1

Venstre: Cover af © Ian R. McFadyen, San Jose, CA, USA. Alle rettigheder tilhører fotografen.

2
3
BURUNDANGA
Djævletrompeten fra Colombia
Engletrompeter og skopolamin i nutidig kriminalitet og i
stofmisbrug

1. udgave 27. maj 2009

4
5
 Forord til Burundanga

Kære Engletrompet ven,

Mit navn er Tonny Surrow. Jeg er forfatter med speciale i Engletrompeter.
Måske kender du mig allerede fra Ebogen om Engletrompeter, som jeg udgav i
2007. Måske er det første gang du læser en af mine bøger.

Uanset om du i forvejen kender mig eller ej, så vil jeg byde dig velkommen til
et par timers spændende læsning om Engletrompeten.

Min forrige bog, Ebogen om Engletrompeter, handlede om at dyrke

Engletrompeter, at få dem til at trives og om at få så mange blomster som
muligt.

Bogen berettede også om Engletrompetens botanik og historie og det er her

Burundanga fortsætter. Burundanga tager fat på den del af Engletrompetens
historie, som var udeladt fra Ebogen om Engletrompeter. Den del af
Engletrompetens historie, som du her vil få kendskab til, var nemlig for stærk
til en havebog om Engletrompeter.

Det er stærke sager, som vi nu tager hul på.

Det handler om mord, voldtægt, røverier og stofmisbrug.

Engletrompeten indeholder nemlig et stof, som frembringer en art dyb,

kemisk trance, som sætter kriminelle i stand til at franarre deres ofre penge og
ejendom.

Samme stof bruges som 'erstatnings-stof' af narkomaner, da det fremkalder

yderst livagtige hallucinationer.

Inden du lukker op for første kapitel vil jeg bede dig om at bevare glæden

6
ved at dyrke Engletrompeter.

Selv planten indeholder en af verdens uhyggeligste rusgifte, så er

Engletrompeten ganske harmløs, når den dyrkes i haven.

Plantens farlighed afhænger nemlig af sindelaget hos den person, der

beskæftiger sig med planten.

Det er lidt lige som med en brødkniv.

I de rette hænder gør den stor nytte og gavn, og hvem ville drømme om at
forkaste den, fordi den teoretisk set kunne havne i hånden på en morder? Næ,
vel?

Jeg ønsker dig god og spændende læsning.

Tonny Surrow

7
8
9
 ZOMBIE GIFT

Engletrompeten er udplantet som gadetræer i de fleste storbyer i det nordvestlige

Sydamerika, men findes endnu hyppigere i landdistrikterne.

Kan du forstille dig, at der findes en rusgift, der har samme virkning
som hypnose? En gift, hvormed man I kortere eller længere tid, kan
kontrollere en anden persons vilje?

Sådan et stof findes og bruges idag i de større byer I Colombia og det

anvendes til at begå forbrydelser som for eksempel tyveri, røveri,
10
kidnapning, voldtægt og mord.

I Colombia, en af Sydamerikas nordvestlige lande, er der mere end 500

tilfælde af forgiftninger om måneden med et hjemmelavet pulver af
skopolamin. Pulveret kaldes Burundanga. Stoffet gør bogstavelig talt
sine ofrer til zombier. Dette stof er blevet tiltagende populært i lande
som Columbia, Venezuela, Peru, Chile, Brasilien og Ecuador, men USA,
Canada og selv Spanien er blevet ramt.

Burandanga er ikke et nydelsesmiddel eller en ny drink, der indeholder

alkohol, men en hjemmelavet og meget uhyggelig rusgift fra Colombia, som
langsomt truer med at brede sig i den vestlige verden.

Burandanga

Når myndighederne i Colombia taler om et narkotika problem er det ikke

amfetamin, kokain eller heroin, de referere til. De refererer i skamfuld
hemmelighed til stofferne 'Cocoa Sabanero' og 'Burundanga'.

Det aktive stof i begge rusgifte er skopolamin. Skopolamin fremstilles af et

træ af Brugmansia slægten (Engletrompet), der vokser i Sydamerika og er et
fint, krystallinsk pulver.

Det er nemt at finde skopolamin i Colombia. Stoffet findes også i andre

Sydamerikanske lande omkring Andesbjergene og langs med
flodbredderne i de vestvendte regnskovsområder. Giften kan nemlig
fremstilles hjemme i køkkenvasken og træerne, der skal bruges, gror
overalt.

De Engletrompeter, der helt naturligt danner stoffet skopolamin, står

plantet overalt i de store byer. Her bruges de som alle træer og som
11
skyggegivende træer omkring bænke på større pladser. Disse træer,
med deres uhyggelige og dødbringende gift er endnu mere almindelige
ude i landdistrikterne.

