Professional Documents
Culture Documents
Mamazin PDF
Mamazin PDF
com
rrZif
nu yltdkufvGef;vSonf/ nnfhoef;acgifausmf reuf 2 em&D avmuf&Sdaeaomfvnf; ol
tdyfvkdYr&Edkifao;/ wpfudk,fvHk; acGs;rsm; pdk&GJpGmjzifh tdyf,mxJ [dkzuf'Dzuf vl;vSdrfh&if;rSyifnaeu
taMumif;u acgif;xJ0ifvmao;onf/ 'DtaMumif;udk acgif;xJuxkwfypfzdkYMudK;pm;aewmvJ
tMudrfMudrf&SdjyD/ b,fvdkrS ratmifjrif/
igrrZifudkrsm;...
rjzpfEdkifygbl;av/ b,fvdkrSrjzpfEdkifbl;/ rrZifeJY igeJYu...
pdwfxJrSm rGef;Muyfvmonf/acgif;xJ&SdwmawG tukefvHk;udk xkwfvkdufjyD; tdyfypfvkdufvdkY &&if
olYtwGuftaumif;qHk;jzpfrnf/ rsufpdudk twif;ydwfxm;jyD; tdyfzdkY MudK;pm;awmhvJ
naeujrifuGif;u tm&HkxJjyefa&mufvmjyefonf/ ol rrZif EIwfcrf;av;awGudk erf;wkef;uolYudk
jyefMunfhaeaom rsufvHk; 0dkif;0dkif;av; wpfpHk/ ol 'Dnawmh tdyfvdkY&rnfrxifawmh/ pdwftvdkudk
vdkufcJhrdonfudk aemifw&onf/
wu,fawmhrrZifeJY oleJYu 'Dvdk tcspfrsdK;eJY cspfvdkY&wJh tajctaerS r[kwf/ ol
vlrSef;odwwfpuwnf;u jcHcsif;uyf&yf twlwl MuD;jyif;vmcJhwJh upm;az:wpfa,muf/
i,fi,fuolYudkvrf;xJu wpfjcm;uav;awG tEdkifusifhwdkif; a&SUuae
umuG,fay;cJhwJholi,fcsif;aumif;wpfa,muf/ olaeraumif;vdkY ausmif;ysufwdkif;
ausmif;qif;csdefudkwul;wu olwdkY tdrfvmjyD; ol vGwfoGm;aom pmrsm;udk rjiD;rjiL
ul;ay;cJhaomausmif;aezufwpfa,muf/ wpfjcm;armifESrawGeJY vSnfhywf&efjzpfwmudk
rdbawGqlvdkYwpfa,mufxJ MudwfrSdwfjyD; idk&wdkif; olYtem;rSm &SdjyD;
em;vnfay;EdkifwJhtrwpfa,muf.../
[kwfonf.../ trwpfa,muf/
----rrZiftazESifh olYtarwdkYu armifESr t&if;awG/ rrZifESifh olu
armifESr0rf;uGJ/0rf;uGJ[kqdkaomfvJ trwpfa,muf nDwpfa,mufESifh t&if;awGMum;xJwGif
tvwfjzpfaeaomolu rrZifESifh ydkjyD; tzGJUusonf/ tr t&if;u olESifh 5
ESpfavmufMuD;jyD;nDvkyfolu olYxuf 2 ESpfausmfausmfcefUi,fonf/ rrZifuawmh olYxuf 1
ESpfausmfausmfomMuD;onf/ touft&G,ft& olESifh eD;pyfrI t&SdqHk;/ jyD;awmhtdrfrSm
[dkESpfa,mufu tjrJwrf;wpfzGJUjzpfaewwfjyD; oleJYvJ odyftap;ruyfaomaMumifhi,fi,fuwnf;u
rrZifudkom armifESrt&if;awGxuf ydkcifwG,fcJhonf/ rrZifuawmh olYOD;av;\ tcspfqHk;
wpfOD;wnf;aom orD;/ nD tudk armifESr arG;csif;r&SdaomrrZifuvJ olYudk tvGefcifwG,fonf/
rrZifESifh olwdkY tdrfcsif;uvnf;ab;csif;uyfjzpfaeojzifh i,fpOfuav; b0xJu olurrZifwdkY
tdrfa&muf&ifa&mufr[kwf&if rrZifu olwdkY tdrfudka&mufaewwfonf/
0rf;uGJtromjzpfaomfvnf;wpfOD;wnf;orD;jzpfonfh rrZifu olYudk t&rf;
tEGHwmcH&Smonf/toufwpfESpfausmfausmfomuGmaomfvJ tMuD;vkyfcsifaomaMumihf
i,fpOfuav;uwnf;u olYrudk,folr rr[komoHk;onf/ aemuf tjrefajymaom tcg r [kom
oHk;awmhonf/ oluvJrrZifudkqdkvsSif tr t&if;xufyifykdjyD; csGJwwfavh&Sdonf/rrZifajymwmqdk
em;axmifonf/ rrZifuvJ olYudkqdk bmrqkd tjrJwrf; OD;pm;ay;jyD;*&kpdkufzdkY tqifoifh/
tif;av
udkaZmfvwfav/olu r wdkUYeJY q,fwef;wkef;u twlwl0dkif;wufwJh wpfa,muf/ rawGYwmvJ
MumvdkY 'D vmr,fh paecsdef;jyD; wpfckckoGm;pm;Murvm;wJh
rrZifuoGm;rvdkYvm;.../ tJ'Dwpfa,mufu rrZifudk MudKufaewmqdk
tif;...ruvJolYudk jyefMudKufrvm;vdkY...
