Ska marreveshje

Andrew Ladley nuk ka rritur t pajtoj Prishtinn dhe Beogradin pr funksionimin e drejtsis, policis dhe doganave n enklavat serbe. T shtunn ai ka marr edhe nj jo nga lidert kosovar. Edhe prfaqsuesit e Quintit kan dhn komente negative pr zgjidhjet e ofruara. A do t refuzoj Beogradi shtirjen e EULEXit n Veri, pr shkak se nuk ka marrveshje pr gjasht pikat? f6

arte: Milioner, edhe n Kosov

f21

Bota: 12 pikat e kthess

Kur sht mbajtur Lidhja Shqiptare e Prizrenit, ose cili sht dokumenti i par n gjuhn shqipe, jan 2 nga 40 pyetjet q duhet tu prgjigjen kandidatt q duan t jen pjes e FSKs. Testi me shkrim duhet t plotsohet pr 45 minuta dhe prmban pyetje logjike, gramatikore, matematik, histori dhe gjuh shqipe. f8

f18-19

Express
www.gazetaexpress.com N 1325, Viti III, mimi: 0.20 E prditshme e pavarur kosovare

Kuiz per ushtare

E hn
3 nntor, 2008

mbahesh, Ali Vazhdo tiut n Mitrovic, UNMIK e quan t ndrtuar n

Shtpin e Ali Kadr t veant edhe pr nj zon t ndjeshme, ku duhet krkuar leje i Komuns, mohon kt tar Krye rikonstruktim. Por, Bajram Rexhepi, , marrja e lejes s veant Aliut s pis sht larg gj. Nj kilometr pr ndrtim. f9 nga UNMIKu duket se nuk sht kriter as

zia theu akullin Malaj tet e Azis e kan a shqiptare, Edit Harxhi, ka vlersuar se shte

Ky ia zbardh fytyren Amerikes

Amerikant vendosin nesr se kush do ta udhheq botn e liris dhe demokracis. Express fton shqiptaro-amerikant q votn e tyre tia japin Barack Obamas. Kur ta shohin Obaman, ata sht mir t mos i kujtojn fqinjt e tyre t varfr rom, por fqinjt e tyre t pasur serb - prej t cilve jan diskriminuar dhe quajtur shiftari. Ne jemi t fundit q duhet ta diskriminojm dik.
Faqe 2-3-4-5

Diplomatj in me njohjen e thye f2 j akull pritur nj Big Brother si Malajzia q tase t shpejta nga tjera e njohj ess Expr Kosovs. Ajo ka paralajmruar n Azia Juglindore dhe Gjiri Persik. f6

foto: Petrit Rrahmani

Mbulim Special nga Ekipi i Express n Washington DC: Berat Buzhala, Petrit Selimi, Dardan Gashi.

1 CENT
PR THIRRJE DHE SMS BRENDA RRETHIT

VIKENDET JAN T LIRA!

AKOT PR P

&

E hn, 3 nntor 2008

Pressing
kryeredaktor: Berat Buzhala berat.buzhala@gazetaexpress.com, zvendskryeredaktore: Arlinda Desku arlinda.desku@gazetaexpress.com politik: Artan Mustafa artan.mustafa@gazetaexpress.com nacionale dhe siguri: Ilir Mirena ilir.mirena@gazetaexpress.com, Arte: Shkelzen Maliqi shkelzen.maliqi@gazetaexpress.com ekonomi: Ibrahim Rexhepi ibrahim.rexhepi@gazetaexpress.com, Ballkan Express: Faton Rai faton.raci@gazetaexpress.com, bota: Valmir Grguri valmir.gerguri@gazetaexpress.com, sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com fotografia: Visar Kryeziu visar.kryeziu@gazetaexpress.com, drejtor i marketingut:Vjollca Musa,marketing@gazetaexpress.com; redaksia: info@gazetaexpress.com; tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; shtypi: Roto Print; botues: MediaWorks.

E hn, 3 nntor 2008

Obama ia zbardh fytyrn Ameriks

Gazeta Express fton shqiptaro -amerikant q t martn votn e tyre t'ia japin Barack Obamas. Ata sht mir q kur ta shohin Obaman t mos i kujtojn fqinjt e tyre t varfr rom, por fqinjt e tyre t pasur serb, prej t cilve aq gjat jan diskriminuar dhe quajtur "shiftari". Ne jemi t fundit q duhet ta diskriminojm dik.
stereotipet e njerzve me bisht dhe njerzve q jetojn ende n degt e lisave. Ne kemi qen pr pjesn tjetr t Ballkanit njerzit q kemi lindur vetm pr t'i shkurtuar drut e beogradasve dhe pr t'i hapur kanalet e vendeve perndimore. Na kan quajtur "njerz me gips n kok". Me apo pa t drejt, nja disa qindra vjet ne i kemi vuajtur pasojat q Obama dhe t tjert si ai i kan vuajtur prej t njjtave defekteve diskriminuese, q t tjert i kan thurur pr ta. Zgjedhja e Obamas pr President t SHBA've sht melhem pr varr, pr njerzit sikur ne, q aq gjat kan jetuar n margjina t shoqrive. Nse ai zgjidhet njeriu i par i shtetit m t fuqishm n bot, prfundimisht varrosen bindjet se disa raca, disa etni, ose disa religjione, jan m t lindura se t tjerat pr t udhhequr pun t rndsishme. Vihet n plan t par individi, e jo raca, e jo etnia, e jo religjioni. A nuk e kemi ne mizn nn kapu, sa her q dalim n Perndim dhe pyetemi se prej nga jemi? A nuk ju ka ndodhur ju shqiptarve q ndonjher pr hir t sigurimit t nj tretmani m solid shoqror, ose pr hir t fillimit pozitiv t njoftimit me nj femr a nj mashkull t huaj, ngapak edhe t gnjeni, pra t thoni se jeni italian, kroat, e kushedi ka, vetm pr t mos u shikuar me nj sy tjetr? Prandaj, ne duhet t jemi t fundit n Planet q do t kishim rezerva pse nj njeri ndryshe po ulet n fronin bots. sht e vrtet q ne i kemi borxh shum George W. Bushit, babs s tij, dhe Partis Republikane q na ka prkrahur aq shum pr t krijuar shtetin ton. Por, i kemi borxh edhe Partis Demokratike, dhe Z. Bill Clinton pr ndihmn e madhe q e kan dhn pr ne. Bill dhe Hillary Clinton jan pjes e pandashme e fushats Pro-Obama. Madje, mundsit jan shum t mdha q Hillary, ose Wesley Clark (kujtojeni Clarkun dhe fushatn e NATO's), t jan shum lart n hierarkin e Administrats s Obamas, nse ky fiton votn e amerikanve. N fund t fundit, borxhi yn ndaj amerikanve nuk sht individual. Ne i jemi mirnjohs shtetit amerikan pr ndihmn dhn Kosovs dhe shqiptarve. Pjes e ktij shteti dhe ksaj Administrate ka qen edhe Obama, posarisht Zvendsi i tij Joe Biden. Pa e mohuar kontributin e McCain pr Kosovn, por realisht njri prej lufttarve m t pakompromis pr pavarsin e vendit ton, ka qen Senatori Biden, q e ka udhhequr Komitetin pr Politik t Jashtme n Senatin Amerikan. Dhe, Biden tash e ka mundsin q t jet njeriu i dyt i Administrats s Obamas. T dyt, edhe Obama dhe Biden, kan garantuar q politika amerikane n Ballkan nuk do t'i prek aspak interesat e shqiptarve. Ata kan garantuar se do t mbshtesin ekonomikisht dhe politikisht shtetin e Kosovs. Teorit e konspiracionit se Obama sht m proserb, duhet t anashkalohen prej lobit shqiptar n Amerik. Kjo sht nj e pavrtet e madhe, q nuk sht dgjuar e as thn askund publikisht. Dita e mart sht dita q do ta vendos t ardhmen e bots. Nse Obama zgjidhet President i SHBA've, do t aplaudohet m t madhe prej shumics s banorve t bots. Imazhi i miqve tan amerikan do t risistemohet brenda disa orve. Nse sot shumica e banorve t bots mendojn se SHBA po ecn rrugs s gabuar, ata ket mendim do ta ndryshojn t mrkurn. Do t shohin m admirim vendin ton aleat dhe do t besojn m t vrtet se n SHBA demokracia dhe zgjedhjet e lira nuk jan sa pr sy e faqe, por q atje m t vrtet votohet dhe zgjidhet personi me m s shumti vlera. Nuk kemi nevoj q ne t mendojm ndryshe. Prandaj, edhe Gazeta Express fton gjith shqiptaro-amerikant q kur ta shohin Obaman, t mos mendojn pr fqinjt e tyre t varfr rom, q i kan pasur n Kosov afr ders s shtpis. M mir sht t mendojn pr fqinjt e tyre t pasur serb, q kan banuar n ann tjetr t shtpis s tyre, e q m aq prbuzje i kan quajtur "shiftari". Zgjedhja e Barack Hussein Obamas, si Presidenti i 43 i SHBA've, sht nj zgjedhje q ua zbardh fytyrn amerikanve.

Berat Buzhala
berat.buzhala@gazetaexpress.com

PRESSING
Obama ia zbardh fytyrn Ameriks /Berat Buzhala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Joe instalateri dhe tezja Zeituni /Dardan Gashi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

POLITIKA
Amerika vendos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /Petrit Selimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 Kosova srish n rrezik? /Samuel Hoskinson . . . . . . . . . . . . . . . .5 S'ka marrveshje /Bekim Greievci . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Malajzia theu akullin /Besnik Ramadanaj . . . . . . . . . . . . . . . .6

NACIONALE
Pa ligj / Besiana Xharra . . . . . . . . . . . .7 Kuiz pr ushtar / Jeton Musliu & Nebih Maxhuni . . . . . . . . . . . . . . . .8-9 Mbahu edhe sot / Artan Behrami . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

EKONOMI
Supersport n IPKO Cable TV . . . . . .10 Mrizojne nje miliard euro / Zekirja Shabani . . . . . . . . . . . . . .10-11 Presin donator / Tinka Kurti . . . . . .11 Tregoni taksat! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

BALLKAN EXPRESS
Kroacia, ende nj vend ballkanik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Shqiptaret dhe amerikanet ne Irak . . . . . . . . . . . .12-13 ICG rikthen vmendjen n Maqedoni . . . . . . . . . . . . . . . . . .12-13 S shpejti me krkesa . . . . . . . . . . . . .13

BOTA
Ndrgjegjja e Evrops . . . . . . . . . . . . .15 Sadami u godit me thika . . . . . . . . . .15 Phoenix, drejt "vdekjes" . . . . . . . . . . .15

RTK MAGAZINE . . . . . . . . . . . . . . .17-23 SPORT

90' pozitive / Moral Pozhegu . . .28-29 Kupa e Finlands n duart e Helsinkit 28-29 E shohin vetm fitoren / Valon Konushevci . . . . . . . . . . . . . . .29 Vazhdon marshi i Prishtins . . . . . . .29 Fiton n vendlindje . . . . . . . . . . . . . . .30 Scudetto dhe Kupa UEFA . . . . . . . . . .31

Rreth 50 gazeta dhe revista amerikane q n vitin 2004 kan mbshtetur George W. Bush pr President t SHBA've, gjat ktyre zgjedhjeve jan kthyer komplet n krahun e Barack Hussein Obamas, pr President t SHBA've. Pr shembull, Chicago Tribune, q kurr n historin e saj nuk ka mbshtetur asnj kandidat t Partis Demokratike, n nj editorial t botuar n javn e shkuar, sht rreshtuar pr her t par pr nj kandidat demokrat, pra pr Obaman. Ndoshta, Chicago Tribune mbshtet Obaman, pse ai sht banor i Chicagos, por jan edhe disa qindra gazeta tjera aneknd bots q pa rezerv ftojn amerikant t mos bien pre e paragjykimeve, por zgjedhin pr President kandidatin m t mir q gjendet para tyre. Mos t flasim pr mediat tjera me qasje liberale. Kmb dhe krye jan n favor t kandidatit me ngjyr, q nse zgjidhet President i SHBA've, do t'ia ndrroj imazhin e dmtuar shtetit m t fuqishm n bot. Befasisht, n favor t Obamas doli edhe revista m prestigjioze n bot, The Economist, e cila mund t konsiderohet si konservative. Dy gazetat elitiste, The New York Times dhe The Washington Post, pa hezituar, e mbshteten gjithashtu Obaman. Nj mal mediash tash jan pro njeriut q gjysmn e t afrmeve t tij i ka n Kenia dhe gjysmn tjetr n Hawai. Sondazhet e fundit flasin shum pozitivisht pr djaloshin q veten n nj moment e ka quajtur "djali i brisht me emr t uditshm". Sipas analizave t bra deri m tash, Obama po prin me 7 pr qind prball veteranit 72 vjear John McCain. Revista Newsweek shkruan se nse javn e fundit sondazhet tregojn se nj kandidat po udhheq m nj prqindje kaq t lart, ather ai edhe do t zgjedhet President i SHBA've. Kshtu tregojn edhe statistikat. I fundit q i ka sfiduar sondazhet e javs s fundit sht Harry Truman. Kjo ka ndodhur para nja 50 vjetve, kur sondazhet nuk ka qen gjithaq precize sa jan tash. Pra, nse do gj shkon sipas logjiks, t mrkurn amerikant do t'i gzohen zgjedhjes s njeriut t par m ngjyr n historin e demokracis s tyre. A duhet t'i gzohemi edhe ne shqiptart Obamas President? N SHBA jan disa qindra mijra shqiptar q gjithashtu ditn e zgjedhjeve do t jen pjes e procesit historik, jo vetm pr SHBA'n, por pr gjith Planetin. Edhe ata qindra mijra shqiptar do ta ken obligimin dhe privilegjin pr t qen pjes e zgjedhjes s Presidentit t 43 t SHBA've. Lobi shqiptar n SHBA sht njri prej komuniteteve m t konsoliduar n ket vend. Prandaj, edhe atyre u kushtohet nj kujdesi i madh prej Administrats Shtetrore. Deri m tash sht vrejtur se pjesa m e madhe e komunitetit shqiptar nuk po e sheh me simpati mundsin e zgjedhjes s Obamas President t SHBA've. Ata prkrahin McCainin pr President dhe pr ket shkroi edhe Washington Post. Por, a do t duhej t vendosnin kshtu? N nj shkrim t botuar n Express, shqiptaro-amerikani, Fron Nahzi, dha argumente bindse pse shqiptart duhet t votojn pr njeriun e ri dhe njeriun e ndryshimeve, Barack Obama. Sikur Obama t ishte i bardh, tash do kush do t dinte emrin e Presidentit t SHBA've. sht ngjyra e tij, q ende ngjall frik, nse votuesit n momentin e fundit do t ndrrojn mendje, dhe votn e tyre do ta hedhin pr nj ofert shum m tradicionale dhe m konvencionale, si sht ajo pr McCainin. Por, a duhet q kjo frik t'i frenoj pikrisht edhe shqiptart? A duhet edhe shqiptart t jan pjes e mass q pr shkak t etnis, religjionit ose ngjyrs, t rreshtohet n krah t diskriminuesve? Ne kemi qen pr disa shekuj zezakt e Europs dhe t Ballkanit. Ne kemi qen ata q kaq gjat kemi hequr pr t'i thyer

E hn, 3 nntor 2008

Made in Express

Joe instalateri dhe tezja Zeituni

dhe Tezja Zeituni jan pjes e ndrrs amerikane ku mediat dhe fama t ngren e t rrzojn m shpejt se stuhit e shumta q e prfshijn kt vend.
www.ipko.com

Joe the Plumber, Dan Cooper

Dardan Gashi

Thirrjet ndrkomb tare prej 10 ce nt

Telefoni kse

n minut

Mbani kontaktet!

thirr kudo

N metropolet amerikane thuajse asnj shenj nuk tregon se ky vend sht para vendimit ndoshta m t madh t dekadave t fundit, zgjedhjes s Presidentit t tyre t ri, e bashk me t edhe drejtimin e Ameriks n dhjetvjetshin e ardhshm. Billbordet, pllakatet e shenjat e tjera reklamuese q dominojn qytetet europiane gjate periudhave zgjedhore, mungojn trsisht. Betejat pr votues ktu koncentrohen n mitingje t prqendruara e t strkoreografuara dhe n kanalet e pafundme televizive. Se cili nga dy kandidatt e ka fituar betejn e mitingjeve e t istikameve televizive, do t shihet nesr, por disa fitues e humbs kolateral t lufts se madhe pr vota dihen qysh tani. Fituesi i pa konkurrenc sht Joe the Plumber instalateri ndrkoh m i falshm n SHBA. Samuel Joseph (Joe) Wurzelbacher ishte duke luajtur futboll me djalin para shtpis s tij n Ohio, kur karvani i kampanjs s Barck Obamas parakaloi andej dhe ia ndrroi jetn prgjithmon. Joe i nevrikosur nga prishja e rahatis n lagjen e tij dhe i djersitur nga loja, iu afrua kandidatit Obama dhe i drejtoi nj pyetje rreth politikave fiskale q ky planifikon pr Amerikn. Prgjigjet e Obamas nuk i lan prshtypje instalaterit, i cili para kamerave t shumta televizive e sfidoi kandidatin. Udhheqsve t fushats s McCain, t mbshtetur pr muri nga uragani Obama, Joe u erdhi si Mesia, si dhurat nga Zoti, n kohn kur kta kishin humbur shpresat pr ndonj ide ndezse pr kampanjn q kishte humbur elanin. Brenda nats Joe u shndrrua n shtylln kryesore t lufts s konservativve pr Shtpin e Bardh. Ky tani pr adhuruesit e McCain personifikonte frikn dhe shpresat e amerikanit t zakonshm dhe ndrrs t shumprfolur amerikane. Frikt e Joe nga socialisti Obama dhe politikat e tija fiskale marksiste, u prvetsuan nga dizajnuesit e fushats McCain. Joe u b pjes e pandashme e inventarit propagandues konservativ. Asnj miting m nuk mbahet pa prezencn e Joe, rrugica e tij deri ather e paprfillur nga bota u shndrrua n circus medial me dhjetra ekipe televizive q merrnin menurit politike t Joe dhe i shprndanin ato npr bot. Mendimet dhe deklaratat e instalaterit u bn po aq t rndsishme sa t McCain e shum m fitimprurse e t parrezikshme se ato t bashkkanditates Sarah Pallin. Vetm tri jav pasi Joe kishte ln topin anash pr ta sfiduar Obaman, fama e ktij njeriu, q m hert nuk e kishin njohur as fqinjt e tij, u katapultua n nivelin e yllit. Prve konservativve, Joe sht zbuluar edhe nga kompani-

t e ndryshme t PR e marketingut n Amerike. Gati do dit mjeshtri i dikurshm nnshkruan kontrata pr role t ndryshme dhe ka filluar t shkruaj nj libr. Nj kompani q reprezanton yjet e muziks ka zbuluar edhe talente muzikore t Joe dhe ka filluar incizimin e nj albumi tani me Joe the Singer. Njeriu q deri para 11 tetorit rregullonte gypat e prishur t amvisrive amerikane, fal nj plumbi qorr n luftn e votave tani meremeton imazhin e konservativve dhe llogarin e tij bankare. ndrra Amerikane pr Joe sht realizuar kushdo q do ta zvendsoj qiraxhiun n Shtpin e bardh! Si do luft, edhe kjo ka viktimat e saj kolaterale. Dan Cooper nga Montana sht themelues, pronar dhe deri para pak ditsh edhe president i bordit t kompanis Cooper Firearms. Cooper prodhon arm gjuetie, ishte votues besnik i konservativve dhe bile kishte takuar Presidentin George W. Bush kur i kishte dhuruar nj pushk nga prodhimi i tij. Q nga 30 Tetori, Cooper sht detyruar t largohet nga kompania e tij. Mkati: Cooper kishte vendosur q ta prkrah kandidatin Obama dhe kishte dhuruar fushats s tij 3.300 USD. T trbuar nga kjo blasfemi, klientt e tij armmbajts (tradicionalisht konservator) filluan masovikisht ti kthejn armt e blera, t startojn fushata bojkoti dhe t krkojn kokn e Cooper. E ballafaquar me rrezikun e falimentimit t kompanis partnert e tij e detyruan Dan Cooper q t largohet nga fabrika dhe roli i tij udhheqs. Cooper tani ka br mik Obaman, por ka humbur kontrollin mbi kompanin e tij. Zeituni Onyango nga Kenia, kishte ardhur n Amerik para katr vitesh dhe kishte krkuar azil politik, i cili i ishte refuzuar asaj q ather. Zeituni ishte deri para pak ditsh vetm njra nga 15 milion imigrantve ilegal n Amerik. Jetonte e pa bezdi dhe n banes t subvencionuar nga komuna. Por fushata zgjedhore ia prishi rehatin zonjs nga Kenia kur mediat morn vesh se kjo ishte tezja e kandidatit presidencial Obama. Prve q zbardhja e ktij fakti ia turbulloi fustn Obamas, e vuri Zeitunin n shnjestr t autoriteteve amerikane t cilat tani insistojn n deportimin e saj. Joe the Plumber, Dan Cooper dhe Tezja Zeituni jan pjes e ndrrs amerikane ku mediat dhe fama t ngren e t rrzojn m shpejt se stuhit e shumta q e prfshijn kt vend.

Autori sht
konsultant i pavarur dhe kontribues i Gazets Express

E hn, 3 nntor 2008

Politik
redaktor: Artan Mustafa e-mail: artan.mustafa@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

T kthehen ambasadort
Bashksia maqedonase dhe malazeze n Serbi i kan drguar t dieln nj letr kryeministrit serb, Mirko Cvetkovic, prmes t cils krkojn kthimin e ambasadorve t dbuar nga Beogradit, pas vendimit t Shkupit dhe Podgorics pr njohje t pavarsis s Kosovs. "Ndrprerja e mikpritjes pr ambasadort e Maqedonis dhe Malit t Zi nuk ka sjell asnj dobi pr shtetin e Serbis, q sht shenja m e qart se ka ardhur koha q kjo mas t anulohet dhe t intensifikohen marrdhniet diplomatike, politike dhe marrdhniet tjera mes Serbis, Maqedonis dhe Malit t Zi.", thuhet n kt letr t publikuar n mediat serbe. Ambasadori i Maqedonis n Beograd, Aleksandar Vasilevski, sht dbuar m 10 tetor, ndrkaq ambasadorja e Malit t Zi, Anka Vojvodic, m 9 tetor.

Nj numr rekord i votuesve amerikan do t vendosin t martn se kush do t udhheq botn e liris dhe demokracis. A sht kandidati i eksperiencuar, ish-ushtaraku plak McCain, apo Barack Obama, i cili e ekzaltoi botn me rrfimin e tij t mrekullis amerikane.
Petrit Selimi
Ekskluzivisht pr Express

AMERIK
Washington DC, 2 nntor Zezaku nuk fiton dot n kt shtet" thot Aliu, nj taksist afgan i cili n Amerik sht shprngulur kur rust okupuan vendlindjen e tij para m shum se 20 vjetsh. Kjo sht edhe frika kryesore e demokratve amerikan n vigjilje t zgjedhjeve kombtare. T gjitha sondazhet flasin pr nj avantazh t theksuar dhe t vazhdueshm t Obams ndaj McCain. T dieln n mngjes, 38 or para zgjedhjeve, Obama do t fitonte 50.5% ndrsa McCain 43. Por, demokratt nuk jan plotsisht t bindur n fitore. Ekziston frika q shum prej votuesve prgjigjen pro-Obams n sondazhe ngase frikohen nga etiketimi racist, por tek kutia votuese do t votojn pr tiketn e McCain. N ann tjetr, plaku McCain edhe m hert ka befasuar me fitore t papritura politike. M 2000, kur ka garuar kundr Bushit n zgjedhjet partiake, ka fituar m shum vota se sa q sht menduar, deri sa makineria evangjeliste e krishter bri presion q n karrigen e Shtpis s Bardh ta vendosin njeriun e tyre, George Bush t Riun. Shtat vjet m von, n vjeshtn e 2007, McCain e bankroton fushatn e vet dhe mbetet me nj autobus t vetm dhe pak staf pr t vazhduar fushatn e zgjedhjeve fillestare partiake, ku luftonte kundr biznesmenit republikan Mitt Romney, evangjelistit popullist Mike Huckaby pr kandidatur. Por, Amerika nuk e harroi McCain. Biografia e tij dhe natyra e personalitetit ia dhan letrat m t mira n dorn fillestare t pokerit elektoral. McCain ka pasur babn dhe gjyshin admiral t Marins amerikane, heronj t gjitha luftrave n shekullin e kaluar. McCain vazhdon me hapat e paraardhsve dhe bhet pilot gjat lufts s Vietnamit. Vientamezt e zn rob lufte dhe e mbajn t burgosur dhe t torturuar pes vjet me radh. N nj moment edhe i ofrojn ta lirojn, por McCain refuzon lirimin nse me t nuk shkojn edhe shokt tjer t brigads. Kshtu mbetet n burg t xhungls edhe tri vjet tjera. Pas Vietnamit, si hero i vrtet i rrfimeve t vrteta amerikane, hyn n politik dhe shquhet pr pavarsi dhe autoritet. Nuk ishte kurr bir i favorizuar i partis republikane, sepse kundrshtonte agjendn religjioze. McCain sht i njohur me Kosovn. M 1999 ka sponzoruar edhe nj ligj pr t'a detyruar Clintonin t prdor edhe

E hn, 3 nntor 2008

POLITIK

Sejdiu viziton Shqiprin

Presidenti i Republiks s Kosovs, Fatmir Sejdiu s bashku me nj delegacion t gjer institucional, do t vizitoj Republikn e Shqipris. N ditn e par t vizits, Sejdiu do t takohet me Presidentin e Shqipris, Bamir Topi, me t cilin do t diskutojn ecurin e procesit t njohjes s Kosovs, dhe koordinimin e prpjekjeve dypalshe n kt drejtim. Presidenti i Kosovs do t mbaj nj fjalim n Kuvendin e Shqipris, si dhe do t ket takime me Kryeministrin Sali Berisha dhe kryetaren e Parlamentit, Jozefina Topalli. M pas, Presidenti Sejdiu do t vendos nj kuror me lule n Monumentin "Nna Shqipri". N ditn e dyt t qndrimit n Shqipri, Sejdiu, i shoqruar nga homologu i tij Topi, do t vizitoj segmentin Rrshen-Kalimash t rrugs Durrs-Kuks, ndrsa do t ndalet edhe n Shkodr, Bashkia e s cils ka vendosur ta shpall "Qytetar Nderi", ka njoftuar Presidenca e Kosovs.

k o l u m n e

KA VENDOS
ushtrin e toks kundr Serbis. Hi m larg se kt vit, gruaja e tij - nj pasanike e pashoq - vizitoi Kosovn pr t'i dhn kuraj liderve kosovar n rrugn pas pavarsis. Kshtu ky outsider i politiks djathtiste, pabesueshmrisht bhet kandidat i partis n pushtet. Pr t balancuar moshn dhe eksperiencn, pr zvendskryetar e nominon Sarah Palinin, nj grua t re q ka qejf gjuetin e ujqve nga helikopteri, ish kampione n basketboll dhe hokej. Mu kjo przgjedhje q konsiderohet si jo e denj, thuhet se i ka br shum dme kandidaturs s tij. Por, sado q t jet e pabesueshme historia e McCainit dhe rrugtimi i tij i gjat deri te kjo pik, asgj n histori moderne amerikane nuk mund t tejkaloj at t Barack Obama's. Para dy vitesh, kur ky senator i Chicagos shpalli kandidaturn pr kryetar, pakkush ka besuar q do t mund ta lufton makinerin e eksperiencuar t Hillary Clinton q po ashtu pretendonte pr postin kulmor n politikn botrore. Barack Obama sht fmij tipik i Ameriks multietnike. Babain e ka t Kenis, ku n fmijri ka qen oban i varfr i dhive. Nnn e ka nga Kanzasi, por t ndar nga burri me vite t tra. Jeta, Obamn e ka drguar gjithandej globit. Ka lindur n Hawaii, shtetin e Ameriks q gjendet m afr Japonis. Ka studiuar si fmij n nj medrese myslimane n Indonezi (kjo, dhe emri i babait Hussein, bn shum amerikan t dyshojn n Obamn si promovues konspiracional i agjends islame). M von, fal sistemit t diskriminimit pozitiv dhe bursave shtetrore, shkollohet n shkollat m t mira amerikane. M 2000 fiton ulsen e senatorit pr shtetin e Illinoisit, sukses madhor pr nj zezak. Po at vit, mban fjalimin n kuvendin zgjedhor demokrat, pr hir t kandidatit t athershm John Kerrey, ku famshm proklamon q "nuk ka Amerik t bardh apo t zez, se Amerika sht nj dhe e vetmja". Aty edhe nis beteja e tij e fundit. E akuzojn pr munges t eksperiencs, por si zvendskryetar e nominon Joe Biden plakun simpatik i cili njihet si senatori m i varfr amerikan. Biden e njohim sepse sht pro-shqiptar i pashoq dhe avokues i madh i shtjes s Kosovs me vite t tra. Kjo kandidatur edhe qetsoi gjakrat e shqiptarve e Ameriks tek t cilt ende ka dyshime pr qndrim pro-serb dhe paragjykime raciste pr Obamn. Kjo nuk vlen pr Flutra Gorann. T dieln ajo filloi hert punn vullnetare n fushatn e Obams pr Florid. Shqiptarja e re, rezidente e Hillborough County, ka dit q shkon der n der, tek fqinjt e saj, pr t avokuar q t dalin n zgjedhje. Ulqinakja pr Expressin thot se energjia n kampin e Obams sht e pabesueshme. Nj numr dukshm m i madh i vullnetarve kan dal t avokojn pr Obamn se sa pr McCain. Duket e pabesueshme, por vetm n Florid, Partia Demokratike ka rekrutuar mbi 11,000 avokat t jen t gatshm t luftojn pr do vot t panumruar, q ta parandalojn skenarin e "hileve republikane" Mitingjet e Obama's fillojn me kngn e Paul Simon "Kto jan dit t mrekullis" (These are the days of miracle). Vazhdojn m Kenya West, reperin e popullarizuar dhe kngn e tij

Samuel Hoskinson

Kosova srish n rrezik?

