Download as docx, pdf, or txt
Download as docx, pdf, or txt
You are on page 1of 8

Bismila Dova za ozdravljenje "Allahumme inni eseluke sihhaten fi imanin ve imanen ve husni halukin ve nedlaten jetbe uha felahul

ve rahmeten ve afijeten ve magfireten minke ve ridvana. Allahumme hfazni bil islami kaimen vehfazni bilislami kaiden vehfazni bilislami rafiden ve la tumit bije aduvven ve la hasiden. Allahumme eseluke min kulli hajrin hazainehu bijedike ve euzu bike min eri ma Ente ahizun bi nasijetihi. Allahumme ini eseluke ieten nekijeten ve miteten sevijjeten ve meredden gajre mahzijjin ve la fadihin. Allahumme inni daifun ve huz ilelhajri bi nasijeti ve dalilislame muntehaa ridaje. Allahumme inni daifun fe kavini ve inni zelilun feizeini ve inni fekirun ferzukni. Allahumme inni eseluke hajrelmeseleti ve hajreduai ve hajrenedahi ve hajrelameli ve hajre sevabi ve hajrel hajati ve hajrelmemati ve sabitni ve sekil mevazini ve hakik imani verfe deredeti ve tekabel salati vagfir hatieti ve eseluke deredatilula minel deneti" Fatiha

Dova za otklanjanje straha, nesanice, nemira, tuge i potitenosti Allhumme rabbes-semvtis-sebi ve m ezallet ve rabbel-erdne ve m eallet ve rabbeejtne ve m edallet kun l dren min erri alike kullihim dem en jefruta alejje eadun minhum ev en jebg alejje azze druke ve delle senuke ve l ilhe gajruke. Allahu moj, Gospodaru sedam Nebesa i onoga to ona prekrivaju, Gospodaru zemalja i onoga to one nose, Gospodaru ejtana i onih koje oni zavedu na krivi put, budi mi zatitnik od zla svakog Tvoga stvorenja, da me neko od njih ne savlada ili da mi ne uini nepravdu, Tvoja zatita je nenadmana, a ugled uzvien i nema boga osim Tebe. Dova za otklanjanje brige i tuge L ilhe illallhul-azmul-alm. L ilhe illallhu rabbul-aril-azm. L ilhe illallhu rabbussemvti ve rabbul-erdi rabbul-aril-kerm. Nema boga osim Allaha, Velikoga i Blagoga. Nema boga osim Allaha, Gospodara Ara velianstvenoga. Nema boga osim Allaha, Gospodara Nebesa i Gospodara Zemlje, Gospodara Ara plemenitoga. Allhumme inn abduke ve ibnu abdike ve ibnu emetike. Nsijet bi jedike md fijje ukmuk adlun fijje aduk es-eluke bi-kulli ismin huve leke semmejte bih nefseke ev enzelteh f

Kitbike ev allemteh eaden min alike ev iste' serte bih f ilmil-gajbi indeke en tedalel ur'ne reba alb ve nre besar ve dele uzn ve zihbe hemm. Allahu moj, ja sam rob Tvoj, i sin roba Tvoga, i sin robinje Tvoje. Moj poloaj je u Tvojoj ruci, ja sam podloan Tebi i nadamnom se sprovode propisi Tvoji, pravedna je za mene svaka odluka Tvoja, zato Te molim svim Tvojim imenima, kojima si Sebe nazvao, ili ih u Svojoj Knjizi objavio, ili ih nekom od Tvojih bia saopio, ili ih, pak, zadrao kod Sebe, kao znanje nedokuivog, molim Te da mi Kuran uini proljeem srca moga, svjetlom grudi mojih, razbistrenjem tuge moje i odhodom briga mojih. Allhumme