rrZifu aemufjyD;ajymvdkufcsif;omjzpfaomfvnf;olYpdwfxJwGif awmh xkdukdaZmfvwfqdkonfhvludk
ajy;jyD; trIefMudwfcsifavmufatmifukdo0efwdkpdwfawG xMuGvmonf/ rrZif &nf;pm;&oGm;vsSif
olYudk t&ifuavmuf *&kpdkufrSmr[kwfawmh/
...ajymav rsdK;ol&,f.../ jyefMudKufvdkuf&ifaumif;rvm;vdkY
.....tJ'grrZif oabmyg
tJ...r oabmom ajymw,f rsufESmMuD;uawmhplykwfaewmyJ/ igharmif[mav 10
wef;ausmif;om;MuD;yJjzpfaejyD tckxufxd pdwfaumufwkef;yJvm;
olbmrS jyefrajym/ rsufESmudkom cyfayayvkyfxm;vdkufonf/
a[mawGYvm;.. vlrdkuf&kyfeJY
rrZifolYudk &DatmifvkyfaerSef;odrsufEmS udk cyfwif;wif;qufxm;aomfvnf;
&Dcsifpdwfudkatmifhxm; r&/ olYrsufESm wpfjznf;jznf;jyHK;pdjyHK;pd jzpfvmonf/
a[m awGYvm; &Dawmhr,f/ rsdK;olwpfa,muf&DcsifaeygjyD
ajymvJajym&if; rrZifu olYudk uvdvSrf;xdk;onf/ol tvGef,m;wwfrSef;udkvJ rrZif
aumif;aumif;odonfudk.../
tm;...t[m;[m; rrZif rvkyfygeJY/ ,m;vdkY... [m; [m;
ol b,fvkdrSraeEdkifawmh uvdxdk;csif;rS &kef;xGuf&ef twif;MudK;pm;&onf/ rrZifuvJ
tavsSmhray;/ol rrZifvufudk zrf;csLyfjyD; qufwDay:rS 0&kef;okef;um;xajy;zdkYvkyf&m
t&SdefvGefjyD;rrZifa&m ola&m qufwDay:odkYxyf&uf jyefjyKwfusavonf/ olu rrZif tay:rS
zd&ufom;/ ESpfa,mufom;vHk;vm;axG;vm; jzpfaeMuonf/ cgwdkif;vJ olESifh rrZif 'Dvdkyif
aemufajymifavh&SdonfyifjzpfpdwfxJwGif bmrS rpOf;pm;rd atmufa&mufaeaom rrZifukd
rvIyfEdkifatmifcsKyfxm;zdkYudkom pdwftm;xufoefaecJhonf/ &kef;&ifuef&if;rS olY&ifbwfwGif
El;nHhaom txdtawGUwpfckudkowdxm;rdvmonf/ rrZif 0wfxm;wm rdef;uav;0wf
wD&SyftjymEka&mifav;jzpfonf/ tdrfwGifwpfa,mufxJ&SdaewD&SyfatmufrS bmrS 0wfxm;yHkr&/
ola&mufvmpOfu rrZifzkef;ajymae tdyfcef;xJjyef0ifjyD;atmufcH0wf&ef tcsdefr&cJhaMumif;
owdxm;rdonf/ tck rrZifESifh ol &ifcsif; tyfvsSufom;/vlcsif;cGmvdkufoifhaMumif;
olem;vnfaomfvnf; rcGmjzpfcJh/ 'D El;nHhwJh txdtawGUudkrukefqHk;apcsif/ ol &ifawGckefvmonf/
]rrZif...}
]tefwDu tcef;xJrSm&Sdw,f wufoGm;qdkvdkY.. rsdK;ol/ r 0ifvmvkdY&rvm;}
t&if rrZif olwdkYtdrfudka&mufwdkif; olYtcef;xJudk wHcg;r&Sd"g;r&Sd 0ifxGufaeMu/ tckawmh
0ifvdkY&rvm;[k ar;aeonf/ ol pdwfraumif;jzpfvmonf/
]...0ifav rrZif&,f/}
oltayguf0rS vrf;z,fay;vdkufawmh ZifZif tcef;xJ0ifvmjyD; uGefjyLwm pm;yGJa&SUu
cHkay:wGifxdkifaeonf/ ol tcef;wHcg;udk jyefydwfvdkuf&if; ZifZifhudk vSrf;Munfhawmh ZifZif ta&SU
0&efwm wHcg;aygufrS tjyifodkUai;aewmawGY&onf/ rrZifudk Munfh&wm t&rf;
0rf;enf;aqG;ajrhaeovkd.../ wu,fawmh olvJ rrZifudk vGrf;jyD; owd&aecJhonfyg/
rrZifqDrS oufjyif;oJhoJhrIwfxkwfoHav;udkMum;&onf/
]rrZif... uRefawmhudk pdwfqdk;aewmvm;}
ZifZifu olYudk cyfaMumifaMumifav;jyefMunfhjyD;..
]r u bmudk pdwfqdk;&rSmvJ rsdK;ol&,f/ rsdK;olom r udk rawGUcsifawmhvdkY a&Smifaewm
r[kwfvm;/ tdrfzufudkvJ rvmawmhbl;.../ ..... tJ'gaMumifh r tckvmawGUwm}
ol bmjyefajz&rSef; rod/ [dkwpfaeYu udpESifh ywfowfvdkY wpfckckajymvdkufcsifaomfvnf;
bmajym&rSef;rod/ olawmif;yefoifhonfvdkYawmh xifonf/
]rsdL;ol.... bmjzpfaewmvJ}
ol qwfueJ jzpfoGm;onf/ ol bmjzpfaewmvJqdkwm ol udk,fwdkifvJ rod.../
]rrZif}
ZifZifu olYudk armhMunfhonf/
][dkwpfaeYu udpeJY ywfowfjyD; uRefawmfhudk pdwfqdk;aew,fxifvdkYyg/ uRefawmf rrZifudk
awGY&rSm pdk;&drfaew,f/ bmajym&rSef;vJ rodbl;/}
ZifZifu oufjyif;av;wpfcsufcs&if;...
]r tJ'DudpeJYywfowfjyD; pdwfqdk;aevdrfhr,fvdkY rsdK;olu bmvdkYxif&wmvJ[if.../}
]armifESr tcsif;csif;udk 'Dvdkvkyfw,fqdkawmh rrZif uRefawmhfukd &GHoGm;vm;[if/ rrZif uRefawmf
ar;jzpfonf/
ZifZifu oufjyif;av;udk rodromcs&if;
]rsdK;&,f... rrZifvJ rsdK;udkcspfygw,f/ 'gayr,fh b,fvdka&SUqufMurSmvJ/ reJY rsdK;oleJYu
armifESrawGav/ aemufqkwfzdkYt&rf;rcufcJvmcifrSm qkwfxm;oihfw,fvdkU r xifw,f/}
]tck 'gawGudk rrZifeJY uRefawmfuvGJvdkY b,folrS odwmr[kwfwm/
uRefawmfwdkYESpfa,mufcspfMu&ifjynfhpHkjyD r[kwfbl;vm; rr&,f.../}
]tif;.........aocsmxyfjyD; pOf;pm;Muwmaygh rsdK;&,f.../}
xdkaeYu ZifZifwdkYjcHxJwGif olwdkYESpfa,muf wpfaeukefcJhonf/
yxrawmh ol'Dvdk wyfrufrIygaomtcspfESifh cspfrdonfhrdef;uav;u bmaMumifh
rrZifjzpfaewmvJ? rrZifua&m bmvdkY olYtr0rf;uGJvmjzpfaewmvJ [k ol uHMurmudk awmfawmf
pdwfemcJhonf/ odkYaomf aoaocsmcsmjyefpOf;pm;rdawmh rrZif jzpfaevdkhyJ ol 'DvdkcspfcJh rdwmvm;[k
olYudk,fol oHo,0ifvmonf/ rrZifom olYeJY armifESr0rf;uGJrawmfcJh&if rrZifudk ol
'Dvdkcspfrdyghrvm;/ olYudku 'Dvdk tqdyfygwJh tcspfrsdK;udkyJ aygufzGm;apcsifcJhwmvm; qdkwm
olrajymEdkif/ rrZifudkcspfrd&onfh &ifckefcHpm;rIu tjcm;rdef;uav;rsm;udk&ifckef&onfESifh rwl/
wyfrufrI aysmf&TifrIwdkYaemufrSm pdk;&drfrIyg ygaeonfuyJ ydk&ifckefp&maumif;aeaomaMumifh [kom
olaumufcsufcscJhonf/
rrZifESifholwdkY a&SUquf rwdk;jzpfaomfvnf; aemufvJ jyefrqkwfjzpfcJhMu/
vlMuD;awGrsufpda&SUwGif t&ifuuJhodk i,faygif;MuD;az:
armifESrESpfa,muf wwGJwGJ jzpfaeonf[komxifaeMuaomfvnf; wu,fwrf;usawmh
xdkYxufru ydkjyD;rsm;pGmaom taMumif;t&mawG &Sdaeonfudkawmh olESifh rrZif
ESpfa,mufomodcJhMuonf/ rrZif 'DvdkxdawGYcHpm;rIrsdK;udk yxrqHk;&&SdcJhonfrSm olESifhjzpfaeonfudk
ol *kPf,lonf/ wu,fawmh rrZifESifhol wpfa,mufESifhwpfa,muf 'Dvdk xdawGUerf;&Iwfonfh
tMudrfwpfMudrfcsif;pDwdkif;u olwdkYESpfa,mufudk a&SUqufoGm;rdatmif wGef;ydkYaeonfudk ola&m
rrZifa&m ESpfa,muf pvHk;em;vnfygonf/ odkYaomfvnf; r&yfvdkufcsif.../
wpfa,mufa,muftdrfrSm vlMuD;awGr&Sdonfh tcgwdkif; aemufwpfa,muf a&mufvmwwfonf/
rrZif EIwfcrf;av;rsm; csdKjrdefrIudk olYtaeESifh b,fawmhrS &dk;tDoGm;rnfr[kwf[k olxifonf/
olrEl;nHhodrfarGUaom &ifom;pdkifwdkYudk jrif&onfh? erf;&Iwf&onfh tcgwdkif;? rrZif udk,fav;udk
olY&ifcGifxJqGJoGif;jyD; zufxm;&onfh tMudrfwdkif; olYpdwfxJwGif jzpfay:vmonfh
MunfEl;wyfrufrIwdkYuvJ b,fawmhrSm avsmhoGm;rnfr[kwf/
----'Dnae olwdkYarmifESrawG tjyifpkxGufMurnf/ jr&dyfndK a[mfw,frSm yGJ&Sdonf/ ol? olY trESifhnD?
