Krist Gyula (Szeged, Magyarorszg)

Az rpd-kori teleplsnv-ads
A magyar trtnelem rpd-kora a 8951301 kzti idszakot oglal!a mag"an# $nnek kezd dt%ma a &on oglals' amikor a magyarok "irtok"a (ettk mai lak&ely)ket' a *rpt-meden+t' zr, (szma pedig az rpddinasztia igon (al, ki&alsnak esztende!e# A (izsglat alap!t kpez orrsanyag1 mennyisge s-k"an piramisknt (agy ord-tottan el&elyezett tl+srknt "rzol&at,# $z azt !elenti' &ogy a kezdeti idszak"an .a piramis +s/+sn' illet(e a tl+sr "emeneteli 0ny-lsn01 egyetlen -rott k/t sem ll rendelkezs)nkre' amely a magyarok /! lak&elyn telep)lsne(et eml-tene# $z lnyeg"en szz(es' 895-tl a 2# szzad (gig ter!ed idszak# 3izonytalan id"en' taln mr a 2# szzad (gn' ms (lemny szerint +sak 1004-"en !elent meg az els -rott &-rads a *rpt-meden+e telep)lseirl# $ttl kezd(e az adatok olyamatosan s egyre n(ek( "sg"en ramlanak# 5zent 6st(n kirly %ralkodsnak (gig .1038-ig1 sszesen 51 telep)ls 57 ne(e maradt rnk &iteles orrsok"an' ez a szm a 266# szzad (gig sok szzra ntt' a 2666268# szzad ord%l,!ra pedig sok ezerre d%zzadt# Am-g te&t a 895 1301 kzti 700 esztend els idszaknak telep)lseit akr egyes(el is (izsgl&at!%k' a korszak (gre a &atalmasra d%zzadt adatmennyisg miatt mr +sak t-p%sok megllap-tsra (an le&etsg# Amennyi"en e korszak telep)lseinek n(adsr,l k-(n%nk kpet adni' mindenekeltt annak ismerete sz)ksges' &ogy mi,ta szmol&at%nk a magyaroknl telep)lsekkel# A orrsanyag eml-tett &inya k(etkezt"en +sal,ka dolog lenne arra a k(etkeztetsre !%tni' &ogy mi(el 895 %tn az els telep)lsne(ek +sak a 2# szzad (grl .illet(e 1004-"l1 ismertek a *rptmeden+"l' ekkor alak%lt ki a magyar telep)ls&l,zat# $z akr mg igaz is le&et persze' +sak igazsga ezen az /ton nem "izony-t&at,# 9ppen ezrt ms eszkzket kell igny"e (enni a &omlyokkal teli korai szzadok .a 62# s a 2#1 (al,s &elyn(i (iszonyainak megismers&ez# :ontos e &ely)tt leszgezn)nk' &ogy a to(""iak"an a telep)lsne(et s a &elyne(et nem szinonimaknt &asznl!%k# A &elyn( (agy ldra!zi n( tr"en el&elyezked ldra!zi o"!ekt%m megne(ezsre szolgl .le&et &egy' oly,' de telep)ls ne(e is1' a telep)lsn( pedig +sakis ez %t,""inak' (agyis az em"eri lak,&elynek a megne(ezsre szolgl# A magyaroknak te&t a 62# szzad"an le&ettek .(oltak1 &elyne(eik' de nem "iztos' &ogy ltezett kr)k"en telep)lsn( is# $zt a m%nka&ipotzist konkrt 62# szzadi .895 eltti1 adatok seg-tenek meg(ilg-tani#

Az rpd-kori telep)lsn(-anyag gazdag' de egyelre mg nem tel!es tr&zt l# ;<=>::< ;<=>;<? Az rpd-kori @agyarorszg trtneti ldra!za# 668# 3%dapest 19A31998# $ m%nka els kt ktete anyagnak sa!tos szempont szerint +soportos-tott eldolgozst l# Belyn(trtneti adatok a korai ,magyar kor",l# 14# *zzteszi BC::@ADD 65E8D>FG AD6EAEHEB 8AI9>6A# A @agyar D(ar+&-(%m *iad(nyai# 1#' 3# Je"re+en 199K#' 1999# Lgyan+sak nagy anyagot tartalmaz tematik%s "onts"an *>65EH ;<LIA@A** :$>$DF5G$;:M I5GIH? Adatok 0korai0 &elyne(eink ismeret&ez# 666# A+ta Lni(ersitatis 5zegediensis de Attila N,zse nominatae# A+ta Bistori+a 77 .19K31' 78 .19K71' reprint? 19KK#

A mg a *rpt-meden+n k-()l tart,zkod, magyarsggal kap+solat"an kt &elyne(et eml-t egy 2# szzadi grg nyel(O orrs' 3-"or"ansz)letett *onstantin +sszrnak a "irodalom kormnyzsr,l sz,l, m%nk!a# A szerz mindkettt a magyarok egy-egy 62# szzadi lak,&elynek' szllster)letnek meg!ellsre &asznlta' az egyik Ie(edia .eredeti -rskpe szerint Lebedia1' a msik $telkz (Atelkouzou)#4 $z %t,""ir,l e &ely)tt nem kell sz,ln%nk' &iszen egyrtelmOen "izonyos' &ogy nem telep)lsn(' &anem ter)letn(' leg/!a"" magyarzat szerint azon Pr%t oly,nak egy msik oly,(al .a Jnyeszterrel (agy a J%n(al1 "ezrt kzre (onatkozik' amelyet akkor $telnek &-(tak# Ie(edir,l azt !egyezte el a "izn+i %ralkod,' &ogy ezt els (a!d!%k' Ie(edi (Lebedias) ne(rl ne(eztk el# @O("en szmos -ia (gzdsO orszgne(et eml-tett' kz)l)k olyant is' amilyent (%lgrnyel(i sz,",l maga alkotott meg# Qgy ke(s ktsg)nk le&et a tekintet"en' &ogy a Ie(edia n(alak a +sszr alkotsa#3 $zt knnyen &i&et( teszi az a kr)lmny' &ogy a dl%krn steppn l magyarok alig&a ismer&ettk a klasszik%s nyel(i .grg' latin1 -ia orszgn(kpzt# 8iszont annyi"an mgis &ordoz&at (al,sgmagot *onstantin le!egyzse' &ogy a magyarok egy ter)letet ne(ez&ettek els (a!d!%k .azaz trzs !)k1 %tn Ie(edinek' ami&ez az%tn a +sszr &ozztette a szoksos -ia orszgn(kpzt' s -gy megalkotta Ie(edia ne(t# $&&ez a elte(s&ez az ad "iztos &tteret' &ogy a magyaroknl a korai idszak"an a legink"" elter!edt telep)lsn(-t-p%s az /n# p%szta szemlyne(es n( (olt' (agyis amikor az em"eri lak&ely .a telep)ls1 ne(e megegyezett egy szemly n((el' mgpedig azrt' mint&ogy a szemlyn("l "rmi le kpz' rag (agy !el &ozzadsa nlk)l (lt telep)lsn(# *onstantin +sszr te&t azt &all&atta magyaroknl meg ord%lt "izn+i k(etektl' &ogy azok Ie(edinl .k(etkezskppen Ie(edi"en1 !rtak' s e""l megalkotta a magyarok orszgnak ne(eknt Ie(edit# $nnek kap+sn azon"an elk(ette azt a t(edst' &ogy Ie(edi .a mai magyar alak szerint IR(ed1 ne(t egy egsz orszg ter)letre kiter!esztette' &olott mint 3enk Iornd megllap-totta a Sp%szta szemlyn("l lett &elyne(ek' amilyen a Lved is' a magyar n(ads"an sohase !el"ltek orszgot' tartomnyt' st mg kiter!edte"" ter)letet sem' &anem mindig +sak szOke"" szlls&elyet' illetleg telep)lst0# 7 Ie(edi ne(e te&t +sakis egy kis trsget ne(ez&etett meg' a krds azon"an ezzel nem dlt el' mert &iszen az szlls&ely ppen /gy le&etett' mint telep)ls# Az %t,""i (ek"en a magyar trtnett%domny"an leza!lott (itk eredmnyekppen megersdtt az az llspont' &ogy a &on oglal, magyarok nomdok (oltak#5 Eelep)lsi (iszonyaikra les nyt (et egy ara" nyel(O m%nka' amely a 2# szzad kzepi magyarokr,l ezt a t%d,s-tst &agyomnyozta rnk? Sszlls&elyeik a J%na oly, mentn (annak' k mag%k
4