rameteke erd fe l tekiln il nefs tarfete ajnin ve asli l e'n kulleh l ilhe ill ente. Allahu moj, milost Tvoju molim; ni na trenutak me ne preputaj meni i u svemu popravi stanje moje. Nema boga osim Tebe. Allhu rabb l uriku bih ej-. J hajju j kajjmu bi rametike estegsu. Allah je Gospodar moj i ja Njemu nikoga ravnim ne smatram. O Vjeno ivi, o Ti Koji sam po sebi postoji i Koji sve odrava, Tvojom milou traim pomo. Dove za zatitu Allhumme inn ezu biridke min seatike ve bi muftike min ubetike l us senen alejke ente kem esnejte al nefsik. Allahu moj, utjeem se Tvome zadovoljstvu od Tvoje mrnje, Tvome oprostu od Tvoje kazne. Nisam u stanju izrei Ti pohvalu kako dolikuje, Ti si onakav kako si Sebe pohvalio. Rabbi einn ve l tuin alejje vensurn ve l tensur alejje vemkur l ve l temkur alejje vehdin ve jessiril-hud l vensurn al men beg alejje. Rabbi-daln ekkren leke zekkren leke rehhben leke mitvan leke muhbiten ilejke evvhen munb. Rabbi teabbel tevbet vagsil avbet ve edib davet ve sebbit uddet ve seddid lisn vehdi alb veslul sehmete sadr. Gospodaru moj, pomozi me, a nemoj nikoga pomoi protiv mene, daj mi da pobijedim, a ne da budem pobijeen, da preduhitrim spletke, a ne da budem njihova rtva. Uputi me i olakaj mi da idem pravim putem i pomozi mi da nadvladam onoga ko mi eli neto runo uiniti. Gospodaru moj, uini me Tebi mnogo zahvalnim, onim koji Te stalno ima na umu, potpuno predanim, jako poslunim, Tebi poniznim, i onim koji Te esto priziva i koji Ti se iskreno kaje. Gospodaru moj, primi moje pokajanje i oisti moje grijehe, usliaj moju dovu, uvrsti moj dokaz, uini da moj jezik uvijek istinu govori, uputi moje srce i odstrani zlobu iz mojih prsa! Allhumme inn ezu bike minel-adzi vel-keseli vel-dubni vel-heremi vel-buli ve ezu bike min azbil-abri ve ezu bike min fitnetil-maj vel-memt. Allahu moj, kod Tebe traim zatitu od slabosti i ljenosti, od kukaviluka, duboke starosti i krtosti. Utjeem Ti se od kazne u kaburu i kod Tebe traim zatitu od iskuenja ivota i smrti. Allhumme inn ezu bike minel-keseli vel-heremi vel-me'semi vel-magremi ve min fitnetilabri ve azbil-abri ve min fitnetin-nri ve azbin-nri ve min erri fitnetil-gin. Ve ezu bike min fitnetil-fari ve ezu bike min fitnetil-mesiid-deddl. Allhummagsil ann atje bimis-seldi vel-beredi ve nei alb minel-atj kem neajtes-sevbel-ebjeda mined-denesi ve bid bejn ve bejne atje kem badte bejnel-merii vel-magrib. Allahu moj, utjeem Ti se od ljenosti, teke starosti, grijeha i duga, od iskuenja i kazne u kaburu, od iskuenja i kazne u vatri i od zla kunje imunosti. Utjeem Ti se od kunje siromatva. Utjeem Ti se od Dedalove smutnje. Allahu moj, oisti me od grijeha s vodom od snijega i leda i oisti moje srce od greaka kao to daje da se bijela odjea oisti od neistoe i udalji me od mojih grijeha kao to si udaljio Istok i Zapad.
