti, zdhns i
Policis pr Mitrovicn,
mund ta pasoj Veton
Elshanin, n postin e
zdhnsit t prgjithshm
t Policis s Kosovs.
Kt lajm e kan pohuar
pr Express, burime nga
Ministria e Punve t
Brendshme. N rast se pr
arsye t ndryshme Hoti nuk
mund t transferohet, n
kombinim hyn Agron
Borovci, aktualisht
zdhns i Policis pr
rajonin Prishtins.
Dafina Myrtaj
dafina.myrtaj@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor Postin
e Veton Elshanit, zdhnsit pr
media, n zyrn pr marrdh-
nie me publikun n Policin e
Kosovs, pritet ta marr Besim
Hoti, i cili aktualisht sht z-
dhns i policis pr rajonin e
Mitrovics.
Edhe pse deri m tani nuk
sht konfirmuar zyrtarisht, si
pr largimin e Elshanit, nga posti
i zdhnsit dhe as pr zven-
dsimin e mundshm t tij, bu-
rime t Expressit brenda Minis-
tris s Punve t Brendshme
pohojn se sht Besim Hoti, ai
q ka gjasa m t mdha pr t
marr kt post. "Ende nuk sht
vendosur pr asgj, mirpo, drej-
tori i Policis, Sheremet Ahmeti
dhe po ashtu Ministria e Punve
t Brendshme jan t knaqur
me punn e zdhnsit pr ra-
jonin e Mitrovics, Besim Hoti
dhe pr kt ka shum mundsi
q ai ta zvendsoj Elshanin",
thot ky zyrtar i lart i MPB-s,
n kushte anonimiteti.
I kontaktuar nga Expressi, z-
dhnsi aktual i policis pr ra-
jonin e Mitrovics, Besim Hoti,
thot se ai ende nuk ka marr
asnj shkres zyrtare pr emri-
min e tij n postin e zdhnsit
t prgjithshm t PK-s.
"Un jam n pushim dhe kt
lajm e kam marr vesh prmes
mediave. Un zyrtarisht nuk kam
asnj ofert pr kt post. Ende
nuk kam biseduar me asknd li-
dhur me kt shtje. Do t sho-
him n ditt n vazhdim se ka
do t bhet lidhur me kt", tha
Hoti. Po ashtu, edhe burimet
brenda policis pohojn se dy
kandidatt kryesor pr t marr
postin e zdhnsit t PK-s jan
zdhnsi i policis pr rajonin
e Mitrovics, pra Besim Hotin
dhe zdhnsi i policis pr ra-
jonin e Prishtins, Agon Borovci.
Sa i prket lajmit pr shkarki-
min e Elshanit nga pozita e z-
dhnsit t Policis, ku ishte
thn se ka ardhur pas "skanda-
lit" t arrestimit t disa mjekve
n Kosov si dhe pr rastin e tre
gjermanve t Shrbimit sekret
gjerman (BND), ai sht deman-
tuar t mrkurn nga vet ai.
"Un jam n pushim vjetor dhe
nuk jam i suspenduar dhe as i
shkarkuar nga puna", tha Elshani
pr Express.
Megjithat, mundsin pr lar-
gimin e tij nga posti q e ka ush-
truar prej vitesh, nuk e mohoi as
Elshani, dhe se pr kt ai bri t
ditur se q prej disa muajsh kishte
pasur bisedime me eprort e tij,
pr ndrrimin e postit t tij, pasi
q, sipas tij, detyra e zdhnsit
t Policis sht me shum kon-
sumuese dhe se tashm ka ar-
dhur koha q t mendoj m
shum pr zhvillimin e karriers
s tij. Edhe zyrtar t MPB-s
kan mohuar lajmin se Elshani
sht larguar nga posti i zdh-
nsit t Policis. "Nuk sht e vr-
tet q Elshani sht shkarkuar,
por sht n pushim vjetor. Mi-
rpo, duke qen se ka angazhime
personale, ka gati gjasht muaj
q ai ka krkuar nj pozit tjetr
n strukturn e PK-s, m pak
konsumuese. Mirpo, tash pas
zgjedhjes s drejtorit t policis,
ai do ta shqyrtoj krkesn e tij.
Ne kemi qen t knaqur me pu-
nn q ka br zyra pr informim
publik e Policis. Do t shohim
n ditt n vazhdim se ka do t
vendoset", thot Fisnik Rexhepi,
kshilltar i lart n MPB.
Kapiten Veton Elshani ka disa
vjet q kryen punn e zdhn-
sit t Policis s Kosov, pas lar-
gimit t Refki Morins.
Sistemi i drejtsis pritet
t filloj reformimin
rrnjsor n pranvern e
vitit q vjen. T gjith ata
q jan aktualisht
gjyqtar e prokuror, apo
ata q kurr nuk kan
punuar n kto detyra,
duhet t aplikojn nse
duan t ndonj vend n
kt sistem. Gjithka do
t bhet bazuar n
Urdhresn
administrative 2008/2.
Jeton Musliu
jeton.musliu@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor M n
fund, sistemi i drejtsis n vend
do t reformohet rrnjsisht. Kjo
do t ndodh n pranvern e vi-
tit q vjen. Reforma e prgjith-
shme e cila pritet t zgjas rreth
18 muaj, pritet t sjell edhe ndrys-
him total t zyrtarve m t lart
t ktij sistemi. Mbi t gjitha, do
t ket fare pak mundsi q, si
ka ndodhur deri m tash, n ul-
sen e gjyqtarit apo prokurorit t
t gjitha niveleve, t shohim per-
sona q i kan shrbyer secilit sis-
tem q ka kaluar ktej pari. Kjo
pr faktin se pr her t par, e
kaluara secilit gjyqtar dhe proku-
ror do t filtrohet deri n detajet
m t imta. N kt rast, atyre do
t'iu shikohet jo vetm e kaluara
profesionale por edhe ajo private.
Kshtu, reformimi do t filloj q
nga Rexhep Haxhimusa, i cili ak-
tualisht sht kryetar i Kshillit
Gjyqsor t Kosovs (KGJK) apo
Hilmi Zhitia, kryeprokuror i ven-
dit, e deri te zyrtari m i thjesht,
i cili punon n kuadr t ktij sis-
temi. Edhe kta, sikurse secili zyr-
tar tjetr i ktij sistemi, nse duan
t mbeten n kto detyra apo t
tjera brenda ktij sistemi, duhet
t aplikojn.
Pr m tepr, pritet q aplikimi
t mos jet me fleta e me zarfe,
por t bhet n mnyr elektro-
nike, pr t'u ikur manipulimeve
dhe ndrhyrjeve. N kt rast, t
gjith ata q duan t fitojn de-
tyra n kuadr t sistemit t drej-
tsis n vend, duhet t aplikojn
njsoj, kurse kriteret do t jen t
ndryshme, varsisht se pr ciln
pozit personi sht i interesuar.
Marr n prgjithsi, n kt faz
t gjith do t jen t barabart.
Nse nj gjyqtar dshiron ta
mbaj edhe m tej detyrn q ak-
tualisht ka, ai duhet t konkurroj
E pranuan gjasht pikshin
PRISHTIN 11 DHJETORInstitucionet
e Kosovs e kan pranuar n
heshtje planin gjashtpiksh t
Sekretarit t OKB-s, Ban Ki-moon
dhe n kt mnyr i kan hapur
rrug shtrirjes s EULEX-it, i cili i ka
plotsuar kushtet e dhna nga
Serbia, than prfaqsuesit e orga-
nizatave joqeveritare n Kosov.
Ata than se EULEX-i po shtrihet
n Kosov duke pranuar kushtet e
Beogradit, q t zbatohet Rezoluta
1244, t qenit i paanshm karshi
statusit dhe q t mos zbatohet
plani u Ahtisaari-t. Kto vlersime
doln t enjten nga nj debat i
organizuar nga disa organizata
joqeveritare n Kosov me temn
DRE
F
O
T
O
:

P
E
T
R
I
T

R
R
A
H
M
A
N
I
sikurse nj gjyqtar i ri, i cili sapo
ka prfunduar shkollimin.
Zyrtar t lart t drejtsis tre-
gojn pr Express se kjo do t b-
het n prpjekje pr t reformuar
kt sistem, i cili sht njri ndr
m t kritikuarit n vend pr mos-
pun dhe korrupsion. Modeli i re-
formimit q pritet t aplikohet n
Kosov sht i ngjashm me at
t Bosnjs dhe Hercegovins.
sht hera e par q kjo mnyr
e reformimit t sistemit t drejt-
sis sht aplikuar n shtetin
boshnjak, s paku nse krahaso-
het me vendet e rajonit.
Ky model sht vlersuar t jet
shum efikas, s paku pr dy ar-
sye. "Jan larguar persona t ci-
lt pr vite t tra kan arritur mo-
shn e pensionit dhe n vend t
tyre jan sjell njerz t rinj e pa
t kaluar t dyshimta", sqaron ky
zyrtar i lart pr Express. Pr m
tepr, sipas tij, nga modeli i refor-
mimit t ktij sistemi n Bosnje,
jan nxjerr edhe msime, t ci-
lat do t'iu shrbejn zyrtarve
ndrkombtar pr Kosov.
Kshtu koha e emrimeve t
gjyqtarve dhe prokurorve, i ba-
zuar n preferencat e ndonj zyr-
tari t UNMIK-ut, ka ikur bashk
me zvoglimin e ksaj adminis-
trate. Ky reformim do t bazohet
n Urdhresn administrative
2008/2, e miratuar m 17 janar t
ktij viti, apo vetm nj muaj para
se Kosova t shpallte pavarsin.
Madje kjo urdhres adminis-
trative sht prfshir edhe n
Kushtetutn e Kosovs, e cila ka
hyr n fuqi m 15 qershor t k-
tij viti. Derisa n Kushtetutn e
vendit kjo urdhres sht pr-
mendur n nenin 150, n pikn 1
t saj, Urdhresa administrative
prej 13 faqesh, specifikon qart
gjithka q pritet t ndodh
brenda ktij sistemi n javt q
vijn.
Bazuar n nenin 1 t ksaj ur-
dhrese, pr kt qllim do t for-
mohet Komisioni i Pavarur Gjy-
qsor dhe Prokurorial (KPGJP), i
cili n fazn e par t procesit t
emrimit, do t prbhet nga pes
antar ndrkombtar. Vetm
kta antar do t jen ata q do
t vlersojn aplikantt.
Pasi ky komision t formohet,
neni 2.1 i Urdhress administra-
tive parashikon se ky organ do t
hap konkurs. Kushtet do t jen
t veanta pr seciln pozit q
kandidatt do t aplikojn, ndr-
koh q nj komision i veant
do t merret edhe me biografin
personale dhe profesionale t se-
cilit kandidat.
E premte, 12 dhjetor 2008 NACIONALE
9
FERIZAJ 11 DHJETOR Danush Ademi,
kryetar i partis Bashkimi
Demokratik i Ashkalinjve, ka
reaguar t enjten duke krkuar nga
institucionet e Republiks s
Kosovs q t bjn t pamundur
zvendsimin e deputetit Sabit
Rrahmani me deputetin Gzim
Gashi. Kuvendi i Republiks s
Kosovs m 4 dhjetor i ka marr
mandatin deputetit ashkali Sabit
Rrahmanit, t njohur si nj
mashtrues i madh dhe me shum
akuza npr gjykatat e Kosovs, i
cili ka m shum se tet muaj q ka
ikur nga Kosova, ndrsa sipas lists
zgjedhore, at duhet ta zvend-
soj Gzim Gashi i PDAK-s. Partia e
re e ashkalinjve, prkatsisht BDA,
vlerson se Gzim Gashi jo q
sht nj mashtrues si Sabit
Rrahmani, por sht nj super-
mashtrues.
BDA kt e arsyeton me akuzat q
jan ngritur pr Gzim Gashin
npr gjykatat e Kosovs. BDA nuk
ka krkuar q vendin e Sabit
Rrahmanit ta z kryetari i saj
Danush Ademi, i cili n list radhitet
pas Gzim Gashit, por ka krkuar q
kushdo tjetr t zgjidhet, por jo
Gzim Gashi. BDA ka krkuar q n
vend t Sabit Rrahmanit t zgjidhet
nj person i cili nuk sht i inkrimin-
uar dhe q sht nj fytyr e pastr,
t cils do t'i besonin komuniteti i
ashkalinjve. Aktualisht ashkalinjt
jan t prfaqsuar me dy deputet
n parlamentin e Republiks s
Kosovs. (B.F)
Nuk e duan Gzimin
"Gjasht pikat dhe misioni i EULEX-
it", ku edhe u dhan vlersime t
ndryshme rreth puns s
ardhshme t misionit evropian.
Glauk Konjufca prfaqsues i
"Vetvendosjes" tha se pas ndrys-
himeve q ndodhn me rikonfigu-
rimin e UNMIK-ut dhe rolit t
EULEX-it, u b shum e qart se
qllimi i ktij misioni do t jet
zbatimi i Rezoluts 1244. Ai tha se
EULEX po vjen n Kosov me nj
funksion t zbatimit t nj projekti,
i cili sht dhe do t jet baza lig-
jore e UNMIK-ut, duke shtuar se
"n kt mnyr EULEX mori dritn
jeshile nga Serbia q t vij n
Kosov dhe t plotsoj tri kushtet
e dhna nga Serbia, q jan:
Rezoluta 1244, t qenit i paanshm
karshi statusit dhe q t mos zba-
tohet plani u Ahtisaari-t". Ndrsa
Blerton Ajeti nga organizata
"ohu", u shpreh se gjasht pikat e
Ban Ki-moon-it e kan futur
Serbin si pal vendimmarrse n
fushn e siguris, gjyqsis, doga-
nave, administrim t kufijve dhe
transport. "Institucionet e vendit i
pranuan kto n mnyr t hesh-
tur dhe po i gnjejn qytetart se
EULEX u fut n Kosov duke res-
pektuar ligjet dhe Kushtetutn e
vendit, gj q nuk sht vrtet",
tha Ajeti. Ai mendon se t gjitha
kto veprime t politikanve koso-
var po bhen pr ta ruajtur push-
tetin e tyre, ndrkoh q n publik
paraqiten ndryshe, kurse shtoi se
klasa politike nuk po ua thot
qytetarve se strukturat paralele
po shtohen m shum, duke futur
ktu edhe EULEX-in q do t zba-
toj nj laramani ligjesh t Serbis.
Edhe analisti politik Behlul Beqaj
kritikoi klasn politike se gjasht
pikshin po e prdorin pr t mbe-
tur n pushtet, ndrsa t tjert
(opozita) pr t ardhur n pushtet.
Sipas tij, t gjitha kto veprime
jan t kota, prderisa n fuqi
sht Rezoluta 1244.
EJT REFORMIMIT
PRZGJEDHJET
Procesi i emrimit do t orga-
nizohet n tri faza t njpas-
njshme, ku faza e par prf-
shin przgjedhjen e gjyqtarve
pr Gjykatn Supreme t
Kosovs, e prokurorve pub-
lik pr Prokurorit Publike,
duke prfshir edhe
Prokurorin Speciale t
Kosovs. Etapa e dyt do t
prfshij przgjedhjen e gjyq-
tarve pr Gjykatat e Qarkut,
pr Gjykatn Ekonomike dhe
pr Gjykatn e Lart pr
Kundrvajtje, ashtu si edhe
prokurorve publik dhe atyre
publike t Qarkut.
Ndrkoh, faza e tret prfshin
przgjedhjen e gjyqtarve pr
Gjykatat Komunale dhe pr
Gjykatat Komunale pr
Kundrvajtje dhe e
prokurorve publik pr
Prokurorit Publike Komunale.
F
O
T
O
:

P
E
T
R
I
T

R
R
A
H
M
A
N
I
Ekonomi
redaktor: Ibrahim Rexhepi
e-mail: ibrahim.rexhepi@gazetaexpress.com
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
E premte, 12 dhjetor 2008 10
Prishtin,11dhjetor Bordi i
Drejtorve t KEK t enjten ka urd-
hruar u.d. menaxhues q mos t
vazhdoj me pilot projekte t tjera,
por me at n Ferizaj, Gjakov dhe
n Gjilan, t cilt i ka miratuar. Kshu
duhet t veproj derisa t sigurohet
nj analiz e thell e rezultateve. Kjo
nnkupton se duhet t anulohet
pilot-projektit n Pej, Prizren dhe
Mitrovic, deri t miratohen nga
bordi, thuhet n nj njoftim nga kjo
mbledhje. Ne lidhje me ndrtesn e
Toskans, bordi ka urdhruar
menaxhmentin q t negocioj me
aksionart, lidhur me kushtet
komerciale pr shfrytzimin e saj.
Prderisa kjo te mos marr zgjidhje
definitive, krkohet q t mos fillo-
jn punt rinovuese nga kontrak-
tuesi i autorizuar nga MShP.
Gjithashtu, bordi, duke e marr
parasysh moszgjidhjen e shtjes s
financimit nga ana e institucioneve
shtetrore t republiks s Kosovs
pr RTK-ne dhe vullnetin e KEK-ut
q televizioni publik t mos mbetet
pa nj vij buxhetore, sht pajtuar
pr vazhdimin e kontrats me RTK
pr mbledhjen e parapagimit me
afat prej nj viti. Lidhur me shr-
bimet q KEK-u i kontrakton nga
jasht (nga ish-njsite e saj), sht
pajtuar qe shpallja e tenderit te ri te
shtyhet deri ne fund ta marsit 2009,
ne pajtim me vendimin e Qeverise
pr ristrukturim, dhe qe strategjia
pr kto do te filloje te zbatohet pas
marrjes se informats kthyese nga
Ministria e Energjis dhe Minierave,
te cils i sht drguar rekomandimi
i Bordit pr shtjen n fjal.
Arben Hyseni
Prishtin, 11 dhjetor
rejtuesit e Korporats
Energjetike t Kosovs
kan filluar t`u hapin
rrug kompanive t
Serbis pr t`u futur n
tregun kosovar, duke prjash-
tuar ato t vendit. Kjo korpo-
rat para nj muaji ka nnsh-
kruar nj kontrat pr ndrti-
min e infrastrukturs s trans-
portimit t qymyrit nga mi-
niera e Sibovcit pr n termo-
centrale. Ky tender i rnd gati
50 milion euro i sht dhn
saktsisht kompanis "14 Ok-
tobar" nga Krushevci i Serbis,
n konzorcium me disa kom-
pani tjera. Kto i ka marr vesh
Express prmes burimeve t
veta brenda KEK`ut. Miniera
e re e Sibovcit konsiderohet si
investimi m serioz n xehe-
tari.
N Gjilan ekziston fabrika
pr prpunimin e hekurit e
njohur si "eliku". Para shum
viteve nj repart i saj sht
ndrtuar me qllim q t jet
n shrbim t minierave t qy-
myrit n Kosov. M sakt-
sisht, aty ka mundsi t bhet
prodhimi i ruleve mbi t cilat
lvizin shiritat transportues.
Kjo fabrik bile nuk kishte kon-
kurruar fare n kt tender,
pasi q m hert ishte larguar
nga nj tender i ngjashm.
Pronart e ksaj ndrmarrjeje
t privatizuar nga AKM-ja pra-
nojn se nuk kan mundur t
kryejn t gjitha punt n sis-
temin e transportimit t
thngjillit, por disa elemente
kan mundur t'i sigurojn.
Gjithashtu industria "Ball-
kan" n Suharek mund t
prodhoj shirita transportues
Prej shum kom-
panive ndrkom-
btare dhe vendore
pr ndrtimin e
infrastrukturs pr
bartjen e thngjillit
nga mihja e Sibovcit,
KEK`u ka zgjedhur
konzorciumin n t
cilin dominon kompa-
nia serbe "14
Oktobar". Nj pjes
t ksaj infrastruk-
ture mund ta bjn
prodhuesit n
Kosov. Vlera e ten-
derit ka qen prej
49 milion eurosh.
RTK-ja n faturat e KEK-ut
EDHE 1 VIT
EDHE 1 VIT
Zekirja Shabani
Prishtin, 11 dhjetor Dy kun-
drshtarve t prbetuar Hahxi
Arfi e Bahri Shabani, dikur akti-
vist sindikal, t enjten si me ql-
lim u ishte caktuar t uleshin
pran njri tjetrit, n mbledhjen
e Bordi t Agjensionit Kosovar t
Privatizimit.
Haxhi Arifi, prfaqsues i Bash-
kimit t Sindikatave t Pavarura
t Kosovs, me bisht syri shikonte
Bahri Shabanin, t przgjedhu-
rin e qeveris pr antar t Bor-
dit t AKP-s, t cilin e akuzon si
bashkfajtor pr dshtimet n
procesin e privatizimit dhe pr
keqprdorime materiale derisa
ka qen kryetar i BSPK. Ai madje
ishte trhequr prej krkess se
nuk do t jet pjes e Bordit t
AKP-s, nse ky i fundit do t ishte
pjes e tij..
"Prokuroria tash merret me t",
sht shprehur Arifi, i pyetur se a
qndron ende prapa akuzave ndaj
Shabanit.
Pavarsisht marrdhnieve t
tyre, kryetari i Bordit t AKP-s,
Dino Asanaj, ka raportuar se pr
tre muaj sa sht themeluar ky
agjension, shum pun jan kryer,
por ka edhe shum t tjera q
kan mbetur pr vitin e ardhs-
hm.
Privatizimi i ndrmarrjeve sho-
qrore n enklava sht sfid e
ktij agjensioni pr vitin 2009,
ashtu sikur edhe prmbushja e
premtimeve q kan dhn ble-
rsit e ndrmarrjeve t privati-
zuara me spin-off special. Asanaj
ka pohuar se, pr shkak t mos-
prmbushjes s zotimeve pr in-
vestime, kompania pr prpuni-
min e llamarins "Llamkos" n
Vushtrri ka hyr n procedurn e
ritenderimit. Sa i prket ndrmarr-
jeve shoqrore n enklavat serbe,
ai ka thn se nuk ka raporte se
far sht duke ndodhur me to.
Nuk ka informata nse dikush nga
Serbia sht duke investuar n
qendrn e skijimit n Brezovic,
t ciln Bordi i AKP-s mendon ta
shes gjat vitit t ardhshm.
"Brezovica sht nj rast i ve-
ant dhe nuk mund t privatizo-
het si ndrmarrjet e tjera shoq-
rore. Duhet nj bashkpunim i
afrt edhe me banort e asaj
zone", sht shprehur Asanaj.
Ndrkaq, lidhur me fondin e pri-
vatizimit, ai ka siguruar se 400 mi-
lion eurot e grumbulluara deri
m tani nga shitja e ndrmarrjeve
jan t sigurta n Bankn Qen-
drore t Kosovs.
Pr privatizimin e ndrmarr-
jeve t komercializuara, antart
e Bordit t AKP-s kan thn se
duhet t pritet derisa t'u skadoj
kontrata qiramarrsve dhe pastaj
t nxirren n tender. Gjat tre
muajve sa funksionon AKP-ja
jan shpallur tri val t privatizi-
mit dhe jan shprndar 2.5 mi-
lion euro pr puntort.
Kthehet Haxhiu
Prishtin, 12 dhjetor Zyra
ndrlidhse e Komisionit Evro-
pian filloi t enjten projektin pr
themelimin Autoritetit Rregulla-
tor t Hekurudhave t Kosovs.
Kjo pun parashihet t prfundoj
deri n gusht t vitit t ardhshm
dhe do t kushtoj 200 mij euro.
"Inkurajoj Ministrin e Trans-
portit dhe Komunikacionit t
bashkpunoj ngusht me kt
projekt n procesin e themelimit
t rregullatorit dhe pr t siguruar
bartjen e njohurive nga projekti
n institucionet e tjera", tha shefi
i operacioneve n ZNKE, Kjartan
Bjornsson.
Sipas tij, Kosova sht pal
nnshkruese e memorandumit t
mirkuptimit pr zhvillimin e rrje-
tit brtham t transportit rajonal
prfshir edhe at hekurudhor.
Ky projekt pritet t mbshtes
zhvillimin e rregullave dhe t pro-
cedurave pr licencimin dhe si-
gurimin e siguris s infrastruk-
turs s hekurudhave dhe opera-
cioneve t trenave. Nj prfitim
tjetr nga ky projekt sht sigu-
rimi pr qasje t barabart n in-
frastrukturn hekurudhore dhe
metodologjin e sistemit t page-
save pr shfrytzimit t rrjetit.
Zyrtar t KE's thon se Trak-
tati i Transportit pritet q t nnsh-
kruhet s shpejti. Po ashtu prem-
tojn mbshtetje t vazhdueshme
pr ngritjen e kapaciteteve insti-
tucionale pr krijimin e nj tregu
t konkurrencs n transportin
hekurudhor, thuhet n nj njof-
tim nga Zyra ndrlidhse e KE-s..
KE jep 200 mij euro
Prishtin, 11 dhjetor sht
nnshkruar n Tiran memoran-
dumi i mirkuptimit n mes t
operatorve t sistemeve trans-
metuese t komunitetit t ener-
gjis pr themelimin e Zyrs s
prbashkt rajonale pr alokim t
koordinuar t kapaciteteve trans-
metuese interkonektive (Coordi-
nated Auction Office). Nnshkrimi
i ktij memorandumi sht br
edhe nga Operatori i Sistemit Tran-
simsionit dhe Tregut (KOSTT),
ndrkaq operatori i Serbis, i mo-
tivuar politikisht, ka refuzuar t
nnshkruaj at nga fakti se ope-
ratori nga Kosova ka nnshkruar
dokumentin.
"KOSTT, s bashku me shumi-
cn e operatorve rajonal, ka
nnshkruar memorandumin e mi-
rkuptimit, ka konsiderohet nj
arritje e madhe n procesin e in-
tegrimeve rajonale. Operatort
tjer kan paralajmruar nnsh-
krimin e dokumentit, prve ope-
ratorit serb", thuhet n nj njof-
tim zyrtar t KOSTT-it. Ky proces
sht konsideruar t jet nj ar-
ritje e madhe pr vendet e rajonit
n procesin e liberalizimit t tre-
gut t energjis elektrike dhe in-
tegrimit n tregun e brendshm
t BE-s. N njoftimin e KOSTT-it
thuhet se kjo form e dhnies t
s drejts pr shfrytzimin e ka-
paciteteve interkonektive m par
ishte br obliguese pr palt
nnshkruese, sipas vendimit t
Kshillit Ministror t Komunitetit
t Energjis, prderisa parashihet
se themelimi i nj zyre regjionale
do t lehtsonte dhe optimizonte
procedurn e alokimit dhe vet
procesin e shfrytzimit t interko-
neksioneve.
Koordinojn s bashku
HARRO
KOS
Dollar sht shitur t enjten
nj barel i nafts s paprpu-
nuar n bursat ndrkomb-
tare. Me kt sht shnuar
edhe rikthim i mimeve t
"arit t zi" me tendenc ngrit-
jeje, pas m se tri jav rnie
nn vlern 45 dollar pr ba-
rel. Rnia m e
madhe e mimit
sht shnuar
javn e kaluar,
n 43 dollar
pr barel,
ndrsa
mimi m i
lart gjat k-
saj kohe ka
qen 47 dol-
lar.
49
KEK'u
KEK'u
Zekirja Shabani
Prishtin, 11 dhjetor - Kosovs do
t'i duhen edhe shum vite q t
prmirsoj bilancin tregtar. Njo-
hs t ekonomis vlersojn se
pr t rritur vlern e eksporteve
karshi importit, Qeveria e Koso-
vs duhet t prmirsoj infra-
strukturn ligjore dhe t'i ndih-
moj prodhuesve vends t jen
konkurrent n raport me pro-
dhimet q vin nga jasht.
Pr nnt muaj t ktij viti, nga
Kosova jan eksportuar mallra t
gatshme, t klasifikuara si eks-
porte normale, n vler prej 74
milion euro. Afro gjysma e tyre
jan mbetje metalike, me 49 pr
qind, derisa sht vrejtur nj
rritje e vogl e eksportit t pijeve,
q n total marrin 9 pr qind t
eksporteve.
Ndrkaq, vlera e mallrave t im-
portuara n Kosov gjat ksaj
periudhe, n kategorin e impor-
teve normale, vlersohet 160 mi-
lion euro.
Megjithat, edhe sikur t gjitha
bizneset prodhuese n Kosov t
punonin me kapacitet t plot,
prsri prodhimet nga importit
do t dominonin n tregun e Ko-
sovs.
"Ballafaqohemi me deficit t
madh tregtar dhe me nj infra-
struktur q stimulon m tepr
importin dhe nj infrastruktur
gjeopolitike dhe strategjike q
produktet kosovare kan problem
t plasohen n vendet fqinje e m
tutje edhe n Evrop", ka pohuar
drejtoresha e Ods Ekonomike
Amerikane Mimoza Kusari-Lila.
Puntoria e organizuar t en-
jten me qllim t ngritur vetdi-
jen t biznesi, te institucionet ko-
sovare dhe ndrkombtare mbi
domosdoshmrin e standardeve
si parakusht esencial pr ekspor-
tin, nuk ka sjell ndonj t re.
Zyrtart e institucioneve t Ko-
sovs i kan t njohura proble-
met me t cilat prodhuesit ven-
dor gjat prpjekjeve pr eksport.
Por, arsyetimi i tyre sht shum
i thjesht: "Po bjm prpjekje t
vazhdueshme pr t rritur eks-
portin".
Kjo praktik nuk sht e pan-
johur pr prodhuesit kosovar,
sidomos pr drejtorin komercial
t fabriks s duhanit "McCroft
Tabacco", Mustaf Sejdiu, q ka
humbur shum shanse pr pr
t shitur prodhime jasht vendit
pr shkak t infrastrukturs s
dobt ligjore.
"Kushtet jan shum t vsh-
tira. Pothuajse sht e pamun-
dur t eksportohet nga Kosova",
tregon Sejdiu, q i ishte blloku
pr dy jav n dogann e Maqe-
donis nj kamion me cigare t
marks "JKF", q po drgohesh
n tregun e Suedis vetm se
ishin prodhim kosovar.
Problem i madh pr t gjith
eksportuesit sht mungesa kro-
nike e energjis elektrike dhe
konkurrenc e pandershme
brenda tregut t Kosovs.
Pr ve ksaj, Kosova sht i
vetmi vend n rajon i cili ngar-
kon me TVSH eksportin e shr-
bimeve. Prfaqsuesit e komu-
nitetit t biznesit kan krkuar t
hiqet tatimi prej 15 pr qind pr
krijuesit e softuerve t ndrys-
hm.
Izer Arifi nga Ministria e Treg-
tis dhe Industris i vetdijshm
se shkalla e eksportit karshi im-
portit sht shum e ult, fajin a
hedh qytetarve q nuk po i kon-
sumojn sa duhet prodhimet
vendore.
"Nj faktor ky n rritjen e eks-
portit sht q qytetart t blejn
produkte kosovare", thekson Arifi.
Sipas tij, problemet nuk zgji-
dhen brenda nats, por do dit
ka prmirsime, kurse MTI-ja
sht duke prpjekje t vazh-
dueshme pr t nxitur eksportin.
T dhnat nga dogana e Koso-
vs tregojn se edhe pse ka nj
rritje t eksportit nga viti n vit,
mbulueshmria e importit me
produkte q dalin nga Kosova
sht m pak se 6 pr qind.
Bedri Abdyli, prfaqsues i do-
ganave t Kosovs, thekson se pr
nnt muaj t ktij viti totali i eks-
portit sht 74 milion euro, prej
tyre rreth 50 pr qind jan n ven-
det e CEFTA-s.
11
E premte, 12 dhjetor 2008 EKONOMI
pr t gjitha destinimet. Edhe
aty reparti i shiritave ka qen i
lidhur ngusht me minierat.
Zyrtar t lart n KEK, n
kushte anonimiteti, pranojn
se jan n dijeni pr kto fa-
brika, por ato anashkalohen pr
interesa t caktuara.
"Nuk ka pasur arsye q i tr
tenderi t'i jepet nj konzorciumi
nga Serbia", tha burimi i gaze-
ts. Ai dyshon se tendert po
kurdisen qysh m hert pr t
prjashtuar firmat kosovare nga
konkurrenca.
Zyrtar t ksaj korporate
thon se nuk e kan privilegjuar
asnj kompani e as at t Ser-
bis..
"Vlera sht 49 milion euro
dhe fitues sht nj konzorcium
i prbr nga disa kompani dhe
jo vetm kompania '14 Octo-
bar'", thot Viktor Buzhala, z-
dhns i KEK-ut.
Sipas tij, barts i konsorciu-
mit sht firma kosovare "Eco
Trade", ndrsa aty ka kompani
gjermane, kroate , maqedonase
dhe kompania "14 Oktobar" nga
Krushevci i Serbis.
Ai tha se ka pasur edhe kon-
kurrues tjer, por nuk kan fi-
tuar n kt konkurrenc.
"Ka pas edhe katr konkur-
rues t tjer. Tenderi ka qen i
hapur", tha ai.
KEK`u, sipas zdhnsit, nuk
mund t tregoj se kush sht
pronar i kompanis "14 Octo-
bar" pr shkak se sht konfi-
denciale.
Kompanit serbe edhe m he-
rt kan fituar tender tjer n
KEK dhe institucione tjera t Ko-
sovs. Emrat e kompanive tjera
konkurruese nuk jan br t
ditura nga Korporata Energje-
tike e Kosovs.
Prishtin, 11 dhjetor Kuvendi i
Kosovs, me gjith kundrshtimin
e opozits, miratoi projektligjin pr
Tatimin mbi Vlern e Shtuar (TVSH),
i cili parasheh q ky tatim q nga
dita e par e vitit t ardhshm t
jet 1 pr qind m lart se q sht
tani. M saktsisht ai nga 15 pr
qind ngrihet n 16 pr qind.
Projektligjin e mbshtetn 56
deputet, 30 votuan kundr,
ndrkaq vetm 6 u deklaruan t
prmbajtur.
N seancn e rregullt plenare,
Ahmet Shala, ministr i Ekonomis
dhe i Financave, tha se projektligj
sht i mbshtetur n Rregulloren
e UNMIK-ut mbi TVSH-n, ndrsa
ndryshimet n t jan vetm
kozmetike. Sipas tij, ktu nuk ka
ndryshime n substanc, por
vetm n form dhe norma.
"Ndryshimet jan siprfaqsore, n
vend t norms 15 pr qind ngri-
het tatimi n 16 pr qind, q nuk
sht ndonj shum e madhe,
ndrsa pr korporata kemi ulje
tatimi. Kto ndryshime duhet t fil-
lojn t zbatohen nga data 1 janar
e vitit t ardhshm", tha Shala.
N kuadr t pakets pr
ndryshimet fiskale pritet t ulet
tatimi n korporata, apo tatimi n
fitim nga 20 pr qind n 10 pr
qind, si dhe tatimi n t ardhura
personale.
Dy grupet parlamentare t partive
q prbjn koalicionin qeveriss,
PDK-s dhe LDK-s, pa ndonj
vrejtje, i dhan mbshtetje t
plot ktij projektligji, ndrsa
opozita kundrshtoi, duke kon-
sideruar se me ngritjen e TVSH-s,
rendohet edhe m tej jeta sociale
n vend.
"M mir sht q Qeveria t pr-
ballet me ekonomin informale, q
t tentoj t zgjeroj bazn e
tatimpaguesve dhe jo t prek n
shtjet sociale, sepse baza sociale
n Kosov edhe ashtu sht e
rnd", tha ish-kryeministri Bajram
Kosumi, duke kundrshtuar projek-
tligjin.
TVSH-ja, 16 pr qind
ORARI DITOR I FLUTURIMEVE
DAILY FLIGHT SCHEDULE
E PREMTE, 12 DHJETOR 2008
FRIDAY, 12 DECEMBER 2008
ON FIRMAT
SOVARE
N Kosov prodhohen
shirita transportues
dhe disa pajisje t
rndsishme pr
xehetari. Pr kt
arsye nuk ka pasur
nevoj q tenderi prej
mbi 49 milion eurosh
t'i besohet
konzorciumit, ku
kompanit serbe kan
fjaln kryesore