Kur Kosova fitoi pavarsin e saj nga Serbia pas nnt vjetsh t mbikqyrjes nga Kombet e bashkuara, kishte besim se kosovart do t ishin n gjendje t qeverisnin vetn me efektivitet. Deri m tash kjo nuk po ndodh, pasi nj dor don politikansh luftojn njeri-tjetrin pr pushtet prderisa Qeveria prpiqet t ngreh institucionet e reja dhe t fitoj njohje m t gjer ndrkombtare. Zgjedhjet kombtare e solln n pushtet nj koalicion t udhhequr nga ish-lufttari pr liri Hashim Thaci dhe ngritjen e liderve t ri politik n dm t ndjeksve t Ibrahim Rugovs, liderit t vdekur t lvizjes pr pavarsi. Koalicioni sht dashur t udhheq n nj periudh t lulzimit t krenaris kombtare, t progresit ekonomik dhe pranueshmris ndrkombtare. N vend t ksaj ekonomia e skamur mbetet stagnuese, njohja nga komuniteti ndrkombtar sht e ndar dhe elitat politike duken m t interesuara pr lojra sesa pr t ardhmen e vendit t tyre. Ngadal njerzit po humbin besimin n qeverin e tyre dhe n vet demokracin. E tr politika sht personale n Kosov ku parit nuk jan m shum se makina t promovimit t interesave t ngushta personale t liderve t tyre. Rezultati sht nj luft politike Hobsiane e vetmposhtjes t "t gjith kundr t gjithve". Nuk ka George Washington ose Thomas Jefferson n shtetin e ri Kosov. Ka vetm egocentrist t droguar nga pushteti q shtyhen pr pozicione dhe prfitime personale e influenc t cilt shum shpesh jan t manipuluar nga interesat e huaja dhe qeverit. T marrim rastin e Veton Surrojit, djali kozmopolit dhe i arsimuar mir i nj ish-diplomati jugosllav i cili luajti nj rol t rndsishm negociatat e gjata q uan n pavarsin e Kosovs. Ishin t shumt ata q mendon se z.Surroi do t ishte ministri i ri i jashtm i Qeveris. Nuk u b dhe ndoshta nuk do t duhet br kurr. Kur partia e z.Surroi mori rezultat t varfr n zgjedhje ai menjher shpalli "trheqjen" nga jeta politike dhe braktisi partin q ai e kishte krijuar. Kjo vetm prforcoi bindjen se z.Surroi nuk sht nj person serioz, por m shum nj diletant sesa nj njeri i prkushtuar pr t ardhmen e vendit t tij. Thuhet se z.Surroi n rastin m t mir sht nj humbs i keq i cili nuk sht i zhdrvjellt pr botn politike t ashpr dhe n rrmuj t Kosovs, e edhe m shum q t merret me efektivitet me komunitetin ndrkombtar. Tash pr tash, z.Surroi ulet me komoditet dhe kritikon nga anash veprimet e Qeveris n gazetn e tij t mbshtetur dhe financuar nga fondet e huaja dhe nprmjet Klubit t tij elit pr Politik t Jashtme. M shqetsuese jan pyetjet e hapura rreth burimeve t pasuris s konsiderueshme t z.Surroi dhe marrdhnieve me interesa t caktuara t huaja. Sa kontroll dhe ndikim ka mirbrsi financiar i z.Surroi, aktivisti politik dhe multimilioneri George Soros, n t? Dhe pse Bilderberg Group i luanve t vjetr t politiks s jashtme nga Shtetet e Bashkuara dhe Europa, nn hije, me sa duket po r ndihmojn at me qasje n rrjetet e tyre dhe duke u prpjekur ta prgatisin pr gjra m t mdha? Gjrat komplikohen edhe m tej. far sht sqarimi pr 40 milion dollart q z.Surroi i deklaroi si pasuri t tij personale n kuvendin zgjedhor t vitit 2004 t cilat dy vjet m von ai tha se peshonin 3 milion? A sht kjo prse Ambasada e SHBA's nuk e ka mbajtur fare fshehur se ajo nuk e plqen z.Surroi dhe n disa raste ka punuar kundr tij? N Kosov ka shum tregime rreth liderve aspirant si Veton Surroi t cilt flasin shum, por veprojn pak. Ky nuk sht nj ogur i mir pr popullin e shum-vuajtur t Kosovs. (Samuel Hoskinson sht ish-kryetar i Aleancs pr Kosovn e Re, q ishte ngritur pr t promovuar pavarsin e Kosovs. Ky grup ishte themeluar n SHBA me mbshtetjen financiare t kompanis MABETEX t Behgjet Pacollit. Kolumnja sht marr nga The Washington Times).

Energjia n kampin e Obams sht e pabesueshme

"Preke Qiellin" (Touch the Sky). Porosia sht e qart, Obama nuk sht kandidat i thjesht. Nga Amerikant e lodhur me luft dhe kriz ekonomike, ai sht mundsia e vetme pr ndryshim. Nga bota, Obama shikohet si figura e transformimit, e barabart me Mandeln. I varfri i cili tregoi q t pasurit nuk mund t'i blejn gjithmon zgjedhjet. I riu q tregoi se shpresa vdes e fundit. Pas dy vjetsh fushate briliante, kta dy kandidat t jashtzakonshm po ndeshen n finishin e gars. S bashku kan shpenzuar mbi 1 miliard dollar n fushat, shuma m e madhe ndonjher e shpenzuar pr fushatn m t gjat ndonjher n histori t Ameriks. Por, prkundr optimizmit gjithandej Ameriks lindore, e cila tradicionalisht voton demokratt, tensioni vrehet. Edhe nse Obama fiton zgjedhjet kombtare me shumic votash, kjo n Amerik nuk vlen. Edhe Al Gore'i pat fituar m shum vota. N SHBA secili shtet i ka nj numr t caktuar votash elektorale. Shtetet me shum banor si California, Texas, New York kan m shum vota elektorale, shtetet e vogla si Delawere, Hawaii e Alaska kan m pak. S bashku jan 539. Kandidati i cili i merr 270 vota elektorale shtetrore fiton zgjedhjet. Ka skenario t mundshme ku McCain mund t'i siguroj shtetet e rndsishme ku sondazhet jan t prafrta, dhe t'ia marr Obama's fitoren n dakikun e fundit. N ditt e vjeshts s ngroht t dymijetets, asgj ende nuk dihet se kush do t jet lideri i bots s lir.

6 POLITIK

E hn, 3 nntor 2008

Andrew Ladley nuk ka rritur t pajtoj Prishtinn dhe Beogradin pr funksionimin e drejtsis, policis dhe doganave n enklavat serbe. T shtunn ai ka marr edhe nj "jo" nga lidert kosovar. Edhe prfaqsuesit e Quint'it kan dhn komente negative pr zgjidhjet e ofruara. A do t refuzoj Beogradi shtirjen e EULEX'it n veri pr shkak se nuk ka marrveshje pr gjasht pikat?
Bekim Greievci
bekim.greicevci@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor Eksperti OKB's pr ndrmjetsim, Andrew Ladley, i autorizuar pr t gjetur zgjidhje t pranueshme pr Prishtinn dhe Beogradin rreth funksionimit t pushtetit n enklavat serbe, sht shum afr kthimit duarthat n New York. N nj takim t mbajtur n Prishtin, t shtunn, lidert kosovar kan refuzuar edhe versionin e tret t zgjidhjeve pr gjasht pikat, kan thn burime t Express'it. Zyrtart kosovar u kan thn "jo" opsioneve t tanishme t Beogradit, por jo edhe dialogut q

S'ka marrveshje
mund t iniciohet srish n t ardhmen. Zdhnsi i Qeveris, Memli Krasniqi, nuk ka mundur t konfirmoj mbajtjen e ktij takimi. Ai ka prsritur qndrimin e Kryeministrit Hashim Thai se Kosova nuk pranon shtrirje parciale t EULEX'it. Prve institucioneve kosovare, edhe prfaqsuesit e Quint'it kan dhn komente negative pr zgjidhjet e prezantuara nga Ladley, sidomos pr shtjen e policis dhe doganave, kan thn burime t gazets. Arsyeja kryesore pse autoritetet kosovare dhe perndimore kan hedhur posht idet e Beogradit, q kan ardhur n Prishtin prmes Andrew Ladley'it, jan se ato ojn drejt ndarjes funksionale mes shqiptarve dhe serbve n Kosov. Pas ktyre zhvillimeve, shpresa e Sekretarit t Prgjithshm Ban Ki Moon dhe Ministrit t Jashtm serb, Vuk Jeremic, q deri n mbajtjen e takimit t Kshillit t Sigurimit pr Kosovn t arrihet marrveshje pr shtjet praktike n enklavat serbe, nuk pritet t realizohet. Ministri serb tashm ndodhet n New York ku po bn prpjekje t "shes" zgjidhjet serbe. Bashkbiseduesit e tij kryesor atje jan David Harland, por edhe Nnsekretari i OKB's pr Operacione Paqeruajtse, Alain Le Roy. N kt prpjekje, Jeremic ka edhe mbshtetjen e Rusis, me insistimin e t cils sht shtyr pr tri jav takimi i Kshillit t Sigurimit pr Kosovn. "Dyzet e tet ort e ardhshme jan vendimtare pr kto bisedime, por vetm ndonj zhvillim dramatik mund t sjell kthes", ka thn nj zyrtar ndrkombtar me kusht anonimiteti. "Un

nuk pres q raporti i Ban Ki-Moon t prmbaj marrveshje pr gjasht pikat", ka vlersuar ai. Zyrtar ndrkombtar nuk jan t shqetsuar pr dshtimin e dialogut t udhhequr nga Ladley, sepse pr gjasht pikat do t mund t bisedohet edhe n t ardhmen, por nga qndrimi i Beogradit lidhur me shtirjen e EULEX'it n veri t vendit. Prve tri kushteve t njohura serbe pr statusin neutral t EULEX'it, Beogradi ka kushtzuar pranimin e EULEX'it edhe me arritjen e marrveshjes pr gjasht pikat. Derisa tri kushtet e para, zyrtart serb i prsrisin publikisht pr do dit, kushtzimin e dialogut me OKB'n e kan br t ditur vetm n takime t mbyllura me diplomat perndimor. Sidoqoft, gjat dy-tre ditve t ardhshme do t merret vesh se a do t pranoj Serbia vendosjen e EULEX'it n veri nse nuk ka prparime n dialogun indirekt me Prishtinn. Para nj muaji, n New York sht planifikuar q n raportin e Ban Ki-Moon pr Kosovn t shpallet marrveshja pr funksionimin e pushtetit n veri dhe plqimi i Beogradit me Bashkimin Europian pr vendosjen e EULEX'it. Takimi i Kshillit t Sigurimit ku do t debatohet pr zhvillimet n Kosov pritet t mbahet kt t premte, megjithse kjo nuk sht konfirmuar zyrtarisht. Qndrimet e institucioneve t Kosovs n kt takim do t'i paraqes Ministri i Jashtm, Sknder Hyseni, ndrsa edhe Shefi i UNMIK'ut, Lamberto Zannier, do t jap nj deklarat.

Malajzia theu akullin

Besnik Ramadanaj
besnik.ramadanaj@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor Njohja e Kosovs nga Malajzia ka hapur rrugn pr njohje tjera nga kontinenti i Azis. Malajzia ishte "vllai i madh", nga i cili shtetet tjera aziatike pritnin q t jepte sinjalin e par duke njohur Kosovn. Kto vlersime i ka br zvendsministrja e jashtme e Shqipris, Edit Harxhi, duke paralajmruar njohje t reja. Zonja Harxhi ka qen n Kuala Lampur kur Qeveria malaziase vendosi t njoh Kosovn. "Kto shtetet pritnin nj sinjal, si e thoshin ata vet, nga vllai i madh, q n kt rast ishte Malajzia, q dha sinjalin e para dhe shpresojm q pas ktij sinjali ta njohin Kosovn edhe shtete t tjera", ka thn diplomatja Harxhi t dieln pr Express. "Sinjalet jan jashtzakonisht pozitive si nga vendet e Azis Juglindore ashtu edhe nga Gjiri Persik. Un shpresoj q shum shpejt do t kemi lajme mjaft t

mira brenda disa javsh edhe nga kto vende". Ishte pikrisht diplomatja Harxhi ajo q nj dit m par paralajmroi pr njohje t shpejt t Kosovs nga Malajzia, ndrkoh q informacionin e kishte m par, por q pr shkak si thot saktsis q krkon diplomacia, nuk e beri publik. "Faktikisht un e kisha marr lajmin se Malajzia e kishte njohur Kosovn, po nuk doja ta bja publike, sepse kt duhej ta bnte Qeveria e Malajzis", ka thn ajo. Jo vetm n rastin e Malajzis, n lobimin pr njohjen e Kosovs, kontribut t madh ka dhn edhe diplomacia shqiptare, fakt pr t cilin pa modesti e prmend Harxhi. "Absolutisht, nuk diskutohet q diplomacia e Shqipris n veanti sht munduar t bj shum gjat gjith ksaj kohe", ka deklaruar ajo. Malajzia, sipas saj, sht njra nga ato vende me t cilat Shqipria ka pasur marrdhnie shum t mira q prej vitit 1992.

Raportet, si thot ajo, kan qen t krijuara nga ish-Presidenti, tashm Kryeministri i Shqipris, Sali Berisha. Deri m tash, prfshir Malajzin, nga 57 shtete t Konferencs Islamike, vetm tet e kan njohur Kosovn. Diplomatja Harxhi nuk mendon se ka nj lloj hezitimi nga ana e shteteve t Konferencs Islamike. "Problemi sht se ne shqiptart n prgjithsi i kemi par gjrat bardh e zi. Prtej pjess myslimane, do shtet ka edhe politikn e vet, e cila sht e lidhur edhe me politikn botrore", ka thn ajo. "Mendoj se sht shtje e politiks s tyre t brendshme". Krahas prioriteteve diplomatike t shtetit shqiptar, diplomatja Harxhi e potencon edhe politikn e saj pr Kosovn. Pjes e veant e agjends diplomatike t Shqipris sht edhe Kosova. "Un kam br edhe disa vizita edhe n vende t tjera, por do t dshiroja q pr arsye konfiden-

Diplomatja shqiptare, Edit Harxhi, ka vlersuar se shtetet e Azis e kan pritur nj "big brother" si Malajzia q ta thyej akullin me njohjen e Kosovs. Ajo paralajmron njohje tjera t shpejta nga Azia Juglindore dhe Gjiri Persik.

cialiteti t mos prmenden vendet ku un vazhdoj angazhimet e mia diplomatike", ka thn numri dy i diplomacis shqiptare. Ajo ka theksuar se Ministria e Jashtme e Shqipris, ka komunikim t mir me Ministrin e

Punve t Jashtme t Kosovs. "MPJ e Kosovs ka br nj pun shum t mir, megjithse sht krijuar disa muaj m par", ka deklaruar zvendsministrja e Punve t Jashtme t Shqipris, Edit Harxhi.

E hn, 3 nntor 2008

NACIONALE

Nacionale
redaktor: Ilir Mirena e-mail: ilir.mirena@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Nisin regjistrimet pr studentt e Preshevs

Tiran, 2 nntor - Ministria e Arsimit dhe Shkencs njofton t gjith studentt shqiptar t Lugins s Preshevs se n zbatim t pikave 4 dhe 17 t Vendimit t Kshillit t Ministrave Nr. 1037, dat 02.07.2008 " Pr Kuotat e pranimit dhe tarifat e shkollimit ne Institucionet Publike te Arsimit t Lart, n ciklin e par t studimeve me koh t plot, pr vitin akademik 2008-2009", duhet t regjistrohen, sipas Udhzimit nr. 33, dat 08.09.2008 t MASH " Pr procedurat e pranimit dhe t regjistrimit n ciklin e par t studimeve me koh t plot n Institucionet Publike t Arsimit t Lart pr vitin akademik 20082009", sipas fakultetit dhe programit t studimit prkats, kandidatt e miratuar nga strukturat vendore te Lugins s Preshevs. Kandidatet duhet t regjistrohen deri n datn 5 nntor 2008, nga ora 9:00 deri n orn 18:00 pran sekretarive t

Krkon 100 milion dollar

MANHATAN, 2 NNTOR Pronari shqiptaro-amerikan i klubeve t striptizmit, n Manhattan si dhe njkohsisht pronari i gazets s prjavshme, "Westchester Guardian", Selim Zherka, u arrestua nj dit m par n Nju Jork pas nj konfrontimi me policin gjat nj ankandi. I njohur ndryshe edhe si Sem, ai u arrestua, por m pas u la i lir. 40 vjeari vendosi t hedh n gjyq policin e Nju Jorkut dhe krkon nj dmshplim prej 100 milion dollarsh. Biznesmeni shqiptaroamerikan dhe botuesi, Zherka, renditi prpara gazetarve dhe fotoreporterve, arsyet se pse po e ngrinte padin dhe sesi veprimet e disa politikanve, sipas tij, t korruptuar t Westchester-it, n bashkpunim me miqt e tyre n policin e New York-ut, e kan akuzuar si "kriminel shqiptar", n kuadrin e nj hakmarrjeje me motive politike. Vetm 40 vje, ai sht pronar i dy klubeve t famshme striptizmi, pronash t patundshme, e restorantesh. Dy vjet m par, ai vendosi t

hynte edhe n fushn e botimeve duke bler gazetn "The Westchester Guardian". Pikrisht me blerjen e gazets filluan problemet pr Sem Zherkn. N fillim t vitit 2007, Zherka botoi n gazetn e tij nj artikull kritik pr procesin e zgjedhjes s Prokurorit t Distriktit n Westchester County. I pyetur nga nj reporter i gazets, "New York Post", nse mendonte se do t trajtohej n t njjtn mnyr po t mos ishte shqiptar, Zherka u prgjigj se ortaku i tij n biznes sht irlandez dhe, ndonse q t dy kan n pron t njjtin klub nate, ortaku i tij nuk cilsohet si "gangster", ashtu si bhet me t. Ky, sipas tij, sht diskriminim. "Prindrit e mi erdhn ktu, duke ln pas komunizmin. Babai im ka qen pr shum vite i burgosur dhe i internuar n kamp pune. Nna ime gjithashtu ka vuajtur tre vjet burg", tha ai, duke shtuar se nuk do t lejoj q, n nj vend demokratik, t prdoren metoda diskriminuese q i kan hije vetm regjimeve si ai q diskriminoi prindrit e tij.

Mosmiratimi i projektligjit pr trajtimin e objekteve pa leje n Kuvendin e Kosov, ka br q pr shum vjet shtja e objekteve pa leje t mbetet e pazgjidhur. Komuna e Prishtins arsyetohet se pr kt shkak nuk mund t merret me objektet pa leje. Qeveria thot se projektligji sht n procedur, por nuk tregojn se kur do t miratohet.

PA LIGJ
Besiana Xharra
Prishtin, 2 tetor Komuna e Prishtins ka koh qe pret miratimin e Ligjit pr trajtimin e objekteve pa leje, i cili duhet t miratohet n Kuvendin e Kosovs. Ky ligj sht shum i rndsishm, sepse me t do t rregullohej shtja e shum objekteve ilegale n kryeqytet. Tash sa vjet, pr shkak t mosmiratimit t ktij ligji n Kuvend, Komuna ka mbetur pa u marr me shtjen e objekteve pa leje. "Jemi duke e pritur miratimin e Ligjit pr trajtimin e objekteve pa leje, pr t trajtuar sipas ligjit t gjith ata q kan punuar tash sa vjet ilegalisht", thot Muhamet Gashi, zdhns i Komuns s Prishtins. Sipas tij, me miratimin e ktij ligji, prvese do t rregullohet shtja e objekteve ilegale, n t njjtn koh edhe buxheti komunal do t prfitonte nga marrja e lejes s ndrtimeve. Ai sqaron se tash pr tash jan shum pak ndrtesa q kan paguar pr lejen e ndrtimit e pr taksa, sepse ata nuk kan leje ndrtimi. "Prej 1 janarit t ktij viti deri n fund t muajit tetor, Komuna e Prishtins ka inkasuar t hyra nga ndrtimet rreth 15 milion euro", thot Gashi, duke shtuar se kto para jan marr kryesisht nga leja e ndrtimit dhe tatimi mbi pron. Memli Krasniqi, zdhns i Qeveris s Kosovs, thot se ky ligj sht n procedur n Kuvend q nga koha e qeveris s kaluar. "Ligji pr trajtimin e objekteve pa leje sht nj ligj pr t cilin Kuvendi i Kosovs sht shum i interesuar pr ta proceduar, pasi q ky ligj sht mnyra m e mir pr trajtimin e objekteve pa leje", thot

MIMET
Shefja e sektorit t Urbanizmit n Komun, Nazmije Tora thot se rreth 12 euro kushton metri katror, leja e ndrtimit pr ato individuale, 15 euro pr ndrtimet kolektive, kurse pr ndrtimet afariste, metri katror sht 20 euro. Duke marr parasysh kto mime, krahasuar me shitjen e nj metri katror t nj banese n Prishtin, q sillen diku rreth 1 mij euro, leja e ndrtimit, ndrtuesve nuk iu kushton asgj. Megjithat, sipas zyrtarve komunal, investuesit mundohen q t'i ikin fardo pagese, qofshin ato shum t vogla, n mnyr q t fitojn sa m shum. N Prishtin konsiderohen t jen mbi 100 ndrtesa kolektive t ndrtuara prej paslufts, kurse vetm 30 prej tyre kan leje ndrtimi. Krasniqi pr Express. N ann tjetr, ndrtuesit jan duke e shfrytzuar rastin t ndrtojn, pa marr leje n Komun, pra pa respektuar asnj procedur, me t vetmin qllim q t fitojn sa m shum n shitje t ndrtimit.

Rotariant ndihmojn 320 familje

FERIZAJ, 2 NNTOR Dejvid

Gotas, antar nderi i "Rotari Club" n Ferizaj, ka sjell nj sasi t konsiderueshme ndihmash pr skamnort dhe nevojtart n Ferizaj. Kto ndihma t "Rotari Club" nga SHBA-ja, kan nisur t ndahen t shtunn n qendrn kolektive, ku n gjendje tepr t rnd jan t strehuara 14 familje me 59 antar. Kryetari i rotarianve ferizajas, Afrim Konjufca, ka thn se jan 1200 batanije, 300 kukza dhe nj karroc invalidsh pr nevojat e skamnorve dhe personave me nevoja t veanta. Sipas tij, nga kjo ndihm do t prfitojn edhe shoqatat e personave me nevoja t veanta, si jan ato "Hendifer", "Hendikos" dhe ato t dala nga lufta. Banort n qendrn kolektive kan falnderuar rotariant pr kto ndihma, por kan thn se ata m shum se pr batanije, kan nevoj pr dru dhe pr buk. T gjith jan ankuar se ndihma q Komuna ka ndar pr ta n sasi prej 2 metrash kub dru, sht krejt e

pamjaftueshme pr objektet e tyre prej druri, ku ata banojn. Drejtori i Drejtoris komunale pr Mirqenie sociale, Bashkim Hyseni, e ka pranuar se buxheti pr ndihma sociale sht tejet i vogl, ndaj me kt rast ka falnderuar rotariant q sado pak kan ndihmuar kt kategori t varfrish. Nj falnderim ka br edhe prgjegjsi i ksaj qendre, Arsim Bytyi. Pr shprndarjen e ktyre ndihmave kaq t nevojshme jan angazhuar edhe pjestart e TMK-s, t cilt kan marr pr obligim q t bjn bartjen e ndihmave deri te skamnort. Dit m par kt qendr q bn metaforn e varfris n Ferizaj, e ka vizituar edhe prifti humanist nga Terni i Italis, Dom Sandro Shaboleta, i cili edhe sht shpallur qytetar nderi i Ferizajt. I tmerruar nga jeta e vshtir n kt qendr, Dom Sandro ka thn se do t bj mos pr t siguruar mjete pr ndrtimin e nj objekti pr 14 familjet e vendosura npr baraka druri. B.F.

Kapen 10 kg drog n Merdare

MERDARE, 2 NNTOR N vendkalimin kufitar Kosov-Serbi, n Merdare, n nj vetur me targa t Austris, t shtunn jan zbuluar 10 kg drog, q besohet t jet e llojit heroin. N vetur kan qen prezent dy shtetas austriak - mashkull dhe femr q t dy t lindur n vitin 1991, t

cilt Dogana e Serbis i ka dorzuar te organet e policis serbe, bn t ditur gazeta Politika. Vetura me t ciln udhtonin ata, dhe brenda se cils jan gjetur 26 paketime t drogs me pesh prej rreth 400 gr, ka ardhur nga drejtimi i Prishtins, thuhet n nj komunikat t policis serbe.

NACIONALE

E hn, 3 nntor 2008

Ndalohet pr falsifikim
KUKS, 2 NNTOR Policia lokale

e Kuksit ka ndaluar dje shtetasin Gjovalin Prendi, i vitlindjes 1983, nga fshati Kolsh i Kuksit, pasi ndaj tij ishte lshuar m par nj urdhrkrkimi nga Gjykata e Prizrenit.

Sipas nj njoftimi t zdhnsit t Policis s Kuksit, 25-vjeari Prendi akuzohet pr falsifikim dokumentesh, por nuk specifikon se pr far dokumentesh bhet fjal. Zdhnsi thot gjithashtu se

Prendi ishte dnuar me vetm pes dit burg, pr t cilat duhet t vuaj n Prizren ose Kuks, sipas nj marrveshjeje q funksionon prej vitesh mes dy rajoneve. Gjat vitit n vazhdim, ky sht personi i 13

q ndalohet n Kuks pr llogari t Kosovs. Gjykatat e atjeshme kan shqiptuar dnime me burg kryesisht pr falsifikim dokumentesh, thyerje t rregullave t lvizjes ndrkufitare etj.

Kuiz pr ush
Kur sht mbajtur Lidhja Shqiptare e Prizrenit, ose cili sht dokumenti i par n gjuhn shqipe, jan 2 nga 40 pyetjet q duhet t'u prgjigjen kandidatt q duan t jen pjes e FSK-s. Testi me shkrim duhet t plotsohet pr 45 minuta dhe prmban pyetje logjike, gramatikore, matematik, histori dhe gjuh shqipe.
Jeton Musliu Nebih Maxhuni
jeton.musliu@gazetaexpress.com nebih.maxhuni@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor Personi q dshiron t vesh uniformn e Forcs s Siguris s Kosovs, pr t kaluar testin me shkrim, duhet t plotsoj 40 pyetje. T gjitha kto pyetje, n t cilat prfshihen edhe detyra nga matematika, historia, gramatika dhe gjuha shqipe, duhet t zgjidhen n afat prej 45 minutash. Vlera minimale e prgjigjeve t sakta sht nj pik, ka t tjera q kan vlern e dy pikve, kurse maksimalja e prgjigjeve t sakta sht tri pik. Testet me shkrim ka koh q kan filluar dhe ato mbahen n ish-kazermn e ushtris jugosllave n Ferizaj, nn mbikqyrjen e zyrtarve t lart t KFOR-it. Enver Dugolli, zyrtar i lart pr

informim n TMK, pa dashur t jap detaje t testit, thot se deri m tash, 95 pr qind e pjestarve t ksaj trupe kan hyr n test. "Testi nuk sht aq i vshtir, por jo edhe aq i leht. Pyetjet jan nga matematika dhe njohurit e prgjithshme", thot Dugolli pr Express. Dugolli, i cili e pranon se edhe vet ka hyr n kt test, sqaron se kalimi i tij m shum varet nga prgatitjet personale t

secilit individ. Ndrkoh, burime shum t besueshme t Expressit nga TMK-ja, tregojn se pyetjet jan shum interesante dhe pavarsisht q duket se jan t lehta, ato shpesh krkojn thjesht prgjigje logjike. Kshtu pyetjet t tipit se cili sht dokumenti i par i gjuhs shqipe, kan si alternativ katr prgjigje, ku vetm njra prej tyre sht e sakt. N kt rast, kandidati duhet t rrumbullakoj prgjigjen nse libri i par sht "Meshari i Gjon Buzukut", "Formula e pagzimit", "Bardha e Temalit", apo "Historia e Sknderbeut". Prve ksaj, n test ka edhe

pyetje q lidhen me drejtshkrimin n gjuhn shqipe, ku prgjigja e sakt sht e ofruar n katr mundsi. M tej, n kt test ka edhe pyetje t tjera nga historia, si ajo se n cilin vit sht mbajtur Lidhja e Prizrenit, ku kandidati duhet t plotsoj alternativn e sakt nga katr mundsit q i ofrohen. Sa i prket testit fizik, edhe ai ndryshon varsisht nga mosha e kandidatit q konkurron, pasi sht vlersuar si jo e drejt barazimi i nj 40-vjeari me nj tjetr q mund t jet dhjet vjet m i ri. Kshtu, nse n testin fizik hyn nj 41-vjear, ather ai duhet t vrapoj 3 mij e 200 metra, t bj 36 pompa (skleka) dhe po aq bar-

E hn, 3 nntor 2008

NACIONALE

Hartohet plani zhvillimor pr arsimin

Prizren, 2 nntor - Drejtoria komunale e Arsimit (DKA) n Prizren ka hartuar projektin zhvillimor tre vjear, t parin e ktij lloj n vend, me t cilin parasheh tejkalimin e disa pengesave aktuale, sidomos at t hapsirs shkollore, prfshirjen sa m t madhe t fmijve n sistemin parashkollor, si dhe nj menaxhim t suksesshm t shkollave. Sipas zyrtarve, projekti zhvillimor i Drejtoris s arsimit pr periudhn 2009-2011, ka qen gjithprfshirs prmes takimeve planifikuese, me nj pjesmarrje t gjer t sferave t palve t interesit, si drejtor shkollash, msimdhns nga t gjitha nivelet, pastaj prindr dhe prfaqsues t shoqris civile. N komunn e Prizrenit veprojn 5 shkolla t mesme, gjersa jan 43 shkolla fillore am dhe 33 paralele t ndara, t cilat procesin msimor e zhvillojn n tri gjuh, n at shqipe, turke dhe boshnjake. Drejtori i DKA-s, Florim Meta tha pr KosovaLive se projekti zhvillimor tre vjear parash vizionin drejt t cilit synohet t shkohet, prfshir nj sistem t qndrueshm e gjithprfshirs n arsim me nj menaxhim sa m cilsor dhe rritje t cilsis s msimdhnies dhe t nxnit, hapsira t mjaftueshme shkollore dhe arsim profesional t orientuar n veprim.

htar
kore. Kjo sht gjithka q ka t bj me testin fizik, ku prve pjestarve t KFOR-it francez dhe amerikan, aty nuk mund t qndroj asnj nga eprort e TMK-s. "Ai grup q ka pr t shkuar at dit, duhet t vishet n mnyr sportive, sepse pas testit me shkrim, menjher duhet t hyjm n testin fizik", sqaron pjestari i TMK-s pr Express. N kt mnyr, ai q kalon testin fizik, menjher bhet gati t hyj n ditt e ardhshme n testet mjeksore, t cilat mbahen n Obiliq. "N kt test prfshihen analiza t prgjithshme, si t gjakut, PYETJE NGA TESTI Kjo sht nj pyetje, t ciln kandidati q hyn n test duhet t dij ta rrumbullakoj si t sakt: Cila fjali sht e shkruar si duhet? A- Ai duhet t dal i pari n roj B- Ai duhet t dali i pari n roj C- Ai duhet t doli i pari n roj D- Ai duhet t dala i pari n roj KAZERMAT Lidhur me mospajtimet e disa pjestarve t TMK-s pr lirimin e kazermave t tyre, zyrtar t ksaj trupe sqarojn se Ligji pr pensionim dhe lirimi i kazermave jan dy shtje t ndara. "Projekti pr lirimin e kazermave sht shum i hershm dhe daton q nga standardet q kan qen. Ky ka qen standardi i tet pr TMKn", thot Enver Dugolli, zyrtar pr informim n TMK. Ndrkoh, drejtues t disa kazermave t TMK-s tregojn se jan n bisedime ndrmjet vete dhe pritet q n mesin e javs t dalin me qndrim edhe m t qart n lidhje me kt shtje.

