CHHIMBAL

VOL. XVI ISSUE NO. 19 SUNDAY

CMWA INKHAWM PROGRAMME

www.chennaimizo.org chhimbalweekly@gmail.com 2 Pages Free Circulation Since 1998

AN OFFICIAL ORGAN OF THE CHENNAI MIZO WELFARE ASSOCIATION 10.NOVEMBER.2013

HUN HNUHNUNG
By: Upa Evan Lalmawia, Zohmun

Kan Lal Isua chu khawvelah a lo kal a, a riang em em a. Ran chaw pekna Dt. 17. 11. 2013 hawhchawpah a piang a, Sabengtung hawhchawpah a chuang a, thlan hawh chawpah LENGKHAWM ZAI INTIHSIAK an zalh ve bal mai a ni. Mahse nithum niin ropui taka kaihthawh a ni leh ta a, a zirtirte hnenah a inlar a, tuna a lo kal hmasak mai mai ang hi ni tawh lovin, ropui rapthlak A Hmun: CSI Wesley Church, takin, Lalberte Lalber leh hotute Hotu dinhmun luahin a lo kal leh dawn a ni. Chu mi Egmore hun chu hun tawp ( hun hnuhnung ) kan tih chu a ni. 1. A hun leh ni: Tan Hun : 03:30 pm Isua lo kal leh hun, a ni leh darkar thu hi tuman an hre lo. Lal Isuan, In ring rengin awm rawh u, in rin loh hunah mihring fapa hi a lo kal dawn si a, ( Mtt. 24 : 44 Hruaitu : Nl. Hmingchhuanmawii ) a ti a ni. Isua vek chuan, Chu mi ni leh a hun thu chu Pa chauh lo chuan, tuman (Sheynoy Nagar) vana vantirhkohte pawhin, fapa pawhin an hre lo, ( Mtt. 24 : 36 ) a titawp mai a ni. Tantu : Nl.Sanglianthangi (Chepauk) Chumi tanchhan chuan mi tam tak chuan, A lo kal lehna tur thu hi keini lo buaipui chiam chiam chi a ni lo ve, an ti thin a ni. A dik mek lain Pathian thuah mi tam tak Thawhlawm Khawntu : chu an inthlahdah phah a. A hun leh ni leh darkar chiah hi hre lo mah ila, inring reng 1. Tv. Raymond Lalremruata (UCA) turin min duh a. Chu bakah a lo kal ni a hnai tawh a ni tih chhinchhiahna tam tak Lal 2. Tv. Beichatlaisa Azyu (Loyola) Isuan a sawi a, chu chu Pathian thu ngei hmang hian kan ngaihven thin tur a ni. 2.Isua lo kal lehna tur chhinchhiahna: Zirtirte khan Lal Isua lo kal leh hun tur hriat thuah beidawng tawh mahsela, a Thusawi tawi : Tv. P.C. Michael lo kal dawn hnai tawh a ni tih hriat theihna Lalrinkima (Triplicane) tur tal an la ti ta zel a. Chu erawh chu Lal Isuan chhinchhiahna tam takin a hrilh a ni Hla Hriltu : Nl. B.Zonunchami ( Matt. 24: 3; Mk. 13 : 3 4; Lk. 21 : 7 ). (Chepauk) Chu chu I lo zir chiang dawn teh ang. Tin, niah te thlaah te, arsi-ah te chhinchhiahna Musicians: a awm ang a, tuifinriat rum leh a fawn 1. Tv. Lalruatfela (Choolaimedu) 2. Tv. Lalnunsanga sailo (Tambaram) avangin, leiah pawh hrehawmna leh manganna a thleng ang. Thlabar avang leh 3. Tv. Philip Chawngkunga khawvela thil lo thleng tur chu ngaihtuah (Choolaimedu) avangin mite an thi dang ang Isuan a ti ( Receptionists : Lk. 21 : 25 28 ). 1. Tv. F.Zoramthanga (Choolaimedu) a) Lirnghing: 2. Tv. Isaac Chawngmuanpuia Mi thiamte chuan, tun hma kum (Choolaimedu) 100 kal ta chhunga lirnghing thin zat 3. Nl. Vanneihsangi (Chepauk) belhkhawm aiin, tun laia kum khat chhunga 4. Nl.J.Lalthanzuali (Chepauk) lirnghing zat hi a tam tawh zawk a ni, an ti hial. He lirnghing kawng ( Earthquake Zone ) ah hian kak nasa fe a awm an ti bawk Bible Changthlan a ni. Heng hi Lal Isua lo sawi lawk vek tawh kha a ni a. Pathianin Van pawh ka la Chutichuan rinna chu hriatna tinghing ang a ti hial a nih kha. Mi thiam avangin a lo awm thin a,tin,hriatna leh hrezau apiang an mangang ta mai. chu Krista thu avangin a lo awm. Ringtute tan chuan thilmak a ni lo. Lal Isua sawi sa vek a ni. A takin a lo thleng mek Rom.10:17 tihna a ni mai. b) Hri leng: Hrite a leng bawk ang (Lk. 21 : www.vanglaini.org 10 11 ). AIDS natna hian khawvel a
Thawhlawm Hlantu :Tv. R.Lalchhinchhiaha (Chepauk)