Pak
eksport
Gjysma e eksporteve jan mbetje metalike, derisa
sht vrejtur nj rritje e vogl e eksportit t pijeve
r edakt or : Faton Rai
e-mail : faton.raci@gazetaexpress.com
t el : 038 76 76 76 f ax: 038 76 76 78
E premte, 12 dhjetor 2008 12
E
x
p
r
e
s
s
Ballkan
Protestuesit tani shfrytzojn ligjin grek
Disa universitete dhe shkolla edhe m
tutje jan t okupuara n Greqi, n
ditn e gjasht t protests e cila
shprtheu pas vrasjes s nj adolesh-
enti. Afr shkolls Politeknike n qendr
t Athins, rreth 40 t rinj hidhnin gur
ndaj policis t prgatitur pr parandal-
imin e trazirave, ndrsa ajo ua kthej me
lotsjells. Tre persona u lnduan. Sipas
burimeve policore 15 universitete dhe
rreth 100 gjimnaze n Athin dhe
Selanik ende jan t okupuara, ngase t
rinjt i okupuan n fillim t javs n
shenj proteste pr vdekjen e Aleksis
Grigoropoulos t cilin e vrau nj polic.
N Selanik t rinjt krijuan barrikada n
universitetin e qytetit. Disa profesor
than pr mediat se zyrat jan t
demoluara dhe arkivi sht shkatrruar.
Sipas ligjit n Greqi, policia nuk mundet
t intervenoj n universitet. Studentt
duhet prsri t mblidhen dhe t ven-
dosin a do t vazhdojn me okupimin e
universitetit.
N Facebook pr Mladicin
Rreth 6000 qytetar
boshnjak, prmes t nj
grupi t ri n Facebook,
lutn administratorin q ta
ndaloj grupin 'Noz, Zica,
Srebrenica' (Teli, Thika,
Srebrenica), i cili e
glorifikon gjenocidin.
ZAGREB, 11 DHJETOR Rreth 6
mij qytetar t BeH, pr m
pak se 48 or iu bashkuan gru-
pit n Facebook, i cili u theme-
lua me qllim t ndaljes s gru-
pit nacionalist 'Noz, Zica,
Srebrenica'. Kt grup t hnn
e kaluar e themeloi nj grup
nacionalistsh serb, me qllim
t glorifikimit t gjenocidit n
Srebrenic, n vitin 1995, kur u
vran 8 mij burra dhe djem
boshnjak. "Administrator, iu
lusim q ta mbyllni grupin 'Noz,
Zica, Srebrenica' i cili glorifikon
gjenocidin, kur u vran 8 mij
burra dhe djem", krkuan anta-
rt e grupit tjetr q krkon
mbylljen. Grupi kundrshtar
shtoi edhe at se grupi i nacio-
nalistve po propagandon
urrejtje ndaj myslimanve.
Nacionalistt serb megjithat
kundr-porositn se grupi i tyre
'Noz, Zica, Srebrenica' iu sht
dedikuar vetm atyre q i res-
pektojn aksionet e Ratko
Mladic. Prndryshe grupi ka
930 antar. (Javno)
Mbi 200 sekte fetare
Ligji pr lirin e fes dhe i
statusit ligjor n BeH
sht shum liberal, sepse
pr themelimin e nj
bashksie fetare nevojiten
vetm 300 nnshkrime.
SARAJEV, 11DHJETORN 10 vje-
tt e fundit n BeH u shnua nj
rritje e bashksive fetare,
shkruajn mediat boshnjake.
Ndonse sht vshtir t vrte-
tohet numri i sakt i bashksive
aktive, vlersimet jozyrtare tre-
gojn se, krahas katr kishave t
mdha tradicionale dhe bashk-
sive fetare, n BeH veprojn edhe
200 grupe tjera fetare, prfshir
sektet.
Ligji pr lirin e fes dhe t statu-
sit ligjor n kt vend sht
shum liberal, sepse pr themeli-
min e nj bashksie fetare nevoji-
ten vetm 300 nnshkrime.
Megjithat, n regjistrin e
Ministris s Drejtsis t BeH
jan t regjistruara vetm 32
kisha dhe bashksi fetare q iu
takojn Kishs Katolike,
Bashksis Islame n BeH, Kishs
Ortodokse dhe Bashksis s
ifutve n BeH. Si bashksi
fetare jan regjistruar edhe
Dshmitart e Johovait, t cilt
pohojn se n BeH jan mbi
1,160, ndrkaq vetm n Sarajev
jan mbi 350 pjestar. Ata nuk e
konsiderojn veten sekt, mu
sikurse Hare Krisna. Shumica e
sekteve nuk jan t regjistruara,
ose veprojn si shoqata t qyteta-
rve ose si organizata humani-
tare. Bashksia Islame n BeH doli
me krkes q bashksive t
ndryshme fetare, q jan t regjis-
truara si organizata humanitare,
t mos iu lejohen aktivitetet n
domenin e predikimit t fes. N
qytetet e BeH pothuajse pr do
jav organizohen predikime t
ndryshme lidhur me interpreti-
min e lir t fes, ndrkoh q lig-
jruesit vijn nga shtetet fqinje
dhe nga ato t Evrops
Perndimore, por edhe nga
SHBA. Ata mbledhin para nga
antart e rinj dhe pastaj ua hua-
zojn ato, dhe n kt mnyr e
parandalojn daljen e antarve
t paknaqur nga sektet.
Beogr ad, 11dhjet or N Veliko
Krcmare, nj fshat i vogl rreth 30
kilometra larg Kragujevcit, t mr-
kurn flitej me t madhe pr po-
litikn botrore.
Fshati n fjal sht vendlindja
e Milorad - Rod Blagojevic, guver-
natorit t shtetit amerikan Illinois,
i cili i ka rrnjt nga ky fshat i Shu-
madis. Ndonse at e arrestoi
FBI, n fshatin e tij t gjith e
mbrojn. Tregojn se si sht i
mir, i ndershm, dhe se "krejt fa-
miljen e ka t njjt si ai". N sht-
pin e vogl, e treta me radh nga
ana e djatht, sapo ta kaloni rru-
gn kryesore, ndodhet vatra e Dra-
gan Blagojevic, djalit t axhs s
Rodit, kushririt t tij m t afrm
n Serbi.
Dragan po priste n oborr q t
tregonte vendin se ku ndodhej di-
kur shtpia e vjetr n t ciln
kishte lindur babai i Rodit, Rado-
savi. Aty tani qndron nj gjendet
Vartburg dhe nj traktor.
"E pam ditarin dhe pas tij tr
natn s'kemi mund t flinim. Gji-
th kt pun ia kurdisi dikush
Miloradit ton.
Epo 'ti bsh, krejt kjo ndodh
shkaku i politiks. Ai i ka kryer dy
fakultete n Amerik, ka punuar
edhe si prokuror publik", tregonte
Dragan Blagojevic, prderisa nga
nj kuti po i nxirrte fotografit e
"IA KURDI
MILORADIT
"Linkolni sigurisht se po rrokulliset n varr", ishte komenti i prokurorit amerikan, Patrick
Fitzgerald, i cili pas hetimit trevjear pr korrupsion n Illinois para disa ditsh dha
urdhr pr arrestimin e guvernatorit t ktij shteti, Milorad- Rod Blagojevic, pr shkak t
tentimit t shitjes s nj vendi t lir n Senat ofertuesit m t mir - vend ky q deri
para pak kohsh i cili i takoi presidentit t sapozgjedhur amerikan, Barack Obama.
Guvernatori me prejardhje serbe, telefonat e t cilit i prgjoi FBI, qoft n shtpi apo n
zyr, pas dgjimit t par u lirua q t mbrohet n liri fal kaucionit prej 4,500 dollarsh.
Miloradi dikur ishte mir me Obama'n.
E premte, 12 dhjetor 2008 BALLKAN EXPRESS 13
Reagojn ndaj mermorandumit t OMONIA's
Qeveria shqiptare dnoi tekstin
e Memorandumit t shoqats s
minoritetit grek OMONIA.
Kryeministri shqiptar, Sali
Berisha, vlersoi Memoran-
dumin si nj "shprthim
ekstremist" dhe krkoi nga
Qeveria greke t mos bie n
ndikimin e reagimeve t
OMOMINA's. "Minoriteti grek n
Shqipri i gzon t gjitha t drej-
tat, ndrkaq ku ka hapsir ato
zgjerohen", theksoi Berisha.
Nj pjes e deputetve t
Kuvendit shqiptar krkuan q t
ngrihet padi ndaj liderit t
OMONIA's, kryebashkialut t
Himars, Vasil Bolano. N memo-
randum krkohet nga Athina
zyrtare q t mos ratifikohet j
MSA mes Shqipris me BE,
prderisa Tirana t mos i jep
autonomi admnistrative minori-
tetit grek n Shqiprin e jugut.
Vdes serbi 30-kilogramsh
Para rreth nj jave, n banesn e 56-
vjearit, Dragisa Djordjevic, nga
Kragujevac, policia e kishte gjetur at
gjysm lakuriq, t uritur dhe me pesh
prej vetm 30 kilogramsh. Edhe pse
mjekt luftuan pr jetn e tij, ai vdiq.
Djordjevic pati kallje t rnd mushkr-
ish, e iu diagnostifikua edhe karcinomi i
lukthit. N banesn e tij policia kishte
ardhur pas lajmrimit t fqinjve q
menduan se Dragisa kishte vdekur.
Djordjevic kishte treguar se s'kishte fuqi
as t shkonte pr ushqim, ndrkaq tele-
fonin ia kishin ndalur pr mospages t
faturave. Ndryshe kishte mbetur pa
pun n Zastava, n vitin 2001.
Miloradi (djathtas) me
prindrit dhe vllain Bosko.
Konsulli pen-
sionohet me zor
Nuk iu duhet
autonomia
Ministrja e Jashtme e
Hungaris, Kinga Genc,
deklaroi se nuk sht
reale t flitet pr fardo
autonomie territoriale t
hungarezve n krahinn
serbe, Vojvodin.
BUDAPEST, 11 DHJETOR "N
Vojvodin s'ka aq shum hun-
garez, dhe ata jan vetm nj
prej pakicave t shumta n
krahin. Hungarezt nuk
jetojn n bllok kompakt, ku,
eventualisht, do t mund t
krijonin ndonj autonomi ter-
ritoriale q do t'i prfshinte t
gjith hungarezt dhe q do
t mund t ishte e ndar nga
pjesa tjetr e Vojvodins",
theksoi Genc n intervistn
pr ditoren novosadase
'Dnevnik'. Sipas saj, do t ishte
m mir po qe se t gjith
hungarezt e Vojvodins, s
bashku dhe prmes pjes-
marrjes aktive n jetn poli-
tike, t punonin n prmirsi-
min e pozits s tyre, por edhe
pozits s gjith Vojvodins
dhe Serbis, gj q, si vlersoi
ajo, n mas t madhe edhe
po e bjn ata n kt periu-
dh.
"Vetm ai q ndjehet se nuk
sht n vendin e tij, q
s'mund t prdor gjuhn e vet
dhe ta kultivoj kulturn e t
sjell vendime n nivelin lokal,
gjra kto q ndikojn n kua-
litetin e jets s tij, ka nevoj
q t krkoj ndonj entitet t
veant apo autonomi".
Pas prsritjes s krkess s
prfaqsuesve t hungarezve
n Serbi, q Budapesti zyrtar
t shqyrtoj shtjen e dyshte-
tsis, ajo theksoi se, pr
Hungarin zgjidhja m e mir
sht q sa m shum t'i ndih-
moj Serbis q t bhet an-
tare e BE dhe t ndikoj n
liberalizimin sa m t shpejt
t vizave pr t gjith qyteta-
rt e Serbis. (Beta)
Ministria e Punve t
Jashtme e Malit t Zi, me
krkes t tij ia ndrpreu
kontratn e puns konsullit
n New York, Dragan
Sekulovic. Arsyetim zyrtar
ishte i pensionimi i tij.
NEW YORK/PODGORIC, 11 DHJETOR
Si raportuan mediat n
Podgoric, pensionimi erdhi si
rezultat i procesit gjyqsor q
ishte ngritur kundr tij, pas
incidentit gjat takimit me
prfaqsuesit e Bashksis
Islame n New York, m 17
tetor t ktij viti.
Prfaqsuesit e boshnjakve
q jetojn n Amerik e
akuzuan Sekulovicin se, gjat
takimit q u mbajt me rastin e
lshimit t dokumenteve t
reja t udhtimit, ai i kishte
krahasuar me terroristt
islamik. Sekulovic i mohoi kto
akuza, duke thn se fjalt e tij
ishin keqkuptuar. Mirpo,
pavarsisht ksaj, Ministria e
Punve t Jashtme malazeze e
suspendoi dhe filloi procesin
disiplinor ndaj tij. (Beta)
vjetra familjare. N njrn prej
tyre, t vitit 1967, t br n Chi-
cago, shihej familja e Blagojevi-
cit.
Milorad (Rod) dhe vllai i tij m
i vjetr Bosko po ekzekutonin n
nj tambure. N fotografin e dyt
shihej Rod si foshnje. Prndryshe,
Rod Blagojevic e flet shklqyes-
hm gjuhn serbe, sht i pag-
zuar n Kishn Ortodokse dhe si
fest familjare e feston Shn
Gjergjin. Pr do vit nga Blagoje-
vici n Amerik drejt Veliko
Krcmare's pr Pashk vinte nga
nj urim me dshirat m t mira.
E n zarf gjithmon gjendej edhe
ndonj dollar.
Megjithat, Rod Blagojevic n
Serbi ishte vetm nj her n jet,
dhe at gjat kohs s bombardi-
meve t vitit 1999, kur erdhi q t'i
merrte me vete dy pilott e arres-
tuar amerikan, aeroplani i t ci-
lve ishte rrzuar n Kosov.
Babai Radosav dhe axha i tij Mi-
loradi (sipas t cilit ish-guverna-
tori amerikan edhe e mori emrin),
e braktisn Serbin n vitin 1941,
ngase ishin oficer t Armats s
Mbretris s Jugosllavis.
Vllai i Rodit, Bosko n Serbi
qndroi disa her, madje ishte
edhe n Veliko Krcmare, diku para
30 vjetsh. Kishte dshir q ta vi-
zitonte vendin, e pastaj, si thon
kushrinjt e Blagojevicve n
Serbi, " i kreu shkollat e larta ush-
tarake dhe u b gjeneral i arma-
ts amerikane".
As Bosko tashm s'sht ush-
tarak, por merret me financa dhe
posedon nj bank t vetn.
Me shkurtime nga 'Blic'
ISEN"
T TONE
nDavid Axelrod, strategu krye-
sor i fushats s presidentit t
zgjedhur Obama, para dy ditsh
e demantoi t ket thn se
Blagojevic dhe Obama jan
dgjuar dhe kan folur pr kan-
didatt e mundshm pr vendin
e lir n Senat pas trheqjes s
Obama's nga atje.
Megjithat, m 23 nntor, pr
televizionin 'Fox', Axelrod kishte
deklaruar dika tjetr.
"E di se Obama ka biseduar me
guvernatorin dhe se ekzistojn
nj sr emrash t kandidatve
pr pozitn", kishte thn
asokohe Axelrod.
E m von: "Kam gabuar. N
asnj moment ata t dy nuk
kan diskutuar lidhur me kt
tem", ishte deklarata e tij e pub-
likuar para disa ditsh.
Nga ana tjetr, ambasadori i
SHBA n Serbi, Cameron
Munter, deklaroi se arrestimi i
Blagojevicit tregon shum qart
se sistemi amerikan korrup-
sionin e konsideron si dika
shum serioze.
Prndryshe, senatori serbo-
amerikan, Rod Blagojevic,
ngarkohet se:
- U prpoq ta shiste vendin e lir
t Obama's n Senat, n km-
bim pr nj pozit t lart pr
vete n Administratn e re, ose
pr nj post fitimprurs pr
bashkshorten e tij n ndonjrin
nga bordet udhheqse;
- Ka ushtruar presion ndaj
gazets 'The Chicago Tribune',
me qllim q t'i ndrronte
redaktort q po e kritikonin;
- Merrte provizione joligjore prej
25,000 dollarsh nga kompanit
e ndryshme, n kmbim pr
punt e kryera n t ashtuquaj-
turin klub shtetror;
- Lidhje me biznesmenin kontro-
vers, Toni Reska, t dnuar pr
mashtrime financiare, e i cili ia
kishte financuar fushatn e tij t
par pr guvernator;
- Merrte provizione pr punsim
n strukturat shtetrore t
shtetit amerikan Illinois.
T GJITHA AKUZAT
KUNDR BLAGOJEVIC
14 C7HA;J?D= E premte, 12 dhjetor 2008
NJOFTIMI PR KONTRAT
FURNIZIM
Konformnenit 38 t Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren Nr. 2007/20
Nr. i Prokurimit: PTK 08 444 121
I. AUTORITETI KONTRAKTUES:
Posta dhe Telekomunikacioni i Kosovs Sh.A
Ndrtesa Qendrore, Dardania p.n.
10000 Prishtine, Kosove
II. LNDA E KONTRATS:
II.1.1 Titulli i kontrats: Furnizimi me Gjurmues pr kabllo nntoksore energjetike
II.1.2 Lloji i kontrats dhe lokacioni i dorzimit t shrbimeve: Vendi i dorzimit t furnizimeve sht: Posta
dhe Telekomunikacioni i Kosovs Sh.A. , Dardania p.n., 10000 Prishtin, Republika e Kosovs.
II.1.3 Informacione t marrveshjes korniz: Nuk aplikohet
III. INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE:
III.1.1 Sigurimi i ekzekutimit: 10%
IV.2 KRITERET E DHNIES S KONTRATS:
mimi m i ult i tenderit t prgjegjshm
IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE:
IV.3.2 Kushtet pr marrjen e dosjes s tenderit:
Afati i fundit pr pranimin e krkesave pr dosjen e tenderit:
Data: 06/01/2009 Koha: 17:00
Vendi: Kati 6, Zyra 604, Ndrtesa Qendrore, Dardania p.n, 10000 Prishtine, Kosove
ose prmes e-mail-it ne: procurement@ptkonline.com
Dokumentet me pages: Po _ Jo
Pagesa 20 (njzet euro) duhet t bhet /t jet n dispozicion pr autoritetin kontraktues n
Raieisen Bank, SWIFT Kodi RBKOCS22 ne xhirollogarin 1501001004713128.
IV.3.3 Afati kohor pr pranimin e tenderve:
Data: 07/01/2009 Koha: 14:00
Vendi: Arkiva, Kati 6, Zyra 610, Ndrtesa Qendrore, Dardania p.n, 10000 Prishtine, Kosove
IV.3.5 Sigurimi i tenderit: Nuk aplikohet
IV.3.8 Takimi pr hapjen e tenderve:
Data: 07/01/2009 Koha: 14:30
Vendi: Amteatr, Kati 3, Ndrtesa Qendrore, Dardania p.n, 10000 Prishtine, Kosove
V.1 ANKESAT:
do pal e interesuar mund t parashtroj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
Rr.Fehmi AganiNr. 43 , 10000 Prishtine, Kosove
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit Nr 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me
Rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr Kontrat sht n dispozicion n: www.ks-gov.net/krpp
OBAVETENJE O UGOVORU
SNABDEVANJE
Po lanu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnimnabavkama na Kosovu, objavljen PravilnikomBr.2007/20
Br.Nabavke: PTK 08 444 121
I. UGOVORNI AUTORITET :
Posta i Telekomunikacija Kosova D.D.O
Glavna Zgrada, Dardania b.b
10000 Pristina, Kosova
II. PREDMET UGOVORA:
II.1.1 Naslov ugovora: Snabdevanje sa Detektorima za Podzemne Energetske Kablove
II.1.2 Vrsta ugovora I lokacija predavanja snabdevanja: Posta i Telekomunikacija Kosova D.D. na Dardaniu b.b.,
10000, Pristina Republika Kosova
II.1.3 Informacije o okvirnom sporazumu: Ne primenjujuse
III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE:
III.1.1 Osiguranje tendera : 10%
IV.2 : KRITERIJUMI DODELE UGOVORA:
Najnia cena
IV.3 ADMINISTRATIVNE INFORMACIJE:
IV.3.2 Uslovi za uzimanje tenderskih dosijea
Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije:
Datum: 06/01/2009 Vreme: 17:00
Mesto: Sprat 6, Kancelaria 604, Glavna Zgrada, Dardania b.b, 10000 Pristine, Kosova
ili preko e-maila na: procurement@ptkonline.com
Dokumenti sa plaanjem: Da _ Ne
Isplata od 20 (dvadeset evra) treba da bude uplaena ili na dispoziciji za Ugovorni autoritet u
Raieisen Banka, SWIFT Kod RBKOCS22 na iro raunu 1501001004713128
IV.3.3 Vremenski rok za prijem tendera
Datum: 07/01/2009 Vreme: 14:00
Mesto: Sprat 6, Kancelaria 610, Glavna Zgrada, Dardania p.n, 10000 Pristine, Kosova
IV.3.5 Siguranje tendera: Ne primenjujuse
IV.3.8 Sastanak za otvaranje tendera
Datum: 07/01/2009 Vreme: 14:30
Mesto: 3 Sprat Amteatar, Glavna Zgrada, Dardania p.n, 10000 Pristina, Kosova
V.1 ALBE:
Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za Razmatranje Nabavki:
Ul.Fehmi AganiBr. 43 , 10000 Pristine, Kosova
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom
Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp
redaktor: Valmir Grguri
e-mail: valmir.gerguri@gazetaexpress.com
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
Bota
E premte, 12 dhjetor 2008
15
Jesse Jackson Jr dshiroi ta 'blinte' ulsen e Obams
Nj kshilltar i lart i kampan-
js s Barack Obams sht
prfshir n skandalin e kor-
rupsionit q e ka kapluar poli-
tikn n Chicago.
Jesse Jackson Jr, i biri i mbroj-
tsit t t drejtave civile, dje
sht prmendur si "Kandidati
5" misterioz, q sht n qen-
dr t hetimeve. Prfshirja e
dyshuar e kongresistit - i cili
mohon se sht ai 'Kandidati
5' - n rastin kundr guverna-
torit t Illionisit, Rod
Blagojevich, rrezikon q ta
fus Obamn nn hetime pr
korrupsion. Jackson, 43-vjear,
ishte pjestar shum i rndsi-
shm n ekipin e Obams n
fushatn presidenciale, dhe
bashkshortja e Obams,
Michelle ka lidhje t afrta
personale me familjen
Jackson. Blagojevich akuzohet
se ka tentuar "ta shes" ulsen
vakante t Obams n Senat,
n shkmbim pr nj vend n
kabinet, n ambasada, nj
vend pune q paguhet shum,
ose nj vend n bordin e nj
kompanie fitimprurse pr
bashkshorten e tij.
Mundsia e Obams
pr t drejtat e njeriut
Prparimi i t drejtave t njeriut npr bot
ishte nj gur themeli i politiks s jashtme
dhe lidershipit amerikan pr dekada, deri
n sulmet e 11 Shtatorit 2001, kundr ven-
dit ton.
Prej asaj kohe, ndrsa amerikant vazh-
donin t prkrahnin lirin dhe demokrac-
in, praktikat abuzive t qeveris son kan
minuar luftrat pr liri n shum pjes t
bots. Kur doln n drit abuzimet e
mdha n Abu Ghraib dhe Guantanamo,
SHBA-ja humbi mantelin e saj si nj kam-
pion i t drejtave t njeriut, duke eliminuar
aftsin ton pr t folur n mnyr t
besueshme mbi nj tem, pr t ln mn-
jan kufizimin ose nxjerrjen e koncesioneve
nga tirant. Tragjikisht kan pasuar masa
shtypse globale kundr demokracis dhe
aktivistve t t drejtave t njeriut, t cilt
tani jan objektiva t abuzimeve.
Prparimi i t drejtave t njeriut dhe
demokracis sht jan t domosdoshme
pr stabilitetin global dhe mund t arrihet
vetm prmes prpjekjeve, shpesh heroike,
t individve lokal, t cilt flasin hapur
kundr padrejtsis dhe shtypjes, prpjekje
t cilat SHBA-ja duhet t'i udhheq, e jo t'i
pengoj. Nse paralajmrimet e hershme
t aktivisteve t t drejtave t njeriut do t
ishin marr parasysh dhe do t ishte mobi-
lizuar n koh diplomacia e fort dhe
ndrhyrja, dhuna e tmerrshme, dhe n disa
raste e vazhdueshme n Bosnje, Ruand,
n rajonin e Darfurit n Sudan dhe n
Republikn Demokratike t Kongos mund
t ishin mnjanuar.
T mrkurn festuam 60-vjetorin e
Deklarats Universale t t Drejtave t
Njeriut. Me nj administrat te re dhe me
nj vizion t ri n Shtpin e Bardh, ne
kemi mundsin pr t lvizur me guxim
pr t rivendosur autoritetin moral pas
lvizjes botrore t t drejtave t njeriut.
Por hapi i par duhet t merret brenda ven-
dit.
Presidenti i zgjedhur, Barack Obama ka
premtuar t mbyll burgun e
Guantanamos dhe t'i jap fund torturs.
Kjo mund t realizohet prmes urdhrave
ekzekutiv pr t mbyllur burgun dhe duke
prforcuar ndalimet ekzistuese kundr tor-
turs nga do prfaqsues i SHBA-s, duke
prfshir agjentt e FBI-s dhe CIA-s.
Ndalimi i fsheht i njerzve, ose mbajtja e
pakufizuar dhe pa nj proces t duhur,
duhet t transferohet n gjykatat tona, t
cilat kan treguar kompetencn e tyre ndaj
atyre q akuzohen pr terrorizm. M tej,
nj komision i pavarur ekspertsh duhet t
caktohet pr t realizuar nj rishikim total
t praktikave amerikane t lidhura me
arrestimet e pajustifikuara, torturat, bur-
gosjet sekrete, ndalimet e jashtzakon-
shme, braktisjen e ligjit t quajtur habeas
corpus dhe shtjet e lidhura me to. Duke
pranuar para bots se edhe SHBA-ja ka
br gabime, do t na jap besueshmri
pr "nj bashkim shum m perfekt" q na
ka hije - nj mesazh q do t kishte tingl-
lim n mbar botn. N vazhdim, kto
veprime do t na ndihmojn neve t riven-
dosim parimet e vendit ton dhe t'u japim
guxim t tjerve jasht, t cilt duan stan-
darde t larta morale pr vet shoqrit e
tyre.
Duke vendosur rregull n shtpin e saj,
SHBA-ja do t prmirsonte autoritetin e
saj moral dhe do t zotroj jo vetm kapi-
talin politik, por edhe kredibilitetin e nevo-
jshm pr t'u angazhuar n dialog bilateral
t hapur, por plot respekt n mbrojtje t t
drejtave t njeriut si shtje qendrore pr
paqen dhe prosperitetin e bots. Mbrojtsit
e t drejtave t njeriut n mbar botn,
konferenca vjetore e t cilve fillon n
Qendrn Carter kt jav, jan duke pritur
me padurim administratn Obama. N
Pakistan, ata krkojn ndihmn ton pr t
rivendosur shtetin e s drejts q ishte
minuar kur SHBA-ja mori ann e Pervez
Musharafit, ndrsa ai dobsonte nj
Gjykat t Lart t pavarur. Mbrojtsit e
lvizjes pr demokraci n Egjipt krkojn
nj qndrim t ashpr t SHBA-s n
mbshtetje t zgjedhjeve t lira dhe t
ndershme dhe dhnien fund t abuzimeve
ndaj kandidatve politik t opozits. Kudo
n Lindjen e Mesme, ka shpres se SHBA-ja
do t ec n mnyr m agresive dhe m
t qndrueshme, pr t ndihmuar dhe pr
t orkestruar nj zgjidhje pr konfliktin
izraelito-palestinez, objektiv prmes t cilit
rajoni mat angazhimin amerikan kundrejt
t drejtave t njeriut.
N Republikn Demokratike t Kongos,
t rrnuar nga luftrat, mbrojtsit e t drej-
tave t njeriut, t krcnuar prdit, shpre-
sojn se SHBA-ja do t'u bj presion
aleatve t saj n Ruand dhe Ugand pr
t trhequr mbshtetjen e tyre nga forcat e
aleatve t tyre, t cilat vazhdojn t bjn
krdin atje. T gjith bien dakord se SHBA-
ja duhet t riingranohet me agjencit e
OKB-s, pr t br q ky organizm t
pajiset me mjete m efikase pr t mbroj-
tur t drejtat e njeriut, duke e ditur se kjo
duhet t jet nj prpjekje globale.
Zona e ndikimit moral t SHBA-s ka
qen gjithnj e gjer. Presidenti yn i
ardhshm ka nj mundsi t paprecedent
pr t udhhequr prmes shembujve, duke
nxitur dhe mbshtetur ata t cilt duan t
arrijn lirin dhe t jet i ashpr me ata t
cilt duan t pengojn marshimin e liris.
T gjith amerikant duhet t'i japin atij
mbshtetje t plot.
Autori, sht presidenti i 39 i SHBA-s
k
o
l
u
m
n
e
Jimmy Carter
THE WASHINGTON POST
Nj sulmues vetvrass me bomb ka vrar t
paktn 55 persona, n nj restorant afr qytetit
verior t Irakut, Kirkuk, njoftoi policia.
55TE VDEKUR
NE IRAK
Rreth 120 persona t tjer jan plagosur
nga shprthimi n restorantin kurd, rreth
5 km n veri t Kirkukut, i tha policia BBC-
s.
Arsyeja e sulmit akoma nuk sht br
e qart, por Kirkuku sht nj rajon i pa-
qndrueshm dhe i przier me kurd,
arab dhe turkmen.
Nj dshmitar tha se kamikazi e akti-
vizoi bombn q e kishte n brez, n mes
t restorantit, megjithse nj zyrtar i Mi-