Mbahu edhe sot

Shtpin e Ali Kadriut n Mitrovic, UNMIK-u e quan t ndrtuar n nj zon t ndjeshme, ku duhet krkuar leje t veant edhe pr rikonstruktim. Por Bajram Rexhepi, kryetar i Komuns e mohon kt gj. Nj kilometr larg shtpis s Aliut, marrja e lejes s veant nga UNMIK-u, duket se nuk sht kriter as pr ndrtim.
Artan Behrami
artan.behrami@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor - Pr UNMIKun, vendi ku jan t vendosura shtpit e Ali Kadriut n Mitrovic, sht zon e ndjeshme. N kt mnyr, UNMIK-u krkon nga familja Kadriu q para se t shkoj ta vizitoj shtpin e vet, t marr leje n kt institucion. Por, kjo praktik nuk vlen edhe pr komitetin serb n Mitrovic. Ata mund t ndrtojn objekte kolektive n mes t komunitet shqiptar dhe ajo zon asnjher nuk sht cilsuar si e ndjeshme nga UNMIK-u. "N zona shum t ndjeshme

duhet t krkohet leje edhe pr rikonstruktim", thot Georgy Kakuk, zdhns i UNMIK-ut pr rajonin e Mitrovics pr Express. Sipas tij, nuk sht asgj e re n kt rast, ngase kjo praktik ekziston nga viti 1999, ku qytetari duhet t marr leje qoft edhe pr rikonstruktim t shtpis. Por, Bajram Rexhepi, kryetar i Komuns s Mitrovics, thot pr Express se familja e Ali Kadriut nuk ka nevoj t marr leje askund dhe nga askush. Sipas Rexhepit, shtpia dhe prona e familjes Kadriu gjendet n nj zon t banuar vetm nga komuniteti shqiptar. Kryetari Bajram Rexhepi sqaron se kthimi i ksaj familjeje n shtpin e vet do t kontribuoj n sigurin e prgjithshme n Mitrovic. "Komuniteti serb sht nj kilometr e gjysm larg, kurse krejt fqinjt e par i ka shqiptar. Kjo far po ndodh, po bhet pr motive politike", thot Rexhepi. Sipas tij, serbt kan pasur pretendime q ato dy shtpi t'i blejn edhe n nj mnyr ta menaxhojn situatn, ose ta destabilizojn situatn e siguris. "Vendosja e familjes s ktij qytetari, vetm sa e stabilizon m shum at regjion", vlerson kryetari i Komuns s Mitrovi-

FOTO: FISNIK DOBRECI

cs. Rexhepi sht i bindur se sot (e hn) do t rifillojn punt pr restaurim n shtpin e Ali Kadriut. Megjithkt, kryetari i Mitrovics thot se UNMIK-ut asnjher nuk i dihet, ndonse zyrtar t ksaj administrate, t shtunn i kan premtuar familjes Kadriu q punt mund t vazhdojn nga e hna. "Jan marr vesh q t dieln t pushojn dhe t hnn t vazhdoj puna. Ai nuk ka nevoj t krkoj kurrfar autorizimi, as prej UNMIK-ut, e as nga Kuvendi Komunal. Qytetari ka t drejt me riparu shtpin e vet dhe aty nuk lypet kurrfar leje", sqaron Bajram Rexhepi. Ndrkaq, Memli Krasniqi, zdhns i Qeveris s Kosovs, thot se ekzekutivi i vendit sht n prcjellje t situats. "Edhe prkushtimi i Qeveris sht i palkundshm pr t prmirsuar n prgjithsi gjendjen n veri dhe jetn e qytetarve tan", thot Krasniqi pr Express. Sipas tij, prona private gjithkund n bot sht e shenjt. "Situata sht shum e ndjeshme atje. Ne me t gjitha palt e interesuara do t koordinohemi, pr t shmangur fardo ngritje t tensioneve", thot Memli Krasniqi.

FOTOT: ASTRIT IBRAHIMI

shikimit, dgjimit e gjrave t tilla", sqaron zyrtari i TMK-s, i cili disa dit m par e ka prfunduar kt test. E n rast se kandidati i kalon t gjitha kto, ather faza e fundit sht nj intervist, e cila mund t zgjat nga dy deri n katr or.

10

E hn, 3 nntor 2008

Ekonomi
redaktor: Ibrahim Rexhepi e-mail: ibrahim.rexhepi@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Reforma n sistem
Presidenti rus, Dmitrij Medevdev ka propozuar nj sr masash, t cilat do t shfrytzohesh pr t reformuar sistemin botror financiar. Sipas tij, ekonomia botrore nuk duhet t varet vetm nga SHBA-ja, prandaj paralajmroi se m 15 nntor n samitin q do t mbahet n Uashington, do t propozoj q ekonomia botrore tani e tutje m pak t varet nga dollari amerikan. Ai kto vlersime i bri pas takimit me ekonomistt rus dhe ministrin e Jashtm, Sergej Llavrov. Megjithat, Medvedev theksoi se do t duhen vite t tra q t reformohet plotsisht sistemi monetar dhe financiar n bot.

Brown krkon fonde

Kryeministri britanik, Gordon Brown u ka br thirrje sot shteteve t pasura t Gjirit Persik, q t kontribuojn n rezervat e Fondit Monetar Ndrkombtar pr t 'nxjerr nga balta' shtetet me probleme financiare. Brown, duke iu adresuar liderve t biznesit n Riad, tha se sht n interesin e vet shteteve t Gjirit, q n t ardhmen ta ken zrin e tyre n rendin e ri botror t ekonomis. Ai tha se me derdhjen e parave n FMN, shtetet e Gjirit mund t pengojn shprndarjen e krizs financiare. Analistt thon se shtetet e Gjirit mund t hezitojn q t derdhin fonde n FMN, nj trup ky aktualisht i dominuar nga SHBA-ja dhe 7 shtetet e tjera m t industrializuara.

Zekirja Shabani
Prishtin, 2 nntor rivatizimi i Posts dhe Telekomit t Kosovs do t jet nj proces q do t dmtoj Kosovn, e do t ndihmoj njerzit q i prijn atij dhe grupeve politike t koncentruar prreth tyre. Kto komente i kan br zyrtar t Organizats pr Demokraci, Anti-Korrupsion dhe Dinjitet, ohu. Kjo organizat akuzoi ministrin e Ekonomis dhe Financave, Ahmet Shaln, pr prfitime direkte nga privatizimi. "N krye t ktij procesi gjendet njeriu q i priu privatizimit n Kosov pr pes vjet, ministri aktual, ish-drejtori i AKM-s, Ahmet Shala", tha Avni Zogiani. Kur shikohet procesi i privatizimit t Ferronikelit, Llamkosit, Sharrcemit, e ndrmarrjeve t tjera shoqrore, tha ai, shihet se praktikisht ekonomia e Kosovs pothuaj se nuk sht ndihmuar fare nga ky proces. Prmes nj raporti, ai elaboroi se Kosova rrezikon t humb n vend se t prfitoj me privatizimin e kompanive publike

Rust trheqin parat nga bankat

AKUZOHET S
Ministri i Ekonomis dhe Financave, Ahmet Shala akuzohet nga organizata ohu pr ulje t vlers s PTK-s, n mnyr q t prfitoj direkt nga privatizimi i lir i ksaj kompanie.
n mnyrn si ka filluar, n t cilin vlersohet se Qeveria e Kosovs, me qllim t caktuar sht duke ia ulur vlern PTKs, para privatizimit. Nnshkrimin e kontrats pr operator virtual t telefonis mobile me kompanin Dardafone dhe vendimi pr privatizim n kohn kur kriza financiare ndrkombtare ka zbehur interesimin e kompanive t mdha botrore pr investime, Zogiani thot se sht qllim i Qeveris q t'ua fal njerzve t caktuar kt ndrmarrje publike. Pos ministrit Ahmet Shala, ai ka akuzuar edhe kryetarin e Bordit t PTK-s, Rexh Gjonbalaj, pr konflikt interesi, si bashkpronar t kompanis "RAR" Sh.p.k. t ciln thot se e kan krijuar dhe prshtatur n at mnyr q t prfitojn nga kompanit q ish-AKM-ja i ka privatizuar. Rexh Gjonbalaj ka hedhur posht kt vlersim, duke sqaruar se bashkpronari i kompanis "RAR" Sh.p.k, nga Peja, nuk sht Ministri i Ekonomis dhe Financave, por nj Ahmet Shala tjetr dhe se kjo kompani nuk sht funksionale. "Nuk sht ky Ahmet Shala i MEF-it q e ka prmendur 'ohu', por nj person tjetr q ka qlluar me t njjtin emr. Ky sht nga Peja dhe kompania q e kemi themeluar nuk sht duke funksionuar", ka thn Gjonbalaj. Sa i prket privatizimit t PTK-s, ai thot se akoma asgj nuk sht definitive lidhur me mnyrn e privatizimit, prve vendimit q sht marr nga kryeministri i Kosovs, Hashim Thai. Gjonbalaj pohon se s pari do t zgjidhet nj kompani konsulente, e cila do t jap vlersimin pr modelin e privatizimit t ksaj ndrmarrjeje dhe deri ather nuk do t dihet se a do t privatizohet pjesrisht apo si e tr PTK-ja. Drejtor i Institutit pr Hulumtime Zhvillimore, Muhamet Mustafa nuk beson se kriza financiare ndrkombtare do t ndikoj n gatishmrin e investitorve t mdhenj t blejn PTK-n. "Nuk po shpresoj se privatizimi do t ndodh menjher, s pari duhet t ket nj disku-

PR PTK-n

Mosk, 1 nntor Depozitat e trhequra t qytetarve t Rusis, n shtator, nga bankat komerciale, kan arritur vler t prgjithshme prej 2,5 miliard eurove (90 miliard rubla). Kt e publikoi gazeta "Vedemosti", duke iu referuar burimeve n Bankn Qendrore ruse, sipas t cilave, deri tani nuk sht vrejtur derdhje t ktill e mjeteve. Derdhja masovike e mjeteve nga bankat pr vetm nj muaj, e ka zvogluar kursimin e prgjithshm n Rusi pr 1,5 pr qind, shkruan gazeta. Njhersh, rezervat devizore t Rusis jan zvogluar n 484,7 miliard dollar, q sht niveli m i ult prej fillimit t ktij viti.

Qeveria me qllim sht duke e privatizuar PTK-n n kt koh dhe n kt mnyr, me qllim q t`ia ul vlern dhe n krye t ktij procesi sht njeriu q i priu privatizimit n Kosov pr pes vjet, ministri aktual - Ahmet Shala. Avni Zogiani

E hn, 3 nntor 2008

EKONOMI / MARKETING 11
nga shum shtete, ka filluar procesin e antarsimit n organizatat ndrkombtare dhe multilaterale, realisht deri m tani kemi nj aplikacion n FMN dhe BB". Sipas tij, OBT-ja i ka proceduarat q zakonisht jan t vshtira dhe t komplikuara. "sht iluzion t thuhet q antarsimi n OBT sht shtje muajsh, prkundrazi, procedurat pr antarsim n kt organizat zgjasin me vite dhe nuk jan subjekt vetm i vullnetit t vots s vendeve, mirpo jan subjekt i negociatave t gjata bilaterale me secilin vend antar t OBT-s", ka thn ai. Rukiqi pohon se jan disa parakushte q nj vend duhet t'i plotsoj pr t aplikuar, nj ndr m kryesoret sht kushti q vendi t ket nj trsi unike doganore, duke e pasur parasysh problemin e mosfunksionimit t plot t doganave n disa pjes t territorit t Kosovs, i vshtirsohet aplikimi.

Pas 5 vjetsh n OBT

Prishtin, 2 nntor Kosova nuk mund t jet pjes e Organizats Botrore t Tregtis edhe pr nj koh t gjat. Kjo p[r shkak se nuk i ka krijuar t gjitha parakushtet pr t filluar nj proces t mirfillt t aplikimit formal. Sa i prket antarsis s vendit n kt institucion, Berat Rukiqi, sekretar n Odn Ekonomike t Kosovs, pohon se nuk duhet t krijojm iluzione se antarsimi n OBT sht nj shtje shum e leht. Ai nnvizon faktin se sht nj procedur shum e gjat, q fillon me marrveshjet bilaterale me t gjitha shtete antare t OBT-s. "Tash, pas pavarsis dhe njohjes s saj

Sindikatat kan krkuar q paga minimale e punonjsve civil t jet 200 euro. Krkesa e tyre deri m tani nuk ka marr asnj prgjigje pozitive. Zyrtar t Ministris s Puns thon se do t ket ngritje pagash, por nuk dihet sa. Kjo do t varet nga buxheti.
Tinka Kurti

S'i kan as 200 euro

HALA
tim, n mnyr q Qeveria dhe shoqria civile t'i paraqesin argumentet e tyre pr mnyrn e privatizimit dhe tek pas shtat muajve do t fillohet me tenderim, e deri ather do t ket prmirsim n tregun financiar", tha Mustafa. Sipas tij, sht i domosdoshm t arrihet nj konsensus minimal mes shoqris civile dhe Qeveris, n mnyr q t shmanget konflikti politik edhe social n shoqri. Haxhi Arifi, kryetar i Bashkimit t Sindikatave t Pavarura t Kosovs, propozoi q me shitjen e PTK-s, 51 pr qind e aksioneve t mbetet pron e Qeveris dhe t mbrohen t drejtat e puntorve. "Pasi kemi nj prvoj t hidhur nga privatizimi i ndrmarrjeve t deritashme, krkojm q t mos privatizohen m shum se 50 pr qind e aksioneve t ksaj ndrmarrjeje", ka thn Arifi. N kt mnyr ai mendon se do t ruheshin pozitat e tanishme t puntorve dhe do t hapeshin vende t reja t puns. Qeveria ka marr vendim para dy javsh q t privatizoj PTK-n bashk me Valn.

Prishtin, 1 nntor gron Thai, msues n Drenic, pr punn q bn merr 220 euro n muaj. Me kt pag nuk e ka leht t mbuloj t gjitha shpenzimet q ka. "Mund t mbulojm vetm nevojat elementare. Sikur t mos ishte fitimi q kemi marr nga do t jet n prputhje me munpuna n bujqsi, nuk do t na dsit e buxhetit", thot Dedaj. mjaftonin kto paga", tha Thai. Mirpo, Haxhi Arifi, kryetar i Madje Thai thot se ka nj prBSPK-s, thot se duke pasur paparsi pasi q jeton n fshat dhe rasysh inflacionin n rritje, paga nuk ka nevoj t shpenzoj pr e propozuar sht vetm minidisa artikuj q mund t'i prodhoj mumi q duhet br pr shrvet. Pikrisht sht pragu prej byesit civil. 200 eurove sa ka krkuar Bash"N baz t kalkulimeve q kimi i Sindikatave t Pavarura t kemi br, del se nj puntor duKosovs q t jet paga minihet t ket pag s paku 200 male e punonjsve civil. Apo 20 euro", thot Arifi. euro m pak se ajo Ndrkaq, kostoja e jesa fiton msuesi i tess n Kosov sht Drenics. Sindikagjithnj e m e lart. Silistt thon se deri pas Entit t Statistikave, te kjo shifr kan arN baz t shkalla e inflacionit n dhur sipas prllogakalkulimeve shtator ka qen 7,8 pr ritjeve q kan br Ktu ndikim m dhe trendeve qind. pr koston e jetess t madh ka ngritja e t vazhn Kosov. Minismimeve elementare dueshme in- pr jet, si sht buka tria e Puns dhe Mirqenies Sociale flatore, kemi dhe drithrat, q jan pranon se do t ket 24 pr qind m t ardhur n ngritje pagash pr se vjet, mishi prfundim se shtrenjta t gjith shrbyesit - 14 , qumshti, djathi paga mini- dhe vezt- 11, vajrat dhe civil, por nuk prmale n Ko- yndyrat- 25 dhe rryma, mend ndonj shifr. "Pas prcaktimit t sov duhet t gazi dhe karburantet e buxhetit pr vitin tjera- 7 pr qind. jet 200 2009, mund t shoPor, njohs t ekonoeuro. him se sa do t jet mis nuk parashohin paga minimale. ngritje t mtejme t Haxhi Arifi Momentalisht nuk mimeve. dihet se sa mund t "Pritet q n muajt n jet ajo, por n mot vijim pr shkak t krizs mund do t ket ngritje pagash globale t ulen mimet, sepse ka pr t gjith shrbyesit civil nga rn edhe krkesa. Nafta ka rn fillimi i vitit t ardhshm", tha tani n 60 dollar pr barel. Kjo zvendsministri Gjergj Dedaj. do t reflektohet edhe n proCaktimi i nivelit t pags miduktet e tjera", tha drejtori i insnimale, sipas Dedajt, nuk varet titutit GAP , Shpend Ahmeti. Ahnga dshira e askujt, por bhet meti thot se edhe paga minin baz t kapacitetit t buxhemale duhet t caktohet n baz tit. Ai thot se kt nivel nuk t shports s artikujve. "Asismund ta caktoj as BSPK-ja. tenca sociale edhe pensionet pr "Sindikatat nuk mund ta cakbaz duhen ta ken shportn", tojn kt shifr. Niveli i pagave tha Ahmeti.

MARKETING

UNITED NATIONS
INTEROFFICE MEMORANDUM

NATIONS UNIES
MEMORANDUM INTERIEUR

United Nations Interim Administration Mission In Kosovo Mission d'Administration Intrimaire des Nations Unies au Kosovo Pristina, Kosovo
Request for Expression of Interest (EOI) Subject: A) Servicing and Refurbishment of Fire Extinguishers to UNMIK B) Sewerage and Drainage Cleaning Services for Pristina and Kosovo Regions Date of EOI: 28 October 2008

Closing Date for Receipt of EOI: 14 November 2008 Submission of EOI by fax to: UNMIK, Procurement Section, Pristina, Kosovo at Fax Numbers: +1 212 963 8442 Ext. 2040 or 4019 via USA, or +39 083 144 Ext. 2040 or 4019 via Italy, or +381 38 504 604 Ext 2040 or 4019 via PTK, or +389 2 329 9999 Ext 2040 or 4019 via FYR of Macedonia, or by e-mail Address: vranic@un.org or khraish@un.org
Description of Requirements: The United Nations Interim Administration Mission in Kosovo (UNMIK) intends to launch following tenders: A) Servicing and Refurbishment of Fire Extinguishers. The scope of the subject services would include refill, refurbish/repair and certification of various types and sizes of Fire Extinguishers to recognized European Fire Extinguisher standards. The number of Fire extinguishers to be serviced and maintained is approximately 1088 pcs per year.This includes, but it is not limited to the following types of Fire extinguishers Dry Chemical Powder, Foam, Carbon Dioxide, Water plus any other European Fire Extinguisher type and capacity in common use in buildings, workshopstores and fuel storage areas. The successful bidder must have at least 3 years of practical experience in the servicing and certification of all commonly used European Fire Extinguisher types. B) Sewerage and Drainage Cleaning Services for Pristina and Kosovo Regions. The scope of the subject services will include: - opening of Pipes /Tubes all diameters, outside and inside buildings, concrete and steel pipes. - Covered ditches, outside, covered by concrete plates; inside covered by steel or cast iron. Interested companies have to provide a fully equipped truck for sewerage and drainage cleaning with hose 50 meter long. It is estimated that the number of working hours for one year would not exceed 100 hours. Companies interested to participate in the above tenders are requested to submit their EOI by fax or e-mail by the closing date (28 October 2008), indicating for what tender they are interested (A, B or both). The EOI must include the following company's information: Company's Name, Postal address Phone number, Fax number, E-mail address Name of the contact person, Title of the contact person Company's background, including experience in provision of relevant services. This Request for EOI does not constitute a solicitation. UNMIK reserves the right to change or cancel the requirement at any time during EOI and/or solicitation process. Responding to this EOI does not guarantee that interested company will be considered for receipt of the solicitation. Only companies that are qualified will be invited.

12

E hn, 3 nntor 2008

Ballkan

Express

Vizita provokuese e Amfilohijes

Ipeshkvi i Kishs Ortodokse serbe n Mal t Zi, Amfilohije Radovic nj nga kundrshtart e Kosovs qndroi n Shkodr. Amfilohije Radovic vizitoi kishn e Vraks, Rrushkullit dhe varrezat e ushtarve serb gjat luftrave ballkanike n Shkodr. Kleriku serb deklaroi se n rrethinn e Shkodrs jan t varrosur mbi 10 mij ushtar serb q kan humbur jetn gjat luftrave ballkanike. Pas njohjes s pavarsis s Kosovs nga Mali i Zi, ai deklaroi se Ballkani rrezikohet nga nj konflikt i ardhshm pr shkak t Kosovs. Lufta sht e paevitueshme prsri pr shkak t kushteve t prballura nga minoriteti serb n Kosov. Pr shkak t ksaj padrejtsie, nuk mund t ket paqe, ka deklaruar Radovi pr agjencin e lajmeve Reuters. Ai gjat vizits s tij ishte i shoqruar nga kreu i Kishs Ortodokse t Shkodrs, At Nikola Petani, famullitari i Kishs s Vraks Radojca Nikcevic dhe nga komuniteti malazez q jeton n nj fshat t Shkodrs

redaktor: Faton Rai e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Kroacia, ende nj vend ballkanik

Gazeta e njohur britanike, The Economist n numrin m t ri sjell tekstin pr Kroacin, kushtuar vrasjeve t fundit n Zagreb.
Londr/Zagreb, 2 nntor Si tha nj komentues, ishte ky nj vallzim i t vdekurve n shoqrin kroate. M 27 tetor, rreth 1000 vet morn pjes n funeralin e Ivo Pukanic, kryeredaktorit t javores Nacional, njra prej gazetave me m ndikim n Kroaci. Ai dhe kolegu i tij u vran me nj autobomb n qendr t Zagrebit, katr dit m par. Kryetari i Kroacis, Stipe Mesic, tha se ndodhej aty pr t nderuar mikun e tij s bashku me disa ministra t qeveris. Ndrsa shpresa e Kroacis pr tu antarsuar n Bashkimin Evropian n vitin 2011 tashm sht vn n diskutim, ai premtoi menjher nj fushat aktive kundr krimit t organizuar, terroristve dhe mafies. Ne ose ata, tha ai. Por, kriminel t dnuar dhe familja e bosit famkeq t krimit, Hrvoje Petrac, ishin gjithashtu n funeralin e gazetarit. Petrac ndodhet n burg sepse rrmbeu djalin e gjeneralit Vladimir Zagorec. Gjenerali u ekstradua nga Austria m 2 tetor, nn akuzat pr vjedhje margaritarsh t prdorur si ur lidhse n nj marrveshje pr armt gjat luftrave t viteve t 90-a n Ballkan. Katr dit m pas, vajza 26-vjeare e avokatit t tij, Ivana Hodak, u vra. Kto vrasje e kan vendosur Kroacin prball zbulimit t nj bote t nndheshme t krimit dhe dhuns. Pukanic, nj gazetar i talentuar, e kishte prqendruar vmendjen e tij n zonn m delikate t Ballkanit, ku kriminelt, politikant, oficert e shrbimeve sekrete dhe gazetart e avokatt takohen pr bizneset e tyre. Shum biznesmen dhe politikan t korruptuar jan prmendur nga gazeta e famshme Nacional, por shum t tjer jo. Gazeta ishte mjaft e afrt me Presidentin Mesic, ndrsa revista tjetr m e madhe javore, Globus, prpiqet ta shprfill at. Vmendja e Pukanic nuk ishte e kufizuar vetm n Kroaci. N vitin 2001, gazeta e tij publikoi nj sr dyshimesh q i lidhnin politikant e rndsishm t vendeve t tjera n Ballkan me trafikimin dhe krimin e organizuar. Kto u publikuan n nj gazet t opozits n Mal t Zi. N vitin 2004, kryeredaktori i gazets u vra gjithashtu. Nj pjes e madhe e publikut kroat do ta mirpriste deklaratn e shpalljes s gjendjes s jashtzakonshme si dhe arrestimin e mijra t dyshuarve, si ndodhi n Serbi pas vrasjes s kryeministrit Djindjic n vitin 2003. N vend t ksaj, Ivo Sanader, kryeministri kroat, ka ndrmarr masa t matura: ai ka zvendsuar ministrat e Drejtsis dhe t Rendit si dhe shefin e policis. Autoritetet kan ngritur gjykata t veanta pr tu marr n mnyr specifike me krimin e organizuar dhe programet e mbrojtjes s dshmitarve. Dhjetra personave jan arrestuar, mes tyre katr t dyshuar pr vrasjen e Pukanic, sipas televizionit shtetror. Sa i prket dhuns e korrupsionit, Kroacia krahasohet me vendet e tjera t rajonit si Bullgaria dhe Serbia. Por, vrasjet e fundit zbulojn nj tronditje t rnd n vendin e njohur pr bregdetin e mrekullueshm t tij. Ne pretendojm se jemi m mir se shum vende t rajonit, thot Ines Sabalic, nj gazetare kroate n Bruksel. Tani, e gjith kjo na bn t kuptojm se ne thjesht ishim m t pasur e kishim m shum diell.

Procesi gjyqsor kundr nj zyrtari t ushtris amerikane zbulon prfshirjen e nj firme shqiptare n nj afer t korrupsionit n bazat ushtarake n Irak.
Tacoma, 2 nntor Gjykata federale dnoi me 1 vit burg ushtarakun Cedar Lanmon, pasi u shpall fajtor se mori 25 mij dollar amerikan ryshfet ndaj nj kontraktori shqiptar n kmbim t nj kontrate 250 mij dollarsh. Emri i firms shqiptare q sht implikuar n kt afer ende nuk bhet i ditur, por msohet se n Irak, krahas firmave nga Shqipria, operojn edhe firma shqiptare nga Maqedonia dhe Mali i Zi. Gjyqtari i distriktit amerikan, Ronald Leighton, n Tacoma t

SHBA, dnoi Cedar Lanmom, me detyr ish-kapiten i Armats Amerikane n Irak, me 366 dit burg. Ai u shpall fajtor se ka prfituar dhjetra mijra dollar nga nj kontraktor shqiptar n kmbim t kontrats pr t kryer veprimtarin e saj n bazat ushtarake amerikane n Irak. Lanmon, me detyr kapiten i ushtris n Irak, kishte pr

Shqiptare amerikane
detyr t mbikqyrte kontratat e firmosura mes Qeveris amerikane dhe firmave. Ai i rekomandonte qeveris amerikane se cilat kompani do t punsoheshin pr llogari t ushtris amerikane. Nga dokumentet e paraqitura n gjykat vrtetohet se ushtaraku amerikan i siguroi kontraktonit shqiptar nj projekt prej 250 Maqedonin sht e rndsishme hyrja e saj n NATO dhe BE, pr arsye t ndryshme. S pari, integrimi n strukturat euroatlantike ishte nj motivim i rndsishm pr reformat n Maqedoni dhe nuk besoj se ky motivim duhet t humbet. Gjithashtu vlersoj se n suaza afatgjate integrimi n NATO dhe

ICG rikthen vmendjen n Maqedoni

Grupi Ndrkombtar i Krizave (ICG) sht n prgatitje e sipr t nj raporti pr Maqedonin, ku arsyeja kryesore sht problemi i kontestit t emrit me Greqin.
Shkup, 2 nntor Drejtori i ICG pr Ballkanin, Peter Palmer, deklaroi n Shkup se jan arsye t shumta pr hartimin e nj raporti pr Maqedonin, por ai potencoi si m t rndsishm problemin e kontestit t emrit me Greqin. Vlersojm se kjo sht nj shtje e rndsishme, pr t ciln kemi ka t themi, deklaroi Palmer. Ai tha se shikuar procesin n planin afatgjat, pr

E hn, 3 nntor 2008

Ballkan express

13

Mediat shptuan Milovanovic

Zeljko Milovanovic, i iku arrestimit n Doboj duke iu falnderuar mediave kroate q publikuan identitetin e tij. Gjat arratis ai la gjsende q drejtprdrejti e lidhin me vrasjen e Pukanic dhe Franjic. Krkimi pr t vazhdoj, ndrsa nga policia kuptohet jozyrtarisht se ai tashm gjendet n Serbi por autoritetet e atjeshme intensivisht po punojn pr lokalizimin dhe arrestimin e tij. Prndryshe fjala sht pr kriminelin m prvoj i cili disa her arriti t ikte nga arrestimi. T arratisurin e dyt, Bojan Guduric t quajtur Bajone policia po e krkon n rrethinn e Novi Sadit.

Treni radioaktiv bullgar

Autoritetet doganore serbe ndaluan t shtunn dhe kthyen nj tren me material radioaktiv q kishte si destinacion Maqedonin. Ndalesa e trenit u b pas nj kontrolli t br n vendkalimin kufitar Dimitrovgrad. Lajmi u kumtua nga mediat serbe dhe ato bullgare. Sipas njoftimit t ktyre mediave, treni po transportonte tre mij her m shum materiale radioaktive nga sasia e lejuar.