3 7

@C>A8F56* ;<LIA? Az rpd-kori magyar trtnet "izn+i orrsai# :ontes 3yzantini &istoriae B%ngari+ae ae(o d%+%m et reg%m eT stirpe rpd des+endenti%m# 3%dapest 1987# 7477# *>65EH ;<LIA? Ie(edia s $telkz# @agyar Dyel( 97 .19981 154157# 3$D*U IC>DJ? A magyarsg &on oglals eltti trtnet&ez Lved s #tlk"z kap+sn# 6n? Ean%lmnyok a magyarsg &on oglals eltti trtnet"l# A @agyar Dyel(t%domnyi Ersasg *iad(nyai# 1K4# szm# 3%dapest 1985# 11# *>65EH ;<LIA? A &on oglal, magyarok letm,d!r,l .Qrott orrsok alap!n1# 5zzadok 149 .19951 5457#V $IE$> 65E8D? W!a""an ellelt ara" orrsok a &on oglalskori magyarsg (iszonyair,l# 9let)nk 199KX1# 88#

pedig nomdok' mint a "ed%inok# 8rosaik nin+senek' sem &zaik' &anem nemezstrak"an laknak' sztsz,rt t"or&elyeken0# A Lgyan+sak a magyarok lland, telep)lseinek &inyra m%tat' &ogy a 2# szzad kzepn 3-"or"ansz)letett *onstantin +sszr a krpt-meden+ei magyarok szllster)lett oly,k s nem ms%tt alkalmazott gyakorlatnak meg elelen (rosok szerint adta meg#K A 950 kr)li idkig te&t a magyaroknak nem (oltak &zakat mag%k"an oglal,' szilrdan rgz)lt &atr/ al(aik' &anem a legel(lt, nomd gazdasg sza"lyai szerint lland,an (ltogattk szllsaikat# A Ie(edi szemlyn("l kialak%lt &elyn( sem !elent&et te&t telep)lst' &anem szllster)letet' azt a kis trsget' a&ol Ie(edi trzs nemzetsgnek strai lltak# $z a kr)lmny egyszersmind magyarzat%l szolgl a p%szta szemlyne(es telep)lsne(ek kialak%ls&oz# Amint erre @o,r $lemr mr (tizedekkel ezeltt rm%tatott? ez a n(adsi m,d S"izonyra mg a nomadizls kor",l szrmazikY' amikor t%dniillik +sak (alaki&ez le&etett menni' de nem (ala&o(0# 8 Inyeg"en &asonl, llspontot kp(iselt *ertsz @an, is? ez a magyarsg Skeletrl &ozott gyakorlata0' amely a magyarsg nomadizl, korszak(al esik egy"e' s az Sazonos n( em"ernek s ldnek a llek"en (al, tkletes azonos-tst !elenti0#9 A p%szta szemlyne(es telep)lsne(ek nomdsg&oz (al, ktdst m%tat!a' &ogy ez a n(adsi m,d a magyarokon k-()l az e%rzsiai trsg"en +sak a szintn nomd m/lttal rendelkez trksg sa!t!a# 10 A magyaroknak krpt-meden+ei tart,zkods%k els idszak"an te&t ppen /gy nem (oltak telep)lsne(eik' miknt Ie(edi"an s $telkz"en sem# .Ami te&t ente"" +sal,ka ltszatnak tOn&etett' az ms /ton igazolst nyert#1 $z az idszak egszen addig tartott' am-g "omlsnak nem ind%lt a nomadizm%s' s meg nem kezddtt a magyarok lland, al(ak"an trtn letelepedse# $z a olyamat kezdete a 2# szzad msodik elre te&et' %gyanakkor (ge sokkal ke(s" pontosan !ell&et ki' mi(el &osszan elny/lt' amint errl -rott orrsok a 26 266# szzad ord%l,!ig .illet(e taln a 266# szzad kzepig1 tan/skodnak# Lgyan+sak rsze le&etett a to(""l nomadizm%snak is a""an' &ogy mg a ks""i szzadok"an is igen nagy szm"an keletkeztek e m,don telep)lsne(ek# A &on oglal, magyarok *rpt-meden+"e (al, "etelepeds)k %tn te&t mg (tizedekig nem &oztak ltre sa!t telep)lsn(-anyagot' azon egyszerO ok",l ki oly,lag' &ogy nem (oltak lland,an egyazon &elyen le( telep)lseik' amelyeknek a ne(e "izton eligaz-t&atta (olna ket a tr"en# 11 5zemlyek ne((el ne(eztk meg a szlls&elyet mint tettk mr a dl%krn steppn
A

A &on oglals kornak -rott orrsai# 5zerk# *>65EH ;<LIA# 5zegedi *zpkortrtneti *ny(tr# K# 5zeged 1995# A5# K @C>A8F56* ;<LIA? az 1# !egyzet"en i# m# 78# 8 @CH> $I$@9>? @agyar &elyn(t-p%sok# Dp)nk s Dyel()nk 8 .193A1 110#V LU#? Zest%ngarn im @ittelalter im 5piegel der Crtsnamen# A+ta Iitterar%m a+ 5+ientiar%m >eg# Lni(ersitatis B%ng# :ran+is+o-6osep&inae# 5e+tio P&ilologi+a# 2# 5zeged 193A# 41K# 9 *$>E95G @ADH? A magyar &elyn(ads trtnet"l# @agyar Dyel(r A8 .19391 3335# 10 *D6$G5A 65E8D? *eletmagyarorszg &elyne(ei# 6n? @agyarok s romnok# 6# 5zerk# Jer N,zse ;ldi Iszl,# A @agyar Ertnett%domnyi 6ntzet 9(kny(e 1973# 3%dapest 1973# 14A148# 11 *>65EH ;<LIA? A *rpt-meden+e 2# szzadi &elyne(eirl# @agyar Dyel( 93 .199K1 149135#