nistris s Brendshme ishte cituar t ket
thn se kishte pasur nj sulm me vetur
bomb.
Gjithashtu ka njoftime t pakonfir-
muara se n restorant ishin t pranishm
gjithashtu disa zyrtar kurd, t cilt n
at koh po drekonin me udhheqsit
fisnor arab.
Nj filial i restorantit t njjt n Kir-
kuk, ishte goditur edhe vitin e kaluar nga
nj vetur bomb, duke vrar 25 persona.
Zon e rrezikshme
Nj korrespondent i BBC-s n Bagdad
thot se, edhe pse niveli i dhuns n Irak
kt vit ka shnuar rnie dramatike, zona
rreth qyteteve veriore t Kirkukut dhe Mo-
sulit mbetet e rrezikshme.
Mosuli sht br fortes e kryengri-
tsve t frymzuar nga al-Qaida, t cilt
jan dbuar nga zonat e tjera t vendit.
N Kirkuk, situata sht kaq e tensio-
nuar, thot korrespondenti i BBC-s, sa
atje nuk do t mbahen zgjedhjet rajonale,
t planifikuara t mbahen n pjesn m
t madhe t vendit, vitin e ardhshm.
Irakiant arab, kurdt dhe turkment
etnik krkojn t marrin n dor admi-
nistrimin e qytetit t pasur me naft.
Qyteti ka popullsi me shumic kurde
dhe pr kt arsye kurdt besojn se qy-
tetin duhet ta kontrollojn ata, edhe pse
ai shtrihet jasht enklavs gjysm auto-
nome kurde t veriut.
Arabt dhe turkment thon se qyteti
duhet t jet nn kontrollin e qeveris s
Bagdadit.
BBC
16 C7HA;J?D= E premte, 12 dhjetor 2008
NJOFTIM PR DHNIE T KONTRATS FURNIZIM
Konformnenit 39tLigjit nr.02/L-99, Ligji pr ProkuriminPubliknKosov, tshpallur meRregulloren Nr.2007/20
Nr. i Prokurimit: KCBCRrC_1/2 08 482111
I AUTORITETI KONTRAKTUES: KorporataEnergjetikeeKosovs(KEK) sh.a.
II: LNDAEKONTRATS
II.1.1Titulli i kontrats i dhnngaautoriteti kontraktues:
Furnzimmetrafoblinda,ekablloenergjetik
Lot II Furnzimme kablloenergjetik
III.1LLOJI I PROCEDURS X Ehapur
III.2KRITERETPRDHNIENEKONTRATS: Tenderi meqmimi meteulte
IV: DHNIAEKONTRATS
IV.4Emri dheadresaeoperatorit ekonomiktcilit i shtdhnkontrata:
ELKO Rr.MitrushKurteli Nr.2, Pej
IV.5Informacionelidhur mevlernekontrats
Vleraeprgjithshmeprfundimtareekontrats per 373.750,00 (prfshirTVShmeDDP)
V.1ANKESAT
dopaleinteresuar mundtbjankespranOrganit Shqyrtues tProkurimit:
Rr. Fehmi Agani nr.43Prishtine,NbaztdispozitavetPjessVIII tLigjit nr. 02/L-99, Ligji pr ProkuriminPubliknKosovtshpallur me
rregullorennr. 2007/20.Versioni i ploti Njoftimit pr dhnietkontrats, shtndispozicionn: www.ks-gov.net/krpp
CONTRACTAWARDNOTICE SUPPLIES
AccordingtoSection40of LawNo. 02/L-99, LawonPublicProcurement inKosovo, promulgatedwith
RegulationNo.2007/20
Procurement No: KCBCRrC_1/2 08482111
I: CONTRACTINGAUTHORITY: KosovoEnergyCorporation(KEK) jsc
II: OBJECTOFTHECONTRACT
II.1.1Contract titleattributedbythecontractingauthority: :
Supplywitharmouredstations, andenergeticcables
Lot II Supplywithenergeticcables
III.1TYPEOFPROCEDURE X Open
III.2: CONTRACTAWARDCRITERIAS: lowest price.
IV: CONTRACTAWARD
IV.4 Nameandaddressesof economicoperator towhomthecontract hasawarded:
ELKO Rr.MitrushKurteli Nr.2, Pej
IV.5Informationonvalueof contract
Total nal valueof contract 373.750,00 (includingVATandDDP)
V.1: COMPLAINTS
Anyinterestedpartymayleacomplaint withtheProcurement ReviewBody,
(address): str.Fehmi Agani 43Prishtine,AccordingtotheprovisionsofTitleVIII of LawNo02/L-99, LawonPublicProcurementinKosovo, promulgated
withRegulation2007/20. Full versionof thecontract awardnoticeis availablein: www.ks-gov.net/krpp
OBAVETENJEODODELI UGOVORA SNABDEVANJE
Polanu39Zakonabr. 02/L-99 ojavnimnabavkamanaKosovu, objavljenPravilnikomBr.2007/20
Br.Nabavke: KCBCRrC_1/2 08482111
I: UGOVORNI AUTORITET: EnergetskaKorporacijaKosovad.d. (EKK)
II: PREDMETUGOVORA
II.1.1 Naslovugovorakoji jedodeliougovorni autoritet:
Snabdevanjeoklopljenimtrafostanicama, i energetskimkablom
Lot IISnabdevanjesaenergetskimkablom
III.1VRSTAPROCEDUREX Otvorena
III.2KRITERIJUMI ZADODELUUGOVORA: najniacena
DEOIV: DODELAUGOVORA
IV.4Imei adreseekonomskogoperaterakojemjedodeljenugovor:
ELKO Rr.MitrushKurteli Nr.2, Pej
IV.5Informacijeovrednosti ugovora
Ukupnavrednost ugovora373.750,00 (saPDV-omi vat)
V.1ALBE
SvakazainteresovanastrankamoedapredaalbuOrganuzaRazmatranjeNabavki:
Ul.Fehmi Agani br.43PristinaNaosnovudispozicijaDelaVIII Zakonabr. 02/L-99ojavnimnabavkamanaKosovu, objavljenPravilnikomBr.2007/20
KompletnaverzijaObavetenjaUgovorajenaraspolaganju: www.ks-gov.net/krpp
NJOFTIM PR DHNIE T KONTRATS
FURNIZIM
Konformnenit 39tLigjit nr.02/L-99, Ligji pr ProkuriminPubliknKosov, tshpallur meRregulloren Nr.2007/20
Nr. i Prokurimit: KEKO -08-MM_1/3 -548-131
I AUTORITETI KONTRAKTUES Korporata Energjetike e Kosovs (KEK) sh.a.
II: LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: Furnizim me pjese rezerve dhe
servisimi i pajisjeve Gjeodezike
III.1 LLOJI I PROCEDURS
X E hapur E kuzuar E negociuar X Kuotim i mimeve
III.2 KRITERET PR DHNIEN E KONTRATS: mimi mi ult i prgjegjshm
IV: DHNIA E KONTRATS
IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik t cilit i sht dhn kontrata:
N.P.SH. B&E Prishtine
IV.5 Informacione lidhur me vlern e kontrats
Vlera e prgjithshme prfundimtare e kontrats 9 800.00 (prfshir TVSH)
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit: Rr. Fehmi Agani
nr.43 Prishtine,
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov t shpallur
me rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr dhnie t kontrats, sht n dispozicion n: www.ks-gov.net/krpp
OBAVETENJE O DODELI UGOVORA
NABAVKA
Polanu39Zakonabr. 02/L-99 ojavnimnabavkamanaKosovu, objavljenPravilnikomBr.2007/20
Br.Nabavke: KEKO -08-MM_1/3 -548-131
I: UGOVORNI AUTORITET: Energetska Korporacija Kosova d.d. (EKK)
II: PREDMET UGOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Nabavka rezervnih delova i
servisiranje Geodeske opreme
III.1 VRSTA PROCEDURE
X Otvorena Ograniena Pregovaranja X Kvotiranje cena
III.2 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA: najniacena
DEO IV: DODELA UGOVORA
IV.4 Ime i adrese ekonomskog operatera kojem je dodeljen ugovor:
N.P.SH. B&E Prishtine
IV.5 Informacije o vrednosti ugovora
Ukupna vrednost ugovora : 9 800.00 (saPDV-om)
V.1 ALBE
Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za Razmatranje Nabavki:Ul.Fehmi Agani
br.43Pristina
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen
Pravilnikom Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp
NJOFTIM PR DHNIE T KONTRATS-FURNIZIME
PROCEDURA PR KUOTIMIN E MIMEVE
Konform nenit 39 t Ligjit nr.02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren
Nr.2007/20
Date:12.12.2008
Nr. i Prokurimit: KEKO-GB-PM-7-08-584-131
I AUTORITETI KONTRAKTUES: KEK- SH.A.-KORPORATA ENERGJETIKE E KOSOVS
II: LNDA E KONTRATS: Furnizim
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: FURNIZIMI ME GYPA TE NXEMJES
QENDRORE PER TCB
III.1 LLOJI I PROCEDURS-Kuotim i mimeve
III.2 KRITERET PR DHNIEN E KONTRATS: mimi m i ult
IV: DHNIA E KONTRATS:
IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik t cilit i sht dhn kontrata:
NTPFERODA COMMERCE Rr.Bill Klinton Bll.9/A ,Nr.3 ; Prishtine
IV.5 Informacione lidhur me vlern e kontrats:
Vlera e totale e kontrats perfshire edhe TVSH per eshte : 6,278.88
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
Komisioni Rregullativ t Prokurimit Puplik(KRPP),adresa Rr.Fehmi Agani nr.43,Prishtin ,
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov t shpallur
me rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr dhnie t kontrats, sht n dispozicion n: www.ks-gov.net/krpp
OBAVETENJE O DODELI UGOVORA-SNABDEVANJE
KOTIRANJE CENA
Po lanu 39 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20
Datum:11.12.2008
Nabavk Br: KEKO-GB-PM-7-08-584-131
I: UGOVORNI AUTORITET:KEK-A.D.-ELEKTRO KORPORACIJA KOSOVA
II: PREDMET UGOVORA:SNABDEVANJE
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet:SNABDEVANJE SA:
SNABDEVANJE SA ELINI CEVIMA I KOLENIMA ZA GREJANJE ZA TCB
III.1 VRSTA PROCEDURE-Kvotiranje cena
III.2 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA: najnia cena
DEO IV: DODELA UGOVOR
IV.4 Ime i adresa ekonomskog operatera kojem je dodeljen ugovor:
NTPFERODA COMMERCEBl.9/A Br.3 , Prishtine
IV.5 Informacije o vrednosti ugovora:
Ukupna vrednost ugovora sa PDV je: 6,278.88
DEO V.1 albe
Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20
Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za Razmatranje Nabavki:
Regulativnoj Komisiji za Javnu Nabavku(RKJN) Ul.Fehmi Agani br.43,Pristina,
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom
Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp
NJOFTIM PR ANULIMIN E AKTIVITETIT T PROKURIMIT
Konform nenit 59 A t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov t shpallur me
Rregulloren nr.2007/20
Nr. i Prokurimit: KEKO GA_M _7/1-08-554 5.2.1
I AUTORITETI KONTRAKTUES: Korporata Energjetike e Kosovs (KEK) sh.a.
II LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues:
Riparimi i kushinetave t dyshta t ventilatorve shtytes
IV ANULIMI I PROCEDURS
IV.1 Data e vendimit mbi anulimin e procedurs: 09/12/2008
IV.2 Numri i tenderve t pranuar: 0(asnje)
IV.3 Arsyeja e anulimit t procedurs s prokurimit publik:
Nj dispozit n Ligjin e Prokurimit Publik krkon anulimin (jan pranuar m pak se 3 tender t
prgjegjshm apo krkesa pr pjesmarrje);
NENI V: ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
Rr.Fehmi Agani nr.43 Prishtin,
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t
shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr anulimin e aktivitetit t prokurimit sht n dispozicion n: www.
ks-gov.net/krpp
OBAVETENJE O OTKAZIVANJU AKTIVNOST NABAVKE
Po lanu 59 A Zakona br.02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20
Nabavka br. KEKO GA_M_7/1- 08 -554 5.2.1
I: UGOVORNI AUTORITET : Energetska Korporacija Kosova d.d. (EKK)
II: PREDMET UGOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet:
Opravka dvostrukih leaja potisnih ventilatora
IV PROCEDURA OTKAZIVANJA
IV.1 Datum odluke o otkazivanju procedure: 09/12/2008
IV.2 Broj primljenih tendera : 0(nijedan)
IV.3 Razlog otkazivanja procedure javne nabavke:
Odredba Zakona o javnim nabavkama zahteva otkazivanje (primljena su manje od 3
odgovarajua tendera ili zahteva za uee);
DEO V: ALBE
Svaka zainteresovana strana moe da uloi albu Telu za preispitivanje nabavke:
Ul.Fehmi Agani br.43 Pritina,
Po odredbama Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom
Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja o Konkursu za Idejni Projekat je na raspolaganju :
www.ks-gov.net/krpp
E premte, 12 dhjetor 2008 C7HA;J?D= 17
Republika e Kosovs
Republika Kosova-Republic of Kosovo
Qeveria Vlada-Government
Ministria e Shndetsis/ Ministarstvo Zdravstva/ Minstry of Health
Njsia Implementuese e Projektit t FG / Jedinica za Implementaciju Projekta GF / Project
Implementation Unit of the GF
NJOFTIMI PR KONTRAT
Pun
Konform nenit 38 t Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren
Nr.2007/20
Data e shpalljes 12.12.2008
Nr. i prokurimit 98101 08 046 531
I AUTORITETI KONTRAKTUES: MINISTRIA E SHNDETSIS- NJSIA IMPLEMENTUESE E PROJEKTIT-, zyra 221,
rr. Zagreb p.n. Prishtin E-MAIL:vjosa.ibishi@ks-gov.net
II LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: Renovimi I repartit pulmologjik
ne QKUK dhe Renovimi i hapsirave pr ruajtjen e barnave anti-TBC n spitalin regjional n
Gjilan
II.1.2 Lloji i kontrats dhe lokacioni i dorzimit t mallrave: QKUK Prishtin, Spitali regjional
n Gjilan
II.1.3 Informacione t marrveshjes korniz: Nuk aplikohet,
III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE
III.1.1 Sigurimi i ekzekutimit nuk krkohet
IV.2 KRITERET E DHNIES S KONTRATS: mimi m i ult
IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE
IV.3.2 Kushtet pr marrjen e dosjes s tenderit dhe dokumenteve t tjera
Afati i fundit pr pranimin e krkesave pr dosjen e tenderit data: 22.12.2008 (dd/mm/vvv) koha:
8:00
Dokumentet me pages: po X jo.
IV.3.3 Afati kohor pr pranimin e tenderve apo krkesave pr pjesmarrje
data 22.12.2008 (dd/mm/vvv) koha 11:00; vendi: Ministria e Shndetsis , Zyra 221
rr. Zagrebi PN Prishtin
IV.3.5 Sigurimi i tenderit: NUK KERKOHET
IV.3.8 Takimi pr hapjen e tenderve:
Data: 22.12.2008 (dd/mm/vvv) koha:11:20 vendi: Ministria e Shndetsis , Zyra 221 ,rr.
Zagrebi PN Prishtin
NENI V: INFORMACIONET PLOTSUESE
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t parashtroj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
Rr. Fehmi Agani nr. 43 Prishtin,
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit Nr 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t
shpallur me Rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr Kontrat sht n dispozicion n p j p p : www.ks-gov.net/krpp g pp g pp
OBAVETENJE O UGOVORU
Rad
Po lanu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20
Nabavka br. 98101 08 046 531
I: UGOVORNI AUTORITET : MINISTARSTVO ZDRAVSTVA, JEDINICA ZA IMPLEMENTACIJU PROJEKTA , UL. ZAGREBI
P.N , PRISTINA.
EMAIL: mailto:vjosa.ibishi@ks-gov.net
II: PREDMET UGOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Renoviranje pulmoloskog klinike
u UKCK i Renoviranje prostora za uvanje anti-TBC lekovi na regionalni bolnica u Gnjilan
II.1.2 Vrsta ugovora I lokacija predavanja snabdevanja: UKCK Prishtina i u regionalnu
bolnicu u Gjilan
II.1.3 Informacije o okvirnom sporazumu: Ne potrebi
III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE
III.1.1 (garancija izvravanja )- Ne potrebi
DEO IV.2 : KRITERIJUMI DODELE UGOVORA
Najnia cena
IV.3 ADMINISTRATIVNE INFORMACIJE
IV.3.2 Uslovi za uzimanje tenderskih dosijea i drugih dokumenata
Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije datum: 22.12.2008 (dd/mm/vvv) vreme:8:00;
mesto: Ministartsvo Zdrastva, Kanc. 221, ul. Zagrebi PN Prishtina
Dokumenti sa plaanjem: da x ne.
IV.3.3 Vremenski rok za prijem tendera ili zahteva za uee
datum 22.12.2008 (dd/mm/vvv) vreme 11:00 mesto: Ministartsvo Zdrastva, Kanc. 221, ul.
Zagrebi PN Prishtina
IV.3.5 Siguranje tendera - Ne potrebi
IV.3.8 Sastanak za otvaranje tendera
Datum: 22.12.2008 (dd/mm/vvv) vreme: 11:20 mesto: Ministartsvo Zdrastva, Kanc. 221, ul.
Zagrebi PN Prishtina
V.1 ALBE
Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za Razmatranje Nabavki:
Ul. Fehmi Agani br.. 43 Prishtin,
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen
Pravilnikom Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju p j j g j p g j : www.ks-gov.net/krpp g pp g pp
Republika e Kosovs - Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria e Kosovs - Vlada Kosova - Government of Kosovo
MINISTRIAEEKONO KK MISDHEFINANCAV AA E MINISTARSTVOZAPRIVREDUI FINANSIJE MINISTRYO RR FECONOMYANDFINANCE
NJOFTIM PR DHNIE T KONTRATS
FURNIZIM
Konform nenit 39 t Ligjit nr.02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me
Rregulloren Nr.2007/20
Nr. i Prokurimit: 201-08-040-121
I AUTORITETI KONTRAKTUES MINISTRIA E EKONOMIS DHE FINANCAVE
II: LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: FURNIZIM ME MAKINA
FOTOKOPJUESE .
III.1 LLOJI I PROCEDURS
X E hapur
III.2 KRITERET PR DHNIEN E KONTRATS:
Tenderi ekonomikisht me i favorshm
IV: DHNIA E KONTRATS
IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik t cilit i sht dhn kontrata:
ILIR KOSOVA -NE PRISHTIN
IV.5 Informacione lidhur me vlern e kontrats
Vlera e planikuar e kontrats 17,940.00 (prfshir TVSH)
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n
Kosov t shpallur me rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr dhnie t kontrats, sht n dispozicion n: www.ks-
gov.net/krpp g pp
Republika e Kosovs - Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria e Kosovs - Vlada Kosova - Government of Kosovo
MINISTRIAEEKONO KK MISDHEFINANCAV AA E MINISTARSTVOZAPRIVREDUI FINANSIJE MINISTRYO RR FECONOMYANDFINANCE
NJOFTIM PR DHNIE T KONTRATS
FURNIZIM
Konform nenit 39 t Ligjit nr.02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me
Rregulloren Nr.2007/20
Nr. i Prokurimit: 201-08-039-121
I AUTORITETI KONTRAKTUES MINISTRIA E EKONOMIS DHE FINANCAVE
II: LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: FURNIZIM ME PAJSJE
TE TEKNOLOGJISE INFORMATINE THESARE.
III.1 LLOJI I PROCEDURS
X E hapur
III.2 KRITERET PR DHNIEN E KONTRATS:
mimi m i ult
IV: DHNIA E KONTRATS
IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik t cilit i sht dhn kontrata:
PRONET PRISHTIN
IV.5 Informacione lidhur me vlern e kontrats
Vlera e totale e kontrats 24,128.27 (prfshir TVSH)
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n
Kosov t shpallur me rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr dhnie t kontrats, sht n dispozicion n: www.ks-
gov.net/krpp g pp
Belgjik, arrestohen 14 pjestar t al-Qaedas
Policia belge njoftoi se jan arres-
tuar 14 persona, q dyshohet se
jan pjestar t rrjetit al-Qaeda. N
mesin e t arrestuarve sht edhe
nj burr q besohet se ishte i gats-
hm ta kryente nj sulm vetvrass,
than zyrtart. Prokurori federal,
Johan Delmulle tha se policia nuk e
dinte se cili do t kishte qen caku i
sulmit t dyshuar vetvrass.
"Ai ka mundur t jet nj operacion
n Pakistan ose n Afganistan, por
nuk mund t hidhet posht edhe
mundsia q Belgjika ose Evropa t
ken qen caku," tha ai. Arrestimet
u bn n kohn kur po pritej t fil-
loj samiti dyditor i liderve t
Bashkimit Evropian n Bruksel.
Ndalohet reklamimi i cigareve n Britani
Cigaret nuk duhet t jen m t ekspo-
zuara dukshm n xhamat e supermar-
ket[ve dhe dyqaneve n Mbretrin e
Bashkuar. Nisma e qeveris britanike
sht marr n kuadr t shndetit
publik dhe ka si synim t ul konsumin e
duhanit n rritje te t rriturit dhe t rinjt.
Kufizimet kan t bjn edhe me maki-
nerit automatike t shitjes. "Larg syve
dhe larg vesit", ky ishte slogani i hedhur
nga sekretari britanik i Shndetit, Alan
Johnson. Sipas sondazheve dhe studi-
meve, n Britani 200 mij t rinj nga
mosha 11 deri n 15-vjeare pin duhan.
"Kur nisin t pin kaq hert, rreziku i
vdekjes s parakohshme sht tri her
m i lart se nj duhanpirs, q nis vesin
n moshn 20-vjeare", tha Johnson.
K
BOTA SOT E premte, 12 dhjetor 2008 18
N pikpyetje
Dhoma e Prfaqsuesve n Kongresin amerikan
miratoi nj plan disa miliarda dollarsh pr t
shptuar industrin e makinave. Projektligji i
paraqitur nga demokratt sht i ngjashm me
at q pritet t paraqitet pr votim n Senat, ku
republikant, po e vn n dyshim miratimin e tij.
Antart e Dhoms s Prfaqsuesve e miratuan kt
projektligj me 237 vota n favor dhe 170 kundr, pas
nj debati t gjat. Votimi n Senat pritet t bhet pas
disa ditsh, por projektligji aty prballet me nj opo-
zit t fort.
Industria amerikane e makinave sht n kriz; Ge-
neral Motors thot se mund t mos ket m para deri
n fund t vitit.
Por republikant n Senat kan theksuar se do ta
bllokojn planin disa miliarda dollarsh t shptimit.
Senatori republikan, Richard Shelby sht antar n
Komisionin e Senatit pr Bankat. Ai thot se ligji nuk
bn aq sa duhet pr t detyruar firmat General Mo-
tors, Chrysler dhe Ford q t reformohen.
"Masa nuk i ristrukturon kto kompani, nuk i bn
ato konkurrente dhe nuk i bn ato t mbijetojn. Plani
thjesht shtyn pr m von at q sht e pash-
mangshme".
Administrata e presidentit Bush thot se sht po-
thuajse dakord me konceptin e projektligjit.
Propozimi do t bj t mundur dhnien e miliarda
dollarve hua nga qeveria pr General Motorsin dhe
Chryslerin. Fordi nuk do t marr hua t menjhershme,
por do t ket m von mundsin t prdor kredi
nga qeveria.
Nj zyrtar i emruar nga presidenti do t monito-
roj prparimin e kompanive. Zyrtari do t jet n
gjendje t pezulloj huat dhe t'i detyroj kompanit
t shpallin falimentin nse nuk paraqesin plane t be-
sueshme pr ristrukturim.
"Nuk sht dika q do ta bnim n koh normale.
Dhe sht nj mas q nuk do ta merrnin pr ndonj
kompani apo industri tjetr. Jemi n koh shum t
vshtira ekonomike", tha zvendsshefi i personelit
t Shtpis s Bardh, Joel Kaplan.
Shtpia e Bardh thot se presidenti Bush ka n plan
t bisedoj me republikant pr t fituar mbshtetjen
e tyre pr projektligjin. Nse projektligji miratohet edhe
n Ssenat, kompanit e makinave do t ken koh deri
n fund t marsit t paraqesin nj plan afatgjat ris-
trukturimi.
VOA
Joe Klein
TIME Magazine
Gjrat jan prkeqsuar," pra-
noi koloneli britanik, Graeme
Armour gjersa rrinim ulur n nj bun-
ker t NATO-s, menjher jasht qy-
tetit Lashkar Gah, n provincn Hel-
mand, pjes vdekjeprurse e terrenit
prgjat kufirit jugor t Afganistanit
me Pakistanin. Nj dit m hert, dy
ushtar danez ishin vrar dhe dy bri-
tanik u lnduan seriozisht nga bom-
bat prgjat rrugs. Vdekjet civile tani
po ndodhnin pothuajse pr do dit.
E pastaj ishin frustrimet ditore t
puns s Armour-it: trajnimi i poli-
cve afgan. Pothuajse t gjith t re-
krutuarit nuk dinin shkrim e lexim.
"Ata nuk kan pasur prvoj n m-
sim," thot Armour. "I ul n nj
dhom dhe prpiqesh t'u msosh pr
procedurat policore, ata fillojn t
brblitin dhe t tallen. Ju flet pr t
drejtat e grave, ata vetm qeshin." Nj
jav m hert, pes polic afgan t
trajnuar nga Armour ishin vrar n
shtretrit e tyre gjersa po mbronin nj
punkt aty afr, ka mundsi nga ana e
policve t tjer. Armt dhe muni-
cioni i tyre ishin vjedhur. "Nuk ishim
t sigurt pr motivin," tha Armour.
"Ata mund t ken shkuar t'u bash-
kohen talebanve, apo i kan shitur
armt n treg."
Lufta n Afganistan, lufta t ciln
presidenti i zgjedhur, Barack Obama
sht zotuar se do ta luftoj dhe ta fi-
toj, sht br nj absurditet pa cak.
Filloi me nj qllim specifik. Afganis-
tani ishte vendi ku Osama bin Ladeni
dhe al-Qaeda jetonin, t mbrojtur nga
qeveria ekstremiste talebane. Por ar-
miku iku n Pakistan, dhe pr shtat
vitet e fundit, Afganistanit i ka rrje-
dhur gjak ngadal nga forcat guerile
vendase narko-xhihadi-fisnore, t ci-
lat vazhdojm t'i quajm "taleban".
Kto grupe fundrrina financohen
nga profitet e opiumit dhe udhhi-
qen nga ekstremist religjioz dhe ba-
ron droge, shumica prej t cilve i
kan streht e tyre n Pakistan.
Ushtart britanik n Helmand po
luftojn me t dy duart e lidhura
prapa. Ata nuk mund ta prndjekin
udhheqjen e talebanve, ende t
udhhequr nga Mullah Omari i
fsheht. Ata gjithashtu nuk mund t
shkojn pas tregtis me drog, e cila
e financon kryengritjen, pjesrisht
sepse disa nga prfitimet gjithashtu
merren nga miqt, zyrtart, dhe
ndoshta antart e familjes s qeve-
ris jashtzakonisht t korruptuar t
presidentit afgan, Hamdi Karzai-t.
Provinca Helmand sht kryesisht
shkrettir, por prodhon gjysmn e
opiumit t tr bots, prgjat nj
rripi t ngusht t toks s irrituar, e
cila rrethon lumin Helmand. Tregu i
drogs (Afganistani furnizon botn
me 90 % t opiumit) prshkon gjith-
ka. "Duhet t kuptosh," tha nj ko-
Lufta n Afganistan, lufta t ciln
presidenti i zgjedhur, Barack Obama
sht zotuar se do ta luftoj dhe ta
fitoj, sht br nj absurditet pa cak.