I Sydamerika er Engletrompeten også kendt under navne som

'Borrachero', 'Rheina de la Noche' or 'Floripondio' og her er planten
meget frygtet for sin giftighed. For nogle år siden standsede en
amerikansk turist op på en tilfældig gade i Bogotá og gav sig til at
fotografere et af disse pragtfulde, blomstrende træer. Hvad han ikke
kunne forstå var, at flere gamle mennesker samlede sig på det modsatte
fortorv og gav sig til at stirre frygtsomt på ham. Senere fandt han ud af,
at i deres verden havde han stillet sig under en blomstrende
Engletrompet, så de var vis på, at der ville ske ham noget forfærdeligt.

Selv om legenderne om Engletrompeten i de Sydamerikanske lokal

befolkninger kan være lidt overdrevne, så er der alligevel lidt om
snakken. Koncentrationen af skopolamin I Engletrompeten er så høj, at
ufrivillig indtagelse af saften eller det hjemmelavede pulver fra en enkelt
blomst kan få tragiske konsekvenser. Giften udvundet af en enkelt blad
kan dræbe et menneske.

12
Smukt lille B. x candida træ i et landdistrikt in Papallacta mellem Chilca og Llactapata i Peru.

FRA STENALDERENS URSKOVE TIL

STORBYENS JUNGLER

Navnet Burandanga bruges ikke om selve stoffet, men selve det, at

13
anvende stoffet som et led I udførelsen af kriminelle handlinger.

Skopolamin i sig selv er ganske ufarlig, når den anvendes i passende

doser i receptpligtig medicin. Hvert år udskrives der verden over
millioner af recepter på medicin mod køresyge, søsyge, oppustethed og
andre maveproblemer, som alle indeholder ganske små mængder
skopolamin.
Her gør stoffet gavn, men Colombia anvendes skopolamin af kriminelle
til at gøre deres ofre hjælpeløse eller deles ud på gader og i storbyernes
natteliv til unge som klub og street drug under navnet 'Cocoa Sabanero'.

Denne uskik har gennem tiden bredt sig til flere Sydamerikanske lande,
hvor ofrene ofte er velhavende turister fra Vesten, men også den
velhavende del af disse landes befolkninger er yndede mål.

Den ulovlige brug af stoffet går tilbage til Sydamerikansk stenalder.

I nyere tid har den store koncentration af illegal brug koncentreret sig
omkring de dybt kriminelle miljøer i Bogotá i Colombia.

Stoffet har også været brugt af den Colombianske oprørshær i kampen

mod statens tropper.

Senere har brugen bredt sig op gennem Mellemamerika og i dag finder

den kriminelle praksis også sted i mange stater.

Alene i staten New York er der flere hundrede sager, hvor amerikanske
borgere ender på toksikologisk afdeling med skopolaminforgiftning.

Politiet har vanskeligt ved at efterforske de mange sager omkring

gaderøverier og voldtægter. Skopolamin har den virkning på hjernen, at
14
erindringsprocesserne helt sættes ud af funktion. Efter forbrydelsen kan
ofret ikke - selv ikke under hypnose - erindre det mellemliggende
tidsrum fra forgiftningens indtræden til han vågner op på intensiv
afdelingen. Derfor er skopolamin mere anvendt end rohypnol som
bedøvelsesmiddel før voldtægt.

Skopolamin har op igennem 50'erne fået et ry som sandheds serum.

En person under påvirkning er som nævnt uden hukommelse,
disorienteret og meget snakkesalig. Stoffet fremkalder noget, der kan
minde om en vågen trance, hvor personen helt mister sin
virkelighedssans og opfatter alt det, der sker med ham som værende en
drøm.

Når en person er under indflydelse af skopolamin er det derfor let for

en kriminelle at beordre deres ofre til at udlevere deres personlige koder,
tømme deres bankkonti eller at deltage i seksuelle aktiviteter uden deres
samtykke og viden.

Hvis man efter hændelsen spørger ofret, hvorfor han tømte sin
bankkonto og udleverede alle pengene til en person han ikke kender, så
vil han ofte svare, hvis da han ellers husker det, at det fik han jo besked
på.

Alene i Bogotá sker der mere end 500 forbrydelser af denne art hver
eneste måned og nu har stoffet indtaget flere stater i USA, hvorfra det
som en steppebrand truer med at sprede sig til resten af den vestlige
verden.

The U.S. State Department vurderer, at der er 50,000 sager hvert eneste år i
hele USA, hvor skopolamin er involveret. I en bog af Edward Ziegler,
'Emergency Doctors', dokumenteres det, at der er i hundredvis af sager, hvor

15
folk i New York er blevet ofrer for en forbrydelse efter at være blevet forgiftet
med skopolamin.

16
B. x candida 'Tutu', der også er kendt som B. knightii og Datura cornigera er skyld i de fleste indlæggelser af unge
mennesker med skopolaminforgiftning i Europa.

17
 ENGLETROMPETEN

Engletrompeten hedder på latin Brugmansia.