Ie(edi szlls&elye eset"en ' s &a az llatok /t!t k(et(e straikat t(ola"" (ertk el' az /! &elyet to(""ra is %gyanannak a szemlynek a ne((el illettk# $z a &elyzet ameddig ennllt egyltaln le&et( sem tette magyarok adta telep)lsne(ek kialak%lst# A magyarok nem lakatlan' &anem lakott trsg"e rkeztek 895-"en' amelynek lak,i mr letelep)lt letm,dot olytattak' ennl og(a sa!t n(adsi rendszer)k"e illeszked telep)lsne(eik (oltak# A magyarok /gy tallkoztak legkor""an telep)lsne(ekkel' &ogy t(ettk az itt l npekit# .$zzel egy)tt kl+snztek persze a trsg oly,- s &egyne(ei"l is' ez azon"an nem kpezi a !elen -rs trgyt#1 Bogy milyen &elyn(i anyagot talltak a magyarok a *rpt-meden+"en' n(t-p%sonknt igen eltr m,don meg(laszol&at, krds# :leg (-zne(eket illeten le&et kontin%itst kim%tatni a 895 eltti s %tni idk kztt' telep)lsne(ek esetn ez sokkal ne&eze""# =nmag"an &allatlan%l leszOk-ti a sz,"a !&et telep)lsne(ek krt az a korrekt "izony-ts rdek"en elenged&etetlen elttel' &ogy a gyan/"a (ont telep)lsn(nek a magyarok iderkezse eltti id"l &iteles -rott orrs",l ismertnek kell lennie# Dos' a *rpt-meden+e J%nt,l ny%gatra es ter)letn mg akad egy-egy 62# szzadi .895 eltti1 orrs' "r ez is igen szerny mennyisg"en' de a J%nt,l keletre es nagyo""ik rsz"en egyetlen egy ilyennel sem rendelkez)nk# 8agyis telep)lsn(i kontin%itssal ele(e +sakis a meden+e ny%gati rszn szmol&at%nk# Ga(ar!a a tisztnltst' &ogy a n&ny 895 eltti s %tni &elyn( olytonossga esetn nem dnt&et el "izonyosan' &ogy az eredenden (-zn(i eredetO ne(et a magyarok (-zn(knt (agy telep)lsn(knt (ettk-e t# A magyarok rkezte eltti (tizedek"l ismert Abla$za, %ur$auua s &itrava mint A"ln+' Eor"a s Dyitra tker)ltek a magyar"a' de krdses' &ogy eredenden (-zn(knt-e' (agy mint Dyitra eset"en (lelmez&et mr telep)lsn(knt# P+s s *eszt&ely alkot!a azon telep)lsek r(id sort' amelyek eset"en (-zn(i eredet gyan/!a nem mer)l el' s az elne(ezs"eli olytonossg kill!a a kritikt' "r !ellemz' &ogy mg ez esetek"en is nmi S ilol,giai +sa(arra0 (an sz)ksg a kontin%its igazolsra# P+s ne(e 8K1 t!n 'ui$(ue basili)ae' egy 890# (re &amis-tott .de &iteles elkpre (issza(ezet&et1 rank okle(l"en pedig *+ ae))lesiae alak"an ol(as&at,' !elentse [t templom' t egy&z[# $z az alak 'ui$(uee))lesiae orm"an szlt"en &asznlatos a magyarorszgi latinsg"an P+s ne(eknt .a (ros nmet :)n kir+&e [t egy&z[ ne(e is %gyaninnen ered1' (iszont a magyar so&a nem ne(ezte P+set =tegy&znak# Qgy elte&et' &ogy a magyar P+s n( egy &on oglals eltti' [t[ !elentsO indoe%r,pai .szl(1 sz, meg elel!e' az' amely a latin alakok ltre&oz,!a (olt# A *eszt&ely telep)lsn( !,l le(ezet&et egy latin )astellu [(r' erssg[ sz,",l' amely egykor a *eszt&ely melletti enkp%sztai erd-tmny !ellsre szolgl&atott' "r itt meg az a ln+szem &inyzik' &ogy

tnyleg szolglt is#14 A J%nt,l keletre adatok &-!n egyetlen telep)ls ne(e sem (ezet&et (issza igazolt m,don a magyarok eltti idre# Bogy a *rpt-meden+e egy ki+siny ter)letn milyen &elyne(ek ltek a 2# szzad %tols, egy-ms l (tized"en' a "izonytalan keltezsO grg nyel(O (eszprm(lgyi okle(l"l t%d&at, meg' mr persze +sak a""an az eset"en' &a ennek az iratnak a keltt 985990 t!ra keltezz)k# .D&ny (tizeddel ks""i datls esetn ez a kp rtelemszerOen a 26# szzad els negyedre r(nyes#1 Dos' a (eszprm(lgyi okle(l 13 telep)lsne(e kztt egyetlen egy sin+s' ami magyar .(gs okon inn%gor (agy %rli1 eredetO lenne# $z nmag"an arra m%tat' &ogy a magyarok inn%gor eredetO nyel()k sz,kin+s"l alkotott megne(ezsekkel mg nem &agytk ra!ta lenyomat%kat a diplomn' de azrt t"" le m,don kim%tat&at, te(leges szerep)k a telep)lsek megne(ezs"en# @agyar !ellegO n( a 13-",l a Sa tag' amely az ismeretlen eredetO sz$t ig"l kpzett olyamatos mellkn(i igen( .!elentse te&t [sznt,[1' to("" p%szta szemlyn("l alak%lt telep)lsn(( ,adrougou .ma Padrag\-k/t]1 s -es.re .ma 8eszprm1#13 Padragot illeten a telep)ls n(ad,!r,l is rendelkez)nk ismerettel# A (eszprm(lgyi okle(l 1109# (i meg/!-tsa szerint %gyanis ,odru) al%"an ,odru) ia lt#17 8eszprm eset"en nagy (al,sz-nOsggel llap-t&at!%k meg' &ogy a 62# szzad"an a telep)lsre &asznlt' nmet"l magyarz&at, /rtahu ne(et15 a magyarok nem (ettk t' &anem mag%k adtak annak /! elne(ezst# 5a!tsgos (iszont' &ogy mind Padrag' mind 8eszprm eset"en a telep)ls n(ad,!nak ne(e szl( eredetO# $zt akknt le&et rtelmezn)nk' &ogy e telep)lseken szl( szemlyek .alkalmasint szl( np+soportok1 ltek' (iszont a n(ad,k a kzel)k"en megtelepedett magyarok (oltak# $zt a magyarzatot nagy nyomatkkal &/zza al az a tny' &ogy a (eszprm(lgyi okle(l 13 telep)lsne("l meglepen sok a szl( kzn(i eredetO .olyan !elentssel' mint [ azekasok[' [ e!edelem[' [szlt(ek mellki \telep)ls][' [erdn t/l\i telep)ls][ st"#1' ami arra m%tat' &ogy e""en a trsg"en' (agyis a 3alaton krnykn a 2# szzad (ge el igen !elents szl( npessg lt' s a telep)lsne(ek nagy rsze szl(ok n(ad, te(kenysgrl tan/skodik# 5zent 6st(nnak kirlynak a 26# szzad els (tized"l ennmaradt &rom okle(ele .a pannon&almi' a (eszprmi s a p+si1' (alamint leg a szzad kzeprl .10551 szrmaz, ti&anyi alap-t,le(l immr egszen ms kpet m%tat# 8iszonylag nagy szm"an (annak "enn)k kp(isel(e a ti&anyi"an
14