2

Allhumme inn ezu bike minel-adzi vel-keseli vel-buli vel-heremi ve azbil-abri. Allhumme ti nefs tavh ve zekkih ente ajrun men zekkh ente velijjuh ve mevlh. Allhumme inn ezu bike min ilmin l jenfeu ve min albin l jaeu ve min nefsin l tebeu ve min davetin l justedbu leh. Allahu moj, Tebi se utjeem od slabosti, ljenosti, krtosti, duboke starosti i kaburskog azaba. Allahu moj, podari mojoj dui bogobojaznost i istou, Ti najbolje daruje istou, Ti si njen Vlasnik i Zatitnik. Traim zatitu od znanja od kojeg koristi nema, i od srca koje nije skrueno, i od due koja je nezasita, i od dove koja se ne usliava. Allhumme inn ezu bike min munkertil-ali vel-eamli vel-ehvi. Allahu moj, utjeem Ti se od runog ponaanja, runih djela i runih elja. Bismillhil-lez l jedurru measmih ej-un fil-erdi ve l fis-semi ve huves-sem ul-alm. (3 puta) S imenom Allaha uz ije ime nita ni na Zemlji ni na Nebu ne moe nanijeti tetu, a On sve uje i sve zna. Allhumme ente rabb l ilhe ill ente alejke tevekkeltu ve ente rabbul-aril-azm. Ma allhu kne ve m lem jee' lem jekun. L avle ve l uvvete ill billhil-alijjil-azm. Ealemu ennallhe al kulli ej-in adr ve ennallhe ad eta bi kulli ej-in ilm. Allhumme inn ezu bike min erri nefs ve min erri kulli dbbetin ente izun bi nsijetih. Inne rabb al sirtin mustem. Allahu moj, Ti si moj Gospodar, nema boga osim Tebe! Na Tebe se oslanjam, a Ti si Gospodar Ara velilanstvenoga! to Allah hoe to biva, a to On nee, to ne moe ni biti. Nema stanja ni kretanja osim s Allahom, Uzvienim, Velianstvenim! Znam da je Allah svemoan i da Allah sve obuhvata Svojim znanjem. Allahu moj kod Tebe zatitu traim od zla moje due i zla svega ivoga zbog ega Ti kanjava. Gospodar moj me upuuje na pravi put. Allhumme asli l dnil-lez huve ismetu emr ve asli l dun-jjel-let fh me ve asli l iretil-let fh med vedalil-ajte zijadeten l f kulli ajrin vedalil-mevte raten l min kulli errin. Gospodaru moj, sauvaj mi moju vjeru koja titi postupke moje, ovaj svijet na kojem ivim i ahiret na koji u se vratiti. Uini da mi ivot na ovome svijetu bude poveanje svakoga dobra, a smrt rastereenje od svakoga zla. Allhumme inn ezu bike minel-hedmi ve ezu bike minet-turedd ve ezu bike minel-garei vel-arei vel-heremi ve ezu bike en jeteabbetani-ejtnu indel-mevti ve ezu bike en emte fi seblike mudbiren ve ezu bike en emte ledg. Allahu moj, od Tebe traim zatitu od toga da se to ne srui na mene, da se ne strovalim, da se ne utopim, da ne izgorim i da u starosti posve ne iznemognem. Traim od Tebe zatitu da me ejtan na smrti ne savlada i da ne umrem bjeei lea okrenutih iz borbe na Tvome putu, i traim zatitu od Tebe da ne umrem od ujeda otrovnih ivotinja. Allhumme fin f beden. Allhumme fin f sem. Allhumme fin f besar l ilhe ill ente. Allhumme inn ezu bike minel-kufri vel-fari ve ezu bike min azbil-abri l ilhe ill ente. Allahu moj, sauvaj moje tijelo. Allahu moj, sauvaj moj sluh. Allahu moj, sauvaj moj vid, nema boga osim Tebe. Allahu moj, Tebi se utjeem od nevjerovanja i siromatva, i utjeem Ti se od kaburske patnje, nema boga osim Tebe. Ezu billhi min dehdil-beli ve derki-ei ve s-il-adi ve emtetil-eadi. Utjeem se Allahu od tekog iskuenja, i nesree, i zle sudbine, i neprijateljske osvete. Allhumme inn ezu bike min erri m alimtu ve min erri m lem ealem.