S shpejti me krkesa
Gjat tre muajve t ardhshm, BE do t pranoj krkesn zyrtare t Serbis dhe Malit t Zi pr t fituar statusin e kandidatit. Krkesa e Podgorics do t dorzohet muajin e ardhshm, ndrsa e Beogradit n siguri n janar, shkruan Financial Times londinez.
nj person i cili ka punuar me heroizm dhe prkushtim n detyrn e tij si ushtarak tha ai prpara gjyqtarit federal. Ndrsa avokati mbrojti klientin e tij 31-vjear, duke u shprehur se nuk ishte qllimi i tij t shkelte ligjin, por ishte prfshir n telashe, n kohn kur prve puns si oficer i ushtris hapi dhe nj biznes t tij civil. Agjentet e Divizionit t Hetimit Kriminal n Ushtri arrestuan Lanmon nj vit m par pr akuzn e pranimit t ryshfetit, import antikitetesh dhe shplarje t parave. Hetimi ndaj ushtarakut Lanmon nisi m 11 shtator 2007, kur bashkshortja e tij kontaktoi me agjentt e divizionit t hetimit kriminal n ushtri dhe deklaroi se kishte informacione se Lanmon kishte pranuar dhjetra mijra dollar ryshfet teksa shrbente n Irak. Kapiteni amerikan do t kryej dnimin n burgun federal t SHBA. (Balkanweb) Londr/ Bruksel 2 nntor Bashkimi Evropian konsideron se Shqipria, Bosnje e Hercegovina, Mali i Zi dhe Serbia, prgjithsisht i plotsojn kushtet pr antarsim, gj q nuk sht e njjt me ish-republikat sovjetike - Bjellorusin, Moldavin dhe Ukrainn, q asnjher nuk morn premtimin eksplicit t Brukselit q jan t mirseardhura. Financial Times prkujton se Komisioni Evropian, q sht prgjegjs pr procesin e zgjerimit, javn e ardhshme do t publikoj raportin vjetor lidhur me prparimin e shteteve t Ballkanit Perndimor drejt integrimeve evropiane. N kt moment, Kroacia, Turqia dhe Maqedonia e kan statusin e kandidatit pr antarsim n BE por n praktik negociatat prparojn vetm me dy shtetet e para, ndonse n rastin e Turqis ky proces ecn shum ngadal, shkruan gazeta londineze. Zyrtart evropian veuan se Komisioni Evropian shpreson se deri n fund t vitit 2009, Kroacia do ti prfundoj negociatat pr antarsim n BE, gj pas s cils marrveshja pr antarsim do t duhej nnshkruar n vitin 2010, dhe shteti do t bhej antar e plotfuqishme n vitin 2011. Kur bhet fjal pr Serbin, Komisioni Evropian do ti vlersoj pozitivisht gjasat e saj pr antarsim n BE, por edhe paralajmroj se shum nga kto varn nga raporti i kryeprokurorit t Hags, Serge Bramertz pr bashkpunim mes Beogradit me kt gjykat, sidomos kur bhet fjal pr prpjekjet e Beogradit lidhur me arrestimin e Ratko Mladic, veoi Financial Times. Gazeta shton se shefi i diplomacis holandeze, Maxim Verhagen, shteti i t cilit bllokon implementimin e Marrveshjes s Bashkimit pr StabilizimAsociim me Serbin, muajin e kaluar paralajmroi se ky shtet do t ndryshoj qndrimin nse Mladic arrestohet dhe i dorzohet Hags. Interesi kombtar dhe shtetror i Serbis sht q t jet antar e BE, deklaroi kryetari i Partis Socialiste t Serbis, Ivica Dacic. Ministria q e udhheq un do t bj t pamundurn q vitin e ardhshm Serbia t gjendet n Schengen listn e bardh, q qytetart t udhtojn n Evrop pa viza, tha ai. Kryetari i socialistve dhe ministri i Policis tha se me vendimin q t krijonte qeverin pro-evropiane, SPS do ta fus Serbin n BE. Sipas disa zyrtarve anonim evropian t cilt jan t prfshir n negociata pr zgjerimin e BE, entuziazmi i shum qeverive q t prshpejtohet ky proces si duket gradualisht po dobsohet gjat disa muajve t fundit shkaku i krizs globale financiare, t prcjell me probleme rreth miratimit t Marrveshjes s Lisbons, dokumentit t ri themelor t Bashkimit. Pr fund Financial Times prkujton se kryetari francez, Nicolas Sarcozy dhe kancelaria gjermane e shtetit, Angela Mercel s bashku me disa lider t tjer evropian, konsiderojn se procesi i zgjerimit t BE nuk duhet t vazhdoj prderisa t gjitha 27 shtetet antare nuk e ratifikojn Marrveshjen e Lisbons.

et dhe et ne Irak
mij dollarsh, pr ndrtimin e fortesave n bazn ushtarake n Balad t Irakut. Pr kt shrbim Lanmon kishte prfituar 25 mij dollar ryshfet nga firma kontraktore shqiptare. Sipas agjencis s lajmeve The Associated Press, q e publikoi lajmin, Gjyqtari i distriktit amerikan, Ronald Leighton, n Tacoma, m BE sht me rndsi t veant pr shqiptart n Maqedoni. Kjo shpres pr hyrje n NATO dhe BE e prmban tr procesin e Marrveshjes s Ohrit dhe pr kt sht shum e rndsishme, deklaroi drejtori i ICG pr Ballkanin, Peter Palmer. Publikimi i raportit t ICG pr Maqedonin pritet t publikohet deri n fund t ktij viti, ku pritet t prfshihen drejtimet pr mundsin e gjetjes s zgjidhjes pr emrin, rekomandime pr mbylljen e shtjes s emrit dhe zhvillime t tjera n vend etj. Palmer theksoi se kundrshtimet e Greqis pr kontestin e emrit me Maqedonin kan vn n sprov tr kredibilitetin e Brukselit pr rajonin. Ai sht shprehur optimist pr arritjen sa m shpejt t nj marrveshje, meq sipas tij kjo do t ishte n t mir t t dy vendeve.

30 tetor shpalli fajtor ushtarakun Cedar Lanmon, pr akuzn e prfitimit t ryshfet n disa marrveshje me kontraktor civil. Vet Lanmon u mbrojt n gjykat me pretendimin se parat ishin investim n kompanin e tij dhe nuk ishin ryshfet. sht nj vendim i pazakont ky q e mori gjykata dhe prfshin

Ina

14 marketing

E hn, 3 nntor 2008

WWW.IPKO.COM

VIKENDET JAN T LIRA!

OT K A P PR

&

1 CENT
PR THIRRJE DHE SMS BRENDA RRETHIT Me IPKO, befasit e fundvitit llojn m hert!
T gjith shfrytzuesit e pakove Allo dhe Tung, tojn mundsin t bisedojn dhe t drgojn SMS pr vetm 1 cent brenda rrethit gjat vikendeve.
Si ta krijoni Rrethin?
Rrethi im sht pjes e pakos Allo dhe Tung. Nse nuk e keni njrn nga kto dy pako s pari duhet ta przgjidhni njrn. Kt e bni duke drguar SMS n numrin 123 me tekst Allo, ose Tung, varsisht se pr ciln pako prcaktoheni.

Pasi q keni zgjedhur pakon Allo, ose Tung ju duhet t drgoni:

SMS n numrin 123 me tekst: Plus 049xxxxxx pr t shtuar nj numr; minus 049xxxxxx pr t hequr nj numr; ju mund t shtoni n rreth edhe numra t IPKO telefonis kse n formatin si n vazhdim: +38138xxxxxx.; ose mund t shfrytzoni IPKO MENY. Krijimi i lists Rrethi im sht falas.

Kohzgjatja e tarifs s vikendit pr t dyja pakot llon nga e premtja, n orn 18:00 deri t hnn, n orn 06:00.

Oferta vlen deri m 31.12.2008

E hn, 3 nntor 2008

marketing 15

Agjencia Kosovare e Privatizimit bn Privatizimin e Ndrmarrjeve Shoqrore n Kosov prmes metods s spin-off-it dhe asaj t likuidimit. Investitort ftohen t'i blejn NewCo-t (Ndrmarrjet e reja) t krijuara nga asetet themelore dhe disa prgjegjsi t kufizuara t NSh-ve prmes tenderit dhe me konkurrenc t hapur, n listn si vijon:

AGJENCIA KOSOVARE E PRIVATIZIMIT SHPALL PRIVATIZIMIN E KTYRE NDRMARRJEVE T REJA N VALN 32 T PRIVATIZIMIT
Agjencia Kosovare e Privatizimit, ne perputhje me nenin 10 te Ligjit Nr. 03/L-067 per Privatizim, nga analizat e saj t dokumentacionit dhe dshmive tjera n lidhje me subjektet/asetet e dhna m posht ka arritur n prfundimin se subjektet /asetet e tilla hyjn brenda juridiksionit t saj n prputhje me Rregulloren e AKP-s. Ndrmarrja e Re Bukosh Sh.P.K. - Tok bujqsore, me lokacion n fshatin Bukosh, komuna e Vushtrris, prafrsisht prfshin 8 hektar tok. Ndrmarrja e Re Vrnica Sh.P.K. - Tok bujqsore, me lokacion n fshatin Vrnic, komuna e Vushtrris, prafrsisht prfshin 13 hektar tok. Emrat e mparshm dhe Fi Numrat: JSC Ratar Fi-7899/92 SOE Elan, Fi-791/89 Ndrmarrja e Re Malishgan Tok Bujqsore Jashanic Sh.P.K. prfshin rreth 193 ha t toks pjellore bujqsore n Klin. N kt tender nuk prfshihet asnj ndrtes, bagti apo asete t lvizshme. Emrat e mparshm dhe Fi Numrat: Ndrmarrja pr Prodhimet Bujqsore Malishgan / Preduzece za Poljoprivredne Proizvode Malisgan / Enterprise for Agriculture Products Malishgan; KBI Beograd Malishgan Klin sh.p.k. / PKB Malisgan Klina d.o.o. / AIC Belgrade Malishgan L.L.C. OTHPB Prodhimtaria Bujqesore Klin / OOUR Poljoprivredni Proizvodi Klina / BOAL Agriculture Products Klina/Klin; OTHPB Prodhimtarija Bujqesore / OOUR Poljoprivredna Proizvodnja / BOAL Agriculture Production. Ndrmarrja e Re KB 23 Nntori Furra e vjeter Stan Trg Sh.P.K. - prfshin nj siprfaqe prej 0.05 ha dhe ndrtesat me nj siprfaqe prej 240m2 Emrat e mparshm dhe Fi Numrat: AC - 23 November - Mitrovica Fi - 604/90 AC - 23 November - Mitrovica - Fi - 2100/92 JSC- Rasadnik - Mitrovica - Fi 7898/92 Ndrmarrja e Re Toka Bujqsore n Varosh Sh.P.K. - Ky tender ofron mundsin per blerjen e nj prone me siprfaqe toksore prafrsisht 46 ha, n nj vend i cili ka potencial pr zhvillim bujqsor dhe komercial. Toka e Ndrmarrjes se Re gjendet afr fshatit Varosh afrsisht 3 km n jug t Ferizajt. Momentalisht sht dhn n shfrytzim si livadh pr kultivim sane pr bagti. Ndrmarrja e Re Toka Bujqsore n Komoglav Sh.P.K. - Ky tender ofron mundsin pr blerjen e nj prone me siprfaqe toksore prafrsisht 56ha, n nj vend i cili ka potencial pr zhvillim bujqsor dhe komercial. Toka e Ndrmarrjes se Re gjendet n jug t KFOR-it Grek, sht n hyrjen kryesore t rrugs pr n kampin Bonsteel dhe gjendet afrsisht 5km nga Ferizaj dhe km nga rruga kryesore Prishtin Ferizaj Shkup. Toka momentalisht kultivohet nga bujqit qiraxhinj kryesisht pr grur dhe afro 2 hektar jan livadh. Emrat e mparshm dhe Fi Numrat: Fi-650/89. - NSh Pasuria Bujqsore / DP Poljoprivredno Dobro

Dita e fundit pr parakualifikim sht: 26 nntor 2008 Dita pr dorzimin e ofertave sht: 03 dhjetor 2008
Pr m shum informata, investitort e interesuar duhet ta kontaktojn AKP-n: Departamenti i Shitjes Rruga Ilir Konushevci Nr. 8, 10000 Prishtin, Kosov tel:+ 381 38 500 400 /1255 fax: + 381 38 248 076
N prputhje me Ligjin dhe politikat e AKP-s, AKP-ja propozon q t shes asetet e subjekteve t tilla (n raste t caktuara s bashku, me detyrimet e caktuara) prmes programit t AKP-s pr privatizim. Cilido person q beson se ka ankes valide kundr subjekteve apo aseteve t tilla (prfshir, por jo edhe duke u kufizuar me, (i) ankesat n t cilat ata besojn se jan pronar t ligjshm t cilitdo subjekti apo aseti apo pjese t saj apo se jan pasardhs valid (ii) kreditort) pa vones duhet t paraqesin nj ankes t till n AKP, s bashku me sqarimet e plota dhe gjith dokumentacionin prcjells. AKP-ja pretendon t kryej shitjet e subjekteve/aseteve t tilla sipas (i) mnyrs s privatizimit spin of (bartjes s aseteve dhe n raste t caktuara edhe detyrimeve t caktuara tek kompania e sapo krijuar) dhe pastaj t realizoj procesin e likuidimit apo prmes (ii) shitjes me an t ankandeve, t aseteve si pjes e procesit t likuidimit. N procesin e likuidimit, AKP-ja do t analizoj ankesat e paraqitura dhe dokumentet prcjellse n mnyr q t prcaktoj se te kush duhet t shkojn pagesat nga t ardhurat nga shitja n prputhje me Ligjin e Zbatueshm. Duhet t theksohet se, n prputhje me Ligjin e Zbatueshm, ka gjasa q 20% e t ardhurave nga shitja s pari t'i paguhen "puntorve t kualifikueshm", pas tyre pretenduesve pr pronsi t tokave, kreditorve t siguruar dhe t pasiguruar dhe pastaj pronarve t subjekteve ku subjektet e tilla jan prcaktuar se jan transformuar n prputhje me Ligjin e zbatueshm dhe n mnyr jo diskriminuese.

e-mail: sales@pak-ks.org ueb faqja: www.pak-ks.org

AKP-ja nuk do t'i gjykoj ankesat si nj organ kuazi gjyqsor apo organ administrativ; prandaj paraqitja e ankess n AKP, pr t ciln gj AKP-ja fuqimisht i inkurajon paditsit e mundshm t bjn kt, nuk e parandalon paditsin e mundshm q gjithashtu t paraqes padi edhe n Odn e Veant t Gjykats Supreme t Kosovs, e gjithashtu nuk e parandalon q t kontestoj ligjrisht fardo vendimi t AKP-s n gjykatn kompetente. Pr formularin e ankess dhe detajet se si t paraqitet nj ankes, www.pak-ks.org - "si t paraqes ankes" apo merr formularin nga cilado zyre e AKP-s. Ankesat gjithashtu mund t paraqiten n zyrn e AKP-s n Mitrovicn Veriore. Personat t cilt besojn se kan t drejt n pjesn e 20% e t ardhurave nga shitja e pagueshme pr "puntort e kualifikuar" pas shitjes/likuidimit (prfshir edhe personat q hyjn brenda fardo definicioni t Ods s Veant t "puntorve t kualifikuar" apo puntorve si rezultat i fardo definicioni t Ods s Veant t "diskriminimit") gjithashtu mund t gjejn detaje t lists prkatse n faqen e internetit t cekur m lart menjher pas shitjes/likuidimit s bashku me detajet se si ata mund t paraqesin ankes pr t shtuar edhe veten e tyre n list.

16 marketing

E hn, 3 nntor 2008

The Privatisation Agency of Kosovo is tasked to privatise Socially Owned Enterprises in Kosovo through the methods of spin-off and liquidation. Investors are invited to buy through open competitive tender the NewCos (new companies) created with the essential assets and some limited liabilities of the SOEs listed below.

THE PRIVATISATION AGENCY OF KOSOVO ANNOUNCES THE PRIVATISATION OF THE FOLLOWING NEWCO'S ON THE WAVE 32
The PAK pursuant to Article 10 Law No. 03/L-067 on the Privatization as amended, has concluded from its analysis of documentation and other evidence in relation to the entities/assets set out below that such entities/assets fall within its jurisdiction. NewCo Bukosh L.L.C. - Agriculture land, located in village Bukosh, municipality of Vushtrri/Vucitrn comprises of approximately eight hectares of land. NewCo Vrnica L.L.C. - Agriculture land, located in village Vrnica, municipality of Vushtrri/Vucitrn, comprises of approximately 13 hectares of land. Previous names and Fi Numbers: JSC Ratar Fi-7899/92 SOE Elan, Fi-791/89 NewCo AC 23 Nntori Old bakery Stan Trg L.L.C. Includes approximately 0.05ha of farmyard, including 240m2 of buildings. Previous names and Fi Numbers: AC - 23 November - Mitrovica Fi - 604/90 AC - 23 November - Mitrovica - Fi - 2100/92 JSC- Rasadnik - Mitrovica - Fi 7898/92 UNMIK Prov. Bus. Reg. 80091117 NewCo Agriculture Land in Varosh L.L.C. - the tender presents an opportunity to acquire a valuable land holding of about 46 ha in an area, which has good agricultural and possibly commercial development potential. The NewCo land is located close to Varosh village about 3 km south of Ferizaj/Uroevac. It is currently used as pasture for hay and grazing. Previous names and Fi Numbers: Fi-650/89. - NSh Pasuria Bujqsore / DP Poljoprivredno Dobro NewCo Agriculture Land in Komoglava L.L.C. - The tender presents an opportunity to acquire a land holding of about 56 ha in an area, which has good agricultural development potential. The NewCo land is located south of the Greek KFOR camp, it straddles the main entrance road to Camp Bondsteel and is located about 5 km from Ferizaj/Uroevac and about km from the - Ferizaj/Uroevac to Shkup/Skopje road. The land is currently cultivated by a tenant farmer mainly to grow wheat but some 2 hectares is laid down as pasture land. Previous names and Fi Numbers: Fi-650/89. - NSh Pasuria Bujqsore / DP Poljoprivredno Dobro NewCo Malishgan Jashanic/Joanica Agricultural Land L.L.C. includes about 193 ha of fertile agricultural land near Klin/Klina. NO premises, livestock or moveable assets are included in this tender. Previous names and Fi Numbers: Ndrmarrja pr Prodhimet Bujqsore Malishgan / Preduzece za Poljoprivredne Proizvode Malisgan / Enterprise for Agriculture Products Malishgan; KBI Beograd Malishgan Klin sh.p.k. / PKB Malisgan Klina d.o.o. / AIC Belgrade Malishgan L.L.C. OTHPB Prodhimtaria Bujqesore Klin / OOUR Poljoprivredni Proizvodi Klina / BOAL Agriculture Products Klina/Klin; OTHPB Prodhimtarija Bujqesore / OOUR Poljoprivredna Proizvodnja / BOAL Agriculture Production.

Last Day for Pre-qualification is: 26 November 2008 The Day for submitting bids is: 03 December 2008
To receive further information, interested investors should contact the PAK
The Sales Department Street "Ilir Konushevci" No. 8, Pristina, Kosovo

phone: + 381 (0) 38 500 400 /1255 fax: + 381 (0) 38 248 076

e-mail: sales@pak-ks.org website: www.pak-ks.org

In accordance with the Law and PAK policy, the PAK proposes to sell the assets of such entities or the assets (together in certain cases, with certain liabilities) through the PAK's privatisation programme. Any persons who believe that they have a valid claim against such entities or assets (including, though not limited to, (i) claims that they believe that they are the lawful owners of any such entities or assets or part thereof or their valid successors and (ii) creditors) should file such claim, together with full explanations and all supporting documentation with the PAK, without delay. The PAK intends to carry out such sales of such entities/assets by (i) way of spin-off privatisation (transferring assets and, in certain cases certain liabilities, to a newly incorporated company) and then by a follow-up liquidation process or (ii) selling, by way of auction assets as part of a liquidation process. In the liquidation process, PAK will analyse claims filed and the associated supporting documents in order to determine to whom payments from the sales proceeds should be made in accordance with Applicable Law. It should be noted that, pursuant to Applicable Law, it is likely that 20% of the sale proceeds will first be paid to "eligible workers", followed by land ownership claimants, secured and unsecured creditor s and then owners of the entities where the entities are determined to have been transformed in accordance with Applicable Law and in a non-discriminatory manner

The PAK will not adjudicate claims as a quasi-judiciary or administrative body; therefore filing a claim with the PAK, which the PAK strongly encourages potential claimants to do, does not prevent a potential claimant from also filing a claim with the Special Chamber of the Supreme Court of Kosovo, nor from judicially contesting any PAK decision in an appropriate court. For claim forms and details of how to file a claim, see www.pak-ks.org - "how to register a claim" or collect forms from any PAK office. Claims may also be filed at the PAK Claim office in Mitrovic/Mitrovica North. Persons who believe that they are entitled to a share of the 20% of proceeds payable to "eligible workers" (including persons who fall within any applicable Special Chamber definition of "eligible workers" or employees as a result of any Special Chamber definition of "discrimination") may also find details of relevant lists on the above website promptly after the sale/liquidation together with details of how they can file a claim to add themselves to the list.

E hn, 3 nntor 2008

marketing 17

Kosovska Agencija za Privatizaciju vri privatizaciju drutvenih preduzea na Kosovu metodom spin-off-a i likvidacije. Pozivaju se investitori da kroz otvoreni postupak tendera kupe "nova preduzeca" koja su formirana od osnovne imovine i pojedinih ogranicenih obaveza DP-a navedenih dole.

KOSOVSKA AGENCIJA ZA PRIVATIZACIJU OBJAVLJUJE PRIVATIZACIJU SLEDEIH NOVIH PREDUZEA U 32 GRUPI

KAP je , shodno lanu 10 dopunjenog zakona br. 03/L-067 o privatizaciji, zakljuio iz svojih analiza dokumentacije i drugih dokaza u pogledu entiteta/aktiva iznetih ispod da takvi entiteti/aktive padaju pod njenom nadlenou.
Novo Preduzece Bukosh D.O.O. - Poljoprivredna zemlja, nalazi se u selu Bukosh, optina Vucitrn, sastoji se od priblino 8 hektara zemlje. Novo Preduzece Vrnica D.O.O. - Poljoprivredna zemlja, nalazi se u selu Vrnica, optina Vucitrn, sastoji se od priblino 13 hektara zemlje Raniji nazivi i entiteti: JSC Ratar Fi-7899/92 SOE Elan, Fi-791/89 Novo preduzece 23 Novembar Stara Pekara Stari Trg D.O.O. obuhvata oko 0.05 hektara i zgrade sa povrsinom od 240m2. Raniji nazivi i entiteti: AC - 23 November - Mitrovica Fi - 604/90 AC - 23 November - Mitrovica - Fi - 2100/92 JSC- Rasadnik - Mitrovica - Fi 7898/92 UNMIK Prov. Bus. Reg. 80091117 Novo Preduzece Poljoprivredno zemljiste u Varou D.O.O. Ovaj tender prua mogucnost kupovine jednog dragocenog zemljinog poseda od 46 ha u oblasti koja ima dobar potencial za industrijski i komercialni razvojZemljite Novog Produzeca se nalazi u blizini sela Varo otprilike 3 km juno od Uroevca. Trenutno se koristi kao livada za stocnu hranu (seno). Raniji nazivi i entiteti: Fi-650/89. - NSh Pasuria Bujqsore / DP Poljoprivredno Dobro Novo Preduzece Poljoprivredno zemljite u Komoglavi D.O.O. Ovaj tender prua mogucnost kupovine jednog vrednog zemljinog poseda od 56 ha u oblasti koja ima dobar potencial za industrijski i komercialni razvoj. Zemljite Novog Produzeca je locirano juno od kampa grckog KFOR-a , a nalazi se u glavnom putu prema Bonsteel kampu i smesteno je otprilike 5 km od Urosevca i km od puta Pristina Urosevac Skopje . Zemljite se trenutno koristi od strane zakupca uglavnom za uzgajanje itarica a oko 2 hektara je livada. Raniji nazivi i entiteti: Fi-650/89. - NSh Pasuria Bujqsore / DP Poljoprivredno Dobro Novo Preduzece Maligan Poljoprivredno Zemljite Joanica D.O.O. obuhvata oko 193 ha plodnog poljoprivrednog zemljita u Klini. Nikakvi objekti, grla ni pokretna sredstva nisu obuhvaceni ovom ponudom. Raniji nazivi i entiteti: Ndrmarrja pr Prodhimet Bujqsore Malishgan / Preduzece za Poljoprivredne Proizvode Malisgan / Enterprise for Agriculture Products Malishgan; KBI Beograd Malishgan Klin sh.p.k. / PKB Malisgan Klina d.o.o. / AIC Belgrade Malishgan L.L.C. OTHPB Prodhimtaria Bujqesore Klin / OOUR Poljoprivredni Proizvodi Klina / BOAL Agriculture Products Klina/Klin; OTHPB Prodhimtarija Bujqesore / OOUR Poljoprivredna Proizvodnja / BOAL Agriculture Production.

Poslednji dan za prethodnu kvalifikaciju e biti 26. Novembar. 2008. Dan za podnoenje ponuda e biti 03. Decembar. 2008.
Da bi dobili dodatne informacije, potrebno je da se zainteresovani investitori obrate KPA: Odeljenje za Privatizaciju Ulica Ilir Konushevci br. 8, Pritina, Kosovo

Tel:+ 381 38 500 400 1255 Fax: + 381 38 248 076

E-mail: sales@pak-ks.org Website: www.pak-ks.org

U skladu sa zakon i KAP propisima, KAP nudi na prodaju imovinu tih entiteta ili imovinu (u pojedinim slucajevima zajedno sa odredenim obavezama) putem programa privatizacije KAP . Sva lica koja smatraju da imaju validan zahtev/ potraivanje u odnosu na te entitete ili imovinu (ukljucujuci, ali se ne ogranicavanjuci samo na (i) zahteve /tvrdnje da su oni zakoniti vlasnici bilo kog takvog entiteta ili imovine ili dela iste ili njihovi zakoniti naslednici i (ii) poverioci) trebaju podneti takav zahtev KAP-i, zajedno sa svim obrazloenjima i svom dokumentacijom u prilog tim tvrdnjama, bez ikakvog odlaganja. KAP planira da izvri prodaju takvih entiteta/ imovine putem (i) "spin-off" privatizacije (prenoseci imovinu, a u nekim slucajevima i odredene obaveze, na novostvoreno preduzee) a onda bi usledio proces likvidacije ili (ii) prodaje, putem aukcione prodaje imovine kao deo postupka likvidacije. U postupku likvidacije, KAP ce analizirati podnete zahteve i relevantnu dokumentaciju u vezi sa njima kako bi utvrdila kome treba izvriti isplate od prihoda od prodaje u skladu sa vaecim zakonom. Treba pomenuti da, prema vaecem zakonu, najverovatnije je da ce 20% od prihoda od prodaje najpre biti isplaceno "radnicima koji imaju pravo na dobijanje ove naknade", zatim podnosiocima zahteva sa pravom vlasnitva nad zemljitem, obezbedenim i neobezbedenim poveriocima i tek onda vlasnicima entiteta gde je utvrdeno da su ti entiteti bili transformisani u skladu sa vaecim zakonom i na nacin koji nije diskriminatorski.

KAP nece odlucivati o zahtevima kao kvazi-sudski ili administrativni organ; stoga podnoenje zahteva u KAP, to KAP preporucuje potencijalnim podnosiocima zahteva da ucine, ne sprecava potencijalnog podnosioca zahteva da isto to ucini i u Posebnoj Komori pri Vrhovnom Sudu Kosova, niti ga onemogucava da sudskim putem ospori bilo koju odluku KAP u nadlenom sudu. U vezi obrazaca zahteva I detalja o tome kako podneti zahtev, pogledajte www.pakks.org - "kako da podnesem zahtev" ili uzmite obrasce u bilo kojoj kancelariji KAP. Zahtevi se isto tako mogu podneti u kancelariji KAP na Severnoj Mitrovici. Lica koja smatraju da imaju pravo na deo od 20% od prihoda od prodaje koji se isplacuje "radnicima koji imaju pravo na dobijanje ove naknade" (ukljucujuci i lica na koja se odnosi bilo koja vaeca definicija Posebne Komore o "radnicima koji imaju pravo na dobijanje ove naknade" ili radnici kao rezultat bilo koje definicije Posebne Komore o "diskriminaciji") mogu isto tako naci detalje o odgovarjucim spiskovima na pomenutoj internet stranici ubrzo nakon prodaje/ likvidacije uz detalje o tome kako mogu podneti zahtev za njihovo uvrstenje na taj spisak.

18 BOTA

E hn, 3 nntor 2008

Frika ndaj smundjeve pas trmetit

Po rritet frika se smundjet dhe ndihmat e pamjaftueshme do ta prkeqsojn situatn e t mbijetuarve t trmetit n Pakistan. Afro 70,000 njerz kan mbetur pa shtpi n provincn jugperndimore t Balochistanit, duke fjetur n temperatura nn zero. Trmeti me 6.4 shkall goditi t mrkurn dhe u sht drguar ndihm viktimave, por mjekt kan thn se kan duke mbetur pa barna dhe njerzit po krkojn strehim. Trmeti vrau s paku 215 njerz. UNICEF-i tha se strehimi, uji, ushqimi dhe asistenca emergjente mjeksore ishin t nevojshme urgjentisht.

Bolivia ndal operacionet e SHBA-s

Presidenti i Bolivis, Evo Morales ka pezulluar punn e agjentve t Administrats Kundr Drogs t SHBA-s (DEA), duke i akuzuar se po spiunojn brenda Bolivis. Duke folur t dieln nga rajoni Chimore, ku prodhohet koka, ai tha se kjo agjenci kishte prkrahur opozitn dhe kishte inkurajuar dhunn politike, e cila la 19 t vdekur. "Nga sot t gjitha aktivitetet e DEA-s s SHBA-s jan pezulluar," tha Morales. "Ka pasur agjent t DEA-s, t cilt po bnin spiunim politik... dhe kan financuar grupe kriminele q kto t veprojn kundr autoriteteve," shtoi ai.

N nj ast kur dy kandidatt pr postin e kreut t Shteteve t Bashkuara t Ameriks jan fare pran vijs s finishit, britanikja "Telegraph" prpilon nj list me 12 momentet q kan prcaktuar m s shumti ecurin e fushats. Q nga shfaqja e Obams pr her t par si kandidat serioz, te spoti i McCainit me Paris Hiltonin, te gafa e Sarah Palinit me qndrimin q duhet mbajtur ndaj Rusis e deri te Joe hidrauliku.
Telegraph
12. Fondi 150-milion dollarsh i Obams
Ndoshta sinjali i par q tregoi se Barack Obama ishte nj rival m se serioz erdhi n pranvern e vitit 2007, kur nisi t grumbullonte, fal donacioneve, m shum para se Hillary Clinton. Kur gara njmiliarddollarshe sapo kishte filluar, Obama numronte pas vetes m shum se 4 milion donator, m s shumti me shifra modeste. Me fundin e fazs primare, Obama e shkeli zotimin pr t'iu prmbajtur rregullave t donacioneve publike, bashk me kufizimet e shpenzimeve q e shoqrojn, gj q i jepte mundsin t merrte para nga t mundte. Frytet e ktij vendimi u bn m se t dukshme n shtator t vitit 2007, kur arriti t grumbullonte plot 150 milion dollar. Teksa zgjedhjet hyn n fazn m kritike, shpenzimet e Obams n spote publicitare, npr shtetet e lkundura, i kaluan tri her ato t McCainit. natorin e Illinoisit me Britney Spearsin dhe Paris Hiltonin. Mesazhi gjithsesi mbeti n hije nga nj video q Paris Hiltoni hodhi pr t'iu prgjigjur n faqen e internetit "Funny or Die". N klip, 27-vjearja e famshme, e veshur me rroba banje, thoshte: "Hej Amerik, un jam Paris Hilton dhe jam gjithashtu shum e famshme. Vetm se nuk u prkas ditve t shkuara dhe nuk po premtoj pr ndryshime, si bn ai tipi. Jam thjesht seksi!". Teksa shfletonte flett e nj reviste, bukuroshja shtonte: "Dhe tipi me flok t bardh e gjith rrudha m prfshiu n nj spot t tijin elektoral, gj q, mendoj un, do t thot se po kandidoj pr presidente. Kshtu q, faleminderit q m thirre n sken, zotri flokthinjur dhe dua q Amerika t msoj se jam totalisht e gatshme t udhheq".

12 PIKAT E KTH
deklarata mburravece, paranoike e n kufijt e t papranueshmes, sipas t cilave, kritikat e Obams ndaj tij kishin sfond politik. N nj far mnyre i bri Obams nj favor, duke mos i ln rrug tjetr ve asaj q t ndrpriste do lloj marrdhnieje me priftin dhe t largohej fare nga Kisha e Bashkuar e Trinitetit disa jav m pas. gia), t cilt e ndjenin se Obama duhet ta kalonte vern duke krkuar vota n Shtetet e Bashkuara t Ameriks dhe jo t mbante fjalime aq mendjemdha n Evrop. shtrenjt jetn e embrioneve n formim.

5. Kndvshtrimet mbi Rusin nga Alaska

Gjat intervists s par t rndsishme televizive n cilsin e kandidates zyrtare pr postin e zvendspresidentit, Sarah Palin i tha gazetarit Charlie Gibson, t rrjetit "ABC", se kishte disa "nuhatje" mbi Rusin, "duke qen se jan fqinjt e ders prball, pasi nga Alaska praktikisht Rusia mund t shihet me sy". Guvernatorja e Alasks i shtriu m tej kndvshtrimet personale mbi kt argument gjat nj interviste (t tmerrshme) me gazetaren Katie Couric. Ajo intervist i dhuroi aktores q e imitoi n nj seri spektaklesh t "Saturday Night Live" edhe frazn m shkatrruese pr Sarah Palin: "Dhe mund ta shoh Rusin nga shtpia ime".