13

17

15

A ne(ek to(""lsre l# *>65EH ;<LIA? A krpt-meden+ei &elyn(anyag kontin%itsnak krds&ez# 6n? D( s n(k%tats# Az 6n+ze i ;za &allnak 10# ( ord%l,!n rendezett emlk)ls eladsai# 5zerk# 39*956 6@>$# A @agyar Dyel(t%domnyi Ersasg *iad(nyai# 1K0# szm# 3%dapest 1985# 1544#V *655 IANC5? Pann,nia &elyne(einek kontin%itsa# 6n? Bon oglals s nyel(szet# 5zerk# *C8F5 I5GIH8$5GP>9@< I5GIH# A &on oglalsr,l sok szemmel# 666# 3%dapest 199K# 18K19K# *>65EH ;<LIA? Adatok s szempontok a magyar &elyn(ads kialak%ls&oz a 226# szzad ord%l,!a t!n# D(tani 9rtes-t 15 .19931 400404# Jiplomata B%ngariae anti^%issima# 6# $dendo opero prae %it ;$C>;6L5 ;<=>::<# 3%dapestini 1994# 3AA# 3C;<A< EA@5? A *aroling-kori 8eszprm pro"lm!a# 6n? 8eszprm kora kzpkori emlkei# 5zerk# 8# :CJC> G5LG5A# :elol(as,)lsek az rpd-kor",l# 4# 8eszprm 1997# A13#V 5CI<@C56 I5GIH? 8eszprm korai trtnetnek n&ny krdse# 6n? 8lasz/ton# Pognysg keresztnysg' *elet Dy%gat# *on eren+ia a 226# szzad krdseirl# 5zerk# *>$J6F5 I5GIH# 8eszprm 4000# 131134#

pedig ki e!ezett t/ls/lyt alkotnak az %rli . inn%gor st"#1 eredetO kzsza(ak' ami a magyarok &atrozottan r(nyes)l szerepre m%tat a telep)lsn(ads"an# 3r sok kr)lmny %tal arra' &ogy a szl( nyel(O lakossg igen !elents szmarnyt tett ki a krpt-meden+ei ssznpessgen "el)l .a 5zent 6st(n kori &elyn(anyag alap!n le(ont k(etkeztetssor szerint +saknem elt1A1' de ez immr ke(ss m%tatkozott meg a n(ads"an' szem"en a kor""i (eszprm(lgyi okle(llel# $nnek t"" oka (olt# :elgyors%lt a szl( .s a !,(al +seklye"" szmarny"an kp(iselt trk1 a!k/ npessg asszimil+i,!a' a @agyar *irlysg megsz)letse %tn a magyar nyel( lett a *rpt-meden+e li$gua 0ra$)a-!a' dntnek azon"an az mins)lt' &ogy a nomd magyarok mind nagyo"" szm"an knyszer)ltek a letelepedett letm,d (llalsra' ami nll, telep)lsn(-ads%k kialak%lst s szles krO elter!edst eredmnyezte# A 26# szzad ele!rl ismert szl( &elyne(ek !elents rsze elenyszett' msik rszt a magyarsg sa!t nyel(re ord-totta .pl# 1e og$y _ :ld(r' 2iset)ha _ \Begy-]@agas st"#1# A 2# szzad %tols, (gtl' a 26# szzad ele!tl kezd(e a magyar telep)lsn(-ads dinamik%s elretrst llap-t&at!%k meg# $z megad!a a le&etsget arra' &ogy az rpdkor &trale( szzadait mr mr ne egyni pldk elsorakoztats(al' &anem a k)ln"z telep)lsn(-t-p%sok elsorakoztatsa r(n tekints)k t# 1K A telep)lsne(ek +soport!ai kztt a legsa!tosa""an magyarnak s a legkor""i idk"l dok%mentl&at,nak a p%szta szemlyne(es telep)lsne(ek szm-tanak# Eemrdek plda maradt rnk k)ln le orrsok"an ennek a telep)lsn(-t-p%snak az ele(ensgrl az rpd-kor ks""i (szzadai"an# A J%na mentn ek( s ne(t ma is (isel Eaksony al% kr)l temettk el a &on oglal, rpd (ezr %nok!t' Eaksonyt# Amikor 5zent 6st(n kirly ellen elt' A!tonyt az %ralkod, &ad(ezre' Fsand legyzte' a kirly /gy rendelkezett' &ogy A!tony (rt ettl kezd(e ne @aros(rnak' &anem Fsandnak ne(ezzk' s ez a n( a mai napig l a @aros menti telep)ls ne(eknt# 5zintn 5zent 6st(n kirly adomnyozott egy "irtokot nmet szrmazs/ (itze' Bont inak' 3nynek' amely %t,"" s ma is 3ny n(en szerepel a ;aram oly, mellett# A pannon&almi "irtokok 1093# (i ssze-rsa t"" eset"en is elt)ntette azok ne(nek eredett# A *omrom megyei Emrdrl s a ;yr megyei 8nekrl azt !egyezte el' &ogy elne(ezs)ket egy-egy &asonl, ne(O lakost,l nyertk# 14AA-"an Para"%+& ispn arr,l intzkedett' &ogy t"" ld!e rgi ne(t trl!k el' s (alamennyinek a Para"%+& ne(et ad!k# 1303# (i adat szerint a Pozsony megyei Fsanyt arr,l a Fsanyr,l ne(eztk el' akinek iair,l ez ("en rtes)l)nk# $z %t,""i adatok kes "izonysgai a telep)lsn(-ads 2666# szzadi ele(ensgnek# 5zintn rengeteg olyan adat (an "irtok%nk"an' amikor a orrs nem sz,l %gyan kz(etlen oksgi kap+solatr,l egy meg&atrozott szemly s a ne(t (isel telep)ls ne(e kztt' de k)ln"z szempontok alap!n ez "izonyosra (e&et# 3nyen k-()l t"" 5zent 6st(n kori elkel .Jo"oka' Bont' *a!r1
1A

1K

*>65EH ;<LIA? @agyarorszg npei 5zent 6st(n kor"an# 5zzadok 137 .40001 1441# Az al"" k(etkez megllap-tsok rszletes ki e!tst s az adatok dok%mentlst l# *>65EH ;<LIA? 5zempontok korai &elyne(eink trtneti tipol,gi!&oz# A+ta Lni(ersitatis 5zegediensis de Attila N,zse nominatae# A+ta Bistori+a 55 .19KA1# A ks""iek"en +sak ki(telesen &i(atkoz%nk olyan m%nkkra' amelyeket ki(ltkppen ontosnak -tlt)nk' illet(e amelyekre 19KA# (i monogr ink"an mg nem &asznos-t&att%nk#

