Professional Documents
Culture Documents
Express PDF
Express PDF
Tet muaj nga shpallja e pavarsis, Kosovn nuk e ka vizituar asnj President i ndonj shteti. N Prishtin, gjat ksaj kohe, ka ardhur vetm nj Kryeministr. Por, as liderve t vendit nuk u sht rezervuar ndonj pritje n kryeqytetet botrore. Prve Washingtonit dhe Tirans, ata askund nuk jan trajtuar si burrshtetas. Ku sht problemi? f4-5
f10
f15
Express
www.gazetaexpress.com N 1324, Viti III, mimi: 0.20 E prditshme e pavarur kosovare
Nuk ka asnj veprim konkret q parat e kosovarve q qarkullojn npr Evrop, t kthehen n Kosov. Bedri Hamza, Zvendsministr i Ekonomis dhe Financave, thot se kjo do t ndodh n mot. Ndrsa, pr ish Ministrin Haki Shatri, kjo vshtir mund t bhet, posarisht me kursimet pensionale.
ne EULEX Kosove
E diel
2 nntor, 2008
s imet e Serbi Me kushtz mic, ka deklaruar Jere Vuk is, Serb t t Jashtme
Ministri i Punve Kshillit t Sigurimit, se EULEXi nuk do ta marr mbshtetjen e Serbia. f6 nga a osur vend e tet nse nuk i plotson kush
t ma? komen Refor ajo do t mund t sht menduar se kur LDK i humb zgjedhjet,
N fillim se LDK, pa ra prej Qeveris, reformohet. Por tashm sht br e qart f2 f2 Syla A. Valon an: Shkru | et. nuk ka gjasa t reformoh
Ky q po rrahet quhet Ali Kadriu. Ai sht i vetm. Dshirn pr ta meremetuar shtpin e tij, po e ndal Policia e UNMIKut. Me dajak, si po shihet. Kshtu ndodhi dje, n Veri t Mitrovics. f8-9
Mbahu, Ali
AKOT PR P
1 CENT
PR THIRRJE DHE SMS BRENDA RRETHIT
&
Pressing
kryeredaktor: Berat Buzhala berat.buzhala@gazetaexpress.com, zvendskryeredaktore: Arlinda Desku arlinda.desku@gazetaexpress.com politik: Artan Mustafa artan.mustafa@gazetaexpress.com nacionale dhe siguri: Ilir Mirena ilir.mirena@gazetaexpress.com, Arte: Shkelzen Maliqi shkelzen.maliqi@gazetaexpress.com ekonomi: Ibrahim Rexhepi ibrahim.rexhepi@gazetaexpress.com, Ballkan Express: Faton Rai faton.raci@gazetaexpress.com, bota: Valmir Grguri valmir.gerguri@gazetaexpress.com, sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com fotografia: Visar Kryeziu visar.kryeziu@gazetaexpress.com, drejtor i marketingut:Vjollca Musa,marketing@gazetaexpress.com; redaksia: info@gazetaexpress.com; tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; shtypi: Roto Print; botues: MediaWorks.
Reforma?
PRESSING
Reforma? / Valon A. Syla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Prfitues nga kriza e tregjeve / Astrit Gashi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
N fillim sht menduar se kur LDK i humb zgjedhjet, ajo do t mund t reformohet. Por tashm sht br e qart se LDK nuk ka gjasa t reformohet pa rn nga Qeveria.
huaja, pr t'u br president... dhe ktu ka prfunduar kuptimi i reforms pr Sejdiun. Ndrsa, ata q sot presin reform dhe e krkojn at, kan qen shum t vetdijshm se ka do t thot nj marrveshje me Thain dhe far dmi do t jet kjo marrveshje pr LDK'n. Gjithashtu, nuk pranuan t merren me shtjet e brendshme dhe humbjen e psuar n zgjedhje, por deshn t mbesin n Qeveri. Pra, kta reformistt e ri heshtn ather, duke pritur se do t zn pozita me koalicionin e ri. Dhe kur kjo nuk ndodhi pr ata, filluan krkesat pr reform.
Valon A. Syla
valon.syla@gazetaexpress.com
POLITIKA
T vetm, n shtpi /Shpend Limoni /Leonard Kerquki . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Dilemat e Kosumit . . . . . . . . . . . . . . . .5 Me kushtzimet e Serbis . . . . . . . . . .6 Parlamenti duhet t reagoj . . . . . . . .6
NACIONALE
Zvicra i shpall fajtor . . . . . . . . . . . . . . .7 Mbahu i vetm, Ali / Artan Behrami . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
EKONOMI
Supersport n IPKO Cable TV . . . . . .10 Mrizojne nje miliard euro / Zekirja Shabani . . . . . . . . . . . . . .10-11 Presin donator / Tinka Kurti . . . . . .11 Tregoni taksat! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
BALLKAN EXPRESS
Ambasadort krkojn ulje t tensioneve . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Kunder mafies ballkanike . . . . . .12-13 Shqiptart, pika q mbushn gotn . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
BOTA
Ndrgjegjja e Evrops . . . . . . . . . . . . .15 Sadami u godit me thika . . . . . . . . . .15 Phoenix, drejt "vdekjes" . . . . . . . . . . .15
Reforma thuhet se ka filluar q nga dita e ndarjes s LDK's. At dit kur sht par se si di t grushtoj Gani Geci dhe si Fatmir Sejdiu nuk di ta qetsoj gjendjen dhe t ribashkoj partin. Aty edhe doli n sken fuqia e nj njeriu, i cili nuk i prket rangut t nj lideri q e ka aftsin apo fuqin pr ta trashguar kt parti, e aq m pak ta mbaj at me numrat q i ka pasur dikur. Rreth vetes i kishte afruar t gjith llapjant e LDK's q flasin me letrare, t kombinuar me udhheqs t grupeve t hierarkis s ksaj partie nga Rrafshi i Dukagjinit, duke dashur t shtrij influencn e re atje; me Eqrem Kryeziun, Fadil Feratin, e s voni edhe me Astrit Harain, i cili deri n momentet e fundit ishte m i afrt me Dacin sesa me Sejdiun. Gati se e njjta ndodhi edhe me Melihate Trmkollin, e cila e ndrroi ann krejt n fund t gars partiake pr ta ruajtur pozitn n Kryesi t LDK's, apo me gjas duke llogaritur se do t rizgjidhet ministre, gj q nuk ndodhi n Qeverin e Hashim Thait. Kto pak fjal mbi t kaluarn po i shkruaj q t rikujtoj se edhe ather kto ndryshime ndodhn me parulln e reformimit... pra reformistt e par jan ata q sot mbeten n pozita kye n parti dhe n qeveri si pjes e koalicionit, t udhhequr nga Presidenti Sejdiu. Por, kush jan reformatort e ri sot? Jan t gjith ata q po ashtu mbeten n ann e Sejdiut, por q nuk u shprblyen me pozita. Ata njerz q mbeten jasht grupeve t interesit, larg tenderve, paras publike dhe ndikimit q e patn dikur. Kta reformist jan ata q po e shohin tashm ndikimin e madh t Hashim Thait e q nuk po munden ta kundrshtojn at si antar t LDK's. Pra, kta ldkist jan duke u tubuar prsri si reformist - ata t cilt dikur ishin m t afrt me Ramush Haradinajn e jo edhe aq me Hashim Thain i cili pr shumicn n LDK, ende konsiderohet si kundrshtari kryesor politik.
Reforma e LDK's
sht e vrtet se LDK ka nevoj pr reform dhe se t gjith pajtohen me kt. Por, jan t pakt n numr ata q e din kuptimin e plot dhe nevojn e reforms n LDK, prbrenda ksaj partie. Shumica n kt parti edhe pse gojn e kan plot reform, n fakt mendojn t gjejn vetn diku n pozit, qeveri - dhe n momentin kur e arrijn kt, t ndalen. Ashtu si u ndal edhe Presidenti Sejdiu. Pra, nse dikush ka menduar se LDK do t filloj t reformohet pas humbjes, e ka pasur t drejt, por vetm se nuk ia ka qlluar. Kryesia e ksaj partie dhe antart e tjer me influenc, vrapuan pas pozitave, qeverisjes dhe jo pas vetes, prmirsimit dhe reformimit. Andaj edhe tashm sht br e qart q sa t mbetet LDK'ja n qeveri, ajo nuk ka shanse t reformohet. Ndoshta edhe kjo nuk do t ndodh n kt parti pa rn krejt n patos, t spirohet, q diku aty brenda t'iu hapen syt reformistve dhe t'i fillojn ndryshimet e vrteta.
Pr fund
Pr reform nuk ka nevoj vetm LDK, por edhe partit e tjera, e sidomos PDK. E cila ka koh t tra q mbetet e centralizuar nga Hashim Thai. Ve se dallimi aty mbetet se PDK ka afat m t gjat pr t'i filluar reformat, sepse jeta e tyre sht zgjatur edhe pak me fitoren n zgjedhjet e kaluara. Gjithashtu, mungesa e opozits s fort dhe riorganizimit t LDK's, me gjas do t ja shtyj afatin e reformimit ksaj partie edhe m tej. Realisht, arsyeja kryesore pr mungesn e opozits n Kosov, sht pikrisht vonimi i reformimit n LDK. Parti kjo q mbetet i vetmi organizim q do t mund pr balanconte jetn politike n Kosov. Por me gjas nj gj e till nuk e ka ndrmend t ndodh edhe gjat. Jo edhe aq sa Hashim Thai dhe Fatmir Sejdiu do t jen lidert q kryesojn partin e par dhe t dyt n vend. Sepse parti t madhe m nuk ka.
Presidenti i Thait
N kohn kur sht folur pr kushtetut, ather sht folur edhe pr bashkimin e Thait dhe Sejdiut. Presidenti i cili nuk kishte baz t palkundshme brenda partis, shptimin e gjeti n marrveshjen me Thain dhe pajtueshmrin e ambasadave t
Made in Express
Astrit Gashi
Telefoni kse
n minut
Mbani kontaktet!
thirr kudo
Pa br ndonj hyrje prmbledhse, skandaloze apo t rrall, qysh n fillim m duhet t pranoj se n aspektin afatgjat e konsideroj veten si prfitues nga kriza e bursave ndrkombtare. Kjo madje nganjher po m bn ta krahasoj veten edhe me krye-miiliarderin e bots Warren Buffet, nga i cili jam pamatshm larg n secilin aspekt tjetr - dhe i cili nuk po e ndien krizn, prkundrazi ai vazhdimisht po blen aksione n treg dhe po e rrit kapitalin e tij. N ekonomi dhe n treg vlen gjithmon si i sakt rregulli se n kohra t krizave humb ai q shet dhe gati asnjher ai q blen. Buffet po e prligj kt rregull srish. Edhe un, me Trust-in. Nuk mund t them se jam i lumtur se kjo kriz sht shfaqur dhe q shum persona prfshir edhe disa q i njoh kan humbur para t investuara n tregje, por definitivisht e konsideroj se kjo kriz m ka krijuar potencial pr prfitime sado t vogla n t ardhmen. Arsyet jan t shumta pse n ket moment, e konsideroj se nuk kam humbur asgj nga shkuarja teposht e berzave, por nj sht arsyeja baz: asnjher n jetn time nuk kam pasur aksione t blera me mim m t shtrenjt, t cilave tani mimi u ka rn teposht n mnyr drastike - dhe po i shita do t dal n humbje ose q t mi blej shteti, sikur po ju ndodh mafiozve rus n Britani. I vetmi investim personal i imi, jan ato para t deponuara n fondin penional, pjes nga t cilat Trusti i ka investuar n aksione. Ktu e shoh edhe fitimin tim. Rnia e vlers s aksioneve ka br q shuma e prgjithshme e parave q kam n dispozicion n fondin pensional sht m e vogl se q kam pritur - por n dallim nga kjo numri i aksioneve q kam sht rritur. Me t njjtn shum t mjeteve q depozitoj pr do muaj n trust, tash blej shum m tepr aksione n treg se ta zm disa muaj
m par kur mimi i aksioneve ishte m i lart. Kshtu deri sa para do kohe me parat q i drgoja n trust i blija ta zm 45 aksione, tash me t njjtat para po i blej 51. Si nj kosovar q sht n moshn e re dhe i cili nuk do t pensionohet s paku edhe 30-35 vite, fakti q n kt moment kam m pak para dhe m shum aksione, m jep t besoj se jam prfitues nga kriza globale e berzave. Besoj q berzat do t stabilizohen dhe q vlera e aksioneve q kam bler me mim t ulet do t rritet brenda 35 viteve. Un n kt moment jam duke bler aksione n treg me mim m t ult dhe mund t pres q ato ti shes me mim m t lart kurdo brenda 30-35 viteve t ardhshme. N qoft se brenda ksaj hapsire kohore t gjat, berzat nuk arrijn t stabilizohen dhe aksionet q jan n treg t rriten, ather thjesht mendoj se bota do t bhet aq e keqe saq nuk ka fare rendsi sa para kam t deponuara pr pensione. Nse bota shkatrrohet, edhe un dua te shkatrrohem me t, por ky skenar i tmerrshm nuk ka fare gjasa t ndodh. Ne q do t dalim n pensione m von mund vetm t prfitojm, se me nj cop t parave tona po blejm m shum aksione, ndrsa Trusti duhet t mendoj pr t gjetur zgjidhje q nuk do ti dmtonte ata q jan m afr moshs s pensionimit. Trusti do t duhej t ndrtonte nj portfolio e cila do t prmbante mjetet e kontribuuesve q jan m afr moshs s pensionimeve dhe parat e tyre ti investonte si shembull n bonde qeveritare - q jan shum t sigurta edhe pse me norm m t vogl t interesit. Gjithka tjetr q po shohim, po lexojm sht vetm dshmi e mos prvojs son n investimin dhe menaxhimin e parave tona kudo tjetr pos nn jastk dhe mjegull n t ciln dikush dshiron t prfiton qoft edhe me humbjen e t gjithve.
Politik
redaktor: Artan Mustafa e-mail: artan.mustafa@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
sova, edhe pse s'ka qen shtet, ka pasur nj tradit t vizitave dhe t takimeve t ndryshme. Tash, pas pavarsis, procesi po lviz vet m shum sesa q po ndikojn lidert aktual". Fajin pr munges t takimeve t nivelit t lart mes Kosovs dhe shteteve t tjera, pr Ahmet Isufin, Nnkryetar i AAK's, duhet krkuar tek autoritetet e vendit. Nj ndr arsyet, sipas tij, jan vonesat n ndrtimin e shrbimit diplomatik. "Shtetet tjera neve tani na llogarisin si shtet t pavarur dhe duan t shohin nga ne iniciativa. Prandaj, mungesa e ktyre iniciativave po bn q n fakt shtetet t mos jen shum entuziaste pr t ftuar lidert tan n takime t ndryshme", thot Isufi. Nnkryetari i AKR's, Ibrahim Gashi, ndrkaq, thot se takimet e nivelit t lart mund t ndodhin, por thekson se aktiviteti pr t prgatitur vizita t tilla aktualisht sht duke munguar. Ai nuk sheh ndonj problem pr qasjen e kosovarve tek shtetet q kan njohur pavarsin e Kosovs. Sipas tij, lidert kosovar duhet s pari t krkojn vizita t nivelit t lart, ku shtete t caktuara do t falnderoheshin pr ndihmn q i kan dhn vendit, e m pas edhe vizita t nivelit m t ult, ku do t diskutohej bashkpunimi konkret dhe marrveshjet bilaterale. Sipas Nnkryetarit t AKR's, prpjekje duhet br q t arrihet tek shtetet q nuk kan njohur pavarsin. "Me to, ka nj komunikim t vogl. Pavarsisht se ato nuk jan t gatshme q t pranojn delegacionet e nivelit t lart, duhet provuar q me nivele tjera joformale t krijohen kanale t komunikimit edhe me at grup shteteve", thot Gashi. Por, kshtu nuk mendojn prfaqsues t institucioneve. Ata theksojn se udhheqsit e vendit kan pasur takime t shumta, q prej se sht krijuar shteti i Kosovs, m 17 shkurt t ktij viti. Sigurisht vizita m e prmendur sht ajo n Shtpin e Bardh. Xhavit Beqiri, Zdhns i Presidentit t Kosovs, pranon se vizitat e nivelit shtetror nuk kan qen t shpeshta pr shkak t rrethanave specifike t vendit. Por, ai thekson se lidert megjithat kan pasur takime t rndsishme. "Presidenti Sejdiu ka pasur disa vizita jasht shtetit. sht takuar me Presidentin e Turqis, sht takuar me Presidentin e SHBA've, s bashku me Kryeministrin, n vizitn e rndsishme dhe histo-
TE VETEM, N
Tet muaj nga shpallja e pavarsis, Kosovn nuk e ka vizituar asnj President i ndonj shteti. N Prishtin, gjat ksaj kohe, ka ardhur vetm nj Kryeministr. Por, as liderve t vendit nuk u sht rezervuar ndonj pritje n kryeqytetet botrore. Prve Washingtonit dhe Tirans, ata askund nuk jan trajtuar si burrshtetas. Ku sht problemi?
