oktber

2010

Pozvame Vs na ELOSYS 2010 v doch 5. - 8. 10. 2010 Naa expozcia je v hale 5, stnok 69

V tomto vydan: Komplexn ininiering VONSCH pre vytvranie FVE Z poslednch aplikci pre FVE s tenkovrstvovmi panelmi

2 3

Trendy v elektrickch pohonoch

Neobmedzen aplikan monosti s novou softvrovou platformou UNIFREM
Softvrov platforma UNIFREM, na ktorej s postaven najnovie produkty VONSCH, menie UNIFREM, fotovoltick striedae FOTOCONTROL a frekvenn menie s riadenm usmerovaom QUATROFREM je navrhnut tak, aby vrobky VONSCH dokzali vyhovie akejkovek aplikcii bez prav softvru a bez nutnosti investova do alch zariaden. Kad zariadenie na platforme UNIFREM m k dispozcii a 4 nezvisl sady nastavenia parametrov. Prepnutie aktvnej sady je mon naprogramova z ubovonho zdroja z binrnych vstupov, z analgovch, meranch alebo potanch signlov, zo stavovch informcii. Kee v platforme UNIFREM je mon meni vetky parametre poas chodu, pre zmenu aktvnej sady parametrov tie nie je potrebn uvies motor do stopu. Prepnutie aktvnej sady parametrov sa udeje beznrazovo napr. aj poas chodu motora. A o viac, inicializovanie novej sady parametrov trv menej ako 4ms! Nov softvrov platforma UNIFREM poskytuje: rchle prepnanie sd parametrov neobmedzen aplikan monosti odstrauje nutnos investova do alch zariaden monos ovldania z ubovonho zdroja monos zmeny parametrov poas chodu mimoriadne krtku inicializciu novej sady parametrov

QUATROFREM 400 110 pre pohon eriava v permanentnej prevdzke

3 3

Z firemnho ivota

Technick a softvrov 4 novinky 2010/2 VONSCH partnerom SkREA VONSCH podporil ELITECH VONSCH v Hannoveri

4 4 4 4

Uverejnili sme

Sed maniak pred potaom a zrazu ho trhne: - Sakra, ve ja som u na tom internete zavisl! Chvu rozma, otvor si nov okno s prehadvaom a hovor: - Hmm... niekde tu na to mus nieo by.

www.vonsch.sk
Porate sa s nami o aplikanch monostiach so softvrovou platformou UNIFREM! vonsch@vonsch.sk

Komplexn ininiering VONSCH pre vytvranie FVE

Spolonos VONSCH sa pri FVE (fotovoltick elektrrne) nezameriava len na svoj tradin vrobn program menie a invertory, ale ponka k nim aj pecick ininiering tvoren na mieru konkrtnej aplikcie, m je zkaznkovi doporuen najvhodnejie rieenie nielen z hadiska technickho, ale aj z hadiska ekonomiky a budcej prevdzkyschopnosti FVE. transformtora NN/VN, umiestnenie FV panelov na pozemku, umiestnenie invertorov, m vplyv na koncepciu decentralizcie. Ak sa tento faktor pri optimalizcii zanedb, potom sa to priamo prejav naprklad na dke a priereze kabele, na pote prepojovacch skriniek z FV panelov, na pote zbernch silovch skriniek pre vstupy z invertorov a podobne. 4, Koncepcia zapojenia invertorov predchdzajci bod zko svis s vhodnou koncepciou pouitia invertorov. Pre dan faktory uvdzan v bode 3 projektant navrhne vhodn typ invertorov najm z hadiska decentralizcie, potu panelov v stringoch, typu panelov (mono, poly, tenkovrstvov panel), napovej sstavy meniov, potu fz at. Tento proces je pomerne nron a mus u vo fze projektu pota s budcim servisovanm komponentov FVE, obsluhou a starostlivosou o elektrre. Ak by sme tento bod trochu viacej rozvinuli tak zistme, e hlavnou asou je vhodn miera decentralizcie meniov. Pod tmto pojmom sa rozumie pouitie vhodnho potu meniov na dan projektovan vkon FVE. Je rozdiel, i je projektovan vkon rdove v desiatkach kilowatov alebo v stovkch kilowatov. Pre menie vkony (do 20kW) sa skr pouvaj silne decentralizovan systmy, i u jednofzov alebo trojfzov, prpadne invertory s viacermi nezvislmi riadenmi stringami. Mysl sa tm, e na vrobu danho vkonu sa pouije viacej mench meniov a zohadn sa tie lokalita umiestnenia, nakoko je rozdiel projektova FVE na streche objektu s lenitm povrchom strechy a orientciou na viacero svetovch strn, ako na rovnej streche orientovanej na juh. Pre vie vkony cca 0,2 a 1 MW je miera decentralizcie rzna. m je via, tm je rozloenie rizika pri vpadku invertora menie a naopak. Opane zase plat, e starostlivos a cenov nronos po uplynut zrunej lehoty invertorov je via u silne decentralizovanch systmov ako u menej decentralizovanch. 5, Vber transformtora tento vber spolu so sprvne dimenzovanou kabelou me ovplyvni innos celej FVE o cca 2-4 % (pri vyrbanom vkone 1000 kW predstavuje 20-40kW vkonu). Dnes je mon zakpi modern transformtory zloen z nzkostratovch jadier, prpadne jadier z amorfnch kovov. innos takchto transformtorov je na rovni 99,2 %.