ne(e szolglt k)ln le telep)lsek megne(ezsre# Dem (letlen' &ogy a 5zent 6st(n kirly nmet elesg(el' ;izell(al "e!tt egyik nmet szemly' *l leszrmazottai 400 ( m/ltn is *l ne(O ldn ltek 5opron megy"en# Lgyan+sak telep)ls n(ad,!a (olt a 26# szzad msodik el"en lt :)gd poroszl, ppen /gy' mint a 266# szzad kzepi *l+se ispn' (agy a 2666# szzadi Lgod "akonyi ispn# A 3odrog megyei Etts telep)lsnek ne(t kl+snz Etts .3e+sei 6mre ia1 pedig ppensggel a 268# szzad els el"en lt# Az %go+sai ;y%la al% 133K139A kztt !tt ltre' mi(el 133K-"l ismert &atr!rs szerint mg nem ltezett' 139A-"an (iszont mr szerepel# $z eset"en a n(ad,t nem ismer!)k' de az "izonyra a 268# szzad kzepn (agy msodik el"en lt# A nomadizm%s a p%szta szemlyne(es telep)lsn(-adsnak leg el!e"" a kialak%lsra s egy szakaszra szolgl&at magyarzattal' de &osszas let"en maradsra' 266268# szzadi ele(ensgre mr nem# A magyarsg nomd .(agy nomd !ellegO1 letm,d!ra (onatkoz,an %gyanis a 26# szzad (gn .illet(e taln a 266# szzad kzepn1 t/l mr egyltaln nin+senek -rott adatok# 3izonyos okle(elek"en -gy az 1141# (i almdi' az 1138# (i dmsi okle(l"en ki e!ezetten a p%szta szemlyne(es telep)lsne(ek (annak t/ls/ly"an .kzt)k keresztny' illet(e "i"lik%s eredetO ne(ek is' olyanok' mint a @i&ly (agy az dm st"#1' de az 1193# (i e&r(ri keresztes okle(l"en szintn igen sok az e le n(# $z %t,""i eset"en szinte el sem le&et dnteni' &ogy a &atr!rsok"an szerepl szemlyne(ek tnyleg szemlyek ne(ei-e mg' (agy mr telep)lsrsz-ne(ek# Dagy anyagot t og, gyO!ts eredmnyekppen annyi "izonyosan megllap-t&at,' &ogy ilyen t-p%s/ telep)lsne(ek a 268# szzad kzepig-(gig nagyo"" szm"an keletkeztek# A 266# szzad ele!e %tn is megnyil(n%l, ele(ensg)k egy' a magyarok kr"en !,(al kor""an ms (iszonyok kztt meggykeresedett n(adsi t-p%s to(""ls(el' te&t (gs okon nyel(i di(attal .a(agy ppen taln nyel(i konzer(ati(izm%ssal1 magyarz&at,' persze olyan m,don' &ogy a kr)lmnyek (ltozt(al a n(ads ind-tkai s trgyai is meg(ltoztak# A 26# szzad ,ta a leggyakra""an a "irtokos ne(e szolglt az elne(ezs alap!%l' s amit ezzel megne(eztek' az t"" mr nem nomd szlls&ely' stort"or (olt' &anem lland, &atr/ telep)ls .(agy telep)lsrsz1# A p%szta szemlyne(es telep)lsne(ek egyik sa!tos +soport!t alkot!k a trzsn(i eredetOek# A magyar trzsek ne(eit 3-"or"ansz)letett *onstantin 950 t!n e""en a orm"an sorolta el? Dyk' @egyer' *)rtgyarmat' Ear!n' Nen' *r' *eszi#18 $zek a *rpt-meden+"en mintegy 300 telep)lsn("en maradtak rnk# A telep)lsne(ek a trzsek list!"an oglaltakt,l +sak annyi"an trnek el' &ogy *)rtgyarmat telep)lsne(et egyetlen egyet sem ismer)nk' (iszont k)ln *)rt s k)ln ;yarmat ne(ek ord%lnak el# $z !, le&etsget teremt a trzsne(es telep)lsne(ek kialak%lsa idpont!nak meg&atrozsra# Ba ilyenek mr a 2# szzad kzepn (agy az azt megelz l (szzad"an keletkeztek (olna a *rpt-meden+"en' akkor *)rtgyarmat ne(et (isel telep)lsne(eknek is lenni)k kellene# m mi(el ilyenek nin+senek' ez arra m%tat' &ogy a trzsne(ek +sak akkort,l kezd(e !elentek meg telep)lsn(knt' amikor a *)rt s a ;yarmat 2# szzad kzepi egy)ttlte megszOnt' a kt trzs egyes-ts(el ltre!tt alak%lat alkot, elemeire "omlott# 6smer(e a magyar telep)ls&l,zat kialak%lsr,l ente""
18

@C>A8F56* ;<LIA? az 1# !egyzet"en i# m# 7A7K#

mondottakat' a trzsne(ek telep)lsne(ek"en legkor""an a 2# szzad (ge el !elen&ettek meg# A legkor""i okle(eles emlk' amely trzsne(es telep)lsne(eket tartalmaz' az 1009# (i (eszprmi okle(l' ekkor kt *r .eredeti -rskpe szerint 3ari1 al% "%kkan elnk# A""an' &ogy a trzsne(ek al%ne(ekk (ltak' ltalnos steppei sza"lyszerOsg r(nyes)lt# Fzegldy *roly &-(ta el arra a igyelmet' &ogy Saz egykori nomd trzsi szlls&elyek"l a nemzetsgi szer(ezet el"omlsa %tn ltre!tt lland, telep)lsek gyakran (iseltk a trzsek s nemzetsgek ne(t0# 19 >oppant (al,sz-nO' &ogy e le telep)lsne(ek @agyarorszgon is az egsz 26# szzad olyamn keletkeztek' akkor' amikor a rgi' trsadalomszer(ez el(et megtestes-t nemzetsgi keretek szt&%llottak# A trzs&z (al, tartozs t%datnak elenyszse (etett (get a trzsne(es telep)lsne(ek ltre!ttnek# $nnek idpont!a a 26# szzad (gre (al,sz-nOs-t&et# D(kltztetssel' szemlyn(i ttten kereszt)l s egy" ms m,dokon azon"an ritkn ks""i id"en' akr az /!kor"an is sz)let&ettek olyan telep)lsne(ek' amelyek alakilag tel!esen megegyeznek a trzsne(es telep)lsne(ekkel' de a trzsne(ekkel mr semmi kap+solat"an nem llnak# Az Adriai-tenger parti' 1308-",l ismert @egyer rt olyan &elyen "%kkan el' amely ter)let +sak a 266# szzad ele!n ker)lt magyar %ralom al# A Pozsony megyei Dyk al% n(ad,i a 266# szzad"an szerepl Dyk (&i)h4, &i)huu) ne(O szemlyek le&ettek# $gyltaln nem ord%l el a kzpkor"an a Eolna megyei \Als,-]Dyk al% ne(e' sem pedig a szegedi Ear!n telep)lsrsz# A magyar telep)lsn(-ads"an ppen /gy' mint szerte a (ilgon ms%tt' a legkor""i megne(ezsek kz tartoztak a termszeti (iszonyokra' illet(e em"er alkotta o"!ekt%mokra %tal, ne(ek# @r a 5zent 6st(n kor",l rnk maradt 57 &elyn( kz)l szmos ilyen (an' nem egy szl( nyel(en rtelmez&et' msik rsze magyar%l# *t (r ekkor a %ordo est' illet(e a %uldu ast ne(et (iselte' az el""i !elentse [ers (r[' az %t,""i [&ossz/ &-d[# $gy "aranyai ali 1ales5 alak"an szerepel az ezred ord%l, t!n' a szl( ki e!ezs rtelme [erdn t/l\i telep)ls][# 1009-"en a mai J%na ld(r 1e og$y alak"an !n el' a szl( sz, !elentse [ ld"l (al, \(r][# A magyar %t,"" ezt :ld(r alak"an sa!t nyel(re ord-totta' de nem tette meg ezt a szintn a 26# szzad ele!tl adatolt szl( 8isegrd [magas (r[ n((el# A Ozrl kapta elne(ezst az 1005 kr)l szerepl 6izeg al%' a mai \Alms-]:)zit' a somr,l az 1004 t!n mr el"%kkan, 5omogy' amely telep)ls- s megyen(knt is ismert# A 5zent 6st(n kirly szakrlis kzpont!nak szm-t, \5zkes-]:e&r(r ne(t az erssg e&r sz-nrl nyerte# $z az rpd-kor"an ngy nyel(en is el"%kkan a orrsok"an .magyar%l :e&r(r' szl(%l 3elgrd' nmet)l Zeissen"%rg' latin%l pedig Alba )ivitas alak"an1# Az alapsza(ak .al a, ka.u, blv$y1 trk eredete ellenre is magyar -s kpz(el elltott alak!%k mr "izton !elzi' &ogy a magyar"an meg&onosodott elne(ezsekrl (an sz, a 5zent 6st(n kor"an el ord%l, Alms' *apos s 3l(nyos ne(ek eset"en' amelyek kz)l az els kett %gyan ekkor mg (-zn(' de roppant gyakori' &ogy a oly, melletti telep)ls a (-z ne(t kl+snzi magnakV 3l(nyos pedig mr a 26# szzad ele!n al%t !ellt# A termszeti kr)lmnyekrl' illet(e a termszet"en em"er
19