POLITIK
NE SHTEPI
Dilemat e Kosumit
Nnkryetari i AAK's, Bajram Kosumi, ka shprehur dyshimet e tij n lidhje me ndryshimet n Statutin e ksaj partie, t propozuara nga Kryetari Ramush Haradinaj. Ai ka thn se nuk sht i sigurt nse ishte e drejt q AAK t ket nj sistem presidencial t udhheqjes.
Prishtin, 1 nntor Nnkryetari i AAK's, Bajram Kosumi, n nj intervist pr agjencin KosovaNews, ka shprehur dyshimet e tij n lidhje me ndryshimet e fundit n Statutin e AAK's. Ai ka thn se nuk sht shum sigurt nse AAK'ja ka gjetur zgjidhjet m t mira pas daljes n opozit. "Zgjidhja e par q sht arritur sht ndryshimi i sistemit t udhheqjes s partis. Nga nj udhheqje ekipore, nj Kryesi q ka pasur kompetenca, tash kemi kaluar n nj sistem presidencial, ku t gjitha kompetencat vendimmarrse kalojn tek Kryetari i partis. Roli i Kshillit Drejtues sht t votoj apo mos t votoj Kryesin. Kjo sht nj zgjidhje", ka deklaruar ai. "T shohim si po funksionon, por nuk kam shum besim se mund t jet prgjigje n sfidat q e kan preokupuar aleancn n kt koh". Kosumi mendon se ka qen m e nevojshme rikonsolidimi i partis, afrimi i shum njerzve t cilt sidomos gjat ktyre 3-4 viteve t fundit kan mbet anash, rikthimi dhe rifunksionalizimi i tyre prsri brenda sistemit. "N nj far mnyre t bhet shtrirja e gjymtyrve. Tri vjet kemi qen t fokusuar n pun n Qeveri dhe i kemi lan punt e partis anash. Tash na sht dashur nj 'lodhje e gjymtyrve n kuptimin pr t ndier si gishtin si kmbn e krejt partia. Ne e kemi br t kundrtn", thot Kosumi. Kosumi, n kt intervist po ashtu, ka kritikuar edhe institucionet e Kosovs n procesin e lobimit pr njohjen e pavarsis s vendit. Sipas tij, Prishtina zyrtare nuk po tregohet e aft as pr t'u prballur me iniciativat e Serbis pr ta vn n diskutim apo edhe n gjyq shpalljen e pavarsis s Kosovs.
n intensitetin e takimeve". Kujtim Shala, Kshilltar Politik i Ministrit t Punve t Jashtme Sknder Hyseni, numron mbi 180 takime t Ministrit q prej ardhjes s tij n kt post. "Vizita bilaterale nuk ka shum, por kontakte t prhershme ka. Ne nuk kemi vetm nj tip t puns, nuk punojm vetm nprmjet vizitave. Vizitat protokollare, Ministr me Ministr, ose n nj nivel tjetr bhen pak m vshtir. Por, takimi i Ministrit me Ministr sht i till pavarsisht se ku bhet", thot Shala. Ai prmend edhe vshtirsit pr t realizuar takime t tilla, duke rikujtuar edhe mosnjohjen e pasaports s Kosovs nga shum vende. Mirpo, problem m i madh pr mosrealizimin e nj takimi n nivel t Ministrave jan edhe aspektet politike. "Ka plot vende t cilat hezitojn,
ose pranojn me shum vshtirsi takimin, sepse kur e pranon Ministrin e Jashtm t nj vendi, n nj kuptim e ke pranuar sovranitetin", thot ai. Por, kur mund t ecin lidert kosovar mbi tepihun e kuq, duke dgjuar tingujt e himnit t vendit? "Q Kosova t ec npr qilimat e kuq, prfaqsuesit t priten me garda nacionale dhe shtetrore, me protokolle shtetrore, sht nj respekt i veant, i cili nuk dhurohet por duhet t fitohet", thot analisti Mufail Limani. "Kosova nuk ka diplomaci normale. Kjo ka bjn Sknder Hyseni e Vlora itaku, sht nj nivel parashkollor i diplomacis". Pr kt shtje, Limani fajson n radh t par Kryeministrin Thai dhe Presidentin Sejdiu, t cilt, sipas tij, sht koha e fundit q t demonstrojn se jan prfaqsues shtetror.
21, korrik Presidenti Sejdiu, Kryeministri Thai dhe Ministri i Jashtm Hyseni priten n Shtpin e Bardh nga Presidenti i SHBA's George W. Bush. 22, gusht Ministri i Jashtm Hyseni takon n Prag homologun e tij ek, Karel Schwarzenberg. 24, gusht Kryeparlamentari Krasniqi merr pjes n Forumin e Liderve Ndrkombtar q zhvillohet n Denver t Kolorados, SHBA. 2, shtator Ministri i Jashtm Hyseni qndron n Tiran. Pritet nga lidert kryesor politik dhe institucional t Shqipris. 8, tetor Presidenti Sejdiu dhe Ministri i Jashtm Hyseni qndrojn pran punimeve t Asambles s Prgjithshme t OKB's. Ku takohen me ambasador dhe burrshtetas nga e gjith bota. 21, tetor Kryeministri Thai merr pjes n "Akademin e Paqes" n Fiuggi, Itali.
6 POLITIK
Me kushtzimet e Serbis
EULEX'i N KOSOV
Prishtin, 1 nntor hefi i diplomacis serbe, Vuk Jeremic ka thn se jan t qarta kushtet nn t cilat vendosja e EULEX'it n Kosov do t ishte e pranueshme pr Beogradin zyrtar dhe se pa pranimin e Serbis ky mision nuk do t marr mbshtetjen e Kshillit t Sigurimit t Kombeve t Bashkuara. "Jan t qarta parametrat t cilt jan t pranueshm pr Serbin - cilido mision civil n Kosov duhet t respektoj Rezolutn 1244, q t jet neutral ndaj statusit dhe t mos e zbatoj planin e Ahtisaarit dhe t funksionoj n pajtim me Rezolutn 1244", ka thn Jeremic n New York. Sipas tij, nse prania civile ndrkombtare n Kosov do t ri-konfigurohet n pajtim me kto parime, Beogradi sht i gatshm q t shqyrtoj mundsin e mbshtetjes pr kt ri-konfigurim. Numri nj i diplomacis serbe ka thn se asnj mision civil q do t vendoset n Kosov nuk do t jet legal nse n Kshillin e Sigurimit t Kombeve t Bashkuara nuk arrihet marrveshja q ky mision t jet neutral ndaj statusit. "do mision n Kosov duhet t ket mandatin e KS t Kombeve t Bashkuara, por n qoft se nuk obligohet q t jet neutral ndaj statusit ather kt nuk do ta ket", ka thn Jeremic, duke shtuar se n bisedimet me misionin rus pran Kombeve t Bashkuara ka marr sigurime se Rusia do t mbshtes qndrimin e Serbis. "Nse misioni nuk do t jet neutral ndaj statusit dhe nuk e respekton Rezolutn 1244,
Ministri i Punve t Jashtme t Serbis, Vuk Jeremic ka deklaruar se EULEX'i nuk do ta marr mbshtetjen e Kshillit t Sigurimit, nse nuk i plotson kushtet e vendosura nga Serbia.
Rusia nuk do ta mbshtes at n Kshillin e Sigurimit. Nj propozim i till nuk do t pranohet dhe nuk do t ket mandat pr asknd n Kosov, pos UNMIK'ut", ka thn Jeremic. Ndryshe, misioni i Bashkimit Europian sipas paralajmrimeve t zyrtarve europian pritet t jet funksional n Kosov prej muajit dhjetor. EULEX sht misioni m i madh civil deri m tani i Politiks Europiane pr Siguri dhe Mbrojtje (ESDP). Synimi kryesor i tij sht t'i ndihmoj dhe mbshtes autoritetet kosovare n fushn e sundimit t ligjit, posarisht n fushn e policis, gjyqsis dhe doganave. EULEX vepron n nj kuadr t prgjithshm t Rezoluts 1244 t Kombeve t Bashkuara dhe ka nj zinxhir t njsuar komandues n Bruksel.
Prishtin, 1 nntor Zyrtar t lart t Partis Reformiste ORA, deklaruan t shtunn n Prishtin se Parlamenti i Kosovs, prmes nj deklarate apo rezolute, duhet t kundrshtoj n mnyr t fuqishme krkesat e ndryshme pr ndarjen
zbatimi i Pakos s Ahtisaarit edhe nga bashksia ndrkombtare, fardo provizioni, ndryshimi apo leje tjetr q krkohet nga Beogradi sht e papranueshme pr Kosovn. "sht e papranueshme sepse kjo ndikon n uljen dhe rrezikimin e funksionalitetit dhe sht nnmues jo vetm pr institucionet vendore, por edhe pr Bashkimin Europian e OKB'n", tha ajo. Sipas saj, duke pasur parasysh rrezikimin e lejimit t ndonj ndarjeje funksionale apo fardo ndarje t Kosovs nprmjet krkesave t Serbis, nuk jan t mjaftueshme vetm deklaratat boshe. "Mendojm q nuk sht e mjaftueshme q krert e institucioneve vetm t deklarohen, por t'i kundrshtohen Beogradit ashtu si po bn edhe ky i fundit me veprime n gjykata ndrkombtare kundr pavarsis s vendit", tha ajo.
Koha do t dshmoj m se miri se Mali i Zi ka marr vendimin e duhur pr stabilitetin e rajonin kur ka njohur Kosovn, ka deklaruar Shefi i Diplomacis malazeze, Milan Rocen. N nj intervist pr gazetn e Podgorics, "Vijesti" ai ka thn se, qysh tash po shihen efektet pozitive t ktij vendimi. "E keni par edhe n raportin e Komisionit Europian prparimin n Mal t Zi, s paku sipas infor-
NACIONALE
Nacionale
redaktor: Ilir Mirena e-mail: ilir.mirena@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
PRISHTIN, 1 NNTOR Si rezultat i nj operacioni t koordinuar t Policis s Kosovs n Prishtin, Mitrovic, Vushtrri dhe Viti, t shtunn jan arrestuar 6 persona pr posedim dhe shprndarje t narkotikve, ndrkaq gjat bastisjeve jan sekuestruar 3 kilogram substanc narkotike, lloji i s cils ende nuk sht prcaktuar si dhe 100 gr heroin, disa qese pr paketim t narkotikve dhe nj numr i vogl i fishekve. Nprmjet nj komunikate, Policia konfirmon se
timin e Feriz Zylfiut - 25 vjear, Hetem Shahinit - 38 vjear dhe Naim Leks - 32 vjear. Zyrtari Ibrahimi tha se gjat kryerjes s punve dhe detyrave n teren, njsiti pr luft kundr narkotikve i cili vepron n kuadr t hetimeve rajonale n Gjilan, n rrugn "Avdullah Presheva" ka ndaluar tre persona t njohur m hert pr kt njsit, si t dyshuar pr posedim t substancave narkotike.
Jean-Luc Bacher
Gjykata zvicerane ka dnuar Ragip Shabanin me 15 vjet burgim, pasi q sht shpallur fajtor pr kontrabandimin e 1.5 ton heroin nga mesi i viteve nntdhjeta deri m 2003. Vllai i tij, Kemali sht dnuar dy vjet, me kusht. Shteti zviceran ka urdhruar konfiskimin e pasuris s tyre q kan n Kosov.
Bacher e ka dnuar Ragip Shabanin, 42 vje, me 15 vjet burg, pasi q kishte thyer ligjin zviceran pr narkotik. Po ashtu, ai sht dnuar t paguaj gjob 300 mij franga zvicerane apo rreth 261 mij dollar. Ndrkaq, vllai i tij, Kemajli, 28 vje, sht dnuar me dy vjet, me kusht dhe gjob prej 90 mij franga (rreth 78 mij dollar). Pas shqiptimit t dnimit, avokatt mbrojts t tyre kan pohuar se do t bjn apel pr verdiktin, i cili po ashtu ka urdhruar q t konfiskohet pasuria e tyre q prfshin pes vetura luksoze dhe disa prona n Kosovs, si jan disa shtpi, restorante dhe qendra tregtare. Megjithat, dy vllezrit jan liruar nga akuza pr larje parash, pr shkak t mungess s dshmive. Ndrkaq, babai i dy t akuzuarve, Tarik Shabani, 69 vje, sht liruar nga fajsia dhe atij i sht garantuar kompensimi prej 47 mij frangash zvicerane, pr shkak t arrestimit t tij gjat kohs kur po kryheshin hetimet. Gjykatsi Bacher ka than se verdikti ka marr parasysh faktin q n kt shtje Zvicra ka pasur nj pjes t juridiksionit, pasi q shumica e kontrabands q ishte br me drog, sht br n vende t tjera. Sipas aktakuzs, qysh para lufts n Kosov, familja Shabani kishte qen nn dyshime n disa shtete, mirpo ata kishin vazhduar t veprojn edhe pasi q Kosova ishte vn nn administrimin e OKB-s. Hetimet gjashtvjeare kishin uar n arrestimin e Ragip Shabanit, t kryer n vitin 2003, n Shkup t Maqedonis. Ndrkaq, vllai dhe babai i tij ishin arrestuar n vitin 2005 n Gjermani. Pas disa bastisjeve t bra n vitin 2003 n mbar Evropn, policia kishte konfiskuar 970 kilogram heroin. Me kt rast, ishin bastisur lokacione n Austri, Franc, Gjermani, Hungari, Itali, Slloveni, Zvicr dhe Kosov. (AP)
NACIONALE
Mbahu i vetm
Teksti: Artan Behrami
artan.behrami @gazetaexpress.com
Ky q po rrahet quhet Ali Kadriu. Ai sht i vetm. Dshirn pr ta po e ndal Policia e UNMIK'ut. Me dajak, si po shihet. Kshtu ndodh
Mitrovic, 1 nntor Ali Kadriu nga lagjja Kroi i Vitakut, n veri t Mitrovics, nuk dorzohet. Madje as oferta e Qeveris s Serbis pr t'ia bler atij sht-
pin pr 1,2 milion euro, nuk ia ka mbushur syrin. Plaku luftarak, qysh n mngjesin e s shtuns sht prballur me dhjetra polic t UNMIKut. Ata e kan ndaluar dhe rrahur at pr t vazhduar punt n renovimin e shtpis s tij. Atij i kan ardhur n ndihm edhe dhjetra bashkfshatar t tjer nga kjo lagje. Me or t tra ai sht mundur t hyj n shtpit q i kishte ndrtuar shum vite para lufts, s bashku me vllan, i masakruar nga forcat paramilitare serbe. "Leni armt edhe ndihmomni me e rinovu shtpin. Ju jeni ar-
dh me na ndihmu n Kosov, jo me ndalu me hi njerzit n shtpi t vet", brtiste Kadriu, duke iu drejtuar policve pakistanez t UNMIK-ut. Banort e lagjes, me lopata dhe ekan n duar jan prleshur me forcat e policis, t cilt kishin rrethuar shtpit. Derisa nj grup serbsh ishte mbledhur n Lagjen e Minatorve, duke vshtruar nga disa qindra metra larg. Pas gjith ngjarjeve, shtytjeve dhe prleshjeve, n fund Ali Kadriut me dy puntor iu lejua t hyj n shtpin e tij dhe t punoj pr vetm dhjet minuta. Kjo ishte nj fitore e vogl pr Kadriun, i cili nuk e ka ndrmend
t dorzohet, deri n prfundimin e renovimit t shtpis. "Tash ia arritm qllimit dhe do t punojm. Q 10 vjet kam bredh rrugs. Tash duhet me ba zgjidhje. Popullatn e falnderoj, e kam prkrahjen e tyre", thot Kadriu. T dieln ai nuk do t ket t drejt t vazhdoj punimet n meremetimin e shtpis s tij nga administrata e UNMIK-ut n Mitrovic. Ndrsa, t hnn, puna pr t do t vazhdoj nse nuk del prsri dikush pr t'ia mbyllur dern e shtpis. Ndrsa, Ibrahim Ibishi nga kjo lagje thot se UNMIK-u po iu
Qe 100 vjet serbt po na torturojn. Prej Toplice na kan pru qitu. Tash edhe prej ktu po don me na qit. Po, na e kemi ndrmend me i meremetu kto shtpia, nuk dorzohemi kurr hiq.