aemuf rrZif/ usL&SifrS oli,fcsif;awGvJ vmMurnf/ toGm;udk olwdkYtazum;armif;jyD
vdkufydkYay;rnf jzpfjyD; tjyefudkawmh armifESrawGpkjyD; jyefvmMu&efrSmxm;onf/
udkaZmfvwf.../
'Dvl rrZifudk vdkufaMumifaeol/ vlaumif;wpfa,mufjzpf aomfvnf; rrZifudk
aMumifaeonfqdkonfh pGJcsufjzifhyif ol xdkvludk aomufjrifuwfonf/
][if udkaZmfvwf/ wpfa,mufwnf;vm;/ ZifwdkYa&mufaewm wpfem&DeD;yg;avmuf&SdjyD/}
]wpfa,mufwnf; r[kwfbl; Zif/ [dkaumifawGvnf;ygw,f/ a[h....a[haumifawG 'DrSm
ZifwdkYvJ&Sdw,fuG 'DrSmyJ pkvdkuf&atmif/} [k ajym&if;qdk&if; oli,fcsif;awGukd
tmjyJMuD;jzifhvSrf;atmfac:aeonf/ olYtwGufuawmh aZmfvwf bmvkyfvkyf taumif; jrifEdkifrnf
rxif/ rrZifwdkY oli,fcsif;awG wpftkyfMuD; xyfa&mufvmMujyefonf/ rrZif oli,fcsif;
rdef;uav; tcsdKUuawmh awmfawmfaysmfwwfyHk&onf/ olwdkY tcsif;csif;
tjyeftvSefaemufajymifaeMuonf/ rawGYMuwmvJ MumjyDrdkYxifonf/
]ZifZifharmifu vlacsmyJ/ ZifZif oli,fcsif;av; a,mif;rawmf&atmifaemf} [k aemufaeMuonf/
ckeu olY oli,fcsif;awGu olYudk a,mufzawmfcsifonf/ tck rrZif oli,fcsif;awGu
a,mif;rawmf&atmif[k aemufaeMujyefjyD/ ol &Sufudk;&Sufuef;jzpfoGm;jyD; rrZifESifh
rsufvHk;csif;qHkrdawmh rrZifu olYudkjyHK;jyonf/ aemufawmh olY olri,fcsif;rsm;udk jyefaemufjyD;...
]atmifr,f.../ bmvdkYawmf&rSmvJ a,mif;r? igharmifav;udk ray;Edkifygbl;} [k ajymonf/
'Dpum;&JU wu,fh t"dyg,fudk rrZifESifh ol ESpfa,mufom em;vnfrnf/ olrrZif EIwfcrf;av;udk
tckcsufcsif;vSrf;jyD; erf;&dIufvdkufcsifonf/
]Zif udk,fhudkusawmh pum;awmif rajymbl;/ awmfawmfpdrf;um;w,faemf}
'DaZmfvwfqdkwJh vl olYudk awmfawmf pdwftaESmuft,Sufay;onf/ 'Dvl rrZifudk
vdkufaMumifaeonfudk olwdkY oli,fcsif;awGuvJ odyHk&onf/ oli,fcsif;tcsif;csif;rdkYvJ
wpfa,mufESifhwpfa,muf jzpfoGm;apcsifyHk&onf/
]at;av; ZifZif&,f/ aZmfvwfu eifeJY rawGY&wmMumvdkY pdwfawmif
odyfrrSefcsifawmhbl;jzpfaewm/}
]udkaZmfvwf...Zifajymw,fav/ udkaZmfvwfom zkef;awmif odyfrqufawmhbJ pdrf;um;aewm/}
onfhaemufawmh rrZifu udkaZmfvwfESifhyJ pum;ajymaeawmhonf/ usefaom oli,fcsif;awGuvJ
bmrS 0ifrajymyJ a&SmifaeMuonf/ yxrawmh rrZifvJ 'DvlYudk jyefMudKufwmrS r[kwfyJ/
,Ofaus;rI t& jyefajymaewm qdkjyDoabmxm;MuD;Edkifrnf[kxifxm;onf/ odkYaomf rrZif
wpfcsdefvHk;aZmfvwfwdkYESifhom ajymaeonfudkawGU&awmh ol pdwfwdkvmonf/ rrZifu olYudk
ta&;rpdkufbl;[k ol pdwfqdk;csifvmonf/ rrZifuawmh oli,fcsif;awGESifhajym&if;
wpfcsufwpfcsuf plykwfaeaom olYrsufESmudk vSrf;vSrf;MunfhjyD; jyHK;jyonf/ pwdwf&SdK;pawmhvJ
rrZifu olroli,fcsif;awGem;rSm/ olvJ rrZifudk t&GUJ wdkufjyD; olY oli,fcsif;awG tkyfxJoGm;jyD;
a[;vm;0g;vm; vkyfaevdkufonf/ n 11 em&Davmuf&Sdawmh ti,faumifu olY
oli,fcsif;wpfa,mufjyefonfESifh vrf;MuHKaomaMumifh vdkufjyefcsifonf[kajymvmonf/
olYtazodvQif rvG,f/
]rrZif tcef;xJvmtdyfav/ rrZif {nfhcef;xJ qif;tdyfvkdufvdkY&w,f}
]bmvdkYvJ {nfhcef;xJ qif;tdyfrSmvJ/ rrZifu uRefawmfeJY wpfcef;xJ raecsifbl;vm;}
]aMomf...r[kwfygbl; rsdK;ol&,f/ vlMuD;awG odukefawmh b,faumif;rvJ/ reJY rsdK;olwdkY
taMumif;u b,folrS todcHvdkYr&bl;av.../}
] reufrdk;vif;cgeD;rS {nfhcef;xJoGm;tdyaf ygh/ b,folrS odwmrS r[kwfwm}]......}
]aemf...rrZif&,f/ uRefawmf aumif;aumif;tdyfr,faemf/ rrZifudk zufxm;csifvdkYyg../}
]aocsmvm;...aumif;aumif;tdyfr,fqdkwm? jyD;rS uwdrwnf&if b,fvdkvkyfrvJ} rrZifu
jyHK;jyHK;av;vkyfjyD; olYukd ar;onf/
]uwdrwnf&if rrZif MudKufovdkvkyf? MudKufwJh tjypfay;.../ aemf rrZif}
]aocsmvm;...}
]tif;..aocsmw,f}
rrZifu ar;av;udkarmhjyD; pOf;pm;[efvkyfjyD;rS...
][kwfjyDav tJ'gqdk uwdawmh wnfyapaemf/ uJ...vm wpfudk,fvHk; npfywfaewmudk t&if
oeYf&Sif;&r,f/ r tdyf,mawG npfywfukef&ifawmhaemf....}
rrZifu olY vufudkqGJ,ljyD; tdrfxJodkYac:vmonf/ El;nHhaom rrZif vufz0g;av;rsm;wGif
acR;wdkYpdkYaeonfudk olowdxm;rdonf/ tdrfxJa&mufawmh olYta':ESifh OD;av;wdkYu rtdyfMuao;?