FG$;I9J< *>CI<? Domd npek (ndorlsa Dapkelettl Dapny%gatig# *rsi Fsoma *iskny(tr# 8# 3%dapest 19A9# 85#

alkotta o"!ekt%mokr,l (al, n(ads rendk-()l ele(en (olt az rpd-kor egsz"en s termszetesen azon t/l is# A magyar telep)lsn(-ads"an leg &rom kpz .az -s' a -d s az -i1 !tszott !elents szerepet# *z)l)k az -s-rl mr eml-tst tett)nk' ez a (alami(el (al, elltottsg ki e!ezsre szolglt' de (olt ki+siny-t %nk+i,!a is# Basznlata kor&oz nem kt&et' a 26# szzad ele!tl nap!ainkig ele(en# 5okkal t"" pro"lmt (et el a -d .a rgisg"en -di1 kpz# >szletek"e men (izsglatok igazoltk' &ogy 5zent 6st(n kort,l .a&ol latin' illet(e grg nyel(O sz(egek"en 3hi udi, ,atadi s 7e irdi ne(O al(ak ord%lnak el1 egszen a 28# szzadig "izonyosan nagy szerepet !tszott a telep)lsn(ads"an# $zt igazol!a az is' &ogy kor""an -d kpz nlk)li telep)lsne(ek a 2666268# szzad"an nagy szmmal (ettk el azt# A -d kpz az -s-&ez &asonl,an legt""szr a (alami"en (al, "(elkedst' (alami(el (al, elltottsgot e!ezi ki#40 6tt olyan pldkra le&et &i(atkozni' mint 5rd [sros[' :)red [ )r!es' )r!ek"en gazdag[ (agy Ji,d [di, "an gazdag \ter)let][# Clykor tel!esen (ltakoz(a ord%lnak el -s s -d kpzs telep)lsne(ek' pl# -orsos 8 -orsod, %is 8 %id .st %isd1 st"# A -d kpz ki+siny-t %nk+i,!ra mr a 2666# szzad ele!i Anonym%snl tall%nk meg!egyzst# $szerint a &on oglals rszt(e(!eknt szerepeltetett 3ors Sa 3,d(a oly, mellett (rat emelt' amelyet a &ely"eliek ki+siny (olta miatt 3orsodnak ne(eztek el0#41 Lgyan+sak a -d ki+siny-t kpzs %nk+i,!a !%t ki e!ezsre a *is al% telep)ls -d kpz(el (al, ellts"an' a&ol a -0alu Kis- !elz!e mr nmag"an !elzi a ki+sinysget# Az -i kpzs telep)lsne(ek t"" pro"lmt &ordoznak# =nmag"an nem minden ne&zsg nlk)l (al, a telep)lsne(ek (gn tall&at, -i t"" le %nk+i,!nak meg&atrozsa s el&atrolsa# *orai telep)lsne(ek"en az -i gyakorta t(gi magn&angz,' ami %t,"" lekopott' de a -d-(el alkotott relat-( t(ek"en .-di1 sokig ellenllt a lekopsi olyamatnak# Ie&et az -i ki+siny-t kpz is# Az al""iak"an +sak azon eseteket tessz)k (izsglat trgy(' amikor az -i "irtok.os1kpzi %nk+i,t tlttt "e' az -i ez esetek"en a "irtokls' a t%la!donls ki e!ezsre szolglt# Az Apti al%n( te&t azt !elentette' &ogy [apt[' a P)spki azt' &ogy [p)spk[' a Plyi pedig azt' &ogy [Pl[# 9ppen az eltr %nk+i,k miatt ne&z megllap-tani' &ogy mi tekint&et a magyarorszgi telep)lsn(-ads"an az -i nomen possessi kpz legkor""i el ord%lsnak# A k%tats ltal"an a 26# szzad msodik el"en kereste ezt' de nem tekint&et kizrtnak' &ogy mr az 1009-"l ismert :e!r megyei 6yley .ma :)le1 al%n( (gn tall&at, -i "irtokkpznek mins-t&et# Ba ez -gy (an' az -i "irtokkpzs al%ne(eket a magyar telep)lsn(-ads legkor""i szakasz"an ellel&et!)k' s ennek a kpznek a telep)lsn(-ads"an !tszott szerept a 28# szzad (gig ele(ennek tart&at!%k# Az -i "irtokkpz legintenz-(e""en a 2666268# szzad"an (ett rszt a telep)lsne(ek alak-ts"an# *)lnsen pro"lematik%s az -i kpz meglte (agy &inya a npne(es telep)lsne(ek"en' illet(e az itt tapasztal&at, eltrsek magyarzata# A
40

41

BANJW @6BI<? Belyne(eink -d- le kpzinek %nk+i,ir,l# 6n? Ean%lmnyok a magyar nyel( m/lt!r,l s !elenrl# $mlkkny( 3enk Iornd sz)letsnek A0# ( ord%l,!ra# 3%dapest 1981# 1A11K4# Anonym%s' A magyarok +selekedetei# *zai 5imon' A magyarok +selekedetei# @illenni%mi magyar trtnelem# :orrsok# 3%dapest 1999# 43#

legt"" npn( -i kpzs (ltozata el ord%l telep)lsn(knt# Qgy szmos /roszi-, /laszi-, 9orvti-, 7ti-, &5 eti, 3sehi - le n( orm(al tallkoz%nk az rpd-kor"an# $zt akknt kell rtelmezn)nk' &ogy az ilyen ne(et (isel al% "irtokosa orosz' olasz st"# etnik%m"a tartoz, szemly (olt' illet(e azt ilyen npek laktk .s mint lak&ely az (k (olt1# Lgyanakkor az is eltOn' &ogy egyetlen pldnk sin+s Le$gyeli, Kazri, -"sz"r 5$yi, -ese$y:i s /lhi telep)lsne(ekre# $nnek kronol,giai okt szoktk adni' (agyis &ogy amikor a lengyelek' kazrok' "szrmnyek' "esenyk "e(ndoroltak a *rpt-meden+"e' mg nem' amikor pedig az ol&nak ne(ezett romnok "ekltztek ide' mr nem (olt ele(en e telep)lsn(-adsi m,d# $nnek a magyarzatnak azon"an kt kr)lmny is ellene mond# $gyrszt az -i kpz(el alak%lt al%ne(ek ltre!ttnek ente"" megllap-tott kronol,gi!a .amely egsz a 28# szzadig ele(ennek m%tat!a e kpz szerept a n(ads"an1 a npne(es telep)lsekre is r(nyes' msrszt pedig nem igaz' &ogy pl# lengyelek +sak a 26# szzad eltt' romnok pedig +sak a 28# szzadt,l kezd(e rkeztek a *rpt-meden+"e# @indamellett mai t%ds%nk alap!n arra a kettssgre' &ogy "izonyos npne(ek&ez !r%l&atott -i kpz' msok&oz pedig nem' kptelenek (agy%nk el ogad&at, magyarzatot adni# Lgyan+sak nagy szmmal (annak !elen a magyarorszgi telep)lsn(anyag"an %t,taggal elltott ne(ek# $zek sok le alakot lt&etnek' +sak n&ny t-p%s%kat eml-t(e? az %t,tag (onatkoz&at lak,telepre (-0alva, -laka, -hza, -telke, -szllsa+ -;l5se), em"eri sokasgra (-soka, -$5.e), a telep)ls templommal (al, elltottsgra (-egyhza) st"# A kor""i szakirodalom akknt (lekedett' &ogy amikor s amilyen mrtk"en &ttr"e szor%lt a p%szta szemlyne(es telep)lsn(-ads' akkor s oly mrtk"en ter!edt el .(agyis lpett annak &elyre1 az %t,taggal elltott telep)lsn(# A rszletek"e men (izsglat (iszont arra m%tatott r' &ogy e n(adsi t-p%s szintn a 26# szzad ele!tl meg igyel&et @agyarorszgon' &iszen mr 1009-"en <rhida s Mar)al0: telep)lsekkel tallkoz%nk' s a 26266# szzad olyamn -ogt eze!e, Lovszhal a, Ala.hely, Ketellaka, Asszo$y$5.e, Gastateleke, 3se .erlaka, Sz5ktelek, &dateleke, 6eh5regyhz st"# sszettelekre "%kkan%nk a &iteles orrsok"an' a &amisnak tartott okle(elek"en pedig el ord%l ez id"l Mikola0alu, Sr0alu, =v$hza, ,a.soka st"# Clykor a 26266# szzadi iratok",l +sak latin%l rnk maradt elne(ezs s%gall!a azt a megoldst' &ogy magyar meg elel!e mr ekkor %t,taggal elltott n( le&etett# 6lyen pl# az a)eruus Mar)i (agy a Mag$a villa' az el""i nyil(n @rk&almnak' az %t,""i pedig Dagy al%nak &angoz&atott mr 10AK kr)l' illet(e 1138-"an# Az (iszont nem (its' &ogy sok' ormns nlk)li telep)lsn( a 2666# szzadt,l kezd(e %t,tagot kapott# $nnek kitel!esedse azon"an mr k-()l esik az rpd-koron' +s/+spont!t a 28# szzad"an rte el#44 A entiek"en az rpd-kori magyarorszgi telep)lsn(-anyag nyel(szeti szempont",l rtett "" t-p%sait sorolt%k el' a ormns nlk)lieket' a kpzkkel' to("" az %t,taggal elltott al%ne(eket# $mellett termszetesen t"" ms osztlyozs is sz,"a !&et' elssor"an olyanok' amelyek trtnett%domnyi !ellegOek# $zek kz)l eddig sa!tos !ellege miatt kettrl tett)nk eml-tst' a trzsne(es al%ne(ekrl' (alamint r(iden
44