Ibrahim Ibishi
ndihmon serbve pr t spastruar kt pjes nga shqiptart. Sipas tij, serbt disa her kan tentuar q t blejn shtpin e
NACIONALE
m, Ali
Kadriut dhe familjeve t tjera t ksaj lagjeje. "Qe 100 vjet serbt po na torturojn. Prej Toplice na kan pru qitu. Tash edhe prej ktu po don me na qit. Po, na e kemi ndrmend me i meremetu kto shtpia, nuk dorzohemi kurr hiq", thot Ibishi, i cili gjat tr kohs ishte n maje t shpatit, ku gjenden shtpit e familjes Kadriu. N mesin e shum banorve ishte edhe Halit Berani nga Kshilli pr t Drejtat e Njeriut n Mitrovic. Sipas tij, n qytetin e minatorve bashksia ndrkombtare q nga data 17 qershor 1999, vazhdimisht ka shkelur t drejtat elementare t shqipta-
Leni armt edhe ndihmomni me rinovu shtpin. Ju jeni ardh me na ndihmu n Kosov, jo me ndalu me hi njerzit n shtpi t vet.
Ali Kadriu
rve. "Kta gjithmon e kan pas synim spastrimin etnik. Tash UNMIK-u po i prkrah. E, ktu nuk e lejojn nj familje q ka jetim, me e rinovue shtpin e vet. Ku ka shkelje m t rnda, vllai iu ka vra, jetim n shtpi, prap para dy ditve serbt e kan rrahur n prani t Policis s UNMIK-ut", tregon Berani. N t njjtn koh, sipas Beranit, UNMIK-u ka toleruar uzurpimin dhe ndrtimin e banesave kolektive t serbve npr lagje t banuar nga shqipja shqiptare. Ndrkoh, Shefki Imeri, prfaqsues i lagjes Suhodoll i Poshtm, thot se t dieln sht pus-
him, ndrsa t hnn do t vazhdoj puna. "Kjo pjes sht krejt komunitet shqiptar. Ndalimi i puns sht duke u br me krkesn e serbve q t ndalohet kthimi i
shqiptarve n shtpit e veta", shton ai. Zdhnsi i policis, Besim Hoti thot se ka pasur shtyrje verbale ndrmjet dy grupeve, por n fund banort jan marr vesh q
pronari i shtpis dhe dy puntor t vazhdojn punt brenda objektit, derisa t tjert jan shprndar pa shkaktuar ndonj incident. N vendin e ngjarjes jan prezent edhe m tutje forcat policore t UNMIK-ut dhe ata t Kosovs, ndrkoh q situata atje vlersohet e qet. Ali Kadriu brenda nj ore mund t bhet milioner. Aq vlejn dy shtpit e tij, q gjenden n lagjen Kroi i Vitakut n veri t Mitrovics. Rreth 1.2 milion euro ia ka ofruar Qeveria e Serbis. Mirpo, Kadriu nuk dshiron t pasurohet nga parat q ia morn jetn e vllait dhe mija shqiptarve t tjer. T hnn ai s bashku me puntort do t ngjitt prsri shpatit, pr t vazhduar meremetimin e shtpis s tij.
10
Ekonomi
redaktor: Ibrahim Rexhepi e-mail: ibrahim.rexhepi@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
PRIVATIZIMI
MRIZOJNE NJE MI
Supersport n IPKO Cable TV
Klientt e rrjetit televiziv kabllor t IPKO-s do t ken mundsin q t argtohen prmes 5 kanaleve shum t krkuara t pakets SUPERSPORT. Me digjitalizimin e rrjetit, kto kanale do t kalojn n sistemin "Pay TV"
Prishtin, 1 nntor Oferts m t pasur televizive kabllore me 29 kanale televizive kombtare dhe ndrkombtare, tani i shtohet edhe paketa m atraktive sportive n gjuhn shqipe - SUPERSPORT 1, 2, 3, 4, 5 nga data 1 nntor. Paketa SUPERSPORT transmetohet ekskluzivisht prmes rrjetit kabllor televiziv t IPKO-s dhe ajo do t kaloj n sistemin "Pay TV" ( paguaj pr shikim) n momentin e implementimit t transmetimit digjital, diku kah fundi i ktij viti, apo fillimi i vitit t ardhshm, njofton IPKO-ja. N platformn Super Sport, q mund t ndiqet prmes sistemit televiziv kabllor t IPKO-s, klientt mund t knaqen me ligat m t njohura evropiane t futbollit, ndeshjet e Kombtares shqiptare dhe basketbollin amerikan NBA. Prmes oferts s Super Sportit prcillet Bundesliga, Liga e kampionve t UEFA-s, liga franceze, liga portugeze, liga spanjolle, liga angleze, liga italiane, kampionati i basketbollit amerikan, NBA, si dhe ndeshjet e Kombtares shqiptare. Kompania Super Sport i ka drguar Kshillit t pavarur t mediave (KPM) garancin pr t drejtat autoriale t transmetimit n Kosov t ktyre ngjarjeve sportive. Nga 1 nntori n IPKO Cable TV jan shtuar edhe kanalet e njohura ndrkombtare: BBC, CNN, Cartoon Network, MTV, Rai Uno, Rai Due, VH1, Fashion TV, Travel Channel dhe Rai News 24. Me hert prmes rrjetit t IPKO-s jan transmetuar: IPKO TV, RTK, KTV, RTV21, 21 Plus, 21 popullore, Rrokum TV, Top Channel, Top News, Klan, Top News, My Music, Explorer 1, Explorer 2, Explorer 3, Alsat, Alsat M, Folk + dhe ON TV. IPKO-ja rikonfirmon synimin e saj pr t avancuar n aspektin teknologjik rrjetin kabllor televiziv prmes transmetimit digjital. Digital TV nga IPKO-ja do t ofroj te konsumatoret sinjal televiziv si dhe pamje shum m kualitative s bashku me nj ofert m t gjer programore, duke prfshir ktu edhe ofertn e plot programore t Digitalbit. Implementimi i transmetimit digjital pritet t filloj n fund t ktij viti. IPKO-ja ofron shrbime telekomunikimi t telefonis mobile, internetit, telefonis fikse si dhe t televizionit kabllor. T gjitha kto shrbime jan t licencuara nga autoritete prkatse.
Nuk ka asnj veprim konkret q parat e kosovarve q qarkullojn npr Evrop, t kthehen n Kosov. Bedri Hamza, zvendsministr i Ekonomis dhe Financave thot se kjo do t ndodh n mot, ndrsa pr ish-ministrin Haki Shatri, kjo vshtir mund t bhet, posarisht me kursimet pensionale.
Zekirja Shabani
Prishtin, 1 nntor bi 934 milion euro t grumbulluara nga procesi i privatizimit, Posta dhe Telekomi i Kosovs dhe Trusti i Kursimeve Pensionale, nuk shfrytzohen pr zhvillimin ekonomik t Kosovs. Prve 228 milion eurove t PTK-s q jan t depozituara n bankat komerciale n Kosov, parave t tjera ua shohin hajrin bankat evropiane. Derisa zyrtar t Ministris s Ekonomis dhe Financave (MEF), premtojn se kto para do t hyn n qarkullim n Kosov, m s largu deri n fillim t vitit t ardhshm, ish-ministri i MEF-it, Haki Shatri pohon se kjo sht e pamundur. Ndrkaq, edhe njohs t ekonomis vlersojn se nuk sht punuar sa duhet n krijimin e instrumenteve q ato para t investohen n Kosov, pasi q akoma ka rezerva shtetrore t pashfrytzuara. Sipas zvendsministrit t MEF-it, Bedri Hamza, bordet udhheqse t institucioneve, parat e t cilave mbahen jasht Ko-
sovs, shum shpejt do t dalin me propozime konkrete pr mnyrn e kthimit t tyre. "Ne jemi duke punuar edhe presim q shum shpejt t filloj punn Bordi i Trustit Pensional, me qllim q t marr vendime pr parat e kontributdhnsve. Jemi t interesuar q ato mjete t jen n Kosov, bashk me fondin privatizimit", ka pohuar Hamza. Ai ka thn se Bordi i Agjencis Kosovare t Privatizimit do t dal me nj propozim pr shpejtimin e pagess s 20-prqindshit, n mnyr q parat e mbetura sa m shpejt t jen t shfrytzueshme. T dhnat e MEF-it tregojn se n gjashtmujorin e par t ktij viti n Bankn Qendrore t Kosovs jan t depozituara 406 milion euro t hyra nga procesi i privatizimit. Bashk me parat e "ngrira", Hamza thot s do t bhet edhe mobilizimi i mjeteve t PTK-s, q aktualisht qarkullojn npr bankat komerciale n Kosov.
Me kt mobilizim, sipas tij, do t rritet fuqia financiare dhe do t ulen normat e interesit t kredive te bankat, pasi q do t rritet oferta pr kredi. Ish-ministri i Ekonomis dhe Financave, Haki Shatri e llogarit t pamundur mobilizimin e mjeteve q aktualisht nuk jan n funksion t ekonomis s Kosovs, sidomos atyre t Trustit Pensional. Nj nga arsyet, sipas tij, jan kontratat e nnshkruara me menaxhuesit e mjeteve q nuk mund t prishen kur t doj Qeveria dhe arsye tjetr sht se ekonomia e Kosovs nuk sht e prgatitur t'i absorboj kto para. "Jan para t dhna me kontrat dhe kan afat dhe kamat t caktuar. Prandaj, nuk mund t'i sjellsh n Kosov", sht shprehur Shatri, duke shtuar se bankat e Kosovs nuk jan t sigurta n at mas q t'i pranojn kto para. Megjithse nuk dihet saktsisht se sa para jan jasht sistemit financiar n Kosov, sipas ish-ministrit, aktualisht bankat komer-
EKONOMI 11
MMS-a m lir
Prishtin, 1 nntor Bazuar n nj njoftim zyrtar t kompanis, operatori Vala, q nga dita e par e nntorit, e deri m 31 janar 2009, do t ofroj drgimin e mesazheve multimediale falas. "Kjo mundsi do t'u ofrohet t gjith konsumatorve post-paid". Ndrkoh pr konsumatort pre-paid mimi i nj MMS (mesazh multimedial, si fotografi, videoincizime, audimeasazhe) duke filluar nga sot, do t kushtoj vetm 9 cent brenda rrjetit Vala dhe 16 cent n rrjetin ndrkombtar. "Ndryshimi i mimit t ktij produkti sht pjes e strategjis s Vals q gjithnj t jet afr konsumatorve, si me produkte e shrbime, ashtu edhe me mime". Produkti tjetr q ka lansuar n treg operatori publik, Vala sht ai 'Transfer i kredis' pr t gjith konsumatort me parapagim. "Ky shrbim do t ju mundsoj t gjith konsumatorve me parapagim q t transferojn nj shum t caktuar t kredis se tyre te konsumatort e tjer". N komunikatn e lshuar pr shtyp, thuhet se kredia q do t lejohet pr transfer do t jet prej 1 deri n 5 euro, ndrsa mimi i transferit t kredis do t jet 8 cent pr do transfer. "Ky produkt do t jet n funksion t t gjith konsumatorve tan, duke filluar nga data 6 e ktij muaji".
VALA
ILIARD EURO
Pajisja e konsumatorve t KEK'ut me njehsor pr leximin automatik t shnimeve prve se do t ndalonte vjedhjen e rryms, do ta rriste mimin divizionit t shprndarjes n procesin e privatizimit.
Tinka Kurti
Prishtin, 1 nntor inistria e Energjis dhe Minierave ende nuk ka vendosur se a do t zbatoj projektin pr lexim automatik t shnimeve me njehsor digjital. S paku, tash dilema e saj sht q kjo t ndodh para apo pas privatizimit t rrjetit t shprndarjes s Korporats Energjetike t Kosovs. Pasi q projekti ishte i prezantuar n konferencn e donatorve, Ministria e Energjis pret nga Ministria e Ekonomis dhe Financave ta njoftoj pr formn e ndarjes se mjeteve t donatorve. "Kah fundi i nntorit ne presim t kemi reagimin e KEK-ut nga implementimi i pilot- proplanet aksionare sht radhitur jektit n lagjen Arbria dhe Konga viti 2007", tha zdhnsi i dra e Trimave", tha zvendsKEK'ut, Viktor Buzhala. N munministri i Energjis, Blerim ges t mjeteve ky plan ka mbeRexha. tur vetm dshir, pa marr paSipas prezantimit t fundit t rasysh se ai figuron q dy vjet. KEK-ut rreth ktij projekti, re"Qeveria sht n krkim t zultatet kan qen t knj modeli financiar t pranuesnaqshme. Zvendsministri hm pr realizimin e ktij prothot se duhet t gjendet nj jekti", tha Rexha. kompani e fuqishme pr t'ia beSipas tij, nse gjejn nj komsuar kt projekt. pani e cila ofron Ndrsa, sipas zgjidhje financiare q Qeveria zyrtarve t menjher nuk krisht n jon ngarkes, projekti KEK'ut, tash jan n fazn e shqyr- krkim t nj mund t realizohet timit dhe t anali- modeli financiar, para privatizimit t zimit t rezultateve rrjetit te shprndarpor edhe para t pilot projektit. jes s KEK-ut. Madje "Nj prej strateg- dilems se prome kt do t rritej jive t KEK-ut ka jekti i digjitalizimimi i shitjes s kqen edhe monsaj njsie. Por, nse timi i njehsorve mit t njehsokompanit t cilat multi-funksional, rve t bhet paraqiten do t krelektronik - digji- para apo pas kojn q pagesa t tal me lexim e bhet menjher, monitorim nga dis- privatizimit. Rexha konsideron se tanca q nga viti Blerim Rexha nuk ka leverdi imple2005. Mirpo, ai n mentimi i tij para pri-
Presin donator
vatizimit. Zdhnsi i KEK-ut thot se sa m shpejt t zbatohet projekti, sht aq m mir. Madje n rast t montimit t orve para privatizimit, vlera e aseteve do t ishte shum m e madhe. Prndryshe, vjet humbjet komerciale apo vjedhjet e energjis kan qen 29 pr qind apo 73 milion euro. Me instalimin e orve digjitale mundsia e vjedhjeve do t jet zero. "N rastin m ekstrem, projekti kushton 100 mij euro. Mirpo, investitori parat mund t'i kthej brenda vitit", tha Rexha. Sipas Buzhals, ky projekt do t prshpejtonte edhe arktimin e borxheve t konsumatorve. "Me kt projekt intensifikohet prmbushja e obligimeve q krijojn konsumatort pr energjin e shpenzuar", tha Buzhala. Projekti do t mund t realizohej n periudhn 2009-2011 dhe do t kushtonte rreth 100 milion euro.
NJEHSORT DIGJITAL
ciale kan mbi 1.4 miliard euro depozita dhe rreth 500 milion euro t pashfrytzuara. Ai sht i shqetsuar edhe pr 500 milion eurorezerva t buxhetit t Kosovs, t cilat nuk dihet se ku i ka investuar Banka Qendrore. Mnyra m e mir, tani pr tani, ai thot se sht q kto para t investohen qoft edhe pa kamat n vende t sigurta, ku nuk do t ndikohen nga kriza globale financiare. Edhe Shtylla e Katrt e UNMIK-ut kur pati vendosur q kto mjete t mbahen jasht Kosovs, ka pasur parasysh sigurin pr kto para. N ann tjetr, drejtori i Institutit pr Studime t Avancuara, (GAP), Shpend Ahmeti, thot se n kohn kur Kosova krkon kapital nga donatort, nuk sht n gjendje ta prdor kapitalin e vet. "sht e vrtet q ne nuk kemi punuar n krijimin e instrumenteve q ato para t investohen n Kosov", ka pohuar Ahmeti. Sipas tij, n Kosov do dit flitet pr munges t parave pr investime kapitale, apo edhe futjen
e tyre n funksion t zhvillimit t sektorit privat, por kjo do t duhej t bhej n mnyr t kujdesshme makroekonomike, prkatsisht q t mos ket pasoja t tjera indirekte. "Ne kemi edhe rezerva t mdha pr shkak t kapacitetit t ult shpenzues n investimet kapitale", sht shprehur Ahmeti. Sa u prket parave t PTK-s, zdhnsi i ksaj kompanie, Menduh Abazi ka br t ditur se t gjitha parat jan t shprndara n bankat lokale komerciale. Mirpo, ai nuk ka dhn ndonj shifr pr shumn e mjeteve q PTKja i ka t depozituara n banka. N baz t raportit financiar pr vitin 2007, PTK-ja ka pasur n arkn e saj dhe npr banka, 228 milion euro, prej t cilave 148 milion kan qen depozita bankare me maturitet fillestar tre ose m pak muaj. "Norma efektive e interesit t fituar nga depozitat bankare n vitin 2007 luhatej midis 2.8 pr qind dhe 5.4 pr qind", thuhet n raportin financiar t PTK-s.