Brugmansia er navnet på en slægt af blomstrende træer fra

Sydamerika i og omkring Andesbjergene.

Træerne bliver fra 2-9 m høje, har store blade og verdens største og
smukkeste blomster.

På grund af deres prydværdi er de i dag massivt udbredt i hele verden.

Træets nuværende udbredelse rækker fra Sydafrika til Norge og fra

Rusland til Asien.

Den dyrkes også både i Sydamerika, Nordamerika, samt i Canada og

Tyskland, hvor planten har en kultlignende status, der ses af de mange
forum og klubber på Internettet.

Trods sin ekstreme giftighed er der ingen umiddelbar fare forbundet

med at dyrke Engletrompeten som prydtræ.

Andre haveplanter som for eksempel fingerbøl og stormhat indeholder

plantegifte, der i styrke kan måle sig med Engletrompeten.

For alle nævnte planter gælder det, at der kun optræder livstruende
forgiftninger ved indtagelse. Disse typer af plantegifte er desuden
optagelig gennem hud og slimhinder, men det kræver mere end
almindelig hudkontakt med planterne at optage gift nok til at det
udvikler sig alvorligt.

18
 Derfor er Engletrompeten håndterlig og forholdsvis harmløs som
haveplante.

Dog er der set milde og ganske harmløse forgiftningstilfælde med

Engletrompeten, hvor en plante entusiast har fået et par dråber saft i
øjet under beskæring.

Opmærksomheden skal derfor ikke ledes hen på faren ved at dyrke

Engletrompeten som prydplante. Er man et nervøst gemyt kan alle risici
minimeres ved brug af gummihandsker og beskyttelsesbriller i den
daglige omgang.

Det aktuelle tema er nemlig ikke, om det er farligt at dyrke

Engletrompeten, men at narkomaner og kriminelle forgriber sig på
Engletrompeten og bruger den som rusgift eller til kriminelle formål.
Begge dele kan føre til store og uafvendelige skader på både krop og
sjæl.

Især selvødelæggelse optræder, hvor forgiftningen er kraftig. I USA

taler man stadig om en dreng, der fik hallucinationer. Da han blev sulten
havde han bidt store, blodige lunser ud af sin arm og havde spist dem i
den tro, at det var en hamburger.

I en anden sag fra Sydamerika var et sagesløst offer blevet overtalt til
at deltage i mordet på sig selv, hvilket han deltog aktivt og ivrigt i.

Personer under påvirkning af skopolamin behøver imidlertid ikke altid

andres overtalelse, for at foretage sig frygtelige ting. Tanker og
sindsstemninger, som til dagligt plager den påvirkede person vil ofte
også blive omsat til handling, da den kritiske fornuft er sat helt ud af
spil.
19
 Således kunne i september 2003 på den engelsktalende nyhedsportal
Ananova (http://www.ananova.com/) læse om en tysk 18 dreng, der drak
Brugmansia te, hvorefter han forsvandt ud i haven og klippede sin tunge og
penis af med en havesaks.

20
Dybt i de Ecuadorianske bjergskove lurer en fare, som kan få vore unge til at
sætte deres helbred på spil.

21
 SKOPOLAMIN

I Ecuador dyrkes B. sanguinea i store plantager, hvor skopolamin udvindes af træets blade. En stor
del af skopolaminet eksporteres til USA og Europa, hvor stoffet anvendes i den farmaceutiske
industri til fremstilling af vigtig medicin. En lille del af stoffet eksporteres illegalt og havner i
kriminelle miljøer i Sydamerika, USA og Europa.

Skopolamin er også kendt som levo-dubosin eller hyosin og findes i

planter i Natskygge familien som for eksempel Bulmeurt, Belladonna,
Duboisia, Datura og Brugmansia.

Stoffet indgår sammen med atropin og hyoscyamin i planternes

stofskifte og medvirker til at frastøde planteædende insekter.

Alle tre alkaloider anvendes i dag i meget små doser indenfor den

22
farmaceutiske industri til fremstilling af medicin.
Lokale stammer i og omkring Andesbjergene har kendt og anvendt
skopolamin siden Sydamerikansk stenalder og bondestenalder.

Både Sydamerikanske stenalderjægere og tidlige agerbrugere bragte

Engletrompeten med sig på deres færd og de skopolaminholdige
plantedele har både spillet en rolle i jagtfærdigheder, primitiv medicin
og religion (læs mere i Ebogen om Engletrompeter).

Skopolamin er ikke udelukkende et Sydamerikansk fænomen. Fra

vores del af verden har skopolamin været kendt siden oldtiden. Dog var
kilden til stoffet ikke Engletrompeten, men planter som Bulmeurt,
Belladonna og Alrune.

Stoffet har været brugt til at dæmpe voldsom adfærd hos sindssyge og
har været en af ingredienserne i heksesalver på lige fod med skindet fra
giftige tudser og frøer, der lige som skopolamin har en hallucinogen
virkning.