3

Allahu moj, od Tebe traim zatitu od zla onoga to znam i od zla onoga to ne znam. Bismillhi tevekkeltu alallh. Allhumme inn nezu bike min en nezille ev nedille ev nazlime ev nuzleme ev nedhele ev judhelu alejn. U ime Allaha i samo se na Allaha oslanjam! Allahu moj, samo Tebi se mi obraamo da ne pogrijeimo, da ne zalutamo, da kome ne uinimo nepravdu, da nama ko nepravdu ne uini, da nerazumni budemo prema nekome, ili da nerazuman bude neko prema nama. Allhumme inn ezu bike min zevli nimetike ve teavvuli fijetike ve fudeti nimetike ve demi seatik. Allahu moj, utjeem Ti se od prestanka Tvoje blagodati, od skretanja Tvoje zatite, iznenadne kazne Tvoje i svekolike srdbe Tvoje. Allhumme inn ezu bike min erri sem ve min erri besar ve min erri lisn ve min erri alb ve min erri menijj. Gospodaru moj, utjeem Ti se od zla moga sluha, od zla moga vida, od zla moga jezika, od zla moga srca i zla moga polnog organa! Allhumme inn ezu bike minel-fari vel-illeti vez-zilleti ve ezu bike min en azlime ev uzlem. Allahu moj, utjeem Ti se od siromatva, oskudice i ponienosti, i utjeem Ti se od toga da kome nepravdu nanesem ili da meni nepravda bude nanesena. Dova za otklanjanje tegoba L ilhe illallhu vadeh l erke leh. Allhu ekber kebr vel amdu lillhi kesr. Ve subnallhi rabbil lemn. L avle ve l uvvete ill billhil azzil akm. Samo je Allah bog, Jedan je On i nema sudruga. Allah je Najvei, Njemu pripada mnoga hvala. Slavljen je Allah, Gospodar svjetova! Nema snage ni moi osim sa Allahom, Silnim i Mudrim. Dova za jaanje vjere i lijepog ponaanja Allhumme inn es-elukes-sebte fil-emri ve es-eluke azmeter-rudi ve es-eluke ukre nimetike ve usne ibdetike ve es-eluke lisnen sdian ve alben selmen ve ezu bike min erri m talemu ve es-eluke min ajri m talemu ve estagfiruke mimm talemu inneke ente allmul-gujb. Allahu moj, molim Te za postojanost u vjeri, za jaku vjeru u dobru, za zahvalnost na Tvojim blagodatima, za lijepo injenje ibadeta Tebi. Molim Te za iskren jezik i zdravo srce. Utjeem Ti se od zla onoga to Ti zna i molim Te za dobro onoga to Ti zna. Traim oprosta za ono to Ti zna jer Ti, doista, poznaje sve tajne. Dove za jaanje ljubavi prema Allahu, d.. Allhumme inn es-eluke ubbeke ve ubbe men juibbuke vel-amelel-lez jubelligun ubbek. Allhumme-dal ubbeke eabbe ilejje min nefs ve ehl ve minel-mil-brid. Gospodaru moj, molim Te za Tvoju ljubav, za ljubav onoga ko Tebe voli i za svako djelo koje e me dovesti do Tvoje ljubavi. Gospodaru moj, neka mi Tvoja ljubav bude draa od mene samog, moje porodice i vode hladne. Allhumme-rzun ubbeke ve ubbe men jenfeun ubbuh indeke. Allhumme m rezaten mimm uibbu fedalhu uvveten l fm tuibbu. Allhumme ve m zevejte ann mimm uibbu fedalhu l uvveten fm tuibbu. Allahu moj, podari mi ljubav prema Tebi i ljubav prema onome ija e mi ljubav koristiti kod Tebe. Boe moj, sve ono to Si mi dao od onoga to volim, uini mi ga potporom za ono to Ti voli. Boe moj, sve ono to Si mi, od onoga to mi je drago, uskratio uini mi ga podrkom za ono to je Tebi drago.