Tregoni taksat!
Bruksel, 1 nntor Kompanit ajrore t vendeve t Bashkimit Evropian n t ardhmen jan t detyruara t tregojn mimin e plot q pr bilet e paguajn udhtart, duke prfshir edhe taksat, t cilat shpesh jan fshehur pr t treguar mimin sa m t ult, thuhet n nj vendim t Komisionit Evropian t botuar n faqen e tij t internetit. Rregullat e reja, po ashtu, insistojn q mimi i rezervimit t buletave pr termine t caktuara nuk guxon t ndryshoj varsisht prej asaj se n cilin vend sht udhtari. mimi i plot duhet t evidentohet n momentin e rezervimit apo t shitjes s bilets. Madje edhe t gjitha taksat, si ato aeroportuale ose pr karbu-
rante, duhet t tregohen n mnyr shum pedante. Shum avio-kompani t mdha, si "British Airways", "Lufthansa", "Air France", KLM, etje. nuk kan pritur vendimin e KE-s, por para disa muajsh kan filluar t tregojn mimin plot. Komisioni Evropian kt vendim e ka marr n shenj reagimi ndaj zhvillimit t bujshm t transportit ajror. Pas liberalizimit n vitin 1997 , numri i linjave ajrore dhe i qarkullimit sht rritur 60 pr qind.
12
Ballkan
Express
kunder mafie
Ambasadort krkojn ulje t tensioneve
Kori diplomatik n Maqedoni, duke synuar ti ul tensionet mes Shkupit dhe Athins, ka refuzuar t komentoj lidhur me parullat anti-maqedonase t komandove greke.
Shkup, 1 nntor Ambasadori i SHBA n Shkup, Philip Reeker, si dhe kolegu i tij francez, Bernard Valero kan krkuar q Athina dhe Shkupi t vendosin marrdhnie t mira mes tyre. Ambasadori francez, Bernard Valero, theksoi se sht tepr e rndsishme q tash t dy vendet t fokusohen n esencn e problemit me emrin. Mendoj se sht me rndsi q prioriteti i diplomatve t jet i orientuar drejt bisedimeve q po zhvillohen dhe drejt vullnetit t mir q t arrihet nj rezultat. T gjith n bot dhe n BE e presim kt, tha Valero. Ai shtoi se t gjith evropiant dshirojn q t mos ndrpritet dinamika e negociatave, por t jet sa m intensive q t dyja palt t gjejn nj zgjidhje sa m t shpejt pr emrin. Ambasadori i SHBA, Philip Reeker, deklaroi se qllimi i SHBA sht t vendosen raporte t mira mes t gjitha vendeve t rajonit. Qllimi yn n shekullin XXI sht ti bashkojm t gjitha vendet n BE, si dhe ta rrisim stabilitetin, sigurin dhe prosperitetin pr t gjitha vendet, duke i prfshir edhe shtetet ballkanike, tha Reeker. Raportet e mes Athins dhe Shkupit jan tensionuar edhe m shum pas brohoritjeve anti-maqedonase t ushtarve grek. Ministria e Jashtme e Maqedonis njoftoi se javn e ardhshme do t dorzoj, n prfaqsit e institucioneve ndrkombtare relevante, video-materialin ku dgjohen brohoritjet antimaqedonase n paradn ushtarake n Selanik. Video-materiali, q sht n fazn e prpunimit teknik, javn e ardhshme, i prkthyer n gjuhn angleze, do t paraqitet n prfaqsit e NATO, BE dhe OSCE dhe n Kshillin e Evrops n OKB, theksojn nga MPJ. Ndrkoh, shefja e Zyrs greke, Aleksandra Papadopulu tha se nga deklaratat e zvendsministrit t diplomacis maqedonase lidhur me brohoritjen e parullave nnkupton se Qeveria nuk dshiron ose nuk ka guxim q t dgjoj pozicionet dhe argumentet greke. Pas ksaj deklarate MPJ srish ka reaguar duke theksuar se argumentet greke pr t cilat flet shefja e Zyrs greke pr lidhje me Shkupin, Papadopolu, pr fat t keq, kan pasur mundsi q ti dgjonim pikrisht n marshin ushtarak para disa ditve, nga goja e pjestarve t Armats s Republiks s Greqis. Ina
Pr vrasjen e Ivo Pukanic dhe Niko Franjic dhe pjesmarrjes n kryerjen e veprs penale u ngrit padia penale kundr pes personave, prej t cilve tre shtetas kroat, nj nga Serbia dhe nj nga BeH, njoftoi Drejtoria e policis n konferenc pr media.
Zagreb, 1 nntor Dy t dyshuar pr vrasje ende jan n arrati. Jozyrtarisht kuptohet se fjala sht pr shtetasin serb, Bojan Guduric (27) dhe Zeljko Milovanovic (42), ish-pjestarit t Njsis pr Operacionet Speciale (JSO) t Milorad Ulemek Legijas, shtetasit t Kroacis dhe Bosnje e Hercegovins. Ai njihet me disa nofka dhe sht njri prej kriminelve m t rrezikshm n rajon. Gjithsesi q lidhet me Klanin e Zemunit. N kuadr t aksionit gjithprfshirs policor, t quajtur Ballkan Express, q po zhvillohet n bashkpunim me Serbin dhe BeH, u konfiskua nj sasi e madhe armsh, telefona celular dhe SIM kartela. Milovanovic, prndryshe me prejardhje nga Beli Manastir, gjendet edhe n
flet-arrestin e Interpolit si dhe n at t Gjykats Komunale t Osjek, q e krkon shkaku i krimeve t lufts kundr banorve civil. Njihet si plakits i vrazhd, i cili disa her arriti ti ikte policis. N vitin 2003 mori pjes n plakitjen spektakulare t Delta Banka n Beograd ku u vodhn 1.5 milion dinar. Ai u arrestua m 23 shtator 2004 dhe me rastin e drgimit n gjykatn beogradase arriti t ikte, duke krcyer nga dritarja e tualetit dhe vazhdoi me aksionet e tij t plakitjes. Kshtu m 24 maj 2004 mori pjes n plakitjen e transportit t parave dedikuar
posts n Beocin. Policia atkoh gjuajti me arm drejt plakitsve, ndrsa Milovanovic ndonse i plagosur n gjenitale arriti t ikte n BeH, ku u arrestua dhe paraqitej si Stjepan nga Osijek. Ishte vendosur n burg n Kula, nga ku prap u arratis. N flet-arrestin e Interpolit, prve Gjykats n Osijek at e krkojn edhe gjykatat n Beograd, Novi Sad dhe Subotica pr vrasje, plakitje, rrmbime dhe vjedhje. N ann tjetr, Bojan Guduric, ishte pjestar i grupit kriminal nga Novi Sadi t dyshuar pr grabitje t rnda n Novi Sad, Sombor,
Ballkan express
13
es ballkanike
Shqiptart, pika q mbushn gotn
Historiografia ruse deri m sot nuk ka prgjigje n pyetjen pr qllimet e vrteta t Stalinit n Ballkan, pr qllimet ushtarako-politike q sht dashur t arrihen me largimin e Jugosllavis nga lageri socialist.
Moskv Konflikti mes Stalinit dhe Titos ishte lnd e manipulimeve politike q nga viti 1948 deri m sot, deklaroi historiani sovjetik Lav Gibianski, duke shtuar se kjo ishte arsyeja e par ndr t shumtat q tronditn lagerin socialist. Vetm pas vitit 1991, arkiva e Stalinit u b e arritshme dhe sot ruhet n Arkivin Shtetror rus t Historis Bashkkohore Politike. Heqja e vuls s sekretit shtetror nga dokumenti- prve nga ato q iu referohen shtjeve mbrojtse - ua mundsoi historianve t prfundojn se shkaku i konfliktit mes Stalinit dhe Titos ishte me natyr sa personale ashtu edhe gjeopolitike. N analizat e fshehta q i prbnte Komiteti Qendror i partis Komuniste (bolshevikve) deri n vitin 1948 nuk ka asnj vrejtje n politikn q e udhhoqi Jugosllavia. Stalini filloi t bhej i paknaqur kur Tito pa marrveshje paraprake filloi t sillte vendime pr veprimtari n skenn politike ndrkombtare. Fillimi ishte Trieshta, pastaj raporti i Titos ndaj demokracive popullore ballanike. Veprimet e liderit jugosllav nuk ishin n prputhshmri me sistemin hierarkik komunist, ku RSSS kishte rolin dominues. Historiant sovjetik, gjat kritikave t para ndaj kryetarit jugosllav, shkruajn se Tito filloi ta konsideronte vetn De Gole ballkanik dhe pretendonte pr vetpavarsi, duke u prpjekur q n sfern e vet t interesave t prfshij jo vetm Shqiprin por edhe Greqin dhe Italin. Hapi i par oportunist ishte arritja e marrveshjes pr miqsi, bashkpunim dhe ndihms s ndrsjell mes qeverive t Jugosllavis dhe Bullgaris, q u b pavarsisht nga urdhri i Stalinit q t pritej pak. Stalinin e nervozoi deklarata e Georgi Dimitrov pr perspektivat e krijimit t federats me Jugosllavin dhe unionit doganor ku do t prfshiheshin t gjitha demokracit popullore n Ballkan. Pika q e mbushi kupn ishte dshira e Titos q t prfshinte edhe Shqiprin n federatn jugosllave dhe fakti se ai krkoi nga Enver Hoxha q ti lejonte armats jugosllave t hyj n Shqipri. Dhe t gjitha kto pa dijenin e Kremlinit. Historiografia ruse deri m sot nuk ka prgjigje n pyetjen pr qllimet e vrteta t Stalinit n Ballkan, pr qllimet ushtarako-politike q sht dashur t arrihen me largimin e Jugosllavis nga lageri socialist. Nuk ka prgjigje as n pyetjet pr konfliktin e mundshm t armatosur mes RSSS dhe Jugosllavis dhe pjesmarrjes eventuale t shteteve tjera t demokracive popullore. Mes dokumenteve t hapura nuk ka t till q do t kishin vrtetuar lidhjen pr sulmin e planifikuar ndaj Jugosllavis. Historiant nuk mundn t prgjigjen n pyetjes se pse veprimet e Titos irrituan Stalinin, marr parasysh faktin se kryesisht pajtoheshin pr planin e Stalinit q n Ballkan t formohet nj bllok i fuqishm pro-sovjetik - a ishin m t vrtet, si fliste Stalini, preliminar n kohn kur RSSS udhhiqte politik t kompromisit me Perndimin, apo ndoshta pse Stalini nuk dshironte q n krye t ktij blloku t jet politikani i pavarur, si Titoja u tregua se ishte. A ekziston versioni se Stalinit i prgjigjej konflikti me Titon, sepse kshtu kishte mundur t bnte kompromis me Perndimin lidhur me Greqin - ndonse q n vitin 1947 angazhohej pr ndrprerje t lufts civile n kt vend, Stalinit gjithsesi i prgjigjej q pr humbje t komunistve ta akuzonte Jugosllavin, e cila n vitin 1949 mbylli kufirin e saj me Greqin, q faktikisht edhe ishte arsyeja pr humbjen e komunistve. Politika
Sremska Mitrovica, etj gjat viteve 2004 dhe 2005. Kryesisht vidhnin pompa t benzins, bastoret... dhe fitimi i tyre i prgjithshm ishte 2,2 milion dinar t athershm, ndrsa disa prej pjestarve t grupit ishin edhe pjestar t njsive paraushtarake serbe nga Kroacia. Kta persona prgatisnin veprn penale n nj periudh t gjat kohore, deklaroi ushtruesi i detyrs i drejtorit t policis kroate, Krunoslav Borovec. Gjat prgatitjes ata vzhgonin banesn dhe hapsirn afariste. Pr t vzhguar m mir n afrsi t Nacional ata huazuan
nj banes dhe siguruan eksplozivin pr kryerje t veprs penale. Analiza kriminalistike lidhur me vrasjen e Ivo Pukanic dhe Niko Franjic vazhdon, shtoi Borovec. Sipas materialit t themeluar deri m tani, prgatitjen pr atentatin ndaj Pukanic filluan nj muaj m hert. N ditn e vrasjes, m 23 tetor, njri prej personave solli nj motoiklet dhe e la t parkuar afr veturs s Pukanic. Pas ksaj gjat tr kohs vzhgonin dhe n momentin kur u paraqiten viktimat, n orn 18.27 aktivizuan eksplozivin. Menjher pas vrasjes filloi hetimi ku u prfshin edhe
policia e Serbis dhe BeH. Javn e kaluar policia arrestoi 11 persona n mosh prej 24-38 vjet. U gjet nj sasi e madhe armsh, dhe u kontrolluan 17 banesa, shtpi dhe vetura. Ministri i Brendshm i Kroacis, Tomislav Karamanko do ti shprblej polict t cilt morn pjes n krkim t vrassve t Ivo Pukanic, ndrsa Krunoslav Borovec iu falnderua t gjith qytetarve dhe mediave pr bashkpunim. Gjat ktij aksioni u mblodhn edhe shum informata tjera pr vepra tjera penale q sht duke i hetuar policia. Jutarnji List
14 marketing
15
Bota
redaktor: Valmir Grguri e-mail: valmir.gerguri@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
NDERGJEGJJA E EVROPES
Gjykata Evropiane e t Drejtave t Njeriut n Strazburg festoi 10-vjetorin. Q nga 1 nntori 1998, kjo gjykat sht n shrbim t 800 milion evropianve.
doshta t 47 gjyqtart e Gjykats Evropiane pr t Drejtat e Njeriut nuk do t ken koh t mendojn pr dhjetvjetorin. Por ata e meritojn q ta kujtojn kt dit, po t kemi parasysh se ky institucion n Strazburg sht shndrruar n ndrgjegjen e Evrops. 1500 vendime lidhur me shkeljet e t drejtave t njeriut shqiptohen do vit nga kjo gjykat, 80.000 raste t pashqyrtuara jan depozituar dhe dosjet me raste t reja shtohen dita-dits. Jean-Paul Costa, presidenti i Gjykats, thot: "Un mund t theksoj se pavarsisht nga padit n mas q paraqiten, ne nuk heqim dor nga standardet cilsore t drejtsis. " Npr korridoret e godins futuriste t Gjykats, konstruktuar me xham e metal, dgjohet gjuha juridike jo vetm n frngjisht, por edhe n spanjisht, suedisht apo armenisht. 600 npuns thuajse nga t gjitha vendet e Evrops punojn pr tua garantuar drejtsin njerzve qysh nga Poli i Veriut e deri n Bosfor. Ky sht premtimi i madh i ktij institucioni, i pashembullt n mbar botn. Kushdo qoft, burr a grua, q jeton n ndonjrin prej 47 vendeve antare t Kshillit t Evrops ka t drejt t'i adresohet ksaj gjykate; kushti sht q t jen ezauruar t gjitha shkallt n vendin prkats, n mnyr q Straz-
burgu t jet instanca e fundit. Viktimat e lufts n eeni, opozitart turq q ndodhen n burg pa proces, gazetart, t cilve u privohet e drejta e fjals, t keqtrajtuar, t gjith mund ti drejtohen Gjykats Evropiane pr t Drejtat e Njeriut. Nisur nga sasia dhe shumllojshmria e rasteve, Gjykata sht e mbingarkuar dhe me nj buxhet vjetor prej 50 milion eurosh, ajo ka probleme financiare. Prej kohsh juristt n Strazburg krkojn reformimin e ktij institucioni, n mnyr q proceset t jen m t shkurtra dhe m efikase. Por deri tani ata kan hasur n vesh t shurdhr, si v n dukje edhe presidenti i saj, Costa: "Ne tani nuk mund t presim. Ne duhet t gjejm mundsi pr ti prshpejtuar proceset dhe pr tu prqendruar n rastet q jan vrtet thelbsore. " Gjykata Evropiane gjykon jo n prani t personit, e mund t ndodh q edhe paditsi t ket kryer vet shkelje t rnda apo krime. N Strazburg jan ankuar edhe udhheqsi i PKK-s, Exhalan dhe ish-terroristi Karlos, sepse ata i konsideronin kushtet e burgimit si shkelje t t drejtave t njeriut. Madje edhe vrassi i nj fmije n Gjermani, Markus Gfgen sht ankuar n Strazburg. Edhe raste t tilla jan t mundshme, v n dukje gjyqtarja gjermane, Renate Jger n Strazburg: "Kjo gjykat sht themeluar pr t verifikuar autoritetet kombtare dhe gjykatat, nse ato i respektojn standardet e t drejtave t njeriut. Pikrisht pr kt arsye sht themeluar kjo gjykat, n t ciln ka t drejt t ankohet edhe nj vrass, i cili krkon t ket nj proces korrekt." E veanta e Gjykats s t Drejtave t Njeriut nuk jan rastet spektakolare, por fakti q kjo gjykat nuk posedon mjetet e presionit t shtetit. Gjykata nuk ka as polici, as prmbarim dhe as pushtet. E megjithat, vendimet e saj respektohen nga do vend antar. M shum autoritet se kaq nuk mund t ket.
