:

]{{{{{
< <]]<<^n]<]<f

< <
< <^j]<]c
< <

<f
<

:
www.nabilmasad@yahoo.fr

:


. 18



.


:
1 ) .. (
2
2

" " " " "
.

.






.
:

.


.
- :





)( .

3

"..
] [ "

.






)
(
( ) : ( )
.
.
- :
.

)( . )
( ) (

)(
:



.

)(
) :
( . ) (

)(

) :( ) ( ) ( ) (

.

)(



4

.
:

1
2
3

4

5
6
) (..
7
.
8
9

10 .
11


12
.






5

II




" "

1

. "
" ...

4









"

" " .

"

" 22
" ) (103

2

.
.
.
.
3
.

6

.

" "

) ( )
(
" :
"


. 1857 Ferdinand de " 1913
Saussure
.



.

:

.
:
X
: . .
.

.

) . . . (

:



signifiant signifie :
) (

.
1 :
.
2 :
. :
1

.
2

.


.


.



.

.

.
1 :



.


.

9

" ..
" .


.

) (
-
- .


)(





2 :


:
" " :
"

. " :

" "


"
"

.

.
10

.
.
. .
)( :
///// ./
".

1885 1939
" :
"
.
1 : ) (


) (...
1859 Bergson 1941
" :
"

11

. .
" " : "


.

"

.
"

"

2 :

.
" :
"
" :
" " :
" "

"
" :

" " :
12

)(
.

" :
" "
"
" :

"

.

III

1
13

.

.
1 .
2 : ) (
3 :
4 :
5 : )
(
6 :
7 : )
... (
R.Jakobson
: .
:

.



.

.

14

. .
1 :

.
2 :


" : "
3 :




.





.
.
4 :


.
15

5 :

.
.
6 :


.
7 :


.
8 :





.
9 :


.
10 :




.
11 :


.

16

:



.

17