4

Dova za zatitu od tekih bolesti Allhumme inn ezu bike minel-beresi vel-dunni vel-duzmi ve sejji-il-esm. Allahu moj, kod Tebe traim zatitu od lepre, ludila, gube i svake rune bolesti. Dova za otklanjanje runih snova i nesanice Ezu bi kelimtillhit-tmmti min gadabih ve ibih ve erri ibdih ve min hemeztiejtni ve en jahdurn. S Allahovim potpunim rijeima utjeem se od Njegove srdbe, Njegove kazne, zla Njegovih robova i ejtanskih doaptavanja i njihovoga prisustva. Veernja dova Emsejn ve emsel-mulku lillhi vel-amdu lillhi l ilhe illallhu vadeh l erke leh ve lehul-amdu ve huve al kulli ej-in kadr. Rabbi es-eluke ajre m f hzihil-lejleti ve ajre m badeh ve ezu bike min erri m f hzihil-lejleti ve erri m badeh. Rabbi ezu bike minelkeseli ve s-il-kiberi. Rabbi ezu bike min azbin fin-nri ve azbin fil-abri. Omrkli smo, a omrklo je i Allahovo carstvo. Hvala pripada Allahu! Nema boga osim Allaha jedinoga. On nema sudruga, Njemu pripada hvala i On sve moe. Gospodaru, molim te za dobro u ovoj noi i dobro poslije nje. Utjeem Ti se od zla u ovoj noi i zla poslije nje. Gospodaru, zatiti me od ljenosti i rune starosti. Gospodaru, zatiti me od patnje u vatri i patnje u kaburu. Dove pred spavanje Allhumme rabbes-semvtis-sebi ve rabbel-aril-azm. Rabben ve rabbe kulli ej-in munzilet-tevrti vel-indli vel-kur'n. Flial-abbi ven-nev. Ezu bike min erri kulli ej-in ente izun binsijetihi. Entel-evvelu fe lejse ableke ej-un ve entel-iru fe lejse badeke ejun ve entez-zhiru fe lejse fevake ej-un ve entel-btinu fe lejse dneke ej-un idi annid-dejne ve agnin minel-far. Allahu moj, Gospodaru sedam Nebesa i Gospodaru ara velianstvenoga! Gospodaru na i Gospodaru svega, Ti Koji si objavio Tevrat, Indil i Kuran, Koji daje da se sjemenje i kopice raspuknu! Utjeem Ti se od zla svega onoga zbog ega Ti kanjava. Ti si Prvi i prije Tebe nita nije bilo, Ti si Posljednji i poslije Tebe nita nema, Ti si Vidljivi i nema nita iznad Tebe, Ti si Nevidljivi i ispod Tebe nema nita! Oslobodi me duga i zatiti od siromatva! Bismike rabbi vedatu denb ve bike erfeuh in emsekte nefs feramh ve in erselteh fafazh bim tufizu bih ibdekes-slihn. Gospodaru moj, u Tvoje ime lijeem i ustajem. Ako mi duu uzme, smiluj joj se, a ako me poivi, sauvaj me onim ime uva svoje dobre robove. Allhumme eslemtu nefs ilejke ve veddehtu vedhije ilejke ve fevvadtu emr ilejke ve elde'tu zahr ilejke ragbeten ve rehbeten ilejke l muldi'e ve l mundi'e minke ill ilejke. mentu bikitbikel-lez enzelte ve nebijjikel-lez erselte. Gospodaru moj, Tebi se predajem, Tebi se okreem, Tebi se preputam i na Tebe se oslanjam nadajui se Tvojoj nagradi i strahujui od Tvoje kazne. Utoite i spas od Tebe je samo kod Tebe. Vjerujem u Knjigu koju si objavio i u Poslanika kojeg si poslao. Allhumme leke eslemtu ve bike mentu ve alejke tevekkeltu ve ilejke enebtu ve bike samtu ve ilejke hkemtu. Fagfir l m addemtu ve m eartu ve m esrertu ve m ealentu entelmuaddimu ve entel-mueiru. L ilhe ill ente ve l avle ve l uvvete ill billh. Allahu moj, Tebi se predajem, u Tebe vjerujem, na Tebe se oslanjam, Tebi se obraam, Tobom se suprotstavljam svojim neprijateljima i Tebe uzimam za presuditelja. Oprosti mi to sam god ikada uinio, to sam tajno i to sam javno uradio. Ti si onaj Koji odreuje da se neto prije dogodi ili da se odgodi, nema boga osim Tebe i nema moi ni snage osim kod Allaha.