9. Suksesi n Irak
Suksesi n Irak prbnte bazn e fushats s McCainit. Si mbshtets i hershm i politiks s drgimit t prforcimeve n Irak, ndrsa kjo politik dha fryte, gzonte t drejtn e meritave pr gjykim t shndosh, gj q i jepte shansin edhe t bnte prpara duke rrahur gjoksin. McCain kishte rrezikuar m par, duke e mbshtetur politikn e m shum forcave n Irak, dhe pr fatin e tij t keq gjrat morn pr mir n nj ast shum t hershm t fushats dhe u anashkaluan pothuajse fare pr shkak t lajmeve t kqija n ekonomi. N nj sondazh t zhvilluar s fundmi, vetm 7 pr qind e t intervistuarve than se Iraku qe shtja numr nj pr Amerikn.

6. Fjalimi i Sarah Palinit n konvent

Sarah Palin, e panjohur n politikn kombtare amerikane, e aq m pak n at botrore, ishte zgjedhja shokuese q bri McCaini pr t garuar bashk me t pr postin e zvendspresidentit t Shteteve t Bashkuara. Fjalimi i saj n konventn republikane t mbajtur n St Paul ishte elektrizues - teksa mamaja moderne, e cila u vetquajt me shaka pitbull (nj lloj qeni shum luftarak) me buzkuq, e konsideroi veten nj rebele t politiks s gatshme pr t luftuar bashk me McCainin pr Shtpin e Bardh dhe pr t shkundur gjrat nga themeli - dhe pa me vend t vrente se Obama nuk qe gj tjetr vese nj njeri me stil, por pa substanc. Gjat javs s konvents, n internet shprthyen thashetheme, sipas t cilave ishte 17-vjearja Bristol, bija e Sarah Palinit, nna e vrtet e foshnjs s kandidates, e cila vuan nga sindroma daun. Demokratt u hodhn prpjet nga gzimi, t bindur se familja Palin do t dnohej nga e djathta religjioze. N fakt, konservatort kristian i doln prkrah Palinit dhe s bijs, duke i konsideruar si shembuj t grave q e shohin t

11. Obama shfryn hundt

Ishte gjysma e shkurtit t ktij viti, nata kur Obama mposhti Hillary Clintonin n primaret e Wisconsin, nat ku ish-zonja e par msoi se nuk mund t arrinte m numrin e duhur t delegatve demokrat pr t siguruar kandidaturn zyrtare pr zgjedhjet presidenciale. N zanafill t fenomenit obamamania, kandidati demokrat q kishte marr nj t ftoht, ndali n mes fjalimin e triumfit, duke thn: "Duhet t shfryj nj sekond hundt". Audienca, e cila sipas Obams prbhej nga 17 mij mbshtets, shprtheu n duartrokitje. Kur besnikt duartrokasin edhe teshtimat e tua, mund t kuptosh se gjrat po t shkojn pr mrekulli.

7. Obama n Berlin
Ngjarja m e madhe e gjith fushats s Obams nuk u zhvillua as n Florid e as n Ohio, as n Missouri apo Colorado, as edhe n ndonj prej ndalesave t panumrta npr shtetet amerikane, por n Berlin, n korrikun e ktij viti, gjat nj turneu n Evrop dhe n Lindjen e Mesme. 200 mij berlinez, q kishin br t njjtn gj me John F. Kennedy dhe me Ronald Reagan gjat dekadave t shkuara, u grumbulluan pr t dgjuar at q nga shum kritik u konsiderua si fjalim n kufijt e qesharakes. N rast se Evropa do t kishte mundsi t votonte, Obama jo vetm q do qe zgjedhur president, por do t'i kishin ln gjithashtu n dor frert pr t udhhequr Bashkimin Evropian e Vatikanin. Por episodi pompoz nuk pati t njjtin efekt mes radhve t klass puntore t Appalachia (kshtu e quajn amerikant rajonin q shtrihet nga jugu i shtetit t New Yorkut, n veri t Alabams, n Mississippi e Geor-

4. Joe hidrauliku
Gjat nj shtitjeje elektorale n Toledo t Ohio-s, Barack Obama ndeshi me nj hidraulik t quajtur Joe Wurzelbacker, i cili n at ast luante futboll me t birin 13-vjear. Votuesit i drejtonin kandidatit pyetje, kshtu q Joe - me bindje republikan - pa me vend t'i drejtohej kandidatit me ngjyr me pyetjen prse do t taksohej m shum n rast se do t zotronte n nj t ardhme nj biznes t vogl. Obama i ktheu nj prgjigje t gjat e mjaft t

8. Spektakli i priftit Wright

N shkurtin e ktij viti u nxorn n sken disa video ku Jeremiah Wright, ish-prifti i Obams, i cilsonte t bardht si djaj dhe mallkonte Amerikn. Obama u distancua menjher nga deklaratat, por nuk e hodhi posht Wright-in, deri n astin kur ky u shfaq disa muaj m von n "National Press Club". Para disa mediave t Shteteve t Bashkuara t Ameriks lshoi disa

10. Spoti i McCainit me Paris Hiltonin

Me shpresn pr t krijuar ndonj t ar n fenomenin obamamania gjat vers s ktij viti, McCaini prodhoi nj spot televiziv, ku thuhej se rivali i tij ishte nj kandidat VIP , duke e krahasuar se-

E hn, 3 nntor 2008

BOTA 19

Vrshime n Vietnam, 49 t vdekur

Vrshimet e shkaktuara nga t reshura t mdha n Vietnamin verior dhe qendror kan vrar afro 49 veta, than mediat shtetrore t dieln. Kto jan vrshimet m t rnda q ka par ky vend brenda dy dekadave. Priteshin vrshime t mtejshme n provincat veriore dhe qendrore, t dieln dhe t hnn, than parashikuesit e motit. "Situata e vrshimeve mbetet tejet e komplikuar," tha qendra kombtare meteorologjike. Vrshimet n lumenjt Hoang Long, Buoi dhe Ca n Vietnamin verior, mbeten "n nivel shum t lart," tha n nj raport Komiteti qeveritar pr kontroll t stuhive dhe vrshimeve. Mediat shtetrore than se s paku 18 njerz kishin vdekur pr shkak vrshimeve n Hanoi, q besohet t jen m t rndat q kan goditur kryeqytetin q nga viti 1984. N mesin e t vdekurve ishin edhe tre fmij q po shkonin n shkoll. Zyrtart e kontrollit t vrshimeve u cituan duke thn se afro 49 veta kishin vdekur dhe dhjetra ishin zhdukur. Tajfunet dhe vrshimet kan vrar disa qindra njerz n provincat veriore dhe qendrore q nga fillimi i ktij viti.

HESES
3. astet e hidhura t Obams

prpunuar, duke prfunduar me nocionin se sht mir "q pasuria t shprndahet". Wurzelbacker, me profesion hidraulik dhe me t ardhura vjetore goxha m pak se 250 mij dollar n vit - vetm t ardhurat prtej ksaj shifre do ta detyronin t paguante m shum taksa nn administratn Obama - i vuri emr nocionit t propozuar nga kandidati dhe e quajti "socializm". Episodi u pa me shum interes nga McCaini, i cili e shfrytzoi gjat debatit t tret dhe t fundit televiziv prball rivalit, duke e vendosur "Joe hidraulikun" n qendr t diskutimeve - por njhersh edhe n nj "yll" televiziv. Gjat javs s fundit t fushats, McCaini nisi npr Florida "turin Joe Hidrauliku", duke e shfrytzuar Wurzelbacker si shembullin e amerikanve t thjesht q do t vuanin nn administratn Obama.

John Edwards-it. Obama mund t thoshte se kishte pas vetes ve nj tuf kalamajsh; kalamaj q punonin aty prej muajsh pr llogari t fushats; kalamaj q kishin premtuar t votonin pr t. Kurr n Iowa nuk qen numruar shum t rinj votues. Por e bn pr Obamn. U rreshtuan me mijra npr stadiume, npr shkolla, e npr fshatra turistike. N fund, Iowa rezultoi vendi ku binin bindjet konvencionale dhe, e par n retrospektiv, vendi ku gjetn vdekjen ambiciet politike t Hillary Clintonit. Prfundimi n vendin e tret ishte dhe goditja fatale pr ish-zonjn e par. Ndrsa pr Obamn ishte nj triumf krejt unik. Ashtu si i plqen t premtoj ktij burri: Iowa mund t ket ndryshuar botn. Dhe, pr ata q ishin t pranishm, ishte fjalimi i pranimit t kandidaturs at nat, jo fjalimet e tij n gar, as oratoria mbi nominimin, as fjalimi madhshtor para 76 mij vetve n konvent, ai q do t kujtohet si asti i ndryshimit t historis.

T'i jepet fund lufts n RD t Kongos

1. "Themelet e ekonomis jan t forta"

M 15 shtator, ndrsa ret e krizs s Wall Street po grumbulloheshin, John McCaini, duke lexuar nga nj tekst i paraprgatitur, vrejti se "themelet e ekonomis jan t forta". Qndrimi i prdorur shpesh m par nga zyrtar t lart t qeveris amerikane pr t parandaluar humbjen dramatike t besimit gjat kohve t paqarta, e bri McCainin t dukej i shkputur nga ajo q po ndodhte n Amerik dhe si i paaft t kuptonte krizn ekonomike. Po at dit, menaxhert e fushats s tij prodhuan nj spot televiziv ku thuhej: "Ekonomia jon sht n kriz". Kto mesazhe t rrmujshme rezultuan tejet t dmshme dhe McCainit iu deshn jav pr t marr veten n diskutimin e shtjeve ekonomike, teksa hidhej nga nj qndrim te tjetri mbi kt tem, duke ln prshtypjen se nuk kishte arritur t vizatonte n mendje nj kuadr t qart ekonomik. Deri n at ast McCaini kishte kryesuar n pjesn drrmuese t sondazheve n nivel kombtar, por q nga shtatori ran vazhdueshm deri n dhjet pik. N rast se do t humbas zgjedhjet e 4 nntorit, historiant do ta shohin 15 shtatorin si ditn kur i shkaktoi vetes dshtimin elektoral.

I regjistruar pa dijenin e tij gjat nj takimi pr mbledhje fondesh n California, tha se pensilvanezt e kputur ekonomikisht qen "hidhnak" dhe "kapen pas armve, pas besimit fetar dhe antipatis pr t tjert", pr t mposhtur frustrimet e veta. Hillary Clinton e prdori menjher komentin pr ta shfaqur rivalin e athershm si "elitist". Edhe Sarah Palin nuk e la pa e prmendur gjat fjalimit t saj n konvent. Obama krkoi ndjes pr do lloj fyerje q mund t kishte shkaktuar, por pr kundrshtart episodi ishte prova e pakundrshtueshme e prirjeve elitare t kandidatit me ngjyr, i cili, sipas fjalve t tyre, prmon shtresat e ulta t amerikanve.

Ministrat e Jashtm t Britanis dhe Francs kan thirrur pr nj strategji t prcaktuar politike q t'u jepet fund luftimeve n lindje t Republiks Demokratike t Kongos (RDK).
David Milliband dhe Bernard Kouchner than t dieln se Kinshasa dhe rebelt e Kongresit Nacional pr Mbrojtjen e Popullit (KNMP) duhen prdorur armpushimin pr t gjetur nj zgjedhje diplomatike. "Armpushimi q filloi t mrkurn, duhet prkrahur. Kriza, edhe nse ndalet pr nj koh t shkurtr, do t kthehet nse nuk ka ndonj prpjekje t re, t bujshme dhe t bashkuar politike," than Kouchner dhe Miliband n nj deklarat t prbashkt t dieln, gjat vizits s tyre n Tanzani. Mijra njerz jan zhvendosur n lindje t RD t Kongos pr shkak luftimeve n mes t forcave qeveritare dhe lufttarve nga KNMP-ja.

Bisedat pr Rwandn
T dieln, t dy udhheqsit evropian q shkuan si t drguarit e BE-s, mbajtn biseda me Paul Kagamen, presidentin e Rwands, si pjes e prpjekjeve q t ndalen luftimet prgjat kufirit. Rwanda sht akuzuar se po ndihmon KNMP-n q kjo t prparoj n Nord-Kivu, gj t ciln e mohon Kigali. T drguarit biseduan pr planin q Kagame t takohet me Joseph Kabila-n, homologun e tij nga RD Kongo, tha nj zyrtar i Rwands. Nerbdard Membe, ministri i Jashtm i Tanzanis, tha se shpresohej q do t mbahet nj samit rajonal emergjent t Najrobi, javn e ardhshme, q t bisedohet rreth krizs. Kouchner dhe Miliband m hert vizituan Goman, kryeqytetin e provincs Nord-Kivu t RD t Kongos, e cila sht e rrethuar nga lufttart e KNMP-s. "Nevoja humanitare sht absolutisht urgjente," tha Miliband n Goma. "Ndihma humanitare ka nevoj pr siguri dhe ky sht prioriteti kryesor pr punonjsit humanitar, t cilt kan nevoj pr rrug t sigurta q t hyj ndihma e premtuar humanitare." OKB-ja dhe agjencit e ndihmave po akuzojn rebelt se jan duke i detyruar njerzit q t ikin nga kampet. Njerzit kan frik t

2. Fitorja e Obams n Iowa

Natn e kaukazeve n Iowa, shum vzhgues mendonin se Hillary ishte ende n gjendje t'i kthente gjrat n ann e saj. Ata t kampit t ish-zonjs s par as q arrinin t besonin se organizata e Clintonve nuk do t qe n gjendje t'ia dilte n krye. Banort e zonave rurale t Iowas qen lidhur fort pas

kthehen n shtpi dhe po fshihen npr kaube. Agjencit e ndihmave thon se kta njerz nuk kan ushqim, uj, apo strehim. Vlersohet se nj milion njerz jan detyruar t ikin nga shtpit e tyre n Nord Kivu, pr shkak luftimeve t dy viteve t fundita, dhe rebelt jan akuzuar pr plakitjen dhe vnien n zjarr t kampeve pr refugjat. Pierre Emanuel Ducruet, zdhnsi i Komitetit Ndrkombtar t Kryqit t Kuq (ICRC), tha: "Situata sht shum e rnd dhe sht e vshtir q ekipet tona nga ICRCja apo cilado organizat tjetr q t arrij deri te njerzit. "Ne kemi nevoj pr njerz n terren q t distribuojn ndihm dhe t bjn vlersime." T shtunn Miliband dhe Kouchner foln pr mundsin e zbarkimit t forcave t BE-s n RD t Kongos. Ata than se 850 paqeruajtsit n Goma duhen t prforcohen me an t zbarkimit t afro 17,000 ushtarve t UN-s, e cila tashm gjendet n Kongo. Forca e UN-s sht e vetmja, gj e cila gjendet n mes t qytetit dhe KNMP-s q udhhiqet nga Laurent Nkunda, gjeneral i kthyer n rebel, i cili po thot se po lufton pr t mbrojtur tutsit etnik n rajon. Por thuhet se motivimi i vrtet prapa ktyre luftimeve jan pasurit minerale t rajonit. Al Jazeera

20 marketing

E hn, 3 nntor 2008

Republika e Kosovs Republika Kosova-Republic of Kosovo Qeveria - Vlada - Government

MINISTRIA E ARSIMIT E SHKENCS DHE E TEKNOLOGJIS MINISTRASTVO OBRAZOVANJA NAUKE I TEHNOLOGIJE MINISTRY OF EDUCATION SIENCE & TECHNOLOGY

Republika e Kosovs Republika Kosova-Republic of Kosovo Qeveria - Vlada - Government

MINISTRIA E ARSIMIT E SHKENCS DHE E TEKNOLOGJIS MINISTRASTVO OBRAZOVANJA NAUKE I TEHNOLOGIJE MINISTRY OF EDUCATION SIENCE & TECHNOLOGY

Konform nenit 71 t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren nr.2007/20 Nr. i Prokurimit: KP/IH/180608-149 I AUTORITETI KONTRAKTUES: MINISTRIA E ARSIMIT SHKENCS DHE TEKNOLOGJIS II LNDA E KONKURSIT T PROJEKTIMIT/PRSHKRIMI I PROJEKTIT II.1 PRSHKRIMI II.1.1 Titulli i dhn pr konkursin e projektimit nga autoriteti kontraktues: KONKURS PROJEKTIMI PR PROJEKTIN E E PARTERIT PR OBJEKTIN E INSTITUTIT T HISTORIS IV: REZULTATET E KONKURSIT T PROJEKTIMIT IV.2 Numri i projekteve t pranuara: Tre(3) IV.3 Emri dhe adresa e fitues-it (ve) t konkursit t projektimit: (AAP-ARCHITECS ) IV.4 Vlera e mimeve (nse aplikohet) Vlera e mim-it (ve) t dhna 18,300.00 (prfshir TVSH) (shfrytzoni paragrafin IV.3 dhe IV.4 aq her sa sht e nevojshme) NENI V.1 ANKESAT do pal e interesuar mund t bj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit: () : Rruga Fehmi AGANI NR.43 Prishtin N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren nr. 2007/20. Versioni i plot i Njoftimit pr Konkursin e Projektimit sht n dispozicion n: www.masht-gov.net;www.ks-gov.net/krpp

NJOFTIMI PR REZULTATET E KONKURSIT T PROJEKTIMIT

Konform nenit 38 t Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren Nr.2007/20 Nr. i Prokurimit: MASHT/NSHFM/311008-175 I AUTORITETI KONTRAKTUES: < MASHT-t> II LNDA E KONTRATS II.1.1 Titulli i kontrats i dhn nga autoriteti kontraktues:< NDRTIMI I OBJEKTIT T SHKOLLS FILLORE MALISHEV II.1.2 Lloji i kontrats <pun> vendi i realizimit t punve< Malishev > II.1.3 Informacione t marrveshjes korniz: III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE III.1.1[Sigurimi i ekzekutimit <shno 10%>] IV.2 KRITERET E DHNIES S KONTRATS: Tenderi i prgjegjshm me mimin m t ult IV.3 INFORMACIONET ADMINISTRATIVE IV.3.2 Kushtet pr marrjen e dosjes s tenderit / dokumenteve para-kualifikuese Afati i fundit pr pranimin e krkesave pr dosjen e tenderit / dokumenteve para-kualifikuese: data: 10/10/008 vendi MASHT-t, lagjja Dardania blloku i III,kati IV nr 403 Dokumentet me pages: X Po Jo Nse po, mimi: 30 IV.3.3 Afati kohor pr pranimin e tenderve / krkesave pr pjesmarrje: data 10/10/008 koha 14:00 vendi; MASHT-t, IV.3.5 [Sigurimi i tenderit:10,000.00 IV.3.8 Takimi pr hapjen e tenderve: Data: 10/10/008 koha: 14.30 vendi: MASHT-t, ,kati IV nr 403 NENI V: INFORMACIONET PLOTSUESE V.1 ANKESAT do pal e interesuar mund t parashtroj ankes pran Organit Shqyrtues t Prokurimit: (shno adresn e plot): ____________________________________________________________, N baz t dispozitave t Pjess VIII t Ligjit Nr 02/L-99, Ligji pr Prokurimin Publik n Kosov, t shpallur me Rregulloren nr. 2007/20. Versioni i plot i Njoftimit pr Kontrat sht n dispozicion n ; www.ks-gov.net/Masht ; www.ks-gov.net/krpp

NJOFTIMI PR KONTRAT [/PUN]

OBAVETENJE O REZULTATIMA KONKURSU ZA IDEJNI PROJEKAT

Po lanu 71 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 Br.Nabavke: KP/IH/180608-149 I: UGOVORNI AUTORITET MINISTARSTVO ZA OBRAZOVANJE, NAUKU I TEHNOLOGIJU II: PREDMET KONKURSA ZA PROJEKTIRANJE/ OPIS OBJEKTA II.1 OPISIVANJE II.1.1 Naslov o konkursu projektiranja od ugovorenog autoriteta: SERVISIRANJE I ODRAVANJE VOZILA MONT-A REZULTATI KONKURSA ZA PROJEKTIRANJE IV.2 Broj primljenih projekata: 3 IV.3 Ime i adresa dobitnika na konkurs za projektiranje: (AAP-ARCHITECS ) IV.4 Vrednost cena (ako se primenjuju) Vrednost datih cena 18,300.00 (obuhvatajui PVD) (koristite poglavlje IV.3 i IV.4 toliko koliko je potrebno) V.1 ALBE Svaka zainteresovana stranka moe da preda albu Organu za Razmatranje Nabavki: Ulica Fehmi Agani br. 43 Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 Kompletna verzija Obavetenja Ugovora je na raspolaganju: www.masht-gov. net;www.ks-gov.net/krpp

Po lanu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 Br. Nabavke: MASHT/NSHFM/311008-175 I: UGOVORA: MONT DEO II: PREDMET UGOVORA II.1.1 Naslov ugovora dat od ugovoraa: Izgradnja objekta osnovne kole, Malievo II.1.2 Vrsta ugovora: Radovi, mesto realizacije radova: Malievo II.1.3 Informacije okvira ugovora III ZAKONSKE, PRIVREDNE, FINANSISKE I TEHNIKE INFORMACIJE III.1.1 Osiguranje ekzekucije: 10% IV.2. KRITERIJE ZA DODELJU UGOVORA: Najodgovorni tender sa najniom cenom IV.3 ADMINISTRATIVNE INFORMACIJE IV.3.2 Uslovi za dobijanje dokumenata: prekvalifikovanu dokumentaciju Zadnji rok za prijem dosijea tendera za dosije tendera je datum: 10/10/08 mesto MONT, naselje Dadania, blok III, IV sprat, br.403 Dokumentacija se plaa: X Da Ne Ako je da, cena je : 30 IV.3.3 Vremenski rok za prijem tendera/ zahteva za uestvovanje: Datum 10/10/008 vreme: 14:00 mesto: MONT IV.3.5 Osiguranje tendera:10,000.00 IV.3.8 Susret za otvaranje tendera: datum: 10/10/008 vreme: 14:30 mesto: MONT, IV sprat br. 403 V DOPUNSKE INFORMACIJE V.1 ALBE Svaka zainteresovana stranka moe da uloi albu Telu za razmatranje nabavke, Po odredbama Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 Kompletna verzija Obavetenja o Konkursu za Idejni Projekat je na raspolaganju

OBAVETENJE O UGOVORU RADOVI

CONTRACT NOTICE- WORKS

According to Section 38 of Law No. 02/L-99 on Public Procurement in Kosovo, as amended with Regulation No. 2007/20 Procurement No. MASHT/NSHFM/311008-175 I: CONTRACTING AUTHORITY: MINISTRY OF EDUKATIONI SCIENCE & TECHNOLOGY II. OBJECT OF THE CONTRACT II.1.1 Contract title attributed by the contracting authority : Izgradnja objekta osnovne kole u Malishev II.1.2 Type of contract and location of delivery of [works], Malishev II.1.3 Information of framework agreement: < III. LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATIONS III.1.1 [performance security < 10 %>] IV.2 CONTRACT AWARD CRITERIAS: Lowest price, IV.3 ADMINISTRATIVE INFORMATION IV.3.2 Conditions for obtaining tender dossier / pre-qualified documents Time limit for receipt of requests for tender dossier /pre-qualified: 10/10/008 Payable documents: X yes no If yes, price: 30 IV.3.3 Time limit for receipt of tenders / requests to participate: dat 10/10/008 time 14:30 place MEST NR. 403 IV.3.5 Tender security 10,000.00 IV.3.8 Tender opening meeting Date: 10/10/008 time: 14.30 place: MEST NR. 403 SECTION V.1: COMPLAINTS Any interested party may file a complaint with the Procurement Review Body, (address) FEHMI AGANI NR. 43 PRISHTINA According to the provisions of Title VIII of Law No 02/L-99,Law on Public Procurement in Kosovo, promulgated with Regulation No. 2007/20 Full version of the contract award notice is available in www,masht-gov.net;www.ks-gov.net/krpp

E hn, 3 nntor 2008

21

Art
Redaktor: Shkelzen Maliqi e-mail: shkelzen.maliqi@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Supermodeljanga Shqipria quhet Dorela Hysa

Bukuroshja 15-vjeare nga Tirana, Dorela Hysa, sht fituese e edicionit t katrt t spektaklit Supermodel of the World of Albania, t organizuar mbrm n Tiran. Dorela sht przgjedhur n mesin e 15 bukurosheve t tjera gjat nj spektakli t shklqyer t organizuar mbrmjen e t shtuns nga Top Channel. Me kt fitore, Dorels i hapen dyert drejt realizimit t ndrrs s saj pr t qen pjes e pistave botrore t mods. Dorela do ta prfaqsoj kshtu Shqiprin n Supermodel of the World, q kt her do t organizohet n Budva t Malit t Zi n muajin janar t vitit t ardhshm. N kt kompeticion bukurie, do jet edhe nj shqiptare tjetr, bukuroshja nga Kosova Artnesa Krasniqi. Artnesa doli fituese n mesin e 18 bukurosheve, n spektaklin Supermodel of the World of Kosovaq u organizua dit m par n qytetin e Gjakovs. Ky spektakl, ndr m t mdhenjt n bot sa u takon garave t bukuris, organizohet nga kompania Ford.

Kush do t bhet milioner?

Nn realizmin e megaproduksionit me renome botrore 2Waytraffic, i cili ka rreth 100 emisione televizive q shfaqen n kanalet m t shikuara t bots, dhe produksionit vendor Grand Media, programi Kush do t bhet milioner? vjen nga dhjetori, do jav, n Radiotelevizionin e Kosovs.

Alfred Beka
alfred.beka@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor Tani milioner mund t bhesh edhe n Kosov. Shum shpejt do t filloj edhe n Kosov njri ndr sukseset m t mdha n fushn mediale, kuizi m i famshm n bot Who Wants to be a Millioner? Kur ky format televiziv filloi pr her t par n Britanin e Ma-

dhe, n vitin 1998 askush nuk besonte se do t kishte nj sukses t till. Brenda pak kohe emisioni Who Wants to be a Milioner? (Kush do t bhet Milioner?) u b kuizi m i famshm n bot. Ky kuiz i jashtzakonshm realizohet dhe transmetohet n 106 shtete t bots, n Evrop, Amerik, vendet latine Afrik, Azi e deri

te Australia e largt. Ky format televiziv ka mbrthyer shifrat m t larta t audiencs n t gjith botn tani Kosovn dhe Shqiprin dhe vise t tjera shqiptare i pret i njjti fat. Prej dhjetorit ai do t filloj edhe n dy shtetet shqiptare. Producenti i emisionit Kush do t bhet milioner, Enis Ujkani, ka treguar se kjo sht

arritur prmes bashkpunimit me produksionin 2waytraffic q e ka t drejtn e distribuimit t ktij kuizi. Ky bashkpunim ka filluar qysh n tetor t vitit t kaluar mirpo problem ka paraqitur statusi i pazgjidhur i Kosovs, ndrsa pas shpalljes s pavarsis ka ardhur deri te marrveshja me produksionin 2waytraffic. Fjala sht pr megaproduksionin me renome botrore, i cili ka rreth 100 emisione televizive q shfaqen n kanalet m t shikuara t bots, sht shprehur Ujkani. Ai ka treguar se konkurrimi do t bhet vetm prmes aplikimit t thirrjes s telefonatave q s shpejti do t bhen publik numrat e telefonit. I konceptuar si nj loj, ku tensioni dhe argtimi jan dy elementet m t fuqishme t saj, formati i milionerit ka rregulla t forta. 15 pyetje t ndara n tre grupe duke filluar nga m t lehtat. Pr t arritur n maj duhet t jesh i pajisur me dije nga t gjitha fushat. Por rregulla t forta ka

dhe n kualifikimin pr tu br pjes e ktij programi. Pr realizimin e ktij emisioni do t angazhohet nj ekip prej 43 personave. T gjitha rregullat e ktij formati jan strikte: studio, skenografia, ndriimi, mnyra e xhirimit, organizimi etj. t gjitha duhet t jen identike me t gjitha realizimet tjera n bot, realizimi i ktij formati kontrollohet vazhdimit n do detaj nga lejedhnsit. Kjo ka br q ky format t bhet Brand Name n gjith botn. Tani jemi n fazn prfundimtare t paraproduksionit dhe transmetimi do t filloj n dhjetor 2008, ka thn Ujkani. Formati Kush do t bhet Milioner sht nj mundsi e jashtzakonshme pr student dhe studiues, njerz t thjesht dhe njerz q kan dshir t provojn dijen e tyre. Prandaj bhuni sa m par pjes e ktij show televiziv, i cili ka joshur miliona njerz n t gjith botn.

22

E hn, 3 nntor 2008

Funerali i pafundm n rumanisht

Doli kto dit n qarkullim n Bukuresht, romani i shkrimtarit Visar Zhiti, "Funerali i pafundm". Romani i botuar nga Shtpia Botuese "Leda", sht prkthyer n rumanisht nga Luan Topiu, redaktor t librit jan Antonia Cacso, referent shkrimtari Liviu Lungu, kopertina sht realizuar nga Andrea Apostol. Kopertina e librit shoqrohet me thnie t Robert Elsie, Elio Miracco dhe Kevin Higgins pr veprn e Visar Zhitit. Nj nga referentt e librit, shkrimtari rumun Aurel Maria Baros do t shprehej pr romanin e Zhitit se botimi i tij n rumanisht prbn nj ngjarje t vrtet kulturore. Shkrimtari rumun do t shprehej: "sht nj epope e vrtet e kalvarit t nj shoqrie, q i sht nnshtruar nj marshi funebrdiktatorial, drejt nj ideali t smur. N thelb, nj histori e rnd, por plotsisht reale, nj histori e marshimit t verbr, nj histori e prbr prej ngjarjesh domethnse, tragjike dhe tragjikomike, nj metafor e jashtzakonshme e "turms" s trhequr n mnyr obsesive n nj rrug q nuk gjen fundin. N romanin e Zhitit, diktatura shfaqet lakuriq, me gjith pamjen e vet tragjikomike, sa t frikshme, aq edhe groteske. N ndihm i vijn ngjarje t jetuara, por edhe syri i holl i vzhguesit.

Jehona Sopi

SOT

Bukuroshja dhe shtriga

Nj ndr operat m t njohura t Baletit e kompozuar nga kompozitori i famshm Petar Tchaikovsky, Bukuroshja e fjetur, sht dhn premier n Prishtin. Por, prderisa Teatri Kombtar ishte mbrthyer nga tingujt e kompozitorit t famshm, jasht tij zhvillohej nj premier interesante shtrigash pa regji, duke thyer vez npr trotuarin e thyer t Ismet Beqirit.