Skopolamin i ren krystallinsk form har været kendt før 1850 under
navnet levo-duboisin, da det den gang blev fundet i planter af slægten
Duboisia. I 1881 blev stoffet endelig isoleret af forskere i Tyskland og
gjort kendt under navnet skopolamin.

Skopolamin virker direkte ind på centralnervesystemet. Næsten i

samme øjeblik det hvide pulver indtages optages det gennem
fordøjelseskanalen, hvorfra det spredes til hele kroppen.

En stor del af skopolaminet udskilles gennem urinen de næste 10-14

timer, hvilket gør det vanskeligt at påvise at en person er blevet forgiftet
med skopolamin.
23
 Symptomer på forgiftning er udvidede pupiller, mundtørhed, sløret syn
og bevidsthed, ophobning af urin, ukordinerede bevægelses mønstre,
forvirring, alvorligt hukommelsestab og hallucinationer. Ved voldsom
forgiftning følger ophidselse, koma og død.

Som modgift bruges udpumpning og medicinsk kul og et stof, der

findes i Rød Fluesvamp.

Udpumpning virker kun i heldigste fald, for selv om skopolamin kan

fjernes fra mave-tarmkanalen, så genvinder og genbruger kroppen den
skopolamin, som allerede har fundet vej ind i blodbanerne. Dette er
grunden til at indtagelser af meget store doser kan føre til, at ofret
forbliver stærkt påvirket af skopolamin i resten af sit liv.

24
Smuk er den, Engletrompeten i al sin dødelige pragt.

Hvert år eksporterer Ecuador flere tons skopolamin til resten af verden. De meste
anvendes af medicin industrien. Resten havner på gaderne i de kriminelle miljøer.

25
Den berusende og søvndyssende duft tiltrækker ikke kun mennesker. Også køer og fugle nyder at
lade sig beruse.

SKOPOLAMINETS HISTORIE

Der synes altid at have eksisteret et fælles syn på det overnaturlige,

magi, sygdom og helbredelse.

Denne forholden sig til virkeligheden kender vi fra gammel kinesisk og

Østerlandsk kultur og fremstillingen af magi, kender vi fra
middelalderens Europa.

Begge begreber kendetegner også virkeligheden hos stenalderfolkene i

det præhistoriske Sydamerika. Ja, mere end det. Som vi senere skal
se, så lever det magisk-religiøse verdensbillede i bedste velgående i
mange af Sydamerikas nulevende stammer og i dele af de store byer.

26
Selv om grundlaget er det samme, så er der stor forskel på det
religiøse og det magiske verdensbillede.

I det religiøse verdensbillede er menneskerne helt underkastet

gudernes tilfældige luner.

I det magiske verdensbillede har menneskerne en mellemmand

mellem guder og mennesker, nemlig shamanen, som har til opgave at
formilde guderne og afværge katastrofer, sult og sygdom.

I dette verdensbillede, som også ligger til grund for vores kristne
kultur, blev menneskerne skabt af guder. Disse guder gav
menneskerne en lov, som de skulle leve efter.

Her kommer begreber som glæde, straf, katastrofer og sygdom ind i

det religiøse verdensbillede.

De mennesker og stammer, der efterlever gudernes lov belønnes med

sundhed, glæde og rigdom, mens de, der forkaster loven straffes med
fattigdom, sult, nød, natur katastrofer og sygdom. Vi kender temaerne
fra det Gamle Testamente.

Den afgørende forskel på det religiøse og det magiske verdensbillede

er den centrale figur, kongen, shamanen eller præsten.

Hvor menneskerne før havde levet på gudernes nåde opnår de via

shamanen en vis kontrol over deres skæbne. Når guderne ser sig

27
vrede på menneskerne og sender dem sygdom eller anden straf, så
optræder shamanen som en art fagforeningsmand eller mægler, som
rejser ud til guderne, spørger hvad de forlanger for at bringe
menneskerne lykken tilbage, hvorefter de rejser tilbage til
menneskernes land og beretter for stammen, hvad de skal gøre for, at
tingene bedrer sig.

For det præ-kulturelle menneske levede guderne i en verden, mens

menneskerne levede i en anden. Det skete kun sjældent, at en gud
besøgte menneskernes verden (som Kristus/ Jesus) og mere sjældent
skete det, at et menneske forvildede sig ind i gudernes verden.
Kongen, Shamanen eller præsten var det eneste menneske, der så at
sige stod med det ene ben i gudernes verden og det andet i
menneskets.

Her har vi oprindelsen til Kongemagten. En shaman eller præst, der

på en gang er menneske og gud. Sammenlignet med denne er vort
eget kongehus en sørgelig historie, berøvet som det er for enhver
afskygning af magisk, religiøst eller politisk magt.