{nfhcef;xJwGif xdkifaeMuonf/ olawmfawmf pdwfqif;&JoGm;onf/
rrZifaemufrS z&dkz&JESifh ygvmaomolYudk jrifawmh olYta':xdwfxdwfjymjymESifh
xdkif&mrSxvmonf/
][Jh...om;? rsdK;ol... b,fvkdjzpfvmwmvJ om;&,f/}
rrZifu &,fusJusJav;vkyfjyD; tarudk Munfh... ]t&ufawGaomufw,fav arar/
b,fvdkaumifav;rSef; rodbl;/ tck tdrfjyefcdkif;vdkuf&if olYtazqlrSmpdk;vdkY ac:vmwm} [k
ajymonf/
]tif;... ZifZif? orD;wpfa,mufvHk; &Sd&ufeJY tJvkdjzpfw,fqdkawmh b,faumif;rvJ orD;&,f/
orD;[mav...}
]a&SUquf&if pdwfqif;&J&rSmaemf.../}
]uRefawmfawmh qufcsifaejyD rrZif&,f/ rrZifudk uRefawmf t&rf;cspfw,f/ aemuf
pdwfqif;&J&r,fqkdvJ tJ'Dtcsdefra&mufcifawmh uRefawmf rrZiftem;rSm &Sdaecsifw,f/}
rrZifu olYudk awGawGav; ai;Munfhonf/ aemufawmh olwdkY cEmudk,fcsif; yl;uyfoGm;Muonf/
oludk atmufodkYavQmjyD; rrZif Adkufom;tdtdav;udk erf;&SKHUvdkufawmh rrZifu cyfwdk;wdk;av;
&Donf/ aemuf atmufodkYqufjyD; olrcsufuav; atmufem;cyfavQmavQmudk erf;vdkufjyefonf/
]rsdK;ol&,f rvkyfeJYaemf... vdrmw,f/}
ol rrZif abmif;bD&Snfudk atmufodkYwjznf;jznf;qGJcsvdkufonf/ ajzmifhpif;oG,fwef;aom
aygifwHESifh ajcovHk;wdkY jzLpifonfhtvSu olYudk ,pfrl;aponf/ va&mufatmufwGif
0if;rGwfaeaom olr tom;ta&ESifh yifwDteufav;wdkYrSm vdkufzufvGef;vSonf[k olxifonf/
rrZif yuwdtvSu olYudk &l;oGyf rdef;armaponf/ El;nHhaom aygifwHwdkY olYaygifwHrsm;ESifh
yGwfoyfxd,Sufrdonfu olY&ifwGif rD;rsm;awmufavmifaponf/ olY pdwfvIyf&Sm;xMuGrIudk rrZif
El;nHhonfhvufacsmif;av;rsm;u nifompGm vma&mufxdcwfonf/ rrZif yifwDav;ay:udk
olYvufjzifh tkyfudkifvdkufawmh aEG;axG;pdkpGwfcsif;udk olcHpm;&onf/ ol rrZifudk xdkyifwDav;ay:rS
erf;&SHKUvdkufonf/
rrZifxHrS touf&SdKufoGif;oH oJhoJhudkMum;&onf/ aemufrrZifu olYudkvufarmif;wdkUrS wqifh
tay:odkYcyfomomav;qGJxljyD; EIwfcrf;csif; jyefxduyfoGm;jyefonf/ olYvufwdkYu rrZif
&ifvTmwdkYay:rSm? rrZif olr yifwDav;udk avQmjyD; cRwfcsvdkufonfudk olowdxm;rdonf/ aemuf
rrZifu olYvnfyif;udk wif;MuyfpGmodkif;zufxm;vdkufawmh olvJ rrZifudkjyefzufxm;vdkufonf/
rrZifqDrS &SKdufnnf;oHav;wpfcsufxGufvmonfudk Mum;&onf/ aemuf olYEIwfcrf;udk rematmif
cyfzGzGav;udkufxm;onf/ olESifhrrZifwdkY cEmudk,fESpfck wpfom;xJjzpfoGm;onf[k olcHpm;&onf/
rrZifaEG;axG;rIu olY&ifudk tqrwefwkefcgap&m ol touf&SLawG jrefvmonf/ rrZif
&SdKufoHav;rsm;rSmvnf; wpfpxuf wpfp ykdjrefjyD; tqufrjywfjzpfvmjyD; rrZif terf;rsm;u
ydkjyD;wufrufzG,f&m aumif;vmonf/ aemufqHk; olYrsufpdxJwGif tvif;a&mifwpfcsufjyufceJ
vufoGm;onfudk jrif&onf/ aemuf rrZif &SdKufoHav;rsm;vJ wjznf;jznf;
aES;auG;aysmufuG,foGm;onf/ olYudk jiifompGmpdkufMunfhaeonfh rrZif vSyaomrsuf0ef;rsm;.../
olrrZif udk xyferf;vdkufonf/ awmfawmfMumatmif erf;jzpfonf/ onfhaemufawmh ol
tdyfaysmfoGm;onfvm;rod? aocsmrrSwfrdawmh/
----olESifhrrZifwdkY
udk ol b,fawmhrS arhypfvdkufEdkifawmhrnf r[kwf/ aemufwpfaeYreuf oltdyf,muEdk;csdef rrZif
olYtem;rSm&Sdraeawmh/ ol rrZif tcef;xJrS xGufvmjyD;{nfhcef;odkYqif;vmawmh
wdk;wdk;av;zGifhxm;aom oDcsif;oHat;at;udkMum;&onf/ aemufqufwDay:rSm
wpfa,mufxJxdkifjyD; wpfckckudk pOf;pm;ae[efwlaom rrZif.../ olrrsufESmav;u
jyHK;ra,mifav;/ nu olYrsuf0ef;xJudk pdkufMunfhaeaomMunfvifonfhrsufvHk;av;rsm;udk
owd&onf/ xdk rsuf0ef;av;rsm;u tckvJMunfvifaeqJ/
]rrZif...}
( 1 )
avmurSm a,mufsm;awG trsdK;rsdK;&SdMurnf/
wcsdKUu udk,hfcspfoludk wefbdk;xm;Muonf? wcsdKUusawmh pm;jyD;em;rvnf .. 0g;jyD;axG;xkwf
orm;awG/ tJvdk jzpf&wmudkyJ *kPf,lpGmavQmufMuGm;csifMuGm;aewwfMuolrsdK;awG ... /
rsdK;oluawmh &Sif;onf/ .. tJvdk 'kwd,trsdK;tpm; b,fawmhrS tjzpfrcH/ 'g i,fi,fav;xJu
olU&ifxJu qE ..
ckvdk rrZifESihf t&if;ESD;qHk;cspfolawGjzpfcJh&jyDqkdawmh 'DqHk;jzwfcsufu ydkvdkUyif cdkifrmvm&onf/
i,fi,fuwnf;u trwa,mufvdk av;av;pm;pm; cspfcJh&onhf rrZifudk b,fvdkenf;eJUrS
odumpGef;xif;atmif ol rvkyf&ufyg/ pdwful;eJUawmif awG;MunhfvdkU r&/
ajymvdkUrxGufawmhbl;uG,f/
rsdK;ol 'DaeU tdrfjyefa&muf&if odawmhrSmyg/ ..
rsdK;oludkajymjyMuygvdrfhr,f .. }
aMomf .. ol em;vnfvdkufygjyD/ 'DtaMumif;udk ESpfzuf rdbrsm; 'D&ufydkif;rSm
acgif;csif;&dkufaecJhMurnfudk;/ ..
olUudkom wdwfygvdkUajymaeayr,hf rrZifudk,fwdkifu &dIufoHawG ydkqlvmonf/ tjyifrSm
oJaeaomrdk;ESihftjydKif rrZifrsuf&nfwdkUu rsdK;olacgif;ay: rdk;a&pufawGtvm; pD;usvmaeMu\
rrZif &ifcGifxJrS rsdK;olacgif;armhfMunhfvdkufrdonf/
rrZifu rsuf&nfrsm;Mum;rS MudK;pm;jyD; olUudk
jyefjyHK;jyae&Smonf/ ... tdk rrZif&,f .....