Ngadalsohet rrotullimi i Toks

Rrotullimi i toks n vitin
2008 do t zgjas nj
sekond m shum nga viti
paraardhs!
Observatori i Washingtonit
q drejton kohn amerikane,
por n fakt edhe at t pla-
netit, sepse kontrollon nj
pjes t madhe t orve ato-
mike t referimit n bot, ka
vendosur q t'i shtoj 24-
orshit t 31 dhjetorit t vitit
2008 edhe nj sekond m
shum. "Do t shohim orn
po jemi t sigurt se nuk do t
ndodh asgj", thot Geoff
Chester,zdhns i
Observatorit.
Ndrhyrja e shkenctarve
amerikan bhet me qllim
mbajtjen nn kontroll t nga-
dalsimit t rrotullimit t
Toks, t shkaktuar nga feno-
mene natyrore, si aksioni i
baticave i ndikuar nga forca
gravitacionale e Hns ose e
Diellit, por edhe nga ngjarje
analoge me tsunamin n
Indonezi q ndodhi n dhje-
tor t vitit 2004.
Vrim e madhe n qendr t galaktiks
N qendr t galaktiks ton gjen-
det nj vrim e madhe e zez, ka
vrtetuar studimi m i ri shkencor.
Astrologt gjerman analizuan
lvizjen e 28 yjeve q rrethojn
qendrn e Rrugs s Qumshtit,
duke prdorur teleskopin e
Evrops Jugore n Kili, transmeton
BBC-ja. Sipas ktij studimi, vrima e
zez sht 4 milion her m e
rnd se Dielli. Vrimat e zeza jan
objekte, graviteti i t cilave sht
aq i madh, saq asgj, duke prfs-
hir ktu edhe dritn, nuk mund
t'u shptoj. "Rezultati i studimit
16-vjear tregoi se vrimat e zeza
ekzistojn vrtet", tha profesori
Reinhard Genzel, i cili sht udh-
heqs i ekipit t shkenctarve t
Institutit Max-Planck.
E premte, 12 dhjetor 2008 BOTA SOT
Trung ka krijuar Aikon, gruan ro-
bot q i ngjan nj 20-vjeareje. Ajo
di t njoh ushqimet e pijet, t pas-
troj dhe t bj punt e shtpis.
Pr krijimin e vajzs 1,52 metra
t gjat, shpiksit iu deshn dy vjet
dhe 16 mij euro. Atij iu desh t
shiste makinn dhe t merrte hua,
por ishte i bindur n suksesin e
shpikjes.
Aiko njeh ngjyrat, lexon japo-
nisht dhe anglisht, shqipton 13
mij fraza n dy gjuht dhe arrin
t zgjidh ekuacione matemati-
kore. "Nse preket n disa vende,
reagon si grua e vrtet", tha Le.
Por e vetmja gj q i mungon
partneres s tij dhe q nuk sht
dika e vogl, sht se ajo nuk
sht n gjendje t ket raporte
seksuale.
Megjithat, Le ka thn se soft-
ware i robotit mund t riprogra-
mohet pr t qen n gjendje t
simuloj orgazmn. "Dua t rea-
goj e ndjej si njeri, q t bhet
grua perfekte", deklaroi ai. Kukulla
robot u prezantua edhe n publik.
"Femrat prpiqen t flasin me
t, kurse meshkujve kur e prekin
n mnyr t dhunshme, ajo nuk
ngurron t'u jap nga nj shuplak",
u shpreh krijuesi i Aikos.
Duke cituar nj burim t paem-
ruar t afrt me Obamn, gazeta
"Haaretz" tha se administrata e Oba-
ms do ta marr zotimin se me "om-
brelln nukleare" do t'i prgjigjet
ndonj sulmi nuklear iranian kun-
dr Izraelit. Ambasada amerikane
n Tel Aviv nuk ka dhn ndonj ko-
ment deri tani.
I pyetur rreth ktij njoftimi, nj
zyrtar i qeveris izraelite vetm tha
se, "Ne nuk merremi me spekulime,
burimi i t cilave sht i paqart."
Irani e mohon q programi i tij
nuklear sht ushtarak. Por retorika
e fort anti-Izrael prej Teheranit ka
rritur frikn se Izraeli, q besohet
q sht vendi i vetm n Lindjen
e Mesme q ka arsenal atomik,
mund t sulmoj armikun e saj krye-
sor.
Spekulimet rreth nj pakti t till
strategjik SHBA-Izrael, kishin filluar
para dy vitesh, kur presidenti George
W. Bush kishte thn n nj inter-
vist me Reuters se vendi i tij do t
"rris mbrojtjen e Izraelit" prball
krcnimeve nga Irani.
Projekti Aiko: Roboti- grua
'Ombrell nukleare' pr Izraelin
Shkenctari japonez 33-
vjear, Le Trung, ka krijuar
gruan perfekte, por q ne
fakt sht nj robot.
Studimet e shumta nuk i
kan ln koh t gjej
shpirtin binjak, kshtu q ai
ka vendosur ta shpik at.
Presidenti i
zgjedhur, Barack
Obama planifikon
q Izraelit t'ia
ofroj nj pakt
strategjik, t
disenjuar pr t'u
mbrojtur nga
ndonj sulm
nuklear nga Irani,
njoftoj t enjten
nj gazet izraelite.
OBAMA OFRON
mandant britanik, "lufta ktu
nuk ka t bj me religjionin.
Ka t bj me parat."
Nj gj tjetr t ciln duheni
kuptuar: mijra ushtar t
SHBA-s pritet t zbarkojn n
provincat Helmand dhe Kan-
dahar pranvern e ardhshme.
Ata do t luftojn nn kufizi-
met e njjta si britanikt, ka-
nadezt, danezt dhe holan-
dezt, t cilt po e mbajn for-
tesn. Dhe kjo e ngre pyetjen
kryesore dhe afatgjate t ad-
ministrats Obama: ka jemi
duke br n Afganistan? Cili
sht misioni? Ne e dim q
misioni dikur ishte pr ta vrar,
apo pr ta kapur Osama bin
Ladenin dhe shkatrruar ko-
mandn e al-Qaedas. Por kur
bin Ladeni iku, misioni u
shndrrua n nj prpjekje t
madhe e t ngatrruar pr
ndrtim, e q do t prkrahte
qeverin gjoja demokratike t
Karzait. Por misioni ishte his-
torikisht i paarritshm. Afga-
nistani kurr nuk e ka pasur
nj qeveri t fuqishme qen-
drore. Me mijra vjet sht qe-
verisur nga koalicione lokale
dhe fisnore. Fiset shpesh kan
qen n fyt t njri-tjetrit, nj
pjes e madhe e kryengritjes
s tashme "talebane" sht
asgj m shum sesa rivalitete
standarde fisnore t ndih-
muara nga armt perndimore
dhe profitet e opiumit, por kur
t huajt e pushtuan vendin, t
gjith afgant jan bashkuar
dhe dalngadal kan posh-
truar pushtuesit, nga Alek-
sandri i Madh e deri te sovje-
tikt. Prezenca e tashme pe-
rndimore sht ndrhyrja m
beninje n historin afgane,
dhe kjo luft sht ln anash
n Azin Jugore. Problem te-
jet m serioz sht Pakistani,
shtet me kufij jologjik, me
arm nukleare dhe sht vendi
ku Bin Laden jeton tash, nse
jeton. N deklaratat e tija,
Obama u duk m i sofistikuar
rreth Afganistanit, sesa Bushi.
N nj intervist me mua n
fund t tetorit, Obama tha se
Afganistani duhet t shihet si
pjes e problemit rajonal. Ka
spekulime se Richard Hol-
brooke do t emrohet si i dr-
guar special pr dilemn indo-
afgano-pakistaneze. Ai sht
ndrmjetsues shum i mir,
por gjithashtu sht edhe nj
friksues i mir, dhe hapi i par
drejt ndaljes s lufts n Afga-
nistan sht t vihet ligji n Is-
lamabad dhe Kabul. Mesazhi
duhet t jet i njjt n t dy
rastet: Derdhja e pambikqy-
rur e ndihms amerikane ka
marr fund.
Pakistanezt duhet t nda-
lin prkrahjen dhe mbrojtjen
e terroristve, posarisht t
talebanve afgan. Qeveria e
Karzait duhet t'i jap fund kor-
rupsionit dhe t mbyll tregun
e drogs.
Presidenti i zgjedhur, Obama
duhet t'ua jap mesazhin e
thjesht udhheqsve t Pa-
kistanit dhe Afganistanit, se
nuk do t tolerojm ende pje-
smarrjen e tyre n vdekjet e
amerikanve dhe aleatve
tan, vrasje e cila filloi n
mngjesin e 11 Shtatorit 2001
dhe vazhdon edhe sot.
Obama s shpejti do t ket
n zotrim kt luft pa cak
nse ai disi nuk e ndryshon di-
namikn.
LUFTA
PA CAK
LUFTA
PA CAK
19
E premte, 12 dhjetor 2008 20 C7HA;J?D=

K&ZKE
Shitet banesa ne Taukbahqe. Banesa ka 1 dhom,
kuzhinn dhe banjon. mimi: 20.000euro.

Shitet banesa n Ulpian. Banesa ka 37m2, ka 1
dhom dhe 1 banjo. mimi: 30.000euro.

Shitet banesa te Sllovenia Sportit, rruga '` Gustav
Majer``, kati VII-t. Banesa sht 70m2, ka dy
dhoma, kuzhinn dhe 1 banjo, sht e shtruar me
laminat. Ka 1 ballkon, nxemje qndrore, uj, rrym.
mimi 50.000euro dhe i diskutueshm.

Shitet banesa te rrethi te banesat e Lesnes. Banesa
ka 54m2, ka sallonin me kuzhin, 1 dhom gjumi, 1
banjo. sht e shtruar me parket, dhe ka nxemje
qendrore. sht banes e re dhe me pamje kah
rruga. mimi: 50.000euro.

Shitet banesa n Dardani, kati i VIII-t. Banesa
sht 60m2, ka 1 sallon, 1 dhom gjumi, kuzhin me
trapezari dhe ka nj koridor 20m2 me mundsi
renovimi. mimi 900euro/m2. 54.000euro.

Shitet banesa mbrapa rektoratit t UP-s. Banesa
ka 37m2, kati I-r. Ka dhom gjumi, 1 dhom dite
me kuzhin bashk, 1 shpajz t vogl, 1 banjo dhe 1
koridor. mimi: 55.000euro.

Shitet banesa afr teatrit '`Dodona``, ndrtim i ri.
Banesa sht 72m2, kati VII-t. Banesa ka 2 dhoma
gjumi, sallon me kuzhin, banjo, ballkon dhe nj
shpajz i vogl. mimi 56.000euro.

Shitet banesa n Ulpian te Fontana. Banesa ka
52m2. mimi: 60.000euro.

Shitet shtpia afr Xhamis s Llapit, mbi
hekurudh, Prishtin. Shtpia sht 2 katshe e
renovuar dhe e banuar. mimi: 62.000euro.

Shitet banesa prball shkolls '` Gjergj Fishta``.
Banesa ka 70m2. sht dy dhomshe, e renovuar dhe
ka mundsi mbindrtimi. mimi: 62.000euro.

Shitet banesa prball furrs s Qerimit.Banesa ka
65m2+ 65m2 pullaz, e gatshme pr mbindrtim. Ka
1 dhom gjumi, 1 dhom dite e ndar n dy pjes,
kuzhina, shpajzi, 1 wc dhe 1 banjo. Koridori dhe
dollapat t integruar n mure. mimi: 71.000euro.

Shitet banesa n Dardani, te '`Bill Klintoni``.
Banesa ka 61m2. Ka 1 sallon, 1 kuzhin, 1 dhom
gjumi. sht menxemje qendrore t shtetit, e
shtruar me parket dhe e pa mobiluar. mimi 73.000
euro.


Shitet banesa n Dardani, plus garazha. Banesa gjendet te
stacioni i autobusave. Ka 58.60m2, dhe shtes 22m2, gjithsej
80m2. sht e shtruar me parket dhe e renovuar. Nj dhom
gjumi, nj kuzhin me trapezari, banjo dhe shpajz. T dy
ashensorat punojn. mimi: 66.000euro, ndrsa garazha ka
14m2. mimi: 10.000euro.

Lshohet banes ma qira te restaurant '` Rugova``. Kati V-t.
Ka sallon, kuzhin dhe trapezari, dhom dhe banjo. Banesa
sht e pa mobiluar. mimi: 300euro.

Lshohet banesa me qira n Dardani, prmbi or. Banesa ka
45m2, ka 2 dhoma, 1 kuzhin, 1 banjo me parket, e mobiluar
e renovuar dhe me nxemje t shtetit. mimi: 300-350euro.

Lshihet banesa me qira te santea. Banesa sht 60m2, ka
sallon, 1 dhom gjumi, 1 banjo, koridorin dhe kuzhinn,
mimi 300euro.

Lshohet banesa me qira te Qafa. sht 56m2, ka sallonin
bashk me kuzhin, 1 dhom gjumi dhe lifti punon. mimi
300euro.

Lshohet banesa me qira te xhambazet n breg t diellit.
Banesa ka 2 dhoma, sallonin, kuzhinn, banjo, shpajz.
mimi: 300euro.

Lshohet banesa me qira n Ulpian. sht e mobiluar n
trsi, t gjitha t reja, super moderne, ka klim, nxemje
qendrore she shum e prshtatshme pr banim. Banesa ka
dy dhoma, kuzhin, banjo dhe ballkon. mimi 400 euro.

Lshohet banesa me qira te raiffeisen bank, te menza.
Banesa sht 97m2, ka dy dhoma, sallonin, banjon,
kuzhinn, koridorin.mimi 400euro.

Lshohet banesa me qira te OSBE-ja pr ndrkombtar. Ka
sip. 105m2, ka 3 dhoma gjumi+ kuzhin. sht e mobiluar
n trsi, ka nxemje qendrore dhe sht shum moderne.
mimi: 800euro.

Lshohet banesa n bregun e diellit, te banesat e bardha.
Banesa sht 90-100m2, kati 1-r, i ka 3 dhoma gjumi dhe
salloni sht bashk me kuzhin, sht e shtruar n laminat.
Banesa sht komplet e renovuar, nuk ka nxemje dhe sht e
pa mobiluar.mimi 350euro.

Lshohet banesa te sheshi '`Zahir Pajaziti``. Banesa sht
62m2, ka dy dhoma, nj kuzhindhe nj banjo. T gjitha t
mobiluara n mnyr luksoze. mimi:400euro.