Shamanens rejse ind i gudeverdenen er i alle kulturer forbundet med

brugen af hallucinogene stoffer. L.S.D. Var 1970'ernes spage forsøg på
at invitere det magiske aspekt ind i verden ovenpå de materialistiske
1950'ere.

Blandt stenalderens stammesamfund gik shamanens opgave i arv fra

far til søn, men kunne også opstå ved et kald. I de senere
velorganiserede Maya og Azteker samfund kunne faget ligeledes læres,
så her var det en mulighed at uddanne sig til præst, astrolog eller læge.
28
 Kaldet til shaman opgaven var ens i alle gamle kulturer. Kendetegnet
var visioner og overnaturlige oplevelser, der blev tolket som åndens
eller gudernes kalden. Langt de fleste kaldede virkede senere som
helbredere, men i nogle stammer fandtes der frygtelige 'troldmænd.
Det vil sige shamaner, der benytter ulovlige eller skadelige midler for at
gøre ondt.

Colombia er et land udstyret med mange især hallucinogene planter,

så det er forståeligt, at brugen af disse ville have været meget udbredt
blandt både fortidige som nulevende stammer.

Brugmansia aurea 'Culebra' har siden gammel tid været anvendt som
et middel til at stille sultfornemmelsen.

Ligeledes brugte man på Colombus tid denne plante til at fremstille et

snus pulver, der gjorde, at man blev beruset og senere mistede
bevidstheden. Det er første gang vi i vores historie hører om det, der
senere skal komme til at hedde Burundanga.

Cocoa Sabanero har også sin oprindelse lang tid inden Colombus færd
til de Sydamerikanske lande. Stammer omkring Amazone junglens
vestlige floder, samt i Andesbjergene tørrede og malede
Engletrompetens frø til et pulver som de blandede med kakao og gav det
til deres børn. Samme kakao blev også givet til fjendtlige stammer, så
de var lettere at overliste.

Langt senere, I anden verdenskrig, som fandt sted mellem 1939-1945,

testede de tyske nazister under kommando af Adolf Hitler en lang række

29
farmaceutiske produkter, som havde til formål at fremme helbredelsen af
tyske soldater og at undgå følgerne af datidens biologiske krigsførelse.
Nazisternes 'Dødsengel' Dr. Mengele eksperimenterede for eksempel med
skopolamin på fanger i koncentrationslejren i Auswitch, for at finde ud af,
hvordan mennesker ville reagere på forskellige gifte.

Udtræk af Engletrompeten, der blev importeret fra Colombia, blev

hemmeligt blandet i fangernes mad. Mange af fangerne i denne
koncentrationslejr døde af skopolaminforgiftning. De overlevende fra
disse eksperimenter blev straks efter eksperimentets ophør skudt, så
ligene kunne obduceres.

Skopolaminets bedøvende og tranceskabende effekt blev også anvendt

af jordmødre og givet til fødende kvinder, for at lindre angst og smerte.
Det er omkring 50 år siden at denne praksis ophørte på danske
hospitaler.

Under hippieoprøret i 1960'erne blev det in at eksperimentere med

bevidsthedsudvidende stoffer som hash, svampe og LSD. Et af de
hallucinogene stoffer, som der også blev eksperimenteret med var
skopolamin i form af tobak og te fremstillet af Engletrompetens eller
Datura plantens blade.

Skopolamin anvendes i receptpligtig medicin under strenge

forholdsregler og kun i mikroskobiske doseringer. Når først stoffet
befinder sig i kroppen sætter virkningen ind efter 1-2 timer, hvorefter
virkningen langsomt aftager. I meget høje doser kan medicinen
forårsage hjertestop, lungeødem, svær depression, koma og dødsfald.

30
31
 REKREATIONELLE STOFFER

Især bogen ”The Teachings of Don Juan: A Yaqui Way of Knowledge”

from 1968 glorificere brugen hallucinogene planter, der i blandt brugen
af skopolamin i form at et udtræk af roden fra Datura inoxia.

Det stof, som Carlos Castaneda glorificerede i sine bøger om

troldmanden Don Juan, findes i dag som en uhyggelig realitet i form af
en lille grøn pille, som vinder stadig større udbredelse blandt unge i
Colombia og i andre Sydamerikanske lande.

Pillen anses af de unge for at være et spændende hallucinogen kaldet

'Cocoa Sabanero'. Indholdet er det samme som det, der er kendt under
navnet Burandanga, der i dag bruges af kriminelle, for at lamme eller
hypnotisere deres ofrer.

Denne substans fremkalder en tilstand af døsighed eller dyb søvn,

mens kroppen stadig kan fungere.

For omkringstående i storbyernes natteliv vil en forgiftet person på

ingen måde virke påfaldende, men kan alligevel befinde denne sig i en
dyb trancetilstand, hvor han tjenstvillig adlyder sine gerningsmænds
mindste vink.