] t ... rsdK; ... rsdK;ol .... tdk ..... }
aqmufwnf&mr&aompdwfonf qifjcifwHkw&m;udk uif;apEdkif\/
ol rrZifudk wif;wif;usyfusyfqGJ,layGUzufjypfvdkufrdonf/ .. rrZif r&kef;EdkifcifrSmyif
yg;av;ESpfzufudk b,fjyefnmjyefcyfMurf;Murf;erf;rd\/ olUwudk,fvHk;rS aoG;awG
ydkjyD;qlyGufvdkUvmonf/ rsuf&nfMunfwdkUpdk&TJaeaom yg;jyifav;rsm;rSonf olUterf;wdkUu
rrZif\ EIwfcrf;zl;zl;av;awGay:a&mufoGm;onf/ aEG;axG;pdkpGwfaeaom EIwfcrf;om;
El;El;nHhnHhav;awGudk pkyf,lerf;&dIufvdkufrdcsdefwGif aomuwdkUudk cearhoGm;\/ ...
r&nf&G,fcJhyg .. 'Dae&mudk vmpOfwkef;u 'Dvdk
rrZiftay: tjrwfxkwf tom;,lrnf&,fvdkU vHk;0udk r&nf&G,fcJhyg/ .. avmuwGif
wcgwavtjzpftysufwdkUonf r&nf&G,fyJESihfvnf; jzpfwwfacsonfwum;/ ....
olUvufwzufu rrZif tusMu,foD;av;awGudk prf;jyD;wvHk;csif;jzKwfjypfaerdonf/
aemufvufwzufu rrZif\ oG,fvsaomcg;av;rSonf wifyg;vHk;vHk;uspfuspfav;awGqD
tvkdvdka&mufrSef;rod a&mufoGm;Muonf/
] rsdK; .. rsdK;ol .. awmfawmhaemf ... r armifav;u ... r armifav;u ... }
cgwdkif;vdk rrZifEIwfrS ( r armifav;u vdrmw,f ) qdkonhf pum;av;awG
xGufrvmawmhyJvrf;w0ufrSmwif &yfwefUoGm;awmhonf/
onhfaemufrSm olowdxm;vdkufrdonfu rrZif\
w&dIufrufrufwkefUjyefvmaom terf;rsm; .... /
qdwfuG,f&m 0ef;usifESihf zefwD;vmaomtajctaeonf ESpfOD;vHk;\ xdef;csKyfrIudk uif;apcJhavjyD/
....
bmawGqufjzpfonfudk ol aoaocsmcsmrrSwfrdawmh/
rrZif\ &ifom;av;awG u tdaxG;aewm? ..
wifom;tdtdawGu El;nHhaewm? .. twGif;cHb&mpD,mESihf yifwDta&mifav;awGuyg
yef;a&mifav;awGjzpfaejyD; rrZif tom;av;awGESihf t&rf;udkvkdufzufaewm? ..
tdk .. aemufqHk;awmh txdtawGUwdkUonf vGefcJhonfhESpfuESihfyif rwlyJ ydkjyD;vwfqwf
wyfrufzG,faumif;aewm ... .... /
um;qdkzmcHkudk aemufjyefvSefcsvdkufjyD; olESihrf rZif pdwf&Sdwdkif;cspfjypfvdkufrdMuawmhonf/
oJoJrJrJ&Gmaeaomrdk;u twdkif;rJhcspfolESpfOD;udk tumtuG,fay;xm;onhftvm;/ ..
wcsufwcsuf rrZifxHrS cyfoJhoJhnOf;oHav;awG xGufvmonf/ tysdK&dkif;av;r[kwfawmhonhfwdkif
'DvdkrMuHKjzpfwm
wESpfawmifausmfcJhjyDrdkU rsdK;olu cRef;zGihfvTwfvdkufonhfqif&dkif;MuD;yrm rkef,dkvmawmh rrZif
tHav;Mudwfum awmihfcHae&onf/ 'DtckduftwefUrSmawmh wavmuvHk;udk olwdkUESpfOD;
arhoGm;Muawmhonf/ tcsdefawGrnfrQ MumoGm;jyDudkyif rodawmh/
] tdk .... }
rrZifonf olESihfaemufqHk;qHkawGUcJhonhfaeUu 0wfxm;onhftwdkif;yif yef;Eka&mif0wfpHkav;ESihf/
rsdK;ol bmajym&rnfrod/ .. rrZifudk &ifcGifxJ qGJ,layGUzufxm;vdkufcsifayr,hf ygwf0ef;usifu
&Sdaeao;onfrdkU vufuav;udkom rcsihfr&J qkyfudkifjzpfnSpfvdkufrdonf/
vSvdkuf .. usufoa&&Sdvdkufwm rrZif&,f ... /
] vmav rsdK;ol ... r wdkU [dkxdyfupm;yGJrSmoGm;xdkif&atmif ... }
rSefcsyfMuD;awGem; a'gifhpGef;rS pm;yGJudk rrZifnTefjyrS ODav;eJU tefwDwdkU tJ'DrSmxdkifaeMuwm
jrif&onf/ .. olwdkU tem;a&mufvmawmh OD;av;wdkUarmifESHu tomjyHK;jyjyD; xxGufoGm;Mu\/
rrZifESihf olESihf 2a,mufxJyJ pm;yGJrSm xdkifrdMuonf/
] rsdK;ol bmpm;rvJ .. rSmav/ .. }
] bmrS rpm;csifygbl; rrZif&,f ... usaemf .. usaemf .. }
toHu vnfacsmif;0wGif wpfoGm;onf/ .. rsuf&nfwdkUonf jrifuGif;udk a00g;ap\/
] r vJ rpm;csifygbl; ... 'gayr,hf wckckawmhrSmOD;rS/ r[kwf&if
MumMumxdkifvdkUraumif;bl;av }
rrZifuawmh tjrJyif vlMuD;qefaewmygyJav/ .. oluawmh 'gawGbmrS owdr&? &vJr&csif/ ..
pm;yGJxdk;av;udkvSrf;ac:jyD; aumfzDESihfrkefUtenf;i,frSmaeaom rrZifudk rsdK;ol ai;Munhfaerdonf/
rrZif rsufESmav; acsmifusoGm;onf/ .. olUudkom ttdyftpm;rSefbdkU owday;aecJhayr,hf
rrZifudk,fwdkifawmh ttdyftpm;rrSefcJhqdkwm ar;aep&myifrvkd ... /
] rrZif rsufESmav; acsmifusoGm;vdkufwm rrZif&,f ... }
raeEdkifvGef;pGm olajymrdawmh rrZif olUukd awGawGav;jyefMunhfonf/ ..