Lshohet banesa me qira n ulpian mbrapa qerdhes s
fmijve. Banes ka 2 dhoma, kuzhin, banjo dhe sht e
mobiluar trsisht. mimi 500 euro I diskutueshm.
Organizational Unit: Capacity Development Facility
Location: KOSOVO
Duration of the assignment: Initially 6 moths
Expected start date: January 2009
Closing Date for Applications: 12 noon, 18
th
December 2008
Applications to be sent to: E-mail ONLY: info@cbf-ks.org
UNDP Kosovo, Kosova Foundation for Open Society (KFOS), and the Oce of the Prime
Minister, have developed the CDF Project whose main aim is to support the central and
municipal institutions of Kosovo in strengthening democratic institutions and improving public
administration. The Government of Norway is graciously supporting the CDF Project since
November 2004.
We are looking for a local, regional or Diaspora expert with proven professional experience to work as
a CBF Advisor in the Department of Information Technology, MPS. The advisor shall work closely with
the Director and the team by providing expert advice, on-the-job training, and capacity development
during the transferring of UNMIKs WAN network to the Government of Kosovo.
Requirements: The ideal candidate shall posses the following:
Graduate in IT; x
Over ve years professional experience in ICT; x
CCNA (CCNP preered) and MCSE certied; x
Experience in working with telecommunication systems; x
Experience in working with WAN and LAN; x
Experience in knowledge and skills transfer; x
Experience in planning, implementing and reporting on x
development projects;
Excellent interpersonal and communication skills; x
Excellent team working abilities; x
Excellent written and communication skills in both English x
and Albanian languages, communication in Serbian
language is desirable.
Additional information Remuneration shall be calculated according to relevant qualications
and experience.
Applications will be considered only if accompanied by an updated EU CV form.
Please state clearly which position you are applying for.
Only short-listed candidates will be contacted.
For further information about the CDF Project please visit our websites:
http://www.cbf-ks.org
http://www.kfos.org
http://www.ks.undp.org
RTK Radio Televizioni i Kosoves
NJOFTIM PR DHNIE T KONTRATS
Furnizime
Konform nenit 39 t Ligjit nr.02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me
Rregulloren Nr.2007/20
Nr. i Prokurimit: RTK-.08.511.121
I AUTORITETI KONTRAKTUES: RTK- Radi televizioni i Kosoves
II: LNDA E KONTRATS
II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues: Pajisje per menaxhim
te aseteve permes Barkod-it
III.1 LLOJI I PROCEDURS
X E hapur E kuzuar E negociuar Kuotim i mimeve
III.2 KRITERET PR DHNIEN E KONTRATS:: mimi m i ult
IV: DHNIA E KONTRATS
(N rast t disa pjesve t dhna disa operatorve ekonomik t suksesshm, prsrit IV.4
dhe IV.5 pr seciln pjes)
IV.4 Emri dhe adresa e operatorit ekonomik t cilit i sht dhn kontrata: Inter
Adria Rr.Ali Kelmendi Prishtine
IV.5 Informacione lidhur me vlern e kontrats
Vlera e prgjithshme prfundimtare e kontrats: 16,479.23
V.1 ANKESAT
do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit:
(shno adresn e plot): ____________________________________________________,
N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n
Kosov t shpallur me rregulloren nr. 2007/20.
Versioni i plot i Njoftimit pr dhnie t kontrats, sht n dispozicion n: www.ks-
gov.net/krpp g pp
RTK Radio Televizia Kosov
OBAVETENJE O DODELI UGOVORA
Snabdevanje
Po lanu 39 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20
Br.Nabavke: RTK..08.511.121
I: UGOVORNI AUTORITET: RTK- (Radio Televizija Kosova)
II: PREDMET UGOVORA
II.1.1 Naslov ugovora koji je dodelio ugovorni autoritet: Delovi za menaivanje asetovi
preko Barkoda
III.1 VRSTA PROCEDURE
X Otvorena Ograniena Pregovaranja Kvotiranje cena
III.2 KRITERIJUMI ZA DODELU UGOVORA : najniza cena
DEO IV: DODELA UGOVORA
(U sluaju nekoliko datih delova uspenih ekonomskih operatera,ponovi IV.4 dhe IV.5 za svaki deo)
IV.4 Ime I adrese ekonomskog operatera kojem je dodeljen ugovor: Inter Adria Ul. Ali
Kelmendi Pritina
IV.5 Informacije o vrednosti ugovora
Ukupna vrednost ugovora: 16,479.00
V.1 ALBE
Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za Razmatranje Nabavki:
(adresa) ______________________________________________________________________,
Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen
Pravilnikom Br.2007/20
Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju: www.ks-gov.net/krpp g pp
Kosovo
Alfred Beka
alfred.beka@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor
'BCKERSTRASSE 4 - plattform
fr junge kunst' n Vjen t Aus-
tris ka gostitur mbrm, me 11
dhjetor, veprat e gjasht artistve
finalist t mimit t rndsishm
'Henkel Award 2008', i cili sivjet
kishte si tem vizatimin bashk-
kohor. Ekspozita e hapur mbrm
ka pasuar at t hapur me 17 nn-
tor n 'Galerie Art Point' t Kultur-
Kontakt-it. Prve artistit kosovar,
Alban Muja, n ket ekspozit kan
marr pjes edhe artistt tjer t
njohur sikurse edhe fituesi Miha
Strukelj, pastaj Natalia Seruga, Pal
Gellerfi, Pola Dwurnik dhe Michal
Tatarkiewicz.
T gjasht artistt q ekspozuan
mbrm jan zgjedhur n mesin
e artistve me t mir n Vizatim
Bashkkohor nga gjithsej 500 ar-
tist sa kan konkurruar.
Ky mim ka filluar t marr jet
me iniciativn e kompanis Hen-
kel dhe q kur sht themeluar nji-
het si nj ndr mimet m t rn-
dsishme, sidomos pr artistt e
Evrops Juglindore dhe Qendrore.
Ai jepet do vit pr mediume t
ndryshme t artit.
Ndrsa artisti kosovar, Alban
Muja, sht nominuar pr ket
mim me projektin 'Window
Seat'. Projekti 'Window Seat' ishte
realizuar nga artisti Muja n fund
t vitit 2006 kur artisti ishte i ftuar
n nj rezidenc artistike dy mu-
jore n Santa Fe Art Institute n
SHBA. N fakt, ky projekt, q sht
vlersuar si nj ndr projektet m
t mira t ktij edicioni t mimit
t njohur 'Henkel', sht nj pro-
jekt artistik, i cili tregon eksperien-
cn artistike t viteve t fundit t
artistit, duke krkuar q do her
t ulet n ulsen pran dritares s
aeroplanit gjat udhtimeve, me
qellim q t sheh se si duken pei-
zazhet e vendeve t ndryshme nga
qielli.
'Duke u nisur nga ajo q vija nga
nj vend ku mundsia e lvizjes
sht mjaft shum e limituar, ki-
sha prshtypjen pr nj moment
q edhe peizazhet nga qielli do t
duken ndryshe kur kalon vendin
tnd', sht shprehur Muja pr ve-
prn e tij.
M von, kur avioni lvizte mbi
zonat e banuara, aty artistit i do-
ln prpara edhe trajtat e shumta
gjeometrike t bots s urbani-
zuar, q secila ve e ve synonin
q t ishin t rregulluara, por q
si shumsi edhe ato krijonin kom-
pozicione abstrakte.
"Por kur i shtohet ksaj edhe
shkuarja n nj kontinent tjetr,
kureshtja rritej, dhe t bn prsh-
typjen q nga lart gjithka dukej
ndryshe, jo vetm infrastruktura
dika e kuptuar por madje edhe
malet e po ashtu edhe deti, liqe-
net apo edhe lumenjt", ka thek-
suar Muja.
Ekspozita 'Henkel Award' do t
jet e hapur deri n fund t mua-
jit janar.
Shikim nga
lartsia
Artisti nga Kosova, Alban Muja, ka
ekspozuar punimin e tij n Vjen t
Austris, s bashku me pes finalist t
tjer t mimit 'Henkel Award 2008'.
"Guernica" sht titulli i pikturs
s famshme t Pablo Picasso-s,
realizuar pas bombardimit t qy-
tetit me t njjtin emr gjat luf-
ts civile spanjolle. "Guernica" ti-
tullohet edhe filmi i animuar i au-
torit Shaqir Veseli. Vepra e pikto-
rit spanjoll, nj forc dhe nj
britm rrqethse, shum shpejt
u kthye n nj emblem. U kon-
siderua si nj denoncim kundr
luftrave. Mnyra se si ai ka zgje-
dhur t prcjell figurat njerzore
ose t kafshve, apo banesave t
shprfytyruara prej kaosit, nuk bn
gj tjetr vese rrfen brutalitetin
dhe dshprimin q mbjell lufta.
Shaqir Veseli, regjisor i filmave
t animuar, pr her t par e pa
kt vepr t Picasso-s n vitin
2002. Kaq pran saj, e admiroi pr
forcn me t ciln autori shpre-
hej. E pa srish edhe dy her t
tjera. Gjithsej, nse do t prkthej
n dit, kohn q ka kaluar pran
saj, do t bheshin dy dit e
gjysm. Regjisori Veseli ka nden-
jur gjat para "Guernica"-s s pik-
torit Picasso. sht munduar t
shqyrtoj brenda saj impulset
kreative t autorit duke pasur pa-
rasysh t gjith krijimtarin e Pi-
casso-s si artist. "Guernica" e Pi-
casso-s nuk mund t ishte vese
nj muz frymzimi pr "Guer-
nica"-n q ai vet kishte nisur t
thurte n mendje. Shaqir Veseli,
ka nisur t'i jap jet projektit t tij
pr nj film t animuar, titulluar
"Guernica" (Tmerret e Lufts). I
miratuar n muajin maj nga Qen-
dra Kombtare Kinematografike,
ky film i animuar ka pr produ-
cent Artan Makun. "Guernica",
kjo vepr madhore e krijimtaris
s Picasso-s, e realizuar n vitin
1937 nga maji deri n gusht, i kush-
tohet gjith "katrahurs dhe ab-
surditetit t lufts civile spanjolle".
Ajo ka pr subjekt tmerrin q kri-
jon lufta civile dhe lufta n prg-
jithsi. Ajo shpreh qart edhe agre-
sivitetin e njerzve ndaj njri-tje-
trit. E kto mesazhe t fuqishme
t veprs s piktorit spanjoll, kan
ndikuar edhe n krijimin e Vese-
lit. Emocionet q ajo i ka prcjell
autorit shqiptar t filmave t ani-
muar jan sigurisht t mdha. Ai
tregon se ekzistojn nj seri boce-
tesh t ksaj vepre, si dhe pes va-
riante t ekspozuara n disa vende
t bots. "Un jam prezantuar dhe
e kam par para disa vitesh ve-
prn. Kam par variantin kryesor
t saj q gjendet n "Renia Sofia",
n Muzeun Kombtar t Artit Mo-
dern n Madrid", tregon regjisori
q po prgatitet t sjell shum
shpejt nj film t animuar q mban
t njjtin titull me at t veprs s
Picasso-s. "Ideja dhe frymzimi
pr t krijuar nj vepr t till, ka
jetuar me mua edhe m par se t
shihja veprn e Picasso-s. Por kjo
vepr e tij, natyrisht q ishte nj
shtys pr ta uar m para kt
film, pr ta par me syt e mend-
jes projektin e filmit", vazhdon m
tej ai ndrsa sqaron se ajo ka ka
parashikuar n projektin e tij fil-
mik, do t ket n qendr impre-
sionet q vijn nga ajo telajo.
Art
Redaktor: Shkelzen Maliqi
e-mail: shkelzen.maliqi@gazetaexpress.com
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
21
E premte, 12 dhjetor 2008
Nudizmi i Winslett nuk ndrit m
Ajo mund t mahnit
vetveten me role dramatike
- por tanim ajo nuk ka
vegla t mjaftueshme pr t
na treguar. Bukuroshja e
filmit "Titanik", Kate Winslet
tani sht futur n nj
grop pasi q nuk mundet
q pr do film t'i heq
teshat e saj. "Nuk sht
nudizmi ajo zhveshje pr hir
t tij. Por, akti fizik, i hedhjes
se rrobave n film, n nj
dhom prplot njerz? Kjo
sht me e leht sepse e
kam br kt", ka thn
Kate pr gazetn "The Sun".
"Nuk me vjen turp nga trupi
i im. Jo nuk me vjen. Sepse
jam vetja - vetja - vetja e
vrtet e imja - sht ajo q
burri i im e sheh pr dit,
sepse un jam zhveshur n
skena filmike".
Dy dit e gjysm
prball Picasso-s
Pr or t tra ka qndruar prball saj dhe e ka
vzhguar. E ka par n detaje dhe e ka zbrthyer
artistikisht. Ka prftuar emocione prej saj.
"Guernica" e piktorit t madh spanjoll, Pablo Picasso,
i ka dhn jet "Guernica"-s shqiptare.
22 ART E premte, 12 dhjetor 2008
N ANKAND LETRAT E KING-UT
Ankandi "Sotheby", ka lshuar tri
letra t rndsishme n ankand
q ndrlidhen me Dr Martin
Luther King gjunior t enjten pas
aktivitetit t tij pr t drejtat e
zezakve n Amerik, kan
thn shitsit. "Sotheby" ka
thn se e ka marr kt pasuri
nga Belafonte, kngtar dhe
aktor t cilit i jan krkuar letrat
pr aksion. Nj dokument q
prfshin nj draft n dorshkrim
t King-ut kundr lufts n
Vietnam n vitin 1967, e cila pri-
tet t shitet nga 800 000 deri n
1.3 milion dollar. Pasuria e
King thirrt n nj deklarat t
ktyre letrave q kan qen si
pjes e koleksionit t kngtarit
Belafonte "gabimisht t fituara
prej tij", dhe mund t shiten n
Beverly Hills, Kaliforni. Thuhet se
"momentalisht ai sht duke dis-
kutuar me 'Sotheby' pr pron-
sin e tyre". M hert Belafonte i
kishte thn agjencis se laj-
meve AP se letrat ia kishte dhn
gruaja e King-ut, Coretta.
Gjat ktij viti Ministria e Kulturs ka prkrahur shumicn e projekteve t cilat m par i kishte
prkrahur edhe Ministria e Kulturs edhe ministri Astrit Haraqija. Megjithat, shumica e drejtorve t
institucioneve kan m shum kritika pozitive pr punn e ministrit Beqiri sesa negative. Problem
kryesor i MK-s edhe kt vit ka qen moszbatimi me koh i ligjeve q burojn nga Kuvendi i Kosovs.
Ardian Jasiqi
ardian.jasiqi@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor
Kolegt e Ministrit t Kulturs, Val-
ton Beqiri, kan zgjedhur fjal t
mira pr ministrin aktual t kul-
turs, prderisa ata kan lavd-
ruar edhe ish-ministrin e kultu-
rs, Sknder Hyseni.
Edhe prkundr asaj se Minis-
tria e Kulturs gjat ktij viti sht
udhhequr nga probleme t
shumta, sidomos n miratimin e
ligjeve q burojn nga Kuvendi i
Kosovs, ato nuk jan cekur
shum nga ata, prderisa shumica
e tyre kan theksuar se problemi
ende mbetet buxheti i ult i Mi-
nistris s Kulturs.
Kryetari Lidhjes se Shkrimta-
rve t Kosovs (LSHK), Kadrush
Radogoshi, ka thn pr Express
se viti 2008 ishte krejtsisht me
ndryshe nga ai 2007 kur ministr
ishte Astrit Haraqija. "Sknderi
ishte ministr pr koh t shkur-
tr, por prej ndrrimit, ardhjes se
Sknder Hysenit dhe mandej Val-
ton Beqirit, normalisht se ka
ndryshime. Kshilli i Librit ka
funksionuar shum m mir se
prpara. Jan investuar, edhe pse
n mnyr modeste, n botimin
e librave dhe botimin e nj re-
viste letrare dhe nj gazete letrare",
ka thn Rodogoshi pr gazetn.
Ai po ashtu ka folur edhe pr
ndihmn modeste q MK ia ka
ndar pr dy aktivitete letrare q
organizon LSHK. Mitingun e Poe-
zis dhe Takimet Letrare t Hivzi
Sylejmanit. "Edhe pse me shuma
modeste ato jan mbajtur. Prve
ksaj sht paguar edhe nj borxh
i vitit t kaluar pr manifestimin
letrar Takimet Hivzi Sylejmani. Pr
kt manifestim Haraqija kishte
premtuar 5000 euro, por Minis-
tria ka ndar vetm 4000", ka
thn Radogoshi pr gazetn. Si-
pas tij, vshtirsi kryesore e LSHK-
s n manifestime t ktilla sht
se ata nuk mund t ftojn poet t
njohur, qoft shqiptar apo edhe
t huaj. Po ashtu, MK, projektet
pr letrsi i prkrah me 30 deri n
50 pr qind t buxhetit dhe jo n
total.
Ministri Beqiri, po ashtu, duket
se ia ka mbyllur prfundimisht,
gojn Filarmonis dhe Opers se
Kosovs, por edhe disa OJQ-v t
cilt organizojn festivale t mu-
ziks klasike. Pothuajse t gjitha
festivalet q kan karakter t k-
till jan mbajtur dhe asnjher
nuk sht diskutuar pr vlerat ar-
tistike t Festivaleve t Muziks
Artistike n Kosov. Ato jan pr-
krahur financiarisht nga MK.
Drejtori i Filarmonis, Baki Jas-
hari, ka thn t enjten pr Ex-
press se me ardhjen e Beqirit n
krye t Fulharmonis dogj ka
ndryshuar n mnyr pozitive.
"Qasja ndaj Filarmonis ka
ndryshuar n aspektin pozitiv.
Gjithmon duke ju referuar vitit
paraprak vitit 2007, kur Ministria
e Kulturs ka pasur nj qasje
shum m ndryshe, mos t them
mosprfillse sidomos n pjesn
e dyt t vitit 2007. Por, me ndr-
rimin e Qeveris dhe ardhjen n
pushtet t ministrit t ri, Sknder
Hyseni dhe atij aktual Valton Be-
qiri, ka ndodhur nj ndryshim
rrnjsor n aspektin e prcakti-
mit paraprak t buxhetit q sht
nj parakusht pr funksionimin
normal t nj institucioni t lart
kulturor", ka thn ai.
Ankesa n buxhet ka pasur edhe
Teatri Kombtar t Kosovs, t
cilt, si pasoj e buxhetit, nuk kan
mundur q t realizojn pes pre-
miera ashtu sikurse e parashikon
Ligji pr Teatr. Drejtori artistik i
ktij institucioni Jeton Neziraj
LAVDEROJNE KOLE
thot se ka lvizje pozitive n kt
drejtim, dhe se nj vlersim m
t sakt mund t jepet m von.
"Nj gj sht e sigurt q z. Be-
qiri ka tregu vullnet t mir pr t
gjitha shtjet dhe problemet q
ne i kemi adresuar n lidhje me
teatrin". Neziraj thot se, pr sa i
prket buxhetit, ministri aktual
ka gjetur nj vendim t mpar-
shm t Ministris s Kulturs n
lidhje e buxhetit t teatrit q nuk
i ka dhn atij hapsir pr rrit-
jen e tij.
"Un jam shum optimist q ai
do ta rris buxhetin pr 2009, n
mnyr q ne t mund ta kryejm
punn si duhet. Un kam konsi-
deruar q nj buxhet prej gjysm
milioni euro kishte me e kndell
kt teatr".
Prndryshe, Ministria e Kultu-
rs nuk ka kaluar pa kritika gjat
ktij viti. Shum analist t kul-
turs kan thn se Ministri Be-
qiri e ka tepruar me prkrahjen e
disa festivaleve t filmit, muziks
klasike por edhe letrare, pasi q
shumica prej tyre nuk e meritojn
t prkrahen pasi q m shum
jan festivale t dshtimeve sesa
festivale q jan dshmuar edhe
pse ekzistojn pr nj koh t
gjat.
ART 23 E premte, 12 dhjetor 2008
Res Publika
Sparks inauguron databazn
e trashgimis kulturore
Ktyre ditve ka dal nga shtypi
libri kritik "RES PUBLIKA (Proza e
Musa Ramadanit)", i studiuesit
Arben Atashi. N kt libr, objekt
i studimit jan veprat n proz t
Musa Ramadanit t botuara deri
m tash, prkatsisht poetika e
tyre, q prfshin hetimin e esen-
cave t prozs, mnyrn e struk-
turimit t saj, si dhe vendin q z
ky krijues n hierarkin e vlerave
t letrsis shqipe.
Libri sht i ndar n gjasht
kapituj: Biografia e autorit,
Raportet n letrsin e kohs,
Kodet e prozs s Musa
Ramadanit, Modelet e prozs,
Vlersimet e bashkkohsve, si
dhe Prmbyllja. Veprat e shqyrtu-
ara t Musa Ramadanit jan:
'Romani pa Korniz', 'Fluroma',
'Zezona', 'Ligatina', 'Satana ma
vodhi gurin e urtis', 'Vrapuesja e
Prizrenit', 'Antiprocesioni', dhe
'Inamor: 55'. Musa Ramadani
sht njri ndr krijuesit e mir-
fillt t letrsis bashkkohore,
krijimtaria e t cilit bart vuln e
kaheve t zhvillimit t letrsis
shqipe n Kosov. Studiuesi
Atashi sht prpjekur t'i hetoj
kodet dhe modelet e prozs s
Ramadanit, ka shqyrtuar
biografin e autorit, t nxjerr nga
struktura e veprave t tij letrare, si
dhe ka shqyrtuar raportet n
letrsi, n kohn kur ky autor
boton veprat e para. Po ashtu, nuk
jan ln anash as studimet dhe
leximet e ndryshme q i jan br
veprs s ktij krijuesi.
Mes t tjerash, autori vren se
proza e botuar e Musa
Ramadanit, duke prfshir nj
periudh t gjat kohore t krijim-
taris - rreth 30 vjet, ka shnuar
ndryshime dhe kthesa t thek-
suara pothuajse n t gjitha rraf-
shet, si n rrafshin stilistik, ashtu
edhe n rrafshin tematik, ideor
etj. Prve t tjerash, Atashi ka
shqyrtuar edhe pikpamjet e
studiuesve dhe lexuesve t tjer t
prozs s Musa Ramadanit, si
Ibrahim Rugovs, Sabri Hamitit,
Mensur Raifit, Sali Bashots, Ali
Aliut, Ramadan Musliut, Adem
Gashit, Mehmet Krajs, Eqrem
Bashes etj.
"Res publika" sht botuar nga
Ndrmarrja Botuese "Gjon
Buzuku", dhe ka rreth 200 faqe,
me nj mim prej 3.5 euro.
Kjo databaz sht investim
i Britanis se Madhe dhe
Qeveris se Kosovs. Ajo
sht nnshkruar vitin e
kaluar n mes t Ministrit
Haraqija dhe ish
Ambasadorit James Blunt,
ndrsa sht implementuar
nga Organizata "Trashgimia
kulturore pa kufij".
Prishtin, 11 dhjetor
Ministri i Kulturs, Rinis dhe
Sportit, z. Valton Beqiri, s bashku
me Ambasadorin Britanik n
Prishtin, z. Andy Sparkes dhe
Drejtorin e Organizats "Trash-
gimia Kulturore pa kufij" (CHwB),
z. Sali Shoshi, bn inaugurimin
e databazs s trashgimis kul-
turore t Kosovs. Figura "Hyj-
nesha n Fron" sht eksponati i
par q, n gjuhn shqipe dhe,
njkohsisht n at serbe dhe an-
gleze, u fut n bazn digjitale t t
dhnave.
Baza e t dhnave do t shr-
bej si platform pr futjen e in-
formatave pr t gjitha kategorit
e trashgimis kulturore t Koso-
vs (arkitektonike, arkeologjike,
shpirtrore) q nga prnjohjet deri
t listat zyrtare t vlerave. Vlera fi-
nanciare e ktij projekti kap shu-
mn prej 226,610.00 , e cila nga
Qeveria Mbretris s Madhe u
mbshtet n vler prej 189,610.00
, ndrkoh q pjesa tjetr mbu-
lohet nga Organizata "Trashgi-
mia Kulturore pa Kufij" (CHwB)
dhe nga MKRS.
N fjaln e tij t rastit, Ministri
Beqiri tha se krijimi i bazs s t
dhnave sht pjes e projektit
"Forcimi i Kapaciteteve n Insti-
tucionet e Kosovs pr Menaxhim
t Trashgimis Kulturore". Baza
e ktyre t dhnave, shtoi Minis-
tri Beqiri, do t shrbej edhe si
medium i rndsishm pr admi-
nistrimin dhe dhnien e informa-
tave mbi vlerat kulturore t Koso-
vs pr institucionet e trashgi-
mis kulturore, pr qytetart, pro-
nart, ekspertt e fushs dhe ko-
munitetin e donatorve, duke
dhn ndihmes edhe n zhvilli-
min e sektorve t tjer, si jan
turizmi, planifikimi hapsinor,
edukimi etj.
Ministri Beqiri, n emr t Qe-
veris s Republiks s Kosovs,
e falnderoi Qeverin e Mbret-
ris s Bashkuar dhe partnert
tjer pr prkrahje t vazh-
dueshme dhe, n veanti, pr
ngritjen e kapaciteteve pr me-
naxhim t suksesshm t trash-
gimis kulturore t Kosovs. Ai,
n vazhdim, i ftoi t gjith qyte-
tart e Republiks s Kosovs q
trashgimin kulturore ta traj-
tojn, ta ruajn dhe ta promovojn
si vler t prbashkt t t gjitha
gjeneratave dhe kulturave, si vler
t Kosovs, si vler t prbashkt
t trashgimis evropiane dhe bo-
trore dhe si vler me interes pr
gjeneratat e ardhshme.
Ndrkaq, z. Andy Sparkes, Am-
basador i Mbretris s Bashkuar,
tha se ndihet i privilegjuar pr pje-
smarrje n inaugurimin e data-
bazs s trashgimis kulturore t
Kosovs, sepse, si theksoi ai, Ko-
sova sht vend i pasur me shu-
mllojshmrin e ksaj trashgi-
mie, e cila sht pasuri e prbash-
kt e t gjith qytetarve t Koso-
vs. N vazhdim, Ambasadori
Sparkes theksoi se, me inauguri-
min e ktyre t dhnave, nj nu-
mr i madh i njerzve do t ken
qasje n internet pr hulumtimin
dhe njohjen e trashgimis kultu-
rore t Kosovs, gj q do t ndi-
koj edhe n zhvillimin e turizmit
kulturor. Ai, m tutje, tha se
shpeshher trashgimia kulturore
e Kosovs prdoret si mjet politik,
mirpo, duke qen se Kosova sht
nj vend shumetnik, trashgimia
e saj sht e prbashkt.
KARDINALI KILIAN KRITIKON MADONNA-N
Madonna po shkakton "entu-
ziazm t mendur" dhe
"mendime t prziera" gjat
koncertit t par t mbajtur
n Kil, nj kardinal q sht
pensionuar n nderim t
vdekjes se diktatorit kilian, ka
krkuar gjykim dhe dnim
pr yllin e muziks pop.
Kardinali katoliko-romak
Jorge Medina ka kritikuar
shklqimin e kngtares
gjat predikimit t saj moral
dhe nuk e ka nderuar diktato-
rin e ndjer Augusto
Pinochet, i cili sht prgjig-
jes pr vdekjen e 3200 disi-
dentve kundr regjimit t tij
gjat viteve 1973 - 1990. "Kjo
grua vjen ktu n nj mnyr
krejtsisht marrzore, ajo
provokon entuziazm t
mendur, entuziazm t eps-
hit, mendime epshore, men-
dime t flliqura", ka thn
Medina i cili ishte zgjedhur
pr t lajmruar zgjedhjen e
Paps Benedik.
<"Zhvillimi strategjik n Ministri
Kulture do t shihet m s miri
n vitin n vijim, ky vit ishte
etap e inercionit, deficitit t
trashguar, e investimeve ad-hoc
sipas nj modeli potencial... ", ka
thn pr "Express" regjisori dhe
kritiku Jeton Budima. Ai ka thn
se shumica e projekteve t
prkrahura ishin pozitive edhe
pse kriterjumet ekonomike
duhen t ekzekutohen sipas pri-
oritetit dhe nj sistemi evoluimi i
cili sht i ndryshueshm secilin
vit kalendarik. "Mosrespektimi i
ktyre kriterijumeve do t
thoshte pasoja negative pr
zhvillimin kulturor... Prkrahja e
trashgimis kulturore, festi-
valeve t muziks klasike, festi-
valeve t filmit (politik e cila
duhet t evoluohet me analiza
periodike)ishin rezultate t nj
kulture politike". Budima ka folur
edhe pr projektin filmik "Mysafir
n sofr ", pr t cilin ka thn se
ai paraqet nj deficit t
trashguar nga mandati
Haraqija. "Marrveshja adminis-
trative do t realizohet n kohn
kur drejtori i QKK-s, sillej
rrugve ndrsa mungonte bordi
si struktur ekzekutive. sht
shum normale se kjo kontrat
e hapur duhet t mbyllet ashtu si
jan mbyll shum kontrata n
teatr t trashguara prej vitit
paraprak. Ktu nuk shoh asgj t
problematike...". Budima madje
ka thn se do ishte mir q t
thirret n nj interpelanc
Ministri Haraqija. "Pavarsisht se
mandati i tij ka skaduar, secili
prej burokratve duhet t jap
prgjithsi nse n kohn e tij
nuk ishte do gj sipas ligjit dhe
kishte dyshime pr manipulime
me buxhet publik. Momentalisht
sht shum hert pr inter-
pelanc, pr shkak se pr
gjasht muaj veprimi t ministrit
Beqiri ka m shum rezultate
pozitive se dshtime", ka thn
Budima.
HARAQIJA T
THIRRET N
INTERPELANC
EGUN
F
O
T
O
:

P
E
T
R
I
T

R
R
A
H
M
A
N
I
0ebat| mb| S|a
derbeua me
sh|as bot|m|a e
moaoras pr
S|aderbeua aa
austr|a|u 0. Schm|dtt
Avni Rudaku
Debati mbi personazhin histo-
rik, por edhe t mitologjizuar t
Sknderbeut, si dhe rolin e tij n
vetdijen kolektive nacionale t
shqiptarve nuk sht i ri, por
rizgjimi i tij aktual n diskursin
mediatik n Shqipri ka si shkas
plasimin e monogras s Oliver
Jens Schmitt mbi Sknderbeun, t
prkthyer nga Ardian Klosi. Reak-
sioni shprtheu si nga komuniteti
akademik shkencor n Shqipri,
si nga gurat aktive mediatike-
publicistike, e poashtu edhe nga
opinionist e autor t ndryshm
shkrimesh. Disa nga intelektualt
tashm t njohur q u involvuan
n kt debat jan: Ismail Kadare,
Fatos Lubonja, Enis Sulstarova, e
t tjer. T mitizosh figurn
e Gjergj Kastriotit do t thot t
bsh sulm kundr konceptit t
liris,- u shpreh Ismail Kadare.
Ndrsa Fatos Lubonja antitezon
Kadaren dhe paraqet nevojn e
domosdoshme t kritiks s hi-
storiografis shqiptare pr dhe
mbi Sknderbeun. Ai prshn-
det librin e Oliver-it pr Skn-
derbeun ndryshe t prfytyruar,
dhe me bindje t plot shprehet
se askush nuk duhet t frikso-
het nse Sknderbeu leitet nga
faktet e str-zmadhuara mitike,
prkundrazi, kjo i bn mir histo-
ris shkencore dhe falsikacionit
historik. Enis Sulstarova, pajtohet
si thot edhe vet me pikpamjet
e Lubonjs, por q v mitet kom-
btare si nj nevoj imediate e ko-
hezionit dhe solidaritetit brenda
shoqris shqiptare, e aq m
shum kur sa her rreziqet i kano-
sen etnitetit kombtar shqiptar,
aq m t gjalla bhen mitet. Pra,
ky i fundit, n kt kontekst, mi-
tin mbi Sknderbeun e v m n
shrbim t funksionalitetit socio-
logjik, dhe rri indiferent pakz pr
relevancn e t vrtets shken-
core t historis s Sknderbeut.
Tek e fundit, si mund ta kuptoj-
m, e rndsishme nuk sht se
far apo a sht real, gjysm-i-
vrtet profili i Sknderbeut t
prfytyruar nga ne, por vetm
apo funksionon si mjet unikimi
social-kombtar!Mitet gjithmon
u kan shrbyer elitave dhe kla-
save politike pr t konsoliduar
vetdijen nacionale. Thirrja n
ndihm e miteve sht edhe eko-
nomizim i strategjive pr t shtu-
ar kohezionin dhe uniformitetin
brenda antarve t nj bashksie
shoqrore. Ardhja e Skndrbeut
t shfytyruarnga Schmidtt sht
edhe m e dhimbshme sidomos
kur kemi frikn e atyre ndaj rishi-
kimit t historis; kur kontaktojn
me tezat mbi identitetin kosovar;
klithmat pr rikuvendimin e Kon-
gresit Drejtshkrimor t Gjuhs
shqipe (kujto: nga disa linguist
kosovar n Kosov q po krkoj-
n implementimin e nj ligji rigjid
pr zbatimin e standardit 72 nga
frika e shembjes apo rishqyrtimit
t tij!), e t tjer e t tjer.Pra, Oli-
ver Schmidtt na vjen n hapsirn
ton n nj koh t ndryshimeve
sociale dhe politike q po gjene-
rojn n Kosov dhe Shqipri.
Jan ca personalitete historike
dhe t kohs jo t mome q jan
legjitimuar edhe institucionalisht
(E.Sulstarova) si n Kosov, ashtu
edhe n Shqipri si konektor dhe
rutert mjaft t fuqishm pr t
gjith antart q i prkasin bas-
hksis kombtare shqiptare. E
kto gura jan: Gjergj Kastrioti
Sknderbeu, Nn Tereza, etj.
Prekja e ktyre dy personazheve
sht tronditje edhe pr litarin
e ndjenjs s prbashksis dhe
t ngjashmris s shqiptarve
kudo q ndodhen dhe naciona-
lizmit kulturor(Johann Herder).
Prandaj, prezentimi i Sknderbe-
ut m alternativ, m tjetr nga
Oliver Schmidtt sht lehtsisht
i kuptueshm se pse zgjon aq
shum reaksione t zemrimit,
friks, shqetsimit, dyshimit, e
deri edhe te mohimi kategorik
dhe radikal i ktij libri.Nj gj
vrehet qart se shoqria shqip-
tare n prgjithsi sht tej-sen-
sitive pr oponenc t fardo
lloji qoft, sepse do interpretim
alternativ ose demonizon, ose
de-legjitimizon ose etiketon me
cilsorin atribuitiv amator dhe jo
shkencor, ose n fund fare edhe e
prjashton. E, pse ti friksohemi
ather dikaje q sht jo-sh-
kencore?! far bhet pse vjen nj
libr i till i Schmidtt-it? sht nj
frik iracionale edhe kur dgjoj-
m disa akademik tan tek sa
shprehen se gjymtimi i heronjve
dhe miteve nacionale nxit dyshim
edhe n ekzistenc t identitetit
nacional, sepse vlersoj se mitet
kan jetgjatsi dhe sapo hyjn
brenda koks ton, ato vshtir t
dalin, e aq m pak me nj libr t
sojit t Oliverit. Ky sht libri tjetr
q ndezi akadanin debatues pas
atij t Ben Blushit T jetosh n
ishull, q shkaktoi nj seri rea-
gimesh nga m racionale, e deri
tek ato histerike, sentimentale,
euforike, provokuese, anatemizu-
ese, e madje edhe kundrshtuese
kategorike dhe radikale t vlers
s ktij libri. Bile, pati edhe aso
zrash apelues q kshillonin pr
mosleximin e tij. Disi ngjashm
po ndodh edhe pr librin e Oli-
ver-it, si nj intenc e friks pr t
de-konstruktuar madhshtin
e Sknderbeut dhe mitizu-
ar relevancn e ikons s tij n
kontekstin nacional dhe politik
t shqiptarve. Sa sht i gjall
Sknderbeu n jetn shoqrore,
politike dhe institucionale n Ko-
sov? Kush n Kosov zemrohet
m shum nga tendencat pr ta
tokzuar Sknderbeun nga
versionet shpjeguese q shenj-
trojn gati at? Cilit lloj t nacio-
nalizmit i kushton m pak prg-
njeshtrimi i miteve nacionale?Pse
nacionalistve kulturor nuk i
krset aq pr shtetin? Sa dmtoj-
n indin koheziv socio-etnik dhe
kombtar lkundja e heronjve
t padiskutueshm?A sht pr
shqiptart n Kosov nj lloj luksi
pr tema t tilla?Pse t friksohemi
nga libra dhe ide t reja, si sht
rasti me botimin e monogras
s O.Schmidtt pr Sknderbeun?
A duhet sjellur si kisha mesjetare
ndaj mendimit ndryshe?Pse nuk
intensifikojm kohezionin dhe
unikimin e shoqris son me t
dhna shkencore t prbashkta,
por vetm me histori dogmatike
dhe t mitizuara? A bie n ankth
shkenca shqiptare prej fakteve
dhe gjetjeve t reja historike-hu-
lumtuese, apo edhe prej pseudo-
fakteve? Nse jan jo t vrteta q
sjell libri i Schmidtt-it, pse ather
t na tmerron dhe t ndikoj q ne
ta leisim? Pra, patjetr q nata-
liteti i pyetjeve rritet kur sheh q
po krijohet nj atmosfer mjaft
frustruese edhe n rrethin e ko-
munitetit shkencor e intelektual
shqiptar pr nj Sknderbe alter-
nativ t reektuar nga Schmid-
tt. Tregimi pr Sknderbeun te
shqiptart manifestohet n trajta
t ndryshme kontekstuale: her
si histori, her si mega-mit na-
cional shqiptar, her n funksi-
onin sociologjik kombtar, her
si Atlet i Krishtrimit, her i
prfytyruare her i shfytyruar,
her si pararends i NATOS-s,
her si simbol evropianiteti t
shqiptarve, e n raste t rralla
edhe i mohuar ontologjikisht!
(-Vazhdon nesr-)
E premte, 12 dhjetor 2008 24
Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com
tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtin
shkurteshqip
Serbia sht nj hajn q ka vjedhur nj kulet nga Kosova. Nse un
jam ndrmjetsi nuk e kshilloj at - hajnin serb - q t vendos
vet se sa para dshiron tia kthej personit q i ka vjedhur kuletn.
Ai duhet t ta kthej tr at kulet, dhe pastaj t shkoj n burg
pr kt q ka br. Pra, mjaft shpesh negociatat jan ksisoj.
Martti Ahtisaari
Plani 6 piksh?
Pas refuzimit t gjasht pika-
ve t Sekretarit t Prgjiths-
hm t OKBve Ban Ki-moon
nga lidershipi kosovar gjen-
dja n veri t Kosovs va-
zhdon t jet problematike.
Derisa Prishtina zyrtare ka
paraqitur nj Plan prej katr
pikave, por jo t detajuar,
Beogradi e cilson marrves-
hjen me OKBt si prfun-
dimtare. N kt situat
gjendja n veri t Kosovs
vazhdon t jet e njjt, e
paqndrueshme. N ann
tjetr, administrata n transi-
cion e ShBAve duket se nuk
do t marr asnj vendim
politik pr sa i prket shtrirjes
s EULEXit n tr territorin
e Kosovs, ndrkaq n Bruk- kk
sel vrehet nj konfuzion
total. A do t negociohet
ndonj kompromis i ri mes
gjasht pikave pr t cilat
Serbia ka thn po dhe katr
pikave t Prishtins pr tu
gjetur nj zgjidhje e prko-
hshme pr EULEXin (Daniel
Fried prmendi afatin dy
vjear!?) apo do t vazhdoj
status-quoja? Si mund ta
vendos Prishtina zyrtare
administratn e saj n veri?
A do t ishte e arsyeshme
q Prishtina t negocioj
me vendet e Quintit nj
protektorat disa vjear pr
veriun e vendit si ofert pr
Bashksin Ndrkombtare
dhe pr serbt kosovar?
A mund t vjen n nj t
ardhme deri t ndrrimi i
territoreve, (Lugina e Preshe-
vs me veriun e Kosovs)?
Faqja 24 sht e rezervuar
pr opinionet Tuaja eksklu-
zivisht rreth ksaj teme!
Na shkruani shkurt dhe shqip!
shkurteshqip@gazetaexpress.com
|tjrtttd||ea
<EJE0ASTRIT IBRAHIMI
"Kombet kulturore'', ''Kombet
politike'' miti dhe historia!
MJERIMI INTELEKTUAL
'+(*1-(6+75$35
(7121$&,21$/,=0
ROJET E
0-(*8//6
E premte, 12 dhjetor 2008 25 I>AKHJ;I>G?F
Besnik Kryeziu
Ditve t fundit ka pasur disa shkrime, ko-
mente dhe reagime n gazetn ,, Express
nga disa autor q mbajn poste publike
dhe institucionale t cilt pa asnj fakt t
vetm po akuzojn ose po prhapin fri-
kn nga gjoja etnonacionalizmi n Kosov.
Jemi n demokraci dhe do kush mund
ta shpreh mendimin e tij t lir lidhur me
fenomene politike dhe shoqrore por q
gjithsesi se ky mendim i shprehur duhet t
jet i bazuar dhe argumentuar n fakte dhe
para s gjithash n prputhje me interesat
tona kombtare, se prndryshe jo vetm
q e humb esencn e debatit por tregon
edhe pr mjerimin intelektual t vet au-
torve. Pas shpalljes s pavarsis nga kta
autor ka lluar nj fushat e uditshme,
tepr e pakuptimt dhe shum tendenci-
oze karshi identitetit ton kombtar. Mu
kta autor kan lluar t na shpikin lloj-
lloj idesh politike pr t tashmen dhe t
ardhmen e shtetit t pavarur t Kosovs,
q pr qllim kan thellimin e ndarjes
mes Kosovs dhe Shqipris. Vrtet, kujt
i duhet kjo fushat pr rindarjen e shqip-
tarve kndej dhe andej Drinit?! Nuk e
kemi harruar ende kohn e pushtimit
serb, t gjith e mbajm mend prpjekjen
e Serbis pr t na paraqitur ndryshe nga
shqiptart e Shqipris. Pse at q nuk e
arriti Serbia gjat pushtimit t egr dhe
shum antinjerzor duke na shkaktuar
aq dhimbje dhe vuajtje po mundohemi
ta realizojm ne vet? Imponimet q na
jan br deri me sot pr shkak t balanci-
mit t interesave t ndryshme n politikn
ndrkombtare n dm t shtjes son
pse duhet t`i pranojm si t ishin n koor-
dinim dhe pajtueshmri me ne kur dihet
se q nga Plani i Ahtisaarit e deri te amuri
e kushtetuta q doln nga ky plan do gj
na sht imponuar, se po t ishte ndryshe
qytetart do t votonin pr t gjitha kto
n nj referendum demokratik q do t
duhej t mbahej paraprakisht.
I^j[j_c[lb[hWgoj[jWh[
_bkp_edWfeh[Wb_j[j5
A mundemi t asim pr shtetin me vle-
ra qytetare pr rrethanat n t ciln sht
Kosova dhe raportet shqiptaro-serbe? Un
mendoj se jo, sepse nuk jan prmbushur
dy kushte elementare pr kt. E para: Ser-
bia nuk e ka pranuar shtetin e pavarur t
Kosovs dhe e dyta: qytetart serb q jetoj-
n te ne nuk po e duan pr shtet t vetin
Kosovn por Serbin. Serbia po ta bnte
hapin e saj drejt njohjes s pavarsis dhe
sovranitetit t Kosovs automatikisht do
t kishim nj relaksim dhe llim t ri t
raporteve mes dy shteteve dhe dy popujve,
por ajo nuk e ka ndrmend ta bj kt pr-
derisa nuk detyrohet nga faktori ndrkom-
btar. Por jo vetm shteti serb por as edhe
vet minoriteti serb q jeton n Kosov nuk
e ka pranuar realitetin e ri por ka vazhduar
ta mbroj parulln nacionaliste t ideo-
logve serb se Kosova sht Serbi duke
u mbyllur npr enklavat e tyre. Ather
logjikisht shtrohet pyetja se pr far sh-
teti me vlera qytetare po angazhohen kta
autor kur qytetart serb q jetojn n
Kosov nuk e duan kt shtet? Nse jemi
t sinqert ne shqiptart kemi sakrikuar
dhe kemi hequr dor nga shum vlera t
rndsishme kombtare, gj q mendoj se
asnj popull tjetr nuk do ta bnte, vetm
e vetm q do kush q jeton n kt shtet
t jetoj i lir dhe n paqe pa u friksuar
pr ngjyrn e tij, prkatsin e tij religjioze
dhe kombtare, por far kan br dhe sa
kan hequr dor nga ndjenjat e tyre nacio-
naliste qytetart serb q jetojn n Repu-
blikn e Kosovs? Prgjigjja sht tepr e
frikshme sepse jo vetm q nuk kan hequr
dor nga orientimi i tyre nacionalist por ata
jan br edhe ma nacionalist se m par
duke e ushqyer ndrrn e tyre t vjetr se
Kosova sht Serbi. do prpjekje pr t
hequr dor nga identiteti yn kombtar
pr hir t ides s shtetit me vlera qytetare
pr derisa Serbia dhe serbt q jetojn n
shtetin e Kosovs nuk do ta pranojn reali-
tetin e ri sht vetm nj humbje kohe dhe
dmtim i interesave tona kombtare.
I^f_a`W[[jdedWY_edWb_pc_j
Shpikja e shekullit do t thosha e ktyre
autorve sht se ata e paskan zbuluar et-
nonacionalizimin te Lvizja ,,Vetvendo-
sje`` dhe te Albin Kurti duke na prkujtuar
kohn e Milloshoviqit, Hitlerit dhe Stali-
nit, dhe bashk me kt koh edhe krimet
e tyre. Pr do njeri normal i cili sht i
shndosh n mendje dhe din t logjikoj
krahasimi i Lvizjes ,,Vetvendosje`` dhe
i Albin Kurtit me gjakpirsit jo vetm q
sht i pasakt por sht edhe nj fyerje
e paskrupullt pr gjith popullin liridashs
shqiptar. Si mundet t quhet Albin Kurti
dhe lvizja e tij etnonacionaliste kur ata
po krkojn t drejtn e popullit t tyre pr
vetvendosje dhe asgj m shum se kaq?
Ata po duan q t shkatrrohen t gjitha
qelizat kancerogjene n Kosov nga mbe-
tjet e pushtimit t Serbis s Milloshoviqit,
Kushtunics dhe Tadiqit q neve na solln
aq gjak e lot? Mbetja e ktyre qelizave
kancorogjene n trupin ton hert a von
mund t na shkaktojn probleme serioze,
disa probleme t tilla vese kan lluar t
dalin n horizont. M thoni ju lutm vetm
edhe nj rast ku Albini ka br thirrje pr
zhdukjen e popullit serb? M thoni vetm
nj rast ku Albini ka ofenduar popullin serb
nga prizmi i etnonacionalizmit? M thoni
vetm nj rast ku Albini ka br thirrje pr
dbimin e qytetarve serb nga Kosova?
M thoni vetm nj rast ku edhe vetm nj
qytetar serb sht lnduar si pasoj e etno-
nacionalizmit q po e prhapka Albini? E
di se as edhe nj rast nuk do ta gjeni sepse
nuk ka t till. Albini nuk po na bn thi-
rrje pr ta pushtuar Serbin, pr ta krijuar
Shqiprin e Madhe si bri Milloshoviqi
duke pushtuar Kosovn n emr t ideo-
logjis serbe pr Serbin e Madhe. Albini
nuk po krkon q n toka t pushtuara t
krijohet shteti i Kosovs por ai po bn
thirrje dhe po angazhohet q ky shtet t
ndrtohet n tokat tona autoktone. Etno-
nacionalizmi i Albinit sht vetm nj fan-
tazm n kokat tuaja q ska t bj aspak
me realitetin politik n Kosov. oroditja e
ktyre autorve, e sidomos e kshilltarit t
Kryeministrit Hashim Thai, i cili na qenka
habitur q pjesmarrsit n demonstrat
na paskan valvitur amurin kuq e zi, a-
murin e nj shteti t huaj sipas tij, sht
vrtet e pa kapshme pr logjikn e shn-
dosh. A e di kshilltari se para cilit amur
e ka dhn betimin she i tij? A e di ks-
hilltari se me cilin amur i kemi mbuluar
dshmort e atdheut? A e di kshilltari se
sa gjak e sa mund kan br shqiptart pr
kt amur, nse po, ather pse po tallet
me ndjenjat e ktij populli? Sa do q po
mundoheni t na impononi gjra q nuk
jan tonat populli m 28 Nntor n gjith
Kosovn tregoi se i kujt sht ky amur.
AIban Bckshi
Shoqria civile, nacionalizmi, etnona-
cionalizmi, etnocentrizmi, popullizmi,
revolucioni, komunizmi, vlerat qytetare,
vlerat evropiane, e ardhmja evropiane e
Kosovs, bashksia ndrkombtare, dhe
shum shprehje t tjera boshe pa kurr-
far kuptimi n vetvete jan disa nga ka-
tegorit q kan prdorur Halil Matoshi
dhe Blerim Lati (por edhe ca gjysm
analfabet si Mentor Shala q i njeh sh-
kronjat por nuk din t shkruaj) pr t
sulmuar demonstratat e 19 nntorit dhe
2 dhjetorit. Prdorimi i kategorive sht
shum i dobishm pr t manipuluar me
ndjenjat e lexuesve sepse secila prej ka-
tegorive vjen me nj nnkuptim dhe hi-
stori t caktuar, por edhe t manipuluar.
Psh kur kta autor thon nacionalizmi,
etnonacionalizmi, popullizmi e revolu-
cioni dhe komunizmi, ata dshirojn tia
fusin frikn audiencs s tyre sepse kto
kategori nnkuptojn dhun dhe njerz
t egr q nxjerrin ak pr goje por jo
m shum a m pak se kaq! Ky efekt
arrihet edhe duke futur n prdorim
kategori ndihmse si primitivizmi apo
millosheviqiane. Ndrsa kur prdoren
kategorit vlerat qytetare, vlerat evropi-
ane dhe e ardhmja evropiane, mtohet
q t ngjallet shpresa dhe optimizmi te
qytetart duke projektuar kshtu nj t
ardhme t bukur dhe t ndritur tamam
si n prrallat e vllezrve Grim.
Manipulimi i ktyre autorve qndron
pikrisht n prdorimin e ktyre kate-
gorive q ata i paraqesin si n kontrast
t thell njra me tjetrn duke evokuar
te qytetart ndjenja t caktuara por pa
u futur n argumentim pr asnj mo-
ment pr t elaboruar m thell shtjet
q preken. Po t futeshin m thell n
argumentim ather do tu duhej t pra-
nonin se edhe nacionalizmi sht vler
evropiane e importuar n Ballkan; do tu
duhej t pranonin q revolucioni shpe-
sh ka shptuar shoqrit nga dekadenca
dhe u ka sjell lirin (Franca dhe ShBA-t);
do tu duhej t pranonin poashtu se ko-
munizmi sht nj ideologji q ngrthen
vlera njerzore si barazia ekonomike dhe
sociale q sht manipuluar nga tiran
si Stalini e Enver Hoxha tamam si ma-
nipulojn kta autor me kategorit q
i prdorin.
Kta autor thirren n vlera abstrakte
si vlerat qytetare dhe vlerat evropiane
apo e ardhmja evropiane e Kosovs, gji-
thmon t projektuara n t ardhmen e
asnjher n t tashmen, pr t shprehur
t kundrtn e far paraqesin organizu-
esit e demonstratave sipas tyre. Por kto
vlera asnjher nuk u spjeguan se far
paraqesin, cilat jan ato saktsisht? Sep-
se edhe nacionalizmi, komunizmi dhe
revolucioni jan vlera evropiane; ato
kan ardhur n kt rajon nga Evropa
perndimore. Por edhe plani gjasht pi-
ksh sht vler evropiane sepse nga disa
shtete t BE-s u ushtrua m s shum-
ti presion tek kosovart pr t pranuar
kt plan. Nuk ishin vetm Spanja dhe
Rumania q ndihmuan Serbin si ds-
hirojn ta ngushtojn problemin n kto
dy shtete Halil Matoshi e ca evropian
tjer t pashrueshm. Kushneri i hypi
aeroplanit posarisht pr t ushtruar
presion te Prishtina pr ta pranuar planin
e Samarxhiit. Problemi sht se nuk ka
vlera evropiane si kan dshir t ima-
gjinojn Matoshi dhe Lati por ka vetm
interesa ekonomike dhe politike ashtu si
po na e dshmon prarja e BE-s rreth
pavarsis s Kosovs. Me t drejt BE-ja
sht quajtur nga studiuesit e saj si nj
gjigant ekonomik, por krimb politik.
Ndrsa sa iu prket t ashtuquajturave
vlera qytetare q Halil Matoshi (e ca t
tjer) i ka aq shum n qejf, mendoj se
ideja e tij pr to ka lindur nga shoqria
me ndonj kngtare simpatike q n
fakt ia ushqen nevojn infantile pr ari-
stokraci a la Skender Hysene.
Mbi shoqrin civile dhe demonstra-
tat
Ideja jon (e organizuesve t demon-
stratave) pr tu organizuar dhe pr t
kundrshtuar nuk ka dal nga librat e
lozos q Blerim Lati mund t ket
lexuar. Nuk kemi prdorur udhrrfyes
lozok pr t par se cili sht prku-
zimi i shoqris civile q pastaj t mund
t organizohemi. As nuk jemi klonime t
organizatave apo donacioneve perndi-
more. Ideja jon e organizimit dhe kun-
drshtimit sht shum e thjesht dhe
autoktone: nse na shkelen t drejtat ne
organizohemi dhe reagojm! Vetm kaq!
As m shum as m pak. Ne nuk kuzo-
hemi nga librat e lozos apo brenga t
llojit far do t mendojn miqt tan
pr ne. Organizata OHU! ekziston pr
shkak se korrupsioni politik po e varfron
popullin e Kosovs dhe po e ngulfat de-
mokracin; Lvizja Vetvendosje! ekzi-
ston pr shkak se popullit t Kosovs po
i mohohet e drejta pr vetvendosje dhe
po i krkohet t bj kompromise me
Serbin q ka br krime ktu. Ngjashm,
pr shkak t shkeljeve dhe mungess s
kujdesit ndaj shtresave t caktuara ekzi-
ston edhe Rrjeti i Grave t Kosovs dhe
BSPK, ekziston INPO dhe Fol08 e Rrjeti
Rinor i Kosovs dhe shum organizata
tjera organizuese t demonstratave t 19
nntorit dhe 2 dhjetorit.
Plani gjasht piksh i Samarxhiit dhe
EULEX (Made in Serbia) jan shkelje t t
drejtave tona pr t pasur shtetin ton,
pr t jetuar t lir dhe n mnyrn q
ne zgjedhim n shtetin ton. Ky plan
e kthen kriminelin n vendin e krimit.
EULEX-i u shtri me pajtimin e Serbis
q do t thot se ky plan vetm sa do ta
ngurtsoj ndarjen e Kosovs n dy en-
titete. EULEX-i nuk do ta lejoj ndarjen
e Kosovs, por do ta menaxhoj ndarjen
e saj t brendshme n dy sisteme juridi-
ke dhe politike. Prandaj prderisa neve
na shkelen t drejtat tona ne do t rea-
gojm e do t demonstrojm. Prderisa
institucionet tona nuk na i mbrojn t
drejtat tona, ne do t dalim n rrug pr
ti krkuar dhe mbrojtur ato. Prderisa
zgjidhjet q bhen pr ne dhe simbolet
tona nuk na prfaqsojn ne, ne do ti
refuzojm ato.