Det er dette stof, der nu er er ved at finde stor udbredelse blandt unge
i nattelivet. En rundspørge blandt de unge svarer mange, at de
begyndte at indtage 'Cocoa Sabanero' allerede som 13 årige.

32
Planten her er en af verdens mest udbredte sorter. I dag føres den under navnet 'Tutu', men har
siden 1800-tallet været kendt under navnet Brugmansia knightii. Næst efter det rene skopolamin
pulver er planten her ansvarlig for de fleste dødsfald og ødelagte skæbner blandt unge
stofmisbrugere.

33
 Fornylig slog både skolelærere og sundhedspersonalet på en skole i
Bogotá alarm, fordi nogle elever havde indtaget det nye hallucinogen,
'Cocoa Sabanero', som hovedsalig indeholder skopolamin.

Blandt unge i Bogotá taler man om, at stoffet er ufarligt, blot man
holder sig indenfor en bestemt dosis.

Sandheden er, at en sådan dosis ikke findes.

To af de unge blev kort tid efter indtagelsen indlagt på intensiv

afdeling. Den ene var ved bevidsthed, men kunne ikke genkende sine
forældre.

Flere unge er døde efter brug af pillen.

I 2008 blev de Colombianske myndigheder kaldt ud til et kollegium til

en masseforgiftning med skopolamin, som var blevet anvendt under et
religiøst ritual.

Til at begynde med begyndte deltagerene at føle sig svimle. Senere fik
de kraftige hallucinationer, hvorefter de gled over i bevidstløshed.

34
Her ses det, som de ecuadorianske shamaner kalder de tre ørne træer. Til venstre Den hvide ørn
(Brugmansia arborea), midtfor den røde ørn (Brugmansia sanguinea) og til venstre den meget
sjældne Sorte ørn (Brugmansia vulcanicola). Mens tre blade af den hvide ørn vil kurere de fleste
sygdomme, så vil to blade af den røde ørn gøre et menneske sindssygt i resten af sine dage. Et
enkelt blad af den sorte ørn vil slå en mand ihjel indenfor få timer.

Brugmansia vulcanicola er den plante, som indianerne

35 ofte brugte i krig, når de helt ville udrydde
en nabostamme.
 BURANDANGA

I gamle spanske bøger fra kolonitiden lyder er gammelt råd mod søvnløshed,
at en udmærket behandling består i at gå ned ad en gade, som er plantet til
med blomstrende Engletrompet træer. Man kan også lægge en åben blomst
under hovedpuden, så skulle man straks falde i søvn.

I Colombia blev myndighederne for første gang for alvor opmærksom på den
kriminelle brug af udtræk fra Engletrompeten i 1950'erne, men det er først i
løbet af 1980'erne, at stoffet får gadenavnet 'Burundanga'.

'Burundanga' er navnet på et hvidt, krystallinsk pulver bestående af ren

skopolamin, som virker stærkt og voldsomt inden for få minutter efter
det rammer ofrets slimhinder. Den umiddelbare virkning er stærk
svimmelhed, hukommelsestab og forvirring, der tilsammen skaber en
åben og suggestiv tilstand, der gør ofret til et nemt bytte.

I restauranter, på barer, i diskoteker og andre steder i storbyernes

natteliv lykkes det ofte kriminelle i al ubemærkethed at snige det hvide
pulver ned i ofrets drikkevare og da der på disse steder serveres alkohol
vikker det upåfaldende på omgivelserne, da symptomerne på skopola-
minforgiftning minder meget om almindelig beruselse. Gerningsmanden
vil næppe heller ikke blive bemærket som andet, end den hjælpsomme
sjæl, der kærligt tager sig af den berusede person.

'Burundanga' er også blevet givet til ofre, som ingenting har bemærket,
da det blev tilbudt dem i form af forgiftet slik, chokolade, kaffe, te og
andre drikkevarer.

Tag derfor aldrig imod slik, føde- eller drikkevarer fra gadeforhandlere,
når du er på ferie i lande, hvor kriminelle er kendt for at anvende
36
'Burundanga', men gør klogelig alle nødvendige indkøb i autoriserede
butikker. Lær børn at gøre det samme. Det er også vigtig at være
opmærksom på, at disse kriminelle også udsøger sig steder som bank
køer og offentlige hæveautomater.

37
 VOLDTÆGT
Søndag d. 29 juni 2008 kunne man på nyhedsmediet Infobae.com læse
om, hvordan sagesløse kvinder blev udsat for voldtægt af en gruppe
mænd, der drev rundt i byens natteliv og hældte skopolamin i
kvindernes drinks.

Da skopolamin har samme virkning, som den dybeste hypnotiske

trance, blot stærkere, så virkede det i første omgang som om kvinderne
havde medvirket frivilligt.

Det retsvidenskabelige ekspertvidne og kriminalvidenskabentligt

psykiater Miguel Maldonada udtalte om denne række af sager, at
”Desværre har vi her i retten hørt, at forekomsten af Burundanga
kriminalitet blandt de unge er i stærk stigning”.