TASH
Jehona Sopi

DIKUR

Ardian Jasiqi
ardian.jasiqi@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor Nj tingull nga nj piano e leht dhe disa tjer nga mbretresha e instrumenteve, violina, kan hapur nj shfaqje baleti n Prishtin t premten e t shtunn q lam pas. Kshtu pr her t par n Prishtin, n Teatrin Kombtar, sht dhn nj shfaqje profesionale e baletit klasik, e dizajnuar e tra nga nj koreografe dhe regjisore bullgare me emrin Sylvia Tomova. Dizajni, kostumet por edhe skena i shkonin shum prshtati balerinve t rinj kosovar, t cilt shijonin me sa dukej t qenit profesionist, edhe pse ata deri me tani ishin paraqitur n disa shfaqje t zhanrit dance & theater. Kjo i ka br ata q t ndihen entuziast. Publik nuk kemi pasur aq shum n natn e premiers por n repriz ka pasur aq shum saq nuk kemi ditur se ku ti ulim. Nata e par ka pas m pak pr shkak se teatri iu ka drguar ftesa kryesisht institucioneve t Kosovs, t cilt shihet qart q nuk jan edhe aq shum t interesuar pr art, tha pr Express drejtori i Trups se Baletit n Kosov, Ahmet Brahimaj. Normalisht Trupa e Baletit t Kosovs ishte shum e ngazllyer nga vepra Tchaikovsky, dhe premiern q ata e kryen me sukses, por nuk duhet harruar edhe faktin se inskenimi i ksaj shfaqje ka qen nj kafshat goxha e madhe pr kt trup. Megjithat, deri diku ia kan arritur...! Ishte nj eksperienc drithruese, thot balerina Luljeta Ademi. Pr dallim nga korzo e Prishtins, e cila t premten ishte mbushur me lvozhga vezsh dhe me dominim t maskotave t shtrigave pr Halloween Day, Ademi kishte zgjedhur kostumin e Princeshs Aurora. Ajo ishte prkushtuar trsisht q rolin e saj ta luaj n mnyrn m t mir. Dhe besoj se ia kam arritur, thot ajo. Por, regjisores bullgare pak i bnin prshtypje petardet dhe vezt q krcisnin trotuarit t Ismet Beqirit. Ajo

ishte koncentruar krejtsisht n realizmin e ksaj shfaqje t ciln e realizoi pr 45 dit. Pr mua ishte e bukur. Aq m pak ku n Kosov jam n rolin e msueses. Besoj se ia kemi dal me sukses, tha Tomova pas shfaqjes. Eh...pr t gjith shfaqja nuk ishte edhe aq e bukur. Tingujt e Tchaikovsky-it nuk i bn prshtypje aspak Remzi Dautit, t cilin vetm sa nuk e kishte marr gjumi nga tingujt e ksaj opere. Brucoshi i Fakultetit t Ekonomis, q sapo kishte ardhur n Prishtin, ishte prgjumur, por m shum ishte uditur se n fund kishte zbuluar se balet ka n Prishtin. Interesant ishte paraqitja e balerinve ton pasi q sot msova se ka balet n Kosov. Ndrsa, isha kurioz t vij n teatr pasi q shpesh shoh shkrime npr media pr ta. Por, ishte shfaqje me muzik t rnd. Edhe pse kishte shum publik dhe atmosfera ishte e mir, tha ai. Kshtu, prfunduan edhe dy net t ksaj shfaqje, prplot balet, tingujt klasik pianosh dhe kostumografi t bukurosheve dhe bukuroshve baletan. Shfaqja e baletit "Bukuroshja e Fjetur ", njhersh sht premiera e tret n prgjithsi q luhet gjat ktij viti, n Teatrit Kombtar t Kosovs. Ndrkaq, shikuesi prishtinas n fund t ktij muaji do t mund ta shijoj premiern e shfaqjes ifti Martin q sht punuar nga regjisori Bekim Lumi.

Rexhepagiqi

Armend

DIKUR

Ilir Bajri

DIKUR

PROTAGONISTT E BUKUROSHES SE F JETUR

Koreografe dhe regjisore: Sylvia Tomova (prima balerina - Bullgari) (Sipas verisonit t Marius Petipa); Asistente: Vjollca Llugiqi; Skenografia dhe kostumet: Linda Polloshka; Drejtor i baletit: Ahmet Brahimaj; Organizator dhe inspecient: Jonuz Beqiraj; Ndriimi: Sherif Sahiti; Dizajnere: Bardha Neziri; Princesha Aurora: Luljeta Ademi; Princi Desire: Sinan Kajtazi; Balerin: Behie Murtezi, Bardha Neziri, Jeta Musolli, Leonora Rexhepi, Vjollca Llugiqi, Teuta Krasniqi, Marigona Hoxha, Drilon Podrimcaku, Fatlum Zeka, Kreshnik Musolli, Sead Vuniqi, etj.

Milot Hasimja
milot.hasimja@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor Askush nuk mund t qndroj gjithmon i njjt. Madje as ata q jan n krkim t lngut t prjetsis. Dikush artet dhe trenohet nga rinia e dikush huq nga pleqria. Pasi deri m tani nuk sht gjetur lngu q t bn m t ri ather si alternativ vin intervenimet e ndryshme. Por ka t till q shum bukur e prcjellin trendin e kohs

pa i hy skallperit. Ndryshimet q kan psuar yjet tona shum her jan aq drastike saq sht i pa imagjinueshm t kuptohet ndryshimi. Po ia nisim nga kngtarja Jehona Sopi. Sopi n vitin 1995 ishte zgjedhur njra nga prcjellset e Miss Kosova ndrsa kurorn e kishte marr Diellza Kolgeci. Asokohe, Sopi mbante flok t shkurtr, q pr vitin 1995 mund t cilsohet edhe si nj guxim i madh i marr nga nj

femr. Sopi ishte n shkolln e muziks dhe ende nuk kishte marr epitetin e kngtares. Nga ajo q thot prezantuesi Lek Zherka, q sot sht drejtor i televizionit KTV, Sopi sht shtyr nga nj shoqe e saj q t merr pjes n Miss Kosova, duke i thn q ajo sht e bukur ( shiko www.youtube.com/watch?v=U EieKnsXCk). Kjo sht e vrtet, Sopi 14 vjet pas duket ende e bukur, shum her m serioze sesa q e

E hn, 3 nntor 2008

ART 23

Sulaj rrmben mim pr karikaturn

Duke ruajtur nj linj ngjarjesh joreale, specialist t karikaturs kan prezantuar n vite idet se si mund t shikohet bota individualisht dhe si ajo mund t ndryshoj. Sekuencat satirike dhe filozofike ndonjher t pista me karakter kritikues ndaj nj fenomeni, fes ose njerzimit nuk ishin gj tjetr vese bota e par n syrin e nj krijuesi. Pikrisht n kt kontekst qndron dhe tema e edicionit t 25-t t konkursit ndrkombtar t karikaturs nn titull The Ways of the World (Udht e Bots), zhvilluar m 26 tetor n Stamboll (Turqi). Konkursi organizuar nga Fondacioni Aydin Dogan n vendin e quajtur Kongresin e Qendrs Hilton, shpall fitues pr vitin 2008, turkun Ahmet ztrklevent. Ndrsa shqiptari Ag?m Sulaj rrmbeu mimin e dyt dhe mimi tret i shkoi austriakut Gerhard Gepp. Takimi kushtuar prvjetorit t ktij konkursi, i cili u shoqrua me promovimin e nj katalogu t fituesve ndr vite n Kanyon Shopping, n Stamboll, bashkoi ata q pr vite me radh s bashku kan prezantuar modelin planetar t njerzimit.

H DHE DIKUR
Kngtarja Jehona Sopi dikur prcjellse e Miss Kosova 1995. Sot Shyhrete Behluli heq Naim Abazi bengun nga DIKUR fytyra. Naim Abazi nga tirq n stil alla Kubanez. Mihrija nga kngt pr lule e livadhe n diskoteka. Gili dhe Ilir Berani nga kngt pr fjolln n at Budall Budall. Armend Rexhepagiqi mbetet i njjti.
gjejm n Miss Kosova 1995. Po e lm Jehonn dhe dalim tek dika m tradicionale dhe tek kngtarja Shyhrete Behluli. Behluli kohve t fundit, fal mjeksis, nga ana e djatht e faqes ka hequr nj beng apo shenj. Ky ndryshim sht nj shenj m shum sesa kosovart me aq padurim e kan pritur zhvillimin e kirurgjis n vend. Madje Behluli, nuk ka m as rrudha n fytyr q t shtin t supozosh se a sht kjo dor e zotit apo e mjekut.

Filmat kosovar n Sarajev

Regjisori Yll itaku dhe artisti Alban Muja me veprat e tyre do t jen pjesmarrs t Kriterion Kino Club n Sarajev.

Naim Abazi

SOT

Milot Hasimja
milot.hasimja@gazetaexpress.com

Shyhrete Behluli

DIKUR

Shyhrete Behluli

SOT
ta prcjellni ndryshimin e saj ndr vite. Ndrsa njri ndr kngtart q ka ruajtur nj stil t tij goxha kontemporan, pa marr parasysh kohn dhe trendt e ndryshme sht Armend Rexhepagiqi. Kjo foto q po shihni sht marr nga nj video n vitin 1990, gjat performimit n festivalit Jugovizija. Rexhepagiqi po kndonte kngn Mama Mama, e shkruar nga Aida Baraku (http://www.youtube.com/watc h?v=JS9bCe9ZA9o&feature=related). Ndrsa sa me ma shum sens kan qen kngt e Ilir Beranit dhe Gilit shikojeni n kt adres www.youtube.com/watch?v=eM hhlOB4po0&feature=related. N kt video sht Ilir Berani, Gili dhe nj person n trion e quajtur Rona duke knduar kngn Fjollat. Sot, Gili nuk kndon pr fjolla por kndon kngn e saj Budall Budall.

Prishtin, 2 tetor Kriterion Art House Cinema n Sarajev pr tri dit, nga data 31 tetor deri m 2 nntor n kineman Meeting Point, ka qen nikoqir i nj numri t regjisorve dhe artistve nga rajoni. Kriterion kino ClubeMovie Meeting, ka ftuar regjisoret nga Kroacia, Serbia, Maqedonia, Sllovenia, Mali i Zi, nikoqirt Bosnja dhe Hercegovina si dhe nga Kosova, ku pjesmarrs do t jen regjisori Yll itaku dhe artisti kosovar Alban Muja. Kriterion ka ftuar filmbrsit me t njohur t rajonit pr t prezantuar veprat e tyre sikurse pr t qen pjes e diskutimeve dhe workshopeve rreth krijimtaris filmike n kineman Meeting Point n Sarajev. N natn e filmave eksperimental do t shfaqet edhe filmi 33 minutsh i regjisorit itaku i emrtuar Tatita. N kt film i cili njihet si filmi i par no label n vendin ton luajn aktort Mensur Safqiu dhe Adhurim Demi. Ndrsa Muja do t jet prezent me tri vepra t tij, e ato jan Palestina, Free your mind dhe Speak Up. Prve artistve kosovar prezent do t jen edhe artist tjer t rajonit me filmat e tyre. Ndr pjesmarrsit do t jet edhe regjisori Zelmir Zelnik, i cili n skenn e filmit botror njihet si njri ndr regjisort m t mir pr filmat me buxhet t vogl. Ai do t prezantohet me filmin Tvrava Evropa.

Po dalim pak te dika m drastike. sht kngtari dhe shoumeni Naim Abazi, i cili vite m par (fjala sht pr kohn e RTP-s) ishte nj thatanik i dobt, i cili para publikut vishte tirq kurse sot sht nj bucko q i vizillon fytyra nga makijazhi dhe veshjet alla Cuba, larg mods s dits s sotme. E mos t flasim pr ndryshimet drakonike q i ka br zonja Braha Abazi. Pr kt nuk ka koment dhe m mir do t ishte t klikoni emrin e saj n youtube dhe

Kush do t performoj m 03.11.08 n Prishtina

Jazz Fest:
Reggie Washington Trio SHBA, BELGJIKE Reggie Washington Jozef Dumoulin Stphane Galland

24

E hn, 3 nntor 2008

shkurteshqip
Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtin

Mendojm q nuk sht e mjaftueshme q krert e institucioneve vetm t deklarohen, por t'i kundrshtohen Beogradit ashtu si po bn edhe ky i fundit me veprime n gjykata ndrkombtare kundr pavarsis s Vendit.

Teuta Sahatqija,
Kryetare e ORA

Expressdilema

Enver Hoxha dhe Kosova

Festimi i 100-vjetorit t lindjes s ish liderit komunist shqiptar, Enver Hoxha, ish shefit t Partis s Puns s Shqipris dhe njhersh shef i shtetit komunist shqiptar pr gjysm shekulli, n Prishtin ka shkaktuar nj trmet mediatik dhe politik. A sht abuzuar me lirin e shprehjes dhe tubimit n kt rast dhe a e zhvendos kjo debatin n Kuvendin e Kosovs, pasi q zyrtar t lart t tij si dhe deputett kan propaganduar dhe kan marr pjes personalisht n tubimin e marksist-leninistve shqiptar? A kan ndjesi Kryetari i Kosovs si dhe Qeveria pr viktimat enveriste, q s paku tu krkoj falje atyre? A e hap udhn relativizimi i krimit (mos dnimi i tij) pr rishfaqjen e fantazms komuniste dhe pr ri-mendimin e hapsirave pr jet t zhveshur dhe, a ka nevoj shoqria shqiptare pr nj de-komunizim? Prse hesht lidershipi i vendit rreth ksaj ngjarjeje, q pr shum shqiptar ishte kafshim i shpirtit, n emr t demokracis dhe liris s mendimit? Vrtet a kan nevoj kosovart pr nj simbol t till dhe pr tu identifikuar me diktatorin m t vrazhd komunist, q shpesh tejkalonte prmasat e Stalinit dhe Maos? A sht tubimi grotesk i Prishtins hyrje n profilizimin e PDK-s si parti ultra majtiste, apo do t ndodh shkputja e fraksionin enverist? Sipas grupeve t t Drejtave t Njeriut dhe t persekutuarve nga regjimi komunist, dshmit e hulumtuara e t arkivuara flasin pr krime monstruoze n Shqipri, nga regjimi komunist i Enver Hoxhs. Sipas ktyre dshmive, jan ekzekutuar 5 577 burra dhe 450 gra. Jan dnuar 26 768 burra dhe 7 367 gra. Kan vdekur n burg 1 065 persona. Kan humbur aftsin mendore 408 vet. Kan vdekur n internim 7 022 veta Faqja 24 sht e rezervuar pr opinionet Tuaja ekskluzivisht rreth ksaj teme!

Na shkruani shkurt dhe shqip! shkurteshqip@gazetaexpress.com

Foto: Jetmir Idrizi

Kush ka te drejte?
Shyqri Elshani
Ka artikuj t shumt, reagime opinione dhe vlersime t ndryshme pr rastin e festimit t ditlindjes s diktatorit Enver Hoxha. Kam n tavolin nj shkrim nga profesori i nderuem Sami Repishti ku iu lutet shqiptareve nga Kosova "T keni mshir ju lutem pr neve t prsekutuarve", "Mos na i lndoni plagt ende t hapuna ,q kullojn gjak nga regjimi diktatorial i Enverit". Kam edhe nj shkrim t PalShtufit, mjaft korrekt dhe prmbajtesor. Kam edhe shum shkrime ku bhet fjale pr persekutimet intrigat shtypje, krimin deri n sadizm q ka ba regjimi i diktatorit. Sot po lexoj edhe nj shkrim pak sa te ndryshm prej tjerve. Ky ashte shkrimi i Ilir Sefajt n Gazeta Express, artikulli asht; "Edhedy fjal pr prvjetorin". Kujt ti besohet? Atyne q e kan prjetu n lkur t vet pr 48 vjet at regjim apo Ilirit, Jakupit, Hidajet Hysenit, Berat Luzhes dhe mendimtareve t tyre. Ilir Sefaj bie fjala krkon q mos te shahet e kaluemja e pa mbrojtun. Kurkush nuk e shan t kaluarn. Shahet e prbuzet diktatura, shtypja, krimi, sadizmi. Zotni Ilir po thueni se i ka pas edhe t mirat!!! Po, cilat jan ato t mira? Ka patur rrym te mjaftueshme! Me ka t harxhohej ajo rrym? sejcila kasolle ka patur vetm nga dy apo tre poqa ndriimi. I tr fshati me gjith kooperative kane harxhue sa harxhon vetm nj familje sot n Shqipri apo Kosov. Kjo qe po shofim do dit n mjetet e informimit nuk asht zhurm ju lutem, ky asht dnim publik i diktatorit dhe regjimit t tij dhe dnim publik pr bashkmendimtart e tij. N emr t kujt, kush e ka autorizue Hidajet Hysenin t shpreh mirenjofje dhe falnderim Enver Hoxhs barabar me Klintonin ,Toni Blerin ..... Mosni ju lutem , mos i futni ne nji kategoriKlintonin , Toni Blerin etj me Diktatorin sadist. Kjo ashte ironi qe deri sot nuk e kam ndigjue.Cfare merita ka Diktatori per clirimin e Kosoves?A numrohen merita qe ia la Tites Kosoven pa asnji rezistence,A ashte merite e Diktatorit ndjekja dhe persekutimi i atyne pak djemve te Kosoves qe i kane shpetue masakres se Barit (Tivari) dhe neper shkurat rreth Shkodres i ndiqnin si kriminel , se" paskan dashte ma na prish me vllaznit jugosllave", apo ndoshta llogarite merit regjimit te tije, ndjekjen e patrioteve kosovare ne Zvicer dhe Gjermani. Kto t gjitha do t dalin n drit shum shpejt dhe ju q keni marr pjes n at manifestim keni pr tu turpnue prjetesisht, nse keni sa do pak ndrgjegje. Krkoj ndjes pr tonin e ksaj polemike (q nuk asht n natyrn time)...

Drejt nj qytetarie
T gjith ata qe kan foton e Enverit Hoxhes apo foton e Ibraim Rugoves apo t Thait apo edhe te Millosheviqit mund t thon se ai ishte personi q n njfar mnyre ndikoi n ta, pra regjimi i njrit apo edhe i tjetrit ishte pjes e jets s tij personale
Yll Gavazaj
Ka shum dit q n media qarkullon ideja e fantazms s Enver Hoxhs q sillet rreth e rrotull Kosovs e q n njfar mnyre gjen mbshtetje edhe te disa qytetar q mundohen ta kujtojn me nostalgji t kaluarn e tyre, duke menduar se ishin pjes e krijimit t shtetit t ri Kosovar me mbshtetje edhe t Enver Hoxhs. Nuk e kuptoj se far t keqe ka t mendosh se n pavarsimin e Kosovs rol ka luajtur edhe Enver Hoxha edhe Millosheviqi edhe Ibrahim Rugova edhe Hashim Thai edhe shum t tjer q nj pjes e qytetarve i pranon si t till e t tjert nuk i pranojn. Me kt mendoj se duhet t ndihemi krenar ngase paska qytetar edhe Kosova q mendojn ndryshe, paska edhe Kosova qytetar q ndjehen nacionalist, paska edhe qytetar q ndjehen komunist, paska qytetar q i duan edhe diktatort, paska qytetar edhe demokrat..., e nuk themi shyqyr q qytetaret po mendojn qysh po ua do kokrra e qejfit, q t themi se ende nuk ua paska brumosur t menduarit, t mendojn at q ta dikton media ashtu si vet media do. sht mir q paska shumsi mendimesh dhe shumllojshmri njerzish.

Vetm shumllojshmria e ideve mund t oj n krijimin e nj ideje supreme pr t mirn e gjithmbarshme. Nuk e kuptoj se pse kaq shume diskutohet pr pjesmarrjen e 100 njerzve n nj prvjetor t nj ish diktatori dhe pr pjesmarrjen e dy deputetve n t, antar t partis m t madhe qeverisse apo edhe diskutimi tjetr i panevojshm se pse kryeparlamentari e paska foton e Enverit t varur nmure e nuk e di se pse nuk diskutohet pr problemin energjetik q edhe ne t kemi rrym tr kohen apo problemin e ujit q t mund t lahemi kur t duam; papunsin, apo edhe problemi i taksave. Arritm deri tek ajo se paskan br shum zhurm pr kurrgj. A thua pse nuk bjm shum zhurm pr me pas uj e me pas drita e me pas taksa ma t ulta apo edhe me u ul papunsia edhe me mendu lirshm, me pas ligje t respektuara apo edhe shum gjra t tjera. T gjith ata qe kan foton e Enverit Hoxhes apo foton e Ibraim Rugoves apo t Thait apo edhe te Millosheviqit mund t thon se ai ishte personi q n njfar mnyre ndikoi n ta, pra regjimi i njrit apo edhe i tjetrit ishte pjes e jets s tij personale, duke e ditur se njerzit ndryshojn...

E hn, 3 nntor 2008

shkurt e Shqip

25

Elitizmi demokratik i shoqris ton

Ferdi Kamberi
Duke u nisur nga retrospektiva e filozofis polititke me Elitizm nnkuptojm bindjen se qeverisja praktikisht sht n duar t politikanve, udhheqsve t shtetit t cilt prdorin instrumente t ndryshme pr mirkmbjen e nj shteti. Sepse sipas kuptimit dhe definimit t ,,Paretos Elitat jan ata njerz q kan pushtet, pasuri dhe prestigj dhe vlersohen si t till nga masa. Andaj Elitat e shoqris ton edhe pse jan ,,Elit n kuptim figurativ mund t themi, n aspektin pragmatik ende nuk kan dshmuar deri m tani se jan duke br nj qeverisje t drejt. Me gjith propagandimet dhe premtimet e tyre pr nj qeverisje t drejt, nj qeverisje demokratike antikorruptive, nj qeverisje e cila do t zbut varfrin dhe do t krijoj mirqenie sociale pr t gjith. Tani akoma bhen afr 10 vite pas prfundimit t konfliktit n Kosov, dhe disa muaj pas pavarsimit t Kosovs akoma nuk sht ndrmarr asgj lidhur me krijimin e nj mirqenie sociale, hapjen e vendeve t reja t puns si dhe shum qshtje tjera me rndsi. Aktualiteti sot flet m ndryshe n krahasim me politikant ton q mundohen t krijojn justifikime t ndryshme, t cilt prve t tjerave nuk dihen edhe kajhet e tyre a u takojn profileve djathtiste, majtiste apo edhe t dyjave prveq partis Ora q sht deklaruar se ka prmbajtje majtiste.N shoqrit moderne demokratizimi dhe funksionimi i institucioneve sht shum m i avancuar dhe ka nj mirqenie sociale m t theksuar edhe pse gjithmon ekzistojn paknaqsit e ndryshme n mesin e popullit.Elita politike n Kosov si duket nuk ka br sa duhet lidhur me demokratizimin e institucioneve tona, ende nuk ka nj liri t shtypit t knaqshme andaj sipasoj e ksaj, raporti i sapo publikuar i organizats ndrkombtare Reportert pa kufij, sipas t cilit t drejtat e gazetarve po shkelen dhe informimi po bhet nj mision gjithnj e m i vshtir Kosovn e vendos n vendin e 58, gj q dshmon se vendi yn po lviz vetm disa hapa mund t themi n krahasim me vendet tjera t rajonit, pra me nj lvizje dhe hapa t ngadalt. Kujtoj q udhheqja jon akama ka t instaluar nj instrumentalizm tipik t nepotizmit i cili me gjith premtimet e tyre (politikanve) se do t ket ,,zero toleranc ndaj korrupsionit, ndaj nepotizmit shohim q korrupsioni nuk ka t ndalur, nepotizmi sht dika q tani m sht br prditshmri.Vetm ti hedhim nj sy institucioneve tona shohim se n to punojn njerz n baza familjare, njerz t pakualifikuar edhe pse nj shumic q kan kinse fakultete i kan t regjistruar dhe pothuajse asnjher nuk shkojn n to d.m.th fakultetet e tyre figurojn vetm n aspektin figurativ, mandej n rast se ndonj konkurs hapet konkurojn njerz t profileve t ndryshme me nj profesionalizm t lart dhe t nj etike moderuese, ende pa u mbyll konkursi dihet kush sht pranuar.Kujtoj q kto probleme faktike dmtojn dhe thejn vullnetin, motivimin psikologjik t individit pikrisht njerzve t cilt kan nj profesionalizm dhe pothuajse asnjher nuk iu vie shanca pr t dshmuar veten e tyre.sht pr tu habitur se prveq rrugve q kohs se fundit q kan filluar t asfaltohen, pra infrastrukturs q kemi nj prparim n to, n segmentet tjera kemi nj ngecje apo themi m mir stagnim.Mirpo shteti nuk mund t mbahet vetm me punn e nj ministrie dhe t rezultateve t saj.Andaj kujtoj q Schumpter me t drejt theksonte dikur Demokracia sht sundim i politikanit dhe jo i popullit, politikant jan tregtar votash ashtu si ndrmjetsit q jan shitblers t aksioneve n burs (Lexo ; Joseph Schumpeter Capitalmism, Socialism and Democracy).Po i referohemi ktij burimi padyshim se kemi t bjm me nj sistem anarkik i cili si duket edhe pse vet miraton ligjet nuk i bindet ligjeve t tij, ku rastet e tilla u dshmuan edhe me pjesmarrjen e shum politikanve ton demokrat n festimin e prvjetorit t diktatorit komunist. Shtrohet pyetja? Ku jemi sot ? far kan br institucionet tona pr mirqenie sociale !Sa kan ndikuar n zbutjn e varfris? Po pr fusha tjera sa sht br prparim n to etj? Kto jan disa pyetja t cilat edhe pse jan br rutin n aktualitetin e sotm padyshim se meritojn nj analiz t thell nga segmente t ndryshme duke prfshir ktu edhe aspektin mediatik i cili ka nj rol dmthns. Poliarkia (koncept i Robert A.Dahlit q i referohet sundimit t shumics) si duket mendon vetm pr mirqenie prsonale dhe t ashtuquajturit Elitave,, atyre q kan ndikim tek masa q hipnotizojn popullin me premtimet e tyre.Opozita si duket sht n gjum t thell dhe prioritetet e tyre jan t tjera e jo zhvillimi ekonomik.Sot ekonomia luan rol me rndsi tek nj shtet, nj shtet i cili ka nj ekonomi t fort, ushtri, politik dhe kultur ai shtet padyshim se sht shtet stabilizues dhe i qndrueshm.Shumpartizimi dhe udhheqja e politike demokratike ndihmon n mbrojtjen e shoqris nga vendimet arbitrare t udhheqsve politik, pikrisht opozita duhet t luaj nj rol kritik dhe t ket influencn e saj si opozit.Elitat q kan nj kuptim multidimensional q quhen ndryshe edhe ,,m t mirt kan influenc jashtzakonisht t lart n do aspekt pr faktin q jan udhheqs s aparatit shtetror andaj me t drejt ,,Robert A.Dahl thekson nevojn e realizimit t pluralizmit t programeve t demokracis ekonomike, t cilat do t shrbejn si kundrpesh ndaj ndikimit t tepruar t interesave t korpor a t a v e t m d h a ( L e x o :Robert.A.Dahl - Poliarkia).Andaj deri m sot si po vrehet nuk ka nj parparim sa i prket zhvillimeve t sferave t ndryshme si t gjyqsis, diplomacis pastaj zhvillimit ekonomik edhe pse nuk duhet mohuar faktin q shum biznese t vogla dhe t mdha kan ndrmarr nj inciativ me forcat e tyre pr zhvillimin e ekonomis dhe zbutjen e varfris duke mos pasur mbeshtetje nga shteti i Kosovs.Elitizmi politik si duket kto inciativa dhe inciativa t ngjajshme me to bn kinse nuk i vren dhe krijon nj lloj distance kinse kan obligime tjera, duke mos prkrahur projektet e tilla me justifikime t ndryshme. Statistikat e Banks Botrore se Kosova ka nj varfria t lart dshmojn se kemi nj problem jo edhe aq t vogl, edhe pse disa gjra jan zmadhuar ktu, por padyshim se n dioptrin analitike dhe faktike termi ,,varfri ekziston edhe po thuajse se kohs s fundit sht duke shkuar nga radikalizmi q po merr forma t ndryshme.Sidomos me protestat e fundit t shum organizatave si atyre t shndetsis, sindikatave t ndryshme si dhe vazhdimisht me rritjen e mimeve t artikujve t ndryshm. Shteti si shtet duhet krijuar mekanizma t tipit ,,Strong, pra t fuqishme pr t mbajtur nj qeverisje t drejt dhe nj zhvillim ekonomik t nj konkurence t tregut t lir, q t ket zbutje t pa punsis dhe nj mirqenie sociale n mnyr q t ndikon n uljen e varfris, sepse shteti nuk mund t mbahet edhe aq gjat m infuzione, infuzione t tilla t cilat po prdorin udhheqsia jon jan t prkohshme, sepse pasojat q tani po vrehen.Tani m populli pas ndrrs s gjat shekullore dhe etjes pr pavarsi preokupim kryesor e ka zhvillimin ekonomik, zbutjen e varfris, punsimin e t rinjve t cilt pothuajse kemi nj struktur t prbr nga rinia mbi 60% ku shumica e tyre gzojn nj profesionalizm jashtzakonisht t lart. Kto si dhe shum shtje m rndsi duhet ti ket parasysh udhheqsia jon, sepse donacionet e ndryshme nga shum shtete nuk po mungojn kohs s fundit si dhe Kosova tani po gzon nj respekt dhe prkrahje t vazhdueshme.Kujtoj se duhet krijuar projekte konkrete me ekspert t fushave prkatse pr ngritjen dhe zhvillimit t shtetit ton t ri nse dshirojm q mbrenda nj kohe t shkurtr t hym n familjen e madhe evropiane si dhe n antarsimin e shum organizatave me m ndikim sot n bot, pra me fjal t tjera duhet t kemi nj ,,Hart kognitive t kemi nj prmbajtje m t shndosh se sa deri m tani q kemi pasur duke prdorur t gjitha mekanizmat e mundshm pr mirkmbjen e shtetit dhe t institucioneve shtetrore. Bachelor i Sociologjis dhe aktualisht Master n Sociologji

Sa t kapur jemi ne?!