16 marketing
United Nations Interim Administration Mission In Kosovo Mission dAdministration Intrimaire des Nations Unies au Kosovo Pristina, Kosovo Request for Expression of Interest (EOI) Subject: A) Servicing and Refurbishment of Fire Extinguishers to UNMIK B) Sewerage and Drainage Cleaning Services for Pristina and Kosovo Regions Date of EOI: 28 October 2008 Closing Date for Receipt of EOI: 14 November 2008 Submission of EOI by fax to: UNMIK, Procurement Section, Pristina, Kosovo at Fax Numbers: +1 212 963 8442 Ext. 2040 or 4019 via USA, or +39 083 144 Ext. 2040 or 4019 via Italy, or +381 38 504 604 Ext 2040 or 4019 via PTK, or +389 2 329 9999 Ext 2040 or 4019 via FYR of Macedonia, or by e-mail Address: vranic@un.org or khraish@un.org
ORARI DITOR I FLUTURIMEVE DAILY FLIGHT SCHEDULE E DIELE, 02 NENTOR 2008 SUNDAY, 02 NENTOR 2008
ARRITJA ARRIVAL 08:50 10:50 11:15 12:10 12:25 13:25 14:00 14:30 15:00 15:45 16:30 18:00 19:15 21:45 NGA FROM ZURICH ZURICH BERLIN STUTTGART COLN ISTANBUL DUSSELDORF BUDAPEST LJUBLJANA VIENNA ZAGREB STUTTGART TIRANA VIENNA PR TO ZURICH ZURICH STUTTGART STUTTGART COLN ISTANBUL VIENNA BUDAPEST LJUBLJANA VIENNA ZAGREB BERLIN TIRANA / SHKUARJA DEPARTURE 09:40 11:40 12:00 12:50 13:05 14:20 15:00 15:15 15:45 16:35 17:15 18:45 20:00 / OPERATORI OPERATOR SWISS INTL HELLO AG GERMANIA GERMANWINGS GERMANWINGS TURKISH AIRLINES AURORA AIRLINES MALEV ADRIA AIRWAYS AUSTRIAN AIRLINES CROATIA AIRLINES GERMANIA BELLEAIR AUSTRIAN AIRLINES
Description of Requirements: The United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) intends to launch following tenders: A) Servicing and Refurbishment of Fire Extinguishers. The scope of the subject services would include refill, refurbish/repair and certification of various types and sizes of Fire Extinguishers to recognized European Fire Extinguisher standards. The number of Fire extinguishers to be serviced and maintained is approximately 1088 pcs per year. This includes, but it is not limited to the following types of Fire extinguishers Dry Chemical Powder, Foam, Carbon Dioxide, Water plus any other European Fire Extinguisher type and capacity in common use in buildings, workshopstores and fuel storage areas.The successful bidder must have at least 3 years of practical experience in the servicing and certification of all commonly used European Fire Extinguisher types. B) Sewerage and Drainage Cleaning Services for Pristina and Kosovo Regions. The scope of the subject services will include: - opening of Pipes /Tubes all diameters, outside and inside buildings, concrete and steel pipes. - Covered ditches, outside, covered by concrete plates; inside covered by steel or cast iron. Interested companies have to provide a fully equipped truck for sewerage and drainage cleaning with hose 50 meter long. It is estimated that the number of working hours for one year would not exceed 100 hours. Companies interested to participate in the above tenders are requested to submit their EOI by fax or e-mail by the closing date (28 October 2008), indicating for what tender they are interested (A, B or both). The EOI must include the following companys information: Companys Name, Postal address Phone number, Fax number, E-mail address Name of the contact person, Title of the contact person Companys background, including experience in provision of relevant services.
KING CASINO
Krkojm t punsojm vajza prej moshs 18-25vjeare.Ato do t punojn ne departamente t ndryshme.Pagat jan t larta. Personat q vijn pr t aplikuar duhet t sjellin me vete edhe nj fotografi personale. Adresa:Rr Agim Ramadani nr 4 Prishtin Tel 038 246 230-31-32
This Request for EOI does not constitute a solicitation. UNMIK reserves the right to change or cancel the requirement at any time during EOI and/or solicitation process. Responding to this EOI does not guarantee that interested company will be considered for receipt of the solicitation. Only companies that are qualified will be invited.
Ndonjher sht aq e mrzitshme sa t shkon nerva. Por kjo, tekefundit sht roli i nns, e cila mrzitet pr do gj. Por jasht rolit ajo sht krejtsisht ndryshe. Kt jav n RTK magazin aktorja e "Familjes moderne", Myrvete Kurtishi.
Faqe 2 3
NNA E "FAMILJES"
Ejani n Prishtina Jazz Fest 3 mij euro t mbledhura
Faqe 17 - 23
NGA BALLINA
faqe 18
Nna e "Familjes"
Prishtin, 1 nntor Ajo sht nna e familjes. Ajo sht shtyll e familjes. Kur vjen puna pr ta respektuar burrin, ajo shukatet dhe nuk sht aq e zshme si zakonisht. Ka shum dshir t bj panik. Po flasim ktu pr rolin e Drits, apo nns s serialit "Familja moderne", e q luhet nga aktorja Myrvete Kurtishi. Kurtishi thot se roli i saj n "Familjen moderne" sht nj rol specifik, i cili krkon pun. "Nna nuk sht vetm e njanshme, por duhet t gjej raporte me t gjith, duhet t ket ndjenj t njjt pr t gjith, si pr bashkshortin, pr fmijt, etj". sht interesante t tregohet se Kurtishi nuk sht e martuar, por nuk sht as nn. Por rolin e luan pr merak. "Problemet me t cilat paraqitemi n "Familjen moderne" i ka do shtpi e njeriut, do familje ballafaqohet me kto probleme, andaj ne jemi munduar q me an t serialit t paraqesim jetn n shoqrin ton kosovare. Mosha ime ka qen adekuate pr rolin e nns Drit, andaj m sht prshtatur n do aspekt", tha Kurtishi. Kur ec rrugs, at e ndalin dhe e prqafojn dhe e thrrasin Drit. Madje edhe e pyesin pr burrin dhe fmijt, ndrsa ajo n realitet nuk sht e martuar. Nse e pyesni Myrveten se a sht mrzitur nga roli, ather prgjigjja sht jo. "Gjithmon mundohem t jem sa m e mir, sa m e denj me ta. Kjo shihet kudo, andaj duhet t kemi kujdes, un prkundrazi mburrem me kt rol. Kt rol ma ka dhn Fatosi, s'ka gj m t mir se t prfaqsosh si nn", tha Kurtishi. Brenda "Familjes moderne" ajo sht e afrt me Dinin, ndrsa jasht "Familjes" ajo sht e afrt me t gjith. "Armondin e kam shok m t mir, sepse shtpit i kemi afr n Gjakov, jemi t lidhur familjarisht. Armondi m ka propozuar te Fatosi pr "Familjen moderne". N serial nuk ka thashetheme, ne duhemi njjt, q 7 vjet jemi bashk dhe ende e kam ndenjn sikur jemi sot. Jeta private e asnjrit nuk na intereson. E kemi nj respekt t veant pr njri-tjetrin dhe shpresoj q do t zgjat ende kjo harmoni", u shpreh Myrvetja. Jasht serilait "Familja moderne", Kurtishi tash e 30 vjet punon n teatrin e Gjakovs. Tash s fundi ka pasur dy premiera, "Varri i gjyshes", ku ka luajtur rolin e nns dhe shfaqjen "Hiqe ministrin nga priza" me rolin e gjenerales. "Pr momentin, n teatrin e Gjakovs jemi pa rroga, jemi vetm me subvencione, por shpresojm q n t ardhmen do t prmirsohet gjendja jon financiare. Ndrsa, sa u prket fitimeve n serialin "Familja moderne", jam e knaqur", thot Kurtishi.
Ndonjher sht aq e mrzitshme sa t shkon nerva. Por kjo, tekefundit sht roli i nns, e cila mrzitet pr do gj. Por jasht rolit ajo sht krejtsisht ndryshe. Kt jav n RTK magazin aktorja e "Familjes moderne", Myrvete Kurtishi.
faqe 19
E DIEL, 2 TETOR 2008 - E DIEL, 9 NNTOR 2008
E DIEL, 02 NNTOR 2008 PROGRAMI TOKSOR E DIEL, 02 NNTOR 2008 PROGRAMI SATELITOR E HN, 03 NENTOR 2008 PROGRAMI TOKSOR E HN, 03 NENTOR 2008 PROGRAMI SATELITOR E MART, 04 NENTOR 2008 PROGRAMI TOKSOR
08:00 Programi i mngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Program pr fmij 11:00 Fmijt kndojn 11:50 Top shop 12:00 Vijesti 12:20 Magazina n gjuhn serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:00 Top shop 14:10 Frekuenca e Quzs r 14:40 Videoklipe 14:50 Top shop 15:00 Lajme 15:10 Serial "Kafeneja jone" r 15:50 Top shop 15:55 Serial "Familja Moderne" r 16:45 INFO 16:55 Futboll:LIGA ANGLEZE: Bolton - Manchester CITYdrejtprdrejt 19:00 Java n bot 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Serial vendor: Familja moderne 21:00 Serial: JAG 22:00 AS- drejtprdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 Futboll:Liga Angleze r 05:00 Java n bot r 05:30 Gurra r 06:00 AS r 07:00 Programi i mngjesit
08:00 Programi i mngjesit 09:30 Ritme popullore 10:00 Program pr fmij 11:00 Fmijt kndojn 12:00 Vijesti 12:20 Magazina n gjuhn serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:00 Top shop 14:10 Frekuenca e Quzs r 14:40 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Serial "Kafeneja jone" r 15:50 Top shop 15:55 Serial "Familja Moderne" r 16:45 INFO 17:00 Aktualitet - Konferenca e Lobit Rajonal t Grave (LRG) r 17:30 Program muzikor 18:00 Aktualitet - Evropa m afr r 19:00 Java n bot 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Serial vendor: Familja moderne 21:00 Program muzikor 22:00 AS- drejtprdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 Radio Kosova 06:00 AS r 07:00 Programi i mngjesit
07:00 09:30 10:15 10:30 11:30 11:50 12:00 13:00 13:45 14:00 14:05 14:30 15:00 15:10 15:35 15:45 16:00 16:55 17:00 17:15 17:20 17:45 18:00 18:15 18:20 18:45 19:00 19:15 19:30 20:00 20:10 20:20 21:00 22:00 22:30 22:55 23:00 23:15 00:00 00:05 01:00 01:30 03:30 04:00 04:30 05:00 05:30 06:00 07:00
Programi i mngjesit Serial: Melroce Place Top Shop Program arsimor Program pr fmij Top Shop AS r Magazina rome-Yekhipe r Top Shop Lajmet Radio Blue Sky-n gjuhn serbe UN Report - n gj. serbe Java n bot r Lajme Kult Top Shop Videoklipe Programi arsimor Top Shop INFO LAJME- Pr personat e shurdhr Program pr fmij HABER VIJESTI Marketing Telekuizi Npr Kosov VESTI Marketing LAJMET Marketing Sport Plus Serial: Kafeneja jon Subvencion - emision i drejtprdrejt Dokumentar - energjetika Magazina e Ligs s Kampionve Marketing BLIC Futboll: LIGA ANGLEZE: Newcastle - Aston Villa Lajme Futboll: LIGA ANGLEZE: Newcastle - Aston Villa Zri i Ameriks -n gjuhn serbe Film artistik Serial: Kafeneja jon r Dokumentar - energjetika r Magazina e Ligs s Kampionve r Kult r Program muzikor Subvencion r Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Videoklipe 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Top Shop 12:00 AS r 13:00 Magazina rome-Yekhipe 14:00 Lajmet Radio Blue Skyn gjuhn serbe 14:05 UN Report - n gj. serbe 14:30 Java n bot r 15:00 Lajme 15:10 Kult 15:35 Bujku r 16:00 Programi arsimor 16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 LAJME- Pr personat e shurdhr 17:20 Program pr fmij 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Npr Kosov 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Serial: Kafeneja jon 21:00 Subvencion - emision i drejtprdrejt 22:00 Dokumentar energjetika 22:30 Kult r 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Program kulturor: Dialog Plus 00:00 Lajme 00:05 Film artistik 01:45 Radio Kosova 05:30 Program muzikor 06:00 Subvencion r 07:00 Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Top Shop 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Top Shop 12:00 Amazing be njeri r 12:30 Videoklipe 13:00 Magazina boshnjakeMostovi- r 13:50 Top Shop 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-n gjuhn serbe 14:05 Pro arte 15:00 Lajme 15:10 Kshilla juridike 15:35 Top Shop 15:45 Videoklipe 16:00 Program arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 LAJME- Pr personat e shurdhr 17:25 Program pr fmij 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Npr Kosov 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Emision argtues sportiv 20:40 Futboll: LIGA E KAMPIONVE : RomaChelsea - drejtprdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Speciale: Zgjedhjet n SHBA 02:15 Lajme 02:25 Zri i Ameriks -n gjuhn serbe 02:30 Film Artistik 04:30 Film artistik 06:00 Kshilla juridike r 06:30 Pro arte r 07:00 Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Top Shop 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Top Shop 12:00 Amazing be njeri r 12:30 Videoklipe 13:00 Magazina boshnjakeMostovi- r 13:50 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-n gjuhn serbe 14:05 Pro arte 15:00 Lajme 15:10 Kshilla juridike 15:35 Program muzikor 16:00 Program arsimor r
16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 LAJME- Pr personat e shurdhr 17:25 Program pr fmij 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Npr Kosov 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Zri yn 21:00 Marketing 21:05 Program muzikor 22:00 Telekino r
22:30 Kamera e fshehur 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Speciale: Zgjedhjet n SHBA 02:15 Lajme 00:35 Radio Kosova 06:00 Kshilla juridike r 06:30 Pro arte r 07:00 Programi i mngjesit
faqe 20
E DIEL, 2 TETOR 2008 - E DIEL, 9 NNTOR 2008
E MRKUR, 5 NNTOR 2008 PROGRAMI TOKSOR E MRKUR, 5 NNTOR 2008 PROGRAMI SATELITOR E ENJTE, 6 NNTOR 2008 PROGRAMI TOKSOR E ENJTE, 6 NNTOR 2008 PROGRAMI SATELITOR E PREMTE, 07 NNTOR 2008 PROGRAMI TOKSOR
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Top Shop 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Top Shop 12:00 Bujku r 12:30 Program muzikor 13:00 Magazina turke-Mozaik r 13:50 Top Shop 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-n gjuhn serbe 14:05 Artet pamore r 14:45 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Kamera e fshehur 15:40 Top Shop 16:00 Programi arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 LAJME- Pr personat e shurdhr 17:20 Program pr fmij 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Npr Kosov 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Emision argtues sportiv 20:40 FUTBOLL: Liga e Kampionve: Real MadridJuventus- drejtprdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Speciale: Zgjedhjet n SHBA 02:15 Lajme 02:25 Zri i Ameriks -n gjuhn serbe 02:50 Film artistik 04:20 Film artistik 06:00 Kamera e fshehur r 06:20 Videoklipe 06:30 Pro et contra r 07:00 Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Videoklipe 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Top Shop 12:00 Bujku r 12:30 Program muzikor 13:00 Magazina turke-Mozaik r 13:50 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky-n gjuhn serbe 14:05 Artet pamore r 14:45 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Kamera e fshehur 15:40 Program muzikor 16:00 Programi arsimor r 16:55 Videoklip 17:00 INFO 17:15 LAJME- Pr personat e shurdhr 17:20 Program pr fmij 17:45 HABER 18:00 VIJESTI 18:15 Marketing 18:20 Telekuizi 18:45 Npr Kosov 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Diaspora 20:50 Videoklipe 21:05 Marketing 21:10 Pro et contra 21:45 Videoklipe 22:00 Kamera e Fshehur 22:30 Program muzikor 23:00 BLIC 23:15 Katalog r 00:00 Lajme 00:05 Program muzikor 01:00 Radio Kosova 06:30 Pro et contra r 07:00 Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Top Shop 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Top Shop 12:05 Pro et contra r 12:35 Videoklipe 13:00 Magazina serbe- Nedeljni kolazh r 13:40 Top Shop 13:50 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky- n gjuhn serbe 14:05 Dokumentar 14:30 Program muzikor 15:00 Lajme 15:10 Zri yn 15:30 Top Shop 15:45 Videoklipe 16:00 Programi arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 YEKHIPE 18:10 HABER 18:25 VIJESTI 18:40 Marketing 18:45 Npr Kosov 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Debat: Jeta n Kosov 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Dhoma pa kthim 00:00 Lajme 00:05 Pasqyra e Ligs Angleze 01:00 Zri i Ameriks -n gjuhn serbe 01:35 Film artistik 03:35 Film artistik 05:30 Videoklipe 05:45 Dhoma pa kthim r 06:30 Zri yn r 07:00 Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Videoklipe 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Videoklipe 12:05 Pro et contra r 12:35 Videoklipe 13:00 Magazina serbe- Nedeljni kolazh r 13:40 Videoklipe 14:00 Lajmet Radio Blue Sky- n gjuhn serbe 14:05 Dokumentar 14:30 Program muzikor 15:00 Lajme 15:10 Zri yn 15:30 Program muzikor 16:00 Programi arsimor r 16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 YEKHIPE 18:10 HABER 18:25 VIJESTI 18:40 Marketing 18:45 Npr Kosov 19:00 VESTI 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Debat: Jeta n Kosov 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Dhoma pa kthim 00:00 Lajme 00:05 Dokumentar r 00:35 Videoklipe 01:00 Radio Kosova 05:45 Dhoma pa kthim r 06:30 Zri yn r 07:00 Programi i mngjesit
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Top Shop 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Top Shop 12:00 Debat: Jeta n Kosov r 14:40 Top Shop 14:50 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Kamera e fshehur 15:35 Top Shop 15:50 Videoklipe 16:00 Programi arsimor r 16:55 Top Shop 17:00 INFO 17:15 LAJME- Pr personat e shurdhr 17:20 MOSTOVI 18:20 HABER 18:35 Marketing 18:40 Videoklipe 19:00 VESTI 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Aktualitet: Evropa m afr-drejtprdrejt 21:20 Program argtues: Oxygen 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Zri i Ameriks n gj.serbe 01:30 Film artistik 03:00 Film artistik 05:00 Program muzikor 05:30 Program argtues: Oxygen r 07:00 Aktualitet: Evropa m afr r 08:00 Programi i mngjesit
TIP
Kafeneja jon
J
TIP
e shtun, ora 13:00
Bujku
Emisioni "Bujku" sht i specializuar dhe i kushtohet zhvillimit t bujqsis dhe marrdhnieve n rajonet rurale. Emisioni trajton portrete fermersh dhe prezanton organizata q ndihmojn bujqt n zhvillimin e veprimtarive, duke prfshir edhe ato prpunuese.