Pre efektvnu innos FVE je dleit celkov ideov nvrh premeny dopadajcej slnenej energie u v jej zaiatku. Jedn sa o vber lokality, projektovan vkon, tvar pozemku, koncepcia zapojenia invertorov, vber transformtora at. Principilne zkladn zapojenie decentralizovanej FVE je na obrzku, z ktorho je vidie, e pozostva z FV panelov, invertorov, ktor zabezpeia premenu DC vkonu na AC vkon a distribunho transformtora NN/VN, cez ktor sa striedav vkon dodva do distribunej VN siete 22kV. Medzi tmito prvkami je ete viacero technologickch zariaden, ktor slia k zefektvneniu prepojen kabele (stringov zluovae, vstupn zluovacie skrinky

na prepojenie vstupov meniov, prepov ochrany, meteo stanica, prepoje komunikci, rzne istenia kabele a pod.). Pozrime sa teraz bliie aspo v zkladoch na jednotliv monosti optimalizcie FVE: 1, Vber lokality - mnostvo dopadajcej slnenej energie merne zodpoved mnostvu vyrobenej energie. Presn slnen mapy je mon zska na SHM, prp. HMU. 2, Projektovan vkon zle od prpojky, od nannch monost investora, vekosti pozemku a pod. 3, Tvar pozemku toto je dleit faktor, ktor m vplyv na umiestnenie

Blokov zkladn schma decentralizovanho zapojenia FVE a trafa NN/VN

QUATROFREM 400 110

pre pohon eriava v permanentnej prevdzke
Spolonos Tespo engineering ako n VZ pre R rieil problematiku pohonov v eriava, ktor je permanentne v prevdzke. Zkaznk potreboval koncepne vyriem i pohony tak, aby pouitm meniov frekvencie bolo mon pri genertorickom chode motorov eriava dodva takto vyroben energiu do siete. Za tmto elom najvkonnej pohon eriava pohon zdvihu - je rieen pomocou rekuperanho menia QUATROFREM 400 110, kde vstupn rekuperan riaden usmerova je pouit aj pre napjanie dvoch striedaov pohonov maky a pojazdu. DC obvody QUATROFREMu a alch dvoch striedaov s vzjomne prepojen a preto v prpade, e niektor z pohonov pracuje v rekuperanej oblasti, vyroben energiu bu spotrebuj ostatn pohony, resp. rekuperan usmerova QUATROFREMu automaticky dod vyroben energiu do napjacej elektrickej siete. Riaden usmero va QUATROFREMu samozrejme odober . z napjacej siete len snusov prd, resp. do siete dodva len snusov prd. Snuh sov prd m minimlny obsah vych harmonickch prdov THDi je pod 3%. m Pretoe pri klasickom rieen s pouitm brzdnch odpornkov je rekuperovan energia nenvratne straten pretvoren na teplo, vyie popsan rieenie je energeticky neporovnaten a je vhodn hlavv ne pri pohonoch eriavov vekch vkonov e a v nepretritej permanentnej prevdzke FVE 25kW R alou atypickou realizciou bolo rieenie malej FVE vkonu 25kW v R, kde bolo potrebn poda odporania vrobcu riei uzemnenie kladnho plu FV panelov. Zvltnosou a raritou bolo to, e pouit panely boli polykrytalick a napriek tomu vyadovali (poda odporania vrobcu) spojenie kladnho plu s uzemnenm napjacej sstavy. Celkove mono zhrn, e pouitie tenkovrstvovch panelov pre vstavbu FVE si vyaduje samostatn prstup u vo fze projektovania, kde je nutn sprvne zvoli vber meniov a z hadiska bezpenosti uri a navrhn sprvne typ pouitej sstavy napjania transformtora NN/VN. V tomto prpade sa toti jedn o zmern spojenie jednho plu panelov s uzemnenm FVE. Aby boli dodran bezpenostn predpisy a normy EN, mus by kad meni vybaven nezvislm obvodom strenia tohto spojenia a v prpade poruchy sa mus meni samoinne odpoji. Dleit je v tomto prpade aj sprvna voba uzla tohto spojenia, aby sa vyhovelo bezpenostnm poiadavkm. V tomto prpade je dleit aj sprvne istenie plov panelov v zluovacch skrinkch poistkou alebo istiom s vhodnou charakteristikou.