Ardian Zejnaj
Ditt e fundit kemi qen dshmitar t nj debati t ashpr mes politikanve n Shqiprin rreth dyshimit t kapjes s shtetit apo elits politike nga krimi. N fakt debati ishte prqendruar rreth dilems nse qeveria shqiptare sht e kapur; nse sht, ather deri n far mase, nga mafia eko-politike, madje nga ajo prtej shqiptare. Po ashtu kto dit shohim shtetin kroat duke u prballur me krimin, i cili po ashtu mendohet t ket lidhje me politikn. Edhe n kt rast mendohet se krimi ka arritur t deprtoj n nivelet m t larta t shtetit dhe se deri m tani ka gjetur mbrojtje nga elita politike. N rastin e Shqipris bashkpunim mes krimit dhe politiks duket se ka arritur deri n mekanizmat me t lart shtetror; duke arritur t futet edhe brenda mekanizmave me t rndsishm shtetror, si p.sh n mbledhjet e Komitetit pr Siguri Kombtare. Pa marr parasysh se kush ishte tjetr aty dhe qllimin e asaj pjesmarrje, prania e njerzve q as nuk kan nnshtetsi shqiptare, as kan ndonj funksion shtetror dhe aq m pak, nuk kan asnj prgjegjsi ndaj askujt, madje as ndaj ligjit dhe qytetarve t atij shteti, nuk justifikohet dhe as arsyetohet. Po ashtu edhe n Kroaci mendohet se ka ndodhur e njjta storie; dyshohet se ekziston nj lidhje e fort mes krimit dhe politikes, duke deprtuar deri n nivelet m t larta t shtetit, ku edhe ka gjetur mbrojtje. Megjithat, dallimi mes ktyre dy rasteve sht, se n Shqipri krimi ka vrar kolektivisht, duke prfituar individualisht (rasti i shprthimit i Grdecit dhe Fazliit), ndrsa n Kroaci krimi ka vrar individualisht, duke prfituar kolektivisht (rasti i vrasjes s Ivo Pukanic dhe t tjer). Ndrsa e prbashkta sht se n t dy rastet duket se krimi sht i importuar nga jasht, por q ka gjetur bashkpuntor t mir brenda shtetit, qofshin ata edhe politikan t rangut m t lart. Mirpo, pr dallim nga Shqipria q nuk po tregon ndonj agresivitet n luft kundr krimin institucional, Kroacia ka prvjel mngt pr tu prballur me t n do rrug, organizat dhe institucion ku ai mund t identifikohet. Ndoshta afrsia e antarsimit n BE e detyron me tepr Kroacin q t prballet me krimin; n mnyr q t mos e transportoj brenda BE-s kur t pranohet. Ndrsa Shqipria, edhe pse sht n po t njjtn rrug si Kroacia, duket se ende nuk e ka ndjer seriozitetin e kritereve t ashpra t BE-s, q do ta detyronte ta pastroj shtpin nga krimi. Derisa shihja kto skena brenda ktyre shteteve, i friksuar i parashtrova vets pyetjet: sa t kapur jemi ne (Kosova), nga krimi? Prkatsisht, sa e kapur sht elita politike, partit politike, politikant dhe pushteti nga krimi? Derisa shohim shtetet e rajonit se si po prballen me kt t keqe do dit, as qytetart e Kosovs nuk duhet ta ndjejn veten rehat, ngase nuk e dim sakt prmasn e ndrlidhjes s krimit me pushtetit, elitn politike dhe politikant! Ndryshe, askush nuk e prjashton ekzistimin e ksaj ndrlidhje mes ktyre dy kategorive, por q problemi ekziston tek prcaktimi dhe identifikimi i niveleve t ksaj ndrlidhje. Nse n shtetet e konsoliduara, si Kroacia dhe deri n nj mas Shqipria, kjo gj po shfaqet sot hapur, ather nuk duhet prjashtuar mundsin q n nj shtet n ndrtim si Kosova, nesr kjo ndrlidhje nuk do t dal n shesh. Deri m tani shum her kjo gj sht vrejt, por duket se qllimisht injorohet ose sht heshtur dhe fshehur nga pushteti dhe mekanizmat q jan pr ta luftuar at. Kjo ndodh, ngase ata q jan pr ta luftuar krimin dalin t jen t ndrlidhur me t dhe do denoncim i tij, do t thot edhe denoncim i vetes s tyre dhe veprimtaris q ushtrojn. Gjith kta tender rrugsh, gjith kto ndrrime n bordet e kompanive publike, gjith kto prfitime dhe i gjith ky pasurim brenda nats i elits, politikanve dhe pushtetit n Kosov, vetm sa shton dyshimin se ekziston bashkpunim mes krimit dhe politiks. Nse nuk do t ekzistonte nj ndrlidhje e till dhe prfitim i madh nga kto ndrrime, ather pse do t duhej t ndodhte e gjith kjo luft pr ti futur nn kontrollin e tyre kto kompani dhe kta tender? Sigurisht se tek kto kompani dhe tender politika sheh prfitim t madh dhe mnyra me e mir pr ta vjel pjesn e tyre sht prmes pals s tret, q nuk e dim saktsisht se kush sht kjo pala e tret saktsisht. Kur sheh qasjen q ndjek politika apo pushteti n Kosovs, neve, qytetarve t Kosovs, nuk na mbetet gj tjetr vetm se t lutemi q kjo ndrlidhje mes krimit dhe politiks t mos jet deri n nivelet sa pam n Shqipri, edhe pse nuk duhet prjashtuar kt mundsi. Gjith kto firma q po prjetojn luksin financiar n Kosov, a duhet besuar se nuk jan prona t ndonj klani t dyshuar, qoft edhe nga jasht Kosova, por q prdorin ndonj emr siprmarrsi vendas si mbules para qytetarve t Kosovs? Kjo tregon qart se n Kosov qeverisja harron qasjen sipas t cils pushteti politik udhhiqet nga mendimi se n qoft se nuk sundon ti, nj tjetr do ta bj kt. Sipas asaj q vrehet n politikn e Kosovs, rezulton sikur dikush tjetr po udhheq; ndoshta ajo q nga t gjitha palt, kur ishin dhe jan n opozit, sht quajtur nntoka kosovare dhe t ciln gj e thon vetm kur jan larg pushtetit dhe larg prfitimeve q i cekm me lart! Kjo sht nj dshmi e mjaftueshme pr t kuptuar q elita politike, politikant dhe pushteti n Kosov sht i kapur nga krimi, duke u detyruar t implementojn objektivat dhe platformat e eko-krimit. Krim nuk sht vetm t vrassh, por edhe ta vjedhsh popullin tend, edhe t korruptohesh, prfitosh n mnyr t paligjshme dhe t mbrosh interesat t palve t dyshimta, edhe t ndihmosh t keqen q t instalohet n institucionet me t larta shtetrore! Prandaj, nuk sht udi q sot krimi mund ta prdor politikn si nj form t lufts pr pozicione dhe t mira n mnyr q t mbijetoj dhe funksionoj si sundues dhe qeveriss i nj vendi...

26 FJALKRYQ
PALUAJTSHMRI
SHITJE

E hn, 3 nntor 2008

Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shitet banesa tredhomshe n Dardani, kati IV, me sip.106m2. mimi 95.000 . Tel. 044/ 245 454; 038/ 248 165. (28.10.2008) Shitet banesa tredhomshe te banesat e kuqe, n katin e VI, me ashensor, me sip.65m2. mimi 75.000 . Pronari i par. Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shitet banesa dydhomshe n Rr "Agim Ramadani", kati 9, ashnesori punon, me sip.67m2. mimi 67.000 . Tel. 044/ 245 454; 038/ 248 165. (28.10.2008) Shes banesn tredhomshe n Fush Kosov, n katin e VI, me ashensor, me sip.64m2, te Apolonia. mimi 35.000 . Tel. 044/ 245 454; 038/ 248 165. (28.10.2008) Shitet banesa dydhomshe e mobiluar, afr Apolonis n Fush Kosov, n katin e V, me sip.60m2. mimi 38.000 . Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shes ose ndrroj me banes lokalin, n Dardani prball qerdhes s fmijeve. Tel. 049/ 117 710. (28.10.2008) Shiten troje n lagjen "Emshir", 200 m afr shkolls. mimi 12.000 / ari. Mund t bhet ndrrim edhe me banes. Tel. 044/ 333 443. (28.10.2008)
BLERJE

Shitet banesa n qendr t Prishtins me siprfaqe afr 75m2, kati 1Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008) Shitet banesa n KURRIZ me siprfaqe afr 140m2, kati 1, me 3 nivele, komplet e rinovuar dhe mobiluar n mnyr luksoze.Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008) Shitet banesa n Bregun e Diellit ( banesat e kuqe ) me siprfaqe afr 100m2, kati 2. Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet banesa n LIPJAN me siprfaqe afr 98m2, kati 3 ( afr stacionit te vjetr t autobusve ).Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet shtpia dykatshe me lokal prdhes prej 50m2, afr teatrit DODONA. Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet trualli prej 5 ari n SOFALI, afr AUK-ut. Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet trualli prej 3 ari n lagjen QENDRESA ( mbrapa GRAND STORE ). Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet trualli prej 7 ari n MATIQAN.Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet trualli prej 6.20 ari n " HAJVALIN E RE ". Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet trualli prej 30 ari n magjistralen Prishtin - Hajvali. Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shitet trualli prej 42 ari afr kryqit Janjev - Lipjan. Tel. 049/ 50 51 52. (03.11.2008). Shes banesn n Dardani mbi Fellini, n katin e VII, 90m2, lifti punon rregullisht. Nga pronari shqiptar. Tel. 044/ 811 521. (01.11.2008) Shitet shtpia dykatshe n lagjen e Emshirit, afr "Gardenit". Bn edhe ndrrim me banes. Tel. 044/ 272 473. (01.11.2008) Shes banes 48m2, n lagjen Apollonia n Fush Kosov. mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 861 861. (31.10.2008) Urgjentisht shes 8 ari truall n Hajvali, afr F.N. mimi i volitshm. Tel. 044/ 193 359. (31.10.2008) Shes banesn n Dardani (te Santea), kati VIII. mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 193 359. (31.10.2008) Shes banesn n Bregun e Diellit te banesat e bardha, kati V, sip.65m2, e rinovuar komplet. mimi 45.000 . Tel. 044/ 897 701. (30.10.2008) Shes banesn n Bregun e Diellit te banesat e bardha, kati V, sip.65m2, e pa rinovuar. mimi 40.000 . Tel. 044/ 197 000. (30.10.2008) Shes banesn n Dardani te Kurrizi, te banesat e gjelbra, kati 3, sip. 70m2. N gjendje t mir. mimi 68.000 . Tel. 049/197 000. (30.10.2008) Shes banesn te Sllovenia Sporti 62m2, kati i II-t. mimi sipas marrveshjes. Tel. 044/ 305 279. (30.10.2008) Shitet banesa n Kodren e Diellit afr ambulancs, kati prdhes, 56m2 + 5m2 bodrum dhe 4m2 ballkon. E rinovuar dhe e mobiluar trsisht. mimi sipas marrveshjes. Njkohsisht bjm ndrrim me ndonj banes tredhomshe. Lagja e preferuar K.D afr restorant "Gizi". Tel. 038/ 551 433, 044/049/ 260 039. (30.10.2008) N qendr t Fush Kosovs, shes banes e cila sht ndrtim e sipr. Duhet t prfundoj m 31.12.2009. Leja e puns si dhe dokumentacioni n rregull. Tel. 044/ 258 546. (29.10.2008) Urgjent shes shtpin n Lypjan me 200m2 dhe 7 ari plac, si dhe nj hektar tok te QMI-ja. E prshtatshme pr ndrtim. Tel. 061/ 1796-313. (29.10.2008) Urgjent shes banesn n Ulpian, kati I me 70m2 + garazha me 18m2. E prshtatshme pr lokal afarist. Tel. 061/ 1796-313. (29.10.2008) Shitet garsoniera me sip. 35m2 te parku i qytetit, n katin prdhes. Shitet e mobiluar. Tel. 044/ 945 844. (28.10.2008) Shitet banesa dydhomshe n Kodren e Diellit te Xhambazt, n katin perdhes, me sip. 41.5m2. mimi 44.000 .

Blej banes dydhomshe n Dardani, deri n katin e 4-t. Tel. 049/044/ 330 926. (31.10.2008) Blej banes n Ulpian, Dardani. Deri n katin e 4-t. Tel. 044/ 241 588. (29.10.2008)

ME QRA
LSHOHEN

Pranoj nj ose 2 vajza me qra mundsisht t punsuara. Banesa gjendet mbrapaKasa banks te Belluno semafort kryesor. Tel. 044/ 513 336,044/ 287 072. (03.11.2008). Lshoj banes me qra e mobiluar,rinovuar me nxehje qendrore,der t blinduar,dy dhoma,sallon,kuzhin komplet .Lagjja Ulpian D1 hy I.Pr familje ose ndrkombtar. Bashk punojm edhe me agjension.Tel.044/ 988 768. (03.11.2008). Lshoj banesn me qra. Banesa sht e mobiluar dhe ka 96m2. sht e prgatitur pr familjar ose ndrkombtar. Banesa gjendet n katin e dyt, afr Kliniks Gjermane t Syrit. Tel. 044/ 185 532. (02.11.2008) Ofert pr qradhnie n Prishtin: Shtpi dhe banesa luksoze, pr ndrkombtar dhe vendor - familjar (jo pr student). Si dhe objekte t tjera afariste (zyre, lokale dhe depo) t madhsive t ndryshme. Tel. 044/ 155 700, 044/ 238 802. (02.11.2008) Lshojm dy banesa me qra n Prishtin. Njra afr shkolls teknike, kati i dyt, 100 m2, dhe tjetra prball parkut t qytetit, kati IV / 77m2, me nga dy dhoma gjumi, mobile t reja. Lshohen pr ndrkombtar ose vendor - familjar ( jo pr student ). Tel. 044/ 238 802. (02.11.2008) Lshoj banesn 80m2 me qra. E mobiluar, me ngrohje qendrore dhe parking, me uj 24 or. Lshohet vetm pr stafin ndrkombtar. Banesa gjendet n Kalabri afr UBT-s. Tel. 044/ 118 259. (02.11.2008) Lshoj nj dhom me qra, pr vajza studente apo puntore, n Ulpian. Tel. 044/ 843 463. (02.11.2008) Lshoj me qra lokalin 80m2, lartsi 4m, me parking t siguruar dhe infrastruktur komplete. I prshtatshm pr ordinanc, auto-shkoll, zyre, dyqan etj. Gjendet n Rr. "Bajram Kelmendi" n Prishtin afr sh.f. "Gjergj Fishta". mimi 200 . Tel. 044/ 170 977. (01.11.2008) Lshoj me qra nj kat t shtpis, n Prishtin afr sh.f "Gjergj Fishta", sip. 140m2. Mobile dhe pajisje t reja moderne, dy dhoma gjumi, kuzhin, dhom dite, dy banje, dy ballkone, ngrohje qendrore dhe kamin, TV LCD, parking-garazh. mimi 600 . Pr ndrkombtar apo vendor. Tel. 044/ 170 977. (01.11.2008) Lshoj shtpin dykatshe t sapondrtuar me qra, pr ndrkombtar, afr hotel Madridit. Info. 049/ 600 731, 044/ 736 445. (01.11.2008) Lshoj dy kate t shtpis me qra. Njra sht 150m2, kurse tjetra 70m2. Shtpia gjendet n rrugn kryesore pr Grmi, Rr."Shpetim Robaj". Tel. 038/ 516 647, 044/ 291 399. (01.11.2008) Agjensioni pr patundshmri "Sazani", lshon me qra disa

banesa n lagje t ndryshme t Prishtins. Lshohen vetm pr ndrkombtar ose vendor, familjar. Tel. 044/ 207 474. (01.11.2008) Lshoj banes me qra n qendr t Prishtins afr Sllovenia Sportit, kati II, 92m2 (dy dhoma gjumi, nj dhom dite me kuzhin dhe trapezari), ka ngrohje qendrore, uj, rrym 24 or. mimi 400 nse paguhet avans 380 . Tel. 044/ 283 352. (01.11.2008) Lshoj me qra pr zyre ekskluzive n qendr lokalin 110m2, kati II. Ka klim, parking pr tre vetura, ngrohje qendrore t qytetit. Tel. 044/ 283 352. (01.11.2008) Lshoj dy dhoma me qra, pr (puntor), te Komuna afr Gjykats s Qarkut. Tel. 038/ 236 279, 044/ 127 879. (01.11.2008) Lshoj banes me qra, pr familjar, n lagjen e Muhaxherve. Tel. 044/ 377 450. (01.11.2008) Lshoj banes njdhomshe + kuzhina me qra, afr "Farmedit". Banesa lshohet vetm pr femra. Tel. 044/ 133 311. (31.10.2008) Lshoj garsonier (komplet) me qra, n Bregun e Diellit. Tel. 044/ 377 502. (31.10.2008) Lshoj kat shtpie m qra, pr familjar ose ifte. Me hyrje t veant, e mobiluar dhe parking. Gjendet n Aktash II (afr Universitetit Iliria). Tel. 044/ 895 502, 063/ 7604 326. (31.10.2008) Lshoj shtpin me qra, me hyrje t veant. Shtpia gjendet n Kodrn e Trimave afr Raiffeisen Bank-s. Shtpia sht e mobiluar dhe oferta vlen vetm pr ifte, me 3 antar dhe m pak. mimi 160 . Tel. 044/ 652 853. (31.10.2008) Lshoj me qra banesn 57m2, n katin e I-r, e mobiluar, dydhomshe, afr AAK-s. Vlejn ofertat serioze. Tel. 044/ 684 557. (31.10.2008) Lshoj dhoma me qra, pr studente (femra). Kushtet jan shum t volitshme. Tel. 044/ 465 356, 038/ 226 053. (30.10.2008) Lshoj me qra katin e par t shtpis, e cila gjendet n Prishtin Rr."Isa Kastrati". Shtpia ka hyrje t veant, oborr dhe sht e izoluar mir. Ka tre dhoma banimi te pa mobiluara. mimi 150 . Tel. 044/ 202 447. (30.10.2008) Lshoj banes me qra. Banesa gjendet n Ulpian, me kushte t mira banimi, ka ngrohje qendrore, klim, kabllovik, TV. Tel. 044/ 888 588. (30.10.2008) Lshoj me qra banesn e zbrazt njdhomshe, n Fush Kosov (vetm pr familjar). Pr qra bisedohet vetm pas shikimit t baness. Tel. 044/ 156 421 prej 13-22, gjat vikendit prej 8-22. (30.10.2008) Lshoj shtpi me qra. Shtpia ka tre dhoma, dy korridore, kabllovik, internet, e mobiluar. Gjendet n Fush Kosov, Rr."Fehmi Lladrovci". Tel. 038/ 536 400; 044/ 286 437. (29.10.2008) Lshoj banesn me qra, n qendr. Tel. 044/ 411 118. (29.10.2008) Lshoj shtpin me qra, pr studente. mimi 35 . Tel. 044/ 450 313; 044/ 202 596. (29.10.2008) Lshoj lokalin me qra n sip. prej 110m2, n rrugn Prishtin - Besian (Podujev) 200 m larg xhamis s Llapit. Tel. 044/ 611 028. (29.10.2008) Lshoj banesn me qra q sht n kuadr t shtpis. Banesa sht me hyrje t veant dhe gjendet prapa restorant "Rugova", ka 50m2. Lshohet pr ifte, student apo t punsuar. Tel. 038/ 245 814; 049/ 234 477. (29.10.2008) Lshoj banes me qra n qendr, vetm pr familjar. mimi 350 . Tel. 044/ 946 993. (29.10.2008) Urgjent lshoj me qra lokalin n qendr t Prishtins, Rr."Rexhep Luci". Lokali ka sip. prej 12 + 8m2 dhe sht i prshtatshm pr do lloj destinimi. Tel. 044/ 238 545; 038/ 220 785. (29.10.2008) Lshoj me qra banesn n qendr t Prishtins, Bulevardi "Nna Terez". Ideale pr zyre dhe prfaqsi, kati II, 64m2. Tel. 044/ 175 412. (28.10.2008) Lshoj banesn me qra n Prishtin, Bregu i Diellit I, rruga e tret, Hy. 7, nr. 2 A (afr posts n Bregun e Diellit). Banesa sht e mobiluar trsisht. mimi i volitshm. Tel. 044/ 986 364. (28.10.2008) Lshoj nj dhom me qra, pr student ose puntor (meshkuj). Dhoma sht e mobiluar dhe ka hyrje t ndar. Gjendet afr furrs "Qrimi 2". Tel. 044/ 990 572; 038/ 225 691. (28.10.2008)

KRKOHEN

Nj kompani nga Sllovenia, krkon zyre ekskluzive me qra n Prishtin, 180-250 m2. Mundsisht t jet kati prdhes ose kati i par. Zyret merren pr 4 vite, pagesa do vit avans. mimi sipas marrveshjes. Ofertat nga ora 10:00 deri n 16:00 n tel. 044/ 779 779. (02.11.2008) Krkojm banesa me qra, pr ndrkombtar ( me 1, 2 dhe 3 dhoma gjumi). Banesat duhen t ken kushte t mira banimi, t jen n qendr, ose sa ma afr qendre, te Qafa, n lagjen Pejton etj. Tel. 044/ 155 700. (02.11.2008) Nj ift vendor, krkon banes me qra, me dy dhoma gjumi. Preferohet afr shkolls fillore "Gjergj Fishta", te shtpia e pleqve, afr teatrit "Dodona". Banesa merret pr 1 vit. mimi deri 300 + shpenzimet, pagesa do tre muaj avans. Tel. 044/ 155 700. (02.11.2008) Krkoj nj bashkbanuese (vajz). Banesa sht shum komode, me t gjitha kushtet e banimit. Gjendet n Dardani (Kurriz). mimi 55 . Tel. 044/ 545 575. (02.11.2008) Jemi katr studente, krkojm banes me qra. Lagjet e preferuara: Dardani, Ulpian. Tel. 044/ 634 975, 044/ 113 207. (01.11.2008) Agjensioni pr patundshmri "Sazani", krkon pr blerje dhe m qra: banesa, shtpi, lokale, troje dhe toka. Tel. 044/ 207 474. (01.11.2008) Krkoj dy banuese, studente apo puntore (femra). Banesa posedon kuzhin, mobile t reja. Gjendet afr furrs "Qerimi II" n Bregun e Diellit. mimi 40 pr person. Tel. 044/ 836 506. (01.11.2008) Krkoj banes me qra, pr 5 persona. N Ulpian ose Bregu i Diellit. Tel. 044/ 416 026. (31.10.2008) Krkoj nj bashkbanuese. Banesa gjendet n Dardani te "Fellini". Tel. 044/049/ 117 458. (30.10.2008) Krkoj tri bashkbanuese. Gjendemi n Ulpian. Tel. 049/ 487 230. (29.10.2008) Krkoj banes me qra, pr ndrkombtar, n qendr. Tel. 038/ 731 514; 044/ 512 870. (29.10.2008) Krkoj banes dydhomshe me qra, pr familjar, n Ulpian, Dardani. Tel. 044/ 823 718. (29.10.2008)

VETURA
Shes veturn Opel Corsa 1,2 B. Viti 10/93, n gjendje shum t mir teknike. Po ashtu shes Polo 1.9. Viti 97, n gjendje t mir teknike. Tel. 044/ 642 991. (01.11.2008) Shes Pasat Karvan, ngjyr t bardh, automatik - tiptronik. Viti 2002, 1.9 Dizel DI t kuqe, 131 PS, me tabela gjermane. Tel. 049/ 125 274. (01.11.2008) Shes kombin Mercedes Transporter 100 MB. Viti 95, dizel 3250. Si dhe blej vetura t tipit Ford Fiesta - Opel. Tel. 044/ 652 853. (31.10.2008)

T NDRYSHME
EventsCorp & Telemarketing krkon puntor/e q flasin gjuhn Frenge. CV-t tuaja, n gjuhn Frenge, mund ti drgoni n: eventscorp@msn.com. Tel: 049/ 2000 25. (03.11.2008) N.SH. Agjensioni pr punsim"Burimi"Prishtin n lagjen Arbria nr.86(Dragodan).Rregullon dokumentacionin profesional pr marrjen 1. Vizs-Arazhman Turistik (Greqi,Itali), 2Viza pr biznes. mimi 120.Shkrujm ankesat n refuzimin e vizs. E-mail: shap burimi@hotmail.com.Tel.044/049/209 350 (03.11.2008). Shes biznesin Sallon Ondulimi te TOSKANA. I gatshm pr pun. Tel. 044/ 112 140. (30.10.2008) Krkoj nj pastruese pr shtpi, n Fush Kosov. Tel. 044/ 286 437 (30.10.2008) Shes inventarin pr gjelltore. Tel. 044/ 305 279. (30.10.2008) Hoxhanesha kndon mevlude vetm pr femra. Posedoj vetur dhe zrim. Tel. 044/ 142 038. (29.10.2008) Shes inventarin e pa prdorur, pr piceri. mimi i volitshm. Tel. 049/ 117 710. (28.10.2008)

E hn, 3 nntor 2008

27

Sport
redaktor: Valdet Hasani e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78

Maksutaj premton prkrahje pr boksin

Kick boksieri i njohur kosovar, Azem Maksutaj, t dieln sht takuar me udhheqsit e Federats s Boksit t Kosovs (FBoxK) n Pallatin e Sporteve n Prishtin. Maksutaj ka thn se vazhdimisht sht n kontakt me zyrtart e FBoxKs, edhe pse ai jeton dhe vepron n Zvicr. "Vazhdimisht jam n kontakt me Federatn e boksit. Jam i gatshm t jap kontributin tim q boksin kosovar ta ojm sa m prpara. Kosova gjithmon ka pasur boksier fenomenal dhe besoj se do t ket edhe n t ardhmen, sikurse q ka arritur rezultatet shum t mira. Ne duhet t punojm shum, me qllim q t'i tregojm bots se shqiptart nuk jan vetm pr luftra, por edhe pr sport", ka deklaruar ai. Ndrsa, kryetari i FBoxK-s, Ramadan Selimi e ka falnderuar Maksutajn pr prkushtimin e tij ndaj sportit kosovar dhe e ka emruar si mysafir special n turneun ndrkombtar t boksit, 'Adem Jashari', i cili do t mbahet m 28 nntor.

Me kamp evropian
Asllani fiton kupn me Linkopingun
Skuadra suedeze, Linkoping, ku aktivizohet edhe futbollistja me prejardhje nga Mitrovica, Kosovare Asllani, ka fituar kupn e Suedis n konkurrencn e femrave. Linkoping n finale ka mposhtur kampionin e Suedis, Umea, me rezultat minimal, 1:0 me golin e shnuar nga Josefine Oqvist, n kohn shtes gjegjsisht n minutn e 112. N kt prballje sulmuesja e Kombtares A t Suedis ka luajtur deri n minutn e 106, kur i ka liruar vendin Heimerssonit. Asllani me skuadrn e Linkompingut sht shpallur edhe nnkampion i Suedis. Kosovare Asllani me paraqitjet e saj n Damallsvenskan ka br q nga Federata e Futbollit t Suedis t nominohet pr mimin 'Befasia e vitit'. Prve ksaj, n adres t Kosovares kan arritur edhe shum oferta nga skuadra t elits s futbollit suedez, t cilat jan t interesuara t'i sigurojn shrbimet e saj. "Kam ofert nga shum klube t ligs s par t Suedis, si Malmo, Djurgarden, Hammarby e Goteborg. Gjithashtu ekipi im, Linkoping m ka br ofert pr zgjatjen e kontrats. Mirpo, ende nuk kam vendosur se far t bj", ka deklaruar dit m pare pr Express, Kosovarja, e cila n Suedi njihet me nofkn "Kosse".

FUTBOLLI

Werder Bremen, FC Basel dhe FC Prishtina do t themelojn kampin e par evropian t futbollit n Kosov. Grupmoshat e reja n kt kamp do t ken rastin t trajnohen dhe edukohen nga trajnert e ktyre klubeve. A po hidhen hapat e par t nj akademie futbolli?
Herolind Beqaj
herolind.beqaj@gazetaexpress.com

Prishtin, 2 nntor Edhe pse futbolli kosovar duket t jet larg garave dhe pjes-

marrjes ndrkombtare, fmijt dhe futbollistt e rinj do ta ken mundsin q pak a shum t'u afrohen klubeve evropiane - si sht Werder Bremen dhe FC Basel, ekipe q kt sezon jan pjes e fazs s grupeve t Ligs s Kampionve. Nikoqir dhe bashkorganizator i ktij kampi do t jet kampioni aktual i Kosovs, FC Prishtina, zyrtart e t cilit pas disa konsultimeve me drejtuesit e ktyre klubeve, jan pajtuar q t themelojn nj kamp t prbashkt futbolli. Aty do t trajnohen fmijt dhe talentt kosovar nga trajner t Werderit, Baselit dhe Prishtins. Kjo sht konfirmuar nga ueb faqja zyrtare e udhheqsve t ktij projekti, SCORT, organizat kjo q merret me zh-

villimin dhe ndihmn n futboll. "Pas nj periudhe t gjat t planifikimit dhe puns prgatitore, trajnert e FC Basel dhe SV Werder Bremen do t udhtojn me aeroplan t hnn (m 3 nntor). Ky sht fillimi i nj projekti njvjear n Kosov. Brenda ktij viti, trajnert e ktyre klubeve q jan dy partner zyrtar t SCORT-it, do t udhtojn disa her drejt Kosovs. S bashku me trajnert e FC Prishtins, trajnert do t zhvillojn strvitje me fmijt kosovar", thuhej n ueb sajtin e SCORT-it. Ndrsa zyrtart e Prishtins e kan konfirmuar partnershi-

pin me Werder Bremenin dhe Baselin, duke shtuar se do t jen pjes e ktij projekti dhe bashkorganizator. Sipas tyre, ky kamp do t organizohet fillimisht n Kamenic. "Ky sht nj pilot program, i cili do t filloj shum shpejt. Qllimi i tij, prpos trajnimit t t rinjve, sht q t studiohet terreni dhe mundsit q nj kamp i till ndoshta edhe t avancohet n nj akademi futbolli", ka thn nj zyrtar i FC Prishtins, n kushte anonimiteti. Zyrtari n fjal ka sqaruar se ktu nuk bhet fjal vetm pr futbollistt e rinj t Prishtins, por sht i hapur pr t gjith talentt e Kosovs, duke prfshir ktu edhe pjestart e pakicave etnike, t cilt shum pak jan t prfshir n futbollin kosovar. Pr her t par n Kosov po fillon nj organizim i till, ku trajnert evropian do t'i bartin prvojat e tyre te kolegt e tyre vendor. Ndrsa pr t rinjt kosovar, ky do t jet nj rast i mir q t edukohen, ndrsa pr m t suksesshmit do t jet mundsi t jen m afr ktyre klubeve evropiane.

FOTO: JETMIR IDRIZI

28

E hn, 3 nntor 2008

Kundr 'futbollit t bukur'

William Gallas beson se Arsenal duhet t ndryshoj stilin e 'futbollit t bukur. Topxhinjt gjat ktij sezoni kan marr lvdata pr lojn atraktive, mirpo kan psuar disa humbje t papritura, duke prfshir at 2-1 nga Stoke City, t shtunn. Dhe Gallas beson se ekipi duhet t ndryshoj stilin e lojs. "Ndoshta i kushtojm shum rndsi lojs s bukur. Pajtohem me Gael Clichy-n, i cili ka thn se nganjher duhet vetm t largojm topin pr ta mbrojtur eprsin. Por, gjja kryesore besoj se sht fakti q nuk jemi gjithmon t qart n mendje", tha Gallas.

Spalletti nuk sht n rrezik

Luciano Spalletti nuk rrezikon t humb postin e trajnerit t Roms, ka siguruar t dieln drejtori sportiv i klubit, Bruno Conti. Tashm disa jav spekulohet rreth ndryshimeve n stafin teknik t ekipit, pr shkak t rezultateve dshpruese n Serie A, duke prfshir humbjen 2-0 nga Juventusi, t shtunn mbrma q ishte disfata e tyre e gjasht kt edicion. Por, Conti insiston: "Jemi t bashkuar dhe Spalletti nuk sht n diskutim. Duhet t prqendrohemi n ndeshjet e ardhshme pr t'iu kthyer rezultateve pozitive".

Ia siguron fitoren Vorsklas

Ahmed Januzi ia ka siguruar tri pik Vorsklas, e cila n shtpi mposhtin skuadrn Metalurg Donetsk me rezultat minimal 1:0. Sulmuesi kosovar n minutn e 46-t sht inkuadruar n fush, duke zvendsuar Debatik Currin, derisa n minutn e 90 ka arritur t realizoj[ golin e fitores pr ekipin ukrainas. N kt prballje 90 minuta ka luajtur mbrojtsi i Kombtares shqiptare, Armend Dallku. Me kt fitore Vorskla ka tubuar 23 pik[ dhe z vendin e katrt n renditjen tabelore n elitn e futbollit ukrainas.