luahkhat zo ta, tih theih a ni. He natna avangin khawvelah hian minute 15 dan zelah mi pakhat an thi a ni. Kan zingah pawh he natna avanga thi kan tam tawh hle a ni. Thluak lam natna hripuite pawh hi kan thih phah nasa em em a, Doctor-te pawh an mangang hle a ni. B po leh C po natnate pawh hian mihringte min suat nasa hle a nih hi. Heng bakah pawh Arva natna, Cancer natna te, leh natna dang rapthlak pui pui kan hriat sen rual loh chuan khawvel hi a luan hlup mai zawng a nih hi. c) Sual tihpun: Bible chuan, Tin, sual a la pun dawn avangin mi tam zawk hmangaihna chu a la dai ang ( Mtt. 24 : 12 14 ) a ti a. He hrilhlawkna pawh hi kan tawng mek a ni. Hurna, uirena, tualthahna, ruk rukna, thisen chhuah chakna, chapona, mahni hmasial avanga inthendarhna, lalna leh thuneihna inchuh a, indona rapthlak tak lo thleng te, sual pun nasat tawhzia hi kan sawi seng tawh lo a ni. Rinawmna te, diknate a thlawk bo zo ta. Remna leh muanna an sawi zin poh leh indona a thleng zing zawmah zawk a ni. d) Chhiatna dang: Ni zung tuamtu Ozone a teh tak avangin ni sa chu hleihluak takin a sa ta mai a. Khawvel boruak sik leh sa a tikhawlo vek a ni. Chu chuan Vur tlang

CHHIMBAL

SUNDAY
lian pui puite chu a tichhia a. Hmun thenkhatah tui a lian a, hmun thenkhatah khua a kheng a, hmun thenkhatah chuan tuifinriat leh vana arsi-te chet dan phung a tidanglam zo vek bawk nen. Mi thiamten van sang leh tui chunga an program neihte pawh a tisukuk ta a ni. e)Israelte dinhmun: Lal Isua lo kal lehna chu a hnai tawh ang, tih hriat theihna chu Israelte dinhmun atang a ni. Lalpa chuan heti hian a ti. Chu mi ni-ah chuan kebai ka khawm ang a, kebai chu a chi bangah ka siam ang a, hnam chak takah ka siam ang ( Mik. 4 : 6 8 ). Hei hian Israel-te mi tihduhdah leh thah bang mai an nih atanga hnam zalen an nih lehna tur thu a tilang a ni. Israel-te chu AD 70 ah khan nasa taka um darhin an awm a. Khawvel hmun hrang hrangah an vak vai a ni. An vahvaihna ram atang chuan Jerusalem chu an theihnghilh ngai lo va Pathian hruai khawm leh hun tur chu mittui nen an thlir thin a. Pathianin zawlneite hmanga a lo sawi lawk ang ngeiin, kum 2000 dawn lai asdas vakvai tawh chu, May 14, 1948-ah chuan zalenna ( Independent ) an hmu ta a ni. Zawlnei Isaia hmangin, Ka fate chu hla tak atangin rawn hruai u la, ( Isaia. 43 : 6 ) a lo ti daih tawh a. Tichuan ram hrang hranga darhsarh tawh Israelte chu an ramah an lo hawng zung zung ta mai a nih kha. Ezekielan, Buh thu ka pe ang a, ka tipung ang a, I chungah tam a tla tawh loving ( Ezek. 36 : 29 ) tih a sawi chu a lo thleng dik ta a. Pathian malsawmna nasa tak an dawng cho ta zel a ni. Israel-te lo din chhuah leh na tur hi Bible-ah chuan theipui chawrno angin a sawi bawk( Luk. 21 : 29 ). Israel-te chuan an ram tiau tawh hnu chu, an han chei ta a, kum 30 chhung lekin thei kung chi hrang hrang vaibelchhe tak hnih aia tam an phun hman a ni. Buh leh bal, thlai leh ran vulh lamah an thang em em a, ram danga thawn chhuah tham khawp an thar thin a ni. He ram tlawh tur hian ram hrang hrang atangin mi tamtak an kal zut zut thin a, chu pawh chu a ram tihausatu pakhat a ni a. Olive zawm leh thu Paula sawi ( Rom 11 : 24 ), theipui chawrno ( Lk. 21 : 29 30 ) Lal Isua sawite chu a takin a lo thleng ta. Hei pawh hian Lal Isua lo kal leh hun a hnaih tawhzia a tilang chiang hle a. Lal Isua chu a lo kal thuai dawn a ni.