Z poslednch nekonfeknch aplikci

FVE s pouitm tenkovrstvovch panelov

FVE Lipov 225 kW tenkovrstvov lnky + polykrytl Zkaznk sa pre vstavbu 225 kW fotovoltickej elektrrne rozhodol poui kombinciu dvoch typov fotovoltickch panelov. Ilo o panely tenkovrstvov a polykrytalick. Vzhadom k tomu, e pre tenkovrstvov panely vrobca tchto panelov vyadoval uzemnenie mnusovho plu panelov, musela sa tto as FVE galvanicky oddeli od asti, ktor obsahovala panely polykrytalick. Rieenm bolo pouitie beztransformtorovch trojfzovch meniov VONSCH typu FOTOCONTROL 400 3f 12,5 kW v pote 13 ks pre as s polykrytalickmi panelmi a 5 ks meniov Fotocontrol 400 3f ISOL 12,5kW pre as s tenkovrstvovmi panelmi. FVE Vickovice 1MW polykrytl + monokrytl U FVE vkonu 1 MW - Vickovice sme rieili obdobn problm aj ke technicky menej

nron, kde sa jednalo o spojenie dvoch vkonov s monokrytalickmi panelmi a polykrytalickmi panelmi. Tu boli pouit 40 kW beztransformtorov trojfzov menie typu FOTOCONTROL 400 3f 40 kW v pote 26 ks a pre doplnenie vkonu do 1 MW sa pouil ete jeden doplnkov meni vkonu 12,5 kW typu FOTOCONTROL 3f 400 12,5 kW. Poet stringov a panelov pre jednotliv menie bol upraven v zvislosti od typu panelov. U spomnanch atypickch akci si zkaznk vybral menie s monitorovanm kadho stringu, m riadiaci a vizualizan systm elektrrne VONSCH FVE monitor dodan naou spolonosou poskytuje vysok stupe informovanosti investora o relnom stave vkonu FVE. Zrove toto rieenie zniuje nroky na drbu a servisovanie FVE, nakoko zkaznk m okamite k dispozcii monitorovan vkon, prd a naptie kadho stringu jednotlivch meniov a v prpade poruchy vie okamite identikova kde tto porucha vznikla.

firemnho ivota

Uverejnili sme

Elektrotechnika v praxi 7-8

Optimalizcia fotovoltickch elektrrn s rieeniami VONSCH
.....FVE s vkonom 1 MW a pouitie invertorov vkonu 100 kW Vhody: Vinou sa u tchto vkonov jedn o trojfzov invertory, m odpadaj elektrolytick kondenztory a dosahuje sa 100 % symetrie dodvanho vkonu. Ni poet zluovacch skriniek na vstupe invertorov (v prpade umiestnenia do kiosku trafostanice nie s potrebn), niie nroky na silov kabel z vstupu invertorov. K nespornm vhodm patr starostlivos o invertory, nakoko technik aplikuje drbu a revzie na 10 ks invertorov. tatisticky niia poruchovos. ..... ...viac na http://www.vonsch.sk/clanky/evp_08_2010_fv.pdf