5

Dova koja se ui prilikom buenja tokom noi L ilhe illallhu vadeh l erke leh. Lehul-mulku ve lehul-amdu ve huve al kulli ej-in kadr. El-amdu lillhi ve subhnallhi ve l ilhe illallhu vallhu ekber. Ve l avle ve l uvvete ill billhil azzil akm. Samo je Allah bog, Jedan je On i nema sudruga. Njemu pripada sva vlast i zahvala i On sve moe. Hvala Allahu! I slava Allahu! Nema boga osim Allaha. Allah je Najvei, nema stanja ni kretanja osim s Allahom, Silnim, Mudrim. Jutarnje dove Allhumme inn asbatu minke bi nimetin ve fijetin ve sitrin fe etimme nimeteke alejje ve fijeteke ve sitreke fid-dun-j vel ireh. Allahu moj, Tvojom odredbom osvanuo sam u blagostanju, oprostu i zatiti, pa upotpuni mi Svoje blagodare, oprost i zatitu na ovome i na buduem svijetu. El-hamdu lillhil-lez redde alejje rh ve fn f desed ve ezzene l bi zikrih. L ilhe ill ente subneke allhumme estagfiru leke zenb ve es-eluke rametek. Allhumme zidn ilm. Ve l tuzig alb bade iz hedejten ve heb l min ledunke rameten inneke entel-vehhb. Hvala Allahu Koji mi je povratio moju duu, Koji mi je tijelu dao zdravlje, i dopustio mi da Mu zikr inim. Nema boga osim Tebe, Slava Tebi Allahu moj, od Tebe oprost traim za moje grijehe i molim te za milost Tvoju. Allahu moj, poveaj mi znanje i ne dozvoli, nakon to si me uputio, da mi srce moje zaluta, i daruj mi milost od Sebe. Zaista si Ti onaj Koji puno daruje! Asban ve asbeal-mulku lillhi vel-amdu lillhi l ilhe illallhu vadeh l erke leh ve lehul-amdu ve huve al kulli ej-in adr. Rabbi es-eluke ajre m f hzihil-lejleti ve ajre ma badeh ve ezu bike min erri m f hzihil-lejleti ve erri ma badeh. Rabbi ezu bike minelkeseli ve s-il-kiberi. Rabbi ezu bike min azbin fin-nri ve azbin fil-abri. Osvanuli smo, a osvanulo je i Allahovo carstvo. Hvala pripada Allahu! Nema boga osim Allaha Jedinoga. On nema sudruga, Njemu pripada hvala i On sve moe. Gospodaru, molim te za dobro u ovoj noi i dobro poslije nje. Utjeem Ti se od zla u ovoj noi i zla poslije nje. Gospodaru, zatiti me od ljenosti i rune starosti. Gospodaru, zatiti me od patnje u vatri i patnje u kaburu. Asban ve asbeal-mulku lillhi rabbil-lemn. Allhumme inn es-eluke ajre hzel-jevmi fetah ve nasreh ve nreh ve bereketeh ve hudhu ve ezu bike min erri m fhi ve erri m badeh. Osvanuli smo a osvanulo je i carstvo Allaha, Gospodara svjetova. Allahu moj, doista Te molim za dobro ovoga dana: njegovu nafaku, potporu, svjetlost, beriet, ispravnost , a kod Tebe traim zatitu od zla kojeg ima u njemu, i od zla koje dolazi poslije njega. Asban al fitretil-islmi ve al kelimetil-ilsi ve al dni nebijjin muammedin sallallhu tel alejhi ve selleme ve al milleti ebn ibrhme hanfen muslimen ve m kne minelmurikn. Osvanuli smo u Islamu i na iskrenoj rijei, u vjeri naeg poslanika, Muhammeda, sallellahu tel alejhi ve sellem, vjeri naega pretka Ibrahima, istoga i potpuno pokornoga, koji nije bio idolopoklonik. Allhumme inn es-elukel afve vel fijete fid-dun-j vel ireh. Allhumme inn es-elukel-afve vel fijete f dn ve dun-jje ve ehl ve ml. Allhumme-stur avrt ve min revt. Allhummahfazn min bejni jedejje ve min alf ve an jemn ve an iml ve min fev ve ezu bi azametike en ugtle min tat. Allahu moj, molim Te za oprost i ispravnost na ovome i buduem svijetu. Allahu moj, molim Te za oprost i ispravnost u mojoj vjeri, mojim ovosvjetskim poslovima i mojoj porodici. Allahu moj, pokrij moje sramote i daj mi zatitu i sigurnost od onoga ega se plaim. Allahu moj,
6