faqe 21
07:00 Programi i mngjesit 09:30 Serial: Melroce Place 10:15 Videoklipe 10:30 Program arsimor 11:30 Program pr fmij 11:50 Videoklipe 12:00 Debat: Jeta n Kosov r 14:40 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Kamera e fshehur 15:35 Program muzikor 16:00 Programi arsimor r 16:55 Videoklipe 17:00 INFO 17:15 LAJME- Pr personat e shurdhr 17:20 MOSTOVI 18:20 HABER 18:35 Marketing 18:40 Videoklipe 19:00 VESTI 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Aktualitet: Evropa m afr-drejtprdrejt 21:20 Program argtues: Oxygen 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Radio Kosova 05:00 Program muzikor 05:30 Program argtues: Oxygen r 07:00 Aktualitet: Evropa m afr r 08:00 Programi i mngjesit
08:00 Programi i mngjesit 09:30 Top Shop 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program pr fmij 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program pr fmij 11:50 Top shop 12:00 Magazina turke- Mozaik 13:00 Bujku 13:40 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE: drejtprdrejt 14:45 Lajme 14:55 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE: drejtprdrejt 15:45 Top shop 15:55 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE drejtprdrejt 16:50 INFO 17:05 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE: drejtprdrejt 18:00 Telekino 18:30 UN Report -n gjuhn shqipe 18:50 Amazing be njeri 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Loto 20:30 Film artistik 22:15 Dokumentar 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajmet 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Telekino r 01:30 Amazing be njeri r 02:00 Film artistik r 04:00 FUTBOLL: LIGA ANGLEZE r 06:00 Dokumentar r 06:30 UN Report -n gjuhn shqipe r 07:30 Bujku r 08:00 Programi i mngjesit
08:00 Programi i mngjesit 09:30 Zri yn r 10:00 Lajmet Radio Kosova 10:05 Program pr fmij 11:00 Lajmet Radio Kosova 11:05 Program pr fmij 12:00 Magazina turke- Mozaik 13:00 Bujku 13:30 Program muzikor 14:00 Program argtues "Oxygen" r 15:00 Lajme 15:10 Program argtues "Oxygen" - vazhdimi 15:45 Artet pamore r 16:15 Program muzikor 16:50 INFO 17:05 Diaspora r 17:35 Videoklipe 18:00 Telekino 18:30 UN Report -n gjuhn shqipe 18:50 Amazing be njeri 19:15 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:10 Sport Plus 20:20 Loto 20:30 Film artistik 22:15 Dokumentar 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajmet 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Telekino r 01:30 Amazing be njeri r 02:00 Film artistik r 04:00 Radio Kosova 06:00 Dokumentar r 06:30 UN Report -n gjuhn shqipe r 07:30 Bujku r 08:00 Programi i mngjesit
08:00 Programi i mngjesit 09:30 Top Shop 09:45 Videoklipe 10:00 Film pr fmij 11:20 Fmijt kndojn 11:50 Top shop 12:00 Vijesti 12:20 Magazina n gjuhn serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:00 Top shop 14:10 Amazing b'e njeri 14:40 Videoklipe 14:50 Top shop 15:00 Lajme 15:10 Serial "Kafeneja jone" r 15:50 Top shop 15:55 Serial "Familja Moderne" r 16:45 INFO 16:55 Futboll:LIGA ANGLEZE: drejtprdrejt 19:00 Java n bot 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Serial vendor: Familja moderne 21:00 Serial: JAG 22:00 AS- drejtprdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 Futboll:Liga Angleze r 05:00 Java n bot r 05:30 Gurra r 06:00 AS r 07:00 Programi i mngjesit
08:00 Programi i mngjesit 09:30 Ritme popullore 10:00 Film pr fmij 11:20 Fmijt kndojn 12:00 Vijesti 12:20 Magazina n gjuhn serbe: Nedeljni kolazh 13:20 Gurra 14:00 Top shop 14:10 Amazing b'e njeri 14:40 Videoklipe 15:00 Lajme 15:10 Serial "Kafeneja jone" r 15:50 Top shop 15:55 Serial "Familja Moderne" r 16:45 INFO 17:00 Dokumentar r 17:30 Program muzikor 18:00 Aktualitet - Evropa m afr r 19:00 Java n bot 19:20 Marketing 19:30 LAJMET 20:00 Marketing 20:15 Serial vendor: Familja moderne 21:00 Program muzikor 22:00 AS- drejtprdrejt 22:55 Marketing 23:00 BLIC 23:15 Film artistik 00:00 Lajme 00:05 Film artistik - vazhdimi 01:00 Film artistik r 03:00 Radio Kosova 06:00 AS r 07:00 Programi i mngjesit
TIP
Fjolla
e hn, ora 17:25
J
TIP
Dhoma pa kthim
e enjte, ora 23:15
J
Emisioni "Fjolla" u kushtohet fmijve parashkollor. Realizohet npr kopshte dhe institucione parashkollore t Kosovs. Qllimi: Prmes ekranit t prezantohen aktivitetet e fmijve t cilat realizohen gjat qndrimit t tyre n kopsht dhe prmes ktyre aktiviteteve t pasqyrohet edukimi sa m i mir i ktyre fmijve.
Dhoma pa kthim", sht emision n t cilin ftohet nj personalitet i njohur i cili drgon 5 gjra n kt dhom pa pasur mundsi t'i marr m. T ftuar zakonisht jan fytyra t njohura publike nga sfera t ndryshme: politika, kultura, sporti e fusha t tjera. Kryesisht njerz q kan ndikim n fushat prej nga vijn
PROGRAMI JAVOR
E DIEL, 2 TETOR 2008 - E DIEL, 9 NNTOR 2008
faqe 22
(Si t dukemi sot, kuriozitete, me kafen e mngjesit, KEK, ujsjellsi, tregu, etj.) 09.00 LAJMET 09.05 Npr faqet e shtypi dhe CICERONI 09.35 MYSAFIRI I PROGRAMIT T MNGJESIT I 10.00 LAJMET 10.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, zjarrfiksit, spitali, ndodhi n ditn e sotme, kronika dhe informacione t tjera servisore dhe korrepondentt. Marketingu II) 11.00 LAJMET 11.05 Mysafiri i Programit t Mngjesit II (prfundimi i programit t mngjesit) 11.30 GRUAJA SOT (Lajmet n orn 12.00) 12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI N GJUHN BOSHNJAKE 12.30 TOP - LISTA E RADIO KOSOVS (Hitet q propozohen pr kt emision: pes popullore dhe pes argtuese; MARKETINGU gjat emisionit). 14.00 LAJMET 14.05 E SHTUNA SPORTIVE (LAJMET n orn 15.00; MARKETINGU gjat emisionit) 16-00 DSHIRAT E DGJUESVE (MARKETINGU VI gjat emisionit) 17.00 LAJMET 17.05 MUZIK PR DISPONIMIN TUAJ (muzik zbav.) 17.30 KUIZI I RADIO KOSOVS (LAJMET n orn 18.00) 18.30 MSOJM ANGLISHT (BBC) 18.45 MUZIK E ZGJEDHUR POPULLORE 19.00 DITARI (Emision qendror informative i mbrmjes) 19.30 TINGUJ T MUZIKS ZBAVITSE (Nga produkcioni m i ri i ktij zhanri; marketing gjat emisionit) 20.00 RADIO DRAMA (Dram, prodhim I radios son apo nga arkivi) 21.00 LAJMET 21.05 URIMET E DGJUESVE TAN 22.00 KRONIKA DITORE (prmbledhje ditore) 22.10 EMISIONI PR BASHKATDHETART 23.00 LAJMET E FUNDIT 23.05 MENDIMI POZITIV(D.DEMAKU)do t shtun) 24.00 MIRMBRMA KOSOV (MARKETINGU, gjat emisionit)Mentori 02.00 MUZIK NGA KOMPJUTORI
RADIO KOSOVA
e diel 06.58 PROGRAMI I MNGJESIT 06.58 Ju zgjojm me kng 08.00 LAJMET 08.05 MIRMNGJESI KOSOV (Hapja e programit dhe paralajmrimi i rubrikave t Programit t Mngjesit. Marketingu shprndahet gjat tr Programit t Mngjesit). 08.10 Pr t gjith nga pak (Si t dukemi sot, kuriozitete, me kafen e mngjesit, KEK, ujsjellsi, tregu, etj.) 09.00 LAJMET 09.05 Npr faqet e shtypit dhe CICERONI 09.35 MYSAFIRI I PROGRAMIT T MNGJESIT I 10.00 LAJMET 10.05 Informacione servisore (SHPK, Emergjenca, zjarrfiksit, spitali, ndodhi n ditn e sotme, kronika dhe informacione t tjera servisore dhe korrepondentt. Marketingu II) 11.00 LAJMET 11.05 KOLOVAJZA E S DIELES (Emision pr fmij) 12.05 EMISION PR BUJQSI (Lajmet n orn 12.00) 12.00 (PARALELISHT) PROGRAMI N GJUHN BOSHNJAKE 13.00 TOPLISTA E MUZIK. ZBAV.E R.KOSOVS (Hitet javore t muziks s huaj; MARKETINGU gjat emisionit). 14.00 LAJMET 14.05 PASDITA ZBAVITSE SPORTIVE (LAJMET n orn 15.00; MARKETINGU gjat emisionit) 16.00 1.Muzik pr disponimin tuaj 16.30 MUZIK E MARKETING 17.00 LAJMET 17.05 DSHIRAT E DGJUESVE TAN (Marketingu gjat emisionit) 18.00 LAJMET 18.05 REPORTAZHI apo DOKUMENTARI 18.20 VALLE POPULLORE 18.30 RITMI I FOLKLORIT 19.00 DITARI 19.20 Tinguj orkestral 19.30 TINGUJT M UZIKS ZBAVITSE (Marketingu gjat emisionit) 20.00 DITARI SPORTIV 20.10 RITEM E POP (Emision foljor-muzikor i BBC-s) 21.00 LAJMET 21.05 URIMET E DGJUESVE TAN 22.00 KRONIKA DITORE(Prmbledhje inf.ditore) 22.10 E VJETRA DHE E REJA 23.00 LAJMET E FUNDIT 23.05 NOSTALGJI PR KNGN (Marketingu gjat emisionit) 00.00 MUZIK XHAZI (Emision foljor-muzikor) 01.00 MUZIK NGA KOMPJUTORI
E HN
07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:35 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00 Mngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajme METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botror Programi n gjuhn serbe Programi n gjuhn turke Lajmet Shtypi botror Program pr fmij Flasim pr ndryshime Lajmet Karrota UNMIK on Air Panorama sportive Reportazhi Lajmet Shtypi botror FRESHI Lajmet LIVE & ACUSTIC 20 e dika
E MART
07:00 Mngjesi Blue 7:30 - Lajmet 8:30 - Lajmet 8:40 - UNMIK ON AIR Promo Lajmet METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet + XUXI ON MUSIC ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botror Programi n gjuhn serbe Programi n gjuhn turke Lajmet Shtypi botror Emision pr gra Vizioni i Gruas Lajmet Promo UNMIK on Air Reportazhi (repriza) Lajmet Shtypi botror (repriza) FRESH Lajmet Sky top 20
RADIO KOSOVA
e shtun
09:28 09:30 09:32 11:00 11:30 11:32 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:45 18:00 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00
06.58 PROGRAMI I MNGJESIT (hapja) 06.58 Ju zgjojm me kng 08.00 LAJMET 08.05 MIRMNGJESI KOSOSV (Hapja e programit dhe paralajmrimi i rubrikave t Programit t Mngjesit. Marketingu gjat tr Programit t Mngjesit). 08.10 Pr t gjith nga pak
faqe 23
E DIEL, 2 TETOR 2008 - E DIEL, 9 NNTOR 2008
E MRKUR
08:00 08:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:15 18:30 19:00 21:00 22:00 Mengjesi Blue Lajmet Fjala jon BULEVARDI Lajmet Top kenget LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi Ballkanik Programi n gjuhn serbe Programi n gjuhn turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione VIVA POP ROCK Shtypi ballkanik (reprize) Lajmet In Selection Base transmission Hip hop me Dany Boy
E ENJTE
07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 11:00 11:30 11:32 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 17:35 18:00 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00 Mngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajme METROPOLI 10:30 - Lajmet Bulevardi Lajmet XUXI ON MUSIC ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi botror Programi n gjuhn serbe Programi n gjuhn turke Lajmet Shtypi botror Program pr t rinj E drejta ime Lajmet Fokus letrar UNMIK on Air Reportazhi Lajmet Shtypi botror FRESH Lajmet Cicero 20 e dika
EJANI N PRISHTINA
Q nga sot e deri m datn 10 nntor, n Prishtin mbahet edicioni i katrt i festivalit t jazit, "Prishtina Jazz Fest". Ky festival nis me performuesin Uri Caine nga SHBA-ja. Ky festival po vjen i prgatitur si kurr m par.
JAZZ FEST
Prishtin, 1 nntor Teatri "Oda" q nga sot, por edhe pr 10 dit rresht do t shndrrohet nj shtpi t muziks jazz. Fajtor pr kt jan, kush tjetr prve Prishtina Jazz Fest. Ky festival po hyn n vitin e katrt t organizmit t tij, ndrsa si duket tashm prnjmend do t bhet festivali m i mir i muziks jazz n rajon. "Prishtina Jazz Fest", do t filloj me interpretuesin e njohur amerikan, Uri Caine (SHBA). "Sivjet kemi koncertin e par t mysafirit, Uri Caine dhe jemi shum t mburrur me kt mysafir, pasi prfitimet prej tij jan t mdha. Qysh kur e kemi regjistruar n program si mysafir, kemi oferta t vazhdueshme prej kompanive t mdha dhe menaxherve t artistve t tjer t mdhenj, q dshirojn t vijn ktu", ka thn Ilir Bajri, drejtori i Prishtina Jazz Fest. Bileta pr nj nat n "Prishtina Jazz Fest", do t jet 5 euro, ndrsa t gjith ata t cilt jan t interesuar q t jen pjes e festivalit pr 7 net me radh, ather mimi do t jet 25 euro. Po ashtu ky festival i ka ndar edhe nga dy bileta pr shtat adhurues q jan
E PREMTE
07:00 7:30 8:30 8:40 09:30 09:32 10:30 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:45 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 17:30 18:00 18:10 18:15 18:30 18:50 19:00 21:30 22:00 23:00 Mngjesi Blue Lajmet Lajmet UNMIK ON AIR Lajmet METROPOLI Lajmet Bulevardi Lajmet ZONA OKSIGJEN LAJMET NE TV Flasim e shkruajm drejt shqip Lajmet Shtypi botror Programi n gjuhn serbe Programi n gjuhn turke Lajmet Shtypi botror Dshirat e dgjuesve ZERI I ARSYES Lajmet UNMIK on Air Flesh sporti Flasim e shkruajm drejt shqip Lajmet Shtypi botror FRESHI Lajmet Pilot Underground Krijuesi, dilema, suksesi
E SHTUN
08:00 8:30 10:00 11:00 11:30 12:00 13:00 13:15 13:30 13:50 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:15 18:30 19:00 21:00 22:00 Mengjesi Blue Lajmet Fjala jon BULEVARDI Lajmet Top kenget LAJMET NE TV Reportazhi Lajmet Shtypi Ballkanik Programi n gjuhn serbe Programi n gjuhn turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione VIVA POP ROCK Shtypi ballkanik (reprize) Lajmet In Selection Base transmission Hip hop me Dany Boy
pjes e Prishtina Jazz Fest Facebook- ut. Pr gjithka q dshironi t dini pr Prishtina Jazz Fest, mund t klikoni edhe n www.jazzprishtina.com.