Forekomsten af kriminalretslige sager, hvor Burundanga er blevet

anvendt som bedøvelsesmiddel begrænser sig desværre ikke kun til
Sydamerika og USA. D. 27 oktober 2008 kunne man i en af Madrids
store online aviser læse og en Colombiansk og en spansk mand, der stod
anklaget for at have forgiftet to kvinder med Burundanga, for derefter at
voldtage dem begge.

I den forbindelse udsendte formanden for centeret til bistand for

voldtagne kvinder, Tinar Alacrón, en advarsel om den stigende
hyppighed af seksuelle overfald på kvinder, hvor Burundanga havde
været involveret.

”Vi har haft mange tilfælde”, udtalte hun, ”ofrer vågnede nøgne op i
vejkanter, i eget hjem eller et fremmed sted, hvor de ikke aner, hvordan
de er havnet. Derefter erfarede vi, at de var blevet bedøvet med et
38
lægemiddel fra Colombia, som kaldes Burundanga, der næsten ikke
efterlader spor i blodet. En pige var blevet inviteret til at snakke om
computere over en kop kaffe. Senere vågnede hun nøgen op i et forladt
udkantsområde. Sager som disse kan ofte ikke afgøres i retten. Det
ender ofte med at være påstand mod påstand. Allerede efter 2 timer
kan stoffet ikke længere påvises ved en blodprøve og der er næsten
aldrig vidner”.

39
 EFTERVIRKNINGER AF SKOPOLAMIN

Stofafhængighed af skopolamin har samme bivirkninger som ved Meth-amfetamin. Ved lang
tids brug nedbrydes kroppens vitaminer, hud, hår, muskler, indre organer og til sidst
hjernevævet. Kvinden på de tre billeder er den samme kvinde. Der er kun få års mellemrum
mellem de tre billeder. Det er frygtelige forandringer disse stoffer afstedkommer. På kort tid
nedbryder de velfungerende mennesker til mekaniske zombier.

Skopolamin nedbyrdes hurtigt og kan derfor kun vanskeligt påvises i

blod- og urinprøver.

Dog genvinder kroppen stoffet, hvilket betyder at forgiftningen ofte

fortsætter med at cirkulere i kroppen i flere dage efter, at kilden til
forgiftningen er nedbrudt i fordøjelseskanalen.

En mindre gruppe af Colombianske kvinder og mænd i alderen mellem

18 og 55 år hævder, at de på et eller andet tidspunkt i deres liv har
været udsat for skopolamin forgiftning.

Mænd og kvinder fra de mere velstillede samfundslag er mere udsatte

for at blive forgiftet og mænd bliver oftere forgiftet, end kvinder.
Motivet, når mænd blev forgiftet er berøvelse af penge eller let
omsættelige genstande, mens motivet, når det drejede sig om kvinder
oftest handler om voldtægt og anden seksuelt misbrug.

40
 Varigheden af en skopolaminforgiftning variere med dosens størrelse og
personens naturlige modstandskraft og varigheden af selve
hukommelsestabet varierer derfor mellem nogle få timer og op til flere
døgn.

I sjældne tilfælde står forgiftningen på i flere måneder, hvor går

planløst omkring i en halvvågen tilstand præget af forvirring og ledsaget
af hallucinationer og hukommelsestab. I helt ekstreme tilfælde varer
denne tilstand livet ud.

I næsten alle tilfælde af skopolaminforgiftning lider ofrene af varige og

permanente personlighedsforandringer.

De får svært ved at koncentrere sig og vanskeligt ved at huske.

Chokket over, at en fremmed person uden deres viden har forgiftet
dem, kommer de aldrig over og lever dagligt med angsten for, at det skal
ske for dem igen.

Både de neuropsykologiske forandringer forårsaget af skopolaminet,

samt følgevirkningerne efter chokket bevirker, at de isolere sig fra andre
og lidt efter lidt må opgive deres aktive liv og interesser.

Til sidst synker de ned i ensomhed og apati.

41
 FREMTIDEN

Så er der serveret, men rør ikke ved det hvide pulver. Det ligner til
forveksling flormelis, men det er skopolamin … og her er nok til at
udslette flere landsbyer.

Læger på de toksikologisk afdelinger i Bogotá vurdere, at kriminelle

hver eneste måned forgifter omkring 500 uvidende ofrer med
'Burundanga'.

Mere end halvdelen af de personer, der opsøger byens skadestuer på

grund af forgiftning, er ofrer for 'Burundanga'.

Medregnet her er ikke de mange personer, der henvender sig med

skopolamin-forgiftning på grund af frivillig indtagelse af stoffet 'Cocoa
Sabanero'.

I mange Sydamerikanske lande er misbruget af skopolamin eksploderet

og breder sig som en epidemi.