HYSI BEFASON TREP

Mposhtet Chievo e Bogdanit

Chievo e ka vazhduar serin negative duke psuar humbje nga Palermo me rezultat 3:0. N kt ndeshje, 90 minuta sht paraqitur sulmuesi shqiptar, Erjon Bogdani, i cili prpos disa gjysm rasteve, nuk ia doli ta shijonte golin e par kt sezon. Klubi sicilian e ka siguruar fitoren qysh n pjesn e par, ndrsa golat i realizuan Miccoli nga penalltia n minutn e 23-t, Kjaer n at t 37 dhe Cavani n minutn e fundit t pjess s par, pr rezultatin 3:0. Pas 10 xhirosh t luajtura, Chievo z vendin e 18 me vetm 6 pik t tubuara.

90 minuta n humbje
Mesfushori shqiptar, Blerim Xhemajli ka qen titullar dhe ka luajtur gjat gjith ndeshjes q skuadra e tij, Torino e zhvilloi kundr Sampdorias. Klubi torinez ishte afr ta rrmbente nj pik nga kjo prballje, por Samp e gjeti golin 5 minuta pa prfunduar ndeshja, prmes Belluccit. Sa i prket renditjes tabelore, as klubi Granata nuk i ka punt mir: Ai z vendin e 16 n tabeln e klasifikimit t Serie A, me vetm 8 pik t grumbulluara. N javn e ardhshme, Torino sht mikprits i Palermos s Samir Ujkanit.

Hysi ka befasuar Trepn '89 duke e mposhtur midis Mitrovics. Vllaznimi u sht rikthyer fitoreve, me triumfin ndaj Treps, derisa Besa ka nxjerr nj pik n Vushtrri.
Vllaznimi ka fituar prballjen me Trepn dhe u sht rikthyer fitoreve, duke mbetur n hap pr titullin e kampionit. Ndrsa Hysi ka arritur q pas rezultateve t dobta ta befasoj Trepn 89 midis Mitrovics, duke e mposhtur me rezultat t thell 0:3. cili shnoi fillimisht n minutn e 71-t pr rezultat 0:2 dhe n minutn e 75-t ngriti eprsin e ekipit t tij n 0:3. Ky ishte edhe goli i fundit n kt takim, me 'rast mysafirt i fituan me merit tri pikt e ktij takimi. filloi t sulmoj pa ndrpre duke e krkuar rrugn q on te goli. Kshtu, kuqezinjt n minutn e 74-t, arritn t shnojn gol pr rezultat 1:0. Golashnues ishte Robert Gjeraj, i cili tundi portn mysafire nga gjuajtja e penaltis. Ndrsa n minutn e fundit t takimit, gjakovart ngritn eprsin n 2:0, me golin q e shnoi Dardan Rugova, i cili mjaft mir u shrbye nga Uliks Emra. ton Zejnullahu n minutn e 13, kur i sakt sht treguar nga ekzekutimi i penaltis. Eprsin e kuqezinjve n 2:0 e ka ngritur Kodraliu n minutn e 45-t, i cili shnoi nj gol mjaft t bukur, pasi gjuajtja e tij ishte shum e fort. Kt eprsi Flamurtari e ka ruajtur deri n fund, edhe pse gjat pesmbdhjet minutave t para t pjess s dyt, Besiana ka sulmuar m tepr.

Fiton Marseille i Cans

Lorik Cana ka luajtur 90 minuta n ndeshjen q Marseille mposhti St Etienne me rezultat 3-1. Kapiteni i marsejezve n kt prballje srish sht aktivizuar n pozitn e qendrmbrojtsit. Golat pr Marseillen i realizuan Cheyrou, Ben Arfa dhe Taiwo, ndrsa golin e vetm pr mysafirt e shnoi reprezentuesi francez, Gomis. Pas 12 xhirosh n Ligue 1, Marseille z vendin e 2-t n renditjen tabelore, ndrsa javn tjetr do t jet mysafire e Grenobles.

Vllaznimi - Trepa 2:0

Skuadra gjakovare, Vllaznimi e ka mposhtur ekipin mitrovicas, Trepn, me rezultat 2:0. N pjesn e par t ksaj ndeshjeje, nuk ka pasur gola t shnuar, prkundr rasteve t shumta q patn t dyja ekipet, e posarisht Trepa. Kurse n pjesn e dyt t takimit, 'Xehetart' filluan t mbroheshin me qllim q t dalin me nj barazim nga ky takim. Por Vllaznimi ather

Trepa 89 - Hysi 0:3

Trepa 89 sht mposhtur n shtpi nga ekipi llapjan, Hysi, me rezultat 0:3. Serin e golave pr Hysin e ka nisur Petrit Osmani n minutn e 24-t, kur shnoi gol pr rezultat 0:1. Me kt rezultat ka prfunduar pjesa e par, ndrsa gjat gjysm lojs s dyt, mysafirt shnuan edhe dy gola t tjer. Autor i ktyre dy golave ishte Enis Zabrxha, i

Flamurtari - Besiana 2:0

Flamurtari ka shnuar fitore t vlefshme pr ta stabilizuar gjendjen e tij n tabeln e klasifikimit, pasi e ka mposhtur Besiann me rezultat 2:0. Golin e par pr ekipin prishtinas e ka shnuar Fa-

Drita - Ulpiana 1:0

Drita e Gjilanit me mjaft mund ka shnuar fitore para adhuruesve t saj, pasi e ka mposhtur Ulpiann me rezultat minimal, 1:0. Edhe pse gjat pjess s par vendasit i kan pasur disa raste t mira pr gol

E hn, 3 nntor 2008

SPORT 29

Portsmouth plqen Vieiran

Menaxheri i Portsmouthit, Tony Adams planifikon t bisedoj[ me Interin rreth mesfushorit Patrick Vieira. Adams u emrua menaxher i ri n Fratton Park, javn e kaluar, pas kalimit t befasishm t Harry Redknappit n Tottenham. Ai ka identifikuar ish-bashklojtarin e tij nga Arsenal, Vieira si njrin prej objektivave pr transferim n t ardhmen e afrt. "Ai sht definitivisht futbollisti q dshiroj ta transferoj, nse sht n dispozicion. Do t bisedoj me trajnerin e Interit, Jose Mourinho dhe ta pyes pr Vieiran", tha Adams.

Edhe nj vit shtes

Drejtuesit e Juventusit planifikojn kontrat t re njvjeare pr kapitenin Alessandro Del Piero, kan br t ditur t dieln mediat italiane. Ikona e klubit nga Torino ka treguar form t shklqyeshme gjat ktij sezoni dhe klubi sht i gatshm t'i zgjat[ qndrimin n Stadio Olimpico. Del Piero aktualisht ka kontrat me Juventusin deri m[ 30 qershor 2010, mirpo besohet se atij s shpejti do t'i ofrohet nj marrveshje e re njvjeare. Sulmuesi sht golashnuesi m i mir n histori t Juventusit me 247 gola.

EN '89
Fush-Kosova merr kryesimin
Me fitoren ndaj Llapit, me rezultat 3:2, Fush-Kosova e ka marr primatin n Lign e Par t futbollit. Sigurisht, ishantart e Superligs e kan shfrytzuar si sht m s miri "kiksin" e kryesuesit t deritashm, Liria, e cila barazoi me Gjakovn. Diferenca ndrmjet 5 klubeve t para vazhdon t mbetet shum e ngusht. Ferronikeli e ka mundur bindshm Kosovn e Prishtins, 4:1 dhe e ka mbajtur pozitn e tret, ndrsa triumfues nga kjo xhiro doln edhe Ballkani e KEK-u, t cilt mundn Arbrin (2:0) respektivisht Shqiponjn (6:0). Kurse, Arbana i sht larguar zons s rrezikshme me fitoren ndaj Rahovecit. Liga e Par - Java e 10 KEK-u-Shqiponja 6:0 Fush-Kosova-Llapi 3:2 Ferronikeli-Kosova (P) 4:1 Arbana-Rahoveci 1:0 Gjakova-Liria 0:0 Arbria-Ballkani 0:2 Lepenci-Vulln. i UK 3:2 Tabela 1. F. Kosova 10 2. Liria 10 3. Ferronikeli 10 4. Ballkani 10 5. KEK-u 9 6. Rahoveci 10 7. Lepenci 10 8. Gjakova 9 9. Kosova (P) 7 10. Arbana 9 11. Vull. i UK 10 12. Llapi 10 13. Arbria 10 14. Shqiponja 10
FOTO: FISNIK DOBRECI

E fundit me Helsinkin
Kupa e fituar me Helsinkin, pritet t jet trofeu i fundit i Erfan Zenelit me kt skuadr. Mesfushori kosovar, sipas t gjitha gjasave, do t'i thot lamtumir Helsinkit, pasi karriern dshiron ta vazhdoj jasht Finlands.
Moral Pozhegu
Prishtin, 2 nntor kuadra e Helsinkit, ku aktivizohet Erfan Zeneli, nuk ka mbetur duarthat kt sezon. Pasi humbn betejn pr titullin e kampionit, ekipi nga kryeqyteti finlandez t shtunn arriti ta fitoj Kupn e Finlands, duke mposhtur n finale nnkampionin Honkan me rezultat 2:1. N fitoren e Helsinkit kontribut t madh ka dhn edhe mesfushori kosovar, i cili n minutn e 57 me nj eurogol nga 30 metra arriti ta kaloj ekipin e tij n eprsi 1:0. "Jemi shum t lumtur q kemi arritur ta fitojm kt trofe. Po ashtu jam i lumtur q kam arritur ta shnoj nj gol. Ky sht trofeu im i dyt me Helsinkin, pasi edhe n vitin 2006 kemi fituar Kupn e Finlands", tha Zeneli pr Express, t dieln. Drejtuesit e ekipit nga kryeqyteti finlandez i kan ofruar mesfushorit kosovar q ta vazhdoj kontratn edhe pr dy vjet, mirpo Kupa e Finlands, sipas gjitha gjasave, do t jet trofeu i fundit i Erfan Zenelit me ekipin e Helsinkit. Interesimi i disa klubeve evropiane dhe dshira pr t luajtur jasht Finlands, kan shtyr Zenelin t mendoj seriozisht q t'i thot lamtumir Helsinkit, me t cilin ekip sht bashk tash e pes sezone. "Helsinki m ka ofruar ta vazhdoj kontratn edhe pr dy sezone. Por dshira ime sht t luaj n ndonj lig tjetr, boll kam luajtur n Finland", thot vushtrriasi. Sipas Zenelit, t interesuar pr shrbimet e tij jan ekipi nga elita e futbollit austriak, Mattersburg dhe Ingolstadt nga Bundesliga 2. Antari i prfaqsueses U-21 t Finlands ka treguar se prve Mattersburgut e Ingolstadtit, interesim pr t ka shprehur nj ekip nga Championship anglez dhe nj skuadr greke, emrat e t cilave nuk i ka br t ditur.

nprmjet Afrim Shaqirit, ata nuk kan mundur t konkretizojn asnjrin nga ato raste t shumta. Golin e vetm, i cili ia solli fitoren Drits, e ka shnuar sulmuesi maqedonas, Dragan Jakovlevski n minutn e 60 t takimit. N kt takim gola t tjer nuk pati dhe kjo fitore do t'i ndihmoj Drits q n javn e ardhme t hyj edhe m e motivuar n fushn e blert, pasi do t takohet me rivalin lokal, Gjilanin.

Kosova (V) - Besa 1:1

Kosova e Vushtrris dhe Besa e Pejs i kan ndar pikt n ballafaqimin e tyre, pasi kjo ndeshje ka prfunduar me rezultat t barabart, 1:1. T part n eprsi kan kaluar mysafirt nga Peja, 0:1, me golin e realizuar nga Granit ekaj, n minutn e fundit t pjess s par. Ndrsa n pjesn e dyt t takimit, vushtrriasit i kan barazuar shifrat n 1:1. Golashnues ishte Armend Zabrxha n minutn e 57 t ndeshjes. Pas ktij goli t barazimit, Kosova ka sulmuar edhe m shum pr t shnuar edhe golin e fitores, por aksionet e tyre nuk jan konkretizuar.

FOTO: FISNIK DOBRECI

17 30 12 14 17 2 2 3 -8 -8 -15 -8 -20 -25

23 22 21 20 19 15 14 11 10 10 10 8 4 4

Peja ndal Prishtinn

Pas gjasht fitoresh radhazi, Sigal Prishtina e ka psuar humbjen e par dhe at turpruese kt sezon nga Peja, 86:56. Verdhezinjt kan dominuar qysh nga fillimi, ndrsa m binds ishin n erekun e par dhe t katrt. Vendsit kishin nj fillim t tmerrshm duke shkuar n 15:2. Megjithat, periudha e par prfundoi 23:12. N erekun e dyt (18:15), mikpritsit ishin m t mir pr nj nuanc t vogl

dhe n pushim shkuan me avantazh prej 41:27. N erekun e tret, ekipet treguan loj t barabart, me ka e konfirmoi edhe rezultati, 20:20. N kt periudh, prishtinasit mbetn pa Edmond Azemin e Blerim Mazrekun, t cilt morn nga pes gabime personale, q i kushtuan shum mysafirve. Kt ditn ta shfrytzonin pejant, t cilt n erekun e fundit ishin t paprmbajtshm, 25:9. M t dalluarit n radht e pejanve ishin Radoni me 20 pik dhe Ferizi e Grapci, q realizuan nga 16 prkatsisht 15 pik. Kurse, tek udhtuesit u shqua Edmond Azemi me 18 pik t realizuara.

Mabetex Superliga - Xhiro VII Rezultatet Peja-Sigal Prishtina 86:56 Trepa-Progres 102:71 K. EuroSporti-Bashkimi 73:84 Kosova-KB 12 76:90 Kastrioti-RC Cola Drita 87:116 Tabela 1. Sigal Prishtina 2. Peja 3. RC Cola Drita 4. K. EuroSport 5. Bashkimi 6. KB 12 7. Progres 8. Trepa 9. Kastrioti 10. Kosova

7 6 7 7 7 7 6 7 7 7

13 12 12 11 11 10 9 9 8 7

30 SPORT

E hn, 3 nntor 2008

Man City pas Agueros

Manchester City sht i gatshm t ofroj 35 milion funta pr yllin argjentinas t Atletico Madridit, Sergio Aguero, ka br t ditur t dieln magazina angleze, News of the World. City q gjat vers transferuan brazilianin Robinho pr 32 milion funta, planifikojn t shpenzojn edhe n janar, ndrsa kan veuar sulmuesin 20 vje, Aguero si objektivin e tyre kryesor. City tanim jan n bisedime me klubin spanjoll pr t riun q vlersohet si njri ndr yjet m premtuese n Evrop.

Xavi do t vazhdoj n Barcelon

Pas spekulimeve t shumta rreth t ardhmes s tij, mesfushori i Barcelons, Xavi pritet t vazhdoj kontratn deri m 2014. Reprezentuesi spanjoll spekulohej se krkohet nga gjigantt evropian, Liverpool, Juventus dhe Arsenal, mirpo besohet se klubi nga Nou Camp ka arritur marrveshje pr vazhdimin e qndrimit. "E ardhmja e Xavit nuk sht n diskutim. Ai do t mbetet ktu derisa un jam trajner i ekipit", tha Pep Guardiola. Xavi realizoi dy gola t shtunn n fitoren e Barcelons 4-1, si mysafir i Malags.

Lewis Hamilton n McLaren ka hyr n histori duke u b kampioni m i ri i bots n historin e Formula 1. Rivali i tij, Felipe Massa n Ferrari fitoi garn pr Shprblimin e Madh t Brazilit, ndrsa pr disa sekonda mendoi se ishte kampion, para se britaniku ta tejkaloj Timo Glockun n kthesn e fundit pr pozitn e pest. Fernando Alonso prfundoi i dyti, ndrsa Kimi Raikkonen, i treti.
lipe Massa fitoi garn n Ferrari, por HaGlock i Toyots - i cili qndroi n goma t milton 23 vje prfundoi n pozitn e thata. pest, t ciln e arriti n kthesn e funMirpo, Glock duket se pagoi mimin dit. Nj rrebesh shiu n pr vendimin e marr periudhn e fundit t dhe n seksionin e fungars u duk sikur do t'i dit t pists Hamilton Rezultatet e gars n Brazil: kushtoj Hailtonit me tiarriti ta tejkaloj pr t tull, pas nj ndalimi n rikthyer pozitn e pest boks q e ktheu n poq i mjaftoi pr t fituar 1 Felipe Massa 1:34:11.435 zitn e gjasht. Mirpo, titullin. "sht e vsh2 Fernando Alonso+13.200 sek ai tejkaloi Toyotan e Titir ta shpreh me fjal. 3 Kimi Raikkonen +16.200 mo Glockut, n kthesn Kam menduar, a jam 4 Sebastian Vettel +38.000 e fundit t gars. Ferkampion? Dhe m pas 5 Lewis Hamilton +38.900 nando Alonso n Rem kan njoftuar dhe 6 Timo Glock +44.300 nault, q ishte kampiokam ndjer gzim t ni i kaluar m i ri, prmadh", tha Hamilton. fundoi i dyti pas kolegut Mirpo, ishte dRenditja prfundimtare t Masss, Kimi Raikkoshprim i madh pr e kampionatit: nit dhe Sebastian VetelMassn, familja e s cilit nga Toro Rosso. lit ishte duke festuar, 1 Lewis Hamilton 98 pik Suksesi i Hamiltonit i pr disa sekonda para ktij sezoni, l n harse t kuptojn se ka 2 Felipe Massa 97 res edicionin e kaluar ndodhi. "Gara ishte 3 Kimi Raikkonen 75 debutues, kur britaniku perfekt", tha Massa, i 3 Robert Kubica 75 humbi eprsin e madcili fitoi dy gara m 5 Fernando Alonso 61 he n dy garat e fundit tepr se Hamilton kt dhe Raikkonen fitoi tivit. "Kemi br gjithKlasifikimi i konstruktorve: tullin. Por, ksaj radhe ka n mnyr t prnuk kishte gabime t ngkryer dhe jam krenar 1 Ferrari 172 pik jashme, por duke hyr pr garn dhe ekipin. 2 McLaren 151 n xhiron e fundit, HaN nj moment kam 3 BMW Sauber 135 milton nuk ishte kammenduar se jam kam4 Renault 80 pion. Ai - sikurse Massa pion, por m pas e ke5 Toyota 56 - ishte ndalur pr t mi par Lewisin duke ndrruar gomat pasi tejkaluar Glockun dhe shiu filloi t bjer n xhindjenja ndryshoi", tha rot e fundit. Por, braziliani arriti t kthebraziliani. Por, Ferrari u ngushllua duhet n pist n pozitn e par, ndrsa Hake fituar titullin e tyre rekord t 16 n konmilton humbi vendin e pest nga Timo kurrencn e instruktorve.

Prishtina fiton derbin

Hendbollistt prishtinas kan fituar derbin e xhiros s gjasht, pasi mposhti Trepn me rezultat t ngusht 24:26. Hendbollistt mitrovicas pjesn e par e kan mbyllur n favor t tyre me rezultat t ngusht 15:14 mirpo bardhekaltrit n fund arritn ta fitojn ndeshjen. Superliga - Meshkujt Rezultatet - Xhiroja e gjasht Trepa - Prishtina Drenica - Vllaznimi Kastrioti - Kosova Besa Famiglia - Drita Tabela 1.Prishtina 2.Besa Famiglia 3.Drenica 4.Trepa 5.Kosova 6.Vllaznimi 7.Kastrioti 8.Drita

24:26 32:29 36:30 34:17

5 6 6 6 6 5 6 6

172:131 190:162 185:166 163:165 167:183 137:145 159:171 145:195

9 9 9 6 5 3 3 2

Superliga - Femrat Rezultatet - Xhiroja e gjasht Kastrioti - Drita 30:29 Shqiponja - Kosova 30:36 Prishtina - Vicianet 34:23 Tabela 1.Prishtina 2.Kosova 3.Drita 4.Kastrioti 5.Shqiponja 6.Vicianet

aboi vitin e kaluar, mirpo jo ksaj radhe. Lewis Hamilton sht br kampioni m i ri n histori i Formula 1, pas gars s jashtzakonshme pr Shprblimin e Madh t Brazilit, t dieln. Rivali i pilotit anglez nga McLaren, Fe-

6 6 6 6 6 6

177:121 190:161 167:157 150:164 176:165 107:155

10 8 8 6 4 0

Chelsea, e uritur pr suksese n Evrop

Frank Lampard beson se Chelsea do ta fitoj Lign e Kampionve dhe thot se humbja n finalen e edicionit t kaluar i ka br ata edhe m t uritur. Gjiganti londinez ishte afr triumfit n Evrop, mirpo u mposht nga rivali i Premierligs, Manchester United pas penalltive n Mosk. Por, ata jan prsri n mesin e favoritve t ktij edicioni dhe Lampard pranon se ekipi sht m i uritur se kurr pr t ngritur trofeun. Mesfushori pranon se sht nj numr i klubeve q mund t shkojn deri n fund, por beson se ky do t jet viti kur do t triumfoj Chelsea. "Mendoj se sht viti yn kur do t fitojm Lign e Kampionve", tha Lampard pr News of the World. "Dshirojm t fitojm Lign e Kampionve kt vit. Jemi mposhtur n gjysmfinale, ndrsa vitin e kaluar n finale. Ju bheni edhe m t uritur me kalimin e do viti. Secilin edicion e filloni t freskt, por jeni t vetdijshm se nj paraqitje e dobt mund t'ju kushtoj me eliminim. Ne jemi msuar n mnyrn m t keqe", shtoi ai. Chelsea jan n pozit t mir pr t kaluar n fazn eliminatore dhe Lampard theksoi: "Jemi ekip optimist. Loja q jemi duke treguar sht e klasit t lart".

E hn, 3 nntor 2008

SPORT 31

Dacourt krkohet nga Bologna

Sipas ueb faqes Tuttomercatoweb, mesfushori i Interit krkohet nga Bologna. Francezi 34 vje nuk ka vend n formacionin baz t Nerazzurve dhe spekulohet se do t largohet nga klubi gjat afatit kalimtar t vers. Dacourt krkohet nga disa klube t ndryshme nga Serie A, mirpo Bologna besohet t jet favorit pr t siguruar shrbimet e tij nse largohet prfundimisht nga Interi. Ai n Giuseppe Meazza erdhi n vitin 2006 nga Roma, ndrsa ka kontrat deri n fund t ktij sezoni.

Nuk jam pr kapiten

Javier Mascherano ka befasuar selektorin e ri t Argjentins, Diego Maradona duke refuzuar t bhet kapiten i ri i Kombtares. Maradona ka qndruar n Angli javn e kaluar pr t biseduar me dy futbollistt argjentinas, Carlos Tevez dhe Javier Mascherano. Pavarsisht moshs 24 vje, Mascherano sht vlersuar si kapiten i ardhshm. "Kemi zhvilluar bised t shkurt dhe ai m pyeti nse jam i gatshm t jem kapiten i ekipit. Mirpo, Maradona nuk mori prgjigjen q kishte pritur. I kam thn se nuk ndihem t jem kapiten", tha Mascherano.

Boston ndalet n Indiana

shnuan edhe Lakers, i cili u udhhoq nga 33 pikt e Bryant dhe Dallas, q fitoi ndaj Minnesots. Njra ndr ndeshjet m interesante ishte ajo ndrmjet Atlantas dhe Philadelphias. Hawks ishin n disavantazh prej 23 piksh, por n fund ia doln t triumfonin. Atlanta-Philadelphia 95:88 Atlanta: Johnson 35 Philadelphia: Young 22 Charlotte-Miami 100-87 Charlotte: Wallace 34 Miami: Beasley 25 Indiana-Boston 95-79 Indiana: Granger 20 Boston: Garnett 18 N nj ritm t lart t lojs, Indiana Pacers i ka krijuar vshtirsi mbrojtjes s fort t Boston Celtics, e cila megjithat n fund u mposht pr her t par n kt sezon. Fitore si mysafir Orlando-Sacram. 121-103 Orlando: Howard 29 Sacramento: Martin 31 Detroit-Washington 117-109 Detroit: Hamilton 24 Washington: Jamison 24 New Orl.-Cleveland 104-92 New Orleans: West 25 Cleveland: Ilgauskas 18 Chicago-Memphis 96-86 Chicago: Rose 26 Memphis: Gay 20 Minnesota-Dallas 85-95 Minnesota: McCants 18 Dallas: Nowitzki 21 Houston-Oklahoma 89-77 Houston: McGrady 22 Oklahoma City: Durant 26 Phoenix-Portland 107-96 Phoenix: Stoudemire 23 Portland: Roy e Ferna. 20 Utah-LA Clippers 101-79 Utah: Boozer 25 L.A. Clippers: Mobley 20 Denver-LA Lakers 97-104 Denver: Carter 20 L.A. Lakers: Bryant 33.

Lindja e yllit Ronaldo

Cristiano Ronaldo, ylli i sotm i Manchester Unitedit, tregon se sa e vshtir pr t ka qen periudha kur luante n Sporting Lisbon. "Ishte nj periudh e tmerrshme, isha i vogl, flisja n aksentin e Madeiras dhe doher q krkoja dika, kritikohesha pr mnyrn time t s folurit. Gjithashtu, ishte mjaft vshtir t largohesha nga familja ime aq i ri, duke u gjendur n nj kultur krejt tjetr dhe n nj qytet t madh. Lisbona nuk ka asgj t prbashkt me Madeirn, jan dy gjra t ndryshme", theksoi futbollisti portugez. Ai rrfen se sa her q sht rikthyer n familje, fillonte t qante. "E ndieja jashtzakonisht mungesn e familjes. Kur rikthehesha n shtpi dhe kur hipja n aeroplan pr t shkuar n Lisbon, gjithmon qaja. Mirpo, e dija se ishte m se e rndsishme t shkoja n Lisbon, nse dshiroja t bhesha futbollist i madh", vazhdoi mesfushori i Manchester Unitedit. Nj nga momentet m t kqija pr futbollistin ishte koha kur ishte n skuadrn e t rinjve n Sporting. Kur ky klub shkoi pr t luajtur n qytetin e lindjes s Ronaldos, Madeira, pr t luajtur kundr ekipit lokal t ktij qyteti, Cristiano nuk ishte inkuadruar n loj pr shkak se ishte treguar i padisiplinuar n shkoll. "Ajo ishte njra ndr dshprimet e mia m t mdha n jet. Trajneri m dnoi, sepse pata br dika n shkoll, nuk m kujtohet se far. Mirpo, kam msuar t'i respektoja personat, trajnert, prindrit apo edhe bashklojtart. Dhe, gjrat shkonin gjithmon mir e m mir", prfundoi numri 7. Kshtu lindi ylli Cristiano Ronaldo...

SERIE A REZULTATET Reggina Juventus Atalanta Cagliari Lazio Palermo Sampdoria Siena Udinese Milan Inter Roma Lecce Bologna Catania Chievo Torino Fiorentina Genoa Napoli 2-3 2-0 0-0 5-1 1-0 3-0 1-0 1-0 2-2 RENDITJA TABELARE
Klubi Lojt Golaverazhi Pikt

PREMIERLIGA REZULTATET Everton Fulham Chelsea Sunderland Man Utd Hull MiddlesbroughWest Ham Portsmouth Wigan Stoke Arsenal West Brom Blackburn Tottenham Liverpool Bolton Man City Newcastle Aston Villa SHNUESIT M T MIR 1-0 5-0 4-3 1-1 1-2 2-1 2-2 2-1 2-0 N ora 20:00 RENDITJA TABELARE
Klubi Lojt Golaverazhi Pikt

SHNUESIT M T MIR

Gilardino Milito Miccoli Zarate di Vaio

7 6 6 6 5

1 Udinese 2 Inter 3 Napoli 4 Milan 5 Lazio 6 Juventus 7 Genoa 8 Fiorentina 9 Palermo 10 Catania 11 Atalanta 12 Siena 13 Lecce 14 Cagliari 15 Sampdoria 16 Torino 17 Roma 18 Chievo 19 Bologna 20 Reggina

10 10 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 9 10 9 10 10 10

11 9 7 7 6 4 4 4 1 1 0 0 -2 -3 -4 -5 -8 -10 -11 -11

21 21 20 19 19 18 17 17 16 15 14 12 11 10 10 8 7 6 6 5

Anelka Zaki Agbonlahor Robinho Ronaldo

8 8 6 6 6

1 Chelsea 2 Liverpool 3 Man Utd 4 Arsenal 5 Aston Villa 6 Hull 7 Everton 8 M'brough 9 Portsmouth 10 Man City 11 West Ham 12 Stoke 13 Blackburn 14 Sunderland 15 Fulham 16 Wigan 17 Bolton 18 West Brom 19 Tottenham 20 Newcastle

11 11 10 11 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 10 11 11 11 11 10

23 8 11 11 7 -1 -4 -5 -6 5 -4 -6 -7 -7 -1 -3 -3 -8 -4 -6

26 26 21 20 20 20 15 14 14 13 13 13 13 12 11 11 11 11 9 9

BUNDESLIGA REZULTATET Leverkusen Wolfsburg Bayern M. Arminia Cottbus Schalke Hannover Hamburg Hoffenheim Karlsruhe Stuttgart Koln Werder Hertha B. Dortmund Bochum Monchengladbach E. Frankfurt 2-0 3-1 0-2 3-0 4-1 1-3 5-1 1-1 1-2 RENDITJA TABELARE
Klubi Loj Golaverazhi Pikt

LA LIGA REZULTATET Athletic B. Atletico M. Malaga Valencia Espanyol Recreativo Gijon Valladolid Almeria Real Betis Villarreal Mallorca Barcelona Santander Osasuna Getafe Numancia Sevilla Real Madrid La Coruna 1-4 2-0 1-4 2-4 1-0 1-1 3-1 3-2 RENDITJA TABELARE
Klubi Lojt Golaverazhi Pikt

SHNUESIT M T MIR

Ibisevic Wichniarek Helmes Pizarro Novakovic

13 8 8 7 7

1 Hoffenheim11 2 Leverkusen 11 3 Bayern M. 11 4 Schalke 11 5 Hamburg 11 6 B.Dortmund 11 7 Hertha 11 8 Werder 11 9 Wolfsburg 11 10 Stuttgart 11 11 Koln 11 12 E.Frankfurt11 13 Hannover 11 14 Karlsruher 11 15 Bochum 11 16 Arminia 11 17 M'gladbach 11 18 Cottbus 11

15 15 8 9 -1 3 0 5 5 1 -2 -4 -7 -1 -5 -8 -12 -11

25 24 21 20 20 18 18 16 16 16 16 12 12 19 8 8 7 6

SHNUESIT M T MIR

Villa Eto'o Messi Bilic Negredo

10 9 6 6 5

1 Barcelona 2 Villarreal 3 Valencia 4 Real Madrid 5 Sevilla 6 Atletico M. 7 Getafe 8 Malaga 9 Espanyol 10 Gijon 11 Almeria 12 Mallorca 13 Valladolid 14 Santander 15 La Coruna 16 Real Betis 17 Numancia 18 Recreativo 19 Athletic B. 20 Osasuna

9 9 9 8 9 9 9 9 9 9 8 9 9 9 8 8 9 9 9 9

20 9 11 11 7 3 1 -3 -3 -6 -4 -4 -2 -3 -4 1 -9 -9 -10 -6

22 21 20 19 17 13 13 13 12 12 11 11 10 9 9 8 7 7 5 4

32 marketing

E hn, 3 nntor 2008