rsdK;olvJ wlwlygyJuG,f/ .. vdkU cyfwdk;wdk;av;jyefajymonf/ .. jyD;awmhrS rrZifqDrSm rMumce
jrifawGUaeus npfus,fus,ftjyHK;av;eJU rrZif [ufueJ tm;wif;&,fvdkufonf/
] bmvJ .. rsdK;olu r rvSawmhbl;vdkU ajymwmvm; ... }
] vSygw,f rrZif&,f ... usaemhfrsufpdxJrSm rrZifu tjrJvSaerSmyg ... }
olcyfwdk;wdk;av;jyefajzrdawmh rrZifu olUvufacsmif;av;awGudk olrvufacsmif;av;awGESihf
vSrf;qkyfudkifjzpfnSpfvdkufonf/ .. rsuf0ef;wdkUonf pum;aygif;rsm;pGmudk tjyeftvSefajymvQuf/
tpwkef;uawmh rrZifudk rjrifvdkuf&yJ arG;&yfajrudkpGefUcGmoGm;&rSm rsdK;ol t&rf;udkpdk;&GHUaecJhayr,hf
ckvdk wu,fawGUcGihf EIwfqufcGihf MuHKjyDqdkawmhvnf; bmpum;awGajym&rnfrSef;udkrodawmh/ ..
ajymcsifwmawGursm;vGef;jyD; &ifrSmwpfqdkUukefMujyDxifonf/
rrZifeJUol wa,mufrsufESmudkwa,muf &Da0pGmMunhfaeMuqJrSmyJ
rSefcsyfMuD;awG[dkbufrSmjrifae&onhf av,mOfajy;vrf;ay:odkU qpfcftJ,m; avaMumif;rS
av,mOfysHMuD;xdk;qif;vmonf /
av,mOfay:ygvmolawG tukefqif;Mu? jyifqifMuvdkUjyD;vQif 'Dav,mOfMuD;onf olUudk
rrZiftyg;rS a0;&modkUac:aqmifoGm;ayawmhrnf/ ... &ifonf wppfppfemusifvm\/
] aMomf ... rrZif ... }
ol wpfckowd&oGm;jyD; ac:rdonf/
] ajymav .. rsdK;ol .. bmrsm;vJ .. }
] wjcm;awmhr[kwfygbl; rrZif&,f ... tck rrZif0wfxm;wJh0wfpHkav;udk
usaemftem;rSm r&SdawmhwJhtcsdefus&if xyfr0wfawmhyJ trSwfw&
odrf;xm;ay;ygvdkU ... }
rrZif acgif;av;armhjyD; wcsuf&,fonf/
] rsdK;ol&,f ... r u bmrsm;vJvdkU/ .. 'D0wfpHkav;wifrubl;&Sihf rESpfu
pwdwf&dI;oGm;cJhwJhnu0wfpHkav;yg r odrf;xm;ygw,f ... rsdK;ol
rSwfrdao;&JUvm; .. tJ'D0wfpHkav;udk ... }
_________________________________________
pae?we*FaEGqdkvQif jrefrmpum;oHawGESihfqlnHaernfjzpfaom yifeDqlvm yvmZmMuD;onf
ckvdkMum;&ufrsm;usawmhvJ vl&Sif;umwdwfqdwfaeovdkvdk .. / ESpfukefvQif aemufESpftwGuf
u,f&D
vkyfoGm;cGihfvJr&? aiGESihfvJjyefr&Sif;ay;aom cGihf&ufrsm;udk tvum;tjzpfrcHEdkifojzihf
pdwfcsOfcsOfeJUcGihfawGaumuf,lcJhvdkUom tm;ae&onf? .. rsdK;ol b,foGm;vdkU bmvkyf&rnfrSef;rod/
'DvdkeSihf pvHk;rSm jrefrmawG ajccsif;vdrf&mXmejzpfaom yifeDqlvm yvmZmodkUom
&nf&G,fcsufrJhxGufcJhrdonf/ atmfpDudk tvnfomG ;aeaom tcef;azmfawGuvJ ckxdjyefrvmMuao;?
'D 2aumiftwlvdkufzdkUac:wkef;u vdkufoGm;&taumif;om;vdkU ckrS aemifw &aerdonf/ ..
wckawmh&Sdwmayghav/ .. 'if;wdkUu 'DEdkifiHom;cHjyD;om;awGudk;? .. atmfpDoGm;bdkU ADZm,laebdkUrvdk?
rsdK;oluawmh b,fvdktajctaersdK;yJMuHKMuHK jrefrmEdkifiHom;tjzpfudkawmh rpGefUvTwfcsif/
'DawmholygvdkufrnfqdkvQif ADZmu avQmufae&OD;rnf .. olwdkUatmfpD aumifq,fvmESihf pum;u
oGm;ajymae&OD;rnf/ .. 'geJUyJ rvkdufjzpfawmhwmyg/ vdkufawmh vdkufcsifom;/ ...
11em&Dxdk;rSzGihfaom qdkifcef;awGonf rsdK;ola&mufcsdefwGif tukeftpifrzGihfMuao;/ ..
'kwd,xyfrS &J&ihf uaz;uawmh zGihfavmufjyDxifonf/ ..
rkefU[if;cg;av;bmav; rpm;&wmvJMumvSjyD/ tJonfudk oGm;pm;OD;rSygyJ ... /
] [m ... rsdK;ol ... rsdK;ol r[kwfvm;uG ... }
pufavSum;rSwqihf &J&ifhbufodkU vSrf;tauGU rarQmfvihfaomrsufESmESihf&ifqdkifvdkuf&avonf/
wjcm;vl[kwf&dk;vm; ... olU&efolawmfa[mif;MuD; udkaZmfvwfaygh/ .. ab;rSmuyfvQuf
rsdK;olrodbl;aom rdef;uav;wOD;udkyg awGU&onf/
] aMomf .. udkaZmfvwf? aeaumif;w,faemf ... }
t&ifwkef;u rsdK;olqdkvQifawmhcsmueJvSnhfjyD;a&SmifxGufoGm;rdrnfxifonf/ .. tcsdefeSihfb0uvludk
&ihfusufapcJhjyDav/ ..
] b,fwkef;u pvHk;a&mufaewmvJAs ... }
] ESpf&ufoHk;&ufyJ &Sdao;w,f? .. aMomf 'geJU rdwfqufay;&OD;r,f/ 'geJU
udk,feJUvufxyfawmhr,fh udk,hftrsdK;orD;av .. vJhvJh wJh/ .. vJhvJh
'gu armifajymbl;wJh ZifZihfarmifav; rsdK;ol av ... }
rsdK;ol rsufvHk;jyL;oGm;onf/ vufxyfawmhrnhf rdef;uav;udk ZifZifhwdkU olwdkUtaMumif;awG
ajymjyxm;onfqdkawmh 'Drdef;uav;uawmh awmfawmf pdwfoabmxm;MuD;olyJ jzpf&rnfav/ ..
] rsdK;olu tHhMoaew,fvm; ... udk,hftaMumif;awG tukef olodw,fuG ...
[J[J ... }
vJhvJhqdkaom rdef;uav;uawmh tomrsufvmT csjyD; jyHK;aeonf/ &kwfw&ufMunhfvQif
rrZifESihfyifwlovdkvdk ... /
] uGef*&ufusLav;&Sif;yg udkaZmfvwf ... / wu,f0rf;omygw,f/ .. 'geJU 'Du
rvJhvJhu 'DuyJvm; ... }
] [kwfuJh&Sihf .. uRefru jrefrmayr,hf 'DrSmarG;jyD; 'DrSmMuD;wmyg ... }
aMomf .. 'gaMumihfvJ olrpdwfxm;u jrefrmrdef;uav;trsm;pkrSm rvGJraoGawGU&wwfonhf
tlwdkwm uif;aeonfyJjzpfrnfav/ ..