E DIEL
08:30 10:00 10:30 10:45 11:00 12:00 13:00 13:30 14:00 16:00 16:05 16:15 16:20 17:00 18:30 18:40 19:00 Lajmet Bota jon Lajmet UNMIK on Air MUZIKE DHE POEZI PRAPASKENA LAJMET NE TV Lajmet Programi n gjuhn serbe Programi n gjuhn turke Lajmet Shtypi ballkanik Informacione ROK FOREVER Lajmet SPECIALE PAS LAJMEVE In selection with DJ Lool
hequra nga Philly Joe Jones, Hank Mobley, Johnny Coles, etj. Studioi n "University of Pennsylvania" dhe kompozon me George Rochberg dhe George Crumb. Qysh nga koha e shprnguljes n New York, Uri Caine incizoi 19 CD, kurse projekti i fundit it tij titullohet "The Othello Syndrome".
24
shkurteshqip
Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtin
Shkelja e Kushtetuts dhe marrja e kahes drejt krijimit t nj Diktatori sht problem pr shoqrin kosovare.
ish Kryeshef i LKD-s
Blerim Kui,
Expressdilema
pr krijimin e situatave m t mira., duhet bazuar n t drejtat e fituara pr t fituar t reja...Duhet me qene gjakftoht n punn pr kauzn e madhe t popullit..., as liberal e shpresues i zbrazt dhe as sektar dhe difitent prpara do situate t pa favorshme koniunkturale... Jo grupe sekrete pa asnj sekret pr udb- n , porosiste ai dhe As aventur q nuk t nxjerr n shteg dhe as pajtim me statuskuon. Kryengritja e parakohshme do t ishte gabim fatal... Pr luft nuk mjafton vetm guximi dhe trimria individuale. Ajo prgatitet pastaj shprthen, piqet pastaj bhet, porosiste Enver Hoxha ... Dhe kshtu u b. Fakti pse lvizja lirimtare e viteve 70 e 80 , kishte nj kurs kryesisht t drejt i detyrohet n mas t madhe sugjerimeve q transmetonin prfaqsues e diplomat t Shqipris si kshilla vllazrore nga udhheqja e Shqipris , madje si thoshin ata nga Enver Hoxha vet. E kemi borxh ta themi t vrtetn se pr Lvizjen lirimtare kndej kufiri jan dshmuar largpamse dhe shptimtare kshillat q i drgoheshin Lvizjes pr t ndjekur rrugn e bashkimit t gjer lirimtar pa dallim klase, feje a bindjesh politike dhe pr t mos lejuar politika e parulla sektariste dhe ideoogjizim t skajshm, pr t mos lejuar ngatrrimin e qndrimit ndaj shovinizmit serbomadhe
me qndrimin ndaj popullit serb dhe sidomos qytetarve serbve t Kosovs.., pr t mos lejuar ngutje , e loj me kryengritje t parakohshme dhe as forma anarkiste, terroriste e fokiste t lufts e organizimit; pr t mos lejuar t bhen prpjekje e shpenzime t panevojshme pr arm e armatim , pasi q sht hert dhe kur ksaj t i vij koha ,si na thuhej: Shqipria ka mjaft armatim , pr vete dhe pr vllezrit...Ishin kryesisht kto arm q vite m von liruan Kosovn. sht padyshim edhe ndikimi i kshillave t tilla t mhershme q ndihmoi ndrtimin e profilin e nj Lvizjeje politike dhe m von edhe t nj Ushtrie lirimtare t tipit popullor , t rregullt, t prgjegjshme, paqedashse dhe paqendrtuese, e cila jo vetm nuk praktikon por i dnon format terroriste t lufts, dhe e cila jo vetm nuk rrezikon komunitetet tjera etnike dhe t drejtat e tyre, por prkundrazi i merr n mbrojtje dhe i mbron me trupin e saj. Zonja e zotrinj, t vrtetn ia kemi borxh jo vetm Enver Hoxhs, por edhe brezave q vijn. Pavarsisht nga e vrteta , sdo mend ka edhe ann tjetr. Si do njri tjetr , nuk do mend edhe Enver Hoxha ka mangsit, lajthitjet dhe gabimet e tij, pr t cilat ai do t fliste e do t shkruante vet si ka br n t kaluarn. Ai ka folur sa e sa here n mnyr vetkritike edhe pr pe-
riudhn e lufts dhe marrdhniet me Jugosllavin, ndrkaq duke folur pr mbshtetjen pr Kosovn, ai theksonte: Ne duhet ta pranojm se pr Kosovn nuk kemi br mjaft... Pr Kosovn sado t bjm nuk sht mjaft... I till ishte Enver yn, dhe t till do ta kujtoj dhe nderoj gjithmon Kosova. Mnyra m e mir, ndrkaq, pr ta nderuar Enver Hoxhn, besoj do t ishte jo ndarja e prarja dhe kthimi prapa , por uniteti dhe ecja prpara n prputhje me rrethanat e reja dhe me tendencat e zhvillimit historik. N ditt e fundi t jets tij Enver Hoxha shkruante Ne me forcat tona do ta ndrtojm unitetin e kombit shqiptar. Kt detyr t shenjt na i kan ln amanet ta plotsojm t part tan. N mos arrift dot brezi yn q ta plotsoj at, duhet t prgatisim fushn q djemt dhe vajzat tona ta kryejn kt detyr t shenjt ndaj mms son t dashur Shqipri. Prvjetort tjer do ta ndriojn edhe m mir t vrtetn pr veprn madhore t Enver Hoxhs pr Kosovn dhe gjith kombin. Do ta gjejn t botuar gjith veprn e tij pr Kosovn. Brezat q vijn do ta njohin edhe m mir Enverin dhe do t vazhdojn t shprehin Nderim e falnderim Enver Hoxhs , pr veprn kolosale dhe kujdesin atror pr Kosovn dhe kauzn e saj. (-Fund-)
shkurt e Shqip
25
26 FJALKRYQ
SHPALLJE T VOGLA 27
Krkojm banesa me qra, pr ndrkombtar ( me 1, 2 dhe 3 dhoma gjumi). Banesat duhen t ken kushte t mira banimi, t jen n qendr, ose sa ma afr qendre, te Qafa, n lagjen Pejton etj. Tel. 044/ 155 700. (02.11.2008) Nj ift vendor, krkon banes me qra, me dy dhoma gjumi. Preferohet afr shkolls fillore "Gjergj Fishta", te shtpia e pleqve, afr teatrit "Dodona". Banesa merret pr 1 vit. mimi deri 300 + shpenzimet, pagesa do tre muaj avans. Tel. 044/ 155 700. (02.11.2008) Krkoj nj bashkbanuese (vajz). Banesa sht shum komode, me t gjitha kushtet e banimit. Gjendet n Dardani (Kurriz). mimi 55 . Tel. 044/ 545 575. (02.11.2008) Jemi katr studente, krkojm banes me qra. Lagjet e preferuara: Dardani, Ulpian. Tel. 044/ 634 975, 044/ 113 207. (01.11.2008) Agjensioni pr patundshmri "Sazani", krkon pr blerje dhe m qra: banesa, shtpi, lokale, troje dhe toka. Tel. 044/ 207 474. (01.11.2008) Krkoj dy banuese, studente apo puntore (femra). Banesa posedon kuzhin, mobile t reja. Gjendet afr furrs "Qerimi II" n Bregun e Diellit. mimi 40 pr person. Tel. 044/ 836 506. (01.11.2008) Krkoj banes me qra, pr 5 persona. N Ulpian ose Bregu i Diellit. Tel. 044/ 416 026. (31.10.2008) Krkoj nj bashkbanuese. Banesa gjendet n Dardani te "Fellini". Tel. 044/049/ 117 458. (30.10.2008) Krkoj tri bashkbanuese. Gjendemi n Ulpian. Tel. 049/ 487 230. (29.10.2008) Krkoj banes me qra, pr ndrkombtar, n qendr. Tel. 038/ 731 514; 044/ 512 870. (29.10.2008) Krkoj banes dydhomshe me qra, pr familjar, n Ulpian, Dardani. Tel. 044/ 823 718. (29.10.2008) Nj kompani nga Turqia, krkon zyre me qra (mund t jet edhe banes, kati prdhes deri n katin e 2 -t) 80-100m2. Mundsisht t jet e mobiluar me inventar pr zyre. Preferohet qendra e qytetit n Prishtin dhe lagjet Ulpiana, Dardani, Pejton etj. Tel. 044/ 238 802. (27.10.2008) Nj ift nga Anglia, krkon shtpi me qra n lagjen Arbria. Shtpia duhet t ket dy ose tre dhoma gjumi, dhom dite, parking pr nj vetur, mundsisht edhe oborr. mimi 500800 . Tel. 044/ 155 700. (27.10.2008)
PALUAJTSHMRI
SHITJE
Shes banesn n Dardani mbi Fellini, n katin e VII, 90m2, lifti punon rregullisht. Nga pronari shqiptar. Tel. 044/ 811 521. (01.11.2008) Shitet shtpia dykatshe n lagjen e Emshirit, afr "Gardenit". Bn edhe ndrrim me banes. Tel. 044/ 272 473. (01.11.2008) Shes banes 48m2, n lagjen Apollonia n Fush Kosov. mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 861 861. (31.10.2008) Urgjentisht shes 8 ari truall n Hajvali, afr F.N. mimi i volitshm. Tel. 044/ 193 359. (31.10.2008) Shes banesn n Dardani (te Santea), kati VIII. mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 193 359. (31.10.2008) Shes banesn n Bregun e Diellit te banesat e bardha, kati V, sip.65m2, e rinovuar komplet. mimi 45.000 . Tel. 044/ 897 701. (30.10.2008) Shes banesn n Bregun e Diellit te banesat e bardha, kati V, sip.65m2, e pa rinovuar. mimi 40.000 . Tel. 044/ 197 000. (30.10.2008) Shes banesn n Dardani te Kurrizi, te banesat e gjelbra, kati 3, sip. 70m2. N gjendje t mir. mimi 68.000 . Tel. 049/197 000. (30.10.2008) Shes banesn te Sllovenia Sporti 62m2, kati i II-t. mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 305 279. (30.10.2008) Shitet banesa n Kodren e Diellit afr ambulancs, kati prdhes, 56m2 + 5m2 bodrum dhe 4m2 ballkon. E rinovuar dhe e mobiluar trsisht. mimi sipas marrveshjes. Njkohsisht bjm ndrrim me ndonj banes tredhomshe. Lagja e preferuar K.D afr restorant "Gizi". Tel. 038/ 551 433, 044/049/ 260 039. (30.10.2008) N qendr t Fush Kosovs, shes banes e cila sht ndrtim e sipr. Duhet t prfundoj m 31.12.2009. Leja e puns si dhe dokumentacioni n rregull. Tel. 044/ 258 546. (29.10.2008) Urgjent shes shtpin n Lypjan me 200m2 dhe 7 ari plac, si dhe nj hektar tok te QMI-ja. E prshtatshme pr ndrtim. Tel. 061/ 1796-313. (29.10.2008) Urgjent shes banesn n Ulpian, kati I me 70m2 + garazha me 18m2. E prshtatshme pr lokal afarist. Tel. 061/ 1796-313. (29.10.2008) Shitet garsoniera me sip. 35m2 te parku i qytetit, n katin prdhes. Shitet e mobiluar. Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shitet banesa dydhomshe n Kodren e Diellit te Xhambazt, n katin perdhes, me sip. 41.5m2. mimi 44.000 . Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shitet banesa tredhomshe n Dardani, kati IV, me sip.106m2. mimi 95.000 . Tel. 044/ 245 454; 038/ 248 165. (28.10.2008) Shitet banesa tredhomshe te banesat e kuqe, n katin e VI, me ashensor, me sip.65m2. mimi 75.000 . Pronari i par. Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shitet banesa dydhomshe n Rr "Agim Ramadani", kati 9, ashnesori punon, me sip.67m2. mimi 67.000 . Tel. 044/ 245 454; 038/ 248 165. (28.10.2008) Shes banesn tredhomshe n Fush Kosov, n katin e VI, me ashensor, me sip.64m2, te Apolonia. mimi 35.000 . Tel. 044/ 245 454; 038/ 248 165. (28.10.2008) Shitet banesa dydhomshe e mobiluar, afr Apolonis n Fush Kosov, n katin e V, me sip.60m2. mimi 38.000 . Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shes ose ndrroj me banes lokalin, n Dardani prball qerdhes s fmijeve. Tel. 049/ 117 710. (28.10.2008) Shiten troje n lagjen "Emshir", 200 m afr shkolls. mimi 12.000 / ari. Mund t bhet ndrrim edhe me banes. Tel. 044/ 333 443. (28.10.2008)
BLERJE
ME QRA
LSHOHEN
Blej banes dydhomshe n Dardani, deri n katin e 4-t. Tel. 049/044/ 330 926. (31.10.2008)
Lshoj banesn me qra. Banesa sht e mobiluar dhe ka 96m2. sht e prgatitur pr familjar ose ndrkombtar. Banesa gjendet n katin e dyt, afr Kliniks Gjermane t Syrit. Tel. 044/ 185 532. (02.11.2008) Ofert pr qradhnie n Prishtin: Shtpi dhe banesa luksoze, pr ndrkombtar dhe vendor - familjar (jo pr student). Si dhe objekte t tjera afariste (zyre, lokale dhe depo) t madhsive t ndryshme. Tel. 044/ 155 700, 044/ 238 802. (02.11.2008) Lshojm dy banesa me qra n Prishtin. Njra afr shkolls teknike, kati i dyt, 100 m2, dhe tjetra prball parkut t qytetit, kati IV / 77m2, me nga dy dhoma gjumi, mobile t reja. Lshohen pr ndrkombtar ose vendor - familjar ( jo pr student ). Tel. 044/ 238 802. (02.11.2008) Lshoj banesn 80m2 me qra. E mobiluar, me ngrohje qendrore dhe parking, me uj 24 or. Lshohet vetm pr stafin ndrkombtar. Banesa gjendet n Kalabri afr UBT-s. Tel. 044/ 118 259. (02.11.2008) Lshoj nj dhom me qra, pr vajza studente apo puntore, n Ulpian. Tel. 044/ 843 463. (02.11.2008) Lshoj me qra lokalin 80m2, lartsi 4m, me parking t siguruar dhe infrastruktur komplete. I prshtatshm pr ordinanc, auto-shkoll, zyre, dyqan etj. Gjendet n Rr. "Bajram Kelmendi" n Prishtin afr sh.f. "Gjergj Fishta". mimi 200 . Tel. 044/ 170 977. (01.11.2008) Lshoj me qra nj kat t shtpis, n Prishtin afr sh.f "Gjergj Fishta", sip. 140m2. Mobile dhe pajisje t reja moderne, dy dhoma gjumi, kuzhin, dhom dite, dy banje, dy ballkone, ngrohje qendrore dhe kamin, TV LCD, parking-garazh. mimi 600 . Pr ndrkombtar apo vendor. Tel. 044/ 170 977. (01.11.2008) Lshoj shtpin dykatshe t sapondrtuar me qra, pr ndrkombtar, afr hotel Madridit. Info. 049/ 600 731, 044/ 736 445. (01.11.2008) Lshoj dy kate t shtpis me qra. Njra sht 150m2, kurse tjetra 70m2. Shtpia gjendet n rrugn kryesore pr Grmi, Rr."Shpetim Robaj". Tel. 038/ 516 647, 044/ 291 399. (01.11.2008) Agjensioni pr patundshmri "Sazani", lshon me qra disa banesa n lagje t ndryshme t Prishtins. Lshohen vetm pr ndrkombtar ose vendor, familjar. Tel. 044/ 207 474. (01.11.2008) Lshoj banes me qra n qendr t Prishtins afr Sllovenia Sportit, kati II, 92m2 (dy dhoma gjumi, nj dhom dite me kuzhin dhe trapezari), ka ngrohje qendrore, uj, rrym 24 or. mimi 400 nse paguhet avans 380 . Tel. 044/ 283 352. (01.11.2008) Lshoj me qra pr zyre ekskluzive n qendr lokalin 110m2, kati II. Ka klim, parking pr tre vetura, ngrohje qendrore t qytetit. Tel. 044/ 283 352. (01.11.2008) Lshoj dy dhoma me qra, pr (puntor), te Komuna afr Gjykats s Qarkut. Tel. 038/ 236 279, 044/ 127 879. (01.11.2008) Lshoj banes me qra, pr familjar, n lagjen e Muhaxherve. Tel. 044/ 377 450. (01.11.2008) Lshoj banes njdhomshe + kuzhina me qra, afr "Farmedit". Banesa lshohet vetm pr femra. Tel. 044/ 133 311. (31.10.2008) Lshoj garsonier (komplet) me qra, n Bregun e Diellit. Tel. 044/ 377 502. (31.10.2008) Lshoj kat shtpie m qra, pr familjar ose ifte. Me hyrje t veant, e mobiluar dhe parking. Gjendet n Aktash II (afr Universitetit Iliria). Tel. 044/ 895 502, 063/ 7604 326. (31.10.2008) Lshoj shtpin me qra, me hyrje t veant. Shtpia gjendet n Kodrn e Trimave afr Raiffeisen Bank-s. Shtpia sht e mobiluar dhe oferta vlen vetm pr ifte, me 3 antar dhe m pak. mimi 160 . Tel. 044/ 652 853. (31.10.2008) Lshoj me qra banesn 57m2, n katin e I-r, e mobiluar, dydhomshe, afr AAK-s. Vlejn ofertat serioze. Tel. 044/ 684 557.