42
 Mindre kendt er det, at epidemien allerede har spredt sig til Amerika og
at det, som danner trend i blandt unge i Amerikas natteliv snart vil
ramme Europa som tordenkile.

Hvis vi ikke er agtpågivende, så vil de første rapporter om 'Cocoa

Sabanero' forklædt som gade stoffer, dukke op og ødelægge teenagers
og deres familier i Madrid, Paris, Berlin, København, Stokholm og Oslo.

De nyeste rapporter fra Amerika og Canada beskriver tyverier, kidnapning og

date-rapes og andre forbrydelser, hvor der har været anvendt 'Burundanga'.

I rapporten 'Estimates of the incidence of the drug-faciliated sexual assaults

in the U.S.' fra november i 2005 beskrives 'Burundanga' og identificeres med
symptomerne på skopolaminforgiftning. Rapporten giver følgende råd til de
borgere, som begiver sig ud i byens natteliv:

”Vær opmærksom på dine venners adfærd. Pas på dem og bed dem gøre det
samme for dig. Efterlad ikke din drink og drik ikke noget, der lugter
usædvanligt eller lugter usædvanligt. Hvis du pludselig bliver svimmel eller
ukoordineret i dine bevægelser, søg medicinsk hjælp øjeblikkeligt”.

43
 KONKLUSION

Sammenlign dette billede af Engletrompeterne i min have med det forrige billede af det rene
skopolamin pulver. Mængden af skopolamin på begge billeder er nogenlunde det samme. Det, som
før var de Sydamerikanske shamaners helbredelses og kamp middel er i vor tid blevet forvandlet til
et smukt indslag i vore haver.

'Burundanga' og 'Cocoa Sabanero' er skopolaminholdige produkter som

henholdsvis anvendes af kriminelle til røveri, voldtægt og andre lyssky
formål. Stoffet misbruges også i form at et street drug af unge,
velstillede og modebevidste stofmisbrugere.

Desuden misbruges frø, blade og blomster af Engletrompeten af de

mindre velstillede unge som en erstatning for - eller i sammenblanding
44
Meth-amfetamin, kokain, extacy, methamfetamin, opium og heroin.
Brugen af Engletrompet te stiger i popularitet verden over og i lande
som Amerika og Tyskland har det trukket store personlige tragedier og
dødsfald i sit kølvand.

Mange retsindige og passionerede havefolk verden over dyrker

Engletrompeten som prydtræ, men lidet er de klar over, at de flotte
træer med deres smukke og velduftende blomster i deres haver rummer
et stof, som ikke alene er blandt verdens giftigste.

Det er også efterstræbt af henholdsvis kriminelle, der ønsker at

bestjæle eller voldtage; af kriminelle, der ønsker at forgifte og ødelægge
vores ungdom; af narkomaner, der i pengeløse tider forfalder til at lave
te af træets blade og bedøve deres trang med denne, aldeles uvidende
om, hvor stor fare de derved udsætter sig selv for og den sorg, de
påfører deres familier.

Jeg slår derfor til tone for, at vi der holder af at dyrke Engletrompeten
for dens skønheds, fortsætter uantastet med dette.

Dog må vi være agtpågivende overfor, at vores samlinger udgør et

potentielt mål for kriminelle, som har til hensigt at fremstille og anvende
'Burundanga' eller fremstille designer stoffer. Mange gange hver måned
forgiftes og bestjæles, voldtages eller dør mennesker på grund af det
stof, der dannes i Engletrompeten.

Også narkomaner må beskyttes mod, at deres trang til stoffer får

tragiske eller fatale følger.

Hvis en person en dag bliver offer for en forbrydelse på grund af, at en

narkoman stjæler Engletrompet fra vores haver, så er vi ikke ansvarlig,
45
men alligevel har vi ufrivilligt bidraget til, at der sker et menneske, som
er helt uforberedt her på, noget ganske forfærdeligt.

46
 EFTERSKRIFT
Du er nu kommet til bogens sidste kapitel, som er min efterskrift.
Jeg håber, at du fandt bogen oplysende, spændende og ikke alt for
uhyggelig. De ting, begivenheder og mennesker bogen beskriver findes
og hændelser som disse har fundet sted – og finder sted.

Jeg håber ikke, at bogens tema har fyldt dig med mismod eller frygt for
Engletrompeten.

Husk på, at det vi har beskæftiget os med i bogen er et meget lille,

ekstremt udsnit af den kriminelle verden. Faktisk så lille, at det vil være
umuligt for os at løbe ind i det.

De kriminelle sind, som overhovedet kan fostre disse uhyggelige ideer

er så få, at vi efter denne rundvisning bare kan ånde lettede op.

Tænk på, at langt de fleste mennesker i verden er gode, vil det gode og
gør hver dag deres bedste. Verden er et dejligt sted for dig, og sådan vil
det blive ved med at være.

Så nyd blot livet og nyd dine Engletrompeter.

Tonny Surrow

47
©

48
49