Ne organizatort e demonstrats nuk
i kemi ftuar qytetart q t sjellin amuj
n demonstrat, as shqiptar dhe as
tjer. Ata i kan sjell amujt shqiptar
aty vet. Ky sht treguesi m i mir se
ky popull ndjehet i paprfaqsuar dhe
se i sht shkelur dinjiteti nga t gjitha
ant. Prandaj ky popull demonstron se t
drejtat e tij vazhdojn t mbesin t pare-
alizuara. Pa kategori, pa lozo shkurt
e shqip!
E premte, 12 dhjetor 2008 NJOFTIM 26
Me respekt, familja Kallaba nga Rogaica
NJOFTIM MORTOR
Njoftojm farefisin, miqt dhe shokt se dje, m 11 dhjetor 2008, n moshn 64-vjeare,
ndrroi jet prof. Ekrem Kallaba nga Rogaica e Kamenics. Ekrem Kallaba q nga viti
2004 ishte i punsuar n Zyrn e prkthimeve pran Kryeministris s Kosovs, kurse m
par ka punuar profesor n shkollat e mesme t Kamenics, Bujanocit dhe Rahavecit.
Varrimi i t ndjerit bhet sot, m 12 dhjetor n orn 12.00
n varrezat e fshatit Rogan, ish Rogaic t Kamenics.
Ekrem Kallaba
16.7.1944 -11.12.2008
SHPALLJE T VOGLA
27
Shitentrojetparcelizuara, nga5ari, nlagjeneSpitalit -Veternik.
mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 374775.
(12.12.2008)
Shitet banesatredhomshe, 92m2, nGjakovnQarshi tVogl,
Rr."MusaZajmi" nr. 9. Kati I-r, melejendrtimi dheertifikat pronsije
si dhelokali 20+80m2. Tel. 038/ 553173,
044/049/ 116706.
(12.12.2008)
Shitet patundshmriaeShefka(Hamza) Shasivarit ngaPrishtina,
Rr. HoxhKadri Prishtina, nr. 48, nvlerprej 189.300,00n
Prishtin, ngastra3629, mekultur shtpi banimi nsip.prej 135m2
dhe48m2oborr edhnhipotekpr siguri tobligimevetdebitorit
N.T.SH. "TradeFor Aid" ngaPrishtinapr shkaktborxhit ndaj Banks
KreditoretPrishtins nshumprej 50.000,00meankandtpar
publikqmbahet m15.12.2008nora11nGjykatnKomunalen
Prishtin, zyrjanr. 35. Tel. 038/ 249851.
(12.12.2008)
Shitet banesatredhomshenAktashafr palestrs sportive1
Tetori. Objekti banesor kaashensor, kati VI, pamjetmirdhee
ndriqueshme, sip.68.50m2neto. mimi 900/m2Tel. 038/ 248165,
044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesatredhomshenAktashafr palestrs sportive1
Tetori, sip.75m2, kati V. mimi 70.000. Banesakasallontmadhme
kuzhin, 2dhomagjumi, korridor, banjedheballkon.
Tel. 038/ 248165, 044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesatredhomshenK.Diellit tXhambazt, kati III,
sip.75m2. mimi 67.000. Banesaka1dhomdite, 2dhomagjumi,
kuzhinmetrapezari, shpajz, korridor, banjedheballkon.
Tel. 038/ 248165, 044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesadydhomshenF.Kosov-Bresje, kati V, sip52m2.
mimi 25.000. Banesaka1dhomdite, kuzhinmetrapezari, 1
dhomgjumi, korridor, banjedhe2ballkone.
Komplet erinovuar. Tel. 038/ 248165, 044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesatredhomshekomplet erinovuar, nK.Diellit 1te
banesat ekuqe, kati II. Banesakasallon, kuzhin, 2dhomagjumi,
korridor, banjewc dheballkon. Kapamjentdyant nlindjedhe
prendim, meng. qendrore, dok.nrregull. Pronari shqiptar.
mimi 97.000. Tel. 038/ 248165, 044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesadydhomshenlagjenVellushaafr shtpissple-
qve, ndrtimi ri, kati IV, sip. 52m2. mimi 41.000. Banesaka1
dhomditemekuzhindheballkon, 1dhomgjumi, shpajz, korridor
dhebanje. Tel. 038/ 248165, 044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesanqendr teQafa, sip.52m2, kati VI, objekti banesor
shti pajisur meashensor. mimi 39.000. Banesaka1dhomdite
mekuzhindheballkon, 1dhomgjumi medaljenballkon, shpajz,
korridor dhebanje. Tel. 038/ 248165, 044/ 945844,
044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesadydhomshenK.Diellit I, tXhambazt afr qerd-
hs sfmijve, kati prdhes, sip41.50m2. mimi 44.000. Banesaka
1dhomditemekuzhindheballkon, 1dhomgjumi, shpajz, banje,
korridor. Tel. 038/ 248165, 044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesadydhomshenF.Kosovafr Apolonis, kati I,
sip.58m2. mimi 41.000. Banesaka1dhomditemekuzhin, 1
dhomgjumi, korridor, shpajz, banjedheballkon. Tel. 038/ 248165,
044/ 945844, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Shitet banesadydhomsheteKomuna, kati prdhes, mesip.
49m2. mimi 43.000. Tel. 038/ 248165, 044/ 245454.
(11.12.2008)
Urgjent dhememimtvolitshmshes banesnnPrishtin-
Ulpian, me80m2+garazha18m2. Eprshtatshmepr lokal afarist
si dhebanesnnF. Kosovme70m2dhe1hektar tokteQMI-ja. E
prshtatshmepr ndrtim. Tel. 061/ 1796313, 038/ 83133.
(11.12.2008)
Shes banesntredhomshe, 70m2, nUlpian, kati prdhes. E
mirmbajtur dheerinovuar ntrsi. Shumeprshtatshmepr
zyre, ordinanc, laborator, etj. Kaparkingtmjaftueshm.
mimi 1.600/m2. Tel. 044/ 202110.
(10.12.2008)
Shitet trualli 4,6ari nafrsi tfshatit ndrkombtar dhekolegjit
turk. Trualli kainfrastrukturtduhur. Tel. 044/ 418319,
044/ 627582.
(10.12.2008)
Shitet banesanBreguneDiellit tebanesat ekuqe, kati 2, me
sip.101m2. Erinovuar pjesrisht +20m2podrum. mimi 101.000.
Tel/fax. 038/ 241999, 044/049/ 118380, 044/049/ 260075.
(10.12.2008)
Shitet banesateparkui qytetit, kati 3, 40m2. mimi 35.000.
Tel/fax. 038/ 241999, 044/049/ 118380, 044/049/ 260075.
(10.12.2008)
Shitet banesanUlpiantefontana, kati 11, 55m2. Erinovuar dhe
mobiluar. mimi 35000. Tel/fax. 038/ 241999,
044/049/ 118380, 044/049/ 260075.
(10.12.2008)
Shitet banesanBreguneDiellit tebanesat ebardha, kati I, 65m2.
Mepamjengalindjadheperndimi, shumatraktive.
mimi 49.000. Tel/fax. 038/ 241999, 044/049/ 118380,
044/049/ 260075.
(10.12.2008)
Shitet lokali nqendr afr selissUnmik-ut, kati prdhes, me
sip. 60m2. mimi 134.000. Tel/fax. 038/ 241999,
044/049/ 118380, 044/049/ 260075.
(10.12.2008)
Shitet banesatredhomshenUlpian, ndrtesa
(YuProgram). Tel. 064/ 3456202.
(10.12.2008)
Shes shtpinnjkatsheeposandrtuar, egatshmepr banim
memundsi vazhdimi. Rr."MuharremFejza". Shtpiaka60m2+
oborr 140m2. mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 262900.
(09.12.2008).
Shes banesnluksozendrtimi ri, terrethi (ndrtesaelesnes), n
katineIV-t, ka54m2. (dhomaegjumit +salloni +kuzhina).
Tel. 044/ 170605.
(09.12.2008)
Shitet banesanKURRIZmesiprfaqeafr 140m2, ka3nivele, kati
1dheshterinovuar dhemobiluar nmnyrluksoze.
Tel. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shitet banesanqendr tPrishtins afr sheshit NENATEREZEe
cilakaafr 83m2, podrumprej 30m2dheshtnnivelinprdhes.
Tel. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shitet banesamesiprfaqeafr 100m2, kati 2, mepodrumprej
15m2, nlagjenBregui Diellit ( banesat ekuqe) afr shkolls ISMAIL
QEMAJLI. Info. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shitet banesanqendr tPrishtins afr GrandHotelit, kati 1, me
siprfaqeafr 75m2. Info. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shiten7ari truall nMATIQAN. Info. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shiten30ari truall nmgjistralenPrishtin- Hajvali.
Info. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shitet trualli prej 5.58ari nlagjeneSPITALIT.
Info. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shitet trualli prej 3.64ari nlagjeneSPITALIT.
Info. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shitet trualli prej 5.20ari nSOFALI. Info. 049/ 505152.
(07.12.2008)
Shitet trualli 5.40ari dhetrualli 5ari, nVeternik.
Tel. 044/ 118782, 038/ 722709.
(06.12.2008)
Blej banes(garsonier) rreth30m2, nlagjet: Qendra, Ulpian,
Dardani, BreguDiellit. Tel. 044/ 170605.
(09.12.2008).
N Prishtin afr hotel Grandit, lshohet me qira shtpia
dhe lokali prball saj. Jan t prshtatshme pr fardo desti-
nacioni. mimi korrekt. Tel. 049/ 225 865, 049/ 169 432.
(12.12.2008)
Lshoj me qira nj dhom, n Prishtin n lagjen Ulpiana U
1. Vlen vetm pr 3 studente- puntore (femra).
Tel. 044/ 514 722.
(12.12.2008)
Lshoj banesn me qira. Dy dhoma, kuzhin +dy tarraca.
Banesa gjendet n Ulpian te hotel Baci, kati II.
Tel. 049/ 290 173.
(12.12.2008)
Lshoj banesn dydhomshe me qira, n Dardani SU 1/1 te
posta e re n Prishtin. Tel. 044/ 556 533.
(12.12.2008)
Lshoj me qira banesn 90m2, n Prishtin Bregu i Diellit, rr.
3. sht e rinovuar. Prparsi kan ndrkombtaret. Lshohet
pr 1 deri 2 vite. Tel. 044/ 156 332.
(12.12.2008)
Lshoj banesn me qira n Dardani (te Kurrizi) e prshtat-
shme edhe pr lokal. Ndrsa lshoj banes pr t huaj n
Rr."Sylejman Vokshi" H-B nr.2, kati prdhes, mbrapa Fak.
Ekonomik (te banesat e kuqe). Tel. 044/ 402 106 pas ors
16.00.
(12.12.2008)
Lshoj banesn me qira, pr zyre, me sip. 60m2, kati dyt.
Banesa gjendet afr hotel Grandit. Tel. 049/044/ 888 801.
(12.12.2008)
Lshoj garsoniern me qira n qendr dhe sht
trsisht e rinovuar me mobile t reja. mimi 240 .
Preferohet pagesa pr 6 muaj. Tel. 049/044/ 888 801.
(12.12.2008)
Lshoj 4 banesa t reja me qira, me sip. 50-70m2, afr
Sllovenia Sportit. mimi 400 - 500 . Tel. 049/044/ 888 801,
038/ 244 419.
(12.12.2008)
Lshoj banesn me qira, pa mobile, n Dardani, me sip.
80m2, kati V. Tel. 044/ 199 874.
(12.12.2008)
Lshoj dy banesa me qra: nj n Dardani, nj n lagjen e
Spitalit. Banesat kan nga dy dhoma gjumi, nj dhom dite me
kuzhin dhe jan komplet t mobiluara. Tel. 044/ 445 803,
049/ 643 293.
(11.12.2008)
Lshoj me qra banesn njdhomshe (42m2). E mobiluar
mir, ng. qendrore, telefon dhe internet. Lshohet vetmpr
2-3 femra t punsuara ose ift t ri. Lagja Dardani-Kurriz H-3,
kati 10. mimi 200 + shpenzimet. Kontrata nj vjeare. Tel.
038/ 550 165, 044/ 175 267.
(11.12.2008)
Lshoj banes me qra n qendr t Prishtins, pr dy femra
puntore ose studente. Ka instalim pr tv. kabllovik dhe inter-
net, hyrje, banje dhe mats elektrik t veant.
Tel. 044/ 605 508, 038/ 227 596.
(11.12.2008)
Lshoj banes me qra 85m2, n Dardani, kati 5. Dy dhoma
gjumi, dy banje, sallon, kuzhin t re. Lshohet pr vendor dhe
ndrkombtar. mimi 450 .
Tel. 044/049/ 227 689.
(11.12.2008)
Lshoj banesn me qra n Kurriz-Dardani. Banesa sht
tredhomshe, kati 10, e mobiluar komplet me t reja, me
ngrohje, uj pa ndrpre. mimi 250 . Tel. 044/ 458 462.
(11.12.2008)
Lshohet me qra garsoniera, n Bregune Diellit.
Tel. 044/ 377502.
(11.12.2008)
Lshohet me qra objekti n Rr. "Sylejman Vokshi" nr.12 n
Pr. n t ciln deri tani ka qen e vendosur Shoqata e
Sigurimeve t Kosovs. Ka mbi 300m2, ng.qendrore vetanake
dhe pllac parkingu prej 250m2, i rrethuar me rrethoj metalike
dhe dalje drejtprdrejt n rr. "Sylejman Vokshi". Objekti deri
tani sht prdor vetm pr zyr. Jan gjithsej 11 zyre plus
nj hapsir shtes e cila deri tani sht shfrytzuar si depo pr
lndt e kryera. Ka rrjet interneti dhe instalimpr klimatizim.
Tel. 044/ 655 579, 044/ 118 511.
(11.12.2008)
Lshojm dhoma me qra n lagjen e Spitalit. Me kushte
dhe mime t volitshme. Tel. 044/ 741 413.
(10.12.2008)
Lshohet lokali me qra, i cili gjendet n objektin Lesna nr.
146, sip. 20m2. Tel. 049/ 505 565, 044/ 194 683.
(10.12.2008)
Lshoj banes me qra n Prishtin prball Hotel
Grandit,kati i -III-t,40m2.mimi 250+shpenzimet.Lshohet
pr persona ift ose ndrkombtar ose vendor.
Tel. 044/ 238 802.
(09.12.2008).
Lshoj objektin-zyret ekskluzive me qra, n qendr t
Prishtins (afr kompleksit Qafa). Objekti ka 800m2, 5 kate nga
120m2 -pr zyre, lokale 80m2 dhe bodrum 120m2, i rregulluar.
Lshohet tr objekti, edhe nga nj kat, lokali apo bodrumi,
sipas krkess. Ka rojn gjat nats si dhe 2 parkingje private
afr zyrs. Tel. 044/ 779 779.
(09.12.2008).
Lshoj lokalin eksluziv me qra n qendr t Prishtins (kati
I \200m2 afr Hotel Grandit).I prshtashmpr zyra restoran
apo ordinance.Tel.044/ 945 945.
(09.12.2008).
Lshoj dy shtpi me qra n Prishtin n Veterrnik.Njra ka
3 dhoma gjumi,kurse tjetra 6 dhoma gjumi,sallon,me mga 2
banjo,oborr,parking,ngrohje qendrore,mobile t reja. Lshohet
pr banimmpr zyra,etj.Tel.044/ 155 700.
(09.12.2008).
Lshohet banesa super luksoze me qra n Prishtin. Banesa
gjendt n rrugn"Fehmi Agani"kati i -II-t/100m2,ka 2
dhoma gjumi, sallon, kuzhin, banje, ngrohje qendrore si dhe
parking pr nj vetur.Tel.044/ 779 779.
(09.12.2008)
Lshojm shtpia luksoze me qra, me afatgjat, pr rezi-
denca apo ambasada. Lokacionet atraktive.
Info. 049/ 50 51 52.
(07.12.2008)
Lshoj banes me qra. Banesa gjendet n Ulpian, kati i II-
t, 72m2, C 15. Banesa sht e lir nga 1 Janari.
Tel. 044/ 193 600.
(06.12.2008)
Lshoj lokalin me qra n sip. 110m2, n rrugn magjistrale
Prishtin-Besian (Podujev) 200 metra larg xhamis s Llapit
n Prishtin. Tel. 044/ 611 028.
(06.12.2008)
Lshoj shtpin me qra, pr studente (femra).
Tel. 044/ 450 313, 044/ 202 596.
(06.12.2008)
Lshoj shtpin me qra n Fush Kosov, afr shkolls "
M.Grameno". (vetm pr studente ose ift). Tel. 044/ 124 960,
049/ 555 664, 038/ 537 665.
(06.12.2008)
Lshoj shtpin me qra, pr student, n Bregun e Diellit.
Tel. 044/ 244 757.
(06.12.2008)
Lshoj nj dhom me qra. Me korridor, banje, hyrje e
veant, n Dragodan. Tel. 044/ 276 056.
(06.12.2008)
Krkoj shtpi osebanesmeqra, pr familjar, mekontratafatg-
jate. Shtpiaduhet tket3dhomagjumi, dhomdite, kuzhin,
banje, wc, vendparkingpr 1veturdhetjetemobiluar komplet.
Tel. 044/ 156102.
(11.12.2008)
Pranoj njvajzmeqra. Mundsisht tpunsuar. Banesagjen-
det tBellunotsemafort kryesor. Tel. 044/ 287072,
044/ 513336.
(10.12.2008)
Krkojmbanesameqrapr ndrkombtart nPrishtin.
Banesaduhet tketnga1ose2dhomagjumi, mobiletreja, ngro-
hjeqendrore, parkingpr njvetur,inventar osegjenerator.
Preferohet qendraeqytetit, lagjet Aktash, Arbria, Pejton,
Ulpian,Bregui Diellit etj. Kontratnjvjeare. mimi sipas mar-
rveshjes. Tel. 044/ 155700.
(09.12.2008).
Njift vendor menjfmijkrkojnbanesmeqran
Prishtinlagjet Dardania. Banesaduhet tket50deri n65m2,1
dhomgjumi,sallonndaras osekuzhin,banjemobiletreja. Banesa
merret pr kohtgjat. mimi 250deri n300+shpenzimet.
Tel. 044/ 238802.
(09.12.2008).
Krkojmbanesameqrapr zyrenPrishtin,
kati i -I-rdhei -II-t,tmadhsivetndryshmenga50m2deri n
100m2. Si dhezyrenmadhsi deri n200deri ne250m2(pr nj
kompani ngaGjermania)vetmnqendr,teQafadhePejtonn
rrugkryesore,zyret mernpr 4vite,pagesapr njvit avanc.
Tel. 044/ 779779.
(09.12.2008).
Njift, krkongarsoniermeqra. Tel. 044/ 161788.
(07.12.2008)
Krkoj banesdydhomshemeqra, pr familjar. Pr kohafatg-
jate. mimi i arsyeshm. Tel. 044/ 323542.
(06.12.2008)
Urgjent shes veturnPolo 1.9 D. Viti 1997. N gjendje t mir
teknike ose ndrroj me vetur tjetr. Tel. 049/ 852 781,
044/ 642 991.
(06.12.2008)
Shes Fiat Punto 1.9 dizel. Viti i prodhimit 2003, ngjyr hiri. I
regjistruar deri m 21.08.2009. Tel. 044/049/ 111 365.
(06.12.2008)
Krkojm dy puntore (femra) n gjelltore-qebaptore, n
Prishtin te Ulpiana. Tel. 044/ 550 536.
(12.12.2008)
Shesiminventar t barnatores me mimshum t volitshm.
Inventari sht komplet me rafte, receptur me xhama dhe
reklam, t punuara para 4 muajve. Tel. 044/ 121 804,
049/ 378 219.
(12.12.2008)
Arnis Dragidella shpall t pavlefshme dftesat e vitit t I, II, III, IV
dhe diplomne sh.mTeknike "28 Nntori" n Prishtin.
(12.12.2008)
Krkoj nj stomatologe. Tel. 049/ 116 892.
(12.12.2008)
Shes dhe blej furra t picave, mikser torte dhe brumi, tavolina
Inox, lavaman, friz etj. Tel. 044/ 114 168.
(10.12.2008)
T NDRYSHME
VETURA
KRKOHEN
LSHOHEN
ME QIRA
BLERJE
SHITJE
PALUAJTSHMRI
E premte, 12 dhjetor 2008
28
SPORT
Gilardino synon Kupn UEFA
Alberto Gilardino beson
se Fiorentina mund t
fitoj Kupn UEFA, pas
arritjes deri n gjysmfi-
nale t gars n sezonin e
kaluar. "Serie A do t jet
betej e gjat dhe nuk do
t jet leht, pasi jan
disa ekipe q jan prfor-
cuar shum kt edicion.
Por, mendoj se mund t
shkojm larg n Kupn
UEFA.
Sezonin e kaluar
bashklojtart e mi ishin
afr finales, andaj ndiej se
jan t dshpruar pr
rezultatin e edicionit t
kaluar dhe dshirojn ta
prmirsojn", tha ai.
Mbrojtsi brazilian, Alex ka
befasuar Chelsean duke i
thn menaxherit Luiz
Felipe Scolari dshiron t
largohet nga Stamford
Bridge gjat afatit kalimtar t
janarit. 26 vjeari ka zhvillu-
ar 12 ndeshje kt
sezon dhe sht
n krkim t
nj klubi ku mund t luaj
vazhdimisht. "Dit m par
kam njoftuar klubin se dua t
largohem. Ka shum opsione.
Por, duhet t bisedoj prsri
me klubin dhe t shoh nse
Chelsea do t m lejoj t
largohem gjat janarit",
deklaroi Alex t enjten pr
tabloidin anglez The Sun.
Dua t largohem
E premte, 12 dhjetor 2008
redaktor: Valdet Hasani
e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com
tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
Valon Konushevci
valon.konushevci@gazetaexpress.com
Prishtin, 11 dhjetor
Skuadra gjakovare, Vllazni-
mi vazhdon t jet e kapluar
nga kriza financiare, megji-
thse mendohej q kuqezin-
jt kishin tejkaluar problemet
gjat muajit nntor, respekti-
visht pak dit para ndeshjes
kundr Prishtins.
Futbollistt thon se drej-
tuesit e klubit nuk i kan kryer
obligimet ndaj tyre pr plot
tre muaj. Ata mendojn ta
braktisin klubin, nse drej-
tuesit e ekipit nuk i kryejn
obligimet ndaj tyre m s lar-
gu deri pr festn e Vitit t Ri.
Njri ndr ta sht edhe sul-
muesi i kuqezinjve Uliks Em-
ra, i cili thot se futbollin e ka
burim t vetm financiar.
"Jan br tre muaj q nuk
kemi marr paga dhe tani ke-
mi hyr n muajin e katrt.
Un i kam paralajmruar dre-
jtuesit e klubit se do t largo-
hem nga ekipi, nse urgjen-
tisht nuk zgjidhet kjo shtje
brenda pak ditve. Nuk kam
dashur t largohem nga Vl-
laznimi, por kjo m sht im-
ponuar, sepse un burimin e
vetm financiar e kam futbol-
lin. Me kt pag jetoj", dek-
laroi pr Express Emra, i cili
njoftoi se edhe disa bashk-
lojtar t tij mendojn t lar-
gohen nga Vllaznimi.
Nse nuk kryhen obligimet,
opsionin e largimit nga skua-
dra e ka zgjedhur edhe
qendrmbrojtsi i skuadrs,
Roland Duraku.
"Para ndeshjes me Prish-
tinn e kemi marr nga nj
rrog e gjysm. Nga ather
asnj cent m nuk e kemi
marr. Pos ksaj as q na u
sht lajmruar dikush nga
zyrtart e klubit. Nse obligi-
met nuk kryhen shpejt, un
do t largohem", ka thn Du-
raku.
Por, trajneri i ekipit, Blerim
Mula shpreson q t mos t
vij deri tek ikja e lojtarve.
"Ka kriz t madhe finan-
SERISH KR
Koha pr largimin
e Arshavin
Sulmuesi Andrei Arshavin
duhet t largohet nga Zenit
St Petersburg pr t vazhd-
uar karriern n nj klub t
madh evropian, ka thn
trajneri Dick Advocaat.
Reprezentuesi rus spekulo-
het se krkohet nga Real
Madrid dhe Advocaat ka theksuar se do t
ishte m s miri q Zenit t lejonte largimin e
tij. "Nganjher ju duhet t'u mundsoni fut-
bollistve me kualitete t larta t tregojn
aftsit e tyre n Evrop dhe mendoj se ka
ardhur koha q Andrei ta bj at", deklaroi
Advocaat.
Milan nuk e do Aggerin
Nnkryetari i Milanit,
Adriano Galliani ka mohuar
spekulimet se klubi sht i
interesuar pr transferimin e
mbrojtsit t Liverpoolit,
Daniel Agger. Dit m par,
Galliani ishte cituar duke
shprehur adhurimin ndaj
Agger. Mirpo, gjiganti italian ka lshuar nj
komunikat duke mohuar komentet nga
Galliani. "Sa u prket deklaratave t Adriano
Gallianit pr mediat daneze dhe disa t
prditshme italiane, klubi dshiron t njoftoj
se ai nuk ka dhn asnj koment", thuhet n
komunikatn e klubit.
Zenga vazhdon
n Catania
Trajneri i Catanias, Walter
Zenga, ka vazhduar kon-
tratn me klubin sicilian. Ish
portieri italian sht shpr-
blyer pr rezultatet e mira
gjat ktij sezoni duke
vazhduar qndrimin n
klub. "Catania dshiron t
njoftoj se trajneri Walter Zenga ka vazhduar
kontratn deri m 30 qershor. 2010", thuhet
n nj komunikat t klubit sicilian. Catania
gjendet n pozitn e nnt dhe ka vetm
pes pik m pak se ekipet q gjenden n
zonn e Ligs s Kampionve.
Atletico dhe Betis,
pas Simplicios
Mesfushori i Palermos,
Fabio Simplicio ka zgjuar
interesim nga Spanja.
Atletico Madrid, Real Betis,
ndrsa s fundi edhe
Villarreal sht n mesin e
klubeve t interesuara pr
brazilianin. Menaxheri i tij,
Gilmar Rinaldi i ka deklaruar uebfaqen cal-
ciomeracto.com: "Kam marr disa thirrje nga
Spanja, por kan qen vetm interesime dhe
jo propozime konkrete. Mirpo, dshira e fut-
bollistit sht t mbetet n Palermo. Ai ka
marrdhnie shum t mira me tifozt dhe
ndihet shum mir n qytet".
Vllaznimi srish sht kapluar nga kriza financiare. Futbollistt ankohen se nuk
kan marr paga q tre muaj. Ata thon se do ta braktisin ekipin, nse drejtuesit
e klubit nuk i kryejn obligimet ndaj tyre m s largu deri n fund t ktij muaji.
Sport
F
O
T
O
:

J
E
T
M
I
R

I
D
R
I
Z
I
SPORT
Frik nga Atletico
Moral Pozhegu
Prishtin,11 dhjetor Kapite-
ni i 2 Korrikut, Besim Ademi, se-
zonin vjeshtor e ka prmbyllur
n krye t lists s golashnues-
ve m t mir n Superlig, me
10 gola t shnuara.
Sulmuesi shtatlart tregon se
objektiv i tij nuk sht ta fitoj
'Kpucn e Art'. Sipas Ademit,
synimi kryesor i tij sht mbije-
tesa me ekipin prishtinas n
elitn e futbollit kosovar.
"Jam i lumtur q kryesoj ren-
ditjen e golashnuesve, mirpo
objektivi i imi kryesor nuk sht
t bhem golashnuesi m i mir
i Superligs. Pr mua primare do
t jet q ta sigurojm mbije-
tesn me 2 Korrikun n Super-
lig", deklaroi Ademi pr Express.
Ai mendon se konkurrent pr
ta fituar 'Kpucn e Art' do t'i
ket sulmuesit e Hysit, Enis Za-
berzha e Labinot Osmani q
kan nga 9 gola dhe dyshen e FC
Prishtins, Suad Saliagi dhe Be-
rat Hyseni.
"N Kosov ka sulmues t
mir, mirpo mendoj se deri n
fund do t luftoj q n prfun-
dim t kampionatit t arrij t
shpallem golashnuesi m i mir
i Superligs", thot Ademi, i cili
njkohsisht sht duke vazh-
duar studimet master n Fakul-
tetin e Kulturs Fizike n Prish-
tin.
Ademi shpreson se 2 Korriku
do ta siguroj ekzistencn n Su-
perlig, edhe pse skuadra e tij
sezonin vjeshtor e ka prmbyl-
lur n vendin e 15, me vetm 15
pik t tubuara.
"Diferenca e pikve mes eki-
peve sht shum e vogl, ksh-
tu q mundsit jan pr t si-
guruar mbijetesn. Kemi orar
m t mir sesa n sezonin vje-
shtor dhe kjo na jep shpresa pr
t mbetur antar t Sueprligs,
edhe pse do t jet shum vsh-
tir, pasi 6 ekipe do t largohen
nga Superliga", theksoi numri
18 i 2 Korrikut, i cili sezonin e ka-
luar ka realizuar 14 gola.
Pr ta siguruar mbijetesn n
elitn e futbollit kosovar, ish-sul-
muesi i Prishtins, Kosovs (V),
Kosovs (P) dhe KEK-ut men-
don se 2 Korriku duhet t pr-
forcohet me disa futbollist cil-
sor.
"Na duhen 2 apo 3 prforci-
me, futbollist me prvoj, sep-
se mosarritja e rezultateve pozi-
tive na ka kushtuar pr shkak se
n ekipin e 2 Korrikut ka shum
lojtar t rinj, t cilt jan inkua-
druar nga ekipi i juniorve dhe
menjher jan angazhuar n
ekipin e par. Kta jan futbol-
list perspektiv, prej t cilve
pritet shum n t ardhmen", ka
thn Ademi.
Ofertat
Me lojrat e treguara kt se-
zon, golashnuesi m i mir i Su-
perligs ka zgjuar interesimin e
disa klubeve, t cilat kan shpre-
hur interesim t'i sigurojn shr-
bimet e tij. "Kam oferta nga klu-
be t Superligs dhe Ligs s
Par, t cilat kan shprehur in-
teresim t m transferojn tash
n radht e tyre. Un jam i inter-
esuat t vazhdoj me 2 Korrikun,
mirpo nse nuk arrijm marr-
veshje, ather do t zgjedh
ofertn m t mir", ka thn
Ademi, i cili n ndeshjet e Kups
s Kosovs ka realizuar 5 gola.
Keane mbetet n Liverpool
Sulmuesi i Liverpoolit, Robbie
Keane sht duke injoruar
spekulimet rreth t ardhmes s
tij dhe insiston se dshiron t
arrij sukses n Anfield Road.
Keane dshtoi t zr vend t
sigurt n formacionin baz t
ekipit, pas transferimit nga
Tottenham n fillim t sezonit
dhe spekulohej se mund t
largohet n janar. Por, 28
vjeari sht i vendosur t
mbetet n klub. "Nuk jan
asgj prve se spekulime.
Nuk ka dyshime se n mend-
jen time dua t jem futbollist i
Liverpoolit pr nj koh t
gjat", deklaroi Keane.
E premte, 12 dhjetor 2008
ciare. Ka thashetheme se futbol-
listt mendojn t largohen nga
skuadra, nse nuk kryhen shpejt
obligimet ndaj tyre. Un shpresoj
se nj gj e till t mos ndodh,
sepse Vllaznimi ka nevoj pr lo-
jtar e jo pr lagim t tyre", thek-
soi Mula.
N ann tjetr, sekretari i Vl-
laznimit, Blerim Vula tha se klu-
bi sht duke u angazhuar pr tej-
kalimin e situats.
"Ka ngecje, por nuk jan borx-
het e klubit ndaj futbollistve pr
tre muaj, por m pak. Megjithat,
klubi sht duke u angazhuar q
para Vitit t Ri ta tejkaloj kt si-
tuat. Futbollistt jan msuar t'i
marrin me rregull pagat, por tani
n klub jan rrethanat e reja si pa-
soj e shndetit jo t mir t pre-
sidentit Sknder Bajrami", thek-
soi Vula.
Edhe pse kryeson listn e golashnuesve, Besim Ademi nuk e ka prioritet epitetin e m t mirit.
Pr at primare sht mbijetesa e 2 Korrikut n Superlig, t ciln shpreson se do ta arrijn.
Sipas tij, konkurrent pr 'Kpucn e Art' do ta ket, Zabrgjn, Osmanin, Hysenin e Salihagiin.
Primare,
mbijetesa
29
RIZE
Nicola Legrottaglie shpreson q
Juventus t mos takohet me
Atletico Madridin n fazn elimi-
natore t Ligs s Kampionve.
Atij do t'i plqente nj udhtim
n Lisbon. Si fitues t grupit fal
barazimit 0-0 me BATE Borisov
dhe rekordit superior n prballje
t drejtprdrejta me Real
Madridin, Juventus do t jet
barts n shortin e 19 dhjetorit.
Kjo nnkupton se ata mund t
takohen me Chelsea, Sporting,
Atletico Madrid, Villarreal, Lyon
ose Arsenal. "Nuk dua t ndeshe-
mi me Atleticon, ndrsa do t
jem i lumtur nse takohemi me
Sporting", tha Legrottaglie.
M 17 dhjetor do t filloj tur-
neu tradicionali i Vitit t Ri n
futboll t vogl, i cili mbahet
pr t tetn her m radh. Ky
turne do ta mbaj emrin e
sponsorit gjeneral 'King Casino'
dhe do t zhvillohet n Pallatin
e Sporteve n Prishtin. N kra-
hasim me turnet e viteve t
kaluara, organizatort besojn
se gara e sivjetme do t jet
dukshm m atraktive.
"Shprblimet pr m t mirt
do t jen m t mdha pr
dallim me vitet e kaluara. Vendi
i par do t'i fitoj 1500 euro,
kurse vendi i dyt 500. Po ashtu
do t zgjidhet edhe lojtari m i
mir i turneut, golashnuesi m
i mir, portieri m i mir, etj,"
tha Suad Keqi, njri ndr orga-
nizatort i cili beson se pjes-
marrja e ekipeve do t jet tejet
e madhe.
Gati pr turneun e Vitit t Ri
Behrami i
paprekshm
Drejtori sportiv i
West Ham,
Gianluca Nani ka
mohuar spekuli-
met se klubi nga
Premierliga pla-
nifikon ta shes
mesfushorin
kosovar Valon
Behrami, si
pjes e
marrve-
shjes pr transferi-
min e sulmuesit t
Fiorentins,
Giampaolo
Pazzini. E pr-
ditshmja angleze
Daily Express kish-
te njoftuar t
mrkurn se
West Ham sht
i gatshm t'i ofroj
Fiorentins rreth 8
milion euro pr sulmue-
sin, por klubi Viola ishte i
vendosur ta pranoj
ofertn vetm nse
mund t siguroj shrbi-
met e Behramit. "Kan
kaluar disa dit prej kur
kam dgjuar disa speku-
lime q m thrrasin nga
Italia", deklaroi Nani t
enjten pr uebfaqen
Violanews.com. "E vrte-
ta sht se Pazzini nuk
na intereson dhe nuk
sht n planet tona.
Behrami? Ai n fakt sht
i paprekshm. sht fut-
bollist i rndsishm i
klubit dhe nuk sht n
shitje", prfundoi Nani.
F
O
T
O
:

J
E
T
M
I
R

I
D
R
I
Z
I
Ekipi fitues i turneut t kaluar
SPORT
E premte, 12 dhjetor 2008
Mbrojtsi i Fluminense, Thiago
Silva sht n prag t trans-
ferimit n Milan, ka br t
ditur t enjten e prditshmja
sportive italiane Corriere dello
Sport. Pavarsisht konkur-
rencs nga Inter, Chelsea dhe
Villarreal, Milan thuhet se ka
arritur marrveshje me futbol-
listin q ai t transferohet n
San Siro n prfundim t ktij
sezoni. Rossonert thuhet se
mund t finalizojn transferim-
in e Thiagos pr 8 milion
funte duke prforcuar repartin
defansiv, q ka qen pika e
tyre m e dobt gjat ktij
sezoni.
Thiago Silva drejt Milanit Shpres pr vazhdim n Bayern
Mesfushori gjerman, Bastian
Schweinsteiger pritet t vazhdo-
j kontratn me Bayern Munich
deri m 2012 dhe nuk do t
largohet nga klubi. Zdhnsi i
gjigantit bavarez, Markus
Hoerwick ka njoftuar se
bisedimet jan afr finalizimit t
marrveshjes. "Shpresojm t
lshojm komunikat deri n fil-
lim t javs s ardhshme.
Bisedimet jan duke vazhduar",
tha Hoerwick. Schweinsteiger
luan n Bayern nga 1998.
Kontrata e tij aktuale sht para-
par t skadoj n fund t
sezonit dhe s fundi ai krkohet
nga Juventus dhe Real Madrid.
Federata e Futbollit e Argjentins (AFA)
pritet t prdor sprej pr t'i ndalur
mbrojtsit q t'i afrohen topit gjat
goditjeve t lira. Nga viti i ardhshm, gjy-
qtart do t prdorin sprej n ndeshjet e
divizionit t par. Gjyqtart do t shno-
jn nj vij t bardh t prkohshme 9.15
metra larg topit, t ciln muri mbrojts
nuk guxon ta shkel. Shenja e sprejit do
t humb pr 30 sekonda. Pablo Silva, i
cili zbuloi sprejin, e mori iden kur kishte
dshtuar t shnonte nga goditja e lir
n nj ndeshje amatore. "N minutn e
88-t ne ishim duke humbur 1-0 dhe u
akordua nj goditje e lir afr zons. Kur
kam marr topin t godas, muri ishte
vetm tri metra larg", tha ai pr agjencin
e lajmeve Reuters. "Gjyqtari nuk e ndsh-
koi asknd dhe nuk bri asgj. Ne e
humbm ndeshjen dhe u kthyem n
shtpi t mbushur me zemrim. Andaj
kam menduar se duhet t zbulojm
dika pr t ndalur kt", shtoi ai. Sprej
sht testuar n ndeshjet e divizionit t
dyt dhe sht i ngjashm me at q
prdoret n disa gara n Brazil.
30
ritikt jan heshtur, kan
thn organizatort e Kam-
pionatit botror 2010 n
Afrikn Jugore. "Ju nuk keni
komentuar pr varrim, por e di se
plani B ka vdekur", tha n Johan-
nesburg Danny Jordaan, kreu i Ko-
mitetit Organizativ t Kampiona-
tit botror pas vlersimit t puns
s br brenda nj viti pr zhvilli-
min e gars. Jordaan iu referua spe-
kulimeve t vitit t kaluar se Fede-
rata Botrore e Futbollit FIFA
mund t'i merr Afriks Jugore t
drejtn e organizimit t gars n-
se shteti nuk bn t gjitha prga-
titjet pr t qen nikoqiri i par
afrikan i nj botrori. N muajin
qershor, presidenti i FIFA-s, Jose-
ph Blatter kishte thn se FIFA ka
plan B sa i prket shtetit nikoqir -
n rast t ndonj befasie - kishte
br buj t madhe. Por, deri m
tani skeptikt, shumica prej tyre
evropian, sht dshmuar se e
kan gabim, sipas Jordaan. T gji-
tha 10 stadiumet e Kampionatit
botror - pes t rinj, pes t ri-
novuar - do t jen t gatshm me
koh pr fillim e gars, siguroi ai.
Ndrsa kreu i marketingut, De-
rek Carstens ka thn se ata jan
duke finalizuar zgjedhjen e kom-
panive t cilat do t bjn cere-
monin e hapjes dhe mbylljes, q
do t mbulojn stadiumin dhe
dhurojn ambient t jashtza-
konshm. Pavarsisht shkalls s
lart t krimit t Afrikn Jugore,
organizatort besojn se shteti
sht i aft pr zhvillimin e nj
botrori t sigurt. "Jam i bindur
se gjithka do t jet sipas plane-
ve dhe nuk do t ket incidente
gjat gars. Pr kt jemi duke
punuar shum dhe tashm kemi
formuar nj grup t gjer pr -
shtjet e siguris. Nuk brengosem
pr probleme", deklaroi Joordan
i cili po ashtu sht i knaqur me
punn rreth stadiumeve. Stadiu-
met kan kushtuar afro 315 mi-
lion dollar. Qeveria ka shrbyer
fonde shtes duke u ndihmuar
nnt qyteteve nikoqire n zhvil-
limin e rregullt t ndeshjeve. Ku-
pa e Konfederatave do t zhvillo-
het prej 14 deri 28 qershor 2009
dhe do t jet sfid vendimtare
rreth gatishmris s Afriks Ju-
gore pr organizimin e Kampio-
natit botror. Biletat pr garn,
ku marrin pjes tet shtete, kan
dal n shitje n nntor. FIFA ka
njoftuar se interesimin m t madh
ka zgjuar ndeshja mes pes her
kampionit botror, Brazilit dhe
kampionit aktual, Italis.
Sprej pr goditje t lira
Mesfushori i Milanit, Clarence Seedorf thot
se nuk beson q Italia sht shtet racist,
por i merr n mendimin se shumica e
popullats nuk i mojn shum ata
q nuk jan italian. Ish ylli i Interit,
Ajaxit dhe Real Madridit sht njri
ndr futbollistt kryesor t Milanit. Ai
sht shembull i nj futbollisti
profesionist dhe pasi
tashm ka kaluar nnt
vite n Itali, nuk beson
se shteti sht racist,
edhe pse mendon se
ekziston nj problem i
integrimit kulturor, ku
populli italian e ka t vshtir
t jetoj ose punoj s bashku
me minoritete t vendeve tjera.
"Italia sht vend i bukur dhe shumica e njerz-
ve jan mjaft t mir. Nuk mendoj se sht
shtet racist dhe besoj se duhet t jemi t kuj-
desshm kur flasim pr kt shtje. Sa m
tepr q bisedojm rreth saj, sht marke-
ting ndaj racizmit. Megjithat, mendoj se
sht nj problem kulturor, ku njerzit mun-
dohen t jen kundr m t dobtit",
tha Seedorf pr t prditshmen ita-
liane La Repubblica. "M t dob-
tit jan endacakt q vijn nga
shtetet e varfra, si ato afrikane.
Italia po ashtu ka njerz t
varfr dhe t pastreh. Nuk
sht racizm,
por m tepr
marrzi", u
shpreh ai.
Italia nuk sht raciste
Kreu i Komitetit
Organizativ t
Kampionatit botror
2010, Danny Jordaan
sht i sigurt se
Afrika Jugore do t
jet nikoqir i gars. Ai
thot se plani B i FIFA-
s, sa u prket
ndryshimeve rreth
shtetit nikoqir, ka
vdekur dhe sht i
bindur se do gj do
t jet gati pr zhvil-
lim e Botrorit t par
n nj shtet afrikan.
PLANI B KA VDEKUR
Danny Jordaan ( i pari nga e djathta)
E premte, 12 dhjetor 2008
SPORT
31
Emmanuel Adebayor ka deklaru-
ar se sht i lumtur n Arsenal.
"Jam br futbollist i ri n
Arsenal. Jam prmirsuar shum
dhe nuk do t ndalem. Mund t
arrij edhe m tepr", deklaroi sul-
muesi i Togos. Adebayor ishte n
prag t largimit nga klubi gjat
vers, mirpo n fund vazhdoi
kontratn deri m 2010. "Pse
kam mbetur n klub? Arsenal ka
qen gjithmon prioritet pr
mua. Jam n klubin ku dua t
jem. Jam i lumtur ktu dhe pr
at arsye kam vazhduar kon-
tratn. Ishte vendim i drejt pr
t'u zhvilluar edhe m tepr",
prfundoi ai.
Adebayor, i lumtur n Arsenal Zaki, objektiv i Chelseas
Menaxheri i Chelseas, Luiz
Felipe Scolari, krkon sul-
muesin e Wigan Athletic, Amr
Zaki gjat afatit kalimtar t
janarit. E prditshmja angleze
The Independent ka njoftuar t
enjten se Scolari sht duke
nxitur Chelsean t paraqes
ofert prej 6 milion funtesh
pr Zakin, i cili ka shklqyer n
pjesn e par t sezonit me
paraqitje shum t mira pr
Wigan, pas huazimit nga El
Zamalek.
Scolari e krkon Zakin n janar,
mirpo Wigan sht optimist se
mund ta mbaj s paku deri n
fund t sezonit.
ga vitet e 70-ta, futbolli
holandez kishte lidhje t
forta me gjigantin kata-
lan, Barcelona. Jo vetm
me numrin e madh t fut-
bollistve t ktij shteti, por po
ashtu edhe me trajner. Mirpo,
tani ata prfaqsojn rivalin e
prjetshm, Real Madridin. Prej
largimit t Gio van Bronckhorst
nga Barcelona drejt Feyenoordit
dy vite m par, nuk ka pasur fut-
bollist holandez n klub dhe lar-
gimi i Frank Rijkaard gjat vers
prfundoi t gjitha lidhjet me at
shtet. N fakt, derisa Barcelona
prcillte largimin e yjeve holan-
deze nga klubi, nj numr po aq
i madh nnshkruante pr riva-
lin nga Santiago Bernabeu. Dy
vite m par Ruud van Nistelrooy
erdhi nga Manchester United,
ndrsa sezonin e kaluar Royston
Drenthe, Wesley Sneijder dhe Ar-
jen Robben erdhn pas tij. Pr-
forcimi m i ri, para ardhjes zyr-
tare t Klaas-Jan Huntelaar n ja-
nar, ishte Rafael van der Vaart.
Ndrsa prej kur Marinus Michels
u emrua trajner m 1972, fut-
bolli holandez dhe Barcelona
kan qen jashtzakonisht t lid-
hur mes vete. Johan Cruyff dhe
Johan Neeskens u bashkuan m
1973, respektivisht 1974. Tresh-
ja mbeti pr disa vite para se Mi-
chels dhe Cruyff t largohen m
1978 dhe Neskens m 1979, pa-
ra se klubi t mbetet pa asnj pr-
faqsues nga Holanda. Kjo ndry-
shoi afro dhjet vite m von, kur
Cruyff u kthye si trajner m 1988
dhe Ronald Koeman erdhi n
klub pr t prforcuar mbrojt-
jen, ndrsa shtoi ngjyrn e por-
tokallt n ekip. M 1992, Richard
Witschge shtoi numrin n tre.
Kur Louis van Gaal u b trajner,
numri i futbollistve holandez
n klub u shtua dhe n sezonin
1998-99 ishim hiq m pak se tet
futbollist holandez n ekip.
Winston Bogarde, Philip Cocu,
Frank dhe Ronald de Boer, Ruud
Hesp, Patrick Kluivert, Michael
Reiziger dhe Boudewijn Zenden.
Prej ather edhe katr futbol-
list t tjer holandez kan
mbrojtur ngjyrat e Barcelons:
Marc Overmars (2000-2004), Gio
van Bronkhorst (2003-2007), Ed-
gar Davids (2004) dhe Mark van
Bommel (2005/06).
Futbollistt holandez
n Barcelon:
Johan Cruyff 1973-78
Johan Neeskens 1974-79
Danny Muller 1988
Ronald Koeman 1989-95
Richard Witschge 1991-93
Jordi Cruyff 1993-96
Michael Reiziger 1997/04
Ruud Hesp 1997/00
Winston Bogarde 1997/00
Bowdejwin Zenden 1998/01
Phillip Cocu 1998/04
Patrick Kluivert 1998/04
Ronald de Boer 1999/00
Frank de Boer 1999/03
Marc Overmars 2000/04
Gio van Bronckhorst 2003/07
Edgar Davids 2004
Mark Van Bommel 2005/06
Futbollistt holandez
aktualisht n Real Madrid:
Wesley Sneijder
Arjen Robben
Royston Drenthe
Ruud van Nistelrooy
Klaas Jan Huntelaar
Rafael van der Vaart
Carmelo Anthony ishte thjesht
duke u munduar t'i ndihmonte
Denverit t ngushtoj deficitin
prej 12 pikve n fund t ere-
kut t dyt. Por, ai prfundoi
duke barazuar nj rekord t
NBA. Antohony barazoi rekordin
e George Gervin prej 33 pikve
t shnuara pr nj erek loje,
ndrsa Denver fitoi ndaj
Timberwolves. New York Knicks
kan fituar si mysafir t New
Jersey Nets, ndrsa Lakers mpo-
shtn Suns.
Denver Nuggets-Minnesota
Timberwolves 116-105
Denver: Anthony 45
Minnesota: Jefferson 26
New Jersey-New York 109-121
New Jersey: Harris 32
New York: Harrington 39
Los Angeles Lakers-Phoenix
Suns 115-110
LA Lakers: Gasol 28
Phoenix: Barnes 25
San Antonio Spurs-Atlanta
Hawks 95-89
San Antonio: Ginobili 27
Atlanta: Johnson 29
New Orleans Hornets-
Charlotte Bobcats 105-89
New Orleans: Stojakovic 17
Charlotte: Augustin 28
Philadelphia 76ers-Cleveland
Cavaliers 93-101
Philadelphia: Iguodala 27
Cleveland: James 29
Oklahoma City Thunder-
Memphis Grizzlies 102-108
Oklahoma City: Durant 28
Memphis: Gay 22
Barcelona ka pasur lidhje
t forta me futbollistt
dhe trajnert holandez
nga vitet e hershme t 70-
ta e deri m 2006. Dikur
gjiganti katalan kishte tet
futbollist holandez n
ekip, mirpo tani gjrat
kan ndryshuar. Rivali
kryesor, Real Madrid ka
marr 'prfaqsin' e
Tulipanve. Klubi nga
Santiago Bernabeu aktual-
isht ka gjasht
futbollist holandez.
Anthony,
rekord
n fitore
M shum se 80 pr qind
nga 32 mij tifoz t anke-
tuar n mbar botn kan
thn se futbolli ishte
tema q e diskutojn m
s shumti, derisa 49 pr
qind pohuan se ai sht
m i rndsishm pr ta,
madje sesa familja dhe
partnert.
Kjo anket, e organizuar
nga sponsori i Premierligs
Barclays, n 185 vende t
ndryshme t bots, ka
zbuluar se sulmuesi i
Liverpoolit Fernando
Torres ishte futbollisti m i
popullarizuar n lig, me
38 pr qind t votuesve.
Bashklojtari i tij Steven
Gerrard ishte i dyti, ndrsa
ylli i Manchester United,
Cristiano Ronaldo, q s
fundi u zgjodh futbollisti
m i mir i Europs, doli i
treti.
Goli i David Beckham nga
gjysma e fushs kundr
ekipit Wimbledon n vitin
1996 sht votuar si
momenti m i mir nga
tifozt q nga fillimi i ligs
n vitin 1992.
Futbolli - muhabet kryesor
Prej Barcelons n Madrid
Van Nistelrooy, Van Der Vaart, Robben
K||entt e lPKO-s m t vjetr se 18 vje kan t drejt t marr|n pjes n |oj;
Pjesmarrja n |oj sht e mundur vetm nga numrat mob|| t lPKO-s;
Sa m shum SMS-a q drgon|, gjasat jan m t mdha pr t ftuar;
Trheqja e ftuesve pr shprb||met javore (|aptop Mao Book dhe Nok|a E65}
dhe at kryesor do t bhet n lPKO nn adm|n|str|m|n e kom|s|on|t;
lPKO do t kontaktoj ftues|t n numr|n e te|efon|t nga | o||| pranohet SMS-|.
Me IPKO, befasit e fundvitit ||o[n m hert!
Drgo SMS* n 4949 me f[a|n IPKO
dhe to n[ BMW X3!
SMS gara dhe trheq[a e shprb|imeve ||on pre[ 21.11.
deri m 12.12. 2008. *mimi pr SMS sht 50 cent.
E premte, 12 dhjetor 2008 32 C7HA;J?D=