VONSCH podporil ATP Journal 10/2010 konferenciu a prednku Rieenia VONSCH pre optimalizciu o alternatvnych zdrojoch energie fotovoltickch elektrrn
Da 26. mja sa na pde Fakulty Elektrotechniky a informatiky Slovenskej Technickej Univerzity v Bratislave konali prednky Dr. Marka Halpina a Dr. Petra Magyara ako sas IEEE R8 Power Chapters Technical & Leadership Joint Workshop, ktor sa konal poas 21.5-26.5 v troch rznych mestch Budapet, ilina, Bratislava. Tto udalos v Bratislave bola spojen s 12tou konferenciou doktorandov ELITECH 10. Hlavn prednku da s nzvom Power quality implications of distributed / alternative energy options prednal S. Mark Halpin, profesor na Auburn University, Alabama, USA. Dr. Halpin vysvetlil svoj profesionlny nzor na alternatvne zdroje energie a ich nann a technologick aspekty. Po prednke boli vetci astnci pozvan na recepciu sponzorovan hlavne IEEE/Industry Applications Society, Fakultou Elektrotechniky a Informatiky STU a VONSCH s.r.o. Posledn prezentcia spsobila dlh diskusiu astnkov a jej autora M. Halpina poas a po recepcii.

Vrobn program VONSCH, tradinho slovenskho vrobcu v oblasti vkonovej elektroniky, je v sasnosti zameran okrem meniov frekvencie a traknch pohonov aj na obnoviten zdroje energie a to invertory pre fotovoltick elektrrne, mal vodn elektrrne a vetern elektrrne. Vye dvadsa rokov vskumu a praxe v odbore a tiscky spench aplikci stavia VONSCH medzi popredn vrobn a ininierske rmy a pre zkaznka je VONSCH zrukou optimlnych rieen s dlhodobou starostlivosou. .... ...viac na http://www.vonsch.sk/clanky/atp-2010_10_14_2v.pdf

Technick a softvrov novinky VONSCH 2010/2

Ininieri VONSCH spene dokonili vvoj softvru na platforme UNIFREM, ktor je kompatibiln pre vinu vrobkov VONSCH frekvenn menie UNIFREM, fotovoltick striedae FOTOCONTROL a rekuperan menie QUATROFREM . Pokroili sme aj vo vvoji ovldacieho panelu UNIPANEL, ktor m vyie krytie a jednoduchie ovldanie.

VONSCH partnerom SkREA

Spolonos VONSCH sa stala partnerom Slovenskej agentry pre obnoviten zdroje energie (SkREA). Slovensk agentra pre obnoviten zdroje energie - SkREA (Slovak Renewable Energy Agency) bola zriaden v roku 2006 ako neziskov organizcia na podporu rozvoja obnovitench zdrojov energie na Slovensku s drazom na solrnu elektrick energiu. Odvtedy psob aktvne na slovenskom trhu a postupne sa stva dleitou platformou na podporu rozvoja podnikania a vytvorenie dynamickho podnikateskho prostredia v oblasti fotovoltiky. SkREA zrove pracuje na ovplyvovan verejnej politiky tkajcej sa solrnej energie a v neposlednom rade na vytvran prleitost k diskusii a networkingu medzi podnikatemi a verejnmi intitciami. Od marca 2009 je SkREA, ako prv organizcia na Slovensku, lenom renomovanej Asocicie eurpskeho fotovoltickho priemyslu EPIA (European Photovoltaic Industry Association). http://www.skrea.sk/

VONSCH na medzinrodnom vetrhu autobusov a nkladnch vozidiel v Hannoveri

VONSCH sa u od roku 2009 venuje tdii pohonu mestskho elektrobusu. Z toho dvodu sa technici VONSCH v 39. tdni zastnili na odbornom medzinrodnom vetrhu autobusov a nkladnch vozidiel IAA v Hannoveri.