*G@9> @6*IH5? A S al%0 a magyar &elyne(ek"en .2666262# szzad1# 3%dapest 19K0# 100107#

rintett)k az -i kpz kap+sn a npn(i eredetO telep)lsne(eket# $zekre a trtnszi szempont",l ontos +soportokra az !ellemz' &ogy a nyel(szeti rtelem"en sok le t-p%s"a sorol&at,k# @g a legink"" &omognnak tekint&et nagy t""sg"en p%szta szemlyn(i eredetO trzsne(es al%ne(ek sor"an is el ord%l&atnak kpzs .pl# Megyer)s, K5r)s, K5rd1 (agy %t,taggal elltott alakok .pl# &y5k0alva, &y5k0"lde, >e$:0alva, K5regyhz, K5r0alva1# A (aria"ilitst !,l m%tat!a' &ogy a tetszlegesen ki(lasztott Mihly keresztny szemlyn( meg!elen&et a kzpkori telep)lsn(-anyag"an p%szta szemlyne(es telep)lsn(knt .pl# ?&agy-@Mihly Gempln megy"en1' k)ln le kpzkkel ellt(a .pl# Mihld vr a mai Mehadia Eemes megy"en (agy Mihlyi eredetileg Mihly 5opron megy"en1' illet(e %t,tagos alakok"an (?Ar-@Mihly0alva eredetileg Mihly 3i&ar megy"en (agy Mihlyhza 8eszprm megy"en1# A trtnszi rdeklds kielg-tsre szolgl, telep)lsn(-t-p%sok kz)l +sak n&ny trgyalsra ker-t&et)nk itt sort# A npn(i eredetO &elyne(ek azrt "-rnak k)lnleges ontossggal' mi(el arra &-(!k el a igyelmet' &ogy az rpd-kor"an @agyarorszgon igen sok le etnik%m lt' amely ltnek nyomait npne("l alak%lt al%ne(ek"en is &tra&agyta# 10K5# (i okle(l a 5zolnok megyei Pl &atr"an (arsny (2os)ia$i) (agyis irni nyel(et "eszl npeket eml-t# D&ny (szzad m/ltn itt 8arsny ne(et (isel al% "%kkan elnk' amely &a az 10K5# (i adat nem maradt (olna rnk nmag"an &iteles tan/!a lenne ezen etnik%m itteni megszllsnak# A 266# szzad els el"l (al, adat szerint a J%na menti @egyeren kliz nemzetsg lt# *s"" itt eltOnik egy Kalsz ne(O al% .a mai 3%dakalsz1' amely ne("en rizte meg a klizok &a!dani itt laksnak emlkt# Persze' nem minden npne(es telep)lsn( kz(etlen)l a np ne("l (ette ne(t' gyakorta szemlyn(i ttelenen kereszt)l k(etkezett ez "e# E%d!%k pl#' &ogy a "orsodi Crosz (agy a "aranyai Mart [mor(a[ al% n(ad,!a a 2666# szzad (gn lt# Bogy az rpd-kori @agyarorszgon sok le etnik%m lt' a""an is ki e!ezsre !%tott' &ogy mr 5zent 6st(n kort,l kezd(e %gyanazt a telep)lst k)ln le npek sa!t nyel()kn ne(eztk# $ml-tett)k mr 5zkes e&r(r pld!t' amelynek a 262666# szzad"an ngy nyel(en .magyar%l' szl(%l' nmet)l s latin%l1 &asznlt ne(e (olt# $zek a ne(ek azon"an ki(tel nlk)l %gyanazt !elentettk' [ e&r (r[ rtelmOek (oltak' (agyis t)kr ord-tsok az egyik nyel(rl a msikra#43 Dem ritka azon"an az a &elyzet sem' amikor eltr n(adsi szemllet r(nyes)lse k(etkezt"en %gyanaz a telep)ls egyes nyel(eken egszen ms megne(ezst kapott# 5zent 6st(n els szm/' tnyleges szk(rost' $sztergomot a 26# szzad ele!n latin%l Begia )ivitasnak .[kirlyi (ros[1' szl(%l Sobotti$-nak .[szom"at[' a szom"ati (srr,l1 &-(tk' ma!d ezt k(eten "%kkan el a Smagyar0 .(al,!"an "olgr-trk eredetO s ["rpn+l[ !elentsO1 $sztergom n(# Lgyan+sak 5zent 6st(n ide!n ;yr ne(e nmet)l Baua .a >"a oly,r,l1 s a taln magyar eredetO ;yr n( latinos-tott alak!aknt >aurya$a )ivitas orm"an ker)l elnk# A k)ln"z npek eltr szemllete !%tott ki e!ezsre a""an is' &ogy pl# az erdlyi .Dagy-15ze"ent a nmetek Bermannstadtnak .[Bermann (rosa[1'
43

*>65EH ;<LIA? 5zkes e&r(r legkor""i ne(rl# 6n? A szkes e&r(ri 3oldogasszony "azilika trtneti !elentsge# 5zerk# :A>*A5 ;3C># *zlemnyek 5zkes e&r(r (ros trtnet"l# 5zkes e&r(r 199A# 1A31K9#