VETURA
Shes veturn Opel Corsa 1,2 B. Viti 10/93, n gjendje shum t mir teknike. Po ashtu shes Polo 1.9. Viti 97, n gjendje t mir teknike. Tel. 044/ 642 991. (01.11.2008) Shes Pasat Karvan, ngjyr t bardh, automatik - tiptronik. Viti 2002, 1.9 Dizel DI t kuqe, 131 PS, me tabela gjermane. Tel. 049/ 125 274. (01.11.2008) Shes kombin Mercedes Transporter 100 MB. Viti 95, dizel 3250. Si dhe blej vetura t tipit Ford Fiesta - Opel. Tel. 044/ 652 853. (31.10.2008)
T NDRYSHME
Shes biznesin Sallon Ondulimi te TOSKANA. I gatshm pr pun. Tel. 044/ 112 140. (30.10.2008) Krkoj nj pastruese pr shtpi, n Fush Kosov. Tel. 044/ 286 437 (30.10.2008) Shes inventarin pr gjelltore. Tel. 044/ 305 279. (30.10.2008) Hoxhanesha kndon mevlude vetm pr femra. Posedoj vetur dhe zrim. Tel. 044/ 142 038. (29.10.2008) Shes inventarin e pa prdorur, pr piceri. mimi i volitshm. Tel. 049/ 117 710. (28.10.2008) Ofert: ofroj bashkpunim firmave t ndrtimeve t larta me material ndrtimor. Me kompensim (banesa). Tel. 044/ 600 406. (27.10.2008)
Nj kompani nga Sllovenia, krkon zyre ekskluzive me qra n Prishtin, 180-250 m2. Mundsisht t jet kati prdhes ose kati i par. Zyret merren pr 4 vite, pagesa do vit avans. mimi sipas marrveshjes. Ofertat nga ora 10:00 deri n 16:00 n tel. 044/ 779 779. (02.11.2008)
28
Sport
redaktor: Valdet Hasani e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78
90' POZIT
Shqipron Skeraj i ka zhvilluar 90 minutat e par n fanelln e Greuther Furthit, q prej transferimit t tij nga Prishtina gjat ksaj vere. Paraqitja e tij sht vlersuar lart nga trajneri Benno Mhlmann. Synim i mbrojtsit kosovar sht q dalngadal t zr vend n formacionin baz t ekipit t tij. Me ekipin gjerman, ai e synon Bundeslign 1.
Moral Pozhegu
moral.pozhegu@gazetaexpress.com
Prishtin, 1 nntor re muaj pasi ishte transferuar n klubin e ligs s dyt gjermane, Greuther Furth, mbrojtsi kosovar, Shqipron Skeraj, t premten e ka zhvilluar 90-minutshin e tij t par me klubin
e ri. Ai sht paraqitur n prballjen Greuther Furth-Wehen, q prfundoi baras 1:1 Skeraj thot se paraqitja e tij sht vlersuar pozitivisht nga trajneri i tij, Benno Mhlmann, sidomos n pjesn e dyt, kur edhe sht ambientuar n fush. "Kjo ishte ndeshja ime e par dhe sht normale q pata emocione. Fillimi ishte i vshtir pr mua dhe pr
skuadrn, e cila ishte e lodhur, pasi i zhvilloi 3 ndeshje pr nj jav. Megjithat, n pjesn e dyt isha m i qet dhe u adaptova n fush. Ne ia dolm t barazonim", theksoi ish-mbrojtsi i Liris dhe Prishtins. Synim i prizrenasit sht q dalngadal t zr vend n formacionin baz t Greuther Furthit. "Pretendoj q n kt pjes t sezonit t adapto-
SPORT 29
TIVE
hem n skuadr dhe t kem sa m shum paraqitje, t marr praktik. Gjithashtu, edhe n prgatitjet q do t'i kem n Spanj, do t'i zhvillojm disa ndeshje miqsore, t cilat do t m shrbejn gjithsesi. Kurse, n pranver synoj q t luaj n prbrjen e par", vazhdoi Skeraj, i cili shtoi se konkurrenca sht evidente, por, sipas tij, ajo i bn mir ekipit. Greuther Furth aktualisht z vendin e katrt n Bundesliga 2. Skeraj shpjegon se ky klub kt sezon do t mundohet q eventualisht ta siguroj nj vend, i cili shpie n Bundesliga 1. "Ne do t luftojm q t shkojm sa m lart n tabel, por pse jo edhe t ngrihemi n Bundesliga 1. T gjith n klub e duan kt. Greuther Furth ka ekip cilsor, gjithashtu e ka nj prparsi, sepse i friksohen ekipet e tjera. N fillim t sezonit po na shkon mir, shpresojm q t vazhdojm kshtu", tha mbrojtsi i krahut t djatht. N fund, Skeraj deklaroi se sht shruar plotsisht, pas lndimeve q e prshkuan kohve t fundit. Ai beson se do t mbetet n klubin gjerman pr nj koh t gjat. "Do t punoj sa m shum. sht e sigurt vetm se do t rri deri n fund t sezonit. M pas, do t varet nga gjendja ime fizike dhe nga paraqitjet e mia. Nse do t jem mir fizikisht, besoj se do t mbetem n Greuther Furth", prfundoi Skeraj, i cili gjat ksaj vere ishte transferuar nga Prishtina n Greuther Furth. Skeraj kishte debutuar me Greuther Furthin t martn mbrma, kur u aktivizua n loj n minutn e 68, n fitoren e skuadrs s tij si mysafire ndaj Hansa Rostockut, 2:1. Mirpo, pr shkak t nj lndimi, ai ishte detyruar t zvendsohej 16 minuta pasi ishte futur n loj. Pas 11 xhirosh t zhvilluara n Bundesliga 2, SpVgg Greuther Frth gjendet n vendin e katrt me 18 pik t tubuara, prej tyre 5 fitore, 3 barazime e 3 humbje.
Trajneri i Vllaznimit, Blerim Mula beson se skuadra e tij do t fitoj t dieln para shikuesve t saj n prballje me Trepn. Ndrsa, udhheqsi i "Xehetarve", Gani Sejdiu e favorizon ekipin kundrshtar, por thot se n Gjakov skuadra e tij do t udhtoj pr rezultat pozitiv. Valon Konushevci
Prishtin, 1 nntor Njra ndr ndeshjet m interesante t xhiros s dymbdhjet t Raiffeisen Superligs s Kosovs n futboll, do t zhvillohet t dieln n Gjakov, ku do t ballafaqohen Vllaznimi dhe Trepa. Trajneri i ekipit kuqezi, Blerim Mula thot se skuadra e tij duhet t fitoj ndaj Treps, me qllim q skuadra e tij t pres ndonj gabim eventual t Prishtins, me 'rast do t ngushtohej eprsia e madhe e krijuar nga Prishtina. "Do t luajm para publikut ton dhe besoj se do t fitojm n kt ndeshje, ngase jemi prgatitur pr kt sfid. Pra, nuk do t lejojm t ndodh ndonj befasi. Ne qysh nga fillimi i kampionatit nuk e kemi synuar titullin e kampionit, por vetm kreun
GJAKOVART
pr rezultatin 1:0. Kur pritej prfundimi i ndeshjes me kt rezultat, Honka e befasoi kundrshtarin n minutn e 86-t, kur e barazoi rezultatin nprmjet J. Puustinen. Mirpo, ky gol nuk i shprqendroi futbollistt e Helsinkit, t cilt n lojn shtes u treguan m t sigurt dhe n minutn e 114-t me an t P. Oravainen, e fituan trofeun e muar "Suomen Cup".
30 SPORT
Fiton n vendlindje
raunde nga 3 minuta. Pr ish-boksierin e Kastriotit t Ferizajt, Jeton Vishi, i cili n boksin profesionist sht nn mbikqyrjen e vllezrve Jakupi n Gjermani, kjo ishte nj fitore e leht, por e rndsishme. Ai po ec me hapa t sigurt drejt titullit t Evrops. Ndrkoh, para meit kryesor, n Palestrn e Sportit "Bill Clinton" u zhvilluan edhe disa paralufta t boksit amator. Mei m interesant ishte ai i kategoris 75 kg n mes t Milot Shabanit t Kastriotit dhe boksierit nga Gjermania, Aihoutade Marvin. Pas nj mei cilsor, ku u tregua boks me teknik t prsosur, n fund me plot merit fitoi Shabani. Ndrkaq, me i mir n t njjtn kategori ishte edhe ai n mes t Besnik Vranovcit dhe boksierit tjetr gjerman, Samy Musa. Pasi u shkmbyen goditje nga t dy boksiert, gjermani tregoi prgatitje m t mir fizike dhe n dy raundet e fundit ishte m i mir se Vranovci, duke krijuar eprsi n pik, t cilat n fund e shpalln fitues. N kategorin 81 kg, ferizajasi Faton Xhakli nuk lejoi befasi kundr maqedonasit Ivanovski Borqe, duke e siguruar fitoren qysh n raundin e par, kur edhe gjyqtart e ndrpren mein, t cilin e konsideruan jo t barabart. N duelet e kategorive t reja, te juniort, Kadri Murseli i Kastriotit e mundi maqedonasin Stankovski Dejan 2:0, kurse n kategorin e kadetve, u ndan baras Vaton Zymberi, i cili bokson n Zvicr, dhe Valdrin Hetemi, q bokson n Gjermani, 1:1 N boksin amator, meet i drejtuan gjyqtart kosovar Latif Demolli, Rrustem Konjuhi, Agim Shala, Nazim Ibrahimi. Vlen t ceket se ky spektakl i boksit sht organizuar nga Klubi i Boksit Kastrioti dhe KB Diaspora n bashkpunim me Federatn e Boksit t Kosovs.
me rndsi q ne t zhvillojm nj diskutim t hapur. Edhe pse kapiten, ai duhet t kuptoj se duhet t'u prmbahet rregullave. Ai e di se mund t bisedoj me mua pr gjithka, por duke e mbajtur at brenda nesh. Mirpo, t gjitha vendimet sportive merren nga stafi teknik dhe kt e ka t qart edhe Michael", prfundoi ai.
Boksierit kosovar, Jeton Vishi i kan mjaftuar vetm 2 minuta pr ta hedhur n dysheme dy her boksierin bullgar, Ivailo Vasiliv, n nj me t boksit profesionist, t zhvilluar t premten n Ferizaj. Boksieri i klubit Promotion KB Diaspora nga Gjermania, po ec me hapa t sigurt drejt titullit evropian.
Boksieri kosovar, Jeton Vishi e ka fituar mein ndaj bullgarit Ivailo Vasiliv, n nj spektakl t boksit q u organizua t premten mbrma n Ferizaj. N prani t mbi 2500 shikuesve, boksierit t klubit Promotion KB Diaspora, Vishi, nuk i jan nevojitur m shum se 2 minuta pr ta hedhur n dysheme dy her boksierin bullgar. Kjo e shtyri gjyqtarin nga Maqedonia, Kole Petanqeski (i konsultuar edhe nga mjeku kujdestar) q ta ndrpriste mein, i cili ishte parapar t zgjaste 10
SPORT 31
Nuk simuloj
Ylli i Manchester Unitedit, Cristiano Ronaldo ka mohuar akuzat se sht simulues. "Nuk kam nevoj t flas pr kt, sepse nuk pajtohem. Nse duhet t flasim pr simulues, ather duhet t flasim pr t gjith futbollistt m t mir n bot. Ata jan ata q sht m s vshtiri mund t ndalen dhe psojn m s teprmi ndrhyrje. Andaj, rrzohen m tepr se t tjert", tha Ronaldo, i cili shtoi: "Edhe heronjt m t mdhenj rrzohen. Jam msuar me kto kritika. Do t vazhdoj t jem futbollisti q jam dhe synoj t fitoj mimet m t rndsishme individuale".
Miami, i sigurt
Sacramento Kings ka psuar humbje t thell n ndeshjen e par t tyre pr kt sezon n NBA, nga Miami Heat. Boston ka dominuar ndaj Chicagos, kurse Portland e mposhti me mund t madh San Antonion. Ndeshja m interesante e s premtes ishte ajo ndrmjet LA Clippersit e Denverit. Pasi u zhvillua loja shtes, fituan Nuggets 113:103.
prket arritjeve personale, n t ardhmen ai synon Topin e Art. "Dshprimi m i madh ishte dshtimi pr kualifikim n Lign e Kampionve, q ishte mkat i madh, por tani ajo sht e kaluar dhe duhet t shikojm prpara. N t ardhmen dshiroj t fitoj Topin e Art dhe kam shembuj t shklqyeshm ktu n Milan", prfundoi ai. Rossonert kan vetm nj pik m pak se lideri Napoli, para ndeshjes t s diels. Ky takim mund t drgoj Milanin n kryesim n Serie A, derisa konfirmojn ambiciet e tyre t luftojn pr Scudetto, gjat ktij sezoni.
Miami-Sacramento 103-77 Miami: Wade 20 Sacramento: Douby, Salmons 14 Boston-Chicago 96-80 Boston: Garnett 18 Chicago: Rose 18 Memphis-Orlando 86-84 Memphis: Gay 29 Orlando: Lewis 23 LA Clippers-Denver 103-113 LA Clippers: Thornton 30 Denver: Iverson 25 Portland-San Antonio 100-99 Portland: Roy 26 San Antonio: Duncan 27.
n fushn e lojs", shtoi ai. Gilardino sht aktualisht golashnuesi m i mir n Serie A me shtat gola. Ai prsri ka prkrahur golin e shnuar javn e kaluar kundr Palermos. "Jam munduar t shnoj me kmb n Palermo dhe fakti se topi m goditi n dor dhe prfundoi n rrjet, ishte plotsisht aksidental. Megjithat, e pranoj dnimin n qetsi, n mnyr t njjt si kam br gjithka deri m tani n karriern time", prfundoi ai.
32 marketing
WWW.IPKO.COM
AK P R P
OT
&
1 CENT
PR THIRRJE DHE SMS BRENDA RRETHIT Me IPKO, befasit e fundvitit llojn m hert!
T gjith shfrytzuesit e pakove Allo dhe Tung, tojn mundsin t bisedojn dhe t drgojn SMS pr vetm 1 cent brenda rrethit gjat vikendeve.
Si ta krijoni Rrethin?
Rrethi im sht pjes e pakos Allo dhe Tung. Nse nuk e keni njrn nga kto dy pako s pari duhet ta przgjidhni njrn. Kt e bni duke drguar SMS n numrin 123 me tekst Allo, ose Tung, varsisht se pr ciln pako prcaktoheni.
Kohzgjatja e tarifs s vikendit pr t dyja pakot llon nga e premtja, n orn 18:00 deri t hnn, n orn 06:00.