] 0rf;omygw,fAsm ... 'geJU udkaZmfvwfwdkU b,fvdkqHkMuwmvJ ..
b,fawmhaum pm;&rSmvJ }
udk,fuawmh tckyJpm;&apcsifvSjyD .. vdkU udkaZmfvwf &,fusJusJESihfqdkawmh
olUaumifrav;ursufapmif;vSrf;xdk;onf/ vufarmif;udkvSrf;qdwfrvdkvkyfjyD;rS
odyfr&if;ESD;ao;aom rsdK;ola&SUrSm
qdkwm owd&oGm;[efESihf vufudk&SufpEdk;jyef&kyfvdkufwm owdxm;rd\/ tif; ..
'DrSmarG;jyD;'DrSmMuD;jyif;cJhonfhrdef;uav;wa,mufu dk jrefrmpdwfraysmufoGm;atmif
xdef;ausmif;EdkifcJhaom
rdbawGudkawmh rsdK;ol pdwfxJu awmfawmfcsD;usL;vdkufrdonf/
] rESpfu udk,fwdkUawG tGefvdkif;rSm pawGUMuwmuG/ .. aemufawmh
oljrefrmjynfudk vmvnf&muqHkjzpfMuw,fqdkygawmhuGm ... /
cspfoloufwrf;u ckrS wESpfjynhfvkvk&Sdao;w,f/ .. [J[J
avmavmq,fawmh vufrxyfEdkifao;ygbl;uGm .. udk,ftck
'DrSmtvkyfvm&Smwm .. tvkyf&jyD;rSvufxyfjzpfr,fxifygw,f ... }
rwfwyfMuD;awGESihf pum;aumif;aerdonfrdkU rsdK;ol zdwfrEu jyKvdkufonf/
] vmav .. at;at;aq;aq; pum;ajym&atmif &J&ihfxJ 0ifxdkifMur,favAsm ...
usaemfvJ 'DaeUtvkyftm;aewm .. }
udkaZmfvwfu olUtrsdK;orD;bufvSnhfMunhfonf/
] vJhvJhu tvkyfu cexGufvmwm[kwfvm; .. jyefESihfav? armif'DrSm
rsdK;oleJU ce aecJhvdkufOD;r,faemf ... aMomf arhvdkU .. olu
tufpf*sDtdwfcsfu emhpif; av ... }
] [kwfw,f&Sihf .. usru aq;&Hkudk 1em&Drxdk;cif ta&mufjyef&OD;rSm ..
aemufrS at;at;aq;aq;qHkr,faemf ... armif .. vJh oGm;jyD }
ajymajymqdkqdk vJhvJhqdkaom rde;f uav;u EIwfqufxGufcGmoGm;onf/ awmfawmfav; a0;oGm;rS
udkaZmfvwfu olUykcHk;udkykwf&if; cyfwdk;wdk;ajym\/ ..
] rif;b,fvdkxifvJ rsdK;ol ... olUMunhf&wm ZifZifeJU rqifbl;vm; ..... }
rSefaeaompum;ayr,hf ckvdkar;cHvdkuf&awmh rsdK;ol&ifxJ atmifhawmifhawmifhjzpfoGm;onf/
'DvlUES,f a&G;p&m&Sm;vdkU rrZifESihfqifwmudkrS a&G;MudKuf&w,fvdkU ... [kvJ awG;rdoGm;&avonf/
rsdK;ol rsufESmysufoGm;wmudkMunhfjyD; udkaZmfvwfu w[m;[m; &,fonf/
] aemufwmyguGm .. / rsufESmMuD;ysufroGm;ygeJU .. / vm .. 'dkU
qdkifxJoGm;xdkif&atmif? rsdK;oludkudk,fajymjyp&mawG &Sdw,f ..
rsdK;oltwGuf ta&;MuD;r,fxifw,f ... }
rsdK;ol rsufarSmifusHKUoGm;onf/ udkaZmfvwfqDrSm bmrsm; olUtwGuf
ta&;MuD;onhfowif;pum;&SdaeEdkifrSmrdkUwJhvJ/ .. olvJ rrZifeJUZmwfudktqHk;owfvdkU
b0opfawmif xlaxmifxm;rSudk .. /
tcsdefapmao;onfrdkU qdkifxJrSm vl&Sif;aeawmh pum;at;at;aq;aq;ajymvdkUaumif;aeonf/ ..
a'gihftpGefrS pm;yGJav;wGif olwdkU xdkifvdkufMu\/ rSmxm;aomvufzuf&nfawG a&mufrvmcifrSm
udkaZmfvwfu pum;pvdkufonf/
] ZifZifhudk udk,fvufxyfcGihfawmif;cJhwm? vlMuD;awGuwqihfyg
MudK;pm;cJhzl;wm rsdK;olodrSmyg .. }
] odw,f ... }
olUavoH eJeJ&dkif;csif&dkif;oGm;rnf/ 'gayr,hf'DtaMumif;t&mESifhygwfoufvmvQifawmh ckxd rsdK;ol
rwnfjidrfEdkifao;yg .. /
] at;uGm .. a,mufsm;av;csif; yGifhyGihfvif;vif;ajymMuwmaygh/ tJ'Dwkef;u
ZifZifuudk,hfudk b,ftxdawmif ajymcJhw,frSwfovJ .. }
rsdK;ol rsufvHk;yihfjyD; Za0Z0gESihfMunhfrdonf/
] oleJU rsdK;oleJU &dk;&dk;cspfolawGr[kwfzl;? ..
c&D;qHk;udktMudrfMudrfa&mufcJhbl;jyD;om;rdkU olUudk quf jyD;
qHk;jzwfxm;w,f/ .. cufwmu
olu vHk;0udk pdwfavQmhxm;jyD; aq;ukbdkUudk jiif;yJaeawmhwmav ... }
] [kwfuJh tefwD .. om; odjyD;ygjyD ...... }
] at;uG,f ... twdkcsKyfajym&&ifawmh ZifZihfudk
pdwf"mwfawGjyefwufvmatmif .. aq;ukcHbdkU
pdwfajymif;oGm;atmif om; ulnDyguG,f ... 'Dvdk ulnDwJhae&mrSm .... }
tefwDu pum; &kwfw&uf quf&ae[efjzihf ce &yfae\/ jyD;awmhrS wHawG;wcsufjrdKcsjyD;
tm;,lum qufajymvdkufonf/
] 'Dvdk ulnDwJhae&mrSm b,fvdk taetxm;eJUyJjzpfjzpf tefwDwdkU bmrS
0ifruefUuGufawmhbl;/ ..
ZifZifhudk wu,fom aorif;vufu jyefvk,lvdkU &&if om;wdkU tem*wfudk
tefwDwdkU jyefjyD; oHk;oyfnSdEdIif;ay;yghr,fuG,f .... }
] Asm ......... }
OD;av;u rsufESmtxm;&cuf[efjzihf tomxxGufoGm;\/ ..
Mum;vdkuf&aom pum;u 0rf;om&rSmvm; 0rf;enf;&rSmvm; rsdK;ol ra0cGJEdkifawmhyg/ ..
tckwavmrSm cHpm;csufawG rsm;vGef;vdkU vlvnf; xHkoGm;jyDxifygonf/ ..
--------------------------------------------tcef;wHcg;vufudkifbkav;udk nifompGmvSnhfjyD; wHcg;udk tomav;wGef;zGihfvdkufonf/
aeUvnfcif;ayr,hf jyLwif;aygufvdkufumawG csxm;onfrdkU tcef;xJrSm tvif;a&mif tenf;i,f
tm;enf;azsmhawmhae\/ .. wHcg;udkjyefydwf&if; rsdK;ol ajcoHrMum;atmif zGzGvSrf;vmcJhonf/ ..
ckwifay:wGifawmh oltonf;eifhatmif cspf&ygaom rrZif&,fav ... /
apmifyg;av;udk &ifbwfay:txdqGJjcHKxm;jyD; rsufvHk;av;awGrSdwfvQuf tdyfaysmfaeygonf/ ..
rsdK;ol ckwifab;rSm wifyg;vTJ0ifxdkifrdonf/ rrZif uawmh rEdk;vmao;/ ..
rrZif rsufESmav;udk Munhfvdkufawmh rsufESmav;u ododomom acsmifusaeonf/
EIwfcrf;av;awGu jzLazsmhjyD; teJi,fajcmufuyfae\/ yg;av;awGu t&ifavmuf rjynhfawmh/
.. 'gayr,hf
rsdK;olrsufpdxJrSmawmh rrZif ar;av;u ydkcRefjyD; ESmwHav;ydkay:ovdkjzpfvmwmuyJ
ydkvSaeovdkvdk xifrdawmhonf/ ...