3rass,t *ronstadtnak .[korona(ros[1 s innen latin%l 3oro$a-nak .[korona[1' a ma "%rgenlandi .*is-1@artont $isenstadtnak .[(as(r\os][1 ne(eztk# Je eml-t&et to(""i pldaknt akr a ks rpd-kori (ros' 3%da pld!a is' amelynek nmet ne(e C en .[kemen+e[1 (olt# A k)ln le nyel(O ne(eken szerepl telep)lsek sa!tosan soksz-nO !elleget kl+snztek az rpd-kori telep)lsn(-adsnak# @O(eldstrtneti szempont",l ontosak azok a telep)lsne(ek' amelyek templom+-m"l .patro+ini%m",l1 alak%ltak# $zek szma megkzel-ti az 1700at'47 te&t mennyisgileg is !elents &nyadot tesznek ki# Patro+ini%mi ne(ekkel @agyarorszgon a keresztnysg el(teltl' azaz ter)letenknt eltr id"en a 2# szzad (gtl' illet(e a 26# szzad ele!tl-kzeptl kezd(e szmol&at%nk# A&ol %gyanis ezen id"en templomok lltak' ott a patro+ini%m a trsg elne(ezsnek ind-tk( (lt# @r a (eszprm(lgyi grg nyel(O okle(l"en egy sziget a Sze$t 9ro sg ne(et (iseli# Lgyanakkor a 26# szzad msodik el"en t"" &iteles diplom"an telep)lsn(knt ord%l el a templom+-m' 10A1-"en Sze$t rto$ al%' 1091"en pedig Sze$tgy"rgy al%' az 10K5# (i interpollt okle(l"en pedig KeresztCr szerepel# $ n(t-p%s"a tartoz, telep)lsne(ek kialak%lsnak nykora a 2666# szzad msodik ele' to("" a 268# szzad els ele (olt' a 28# szzad ele!n t/l (iszont szmotte( mennyisgO /! patro+ini%mi al%n( ltre!tt(el mr nem kell szmoln%nk# A templom+-m"l alak%lt telep)lsne(ek alaki szempont",l igen nagy (ltozatossgot m%tatnak' az esetek el"en a patro+ini%m nmag"an (lt telep)lsn(( .te&t pl# Sze$tkirly, Sze$t ikls1' a t""i eset"en k)ln le ente"" mr eml-tett %t,tagot kapott# A patro+ini%m meg(lasztsa ontos k%lt/r- s k%lt%sztrtneti k(etkeztetsek le(onsra ny/!t le&etsget# Ersadalomtrtneti szempont",l szolglnak szmos tan%lsggal a oglalkozsn(i &elyne(ek#45 $zek keletkezsnek trgyi alap!t a 26# szzad ele!t k(eten ltre!tt s a 2666# szzadig ennll, szolgl.tat1,npi szer(ezet !elentette# 3izonyos al(ak %gyanis a "enn)k l npek egy rsznek ktelezettsgrl kaptk ne()ket# $ n(t-p%s legkor""i el ord%lsaira a (eszprm(lgyi okle(l"en lel)nk' a&ol a szl( nyel(en megne(ezett Gri$tzari [ azekasok[ s a magyar%l mondott Sa tag [sznt,[ al%n( ord%l el# Bogy az elne(ezs kiind%l,pont!a a telep)ls lak,inak szolgltatsa (olt' szmos adat igazol!a# Qgy pl# a Dyitra megyei Io(szon 143A-"an kirlyi lo(szok ltek' a 5zatmr megyei 9et5$y %t,"" azrt kapta a 9odsz ne(et' mert ott a tatr!rst megelzen &odszok .&,d(adszok1 laktak# A somogyi &agyszak)si$ak az azzal szomszdos klkedi szak+sok (oltak a n(ad,i# A gyakra""an kir,tt szolgltatsok t"" al%n("en maradtak rnk .a lista ln dara"onknt 5030 el ord%lssal olyan al%ne(ek llnak' amelyek ko(+s' szlmO(es' +satr [ egy(ergyrt,[ s sznt, lak,ir,l kaptk ne()ket1' m-g a ritka szolgltatsok ne(e +sak egy-kt telep)ls ne("en rzdtt meg .ilyen a mr+ad, [mzsrrel ad,z,[' a mzad,' a solymr' a tak+s1# A oglalkozsn(i &elyne(ek tekintlyes &nyada a
47

45

@$GU ADJ>5? Eemplom+-m a magyar &elysgne(ek"en .1115# szzad1# @$E$@ *ny(ek# 15# 3%dapest 199A# B$F*$DA5E ;L5GE8? :e!edelmi .kirlyi1 szolgl,npek a korai rpd-kor"an# 9rtekezsek a trtneti t%domnyok kr"l# W! sorozat# 53# 3%dapest 19K0#V ;<=>::< ;<=>;<? Az rpd-kori szolgl,npek krds&ez# Ertnelmi 5zemle 15 .19K41 4A1319#

magyar"an szl( eredetO# A oglalkozsn(i telep)lsn( megegyez&et a p%szta oglalkozsn((el' kap&at -i kpzt' to("" k)ln le %t,tagokat# ;azdasgtrtneti szempont",l le&et &asznos-tani azokat a telep)lsne(eket' amelyek a (srtartssal kap+solatos in orm+i,kat rk-tettek rnk# 4A 5zm%k sszesen 154# Az e t-p%s"a sorol&at, &elyne(ek igen (ltozatosak' %tal&atnak a (srtarts nap!ra .a leggyakra""an a -hely %t,taggal? 95t0:-, Kedd-, Szerda-, 3s;t"rt"k-, ,5$tek-, Szo bathely1' tartalmaz&at!k a magt a vsr sz,t' annak -hely %t,taggal "(-tett alak!t' illet(e a vsros- eltagot# *tes &itelO okle(elek tan/sga szerint mr a 26# szzad"an meg!elent e n(t-p%s# 6gazi (irgzsa a 2666268# szzad' a 28# szzad kzepe %tn mr nemigen keletkeztek e le telep)lsne(ek# A (srozssal kap+solatos al%ne(ek tr"eli el&elyezkedse a rgi,k gazdasgi e!lettsg&ez' a (srok sOrOsg&ez' az /t&l,zat&oz' a kereskedelmi te(kenysg meg-tls&ez szolgltat adatokat# A nyel(sznek' illet(e a n(tanosnak a telep)lsne(ek (izsglat"an szakm!a ltalnos el(eit kell alkalmaznia' azt kell n(anyagra konkretizlnia# Dem -gy azon"an a trtnsznek' aki ltal"an trsadalmilag determinlt olyamatokat k%tat# @rpedig a &elyn(ads"an .s ezen "el)l a telep)lsn(-ads"an1 ppen ezeket nem leli meg# A telep)lsne(ek %gyanis nem &ordozzk mag%kon a kizr,lagossgot# Dem+sak trzsne(es telep)lsen ltek %gyanis trzs"e tartoz,k' idegen etnik%mok nem +s%pn npn(rl elne(ezett al(ak"an laktak' templom sem kizr,lag ott llt' a&ol a templom+-met a telep)lsn( ki e!ezte' s (srokat olyan &elyeken is tartottak' amelyek ne("l ez nem der)l ki# 8agyis a (gtelen szm/ n(adsi ind-tk",l trsadalmilag nem determinlt m,don (laszt,dott ki a telep)ls egyetlen ne(e# $""en a (letlenszerO mozzanatoknak' illet(e a npllektan kr"e es moti(+i,knak egyarnt dnt szerep)k (olt' s egyik sem ked(ez a trtnszi (izsglati m,dnak# A trtnsz termszetesen ontos orrsnak kell &ogy tekintse a telep)lsn(-anyagot' de szmot kell (etnie azzal' &ogy annak el&asznlsa -rott k/t i&ez &asonl,an orrskritikt' %gyanakkor sa!tos termszet)k miatt k)lnleges "nsm,dot ignyel#

4A

5GA3H ;# :$>$DF? A (srozs emlkei kzpkori &elysgne(eink"en# Dy-regy&za 1998#