sauvaj me ispred mene, s moju desnu i lijevu stranu, odozgo i utjeem se Tvojoj veliini, da ne budem pokupljen odozdo. Allhumme limel-gajbi ve-ehdeti ftires-semvti vel-erdi rabbe kulli ej-in ve melkeh ehedu en l ilhe ill ente ezu bike min erri nefs ve min erri-ejtni ve irkih. Allahu moj, Stvoritelju Nebesa i Zemlje, Poznavaoe nevidljivog i vidljivog, Gospodaru i Vladaru svega: svjedoim da nema boga osim Tebe. Utjeem Ti se od zla svoga nefsa, i od zla ejtanskoga i njegovog irka. Jutarnje i veernje dova (krae) Allhumme bike asban ve bike emsejn ve bike naj ve bike nemtu ve ilejken-nur. Allahu moj, s Tobom osvanjivamo i omrknjavamo, Tvojom odredbom ivimo i umiremo i Tebi se vraamo. asbijallhu l ilhe ill huve alejhi tevekkeltu ve huve rabbul-aril-azm. Allah mi je dovoljan, nema boga osim Njega, na Njega se oslanjam, a On je Gospodar ara velianstvenoga! Dova nakon istigfara i tevbe (pokajanja za grijehe) (uz istigfar) Allhumme ente rabb l ilhe ill ente ve ene abduke ve ene al ahdike mestetatu ezu bike min erri ma sanatu eb-u leke bi nimetike alejje ve eb-u bizenb fagfir l fe inneh l jagfiruz-zunbe ill ente. Allahu moj, Ti si moj Gospodar, nema boga osim Tebe, Ti si me stvorio i ja sam Tvoj rob. Svoje obaveze i obeanje Tebi ispunjavam koliko god mogu. Utjeem ti se od zla onoga to sam uinio. Priznajem Tvoju blagodat prema meni i priznajem svoj grijeh pa mi oprosti, jer grijehe, doista, niko drugi ne oprata osim Tebe. Dova za sticanje Allahovog zadovoljstva Radn billhi rabben ve bil islmi dnen ve bi muammedin nebijjen ve resl. Zadovoljni smo da nam je Allah Gospodar, Islam vjera, a Muhammed poslanik. Dove za zatitu od dehennema Allhumme inn asbatu uhiduke ve uhidu amelete arike ve meliketeke ve dema alike bi enneke entellhu l ilhe ill ente vadeke l erke leke ve enne muammeden abduke ve resluk. Allahu moj, osvanuo sam uzimajui za svjedoka Tebe, i uzimam za svjedoke nosioce Tvoga ara, Tvoje meleke i sva Tvoja stvorenja da si Ti Allah, da nema boga osim Tebe, da si Jedan i nema sudruga i da je Muhammed Tvoj rob i Tvoj poslanik. Allhumme inn ezu bike min fitnetin-nri ve azbin-nri ve min erril-gin vel-far. Allahu moj, utjeem Ti se od kunje vatre, dehennemske kazne i od zla imunosti i siromatva. Allhumme' dirn minen-nr. (7 puta) Allahu moj, zatiti me od vatre dehennemske! Dova za priznanje i zahvalu na blagodatima Allhumme ma asbea b min nimetin fe minke vadeke l erke leke fe lekel-amdu ve lekeukr. Allahu moj, svaka blagodat koja se nala kod mene samo je od Tebe, Ti sudruga nema. Samo Tebi pripada hvala i zahvalnost. Dove za uputu Allhumme musarrifel-ulbi sarrif kulben al tatike. Allahu moj, Ti okree srca kako Ti hoe, okreni naa srca da Ti budu pokorna!
7

J muallibel-ulbi sebbit alb al dnik. O Ti Koji preokree srca, uvrsti moje srce u Tvojoj vjeri. Allhumme inn ezu bike mine-ii ven-nifi ve s-il-al. Allahu moj, utjeem Ti se od nesloge, licemjerstva i runog ponaanja. Dova Allahovim najveim imenima Allhumme inn es-eluke bi enne lekel-amde la ilhe ill ente j annnu j mennnu j bedas-semvti vel-erdi j zel-delli vel-ikrmi j ajju j ajjm. Allahu moj, Tebe molim jer samo Tebi pripada svaka hvala, nema boga osim Tebe, o Premilostivi, Dobroinitelju, Stvoritelju Nebesa i Zemlje, Uzvieni i Potovani, vjeno ivi i sam po Sebi postojei! Dova za olakavanje tekoa i tuge Allhumme l sehle ill m dealteh sehlen ve ente tedalul-uzne iz i'te sehl. Allahu moj, nita nije lahko osim onoga to Ti uini lahkim, a Ti i tugu moe uiniti lahkom!

You might also like