10.NOVEMBER.2013

Editorial
Chhimbal: Chennai Mizo Welfare din tirh anih atangin Chhimbal chanchinbu pawhin hun harsa tak tak karah te kal chho ve naw naw in tun hun hi alo thleng thei a, kan member hlui mi inpe tak takte kha an chhuanawm hle a ni. Chutih rual chuan keini tuna awm mekte hian CMWA tan hian enge kan tih ve theih tawk tih hi kan in zawh nawn fo atulin ka hria. Athen chuan thusawite, zai te, lam te thlengin an thiam anga, then khat chuan sports lamah te a ni ang a, thenkhat chuan thu ziah lamte pawh a ni ang. Chutiang zelin kan thil thiam te pawh adang nuk hlawm awm e, heng kan talent dawn te hi he CMWA tan leh keimahni ngei tan pawh hian kan theihtawpin hmang thin ila Pathian pawhin aletin mal min sawm arinawm tlat a ni. I thil thiam chu engpawh nise tangkai taka hman anih theih nan leh miten ahlut zia anlo hriat theih nan pho chhuah hun siam thin ang che.
KAN CHHUNGKUA 1. Kan Worship committee member tangkai tak Nl.Anne Biakhmingsangi chuan Dt.11.Nov.2013 hian Chennai alo chhuahsan dawn ta reng mai a, akal leh zelna turah duhsakna kan hlan e. 2. Kan member Albert Lallianfala Madras University, Department of Sociology a Ph.D zir mek chu dam lohna vangin Shakti Hospital ah admit a ni a, alo dam thuai theih nan kan tawngtai naah kan hre theuh dawn nia. 3. Dt.17.11.2013 karleh Pathian ni hian Mizo Sport intihsiakna pakhat Lengkhawm zai hmanga House inelna neih tur a ni a, ahnuaia mite hi kan judge turte an ni ang; I) Revd. Lalrokhuma Hmar II) Pi.Mary Lalrinmawii III) Nl.Julie Zothanpuii Khawlhring

Editorial board
Editors K. Lalchhuanliana 9790978813 Jt.Editors Lalnuntluanga Vanchhawng 9176955764 F. Hmingthanzuala 9600027841 Lalthanpuia 7401652340 Correspondents Tv. C.Lalnuntluanga 9940187058 Tv. Lalnunthara 9884820638 Tv. R.Lalruatfela 9677160495 Nl. Hmingsangzuali 9940441412

ARTICLE WRITTING COMPETITION

Article Writting Competition buatsaih tum a ni a, House inelna a hman nghal tur ani dawn a ni. Tel tur zat bituk a awm lo anga, house tin atangin memberten house tan aziak thei ang. Thupui a awm dawnlo a, Pathian thu emaw Chennai mizo te nena in hmeh thei leh kan hmasawn tlan theihna tur lam hawi zawnga ziah theih nise alawm awm hle ang. 2000 words aia tam lo ziah tur a ni bawk ang. Tel duh tur chuan mahni House Leader te hnen a in hriattir tur a ni e. Dt.01.Dec.2013 aia tlai lo ah submit vek tur a ni.

HLIMNA NI ROPUI CHU A ENG Hlimna ni ropui chu a eng, Zantiang hi kawlrawnah a liam; Lei Bethlehem dai reh a nghak. A hming chu Lal Imanuel A chungnung ber,a chungnung, Chungnung ber Lal ropui Leiah hian kumkhuain. Rem leng se, Halleluia! A hmel enin a tlawm na a. Van leh khawvel Lalber a ni; Leia lalin do mah sela. A ram a la zau zel ang a.