] [if; ........ }
Munhfae&if;rSmyJ rrZif EIwfzsm;rS ryGihfwyGifhjiD;oHav;ESihftwl rsufcGHatmufrS
rsufvHk;av;awGuvIyf&Sm;oGm;Muonf/ .. rrZifrsm; Edk;vmawmhrSmvm;[k rsdK;ol xifvdkufrdayr,hf
rEdk;yg/
rrZif tdyfrufawG rufaeavonfaygh/ .. olUvdkyJ rrZifaum tdyfrufawGxJrSm olESihfqHkawGU
aeavonfvm; ..... /
Munhf&if;Munhf&if;ESihf rsdK;ol pdwfrxdef;Edkifawmh/ ..
rrZifrsufESmav;ay:odkU olUrsufESmudk tomwdk;uyfvdkuf&if; yg;jyifav;awGudk
nifnifomomerf;vdkufrdonf/ rrZif teJi,fvl;vGefUoGm;ayr,hf Edk;awmh rEdk;vmao;/ .. rsdK;ol
xyfjyD;awmh rrZif&JU jzLvGvGEIwfcrf;av;rsm;udk nifnifomomav; iHkaxG;um erf;vdkufrdawmh
rrZif vl;vGefU vIyf&Sm;um rsufvHk;av;awG yGihfvmonf/ ..
] rrZif ....... }
rsdK;ol wdk;wdk;jiifom ac:vdkufonf/ rrZifu bmrS jyefrxl; .. olUudkom
rjrifbl;olwa,mufvdkawGawGav; ai;Munhfaeonf/ ..
] rrZif ... usaemfav .. rsdK;olav .... }
oihftwGuftaumif;qHk;vufaqmifudk
uREkfyfwdkUay;&efMudK;pm;aeygonf/ xdkt&mum;
eHeufcif; opfwckyifjzpfygonf ... }
ae&Sife,fuifqmpifwm vlemapmihfcef;eH&Hay:&Sd yef;csDum;csyfav;awGMum;wGif csdwfqGJxm;aom
pmwrf;av;udk rrZifai;Munhfaeonf/ .. rsdK;oluawm hrrZifrsufESmav;udkyJ ab;wdkufav;
ai;Munhfaerd\/ .. ab;wdkufMunhfawmhrS rrZif rsufwGif;av;awG ododomomcsdKifh0ifaewmu
ydkjyD;
odomxif&Sm;vmonf/ .. vlpm;vJjyD; a0'emawG cHvdkU&&ifqdk&if rrZifudk,fpm; olom cHay;
vdkufcsifygw,f rrZif&,f ..... /
] rsdK;ol&,f ... MunhfygOD;? tJ'Dpum;av;u t"dyg,f&Sdvdkufwmaemf ... /
omrmefvlawGtwGuf eHeufcif;topfwckqdkwm bmrS rxl;jcm;vSayr,hf
r? wdkUvdk a0'emonfawGtwGufuawmh
aemufwaeU&SifoefaecGihfqdkwm wu,fudk wefbdk;rjzwfEdkifatmifygyJ ... }
rrZiftoHav;u cHpm;csufESihf wkefcgaeonf/ ..
rsdK;ol bmjyefajym&rnfrod? .. rrZifem;ydkwdk;xdkif&if; vufzsm;av;awGudkom qkyfudkifay;xm;
vdkufrdonf/ rrZif vufav;awGu at;pufae\/
] rrZif raMumufeJUaemf/ .. usaemf&Sdw,f ... }
rrZifu olUbufvSnhfjyD; azsmhawmhpGmjyHK;jyonf/
] r? raMumufygbl; rsdK;ol&JU .. bmvdkU aMumufaew,fxif&wmvJ ... }
] rrZif vufav;awGu at;pufaewJh[mudk ... }
] tJ,m;uGef;u at;vGef;vdkUyg[,f .... }
[kwfawmhvJ [kwfonf/ vlemukonhfXmevdkUawmif rxif&atmif
uifqmpifwmtwGif;bufwGifyef;csDum;csyfav;awG .. tvSarG;ig;uefav;awGESihf
tjyiftqifawGu vSyvGef;onfomru avat;ay;pufuvnf; at;pdrfhaeatmifzGihfxm;onf/ ..
rsdK;olawmif csrf;vmcsifovdkvdk ..... /
] wDwD .. wDwD .. }
rsdK;ol[ef;zkef;u rufaqh*sf0ifoH ay:vmonfrdkU xkwfMunhfvdkufawmh tdrfuae
tefwDydkUwmjzpfaeonf/ .. aeUvnf b,ftcsdefavmuf jyefa&mufEdkifrvJ ar;wmjzpfaeonfrdkU
awmfawmfMumMum apmihf&OD;rnhftaMumif;ESihf xrif;pm;rapmihfbdkU rsdK;oljyef&dkufvdkufonf/ ...
__________________________________________
ygvm0rf oJaomifurf;ajcodkU wdk;a0SUvmaom yifv,favEkat;onf wjzL;jzL;wdkufcwfae\/ ..
rrZif\ qHEG,fav;awGu avwdk;vdkufwdkif; vl;vGefUvIyf&Sm;aeMuonf/ .. aq;oGif;ukoaepOfu
qHyifwcsdKUuRwfukefMuayr,hf tckawmh [dkt&ifvdkyJ rrZifqHEG,fawGu jyefvdkU
eufarSmifoefpGrf;vmMujyD/ ..
rsdK;ol ab;uae rrZifrsufeSmav;udk aoaocsmcsmai;Munhfaerdonf/ .. aq;ukorI atmifjrif
jyD;ajrmufcJhonfrSm 2veD;yg;&SdcJhjyDrdkU rrZifrsufESmav;u jyefjynfhvmcJhjyD/ .. t&ifwkef;uxufyif
eJeJ ydkjynhfvmovdkvdk/ .. yg;av;awG ydkazmif;vmonf? EIwfcrf;av;awG ydkjyD; zl;zl;&G&G av;
jzpfvmonf/ ..
] avawGt&rf;wdkufvmjyD .. rrZif csrf;aejyDvm;[if ... }
] rcsrf;ygbl; ... rsdK;ol csrf;vdkUvm; ... }
rrZifu bD;wyfukvm;xdkif 0SD;csJav;ay:rS udk,fav;udkapmif;iJhMunhf&if; jyefajymvdkuf\/ ..
'D 0SD;csJav;u vltm;eJU wGef;vdkU&ovdk puftm;eJUvJ armif;vdkU&onf/ aps;awmh eJeJMuD;onfaygh/
rsdK;oluawmh rrZifudk wifjyD;wGef;&wm b,fawmhrS armw,frxifrdyg/ .. odkUayr,hf rrZifu
tcgcyfodrf; ol wGef;ay;wmcsnf;yJ pD;ae&rSm b,fvdkrS pdwfrajzmihfygqdkawmhvnf; OD;av;wdkUu
rjzpfjzpfatmif 0,fay;cJh&onfaygh/ ...
( jyD;ygjyD )